Page 1

CMYK

ÃkíktøkLke {ËËøkkh rVhfeLkwt ykøk{Lk

hrððkh, ;t.9-1-2011 bnumtKt

QkÍt

rJmldh

rJòÃþh

fjtuj

rnkb;ldh

Ãkk÷LkÃkwh ÃkkMku fkuhzkLke Mke{{kt ykE.yku.Mke.Lke ÃkkEÃk÷kELk{ktÚke

ykìE÷ [kuheLkk »kzÞtºk{kt 7 Íççku (Mkt.LÞw.Mk.)

Ãkk÷LkÃkwh,íkk.8

Ãkk÷LkÃkwh ÃktÚkf{kt y÷øk y÷øk- MÚk¤u ykìE÷Lke ÃkkEÃk÷kELk{kt fkýwt ÃkkzeLku [kuhe fhðkLkk rfMMkk Ãkk÷LkÃkwh íkk÷wfk Ãkku÷eMk{ÚkfLke nË{kt LkkUÄkðk ÃkkBÞk Au íÞkhu ðÄw yuf ykìE÷ [kuheLkku rfMMkku «fkþ{kt

çkuhkufxkuf

ykðíkkt ÷kuf÷ ¢kE{ çkúkL[Lkk Ãkku÷eMk ELMÃkuõxh ykh.çke. Þkr¿kf yLku MxkV îkhk Mkkík ÔÞÂõíkLke ÄhÃkfz fheLku Mk{økú «fhýLkku ÃkËkoVkþ {kxu íkÃkkMk nkÚk ÄhkE Au. ÃkkEÃk÷kELk{ktÚke Ãktf[h fhe ykuE÷ [kuhe fhðkLke «ð]r¥k çkuhkufxkuf [k÷e hne Au.

Ãkk÷LkÃkwh íkk÷wfk Ãke.yuMk.ykE. økkUMkkELku þtfk síkkt ykhkuÃkeykuLku yxfkðíkkt ¼køke Aqxðk{kt rLk»V¤ Vkuxku k ¼kLkw«MkkË òu»ke

ÍzÃkkÞu÷k ykhkuÃkeyku frÃk÷Ëuð hk{híkLk®Mkn hksÃkwík ô.ð.36 nk÷ hnu. 42 Mk{ehLkøkh- {nuïhe rð¼køk-2, ykuZð- y{ËkðkË çktMke÷k÷ Ëuþhks þ{ko ô.ð.59 nk÷ hnu. 13 økkufw¤ MkkuMkkÞxe, ðxðk- y{ËkðkË {Lkeþ yr¾÷uþ ©eðkMíkð ô.ð. 37 nk÷ hnu. Þþ fkìBÃ÷uõMk, økkuºke- ðzkuËhk WÃkuLÿ®Mkn yrLkhwØ®Mkn Ík÷k ô.ð. 34- hnu. økktÄeÄk{ fåA. sÞ{÷®Mkn fh{®Mkn òx-þe¾ WÃkhkuõík çkkçkíku Ãkku÷eMk Mkqºkku ÃkkMkuÚke «kÃík ô.ð.40 hnu. MkeË{k, rðøkík yLkwMkkh Ãkk÷LkÃkwh LkSfÚke ÃkMkkh Úkíke ¢wz rs. y{]íkMkh, Ãktòçk ykìE÷Lke ÃkkEÃk÷kELk{kt ÷efus sýkíkkt ÞþÃkk÷®Mkn y{h®Mkn òxykE.yku.Mke.Lkk yrÄfkheykuyu ¾kíkhe ô.ð.27- hnu. MkeË{k fhíkkt Mk÷kÞk- {ÚkwhkLke ÃkkEÃk÷kELk{kt rs. y{]íkMkh, fkuxzk økk{Lke Mke{{ktÚke ÃkMkkh ÚkE Ãktòçk. hnu÷ ÷kELk{kt Ãktf[h fheLku ykìE÷ ÷k¾k¼kE [kuheLkku «ÞkMk ÚkÞku nkuðkLkwt sýkíkkt çku[hk¼kE hçkkhe ðkÕð MkkÚku f÷uBÃk {qfeLku ykìE÷ Wt.ð.25 hnu. AkÃkhk, fkZðk{kt ykÔÞwt nkuðkLke þtfk síkkt ykuE÷ [kuhe fki¼ktz Ãkk÷LkÃkwh íkk÷wfk Ãkku÷eMk{Úkfu yk Ãkk÷LkÃkwh.

¾uíkeLke s{eLk çkkçkíku Q¼ku ÚkÞu÷ku z¾ku

{u{ËkðkË{kt çku {wÂM÷{ sqÚkku ðå[u ®Äøkkýwt : 17 Mkk{u økwLkku íkeûý nrÚkÞkhku ðzu ÚkÞu÷k nw{÷k{kt Ãkkt[Úke ðÄw þ¾MkkuLku Eò

(«ríkrLkrÄ îkhk)

hkÄLkÃkwh,íkk.8

hkÄLkÃkwh íkk÷wfkLkk {u{ËkðkË økk{Lkk {wÂM÷{ hkW{k Mk{ksLkk çku sqÚkku ¾uíkeLke s{eLk çkkçkíku íkeûý nrÚkÞkhku ÷E Mkk{-Mkk{u nw{÷ku fhíkkt A sýLku Eòyku Úkðk Ãkk{e níke. yk çkkçkíku hkÄLkÃkwh Ãkku÷eMku çktLku ÃkûkLke VrhÞkË LkkUÄe Mk¥kh sux÷k ÷kufku Mkk{u økwLkku Ëk¾÷ fÞkuo níkku. «kÃík {krníkeLkwMkkh {u{ËkðkË ¾kíku hnuíkk h{ÍkLk¼kE hý{ý¼kE

hkW{kyu ykÃku÷ VrhÞkË{kt sýkÔÞk yLkwMkkh íku{Lku ELÿLkøkh økk{Lke Mke{{kt {u{ËkðkË sðkLkk hMíkk Ãkh {kíkheÞkðk¤k Lkk{Lkwt A ðe½kLkwt ¾uíkh ykðu÷wt Au. su ¾uíkh íku{Lkk Ëefhk MkrËh h{ÍkLk hkW{kLkk Lkk{u Au yLku íkuLkku fçkòu íku{s ¼kuøkðxku MkrËf h{ÍkLkLkku Au. yk ¾uíkh çkkçkíku {u{ËkðkË økk{Lkk fux÷kf ÷kufku Ãk[kðe Ãkkzðk yðkhLkðkh yhSyku fhíkk níkk. íkk.8{e òLÞwykheLkk hkus Mkðkhu VrhÞkËe

h{ÍkLk íkÚkk íkuLkku Ëefhku þuh{nt{Ë Íwçkuh¾kLk íkÚkk ÷kufku ELÿLkøkh çkksw ykðu÷ íku{Lkk çkeò ¾uíkhuÚke ShkLkwt ®LkËk{ý fhe ykðíkk níkk. ykþhu yrøkÞkh ðkøÞu íkuyku {u{ËkðkË LkSf ykðu÷ M{þkLk½kx ÃkkMku ÃknkUåÞk níkk. íÞkhu {u{ËkðkË økk{{k hkW{k W{h ÞwMkwçk íkÚkk {nt{Ë ÞwMkwçk, Mkíkkh yn{Ë, {nt{Ë sw{k, ykË{ {nt{Ë, ykË{ òLk{nt{Ë, yçkw swMkçk, hVef y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

¼k¼h{kt Äku¤k Ëk’zu çkLku÷ku [f[khe çkLkkð

þ¾MkLku ½kíkf nrÚkÞkhku ðzu {kh {khe yÃknhý

nthes

zemt

vtjlvwh «tkríks

økwshkík{kt rðËuþe ËkYLkwt Lkuxðfo [÷kðíkk

fi÷kþ hkXeLke ÄhÃkfz fhe Ãkkxý ¾kíku ÷ðkÞku rsÕ÷kLkk swËk swËk Ãkku÷eMk {Úkfku{kt LkkUÄkÞu÷k [kh økwLkkLke íkÃkkMk

(Mkt.LÞwt.Mk.)

Ãkkxý,íkk.8

fi÷kþ hkXe hnu.Mkkt[kuh S. Ík÷kuhðk¤kLke ÄhÃkfz y{ËkðkË ¢kE{ çkúkL[ îkhk fÞko çkkË íkuLke Mkk{u íkÃkkMk nkÚk Ähe íkuLku ÃkkMkk nuX¤ økkuÄhk su÷{kt {kuf÷e ykÃÞku níkku. yk EMk{ Ãkh Ãkkxý SÕ÷k{kt [kýM{kLkku yuf, hkÄLkÃkwhLkku yuf íku{s rMkæÄÃkwh Ãkku÷eMkLke nË{kt {kuxe MktÏÞk{kt ËkY ÃkfzkÞku nkuðkLke VrhÞkË LkkUÄkíkk íku{kt

fi÷kþ hkXeLkwt Lkk{ ¾w÷ðk ÃkkBÞwt níkwt. su{kt [kýM{k Ãkku÷eMk {Úkf{kt 46/09 {wsçk 4h41 çkkux÷ rf.Yk.13,h1,1Ãk0 yLku ðknLk MkkÚku {¤e fw÷ 17,hh,6Ãk0Lkku {wÆk{k÷ çku[hkS nkEðu WÃkhÚke Ãkfze Ãkkzðk{kt ykÔÞku níkku. hkÄLkÃkwh Ãkku÷eMk {Úkf{kt [÷kðkzk økk{u 14316 çkkux÷ rf.Yk. hh,Ãk0,000Lkku Ãkfzkðk ÃkkBÞku níkku. suLke VrhÞkË 13/10 {wsçk hkÄLkÃkwh Ãkku÷eMk {Úkf{kt LkkUÄkE níke. rMkæÄÃkwh Ãkku÷eMkLke nË{kt ykðíkk ¾¤e [kh hMíkk ÃkkMku ðknLk{ktÚke 13619 çkkux÷ rf.Yk. 13,19,3hÃk íku{s ðknLk {¤e fw÷ rf.Yk. 41,4h,9Ãk0Lkku {wÆk{k÷ Ãkku÷eMku y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

Ãkqýo fhðk yu÷.Mke.çke.Lkk ík{k{ MxkV ¾zkÃkøku W¼k hnu÷k ÿ~Þ{kLk Úkíkk níkk íÞkhu Ãkºkfkhku Ãký yk rðËuþe ËkYLkwt Lkuxðfo [÷kðíkk fi÷kþ hkXeLkwt nfw{ík Ãkku÷eMk{kt õÞkt MkwÄe [k÷e hne Au yLku íkuLkk õÞk òuhÚke Ãkku÷eMk íktºk íkuLke ykðe {nu{kLkøkrík fhe hÌkwt Au íku òuE òýeLku ykùÞo yLkw¼ðíkwt níkwt.

Ãkk÷LkÃkwh{kt çktÄ {fkLkku{kt Ãkkuýk çku ÷k¾Lke ÚkÞu÷e [kuhe MkkuLkk-[ktËeLkk ËkøkeLkk yLku hkufz hf{ ÷E íkMfhku Ãk÷kÞLk

(Mkt.LÞw.Mk.)

k(«ríkrLkrÄ îkhk)

¼k¼h,íkk.8 12 f÷kfu ¼k¼h nkEðu hkuz WÃkh ¼k¼h{kt yuf EMk{Lku ykðu÷ ~Þk{ nkìx÷ LkSf ¼hçkòh{kt ¼hçkòh{kt A ½kíkf nrÚkÞkh rVÕ{ Zçku yÃknhý sux÷k yòÛÞk ðzu {kh {khe ík÷ðkh, fhe MkeLkkz ÃkkMku xkuEMk{ku økkze{kt Lkk¾e {e yLku nkufe VUfe ËeÄku yÃknhý fhíkk suðk ½kíkf [f[kh {[e Au. nrÚkÞkh ðzu òýðk {¤íke «kÃík rðøkík {wsçk økhkt{ze økk{Lkk ÷û{ý¼kE y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h yksu íkk. 8-1-2011Lkk hkus çkÃkkuhu

MkøkehkLku ¼økkze sLkkhku ÞwðkLk {wtçkEÚke Íççku ÚkÞku íkk.1Ãk/1/11 MkwÄe Ãkku÷eMk he{kLz Ãkh (Mkt.LÞwt.Mk.)

