Page 1

CMYK

hrððkh íkk.6 {k[o, 2011

ðk½kurzÞk t ÃkkËhk t z¼kuR t [kýkuË t rþLkkuh t fhsý t Mkkð÷e t Mkt¾uzk t Ãkkðe- suíkÃkwh t AkuxkWËuÃkwh t fðktx t LkMkðkze

ÃkkLk Lkt - 9

ykrËðkMkeykuLkk n¬ku yLku yrÄfkhku {kxu fkUøkúuMkLkwt ykðuËLkÃkºk z¼kuR{kt ykrËðkMke Mkt{u÷Lk Þkuòþu

z¼kuR.íkk.5

økwshkíkLke ¼ksÃkk Mkhfkh îkhk ykrËðkMkeykuLku s{eLk rðnkuýk ¾uík{swhku çkLkkððkLkwt fkðºkw ¾wÕ÷wt Ãkkzðk ykrËðkMkeykuyu òøk]ík fhðk 6 {k[oLkk hkus z¼kuR{kt ykrËðkMke Mkt{u÷Lk ÞkuòÞwt Au. yk «Mktøku ¼ksÃkk Mkhfkh îkhk fhkíke fkÞoðkneLkku rðhkuÄ ÔÞõík fhíkwt ykðuËLkÃkºk Ãký ykÃkðk{kt ykðLkkh Au. økwshkík «Ëuþ fkUøkúuMkLkk yu÷kLk {wsçk íkk. 6

{k[o hrððkhLkk çkÃkkuhLkk ºký ðkøku ÃkuxÙku÷ ÃktÃkLke çkksw{kt ykðu÷e Ãkxu÷ ðkze{kt z¼kuRLkk ÄkhkMkÇÞ rMkæÄkÚko Ãkxu÷Lke WÃkÂMÚkrík{kt yuf rðþk¤ ykrËðkMke Mkt{u÷Lk ÞkuòÞwt Au. yk Mkt{u÷Lk{kt z¼kuRLkk ÄkhkMkÇÞ rMkæÄkÚko¼kR Ãkxu÷ îkhk økwshkíkLke ¼ksÃkk Mkhfkh yufçkksw ykrËðkMkeykuLke nk{e Au. íkuÚke fnuðkíke ðLkçktÄw ÞkusLkk nuX¤ {kºk íkuLkk «[khÚke W¼e fhe yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 12 WÃkh

ÃkkðesuíkÃkwh

AkuxkWËuÃkwh

„

LkMkðkze, fðktx, Mkt¾uzk {k{÷íkËkhLku ykðuËLkÃkºk ykÃkíkk fkUøke fkÞofhku

ðzkuËhk, íkk. 5

ðzkuËhk SÕ÷kLkk ykrËðkMke íkk÷wfkyku{kt fkuøkúuMk îkhk ykðuËLk Ãkºk ykÃkðkLkk fkÞo¢{

LkMkðkze

Mkt¾uzk

ÞkuòÞk níkk su{kt ykrËðkMke ykuLkk neík yLku yÄefkhku ytøku økwshkík Mkhfkh îkhk s{eLk {nuMkw÷Lkk fkÞËkLke f÷{ 73 yu yu fkZe Lkkt¾ðkLkku «ÞkMk ÚkE hÌkku Au. suLkkÚke Mk{økú hkßÞLkk íkk÷wfk Mkrník ykrËðkMke ¾uzqíkkuLku ¼khu {kuxw LkwfMkkLk Úkþu. ykrËðkMkeLke s{eLk AeLkðkE síkkt ykrËðkMke ÔÞrfík s{eLk

½khfLku çkË÷u s{eLk rðnkuýk {sËwh çkLke sþu. suÚke økwshkík MkhfkhLkk yk yLÞkÞfíkko «ÞkMkLkkuu Mkg rðhkuÄ Ëþkoðe hu÷e MkkÚku ykðuËLk Ãkºk {k{÷íkËkh f[uhe{kt yÃkkÞk níkk.

fðktx

fðktx íkk÷wfk fkUøkúuMk Mkr{rík îkhk

økwshkík{kt ¼khíkeÞ sLkíkk ÃkûkLke ykøkuðkLke nuX¤ [k÷íke Mkhfkh îkhk ykrËðkMkeykuLku LkwfMkkLkfíkko rLkýoÞku, fkÞËk ðøkuhu WÃk÷ ÷økk{ ÷økkðe ykrËðkMkeykuLkk neíkkuLkwt hûký fhðk çkkçkíkLkwt ykðuËLkÃkºk {k{÷íkËkh fðktxLku ykÃkðk{kt ykÔÞwt. økwshkík{kt ðMkðkx fhe ykrËðkMkeykuLku

f]r»k, økheçk, hkusøkkh, ykhkuøÞ, ®Mk[kE, hMíkk yLku {nuMkw÷ íkÚkk støk÷Lke s{eLkkuLkk çkkçkíku MkhfkhLkk ÃkrhÃkºkku yLku fkÞËkÚke yLÞkÞ fhkÞ hÌkku Au. íkuLke Mkk{u hûký {u¤ððk yLku Lkðk fkÞËk{kt MkwÄkhk- ðÄkhk Mkhfkh fhíke nkuÞ íkku íkuLku yxfkððk {kxu yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 12 WÃkh

økxhLkwt fk{ ðk½kurzÞk íkk÷wfk{kt Lkuhkuøkus hu÷ðuLkwt LkMkðkze{kt yxfkðe Ëuíkkt MÚkkrLkf hneþku çkúkuzøkus{kt YÃkktíkrhík fhðk ÷kuf {ktøk „

„

z¼kuE- xªçkk Lkuhkuøkus hu÷ðu ð»kkuoÚke çktÄ nk÷ík{kt Au

shkuË, íkk. 5

ðk½kurzÞk íkk÷wfk{ktÚke ÃkMkkh Úkíke z¼kuE- xªçkk Lkuhkuøkus hu÷ðu AuÕ÷k ½ýkt ð»kkuoÚke çktÄ Au. íkuLku VheÚke Sðtík fhe LkuhkuøkusLku çkúkuzøkus{kt YÃkktíkh fhe ðk½kurzÞk íkk÷wfkLke sLkíkkLku hu÷ðuLkku ÷k¼ {¤u íku{ «ò EåAu Au. íkMkðeh{kt Mkw{Mkk{ Ãkkxk íku{s shkuË økk{Lkwt MxuþLk Lkshu Ãkzu Au (íkMkðeh : S¿kuþ þkn)

ðk½kurzÞk íkk÷wfkLke sLkíkkLku hu÷ðu ÷kELk nkuðk Aíkkt hu÷ðuLkku ÷k¼ {¤íkku LkÚke. ðk½kurzÞk íkk÷wfk{ktÚke ð»kkuo Ãknu÷k sÞkhu z¼kuE- xªçkk Lkuhkuøkus hu÷ðu [k÷w níke íÞkhu nkUþu nkUþu ÷kufku yk Lkuhkuøkus hu÷ðu{kt {wMkkVhe fhíkk níkk. MkkÚku hu÷ðuLkk ¼kzk Ãký ykuAk nkuðkÚke ÷kufuLku hkník hnuíke níke yLku LkeÞík Mk{Þ «{kýu hu÷ðu Lke yðh sðh hnuíke níke. yk{ íkk÷wfkLke Ëhuf sLkíkkLku hu÷ðuLke {wMkkVhe fhðkLkku ÷k¼ {¤íkku níkku. MkkÚku shkuËÚke ðkÞk Mk{÷kÞk síke Lkuhkuøkus hu÷ðu ¾kMk yLkwfq¤ níke. fkhý fu Mk{÷kÞkÚke ÃkMkkh Úkíke çkúkuzøkus hu÷ðu Ëwh Ëwh Þkºkk Ãkh síkk «ðkMkeykuLku Mk{÷kÞkÚke s TxÙuLk ÃkfzðkLke nkuðkÚke çkeò MxuþLku sðkLke sYh Ãkzíke

AkuxkWËuÃkwhLke 35 zku÷ku{kRx VuõxheLku «Ëq»ký çkkuzoLke LkkurxMk „

VuõxheykuLkk «Ëq»kýÚke «ò ºkkrn{k{

AkuxkWËuÃkwh, íkk. 5

AkuxkWËuÃkwhk íkk÷wfkLkk MxuþLk íkÚkk yLÞk rðMíkkh{kt ÚkRLku Mkku sux÷e zku÷ku{kRx Ãkkðzh çkLkkðfe VufxÙeyku ykðu÷e Au. ¾wçk {kuxk ÃkkÞu yk ÄtÄku [k÷u Au. zku÷ku{kRx ÃkÚÚkhku{ktÚke íkiÞkhe ÚkÞuu÷ku yk {k÷ ½ýk hkßÞku{kt òÞ Au. íÞk Ëhuf ðMíkw suðe fu Mxe÷ Mkkçkw, xwÚkÃkuMx ÃkkWzh íkÚkk yLÞ ðMíkw çkLku íku{kt yk ÃkkWzh WÃkÞkuøke çkLku Au. ½ýe søÞkyu yk ÃkkWzh çkLkkðu Au. íkuLke ykMkÃkkMk hnuýktf rðMíkkhku Au. íkuykuLku hkík rËðMkyk Wzíkk

