Page 1

CMYK

2

çkuzY{ [ux: ytøkík çkkçkíkku{kt rh£uþ Úkðwt sYhe

5

yknT÷kËf {kuMk{{kt {kýku Rxkr÷ÞLk rVyuMxkLkku MðkË

{tøk¤ðkh k íkk. 7 rzMkuBçkh k h010

Ãkrhrýíkkyku fuðe ½hu÷w rntMkkLkku ¼kuøk çkLku Au

15.5 % ¼kðLkkí{f ®nMkk

25.7 %

25 LkðuBçkhÚke 10 rzMkuBçkh MkwÄe MktÞwõík hk»xÙMkt½ îkhk ½hu÷w rntMkk rðhkuÄe òøk]rík fkÞo¢{ku ÞkuòE hÌkk Au íÞkhu «Míkwík Au ÃkhkÃkqðoÚke [k÷e ykðíkk yk ÷ktALkLke yksLke rMÚkrík...

yktMkw ßðk¤k çkLku íku Ãknu÷kt... MknLk fheLku xfe sðwt yu Mk{sý {kuxk ¼køkLke Ëefhe, çknuLk, {kíkk fu ÃkíLke{kt fu¤ðkÞu÷e s nkuÞ Au. {khÃkex fu yMkÌk ºkkMkLke ðuËLkk nË ðxkðe òÞ íÞkhu s íku VrhÞkË fhíke nkuÞ Au. íkuLke Mk{MÞkLku Ãknu÷kt yðøkýeLku ÃkAe Wfu÷ðkLkku «ÞíLk fhku yu ð¾íku þõÞ Au fu íku nkuÂMÃkx÷{kt fu ½h{kt AuÕ÷k ïkMk ÷uíke nkuÞ! yufðeMk{e MkËeLke †eLkwt fkÞoûkuºk rðMíkÞwO Au. ÃkkuíkkLkk ÃkrhðkhLku xfkðe hk¾ðk íku ½hLkku {ku¼ çkLkeLku Q¼e hne þfu Au Aíkkt Ãký †e MkkiÚke ðÄkhu «{ký{kt ½hu÷w ®nMkkLkku ¼kuøk çkLku Au. ykÃkýk Ëuþ{kt ÷øk¼øk çku ík]ríkÞktþ †eyku rÃkíkk, Ãkrík, ¼kE fu íkuLkk ¼rð»ÞLkku rLkýoÞ fhLkkhk ykøkuðkLkku îkhk ½hu÷w ®nMkkLkku ¼kuøk çkLku Au, yLku yk {wÆu Ëhuf Ëuþ{kt fkøkzk fk¤kLke rMÚkrík s «ðíkeo hne Au. {kuxk ¼køkLkkt {rn÷k MktøkXLkku yk {wÆu òuhËkh [¤ð¤ [÷kðe hÌkkt Au. yk {wÆu ÷kufku òøkúík ÚkkÞ íku {kxu ðfoþkuÃk yLku Mkur{LkkhLkwt ykÞkusLk Úkíkwt nkuÞ Au, Ãkhtíkw †eyku Ãkh Úkíke Ãkkþðe níÞk yxfðkLkwt Lkk{ LkÚke

þkherhf ®nMkk

7.5 % òíkeÞ ®nMkk

27.6 % þkherhf yÚkðk òíkeÞ ®nMkk

33.8 %

¼kðLkkí{f, þkherhf yLku òíkeÞ ®nMkk (LkuþLk÷ nuÕÚk Vur{÷e Mkhðu-3Lkk yktfzk yLkwMkkh)

h

sLke MktÃkLLk ½hLke ÃkwºkðÄq Au. yLÞ †eykuLke Lkshu íkuLku Ëu¾eíkwt fkuE Ëw:¾ LkÚke. íku çkúkLzuz ð†ku{kt Mkßs yLku ËkøkeLkkÚke ÷ËkÞu÷e hnu Au, íkuLke ykMkÃkkMk MkkÌkçkeLkku Mkkøkh Au, Ãkhtíkw íku Mkíkík MkkMkrhÞkt íkÚkk yLÞ ÃkrhðkhsLkku íkhVÚke {nuýktxkuýkt Mkkt¼¤u Au, fkhý fu íkuýu ËefheLku sL{ ykÃkðkLktw ‘LkXkhwt’ fkÞo fÞwO Au. yk {kxu íkuLkku rçkÍLkuMk{uLk Ãkrík íkuLkkt Ãkh yðkhLkðkh nkÚk WXkðu Au. hsLke [qÃk Au, fkhý fu òu íku VrhÞkË fhþu íkku ÃkrhðkhLke þk¾ Ãkh çkèku ÷køkþu yÚkðk íkku ðøkËkh Ãkrík Ãkku÷eMkLkk [kuÃkzu VrhÞkË LkkUÄkðk s Lknª Ëu.  þnuLkkÍ Mkku^xðuh yuÂLsrLkÞh íkhefu òuçk fhíke níke. ÃkkuíkkLke MkkÚku s fk{ fhíkk surLkMk MkkÚku ÃkMktË LkkÃkMktË, rð[khMkhýeLkku {u¤ ¾kíkk çktLku sýk MkkÚku s r÷ð RLk rh÷uþLkrþÃk{kt hnuðkt ÷køÞkt. MkkÚku hnuíkkt hnuíkkt yufçkeòLke ¾k{eyku yku¤¾kíke økE íku{ íku{ MkkÚku hnuðkLkwt Ëw»fh çkLkíkwt økÞwt. þnuLkkÍ nkWMkðkRVLke su{ s hMkkuE íkÚkk ½hLke sðkçkËkheyku Mkt¼k¤u yuðku surLkMkLkku Ëwhkøkún ðÄíkku økÞku. þYykík{kt íkku íku «u{ðþ yu çkÄwt fhe Ãký ÷uíke, Ãkhtíkw ßÞkhu yu «{kýu Lk ÚkkÞ íkku surLkMk íkuLku çkuVk{ økk¤ku Ëuíkku, íkuLkk [krhºÞ Ãkh yktøk¤e [ªÄíkku, íkuLkkt Lkkýkt Ãkh nf s{kðíkku yLku íkuLke LkkufheLkk MÚk¤u sELku íkuLke MkkÚku ͽzíkku... þnuLkkÍ ÃkkuíkkLke ÔÞÚkk fnu íkku Ãký fkuLku, fkhý fu Mk{ks{kt r÷ð RLk rh÷uþLkrþÃk nsw MðefkÞo økýkíkwt LkÚke Lku {kuxk ¼køku ðze÷ku íkku ‘fÞko ¼kuøkðku’ yu{ fneLku LkkfLkwt xe[fwt [Zkðíkk nkuÞ Au. yuf

rËðMk þnuLkkÍ surLkMkLku fþwt s feÄk rðLkk ÃkkuíkkLkk þnuh{kt [k÷e ykðe. íku «ÞíLk fhu Au økúkrVf : fu íku ÃkkuíkkLkk yíkeíkLku ¼q÷eLku Ãkhkøk rËnkuhk LkðuMkhÚke ®sËøke Sðu.  fu MLkunk yLku hkuÍe suðe †eykuLku fu MLkunk {æÞ{ðøkeoÞ fwxwtçkLke Ãkwºke ÞwðíkeykuLku òuELku LkðkE Lknª s Ãkk{íkk níke, økúußÞwyux ÚkÞu÷e MLkunkLku íkuLkkt nkuð. fËk[ yk ½xLkkyku ðkt[eLku ík{Lku {kíkkrÃkíkkyu Mkw¾e MktÃkLLk ½h yLku Ãký ÷køkþu fu yk †eykuLke Ãkezk ík{Lku f{kíkku Akufhku òuELku Ãkhýkðe ËeÄe. Ãký õÞktf Ëw¼ðe òÞ Au. òýu yòýu ÷øLk ð¾íku ftfw yLku fLÞkLke {ktøkýe ykt¾ Lke[uÚke ÃkMkkh ÚkE síke ykðe fhíkkt MkkMkrhÞkt ÷øLk çkkË Ënus ½xLkkyku ykÃkýk hku®sËk SðLkLkku íkÚkk {u¤ððk {kxu MLkunk Ãkh Ëçkký fÞko MkwÄhu÷k Mk{ksLkku ¼køk çkLkíke òÞ Au. fhíkkt, õÞkhuf MLkunkLkk ÃkríkLku ykurVMk yk ðkík Võík økwshkík fu ¼khík Ãkqhíke ¾ku÷ðk {kxu ÃkiMkk òuEyu íkku MLkunk {ÞkorËík LkÚke, rðïLkk ík{k{ Ëuþku{kt, økkze{kt þktríkÚke Vhe þfu íku {kxu íkuLkk Ëhuf ¾qýu, Ëhuf fku{ íkÚkk Ä{o{kt rÃkÞrhÞktyu ‘ÔÞðMÚkk’ fhðe s òuEyu. †eykuLke ÃkrhÂMÚkrík yk s Au. fkhý MLkunk Ãkrík íkÚkk MkkMkrhÞktLkku Zkuh {kh ftR Ãký nkuÞ íkuLke sðkçkËkh íkku †e s ¾kíke, yðnu÷Lkk yLku yÃk{kLk MknLk íku{ {kLkeLku íkuLke Ãkh þkherhf, fhíke fhíke yuf rËðMk ykí{níÞkLkku {kLkrMkf, òíkeÞ, ykŠÚkf yíÞk[kh «ÞíLk fhu Au, fkhý fu íku Ënus Lknkuíke økwòhðku yu ðkík Lkðe LkÚke hne. rðï{kt ÷kðe 70 xfk †eyku rðrðÄ fkhýMkh ½hu÷w  ®nMkkLkku ¼kuøk çkLku Au.’ õÞkhuf íkku ykðe 17 ð»keoÞ hkuÍe ÃkkMku íkuLkku ¼kR íkÚkk {khÃkexLke ðkMíkrðfíkk Lksh Mkk{u rÃkíkk s yLkiríkf fk{ fhkðíkk yLku òu çkLkíke swyku íkku Ãký {ËË Lk ÚkE þfu íku yk fk{ {kxu Lkk Ãkkzu íkku íkuuLku Zkuh íkuðk ÷k[kh çkLke sðkíkwt nkuÞ Au yÚkðk {kh {khðk{kt ykðíkku. íku fk{ fhðkLke íkku [qÃk hnuðwt Ãkzíkwt nkuÞ Au, fkhý fu ‘yu Lkk Ãkkzu íkku íkuLku ¼q¾e-íkhMke hk¾ðk{kt íkku yu{Lkk ½hLkku {wÆku Au’ yu{ {kLkeLku ykðíke yLku zk{ Ëuðk{kt ykðíkk níkk! †eykuLkk çk[kðLkk {wÆkÚke †eykuLku  Ãkwhw»kku fu Mk{ksLkk òøkúík ÷kufku Ëqh ík{khe ykMkÃkkMk ík{u hsLke,þunLkkÍ hnuðk{kt s Mkkh {kLku Au. çkLku íÞkt MkwÄe

shk Mkt¼÷ fu....

Aªzu [zâku yu [kuh LkÚke ½hu÷w ®nMkk yrÄrLkÞ{ †eyku {kxu ykþeðkoËYÃk Au, Ãkhtíkw fux÷kÞ Mk{sËkh, MkßsLk yLku fíkoÔÞrLkc Ãkrík fu Ãkwhw»k ðøko {kxu yk fkÞËku {kÚkkLkku Ëw¾kðku çkLke økÞku Au, fkhý fu yk fkÞËk ytíkøkoík yuðk Ãký rfMMkk æÞkLk{kt ykÔÞk Au su{kt †eykuyu ytøkík yËkðík fu Mkk{e ÔÞÂõíkLku çkíkkðe ykÃkðkLkk òuþ{kt fkÞËkLkku økuhwÃkÞkuøk fÞkuo. 100 {ktÚke 20 xfk fuMk yuðk nkuÞ Au su{kt †eyku fkÞËkLkku ]wËwhwÃkÞkuøk fheLku Võík íkuLkk Ãkrík, MkMkhk, rÃkíkk fu ¼kRLku su÷Lkk Mkr¤Þk økýkðk {ktøkíke nkuÞ Au.

CMYK

÷uíke. Mk{økú rðï{kt †eykuLke yk ÂMÚkríkLkk ½uhk «íÞk½kík Ãkzâk Au yux÷u s MktÞwõík hk»xÙMkt½u †e Ãkh Úkíke ½hu÷w ®nMkkLku zk{ðk ‘ÞwrLkx’ Lkk{Lkku yuf fkÞo¢{ þY fÞkuo Au. su{kt Ëhuf ËuþLke Mkhfkhe rçkLkMkhfkhe MðiÂåAf MktMÚkkykuLku yk {wÆu ykøk¤ ykððkLke yÃke÷ fhðk{kt ykðe Au íku{ s fkuÃkkuohux nkWMkeMk, su íku ËuþLke Mkhfkh yLku ÄkŠ{f MktøkXLkku íkÚkk MktMÚkkykuLku Ãký yk {wÆu Mkr¢Þ Úkðk yÃke÷ fhe Au. †eyku Ãkh yk[hðk{kt ykðíke rðrðÄ «fkhLke ®nMkk yxfu íku {kxu MktÞwõík hk»xÙMkt½ u(End violence against women & Girls) fkÞo¢{Lkwt íkkhe¾ 25 LkðuBçkhÚke ykÞkusLk fÞwO Au su 10 rzMkuBçkhu {kLkð yrÄfkhLkk rËLku Ãkqýo Úkþu. suLkk Úkfe †eyku Ãkh yíÞk[kh økwòhíkk ÷kufku{kt òøk]rík ykðu Lku íku{Lku Ãký òý ÚkkÞ fu †eLku yuf {kLkð íkhefu þktrík Lku Mk÷k{íke¼ÞwO MðMÚk SðLk SððkLkku nf Au. «&™ yu Au fu †eLku ÃkkuíkkLku ¾çkh Au fu íku MðMÚk, þktík yLku Mk÷k{íke¼ÞwO

SðLk Sðe þfu Au yLku òu ¾çkh Au íkku †e þk {kxu Mknu Au ykðe ®nMkk? òu íku ykŠÚkf heíku MkæÄh Au íkku Ãký yuf÷e †eLku Mkkhe heíku òuðk{kt Lknª ykðu. yux÷u †e ÃkkuíkkLke òíkLku yMkwhrûkík yLkw¼ðu Au. yLku Ãkwhw»kku íku ¼kR nkuÞ fu rÃkíkk yÚkðk íkku Ãkrík -íkuu {khÃkexLku ÃkkuíkkLkku yçkkrÄík yrÄfkh {kLku Au yLku yk yíÞk[kh Mknuíke †e Ãknu÷kt {kLkrMkf heíku ¼ktøke Ãkzu Au su Lkshu LkÚke Ëu¾kíkwt. ÃkAe yu Ãkezk þkherhf hkuøkLkk MðYÃku Ëu¾k Ëu Au. «økrík fhðk {køkíkk fku E Ãký fw x w t ç k, Mk{ks, hkßÞ fu Ëu þ {kxu yu ð e MðMÚk rð[khMkhýe íkÚkk «r¢Þkyku L ku y{÷{kt {q f ðe sYhe çkLke òÞ Au fu ßÞkt †eyku hkníkLkku ïkMk ÷E þfu . †eLkw t {kLk MkL{kLk Võík &÷ku f fu Mkw ð kõÞLke fku E ft r zfk Ãkq h íkw t hkfðkLkku fku E yÚko LkÚke. ykÃkýu ykþk hk¾eyu fu rðïLke Ëhu f †eyku MðMÚk yLku ¼Þ{w õ ík íkÚkk ®nMkk{w õ ík SðLkLku Sðe þfu yLku {kýe þfu .


CMYK

2

{tøk¤ðkh k íkk. 7 rzMkuBçkh k h010

[nuhkLke [ktËLke ÃkhLkwt økúný «&™ : {khk ðk¤Lku MxkRr÷þ ÷qf ykÃkðku {Lku øk{u Au. ½ýe ð¾ík nwt su÷ yLku {qÍLkku Ãký WÃkÞkuøk fhwt Awt, íkku íkuLkku WÃkÞkuøk fhðkLke íkÚkk íku ÷økkÔÞk çkkË ðk¤Lke fk¤S ÷uðkLke ÞkuøÞ heík {Lku sýkðþku. su÷ yLku {qÍLkku WÃkÞkuøk Mkókn{kt yuf ð¾íkÚke ðÄkhu ðkh Lk fhðku òuEyu. hkusuhkus íkuLkku WÃkÞkuøk fhðkÚke ðk¤Lke økwýð¥kk WÃkh íkuLke ½ýe nkrLkfkhf yMkh Ãkzu Au. òu ík{u hkºku su÷ fu {qÍ ÷økkÔÞwt nkuÞ, íkku çkeò MkkIËÞo Mk{MÞk rËðMku Mkðkhu {kÚkk{kt íku÷ Lkkt¾ðwt. ÃkAe þuBÃkqÚke ðk¤ ÄkuÞk çkkË fÂLzþLkh ÷økkðeLku ðk¤ Äkuðk. ðk¤{kt su÷ yLku {qÍ ÷økkÔÞk çkkË þõÞ nkuÞ íkux÷e s÷Ëe ðk¤ ÄkuE Lkkt¾ðk. WÃkhktík, nt{uþkt Mkkhe økwýð¥kk yLku «ríkrcík çkúkLzLkkt WíÃkkËLkku s ðkÃkhðkLkku ykøkún hk¾ðku, fkhý fu íkuLke ®f{ík Úkkuze ðÄkhu nþu, Ãkhtíkw íku ík{khk ðk¤Lku LkwfMkkLk Úkíkwt yxfkðþu. «&™ : {khe ykt¾kuLke ykMkÃkkMk zkfo Mkfo÷ Au íkuLku Ëqh fhðk {kxu þwt fhðwt?

ykt¾ku ÷ktçkk Mk{Þ {kxu MxÙuRLk ÷E þfíke Lk nkuðkÚke yk{ çkLku Au. ÷ktçkk Mk{Þ MkwÄe xeðe òuíkk hnuðwt, LkSfLkk ytíkhuÚke xeðe òuðwt, ÷ktçkk Mk{Þ MkwÄe fBÃÞwxh Ãkh fk{ fhðwt, yÞkuøÞ ÂMÚkrík{kt çkuMkeLku ðkt[ðwt yÚkðk íkku ykuAk «fkþ{kt ðkt[ðwt, yÃkqhíke Ÿ½ - yk çkÄkt fkhýku zkfo Mkfo÷ Úkðk {kxu sðkçkËkh Au. fkfzeLke M÷kRMk fheLku 1520 r{rLkx MkwÄe ykt¾ku Ãkh {qfe hk¾ku. íkuLkkÚke ykt¾kuLke ykMkÃkkMkLkk fk¤k fwtzk¤k ykuAk Úkþu yLku ykt¾ku{kt Ãký xkZfLkku yLkw¼ð Úkþu. ykt¾kuLkwt íkus ðÄkhðk {kxu hkus økkshLkku ßÞqMk Ãkeðku. ykt¾kuLkku Úkkf Ëqh fhðk {kxu çkeòu Ãký yuf WÃkkÞ Au. ðÃkhkÞu÷e xe çkuøÍ r£s{kt Xtze fheLku íkuLku ykt¾ku Ãkh {qfku. 15-20 r{rLkx MkwÄe íkuLku hk¾ku. íÞkh çkkË [kLkk Xtzk Ãkkýe ðzu ykt¾ku ÄkuE fkZku. zkfo Mkfo÷ ½xkzðk {kxu hkºku ykt¾kuLke ykMkÃkkMk çkËk{Lkk íku÷Lke {kr÷þ fhðe yLku 15 r{rLkx çkkË [nuhku ÄkuE Lkkt¾ðku. hkíku {kuzu MkwÄe òøkðkLkwt ÚkÞwt nkuÞ íkku rËðMk{kt yuf ðkh fu çku ðkh økw÷kçks¤{kt

zkfo MkfoÕMk

YLkwt Ãkkuíkwt çkku¤eLku ytÄkhk Y{{kt ykt¾ku Ãkh 20 r{rLkx MkwÄe hk¾ðwt. íkuLkkÚke ykt¾kuLku ¾qçk ykhk{ {¤þu íkÚkk hkníkLkku yLkw¼ð Úkþu. «&™ : þwt nuh f÷Mko LkwfMkkLkfkhf nkuÞ Au? yLku þwt íkuLkkÚke ðk¤ çkhAx ÚkE òÞ Au? yksu ÷uxuMx xufTLkku÷kuS ðzu íkiÞkh fhðk{kt ykðu÷kt WíÃkkËLkku WÃk÷çÄ Au, su ðk¤Lku f÷h fhðkLke MkkÚku-MkkÚku fÂLzþLkhLkwt Ãký fk{ fhu Au, Ãkhtíkw nt{uþkt Mkkhe çkúkLzLkk nuh f÷h ðkÃkhðk òuEyu, íkÚkk íkuLkku ðkhtðkh WÃkÞkuøk fhðku òuEyu Lknª. çkòh{kt yðLkðk «fkhLkk nuh f÷Mko {¤e hnu Au. Ãk{uoLkLx nuh f÷h - íkuLkkÚke MkVuË ðk¤ rçk÷fw÷ ZtfkE òÞ Au. xkuLk ykuLk - xkuLk nuh f÷hÚke MkVuË ðk¤ Võík 50 xfk s ZtfkÞ Au íkÚkk yk f÷h ðk¤ Ãkh [khÚke A yXðkrzÞkt MkwÄe hnu Au. Mku{e Ãk{uoLkLx nuh f÷h - nkR÷kRxTMk suðk nkuÞ Au yLku y{wf

ð¾ík {kÚkwt ÄkuÞk çkkË íkuLkku htøk sðk ÷køku Au. ík{u WÃkh ÃkifeLkku fkuE Ãký rðfÕÃk yÃkLkkðe þfku Aku, yÚkðk òu Úkkuzktf s MkVuË ðk¤ nkuÞ íkku WÃkh sýkðu÷k rðfÕÃkku{ktÚke øk{u íku rðfÕÃk yÃkLkkðe þfku Aku. «&™ : {khu {khe fkuýeLke fk¤kþ Ëqh fhðe Au WÃkkÞ sýkðþku. fkuýeLke Ãkqhíke fk¤S Lk ÷uðkÚke yk ÃkrhÂMÚkrík Q¼e ÚkkÞ Au. çku xeMÃkqLk ¾ktz{kt Úkkuzkt xeÃkkt ÷ªçkwLkku hMk yLku yuf xeMÃkqLk çkËk{Lkku hMk r{õMk fhku yLku fkuýeLkk ¼køk Ãkh íku r{©ý ðzu {kr÷þ fhku. ¾ktz ykuøk¤e òÞ yux÷u ÄkuE Lkkt¾ku yLku LkuÂÃfLk ðzu ÷qAe Lkkt¾ku. íkuLkk Ãkh {kuRùhkRÍh ÷økkðku yLku yk¾e hkík hnuðk Ëku. {kuRùhkRÍhLku çkË÷u fkuÃkhu÷ Ãký ðkÃkhe þfkÞ. Úkkuzk {rnLkkyku MkwÄe yk{ fhðkÚke ½ýwt Mkkhwt Ãkrhýk{ {¤þu. xuçk÷ fu ¾whþe Ãkh fkuýe Lk xufððe, fkhý fu íkuLkkÚke Ãký fkuýe fk¤e Ãkze òÞ Au.

