Issuu on Google+

y{ËkðkË, ðzkuËhk, Mkwhík, hksfkux

yLku ¼kðLkøkhÚke «rMkØ Úkíkwt ËirLkf

Website:www.sandesh.com rð.Mkt. 2066, ykMkku ðË-14 | þw¢ðkh, 5 LkðuBçkh, 2010 | MktðÄof íktºke : Mð. ©e [e{Lk¼kR yuMk. Ãkxu÷ | íktºke : VkÕøkwLk¼kR [e{Lk¼kR Ãkxu÷ | ykð]r¥k : hksfkux | REG NO. GRJ-3318 | RNI REG NO. 48762/90 | Y. 3-00 ÃkkLkkt : 16 + 4 | VkuLk : 2446627

fku÷ RrLzÞk: hkufkýfkhku Ãkh ÄLkð»kko hkufkýfkhku Y. 61,500 fhkuz f{kÞk : rhxu÷ hkufkýfkhkuLku 199 þuh Ãkh 21,810Lkwt ð¤íkh

y{ËkðkË, íkk.4 fku÷MkkLkwt WíÃkkËLk fhíke rðïLke xku[Lke ftÃkLke fku÷ RÂLzÞkLkk {uøkk R~ÞwLkk Ä{kfuËkh r÷®MxøkÚke hkufkýfkhkuLku rËÃkkð÷e {uøkk røk^x {¤e níke. ËuþLke ÃkeyuMkÞw ftÃkLke fku÷ RÂLzÞkLkk yksu çkeyuyuMkR yLku yu™yuMkR{kt ÚkÞu÷k r÷®Mxøk{kt hkufkýfkhkuLku Y, 61,489 fhkuzLke

rðhuLÿ Mkunðkøk yLku økkiík{ økt¼ehLke òuze Lktçkh-1 15

nìÃke rËðk÷e

òuøkðkEykuLkk Ãkk÷Lk{kt rLk»V¤ sLkkh {kr÷fLku 50,000 MkwÄeLkku Ëtz

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 4 LkkufheLkk MÚk¤u {rn÷kykuLke òíkeÞ Mkíkk{ýeLke ½xLkkyku ðÄe hne Au íÞkhu Lkkufhe fhíke {rn÷kykuLku ðÄkhu [wMík Mkwhûkk ykÃkðk {kxu Mkhfkhu ½ýkt ÷ktçkk Mk{ÞÚke Ãku®Lzøk hnu÷k MkuõMÞwy÷ nuhuMk{uLx rçk÷Lku MktMkËLkkt rþÞk¤w Mkºk{kt hsq fhðk íkiÞkheyku þY fhe Au. yk ¾hzkLke òuøkðkEykuLkwt Ãkk÷Lk fhðk{kt yLku Lkkufhe fhíke {rn÷kyku™u òíkeÞ Mkíkk{ýe Mkk{u hûký ykÃkðk{kt rLk»V¤

¾hzkLke òuøkðkEyku

LkkufhkýeLku ÷køkw Ãkzþu Lknª {rn÷k økúknfkuu, yu«uÂLxMk {rn÷k, {rn÷k zuE÷e ðfohLku Ãký ÷k¼ „ fku÷uòu fu ÞwrLkðŠMkxeykuLke rðãkŠÚkLkeyku, rhMk[o Mfku÷hLku Ãký Mkwhûkk „ nkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhkÞu÷e {rn÷k ËËeoykuLku Ãký ¾hzk nuX¤ hûký „ ftÃkLkeykuuyu VrhÞkË rLkðkhý Mkr{rík h[ðe Ãkzþu sLkkh {kr÷fkuLku Y. 50,000 MkwÄeLkku Ëtz fhðk{kt ykðþu. ðzk«ÄkLk {Lk{kunLk ®MknLkk ðzÃký „ „

ðÄwLkwt {kfuox fuÃk Ähkðíke xku[Lke [kuÚkk ¢{Lke ftÃkLke çkLke økR níke. «Úk{ rËðMku s fku÷ RÂLzÞkLkwt {kfuox fuÃk 2,16,240.73 fhkuz ÚkÞwt níkwt su íkuLkk ykRÃkeyku ÃkqðuoLkk1.54 ÷k¾

fhkuzLkk ðuÕÞwyuþLk fhíkkt Y. 61,489 fhkuz ðæÞwt níkwt. rhxu÷ hkufkýfkhkuLku þuhËeX {¤u÷k Ãkkt[ xfkLkk rzMfkWLxLke økýíkheyu þuh Y. 232.75Lkk ¼kðu yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 4 WÃkh

ykíkwhíkkÃkqðof suLke hkn òuðkíke níke íku rËðk¤eLkwt «fkþÃkðo yk¾hu ykðe økÞwt Au. rnLËwykuLkk yk MkkiÚke {kuxk íknuðkh xkýu ½h{kt ËeÃk «økxkððk{kt Þwðíkeyku Ãký xÙurzþLk÷ ð†ku{kt Mkßs ÚkRLku nkUþu nkUþu òuzkR níke. (íkMkðeh : yrïLk MkkÄw)

LkkufheLkkt MÚk¤u {rn÷kykuLke òíkeÞ Mkíkk{ýe hkufðk ¾hzku „

f{kýe ÚkR níke. MkeykRyu÷Lkku þuh íkuLke R~Þw «kRMk Y.245Lke Mkk{u yksu çkeyuMkR{kt Y. 288Lke MkÃkkxeyu ¾q÷e RLxÙkzu{kt ðÄeLku Y. 345 ÚkR ytíku 40 xfkLkk r«r{Þ{ MkkÚku Y. 342.35Lke MkÃkkxeyu çktÄ hÌkku níkku. íkÆWÃkhktík fku÷ RÂLzÞk íkuLkk r÷®MxøkLkk yuf f÷kf{kt rh÷kÞLMk, ykuyuLkSMke yLku yuMkçkeykR çkkË çku ÷k¾ fhkuzÚke

nuX¤ {¤u÷e furçkLkuxLke çkuXf{kt MktMkËLkk rþÞk¤w Mkºk{kt «kuxuõþLk ykuV ðw{Lk yøkuELxTMk MkuõMÞwy÷ nuhuMk{uLx yux ðfo Ã÷uMk rçk÷ 2010 hsq fhðkLke Ëh¾kMíkLku {tsqhe ykÃkðk{kt ykðe Au. òu Mkqr[ík ¾hzku ÃkMkkh fhðk{kt ykðþu íkku ònuh yLku ¾kLkøke MktMÚkkyku íku{s rçkLkMktøkrXík ûkuºku Lkkufhe fhíke ík{k{ {rn÷kykuLku LkkufheLkk MÚk¤u òíkeÞ Mkíkk{ýe Mkk{u hûký {¤þu yLku {rn÷kyku {kxu Mkwhrûkík ðkíkkðhý s¤ðkÞ íkuLke íkfuËkhe hk¾e þfkþu. òu fu yk ¾hzkLke òuøkðkEyku LkkufhkýeLku ÷køkw Ãkzþu Lknª. yk ¾hzkLku fkhýu Lkkufhe fhíke {rn÷kykuLku ík{k{ MÚk¤u òíkeÞ Mk{kLkíkk, SðLk Sððk{kt yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 4 WÃkh

Mkunðkøk-ÿrðzLke MkËe, ¼khíkLkku {sçkqík «kht¼

y{ËkðkË : ðehuLÿ Mkunðkøk yLku hknw÷ ÿrðzLke þkLkËkh MkËeLke MknkÞÚke «ðkMke LÞqÍe÷uLz Mkk{u þY ÚkÞu÷e «Úk{ xuMx {u[{kt ¼khíku {¬{ «kht¼ fÞkuo Au. «Úk{ rËðMkLke h{íkLku ytíku 3 rðfuxu 329 hLk fÞko níkk.rËðMkLku ytíku Mkr[Lk íkUzw÷fh 13 yLku ÷û{ý 7 hLk MkkÚku h{ík{kt níkk. ykðíkefk÷u Ëhuf r¢fux«u{e Mkr[Lk íkUzw÷fh nsw çkkfeLkk 87 hLk fhe 50{e xuMx MkËe LkkUÄkðe þfu Au fu fu{ íkuLkk WÃkh Lksh hk¾þu. yksLkk rËðMkLke h{ík{kt ðehuLÿ Mkunðkøk 173 yLku hknw÷ ÿrðz 104 hLk Vxfkhe AðkR økÞk níkk. Mkunðkøkÿrðz ðå[u çkeS rðfux {kxu 237 hLkLke rð¢{e ¼køkeËkhe LkkUÄkR níke. hknw÷ ÿrðzu 30{e xuMx MkËe Vxfkhe MkkiÚke ðÄw MkËe Vxfkhðk{kt Mkh zkuLkkÕz çkúuz{uLkLku ÃkkA¤ {qfe ËeÄk yLkw. ÃkkLkk Lkt. 4 WÃkh

MkuLMkuõMk-rLk^xe çktLku Lkðe hufkuzo çkúuf MkÃkkxeyu çktÄ y{ËkðkË : ËuþLkk yíÞkh MkwÄeLkk MkkiÚke {kuxk fku÷ RÂLzÞkLkk Ä{kfuËkh r÷®Mxøk WÃkhktík ç÷w[eÃk þuhku{kt íkuSLkwt hkufux Aqxíkkt økwhwðkhu MkuLMkuõMk yLku rLk^xe hufkuzo xku[ WÃkh çktÄ hÌkk níkkt. MkuLMkuõMku 20893 ÃkkuELxLke ßÞkhu rLk^xeyu 6281.80 ÃkkuELxLke Lkðe yiríknkrMkf MkÃkkxeyku nktMk÷ fhe níke. MkuLMkuõMk yLku rLk^xe çktLku{kt yk yku÷xkE{ nkE çktÄ Au. MkuLMkuõMk{kt 427.83 ÃkkuRLxLkku ð»koLkku ºkeòu MkkiÚke {kuxku WAk¤ku LkkUÄkíkkt 20,893Lke xku[u çkÄt ÚkÞku níkku ßÞkhu yuLkyuMkR rLk^xe yktf 121.30 ÃkkuRLx ðÄeLku 6,281.80Lkk {Úkk¤u çktÄ hÌkku níkku. çkeyuMkR MkuLMkuuõMk RLxÙkzu{kt 20,917.03Lke ßÞkhu rLk^xe yktf{kt 6,290.15Lke rËðMkLke xku[Lku MÃk~Þkuo níkku. MkuLMkuõMk 21,000Lke MkÃkkxeÚke 107 ÃkkuRLx Ëqh nkuðkÚke Mktðík 2067Lkk {wnÙqíkoLkk xÙu®zøk{kt çkòh{kt yk {kR÷MxkuLk Vhe nktMk÷ fhðk {kxu ¼khku¼kh WíMkkn òuðk {¤e hÌkku nkuðkLkwt çkòhLkk ðíkow¤ku sýkðu Au. þuhçkòh WÃkh ÷û{eSLke f]Ãkk hnuíkk hkufkýfkhku yuf s rËðMk{kt çku ÷k¾ fhkuz YrÃkÞk f{kýk yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 4 WÃkh

*


2

LÞqÍ

SANDESH : RAJKOT FRIDAY, 5 NOVEMBER 2010

xtfkhkLkk LkufLkk{ økk{u ík¤kð{kt Ãkze síkkt {kuík

xtfkhk íkk.4 : xtfkhk íkk÷wfkLkk LkufLkk{

økk{u çkkEfÃkh økk{Lke Mke{ íkhV ykðu÷ ík¤kð{kt zqçke sðkÚke rË÷eÃk LkhMke fku¤e (W.ð.Ãk0)Lkwt {]íÞw ÚkÞu÷ Au. {]íkËunLku Ãke.yu{.{kxu xtfkhk nkurMÃkx÷u ÷ðkÞu÷ Au. yk ytøkuLke íkÃkkMk xtfkhk Ãkku÷eMk [÷kðu Au. rË÷eÃk LkhMke fku¤e ðkzeyu fk{ fhe ík¤kð{kt Lnkðk síkk Ãkze økÞkLkwt yLkw{kLk ÚkE hnu÷ Au.


LÞqÍ

SANDESH : RAJKOT FRIDAY, 5 NOVEMBER 2010

3


4

LÞqÍ

SANDESH : RAJKOT FRIDAY, 5 NOVEMBER 2010

rçkúxeþ Er{økúuþLk fìÃk{ktÚke ftÃkLkeyku ðå[uLke xÙkLMkVhku çkkfkík

(yusLMkeÍ) ÷tzLk, íkk. 4 rçkúxLkLkk ðzk «ÄkLk zìrðz fu{uYLku økwÁðkhu ¼khíkeÞ ftÃkLkeyku {kxu {kuxe hkník ykÃkLkkh ònuhkík fhe níke. fu{uYLku sýkÔÞwt níkwt fu rçkLk-ÞwhkurÃkÞ f{o[kheyku {kxu Er{økúuþLk {ÞkoËk ftÃkLkeyku ðå[u Úkíke f{o[kheykuLke xÙkLMkVhLkk {k{÷kyku{kt

÷køkw Ãkzþu Lknª. yk ¾w÷kMkku Úkíkkt yøkkW MkwÄe çku ftÃkLkeyku ðå[u f{o[kheykuLke xÙkLMkVh fhíke ftÃkLkeyku ¼khu ®[íkk{kt Ãkze níke. íku{kt {kuxk¼køkLke ftÃkLkeyku ¼khíkeÞ níke. yk xÙkLMkVh nuX¤ Ëh ð»kuo rçkúxLk sLkkh nòhku f{o[kheykuLku Ãký yk ònuhkíkÚke ¾qçk s hkníkLke ÷køkýe ÚkE Au.

yk ÷k¼ ð»kuo 50 nòh ÃkkWLz (34 ÷k¾ YrÃkÞk)Lkk ÃkøkkhËkhkuLku s {¤þu

ðzk«ÄkLk zìrðz fu{uYLku nkWMk ykìV fkì{LMk{kt sýkÔÞwt níkwt fu ðirïf fûkkyu þk¾kyku Ähkðíke {ÕxeLkuþLk÷ ftÃkLkeykuLkk ykðzík Ähkðíkk rçkLk-ÞwhkurÃkÞLk f{o[kheykuLku rðMkk-fìÃk ÷køkw Ãkzþu Lknª. ðÄw{kt íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu íkuyku rçkÍLkuMkLku LkwfMkkLk fÞko rðLkk Er{økúuþLk{kt ©uc rLkÞtºký {u¤ððk {køku Au. {kEøkúuþLk ðkì[Lkk [uh{uLk Mkh yuLz‰ økúeLku MðefkÞwO níkwt fu ELxÙkftÃkLke xÙkLMkVhkuLku {ÞkoËk{kt ÷kððkLke fkuE sYh LkÚke. {kºk yu f{o[kheyku {n¥ðLkk yLku ðrhc nkuðk òuEyu. yk Aqx{kt yuðk nòhku ¼khíkeÞ ykExe f{o[kheykuLkku

Mk{kðuþ Úkíkku LkÚke suyku ð»koLkk 24 nòh ÃkkWLz (16.32 ÷k¾ YrÃkÞk)Lkk Ãkøkkhu rçkúxLk{kt Lkkufhe fhu Au, yLku 16 xfk rçkúxeþ f{o[kheyku çkuhkusøkkh Au. yk Aqx yuðk f{o[kheyku {kxu s Au su{Lku ð»kuo ykuAk{kt ykuAku 50 nòh ÃkkWLz (34 ÷k¾ YrÃkÞk) Ãkøkkh {¤íkku nkuÞ. nk÷Lkk rLkÞ{ku yLkwMkkh ELxÙk ftÃkLke xÙkLMkVh nuX¤ rçkúxLk ykðíkk {kuxk¼køkLkk ¼khíkeÞ f{o[kheyku yk rðMkk nuX¤ Ãkkt[ ð»ko MkwÄe rçkúxLk{kt ðMkðkx fhe þfu Au. ÞwhkurÃkÞLk ykŠÚkf rðMíkkhLke çknkhLkk ykðzík Ähkðíkk f{o[kheyku ELxÙk ftÃkLke xÙkLMkVh nuX¤ s rçkúxLk ykðu Au.

2009{kt ykðk f{o[kheykuLke MktÏÞk 22 nòhLke níke. Mkhfkh {kLku Au fu {ÕxeLkuþLk÷ ftÃkLkeyku yk Aqx nuX¤ MkMíkk rðËuþe f{o[kheyku rçkúxLk ÷E ykðu Au. Lkrníkh yk Lkkufheyku rçkúxeþ yÚkðk ÞwhkurÃkÞLk f{o[kheykuLku {¤e þfu. rçkúxeþ Wãkuøk MktøkXLk yLku ¼khíkeÞ rçkÍLkuMk íkÚkk yLkuf Lkuíkkykuyu MkhfkhLku yk rðMkk {ÞkoËk{ktÚke ELxÙk ftÃkLke xÙkLMkVhkuLku çkkfkík fhðk Ëçkký fÞwO níkwt. íku{Lke Ë÷e÷ níke fu íku{ fhðkÚke rðïLkk hkufkýfkhku {kxu rçkúxLk ykf»koýLkw{ fuLÿ çkLke þfþu. íkuÚke Mkhðk¤u yÚkoÔÞðMÚkk{kt «ký Ãkqhkþu.

y{urhfk{kt çkuhkusøkkhe Ëh 9.6 xfkLke MkÃkkxeyu

ðkì®þøxLk,íkk.4: y{urhfk{kt {tËe{ktÚke rhfðhe ðå[u çkuhkusøkkheLkku Ëh nsw Ãký 9.6 xfkLke MkÃkkxe Ãkh Au. çkuhkusøkkheLku ½xkzðkLkk «ÞkMkku ÚkE hÌkk nkuðk Aíkkt fkuE LkkUÄÃkkºk yMkh ÚkE hne LkÚke. Mk¥kkðkh yktfzk Ëþkoðu Au fu

MkÃxuBçkh {rnLkk{kt 95000 ÷kufkuyu Lkkufhe økw{kðe Au. ònuh ûkuºkLke ftÃkLkeykuyu Ãký {kuxe MktÏÞk{kt hkusøkkhe{kt fkÃk {qõÞku Au. ykuøkMx{kt 54000 ÷kufkuyu Lkkufhe økw{kðe níke suLke Mkh¾k{ýe{kt MkÃxuBçkhLkku yktfzku çku økýku Au.

Vuz rhÍðo yÚkoíktºk{kt 600 yçks zku÷h Xk÷ððk íkiÞkh

y{urhfk{kt Vuzh÷ rhÍðoyu ònuhkík fhe Au fu íku rhfðheLku «kuíMkknLk ykÃkðkLkk nuíkwMkh ykøkk{e ð»kuo sqLkLkk ytík MkwÄe y{urhfe yÚkoíktºk{kt 600 yçks zku÷h yÚkðk íkku 373 yçks ÃkkWLz Xk÷ðþu. Vuz rhÍðoLkk Ãkøk÷kLke Mk{økú rðïLkk çkòhku hkn òuE hÌkk níkk. Vuz rhÍðoLkk Ãkøk÷k çkkË nðu ykøkk{e rËðMkku{kt çkòh Ãkh íkuLke yMkh ÚkðkLke þõÞíkk Au. Vuzh÷ rhÍðoyu ònuhkík fhe Au fu rhfðheLku æÞkLk{kt ÷ELku ©uýeçkØ Ãkøk÷k ÷uðk{kt ykðe hÌkk Au. y{urhfk{kt çkuhkusøkkheLkku Ëh rhfðhe ðå[u Ãký 9.6 xfkLkk Ëhu ÞÚkkðík Au. õðkLxuxeð Rͪøk (õÞwE)Lkk

çkeò hkWLz{kt yuf {rnLku 75 yçks zku÷hLke árüyu Lkkýkt Xk÷ððk{kt ykðþu. sw÷kE yLku MkÃxuBçkh ðå[uLkk økk¤k{kt y{urhfe yÚkoíktºk{kt ðr]Ø ðkŠ»kf çku xfkLke hne Au Ÿ[k hkusøkkheLkk ËhLku ½xkzðk {kxu yk Ëh Ãkqhíkku LkÚke. fux÷kf rLk»ýktíkkuyu fÌkw Au fu y{urhfe yÚkoíktºkLku Ãkkxk Ãkh ÷kððk õÞwE AuÕ÷k «ÞkMk íkhefu Au. yk rn÷[k÷Lku ÷ELku rLk»ýktíkkuLkku {ík Au fu y{urhfe yÚkoíktºk{kt Vuz rhÍðo 500 yçks zku÷h Xk÷ðþu. VuzLke ònuhkík çkkË çkòh Ãkh íkuLke yMkh ÚkE níke. zkW òuLMk{kt ytíku 26 ÃkkuELxLkku WAk¤ku LkkUÄkÞku. Vuz rhÍðoyu ÔÞksLkk Ëh rÍhkuLke LkSf

hkÏÞk Au. suLkku {ík÷çk yu ÚkÞku fu Vuz rhÍðo {ktøkLku Ãknku[e ð¤ðk nðu hux{kt fkuE ðÄw ½xkzku fhe þfþu Lkne. Vuz rhÍðo îkhk õÞwELkk Lkðk hkWLzLke ònuhkík fhe Au. yuf rLkðuËLk{kt Vuz rhÍðou fÌkw Au fu y{urhfk{kt çkuhkusøkkheLkku Ëh ô[ku Au. ½h{kt ¾[koyku ðÄe hÌkk Au. ykðf Äe{e økríkyu ðÄe hne Au. ykðk Mk{Þ{kt yMkhfkhf Ãkøk÷k sYhe çkLÞk Au. ÔÞksËh yLku õÞwE Lk¬e fhLkkh VuzLke ykuÃkLk {kfuox fr{rxLkk yuf MkÇÞyu fÌkw Au fu ðÄkhkLkk ÂMxBÞw÷uMk Ãkøk÷k ÞkuøÞ hnuþu Lkne. õÞwE-2Lke yMkhfkhfíkkLku ÷ELku rLk»ýkíkku rð¼krsík Au.

