Page 1

{t øk¤ðkh 8 {k[o, h011

MxkE÷ Vtzk

ykfhk WLkk¤k {kxu Mkss Úkkð... zk s rËðMkku{kt WLkk¤kLke ykfhe Mkðkhe ykðe ÃknkU[þu. WLkk¤k{kt íð[kLke MkkiÚke ðÄw Mkt¼k¤ ÷uðe Ãkzíke nkuÞ Au yux÷u ðu¤kMkh íkiÞkhe íkku fhðe s Ãkzu.†eyku Võík «MktøkkuÃkkík s Lknª, Ãkhtíkw fkÞ{ MkwtËh Ëu¾kðk RåAíke nkuÞ Au, Ãkhtíkw yrík ÔÞMík rþzâq÷{kt çÞwxe Ãkk÷oh sðk {kxuLkku Mk{Þ Ãký {w~fu÷eÚke {¤u Au yLku WLkk¤k{kt íð[k ðÄkhu ¾hkçk Úkíke òÞ Au íkku íð[kLke Mkt¼k¤Lke Mk{MÞkLku Wfu÷ðk ík{u ½h{kt

Úkku

Ëh ð¾íku ÃkkuíkkLkk zÙu®Mkøk çkkçkíku {qtÍðý{kt {wfkíke nkuÞ Au. ðkuzohkuçk{kt ykWxVexTMkLkku Zøk÷ku nkuÞ yLku ßðu÷he Ãký Zøk÷kçktÄ nkuÞ Aíkkt Ëh ð¾íku þwt ÃknuhðwtLke Mk{MÞk Mkòoíke nkuÞ Au. ô{h÷kÞf {rn÷k nkuÞ íkku íkuLku Ãký Mk{MÞk Úkíke nkuÞ Au fu þwt Ãknuhðwt? ík{u fkuE Ãký «fkhLkku Ãkkuþkf ÞkuøÞ MxkR÷ MkuLMkÚke Ãknuhku íkku ðÄíke ô{hLku AwÃkkððe {w~fu÷ LkÚke,MkkurþÞ÷ VtõþLk fu ÃkkxeoÍ{kt Þtøk ÷qf {u¤ððk {kxuLkkt rMk¢uxTMk òýe ÷ku. fkuE Ãký ykWxVexTMk{kt yufË{ £uþ yLku zkfo htøk Þtøk ÷qf ykÃkðkLktw fk{ fhu Au yux÷u VtõþLk fu ÃkkxeoÍ{kt ®Ãkf, huz, ç÷q, suðk þuzLkk ykWxVexTMk ÃkMktË fhku.yku÷xkR{ Vuðrhx ç÷uf fu çkúkWLk htøkLkku WÃkÞkuøk Ãký fhe þfkÞ. ík{khwt rVøkh Mkwzku¤ nkuÞ íkku Ãkku÷fk zkuxTMk Ãký ÃkMktË fhe þfku Aku. ík{khe ðÞ ºkeMkLke ykMkÃkkMk nkuÞ yLku ík{khwt rVøkh Mkwzku¤ nkuÞ íkku ík{u nkuÕxh Lkuf £kuf yÚkðk zeÃk Lkuf Rð®Lkøk økkWLk fu zÙuMkeMk Ãknuhe þfku Aku. ík{Lku Mkkze Ãknuhðe ðÄkhu øk{íke nkuÞ íkku çkúkRx þuzðk¤e Mkkze s ÃkMktË fhku,suLkk rfLkkhk Ãkh n¤ðk rþ{h {xerhÞ÷Lkku WÃkÞkuøk ÚkÞku nkuÞ íkuðe Mkkze MkhMk ÷køkþu. ç÷kWÍ{kt ík{u nuðe rMkfðLMk ðfo ÃkMktË fhíkk nku íkku Mkkze Ã÷uLk Ãknuhðe. Mkkze íkÚkk ç÷kWÍ çktLku{kt nuðe

CMYK

økh{e þY Úkíkkt s íð[k íkíkzeLku fk¤e Ãkze òÞ Au, zk½k Ãkzðk ÷køku Au yk çkÄkÚke çk[ðk yíÞkhÚke s íð[kLke Mkt¼k¤ hk¾þku íkku WLkk¤k{kt íð[kLku LkwfMkkLk Lknª ÚkkÞ.

{tøk¤ðkh 8 {k[o, h011

çku xuçk÷MÃkqLk r{Õf ÃkkWzh{kt ÞkuøÞ «{ký{kt nkRzÙkusLk ÃkuhkuõMkkRz {u¤ðeLku òze ÃkuMx çkLkkðku. íku{kt yu{kurLkÞkLkkt fux÷ktf xeÃkkt {u¤ðeLku yk ÃkuMxLku [nuhk Ãkh ÷økkðeLku ÃktËh r{rLkx {kxu hnuðk Ëku. ÃkAe ÃkkýeÚke [nuhku ÄkuE Lkk¾ku, yk ÃkuMxÚke çkuòLk íð[k rLk¾he QXþu.

®sËøke@xufTLkku.com

fkuBÃ÷uõþLk íð[k{kt rLk¾kh ÷kððk hkºku Mkqíke ð¾íku çku çkËk{Lku ËqÄ{kt ÃkeMkeLku [nuhk Ãkh ÷økkððkÚke VkÞËku ÚkkÞ Au

¾wþk÷e þkn

Ãký sðkLktw nkuÞ fu ykurVMkLkwt fkuE õÞkt ÞVtõþLk yxuLz fhðkLktw nkuÞ- {rn÷kyku

[nuhkLku ykÃkku r{Õfe RVuõx

[nuhku ËqÄ suðku økkuhku yLku [{fíkku çkLkkððk {kxu fux÷ef nku{ {uz rxÃMk yÃkLkkðe þfkÞ Au

çÞwxe hnu÷e ðMíkwyku yLku rMkÍLk÷ £qxMkLkku WÃkÞkuøk fhe þfku. ½hu÷w LkwMk¾kLke {ËËÚke ykuAk ¾[uo «kuç÷u{ £e íkÚkk rLk¾hu÷e íð[k {u¤ðe þfku Aku íkku Mkßs ÚkE òð økh{e{kt íð[kLku hûký ykÃkðk {kxu. nðu Úkkuzku Mk{Þ r{õMk rMkÍLk [k÷þu suLkk fkhýu íð[k ík{Lku ykuR÷e Ãký ÷køkþu yLku õÞkhuf MkwfkE økÞu÷e Ãký ÷køkþu. hkusuhkus òuçk {kxu çknkh sðkLkwt Úkíkwt nkuÞ íkku [nuhk Ãkh «Ëq»kýLkk fkhýu {u÷ s{k ÚkE síkku nkuÞ Au yux÷u ík{u òu Ãkkt[Úke ËMk r{rLkxLkku Mk{Þ fkZeLku íð[kLke hku®sËe Mkt¼k¤ ÷uþku íkku íð[kLku Mkkhe heíku ò¤ðe þfþku. fk[k ËqÄ{kt Y Ãk÷k¤eLku [nuhk íkÚkk øk¤k Ãkh ÚkÃkÚkÃkkðeLku ÷økkðku yLku ÃktËh r{rLkx çkkË [nuhku ÄkuR Lkk¾ku. fkfzeLke {kuxe [ehe fkÃkeLku íkuLku [nuhk Ãkh, øk¤k Ãkh n¤ðk nkÚku ÷økkððe Lku ÃktËh r{rLkx çkkË [nuhku ÄkuE ÷uðku. xk{uxktLku Ãký [nuhk Ãkh íkÚkk fkuýe Ãkh

www.sandesh.com

nku{ {uz xkuLkh ÿkûkLkk xwfzkLku [nuhk íkÚkk økhËLk Ãkh n¤ðk nkÚku høkzku. økw÷kçks¤{kt fÃkqh {u¤ðeLku íkuLku M«uLke çkkux÷{kt ¼he ÷ku. yk r{©ý íki÷e íkÚkk ¾e÷ðk¤e íð[k Ãkh ÞkuøÞ xkuLkhLkwt fk{ fhu Au r{Lkh÷ ðkuxh Ãký Mkkhk ÂMfLk xkuLkh íkhefu fk{ ykÃku Au. ÷økkððkÚke íð[k íkksøke¼he çkLku Au. íku s heíku WÃkÞkuøk{kt ÷uðkR økÞu÷k ÷ªçkwLke Ak÷ [nuhk Ãkh,øk¤k Ãkh fu fkuýe Ãkh ÷økkðe þfkÞ. [nuhk Ãkh ÷ªçkw fu ËqÄ ÷økkðeLku ÄkuÞk çkkË sð, [ýkLkku ÷kux fu ½ôLkku ÷kux ÷R íku{kt Úkkuzwt Ãkkýe {u¤ðeLku [nuhk Ãkh n¤ðk nkÚku høkzku íkuLku ÷eÄu [nuhk ÃkhLke {]ík íð[k Lkef¤e sþu. ÃkAe [nuhku ÃkkýeÚke ÄkuE Lkk¾ku. Ãkkýe íð[k Ãkh yurMxÙsLxLkwt fk{ fhu Auu. íð[k íki÷e nkuÞ íkku

ÿkûkLku çkhkçkh {Mk¤eLku yÚkðk íkku r{õMkh{kt ¢þ fheLku íkuLke ÃkuMx çkLkkðku. ÃkAe íku{kt ÷ªçkwLkku hMk fu $zktLke shËe Lkk¾eLku çkhkçkh r{õMk fhe ÷ku. yk ÃkuMx íð[k Ãkh ÷økkðeLku ðeMk r{rLkx MkwÄe hnuðk Ëku. ÃkAe nqtVk¤k ÃkkýeÚke [nuhku ÄkuE ÷ku. íki÷e íð[k {kxu yk ÃkuMx ¾qçk s yMkhfkhf hnuþu. MkVhsLkLke Ãkkík¤e Ãkkík¤e [ehe yk¾k [nuhk Ãkh Vuu÷kðe ÷ku. MkVhsLk [nuhk ÃkhÚke ðÄkhkLkwt íku÷ þku»ke ÷uðk {kxu ¾qçk WÃkÞkuøke ÚkkÞ Au.

þk{¤e, Úkkfu÷e yLku {]ík íð[k{kt rLk¾kh ÷kððk [ýkLke Ëk¤Lku yk¾e hkík ËqÄ{kt Ãk÷k¤e hk¾ku. çkeò rËðMku íku Ëk¤Lku ÃkeMkeLku íku{kt [Ãkxef n¤Ëh íkÚkk ÷ªçkwLkkt xeÃkkt Lkk¾eLku íkuLku [nuhk Ãkh ÷økkðku, yzÄku f÷kf MkwÄe yk ÃkuMx [nuhk Ãkh hnuðk Ëku ÃkAe ÃkkýeÚke ÄkuE Lkk¾ku. [nuhk ÃkhLkk zk½k Äççkk Ëqh fhðk {kxu yuf xe MÃkqLk MkhMkðLkk íku÷{kt yuf xuçk÷ MÃkqLk ËqÄLke {÷kR Lkk¾eLku ÃkuMx íkiÞkh fhku. íkuLku [nuhk Ãkh ðeMk r{rLkx MkwÄe ÷økkðe ÷ku.

CMYK

12

yuf xe MÃkqLk ykur÷ð ykuR÷{kt yuf xeMÃkqLk {MkqhLke Ëk¤Lku ÷k÷ Úkðk MkwÄe þufkðk Ëku. ÃkAe íkuLku ÃkeMkeLku ËqÄ{kt {u¤ðeLku ÃkuMx çkLkkðe ÷ku. yk ÃkuMx MkqfkÞ íÞkt MkwÄe [nuhk Ãkh ÷økkðe hk¾ku íku MkwfkÞ yux÷u n¤ðk nkÚku ½MkeLku W¾kze ÷ku.

íkuLkkt ftXuÚke Lkef¤íkk nk÷hzktLkk Mkqh çkk¤fLke Yr[ ½zu Au. íkuLkk MÃkþo Úkfe çkk¤fLkku r{òs h[kÞ Au. íkuLkkt nkuXLkk çkË÷kíkk ykfkhÚke çkk¤f ¼k»kk þe¾u Au. yu {kíkk Au, su ykðíkefk÷Lke ÃkuZeLkwt ½zíkh fhu Au. ½hLkk yktøkýkÚke þnuhLkk hMíkk Ãkh Íçkqfíkk xÙkrVf rMkøLk÷ MkwÄe yLku ykurVMkLkk xuçk÷Úke {ÂÕxÃ÷uõMkLkk fkWLxh MkwÄe xufTLkku÷kuSLke çkku÷çkk÷k Au íÞkhu Ãkqhk ÃkrhðkhLku xufTLkku£uLz÷e çkLkkððk {kxu {kíkk Ãkkuíku xufTkuMkuðe nkuÞ íku sYhe Au. MktÞwõík hk»xÙMkt½Lke yk Úke{Lkk ykÄkhu yktíkhhk»xÙeÞ {rn÷krËLku ykÄwrLkfíkkLke r{Mkk÷ Mk{e xufTLkku÷kuS «íÞu {rn÷kykuLke yr¼Yr[ fu¤ððkLkku yuf «ÞkMk y{u «Míkwík fheyu Aeyu.

Þtøk ÷qf {kxu MxkR÷ {tºk LÞq xÙuLzMk ykuV VuþLk yíÞkhu MkkX yLku rMkíkuhLkk ËkÞfkLke VuþLkLke Äq{ {[u÷e Au yux÷u huxÙkuLkku fkuE Ãký xÙuLz ík{u yÃkLkkðe þfku. yk ð»ko{kt çkku, ÷uMk, ÃkkuÕkfk zkuxTMkðk¤k ykWxVexTMk íkÚkk LkuxLke MkkzeykuLke çkku÷çkk÷k hnuþu yux÷u yu «{kýu ík{u ík{khku ðkuzohkuçk yÃkzux fhe þfku Aku. rMkÕf, ðuÕðux suðkt þkRLke Vurçkúf ðÄkhu ÃkMktË fhðk{kt ykðu Au yux÷u ík{khk ykWxVexTMkLku nkR÷kRx fhðk {kxu yk VurçkúfLkku WÃkÞkuøk fhe þfku. fku÷hðk¤k zÙuMkeMk yLku nkE fku÷MkoLke ÃkuxLko MkkÚku ík{u swËk swËk «Þkuøk fhe þfku. fku÷h íkÚkk çkuf yurhÞkLku nkE÷kRx fhðk. ðfo Mkkhwt Lknª ÷køku. Ã÷uLk rþVkuLk Mkkze MkkÚku fkuLxÙkMx þuzLkku ç÷kWÍ Ãknuhe þfku. su{kt çkuf{kt çkku yÚkðk íkku

÷uMkLke rzÍkRLk nkuÞ íku MkhMk ÷køkþu. nkRx ykuAe nkuÞ íkku ykze r«LxLke rzÍkRLk ÃknuhðkLktw xk¤ku. nðu yuðku ÷qf ÃkMktË fhðk{kt ykðu Au

xÙuLz ¼kðLkk [kuõMke su{kt ykWxVexTMkLke MkkÚku ßðu÷heLkwt Ãký çku÷uLMk fhðk{kt ykðu Au. yíÞkhu {u®[økLku çkË÷u fkuLxÙkMx ßðu÷he yufË{ RLk xÙuLz Au su{ fu ík{u huz fu Þ÷ku f÷hLkk ykWxVexTMk Ãknuhku Aku íku yuLke MkkÚku ík{u økúeLk f÷hLke ßðu÷he Ãknuhe þfku Aku. yu s heíku ðuMxLko ykWxVexTMk MkkÚku xÙuÙrzþLk÷ ßðu÷he xÙkÞ fhe þfku. ðuMxLko zÙuMk MkkÚku nkÚk{kt ½ýe çkÄe y÷øk y÷øk çkUøkÕMk Ãký ÃknuhðkÚke yufË{ Þtøk yLku xÙuLze ÷qf {¤þu. Vqxðuh {kxu nðu ç÷uf, çkúkWLk fu ÔnkRx f÷h Ãký ykÄkh hk¾ðku ykWx ykuV VuþLk økýkÞ Au. yíÞkhu íkku Vqxðuh Ãký yufË{ f÷hVw÷ {¤u Au. Rð®Lkøk Ãkkxeo{kt ðuMxLko zÙuMkLke MkkÚku çkqxTMk Ãknuhðk yufË{ ÞkuøÞ hnuþu. Ã÷uxVku{o ne÷ fhíkkt ÃkuÂLMk÷ ne÷ fu yLÞ ne÷ xÙkÞ fhe þfku Aku. rV÷uÃk ^÷uÃk M÷eÃkMko Ãký yufË{ y÷øk ÷køkþu.

****


8 {k[o, h011

rðþu»k

www.sandesh.com

CMYK

†eLkk fku{¤ {LkLke áZíkk yLku yMker{ík ûk{íkk ßÞkhu Ãký ¾q÷eLku Mkk{u ykðu Au íÞkhu yu {kuxku [{ífkh MkSo òÞ Au. ÃkhtÃkhkLkk fkuþuxk{ktÚke çknkh Lkef¤u÷e {rn÷kykuyu ÃkkuíkkLku {¤u÷e íkfÚke ÃkkuíkkLkk fkiðíkLkku Ãkrh[Þ yk¾e ËwrLkÞkLku Mk{Þu Mk{Þu ykÃÞku s Au. ÞwLkkRxuz LkuþLMkLke Ëkuhðýe nuX¤ Mk{økú rðï{kt Ëh ð»kuo Wsðkíkku {rn÷k rËðMk ykðk ík{k{ «ÞíLkku{kt #Äý Ãkqhwt Ãkkzíkku nkuÞ Au. {rn÷kyku {kxu «økríkLkk Lkðk îkh ¾ku÷ðk {kxu yk ð»koLkku fuLÿðíkeo rð[kh Au rþûký, íkk÷e{ íkÚkk rð¿kkLk yLku xufLkku÷kuSLkk Mk{LÔÞ îkhk †eykuLke ykøkufq[. ykÃkýk {kxu ykLktËLke íkÚkk økkihðLke çkkçkík yu Au fu ÞwLkkRxuz LkuþLMku su ûkuºk{kt ykøk¤ ykððk ykn÷uf søkkðe Au íku rð¿kkLk yLku xuufTLkku÷kuS ûkuºku ¼khík íkÚkk økwshkíkLke {rn÷kyku ½ýe ykøk¤ Au. Ëuþ íkÚkk rðïLkk ¾qýu ¾qýu ÃkÚkhkÞu÷e yk †eyku ðirïf fÕÞkýLkk nuíkwMkh ÃkkuíkkLkk MktþkuÄLkfkÞo{kt hík Au yLku «uhýk ykÃke hne Au, yuðe nòhku †eykuLku su ykðLkkhk Mk{Þ{kt rð¿kkLk íkÚkk xufTLkku÷kuSLkk ûkuºku AðkE sðkLke Au.

RLxhLkuþLk÷ MkkÞLMk Vuh{kt ͤõÞwt økwshkík

ËuþLke MkwhûkkLke ÄqhkLku Mkt¼k¤eLku yÂøLk-5Lkwt MksoLk fhLkkhkt zku. xuMke Úkku{Mk

hksfkuxLke rðãkŠÚkLke Ãkqò Äku¤rfÞk yLku rhrØ ËkMkkýeyu çkex, {uÚke, n¤Ëh, {UËeLkk WÃkÞkuøkÚke Mfu[ ÃkuLk íkÚkk {kfo ÃkuLk {kxuLke þkne çkLkkðeLku ÃkqLkk{kt ÞkuòÞu÷ RLxhLkuþLk÷ MkkÞLMk Vuh{kt «Úk{ MÚkkLk {u¤ÔÞwt Au. ßÞkhu yux÷kLxk{kt ÞkuòÞu÷k yktíkhhk»xÙeÞ rð¿kkLk «ËþoLk{kt íku{Lkk «kusuõxLku ºkeòu Lktçkh {éÞku níkku. hkusçkhkus WÃkÞkuøk{kt ÷uðkíke ðMíkwLkku hkì {xerhÞ÷ íkhefu WÃkÞkuøk fheLku íkuLke þkne çkLkkðe þfkÞ fu fu{? yk rð[khLku Mk¾ík {nuLkíkÚke ykøk¤ ðÄkheLku MkV¤íkk nktMk÷ fhLkkh yk WíMkkne rfþkuheykuLkwt fnuðwt Au fu “yk heíku y{u Ãkkt[ htøk çkLkkððk{kt MkV¤íkk {u¤ðe Au ßÞkhu çkeò Ãkkt[ htøk çkLkkððkLktw fk{ [k÷w Au. yk htøkku fkøk¤ íkÚkk fÃkzkt Ãkh ÷ktçkku Mk{Þ xfe hnu íku {kxu y{u õåALkk zku. RM{kR÷ ¾ºkeLku {éÞk suyku ðLkMÃkrík{ktÚke htøk çkLkkððkLkk fk{{kt rLk»ýkík Au. ðzkuËhkLke {nkhkò MkÞkShkð ÞwrLkðŠMkxeLkk çkkÞku MkkÞLMk ÷uçkkuhuxheLkk zku. zurLkÞ÷Lku {¤eLku sYhe {krníke {u¤ðe. y{u Lkfk{e Mfu[ ÃkuLk{kt íkÚkk {kfoh ÃkuLk{kt fwËhíke htøk ¼heLku WÃkÞkuøk{kt ÷Eyu Aeyu. yk htøkLkku ÔÞkÃkf WÃkÞkuøk þY ÚkkÞ íkku íku ¾qçk s VkÞËkfkhf Au, fkhý fu yk htøk {kºk MkkX ÃkiMkk{kt Ãkzu Au.”

ËuþLke Mkwhûkk yLku þÂõíkLke ÄwhkLku ÃkkuíkkLkk ¿kkLkÚke Mkt¼k¤Lkkhkt 46 ð»keoÞ r{MkkR÷ ði¿kkrLkf zkì. xuMke Úkku{MkÚke y÷øk ûkuºk{kt ykøk¤ ðÄðk {ktøkíke Þwðíkeyku {kxu ykËþo Au. ¼khíkLkk MkkiÚke {n¥ðkfktûke «kusuõx yrøLk -ÃkLkkt «kusuõx rzhuõxh xuMke Úkku{Mku ËuþLke ÞwðíkeykuLku Mkçk¤ WËknhý Ãkqhwt Ãkkzâwt Au. su ÞwðíkeykuLku xufTLkku÷kuSLkk çk¤u ËuþLku {ËËYÃk çkLkkððkLkwt MðÃLk Mkuðu Au. xuMke yÂøLk r{MkkR÷ «kusuõx -2 Lkkt nuz hne [qõÞkt Au. ykÃkýk ËuþLku MkkiÚke {n¥ðLkwt MÚkkLk yÃkkðLkkhk yk «kusuõxLkkt rzhuõxh íkhefu yk yrøLk Ãkwºke Ãkh ykíktfðkËe nw{÷kLkku ¼Þ íkku¤kÞu÷ku Au. Aíkkt ËuþLke íkkfkík{kt ðÄkhku fhíkk yrøLk-ÃkLkk Ãkheûký {kxu íkuyku çk{ýk ðuøku {[e Ãkzâkt Au. xuMke Úkku{Mk ÃkkuíkkLkk r{MkkR÷ ðq{LkLkk MðÃLk rðþu fnu Au fu “ßÞkhu nwt fuhk÷kLke «kÚkr{f þk¤k{kt ¼ýíke níke íÞkhu Lke÷ yk{oMxÙkUøkLkk {qLk r{þLk rðþu Mkkt¼éÞwt níkwt íÞkhÚke {U Lk¬e fÞwO níkwt fu nwt yk s frhÞh yÃkLkkðeLku ykøk¤ ðÄeþ. fkr÷fxLke rºk[wh yuÂLsrLkÞ®høk fkì÷us{ktÚke xufTLkku÷kuS{kt çku[÷hLke rzøkúe ÷eÄk çkkË ÃkqLkkLkk rzVuLMk RÂLMxxâqx ykuV yuzðkLMk xufTLkku÷kuS{kt {kMxMkoLke rzøkúe ÷eÄe. 1988{kt zeykhzeyku{kt òuzkÞkt. ¼qíkÃkqðo hk»xÙÃkrík zku. yu.Ãke.su yçËw÷ f÷k{u íku{Lku xuMkeLku yrøLk «kusuõx{kt òuzâkt níkkt. xuMke Úkku{Mk r{MkkR÷Lke økkRzLMk rMkMx{Lke rzÍkRLk yLku çkÄk s «fkhLkk Mkkur÷z «kuÃku÷ux rMkMx{Lkkt Ãký rLk»ýkík {kLkMke Ãkxu÷ Au. íku{Lke MkkÚku yk «kusuõx{kt çkeS 20 {rn÷kyku Ãký òuzkÞu÷e Au.”

çkøkzu÷k ÷Mký{ktÚke Rfku £uLz÷e çkkuzo

Mkíkík rðfkMk MkkÄðk xufTLkku÷kuSLke {ËËÚke ykøk¤ ðÄíkk {kLkðeyu Mk{íkku÷ ÃkÞkoðhýLkku ¾wzËku çkku÷kðe ËeÄku Auu. yux÷u s sux÷k ÃkÞkoðhý«u{e çkLkeþwt íkux÷k Ãk]ÚðeLku xfkðe hk¾e þfeþwt. yk rð[kh nuX¤ hksfkuxLke nuík÷ ði»ýðu Ã÷kÞðwzLkku rðfÕÃk þkuÄðk çkøkzu÷k ÷MkýLkku çk¾qçke WÃkÞkuøk fÞkuo Au. nuík÷Lke «kuzõxLku y{urhfkLkk xuõMkkMk ¾kíku ÞkuòÞu÷k R-MðeÃk RLxhLkuþLk÷ MkkÞLMk Vuh{kt rîíkeÞ MÚkkLk «kó ÚkR [qõÞwt Au. nuík÷ ÃkkuíkkLkk Rfku £uLz÷e «kusuõx rðþu sýkðu Au fu, “VŠLk[h {kxu òuRíkk ÷kfzkLku fkhýu støk÷kuLkku Ëkx ð¤íkku nkuÞ Au Lku yk «r¢Þk rðfkMkLke MkkÚku MkkÚku rðLkkþ ðuhðk{kt {n¥ðLkku ¼køk ¼sðu Au. {kxu yu sYhe níkwt fu ykÄwrLkf rð¿kkLkLkk Mknkhu nwt ÃkÞkoðhýLke Mk{íkw÷k s¤ðkÞ íkuðwt ftRf fhe þfwt. yu {kxu çkøkzu÷k ÷Mký{ktÚke ÃkkŠxf÷ çkkuzo çkLkkððkLkku Lkðíkh LkwMk¾ku þkuÄe LkkÏÞku. yk çkkuzo çkLkkððk ðÃkhkíke ík{k{ Mkk{økúe Rfku £uLz÷e Au. çkøkzu÷wt ÷Mký ¾uzqíkku VUfe Ëuíkk nkuÞ Au íkuLkk çkË÷u yu ÷Mký Wãkuøkøk]nkuLku ðU[eLku Lkkýkt f{kR þfu Au ð¤e yk çkkuzo çkLkkðx{kt MkMíkkt Ãkzíkkt nkuðkÚke Mk{ksLkk Ëhuf ðøkoLku ÃkkuMkkE þfu Au.”

fðh Mxkuhe

ðkÞh÷uMk fBÞwrLkfuþLk{kt zkuõxhux fhLkkh «Úk{ økwshkíký sux økríkLku ntVkðíke xufTLkku÷kuSLke Ëkuz{kt †eyku shkÞ ÃkkA¤ LkÚke. †e Lkðíkh ûkuºk{kt [kt[ zwçkkzeLku yMkhfkhf fk{ fhe þfu Au íku Mkkrçkík fÞwO Au MkwhíkLkkt zku. WÃkuLkk Ë÷k÷u. çkk¤ÃkýÚke s xufTLkku÷kuSLkk ûkuºku ftRf ¾kMk fhðk {køkíkkt WÃkuLkkçknuLku MkwhíkLke yuMkðeyuLkykRxe fkì÷us{ktÚke R÷ufxÙkurLkõMk fBÞwrLkfuþLkLkk ûkuºk{ktÚke zkuõxhux fÞwO Au.yk rMkrØ {u¤ðLkkh íkuyku Ãknu÷k økwshkíke {rn÷k Au. yk yrík srx÷ rð»kÞ{kt zkuõxhux fhðk ytøku zku.WÃkuLkkçknuLk fnu Au fu “ßÞkhu Ãkeyu[.ze.fhðk {kxu yk rð»kÞ Lk¬e fÞkuo íÞkhu íkku íkuLkk økkRz Ãký {¤ðk {w~fu÷ níkk, ykÚke {U sçk÷Ãkwh ÞwrLkðŠMkxeLkk zku. ðkÞ.Ãke. fkuMxkLkk {køkoËþoLk íkÚkk RMkhku MktMÚkkLkk {køkoËþoLk nuX¤ zkuõxhux fÞwO. WÃkuLkkçknuLku ykuÚkkuoøkkuLk÷ r£fðLMke {ÂÕxÃ÷u®Íøk, rMkøLk÷ xÙkLMkr{x suðk ðkÞh÷uMk fBÞwrLkfuþLkLku ÷økíkk rð»kÞku Ãkh Ÿzku yÇÞkMk nkÚk ÄheLku Ãkeyu[.ze{kt swËk swËk 15 rð»kÞkuLku ykðhe ÷eÄk níkk. yk Ëhr{ÞkLk íku{Lkk ÃkwMíkf ‘ðkÞh÷uMk fBÞwrLkfuþLkLku’ ykuõMkVzo ÞwrLkðŠMkxe «uMk îkhk «fkrþík fhðk{kt ykÔÞwt. ÃkkuíkkLke rMkrØ ytøku zku. WÃkuLkkçknuLk fnu Au fu {khwt fk{ ËuþðkMkeykuLku WÃkÞkuøke ÚkE Ãkzu íkuðwt Au yu çkkçkíkLkku {Lku økðo Au.

rð¿kkLk yLku xìfLkku÷kuS ûkuºku ¼khíkeÞ ÃkkÞkurLkÞh J

J

1886{kt fkËÂBçkLke økktøkw÷e yLku ykLktËe økkuÃkk÷ òuþe Ãkïe{e yki»kÄ rð¿kkLk{kt íkk÷e{ nktMk÷ fhLkkhk Ãknu÷k ¼khíkeÞ {rn÷k níkk. ykrMk{k [uxhS zkufxhux ykV MkkÞLMkLke ÃkËðe {u¤ðLkkhk Ãknu÷k ¼khíkeÞ {rn÷k íkhefu 1944{kt MkL{kLk ÃkkBÞk níkk.

J

J

J

rðï¼hLke †eykuLku MkðkoRf÷ fuLMkhÚke {wõík fhðk frxçkØ: $ø÷uLzLkkt zku. {eLkkûke ËuMkkR ¼khíkLke †eykuLku çkúuMx fuLMkh çkkË MkkiÚke ðÄw fLkzíkku ÔÞkrÄ nkuÞ íkku íku Au MkðkoRf÷ fuLMkh. MkðkoRf÷ fuLMkh fhíkk ðkRhMk ½ýk «fkhLkk nkuÞ Au. íku{ktÚke íkuLkk 16 TLku 18 LktçkhLkk ðkRhMkLku {q¤ y{ËkðkËLkk yLku LkkÚkíke hMke íkiÞkh íÞkh çkkË Rtø÷uLz{kt MÚkkÞe ÚkÞu÷k fhðk{kt ykðe Au yLku íku 12Úke 13 ð»koLke zku.{eLkkûkkçknuLkLkwt fk{ AkufheykuLku ykÃkðk{kt rðï¼hLke †eyku {kxu ykðe Au suLkkÚke íku{Lku ðhËkLk çkLke hÌkwt Au. fuLMkh Mkk{u hûký {¤u. ykÃkýk {kxu økðoLke ðkík yu Au fu yk Mk{økú fk{{kt ®MknVk¤ku ykÃkLkkh zku. {eLkkûke ËuMkkR y{ËkðkËLkkt Au. y{ËkðkËLke Mke. yuLk. nkEMfq÷{ktÚke «kÚkr{f yÇÞkMk fÞko çkkË þnuhLke çke.su.{urzf÷ fkì÷us yLku rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷{ktÚke yu{.çke.çke.yuMk ÚkLkkh zku.{eLkkûke ËuMkkE 1976{kt Rø÷uLz MÚkkÞe ÚkÞkt. íÞkt ÃkuÚkku÷kuSLkk rð»kÞ{kt íku{ýu Wå[ ÃkËðeyku {u¤ðe. rçkúrxþ MkkuMkkÞxe ykuV Âõ÷rLkf÷ MkkÞfku÷kuSLkkt «{w¾ zku. {eLkkûkeLku Rø÷uLzLkkt hkýeyu ‘f{kLzh ykuV Ä rçkúrxþ yBÃkkÞh’Lkk r¾íkkçkÚke LkðkßÞkt Au.ykLktË íkÚkk økðoLke ðkík yu Au fu {urzrMkLkLkk ûkuºku yk rMkrØ {u¤ðLkkhkt íkuyku yuf{kºk ¼khíkeÞ {rn÷k Au.

fuÃxLk Ëwøkko çkuLkhSyu RÂLzÞLk yuhMkkRLMkLkk «Úk{ ¼khíkeÞ {rn÷k ÃkkR÷x çkLkeLku ËuþLke yLÞ ÞwwðíkeykuLku yk ûkuºk{kt òuzkðk «uhýk ykÃke. 1997{kt fÕÃkLkk [kð÷kyu ykfkþe WzkLk ¼heLku ¼khíkLke MkV¤íkkLku yðfkþ Mkw Ä e rðMíkkhe ËeÄe. nrhíkk fkih Ëuyku÷u 1994{kt ¼khíkeÞ ðkÞwˤLkk «Úk{ {rn÷k ÃkkR÷x çkLkeLku Mðíktºk WzkLk ¼he

11 {tøk¤ðkh

hMkÚkk¤

8 {k[o, h011

yýeLkk ð¾íku ykÄkh çkLkíke {urzf÷ ÷kuLk

½ô yu ¼khíkLkku {wÏÞ ¾kuhkf Au, ßÞkhu [ku¾k xufkYÃk ¾kuhkf Au, Ãký ¼khík çknkh íkku [ku¾k s {kuxk¼køkLkk ËuþkuLkku {wÏÞ ¾kuhkf Au. rðï¼h{kt [ku¾kLke [k÷eMk nòhÚke Ãký ðÄw òíkku Au. ¼khík yLku ÃkkrfMíkkLkLkk çkkMk{íke [ku¾kyu rðï¼h{kt íkuLke r÷ßsíkËkh MkwøktÄ «Mkhkðe Au ykðku òýeyu [ku¾k rðþu..!

MðkË yLku Mkkuz{Lkku Mkw¼øk Mk{LðÞ

[ku¾k

rzf÷ rxÙx{uLx yksLkk s{kLkk{kt yux÷e {kU½e ÚkE økE Au fu fux÷ef ð¾ík ¾[oLkk ¾kzk{kt Wíkhu÷k ÃkrhðkhLke ykŠÚkf ÂMÚkrík zk{kzku¤ ÚkE òÞ Au. Ãký yk yuf yuðe sYrhÞkík Au, suLku yLÞ sYrhÞkíkkuLke {kVf çktÄ Lk fhe þfkÞ. ßÞkhu ÃkkuíkkLkk {kxu fu ÃkrhðkhLkk fkuE MkÇÞLke Mkkhðkh {kxu y[kLkf LkkýktLke sYh Ãkzu íkku {urzf÷ ÷kuLk {kxu ík{u ík{khe çkuLfLkku MktÃkfo MkkÄe þfku Aku. {urzf÷ ÷kuLk ÔÞÂõíkLku MkkhðkhLkk ¾[o{ktÚke íkku LkÚke çk[kðíke, Ãký

{u

nku{ r{rLkMxh Ãkkrhòík Mkt½ðe yk ¾[koykuLku ðnLk fhðk{kt {ËË sYh fhu Au. {urzõ÷uR{ ÷uLkkh ÔÞÂõíkykuLku Ãký {urzf÷ ÷kuLkLke sYh Ãkze þfu Au. MkkhðkhLkku ¾[o Ãkkur÷MkeLke r÷r{xÚke ðÄe òÞ íÞkhu yk{ ÚkE þfu Au. fkuM{urxf Mksohe, zuLx÷ Mksohe suðe rxÙx{uLx {kxu Ãký {urzf÷ ÷kuLk ÷E þfkÞ Au. Mðhkusøkkh ÄhkðLkkhk fu ÃkAe Lkkufhe fhLkkh fu ÃkuLþLkhLku yk ÷kuLk {¤e þfu Au. yk «fkhLke ÷kuLk Mkk{kLÞÃkýu 21Úke 65 ð»koLke ðÞLke ÔÞÂõíkLku ykÃkðk{kt ykðu Au.

¾k rðïLkk ºký yçks ÷kufkuLkku {wÏÞ ¾kuhkf Au. {fkE çkkË rðï{kt MkkiÚke ðÄw Wøkkzkíkwt ÄkLÞ [ku¾k Au. rðïLke fw÷ ðMíkeLku {¤íke fw÷ fu÷uhe{ktÚke Ãkkt[{k ¼køkLke fu÷uhe [ku¾k Ãkqhe Ãkkzu Au. çke{kh yLku íktËwhMík MkkifkuELku [ku¾k ¼kðu Au. ¼khíkLkk W¥kh, {æÞ yLku Ãkrù{e «Ëuþku{kt [ku¾k xufkYÃku ¾ðkÞ Au, Ãkhtíkw Ërûký yLku ÃkqðoLkk ½ýkt-¾hk ¼køkku{kt [ku¾k ÷kufkuLkku {wÏÞ ¾kuhkf Au.