Ãkkxý,íkk.8

hkÄLkÃkwh{kt ykuõxkuçkh-h010{kt hkÄLkÃkwh xkWLk{kt hnuíke yuf MkøkehkLku yuf Ãkh «ktríkÞ rfþkuh îkhk yÃknhý fhe sLkkh {wÏÞ MkqºkÄkhLku hkÄLkÃkwh Ãkku÷eMku ÍzÃke ÷ELku íkuLku hkÄLkÃkwh fkuxo{kt hsw fhe 10 rËðMkLkk he{kLzLke {ktøkýe fhe níke. su{kt yk çkLkkðLke íkÃkkMk yktíkh hkßÞ Míkhu fhðkLke nkuðkÚke EMk{Lku íkk.1Ãk/1/11 MkwÄe he{kLz Ãkh Ãkku÷eMk fMxze{kt MkkUÃÞku níkku. hkÄLkÃkwh{kt {wÂM÷{ Mk{ksLkk íknuðkhku ËhBÞkLk ykðu÷k fkuE ÄkŠ{f Mkt½{kt hMkkuEÞk yLku {swh íkhefu íkk{e÷LkkzwtLkk fkuEBçkíkwhÚke ykðu÷k

ykMkeV Lkk{Lkk ÞwðkLkLku yk Mkt½{kt {swhe fhðk ykðíke {wÂM÷{ ÃkrhðkhLke MÚkkrLkf rfþkuhe MkkÚku «u{ MkçktÄ çktÄkíkk íkuLku yuf SÃk{kt çkuMkkzeLku ÷E økÞku níkku. su ytøku Ãkku÷eMk {Úkfu 363/366 ytøku Ãkku÷eMku økwLkku LkkUÄe íkÃkkMk nkÚk Ähe níke. yk ytøkuLke íkÃkkMk fhíke Ãkku÷eMku yk çktLkuLku Ãkfzâk níkk Lku íkuLke íkÃkkMk fhðkLke nkuðkÚke AkufhkLku fkuxo{kt hsw fhe he{kLzLke {ktøkýe fhe níke. yk he{kLz yhS ytøku sýkððk{k ykÔÞwt níkwt fu ykhkuÃke W¥kh «ËuþLkku Au. ykÚke íkuLku íÞkt fkuýu ¼kzu hkÏÞku Au. Akufhkyu AkufheLku ÃkkuíkkLke MkkÚku «u{ fhðkLke yLku y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

fkuhzk økk{{kt {rn÷kLku suX îkhk Mk¤økkðe ËuðkLkk «ÞkMkÚke [f[kh Ãkk÷LkÃkwh, íkk. 8

vtxK

økwshkík{kt rðËuþe ËkYLkwt Lkuxðfo [÷kðíkk fi÷kþ hkXe MkkÚku Ãkkxý SÕ÷kLke Ãkku÷eMkLku ½hkuçkku nkuÞ íku{ yLku ÃkkuíkkLkk ytøkík {nu{kLkLku ÷kððk{kt ykÔÞku nkuÞ íku{ Ãkkxý SÕ÷k yu÷.Mke.çke. ykuVeMk{kt ÷kÔÞk çkkË íkuLke Mkh¼hk{kt yu÷.Mke.çke.Lke ík{k{ MxkV ÷køke sðk ÃkkBÞku níkku. Mkðkhu LkkMíkkÚke {ktze íkuLke Ëhuf sYheÞkíkku

Ãkkxý,íkk.8

Ãkkxý þnuh{kt ykðu÷ ÃkÈLkk¼ MkkuMkkÞxe{kt økík hkºke ËhBÞkLk [kuh EMk{ku îkhk MkkuMkkÞxe{kt ykðu÷ yuf çktÄ {fkLkLku rLkþkLkk çkLkkÔÞwt níkwt su{kt ½h{kt Ãkzu÷ ríkòuheLkwt íkk¤wt íkkuze íku{kt Ãkzu÷ Yk.17000 hkufzk íku{s [ktËeLkk ËkøkeLkkLke [kuhe fhe EMk{ku Vhkh ÚkE síkk Ãkkxý þnuh{kt [kuheLkku Mke÷Mke÷ku ÞÚkkðík hnuðk ÃkkBÞku níkku. Ãkku÷eMk Mkqºkku îkhk {¤íke {krníke {wsçk Ãkkxý þnuh Mkrník SÕ÷k{kt su{ su{ XtzeLke {kiMk{ ¾e÷íke òÞ Au íku{ íku{ ½hVkuz [kuheLkk yLkuf çkLkkðku Ãký «fkþ{kt ykÔÞk Au íÞkhu økík hkus Ãkkxý þnuhLkk ÃkÈLkkÚk hkuz Ãkh ykðu÷ ÃkÈLkk¼ Lkøkh{kt yuf çktÄ {fkLkLkk çkkhýkLkku Lkfwt[ku íkkuze [kuh EMk{ku îkhk {fkLk{kt «ðuþ fhe ½h{kt Ãkzu÷ ríkòuheLkwt íkk¤wt íkkuze íku{kt hnu÷ [kh íkkuze [ktËe, yuf òuze ÍktÍhe, çkwèe çku òuze íku{s ríkòuhe{kt hnu÷ Yk.17000Lke [kuhe fhe yòÛÞk EMk{ku Vhkh ÚkE økÞk níkk. su ytøku Ãkkxý þnuh çke zeðeÍLk Ãkku÷eMkLku òý fhíkk Ãkku÷eMku ½xLkk MÚk¤u ÃknkU[e [kuh EMk{kuLku Ãkfzðk {kxu [¢kuøkrík{kLk fÞko níkk.

btuztmt

rðËuþe ËkYLkku MkÃ÷kÞh Ãkkxý yu÷.Mke.çke.Lkku {kU½uhku {nu{kLk çkLÞku

ÃkÈLkk¼ MkkuMkkÞxe{kt íkMfhku ºkkxõÞk: ½hVkuz [kuheLkk ðÄíkk rfMMkk (Mkt.LÞwt.Mk.)

Ezh

økwshkík{kt [k÷íkk ËkYLkk LkuxðfoLkku {wÏÞ MkqºkÄkh yuðk fi÷kþ hkXeLke y{ËkðkË ¢kE{ çkúkL[u ÄhÃkfz fÞko çkkË íkuLku ÃkkMkk nuX¤ su÷{kt Äfu÷e ËeÄk çkkË Ãkkxý SÕ÷k{kt íkuLkk WÃkh swËk swËk [kh Ãkku÷eMk MxuþLkLke nË{kt {kuxe MktÏÞk{kt ËkY ÃkfzkÞk çkkË íku{kt hksMÚkkLkLkk yk EMk{Lkwt Lkk{ ¾w÷íkk Ãkkxý SÕ÷k yu÷.Mke.çke. Ãkku÷eMku xÙkLMkVh ðkuhtx nuX¤ íkuLke ÄhÃkfz fhe íkuLku Ãkkxý ÷kðe yk økwLkk yLkwMktÄkLku [kýM{k fkuxo{kt hsw fhe íkuLkkt he{kLz {ktøke íkuLke Mkk{u fkÞËuMkhLke fkÞoðkrn fhðk {kxu íksðes nkÚk Ähe Au. økwshkík{kt ½ýk Mk{ÞÚke rðËuþe ËkYLkwt Lkuxðfo Ähkðíkk yLku økwshkík{kt 40 sux÷k ËkYLkk økwLkkyku{kt ðkuLxuz

{k{÷u VrhÞkË ykÃkíkkt Ãkk÷LkÃkwh íkk÷wfk Ãkku.Mxu.{kt Vhs çkòðíkkt Ãkku.Mk.E. økkUMkkEyu íkÃkkMk fhíkkt yuf MÃkuŠþÞku SÃk{kt [kh ÔÞÂõík þtfkMÃkË nk÷ík{kt sýkíkk ÃkqAÃkhA fhíkkt íku{Lke ÃkkMku yuf ÃkkEÃk {¤e ykðíkkt íku{Lke ðÄw íkÃkkMk fhu íku Ëhr{ÞkLk ykhkuÃkeyku SÃk ÷ELku ¼køke AwxðkLkku «ÞkMk fÞkuo níkku. Ãkhtíkw AkÃke Ãkku÷eMku íku{Lku ÍzÃke ÷eÄk níkk. Ëhr{ÞkLk yk ytøku ÷kuf÷ ¢kE{ çkúkL[Lkk Ãke.ykE. Þkr¿kfLku òý Úkíkkt ðÄw íkÃkkMk nkÚk ÄheLku fw÷ Mkkík ÔÞÂõíkLke ÄhÃkfz fheLku ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

Ãkkxý{kt [kuheLkku rMk÷rMk÷ku òhe: çktÄ {fkLk{kt nkÚkVuhku

ctgz

÷kððk{kt ykðu÷ {w{íkkÍçkuLk {wMk÷kyu sýkÔÞwt níkwt fu íkuLkk suX Mkwçkkh¼kE yLku suXkýe yðkhLkðkh íku{Lke MkkÚku ͽzku y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

Ëktíkeðkzk íkk÷wfkLkk fkuxzk økk{Lke Ãkherýíkk {w{íkkÍçkuLk s÷k÷¼kE {wMk÷k Lkk{Lke {rn÷kLke íkuLkk s suX îkhk Sðíke Mk¤økkðe ËuðkLkku «ÞkMk ÚkÞku nkuðkLkwt ¾wË {rn÷k {w{íkkÍçkuLk íkuLkk Ãkrík s÷k÷¼kEyu sýkÔÞwt níkwt.WÃkhkuõík çkkçkíku Ãkk÷LkÃkwh rMkrð÷ nkpÂMÃkx÷{kt Mkkhðkh yÚkuo

CMYK

Ãkk÷LkÃkwh,íkk.8

Ãkk÷LkÃkwh ÃktÚkf{kt økúkBÞ rðMíkkhku{kt [kuheLke ½xLkkykuLke VrhÞkËku ðÄíkkt økúkBÞ rðMíkkh{kt hkík¼h [kufe Ãknuhku fheLku íkMfhkuLku ÍzÃke ÷uðk ÷kufkuyu yr¼ÞkLk nkÚk Ähíkkt nðu íkMfhku þnuh íkhV ðéÞk Au yLku økík hkºkeLkk Mkw{khu Ãkk÷LkÃkwhLke Ãkt[þe÷ MkkuMkkÞxeLkk çkt çktÄ {fkLkkuLkk íkk¤k íkkuzeLku Y. Ãkkuýk çku ÷k¾Lke íkMfhe fhe síkkt þnuhesLkkuLke Ÿ½ nhk{ ÚkE sðk Ãkk{e níke. rþÞk¤kLke fkrík÷ XtzeLke þYykík Úkíkkt s íkMfhkuLke xku¤fe Mkr¢Þ çkLkeLku Ãkk÷LkÃkwh íkk÷wfkLkk {kýfk, {÷kýk MkrníkLkk økk{zktyku{kt ÷k¾ku YrÃkÞkLke {¥kkLke [kuhe fheLku Ãk÷kÞLk ÚkE síkkt Ãkku÷eMkíktºk Mkr¢ÞÃkýu ÃkuxÙku®÷øk nkÚk ÄheLku økk{zktykuLku Vhíku [u®føk fhðk ÷køkíkkt nðu íkMfhkuyu Ãkk÷LkÃkwh þnuhLku rLkþkLk çkLkkÔÞwt Au. hkºkeLkk Mkw{khu ÷kufku {eXe rLkËh {kýe hÌkk nkuÞ íkuðk xkýu yøkkWÚke s òýu òý¼uËw îkhk {u¤ðu÷ {krníke yLkwMkkh çktÄ {fkLkkuLku rLkþkLk çkLkkðeLku [kuh xku¤e {fkLkLkk íkk¤k íkkuzeLku [kuhe fheLku Ãk÷kÞLk ÚkE òÞ Au. økík hkºkeLkk Mkw{khu Ãkk÷LkÃkwh{kt y{ËkðkË hu÷ðu Vkxf ÃkkMku ykðu÷ Ãkt[þe÷ MkkuMkkÞxe{kt hnuíkk yhwý¼kEy™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

hksfkhý{kt yÃkhkÄefhý rð»kÞ WÃkh Mkur{LkkhLkku «kht¼

nk÷Lkk 40% [qtxkÞu÷k hksLkuíkk økwLkk¾kuhe{kt MktzkuðkÞu÷k Au ! Ãkkxý{kt ÷ku fku÷us îkhk Mkkt«ík rð»kÞ WÃkh LkuþLk÷ Mkur{Lkkh (Mkt.LÞwt.Mk.)

Ãkkxý,íkk.8

Ãkkxý þnuh{kt ykðu÷ økktÄe M{]rík nku÷ ¾kíku ÃkkxýLke þuX yu{.yuLk. ÷ku fku÷us îkhk ykÞkuSík çku rËðMkeÞ LkuþLk÷ fûkkLkk Mkur{LkkhLkku «kht¼ ÚkÞku níkku. hksfkhý{kt yÃkhkÄefhý rð»kÞ WÃkh yk Mkur{Lkkh{kt swËk swËk íks¿kku îkhk ¼khík{kt hksfkhýeyku íku{s {kuxk ¼køkLkk [qtxkÞu÷k MkktMkËku yLku ÄkhkMkÇÞku økwLkk¾kuheÚke Mktf¤kÞu÷k Au

íku{s íku økwLkk¾kuheÚke hksfkhýLku LkkçkwË fhðk ytøkuLkku rð[kh rð{þo çku rËðMk ËhBÞkLk yk Mkur{Lkkh{kt fhðk{kt ykðþu. økwLkk{k MktzkuðkÞu÷k hksfkhýeyku su÷{kt nkuðk òuEyu íkuLkk çkË÷u [qtxýe ÷ze øk{u íku heíku Síku yksu {nu÷{kt hnu Au. íku ytøku swËk swËk heMk[o ÃkuÃkhku yk Mkur{Lkkh{kt hsq fhkÞk níkk. ¼khík yuf ÷kufþkne Ëuþ Au. íÞkhu ykÍkËe ÃkAeLkk ð»kkuo{kt Äe{u Äe{u

¼khíkeÞ hksfkhý{kt økwLkk¾kuheLkk ðÄíkk síkk «{ký suðk økt¼eh rð»kÞ WÃkh ÃkkxýLke ÷ku fku÷us îkhk çku rËðMkeÞ Mkur{LkkhLkw ykÞkusLk fhíkk Mkur{LkkhLkk «kht¼u ÷ku fku÷usLkk r«ÂLMkÃkk÷ zko.su.Þw. Lkkýkðxeyu {nu{kLkkuLkwt Mðkøkík fÞwO níkwt íku{s rð»kÞLku yLkwYÃk íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu yksu 40 xfk [qtxkÞu÷k hksLkuíkkyku økwLkk¾kuhe{kt MktzkuðkÞu÷k Au yLku yksu y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h


CMYK

II

LÞqÍ

SANDESH : PATAN-BANASKANTHA SUNDAY, 9 JANUARY 2011

yksLkwt Ãkt[ktøk

¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ y{ËkðkË : 7-24 rËðMkLkkt [ku½rzÞkt : 1. Wîuøk, 2. [÷, 3. ÷k¼, 4. y{]ík, 5. fk¤, 6. þw¼, 7. hkuøk, 8. Wîuøk.

Lkðfkhþe MkqÞkoMík 8-12 18-09 hkrºkLkkt [ku½rzÞkt : 1. þw¼, 2. y{]ík, 3. [÷, 4. hkuøk, 5. fk¤, 6. ÷k¼, 7. Wîuøk, 8. þw¼.