ykÃkýe Ëhuf Þwðíke fheLkk fu ËerÃkfk suðwt Mkwzku¤ rVøkh RåAu Au yLku íku {kxu rs{ òuELk fhðk {kxu rþÞk¤k rMkðkÞ W¥k{ Éíkw çkeS fE nkuÞ ?! ík{u Ãký þhehLku Mkwzku¤ yLku MðMÚk hk¾ðk {kxu yk rþÞk¤k{kt rs{ òuELk fhðkLkku rLkýoÞ fÞkuo Au íkku ykÃk fe r¾Ë{ík {U Ãkuþ ni rs{ òuELk fhðkLke fux÷ef ¾kMk òýfkhe...

rs{{kt Ëkux {qfíkkt Ãknu÷kt

rxÃMk rî{w¾e ðk¤

ðk¤Lke Mkt¼k¤ hk¾ðe ¾qçk sYhe Au. hkºku Mkqíkkt Ãknu÷kt ykx÷wt fhku: Ÿ[e ÃkkuLkexuR÷ yku¤eLku ðk¤ çkktÄe ÷ku. ðk¤Lkk AuzkLkk ¼køku (AuzuLkk ÷øk¼øk ºkeò ¼køkLke ÷tçkkE MkwÄe) Mkqfk ÃkuRLxçkúþ ðzu ykur÷ð ykuR÷ ÷økkðku. íÞkh ÃkAe çkÄk ðk¤ ytËh hnu íku heíku þkðh fuÃk Ãknuhe ÷ku. Mkðkhu þuBÃkq ðzu ðk¤ ÄkuE ÷ku. Mkókn{kt yuf-çku ð¾ík ykðwt fhku. yk WÃkhktík fu¤kLku {Mk¤eLku íku{kt Úkkuzwtf {Ä ¼u¤ðku yLku yk r{©ý ðk¤{kt ÷økkðku. yzÄku f÷kf hkÏÞk ÃkAe {kRÕz þuBÃkq ðzu ðk¤ ÄkuE Lkkt¾ku. Mkqfk yLku zu{ußz ðk¤ {kxuLkwt þuBÃkq s ðkÃkhðwt.

hkrsfk f[urhÞk

fkuM{uxku÷kursMx yuLz çÞwxe ÚkuhkrÃkMx ‘‘MkkitËÞo Mk{MÞk rð¼køk’’ Lkkhe, MktËuþ ¼ðLk, ð†kÃkwh, y{ËkðkË-Ãk4

rþÞk¤kLke Éíkw{kt íð[k rðþu»k fk¤S {ktøke ÷u Au. [nuhkLke MkkÚku-MkkÚku nkÚk yLku ÃkøkLke íð[kLku Ãký Ãkqhíkwt Ãkku»ký {¤e hnu íku sYhe çkLke hnu Au. íkuÚke Ãkku»kýÞwõík yknkhLke MkkÚku-MkkÚku nkÚk-ÃkøkLke íð[kLke Ãkqhíke Ëu¾¼k¤ hk¾ðk {kxu {urLkõÞkuh yLku ÃkurzõÞkuh fhkððwt ½ýwt WÃkÞkuøke Ãkwhðkh ÚkkÞ Au.

nkÚk-à à køkLke MkwtËhíkk Ãkh ykÃkku æÞkLk yuf ðkh ÞkuøÞ ykfkh ykÃkðku òuEyu. çkLku íÞkt MkwÄe Lk¾Lku økku¤kfkh ykfkh ykÃkðkLkku «ÞíLk fhðku, fkhý fu íku þuÃk{kt Lk¾Lke Mkt¼k¤ Mkh¤íkkÚke ÷E þfkÞ Au. rxÃMk çkËk{Lkk íku÷Lke nkÚk WÃkh {kr÷þ fhðkÚke íð[k [{fe÷e çkLku Au. Lk¾Lku [{fËkh çkLkkððk {kxu yuf [{[e rs÷urxLkLku økh{ Ãkkýe{kt Lkkt¾ku yLku Xtzwt ÚkÞk çkkË íku{kt V¤kuLkku ßÞqMk {u¤ðeLku íkuLkkÚke Y ðzu Lk¾ MkkV fhku. nkÚk WÃkh rnLkk þkn fk¤kt rLkþkLk Ãkze òÞ íkku ÷ªçkwLke Ak÷Lku íku zk½ WÃkh n÷fk nkÚku ½Mkðe. íkuLkkÚke zk½ síkk hnuþu. õÞkhuÞ Ãký yð¤e rËþk{kt LkuR÷VkR®÷øk Lk fhðwt. íku{ fhðkÚke Lk¾Lke Äkh çkhAx ÚkE òÞ Au. Ãkøk {kxu : ÃkurzõÞkuh ðkuxh ÚkuhÃke yuf xçk{kt Lkðþufwt Ãkkýe ¼hku. íku{kt yuf [Ãkxe ¾kðkLkku Mkkuzk, þuBÃkq yLku nkRzÙkusLk ÃkuhuõMkkRzLkkt Úkkuzkt xeÃkkt {u¤ðeLku Veý çkLkkðku yLku íku{kt Ãkkt[Úke ykX r{rLkx MkwÄe Ãkøk çkku¤e hk¾ku. M¢çkhÚke Ãkøk MkkV fhku yLku yuze WÃkh ÃÞqr{f MxkuLk ½Mkku. ÃkøkLku J

Mkk

{kLÞÃkýu †eyku íku{Lkk MkkIËÞo «íÞu yíÞtík òøk]ík nkuÞ Au, ¾kMk fheLku [nuhkLkk MkkIËÞo «íÞu, Ãkhtíkw ½ýe ð¾ík ÷kufkuLke Lksh ík{khk [nuhkÚke nxeLku nkÚk fu Ãkøk WÃkh Ãký síke nkuÞ Au, su ík{khwt ÔÞÂõíkíð Ãký ÔÞõík fhu Au. íkuÚke [nuhkLke MkkÚku-MkkÚku nkÚk yLku ÃkøkLku MkkV hk¾ðk Ãký yux÷k s sYhe Au. nkÚk-ÃkøkLke rLkÞr{ík MkVkE {kxu yXðkrzÞu fu ÃktËh rËðMku yuf ð¾ík {urLkõÞkuh yLku ÃkurzõÞkuh sYh fhkððwt òuEyu, fkhý fu íkuLkkÚke nkÚk-Ãkøk MkkV ÚkðkLke MkkÚku-MkkÚku íð[k [{fËkh Ãký çkLku Au. yLku nk, {urLkõÞkuh fu ÃkurzõÞkuh fhkððk {kxu fkuE Ãkk÷oh{kt sðwt sYhe LkÚke. ½h{kt fkuELke {ËË ÷ELku fu ÃkAe ík{u òíku Ãký íku fhe þfku Aku. nkÚkLke Mkt¼k¤ {kxu {urLkõÞkuh nkÚkLke MkwtËhíkk {kxu Mkókn{kt fu Ãk¾ðkrzÞu yuf ðkh {urLkõÞkuh sYh fhðwt.

ðkuxh ÚkuhÃke yuf LkkLkk xçk{kt økh{ Ãkkýe ¼hku. Ãkkýe yux÷wt s økh{ fhðwt, sux÷wt ík{khe íð[k MknLk fhe þfu. ÃkAe íku{kt þuBÃkq, {eXwt fu çku®føk Mkkuzk Lkkt¾eLku Veý çkLkkðku yLku íku{kt MkkíkÚke 10 r{rLkx MkwÄe YÃk rLk¾kh çktLku nkÚkLku Ãk÷k¤e hk¾ku. ÃkAe {w÷kÞ{ çkúþ ðzu Lk¾Lke ykswçkkswLke íð[kLku MkkV fhe ÷ku. Úkkuze ðkh ÃkAe nkÚkLku çknkh fkZeLku MkkËk ÃkkýeÚke ÄkuELku Mkqfk fÃkzkÚke ÷qAe Lkkt¾ðk. {Mkks ÚkuhÃke ðkuxh ÚkuhÃke ÃkAe ykðu Au {Mkks ÚkuhÃke. Mkkhe økwýð¥kkÞwõík nuLz ¢e{ ðzu yktøk¤e yLku yk¾k nkÚk WÃkh 15-20 r{rLkx MkwÄe {Mkks fhku. LkuR÷ Mku®xøk LkuR÷ Mku®xøk {kxu LkuR÷-VkR÷hLkku WÃkÞkuøk fhðku. íkuLkkÚke ík{u ík{khk Lk¾Lku RÂåAík ykfkh Ãký ykÃke þfku Aku. Lk¾Lku yXðkrzÞu

J

J

J

Ãkkýe{ktÚke fkZeLku MkkËk Ãkkýe ðzu ÄkuE ÷ku yLku çkhkçkh ÷qAe Lkkt¾ku. {Mkks ÚkuhÃke Ãkøk{kt {Mkks fhíkkt Ãknu÷kt ykuhuLs ÂMxf Ãkh Úkkuzwt Y ÷Ãkuxe ÷ELku Lk¾Lke ðå[u VMkkÞu÷ku {u÷ çkhkçkh MkkV fhe ÷ku. ÃkAe ¢e{ ÷økkðeLku 10-15 r{rLkx MkwÄe ÃkøkLke {kr÷þ fhku. ½qtxýÚke þY ÚkELku Lke[u yktøk¤eyku íkhV nkÚk VuhðeLku yu «{kýu WÃkhÚke Lke[uLke íkhV {kr÷þ fhðe. LkuR÷ Mku®xøk ÃkøkLkk Lk¾Lku þuÃk ykÃkðk {kxu Ãký LkuR÷VkR÷hLkku s WÃkÞkuøk fhðku. ÃkøkLkk Lk¾Lku økku¤kfkh þuÃk s ykÃkðku, fkhý fu Ãkøk WÃkh yu ykfkh ðÄkhu Mkqx fhu Au. nkÚkLkk Lk¾Lke {kVf ÃkøkLkk Lk¾Lku Ãký Mkux fhku. õÞwrxfÕMkLku ytËhLke íkhV Äe{uÚke Ëçkkðku. rxÃMk {k¾ý{kt {eXwt ¼u¤ðeLku ÷økkððkÚke yuze Vkxíke LkÚke yLku MkkÚku s yuze MkwtËh yLku fku{¤ hnu Au. ÃkøkLku Mkíkík Ãkkýe{kt hk¾ðk Lknª. yuze Vkxíke nkuÞ íkku nt{uþkt økh{ {kuòt ÃknuhðkLkku ykøkún hk¾ku. LkuR÷ Ãkkìr÷þ ÷økkðíkkt Ãknu÷kt Lk¾ ÃkhLke [efkþ Ëqh fhðe. íÞkh ÃkAe LkuR÷ Ãkkìr÷þ ÷økkððe. J

J J

J

ytøkík çkkçkíkku{kt rh£uþ Úkðwt sYhe

ò

íkeÞ MktçktÄ çkkçkíku ËtÃkíke ðå[u Ãkqhíke ÃkkhËþofíkk nkuðe òuEyu yuLke [[ko yðkhLkðkh Úkíke nkuÞ Au.yufçkeòLku ðøkh Mk{su þkherhf MktçktÄ{kt òuzkE síkkt ËtÃkíke íkuLkku Ãkqhku ykLktË Lknª {kýe þfu.sux÷kt yufçkeòLku Mk{S þfku íkux÷k s Mkkhe heíku MktçktÄ{kt òuzkE þfku Aku íkku yuðe fux÷ef sYhe yLku fk{Lke çkkçkíkku òýe çkuzY{ [ux ÷ku. yu çkkçkík «íÞu rçk÷fw÷ ykt¾ ykzk fkLk Lk fhe þfkÞ fu ½ýk¾hk Ãkwhw»kku fnª ¼e f¼e ¼e òíkeÞ MktçktÄ {kxu íkiÞkh nkuÞ Au. ðkMíkð{kt íkku MkuõMkLku ÷ELku Ãkwhw»kkuLke rð[khMkhýe {rn÷kyku suðe LkÚke nkuíke. yux÷u ík{khk Ãkrík òíkeÞ MktçktÄ {kxuLke {ktøkýe fhu Au íkku íkuLke {ktøkýeLku Ãkqhe fhðkLkku «ÞíLk fhku. nk, yux÷wt æÞkLk hk¾ku fu Ãkwhw»kku

hku{kLMk yLku MkuõMkLku y÷øk y÷øk hk¾eLku [k÷u Au. íku{Lkk {kxu yk çktLkuLkwt ÃkhMÃkh fkuE fLkuõþLk nkuíkwt ™Úke. yux÷u ßÞkhu ík{khk Ãkrík yuðwt fnu fu íku þkherhf MktçktÄ RåAu Au íÞkhu íkuLkku yÚko yu LkÚke fu íku{Lkku {qz hku{kLMkLkku Au Aíkkt íku{Lku MknÞkuøk ykÃkðku. òufu yk{ rð[kheLku yuðwt Mknus Ãký Lk {kLke ÷ku fu yu ík{Lku «u{ LkÚke Mkwòíkk frð fhíkk. òíkeÞ MktçktÄ Ëhr{ÞkLkLke ík{khe yr¼ÔÞÂõíkLku AwÃkkðku Lknª. MkkÚkeËkhLku nøk fhðkÚke {ktzeLku rfMk fhðk MkwÄe fu yLÞ çkkçkík{kt yufçkeòLku MknÞkuøk ykÃkðku sYhe Au. ík{u òu þÞLk¾tz{kt íku{Lku Mknfkh Lknet ykÃkku íkku ík{u yLÞ çkkçkík{kt øk{u íkux÷k fwþ¤ nþku íkku Ãký Ãkrík yuðe yÃkuûkk hk¾þu s fu ík{u þÞLku»kw ht¼k çkLke hnku. òíkeÞ MktçktÄ Ëhr{ÞkLkLke þw»fíkk

y

íÞkhLkk Mk{Þ{kt [wMík-íktËwhMík ®sËøke Sððk {kxu Vex hnuðt yufË{ sYhe Au. yux÷u yíÞkhLke Þtøk sLkhuþLk ÞwðkLke{kt zøk {ktzíkkLke MkkÚku s çkÄe s «fkhLke yufMkhMkkEÍ þY fhe Ëu Au. íku{ {kuxk¼køkLke fMkhíkku çkkuze rçk®Õzøk {kxu ðsLk WXkððkLke nkuÞ Au, Ãkhtíkw ðuRx r÷®^xøk òu ÞkuøÞ heíku fhðk{kt ™ ykðu íkku VkÞËkLke søÞkyu LkwfMkkLk Ãký ÚkE þfu Au. ík{u Ãký òu yk ð¾íku rs{ òuELk fheLku ðuRx r÷®^xøk þY fhðk {ktøkku Aku íkku MkkiÚke Ãknu÷kt rVxLkuMk rLk»ýkíkLke Mk÷kn ÷uòu. ÞkuøÞ zkÞxLke Mk{sýLkku y¼kð yLku íkuLke Ãkqhíke {krníke rðLkk s fhu÷wt ðuRx r÷®^xøk ík{Lku LkwfMkkLk ÃknkU[kze þfu Au. su Þwðíkeyku MÃkkuxoTMkLkk ûkuºk{kt Au íku{Lkk {Lk{kt yu «&™ QXðku òuEyu fu, íku{ýu fuðe yuõMkhMkkRÍ fhðe òuEyu. çkLke þfu fu ík{u ík{khe òíku s yuõMkhMkkEÍ fheLku Mkkhwt W¥k{ «ËþoLk fhe þfíkk nku, Ãkhtíkw ðkMíkrðfíkk yu Au fu ík{u ytËhÚke Ãký {sçkqík nkuðk òuEyu. òu ík{u MÃkkuxoTMk{kt s frhÞh çkLkkððk {køkíkk nku íkku ík{khu rLk»ýkík xÙuRLkh ÃkkMku rs{{kt ÞkuøÞ heíku yuõMkhMkkRÍ fhðe òuEyu. íkuLkkÚke ík{u rLkrùíkÃkýu ÷ktçke ËkuzLkk ¾u÷kze çkLke s þfþku. ík{khu h{íkøk{íkLkk ûkuºk{kt frhÞh Lk

MkuõMk ík{khe ÷køkýe, ík{khk «u{Lku yr¼ÔÞõík fhðkLkwt W{Ëk {kæÞ{ Au. yux÷u sux÷ku W»{k¼Þkuo ykðfkh ík{u SðLkMkkÚkeLku ykÃkþku íkux÷wt s MkL{kLk Ãký {u¤ðþku. ËtÃkíke ðå[u ͽzk Úkðk ftR Lkðe ðkík LkÚke,Ãkhtíkw yufçkeòLke rLkfxíkk MkuðeLku ͽzkLku Ãk¤ðkh{kt Mkq÷Íkðe þfku Aku. yÚkðk íkku yu «fkhLkwt ð÷ý Ëk¾ðþku íkku ík{u MkuõMkLku {kýe s Lknª þfku.yux÷u ík{khe òíkeÞ MktçktÄ Ëhr{ÞkLkLke yr¼ÔÞÂõíkLku ÔÞõík fhíkk þe¾ku. yuf çkkçkík ÞkË hk¾ðe sYhe Au fu ËtÃkíke yuf çkeòLkkt {øksLku ðkt[e þfíkkt ™Úke. yux÷u ík{u òu ík{khk ÃkkxoLkh ÃkkMkuÚke fkuE yÃkuûkk hk¾ku Aku íkku íkuLku MÃkü heíku fnku. sYhe ™Úke fu çkÄe s çkkçkíkku Ãkrík Mk{síkk nkuÞ, †eyku ÃkríkLku yuðwt fnuíke nkuÞ fu ík{Lku íkku çkÄwt s Mk{òððwt Ãkzu Au íkku ík{khe yk Ë÷e÷ Mknus Ãký Ôkksçke LkÚke. ÃkríkLku MÃküÃkýu Mk{òðku fu ík{u þwt RåAku Aku? þkherhf MktçktÄ Ëhr{ÞkLk ík{u þwt fhðk RåAku Aku yÚkðk íkku yu{Lkk íkhVÚke þwt RåAku Aku yk çkkçkíku MÃküÃkýu yÚkðk íkku ík{khe nhfíkku îkhk SðLkMkkÚkeLku sýkðku fu ík{Lku þwt øk{u Au. ík{khk SðLkMkkÚkeLkku ykí{rðïkMk Ãký ðÄþu fu yu su fhe hÌkk Au yu ík{Lku øk{u Au yLku íkuLkkÚke ík{Lku Mktíkku»k Ãký {¤þu. Ãkwhw»kkuLkk {øks{kt MkuõMkLku ÷ELku Lkðe Lkðe

CMYK

çkLkkððe nkuÞ íkku Ãký ík{u ÞwðkðMÚkkÚke s yXðkrzÞk{kt [kh ðkh rs{{kt sELku xÙu®Lkøk íkku ÷uðe s òuEyu. Vex hnuðk {kxu Þwðíkeyku ÃkkuíkkLku fkŠzÞku yufMkhMkkRÍ yLku Þwðfku Võík MÃkkuxoTMk yufMkhMkkRÍ MkwÄe rMk{eík Lk hk¾u íku sYhe Au. rs{{kt ½ýkt çkk¤fku íkku Võík þku¾ ¾kíkh síkkt nkuÞ Au. ¾hu¾h íkku 15 ð»koLkkt çkk¤fkuLku rs{{kt «ðuþ ykÃkðku òuEyu. yLku íku ô{hLkkt çkk¤fku xÙuRLkh ÃkkMku s íkk÷e{ ÷u íku RåALkeÞ Au, fkhý fu õÞkhuf ½kíkf Rò YÃkktËu ðfe÷ ÚkR þfu Au. Akufhk fu Akufheyku çktLku MktÃkqýo heíku {kÚkkÚke WÃkh ðsLk WXkððk fu Ãkøk Lke[u ðsLk ËçkkððkLke yufMkhMkkRÍÚke çk[ðwt òuEyu. nfefík{kt íkku rs{{kt fhkðLkkhe fMkhíkku çkkuzeLku Vex çkLkkðu Au yLku þheh{ktLke [hçkeLku çkk¤u Au. ík{u Mkíkík rLk»ýkíkLke íkk÷e{ nuX¤ yuõMkhMkkEÍ fhe hÌkk Aku íkku ík{u ík{khk þheh Ãkh s{k ÚkLkkhe [hçkeÚke çk[e þfku Aku. nðu hne {Mík {òLke ¾kýeÃkeýeLku xk¤ðkLke ðkík íkku çkÄe ðMíkLkku MðkË {kýðku ¾kuxku LkÚke, Ãkhtíkw íkuLkk Ãkh yfhktríkÞkLke su{ íkqxe Ãkzðwt ¾kuxwt Au. íku rMkðkÞ Xtzkt Ãkeýkt yLku {UËkLke ðMíkwykuÚke çk[ðwt òuEyu. íkuLkkÚke ¼rð»Þ{kt MðkMÚÞLku LkwfMkkLk ÚkðkLkku ¼Þ hnu Au. VuLxMke [kÕÞk fhu Au. ÃkríkLkkuu ÃkkuíkkLke íkhV ¾U[e hk¾ðkLkku Mknu÷ku WÃkkÞ Au fu íku s uVuLxMke{kt hnu Au íkuLku Ãkqhe fhðk {kxu íku{Lku MknkÞYÃk çkLkku. †eykuyu yu ðkík Lk ¼q÷ðe òuEyu fu Ãkwhw»kkuLku MkuõMk{kt ŸzkýÃkqðof hMk Ãkzíkku s nkuÞ Au yLku ÃkkuíkkLke RåAk íku ¾q÷eLku ònuh Ãký fhu Au. ßÞkhu †eyku yk{ LkÚke fhe þfíke. su{ hkusçkhkus ík{u yuf s «fkhLkwt ¾kE LkÚke þfíkk íkuðe s heíku òíkeÞ MktçktÄ{kt Ãký yufLke yuf çkkçkík ftxk¤ksLkf çkLke òÞ Au.yux÷u íku{kt Ãký Lkðk Lkðk hMíkk þkuÄíkk hnku. fkuE yuõMkkR®xøk çkkçkíkLku yÃkLkkððk{kt MknusuÞ rn[rf[kx Lk hk¾ku. {khu LkÚke Mk{sðwt, su{ [k÷u Au íku{ [k÷ðk Ëku, ík{khu íkku çkMk yk¾ku rËðMk yk s çkÄtw nkuÞ Au ðøkuhu suðkt ðkõÞku fnuðkLkkt xk¤þku íkku Mkkhwt hnuþu. ík{khk Ãkrík Lkðe çkkçkík fnu íkuLku xÙkÞ sYh fhku,ÃkAe íku yÃkLkkððwt fu Lk yÃkLkkððwt íkuLkku rLkýoÞ ík{khu ÷uðkLkku Au,Ãkhtíkw Ãknu÷uÚke s Lkk Ãkkze Ëuþku íkku yuLkkÚke MktçktÄ{kt f÷wr»kíkíkk Q¼e ÚkE þfu Au. MkuõMk ík{khe ÷køkýe, ík{khk «u{Lku yr¼ÔÞõík fhðkLkwt W{Ëk {kæÞ{ Au. yux÷u sux÷ku W»{k¼Þkuo ykðfkh ík{u SðLkMkkÚkeLku ykÃkþku íkux÷wt s MkL{kLk Ãký {u¤ðþku. ËtÃkíke ðå[u ͽzk Úkðk ftR Lkðe ðkík LkÚke,Ãkhtíkw yufçkeòLke rLkfxíkk MkuðeLku ͽzkLku Ãk¤ðkh{kt Mkq÷Íkðe þfku Aku. ík{u òu yu{ s {kLkíkk nku fu fkuE Ãký Mk{MÞkLkwt Mk{kÄkLk ͽzk fu Ë÷e÷Úke s ÚkE þfu íkku yu Mkk[wt LkÚke. þkherhf rLkfxíkkÚke ík{u ½rLkcíkk¼Þkuo MktçktÄ çkLkkðe þfku Aku.


