Page 1

CMYK

þw¢ðkh, íkk.8 - ykufxkuçkh, h010

¼Y[ > ytf÷uïh > stçkwMkh > ðkr÷Þk > ͽrzÞk > yk{kuË > Ãkk÷us > ðkøkhk > nktMkkux > hksÃkeÃk¤k > ËurzÞkÃkkzk > Mkkøkçkkhk > rík÷fðkzk

ÃkkLk Lkt.9

¼Y[ rsÕ÷kLke ykX Œk÷wfk …t[kÞŒ{kt 425 W{uËðkhku [qtxýe støk{kt suzeÞwLku yuf ‚h¾w r™þk™ [qtxýe þk¾kyu ykÃÞwt : ¼Y[ rsÕ÷k …t[kÞŒ{kt 31 ƒuXfku {kxu 90 W{uËðkhku

(«rŒr™ræk îkhk)

ytf÷uïh, Œk. 7

¼Y[ rsÕ÷k{kt ºký ™„h…kr÷fk, yuf rsÕ÷k …t[kÞŒ y™u ykX Œk÷wfk

…t[kÞŒku™e yk„k{e 21{eyu [qtxýe ònuh ÚkŒkt hksfeÞ heŒu „h{kðku ykðe „Þku Au. …kuŒk™k …ûkku{kt rxrfx

{u¤ððk™e …zk…ze ƒkË W{uËðkhe …ºkfku ¼hkR økÞk Au. ™„h…kr÷fkyku r‚ðkÞ Vku{o ¾ut[ðk™k AuÕ÷k rËð‚ ‚wÄe{kt ¼Y[ rsÕ÷k …t[kÞŒ{kt fw÷ 31 ƒuXfku{kt 90 W{uËðkhkuyu ßÞkhu ykX Œk÷wfk …t[kÞŒku™e fw÷ 154 ‚exku {kxu 425 W{uËðkhkuyu Vku{o ¼hkŒk rºk…kt¾eÞku st„™k yuÄkýÚke hksfeÞûkuºku „h{k „h{e ykðe „R Au. yk [qtxýe{kt fkðk-Ëkðk, «t…[ y™u ÔÞqnkí{f hks™erŒ skuðk {¤Œk ŒiÞkhe skuðk {¤e Au.

yksu ytf÷uïh ™„h…kr÷fk, ¼Y[ ™„h…kr÷fk y™u stƒw‚h …kr÷fk{kt Vku{o ¾ut[ðk™ku AuÕ÷ku rËð‚ nkuðkÚke W{uËðkhku ÃkkMku Vku{o ¾ut[ððk {kxu Œ™Œkuz {nu™Œ fhðk{kt ykðe Au. sku fu ƒu rËð‚ …nu÷k [qtxýe þk¾k™u ͽrzÞk

fkut„úuMk ‚r{ríkyu suzeÞw™e {kLÞŒk ƒkƒŒu «&™ W˼ðŒk ðkr÷Þk-ͽrzÞk yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 14 WÃkh

¼Y[ Ãkkr÷fkLke [qtxýe{kt fkUøkúuMkLkk W{uËðkheLkwt Vku{o hË fhkíkk Ähýk ¼Y[, íkk.7

¼Y[ Lkøkh Ãkkr÷fkLke [qtxýe{kt ðkuzo Lktçkh 12 Lke W{uËðkh yts÷eçkuLk f{÷uþ¼kR Mkku÷tfeLkwt W{uËðkhe Vku{o hË fhkíkk yksu rsÕ÷k fkUøkúuMk yøkúýeykuyu Ãkkt[çk¥ke rðMíkkh{kt Ähýk fkÞo¢{ hkÏÞku níkku. ¼ksÃkk Ãkûk rðYæÄ Ëu¾kðku fhe Mk¥kkLkku ËwhWÃkÞkuøk fhe Vku{o hË fhkÞwt nkuðkLkk ykûkuÃkku fhkÞk níkk. Ãkkt[çk¥ke rðMíkkh{kt 150 Úke 200 Lkk xku¤kykuyu rðhkuÄ fhe «íkef WÃkðkMk fkÞo¢{ ÞkußÞku níkku yLku W{uËðkheÃkºkku hË fhðk ytøku hku»k ÔÞõík fÞkuo níkku.