Ãkt[f, hrðÞkuøk f. 12-34Úke, [tÿ rð»kwðð]¥k Ãkh

rð¢{ Mktðík : 2067, Ãkku»k MkwË Ãkkt[{, hrððkh, íkk. 9-1-2011. ðeh (siLk) Mktðík : 2537. þkr÷ðknLk þf : 1932. ÞwøkkçË (fr÷) : 5112. ¼khíkeÞ rËLkktf : 19. ÃkkhMke {kMk : y{hËkË. hkus : 24-ËeLk. {wÂM÷{ {kMk : MkVh. hkus : 4. ËirLkf ríkrÚk : MkwË Ãkkt[{ f. 22-50 MkwÄe. [tÿ Lkûkºk : þíkíkkhk f. 13-34 MkwÄe ÃkAe Ãkqðko ¼kÿÃkË. [tÿ hkrþ : fwt¼ (yk¾ku rËðMk). sL{ Lkk{kûkh : fwt¼ (øk.þ.Mk.). fhý : çkð/çkk÷ð/fki÷ð. Þkuøk : ÔÞríkÃkkík f. 16-20 MkwÄe ÃkAe ðrhÞkLk. rðþu»k Ãkðo : Ãkt[f. hrðÞkuøk f. 12-34Úke þY. * ÔÞríkÃkkík Þkuøk{kt sL{u÷e ÔÞÂõíkLku þktríkÃkqò {kxu ÞkuøÞ rËðMk. * ¾økku¤ : [tÿ rð»kwðð]¥k Ãkh. * Lkkuçk÷ Ãkkrhíkkur»kík rðsuíkk y{urhfLk Lkkøkrhf nkuðk WÃkhktík {q¤ ¼khíkeÞ rð¿kkLke zkì. nhøkku®ðË ¾kuhkLkkLkku sL{rËLk. s.íkk. : 9-11922. * f]r»k ßÞkurík»k : ¾uíkeðkze, çkkøkkÞík, yki»kÄe WAuhLku ÷økíkkt ík{k{ fk{fks {kxu yLkwfq¤ rËðMk. ¾uíkhLkk þuZu ¾eszkLkwt ðkðuíkh fhðkÚke ÷ktçkkøkk¤u þw¼ yMkhkuLkku ÷k¼ {¤u Au. nðk{kLkLkku yÇÞkMk fhðk {kxu W¥k{ rËðMk. - hknwfk÷ : rËðMku f. 16-30 Úke 18-00

580

Mkwzkufw

9

1 4

3

5 6 1

4

6 8 9 3 1 2 5 5

9 1

ytvujt atuhm mbqnbtk yuJe he;u Fqx;t ykf Chtu fu ’huf ftujb ’huf nhtu¤ ylu 3X3lt ctufmbtk 1 :e 9 mw"elt ytkfzt ytJu. atuhm mbqnbtk ytvujt ytkfztytultu ;bu M:tl Vuh fhe NfNtu lrn. ;bthu yu rmJtglt Fqx;t ykftu bu¤JJtlt Au. ;tu fhtu bdsbthe....!

3 7

4 2

6 8 4 5 9 2 3 7 1

3 2 9 8 7 1 5 6 4

8 1 5 4 6 9 7 2 3

7 9 6 3 2 5 4 1 8

1

2

s nk {

2 4 3 1 8 7 9 5 6

4

4 7 2 9 1 8 6 3 5

5 6 1 2 3 4 8 9 7

5

{nk{tºke rð»ýw¼kE Ãkxu÷,íkk÷e{ rþrçkhLkk «kuÍuõxh ykuVeMkh zeÍkMxh {uLkus{uLx Ãkkxý, fu yuMk. Ãkxu÷, íku{s xÙurLkøk ykuVeMkh Xkfh, ykuÃkhuþLk yuõÍÞwxeð Mkíke»k Ãkxu÷, rMkØÃkwh VkÞh VkExh rçkúsuþ çk÷Mkkhk, fÃkwhS Xkfkuh, rMkØÃkwh 108 ÃkkÞ÷kux yswS Xkfkuh, E.yu{.xe. rËr÷Ãk Ãkxu÷ íku{s íkhðiÞk nh «fkþ ÃkkæÞk, rËÃkf Ãktzâk, Mkuðtrík¼kE Ãkh{kh, f{÷uþ¼kE çkúñ¼è Mkrník íkk÷e{kÚkeoyku WÃkrMÚkík hÌkk níkk.

Mkt rûkÃík Mk{k[kh

zeMkk: zeMkk{kt Ãkku÷eMk zeðeÍLk ÿkhk hõíkËkLk fuBÃkLkwt ykÞkusLk fhkÞwt níkwt su{kt Ãkku÷eMk f{eoyku Mkrník WíMkkn¼uh hõíkËkLk fÞwO níkwt.Mk{økú çkLkkMkfktXk SÕ÷k{kt 1 òLÞwykhe Úke 7 òLÞwykhe MkwÄe {køko Mk÷k{íke MkóknLke zeðeÍLk fhðk{kt ykðe níke íÞkhu zeMkk Ãkku÷eMk zeðeÍLk ÿkhk hh {kt {køko Mk÷k{íke MkóknLke Ãkqýkonqrík rLkr{¥ku zeMkk Ãkku÷eMku MxuþLk ¾kíku hõíkËkLk fuBÃkLkwt ykÞkusLk fhkÞwt níkwt.su{kt yk fuBÃkLkk «kht¼u þnuh Ãke.ykE.ykh.ykh.MkhðiÞk «Úk{ hõíkLke çkkux÷ ykÃkeLku fuBÃkLku ¾wÕ÷ku {wõÞku níkku. yk «Mktøku þnuh ze.ðkÞ.yuMk.Ãke.ykh.ykE.Ãkxu÷,íkk÷wfk Ãke.ykE. yuLk.yu[. økkiMðk{e Ãke.yuMk.ykE. fwhuþe xÙkVef fkuLMxuçk÷ fuð¤¼kE Mkrník Ãkku÷eMk f{eoyku yLku þnuhLke MðuÂåAf MktMÚkkLkk yøkúýeykuyu nksh hneLku WíMkkn¼uh hõíkËkLk fÞwO níkwt.

Ãkk÷LkÃkwh : økwshkík økwY çkúkñý Mk{ks çkLkkMkfktXk Mkt[kr÷ík {tøk÷{T fw{kh Akºkk÷Þ{kt Mð.Ãkh{ktçkuLk {kÄð÷k÷ ©e{k¤e [u÷kýkLke ÃkwÛÞríkrÚk rLkr{¥ku íku{Lkk Ãkwºkku Mð.rðh[t˼kE {kÄð÷k÷ ©e{k¤e,Mð.økku®ðË÷k÷ {kÄð÷k÷,çku[h¼kE {kÄð÷k÷ íkÚkk y{]ík÷k÷ {kÄð÷k÷ Ãkheðkh íkhVÚke Akºkk÷ÞLkk çkk¤fkuLku ríkrÚk ¼kusLk ykÃkðk{kt ykÔÞwt níkwt.MktMÚkkLkk «{w¾ ¾kLkËkMk ©e{k¤e,{tºke {kunLk÷k÷ ©e{k¤e,hrík÷k÷ W{tøke,çkk÷f]»ý Shk÷k,yh®ð˼kE [kuhkMkeÞk,{kunLk÷k÷ òu»ke,÷k÷S¼kE ©e{k¤e,,Sðý÷k÷,økw÷kçkËkMk Lkxðh÷k÷ íkÚkk MktMÚkk ÃkrhðkhLkk MkÇÞku,þk¤k Ãkrhðkh yLku øk]nÃkrík Mkrík»k¼kE òu»ke nksh hnÞk níkk.

9 3 8 7 5 6 1 4 2

÷kufrLkfuíkLk rðLkÞ{trËh {÷kýk{kt rðíkhý fkÞo¢{

6

Ãkk÷LkÃkwh : Ãkk÷LkÃkwh íkk÷wfkLkk {÷kýLke ÷kufrLkfuíkLk rðLkÞ{trËh{kt ÃkuÚkkýe Ãkrhðkh íkhVÚke økk{Lkk MkkEX sYrhÞkík{tË ÃkrhðkhkuLku {Vík ykX ykX rf÷ku çkkshe yLku yuf yuf rf÷ku økku¤ ykÃkðk{kt ykÔÞku níkku.yk «Mktøku Mkwhuþ¼kE ÃkuÚkkýe,LkðeLk¼kE þkn,{nuLÿ¼kE þkn,h{uþ¼kE þkn,¼qÃkík¼kE Ãkxu÷ WÃkÂMÚkík hnÞk níkk.

fkxoqoLk

11

12

18

19

22

23

21

økktøkw÷e

27 29

30

31

34

35

36

ykEÃkeyu÷-4Lke nhkS{kt Mkkihð økktøkw÷eLkwt fkuE ¾heËËkh Lknª

37

ykze [kðe (1) yxfkð, «ríkçktÄ (5) (4) çkeòLkk ykÄkh rðLkk xfe hnu íkuðwt (4) (7) yksu.... fk÷u WÄkh (3) (8) hkÞ, {tíkÔÞ (2) (9) fku÷Mkk çkk¤ðkLkwt yuf MkkÄLk (3) (11) {kuxe ÃkÚkkhe (3) (13) ytøkh¾kLkku yuf ¼køk (2) (14) ¾kE (2) (15) zøk÷wt, Ãkøk÷wt (2) (17) Lkðþkn, ðhhkò (3) (20) XkX, hkuV, ¼Ãkfku (3) (23) fkx, çkòh (2) (24) Vkxu÷e søkk Ãkh {qfu÷ku çkeòu ffzku (3) (25) ftøkk÷, hktf (3) (27) ËÞk, Mk{¼kð (3) (28) støk÷ (2) (29) ¼UMkLkwt çkå[wt (2) (30) Úkh, Míkh (2) (32) çkkuuøkËwt, ¼kUÞhwt (3) (34) íkkswt Lknª yuðwt (2) (35) økøkLk, Lk¼ (2) (36) r{ckLLk (4) (37) {khkuu, rðÃkw÷íkk (3) Q¼e [kðe (1) ðksçke, ÞkuøÞ (4) (2) ËwfkLk, çkòh (3) (3) Mk{kuðz, Mkh¾u Mkh¾wt (4) (4) WÃkhk WÃkhe Ãkzðwt íku (4) (5) ¼ú{h, ð{¤ (3) (6) ykMkõík, ÷eLk (2)

yki»kÄ

(10) ftøkk÷, rLkÄoLk (3) (12) W¾zu÷k fu Vkxu÷kLke ËwhMíke (6) (14) ¾kÄ, ¾kux (2) (16) økqt[ðý¼ÞwO fk{fks fu {k{÷ku (3) (18) Ãkwh, þnuh (3) (19) þhý, {ËË (2) (21) {køk, {ktøk (3) (22) LkXkhwt, n÷fwt (4) (23) Ãknku¤kE{kt ykuAwt, Awx ðøkhLkwt (3) (26) ®[íkLk (3) (27) ½ôLke yuf {eXe ðkLkøke (3) (31) ykztçkh, hkuV (3) (33) çk÷k, Ãkezk (2) (34) ðýo, htøk (2) (35) fktS (2) þçË-MktËuþ : 1180Lkku Wfu÷ 1

2

÷ku Ãk

3

z [ku Ãk

7

fk øk

Vk

18

19

f hku

Lkk 32

n

20

{

21

24

÷

25

÷e ÷

s 17

f x

fku

Mk 29

s 33

22

fk ÔÞ 27

hku Ãkku

h

{

Lk Mðe

Vk h

28

h 11

ò ík

ík

çk ¤

hk s

6

16

çkk ÷k

s Ãk

26

f

Mk hku s

23

Mk

fk

15

økku Ë Ëe

10

13

{ku Ë 14

íkk ÷e {

[ fku h

ðk ¤ 12

5

z 8

9

E

4

30

31

Lk økk hwt

{

34

s

z

nkhes : nkhes ykËþo «kÚk{ef þk¤kLke çkk¤kykuLku yks þk¤kLkk rLkð]ík rþûkefk ÿkhk íkuÚke ¼kusLk ykÃkðk{kt ykÔÞ]. nkhes Lkøkh{kt ykðu÷ {kºk fLÞkyku {kxuLke y÷øk fLÞk þk¤k{kt yks hkus hks þk¤kLkk rLkð]ík rþûkefk fkLíkkçkuLk ÃkwY»kku¥k{ËkMk Mkku÷tfe ÿkhk yk þk¤k{kt yÇÞkMk fhíke çkk¤kykuLku íkeÚke ¼kusLk ykÃkðk{kt ykÔÞw níkw. yk þk¤k{kt 1 Úke 7 Äkuhý Mk]Äe rþûký ykÃkðk{kt ykðu Au. ðíko{kLk Mk{Þ{kt yk þk¤{kt fw÷ {¤e Ãk88 çkk¤kyku yÇÞkMk fhe hne Au. økk{Lkk rþûkeík yLku Mk{s] ÷kufku ÿkhk yk þk¤k{kt yLkuf ð¾ík íkeÚke ¼kusLk ykÃkðkLkw ykÞkusLk fhðk{kt ykðu Au. yk þk¤k{kt yÇÞkMk fhíke ík{k{ rðãkÚkeoLkeykuLku {eXkE MkkÚku íkeÚke ¼kusLk ÃkehMkðk{kt ykÔÞw níkw yLku yk þk¤kLkk çkk¤fkuyu ykLktË Ãkwrðf ¼kusLk økúný fÞwo níkwt.

ykÞwðuorËÞ {íku þwØ økqøk¤ fzðku, W»ý rÃk¥kfkhf, íkqhku, íke¾ku, Yûk, ÷½w, ¼ktøku÷kLku MkktÄLkkh, {iÚkwLkþÂõík ðÄkhLkkh, Mðh {kxu rníkkðn, hMkkÞLk, sXhkÂøLk «rËÃík fhLkkh, [efýku, çk¤ ykÃkLkkh fV, ðkÞw, ðúý, økktXku, Mkkuò ÃkkRÕMk, ¼øktËh, rVþh, ftX{k¤, fhr{Þk, íkÚkk stíkwykuLkku Lkkþ fhu Au. ykÞwðuoË{kt ½ýe çkLkkðxku çkòh{kt WÃk÷çÄ Au. rðr¼LLk hkuøkku{kt rðr¼LLk heíku ðÃkhkÞ Au. økqøk¤Lke çkLkkðxkuLkk MkuðLk ð¾íku ¾kxk, íkeûý, fk[k fu Lk Ãk[u yuðk ÃkËkÚkkuo, {ã, {iÚkwLk, Ãkrh©{, íkzfku yLku økwMMkkLkku íÞkøk fhðku òuEyu. - ðiã {Lkw¼kE økkiËkLke

y. ÷. E. ykÃkLkk LkkufheÄtÄkLkkt fk{fkòu ytøku Mktòuøkku MðsLkLke {ËË {¤u. íkrçkÞík Mkk[ððe Ãkzu.