ÃkkWzhÚke {w~fu÷e ¾wçk ðuXðe Ãkzu Au. y™uf ð¾ík Wå[ fûkk MkwÄe VrhÞkË fhðk{kt ykðe Au. Aíkk Wfu÷ ykÔÞku Lk níkku. yksLkk Mk{Þu ßÞkhu ø÷kMk økúuz Ãkkðzh çkLkkðíke Vufxheyku þY ÚkkÞ íkku ¼khu {w~fu÷e Ãkzu Au ½ýe ð¾íkíkku ykMkÃkkMkLkk hneþku Vufxheyku çktÄ fhkððk yÚkuo Ëkuze òÞ Au. Vuõxheyku{kt nkzfkLke ËwøkoÄLkeÚke «ò ºkkrn{k{ Ãkkufkhe WXe y™uf ð¾ík ÚkÞu÷e VrhÞkËku ytøku ßÞkhu ÃkkuÕÞwþLk çkkuzoLkk yrÄfkheyku [ufªøk yÚkuo ykðuíkku Vuõxheyku çktÄ fhe Ëuðk{kt ykðíke suÚke yk ytøku íkÃkkMk ÞkuøÞ Úkíke s LkÚke. ytËksu Mkku sux÷e Vuõxhe ykðu÷ íku{kt ykXLkk fLkufþLkku

sçkwøkk{{kt swøkkh h{íkk 13 ÍzÃkkÞk ÃkkðesuíkÃkwh, íkk. 5

Ãkkðe suíkÃkwh íkk÷wfkLkk sçkwøkk{ ¾kíku çkkík{eLkk ykÄkhu ÃkkðesuíkÃkwh ÃkeyuMkykE íkzðeyu MxkV MkkÚku huz fhíkk swøkkh h{íkk ºký swøkkheykuLku Y. 20,125Lkk {wÆk{k÷ MkkÚku yxf fhðk{kt ykÔÞk Au. sÞkhu yLÞ 10 sux÷k ykhkuÃke Vhkh ÚkE sðk{kt MkV¤ hÌkk níkk. «kó {krníkeLkwMkkh Ãkkðe suíkÃkwh íkk÷wfkLkk sçkwøkk{ ¾kíku çkhòuhÃkwhk Lke÷økehe ÃkkMku Ãk¥kk ÃkkLkkLkku swøkkh h{kíkku nkuðkLke çkkík{e Ãkku÷eMkLku yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 12 WÃkh

HAPPY BIRTHDAY fuþk Mkku÷tfe rÃkíkk:- fuíkLk {kíkk:- nu{kûke økk{:- z¼kuE

ík{k{Lku MktËuþ íkhVÚke sL{rËLkLke þw¼uåAk sL{rËLk þw¼uåAkLkk VkuxkuøkúkV 1 Úke 22 ð»ko MkwÄeLkk rðLkk {wÕÞu «rMkæÄ fhðk{kt ykðu Au.

fkÃke Lkk¾ðkLkk nwf{ku ÚkÞk Ãkhtíkw yLÞ 27Lku fkhý Ëþof LkkurxMk y™u Ãkkðzh Wzíkkt çktÄ fhðk 8LkufkuÕsh LkkurxMkku Ãký yÃkkR økR Au.ÃkkuÕÞwþLk çkkuzo y[kLkf yk¢{f ð÷ý y¾íÞkh fhþu íkuðe fkuR™u fÕÃkLkk Lk nkuíke fkhý fu ykðe LkkurxMkku yøkkW Ãký {¤e Au. òu fkh¾kLkk {kr÷fku yk ytøku ÞkuøÞ Ãkøk÷kt Lkne ¼hu íkku çkkuzo «òLkk rník{kt ykfhk Ãkøk÷kt ¼hþu yk ytøku yrÄfkheLkku MktÃkfo fhíkkt íkuyku {e®xøk{kt nkuðkÚke òýe þõÞk Lkníkk. AkuxkWËuÃkwhLke Vuõxheyku{kt Ãkkðzh ¾wçk {kuxk ÃkkÞu Wzu Au. su çkòh rðMíkkh MkwÄe ykðu Au. íkuykuLkku Ãký Lktçkh ¼rð»Þ{kt ykðu íkku LkðkR Lkne.

Lk níke. nk÷ ½ýe søÞkyu Lkuhkuøkus ÷kELk{kt çkúkuzøkus{kt YÃkktíkh fhe ÷kufkuLku hu÷ðuLkku «ðkMk fhðkLkku ÷k¼ fÞkhu {¤þu íku yuf «&™ Au. ðk½kurzÞk íkk÷wfk{kt õÞkhu hu÷ðu þÁ ÚkkÞ íkuLke «ò fkøkzku¤u hkn òuE hne Au. ðk½kurzÞk{kt ykðu÷e SykEzeMke íku{s shkuË rð¼køk{kt ELzMxÙeÞ÷ ftÃkLkeyku íku{ktÞ ðk½kurzÞk ykiãkurøkf yuf{kuLku yk hu÷ðu ½ýe s yLkwfq¤ ykðu íku{ Au. yk LkuhkuøkusLku çkúkuzøkus{kt YÃkktíkh fhðk{kt ykðu íkku ¾kMk fheLku ykiãkurøkf yuf{ku {kxu økwzÍ xÙuLk ½ýe s WÃkÞkuøk{kt ykðu íku{ Au yLku òýðk {wsçk yk çkkçkíku ðk½kurzÞk SykEzeMke {ktÚke Ãký hkßÞ MíkhuÚke {ktøk fheAu. MkkÚku ðk½kurzÞk shkuË íku{s økúk{sLkku Lku Ãký nk÷ «kEðux ðknLkku{kt MkVh fhðe Ãkzu Au. òu yk xÙuLkLku çkúkuzøkus{kt YÃkktíkh fhe þY fhðk{kt ykðu íkku «ðkMkeykuLku yLkwfq¤ ykðu íku{ Au yLku

z¼kuR ¾kíku Mkhfkhe Mktfw÷Lke {w÷kfkíku huðLÞw [eV Mku¢uxhe («ríkrLkrÄ îkhk)

z¼kuR, íkk. 5

z¼kuR rMkrð÷ fkuxoLke Mkk{u A fhkuz WÃkhktíkLkk ¾[uo çkÄes Mkhfkhe f[uheyku™k Mktfw÷ íkk÷wfk Mkuðk MkËLk íkÚkk nk÷{kt [k÷íkk Lkkøkrhf sLk MkuðkLke fkÞoðkneLkwt rLkË»koý fhðk økwshkík hkßÞLkk huðLÞw [eV Mku¢uxhe íkÚkk Mku¢uxhe huðLÞwt Mkeðe÷ yrÄfkheykuyu {w÷kfkík ÷eÄe níke. nðu yk Lkð rLk{koý Ãkk{u÷k íkk÷wfkLkk Mkuðk MkËLkLkwt WËT½kxLkLkku {køko ¾wÕ÷ku ÚkLkkh Au. z¼kuR rMkrð÷ fkuxoLke Mkk{u YrÃkÞk A fhkuzLkk ¾[uo yk÷eþkLk íkk÷wfk Mkuðk MkËLk ¼ðLkLkwt rLk{koý hkßÞLkk huðLÞw ¾kíkk îkhk ÚkÞwt Au. yk Lkðk çktÄkÞu÷k ¼ðLkLke {w÷kfkíku íku{s {k{÷íkËkh f[uhe ftÃkkWLz{kt [k÷íkk Lkkøkrhf sLk Mkuðk fkÞko÷ÞLke {w÷kfkík ÷eÄe níke. yk {w÷kfkík ÷uðk økwshkík yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 12 WÃkh

n÷Ëhðk økk{u MkkMkrhÞkLkk ºkkMkÚke ÃkrhýeíkkLkwt yÂøLkMLkkLk „

10 rËðMk{kt Ãkríkyu Ãkkuík «fk~Þw

fhsý, íkk. Ãk

fhsý íkk÷wfkLkk n÷Ëhðk økk{u {nuMkkýk rsÕ÷kLkk WLkkð økk{Lke ÞwðíkeLkk ÷øLk ÚkÞk níkk ÷øLkLkk xwtfkøkk¤k{kt s MkkMkwMkMkhk yLku Ãkíke {kLkMkef ºkkMk ykÃkíkkt yk¾hu Ãkrhýeíkkyu yk¾k þhehu fuhkuMkeLk Aktxe Mk¤øke sðkLkku «ÞkMk fhíkk íkuLku Mkkhðkh yÚkuo íkkífk÷ef ¼Y[ nkuÂMÃkx÷ ¾kíku ¾Mkuzðk{kt ykðe Au. yk çkkçkíku fhsý Ãkku÷eMk MxuþLku Ãkrík Mkrník MkkMkw, MkMkhk rðYØ VrhÞkË LkkUÄkðk Ãkk{e Au. fhsý íkk÷wfLkk n÷Ëhðk økk{{kt íkk. 1-10-10Lkk hkus niËhMkk VheËMkk rËðkLk (hnu. WLkkðk, {ehkËkíkkh, íkk. WtÍk, rs. {nuMkkýk)Lke Ëefhe

VhòLkkçkuLk (W.ð.18)Lkk ÷øLk ¿kkríkLkk heíkrhðks {wsçk økk{Lkk nÍYÆeLk nMkLkMkk rËðkLk MkkÚku ÚkÞk níkk. ÷øLkLkk Võík ËMk s rËðMk ÚkÞk níkk yLku ÷øLkLkk xqtfk Mk{Þkøk¤k{kt s MkMkhk nMkLkMkk rËðkLk, MkkMkw siÞçkwLkçkuLk yLku Ãkrík nÍYÆeLku {kLkrMkf ºkkMk ykÃkðkLkwt þY fhe ËeÄw níkwt. VhòLkkLku fnuíkk fu íkLku s{ðkLkwt çkLkkðíkk LkÚke ykðzíkwt íkwt ykðe íkÞkhÚke rçk{kh hnu Au. ykðe ftEfLku ftEf çknkLkk nuX¤ Bnuýk xkuýk {khe {kLkrMkf ºkkMk ykÃkíkk níkk su VhòLkk MknLk fhíke hne suÚke fhe ÃkkuíkLkku ½h MktMkkh Lk ¼køku Ãkhtíkw ½hLkk MkÇÞku {kLkrMkf ºkkMk ykÃkðkLkwt [k÷w s hkÏÞwt níkwt. íkk. 3-3-h011Lkk hkus ½hLkk MkÇÞkuyu {kLkrMkf ºkkMkLke MkkÚku MkkÚku sýkðu÷ fu ykíke økk{ ðk¤w íkkhk ÃkÃÃkkLkwt {fkLk Au íku ðu[e Ëu yLku su YrÃkÞk ykðu íku

y{kuLku ykÃke Ëu. íku{s Ãkrík {khÍwz Ãký fhíkku níkku. su MknLk Lk Úkíkkt yk¾hu VhòLkkçkuLku økík íkk. 3-311Lku MkðkhLkk yrøkÞkh f÷kfu yk¾k þhehu fuhkuMkeLk Aktxe Mk¤øke {hðkLkku «ÞkMk fhíkkt þhehu økt¼eh heíku ËÍkE síkkt V¤eÞkLkk hneþku Ëkuze ykÔÞk níkk. yLku ykøk yku÷ðe íkkífk÷ef ¼Y[ ðuÕVuh nkuÂMÃkx÷ Mkkhðkh yÚkuo ¾Mkuzðk{kt ykðe Au. yk çkkçkíku VhòLkkLkk rÃkíkkLku òý Úkíkkt rÃkíkk niËhMkk rËðkLk ¼Y[ nkuÂMÃkx÷ Ëkuze ykÔÞk yLku rËfheLkk MkkMkw, MkMkhk yLku Ãkrík rðYØ fhsý Ãkku÷eMk MxuþLku ík{k{ rðYØ †e yíÞk[kh økwLkk nuX¤ VrhÞkË LkkUÄkðíkkt fhsý Ãkku÷eMku Ãkrík yLku MkkMkw MkMkhk rðYØ økwLkku LkkUÄe fkÞËuMkhLke fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