¼khíkeÞ rVÕ{ku ÞwðkLkkuLku ¼úü fhu Au : Ãkkf. MkktMkË

(yusLMkeÍ) EM÷k{kçkkË, íkk.4 ¼khíkeÞ rVÕ{ku ÃkkrfMíkkLke ÞwðkLkkuLku çkøkkze hne nkuðkLkku ÃkkrfMíkkLkLkk yuf MkktMkËu ykûkuÃk fÞkuo Au. MkktMkËLke VrhÞkË níke fu ¼khíkeÞ rVÕ{ku ÃkkrfMíkkLkLkk çkòhku{kt A÷fkE hne Au yLku íku òuE òuELku ÃkkrfMíkkLke ÞwðkLkkuLkk {øks ¼úü ÚkE hÌkk Au. Ãkhtíkw ÃkkrfMíkkLke Mkhfkh fnu Au fu òu ¼khíkeÞ rVÕ{kuLkwt «&™ hkufe Ëuðk{kt ykðu íkku ÃkkrfMíkkLke rVÕ{kuãkuøk Ãký {he Ãkhðkhþu. ÃkkrfMíkkLke MkuLMkh çkkuzuo LkuþLk÷

yLkwMktÄkLk „ AuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

yksu rËÃkkuíMkðe

ËwfkLkkuLku hkuþLkeÚke ykf»kof heíku þýøkkhe Au. çkòhku hkuþLkeÚke Íøk{øke hne Au. hkºku yk hkuþLke òuðk {kxu ÷kufku W{xe Ãkzu Au. xkðh hkuz, nhe hkuz, nðu÷e hkuz, hksf{÷ hkuz, MxuþLk hkuz ðøkuhu rðMíkkhku{kt {kuxe MktÏÞk{kt ÷kufku Lkef¤e Ãkzu Au. sqLkkøkZ : ykrË frð Lkh®Mkn {nuíkkLkk økk{ sqLkkøkZ{kt yk ð»kuo Í{fËkh rËðk¤eLke Wsðýe fhðk ÷kufku{kt WíMkkn y™u W{tøk Lkshu Ãkze hÌkkt Au. 1÷e íkkhe¾ ÃkAe Mkkhe ½hkfe Lkef¤e Au. Mkktsu MkkíkÚke hkrºkLkk ËMk ðkøÞk MkwÄe ¼khu xÙkrVf ò{ hnu Au. {kuze hkrºk MkwÄe ÷kufku ¾heËe{kt ÔÞMík Lkshu Ãkze hÌkkt Au. [ku{kMkwt MkkÁt sðkLkk fkhýu çkòh{kt ¾heËeLkku fhtx Ëu¾kE hÌkku Au. ¾kMk fheLku huze{uEz økk{uoLx{kt yLku çkwx[tÃk÷{kt òuhËkh ¾heËe Au. ÃkkuhçktËh : økktÄe¼qr{ ÃkkuhçktËh{kt rËðk¤eLke Ãkqðo MktæÞkyu çkòhku{kt ¼khu ¼ez Au. ¾heËe {kxu W{xe Ãkzu÷k økúknfkuÚke çkòhku A÷fkE WXe Au. fuËkhuïh hkuz, yu{.S. hkuz MkrníkLkk çkòh rðMíkkh{kt ykðu÷e fÃkzkt, fkÃkz, fx÷uhe, MkkuLkeLke ËwfkLkku{kt {kuze hkík MkwÄe ¾heËeLkku Ä{Ä{kx òuðk {¤u Au. ðknLk ÔÞðnkh Ãkh «ríkçktÄ {qfðk{kt ykÔÞku Au. øk]n Mkwþku¼LkLke [es-ðMíkw y™u Vxkfzk{kt Mkkhe ½hkfe Au. ðLkk¤k økk{ ÃkkMku VxkfzkLke nku÷Mku÷ ËwfkLkku Au íÞkt ¾heËe {kxu {kuxe MktÏÞk{kt ÷kufku W{xe hÌkkt Au. fåA : MkhnËe rsÕ÷k fåA{kt fåAe {kzwyku rË÷ ¾ku÷eLku ¾heËe {kxu çkòh{kt Wíkhe ÃkzÞkt Au. [ku{kMkwt MkkÁt sðkLkk «íkkÃku ÷kufkuLkk [nuhkt Ãkh nkMÞ y™u ykLktË A÷fkE hÌkku Au. rËðk¤eLke Ãkhkfkck Mk{kLk AuÕ÷e ½zeLke ¾heËe Lkef¤e Au. ðuÃkkheykuLkk [nuhkt Ãkh hkuLkf

yuMkuBçk÷e{kt ÷kËuLkLkku {wÆku WXkððkLke Lkk Ãkkze níke yLku yæÞûkLku ¼÷k{ý fhe níke fu Mkhfkhu íku{Lke VrhÞkË ytøku Ãkøk÷kt ¼hðk òuEyu. ÃkkrfMíkkLkLke {rn÷k MkktMkË íkkrnhk ykìhtøkÍuçku VrhÞkË fhe níke fu ÃkkrfMíkkLkLkkt çkk¤fku ¼khíkeÞ rVÕ{ku òuE òuELku nðu ¼khíkeÞ þçËku çkku÷[k÷{kt ðkÃkhðk {ktzâk Au. íku{Lke ¼k»kk ¼úü ÚkE hne Au. yk {rn÷kyu Mkktf]ríkf çkkçkíkkuLkk «ÄkLk Ãkeh ykVíkkçknwMkuLk þkn rs÷kLkeLku ¼÷k{ý fhe níke fu òuðk {¤e Au. ¼wsLke þhkV çkòh, ðkýeÞkðkz, {nuhy÷e [kuf íku{s økktÄeÄk{Lke çkòhku{kt ¼khu økeËeo Au.

sLkf{wrLk {nkhksLku

¼køk{ktÚke ÷kune ðnuðk ÷køku Au. su heíku çk÷qLk{kt MkkuÞ {khku yLku ytËhLke çkÄe nðk çknkh Lkef¤e òÞ íkuðe ÂMÚkrík MkòoÞ Au. òu yk ÂMÚkríkLku ftxÙku÷ fhðk{kt Lk ykðu íkku íkkífkr÷f ykuÃkhuþLk fhðwt Ãkzu. ykuÃkhuþLk fhðk Aíkkt Ãký ËËeoLke çk[ðkLke þfÞíkk {kºk ËMk xfk hnu Au. íku{ýu sýkÔÞwt fu Ãkq. sLkf{wrLk {nkhksLku ykðe ÂMÚkrík{kt ÃkMkkh Úkðk Aíkkt ÂMÚkrík rLkÞtºký{kt ykðe økE níke. ÌËÞhkuøkLkku nw{÷ku íku{Lku ô{hLkk fkhýu ykÔÞku nkuðkLkwt sýkðíkk zku. þ{koyu W{uÞwO fu, íku{Lke ô{h 80 ð»ko Au. íku{Lku ºký-[kh rËðMk Ãknu÷kt Ãký yuxuf ykÔÞku níkku. Ãkhtíkw íku{Lku fËk[ òý Lknª nkuÞ. zkufxhkuyu sýkÔÞwt fu, Ãkq. sLkf{wrLk {nkhksLke íkrçkÞík MktÃkqýo MkwÄhíkk [khuf rËðMk Lkef¤e sþu. íkkífkr÷f Mkkhðkh {¤íkkt Ãkq. sLkf{wrLk {nkhksLke íkrçkÞík Mkktsu MkwÄkhk Ãkh ykðe økE níke. Mkktsu íku{ýu Úkkuuzku ¾kuhkf ÷eÄku nkuðkLkwt y™u ðkíkku Ãkh fhe þfíkk nkuðkLkwt íkçkeçkkuyu sýkÔÞwt níkwt. Ãkq.sLkf{wrLk {nkhksLku ÌËÞhkuøkLkku nw{÷ku ykÔÞkLke òý Úkíkkt íku{Lkk yLkwÞkÞeyku nkuÂMÃkx÷u Ëkuze økÞkt níkk. íku{s íkuyku ÍzÃkÚke MðMÚk ÚkkÞ íkuðe yLkw{kuËLkk fhe níke.

hkßÞ{kt Vw÷økw÷kçke

ðkíkkðhý{kt Mkðkhu yLku {kuze hkºku ¼usLkwt «{ký ðÄíkkt økw÷kçke Xtzf Ãký hkºke Mk{Þu ðÄe hne Au. ËhBÞkLk nðk{kLk ¾kíkkLke ykøkkne «{kýu ykøkk{e h4 f÷kf{kt MkqÞkoåAkrËík ðkíkkðhý hnuþu íkÚkk ¼us ðÄðkÚke hkºku XtzfLkwt «{ký Úkkuzwtf ðÄþu. nðu Äe{u Äe{u XtzeLkwt «{ký ykøkk{e rËðMkku{kt ðÄðkLke þõÞíkkyku ðÄe Au.

ÞwrLk.ykuLkk þkherhf

ÞwrLkðŠMkxeykuLkk þkrhhef rþûkýLkk f{o[kheyku™u Ãký íkkífk÷ef yMkhÚke

¼khík{kt ÃkkrfMíkkLke rVÕ{ku Ãký {kuxkÃkkÞu çkíkkððk{kt ykðu. rs÷kLkeyu sýkÔÞwt níkwt fu rðËuþe rVÕ{ku ¾kMk fheLku ¼khíkeÞ rVÕ{kuLke hsqykík hkufe Ëuðk{kt ykðþu íkku z[fkt ¾kE hnu÷k ÃkkrfMíkkLke rVÕ{kuãkuøkLkwt yfk¤u yðMkkLk ÚkE sþu. rÚkÞuxhku çktÄ ÚkE sþu. íku{ýu MðefkÞwO níkwt fu rðËuþe rVÕ{kuLke økuhfkÞËu Ëký[kuhe fheLku ÃkkrfMíkkLk{kt çkíkkðkÞ Au íkuLku hkufðk Mkhfkh «ÞkMkku fhe hne Au. þiûkrýf f{o[kheyku økýðk íkuðku ykËuþ fhkÞku Au. suÚke nðu yk f{o[kheykuLku Aêk Ãkøkkh Ãkt[ MkrníkLkku ÷k¼ þiûkrýf f{o[khe íkhefu {¤þu.

ÄkuhkS, {kýkðËh

ykøkuðkLkku yufºk ÚkÞk níkk.su{kt çkÄkyu ÄkufkLkk rËðMk yux÷u fu þrLkðkhu s Lkðwt ð»ko {LkkðkðLkwt Lkffe fhe ÷eÄw níkw.yuf fkhý yu Ãký Au fu þrLkðkhu f{o[kheykuLku hò ykÃke Au yLku yu hò [k÷e òÞ íku{s hrððkhu fkuELku çknkh økk{ sðwt nkuÞ íkku sE þfkÞ yLku rËðk¤eLkk çkeò rËðMku s su Lkðk ð»koLkku [k{o hnu yu Äkufku ÃkkéÞk ÃkAe Lk hnu. {kýkðËh : {kýkðËh{kt Ãký çku çku rËðMk Lkðw ð»ko Lknª ÚkkÞ..þnuh{kt Mkðo¿kkríksLkkuyu yuf çkuXf çkku÷kðe rËðk¤e ÃkAeLkk s yux÷u fu þrLkðkhu Lkðw ð»ko WsððkLkwt Lkffe fÞwo Au.þnuhLke 35 nòhLke ðMkrík íkk.6Lku þrLkðkhu s Lkðw ð»ko Wsðe ÷uþu.yLku Lkðk ðhMkLke ÃkhMÃkh {wçkkhfçkkËe ÃkkXðþu. Zktf (WÃk÷uxk) : WÃk÷uxk íkk÷wfkLkk Zktf{kt Ãký Äkufku Lknet Ãkk¤ðk{kt ykðu Ëeðk¤eLkk çkeò rËðMku ykðíkk ÄkufkLkk s rËðMku Lkðwt ð»ko Wsðe ÷uðk{kt ykðþu yu{ økúk{Ãkt[kÞík íku{s ði»ýð nðu÷e îkhk rLkýoÞ ònuh fhðk{kt ykÔÞku Au yLku çkÄkyu ðÄkðe ÷eÄku Auu. ¼kÞkðËh : ¼kÞkðËh{kt Ãký Äkufk Mkk{u çk¤ðku ÚkÞku Au.òu fu yk þnuh{kt fÞkhuÞ ÄkufkLku {níð ykÃkðk{kt ykÔÞw LkÚke .ík{k{ ð»kkuo{kt ÄkufkLkk s rËðMku Lkðw ð»ko Wsðe ÷uðk{kt ykÔÞw Au.yk Mkk÷ Ãký íkk.6Lku þrLkðkhu Lkðwt ð»ko Wsðe ÷uðk{kt ykðþu. ¼kÞkðËh{kt fzðk Ãkxu÷ Mk{ksLkw MLkunr{÷Lk yLku íkusMðe íkkh÷kLku MkL{kLkðkLkku fkÞo¢{ Ãký þrLkðkhu hk¾ðk{kt ykÔÞku Au.ykðe s heíku ¼kÞkðËh Mk{Mík çkún{Mk{ksLkwt MLkunr{÷Lk Ãký þrLkðkhu Mkktsu MkkuLke{nksLk ðkze{kt hk¾ðk{kt ykÔÞw Au.yk{ ¼wËuðkuyu Ãký Äkufk Mkk{u çk¤ðku Ãkkufkhe ÄkufkLkk ËeðMku s Lkðw ð»ko fhe Lkk¾ðkLkku rLkýoÞ ÷eÄku Au.

hknw÷ økktÄe ykðíkk ð»kuo Vuçkúwykhe{kt ÷øLk fhþu Mkur÷rçkúxe hkRxh þku¼k zuLkku ‘ÂxTðèh’ Ãkh Äzkfku (yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk.4 fkUøkúuMk {nkMkr[ð hknw÷ økktÄe Vuçkúwykhe, 2011{kt «¼wíkk{kt Ãkøk÷kt ÃkkzLkkh nkuðkLkku Ëkðku fhe òýeíkkt Mkur÷rçkúxe þku¼k zuyu MkkiLku [kUfkðe ËeÄk Au. þku¼kyu ykÄkh¼qík MkqºkkuLku xktfeLku {kR¢ku-ç÷ku®økøk MkkRx ‘ÂxTðèh’ Ãkh sýkÔÞwt Au fu, hknw÷ økktÄe ÷øLkLke íkiÞkheYÃku Äq{ ¾heËe fhe hÌkk Au. òýeíkkt ÷ur¾fkyu íÞkt MkwÄe Ëkðku fÞkuo Au fu, hknw÷ økktÄeLke ðkøË¥kk íku{Lke ¼uxMkkuøkkËkuÚke ¾wþ Au yLku hknw÷ økktÄeLkk ÷øLkLkk Mk{k[kh{kt íkÚÞ nkuÞ íkku rËðk¤e xkýu yk yuf Ä{kfuËkh Mk{k[kh Au. 40 ð»koLkk hknw÷ økktÄeLkk ÷øLkLku ÷RLku yxf¤kuLkku Ëkih [k÷íkku ykÔÞku Au.

òufu, íku{Lkk rÃkíkhkR ¼kR yLku ¼ksÃkLkk Þwðk Lkuíkk ðhwý økktÄe xqtf Mk{Þ{kt ÷øLkLkk çktÄLk{kt çktÄkR hÌkk Au íÞkhu ËuþLkk hksfkhýLkk MkkiÚke {kuxk fuLÿ økktÄe Ãkrhðkh{kt ÷øLkLkku {knku÷ çkLke hÌkku Au. ðhwýLkkt {kíkk {uLkfk økktÄeyu Úkkuzk rËðMkku yøkkW sýkÔÞwt níkwt fu, ðhwý yk ð»koLkk ytík MkwÄe{kt Þkr{Lke MkkÚku ÷øLk fhe ÷uþu. Þkr{Lke çktøkk¤Lke hnuðkMke Au. ¼ksÃkLkkt íkusíkhkoh Lkuíkkyku{kt MÚkkLk Ähkðíkk {uLkfk økktÄe ¼qíkÃkqðo ðzkt«ÄkLk RÂLËhk økktÄeLkk çkeò Ãkwºk Mð. MktsÞ økktÄeLkkt ÃkíLke Au. íku{ýu yu{ Ãký fÌkwt níkwt fu, ðhwýLkk ÷øLk{kt økktÄe ÃkrhðkhLkk ík{k{ MkÇÞkuLku yk{trºkík fhkþu, su{kt MkkurLkÞk økktÄe yLku hknw÷ økktÄeLkku Ãký Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.

økqøk÷ nìf fhLkkhLku Y. 1.38 ÷k¾ MkwÄeLkku ÃkwhMfkh {¤þu økqøk÷ rMkõÞwrhxe xe{ îkhk fhkÞu÷e ½ku»kýk

(yusLMkeÍ) MkkLk £kÂLMkMfku, íkk.4 rðï¼h{kt òýeíkk RLxhLkux Mk[o yuÂLsLk økqøk÷u íkuLke ðìçkMkkRxTMk yLku ykuLk÷kRLk yuÂÃ÷fuþLMk Ãkh rMkõÞwrhxe ðÕLkhurçkr÷xeÍ (Mk÷k{íke÷ûke rLkçko¤íkkyku) þkuÄe fkZLkkhLku, {ík÷çk fu økqøk÷Lke ðìçkMkkRxTMk fu ykuLk÷kRLk yuÂÃ÷fuþLMkLku nìf fhLkkhLku 500 zkì÷hÚke 3,133 zkì÷hLkwt (22,000Úke 1,38,000 YrÃkÞk) RLkk{ ykÃkðkLke ònuhkík fhe Au. økqøk÷ rMkõÞwrhxe xe{Lkk sýkÔÞk yLkwMkkh, yøkkW yk «fkhLkku yuf r÷r{xuz ðÕLkhurçkr÷xe rhðkuzo «kusuõx nkÚk ÄhkÞku níkku, su økqøk÷Lkk ykuÃkLkMkkuMko ¢kur{Þ{ çkúkWÍh Ãkqhíkku s {ÞkorËík

níkku, su ðÕLkhurçkr÷xeÍLkk yuõMÃkkuÍh{kt Mkíkík ðÄkhk{kt ÃkrhýBÞku níkku. Lkðe RrLk~Þurxð (Ãknu÷) økqøk÷.fkì{ suðe økqøk÷ ðìçk «kuÃkxeoÍLku Ãký ÷køkw Ãkzþu yLku ÞwÍh zìxkLke fkuÂLVzuÂLþÞr÷xe (økkuÃkLkeÞíkk) fu RÂLxrøkúxe (y¾trzíkíkk)Lku «íÞûk heíku yMkh fhíkk fkuR Ãký rMkheÞMk çkøk (økt¼eh «fkhLkk ðkÞhMk)Lku Ãký ykðhe ÷uþu, íku{ økqøk÷ rMkõÞwrhxe xe{Lke ½ku»kýk{kt W{uÞwO níkwt. økqøk÷Lke rMkõÞwrhxe xe{ îkhk yu{ Ãký sýkðkÞwt níkwt fu, ÃkwhMfkhLke hf{ yuf MÃkurþÞ÷ ÃkuLk÷ îkhk Lk¬e fhðk{kt ykðþu yLku ÃkwhMfkh ðnu÷k íku Ãknu÷kLkk Äkuhýu ykÃkðk{kt ykðþu.

ys{uh ç÷kMx fuMkLkku ðMkkýe Lkð{e MkwÄeLkk rh{ktz Ãkh

(yusLMkeÍ) ys{uh, íkk. 4 hksMÚkkLkLkk yuÂLx- xuhrhMx Mfðkìzu 2007{kt ys{uhLke Ëhøkkn{kt ÚkÞu÷kt ç÷kMxLke frÚkík Mktzkuðýe{kt økki-níÞk rðhkuÄe fkÞofhLke økwshkík{ktÚke ÄhÃkfz fhe Au. ºký ÔÞÂõíkykuLkku ¼kuøk ÷uLkkh yk fuMk{kt yk Ãkkt[{e ÄhÃkfz Au. íkuLku Lkð{e LkðuBçkh MkwÄeLkk rh{ktz ykÃkðk{kt ykÔÞk Au. Ïðkò {kuRLkwËeLk r[MíkeLke ËhøkknLke r«{kRrMkÍ{kt frÚkíkheíku çkkuBçk Ã÷kLx fhLkkh {wfuþ ðMkkýe (42)Lku økRfk÷u økkuÄhk{ktÚke fMxze{kt ÷R ÷uðk{kt ykÔÞk níkk yLku íkuLku fkuxo{kt hswq fheLku Lkð{e LkðuBçkh MkwÄe Ãkku÷eMk fMxze{kt rh{ktz{kt {kuf÷e ykÃkðk{kt ykÔÞk Au. yk ytøkuLke {krníke ykÃkíkkt Mk¥kkðkh

Mkwºkkuyu sýkÔÞwt níkwt fu yk fuMk{kt yk Ãkkt[{e ÄhÃkfz Au yLku yk fuMk{kt çku rËðMk yøkkW ðzkuËhk{ktÚke yuf {níðLkku fkðíkkh¾kuh n»koË Mkku÷tfeLke ÄhÃkfz fhðk{kt ykðe níke. ðMkkýe økwshkík{kt yuf rçk®Õzøk fkuLxÙkõxh íkhefu fk{ fhu Au yLku yuðw {kLkðk{kt ykðu Au fu Mkku÷tfeyu ÃkqAÃkhA{kt ðMkkýeLkwt Lkk{ ¾wÕÞwt níkwt yLku suLku Ãkøk÷u s hksMÚkkLk yuxeyuMku íkuLke ÄhfÃkz fhe níke. Mkku÷tfe WVuo {wÒkk WVuo ËkZe ¼kRLku Ãký Lkð{e LkðuBçkh MkwÄe Ãkku÷eMk rh{ktz ykÃkðk{kt ykÔÞk Au. Ãkku÷eMkLkwt fnuðwt Au fu íku 2002Lkk çkuMx çkufhe fuMk{kt Ãký Mkk{u÷ níkku yLku 2004Úke LkkMkíkku Vhíkku níkku.

{Lk{kunLk®Mkn yMkk{kLÞ Lkuíkk Au : çkkhkf ykuçkk{k

ðkì®þøxLk:y{urhfe «{w¾ ykuçkk{kyu ¼khíkLkk ðzk«ÄkLk {Lk{kunLk®MknLku yuf yMkk{kLÞ Lkuíkk íkhefu yku¤¾kðeLku íku{Lke «þtMkk fhíkkt fÌkw Au fu íkuyku ¼khíkeÞ LkuíkkLke r{ºkíkk, íku{Lke Mk{sËkhe yLku rðLk{úíkkLkku ykËh fhu Au. ykþhu 20 {rnLkk yøkkW ÷tzLk{kt ÃkkuíkkLke «Úk{ {w÷kfkík çkkË çktLku Lkuíkkyku yLkuf ð¾ík {¤e [qõÞk Au. {Lk{kunLk®Mkn MkkÚku íku{Lke r{ºkíkk ytøku ÃkqAðk{kt ykðíkkt

ykuçkk{kyu yk {wsçkLke «ríkr¢Þk ykÃke níke. ykuçkk{kyu fçkq÷kík fhe níke fu {Lk{kunLk®Mkn Mkk{kLÞ ÷kufkuLkk sLkfÕÞkýLkk MktçktÄ{kt ËqhtËuþe rð[khÄkhk Ähkðu Au. ykuçkk{kyu ¼khíkLke Þkºkk þY fhíkk Ãknu÷k {wtçkELkk ºkkMkðkËe nw{÷k {kxu sðkçkËkh ÷kufkuLke Mkk{u ÃkkhËþof yLku fkuEÃký rð÷tçk ðøkh fkÞoðkne fhðk ÃkkrfMíkkLkLku Mkq[Lk fÞwo níkwt.