ÞkuòE níke. MkhÃkt[ MkkÚku ykX MkÇÞku ÄkLkuhkLkk ¼ks÷k økúk{ Ãkt[kÞíkLkk [qtxkE ykÔÞk níkk. WÃkMkhÃkt[Lke çku MkÇÞkuyu rsÕ÷k rðfkMk yrÄfkheLku [qtxýe{kt íkuykuLku çkku÷kÔÞk níkk. Ãkºk ÃkkXðe [kh ð»ko{kt økúk{Ãkt[kÞíkLkk íÞkhçkkË yuf Ãký r{®xøk ytøku fk{Lke rðøkík fu r{®xøkLkku yusLzk yusLzk yÃkkÞku LkÚke fu {kir¾f Ãký òý fhe LkÚke. ykÃkðk{kt ð»ko{kt ykðíkku Lk WÃkMkhÃkt[Lke [qtxýe [kh nkuðkLke VrhÞkË çkkË {e®xøkLke òý økk{{kt fux÷kt rðfkMkLkk fk{ fhe Au. fhkíke LkÚke ÚkÞk? RÂLËhk ¼kts÷k ykðkMk ðøkuhu økú k {Ãkt [ kÞíkLkk MkÇÞku {kunLk¼kE Ãkxu÷ yLku ÞkusLkk{kt þwt fk{ ÚkÞk íku MkrníkLke {nkËuð¼kEyu rsÕ÷k rðfkMk {krníke {ktøke Au. MkËh rððkË{kt yrÄfkheLku Ãkºk ÃkkXðe yuðe hsqykík MkhÃkt[Lkku MktÃkfo MkkÄe þfkÞku Lk fhe Au fu [kh ð»ko Ãknu÷kt [qtxýe nkuðkÚke íkuLkwt {tíkÔÞ òýe þfkÞwt LkÚke. ÄkLkuhk, íkk. 8

ÃkktÚkkðkzk Ãkku÷eMk Ãkrhðkh îkhk hõíkËkLk rþrçkh

Ëktíkeðkzk : Ëktíkeðkzk íkk÷wfkLkk ÃkktÚkkðkzk Ãkku÷eMk Ãkrhðkh îkhk {køko ÃkhÚke MkÃíkkn yLku xÙkrVf òøk]ríkLkk yr¼ÞkLkLkk yLkwMktÄkLku yuf hõíkËkLk rþrçkhLkwt ykÞkusLk ÃkktÚkkðkzkLke ríkhwÃkrík nkpÂMÃkx÷{kt hk¾ðk{kt ykÔÞwt níkwt. rsÕ÷k Ãkku÷eMkðzkLkk {køkoËþoLk nuX¤ ÃkktÚkkðkzk Ãke.yuMk.ykE. yu{.Ãke.Ãkxu÷, fkuLMxuçk÷ ¾kLkËkMk íkÚkk çkkuzoh Ãke.yuMk.ykE. fu. çke. Ãkxu÷ îkhk hk¾ðk{kt ykðu÷k hõíkËkLk rþrçkh{kt 83 çkkux÷ hõík yufXwt ÚkÞwt níkwt.

nkzfkt{kt fuÂÕþÞ{Lke íkÃkkMkLkku fuBÃk ÞkuòÞku

¼e÷ze : ¼khík rðfkMk Ãkrh»kË ¼e÷ze îkhk ¼e÷ze{kt MkuðkfeÞ «ð]r¥k{kt ¼køk ÷u Au. ykðku s yuf hkníkËhu nktzfk{kt fuÂÕþÞ{Lke íkÃkkMkLkku fuBÃk Þkusðk{kt ykÔÞku níkku. 220 ËËeoykuLke íkÃkkMk fhðk{kt ykðe níke.yk fuBÃk{kt r«LMk nuÕÚk fuh MkkuÕÞwþLk sÞÃkwhLkk Ãkw¾hks [kiÄhe, rVrsÞkuÚkuhkrÃkMx, zkì. íkunMkeLkçkuLk rMkLÄe, Ãkk÷LkÃkwh rLkËkLk íkÚkk Mkkhðkh{kt Mkn¼køke ÚkÞk níkkt. yk fkÞo¢{{kt ¼khík rðfkMk Ãkrh»kË ¼e÷zeLkk «{w¾ søk{k÷¼kE Ãkxu÷ {tºke hksw¼kE þkn, MktÞkusf zkì. ¼hík¼kE Ãkxu÷, LkkLkw¼kE þkn, LkkLkw¼kE X¬h, ÷k÷S¼kE Ãkxu÷ fktLkk¼kE ËuMkkE, zkì. fu.fu.Ãkxu÷, zkì. Ãke.çke.Ãkxu÷, zkì. LkhuLÿ¼kE Ãkxu÷ ðøkuhu nkshe ykÃke níke.

Happy Birthday

zeMkk : zeMkk{kt ykh.xe.yku.f[uhe Ãkk÷LkÃkwh íkÚkk huz¢kuMk MkkuMkkÞxe ÿkhk hõíkËkLk fuBÃk £e {uzef÷ [ufyÃk íkÚkk ykt¾Lke íkÃkkMkLkku fuBÃk ÞkuòÞku níkku.ykh.xe.yku.f[uhe Ãkk÷LkÃkwh ÿkhk Ëh ð»kuo 1 òLÞwykheÚke 7 òLÞwykhe MkwÄe {køko Mk÷k{íke MkóknLke Wsðýe fhðk{kt ykðu Au suÚke yk ð»kuo Ãký Wsðýe fhðk{kt ykðe níke su{kt rððeÄ fkÞo¢{kuLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.u ¼ýMkk¤e nkuÂMÃkx÷ ¾kíku ykh.xe.yku.f[uhe Ãkk÷LkÃkwh yLku huz¢kuMk MkkukMkÞxe zeMkk ÿkhk MðuåAef hõíkËkLk rþrçkh yLku £e {uzef÷ fuBÃk íku{s ykt¾Lke íkÃkkMk Lkku fuBÃk ÞkuòÞku níkku.su{kt zeMkkLkk ÷kufkuyu WíMkkn¼uh hõíkËkLk fheLku yk fuBÃkLkku ÷k¼ ÷eÄku níkku.yk «Mktøku zeMkk íkk÷wfk xuõMke yuþkuþeÞuMkLk «{w¾ hksw¼kE çke.Xkfkuh Mkrník ykh.xe.yku.f[uheLkk yrÄfkheyku nksh hÌkk níkk.

rsÕ÷k ÷kuf rð¿kkLk fuLÿ îkhk MkqÞoøkúný rLkËþoLk fkÞo¢{

Ãkk÷LkÃkwh : Ãkk÷LkÃkwhLkk rsÕ÷k ÷kuf rð¿kkLk fuLÿ yLku ykh.ykh.{nuíkk yuLz Mke.yu÷.Ãkhe¾ MkkÞLMk yuLz fku{Mko fku÷usLkk WÃk¢{u MkkÞLMk fku÷us Ãkk÷LkÃkwh ¾kíku MkqÞoøkúný rLkËþoLkLkku fkÞo¢{ ÞkuòÞu÷.suLke ytËh MkkÞLMk fku÷sLkk «ku.zko. ykh.su. ÃkkXfu fku÷usLkk rðãkÚkeoykuLku yk ð»koLke ytËh ÚkLkkh MkqÞoøkúný yLku [tÿøkúný rðþuLke {krníke ykÃke.suLke ytËh ¾kMk «fkhLkk Ãkku÷e{h Ã÷kMxef îkhk rðãkÚkeoykuLku MkqÞoøkúný çkíkkðu÷ íkÚkk MkqÞoøkúnýLke MktÃkqýo {krníke ykÃku÷ su{kt MkkÞLMk fku÷usLkk rðãkÚkeo ¼kE çknuLkkuyu MkqÞoøkúný òuðkLkku ÷k¼ ÷eÄku níkku.fkÞo¢{{kt rsÕ÷k ÷kuf rð¿kkLk fuLÿ Mke.yuMk.Mke.fku.yku.Lkhuþ çkksheÞk yLku rLkhð Ãkxu÷ nksh hnÞk níkk. nkhes : nkhes íkk÷wfkLkk Úkhkuz økk{u økík hkus íkk.6-01-h011 Lkk hkus ykí{k «kusufxLke ¾uzqík rþrçkhLkwt ¼ÔÞ ykÞkusLk nkÚk Ähðk{kt ykÔÞwt níkw.su{kt «kusufx zkÞhufxh ðkÞ.ykh.rþnkuhk íkÚkk søkwËý MktþkuÄLk ði¿kkrLkf zìk. ðkÞ hrðLÿçkkçkwyu ykÄwrLkf ¾uíke ÃkæÄíke íku{s Ãkkf WíÃkkËLk ðÄkhðk yLku ¾uzqíkkuLku ¾uíke yLku ÃkþwÃkk÷LkLkk ÔÞðMkkÞ îkhk MkæÄh yLku Ãkøk¼uh çkLkðkLkk nfkhkí{ yr¼øk{ku ¾uzqíkku Mk{ûk hsw fÞko níkk.yk «Mktøku Úkhkuzøkk{Lkk MkhÃkt[ Mkrník økk{Lkk ¾uzqíkku Mkrník {kuxe MktÏÞk{kt økúk{sLkkuyu nkshe ykÃke fkÞo¢{Lku MkV¤ çkLkkððk ¼khu snu{Úk WXkðe níke.yk rþrçkhLkwt Mk{økú Mkt[k÷Lk nkhes íkk÷wfk ¾uíkeðkze rðMíkhý yrÄfkhe yuMk.Ãke. Ëw˾eÞkyu fÞwo níkw.ykí{k «kusufx rþrçkh{kt yríkrÚk rðþu»k íkhefu nkhes íkk÷wfk zu÷efux «rðýS Xkfkuh WÃkÂMÚkík hnÞkt níkkt.

ytçkkS fkp÷us{kt økeíkksÞtíkeLke Wsðýe

ytçkkS : ytçkkS ykxoTMk fku{Mko yuLz çke.Mke.yu fkp÷us{kt ‘økeíkk sÞtíke’ Ãkðo rLkr{¥ku fkÞo¢{Lkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. fkp÷usLkk 50 rðãkÚkeoykuyu hMkÃkqðof ¼køk ÷E ðfík]íð MÃkÄko ÂõðÍ rLkçktÄ MÃkÄko{kt ¼køk ÷E fkÞo¢{Lku MkV¤ çkLkkðu÷ níkku. MktMf]íkLkk rð¼køkeÞ yæÞûk «k. yuMk.yuLk.Ãkxu÷u økeíkkLkwt {nkíBÞ rðþu rðãkÚkeoykuLku ÔÞkÏÞkLk îkhk rðãkÚkeoykuLku økeíkk¿kkLkLkwt hMkÃkkLk fhkÔÞwt níkwt. fkÞo¢{{kt «k. yuMk.Ãke.çkkhkuxu Ãký økeíkkLkk rð[khku SðLk{kt WíkkhðkLkku «ÞíLk fhðku òuEyu. íku rðþu rðãkÚkeoykuLku {krníke Ãkqhe Ãkkze níke. yk fkÞo¢{Lkwt Mkt[k÷Lk «k. rçkÃkeLk fu. ÷kuÄkyu fÞwO níkwt.

ƒ. ð. W. ÷k¼ fhíkkt ÔÞÞ ðÄe Lk òÞ íku òuòu. rLkhkþk{ktÚke çknkh ykðe þfþku. MLkuneÚke r{÷Lk.

E÷ks{kt {ËËYÃk ÚkkÞ Au. {økV¤eLkk íku÷{kt «kuxeLk, rðxkr{Lk çke-1, çke-2 yLku rðxkr{Lk-E ¼hÃkqh {kºkk{kt nkuÞ Au. „ ík÷: XtzeLku fkhýu íð[k ðkhtðkh Mkqfe çkLke òÞ Au. ík÷Lkk íku÷Lke {kr÷þ íð[kLke zÙkÞLkuMk Ëqh fhu Au. hkus ËMkÚke ðeMk økúk{ fk¤k íku÷ [kðeLku ¾kðkÚke ËktíkLke [{f çkhfhkh hnu Au. fk¤k ík÷ ½ýk økwýfkhe Mkkrçkík ÚkkÞ Au. ÃkkEÕMkLkk hkuøk{ktÚke Awxfkhku {u¤ððk {kxu fk¤k ík÷Lkku WÃkÞkuøk fhðku rníkkðn hnu Au. ðk¤Lkk økúkuÚk {kxu Ãký ík÷Lkk íku÷Lkku WÃkÞkuøk fhðku òuEyu. íkuLkkÚke ðk¤ [{fe÷k yLku fk¤k

ffo f. A. ½.

ykÃkLkk LkkufheLkk ûkuºku ÷k¼«økríkLke íkf MkòoÞ. rððkË{ík¼uË xk¤òu. «ðkMk V¤u.

fwts ÃkÃÃkk : yrLk÷¼kE {B{e : nuík÷çkuLk sL{ íkk.: 10-1-09 Ãkk÷LkÃkwh

ykþe»k ÃkÃÃkk : rðhkS [kinký {B{e : ¼kðLkkçkuLk s.íkk : 9-1-2009 Ãkk÷LkÃkwh

rhLfw Xkfkuh ÃkÃÃkk: hýSík®Mkn {B{e: Mkwhu¾kçkuLk sL{ íkk. 10-h-2006 yktfðe

©e MkhMðíke {wÂõíkÄk{, rMkæÄÃkwh

VkuLk Lkt : (952767) 222419

íkk.7-1-2011Lkk hkus ykðu÷ {]íkfkuLke ÞkËe

„ „ „ „ „ „ „ „

Mð.Xkfh ½Lkþtfh¼kE çkkçkk÷k÷, 92 ð»ko, {w.íkk.rMkæÄÃkwh Mð.«òÃkrík ¼e¾k¼kE ðhðk¼kE, 65 ð»ko, {w.íkk.y{ËkðkË Mð.ykuz {tAk¼kE {tøk¤k¼kE, 90 ð»ko, {w.þknÃkwh, íkk.økktÄeLkøkh Mð.{uðkzk MkrðíkkçkuLk feíkeo¼kE, 50 ð»ko, {w. {k÷ý, íkk.Ãkk÷LkÃkwh Mð.Xkfkuh þtfh¼kE nu{k¼kE, 60 ð»ko, {w.EXkxk, íkk.ÚkhkË Mð.Ãkxu÷ {uLkkçkuLk Eïh÷k÷, 88 ð»ko, {w.Mkwýkuf ([íkwhÃkwhk), íkk.ŸÍk Mð.Ãkxu÷ «¼whk{¼kE òuEíkkhk{, 82 ð»ko, {w.xwtzkð, íkk.ŸÍk Mð.Ãkxu÷ SðíkçkuLk {ýe÷k÷, 90 ð»ko, {w.fk{÷e, íkk.ŸÍk