CMYK

íku{ktÞ ðk½kurzÞk{kt {kuxe fku÷uòu, {kuxe nkuÂMÃkx÷ku, økkuhsLke fuLMkh nkuÂMÃkx÷ ykðu÷e Au. ÷køkíkk ð¤økíkk hu÷ðuLkk yrÄfkheyku yk çkkçkíkLku æÞkLk{kt ÷E yk çktÄ Ãkzu÷e Lkuhkuøkus ÷kELkLku çkúkuzøkus ÷kELk{kt YÃkktíkh fhe ðk½kurzÞk íkk÷wfkLke sLkíkk hu÷ðuLkku ÷k¼ yÃkkðe íkuðe {ktøk Au. MkkÚku çkeS ðkík yu Au fu hu÷ðuðk¤kyu ¼÷u yk Lkuhkuøkus çktÄ fhe çkúkuzøkus{kt YÃkktíkh Lk fhu Ãký {kU½ðkheLkk Mk{Þ{kt yk òu Lkuhkuøkus hu÷ðu [k÷w nkuík íkku «ðkMkeykuLku ¼kzk{kt hkník hnu yLku hu÷ðuLkk «ðkMkLkku ÷k¼ Ãký {¤íkku hnuík. ðzkuËhk SÕ÷kLkk z¼kuE íkk÷wfk{kt ykðu÷k Lkuhkuøkus hu÷ðu stfþLk MxuþLkLku çkúkuzøkus hu÷ðu xÙuLk çkkuzu÷e Úke AkuxkWËuÃkwh MkwÄe þÁ fhke Au. Ãkhtíkw fhsý LkMkðkze ÃkkËhk stçkwMkh Lkuhkuøkus hu÷ðu nsw MkwÄe çkúkuzøkus{kt VuhðkE LkÚke yLkuf ð¾ík {kºk ðkíkku ÚkE Au. Ãkhtíkw çkúkuzøkus xÙuLk þÁ fhkíke LkÚke.

økxhLkwt fk{ íkf÷kËe Úkíkwt nkuðkLke hsqykík

LkMkðkze, íkk. Ãk

LkMkðkze økúk{ Ãkt[kÞík rðMíkkh{kt ykðu÷e {u{ý fku÷kuLke rðMíkkh íkÚkk økúk{ Ãkt[kÞík fLÞk þk¤k ÃkkMku ytzh økúkWLz ÃkkEÃk ÷kELk økxh {kxu Lkk¾ðk{kt ykðu Au {u{ý f÷ku÷Lke{kt [k÷íkkt fk{Lku MÚkkrLkf ÷kufkuyu yLku økúk{ Ãkt[kÞík ðkuzo Lkt. 1Lkk MkÇÞ ¾kíkwLkçkuLk rMkftËh {LkMkwheyu yxfkðe ËE íkk÷wfk rðfkMk yrÄfkheLku yk økxhkuLkk fk{ íkf÷kËe Úkíkwt nkuðk ytøku íku{s yuMkykuykh {wsçk fhðk{kt ykðu íku sYhe Au íkuðwt ÷u¾eík{kt VrhÞkË fhe Au. íku{s ¾kíkwLkçkuLkLku ÃkwAíkkt íkuyku sýkÔÞwt Au fu nS ðfo ykuzoh Ãký ykÃkðk{kt ykÔÞku LkÚke yLku fk{ fÞk ykÄkhu [k÷w fhðk{kt ykÔÞwt Au íkuLke

Ãký íkÃkkMk Úkðe òuEyu çku ÃkkEÃk ðå[u hªøk Lkkt¾ðk{kt ykðíke LkÚke. ÃkkEÃk yuf s Vqx Lke[u Ëçkkððk{kt ykðu Au çku ÃkkEÃk ðå[u MkktÄk WÃkh ftíkkLk ðkxeLku Mke{uLx ÷økkðe Ëuðk{kt ykðíkku nkuðkLke VheÞkËku WXe Au. fkuLxÙkõxhLkwt fnuðwt Au fu hªøkku yuMxe{uLx{kt LkÚke ÃkkEÃkLku çku Vqx Lknª Ãkhtíkw yuf s Vqx ôzu ËçkkðkLke Au. ¾hu¾h xuLzhLke rðøkíkku {køke yuMkykuykh{kt fk{ fuðwt fhðkLkwt Au íkuLke {krníke {køkðkLke íksðes nkÚk Ähðk{kt ykðe nkuðkLkwt òýðk {¤u Au. LkMkðkze íkk÷wfk{kt AuÕ÷k ½ýk Mk{ÞÚke rðfkMk ÷ûke fk{ku ÚkE hÌkk Au. ßÞk ½ýk Xufkýu íkf÷kËe fk{ku Ãký Úkíkk nkuðkLke çkw{ku wWXe Au. fkuLxÙkfxhku Ãkh TyÄefkheykuLke Ãkfz Äe{e Úkíkk fkuLxÙkfxhku ÃkkuíkkLke {hS {wsçk fk{ku fhíkk nkuðkLke Ãký VheÞkËku WXe Au.


CMYK

12

ðzkuËhk

SANDESH : VADODARA SUNDAY, 6 MARCH 2011

Mke.Mke.ykR. îkhk fÃkkMk ¾heËe çktÄ fhíkkt

MktrûkÃík Mk{k[kh rðãkÚkeoykuLkku þw¼uåAk Mk{kht¼ yæÞûk zkì. rLkr¾÷¼kE ËuMkkE (¼qíkÃkqðo yk[kÞo©e rðãwík çkkuzo rðãk÷Þ, ðzkuËhk)Lkk yæÞûkÃkýk nuX¤ ÞkuòÞku níkku. yk «Mktøku ©e çk¤eÞkËuð fu¤ðýe {tz¤ ÃkkuhLkk «{w¾ rLkhtsLk¼kE Ãkxu÷, yþkuf¼kE Ãkxu÷ ({tºke ¼ksÃk, ðzkuËhk) íkÚkk fkhkuçkkhe MkÇÞku WÃkÂMÚkík hne rðËkÚkeoykuLku «kuíMkkrník fÞko níkk. þk¤kLkk rðãkÚkeoykuyu rðrðÄ Lk]íÞku, økhçkku, Lkkxf suðe MkwtËh f]ríkyku îkhk økúk{sLkkuLkwt {LkkuhtsLk fÞwO níkwt. fkÞo¢{Lkk yæÞûku «kMktrøkf «ð[Lk Ëhr{ÞkLk yuMkyuMkMkeLk rðãkÚkeoykuLku ykøkk{e Ãkheûkk{kt ¼Þ{wõík çkLke MkwtËh Ëu¾kð fhu MkkÚku MkkÚku rLkckÃkqðof Ãkheûkk ykÃku íkuðe þÃkÚk ÷uðzkÔÞk níkk. WÃkhktík þk¤kLkk rðãkÚkeoyku fks÷çkuLk Ík÷k, rËÔÞktøk Ãkxu÷, ©eÞk økktÄe yLku yrïLk hkð¤ îkhk þk¤kfk¤ Ëhr{ÞkLk ÚkÞu÷k Mkw¾Ë yLkw¼ðku rðþu ÃkkuíkkLkk «rík¼kð hsq fÞko níkk.