CMYK


CMYK

14

¼Y[-Lk{oËk

SANDESH : VADODARA | FRIDAY 8 OCTOBER 2010

rík÷fðkzk íkk÷wfk{kt ðes¤eLkk «&™u ¾uzqíkkuLkku ðes f[uheyu nÕ÷ku ■

¾uzqíkkuLke Wøkú yktËku÷LkLke [e{fe

rík÷fðkzk, íkk. 7

rík÷fðkzk íkk÷wfk{kt rík÷fðkzk ¾kíku rðãwík Mkçk MxuþLk ykðu÷w Au. ynªÚke ½h ðÃkhkþ yLku ¾uíke {kxuLke ÷kEx Ãkwhe Ãkkzðk{kt ykðu Au. yk ½h ðÃkhkþLke íkÚkk çkeS íkhV ¾uíke {kxu ÷kEx Ãkwhíke {¤íke LkÚke. ¾uíke {kxu y÷økÚke ÷kELkku fhe rðs¤e ykÃkðkLke ÞkusLkkLkku íkku rVÞkMfku ÚkÞku Au. suÚke hku»ku ¼hkÞu÷k ¾uzqíkkuyu rík÷fðkzk ðes f[uheyu nÕ÷ku çkku÷kðe yktËku÷LkLke [e{fe Wå[khe níke. ¾uzqíkkuLku yuf yXðkzeÞw rËðMku yLku yuf yXðkzeÞw hkíku ykX f÷kf rðãwík ÃkwhðXku Ãkwhku ÃkkzðkLkku nkuÞ Au. Ãký {ktz ºký f÷kf sux÷e s rðs¤e {¤íke nkuÞ yLku íku Ãký {ktz ºký f÷kf sux÷e s rðs¤e {¤íke nkuÞ yLku íku Ãký

¼Y[ hu÷ðu økkuËe{kt swøkkh h{íkk çkkh swøkkrhÞk ÍzÃkkÞk («ríkrLkrÄ îkhk)

¼Y[, íkk. 7

¼Y[ hu÷ðu økkuËe{kt hu÷ðu fku÷kuLkeLke ÃkkA¤ ykðu÷k Y{{kt fux÷kf þÏMkku swøkkh h{e hÌkk nkuðkLke çkkík{e Ãkku÷eMkLku {¤íkk Ãkku÷eMku su íku søÞk Ãkh huz fhe níke. Ãkku÷eMku huz fhíkk MkßòË nwMkuLk MkiÞË hnu. ðzkuËhk, hVef ÃkXký hnu. ¼Y[, þLkk ðMkkðk hnu. ¼Y[, [e{Lk ðMkkðk hnu. ytf÷uïh, yh®ðË ðMkkðk hnu. [kðs, híke÷k÷ ðMkkðk hnu. ¾hz, Rçkúkne{ þu¾ hnu. ðzkuËhk, rËÃkf MkkuLke hnu. ¼Y[, hks çkkhkux hnu. ytf÷uïh, rnhk Ãkxu÷ hnu. fÃk÷Mkkze, rníkuþ Ãkh{kh hnu. ðzkuËhk, íkÚkk fi÷kþ {ku[e hnu. ¼hÚkkýk, 12 nòh YrÃkÞk hkufz yLku ºký {kuçkkR÷ {¤e fw÷ 14,460 Lkk {wÆk{k÷ MkkÚku ÍzÃkkÞk níkk. Ãkku÷eMku ÄhÃkfz fhe íku{Lke rðÁØ fkÞËuMkhLke fkÞoðkne fhe Au.

íkwxf íkwxf {¤íke nkuÞ ¾uíke rðs fLkufþLk ½khfku yksu hku»ku ¼hkÞk níkk yLku rfMkkLk Mkt½Lkk Lkuò nuX¤ hUøký, ðkMký, ðrzÞk ðkrzÞk, Mkktshku÷e, f¤k½kuzk ðøkuhu økk{kuLkk ËkuZMkkuÚke ðÄw ¾uzqíkku xÙufxhku ÷ELku rðãwík çkkuzoLke ykuVeMku ÄMke ykÔÞk níkk. hkíkLke ÷kExku nkuÞ hkík¼h ¾uíkh{kt Ãkkýe ÷uðk ¾uzqíkku Wòøkhk fhíkk nkuÞ Au yLku ÷kExLkk Xufkýk Ãkzíkk LkÚke. íkuÚke íkuyku hkuþu ¼hkÞk níkk yLku ykðuËLkÃkºk Mkw«ík fhe ¼khu Mkwºkkuå[kh MkkÚku ðkíkkðhý økh{kÞw níkwt. çkkfeLkk f{o[kheykuLku yøkkWÚke s ¾çkh Ãkze økE nkuðkÚke Ãkku÷eMk çktËkuçkMík økkuXðe ËeÄku níkku. Ãký ¾uzqíkkuyu rðs¤eLke {ktøk çkw÷tË çkLkkðe níke. ykðuËLkÃkºk{kt íku{ýu xqtf Mk{Þ{kt íkkífkr÷f ykX f÷kf ðes¤e Lknª {¤u íkku Wøkú yktËku÷Lk fhðkLke [e{fe Wå[khe Au yLku yktËku÷Lk fhíkk su fkuE Mktòuøkku WíÃkÒk ÚkkÞ íkuLke Mk½¤e

