Issuu on Google+

CMYK

{tøk¤ðkh, íkk. 8-3-2011

21/1,‘½’ xkR…, Mkuõxh-22, „tkÄe™„h.

Vku™ : 23238971-2, VuõMk : 23238973

ÃkkxLkøkhLkk rþûký søkík{kt ¼khu ¾¤¼¤kx {[kðíke ½xLkk

AhkLkk 25 ½k ͪfe rðãkÚkeoLke níÞk økktÄeLkøkh, Mkku{ðkh ßÞkt nMk{w¾Lke íkwhtík s Mkkhðkh nkÚk þnuhLkk Mkufxh-28{kt ykðu÷e Ähðk{kt ykðe níke. yk{ Aíkkt, ykhkÄLkk ÃkexeMke fku÷usLke nkuMxu÷ çkÃkkuhu çku ðkøÞkLkk Mkw{khu íkuLkwt {kuík yksu yuf Lkð÷kurnÞk rðãkÚkeoLkk rLkÃkßÞwt níkwt. yk ½xLkk{kt Ík÷kuË ¾wLkÚke htøkkíkk MkLkMkLkkxe «Mkhe sðk íkk÷wfkLkk {wLkfkuMk÷k økk{u fkLkwtøkk Ãkk{e níke. Mkkð Mkk{kLÞ çkkçkík{kt yøkkW ÚkÞu÷k ͽzkLke yËkðík hk¾eLku Mku-28Lke ykhkÄLkk yuf rðãkÚkeo îkhk s MknkæÞkÞeLke ÃkexeMke fku÷usLke níÞk fhðk{kt ykðe níke. AhkLkk 25 sux÷k ½k ͪfeLku rLkËoÞíkkÃkqðof nkuMxu÷{kt Äku¤kËnkzu rðãkÚkeoLku {kuíkLku ½kx Wíkkhe ËuLkkhk çkLku÷e ½xLkk ykrMkV rMkÃkkE Lkk{Lkk MxwzLxLke Ãkku÷eMku ÄhÃkfz fhe Au. Ãkku÷eMk MkqºkkuLkk sýkÔÞk «{kýu Vr¤Þk{kt hnuíkk ykrMkVLke ÄhÃkfz þnuhLkk Mkufxh-28{kt ykðu÷e fhðk{kt ykðe níke. suLku Mkufxh-21 ykhkÄLkk ÃkexeMke fku÷usLke nkuMxu÷{kt Ãkku÷eMk MxuþLk{kt ÷E sðk{kt ykÔÞk çkÃkkuhu yuf ðkøÞkLkk Mkw{khu ykrMkV çkkË yu.yuMk.Ãke. þku¼k ¼qíkzkyu íkuLku nkVeÍ rMkÃkkE Lkk{Lkk 19 ðŠ»kÞ ELxÙkuøkux fÞku . …t™t ™k 3 W…h y™wo níkku ËkÄt™ rðãkÚkeoyu ÃkkuíkkLkk MknkæÞkÞeLke níÞk yk ½xLkk yt Mkufxh-27Lke nku zkrMkxe, EÂLzfk,s çkku ÃkkÞ÷ku ®xøkøkufhíke níke fheLLkk¾e níke. ÃkexeMkeLkk çkeò÷uhkurþð{T MkkuMkkÞxeLkk Ã÷kux Lkt. 1213 ð»ko{kt yÇÞkMk fhLkkh nMk{w¾ ¾kíku hnuíkk yLku yk fku÷us{kt sþðtík¼kE {åAkh (Wt.ð.20)Lku r«LMkeÃkk÷ íkhefu Vhs çkòðíkk yk¾k þheh Ãkh íkeûý AhkLkk 25 þi÷u»k LkhuLÿ¼kE hkð÷Lke VrhÞkË sux÷k ½k ͪfeLku íkuLku Ãkíkkðe ËeÄku níkku. LkkUÄeLku Mkufxh-21 Ãkku÷eMku ykrMkVLke Ãkku÷eMk íkÃkkMk Ëhr{ÞkLk ¾w÷u÷e çkÃkkuhu yuf ðkøÞkLkk Mkw{khu çkLku÷e Mkk{u ykE.Ãke.Mke. f÷{-302 {wsçk rðøkíkku {wíkkrçkf, Ík÷kuË íkk÷wfkLkk yk ½xLkk çkkË nMk{w¾Lku ÷kune økq L kku LkkU æ Þku níkku . ykrMkVLke ÄhÃkfz {w L kfku M k÷k ðíkLke ykrMkV rMkÃkkE yLku Lkªøk¤íke nk÷ík{kt yuBçÞw÷LMkrntz{eÞkLkk íkLkøkh:ðíkLkeyknMk{wyt¾øku {åAkh ¾uzçkúñk r[ºkku çkkË íku L ku {u r zf÷ [u f -yÃk {kxu yºku L ke 108Lkk ÃkkÞ÷kux yrLk÷ r{©k yLku Ãkeyu M kykE Mke.Mke.¾xkýkyu sýkÔÞw níkw fu, çkt L ku yk þk¤k{kt ÃkexeMkeLkk çkeò rMkrð÷ nkì  MÃkx÷{kt ÷E sðk{kt E.yu{.xe. rðþk÷ Ãkxu÷u yºkuLke çk¤Ëu ð ¼kE fw h þe¼kE Ëu M kkELke VheÞkËLku ð»ko { kt yÇÞkMk fhíkk níkk. çkt L ku ðå[u ykÔÞku níkku . rMkrð÷ nkìÂMÃkx÷{kt ¾Mkuzâku níkku.

ykhkuÃkeykuLkk rh{kLz {ktøkðkLke íksðes

þk¤kyku{kt yÇÞkMk fhíkk 1108 çkk¤fkuLke árü Lkçk¤e Lkçk¤e ykt¾kuðk¤k 346 çkk¤fkuLku [~{k ykÃke ËeÄk økktÄeLkøkh, Mkku{ðkh

þk¤k ykhkuøÞ fkÞo¢{ Ëhr{ÞkLk yktøkýðkze yLku þk¤kyku{kt yÇÞkMk fhíkk 1522 çkk¤fku ykt¾Lke rçk{kheÚke rÃkzkÞ Au. íku{ktÚke 1108 çkk¤fkuLke árü Lkçk¤e nkuðkLkwt íkkhý çknkh ykÔÞwt Au. ykðe Lkçk¤e árüðk¤k çkk¤fku{ktÚke 456 çkk¤fkuLku [~{k ykÃkðk{kt ykÔÞk Au. ßÞkhu 652 çkk¤fkuLku [~{k ykÃkðkLke fk{økehe [k÷w Au. çkk¤fku{kt Lkçk¤e árü ÃkkA¤ ðkhMkkøkíkLke MkkÚku MkkÚku rðxk{eLkÞwõík Ãkkiüef ¾kuhkfLkku y¼kð Ãký fkhý yux÷wt s sðkçkËkh nkuðkLkwt íkkhý þk¤k ykhkuøÞ fkÞo¢{{kt çknkh ykÔÞwt Au. hkßÞLkk ykhkuøÞ rð¼køk îkhk

Mkíkík 88 rËðMk MkwÄe yktøkýðkze, «kÚkr{f yLku {kæÞr{f þk¤kyku{kt þk¤k ykhkuøÞ fkÞo¢{ [÷kððk{kt ykÔÞku níkku. çkk¤fu þk¤kLkk

rsÕ÷kLkk 414 çkk¤fku{kt ykt¾Lku ÷økíke rðrðÄ rçk{khe òuðk {¤e yÇÞkMkfk¤ Ëhr{ÞkLk ÃkwMíkfkuLkwt ðkt[Lk fheLku yÇÞkMkLku ÷økíkwt ¿kkLk {u¤ððkLkwt nkuÞ Au. Ãkhtíkw yktøkýðkze, «kÚkr{f íkÚkk {kæÞr{f þk¤k{kt yÇÞkMk fhíkk 1522 çkk¤fku{kt

ykt¾Lke LkkLke-{kuxe rçk{khe òuðk {¤e níke. íku{kt 1108 çkk¤fkuLke Lkçk¤e árüLku Ãkøk÷u ðkt[Lk{kt íkf÷eV Ãkzu Au. þk¤k ykhkuøÞ [fkMkýe{kt çkk¤fkuLke Lkçk¤e ykt¾ku nkuðkLkwt çknkh ykÔÞwt níkwt. ßÞkhu 414 çkk¤fku{kt ºkktMke ykt¾ MkrníkLke rðrðÄ rçk{kheyku òuðk {¤e Au. yk çkk¤fkuLku rLk»ýkík íkrçkçkku ÃkkMku Mk½Lk Mkkhðkh ykÃkðk{kt ykðe hrn Au. yÇÞkMkfk¤ Ëhr{ÞkLk çkk¤fku{kt òuðk {¤u÷e ykt¾Lke rçk{khe{kt MkkiÚke {kuxwt «{ký Lkçk¤e árü nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au. ykx÷e LkkLke ô{h{kt Lkçk¤e ykt¾ku ÃkkA¤ ðkhMkkøkíkLke MkkÚku MkkÚku rðxk{eLkÞwõík ÞkuøÞ ¾kuhkfLkku y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

ðMkíke økýíkheLke zuxkyuLxÙeLkwt Ä{kMkký : 70 xfk fk{ MktÃkL™ rsÕ÷k{kt 12 xfk yLku þnuh{kt 8 xfkLkku ðMkíke ð]rØ Ëh hÌkku økktÄeLkøkh, Mkku{ðkh

ðMkíke økýíkheLke fk{økeheLkku çkeòu hkWLz MktÃkL™ Úkðk MkkÚku zuxkyuLxÙeLke Ãký 60 xfkÚke 70 xfk fk{økehe Ãkqhe ÚkE sðk Ãkk{e Au.

fk{økehe Mkt˼uo rsÕ÷k ðneðxe íktºkLku 54 VrhÞkËku {¤e [kt˾uzk yLku {kuxuhkLke ðMkíke nðuÚke økktÄeLkøkh rsÕ÷k{ktÚke çkkfkík hnuþu. 2001Lke ðMkíke økýíkhe {wsçk þnuhLke 1.95 ÷k¾ sux÷e ßÞkhu rsÕ÷kLke 12 ÷k¾Lke ykMkÃkkMk ðMkíke níke. su{kt ËMk ð»kuo rsÕ÷kLkku ðMkíke ð]rØ Ëh 10 Úke 12 xfkLke ykMkÃkkMk hnuk ÃkkBÞku Au. íku{kt Ãký þnuh{kt ðMkíke {kºk 5 Úke 8 xfkLkk Ëhu ðÄe nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au. ðMkíke økýíkheLkk çkeò hkWLz{kt rsÕ÷k{kt hnuíke «íÞuf ÔÞÂõíkLke økýíkhe fhðk Ãkh ¼kh {qfkÞku níkku. yuf íkçk¬u fk{økehe yrík Lkçk¤e nkuðkLkwt sýkíkkt Ãkkt[ MkwÃkhðkEÍhkuLku

LkkurxMk Ãký Vxfkhðk{kt ykðe níke. ½hrðnkuýk fk{ fhíkkt {sqhku, VqxÃkkÚk Ãkh hnuíkk WÃkhktík r¼ûkwfkuLke Ãký {æÞhkrºkLkk økýíkhe fhðk{kt ykðe níke. òufu çkeò hkWLz{kt fux÷ef MkkuMkkÞxeyku þnuhe rðMíkkh{kt Aqxe økE nkuðkLkk ykûkuÃkku WXâk Au. ðMkíke økýíkhe Ëhr{ÞkLk økýíkheËkhkuLku yLkuf Mk{MÞkLkku Mkk{Lkku Ãký fhðku Ãkzâku Au. ðMkíke Ãkºkf{kt Ëþkoðu÷k «&™kuLkk sðkçk {u÷ððk{kt ÃkhMkuðku Aqxku síkku nkuðkLkku økýøkýkx yLku hku»k Ãký økýíkheËkhku{kt hÌkku níkku. «&™kuLkku sðkçk ykÃkðk{kt tfux÷kf ÷kufku MknÞkuøk ykÃkíkk Lk nkuðkLke Ãký VrhÞkËku hne níke. ¾kMk fheLku ðknLkku, çkUfLke rðøkíkku AqÃkkððkLkku ðÄw «ÞkMk hÌkku níkku. yuf søÞkyu ½h{kt yuf {kºk hnuíke ÔÞÂõík íkhVÚke ÃkqAkÞu÷k «&™ku{kt fkuE s rhMÃkkuLMk Lk Lk¤íkkt økýíkheËkhkuLku ¼khu {qtÍðýLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzâku níkku. yk ÔÞÂõíkLke ÂMÚkík«¿k ÂMÚkríkLku ÷E íku{Lke økýíkhe fuðe heíku fhðe íkuðku Mkðk÷ íktºkLku Ãký fhðk{kt ykÔÞku níkku. Mk{økú fk{økehe Ëhr{ÞkLk ÷kufkuLke íkku õÞktf

Vkuxku

½xLkk¢{

k MktsÞ ¼è

Mk{Þ (çkÃkkuhu) 1.00 1.05 1.11 1.16 1.21 1.25 2.00 2.30 3.15 3.35

þwt çkLÞwt ? ykrMkVu ¢whíkkÚke ½k ͪõÞk þi÷u»k¼kEyu yuBÞ.108Lku òý fhe yuBçÞw÷LMk-108 ÃknkU[e EòøkúMíkLku ÷E rMkrð÷ WÃkzâk çku¼kLk nMk{w¾ nkuÂMÃkx÷kEÍ nMk{w¾Lku çk[kðe ÷uðkLkk íkçkeçke «ÞkMkku nMk{w¾Lkwt {]íÞw ÚkÞkLkwt ònuh yu.yuMk.Ãke.yu ykrMkVLku ELxÙkuøkux fÞkuo níÞkLkku økqLkku Ëk¾÷ ykrMkVLku {uzef÷ [uf-yÃk {kxu rMkrð÷ ÷E sðkÞku

1 f÷kf {kuíkLku Bnkík fhðkLke {Úkk{ý ykhkÄLkk fku÷usLke nkuMxu÷{kt AhkLkk WÃkhkAkÃkhe ½k ͪõÞk ÃkAe nMk{w¾ Zøk÷ku ÚkELku Ãkze økÞku níkku. íkuLku rMkrð÷ nkìÂMÃkx÷{kt ÷E sðk{kt ykÔÞku íku Ëhr{ÞkLk íku çku¼kLkkðMÚkk{kt Mkhe Ãkzâku níkku. fkhý fu, yk¾k þhehu ðkøku÷k ½kÚke Ãkw»f¤ «{ký{kt ÷kune ðne økÞwt níkwt. rMkrð÷Lkk íkçkeçkkuyu {qŠAík ÚkE økÞu÷k yk ÞwðfLku çk[kððk {hrýÞk «ÞkMkku fÞko Ãký {kuíkLku Bnkík ykÃkðk{kt MkV¤íkk Lk {¤e yLku çku ðkøku nMk{w¾Lku {]ík ònuh fhðk{kt ykÔÞku.

{hLkkh yLku {khLkkh çktLku ÃkexeMkeLkk rðãkÚkeo : nkuMxu÷Lke ÷kuçke ¾qLkÚke ÷k÷ ÚkE økE

nkuMxu÷Lke ÷kuçke{kt ÷kuneLkwt ¾kçkku[eÞwt ¼hkÞwt rðãkÇÞkMk {kxu rðãkÚkeoyku ßÞkt hnu Au íku ykhkÄLkk fku÷usLke nkuMxu÷ yksu ‘÷kune¼eLke’ çkLke níke. nkuMxu÷Lke ÷kuçkeLke ÔnkEx xkEÕMk Ãkh ÷k÷ ÷kuneLkwt òýu ¾kçkku[eÞwt ¼hkE økÞwt nkuÞ yuðwt á~Þ MkòoÞwt níkwt. þk¤k{kt çkLku÷e yk ½xLkkÚke íkuLkk xÙMxeyku Ãký Ëkuze ykÔÞk níkk.