CMYK

{tøk¤ðkh k íkk. 7 rzMkuBçkh k h010

ík

f. yk þçË yksLkk MÃkÄkoLkk Mk{Þ{kt ¾kMMkku ÷kufr«Þ çkLÞku Au. íkfLkwt ytøkúuS ÚkkÞ - ykuÃkkuåÞworLkxe. {uLkus{uLx RÂLMxxâqxTMkLkk õ÷kMkY{ nkuÞ fu MkV¤íkkLkku {køko çkíkkððkLkku Ëkðku fhíkk Mkur{Lkkh, ykuÃkkuåÞworLkxe þçËLkku ¼khÃkqðof WÃkÞkuøk Úkíkku nkuÞ Au. íkf ykðu íkuLku ÍzÃke ÷uðe íku Mkk[wt, Ãkhtíkw {k{÷ku ßÞkhu MktçktÄkuLkku nkuÞ íÞkhu íkffuLÿe ð÷ý ÔÞÂõíkLke Mkk{krsf rðïMkLkeÞíkk Ãkh fkÞ{e «&™kÚko ¾zku fhe Ëuíkwt nkuÞ Au. f{LkMkeçku yksLkk øk¤kfkÃk MÃkÄkoLkk {knku÷{kt íkfLke {n¥kk Mkk{u ykÃkýkt ÃkhtÃkhkøkík {qÕÞkuLku fkuhkýu {qfe Ëuðk{kt ykðíkkt nkuÞ Au. Ëw:¾Lke ðkík yu Au fu íkfðkËe ÚkELku MkV¤ ÚkÞu÷k ÷kufku yLÞ ÷kufku {kxu ¾kuxku Ëk¾÷ku çkuMkkzíkk nkuÞ Au. nk, Ãký ykÃkýu ðkík fhíkk níkk íkfðkËe ð÷ý yLku MktçktÄLke. íkf {éÞu Mkk{uðk¤kLkku shkÞ rð[kh fÞko rðLkk {kºk ÃkkuíkkLkk MðkÚkoLku fuLÿ{kt hk¾eLku rLkýoÞ fhLkkhku {kýMk W{Ëk r{ºk íkhefu fu rðïkMkw MktçktÄe íkhefuLke rðïMkLkeÞíkk økw{kðe çkuMkíkku nkuÞ Au. ykÃkýk Mk{ks{kt ½ýk Mkøkkt-MktçktÄeykuLkku ykÃkýLku yLkw¼ð ÚkE [qõÞku nkuÞ Au fu íkuyku ßÞkt MkwÄe ÃkkuíkkLkku fkuE MðkÚko MkkÄðkLkku nkuÞ íÞkt MkwÄe ík{khe MkkÚku yíÞtík økkZ MktçktÄ hk¾íkk nkuÞ Au, Ãkhtíkw suðwt fk{ Ãkqhwt ÚkE økÞwt fu íkuyku {kU Vuhðe ÷u Au. ykðk ÷kufku ÍzÃkÚke ¼qíkfk¤ Ãkh ÃkhËku ÃkkzeLku xqtfk økk¤k{kt ykÃkýe MkkÚku yuðku Lkkíkku òuze Ëu Au fu ykÃkýLku ÷køku fu íkuLkku

íkfðkËe çkLkþku íkku MktçktÄku çkLkþu íkf÷kËe íkfLku òu y÷øk árüfkuýÚke ÷uðk{kt ykðu íkku íku MktçktÄkuLku Ÿ[kE Ãký çkûku Au. ykÃkýu r{ºkLku {ËË fhðkLke ©uc íkf ÍzÃke ÷Eyu íkku çkLke þfu fu ËkuMíke ðÄw áZ çkLke òÞ. ykÃkýk fkuE Mkøkk ßÞkhu fkuE Mk{MÞk{ktÚke ÃkMkkh ÚkE hÌkk nkuÞ íÞkhu òu ykÃkýu íku{Lku MknkÞ fhðkLke íkf ÍzÃke ÷Eyu íkku çkLke þfu fu íku{Lke MkkÚkuLkku MktçktÄ MkkuLkk suðku {qÕÞðkLk çkLke òÞ. íkfLku ykÃkýu yu heíku òuðe òuEyu fu MktçktÄku ðÄkhu íkkò çkLku Lkrn fu íkf÷kËe. ykÃkýe MkkÚkuLkku Lkkíkku Mkkík sLk{ sqLkku Au! ykðk ÷kufku íkf òuELku ykÃkýe íkhV Íqfu Au yLku çkesu Mkkhe íkf Ëu¾kÞ fu íkhík Ãkkx÷e çkË÷e Lkk¾u Au. ykÃkýu yÇÞkMkLke , LkkufheLke fu ÔÞðMkkÞLke ðkík fheyu íÞkhu fkuELku LkwfMkkLk Lk ÃknkU[u íku òuELku íkfLkku ÷k¼ ÷uðk{kt sYh znkÃký hnu÷wt Au. ykÃkýu ½ýe ðkh Mkkt¼¤íkk nkuEyu Aeyu fu ÷û{e [ktË÷ku fhðk ykðu íÞkhu {kU Äkuðk Lk sðkÞ. yuðe s çkeS yuf fnuðík Au fu ÷kuZwt økh{ nkuÞ íÞkt s xeÃkkÞ. yk çkLLku fnuðík{kt hnu÷k znkÃký yLku þkýÃkýLku íkku Mðefkhðwt s Ãkzu, Ãkhtíkw MktçktÄLke ðkík ykðu íÞkhu {kºk íkfLkku ÷k¼ WXkððkLke

MktçktÄkuLkwt {uLkus{uLx s {kLkrMkfíkk Ähkðíkk nkuEyu íkku MktçktÄku õÞkhuÞ Mk{]Ø ÚkE þfu Lknª. íkfLku yku¤¾ðe yLku ykøk¤ ðÄðwt íku ðkík fkhrfËeoLke çkkçkík{kt sYh yLkwMkhðe Ãkzu, Ãkhtíkw MktçktÄkuLkk {k{÷u {kºk íkffuLÿe çkLkðwt yu ÷ktçkk økk¤u ¾kuxLkku MkkuËku Mkkrçkík Úkíkwt nkuÞ Au. ykÃkýu íÞkt ½ýk ÷kufku ÃkkuíkkLkwt ÄkÞwO fhkððk Ãkrhðkh{kt ÃkkuíkkLke ðkík {kufku òuELku {qfíkk nkuÞ Au. fux÷uf ytþu yk fðkÞík þkýÃký¼he Ãký ÷køke þfu, Ãkhtíkw òu ykÃkýe

yk íku MkwÄkhýk fu...! ‘nwt

rhMkuÃþLkLke Lkk fnwt Awt, íkkhe {hS nkuÞ íkku fhe þfu Au, {khe nksheLke yÃkuûkk Lk hk¾íkku’. {B{eyu yuzðkufux ËefhkLku {¬{íkkÚke fÌkwt, ‘Ãký {B{e, ËkËkS 80 ð»koLkk níkk y™u Mkw...’ ‘nk, Ãký nsw yXðkrzÞk Ãknu÷kt s íkuykuLkwt yðMkkLk ÚkÞwt Au yLku yu {khk rÃkíkk níkk, {Lknh!’Ëw:¾Úke ¾hzkE økÞu÷k yðksu Lkunkyu ËefhkLku fÌkw.t Úkkuze MðMÚk ÚkELku íku çkku÷e, ‘ËefhkLkkt ÷øLkLke rðrÄ fhðkLke õÞkt Lkk Au? Ãký rhMkuÃþLk yu ðÄkhkLkwt Wsðýwt Au, íku Ëu¾kð y™u ÔÞðnkh {kºk Au. MkwÄkhkyku fheLku ¼krð ÃkuZeLku ¼kðLkkLke çkkËçkkfeLkku MktËþ u ku Lk {¤ðku òuEyu’. ‘Ãk....ý {B{e, ËkËe{kyu s Mkt{rík ykÃke Au?’ ‘íku... yu Lkk fnu?’ Lkunkyu shk Ÿ[k yðksu fÌkwt. ð¤e, ÔÞÚkk MkkÚku fÌkwt, ‘íkkhe RåAk òýe økÞkt níkkt, ykÚke íkuyku Mkt{rík s ykÃku. yu íkuykuLke WËkhíkk Au, Ãký ík{u çktLku ¼kE-çknuLk ð»kkuo MkwÄe ËkËk-ËkËeLke MkkÚku hÌkkt Aku. yu Ëhr{ÞkLk çktÄkÞu÷k ÷køkýeLkk çktÄLkLkku yk çkË÷ku Lk nkuÞ Ëefhk!’

†kuíkÂMðLke

‘çkÄwt s økkuXðkE økÞwt Au. yLkuf yrÄfkheyku, sòu, r{ºkku, {kuxk õ÷kÞLxTMk ykððkLkk Au. nðu íkuykuLku Lkk fE heíku fnuðe? yLku nðu íkku çku s rËðMkLke ðkh Au.’ {kíkk Mkk{u òuELku {Lknhu ÃkkuíkkLke ðkíkLku sMxeVkE Xuhððk «ÞíLk fÞkuo. ‘ykx÷wt {kuxwt VtõþLk fuLMk÷ Lk ÚkE þfu’. fkuE «rík¼kð Lk {¤íkkt {Lknh {qtÍðý MkkÚku çkkuÕÞku. ð¤e, ÄehuÚke - òýu fu {Lk{kt s çkçkzâku. ‘ðzðkyku fnuíkk fu rÃkÞhLkku þkuf MkkMkhu Lk nkuÞ’. Lkunkyu Lkkhksøke MkkÚku fÌkwt, ‘yk{ íkku íku AkÃkk{kt yuz. (ònuhkík) ykÃke ËEyu yux÷u çkkh f÷kf{kt çkÄkt s fuLMk÷uþLkku ÚkE þfu.’ {Lknhu ykt¾ ykzk fkLk fhe, MðøkoMÚk ËkËk íku{ s nÞkík ËkËeLke RåAkLku {kLk ykÃkðkLkku Ët¼ fhíkkt ÃkkuíkkLkwt ÄkÞwO fÞwO.

Lkunk ÷øLkLke rðrÄ{kt nksh hne, Ãkkiºk-ÃkkiºkðÄqLku MLkunÚke þw¼krþ»k ykÃke, Ãký rhMkuÃþLk{kt nksh Lk hne. íku rÃkÞh{kt {B{e MkkÚku níke.  rÃkíkkSLkk {]íÞw fhíkkt Ãký ËefhkLke WÃkuûkk yLku {Lk{kLke Wsðýeyu íkuLku ðÄkhu yk½kík ÃknkU[kzâku níkku. ‘rÃkÞhLkku þkuf MkkMkhu Lk nkuÞ’ yu {Lk{kt çkku÷kÞu÷k {LknhLkk þçËkuyu íkuLkk niÞkLku ðªÄe LkkÏÞwt níkwt. LkunkLke ykt¾ku yktMkwÚke Q¼hkE yLku íkuLkwt {Lkkusøkík ¼qíkfk¤Lke M{]ríkykuÚke Q¼hkÞwt. yu ð@k½kík níkku. yfM{kík{kt {LknhLkk ÃkÃÃkk yLku suXkýeLkwt {]íÞw ÚkÞwt níkwt. {khu yuf {rnLkku nkuÂMÃkx÷{kt yLku A {rnLkk MkwÄe ½hu Mkkhðkh ÷uðe Ãkze níke. nkuÂMÃkx÷Úke ½hu ykðíkkt s SðLk çkË÷kE økÞwt. ËMk ð»koLkku {Lknh yMk{tsMk MkkÚku fþwtf Lk ÚkðkLkwt ÚkÞwt nkuðkLkwt yLkw¼ðíkku níkku. ÄehuÄehu íku ÃkÃÃkk ðøkh xuðkE økÞku, Ãký {khwt zÙu®Mkøk

Lkr÷Lke rºkðuËe

¿kkLk yLku ykiãkurøkfefhýLkk rðfkMkLkk yk Þwøk{kt Ãký ykÃkýkt ËuþLke {kuxk¼køkLke ðMíkeLke rð[khMkhýe WÃkh Ä{o yLku ykMÚkkLkku «¼kð ðÄíkku òÞ Au. fux÷kf Mk{Þ Ãknu÷kt yuf yøkúýe y¾çkkh îkhk fhkððk{kt ykðu÷k Mkðuoûký{kt yu íkÚÞ çknkh ykÔÞwt fu ykÃkýkt Ëuþ{kt ÷kufkuLkku Ä{o, Eïh yLku f{kofktzku «íÞuLkku rðïkMk ðæÞku Au. yux÷u MkwÄe fu Lkðe ÃkuZe, ¾kMk fheLku ykRxe, R-fku{Mko, fBÃÞwxh, {erzÞk, VuþLk, {kfuo®xøk çkeÃkeyku suðk ykÄwrLkf ÔÞðMkkÞku ðirðæÞ MkkÚku òuzkÞu÷ku ÞwðkLkðøko Ä{o «íÞuLke ykMÚkk yLku ÃkqòÃkkX suðkt ÄkŠ{f yLkwckLkku{kt ðÄkhu Mkk{u÷ Úkðk {ktzâku Au. íku{kt Ãký Þwðíkeyku yLku †eyku íkku ¾qçk ©ØkÃkqðof Ëhuf søÞkyu {kÚkwt Lk{kðíke nkuÞ Au. rðrðÄ ðúík, WÃkðkMkku hk¾ðk{kt s †eyku s {ku¾hu nkuÞ AuLku! yux÷u s íkfMkkÄwyku™ku Ãknu÷ku rþfkh †eyku s çkLkíke nkuÞ Au.Ãknu÷kt fkuE Ãký ÄkŠ{f íkeÚkoMÚk¤Lkku rð[kh ykðíkkt s ykÃkýu íÞkt ðze÷ku s òÞ íkuðwt {kLkíkk níkk, Ãký nðu ÞwðkLk ðøkoLke Ãký Ä{o «íÞuLke ©Øk ðÄe Au, Ãkhtíkw ®[íkkLke çkkçkík yu Au fu Ä{oLke MkkÚku-MkkÚku ÷kufku{kt ytÄrðïkMk Ãký ðæÞku Au. ÄkŠ{f MÚk¤u sðkÚke {Lk þktík yLku Ãkrðºk ÚkkÞ Au, ÃkAe fux÷ktf ÷kufkuyu íkuLku ÃkkÃk-ÃkwÛÞ MkkÚku òuze ËeÄwt yLku ykÃkýu Ãký yuðwt s {kLkðk ÷køÞk. íkuLkku VkÞËku WXkðíkkt íkfMkkÄwykuyu íku MÚk¤kuyu sLkkhe ¼ku¤e †eykuLku XøkðkLkwt þY fÞwO, Ëhuf LkkLke-LkkLke ðkík Ãkh [Zk{ýe yLku Ërûkýk ÷uðk{kt ykðu Au, yLku íku {kxu íkuyku ykÃkýe

íkuLku MðefkÞo Lk níkwt. íku çkk ({khkt MkkMkw)Lku «&™ fhíkku. çkk íkuLku †e-Ä{o ytøkuLke økqZ ðkíkku Mk{òðíkkt, Ãký íkuLkwt LkkLkwt {øks íkuLku Mðefkhe Lk þfíkwt. íkuLkk fw{¤k {kLkMk{kt «&™ Úkíkku, ‘íkku ÃkAe {kuxk fkfkyu fu{ fktE VuhVkh LkÚke fÞkuo?’ - íku yk çkkçkíku SËu [zíkku yLku íkkuVkLk Ãký fhíkku. ytíku {LknhLke ÷køkýeMk¼h SËLkku ½hLkkt Mkkiyu Mðefkh fÞkuo. fwxwtçku {Lku Mkk{kLÞ SðLk SððkLke Aqx ykÃke. fwxwtçkLke ÃkhtÃkhkLku yku¤tøkeLku nwt MkV¤ rþrûkfk Ãký çkLke. õÞkhuf {khk ÃkÃÃkk MkkÚku Mkk{krsf MkwÄkhýkLkkt fkÞkuo{kt Ãký òuzkíke. ¾kuxk yk[khku, yufÃkûkeÞ ðúíkku yLku rLkÞ{ku, Ä{oLkk Lkk{u Úkíkkt Ä®íkøkku ðøkuhuLkku Mk{sÃkqðof rðhkuÄ fhíke. ykðk «Mktøkku{kt {Lknh Ãký MkkÚku hnuíkku, Ãký ¾kuxk rhðkòuLkku rðhkuÄ fheLku ÷køkýe-rðneLkíkk Ãkku»kðkLke ðkík õÞkhuÞ òuðk {¤e Lk níke.  íÞkhu {kuxk ¼kE - suXSLkk MkkiÚke LkkLkk

©Øk [k÷e ytÄ©Øk ¼ýe yLkuhe Ãkxu÷

ykMÚkkLku {kæÞ{ çkLkkðu Au. Ãkqò{kt ykðíkkt LkkLkkt-{kuxkt rðÎLkLku yÃkþwfLkLkwt Lkk{ ykÃkeLku ytÄrðïkMkLkkt {q¤ ðÄkhu Ÿzkt fhu Au. †eyku ykðe ðkík{kt s÷Ëe ykðe síke nkuðkÚke íku{Lke ÃkkMkuíke s÷ËeÚke ÃkiMkk ¾t¾uhe þfkÞ Au. yux÷u s ðíko{kLkÃkºk{kt ðkt[íkk nkuEyu Aeyu fu ‘r¼ûkk {køkðkLku çknkLku ÚkÞu÷e †eLke Auzíke’, ‘Ãkwºk«króLke RåAk{kt çkkçk fu íkktrºkfLku ðþ ÚkÞu÷e †e, fu ÃkAe ‘½hLke ËefheLku

¼økkzeLku ÷E síkku MktLÞkMke’ rð[kh fÞko rðLkk ÍtÃk÷kðe Ëuíke †eyku ykðe ytÄ©ØkLku ðuøk ykÃkíke nkuÞ Au. Ä{oLkk Lkk{u [k÷íke ÷qtx íkeÚkoÞkºkkyu sðk ÃkkA¤Lkku ykÃkýku ykþÞ Ãkrðºk søÞkyu sELku {LkLke þktrík {u¤ððkLkku nkuÞ Au. Ãký {]íkkí{kykuLke yÄqhe EåAk Ãkqhe fhkððkLku Lkk{u Ãktzk ¼økðkLkLke Ãký çkku÷e ÷økkðíkk nkuÞ Au. yux÷wt s Lknª, íku{Lkku «¼kð