10{e LkðuBçkhu Mkt½ îkhk ËuþÔÞkÃke Ähýkt

LkkrMkf :hk»xÙeÞ MðÞtMkuðf Mkt½ (ykhyuMkyuMk)10{e Lkk hkus fkUøkúuMk yLku yLÞ Ãkûkku îkhk yÃkLkkððk{kt ykðu÷ Mkt½ rðhkuÄe yr¼ÞkLkLkku rðhkuÄ fhðk ËuþÔÞkÃke Ähýkt Þkuòþu. Mkt½Lkk «rík «[khf fk[uïh þËkLkuyu fÌkwt níkwt fu Mkt½Lku fuMkrhÞku ykíktfðkË fnuðk yLku

ys{uh çkkUçk rðMVkux{kt Mkt½Lkk yøkúýe Lkuíkk RLÿuþ fw{khLkku Lkk{ Mkk{u÷ fhðkLkk rðhkuÄ{kt Ähýkt Þkusðk{kt ykðþu.y{u fkUøkúuMkLkk ykðk ð÷ýLku LkshytËks fhe þfeyu Lknª. íkuÚke 10{eLkk hkus Mk{økú Ëuþ{kt rsÕ÷k yLku íkk÷wfk Míkhu Ähýkt Þkusðk{kt ykðþu.

{kuçkkE÷ VkuLk rMkõÞkurhxe{kt ¼khíkeÞku MkkiÚke ðÄkhu òøk]ík

(yusLMkeÍ) ËwçkE, íkk.4 ßÞkt MkwÄe Mkwhrûkík {kuçkkE÷Lkk WÃkÞkuøkLke ðkíkLku MktçktÄ Au íÞkt MkwÄe rðïLkk yLÞ ËuþkuLke Mkh¾k{ýe{kt ¼khíkeÞku 90 xfk òøk]rík MkkÚku xku[Lkwt MÚkkLk Ähkðu Au. íkksuíkh{kt nkÚk Ähðk{kt ykðu÷k ø÷kuçk÷ fLÍTÞw{h MkðuoLkkt íkkhýku yuðku rLkËuoþ fhu Au fu Mkwhrûkík {kuçkkE÷Lke ÃkMktËøke{kt ¼khíkeÞku ðÄkhu òøk]ík Au. 16 Ëuþku{kt yk Mkðuo nkÚk Ähðk{kt ykÔÞku níkku. çkúkrÍ÷ yLku hrþÞkLkk 88 xfk, s{oLkeLkk 86 xfk, [eLk yLku Exk÷eLkk 85 xfk ÷kufku Mkwhrûkík M{kxo VkuLkLkku ðÃkhkþ fhðkLkwt ÃkMktË fhu Au. òufu nkptøkfkptøkLkk 70 xfk, çkuÂÕsÞ{ yLku LkuÄh÷uLzLkk 74 xfk, y{urhfk yLku òÃkkLkLkk 77 xfk ÷kufku Mkwhrûkík {kuçkkE÷ VkuLkLke ÃkMktËøke fhðk{kt ykuAk

òøk]ík Au. ßÞwrLkÃkh LkuxðõMko îkhk Mkwhrûkík {kuçkkE÷ VkuLkLkk WÃkÞkuøkLke òøk]rík ytøku Mkðuo fhðk{kt ykÔÞku níkku. su{kt Ëhuf Ãkkt[{ktÚke [kh ÷kufku îkhk Mkwhrûkík {kuçkkE÷ VkuLkLkku ðÃkhkþ fhðkLke ÃkMktËøke MkkÚku ¼khíkeÞku {ku¾hu níkk. 90 xfk ¼khíkeÞkuyu Mkwhrûkík {kuçkkE÷ VkuLkLkku WÃkÞkuøk fhðk Ãkh ÃkMktËøke Wíkkhe níke. M{kxo VkuLkLke ¾heËe yLku ðÃkhkþ{kt íku{s xuç÷ux fkuBÃÞwxMkoLke ÃkMktËøke{kt 90 xfk ¼khíkeÞku òøk]ík sýkÞk níkk. 50 xfkÚke ðÄw ¼khíkeÞku íku{Lkku {kuçkkE÷ VkuLk ¾kuðkE Lk òÞ íku {kxu íkfuËkhe hk¾íkk sýkÞk níkk. yk WÃkhktík íku{Lke ÃkkuíkkLke yku¤¾ yLku ÃkrhðkhLke yku¤¾ íku{s MkøkkykuLke yku¤¾ økwó hk¾ðkLkwt ðÄkhu ÃkMktË fhíkk níkk.

sÞÃkwh{kt ÷r÷ík {kuËeLke nðu÷eyku Mke÷ fhe ËuðkR

(yusLMkeÍ) sÞÃkwh, íkk.4 ykRÃkeyu÷Lkk ¼qíkÃkqðo fr{þLkh ÷r÷ík {kuËe îkhk sÞÃkwhLkk Mkw«rMkØ yk{uhLkk rfÕ÷k rðMíkkh{kt ºký ð»ko

yøkkW ¾heËðk{kt ykðu÷e çku nurhxus nðu÷eyku sÞÃkwh BÞwrLkrMkÃk÷ fkuÃkkuohuþ (suyu{Mke)yu Mke÷ fhe ÃkkuíkkLkk fçkò nuX¤ ÷eÄe Au.

yk{uh Vkuxo yurhÞk{kt ÂMÚkík çkÒku nðu÷eykuLkku fçkòu sÞÃkwh BÞw. fkuÃkkuohuþLku Mkt¼kéÞku

“ytËksu 100 fhkuz YrÃkÞkLkwt {qÕÞ Ähkðíke ‘çkihkXkU fe nðu÷e’ yLku ‘AkçkhkU fe nðu÷e’ suyu{Mkeyu økR fk÷u hkßÞ Mkhfkh íkhVÚke ykËuþ {éÞk çkkË MðnMíkf ÷eÄe Au. çkÒku nðu÷e Ãkh íkiLkkík økkzoTMkLku hðkLkk fÞko çkkË suyu{MkeLke yuLVkuMko{uLx xe{u nðu÷eyku Mke÷ fhe níke.” íku{ suyu{MkeLkk yurzþLk÷ MkwÃkrhLxuLzuLx ÷kufuþ MkkuLkkð÷u sýkÔÞwt níkwt. ÷r÷ík {kuËe yLku íku{Lke ÃkíLke {eLk÷ {kuËeyu ð»ko 2007{kt nurhxus rMkxe fLMxÙõþLk «k. r÷. ftÃkLkeLkk Lkk{Úke çkÒku nðu÷eyku ¾heËe níke yLku íku{Lku ykLktË nurhxus nkuxuÕMk Lkk{ ykÃÞwt níkwt. íku ð¾íku hksMÚkkLk{kt ðMkwtÄhk hksuLkk Lkuík]íð nuX¤

¼ksÃkLke Mkhfkh níke yLku rðÃkûk fkUøkúuMku rðÄkLkMk¼k{kt Ãký yk {wÆku ðkhtðkh WXkÔÞku níkku. hksMÚkkLk{kt fkUøkúuMkLke Mkhfkh ykÔÞk çkkË {wÏÞ«ÄkLk yþkuf økun÷kuíku nðu÷eykuLke {kr÷fe ytøku íkÃkkMkLkku ykËuþ fÞkuo níkku. ¼ksÃkLke Mkhfkh ð¾íku fkUøkúuMku fhu÷k ykûkuÃkku {k{÷u íkÃkkMk fhLkkhk sÞÃkwhLkk íkífk÷eLk rzrðÍLk÷ fr{þLkh rfhý MkkuLke økwÃíkkyu fÌkwt níkwt fu, çkÒku nðu÷eyku MkhfkhLke «kuÃkxeo níke yLku 1974{kt økuÍux LkkurxrVfuþLk îkhk íku{Lku nurhxusLkku Ëhßòu yÃkkÞku níkku. rzrðÍLk÷ fr{þLkhLkk Lkuík]íð nuX¤Lke Mkr{ríkyu yk ð»kuo 9 yur«÷u íkuLkk íkkhýku

LkkUæÞk íÞkhÚke økun÷kuík Mkhfkh yk «fhý{kt sYhe fkÞoðkne fhðk rð[khe hne níke. íku {rnLku s sÞÃkwhLke ‘Lkkøkrhf {kuh[k’ Lkk{Lke yuLkSykuyu þnuhLke rzrMxÙõx yuLz MkuþLMk fkuxo{kt Ëk¾÷ fhu÷e yhS{kt ykûkuÃk fÞkuo níkku fu, ÷r÷ík {kuËe yLku {eLk÷ {kuËeyu nurhxus nðu÷eyku Auíkh®ÃkzeÞwõík heíku ¾heËe níke. MkqºkkuLkk fnuðk {wsçk, nðu÷eykuLke økuhfkÞËu ¾heËe ytøku sÞÃkwhLkk f÷uõxhu Ãký økík ð»kuo hkßÞ MkhfkhLku Ãkºk ÷ÏÞku níkku. hksMÚkkLk Mkhfkhu çkÒku nðu÷eykuLkku fçkòu {u¤ððk suyu{MkeLku yk ð»kuo ºkeS ykuõxkuçkhu ykËuþ fÞkuo níkku.

ykËþo MkkuMkkÞxe fki¼ktz : yuLxkuLkeLku {¤ðk ËeÃkf fÃkqhu Mk{Þ {køÞku

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 4: hksfeÞ {kuh[u íku{s yk{eo{kt ¼qftÃk Mksoíkk {wtçkELkk [[koMÃkË ykËþo MkkuMkkÞxe nkW®Mkøk fki¼ktz{kt {nkhk»xÙLkTkt hksfkhýeyku yLku rLkð]¥k MkuLkkæÞûkku VhíkuLkku økkr¤Þku [wMík çkLke hÌkku Au íÞkhu fkhrøk÷ þneËku {kxu çkktÄðk{kt ykðu÷k yk ^÷uxTMk{kt ¼qíkÃkqðo yk{eo

[eV sLkh÷ ËeÃkf fÃkqhLku Ãký yuf ^÷ux Vk¤ððk{kt ykÔÞku nkuðkLkk ynuðk÷kuÚke ÷kufkuLke ¼khu xefkLkku ¼kuøk çkLku÷k fÃkqhu yk {wËu íku{Lke ÂMÚkrík MÃkü fhðk yLku íku{Lke ykMkÃkkMk ½w{hkE hnu÷e yVðkykuLkku ytík ÷kððk fuLÿLkk Mkthûký «ÄkLk yu. fu. yuLxkuLke {w÷kfkík {kxu yuÃkkELx{uLx {køke Au.

fki¼ktzLke ík÷MÃkþeo íkÃkkMkLku ykðfkhíkk ¼qíkÃkqðo yk{eo [eV

Mkthûký {tºkk÷ÞLkk yrÄfkheykuLkkt sýkÔÞk {wsçk yk fki¼ktz{kt Ãkkuíku ¾hzkÞu÷k LkÚke íkuðku ¾w÷kMkku fhðk ËeÃkf fÃkqhu yuLxkuLkeLku {w÷kfkík {kxu Mk{Þ {køkíkku Ãkºk ÷ÏÞku Au. yuLxkuLkeyu fÃkqhLku {¤ðkLke íkiÞkhe Ëþkoðe Au yLku {w÷kfkíkLkku Mk{Þ yLku íkkhe¾ Lk¬e fhðk{kt ykðe hÌkk nkuðkLkwt {tºkk÷ÞLkk Mkqºkku ÃkkMkuÚke òýðk {¤u Au. ËeÃkf fÃkqhu yk fki¼ktzLke ík÷MÃkþeo íkÃkkMk nkÚk Ähðk{kt ykðþu íkuðk ynuðk÷kuLku ykðfkÞko Au. fki¼ktzLke íkÃkkMk{kt MkeçkeykELku Mkk{u÷ fhðe fu fu{ yLku ykðfðuhk ¾kíkk îkhk nkW®Mkøk «kusuõxTMk {kxu Lkkýkt õÞktÚke ykÔÞk íkuLke íkÃkkMk fhðkLkk rðfÕÃkku rð[khkE hÌkk Au. MkeçkeykEyu MkkuMkkÞxeLkk Mkt[k÷fku ÃkkMkuÚke LkkýkfeÞ rðøkíkku {køke nkuðkLkk

Vwøkkðku ½xeLku 12.85 xfk ÚkÞku

LkðerËÕnª :Mkíkík ºkeò Mkókn{kt {kU½ðkhe{kt ½xkzku ÚkÞku Au. 23{e ykufxkuçkhLkk rËðMku Ãkqhk ÚkÞu÷k Mkókn Ëhr{ÞkLk ¾kãkÒk Vwøkkðku yksu ½xeLku 12.85 xfk ÚkÞku níkku. çkxkfk yLku zwtøk¤e Mkrník fux÷ef þkf¼kSLkk ¼kð ÃkwhðXk{kt MkwÄkhku ÚkðkLkk fkhýu ½xâk Au. ¾kãkÒk Vwøkkðku 16{e ykufxkuçkhLkk rËðMku Ãkqhk ÚkÞu÷k Mkókn Ëhr{ÞkLk 13.75 xfk níkku. Mkhfkhe yktfzk{kt yksu yk {wsçkLke {krníke ykÃkðk{kt ykðe níke. ðkŠ»kf ykÄkh Ãkh çkxkfkLkk ¼kð{kt 51.22 xfkLkku ½xkzku ÚkÞku Au. ßÞkhu þkf¼kSLkk ¼kð{kt 4.20 xfkLkku ½xkzku ÚkÞku Au.

yLkwMktÄkLk „ Ãknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

fku÷ RrLzÞk

Ãkzâku níkku yLku 199 þuh Vk¤ððk{kt ykÔÞk níkkt. çkeyuMkR{kt MkeykRyu÷ Y. 342.35 WÃkh çktÄ ÚkÞku níkku suÚke rhxu÷ hkufkýfkhkuLku {¤u÷k yu÷kux{uLx WÃkh þuhËeX Y. 109.6Lkku [kuϾku VkÞËku ÚkÞku níkku yk{ 199 þuh WÃkh hkufkýfkhkuLku Y. 21,810Lke f{kýe ÚkR níke. yk{ hkufkýfkhkuLku fku÷MkkLkk ¼kðu fhu÷k hkufký{kt rnhk suðwt {¤íkh {éÞwt níkwt.

LkkufheLkkt MÚk¤u

Mk{kLkíkk yLku Mðíktºkíkk {¤þu. fk{fksLkk MÚk¤u {rn÷kykuLku hûký {¤ðkÚke {rn÷kykuLke rnMMkuËkhe ðÄþu yLku {rn÷kyku ykŠÚkf heíku Mkþõík çkLkþu íku{s MkðkOøke rðfkMk{kt Mkn¼køke

Mktðík 2068 MkwÄe{kt MkuLMkuõMk 30,000 ÚkðkLke þõÞíkk

rnLËw Lkð ð»koLkk rnMkkçku yuf ð»ko{kt MkuLMkuõMk{kt Mktðík 2066Úke 2067 MkwÄe{kt 5,000Úke ðÄw ÃkkuRLxLkku MkwÄkhku ÚkÞku Au. RÂLzÞk økúkuÚk MxkuheLkk Wíkf]ü Ëu¾kðLku Ãkøk÷u þuhçkòhLkk {wÏÞ [k÷fçk¤ økýkíkkt yuVykRykRLke MkkíkíÞÃkqðofLke ÷uðk÷e s¤ðkR hnuðkÚke MkuLMkuõMk 2068 MkwÄe{kt çk{ýk WAk¤k MkkÚku 30,000 ÚkðkLke Äkhýk Ë÷k÷ MxÙexLkk Ãktrzíkku {qfe hÌkk Au. SÞkuSík çkeyuLkÃke Ãkrhçkk VkRLkkLMkLkk {íku ykøkk{e rËðk¤e MkwÄe{kt MkuLMkuõMk 30,000Lkku Lkðku {kR÷MxkuLk Ãkkh fhu íkuðe þõÞíkk Au.

ynuðk÷ku Au. {wtçkE{kt Tfku÷kçkk ¾kíku fkhrøk÷Lkk þneËkuLke rðÄðk yLku sðkLkkuLkk Ãkrhðkhku {kxu ykËþo MkkuMkkÞxe{kt fux÷kf ^÷ux Vk¤ððk íkuðwt Lk¬e fhkÞwt níkwt. yk ^÷uxTMk{kt hksfkhýeykuyu íku{Lkk Mkøkkyku™u çkkhkuçkkh ^÷uxTMk Vk¤ðe ËeÄk níkk yLku yk{eoLkk rLkð]ík ykurVMkhkuuyu Ãký yk Mfe{{kt ^÷uxTMk {u¤ðe ÷eÄk níkk. ðuMxLko Lkuð÷ f{kLzh ðkEMk yuzr{h÷ MktSð ¼MkeLku íkksuíkh{kt 31 {k¤Lkk yk rçk®Õzøk{ktÚke Lkuð÷ çkuÍLke Mknu÷kEÚke òMkqMke fhe þfkÞ íkuðku ynuðk÷ hsq fheLku Lkuð÷ çkuÍLke Mkwhûkk Mkk{u økt¼eh ¾íkhku nkuðkLke ¼erík ÔÞõík fÞko ÃkAe yk Mk{økú fki¼ktz «fkþ{kt ykÔÞwt níkwt. yk fki¼ktz{kt {nkhk»xÙLkk {kuxk hksfkhýeyku

yLku yk{eoLkk {kuxkt {kÚkkt MktzkuðkÞkt nkuðkLkku ÃkËkoVkþ Úkíkkt hksfeÞ {kuh[u yLku yk{eo{kt ¼qftÃk MkòoÞku níkku. ËeÃkf fÃkqh yuLxkuLkeLku {¤eLku yk fki¼ktz{kt íku{Lke Mktzkuðýe Lknª nkuðkLke MÃküíkk fhþu íkuðwt {LkkÞ Au. fki¼ktz{kt fÃkqh WÃkhktík ¼qíkÃkqðo yk{eo [eV sLkh÷ rðs íku{s ¼qíkÃkqðo Lkuðe [eV {kÄðuLÿ ®MknLkk Lkk{ku Ãký [{õÞk Au. Mk{økú fki¼ktz{kt nk÷ yk{eo{kt Mkuðkyku ykÃke hnu÷k yrÄfkheykuLke ¼qr{fk ytøku yk{eo yLku Lkuðe îkhk sðkçkËkhku Mkk{u fkuxo ykuV ELfðkÞhe nkÚk ÄhkÞ íkuðe Mkt¼kðLkk Au. MkkuMkkÞxeLku fkuýu , õÞkhu yLku fuðe heíku s{eLk Vk¤ðe íkuLke íkÃkkMk fhðk{kt ykðu íkuðe þõÞíkk Au. ËeÃkf fÃkqhLke y«{kýMkh MktÃkr¥kLke íkÃkkMk fhkÞ íkuðe Ãký Mkt¼kðLkk Au.

y{urhfkLke fkUøkúuMkLk÷ fr{xeykuLkk ðzk íkhefu ¼khíkeÞ r{ºkku

(yusLMkeÍ) ðkì®þøxLk, íkk.4 nkWMk ykìV rh«uÍLxurxÔMkLke [qtxýe{kt òuhËkh çknw{íke {u¤ðe ÷eÄk ÃkAe ðøkËkh rhÃkÂç÷fLk MkktMkËku nðu {n¥ðLke fkUøkúuMkLk÷ fr{xeyku{kt {ku¾hkLkwt MÚkkLk {u¤ðþu. yk rhÃkÂç÷fLk MkktMkËku ¼khíkLkk ¾qçk òýeíkk r{ºkku hÌkk Au. òufu ¼khíky{urhfk {iºke MktçktÄku y{urhfkLkk çktLku hksfeÞ ÃkûkkuLkku xufku Ähkðu Au. Ãkhtíkw ¼khíkLkk sqLkk yLku òýeíkk r{ºkku yuðk rhÃkÂç÷fLkku {n¥ðLke fr{xeyku{kt {ku¾hkLkwt MÚkkLk {u¤ðe ÷u íkku ¼khíkLku ÷økíkku fkuEÃký rLkýoÞ ÷uðk{kt y{urhfLk

fkUøkúuMk{kt fkuE yz[ý ykðþu Lknª. MkkiÚke þÂõíkþk¤e nkWMk VkuhuLk yVuMko fr{xeLkwt ðzÃký nðu rhÃkÂç÷fLk E÷uLkk hkuÍ ÷urxLkuLkLkk nkÚk{kt ykðþu. E÷uLkkyu ¼khík-y{urhfk Lkkøkrhf yýwfhkh ÃkMkkh fhkððk{kt {n¥ðLkku ¼køk ¼sÔÞku níkku. E÷uLkkLkk Ãkwhkuøkk{e zu{ku¢ux ÃkkxeoLkk [uh{uLk nkðzo çk{oLku yk fhkh{kt ½kíkf MkwÄkhk Mkq[ÔÞk níkk. E÷uLkk ÃkkrfMíkkLk ytøku Ãký ¾qçk fzf {tíkÔÞ Ähkðu Au. íku{ýu ÃkkrfMíkkLkLku nt{uþkt ºkkMkðkË Mkk{uLke ÷zkE{kt ¾hk ÓËÞÚke òuzkðk çkË÷ xÃkkÞwO Au.