Lkøkh{kt 410 {fkLkku ¾k÷e 82 rfMMkk{kt Vk¤ðýe çkkfe {¤ðkÃkkºk fûkkLkk {fkLkku ¾k÷e Lk nkuðkÚke fk{økehe {tË økktÄeLkøkh, Mkku{ðkh

økktÄeLkøkhLkkt Mkufxhku{kt ÃkÚkhkÞu÷k rðrðÄ fuxuøkheLkk Mkhfkhe ykðkMkku Ãkife 410 sux÷k {fkLkku ¾k÷e Au. ßÞkhu {fkLk Vk¤ðýe Mkt˼uo rð¼køkLku {¤u÷e 82 yhSyku ÃkuLzªøk Au. y÷çk¥k nk÷ {fkLk Vk¤ðýeLke «¢eÞk [k÷w Au. Ãkhtíkw hkus{Ëkhku yLku Ãkku÷eMk f{o[kheykuLke Ãkzíkh yhSyku Mkt˼uo s-2Lkk ykðkMkkuLkk heLkkuðuþLk Ëhr{ÞkLk íkçk¬kðkh {fkLkkuLke Vk¤ðýe fhðk{kt ykðþu. þnuh{kt ð»kkuo yøkkW rLk{koý Ãkk{u÷k Mkhfkhe ykðkMkkuLkwt nk÷ heLkkuðuþLk nkÚk ÄhkÞwt Au. ð»kkuoLkk ytíku ò¤ðýeLkk y¼kðu ¾tzuh çkLku÷k Mkhfkhe ykðkMkkuLkk {sçkqíkefhýLke fk{økehe nkÚk

Ähðk{kt ykðe Au. {køko {fkLk rð¼køk îkhk yk {k{÷u yøkkW Mkðuo fhðk{kt ykÔÞku níkku. suLkk ykÄkhu rðrðÄ Mkufxhku{kt rðrðÄ fuxuøkheLkk {fkLkkuLke ÂMÚkrík [fkMke íkçk¬kðkh ykðkMkkuLkk heLkkuðuþLkLkwt fk{ nkÚk Ähðk{kt ykÔÞwt Au. ykðkMk {sçkqíkefhý yLðÞu nk÷Lke ÂMÚkríkyu 815 {fkLkku heLkkuðuþLk nuX¤ Au. ßÞkhu þnuhLkk 16 nòh sux÷k Mkhfkhe ykðkMkku Ãkife 410 {fkLkku MkËtíkh ¾k÷e Au. Úkkuzk Mk{Þ yøkkW Mkhfkh îkhk Lkøkh{kt ¾k÷e Ãkzu÷k s-1 yLku s-2 fuxuøkheLkk {fkLkku Mkt˼uo hkus{ËkhkuLku ¼kzuÚke Vk¤ððk rLkýoÞ ÷uðkÞku níkku. yk rLkýoÞLkk ytíku ÃkkxLkøkh ÞkusLkk rð¼køk fûkkyuÚke hkus{Ëkhkuyu y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

¾-7 LkSfLkwt ¾wÕ÷w Vkxf yfM{kíkLke árüyu òu¾{e yøkkW hu÷ðuLkk Mku^xe rzðeÍLku rLkheûký fÞwO níkwt økktÄeLkøkh, Mkku{ðkh

økktÄeLkøkh{kt ¾-7 LkSfLkwt ¾wÕ÷k økýíkheËkhku rðÁØLke VrhÞkËku íktºk Vkxf rËLk«ríkrËLk òu¾{e çkLke hÌkwt Au. hu÷ðu rð¼køk îkhk yøkkW ¾wÕ÷k MkwÄe ÃknkU[e Au. «kó rðøkíkku{kt ÃkuÚkkÃkwh, f÷ku÷, VkxfLkk {k{÷u rLkrhûký fhðk{kt {kýMkk yLku Ënuøkk{ Ãkkr÷fk ykÔÞwt níkwt. Ãkhtíkw yksËeLk MkwÄe fkuE rðMíkkh{kt zuxkyuLxÙe fk{økehe Ãkqhe ÚkE fkÞoðkne Lk Úkíkk ¾wÕ÷k Vkxfku yfM{kíkLke árüyu òu¾{e yLku rðøkíkku {u¤ððk{kt ¼ÞsLkf çkLÞk nkuðkLkku yk¢kuþ ÷kufkuLkk yMknÞkuøkLkku Lkkøkrhfku Xk÷ðe hÌkk Au. ¾-7Lkk ¾wÕ÷k Vkxf ÃkhÚke Ãký hkus fku÷MkkLke Mkk{Lkku fhðku ËMk huf ÃkMkkh ÚkkÞ Au. ykðk Mktòuøkku{kt øk{u íku Mk{Þu yfM{kík Ãkzâku MkòoÞ íkuðe Ënuþík «ðíkeo Au. þnuh íku{s ykMkÃkkMkLkk rðMíkkh{kt sðk Ãkk{e Au. f÷ku÷ LkkurxVkEz íkÚkk A º k k ÷ SykEzeMkeLke Ãký zuxkyuLxÙe MktÃkL™ ÚkE [qfe Au. økktÄeLkøkh fkuÃkkuohuþLk íkÚkk ø k ú k B Þ rðMíkkhLke zuxkyuLxÙe yks {kuzehkík MkwÄe{kt Ãkqhe fhe Ëuðk{kt ykðþu íkuðwt íktºk sýkðe hÌkwt Au.

[khuf {rnLkk yøkkW [k ÷kððkLke çkkçkík{kt çkku÷k[k÷e ÚkE níke. yu Mk{Þu nMk{w¾u ykrMkVLku ík{k[k {kÞko níkk. yu sqLkk ͽzkLke {Lk{kt yËkðík hk¾eLku ykrMkVu yksu rLkËoÞíkkÃkqðof nMk{w¾Lku ðuíkhe LkkÏÞku níkku.

{kS ÄkhkMkÇÞku Mkrník 51Lku hkníkËhLkk Ã÷kuxkuLke Vk¤ðýe 330, 135, 90 {exhLkk Ã÷kuxkuLkku fkuBÃÞwxh zÙku økktÄeLkøkh, Mkku{ðkh

økktÄeLkøkh þnuh{kt çkeLk çkË÷eÃkkºk Mkhfkhe f{o[kheyku, ÄkhkMkÇÞku íku{s MkktMkËkuLku hkníkËhu Ã÷kux ykÃkðkLke Mkhfkhe Lkerík ytíkøkoík 51 sux÷k çkkfe ÷k¼kÚkeoyku {kxu yksu zÙku Þkusðk{kt ykÔÞku níkku. su{kt [kh Ãkqðo ÄkhkMkÇÞku, yuf ðíko{kLk ÄkhkMkÇÞ yLku MkktMkËLku Ã÷kux Vk¤ðýe WÃkhktík 39 f{o[kheykuLku 90 [ku.{e.Lkk Ã÷kux Vk¤ðe ykÃkðkLkk yksu nwf{ku ÚkÞk níkk. Ãkkt[ ð»ko Mkhfkhe Lkkufhe{kt Ãkqýo fÞko nkuÞ íkuðk rçkLkçkË÷eÃkkºk f{o[kheykuLku ÃkkxLkøkh{kt hkníkËhu Ã÷kux Vk¤ðýe ytíkøkoík 1985-86Lke Mkk÷{kt íkífk÷eLk {wÏÞ{tºke Mð.

y{h®Mkn [kiÄheLkk Mk{Þøkk¤k{kt rLkýoÞ ÷uðk{kt ykÔÞku níkku. íÞkhçkkË 1988{kt yk LkeríkLku y{÷{kt {qfðk{kt ykðe níke. yøkkW {kºk Y.

2009 çkkË ÚkÞu÷k yk zÙku{kt fkuE òíkLkku ðkËrððkË Lk W¾zâku 10 [ku.{e.Lkk ¼kðu 70 {exhLkk Ã÷kuxLke Vk¤ðýe ÚkE níke. íÞkhçkkË íkuLku ðÄkheLku 90 {exhLkk Ã÷kux fhðk{kt ykÔÞk. Mkhfkhu Y. 100 «rík [ku.{e.Lkk ¼kðu 90 {exhLkk Ã÷kux

Mkhfkhe f{o[kheyku WÃkhktík MkLkËe yrÄfkheyku {kxu 330 {exhLkk Ã÷kux Lk¬e fhðk{kt ykÔÞk. MkktMkËku yLku ÄkhkMkÇÞkuLku Ãký 330 {exhLkk Ã÷kux hkníkËhu Vk¤ððkLkku rLkýoÞ fhkÞku níkku. y÷çk¥k ¼qíkfk¤{kt hkníkËhu Vk¤ðkÞu÷k Ã÷kuxku Ãkife yLkuf ÷kufkuyu hkníkËhu {¤u÷k Ã÷kuxkuLku çkòh ¼kðu ðu[e {khe ÷k¾kuLku fhkuzku çkLkkðe ÷eÄk nkuðkLkwt çknkh ykÔÞwt Au. yk «fhý yrík [[koMÃkË Ãký çkLÞwt Au. yksu f÷ufxh f[uheLkk Mk¼k¾tz{kt yrÄf f÷ufxhu hkníkËhu Ã÷kux Vk¤ðýeLkku fkuBÃÞwxh zÙku fr{xeLke WÃkÂMÚkrík{kt fÞkuo níkku. su{kt økwzkLkk yrÄfkhe, Lkøkh rLkÞkusf, {køko {fkL y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

fkuÃkkuohuþLk îkhk 100 ÔÞÂõíkykuLku LkkurxMk ÃkkXðkÞu÷e

{íkËkhÞkËeLke MkwLkkðýe{kt {kºk 50 ÔÞÂõík s nksh hne

hu÷ðuLkk ¾wÕ÷k Vkxfku Mkt˼uo ð»kkuoLkk ytíku Ãký rð¼køk îkhk fkuE økríkrðrÄku Ãk[kMk xfk yhSyku hË økýkþu : {íkËkh ÞkËe{kt Lkðk 600 {íkËkhkuLkk Lkk{ W{uhkþu nkÚk Ähðk{kt ykðe LkÚke. ßÞkhu ¾-7 økktÄeLkøkh, Mkku{ðkh níkku. Ëhr{ÞkLk su yufMkku {íkËkhkuLku hË ÚkE sðk Ãkk{e Au. LkSf ðknLkkuLke Mkíkík yðhsðhÚke økktÄeLkøkh fkuÃkkuohuþLkLke {íkËkh LkkurxMk ÃkkXðk{kt ykðe níke íku Ãkife fkuÃkkuohuþLkLke [qtxýe Þkusðk {kxuLkku Ä{Ä{íkk rðMíkkh{kt Ãký yuf ÷kELkLkwt Vkxf nS Ãký Úkíkwt LkÚke. hu÷ðu ÞkËe{kt Lkðk 600 {íkËkhkuLkk Lkk{ 50 xfk ÷kufku s nksh hÌkk níkk yLku ík¾íkku íkiÞkh ÚkE hÌkku Au. yur«÷Lkk rð¼køk îkhk rËÕne ÷kELk {kxu W{uhkðkLke Mkt¼kðLkk Au. yksu ykÄkh-Ãkqhkðk hsq fhðk{kt ykÔÞk {æÞktíkhu [qtxýe Þkuòþu íkuðe [[ko Au. VkxfLkwt fk{ fhðk{kt ykÔÞwt Au. ßÞkhu {íkËkhku {kxu MkwLkkðýeLkku AuÕ÷ku rËðMk níkk. yk rMkðkÞLke 50 xfk yhSyku y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h çkeS íkhV yk Vkxf nS Ãký ¾wÕ÷wt yLku ¼ÞsLkf yðMÚkk{kt nðk{kLk Au. WðkhMkË{kt Ãký ykðk ºký {n¥k{ : 35.4 Vkxf ¾wÕ÷e nk÷ík{kt Au. ßÞkhu ÷½w¥k{ : 18.0 økktÄeLkøkh rsÕ÷kLkk rðMíkkh{kt ¼us : Mkðkhu : 55 % {uLk÷kuMk fnuðkíkk 13 Vkxfku Mkktsu : 28 % y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

CMYK


CMYK

II

LÞqÍ

SANDESH : GANDHINAGAR TUESDAY, 8 MARCH 2011

yksLkwt Ãkt[ktøk MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ y{ËkðkË : 6-57 rËðMkLkkt [ku½rzÞkt : 1. hkuøk, 2. Wîuøk, 3. [÷, 4. ÷k¼, 5. y{]ík, 6. fk¤, 7. þw¼, 8. hkuøk.

Lkðfkhþe MkqÞkoMík 7-45 18-45 hkrºkLkkt [ku½rzÞkt : 1. fk¤, 2. ÷k¼, 3. Wîuøk, 4. þw¼, 5. y{]ík, 6. [÷, 7. hkuøk, 8. fk¤.

ytøkkhfe rðLkkÞf [kuÚk, Ãkt[f f. 11-18 MkwÄe, ykLktËLkk økhçkkLkku «køkxâ rËLk

rð¢{ Mktðík : 2067, Vkøký MkwË ºkes, {tøk¤ðkh, íkk. 8-3-2011. ðeh (siLk) Mktðík : 2537. þkr÷ðknLk þf : 1932. ÞwøkkçË (fr÷) : 5112. ¼khíkeÞ rËLkktf : 17. ÃkkhMke {kMk : {unuh. hkus : 22-økwykË. {wÂM÷{ {kMk : hçke W÷ yk¾h. hkus : 2. ËirLkf ríkrÚk : MkwË ºkes f. 09-44 MkwÄe. [tÿ Lkûkºk : huðíke f. 11-18 MkwÄe ÃkAe yrïLke. [tÿ hkrþ : {eLk f. 11-18 MkwÄe ÃkAe {u»k. sL{ Lkk{kûkh : {eLk (Ë.[.Í.Úk.), {u»k (y.÷.E.). fhý : økh/ ðrýs/ rðrü. Þkuøk : çkúñ f. 29-58 MkwÄe (çkwÄðkhu ÃkhkuZu f. 5-58 MkwÄe). rðþu»k Ãkðo : ytøkkhfe rðLkkÞf [íkwÚkeo. Ãkt[f f. 11-18 MkwÄe. * çkwÄLkku WËÞ (ËþoLk) Ãkrù{u. rðrü (¼ÿk) f. 22-57Úke þY. * ¼õík frð ðÕ÷¼ Äku¤k îkhk hr[ík ©e çknw[h {kíkkLkk ykLktËLkk økhçkkLkku «køkxâ rËLk. (Vkøký MkwË ºkes, çkwÄðkh íkk. 5 {k[o, 1653). * yûkh Ãkwhw»kku¥k{ {trËh, ®n{íkLkøkhLkku ÃkkxkuíMkð. * çkwÄ W¥khk ¼kÿÃkË Lkûkºk{kt f. 13-55. Mðkr{LkkhkÞý {trËhfk÷wÃkwh y{ËkðkË LkhLkkhkÞý ËuðLkku ÃkkxkuíMkð. * f]r»k ßÞkurík»k : yksu {kºk Ãkh[qhý-hku®sËk fkÞkuo fhðk. ÃkþwykuLke ÷uðzËuðz fhðkLke Mk÷kn LkÚke. - hknwfk÷ : rËðMku f. 15-00 Úke 16-30

636

Mkwzkufw

1 4

3 4

5

2 7 2 2

9

9

6

8

7

7 6 8

3 6

Ënuøkk{,íkk.7

{nuMkkýk íkk.7 fze ¾kíku ykËþo nkEMfq÷{kt Äku.12{kt yÇÞkMk fhíke rðãkŠÚkLkeLke Eßsík ÷qxðkLke fkurþþ fhLkkh {uzk ykËhs økk{Lkk ÞwðkLk rðÁæÄ çkkð÷w Ãkku÷eMk {Úkf{kt økwLkku LkkUÄkÞku Au. {uzk ykËhs økk{Lke yk rðãkŠÚkLkeLkku økk{Lkk fk{ktÄu fzeÚke çkMk{kt ÃkeAku fÞkuo níkku. ÃkkA¤Lke çkuXf WÃkh økkuXðkÞu÷k yk þ¾Mku [k÷w çkMk{kt s çke¼íMk ðíkoLk [k÷w fÞwO níkwt. çkMk{ktÚke Wíkhe ½h íkhV sE hnu÷e yk AkºkkLku Ãkfze ÷E íkuýu çk¤kífkhLke

4

5 ytvujt atuhm mbqnbtk yuJe he;u Fqx;t ykf Chtu fu ’huf ftujb ’huf nhtu¤ ylu 3X3lt ctufmbtk 1 :e 9 mw"elt ytkfzt ytJu. atuhm mbqnbtk ytvujt ytkfztytultu ;bu M:tl Vuh fhe NfNtu lrn. ;bthu yu rmJtglt Fqx;t ykftu bu¤JJtlt Au. ;tu fhtu bdsbthe....!

7 4 8 1 9 5 6 3 2

1 5 6 3 2 4 8 9 7

2 9 3 7 6 8 1 5 4

5 2 4 6 8 7 3 1 9

3 6 1 2 4 9 7 8 5

8 7 9 5 1 3 2 4 6

5

6

9

12

10

13

15

14

16

17

18

19 21

22

24

28 31

25

tíku÷tøkkýk

32

33

ykze [kðe (1) fk¤ku Lkkøk, VýeÄh (4) (4) [[ko, rððu[Lk (5) (8) ytfwþ, Ãkhkuýku (3) (10) «ík, yLkwfhý (3) (11) ytþ, rnMMkku (2) (13) Äkhku, YrZ (2) (15) çkÄu h¾zâk fhLkkh (5) (18) Ãkþw, òLkðh (2) (19) fkÃkkfkÃke (3) (21) ðuíkLk ÷eÄk rðLkk fk{ fhLkkhwt (3) (23) røkhËe (2) (24) Lkuíkk, MkqfkLke (3) (26) ËkY økk¤ðkLke ¼êe (2) (27) {nk¼khíkLkk h[rÞíkk ÔÞkMkLkk rÃkíkkLkwt Lkk{ (4) (28) [zMk, nX (3) (30) fkuÃk, hku»k (2) (31) Ãkuøktçkh (3) (35) økwLkku, ðktf (2) (36) ¾U[k¾U[e, íkfhkh (4) (37) íkkuh, yr¼{kLk (2) Q¼e [kðe (1) fkhkuçkkh (4) (2) ÷køk, {kufku (2) (3) rËðMk (2) (5) ÷kuf, sLkíkk (2) (6) çkku÷kððk {kxu Ãkkzu÷e {kuxe

yki»kÄ ykÞwðuoË{kt økw÷kçkLkk ½ýkt WÃk[khku Au. (1) Úkkuze MkqfkÞu÷e økw÷kçkLke f¤eyku, Mkkfh MkkÚku ¾kE WÃkh Úkkuzwt Ãkkýe Ãkeðwt. yux÷u hu[ ÷køke Ãkux MkkV Úkþu. yÚkðk f¤eyku hkºku Ãkkýe{kt Ãk÷k¤e hk¾ðe. Mkðkhu yk Ãkkýe økk¤eLku Ãke sðkÚke Ãkux MkkV ykðþu. (2) çku [{[e økw÷ftË hkºku Mkqíke ð¾íku økh{ ËqÄ MkkÚku ÷uðkÚke Ãkux MkkV ykðþu. yktíkrhf Ëkn- økh{e {xþu. yLku [k{zeLkk hkuøkku þktík Úkþu. (3) økw÷kçkLkwt þhçkík ÃkeðkÚke ÃkøkLkk íkr¤ÞkLke nÚku¤eLke, ykt¾kuLke çk¤íkhk þktík ÚkkÞ Au. (4) Mkðkh-Mkkts ykt¾{kt økw÷kçks¤Lkk xeÃkkt ÃkkzðkÚke yktsýe, íkÃkkurzÞk yLku Ëkn çk¤íkhk þktík ÚkkÞ Au. - ðiã {Lkw¼kE økkiËkLke

þçË-MktËuþ : 1236Lkku Wfu÷ {t

2

øk ÷k [

øk 7

÷

ðk 8

Mk

3

h

h fku

yu f

íkk Mk f

13

14

òu h

21

{

18

¾ hk

28

29

{ku ½

33

ík

x

ðk

¾ { íke Ä

h

Ë

Ë

y økk ze

20 23

h

26

ík

30

{

12 17

{ ík Mkq h

Ãkku

f ¤

y

27

øk 31

24

{ Ëq

32

Lk økk h [e

34

Mk

16

22

25

h

h

f 15 19

økw

{

[k f

10

11

5

rV Mkk Ë

6

r~{ 9

4

ý

çkúñMk{ks îkhk 11{eyu çkuXf

35

ðko [e

Mk {k Lk

y. ÷. E. {kLkrMkf íkýkð{ktÚke {wÂõík {u¤¤ðkLkk «ÞíLkku V¤þu. LkkýkfeÞ ®[íkk Ëqh ÚkkÞ.