[ktýkuË{kt xÙkrVf Mk{MÞk rLkðkhðk rsÕ÷k Ãkku÷eMkðzk Mk{ûk hsqykík

[ktýkuË ykWx ÃkkuMx Ãkku÷eMk MxuþLk{kt rsÕ÷k Ãkku÷eMkðzk økøkLkËeÃk økt¼ehLke yæÞûkíkk{kt ÷kufËhçkkh ÞkuòÞku. su{kt [ktýkuË{kt ðfhu÷e xÙkrVf Mk{MÞk, çkMk MxuLz WÃkh W¼k hnuíkk yz[ýYÃk {wMkkVhkuLke nuhkVuhe fhíkk ¾kLkøke ðknLkkuLkk s{u÷k çkkçkíku [ktýkuËLku Ãkku÷eMk MxuþLk çkLkkððkLke {ktøk MkkÚku íkuLkk MxkV ðÄkhðk {kxu yLku ssoheík ÚkÞu÷k Ãkku÷eMk ykðkMkkuLku LkðrLk{koý fhðkLke hsqykíkku fhðk{kt íkuLke Mkk{u rsÕ÷k Ãkku÷eMk ðzk økøkLkËeÃk økt¼ehu Mkíðhu yk rËþk{kt fkÞoðkne fhðkLke niÞkÄkhý ykÃke níke.zçkkuR íkk÷wfkLkk íkeÚkoMÚkkLk [ktýkuË ¾kíku rsÕ÷k Ãkku÷eMk ðzkLke yæÞûkíkk{kt ÷kufËhçkkh ÞkuòÞku níkku. su{kt ÃktÚkf{ktÚke {kuxe MktÏÞk{kt ÷kufku WÃkÂMÚkík hÌkk níkk. yLku ÷kuf Ëhçkkh{kt rðrðÄ «&™kuLke hsqykík fhe níke. su{k {wÏÞíðu [ktýkuË LkøkhLku LkzíkhYÃk yLku yz[ýYÃk yuðk økuhfkÞËuMkh {wMkkVhkuLke nuhkVuhe fhíkk ¾kLkøke ðknLkkuLkku çkMk MxuLz ÃkhLkk Í{u÷k íkÚkk ÷kufkuLke ykøk¤ s heûkkykuLkku ¾zf÷ku íkÚkk çkMk MxuLz Ãkh ykðu÷ rðãk Mktfw÷ku ÃkkMku ¾kLkøke ðknLkkuLkk ftzfxhku- zÙkRðhku íkÚkk LkðhkÄwÃk fux÷kf íkíðku îkhk Úkíke nuhkLkøkrík Mkk{u Ãkku÷eMk fzf fkÞoðkne fhu íkuðe rË÷eÃk {nkhks îkhk hsqykík fhðk{kt ykðe níke. suLke Mkk{u fkÞoðkneLkk ¼køk MðYÃku ¾kLkøke ðknLkkuLku çkMk MxuLz ÃkkMkuLke swLke ÃkkuMx ykurVMk íkhV ðknLkku W¼k hk¾ðk íku{s yk ytøku sYh ÃkzÞu {u{k ykÃkðkLkwt íkÚkk Auðxu ÷kuf yuLz fe îkhk ykzuÄz xÙkrVf Mk{MÞk Mksoíkk ðknLkku Mkk{u WÃkÞkuøk fhðkLkwt ze.yuMk.Ãke.yu sýkÔÞwt níkwt.íkk÷wfk Ãkt[kÞík [ktýkuË çkuXfLkk íkk÷wfk MkËMÞ ÄŠ{ck {kAeyu ykWx ÃkkuMx{kt Ãkku÷eMk ½x Mkk{u {nu{f ðÄkhðk íkÚkk Ãkku÷eMk ykðkMkkuLkk LkðrLk{koý fhðkLke ÷ur¾ík{kt òý fhe níke ð¤e ík¤kð ÃkkMku ÷wtxLkk RhkËu [kýkuË ÃkhLkk hkuz Ãkh çkktÄðk{kt ykðu÷ íkkhLkk {wÆu íkíkk MÚk¤ MkhnË rþLkkuh íkk÷wfk MkkÚku Mktf¤kÞu÷ nkuðkÚke yk rðMíkkh{kt hkºke ÃkuxÙku÷ªøk z¼kuR íkÚkk rþLkkuh îkhk MktÞwõík heíku Mk½Lk çkLkkððk ze.yuMk.Ãke.yu Mkw[Lk ykËuþ fÞko níkk. MkkÚku MkkÚku y{kMk fu ÃkqLk{ nkuÞ fu ðkh íknuðkhLkk rËLku xÙkrVfLkk ÄMkkhk Mkk{u sYheÞkík {wsçk ðLk-ðu íkÚkk Ãkk‹føk ytøku MÚkkrLkf Ãkku÷eMkLku æÞkLk ËkuÞwO níkwt.

LkMkðkze{kt zuLøÞw, {u÷urhÞk ytøku sLk òøk]rík rþrçkh ÞkuòE

LkMkðkze ¾kíku [kuÚke {k[oLkk hkus LkMkðkze nkEMfq÷Lkk fkuBÞwLkexe nku÷{kt ç÷kuf nuÕÚk f[uhe LkMkðkze îkhk zuLøÞw, {u÷urhÞk {kxuLke sLk òøk]rík ytíkøkoík yr¼ÞkLk [÷kððk LkMkðkze íkk÷wfkLkk ík{k{ ykþk, yktøkýðkze fkÞofhku íku{s þk¤kLkk rþûkf, yk[kÞo {kxuLkk ðfoþkuÃkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷ níkwt.ðfoþkuÃk{kt rsÕ÷k fûkkyuÚke rsÕ÷k ykh.Mke.yu{. yrÄfkhe zku. Akhe, íkk÷wfk rðfkMk yrÄfkhe Þw. Lke ðMkkð, yuMk. ykh. Mkku÷tfe, þk¤kLkk r«LMkeÃkk÷ Ä{uoLÿ¼kE Ãkh{kh, çke. yuz. fku÷usLkk su. ykh. ÃktzÞk, LkMkðkze íkk÷wfkLkk «kÚkr{f ykhkuøÞ fuLÿLkk ík{k{ íkçkeçk yrÄfkheyku íku{s ÷u«Mke yrÄfkhe íku{Lke xe{ MkkÚku nksh hÌkk níkk.fkÞo¢{Lke þYykík{kt WÃkÂMÚkík yrÄfkheykuLkwt Mðkøkík fhe ËeÃk «køkxÞ fÞko çkkË fkÞo¢{ þY fhðk{kt ykðu÷ níkku.

©e çkr¤ÞkËuð nkEMfq÷ Ãkkuh þk¤kLkku ðkŠ»kfkuíMkð MktÃkÒk

økkuhs ¾kíku Mk{ks rþûký rþrçkh ÞkuòE

MkhfkhLkk rðfMkíke òrík fÕÞký ¾kíkk ykÞkuSík Mk{ks rþûký rþrçkh {wLke Mkuðk yk©{, økkuhs Mkt[kr÷ík rððufkLktË W.çkw. rðãk÷Þ, ðLkfwðk ¾kíku ÞkuòE níke rþrçkhLkwt WËT½kxLk ðk½kurzÞk íkk÷wfk {k{÷íkËkh ðktMkËeÞkyu fÞwO níkwt. yk «Mktøku rðfMkíke òrík fÕÞký ¾kíkkLkk {Þwh¼kE Ëðuyu MkhfkhLke rðrðÄ fÕÞkýfkhe ÞkusLkkykuLke {krníke ykÃkíkkt sýkÔÞwt níkwt fu çkk¤fkuLku yÇÞkMk{kt {ËËYÃk Úkðk rþ»Þð]r¥k ykÃkðk{kt ykðu Au. Mkk{krsf þiûkrýf heíku ÃkAkík, ykÚkeof ÃkAkík íkÚkk ÷½w{íkeykuLkk çkk¤fkuLku {Vík MkkÞf÷, Ãkt. rËLkËÞk¤ WÃkkæÞkÞ ykðkMk ÞkusLkk ytíkøkoík {fkLk MknkÞ, {urzf÷, ÃkkÞ÷kux íku{s rðËuþ yÇÞkMk yÚkuo þiûkrýf ÷kuLk, Mk{qn÷øLk íku{s fwtðhçkkELkwt {k{uY ÞkusLkk nuX¤ Ãkkt[ nòhLke MknkÞ, fuLMkh, hõíkrÃkík, xe.çke. suðk ËËkuo {kxu {krMkf Y. Ãk00Lke íkçkeçke MknkÞ, fw{kh-fLÞk Akºkk÷Þku, ykËþo rLkðkMke þk¤kyku fkÞohík Au. su{kt fkuE Ãký «fkhLke Ve ÷uðk{kt ykðíke LkÚke. yk «Mktøku íkk÷wfk {k{÷íkËkh íkk÷wfk Ãkt[kÞík «{w¾ LÞkÞ Mkr{ríkLkk [uh{uLk íkkhkçkuLk ðMkkðk, fkhkuçkkhe yæÞûk økýÃkík®Mkn çkkheÞk, s÷khk{ Mkuðk xÙMxLkk y{heþ¼kE Ãkh{kh íkÚkk yøkúøkÛÞ ðk÷eyku, ykøkuðkLkku, xÙMxeyku íkkÚk rðãkÚkeoyku nksh hÌkk níkk.

LkMkðkze çke.yuz. fku÷usLkku ðkŠ»kfkuíMkð MktÃkÒk

Mkt¾uzk íkk÷wfkLkk ÄhíkeÃkwºkkuyu {k{÷íkËkhLku ykðuËLk Ãkºk ykÃÞwt „

Mke.Mke.ykR.Lkk yrÄfkheLke ðuÃkkheyku MkkÚku MkkXøkktXLkku ykûkuÃk fhíkkt ¾uzqíkku

(«ríkrLkrÄ îkhk)

çkkuzu÷e, íkk. 5

MkeMkeykR îkhk fÃkkMkLke ¾heËe ÷ktçkk Mk{ÞÚke çktÄ fhkR nkuðkÚke íku ytøku MkeMkeykR Lke ðuÃkkheyku MkktÚku MkktXøkktX nkuðkLke hsqykíkku Mkt¾uzk {k{÷íkËkhLku yuf ykðuËð Ãkºk ykÃke ¾uzwíkku fhe Au. çkkuzu÷e MkeMkeykR ¾heË fuLÿ Lkk yrÄfkheLke ykÃk¾wËMkkneLku fkhýu ¾uzqíkkuLku LÞkÞ {¤íkku LkÚke ¾uzwíkku y™u Lkuíkkyku MkkÚkuLkwt íku{Lkwt ðíkoLk ÞkuøÞ LkÚke Lke hsqykík MkkÚku íku{Lkk MÚkkLku yLÞ yrÄfkheLke rLk{ýqf {kxuLke {ktøkýe fhkR Au. ykðuËLk Ãkºk{kt sýkðkÞw Aufu, Mkt¾uzk íkk÷wfk{kt WíÃkkrËík ÚkÞku fÃkkMk MkhfkhLke MkeMkeykR yusLMke {khÃkíku [kh fuLÿ ÃkhÚke nhkse{kt ðuÃkkheykuLku Mk{ktíkh Äkuhýu ¾heË fhkÞ Au nk÷{kt fÃkkMkLkk ¼kð MkeMkeykRLkk xufkLkk ¼kðÚke ¾qçks ô[u økÞk Au íÞkhu MkeMkeykR fku{ŠþÞ÷ Äkuhýu Ãký ¾heËe þY fhu íkuðe {ktøkýe fhkR Au. nk÷ hnMÞ{Þ heíku fÃkkMkLkk ¼kð ¾qçks Lke[u økÞk Au íÞkhu MkeMkeykR çkòh{kt fÃkkMk ¾heËe yÚkuo MÃkÄko{kt Wíkhu íku sYhe Au. fÃkkMkLke nhkS{kt ðuÃkkheyku ytËhkuytËh fÃkkMk ðnU[e ÷u Au. su{kt