çkLke þfþu. Mkqr[ík ¾hzk{kt MkuõMÞwy÷ nuhuMk{uLxLke 1997{kt rðMkk¾k rðÁØ Mxux ykuV hksMÚkkLkLkk fuMk{kt Mkw«e{u Lk¬e fhu÷e ÔÞkÏÞkLku æÞkLk{kt ÷uðk{kt ykðe Au. su{kt {rn÷kLkk ÃkwY»k TMkkÚkuLkkt fkuEÃký òíkLkk þkherhf MktçktÄku, MkuõMk {kxu {køkýe fu Vuðh fhðe, MkuõMke rxÃÃkýe fhðe, òíkeÞ Mkíkk{ýeLku ÷økíkk r[ºkku Ëþkoððk yLku MkuõMke r[ºkku Ëþkoððk fu þkherhf, þkÂçËf, {kir¾f, fu òíkeÞ nuhkLkøkríkLku ÷økíke nhfíkku fhðkLke ½xLkkyku™u ykðhe ÷uðk{kt ykðþu. yk WÃkhktík {rn÷kLku Lkkufhe ykÃkðkLkwt ð[Lk fu Lkkufhe òu¾{{kt {qfkÞ íkuðe nhfíkkuLku Ãký ¾hzk{kt ykðhe ÷uðkþu. yk ¾hzk nuX¤ {kºk Lkkufhe fhíke {rn÷kyku™u s Lknª TÃký fk{fksLkk MÚk¤u økúknf íkhefu ykðu÷e {rn÷kyku, yu«uÂLxMk {rn÷k, {rn÷k zuE÷e ðfoh ðøkuhuLku Ãký yuznkuf Äkuhýu ¾hzk nuX¤ ykðhe ÷uuðkþu. fku÷uòu fu ÞwrLkðŠMkxeykuLke rðãkŠÚkLkeyku, rhMk[o Mfku÷h yLku nkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhðk{kt ykðu÷e {rn÷k ËËeoykuLku Ãký ¾hzk nuX¤ hûký yÃkkþu. Ëhuf {kr÷fkuyu LkkufheLkk MÚk¤u {rn÷kykuLke òíkeÞ Mkíkk{ýe hkufðk VrhÞkË rLkðkhý Mkr{rík h[ðkLke hnuþu. ßÞkt 10Úke ykuAe {rn÷k f{o[kheyku

nkuÞ íÞkt {kr÷fku {kxu yktíkrhf VrhÞkË rLkðkhý Mkr{ríkLke h[Lkk þõÞ Lk nkuðkÚke rsÕ÷k ykurVMkhkuyu íku{s Mkçk rzMxÙeõx Míkhu VrhÞkË rLkðkhý Mkr{ríkyku h[ðkLke hnuþu. Mkr{rík MkŠðMk Y÷ {wsçk økwLkuøkkhLku Mkò fhe þfþu. òuøkðkEykuLkwt Ãkk÷Lk fhðk{kt rLk»V¤ sLkkh {kr÷fkuLku Y. 50,000 MkwÄeLkku Ëtz fhe þfkþu. LkkufheLkk MÚk¤u òíkeÞ Mkíkk{ýeLkk rfMMkk{kt ßÞkt MkwÄe Mkr{rík îkhk íkÃkkMk [k÷íke nkuÞ íÞkt MkwÄe òu {rn÷kLku Ä{feyku ykÃkðk{kt ykðu íkku íkuðk rfMMkk{kt íkuLke xÙkLMkVh fhe þfkþu fu íku xÙkLMkVh {køke þfþu yLku íku þõÞ Lk nkuÞ íkku {ktËøkeLke hò ÷E þfkþu. VrhÞkË rLkðkhý Mkr{ríkyu 90 rËðMk{kt íkÃkkMk Ãkwhe fhðkLke hnuþu yLku ¼÷k{ýkuLkku 60 rËðMk{kt y{÷ fhðkLkku hnuþu. ftÃkLkeykuyu ðkŠ»kf ynuðk÷{kt ykðk rfMMkkykuLkku rLkËuoþ fhðkLkku hnuþu yLku fkÞËkLkwt Ãkk÷Lk ÚkkÞ Au fu fu{ íku òuðkLke sðkçkËkhe hkßÞ MkhfkhkuLke hnuþu.

þuhçkòh{kt ykíkkþçkkS -yuVykRykR™wt ð»ko{kt hufkuzo Y. 1.25 ÷k¾ fhkuzLkwt {qzehkufký -ÞwyuMk Vuz rhÍðo îkhk ònuh fhkÞu÷wt 600 yçks zku÷hLkwt hkník Ãkufus -fku÷ RÂLzÞkLkwt Ä{kfuËkh r÷®Mxøk -rðËuþe hkufkýfkhkuLke yuf s rËðMk{kt 5,476 fhkuzLke ÷uðk÷e -184 þuhku{kt íkuSLke MkŠfx ÷køke -çkeyuMkR fuþ Mkuøk{uLx{kt Y. 10,467 fhkuzLkk fk{fks ÚkÞk

Mkunðkøk-ÿrðzLke

níkk. ðehuLÿ Mkunðkøku fkhrfËeoLke 22{e MkËe VxfkhðkLke MkkÚku s 2010Lkk ð»ko{kt 1 nòh hLk Ãkqhk fÞko níkk. Mkunðkøk yk ð»kuo Ãkkt[ MkËe Vxfkhe [qõÞku Au. MkunðkøkLke 199 çkku÷Lke R®LkøMk{kt 24 çkkWLzÙe yLku 1 rMkõMkhLkku Mk{kðuþ Úkíkku níkku.

MkuLMkuõMk-rLk^xe çktLku

níkkt. fku÷ RÂLzÞkLkwt çkeyuMkR{kt Y. 288 yLku yu™yuMkR WÃkh Y. 291Lkk ¼kðu r÷®Mxøk Úkíkkt MkeykRyu÷Lkk þuh hkufkýfkhkuLku rËÃkkð÷eLke røk^x MðYÃku VéÞk níkkt. rËðk¤eLku Ãkøk÷u þuhçkòh{kt Mktðík 2068Lkk {wnÙqíkoLkk MkkuËk {kxu þw¢ðkhu ¾kMk Mkðk fk÷fLkwt xÙu®zøk MkuþLk Þkuòþu.


LÞqÍ

SANDESH : RAJKOT FRIDAY, 5 NOVEMBER 2010

ËwfkLk{kr÷f [kðe íkeòuhe{kt s ÷xfíke hk¾e síkkt hÌkk níkk

Mkwhsfhkze{kt MkkuLkkLke [kuhe{kt òý¼uËwLkku nkÚk nkuðkLke þtfk ò{Lkøkh íkk.3 : yku¾k ÃktÚkf{kt ykðu÷ Mkwhsfhkze{kt MkkuLkeLke ËwfkLk{ktÚke økE fk÷u Äku¤u rËðMku 3.Ãk fe÷ku MkkuLkw yLku Y.6 ÷k¾Lke hkufzLke [kuhe ÚkE níke. ËwfkLk {kr÷f çkÃkkuhu s{ðk økÞk íÞkhu íkeòuheLke [kðe íkeòuhe{kt s ¼w÷e

økÞku níkku. suÚke, Ãkku÷eMkLke ÿr»xyu yk [kuhe þtfkMÃkË {kLkðk{kt ykðe hne Au. yk [kuhe{kt òý¼uËwLkku nkÚk nkuðkLke Ãký Ãkku÷eMkLku þtfk Au. yíÞkh MkwÄe{kt yLkuf þf{tËkuLke Ãkku÷eMk ÃkqAíkkA fhe [wfe Au.

yLkuf þf{tËkuLke Ãkku÷eMk îkhk nkÚk ÄhkÞu÷e ÃkqAíkkA Mkwhsfhkze nkEðu hkuz WÃkh Mkwhsfhkze Ãkku÷eMk [kufeÚke 1Ãk0 {exh Ëwh ykðu÷ nhMkw¾ ÷û{eËkMk ½½zkLke MkkuLkeLke ËwfkLk{ktÚke økEfk÷u çkÃkkuhu Vfík Ãk0 {eLkexLkk Mk{Þøkk¤k{kt s 3.Ãk fe÷ku MkkuLkw yLku hkufzk Y.6 ÷k¾ {¤e fw÷ Y.70.16 ÷k¾Lke {¥kkLke [kuhe ÚkE níke. yk çkLkkð{kt ¾wË yuMkÃke Mkw¼k»k rºkðuËeyu ½xLkk MÚk¤u Ëkuze sELku rLkrhûký fheLku ôzkýÃkqðof íkÃkkMk fhðkLkku ykËuþ ykÃÞku níkku. Ãkku÷eMkLku íkÃkkMk ËhBÞkLk òýðk {¤u÷ rðøkík yLkwMkkh ËwfkLk {kr÷f

nhMkw¾¼kE çkÃkkuhu sÞkhu s{ðk økÞk íÞkhu íkeòuheLke [kðe íkeòuhe{kt s ¼w÷eLku ½hu síkk hnÞk níkk. suÚke íkMfhkuLku íkeòuhe íkkuzðk {kxu fkuE {nuLkík fhðe Ãkze Lk níke. yk WÃkhktík yuMkÃkeyu sýkÔÞk yLkwMkkh ËwfkLk{kt hnu÷ku MÚkkrLkf {k÷ su{Lkku íku{ ÃkzÞku níkku. Ãkhtíkw nhMkw¾¼kE hksfkuxLke MkkuLke çkòh{ktÚke su íkiÞkh {k÷ ðu[ðk {kxu ÷E ykÔÞk níkk. íku {k÷ yLku hkufz YrÃkÞkLke s [kuhe ÚkE

níke. yk ík{k{ nrffíkku þtfk «uhu íkuðe Au. Ãkku÷eMku yíÞkh MkwÄe{kt h0 Úke Ãký ðÄw þÏMkkuLke fzf ÃkwAíkkA fhe Au. Ãkhtíkw yk [kuhe{kt fkuE òý¼uËw nkuðkLke þtfk «çk¤ çkLkíke òÞ Au.

5

fkøkðzLkk MkhÃkt[ Mkrník ºkýu ðÄw 43 çkkux÷ku fkZe ykÃke suíkÃkwh íkk.4 : suíkÃkwhLkkt rðhÃkwh{ktÚke rðËuþe þhkçkLke 18 çkkux÷ku MkkÚku ÍzÃkkÞu÷k fkøkðzLkk MkhÃkt[ h{ýef hk{S økZeÞk, søkËeþ ¼e¾w çkkhuÞk íkÚkk ytfwh fk¤w Mkkð÷eÞk yu{ ºkýuÞ Mkk{u íkk÷wfk VkusËkh Ëðuyu ºkesw Lkuºk

¾kuÕÞw níkw. Ëhr{ÞkLk Úkkuhk¤kLkk MktsÞ çkkçkw {kuhçkeÞkLke 18 çkkux÷ ËkY fkøkðzLkk MkhÃkt[ h{ýef økZeÞkLku rz÷eðhe fhðk økÞu÷k søkËeþ çkkhiÞkLku yksu íkk÷wfk Ãkku÷eMku rh{kLzLke {ktøk MkkÚku fkuxo{kt hsw fhíkk - fkuxo

søkËeþLkk ËkuZ rËðMkLkk rh{kLz {tswh fÞko níkk. çkeS çkksw íkk÷wfk Ãkku÷eMkLkk VkusËkhu søkËeþLke ykøkðe Zçku Mkh¼hk fhíkkt yk þÏMku Úkkuhk¤kLke Mke{{kt Mktíkkzu÷e þhkçkLke ðÄw 43 çkkux÷ku fkZe ykÃke níke.


6

LÞqÍ

SANDESH : RAJKOT FRIDAY, 5 NOVEMBER 2010

sk{Lkøkh LkSf ¾kðzk ÂMÚkík

rh÷kÞLMk rhVkELkhe{kt MkeykEyuMkyuV íkiLkkík

ò{Lkøkh íkk.4 ò{Lkøkh ÂMÚkík rh÷kÞLMk rhVkELkhe Mktfw÷{kt fuLÿeÞ ykiãkurøkf çk¤ (MkeykEyuMkyuV)Lkwt rðrÄðík ÃkËkÃkoý

fhðk{kt ykÔÞwt Au. MkeykEyuMk.yuV îkhk Mkþ† hûký, {sçkwík Mkwhûkk fð[ íkÚkk íðheík Mkwhûkk fkÞoðkne «kÃík Úkþu. MkeykEyuMkyuV îkhk «kÚkr{f Ãkhuz Þkusðk{kt ykðe níke.

¾íkhkLku æÞkLku hk¾eLku Mkwhûkk fð[ yÃkkÞwt Vkuxku : MktËuþ çÞwhku, ò{Lkøkh rh÷kÞLMk rhVkELkhe Mktfw÷ ËuþLkk ykŠÚkf {níðLkwt MktðuËLkþe÷ {Úkf Au. ËuþLkk økwshkík hksÞLkk MkhnËe rsÕ÷k ò{LkøkhLkk ËheÞkfktXk rðMíkkh{kt ykðu÷wt yk Mktfw÷ ykíktfðkËeykuLkk ÷ûÞktfku{ktLkwt yuf Au. ËuþLkk ykŠÚkf {níðLkk {ÚkfkuLke Mkwhûkk Mkk{uLkk ¾íkhkLku æÞkLk{kt ÷ELku ¼khík Mkhfkhu ykðk {Úkfku ¾kLkøke ûkuºk{kt nkuðk Aíkkt MkeykEyuV fkLkwLk{kt MkwÄkhku fheLku ¾kLkøke Mktfw÷kuLku Ãký Mkwhûkk fð[ ÃkwÁ ÃkkzðkLke Ãknu÷ fhe. ¾kLkøke ykiãkurøkf Mktfw÷ku Ãký ¼khíkLkk ykŠÚkf rðfkMk{kt LkkUÄÃkkºk Vk¤ku ykÃku Au. íkuÚke MkeykEyuVMkeLkwt rh÷kÞLMk ftÃkLke{kt ÃkËkÃkoý fhðk{kt ykÔÞwt Au. yk «Mktøku rh÷kÞLMkLkk yufÍefÞwxeð zkÞhufxh Ãke.fu.fÃke÷ îkhk MkeykEyuMkyuVLkku æðs ò{Lkøkh ÂMÚkík rh÷kÞLMk rhVkELkhe Mktfw÷{kt fuLÿeÞ ykiãkurøkf çk¤Lkwt Vhfkððk{kt ykÔÞku níkku. rðrÄðík ÃkËkÃkoý fhðk{kt ykðíkk rh÷kÞLMkLkk yufÍefÞwxeð zkÞhufxh MkeykEyuMkyuVLkk fðef rhÞufþLk Ãke.fu.fÃke÷ îkhk MkeykEyuMkyuVLkku æðs Vhfkððk{kt ykÔÞku níkku. f{kLzku xe{Lke Mk÷k{e Íe÷e níke yLku fÞwo níkwt. ÞwrLkx f{kLzh íkhefu ykMke. nrÚkÞkhÄkhe f{kLzkuLke xwfzeyu rh÷kÞLMk MkeykEyuMkyuV ÞwLkex f{kLzh f{kLzh yuMk.fu.ÃkktzuLke Lke[u «Úk{ rhVkELkhe Mktfw÷Lkk hûkýLke «rík¿kk ÷eÄe yuMk.fu.ÃkktzuLku rMkfÞkuhexe çkuxLk MkwÃkhík [hý{kt MkeykEyuMkyuVLkk h17 níke.

Ãkkhfe s{eLk{kt ÃkuþfË{e

ò{Lkøkh{kt Ãkkt[ ÷k¾Lkku Ã÷kux Ãk[kðe Ãkkzíkk A Mkk{u VrhÞkË ò{Lkøkh íkk.4 ò{Lkøkh{kt sÞ fku. ykuÃk. MkkuMkkÞxe{kt hnuíkk ÞwðkLkLkku Y.Ãk

÷k¾Lke ®f{íkLkku Ã÷kux Ãk[kðe Ãkkzðk ytøku A þÏMkku Mkk{u Ãkku÷eMk{kt VrhÞkË LkkUÄkððk{kt ykðe Au.

Ã÷kuxLke rËðk÷ íkkuze çkkuøkMk ËMíkkðus çkLkkðe LkkÏÞku þnuh{kt sÞ fku. yku. MkkuMkkÞxe{kt hnuíkk yh®ð˼kE fkhk¼kEyu økkufw÷Lkøkh rðMíkkh{kt Mkðuo Lkt.13Ãk4/h Lke s{eLk{kt 33 yLku 34 Lkt.Lkk çku Ã÷kux ¾heË fÞko níkk. çktLku Ã÷kuxLke Vhíku rËðk÷ çkLkkðe fBÃkkWLz ðku÷ íkiÞkh fhe níke. yk Ã÷kux{kt rfþkuh ¾e{S [kðzkyu ÃkuþfË{e fhe níke yLku Ã÷kuxLke Vhíku çkLkkðu÷e rËðk÷ íkkuze

Lkk¾e Y.30 nòhLkwt LkwfþkLk fÞwo níkwt. rfþkuhu yk Ã÷kuxLkk SøLkuþ [kðzkLke {ËËÚke çkkuøkMk ËMíkkðuòu çkLkkÔÞk níkk yLku yk Ã÷kux yku¾kLkk rðÃkw÷ rºkðuËeLku ðu[e Lkk¾e íkuLkku ËMíkkðus íkiÞkh fhkÔÞku níkku. rðÃkw÷ rºkðuËeyu yk Ã÷kux «Vw÷ ¾kýÄh yLku sÞtrík økku®ðËLku ðu[e LkkÏÞk níkk. yh®ð˼kELku yk ytøkuLke òý Úkíkk íkuykuyu WÃkhkufík þÏMkku Mkk{u

Ãkøk÷k ÷uðk rsÕ÷k Ãkku÷eMk ðzkLku òý fhe níke. íÞkhçkkË yh®ð˼kEyu ÃkkuíkkLkk Ã÷kuxLkk çkkuøkMk ËMíkkðuòu çkLkkðe Y.Ãk ÷k¾Lke AuíkhÃkªze fhe rðïkMk½kík fhðk ytøku WÃkhkufík A þÏMkku Mkk{u Mkexe yu zeðe. Ãkku÷eMk MxuþLk{kt VrhÞkË LkkutÄkðíkk WãkuøkLkøkh Ãkku÷eMk [kufeLkk ÃkeyuMkykE ze.fu.hkXkuz íkÚkk íku{Lkk MxkVu íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

yuh RÂLzÞkLke rËÕne-y{ËkðkËLke Lkðe V÷kRx þY Úkíkkt s Äçkzfku y{ËkðkË, íkk.4 MkhfkheûkuºkLke yuh÷kRLMk yuh RÂLzÞk rËÕne-y{ËkðkËrËÕneLke Lkðe RLxhLkuþLk÷ V÷kRx þY Úkíkkt s Äçkzfku ÚkÞku Au.

Ãkheýk{u y{ËkðkË-rËÕne síkk {wMkkVhkuLku yuhÃkkuxo Ãkh ºký Úke [kh f÷kf hkn òuðkLke MkkÚku s yLkuf {w~fu÷eLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkze hÌkku Au.

V÷kRx ºký-[kh f÷kf {kuuze ykðíkk {wMkkVhku {w~fu÷e{kt {wfkÞk nk÷{kt y{ËkðkË yuhÃkkuxo ÃkhÚke y{ËkðkË-rËÕneLke Mkðkhu ykX ðkøÞu yLku hkíku Lkð ðkøÞu yu{ çku V÷kRx ykuÃkhux ÚkkÞ Au. 31 ykuõxkuçkhÚke yuh RrLzÞkyu ðÄw yuf rËÕne-y{ËkðkË-

rËÕneLke Lkðe RLxhLkuþLk÷ V÷kRx þY fhe Au. yk V÷kRxLkku rËÕne-y{ËkðkË ÷uLzªøk fhðkLkku rLkÞík Mk{Þ 8:20 ðkøku Au. rhxLko y{ËkðkË-rËÕne hkíku Lkð ðkøÞu xufykuV fhðkLkku Mk{Þ Au. Ãkhtíkw yk

[kuhðkzLkk Ãkku÷eMk fkuLMk.Lkwt yfM{kík{kt f{f{kxe¼ÞwO {kuík

fkuzeLkkh : WLkk íkÃkkMk yÚkuo økÞu÷k [kuhðkzLkk Ãkku÷eMk fkuLMxuçk÷ Sðhks¼kE hk{S¼kE, rðsÞ¼kE LkkÚkk¼kE íkÚkk yLÞ yuf þÏMk çkkçkw LktËw÷k÷ íkÃkkMk Ãkqýo fhe WLkkÚke yÕxÙku fkh{kt [kuhðkz Ãkhík Vhe hnÞk níkk íÞkhu hkºkeLkk fkuzeLkkhLkk {suðze nLkw{kLk ÃkkMku Mkk{uÚke ykðíkk xÙf MkkÚku

yfM{kík Úkíkk Ãkku÷eMk fkuLMk. Sðhks¼kE hk{S¼kELkwt {]íÞw LkeÃkßÞwt níkwt. sÞkhu rðsÞ¼kE LkkÚkk¼kE, çkkçkw LktË÷k÷Lku Eò Úkíkk Mkkhðkh yÚkuo ¾Mkuzu÷ Au. WÃkhkufík çkLkkðLke LkeríkLk¼kE ËÞkþtfh¼kE {nuíkkyu Ãkku÷eMk{kt VrhÞkË fhe Au.