íkk.8-1-2011Lkk hkus ykðu÷ {]íkfkuLke ÞkËe Mð.Ãkxu÷ ¼qr{fkçkuLk h{uþ¼kE, 15 ð»ko, {w.ftÚkhkðe, íkk.ŸÍk Mð.Ãkxu÷ hEçkuLk ¼økðkLkËkMk, 80 ð»ko, {w.ËuýÃk, íkk.rðMkLkøkh Mð.rºkðuËe [uíkLkkçkuLk ßÞkuríkLÿ¼kE, 87 ð»ko, {w.íkk.rMkæÄÃkwh Mð.Ãkxu÷ {Vík÷k÷ ¾u{[t˼kE, 87 ð»ko, {w.çkúkñýðkzk, íkk.ŸÍk Mð.Ãkxu÷ çk¤Ëuð¼kE fkþehk{ËkMk, 52 ð»ko, {w.çkúkñýðkzk, íkk.ŸÍk Mð.Ãkxu÷ òuEíkeçkuLk fkþehk{ËkMk, 91 ð»ko, {w.MkwtrZÞk, íkk.ðzLkøkh Mð.Ãkxu÷ fkþeçkuLk Eïh÷k÷, 82 ð»ko, {w.f{k÷Ãkwh, íkk. ðzLkøkh Mð.Ãkxu÷ {kunLk÷k÷ {kuíkeËkMk, 101 ð»ko, {w.çkheÞV, íkk.çku[hkS Mð.Xkfkuh sðkLkS økýuþS, 75 ð»ko, {w.fkux, íkk.rMkæÄÃkwh Mð.Xkfkuh h{LkeçkuLk yýËkS, 30 ð»ko, {w.òMfk, íkk.ðzLkøkh Mð.Xkfkuh ÃkwtòS ík¾kS, 75 ð»ko, {w.zuhkMký, íkk.Ãkkxý Mð.[kiÄhe ¾kuzk¼kE fkLkS¼kE, 57 ð»ko, {w.økkuf¤økZ, íkk.{nuMkkýk Mð.Xkfkuh çku[h¼kE nk÷kS, 90 ð»ko, {w.{n{ËÃkwh, íkk.rðMkLkøkh Mð.Ãkxu÷ Mkku{k¼kE Lkhku¥k{ËkMk, 73 ð»ko, {w.fku÷ðzk (øku), íkk.rðòÃkwh Mð.Ãkxu÷ ¼e¾k¼kE Eïh÷k÷, 49 ð»ko, {w. fktMkk, íkk.rðMkLkøkh Mð.Ãkxu÷ {nuþ¼kE {kunLk÷k÷, 41 ð»ko, {w.íkk.ŸÍk Mð.ðk½he ÷û{eçkuLk suXk¼kE, 85 ð»ko, {w.íkk.nkhes „ Mð.Mkku÷tfe SSçkk çkkð®MknS, 107 ð»ko, {w.Mk÷u{Ãkwh, íkk.Ãkk÷LkÃkwh „ Mð.Xkfkuh y{]ík®Mkn økw÷kçk®Mkn, 60 ð»ko, {w.çkçkkMkýk, íkk.Ãkkxý „ „ „ „ „ „ „ „ „ „ „ „ „ „ „ „ „

Ä{oûkuºku

rþÞk¤ku ykðu yux÷u swËkt swËkt ðMkkýkt, Ãkkf, [efe, MkqtXLkk ÷kzw ðøkuhu ¾kðk Ãkh ¼kh {qfðk{kt ykðu Au. yk ðkLkøkeyku þheh {kxu MðkMÚÞ«Ë, økwýfkhe yLku økh{kðku ykÃkLkkhe Au. yk ðMíkwyku{kt ºký {n¥ðLke [eòuLkku WÃkÞkuøk ÚkkÞ Au- {økV¤e, ík÷ yLku økku¤. ºkýuÞ ðMíkwyku þheh {kxu ½ýe økwýfkhe yLku yMkhfkhf Mkkrçkík ÚkkÞ Au. „ {økV¤e: ykÞwðuoËLke {kLÞíkk «{kýu {økV¤eLkk íku÷{kt hnu÷k økwýku suíkqLkLkk íku÷Lkk økwýku Mk{kLk Au. {økV¤eLkwt íku÷ Ãkk[LkþÂõík ðÄkhu Au. [nuhkLku [{fËkh çkLkkððk{kt yLku s¾{kuLkk

r{ÚkwLk

íkrLk»fk ÃkÃÃkk : Äð÷fw{kh {B{e : LkunkçkuLk sL{ íkk.: 09-1-10 Ãkk÷LkÃkwh

y ðMkkLk LkkUÄ

yuðku ¼õík {Lku r«Þ-4

økwýfkhe {økV¤e, økku¤ yLku ík÷

ð]»k¼

{u»k

¼kts÷k økúk. Ãkt.Lkk çku MkÇÞkuLku yusLzk Lknª yÃkkíkkt rððkË

zeMkk{kt hõíkËkLk yLku £e {urzf÷ fuBÃk ÞkuòÞku

nuÕÚk Ã÷Mk

økqøk¤

{nuþ hkð÷

33

...Lkku «kuçk÷u{ ! r¢fuxLkku ykí{k ðu[kE økÞku Au !

24

26

28 32

20

hk rþ ¼rð»Þ

25

16

Úke

17

15

.Lk

14

÷uð

13

Ãkk÷LkÃkwh : çkLkkMkfktXk rsÕ÷k{kt ¼khík MkhfkhLkk çke.ykh.S.yuV. ÞkusLkk nuX¤ 4Ãk sux÷e Mfw÷ çkMk Vk¤ððk{kt ykðe Au.økúkBÞ rðMíkkhLkk rðãkÚkeoykuLku rþûký yÚkuo þnuh{kt ykððk {kxu Ãkzíke {w~fu÷e{kt {ËËYÃk Úkðk MkkY yÃkkÞu÷ çkMkLkku yuMk.xe.íktºk îkhk yLÞ {wMkkVhku {kxu WÃkÞkuøk fheLku LkVk¾kuhe {kxu WÃkÞkuøk fheLku {wMkkVhkuÚke ¾e[ku¾e[ ¼hu÷e çkMkLku ÷eÄu rðãkÚkeoykuLku çkMk{kt çkuMkðkLkwt íkku Xef Ãký W¼k W¼k Ãký ykðe Lk þfu íkuðe ÂMÚkrík Mkòoíkkt su nuíkwMkh yk çkMkku ykÃkðk{kt ykðe Au íku nuíkw {kÞkuo òÞ Au.íku ytíkøkoík çkLkkMkfktXk rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLkk fkhkuçkkhe yLku rþûký Mkr{ríkLkk MkËMÞ zk{hkS hksøkkuhu rðhkuÄ «ËŠþík fhíkkt rLkðuËLk ykÃÞwt níkwt fu,Mfw÷Lkk Mk{Þu Yx økkuXðý fheLku yk çkMkkuLkku rðãkÚkeoykuLkk WÃkÞkuøk {kxu s [÷kððk{kt ykðu.

Úkhkuz økk{u ykí{k «kusufx yLðÞu rþrçkh ÞkuòE

8

10

rðãkÚkeoyku {kxu Vk¤ðu÷ çkMkLkk ËwhwWÃkÞkuøk Mkk{u rðhkuÄ

ykËþo «kÚkr{f fLÞk þk¤k{kt ríkrÚk ¼kusLk yÃkkÞwt

zeMkk{kt Ãkku÷eMk îkhk ç÷z fuBÃk ÞkuòÞku

ík 7

9

rMkØÃkwh íkk.8

økwshkík hkßÞ ykÃkr¥k ÔÞðMÚkkÃkLk Mkr{rík f÷uõxhLke f[uhe Ãkkxý íkÚkk rMkØÃkwh Lkøkh Ãkkr÷fkLkk MktÞwõík WÃk¢{u rMkØÃkwh Lkøkh Ãkkr÷fk nku÷ ¾kíku VkÞh MkuVxe E{hsLMke MxkVLku ÔÞðMÚkkÃkLk ÷ûke íkk÷e{ rþrçkhLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷ níkw. MkËh íkk÷e{ rþrçkhÚke þnuh{kt ßÞkhu Ãký ykøk, Ãkwh, ðkðkÍkuzwt, ¼wftÃk, yfM{kík ðøkuhu suðe fwËhíke íku{s {kLkð MkSoík ykVíkkuLkk Mk{Þu íkkífk÷ef «ríkMkkË yLku Mð hûký íku{s þkuÄ yLku çk[kðLke fk{økehe {kxu fkÞofhkuLke ykð~Þfíkk W¼e ÚkkÞ íku {kxuLke íkk÷e{Lkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷ su{kt rMkØÃkÃkwh Lkøkh Ãkkr÷fkLkk E{hsLMke MxkV {kxu ykÃk¥ke Ëhr{ÞkLk ykð~Þf íðheík Mkkhðkh {¤u íkuLkk {kxuLke íkk÷e{ ykÃkðk{kt ykðe níke. yk íkk÷e{ rþrçkh{kt rMkØÃkwh Lkøkh Ãkkr÷fk «{w¾ ySík¼kE Xkfh, WÃk «{w¾ ¼hík¼kE {kuËe, r[V ykuVeMkh ykh.yu{.Ãkxu÷, þnuh ¼ksÃk «{w¾ fehý¼kE þk†e,

{tøk÷{T fw{kh Akºkk÷Þ{kt ríkrÚk ¼kusLk fkÞo¢{

1181 3

Mkt.LÞw.Mk

zeMkk : ¼khík yußÞwfuþLk xÙMx Mkt[kr÷ík çke.Mke.yu.fku÷us hMkkýk {kuxk Lke çknuLkku ÿkhk çkLkkMkfktXk Þwðk {nkuíMkð rËÞkuËh {wfk{u MkwtËh ÷kufLk]íÞ hsq fhe yLku yk¾k çkLkkMkfktXk SÕ÷k{kt «Úk{ MÚkkLk {u¤ÔÞwt yLku çkLkkMkfktXk ðíke yk ÷kufLk]íÞ «Ëuþ{kt ¼køk ÷eÄuk níkku.çkLkkMkfktXk ðíke yk ÷kufLk]íkÞ «Ëuþ{kt hsq fhíkkt Mk{Mík «ËuþLke ytËh ík]íkeÞ MÚkkLk {u¤ðu÷ níkw. fkÞo¢{Lkwt Mkt[k÷Lk «ku.yr{»kkçkuLk [kinký yu fku÷usLkk r«LMkeÃkk÷ økkuÃkk÷¼kE ze.òu»keLkk {k]økËþoLk nuX¤ fhu÷ níkw.

Mkwzkufw - 579Lkku Wfu÷

1 5 7 6 4 3 2 8 9

rMkØÃkwh{kt rzÍkMxh {uLkus{uLxLke íkk÷e{ rþrçkhLkwt ykÞkusLk Ãkqýo

çke.Mke.yu.fku÷us hMkkýkLkwt økkihð

6

þçË- MktËuþ {w

5kxý Lkt. h

®Mkn z. n.

LkkýkfeÞ Mk{MÞkLkku Wfu÷ {¤u. fkÞo¼kh ðÄu. ytíkhkÞ Ëqh ÚkkÞ. «ðkMkLke íkf.

„

fLÞk {. x.

yøkíÞLke íkf MkòoÞ. «økríkLkku {køko ¾q÷u. ¾[oÔÞÞ ðÄðk Lk Ëuþku. rðïkMku Lk hnuðwt.

…. X. ý. ÄehsLkkt V¤ {eXkt Mk{sðk. «u{ÃktÚk rðfx çkLkíkku sýkÞ. Mkk{krsf «ríkfq¤íkk Ëqh ÚkkÞ.

çkLku Au. økku¤: ykÞwðuoË yLkwMkkh økku¤ ûkkheÞ, ¼khu íku{s ÂMLkøÄ nkuÞ Au. økku¤ þÂõíkðÄof Au. økku¤{ktÚke {¤e ykðíkk ûkkheÞ økwý ÷kune{kt hnu÷e yB÷íkkLku Ëqh fhu Au. LkkLkkt çkk¤fkuLkk rðfkMk{kt Ãký økku¤ {n¥ðLke ¼qr{fk çkòðu Au. økku¤ yLku ½e íku{s økku¤ yLku fkuÃkhwt r{õMk fheLku ¾kðkÚke ¼hÃkqh «{ký{kt Qòo {¤u Au. rþÞk¤k{kt rðrðÄ ðMkkýkt yLku Ãkkf{kt økku¤Lkku WÃkÞkuøk VkÞËkfkhf Mkkrçkík ÚkkÞ Au. íkuLku fkhýu Ë{, þhËe yLku ïMkLkíktºkLku ÷økíke çke{kheyku Mkk{u hûký {¤u Au.

íkw÷k

ð]rïf (h h. .ík ík. .)

fkuELkk ¼hkuMku [k÷ðwt Lknª. ÷k¼ yxfíkku sýkÞ. Lkkýk¼ez íkeðú. «ðkMk V¤u.