[ku

hMkkuE½h {{íkk Ãkhe¾ Mkk{kLÞÃkýu {rnLku 10 nòh fu íkuÚke ðÄkhu ykðf ÄhkðLkkhe ÔÞÂõíkLku íkuLke 12 {rnLkkLke ykðf çkhkçkh {n¥k{ ÃkMkoLk÷ ÷kuLk {¤u Au. MkuÕV yuBÃ÷kuRz ÔÞÂõík {kxu ÷½wík{ ðkŠ»kf ykðf yuf ÷k¾ Y. nkuÞ Au íkÚkk ÷kuLkLke {n¥k{ {ÞkoËk AuÕ÷kt ºký ð»koLke Mkhuhkþ ðkŠ»kf ykðf çkhkçkh nkuÞ Au. ÷kuLkLke ÃkwLk:[qfðýeLkku Mk{Þ çkuÚke [kh ð»koLke ðå[uLkku nkuE þfu Au. ÃkMkoLk÷ ÷kuLk Mk{Þu s{k fhðk{kt ykðLkkhk ykð~Þf ËMíkkðuòu yLku ÔÞksËh ðøkuhu rð»kÞkuLke rðMík]ík òýfkhe {kxu çkuLfLke çkúkL[{kt MktÃkfo MkkÄe þfkÞ Au. yux÷wt s Lknª, íku çkuLfLke ðuçkMkkRx ÃkhÚke Ãký çkuLf îkhk yÃkkLkkhe ÷kuLk MkwrðÄkyku rðþuLke òýfkhe {u¤ðe þfkÞ Au. Ãkqhe òýfkhe {u¤ðeLku ík{u {urzf÷ ÷kuLkLkwt Vku{o ¼he þfku Aku.

www.sandesh.com

[ku¾kLkk ÃkkfLku ¼hÃkqh {kºkk{kt Ãkkýe òuEíkwt nkuÞ Au, ð¤e yk Ãkkf ½ýe s Ëu¾hu¾ yLku ©{ {ktøke ÷uíkku nkuðkÚke ßÞkt ©{{qÕÞ ykuAwt nkuÞ yLku ½ýku s ðhMkkË Ãkzíkku nkuÞ íkuðk Ëuþku{kt [ku¾kLke ¾uíke ÷k¼ËkÞe çkLke hnu Au. [ku¾k{kt 15Úke Ãký ðÄw rðxkr{LMk íkÚkk ¾Lkesík¥ðku hnu÷kt nkuÞ Au. fkuBÃ÷uõMk fkçkkuonkRzÙuxTMkLkku íku ¾òLkku Au, su MLkkÞwyku{kt Mktøk]neík ÚkÞk Au yLku sYh Ãkzâu þhehLku yuLkSo Ãkqhe Ãkkzu Au. íku{ktÚke Mxk[o yLku VkRçkh WÃkhktík VkuMVhMk, «kuxeLk y™u ykÞLko {¤u Au. Ÿ[e {kºkk{kt fkçkkuonkRzÙuxTMk Ähkðíkkt yLÞ ¾kãÃkËkÚkkuo, ¾kMk fheLku ÄkLÞku{kt Mkk{kLÞ heíku «kuxeLk ykuAe {kºkk{kt hnu÷wt nkuÞ Au, Ãkhtíkw [ku¾k íku{kt yÃkðkË Au. íku{kt ykX «fkhLkk {wÏÞ yu{eLkku yurMkzTÍ hnu÷kt nkuÞ Au, su MLkkÞwykuLkk fku»kLkk çktÄkhý yLku ò¤ðýe{kt {ËËYÃk çkLku Au. [ku¾kLkkt {kuxk¼køkLkkt Ãkku»kf{qÕÞku çknkhLkk çkËk{e htøkLkk Ãkz{kt (Vkuíkhk{kt) hnu÷kt nkuÞ Au yLku íkuÚke

s çkúkWLk hkRMk fu Ãkkur÷þ Lk fhu÷k nkuÞ íkuðk [ku¾k{kt ðÄw Ãkku»kfík¥ðku hnu÷kt nkuÞ Au. ykÞwðuoË yLkwMkkh [ku¾k Ãk[ðk{kt n¤ðk,hwr[ WÃkòðLkkh, MðhLku Mkkhku fhLkkh, ðeÞoðÄof, ðsLk ðÄkhLkkh, Xtzk, Úkkuzk «{ký{kt ðkÞw yLku fV fhLkkh, rÃk¥kþk{f, {qºkLku ðÄkhLkkh yLku f]r{ {xkzLkkh Au. [ku¾k rðþuLke yuf hMk«Ë ðkík yu Au fu Ãkux MkkV Lk nkuÞ íkku ¼kík{kt ËqÄ yLku ¾ktz Lkkt¾eLku ¾kðkÚke Ãkux MkkV ÚkkÞ Au yLku íkuLkkÚke QÕkxwt òu ÍkzkLke Mk{MÞk nkuÞ, íkku Ënª MkkÚku ¼kík ¾kðkÚke Íkzk {xe òÞ Au! rðïLkku çkeòu fkuE ¾kãÃkËkÚko [ku¾k sux÷e fu÷uhe LkÚke Ähkðíkku. 100 økúk{ [ku¾k{ktÚke ykþhu 345 fu÷uhe {¤e hnu Au. [ku¾k Ãk[ðk{kt nÕkfk nkuðkÚke ykÃkýwt þheh {kuxk¼køkLke fu÷uhe ðÃkhkþ{kt ÷E ÷u Au. yLku íkuÚke s Ãkux ¼heLku ¼kík, Ãkw÷kð fu rçkhÞkLke ¾kÄe nkuÞ, íkku Ãký çku-ºký f÷kf{kt ÃkkAe ¼q¾ ÷køku Au. [ku¾kLkku Mkki«Úk{ ðÃkhkþ ÞktøkíMku LkËeLkk ¾eý«Ëuþ{kt þY ÚkÞku níkku. ¼khíkLkk Ãkrù{ yLku W¥kheÞ «ktíkku{kt [ku¾kLkk E.Mk. 2000 ð»ko ÃkqðuoLkk yðþu»kku {¤e ykÔÞk Au. yMk{ yLku LkuÃkk¤{kt [ku¾kLke støk÷e òíkku nS Ãký {¤e ykðu Au. W¥khLkkt {uËkLkku{kt [ku¾k WøkkzðkLke þYykík ÚkE íÞkh ÃkAe fk¤¢{u ykþhu E.Mk. 1400 ð»ko Ãkqðuo ¼khíkLkk ËrûkýLkk «Ëuþku{kt [ku¾kLkku «Mkkh ÚkÞku nkuðkLkwt {LkkÞ Au. íÞkh ÃkAe íkku LkËeykuLkk fktÃkðk¤kt {uËkLkku{kt Ãký zktøkh Qøkðk ÷køke. ÞwhkuÃk{kt [ku¾kLkku «Mkkh yLku íku{ktÚke yðLkðe [eòu çkLkkððkLke þYykík ½ýe ÍzÃkÚke ÚkE. [ku¾kLkku Mkki«Úk{ WÕ÷u¾ ÞswðuoË (E.Mk. Ãkqðuo 1500800){kt ÚkÞku Au. ¼khík{kt [ku¾k Mk{]rØLkwt «íkef økýkÞ Au yLku íkuÚke s ÷øLk{kt [ku¾k WAk¤ðkLkku rhðks Au. yksu [ku¾kLkwt MkkiÚke ðÄw WíÃkkËLk [eLk, fkurhÞk, ¼khík, ÃkkrfMíkkLk, RLzkuLkurþÞk,

¼khík{kt [ku¾k Mk{]rØLkwt «íkef økýkÞ Au yLku íkuÚke s ÷øLk{kt [ku¾k WAk¤ðkLkku rhðks Au çkktø÷kËuþ, rðyuxLkk{, ÚkkR÷uLz, BÞkLk{kh, rVr÷ÃkkRLMk yLku òÃkkLk{kt ÚkkÞ Au. rðï{kt [ku¾kLkk fw÷ WíÃkkËLk{ktÚke 92 xfk WíÃkkËLk yurþÞLk Ëuþku{kt ÚkkÞ Au. ¼khíkLkk ík{k{ «Ëuþku{kt [ku¾k Qøku Au.

ðkLkøke MÃkÄko suLke hurMkÃke ©u»X nþu íkuLku «Úk{ ELkk{ ytfu 501/-, çkeswt ELkk{ ytfu 251/-, ºkeswt ELkk{ ytfu 101/- Lkwt ykÃkðk{kt ykðþu. hurMkÃke MkkÚku hurMkÃkeLkku Vkuxku íku{s fqÃkLk íkk. h9-03-2011 MkwÄe{kt {kuf÷e ykÃkðk rðLktíke.

rð»kÞ:

Aw t Ë k/{w h ççkk Lkkhe ðkLkøke MÃkÄko MkhLkk{wt : ‘Lkkhe’ MktËþ u «uMk, ÷kz MkkuMkkÞxe hkuz, çkkuzfËuð, y{ËkðkË-Ãk4.

CMYK

02 {tøk¤ðkh


{t øk¤ðkh 8 {k[o, h011

ÃkAe ík{Lku Ãký òuzeËkh {¤e ‘Úkku zksþuMk{Þ . çkuxk! ík{ku íkku rMkrLkÞh çkLke sþku.’

CMYK

MkðkhLkk Ãknkuh{kt çkk÷{trËhu síke ËefheLku íkiÞkh fhíkkt fhíkkt Lkunkyu çkeS «uøLkLMkeLkk Mk{k[kh ÃkÚkkhe{kt òøkíkk Mkqíku÷k ÃkríkLku ÞwÂõíkÃkqðof ykÃÞk. Lkunk ËefheLku çkk÷{trËh {qfeLku ykðe íÞkhu {Lknh íkuLke {B{e MkkÚku ðkíku ð¤øÞku níkku. {B{e fnuíkkt níkkt. ‘yu íkku nwt {Lkkðe ÷Eþ. Ãknu÷e íkku Ëefhe Au, ykÃkýu íkku íÞkhu s xuMx fhkððku níkku, Ãký íku {kLke Lk níke. nðu íkku Ëefhk {kxu s Mkwðkðz ¾kðkLke, Lknª íkku Lknª.’ yk Mkkt¼¤eLku ûký ðkh Lkunk Mk{Mk{e økE. Ãký íkuýu rð[kÞwO. {khe MkkÚku MkeÄe ðkík Úkþu íÞkhu òuÞwt nþu. ðkMíkð{kt íku ¾qçk ¾wþ níke. íkuLku çku çkk¤fku òuEíkkt níkkt yLku íkuLke RåAk nðu Ãkqýo Úkðk{kt níke. Mkktsu fkì÷usÚke ½hu ykðe íÞkhu [k yLku MkkMkw{k çktLku íkiÞkh níkkt. nsw íkku ÃkMko {qõÞwt íÞkt s MkkMkw{kyu ðnk÷Úke fÌkwt, [k÷ nkÚk-{kU ÄkuELku [k Ãke ÷u, ÃkAe ykÃkýu zkuõxh ÃkkMku síkkt

{khu ík{khe nuÕÚk Mkk[ððe nkuÞ yLku Ãkqhíkkt Ãkku»kfík¥ðku {u¤ððkt nkuÞ íkku ík{Lku Ënet{ktÚke Mkkhk{kt Mkkhe heíku «kuxeLk, furÕþÞ{ yLku rðxkr{Lk {¤e hnuþu. WÃkhktík íku{ktÚke rðxkr{Lk çke Ãký Mkkhe heíku {¤u Au. íku{kt hnu÷k «kuçkkÞkurxf çkuõxurhÞk þheh{kt sELku ¾kuhkfLku Ãk[kððk {kxu sYhe ík¥ðku Ãkqhkt Ãkkzu Au yLku RBÞwLk rMkMx{Lku {ËËYÃk ÚkkÞ Au. Ënª{kt Vkzk fu Mkqfku{uðku r{õMk fheLku LkkMíkk{kt ÷uðk{kt ykðu íkku ík{Lku yu{ktÚke Mkkhk{kt Mkkhe yuLkSo {¤e þfu Au. yk rMkðkÞ ík{u nuÕÄe Mk÷kz{kt Úkkuzwtf Ënª Lkk¾eLku ç÷uLz fheLku íku{kt ykur÷ð ykuR÷ Lkk¾eLku Ãkeþku íkku Ãký Mkkhe yuLkSo økuRLk fhe þfþku. ík{khu rËðMk¼h QòoðkLk hnuðwt nkuÞ íkku çkúufVkMx Ãkku»kýÚke Mk¼h nkuÞ yu ¾qçk s sYhe Au.

ík

ðkíkkosøkík

ÃkwºkesL{Lku ykðfkheyu ykðeyu. ‘fu{?’ Lkunk yòýe çkLke. ‘þwt íkwt Ãký? çku SðMkkuíke †eyu Ëh {rnLku íkÃkkMk íkku fhkððe s Ãkzu Lku!’ MkkMkw{k çkkuÕÞkt. ‘çku {rnLkk íkku Ãkqhk ÚkkÞ, {B{e, ÃkAe sEþwt’ Lkunkyu Xtzku sðkçk ykÃÞku. ‘òu çkuxk þYykík{kt s çkÄk xuMx fhkðe ÷Eyu íkku ÃkAeLkk rLkýoÞku s÷Ëe ÷uðkÞ, yLku fËk[...’ ‘þwt... þwt... fËk[?’ Lkunkyu yu heíku ðkíkLku fkÃke fu MkkMkw Mk{S økÞkt fu Lkunk, ÃkkuíkkLke {Lknh MkkÚku ÚkÞu÷e ðkík òýu Au. MkkMkw{k LkunkLkk ykðk ÔÞðnkhÚke Úkkuzkt z½kE íkku økÞkt Ãký fÌkk ðøkh hne Lk þõÞkt, ‘{LknhLke RåAk Au. Ëefhku íkku òuEyu Lku Lkunk!’ Ze÷kt Ãkzu÷kt MkkMkwyu LkunkLku {LkkððkLkku «ÞíLk fÞkuo. ‘þwt {k ík{u....? ík{u þk¤kLkkt nuzr{MxÙuMk ÚkELku....’ Lkunk yktMkw¼he ykt¾u MkkMkwLke Mkk{u ykðe økE yLku økËTøkrËík yðksu çkku÷e, ‘ík{u Ëefhe LkÚke {k? nwt Ãký LkÚke? Mk{ksLkk çkÄk ËefhkykuLku sL{ ykÃkðk ËefheykuLke sYh LkÚke {k? yuf {k ÚkELku ík{u ‘{kLku ËefheLke Ëw~{Lk’ fu{ çkLkkðku Aku, {k? ÃkkAkt Lkðk rð[khkuLkk Mðefkh {kxu, MkwÄhu÷kt nkuðk {kxu, «kuVuMkh ÃkwºkðÄqLku ÃkqhuÃkqhe Mðíktºkíkk ykÃkðk {kxu Mk{ks{kt økkihð ÷uíkkt Vhku Aku - yk Au ík{khku MkwÄkhku {B{e!’ «kuVuMkh Lkunkyu òýu ÷uõ[h ykÃke ËeÄwt. ‘Ãk...ý nsw õÞkt yuçkkuh...’

‘yhu, {k....’ MkkMkw{kLkk {kU ykzu ÃkkuíkkLkku nkÚk {qfeLku Lkunk çkku÷e, ‘fkuE íkf÷eV ðøkh øk¼oÃkheûký fhkððwt íkuLkku yÚko s yu ÚkÞku fu øk¼koþÞ{ktLkku øk¼o ËefheLkku nkuÞ íkku çkeòu rð[kh ¾hku’. ð¤e MkkMkwLkk çktLku ¾¼k Ãkfze áZ rLkùÞ MkkÚku Lkunk çkku÷e, ‘{khu {khk ykðLkkh çkk¤fLkwt ykðwt yÃk{kLk Ãký LkÚke fhðwt’. ÃkkuíkkLkk çktLku nkÚk Vu÷kðe ykt¾{kt ͤÍr¤Þkt MkkÚku íkuýu fÌkwt, ‘{k, {khu íkku ík{khku MkkÚk òuEyu Au. yu íkku rð[khku fu ík{u s Lk nkuík íkku ík{khku yuÂLsrLkÞh Ãkwºk {Lknh fu zkuõxh Ëefhe huþ{k Ãký Lk nkuík. ÃkAe nwt íkku...’ Lkunk zqMkfkt ¼hðk ÷køke. Lkh{ Mð¼kðLkkt MkkMkw ðÄkhu Lkh{ çkLÞkt. íkuykuyu LkunkLku ÃkfzeLku MkkuVk Ãkh çkuMkkze, Ãkkuíku Ãký çkksw{kt çkuXkt. {qf ÚkE økÞu÷kt MkkMkw ¼qíkfk¤Lku

†kuíkÂMðLke Lkr÷Lke rºkðuËe ÞkË fhíkkt níkkt. ÃkkuíkkLku Ëefhe ykðe íÞkhu, MkkMkwLke ykøk - Íhíke ykt¾, Mknus þk{¤e ËefheLku òuELku Ãkríkyu {[fkuzu÷wt {kU, ËefheLkk sL{ ÃkAe, çku s ð»ko{kt AwÃkkðu÷e sqLke çke{kheLku fkhýu ÃkríkLkwt {]íÞw yLku ÃkAe Mkøkkt - ðnk÷kt Mkkiyu fhu÷e {k-ËefheLke WÃkuûkk ðøkuhu ÞkË ykðíkkt MkkMkw{kÚke økh{ rLkïkMk Lkt¾kE økÞku. íkuyku Mðøkík çkku÷íkkt nkuÞ íku heíku Ãký shkf òuhÚke çkkuÕÞkt, ‘fktE ¾çkh LkÚke Ãkzíke Ãkwhw»kòíkLke s çkku÷çkk÷k Au. Mk{ks Ãký fuðku Au... fhu yuLke ÃkkMku fhkðu y™u Ãkzâku hnu íkuLku ÃkÚkkhe Ëu.. sýðkLke Ãkezk òýu Lknª. Lku sýLkkheLku Ãkezâk fhu!’ ‘nk {k, Ãkwhw»k«ÄkLk - rÃkík]Mk¥kkf Mk{ks{kt Ãkwhw»k çkÄkt nfku ¼kuøkðu s Au, Ãký †e Ãký Ãkwhw»kLkk nfLku s {n¥ð ykÃku, òýu Ãkkuíku {økíkhwt Lk nkuÞ!’ MkkMkw ÃkkuíkkLke ðkík{kt nfkhkí{f sýkíkkt MðMÚk çkLku÷e Lkunkyu ðýÃkwAkÞu÷k «&™Lkku sðkçk ykÃÞku. ‘Ãký ykLkku WÃkkÞ þku Lkunk?’ yMðMÚk çkLku÷kt MkkMkwLku Lkunk{kt ©Øk sL{e níke. çkMk yuf s ðkík ykÃkýu ykÃkýe ðkík {kxu økkihð ÷Eyu yLku yu {kxu çkÄwt s fheyu.

www.sandesh.com

MkkMkw{k ykùÞoÚke LkunkLke Mkk{u òuE hÌkkt níkkt. ‘nk... {k... yu {kxu....’ ¾qçk ¼ýeyu yLku fu¤ðkÞu÷wt fwxwtçk Q¼wt fheyu. ‘ðtþ [k÷w hk¾ðk, ð]ØkðMÚkkLku Ãkku»kðk, {kíkkrÃkíkkLku yÂøLk-MktMfkh fhðk, ®sËøke¼h f{kÞu÷k ÄLk {kxu ðkhMkËkh þkuÄðk fu fkuEf Lkhf{ktÚke Wøkkhðk. Ëefhku fu Ëefhe fkuE Ãký Vhs yËk fhe þfu Au. yu ðkíkLku Mk{ksLkk yLku ¾kMk fheLku Ãkwhw»kLkk øk¤u Wíkkheyu’. Úkkuzwt Úkt¼eLku Lkunkyu fÌkwt, ‘Mk{ksLkk çkeò ÷kufkuLku yk ðkík Mk{sðe nkuÞ íÞkhu Mk{su Ãký ykÃkýk fwxwtçk{kt íkku yk Lkðe ðkíkLku yíÞkhÚke s ykðfkheyu’. ‘Ãký {-Lk-n-h Lknª {kLku íkku?’ MkkMkwyu Ëefhk «íÞuLke ykþtfk sýkðe. ‘yu Ãký {kLkþu {k, yu y¼ý Úkkuzk Au?’ ík{u Mk{òðòu, nwt yu Mk{sLke {kðsík fheþ. ‘Ãk-ý ÃkAe Ëefhe {kuxe ÚkkÞ íÞkhu Ënus ykÃkðwt Ãkzþu íÞkhu?’ çkkhýkLke ykzþu Q¼k hneLku MkkMkw - ðnwLke {iºkeMk¼h ðkíkku Mkkt¼¤eLku {Lknh «¼krðík ÚkÞku níkku. Ãký íkuLke ytËh hnu÷k Ãkwhw»kLkk ‘ynT{u’ MkkMkw ðnwLke ðkík{kt ðå[u s ÍtÃk÷kÔÞwt. ‘yku...nku... yuÂLsrLkÞh {Lknh ykðe økÞk Au? ík{kuLku ‘Ënus’Lke ®[íkk Au?’ Lkunkyu ðkíkLku Sðtík hk¾e... ð¤e fnu, ‘{khwt Ënus ík{u ÷eÄwt Au ?’ ‘íkwt íkku f{kíke níke’. {Lknh. ‘íku yuÞ Lknª f{kÞ? ð¤e ËnusLkku «&™ íkku AkufhkykuLkku Au’. Lkunk çkku÷e. ‘yku.nku...’ {Lknhu ykt¾ku Ãknku¤e fhe. ‘nk... Ënus {køku Au Akufhku fu íkuLkku çkkÃk s Lku? ykðk çkkÃk-ËefhkykuLku ¼e¾ {køkíkk çktÄ fhðkLke sYh Au. yuLku MkwÄkhðk LkÚke yLku ËefheykuLkkt ¾qLk fhðkt Au?’ MkkMkwLkku MkkÚk {¤íkkt Lkunk yksu ÃkqýoYÃku ¾e÷e níke. ‘Mkk[e ðkík Au {Lknh, nðu Lkðe heíku rð[khðkLkku Mk{Þ Ãkkfe økÞku Au çkuxk. ykÃkýu ÃkwºkesL{Lku ykðfkheyu yu Wr[ík økýkþu’. Mkk[k rþrûkík fu¤ðkÞu÷kt MkkMkw ðnwLke MkkÚku hÌkkt. {Lknhu yk òuÞwt yLku yLkw¼ÔÞwt. LkunkLke ÃkkÞkLke ðkík {LknhLkk øk¤u Qíkhe fu fu{ yu, yu òýu, Ãký íku Äe{wwt çkkuÕÞku, ‘sðk Ëku. nsw õÞkt Ëefhe sL{e Au’ ‘yLku sL{u íkku Ãký þwt {Lknh...? ykÃkýu Mkki ¼ýu÷kt - økýu÷kt rþrûkík Aeyu. ykÃkýu íkku íkuLku sL{ðkLkku yrÄfkh ykÃkeyu s’. Lkunk çkku÷e. ‘yLku rðfMkðkLkku Ãký...’ xuçk÷ Ãkh [khuÞLke Úkk¤e íkiÞkh fhíkkt MkkMkwyu LkunkLke ðkík{kt ÃkqŠík fhe.

MðMÚk ¾kyku yLku íkkò{kò hnku... LkkMíkku yuðku fhðku suLkkÚke ík{Lku þheh{kt þrõíkLkku Mkt[kh ÚkÞku nkuÞ íkuðwt ÷køku. ykðku rff Mxkxo LkkMíkku ½ôLke ðkLkøkeyku, çkúuz, Výøkkðu÷kt fXku¤, ÃkkIyk, ZkuMkk, Ez÷e, Zkuf¤kt ðøkuhu fne þfkÞ. ík{u ßÞkhu s{ku íÞkhu ík{khe Úkk¤e{kt fR ðMíkw nkuÞ Au íku íkhV Ãký ¾kMk æÞkLk ykÃkku. «kuxeLkLke {kºkk ík{khk ðsLkLku rLkÞtºký{kt hk¾þu. ík{u çkúuz Ãkh çkxh ÷økkðku íkku íku çkxhLkwt «{ký ÃkkuMxfkzo Ãkh ÷økkðu÷k MxuBÃk MkkEÍLkwt s nkuðwt òuEyu. òu ík{u {ktMkknkhe Aku yLku rVþ ¾kð Aku íkku íkuLkwt «{ký [ufçkwf sux÷wt s nkuðwt òuEyu.

òýeíkk LÞqrxÙrþÞLk yuõMkÃkxo Mxufe LkeÕMkLk fnu Au fu V¤ku çkúufVkMx {kxu íkÚkk rËðMk¼h ¼q¾ ÷køku íÞkhu ¾kðk {kxu W¥k{ rðõÕÃk Au Ãkhtíkw ßÞkhu

Ãký fþwt ¾kð íÞkh ÃkAeLkk f÷kf Ëhr{ÞkLk ftE Ãký ¾kðkLkwt xk¤ku, fkhý fu £qx yLku yLÞ ¾kuhkf ¼uøkku {¤eLku Ãkux{kt økuMk fhu Au yLku Ãkk[Lkr¢ÞkLku ¾kuhðu Au. Ãkkýe ÃkeðkLkwt «{ký ðÄkhu hk¾ku. yuÂLxykurõMkzLx, økúeLk xe WÃkhktík íkw÷Mke, VwËeLkku, yu÷[eðk¤e nçko÷ [k þheh {kxu ¾qçk Mkkhe Au. ík{khk rzLkh{kt «kuxeLk íkÚkk þkf¼kSLkwt «{ký ðÄkhu nkuÞ íku sYhe Au. MkkiÚke MkkËe ðkík íkku yu Au fu ¾kuhkf sux÷ku çkVkÞu÷ku nkuÞ íkux÷ku Mkkhku yLku þufkÞu÷ku ¾kuhkf ¾kþku íkku íku MðkMÚÞ {kxu MkkiÚke Mkkhku Au.

03 {tøk¤ðkh

rðþu»k

8 {k[o, h011

rþûkýLkk {sçkqík ÃkkÞkÚke MkV¤íkkLkwt ykfkþ rðMíkhþu yuðwt fkuE ûkuºk ™Úke su{kt †eyku «ðuþu yLku ÃkAe MkV¤ Lk ÚkkÞ. yux÷u òu ÃkkÞkÚke s «kÚkr{f rMkûký yLku ÃkØríkMkhLke íkk÷e{ {¤u íkku yksu Au íkuLkk fhíkk Ãký rMkLkkrhÞku y÷øk nþu. Akufheyku ¼ýþu íkku fkuE Ãký ûkuºk{kt ¾qçk ¾tíkÚke ykøk¤ ðÄþu. økwshkík{kt Akufheyku yu heíku ½ýe ykøk¤ Au yLku òøkúík Ãký Au. yux÷u íkuLku rþûký îkhk {krníkøkkh fhðk{kt ykðu íkku y½hk rð»kÞ íkÚkk ¾qçk Ãkrh©{ {ktøke ÷uíkk ûkuºk{kt Lkk{Lkk {u¤ðe þfu Au. rð¿kkLk íkÚkk xufLkku÷SLkwt ûkuºk ½ýe s {nuLkík {ktøke ÷u Au íku{ Aíkkt Þwðíkeyku íku{kt ykøk¤ ðÄe s hne Au, ÃkwY»kkuLke Mkh¾k{ýe{kt xufLkku÷kuSLkk ûkuºku †eyku ykuAe Au Ãký Mkkð LkÚke, yuðwt íkku ™Úke s. íku{Lku rþûký {¤þu íkku íkuyku Mðíktºk çkLkþu yLku ÃkkuíkkLke ®sËøke, fkhŠfËeo ytøkkuLkk rLkýoÞku Mk¼kLkíkkÃkqðfo ÷E þfþu. su †eyku yk ûkuºkku{kt fk{ fhu Au íku{Lkk ykí{rðïkMk òuELku yLÞ †eyku Ãký «uhkÞ íkuðe íkfku W¼e fhðe s òuEyu. {U ßÞkhu nðk{kLk ¾kíkk{kt fk{ fhðwt íkuðwt Lk¬e fÞwO íÞkhu ¾qçk ykuAe †eyku yk ûkuºk ÃkMktË fhíke níke, fkhý fu yk fk{ ¾qçk snu{ík {ktøke ÷uíkwt níkwt. ð¤e, Mkíkík VuhçkË÷ fhðe Ãkzíke LkkufheLku fkhýu ÂMÚkhíkk Lk {¤íke nkuðkÚke ykðk yuÂÃ÷fuþLk VeÕz{kt Þwðíkeyku ykuAe ykðíke níke. ykðk ûkuºk{kt AkufheykuLke økuhnkshe WzeLku ykt¾u ð¤økíke nkuÞ Au Lku íku {kxuLkku MkkiÚke Mkkhku hMíkku Au rþûkýLke Mkð÷íkku ðÄkhðe. - zku. f{÷Sík hu,rzhuõxh

{rn÷k Mk{kLkíkk yux÷u nkÚkeLkwt Ãkøk÷wt! ykÍkËe çkkË ËuþLkk rðfkMkLke økkze òýu Úkzo røkÞh{kt Ãkze nkuÞ íkuðku ynuMkkMk ËuþðkMkeykuLku fhkððkLkk «ÞíLkku [k÷e hÌkk Au. ð]rØÚke ykøk¤ {kLkðrðfkMkLke ðkíkku [k÷e hne Au íÞkhu ËuþLkk WÃkhk»xÙÃkrík nk{eË ytMkkheLkkt ÃkíLke Mk÷{k ytMkkheyu yuf rLkðuËLk fhe Ëuþ™k rðfkMkLke çkktøkku Ãkkufkhíkkt ík¥ðkuLkk [nuhk Ãkh òýu MkýMkýíkku ík{k[ku {kÞkuo Au. ©e{íke Mk÷{k ytMkkheyu fÌkwt níkwt fu ‘{k çkkÃku ËefheykuLkk sL{ MkkÚku s íkuLku Íuh ËE Ëuðwt òuEyu.’ ÃkkuíkkLke MkeÄe yLku MÃkü rxÃÃkýe {kxu «rMkØ ©e{íke ytMkkheyu Ëuþ{kt Þwðíkeyku yLku {rn÷kyku «íÞu ðÄe hnu÷k yÃkhkÄku yLku yÃk{kLksLkf ÔÞðnkhÚke r¾LLk ÚkE yk ðkík fhe nkuÞ íkuðwt ÷køku Au. Ëuþ{kt {rn÷k Mk{kLkíkk Mkt˼uo Ëu¾kíkk Vq÷økw÷kçke r[ºk{kt hk[Lkkhk ÷kufkuLku ¾tshLke su{ ¼kUfkE òÞ íkuðk yk rLkðuËLk{kt ËuþLkk Mkðkuoå[ økýkÞ yuðkt fux÷ktf MÚkkLkku Ãkh rçkhks{kLk yuf {rn÷kLke Ëuþ™e yLÞ {rn÷kykuLke ÂMÚkrík ÃkhíðuLke yMknkÞíkk MÃkü ÚkkÞ Au. yuf hMk«Ë ðkík fheyu íkku çkk¤fkuyu fhðkLke E¥kh «ð]r¥kyku{kt õÞkhuf ykÃku òuÞwt nþu íkku nkÚkeLkwt Ãkøk÷wt yux÷wt {kuxwt nkuÞ Au fu íkuLke ytËh çkkfe ík{k{ «kýeykuLkkt Ãkøk÷ktLke AkÃk Mk{kE òÞ. yk s «fkhu Mk{ksLkk yzÄkuyzÄ rnMMkkLku rþûký yLku MðkMÚÞLke, fk{ {kxu Mk{kLk ykŠÚkf ð¤íkhLke, hksfeÞ yLku ykŠÚkf ûkuºku rLkýoÞku

ykhíke ykuÍk MxuxÂMxf÷ ykurVMkh, Mkkihk»xÙ ÞwrLkðŠMkxe

÷uðkLke yLku {kºk †eÚke ykøk¤ ðÄeLku yuf ÔÞÂõík íkhefuLke yku¤¾ {u¤ððkLke Mk{kLk íkf {¤þu íÞkhu ykÃk{u¤u s ËuþLkk rðfkMkLkk, {kLkð rðfkMkLkk yLÞ ík{k{ ÃkkMkkyku Xef ÚkE sþu. {kºk ¼khík{kt s Lknª rðïLkk yLÞ yLkuf Ëuþku {rn÷k yMk{kLkíkkLkk «&™kuLkku Mkk{Lkku fhe hÌkk Au. su{kt fux÷ef Lk øk{u íkuðe Ãký ÃkkÞkLke nffeík yu fu ¼khík{kt yksu Ãký, J Mkøk¼ko †eLkk {hýLkwt «{ký ½ýwt s Ÿ[wt Au. J Lkðòík rþþw{kt çkk¤feykuLkku {]íÞwËh Ÿ[ku J sL{Úke ÷ELku s çkk¤feyku{kt fwÃkku»kýLkwt «{ký ½ýwt s Ÿ[wt Au. J {w~fu÷ «Mkqrík ð¾íku {kíkkLkk ¼kuøku Ãkwhw»k çkk¤fLku çk[kððk «ÞkMk ÚkkÞ Au. J fwxwtçkLkku ðtþðu÷ku ðÄkhðk {rn÷k Ãkh rhMfe «uøLkLMke {kxu Ëçkký fhðk{kt ykðu Au. J rþûkýLkk ûkuºku {rn÷kykuLkwt «{ký ykuAwt J yMktøkrXík ûkuºk{kt Mk{kLk fk{ {kxu Ãký Mk{kLk ðuíkLk ykÃkðk{kt LkÚke ykðíkwt. J ½hu÷w ®nMkk yLku fk{Lkk MÚkkLk Ãkh òíkeÞ þku»ký fhðk {kxu íkuLku Mkns rLkþkLk çkLkkððk{kt ykðu Au. J ¼khík{kt Ãk0 xfk †e yLku çkk¤fku fwÃkku»kýÚke

xufLkku÷kuS AuðkzkLke {rn÷kyku MkwÄe rðMíkhu íku RåALkeÞ

r{xÙku÷kuSf÷ MkuLxh, y{ËkðkË.

rð¿kkLk ûkuºku {rn÷kykuLkk Ãkøkhý yksfk÷Lkk LkÚke J

J

J

J

J

MkqÞo, [tÿ, økúnýLkwt yLkw{kLk ÷økkðLkkhe økrýík¿k yLku rVrÍ~ÞLk {rn÷k ÚkuÞkLkkuyu (søkrðÏÞkík økrýíkrLk»ýkík ÃkkRÚkkøkkuhMkLke ÃkíLke) yu fkuxkuLk{kt rð¿kkLk þk¤kLke MÚkkÃkLkk fhe níke. rð¿kkLke hkusu ®÷z £ufr÷Lku zeyuLkyu Mkth[Lkk Ãkh ½ýwt MktþkuÄLk fÞwO,yk {kxu 1962{kt íku{Lku Lkkuçku÷ ÃkwhMfkhÚke MkL{kLkðk{kt ykÔÞk. Mkku¤{e íkÚkk Mk¥kh{e MkËe {kuxe MktÏÞk{kt {rn÷kyku rð¿kkLkLkk ûkuºku ykøk¤ ðÄe, Mkíkh{e MkËe{kt {køkkohxu fkðuLkzeþ Lkk{Lke ði¿kkrLkfu ‘ykuçkÍuoðuþLk yÃkkuLk yuõMkÃkrh{uLx÷ Ve÷kuMkkuVe’, ‘økúkWLzMk ykuV Lku[h÷ suðk ÃkwMíkf ÷¾eLku [[ko{kt hÌkk. «k[eLk r{MkhLke yuøkLkkuzkRf Lkk{Lke {rn÷k 2700 ð»ko Ãknu÷kLke Ãknu÷e {rn÷k rVrÍ~ÞLk níke, su{ýu yuÚkuLMk{kt ÃkkuíkkLke «ufxeMk fhe níke 1903{kt {uz{ {uhe õÞqhe rfhýkuíMkMkøko «r¢ÞkLkk MktþkuÄLk {kxu Lkkuçku÷ Ãkkrhíkkur»kfÚke MkL{krLkík ÚkE [qõÞk Au.