V÷kRx þY fhðk{kt ykðe íÞkhÚke s hkus ºký Úke [kh f÷kf rËÕneÚke s {kuze ykðíkk V÷kRx y{ËkðkË yuhÃkkuxo ÃkhÚke Ãkhík rËÕne {kxu {kuze hðkLkk ÚkkÞ Au. Ãkheýk{u yk V÷kRx{kt síkk {wMkkVhku {w~fu÷e{kt {wfkÞk Au. ½ýe ð¾ík íkku V÷kRx hkíku yuf ðkøÞu Ãký y{ËkðkË yuhÃkkuxo ÃkhÚke hðkLkk ÚkR Au. òu fu fÞk fkhýkuMkh hkus V÷kRx ÷ux ÚkkÞ Au íkuLkwt [ku¬Mk fkhý òýe þfkÞw LkÚke. çkeSíkhV yuh RÂLzÞkLkk Mk¥kkÄeþku yk çkkçkíku fþwt s fnuðk íkiÞkh LkÚke. LkkUÄLkeÞ Au fu yk V÷kRx{kt rËÕne sðk {kxu yhkRð÷ Lkðk RLxhLkuþLk÷ xŠ{Lk÷Úke fhðk{kt ykðu Au.{wMkkVhkuLkk sýkÔÞk {wsçk ‘hkíku yk V÷kRx rMkðkÞ çkeS V÷kRxLkku fkuR ykuÃþLk Lk nkuðkÚke y{khu yuhÃkkuxo Ãkh ºký Úke [kh f÷kf hkn òuRLku çkuMke hnuðw Ãkzu Au.’

xuMx{u[{kt y{ËkðkËeyku rLkÁíMkkn, MxurzÞ{ ¾k÷e, rxrfxçkkhe MkqLke y{ËkðkË,íkk.4 : y{ËkðkË{kt {kuxuhk MxurzÞ{{kt ¼khík yLku LÞwrÍ÷uLz ðå[u h{kR hnu÷e «Úk{ xuMx {u[{kt y{ËkðkËeyku òýu rLkÁíMkkne òuðk {éÞk níkk suÚke r¢fux«u{eykuLkk y¼kðu MxurzÞ{ ¾k÷e¾{ hÌkwt níkwt. rËðk¤eLkk íknuðkhku Ëhr{ÞkLk r¢fuxhrMkÞkykuyu MxurzÞ{Lku çkË÷u ½uh çkuMkeLku {u[ òuðkLkwt

ÃkMktË fÞwO níkwt. rËðk¤e nkuR rxrfxLkwt ðu[ký Ãký Lkrnðík hÌkwt níkwt yk fkhýkuMkh rxrfxçkkheyku Ãký Mkw{Mkk{ hne níke. yux÷wt s Lk®n fkuBÃ÷e{uLxhe ÃkkMk nkuðk AíkktÞu ÷kufku MxurzÞ{ ykððkLkwt xkéÞwt níkwt.yk{ «Úk{ r¢fuxhrMkÞk y{ËkðkËeykuyu xuMx{u[{kt shkÞu hMk Ëk¾ÔÞku Lk níkku.

ykÞkusfkuLku Ãký hMk LkÚke : Ãkk‹føk,LkkMíkk-ÃkkýeLkk Mxku÷ku Ãký MkqLkkt ¼khík yLku LÞwrÍ÷uLz ðå[uLke «Úk{ xuMx{u[ rËðk¤eLkk íknuðkhku Ëhr{ÞkLk h{kíke nkuR ËþofkuLke MktÏÞk ½ýe ykuAe hnuþu íkuðe ¼erík ykÞkusfkuLku Mkíkkðíke níke íku {u[Lkk «Úk{ rËðMku Mkk[e Xhe níke. ðknLkkuÚke ¾e[ku¾e[ ¼hkíkk MxurzÞ{{kt ÃkkŠføk{kt yksu økÛÞktøkkXÞkt ðknLkku s níkkt. yk s «{kýu MxurzÞ{Lke çknkh ÃkkýeLkk ÃkkW[,Ítzk,xuxw ËkuhLkkhktykuLkku Ãký òýu rËðMk {kÚku Ãkzâku níkku. ½hkfeLkk y¼kðu íkuyku Ãký rLkhkþ ÚkÞk níkk. MxurzÞ{{kt LkkMíkkÃkkýe,ykRM¢e{Lkk Mxku÷ku MkqLkk Ãkzâk níkk. ykÞkusfkuLku Ãký òýu {u[{kt hMk LknkuÞ íkuðwt «MÚkkrÃkík ÚkÞwt níkwt .rxrfxLkk ðu[ký {kxu Ãký fkuR «ÞkMk

fhkÞku Lk níkku suÚke ËþofkuLku õÞktÚke rxrfx ¾heËðe íku {kxu Ãký {krníke {u¤ððe {w~fu÷ çkLÞwt níkwt. {u[ þY ÚkÞkLkk «Úk{ çku f÷kf íkku MxurzÞ{{kt sqs Ëþofku s níkkt.yuf íkçk¬u íkku ykÞkusfkuLku Ãký Mfw÷{kt Mkt[k÷fkuLku VkuLk fheLku rðãkÚkeoykuLku {u[ òuðkLkwt yk{tºký ykÃkðwt Ãkzâwt níkwt Ãký ðufuþLkLke MkkÚku rËðk¤e nkuR rðãkÚkeoykuyu MxurzÞ{ ykððkLkwt xkéÞwt níkwt.yk WÃkhktík ËþofkuLke MktÏÞk Lkrnðík nkuðk AíkktÞku Ãkku÷eMku [u®føkLkk Lkk{u ðÄw Ãkzíke fzfkRLkku zku¤ fÞkuo níkku suLkk fkhýu Ëþofku{kt hku»k ¼¼qfe WXÞku níkku. {wÏÞ{tºke {kuËeyu {u[Lkku ykLktË {kÛÞku y{ËkðkË : {u[Lkk «Úk{ rËðMku

MkðkhLkk 9 ðkøku {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËe {kuuxuhk MxurzÞ{ ykðe ÃknkUåÞk níkk yLku {u[ yøkkW ¼khík yLku LÞwrÍ÷uLzLkk rf¢uxhkuLku {éÞk níkk. {uËkLk{kt ÄkuLkeyu ¼khíkeÞ xe{ MkkÚku {kuËeLke {w÷kfkík fhkðe níke. {kuËe Ãký òýu Lkðk ÷qf{kt òuðk {éÞkt níkkt. xe-þxo yLku ÃkuLx{kt Mkss ÚkRLku {kuËeyu çkkuõMk{kt {u[Lkku ykLktË {kÛÞku níkku. {n¥ðLke ðkík íkku yu níke fu, ÄkuLke yíÞkh MkwÄe ÷køk÷økkx 9 ðkh xkuMk nkÞkuo níkku yLku {kuxuhk Ãkh íku yuf Lkðku hufkuzo fhðkLkku níkku Ãký òýu y{ËkðkË ÄkuLkeLku ^éÞwt níkwt. yk {uËkLk{kt Ãkh ÄkuLke xkuMk SíÞku níkku.

suíkÃkwh LkøkhÃkkr÷fkLke ½xLkkÚke [f[kh

¾qË Ãkkr÷fk WÃk«{w¾u çkkuøkMk çkeÃkeyu÷ fkzo EMÞq fhkÔÞk [eV ykurVMkhu Ãkku÷eMk{kt LkkUÄkðu÷e VrhÞkË suíkÃkwh,íkk.4 sÞkt ðkz s r[¼zk øk¤íke nkuÞ íÞk fkuLku VrhÞkË fhðe ? suðe ðkík suíkÃkwh Ãkkr÷fkLkk WÃk«{w¾u y{wf çkkuøkMk çkeÃkuy÷ fkzo EMÞw fÞkoLke Ãkkr÷fkLkk [eV ykurVMkh økkihktøk Ãkxu÷u suíkÃkwh Ãkku÷eMk{kt VrhÞkË LkkutÄkðíkk þnuh¼h{kt [f[kh òøke Au. çkLkkðLke {¤íke rðøkíkku {wsçk suíkÃkwhLkk ntMkkçkuLk fÕÞký¼kE Lkk{Lke {rn÷k

Mkrník A sýkLku çkkuøkMk çkeÃkeyu÷ fkzo fkZe ykÃkðk{kt Ãkkr÷fkLkk WÃk«{w¾ suMkw¾¼kE økwshkíkeyu {níðLkku ¼køk ¼sÔÞkLkwt òýe [wfu÷k Ãkkr÷fkLkk [eV ykurVMkh økkihktøk Ãkxu÷u suíkÃkwh Ãkku÷eMk{kt VrhÞkË fhe Au. suíkÃkwh Ãkku÷eMku VrhÞkË ÃkhÚke EÃkefkuz Lkt. 467-468 {wsçk Mkk{u økwLkku LkkutÄe ÄkuhýMkhLke rðÄe nkÚk Ähe Au.

ðuxLkk {krMkf-rºk{krMkf rhxLkoLke íkkhe¾ ÷tçkkðkR rhxLko ¼hðkLke íkkhe¾ 21-11-10 MkwÄe fhðk{kt ykðe

y{ËkðkË, íkk. 4 hkßÞ Mkhfkhu ðuxLkk rhxLko ¼hðkLke {wËík{kt ðÄkhku fÞkuo Au. økwshkík {qÕÞ ðŠÄík ðuhk rLkÞ{-2006Lkk rLkÞ{19Lke Ãkºkfku hsq fhðk ytøkuLke òuøkðkRyku{kt íkksuíkíkh{kt fhðk{kt ykðu÷k MkwÄkhk «{kýu 30 MkÃxuBçkh, 2010Lkk hkus Ãkqhk Úkíkkt xuõMk rÃkrhÞz {kxuLkk MÚkkrLkf yLku fuLÿeÞ fkÞËk (MkeyuMkxe) nuX¤Lkk {krMkf yLku rºk{krMkf rhxLko hsq fhðkLke {wÆík 3010-10 níke. yk{kt MkeyuMkxe Lktçkh Ähkðíkk ðuÃkkheyku {kxu VhrsÞkík R-rhxLko VkR÷ fhðkLke òuøkðkR yk {rnLkuÚke þY fhkR Au yLku swËk swËk yuMkkurMkÞuþLk îkhk íkuLke {wÆík ÷tçkkððkLke hsqykík fhðk{kt ykðe níke. ðu[kýðuhkLke ÞkËe{kt sýkðkÞwt Au fu, hkßÞ{kt {kuxe MktÏÞk{kt LkkLkk ðuÃkkheyku nkuðkLku fkhýu R-rhxLko{kt {w~fu÷e ÚkkÞ yu{ Au.

yk WÃkhktík rËðk¤eLkk íknuðkhku{kt ðuÃkkh ÄtÄkLke ÔÞMíkíkk nkuðkLku fkhýu yLku íÞkhçkkË hòyku ykððkLkuu fkhýu R rhxLko{kt rð÷tçk ÚkkÞ yu Au. Lkðe òuøkðkRLku fkhýu rðrðÄ ðuÃkkhe {tz¤kuLke {køkýe æÞkLku ÷RLku yk {krMkf rhxLko ¼hðkLke íkkhe¾ ÷tçkkðeLku 2111-10 MkwÄe fhðk{kt ykðe Au. rºk{krMkf rhxLko hsq fhíkkt ðuÃkkheyku {kxuLke íkkhe¾ 15-12-10 MkwÄe ÷tçkkðkR Au. ÷tçkkðu÷ {wÆík Ëhr{ÞkLk MÚkkrLkf yLku MkeyuMkxe Lktçkh Ähkðíkk ðuÃkkheykuyu íku{Lkk rhxLko VkR÷ fhðkLkk hnuþu. yk rð÷tçk çkË÷ íku{Lke MkkÚku fkuR rþûkkí{f fkÞoðkne fhðk{kt ykðþu Lkneìt. ÷tçkkðu÷e {wËík Ëhr{ÞkLk ðuÃkkheykuuyu VhrsÞkík ykuLk÷kRLk rhxLko VkR÷ fhðkLkwt hnuþu yLku {uLÞwy÷ hexLko Mðefkhðk{kt Lknª ykðu.

Mk{k[khku xqtfký{kt yfk¤kLkku «kiZ çkMk nuX¤ f[zkE økÞku

y{hu÷e : ÷kXeLkk yfk¤k økk{Lkk Ãkxu÷ suhk{¼kE MkðS¼kE W.48 MkktsLkk ÃkkuíkkLkk çkkEf Ãkh y{hu÷eÚke ÷kXe síkk níkk íÞkhu yuMk.xe. rzðeÍLk Mkk{u s ÃkkA¤Úke yuf rhûkk [k÷fu Xkufh {khíkk suhk{¼kE çkkEf Mk{uík hkuzLke çkeS MkkEz Vtøkku¤kE økÞk níkk yLku yk s Mk{Þu ÷kXe íkhV ykðíke ¼kðLkøkh - fkuzeLkkh YxLke yuMk.xe.çkMk nuX¤ ykðe síkkt suhk{¼kELkwt ½xLkk MÚk¤u s {kuík rLkÃksÞwt níkwt.

çkkçkhk LkSf fkh Ãk÷xe ¾kE síkkt [k÷fLkwt {kuík

y{hu÷e : çkkçkhkLkk sÞtíke¼kE ÷û{ý¼kE økE fk÷u ÃkkuíkkLke fkh ÷ELku síkkt níkk yu ð¾íku xkÞh{kt y[kLkf Ãkt[h Ãkzíkk fkh ¾kr¤Þk{kt Ãk÷xe {khe økE níke suLkk fkhýu sÞtíke¼kELku {kÚkk{kt økt¼eh Eò Úkíkkt {kuík LkeÃksÞwt Au.çkLkkð ytøku Ãkku÷eMku íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

{kr¤Þk nkxeLkk íkk÷wfkLkk ðehze{kt ËeÃkze ÃkfzkE

{kr¤Þk nkxeLkk : íkk÷wfkLkk ðehze{kt yuf ËeÃkzeLkku AuÕ÷k yuf {kMkÚke ºkkMk ðÄe síkkt ðLkrð¼køku ÃkktsY {wfÞwt níkw su{kt økE fk÷u ÃkktshkÃkku¤Lkk

{]íÞw™kutÄ ‘MktËuþ’ ÃkrhðkhLkk W¥k{¼kE ËðuLkk rÃkíkkLkwt yðMkkLk

y{hu÷e : Mkkihk»xÙ çkks ¾uzkðk¤ çkúkñý y Y ý ¼ k E sxkþtfh Ëðu (hnu. {kuxe fwtfkðkð nk÷ hksfkux çkhkuzk çkUfðk¤k, W.ð.Ãk8) íku W¥k{¼kELkk rÃkíkk íkÚkk yþkuf¼kE yLku rðsÞ¼kELkk LkkLkk¼kELkwt y{hu÷e {wfk{u yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. íku{Lkwt WX{ýwt íkk.6Lku þrLkðkhu Mkktsu 4 Úke 6, çkúkñý MkkuMkkÞxe, çkúñuïh {nkËuð {trËh y{hu÷e {wfk{u hk¾u÷ Au. hksfkux : ðktfkLkuh rLkðkMke hk{kLktËe MkkÄw rfhex¼kE {neÃkíkhk{ yøkúkðík (fk¤wçkkÃkw)Lkwt íkk.3Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. WX{ýwt íkk.ÃkLkk hkus íkuykuLkk rLkðkMkMÚkkLk fwt¼khÃkhk þuhe Lkt.h, ðktfkLkuh ¾kíku Mkktsu 4 f÷kfu hk¾u÷ Au. hksfkux : ykh.fu.fkuÕzÙªfðk¤k ¾kuzw¼kE fkLkS¼kE nkÃkk (W.75)íku h{uþ¼kE nkÃkk íkÚkk Lk÷eLk¼kE nkÃkkLkk rÃkíkkLkwt íkk.4Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt íkk.6Lkk hkus íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLk 14, fhýÃkhk, ¾kuzeÞkh f]Ãkk ¾kíku hk¾u÷ Au. ÃkkuhçktËh : s{LkkËkMk Ãkh{kLktË hkò (W.ð.83) íku h{uþ¼kE [tÿuþ¼kE íkÚkk rðÃkw÷¼kE (Mkku{LkkÚk) Lkk rÃkíkkLkwt íkk.4Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au.

ðkze rðMíkkh{kt ËeÃkzeyu ykðe ytíku Ãkktshk{kt ykçkkË MkÃkzkE síkkt yuLku ÃkfzeLku ðLk{kt ÷E sðkE Au.

{kr¤Þk nkxeLkk{kt rMkffk Lkðe LkkuxLkw rðíkhý fhkÞwt

{kr¤Þk nkxeLkk : yne Mxux çkuLf ykuV ELzeÞk ÿkhk Lkðe Lkkux yLku rMkffkLkwt rðíkhý fhðk{kt ykÔÞw Au.÷kufkuLku Ëeðk¤e íknuðkhku Ëhr{ÞkLk ËþLke yLku ðeMkLke íku{s Ãk[kMkLke Lkðe Lkkuxku ,yuf çku yLku Ãkkt[ YrÃkÞkLkk rMkffkyku Mknu÷kEÚke {¤e þfu yu {kxu ynªLke çkuLfu huþLk fkzo rËX Mkku YrÃkÞkLke ®f{íkLke Lkðe Lkkuxku yLku rMk¬kykuLkwt rðíkhý fÞwo Au.

Lkðk [wtxkÞu÷k økkuÃkk÷f nkuËuËkhkuLkwt MkL{kLk fhkþu

hksfkux : íkksuíkh{kt ÞkuòÞu÷e MÚkkrLkf MðhksLke [wtxýeyku{kt rðsuíkk çkLku÷k økkuÃkk÷fku ¼hðkz yLku hçkkhe Mk{ksLkk ykøkuðkLkkuLkwt hksfkux{kt ykðu÷e økkuÃkk÷f Akºkk÷Þ hkÄuf]»ý {tËeh hiÞkøkk{ ¾kíku MkL{kLk fhðkLkw Lkffe fhkÞw Au.rðsuíkk çkLku÷k nkuËuËkhkuyu yu{Lkku Vkuxku yLku rðøkíkku ykøkk{e íkk.12{e MkwÄe{kt {kuf÷e ykÃkðk Lkkhý xenk¼kE ÷ktçkrhÞk yLku økkuÃkk÷f þi.«økíke {tz¤ hksfkuxLke ÞkËe{kt sýkððk{kt ykÔÞw Au. WÃk÷uxk : [kixk rLkðkMke Ëþk MkkuhXeÞk ðrýf {LkMkw¾÷k÷ nhSðLkËkMk Mku÷khfkLkk ÃkíLke ðMkw{çkuLk (W.ð.80) íku ELËwçkuLk ÷÷eíkfw{kh {ktzðeÞk, {eLkkçkuLk rðLkkuËhkÞ [wzkMk{k, LkÞLkkçkuLk s{LkkËkMk Ãkkhu¾Lkk {kíkkLkwt íkk.4Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. {kuhçke : Mð. ¼kuøke÷k÷ hrð[t˼kE {nuíkkLkk ÃkíLke ËeLkkuçkLk íku LkeíkeLk¼kELkk {kíkkLkwt íkk.3Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. «kÚkoLkk íkk.8Lkk hkus Mkðkhu 11 ðkøÞu rðþk©e{k¤e ðýef ¿kkríkLke ðkze Lkðkzu÷k hkuz {kuhçke{kt hk¾u÷ Au. hksfkux : ftzku¤eÞk çkúkñý fLkiÞk÷k÷ {w¤þtfh yæÞkYLkk ÃkíLke «rík¼kçkuLk (W.ð.Ãk7)Lkwt yðkMkLk íkk.3Lkk hkus ÚkÞu÷ Au. çkuMkýwt íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLk íkk.6Lkk hkus þrLkðkhu Mkktsu 4 Úke 6 hk¾u÷ Auu. suíkÃkwh : xuf[tË ¼uhðkýe (W.ð.73) íku ÷¾e{÷Lkk {kuxk¼kE íku{s {kunLk¼kE, MkwtËhËkMk, yrïLk¼kE, rfþkuh¼kE yLku ¼køk[tËLkk rÃkíkkLkwt íkk.4Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. økkUz÷ : çkk÷Äk WSçkuLk Lkkhý¼kE (W.ð.90) íku ðsw¼kE (©eLkkÚkS {{hk Vufxhe - økkUz÷)Lkk {kíkkLkwt íkk.4Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. çkuMkýwt íkk.6Lkk Mkktsu 4 Úke 6, 16 /17 ¼kushksÃkhk s÷khk{ MkkuMkkÞxe íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku økkUz÷ ¾kíku hk¾u÷ Au. hksfkux: n»koËÃkwhðk¤k nk÷ hksfkux fuþð÷k÷ nh¾[tË þuX (W.ð.74) íku (rLkð]ík MkeLke. f÷kfo Ãke.zçkÕÞw.ze.), íku f{÷uþ¼kE (Mkwr«xuzLx MkuLxÙ÷ yufMkkEÍ - hksfkux) yLku rM{ík¼kE Lkk rÃkíkkLkwt íkk.4Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. WX{ýwt íkk.6Lkk Mkðkhu 10 f÷kfu yLku «kÚkoLkkMk¼k Mkðkhu 11 f÷kfu ÃkkhMkÄk{ siLk WÃkk©Þ, s÷khk{-h, ÞwrLk. hkuz hksfkux ¾kíku hk¾u÷ Au.

rËðk¤e Ëhr{ÞkLk

økuMk rMkr÷LzhkuLke íkeðú yAík 1.16 ÷k¾Lkwt ðuRxªøk r÷Mx y{ËkðkË,íkk.4 : rËðk¤eLkk íknuðkhku Ëhr{ÞkLk s økuMk rMkr÷LzhkuLke yAík MkòoR Au. çku rËðMk yøkkW ykRykuMke MkkÚku rððkË Úkíkkt xÙf zÙkRðhkuyu nzíkk÷ Ãkkzíkkt økuMk rMkr÷LzhkuLkku MÃk÷kÞ yxfe ÃkzÞku níkku suLkk fkhýu y{ËkðkË

þnuh{kt økuMk yusLMkeyku{kt rMkr÷Lzhku {kxu 1.16 ÷k¾Lkwt ðuRxªøk r÷Mx ÃknkUåÞwt Au. rMkr÷LzhkuLke yAíkLku fkhýu ÃkwhðXk rð¼køku økuMkÄkhfkuLke Mk{MÞkLkwt íkkfeËu rLkhkfhý fhu íkuðe Mkw[Lkk ykÃke Au.

xÙf zÙkRðhkuLke nzíkk¤Lku fkhýu økuMk MkÃ÷kÞ yxfe Ãkzíkkt ÂMÚkrík ðýMke y{ËkðkË rsÕ÷k{kt MkkýË ÃkkMku ykRykuMkeLkk økuMk çkkux®÷øk Ã÷kLx{kt fux÷ktf ðýWfuÔÞk «&™kuLkk {wÆu xÙ zÙkRðhkuyu íkk.2S LkðuBçkhLke MkðkhÚke s y[kLkf nzíkk¤ Ãkkze ËeÄe níke suLkk fkhýu rËðMk¼h økuMk rMkr÷LzhLkwt rðíkhý MÚkrøkík ÚkR økÞwt níkwt. 48 f÷kfLke nzíkk¤Lkwt yu÷kLk fhe Ëuíkkt çkkux®÷øk Ã÷kLx{ktÚke økuMkLkku ÃkwhðXkLkku MkÃk÷kÞ yxfe Ãkzíkkt rzrMxÙçÞwxMkkuo Ãký ®[íkk{kt {qfkÞk níkk. òufu,yk¾hu Mkw¾Ë

Mk{kÄkLk Úkíkkt nzíkk¤ Mk{uxkR økR níke. nzíkk÷Lku fkhýu rMkr÷LzhkuLkku sÚÚkku økuMk yusLMke MkwÄe Ãknkut[e þõÞku Lk níkku. y{ËkðkË þnuh{kt 72 økuMk yusLMke{kt AuÕ÷kt çku rËðMk{kt rMkr÷LzhkuLke yux÷e yAík MkòoR fu, yusLMkeyku{kt ðuRxtetøk r÷Mx 1.16 ÷k¾ MkwÄe ÃknkU[e økÞwt níkwt. íknuðkhku nkuR rMkr÷LzhkuLke ¼khu rz{kLz hne níke. yusLMkeyku{kt økuMkÄkhfkuLku ÷ktçke fíkkhku ÷køke níke.yk WÃkhktík

rMkr÷LzhLkk fk¤kçkòh{kt Úkðk {ktzÞkt níkkt. yuf rMkr÷LzhLkk ÷kufku Yk.500 [wfððk Ãký íkiÞkh ÚkR økÞkt níkkt. òufu, ÃkwhðXk rð¼køku ykRykuMke MkkÚku Mktf÷Lk fheLku økuMkÄkhfkuLku Mk{ÞMkh rMkr÷Lzh {¤e hnu íku {kxu yusLMkeykuLku ykËuþ fÞkO níkkt. ÃkwhðXk rð¼køkLkk yrÄfkhef MkwºkkuLkk sýkÔÞkt yLkwMkkh,ykøkk{e [khuf rËðMk{kt s økuMkLkku çkuf÷kuøk Ãkwýo ÚkR sþu y™u ÂMÚkíke Mkk{kLÞ ÚkR sþu.

fkuE VrhÞkË fu hsqykík fhe þfíkwt LkÚke

{kuhçke ÃktÚkf{kt Ëuþe ËkY ÃkkýeLkk ÃkkW[Lke su{ ðu[kÞ Au {kuhçke íkk.4 {kuhçke, xtfkhk yLku {k¤eÞk íkk÷wfkLkkt fux÷kf økk{ku{kt Ëuþe ËkY yLku ð÷eo {xfkLkwt Ëw»kýLkwt òuh ðÄe økÞw nkuðkLkwt ÷kufkuLkkt

{w¾uÚke ÷kuf VrhÞkË YÃku Mkkt¼¤ðk {éÞwt Au. yLku fkuE VrhÞkË fhu fu hsqykík fhu íkku íku{Lkk íkhV rfÒkk¾kuhe hk¾e nuhkLk ÃkhuþkLk fhkíkk nkuðkLkwt Ãký ÷kufku çkku÷e hÌkkt Au.