sðkçkËkhe Ërûký økwshkík ðes ftÃkLkeLke hnuþu íku{ MÃkü ÷¾e 100 sux÷e Mkneykuðk¤w ykðuËLkÃkºk ykÃke íkuLke yuf yuf Lkf÷ SÕ÷k Mk{kníkko, yufÍefÞwxeð EsLkuh, {k{÷íkËkh ðøkuhuLku {kuf÷e ykÃke Au. Ãkku÷eMku Ëhr{ÞkLkøkehe fhíkk {k{÷ku Úkk¤u ÃkzÞku níkku. Lkk. EsLkuh ykh. yuLk. LkkÞfkLku ÃkqAíkk íkuyku ÔÞrÚkík ÚkELku sýkðu Au fu, 170 økk{ku{kt 2200 nkWMk fLkufþLk yLku 529 yuøkúefÕ[hLkk fLkufþLk Au. 600 rf.{e.Úke ðÄw òuøkðkE «{kýu 8 økk{ {kxu yuf nuÕÃkh ykÃkðku òuEyu íkuLke søÞkyu fw÷ {¤eLku 13 {kýMkkuLkku MxkV Au yLku yuf s rVzh{ktÚke çkÄe ÷kELkkuLkwt Mkt[k÷Lk Úkíkw nkuÞ VkuÕx ÚkðkLkk Mktòuøkku{kt ¾uzqíkku òýðk Aíkkt Mkk[e søÞk çkíkkðíkk LkÚke. VkuÕx þkuÄðk{kt y{khu xqtfk MxkV MkkÚku xqtfk Mk{Þ{kt ËkuzÄk{ fhðe Ãkzu Au. íkuÚke yk{ çkLkðk Ãkk{u÷ Au.

W{uËðkhe …hŒ ¾ut[ðk Úkíkwt Ëçkký

u■ ËçkkýLku ðþ Lkne Úkðk fux÷kf W{uËðkhkuyu ƒnkh„k{™e ðkx …fze («rŒr™rÄ)

¼Y[, Œk. 7

[qtxýe{kt W{uËðkhe ™kutÄkððk W{uËðkhe …ºkku ¼Þko ƒkË fux÷kf W{uËðkhku fu suykuyu y…ûk ŒhVÚke Ít…÷kÔÞwt nŒwt Œuyku W…h Vku{o …hŒ ¾ut[ðk {kxu ˃ký ðÄkhðk{kt ykÔÞwt nŒwt. su™k …„÷u fux÷kf W{uËðkhku Œku ¼Y[ Akuze ƒnkh„k{ [kÕÞk „Þk Au. y™u W{uËðkhe …ºk …hŒ ¾ut[ðk™e ytrŒ{ Œkhe¾ ƒkË s ¼Y[{kt …hŒ ykððk™wt ™¬e fhe ËeÄw Au.

stçkwMkh Ãkkr÷fkLke [qtxýe {kxu 102 W{uËðkhku [qtxýe støk{kt ■

íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLke 19 çkuXfku {kxu 102 W{uËðkhku {uËkLk{kt

stçkwMkh, íkk. 7

stçkwMkh ÃktÚkfLke MÚkkrLkf MðhkßÞLke Lkøkh Ãkkr÷fk, íkk÷wfk Ãkt[kÞík íkÚkk rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLke Mkk{kLÞ [qtxýe{kt W{uËðkhe Ãkhík ¾U[ðkLkk ytrík{ rËLku Lkøkh Ãkkr÷fk rðMíkkh{kt 18 W{uËðkhkuyu W{uËðkhe Ãkhík ¾U[íkk Ãkkr÷fkLke [qtxýe støk{kt 102 W{uËðkhku hÌkk nkuðkLkk íkÚkk rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLke 4 çkuXfku {kxu 12 W{uËðkh íkÚkk íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLke 19 çkuXfku