ƒ. ð. W. ÷ku¼-÷k÷[Úke Ëqh hne [k÷ðkLke Mk÷kn Au. fkixwtrçkf çkkçkík ytøku MkkLkwfq¤íkk hnu.

hkuøk òuðk {¤e hÌkku Au íku [ku¬Mk ®[íkksLkf ðkík Au. çkk¤fkuLku ÍzÃkÚke ÏÞk÷ LkÚke ykðíkku nkuíkku fu íku{Lke árü Íkt¾e Ãkze hne Au. íkuÚke íkuyku íkuLkk íkhV ¾kMk æÞkLk LkÚke ykÃkíkkt. Ãkrhýk{u íku{Lkk ykt¾kuLkk Lktçkh{kt

ffo f. A. ½.

ðÄw Ãkzíkk ykí{rðïkMk yLku ®n{íkÚke MkknMk rníkkðn LkÚke. Äehs-þktrík sYhe {kLkòu.

÷kÞkuLkuMk õ÷çk ykuV økktÄeLkøkhLkk WÃk¢{u †eyku{kt ykhkuøÞ çkkçkíku Mk¼kLkíkk fu¤ðkÞ íku {kxu 8 {k[oLkk hkus ÃkuÃk-xuMxLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au. yk íkçk¬u †eykuLku Úkíkk hkuøk ytøku «ËþoLk Úkfe {krníke Ãký ykÃkðk{kt ykðþu. yk fkÞo¢{Lkku ÷k¼ ÷uðk EåAíke {rn÷kykuyu zku. hksuþ¼kE þkn hks Lk‹Mkøk nku{ Ã÷kux Lkt. 1045 Mkuõxh-2-ze ¾kíku Mkðkhu 11 f÷kfu nksh hnuðk r÷Þku õ÷çkLkk yts÷eçkuLk ¼èu sýkÔÞwt Au.

MðkMÚÞ Mkt½ îkhk {rn÷k rËLkLke Wsðýe fhkE

¼e{ Þwðk Mkuðk Mkr{rík îkhk Äkuhý-10 íkÚkk Äkuhý-12Lkk ÃkheûkkÚkeo rðãkÚkeoykuLku ðkðku÷ íkÚkk fku÷ðzk økk{ ¾kíku çkku÷ÃkuLk íkÚkk [kuf÷uxLkwt rðíkhý fhðk{kt ykðþu íku{ sýkðkÞwt Au.

yðMkkLk LkkUÄ

Ënuøkk{ þnuh{kt hnuíkk Mð.ÃkË{kçkuLk sÞtíke÷k÷ þknLkwt yðMkkLk Úkíkkt MkËTøkíkLkwt çkuMkýwt íkk.8-3-11 Lku {tøk¤ðkhLkk hkus siLk Mk{ks nku÷{kt h Úke 4 f÷kfu hk¾u÷ Au.

Ä{oûkuºku

rLkhMkkExezeLkuMkLku {kÞkurÃkÞk íkhefu yku¤¾ðk{kt ykðu Au. {kÞkurÃkÞk yu ykt¾kuLku ÷økíkku hkuøk Au. yk hkuøk{kt ÔÞÂõíkLku LkSfLke ðMíkwyku yufË{ MkkV Ëu¾kÞ Au ßÞkhu ËqhLke [eòu òuðk{kt ½ýe íkf÷eV Ãkzu Au. Úkkuzkt ½ýkt ytþu yk hkuøk ðkhMkkøkík {kLkðk{kt ykðu Au. yk hkuøk{kt ykt¾Lke ÷tçkkE yLku ÷uLMkLke ûk{íkk yux÷u fu hurxLkk yLku fkuŠLkÞkLkk íkk÷{u÷ îkhk su Açke WíÃkLLk ÚkkÞ Au íku{kt ûkrík MkòoÞ Au. xqtf{kt ykÃkýu íkuLku ËqhLkkt [~{kt ykððkt yuðe heíku yku¤¾eyu Aeyu. [~{kt ykððkt fu árü Íkt¾e Úkðe yu{kt fkuE LkðeLkíkk LkÚke, Ãkhtíkw çkk¤fku{kt su ÍzÃkÚke {kÞkurÃkÞkLkku

r{ÚkwLk

{rn÷k ykhkuøÞ ytøku ÃkuÃk xuMxLkwt ykÞkusLk

¼e{ Þwðk Mkr{rík ÃkheûkkÚkeoykuLku ÃkuLkLkwt rðíkhý fhþu

HLkwt Wå[khý

ykt¾kuLke MkðoMkk{kLÞ çke{khe: {kÞkurÃkÞk

ð]»k¼

{u»k

ykðe Au. Mk{Mík çkúñ Mk{ks Þwðk ÃkrhðkhLkk ykøkk{e Lkðk ð»ko {kxuLkk nkuÆuËkhkuLke rLk{ýqtf fhðk íkk. 11 {k[oLkk hkus Mkktsu 6 f÷kfu çkúñ¼ðLk, Mkuõxh-16, økktÄeLkøkh ¾kíku çkuXf Þkusðk{kt ykðLkkh Au. Þwðf-ÞwðíkeykuLku WÃkÂMÚkík hne Mk{ksLkk MkðkOøke rðfkMk yLku Mk{ksLkk ¼ðLk rLk{koý{kt Mkn¼køke Úkðk Mk{Mík çkúñ Mk{ks Þwðk ÃkrhðkhLkk «{w¾ r{íkw÷ òu»keyu yÃke÷ fhe Au.

[k{wtzkÃkwhk «k.þk¤kLkk rðãkÚkeoykuLkku «ðkMk ÞkuòÞku

nuÕÚk Ã÷Mk

økw÷kçk-2

çkq{ (3) (7) Ãknu÷ðkLk (2) (9) ËÞk¤w (3) (12) WËkMk, r¾LLk (4) (14) Ãkz¾wt, ÃkkMkwt (4) (16) fktS, ½UMk (2) (17) Víkun, rðsÞ (2) (19) Ëkçk, Äkf (3) (20) ÷ûkkrÄÃkrík (4) (21) ¼khu r{ükLLk (5) (22) fkÞko÷Þ, ykìrVMk (4) (25) ð»ko, Mkk÷ (3) (29) «ðuþ, Ëuþ (3) (32) Mðh (2) (33) Íqzku, sÚkku (2) (34) økku¾÷ku, ÚkkLk (2)

fhðkLkk {k{÷u ÚkÞu÷e {k{w÷e íkfhkh{kt Sð÷uý nw{÷ku fhðkLke ½xLkkÚke [f[kh Vu÷kE níke. yk ½xLkk ytøku fze Ãkku÷eMk {Úkf{kt Xkfkuh f÷eçkuLk y{w÷Syu VrhÞkË LkkUÄkðe níke. fze Ãkku÷eMk {ÚkfLkk ELMk. su.yu{. [kiÄheyu níÞk fuMkLkk ykhkuÃkeyku Xkfkuh {nkuíkS ÃkhçkíkS yLku Xkfkuh ËeÃk®Mkn ÃkhçkíkSLke ÄhÃkfz fhðk íksðes nkÚk Ähe Au. çkeS íkhV, EòøkúMík y{w÷S XkfkuhLku Mkkhðkh yÚkuo nkuÂMÃkx÷{kt ¾MkuzkÞk Au.

MkkuLke Mk{ksLkku Þwðf Þwðrík Ãkrh[Þ {u¤ku y.rn. ©e{k¤e MkkuLke {nk{tz¤ îkhk ykøkk{e íkk. 10{eLkk hkus y{ËkðkË xkWLknku÷ ¾kíku ÷øLkkuíMkwf Þwðf Þwðríkyku {kxu nkExuf Ãkrh[Þ{u¤ku (Äku-12Úke ðÄw yÇÞkMk) Þkusðk{kt ykðu÷ Au. suLke ðÄw rðøkíkku {kxu íkÚkk Vku{o {kxu økktÄeLkøkh {tz¤Lkk «{w¾ ¼hík¼kE MkkuLkeLkku MktÃkfo fhðk sýkðkÞwt Au. yk Vku{o ¼hðkLke AuÕ÷e íkk. 18{e rLkÞík fhu÷e Au.

Mk{ksLkk MkðkOøke rðfkMkLku æÞkLk{kt ÷E Mk{Mík çkúñ Mk{ks Þwðk ÃkrhðkhLkk Lkðk ð»koLkk «{w¾ íkhefu Þwðk fkÞofh r{íkw÷ yuMk. òu»keLke ðhýe fhðk{kt

37

1

yktÄú

Zkr¤Þk{kt MLkkLk fhíke níke íÞkhu yk {wÆu þrLkðkhu çkÃkkuhu 12.00 f÷kfu íku{Lke MkkÚku íkfhkh fhðk{kt ykðe níke. økk¤ku çkku÷ðkLke Lkk fnuíkkt Mkwhs økk{Lkk Xkfkuh {nkuíkS ÃkhçkíkS yLku Xkfkuh ËeÃk®Mkn WVuo nMkw ÃkhçkíkS çkLLku W~fuhkÞk níkk yLku ÄkrhÞk íku{s ËkíkhzkÚke LkkLkfwS hk{kS Xkfkuh WÃkh nw{÷ku fÞkuo níkku. ÄkrhÞkLkk ½kÚke ½ðkÞu÷k LkkLkfwS XkfkuhLkwt {kuík LkeÃkßÞwt níkwt íku{s Xkfkuh y{w÷S WVuo ytçkkhk{ ò{kSLku økt¼eh Eòyku ÃknkU[e níke. Zkr¤Þk{kt MLkkLk

yr¾÷ ¼khíkeÞ Mkk{kSf Mðk. Mkt½ îkhk yktíkh hkr»xÙÞ {rn÷k rËLk ytíkøkoík Mkwhûkk {rn÷k Akºkk÷Þ Mkuõxh-12 ¾kíku yuf Mkur{Lkkh Þkusðk{kt ykÔÞku níkku. su{kt ELMkwÞhLMk ftÃkLkeLkk çkeßÞ «íkkÃk ríkðkhe íku{s S¿kuþ¼kE Ëkýe îkhk LkkufheÞkík çknuLkkuLku çk[ík yLku hkufký fuðe heíku fhe SðLkLke {w~fu÷eLke Ãk¤ku{kt ÃkMkkh Úkðk ytøkuLke Mk{s ykÃkðk{kt ykðe níke. yktíkh hkr»xÙÞ {rn÷k rËLk ytíkøkoík çkeòu fkÞo¢{ yLðÞu Mkuõxh-19 S{¾kLkk ¾kíku ytÄ©æÄk rLkðkhý Ãkh yrLk÷¼kE Ãkxu÷ rLkMkøko fkuBÞwLkexe MkkÞLMk MkuLxh íkhVÚke çknuLkkuLku {krníke Ãkwhe Ãkkzðk{kt ykðe níke. MktMÚkkLkk «{w¾ Lke÷{çkuLk fk{Ëkhu yLku þŠ{ckçkuLku yk¼khLke ÷køkýe ÔÞõík fhe níke.

[k{wtzkÃkwhk (fku÷ðzk) «k. þk¤k{kt Äku.4 Úke 7Lkk çkk¤fkuLkku yuf þiûkrýf «ðkMk Þkusðk{kt ykÔÞku níkku. su{kt rðãkÚkeoykuyu ytçkkS {kíkkLkwt {trËh, ytçkkS økççkh, fkuxuïh, ÄhkuE zu{, íkkhtøkk xuBÃk÷ suðk MÚk¤kuLke {w÷kfík ÷ELku òýfkhe {u¤ðe níke.

34

36

{nuMkkýk, íkk.7

fze íkk÷wfkLkk Mkwhs økk{ LkSf {kufkMký íkhV síkk hMíku Mke{{kt Mkk{kLÞ íkfhkh{kt ÄkrhÞkLkk ½k ͪfe níÞk fhðk{kt ykðe níke. þrLkðkhu çkÃkkuhu 12.00 f÷kfu çkLku÷e yk ½xLkk ytøku fze Ãkku÷eMk {Úkf{kt níÞkLkk ykhkuÃk{kt çku þ¾Mkku rðÁæÄ økwLkku LkkUÄkÞku Au. yk nw{÷k{kt yLÞ çku þ¾MkkuLku Ãký økt¼eh Eòyku Ãknkut[e níke. fuMkLke rðøkík yLkwMkkh fze íkk÷wfkLkk Mkwhs-{kufkMký ðå[u Mke{{kt hnuíke {rn÷k ÃkkýeLkk

MkkuLke Mk{ksLkku Ãkrh[Þ {u¤ku Þkuòþu

fkxoqoLk

30

(Mkt.LÞw.Mk.)

økktÄeLkøkh rsÕ÷k ¼khík MfkWx økkEz hu÷e [-3 fkuLkoh Mkuõxh-11 ¾kíkuÚke Þkusðk{kt ykðe níke. su{kt fw÷ 25 þk¤kykuyu ¼køk ÷eÄku níkku. MfkWx økkEz hu÷e{kt rðrðÄ MÃkÄkoyku Akðýe rLk{koý Mkòðx, r[ºk MÃkÄko, yð÷kufLk MÃkÄko, fuBÃkVkÞhLke «ð]r¥kyku ÞkuòE níke. [k{wtzkÃkwhk «kÚkr{f þk¤kLke rðãkÚkeoLkeykuyu fuBÃk VkÞh{kt ík]]íkeÞ MÚkkLk «kó fÞwO níkwt. þk¤kLkk MfkWx økkEz rþûkf rð{¤kçkuLk íkÚkk yk[kÞo Mkwrþ÷kçkuLk hkXkuzu {køkoËþoLk ÃkwÁt Ãkkzâwt níkwt.

yuÃke fkUøkúuMk

29

Mkk{kLÞ íkfhkh{kt nw{÷ku : yuf økt¼eh

MfkWx økkEz hu÷e{kt ¼køk ÷eÄku

{rn÷k yLku çkk¤ fÕÞký ûkuºku Mkíkík fkÞoþe÷ WËøk{ [uhexuçk÷ xÙMx îkhk økík ð»kou «Úk{ ð¾ík LkøkhLke 18 {rn÷kykuLku WËøk{ ðw{LMk yu[eðMko yuðkuzoÚke MkL{krLkík fhðk{kt ykðe níke. yktíkhhk»xÙeÞ {rn÷k rËLk rLkr{¥ku 8 {k[oLkk hkus ELVkurMkxe õ÷çk{kt Mkktsu 4 f÷kfu Mkíkík çkkS ð»kuo WËøk{ [uhexuçk÷ xÙMx îkhk Lkkhe þÂõík fku Mk÷k{ fkÞo¢{{kt zku. {ÄwçkuLk LkkÞf, [uh{uLk, EÂLzÞLk huz¢kuMk, økwshkíkLkk yæÞûkÃkýu Mkk{krsf, ykŠÚkf, ykhkuøÞ, rþûký, h{íkøk{ík, f÷k yLku MktMf]rík suðk rðrðÄ ûkuºkLke 21 {rn÷kykuLku MkL{krLkík fhðk{kt ykðþu. çkúe[fuLze yLku sMk÷kuf nkuÂMÃkx÷, {wtçkELkk †ehkuøk rLk»ýkík

y{ËkðkË,Mðk{e rððufkLktËShkuÍz,nehk÷k÷ çke.ðrhÞkøkktÄeLkøkh rðøkuhu ¾kMk nksh hÌkk níkk. yk «Mktøku ÃkezeS þh˼kE þknu fkixwtçkef «&™ku íkÚkk {ík¼uËku, hkuxu. Ä{uoLÿ¼kE òu»keyu ÄtÄkfeÞ rð[kh þi÷eLkk {ík¼uËku ßÞkhu Mðk{e rððufkLktËSyu Mkk{kSf rhík-rhðks Ãkh «ð[Lk ykÃke çku ÃkuZe ðå[uLkk ði[krhf {ík¼uËku rLkðkhðk {kxuLkk ©uc WÃkkÞku çkíkkÔÞk níkk. yk {exLku MkV¤ çkLkkððk {kxu hkuxhe-hkuxÙuõx Ãkrhðkh ¼khu snu{ík WXkðe níke.