¾kMk fheLku çkkuzu÷e MkeMkeykR ¾heË fuLÿ Ãkh íkku yLkÚko MkòoR hÌkku Au. ºkýSLkku Lkðe ðÄe Au. ðuÃkkheyku ðå[u fÃkkMkLke MÃkÄko ÚkkÞ Au. çkÄk ytËhku ytËh ÔnU[e ÷uðkÞ Au. MkeMkeykR yrÄfkhe yk nhkS{k W¼k hnu Au. Ãký {kºk Ëu¾kð Ãkwhíkks nkuÞ Au. MkeMkeykRLkk yrÄfkhe ðLkfh Lku ¾uzqíkku ßÞkhu nhkS{kt fu{ ¼køk ÷uíkk LkÚke íku{ ÃkqtAu Au íÞkhu íkw{k¾eÚke WæÄkíkkR Ãkqðof sðkçk ykÃku Au. íku{ ykðuËLk Ãkºk{kt sýkðkÞwt Au. ðÄw{kt sýkÔÞwt Aufu,¾uzwíkkuLku Ãkkfe þtfk Au fu çkkuzu÷e fuLÿ Ãkh MkeMkeykRyu ðuÃkkheyku MkkÚku MkktXøkktX fhe ÷eÄe Au. ¼kðku su ô[k yÃkkÞ Au. íku yuf÷ Ëkuf÷ MkkÄLkLkk s nkuÞ Au. çkkfeLkk MkkÄLkkuLkk ¼kðku Mkkð ykuAk nkuÞ Au. íku{kt Ãký su íku SLk{kt ðknLk òÞ íÞkhu fÃkkMkLke økwýð¥kk ytËhÚkeíkku Wýe Wíkhíke Au.....! íku{ fne íkuLkk ¼kðku ô[k Ëu¾kíkk nkuÞ Ãký ¾uzqíkLku íkku ytíku {kh Ãkzu Au. íÞkhu MkeMkeykR ðuÃkkheyku MkkÚku MkktXøkktX fhðkLku çkË÷u ¾uzqíkkuLkk rníkk{kt {kfoux{kt fku{ŠþÞ÷ ¼kðkuÚke ¾heËe fhu íku ¾qçkË sYhe nkuðkLkwt sýkÔÞwt Au. çkkuzu÷e fuLÿLkk ¾heË fíkko yrÄfkhe {kxu ykðuËLk{kt íkkfeËÚke sýkðkÞwt Au fu, íkuyku ¾uzqíkku MkkÚku MkËTðíkoLk hk¾íkk LkÚke íku{Lkk MÚkkLku Mkkhk çkLku ¾uzqíkku «íÞu n{ËËeo Ähkðíkk yrÄfkhe {wfkÞ íkuðe Ãký y{ku yk Úkfe {ktøkýe fhe hÌkk Aeyu.

yLkwMktÄkLk „ ÃkkLk 9 Lkwt [k÷w

ykrËðkMkeykuLkk n¬ku

ykðuËLkÃk {k{÷íkËkh fkuXkheLku ykÃÞw níkwt. yk ykðuËLkÃkºk{kt Lkð {wÆk hsq fÞko níkk. su{kt økwshkík Mkhfkh îkhk s{eLk {nuMkw÷Lkk fkÞËkLke f÷{- 73 yu fkZe Lkkt¾ðkLke òuøkðkE fhíkwt MkwÄkhk rðÄkLkMk¼k{kt Ëk¾÷ fhkÞw Au. yk MkwÄkhk rðÄuÞfÚke s{eLkLke hûkeík n¬kuLku LkwfMkkLk Úkþu. ykrËðkMke s{eLk ðu[ký fhðkLkk yktíkrhf MkwrðÄk Úkþu. Ãkrhýk{u ykrËðkMke s{eLk ðu[ký fhðk Ëçkký yLku Mkhðk¤u ykrËðkMkeyku s{eLk rðnkuýk ¾uík {swhku Úkþu. Þw.Ãke.yu. Mkhfkh îkhk ykrËðkMkeykuLku støk÷ ¾uzkýLke s{eLk ykÃkðkLkku rLkýoÞ ÚkÞku nkuðk Úkíkkt økwshkík{kt støk÷Lke s{eLk {u¤ððk ykrËðkMkeykuyu fhu÷ yhSykuLkk Mkt˼uo rLkýoÞ ÷uðk{kt rð÷tçk íkÚkk {¤ðkÃkkºk s{eLkku Ãký ykrËðkMkeykuLku ÞuLkfuLk «fkhu ykÃkðk Mkhfkh rð÷tçk fhe hne Au. ykrËðkMke çkuf÷kuøkLke ¼híke {kuxk «{ký{kt

çkkuzu÷eLkk LkðrLkŠ{ík Mðk{eLkkhkÞý {trËhu {qŠík «ríkck {nkuíMkðLkku «kht¼

sçkwøkk{, íkk. 5

ÃkqðoÃkèe rðMíkkh{kt AuÕ÷k ºký ð»koÚke çkkuzu÷eLkk [k[fLke 12 yufh s{eLk{kt fkuíkhýe MkrníkLkk LkÞLkhBÞ yuðk Mðk{eLkkhkÞý {trËhLkk rLk{koý ÃkkA¤ {kuxe MktÏÞk{kt ¼fíksLkkuyu yufMkwºkLkk MkkÚku {nuLkík fhe Ä{oYÃke íkzk{kh íkiÞkheyku MkkÚku íkk. 6 yLku 7 Lkk hkus ¼h[f fkÞo¢{{kt {kuxe MktÏÞk{kt ¼fíksLkku nksh hnuþu. Ãkq. «{w¾ Mðk{eLkk ykøk{Lk MkkÚku MkíMktøk MkrníkLkk yLkuf ÄkŠ{f fkÞo¢{ku Þkuòþu. rðþk¤ LkÞLkhBÞ {trËhLkk Mktfw÷{kt Mktík rLkðkMk 15 nòh Mfu VwxLkku rðþk¤ nku÷, rðþk¤ hMkkuzw

íku{s yãíkLk MkwrðÄk MkrníkLke ÷kEçkúuhe ykæÞkÂí{f Mktfw÷{kt W¼e fhðk{kt ykðe Au. íkk. 6 Lkk hkus ËwøkkofkuxLk SLkLkk fBÃkkWLz{kt 3600 sux÷k Þwøk÷ku yuf MkkÚku rðïþktrík Þ¿k{kt òuzkþu íÞkhu Ãk. «{w¾ Mðk{e {nkhks Ãký nksh hnuþu. çkÃkkuhLkk çkkuzu÷eLkk hks{køkkuo Ãkh rðþk¤ yuðe rðhkx þku¼kÞkºkk Lkef¤þu su ykf»koýLkwt fuLÿ çkLkþu. AuÕ÷k yuf MkóknÚke ¼fíksLkku îkhk íkzk{kh íkiÞkheykuLku yk¾he ykuÃk ykÃkðk{kt ykðe hÌkku Au. íÞkhu LkÞLk rðþk¤ {tzÃk{kt {kuxe MktÏÞk{kt çkkuzu÷e íku{s rðrðÄ

ÃkkËhk, íkk.5

(«ríkrLkrÄ îkhk)

LkMkðkze Mkhfkhe rðLkÞLk yLku ðkrýsÞ fku÷usLkku ykX{ku íkÚkk Mkhfkhe çke.yuz. fku÷usLkku Aêku ðkŠ»kf WíMkð yLku ELkk{ rðíkhý Mk{khkun WsðkÞku níkku. su{kt {kuxe MktÏÞk{kt ÷kufku òuzkÞk níkk. yk «Mktøku Mk{khkunLkk yæÞûk ÄkhkMkÇÞ ÄeY¼kE ¼e÷ íkÚkk yríkrÚk rðþu»k sþw¼kE ¼e÷, fktrík¼kE ¼e÷, økk{Lkk MkhÃkt[ økw÷kçk®Mkn hkW÷S, zu. MkhÃkt[ Mkw¼k»k¼kE ÃktzÞk, hkfuþ¼kE ¼è, Lkkhý¼kE ¼e÷, çk[w¼kE zw. ¼e÷, ðu à kkhe {t z ¤Lkk «{w ¾ fLkw ¼ kE þkn, LkMkðkze nkEMfq÷Lkk yk[kÞo ze. yuV. Ãkh{kh, rËLkuþ¼kE zw. ¼e÷ WÃkÂMÚkík hÌkk níkk. fkÞo¢{Lkku ykht¼ Mkðkhu 1030 f÷kfu LkMkðkze {ík rðMíkkhLkk ÄkhkMkÇÞ ÄeY¼kE ¼e÷ îkhk ËeÃk «økxkðe fkÞo¢{Lke þYykík fhkE níke. fkÞo¢{{kt fku÷usLke rðãkŠÚkLke çknuLkkuyu Mðkøkík økeík, Ëuþ¼rfík økeík, økÍ÷, Mk{wn økeík, hkMk økhçkku, fkuheÞkuøkúkVe, fðk÷e, ¼sLk, nkMÞ ÔÞtøk, ðøkuhu f]ríkykuLke hsqykík ÚkE níke. fkÞo¢{Lku çkLkkððk {kxu fku÷usLkk yk[kÞo su. yuLk. ÃktzÞkLkk {køkoËþoLk nuX¤ MkktMf]ríkf Mkr{ríkLkk yæÞûk «ku. zku. su. ykh. ðktÍk íkÚkk yæÞkÃkfkuyu ¼khu snu{ík WXkðe níke.yk fkÞo¢{{kt þiûkrýf ð»ko 2010- 11 Ëhr{ÞkLk ÚkÞu÷ rðrðÄ MÃkÄkoyku{kt rðsuíkk çkLku÷ fw÷ 64 rðrãkÚkoykuLku ELkk{, «{k{Ãkºk yLku xÙkuVe ykÃke MkL{kLkeík fÞko níkk.