ÞwðkÄLk økuh{køkuo Ëkuhkíkk ðk÷eyku ®[ríkík {kuhçkeLkkt suíkÃkh({åAw) økk{ íku{s ykswçkkswLkkt økk{ku{kt MkktsLkkt Mk{Þu Ëuþe ËkYLke fkuÚkheyku ÃkkýeLkkt ÃkkW[Lke su{ ðu[kÞ Au. suLke MkeÄe ¾hkçk yMkh ÞwðkÄLk WÃkh Ãkze hne Au. ykðe s ÂMÚkrík {kuhçkeLkkt ðeMkeÃkhk{kt yLku {nuLÿLkøkh ÃkkMku ELËehkLkøkh{kt Au. ykðk rðMíkkhku{ktÚke ½ýeðkh Ëuþe ËkYLke ðu[ký fhLkkhk yLku ÃkeLkkhk ÃkfzkÞk Au. Ãkhtíkw Ëuþe ËkYLkkt nkxzk Ãkku÷eMk fkÞ{e

Äkuhýu çktÄ fhkðe þfe LkÚke yLku òu fkuE hsqykík fhu fu VrhÞkË fhu íkku hsqykík fhLkkh íkhV Ãkqðoøkún hk¾e rfÒkk¾kuhe ¼Þwo ð÷ý yÃkLkkðkíkw nkuðkLke VrhÞkË Ãký WXe nkuðkÚke fkuE Ãkku÷eMkLku òý fhíkw LkÚke. ßÞkhu xtfkhkLkkt ¾kLkÃkh½wLkzk økk{Lke ykswçkksw rðMíkkhku{kt Ëuþe ËkYLke MkkÚku ð÷eoLkkt yktfzk ÷¾kíkk nkuðkLkwt Ãký òýðk {éÞwt Au. yLku ð÷eo ÷¾Lkkh yk{hý økk{Úke ykðíkku nkuÞ

yLku íkuLku {kuxw Lkuxðfo økkuXðu÷w nkuÞ íku{ Ãkku÷eMk øk{u íku hMíkk ÃkhÚke ¾kLkÃkh Ãknku[u íku Ãknu÷k íkuLku òý ÚkE síke nkuðkÚke Ãkfzkíkku LkÚke. Ãkhtíkw y{wf òøk]ík ÷kufkuyu íkuLku ÃkfzeLku Ãkku÷eMkLku MkkUÃkðkLkwt sýkðíkk Ãkku÷eMku MktÃkqýo Mknfkh {¤þu íkuðe ¾kºke ykÃke nkuðkLkwt Ãký ÷kufkuyu sýkÔÞtw Au. yuftËhu økúkBÞ ÃktÚkf{kt Ëuþe ËkYLkwt yLku ð÷eoLkkt swøkkhLkkt Ëw»kýu ÞwðkÄLk{kt ¾hkçk yMkh ÚkE hne Au íkuðw

rËðk¤eLkk íknuðkhku{kt

y{ËkðkË-{wtçkRLke V÷kRxkuLkwt ðLk -ðu ¼kzwt 15 nòhu ÃknkUåÞwt y{ËkðkË, íkk.4 nheVkRLkku Mkk{Lkku fhe hnu÷e zku{uÂMxf yuh÷kRLMk ftÃkLkeyku{kt rËðk¤eLkk íknuðkhku{kt íkuSLkku {knku÷ òuðk {¤e hÌkku Au. íknuðkhkuLkk fkhýu rËLk«ríkrËLk MkuLMkuõMkLke {kVf ðÄe hnu÷k yuh xÙkrVfLkk fkhýu yuh÷kRLMk ftÃkLkeykuLkk y{ËkðkË-

{wtçkR™k ðLk-ðu ¼kzk Y.15 nòh MkwÄe ÃknkutåÞk Au. fux÷ef yuh÷kRLMk ftÃkLkeykuyu økúkWLz çkw®føk Ãký çktÄ fhe ËeÄwt Au. íkku fux÷ef yuh÷kRLMk ftÃkLkeyku {wMkkVhkuLke {sçkqheLkku ÷k¼ WXkðe økúkWLz çkw®føk fhkðíkk {wMkkVhku ÃkkMkuÚke y{ËkðkË{wtçkR sðk {kxu Y.18 nòh MkwÄe ¾t¾uhe hÌkk Au.

ykX LkðuBçkh MkwÄe V÷kRxku{kt ‘Lkku çkw®føk’

hu÷ðu{kt y{ËkðkË-{wtçkR sðk {kxu sçkhËMík ðuR®xøk nkuðkÚke AuÕ÷e ½zeyu sLkkhk ÷kufku V÷kRxLkku Mknkhku ÷R hÌkk Au. suLkku ÷k¼ yuh÷kRLMk ftÃkLkeyku WXkðe hne Au. nk÷{kt ík{k{ zku{uÂMxf V÷kRx nkWMkVw÷ sR hne Au. MÃkkRMk sux, RÂLzøkku, økku yuh, suðe zuk{uÂMxf yuh÷kRLMk ftÃkLkeyku{kt y{ËkðkË{wtçkRLkwt YxeLk ðLk-ðu ¼kzwt Y.25003000 [k÷u Au. Ãkhtíkw rËðk¤e{kt yk s ¼kð yÄÄÄ MkeÄk s Y.15 nòhLku yktçke økÞk Au. ßÞkhu yuhÃkkuxo Ãkh økúkWLz çkwrtftøk fhíke fux÷ef yuh÷kRLMk ftÃkLkeyku {wMkkVhkuLke {sçkqheLkku ÷k¼ WXkðe ðLkðu ¼kzk {LkVkðu íku{ yux÷u fu Y.Úke 18

nòh MkwÄe ÷R hÌkk Au. ßÞkhu {¤e hÌkk Au. ßÞkhu fux÷ef yuh÷kRLMk ykuLk÷kRLk çkw®føk{kt y{ËkðkË-{wtçkRLke ftÃkLkeykuyu økúkWLz çkw®føk çktÄ fhe Võík V÷kRxLkk ¼kzk Y. 15 nòh MkwÄe òuðk ykuLk÷kRLk çkw®føk þY hkÏÞwt Au.

y{hu÷e : {økLk÷k÷ rÃkíkktçkhËkMk yøkúkðíkLkk ÃkíLke rLkYçkuLk (W.ð.7Ãk) íku MktsÞ¼kE, ðtËLkkçkuLk, {ehkçkuLk (swLkkøkZ)Lkk {kíkkLkwt íkk.4Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt íkk.8Lkk Mkktsu 4 Úke 6 rLkðkMkMÚkkLku {kýufÃkhk þuhe Lkt.4 {kuhçke ¾kíku hk¾u÷ Au. hksfkux : ¼e¾÷k÷ fkS¼kE xktf (W.ð.80) (økwsoh ûkrºkÞ fzeÞk) íku yûkrhLkðkMke sMkðtík¼kE, økeheþ¼kE íkÚkk rðLkku˼kE, çkeÃkeLk¼kE íkÚkk {ÄwçkuLk [kux÷eÞk (økkUz÷) íkÚkk W»kkçkuLk ðk½u÷k (økkutz÷) íkÚkk fwMkw{çkuLk (y{ËkðkË)Lkk ¼kE íkÚkk Lke÷kçkuLkLkk rÃkíkkLkwt íkk.4Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt íkk.6Lku þrLkðkhu çkÃkkuhu 4.30 Úke Ãk.30 íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku ½e fktxk hkuz þuheLkt .4 ¾kíku hk¾u÷ Au. suíkÃkwh : [tËw¼kE hk{S¼kE ÄkLkkýe (W.ð.Ãk4) íku Mð. fuþw¼kE íkÚkk Mð.ðsw¼kE íkÚkk ¼wÃkík¼kELkk ¼kELkwt íkk.hLkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. {kuhçke : zk¼e Ëuðfhý¼kE {kuíke¼kE íku {Þwh¼kE, rLk÷uþ¼kELkk rÃkíkkLkwt íkk.hhLkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt íkk.ÃkLkk Mkðkhu 8 Úke 10.30 íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLk fwçkuhLkøkh-3, Ãk��LkMkwík Lkð÷¾e hkuz, {kuhçke ¾kíku hk¾u÷ Au. suíkÃkwh : LkðkøkZ (suíkÃkwh) rLkðkMke ÄkÄ÷ ¼e¾w¼kE yu¼÷¼kE (W.ð.78, rLkð]ík yk[kÞo©e) íku {wÒkk¼kE yLku ykrþ»k¼kELkk rÃkíkkLkwt íkk.4Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. WLkk : rMkBçkh Mk{ðkÞ ykirËåÞ çkúkñý LkkhýS¼kE fuþðS¼kE Ãkwhkurník (W.ð.97)(rLkð]ík rþþw ¼khíke «k.þk¤k yk[kÞo) íku Ëuðþtfh¼kE [tËw¼kE, [e{Lk¼kE, yLku Ãkw»ÃkkçkuLk {kunLk÷k÷ òu»ke ({wtçkE)Lkk rÃkíkkLkwt íkk.4Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt hkÄkf]»ýLk rþûkf MkkuMkkÞxe WLkk ¾kíku hk¾u÷ Au.

{kuhçke : yktçkk¼kE hk{S¼kE Ë÷MkkýeÞk(W.78) íku Lkh¼uhk{, y{]ík÷k÷, rËLkuþ¼kE yþkuf¼kE íkÚkk Mkwhuþ¼kELkk rÃkíkkLkwt íkk.4 Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. òuÄÃkh (A÷k) : ykirËåÞ Mkn† Ík÷kðkze çkúkñý Mð. {nkþtfh ÃkkuÃkx÷k÷ òLkeLkk ÃkíLke íkÚkk Lkkiík{¼kE yLku Mð. h{uþ¼kELkk {kíkk f{¤kçkuLk òLke (W.ð.8Ãk)Lkwt íkk.3Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. WX{ýwt (A÷k) òuÄÃkwh {wfk{u íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku íkk.8Lkk Mkku{ðkhu Mkktsu Ãk f÷kfu hk¾u÷ Au. {kuhçke : fkLíkkçkuLk ÷û{e[t˼kE {nuíkk íku Mð. ÷û{e[t˼kE fkçkk¼kE {nuíkkLkk ÃkíLke íkÚkk rLk{o¤kçkuLk Mð.ntMkkçkuLk, WŠ{÷kçkuLk (yuzðkufux) LkÞLkkçkuLkLkk {kíkkLkwt yðMkkLk íkk.4Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. WX{ýwt þrLkðkh íkk.6Lkk hkus Mkktsu 4 ðkøÞu, {kuhçke MÚkkLkðfMkke siLk WÃkk©Þ, ¾ku¾ýeþuhe{kt hk¾u÷ Au. hksfkux : hýAkuz¼kE ¾kuzk¼kE ðhMkkýe (W.ð.80) íku rfþkuh¼kE (yu.S. ykurVMk), [tËw¼kE, yrïLk¼kE (fkuÃkkuohuþLk çkUf)Lkk rÃkíkk©e íku økku®ð˼kE ¾kuzk¼kE ðhMkkýe (hkòhk{ ELzMxÙe)Lkk {kuxk¼kELkwt íkk.2Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. ÷kirff r¢Þk hk¾u÷ LkÚke. MðøkoMÚkLkk {kuûkkÚkuo þktrík Þ¿k íkk.8Lkk Mkku{ðkhu Mkðkhu 8 ðkøÞkÚke íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLk ‘ykþeðkoË’ nrhLkøkh-1, Mkeíkkhk{ Akºkk÷ÞLke ÃkkA¤, ÞwrLk. hkuz hksfkux ¾kíku hk¾u÷ Au. ò{Lkøkh : Ä{uoLÿ¼kE hk{S¼kE hkXkuz (W.ð.39)íku hksuþ¼kE (yuMMkkhðk¤k) rËÃkf¼kE (yuMMkkhðk¤k)Lkk LkkLkk¼kE íku{s ËþoLk yLku WËÞLkk rÃkíkk íkk. 4Lkk hkus yðMkkLk Ãkk{u÷ Au. WX{ýwt íkk. ÃkLkk ¼kEyku íkÚkk çknuLkku {kxu Mkktsu Ãk Úke Ãk-30 fkrþrðïLkkÚk {trËhu fu.ðe. hkuz ¾kíku hk¾u÷ Au.

Mkkðhfwtz÷kLkk çktÄ {fkLk{ktÚke Y. 35 nòhLke hkufzLke [kuhe Mkkðhfwtz÷k : çktÄ {fkLkLkku ÷k¼ ÷E íkMfhku 35000Lke [kuhe fhe Ãkku÷eMkLku Ãkzfkh VUfÞku Au yk ytøku Ãkku÷eMk Mkqºkku{ktÚke òýðk {¤íke {kníke {wsçk suMkhhkuz ¾kíku hnuíkk MkwÄeh¼kE fkLkS¼kE {nuíkk íkk. 3-11 Úke íkk. 411 ðå[u {hýLkk «Mktøku ðtzk {wfk{u

økÞu÷k íÞkhu yk íkfLkku ÷k¼ ÷E suMkhhkuz ¾kíkuLke nðu÷e{kt íkMfhkuyu f¤k fhe Y. 15000 hkufzk, MkkuLkkLke ðexe yLku yLÞ ËkøkeLkk {¤e fw÷ Y. 33800Lke [kuheLke VheÞkË Mkk.fwtz÷k Ãkku÷eMk {Úkf{kt LkkutÄkÞu÷ Au su ytøku RL[kso Ãke.ykE. økzw íkÃkkMk [÷kðe hnÞk Au.

hksfkux : {w¤ ¾uðkheÞkðk¤k MkkuLke Mð. økkuhÄLkËkMk fuþðS ÃkkxzeÞkLkk ÃkíLke f{¤kçkuLk íku y{]ík÷k÷, þk{¤ËkMk, ¼kE[tË, [tÿfkLík, Mð. ¼wÃkuLÿ¼kE, Äehs÷k÷, Mð. rË÷eÃk¼kE, Mkwhuþ¼kELkk {kíkkLkwt íkk. 4Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. çkuMkýwt íkk. ÃkLkk hkus MkðkhLkk 10 Úke 1h Ãkxu÷ Mkuðk Mk{ksðkze 41-LÞw òøkLkkÚk {trËh hksfkux ¾kíku hk¾u÷ Au. økkutz÷ : Mð. hiÞkýe Sðk¼kE hk½ð¼kELkk ÃkíLke ÷k¼wçkuLk (W.ð.72)íku rðLkw¼kE, h{ýef¼kELkk {kíkkLkwt íkk. 4Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. çkuMkýwt íkk. 6Lkk Mkktsu 4 Úke 6 ÞkuøkeLkøkh ûkrºkÞ Mk{ksLke ðkze ÃkkMku íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku hk¾u÷ Au. hksfkux : «¼wËkMk hk{[tÿ nh¾kýe íku fkLíke÷k÷ nh¾kýe (hexkÞzo yu.S.ykuVeMk) íku{s Mð. Mkw¼k»k[tÿ nh¾kýe (yuMk.xe.)Lkk ¼kELkwt íkk. 4Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. WX{ýwt íkk.6Lkk þrLkðkhu Mkktsu Ãk f÷kfu øktøkuïh {nkËuð {trËh, huVÞwS fku÷kuLke {uELk hkuz hksfkux ¾kíku hk¾u÷ Au. ò{Lkøkh : Mð. «¼w÷k÷ Ãkeíkktçkh þknLkk Ãkqºk rçknkhe¼kE (W.ð.77)íku Mð. sÞMkw¾¼kE, Mð.nhe¼kE, hrðLÿ¼kE (ðfe÷)Lkk ¼kE íkÚkk hexkçkuLk síkeLk¼kE {uíkkLkk rÃkíkk íkk.4Lkk hkus yðMkkLk Ãkk{u÷ Au. WX{ýwt íkk.ÃkLkk hkus Mkðkhu 9 f÷kfu ðkheÞkLkku zu÷ku, økktÄeSLkk çkkð÷k Mkk{u, siLk ËuhkMkh ÃkkMku íkÚkk «kÚkoLkk íku s rËðMku Mkðkhu 11 f÷kfu ÷kufkøkåALkku ðtzku, [ktËeçkòh ò{Lkøkh ¾kíku hk¾u÷ Au. swLke[kðtz : Ãkxu÷ hðS¼kE fh{þe¼kE MkwðkrøkÞk (W.ð.75)íku {ýe¼kE, nhMkw¾¼kELkk rÃkíkk íkÚkk {kunLk¼kE íku{s fwhS¼kELkk {kuxk¼kELkwt íkk. 4Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au.


LÞqÍ

SANDESH : RAJKOT FRIDAY, 5 NOVEMBER 2010

rðïLkk yuf{kºk MkVuË hý{kt {rnLkk MkwÄe hýkuíMkð ðkuxh MÃkkuxoMkÚke ÷ELku Ãkuhkø÷kELzeøk þku MkwÄeLkku ÷wíV WXkðe þfkþu

økktÄeLkøkh, íkk.4 Ëhð»kuo {kºk [kh fu Ãkkt[ rËðMk {kxu Þkuòíkku hýkuíMkð yk ð»kuo Mkíkík yuf {rnLkk MkwÄe [k÷þu. fåALkk Äkuhzku ¾kíku ykðu÷k rðïLkk yuf{kºk MkVuË hý{kt 19{e rzMkuBçkh 2010 yLku 18 òLÞwykhe 2011 MkwÄe hýkuíMkð Þkusðk{kt ykÔÞku Au. yk hýkuíMkð{kt ËuþrðËuþ{ktÚke ykðLkkhk ÃkÞoxfkuLkw 30 xfkÚke ðÄwLkw çkwfªøk ÚkE økÞw Au. ÃkÞoxfkuLku ykfo»kðk {kxu ¾kMk xuLx íkiÞkh fhðk{k ykÔÞku Au.yux÷w s Lkne, MkVuË hýLke ¾krMkÞíkLkw çkkhu{kMk {kfuoxªøk ÚkE þfu íku {kxu Äkuhzku ¾kíku ð»ko ËhBÞkLk MkwrðÄkyku WÃk÷çÄ ÚkkÞ íku {kxu 49 sux÷k fkÞ{e ¼qtøkk íkÚkk yLÞ Mkð÷íkkuLkw MksoLk fhðk{k ykðLkkh Au. «ðkMkLk {tºke sÞLkkhkÞý ÔÞkMku hýkuíMkðLke rðøkíkku ykÃkíkk fÌkw níkw fu, 18{e rzMkuBçkhÚke þY ÚkLkkhk hýkuíMkðLke {ò {kýðk {kxu ¾kMk {wqtçkEÚke ËrhÞkE {køkuo «Úk{ ð¾ík ¢wÍ{kt Ëuþe yLku rðËuþe 500 sux÷k ÃkÞoxfku ykðþu. 19{e rzMkuBçkhu yLku íÞkhçkkË Ãký {twçkEÚke ¢wÍ{kt ÃkÞoxfku ykðþu. yuf {rnLkk MkwÄe ÞkusLkkh hýkuíMkð{kt ÃkÞoxfkuLku {ktzðe çke[ ¾kík ðkuxh MÃkkuxoMk, Äkuhzk{kt Ãkuhkø÷k ELzªøk þku, fåAe ðkLkøkeykuLkku MðkË {kýðk {¤þu. yux÷w s Lkne,

Äkuhzk{kt Ëhhkus hkºku MkktMf]ríkf ¢kÞo¢{kuLkw ykÞkusLk Ãký fhðk{kt ykÔÞw Au. WÃkhktík fåALke f÷k, MktMf]ríkf ðkhMkk yLku ¼kíkeøk¤ ÷kufkuLke íkMðehkuLkw «ËþoLk Ãký Þkusðk{kt ykðþu. 31{e rzMkuBçkhLke Z¤íke MkktsÚke ð»ko 2011 MkwÄeLkk Lkðk ð»koLkk ykøk{Lk MkwÄe Äkuhzku{kt ¼ÔÞ Mk{khkun Þkusðk{k ykðLkkh Au. yuf {rnLkk MkwÄe ÞkusLkkhk yk hýkuíMkð {kxu økwshkík «ðkMkLk rð¼køk yLku «ðkMkLk rLkøk{u ¾kMk xuLxMkexe çkLkkðe Au. yk hýkuíMkð{kt hkßÞ¼hLkk

31{e rzMkuBçkhuLke Z¤íke MkktsÚke Lkðk ð»koLkk Mðkøkík {kxu ¼ÔÞ ykÞkusLk

yuLk.yuLk.yuMk., yLku MfkWxLkk fw÷ 500Úke ðÄw rðãkÚkeoyku {w÷kfkík ÷uLkkh Au. ¼køk ÷uðk {kxu rðËuþku{ktÚke ykðLkkh zu÷eøkux yLku hkufkýfíkko, WãkuøkÃkríkyku Ãký hýkuíMkðLke {w÷kfkík ÷uLkkh Au.

7


yurzxkurhÞ÷ 08

5{e LkðuBçkh, 1916Lkk hkus økktÄeS y{ËkðkË{kt s níkk.

ðýo yk©{ ðøkuhuLke su rðþu»kíkk Au, íku çkeòykuLke Mkuðk fhðkLku {kxu Au, yr¼{kLkLku {kxu LkÚke.