Ãkqhf {krníke : r{÷Lk rºkðuËe, hksfkux rðþk÷ {k¾rýÞk, Mkwhík

yksu {rn÷kyku Ëhuf ûkuºk{kt ÃkkuíkkLkkt fkiðík yLku Ãkwhw»kkÚko îkhk MkV¤íkkLkkt rþ¾hku Mkh fhe ÃkwY»kÚke MkðkE Au íku Mkkrçkík ÚkE [qõÞwt Au. yux÷u s MkkÞLMk yLku xufTLkku÷kuSLkk rðfkMk{kt {rn÷kykuLke ¼qr{fk yMkhfkhf hne Au. Ãknu÷kt {rn÷k ½ô ˤðk, fÃkzkt Äkuðkt, {Mkk÷k ¾ktzðk, ðkMký {ktsðk, ½hLke MkVkE fhðe Lku hMkkuE fhðk suðkt fk{ku{kt òuíkhkÞu÷e hnuíke. ßÞkhu yksu ½uh ½uh ½h½txe, ðku®þøk {þeLk, ðuõÞw{ õ÷eLkh, r{ûk[h fu rzþðkuþh suðkt MkkÄLkkuÚke yk ík{k{ fkÞkuo ¾qçk s Mkh¤ çkLke økÞkt Au. f÷kfkuLkkt fk{ r{rLkxku{kt ðÄw Mkkhe heíku ÚkE þfu Au. xufTLkku÷kuSLkk fkhýu s {rn÷kLke ®sËøkeLku Mkw¾ - Mkøkðz Lku Mkh¤íkk «ËkLk ÚkE Au. MkkÞLMk yLku xufTLkku÷kuSLkk rðfkMkLke yMkhku Ëhuf ûkuºk{kt Ëu¾kÞ Au, íkuLkku VkÞËku Mk{økú {kLkðòíkLku ÚkE hÌkku Au íÞkhu {rn÷kLku Ãký íkuLkku VkÞËku ÚkkÞ íku Mðk¼krðf Au. Ãknu÷kt su hkuøkkuLku LkkÚkðk {w~fu÷ níkk, suLku fkhýu yMktÏÞ {]íÞw Úkíkkt níkkt, íkuLkk «ríkfkh {kxu yðLkðe hMkeyku, yðLkðe Ëðkyku, òík òíkLkk xuMx Lku yuõMk hu...îkhk hkuøkLku yku¤¾e yLku hkufe þfkÞ Au. AuÕ÷kt fux÷ktf ðhMkku{kt xufTLkku÷kuSLkk rðfkMk rðMVkuxÚke ½uh ½uh xeðe [uLk÷ku, fBÃÞwxh, ÷uÃkxkuÃk ðøkuhu Mkk{kLÞ çkLkíkkt òÞ Au. WÃkhktík {kuçkkE÷ VkuLkLkku hku®sËku ðÃkhkþ ÚkE hÌkku Au. yk çkkçkíkku{kt {rn÷k Ãký çkkfkík LkÚke. yksLke {rn÷kLku yk MkkÄLkku ¾qçk s ÍzÃkÚke, ykuAk

zku. {nuhwrLkMMkk yu{. ËuMkkE «{w¾ y{ËkðkË {wÂM÷{ rð{uLMk yuMkkurMkyuþLk

Mk{Þ{kt ÃkkuíkkLkk fkixwtrçkf, Mkk{krsf MktçktÄku Mkk[ððk{kt {ËË fhu Au íkku MkkÚku MkkÚku ÃkkuíkkLkk ÔÞkðMkkrÞf rðfkMkLku Ãký ðuøk ykÃku Au. yksLke {rn÷k ík{k{ WÃkfhýkuLkku AqxÚke ÷k¼ ÷u Au.yux÷u fne þfkÞ fu MkkÞLMk yLku xufTLkku÷kuSLkk rðfkMkLkku ÷k¼ fËk[ Ãkwhw»kku fhíkkt {rn÷kykuLku ðÄw {éÞku Au. yksLke {rn÷k {kºk ½h Lku çkk¤f Mkk[ðLkkhe LkÚke Ãký rðrðÄ xufrLkf÷ WÃkfhýkuLkku Mknu÷kEÚke WÃkÞkuøk fhe þfLkkhe Mkþõík Lkkhe Au su õÞktf zkuõxh, «kuVuMkh, ðfe÷, yuÂLsrLkÞh fu ði¿kkrLkf çkLkeLku Mk{ks{kt {kLk¼Þkuo nkuÆku ¼kuøkðe hne Au. rð¿kkLk yLku xufTLkku÷kuSLkk WÃkÞkuøkÚke {rn÷kykuLkku ykí{rðïkMk ðæÞku Au. íku MknsíkkÚke ykuAk Mk{Þ{kt Ëhuf fkÞo MkV¤íkkÃkqðof Ãkkh Ãkkzu Au su yøkkW {kºk Ãkwhw»kkuLkkt fkÞoûkuºk níkkt. MkkhktþYÃku yu{ fne þfkÞ fu MkkÞLMk yLku xufTLkku÷kuSLkk rðfkMkLku fkhýu {rn÷k ÃkkuíkkLke øk]rnýe íkhefuLke, {kíkk íkhefuLke ¼qr{fk ðÄw Mkkhe heíku rLk¼kððkLke MkkÚku MkkÚku fkixwtrçkf ûkuºku, Mkk{krsf ûkuºku, ykŠÚkf ûkuºku, hksfeÞ ûkuºku Lku ði¿kkrLkf ûkuºku Ãký ÃkkuíkkLke ykøkðe yku¤¾ Q¼e fhe Au. yLkku¾k ykí{rðïkMk MkkÚku íkuýu

www.sandesh.com

Ãkerzík yk çkÄk WÃkhktík yuf {rn÷k íkhefu MkkiÚke yk½kíksLkf çkkçkík yu Au fu ÷k¾ku {rn÷kyku nòhku ð»koÚke Mk{Ãkoý¼kðÚke ÃkkuíkkLke øk]nMÚke [÷kððk {kxu su «ÞkMk fhu Au íkuLke fkuE Ãký «fkhLke økýíkhe GDP (Gross domestic production) fw÷ ½hu÷w WíÃkkËLk{kt økýíkhe Úkíke s LkÚke. fkuE Ãký {rn÷k ÃkkuíkkLkk çkk¤fLku ¼ýkðþu íkku íkuLkwt fkuE ykŠÚkf {qÕÞ LkÚke ßÞkhu íkuLku çknkhLke fkuE ÔÞÂõík ¼ýkðþu íkku íkuLkwt ykŠÚkf {qÕÞ ytfkþu. ½hLke {rn÷k ÃkkuíkkLkk ÃkrhðkhLkk fkuE MkËMÞLke Mkuðk fhþu íkku íkuLkwt fkuE ykŠÚkf {qÕÞ LkÚke. ßÞkhu íku s fkÞo çknkhLke fkuE ÔÞÂõík fhþu íkku íkuLkwt ykŠÚkf {qÕÞ ytfkþu. rð[kh fhku su ík{k{ fkÞkuo ½hLke {rn÷k Ãkqýo rLkckÚke yLku Mk{ÞLkk fkuE çktÄLk ðøkh fhu Au íku ík{k{ fkÞkuo ÃkiMkk ËELku çknkh fhkððkt Ãkzu íkku íkuLkwt {qÕÞ fux÷wt ytfkÞ? yk fuðe rðxtçkýk Au fu ËuþLkku yzÄkuyzÄ rnMMkku su y{qÕÞ MkuðkykuLkwt MksoLk fhu Au íkuLke fkuE íkçk¬u LkkUÄ s Lknª? {rn÷k yMk{kLkíkk ykÃkýkt {øks{kt ¼hu÷e Ãkze Au. suLku çknkh fkZðk LkkLkk-LkkLkk Ãký áZ MktfÕÃkku ÷uðk Ãkzþu. fkuE Ãký {w~fu÷ ÂMÚkrík{kt su íku çknuLkLke MkkÚku Q¼k hne íkuLkk Mkt½»koLku íkkfkík ykÃkðe Ãkzþu. ykÃkýe WÃkÂMÚkrík Ëso fhkððk su íku MÚkkLk Ãkh {¬{íkkÚke Q¼k hnuðwt Ãkzþu. yk s çkkçkíkLkku Mkktfuríkf heíku MktËuþ ykÃkíke ‘r{[o{Mkk÷k’ rVÕ{ ÞkË Au Lku? {rn÷k Mk{kLkíkk MkkÚkuLke MðMÚk Mk{ks h[LkkLkku ykÃkýLku MkËeykuÚke yLkw¼ð s LkÚke. Mk{ks{kt òu {rn÷kykuLku ÞkuøÞ Ëhßòu {¤þu íkku [ku¬Mk íkuLkku ÷k¼ Mk{økú Mk{ksLku {¤þu s {kxu [k÷ku, {kLkð rðfkMkLkk «¾h íkusðk¤k [ktË {kxu {rn÷k yMk{kLkíkkLkku Ëkøk {exkðeyu. yufðeMk{e MkËe{kt Ãkøkhý {ktzâkt Au Lku {kºk ½h Mkt¼k¤Lkkhe {rn÷kLku çkË÷u Ëhuf ûkuºk{kt {kLk¼Þkuo Ëhßòu {u¤ÔÞku Au. yux÷u yu{ fne þfkÞ fu MkkÞLMk - xufTLkku÷kuSLke Mk{ktíkhu s {rn÷kLkku rðfkMk ÚkÞku Au Lku nS Ãký ÚkE hÌkku Au. yuf «&™ WËT¼ðu fu MkkÞLMk xufLkku÷kuSLkk rðfkMkLkku ÷k¼ çkÄk s Ä{oLke, çkÄe s òríkLke, çkÄk s «ËuþLke {rn÷kyku ÷E þfu Au ¾he? suLkku sðkçk ‘Lkk’ {¤u Au. yk ÷k¼ y{wf ðøkoLke {rn÷kyku MkwÄe s {ÞkorËík hÌkku Au. AuðkzkLke fu ÃkAkík ðøkoLke {rn÷kyku íkuLkku Ãkqhíkku ÷k¼ ÷E þfe LkÚke. suLkkt {wÏÞ fkhýku{kt sEyu íkku íku MÃkü ÚkkÞ Au fu MkkÞLMk yLku xufTLkku÷kuSLkk WÃkÞkuøk {kxu rþûký sYhe Au Lku MkkÚku MkkÚku ykŠÚkf MkæÄhíkk Ãký sYhe Au. Mkk[h fr{xeLkk rhÃkkuxou Wòøkh fÞwO Au íku «{kýu {wÂM÷{ {rn÷kyku{kt MkkûkhíkkLkwt «{ký ykuAwt Au Lku {wÂM÷{ Mk{ks ykŠÚkf heíku Ãký ÃkAkík Au. fBÃÞwxh, ÷uÃkxkuÃk fu yLÞ xufTrLkf÷ MkkÄLkku Wå[ {æÞ{ ðøko fu ©e{tík ðøkoLku s Ãkhðzu Au. íkËwÃkhktík rþûký ðøkh yk «fkhLke xufTLkku÷kuSLkku WÃkÞkuøk fhe þfkíkku LkÚke. òufu {wÂM÷{ Mk{ksLke fu yLÞ ÃkAkík ðøkoLke {rn÷kyku Ãký MkkÞLMk yLku xufTLkku÷kuSLkk rðfkMkLkku ÷k¼ {u¤ðu íkuðwt ykÃkýu Mkki EåAíkk nkuEyu íkku íku ðøkoLke {rn÷kyku rþrûkík çkLku yLku ykŠÚkf MkæÄhíkk «kÃík fhu íku {kxuLkk Mk½™ «ÞíLkku fhðk òuEyu. xqtf{kt fne þfkÞ fu yksu SðLkLku Mkh¤ fhíkkt MkkÞLMk yLku xufTLkku÷kuSLkku WÃkÞkuøk {kºk ‘¾kMk’ «fkhLkk ðøkoLke {rn÷kyku s fhe þfu Au. íkuLku ‘yk{’ çkLkkððk íkhV æÞkLk furLÿík fhðwt òuEyu. ÞwLkkExuz LkuþLMk îkhk yk rð[khLku ÷ELku fk{ Úkþu íku ¾hu¾h {rn÷k {kxu rðfkMkLkwt Lk¬h Ãkøk÷wt nþu.

CMYK

10


rðþu»k

8 {k[o, h011

yðLkðkt ûkuºkku{kt {nkhÚk nktMk÷ fhðe yLku ¼khíkeÞ fkiþÕÞ íkÚkk MkþÂõíkfhýLkku Ítzku yktíkhhk»xÙeÞ V÷f Ãkh ÷nuhkððk{kt †eykuyu ÃkkAeÃkkLke LkÚke fhe, ykðe fkÞofwþ¤íkk ÄhkðLkkh fux÷ef {rn÷kykuLke MkV¤íkkLke økkÚkk ykÃkýu Ãký òýeyu.

òu fh Íq÷kðu Ãkkhýwt, íkku fBÃÞqxh fE [es Au!

CMYK

á~Þ-1 ‘çkuxk òu Lku, íkkhe ËeËe MkkÚku 1 ðefÚke ðkík LkÚke ÚkE yLku yk Lkðk {kuçkkE÷{kt íkku {Lku fþe Þ ¾çkh s Ãkzíke LkÚke.’ ÃkkuíkkLke ®sËøke{ktÚke ‘ÃkkuíkkLkku’ s AuË Qzkze ËELku fwxwtçk yLku çkk¤fku {kxu Mk{ŠÃkík ÚkE økÞu÷e {B{eyu xufkuMkuðe ËefhkLku fÌkwt. ‘ykun {ku{, yu{kt õÞkt ftE ¾çkh Ãkkzðk suðwt Au? RxTMk ðuhe EÍe Þq Lkku!’ Ëefhku ftxk¤kÚke sðkçk ykÃku Au. ‘Ãký çkuxk, ELxhLkuxÚke fuðe heíku ðkík ÚkE þfu yu {Lku þe¾ðkz Lku!’ ‘{ku{, Þw ykh ykWx ykuV VuþLk yuLz xufTLkku÷kuS E÷exhux. íkwt hnuðk Ëu yu çkÄe sVk. nwt s ËeËeLku ÂxTðx fhe ËEþ, yu íkLku VkuLk fhþu.’ ‘Ãký çkuxk, yufðkh íkwt {Lku þe¾ðe Ëu Lku íkku {khu Ëh ð¾íku íkLku Lkk fnuðwt Ãkzu..’ : {ku{Lke ÷k[khe. ‘ykun f{ykuLk {ku{, yu ftE yÚkkýk-ÃkkÃkz çkLkkððk sux÷wt EÍe LkÚke..’ Ëefhkyku Þ ¼q÷e òÞ Au fu íku{Lke {B{e òu íku{Lku sL{ ykÃke þfu Au íkku ftEÃký þe¾e þfu Au.

á~Þ-2 ‘{ku{ {khku MkkÞLMk zuLkku «kusuõx õÞkhu fheþwt? yk ð¾íku Ãký íkkhk òËwÚke ftE {Mík ykErzÞk þkuÄe fkZ Lku!’ Mfq÷Lke Ëhuf fkuÂBÃkrxþLk{kt VMxo ykðíke MkwÃkhøk÷oLku {B{eLke ûk{íkk Ãkh rðïkMk Au. ‘yu{kt fþwt y½Yt LkÚke çkuxk. ze zÙkEð{kt íkkhe ÷kEçkúuhe [uf fh. yu{kt {U yLkuf MLkuÃMk Mkuð fÞko Au. ykÃkýu fkuEyuf fku{Lk Úke{ þkuÄe fkZeyu. ÃkAe Lkux ÃkhÚke rzxuEÕMk, Vuõx yuLz rVøkMko {u¤ðe ÷Eyu. yux÷u íkkYt «uÍLxuþLk íkiÞkh.’ ‘Mkçk {Ío fe Ëðk’ suðe {B{e ÃkkMku ËefheLke sYrhÞkík Ãknu÷kt s Wfu÷ íkiÞkh Au. ‘ðkW {ku{, Þw ykh økúux. Þw ykh {kÞ MkwÃkh{ku{’ nkUþe÷e Ëefhe Ônk÷¼uh {B{eLku ¼uxe Ãkzu Au. íkuLkkt [nuhk Ãkh økðo Au yLku {B{eLkk [nuhk Ãkh Mktík]ró. çktLku á~Þku fkÕÃkrLkf Au Ãký yðkMíkrðf nhøkeÍ LkÚke. ½hu½hu yk Ãkife fkuE yuf á~Þ íkku ¼sðkíkwt s nþu. yuf s{kLkku níkku fu Akþ{kt {k¾ý òÞ íkku ðnw Vqðz fnuðkíke níke. yksu xufTLkku÷kuSLke Akþ{kt yýykðzíkLkwt {k¾ý síkwt hnu íkku {B{e Vqðz fnuðkÞ yuðe nk÷ík Au. yk ÃkrhÂMÚkrík {kxu fkhý¼qík Au ykÃkýe, y÷çk¥k MkËtíkh ¾kuxe {kLÞíkk. †eyu ½hLke [kh rËðk÷ ðå[u s hnuðkLkwt Au. çkk¤fku yLku ÃkríkLke Mkw¾Mkøkðz yu s Ãkrhrýík †eLkwt fíkoÔÞ Au yLku [kh òíkLkk yÚkkýk, Ãkkt[ òíkLkk ÃkkÃkz ykðzu yux÷u ¼Þku ¼Þku. yk Mkk{krsf {kLÞíkk Mkk{u ðkMíkrðf ÂMÚkrík swyku. ðku®þøk {þeLk Vq÷e ykuxku{uxuz yLku {ÕxeVtõþLk ÚkE hÌkk Au. yufZkr¤Þk [q÷kðk¤wt hMkkuzwt nðu {kuzâw÷h rf[LkLkku {kuzLko fkuLMkuÃx Äkhý fhe [qõÞwt Au. øk]rnýeLkk ÃkMko{kt {kuçkkE÷ íkku hýfu Au Ãký íku{kt fLðxoh fE çk÷k Au yLku çÕÞqxqÚk Ëktík ¾kuíkhðkLkk fk{{kt ykðu fu íkuLkkt çkeò Ãký WÃkÞkuøk Au íkuLkkt rðþu ¼køÞu s ¾çkh nkuÞ Au. ½h{kt ÃkríkËuðu Vqz «kuMkuMkh fu ykuðLk ÷E ykÃÞwt Au. zeþ ðkuþh yLku nku{ rÚkÞuxh Ãký Au.

www.sandesh.com

¼qr{fk ËuMkkR þkn (÷ur¾fk Mkwhík MkkðosrLkf yuÂLsrLkÞ®høk fku÷us{kt fBÃÞqxh yuÂLsrLkÞ®høkLkk ÷uõ[hh Au.)

Ãkhtíkw {krníke LkÚke íkku, WÃkÞkuøk fhíkkt ykðzíkwt LkÚke íkku þwt ík{u çkk½kLke su{ Ãkrík fu MktíkkLkku Ãkh s yð÷trçkík hnuþku? fexe Ãkkxeo{kt ykðu÷e £uLzTÍLku nkUþu nkUþu nku{ rÚkÞuxh çkíkkðþku íkku ¾hkt Ãký yu [k÷w fhðkLkwt fnuþu íÞkhu rð{kMký{kt {qfkE sðkLkwt ÃkMktË fhþku? fBÃÞqxh yLku ELxhLkuxLkku WÃkÞkuøk hku®sËe ®sËøke{kt yLkuf Lkðe MkwrðÄkyku yLku Mknsíkkyku ÷kðe þfu Au. Mk{Þ LkÚke {¤íkku, fkuý yk çkÄwt þe¾ðkzu, yk ô{hu nðu ykðwt çkÄwt þe¾eLku þwt VkÞËku? yk çkÄk «&™ku fËk[ Mkk[k nkuÞ yLku Lk þe¾ðkLkk çnkLkk Ãký nkuÞ. RLxhLkux fu fBÃÞqxh çknw s ykMkkLk [es Au. ÞkË hk¾ku, yu{kt fþkuf ¾kuxku f{kLz yÃkkE òÞ

øk]rnýeyku òu EåAu íkku fBÃÞqxh, ELxhLkuxLke «kÚkr{f WÃkÞkurøkíkk ykMkkLkeÚke nMíkøkík fhe þfu Au. ½h yLku ÔÞðMkkÞLkk çkuðzk {kuh[u MkV¤íkkÃkqðof Mkðkhe fhíkk fBÃÞqxh yuÂLsrLkÞ®høkLkk ‘{kMxh’ þe¾ðu Au xufkuMkuðe ÚkðkLkku Vtzk... íkku Ãký ftE yk¼ LkÚke íkqxe Ãkzíkwt yLku ðÄkhu ÞkË yu hk¾ku fu, ¾kuxku f{kLz ykÃkíkkt ykÃkíkkt Mkk[ku f{kLz ykÃkíkkt þe¾e sþku íkku ®sËøke ykMkkLk ÚkE sþu. ík{u rË÷Úke EåAku Aku fu ík{khk ÔÞMík ÃkríkËuðLku ík{u ðÄw{kt ðÄw {ËËYÃk ÚkE þfku yLku íkku xufTLkku÷kuSLke òýfkhe ík{khk {kxu yuf yuðku r[hkøk Mkkrçkík Úkþu suLku òýfkhe MkkÚku ½MkðkÚke íkhík s MkøkðzíkkLkku SLk nksh ÚkE sþu, ‘Vh{kEyu çkuøk{Mkkrnçkk...’ yLku ík{u nwf{ fhe þfþku, ykuLk÷kELk hu÷ðu rxrfx çkqf fhkððe Au. þku®Ãkøk {ku÷Lke økkuÕz {uBçkhþeÃk ÷ELku økúkuMkheLkku ykuzoh ykuLk÷kELk ÷¾kððku Au. hòLkk rËðMku {qðeLkku «kuøkúk{ VkELk÷ Au Ãký Ãkrík yuzðkLMz rxrfx ÷uðkLkwt ¼q÷e økÞk Au. ËefhkLku çku ð»ko ÃkAe ÃkhËuþ ¼ýðk sðwt Au yLku ÃkríkËuðLku VkuhuLk ÞwrLk.Lkku rMk÷uçkMk [uf fhðkLkku xkE{ LkÚke {¤íkku íkku ík{u òíku yu [uf fhe þfku Aku yLku ËefhkLkk [nuhk Ãkh ykùÞo yLku ykLktËLke ÷rfh W{uhe þfku Aku. Ëhuf ½h{kt WÃkh sýkðu÷k çku á~Þku Ãkife fkuE yuf ¼sðkÞ Au. ík{u fnuþku, ík{Lku fuðe {ku{ Úkðwt øk{þu? ík{khk MktíkkLkkuLkwt ík{khk {kxuLkwt õÞwt rðþu»ký ík{Lku øk{þu, xufTLkku÷kuS Er÷xhux fu {kÞ MkwÃkh{ku{? nkÚk ¼÷u Úkkuzeðkh Äúqsu, [nuhk Ãkh ¼÷u Úkkuzku ÃkMkeLkku ð¤u, Úkkuze þh{, Úkkuzku Mktfku[ Ãký ¼÷u ÚkkÞ.. yufðkh ®n{ík fheLku fBÃÞqxhLkk fe-çkkuzo Ãkh nkÚk {qfe s Ëku. yu shkÞ y½Yt LkÚke. nk, MktíkkLkLku sL{ ykÃkðk sux÷wt, WAuhðk sux÷wt y½Yt yu nhøkeÍ LkÚke. - yuLz Þw fuLk zq Ex.

fwA ÃkkLku fe nku ykMk fhu Ïðkrnþku Mku çkkík Ãkðoíkku {khk çkkuÞ£uLz

fheLku khŠfËeo íkhV Ãkøkhý {ktzâkt. sLk{kLkMk{ktÚke ¼w÷kíke síke ÷kuff¤kLku íku{ýu çku÷u zkLMk{kt Mk{kðeLku çku÷uLkwt yuf Lkðwt s MðYÃk ÷kufku Mkk{u ÄÞwO. ykrËðkMke Lk]íÞ ,fXÃkqík¤eLku íku{ýu çku÷u îkhk ¾qçk ÷kufr«Þ çkLkkÔÞwt. çkuu÷u zkLMkLku rðrþü heíku hsq fhðk çkË÷ íku{Lku ¼khík Mkhfkhu 2010{kt ÃkÈ©e ykÃkeLku MkL{krLkík fÞkO níkkt.

ËuþLkkt Ãknu÷k {rn÷k {ush r{íkk÷e {Äwr{íkk

{kWLx yuðhuMx Mkh fhLkkhe MkkiÚke LkkLke ¼khíkeÞ Þwðíke f]»ýk Ãkkrx÷Lku Úkkuzk Mk{Þ Ãknu÷kt s MkeyuLkyuLk yLku ykRçkeyuLku ‘Þtøk ÷ezh’ yuðkuzoÚke MkL{krLkík fhe Au. ÃkqLkkLke hnuðkMke 20 ð»koLke f]»ýkLku {¤ku íkku Mkk{kLÞ Þwðíke suðe s ÷køku,su ÃkqLkkLke ÞwrLkðŠMkxe{kt Ãkkur÷rxf÷ MkkÞLMkLkku yÇÞkMk fhe hne Au. yLÞ ÞwðíkeykuLke su{ s ykt¾{kt fks¤ yktsu Au Lku fkLk{kt çkwèe Ãknuhu Au. ÄkŠ{f «f]ríkLke nkuðkÚke rþð{tºkLkwt xuxq Ãký r[íkhkðu÷wt Au. Aíkkt çkÄktÚke íkuLku y÷øk Ãkkzíke çkkçkík Au íkuLkku Ãknkzku «íÞuLkku yLknË «u{! LkËeyku, ÃkðoíkkuLkk yk yøkkÄ «u{u s íkuLku «uhýk Ãkqhe Ãkkze yuðhuMx Mkh fhðk {kxuLke. f]»ýkyu 2010{kt yuLxkforxfkLkk {kWLx rðLMkLkLku Mkh fÞkuo yu Ãknu÷kt f]»ýkyu Lk¬e fÞwO níkwt fu íku {kWLx yuðhuMxLkk rþ¾hLku MÃkþoþu. yríkþÞ ©{ fheLku rMkrØ nktMk÷ fhíke f]»ýk fnu Au fu fþwtf {u¤ððwt nkuÞ íkku ík{khu ík{khwt Mkku xfkk ÃkËkÃkoý fhðwt s Ãkzu íku rðLkk Aqxfku s LkÚke.

ÃkÈ©e Mð. økw÷ ðÄoLk: çku÷u zkLMkLku yÃkkðe yku¤¾

çku÷u zkLMkLku yktíkhhk»xÙeÞ Míkhu «ÏÞkík fhLkkh økw÷ ðÄoLk Úkkuzk {rnLkk Ãknu÷kt s r[hrLkÿk{kt ÃkkuZe økÞkt, Ãkhtíkw íku{Lkk SðLkfk¤ Ëhr{ÞkLk íkuyku íku{Lke Lk]íÞf¤kLku fkhýu Mktøkeík Lkkxf yfkË{e ÃkwhMfkh, økkihð MkL{kLk, ÷kRVxkR{ yuðkuzo, ©uc f÷k yk[kÞo ÃkwhMfkh suðk ½ýk ÃkwhMfkhÚke MkL{krLkík ÚkE [qõÞkt níkkt. [k÷eMk Lku Ãk[kMkLkk ËkÞfk{kt ßÞkhu AkufheykuLku fkhŠfËeo ÃkMktË fhðkLke Mðtºkíkk Lknkuíke íÞkhu Mktøkeík yLku Lk]íÞ f¤k{kt íku{ýu ¾qçk snu{íkÚke ÃkkuíkkLkwt MÚkkLk s{kÔÞwt níkwt.13 14 ð»koLke ô{hÚke çku÷u Lk]íÞLke ¾kMk hsqykík

¼khíkeÞ MkiLÞ íkuLke y«rík{ íkkfkík Lku swMMkk {kxu òýeíkwt Au. íku{kt ÷uze ykurVMkMkoLkku Vk¤ku LkkLkkuMkqLkku LkÚke. ðehíkk MkuLkk {uz÷ {u¤ðLkkhkt r{íkk÷e {Äwr{íkkyu yk çkkçkíku W{Ëk WËknhý Ãkqhwt Ãkkzâwt Au. 26 Vuçkúwykhe 2010{kt yV½krLkMíkkLk{kt ßÞkhu fkçkw÷Lkk ¼khíkeÞ ËqíkkðkMk Ãkh ykíktfðkËeykuyu nw{÷ku fhe ËeÄku íÞkhu íku{kt ½kÞ÷ ÚkÞu÷k f{o[kheykuLkku Sð çk[kððk{kt íkÚkk íku{Lku Mkkhðkh yÃkkððk{kt {ush r{íkk÷e {ku¾hu hÌkkt níkkt. íku{Lke yk y«rík{ çknkËwhe {kxu íku{Lku ðehíkkLkku MkuLkk {uz÷ ykÃkeLku MkL{krLkík fhðk{kt ykÔÞkt. ykurhMkkLkk Yhfu÷k{kt hnuLkkhkt r{íkk÷e yíÞkhu yk{eoLkk yußÞwfuþLk fkuh{kt Au. ¼khíkeÞ MkuLkkLke yk Ãknu÷e {rn÷k yrÄfkhe Au suLku þkiÞoÃkËf ykÃkeLku økkihð çkûkðk{kt ykÔÞwt nkuÞ.

{wtçkRLke ÷kRV÷kRLk Ëkuzkðu Au «erík

yk{ íkku †eyku {kxu ðknLkku [÷kððkt zkçkk nkÚkLkku ¾u÷ ÚkE økÞku Au. íku ÃkAe yuhkuÃ÷uLk nkuÞ, xÙf fu ÃkAe xÙuLk. rçknkhLkk yuf LkkLkfzk økk{{ktÚke ykðu÷e «eríkLke ËkMíkkLk ½ýe hMk«Ë Au. «erík {wtçkRLke ÷kRV÷kRLk økýkíke ÷kuf÷ xÙuLkLke Ãknu÷e {rn÷k zÙkRðh çkLkeLku yk ÔÞMík fk{fksLku MkwÃkuhu Mkt¼k¤u Au. «eríkLkk ykËþo ¼khíkLkkt Ãknu÷k {rn÷k xÙuLkzÙkRðh Mkwhu¾k ÞkËð Au. «erík fw{khe ÃkkuíkkLke MkV¤íkkLkwt ©uÞ {kíkk-rÃkíkkLku ykÃku Au. «erík fnu Au fu “yk ½ýwt fÃkhwt yLku ÃkzfkhsLkf Au xÙufLke LkkLkk{kt LkkLke n÷[÷ Ãkh Lksh hk¾eLku ykøk¤ ðÄðkLkwt nkuÞ Au Lku MkkÚku MkkÚku yLÞ xÙuLkLke yðhsðh, rMkøLk÷ yLku {wMkkVhkuLke yðhsðh Ãkh æÞkLk hk¾ðkLkwt nkuÞ Au. ¾hu¾h «eríkyu ÃkMktË fhu÷wt ûkuºk {wtçkRøkhkykuLke MkkÚku MkkÚku ykÃkýe Ãký ËkË {ktøke ÷u Au.”

09 {tøk¤ðkh

yLkw¼qrík

8 {k[o, h011

«uhýk¼Þko yk[hýu þe¾ÔÞk rþûkýLkk ÃkkX ûkf Äkhu íkku Mk{ksLke rMkf÷ Äh{q¤Úke çkË÷e þfu Au íku çkkçkíkLkku yLkw¼ð ßÞkhu nwt sqLkkøkZLke ¼k÷kurzÞk nkEMfq÷Lkk fBÃÞwxh rð¼køk{kt rþrûkfk íkhefuòuzkE íÞkhu ÚkÞku. yu ð¾uík ðk÷e Mkt{u÷Lk ÞkuòÞwt níkwt. {khu Äkuhý -9Lkk AuÕ÷k íkkMk{kt ðk÷eyku MkkÚku [[ko fhðkLke níke su Ãkqýo s Úkðk{kt níke íÞkt y{khe þk¤kLkkt r«ÂLMkÃkk÷©e ytsr÷çknuLk Mkkðr÷Þk ðk÷eykuLku {¤ðk õ÷kMk{kt Ëk¾÷ ÚkÞkt. yk{ íkku {khu íÞktÚke Lkef¤e sðkLkt nkuÞ yux÷u {khu íÞktÚke Lkef¤e sðkLkwt nkuÞ íku Aíkkt Ãký fwíkqn÷ðþ nwt yu{Lke [[ko Mkkt¼¤ðk õ÷kMk{kt s Ëhðkò ÃkkMku Q¼e hne. yu 15 r{rLkx{kt {Lku r«ÂLMkÃkk÷©eLku ðk÷eyku MkkÚku [[ko fhíkk Mkkt¼¤ðkLkku {kufku {éÞku. {khe òuçkLke þYykík nkuðkÚke nwt yu{LkkÚke Ãkqýo Ãkrhr[ík Lk níke. Ãký yu 15 r{rLkx{kt {Lku ½ýwt òýðk {éÞwt. {uz{ su heíku þktríkÃkqðof ðk÷eykuLku Mkkt¼¤e, ¾qçk s rð[khe, su{ íkkífkr÷f yu{Lkk

«&™kuLkk MkkuÕÞwþLk ÷E ykðíkkt níkkt íku nfefík{kt {khk {kxu ½ýe òýfkhe Ãkqhe ÃkkzLkkh níkwt. ¾qçk þktríkÚke íkuyku rðãkÚkeo yLku ðk÷eykuLku Mk{òðíkk níkk íku yuf rþrûkfk íkhefu {khu {kxu ¾qçk yøkíÞLkwt níkwt. {Lku Mfq÷Lke þYykíkLkk rËðMkku{kt s {uLkus{uLxLkku yuf Mkkhku yuðku ÃkkX òýðk {éÞku yLku {uz{ MkkÚku hneLku yu ¿kkLk{kt ðÄkhku s Úkíkku økÞku. ð¤e {khk yk ¿kkLk{kt fwþ¤ yLku yLkw¼ðe MxkVLkk yLkw¼ðkuLkku Ãký rLk[kuz ¼¤íkkt {Lku ½ýku ykí{rðïkMk Ãký ðæÞku. {kýMk SðLkLkk Ëhuf íkçk¬u ftEf Lku ftEf þe¾u Au Ãký suLke ÃkkMkuÚke þe¾u Au yuLkku yk¼kh {kLkðkLkwt nt{uþkt ¼q÷e òÞ Au. Ãkhtíkw nwt {khk r«ÂLMkÃkk÷©eLke yLku MxkVLke fkÞ{ {kxu yk¼khe hneþ fu su{ýu {Lku òýu - yòýu yu{Lkk W¥k{ yLkw¼ðku{kt Mkn¼køke çkLkkðeLku çkk¤fkuLkk ½zíkh {kxu íkiÞkh fhe.

{khku ÞkËøkkh yLkw¼ð

- ©uÞk ¼è, sqLkkøkZ

sMx [e÷

sMx xÙkÞ

MkkunLk( {trËh{kt çkq{ku Ãkkze hÌkku níkku) nu ¼økðkLk {Lku økhku¤e çkLkkðe Ëu, çkMk nwt çkeswt ftR Lknª {ktøkwt {kunLk: fu{ ¼kE, íkkhu økhku¤e fu{ çkLkðtw Au yu MkkunLk : yhu Þkh {khe ÃkíLke Võík økhku¤eÚke s zhu Au! Ãkrík yLku ÃkíLke çknkh sE hÌkk níkk, íÞk thMíkk{kt yuf r¼¾khe {éÞku íkuýu fÌkwt , nu MkwtËhe fktRf ËkLk ykÃk yux÷u Ãkríkyu fÌkwt : ykÃke Ëu, ykÃke Ëu, íkLku MkwtËhe fnu Au íkku íkku Mkk[u yktĤku nþu. ykurVMkÚke ykðeLku Ãkríkyu ÃkíLkeLku sýkÔÞwt, fu {U yksu {khku ðe{ku Wíkkhe ÷uðzkÔÞku Au ÃkíLke ¾wþ ÚkRLku: yu çknwt MkkY fÞwO, ík{khu yðkhLkðkh çke{kh Ãkze òð Aku Lku {khu íkhík zkuõxhLku çkku÷kððk Ãkzu Au. nðu {khe ®[íkk ykuAe!

{ÄLke çkhýe{kt çku ºký yk¾k {he Lkk¾ðkÚke {Ä ÷ktçkku Mk{Þ MkwÄE MkkY hnu Au yLku yu{kt feze [zíke LkÚke. fkuE Ãký «fkhLke Ëk¤ fu fXku¤{kt Sðkík Ãkzíke yxfkððk {kxu yuLku zççkk{kt ¼híkk Ãknu÷k íku÷ fu rËðu÷ [kuÃkzeLku ¼hku. {kuòt Vkxe òÞ íÞkhu Ãknuhðk ÷kÞf LkÚke hnuíkk yLku LkknðkLkk MkkçkwLke Ãkíkheyku Ãký LkkLke ÚkE òÞ íÞkhu ðkÃkhðkLke LkÚke Vkðíke. Vkxu÷k {kuò ÄkuELku íku{kt LkknðkLkk MkkçkwLke Ãkíkheyku Lkk¾eLku íkuLkku WÃkÞkuøk fhe þfkÞ, suÚke Mkkçkw íkÚkk {kuòt çktLkuLkku WÃkÞkuøk ÚkE þfu. yk heíku fÃkzkt ÄkuðkLkk MkkçkwLkku WÃkÞkuøk fhe þfkÞ. íkuLku {kuò{kt ¼heLku ðkuþ çkurÍLk yÚkðk íkku çkkÚkY{ fu MktzkMkLke xkRÕMk MkkV fhe þfkÞ.

{kíkk rÃkíkk Mkk[kt {køkoËþof Mkkrhf SðLk{kt ykÃkýu rðrðÄ MktçktÄkuÚke òuzkÞu÷k Aeyu. Ãký íku{kt ©uc MktçktÄ {k-çkkÃk MkkÚkuLkku Au. yLku íku{Lkwt {køkoËþoLk ykÃkýk {kxu y{qÕÞ nkuÞ Au. Mk{ÞLke {ktøk yLku {khe hwr[Lku yLkwYÃk {U Mkwhík ¾kíkuLke økð{uoLx økÕMko Ãkkur÷xufrLkf{kt ‘rzÃ÷ku{k ELk fku{ŠþÞ÷ «uÂõxMk’Lkk fkuMko{kt yuzr{þLk ÷eÄwt níkwt. {khu Mkðkhu {khk økk{Úke Mkwhík sðk çkMk{kt yÃkzkWLk fhðwt Ãkzíkwt. çkMk{kt yux÷e ¼ez Úkíke fu õÞkhuf íkku {khu çkMkLkk Ëhðksu ÷xfðwt Ãkzíkwt. Ĭk{w¬e Úkíke, ¼ezÚke ftxk¤eLku LkðoMk ÚkELku {U SË ÷eÄe fu nðu {khu ykøk¤ LkÚke ¼ýðwt. {khk ÃkÃÃkkLkk «kuíMkknLk ykÃkðk Aíkkt nwt {khe SË Ãkh yzøk hne. {khe Lkk{hSLke ðkík {U MkkMkhuÚke ykðu÷e {khe {kuxe çknuLkLku fhe. {kuxeçknuLku ÃkÃÃkkLku Mk{òÔÞk. íÞkhu

Mkkt

ÃkÃÃkkyu fÌkwt fu “nwt yuLku Ãkøk¼h fhðk ¼ez{kt sðk fnwt Awt. ËwrLkÞkLke íkf÷eVku òuE íkuLku Ëefhk Mk{kLk çkLkkððk {ktøkwt Awt. nðu yuýu Lk¬e fhðkLkwt Au fu yuýu þwt fhðwt Au?” ÃkÃÃkkLke ykðe ®n{íkðk¤e «kuíMkknf ðkík Mkkt¼¤eLku ÃkAe çkMkLke ¼ezLkku Mkk{Lkku fhðkLktw rð[kheLku nwt çkMk{kt Mkwhík sðk ÷køke. ¼ýðkLke ÄøkþLku fkhýu Ãkheûkk{kt rz®MxfþLk {u¤ðe ÃkkMk ÚkE. LkMkeçkòuøku Mkkhe fkÞ{e Mkhfkhe Lkkufhe Ãký {¤e íku rËðMku½hLkk Mkki MkÇÞkuyu WíMkð WsÔÞku. yu ð¾íku {Lku Mk{òÞwt fu MktíkkLkLke fuzeLku fkuíkhLkkh {k-çkkÃk s Mkk[kt {køkoËþof Au. yk «Mktøk {khk {kxu SðLkLkku MkkiÚke {kuxku ÞkËøkkh «Mktøk çkLke hÌkku. Mkk[u s... {k-çkkÃk Au «¼wLkk òÃk!!! yrLk»kkçknuLk yu. «MkkË ,çke÷e{kuhk.