{kxu 52 W{uËðkhku [qtxýe støk{kt hÌkk nkuðkLkk Mk{k[kh MkktÃkzÞk Au. stçkwMkh ÃktÚkf{kt 21{e ykufxkuçkhLkk hkus ÞkuòLkkhe MÚkkrLkf MðhksLke Lkøkh Ãkkr÷fk íkk÷wfk Ãkt[kÞík íkÚkk rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLke Mkk{kLÞ [qtxýeyku{kt [k÷w ð»kuo {kuxe MktÏÞk{kt W{uËðkhkuyu W{uËðkhe LkkUÄkðe níke. su{kt Lkøkh Ãkkr÷fk{kt 154 W{uËðkhkuyu W{uËðkhe LkkUÄkðe níke. íku Ãkife [fkMkýe Ëhr{ÞkLk 34 W{uËðkhe Ãkºkku swËk swËk fkhýkuMkh hË Úkíkkt 102 W{uËðkhku [qtxýe støk{kt hÌkk níkk. íku Ãkife yksu 18 W{uËðkhkuyu ÃkkuíkkLke W{uËðkhe Ãkhík ¾U[e ÷uíkk Lkøkh Ãkkr÷fkLkk

[qtxýe støk{kt 102 W{uËðkhku hÌkk Au. yksu Ãkhík ¾U[Lkkhkyku{kt ðkuzo Lkt. 1 {kt fkUøkúuMkLkk {uLzux WÃkh W{uËðkhe LkkUÄkðLkkh É»ke rð¢{ þknu Ãkûk{kt yktíkrhf z¾kLkk ÷eÄu íkÚkk fkUøkúuMkLkk nkuÆuËkhku rðøkuhuLkku MknÞkuøk Lk {¤ðkLkk fkhýu ÃkkuíkkLke W{uËðkhe yksu Ãkhík ¾U[e ÷uíkk íkuLkku MkeÄku VkÞËku ¼ksÃkkLkk W{uËðkhLku ÚkðkLke Mkt¼kðLkk ðÄe økE Au.

ytf÷uïhÚke ËkY ¼hu÷e fkh ÍzÃkkR

(«ríkrLkrÄ îkhk)

¼Y[, íkk.7

¼Y[ yu÷Mkeçke Ãkku÷eMku çkkík{eLkk ykÄkhu ytf÷uïh LkSf ykðu÷ sqLkk Ëeðk økk{uÚke yuf fkh íkÚkk {kuxh MkkRf÷{kt ÷R sðkíkku rðËuþe ËkYLkkuu sÚÚkku ÍzÃke Ãkkzâku níkku. ¼Y[ rsÕ÷k Ãkku÷eMk ðzk økkiík{ Ãkh{khLkk {køkoËþoLk nuX¤ yuMk÷eçke ÃkkuMkR ykh.yuLk.Ãkxu÷ íkÚkk økeheþ¼kR MkrníkLkk Ãkku÷eMk fkV÷kyu çkkík{eLkk ykÄkhu økR fk÷ hkºkeLkk Mk{Þu ytf÷uïh LkSf ykðk÷k sqLkk Ëeðk økk{u huz fhe níke. Ãkku÷eMk huz

yLkwMktÄkLk „ ÃkkLk 9 Lkwt [k÷w

¼Y[ rsÕ÷kLke ykX

ËhBÞkLk nkuLzk {kuxh MkkRf÷ Lktçkh Ssu-16-yuMke8406 íkÚkk MfkuÃkeoÞku økkze Lktçkh Ssu-18-yuMke8954 Lke íkÃkkMk nkÚk Ähe níke. íkÃkkMk ËhBÞkLk fkh{ktÚke íkÚkk {kuxh MkkRf÷{ktÚke fw÷ 1068 Lktøk rðËuþe ËkYLke çkkux÷ ®f{ík YrÃkÞk 94,800 íkÚkk MfkuÃkeoÞku økkzeLke ®f{ík A ÷k¾ yLku {kuxh MkkRf÷ ®f{ík 25 nòh {¤e fw÷ 7,19,800 Lkku {wÆk{k÷ ¼Y[ yu÷Mkeçke Ãkku÷eMku sóu fÞkuo níkku. Ãkku÷eMk huz ËhBÞkLk rðËuþe ËkYLkku sÚÚkku nkÚk ÷køÞku níkku.

sux÷kyu Vku{o …kAk ¾tu[Œk 90 sux÷k W{uËðkhku hnuŒk rºk…kt¾eÞku st„ [qtxýe{kt ¾u÷kþu. yk r‚ðkÞ ¼Y[ rsÕ÷k{kt ykX Œk÷wfk{kt fw÷ 154 ƒuXfku {kxu Vku{o …kAk ¾ut[kðk™k AuÕ÷k rËð‚u 47 sux÷k W{uËðkhkuyu Vku{o …kAk