¼é˲ç݋΢S¼éç¼}¢¢ñüÝè „‹¼éC¢ï ²ïÝ ÜUïÝ發ì J ¥çÝÜUï¼: çSƒÚ}¢ç¼|¢üçÜUì¼}¢¢‹}¢ï çÐí²¢ï ÝÚ: JJ19JJ ²ï ¼é {}²¢ü}¢ë¼ç}¢Îæ ²ƒ¢ïÜUì¼æ вéüТ„¼ï J Ÿ¢g{¢Ý¢ }¢yÐÚ}¢¢ |¢ÜUì¼¢S¼ïz¼è± }¢ï çÐí²¢: JJ20JJ (su ®LkËk-MíkwríkLku Mk{kLk Mk{sLkkh, {LkLkþe÷ yLku øk{u íku «fkhu Ãký þhehLkku rLkðkon Úkíkkt MkËk Mktíkwü Au íkÚkk hnuðkLkk MÚkkLk{kt {{íkk yLku ykMkÂõík rðLkkLkku Au - ÂMÚkhçkwrØLkku ¼Âõík{kLk {kýMk {Lku r«Þ Au, Ãkhtíkw su ©Øk¤w {kýMkku {khu ÃkhkÞý ÚkELku WÃkh fnu÷k Ä{o{Þ y{]íkLku rLk»fk{ «u{¼kðu Mkuðu Au, yu ¼õíkku {Lku MkkiÚke r«Þ Au.) ©ef]»ý r«Þ {kýMkLkk økwýku økýkðíkk fnu Au fu suLku ®LkËk fu «þtMkkÚke fkuE Vhf Ãkzíkku LkÚke, {LkLk fhLkkhku nkuÞ, ÃkkuíkkLkk SðLkÚke Mktíkwü nkuÞ Au. Ãkkuíku ßÞkt Ãký nkuÞ íkuLkkÚke ykMkõík çkLkíkku LkÚke, {{íkkÚke çktÄkíkku LkÚke, yuðku ÂMÚkhçkwrØ {kýMk íku{Lku r«Þ çkLku Au. òufu, ¼økðkLku çkkh{k yæÞkÞLkk ytrík{ &÷kuf{kt MÃküíkk fhe Au fu fkuE ÔÞÂõík{kt yøkkW sýkÔÞk {wsçkLkk økwýku Lk nkuÞ Ãký íku yuðk økwýku «kÃík fhðk {kxu «ÞíLkþe÷ nkuÞ yuðk ÷kufku Ãký íkuLku r«Þ Au. ykÃkýu rð[khíkk nkuEyu Aeyu fu þwt fheyu íkku MkknuçkLkku ðnk÷ku çkLke þfeþ. òufu, ykÃkýu ¾hu¾h íkku ¼økðkLkLkk ðnk÷k çkLkðk s {Úkðwt òuEyu.

Ä™ Lk. Þ.

ykÃkLkk «ÞíLkkuLkwt V¤ rð÷trçkík Úkíkwt sýkÞ. rððkË xk¤òu. ytík:fhý{kt ÔÞÚkk sýkÞ.

CMYK

¼. V. Z. Ä.

ykÃkLkk ÔÞkðMkkrÞf fkÞo{kt «økrík sýkÞ. MLkuneMðsLkÚke Mknfkh {¤u.

Ä MktËuþ r÷r{xuz ðíke {wÿf yLku «fkþf : Äð÷ yu{. Ãktzâk {wÿý yLku «fkþLk : MktËuþ ¼ðLk, ÷kz MkkuMkkÞxe, çkkuzfËuð, y{ËkðkË-3800Ãk4. VkuLk : 40004000 íktºke rð¼køk VuõMk: 40004h81. * y{ËkðkË * ð»ko : 88 ytf: 1h8 íktºke : rððuf Ëðu. (Mk{k[kh ÃkMktËøke {kxu Ãke.ykh.çke. yufx nuX¤ sðkçkËkh)

fwt¼

{fh

„. þ. Mk.

¾. s. Äe{u Äe{u Mktòuøkku MkwÄhíkkt sýkÞ. MkV¤íkkLke ykþk hnu. øk]nSðLk{kt MktðkrËíkk-Mk{kÄkLk sýkÞ.

{e™

ykhkuøÞ ®[íkk Ëqh ÚkkÞ. ÔÞkðMkkrÞf «ÞíLkku V¤ËkÞe sýkÞ. Mkk{krsf «MktøkÚke hkník.

Website : www.sandesh.com

Ë. [. Í. Úk.

ykÃkLkk «ÞíLkkuLkwt {eXwt V¤ [k¾e þfþku. fkuE r{ºkLke {ËË. «ðkMk{kt ykLktË yLkw¼ðe þfþku.


CMYK

Ãkkxý-çkLkkMkfktXk -3

LÞqÍ yLkwMktÄkLk „ AuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

Y. Mkðk ÷k¾

íku ½h{ktÚke þw? [kuhe ÚkÞwt Au íkuLke òýfkhe {¤e LkÚke. íkMfhkuyu økk{{kt yuf fheÞkýkLke ËwfkLkLku xkøkuox çkLkkðe níke. økk{{kt Ãkxu÷ økkuÃkk÷¼kELke ykðu÷ þeð fehýkLke ËwfkLkLkk íkk¤k íkkuze økÕ÷k{ktÚke 3000 hkufzk íku{s {kuçkkE÷ he[kso fwÃkLkkuLkk økÕ÷k{ktÚke 3Ãk00 hkufzk íku{s fksw, çkËk{, ÿkûk, ðuVh, Mkrník 8000Lke [kuhe fhe níke. çkkË yk íkMfhku fhþLk¼kE «òÃkíkeLkk çktÄ {fkLk{kt Lkk íkk¤k íkkuze ytËh «ðuþ fhe ½h{kt hnu÷íkeòuhe{kt hnu÷ MkkuLkkLke ðªxe Lktøk7, çku yku{ ðk¤k yLku yçLÞ yuf ÃkuLz÷ {¤e ÃkuLz÷ Lktøk-3, MkkuLkkLke ðk¤eyku Lktøk-3, MkkuLkkLkwt zkufeÞwt Lktøk-1, MkkuLkkLke fkLkLke çkwèeyku íku{s çku nkÚke ËtíkLke

SANDESH : PATAN-BANASKANTHA SUNDAY, 9 JANUARY 2011

[e÷eyku íku{s [ktËeLkk Mke¬k Lktøk-8, nkÚkLkk yLku ÃkøkLkk Azk yLku hkufz hf{ Yk.800 Mkrník fw÷ yuf ÷k¾ WÃkhktíkLke [kuhe fhu÷ Au. íku{s íku{Lke çkksw{kt ykðu÷ íku{Lkk ¼kE Mkku{k¼kE ¼e¾k¼kE Ãkxu÷Lkk {fkLkLkwt íkk¤w íkkuze íkMfhku íku{kt ½wMÞk níkk.

zeMkk{kt f]rºk{

íÞkhu nðu yk Mk{MÞkÚke Awxfkhku {u¤ððk {kxu zeMkkLkk çkxkxk MktþkuÄLk fuLÿ{kt çkxkxkLkk AkuzkuLku f]rºk{ Mkq]Þo«fkþ ykÃkeLku íkuLkku WAuh fhðk{kt ykðe hÌkku Au.çkxkxk MktþkuÄLk fuLÿ{kt çkxkxkLkk AkuzkuLku Ãkwhíkk «{ký{kt MkqÞo«fkþ {¤e hnu yLku MkqÞkoMík ÃkAe Ãký çkxkxkLku MkqÞo«fkþ {¤u íku {kxu çkxkxk MktþkuÄLk fuLÿLkk Vk{o MkkuzeÞ{ ÷kExku ÷økkððk{kt ykðe Au.yk ÷kExku MkqÞkoMík ÃkAe [k÷w fhðk{kt ykðu Au yLku çkxkxkLkk AkuzkuLku su 3 f÷kf sux÷ku ykuAku MkqÞo«fkþ {¤u Au íku yk ÷kExku ÿkhk 3 f÷kf MkwÄe «fkþ ykÃkðk{kt ykðu

Au.yk heíku f]rºk{ MkqÞo«fkþLke {ËËÚke çkxkxkLkk AkuzkuLkku rðfkMk Ãký Mkk{kLÞ çkxkxk fhíkk ðÄw ÚkE hÌkku Au yLku íkuLkk ÿkhk çkxkxkLkwt WíÃkkËLk Ãký ðÄw hÌkwt Au.

zeMkk fku÷us

Ãk4 hLk {khe {uLk ykuV Ä {u[ hÌkk níkk.yk MkkÚku MkkuLkwt MkwÚkkhu 4 rðfux,íkYý ÃkZeÞkh 3 rðfux yLku sufe Mkuðhk{÷eyu 1 rðfux ÷E 18 hLk çkLkkðe ÃkkuíkkLke xe{Lku rðsuíkk çkLkkðe níke.

ytçkkS{kt

MkòðkÞ Au. yk «Mktøku søkËtçkkLke ¼ÔÞ þku¼kÞkºkk Lkef¤u Au.

rMkØÃkwhLke

çkk¤kyku îkhk «kÚkoLkk yLku Mðkøkík økeík hsw fhkÞwt níkwt. yk «Mktøku {wÏÞ {nu{kLk íkhefu rMkØÃkwhLkk Mke.ykh.Mke {Lkw¼kE fLkkuzeÞk, {Lkw¼kE Ãkh{kh, fku÷usLkk rÃkLMkeÃk÷ zkuo Mkeuyu.¾hze Mkrník {nkLkw¼kðku WÃkrMÚkík hÌkk níkk.

yLkwMktÄkLk „ Ãknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

fi÷kþ hkXeLke

Ãkfze Ãkkzâku níkku. su yLkwMktÄkLku rMkæÄÃkwh Ãkku÷eMku 9h/06 {wsçk íkuLke Mkk{u økwLkku LkkUæÞku níkku. íku{s rMkæÄÃkwh Ãkku÷eMkLke nË{kt s ¾¤e [kh hMíkk ÃkkMkuÚke h009Lke Mkk÷{t 837h çkkux÷ rf..Yk.31,h9,4Ãk0Lkku {wÆk{k÷ ÃkfzkÞku níkku. yk Mk½¤k fuMk{kt Ãkku÷eMk íkÃkkMk nkÚk Ähkíkk su{kt fi÷kþ hkXeLkwt Lkk{ ¾w÷ðk Ãkk{íkk Ãkkxý yu÷.Mke.çke. îkhk ÃkkMkk WÃkh {kuf÷kÞu÷k fi÷kþ hkXeLke xÙkLMkVh ðkuhtx îkhk ÄhÃkfz fhe Ãkkxý ¾kíku ÷kððk{kt ykÔÞku níkku. ßÞkt íkuLku [kýM{k fkuxo{kt nksh fhe íkuLke he{kLz {ktøke íkÃkkMk nkÚk ÄhðkLke fkÞoðkrn Ãkku÷eMku nkÚk Ähe níke.

þ¾MkLku ½kíkf

¼økðkLk¼kELku Zkuh {kh {khe økt¼eh ½kÞ÷ fheLku xªøkkxkuhe fheLku yuf Lktçkh Ã÷ux ðøkhLkk MfkuŠÃkÞku økkze{kt Lkkt¾íkk {kuxe MktÏÞk{kt ÷kufku ¼uøkk ÚkE síkk yÃknhýfkhku ¾wÕ÷uyk{ ík÷ðkhku ½w{kðe økkze{kt ¼køke økÞk níkk. Aíkkt síkk síkk ÷kufkuyu økkzeLku hkufðkLkku «ÞkMk fhe økkzeLkk fk[ íkkuze LkkÏÞk Aíkkt yÃknhýfkhku ½kÞ÷ EMk{Lku økkze{kt Lkkt¾e Vhkh ÚkE síkkt [f[kh {[e níke. f÷kf çkkË Ãkku÷eMk ykðe níke. hkÄLkÃkwh íkhV økkze ¼køkíkk Ãkku÷eMk hkÄLkÃkwh Ãkku÷eMkLku òý fhe níke. çkkË{kt òýðk {¤u Au fu yk EMk{Lku hkÄLkÃkwh LkSfLkk MkeLkkz økk{Lke

nX{kt VUfe ¼køke økÞk Au. ½kÞ÷ EMk{Lku hkÄLkÃkwh Mkkhðkh {kxu ¾Mkuzu÷ Ãkhtíkw økt¼eh nk÷ík nkuðkÚke y{ËkðkË Mkkhðkh yÚkuo ¾Mkuzu÷ nkuðkLkwt òýðk {¤u Au. yk nw{÷ku Mkk{krsf fkhýkuMkh ÚkÞku nkuðkLkwt fnuðkÞ Au yLku nw{÷ku íku{s yÃknhýfkhku Mkktík÷Ãkwh íkk÷wfkLkk økZk økk{Lkk nkuðkLkwt fnuðkÞ Au. ¼k¼h{kt ¾qLke nw{÷ku fhe rVÕ{e Zçku yÃknhý Úkíkkt ÃktÚkf{kt [f[kh {[e Au. íkuLke MkkÚku Úkkuzeðkh {kxu Ënuþík Ãký Vu÷kE níke. yk çkkçkíku Mkwtzk¼kE hçkkhe hnu. òuhðkzkðk¤kyu sýkðu÷ fu ÷û{ý¼kE {khk MktçktÄe Au. y{ku MkkÚku ¼k¼h{kt ¾heËe yÚkuo ykÔÞk níkk. Ãkhtíkw {khu ¾uíkhLkk {þeLk {kxu rzÍ÷ ÷ELku sðkLkwt nkuðkÚke nwt ½hu økÞku níkku. çkkË{kt ykðe ½xLkk çkLke Au. nw{÷k¾kuhku yLku yÃknhýfkhku yòÛÞk Au íkuðwt sýkðu÷.

Ãkk÷LkÃkwh{kt

yu{. ËuMkkE yLku íku{Lke Mkk{u hnuíkk ðeh[t˼kE yu{. Ãkt[k÷Lkk çktÄ {fkLkLkk íkk¤k íkkuzeLku ½h{kt íkeòuhe íkkuzeLku íku{ktÚke MkkuLkk-[ktËeLkk ËkøkeLkk íku{s {kuçkkE÷ fu{uhk- íku{s hkufz hf{ {¤eLku fw÷ Y. 1,70,000Lke {¥kk yhwý¼kELkk ½h{ktÚke [kuhe fheLku nhk{¾kuhkuyu Mkk{u hnuík rðh[t˼kE Ãkt[k÷Lkk {fkLk{kt nkÚk Vuhku fhe síkkt yk {k{÷u yhwý¼kE ËuMkkEyu Ãkk÷LkÃkwh þnuh Ãkku÷eMk {Úkfu VrhÞkË ykÃkíkkt þnuh Ãkku÷eMku zkuøk Mfðkìz yLku ®Vøkh r«Lx yuõMkÃkxoLku òý fhíkkt Mfðkìz îkhk íkÃkkMk nkÚk ÄhkE níke. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu íkMfhku [kuhe fhðk {kxu ÷kðu÷e yìhøkLk yLku çkeò MkkÄLkku íÞkt s ¼w÷e síkkt Ãkku÷eMku íku rËþk{kt Ãký íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. fnuðkÞ Au fu [kuhe {kxu

ðknLk ÷ELku ykðíke xku¤fe y{ËkðkËLke nkuðkLkwt yLkw{kLk ÚkE hÌkwt Au.