{kLkrMkfíkk s íkfðkËe ÚkE ykfktûkk ÔÞkMk òÞ íkku íkuLku fkhýu ykÃkýu fkuE MkkÚku ÷ktçkk økk¤kLkk MktçktÄku MÚkkrÃkík fhe þfíkk LkÚke. íkfðkËe ÔÞÂõíkLkk çkÄkLke MkkÚkuLkk MktçktÄku íkf÷kËe Ãkwhðkh Úkíkk nkuÞ Au. ykÃkýk ÷kufkuLku Ãký ykÃkýu ‘yÃkLkkÃkLk’Lkku ynuMkkMk fhkðe þfíkk LkÚke. ík{u ßÞkhu Mkk{uðk¤e ÔÞÂõíkLke RåAk, yLkwfq¤íkk fu ykLktËLke Ãkhðk fÞko rðLkk {kºk ík{khku MðkÚko rMkØ fhðk {kxu íkfLkku s ÷k¼ WXkððkLke ðuíkhý fhðk{kt ÔÞMík çkLke òð ÃkAe Mkk{uðk¤kLku Ãký Äe{u Äe{u ík{khk yMk÷e MðYÃkLkku ÏÞk÷ ykðíkku òÞ Au. MktçktÄkuLke Mkk¤kLkkt ÷øLk níkkt. ðeMk rËðMk Ãknu÷kt s MkkMkwSyu 86 ð»kuo rðËkÞ ÷eÄe. suXkýe økuhnksh níkkt. suXS ÷øLk{kt sðk ytøku rLkýoÞ ÷E þfíkk Lk níkk. yu Mk{Þu ðeMk ð»koLkk {Lknhu Mðk¼krðõíkkÚke WÃkkÞ çkíkkðu÷ku, ‘{kuxk fkfk, ík{u çkk-ËkËeLku çknw «u{ fhíkk níkk Lku?’ suXSyu nfkh{kt zkufwt ÄqýkÔÞwt. ‘íkku ÃkAe yíÞkhu s ºký-[kh rËðMk sE ykðku Lku? {k{kLku ík{u MkkÚku Aku yu Mkkhwt ÷køkþu, yLku ËkËeLkk {]íÞwLku Mkur÷çkúux Lk fheLku ík{Lku hkník Úkþu.’ {Lknhu fÌkwt níkwt. suXS {LknhLku ÃkfzeLku ¾qçk hzâk níkk, òýu n¤ðk ÚkÞk níkk. ykx÷ku Mk{sw {Lknh íkuLke {k-{B{eLke ÷køkýeLkwt þku»ký fE heíku fhe þfu?  Lkunk ¼qíkfk¤Lke ÞkËku yLku ÃkkuíkkLkk Mð MkkÚku yufYÃk çkLke økE níke. ykt¾ku{ktÚke ðnu÷e y©wÄkhkLkku fu Mk{ÞLkku íkuLku ÏÞk÷ hÌkku Lk níkku. yðksÚke Lkunk òýu íktÿk{ktÚke òøke. íku Q¼e ÚkE zÙku#økY{{kt ykðe, íÞkhuu hkrºkLkk 12-45 f÷kf ÚkÞk níkk. {Lknh, ©wrík ({LknhLke ÃkíLke) yLku {ehkt (LkunkLke r{ºk) ËkËeLku {¤ðk ykÔÞkt níkkt. {Lknh ËkËe{kLke {kVe {køke hÌkku níkku. LkunkLku òuíkkt s Q¼ku ÚkELku ykÔÞku, ‘{B{e çkÄwt ¼q÷e ò... {ehkt{kMke íkLku ÷zðk íkkhk Ãkh økwMMku Úkðk ykÔÞkt níkkt, Ãký ÃkAe ¼qíkfk¤Lkk yLkw¼ðku ÞkË fhe - fhkðe {khku ðkhku fkZâku’. ‘{kVe {køkwt Awt {B{e.... ËkËe’. ykx÷wt çkku÷e {Lknh LkunkLku ¼uxeLku ¾qçk hzâku. ‘ËkËe... {B{e... Ã÷eÍ...’ ©wrík ðÄkhu Lk çkku÷e þfe. LkunkLkku nkÚk Ãkfze ËçkkÔÞku yLku ËkËeLke ÃkkMku çkuMke, ËkËeLkk ¾ku¤k{kt {kÚkwt {qfe ÄúqMkfu [ze. íku íkuLkk ÃkríkLkk ÔÞðnkhÚke Ëw:¾e nkuÞ íku{ sýkíkwt níkwt. ËkËe{kyu ©w r íkLke ÃkeX Ãkh nkÚk Vu h ðíkkt fÌkw t , ‘çkk¤fku L ku íkku {kV s fhðkLkkt nku Þ Lku ! yk íkku íkkhkt çkk¤fku L ku (¼krð Ãku Z eLku ) yLku Mkt M fkh {¤u yu Mkkhw t ò¤ððkLkku rððu f {kºk Au çku x k...’ ð¤e fÌkw t , ‘íkkhe {B{eLke {k çkLkðkLkw t {Lku ¾q ç k økki h ð Au , {Lknh!’ ‘{Lku Ãký íkuLkku Ëefhku nkuðkLkwt økkihð Au, ËkËe’. ‘yLku {Lku ‘Ëefhe’ nkuðkLkwt’. {kÚkwt Ÿ[wt fheLku Mks¤ ykt¾u yLku ¾hzkÞu÷k yðksu ÃkwºkðÄq ©wrík çkku÷e. yk AuÕ÷e ðkíku ðkíkkðhýLku n¤ðwt çkLkkÔÞwt. Ãkkýe ÃkeLku Mkki ÃkÚkkhe ¼ýe ðéÞkt. yux÷ku çkÄku nkuÞ Au fu íku{Lku Lkkhks Lkk fhe þfkÞ. yux÷wt s Lknª, ykÃkýLku yuðwt s ÷køku fu Ãktzkykuyu òýu Ä{oLkk Lkk{u ©Øk¤wykuLku XøkðkLkku ÄtÄku s ¾ku÷e hkÏÞku nkuÞ. òu fkuELkk ½h{kt fkuE çke{kh nkuÞ yLku íkuLku Mkkò fhkððkLke Ãkqò fhkððe nkuÞ íkku Vý YrÃkÞk ykÃkku, ¼økðkLkLkk ËþoLk fhðk Au íkku Ãký YrÃkÞk ykÃkku! ÄkŠ{f søÞkyu su ÷kufku þktrík {kxu òÞ Au íku nuhkLk ÚkELku ÃkkAk Vhu Au. Ä{oLkk Lkk{u yk Ãktzkyku {Lk½ztík fÚkk-ðkíkkoyku WÃkòðe fkZeLku ytÄrðïkMkLkk Mknkhu ÷kufkuLkk {Lk{kt zh ½wMkkze Ëu Au yLku ÃkAe ÃkqòÃkkXLkk çknkLku íku{Lke ÃkkMkuÚke ÃkiMkk ÷qtxu Au. òufu Mkkð r[ºk Ëw¾ËkÞf Ãký LkÚke ½ýe ÄkŠ{f MktMÚkkyku {kLkðrðfkMkLkk fk{ ÃkkA¤ Lkkýkt ¾[uo Au íkÚkk íkuyku Mkk{krsf çkËeykuLku zk{ðk Ãký íku{Lkk yLkwÞkÞeykuLku ykøkún fhíkk nkuÞ Au. òu ÄkŠ{f MktMÚkkyku þk¤kfkì÷uòu yLku nkuÂMÃkx÷ku, økk{{kt ðes¤e, hMíkkyku yLku ÃkeðkLkk Ãkkýe suðe Mkøkðzku Q¼e fhðk ÷køku íkku Mk{ks {kxu yuý½e {kuxe Mkuðk nþu. ÄkŠ{f MktMíkkyku rLkhûkhíkk yLku fwÃkku»ký suðe Mk{MÞkykuLkk rLkðkhý ûkuºku ÔÞkÃkf Ãkøk÷kt ÷E þfu Au. Ä{o [knu fkuE Ãký nkuÞ yk¾hu íkku íku {kLkð rðfkMk yLku ¼÷k {kxu s fk{ fhíkk nkuÞ Au Aíkkt ¼khík{kt yuðe ÃkrhrMÚkrík Au fu yuf íkhV ykÄwrLkf rð¿kkLk SðLkLkkt hnMÞkuLkkt Ãkz¤kuLku yuf ÃkAe yuf nxkðe hÌkwt Au, yuf ðøkoLke †eyku Mk{s rðMíkkheLku ½ýe s çknkh Lkef¤e [qfe Au su òýu Au fu Mkk[ku Ä{o þwt fnu Au ßÞkhu nS ½ýe †yku yuðe Au su ytÄrðïkMk, f{ofktz yLku Ãkk¾tzLkkt {q¤ {kt ðÄw Lku ðÄw Ÿzª Qíkhe hne Au.

CMYK

{sçkqíkkELkku ykÄkh rðïkMk nkuÞ Au. ßÞkhu ykÃkýu Mkk{uðk¤e ÔÞÂõíkLkku rðïkMk økw{kðeyu Aeyu íÞkhu yu MktçktÄ ÷ktçkku Mk{Þ MkwÄe xfe þfíkku LkÚke. ykÃkýe MðkÚkeo {kLkrMkfíkk íkffuLÿe çkLke òÞ Au yLku íkfLkku ÷k¼ WXkððkLke s ÄqLk Mkðkh ÚkE òÞ Au íÞkhu MktçktÄ {kºk MðkÚkoLke árüyu òuðkíkk ÚkE síkk nkuÞ Au. Mkk{uðk¤e ÔÞÂõíkLku çkLke þfu fu þYykík{kt ÏÞk÷ Lk Ãký ykðu, Ãkhtíkw ík{khk {Lk{kt hnu÷wt ÃkkÃk ÷ktçkku Mk{Þ MkwÄe yAkLkwt hnuíkwt LkÚke. Mkk{uðk¤e ÔÞÂõík ßÞkhu òýe òÞ Au fu yk ¼kE fu çknuLk {kxu MktçktÄ íkku {kºk yuf rLkMkhýe Au yLku íkfLkku ÷k¼ WXkððkLkku {t[ Au íÞkhu íku ÃkkuíkkLkk MktçktÄkuLku Äe{u Äe{u

3

Mktfku[íkku òÞ Au yLku yk¾hu ÃkkLk¾h{kt Ãke¤k Ãkzu÷kt ÃkkLk ¾he Ãkzu íku{ íkfðkËe MktçktÄeykuLkkt ÃkktËzkt ykÃkýe økwzçkwf{ktÚke ¾he síkkt nkuÞ Au. íkfLku òu y÷øk árüfkuýÚke ÷uðk{kt ykðu íkku íku MktçktÄkuLku Ÿ[kE Ãký çkûku Au. ykÃkýu r{ºkLku {ËË fhðkLke ©uc íkf ÍzÃke ÷Eyu íkku çkLke þfu fu ËkuMíke ðÄw áZ çkLke òÞ. ykÃkýk fkuE Mkøkk ßÞkhu fkuE Mk{MÞk{ktÚke ÃkMkkh ÚkE hÌkk nkuÞ íÞkhu òu ykÃkýu íku{Lku MknkÞ fhðkLke íkf ÍzÃke ÷Eyu íkku çkLke þfu fu íku{Lke MkkÚkuLkku MktçktÄ MkkuLkk suðku {qÕÞðkLk çkLke òÞ. íkfLku ykÃkýu yu heíku òuðe òuEyu fu MktçktÄku ðÄkhu íkkò çkLku Lkrn fu íkf÷kËe.

ËkuMíkeÚke ËktÃkíÞ Lk òu¾{kÞ...

Ãkrík-ÃkíLkeLku r{ºkðíkwo¤Lke ykøkðe yLku y÷kÞËe ËwrLkÞk nkuÞ Au. r{ºkkuLkk VkuLk ykðu yux÷u ykswçkkswLkwt søkík ¼q÷eLku íkuLke MkkÚku ðkíkkuyu ð¤øke sEyu Aeyu. SðLkMkkÚkeLkku [nuhku Mk{Þ fMk{Þu xÃkfe Ãkzíkk r{ºkkuLkk VkuLk, {uMkus, R {u÷Úke fuðku fxkýku ÚkE òÞ Au íkuLke Mkk{k ÃkkºkLku Ãkhðk s LkÚke nkuíke! ykðe r{ºkíkk Ãkh ßÞkhu SðLkMkkÚkeLku ðktÄku nkuÞ íÞkhu Ãkrík-ÃkíLkeyu Mk{SLku s ËktÃkíÞ yLku ËkuMíkeLkk MktçktÄkuLke Mke{khu¾k yktfe Ëuðe òuEyu.

n

{ýkt n{ýkt Ãkhýu÷e þi÷e {kxu ðefyuLz {kÚkkLkku Ëw¾kðku çkLke síkku níkku, íkuLkku Ãkrík yr¾÷ yXðkrzÞwt fk{{kt øk¤kzqçk hnuíkku níkku. þi÷e Ãkkuíku Ãký ½hLkk fk{{kt íkÚkk MkkMkhkLkk Lkðk ðkíkkðhý{kt Mkux ÚkðkLkku «ÞíLk fhe hne níke. íku Mk{síke níke fu ÷øLkLku nLke{qLkLke hòykuLku fkhýu yr¾÷Lku fk{ shk ðÄkhu s hnuíkwt níkwt ykÚke çktLku rËðMk{kt yufkË çku ðkh VkuLk Ãkh ðkík fhe ÷uíkkt. þi÷e rð[khíke fu Ãkkuíku yr¾÷ MkkÚku ðefyuLz íkku þktríkÚke økk¤e þfþu yLku fkuE Mkk{krsf «Mktøku sðkLkwt Au fu fu{ íku ytøku MkkMkwLku yøkkWÚke ÃkqAe hk¾íke. MkkMkw Ãký Mk{síkkt níkkt fu LkðÃkrhýeíkku L ku ËktÃkíÞ yufçkeò {kxu Ãkqhíkku Mk{Þ {¤u íku sYhe Au yux÷u íkuyku fnuíkkt,‘çkuxk, ík{u ík{khu ík{khwt ykÞkusLk fhku, ÔÞðnkh Mkk[ððk íkku ÃkAe yk¾e ®sËøke Ãkze Au Lku, yíÞkhu íkku y{u Aeyu’ þi÷e íkku ¾wþ ¾wþ ÚkE síke íkuLku Úkíkwt fux÷k Mk{sËkh Au MkkMkw{k. þi÷e WíMkkn{kt ykðeLku Ãkkuíku {Lk{kt Lku {Lk{kt ðefyuLzLkwt Ã÷k®Lkøk fhe Lkk¾íke, Ãkhtíkw íkuLkwt Ã÷k®Lkøk ¾k÷e {Lk{kt s hne síkwt, fkhý fu yr¾÷Lkk ðefyuLz yuLkk r{ºkku MkkÚku s ÃkMkkh Úkíkk níkk. ¾wþ r{òS yLku r{÷LkMkkh yr¾÷ þrLkðkhu fk{ ÃkíkkðeLku ÃkkuíkkLkk r{ºkkuLku {¤ðk WÃkze síkku níkku, íkku hrððkhLkku yzÄku rËðMk VuMkçkwf Ãkh [u®xøk{kt økk¤íkku níkku. f{LkMkeçku fu LkMkeçku yr¾÷Lkk {kuxk ¼køkLkk r{ºkku yÃkrhýeík níkk yux÷u yr¾÷Lkku ðefyuLz çku[÷Mko Ãkkxeo suðku s síkku níkku. r{ºkku MkkÚku {kuzk MkwÄe çkuMke hnuðwt íkuLku øk{íkwt níkwt. r{ºkkuLke Mkkuçkík{kt òýu íkuLku rðMkhkE síkwt níkwt fu íkuLkkt ÷øLk ÚkÞu÷kt Au yLku nðu íkuýu Úkkuzku Mk{Þ ÃkkuíkkLke ÃkíLkeLku Ãký ykÃkðku òuEyu. yuðwt Lk níkwt fu þi÷eLku «u{ Lknkuíkku fhíkku, çktLku ½ýk Mk{ÞÚke yufçkeòLku yku¤¾íkkt níkkt, «u{ fhíkkt níkkt ÃkAe çktLkuyu ÷øLk fÞkO níkkt, Ãkhtíkw yr¾÷ ÃkíLkeLke †e Mkns ÷køkýeLku Lknkuíkku Mk{S þfíkku fu þi÷e nðu ÃkíLke çkLke Au yLku íku Ãkqhk yrÄfkh MkkÚku yr¾÷ MkkÚku ½hLke çknkh Lkef¤ðk {ktøku Au, íkuLke MkkÚku Mk{Þ økk¤ðk RåAu Au. þi÷e s Lknª, fkuE Ãký ÃkíLke ÃkríkLkk ykðk r{ºkkuLku ÃkMktË Lkk s fhu. ½ýkt ËtÃkíke MkkÚku òýu yòýu yuðwt Úkíkwt hnuíkwt nkuÞ Au.

Ãkrík-ÃkíLke ÃkkuíkkLkk Mk{ÞLkku ½ýku {kuxku ¼køk r{ºkku, Mknu÷eyku ÃkkA¤ rðíkkðíkkt nkuÞ Au.fux÷ef †eyku Ãký yuðe nkuÞ Au su ÃkkuíkkLkkt økúwÃk íkÚkk çknuLkÃkýeykuLku Mkk[ððkLkk [¬h{kt ½h ÃkrhðkhLku nktrMkÞk{kt Äfu÷e Ëuíke nkuÞ Au. yuðwt LkÚke fu ÷øLk ÚkE òÞ yux÷u ík{u ík{khk r{ºkku, økúwÃk çkÄwt s yuf fkuhkýu {qfe Ëku, Ãkhtíkw yu sYhe çkLke òÞ Au fu Ëhuf MktçktÄ {kxuLke yuf Mke{khu¾k Lk¬e fhe ÷ku. r{ºkku {w~fu÷e{kt nkuÞ íkku ík{u fkuE Ãký Mk{Þu yuLke ÃkkMku ÃknkU[e òð, Ãkhtíkw Ëhuf MktçktÄLke økrh{k ò¤ðku.r{ºkíkkLkk MktçktÄku ËktÃkíÞ MktçktÄ Ãkh nkðe ÚkkÞ íÞkhu {w~fu÷e Mkòoðk ÷køku fuíkk n»ko Au rLkþtfÃkýu r{ºkku SðLkMkkÚke fhíkkt Ãknu÷kt ®sËøke{kt ykðíkk nkuÞ Au Lku ®sËøkeLkwt yrð¼kßÞ ytøk nkuðkÚke íku{Lke yuf Lk¬e ¼qr{fk íkÚkk ykøkðwt MÚkkLk nkuÞ Au. ÔÞÂõík íkuLke ®sËøkeLkkt Mkw¾ Ëw:¾ r{ºkku MkkÚku s ðnU[íke nkuÞ Au. íÞkt MkwÄe fu yuðk ½ýk MktðuËLkþe÷ {wÆk nkuÞ Au su SðLkMkkÚkeLku LkÚke fne þfkíkk íkuðe çkkçkíkku r{ºkkuLku fnuíkk nkuEyu Aeyu,fkhý fu SðLkMkkÚke MkkÚkuLkku MktçktÄ fr{x{uLxLkku nkuÞ Au íku{kt y{wf «fkhLkkt çktÄLk nkuÞ Au ßÞkhu r{ºkíkkLkwt ykfkþ ½ýwt rðþk¤ nkuÞ Au. r{ºkíkk{kt ÔÞÂõíkLku ÃkkuíkkLkkt fkuE çktÄLkku Lkzíkkt LkÚke yux÷u ËkuMíkkuLke ËwrLkÞkLku fkuE y÷rðËk fhðk LkÚke {ktøkíkwt. ËktÃkíÞ MktçktÄ yLku r{ºkíkkLkk MktçktÄ Mkk[ððkLkk nkuÞ íÞkhu çktLku MktçktÄ ðå[u yuf {ÞkoËk çkktÄe Ëuðe sYhe çkLke òÞ Au. Ëhuf MktçktÄLke su{ r{ºkíkkLkk MktçktÄLke Ãký yuf {ÞkoËk nkuÞ Au Lku ík{u yu {ÞkoËk{kt hnku íkku s yu ík{khku ËktÃkíÞ MktçktÄ MkkuLkkLkku hnuþu. çkkfe yu{ {u¾ {køkíkk ðkh Lknª ÚkkÞ. õÞktf yuðwt Lk ÚkkÞ fu ík{khk yk ÔÞðnkhÚke SðLkMkkÚkeLke sYrhÞkíkku «íÞu ykt¾ ykzk fkLk ÚkE òÞ yLku MktçktÄ ðýMke òÞ. ÷øLk Ãknu÷kt Ëhuf †e-Ãkwhw»k ÃkkuíkkLke {hSLkk {kr÷f nkuÞ Au ÷øLk çkkË íkuyku su Ãký fhu Au íkuLke MkeÄe yMkh SðLkMkkÚke Ãkh Ãkzíke nkuÞ Au. yLku íkuLke Mk{økúíkÞk yMkh ËktÃkíÞ MktçktÄ Ãkh Ãkzu Au. ykðk Mktòuøkku{kt yuðku ð[÷ku hMíkku fkZðku òuEyu fu ykÃkýk SðLkMkkÚke Ãký ykÃkýk r{ºkkuLku ¾wÕ÷k rË÷u Mðefkhu fkuE s fzðkþ rðLkk.

ðkLkøke MÃkÄko suLke hurMkÃke ©u»X nþu íkuLku «Úk{ ELkk{ ytfu 501/-, çkeswt ELkk{ ytfu 251/-, ºkeswt ELkk{ ytfu 101/- Lkwt ykÃkðk{kt ykðþu. hurMkÃke MkkÚku hurMkÃkeLkku Vkuxku íku{s fqÃkLk íkk. 28-12-2010 MkwÄe{kt {kuf÷e ykÃkðk rðLktíke.

rð»kÞ: ÷ku fu÷he ðkLkøke Lkkhe ðkLkøke MÃkÄko MkhLkk{wt : ‘Lkkhe’ MktËþ u «uMk, ÷kz MkkuMkkÞxe hkuz, çkkuzfËuð, y{ËkðkË-Ãk4.


CMYK

4

{tøk¤ðkh k íkk. 7 rzMkuBçkh k h010

ykurVMk íkÚkk ½h ðå[u MkuLzrð[ Lk Úkkð {ku

xk ¼køkLke ð‹føk ðw{Lk ½h íkÚkk ykurVMkLke ðå[u ÷uðkE síke nkuÞ Lku hkíkÚke {ktzeLku Mkðkh Lku ÃkkAe hkík yu{ yu Mk{ÞLkk fktxu Ëkuzâk s fhu Au. íkuLkk ÷eÄu †e {kLkrMkf heíku íkký yLkw¼ðíke nkuÞ Au. íkku yuðwt íkku fR òËwR fhk{ík fhðk{kt ykðu fu †eyku yufË{ n¤ðkþÚke ½h íkÚkk ykurVMk çktLkuLku Úkkuze Mkh¤íkkÚke Mkt¼k¤e þfu?! rLknkrhfkLku ík{u Mkðkh{kt swyku íkku yufË{ nktV¤eVktV¤e y™u ËkuzkËkuz fhíke s òuðk {¤u, çkk¤fkuLku Mfq÷u {kuf÷ðkLkkt nkuÞ, íku{Lkk ÷t[çkkuõMk ¼hðkLkkt, ÃkríkLkwt ÷t[çkkuõMk ¼hðkLkwt, íku MkðkhLkk Mkkzk Ãkkt[Lke òøke síke, Ãkhtíkw òýu íkuLku ïkMk ÷uðkLkku Ãký Mk{Þ Lk {¤íkku. íkuýu çkÄtw s fk{ ykX ðkøÞk MkwÄe{kt Ãkíkkðe Ëuðwt Ãkzíkwt, fkhý fu íkuLke ykurVMk ½hÚke ½ýe Ëqh níke. rLknkrhfkLku ykurVMk ÃknkU[ðk{kt ÷øk¼øk ËkuZ f÷kf ÚkE síkku níkku. yux÷u íku MkðkhÚke s yf¤kÞu÷e hnuíke , çkk¤fkuLke Mknus Ãký ¼q÷ ÚkkÞ íkku çkk¤fkuLku ðZe Lkk¾íke, Ãkrík MkkÚku ͽzku ÚkE síkku, yk heíku ÄqtÄðkRLku íku s÷Ëe s÷Ëe fk{ Ãkíkkðíke Aíkkt ykurVMk ÃknkU[íkk íkuLku {kuzwt ÚkE síkwt yLku çkkuMkLke ðZ ¾kðe Ãkzíke níke. íkuLke MkkÚku fk{ fhíke Mkwòíkk Ãký ð‹føk ðw{Lk s níke, íku Ãký Ãkrík, çkk¤fku yLku Ãkrhðkh{kt MkkMkw-MkMkhkLku Ãký Mkt¼k¤íke níke, Ãkhtíkw MkwòíkkLku fk{ Ãkíkkððk{kt fu ykurVMkLkku

2004{kt MÚkÃkkÞu÷e yuLzku{urxÙykuMkeMk MkkuMkkÞxe ykuV RÂLzÞkLkk yuf ynuðk÷ «{kýu 18 Úke 35 ð»koLke ô{hLke ÷øk¼øk 2 fhkuz 60 ÷k¾ ¼khíkeÞ {rn÷kyku yuLzku{urxÙykuMkeMkLkk hkuøkÚke Ãkerzík Au, Ãkhtíkw {urzf÷ MkkÞLMk MktÃkqýoÃkýu yk hkuøkLkku WÃk[kh þkuÄe þõÞwt LkÚke. fux÷ktf «kÚkr{f ÷ûkýku îkhk yk hkuøkLke Võík yku¤¾ ÚkE þfu Au.