ÃkkËhk íkk÷wfk ¼khíkeÞ rfþkLk Mkt½ îkhk íkk. 7 {eLku Mkku{ðkhLkk hkus ÃkkËhk çkòh Mkr{rík{kt çkÃkkuhLkk 1 f÷kfu ¾uzqíkkuLkk «&™kuLkk rLkfk÷ fhðk {kxuLke yuf r{xªøkLkwt ykÞkusLk fhkÞw Au. ¾uíkeLku ÷økíkk 7/12 Lke Lkf÷ku íkÚkk Ãkkýe Ãkºkf Lk{oËkLke LknuhkuLkk MkwÄkhk nwf{ íkÚkk Lkðe swLke þhíkLkk «&™kuLke íkÚkk hkuÍ yLku ¼qtzkuLkk ºkkMkÚke ¾uzqíkLkk {k÷Lku LkwfMkkLk Úkíkw nkuÞ íkuðk «&™kuLkku rLkfk÷ fhðk {kxu r{xªøk hk¾ðk{kt ykðe Au.

¾k÷e nkuðk Aíkkt Lkðe ¼híke fhkíke LkÚke. þiûkrýf ûkuºku MLkkíkf, yLkwMLkkíkf, {uzef÷, yuLSLkeÞhªøk fku÷us{kt yÇÞkMk fhíkk ykrËðkMkeykuLku rþ»Þð]r¥k ¼khík MkhfkhLke økúktx nkuðk Aíkkt rðrðÄ fûkkyu yÇÞkMk fhíkk ykrËðkMkeykuLku ÷k¼ {¤íkk LkÚke. yLÞ fux÷k {wÆk Ãkh ykshkus fðktx íkk÷wfk fkUøkúuMk Mkr{rík «{w¾ MkwhíkLk¼kE hkXðk, {kS ÄkhkMkÇÞ Mkw¾hkÞ hkXðk, rsÕ÷k Ãkt[kÞík MkËMÞ [e{Lk¼kE, Þwðf fkUøkúuMk «{w¾ LkeíkeLk hkXðk yLku {nk{tºke MkqÞko¼kE þLkk¼kE hkXðkLke ykøkuðkLke{kt ykrËðkMke «ò {kuxe MktÏÞk{kt nksh níke.

çkkuzu÷e

ykrËðkMkeykuLke s{eLkkuLkk hûký {kxuLke s{eLk {nuMkw÷ ÄkhkLke f÷{ 73 Lku LkkçkwË fhðk fu íku{kt MkwÄkhk fhðk Mkk{u Mkt¾uzk íkk÷wfk fkUøkúuMk îkhk Mkt¾uzk íkk÷wfk {k{÷íkËkh MkwÄeh Ãkxu÷Lku ykðuËLkÃkºk ykÃke rðhkuÄ LkkUÄkÔÞku Au. Mkt¾uzk íkk÷wfk fkUøkúuMk «{w¾ «{kuË y{eLk, {kS ÄkhkMkÇÞ çkkçkh¼kE íkzðe, ðzku Ë hk rsÕ÷k fkU ø kú u M k WÃk«{w ¾ Ëu ð eËkMk Ãkxu ÷ , økku ® ð˼kE Ãkxu ÷ , fLkw ¼ kE,

{Lkku s ¼kE íkzðe, ÷k÷k¼kE MkkhtøkÃkwh, yrLk÷¼kE WVuo økçkk þuX, hk{ËkMk íkzðe, WM{kLk¼kE MkiÞË MkrníkLkk fkÞofhkuyu hu÷e MðYÃku Lkef¤e {k{÷íkËkhLku YçkY ykðu Ë LkÃkºk ykÃke MkhfkhLkk ykrËðkMke s{eLkLkk hûkýLke f÷{ Ëq h fhðkLkk «ÞíLkku L kku rðhku Ä ËþkoÔÞku Au. LkMkðkze íkk÷wfk fkUøkúuMk îkhk 73 yu yu Lkk fkÞËkLkk LkkçkwË fhðkLkk rðhku Ä {kt LkMkðkzeLkk ÄkhkMkÇÞ ÄeY¼kE ¼e÷Lke ykøkuðkLke nuX¤ LkMkðkze {k{÷íkËkhLku ykðuËLkÃkºk ykÃkðk{kt ykÔÞw níkwt. fkUøkúuMk îkhk ¾uíkeðkze WíÃkÒk çkòh Mkr{ríkLkk fÃkkWLz{kt ¾uzqíkku, MkhÃkt[ku yLku ykøkuðkLkkuLke WÃkÂMÚkrík{kt yuf ònuh r{xªøk Þkusðk{kt ykðe níke. sÞktÚke hu÷e Lkef¤e níke. çkuLkhku MkkÚkuLke yk hu÷e{kt íkk÷wfk fkUøkúuMk «{wq¾ nXe®Mkn hksÃkh{kh {kS íkk÷wfk Ãkt[kÞík «{w¾ MkwhíkLk¼kE ¼e÷, íkk÷wfk Ãkt[kÞík MkËMÞ nMk{w¾¼kE Ãkt[ku÷e, LkÞLk¼kE òu»ke, zu. MkhÃkt[ Mkw¼k»k ÃktzÞk, ðøkuhu òuzkÞk níkk. LkMkðkze {k{÷íkËkh f[uheyu hu÷e ÃknkU[e níke. nksh LkkÞçk {k{÷íkËkhLku ykðuËLkÃkºk ykÃkðk{kt ykÔÞw níkwt.

rsÕ÷k{ktÚke Mðk{eLkkhkÞý ¼økðkLkLkk ¼fíksLkku Õnkðku ÷uðk ËþoLkkÚkuo ykðþu. íkk. 7 Lkk hkus «{w¾ Mðk{e {nkhksLkk nMíku {qŠík «ký «ríkck yLku ykŠþð[LkLkku fkÞo¢{ Þkuòþu. çkkuzu÷e ¾kíkuLkk LkðeLk {trËhu {kuxe MktÏÞk{kt Mktíkku, MkíMktøkeyku, ¼fíksLkkuLkk Mkuðk fkÞoÚke {trËhLkk Ãkxktøký{kt WíMkðkuÚke çkkuzu÷e LkøkhLkwt ðkíkkðhý ¼rfík{Þ çkLÞw Au. çkkuzu÷e ¾kíku 9 {e ð¾ík Ãkq. «{w¾ Mðk{e {nkhks ÃkÄkhe hÌkk Au íÞkhu MkíMktøkeyku îkhk nkhíkkuhk MkkÚku Mðkøkík fhðk ykíkwh çkLÞk Au.

ðzkuËhk rsÕ÷kLke {kæÞr{f yLku W.{kæÞr{fLkku fk{ËkhkuLkk Mk{ÚkoLk{kt ÃkkËhkLkk ÄkhkMkÇÞ yktËku÷Lk{kt òuzkþu ðneðxe ÃkrhMktðkË fkÞo¢{ [ktËkuË{kt ÞkuòÞku [ktËkuË, íkk. 5

ðzkuËhk rsÕ÷k {kæÞr{f yLku Wå[íkh {kæÞr{f þk¤k ðneðxe f{o[khe Mkt½ íkÚkk {kæÞr{f rþûkýkrÄfkheLke f[uheLkk MktÞwõík WÃk¢{u [ktËkuËLke ©e çke.yuLk. nkEMfq÷Lkk ðzÃký nuX¤ xkWLk nku÷ [ktËkuË ¾kíku 13{kt ðneðxe ÃkrhMktðkË rþrçkh MktÃkÒk ÚkE su{kt rsÕ÷kLke ík{k {k. íkÚkk Wå[íkh {kæ{r{f þk¤kLkk ðneðxe f{o[kheyku õ÷kfkuo Mkt½Lkk rLkð]¥k nkuÆuËkhku ½xf Mkt½Lkk ÃkËkrÄfkheyku WÃkÂMÚkík hÌkk níkk yLku Mkt½Lkk rLkckðkLk rLkð]¥k nkuÆuËkhkuLkwt MkL{kLk fkÞo¢{ ÞkuòÞku níkku. ðzkuËhk rsÕ÷kLke ík{k{ {kæÞr{f íkÚkk Wå[íkh {k. þk¤k{kt fkÞohík yuðk ðneðxe f{o[khe økýLke [ktËkuË

¾kíku 13{kt ÃkrhMktðkË rþrçkh MktÃkÒk ÚkE þk¤k Mkt[k÷Lk {kxu fhkuz hßsw Mk{kLk íku{s {tz¤ fu xÙMxe {tz¤ þk¤k økýLkk rþûkfku yk[kÞo íkÚkk rðãkÚkeoykuLku ÞkuøÞ Mktf÷Lk fhe Mk{økú þk¤k Ãkrhðkh Mktfw÷Lku Äçkfíkwt hk¾Lkkh þk¤kLkk ðneðxe f{o[khe ÃkÚk Ëþof yuðe 13{k ÃkrhMktðkËLkku fkÞo¢{ [ktËkuËLkk xkWLk nku÷ ¾kíku ÞkuòÞku su{kt fkÞo¢{Lkk þw¼kht¼{kt Ëuð ykhÄLkk íkÚkk Mðkøkík økeík çkkË nu{tík su. ÃkkXf Mkt½Lkk WÃk«{w¾ îkhk Mðkøkík WËTçkkuÄLk ÞkuòÞwt. íÞkhçkkË rËÃk«køkxâ çkkË WÃkÂMÚkík {nkLkw¼kðkuLkwt Ãkrh[Þ çkkË {kÕÞkÃkqýo îkhk yr¼ðkËLk fhðk{kt ykÔÞwt íÞkh çkkË ÄLktsÞ òu»ke {tºke ykËþo fu¤ðýe {tz¤ íkÚkk «fkþ¼kE ðiã

