Issuu on Google+

CMYK

THURSDAY, 9 DECEMBER 2010

Happy Birthday Wi t h

11, su.yul. Nturvkd muLxh, htuz jtEl, ’qr"gt ;¤tJ, lJmthe. Vtul & 252665

[e¾÷e íkk÷wfk{kt LkhuøkkLku Lkk{u ÷k¼ WXkðLkkhk Mkk{u MkhÃkt[kuLkku yk¢kuþ

hksfeÞ hkux÷ku þuf™khkLku sðkƒ y…kþu [e¾÷e íkk÷wfk Ãkt[kÞík{kt ‚h…t[ Þwr™Þ™™e ƒuXf „ Mkk{qrnf hkSLkk{kt Ähe Ëuðk ytøku Ãký [[ko ÚkE „

ykMÚkk ykneh 9-12-2008 LkðMkkhe

økkrhÞk íkusMðeLke 9-12-2004 [khýðkzk

;btht ct¤ftule c:o zu vtxeobtk nJu mk’uN vK mtbuj :tg Au. ;btht ’N J»to Mþætelt ct¤fltu Vtuxtu leault mhltbu btufje c:o zulu Jæþ hkdel cltJtu. Jjmtz & Ntkr; yuzTm, ÔntEx ntWm, btukDtCtE ntuj mtbu, cuahhtuz, Jjmtz. (249211, 245123) Jtve & su.fu. auBcmo, mujJtm htuz, Jtve (2432662) lJmthe & 1, su.yul. Nturvkd muLxh, htuz jtEl, ’qr"gt ;¤tJ, lJmthe. Vtul & 252665 Email: editorial.surat@sandesh.com

;btht ct¤ftult Vtuxtud{tV c:o-zult cu r’Jm vnujt btufje ytvJt.

[e¾÷e Œk.8

[e¾÷e Œk÷wfk …t[kÞŒLkk ‚¼k¾tz{kt SÕ÷k …t[kÞŒ «Ù{w¾ ‚whuLÿT …xu÷, Œk÷wfk …t[kÞŒ™k «Ù{w¾ ‚t…¥k …xu÷, SÕ÷k …t[kÞŒ ‚ËMÞ ¼hŒ …xu÷, rnŒu™ …xu÷, Œk.…t.þk‚f …ûk™k ™uŒk yþkuf ™kÞfk, ¼kiŒu»k ft‚khk™e W…rMÚkrŒ{kt ‚h…t[ Þw™eÞ™™k «{w¾ y™u Á{÷k™k ‚h…t[ ™„e™ „ktrðŒ™k yæÞûk MÚkk™u ™hu„k Þkus™k™k y{÷efhý ‚t˼o™e ƒuXf {¤e nŒe. su{kt yk Þkus™k™u hksfeÞ nkÚkku ƒ™kððkLkku «ÙÞk‚ fh™khkyku™u szƒkŒkuz sðkƒ yk…ðk™e ŒiÞkhe ‚kÚku ‚k{wnef hkS™k{k Ähe Ëuðk™e [[koyku ÚkR nŒe. [e¾÷e{kt {¤u÷e MkhÃkt[ku yLku yrÄfkheykuLke çkuXf{kt Þw™eÞ™™k ‚n{tºke ‚whuþ …xu÷u sýkÔÞw fu ™hu„k

[e¾÷e Œk÷wfk …t[kÞŒ ‚¼k¾tz{kt {¤u÷ ‚h…t[ ÞwrLkÞ™™e ƒuXf™u ‚tƒkuÄŒk ¼hŒ …xu÷ ŒÚkk yk„uðk™ku. (sÞuþ «ò…rŒ) Þkus™k ytŒ„oŒ ‚ÃŒkn™w fk{ ÚkÞk hkux÷ku þuf™khk ‚{S ÷u fu …t[kÞŒ™u ƒkË ƒeò ‚ÃŒkn{kt ™kýk {¤e sðk nkÚkku ƒ™kððku ÞkuøÞ ™Úke. „k{™k skuRyu. ‚h…t[ ‚h…t[ ™Úke hnÞku, rðfk‚ ‚kÚku Œk÷wfk, SÕ÷k y™u …htŒw fkuxðk¤eÞku y™u ðuXeÞku ƒ™e hksÞ™k rðfk‚{kt Œ{k{ hksfeÞ „Þku Au íÞkhu ‚h…t[™e …ý {k™ …ûkku ykzk ™ ykðu Œu sÁhe Au. íku{ýu {ÞkoËk s¤ðkÞ Œuðw fk{ Úkðw skuRyu. MkkiLku rðfk‚™k fk{{kt ‚nÞku„ ‚h…t[ku™e ðuË™k sku ™ ‚t¼¤kþu Œku yk…ðk sýkÔÞw nŒw. S.…t.‚ËMÞ ‚k{wnef hkS™k{k™e ŒiÞkhe Ãký rnŒu™ …xu÷u sýkÔÞwt fu ‚h…t[ku™e MkhÃkt[kuyu hk¾ðe Ãkzþu. SÕ÷k ðuË™k ‚kÚku nwt ‚t{Œ Awt y™u su ÚkR …t[kÞŒ ‚ËMÞ ¼hŒ …xu÷u sýkÔÞw fu hnÞw Au Œu ¾kuxw ÚkÞw Au. fý¼R™k …kuŒk™k yt„Œ MðkÚko {kxu hksfeÞ ‚h…t[ rn™kƒu™ …xu÷u ÔÞksu ÷kðe™u

{swhku™u hkufzk …i‚k yk…ðk …zu Au, íÞkhu ykðk ðuÃk÷k ƒtÄ Úkðk skuRyu íku{ sýkÔÞwt níkw. „kuzÚk÷™k [tËw¼kRyu ‚h…t[ku™u …zŒe {w~fu÷e™e ðkŒku fhe nŒe. Œk÷wfk …t[kÞŒ «{w¾ ‚t…¥k …xu÷u fÌkwt níkw fu [wtxýe{kt nkheLku fux÷kf h½ðkÞk ƒ™e rðfk‚{kt hkuzk ™kt¾e hÌkk Au. íÞkhu økúk{ rðfk‚™e ðkŒku{kt Œ{k{ …ûkkuyu hkuzk ™kt¾ðk™w ƒtÄ fhðw skuRyu. SÕ÷k …t[kÞŒ «Ù{w¾ ‚whuLÿ …xu÷u sýkÔÞw fu hkus„kh „uhutxe ÞkusLkk ytŒ„oŒ hkus„khe™e ‚kÚku økúk{ rðfk‚™e ðkŒ skuzkÞu÷e Au íÞkhu fkËð WAk¤™e «ð]r¥k ™etË™eÞ Au. Auðxu yæÞûk MÚkk™uÚke ‚h…t[ Þw™eÞ™™k …Ù{w¾ ™„e™¼kR „ktrðŒu sýkÔÞw fu „Ùk{ rðfk‚{kt hkuzk ™kt¾™khk y™u Þkus™k™ku rðhkuÄ fh™khk™k ½hu sR {¤eþw Œu{s sÁh …zÞu ‚k{wnef hkS™k{k™e ŒiÞkhe Au. ‚h…t[ku™u ƒË™k{ fhðk™e «ð]r¥k [÷kððk{kt ykðþu ™rnt. ytŒu yk¼kh rðrÄ Þw™eÞ™™k W……Ù{w¾ zku.yrï™ …xu÷u fhe nŒe.

zku.yktçkuzfhLkk {nkÃkrhrLkðkoý rËLku {kiLk hu÷e

LkðMkkhe : zku.çkkçkkMkknuçk yktçkuzfhSLkk 54{k {nkÃkrhrLkðkoý rLkr{íku {kíkku©e h{kçkkR yktçkuzf Mk{ks {tz¤ rðs÷Ãkkuh îkhk rðs÷Ãkkuh yktçkuzfhLkøkh çkwæÄrðnkhÚke {kiLkhu÷e Þkusðk{kt ykðe níke. LkðMkkhe Lkøkh Ãkkr÷fk «{w¾ Sðý¼kR ðkxðu[kyu çkkiæÄðtËLkk fÞko çkkË rðs÷Ãkkuh Ãkkr÷fk «{w¾ Ä{uoþ¼kR Ãkxu÷u zku. çkkçkkMkknuçkLke Ãkqò fhe níke. íku{ýu {kiLk hu÷eLku ÷e÷e Ítze çkíkkðeLku «MÚkkLk fhkÔÞw níkw. yk hu÷e rðs÷Ãkkuh, rþðkS[kuf ÚkR ykþkÃkwhe {trËh, LkðMkkhe Ãkkr÷fk fkÞko÷Þ, [khÃkw÷, yuMk.xe.,çkMk MxuþLk ÚkR ÷wLMkefwR rMÚkík zku.yktçkuzfhLke «rík{k ÃkkMku ÃknkU[e níke, íÞk çkkiæÄðtËLkk ÚkÞk çkkË yøkúýeykuyu zku.yktçkuzfhSLku ©æÄkstr÷ yÃkeo níke.