SANDESH : RAJKOT FRIDAY, 5 NOVEMBER 2010

íktºkeLke f÷{u

rËðk¤e yLku Lkðk ð»kuo ¼úük[kh Ëqh fhðkLkku MktfÕÃk fheyu íkku s Mkk[e ÷û{e {¤u yksu «fkþ Ãkðo ËeÃkkð÷e. yk ÃkðoLkwt rðþu»k {n¥ð Au. ¾kMk fheLku ÷û{eÃkqsLk {kxu. ÷û{eS ¼økðkLk rð»ýwLkkt MknÄ{o[krhýe Au íkuÚke Ãknu÷kt rð»ýwSLkwt {n¥ð Mk{Syu. rð»ýwS þ†ku MkkÚku MkkðÄkLk ÂMÚkrík{kt Q¼u÷k sýkÞ Au. rð©k{kðMÚkk{kt þu»kLkkøkLke þiÞk{kt ûkehMkkøkh{kt Mkqíku÷k rð»ýw Mkq[ðu Au fu, ÄLk«kró {kxu yLkuf rîÄk-{w~fu÷eyku yLku íkf÷eVku ðå[u Wã{ yLku Ãkrh©{ fhþu íkuLku ÷û{eS «kó Úkþu. nkÚk [kh Au. çku nkÚku fk{ fhðkÚke Ãkux ¼hkþu, Ãký [kh nkÚku fk{ fhþku yux÷u fu Mk¾ík fk{ fhþku íkku s ÄLk ykðþu. xe{ çkLkkðe íkuLku òøk]ík fhe fk{ fhðkÚke s ÷û{e {¤u íkuLkk {kxu «íkef þt¾ Au. økËk yLku [¢ sYh Ãkzu ÃkzfkhkuLkku Mkk{Lkku fhðk ÞwÂõík-«ÞwÂõíkLkk ãkuíkf Au. ÃkÈ yu íkku ÄrLkf çkLÞk ÃkAe ÓËÞf{¤ suðwt fku{¤ hk¾ðkLkwt Mkq[ðu Au. rð»ýwSLke ÃkíLke ÷û{e, Mkwhe ÷û{e yLku ykMkwhe ÷û{e Au. ÃkhMkuðkÚke f{kþku íkku ÷û{e xfþu. zkçkk nkÚku f{kþku íkku ykzk fk{ku{kt sþu, Ãký ¾hu¾h yk íkku þk†kuõík ÔÞkÏÞk Au. ¾hu¾h íkku ÷û{e yux÷u ¼kiríkf MktÃkr¥k Lknª. {kLkrMkf MktÃkr¥kLke ðkík Au. Mkkhk, Mkk[k yLku rLkckÚke fhu÷kt f{kuoÚke s ¾hku ði¼ð «kó ÚkkÞ Au. ‘{Lk [tøkk íkku fXkiíke{U øktøkk’ yuðwt fnuðkÞwt Ãký Au. suLkwt {kLkrMkf ykhkuøÞ Mkkhwt nþu íkuLku fkuE ykrÄ, ÔÞkrÄ fu WÃkkrÄLkku yðfkþ LkÚke. ykÃkýu ¾hu¾h Mk{ks{kt Sðeyu Aeyu. Ãkrhðkh Au, ÃkkMk-Ãkzkuþ Au, Mk{ks Au yLku Ëuþ Au. fwxwtçk yux÷u ykÃkýwt Lknª, Ãký ‘ðMkwÄið fwxwtçkf{T’ yu{ {kLkðwt òuEyu. ykÃkýu íÞkt Ãknu÷kt Ëuþ yLku ÃkAe rðËuþLke ®[íkk fhðkLke nkuÞ. yksu ÷kufku ËwrLkÞk{kt þwt ÚkkÞ Au íkuLkwt æÞkLk Ähu Au. ËuþLke ÃkrhÂMÚkrík þwt Au íkuLke ¾kMk ®[íkk LkÚke. AuÕ÷k yuf ð»ko{kt ¼khík{kt fux÷kt Lk çkLkðk òuEyu íkux÷k çkLkkðku çkLÞk. fki¼ktzku, fktzkuLkku íkkuxku LkÚke yLku suðk íku ÚkÞk Au íkuLkku òuxku Ãký LkÚke. MkkiÚke ðÄw økt¼eh Mk{MÞk {kU½ðkhe yLku ¼kð ðÄkhkLke Au, Ãký fkuLku ®[íkk Au ? yktËku÷Lk fhðwt nkuÞ fu rðhkuÄ fhðk ¾kíkh fkÞo¢{ku fhðk nkuÞ íÞkhu s íku ÞkË ykðu Au. yksu [khuÞ çkksw ÍkfÍ{k¤ òuðk {¤u Au. çkòhku{kt Äq{ ¾heËe {kxu {kLkð {nuhk{ý òuðk {¤u Au. yk çkÄwt òuÞk çkkË fkuELku Ãký {kU½ðkheLkwt MkhLkk{wt ÃkqAðkLkwt {Lk ÚkkÞ íku Mðk¼krðf Au. ¼khíkLke ykÍkËe nðu «kiZ çkLke Au, Ãký íkuLkk Lkuíkkyku yLku y{÷ËkhkuLke {kLkrMkf ðÞ ½xíke òÞ Au. Ãkrhýk{u yk «fkþÃkðo çkkË þY ÚkLkkhk Lkðk ð»kuo ykÃkýu RåAeyu yLku MktfÕÃk fheyu fu ËuþLku Mkki «Úk{ ykÃkýu s ¼úük[kh {wõík çkLkkðeyu. su ÷kufku fþwt s sLkfÕÞký {kxu fÞko rðLkk ÃkkuíkkLku sLk«ríkrLkrÄ fnuðhkðu Au. íku{Lku íku{Lkwt {q¤ Xufkýwt çkíkkðe ËEyu. øk{u íkuðk ðeðeykEÃke nkuÞ, Ãký ¼úük[kh fÞkoLkwt çknkh ykðu yux÷u fzf Mkò íkífk¤ ÚkkÞ íkuðku ykøkún hk¾eyu. yk Lkðk ð»kuo ÷kufkuyu s ykðk MktfÕÃkku ÷uðkt Ãkzþu. ¼úük[khLkk LkkçkqË ÚkÞk çkkË su ÷û{e {¤þu íku s xfþu íkuLkes fk{Lkk fhðe òuEyu. þkMkf yLku rðÃkûk, çkÄk s Ãkûkku Mk¥kk {u¤ðe Mkkík ÃkuZeLkwt s{k fhðk{kt s håÞkÃkåÞk hnu Au íku{Lkk Ãkh rLkÞtºký sYhe Au. yk fk{ Mkk{kLÞ yux÷u fu yk{ykË{eyu s fhðwt Ãkzþu. ËMkuf xfk Ãký Vhf Ãkzþu íkku Lkðwt ð»ko MkkÚkof nkuðkLkwt Lkeðzþu.

÷kì økwhw

LkÍ{wÆeLk {u½kýe (yuzðkufux)

ðe÷ nuX¤ {¤u÷ r{÷fík

rð÷ nuX¤ {¤u÷ r{÷fík Mðíktºk {kr÷feLke r{÷fík økýkÞ. ðkhMkkøkík «kó ÚkÞu÷ økýkÞ Lknª. ðkhMkkELku fkhýu ðze÷kuÃkkŠsík r{÷fík {¤u÷e nkuÞ íkku íku ðze÷kuÃkkŠsík r{÷fík økýkÞ. rð÷ yLðÞu «kó ÚkÞu÷ r{÷fík {u¤ðLkkh Mðíktºk {kr÷feLke økýkÞ yux÷u rð÷ nuX¤ {¤u÷ r{÷fíkLkku «kó fhLkkh MðuåAkyu ÃkkuíkkLke {hS «{kýu fkuE Ãký WÃkÞkuøk fhe þfu Au yLku íkuLkk ðkhMkku íku{kt rnMMkku {ktøke þfu Lknª, suLku rÃkíkkyu rð÷Úke fu çkrûkMkÚke r{÷fík ykÃke nkuÞ íku MðÃkkŠsík r{÷fík økýkÞ yLku íkuðe r{÷fíkLkk Mðíktºk {kr÷f çkLku Au. (Ref.: søkËeþfw{kh rð. «ýðfw{kh (Lkk{Ëkh Mkw«e{ fkuxo-2009)

Ãkkt[{e òøkeh fkxðkz rMkhkr{õMk Wãkuøk ÃkkMku hu÷ðuLkwt MxkuÃk

MkkçkhfktXk rsÕ÷kLkk «ktríks íkk÷wfkLkk fkxðkz økk{ ÃkkMku W¥kh økwshkíkLkku MkkiÚke {kuxku rMkhkr{õMk Wãkuøk ykðu÷ku Au. fkxðkzLkk Wãkuøkku ÃkkMkuÚke y{ËkðkË, ®n{íkLkøkh. ¾uzçkúñk hu÷ðu ÷kRLk ÃkMkkh ÚkkÞ Au. ynªÚke çku rf.{e.Ëqh MkkuLkkMký (Mk÷k÷) hu÷ðu MxuþLku økkze Q¼e hnu Au. su fkxðkzLkk Wãkuøkku{kt fk{ fhíkkt fk{Ëkhku {kxu shkÞ VkÞËkfkhf LkÚke. fkxðkzLkkt rMkhkr{õMk Wãkuøk{kt MkkçkhfktXk rsÕ÷k rMkðkÞLkkt nòhku ÷kufku ÄtÄk hkusøkkh {kxu hkusLkk yðhsðh fhu Au. òu fkxðkz økk{ ÃkkMku hu÷ðuLkwt MxkuÃk ykÃkðk{kt ykðu íkku rsÕ÷kLkk MÚkkrLkf ÷kufkuLku íku{s WãkuøkkuLku Ãký ¾qçk s VkÞËku ÚkE þfu íku{ Au. suÚke yk çkkçkíku MkkçkhfktXk rsÕ÷kLkk MkktMkËu fuLÿ MkhfkhLkk hu÷ðu {tºkeLku ÞkuøÞ hsqykík fhðe òuEyu. -rsíkuLÿ®Mkn ykh. hkXkuz, ðk½Ãkwh

Ëhuf xÙuLk{kt Ãkku÷eMk {uLkLke rLk{ýqf fhku

ËuþLkkt LkkLkk- {kuxkt hu÷ðu MxuþLkku WÃkh r¼¾kheyku, çkkðkyku yLku Vfehku íkÚkk ËkYrzÞkyku, yMkk{krsf ík¥ðku yœku s{kðeLku Ãkzâk ÃkkÚkÞko hnu Au. ðÄw{kt xÙuLk{kt {wMkkVhe fhíkkt ykðkt ÷kufku «íÞu rxrfx [ufh ËÞk¼kð hk¾e rðLkk rxrfxu {wMkkVhe fhðk Ëu Au íÞkhu fux÷kf Mktòuøkku{kt {rn÷kyku, çkk¤fku ð]Øku yLku çke{kh ÷kufkuLke søÞk ykðk ík¥ðku Ãk[kðe rçkMíkhk Ãkkux÷kt {qfe Mkkuz íkkýeLku hkufe ÷uíkkt nkuÞ Au. íÞkhu xÙuLk{kt ykðe heíku ËkËkøkeheÚke søÞk hkufíkkt ík¥ðku Mkk{u fzf Ãkøk÷kt ÷E MktMfkhe, rþrûkík yLku «çkwØ WíkkhwykuLku MkL{kLksLkf heíku çkuXf yÃkkððkLke Vhs Ãkkzíkkt Ëhuf xÙuLk ËeX yuf Ãkku÷eMk{uLkLke rLk{ýqf fhðe òuEyu. suÚke r¾MMkkfkíkhwyku, [uRLk MLku[h yLku økwtzk {ðk÷eykuLkkt ºkkMkÚke {wõík ÚkE ÃkuMkuLshkuLke Þkºkk þw¼ çkLke hnu yLku ËuþLke ËÞksLkf Ëþk [eíkhíkkt hu÷ðu MxuþLkkuLke rðï{kt Açke MkwÄhþu. -zkì. «ðeý çke. Ãkxu÷, çkkð¤k - Ãkt. r{rnh Ëuð SðLkðerÚkfk...

{kýMk Úkk fu{ fnuðwt Ãkzu ?

çkúñkSyu {kLkðLku 20 ð»koLkwt yLku ÃkþwLku 40 ð»koLkwt ykÞw»Þ ykÃku÷wt, fkhý fu {kýMkLku çkwrØ {¤e níke yu{ {kLke fu íku ÃkkuíkkLkwt fÕÞký xqtfe {wËík{kt fhe ÷uþu. Ãký {kLkðu ÃkþwykuLku økw÷k{ çkLkkðe ¼kiríkf Mkw¾MkkÄLkkLke ÃkkA¤ ËkuzðkLkwt þY fÞwO. Ãkrhýk{u ykÞw»Þ ykuAwt ÷køkíkk çkúñkS ÃkkMku sE ðÄw ð»ko {køÞk. íku þõÞ Lk níkwt. òu Ãkþwyku ÃkkuíkkLkwt ykÞw»Þ ykuAwt fhu íkku íkuLku {¤u. økw÷k{kuLku {kLkðu {Lkkðe ÷eÄk. Ãkrhýk{u Ãknu÷kt 20 ð»ko {kLkðLkk, çkeò 20 ð»ko ½kuzkLkk yux÷u fu ÞwðkLkkuLke MVqŠíkLkk, ºkeò 20 ð»ko økÄuzkLkk yux÷u fu {nuLkík {sqheLkk ÃkAeLkk, 20 ð»ko çk¤ËLkk, fk{ Ãkqhwt ÚkkÞ yux÷u íku Aqxu yLku íku ÃkAe Ãký íku Sðu íkku AuÕ÷kt 20 ð»ko fqíkhktLke su{ SððkLkwt. ykðkt s fkhýÚke fnuðwt Ãkzu Au fu, {kýMk Úkk.

Ãkkt[{e òøkeh,

MktËuþ ¼ðLk, ÷kz MkkuMkkÞxe {køko,ð†kÃkwh ík¤kð ÃkkMku, çkkuzfËuð ÃkkuMx ykìrVMk, y{ËkðkË-54

kk

økwhw Úkk ínkhku íkwt s, LkÚke fkuE çkeswt ¼sðk, çkkÌk MkqhíkLku xk¤, ðk½k ytËh{kt Mksðk.

økw s hkík{kt rMkt ø kíku ÷ Lkw t íku ÷ fkhý y ÚkofkhýLkk «ðknku - «k. ykh. Mke. ÃkkuÃkx

økwshkík{kt [k÷w ð»koLke ¾heV {kuMk{Lke Lkðe {økV¤eLkku Ãkkf çkòh{kt ykððkLkku þY ÚkðkLke MkkÚku s ®Mkøkíku÷Lkk çkòh{kt yuf Lkðku Mk¤ð¤kx þY ÚkE økÞku Au. {økV¤eLkk {çk÷¾ ÃkkfLke yÃkuûkkyu yíÞkh MkwÄe{kt ykfkþLku yktçke økÞu÷k ®Mkøkíku÷Lkk ¼kð Ëhhkus çkççku ºký-ºký ÃkøkrÚkÞkt Lke[u Qíkhðk ÷køÞk Au. Ãký økÞk ð»koLkk ¼hÃkqh rMkÍLkLkk íkr¤ÞkLkk Y. 975-980Lkk ¼kðLke Mkh¾k{ýe{kt yíÞkhLkk ¼kð nsw Ãký ½ýkt Ÿ[k Au. økwshkík{kt ®Mkøkíku÷Lkwt yÚkofkhý, suLku nwt íku÷fkhý (oilonomics) fnwt Awt. nt{uþkt yrík MktðuËLkþe÷ hÌkwt Au. fkhý fu ®Mkøkíku÷Lkk ¼kð MkkÚku fk[k {k÷Lkku WíÃkkËf ¾uzqík ðøko, íkiÞkh {k÷Lkk WíÃkkËfku ykìE÷ r{÷hku yLku ®Mkøkíku÷Lkku ðÃkhkþ fhLkkh økúknf ðøko- yk ºkýuÞLkk rník yuf Mkh¾e MktðuËLkkÚke yuðe heíku òuzkÞu÷k Au fu, fkuE Ãký yuf ðøkoLkk rníkLkwt hûký fhðk síkkt çkkfeLkk çkuLkk rníkku òu¾{kðkLkku ¼Þ hnu Au. yk ºkýuÞ ðøkkuo rºkfkuýLkk ºký ¾qýu çkuXu÷k Au yLku yk¾e ykf]ríkLku ÃkkuíkÃkkuíkkLkk rníkLkk árüfkuýÚke s ftzkhðkLkku «ÞíLk Ëh ð»kuo fhíkkt Ëu¾kÞ Au. yk rð»k{ ÃkrhÂMÚkríkLkk Mkt˼o{kt økwshkík {kxu yuf yuðe íku÷LkeríkLke yrLkðkÞoíkk Q¼e ÚkE Au fu, suLkkÚke økúknfkuLku yk¾wt ð»ko ¼kðLke {kuxe QÚk÷ÃkkÚk÷ ðøkh ðksçke ¼kðu ®Mkøkíku÷ {¤e hnu yLku MkkÚku MkkÚku ¾uzqík ðøko íkÚkk ®Mkøkíku÷Lkk WíÃkkËf ðøkoLkk rníkku Ãký s¤ðkE hnu. ®Mkøkíku÷Lkk ¼kð rLkÄkohý WÃkh Mkhfkhe rLkÞ{Lk fu rLkÞtºkýLkk MktÃkqýo y¼kðLku ÷eÄu yk ¼kðku{kt Mkíkík heíku yrLkÞtrºkík QÚk÷ÃkkÚk÷ku Úkíke hnu Au yLku ¼kðrLkÄkohýLkku fkçkq ßÞkhu MktÃkqýo heíku WíÃkkËfku yLku MkèkfeÞ ík¥ðkuLkk nkÚk{kt síkku hnu Au íÞkhu ®Mkøkíku÷Lkk çkuVk{ yLku rLkËoÞe heíku ðÄíkkt ¼kðku{kt økúknfkuLkwt þku»ký Úkíkwt hnu Au. yk ÃkrhÂMÚkrík xk¤ðk {kxu ¼kðrLkÄkohýLke ði¿kkrLkf ÃkØrík îkhk íkuLkk WÃkh hkßÞLkwt rLkÞ{Lk ¾kMk sYhe çkLke økÞwt Au. yk {kxu rîûkuºkeÞ ¼kðrLkÄkohý «r¢ÞkLkku WÃkÞkuøk fhðku Ãkzþu. ¾uzqíkLku {økV¤eLkk Ãkku»kýûký ¼kð {¤e hnu íku

{kxu Ëh ð»kuo {økV¤eLkk WíÃkkËLk ¾[oLkku [ku¬Mk ytËks íkiÞkh fheLku íku{kt ¾uzqíkkuLkku ðksçke LkVku W{uheLku {økV¤eLkk ÷½wík{ yLku {n¥k{ çkòh ¼kðLke Mke{khu¾k íkku yktfe ÷uðe sYhe Au. íÞkh ÃkAe çkeòu íkçk¬ku ®Mkøkíku÷Lkk ¼kðLkku ykðu Au. {økV¤eLkk Lk¬e fhkÞu÷k çkòh ¼kðLku ÃkkÞk{kt hk¾eLku Ëh ð»kuo ®Mkøkíku÷Lkk WíÃkkËLk ¾[oLkku 15 rf.økúk{Lkk xLkËeX ytËks Lk¬e fheLku íku{kt íku÷ WíÃkkËfkuLkk ðksçke LkVkLkku W{uhku fheLku ®Mkøkíku÷Lkk çkòh ¼kðLke Ãký ÷½wík{ yLku {n¥k{ {ÞkoËk hkßÞu Lk¬e fhe ykÃkðe òuEyu. ®Mkøkíku÷Lkk ¼kðkuLke {wõík nuhVuh yk {ÞkoËkLkk çku ytrík{ Auzk ðå[u s ÚkkÞ yLku òu íku{kt økhçkz Q¼e ÚkkÞ íkku hkßÞu Lkeríkrð»kÞf rLkÞtºkýkuLkku WÃkÞkuøk fhðku òuEyu. yk Mk{økú «r¢Þk {kxu su{ yLÞ ¾uíkÃkuËkþkuLkk ¼kð Lk¬e fhðk {kxu fuLÿ Mkhfkhu f]r»k ¼kðÃkt[ (Agriculturel Price Commission)Lke h[Lkk fhe Au íkuðe s heíku íku s ÷kELk WÃkh hkßÞ Mkhfkhu íku÷-íku÷erçkÞkt ¼kð Ãkt[- (Oil-Oil seeds price commission)Lke fkÞ{e Äkuhýu h[Lkk fhðe òuEyu.