ÄkrhÞkLkku ½k ͪfe níÞk

{ktE ¼õík ðÕ÷¼ ¼è hr[ík ykLktËLkk økhçkkLkk «køkxâ rËLk rLkr{¥ku Mkuõxh-21 ðisLkkÚk {nkËuð {rn÷k {tz¤ îkhk íkk. 8 {k[oLkk hkus çkÃkkuhu 2 f÷kfu hktÄuò hu÷ðu Vkxf LkSfLkk MkwtËhÄk{ ¾kíku ykLktËLkk økhçkkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au.

yksu LkøkhLke 21 {rn÷kykuLku MkL{krLkík fhkþu

27

Ënuøkk{,íkk.7

Ënuøkk{ hkuxhe õçk÷ æðkhk hrððkhLkk rËðMku økeíkkçkuLk híke÷k÷ Ãkxu÷ ELxhyuõxeð ÷‹Lkøk MkuLxh,fku÷us fuBÃkMk ,y{ËkðkË hkuz, Ënuøkk{ ¾kíku ELxhMkexe {exLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷ Au. yk fkhÞ¢{Lku WÃkÂMÚkík {nkLkw¼ðkuLkk nMíku rËÃk «køkxâ fhe ¾wÕ÷ku {wfðk{kt ykÔÞku níkku. íÞkh çkkË rð»kÞ rLk»ýktík íkhefu ¾kMk WÃkÂMÚkík hnu÷ ÃkezeS þh˼kE þkn{nuMkkýk,hkuxu.Ä{uoLÿ òu»ke-

MkwtËhÄk{ ¾kíku yksu ykLktËLkku økhçkku

20

23

26

35

7

Vkuxku : økeheþ Ãkxu÷

zku. økeíkkçkuLk ÃktzâkLkk ÃkwMíkf òýu ík{khk MíkLkLkwt rð{ku[Lk fhðk{kt ykðþu. MkkÚkkuMkkÚk çkuxe çk[kðku rð»kÞ ytøku r[ºk MÃkÄko Ãký Þkusðk{kt ykðþu íku{ WËøk{ [uhexuçk÷ xÙMxLkk {Þwh¼kE òu»keyu sýkÔÞwt Au.

MkwtËhfktz ¿kkLk Þ¿k Ãkrhðkh îkhk íkk. 8 {k[oLkk hkus Mkuõxh-30 Ã÷kux Lkt. 657-1{kt hnuíkk hrðLÿ çke. ðkýeLkk rLkðkMkMÚkkLku hkºku 8-30 f÷kfu MkwtËhfktzLkk Mktøkeík{Þ ÃkkXLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au. fkÂLík¼kE Þkuøke ¼krðfkuLku MkwtËhfktzLkk ÃkkXLkwt hMkÃkkLk fhkðþu.

hku

8 11

4

fÞwO níkwt. íÞkh çkkË rðãkŠÚkLke çkMk{ktÚke Wíkhe ÃkkuíkkLkk ½h íkhV hðkLkk ÚkE íÞkhu rðþk÷ Ãkxu÷u íkuýeLkku ÃkeAku fÞkuo níkku. {uzk ykËhs økk{{kt çkMk MxuLz LkSf ÃkMkkh Úkíke AkºkkLku çkkÚkf{kt Ífze ÷E rðþk÷ WVuo MkÕ÷w Ãkxu÷u Eßsík ÷qxðkLke fkurþþ fhe níke. Äku.12Lke yk Akºkkyu çkq{kçkq{ {[kðe níke. ykÚke ykhkuÃke íkuýeLku Ä{fe ykÃke ¼køke Awxâku níkku. yk ½xLkk ytøku çkkð÷w Ãkku÷eMk {Úkf{kt VrhÞkË LkkUÄkE níke. yk fuMkLke íkÃkkMk Mkçk ELMk. yu÷.ze. ykzuËhk [÷kðe hÌkk Au.

Mku-30{kt yksu MkwtËhfktzLkk ÃkkX

1237

3

fkurþþ fhe níke. fuMkLke rðøkík yLkwMkkh fze íkk÷wfkLkk {uzk ykËhs økk{Lke Akºkk fze ¾kíku ykðu÷e nkEMfq÷{kt Äku.12{kt yÇÞkMk fhu Au çku rËðMk yøkkW íkuýe nkEMfq÷{kt ÃkheûkkLke rhrMkÃx ÷uðk økE níke. þk¤k{ktÚke Lkef¤e ½uh ykððk íkuýe çkMk{kt çkuXe níke. Äku.12Lke Akºkk WÃkh Lksh çkøkkzLkkh økk{Lkku s þ¾Mk Ãkxu÷ rðþk÷ WVuo MkÕ÷w sþðtík¼kE íkuýeLke ÃkkA¤Lke çkuXf WÃkh çkuXku níkku. fze zuÃkku{ktÚke çkMk WÃkze íÞkhÚke s íkuýu rçk¼íMk ðíkoLk [k÷w

{kE {tz¤Lkk ykLktËLkk økhçkkLkk «køkxâ rËðMkLke Wsðýe Vkøký MkwË-3Lku {tøk¤ðkh íkk. 8-3-11 rLkr{¥ku Mku-22 ykLktË ðkrxfk MkkuMkkÞxeLkk çkøke[k{kt ònuh{kt hk¾u÷ Au. Mkðkhu 10 Úke Mkkts 5 MkwÄe ykÃk Mkðuo {kE ¼õíkkuLku ÃkÄkhðk {kxu ¼kð¼eLkwt yk{tºký Au.

9 1 5 8 7 2 4 6 3

{nuþ hkð÷

fk ¤ku ík

4 8 2 9 3 6 5 7 1

hk rþ ¼rð»Þ

2

ykuLk-÷kELk yhS rðLkk {qÕÞu fhe þfu yLku çku hkusøkkhku hkusøkkheLke {krníke {u¤ðe þfu íku {kxu yuf fkuBÞwxh íkk÷wfkLku ¼ux{kt ykÃÞwt níkwt. yk MkwrðÄk Mkku{ðkh Úke Ënuøkk{ Lkøkh Ãkkr÷fkLkk MkhËkh þkuÃkªøk MkuLxh nku÷{kt fkÞohík fhðk{kt ykðþu. Mkíkík ºký rËðMk MkwÄe ¼khík rLk{koý ÷kuf {krníke WíMkðLku MkV¤ çkLkkððk {kxu «uMk ELVku{uoþLk çÞwhkuLkk zuÃÞwxe zkÞhuõxh yu{.çke.ÃkwhçkeÞk yLku r{zeÞk yLku fkuBÞwrLkfuþLk yrÄfkhe søkËeþ ÃkkxzeÞkLke ykøkuðkLke{kt Þkusðk{kt ykÔÞku níkku.

Mku-22{kt yksu ykLktËLkku økhçkku

6 3 7 4 5 1 9 2 8

þçË- MktËuþ 1

rðøkíkðkh {krníke Ãkwhe Ãkkze níke. ßÞkhu ËuþLke çkUfeøk «ýk÷e MkkÚku ðÄwLku ðÄw LkkøkrhfkuLku òuzðkLke ÔÞwn h[LkkÚke {rn÷kykuLku {krníkøkkh fhðk {kxu LkkýktfeÞ Mk{kðu»kLk yLku Mkkûkhíkk suðk rð»kÞ WÃkh {køkoËþoLk ykÃkðk {kxu rhÍðo çkUf ykuV EÂLzÞkLkk yrÄfkheyku yk Mkt{u÷Lk{kt ¾kMk WÃkÂMÚkík hÌkk níkk. yk fkÞo¢{{kt Mkíkík ºkeò rËðMku Ãký ¾kMk WÃkÂMÚkík hnu÷ Ënuøkk{Lkk Ãkqðo ÄkhkMkÇÞ yLku nk÷{kt ÃkkxýLkk MkktMkË søkËeþ Xkfkuhu yks hkus {rn÷k Mkt{u÷Lk{kt Ënuøkk{ íkk÷wfkLkk ÞwðkLkku

Mkt rûkÃík Mk{k[kh

Mkwzkufw - 635Lkku Wfu÷

rðòÃkwh,íkk.7 rðòÃkwh íkk÷wfkLkk hýkMký økk{Lkku EMk{ fu su hMíkk ÃkhÚke [k÷íkku [k÷íkku hýkMký ½uh sE hÌkkuu n��kku íÞkhu rðòÃkwh yLku hýkMký ðå[u S.E.çke. LkSf fkuE yòÛÞk ðknLku íkuLku xffh {khíkk ÃknkU[u÷e økt¼eh EòykuLku ÷E íkuLkwt fhwý {kuík LkeÃkßÞwtw níkwt. rðòÃkwh íkk÷wfkLkk hýkMký økk{u hnuíkk LkkE h{ý¼kE çkçk÷ËkMk økE hkºke Ëhr{ÞkLk ÃkkuíkkLkk ½uh hýkMký hkuz ÃkhÚke [k÷íkk [k÷íkk ykðe hÌkk níkk íÞkhu hýkMký S.E.çke. LkSf fkuE yòÛÞk ðknLk [k÷fu h{ý¼kELku xffh {khíkk íku{Lku {kÚkk{kt íku{s þhehLkk yLÞ ¼køkkuyu økt¼eh Eòyku Ãknkut[kzíkk íku{Lkwt fhwý {kuík LkeÃkßÞwt níkwt. çkeS íkhV ÃkwhÍzÃku ÃkkuíkkLkwt ðknLk [÷kðe h{ý¼kELku x¬h {khLkkh yòÛÞku ðknLk[k÷f Ãk÷ ðkh{kt íÞktÚke LkkMke AqxÞku níkku. yk yfM{kík ytøku h{ý¼kELkk ¼kE {nuþ¼kELku òý Úkíkkt ík{ýu rðòÃkwh Ãkku÷eMk MxuþLku VrhÞkË LkkUÄkE níke.

ÃkkxýLkk MkktMkËu rðãkÚkeoyku ykuLk-÷kELk yhS fhe þfu íku {kxu fkuBÃÞwxh ¼ux ykÃÞwt

Äku.12Lke Akºkk nðMk¾kuhLkku rþfkh çkLkíkkt Mknus{kt çk[e

9 4

8

Ënuøkk{{kt ¼khík rLk{koý ÷kuf {krníke WíMkð ytíkøkoík {rn÷k Mkt{u÷Lk ÞkuòÞwt ¼khík rLk{koý ÷kufku {krníke WíMkðLkwt ytíkøkoík Ënuøkk{ þnuh{kt ykðu÷ BÞwrLkrMkÃk÷ nkEMfq÷Lkk {uËkLk{kt ºký rËðMkLkk ÷kuf {krníke WíMkðLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. su{kt ºkeò yLku ytrík{ rËðMku yks hkus ÞkuòÞu÷ {rn÷k Mkt{u÷Lk{kt {kuxe MktÏÞk{kt {rn÷kyku WÃkÂMÚkík hne níke. yk «Mktøku ¾kËe økúk{ku Wãkuøk çkkuzoLkk yæÞûkk fw{wËçkuLk òu»ke yLku ÃkkxýLkk MkktMkË MkÇÞ søkËeþ Xkfkuh Mkrník yLkuf rð¼køkLkk Wå[ yrÄfkheykuyu WÃkÂMÚkík hne {rn÷kyku {kxuLke rðrðÄ ÞkusLkkyku yLku íkuLkku ¼k÷ ÷uðk yLkwhkuÄ fhðk{kt ykÔÞku níkku. yk Mkt{u÷Lk{kt {wÏÞíðu {kºk Äkuhý ykX ÃkkMk LkkøkrhfkuLku YrÃkÞk 10 ÷k¾ MkwÄeLke MðhkusøkkheLke ÷kuLk Mknu÷kEÚke WÃk÷çÄ çkLkkðíkk «ÄkLk{tºke hkusøkkh MksoLk fkÞo¢{Lku (Ãkeyu{ESÃke) ÷ûk{kt hk¾e yk rðþu çknuLkkuLku {køkoËþoLk ykÃkðk {kxu ¾kËe yLku økúk{kuãkuøk Ãkt[Lkk yæÞûkk fw{wËçkuLk òu»ke yu ¾kMk nksh hne WÃkÂMÚkík {rn÷kykuLku

hkuxhe õ÷çk ykuV Ënuøkk{ îkhk ELxhMkexe {exLkwt ykÞkusLk fhkÞwt

yòÛÞk ðknLkLke x¬hu hýkMkýLkk EMk{Lkwt {kuík

{rn÷kyku {kxu hkusøkkheLke íkfku yLku íkuLkk ÷k¼ ÷uðk sýkðkÞwt

¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

®Mkn z. n.

ykÃkLkk «ÞíLkku MkV¤ Úkíkkt òuE þfþku. øk]nSðLkLkk «&™ku n÷ Úkíkkt ÷køku.

íkw÷k

fLÞk {. x.

ykæÞkÂí{f çk¤ îkhk þktrík yLku MkV¤íkk sýkÞ. rðhkuÄe ÃkkAk Ãkzu. ÷k¼Lke íkf {¤u.

CMYK

ðÄkhku Úkíkku hnu Au. {kÚkwt Ëw¾ðwt, ykt¾ku Ëw¾ðe fu ykt¾ku Íeýe fheLku òuðwt Ãkzu íkuðe ÂMÚkrík WËT¼ððe yu {kÞkurÃkÞkLkkt ÷ûký Au. [~{ktLke {ËËÚke yk ¾k{e Ëqh fhe þfkÞ Au. ÷uLMkLkku WÃkÞkuøk Ãký ÚkE þfu Au yLku nðu ÷uxuMx xufrLkf yuðe ÷uÍh îkhk Ãký ykt¾kuLkk Lktçkh Ëqh fhe þfkÞ Au. rðxkr{Lk yuLke ¾k{eLku fkhýu yk hkuøk ÚkkÞ Au. íkuÚke rðxkr{Lk yu Mk¼h yknkh ÷uðku òuEyu. ykt¾kuLke n¤ðe fMkhík fhðe òuEyu. rËðMk Ëhr{ÞkLk ykt¾ku Ãkh Xtzk ÃkkýeLke Ak÷f {khíkk hnuðwt òuEyu. ÔÞðÂMÚkík «fkþ{kt ðkt[ðwt òuEyu fu xeðe òuðwt òuEyu.

ð]rïf

H ¼y„çÎç¼ çÝÎïüࢢï Ï¢í¢r¢‡¢ç›ç±{: S}¢ë¼: J Ï¢í¢r¢‡¢¢S¼ïÝ ±ï΢p ²¿¢¢p ç±çã¼¢: ÐéÚ¢ JJ23JJ ¼S}¢¢Î¢ïç}¢y²é΢Ny² ²¿¢Î¢Ý¼Ð:çRU²¢: J Ðí±¼ü‹¼ï ç±{¢Ý¢ïÜUì¼¢: „¼¼æ Ï¢ír¢±¢çÎÝ¢}¢ì JJ24JJ (H, íkíkT, MkíkT - yu{ yk ºký «fkhLkwt MkÂå[ËkLkt˽Lk çkúñLkwt Lkk{ fnuðkÞwt Au, yu çkúñÚke s Mk]rüLkk ykht¼u çkúkñýku, ðuËku íkÚkk Þ¿k ykrË h[kÞk. {kxu ðuË{tºkkuLkwt Wå[khý fhLkkhk ©uc {kýMkkuLke, þk†rðrÄÚke rLkÞík ÚkÞu÷e Þ¿k, ËkLk yLku íkÃkYÃke r¢Þkyku MkËk ‘H’ yu Ãkh{kí{kLkk Lkk{Lkwt Wå[khý fheLku s þY ÚkkÞ Au.) MkÂå[ËkLkt˽Lk çkúñLkwt Lkk{ ºký «fkhLkwt H, íkíkT yLku MkíkT fnuðkÞwt Au. çkúñÚke s Mk]rüLkk ykht¼u çkúkñýku, ðuËku íkÚkk Þ¿k ðøkuhuLkku WËT¼ð ÚkÞku níkku. ðuË{tºkkuLkwt Wå[khý fhðkLkwt nkuÞ fu þk†rðrÄ yLkwMkkh fhðk{kt ykðíkk Þ¿k, ËkLk yLku íkÃk ðøkuhu r¢Þkyku ykËhðkLke nkuÞ íÞkhu þYykík HLkk Wå[kh Úkfe yux÷u fu ¼økðkLkLkk Lkk{Lkwt Ãkrðºk Wå[khý fheLku s «kht¼ fhðk{kt ykðíkku nkuÞ Au. ¼økðkLkLkk Ãkrðºk M{hý Úkfe s fkÞoLke þYykík fhðkLke ykÃkýe ÃkhtÃkhk hne Au. ¼khíkeÞ MktMf]rík{kt H Ãkrðºk þçË {LkkÞku Au. fkuE çkeò ¼økðkLkLkwt Lkk{ ÷uíkk Ãknu÷k Ãký HLkwt Wå[khý ÚkkÞ Au. ynª HLke ðkík fhe nðu ykøk¤ íkíkT yLku MkíkTLke ðkík fheþwt.