økkuzÚk÷{kt Ãkþw Mkkhðkh fuBÃk LkðMkkhe : LkðMkkhe rsÕ÷k ÃkþwÃkk÷Lk rð¼køk, rðrðÄ÷ûkeÞ Ãkþw Ëðk¾kLkwt, ðMkwÄkhk zuhe yLku ¼økðkLk {nkðeh rðï fÕÞký xÙMxLkk MktÞwfík WÃk¢{u økkuzÚk÷{kt Ãkþwyku {kxu r[rfíMkk íkÚkk fuBÃk ÞkuòÞku níkku. MkkÚku ðkAhze-Ãkkze MÃkÄko Ãký ÞkuòR níke. fuBÃk{kt 453 ÃkþwykuLku Mkkhðkh ykÃkðk{kt ykðe níke. fuBÃkLkku ¾[o {wtçkRLkk ytrfík¼kR þkn íkhVÚke yÃkkÞku níkku. CMYK

5

Œ÷kð[kuhk™k ƒkhkur÷Þk Vr¤Þk{kt ËeÃkzku Ëu¾kíkkt ÷kufku{kt øk¼hkx „

ð™ rð¼køkLku òý fhkíkk {khý MkkÚku …ktsÁt {wõkÞwt

[e¾÷e, Œk. 8

[e¾÷e Œk÷wfk™k Œ÷kð[kuhk{kt Ëe…zku ™shu [ZŒk ÷kufku{kt „¼hkx™ku {knku÷ skuðk {¤u Au. ƒkhkur÷Þk rðMŒkh{kt ¾uŒh Ähkð™kh ¾uzqŒku …kuŒk™k ¾uŒhu sŒk ÚkhÚkh fkt…e hÌkk Au. òuu fu, ð™ rð¼k„u {khý Œhefu {h½e ‚rnŒ™wt …ktsÁt {qfe ËeÃkzk™u …fzðk™e fðkÞŒ nkÚk Ähe Au. {¤íke rðøkíkku «{kýu nk÷{kt Ërûký økwshkíkLkk Mkwhík yLku íkkÃke rsÕ÷kLkk ËeÃkzkyu økík ËkuZ {kMkÚke ykíktf {[kðe yLkufLke rstËøkeLkku ¼kuøk ÷eÄku Au íÞkhu nðu [e¾÷e Œk÷wfk™k Œ÷kð[kuhk „k{™k ƒkhkur÷Þk rðMŒkh{kt AuÕ÷kt ½ýk ‚{ÞÚke ¾uŒhu fk{ fhŒk ÷kufku™u ËeÃkzku Lkshu Ãkze hÌkku Au. MÚkkrLkf ¾uzqŒku™k sýkÔÞk {wsƒ ƒkhkur÷Þk™k …nkz rðMŒkh{kt ƒkð¤ku™k „e[

Œ÷kð[kuhkLkk ƒkhkur÷Þk Vr¤Þk{kt ð™ rð¼k„u {qfu÷wt …ktsÁt íkMkðeh{kt Lkshu Ãkzu Au. (sÞuþ «ò…rŒ) st„÷{kt ‚…rhðkh ËeÃkzku Vhe hÌkku rð¼k„™u òý fhŒk ð™ rð¼k„u Au. yk rðMŒkh{kt ËeÃkzku ðkhtðkh …ktsÁt {qfe ËeÃkzk™u Íz…ðk™e fðkÞŒ skuðk {¤Œk Äku¤u Ënkzu …ý ÷kufku y™u nkÚk Ähe nŒe. òu fu …ktsÁt {wfkÞk™k {sqhku ¾uŒh ŒhV sðk™wt xk¤e hÌkk Au ƒçƒu rËð‚ Úkðk AŒkt ËeÃkzku ™ y™u ÷kufku{kt ËeÃkzk™k nw{÷k™ku ¼Þ Íz…kŒk ÷kufku™e Qt½ nhk{ ÚkR „R Au. ð™ rð¼k„ îkhk ËeÃkzku Íz…ðk™e Vu÷kE hÌkku Au. ƒkhkur÷Þk{kt ËeÃkzk™e ‚…rhðkh fk{„ehe ðu„ðk™ ƒ™kððe skuRyu yðhsðh™u ÷R™u yþkuf …xu÷u ð™ íkuðe {køk Ãký QXe Au.


CMYK

14 SANDESH : SURAT

xqtfwt Lku x[ ðktMkËk{kt hõíkrÃk¥k ytøku òøk]rík hu÷e

THURSDAY, 9 DECEMBER 2010

nkÚkeÃkøkk{kt LkðMkkhe rsÕ÷ku MktðuËLkþe÷ „

LkðMkkhe rsÕ÷k{kt nkÚkeÃkøkkLkk 759 ËËeoyku : íkk. 12Úke 14 Ëhr{ÞkLk ÷kufkuLku Mkk{qrnf heíku ËðkLkku zkuÍ yÃkkþu

LkðMkkhe, íkk. 8

ðktMkËk-zzktøk : LkðMkkhe rsÕ÷k hõíkrÃk¥k yrÄfkheLkk Lkuò nuX¤ ðktMkËkLke ðz÷e Vr¤Þk ðøkoþk¤kLkk çkk¤fku, rþûkfku íkÚkk ÷u«Mke f{o[kheykuLke hõíkrÃk¥k sLkòøk]rík yr¼ÞkLk hu÷e Þkusðk{kt ykðe níke. ç÷kuf nuÕÚk ykurVMkh zko.yu. ÷e. MkkuLkðýuyu ÷e÷eÍtze ykÃke hu÷eLku «MÚkkLk fhkÔÞwt níkwt. hu÷e{kt hõíkrÃk¥k LkkçkqËe ytøkuLkk Lkkhk çkuLzçkkòLkk Mkqh MkkÚku øktsÞk níkk. hõíkrÃk¥k hkuøkLktw «{ký økwshkík{kt yuf xfk fhíkk Lke[u Au Ãkhtíkw Ërûký økwshkík{kt yk hkuøkLkwt «{ký nswÞ 2 Úke 3 xfk sux÷tw Au. yk hu÷e{kt Mkk{krsf fkÞofh hðw¼kR ÃkkLkðk÷k Ãký òuzkÞk níkk. hu÷eLku MkV¤ çkLkkððk {kxu ÷u«Mke fkÞofh yu[.su.ÃkkXf, yíkw÷ çkúñ¼è, yu{.ze.Ãkxu÷, yuLk.Ãke.Ãkxu÷, yu.Mke.rºkðuËeyu snu{ík WXkðe níke. yk hu÷e fkuxus nkurMÃkx÷ ðktMkËk ¾kíku ç÷kuf nuÕÚk f[uheLkk ftÃkkWLz ¾kíku rðMkrsoík ÚkE níke.

LkðMkkhe rsÕ÷kLkk VkE÷urhÞk yux÷u fu nkÚkeÃkøkkLkk hkuøk {kxu MktðuËLkþe÷ ònuh fhðk{kt ykÔÞku Au íkuLku Ãkøk÷u LkðMkkhe rsÕ÷k ykhkuøÞ rð¼køk îkhk ykøkk{e íkk.12, 13, 14 Lkk hkus Mk{økú rsÕ÷k{kt nkÚkeÃkøkkLkk rLkðkhý {kxu Mkk{qrnf Äkuhýu ÷kufkuLku Ëðk Ãkeðzkððk{kt ykðLkkh Au. LkðMkkhe rsÕ÷k{kt nk÷{kt 13 ÷k¾ 99 nòhLke ðMíkeyu 759 sux÷k nkÚkeÃkøkkLkk ËËeoyku Au. LkðMkkhe rsÕ÷k rðfkMk yrÄfkhe ze. yu. MkíÞk yLku yLÞ ykhkuøÞ rð¼køkLkk yrÄfkheykuyu çkwÄðkhu rsÕ÷k Ãkt[kÞík ¾kíku Þkusu÷e Ãkºkfkh

Ãkrh»kË{kt LkðMkkhe rsÕ÷k{kt nkÚkeÃkøkkLke ÂMÚkrík yLku íkuLku LkkçkqË fhðk {kxu fhðk{kt ykðLkkhe fk{økehe ytøku sýkÔÞwt níkwt fu LkðMkkhe rsÕ÷k{kt 2004{kt {kR¢ku VkE÷urhÞkLke xfkðkhe 1.9 xfk níke. 2006{kt økúkBÞ rðMíkkh{kt Ãký Mk½Lk Íwtçkuþ fhðk{kt ykðíkk xfkðkhe 3.4 xfk sux÷e ÃknkU[e níke, Ãkhtíkw nk÷{kt LkðMkkhe rsÕ÷k{kt {kR¢ku

hkrºkLkk 9 ðkøÞk ÃkAe s {kR¢ku VkR÷urhÞkLkk stíkwyku ÷kune{kt òuðk {¤u Au nkÚkeÃkøkkLkk hkuøkLkk stíkwykuLku ÔÞÂõíkLkk ÷kune{ktÚke þkuÄe fkZðk {kxu ¾kMk íkfuËkhe hk¾ðkLke sYrhÞkík nkuðkLkwt sýkðeLku íkçkeçkkuyu W{uÞwo níkwt fu Mkk{kLÞ heíku hkrºkLkk 9 ðkøÞk ÃkAe s {kR¢ku VkR÷urhÞkLkk stíkwyku ÔÞÂõíkLkk ÷kune{kt òuðk {¤u Au, yux÷u ykðe þtfkMÃkË ÔÞÂõíkLkk ÷kuneLkk Lk{qLkk hkrºkLkk 9 ðkøÞk ÃkAe s ÷uðk{kt ykðu Au. yk ð»kou 4454 sux÷e ÔÞÂõíkykuLkkt ÷kuneLkk Lk{qLkk ÷uðk{kt ykÔÞk níkk íku{kt 55 ÔÞÂõíkykuLkk ÷kune{kt yk hkuøkLkk stíkwyku òuðk {éÞk níkk. òu fu, ÔÞÂõíkLku yuf ð¾ík {kR¢ku VkR÷urhÞkLkku [uÃk ÷køÞk ÃkAe Ãkkt[ Mkkík fu Lkð ð»kuo Ãký nkÚkeÃkøkku ÚkR þfu Au íkuðk Mktòuøkku{kt yk hkuøkLkk stíkwykuLkku Lkkþ fhíke zeRMke íkÚkk ykÕçkLzkòu÷ Lkk{Lke ËðkLkku yuf zkuÍ òu Mk{qn{kt ÷uðk{kt ykðu íkku íkuLke ÔÞkÃkf yMkh ÚkR þfu Au.

ðktMkËk{kt Zku÷ íkÚkk Lkøkkhk MkkÚku MkkRçkkçkkLke þku¼kÞkºkk Lkef¤e

(MkwLke÷ þ{ko)

ÃkkuMx {kMxh fnu Au ÃkkuMx{uLk Mkk{u {kÁt ftE Lknet [k÷u : økúknf MkkÚku íkkuAzk ðíkoLkLke hkð

økýËuðe, íkk. 8

„

«MkkË ðkMíkw, ykhíke yLku MkkRÃkwsLk fhðk{kt ykÔÞwt

ðktMkËk-zktøk, íkk.8

ðktMkËk Lkøkh{kt çkwÄðkhu Mkðkhu 9 f÷kfu Ãkqò y[oLkk çkkË þku¼kÞkºkk, s÷Þkºkk yLku ÃkkËwfkLke þku¼kÞkºkk Lkef¤e níke. çkòh{kt {rýïh ¾kíkuÚke ÃkqsÞ MkkRçkkçkk {qríkoLku ðknLk{kt çkuMkkze Zku÷ Lkøkkhk yLku

Vxkfzk Vkuze Lkøkh{kt þku¼kÞkºkk Vuhððk{kt ykðe níke. íÞkhçkkË MkkRÃkkðLk Äk{ ¾kíku yk þku¼kÞkºkk Ãknktu[íkk íÞkt ÄkLÞkrÄðkMk {îkMLkLkLk rðrÄ, «MkkË ðkMíkw, ykhíke yLku MkkRÃkwsLk fhðk{kt ykÔÞwt níkw. íkk.9Lkk hkus Ëeûkw nku{, «ký «rík»Xk rðrÄ, ÄòhkuÃký, rþ¾h ÃkqsLk, {nk ykhíke yLku çkÃkkuhu 1 f÷kfu {nk«MkkË çkkË Ãkqýkonwrík 2.30 f÷kfu Úkþu.