{khku ÞkËøkkh yLkw¼ð

www.sandesh.com

fkÔÞLkw¼qrík Lkkhe

ykðLku {k

Lkkhe Lkk{ çku yûkhLkwt, Lkkhe MksoLk Au fwËhíkLkwt Lkkhe r{ü þçËLke ðkýe,Lkkhe f÷f÷ ðnuíkwt Íhýwt Lkkhe Úkfe ½h Ws{ýwt, Lkkhe Ëw:¾Lku Ãkeíke ½qtxzu Lkkhe ¾w~çkkuLke ðLkðu÷e, Lkkhe ¼kð {nuf hMke÷e Lkkhe ‘{kze’ Lkk{ Mkwnkíke,Lkkhe þÂõík Au søkËtçkk Lkkhe Lkk{ Au MkkuLk÷ ytçkk,Lkkhe ®Mkný yuf zýfíke Lkkhe çkkøk søkík {÷fkðu, Lkkhe Mkkík ÃkuZeLke íkkhý Lkkhe niÞkWf÷ík ¼khu, Lkkhe zqçkíke LkiÞk íkkhu Lkkhe yðíkkhkuLke sLkuíkk,Lkkhe ÃkqsLkeÞ ‘¼khík {kíkk’ ykEËkLk ¾e{fhý økZðe,‘ ËuðeÃkwºk’ fåA

ykðLku {k ÃkÚk Au MkqLkku ykðLku {k, MkkÚk Ëuðk ykðLku {k, rðþk¤ yk Ähk Ãkh yuf÷e nwt Awt. íkws íkku Au Mknkhku ykðLku {k søkík Mkk{u ÷ze ®n{íkLkku fkur¤Þku {kU{kt LkktÏÞku níkku íku {k nðuÚke fkur¤Þku ykÃkðk ykðLku {k, íkkhku yu {eXku XÃkfku Lku yu {eXe ðkíkku yks {wsLku {Lkkððk ykðLku {k þwt fk{ økE íkkhe ËefheÚke Ëqh sYh Au yuLku íkkhk MkkÚkLke MkkÚk Ëuðk ykðLku {k Au MktMkkh MkqLkku {kð÷ze ík{ rðLkk MkqLkk MktMkkhLku hýfkððk ykðLku {k «u{¼he íkkhe ykt¾kuLku òuðk íkhMku Au ykt¾ze {khe «u{Úke nkÚk {qfðk ykðLku {k ¾qçk nuhkLk fÞko Au ík{Lku {kðze òu yuLkk fkhýu heMkkE nkuE {wsÚke íkku ûk{k {ktøkwt Awt íkwt s [hý{kt Ãkze ûk{k ykÃkðk íkku ykðLku {k ykðLku {k - nuík÷ çke. Mkku÷tfe, Ãkkxý

Lkkhe ÷e÷eAB{ õÞkhe økeík ÷køkýeLkku ÄkuÄ ðnkðwt, nwt íkku yuðe yksLke Lkkhe, fhku Lkk LkVhík, «u{Úke Mkª[ku, nwt íkku ík{khe ÷e÷eAB{ õÞkhe fzðkt ðuý nwt fkLku Ähwt Lkk, {eXe hk¾wt {khe ðkýe, yktMkw MkËk nwt Ãkeíke hne, nkuÞ òýu yu Ãkkýe, rÃkÞh nkuÞ fu MkkMkhwt {khwt, nwt íkku MkkiLke ÃÞkhe. fhku Lkk LkVhík, «u{Úke Mkª[ku nwt íkku ík{khe ÷e÷eAB{ õÞkheLkÚke nðu nwt MkkÃkLkku ¼khku, Ãkw»Ãk çkLkeLku ¾e÷ðk ËÞku, ½kMk÷ux {k[eMk Auxkt hk¾ku, nqtV ík{khe Íe÷ðk ËÞku, nkuÞ ÓËÞLkk çktÄ Ëhðkò íkku LkkLke hk¾òu çkkhe fhku Lkk LkVhík, «u{Úke Mkª[ku, nwt íkku ík{khe ÷e÷eAB{ õÞkhe ÷køkýeLkku ÄkuÄ ðnkðwt nwt íkku yuðe yksLke Lkkhe, fhku Lkk LkVhík, «u{Úke Mkª[ku, nwt íkku ík{khe ÷e÷eAB{ õÞkhe - søkËeþ ðhw

þwt ¾çkh! ®Ãkshk{kt çktÄ Ãkt¾eLku, ykfkþLke rðþk¤íkkLke þwt ¾çkh! {w¾ Ãkh hnu÷k nkMÞ Lku, ytíkhLkk yufktíkLke þwt ¾çkh! økøkLk{kt rðnhíkkt [ktË Lku, [fkuhLkk rðÞkuøkLke þwt ¾çkh! zk¤ Ãkh hnu÷k Vq÷Lku fktxkLke ðuËLkkLke þwt ¾çkh ykt¾{kt hnu÷k fks¤Lku, yktMkwykuLke ÄkhkLke þwt ¾çkh! ËkuMíkeLkku ZkUøk fhíkkt r{ºkkuLku, ËkuMíkeLkk MktçktÄLke þwt ¾çkh!” - fks÷ yuMk. Mkhzðk, y{ËkðkË

ËkuMík ËkuMík yk{ Ëw~{Lk çkLkeLku ykðþu, ykÄkh yk{ rLkhkÄkh çkLkeLku ykðþu. õÞkt ¾çkh níke ¾wËk {Lku {eXku {÷{ yk{ ík÷ðkh çkLkeLku ykðþu. rðïkMk {khku yk{ rðïkMk½kík çkLkeLku ykðþu. «u{ MktçktÄLkku ytþ çkwÍkE yktMkw çkLkeLku ykðþu, õÞkt ¾çkh níke ¾wËk {Lku Mkkunk{ýe íkMkðeh yk{ ËËoLke {nurV÷ çkLkeLku ykðþu. rË÷Lkk ½kð YÍðk su ykÔÞku’íkku, íkqxu÷k rË÷{kt su ÂM{ík ykÃkðk ykÔÞku’íkku, õÞkt ¾çkh níke ¾wËk {Lku yu ËkuMík ËËoLkk Mkkøkh ÷E ykðþu. [kníkLkk rfLkkhkLke yk{ íkqxíke íkMkðeh ykðþu. «u{¼he yr¼÷k»kkLkku yk{ yþktík ytík ykðþu, õÞkt ¾çkh níke ¾wËk {Lku {khku s ËkuMík ®sËøke{kt øk{Lkwt fkhý çkLke ykðþu. rs¿kkMkk Ãke. fku÷uxk, hksfkux

Ëefhe Ëefhku ðkhMk Au, Ëefhe ÃkkhMk Au. Ëefhku ðtþ Au, Ëefhe ytþ Au. Ëefhku ykLk Au, Ëefhe þkLk Au. Ëefhku íkLk Au, Ëefhe {Lk Au. Ëefhku {kLk Au, Ëefhe økw{kLk Au. Ëefhku MktMfkh Au, Ëefhe MktMf]rík Au. Ëefhku ykøk Au, Ëefhe çkkøk Au. Ëefhku Ëðk Au, Ëefhe Ëwyk Au. Ëefhku ¼køÞ Au, Ëefhe rðÄkíkk Au. Ëefhku þçË Au, Ëefhe yÚko Au. Ëefhku økeík Au, Ëefhe Mktøkeík Au. Ëefhku «u{ Au, Ëefhe Ãkqò Au. Ëefhku yu Ëefhku Au. Ëefhe yu Ëefhku çkLke þfu Au, Ãký Ëefhku yu Ëefhe çkLke þfíkku LkÚke. ËefheLke ‘f]Ãkk’ Au íkku çkÄwt s Au. - f]Ãkk÷e ¼kuøke÷k÷¼kE xktf, ytòh (fåA)

fkÔÞLkw¼qrík {kíkk - rÃkíkkLkk ykrþ»k Lku rLkíkrLkík þeþ Íwfkðwt yuLku suýu {Lku sL{ ykÃÞku. çkÄkt s Ëw:¾ku Lku MknLk fheLku suýu {Lku MLkun ykÃÞku, yu {{íkkLkku ÃkzAkÞku, yu rÃkíkkLke AkÞk nkuÞ çkÄk MktçktÄku SðLk{kt Ãký, yk MktçktÄ Au yLkuhku, yu yuf÷íkk{kt Ãký MkÚkðkhku, yu Lkkswf niÞkLkku nkfkhku, nkuÞ çkÄk r{ºkku SðLk{kt Ãký yk yLkw¼ð Au yLkuhk. ¾eÕÞk y{u f{¤ çkLkeLku ßÞkhu, yu Mkkøkh sux÷ku MkÚkðkhku nkuÞ çkÄkt MðÃLkku SðLk{kt Ãký yk nfefíkLkku Au Lkòhku. rLkíkrLkík þeþ Íwfkðwt.... r{ík÷ yu{. hkðr÷Þk

CMYK

04 {tøk¤ðkh


ðkLkøke ðirðæÞ

8 {k[o, h011

Ãkheûkk Mk{Þu çkk¤fkuLku ykÃkku Ãkkirüf LkkMíkk yLku MkqÃk fkçkq÷e [ýk yLku xk{uxktLkku MkqÃk Mkk{økúe : 1 fÃk-Ãk÷k¤eLku Vw÷kðu÷k fkçkq÷e [ýk, 2 {æÞ{ fËLke-zwtøk¤e, 1 [{[ku-{UËku, 100 økúk{-xk{uxktLkku hMk, 1 [{[ku-Mk{khu÷e fkuÚk{eh, 1 [{[e-{eXwt, 1 [{[e -ðkxu÷ku økh{ {Mkk÷ku, 2 [{[k-{k¾ý. heík : Mkki«Úk{ Ãk÷k¤eLku Vw÷kðu÷k fkçkq÷e [ýk{kt {eXwt yLku økh{ {Mkk÷ku Lkk¾e 4 fÃk Ãkkýe huze Wfk¤ku. zwtøk¤eLku [kuhMk xwfzk{kt çkkhef Mk{khku. {k¾ý økh{ fhe, íku{kt zwtøk¤eLku økw÷kçke htøkLke ÚkkÞ íÞkt MkwÄe Mkktík¤ku. ÃkAe {UËku Lkkt¾e økw÷kçke htøkLkku ÚkkÞ íÞkt MkwÄe þufku. íku{kt xk{uxkt yLku [ýkLkku hMk huze Wfk¤ku. íku ÃkAe Xtzwt ÚkkÞ yux÷u r{õMke{kt ¢þ fhku yLku Vhe 10 r{rLkx MkwÄe Wfk¤ku. fkuÚk{eh yLku çkkVu÷k [ýk Lkkt¾e ík¤u÷e çkúuz MkkÚku ÃkehMkku.

CMYK

Mkk{økúe : 4 fÃk-Akþ, 1 fÃk-¢e{, 1 [{[ku-{k¾ý, 1 [{[ku-fkswLkku ÃkkWzh, 1 [{[ku-ðkxu÷e çkËk{, 1 [{[ku-ðkxu÷k rÃkMíkkt, 1 [{[ku-ík¤eLku ðkxu÷k {¾kLkk, 2-3-÷®ðøk, 1 [{[e{eXwt, 1 [{[e-{heLkku ÃkkWzh, yzÄe [{[e-þufeLku ðkxu÷wt Shwt, 1 ÷ªçkwLkku hMk, 5-6 çkËk{, 5-6 rÃkMíkkt. heík : Mkki«Úk{ {k¾ý økh{ fhe, íku{kt ÷®ðøkLkku ð½kh fhku. íku{kt çkÄku ðkxu÷ku {uðku Lkkt¾e økw÷kçke ÚkkÞ íÞkt MkwÄe Mkktík¤ku. ÃkAe ykt[ ÃkhÚke Wíkkhe ÷ku. íku{kt Akþ yLku ¢e{ Lkkt¾ku. ÷ªçkwLkku hMk, {eXwt y™u {Mkk÷ku Lkkt¾e yufhMk fhku. {uðkÚke Mkòðx fhku yLku ÃkehMkku.

[ku¤kLkku MkqÃk Mkk{økúe : 1 ðkxfe-[ku¤k, yzÄe ðkxfeËnª, Ãkk [{[e-Shwt, Ãkk [{[e {heLkku ÃkkWzh, Ãkk [{[e-{eXwt, 1 ÷ªçkw, 1 [{[e-½e,3-4 ÃkkLk, {eXku ÷e{zku, 1 [{[ku Mk{khu÷e fkuÚk{eh. heík : Mkki«Úk{ [ku¤k{kt {eXwt Lkkt¾eLku ºký ðkxfe Ãkkýe huze yux÷k Wfk¤ku fu íku yufË{

øk¤e òÞ. Xtzk ÚkkÞ yux÷u íku{Lku økk¤e ÷ku. yk økk¤u÷k Ãkkík¤k r{©ý{kt ½ku¤u÷wt Ënª yLku {he ¼u¤ðe Ãkkt[ r{rLkx MkwÄe Wfk¤ku. ½e økh{ fhku. ShkLku {eXk ÷e{zkLkk ÃkkLkLkku ð½kh fhe ÷ªçkw yLku fkuÚk{eh Lkkt¾e [ku¤kLkk MkqÃkLkku MðkË {kýku.

fkuçkes ÃkLkeh fkuLk Mkk{økúe : fkuçke-250 økúk{, MkªøkËkýk-150 økúk{, ÃkLkeh- 100 økúk{, {uËkU- 250 økúk{, [ku¾kLkku ÷kux- 1 [{[kuðkxu÷k ykËw {h[k- 2 [{[e, økh{ {Mkk÷ku- 1/2 [{[e, yk{[qh- 1 [{[e, íku÷ ík¤ðk {kxu {eXwt yLku ¾ktz MðkË yLkwMkkh heík: {UËku yLku [ku¾kLkku ÷kux [k¤e ÷ku. íku{kt «{kýMkh {eXwt yLku íku÷Lkwt {kuý Lkk¾eLku ÷kux çkktÄku. íÞkh çkkË fkuçke Aeýe ÷ku yLku yk¾he MkªøkLkku ¼qfku fhe ÃkLkehLku nkÚkÚke Aqxwt Ãkkze ÷ku. yuf ðkMk{{kt íku÷Lkku ð½kh {fku. ÃkAe íku{kt ykËwt {h[kLke ÃkuMx Lkk¾eLku fkuçke Mkktík¤ku, fkuçke Mktík¤kE sðk ykðu yux÷u íku{kt¾khe MkªøkLkku ¼qfku Lkk¾e Ëku. ÃkAe íku{kt MðkË «{kýu {eXwt, ¾ktz, yk{[qh

fkuËhe -{økLke økúeLk Ez÷e Mkk{økúe : fkuËhe - 40 økúk{, Výøkkðu÷k {øk-10 økúk{, yzËLke Ëk¤-20 økúk{, {uÚke Ëkýk-5 økúk{ heík : yzËLke Ëk¤ yLku fkuËheLku 6 f÷kf Ãk÷k¤e hk¾ku. fhfhwt ðkxe ¾ehwt íkiÞkh fhku. íku{kt {uÚkeLkk Ëkýk Lkk¾e çkeò 6-8 f÷kf Ãk÷¤ðk Ëku. ykÚkku ykðu yux÷u ¾ehk{kt {eXwt yLku Výøkkðu÷k {øk Lkk¾e, íku÷ [kuÃkzu÷ ðkxfeyku{kt huze ðhk¤u çkkVðk {qfku. çkVkE hnu yux÷u ÷e÷e [xýe MkkÚku økh{ ÃkehMkku. * Ez÷e çkLkkðíkk Výøkkðu÷k {økLku çkË÷u rMkÍLk÷ VýMke økksh suðkt þkf Lkk¾eLku Ãký çkLkkðe þfkÞ. yk s ¾ehkLkku WÃkÞkuøk fhe LkkuLk-ÂMxf Ãkh Mkkð ykuAk íku÷{kt ZkUMkk W¥kÃkk çkLkkðe þfkÞ. çkk¤fkuLku ftRf LkðeLkíkk ÷køku íku {kxu ðÄkhu {øk ÷ELku ík{u Rz÷eLku økúeLk Rz÷e Ãký çkLkkðe þfku.

Výøkkðu÷kt fXku¤Lkku nktzðku

{uðk Akþ

Ãkkðzh, økh{ {Mkk÷ku Lkk¾eLku n÷kðku. ÃkAe íku{kt Aqxwt Ãkkzu÷wt ÃkLkeh Lkk¾eLku VheÚke ÍzÃkÚke n÷kðe Ãkqhý çkhkçkh r{õMk fhe ÷uðwt. ÃkAe ÷kux{ktÚke ÷qyk Ãkkze íkuLke {kuxe Ãkwhe ðýðe. yuf ðýu÷e ÃkwheLkk çku xwfzk fhe íkuLku fkuLkLkk ykfkh{kt ðk¤e ÷uðk íÞkh çkkË íku{kt fkuçke ÃkLkehLkwt r{©ý ¼heLku fkuLk çktÄ fhe Mkkíkuf r{rLkx hnuðk Ëuðk. fzkR{kt íku÷ økh{ fheLku íku÷ ÚkkÞ yux÷u fkuLk ík¤e ÷uðk. økh{ økh{ fkuLk ÷e÷e [xýe fu MkkuMk MkkÚku Mkðo fhe þfkÞ. -fkuLkLkk ykfkh{kt ðk¤íkk Lk Vkðu íkku ík{u uf[kuheLke su{ Ãký Ãkqhý ¼he þfku Aku. -yk LkkMíkku çkk¤fkuLku økh{ yÚkðk Xtzku çktLku heíku ykÃke þfkÞ Au.

www.sandesh.com

Mkk{økúe : {øk-10 økúk{, ykËw-{h[kt-2 [{[e, {X-10 økúk{, n¤Ëh-1/4 [{[e, [ýk-10 økúk{, nªøk-1 [Ãkxe, ðxkýk (Mkqwfk)-10 økúk{, hkE-1 [{[e, ½ôLkku ÷kux35 økúk{, íku÷-5 økúk{, {eXwt-MðkË {wsçk. heík : çkÄkt fXku¤Lku Výøkkðe ÷ku. ÃkAe shk Ãkkýe W{uhe yÄf[hkt ðkxe ÷ku. r{©ý{kt ykËw, {h[kt, n¤Ëh, {eXwt Lkkt¾ku. LkkuLkÂMxf{kt íku÷ økh{ fhe hkEnªøkLkku ð½kh fhe íku÷ Lkkt¾ku. WÃkhÚke ¾ehwt huzku. ÃkAe íkuLku ZktfeLku Úkðk Ëku. çkËk{e ÚkkÞ yux÷u økh{ ÃkehMkku. * yk{kt {uÚkeLke ¼kS W{uheLku Ãký çkLkkðe þfkÞ.

Vqz xkuf ßÞkurík {nuíkk ÷e÷k {XLkku MkqÃk Mkk{økúe : 200 økúk{-Výøkkðu÷kt ÷e÷k {X, 1-÷e÷wt {h[wt, 1 f¤e÷Mký, 1 LkkLkku fÃk-ËqÄ, 2 [{[k-¢e{. ð½kh {kxu : 2 [{[e-þwØ ½e, Ãkk [{[e-Shwt, 2 [{[kËnª, 1 [{[ku-Mk{khu÷e fkuÚk{eh. heík : Mkki«Úk{ 2 [{[k {X Ãknu÷kt fkZe ÷ku. ðÄu÷k Výøkkðu÷k {X, ÷e÷wt {h[wt yLku ÷MkýLke f¤eLku r{õMkh{kt çkkhef ¢þ fhe Lkk¾ku. MkkuMkÃkuLk{kt fkZe íku{kt ¢e{ yLku ËqÄ ¼u¤ðe Mknus W¼hku ykððk Ëku. yuf ÃkuLk{kt ½e økh{ fhku. íku{kt Shwt Lkkt¾ku. íku çkúkWLk htøkLkwt ÚkkÞ yux÷u ÍzÃkÚke ykt[ ÃkhÚke Wíkkhe ÷E Xtzwt Úkðk Ëku. nðu íku{kt Ënª Lkkt¾eLkuu yufhMk fhku. çkkW÷{kt økh{køkh{ MkqÃk fkZe íkuLkk Ãkh ð½kh huzku yLku WÃkh fkuÚk{eh ¼¼hkðku.

05 {tøk¤ðkh

Mkt¼k¤

8 {k[o, h011

{khe 16 ð»koLke ËefheLku Akufhe fhíkkt AkufhkykuLkku MktøkkÚk ðÄw ÃkMktË Au hk

ºku s{eLku y{u MkkuMkkÞxeLke çkÄe Mknu÷eyku ðkìf Ãkh Lkef¤eyu íÞkhu íkhun íkhunLke ðkíkku Úkíke nkuÞ, yu{kt y{khe yuf çkku÷fýe çknuLku y{khe Ãkkzkuþe ¼kðLkkçknuLk Ãkh fxkûk fhíkkt ÃkqAâwt, “¼kðLkk! íkkhe Ëefhe ÃkkÞ÷Lku fkuE çknuLkÃkýe LkÚke? yk¾ku rËðMk Akufhkyku òuzu s Vhíke nkuÞ Au Lku? íkLku ftE ÃkkÞ÷Lke rVfh Au fu Lknª? MkkuMkkÞxe{kt çkÄk s ðkíkku fhu Au! íkku íku MkøkktMktçktÄeyku Ãký yk òýíkk nþu Lku! òusu, ÷øLk ð¾íku fkuE yz[ý Lk ykðu!” ¼kðLkk íkku rçk[khe þh{Lke {khe íku Mk{Þu Lke[wt s òuE økE. yLku çkkfeLke çknuLkkuLkk fkLk ykøk¤ Mkkt¼¤ðk {kxu ðÄw Ÿ[k ÚkE økÞk, yLku Ãku÷k çkku÷fýk çknuLk EzrhÞku økZ SíÞk nkuÞ íkuðku ykLktË ÷uíkkt níkkt. çkeò rËðMku ¼kðLkk {khk ½hu ykðeLku heíkMkh hzðk ÷køke, “swykuLku yk ykzkuþÃkkzkuþðk¤k {khe Ëefhe rðþu ykðwt rð[khu Au, {Lku ¾qçk Ëw:¾ ÚkkÞ Au. fux÷e ðkh fÌkwt, ÃkkÞ÷Lku! Ãký yuLku Akufhkyku òuzu s ðÄkhu økkuXu Au. yuLkk ÃkÃÃkkLku òu ¾çkh Ãkzu íkku òuzu {khwt Ãký ykðe çkLku!” “yhu! yk{kt ykðe þwt Lk{úíkk ËuMkkE çkLkðkLkwt? Lk íkku íkU ftE økwLkku fÞkuo Au fu Lk íkkhe Ëefhe ÃkkÞ÷u! Akufhe fhíkkt Akufhk òuzu Vkðu yu{kt fÞku {kuxku økwLkku ÚkE økÞku? íkkhwÛÞ yðMÚkk{kt rðòíkeÞ ykf»koý rçk÷fw÷ Mðk¼krðf yLku Lkku{o÷ Au. ¾kuxe þtfk yLku økuhMk{sLku ÷ELku yk ÃkrhÂMÚkríkLku ðÄkhu {n¥ð ykÃkðwt sYhe LkÚke.” • ½ýe ðkh ftE Lk nkuðk Aíkkt íÞkt ftEf nkuðkLke þõÞíkk ykÃkýe {kLkrMkfíkkLku ÷ELku ðÄe þfu Au. ÷kufku îkhk Úkíke ðkíkkuLku ðÄkhu Ãkzíkwt {n¥ð Lk ykÃkeyu yu s Mkkhwt, Lkðhk yLku Lkfk{k ÷kufku ÃkkMku íku{Lkk ÃkkuíkkLkk fhíkkt çkeòLke rVfh ðÄkhu hnuíke nkuÞ Au. • íkuLke MkkÚkuLkk r{ºkLkk MktÃkfo{kt hnuðwt. æÞkLk hk¾eLku Úkkuze MÃküíkk fhe ÷Eyu íku ðÄkhu Mkkhwt. • ¾kuxku fkËð WAk¤íkk ÷kufkuLku MÃk»xefhý ykÃkðk fhíkkt íku{Lku Ëqh hk¾ðk yu s {kuxku WÃkkÞ. • ½ýkt ½hku{kt Ãkwhw»k«ÄkLk Mkk{úkßÞ nkuÞ Au. fzf fkÞËk fkLkqLkLku ÷ELku ËefheykuLku {kuf¤kþÚke ðkík fhíkk zh hnuíkku nkuÞ íÞkhu Mðk¼krðf heíku s Úkkuzk Mðíktºk yLku ¾wþr{òS Akufhkyku «íÞu ¾U[íkký yLkw¼ðu Au. • ½ýe ðkh Võík fLÞkþk¤k{kt s yÇÞkMk fhíke AkufheykuLku Akufhkyku «íÞu ðÄkhu ynku¼kð yLku ykf»koý hnuíkwt nkuÞ Au. • ½h{kt Akufhe fhíkkt AkufhktykuLku ðÄkhuÃkzíkwt {n¥ð ykÃkðkÚke Ëefheyku ÃkkuíkkLke yðøkýLkk ÚkkÞ yux÷u yk Lkkswf ô{hLkku ynT{ Mktíkku»kðk íku ðkhtðkh çknkhLkk r{ºkku òuzu WÄk{k fhíke nkuÞ Au. • ½ýe çkkuÕz y™u rLk¾k÷Mk AkufheykuLku íku{Lkk fhíkkt y÷øk YZe[wMík, [ktÃk÷e fu ËkuZ zkÌke AkufheykuLkku MkkÚk ykuAku ÃkMktË nkuÞ Au. • Ëhuf ½hLkk ðkíkkðhý yLku WAuh y÷øk nkuÞ Au. Ãký ykÃku÷k Mkk[k MktMfkh fËe yu¤u síkk LkÚke. • y{wf ík{wf Akufheyku ÃkkMku ðkíkkuLkku rð»kÞ {ÞkorËík nkuÞ Au. hMkkuE, MkkVMkVkE yLku nku{ðfoÚke ykøk¤ s ðÄíkku LkÚke íÞkhu WíMkkne yLku {n¥ðkfktûke Akufheyku Akufhkyku MkkÚkuLkk MkktrLkæÞ{kt ðÄkhu hnuíke nkuÞ Au. • y{wf ½hku{kt Võík †eykuLkku s MktøkkÚk nkuÞ, rÃkíkk, ¼kE fu fkfkLke økuhnkshe nkuÞ íÞkhu Ãký rÃkíkk fu ¼kELkku «u{ Ãkk{ðk {kºk yLku MkwhûkkLke ÷køkýe yLkw¼ðíke nkuÞ Au, yux÷u AkufhkykuLkk

økwVíkøkw

økúqÃk{kt hnuðkLkwt ðÄkhu ÃkMktË fhu, çkMk Võík æÞkLk yu s hk¾ðwt fu su fkuE Lkfk{ku Akufhku ík{khe Ëefhe òuzu økuhðíkoLk LkÚke fhe hÌkku Lku!

www.sandesh.com

þkherhf yzÃk÷kt, y¼ÿ ðkíkku, øktËk òuõMk fu økk¤køkk¤e Úkíke nkuÞ yuðk AkufhkykuÚke ík{khe ËefheLku íkkífkr÷f Ëqh fhe Ëku. • ykÃkýe ËefheLke fkuE Ãký ðkík nkuÞ çkLku íÞkt MkwÄe rÃkíkkLku òý Úkðe s òuEyu. ËefheLkk [krhºÞ Ãkh ðøkh fk{Lke þtfk fheLku ¾kuxk ÃkkÃk{kt ÃkzeLku ík{khe MkËTøkwýe, Lkezh yLku rLk¾k÷Mk ËefheLku yLÞkÞ Lk ÚkkÞ, Lknª íkku ÃkkÞ÷ suðe ½ýe ËefheykuLku {kíkk-rÃkíkk Ãkkuíku s Mkk[e ðkíkkuLku ðÄkhu çknufkðu yLku ÃkAe ÷kufkuLke VrhÞkËÚke Ëw:¾e ÚkkÞ yu ðksçke økýkÞ ¾hwt?

CMYK

08 {tøk¤ðkh


06 {tøk¤ðkh 8 {k[o, h011

÷kRV MxkR÷

çkLkku çÞwxeVq÷

«&™ : þwt VuMkÃkuf rLkÞr{íkÃkýu ÷økkððwt sYhe Au? EåAíke, íkku {Lku ½hu÷w LkwMk¾k sýkðþku. {q¤¼qík heíku òuíkkt íkku Ëhuf VuMk {kMf{kt íð[kLku fux÷ef ðkh WLkk¤k{kt íku{s WLkk¤k{kt økh{ MkkV fhðkLkwt ík¥ð hnu÷wt nkuÞ Au. {kMf{kt íð[kLkk ÃkðLk ðkíkku nkuÞ íkuLkk fkhýu þheh{ktÚke Ãkkýe «fkhLku yLkwYÃk rðrðÄ RLøkúurzÞLxTMkLkku WÃkÞkuøk þku»kkE òÞ Au yLku íkuLku fkhýu ykðwt Úkíkwt nkuÞ Au. ÚkÞku nkuÞ Au. ½ýkt-¾hk VuMk {kMf{kt {w÷íkkLke MLkkLk fhíkkt Ãknu÷kt yk¾k þhehu íku÷ ÷økkððwt. ík{u {kxe {n¥ðLkk ½xf çkËk{Lkwt íku÷ fu ykur÷ð íkhefu Mkk{u÷ fhðk{kt ykuR÷ ðkÃkhe þfku Aku. ykðu Au. íku Äq¤, ykur÷ð ykuR÷ Mkkhe hsfýku, {u÷, {]ík íð[k økwýð¥kkðk¤wt yLku Ãkkík¤wt zku. hkSfk f[urhÞk ðøkuhu Ëqh fhðk{kt {ËË nkuðwt sYhe Au. íÞkh ÃkAe fhu Au, suÚke íð[k LknkðkLkk Ãkkýe{kt MðåA, Lkh{ yLku ÞwðkLk Ëu¾kÞ Au. ík{u su fkuÃkhu÷Lkkt Úkkuzkt xeÃkkt Lkkt¾ku, íkuLkk fkhýu MLkkLk VuMk{kMf ÃkMktË fhku, íku ík{khe íð[kLkk «fkh MkkÚku Ëhr{ÞkLk {kuRùh s¤ðkE hnu Au. íð[kLku {u¤ ¾kÞ íku sYhe Au. þw»f íð[k íkÚkk ô{hLke yríkþÞ Mkqfðe ËuLkkhku Mkkçkw ðkÃkhðku Lknª. MkkçkwLku [kze ¾kíke íð[k rðþu»k Mkt¼k¤ {ktøke ÷u Au, fkhý çkË÷u íð[kLku MkkV fhðk {kxu [ýkLkku ÷kux yLku fu òu ¾kuxwt Ãkuf ðkÃkhðk{kt ykðu íkku fh[÷eyku Ãký {÷kELkwt r{©ý ðkÃkhe þfkÞ. MLkkLk fÞko çkkË Ãkze þfu Au. n¤ðu nkÚku ÚkÃkÚkÃkkðeLku íð[kLku fkuhe fhðe. 125 «&™ : {khu ykøk¤ ÷xku fÃkkððe Au, íku fux÷e r{÷e økw÷kçks¤, yuf xeMÃkqLk ÷ªçkwLkku hMk, çku ÷ktçke hk¾ðe íku ytøkuLke Mk÷kn ykÃkþku. xeMÃkqLk {Ä, çku xeMÃkqLk çkËk{Lkwt íku÷, 100 r{÷e fÃkk¤ ÃkhLke ÷x (£eLs)Lke ÷tçkkE fÃkk¤Lkk Âø÷MkheLk yLku [kh xeÃkkt økw÷kçkLkwt íku÷. yk çkÄwt Ëu¾kð Ãkh «¼kðf yMkh Q¼e fhu Au. LkkLke r{õMk fheLku ÷kuþLk íkiÞkh fhku. hkus hkºku Mkqíkkt £eLs ¼ú{h yLku ðk¤Lke ÷kRLk ðå[uLke søÞk nkuÞ íkuLkk fhíkkt ðÄkhu Ëu¾kzu Au. ÷ktçke £eLs nkuÞ íkku fÃkk¤ xqtfwt yLku fux÷ef ð¾ík Ãknku¤wt Ëu¾kÞ Au. su £eLs ÷{ýk ykøk¤ ÷ktçke yLku fÃkk¤ Ãkh xqtfe heíku ð¤ktf ÷uíke nkuÞ íkku ykðe ÷xku ykt¾kuLku nkR÷kRx fhu Au yLku nzÃk[eLkkt nkzfkt íkuLkk fkhýu Ãknku¤kt Ëu¾kÞ Au. íkuÚke ík{khk [nuhkLkk ykfkh «{kýu fE ÷x Mkkhe ÷køkþu íku Lk¬e fhku. MkkðÄkLke {kxu ðk¤Lke Mkkð LkkLke ÷x ÷ELku fuðe ÷x ík{khk Ãkh Mkkhe ÷køkþu íku [fkMke swyku. «&™ : nwt ½ýwt {kU½wt yLku Mkkhe økwýð¥kkðk¤wt {kuRùhkRÍh ÷økkðwt Awt, Aíkkt {khe íð[k ¾qçk s rLkMíkus yLku rV¬e ÷køku Au, {khu þwt fhðwt? ðÄwÃkzíkk {kuRùhkRÍhLkk WÃkÞkuøkÚke Ãký íð[k fktrík{Þ Ëu¾kðkLku çkË÷u rLkMíkus Ëu¾kÞ Au. ¾kMk fheLku òu ík{khe íð[k þw»f nkuÞ, íkku ÃkAe íð[k nS ¼usÞwõík nkuÞ íÞkhu {kuRùhkRÍh ÷økkððwt, fkhý fu íkuLkkÚke {kuRùhkRÍh çkhkçkh þku»kkÞ Au. [nuhk {kxuLkk {kuRùhkRÍhLku ykt¾kuLke Ãknu÷kt yk ÷kuþLk ÷økkððwt. yk r{©ý hkus íkkswt ykMkÃkkMkLkk Lkkswf ¼køk Ãkh ÷økkððk{kt ðktÄku çkLkkððwt. ÷ªçkwLkku hMk yLku {Ä Mknus økh{ fÞko LkÚke, Ãký òu íkuLkk fkhýu íku ¼køk MkkuòE fu Vw÷kE çkkË r{©ý{kt ¼u¤ððk. ykþhu Ãkkt[uf r{rLkx síkku nkuÞ íkku ÃkAe íkkífkr÷f íÞkt {kuRùhkRÍh MkwÄe yk r{©ý çkhkçkh r{õMk fÞko ÃkAe ÷økkððkLkwt çktÄ fhe Ëuðwt, fkhý fu ô{h ðÄíke ÷økkððwt. òu ík{u yk r{©ý ÷økkðku íkku ÃkAe nuLz òÞ íku{ íku{ ykt¾Lke ykMkÃkkMkLkku íku ¼køk ðÄkhu yLku çkkuze÷kuþLk ÷økkððkLke sYh hnuíke LkÚke. MktðuËLkþe÷ çkLkíkku síkku nkuÞ Au. íki÷eÞ íð[k ¾kuzku ÚkðkLkkt fkhýku ÄhkðLkkhe ÔÞÂõíkykuyu ¾kMk fheLku økh{eLke rMkÍLk{kt {kuRùhkRÍh ðkÃkhðkLke sYh hnuíke ¾kuzku yu {kÚkkLke íð[k yLku ðk¤{kt hnu÷e LkkLke LkÚke. Xtzk nðk{kLk{kt íki÷eÞ íð[k{kt Ãký VkxðkLke Vkuíkheyku Au. Ëkõíkhe ¼k»kk{kt íkuLku Mk{MÞk MkòoÞ Au, íku Mk{Þu Mkkhwt {kuRùhkRÍh ‘rÃkxerhÞkMkeMk’ fnu Au. {kÚkkLke íð[kLkk MkkiÚke sYhe çkLke òÞ Au. þw»f yLku ¾U[ký yLkw¼ðíke WÃkhLkk fku»kku yríkþÞ {kºkk{kt ¾hðk ÷køku, íku (xkRx) íð[k {kuRùhkRÍhLke sYrhÞkík íkhV ¾kuzku ÚkðkLkwt MkeÄwt fkhý Au, yk rMkðkÞ ytøkwr÷rLkËuoþ fhu Au. {kuxk ¼køkLke ÔÞÂõíkyku {kxu ykzfíkhkt fkhýku Lke[u «{kýu Au: yÃkqhíkwt hõíkÃkrh¼ú{ý yÞkuøÞ yknkh 25 ð»koLke ykMkÃkkMk {kuRùhkRÍhLkku WÃkÞkuøk yMðåAíkk íkeðú þuBÃkqLkku WÃkÞkuøk sYhe çkLke síkku nkuÞ Au. ík{khe íð[kLkk «fkh {kxu yLkwfq¤ nkuÞ íkuðwt {kuRùhkRÍh ík{u yÃkLkkðe «&™ku ynª {kuf÷ku þfku Aku. Lkkhe, ‘‘Mkki tËÞo Mk{MÞk rð¼køk’’ «&™ : MLkkLk fÞko çkkË {khk yk¾k þhehLke Mkt Ë u þ ¼ðLk, ÷kz Mkku M kkÞxe hkuz, çkkuzfËuð, y{ËkðkË-54. íð[k ¾U[kÞ Au. nwt çkòhw WíÃkkËLkku LkÚke ðkÃkhðk

CMYK

MkkIËÞo Mk{MÞk

fr÷øMkLku ykÃkku «u{¼he rðËkÞ

ðrfOøk ðw{Lk hûkk Mkðkýe ík{khe r«Þ Mk¾e yÚkðk íkku fr÷øk nðu ykurVMk{kt LkÚke íkku ík{u íkuLke ÞkË{kt ¾kuðkELku fk{{kt æÞkLk s Lk ykÃkku Lkunk yLku r«Þk ¾qçk Mkkhk fr÷øk níkk. MkkÚku fk{ fhíkk fhíkk yux÷e ½rLkcíkk ÚkE økE níke fu qçktLkuLku yufçkeò rðLkk Mðk¼krðfÃkýu s [k÷íkwt Lknª. yk Mk{Þ Ëhr{ÞkLk r«ÞkLku çkeS Mkkhe òuçk {¤íkk íkuýu yk òuçk Akuzðe Ãkze. yux÷u Mðk¼krðfÃkýu s LkunkLku yuf÷k ÃkzðkLkwt ÚkÞwt su íkuLku Lk økBÞwt. íkuýu Mkkhe heíku r«ÞkLku rðËkÞ íkku ykÃke Ãký ÃkAe fk{{kt íkuLkku ÃkVkuo{oLMk fÚk¤ðk ÷køÞku. òuçk fhíke AkufheykuLku ÷køkþu yhu, yk

íkku òýu y{khe s ðkík. {kuxk ¼køku Akufheyku òuçk fhíkkt fhíkkt, çkMk fu xÙuLk{kt MkkÚku ykðíkk síkk økkZ Mknu÷eyku çkLke síke nkuÞ Au yux÷u ßÞkhu fr÷øk Mknu÷eÚke Aqxk ÃkzðkLkt ykðu íkku Mðk¼krðfÃkýu s Ëw:¾ Úkíkwt nkuÞ Au. ykurVMk{kt fr÷øk MkkÚku ÷ktçkku Mk{Þ fk{ fhðkÚke yuf «fkhLke ÷køkýe çktÄkE síke nkuÞ Au. ykurVMk{kt fr÷øk MkkÚku yu heíku òuzkE síkk

nkuEyu Aeyu fu ykÃkýe ¾kMk ËkuMík rðLkk ¾qçk yuf÷ðkÞkÃkýwt yLkw¼ðkÞ Au, Ãkhtíkw òu ykÃkýe Mknu÷e ykøk¤ ðÄíke nkuÞ íkku íkuLke «økrík{kt ytíkhkÞ Lk çkLkkÞ, Ãkhtíkw íkuLku yuf W¥k{ Vuhðu÷ ykÃkeLku rðËkÞ fhe þfku. ík{Lku ¾çkh Au fu ík{khk rLkfxLkk ykurVMkLkk MðsLkLke rðËkÞLku òu Úkkuzk rËðMk s çkkfe hÌkk nkuÞ íkku íku Úkkuzk rËðMkLku ík{u sYh ÞkËøkkh çkLkkðe þfku Aku.

MkkiÚke rLkfxLkk fr÷øk ßÞkhu çkeS òuçk{kt òuzkE hÌkk nkuÞ yÚkðk íkku rhxkÞzo ÚkE hÌkk nkuÞ íkku ykurVMkLkk yLÞ ÷kufku MkkÚku {¤eLku yÚkðk íkku ytøkík heíku ík{u íkuLku fkuE MkhMk ¼ux ykÃke þfku Aku. su fr÷øk sE hÌkk Au íkku íkuLku yuðe ÞkËøkkh heíku rðËkÞ ykÃkku fu íku Mk{Þ íkuLkk {kxu yufË{ MkkuLkuhe Mkt¼khýwt çkLke òÞ. íku ÃkkuíkkLke Vuhðu÷ ÃkkxeoLku fkÞ{ ÃkkuíkkLke ÞkËku{kt Mk{uxe hk¾u íku heíku ykurVMk{kt íkuLkk {kxu Mkh«kRÍ ÃkkxeoLkwt ykÞkusLk fhe þfku. fr÷øMk yÚkðk íkku r{ºk ykurVMk{kt ™ nkuÞ íkku Ãký ík{u {kuçkkR÷ RLxhLkux ÃkhLke MkkurþÞ÷ MkkRxTMk suðe fu VuMkçkwf, ÂxTðxh, ykuhfwx îkhk Mkkhe heíku MktÃkfo{kt hne þfku Aku. ík{u yuf s þnuh{kt hnuíkk nku íkku yufçkeòLku yLkwfq¤íkkyu {¤e Ãký þfku. ykurVMk AkuzeLku síke r{ºk MkkÚku fkÞ{e MktÃkfo xfkðe hk¾ðkÚke ík{u fk{Lke Lkðe Lkðe xufrLkfÚke íkku {krníkøkkh Úkþku s yu WÃkhktík òu yu r{ºk Mk{sw, ÃkrhÃkõð nþu íkku ík{Lku ykurVMkLkk fr÷økLkk YÃku ½ýe Mkkhe r{ºkíkkLku ykSðLk xfkðe þfþku.

ç÷e®[øk fhíkkt Ãknu÷kt... fktrík{Þ yLku økkuhe-Ws¤e íð[k ÂMLk øÄ, fkuLku Lk øk{u? ¼khíkeÞku{kt økkuhk htøkLke

½u÷Ak ½ýe ÔÞkÃkf Au, suLkk fkhýu Ws¤e íð[kLku s MkwtËhíkkLkku {wÏÞ {kÃkËtz {kLkðk{kt ykðu Au. htøk Ws¤ku fhðkLke RåAk Ãkqhe fhðk {kxu †eyku ç÷e®[økLkku Mknkhku ÷u Au. íð[kLku ç÷e[ fhðkLkwt [÷ý 19{e MkËeLkk ºkeò ËkÞfk{kt þY ÚkÞwt níkwt, ßÞkhu yuf hMkkÞý ftÃkLke{kt fk{ fhLkkhk yk£kuy{urhfLk f{o[kheLkwt íkuLke íð[k Ãkh Ãkzu÷k n¤ðk zk½ Ãkh æÞkLk økÞwt. íku zk½Lke [fkMkýe fhíkkt òýðk {éÞwt fu {kuLkkuçkuLÍkR÷ RÚkh ykuV nkRzÙkuÂõðLkkRLk Lkk{Lkwt hMkkÞý íð[kLkk MktÃkfo{kt

YÃkrLk¾kh rnLkk þkn ykððkLku fkhýu yk{ ÚkÞwt níkwt. íkuÚke þYykík{kt yk ÿÔÞLkku Âç÷®[øk yusLx íkhefu WÃkÞkuøk fhðk{kt ykÔÞku. Mk{Þ síkkt yksu çkòh{kt yuðe Âç÷®[øk ¢e{ Ãký WÃk÷çÄ Au su hMkkÞýkuLke MkkÚku szeçkwèeykuLku r{õMk fheLku çkLkkðkÞ Au. Vu{ yLku zkçkh suðe ftÃkLkeykuLke rhMk[o ®ðøk MkkÚku Mkkík ð»koÚke òuzkÞu÷kt ykrMkMxLx {uLkush «erík økhwz sýkðu Au, “fux÷ef szeçkwèeyku{kt íð[kLku ç÷e[ fhðkLkku økwý nkuÞ Au íku òýfkhe ykÃkýk Ëuþ{kt «k[eLk Mk{ÞÚke «ðíkuo Au. n¤Ëh, ík{k÷Ãkºk, hõík[tËLk, fMíkqhe {tò÷, fuMkh yLku òðtºke ðøkuhu szeçkwèeyku íð[k{kt rLk¾kh ÷kððkLke MkkÚku-MkkÚku íð[k{ktLkk {u÷urLkLk rÃkø{uLxLku Ãký ½xkze Ëu Au. yk szeçkwèeyku Âç÷®[økLke MkkÚku-MkkÚku íð[kLkwt xku®Lkøk fhu Au yLku íkuLku Ãkku»ký Ãkqhwt ÃkkzðkLkwt Ãký fk{ fhu Au.”