Ä™

¼. V. Z. Ä. ykÃkLkk ykËÞko ykŠÚkf ykÞkusLk fk{Lke fËh økwMMkku yLku MÃkü yÄqhkt Lk hne ðõíkkðk¤ku sYhe Mk{sðwt. fhðkÚke fu òÞ íku MkkðÄ Mð¼kð MktçktÄ ÷køkýeyku Ãkh hk¾ðkÚke ¾k÷e hnuòu. Lkkýk¼ez MktÞ{ hk¾e rË÷ Ëw:¾þu, {kxu çkøkkze þfu. {]Ëw hnu.. rððkË ÃkrhÂMÚkríkLkku n÷ íÞkøk¼kðLkk sYhe ÔÞðnkh hk¾òu. yxfkðòu. ÔÞÞLkku «Mktøk. {u¤ðe þfþku. V¤ËkÞe çkLku. …. X. ý.

(h h. .ík ík. .)

Lk. Þ.

fwt¼

{fh

{e™

¾. s.

„. þ. Mk.

{LkLke {whkË çkh ykðíke ÷køku. yøkíÞLkk fk{ ytøku MkkLkwfq¤íkk hnu. íkrçkÞík Mkk[ðòu.

ÔÞðMkkrÞf fkÞo MkV¤ Úkíkkt sýkÞ. MktíkkLkLkk fk{{kt «økrík. MLkune-MðsLkÚke r{÷Lk ÚkkÞ.

Ë. [. Í. Úk.

{n¥ðLke {w÷kfkík V¤u. MktÃkr¥kLkk fk{ MkV¤ ÚkkÞ. «ðkMk ytøku MkkLkwfq¤íkk hnu.


CMYK GN-P-3

LÞqÍ

SANDESH : GANDHINAGAR TUESDAY, 8 MARCH 2011

ðe.ykE.Ãke. Mkuõxh-30{kt ðkhtðkh ÷kEx zq÷ Úkíkkt yk¢kuþ rËðMk{kt çku-ºký ðkh ÷kExku zq÷ ÚkE òÞ Au økktÄeLkøkh, Mkku{ðkh

ðe.ykE.Ãke. økýkíkk Mkufxh-20 WÃkhktík Mkufxh-21 yLku Mkufxh-30{kt AuÕ÷k çku rËðMkÚke rðs«ðkn ðkhtðkh ¾kuhðkE Au. rËðMk{kt ºký-[kh ð¾ík ÷kExku zq÷ ÚkE síkkt MÚkkrLkf hneþkuyu økh{eLke þYykíkLkk rËðMkkuÚke s nk÷kfe ðuXðkLkku ðkhku ykÔÞku Au.økktÄeLkøkhLkk Mkufxhku{kt ½ýeðkh nkE-÷ku ðkuÕxus ÚkðkLkk fkhýu ðes«ðkn [k÷w-çktÄ Úkíkku nkuðkLkwt

hneþkuLkk æÞkLku ykðu Au. òufu, {kuxk¼køku yk «fkhLke íkf÷eV ykfhe økh{eLkk rËðMkku{kt ðes¤eLkk ðÃkhkþ ðÄíkk WËT¼ðu Au. yk {kxu xufLkef÷ fkhýku sðkçkËkh nkuðkLkwt Ãký yøkkW æÞkLku ykÔÞwt Au. økh{eLkk rËðMkkuLke þYykík Úkíkk s LkøkhLkk ðe.ykE.Ãke. økýkíkk Mkufxh20{kt AuÕ÷k çku rËðMkÚke ðkhtðkh ÷kExku zq÷ Úkíkk MÚkkrLkf hneþku íkkuçkk Ãkkufkhe økÞk Au. Mkufxh-20 WÃkhktík Mkufxh-21 yLku

30 Ãký ðkhtðkh ðes«ðkn ¾kuhðkíkku nkuðkLke ÔÞkÃkf VrhÞkËku Lkkøkrhfku{kt WXðk Ãkk{e Au. Mkufxh-20{kt Ãký rËðMk{kt ºkýuf ð¾ík ÷kEx zq÷ ÚkE síkk Lkkøkrhfkuyu nk÷kfe ðuXðkLkku ðkhku ykÔÞku Au. ÷kEx{kt MxÙeÃkªøk Úkíkwt nkuðkÚke ðes«ðkn ðkhtðkh [k÷w-çktÄ Úkíkku nkuðkLkwt hneþku sýkðe hÌkk Au. íktºk yk {k{÷u íðrhík Ãkøk÷k nkÚk Ähe ÞkuøÞ rLkhkfhý ÷kðu íkuðe «çk¤ {ktøk hneþkuyu Wå[khe Au.

rsÕ÷k{kt ðuÕÞw yuzuz xuûkLke 20 fhkuzLke ðMkq÷e çkkfe yk rfMMkk{kt ðu[ký, {qÕÞðŠÄík íkÚkk s{eLk {nuMkq÷ fkÞËk nuX¤ Ãkøk÷kt ÷uðkÞk økktÄeLkøkh, Mkku{ðkh

økktÄeLkøkh rsÕ÷k{kt ðuÕÞw yuzuz xuûkLke 20.05 fhkuzLke hf{ ðMkq÷ðkLke çkkfe Lkef¤u Au. økktÄeLkøkhLkk ÄkhkMkÇÞ þt¼wS Xkfkuhu ÃkqAu÷k ÷ur¾ík «&™Lkk W¥kh{kt Lkkýk{tºke ðsw¼kE ðk¤kyu Wõík rðøkíkku rðÄkLkMk¼k øk]n{kt ykshkus ykÃke níke. ðuxLke ykðf Mkt˼uo yLkuf «&™ku ÃkqAkÞk Au. su Ãkife ÄkhkMkÇÞ þt¼wSyu Ãký rsÕ÷kLke 2010Lkk ð»koLke ðuxLke fux÷e ykðf ÚkE íku yLðÞu «&™ ÃkqAâku níkku. Lkkýk{tºkeyu ykÃku÷k sðkçk {wsçk rsÕ÷k{kt ðuxLke 639.48 fhkuzLke «kurðÍLk÷ ykðf Úkðk Ãkk{e Au. ßÞkhu nsw 20.05 fhkuzLke ykðf ðMkq÷ fhðkLke çkkfe Lkef¤u Au. çkkfe hf{Lke ðMkq÷kík Mkt˼uo

yLkwMktÄkLk „ Ãknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

þk¤kyku{kt yÇÞkMk

y¼kðLkwt fkhý Ãký sðkçkËkh Au . rsÕ÷kLke 853 «kÚkr{f þk¤k{kt yÇÞkMk fhíkk 200285 çkk¤fku{kÚke 586 çkk¤fkuLke Lkçk¤e árüLku Ãkøk÷u 163Lku [~{k ykÃkðk{kt ykÔÞk Au. ßÞkhu 423 çkk¤fkuLku [~{k ykÃkðkLke fk{økehe [k÷w Au. ßÞkhu 517 {kæÞr{f þk¤kLkk 83947 çkk¤fku { kt Ú ke 517 çkk¤fkuLke ykt¾ku Lkçk¤e òuðk {¤íkk 293Lku [~{k ykÃke ËuðkÞk níkk yLku 224 çkk¤fkuLku [~{k ykÃkðk{kt ykðþu . òu f u yktøkýðkzeLkk Ãkkt[ çkk¤fku{kt s Lkçk¤e árü òuðk {¤e níke.

yLkwMktÄkLk „ AuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

rðf÷ktøkkuLku

÷k¼ ykÃkðkLkku rLkýÞo fhíkkt hksÞLkk MktÏÞkçktÄ rðf÷ktøk ÔÞÂõíkyku{kt hkníkLke ÷køkýe «Mkhe níke yLku MkkçkhfktXk VeÍef÷e nuLze fuÃz ðuÕVh {tz¤ Mkrník fux÷kf ðef÷ktøk «ð]¥ke MkkÚku Mkt÷øLk {tz¤kuyu ykLktËLke ÷køkýe ÔÞõík fhe Mk{ks Mkwhûkk rð¼køk yLku yuMk.xe.rLkøk{ «íÞu yk¼khLke ÷køkýe ÔÞõík fhe níke.

rsÕ÷kLkk 27

níkwt. yk fkhýMkh {kMkfkuÃke suðk çkLkkðkuLku LkkÚkðk {kxu ykðk Ãkheûkk fuLÿkuLkk MÚk¤ Mkt[k÷fku (yk[kÞo)Lku çkË÷e Lkkt¾ðkLkku rLkýoÞ çkkuzo îkhk ÷uðk{kt ykÔÞku Au. yk rLkýoÞLku Ãkøk÷u rsÕ÷k{kt yk ytøkuLke íkÃkkMk fhðk{kt ykðíkk 27 Ãkheûkk fuLÿkuLkk MÚk¤ Mkt[k÷fkuLku çkË÷e Lkkt¾ðk{kt ykðþu. Äku10Lke çkuXf ÔÞðMÚkk Ähkðíke 21 þk¤kykuLkk yk[kÞkuoLku yLÞ þk¤k{kt MÚk¤ Mkt[k÷f íkhefu {qfe Ëuðk{kt ykðþu. ßÞkhu Äku-12

çÞwhku ykurVMk :

sýkðíkkt Lkkýk{tºkeyu fÌkwt níkwt fu, þõÞ ðMkq÷kíkLkk fuMkku{kt økwshkík ðu[ký fkÞËk, økwshkík {qÕÞðŠÄík ðuhk fkÞËk íkÚkk s{eLk {nuMkq÷ fkÞËk yLðÞu Ãkøk÷k ÷uðk{kt ykÔÞk Au. hkßÞ Mkhfkhu 1÷e yur«÷ 2005Úke hkßÞ{kt ðuÕÞw yuzuz xuûk y{÷e çkLkkÔÞku Au. su íku Mk{Þu ðuÃkkheyku íkÚkk Wãkuøkfkhku îkhk ðuxLkku sçkhsMík rðhkuÄ WXâku níkku. yk ík{k{ rðhkuÄ ðtxku¤ ðå[u Mkhfhu ðux Íetfe ËeÄku níkku. ð¾íku ðuxLku LkkçkqË fhe Mk{økú hkßÞ{kt yuf Mk{kLk SyuMkxe ÷køkw fhðkLkwt {LkkE hÌkwt níkwt. Ãkhtíkw hkßÞLkk Lkkýk{tºke ðsw¼kE ðk¤kyu ßÞkhu 2011-12Lkwt ytËksÃkºk hsq fÞwO íku{kt yk çkkçkíku fkuE WÕ÷u¾ fu Mkq[Lk Lk fhíkkt

{kLÞíkk Xøkkhe rLkðze Au. y{ËkðkË rsÕ÷k{kt ðuxLke 212.51 fhkuz, çkLkkMkfktXk rsÕ÷k{kt 11.07 fhkuz, Mkwhík rsÕ÷k{kt 775.94 fhkuz, Ãkt[{nk÷ rsÕ÷k{kt 13.61 fhkuz, hksfkux rsÕ÷k{kt 14.84 fhkuz, LkðMkkhe rsÕ÷k{kt 1.62 fhkuz, y{hu÷e rsÕ÷k{kt MkkiÚke ykuAe 0.09 fhkuz, MkwhuLÿLkøkh rsÕ÷k{t 18.47 fhkuz, ykýtË rsÕ÷k{kt 3.24 fhkuz, ò{Lkøkh rsÕ÷k{kt MkkiÚke ðÄw 1699.91 fhkuz, ¾uzk rsÕ÷k{kt 169.89 fhkuz, {nuMkkýk rsÕ÷k{kt 24.61 fhkuz, Ãkkxý rsÕ÷k{kt 1.58 fhkuz, ¼kðLkøkh rsÕ÷k{kt 45.34 fhkuz, fåA rsÕ÷k{kt 80.78 fhkuzLke hf{Lke ðMkq÷e çkkfe Au.

Lkøkh{kt 410

rLkðkMke LkkÞçk f÷ufxh, s{eLk Vk¤ðýe {k{÷íkËkh ðøku h u L ke nkshe{kt zÙku nkÚk ÄhkÞku níkku. yksLkk zÙ k u { kt 10 yLku 11{e rðÄkLkMk¼kLkk {kS ÄkhkMkÇÞkuLku Mkufxh-6{kt hkníkËhu 330 {exhLkk Ã÷kux «kó ÚkE þõÞk Au. su{kt {kS ÄkhkMkÇÞ økwýðtík¼kE {fðkýk, ykýtË rsÕ÷k{ktÚke SíkeLku ykðu÷k 10{e rðÄkLkMk¼kLkk {kS ÄkhkMkÇÞ ¼hík¼kE ÞkuøkuLÿ¼kE {fðkýk, Ãkqðo{tºke rË÷eÃk ðehS Xkfku h íkÚkk rMkØÃkw h Lkk {kS ÄkhkMkÇÞ yLku fkUøkúuMkLkk Ãkqðo Ëtzf çk÷ðt í k®Mkn hksÃkw í k íkÚkk çkLkkMkfktXk MkktMkË {wfuþ økZðe yLku s{k÷Ãkw h Lkk ðíko { kLk ÄkhkMkÇÞ þi÷u»k {Lkw¼kE Ãkh{khLkku Mk{kðuþ Au . Mku f xh-8{kt yu f MkLkËe yrÄfkheLku 330 {exhLkku Ã÷kux

{fkLk Vk¤ðýeLke fkÞoðkne Ãký nkÚk Ähe Ëuðk{kt ykðe Au. ßÞkhu «Úk{ íkçk¬k{kt 83Úke ðÄw hkus{ËkhkuLku {fkLk Ãký Vk¤ðe Ëuðk{kt ykÔÞk Au. ßÞkhu {fkLk heLkku ð u þ LkLke fk{økehe [k÷w nkuðkÚke nk÷ {fkLk Vk¤ðe þfkÞ íkuðe ÂMÚkrík LkÚke. y÷çk¥k nk÷Lke ÂMÚkrík Lkøkh{kt yt Ë krsík 410 su x ÷k ¾k÷e {fkLkku Mkk{u 82 yhSyku ÃkuLzªøk Au. su{kt Ãkku÷eMk f{o[kheykuLke 34 yhSykuLkku Ãký Mk{kðu þ ÚkkÞ Au . Ãkht í kw s-2 fuxuøkheLkk {fkLkku heLkkuðuþLk nuX¤ nkuðkÚke {fkLk Vk¤ðýeLke fk{økehe {tË Ãkze økE Au.

{kS ÄkhkMkÇÞku

rð¼køk, BÞw r Lk. fr{þLkh,

rð¿kkLk«ðkn yLku Mkk{kLÞ «ðknLke ÃkheûkkLke çkuXf ÔÞðMÚkk{kt ðÃkhkÞu÷e 6 þk¤kLkk MÚk¤ Mkt[k÷fkuLku çkË÷e Lkkt¾ðk{kt ykðþu. çkkuzo Ãkheûkk{kt rsÕ÷kLkk 27 Ãkheûkk fuLÿkuLkk MÚk¤ Mkt[k÷fkuLku çkË÷e Lkkt¾ðkLke çkkçkík ðkÞwðuøku rþûkf yk÷{{kt Vu÷kíkk yk[kÞkuo{kt VVzkx ÔÞkÃke økÞku Au yLku ËqhLkk Ãkheûkk fuLÿLku çkË÷u LkSfLkk fu Ãkrhr[ík Ãkheûkk fuLÿ{kt {wfðk {kxu ËkuzÄk{ þY fhe ËeÄe Au.

yðuhLkuMkLkk Ãkøk÷u

yLku nsw ðÄw 15 rsÕ÷kyku{kt Lkkhe yËk÷íkku þY Úkþu. òufu, yu {kxu ÃkAkík yLku økúkr{ý rðMíkkh ÃkMktË fhðk{kt ykðu Au. økk{zkLke

çknuLkku íkuLkk n¬-yrÄfkh {kxu òøk]ík çkLku íku {kxu rsÕ÷k fûkkyu fkÞËkfeÞ rþrçkhku Ãký Þkusðk{kt ykðu Au.

f÷ku÷Lke r{÷{kt

sÃík fhe ðÄw íkÃkkMk [÷kðe Au. yk ytøku {¤íke {krníke yLkwMkkh f÷ku÷ íkk÷wfkLkk ¾kºks økk{ ÃkkMku ykðu÷ yh®ðË{e÷ {ktÚke hrððkhu Mkðkhu YrÃkÞk 1Ãk000Lke ®f{íkLkk fkÃkzLkk [kh íkkfk íkÚkk swËkswËk {kÃkLkk 100 sux÷k þxoÃkeMkLke [k÷kfeÃkqðof [kuhe fhe rhûkk{kt Lkkt¾e sE hnu÷k LkkhËeÃkwh økk{Lkk [kh ÞwðkLkkuLku ÍzÃke ÷uðk{kt ykÔÞk níkk íÞkhçkkË f÷ku÷ íkk÷wfk

{rn÷krËLk rLkr{¥ku ½hrðnkuýk MkkÚku yLkku¾ku fkÞo¢{ Þkuòþu yuMk.S. VkWLzuþLk îkhk çkk¤fku {kxu r[ºk MÃkÄkoLkwt ykÞkusLk økktÄeLkøkh, Mkku{ðkh

yuMk.S. VkWLzuþLk îkhk yktíkhhk»xÙeÞ {rn÷k rËLk rLkr{¥ku íkk. 8 {k[oLkk hkus ðkðku÷ yLku økkufw÷Ãkwhk rðMíkkhLke ½hrðnkuýe {rn÷kyku yLku çkk¤fku MkkÚku yLkku¾ku fkÞo¢{ Þkusðk{kt ykðLkkh Au. yuMk.S. VkWLzuþLkLkk hkSð yøkúðk÷u yk ytøku sýkÔÞk yLkwMkkh Mkufxh-14{kt hnuíkk ÍqtÃkzkðkMkeykuLkk ÍwtÃkzk økík íkk. 26 LkðuBçkhLkk hkus Mkhfkh îkhk ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk níkk yLku ÃkwLkðoMkLk {kxu ðkðku÷ økk{, økkuÃkeÃkwhk ¾kíku yMÚkkÞe ðMkðkx MðYÃku søÞk ykÃkðk{kt ykðe Au. ÍqtÃkzkðkMkeyku AuÕ÷k yuf ð»koÚke fkÞ{e ÃkwLkoðMkLk {kxu Mkíkík yr¼ÞkLk

[÷kðe hÌkk Au. çkk¤fku yLku {rn÷kyku{kt rþûký, ykhkuøÞ, {q¤¼qík MkwrðÄkykuLkk y¼kðÚke çknuLkku Ãkh {kXe yMkh òuðk {¤e Au. MktMÚkk îkhk yk ð»kuo yktíkhhk»xÙeÞ {rn÷k rËðMk ÍqtÃkzk{kt hnuíkk çkk¤fku yLku {rn÷kyku MkkÚku Wsðýe fhðkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au. yktíkhhk»xÙeÞ {rn÷k rËðMk rLkr{¥ku MktMÚkk îkhk 150 çkk¤fku ðå[u r[ºk MÃkÄko, çkk¤feykuLku ¼ýkðe yLku ¼úwýníÞk yxfkððk {køkoËþoLk íku{s 10 yLku 12 Äkuhý{kt yÇÞkMk fhíke rðãkŠÚkLkeyku yLku íku{Lkk {kíkkrÃkíkkLku MkL{krLkík fhðk{kt ykðþu íku{ MktMÚkkLkk rËLkuþ¼kE {fðkýkyu sýkÔÞwt Au.