þfkÞ íkuðwt Au. yk hkßÞku{kt økwshkíkLkku Ãký Mk{kðuþ ÚkkÞ Au, íku{kt LkðMkkhe rsÕ÷ku Ãký MktðuËLkþe÷ ònuh ÚkÞku Au. LkðMkkhe rsÕ÷k{kt nkÚkeÃkøkkLkk fw÷ 759 ËËeoyku Au su{kt 452 rMkBVkuze{k yLku 307 nkRzÙkuMke÷Lkk ËËeoyku Au, suLku Ãkøk÷u ykhkuøÞ rð¼køk îkhk Mk{økú rsÕ÷k{kt Ëhuf ÔÞÂõíkLku nkÚkeÃkøkkLkk hkuøk rðhkuÄe Ëðk ÃkeðzkððkLkwt yr¼ÞkLk þY fhkÞwt Au, íkuLkk ¼køkYÃku s íkk.12Úke 14 Ëhr{ÞkLk ÷kufkuLku ËðkLkku zkuÍ Ãkeðzkððk{kt ykðLkkh Au. íkçkeçkkuLkk sýkÔÞk yLkwMkkh yk hkuøkLkku Vu÷kðku õÞq÷uûk Lkk{Lkk {åAhÚke ÚkkÞ Au su {åAhku øktËk Ãkkýe, ¾k¤fqðk, Lkk¤k ðøkuhu MÚk¤kuyu ÚkkÞ Au, yux÷u fu ßÞkt ¾kMk fheLku MðåAíkkLkwt «{ký ÞkuøÞ nkuíkw LkÚke íkuðk MÚk¤kuyu yk {åAhLke WíÃkr¥k þõÞ Au, ßÞkhu þnuhe fu økúkBÞ fkuR Ãký rðMíkkh{kt nkÚkeÃkøkkLkk ËËeoyku {¤e ykðíkk nkuðkLkwt Ãký íkçkeçkkuyu sýkÔÞwt níkwt.

økýËuðe ÃkkuMx ykurVMkLkk ÃkkuMx {kMíkh îkhk økúknf MkkÚku íkkuAzkR¼ÞwO ðíkoLk fhðk{kt ykÔÞkLke VrhÞkË Au, su{kt yuLkykhykELke xÃkk÷ íkuLkk su íku ÃkkðhËkhLku Lk ykÃkðkLkk rfMMkk{kt ÃkkuMx{uLk MkkÚku íku{Lku fkuE ÷uðkËuðk Lk nkuðkLkwt sýkðe íku{ýu nkÚk Ÿ[k fhe ËeÄk níkk. økýËuðe nðu÷e {nkuÕ÷kLkk rMkrLkÞh rMkxeÍLk yuðk ¼qÃkuLÿ¼kR Xkfkuh y{urhfk økÞk Au. íkuyku Ãknu÷k LkðMkkheLke økkzko fku÷us{kt Lkkufhe fhíkk níkk. ßÞkhu íku{Lkk ÃkíLke r[ºk÷u¾kçkuLk LkkÞçk {k{÷íkËkh íkhefu LkðMkkhe rsÕ÷k{kt s Lkkufhe fhíkk níkk. íkuyku rhxkÞzo ÚkÞk çkkË

y{urhfk íku{Lkk Ãkwºk MkkÚku hnu Au. ¼qÃkuLÿ¼kRyu ynª Lkkufheyku fhe nkuÞ, íku{Lke {k÷r{÷fík Ãký ynª Au. su MÚk¤u ÃkkuMx îkhk ÷uxhku yLku hrsMxhku yðkhLkðkh ykðíkk hnu Au. íku {u¤ððk yLku yLÞ fk{fkòu {kxu ¼qÃkuLÿ¼kRyu ÄLkMkw¾ hkýkLku Ãkkðh ykÃku÷ku Au. íkuÚke ð»kkuoÚke íkuu{Lke xÃkk÷ fu hrsMxh ykðu íkku íkuu ÃkkuMx{uLk ÄLkMkw¾¼kELku ykÃke síkku níkku, Ãkhtíkw nk÷{kt Lkðk ÃkkuMx{uLkLke rLkÞwÂõík ÚkE nkuÞ, ¼qÃkuLÿ¼kR XkfkuhLkwt yuf hrsMxh ykÔÞwt níkwt, su ÃkkuMx{uLk ÷RLku ykÔÞku íÞkhu yuLku ¾çkh Ãkze fu

økýËuðe, íkk.8

økýËuðe íkk÷wfk Ãkt[kÞík{kt yksu fkhkuçkkhe íkÚkk Mkk{krsf Mkr{ríkLke h[Lkk fhe íkuLkk yæÞûkkuLke ðhýe fhkE níke. çkwÄðkhLkk hkus økýËuðe íkk÷wfk Ãkt[kÞík{kt fkhkuçkkhe íkÚkk Mkk{kSf LÞkÞ Mkr{ríkLkk yæÞûkkuLke ðhýe fhðk {kxu {¤u÷e çkuXf{kt fkhkuçkkhe Mkr{ríkLkk yæÞûk íkhefu ËuðMkhLkk çkwÄw¼kR økktzk¼kR ¼tzkhe yLku Mkk{krsf LÞkÞ Mkr{ríkLkk yæÞûk íkhefu yt¼uxkLkk ytçku÷k÷ ÄeÁ¼kR Ãkxu÷Lke ðhýe fhðk{kt

ykðe níke. yk «Mktøku økýËuðe íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLkk «{w¾ ¼e¾w¼kR Ãkxu÷, økýËuðeLkk ÄkhkMkÇÞ ÷û{ý Ãkxu÷, økýËuðe íkk÷wfk ¼ksÃkLkk «{w¾ Lkxw¼kR Ãkxu÷, {nk{tºke ykLktË ËuMkkR nksh hÌkk níkk. økýËuðe íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLke fkhkuçkkhe Mkr{ríkLkk MkÇÞku íkhefu çkwÄw¼kR ¼tzkhe, rLk÷uþ Ãkxu÷, Mkwhuþ Ãkxu÷, ytsLkkçkuLk Ãkxu÷, h{e÷kçkuLk xtzu÷, ¼kýeçkuLk Ãkxu÷, ¼e¾k¼kR n¤Ãkrík, ¼e¾w¼kR n¤Ãkrík

Mkòoíke xÙkrVf Mk{MÞk

[e¾÷e, Œk. 8

[e¾÷e Ãkku÷eMku rðrðÄ økwLkk{kt só fhu÷k ðknLkkuLku AuÕ÷kt ½ýkt Mk{ÞÚke LkuþLk÷ r¢¢ux økúkWLzLke Vhíku ¾zfðk{kt ykðe hÌkk Au. yk MkkÚku s ynª xÙkrVf Mk{MÞk Ãký MkòoÞ hne Au. ykzuÄz ¾zfkíkk ðknLkku ytøku ÷kufËhçkkh{kt Ãký hsqykík ÚkE nkuðk Aíkkt Lk¬h Ãkøk÷k ÷uðk{kt Ãkku÷eMku hMk Lk Ëk¾ðíkk nðu yk{sLkíkk{kt Ãkku÷eMkLke Lkerík Mkk{u hku»k «ðíkeo hÌkku Au. [e¾÷e{kt Ãkku÷eMku rðrðÄ økwLkk nuX¤ fçksu ÷eÄu÷k ðknLkku LkuþLk÷ r¢¢ux økúkWLzLke ykMkÃkkMk {qfðk{kt ykðe hÌkk Au. yk ðknLkLkku ðknLkÔÞðnkh{kt yz[ýYÃk Mkkrçkík Úkðk MkkÚku xÙkrVf Mk{MÞk Ãký Lkkuíkhe hÌkk Au, Aíkkt ðknLkku Ãkku÷eMku s ¾zfu÷k nkuÞ, ÷kufku VrhÞkË fkuLku fhu íkuðe ÂMÚkrík Au. òu fu yk {k{÷u rsÕ÷k yu‚.…e.ysÞ [kiÄhe™e W…rMÚkrŒ{kt ÞkuòÞu÷e …ku÷e‚ íktºkLkk ÷kufËhƒkh{kt MðkŒtºÞ ‚u™k™e Rïh¼kR Ëu‚kRyu ™uþ™÷ r¢¢ux økúkWLz VhŒu {wfkÞu÷k …ku÷e‚u rzxuR™ ðkn™kuLku Ëqh fhðk hsqykŒku fhe nŒe, …htŒw …ku÷e‚u yk rðrðÄ „w™kyku{kt rzxuR™ ðkn™ku Ëqh ™ fhŒk çkwÄðkhLkk

yk ¼kR y{urhfk Au yux÷u hrsMxh ykÃkðkLke Lkk Ãkkze ËeÄe níke. yk Mk{Þu íkuLku Mk½¤e ðkík fhe Ãkkðh ykuV yuxLkeo çkíkkðkÞku níkku, Ãkhtíkw yk ÃkkuMx{uLku {khu yuLke MkkÚku ftR ÷uðkËuðk LkÚke, ykðwt fne hrsMxh ykÃÞwt Lk níkwt, ykÚke ÄLkMkw¾ hkýkyu ÃkkuMx ykurVMk{kt sE ðkík fhíkk ÃkkuMx {kMíkh Ãký íkkzwfe WXâk níkk yLku fÌkwt fu yk sðkçkËkhe {khe LkÚke yu su íku ÃkkuMx{uLkLke Au yu{kt {kÁ ftR Lkk [k÷u. ðÄw{kt íku{ýu fÌkwt fu Ãkkðh ykuV yuxLkeo y{Lku ykÃkðku òuRyu. ð¤e Ëh ºký {kMku ynet ykðe Lkðku Ãkkðh ykuV yuxLkeo fhðku òuRyu.