07

Âç÷®[øk þY fhíkkt Ãknu÷kt r«-Âç÷[ ¢e{ ðzu íð[k Ãkh {Mkks fhðku yíÞtík ykð~Þf Au, fkhý fu íkuLkkÚke íð[kLku Mkwhûkk {¤u Au. fkuE Ãký Âç÷®[øk ¢e{Lkku WÃkÞkuøk fhíkkt Ãknu÷kt íkuLke WÃkÞkuøke Mkq[Lkkyku ðkt[e ÷uðe.

Âç÷®[øk çkkË íð[k Ãkh õÞktf-õÞktf MkVuË Ãku[ Ëu¾kíkk nkuÞ, íkku íkuLkku yÚko yu fu íku ¼køk Ãkh ðÄw Âç÷®[øk ÚkE økÞwt Au.

økh{ ÃkkýeÚke MLkkLk fheLku íkhík s Âç÷[ Lk fhðwt. ¾e÷ ÚkÞk nkuÞ íÞkhu Âç÷[ fËe Lk fhkððwt, fkhý fu íkuLkkÚke ¾e÷ ðfhe þfu Au.

Âç÷®[øk çkkË MkLkøkkzo ¢e{ ÷økkÔÞk çkkË s íkzfk{kt Lkef¤ðwt òuEyu.

Âç÷[Lkk r{©ýLku çkhkçkh r{õMk fhðwt yLku r{õMk fÞko ÃkAe íkuLku ðÄw Mk{Þ MkwÄe Ãkzâwt Lk hk¾ðwt. íkhík s ÷økkðe Ëuðwt, fkhý fu r{õMk fÞko çkkË ÷økkððk{kt ðkh fhðkÚke Âç÷[{kt nksh ykuÂõMksLk Qze òÞ Au.

Âç÷®[øk fÞko çkkË VurþÞ÷ fhkððkÚke çknuíkh Ãkrhýk{ {¤u Au.

ðkøku÷wt nkuÞ fu ½k ÚkÞku nkuÞ íkuðk ¼køk Ãkh Âç÷[ Lk ÷økkððwt.

r{©ý çkLkkðíke ð¾íku ÄkíkwLke rzþ fu [{[e ðkÃkhðe Lknª.

fuðe heíku çkË÷kÞ Au htøk? Âç÷[ ¢e{{kt Mkk{kLÞÃkýu çku yur÷{uLx nkuÞ Au: ¢e{ yLku ÃkkWzh yuÂõxðuxh. ¢e{ yLku yuÂõxðuxh ÃkkWzhLku r{÷kðeLku ßÞkhu íð[k Ãkh ÷økkððkLke íkiÞkhe fhðk{kt ykðu Au íkku ¢e{{kt hnu÷k nkRzÙkusLk ÃkuhkuõMkkRzLkk íkqxðkÚke ykuÂõMksLk y÷øk Ãkzu Au. yk ykuÂõMksLk íð[kLkku htøk çkLkkðLkkhk {u÷urLkLk rÃkø{uLxLku ykuÂõMkzkRÍ

nku{ zufkuh

yuÂõxðuxh ÃkkWzhLkku WÃkÞkuøk rLkËuoþ «{kýu s fhðku. ðÄw «{ký{kt ÃkkWzh ÷uðkÚke íð[k Ãkh yMkh Ãkze þfu Au.

økh{eLke rMkÍLk{kt ykfhk íkkÃk{ktÚke Xtzk Y{{kt ykðLkkhe †eykuyu fËe íkhík Âç÷[ Lk fhkððwt.

Âç÷[ ¢e{Lku ykt¾ yLku íkuLke ykswçkkswLkk ¼køk Ãkh Lk ÷økkððwt. zkfo Mkfo÷Lku Ëqh fhðk {kxu fËe Âç÷®[økLkku Mknkhku Lk ÷uðku.

fhu Au. ík{u òýíkk s nþku fu íð[k{kt sux÷wt ðÄkhu {u÷urLkLk nkuÞ, htøk íkux÷ku s ðÄkhu ½uhku nkuÞ Au. ßÞkhu {u÷urLkLkLkwt «{ký ykuAwt nkuÞ íkku htøk ðÄw Ws¤ku nkuÞ Au. Âç÷[Lkwt {wÏÞ fk{ Au íð[k{kt WÃkÂMÚkík {u÷urLkLk rÃkø{uLxLku ykuAwt fhðkLkwt. íkuLke MkkÚku-MkkÚku [nuhk Ãkh WÃkÂMÚkík Íeýe hwðktxeLku Ãký íku ykuÂõMkzkRÍ fhe Ëu Au, suLkk fkhýu íkuLkku htøk Ãký íð[kLkk htøk suðku ÚkE òÞ Au.

hLku fuðe rðrþü heíku Mkòððwt íku rxÃMk yk¾k Y{Lkku økk÷e[ku ÃkkÚkÞko çkkË Lke[uLke Vþo íkku çkÄuÚke {¤e hnu Au, Ãkhtíkw þwt Lk Lk Ëu¾kðe òuEyu íku ykËþo heík Au. fhðwt yuLke {krníke ¼køÞu s {¤u Au. íkuLkk ÷eÄu ÃkzËk yLku Ãke÷kuLkku yríkhuf Lk fhe Ëku ½ýk ÃkzËk yuðe heíku hk¾u fu íku òuELku ík{Lku ½h Mkòððk{kt Lk fhðkLke ¼q÷ku ÚkE síke nkuÞ Au. íkku òýeyu yuðe fux÷ef çkkçkíkku su ½h ÷køku fu ík{u ÃkzËkLkk þku-Y{{kt Lk ykðe økÞk nkuð. yu s heíku ½ýe {rn÷kyku çkuzY{{kt fu Mkòðíke ð¾íku xk¤ðe s òuEyu... ½h Mkòððwt yu ½ýe snu{ík {køke ÷uíke zÙku$øk Y{Lkk MkkuVk{kt yux÷k çkÄk Ãke÷ku økkuXðe Ëuíke nkuÞ Au. yk «r¢Þk Au. yuðwt Lkne heíkLke yríkþÞkuÂõík fu ^÷kðhðkÍ{kt Vq÷ nku{ zuufkuh{kt Mkkhe økkuXðe ËeÄkt fu ÃkAe LkÚke ÷køkíke. ykx÷k ÃkzËk çkË÷e LkkÏÞk ïuíkk Ãkt[k÷ çkÄk Ãke÷kuLku ÷eÄu yux÷u ½h MkhMk heíku ykðLkkh ÔÞÂõíkyu zufkuhux ÚkE økÞwt. ½h zufkuhux fhðk{kt Ãký fux÷ef yurxfuxTMk sYhe çkuuMkðk {kxu Ãke÷ku nxkððk Ãkzu íku ÞkuøÞ Lknª Au. íkku yksu òýeyu fu ½h Mkòðíke ð¾íku fR ÷køku. yu s heíku çkkhe Ãkh yríkþÞ LkkLkk ÃkzËk Lk ÷økkððk, Úkkuzk ÷nuhkíkk fu çkkhe fhíkkt Úkkuzk çkkçkíkLkwt æÞkLk hk¾ðwt sYhe Au ÷ktçkk ÃkzËk [k÷þu, Ãkhtíkw yríkþÞ LkkLkk ÃkzËk ÍwB{h ÷økkðku Ãký çknw Ÿ[kt Lknª ½h{kt ÍwB{h fu þuLzr÷Þh ¾qçk Ÿ[kt Lk çkkhe Ãkh þku¼íkk LkÚke. Úke{ zufkuh xk¤ðwt ÷økkððkt òuEyu, fkhý fu ÍwB{h ykÃkýu ík{Lku rLkíkLkðk «Þkuøkku fhðk øk{íkk nkuÞ íkku zufkuhuþLkLke MkkÚku MkkÚku ½h{kt «fkþ {kxu ÷økkðeyu Aeyu. òu íku yríkþÞ Ÿ[kt nþu íkku Úke{ zufkuh Lk fhðwt. ík{u nkUþ{kt Lku nkUþ{kt fkuE yuf Úke{ «{kýu ½h Mkòðþku íkku Úkkuzk s Mk{Þ Y{{kt Mkh¾ku WòMk Lknª ykðu. ÃkAe ík{Lku yu ftxk¤ksLkf ÷køkðk ÷køkþu. £u{ Ëeðk÷ Ãkh ÞkuøÞ MÚkkLku s ÷økkðku ½h Mkòððk {kxu £u{ yÚkðk íkku fkuE Ãký ßÞkhu fkuE [ku¬Mk Úke{Lkwt [÷ý nkuÞ íÞkhu ík{u «fkhLkwt £u{ðfo MkkiÚke Mkkhku rðfÕÃk Au, Ãkhtíkw íku W{¤fkÚke yu Úke{ «{kýu yk¾wt ½h Mkòðku Aku. Ëeðk÷ Ãkh ÞkuøÞ heíku ÷køku íku sYhe Au. ½ýe ÃkAe yuðwt Úkþu fu yufMkh¾e ðMíkw òuE òuELku ðkh £u{ òuðk {kxu {kÚkwt ½ýwt Ÿ[wt fhðwt Ãkzu Au. ík{u ftxk¤e sþku. yLku ík{khu çkË÷ðe nþu íkku ½h{kt þku -ÃkeMk {kxu ÷økkðu÷e £u{ ykR fxoLkÚke {ktzeLku zkuh {ux MkwÄeLke çkÄe s ðMíkwyku MkkRxLkk ÷uð÷{kt hnu íku sYhe Au. òufu ík{Lku çkË÷ðe Ãkzþu. yu{kt ½ýku ¾[kuo Ãký Úkþu {kxu Úkþu fu ËhufLke nkRx y÷øk y÷øk nkuÞ íku yu Úke{ «{kýu ½h zufkuhux fhðkLkwt xk¤ðwt. rMk®÷øk ÷kRxTMk Ãkh s ykÄkh Lk hk¾ðku «{kýu ½h{kt £u{ õÞkt ÷økkððe? yu {kxu ík{khu ½ýkt ½h{kt zufkuhuþLkLku æÞkLk{kt hk¾eLku yuf Mkk{kLÞ ÷uð÷ Lk¬e fheLku £u{ yu s n¤ðku «fkþ ykÃkíke ÷kRx s Lkt¾kðíkk nkuÞ Au «{kýu økkuXððe òuEyu. su rMk®÷øk{kt rVx fhu÷e nkuðkÚke ½ýe ðkh ¾qçk LkkLkk økk÷e[k Lk ÃkkÚkhku Y{ {kuxku nkuÞ íkku yufË{ LkkLkku økk÷e[ku «fkþ ¾qçk ykuAku ykðu Au yu ð¾íku ½ýe ÃkkuMxLke MxuBÃk suðku ÷køkþu. yux÷k {kxu Y{ íkf÷eV Ãkzíke nkuÞ Au íkku çkuzY{{kt yu «{kýuLke {kuxku nkuÞ íkku yufË{ LkkLkku økk÷e[ku ÃkMktË Lk ÷kRx çkhkçkh Au, Ãkhtíkw r÷®ðøkY{{kt yufË{ fhðku. òu yk¾k ½h{kt økk÷e[ku ÃkkÚkhðku nkuÞ n¤ðku «fkþ ykÃkíke ÷kRx ÞkuøÞ LkÚke. òu ík{u íkku yu ík{khk Y{Lke rfLkkhe yzu íkuðku {kuxku yuðe ÷kRxTMk ÷økkðe nkuÞ íkku MxkRr÷Mk xuçk÷ nkuðku òuEyu. suÚke ½hLkwt VŠLk[h ík{u yuLke Ãkh ÷uBÃkLkku WÃkÞkuøk fheLku ÞkuøÞ ÷kR®xøkLke økkuXðku íkku xkRÕMk Mknus Ãký Lk Ëu¾kÞ. xqtf{kt ÔÞðMÚkk fhe þfku Aku.

½

Âç÷®[øk {kxu fux÷ef ðkíkkuLkwt æÞkLk hk¾ðwt ¾qçk sYhe Au Âç÷®[øk fhíkkt Ãknu÷kt íð[kLku õ÷eLÍhÚke yð~Þ MkkV fhku.

fux÷ef Mkòðx xk¤ku

MkkIËÞo rLk»ýkíkku íð[kLkku «fkh òÛÞk çkkË s Âç÷[Lkku WÃkÞkuøk fhðk Ãkh ¼kh {qfu Au. Mkk{kLÞ íð[k Ãkh nçko÷ Âç÷[ ðkÃkhðkÚke Mkkhwt Ãkrhýk{ {¤u Au, íkku þw»f yLku rLkMíkus íð[k {kxu ykuõMke Âç÷[ W¥k{ hnu Au. {kuxk¼køkLkk MkkIËÞo rLk»ýkíkku MðkMÚÞðÄof ¼kusLk yLku rLkÞr{ík yuõMkhMkkRÍÚke íð[k{kt rLk¾kh ykðíkku nkuðkLkwt sýkðu Au, Ãkhtíkw íð[kLkku MkkiÚke {kuxku Ëw~{Lk MkqÞo«fkþ Au. su íð[k{kt WÃkÂMÚkík {u÷urLkLkLku «¼krðík fhu Au. íkuLkk {kxu sYhe Au Mk{Þktíkhu {u÷urLkLkLku ½xkzðkLkk WÃkkÞ ys{kðeLku íð[kLku Ws¤e çkLkkððk{kt ykðu.

CMYK

½hu÷w LkwMk¾k ys{kðeLku

yku ßÞkt òuçk fhíke nkuÞ íÞkt ÷ktçkku Mk{Þ ÃkMkkh Úkíkku nkuðkÚke ÃkkuíkkLke ykurVMk fr÷øMk òuzu çknw ÷køkýeÚke òuzkE síke nkuÞ Au. {kuxk ¼køkLkku Mk{Þ ykurVMk{kt ÃkMkkh Úkíkku nkuÞ íÞkhu fr÷øMk òuzu Mðk¼krðf heíku s ÷køkýeLkku Mkuíkw òuzkE síkku nkuÞ Au. yux÷u ßÞkhu yu fr÷øk fkuE fkhýMkh ík{khkÚke Ëqh òÞ íkku ík{u Ëw:¾e Úkkð yu Mðk¼krðf Au, Ãkhtíkw yuLkku yÚko yu ™Úke fu

†e

www.sandesh.com


ðkLkøke ðirðæÞ

8 {k[o, h011

Ãkheûkk Mk{Þu çkk¤fkuLku ykÃkku Ãkkirüf LkkMíkk yLku MkqÃk fkçkq÷e [ýk yLku xk{uxktLkku MkqÃk Mkk{økúe : 1 fÃk-Ãk÷k¤eLku Vw÷kðu÷k fkçkq÷e [ýk, 2 {æÞ{ fËLke-zwtøk¤e, 1 [{[ku-{UËku, 100 økúk{-xk{uxktLkku hMk, 1 [{[ku-Mk{khu÷e fkuÚk{eh, 1 [{[e-{eXwt, 1 [{[e -ðkxu÷ku økh{ {Mkk÷ku, 2 [{[k-{k¾ý. heík : Mkki«Úk{ Ãk÷k¤eLku Vw÷kðu÷k fkçkq÷e [ýk{kt {eXwt yLku økh{ {Mkk÷ku Lkk¾e 4 fÃk Ãkkýe huze Wfk¤ku. zwtøk¤eLku [kuhMk xwfzk{kt çkkhef Mk{khku. {k¾ý økh{ fhe, íku{kt zwtøk¤eLku økw÷kçke htøkLke ÚkkÞ íÞkt MkwÄe Mkktík¤ku. ÃkAe {UËku Lkkt¾e økw÷kçke htøkLkku ÚkkÞ íÞkt MkwÄe þufku. íku{kt xk{uxkt yLku [ýkLkku hMk huze Wfk¤ku. íku ÃkAe Xtzwt ÚkkÞ yux÷u r{õMke{kt ¢þ fhku yLku Vhe 10 r{rLkx MkwÄe Wfk¤ku. fkuÚk{eh yLku çkkVu÷k [ýk Lkkt¾e ík¤u÷e çkúuz MkkÚku ÃkehMkku.

CMYK

Mkk{økúe : 4 fÃk-Akþ, 1 fÃk-¢e{, 1 [{[ku-{k¾ý, 1 [{[ku-fkswLkku ÃkkWzh, 1 [{[ku-ðkxu÷e çkËk{, 1 [{[ku-ðkxu÷k rÃkMíkkt, 1 [{[ku-ík¤eLku ðkxu÷k {¾kLkk, 2-3-÷®ðøk, 1 [{[e{eXwt, 1 [{[e-{heLkku ÃkkWzh, yzÄe [{[e-þufeLku ðkxu÷wt Shwt, 1 ÷ªçkwLkku hMk, 5-6 çkËk{, 5-6 rÃkMíkkt. heík : Mkki«Úk{ {k¾ý økh{ fhe, íku{kt ÷®ðøkLkku ð½kh fhku. íku{kt çkÄku ðkxu÷ku {uðku Lkkt¾e økw÷kçke ÚkkÞ íÞkt MkwÄe Mkktík¤ku. ÃkAe ykt[ ÃkhÚke Wíkkhe ÷ku. íku{kt Akþ yLku ¢e{ Lkkt¾ku. ÷ªçkwLkku hMk, {eXwt y™u {Mkk÷ku Lkkt¾e yufhMk fhku. {uðkÚke Mkòðx fhku yLku ÃkehMkku.

[ku¤kLkku MkqÃk Mkk{økúe : 1 ðkxfe-[ku¤k, yzÄe ðkxfeËnª, Ãkk [{[e-Shwt, Ãkk [{[e {heLkku ÃkkWzh, Ãkk [{[e-{eXwt, 1 ÷ªçkw, 1 [{[e-½e,3-4 ÃkkLk, {eXku ÷e{zku, 1 [{[ku Mk{khu÷e fkuÚk{eh. heík : Mkki«Úk{ [ku¤k{kt {eXwt Lkkt¾eLku ºký ðkxfe Ãkkýe huze yux÷k Wfk¤ku fu íku yufË{

øk¤e òÞ. Xtzk ÚkkÞ yux÷u íku{Lku økk¤e ÷ku. yk økk¤u÷k Ãkkík¤k r{©ý{kt ½ku¤u÷wt Ënª yLku {he ¼u¤ðe Ãkkt[ r{rLkx MkwÄe Wfk¤ku. ½e økh{ fhku. ShkLku {eXk ÷e{zkLkk ÃkkLkLkku ð½kh fhe ÷ªçkw yLku fkuÚk{eh Lkkt¾e [ku¤kLkk MkqÃkLkku MðkË {kýku.

fkuçkes ÃkLkeh fkuLk Mkk{økúe : fkuçke-250 økúk{, MkªøkËkýk-150 økúk{, ÃkLkeh- 100 økúk{, {uËkU- 250 økúk{, [ku¾kLkku ÷kux- 1 [{[kuðkxu÷k ykËw {h[k- 2 [{[e, økh{ {Mkk÷ku- 1/2 [{[e, yk{[qh- 1 [{[e, íku÷ ík¤ðk {kxu {eXwt yLku ¾ktz MðkË yLkwMkkh heík: {UËku yLku [ku¾kLkku ÷kux [k¤e ÷ku. íku{kt «{kýMkh {eXwt yLku íku÷Lkwt {kuý Lkk¾eLku ÷kux çkktÄku. íÞkh çkkË fkuçke Aeýe ÷ku yLku yk¾he MkªøkLkku ¼qfku fhe ÃkLkehLku nkÚkÚke Aqxwt Ãkkze ÷ku. yuf ðkMk{{kt íku÷Lkku ð½kh {fku. ÃkAe íku{kt ykËwt {h[kLke ÃkuMx Lkk¾eLku fkuçke Mkktík¤ku, fkuçke Mktík¤kE sðk ykðu yux÷u íku{kt¾khe MkªøkLkku ¼qfku Lkk¾e Ëku. ÃkAe íku{kt MðkË «{kýu {eXwt, ¾ktz, yk{[qh

fkuËhe -{økLke økúeLk Ez÷e Mkk{økúe : fkuËhe - 40 økúk{, Výøkkðu÷k {øk-10 økúk{, yzËLke Ëk¤-20 økúk{, {uÚke Ëkýk-5 økúk{ heík : yzËLke Ëk¤ yLku fkuËheLku 6 f÷kf Ãk÷k¤e hk¾ku. fhfhwt ðkxe ¾ehwt íkiÞkh fhku. íku{kt {uÚkeLkk Ëkýk Lkk¾e çkeò 6-8 f÷kf Ãk÷¤ðk Ëku. ykÚkku ykðu yux÷u ¾ehk{kt {eXwt yLku Výøkkðu÷k {øk Lkk¾e, íku÷ [kuÃkzu÷ ðkxfeyku{kt huze ðhk¤u çkkVðk {qfku. çkVkE hnu yux÷u ÷e÷e [xýe MkkÚku økh{ ÃkehMkku. * Ez÷e çkLkkðíkk Výøkkðu÷k {økLku çkË÷u rMkÍLk÷ VýMke økksh suðkt þkf Lkk¾eLku Ãký çkLkkðe þfkÞ. yk s ¾ehkLkku WÃkÞkuøk fhe LkkuLk-ÂMxf Ãkh Mkkð ykuAk íku÷{kt ZkUMkk W¥kÃkk çkLkkðe þfkÞ. çkk¤fkuLku ftRf LkðeLkíkk ÷køku íku {kxu ðÄkhu {øk ÷ELku ík{u Rz÷eLku økúeLk Rz÷e Ãký çkLkkðe þfku.

Výøkkðu÷kt fXku¤Lkku nktzðku

{uðk Akþ

Ãkkðzh, økh{ {Mkk÷ku Lkk¾eLku n÷kðku. ÃkAe íku{kt Aqxwt Ãkkzu÷wt ÃkLkeh Lkk¾eLku VheÚke ÍzÃkÚke n÷kðe Ãkqhý çkhkçkh r{õMk fhe ÷uðwt. ÃkAe ÷kux{ktÚke ÷qyk Ãkkze íkuLke {kuxe Ãkwhe ðýðe. yuf ðýu÷e ÃkwheLkk çku xwfzk fhe íkuLku fkuLkLkk ykfkh{kt ðk¤e ÷uðk íÞkh çkkË íku{kt fkuçke ÃkLkehLkwt r{©ý ¼heLku fkuLk çktÄ fhe Mkkíkuf r{rLkx hnuðk Ëuðk. fzkR{kt íku÷ økh{ fheLku íku÷ ÚkkÞ yux÷u fkuLk ík¤e ÷uðk. økh{ økh{ fkuLk ÷e÷e [xýe fu MkkuMk MkkÚku Mkðo fhe þfkÞ. -fkuLkLkk ykfkh{kt ðk¤íkk Lk Vkðu íkku ík{u uf[kuheLke su{ Ãký Ãkqhý ¼he þfku Aku. -yk LkkMíkku çkk¤fkuLku økh{ yÚkðk Xtzku çktLku heíku ykÃke þfkÞ Au.

www.sandesh.com

Mkk{økúe : {øk-10 økúk{, ykËw-{h[kt-2 [{[e, {X-10 økúk{, n¤Ëh-1/4 [{[e, [ýk-10 økúk{, nªøk-1 [Ãkxe, ðxkýk (Mkqwfk)-10 økúk{, hkE-1 [{[e, ½ôLkku ÷kux35 økúk{, íku÷-5 økúk{, {eXwt-MðkË {wsçk. heík : çkÄkt fXku¤Lku Výøkkðe ÷ku. ÃkAe shk Ãkkýe W{uhe yÄf[hkt ðkxe ÷ku. r{©ý{kt ykËw, {h[kt, n¤Ëh, {eXwt Lkkt¾ku. LkkuLkÂMxf{kt íku÷ økh{ fhe hkEnªøkLkku ð½kh fhe íku÷ Lkkt¾ku. WÃkhÚke ¾ehwt huzku. ÃkAe íkuLku ZktfeLku Úkðk Ëku. çkËk{e ÚkkÞ yux÷u økh{ ÃkehMkku. * yk{kt {uÚkeLke ¼kS W{uheLku Ãký çkLkkðe þfkÞ.

Vqz xkuf ßÞkurík {nuíkk ÷e÷k {XLkku MkqÃk Mkk{økúe : 200 økúk{-Výøkkðu÷kt ÷e÷k {X, 1-÷e÷wt {h[wt, 1 f¤e÷Mký, 1 LkkLkku fÃk-ËqÄ, 2 [{[k-¢e{. ð½kh {kxu : 2 [{[e-þwØ ½e, Ãkk [{[e-Shwt, 2 [{[kËnª, 1 [{[ku-Mk{khu÷e fkuÚk{eh. heík : Mkki«Úk{ 2 [{[k {X Ãknu÷kt fkZe ÷ku. ðÄu÷k Výøkkðu÷k {X, ÷e÷wt {h[wt yLku ÷MkýLke f¤eLku r{õMkh{kt çkkhef ¢þ fhe Lkk¾ku. MkkuMkÃkuLk{kt fkZe íku{kt ¢e{ yLku ËqÄ ¼u¤ðe Mknus W¼hku ykððk Ëku. yuf ÃkuLk{kt ½e økh{ fhku. íku{kt Shwt Lkkt¾ku. íku çkúkWLk htøkLkwt ÚkkÞ yux÷u ÍzÃkÚke ykt[ ÃkhÚke Wíkkhe ÷E Xtzwt Úkðk Ëku. nðu íku{kt Ënª Lkkt¾eLkuu yufhMk fhku. çkkW÷{kt økh{køkh{ MkqÃk fkZe íkuLkk Ãkh ð½kh huzku yLku WÃkh fkuÚk{eh ¼¼hkðku.

05 {tøk¤ðkh

Mkt¼k¤

8 {k[o, h011

{khe 16 ð»koLke ËefheLku Akufhe fhíkkt AkufhkykuLkku MktøkkÚk ðÄw ÃkMktË Au hk

ºku s{eLku y{u MkkuMkkÞxeLke çkÄe Mknu÷eyku ðkìf Ãkh Lkef¤eyu íÞkhu íkhun íkhunLke ðkíkku Úkíke nkuÞ, yu{kt y{khe yuf çkku÷fýe çknuLku y{khe Ãkkzkuþe ¼kðLkkçknuLk Ãkh fxkûk fhíkkt ÃkqAâwt, “¼kðLkk! íkkhe Ëefhe ÃkkÞ÷Lku fkuE çknuLkÃkýe LkÚke? yk¾ku rËðMk Akufhkyku òuzu s Vhíke nkuÞ Au Lku? íkLku ftE ÃkkÞ÷Lke rVfh Au fu Lknª? MkkuMkkÞxe{kt çkÄk s ðkíkku fhu Au! íkku íku MkøkktMktçktÄeyku Ãký yk òýíkk nþu Lku! òusu, ÷øLk ð¾íku fkuE yz[ý Lk ykðu!” ¼kðLkk íkku rçk[khe þh{Lke {khe íku Mk{Þu Lke[wt s òuE økE. yLku çkkfeLke çknuLkkuLkk fkLk ykøk¤ Mkkt¼¤ðk {kxu ðÄw Ÿ[k ÚkE økÞk, yLku Ãku÷k çkku÷fýk çknuLk EzrhÞku økZ SíÞk nkuÞ íkuðku ykLktË ÷uíkkt níkkt. çkeò rËðMku ¼kðLkk {khk ½hu ykðeLku heíkMkh hzðk ÷køke, “swykuLku yk ykzkuþÃkkzkuþðk¤k {khe Ëefhe rðþu ykðwt rð[khu Au, {Lku ¾qçk Ëw:¾ ÚkkÞ Au. fux÷e ðkh fÌkwt, ÃkkÞ÷Lku! Ãký yuLku Akufhkyku òuzu s ðÄkhu økkuXu Au. yuLkk ÃkÃÃkkLku òu ¾çkh Ãkzu íkku òuzu {khwt Ãký ykðe çkLku!” “yhu! yk{kt ykðe þwt Lk{úíkk ËuMkkE çkLkðkLkwt? Lk íkku íkU ftE økwLkku fÞkuo Au fu Lk íkkhe Ëefhe ÃkkÞ÷u! Akufhe fhíkkt Akufhk òuzu Vkðu yu{kt fÞku {kuxku økwLkku ÚkE økÞku? íkkhwÛÞ yðMÚkk{kt rðòíkeÞ ykf»koý rçk÷fw÷ Mðk¼krðf yLku Lkku{o÷ Au. ¾kuxe þtfk yLku økuhMk{sLku ÷ELku yk ÃkrhÂMÚkríkLku ðÄkhu {n¥ð ykÃkðwt sYhe LkÚke.” • ½ýe ðkh ftE Lk nkuðk Aíkkt íÞkt ftEf nkuðkLke þõÞíkk ykÃkýe {kLkrMkfíkkLku ÷ELku ðÄe þfu Au. ÷kufku îkhk Úkíke ðkíkkuLku ðÄkhu Ãkzíkwt {n¥ð Lk ykÃkeyu yu s Mkkhwt, Lkðhk yLku Lkfk{k ÷kufku ÃkkMku íku{Lkk ÃkkuíkkLkk fhíkkt çkeòLke rVfh ðÄkhu hnuíke nkuÞ Au. • íkuLke MkkÚkuLkk r{ºkLkk MktÃkfo{kt hnuðwt. æÞkLk hk¾eLku Úkkuze MÃküíkk fhe ÷Eyu íku ðÄkhu Mkkhwt. • ¾kuxku fkËð WAk¤íkk ÷kufkuLku MÃk»xefhý ykÃkðk fhíkkt íku{Lku Ëqh hk¾ðk yu s {kuxku WÃkkÞ. • ½ýkt ½hku{kt Ãkwhw»k«ÄkLk Mkk{úkßÞ nkuÞ Au. fzf fkÞËk fkLkqLkLku ÷ELku ËefheykuLku {kuf¤kþÚke ðkík fhíkk zh hnuíkku nkuÞ íÞkhu Mðk¼krðf heíku s Úkkuzk Mðíktºk yLku ¾wþr{òS Akufhkyku «íÞu ¾U[íkký yLkw¼ðu Au. • ½ýe ðkh Võík fLÞkþk¤k{kt s yÇÞkMk fhíke AkufheykuLku Akufhkyku «íÞu ðÄkhu ynku¼kð yLku ykf»koý hnuíkwt nkuÞ Au. • ½h{kt Akufhe fhíkkt AkufhktykuLku ðÄkhuÃkzíkwt {n¥ð ykÃkðkÚke Ëefheyku ÃkkuíkkLke yðøkýLkk ÚkkÞ yux÷u yk Lkkswf ô{hLkku ynT{ Mktíkku»kðk íku ðkhtðkh çknkhLkk r{ºkku òuzu WÄk{k fhíke nkuÞ Au. • ½ýe çkkuÕz y™u rLk¾k÷Mk AkufheykuLku íku{Lkk fhíkkt y÷øk YZe[wMík, [ktÃk÷e fu ËkuZ zkÌke AkufheykuLkku MkkÚk ykuAku ÃkMktË nkuÞ Au. • Ëhuf ½hLkk ðkíkkðhý yLku WAuh y÷øk nkuÞ Au. Ãký ykÃku÷k Mkk[k MktMfkh fËe yu¤u síkk LkÚke. • y{wf ík{wf Akufheyku ÃkkMku ðkíkkuLkku rð»kÞ {ÞkorËík nkuÞ Au. hMkkuE, MkkVMkVkE yLku nku{ðfoÚke ykøk¤ s ðÄíkku LkÚke íÞkhu WíMkkne yLku {n¥ðkfktûke Akufheyku Akufhkyku MkkÚkuLkk MkktrLkæÞ{kt ðÄkhu hnuíke nkuÞ Au. • y{wf ½hku{kt Võík †eykuLkku s MktøkkÚk nkuÞ, rÃkíkk, ¼kE fu fkfkLke økuhnkshe nkuÞ íÞkhu Ãký rÃkíkk fu ¼kELkku «u{ Ãkk{ðk {kºk yLku MkwhûkkLke ÷køkýe yLkw¼ðíke nkuÞ Au, yux÷u AkufhkykuLkk

økwVíkøkw

økúqÃk{kt hnuðkLkwt ðÄkhu ÃkMktË fhu, çkMk Võík æÞkLk yu s hk¾ðwt fu su fkuE Lkfk{ku Akufhku ík{khe Ëefhe òuzu økuhðíkoLk LkÚke fhe hÌkku Lku!

www.sandesh.com

þkherhf yzÃk÷kt, y¼ÿ ðkíkku, øktËk òuõMk fu økk¤køkk¤e Úkíke nkuÞ yuðk AkufhkykuÚke ík{khe ËefheLku íkkífkr÷f Ëqh fhe Ëku. • ykÃkýe ËefheLke fkuE Ãký ðkík nkuÞ çkLku íÞkt MkwÄe rÃkíkkLku òý Úkðe s òuEyu. ËefheLkk [krhºÞ Ãkh ðøkh fk{Lke þtfk fheLku ¾kuxk ÃkkÃk{kt ÃkzeLku ík{khe MkËTøkwýe, Lkezh yLku rLk¾k÷Mk ËefheLku yLÞkÞ Lk ÚkkÞ, Lknª íkku ÃkkÞ÷ suðe ½ýe ËefheykuLku {kíkk-rÃkíkk Ãkkuíku s Mkk[e ðkíkkuLku ðÄkhu çknufkðu yLku ÃkAe ÷kufkuLke VrhÞkËÚke Ëw:¾e ÚkkÞ yu ðksçke økýkÞ ¾hwt?

CMYK

08 {tøk¤ðkh


rðþu»k

8 {k[o, h011

yðLkðkt ûkuºkku{kt {nkhÚk nktMk÷ fhðe yLku ¼khíkeÞ fkiþÕÞ íkÚkk MkþÂõíkfhýLkku Ítzku yktíkhhk»xÙeÞ V÷f Ãkh ÷nuhkððk{kt †eykuyu ÃkkAeÃkkLke LkÚke fhe, ykðe fkÞofwþ¤íkk ÄhkðLkkh fux÷ef {rn÷kykuLke MkV¤íkkLke økkÚkk ykÃkýu Ãký òýeyu.

òu fh Íq÷kðu Ãkkhýwt, íkku fBÃÞqxh fE [es Au!

CMYK

á~Þ-1 ‘çkuxk òu Lku, íkkhe ËeËe MkkÚku 1 ðefÚke ðkík LkÚke ÚkE yLku yk Lkðk {kuçkkE÷{kt íkku {Lku fþe Þ ¾çkh s Ãkzíke LkÚke.’ ÃkkuíkkLke ®sËøke{ktÚke ‘ÃkkuíkkLkku’ s AuË Qzkze ËELku fwxwtçk yLku çkk¤fku {kxu Mk{ŠÃkík ÚkE økÞu÷e {B{eyu xufkuMkuðe ËefhkLku fÌkwt. ‘ykun {ku{, yu{kt õÞkt ftE ¾çkh Ãkkzðk suðwt Au? RxTMk ðuhe EÍe Þq Lkku!’ Ëefhku ftxk¤kÚke sðkçk ykÃku Au. ‘Ãký çkuxk, ELxhLkuxÚke fuðe heíku ðkík ÚkE þfu yu {Lku þe¾ðkz Lku!’ ‘{ku{, Þw ykh ykWx ykuV VuþLk yuLz xufTLkku÷kuS E÷exhux. íkwt hnuðk Ëu yu çkÄe sVk. nwt s ËeËeLku ÂxTðx fhe ËEþ, yu íkLku VkuLk fhþu.’ ‘Ãký çkuxk, yufðkh íkwt {Lku þe¾ðe Ëu Lku íkku {khu Ëh ð¾íku íkLku Lkk fnuðwt Ãkzu..’ : {ku{Lke ÷k[khe. ‘ykun f{ykuLk {ku{, yu ftE yÚkkýk-ÃkkÃkz çkLkkððk sux÷wt EÍe LkÚke..’ Ëefhkyku Þ ¼q÷e òÞ Au fu íku{Lke {B{e òu íku{Lku sL{ ykÃke þfu Au íkku ftEÃký þe¾e þfu Au.

á~Þ-2 ‘{ku{ {khku MkkÞLMk zuLkku «kusuõx õÞkhu fheþwt? yk ð¾íku Ãký íkkhk òËwÚke ftE {Mík ykErzÞk þkuÄe fkZ Lku!’ Mfq÷Lke Ëhuf fkuÂBÃkrxþLk{kt VMxo ykðíke MkwÃkhøk÷oLku {B{eLke ûk{íkk Ãkh rðïkMk Au. ‘yu{kt fþwt y½Yt LkÚke çkuxk. ze zÙkEð{kt íkkhe ÷kEçkúuhe [uf fh. yu{kt {U yLkuf MLkuÃMk Mkuð fÞko Au. ykÃkýu fkuEyuf fku{Lk Úke{ þkuÄe fkZeyu. ÃkAe Lkux ÃkhÚke rzxuEÕMk, Vuõx yuLz rVøkMko {u¤ðe ÷Eyu. yux÷u íkkYt «uÍLxuþLk íkiÞkh.’ ‘Mkçk {Ío fe Ëðk’ suðe {B{e ÃkkMku ËefheLke sYrhÞkík Ãknu÷kt s Wfu÷ íkiÞkh Au. ‘ðkW {ku{, Þw ykh økúux. Þw ykh {kÞ MkwÃkh{ku{’ nkUþe÷e Ëefhe Ônk÷¼uh {B{eLku ¼uxe Ãkzu Au. íkuLkkt [nuhk Ãkh økðo Au yLku {B{eLkk [nuhk Ãkh Mktík]ró. çktLku á~Þku fkÕÃkrLkf Au Ãký yðkMíkrðf nhøkeÍ LkÚke. ½hu½hu yk Ãkife fkuE yuf á~Þ íkku ¼sðkíkwt s nþu. yuf s{kLkku níkku fu Akþ{kt {k¾ý òÞ íkku ðnw Vqðz fnuðkíke níke. yksu xufTLkku÷kuSLke Akþ{kt yýykðzíkLkwt {k¾ý síkwt hnu íkku {B{e Vqðz fnuðkÞ yuðe nk÷ík Au. yk ÃkrhÂMÚkrík {kxu fkhý¼qík Au ykÃkýe, y÷çk¥k MkËtíkh ¾kuxe {kLÞíkk. †eyu ½hLke [kh rËðk÷ ðå[u s hnuðkLkwt Au. çkk¤fku yLku ÃkríkLke Mkw¾Mkøkðz yu s Ãkrhrýík †eLkwt fíkoÔÞ Au yLku [kh òíkLkk yÚkkýk, Ãkkt[ òíkLkk ÃkkÃkz ykðzu yux÷u ¼Þku ¼Þku. yk Mkk{krsf {kLÞíkk Mkk{u ðkMíkrðf ÂMÚkrík swyku. ðku®þøk {þeLk Vq÷e ykuxku{uxuz yLku {ÕxeVtõþLk ÚkE hÌkk Au. yufZkr¤Þk [q÷kðk¤wt hMkkuzwt nðu {kuzâw÷h rf[LkLkku {kuzLko fkuLMkuÃx Äkhý fhe [qõÞwt Au. øk]rnýeLkk ÃkMko{kt {kuçkkE÷ íkku hýfu Au Ãký íku{kt fLðxoh fE çk÷k Au yLku çÕÞqxqÚk Ëktík ¾kuíkhðkLkk fk{{kt ykðu fu íkuLkkt çkeò Ãký WÃkÞkuøk Au íkuLkkt rðþu ¼køÞu s ¾çkh nkuÞ Au. ½h{kt ÃkríkËuðu Vqz «kuMkuMkh fu ykuðLk ÷E ykÃÞwt Au. zeþ ðkuþh yLku nku{ rÚkÞuxh Ãký Au.

www.sandesh.com

¼qr{fk ËuMkkR þkn (÷ur¾fk Mkwhík MkkðosrLkf yuÂLsrLkÞ®høk fku÷us{kt fBÃÞqxh yuÂLsrLkÞ®høkLkk ÷uõ[hh Au.)