Vhkh fuËe Auðxu Mkkzk ºký ð»kuo Ãkku÷eMkLkk nkÚku ÍzÃkkÞku Mkkçkh{íke su÷{ktÚke Ãkuhku÷ WÃkh Aqxâku níkku

(Mkt.LÞw.Mk.)

{nuMkkýk, íkk.7

ð»kkuo yøkkW níÞk fhðkLkk ykhkuÃk{kt Ëkur»kík XhkÔÞk çkkË Mkkçkh{íke su÷{ktÚke Ãkuhku÷ WÃkh Aqxe Vhkh ÚkE økÞu÷k fze íkk÷wfkLkk ÷û{eÃkwhk økk{Lkk ykSðLk fkhkðkMkLkk fuËeLku {nuMkkýk Ãkku÷eMku ÍzÃke ÷eÄku níkku. Mkkzk ºký ð»koÚke LkkMkíkk Vhíkk Vhkh fuËeLku MÚkkrLkf ¢kE{ çkúkL[u Mkkçkh{íke su÷{kt {kuf÷e ykÃÞku níkku. fze íkk÷wfkLkk ÷û{eÃkwhk økk{Lkk Xkfkuh «íkkÃkS ÃkkuÃkxSyu ðxðk{kt ð»kkuo yøkkW níÞk fhe níke. ¾qLkLkk ykhkuÃke{kt «íkkÃkS XkfkuhLku Ëkur»kík Xhkðe ykSðLk fuËLke Mkò Vxfkhðk{kt ykðe níke. Mkkzk ºký ð»ko yøkkW fuËe «íkkÃkS Ãkuhku÷ WÃkh Aqxâku níkku yLku {wËík Ãkwhe ÚkE nkuðk Aíkkt Vk¤ððk{kt ykÔÞku Au . ßÞkhu Mku f xh-6{kt Ãkkt [ yrÄfkheyku L ku 135 [ku . {e.Lkk yLku 39 f{o[kheykuLku Mku-3 yLku 4{kt 90 [ku.{e.Lkk Ã÷kuxku Vk¤ððk{kt ykÔÞk Au. ÃkkxLkøkhLku Mkufxh-1 Úke 30{kt rðfMkkððk {kxuLkwt ykÞkusLk Lk¬e fhkÞwt níkwt. su ytíkøkoík yøkkW 1 Úke 15 Mku f xh Mkhfkh îkhk rðfMkkððk{kt ykÔÞk. su{kt ¾[oLkwt ¼khý yufË{ ðÄe sðk WÃkhktík rðfkMkLke MkkÚku ¼kðku Ãký ðÄíkkt ÃkkxLkøkhLke h[LkkLkwt fk{ yðhkuÄkÞ Lkne íku {kxu ÚkELku hkníkËhu Ã÷kux Vk¤ðýeLke Lkerík Lk¬e fhðk{kt ykðe. íku{kt Ãký çkeLk çkË÷eÃkkºk f{o[kheykuLku ÃkkxLkøkh{kt rLkðkMk Vk¤ððkLkku {q¤ nuíkw Mk{kÞu÷ku níkku.

¾-7 LkSfLkwt

su÷{kt nksh ÚkÞku Lk níkku. íÞkh çkkË su÷Lkk Mkqºkkuyu LkkMkíkk Vhíkk fuËeLke rðøkíkku {nuMkkýk Ãkku÷eMkLku {kuf÷ðk{kt ykðe níke. {nuMkkýk yu÷Mkeçke Ãke.ykE. ykh.yuMk. Ãkxu÷Lke Mkw[LkkÚke Ãkuhku÷ MfðkuzoLkk Ëeíkw¼k Mkku÷tfe Ãkhçkík®Mkn, Mkr[Lk íku{s rfhex¼kEyu ðku[ økkuXðe níke. Mkkzk ºký ð»koÚke Vhkh ÚkE økÞu÷ku fuËe «íkkÃkS Xkfkuh {nuMkkýk rsÕ÷k Ãkku÷eMkLke nË{kt ykÔÞku nkuðkLke çkkík{eLkk ykÄkhu íkuLke ÄhÃkfz fhðk{kt ykðe níke. ÍzÃkkÞu÷k fuËeLku Mkkçkh{íke su÷Lku nðk÷u fhðk{kt ykÔÞku níkku. yk{, {nuMkkýk Ãkuhku÷ MfðkuzoLke MkíkfoíkkÚke ykSðLk fuË fkÃkíkku Vhkh þ¾Mk ÍzÃkkE økÞku níkku. {LkkE hÌkw Au. yk {k{÷u þnuh ðMkkník {nk{t z ¤ îkhk ð»kku o Ú ke hu÷ðu rð¼køkLku hsqykík fhðk{kt ykðe hne Au . ßÞkhu hu ÷ ðu L kk Mku¢uxhe rzðeÍLk îkhk yøkkW yk ytøku yk rðMíkkhLkk ¾wÕ÷k Vkxfku Mkt˼uo rLkrhûký Ãký fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. yk{ Aíkk nsw MkwÄe òu¾{e Vkxf Mkt˼uo fkuE Ãkøk÷k ÷uðkÞk LkÚke. ¾-7 LkSfLkk rðMíkkh{kt Ãký ½ýk Mk{ÞÚke ¾wÕ÷w Vkxf øk{u íÞkhu yfM{kíkLkwt fkhý çkLku íkuðe ËÞLkeÞ ÂMÚkrík Au. yk xÙuf ÃkhÚke hkus SEçkeLke fku÷MkkLke ËMk huf ÃkMkkh ÚkkÞ Au. íÞkhu yk {k{÷u {nk{t z ¤ yLku SEçke îkhk yLku f ðkh hsqykík fhðk Aíkk hu÷ðu

III

ÃkÞkoðhý ÂõðÍ MÃkÄko{kt økktÄeLkøkhLke xe{ rðsuíkk hkßÞLke 800 þk¤kykuyu ÂõðÍ MÃkÄko ‘Mk]rü’{kt ¼køk ÷eÄku níkku økktÄeLkøkh, Mkku{ðkh

yr¾÷ økwshkík ÃkÞkoðhý ÂõðÍ MÃkÄko{kt økktÄeLkøkhLke xe{ rðsuíkk çkLke Au. MÃkÄkoLke VkELk÷{kt yu{.çke. Ãkxu÷ nkÞh MkufLzhe þk¤kLkk rðãkÚkeoykuyu ÃkÞkoðhý÷ûke «&™kuLkk Mk{ÞMkh yLku f÷kí{f ytËks{kt W¥khku ykÃke rðsuíkk MÚkkLk {u¤ÔÞwt níkwt. ÃkÞkoðhý ûkuºku òøk]rík ÷kððkLkk nuíkwMkh ÞkuòÞu÷e yr¾÷ økwshkík ÃkÞkoðhý ÂõðÍ MÃkÄko ‘Mk]rü’{kt økktÄeLkøkhLkk rðãkÚkeoykuLke xe{ VkELk÷{kt ÃknkU[e rðsuíkk ÚkE níke. y{ËkðkËLke ËÃkoý fkuBÞwrLkfuþLk îkhk ÃkÞkoðhý yLku ðLk {tºkk÷ÞLkk

MknÞkuøkÚke yr¾÷ økwshkík ÃkÞkoðhý ÂõðÍ MÃkÄoyk ‘Mk]rü’Lkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. yk MÃkÄkoLkwt Mk{økú økwshkík{ktÚke 800 sux÷e þk¤kykuyu ¼køk ÷eÄku níkku. yk MÃkÄkoLke VkELk÷{kt økktÄeLkøkhLke yu{.çke. Ãkxu÷ nkÞh MkufLzhe Mfw÷Lke xe{ ÃknkU[e níke. yk xe{Lkk MÃkÄof íkhefu fw. Þ¿kk ykLkt˼kE ykuÍk yLku MkkÚkof ¼kðuþ¼kE Ãkxu÷u xe{ MÃkehexÚke yLku ÃkkuíkkLkk çkwrØ[kíkwÞoÚke ¾wçks ô[k Mfkuh MkkÚku VkELk÷{kt rðsÞ {u¤ÔÞku níkku. økktÄeLkøkhLke yu{.çke. Ãkxu÷ nkÞh MkufLzhe Mfw÷Lke yk xe{u MÃkÄko{kt rðsÞ {u¤ðíkk çktLku rðãkÚkeoykuyu þk¤k îkhk þw¼uåAk

ÃkkXððk{kt ykðe níke. yk MÃkÄko{kt ÃkÞkoðhý÷ûke yLkuf ík÷MÃkþeo Mkðk÷ku ÃkqAðk{kt ykÔÞk níkk. rðãkÚkeoyku îkhk ykÃkðk{kt ykðu÷k W¥khku{kt ÍzÃk, Mk{ÞMkq[fíkk yLku f÷kí{f hsqykíkLku ¾kMk æÞkLku ÷uðk{kt ykÔÞk níkk. MÃkÄkoLkk ytíku VkELk÷ rðsuíkk çktLku MÃkÄofLku {]ýkr÷Lke Mkkhk¼kELkk nMíku ELkk{ku yLku xÙkurV yuLkkÞík fhðk{kt ykÔÞk níkk. yk MÃkÄko{kt MkwhíkLke SðLkkhíke þk¤kLke xe{ hLkMkoyÃk hne níke. yk Mk{økú MÃkÄkoLkwt «Mkkhý ËqhËþoLk økwshkíke WÃkhÚke íkk. 1÷e {u Úke Ëh hrððkhu Mkktsu 6.30 f÷kfu fhðk{kt ykðþu.

rsÕ÷kLkk 99 çkk¤fku ÓËÞ, rfzLke yLku fuLMkhÚke rÃkzeík þk¤k ykhkuøÞ fkÞo¢{ Ëhr{ÞkLk 75 çkk¤fkuLkk ÓËÞ Lkçk¤k nkuðkLkwt sýkÞwt økktÄeLkøkh, Mkku{ðkh

þk¤k ykhkuøÞ fkÞo¢{ ytíkøkoík yktøkýðkze, «kÚkr{f yLku {kæÞr{f þk¤kLkk 364313 çkk¤fkuLkk ykhkuøÞLke [fkMkýe fhðk{kt ykðíkk íku{ktÚke 99 çkk¤fkuLku rfzLke, fuLMkh yLku ÓËÞ suðe økt¼eh rçk{khe òuðk {¤íkk ykhkuøÞ íktºk [kUfe WXâwt níkwt. íku{kt 75 çkk¤fku{kt ÓËÞLke rçk{khe, 22 çkk¤fku{kt rfzLkeLke rçk{khe ßÞkhu 2 çkk¤fku{kt fuLMkhLke rçk{khe òuðk {¤e Au. økt¼eh rçk{khe Ähkðíkk yk çkk¤fkuLku rLk»ýktík íkrçkçk ÃkkMku Mk½Lk Mkkhðkh ykÃkðk{kt ykðe hrn íktºk îkhk VkxfLkwt fk{ nkÚk ÄÞwO LkÚke. ßÞkhu xÙkrVfÚke Ä{Ä{íkk yk rðMíkkh{kt yk ÂMÚkríkLkk Ãkrhýk{u øk{u íÞkhu yfM{kík MkòoÞ íkuðe Ënuþík «çk¤ çkLke Au.

{íkËkhÞkËeLke

Ëhr{ÞkLk {íkËkh ÞkËe MkwÄkhýkLkku fkÞo¢{ nkÚk Ähðk{kt ykÔÞku níkku. yk fkÞo¢{ Ëhr{ÞkLk fkuÃkkuohuþLk ÃkkMku 700Úke Ãký ðÄwLke yhSyku ykðe níke. su Ãki f e {íkËkh ÞkËe{kt Lkk{ Ëk¾÷ fhðk

Au. «kÚkr{f, {kæÞr{f þk¤k{kt yLku 80081 çkk¤fkuLke ykhkuøÞ÷ûke yktøkýðkze{kt yÇÞkMk fhíkk çkk¤fku{kt [fkMkýe fhðk{kt ykðe níke. íku{kt 17 ykhkuøÞ÷ûke WýÃkLkk rLkðkhý {kxu þk¤k çkk¤fkuLku ÓËÞ, çku çkk¤fkuLku rfzLke yLku ykhkuøÞ fkÞo¢{ [÷kððk{kt ykðu Au. yuf çkk¤fLku fuLMkhLke rçk{khe òuðk {¤e økktÄeLkøkh rsÕ÷k{kt íkk. 3-12- níke. íkus heíku 853 «kÚkr{f þk¤kLkk 2010Lkk hkus þY ÚkÞu÷k þk¤k ykhkuøÞ 200285, çkk¤fkuLkwt ykhkuøÞ fkÞo¢{ íkk. 28-2-2011Lkk hkus Ãkqýo íkÃkkMkðk{kt ykðíkk 49Lku çkk¤fkuLku ÓËÞ, ÚkÞku níkku. òufu ykhkuøÞ rð¼køku þk¤k 18 çkk¤fkuLku rfzLke yLku yuf çkk¤f ykhkuøÞ fkÞo¢{Lke fk{økehe rLkÞík Mk{Þ fuLMkhLke rçk{khe{kt MkÃkzkÞku Au. ßÞkhu {ÞkoËk{kt Ãkqýo ÚkkÞ yu{ Lkrn nkuðkÚke 265 {kæÞr{f þk¤kLkk 83947 fkÞo¢{Lku 15 rËðMk ÷tçkkððk{kt ykÔÞku çkk¤fkuLke ykhkuøÞ÷ûke [fkMkýe níkku. þk¤k ykhkuøÞ fkÞo¢{ ytíkøkoík Ëhr{ÞkLk Lkð çkk¤fku{kt ÓËÞLke rçk{khe rsÕ÷kLke 1002 yktøkýðkzeLkk òuðk {¤e níke. {kxuLke yhS MkkÚku sYhe ykÄkh- yk¾he {íkËkh ÞkËe Ãkqhkðk hsq Lknª fhLkkh yufMkku ykøkk{e rËðMkku{kt s ònuh fhðk{kt su x ÷k yhsËkhku L ku Lkku r xMk ykðþu. ykÃkðk{kt ykðe níke. su{ktÚke {kºk 50 sux÷k yhsËkhku îkhk s Ãkqhkðk hsq fhðk{kt ykÔÞk Au. fku à kku o h u þ Lk îkhk «Úk{ðkh ònuh fhðk{kt ykðu÷e {íkËkh ÞkËe {w s çk 1.34 ÷k¾ {íkËkhku L kku Mk{kðu þ Au . {íkËkh ÞkËe MkwÄkhýk fkÞo¢{ Ëhr{ÞkLk nðu ðÄw 600 Lkðk {íkËkhku L kk Lkk{ W{u h kþu .

òu ¾ {e nku ð kLkw t

Ãkku÷eMku Mk{økú [kuhe fki¼ktz{kt Íççku fhkÞu÷k rMkMkkurËÞk rníkuLÿ rË÷eÃk®Mkn, rLk{o÷ fhý®Mkn ðk½u÷k, çk¤ðtík Ãkkt[kS Xkfkuh, yLku hksuLÿ Lkxðh®Mkn rMkMkkurËÞk (ík{k{ hnu. LkkhËeÃkwh, íkk.f÷ku÷) Lku su÷Lkk Mkr¤Þk ÃkkA¤ Lkkt¾e ËE økwLkku Ëk¾÷ fhe ðÄw íkÃkkMk [÷kðe Au.

Ënuøkk{ : 53, LkkhkÞý fkuBÃk÷uûk, Ãknu÷ku {k¤, Ënuøkk{-{kuzkMkk nkRðu, Ënuøkk{ {ku.: 9925049364, VkuLk : (02716) 230333 {kýMkk : ðuË {erzÞk, yuMk.xe.çkwfMxku÷ {ku.98240 11010, 94285 54085.