‚rnŒ Œ{k{™k Vku{o hË fhðk™e {k„ýe fhðk{kt ykðe nŒe. yk yt„u þk¾kyu suzeÞw™k W{uËðkh ònuh fhe ‚kiLku yuf HAPPY BIRTHDAY ‚h¾w r™þk™ íkhtøk {kuËe yk…ðk{kt ykÔÞtw ÃkÃÃkk : Lkhuþ nŒwt.W{uËðkhe …ºkfku™u …kAk {B{e : [kY÷ ¾tu[ðk™k AuÕ÷k økk{ : ytf÷uïh rËð‚ ‚wÄe{kt sL{rËLk þw¼uåAkLkk VkuxkuøkúkV rðLkk ¼Y[ rsÕ÷k {wÕÞu «rMkæÄ fhðk{kt ykðu Au. …t[kÞŒ™e fw÷ sL{rËLk þw¼uåAk{kt 1-21 ð»ko 31 ƒuXfku {kxu 9 MkwÄeLkk Vkuxk AkÃkð{kt ykðu Au.

¾ut[Œk fw÷ 425 sýkyu W{uËðkhku hnuŒk [qtxýe ÷zþu. yk„k{e [qtxýe{kt yk W{uËðkhkuyu ™þeƒ ys{kðe hÌkk Au.

CMYK

yk ð¾Œu ¼Y[ ¾kŒu ™„h‚uðk‚Ë™™e [qtxýeyku{kt ¼khu h‚kf‚e skuðk {¤þu fkhý fu, yk ð¾Œu yuf s ðkuzo{ktÚke ‚huhkþ 2 Úke 3 W{uËðkhkuyu y…ûk W{uËðkhe ™kutÄkðe Au. y™u yk y…ûk W{uËðkhku ƒt™u {wÏÞ …ûk™u ™wõMkk™ …nkut[kze þfu Œu{ Au. íÞkhu y…ûkku W…h Vku{o …hŒ ¾ut[ðk ¼khu ËkƒËƒký fhðk{kt ykðe hÌktw Au. y™u W{uËðkh™u {kut {kt„e rft{Œ yk…ðk™e …ý ŒiÞkheyku ƒŒkðkR hne nkuðk™wt ytŒht„ ðŒwo¤ku ŒhVÚke òýðk {éÞtw Au. Œku fux÷kf W{uËðkhku™u Œku ‚„k‚tƒtÄeyku ŒhVÚke …ý ˃ký fhðk{kt ykðu Au fu, Œu Vku{o …hŒ ¾ut[e ÷u. ‚¥kk {u¤ððk Þu™ fu™ «fkhu™ Vku{o …hŒ ¾ut[kðk ËkƒËƒký ðÄkhðk{kt ykðe hÌktw Au. íÞkhu yk Ëkƒ ˃ký™u ðþ ™ Úkðtw …zu Œu {kxu fu÷kf

W{uËðkhkuyu Œku ¼Y[ Akuze ËeÄw Au. y™u xqtfk «ðk‚{kt [kÕÞk „Þk Au. Œu{s …kuŒk™k Vku™ …ý ƒtÄ fhe ËeÄk nkuðk™wt òýðk {éÞwt Au. fux÷kf W{uËðkhku rþhze Œku fux÷kf ytƒkS …nkutåÞk Au. fkuR …qAu Œku ¼„ðk™™k ykþeðkoË {u¤ððk „Þk nkuðk™wt hxý Œuyku fhu Au. …htŒw y‚÷e ðkŒ Œku ftRf y÷„ s Au. yk s heŒu Vku{o ¾ut[kðk™k ˃ký™k ºkk‚Úke ¼Y[ Akuze rþhze Ëþo™u „Þu÷ yuf W{uËðkhu ™k{ ™net yk…ðk™e þhŒu sýkÔÞtw nŒwt fu, nðu Œku W{uËðkhe …ºkku …hŒ ¾ut[ðk™e ytrŒ{ Œkhe¾ òÞ íÞkh ƒkË s ¼Y[{kt …„ {wfðku Au. íÞkhu [tqxýe st„{ktÚke nkÚk …kAk ¾ut[ðk fkuR ŒiÞkh ™Úke ŒuÚke yk ð¾Œu [tqxýe st„ h‚kf‚e ðk¤ku hnu Œuðe þõÞŒkyku ðŒkoR hne Au.

8-10-2010 Bharuch  

þw¢ðkh, íkk.8 - ykufxkuçkh, h010 ¼Y[ > ytf÷uïh > stçkwMkh > ðkr÷Þk > ͽrzÞk > yk{kuË > Ãkk÷us > ðkøkhk > nktMkkux &g...