Ãkkðh ytøkuLke òý ÃkkuMx¾kíkkLku fhðkLke nkuÞ Au

yk ytøku ÃkkuMx {kMíkh ykh.ykh.Ãkxu÷u sýkÔÞwt fu ÃkkuMx{uLk hrsMxh ykÃkðk økÞku íÞkhu Ãkkxeo çknkhøkk{ hnuíke nkuÞ, hrsMxh Ãkhík ykÔÞwt níkwt. ÄLkMkw¾¼kR hkýkyu ÃkkðhLke ðkík fhe, Ãkhtíkw Ãkkðh ykuV yuxLkeoLke òý y{Lku fhðkLke nkuÞ Au. çku rËðMk ÃkAe çke÷e{kuhkLkk fuhþe LkkËehþk çkkrhÞk íku{Lke ÃkkðhLke Lkf÷ ÷R ykÔÞk níkk, Ãkhtíkw íku Ãknu÷k hrsMxh rhxLko fhe ËuðkÞwt níktw. nðu ÃkAe íku{Lku ykðLkkh hrsMxh fu ÃkkuMx ykÃkðk{kt ykðþu.

økýËuðe íkk÷wfk Ãkt[kÞík{kt fkhkuçkkhe LkðMkkhe rsÕ÷k çkkMfux íkÚkk Mkk{krsf LÞkÞ Mkr{ríkLke h[Lkk çkku÷ xe{ ÃkMktËøke LkðMkkhe : økwshkík çkkMfux çkku÷ yuMkku. îkhk MÃkkuxTMko ykuÚkkurxxe ykuV RÂLzÞkLkk çkkMfux çkku÷ fkuxo, økktÄeLkøkh ¾kíku íkk. 16Úke 19 rzMku. Ëhr{ÞkLk hksÞfûkkLke rMkrLkÞh ¼kRyku yLku {rn÷kLke çkkMfux çkku÷ MÃkÄko ÞkuòLkkh Au. su{kt LkðMkkhe rsÕ÷kLke xe{ ¼køk ÷uðk sLkkh nkuðkÚke LkðMkkhe rsÕ÷kLkk ¼køk ÷uðk RåAíkk ¾u÷kzeykuyu íkk. 12{e rzMku. MkwÄe{kt {tºke {Þqh Ãkxu÷. {ku. 9825373111, çkku{e òøkehËkh ({ku. 98980 57363)Lku Lkk{LkkUÄkððkLkk hnuþu.

„

økýËuðe{kt N.R.I.Lkk ÃkkðhËkhLku xÃkk÷ ykÃkðk{kt íktºkLke ykLkkfkLke „

MktMf]ríkLkkt {qÕÞku ¼khík{kt s Sðtík Au : ÃkÈËþoLkS LkðMkkhe : Íðuhe Mkzf ÃkkMku ykðu÷ ©e {nkðeh Lkøkh siLk Mkt½ ¾kíku ÃkÈËþoLk rðsÞSyu Ä{oMk¼kLku MktçkkuÄíkkt sýkÔÞwt níkwt fu, Ä{o yu {kLkðLkk SðLkLkku Äçkfkh Au. su{ ïkMk ÷eÄk rðLkk Lk Sðe þfkÞ, íku{ Ä{o rðLkkLkwt SðLk Ãkþw íkwÕÞ Au. rnLËwMíkkLk yu Mkðo hk»xÙku{kt Ä{oLke ÿrüyu rþh{kuh fûkkLkwt hk»xÙ Au. MktMf]ríkLkk {qÕÞku yk Ähíke WÃkh s Sðíkk Au. rðËuþLke Ähíke WÃkh rðf]ríkLkk rð÷kMke ðkðkÍkuzk ºkkxfÞk Au. ¼khíkeÞ «ò{kt Ãký fux÷kf MkwÄkhfðkËeyku yLku Ä{oLke suLku Mkqøk Au íkuðk ÷kufku rðËuþLke ÄhíkeLkwt s «ríkrLkrÄíð fheLku íÞktLkku s nu÷ku økkÞk fhíkk nkuÞ Au. rþMík, Mk{Þ yLku [kuϾkRLkkt çkýøkk VqtfeLku rðËuþLke ÄhíkeLkk økwýøkkLk økkðk íku Mð hk»xÙLkku ÿkun Au.

VkE÷urhÞkLkku Ëh 1.2 xfk sux÷ku Au, suLku nsw ðÄw Lke[ku ÷kððk {kxu «ÞíLkku þY fhðk{kt ykÔÞk Au, su{kt ykøkk{e íkk.12Úke 14 rzMku. ËhrBkÞkLk Mk{økú rsÕ÷k{kt 2347 sux÷k zÙøk rzrTMxÙçÞwxh îkhk nkÚkeÃkøkk rðhkuÄe ËðkLkku zkuÍ ykÃkðk{kt ykðþu. ËuþLkk 20 hkßÞku{kt yLku Mkt½«Ëuþku{kt fw÷ 250 rsÕ÷kyku{kt yk hkuøkLkwt «{ký ®[íkksLkf fne

LkðMkkhe - zktøk [e¾÷e{kt r¢¢ux økúkWLz ÃkkMku …ku÷e‚u rzxu R ™ fhu ÷ k ðkn™ku L kku ¾zf÷ku ðknLkkuLkk ykzuÄz ¾zf÷kÚke

yLku «þktík þknLke ðhýe fhðk{kt ykðe níke. yu s heíku Mkk{krsf LÞkÞ Mkr{ríkLkk MkÇÞku{kt ytçku÷k÷ Ãkxu÷, Rïh¼kR n¤Ãkrík, ¼e¾w¼kR n¤Ãkrík yLku çkeLkkçkuLk Ãkxu÷Lkku Mk{kðuþ fhðk{kt ykÔÞku Au. su{kt yuf ðkÕ{erf Mk{ksLkk MkÇÞLke ðhýe fhðkLke çkkfe Au.

økwýkuíMkð{kt yksu «¼khe {tºke nksh hnuþu

ð÷Mkkz: 9{eyu ºký rËðMk {kxu ð÷Mkkz rsÕ÷k{kt þY ÚkLkkh økwýkuíMkð fkÞo¢{{kt rsÕ÷kLkk «¼khe {tºke rË÷eÃk¼kR Mkt½kýe yLku hkßÞLkk ðrhc yrÄfkheyku WÃkÂMÚkík hnuþu. rsÕ÷k «kÚkr{f rþûkýkrÄfkheLke f[uhe{ktÚke {¤u÷e rðøkíkku yLkwMkkh, rsÕ÷kLkk «¼khe {tºke rË÷eÃk¼kR Mkt½kýe íkk.9{e íkkhe¾u Äh{Ãkwh íkk÷wfkLke çku «kÚkr{f þk¤kyku, Ëþ{e yLku yrøkÞkh{e íkkhe¾u çktLku rËðMku fÃkhkzk íkk÷wfkLke çkççku «kÚkr{f þk¤kyku{kt økwýkuíMkð fkÞo¢{ ytíkøkoík WÃkÂMÚkík hnuþu.

CMYK

Ãkku÷eMku rzxuR™ fhu÷k ðkn™ku™u ÷R™u xÙkrVf ò{ ÚkE hÌkku Au. (sÞuþ «ò…rŒ) hkus hMŒk™e fk{„ehe™u ÷R™u xÙkrVf™e ‚{MÞk ‚òoŒk ½ýk ðkn™ku {k{÷ŒËkh f[uheÚke, ¾uh„k{ hkuz ÚkR Úkk÷k ƒ„÷kËuð ‚fo÷ ‚wÄe sŒk Lkshu Ãkzâk níkk. ™uþ™÷ r¢¢ux økúkWLz™e …kA¤™k hMŒk™k ðkn™ku ðknLkÔÞðnkh{kt ™zŒhÁ… ƒ™Œk xÙkrVf™e Mk{MÞk ‚òoŒk [e¾÷e {k{÷ŒËkh f[uhe, …ku÷e‚ Mxuþ™, xÙuÍhe, f]r»k…t[ y™u ‚ƒ hrsMxÙkh f[uheyu ykðŒk Œk÷wfk™k ÷kufkuyu ¼khu ÞkŒ™k ðuXðe …ze nŒe.

ík÷kuÄÚke 1.18 ÷k¾Lkkt Mkkøke ÷kfzkt MkkÚku ºkýLke ÄhÃkfz

„

ÃkfzkÞu÷k ºkýuÞ hksMÚkkLkeykuLku yuf rËðMkLkk rh{kLz

çke÷e{kuhk, íkk. 8

çke÷e{kuhk Ãkku÷eMku LkSfLkk ík÷kuÄ økk{uÚke {¤u÷e çkkík{eLkk ykÄkhu íÞkt økk{{kt hnuíkk hksMÚkkLke MkwÚkkhkuLku íkÃkkMk fhíkk íÞktÚke Mkkøke Y. 1 ÷k¾ yZkh nòhLkwt Mkkøke ÷kfzwt {¤e ykÔÞwt níkwt. Ãkku÷eMku yk MkkÚku ºký hksMÚkkLke MkwÚkkhkuLku Ãký ÍzÃke Ãkkzâk Au. «kó Úkíke rðøkíkku {wsçk çke÷e{kuhk LkSfLkk ík÷kuÄ økk{Lkk Ëu÷kE Vr¤Þk ¾kíku hnuíkk «u{k¼kE ÄLkkhk{ [kiÄhe, ¼eÞkhk{ Ãkku÷khk{ [kiÄhe íku{s øktøkkhk{ «n÷kË hk{ [kiÄhe suyku {q¤ hnuðkMke {q¤fËÞk økk{, íkk. çkkz{uh, hksMÚkkLkLkk ðíkLke Au. yLku nk÷ ík÷kuÄ ËuMkkE Vr¤Þk ¾kíku hnu Au. íkuyku MkwÚkkhe fk{ fhíkk nkuÞ, su{kt çke÷e{kuhk Ãkku÷eMkLku çkkík{e {¤e níke fu zktøk rsÕ÷kLkk hrûkík støk÷{ktÚke yk ºkýuÞ MkwÚkkhku R{khíke Mkkøke ÷kfzwt fkÃke ÷kfzkLke [kuhe fhe

ÃkefyÃkðkLk{kt yk ÷kfzktyku ík÷kuÄ ¾kíku ÃkkuíkkLkk ½hu ÷kðe íkuLkku ðuÃkkh fhu Au. yk çkkík{eLkk ykÄkhu rMkrLk. ÃkkuMkE ykh.yuMk. Xkfh íkÚkk MxkVu MÚk¤ Ãkh sE Ëhkuzku Ãkkzíkkt 59.23 ½Lk Vqx 18 Lktøk R{khíke ÷kfzwt (rft{ík Y. 1,18,460) {¤e ykÔÞwt níkwt. ðÄw{kt Ãkku÷eMku yk ºkýuÞ hksMÚkkLke MkwÚkkhkuLku Ãký Ãkfze ÷E su÷{kt Äfu÷e ËeÄk Au. suykuLku økýËuðe fkuxo{kt hsq fhe yuf rËðMkLkk rh{kLz {u¤ÔÞk Au. yk økwLkkLke íkÃkkMk çke÷e{kuhk Ãkku÷eMk{ÚkfLkk rMkrLk. ÃkkuMkE ykh.yuMk. Xkfh [÷kðe hÌkk Au.