Ãkhtíkw {krníke LkÚke íkku, WÃkÞkuøk fhíkkt ykðzíkwt LkÚke íkku þwt ík{u çkk½kLke su{ Ãkrík fu MktíkkLkku Ãkh s yð÷trçkík hnuþku? fexe Ãkkxeo{kt ykðu÷e £uLzTÍLku nkUþu nkUþu nku{ rÚkÞuxh çkíkkðþku íkku ¾hkt Ãký yu [k÷w fhðkLkwt fnuþu íÞkhu rð{kMký{kt {qfkE sðkLkwt ÃkMktË fhþku? fBÃÞqxh yLku ELxhLkuxLkku WÃkÞkuøk hku®sËe ®sËøke{kt yLkuf Lkðe MkwrðÄkyku yLku Mknsíkkyku ÷kðe þfu Au. Mk{Þ LkÚke {¤íkku, fkuý yk çkÄwt þe¾ðkzu, yk ô{hu nðu ykðwt çkÄwt þe¾eLku þwt VkÞËku? yk çkÄk «&™ku fËk[ Mkk[k nkuÞ yLku Lk þe¾ðkLkk çnkLkk Ãký nkuÞ. RLxhLkux fu fBÃÞqxh çknw s ykMkkLk [es Au. ÞkË hk¾ku, yu{kt fþkuf ¾kuxku f{kLz yÃkkE òÞ

øk]rnýeyku òu EåAu íkku fBÃÞqxh, ELxhLkuxLke «kÚkr{f WÃkÞkurøkíkk ykMkkLkeÚke nMíkøkík fhe þfu Au. ½h yLku ÔÞðMkkÞLkk çkuðzk {kuh[u MkV¤íkkÃkqðof Mkðkhe fhíkk fBÃÞqxh yuÂLsrLkÞ®høkLkk ‘{kMxh’ þe¾ðu Au xufkuMkuðe ÚkðkLkku Vtzk... íkku Ãký ftE yk¼ LkÚke íkqxe Ãkzíkwt yLku ðÄkhu ÞkË yu hk¾ku fu, ¾kuxku f{kLz ykÃkíkkt ykÃkíkkt Mkk[ku f{kLz ykÃkíkkt þe¾e sþku íkku ®sËøke ykMkkLk ÚkE sþu. ík{u rË÷Úke EåAku Aku fu ík{khk ÔÞMík ÃkríkËuðLku ík{u ðÄw{kt ðÄw {ËËYÃk ÚkE þfku yLku íkku xufTLkku÷kuSLke òýfkhe ík{khk {kxu yuf yuðku r[hkøk Mkkrçkík Úkþu suLku òýfkhe MkkÚku ½MkðkÚke íkhík s MkøkðzíkkLkku SLk nksh ÚkE sþu, ‘Vh{kEyu çkuøk{Mkkrnçkk...’ yLku ík{u nwf{ fhe þfþku, ykuLk÷kELk hu÷ðu rxrfx çkqf fhkððe Au. þku®Ãkøk {ku÷Lke økkuÕz {uBçkhþeÃk ÷ELku økúkuMkheLkku ykuzoh ykuLk÷kELk ÷¾kððku Au. hòLkk rËðMku {qðeLkku «kuøkúk{ VkELk÷ Au Ãký Ãkrík yuzðkLMz rxrfx ÷uðkLkwt ¼q÷e økÞk Au. ËefhkLku çku ð»ko ÃkAe ÃkhËuþ ¼ýðk sðwt Au yLku ÃkríkËuðLku VkuhuLk ÞwrLk.Lkku rMk÷uçkMk [uf fhðkLkku xkE{ LkÚke {¤íkku íkku ík{u òíku yu [uf fhe þfku Aku yLku ËefhkLkk [nuhk Ãkh ykùÞo yLku ykLktËLke ÷rfh W{uhe þfku Aku. Ëhuf ½h{kt WÃkh sýkðu÷k çku á~Þku Ãkife fkuE yuf ¼sðkÞ Au. ík{u fnuþku, ík{Lku fuðe {ku{ Úkðwt øk{þu? ík{khk MktíkkLkkuLkwt ík{khk {kxuLkwt õÞwt rðþu»ký ík{Lku øk{þu, xufTLkku÷kuS Er÷xhux fu {kÞ MkwÃkh{ku{? nkÚk ¼÷u Úkkuzeðkh Äúqsu, [nuhk Ãkh ¼÷u Úkkuzku ÃkMkeLkku ð¤u, Úkkuze þh{, Úkkuzku Mktfku[ Ãký ¼÷u ÚkkÞ.. yufðkh ®n{ík fheLku fBÃÞqxhLkk fe-çkkuzo Ãkh nkÚk {qfe s Ëku. yu shkÞ y½Yt LkÚke. nk, MktíkkLkLku sL{ ykÃkðk sux÷wt, WAuhðk sux÷wt y½Yt yu nhøkeÍ LkÚke. - yuLz Þw fuLk zq Ex.

fwA ÃkkLku fe nku ykMk fhu Ïðkrnþku Mku çkkík Ãkðoíkku {khk çkkuÞ£uLz

fheLku khŠfËeo íkhV Ãkøkhý {ktzâkt. sLk{kLkMk{ktÚke ¼w÷kíke síke ÷kuff¤kLku íku{ýu çku÷u zkLMk{kt Mk{kðeLku çku÷uLkwt yuf Lkðwt s MðYÃk ÷kufku Mkk{u ÄÞwO. ykrËðkMke Lk]íÞ ,fXÃkqík¤eLku íku{ýu çku÷u îkhk ¾qçk ÷kufr«Þ çkLkkÔÞwt. çkuu÷u zkLMkLku rðrþü heíku hsq fhðk çkË÷ íku{Lku ¼khík Mkhfkhu 2010{kt ÃkÈ©e ykÃkeLku MkL{krLkík fÞkO níkkt.

ËuþLkkt Ãknu÷k {rn÷k {ush r{íkk÷e {Äwr{íkk

{kWLx yuðhuMx Mkh fhLkkhe MkkiÚke LkkLke ¼khíkeÞ Þwðíke f]»ýk Ãkkrx÷Lku Úkkuzk Mk{Þ Ãknu÷kt s MkeyuLkyuLk yLku ykRçkeyuLku ‘Þtøk ÷ezh’ yuðkuzoÚke MkL{krLkík fhe Au. ÃkqLkkLke hnuðkMke 20 ð»koLke f]»ýkLku {¤ku íkku Mkk{kLÞ Þwðíke suðe s ÷køku,su ÃkqLkkLke ÞwrLkðŠMkxe{kt Ãkkur÷rxf÷ MkkÞLMkLkku yÇÞkMk fhe hne Au. yLÞ ÞwðíkeykuLke su{ s ykt¾{kt fks¤ yktsu Au Lku fkLk{kt çkwèe Ãknuhu Au. ÄkŠ{f «f]ríkLke nkuðkÚke rþð{tºkLkwt xuxq Ãký r[íkhkðu÷wt Au. Aíkkt çkÄktÚke íkuLku y÷øk Ãkkzíke çkkçkík Au íkuLkku Ãknkzku «íÞuLkku yLknË «u{! LkËeyku, ÃkðoíkkuLkk yk yøkkÄ «u{u s íkuLku «uhýk Ãkqhe Ãkkze yuðhuMx Mkh fhðk {kxuLke. f]»ýkyu 2010{kt yuLxkforxfkLkk {kWLx rðLMkLkLku Mkh fÞkuo yu Ãknu÷kt f]»ýkyu Lk¬e fÞwO níkwt fu íku {kWLx yuðhuMxLkk rþ¾hLku MÃkþoþu. yríkþÞ ©{ fheLku rMkrØ nktMk÷ fhíke f]»ýk fnu Au fu fþwtf {u¤ððwt nkuÞ íkku ík{khu ík{khwt Mkku xfkk ÃkËkÃkoý fhðwt s Ãkzu íku rðLkk Aqxfku s LkÚke.

ÃkÈ©e Mð. økw÷ ðÄoLk: çku÷u zkLMkLku yÃkkðe yku¤¾

çku÷u zkLMkLku yktíkhhk»xÙeÞ Míkhu «ÏÞkík fhLkkh økw÷ ðÄoLk Úkkuzk {rnLkk Ãknu÷kt s r[hrLkÿk{kt ÃkkuZe økÞkt, Ãkhtíkw íku{Lkk SðLkfk¤ Ëhr{ÞkLk íkuyku íku{Lke Lk]íÞf¤kLku fkhýu Mktøkeík Lkkxf yfkË{e ÃkwhMfkh, økkihð MkL{kLk, ÷kRVxkR{ yuðkuzo, ©uc f÷k yk[kÞo ÃkwhMfkh suðk ½ýk ÃkwhMfkhÚke MkL{krLkík ÚkE [qõÞkt níkkt. [k÷eMk Lku Ãk[kMkLkk ËkÞfk{kt ßÞkhu AkufheykuLku fkhŠfËeo ÃkMktË fhðkLke Mðtºkíkk Lknkuíke íÞkhu Mktøkeík yLku Lk]íÞ f¤k{kt íku{ýu ¾qçk snu{íkÚke ÃkkuíkkLkwt MÚkkLk s{kÔÞwt níkwt.13 14 ð»koLke ô{hÚke çku÷u Lk]íÞLke ¾kMk hsqykík

¼khíkeÞ MkiLÞ íkuLke y«rík{ íkkfkík Lku swMMkk {kxu òýeíkwt Au. íku{kt ÷uze ykurVMkMkoLkku Vk¤ku LkkLkkuMkqLkku LkÚke. ðehíkk MkuLkk {uz÷ {u¤ðLkkhkt r{íkk÷e {Äwr{íkkyu yk çkkçkíku W{Ëk WËknhý Ãkqhwt Ãkkzâwt Au. 26 Vuçkúwykhe 2010{kt yV½krLkMíkkLk{kt ßÞkhu fkçkw÷Lkk ¼khíkeÞ ËqíkkðkMk Ãkh ykíktfðkËeykuyu nw{÷ku fhe ËeÄku íÞkhu íku{kt ½kÞ÷ ÚkÞu÷k f{o[kheykuLkku Sð çk[kððk{kt íkÚkk íku{Lku Mkkhðkh yÃkkððk{kt {ush r{íkk÷e {ku¾hu hÌkkt níkkt. íku{Lke yk y«rík{ çknkËwhe {kxu íku{Lku ðehíkkLkku MkuLkk {uz÷ ykÃkeLku MkL{krLkík fhðk{kt ykÔÞkt. ykurhMkkLkk Yhfu÷k{kt hnuLkkhkt r{íkk÷e yíÞkhu yk{eoLkk yußÞwfuþLk fkuh{kt Au. ¼khíkeÞ MkuLkkLke yk Ãknu÷e {rn÷k yrÄfkhe Au suLku þkiÞoÃkËf ykÃkeLku økkihð çkûkðk{kt ykÔÞwt nkuÞ.

{wtçkRLke ÷kRV÷kRLk Ëkuzkðu Au «erík

yk{ íkku †eyku {kxu ðknLkku [÷kððkt zkçkk nkÚkLkku ¾u÷ ÚkE økÞku Au. íku ÃkAe yuhkuÃ÷uLk nkuÞ, xÙf fu ÃkAe xÙuLk. rçknkhLkk yuf LkkLkfzk økk{{ktÚke ykðu÷e «eríkLke ËkMíkkLk ½ýe hMk«Ë Au. «erík {wtçkRLke ÷kRV÷kRLk økýkíke ÷kuf÷ xÙuLkLke Ãknu÷e {rn÷k zÙkRðh çkLkeLku yk ÔÞMík fk{fksLku MkwÃkuhu Mkt¼k¤u Au. «eríkLkk ykËþo ¼khíkLkkt Ãknu÷k {rn÷k xÙuLkzÙkRðh Mkwhu¾k ÞkËð Au. «erík fw{khe ÃkkuíkkLke MkV¤íkkLkwt ©uÞ {kíkk-rÃkíkkLku ykÃku Au. «erík fnu Au fu “yk ½ýwt fÃkhwt yLku ÃkzfkhsLkf Au xÙufLke LkkLkk{kt LkkLke n÷[÷ Ãkh Lksh hk¾eLku ykøk¤ ðÄðkLkwt nkuÞ Au Lku MkkÚku MkkÚku yLÞ xÙuLkLke yðhsðh, rMkøLk÷ yLku {wMkkVhkuLke yðhsðh Ãkh æÞkLk hk¾ðkLkwt nkuÞ Au. ¾hu¾h «eríkyu ÃkMktË fhu÷wt ûkuºk {wtçkRøkhkykuLke MkkÚku MkkÚku ykÃkýe Ãký ËkË {ktøke ÷u Au.”

09 {tøk¤ðkh

yLkw¼qrík

8 {k[o, h011

«uhýk¼Þko yk[hýu þe¾ÔÞk rþûkýLkk ÃkkX ûkf Äkhu íkku Mk{ksLke rMkf÷ Äh{q¤Úke çkË÷e þfu Au íku çkkçkíkLkku yLkw¼ð ßÞkhu nwt sqLkkøkZLke ¼k÷kurzÞk nkEMfq÷Lkk fBÃÞwxh rð¼køk{kt rþrûkfk íkhefuòuzkE íÞkhu ÚkÞku. yu ð¾uík ðk÷e Mkt{u÷Lk ÞkuòÞwt níkwt. {khu Äkuhý -9Lkk AuÕ÷k íkkMk{kt ðk÷eyku MkkÚku [[ko fhðkLke níke su Ãkqýo s Úkðk{kt níke íÞkt y{khe þk¤kLkkt r«ÂLMkÃkk÷©e ytsr÷çknuLk Mkkðr÷Þk ðk÷eykuLku {¤ðk õ÷kMk{kt Ëk¾÷ ÚkÞkt. yk{ íkku {khu íÞktÚke Lkef¤e sðkLkt nkuÞ yux÷u {khu íÞktÚke Lkef¤e sðkLkwt nkuÞ íku Aíkkt Ãký fwíkqn÷ðþ nwt yu{Lke [[ko Mkkt¼¤ðk õ÷kMk{kt s Ëhðkò ÃkkMku Q¼e hne. yu 15 r{rLkx{kt {Lku r«ÂLMkÃkk÷©eLku ðk÷eyku MkkÚku [[ko fhíkk Mkkt¼¤ðkLkku {kufku {éÞku. {khe òuçkLke þYykík nkuðkÚke nwt yu{LkkÚke Ãkqýo Ãkrhr[ík Lk níke. Ãký yu 15 r{rLkx{kt {Lku ½ýwt òýðk {éÞwt. {uz{ su heíku þktríkÃkqðof ðk÷eykuLku Mkkt¼¤e, ¾qçk s rð[khe, su{ íkkífkr÷f yu{Lkk

«&™kuLkk MkkuÕÞwþLk ÷E ykðíkkt níkkt íku nfefík{kt {khk {kxu ½ýe òýfkhe Ãkqhe ÃkkzLkkh níkwt. ¾qçk þktríkÚke íkuyku rðãkÚkeo yLku ðk÷eykuLku Mk{òðíkk níkk íku yuf rþrûkfk íkhefu {khu {kxu ¾qçk yøkíÞLkwt níkwt. {Lku Mfq÷Lke þYykíkLkk rËðMkku{kt s {uLkus{uLxLkku yuf Mkkhku yuðku ÃkkX òýðk {éÞku yLku {uz{ MkkÚku hneLku yu ¿kkLk{kt ðÄkhku s Úkíkku økÞku. ð¤e {khk yk ¿kkLk{kt fwþ¤ yLku yLkw¼ðe MxkVLkk yLkw¼ðkuLkku Ãký rLk[kuz ¼¤íkkt {Lku ½ýku ykí{rðïkMk Ãký ðæÞku. {kýMk SðLkLkk Ëhuf íkçk¬u ftEf Lku ftEf þe¾u Au Ãký suLke ÃkkMkuÚke þe¾u Au yuLkku yk¼kh {kLkðkLkwt nt{uþkt ¼q÷e òÞ Au. Ãkhtíkw nwt {khk r«ÂLMkÃkk÷©eLke yLku MxkVLke fkÞ{ {kxu yk¼khe hneþ fu su{ýu {Lku òýu - yòýu yu{Lkk W¥k{ yLkw¼ðku{kt Mkn¼køke çkLkkðeLku çkk¤fkuLkk ½zíkh {kxu íkiÞkh fhe.

{khku ÞkËøkkh yLkw¼ð

- ©uÞk ¼è, sqLkkøkZ

sMx [e÷

sMx xÙkÞ

MkkunLk( {trËh{kt çkq{ku Ãkkze hÌkku níkku) nu ¼økðkLk {Lku økhku¤e çkLkkðe Ëu, çkMk nwt çkeswt ftR Lknª {ktøkwt {kunLk: fu{ ¼kE, íkkhu økhku¤e fu{ çkLkðtw Au yu MkkunLk : yhu Þkh {khe ÃkíLke Võík økhku¤eÚke s zhu Au! Ãkrík yLku ÃkíLke çknkh sE hÌkk níkk, íÞk thMíkk{kt yuf r¼¾khe {éÞku íkuýu fÌkwt , nu MkwtËhe fktRf ËkLk ykÃk yux÷u Ãkríkyu fÌkwt : ykÃke Ëu, ykÃke Ëu, íkLku MkwtËhe fnu Au íkku íkku Mkk[u yktĤku nþu. ykurVMkÚke ykðeLku Ãkríkyu ÃkíLkeLku sýkÔÞwt, fu {U yksu {khku ðe{ku Wíkkhe ÷uðzkÔÞku Au ÃkíLke ¾wþ ÚkRLku: yu çknwt MkkY fÞwO, ík{khu yðkhLkðkh çke{kh Ãkze òð Aku Lku {khu íkhík zkuõxhLku çkku÷kððk Ãkzu Au. nðu {khe ®[íkk ykuAe!

{ÄLke çkhýe{kt çku ºký yk¾k {he Lkk¾ðkÚke {Ä ÷ktçkku Mk{Þ MkwÄE MkkY hnu Au yLku yu{kt feze [zíke LkÚke. fkuE Ãký «fkhLke Ëk¤ fu fXku¤{kt Sðkík Ãkzíke yxfkððk {kxu yuLku zççkk{kt ¼híkk Ãknu÷k íku÷ fu rËðu÷ [kuÃkzeLku ¼hku. {kuòt Vkxe òÞ íÞkhu Ãknuhðk ÷kÞf LkÚke hnuíkk yLku LkknðkLkk MkkçkwLke Ãkíkheyku Ãký LkkLke ÚkE òÞ íÞkhu ðkÃkhðkLke LkÚke Vkðíke. Vkxu÷k {kuò ÄkuELku íku{kt LkknðkLkk MkkçkwLke Ãkíkheyku Lkk¾eLku íkuLkku WÃkÞkuøk fhe þfkÞ, suÚke Mkkçkw íkÚkk {kuòt çktLkuLkku WÃkÞkuøk ÚkE þfu. yk heíku fÃkzkt ÄkuðkLkk MkkçkwLkku WÃkÞkuøk fhe þfkÞ. íkuLku {kuò{kt ¼heLku ðkuþ çkurÍLk yÚkðk íkku çkkÚkY{ fu MktzkMkLke xkRÕMk MkkV fhe þfkÞ.

{kíkk rÃkíkk Mkk[kt {køkoËþof Mkkrhf SðLk{kt ykÃkýu rðrðÄ MktçktÄkuÚke òuzkÞu÷k Aeyu. Ãký íku{kt ©uc MktçktÄ {k-çkkÃk MkkÚkuLkku Au. yLku íku{Lkwt {køkoËþoLk ykÃkýk {kxu y{qÕÞ nkuÞ Au. Mk{ÞLke {ktøk yLku {khe hwr[Lku yLkwYÃk {U Mkwhík ¾kíkuLke økð{uoLx økÕMko Ãkkur÷xufrLkf{kt ‘rzÃ÷ku{k ELk fku{ŠþÞ÷ «uÂõxMk’Lkk fkuMko{kt yuzr{þLk ÷eÄwt níkwt. {khu Mkðkhu {khk økk{Úke Mkwhík sðk çkMk{kt yÃkzkWLk fhðwt Ãkzíkwt. çkMk{kt yux÷e ¼ez Úkíke fu õÞkhuf íkku {khu çkMkLkk Ëhðksu ÷xfðwt Ãkzíkwt. Ĭk{w¬e Úkíke, ¼ezÚke ftxk¤eLku LkðoMk ÚkELku {U SË ÷eÄe fu nðu {khu ykøk¤ LkÚke ¼ýðwt. {khk ÃkÃÃkkLkk «kuíMkknLk ykÃkðk Aíkkt nwt {khe SË Ãkh yzøk hne. {khe Lkk{hSLke ðkík {U MkkMkhuÚke ykðu÷e {khe {kuxe çknuLkLku fhe. {kuxeçknuLku ÃkÃÃkkLku Mk{òÔÞk. íÞkhu

Mkkt

ÃkÃÃkkyu fÌkwt fu “nwt yuLku Ãkøk¼h fhðk ¼ez{kt sðk fnwt Awt. ËwrLkÞkLke íkf÷eVku òuE íkuLku Ëefhk Mk{kLk çkLkkððk {ktøkwt Awt. nðu yuýu Lk¬e fhðkLkwt Au fu yuýu þwt fhðwt Au?” ÃkÃÃkkLke ykðe ®n{íkðk¤e «kuíMkknf ðkík Mkkt¼¤eLku ÃkAe çkMkLke ¼ezLkku Mkk{Lkku fhðkLktw rð[kheLku nwt çkMk{kt Mkwhík sðk ÷køke. ¼ýðkLke ÄøkþLku fkhýu Ãkheûkk{kt rz®MxfþLk {u¤ðe ÃkkMk ÚkE. LkMkeçkòuøku Mkkhe fkÞ{e Mkhfkhe Lkkufhe Ãký {¤e íku rËðMku½hLkk Mkki MkÇÞkuyu WíMkð WsÔÞku. yu ð¾íku {Lku Mk{òÞwt fu MktíkkLkLke fuzeLku fkuíkhLkkh {k-çkkÃk s Mkk[kt {køkoËþof Au. yk «Mktøk {khk {kxu SðLkLkku MkkiÚke {kuxku ÞkËøkkh «Mktøk çkLke hÌkku. Mkk[u s... {k-çkkÃk Au «¼wLkk òÃk!!! yrLk»kkçknuLk yu. «MkkË ,çke÷e{kuhk.

{khku ÞkËøkkh yLkw¼ð

www.sandesh.com

fkÔÞLkw¼qrík Lkkhe

ykðLku {k

Lkkhe Lkk{ çku yûkhLkwt, Lkkhe MksoLk Au fwËhíkLkwt Lkkhe r{ü þçËLke ðkýe,Lkkhe f÷f÷ ðnuíkwt Íhýwt Lkkhe Úkfe ½h Ws{ýwt, Lkkhe Ëw:¾Lku Ãkeíke ½qtxzu Lkkhe ¾w~çkkuLke ðLkðu÷e, Lkkhe ¼kð {nuf hMke÷e Lkkhe ‘{kze’ Lkk{ Mkwnkíke,Lkkhe þÂõík Au søkËtçkk Lkkhe Lkk{ Au MkkuLk÷ ytçkk,Lkkhe ®Mkný yuf zýfíke Lkkhe çkkøk søkík {÷fkðu, Lkkhe Mkkík ÃkuZeLke íkkhý Lkkhe niÞkWf÷ík ¼khu, Lkkhe zqçkíke LkiÞk íkkhu Lkkhe yðíkkhkuLke sLkuíkk,Lkkhe ÃkqsLkeÞ ‘¼khík {kíkk’ ykEËkLk ¾e{fhý økZðe,‘ ËuðeÃkwºk’ fåA

ykðLku {k ÃkÚk Au MkqLkku ykðLku {k, MkkÚk Ëuðk ykðLku {k, rðþk¤ yk Ähk Ãkh yuf÷e nwt Awt. íkws íkku Au Mknkhku ykðLku {k søkík Mkk{u ÷ze ®n{íkLkku fkur¤Þku {kU{kt LkktÏÞku níkku íku {k nðuÚke fkur¤Þku ykÃkðk ykðLku {k, íkkhku yu {eXku XÃkfku Lku yu {eXe ðkíkku yks {wsLku {Lkkððk ykðLku {k þwt fk{ økE íkkhe ËefheÚke Ëqh sYh Au yuLku íkkhk MkkÚkLke MkkÚk Ëuðk ykðLku {k Au MktMkkh MkqLkku {kð÷ze ík{ rðLkk MkqLkk MktMkkhLku hýfkððk ykðLku {k «u{¼he íkkhe ykt¾kuLku òuðk íkhMku Au ykt¾ze {khe «u{Úke nkÚk {qfðk ykðLku {k ¾qçk nuhkLk fÞko Au ík{Lku {kðze òu yuLkk fkhýu heMkkE nkuE {wsÚke íkku ûk{k {ktøkwt Awt íkwt s [hý{kt Ãkze ûk{k ykÃkðk íkku ykðLku {k ykðLku {k - nuík÷ çke. Mkku÷tfe, Ãkkxý

Lkkhe ÷e÷eAB{ õÞkhe økeík ÷køkýeLkku ÄkuÄ ðnkðwt, nwt íkku yuðe yksLke Lkkhe, fhku Lkk LkVhík, «u{Úke Mkª[ku, nwt íkku ík{khe ÷e÷eAB{ õÞkhe fzðkt ðuý nwt fkLku Ähwt Lkk, {eXe hk¾wt {khe ðkýe, yktMkw MkËk nwt Ãkeíke hne, nkuÞ òýu yu Ãkkýe, rÃkÞh nkuÞ fu MkkMkhwt {khwt, nwt íkku MkkiLke ÃÞkhe. fhku Lkk LkVhík, «u{Úke Mkª[ku nwt íkku ík{khe ÷e÷eAB{ õÞkheLkÚke nðu nwt MkkÃkLkku ¼khku, Ãkw»Ãk çkLkeLku ¾e÷ðk ËÞku, ½kMk÷ux {k[eMk Auxkt hk¾ku, nqtV ík{khe Íe÷ðk ËÞku, nkuÞ ÓËÞLkk çktÄ Ëhðkò íkku LkkLke hk¾òu çkkhe fhku Lkk LkVhík, «u{Úke Mkª[ku, nwt íkku ík{khe ÷e÷eAB{ õÞkhe ÷køkýeLkku ÄkuÄ ðnkðwt nwt íkku yuðe yksLke Lkkhe, fhku Lkk LkVhík, «u{Úke Mkª[ku, nwt íkku ík{khe ÷e÷eAB{ õÞkhe - søkËeþ ðhw

þwt ¾çkh! ®Ãkshk{kt çktÄ Ãkt¾eLku, ykfkþLke rðþk¤íkkLke þwt ¾çkh! {w¾ Ãkh hnu÷k nkMÞ Lku, ytíkhLkk yufktíkLke þwt ¾çkh! økøkLk{kt rðnhíkkt [ktË Lku, [fkuhLkk rðÞkuøkLke þwt ¾çkh! zk¤ Ãkh hnu÷k Vq÷Lku fktxkLke ðuËLkkLke þwt ¾çkh ykt¾{kt hnu÷k fks¤Lku, yktMkwykuLke ÄkhkLke þwt ¾çkh! ËkuMíkeLkku ZkUøk fhíkkt r{ºkkuLku, ËkuMíkeLkk MktçktÄLke þwt ¾çkh!” - fks÷ yuMk. Mkhzðk, y{ËkðkË

ËkuMík ËkuMík yk{ Ëw~{Lk çkLkeLku ykðþu, ykÄkh yk{ rLkhkÄkh çkLkeLku ykðþu. õÞkt ¾çkh níke ¾wËk {Lku {eXku {÷{ yk{ ík÷ðkh çkLkeLku ykðþu. rðïkMk {khku yk{ rðïkMk½kík çkLkeLku ykðþu. «u{ MktçktÄLkku ytþ çkwÍkE yktMkw çkLkeLku ykðþu, õÞkt ¾çkh níke ¾wËk {Lku Mkkunk{ýe íkMkðeh yk{ ËËoLke {nurV÷ çkLkeLku ykðþu. rË÷Lkk ½kð YÍðk su ykÔÞku’íkku, íkqxu÷k rË÷{kt su ÂM{ík ykÃkðk ykÔÞku’íkku, õÞkt ¾çkh níke ¾wËk {Lku yu ËkuMík ËËoLkk Mkkøkh ÷E ykðþu. [kníkLkk rfLkkhkLke yk{ íkqxíke íkMkðeh ykðþu. «u{¼he yr¼÷k»kkLkku yk{ yþktík ytík ykðþu, õÞkt ¾çkh níke ¾wËk {Lku {khku s ËkuMík ®sËøke{kt øk{Lkwt fkhý çkLke ykðþu. rs¿kkMkk Ãke. fku÷uxk, hksfkux

Ëefhe Ëefhku ðkhMk Au, Ëefhe ÃkkhMk Au. Ëefhku ðtþ Au, Ëefhe ytþ Au. Ëefhku ykLk Au, Ëefhe þkLk Au. Ëefhku íkLk Au, Ëefhe {Lk Au. Ëefhku {kLk Au, Ëefhe økw{kLk Au. Ëefhku MktMfkh Au, Ëefhe MktMf]rík Au. Ëefhku ykøk Au, Ëefhe çkkøk Au. Ëefhku Ëðk Au, Ëefhe Ëwyk Au. Ëefhku ¼køÞ Au, Ëefhe rðÄkíkk Au. Ëefhku þçË Au, Ëefhe yÚko Au. Ëefhku økeík Au, Ëefhe Mktøkeík Au. Ëefhku «u{ Au, Ëefhe Ãkqò Au. Ëefhku yu Ëefhku Au. Ëefhe yu Ëefhku çkLke þfu Au, Ãký Ëefhku yu Ëefhe çkLke þfíkku LkÚke. ËefheLke ‘f]Ãkk’ Au íkku çkÄwt s Au. - f]Ãkk÷e ¼kuøke÷k÷¼kE xktf, ytòh (fåA)

fkÔÞLkw¼qrík {kíkk - rÃkíkkLkk ykrþ»k Lku rLkíkrLkík þeþ Íwfkðwt yuLku suýu {Lku sL{ ykÃÞku. çkÄkt s Ëw:¾ku Lku MknLk fheLku suýu {Lku MLkun ykÃÞku, yu {{íkkLkku ÃkzAkÞku, yu rÃkíkkLke AkÞk nkuÞ çkÄk MktçktÄku SðLk{kt Ãký, yk MktçktÄ Au yLkuhku, yu yuf÷íkk{kt Ãký MkÚkðkhku, yu Lkkswf niÞkLkku nkfkhku, nkuÞ çkÄk r{ºkku SðLk{kt Ãký yk yLkw¼ð Au yLkuhk. ¾eÕÞk y{u f{¤ çkLkeLku ßÞkhu, yu Mkkøkh sux÷ku MkÚkðkhku nkuÞ çkÄkt MðÃLkku SðLk{kt Ãký yk nfefíkLkku Au Lkòhku. rLkíkrLkík þeþ Íwfkðwt.... r{ík÷ yu{. hkðr÷Þk

CMYK

04 {tøk¤ðkh


{t øk¤ðkh 8 {k[o, h011

ÃkAe ík{Lku Ãký òuzeËkh {¤e ‘Úkku zksþuMk{Þ . çkuxk! ík{ku íkku rMkrLkÞh çkLke sþku.’

CMYK

MkðkhLkk Ãknkuh{kt çkk÷{trËhu síke ËefheLku íkiÞkh fhíkkt fhíkkt Lkunkyu çkeS «uøLkLMkeLkk Mk{k[kh ÃkÚkkhe{kt òøkíkk Mkqíku÷k ÃkríkLku ÞwÂõíkÃkqðof ykÃÞk. Lkunk ËefheLku çkk÷{trËh {qfeLku ykðe íÞkhu {Lknh íkuLke {B{e MkkÚku ðkíku ð¤øÞku níkku. {B{e fnuíkkt níkkt. ‘yu íkku nwt {Lkkðe ÷Eþ. Ãknu÷e íkku Ëefhe Au, ykÃkýu íkku íÞkhu s xuMx fhkððku níkku, Ãký íku {kLke Lk níke. nðu íkku Ëefhk {kxu s Mkwðkðz ¾kðkLke, Lknª íkku Lknª.’ yk Mkkt¼¤eLku ûký ðkh Lkunk Mk{Mk{e økE. Ãký íkuýu rð[kÞwO. {khe MkkÚku MkeÄe ðkík Úkþu íÞkhu òuÞwt nþu. ðkMíkð{kt íku ¾qçk ¾wþ níke. íkuLku çku çkk¤fku òuEíkkt níkkt yLku íkuLke RåAk nðu Ãkqýo Úkðk{kt níke. Mkktsu fkì÷usÚke ½hu ykðe íÞkhu [k yLku MkkMkw{k çktLku íkiÞkh níkkt. nsw íkku ÃkMko {qõÞwt íÞkt s MkkMkw{kyu ðnk÷Úke fÌkwt, [k÷ nkÚk-{kU ÄkuELku [k Ãke ÷u, ÃkAe ykÃkýu zkuõxh ÃkkMku síkkt

{khu ík{khe nuÕÚk Mkk[ððe nkuÞ yLku Ãkqhíkkt Ãkku»kfík¥ðku {u¤ððkt nkuÞ íkku ík{Lku Ënet{ktÚke Mkkhk{kt Mkkhe heíku «kuxeLk, furÕþÞ{ yLku rðxkr{Lk {¤e hnuþu. WÃkhktík íku{ktÚke rðxkr{Lk çke Ãký Mkkhe heíku {¤u Au. íku{kt hnu÷k «kuçkkÞkurxf çkuõxurhÞk þheh{kt sELku ¾kuhkfLku Ãk[kððk {kxu sYhe ík¥ðku Ãkqhkt Ãkkzu Au yLku RBÞwLk rMkMx{Lku {ËËYÃk ÚkkÞ Au. Ënª{kt Vkzk fu Mkqfku{uðku r{õMk fheLku LkkMíkk{kt ÷uðk{kt ykðu íkku ík{Lku yu{ktÚke Mkkhk{kt Mkkhe yuLkSo {¤e þfu Au. yk rMkðkÞ ík{u nuÕÄe Mk÷kz{kt Úkkuzwtf Ënª Lkk¾eLku ç÷uLz fheLku íku{kt ykur÷ð ykuR÷ Lkk¾eLku Ãkeþku íkku Ãký Mkkhe yuLkSo økuRLk fhe þfþku. ík{khu rËðMk¼h QòoðkLk hnuðwt nkuÞ íkku çkúufVkMx Ãkku»kýÚke Mk¼h nkuÞ yu ¾qçk s sYhe Au.

ík

ðkíkkosøkík

ÃkwºkesL{Lku ykðfkheyu ykðeyu. ‘fu{?’ Lkunk yòýe çkLke. ‘þwt íkwt Ãký? çku SðMkkuíke †eyu Ëh {rnLku íkÃkkMk íkku fhkððe s Ãkzu Lku!’ MkkMkw{k çkkuÕÞkt. ‘çku {rnLkk íkku Ãkqhk ÚkkÞ, {B{e, ÃkAe sEþwt’ Lkunkyu Xtzku sðkçk ykÃÞku. ‘òu çkuxk þYykík{kt s çkÄk xuMx fhkðe ÷Eyu íkku ÃkAeLkk rLkýoÞku s÷Ëe ÷uðkÞ, yLku fËk[...’ ‘þwt... þwt... fËk[?’ Lkunkyu yu heíku ðkíkLku fkÃke fu MkkMkw Mk{S økÞkt fu Lkunk, ÃkkuíkkLke {Lknh MkkÚku ÚkÞu÷e ðkík òýu Au. MkkMkw{k LkunkLkk ykðk ÔÞðnkhÚke Úkkuzkt z½kE íkku økÞkt Ãký fÌkk ðøkh hne Lk þõÞkt, ‘{LknhLke RåAk Au. Ëefhku íkku òuEyu Lku Lkunk!’ Ze÷kt Ãkzu÷kt MkkMkwyu LkunkLku {LkkððkLkku «ÞíLk fÞkuo. ‘þwt {k ík{u....? ík{u þk¤kLkkt nuzr{MxÙuMk ÚkELku....’ Lkunk yktMkw¼he ykt¾u MkkMkwLke Mkk{u ykðe økE yLku økËTøkrËík yðksu çkku÷e, ‘ík{u Ëefhe LkÚke {k? nwt Ãký LkÚke? Mk{ksLkk çkÄk ËefhkykuLku sL{ ykÃkðk ËefheykuLke sYh LkÚke {k? yuf {k ÚkELku ík{u ‘{kLku ËefheLke Ëw~{Lk’ fu{ çkLkkðku Aku, {k? ÃkkAkt Lkðk rð[khkuLkk Mðefkh {kxu, MkwÄhu÷kt nkuðk {kxu, «kuVuMkh ÃkwºkðÄqLku ÃkqhuÃkqhe Mðíktºkíkk ykÃkðk {kxu Mk{ks{kt økkihð ÷uíkkt Vhku Aku - yk Au ík{khku MkwÄkhku {B{e!’ «kuVuMkh Lkunkyu òýu ÷uõ[h ykÃke ËeÄwt. ‘Ãk...ý nsw õÞkt yuçkkuh...’