ð

ÄkhuÃkzíkwt {krMkf, òíkeÞ MktçktÄ Ëhr{ÞkLk Úkíkku Ëw¾kðku, f{hLkk Lke[uLkk ¼køk{kt íkÚkk Ãkuzw{kt Ëw¾kðku, Ãkuþkçk ð¾íku çk¤íkhk Úkðe ykðe Mk{MÞkykuÚke ík{u ÃkezkE hÌkk Aku íkku ík{Lku yuLzku{urxÙykuMkeMk nkuE þfu Au {rn÷kykuLkk MðkMÚÞLku ÷økíkk ÚkÞu÷k yuf MkhðuLke rðøkíkku sýkðwt íkku yíÞkhu ÷øk¼øk 75 xfk {rn÷kyku yk «fkhLke Mk{MÞkÚke ÃkezkÞ Au. yLku yk swËkt swËkt ytøkku Ãkh çkLkíke síke yku Mk{MÞk yux÷u s yuLzku{urxÙykuMkeMk Lkk{Lkku fkurþfkyku †eykuLkk nku{kuoLk Ãkh yMkh fhu hkuøk. òu ík{u Au. yuðk{kt øk¼koþÞLke ytËhLkwt Míkh fXý ðÄkhu Ãkzíkk {krMkf ÚkE sðwt íkÚkk yu ¼køk{kt hõík†kð ÚkðkLku Ãkuzw{kt Ëw¾kðku fkhýu {w~fu÷eyku Q¼e Ãkuþkçk{kt çk¤íkhk zkì. þw¼ktfh ½ku»k òíkeÞ MktçktÄ ð¾íku ÃkezkÚke nuÕÚk nuhkLk ÃkhuþkLk ÚkE QXâk Aku íkku Úkkuzk MkkðÄ ÚkE òð, fkhý fu yk çkkçkíkku Úkðk ÷køku Au. òufu MknuðkÞ yuðe LkÚke nkuíke Lku MkkÚku MkkÚku yuLzku{urxÙykuMkeMkLkk fux÷kf fuMk{kt †eyku{kt fnuðkÞ yuðe Ãký LkÚke nkuíke. Aíkkt †eykuyu ykðkt fkuE ÷ûký òuðk {¤íkkt ™Úke, Ãkhtíkw íku Mktfku[ AkuzeLku ykðkt fkuE Ãký ÷ûký Ëu¾kÞ çkÄk fuMkkuLku TyÃkðkË økýe þfkÞ Au. {kuxk íkku zkuõxhLkku MktÃkfo fhðku òuEyu. yk ÷ûkýku ¼køkLke †eyku{kt yk ÷ûký Ëu¾k Ëuíkkt nkuÞ Au íkhV çkuËhfkhe hk¾ðkLke ¼q÷ Lk fhðe. yk hkuøkLke yku¤¾ Úkkuze srx÷ 2004{kt MÚkÃkkÞu÷e yuLzku{urxÙykuMkeMk nkuÞ Au yux÷u rLk»ýkík zkuõxhLke MkkuMkkÞxe ykuV RÂLzÞkLkk yuf ynuðk÷ Ëu¾hu¾{kt þhehLke íkÃkkMk fhkððe «{kýu 18 Úke 35 ð»koLke ô{hLke ÷øk¼øk 2 òuEyu. fhkuz yLku 60 ÷k¾ ¼khíkeÞ {rn÷kyku yk yuLzku{urxÙykuMkeMk ÚkðkLkkt fux÷ktf hkuøkÚke Ãkerzík Au. Úkkuzk Mk{Þ Ãknu÷kt s fkhýku{kt øk¼koþÞ{kt yktíkrhf [uÃk ¼khíkeÞ {q¤Lke {kuz÷ íkÚkk yr¼Lkuºke, fwf «Ëq»kýLke Íuhe yMkh çkwf ÷ur¾fk ÃkÈk ÷û{eyu MðefkÞwO níkwt fu íku fux÷ktf ðkhMkkøkík fkhýku AuÕ÷k çku ËkÞfkÚke yuLzku{urxÙykuMkeMk Mkk{u hkuøk«ríkfkhf ûk{íkkLkku y¼kð ÍÍq{e hne Au. †eykuLku Ãknu÷kt s yu «&™ ðøkuhu Au íku rMkðkÞ nS zkuõxMko Ãký Úkíkku nkuÞ Au fu íku yk hkuøk MkkÚku MkkÚku {kíkk çkLke þfu Au íkku íkuLkku sðkçk Au yuLzku{urxÙykuMkeMk ÚkðkLkwt {wÏÞ fkhý nk.yuLzku{urxÙykuMkeMk nkuðk Aíkkt MkkhðkhLkk þkuÄðk{kt hík Au ykÄwrLkf ÷eÄu ÃkÈk÷û{e 39 ð»kuo {kíkk çkLkðk{kt MkV¤ {urzf÷ MkkÞLMk yk çkkçkíku MktþkuÄLk fhe hÌkwt Au fu hne Au. †eykuLkk MkkiÚke Ãknu÷kt íkku {rn÷kykuyu yu Mk{S yk¾hu ÷uðwt sYhe Au fu yk yuLzku{urxÙykuMkeMk Lkk{Lke þheh{kt yk «r¢Þk y[kLkf fÞk Mkçk¤ çk÷k Au þwt? yuLzku{urxÙykuMkeMkLke yuf MkkËe Mk{sý fkhýLku ÷eÄu Úkðk ykÃkwt íkku †eykuLkk øk¼koþÞ Ãkh yuf ¾kMk ÷køku Au. {kuxk ¼køku yk Míkh ykðu÷wt nkuÞ Au íku{ktÚke ßÞkhu hõík†kð ÚkkÞ Au íkuLku {krMkf fnuðk{kt ykðu Au. yuLzku{urxÙykuMkeMk{kt øk¼koþÞLke yk ¾kMk Ãkz suðe fkurþfkyku fkuEf fkhýMkh þhehLkkt yLÞ ytøkku Ãkh Ãký òuðk {¤u Au. þhehLkkt

{rn÷kykuLku fLkzíkku

yuLzku{urxÙykuMkeMkLkku ÔÞkrÄ

J J J

hkuøkLkku rþfkh yuðe †eyku ÚkkÞ Au suLku çkk¤f Lk ÚkÞwt nkuÞ yÚkðk suýu ÷ktçkk Mk{Þ MkwÄe ðtæÞíð ¼kuøkÔÞwt nkuÞ. òufu ykLkku yÚko Mknus Ãký yuðku Lk fhku fu çkkfeLke {rn÷kyku yk hkuøkÚke çk[e þfu Au. yk hkuøkLke MktÃkqýo Mkkhðkh þõÞ LkÚke Aíkkt zkuõxh ÷u«kuMfkuÃke fheLku ÃkrhÂMÚkríkLke økt¼ehíkkLku æÞkLkÚke íkÃkkMku Au íkÚkk †eLkk þhehLkk øk¼koþÞLke ÃkrhÂMÚkríkLku [fkMku Au ÃkAe íku {rn÷kLke Mkkhðkh þY ÚkkÞ Au suÚke †eLku hkuøk MkkÚku òuzkÞu÷e çkeS yLÞ {w~fu÷e{ktÚke hkník {¤e þfu. òu fu yuf {n¥ðLke çkkçkík yu Ãký Au fu yk hkuøk MktÃkqýoÃkýu MkkæÞ LkÚke yux÷u fu íkuLke MktÃkqýo Mkkhðkh þõÞ LkÚke.

J J J J

MkkuLkkuøkúkVeÚke ¾çkh Ãkzu fu øk¼koþÞLkk xktfk {sçkqík Au? ËefheLke ô{h 24 ð»koLke Au, íkuLku Ãknu÷e ðkh rMkÍurhÞLk fÞwO níkwt. nk÷{kt íku çkeS «uøLkLMke hk¾ðk {køku Au, Ãký òýðk {wsçk çkeS ðkhLkwt rMkÍurhÞLk sxe÷ nkuÞ Au. çkeS ðkh Lkku{o÷ rzr÷ðhe ÚkkÞ yuðwt Ãký òýðk {éÞwt Au. Lkku{o÷ rzr÷ðhe fhðk síkk fux÷kf fuMk{kt øk¼koþÞLke Úku÷eLkk xktfk íkqxe síkk nkuÞ Au? çkk¤f ðÄkhu {kuxwt ÚkE òÞ íkku Ãký íkuðwt Mkt¼ð nkuÞ Au?íkku «uøLkLMke hkÏÞk Ãknu÷kt MkkuLkkuøkúkVe fu íkuðe fkuE íkÃkkMkÚke ¾çkh Ãkze þfu fu øk¼koþÞLke Úku÷e{kt xktfk {sçkqík Au? yÚkðk íkku [kh ð»ko ÃkAe çkk¤f hk¾u íkku xktfk {sçkqík ÚkkÞ? ËefheLkwt ðsLk 70 rf÷ku Au, íkku ðsLk ykuAwt fhðwt Ãkzu? MkheíkkçknuLk, Ëeð. ík{khe ËefheLku Ãknu÷wt ykuÃkhuþLk fÞkt fkhýÚke ÚkÞwt Au? yu òýðwt yøkíÞLkwt Au. Vhe çkeS ð¾íku Ãký yu s íkf÷eV nkuÞ íkku ykuÃkhuþLk Vhe fhðwt Ãkzu. Ãký òu yu íkf÷eV Lkk nkuÞ íkku Lkku{o÷ rzr÷ðhe {kxu zkuõxh yuf «ÞíLk sYh fhe þfíkk nkuÞ Au. Mkk{kLÞ heíku yuf rMkÍurhÞLk ÃkAe Lkku{o÷ rzr÷ðheLke þõÞíkk 30-40 xfk suðe hnu Au. òu zkuõxh Lkku{o÷ rzr÷ðhe {kxu «ÞíLk fhe hÌkk nkuÞ íkku rzr÷ðheLkk Mk{Þu çkhkçkh {kurLkx®høk [k÷w hk¾ðwt Ãkzu suÚke øk¼koþÞLkk xktfk íkqxe Lkk òÞ. «uøLkLMke Ãknu÷kt yuðe fkuE íkÃkkMkÚke Lkk ¾çkh Ãkzu fu xktfk {sçkqík Au fu Lknª. Ãký {khe yuðe Mk÷kn Au fu ík{khk †e hkuøk rLk»ýktík WÃkh rðïkMk {qfe yu{Lku rLkýoÞ ÷uðk Ëuþku fu Vhe Lkku{o÷ rzr÷ðhe {kxu hkn òuðkÞ

Mk{Þ Mkk[ððk{kt ¼køÞu s fkuE íkf÷eV Ãkzíke. Mkqòíkk ÃkkuíkkLkkt çkÄkt s fk{ þktríkÚke Ãkíkkðíke níke. yk òuELku rLknkrhfk íkuLku ÃkqAe çkuMkíke fu, “Mkwòíkk, íkwt fE heíku çkÄkt fk{ Mkt¼k¤u Au.” ðkMíkð{kt rLknkrhfk Lku MkwòíkkLkwt fk{ íkku yufMkh¾wt s Au, Ãkhtíkw íku{Lkk Mð¼kð yLku íku{Lke rð[khMkhýe{kt ½ýwt ytíkh Au.rLknkrhfk íkuLkk fk{Lku ÷ELku ð‹føk ðq{Lk ÃkhuþkLk ÚkE QXíke nkuÞ Au fu íku çkÄwt fuðe heíku fhþu ßÞkhu Mkwòíkk yufË{ íkýkð{wõík ÚkELku fk{ fhu Au, fkhý fu Mkwòíkk òýu s Au fu íkuýu çkÄkt fk{ òíku s fhðkLkkt Au yLku yu Ãký íkýkð{wõík ÚkELku. yux÷u íku {kLkrMkf íkÚkk þkherhf heíku ÃkkuíkkLkkt fk{ fhðk íkiÞkh s hnu Au. fk{ fhíke Ëhuf †e RåAu Au fu Ãkkuíku Ãký MkwòíkkLke su{ s yufË{ MðMÚkíkkÚke fk{ fhu suÚke fheLku íkuLkk {Lk Ãkh fk{Lkku çkkus Mkðkh Lk ÚkE òÞ. Aíkkt fkuE Lku fkuE ÃkhuþkLke ð‹føk ðw{LkLku ½uhe ð¤íke nkuÞ Au.íkku ík{u íkýkð{wõík hne þfku yLku ÃkkuíkkLkkt fk{ íkÚkk ÃkrhðkhLku Ãký Mkt¼k¤e þfku íku {kxu fux÷ef yuðe çkkçkíkku òýe ÷ku su ík{Lku íkýkð{wõík hk¾þu. ík{u hkíkÚke s Lk¬e fhe ÷ku fu Mkðkhu s{ðk{kt þwt çkLkkðþku, ½hLkk MkÇÞkuLku ÃkqAeLku

yk

sLkk hMkkuzkLke fÕÃkLkk fhku íkku yu Mxð yLku økuMkLkk rMkr÷Lzh rðLkk yÄqhwt s ÷køku. hMkkuzkLke hkýeykuLku íkku økuMk ¾÷kMk ÚkE sðk yux÷u fxkufxe fhíkk MknusuÞ ykuAe Mk{MÞk Lk fnuðkÞ. økuMk sux÷ku WÃkÞkuøke Au íkux÷ku s nkrLkfkhf Ãký Au. òu Mknus Ãký þhík[qf ÚkE nkuÞ íkku rðLkkþ Úkíkk ðkh Lk ÷økkzu. ykÃkýu ykÃkýe ykswçkksw yuðk Ëk¾÷k Ãký òuEyu Aeyu fu økuMkLkwt rMkr÷Lzh VkxðkLku fkhýu {kuxwt LkwfMkkLk ÚkÞwt nkuÞ...yux÷u yu s ÞkuøÞ Au fu ík{u økuMkLkku Mk{sËkheÃkqðof WÃkÞkuøk fhku. s{ðkLkwt çkLkkðíke ð¾íku þkf, Ëk¤, fXku¤{kt Ãkkýe Ãkqhíkk «{ký{kt s Lkk¾ku suÚke Ãkkýe çkk¤ðk {kxu ÃkAe ðÄkhu økuMk Lk çkk¤ðku Ãkzu. yLku ¾kuhkf{kt hnu÷kt rðxkr{LMk Lkkþ Lk Ãkk{u, fkhý fu ¾kuhkf ðÄkhu Mk{Þ økuMkLkk íkkÃk{kt hnu íkku íku{ktÚke {kuxk ¼køkLkkt rðxkr{LMk Lkkþ Ãkk{u Au. þkf, Ëk¤,¼kík ¾e[ze ðøkuhu çkLkkðíke ð¾íku yÚkðk íkku ftE Ãký ¾kuhkf çkkVðku nkuÞ íkku «uþh fqfhLkku WÃkÞkuøk fhku íkuLkk fkhýu økuMk ykuAku çk¤u Au. fux÷ktf fXku¤ yLku Ëk¤ su{ fu, hks{k, [ýk, ðxkýk, ðk÷, {XLku çkLkkðíkk Ãknu÷kt Ãkkýe{kt Ãk÷k¤e hk¾þku íkku økuMk ykuAku çk¤þu. økuMkLku ÷kRxhÚke Mk¤økkðíkk Ãknu÷kt ík{khu su ðMíkw çkLkkððkLke Au íkuLke ík{k{ [esðMíkwyku ¼uøke fhe Lkk¾ku suÚke ðMíkwyku ÷uðk ík{u yk{íku{ ÚkÞk fhku íku{kt økuMk ðÄkhu çk¤u Au. ½ýe {rn÷kyku Ãknu÷kt økuMk ÷kRxhÚke [k÷w fhe Ëu Au ÃkAe íku {Mkk÷k fu [k ¾ktz, þkf¼kS ÷uðk{kt Mk{Þ çkøkkzu Au íku{kt økuMkLkku ½ýku s ÔGkÞ ÚkkÞ Au. hMkkuE çkLkkðíke ð¾íku ¾kMk æÞkLk hk¾ku fu hMkkuRLkwt ðkMký Ãknku¤wt nkuÞ suÚke økuMkLke Ík¤Lkku Ãkqhku WÃkÞkuøk fhe þfku. LkkLkwt ðkMký nþu íkku økuMkLke ßÞkuík çknkh Lkef¤e M{kxo ©e{íke sþu yLku íkuLkku WÃkÞkuøk Ãký Lknª ÚkkÞ. ßÞkhu ¾kuhkf Võík çkkVðkLkku nkuÞ íÞkhu Ãkkýe Wf¤eLku W¼hku ykðu íkÚkk fqfh{kt sYh Ãkqhíke Mkexe çkku÷e òÞ yux÷u økuMk çktÄ fhe Ëku, fkhý fu fqfhLke ytËh yux÷e økh{e nkuÞ Au fu íkuLkkÚke ¾kuhkf rMkÍkE òÞ Au.økuMk çkLkohLke MkVkE rLkÞr{ík heíku fhku, fkhý fu økuMkLkk çkLkohLkk fkýkt{kt fkçkoLk s{k ÚkE síkku nkuÞ Au suLkk fkhýu økuMkLke Ík¤ çkhkçkh çknkh

rMkÍrhÞLk çkkË íke¾e-íík¤u÷e fu Lknª. yuf rMkÍurhÞLk ÃkAe 3-4 ð»ko ÃkAe çkeS «uøLkLMke hk¾ðe òuEyu. þheh ÄkuðkÞ Au. {khe ÃkíLkeLke ô{h 25 ð»koLke Au. {khu ºký MktíkkLk Au. Ãký {khe ÃkíLkeLku MkVuË {krMkf yðkh-Lkðkh ykðíkwt hnu Au íkuÚke òíkeÞ MktçktÄ çkktÄðk{kt Ãký {w~fu÷e Ãkzu.ÞkurLk{køko Ãký Ze÷ku Ãkze økÞku Au. y{Lku ÞkuøÞ {køkoËþoLk ykÃkðk rðLktíke. - rfþLk, økktÄeLkøkh. ík{u su MkVuË {krMkf fnku Aku yux÷u fu yu{Lku MkVuË Ãkkýe Ãkzu Au yÚkðk þheh ÄkuðkÞ Au. (yuðwt Mkk{kLÞ ¼k»kk{kt fnuðk{kt ykðu Au) yk yuf «fkhLkku ÞkurLk{køkoLkku [uÃk (ELVuõþLk) nkuÞ Au, suÚke MkVuË Ãkkýe Ãkzíkwt nkuÞ Au. ykLkk {kxu ík{khu økkÞLkufku÷kursMxLke ÃkkMku sE [uf-yÃk fhkðe ÷uðwt. øk¼koþÞLkk {w¾{kt [ktËe Ãkze økE nkuÞ yÚkðk ¾k÷e ÞkurLk{køkoLkku Ëku»k nkuÞ. ykLkk {kxu Ëðk fhðkÚke ík{khk ÃkíLkeLke Mk{MÞk Ëqh ÚkE þfu Au. MkkÚku ºký rzr÷ðhe ÃkAe ík{khk ÃkíLkeLkku ÞkurLk{køko Úkkuzku Ze÷ku Ãkze økÞku nkuÞ, suÚke yu{Lku feøk÷ fMkhíkku (Kegel's Excercises) fhðkÚke ÞkurLk{køkoLkk MLkkÞwyku {sçkqík ÚkE þfu Au. ykÚke ík{khe MkuõMkLke íkf÷eV Ãký Ëqh ÚkE sþu.