CMYK GN-P-3


CMYK

LÞqÍ

SANDESH : GANDHINAGAR IV TUESDAY, 8 MARCH 2011

çkkuzo Ãkheûkk{kt {kMkfkuÃkeLku LkkÚkðk

rðf÷ktøkkuLku 31{u MkwÄe yuMkxe rsÕ÷kLkk 27 Ãkheûkk fuLÿkuLkk ÃkkMkLke MkwrðÄk ðÄkhe yÃkkE MÚk¤ Mkt[k÷fku çkË÷e Lkt¾kþu hkßÞ Mk{ks Mkwhûkk rð¼køkLke ¼÷k{ý yuMk.xe. rð¼køku {kLÞ hk¾e (Mkt.LÞw.Mk)

{kuzkMkk.íkk.7

hksÞ Mk{ks Mkwhûkk rð¼køku íkksuíkh ÃkrhÃkºk çknkh Ãkkze hksÞLkk rðf÷ktøk ÔÞÂõíkykuLku rð¼køk îkhk yÃkkíkk økúeLk yku¤¾Ãkºk heLÞw fhðkLke {wËík{kt 3 {kMkLkku ðÄkhku fhíkkt rðf÷ktøkku{kt hkníkLke ÷køkýe «Mkhe níke.sÞkhu Mk{ks Mkwhûkk rð¼køkLke ¼÷k{ýLku Ãkøk÷u hksÞ yuMk.xe.rð¼køku Ãký ðef÷ktøk ÔÞÂõíkykuLkk swLkk yku¤¾Ãkºk 31{u MkwÄe {kLkÞ hk¾ðkLkku rLkýÞo fhe hksÞLkk ík{k{ zeðeÍLk÷ fLxÙku÷hLku òý fhíkkt yuMk.xe.rð¼køkLkk yk Ãkøk÷kLku fux÷kÞ rðf÷ktøk {tz¤kuyu ðÄkðe ÷eÄwt níkwt. Mk{ks fÕÞký rð¼køkLkk Xhkð ¢{ktf yÃkøk/1096/h79 A. Úke XhkÔÞk {wsçk 1-7-1998Úke Ær»xrnLk, yÂMÚkrð»kÞf, {tËçkwÂæÄ, {kLkrMkf {ktËøke yLku çknuhe-{wtøke ÔÞÂõíkykuLku yÇÞkMk fu Mkkhðkh {kxu íku{s Lkkufhe ÄtÄkLkk MÚk¤u sðk ykððk {kxu yLku yLÞ Mkk{kSf fkhýkuMkh økwshkík hksÞ {køko ðknLk ÔÞðnkh Lkeøk{Lke çkMk{kt {wMkkVhe fhðk {kxu «ðkMk ¼kzk{kt hkník ykÃkðkLkku rLkýoÞ hksÞ Mkhfkhu ÷eÄku níkku.yLku yk rLkýoÞ nuX¤ hksÞ rLkøk{Lke çkMk{kt

ykEfkzo rð¼køkLke ÔÞMíkíkkLku ÷eÄu Mk{ÞMkh Lkðk fkzo EMÞq Lk ÚkE þõÞk ðef÷ktøk ÔÞÂõíkykuLku {wMkkVhe fhðk {kxu hksÞLke rsÕ÷k Mk{ks Mkwhûkk yrÄfkheykuLke f[uhe {ktÚke økúeLk yku¤¾Ãkºk EMÞw fhðk{kt ykÔÞk níkk. Mk{ks Mkwhûkk rð¼køkLkk XhkÔÞk {wsçk yk yku¤¾ÃkºkLke {wËík Ãkkt[ ð»koLke hk¾ðk{kt ykðe níke yLku {wËík Ãkqýo Úkíkkt LkðuMkhÚke heLÞw yhS swLkw ykEfkzo s{k fhkðe Lkðwt ykEfkuzo {u¤ðe ÷uðkLkwt hnuíkwt níkwt. Ãkhtíkw [k÷w ð»kuo h8{e VuçkwykheLkk hkus Ãkqhe Úkíke {wËíkLkk ykEfkzoo rð¼køkLke yLÞ fk{økeheLke ÔÞMkíkkLkk

fkhýu ðef÷ktøk ÔÞÂõíkykuLku h8{e Vuçkwykhe MkwÄe{kt Lkðk ykEfkzo EMÞw Lkne fhe þfkíkkt hksÞ Mk{ks Mkwhûkk rð¼køkLkk rLkÞk{f 18 VuçkwykheLkk hkus ÃkheÃkºk çknkh Ãkkze hksÞLkk ík{k{ rsÕ÷k Mk{ks Mkwhûkk yrÄfkheykuLku rðf÷ktøkkuLkk økúeLk fkzo 31{u MkwÄe E~Þw fhðk Mkw[Lkkyku òhe fhe níke yLku yk rð¼køku hksÞLkk yuMk.xe.rLkøk{Lkk Wå[ yrÄfkheLku {wËík ðeíke økÞu÷k ykEfkzo 31{u MkwÄe {kLÞ økýe rðf÷ktøk ÔÞÂõíkykuLku yuMk.xe.çkMk{kt {wMkkVhe {kLÞ økýAk ¼÷k{ý fhe níke. Mk{ks Mkwhûkk rð¼køkLke ¼÷k{ý yLku hksÞLkk rðf÷ktøk ÔÞÂõíkykuLkk rðþk¤ neík{kt yuMk.xe. rLkøk{u yk ¼÷k{ýLku Ãkøk÷u h8{e VuçkwykheLkk hkus Ãkqhk Úkíkkt ykEfkzoLku 31{e{u MkwÄe {kLÞ økýe rðf÷ktøk ÔÞÂõíkykuLku yuMk.xe.çkMk{kt {wMkkVhe Lkku ÷k¼ ykÃkðk ík{k{ yuMk.xe.zeðeÍLk÷ fLxÙku÷h yrÄfkheykuLku òý fhe níke. rðf÷ktøk ÔÞõíkeykuLkk rðþk¤ rník{kt ykEfkzo heLÞw fhkððkLke {wËík{kt ðÄkhku fhkíkkt yLku yuMk.xe.Lkeøk{u Ãký swLkk fkzo WÃkh 31{e {u MkwÄe yuMk.xe.{wMkkVheLkku y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

31{e {u MkwÄe rðf÷ktøk ÔÞÂõíkykuLkk ík{k{ rðf÷ktøk ÔÞÂõíkykuLku 31{u swLkk ykEfkzo yuMk.xe.{kt {kLÞ økýkþu MkwÄe Lkðk ykEfkzo EMÞq fhe Ëuðkþu Mk{ks Mkwhûkk rð¼køkLke ¼÷k{ýLku Ãkøk÷u hksÞ yuMk.xe.Lkeøk{Lkk yrÄfkheykuyu h8{e Vuçkwykheyu Ãkqhk Úkíkkt rðf÷ktøk ÔÞÂõíkykuLkk økúeLkfkzo 31{e {u MkwÄe {kLÞ økýðkLkku rLkýoÞ ÷E hksÞLkk ík{k{ zeðeÍLk fLxÙku÷h yrÄfkheykuLku òý fhe níke.yk ytøku ®n{íkLkøkh zeðeÍLk÷ fLxÙku÷h yu[.yu{.fkixkLkku xur÷VkurLkf MktÃkfo þkÄíkkt íkuykuyu MkuLxÙ÷ f[uhe îkhk òhe fhkÞu÷ ÃkrhÃkºk {éÞku nkuðkLkwt yLku ®n{íkLkøkh rzðeÍLk nuX¤Lkk ík{k{ zuÃkku {uLkushkuLku yk ykËuþLkwt Ãkk÷Lk fhðkLke Mkw[Lkkyku òhe fhe nkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt.

hksÞ Mk{ks Mkwhûkk rð¼køkLkk LkkÞçk rLkÞk{f fk~{ehkçkuLk ¼èu sýkÔÞwt níkwt fu h8{e Vuçkwykheyu Ãkqhk Úkíkkt økúeLk yku¤¾Ãkºk rð¼køkLke ÔÞMík fk{økehe yLku rðf÷ktøk ÔÞõíkeykuLke yLÞ fk{økehe{kt «ð]¥kþe÷íkkLkk fkhýu heLÞw fhe þfkÞk LkÚke. íkuÚke ÷k¼kÚkeoykuLke rðþk¤ neík{kt ykðk Ãkqýo Úkíke {wËíkLkk fkzo 31{e {u MkwÄe heLÞw fhe þfkþu yLku swLkk fkzo Ãkhík ÷E su íku SÕ÷kLkk Mk{ks Mkwhûkk yrÄfkhe rðf÷ktøk ÔÞÂõíkykuLku Lkðk økúeLk ykEfkzo E~Þw fhþu yuMk.xe.rð¼køkLku fhkÞu÷ ¼÷k{ýLkku Mðefkh fhe rLkøk{ Lkk Wå[ yrÄfkheykuyu rðf÷ktøk ÔÞÂõíkykuLkk rník{kt rLkýoÞ ÷eÄku íku ykðfkhËkÞf Au.

{kýMkk íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLkwt ÃkqLkhkðíkoLk Ëu¾kÞwt

Äku-10Lkk 21 yLku Äku-12Lkk 6 Ãkheûkk fuLÿkuLkku Mk{kðuþ

yxfkððk íktºk îkhk fkuE s fMkh çkkuzo Ãkheûkk{kt 50xfkÚke ðÄw hk¾ðk{kt ykðe LkÚke. òufu W{uËðkhkuLke çkuXf ÔÞðMÚkk ÃkkuíkkLke økuhheríkLkk {k{÷k{kt ¾tzrLkrhûkf s þk¤k{kt ykðe nkuÞ yu¤e yLku MÚk¤ Mkt[k÷fkuLku sðkçkËkh rsÕ÷kLke 27 þk¤kLkk MÚk¤ økýeLku fzf Ãkøk÷kt ÷uðkLkku çkkuzuo Mkt[k÷fkuLku çkË÷e Lkkt¾ðk{kt rLkýoÞ ÷eÄku Au. íku{kt AuÕ÷k ½ýk ykðþu. íku{kt Äku-10Lke Ãkheûkk{kt ð»kkuoLke çkkuzo Ãkheûkk{kt çkLkíkk 21 yLku Äku-12Lke Ãkheûkk{kt 6 økuhheríkLkk fuMkku{kt MÚk¤ Mkt[k÷f þk¤kLkku ykzfíkhe heíku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. ¼køk ¼sðíkk þk¤kLkk MÚk¤ fuLÿku{kt 50 xfkÚke ðÄw nkuðkLkwt rþûký Mkt[k÷fkuLku çkkuzoLku òýðk ÃkheûkkÚkeoyku íku s çkË÷e Lkkt¾ðkLkk þk¤kLkk nkuðkLkwt sýkÞwt {éÞwt Au. rLkýoÞLku Ãkøk÷u ykðk {kMk yk[kÞkuo{kt fkuÃkeLkk ËkuzÄk{ þY ÚkE Au. çkLkkðku{kt ÃkkuíkkLke s þk¤kLkk 50 økwshkík {kæÞr{f yLku Wå[íkh xfkÚke ðÄw rðãkÚkeoykuLke çkuXf {kæÞr{f rþûký çkkuzo îkhk Äku- ÔÞðMÚkk nkuðkLkwt íkkhý çknkh ykÔÞwt 10Lke 12Lke Ãkheûkk{kt økuhherík y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h økktÄeLkøkh, Mkku{ðkh

MkuLxÙ÷ rðMxkLke MkkEx Ãkh xu÷efku{ íktºkLkwt {kuLkexhªøk fuçk÷ ÷kELk rzMxçko Lk ÚkkÞ íku {kxu «ÞkMk økktÄeLkøkh, Mkku{ðkh

MkuLxÙ÷ rðMxkLke ¾kuËfk{økehe Ëhr{ÞkLk Akþðkhu xu÷efku{Lke fuçk÷ ÷kELk rzMxçko Úkíkk hkusçkhkus ½ýk¾hkt Mkufxhku{kt VkuLk Mkuðk XÃÃk ÚkE síke nkuðkLke VrhÞkËku WËT¼ðu Au. ßÞkhu ¼khík Ëqh Mkt[kh rLkøk{ îkhk Ãký yk Mk{MÞk rLkðkhðk fk{Lkk MÚk¤u fuçk÷ {kuLkexhªøkLke Íqtçkuþ WÃkkzðk{kt ykðe Au. ykðk Mktòuøkku{kt fuçk÷Lke zuÃÚk ðÄkhðkLkwt ykøkkuíkY ykÞkusLk Ãký rðMkhkE økÞwt nkuðkLkwt r[ºk WÃkMke ykÔÞwt Au. økktÄeLkøkh{kt rðfkMkLkk LkíkLkðk fk{ku Ëhr{ÞkLk nkÚk Ähkíke ¾kuËfk{økeheLkk ÷eÄu Akþðkhu xu÷eVkuLk Mkuðk Ãkh rðÃkrhík yMkh ÚkkÞ Au. y÷çk¥k ¾kuËfk{ Ëhr{ÞkLk fuçk÷÷kELk rzMxçko Úkíkk Mkufxhku{kt VkuLk Mkuðk XÃÃk ÚkE síkkt Lkkøkrhfkuyu nk÷kfe ðuXðe Ãkzu Au. LkøkhLkk {æÞ rðMíkkh{kt

Ãký nk÷ MkuLxÙ rðMxkLkk «kusuõxLkwt fk{ ÞwØLkk Äkuhýu [k÷e hÌkwt Au. yk fk{økehe Ëhr{ÞkLk çku-ºký rËðMk Ãkqðuo ð]ûkkuLke MkkÚku fuçk÷ ÷kELk Ãký fx ykuV Úkíkk ½ýk ¾hkt Mkufxhku{kt VkuLk çktÄ ÚkE økÞk nkuðkLke çkq{hký «ðíkeo níke. MkuLxÙ÷ rðMxkLkk Yx{kt fuçk÷Lku LkwfMkkLk Lk ÚkkÞ íkuLkwt {kuLkexhªøk fhðk ¼khík Ëqh Mkt[kh rLkøk{Lkk ºký yrÄfkheyku îkhk {kuLkxhªøk fhðk{kt ykðe hÌkwt Au. y÷çk¥k yk ÷kELk rzMxçko ÚkkÞ íkku Mku12 Úke 17 yLku Mku-2 Úke 5 Mkrník Mku22 yLku Mku-26{kt Ãký VkuLk MkuðkLku rðÃkrhík yMkh ÚkðkLkk Mktòuøkku nkuðkLke þõÞíkkLkk Ãkøk÷u íktºk îkhk MkuLxÙ÷ rðMxkLke fk{økehe Ãkh ¾kMk æÞkLk furLÿík fhðk{kt ykÔÞwt Au. Ãkhtíkw yøkkW yk «&™Lku Wøkíkku zk{ðk rLkøk{ îkhk fuçk÷Lke zuÃÚk ðÄkhðk ykøkkuíkY ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt nkuðkLke ðkík Ãký rðMkhkE økE Au...!!

økktÄeLkøkh íkk.Ãkt. ¼ksÃk-fkUøkúuMk f÷ku÷ íkk÷wfkLkk økýÃkíkÃkwhk{kt çktLkuLke {e÷e¼økíkÚke [k÷þu {kxe[kuheLkwt fki¼ktz ÍzÃkkÞwt..! «{w¾ ¼ksÃkLkk yLku fkhkuçkkhe [uh{uLk fkUøkúuMkLkk hnuþu økktÄeLkøkh, Mkku{ðkh

økktÄeLkøkh íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLke Mk¥kk ¼ksÃku fkUøkúuMk ÃkkMkuÚke ykt[fe ÷eÄe Au. íÞkhÃkAe hksfeÞ íkzòuzLkwt r[ºk WÃkMÞwt Au. íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLku ¼ksÃk yLku fkUøkúuMk çktLkuLke r{÷e¼økíkÚke [÷kððkLkku «ÞkMk fhkþu. Ãkt[kÞíkLkwt çksux nsw hsw fhðkLkwt çkkfe Au. çksuxLku çknw{íkeÚke ÃkMkkh fhkððk {kxu ¼ksÃk Ãký [kýõÞ Lkerík yÃkLkkðþu. økktÄeLkøkh íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLku Ãký yøkkW {kýMkk íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLkk Ãkøk÷u [÷kððk ¼ksÃk yLku fkUøkúuMk çktLku Ãkûkku ðå[u ½zku÷kzðku fhðkLkk ÃkqhòuþLkk «ÞkMkku hnuþu íkuðwt hksfeÞ ðíkwo¤{kt s òuhþkuhÚke [[koðkLkwt þY ÚkÞwt Au. ¼qíkfk¤{kt {kýMkk íkk÷wfk Ãkt[kÞík{kt Ãký «{w¾ fkUøkúuMkLkk íkku

Happy Birthday ¼ÔÞ [kiÄhe ÃkÃÃkk: {wfuþ¼kE {B{e: LkeYçkuLk sL{ íkk: 8-33-110 ykLktËÃkwhk ðuzk rððuf Ãkh{kh ÃkÃÃkk: {nuþfw{kh {B{e: ¼kðLkkçkuLk sL{ íkk: 7-33-006 ÷kt½ýs rðLkÞ Ãkh{kh ÃkÃÃkk: {nuþfw{kh {B{e: ¼kðLkkçkuLk sL{ íkk: 7-33-006 ÷kt½ýs

ík{k{Lku MktËuþ íkhVÚke sL{rËLkLke þw¼uåAkyku

™t{ : ............................ sL{ ‚the¾ : .................. Ëh™t{wk : ........................ yt …u…h fxª„ ËtÚtu yt…™t ƒt¤f™tu …tË…tuxo ËtEÍ™tu f÷h Vtuxtu sL{ ‚the¾(6 ð»toÚte ytuAe ô{h ntuðe òuEyu) Œt¾÷t ËtÚtu ™Sf™e ËkŒuþ çÞwhtu yturVË …h Ëtksu 3 Úte … Œhr{Þt™ sL{ ‚the¾™t yXðtrzÞt …nu÷t yt…e sðwk .