‘yhu, {k....’ MkkMkw{kLkk {kU ykzu ÃkkuíkkLkku nkÚk {qfeLku Lkunk çkku÷e, ‘fkuE íkf÷eV ðøkh øk¼oÃkheûký fhkððwt íkuLkku yÚko s yu ÚkÞku fu øk¼koþÞ{ktLkku øk¼o ËefheLkku nkuÞ íkku çkeòu rð[kh ¾hku’. ð¤e MkkMkwLkk çktLku ¾¼k Ãkfze áZ rLkùÞ MkkÚku Lkunk çkku÷e, ‘{khu {khk ykðLkkh çkk¤fLkwt ykðwt yÃk{kLk Ãký LkÚke fhðwt’. ÃkkuíkkLkk çktLku nkÚk Vu÷kðe ykt¾{kt ͤÍr¤Þkt MkkÚku íkuýu fÌkwt, ‘{k, {khu íkku ík{khku MkkÚk òuEyu Au. yu íkku rð[khku fu ík{u s Lk nkuík íkku ík{khku yuÂLsrLkÞh Ãkwºk {Lknh fu zkuõxh Ëefhe huþ{k Ãký Lk nkuík. ÃkAe nwt íkku...’ Lkunk zqMkfkt ¼hðk ÷køke. Lkh{ Mð¼kðLkkt MkkMkw ðÄkhu Lkh{ çkLÞkt. íkuykuyu LkunkLku ÃkfzeLku MkkuVk Ãkh çkuMkkze, Ãkkuíku Ãký çkksw{kt çkuXkt. {qf ÚkE økÞu÷kt MkkMkw ¼qíkfk¤Lku

†kuíkÂMðLke Lkr÷Lke rºkðuËe ÞkË fhíkkt níkkt. ÃkkuíkkLku Ëefhe ykðe íÞkhu, MkkMkwLke ykøk - Íhíke ykt¾, Mknus þk{¤e ËefheLku òuELku Ãkríkyu {[fkuzu÷wt {kU, ËefheLkk sL{ ÃkAe, çku s ð»ko{kt AwÃkkðu÷e sqLke çke{kheLku fkhýu ÃkríkLkwt {]íÞw yLku ÃkAe Mkøkkt - ðnk÷kt Mkkiyu fhu÷e {k-ËefheLke WÃkuûkk ðøkuhu ÞkË ykðíkkt MkkMkw{kÚke økh{ rLkïkMk Lkt¾kE økÞku. íkuyku Mðøkík çkku÷íkkt nkuÞ íku heíku Ãký shkf òuhÚke çkkuÕÞkt, ‘fktE ¾çkh LkÚke Ãkzíke Ãkwhw»kòíkLke s çkku÷çkk÷k Au. Mk{ks Ãký fuðku Au... fhu yuLke ÃkkMku fhkðu y™u Ãkzâku hnu íkuLku ÃkÚkkhe Ëu.. sýðkLke Ãkezk òýu Lknª. Lku sýLkkheLku Ãkezâk fhu!’ ‘nk {k, Ãkwhw»k«ÄkLk - rÃkík]Mk¥kkf Mk{ks{kt Ãkwhw»k çkÄkt nfku ¼kuøkðu s Au, Ãký †e Ãký Ãkwhw»kLkk nfLku s {n¥ð ykÃku, òýu Ãkkuíku {økíkhwt Lk nkuÞ!’ MkkMkw ÃkkuíkkLke ðkík{kt nfkhkí{f sýkíkkt MðMÚk çkLku÷e Lkunkyu ðýÃkwAkÞu÷k «&™Lkku sðkçk ykÃÞku. ‘Ãký ykLkku WÃkkÞ þku Lkunk?’ yMðMÚk çkLku÷kt MkkMkwLku Lkunk{kt ©Øk sL{e níke. çkMk yuf s ðkík ykÃkýu ykÃkýe ðkík {kxu økkihð ÷Eyu yLku yu {kxu çkÄwt s fheyu.

www.sandesh.com

MkkMkw{k ykùÞoÚke LkunkLke Mkk{u òuE hÌkkt níkkt. ‘nk... {k... yu {kxu....’ ¾qçk ¼ýeyu yLku fu¤ðkÞu÷wt fwxwtçk Q¼wt fheyu. ‘ðtþ [k÷w hk¾ðk, ð]ØkðMÚkkLku Ãkku»kðk, {kíkkrÃkíkkLku yÂøLk-MktMfkh fhðk, ®sËøke¼h f{kÞu÷k ÄLk {kxu ðkhMkËkh þkuÄðk fu fkuEf Lkhf{ktÚke Wøkkhðk. Ëefhku fu Ëefhe fkuE Ãký Vhs yËk fhe þfu Au. yu ðkíkLku Mk{ksLkk yLku ¾kMk fheLku Ãkwhw»kLkk øk¤u Wíkkheyu’. Úkkuzwt Úkt¼eLku Lkunkyu fÌkwt, ‘Mk{ksLkk çkeò ÷kufkuLku yk ðkík Mk{sðe nkuÞ íÞkhu Mk{su Ãký ykÃkýk fwxwtçk{kt íkku yk Lkðe ðkíkLku yíÞkhÚke s ykðfkheyu’. ‘Ãký {-Lk-n-h Lknª {kLku íkku?’ MkkMkwyu Ëefhk «íÞuLke ykþtfk sýkðe. ‘yu Ãký {kLkþu {k, yu y¼ý Úkkuzk Au?’ ík{u Mk{òðòu, nwt yu Mk{sLke {kðsík fheþ. ‘Ãk-ý ÃkAe Ëefhe {kuxe ÚkkÞ íÞkhu Ënus ykÃkðwt Ãkzþu íÞkhu?’ çkkhýkLke ykzþu Q¼k hneLku MkkMkw - ðnwLke {iºkeMk¼h ðkíkku Mkkt¼¤eLku {Lknh «¼krðík ÚkÞku níkku. Ãký íkuLke ytËh hnu÷k Ãkwhw»kLkk ‘ynT{u’ MkkMkw ðnwLke ðkík{kt ðå[u s ÍtÃk÷kÔÞwt. ‘yku...nku... yuÂLsrLkÞh {Lknh ykðe økÞk Au? ík{kuLku ‘Ënus’Lke ®[íkk Au?’ Lkunkyu ðkíkLku Sðtík hk¾e... ð¤e fnu, ‘{khwt Ënus ík{u ÷eÄwt Au ?’ ‘íkwt íkku f{kíke níke’. {Lknh. ‘íku yuÞ Lknª f{kÞ? ð¤e ËnusLkku «&™ íkku AkufhkykuLkku Au’. Lkunk çkku÷e. ‘yku.nku...’ {Lknhu ykt¾ku Ãknku¤e fhe. ‘nk... Ënus {køku Au Akufhku fu íkuLkku çkkÃk s Lku? ykðk çkkÃk-ËefhkykuLku ¼e¾ {køkíkk çktÄ fhðkLke sYh Au. yuLku MkwÄkhðk LkÚke yLku ËefheykuLkkt ¾qLk fhðkt Au?’ MkkMkwLkku MkkÚk {¤íkkt Lkunk yksu ÃkqýoYÃku ¾e÷e níke. ‘Mkk[e ðkík Au {Lknh, nðu Lkðe heíku rð[khðkLkku Mk{Þ Ãkkfe økÞku Au çkuxk. ykÃkýu ÃkwºkesL{Lku ykðfkheyu yu Wr[ík økýkþu’. Mkk[k rþrûkík fu¤ðkÞu÷kt MkkMkw ðnwLke MkkÚku hÌkkt. {Lknhu yk òuÞwt yLku yLkw¼ÔÞwt. LkunkLke ÃkkÞkLke ðkík {LknhLkk øk¤u Qíkhe fu fu{ yu, yu òýu, Ãký íku Äe{wwt çkkuÕÞku, ‘sðk Ëku. nsw õÞkt Ëefhe sL{e Au’ ‘yLku sL{u íkku Ãký þwt {Lknh...? ykÃkýu Mkki ¼ýu÷kt - økýu÷kt rþrûkík Aeyu. ykÃkýu íkku íkuLku sL{ðkLkku yrÄfkh ykÃkeyu s’. Lkunk çkku÷e. ‘yLku rðfMkðkLkku Ãký...’ xuçk÷ Ãkh [khuÞLke Úkk¤e íkiÞkh fhíkkt MkkMkwyu LkunkLke ðkík{kt ÃkqŠík fhe.

MðMÚk ¾kyku yLku íkkò{kò hnku... LkkMíkku yuðku fhðku suLkkÚke ík{Lku þheh{kt þrõíkLkku Mkt[kh ÚkÞku nkuÞ íkuðwt ÷køku. ykðku rff Mxkxo LkkMíkku ½ôLke ðkLkøkeyku, çkúuz, Výøkkðu÷kt fXku¤, ÃkkIyk, ZkuMkk, Ez÷e, Zkuf¤kt ðøkuhu fne þfkÞ. ík{u ßÞkhu s{ku íÞkhu ík{khe Úkk¤e{kt fR ðMíkw nkuÞ Au íku íkhV Ãký ¾kMk æÞkLk ykÃkku. «kuxeLkLke {kºkk ík{khk ðsLkLku rLkÞtºký{kt hk¾þu. ík{u çkúuz Ãkh çkxh ÷økkðku íkku íku çkxhLkwt «{ký ÃkkuMxfkzo Ãkh ÷økkðu÷k MxuBÃk MkkEÍLkwt s nkuðwt òuEyu. òu ík{u {ktMkknkhe Aku yLku rVþ ¾kð Aku íkku íkuLkwt «{ký [ufçkwf sux÷wt s nkuðwt òuEyu.

òýeíkk LÞqrxÙrþÞLk yuõMkÃkxo Mxufe LkeÕMkLk fnu Au fu V¤ku çkúufVkMx {kxu íkÚkk rËðMk¼h ¼q¾ ÷køku íÞkhu ¾kðk {kxu W¥k{ rðõÕÃk Au Ãkhtíkw ßÞkhu

Ãký fþwt ¾kð íÞkh ÃkAeLkk f÷kf Ëhr{ÞkLk ftE Ãký ¾kðkLkwt xk¤ku, fkhý fu £qx yLku yLÞ ¾kuhkf ¼uøkku {¤eLku Ãkux{kt økuMk fhu Au yLku Ãkk[Lkr¢ÞkLku ¾kuhðu Au. Ãkkýe ÃkeðkLkwt «{ký ðÄkhu hk¾ku. yuÂLxykurõMkzLx, økúeLk xe WÃkhktík íkw÷Mke, VwËeLkku, yu÷[eðk¤e nçko÷ [k þheh {kxu ¾qçk Mkkhe Au. ík{khk rzLkh{kt «kuxeLk íkÚkk þkf¼kSLkwt «{ký ðÄkhu nkuÞ íku sYhe Au. MkkiÚke MkkËe ðkík íkku yu Au fu ¾kuhkf sux÷ku çkVkÞu÷ku nkuÞ íkux÷ku Mkkhku yLku þufkÞu÷ku ¾kuhkf ¾kþku íkku íku MðkMÚÞ {kxu MkkiÚke Mkkhku Au.

03 {tøk¤ðkh

rðþu»k

8 {k[o, h011

rþûkýLkk {sçkqík ÃkkÞkÚke MkV¤íkkLkwt ykfkþ rðMíkhþu yuðwt fkuE ûkuºk ™Úke su{kt †eyku «ðuþu yLku ÃkAe MkV¤ Lk ÚkkÞ. yux÷u òu ÃkkÞkÚke s «kÚkr{f rMkûký yLku ÃkØríkMkhLke íkk÷e{ {¤u íkku yksu Au íkuLkk fhíkk Ãký rMkLkkrhÞku y÷øk nþu. Akufheyku ¼ýþu íkku fkuE Ãký ûkuºk{kt ¾qçk ¾tíkÚke ykøk¤ ðÄþu. økwshkík{kt Akufheyku yu heíku ½ýe ykøk¤ Au yLku òøkúík Ãký Au. yux÷u íkuLku rþûký îkhk {krníkøkkh fhðk{kt ykðu íkku y½hk rð»kÞ íkÚkk ¾qçk Ãkrh©{ {ktøke ÷uíkk ûkuºk{kt Lkk{Lkk {u¤ðe þfu Au. rð¿kkLk íkÚkk xufLkku÷SLkwt ûkuºk ½ýe s {nuLkík {ktøke ÷u Au íku{ Aíkkt Þwðíkeyku íku{kt ykøk¤ ðÄe s hne Au, ÃkwY»kkuLke Mkh¾k{ýe{kt xufLkku÷kuSLkk ûkuºku †eyku ykuAe Au Ãký Mkkð LkÚke, yuðwt íkku ™Úke s. íku{Lku rþûký {¤þu íkku íkuyku Mðíktºk çkLkþu yLku ÃkkuíkkLke ®sËøke, fkhŠfËeo ytøkkuLkk rLkýoÞku Mk¼kLkíkkÃkqðfo ÷E þfþu. su †eyku yk ûkuºkku{kt fk{ fhu Au íku{Lkk ykí{rðïkMk òuELku yLÞ †eyku Ãký «uhkÞ íkuðe íkfku W¼e fhðe s òuEyu. {U ßÞkhu nðk{kLk ¾kíkk{kt fk{ fhðwt íkuðwt Lk¬e fÞwO íÞkhu ¾qçk ykuAe †eyku yk ûkuºk ÃkMktË fhíke níke, fkhý fu yk fk{ ¾qçk snu{ík {ktøke ÷uíkwt níkwt. ð¤e, Mkíkík VuhçkË÷ fhðe Ãkzíke LkkufheLku fkhýu ÂMÚkhíkk Lk {¤íke nkuðkÚke ykðk yuÂÃ÷fuþLk VeÕz{kt Þwðíkeyku ykuAe ykðíke níke. ykðk ûkuºk{kt AkufheykuLke økuhnkshe WzeLku ykt¾u ð¤økíke nkuÞ Au Lku íku {kxuLkku MkkiÚke Mkkhku hMíkku Au rþûkýLke Mkð÷íkku ðÄkhðe. - zku. f{÷Sík hu,rzhuõxh

{rn÷k Mk{kLkíkk yux÷u nkÚkeLkwt Ãkøk÷wt! ykÍkËe çkkË ËuþLkk rðfkMkLke økkze òýu Úkzo røkÞh{kt Ãkze nkuÞ íkuðku ynuMkkMk ËuþðkMkeykuLku fhkððkLkk «ÞíLkku [k÷e hÌkk Au. ð]rØÚke ykøk¤ {kLkðrðfkMkLke ðkíkku [k÷e hne Au íÞkhu ËuþLkk WÃkhk»xÙÃkrík nk{eË ytMkkheLkkt ÃkíLke Mk÷{k ytMkkheyu yuf rLkðuËLk fhe Ëuþ™k rðfkMkLke çkktøkku Ãkkufkhíkkt ík¥ðkuLkk [nuhk Ãkh òýu MkýMkýíkku ík{k[ku {kÞkuo Au. ©e{íke Mk÷{k ytMkkheyu fÌkwt níkwt fu ‘{k çkkÃku ËefheykuLkk sL{ MkkÚku s íkuLku Íuh ËE Ëuðwt òuEyu.’ ÃkkuíkkLke MkeÄe yLku MÃkü rxÃÃkýe {kxu «rMkØ ©e{íke ytMkkheyu Ëuþ{kt Þwðíkeyku yLku {rn÷kyku «íÞu ðÄe hnu÷k yÃkhkÄku yLku yÃk{kLksLkf ÔÞðnkhÚke r¾LLk ÚkE yk ðkík fhe nkuÞ íkuðwt ÷køku Au. Ëuþ{kt {rn÷k Mk{kLkíkk Mkt˼uo Ëu¾kíkk Vq÷økw÷kçke r[ºk{kt hk[Lkkhk ÷kufkuLku ¾tshLke su{ ¼kUfkE òÞ íkuðk yk rLkðuËLk{kt ËuþLkk Mkðkuoå[ økýkÞ yuðkt fux÷ktf MÚkkLkku Ãkh rçkhks{kLk yuf {rn÷kLke Ëuþ™e yLÞ {rn÷kykuLke ÂMÚkrík ÃkhíðuLke yMknkÞíkk MÃkü ÚkkÞ Au. yuf hMk«Ë ðkík fheyu íkku çkk¤fkuyu fhðkLke E¥kh «ð]r¥kyku{kt õÞkhuf ykÃku òuÞwt nþu íkku nkÚkeLkwt Ãkøk÷wt yux÷wt {kuxwt nkuÞ Au fu íkuLke ytËh çkkfe ík{k{ «kýeykuLkkt Ãkøk÷ktLke AkÃk Mk{kE òÞ. yk s «fkhu Mk{ksLkk yzÄkuyzÄ rnMMkkLku rþûký yLku MðkMÚÞLke, fk{ {kxu Mk{kLk ykŠÚkf ð¤íkhLke, hksfeÞ yLku ykŠÚkf ûkuºku rLkýoÞku

ykhíke ykuÍk MxuxÂMxf÷ ykurVMkh, Mkkihk»xÙ ÞwrLkðŠMkxe

÷uðkLke yLku {kºk †eÚke ykøk¤ ðÄeLku yuf ÔÞÂõík íkhefuLke yku¤¾ {u¤ððkLke Mk{kLk íkf {¤þu íÞkhu ykÃk{u¤u s ËuþLkk rðfkMkLkk, {kLkð rðfkMkLkk yLÞ ík{k{ ÃkkMkkyku Xef ÚkE sþu. {kºk ¼khík{kt s Lknª rðïLkk yLÞ yLkuf Ëuþku {rn÷k yMk{kLkíkkLkk «&™kuLkku Mkk{Lkku fhe hÌkk Au. su{kt fux÷ef Lk øk{u íkuðe Ãký ÃkkÞkLke nffeík yu fu ¼khík{kt yksu Ãký, J Mkøk¼ko †eLkk {hýLkwt «{ký ½ýwt s Ÿ[wt Au. J Lkðòík rþþw{kt çkk¤feykuLkku {]íÞwËh Ÿ[ku J sL{Úke ÷ELku s çkk¤feyku{kt fwÃkku»kýLkwt «{ký ½ýwt s Ÿ[wt Au. J {w~fu÷ «Mkqrík ð¾íku {kíkkLkk ¼kuøku Ãkwhw»k çkk¤fLku çk[kððk «ÞkMk ÚkkÞ Au. J fwxwtçkLkku ðtþðu÷ku ðÄkhðk {rn÷k Ãkh rhMfe «uøLkLMke {kxu Ëçkký fhðk{kt ykðu Au. J rþûkýLkk ûkuºku {rn÷kykuLkwt «{ký ykuAwt J yMktøkrXík ûkuºk{kt Mk{kLk fk{ {kxu Ãký Mk{kLk ðuíkLk ykÃkðk{kt LkÚke ykðíkwt. J ½hu÷w ®nMkk yLku fk{Lkk MÚkkLk Ãkh òíkeÞ þku»ký fhðk {kxu íkuLku Mkns rLkþkLk çkLkkððk{kt ykðu Au. J ¼khík{kt Ãk0 xfk †e yLku çkk¤fku fwÃkku»kýÚke

xufLkku÷kuS AuðkzkLke {rn÷kyku MkwÄe rðMíkhu íku RåALkeÞ

r{xÙku÷kuSf÷ MkuLxh, y{ËkðkË.

rð¿kkLk ûkuºku {rn÷kykuLkk Ãkøkhý yksfk÷Lkk LkÚke J

J

J

J

J

MkqÞo, [tÿ, økúnýLkwt yLkw{kLk ÷økkðLkkhe økrýík¿k yLku rVrÍ~ÞLk {rn÷k ÚkuÞkLkkuyu (søkrðÏÞkík økrýíkrLk»ýkík ÃkkRÚkkøkkuhMkLke ÃkíLke) yu fkuxkuLk{kt rð¿kkLk þk¤kLke MÚkkÃkLkk fhe níke. rð¿kkLke hkusu ®÷z £ufr÷Lku zeyuLkyu Mkth[Lkk Ãkh ½ýwt MktþkuÄLk fÞwO,yk {kxu 1962{kt íku{Lku Lkkuçku÷ ÃkwhMfkhÚke MkL{kLkðk{kt ykÔÞk. Mkku¤{e íkÚkk Mk¥kh{e MkËe {kuxe MktÏÞk{kt {rn÷kyku rð¿kkLkLkk ûkuºku ykøk¤ ðÄe, Mkíkh{e MkËe{kt {køkkohxu fkðuLkzeþ Lkk{Lke ði¿kkrLkfu ‘ykuçkÍuoðuþLk yÃkkuLk yuõMkÃkrh{uLx÷ Ve÷kuMkkuVe’, ‘økúkWLzMk ykuV Lku[h÷ suðk ÃkwMíkf ÷¾eLku [[ko{kt hÌkk. «k[eLk r{MkhLke yuøkLkkuzkRf Lkk{Lke {rn÷k 2700 ð»ko Ãknu÷kLke Ãknu÷e {rn÷k rVrÍ~ÞLk níke, su{ýu yuÚkuLMk{kt ÃkkuíkkLke «ufxeMk fhe níke 1903{kt {uz{ {uhe õÞqhe rfhýkuíMkMkøko «r¢ÞkLkk MktþkuÄLk {kxu Lkkuçku÷ Ãkkrhíkkur»kfÚke MkL{krLkík ÚkE [qõÞk Au.

Ãkqhf {krníke : r{÷Lk rºkðuËe, hksfkux rðþk÷ {k¾rýÞk, Mkwhík

yksu {rn÷kyku Ëhuf ûkuºk{kt ÃkkuíkkLkkt fkiðík yLku Ãkwhw»kkÚko îkhk MkV¤íkkLkkt rþ¾hku Mkh fhe ÃkwY»kÚke MkðkE Au íku Mkkrçkík ÚkE [qõÞwt Au. yux÷u s MkkÞLMk yLku xufTLkku÷kuSLkk rðfkMk{kt {rn÷kykuLke ¼qr{fk yMkhfkhf hne Au. Ãknu÷kt {rn÷k ½ô ˤðk, fÃkzkt Äkuðkt, {Mkk÷k ¾ktzðk, ðkMký {ktsðk, ½hLke MkVkE fhðe Lku hMkkuE fhðk suðkt fk{ku{kt òuíkhkÞu÷e hnuíke. ßÞkhu yksu ½uh ½uh ½h½txe, ðku®þøk {þeLk, ðuõÞw{ õ÷eLkh, r{ûk[h fu rzþðkuþh suðkt MkkÄLkkuÚke yk ík{k{ fkÞkuo ¾qçk s Mkh¤ çkLke økÞkt Au. f÷kfkuLkkt fk{ r{rLkxku{kt ðÄw Mkkhe heíku ÚkE þfu Au. xufTLkku÷kuSLkk fkhýu s {rn÷kLke ®sËøkeLku Mkw¾ - Mkøkðz Lku Mkh¤íkk «ËkLk ÚkE Au. MkkÞLMk yLku xufTLkku÷kuSLkk rðfkMkLke yMkhku Ëhuf ûkuºk{kt Ëu¾kÞ Au, íkuLkku VkÞËku Mk{økú {kLkðòíkLku ÚkE hÌkku Au íÞkhu {rn÷kLku Ãký íkuLkku VkÞËku ÚkkÞ íku Mðk¼krðf Au. Ãknu÷kt su hkuøkkuLku LkkÚkðk {w~fu÷ níkk, suLku fkhýu yMktÏÞ {]íÞw Úkíkkt níkkt, íkuLkk «ríkfkh {kxu yðLkðe hMkeyku, yðLkðe Ëðkyku, òík òíkLkk xuMx Lku yuõMk hu...îkhk hkuøkLku yku¤¾e yLku hkufe þfkÞ Au. AuÕ÷kt fux÷ktf ðhMkku{kt xufTLkku÷kuSLkk rðfkMk rðMVkuxÚke ½uh ½uh xeðe [uLk÷ku, fBÃÞwxh, ÷uÃkxkuÃk ðøkuhu Mkk{kLÞ çkLkíkkt òÞ Au. WÃkhktík {kuçkkE÷ VkuLkLkku hku®sËku ðÃkhkþ ÚkE hÌkku Au. yk çkkçkíkku{kt {rn÷k Ãký çkkfkík LkÚke. yksLke {rn÷kLku yk MkkÄLkku ¾qçk s ÍzÃkÚke, ykuAk

zku. {nuhwrLkMMkk yu{. ËuMkkE «{w¾ y{ËkðkË {wÂM÷{ rð{uLMk yuMkkurMkyuþLk

Mk{Þ{kt ÃkkuíkkLkk fkixwtrçkf, Mkk{krsf MktçktÄku Mkk[ððk{kt {ËË fhu Au íkku MkkÚku MkkÚku ÃkkuíkkLkk ÔÞkðMkkrÞf rðfkMkLku Ãký ðuøk ykÃku Au. yksLke {rn÷k ík{k{ WÃkfhýkuLkku AqxÚke ÷k¼ ÷u Au.yux÷u fne þfkÞ fu MkkÞLMk yLku xufTLkku÷kuSLkk rðfkMkLkku ÷k¼ fËk[ Ãkwhw»kku fhíkkt {rn÷kykuLku ðÄw {éÞku Au. yksLke {rn÷k {kºk ½h Lku çkk¤f Mkk[ðLkkhe LkÚke Ãký rðrðÄ xufrLkf÷ WÃkfhýkuLkku Mknu÷kEÚke WÃkÞkuøk fhe þfLkkhe Mkþõík Lkkhe Au su õÞktf zkuõxh, «kuVuMkh, ðfe÷, yuÂLsrLkÞh fu ði¿kkrLkf çkLkeLku Mk{ks{kt {kLk¼Þkuo nkuÆku ¼kuøkðe hne Au. rð¿kkLk yLku xufTLkku÷kuSLkk WÃkÞkuøkÚke {rn÷kykuLkku ykí{rðïkMk ðæÞku Au. íku MknsíkkÚke ykuAk Mk{Þ{kt Ëhuf fkÞo MkV¤íkkÃkqðof Ãkkh Ãkkzu Au su yøkkW {kºk Ãkwhw»kkuLkkt fkÞoûkuºk níkkt. MkkhktþYÃku yu{ fne þfkÞ fu MkkÞLMk yLku xufTLkku÷kuSLkk rðfkMkLku fkhýu {rn÷k ÃkkuíkkLke øk]rnýe íkhefuLke, {kíkk íkhefuLke ¼qr{fk ðÄw Mkkhe heíku rLk¼kððkLke MkkÚku MkkÚku fkixwtrçkf ûkuºku, Mkk{krsf ûkuºku, ykŠÚkf ûkuºku, hksfeÞ ûkuºku Lku ði¿kkrLkf ûkuºku Ãký ÃkkuíkkLke ykøkðe yku¤¾ Q¼e fhe Au. yLkku¾k ykí{rðïkMk MkkÚku íkuýu

www.sandesh.com

Ãkerzík yk çkÄk WÃkhktík yuf {rn÷k íkhefu MkkiÚke yk½kíksLkf çkkçkík yu Au fu ÷k¾ku {rn÷kyku nòhku ð»koÚke Mk{Ãkoý¼kðÚke ÃkkuíkkLke øk]nMÚke [÷kððk {kxu su «ÞkMk fhu Au íkuLke fkuE Ãký «fkhLke økýíkhe GDP (Gross domestic production) fw÷ ½hu÷w WíÃkkËLk{kt økýíkhe Úkíke s LkÚke. fkuE Ãký {rn÷k ÃkkuíkkLkk çkk¤fLku ¼ýkðþu íkku íkuLkwt fkuE ykŠÚkf {qÕÞ LkÚke ßÞkhu íkuLku çknkhLke fkuE ÔÞÂõík ¼ýkðþu íkku íkuLkwt ykŠÚkf {qÕÞ ytfkþu. ½hLke {rn÷k ÃkkuíkkLkk ÃkrhðkhLkk fkuE MkËMÞLke Mkuðk fhþu íkku íkuLkwt fkuE ykŠÚkf {qÕÞ LkÚke. ßÞkhu íku s fkÞo çknkhLke fkuE ÔÞÂõík fhþu íkku íkuLkwt ykŠÚkf {qÕÞ ytfkþu. rð[kh fhku su ík{k{ fkÞkuo ½hLke {rn÷k Ãkqýo rLkckÚke yLku Mk{ÞLkk fkuE çktÄLk ðøkh fhu Au íku ík{k{ fkÞkuo ÃkiMkk ËELku çknkh fhkððkt Ãkzu íkku íkuLkwt {qÕÞ fux÷wt ytfkÞ? yk fuðe rðxtçkýk Au fu ËuþLkku yzÄkuyzÄ rnMMkku su y{qÕÞ MkuðkykuLkwt MksoLk fhu Au íkuLke fkuE íkçk¬u LkkUÄ s Lknª? {rn÷k yMk{kLkíkk ykÃkýkt {øks{kt ¼hu÷e Ãkze Au. suLku çknkh fkZðk LkkLkk-LkkLkk Ãký áZ MktfÕÃkku ÷uðk Ãkzþu. fkuE Ãký {w~fu÷ ÂMÚkrík{kt su íku çknuLkLke MkkÚku Q¼k hne íkuLkk Mkt½»koLku íkkfkík ykÃkðe Ãkzþu. ykÃkýe WÃkÂMÚkrík Ëso fhkððk su íku MÚkkLk Ãkh {¬{íkkÚke Q¼k hnuðwt Ãkzþu. yk s çkkçkíkLkku Mkktfuríkf heíku MktËuþ ykÃkíke ‘r{[o{Mkk÷k’ rVÕ{ ÞkË Au Lku? {rn÷k Mk{kLkíkk MkkÚkuLke MðMÚk Mk{ks h[LkkLkku ykÃkýLku MkËeykuÚke yLkw¼ð s LkÚke. Mk{ks{kt òu {rn÷kykuLku ÞkuøÞ Ëhßòu {¤þu íkku [ku¬Mk íkuLkku ÷k¼ Mk{økú Mk{ksLku {¤þu s {kxu [k÷ku, {kLkð rðfkMkLkk «¾h íkusðk¤k [ktË {kxu {rn÷k yMk{kLkíkkLkku Ëkøk {exkðeyu. yufðeMk{e MkËe{kt Ãkøkhý {ktzâkt Au Lku {kºk ½h Mkt¼k¤Lkkhe {rn÷kLku çkË÷u Ëhuf ûkuºk{kt {kLk¼Þkuo Ëhßòu {u¤ÔÞku Au. yux÷u yu{ fne þfkÞ fu MkkÞLMk - xufTLkku÷kuSLke Mk{ktíkhu s {rn÷kLkku rðfkMk ÚkÞku Au Lku nS Ãký ÚkE hÌkku Au. yuf «&™ WËT¼ðu fu MkkÞLMk xufLkku÷kuSLkk rðfkMkLkku ÷k¼ çkÄk s Ä{oLke, çkÄe s òríkLke, çkÄk s «ËuþLke {rn÷kyku ÷E þfu Au ¾he? suLkku sðkçk ‘Lkk’ {¤u Au. yk ÷k¼ y{wf ðøkoLke {rn÷kyku MkwÄe s {ÞkorËík hÌkku Au. AuðkzkLke fu ÃkAkík ðøkoLke {rn÷kyku íkuLkku Ãkqhíkku ÷k¼ ÷E þfe LkÚke. suLkkt {wÏÞ fkhýku{kt sEyu íkku íku MÃkü ÚkkÞ Au fu MkkÞLMk yLku xufTLkku÷kuSLkk WÃkÞkuøk {kxu rþûký sYhe Au Lku MkkÚku MkkÚku ykŠÚkf MkæÄhíkk Ãký sYhe Au. Mkk[h fr{xeLkk rhÃkkuxou Wòøkh fÞwO Au íku «{kýu {wÂM÷{ {rn÷kyku{kt MkkûkhíkkLkwt «{ký ykuAwt Au Lku {wÂM÷{ Mk{ks ykŠÚkf heíku Ãký ÃkAkík Au. fBÃÞwxh, ÷uÃkxkuÃk fu yLÞ xufTrLkf÷ MkkÄLkku Wå[ {æÞ{ ðøko fu ©e{tík ðøkoLku s Ãkhðzu Au. íkËwÃkhktík rþûký ðøkh yk «fkhLke xufTLkku÷kuSLkku WÃkÞkuøk fhe þfkíkku LkÚke. òufu {wÂM÷{ Mk{ksLke fu yLÞ ÃkAkík ðøkoLke {rn÷kyku Ãký MkkÞLMk yLku xufTLkku÷kuSLkk rðfkMkLkku ÷k¼ {u¤ðu íkuðwt ykÃkýu Mkki EåAíkk nkuEyu íkku íku ðøkoLke {rn÷kyku rþrûkík çkLku yLku ykŠÚkf MkæÄhíkk «kÃík fhu íku {kxuLkk Mk½™ «ÞíLkku fhðk òuEyu. xqtf{kt fne þfkÞ fu yksu SðLkLku Mkh¤ fhíkkt MkkÞLMk yLku xufTLkku÷kuSLkku WÃkÞkuøk {kºk ‘¾kMk’ «fkhLkk ðøkoLke {rn÷kyku s fhe þfu Au. íkuLku ‘yk{’ çkLkkððk íkhV æÞkLk furLÿík fhðwt òuEyu. ÞwLkkExuz LkuþLMk îkhk yk rð[khLku ÷ELku fk{ Úkþu íku ¾hu¾h {rn÷k {kxu rðfkMkLkwt Lk¬h Ãkøk÷wt nþu.

CMYK

10


8 {k[o, h011

rðþu»k

www.sandesh.com

CMYK

†eLkk fku{¤ {LkLke áZíkk yLku yMker{ík ûk{íkk ßÞkhu Ãký ¾q÷eLku Mkk{u ykðu Au íÞkhu yu {kuxku [{ífkh MkSo òÞ Au. ÃkhtÃkhkLkk fkuþuxk{ktÚke çknkh Lkef¤u÷e {rn÷kykuyu ÃkkuíkkLku {¤u÷e íkfÚke ÃkkuíkkLkk fkiðíkLkku Ãkrh[Þ yk¾e ËwrLkÞkLku Mk{Þu Mk{Þu ykÃÞku s Au. ÞwLkkRxuz LkuþLMkLke Ëkuhðýe nuX¤ Mk{økú rðï{kt Ëh ð»kuo Wsðkíkku {rn÷k rËðMk ykðk ík{k{ «ÞíLkku{kt #Äý Ãkqhwt Ãkkzíkku nkuÞ Au. {rn÷kyku {kxu «økríkLkk Lkðk îkh ¾ku÷ðk {kxu yk ð»koLkku fuLÿðíkeo rð[kh Au rþûký, íkk÷e{ íkÚkk rð¿kkLk yLku xufLkku÷kuSLkk Mk{LÔÞ îkhk †eykuLke ykøkufq[. ykÃkýk {kxu ykLktËLke íkÚkk økkihðLke çkkçkík yu Au fu ÞwLkkRxuz LkuþLMku su ûkuºk{kt ykøk¤ ykððk ykn÷uf søkkðe Au íku rð¿kkLk yLku xuufTLkku÷kuS ûkuºku ¼khík íkÚkk økwshkíkLke {rn÷kyku ½ýe ykøk¤ Au. Ëuþ íkÚkk rðïLkk ¾qýu ¾qýu ÃkÚkhkÞu÷e yk †eyku ðirïf fÕÞkýLkk nuíkwMkh ÃkkuíkkLkk MktþkuÄLkfkÞo{kt hík Au yLku «uhýk ykÃke hne Au, yuðe nòhku †eykuLku su ykðLkkhk Mk{Þ{kt rð¿kkLk íkÚkk xufTLkku÷kuSLkk ûkuºku AðkE sðkLke Au.

RLxhLkuþLk÷ MkkÞLMk Vuh{kt ͤõÞwt økwshkík

ËuþLke MkwhûkkLke ÄqhkLku Mkt¼k¤eLku yÂøLk-5Lkwt MksoLk fhLkkhkt zku. xuMke Úkku{Mk

hksfkuxLke rðãkŠÚkLke Ãkqò Äku¤rfÞk yLku rhrØ ËkMkkýeyu çkex, {uÚke, n¤Ëh, {UËeLkk WÃkÞkuøkÚke Mfu[ ÃkuLk íkÚkk {kfo ÃkuLk {kxuLke þkne çkLkkðeLku ÃkqLkk{kt ÞkuòÞu÷ RLxhLkuþLk÷ MkkÞLMk Vuh{kt «Úk{ MÚkkLk {u¤ÔÞwt Au. ßÞkhu yux÷kLxk{kt ÞkuòÞu÷k yktíkhhk»xÙeÞ rð¿kkLk «ËþoLk{kt íku{Lkk «kusuõxLku ºkeòu Lktçkh {éÞku níkku. hkusçkhkus WÃkÞkuøk{kt ÷uðkíke ðMíkwLkku hkì {xerhÞ÷ íkhefu WÃkÞkuøk fheLku íkuLke þkne çkLkkðe þfkÞ fu fu{? yk rð[khLku Mk¾ík {nuLkíkÚke ykøk¤ ðÄkheLku MkV¤íkk nktMk÷ fhLkkh yk WíMkkne rfþkuheykuLkwt fnuðwt Au fu “yk heíku y{u Ãkkt[ htøk çkLkkððk{kt MkV¤íkk {u¤ðe Au ßÞkhu çkeò Ãkkt[ htøk çkLkkððkLktw fk{ [k÷w Au. yk htøkku fkøk¤ íkÚkk fÃkzkt Ãkh ÷ktçkku Mk{Þ xfe hnu íku {kxu y{u õåALkk zku. RM{kR÷ ¾ºkeLku {éÞk suyku ðLkMÃkrík{ktÚke htøk çkLkkððkLkk fk{{kt rLk»ýkík Au. ðzkuËhkLke {nkhkò MkÞkShkð ÞwrLkðŠMkxeLkk çkkÞku MkkÞLMk ÷uçkkuhuxheLkk zku. zurLkÞ÷Lku {¤eLku sYhe {krníke {u¤ðe. y{u Lkfk{e Mfu[ ÃkuLk{kt íkÚkk {kfoh ÃkuLk{kt fwËhíke htøk ¼heLku WÃkÞkuøk{kt ÷Eyu Aeyu. yk htøkLkku ÔÞkÃkf WÃkÞkuøk þY ÚkkÞ íkku íku ¾qçk s VkÞËkfkhf Au, fkhý fu yk htøk {kºk MkkX ÃkiMkk{kt Ãkzu Au.”

ËuþLke Mkwhûkk yLku þÂõíkLke ÄwhkLku ÃkkuíkkLkk ¿kkLkÚke Mkt¼k¤Lkkhkt 46 ð»keoÞ r{MkkR÷ ði¿kkrLkf zkì. xuMke Úkku{MkÚke y÷øk ûkuºk{kt ykøk¤ ðÄðk {ktøkíke Þwðíkeyku {kxu ykËþo Au. ¼khíkLkk MkkiÚke {n¥ðkfktûke «kusuõx yrøLk -ÃkLkkt «kusuõx rzhuõxh xuMke Úkku{Mku ËuþLke ÞwðíkeykuLku Mkçk¤ WËknhý Ãkqhwt Ãkkzâwt Au. su ÞwðíkeykuLku xufTLkku÷kuSLkk çk¤u ËuþLku {ËËYÃk çkLkkððkLkwt MðÃLk Mkuðu Au. xuMke yÂøLk r{MkkR÷ «kusuõx -2 Lkkt nuz hne [qõÞkt Au. ykÃkýk ËuþLku MkkiÚke {n¥ðLkwt MÚkkLk yÃkkðLkkhk yk «kusuõxLkkt rzhuõxh íkhefu yk yrøLk Ãkwºke Ãkh ykíktfðkËe nw{÷kLkku ¼Þ íkku¤kÞu÷ku Au. Aíkkt ËuþLke íkkfkík{kt ðÄkhku fhíkk yrøLk-ÃkLkk Ãkheûký {kxu íkuyku çk{ýk ðuøku {[e Ãkzâkt Au. xuMke Úkku{Mk ÃkkuíkkLkk r{MkkR÷ ðq{LkLkk MðÃLk rðþu fnu Au fu “ßÞkhu nwt fuhk÷kLke «kÚkr{f þk¤k{kt ¼ýíke níke íÞkhu Lke÷ yk{oMxÙkUøkLkk {qLk r{þLk rðþu Mkkt¼éÞwt níkwt íÞkhÚke {U Lk¬e fÞwO níkwt fu nwt yk s frhÞh yÃkLkkðeLku ykøk¤ ðÄeþ. fkr÷fxLke rºk[wh yuÂLsrLkÞ®høk fkì÷us{ktÚke xufTLkku÷kuS{kt çku[÷hLke rzøkúe ÷eÄk çkkË ÃkqLkkLkk rzVuLMk RÂLMxxâqx ykuV yuzðkLMk xufTLkku÷kuS{kt {kMxMkoLke rzøkúe ÷eÄe. 1988{kt zeykhzeyku{kt òuzkÞkt. ¼qíkÃkqðo hk»xÙÃkrík zku. yu.Ãke.su yçËw÷ f÷k{u íku{Lku xuMkeLku yrøLk «kusuõx{kt òuzâkt níkkt. xuMke Úkku{Mk r{MkkR÷Lke økkRzLMk rMkMx{Lke rzÍkRLk yLku çkÄk s «fkhLkk Mkkur÷z «kuÃku÷ux rMkMx{Lkkt Ãký rLk»ýkík {kLkMke Ãkxu÷ Au. íku{Lke MkkÚku yk «kusuõx{kt çkeS 20 {rn÷kyku Ãký òuzkÞu÷e Au.”