CMYK

THURSDAY, 9 DECEMBER 2010

Happy Birthday Wi t h

ð÷Mkkz-Äh{Ãkwh çkMkLke fkÞ{e yrLkÞr{íkíkkÚke {wMkkVhku{kt hku»k „

Ëûk økkÞfðkz 9-12-08 ðktMkËk

«Úk{uþ Ãkxu÷ 9-12-09 Mku÷ðkMk

ykÞw»ke Ãkxu÷ 9-12-09 ¾uh÷kð

;btht ct¤ftule c:o zu vtxeobtk nJu mk’uN vK mtbuj :tg Au. ;btht ’N J»to Mþætelt ct¤fltu Vtuxtu leault mhltbu btufje c:o zulu Jæþ hkdel cltJtu. Jjmtz & Ntkr; yuzTm, ÔntEx ntWm, btukDtCtE ntuj mtbu, cuahhtuz, Jjmtz. (249211, 245123) Jtve & su.fu. auBcmo, mujJtm htuz, Jtve (2432662)

Email: editorial.surat@sandesh.com

Jjmtz & Ntkr; yuzTm, ÔntEx ntWm, btukDtCtE ntuj mtbu, cuahhtuz, Jjmtz. (249211, 245123). Jtve ftgtojg& su.fu. auBcmo, mujJtm htuz, Jtve (2432662)

yf¤kR økÞu÷k {wMkkVhkuyu ík{k{ çkMkku yxfkðe ËeÄe

ð÷Mkkz, íkk. 8

ð÷MkkzÚke Äh{Ãkwh síke RLxhLkuþLk÷ yuõM«uMk çkMk rLkÞr{ík heíku yrLkÞr{ík heíku Ëkuzkðkíkk hku»ku ¼hkÞu÷k ËirLkf {wMkkVhkuyu Äh{Ãkwh íkhV síke ík{k{ çkMkku yxfkðe hku»k «ËŠþík fhíkkt yuMk.xe. rð¼køkLkk f{o[kheyku íkÚkk yrÄfkheyku{kt ¼khu ËkuzÄk{ þY ÚkR níke. hku»ku ¼hkÞu÷k {wMkkVhkuyu çkMk íkkífkr÷f heíku Vk¤ððkLke {køkýe fhíkk yrÄfkheykuyu çkMk Vk¤ððkLke Vhs Ãkze níke. Äh{Ãkwh rðMíkkhLkk yMktÏÞ rðãkÚkeoyku, LkkufrhÞkíkku MkrníkLkk yLÞ {wMkkVhku ð÷Mkkz-Äh{Ãkwh RLxhrMkxe çkMk{kt ËirLkf heíku {wMkkVhe fhu Au. ð÷Mkkz-Äh{Ãkwh RLxhrMkxe çkMk{kt {wMkkVhkuLkk ÄMkkhkLku ÷R yuMk.xe. rð¼køk îkhk MkktsLkk 6.10 f÷kfu ðÄkhkLke çkMk ËkuzkððkLkku rLkýoÞ ÷uðkÞku nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au. çkMk rLkÞr{ík

ð÷Mkkz yuMk.xe.zuÃkku ¾kíku hku»ku ¼hkÞu÷k {wMkkVhkuyu Äh{Ãkwh síke çkMk yxfkðe hku»k «økx fÞkuo níkku su ðu¤kLke íkMkðeh. (rð{÷®Mkn Xkfkuh) heíku yrLkÞr{ík Úkíke nkuÞ {wMkkVhkuLke nk÷ík fVkuze çkLke Au, su ytøku {wMkkVhkuyu yuMk.xe. rLkøk{Lkk yrÄfkheykuLku ðkhtðkh {kir¾f hsqykíkku fhe níke íku{ Aíkkt yrÄfkheyku îkhk fkuR fkÞoðkne Lk fhkíkk {wMkkVhku{kt ¼khu hku»k ¼¼qfe QXâku Au. hku»ku ¼hkÞu÷k {wMkkVhkuyu çkwÄðkhLkk hkus Äh{Ãkwh íkhV síke

RLxhrMkxe çkMkLku yxfkðe Ëuíkkt yuMk.xe.Lkk yrÄfkheyku{kt ¼khu ËkuzÄk{ þY ÚkR níke. {wMkkVhkuyu ðÄkhkLke çkMk Lk Vk¤ððk{kt ykðu íÞkt MkwÄe RLxhrMkxe çkMkLku yxfkðe hk¾ðkLkku {¬{ rLkÄkoh ÔÞõík fÞkuo níkku. {wMkkVhkuLkk hku»kLku òuíkk yuMk.xe. rð¼køkLkk yrÄfkheykuyu ðÄkhkLke çkMk Vk¤ððkLkku ðkhku ykÔÞku níkku.

hkuxhuõx f÷çk îkhk rðf÷ktøk ÷kuf òøk]rík fkÞo¢{ ÞkuskÞku

ð÷Mkkz : rðï rðf÷ktøk rËLkLke WsðýeLkk ¼køkYÃku hkuxhufx f÷çk ykuV çk÷Mkkh îkhk hk{S {trËh zwtøkhe ¾kíku rðf÷ktøk ÷kuf òøk]ríkLkku yuf fkÞo¢{ Þkusðk{kt ykÔÞku níkku. yk fkÞo¢{{kt zwtøkhe íkÚkk íkuLke ykswçkkswLke ½ýe rðf÷ktøk sLk{uËLke WÃkÂMÚkík ÚkR níke. økúkBÞ rðMíkkhLkk Lkkøkrhfku Mkhfkh íkhVÚke rðf÷ktøkkuLku {¤íke Mkð÷íkku suðe fu, rðf÷ktøk «{kýÃkºk, ÃkuLþLk, yuMk.xe.ÃkkMk, huÕðu ÃkkMk, Mkku^x ÷kuLkÚke MktÃkqýo ðtr[ík hnu Au. íÞkhu hkuxÙuõx f÷çk ykuV çk÷Mkkh îkhk MkhfkhLke yk Mkð÷íkku ôzkýLkk økúkBÞ rðMíkkhku{kt ðMkíkk yçkwÄ rðf÷ktøk Lkkøkrhfku MkwÄe ÃknkU[kzðk rLkÄkoh fÞkuo níkku. su ytíkøkoík Äh{Ãkwh Mxux nkuÂMÃkx÷{kt íkk.7-12-10 Lkk hkus Mkhfkhe fuBÃk{kt sRLku rðf÷ktøkkuLku «{kýÃkºk íkÚkk huÕðu ÃkkMk {u¤ððk{kt MkðkhÚke Mkkts MkwÄe ¾zuÃkøku nksh hÌkk níkkt. yk fkÞo¢{ hkuxÙuõx f÷çkLkk íkusþ ËuMkkR, ytrfík Ãkxu÷, hks þ{koyu MkV¤ çkLkkÔÞku níkku. hkuxÙuõx f÷çkLkk «{w¾ rðh÷ ¾khkyu rðf÷ktøkkuLkk Lkk{, MkhLkk{k íkÚkk VkuLk Lktçkh ykÃkðk sýkÔÞwt níkwt.

çk¤ËLkk nw{÷kÚke {rn÷kLkwt {kuík

ð÷Mkkz: fÃkhkzkLkk {kuxe ðrnÞk¤ økk{Lkk [ª[Ãkkzk Vr¤Þk ¾kíku hnuíkk fktíkkçkuLk {økLk¼kR fkuXðk, W.ð.40 {tøk¤ðkhu Mkðkhu 11.00 f÷kfu íku{Lke {kr÷feLkk çk¤ËLku Ãkkýe Ãkeðzkððk {kxu Akuzâku níkku. su ËhrBkÞkLk çk¤Ëu íku{Lkk WÃkh ÃkkA¤Úke y[kLkf nw{÷ku fhíkk íkuyku s{eLk Ãkh Ãkxfkíkkt {kÚkkLkk ¼køku økt¼eh Rò Úkíkkt fktíkkçkuLkLkwt ½xLkkMÚk¤u s fÁý {kuík LkeÃkßÞwt níkwt.

økwýkuíMkð{kt yksu «¼khe {tºke nksh hnuþu

ð÷Mkkz: 9{eyu ºký rËðMk {kxu ð÷Mkkz rsÕ÷k{kt þY ÚkLkkh økwýkuíMkð fkÞo¢{{kt rsÕ÷kLkk «¼khe {tºke rË÷eÃk¼kR Mkt½kýe yLku hkßÞLkk ðrhc yrÄfkheyku WÃkÂMÚkík hnuþu. rsÕ÷k «kÚkr{f rþûkýkrÄfkheLke f[uhe{ktÚke {¤u÷e rðøkíkku yLkwMkkh, rsÕ÷kLkk «¼khe {tºke rË÷eÃk¼kR Mkt½kýe íkk.9{e íkkhe¾u Äh{Ãkwh íkk÷wfkLke çku «kÚkr{f þk¤kyku, Ëþ{e yLku yrøkÞkh{e íkkhe¾u çktLku rËðMku fÃkhkzk íkk÷wfkLke çkççku «kÚkr{f þk¤kyku{kt økwýkuíMkð fkÞo¢{ ytíkøkoík WÃkÂMÚkík hnuþu. yk WÃkhktík ÃkqLk{[tË Ãkh{kh rsÕ÷kLkk «¼khe Mkr[ð hksÞLkk swËkswËk ¾kíkkLkk Wå[ yrÄfkheyku MkkÚku swËeswËe þk¤kyku{kt WÃkÂMÚkík hnuþu.