ðMíkwyku xk¤ðe rMkÍurhÞLkLke ÃkAe {qtÍðíkk Mkðk÷ku? {khe ÃkíLkeLku rMkÍurhÞLk ÚkÞwt Au Ãkwºk níkku yu çk[e þõÞku LkÚke, fkhý fu Ãkux{kt MktzkMk ÚkðkÚke yu íkuLkk {kU{kt sðkÚke ïkMkLkk «kuç÷u{Úke çku rËðMk{kt s çkk¤fLkwt yðMkkLk ÚkÞwt. nðu ÃkAe rMkÍurhÞLk Lk ÚkkÞ yu {kxu þwt Ãkøk÷kt ÷uðkt Ãkzu yuLkwt {køkoËþoLk ykÃkþku. n{ýkt s rMkÍurhÞLk ÚkÞwt Au. yux÷u ¾kðkÃkeðkLkkt þwt Ãkøk÷kt ÷uðkt Ãkzu íku Ãký sýkðþku yLku þkherhf MktçktÄ ytøku {køkoËþoLk ykÃkþku. - {Lkkus¼kE Ãkxu÷, rMk÷ðkMkk. WÃkhLkk «&™ku {U MkkÚku ÷eÄk Au ynª ðk[fr{ºkkuLku rMkÍurhÞLk ÃkAe Úkíkk yLkuf Mkðk÷kuLkk sðkçkku Lke[u {wsçk Au. Mkki «Úk{ íkku yuf rMkÍurhÞLk ÃkAe þwt Vhe rMkÍurhÞLk s ÚkkÞ íkku yu ðkík yuLkk WÃkh rLk¼oh ÚkkÞ fu Ãknu÷wt rMkÍurhÞLk fÞk fkhýÚke fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. Ëk.ík. WÃkhLkk çktLku fuMk{kt çkk¤fLku ïkMk{kt «kuç÷u{Lkk ÷eÄu ykuÃkhuþLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. yux÷u Vhe yk íkf÷eV Lknª ÚkkÞ. íkku çkeS ð¾íku

Lk¬e fhe ÷ku fu íkuyku Mkðkhu þwt s{þu? íku rMkðkÞ ík{khk íkÚkk çkk¤fku yLku ÃkríkLkkt rxrVLk hkíkÚke s yuf xuçk÷ Ãkh {qfe Ëku. suÚke ík{u hMkkuE çkLkkðeLku íku{kt VxkVx ¼he þfkuu. òu çkk¤fkuLkkt rxrVLk{kt fkuhku LkkMíkku ¼hðkLkku nkuÞ íkku íku hkºku s ¼heLku {qfe Ëku. Mkðkhu su þkf çkLkkððkLkwt Au íku Ãký hkºku s íkiÞkh fhe ÷ku. Mkðkhu ík{khu Ëk¤ ¼kík yÚkðk íkku yLÞ fkuE LkkMíkku fu ðMíkw çkLkkððkLke {kuûkk Ãkxu÷ Au íkku yu çkÄe s ðMíkw hkºku íkiÞkh fheLku Ã÷uxVku{o Ãkh {qfe Ëuðe suÚke Mkðkhu fk{{kt Mkh¤íkk hnu. Mkðkhu ykurVMk {kxu su fÃkzkt ÃknuhðkLkkt Au íku íkÚkk íkuLke MkkÚkuLke yuõMkuMkheÍ, òuEíkk ÃkiMkk Ãký hkíkÚke s Lk¬e fheLku zÙu®Mkøk xuçk÷ Ãkh {qfe Ëku. çkk¤fkuLku íkÚkk ÃkríkLku Ãký yuðe s xuð Ãkkzku fu íkuyku íku{Lkk nkÚkY{k÷ , fÃkzkt ðøkuhu hkºku s íkiÞkh fheLku {qfe Ëu. òu çkk¤fku LkkLkkt Au íkku ík{u s yu{Lke ðMíkwyku {qfe Ëku. yk{ fhðkÚke ík{u Mkðkh{kt Y{k÷ LkÚke {¤íkku, ÞwrLkVku{oLke xkR LkÚke {¤íke yuðe Lkfk{e ËkuzkËkuz{ktÚke yu{ s çknkh Lkef¤e sþku. hkºku hMkkuE fÞko çkkË økuMk íkÚkk Ã÷uxVku{o MkkV fhe s Lkk¾ku òu Mkðkh{kt ík{u hkíkLkkt çkkfe ðkMký yLku øktËwt hMkkuzwt òuþku íkku ík{Lku fk{ fhðkLkku {qz s Lknª ykðu. òu ½hLkk ÷kufkuLke yuðe fkuR ðMíkwLkku xuMx

fhðkLke Vh{kRþ Au íkku hkºku s Úkkuze ÃkqðoíkiÞkhe fheLku MkqE òð.suÚke Mkðkhu ík{u Úkkuze þktríkÚke fk{ Ãkíkkðe þfku. çkk¤fku {kuxkt Au íkku íkuyku ÃkkuíkkLkwt øk]nfkÞo Ãkíkkðe Ëu ÃkAe ík{Lku þkf Mk{khðk{kt, íku{Lkk fÃkzkt, Mfq÷ çkuøk íkiÞkh fhu íkuðkt fk{ íku{Lku s fhðk ykÃkku. ð‹føk ðw{Lk íÞkhu s nuhkLk ÚkkÞ Au ßÞkhu çkk¤fku LkkLkkt nkuÞ yLku íku{kt ð¤e íku{Lku Mkðkhu ðnu÷k WXkzeLku Mfq÷u {kuf÷ðkLkkt nkuÞ íku{kt íku{Lkku ½ýku s Mk{Þ síkku hnu Au. íku{Lku íkiÞkh fhðk{kt íkÚkk íku{Lkkt ÷t[çkkuõMk íkiÞkh fhðk{kt ík{u ík{khk ÃkríkLke fu yLÞ fwxwtçkesLkLke {ËË ÷E þfku Aku. ½hLkk Ëhuf MkÇÞLku xuð Ãkkzku fu íku ÃkkuíkkLke ðMíkwykuLku ÞkuøÞ søÞkyu s {qfu. suÚke ðkhu½rzÞu ík{khu yu çkÄwt Mkh¾wt fhðk{kt Mk{Þ Lk çkøkkzðku Ãkzu. Mkðkhu QXðkLkku Mk{Þ Lk¬e hk¾ku suÚke ík{u Mk{ÞMkh ík{khwt fk{ Ãkíkkðe þfku. ík{khwt fk{ Mk{ÞMkh Ãkíkkðþku íkku ík{Lku ½ýe s {kLkrMkf hkník hnuþu. yk {kLkrMkf hkníkLku ÷eÄu ík{khku {qz Ãký Mkkhku hnuþu. ík{u Úkkuzk rËðMk yuf [ku¬Mk rþzâq÷ Mkux fhe ÷ku suÚke ík{Lku ¾çkh Ãkzu fu ík{khu Ëhuf fk{ {kxu fux÷ku Mk{Þ òuEyu Au íku «{kýu Mkðkhu QXðkLkku Mk{Þ Lk¬e fhe ÷ku. Mk{ÞLku yLkwMkheLku ík{u {kuxk ¼køkLke {kLkrMkf íkkýÚke çk[e þfþku.ík{khk {LkLku fkÞ{ «MkLLk hk¾ku yLku fk{Lku çkkus Mk{SLku Ãkqhwt Lk fhku, Ãkhtíkw ík{khwt fk{ ík{khe ykurVMk ík{khk rËðMkLkku {kuxku ¼køk Au íku{ Mk{SLku fk{ Ãkqýo fhþku íkku ykurVMk íkÚkk ½hLkwt fk{ Ãkíkkððk{kt Mkh¤íkk hnuþu.

s{ðkLkwt çkLkkðíke ð¾íku þkf, Ëk¤, fXku¤{kt Ãkkýe Ãkqhíkk «{ký{kt s Lkk¾ku suÚke Ãkkýe çkk¤ðk {kxu ÃkAe ðÄkhu økuMk Lk çkk¤ðku Ãkzu.yLku ¾kuhkf{kt hnu÷kt rðxkr{LMk Lkkþ Lk Ãkk{u.

Úkkuze MkkðÄkLke

hk¾þu Mkwhrûkík LkÚke ykðe þfíke. íkuLkk fkhýu økuMk ðÄkhu çk¤u Au. £eÍ{ktÚke fkuE ðMíkw çknkh fkZeLku íkhík økuMk Ãkh økh{ fhðk Lk {qfku, fkhý fu £eÍLke XtzfLku Ëqh fhðk ðÄkhu økuMk çk¤u Au. £eÍLke XtzfLku Ëqh ÂM{íkk Mkt½ðe fhðk {kxu økuMkLkku ðÄkhu sÚÚkku ðÃkhkÞ Au. {kuxk ¼køku {rn÷kyku økuMk rMkr÷Lzh íkÚkk MxðLke Mkt¼k¤ hk¾ðk{kt {knuh s nkuÞ Au Aíkkt fux÷ef çkkçkíkku íkhV çkuËhfkhe hk¾ðe rçk÷fw÷ ÞkuøÞ LkÚke. ½ýe {rn÷kykuLku økuMkLkk rMkr÷LzhLke ðå[u Ã÷kÂMxfLke fkuÚk¤e, hMkkuzkLkk Y{k÷ {qfðkLke xuð nkuÞ Au su ÞkuøÞ LkÚke. ½ýe ðkh ykðe ðMíkwykuLkk fkhýu rðLkkþf Ãkrhýk{ ykðíkkt nkuÞ Au.

økuMk Mxð íkÚkk rMkr÷LzhLkwt çkxLk nt{uþkt çktÄ hk¾ku, ½ýe ðkh çkk¤fku íkuLku h{íkk h{íkk ykuLk fhe Ëuíkkt nkuÞ Au yux÷u òu furçkLkuxLke ÔÞðMÚkk nkuÞ íkku íkuLkk Ëhðkò çktÄ hk¾ku suÚke fkuE Ëw½oxLkk Úkíke yxfu. økuMkLke ÃkkRÃkLke Mk{Þktíkhu íkÃkkMk fhkððe ¾qçk s sYhe Au òu íku{kt õÞktÞ Ãký [ehku fu fkÃkku Ãkzâku nkuÞ íkku íkuLku Mkíðhu çkË÷kðe Ëku. ykðe ÃkkRÃk{ktÚke Lkef¤íkk økuMkLku fkhýu ½h{kt çkkx÷ku VkxðkLke Ëw½oxLkk çkLkíke nkuðkLkwt ykÃkýu ðkhtðkh Mkkt¼¤íkk nkuEyu Aeyu. ykðe LkkLke çkkçkík{kt Ëk¾ðu÷e çkuËhfkhe ¾qçk {kuxe {w~fu÷e{kt {qfe þfu Au. {kxu {rn÷kykuyu hkusçkhkus ðÃkhkíkk økuMkLkwt íkÚkk rMkr÷LzhLku æÞkLk hk¾eLku ò¤ððku òuEyu. su ÷kufkuLku íÞkt ÃkkRÃk÷kRLkÚke økuMk ykðu Au íkuyku Ãký hMkkuRLkwt fk{ ÃkíÞu ÃkkRÃk÷kRLk ykuV fhðkLktw Lk ¼q÷u. Lkku{o÷ rzr÷ðhe þõÞ Au. Ãký ðÄkhu hkn Lknª òuE, zkuõxh yu Mk{Þ Lk¬e fhþu fu Lkku{o÷ ÚkkÞ fu rMkÍurhÞLk. nk, Vhe çkeS ð¾íku ftE çkk¤f{kt íkf÷eV nkuÞ íkku Vhe ykuÃkhuþLkLke sYh Ãkze þfu Au. Ãknu÷kt ykuÃkhuþLk ÃkAe ykþhu çku-ºký ð»koLkk Mk{Þøkk¤k ÃkAe çkeò çkk¤f {kxu Ã÷k®Lkøk fhðwt òuEyu. yuðwt ftE s LkÚke nkuíkwt fu çkeS ð¾íku ykuÃkhuþLk su ykÃkýu xk¤e þfeyu. Ãký nk, Mkkð[uíke{kt çkeS «u ø LkLMkeLkk Mk{Þu rLkÞr{ík zku õ xhLke íkÃkkMk Lkð {rnLkk hk¾ðe òuEyu suÚke øk¼koðMÚkkLkk Mk{Þu fkuE íkf÷eV Q¼e Lknª ÚkkÞ. yLku Mkwðkðz Mkkhe heíku ÚkE þfu Au. íkhík s ykuÃkhuþLk ÃkAe nkuÂMÃkx÷Úke ½hu ÃkkAk ykðeLku ¾kðk-Ãkeðk{kt íke¾wt y™u íku÷ ykuAwt ¾kðwt òuEyu, çkkfe rzr÷ðhe ÃkAeLkku Ãkkirüf yknkh su{ fu, V¤-þkf, {uðku, þehku, ½e, Mkw¾ze, ËqÄ ðøkuhu ÷uðkÞ. ÷øk¼øk yuf {rnLkk ÃkAe íkku n¤ðe fMkhíkku Ãký [k÷w fhkÞ. þkherhf MktçktÄ ík{u ykþhu 3-4 yXðkrzÞkt ÃkAe hk¾e þfku.

ík{khk «&™ku ynª {kuf÷ku zku. nksh Au zku. y[oLkk þkn {kLkË økkÞLkufku÷kursMx, hksMÚkkLk nkuÂMÃkx÷ MktËuþ ¼ðLk, ÷kz MkkuMkkÞxe hkuz, çkkuzfËuð, y{ËkðkË-Ãk4.

CMYK


CMYK

ðúrËrík

{tøk¤ðkh k íkk. 7 rzMkuBçkh k h010

yknT÷kËf {kuMk{{kt {kýku n{Mk çkúwþuxkÍ

Rxkr÷ÞLk rVyuMxkLkku MðkË ¾wh{kLke fu fçkkçk

Mkk{økúe : 1 ÷ktçkku nçko-£uL[ çkúuz ÷kuV, 2 xuçk÷ MÃkqLk çkxh. n{Mk {kxu : 1/3 fÃk-Aku÷u {kxuLkk fkçkw÷e [ýk, 1 1/4 xe. MÃkqLkÍeýwt Mk{khu÷wt ÷Mký, 1 xuçk÷ MÃkqLk-÷ªçkwLkku hMk, 2 xuçk÷ MÃkqLk-Ënª. 1 xe. MÃkqLk íkkrnLke ÃkuMx yÚkðk þufu÷k ík÷, 1 1/4 xuçk÷MÃkqLkykur÷ð ykuE÷, 1 xe. MÃkqLk-Íeýe Mk{khu÷e ÃkkMko÷e yÚkðk fkuÚk{eh ({hrsÞkík), 1 1/2 xu. MÃkqLk-÷k÷ {h[wt Ãkkðzh, {eXwt MðkË {wsçk. çkúwþuxkÍLkk xku{uxku xku®Ãkøk {kxu 3/4 fÃk-ç÷kL[ fhe Íeýk Mk{khu÷k xk{uxkt, 1/2 fÃk-Íeýkt Mk{khu÷kt fktËk, 1/3 fÃk-Íeýkt Mk{khu÷k fuÂÃMkf{ {h[kt, 2 xuçk÷ MÃkqLk-xku{uxku fu[Ãk, 1 xe MÃkqLk ykuhuøkuLkku, 1 xe. MÃkqLk-¾ktz, 1 xe. MÃkqLk-r[÷e ^÷uõMk yÚkðk ÷k÷ {h[wt Ãkkðzh, 1 xuçk÷ MÃkqLkykur÷ð ykuE÷, {eXwt-MðkË {wsçk, 1/4 fÃk-÷e÷k yLku fk¤k ykur÷ÔMkLke hªøk, 1/4 fÃk-nu÷uÃkeLkku {h[ktLke hªøk ({hrsÞkík) heík : n{Mk çkLkkððk {kxu (1) fkçkw÷e [ýkLku 8Úke 10 f÷kf Ãk÷k¤ðk. (2) Ãk÷k¤u÷k [ýkLku «uþh fqfh{kt 6 ÔneMk÷u çkhkçkh çkkVe ÷uðk. çkkVu÷k [ýkLku Lkeíkkhe ÷uðk. Ãkkýe y÷øk hk¾ðwt. (3) çkkVu÷k [ýk{kt Mk{khu÷wt ÷Mký, ÷ªçkwLkku hMk, Ënª, þufu÷k ík÷ yÚkðk íkkrnLke ÃkuMx, {eXwt, ykur÷ð ykuE÷ W{uhe r{õMkh{kt ÃkeMke ÃkuMx çkLkkððe. sYh Ãkzu íkku s [ýk Lkeíkkhe y÷øk hk¾u÷wt Ãkkýe W{uhðwt. (4) çkkW÷{kt fkZe yk ÃkuMx{kt Íeýe Mk{khu÷e ÃkkMko÷e yÚkðk fkuÚk{eh yLku ÷k÷ {h[wt W{uhe r{õMk fhe n{Mk íkiÞkh fhðwt. Mkk÷Mkk çkLkkððk : (1) ykur÷ð ykuE÷ {æÞ{ íkkÃku Úkkuzwt økh{ fhe fktËk W{uhe, yufkË r{rLkx (fktËk Úkkuzk ÃkkhËþof ÚkkÞ íÞkt MkwÄe Mkktík¤ðwt.) (2) íku{kt fuÂÃMkf{ {h[kt Lkkt¾e n÷kððwt. (3) fuÂÃMkf{Lkku htøk Mknus çkË÷kÞ yux÷u Íeýkt Mk{khu÷kt xk{uxkt W{uhe Mkktík¤íkk hnuðwt. (4) yk r{©ý{kt xku{uxku fu[Ãk, ÷k÷ {h[wt, ykuhuøkuLkku, {eXwt yLku ¾ktz W{uhe çkÄwt çkhkçkh r{õMk fhe økuMk WÃkhÚke Wíkkhe ÷uðwt. íkiÞkh ÚkÞu÷ Mkk÷MkkLku çkkW÷{kt fkZe ÷uðwt.

Ãkk÷fLke Lkkufe ¢e{e [eÍ MkkuMk MkkÚku (2Úke 4 ÔÞÂõík) Mkk{økúe : 2 fÃk-Mk{khu÷e Ãkk÷f, 1 Íeýwt-Mk{khu÷wt÷e÷wt {h[wt, 1/8 xe. MÃkqLk (LkkLke [Ãkxe) òÞV¤ Ãkkðzh, 1/8 xe. MÃkqLk-çku®føk Ãkkðzh, 2 xuçk÷ MÃkqLk{UËku, {eXwt-MðkË {wsçk. Lkkufe çkkVðk-1/2 xe MÃkqLk {eXwt ,1/2 xe MÃkqLk íku÷ ¢e{e [eÍe MkkuMk çkLkkððk : 1 fÃk-£uþ ¢e{ yÚkðk 3/4 fÃk-ÔnkEx MkkuMk + 1/4 fÃk-£uþ ¢e{, 1 xuçk÷ MÃkqLk-[eÍ M«uz, 1 xe. MÃkqLk çkxh, 1/4 xe. MÃkqLk-íkkò ¾ktzu÷k Vqz xkuf {he (Ãkkðzh), {eXwtMðkË {wsçk. heík : (1) Ãkk÷fLku 1 r{rLkx {kxu økh{ Ãkkýe{kt ç÷kL[ fhðe. økh{ Ãkkýe{ktÚke Lkeíkkhe íkuLke WÃkh Xtzwt Ãkkýe huzðwt. (2) Vhe Ãkk÷f{ktÚke çkhkçkh Ãkkýe Lkeíkkhe íkuLku Íeýe Mk{khðe. (3) {UËk{kt çku®føk Ãkkðzh, òÞV¤, Ãkkðzh yLku {eXwt W{uhe r{õMk fhðwt. (4) Ãkk÷f{kt Íeýkt Mk{khu÷kt {h[kt, Aeýu÷wt ÃkLkeh yLku {UËku W{uhe çkhkçkh n÷kðe ÷uðwt. (5) íkiÞkh fhu÷k LkkufeLkk r{©ý{ktÚke yuf Mkh¾k 15 LkkLkk LkkLkk çkkuÕMk ðk¤ðk. Ëhuf çkku÷Lku VkufoÚke

Mkðo fhðk (1) £uL[ çkúuzLke 1 #[ òze M÷kEMk fkÃke çktLku íkhV çkxh ÷økkze ykuðLk{kt xkuMx fhðe yÚkðk LkkuLkÂMxf íkðk Ãkh fzf fhðe. (2) xkuMxuz M÷kEMk WÃkh Ãknu÷kt [{[eÚke n{MkLkwt ÷uÞh fhðwt. íkuLkk WÃkh Mkk÷Mkk ÃkkÚkhe Ëuðwt. WÃkh ÷e÷k yLku fk¤k ykur÷ÔMkLke hªøk íkÚkk nu÷urÃkLkku {h[ktLke hªøk økkuXðe Mkðo fhðwt. [kuÃkzíkk ðÄu÷ n{Mk yLku Mkk÷Mkk MkkÚku Mkðo fhðk. (3) ÃkMktËøkeLkk {kufxu÷, MkqÃk fu Mkku^x ®zÙf MkkÚku nMk{ çkúwþuxkÍ Mkðo fhðk. * çkúwþuxkÍ WÃkh [eÍ ÃkkÚkhe þfkÞ. * Mkk÷Mkk{kt 1/2 xe. MÃkqLk rðLkuøkh W{uhe ðÄw rËðMk £es{kt Mkk[ðe þfkÞ. Mkk÷Mkk {kxuLkkt þkf ¢L[e hk¾ðk, íkuLku ðÄw ð¾ík Mkktík¤ðk Lknª.

(Exkr÷ÞLk ðkLkøke)

Mknus Ëçkkððk. (6) Ãknku¤k òzk íkr¤Þkðk¤k ðkMký{kt 4Úke 4 1/2 fÃk sux÷wt Ãkkýe Wf¤ðk {qfðwt. íku{kt 1/2 xe. MÃkqLk íku÷ yLku 1/2 xe. MÃkqLk {eXwt Lkkt¾ðwt. (7) Ãkkýe Wf¤u yux÷u yuf Lkkufe Lkkt¾e [fkMke òuðwt. òu Vkxu íkku Úkkuzku ðÄw {UËku Lkkt¾ðku. Wf¤íkk Ãkkýe{kt Úkkuze Úkkuze fhe Lkkufe çkkVðe. LkkufeLku 3Úke 4 r{rLkx çkVkðk ËeÄk çkkË fkýktðk¤k [{[k yøkh LkkLkk ÍkhkÚke íkkhðe ÷E Ã÷ux{kt fkZe y÷øk y÷øk hk¾ðe. (8) ¢e{e [eÍ MkkuMk rð¼k þkn / ðúrËrík þkn çkLkkððk {kxu £uþ ¢e{Lku Äe{e ykt[u økh{ fhðk {qfðwt. MkkÄkhý økh{ ÚkkÞ yux÷u íku{kt çkxh yLku [eÍ M«uz Lkkt¾e, n÷kðe, ykuøk¤ðk Ëuðwt. (9) ¢e{ MkkuMk{kt MðkË {wsçk {eXwt yLku {he Ãkkðzh Lkkt¾e r{õMk fhðwt. íkiÞkh ÚkÞu÷ MkkuMkLku økuMk WÃkhÚke Wíkkhe ÷uðku. (ÔnkEx MkkuMk{kt £uþ ¢e{ W{uhe yk s heíku økh{ fhe çkxh íkÚkk [eÍ M«uz Lkkt¾e yufhMk fhe MkkuMk íkiÞkh fhðku.) (10) Mk‹ðøk Ã÷ux{kt Lkkufe økkuXðe WÃkh ¢e{e [eÍ MkkuMk ÃkkÚkhe økh{ nkuÞ íÞkhu s Mkðo fhðe. * Mkðo fhíke ð¾íku ÃkMktËøke {wsçk WÃkh Aeýu÷wt «kuMkuMz [eÍ Lkk¾e þfkÞ. * ¢e{e MkkuMk Úkkuzku {eXkþðk¤ku çkLkkððk 1/2 xe. MÃkqLk ¾ktz Lkkt¾e þfkÞ.