{u{ËkðkË{kt

swMkçk, økw÷k{Lkçke {nt{Ë y{eLk W{h Lkk{Lkk þ¾Mkku f{kLzh SÃk Lkt. 2018 íkÚkk {nt{Ë sw{kLkwt xÙuõxh ykEMkh{kt íkeûý nrÚkÞkhku ÷E ykÔÞk níkk yLku yk ÷kufkuLku Úkku¼kðe fnu÷ fu ¾uíkhLkku fçkòu fu{ Akuzíkk LkÚke íku{ fne økk¤ku çkku÷e SÃk íku{s xÙuõxh{kt hk¾u÷ Äkufk, ÷kfze, ÃkkEÃkku ðzu íkuLke WÃkh òLk ÷uðk nw{÷ku fÞkuo níkku. su{ktÚke yuf EMk{u çktËqf rhðkìÕðh suðwt nrÚkÞkh fkZe y{kuLku òLkÚke {khe Lkk¾ðkLke Ä{fe ykÃke níke. Mkk{u Ãkûku hkW{k W{h¼kE ÞwMkwçk¼kELke VrhÞkË ykÄkhu íku{Lku ykhkuÃke hkW{k h{ÍkLk, hý{÷, MkrËf h{ÍkLk, yçËw÷økLke WVuo yÕ÷kh¾k, swçkuh h{ÍkLk, hMkeË {nt{Ë h{ÍkLk, ¼e¾w økw÷{nt{Ë íkÚkk W{h WVuo W÷w økw÷{nt{Ë Lkk{Lkk þ¾Mkku xÙuõxh{kt íkeûý nrÚkÞkhku ÷E ykðe íku{Lkk íku{s íku{Lkk Ãkrhðkh Ãkh nw{÷ku fÞkuo níkku. çktLku Ãkûku Mkk{Mkk{u {u{ËkðkË økk{Lke Mke{{kt ®Äøkkýwt MkòoÞkLkk Mk{k[kh ðkÞwðuøku økk{{kt «MkÞko níkk. EòøkúMík A ÷kufkuLku íkkífkr÷f hkÄLkÃkwh huVh÷ ¾kíku ÷kððk{kt ykÔÞk níkk. su{ktÚke (1) hkW{k Vkhwf yçËw÷, (2) W{h ÞwMkwçk (3) h{ÍkLk hý{÷ hkW{k (4) þuh{nt{Ë h{ÍkLk (5) swçkuh h{ÍkLk WÃkhkuõík ík{k{ Ãkkt[uÞ ÷kufkuLku ðÄw Eò nkuE {nuMkkýk ¾kíku rhVh fhðk{kt ykÔÞk nkuðkLkwt hkÄLkÃkwh huVh÷ nkìÂMÃkx÷Lkk Mkqºkku{ktÚke òýðk {éÞwt Au.

MkøkehkLku ¼økkze

Yk.10,000 ykÃkðkLke ÷k÷[ ykÃke níke. ykhkuÃke AkufheLku ÷ELku Mkwhík yLku íÞktÚke {wtçkE økÞku níkku Lku AkufheLke {hS ðøkh íkuLke MkkÚku çk¤kífkh fÞkuo níkku. íku{s ykhkuÃkeLku {wtçkEÚke ÃkfzeLku yºku hsw fhkÞku Au. íku{s íkuLkk MknykhkuÃkeykuLku ÃkfzðkLkk çkkfe Au. su Ër÷÷ku æÞkLku ÷E {uSMxÙux yu[.yu[. ð{koyu ykhkuÃkeLku íkk.1Ãk/1/11 MkwÄe he{kLz Ãkh Ãkku÷eMk fMxzeLku MkkUÃÞku níkku.

nk÷Lkk

ykÃkýu økwLkk¾kuh hksfkhýeyku îkhk þkrMkík Aeyu íÞkhu yksu Mkk{kLÞ ÔÞÂõíkLku fkuE Lkkufhe {u¤ððe nkuÞ íkku {eLke{{ õðku÷e VefuþLkLke sYh Ãkzu Au íÞkhu hksfkhý{kt fkuE õðku÷eVefuþLk Lk nkuðkÚke íkuLke nk÷ík ¼qtze çkLke Au. ËhBÞkLk yríkÚke íkhefu çkku÷íkk Þk{eLkeçkuLk ËuMkkEyu sýkÔÞwt níkwt fu Mkki «Úk{ íkku yk rð»kÞ WÃkh Mkur{Lkkh f h L k k h fku÷usLku yr¼LktËLk ykÃÞk níkk. í k u { s hksfkhýLkk yÃkhkÄe fhýLkku ¼kuøk Ëhuf ÔÞÂõík çkLku Au íÞkhu í k u L k u yxfkððkLke þYykík fhe íkuLkku MktËuþku WÃkh MkwÄe ÃknkU[u íku sYhe Au. yk «Mktøku {wÏÞ yríkrÚk í k h e f u zko.su.yu[. Ãkt[ku÷eyu sýkÔÞwt níkwt fu hksfkhýLkk yÃkhkÄe fhý{kt ykÃkýu Ãký õÞktfLku õÞktf ¼køkeËkh Aeyu.

fkuhzk økk{{kt

fhu Au. íku Mkt˼uo ÃkktÚkkðkzk Ãkku÷eMk MxuþLk{kt VrhÞkË Ãký fhu÷ Au. íku{ Aíkkt ykshkus Mkðkhu íkuyku ½h{kt Mkqíkkt níkkt íku ð¾íku íkuLkkt suX ½h{kt ykðeLku íkuLke WÃkh fuhkuMkeLk AktxeLku {k[eMkÚke Mk¤økkðe ËuðkuLkku «ÞkMk fhíkkt íku{Lkk Ãkøk yLku nkÚk ËkÍe síkkt í k u { ý u çkq{kçkq{ fhe {qfíkkt økk{÷kufku Ëkuze ykÔÞkt níkkt.

CMYK

III

ík{k{ su÷kuLkk fuËeyku {kxu ¼køkðíkT MkÃíkknLkwt ykÞkusLk MðŠý{ MktfÕÃkLku Mkkfkh fhíkkt fktfhus ÄkhkMkÇÞ («ríkrLkrÄ îkhk)

rþnkuhe, íkk. 8

fktfkhus ÄkhkMkÇÞ çkkçkw¼kE su. ËuMkkE îkhk økwshkík hkßÞLke ík{k{ su÷kuLkk fuËeykuLkk ÷k¼kÚkuou su÷kuLke ytËh ¼køkðík MkÃíkknLkwt ykÞkusLk fhe MkhfkhLkk MðŠý{ MktfÕÃkLku Mkkfkh fhe hÌkwt Au. ËkLkðeh íkhefu rðÏÞkík ÚkÞu÷ ËuMkkE hksfkhý{kt Ãký ÃkkuíkkLkwt yMk÷ ÔÞÂõíkíð Ëk¾ðe hÌkk Au. økík íkk. 7-12011Úke «kht¼ fhe yk ¼køkðík MkÃíkkn îkhk Mkkçkh{íke {æÞMÚk su÷Lkk 3000 fuËeykuLku ¿kkLk ÃkehMkðk{kt ykðu÷ Au. Ãk.Ãkq. ¼kE©e h{uþ¼kE ykuÍk îkhk ËeÃk «køkxâ ÚkE fÚkk «kht¼ ÚkÞu÷ Au. yk ¼køkík ¿kkLkÞ¿kLke ÔÞkMkÃkeX WÃkh ËqÄhus ðzðk¤k íkeÚkoLkk Mktík©e «u{ËkMkS

çkkÃkw rçkhks{kLk ÚkE fuËeykuLku fÚkkLkwt hMkÃkkLk fhkðþu. ÄkhkMkÇÞ çke.S.ËuMkkEyu MðŠý{ MktfÕÃkku Mkkfkh fhðk yLÞ ½ýk ¼økehÚk fkÞkuo fhu÷ Au. su{kt {wÏÞíðu (1) fktfuhs íkk÷wfkLke 2000 çkeÃkeyu÷ Mkøk¼ko çknuLkkuLku «íÞufLke yuf rf÷ku þwØ ½eLkwt rðíkhý fhkÞwt. (2) fktfhus rðÄkLkMk¼kLke ík{k{ «kÚkr{f þk¤kykuLku yuf yuf fkpBÃÞwxhLkwt ËkLk fhkÞwt. (3) Mk{økú çkLkkMkfktXk rsÕ÷k{kt íkk. 3112-10 MkwÄe LkkUÄkÞ ík{k{ çkeÃkeyu÷ Mkøk¼ko çknuLkkuLku þwØ ½eLke yuf rf÷ku Mkw¾zeLkwt rðíkhý rðøkuhu fkÞkuo îkhk ÷kufMkuðkLkku WÆuþ Wòøkh fhu÷ Au. (15,000 rf÷ku Mkw¾ze).


CMYK

LÞqÍ

SANDESH : PATAN, BANASKANTHA IV SUNDAY, 9 JANUARY 2011

[tÿkðíke{kt yuf s hkºke ËhBÞkLk 6 {fkLk,yuf ËwfkLkLkk íkk¤kt íkqxâkt

Y. Mkðk ÷k¾Lke {k÷{íkkLke íkMfhe Mkt.LÞw.Mk

rMkØÃkwh íkk.8

rMkØÃkwh íkk÷wfkLkk [tÿðíke økk{u yufs hkºke{kt A {fkLkku yLku yuf ËwfkLk{ktLkk íkk¤k íkkuze íkMfhku Ãkku÷eMk yLku ½hkuLkk hneþkuLke Xtze Wzkze hÌkk Au. [tÿðíke økk{u yuf s hkºke{kt A ½hku yLku yuf ËwfkLkLkk

nkÚkVuhku

íkk¤k íkkuze {k÷ Mkk{kLk ðuh rð¾uh fhe Mkðk ÷k¾ WÃkhkík hkufz íku{s {k÷{¥kkLke [kuhe fhe fzfzíke Xtze{kt ¼hô½{kt rLkÿkrÄLk ÃkheðkhkuLke Xtze WzkËe ËeÄe Au.yk ÄxLkkÚke Mk{økú [tÿkðkíke økk{{kt [kuhkuLkku VVzkx ÔÞkÃke sðk ÃkkBÞku Au.

økk{{kt ykðu÷ fkÃkzLkk VurhÞk yLku çkkEf Mkðkhkuyu [kuhe fhe nkuðkLke økúk{sLkkuLku ykþtfk yk çkLkkðLke rðøkík yuðe Au fu rMkØÃkwh íkk÷wfkLkk [tÿkðíke økk{u økwYðkhLke hkºku økk{{kt hnuíkk Ãkxu÷ {Lkw¼kE øktøkkhk{Lkk ½h{kt íkMfhkuyu ½hLkwt íkk¤w íkkuze ½h{kt «ðuþe ½hLke íkeòuhe íkkuze

íku{kt «ðuþe ½h{ktÚke hkufzk Yk.1700Lke [kuhe fhe níke. íku{s økkurð˼kE øktøkkhk{ Ãkxu÷Lkk íku{s suXk¼kE øktøkkhk{ Ãkxu÷Lkk {fkLkLkwt íkk¤w íkkuze ½h{kt ½wMÞk níkk Ãkhtíkw íÞk íku{Lku fkEs nkÚk

íkMfhkuLke ykXLke xku¤fe nkuðkLkwt yLkw{kLk

Lk ÷køkíkk økkurð˼kE fkþehk{¼kE Ãkxu÷Lkk çktÄ {fkLkLkwt íkk¤w íkkuze íkMfhku ½h{kt ½wMÞk níkk. yk ½hLkk {k÷ef suXk¼kE çknkhøkk{ økÞk nkuðkÚke y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h Vkuxku k «rðý ËhS

økk{Lkk ðze÷ yLku íkMfhkuLku Lkshu òuLkkh Mk{wçkuLk nhe¼kE «òÃkríkLkk sýkÔÞk «{kýu íkuyku ÃkkuíkkLkk ½hf{kt MkwE hÌkk níkk . Ëhr{ÞkLk çknkhÚke ¾¾zðkLkku yðks ykðíkk íkuyku òøke økÞk níkk yLku çknkh ykððk síkk íkMfhkuyu íku{Lkk ½hLkk ËhðkòLku çknkhÚke çktÄ fhe ËeÄku níkku suÚke íkuyku çkw{ Ãkkzíkk íkMfhku íÞkÚke ¼køke Awxâk níkk Ãkhtíkw íku{ýu òuíkk íkuyku ykX sux÷k níkk.

yøkkW 198h{kt [kuhe ÚkE níke y{khk økk{{kt yøkkW 198hLke Mkk÷{kt økk{{kt [kuhe ÚkE níke. suLku 36 f÷kf{kt Ãkku÷eMku ÍzÃke Ãkkzâk níkk íÞkh çkkË yks rËLk MkwÄe [kuhe ÚkE LkÚke y[kLkf yuf MkkÚku ykx÷e {kuxe [kuhe ÚkðkÚke økúk{sLkku VVze WXâk Au. Ãkku÷eMk îkhk ðnu÷e íkfu íkMfhkuLku ÍzÃke ÷uðk{kt ykðu íkuðe y{khe {ktøk Au. Vw÷S¼kE y{Úkk¼kE ËuMkkE (Ãkqðo MkhÃkt[ [tÿkðíke)