‘nuÃve c:o-zu rsÕjt mbtath rJCtd¥ mk’uN CJl, jtz mtumtgxe htuz,ctuzf’uJ,

yb’tJt’ - 54. Ft;u btufje ytvÔþk.

su rð™t {wÕÞu «rËæÄ fhðt{tk ytðþu. HELP LINE : (079)40004157-9

fkhkuçkkhe [uh{uLk ¼ksÃkLkk níkk. çktLku ÃkûkkuLke hk{ çkLkkÞu òuzeLke su{ {kýMkk íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLke nk÷f-zku÷f LkkðLku [÷kððk{kt ykðe níke. økktÄeLkøkh íkk÷wfk Ãkt[kÞík{kt fkUøkúuMkLke Mk¥kk yÄðå[u s fzz¼qMk ÚkE økE yLku ¼ksÃku fçkòu fhe ÷eÄku Au. òufu yk ík{k{ ½xLkk{kt Ãkxu÷ ÷kuçke çktLku hksfeÞ Ãkûk{kt ¼khu Mkr¢Þ hne níke. fkUøkúuMkLku su ÃkAzkx {¤e Au íkuLke ÃkkA¤ Ãký Ãkxu÷ Mk{ksLku ÚkÞu÷k yLÞkÞLkkt yMktíkku»kLke ÷ÃkzkfLkku yðks økqtS hÌkku Au. fkUøkúuMk{ktÚke s fux÷kf Mk¥kkLke swøkwÃMkk Ähkðíkk ÷kufkuyu íkk÷wfk Ãkt[kÞík ¼ksÃkLku Ähe ËeÄe nkuðkLkku ykûkuÃk fkUøkúuMkLkk s fkÞofhku{ktÚke QXðk ÃkkBÞku Au. nðu íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLkk «{w¾ ¼ksÃkLkk ÃkkuÃkx¼kE Ãkxu÷ hnuþu yLku fkhkuçkkhe [uh{uLk fkUøkúuMkLkk rð¢{®Mkn økku÷ hnuþu íkðe Ãký yuf ðkíku òuh Ãkfzâwt Au. fkUøkúuMku Ãký Mkk{kLÞ Mk¼k{kt nksh Lk hne þfu÷k ÃkkuíkkLkk ºký MkÇÞku Mkk{u Ãkøk÷kt ÷uðkÚke Ëqh hnuðkLkwt {qLkkrMkV {kLÞwt Au. òufu íkuLke ÃkkA¤ ÃkuÚkkÃkwh LkøkhÃkkr÷fkLkku ¼Þ Mkíkkðe hÌkku Au. ÃkuÚkkÃkwh LkøkhÃkkr÷fk{kt nsw «{w¾Lke [qtxýe çkkfe Au.

Ãkhtíkw økktÄeLkøkh íkk÷wfk Ãkt[kÞík{kt ËkÍTÞk çkkË fkUøkúuMkLkk Lkuíkkyku ÄúwS WXâk Au. çkeS íkhV ¼ksÃk Ãký [qtxýe hkne økÞk ÃkAe Ãký yk{ LkøkhÃkkr÷fk Úkkuzk fkUøkúuMkLkk nkÚk{kt sðk ËEþwt íkuðwt ®n{íkÃkqðof çkku÷íkwt ÚkE økÞwt Au. rsÕ÷k Ãkt[kÞík {kxu Ãký fkUøkúuMkLkk LkuíkkykuLku ¼Þ Ëu¾kzðkLkk «ÞkMkku fhkE hÌkk Au. økktÄeLkøkh íkk÷wfk Ãkt[kÞík yíÞkhu çktLku ÃkûkkuLkk xufkÚke [÷kÔÞk rMkðkÞ çkeòu fkuE rðfÕÃk LkÚke. fkUøkúuMkLkk 16 yLku ¼ksÃkLkk 15 MkÇÞku nsw Ãký íkk÷wfk Ãkt[kÞík{kt [k÷w Au. òufu ¼ksÃk-fkUøkúuMkLkk yufkË MkÇÞLku íkkuzðkLkk «ÞkMk fhíkwt nkuðkLkku òuhËkh «[kh þY ÚkÞku Au. MkhZð ÃkhÚke [qtxkÞu÷k fkUøkúuMkLkk søkËeþ Ãkxu÷Lku MkÇÞÃkËÚke hkSLkk{wt ykÃke ¼ksÃk{ktÚke rçkLknheV [qtxkE ykððkLkk MðÙk Ëu¾kzâk Au. òufu yíÞkh MkwÄe Ëqh hnu÷e fkUøkúuMkLke « Ë u þ L k e Lkuíkkøkehe Mkr¢Þ çkLke nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au.

økki[h{ktÚke hkºke Mk{Þu {kxeLke [kuhe Úkíke níke : ykhkuÃkeyku Vhkh (Mkt.LÞw.Mk.)

f÷ku÷, íkk.7

f÷ku÷ íkk÷wfkLkk økýÃkíkÃkwhk økk{u ykðu÷ økki[hLke Mkhfkhe s{eLk{ktÚke hkºkeLkk Mk{Þu çkuVk{Ãkýu {kxe ¾kuËe [kuhe fhe hnu÷k þ¾Mkku xe.ze.yku Lke òøk]ríkLkk ÷eÄu ÃkkuíkkLkk ðknLkku {wfe Vhkh ÚkE økÞk nkuE Ãkku÷eMku su.Mke.çke. {þeLk, xÙf ztÃkh, yLku xÙufxh só fhe ÷E ykhkuÃkeykuLku Ãkfze Ãkkzðk [¢ku økrík{kLk fÞko Au. yk çkkçkíku {¤íke {krníke yLkwMkkh f÷ku÷ íkk÷wfkLkk økýÃkíkÃkwhk økk{{kt ykðu÷ MkhfkhLke økki[hLke s{eLk{kt fux÷kf yMkk{krsf íkíðku su.Mke.çke. {þeLkÚke {kxe fkZe xÙf ztÃkh yLku xÙufxhku{kt Xk÷ðe {kxe [kuheLkwt rçkLËkMík fki¼ktz yk[he hÌkk nkuðkLke xe.ze.yku. «rËÃk®Mkn hkXkuzLku çkkík{e {¤íkk íkuyku Ãkku÷eMkLku MkkÚku hk¾e ½xLkkMÚk¤u

ºkkxõÞk níkk yLku yºku {kuze hkíkLkk Mk{Þu y{wf EMk{ku îkhk rçkLkÃkhðkLkøke yLku økuhfkÞËuMkh heíku {kxeLkw {kuxk ÃkkÞu ¾kuËfk{, ðknLk yLku ðu[kýLke «ð]rík [k÷íke nkuE hkºkeLkk Mk{Þu ÃknkU[u÷k xe.ze.yku.Lku íkÚkk Ãkku÷eMkLku ½xLkkMÚk¤u ðknLkkuLke yðhsðh {k÷w{ Ãkzíkk [kufe WXÞk níkk yLku íkkífkr÷f Mkhfkhe LkwfMkkLk yxfkððk fkÞoðkne nkÚk Ähíkk 1Ãk000 ½Lk{exh {kxe [kuhe fhe hnu÷k íkíðku ½xLkkMÚk¤u su.Mke.çke. {þeLk Lktçkh S-su-7-yu-S. Ãk0Ãk3, xÙf ztÃkh Lktçkh S-su-1-yuÞw-44h1 yLku yuf xÙufxh Lktçkh S-su-1-yuÞw3376 {qfe Vhkh ÚkE økÞk níkk íÞkhçkkË Ãkku÷eMku ½xLkkMÚk¤uÚke ðknLkku só fhe ðÄw íkÃkkMk [÷kðe Au íku{s ykhkuÃkeykuLku Ãkfze Ãkkzðk [¢ku økrík{kLk fhðk{kt ykÔÞk Au.

f÷ku÷Lke r{÷{kt fkÃkz [kuheLkwt fki¼ktz f÷ku÷, íkk7 f÷ku÷íkk÷wfkLkk ¾kºkks økk{ ÃkkMku ykðu÷ yh®ðË {e÷ {ktÚke fkÃkzLkk íkkfk íkÚkk þxo ÃkeMk [kuheLkk fki¼ktzLkk MktfzkÞu÷k [khsýkLku hrððkhu ÍzÃke ÷E su÷Lkk Mkr¤Þk ÃkkA¤ Lkkt¾e Ëuðk{kt ykðíkk ykMkÃkkMk{kt [f[kh Vu÷kðk Ãkk{e Au. [kuheLkk fuMk{kt ÍzÃkkÞu÷k ykhkuÃkeyku ÃkkMkuÚke Ãkku÷eMku rhûkk íku{s YrÃkÞk 1Ãk000Lkku {wÆk{k÷ y™w. …t™t ™k 3 W…h

CMYK

Lkkhe þÂõíkLku Mk÷k{ : 21{e MkËeLkk ôçkhu W¼u÷k {kLkðòík {kxu çkÄw nkE«kuVkE÷ çkLke økÞwt Au. çkË÷kíkk fÕ[h f÷kE{ux ðå[u ¼ÿ Mk{ks {kxu fnª ¾wþe.. fnª øk{... suðe ÂMÚkrík MkòoÞ Au. Ãkhtíkw çku {kuZu Úkíke †e þÂõíkfhý ðkíkkuLkk ytíku nsw Ãký yk rËþk{kt ½ýwt çkÄwt fhðkLkwt ¾qxíkwt nkuðkLkwt ònuhSðLk{kt WËT¼ðíke Açke ÃkhÚke MÃkü ÚkkÞ Au...!! 8 {k[oLke Wsðýe Mk{økú rðï{kt yktíkhhk»xÙeÞ {ne÷k rËLk íkhefu fhðk{kt ykðu Au. íÞkhu Mk{ÞLkk çkË÷kíkk «ðkn ðå[u Ãký Ãkux {kxu ðuX fhíke {ne÷kykuLke MktÏÞk Ãký fktE ykuAe LkÚke...!! Mkk{krsf SðLkLke rLk¼kðýe MkkÚku ÃkuxeÞwt h¤ðk íkøkkhk ô[feLku íkLkíkkuz {nuLkík fhíke ©{Sðe {rn÷kyku íkku fËk[ yk {rn÷k rËðMkLke WsðýeÚke Ãký yòý nþu...!! hkuS hkuxe h¤ðkLke {Úkk{ý{kt ð¤e yk zu Mkur÷çkúuþLk yux÷u þwt...?!! ¾uh yu su nkuÞ íku Ãkhtíkw yksu Ãký †e¼]ý níÞk yxfkððk Mk{ksLku ZtZku¤ðkLke Vhs Ãkzu Au...!! (íkMkðeh : MktsÞ ¼è)

yksu rðï Lkkhe rËLk fu Lkkhe ‘ËeLk’ ??

yðuhLkuMkLkk Ãkøk÷u {rn÷kykuLkk fuMkku çknkh ykððkLkwt «{ký ðæÞwt òLÞwykhe{kt-94, Vuçkúwykhe{kt-138 fuMkkuLkku rLkfk÷ økktÄeLkøkh, Mkku{ðkh

Mk{ks{kt {rn÷kyku Ãkh Úkíkk yíÞk[khLkk rfMMkkyku WÃkhkAkÃkhe çknkh ykððk {ktzâk Au. íku{kt yíÞk[khLkwt «{ký ðæÞwt Au. yu{ Lk fne þfkÞ Ãký yðuhLkuMk ykðe nkuðkÚke nðu fuMkku çknkh ykððkLkwt «{ký ðæÞwt Au yuðwt fnuðkÞ yu{ økwshkík hkßÞ {rn÷k ykÞkuøkLkk yæÞûkk ÷e÷kçkuLk ytfku÷eÞkyu fÌkwt níkwt. òLÞwykhe {rnLkk{kt-94 yLku Vuçkúwykhe{kt-138 fuMkkuLkku rLkfk÷ ykÞkuøku fÞkuo nkuðkLkwt Ãký íku{ýu W{uÞwO níkwt. ykðíkefk÷u 8{e {k[oLkk hkus yktíkhhk»xÙeÞ {rn÷k rËLkLke Wsðýe Úkþu íÞkhu Ãký Mk{ks{kt Ënus, ¼hýÃkku»ký fu þkherhf-{kLkrMkf ºkkMk ykÃkeLku {rn÷kyku Ãkh yíÞk[kh Úkíkku hÌkku Au yLku ykðk rfMMkkyku ðÄw «{ký{kt çknkh ykððk {ktzâk Au íkuLku ykÞkuøkLkk yæÞûkk ÷kufòøk]ríkLkwt Ãkrhýk{ {kLku Au. †e-ÄLk ÃkkAwt {u¤ððkLke ½ýe yhSyku íkuLku {¤u Au yLku yÃknhýLkk fuMkku Ãký íku{Lke ÃkkMku ykðu Au. òufu, yÃknhýLkk {k{÷k{kt ykÞkuøk MkeÄe heíku Mkk{u÷ Úkíkwt LkÚke. Ãký, su-íku yuMk.Ãke.Lku íku{kt sÕËeÚke

fkÞoðkne fhðkLkwt ÷¾u Au. {rn÷kykuLke Mk{MÞkLku ÷økíke ÷øk¼øk 150Úke 200 sux÷e

yhS fhðk rMkðkÞ çkeS fkuE òíkLke «kuMkuMk fu VeLke ÍtÍx ynªÞk Lk nkuðkÚke hkßÞ¼h{ktÚke yhSyku ykðu Au. y{ËkðkË-ðzkuËhk yLku sqLkkøkZ{ktÚke yhSykuLkwt «{ký ðÄw Au. ÷øLk fheLku rðËuþ síke ÞwðíkeykuLkk {kxu ‘rðËuþ Mku÷’ Ãký [k÷w fhkÞwt Au. íku{s yk {k{÷u yðuhLkuMk ykðu íku {kxu yuf ÃkwÂMíkfk Ãký çknkh Ãkkzðk{kt ykðe Au. {rn÷k ykÞkuøk îkhk hkßÞLkk Mkkík rsÕ÷kyku{kt Lkkhe yËk÷íkku þY ÚkE Au y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

{rn÷k hûkýLkk fkÞËkyku ytøkuLke rþrçkh ÞkuòE yktíkhhk»xÙeÞ {rn÷k rËLkLke Ãkqðo MktæÞkyu rsÕ÷k fkLkqLke Mkuðk Mk¥kk {tz¤, Ãke.fu. [kiÄhe {rn÷k ykxoMk fku÷us yLku økktÄeLkøkh þnuh ðMkkník {nk{tz¤Lkk MktÞwõík WÃk¢{u {rn÷kykuLkk hûkýLkk fkÞËk yLku {¤íkk yrÄfkhku ytøku fkLkqLke rþrçkhLkwt ykÞkusLk fhkÞwt níkwt. su{kt {rn÷kLke ÄhÃkfz, szíke, fMxze MkrníkLke òuøkðkEykuLke íkÚkk yLÞ WÃkÞkuøke {krníkeLke Mk{s ykÃkðk{kt ykðe níke.

yhSyku Ëh {rnLku ykÞkuøkLku {¤u Au yLku íku{ktÚke yuf Ãký yhSLku ÃkuLzªøk hk¾ðk{kt ykðíke LkÚke. {kºk 15 rËðMk{kt s LÞkÞ {¤e òÞ íkuLke íkfuËkhe hk¾ðk{kt ykðu Au. ð¤e, yuf MkkËk fkøk¤ Ãkh

6 {rnLkk{kt 24 ½hkuLku ‘íkqxíkkt’ çk[kÔÞkt ! hkßÞ {rn÷k ykÞkuøk Ãkku÷eMk{kt síkk Ãknu÷k çktÄ çkkhýu Mk{kÄkLk fhkððk{kt ykðu Au yLku fkuEÃký ÃkûkLku yLÞkÞ Lk ÚkE òÞ íkuLke ¾kMk íkfuËkhe hk¾u Au. økík 6 {rnLkk{kt s 24 sux÷k fuMkku{kt Mk{kÄkLk fhkðeLku yk fwxwtçkkuLku íkqxíkk çk[kÔÞk Au yu{ ykÞkuøkLkk yæÞûkk økkihðÚke sýkðu Au. yuf Ãký fuMk ÃkuLzªøk Lk hne òÞ íku {kxu {rnLkk{kt ºkýÚke [kh ðkh ðeMk-ðeMk fuMkkuLkwt neÞhªøk fhðk{kt ykðíkwt nkuðkLkwt Ãký íku{ýu W{uÞwO níkwt.

rsÕ÷k fûkkyu çknuLkkuLkk Ãkzíkh «&™kuLke Mk{eûkk çkuXfku ! yuf Ãký {rn÷kLkku «&™ ÃkuLzªøk Lk hne òÞ yux÷u zeMxÙeõx ÷uð÷u Ãkzíkh «&™kuLke Mk{eûkk çkuXfku Ãký ykÞkuøk îkhk þY fhðk{kt ykðe Au. hkßÞLkk 18 rsÕ÷kyku{kt ykðe çkuXfkuLkku Ëkuh Ãkqhku ÚkE økÞku Au. yk rMkðkÞ ykÞkuøk îkhk çknuLkkuLkwt fkWLMku÷ªøk Ãký fhðk{kt ykðu Au yLku Aqxfku s Lk ÷køku íkku s íkuLku fkLkqLke hMíkku ÷uðkLkwt fnuðk{kt ykðu Au.


8-3-2011 Gandhinagar