çkøkzu÷k ÷Mký{ktÚke Rfku £uLz÷e çkkuzo

Mkíkík rðfkMk MkkÄðk xufTLkku÷kuSLke {ËËÚke ykøk¤ ðÄíkk {kLkðeyu Mk{íkku÷ ÃkÞkoðhýLkku ¾wzËku çkku÷kðe ËeÄku Auu. yux÷u s sux÷k ÃkÞkoðhý«u{e çkLkeþwt íkux÷k Ãk]ÚðeLku xfkðe hk¾e þfeþwt. yk rð[kh nuX¤ hksfkuxLke nuík÷ ði»ýðu Ã÷kÞðwzLkku rðfÕÃk þkuÄðk çkøkzu÷k ÷MkýLkku çk¾qçke WÃkÞkuøk fÞkuo Au. nuík÷Lke «kuzõxLku y{urhfkLkk xuõMkkMk ¾kíku ÞkuòÞu÷k R-MðeÃk RLxhLkuþLk÷ MkkÞLMk Vuh{kt rîíkeÞ MÚkkLk «kó ÚkR [qõÞwt Au. nuík÷ ÃkkuíkkLkk Rfku £uLz÷e «kusuõx rðþu sýkðu Au fu, “VŠLk[h {kxu òuRíkk ÷kfzkLku fkhýu støk÷kuLkku Ëkx ð¤íkku nkuÞ Au Lku yk «r¢Þk rðfkMkLke MkkÚku MkkÚku rðLkkþ ðuhðk{kt {n¥ðLkku ¼køk ¼sðu Au. {kxu yu sYhe níkwt fu ykÄwrLkf rð¿kkLkLkk Mknkhu nwt ÃkÞkoðhýLke Mk{íkw÷k s¤ðkÞ íkuðwt ftRf fhe þfwt. yu {kxu çkøkzu÷k ÷Mký{ktÚke ÃkkŠxf÷ çkkuzo çkLkkððkLkku Lkðíkh LkwMk¾ku þkuÄe LkkÏÞku. yk çkkuzo çkLkkððk ðÃkhkíke ík{k{ Mkk{økúe Rfku £uLz÷e Au. çkøkzu÷wt ÷Mký ¾uzqíkku VUfe Ëuíkk nkuÞ Au íkuLkk çkË÷u yu ÷Mký Wãkuøkøk]nkuLku ðU[eLku Lkkýkt f{kR þfu Au ð¤e yk çkkuzo çkLkkðx{kt MkMíkkt Ãkzíkkt nkuðkÚke Mk{ksLkk Ëhuf ðøkoLku ÃkkuMkkE þfu Au.”

fðh Mxkuhe

ðkÞh÷uMk fBÞwrLkfuþLk{kt zkuõxhux fhLkkh «Úk{ økwshkíký sux økríkLku ntVkðíke xufTLkku÷kuSLke Ëkuz{kt †eyku shkÞ ÃkkA¤ LkÚke. †e Lkðíkh ûkuºk{kt [kt[ zwçkkzeLku yMkhfkhf fk{ fhe þfu Au íku Mkkrçkík fÞwO Au MkwhíkLkkt zku. WÃkuLkk Ë÷k÷u. çkk¤ÃkýÚke s xufTLkku÷kuSLkk ûkuºku ftRf ¾kMk fhðk {køkíkkt WÃkuLkkçknuLku MkwhíkLke yuMkðeyuLkykRxe fkì÷us{ktÚke R÷ufxÙkurLkõMk fBÞwrLkfuþLkLkk ûkuºk{ktÚke zkuõxhux fÞwO Au.yk rMkrØ {u¤ðLkkh íkuyku Ãknu÷k økwshkíke {rn÷k Au. yk yrík srx÷ rð»kÞ{kt zkuõxhux fhðk ytøku zku.WÃkuLkkçknuLk fnu Au fu “ßÞkhu Ãkeyu[.ze.fhðk {kxu yk rð»kÞ Lk¬e fÞkuo íÞkhu íkku íkuLkk økkRz Ãký {¤ðk {w~fu÷ níkk, ykÚke {U sçk÷Ãkwh ÞwrLkðŠMkxeLkk zku. ðkÞ.Ãke. fkuMxkLkk {køkoËþoLk íkÚkk RMkhku MktMÚkkLkk {køkoËþoLk nuX¤ zkuõxhux fÞwO. WÃkuLkkçknuLku ykuÚkkuoøkkuLk÷ r£fðLMke {ÂÕxÃ÷u®Íøk, rMkøLk÷ xÙkLMkr{x suðk ðkÞh÷uMk fBÞwrLkfuþLkLku ÷økíkk rð»kÞku Ãkh Ÿzku yÇÞkMk nkÚk ÄheLku Ãkeyu[.ze{kt swËk swËk 15 rð»kÞkuLku ykðhe ÷eÄk níkk. yk Ëhr{ÞkLk íku{Lkk ÃkwMíkf ‘ðkÞh÷uMk fBÞwrLkfuþLkLku’ ykuõMkVzo ÞwrLkðŠMkxe «uMk îkhk «fkrþík fhðk{kt ykÔÞwt. ÃkkuíkkLke rMkrØ ytøku zku. WÃkuLkkçknuLk fnu Au fu {khwt fk{ ËuþðkMkeykuLku WÃkÞkuøke ÚkE Ãkzu íkuðwt Au yu çkkçkíkLkku {Lku økðo Au.

rð¿kkLk yLku xìfLkku÷kuS ûkuºku ¼khíkeÞ ÃkkÞkurLkÞh J

J

1886{kt fkËÂBçkLke økktøkw÷e yLku ykLktËe økkuÃkk÷ òuþe Ãkïe{e yki»kÄ rð¿kkLk{kt íkk÷e{ nktMk÷ fhLkkhk Ãknu÷k ¼khíkeÞ {rn÷k níkk. ykrMk{k [uxhS zkufxhux ykV MkkÞLMkLke ÃkËðe {u¤ðLkkhk Ãknu÷k ¼khíkeÞ {rn÷k íkhefu 1944{kt MkL{kLk ÃkkBÞk níkk.

J

J

J

rðï¼hLke †eykuLku MkðkoRf÷ fuLMkhÚke {wõík fhðk frxçkØ: $ø÷uLzLkkt zku. {eLkkûke ËuMkkR ¼khíkLke †eykuLku çkúuMx fuLMkh çkkË MkkiÚke ðÄw fLkzíkku ÔÞkrÄ nkuÞ íkku íku Au MkðkoRf÷ fuLMkh. MkðkoRf÷ fuLMkh fhíkk ðkRhMk ½ýk «fkhLkk nkuÞ Au. íku{ktÚke íkuLkk 16 TLku 18 LktçkhLkk ðkRhMkLku {q¤ y{ËkðkËLkk yLku LkkÚkíke hMke íkiÞkh íÞkh çkkË Rtø÷uLz{kt MÚkkÞe ÚkÞu÷k fhðk{kt ykðe Au yLku íku 12Úke 13 ð»koLke zku.{eLkkûkkçknuLkLkwt fk{ AkufheykuLku ykÃkðk{kt rðï¼hLke †eyku {kxu ykðe Au suLkkÚke íku{Lku ðhËkLk çkLke hÌkwt Au. fuLMkh Mkk{u hûký {¤u. ykÃkýk {kxu økðoLke ðkík yu Au fu yk Mk{økú fk{{kt ®MknVk¤ku ykÃkLkkh zku. {eLkkûke ËuMkkR y{ËkðkËLkkt Au. y{ËkðkËLke Mke. yuLk. nkEMfq÷{ktÚke «kÚkr{f yÇÞkMk fÞko çkkË þnuhLke çke.su.{urzf÷ fkì÷us yLku rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷{ktÚke yu{.çke.çke.yuMk ÚkLkkh zku.{eLkkûke ËuMkkE 1976{kt Rø÷uLz MÚkkÞe ÚkÞkt. íÞkt ÃkuÚkku÷kuSLkk rð»kÞ{kt íku{ýu Wå[ ÃkËðeyku {u¤ðe. rçkúrxþ MkkuMkkÞxe ykuV Âõ÷rLkf÷ MkkÞfku÷kuSLkkt «{w¾ zku. {eLkkûkeLku Rø÷uLzLkkt hkýeyu ‘f{kLzh ykuV Ä rçkúrxþ yBÃkkÞh’Lkk r¾íkkçkÚke LkðkßÞkt Au.ykLktË íkÚkk økðoLke ðkík yu Au fu {urzrMkLkLkk ûkuºku yk rMkrØ {u¤ðLkkhkt íkuyku yuf{kºk ¼khíkeÞ {rn÷k Au.

fuÃxLk Ëwøkko çkuLkhSyu RÂLzÞLk yuhMkkRLMkLkk «Úk{ ¼khíkeÞ {rn÷k ÃkkR÷x çkLkeLku ËuþLke yLÞ ÞwwðíkeykuLku yk ûkuºk{kt òuzkðk «uhýk ykÃke. 1997{kt fÕÃkLkk [kð÷kyu ykfkþe WzkLk ¼heLku ¼khíkLke MkV¤íkkLku yðfkþ Mkw Ä e rðMíkkhe ËeÄe. nrhíkk fkih Ëuyku÷u 1994{kt ¼khíkeÞ ðkÞwˤLkk «Úk{ {rn÷k ÃkkR÷x çkLkeLku Mðíktºk WzkLk ¼he

11 {tøk¤ðkh

hMkÚkk¤

8 {k[o, h011

yýeLkk ð¾íku ykÄkh çkLkíke {urzf÷ ÷kuLk

½ô yu ¼khíkLkku {wÏÞ ¾kuhkf Au, ßÞkhu [ku¾k xufkYÃk ¾kuhkf Au, Ãký ¼khík çknkh íkku [ku¾k s {kuxk¼køkLkk ËuþkuLkku {wÏÞ ¾kuhkf Au. rðï¼h{kt [ku¾kLke [k÷eMk nòhÚke Ãký ðÄw òíkku Au. ¼khík yLku ÃkkrfMíkkLkLkk çkkMk{íke [ku¾kyu rðï¼h{kt íkuLke r÷ßsíkËkh MkwøktÄ «Mkhkðe Au ykðku òýeyu [ku¾k rðþu..!

MðkË yLku Mkkuz{Lkku Mkw¼øk Mk{LðÞ

[ku¾k

rzf÷ rxÙx{uLx yksLkk s{kLkk{kt yux÷e {kU½e ÚkE økE Au fu fux÷ef ð¾ík ¾[oLkk ¾kzk{kt Wíkhu÷k ÃkrhðkhLke ykŠÚkf ÂMÚkrík zk{kzku¤ ÚkE òÞ Au. Ãký yk yuf yuðe sYrhÞkík Au, suLku yLÞ sYrhÞkíkkuLke {kVf çktÄ Lk fhe þfkÞ. ßÞkhu ÃkkuíkkLkk {kxu fu ÃkrhðkhLkk fkuE MkÇÞLke Mkkhðkh {kxu y[kLkf LkkýktLke sYh Ãkzu íkku {urzf÷ ÷kuLk {kxu ík{u ík{khe çkuLfLkku MktÃkfo MkkÄe þfku Aku. {urzf÷ ÷kuLk ÔÞÂõíkLku MkkhðkhLkk ¾[o{ktÚke íkku LkÚke çk[kðíke, Ãký

{u

nku{ r{rLkMxh Ãkkrhòík Mkt½ðe yk ¾[koykuLku ðnLk fhðk{kt {ËË sYh fhu Au. {urzõ÷uR{ ÷uLkkh ÔÞÂõíkykuLku Ãký {urzf÷ ÷kuLkLke sYh Ãkze þfu Au. MkkhðkhLkku ¾[o Ãkkur÷MkeLke r÷r{xÚke ðÄe òÞ íÞkhu yk{ ÚkE þfu Au. fkuM{urxf Mksohe, zuLx÷ Mksohe suðe rxÙx{uLx {kxu Ãký {urzf÷ ÷kuLk ÷E þfkÞ Au. Mðhkusøkkh ÄhkðLkkhk fu ÃkAe Lkkufhe fhLkkh fu ÃkuLþLkhLku yk ÷kuLk {¤e þfu Au. yk «fkhLke ÷kuLk Mkk{kLÞÃkýu 21Úke 65 ð»koLke ðÞLke ÔÞÂõíkLku ykÃkðk{kt ykðu Au.

¾k rðïLkk ºký yçks ÷kufkuLkku {wÏÞ ¾kuhkf Au. {fkE çkkË rðï{kt MkkiÚke ðÄw Wøkkzkíkwt ÄkLÞ [ku¾k Au. rðïLke fw÷ ðMíkeLku {¤íke fw÷ fu÷uhe{ktÚke Ãkkt[{k ¼køkLke fu÷uhe [ku¾k Ãkqhe Ãkkzu Au. çke{kh yLku íktËwhMík MkkifkuELku [ku¾k ¼kðu Au. ¼khíkLkk W¥kh, {æÞ yLku Ãkrù{e «Ëuþku{kt [ku¾k xufkYÃku ¾ðkÞ Au, Ãkhtíkw Ërûký yLku ÃkqðoLkk ½ýkt-¾hk ¼køkku{kt [ku¾k ÷kufkuLkku {wÏÞ ¾kuhkf Au.

[ku

hMkkuE½h {{íkk Ãkhe¾ Mkk{kLÞÃkýu {rnLku 10 nòh fu íkuÚke ðÄkhu ykðf ÄhkðLkkhe ÔÞÂõíkLku íkuLke 12 {rnLkkLke ykðf çkhkçkh {n¥k{ ÃkMkoLk÷ ÷kuLk {¤u Au. MkuÕV yuBÃ÷kuRz ÔÞÂõík {kxu ÷½wík{ ðkŠ»kf ykðf yuf ÷k¾ Y. nkuÞ Au íkÚkk ÷kuLkLke {n¥k{ {ÞkoËk AuÕ÷kt ºký ð»koLke Mkhuhkþ ðkŠ»kf ykðf çkhkçkh nkuÞ Au. ÷kuLkLke ÃkwLk:[qfðýeLkku Mk{Þ çkuÚke [kh ð»koLke ðå[uLkku nkuE þfu Au. ÃkMkoLk÷ ÷kuLk Mk{Þu s{k fhðk{kt ykðLkkhk ykð~Þf ËMíkkðuòu yLku ÔÞksËh ðøkuhu rð»kÞkuLke rðMík]ík òýfkhe {kxu çkuLfLke çkúkL[{kt MktÃkfo MkkÄe þfkÞ Au. yux÷wt s Lknª, íku çkuLfLke ðuçkMkkRx ÃkhÚke Ãký çkuLf îkhk yÃkkLkkhe ÷kuLk MkwrðÄkyku rðþuLke òýfkhe {u¤ðe þfkÞ Au. Ãkqhe òýfkhe {u¤ðeLku ík{u {urzf÷ ÷kuLkLkwt Vku{o ¼he þfku Aku.

www.sandesh.com

[ku¾kLkk ÃkkfLku ¼hÃkqh {kºkk{kt Ãkkýe òuEíkwt nkuÞ Au, ð¤e yk Ãkkf ½ýe s Ëu¾hu¾ yLku ©{ {ktøke ÷uíkku nkuðkÚke ßÞkt ©{{qÕÞ ykuAwt nkuÞ yLku ½ýku s ðhMkkË Ãkzíkku nkuÞ íkuðk Ëuþku{kt [ku¾kLke ¾uíke ÷k¼ËkÞe çkLke hnu Au. [ku¾k{kt 15Úke Ãký ðÄw rðxkr{LMk íkÚkk ¾Lkesík¥ðku hnu÷kt nkuÞ Au. fkuBÃ÷uõMk fkçkkuonkRzÙuxTMkLkku íku ¾òLkku Au, su MLkkÞwyku{kt Mktøk]neík ÚkÞk Au yLku sYh Ãkzâu þhehLku yuLkSo Ãkqhe Ãkkzu Au. íku{ktÚke Mxk[o yLku VkRçkh WÃkhktík VkuMVhMk, «kuxeLk y™u ykÞLko {¤u Au. Ÿ[e {kºkk{kt fkçkkuonkRzÙuxTMk Ähkðíkkt yLÞ ¾kãÃkËkÚkkuo, ¾kMk fheLku ÄkLÞku{kt Mkk{kLÞ heíku «kuxeLk ykuAe {kºkk{kt hnu÷wt nkuÞ Au, Ãkhtíkw [ku¾k íku{kt yÃkðkË Au. íku{kt ykX «fkhLkk {wÏÞ yu{eLkku yurMkzTÍ hnu÷kt nkuÞ Au, su MLkkÞwykuLkk fku»kLkk çktÄkhý yLku ò¤ðýe{kt {ËËYÃk çkLku Au. [ku¾kLkkt {kuxk¼køkLkkt Ãkku»kf{qÕÞku çknkhLkk çkËk{e htøkLkk Ãkz{kt (Vkuíkhk{kt) hnu÷kt nkuÞ Au yLku íkuÚke

s çkúkWLk hkRMk fu Ãkkur÷þ Lk fhu÷k nkuÞ íkuðk [ku¾k{kt ðÄw Ãkku»kfík¥ðku hnu÷kt nkuÞ Au. ykÞwðuoË yLkwMkkh [ku¾k Ãk[ðk{kt n¤ðk,hwr[ WÃkòðLkkh, MðhLku Mkkhku fhLkkh, ðeÞoðÄof, ðsLk ðÄkhLkkh, Xtzk, Úkkuzk «{ký{kt ðkÞw yLku fV fhLkkh, rÃk¥kþk{f, {qºkLku ðÄkhLkkh yLku f]r{ {xkzLkkh Au. [ku¾k rðþuLke yuf hMk«Ë ðkík yu Au fu Ãkux MkkV Lk nkuÞ íkku ¼kík{kt ËqÄ yLku ¾ktz Lkkt¾eLku ¾kðkÚke Ãkux MkkV ÚkkÞ Au yLku íkuLkkÚke QÕkxwt òu ÍkzkLke Mk{MÞk nkuÞ, íkku Ënª MkkÚku ¼kík ¾kðkÚke Íkzk {xe òÞ Au! rðïLkku çkeòu fkuE ¾kãÃkËkÚko [ku¾k sux÷e fu÷uhe LkÚke Ähkðíkku. 100 økúk{ [ku¾k{ktÚke ykþhu 345 fu÷uhe {¤e hnu Au. [ku¾k Ãk[ðk{kt nÕkfk nkuðkÚke ykÃkýwt þheh {kuxk¼køkLke fu÷uhe ðÃkhkþ{kt ÷E ÷u Au. yLku íkuÚke s Ãkux ¼heLku ¼kík, Ãkw÷kð fu rçkhÞkLke ¾kÄe nkuÞ, íkku Ãký çku-ºký f÷kf{kt ÃkkAe ¼q¾ ÷køku Au. [ku¾kLkku Mkki«Úk{ ðÃkhkþ ÞktøkíMku LkËeLkk ¾eý«Ëuþ{kt þY ÚkÞku níkku. ¼khíkLkk Ãkrù{ yLku W¥kheÞ «ktíkku{kt [ku¾kLkk E.Mk. 2000 ð»ko ÃkqðuoLkk yðþu»kku {¤e ykÔÞk Au. yMk{ yLku LkuÃkk¤{kt [ku¾kLke støk÷e òíkku nS Ãký {¤e ykðu Au. W¥khLkkt {uËkLkku{kt [ku¾k WøkkzðkLke þYykík ÚkE íÞkh ÃkAe fk¤¢{u ykþhu E.Mk. 1400 ð»ko Ãkqðuo ¼khíkLkk ËrûkýLkk «Ëuþku{kt [ku¾kLkku «Mkkh ÚkÞku nkuðkLkwt {LkkÞ Au. íÞkh ÃkAe íkku LkËeykuLkk fktÃkðk¤kt {uËkLkku{kt Ãký zktøkh Qøkðk ÷køke. ÞwhkuÃk{kt [ku¾kLkku «Mkkh yLku íku{ktÚke yðLkðe [eòu çkLkkððkLke þYykík ½ýe ÍzÃkÚke ÚkE. [ku¾kLkku Mkki«Úk{ WÕ÷u¾ ÞswðuoË (E.Mk. Ãkqðuo 1500800){kt ÚkÞku Au. ¼khík{kt [ku¾k Mk{]rØLkwt «íkef økýkÞ Au yLku íkuÚke s ÷øLk{kt [ku¾k WAk¤ðkLkku rhðks Au. yksu [ku¾kLkwt MkkiÚke ðÄw WíÃkkËLk [eLk, fkurhÞk, ¼khík, ÃkkrfMíkkLk, RLzkuLkurþÞk,

¼khík{kt [ku¾k Mk{]rØLkwt «íkef økýkÞ Au yLku íkuÚke s ÷øLk{kt [ku¾k WAk¤ðkLkku rhðks Au çkktø÷kËuþ, rðyuxLkk{, ÚkkR÷uLz, BÞkLk{kh, rVr÷ÃkkRLMk yLku òÃkkLk{kt ÚkkÞ Au. rðï{kt [ku¾kLkk fw÷ WíÃkkËLk{ktÚke 92 xfk WíÃkkËLk yurþÞLk Ëuþku{kt ÚkkÞ Au. ¼khíkLkk ík{k{ «Ëuþku{kt [ku¾k Qøku Au.

ðkLkøke MÃkÄko suLke hurMkÃke ©u»X nþu íkuLku «Úk{ ELkk{ ytfu 501/-, çkeswt ELkk{ ytfu 251/-, ºkeswt ELkk{ ytfu 101/- Lkwt ykÃkðk{kt ykðþu. hurMkÃke MkkÚku hurMkÃkeLkku Vkuxku íku{s fqÃkLk íkk. h9-03-2011 MkwÄe{kt {kuf÷e ykÃkðk rðLktíke.

rð»kÞ:

Aw t Ë k/{w h ççkk Lkkhe ðkLkøke MÃkÄko MkhLkk{wt : ‘Lkkhe’ MktËþ u «uMk, ÷kz MkkuMkkÞxe hkuz, çkkuzfËuð, y{ËkðkË-Ãk4.

CMYK

02 {tøk¤ðkh


{t øk¤ðkh 8 {k[o, h011

MxkE÷ Vtzk

ykfhk WLkk¤k {kxu Mkss Úkkð... zk s rËðMkku{kt WLkk¤kLke ykfhe Mkðkhe ykðe ÃknkU[þu. WLkk¤k{kt íð[kLke MkkiÚke ðÄw Mkt¼k¤ ÷uðe Ãkzíke nkuÞ Au yux÷u ðu¤kMkh íkiÞkhe íkku fhðe s Ãkzu.†eyku Võík «MktøkkuÃkkík s Lknª, Ãkhtíkw fkÞ{ MkwtËh Ëu¾kðk RåAíke nkuÞ Au, Ãkhtíkw yrík ÔÞMík rþzâq÷{kt çÞwxe Ãkk÷oh sðk {kxuLkku Mk{Þ Ãký {w~fu÷eÚke {¤u Au yLku WLkk¤k{kt íð[k ðÄkhu ¾hkçk Úkíke òÞ Au íkku íð[kLke Mkt¼k¤Lke Mk{MÞkLku Wfu÷ðk ík{u ½h{kt

Úkku

Ëh ð¾íku ÃkkuíkkLkk zÙu®Mkøk çkkçkíku {qtÍðý{kt {wfkíke nkuÞ Au. ðkuzohkuçk{kt ykWxVexTMkLkku Zøk÷ku nkuÞ yLku ßðu÷he Ãký Zøk÷kçktÄ nkuÞ Aíkkt Ëh ð¾íku þwt ÃknuhðwtLke Mk{MÞk Mkòoíke nkuÞ Au. ô{h÷kÞf {rn÷k nkuÞ íkku íkuLku Ãký Mk{MÞk Úkíke nkuÞ Au fu þwt Ãknuhðwt? ík{u fkuE Ãký «fkhLkku Ãkkuþkf ÞkuøÞ MxkR÷ MkuLMkÚke Ãknuhku íkku ðÄíke ô{hLku AwÃkkððe {w~fu÷ LkÚke,MkkurþÞ÷ VtõþLk fu ÃkkxeoÍ{kt Þtøk ÷qf {u¤ððk {kxuLkkt rMk¢uxTMk òýe ÷ku. fkuE Ãký ykWxVexTMk{kt yufË{ £uþ yLku zkfo htøk Þtøk ÷qf ykÃkðkLktw fk{ fhu Au yux÷u VtõþLk fu ÃkkxeoÍ{kt ®Ãkf, huz, ç÷q, suðk þuzLkk ykWxVexTMk ÃkMktË fhku.yku÷xkR{ Vuðrhx ç÷uf fu çkúkWLk htøkLkku WÃkÞkuøk Ãký fhe þfkÞ. ík{khwt rVøkh Mkwzku¤ nkuÞ íkku Ãkku÷fk zkuxTMk Ãký ÃkMktË fhe þfku Aku. ík{khe ðÞ ºkeMkLke ykMkÃkkMk nkuÞ yLku ík{khwt rVøkh Mkwzku¤ nkuÞ íkku ík{u nkuÕxh Lkuf £kuf yÚkðk zeÃk Lkuf Rð®Lkøk økkWLk fu zÙuMkeMk Ãknuhe þfku Aku. ík{Lku Mkkze Ãknuhðe ðÄkhu øk{íke nkuÞ íkku çkúkRx þuzðk¤e Mkkze s ÃkMktË fhku,suLkk rfLkkhk Ãkh n¤ðk rþ{h {xerhÞ÷Lkku WÃkÞkuøk ÚkÞku nkuÞ íkuðe Mkkze MkhMk ÷køkþu. ç÷kWÍ{kt ík{u nuðe rMkfðLMk ðfo ÃkMktË fhíkk nku íkku Mkkze Ã÷uLk Ãknuhðe. Mkkze íkÚkk ç÷kWÍ çktLku{kt nuðe

CMYK

økh{e þY Úkíkkt s íð[k íkíkzeLku fk¤e Ãkze òÞ Au, zk½k Ãkzðk ÷køku Au yk çkÄkÚke çk[ðk yíÞkhÚke s íð[kLke Mkt¼k¤ hk¾þku íkku WLkk¤k{kt íð[kLku LkwfMkkLk Lknª ÚkkÞ.

{tøk¤ðkh 8 {k[o, h011

çku xuçk÷MÃkqLk r{Õf ÃkkWzh{kt ÞkuøÞ «{ký{kt nkRzÙkusLk ÃkuhkuõMkkRz {u¤ðeLku òze ÃkuMx çkLkkðku. íku{kt yu{kurLkÞkLkkt fux÷ktf xeÃkkt {u¤ðeLku yk ÃkuMxLku [nuhk Ãkh ÷økkðeLku ÃktËh r{rLkx {kxu hnuðk Ëku. ÃkAe ÃkkýeÚke [nuhku ÄkuE Lkk¾ku, yk ÃkuMxÚke çkuòLk íð[k rLk¾he QXþu.

®sËøke@xufTLkku.com

fkuBÃ÷uõþLk íð[k{kt rLk¾kh ÷kððk hkºku Mkqíke ð¾íku çku çkËk{Lku ËqÄ{kt ÃkeMkeLku [nuhk Ãkh ÷økkððkÚke VkÞËku ÚkkÞ Au

¾wþk÷e þkn

Ãký sðkLktw nkuÞ fu ykurVMkLkwt fkuE õÞkt ÞVtõþLk yxuLz fhðkLktw nkuÞ- {rn÷kyku

[nuhkLku ykÃkku r{Õfe RVuõx

[nuhku ËqÄ suðku økkuhku yLku [{fíkku çkLkkððk {kxu fux÷ef nku{ {uz rxÃMk yÃkLkkðe þfkÞ Au

çÞwxe hnu÷e ðMíkwyku yLku rMkÍLk÷ £qxMkLkku WÃkÞkuøk fhe þfku. ½hu÷w LkwMk¾kLke {ËËÚke ykuAk ¾[uo «kuç÷u{ £e íkÚkk rLk¾hu÷e íð[k {u¤ðe þfku Aku íkku Mkßs ÚkE òð økh{e{kt íð[kLku hûký ykÃkðk {kxu. nðu Úkkuzku Mk{Þ r{õMk rMkÍLk [k÷þu suLkk fkhýu íð[k ík{Lku ykuR÷e Ãký ÷køkþu yLku õÞkhuf MkwfkE økÞu÷e Ãký ÷køkþu. hkusuhkus òuçk {kxu çknkh sðkLkwt Úkíkwt nkuÞ íkku [nuhk Ãkh «Ëq»kýLkk fkhýu {u÷ s{k ÚkE síkku nkuÞ Au yux÷u ík{u òu Ãkkt[Úke ËMk r{rLkxLkku Mk{Þ fkZeLku íð[kLke hku®sËe Mkt¼k¤ ÷uþku íkku íð[kLku Mkkhe heíku ò¤ðe þfþku. fk[k ËqÄ{kt Y Ãk÷k¤eLku [nuhk íkÚkk øk¤k Ãkh ÚkÃkÚkÃkkðeLku ÷økkðku yLku ÃktËh r{rLkx çkkË [nuhku ÄkuR Lkk¾ku. fkfzeLke {kuxe [ehe fkÃkeLku íkuLku [nuhk Ãkh, øk¤k Ãkh n¤ðk nkÚku ÷økkððe Lku ÃktËh r{rLkx çkkË [nuhku ÄkuE ÷uðku. xk{uxktLku Ãký [nuhk Ãkh íkÚkk fkuýe Ãkh

www.sandesh.com

nku{ {uz xkuLkh ÿkûkLkk xwfzkLku [nuhk íkÚkk økhËLk Ãkh n¤ðk nkÚku høkzku. økw÷kçks¤{kt fÃkqh {u¤ðeLku íkuLku M«uLke çkkux÷{kt ¼he ÷ku. yk r{©ý íki÷e íkÚkk ¾e÷ðk¤e íð[k Ãkh ÞkuøÞ xkuLkhLkwt fk{ fhu Au r{Lkh÷ ðkuxh Ãký Mkkhk ÂMfLk xkuLkh íkhefu fk{ ykÃku Au. ÷økkððkÚke íð[k íkksøke¼he çkLku Au. íku s heíku WÃkÞkuøk{kt ÷uðkR økÞu÷k ÷ªçkwLke Ak÷ [nuhk Ãkh,øk¤k Ãkh fu fkuýe Ãkh ÷økkðe þfkÞ. [nuhk Ãkh ÷ªçkw fu ËqÄ ÷økkðeLku ÄkuÞk çkkË sð, [ýkLkku ÷kux fu ½ôLkku ÷kux ÷R íku{kt Úkkuzwt Ãkkýe {u¤ðeLku [nuhk Ãkh n¤ðk nkÚku høkzku íkuLku ÷eÄu [nuhk ÃkhLke {]ík íð[k Lkef¤e sþu. ÃkAe [nuhku ÃkkýeÚke ÄkuE Lkk¾ku. Ãkkýe íð[k Ãkh yurMxÙsLxLkwt fk{ fhu Auu. íð[k íki÷e nkuÞ íkku

ÿkûkLku çkhkçkh {Mk¤eLku yÚkðk íkku r{õMkh{kt ¢þ fheLku íkuLke ÃkuMx çkLkkðku. ÃkAe íku{kt ÷ªçkwLkku hMk fu $zktLke shËe Lkk¾eLku çkhkçkh r{õMk fhe ÷ku. yk ÃkuMx íð[k Ãkh ÷økkðeLku ðeMk r{rLkx MkwÄe hnuðk Ëku. ÃkAe nqtVk¤k ÃkkýeÚke [nuhku ÄkuE ÷ku. íki÷e íð[k {kxu yk ÃkuMx ¾qçk s yMkhfkhf hnuþu. MkVhsLkLke Ãkkík¤e Ãkkík¤e [ehe yk¾k [nuhk Ãkh Vuu÷kðe ÷ku. MkVhsLk [nuhk ÃkhÚke ðÄkhkLkwt íku÷ þku»ke ÷uðk {kxu ¾qçk WÃkÞkuøke ÚkkÞ Au.

þk{¤e, Úkkfu÷e yLku {]ík íð[k{kt rLk¾kh ÷kððk [ýkLke Ëk¤Lku yk¾e hkík ËqÄ{kt Ãk÷k¤e hk¾ku. çkeò rËðMku íku Ëk¤Lku ÃkeMkeLku íku{kt [Ãkxef n¤Ëh íkÚkk ÷ªçkwLkkt xeÃkkt Lkk¾eLku íkuLku [nuhk Ãkh ÷økkðku, yzÄku f÷kf MkwÄe yk ÃkuMx [nuhk Ãkh hnuðk Ëku ÃkAe ÃkkýeÚke ÄkuE Lkk¾ku. [nuhk ÃkhLkk zk½k Äççkk Ëqh fhðk {kxu yuf xe MÃkqLk MkhMkðLkk íku÷{kt yuf xuçk÷ MÃkqLk ËqÄLke {÷kR Lkk¾eLku ÃkuMx íkiÞkh fhku. íkuLku [nuhk Ãkh ðeMk r{rLkx MkwÄe ÷økkðe ÷ku.

CMYK

12

yuf xe MÃkqLk ykur÷ð ykuR÷{kt yuf xeMÃkqLk {MkqhLke Ëk¤Lku ÷k÷ Úkðk MkwÄe þufkðk Ëku. ÃkAe íkuLku ÃkeMkeLku ËqÄ{kt {u¤ðeLku ÃkuMx çkLkkðe ÷ku. yk ÃkuMx MkqfkÞ íÞkt MkwÄe [nuhk Ãkh ÷økkðe hk¾ku íku MkwfkÞ yux÷u n¤ðk nkÚku ½MkeLku W¾kze ÷ku.

íkuLkkt ftXuÚke Lkef¤íkk nk÷hzktLkk Mkqh çkk¤fLke Yr[ ½zu Au. íkuLkk MÃkþo Úkfe çkk¤fLkku r{òs h[kÞ Au. íkuLkkt nkuXLkk çkË÷kíkk ykfkhÚke çkk¤f ¼k»kk þe¾u Au. yu {kíkk Au, su ykðíkefk÷Lke ÃkuZeLkwt ½zíkh fhu Au. ½hLkk yktøkýkÚke þnuhLkk hMíkk Ãkh Íçkqfíkk xÙkrVf rMkøLk÷ MkwÄe yLku ykurVMkLkk xuçk÷Úke {ÂÕxÃ÷uõMkLkk fkWLxh MkwÄe xufTLkku÷kuSLke çkku÷çkk÷k Au íÞkhu Ãkqhk ÃkrhðkhLku xufTLkku£uLz÷e çkLkkððk {kxu {kíkk Ãkkuíku xufTkuMkuðe nkuÞ íku sYhe Au. MktÞwõík hk»xÙMkt½Lke yk Úke{Lkk ykÄkhu yktíkhhk»xÙeÞ {rn÷krËLku ykÄwrLkfíkkLke r{Mkk÷ Mk{e xufTLkku÷kuS «íÞu {rn÷kykuLke yr¼Yr[ fu¤ððkLkku yuf «ÞkMk y{u «Míkwík fheyu Aeyu.

Þtøk ÷qf {kxu MxkR÷ {tºk LÞq xÙuLzMk ykuV VuþLk yíÞkhu MkkX yLku rMkíkuhLkk ËkÞfkLke VuþLkLke Äq{ {[u÷e Au yux÷u huxÙkuLkku fkuE Ãký xÙuLz ík{u yÃkLkkðe þfku. yk ð»ko{kt çkku, ÷uMk, ÃkkuÕkfk zkuxTMkðk¤k ykWxVexTMk íkÚkk LkuxLke MkkzeykuLke çkku÷çkk÷k hnuþu yux÷u yu «{kýu ík{u ík{khku ðkuzohkuçk yÃkzux fhe þfku Aku. rMkÕf, ðuÕðux suðkt þkRLke Vurçkúf ðÄkhu ÃkMktË fhðk{kt ykðu Au yux÷u ík{khk ykWxVexTMkLku nkR÷kRx fhðk {kxu yk VurçkúfLkku WÃkÞkuøk fhe þfku. fku÷hðk¤k zÙuMkeMk yLku nkE fku÷MkoLke ÃkuxLko MkkÚku ík{u swËk swËk «Þkuøk fhe þfku. fku÷h íkÚkk çkuf yurhÞkLku nkE÷kRx fhðk. ðfo Mkkhwt Lknª ÷køku. Ã÷uLk rþVkuLk Mkkze MkkÚku fkuLxÙkMx þuzLkku ç÷kWÍ Ãknuhe þfku. su{kt çkuf{kt çkku yÚkðk íkku

÷uMkLke rzÍkRLk nkuÞ íku MkhMk ÷køkþu. nkRx ykuAe nkuÞ íkku ykze r«LxLke rzÍkRLk ÃknuhðkLktw xk¤ku. nðu yuðku ÷qf ÃkMktË fhðk{kt ykðu Au

xÙuLz ¼kðLkk [kuõMke su{kt ykWxVexTMkLke MkkÚku ßðu÷heLkwt Ãký çku÷uLMk fhðk{kt ykðu Au. yíÞkhu {u®[økLku çkË÷u fkuLxÙkMx ßðu÷he yufË{ RLk xÙuLz Au su{ fu ík{u huz fu Þ÷ku f÷hLkk ykWxVexTMk Ãknuhku Aku íku yuLke MkkÚku ík{u økúeLk f÷hLke ßðu÷he Ãknuhe þfku Aku. yu s heíku ðuMxLko ykWxVexTMk MkkÚku xÙuÙrzþLk÷ ßðu÷he xÙkÞ fhe þfku. ðuMxLko zÙuMk MkkÚku nkÚk{kt ½ýe çkÄe y÷øk y÷øk çkUøkÕMk Ãký ÃknuhðkÚke yufË{ Þtøk yLku xÙuLze ÷qf {¤þu. Vqxðuh {kxu nðu ç÷uf, çkúkWLk fu ÔnkRx f÷h Ãký ykÄkh hk¾ðku ykWx ykuV VuþLk økýkÞ Au. yíÞkhu íkku Vqxðuh Ãký yufË{ f÷hVw÷ {¤u Au. Rð®Lkøk Ãkkxeo{kt ðuMxLko zÙuMkLke MkkÚku çkqxTMk Ãknuhðk yufË{ ÞkuøÞ hnuþu. Ã÷uxVku{o ne÷ fhíkkt ÃkuÂLMk÷ ne÷ fu yLÞ ne÷ xÙkÞ fhe þfku Aku. rV÷uÃk ^÷uÃk M÷eÃkMko Ãký yufË{ y÷øk ÷køkþu.

****


8-3-2011 Nari  

**** {tøk¤ðkh 8 {k[o, h011 www.sandesh.com ykrMk{k [uxhS zkufxhux ykV MkkÞLMkLke ÃkËðe {u¤ðLkkhk Ãknu÷k ¼khíkeÞ {rn÷k íkhefu 1944{kt MkL{kLk...

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you