CMYK

5

ð÷Mkkz íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLke çktLku Mkr{ríkyku Ãkh ¼ksÃkLkku fçkòu

fkhkuçkkheLkk [uh{uLk íkhefu f{÷uþ ËuMkkRLke ðhýe rLkrùík „ Mkk{krsf LÞkÞ Mkr{rík ÄeÁ¼kR Ãkxu÷Lkk Vk¤u „

ð÷Mkkz íkk.08

ð÷Mkkz íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLke çku {níðLke fkhkuçkkhe yLku Mkk{kSf LÞkÞ Mkr{ríkLke h[Lkk þktríkÃkqýo heíku ÚkR økR níke. fkhkuçkkhe [uh{uLk íkhefu ¼ksÃkLkk f{÷uþ ËuMkkR yLku Mkk{kSf LÞkÞ Mkr{ríkLkk [uh{uLk íkhefu ÄeY¼kR økw÷kçk¼kR Ãkxu÷Lke ðhýe rLkrùík nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au. ð÷Mkkz íkk÷wfk Ãkt[kÞík{kt 31 Ãkife ¼ksÃkyu 20 çkuXfku {u¤ðe çknw{íke «kó fhíkkt, «{w¾ yLku WÃk«{w¾Lke ðhýe rçkLknheV ÚkÞkt

çkkË {níðLke çku Mkr{ríkyku fkhkuçkkhe yLku Mkk{kSf LÞkÞ Mkr{ríkLke h[Lkk {kxu ykshkus çkÃkkuhu 2-00 ðkøÞu ÞkuòÞu÷ Mk¼k{kt fkhkuçkkhe Mkr{rík {kxu Lkð MkÇÞku (1) f{÷uþ hk{{kunLkhkÞ ËuMkkR (2) «fkþ y{úík Ãkxu÷ (3) økeíkk rðLkku˼kR Ãkxu÷ (4) ft[Lk ¼hík¼kR xtzu÷ (5) hksw Vfeh¼kR Ãkxu÷ (6) MkhMðíkeçkuLk Rïh¼kR Ãkxu÷ (7) økeíkk hk{w¼kR Ãkxu÷ (8) {økLk¼kR LkkÞfk yLku (9) økku®ð˼kR xtzu÷Lkk Lkk{Lke Ëh¾kMík ÄeY¼kR økw÷kçk¼kR Ãkxu÷u yLku xufku Lkxw¼kR Ãkxu÷u ykÃÞku níkku. ßÞkhu

Mkk{kSf LÞkÞ Mkr{rík {kxu Ãkkt[ MkÇÞku (1) ÄeY¼kR økw÷kçk¼kR Ãkxu÷ (2) f{÷uþ Ãkxu÷ (3) økýÃkík Ãkxu÷ (4) [uíkLk [kinký yLku (5) sÞkuíMkLkk Ãkxu÷Lkk Lkk{Lke Ëh¾kMík f{÷uþ ËuMkkRyu íkÚkk xufku økku®ð˼kR xtzu÷u hsw fÞkuo níkku. Mkk{u yLÞ fkuRyu W{uËðkhe Lk LkkUÄkðíkk, çktÒku Mkr{ríkyku ¼ksÃkyu ytfu fhe ÷eÄe níke. fkhkuçkkhe Mkr{ríkLkk [uh{uLk íkhefu f{÷uþ ËuMkkR yLku Mkk{kSf LÞkÞ Mkr{ríkLkk [uh{uLk íkhefu ÄeY¼kR økw÷kçk¼kR Ãkxu÷Lke ðhýe rLkrùík nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au. yksLke Mk¼k{kt ð÷MkkzLkk ÄkhkMkÇÞ Ëku÷ík¼kR ËuMkkR, íkk.Ãkt. «{w¾ fÕÃkLkkçkuLk Ãkxu÷, WÃk«{w¾ «fkþ ykrnh, fkUøkúuMkLkk MkÇÞku «ðeý®Mkn hkXkuz, siLkw÷ rfíkeo¼kR ËuMkkR, xe.ze.yku. yþkuf¼kR f÷MkheÞk ðøkuhu WÃkÂMÚkík hÌkkt níkkt.


CMYK

14 SANDESH : SURAT

xqtfwt Lku x[ ð÷Mkkz-Ãkkhze íkk÷wfk{kt 25 ÷k¾Lke ðes[kuhe ÍzÃkkE

ðkÃke: økwshkík rðrs÷LMk MõðkuzLke 55 xe{kuyu çkwÄðkhu {¤Mkfu ð÷Mkkz íkÚkk Ãkkhze íkk÷wfkLkk rðrðÄ økk{ku{kt yku®[íkwt ðes[urftøk nkÚk Ähe 25.30 ÷k¾Lke ðes[kuhe ÍzÃke Ãkkze níke. økwshkík rðrs÷LMk MfðkuzLke 55 xe{kuyu ð÷Mkkz rsÕ÷kLkk ð÷Mkkz íkk÷wfkLkk rntøkhks, ¼Ëu÷e, Mkuøkðe, yxkh íkÚkk Ãkkhze íkk÷wfkLkk W{hMkkze, fkux÷kð, {kuxkðk½AeÃkk, fku÷f, hux÷kð, ðkÃke, [ýkuË, ðkÃke SykRzeMke rðMíkkh{kt huz Ãkkze 873 fLkufþLkku [uf fÞko níkk, su{kt 50 ðes[kuheLkk, 17 økuhheríkLkk íkÚkk yLÞ {¤e fw÷ 74 fuMkku{kt ðes[kuhe ÍzÃke Ãkkze níke, su{kt MkeÄe ðes[kuheLkk 12.50 ÷k¾ {¤e fw÷ 25.30 ÷k¾Lkku Ëtz fÞkuo níkku. rðrs÷LMk xe{Lke Mkkøk{xu nkÚk ÄhkÞu÷k [urftøkÚke Mk{økú rsÕ÷k{kt ¼khu ¾¤¼¤kx {[e sðk ÃkkBÞku níkku. yk ykuÃkhuþLk rsÕ÷kLkk yLÞ rðMíkkhku{kt Ãký {kuzku MkwÄe [k÷e hÌkwt níkwt.

Ãkkhze{kt 9.78 ÷k¾Lkku ËkY ÍzÃkkÞku

ðkÃke: Ãkkhze{kt Lku.nk.Lkt. 8 WÃkh ykðu÷e rð©k{ nkux÷ Mkk{u çkwÄðkhu {¤Mkfu yu÷Mkeçke ð÷MkkzLkk MxkVu {¤u÷e çkkík{eLkk ykÄkhu ðku[ økkuXðe ykEMkh xuBÃkku Lktçkh Ssu-1-çkeðe-8439Lku hkufðk síkk xuBÃkku[k÷f xuBÃkku {qfe ytÄkhkLkku ÷k¼ ÷R LkkMke AqxÞku níkku. yk xuBÃkkLke ík÷kþe ÷uíkk ytËhÚke 7,787 çkkux÷ swËeswËe òíkLkku ËkYLkku sÚÚkku {¤e ykÔÞku níkku. yk 9.78 ÷k¾Lkk {qÕÞLkku ËkYLkku sÚÚkku íkÚkk 7 ÷k¾ YrÃkÞk {qÕÞLkku xuBÃkku yu÷Mkeçkeyu Ãkkhze Ãkku÷eMkLku MkwÃkhík fhe yòÛÞk çkwx÷uøkh Mkk{u Mkhfkh íkhVu VrhÞkËe yu÷MkeçkeLkk {nuþ hkðýu fhíkk Ãkkhze Ãkku÷eMku «kurnrçkþLk yuõx 66(1)çke, 65(yu)R, 116 ¾ {wsçk økwLkku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk yu÷Mkeçke ÃkeykR ðe.yu.Ãkxu÷u nkÚk Ähe Au.

Ãkkhze{kt y¾tz hk{kÞý ÃkkXLke Wsðýe ÚkR

ðkÃke: W¥kh ¼khíkeÞ Mk{ks Ãkkhze îkhk Ãkkhze nLkw{kLk zwtøkhe rMÚkík hkufrzÞk nLkw{kLkSLkk {trËh ÃkrhMkh{kt y¾tz hk{kÞý ÃkkX íkÚkk {nkÞ¿kLkwt ykÞkusLk Aêeyu Äk{Äw{Ãkqðof ÚkÞwt níkwt. yk «Mktøku æðòhkuný rsÕ÷k ¼ksÃk «{w¾ Xkfkuh¼kR Ãkxu÷Lkk nMíku fhkÞwt níktw. Aêeyuu Mkðkhu 8 ðkøÞkÚke ðkÕ{erf hr[ík hk{[rhík {kLkMkLkku y¾tz ÃkkX þY ÚkÞku níkku. yk y¾tz ÃkkX íkk. 7{eLkk hkus çkÃkkuhu 1 f÷kf MkwÄe [kÕÞku níkku íÞkh çkkË {nkÞ¿kLkwt ykÞkusLk ÚkÞwt níkwt, su{kt Þs{kLkÃkËu WËÞ®Mkn Xkfwh íkÚkk fwMkw{çkuLk Xkfwh çkuXk níkk yLku 11 çkúkñýkuyu þkMºkkuõíkrðrÄ yLkwMkkh {nkÞ¿k fhkÔÞku níkku. {nk«MkkËLkku ÷k¼ 6 nòh sux÷k ¼õíkkuyu ÷eÄku níkku.