Ãkku÷eMk ðnu÷e íkfu íkMfhkuLku ÍzÃku

çkkEfMkðkhku ðkhtðkh yktxkVuhk {khu Au

yu f MkkÚku ÚkÞu ÷ e [ku h e yt ø ku y{ku y u çkkçkíku íkkífk÷ef rMkØÃkw h Ãkku ÷ eMkLku òý fhe yLku VheÞkË LkkU Ä kðe Au . Ãkku ÷ eMk îkhk íkÃkkMk nkÚk Ähe Au . økk{{kt A {fkLkku íku { s yu f Ëw f kLk Mkrník yt Ë kSík Mkðk ÷k¾Lke [ku h e Úkðk Ãkk{e Au . Ãkku ÷ eMk ÿkhk ðnu ÷ e íkfu íkMfhku L ku ÍzÃke ÷u ð k{kt ykðu íku ð e y{khe {kt ø k Au . Ãkxu÷ fkLíke÷k÷ þtfh÷k÷ ([tÿðíkeLkk MkhÃkt[Lkk Ãkrík)

zeMkk íkk÷wfk Ãkt[kÞík{kt çkuhkusøkkhkuLke fXýkE

økúk{ MkuðfkuLke ¼híke {kxu ºký rËðMkÚke ¼khu ÃkzkÃkze

çku ºký rËðMkÚke økk{{kt fkÃkzLke Vuhe ðk¤k íku{s yòÛÞk çkkEf Mkðkhku Äw{íkk níkk yk yòÛÞk fkÃkzLke Vuhe fhðk ðk¤kyku Ëhuf ½hku{kt sELku ðuÃkkhLkk Lkk{u ½hLke íkÃkkMk fhíkk níkk íkuðe y{Lku þtfk Au çkkEf Mkðkhku ðkhtðkh yktxk Vuhk {khíkk nkuðkÚke ykxku¤fe îkhk Ãknu÷k økk{{kt Vhe íkÃkkMkeLku íÞkh çkkË çktÄ {fkLkkuLku xkøkúux çkLkkÔÞk nkuÞ íkuðe þtfk Au. Sðý¼kE çkkçkwS Xkfkuh ( WÃk MkhÃkt[ [tÿðíke)

zeMkk fku÷us yktíkh fku÷us r¢fux MÃkÄkoLke VkELk÷{kt

¼khík{kt zeMkk çkxkxkLke Lkðe òíkku rðfMkkððk{kt yÔð÷

zeMkk{kt f]rºk{ MkqÞo «fkþÚke çkxkxkLkwt WíÃkkËLk fhkÞ Au çkxkxkLke yLkuf Lkðe òíkku rðfMkkððk{kt ykðe hne Au (Mkt.LÞw.Mk)

Vkuxku k Ëiðík çkkhkux

zeMkk,íkk.8

zeMkkLkk çkxkxk MktþkuÄLk fuLÿ ¾kíku çkxkxkLkwt ðÄw WíÃkkËLk {u¤ððk {kxu çkxkxkLkk AkuzkuLku f]rºk{ MkqÞo«fkþ ykÃke çkxkxkLke ¾uíke fhðk{kt ykðe hne Au.¼khík¼h{kt çkxkxkLkk WíÃkkËLk{kt MkkiÚke yøkúuMkh zeMkk çkxkxkLke Lkðe-Lkðe òíkku rðfMkkððk {kxu Ãký nt{uþkt yÔð÷ hÌkwt Au. çkLkkMkfktXk SÕ÷kLkku zeMkk íkk÷wfku çkxkxkLke ¾uíke {kxu søk rðÏÞkík Au.zeMkk{ktÚke Ëh ð»kuo ¾qçk s {kuxk ÃkkÞu çkxkxkLkwt ðkðuíkh ¾uzqíkku fhu Au.WíÃkkËLk Ãký rðÃkw÷ «{ký{kt {¤e hnu Au yLku yux÷u s çkxkxkLke ¾uíke {kxu MkkLkwfw¤ ykçkkunðk yLku Mkkhe s{eLk Ähkðíkk zeMkk íkk÷wfk{kt çkxkxk MktþkuÄLk fuLÿ Lke MÚkkÃkLkk fhðk{kt ykðe Au.yk{ íkku çkxkxkLkwt ðkðuíkh rþÞk¤k{kt s ÚkkÞ Au Ãký rþÞk¤k{kt rËðMk LkkLkku nkuðkLkk ÷eÄu rËðMk Ëhr{ÞkLk MkqÞo«fkþ ykuAku nkuÞ Au íÞkhu fkuEÃký AkuzLkk ðefkMk {kxu ykuAku MkqÞo«fkþ {¤ðkÚke íkuLkk rðfkMk Ãkh MkeÄe yMkh Ãkzu Au.Mkk{kLÞ heíku fkuEÃký AkuzLku rËðMk ËhBÞkLk çkkh f÷kfÚke ðÄw MkqÞo«fkþ {¤u íkku íkuLkku WAuh Mkkhku ÚkkÞ Au fkhý fu fkuE Ãký ðLkMÃkrík ÃkkuíkkLkk ¾kuhkf íkiÞkh fhðk {kxu «fkþ Mkt&÷u»ýLke ÃkæÄrík ÿkhk MkqÞo«fkþLkku WÃkÞkuøk fhu Au.yk{ rþÞk¤k{kt {kºk 9:00 f÷kf sux÷ku s MkqÞo «fkþ {¤íkku nkuðkLkk ÷eÄu çkxkxkLkk AkuzkuLkku rðfkMk yðhkuÄkÞ Au y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

ði¿kkrLkf þwt fnu Au? yk çkkçkíku zeMkk çkxkxk MktþkuÄLk fuLÿLkk ði¿kkrLkf zko.Lkkhý¼kE Ãkxu÷u sýkÔÞwt níkwt fu çkxkxkLkk AkuzkuLku MkqÞo«fkþ ykuAku {¤ðkÚke íkuLkku rðfkMk yðhkuÄkÞ Au suÚke y{u f]rºk{ MkqÞo«fkþLke {ËËÚke çkxkxkLke ¾uíke fheyu Aeyu.

{kºk zeMkk{kt s ykLkku WÃkÞkuøk fhkÞ Au zeMkk{kt f]rºk{ MkqÞo«fkþLke {ËËÚke Úkíke ¾uíkeyu yk¾k ¼khík ¼h{kt {kºk yuf s zeMkkLkk çkxkxk MktþkuÄLk fuLÿ ¾kíku s fhðk{kt ykðu Au.

ÃkkMkðzo ykuAk nkuðkÚke W{uËðkhku yk¾ku rËðMk ÷kELkku{kt Q¼k hnu Au

(Mkt.LÞw.Mk)

zeMkk, íkk.8

zeMkk íkk÷wfk Ãkt[kÞík f[uhe ÃkkMku økúk{MkuðfLke ¼híke {kxu W{uËðkhku ÃkkMkðzo,÷uðk {kxu AuÕ÷k ºký rËðMkÚke ¼khu ÃkzkÃkze fhe hÌkk Au.òu fu ÃkkMkðzo ykuAk nkuðkÚke W{uËðkhku yk¾ku rËðMk ÷kELkku{kt W¼k hnu Au. íkksuíkh{kt s hkßÞ Mkhfkh ÿkhk økúk{MkuðfLke ¼híke çknkh Ãkkzðk{kt ykðe Au.yk ¼híke {kxuLkk Vku{o ykuLk ÷kELk ¼hkÞ Au Ãkhtíkw ykuLk÷kELk Vku{o ¼hðk {kxu W{uËðkhkuLku VhSÞkík ÃkkMkðzo Lkk¾ðku Ãkzu Au yLku yk ÃkkMkðzo W{uËðkhkuyu s u íku íkk÷wfkLke Lk¬e fhu÷e f[uheyuÚke

{u¤ðkLkku nkuÞ Au . zeMkk{kt Ãký W{uËðkhkuLku økúk{MkuðfLke ¼híke {kxuLkk ÃkkMkðzo ÷uðk {kxu íkk÷wfk Ãkt[kÞík f[uhe ÃkkMku W{uËðkhkuLke AuÕ÷k ºký rËðMkÚke ÷ktçke ÷kELkku ÷køke hne Au yLku W{uËðkhkuLke

MkðkhÚke s ÷kELkku{kt ÃkkMkðzo {u¤ððk {kxu W¼k hne òÞ Au.òu fu ÃkkMkðzo WÃkhÚke ykðíkk Lk nkuðkLkwt yrÄfkheyku sýkðe hÌkk Au .økíkhkus þw¢ðkhu Mkðkhu 8:00 ðkøÞkLkk W{uËðkhku ÃkkMkðzo {u¤ððk {kxu ÷kELk{kt ÷køke økÞk níkk. òu fu Mkktsu 6:00 ðkøÞk MkwÄe W{uËðkhkuLku ÃkkMkðzo {éÞku Lk níkku yLku yrÄfkheykuyu økktÄeLkøkhÚke ÃkkMkðzo ykÔÞk LkÚke íku{ fneLku ÃkkuíkkLkku çk[kð fÞkuo níkku.yk¾ku rËðMk ÷kELk{kt W¼k hnuðk Aíkkt Ãký W{uËðkhkuLku ÃkkMkðzo Lk {¤íkkt W{uËðkhku{kt ¼khu hku»k ¼¼qfe QXâku níkku.

(Mkt.LÞw.Mk)

zeMkk, íkk.8

nu{[tÿk[kÞo W¥kh økwshkík ÞwrLkðŠMkxe yktíkh fku÷us yu Ãkw÷Lke Mku{e VkELk÷{kt {u[ þw¢ðkhu zeMkkLkk LÞw xe.Mke.ze.r¢fux {uËkLk ¾kíku zeMkk fku÷us yLku S.ze.{kuËe fku÷us Ãkk÷LkÃkwh ðå[u h{kE níke.su{kt zeMkk fku÷us Mkíkík [kuÚke ð¾ík 14 ykuðh{kt 9h hLk Vxfkhe rðsuíkk çkLke VkELk÷{kt «ðuþe níke.

Äe zeMkk MÃkkuxoMk r¢fux yuLz [uhexuçk÷ yufuz{eLkk LÞw xe.Mke.ze. r¢fux {uËkLk ¾kíku çku {kMkÚke [k÷e hnu÷e nu{[tÿ[kÞo W¥kh økwshkík ÞwrLkðŠMkxe yktíkh fku÷usLke r¢fux MÃkÄko{kt yu Ãkw÷{kt 16 xe{ku yLku çke Ãkw÷{kt 17 xe{ku {¤e fw÷ 33 xe{kuyu ¼køk ÷eÄku níkku.su{kt zeMkk fku÷usLkk fuÃxLk rníkuþ fkuExeÞk h rðfux yLku y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

ytçkkS{kt ÃkqLk{u {kíkkSLkk «køkxâ rËLkLke Wsðýe Úkþu ¼ÔÞ {nkþÂõík Þ¿k yLku þku¼kÞkºkk fkZðk{kt ykðþu ytçkkS, íkk.8

Ãkku»k MkwË ÃkqLk{u ÞkºkkÄk{ ytçkkS{kt søkík sLkLke søkËtçkkLkku «køkxâ rËLk {nkuíMkð Wsðkþu. yk «Mktøku ¼ÔÞ {nkþÂõík Þ¿k yLku søkËtçkkLke þku¼kÞkºkk fkZðk{ktt ykðþu. Ãkku»k MkwË ÃkqLk{ íkk. 19-12011Lkk çkwÄðkhLkk hkus {kíkkSLkku «køkxâ rËLk Wsðkþu. yk «Mktøku [k[h[kuf{kt ytçkkS ËuðMÚkkLk xÙMx îkhk {nkþÂõík Þ¿kLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au. su{kt Mkn¼køke Úkðk {kE¼õíkkuLku yknTðkLk fhkÞwt Au. søkík sLkLke søkËtçkkLkk

sL{kuíMkð rLkr{¥ku ÞkuòLkkhk ¼ÔÞ {nkþÂõík Þ¿k{kt ¼køk ÷uLkkh ©Øk¤wyku {kxu ÄkŠ{f rðrÄLkku fw÷ ¾[o Y. Ãkkt[ nòh yuf Lk¬e fhðk{kt ykÔÞku Au. su{kt íkk.12-1-2011 MkwÄe hrsMxÙuþLk fhkðe ÷uðk yuf y¾çkkhe ÞkËe{kt sýkðkÞwt Au.

{nkþÂõík Þ¿kLkk ÄkŠ{f «Mktøk{kt Þs{kLk íkhVÚke yuf s ËtÃkíke ÄkŠ{f rðrÄ{kt çkuMke þfþu MkkÚku ºký {nu{kLkku çkuMke þfþu. ËtÃkíke MkkÚku ykðíkk MkÇÞLkk Ãkkt[ «ðuþÃkkMk, ºký ¼kusLkÃkkMk íku{ s çku Vhk¤ ÃkkMk yÃkkþu.yk ÄkŠ{f rðrÄ{kt ¼køk ÷uðk ytçkkS {trËh ¾kíku LkkUÄýe fhkððk sýkðkÞwt Au. søkík sLkLke søkËtçkkLkk Ãkrðºk yuðk «køkxâ {nkuíMkðLke Wsðýe Ëh ð»kuo ¼ÔÞ heíku fhðk{kt ykðu Au. su{kt ytçkkS {trËh Mkrník yk¾wt Lkøkh Äò-ÃkíkkfkykuÚke y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

rMkØÃkwhLke fku÷us{kt xu÷uLx zu WsðkE økÞku

Mkt.LÞw.Mk

rMkØÃkwh íkk.8

rMkØÃkwh ¾kíku ykðu÷ MkiVe ßÞwçk÷e ykxoMk yuLz fku{Mko fku÷us íkuLke MÚkÃkLkkLkk Ãk0 ð»ko Ãkwhk Úkíkk (økkuÕzLk ßÞwçk÷e) rLkr{íku fku÷us ¾kíku þrLkðkhLkk hkus Ëh ð»koLke su{ [k÷w Mkk÷u Ãký xu÷uLx zu-

h011Lke ¼ÔÞ Wsðýe fhðk{kt ykðe níke. su{kt «kÚkoLkk, økhçkk, r{r{¢e, Lkkxf, yufktfe Lkkxf íku{søkeíkku îkhk rðãkrÚkoykuyu ÃkkuíkkLkk{kt hnu÷ xu÷uLxLku Wòøkh fÞwO níkwt. yk «Mktøku íkkðzeÞk y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h rMkØÃkwh : fu.çke. fkuBÃk÷uûk, ¼økðíke ðu-çkúes Lke Mkk{u, nkEðu rMkØÃkwh. VkuLk : (0h767) hhhÃk01 {ku.98790 79Ãk44

CMYK

9-1-2011 Patan  

¼k¼h{kt Äku¤k Ëk’zu çkLku÷ku [f[khe çkLkkð Ãkkxý{kt ÷ku fku ÷ u s îkhk Mkkt « ík rð»kÞ WÃkh Lku þ Lk÷ Mku r {Lkkh rðËuþe ËkYLkku MkÃ÷kÞh Ãkk...

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you