{kS {tºke ð.rs.{k.rþ.f. Mkt½ Mkwhuþ¼kE þkn {kS «{w¾ íkÚkk nMk{w¾¼kE Ãkxu÷ {kS W. «{w¾ íkÚkk Mkn MktÃkkËf f{o[khe ðíkwo¤yu «kMktrøkf «ð[Lk fÞwO. Mkt½Lkk «ð]r¥k Ãkrh[Þ WÃk«{w¾ ¼qÃkuLÿ¼kE økktÄe îkhk fhkððk{kt ykÔÞwt. su{kt «fkþ¼kE ðiã íkkÚk Mkwhuþ¼kE þknLkwt rðrþü çknw{kLk fhðk{kt ykÔÞwt. Mkhfkhe f[uheLkk nuzõ÷kfo rË÷eÃk¼kE Ãkxu÷ íkÚkk ÃkkðesuíkÃkwhLkk rsÕ÷k MkËMÞ søkk¼kE hkXðk {køkoËþoLk WËTçkkuÄLk fÞwO níkwt. ytík{kt Mk{hSík¼kE Ãke. ¼è îkhk ¼kðkr¼ÔÞÂõík yk¼khrðrÄ fhðk{kt ykðe níke. yk{ [ktËkuË ¾kíku ðneðxe ÃkrhMktðkË rþrçkh MktÃkÒk ÚkE níke.

ÃkkËhk íkk÷wfk R÷eÍeÞ{ Vk{ko ftÃkLke{kt AuÕ÷k 37 rËðMkÚke ÃkkuíkkLkk n¬Lke {ktøkýeyku MkkÚku fk{Ëkhku nzíkk¤ [÷kðe hÌkk Au . su { kt ftÃkLkeLkk fkÞ{e fk{Ëkhku yktËku÷Lk [÷kðe hÌkk Au. su { kt fk{Ëkhku y u Ãkku í kkLke {ktøkýeyku ytøku ðneðxe íktºkÚke ÷R ÷køkíkk ð¤økíkk ík{k{ íktºkLke MkkÚku ÃkkuíkkLke hsqykík fhe nkuðk Aíkkt fkuR Wfu÷ ykÔÞku LkÚke. AuÕ÷k 37 rËðMk WÃkhktíkÚke z¼kMkk ÃkkMkuLke R÷eÍeÞ{ Vk{ko ft à kLkeLkk fk{Ëkhku { kt ykt Ë ku ÷ LkLkku rLkýo Þ Lk ykðíkk fk{Ëkhku y u ÄkhkMkÇÞLku hsw y kík fhe níke. suÚke ÄkhkMkÇÞ rËLkuþ Ãkxu÷ Ãký fk{Ëkhku MkkÚku nzíkk¤{kt òuzkðk ytøkuLke òý f÷ufxh f[uhe{kt fhe

Au . ÄkhkMkÇÞ MkkÚku íkk÷w f kLkk yøkúýeyku Ãký ftÃkLke Mkk{u sLk yktËku÷Lk Mkku{ðkhÚke þY fhþu. òu f u ft à kLke 24 f÷kf{kt fk{ËkhkuLkk rník{kt rLkýoÞ ÷R ÷u íkku yktËku÷Lk þY Lknª ÚkkÞ Ãkhtíkw LkeýoÞ Lk ykðuíkkuu Mkku{ðkhÚke ftÃkLke Mkk{u ÄkhkMkÇÞ Mkrník íkk÷w f kLkk yøkú ý eyku îkhk sLk ykt Ë ku ÷ Lk þY fhþu L ke hsq y kík Wå[Míkhu fhu Au. AuÕ÷k ½ýk Mk{ÞÚke fÃktLke Mkk{u fk{Ëkhku ÃkkuíkkLke rðrðÄ {ktøkýeyku MkkÚku ftÃkLke Mkk{u yktËku÷Lk Auze çkuXk AU Ãkhtíkw fkuE Mkw¾Ë Mk{kÄLk Lk ykðíkk fk{Ëkhku Wå[ Míkhu hswykík fhe Au. íkk÷wfkLkk ÄkhkMkÇÞLku Ãký íkuyku yu hswykík fhe níke suÚke nzíkk¤Lkku ytík ykðu íku{ «ÞkMk ÚkE hÌkk Au.

¼Y[ nkRðu Ãkh xÙf [k÷fku™u ykf»keo ÷qtxðk™ku rfL™hku™ku ™ðku rfr{Þku ¼Y[,Œk.5

hkuz W…h W¼k hne [u™[k¤k fhŒk ™shu …zu Au.ÞwðŒeyku™k ™¾hk skuR fkuR …ý ðkn™[k÷f ykf»kkoR òÞ Au y™u …kuŒk™wt ðkn™ W¼tw hk¾e Œu™e ‚kÚku ze÷ fhðk {ktzu Au.yk ze÷ Œu™e ‚kÚku ‚nðk‚ {kýðk™e s nkuÞ Au.ze÷ ÚkkÞ íÞkt ‚wÄe Œku ðkn™[k÷f™u ¾ƒh ‚wØk ™ …zu fu yk yuf rfL™h Au fkuR ÞwðŒe ™Úke.ytŒu ze÷ ÚkÞk ƒkË yk rfL™h Œu™u …kuŒk™e ‚kÚku yufktŒ {kýðk …kuŒk™k MÚk¤u ÷R òÞ Au y™u ŒÞkt sR ðkn™[k÷f™k yt„ku W…kt„ku ‚kÚku Az¾k™e fhe Œu™u WŒuSŒ fhðk™e

fkurþþ …ý fhu Au y™u íÞkt ‚wÄe{kt Œu™u {kufku {¤e òÞ yux÷u ŒwhŒ s Œu™k y‚÷e Y…{kt ykðe sR Œu™e …k‚uÚke su ftR …ý nkuÞ Œu yk…e Ëuðk sýkðe ÄkfÄ{fe yk…u Au.ðkn™[k÷f …ý ½¼hkR sR …kuŒk™e …k‚u su ftR Yr…Þk ÷¥kk nkuÞ Œu yk…e Aqxfkhku {u¤ððk™k «Þk‚ fhu Au sku fkuR {kÚkk¼khu ðkn™[k÷f nkuÞ Œku Œu™u ‚ƒf þe¾ððk yk rfL™h™k s fux÷kf ‚k„heŒku Ëkuze ykðu hu y™u Œu™u {urÚk…kf [¾kze Œu™e …k‚uÚke ™kýkt ÷qqtxe ÷uŒk nkuðk™wt òýðk {¤e hnÞw Au.

su fk{økehe nkuÞ Au íku xÙMxkuLku ykÃke Ëuðk{kt ykðu Au. (6) hkßÞ{kt ykrËðkMke «kusufxku W¼k fhðk{kt ykÔÞk Au. su MÚk¤ku òuE ÞkuøÞ ÞkusLkk «kusufx ykurVMkh çkLkkðíkk Ãkhtíkw nðu yu fk{ xÙMxeyku yuLkSykuLku ykÃke ËuðkÞwt Au. MkuÕV VkELkkLMk fku÷us{kt ykrËðkMke rðãkÚkeoykuLku ¼khík Mkhfkh îkhk ¼hðkLke {tswhe nkuðk Aíkkt hkßÞ Mkhfkh y{÷ fhíke LkÚke. Lk{oËk çktÄLkwt Ãkkýe Ãkqðo rðMíkkhLku {¤íkw LkÚke yuLku ÷E ¾uíkeLkwt Ãký LkwfMkkLk ÚkE hÌkw Au. ¼khík MkhfkhLke Lkhuøkk ÞkusLkkLkku y{÷ hkßÞ Mkhfkh fhíke LkÚke. {æÞkLk ¼kusLk ÞkusLkk{kt yLkufLku hkusøkkhe {¤u Au Ãkhtíkw nðu yk ¾kLkøke xÙMxLku MkkUÃkkíkk yLkuf çkufkh çkLkþu. yøkkW økwshkík ykrËðkMke fkuÃkkuohuþLk îkhk ÷kuLk yÃkkíke íku Ãký ÚkE økE Au. hkßÞ{kt Mkhfkhe Ëðk¾kLkk{kt MxkV Lk nkuðkÚke «òLku Mkuðk {¤íke LkÚke.

Lkkufheyku s{eLk {nuMkw÷ ÄkhkLke 77 yu.yu. nuX¤ fkuRÃký ykrËðkMkeLke s{eLk çkeLk ykrËðkMke ¾heËe þfíkk LkÚke íkuLku LkkçkwË fhðkLkku fu íku{kt MkwÄkhk fhðkLke Mkhfkh fhe hne Au. 8 rf.{e.{kt s s{eLk ¾heË fhðkLke {ÞkoËk fkZe Lkkt¾eLku ykrËòíke rðMíkkhLke s{eLkku ÷kufku ¾heËu íkuðe Mkð÷ík fhe ykÃke Au. fuLÿ MkhfkhLkku støk÷Lke s{eLkku ¾uzLkkh s{eLk {k÷efe çkLkkððkLkku fkÞËku nkuðk AíkktÞ 1,70,000 sux÷k {k÷efeLkk Ëkðk ¼ksÃkk Mkhfkhu hË fÞko Au. yk WÃkhktík ykrËðkMkeykuLku ÚkÞu÷k yLÞkÞ ytøkuLkwt {køkoËþoLk yk Mkt{u÷Lk{kt ykÃkðk{kt ykðLkkh Au. yk ÚkÞu÷k yLÞkÞku ytøkuLkwt ykðuËLkÃkºk Ãký {k{÷íkËkhLku yÃkkþu íku{s ¼rð»Þ{kt ykðk yLÞkÞ Mkk{u yktËku÷Lk fhðkLkwt {køkoËþoLk yk Mkt{u÷Lk{kt yÃkkþu.

níkk. nðu LkSfLkk ¼rð»Þ{kt yk Lkðk çktÄkÞu÷k ¼ðLkLkwt WËT½kxLk rðrÄ MktÃkÒk Úkíkkt z¼kuR Lkøkh{kt rðrðÄ 30 søÞkyu ¼kzkLkk {fkLk{kt çkuMkíke rðrðÄ Mkhfkhe f[uheyku fkÞo fhe hne Au.