ð÷Mkkz - ðkÃke

THURSDAY, 9 DECEMBER 2010

Äh{Ãkwh íkk. Ãkt.{kt ¼ksÃkLke {ktz{ktz ykçkY çk[e çku Mkr{ríkLke [qtxýe{kt xkRLku Ãkøk÷u «{w¾u fkrMxtøk ðkuxLkku WÃkÞkuøk fhíkkt çkLLku Mkr{ríkyku ¼ksÃkLku Vk¤u rðÃkûk fkUøkúuMku «{w¾ îkhk fkrMxtøk {íkLkk WÃkÞkuøk Mkk{u rðhkuÄ LkkUÄkÔÞku „ çkwÄðkhLke Mk¼kLku økuhfkÞËu økýe hË fhðk ze.ze.yku.Lku VrhÞkË fhe „

ð÷Mkkz íkk.08

Äh{Ãkwh íkk÷wfk Ãkt[kÞík{kt Mkr{ríkykuLke h[Lkk ytøku ykshkus {¤u÷e Mk¼k{kt þkMkf ¼ksÃk yLku rðÃkûk fkUøkúuMk ðå[u {[u÷e ¼khu økh{køkh{e ðå[u Ãkûkkuyu fkhkuçkkhe

yLku Mkk{kSf LÞkÞ Mkr{rík {kxu W{uËðkhe fhíkkt, ÚkÞu÷ {íkËkLk{kt çktÒku Ãkûku Mkh¾u-Mkh¾k Ëþ-Ëþ {íkku Ãkzíkkt, «{w¾u ÃkkuíkkLkk fkMxetøk {íkLkku WÃkÞkuøk fhíkkt, ¼ksÃkyu çktÒku Mkr{ríkyku fçsu fhe ÷eÄe níke. òufu ¼ksÃkLkk yk ËkðkLku rðÃkûk fkUøkúuMku økw.Ãkt. yrÄ. Lke f÷{ nuX¤ Ãkzfkhe, «{w¾ ÃkkuíkkLkku fkMxªøk ðkux ykÃke þfu Lknª íkuðe ÷ur¾ík VrhÞkË rsÕ÷k rðfkMk yrÄfkheLku fhe, Mk¼k Vhe çkku÷kððkLke {ktøkýe fhíkkt ¼khu ÄktÄ÷Ä{k÷ {[e økR níke. ykshkus Äh{Ãkwh íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLke {níðLke fkhkuçkkhe yLku Mkk{kSf LÞkÞ Mkr{ríkLke h[Lkk ytøku ÞkuòÞu÷ Mk¼k{kt yÃkuûkk «{kýu s

ðLkðkMke fÕÞký yk©{ îkhk ¾u÷fqË «rþûký fuBÃk ÞkuòÞku „

ËkLkn-fÃkhkzkLkkt 44 økk{ku{ktÚke 194 ¾u÷kzeykuyu ¼køk ÷eÄku

ðkÃke. íkk. 8

ðLkðkMke fÕÞký yk©{ ËkËhk Lkøkhnðu÷e îkhk hktÄk{kt ðLkðkMke ¾u÷fwË «rþûký (fuBÃk) ðøko ÞkuòÞku níkku su{kt ËkLknLkk íkÚkk fÃkhkzk íkk÷wfkLkk 44 økk{ku{ktÚke 194 ¾u÷kzeykuyu ¼køk ÷eÄku níkku. 4,5 rzMkuBçkhu ÞkuòÞu÷ yk «rþûký{kt «{w¾©e rfMkLk¼kRLkk Lkuík]íð{kt yLÞ ¾u÷ «rþûkfkuLku 100 {e Ëkuz, 200 {e Ëkuz, ¾ku-¾ku, fçkœe íkÚkk økku¤kVUfLkwt «rþûký ykÃkðk{kt ykÔÞw níkw. yk «rþûký fu B Ãk{kt çkk¤ rð¼køk yLku LkðÞwðk rð¼køk yu{ çku swrLkÞhLkk çku rð¼køkku «rþûký {kxu çkLkkððk ykÔÞk Au . yk rþrçkh{kt ¾u÷fwË MkkÚku [[ko Mkºk

íkÚkk fÚkkMkºkLkwt Ãký ykÞkusLk fÞwo níkw t . Lkðk «Mkt ø ku «Ëu þ {t º ke Mkwfh¼kEyu ÃkkuíkkLkk rð[kh ÔÞõík fhíkk sýkÔÞw níkw fu MkwËwh økk{ku{kt AwÃkkÞu÷e ¾u÷ «rík¼kykuLku þkuÄe fkZÞk «rþûký ykÃkðw íkÚkk íkf ykÃkðk {kxu MÃkÄkoLkwt ykÞkusLk fhðk yk fÕÞkýLkwt fkÞo Au. íÞkhu nk÷{kt Ëuþ¼hLkk çkÄk s hkßÞku { kt yk «fkhLkw t ykÞkusLk ÚkkÞ Au. ß Þ k h u yr¾÷ ¼khíkeÞ ¾u ÷ «{w ¾ ©e þÂõíkÃkË XkfwhSyu sýkÔÞw níkw fu 29 {e rzMkuBçkhÚke yktÄú«ËuþLkk rðþk¾kÃkèLk{{kt yr¾÷ ¼khíkeÞ ríkhËktS «ríkÞkuøkeíkkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞw Au íku{kt ¼køk ÷uíkk Ãkqðuo Ëuþ¼hLkk ¾u÷kzeyku 17 {e rzMku B çkhu Mku Õ ðkMk MÃkku x o M k fkWLMke÷Lkk {u Ë kLk{kt ¾u ÷ fw Ë «ríkÞkurøkíkk{kt ¼køk ÷uþu. su{kt rðsuíkk ¾u÷kzeykuLku RLkk{ MkkÚku «{kýÃkºk ykÃkðkLkw t ykÞku s Lk fhðk{kt ykÔÞw Au.

þkMkf ¼ksÃk yLku rðÃkûk fkUøkúuMkLkk MkÇÞku ðå[u ¼khu çkku÷k[k÷e Úkíkkt, Mk¼k{kt Vu÷kR økÞu÷ økh{kxk ðå[u, Mkr{ríkykuLke h[LkkLkwt fk{ nkÚk Ãkh ÷uðkÞwt níkwt. rðÃkûk fkUøkúu Mku Mkwhuþ hk{w¼kR {kufkMkeLke Ëh¾kMík yLku {eLkkçkuLk økku®ð˼kR Äw{Lkk xufkÚke fkhkuçkkhe Mkr{rík {kxu 7 MkÇÞkuLkk Lkk{ ònuh fhe ËkðuËkhe LkkUÄkðe níke. ßÞkhu Mkk{kSf LÞkÞ Mkr{rík {kxu h{uþ ÃkkzðeLke Ëh¾kMík yLku søkËeþ ðýòheÞkLkk xufkÚke 4 MkÇÞkuLkk Lkk{ku ònuh fÞko níkkt. çkeS çkkswt, þkMkf ¼ksÃk íkhVu h{wS¼kR Ãk¤tSÞkLke Ëh¾kMík yLku zkÌkk¼kR ¼kuÞkLkk xufkÚke 9 MkÇÞku su{kt (1) þŠ{÷kçkuLk rË÷eÃk¼kR ¼kuÞk (2)

Lku{÷k yxkhk (7) ÷e÷kçkuLk h{ý¼kR ¼ªMkhk (8) íkw¤S h{wS ¼kuÞk yLku (9) htsLkkçkuLk ykLkt˼kR ¼kuÞkLkk Lkk{Lke Ëh¾kMík hsw fhe níke. íku Mkk{kSf LÞkÞ Mkr{rík {kxu h{wS Ãk¤tSÞkLke Ëh¾kMík yLku zkÌkk¼kRLkk xufkÚke (1) íkw÷Mkehk{ økktrðík (2) htsLkkçkuLk ¼kuÞk (3) íkw¤S h{wS ¼kuÞk yLku (4) sÞuþ yxkhkLkk Lkk{Lke Ëh¾kMík hsw fhe níke. çktLku Ãkûku W{uËðkhe LkkUÄkðíkk, {k{÷ku {íkËkLk Ãkh ÃknkUåÞku níkku. Äh{Ãkwh íkk.Ãkt.{kt Mkr{ríkykuLke h[LkkLku {wÆu çktLku þkMkf ¼ksÃk yLku ¼ksÃkLke Äk{ýe çkuXfLke {rn÷k rðÃkûk fkUøkúuMk ðå[u ¼khu økh{køkh{e ÚkR níke. (ykMkeV þu¾) MkÇÞ R÷kçkuLk h{uþ ÃkkrhÞk [kh zkÌkk ¼kýk¼kR ¼kuÞk (3) h{w¼kR íkw¤S¼kR Ãk¤tSÞk (5) MktíkkLkku Ähkðíke nkuðkLku {wÆu økíkhkus íkw÷Mkehk{ çkkhrfÞk økktrðík (4) Lki÷u»k Sð÷k ykrnh (6) sÞuþ MkÇÞÃkËuÚke Ëwh fhkíkkt, ykshkus nkÚk

ðkÃke ytçkk{kíkk {trËhLkk hsík sÞtíke ÃkkxkuíMkðLke ¼ÔÞ Wsðýe

Lkð[tze Þ¿k Mkrník rðrðÄ fkÞo¢{ku ¼rfík¼kðÃkqðof MktÃkLLk

ðkÃke, íkk. 8

RLzrMxÙÞ÷ yuMxux [urhxuçk÷ xÙMx ðkÃke Mkt[kr÷ík SykRzeMke ¾kíku ykðu÷k søkík sLkLke ytçkk{kíkkS {trËhLkk 25 ð»ko Ãkqýo Úkíkk çkwÄðkhu hsík sÞt í ke Ãkkxku í MkðLke rðrðÄ {tøk÷ ÄkŠ{f yLku MkktMf]ríkf fkÞo¢{ MkkÚku ¼ÔÞ Wsðýe fhðk{kt ykðe níke. ðkÃke S.ykR.ze.Mke. îkhk {trËhLke MÚkkÃkLkk fk¤ Ãkqðuo 10 nòh {exhLkku Ã÷kux Vk¤ðe ykÃÞku Au, su

Ãkife 500 {exhLkku Ã÷kux {trËh {kxu ÃkiMkkÚke ÷uðkÞu÷ Au. ßÞkhu çkkfeLkku Ã÷kux ònuh nuíkw {kxu 50 ð»ko {kxu xkufLk ¼kzk ÃkèkÚke yÃkkÞu÷ku nkuðkÚke {t r ËhLke MÚkkÃLkkLkw t MðÃLk Mkkfkh ÚkÞu÷wt Au. yk ytçkk{kíkk {trËhLkk 25 ð»ko Ãkqðo ðkÃkeLkk òýeíkk ykiãkurøkf ðMkkníkLkk þuX ÷¾{þe økku®ðËS nrhyk íku{s íku{Lkk Ãkrhðkh íkhVÚke ©e ¼økðrík søkËtçkk ytçkkS {kíkkSLkkt yíÞkÄwrLkf ¼ÔÞ rþÕÃk MÚkkÃkLkkLkwt {trËh rLk{koý fhe íkk. 1412-1985Lkk hkus «ký «rík»Xk fhíkk yksu 25 ð»ko Ãkqhk Úkíkk {trËhLkku ¼ÔÞ ÃkkxkuíMkð ÞkuòÞku níkku.