(shËk¤wLkk fçkkçk)

Mkk{økúe : 300 økúk{- (ykþhu 3 Lktøk) çkkVu÷k çkxkfk, 1 1/2 xuçk÷ MÃkqLk fkuLko^÷kuh, 1 xe. MÃkqLk íku÷, {eXwt-MðkË {wsçk. Mx®Vøk {kxu : 10 shËk¤w (nqtVk¤k økh{ Ãkkýe{kt 4Úke 6 f÷kf Ãk÷k¤u÷k), 1/2 xe. MÃkqLk ÷k÷ {h[wt, 1 ÷e÷wt {h[wt-Íeýwt Mk{khu÷wt, 1/2 xe. MÃkqLk-[kx {Mkk÷ku, 1/4 xe. MÃkqLk-þufu÷k SYLkku Ãkkðzh, 1/8 xe. MÃkqLkMkt[¤ Ãkkðzh. {eXwt-sYh {wsçk, 2 xuçk÷ MÃkqLkfkuLko^÷kuh, MðkË Ãkqhíkwt {eXwt yLku sYh {wsçk Ãkkýe ¾ehwt çkLkkððk, íku÷-fçkkçk ík¤ðk. MkkÚku Mkðo fhðk : {eXwt, ˤu÷e ¾ktz yLku ÷k÷ {h[wt Lkkt¾e ð÷kuðu÷wt Ënª, Íeýk økku¤ Mk{khu÷k fktËk. heík : Ãkz {kxu (1) çkkVu÷k çkxkfkLkk AeýLkku {kðku fhðku. (2) íku{kt fkuLko^÷kuh, {eXwt yLku íku÷ W{uhe r{õMk fhe ÷uðwt. Mx®Vøk çkLkkððk (1) shËk¤w{kt fkÃk {qfe ytËhLke çkËk{ fkZe ÷uðe. Ãk÷k¤u÷k shËk¤wLku Íeýk Mk{khðk. (2) íku{kt Mk{khu÷wt ÷e÷wt {h[wt, ÷k÷ {h[wt, þufu÷k ShkLkku Ãkkðzh, [kx {Mkk÷ku, Mkt[¤ Ãkkðzh yLku sYh Ãkqhíkwt s {eXwt W{uhe ([kx {Mkk÷ku yLku Mkt[¤ Ãkkðzh ðkÃkheyu Aeyu íkuÚke) çkhkçkh r{õMk fhe Mx®Vøk íkiÞkh fhðwt. fçkkçk çkLkkððk (1) çkxkfkLkk {kðk{ktÚke 6Úke 7 ¼køk fhðk.

xku{uxku {kuÍhu÷k Mk{kuMkkt

Mkk{økúe : Mk{kuMkkLkk Ãkz {kxu : 1/2 fÃk-{UËku, 1 xe. MÃkqLk-çkxh, 1/4 xe. MÃkqLk {he Ãkkðzh, {eXwt-MðkË {wsçk. Mx®Vøk {kxu : 1/3 fÃk-Íeýk Mk{khu÷k xk{uxkt, 1/3 fÃkAeýu÷wt {kuÍhu÷k [eÍ (4 xuçk÷ MÃkqLk), 3/4 xe. MÃkqLk-[e÷e ^÷uõMk, 3/4 xe. MÃkqLk r{õMk nçko (zÙkÞ ^÷uõMk), 1/4 xe. MÃkqLk-÷k÷ {h[wt Ãkkðzh ({hrsÞkík), Mk{kuMkkt ík¤ðk {kxuíku÷, MkkÚku Mkðo fhðk-{Mxzo yLku xku{uxku MkkuMk. heík :(1) {UËk{kt çkxh yLku {eXwt r{õMk fhe Mk{kuMkkLkk Ãkz

þkf{kfuox{kt {¤íkk ÷e÷ktAB{ nrhÞk¤k þkf¼kS òuELku ykÃkýu íkuLku íkkò yLku Ãkkirüf {kLke ÷Eyu Aeyu, Ãký çkLke þfu fu íku{Lku fur{fÕMkLkkt RLsuõþLk ykÃkeLku ÷e÷ktAB{ çkLkkðkÞkt nkuÞ! fu{ fu þkf¼kS{kt ÍuhLkku ÔÞðMkkÞ yksfk÷ Ä{Äkufkh [k÷e hÌkku Au Þk¤kLkk ykøk{LkLke Aze Ãkkufkhíkk nkuÞ íku{ ÷e÷kt þkf¼kSLke Vkus çkòh{kt nksh ÚkE økE Au. øk]rnýeyku nkUþu-nkUþu rMkÍLkLkwt íkkswt þkf ¾heËe ÷kðeLku ½h{kt çkÄktLku ¾ðzkðu Au. yLku yk{ Ãký, ÷e÷kt þkf¼kS MðkMÚÞ {kxu økwýfkhe nkuÞ Au, MðMÚk hnuðwt nkuÞ íkku íkkò þkf¼kS ¼hÃkqh {kºkk{kt ¾kðk òuEyu ykðe çkÄe Mk÷kn zkuõxhku, ðze÷ku ÃkkMkuÚke Mkkt¼¤ðk {¤u Au, íkÚkk MðkMÚÞ÷ûke ÷¾kýku yLku ÃkwMíkfku{kt Ãký ykÃkýu ykðwt ðkt[íkk ykÔÞk Aeyu. Ãký nðu yk íkÚÞ{kt fux÷ku Ë{ Au íku yuf {kuxku Mkðk÷ Au, fkhý fu su þkf¼kSLku íkuLkku ½uhku htøk òuELku íkkò Mk{sðk{kt ykðu Au, yLku su ykÃkýLku Ãkqýo rðfrMkík ÷køku Au, íku{kt Ãký nðu Íuh «ðuþe [qõÞwt Au. ËqÄe, íkqrhÞkt, hªøký, fkhu÷kt, fku¤wt yLku xk{uxkt suðk hkus WÃkÞkuøk{kt

÷uðkLkkhk þkf¼kSLku s÷Ëe Ãkfððk {kxu íku{kt Íuhe÷k RLsuõþLk ykÃkðk{kt ykðu Au. íkzçkq[, Mk¬hxuxe, fkfze, ÃkÃkiÞwt, [efq suðkt V¤ku Ãký íku{ktÚke çk[e þõÞkt LkÚke. ÷e÷ktAB{ Ëu¾kíkk ðxkýk, fkuçke, Ãkhð¤, fkhu÷kt yLku xªzku¤k WÃkh fur{f÷Þwõík ÷e÷ku htøk [Zu÷ku nkuÞ Au. ykðk þkf¼kS ¾kELku íktËwhMík ÚkðkLke ðkík íkku sðk Ëku, þheh Mk÷k{ík hnu íku Ãký ½ýwt Au. íktËwhMíke MkkÚku [uzkt {kLkðeLkk SðLk ÃkhLkwt òu¾{ ðÄe økÞwt Au. ðÄw f{kE ÷uðkLke ÷k÷[{kt ÷kufkuLkkt þheh ¾ku¾÷kt fhe Lkkt¾Lkkhwt Äe{wt Íuh íku{Lku yÃkkE hÌkwt Au. {k{÷ku Võík þkfknkh MkwÄe s Mker{ík LkÚke. {ktMkknkh{kt {kA÷eykuLkk ÍzÃke rðfkMk {kxu íku{Lku ykuõMkexkurMkLk Lkk{Lkkt «ríkçktrÄík RLsuõþLk {khðk{kt ykðu Au. ËwÄk¤kt Ãkþwyku ðÄw ËqÄ ykÃku íku

{kxu ykuÂõMkxkurMkLkLkku WÃkÞkuøk ½ýkt Mk{ÞÚke Úkíkku ykÔÞku Au. økk{zktÚke {ktzeLku þnuhku{kt Ãký ÃkþwÃkk÷fku ðÄkhu ËqÄLkk ÷ku¼{kt ÃkþwykuLku RLsuõþLk {khu Au. yLku yuðwt Ãký LkÚke fu ¾kã fu ykhkuøÞ rð¼køkLku ykLke ¾çkh Lk nkuÞ. Q÷xwt, çkÄkLke r{÷e¼økíkÚke s yk ÄtÄku Ä{Äkufkh [k÷u Au. sLkíkkLkk rníkLke yiMke-íkiMke fheLku ykðk hMkkuE ½h økkuh¾ÄtÄk [k÷u Au yLku sLkíkkLku rLkBLkfûkkLkk ¾kãÃkËkÚkkuo ÃkÄhkðe ËuðkÞ Au. RLsuõþLk çkLkkðíke Vuõxheyku økuhfkLkqLke Äkuhýu [k÷e hne Au. ykuzoh {éÞu ÷k¾ku YrÃkÞkLkku {k÷ çkLkkððk{kt ykðu Au yLku swËkt-swËkt hkßÞku{kt þkf¼kS yLku ËqÄLkk ÄtÄkËkheykuLku íkuLke MkÃ÷kÞ fhðk{kt ykðu Au. RLsuõþLkLkku WÃkÞkuøk þkf¼kS Wøkkzíkk {kuxk¼køkLkk ¾uzqíkku ËqÄe, íkqrhÞkt, hªøký, fku¤wt, ðøkuhu suðk þkf¼kS{kt Íuhe÷kt RLsuõþLkkuLkku WÃkÞkuøk fhu Au, fkhý fu RLsuõþ™ ykÃkðkÚke yk þkf¼kS ÍzÃkÚke Qøke sELku yLku rðfkMk Ãkk{eLku ðu[ðk÷kÞf ÚkE òÞ Au. ¾kLkkh

fçkkçk ðk¤ðk. (3) fkuLko^÷kuh{kt {eXwt yLku Ãkkýe W{uhe Ãkkík¤wt ¾ehwt çkLkkððwt. (4) fçkkçkLku ¾ehk{kt çkku¤e, økh{ íku÷{kt {æÞ{ íkkÃku ½uhk çkËk{e htøkLkk ík¤e ÷uðk. ðÄkhkLkwt íku÷ Lkeíkkhðk rf[Lk yuçkMkkuhçkLx ÃkuÃkh Ãkh {qfðk. (5) Mkðo fhíke ð¾íku fçkkçkLku ðå[uÚke fkÃke, ÷åAk fktËk yLku {Mkk÷kðk¤k Ënª MkkÚku Mkðo fhðk. * ¾wh{kLke fu fçkkçk (shËk¤wLkk fçkkçk) Mkqfk shËk¤w{ktÚke (zÙkÞ yur«fkux{ktÚke) Ãký çkLkkðe þfkÞ. Mkqfk shËk¤w yzÄku f÷kf s nqtVk¤k økh{ Ãkkýe{kt Ãk÷k¤ðk. * Mx®Vøk{kt ÷e÷wt {h[wt Lkkt¾ðwt {hrsÞkík Au. [kx {Mkk÷k yLku Mkt[¤ ÃkkðzhLku çkË÷u yuf÷ku yk{[qh Ãkkðzh Lkkt¾eLku Ãký Mx®Vøk çkLkkðe þfkÞ. * fçkkçkLku þu÷ku£kÞ Ãký fhe þfkþu. íku {kxu fçkkçk ðÄw [Ãkxk ðk¤ðk.

ÃkuLku LkuÃkkur÷xkLkk

{kxuLkku MkkÄkhý Lkh{ ÷kux çkktÄðku. ÷kuxLku yzÄku f÷kf ZktfeLku {qfe hk¾ðku. (2) Mx®Vøk {kxu çkÄe Mkk{økúe ¼uøke fhe ÷uðe. (3) çkktÄu÷k ÷kuxLkk 6 ¼køk fhðk. Ëhuf ÷qykLku ðýe, ðå[uÚke fkÃke çku ¼køk fhðk. Ëhuf ¼køk{kt Ãkqhý ¼he Mk{kuMkkLkku ykfkh ykÃkðku. (4) økh{ íku÷{kt Äe{e ykt[u Mk{kuMkkt ík¤ðk. {Mxzo MkkuMk yLku xku{uxku MkkuMk MkkÚku Mkðo fhðk. * {kuÍhu÷k [eÍLku çkË÷u «kuMkuMz [eÍ ðkÃkhe þfkþu.

{kxu íku ¼÷u Sð÷uý nkuÞ, Ãký ¾uzqíkku {kxu íkku íku ykðf ðÄkhðkLkwt MkkÄLk nkuÞ Au, fkhý fu RLsuõþLkLkk fkhýu íku{Lku þkf¼kS ÃkqhuÃkqhk Ãkkfu íkuLke hkn LkÚke òuðe Ãkzíke. þkf¼kSLku hkíkkuhkík {kuxk fhe þfkÞ Au. {kA÷eLkku ÔÞðMkkÞ fhLkkhk ÷kufku {kA÷eLku ÃkfzeLku {kuxk zççkk{kt Sðíke hk¾u Au yLku íku{Lku RLsuõþLk {khe Ëu Au, suLkk fkhýu {kA÷eyku {kuxe ÚkE òÞ Au. ¼UMkLkwt ËqÄ rLkfk¤ðk {kxu MkkiÚke ðÄw «{ký{kt RLsuõþLkLkku WÃkÞkuøk ÚkkÞ Au, suLkk fkhýu ¼UMkLkwt ËqÄ RåAk ÚkkÞ íku Mk{Þu rLkfk¤e þfkÞ Au. ðkMíkð{kt ykuÂõMkxkurMkLk yuf yuðe ¾íkhLkkf Ëðk Au, su Äehu-Äehu þhehLku ¾ku¾÷wt fhe Lkkt¾u Au. íkuLku Ëuþe ¼k»kk{kt f]rºk{ heíku QÃks ðÄkhðk fu ÃkAe yfwËhíke ÃkrhðíkoLk ÷kðLkkhwt nku{kuoLk Ãký fnuðk{kt ykðu Au. íku {kLkðeÞ þheh{kt nksh nku{kuoLMkLkk MíkhLku yMktíkwr÷ík fhe Ëu Au. Ãkþwyku yLku þkf¼kS{kt íkuLkku WÃkÞkuøk ÚkkÞ Au, íÞkhu íkuLke rðÃkheík yMkhku ÷ktçkk Mk{Þ MkwÄe [k÷w hnu Au. ykuÂõMkxkurMkLkLkwt «{ký

{{íkk Ãkhe¾ ðÄkhu nkuÞ íkku íkuLke yMkh íkhík s Ëu¾kðk {ktzu Au. fux÷kf rfMMkk WÕ÷u¾LkeÞ Au. MknkhLkÃkwh rsÕ÷kLkk ¾wzkLkk økk{{kt hnuíkk [tÿÃkk÷ yLku íkuLkk ¼ºkeò rçkèwyu ËqÄeLkwt þkf ¾kíkkt 19{e sw÷kEyu íku{Lke íkrçkÞík ÷Úkze. çktLkuLku Q÷xe ÚkELku [¬h ykððk {ktzâk. ËqÄe íkuyku çkòh{ktÚke ¾heËeLku ÷kÔÞk níkk. íku s rsÕ÷kLkk [U[e økk{{kt 16{e sw÷kEyu sÞhk{Lkk fwxwtçkLkk A ÷kufkuLke íkrçkÞík hkºku çkxkfk-ðxkýkLkwt þkf ¾kíkkt çkøkze. Mkðkhu ík{k{ MkÇÞkuLku [¬h ykððk {ktzâk. ykuÂõMkxkurMkLk WÃkhktík þkf¼kS{kt fur{f÷Lkku WÃkÞkuøk Ãký fhðk{kt ykðu Au.

CMYK

(2) Ëhuf ¼køkLku nÚku¤e{kt ÚkuÃke ðå[u shËk¤wLkwt Ãkqhý Úkkuzwt ¼he ÷tçkøkku¤ yLku Mknus [Ãkxk

(12 Mk{kuMkkt)

÷e÷kt þkf¼kS fux÷k økwýfkhe?

5

Mkk{økúe : 50 økúk{-ÃkuLku ÃkkMíkk, 1 fÃk-Íeýk Mk{khu÷kt xk{uxkt, 1/4 fÃk- Íeýk Mk{khu÷k fktËk, 1 xe. MÃkqLk Íeýwt Mk{khu÷wt ÷Mký, 2 xuçk÷ MÃkqLkxku{uxku ÃkÕÃk yÚkðk fu[Ãk, 1 xuçk÷ MÃkqLkçkurMk÷ r÷ÔMkLkk xwfzk (yÚkðk íkw÷MkeLkkt ÃkkLk), 1 Mxu{-hkuÍ {uhe ({hrsÞkík), 1/2 xe. MÃkqLk-ykuhuøkuLkku, 1 xuçk÷MÃkqLk-ykur÷ð ykuE÷, 1/4 xe. MÃkqLk-{he Ãkkðzh, {eXwtMðkË {wsçk, Ãkk{uoÍLk [eÍ-sYh {wsçk. heík : (1) Wf¤íkk Ãkkýe{kt {eXwt yLku 1/2 xe. MÃkqLk ykur÷ð ykuE÷ Lkkt¾e ÃkuLku ÃkkMíkk çkkVe ÷uðk. Ãkkýe{ktÚke íkkhðe ÷E Xtzk Ãkkýe Lke[u ÄkuE ÷uðk. (2) ykur÷ð ykuE÷ {æÞ{ íkkÃku økh{ fhe ÷Mký W{uhe Mkktík¤ðwt. fktËk W{uhe yufkË r{rLkx Mknus ÃkkhËþof ÚkkÞ íkux÷k Mkktík¤ðk. (3) Íeýk Mk{khu÷kt xk{uxkt W{uhðk. xk{uxkt Úkkuzk Lkh{ Úkðk {ktzu yux÷u çkurMk÷, hkuÍ {uhe MxuLk,ykuhuøkuuLkku, {eXwt yLku {he Ãkkðzh W{uhe r{õMk fhíkk hnuðwt. ÃkuLku ÃkkMíkk yLku xku{uxku fu[Ãk r{õMk fhe ÃkuLku Mkðo fhðk íkiÞkh fhðk økuMk WÃkhÚke Wíkkhe ÷uðk. (4) Mk‹ðøk zeþ{kt ÷E Ãkk{uoÍLke [eÍÚke økkŠLkþ fhe Mkðo fhðk.

Ãkhð¤, ðxkýk, ^÷kðh, fkuçke, xªzku¤k ðøkuhu þkf¼kS{kt fur{f÷YÃke htøk [Zkððk{kt ykðu Au. þkf¼kS hkuøk rLk»ýkíkkuLkwt {kLkeyu íkku ykðe þkf¼kS ¾kðkÚke [k{zeLkk hkuøk, f{¤ku yLku ÃkuxLku ÷økíke çke{kheyku ÷køkw Ãkzu Au. rËÕne{kt þkf¼kS WÃkh htøk [ZkððkLkku ÄtÄku {kuxkÃkkÞu rðMíkhu÷ku Au. {uhXLkk ¾kã íkÚkk yki»krÄ rð¼køku þkf{kfuox{ktÚke fur{f÷Þwõík ðxkýk só

fÞko. íkÃkkMk fhíkkt {k÷q{ Ãkzâwt fu, MkkiÚke ðÄkhu ÄtÄku rËÕne{kt ÚkE hÌkku Au. yk ðxkýkLku òu økh{ Ãkkýe{kt yzÄku f÷kf {qfe hk¾ðk{kt ykðu íkku ðxkýkLkku htøk Qíkhe òÞ Au.ykhkuøÞ MkkÚku [uzkt fhðkLkku yk ÄtÄku yxfe sðkLke ykþk íkku ½ýe ÄqtĤe sýkÞ Au. Ãký òu þkf¼kSLku çkhkçkh ÄkuELku Ÿ[k íkkÃku hktÄðk{kt ykðu íkku íkuLke nkrLkfkhf yMkhkuÚke y{wf ytþu çk[e þfkÞ Au.

ykuÂõMkxkurMkLkLke rðÃkheík yMkhku yk fur{f÷ þheh{kt økt¼eh çke{kheykuLkwt fkhý çkLku Au. íkuLkk WÃkÞkuøkÚke þheh{kt nku{kuoLMkLkwt yMktíkw÷Lk MkòoÞ Au. QÕkxe, Sð øk¼hkðku, [¬h ykððk, ç÷z «uþh yLku Ãkk[Lkr¢Þk{kt Mk{MÞk WËT¼ððe ðøkuhu íkuLkkt Ãkrhýk{ku Au. çkk¤fku WÃkh íkuLke MkkiÚke ½kíkf yMkhku LkeÃksu Au. yk fur{f÷Lku fkhýu çkk¤fku{kt ô{h fhíkkt ðnu÷kt MkuõMk nku{kuoLMk çkLkðk {ktzu Au.