(«rŒr™rÄ)

ÃkkËhk ¼khíkeÞ rfMkkLk Mkt½ îkhk {e®xøkLkwt ykÞkusLk fhkÞwt

h8{e VuçkúwykheLku Mkku{ðkhLkk hkus ©e çk¤eÞkËuð nkEMfq÷ Ãkkuh þk¤kLkku ðkŠ»kfkuíMkð íkÚkk yuMkyuMkMkeLkk

AuÕ÷k ºký ð»koÚke çkkuzu÷eLkk [k[fLke 12 yufh s{eLk{kt fkuíkhýe MkrníkLkk LkÞLkhBÞ yuðk çke yu Ãke ykuMk Mðk{eLkkhkÞý {trËhLkk rLk{koý ÃkkA¤ MktMÚkkLkk Mktíkku yLku {kuxe MktÏÞk{kt ¼fíksLkkuyu {nuLkík fhe f÷kí{f {tËehLkw rLk{koý fÞwo Au.yk {tËeh{kt Ãkq «{w¾ Mðk{eLkk nMíku {qŠík «rík»Xk {nkuíMkð Wsðkþu.

[ktËkuË ¾kíku ÞkuòÞu÷k 13{{kt ðneðxe ÃkrhMktðkËLkwt rËÃk-«køkxâ fhíkk yøkúýeyku íkMkðeh{kt ÿ~Þ{kLk ÚkkÞ Au. (íkMkðeh : n»koË ík÷kxe)

ÃkkðesuíkÃkwh

ÃkkðesuíkÃkwh fkUøkúuMk îkhk hu÷e fkZe {k{÷íkËkh f[uhe{kt ykðuËLkÃkºk ykÃkðk{kt ykÔÞw níkwt. ðíko{kLk Mk{Þ{kt ¼ksÃkk Mkhfkh 73 yu yu f÷{ fkZe Lkkt¾e ykrËðkMkeLke s{eLk rçkLk ykrËðkMke Ãký ¾heËe þfu íkuðwt ykÞkusLk fhe hne Au. suLkkÚke økheçk rfþkLkku ÃkkuíkkLke s{eLkku ðu[e ËE ykøk¤Lkk MkkíkÚke ËMk ð»ko ðu[u÷e s{eLkLkk YrÃkÞk Ãkwhk fhe ðÄwLku ðÄw økheçk çkLke sþu. ÃkkðesuíkÃkwh íkk÷wfkLkk ÄkhkMkÇÞ {kunLk®Mkn hkXðkyu sýkÞw níkwt fu, Mk{økú hkßÞ{kt 60 íkk÷wfk{kt yk «{kýu ykðuËLkÃkºk ykÃkðk{kt ykðe hÌkk Au. ¼ýðk {kxu Ãký ÃkiMkk ykÃku Au Ãkhtíkw økwshkík Mkhfkh yk YrÃkÞk ykrËðkMkeykuLku ykÃkíkk s LkÚke. ykðk yMktÏÞ ykrËðkMke Mk{ksLku MÃkþoíkk Ãký MkkÚk Lkøkh{kt Mkwºkkuå[kh MkkÚku ¼ÔÞ hu÷e fkZe {k{÷íkËkh f[uhe{kt ykÃkðk{kt ykÔÞw níkwt. ¼ksÃkk MkhfkhLke nwheyku çkku÷kððk{kt ykðe níke. yk Mk{Þu ÄkhkMkÇÞ {kunLk®Mkn hkXðk, fkUøkúuMk «{w¾ hýSík®Mkn hkXðk, rs. MkËMÞ søkk¼kE hkXðk, hksw¼kE hkXðk, íkk. fkUøkúuMk «{w¾

Lkkhý¼kE çkkheÞk, ðøkuhu fkUøkúuMke yøkúýeyku WÃkÂMÚkík hÌkk níkk.

AkuxkWËuÃkwh

AkuxkWËuÃkwh íkk÷wfk fkUøkúuMk Mkr{rík îkhk hkßÞ Mkhfkh îkhk ykrËðkMkeykuLku LkwfMkkLk Úkíkkt ÃktËh {wÆkLkw ykðuËLkÃkºk LkkÞçk f÷ufxhLku ykÃÞw níkwt. su{kt íkuykuyu sýkÔÞwt Au fu, s{eLk {nuMkw÷Lkk fkÞËkLke f÷{ 73 yu yu fkZe Lkkt¾ðk «ÞkMk fhu Au. íku{kt íkuyku s{eLk ðøkh ÚkE sþu yLku {swh çkLkeLku hnuðw Ãkzþu. (2) støk÷Lke s{eLkku suyku ð»kkuoÚke ¾uzu Au. ¾uzqíkku íkuykuLku MkLkË ykÃkðk{kt ytøku yk¾kzk ÚkkÞ Au. (3) økwshkík 12 rsÕ÷kyku{kt rþrûkík çkufkhkuLku Lkkufhe ykÃkðkLkw ð[Lk ykÃku÷ níkwt. 40 nòh çkuf÷kuøk søÞkyku ¼hðkLke ¾kºke xÕ÷u [Ze økÞu÷ Au. (4) þiûkrýf ûkuºk{kt ¼kð ðÄkhku yktĤku fhíkk økheçk ykrËðkMkeyku ¼ýe þfíkk LkÚke. suLku ÃkkAku ¾ut[ðku òuEyu. (5) ykrËðkMke rðMíkkh{kt fuLÿ Mkhfkhu økúk{ Ãkt[kÞíkkuLku {kuxe Mk¥kk ykÃke Au Ãkhtíkw MkhÃkt[ yLku zuÃÞwxe MkhÃkt[Lke çkkËçkkfe fhe Lkkt¾u Au. yLku

CMYK

¼Y[ ™SfÚke …‚kh ÚkŒkt ™u.nk.™t 8 W…h hkusu hkus nòhku™e ‚tÏÞ{kt ðkn™ku™e yðhsðh ÚkŒe nkuÞ Au.yk nkRðu w…h ¾k‚ fhe™u hkºke™k ‚{Þ{kt fux÷kf rfL™hku fu suyku™u y‚÷e rfL™hku ‚kÚku fkuR ÷uðkËuðk ™Úke Œuðk rfL™hku ‚r¢Þ ÚkR òÞ Au.y™u {kut W…h ÚkkufƒtÄ …kðzh Œu{s ÷e…rMxf ÷„kðe ÞwðŒeyku™k f…zk …nuhe nkRðu w…h …nkut[e òÞ Au.yk rf™™hku ¾k‚ fhe™u W¼e hnu÷ xÙf™k [k÷fku yÚkðk Œku yLÞ fkuR ðkn™[k÷f™u ykf»koðk

z¼kuR{kt ykrËðkMke

çkeS çkksw ykrËðkMkeykuLkk støk÷ ÃkhLkk yrÄfkhku yLkk{íkÚke {¤Lkkhe

z¼kuR ¾kíku Mkhfkhe

hkßÞLkk huðLÞw [eV Mku¢uxhe yu.fu. òu»ke íkÚkk ÃkMkoLk÷ Mku¢uxhe íku{s rsÕ÷k f÷ufxh rðsÞ Lknuhk rLkheûký yÚkou ykÔÞk níkk. íkuykuLke MkkÚku LkkÞçk f÷ufxh z¼kuR, {k{÷íkËkh Ãke.fu. ðMkiÞk íku{s xezeyku ðMkkðk òuzkÞk

sçkwøkk{{kt swøkkh

{¤íkk Ãkku÷eMku økík MkktsLkk Mk{Þu swøkkh Äk{ Ãkh Ëhkuzku Ãkkzíkkt LkkMk¼køk {[e sðk Ãkk{e níke. LkkMk¼køk Ëhr{ÞkLk çkkuzu÷eLkkt Ínehy÷e y÷e{nt{Ë {÷uf, ÍkfehnwMkuLk y. hne{ {ehò (hnu. sçkwøkk{) MkhVhks WVuo fk÷w EMkk{¼kE òËð (hnu. sçkwøkk{) ÍzÃkkE økÞk níkk. sÞkhu h{íkk yLÞ ËMk sux÷k EMk{ku Vhkh ÚkE økÞk níkk. íkuyku ÃkkMkuÚke hkufzk Y. 9625, Mkkík Lktøk {kuxh MkkÞf÷ 2,00,000, MkkÞf÷ Lkt. 2 1000, {ku. VkuLk 2500, ºkýu ykhkuÃkeLke ytøk szíke fhíkk 7000 Y. hkufzk {¤e fw÷ 2,20,125Lkk {wÆk{k÷ MkkÚku ºký ykhkuÃkeLke yxf fhe fkÞËuMkhLke fkÞoðkne fhðk{kt ykðe Au íku{s yLÞ 10 Vhkh swøkkheykuykuLke ÄhÃkfz fhðkLkk [¢ku økrík{kLk fÞko Au.

6-3-2011 Baroda District  

ík{k{Lku MktËuþ íkhVÚke sL{rËLkLke þw¼uåAk fðktx íkk÷wfk fkUøkúuMk Mkr{rík îkhk ½khfLku çkË÷u s{eLk rðnkuýk {sËwh çkLke sþu. suÚke økwshkík...

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you