ðkÃke íku{s ðkÃkeÚke WËðkzk MkwÄe xÙkrVf Mk{MÞk økt¼eh ðkÃke, íkk. 8

ðkÃke íku{s ðkÃkeLke ykMkÃkkMkLkk ík{k{ rðMíkkhku íkÚkk ðkÃkeÚke WËðkzk nkRðu WÃkh xÙkrVf ò{Lke rðfhk¤ Mk{MÞkLku ÷R økkihð MkuLkk Mkt½ ðkÃkeyu f÷ufxhLku ÷ur¾ík Ãkºk ÃkkXðe Mk{MÞk rLkðkhý {kxu {køk fhe Au. ðkÃke{kt xÙkrVfLke Mk{MÞk rËLk«ríkrËLk ðÄíke òÞ Au íÞkhu ík{k{ LkkufrhÞkíkku yLku ÄtÄkÚkuo sLkkh íku{s Mfq÷{kt síkk rðãkÚkeoyku {kxu rþhËËo Mk{kLk Ãkwhðkh ÚkR hne Au. xÙkrVf ftxÙku÷

fhðk {kxu ynetLkk Ãkku÷eMkf{eoyku Ãký ðk{ýk Ãkwhðkh ÚkÞu÷k Au. ðkÃkeÚke WËðkzk síkk LkuþLk÷ nkRðu Lkt. 8 çk÷eXk WÃkh [kuðeMk f÷kf xÙkrVf ò{ hnu Au íÞkhu Ãkku÷eMk fu yLÞ fkuR ÔÞðMÚkk LkÚke. ðkÃkeÚke çkøkðkzk fu Mk÷ðkð síke Mfq÷ çkMkku Mk{ÞMkh Mfq÷{kt Ãknkut[íke LkÚke ÷kuf÷ xÙfkuLkk ÄtÄk íkÆLk [kuÃkx ÚkR sðk Ãkk{u÷ Au. ðkÃkeLke ykswçkkswLkk rðMíkkh{kt òu fkuR {kuxe fwËhíke fu {kLkðMkrsoík

Yk.80 ÷k¾Lkk ¾[uo çkLkLkkhk Mk÷ðkð-hkíkk hkuzLkwt ¾kík{wnqíko „

ðrhÞkðkz ¾Lkfe hkíkk{kt [ufzu{Lkwt Ãký ¾kík{wnqíko fhkÞwt

ðkÃke, íkk. 8

„

ykVík Äkz, ÷qtx Þk fkuR ykfrM{f Ëw½oxLkk MkòoÞ íkku ½xLkkLku ÃknkU[e ð¤ðk ¾qçk s {w~fu÷e ðuXðe Ãkzu Au ßÞkhu LkuþLk÷ nkRðuLkk fux÷kf fk{ku økkuf¤økríkyu [k÷íkkt nkuÞ yxfkðe Ëuðk òuRyu yÚkðk fkuLxÙkfx ftÃkLkeLku Mkk{u rþûkkí{f Ãkøk÷kt ¼hðk òuRyu.

WËðkzk nkRMfq÷Lkwt økkihð ðkÃke: hkßÞ Mkhfkh «urhík nk÷{kt WsðkR hnu÷k ¾u÷{nkfwt¼Lku þk¤kLkk rðãkÚkeoyku íku{s yk{sLkíkk îkhk ¾qçk s Mkkhku «ríkMkkË {¤e hÌkku Au, íÞkhu yºkuLke þuX Ãke.Ãke. r{Mºke nkRMfq÷{kt Mkuðf íkhefu Vhs çkòðíkk økkihð yu[.{ktøku÷kLke ð÷Mkkz rsÕ÷kLke Vqxçkku÷Lke xe{ {kxu ÃkMktËøke ÃkkBÞk Au. suyku nðu «Ëuþ (ÍkuLk)fûkkLke MÃkÄko{kt ¼køk ÷uðk {kxu ðzkuËhk {wfk{u sþu. þk¤k Ãkrhðkh íku{s rðãkÚkeoøký íkhVÚke þw¼uåAk ÃkkXððk{kt ykðe níke.

CMYK

çkwÄðkhu MkðkhÚke s ©e økýuþ ÃkqsLk MkkÚku ¾qçk s ¼Âõík¼kðÃkqðof ¼ÔÞ þYykík Úkðk Ãkk{e níke. íÞkhçkkË Lkð[tze Þ¿k Ãký {nkhkòykuLkk {tºkkuå[kh MkkÚku ¼Âõík¼kðÚke MktÃkLLk ÚkÞku níkku yLku íÞkhçkkË 5.30 f÷kfu ©e V¤ nku{ðk{kt ykÔÞk níkk. ßÞkhu {trËhLke çkksw{kt s {nk«MkkË Þkuòíkk ¾qçk s {kuxe MktÏÞk{kt ¼krðf ¼õíkkuyu ¼køk ÷eÄku níkku. ßÞkhu hkºku {kíkkS {trËhLkk ÃkrhMkh{kt Mkwhk yLku MktíkkuLke ¼qr{ Mkkihk»xÙLkk «rMkØ ÷kuf f÷kfkhkuLkk zkÞhkLke Ãký Ãkqýo íkiÞkhe ÚkÞu÷e nkuÞ hkrºk xkýu þkLkËkh heíkuu ÷kufzkÞhku MktÃkLLk Úkþu.

ÄhkÞu÷ {íkËkLk{kt çktÒku Ãkûku Mkh¾k Ëþ-Ëþ {íkku Ãkzíkkt, 'xkR’ MkòoR níke. suLku Ãkøk÷u «{w¾ yh®ðË Ãkxu÷u ÃkkuíkkLkku fkMxetøk {íkLkku WÃkÞkuøk fhe, çktÒku Mkr{ríkyku fçsu fhe ÷eÄe nkuðkLkku Ëkðku fhíkkt, rðÃkûk fkUøkúuMku ¼khu ÄktÄ÷Ä{k÷ {[kðe níke. fkUøkúuMkLkk MkÇÞ yLku {kS «{w¾ h{uþ Ãkkzðeyu økwshkík Ãkt[kÞík yrÄrLkÞ{ 1993 Lke f÷{-127 Lke òuøkðkR {wsçk «{w¾ ÃkkuíkkLkku rLkýkoÞf {ík ykÃke þfu Lknª íkuðku ðktÄku hsw fÞkuo níkku. Ãkhtíkw íkk.Ãkt. «{w¾u íku{Lkku ðktÄku Lk økýfkhíkkt, Mk¼k{kt ¼khu nkuçkk¤ku {[e økÞku níkku. suÚke «{w¾u Mk¼k Ãkwhe ÚkÞu÷e ònuh fhe ËeÄe níke.

Ãkkhze íkk÷wfkLkk Mk÷ðkð økk{u Mfq ÷ Vr¤ÞkÚke hkíkk çkMk Mxu L z MkwÄeLkku hMíkku Y. 80 ÷k¾Lku ¾[uo rLk{koý Ãkk{Lkkh Au. yk hMíkkLkwt ¾kík{wnwíko çkwÄðkhu Mkðkhu 8.30 f÷kfu Ãkkhze ÄkhkMkÇÞ íkÚkk rðÄkLkMk¼k Ëtz W»kkçkuLk Ãkxu÷Lkk nMíku fhkÞwt níkwt. yk WÃkhktík 10 ÷k¾Lkk ¾[u o ðrhÞkðkz ¾Lkfe hkíkk{kt [ufzu{Lkwt Ãký ¾kík{wnwíko fhkÞwt níkwt. yk «Mktøku {kS ÄkhkMkÇÞ yLku nk÷ rsÕ÷k Ãkt[kÞík MkËMÞ [tÿðËLk Ãkxu÷, rsÕ÷k Ãkt[kÞík MkËMÞ yh®ðË Ãkxu÷, íkk÷wfk Ãkt[kÞík «{w¾ fuíkLk Ãkxu ÷ , íkk÷w f k Ãkt [ kÞík MkËMÞ «ríkûkkçkuLk Ãkxu÷, ¾tzw¼kR Ãkxu÷, Mk÷ðkð MkhÃkt[ Lkhuþ¼kR Ãkxu÷, íkk÷wfk ¼ksÃk «{w¾ LkøkeLk¼kR Ãkxu÷ Mkrník ykøkuðkLkku WÃkrMÚkík

hÌkk níkk. 80 ÷k¾Lkk ¾[u o rLk{ko ý Ãkk{Lkkhk hMíkku 75 Mkeyu { Lkk ðkRrztøk MkkÚku zçk÷ çkeyu[S fkÃkuox rMk÷efkux ÃkurLxtøkðk¤ku çkLkþu yuðe {krníke ÄkhkMkÇÞ W»kkçkuLku ykÃke níke. LkøkeLk¼kR Ãkxu÷u ÷kufkuLku sýkÔÞwt níktw fu fkuRÃký LkkLkk fk{ku nkuR íkku íkk÷wfk Ãkt[kÞík «{w¾ yLku yLÞ nkuÆuËkhkuLku íkwhtík òý fhþku yLku {kuxk hMíkkLkk fkuR fk{ku nkuÞ íkku ÄkhkMkÇÞLku hsq y kík fhþku íkku [ku¬Mk fk{ku ÚkR sþu. yk «Mktøku WÃkrMÚkík ÷ku f ku y u økk{Lkk Ãkxu ÷ Vr¤ÞkÚke ðrhÞkðkð ÚkR ðkÃke SykRzeMke Úkzo V u R ÍLku òu z íkk hMíkkLke {køkýe fhe níke. yk WÃkhktík SykRzeMke îkhk ÃkqÁt Ãkzkíkwt ÃkeðkLkwt Ãkkýe ÞkuøÞ {kºkk{kt yLku «uMkhÚke {¤íkwt Lk nkuðkLke VrhÞkË fhe yk Mk{MÞkLkku íkkfeËu Wfu÷ ÷kððk hsqykík fhe níke. hMíkk, [ufzu{Lke MkwrðÄk ðÄíkk yk rðMíkkhLke «òLke MkwrðÄk{kt ðÄkhku Úkþu.


9-12-2010 Navsari-Vapi-Valsad