CMYK

6

{tøk¤ðkh k íkk. 7 rzMkuBçkh k h010

çkkÚkY{{kt Y{Lke þkLk

ðurLkxe furçkLkuxTMk çkk

ÚkY{{kt ðurLkrx furçkLkuxLkku fLMkuÃx yuf r¢yurxð ykRrzÞk Au yk «fkhLkk ðurLkrx furçkLkuxTMk {kuxk ¼køkLkk VŠLk[hLkk Mxkuh{kt íkiÞkh {¤e hnu Au ík{u ík{khk ykRrzÞk íku{ s Mkøkðz «{kýu íkuLku íkiÞkh fhkðzkðe þfku. çkkÚkY{{kt LkkLkku yheMkku, fÃkzkt íkÚkk þu®ðøk ¢e{, VuMkðkuþ, çkúþ ðøkuhu {qfðk ÷kfzkLkk fçkkx {kuxk ¼køkLkk ÷kufku fhkðíkk nkuÞ Au fk÷ MkwÄe çkkÚkY{ yheMkk yLku çkurÍLk MkwÄe Mker{ík níkkt nðu íkku çkkÚkY{Lke Mkòðx {kxu Ãký y÷øk y÷øk yuõMkuMkheÍ ytsr÷ ËuMkkE ykððk ÷køke Au íku{ktLke nku{zufkuh yuf Au ðurLkrx furçkLkuxTMk. nðu yu s{kLkku økÞku fu Võík çkkÚkY{Lkk Ëhðkò òuELku s ík{khk MxuxMkLku yktfe ÷uðk{kt ykðu. nðu íkku ðurLkrx furçkLkuxTMk Ãký yux÷wt s {n¥ð Ähkððk ÷køÞkt Au. Mkk{kLÞ ¼k»kk{kt fneyu íkku ðurLkrx furçkLkuxTMk yux÷u çkkÚkY{{kt {wfkíkwt zÙu®Mkøk xuçk÷ s Mk{S ÷kuLku! çkkÚkY{Lkwt zufkuhuþLk Mkkhk f÷h fu xkRÕMkÚke Ãkqhwt LkÚke ÚkE síkwt. çkkÚkY{{kt rzÍkRLkh r{hh, yíÞkÄwrLkf Lk¤, fu Mkkhk ðku÷ nu®økøMkÚke çkkÚkY{Lku yuf y÷øk ÷qf ykÃke þfkÞ. rMkLf furçkLkux ík{u fkuBçkku Ãký ÷økkðe þfku Aku su{kt ðkuþ çkurÍLk yLku furçkLkux òuzkÞu÷k nkuÞ Au Lku yuLku ík{u Ëeðk÷{kt Vex fhkðe þfku. íkuLke MkkÚku yuf MkhMk {òLkku yheMkku, çkMk, ík{khwt çkkÚkY{ MkòðxLkwt fk{ Ãkqhwt. ÞkuøÞ yLku rzMkLx VŠLk[h çkkÚkY{Lke MkwtËhíkkLku çkuøkýe fhe {qfþu. çkkÚkY{Lkk furçkLkux{kt yheMkku ½ýku {n¥ðLkku ¼køk ¼sðu Au. furçkLkux MkkÚku ÷ktçkku yÚkðk íkku furçkLkux MkkÚku Mkux ÚkkÞ íkuðku rzÍkRLkh r{hh ÷økkðku ÃkAe swyku. r{hhLku rMkLfLke WÃkh yLku furçkLkuxLke ðå[u ÷økkððku yufË{ ÞkuøÞ hnuþu. {kuxk r{hhÚke çkkÚkY{ ðÄkhu {kuxku ÷køkþu yLku íkuLkk fkhýu ÷kRx ÃkhkðŠíkík Úkíkkt çkkÚkY{ yufË{ ͤktͤkt ÚkE QXþu. çkkÚkY{{kt yk{íku{ Ãkze hnuíke LkkLke LkkLke ðMíkwyku {qfðk {kxu ðurLkrx furçkLkux yufË{ ykËþo rðfÕÃk Au. þu®ðøkLkku Mkk{kLk, xqÚkçkúþ, þuBÃkqLke çkkuxÕMk, VuMkðkuþ- ðøkuhu ík{u yuLke ytËh Mkh¾e heíku økkuXðe þfku. ðurLkrx furçkLkux nkuÞ yux÷u yuðwt Lknª fu ytËh XktMke XktMkeLku f[hku ¼hðku. furçkLkuxLke ytËh çkÄwt Mkh¾wt økkuXðkÞu÷wt nkuÞ íku Ãký yux÷wt s {n¥ðLkwt Au. ík{u VŠLk[h MkwrðÄk {kxu fhkðíkk nku Aku ðMíkw ík{Lku Mkh¤íkkÚke {¤e hnu íku {kxu íku ÞkuøÞ heíku økkuXðkÞu÷wt yLku MÔkåA hnu íku sYhe Au. ðurLkrx furçkLkux {kxu {xerhÞ÷ ðurLkrx furçkLkux {kxu ðwz ø÷kMk rMkLxuõMk ðkuxh«qV ÷kfzkLkt {xerhÞ÷ sYhe Au {kuzLko ø÷kMk zkuh furçkLkux yLku £uL[ MxkR÷Lkwt rMkLf MkkÚku òuzkÞu÷wt furçkLkux yufË{ ¼ÔÞ ÷køkþu Úkkuzk fLxu{Ãkhhe ÷qf {kxu fkuíkhýeðk¤wt fu ÃkuR®Lxøk fhu÷wt VŠLk[h Ãký Mkkhwt ÷køkþu.

fkuM{urxõMk

Úkkuzk ni íkku çknuíkh ni! [

nuhku YÃkk¤ku ÷køku íku {kxu ÚkELku Þwðíkeyku yðLkðk fkuM{urxõMk ¾heËíke nkuÞ Au, {kfuox{kt fkuE Ãký Lkðe çkúkLzLkwt fkuM{urxõMk ÷kuL[ Úkíkkt ykÃkýu íku ÷uðk Wíkkð¤k ÚkE sRyu Aeyu. yk{ Þwðíkeyku ÃkkMku ½ýk çkÄk fkuM{urxõMk ¼uøkk ÚkE síkk nkuÞ Au. õÞkhuf íkku fkuM{urxõMk {ktz yufkË çku ðkh ðÃkhkÞ Au. r÷ÃkÂMxf, ykEþuzku, {Mfkhk suðkt MkkIËÞo «MkkÄLk Ãkzâkt Ãkzâkt MkwfkE òÞ Au. õÞkhuf yuðwt Ãký ÚkkÞ Au fu ykÃkýu íkuLku ÔÞðÂMÚkík heíku Mkk[ðe LkÚke þfíkk. ðMíkwLku ò¤ððkLke yLku íkuLkk ðÃkhkþLke yuf heík nkuÞ Au, su MkkIËÞo «MkkÄLk{kt Ãký ÷køkw Ãkzu Au. {kuxk ¼køkLke ÞwðíkeykuLkk {ufyÃk{kt r÷ÃkÂMxf yÔð÷ MÚkkLku rçkhksu Au íku Ãký yuf Lknª, Ãkhtíkw ½ýe çkÄe. r÷ÃkÂMxfLku ík{u øk{u íÞkt Lk {qfe Ëku. Ëhuf yufçkeò MkkÚku yÚkzkRLku íkqxe òÞ fkt íkku íkuLkku htøk yLÞ{kt «Mkhe òÞ. ykðe çkuËhfkhe Ëk¾ððkLku çkË÷u r÷ÃkÂMxfLku Xtze fu Mkqfe søÞkyu hk¾ku. òu ík{u fkuM{urxõMkLku zÙu®Mkøk xuçk÷{kt {qfíkk nku íkku íkuLku çktÄ furçkLkux{kt s hk¾ku. ¢e{ yÚkðk íkku ÷kuþLk fu ÃkAe VkWLzuþLk su nsw Mke÷çktÄ Au ík{u ¾kuÕÞkt LkÚke íkku yuLku ík{u hur£shuxh{kt {qfe þfku Aku. ík{u {kì÷{ktÚke yÚkðk íkku fkuE Mfe{{kt VuMkðkuþ fu ¢e{ yÚkðk íkku þuBÃkqLkwt Vur{÷e Ãkuf ÷E ykÔÞk nku íkku íkuLku £eÍ{kt s hk¾ku yLku ík{khe sYrhÞkík «{kýu íkuLku LkkLke çkkux÷{kt fkZeLku ðkÃkÞko fhku suÚke íku

Mk[ðkE hnuþu. fkuE Ãký MkkIËÞo «MkkÄLkLkku WÃkÞkuøk fhíkk Ãknu÷kt nkÚk [ku¬MkÃkýu ÄkuE ÷ku. rþÞk¤k{kt ík{u ßÞkhu nkÚk Ãkh ÷kuþLk yÚkðk íkku ¢e{ ÷ku Aku íÞkhu LkwfMkkLkfíkko fexkýw ÷kuþLk{kt ¼¤e òÞ Au. ÷kuþLk fu ¢e{Lke çkkux÷Lku yufË{ nkÚk Ãkh yzkze Lk Ëku. su r÷ÃkÂMxf, ykRþuzku, M«u{ktÚke M{u÷ ykðíke nkuÞ íkuLkwt çÞwxe Zktfý yufË{ ÔÞðÂMÚkík Zktfu÷wt hk¾ku suÚke íku{kt hnu÷e £uøkhLMk síke Lk hnu. VkWLzuþLk{kt ÃkkýeLkkt yufkË çku xeÃkkt ¼u¤ðeLku ÷økkððk yu Mkk{kLÞ çkkçkík Au, Ãkhtíkw VkWLzuþLkLkku WÃkÞkuøk fhíkk Ãknu÷kt çkkux÷ Ãkh yu {krníke òuE ÷ku. òu íkuLke Ãkh r÷ÃkÂMxfLku yufkË ð»ko ðkÃkheLku ÃkAe çkË÷e Lkk¾ðe òuEyu r÷Ãk ÃkuÂLMk÷ Ãký yuf ð»ko {kxu s ðkÃkhðe ykR ÃkuÂLMk÷Lku ÚkqtfÚke ¼eLke fheLku ÷økkððkÚke íkuLkkÚke [uÃk ÷køkðkLkku zh hnu Au ykRþuzku AÚke 12 {rnLkk MkwÄe WÃkÞkuøk fhe þfkÞ Au ykR þuz çkúþ íkÚkk MÃkLs òu ÄkuE þfkÞ yu{ nkuÞ íkku Äkuðtw òuEyu yÚkðk íkku ÃkAe rzMÃkkuÍuçk÷ çkúþ ðkÃkhðwt òuEyu. {Mfkhk ÷økkÔÞk çkkË AÚke ykX {rnLkk MkwÄe s ðkÃkhðwt rníkkðn Au r÷ÃkÂMxfLku Xtze fu Mkqfe søÞkyu hk¾ðe

[nuhkLke ¾qçkMkqhíke{kt ðÄkhku fhíkkt MkkIËÞo «MkkÄLkkuLke Ãkqhíke Mkt¼k¤ hk¾ðe sYhe Au. õÞkhuf Þwðíkeyku íkuLkku ÔÞðÂMÚkík WÃkÞkuøk fhðkLkwt òýíke nkuíke LkÚke yLku ykzuÄz WÃkÞkuøk fhu Au íku{kt fkuM{urxõMk çkøkzu Au. MkkÚku MkkÚku yu ÞkË hk¾ðwt Ãký sYhe Au íkuLke Ãký ykðhËk Lk¬e nkuÞ Au yu ÃkAe ík{u ðkÃkhþku íkku [nuhkLku LkwfMkkLk ÚkE þfu Au {kxu íkuLke ò¤ðýe sYhe Au. yuðku rLkËuoþ LkÚke fÞkuo íkku yu{ fhðkLkwt xk¤ðwt. su fkuM{urxõMk{kt ÃkkýeLke sYh Lk nkuÞ íku{kt ík{u Ãkkýe ¼u¤ðku íkku yu WíÃkkËLkLkwt Ãkeyu[ çku÷uLMk ¾kuhðkE òÞ Au yLku ytËh nksh hnu÷kt r«ÍðuorxÔMk rçkLkyMkhfkhf çkLke òÞ Au. Ãkkýe fkuM{urxfMkLke MkwøktÄ íkÚkk htøk çktLkuLku yMkh fhe þfu Au. ík{khk fkuM{urxõMkLku yku¤¾íkk þe¾ku. nt{uþkt íkuLkku ykzuÄz WÃkÞkuøk fhðku sYhe ™Úke. òu ík{Lku ÷køku Au fu MkkIËÞo «MkkÄLkLkku htøk çkË÷kE økÞku Au íkku íkuLkku ðÃkhkþ çktÄ fheLku íkuLku VUfe Ëku. ½ýe Þwðíkeyku ykðkt «MkkÄLk yLÞLku ykÃke Ëuíke nkuÞ Au íku ÞkuøÞ LkÚke, fkhý fu íku fkuM{urxõMk çkÄkLku LkwfMkkLk fhe þfu Au. r÷ÃkÂMxf, M«u, {Mfkhk suðk MkwøktÄðk¤k ¾wþk÷e þkn fku M {u r xõMkLke M{u÷ çkË÷kðk ÷køku íkku yu çkkçkík íkhV Rþkhku fhu Au fu yu «MkkÄLk ¾hkçk Úkðk ykÔÞwt Au yLku íku{kt çkuõxurhÞk WËT¼ðe þfu Au. fkuE Ãký fkuM{urxõMk íkuLkk {q¤ MðYÃk fhíkkt ðÄkhu Ãkkík¤wt fu fzf yÚkðk íkku øktXkE òÞ íkku Mk{òu fu íkuLku {ufyÃk çkkuõMk{ktÚke rðËkÞ fhðkLkku ð¾ík ykðe økÞku Au. ½ýe ð¾íku yuðwt çkLkíkwt nkuÞ Au fu ðMíkwLke MkwøktÄ fu htøk{kt fkuE Vhf Ãkzíkku LkÚke,Ãkhtíkw íkuLke yuf [ku¬Mk Mk{Þ{ÞkoËk nkuÞ Au íkuÚke ¾heËíkk Ãknu÷kt íkuLke Ãkh yuõMkÃkkÞhe zux òuE ÷uðe ðÄkhu rníkkðn Au.yLku yuõMkÃkkÞhe zux Lk ykÃke nkuÞ íkku Ãký MkkIËÞo «MkkÄLk yufkË ð»ko sqLkk ÚkkÞ ÃkAe Lk ðkÃkhðk òuEyu. MkwtËhíkk Ëhuf †eLku øk{íke nkuÞ Au, Ãkhtíkw MkwtËh Ëu¾kðkLke ÕkkÞ{kt õÞktf yu÷SoLkku ¼kuøk fu LkwfMkkLkLkku ¼kuøk Lk çkLkkÞ íku sYhe Au. yux÷u s fkuM{urxõMkLke ÞkuøÞ Ëu¾hu¾ yLku Mkkð[uíke ík{khe MkwtËhíkkLku yfçktÄ hk¾e þfþu.

Xtze{kt VuþLkLkku økh{kðku ykÃku Au ðq÷Lkðuh

þku®Ãkøk {khku {qz MkwÄkhe Ëu Au Mkt¼kðLkk

ykRx{ øk÷o Mkt¼kðLkk þuXLku þku®ÃkøkLkku sçkhËMík ¢uÍ Au.ßÞkhu Ãký íkuLkku {qz ¾hkçk nkuÞ íÞkhu íku çkhkçkhLkwt þku®Ãkøk fhu Au. íku fnu Au fu ßÞkhu Ãký {khku {qz ¾hkçk nkuÞ íÞkhu xuLþLkLku Ëqh fhðk þku®Ãkøk fhwt Awt, íkku ykðku òýeyu íkuLke ÃkkMkuÚke þku®ÃkøkLkk VuLxkÂMxf VLzk

þku®ÃkøkLke {òLku fuðe heíku {kýu Au? ßÞkhu Ãký nwt ®[íkk fhíke nkuô íÞkhu {khwt xuLþLk n¤ðwt fhðk {kxuLkku çkuMx WÃkkÞ Au þku®Ãkøk. ¾heËe ¾wþk÷e þkn fheLku nwt {khe çkÄe ÃkhuþkLkeykuLku ¼q÷e çÞwxe xkuf sô Awwt. nwt õÞkhuÞ Ã÷k®Lkøk fheLku ¾heËe fhðk LkÚke Lkef¤íke. RåAk ÚkkÞ íÞkhu nwt yuf÷e s ¾heËe fhðk Lkef¤e Ãkzwt Awt. þku®Ãkøk íkkhk {qzLku çkË÷e þfu Au? nk, [ku¬MkÃkýu þku®Ãkøk fheLku nwt yufË{ n¤ðeVq÷ ÚkE òô Awt.Lku Mkk[wt {kLkku fu {khku {qz yufË{ MkhMk ÚkE òÞ Au. þuLktw þku®Ãkøk fhðwt øk{u Au? {Lku {khe ÃkMkoLk÷ ðMíkwyku fhíkkt ½h {kxuLke ðMíkwyku ¾heËðe ðÄkhu øk{u Au.¢kufheÚke {ktzeLku økúkuMkhe suðe [esðMíkwyku ¾heËðkLke {Lku çknw {ò ykðu Au. yLku rzLkh Mkux íkÚkk xe Mkux íkku {khe Lkçk¤kE Au. {khk ½h{kt {khk çku ÃkÃÃkeÍ Ãký Au íku{Lkk {kxu swËe swËe ðMíkwyku yLku h{fzkt ¾heËðkt øk{u Au. íkkhk {kxu íkLku þwt ¾heËðwt øk{u Au? ík{Lku LkðkE ÷køkþu Ãkhtíkw {Lku {khk {kxu fkuE Ãký «fkhLke yuõMkuMkheÍ yLku ÷uxuMx MxkR÷Lkkt fÃkzkt ¾heËðkLkku fkuE þku¾ LkÚke. íkkhe yíÞkh MkwÄeLke MkkiÚke {kU½e þku®Ãkøk þuLke Au? {kuxk ¼køkLke AkufheykuLku zkÞ{tzLke ðMíkwyku øk{íke nkuÞ Au íku{ {Lku Ãký zkÞ{tz ßðu÷heLkku økktzku þku¾ Au.zkÞ{tz ®høk {khe yíÞkh MkwÄeLke þku®Ãkøk{kt MkkiÚke {kkut½e þku®Ãkøk Au. íku rMkðkÞ n{ýkt s {U zkÞ{tzLkk LkkLkk LkkLkk RÞhrhtøMk Ãký ¾heãk Au. þku®Ãkøk {kxuLke {LkÃkMktË søÞk? {wtçkE{kt {Lku ÷ku¾tzðk÷k{ktÚke þku®Ãkøk fhðwt øk{u Au, Ãkhtíkw yksfk÷ íkku þnuh{kt yux÷k çkÄk {kì÷ ¾q÷e økÞk Au yux÷u þku®Ãkøk fhðwt yufË{ Mkh¤ ÚkE økÞwt Au. rðËuþ{kt fR søÞk? ¼khíkLke çknkh {Lku çkUøkfkuf ÃkMktË Au.LkkLke LkkLke yLku MkMíke [eòu ¾heËðkLke yuf y÷øk s {ò Au Lku yk RåAk çkutøkfkuf{kt sELku Ãkqhe ÚkE þfu Au. íkLku fkuLke ftÃkLke{kt þku®Ãkøk fhðk sðwt øk{u? {Lku {khk £uLzÍ MkkÚku þku®Ãkøk fhðk sðwt øk{u Au ¾kMk fheLku {khk øku £uLzÍ MkkÚku. íkwt ½ýwt çkÄwt þku®Ãkøk fhu Au íkku y{Lku Ãký Úkkuzef þku®Ãkøk rxÃMk ykÃkeþ? ík{Lku ¾heËe fhíkkt fhíkkt fkuE Ãký ðMíkw ÃkMktË Ãkze òÞ Au íkku fkWLxh Ãkh Q¼u÷e ÔÞÂõíkLku yu yLkw¼ð Lk fhkðku fu ík{Lku yu ðMíkw ¾qçk s øk{e økE Au. yk fer{Þku yÃkLkkðþku íkku ík{Lku ¼kðíkk÷ fhðk{kt ¾qçk s Mkh¤íkk Ãkzþu.

CMYK

Xt

ze ík{Lku ðÄkhu ÷køku Au fu ykuAe yu íkku ÔÞÂõíkøkík rð»kÞ hnuðkLkku, Ãkhtíkw økh{ fÃkzkt{kt yðLkðe rzÍkRLkÚke çkòh W¼hkðk ÷køÞwt Au. Vq÷økw÷kçke Xtze nkuÞ fu rMkMkfkhk çkku÷kðe Ëuíke fzfzíke xÙuLz Xtze VuþLkLkku r{òs íkku økh{ s hnuðkLkku, VuþLkuçk÷ økh{ fÃkzkt ¾heËðk {kxu {Mk{kuxwt çksux ðkÃkhðt yu nðu LkðkELke ðkík LkÚke hne íkku ÃkAe rzÍkRLkMko fu{ ÃkkAk Ãkzu Lkðk Lkðk ðq÷Lk ðuh rzÍkRLk fhðk{kt. nðu MxkuMko{kt Võík Mðuxh yLku þk÷ s Lknª, Ãkhtíkw nkÚk{kuòt, ðq÷Lk fuÃk, Mxku÷ , MfkVo suðe yuõMkuMkheÍ Ãký yðLkðk f÷h{kt WÃk÷çÄ Au. íkku [÷ku yk ð¾íkLkk rþÞk¤kLku shk MxkRr÷þ çkLkkðe ÷Ryu. MfkVo, Mxku÷ íkÚkk fuÃk yuðe yuõMkuMkheÍ Au fu su {kÚkkLku íkÚkk fkLkLku XtzfÚke çk[kðu Au. nðu íkuLku MkeÄe MkkËe heíku Ãknuheyu yLku Úkkuze MxkRr÷þ heíku Ãknuheyu íkku íkku {ò s ykðe òÞ Lku. ðq÷Lk fuÃk ík{u rsLMk fu ¢uÃke Ãkh Ãknuhe þfku Aku. ßÞkhu Mxku÷ yLku økh{ MfkVo ík{u YrxLk{kt, fkuE VtõþLk{kt fu ykurVMk ðuh Ãkh WÃkÞkuøk fhe þfku. Mxku÷ íkÚkk MfkVo{kt ík{Lku ðq÷LkÚke {ktzeLku MkkŠxLk yLku rMkÕfLkk Mxku÷ íkÚkk MfkVo yðLkðe rzÍkRLMk íkÚkk htøk{kt {¤e hnuþu. suLku ík{u {kÚkk Ãkh Ãký çkktÄe þfku Aku yLku øk¤k{kt Ãký Lkk¾e þfku Aku. ík{u fuÃk MkkÚku {u®[øk {V÷h Ãký øk¤u ðªxk¤eLku yuf y÷øk ÷qf {u¤ðe þfku Aku.çkòh{kt ðq÷Lk, rMkÕf íkÚkk fkuxLkLkk ðfoðk¤k yLku MkkËk çktLku «fkhLkk Mxku÷ WÃk÷çÄ Au su ík{u ðuMxLko íkÚkk xÙurzþLk÷ çktLku «fkhLkk ykWxVexTMk Ãkh Lkk¾e þfku Aku. MfkVo{kt ík{Lku çku «fkhLke ðhkÞxe {¤e hnuþu. Úkkuzk {æÞ{ «fkhLkk MfkVo yLku çkeò ËwÃkèk suðk MfkVo su{kt ðq÷Lk rMkðkÞ rMkÕf íkÚkk fkxTMkðq÷Lk {xerhÞ÷ Ãký {¤e hnuþu. yu s heíku nkÚk{kuòt íkÚkk Ãkøk{kuòt{kt ík{u MxkurføMkÚke {ktzeLku þkuxo

yutf÷ ÷uLøÚkLkkt {kuòt Ãknuhe þfku Aku. su ^Lfe rzÍkRLk íkÚkk htøk{kt {¤e hnuþu. {kuòt ík{Lku fkuxLk íkÚkk WLkLkkt {¤e hnuþu. íku rMkðkÞ ík{u RåAku íkku VLfe [tÃk÷ fu çkqx suðk Ëu¾kíkkt {kuòt ¼kðLkk [kufMke ¾heËe þfku Aku. MðuxMko yLku sufux{kt yk ð¾íku ½ýe ðhkÞxe WÃk÷çÄ Au. yíÞkh MkwÄe Võík zkfo htøkLkkt s MðuxMkoLku sufuxLku «kÄkLÞ ykÃkðk{kt ykðíkwt níkwt, Ãkhtíkwq yk ð¾íku n¤ðk htøkLkkt sufux yLku MðuxMko RLk xÙuLz Au.íku{kt ÷kUøk fkux, Vh fkux, nkV ÷uLøÚk, r{rzÞ{ íkÚkk zurLk{Lkk yLku fkuzohkuÞ sufux Ãký WÃk÷çÄ Au.htøkku{kt ík{u YrxLk htøkku AkuzeLku ík{u Lke÷ku, òtçk÷e, {YLk, {suLxk suðk htøkku Ãknuhe þfku.

7-12-2010 Nari  

AAªªzzuu [[zzââkkuu yyuu [[kkuuhh LLkkÚÚkkee ¼kðLkkí{f, þkherhf yLku òíkeÞ ®nMkk þkherhf yÚkðk òíkeÞ ®nMkk Ãkrhrýíkkyku fuðe ½hu÷w rntMkkLkk...

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you