yk{ ÚkðkÚke ¾uzqík, íku÷ WíÃkkËfku íkÚkk økúknfºkýuÞ ðøkkuoLkk rníkkuLkwt yuf Mkh¾wt hûký ÚkE þfþu. ykLkk Mkt˼o{kt hksfkux ÂMÚkík y{khe ykŠÚkf MktþkuÄLkLke MktMÚkk MkktËeÃkrLk RÂLMxxâqx ykìV RfkuLkkur{f rhMk[oyu [k÷w ð»ko {kxu ®Mkøkíku÷Lkk ðksçke ¼kðLkk ytËksLku ÷økíkku yuf yÇÞkMk fÞkuo Au. yk yÇÞkMkLkku MktûkuÃk Mkki MktçktrÄíkkuLku WÃkÞkuøke çkLku íku nuíkwÚke ynª hsq fÞkuo Au. {økV¤eLkk ykËþo çkòh ¼kð [k÷w ð»kuo økwshkík{kt 16 ÷k¾ nuõxh{kt {økV¤eLkwt ðkðuíkh ÚkÞwt níkwt. yrÄf]ík ytËkòu {wsçk [k÷w ð»kuo økwshkík{kt {økV¤eLkwt WíÃkkËLk Mkkhk ðhMkkËLku fkhýu 24 ÷k¾ xLk ÚkðkLkku ytËks Au. íku rnMkkçku rð½k ËeX (2.5 rð½k = 1 yufh) 240 rf.økúk{ yÚkkoíkT nuõxhËeX 1500 rf.økúk{ WíÃkkËLkLkku ytËks ykÔÞku Au. nðu WíÃkkËLk ¾[oLkk ytËksLke ðkík fheyu íkku ¾kíkh, rçkÞkhý, {sqhe ¾[o, ðkðuíkh nuX¤Lke s{eLkLkwt ðifÂÕÃkf ¾[o {¤eLku ¾uzqíkkuLku rð½k ËeX ytËksu 5500Lkwt ¾[o [k÷w ð»koLkk ¼kðu ÚkkÞ Au. íku{ktÚke ykzÃkuËkþYÃku {¤íkk {økV¤eLkk ÃkkLk-

zkt¾¤e (suLku Mkkihk»xÙLkk ¾uzqíkku Ãkk÷ku fnu Au)Lkk ð¤íkhLkk Y. 1000 çkkË fhíkkt [kuϾku ¾[o Y. 4500 rð½k ËeX ykðu Au. rð½k ËeX 240 rf.økúk{ {økV¤eLkwt WíÃkkËLk økýíkkt 20 rf.økúk. {økV¤eLkwt WíÃkkËLk ¾[o ytËksu Y. 425 ÚkkÞ Au. íku{kt ¾uzqíkkuLkku ðksçke LkVku Y. 100 W{uheyu íkku [k÷w ð»ko {økV¤eLkku ykËþo çkòh ¼kð 20 rf.økúk{Lkk Y. 525Lke ykMkÃkkMkLkku økýðku òuEyu. yíÞkhu ykìõxkuçkh-10Lkk AuÕ÷k yXðkrzÞk{kt [k÷w çkòh ¼kð Y. 575Úke 600Lke ykMkÃkkMkLkku «ðíkuo Au. íku rnMkkçku nsw íku{kt ytËksu çkeò Y. 50Lkk ½xkzkLke søÞk Au. ®Mkøkíku÷Lkk ykËþo çkòh ¼kð {økV¤eLkk 20 rf.økúk{Lkk Y. 525Lkku ¼kð ÷uíkkt 400 rf.økúk{ {økV¤eLkk Ãke÷kýLkwt ¾[o yk «{kýu ykðu Au : {økV¤eLkku ¾[o... Y. 10,500, Ãke÷ký ¾[o... Y. 320, ¾k÷e xeLkLkku ¾[o... Y. 320, Y. 11,100. 400 rf.økúk{ {økV¤eLkk Ãke÷kýLke ykzÃkuËkþYÃku {¤íkk ¾ku¤Lke ®f{ík Y. 3200 yLku VkuíkheLke ®f{ík ytËksu Y. 600 çkkË fhíkkt [kuϾwt ¾[o Y. 7340 ÚkkÞ Au. 400 rf.økúk{ {økV¤eLkk Ãke÷ký{ktÚke 120 rf.økúk{ íku÷Lkwt yÚkkoíkT 8 xeLkLkwt WíÃkkËLk ÚkkÞ Au íku rnMkkçku 1 xeLkLkwt WíÃkkËLk ¾[o Y. 920 sux÷wt [k÷w ð»kuo ykððkLkku ytËks Au. íku{kt xeLk ËeX Y. 45Lkku LkVku W{uheyu íkku ®Mkøkíku÷Lkku çkòh ¼kð 15 rf.økúk{Lkk Lkðk zççkkLkku Y. 970Úke 980 ykMkÃkkMkLkku ykËþo økýkÞ. yk ytËkòu þwØ yÚkoþk†eÞ økýíkhe {wsçkLkk Au. nðu íku{kt çkòh{kt sux÷e ðĽx fu økhçkz ÚkkÞ íku yLÞ rçkLkykŠÚkf Ãkrhçk¤kuLkk ytíkhkÞÚke Úkþu yu{ {kLkðwt hÌkwt. hkßÞ Mkhfkhu yk çkkçkík{kt [ktÃkíke Lksh hk¾ðe Ãkzu. ®Mkøkíku÷Lke {ktøk yLku ÃkwhðXkLke çkkswLkku rð[kh fheyu. økwshkík{kt ¾kãíku÷Lkku ðkŠ»kf ðÃkhkþ ytËksu 9.5 ÷k¾ xLkLkku Au. íku{ktÚke Y. 50 ÷k¾ xLk yLÞ ¾kãíku÷ku çkkË fhíkkt ®Mkøkíku÷Lkku ðhkþ ðkŠ»kf 7 ÷k¾ xLkLkku Au. íkuLke Mkk{u 7.2 ÷k¾ xLk ®Mkøkíku÷Lkk WíÃkkËLkLkku ytËks Au. yux÷u økwshkíkLke ðkŠ»kf sYrhÞkík Ãkqhe fhíkkt [k÷w ð»kuo rLkfkMkLkku yðfkþ ¾qçk s ykuAku hnu Au

yksu SðLkLkkt ÷u¾kt-òu¾kt fhðkLkku rËðMk Au « òSðLkLkk «ðknku

- þk{S yktxk¤k

Mk{ksSðLkLku Sðtík hk¾ðk {kxu íknuðkhku-WíMkðkuLkwt yLkuhwt {n¥ð hnu÷wt Au. rËðk¤eLkk íknuðkhkuLkwt yuf ykøkðwt MÚkkLk Au. yu{kt Ãký rËðk¤e yux÷u økík ð»ko{Lkkt Mkkhkt-{kXkt «MktøkkuLkkt ÷u¾ktòu¾ktLkku rnMkkçk fhðkLkku yLku Lkðwt rð[khðkLkku, þw¼ MktfÕÃkku fhðkLkku «Mktøk Au. yksu ËwrLkÞk yux÷e LkkLke çkLke økE Au. yksu ÔÞÂõík-Ãkrhðkh- fwxwtçkLkk «&™ku WÃkhktík Ëhuf ÔÞÂõík Mk{ks, hkßÞ, hk»xÙ yLku ðirïf çkkçkíkkuLkkt ÷u¾ktòu¾ktLkk rnMkkçk fhðkLkku, ¼krðLku {kxu ÞkuøÞ rð[khðkLkku, MktfÕÃkLkku Ãký yk «Mktøk çkLke hnu yu Mk{ÞLke {ktøk Au. ykŠÚkf WËkhefhý, ðirïfefhý yLku Ãkrù{e ¼khu ¼kuøkðkËe MktMf]ríkLkku «¼kð Mkðoºk Vu÷kíkku òÞ Au. LkkLke {kA÷eLku {kuxe {kA÷e øk¤íke hnu yuðku {knku÷ Mkðoºk Vu÷kíkku òÞ Au. íÞkhu ykÃkýu ykÃkýku Ëuþ, ykÃkýku Mk{ks õÞkt Au ? ¼khíkeÞ Mk{ks yLku hk»xÙLke ðkMíkrðf ðíko{kLk ÂMÚkrík fuðe Au ? yuLkkt ÷u¾ktòu¾kt fhðkLke yLku Mk{ks, ËuþLkk Mkkhk ¼krð ytøku rð[khðk-ÞkuøÞ MktfÕÃk fhðkLkku Ëhuf ÔÞÂõík Ãkrhðkh yLku Mk{ks {kxuLkku rËðk¤eLkku íknuðkh yLku «Mktøk çkLke hnuðku òuEyu yu sYhe nkuÞ yuðwt ík{Lku LkÚke ÷køkíkwt ? ËwrLkÞk{kt ‘rðï çkUf’Lke MkkiÚke ðÄw ÷kuLk ÷uLkkh Ëuþ ¼khík Au. ÷øk¼øk 120 fhkuzLke ðMkíke Ähkðíkku yLku íku{ktÚke 80 fhkuz ÷kufku økheçke yLku ËkYý økheçke{kt ÃkkuíkkLkwt SðLk ÔÞíkeík fhe hÌkk Au. yk 80 fhkuz økheçkkuLku fuLÿ Mkhfkh MkMíkwt yLkks ykÃkeLku íkuLkwt Ãkux ¼hðkLke ÞkusLkk fhe hne Au. ‘fku{LkðuÕÚk økuBMk ÞkusLkk’ ÃkkA¤ yk økheçk ËuþLke Mkhfkh Y. 83,000 fhkuz ¾[uo Au. {nk {kuxk ¼úük[khLkk ykûkuÃk yLku íkÃkkMkku [k÷e hne Au. ¼úük[khLkku {nkhkuøk fuðe ¼ÞkLkf fûkkyu ÃknkUåÞku Au íku y¾çkkhku{kt yðkhLkðkh AÃkkíkkt Mk{k[khku{kt {kºk nu®zøk ({Úkk¤k) ÃkhÚke ÃkrhÂMÚkríkLku Ãkk{e þfkÞ íkuðwt Au. (1) “¼úük[kheykuLku ònuh{kt VktMke ykÃkku : Mkw«e{ fkuxo” íkk. 3-8-07, (2) “¼økðkLk Ãký ¼khík ËuþLku çk[kðe þfu íku{ LkÚke : Mkw«e{ fkuxo” íkk. 6-8-08, (3) “¼úük[kh rðhkuÄe fkuxoLkk ss ÷kt[ ÷uíkk ÍzÃkkÞk” Mk{k[kh íkk. 23-7-03, (4) “y{ËkðkËLkk ssu ÷kt[ ÷ELku hk»xÙÃkrík Mkk{u ðkìhtx fkZâwt ?” 29-1-2004Lkk Mk{[kh{kt, (5) “Mkhfkhe ykìrVMkku{kt ÷kt[ rðLkk ÃkktËzwtÞ n÷íkwt LkÚke : Mkw«e{

fkuxo”, Mk{k[kh, íkk. 11-10-10. y¾çkkhe Mk{k[khkuLkk nu®zøkku ÃkhÚke fuðku ¼úük[kh nþu íku Mk{S þfkÞ yuðwt Au. zkì. fuíkLk ËuMkkELkwt fki¼ktz çknkh ykÔÞwt. íkuLkk ½h{ktÚke Y. 1800 fhkuz hkufzk yLku ËkuZ xLk MkkuLkk-[ktËeLkk ËkøkeLkk LkeféÞk yu çkkçkík s ¼úük[khLkku ÔÞkÃk fux÷ku Au íku Mk{S þfkÞ Au yLku {kU½ðkhe fux÷e ykfhe Au íku yksu fnuðkLke ¼køÞu s sYh Au. fnuðkÞ íkku yuðwt Au fu, rðfkMk fhðku nkuÞ íkku {kU½ðkhe-¼úük[kh íkku Úkkuzkuf ÚkkÞ. ykðku çk[kð fhkíkku nkuÞ Au. rðËuþe {qzehkufký, ÷kuLk ðøkuhu çknkhLkkt Lkkýkt ÷kðeLku rðfkMk fheyu Aeyu. ËuþLke Mkhfkhku Ãkh yksu ÷øk¼øk yuf ytËks {wsçk Y. 40,00,000 fhkuzLke ËuðkLke sðkçkËkheyku Au yLku ð»kuo ÷øk¼øk Y. 3,70,000 fhkuz íkku ÔÞks Ãkuxu Ëh ð»kuo ¼hðe Ãkzu Au. WÃkhktík rËðk¤eLkk çkeò rËðMku y{urhfkLkk «{w¾ ykuçkk{k 200 sux÷e {nkfkÞ çknwhk»xÙeÞ ftÃkLkeykuLkk Mke.E.yku.Lkku fkV÷ku ÷ELku íkk. 6-11-10Lkk hkus ¼khík ykðe hÌkk Au. ¼khíkLkk rðfkMk {kxu {k¤¾kfeÞ ÔÞðMÚkk Q¼e fhðk ÷øk¼øk Y. 48,00,000 fhkuz yux÷u fu 1 rxÙr÷ÞLk zkì÷h {qzehkufkýLkku yðfkþ nkuðkLkk fkhýu yk 200 Mke.E.yku. ykðe hÌkk Au. fnuðkíkku rðfkMk ¾hu¾h xfkW rðfkMk Au ¾hku ? y{urhfkLkk ßnkuLk ÃkhfeLMkLkk ‘fkuLVuMkLMk ykìV ykuLk RfkuLkkur{f rnx{uLk’ (ykŠÚkf níÞkhkLke fçkq÷kíkku) ÃkwMíkf{kt ßnkuLk ÃkhfeLMku ÷ÏÞwt Au fu, “{U yLku {khk suðk ykŠÚkf níÞkhkykuyu Rõðuzkuh (Ërûký y{urhfkLkku Ëuþ){kt AuÕ÷kt 35 ð»ko{kt ykÄwrLkf yÚkoþk†, çkUfku, yuÂLsrLkÞ®høkLkk rðfkMk Lkk{u su fk{ fÞwO íkuLkkÚke økheçke su 50 xfk níke íku 70 xfk ÚkE. ònuh Ëuðwt 24 fhkuz zkì÷h níkwt íku 1600 fhkuz zkì÷h ÚkÞwt. çkufkhe 15 xfk níke íku ðÄeLku 70 xfk ÚkE. hk»xÙeÞ MktÃkr¥kLkk 20 xfk økheçkku {kxu ¾[koíkk níkk íku ½xeLku 6 xfk ¾[koíkk ÚkE økÞk ! 35 ð»ko Ãknu÷kt

þwØ LkËe-Ãkkýe ðøkuhu níkk íku øktÄkíke økxh{kt VuhðkE økÞk, fkhý fu ykìE÷ ftÃkLkeyku Ëhhkus 40 ÷k¾ øku÷Lk øktËwt, øktÄkíkwt íku÷ðk¤wt fuLMkhÞwMík Ãkkýe Ëhhkus yk MkwtËh LkËeyku{kt Xk÷ðíke níke. yk ftÃkLkeykuyu 350 sux÷e ¾kýku ¾kuËeLku ¾wÕ÷e {qfe ËeÄe su{kt {kýMkku yLku Ãkþwyku Ãkze síkkt {]íÞw Ãkk{íkk hnu Au.” Rõðuzkuh yuf÷kLke ykðe Ëþk LkÚke. y{u ykŠÚkf níÞkhkykuyu su su ËuþLku ‘y{urhfLk ðirïf Mkk{úkßÞ’Lkk økw÷k{ çkLkkðe ËeÄk Au íku Ëhuf ËuþLke ykðe s nk÷ík Au. ºkeò rðïLkwt Ëuðwt ðÄeLku 2500 yçks zkì÷hu ÃknkUåÞwt Au yLku ËuðkLkku ÔÞks Ëh ð»kuo 375 yçks zkì÷h ÚkkÞ Au. çkÄk rðfMkíkk Ëuþku {¤eLku rðËuþe {ËËLkk Lkk{u sux÷e hf{ {u¤ðu Au íkuLkkÚke yk ÔÞksLke hf{ 20 økýe ÚkkÞ Au. yíÞkhu (2004{kt) ËwrLkÞkLke yÄeo ðMkíke ËirLkf çku zkì÷hÚke Ãký ykuAwt f{kÞ Au. ykx÷e f{kýe íkku 1970{kt Ãký níke s, Ãkhtíkw yíÞkhu ºkeò rðïLkk Võík 1 xfk ÷kufku ÃkkuíkkLkk ËuþLke fw÷ LkkýkfeÞ Mk{]rØ íkÚkk r{÷fíkkuLkk 70Úke 90 xfk rnMMkku Ähkðu Au. ßnkuLk ÃkhfeLMk íku{Lkk ÃkwMíkf{kt ykøk¤ ÷¾u Au fu, “y{Lku LkðkE ÷køku Au fu, ºkkMkðkËeyku y{khk Ãkh þk {kxu nw{÷ku fhu Au ? y{u su ÔÞðÂMÚkík fkðíkhwt [÷kðeyu Aeyu íkuLku ÷eÄu ºkkMkðkË sL{u Au yu{ fux÷kf ÷kufku Ëku»k Ëuþu. yux÷e s MkeÄe ðkík nkuÞ íkku íkku Mkkhwt. fkðíkhkt¾kuh {kýMkkuLku þkuÄeLku íkuLkku LÞkÞ íkku¤e þfkÞ, Ãkhtíkw yk ÃkØrík fkðíkhk fhíkkt ½ýe s ðÄkhu ¼Þtfh yuðe fkuE [es ðzu rðfMke hne Au. yu fktE Úkkuzkf {kýMkkuLkk xku¤ktÚke LkÚke [k÷íke, Ãký yuf rð[kh fu rMkØktíkÚke [k÷u Au. çkÄu s íku MðefkhkÞ Au. yu rMkØktík yk Au : fkuE Ãký ykŠÚkf rðfkMk {kLkðòíkLku ÷k¼ËkÞe Au. su{ ykŠÚkf rðfkMk {kuxku yu{ ðÄw rðþk¤ «{ký{kt ÷k¼. yk rMkØktík{ktÚke yuf çkeòu Vr÷ík rMkØktík Q¼ku ÚkÞku Au su ÷kufku yk ykŠÚkf rðfkMkLkk yÂøLkLku «ßðrík hk¾ðk{kt [rzÞkíkk Au íku{Lku økkihð yLku MktÃkr¥k {¤ðk òuEyu. ßÞkhu suyku Mkk{kLÞ {kýMk íkhefu sLkBÞk Au íku çkÄk þku»kýLku ÷kÞf Au. yk rMkØktík òu fu ¼ÞkLkf Au. y{u òýeyu Aeyu fu, ½ýk Ëuþku{kt ykŠÚkf ðMkíkeLkk {wêe¼h ÄðkLkkuLku ÷k¼ fhu Au. ßÞkhu çknw{íke «ò {kxu yíÞtík ¾hkçk Mktòuøkku ÃkuËk fhu Au. Ãku÷k Vr÷ík rMkØktíkLke {kLÞíkk yuðe Au fu, yk ÃkØrík [÷kðíkk WãkuøkkuLkk fuÃxLkkuLku ¾kMk Mxux {¤ðwt òuEyu. íkuLku ÷eÄu yk yMkh ðÄw {sçkqík çkLkíke òÞ Au. yk {kLÞíkk{kt s ykÃkýe nk÷Lke ½ýe çkÄe Mk{MÞkykuLkkt {q¤ hnu÷kt Au.

kk

V÷uþ rh[kzo rLkõMkLk «{w¾ ÃkËu [qtxkÞk 5 LkðuBçkh, 1968Lkk hkus rh[kzo rLkõMkLk y{urhfkLkk «{w¾ ÃkËu [qtxkÞk níkk. rhÃkÂç÷fLk Ãkkxeo MkkÚku Mktf¤kÞu÷k rLkõMkLku ðkEMk «urMkzuLx Ìkwçkxo nB£eLku fkh{e nkh ykÃkeLku Mk¥kk {u¤ðe níke. òufu Úkzo Ãkkxeo fuÂLzzux ßÞkuso ðku÷uMkLku fkhýu íkuyku 50 xfk {ík {u¤ððk{kt yMk{Úko hÌkk níkk.rLkõMkLku nB£eLku 50,000 fhíkkt Ãký ykuAk {íkLkk ytíkhuÚke nhkÔÞk níkk. rLkõMkLkLku MkkE÷uLx {uòurhxe Ãknu÷uÚke s nktMk÷ níke. y{urhfkLkk ÷kufku rLkõMkLkLku s «{w¾ ÃkËu [qtxðk {kxu y™u rsíkkzðk {kxu WíMkwf níkk. íku{ Aíkkt nB£eyu fhu÷kt fkÞkuo íku{Lkk {kxu çknw {kuxku yðhkuÄ Q¼k fhLkkhkt níkkt. nB£eLke íkhVuý fhLkkhk ÷kufkuLke MktÏÞk Ãký ½ýe ðÄkhu níke. rLkõMkLkLke Sík{kt VkuhuLk Ãkkìr÷Mkeyu {n¥ðLkku ¼køk ¼sÔÞku níkku. rðÞuíkLkk{ MkkÚkuLkk Mkt½»koLku fkhýu y{urhfkLkk ÷kufku þktrík yLku Mkw÷un Ít¾íkk níkk. rLkõMkLku íku{Lke hksfeÞ fkhrfËeo Ëhr{ÞkLk ½ýkt Mkkhkt fkÞkuo fÞkO níkkt. «{w¾ÃkË {kxu íkuyku «çk¤ W{uËðkh níkk yLku íku{ýu yk ËkðuËkheLku Mkk[e Xuhðe níke.«{w¾ÃkË Mkt¼kéÞk çkkË Ãký y{urhfkLke rðrðÄ Lkerík y™u rLkÞ{ku{kt MkwÄkhk ÷kððk{kt íku{ýu y{qÕÞ «ËkLk ykÃÞwt níkwt. rLkfMkLkLkku sL{ 9 òLÞwykhe, 1913Lkk hkus ÚkÞku níkku. y{urhfkLkk 37{k «{w¾ çkLkðkLkwt çknw{kLk íku{Lku {éÞwt níkwt.ðfe÷kíkLke rzøkúe ÄhkðLkkh rLkfMkLkLku ELðuÂMxøkuþLk çÞwhku MkkÚku Mktf¤kððwt níkwt Ãkhtíkw hksfkhý íkhVLkku íku{Lkku «u{ fkhrfËeo{kt ÃkrhýBÞku níkku.

5 LkðuBçkh 1968

ytíkhLkku yuf íkkh

zkì. nheþ rîðuËe

rËðk¤eLkk rËðMku LkVk-LkwfMkkLkLkwt MkhðiÞwt rð¢{ Mktðík 2066Lkku ytrík{ rËðMk ykMkku ðË y{kMk. suLku ykÃkýu ËeÃkkð÷eLkk rËðMk íkhefu Wsðeyu Aeyu. ð»koLkku yu ytrík{ rËðMk Au. yk¾k ð»ko Ëhr{ÞkLk SðLk{kt fux÷ku LkVku yLku LkwfMkkLk fÞwO íkuLkwt MkhðiÞwt fkZðkLkku yu rËðMk Au. yu rËðMku [kuÃkzk ÃkqsLk fhðk{kt ykðíkwt nkuÞ Au, su «íkefkí{f Au. ðuÃkkhe çktÄw ÃkkuíkkLkk ÄtÄk-hkusøkkh{kt fux÷ku LkVku-LkwfMkkLk ÚkÞwt íkuLkku rnMkkçk-rfíkkçk {ktzíkk nkuÞ Au. sqLkk [kuÃkzkykuLku çktÄ fhe Lkðk ð»koLkk rnMkkçk-rfíkkçk {kxu [kuÃkzk ÃkqsLkLke rðrÄ fhðk{kt ykðíke nkuÞ Au. yu rËðMku {kíkk {nk÷û{eLkwt Ãký ÃkqsLk-y[oLk fhðk{kt ykðíkwt nkuÞ Au. Lkðwt ð»ko ¾qçk s Mkw¾-Mk{]rØ MkkÚku SðLkLku Qæðoøkrík ykÃkíkwt hnu íku {kxu ykãþÂõíkLkk ºkýuÞ MðYÃkkuLke ykhkÄLkk fhíkkt su «kÚkoLkk fhðk{kt ykðu Au íku yk «{kýu Au : ðtËu nt {nk÷û{e, {nkfk÷e MkhMðíke > Ëurn {u þhýt þïíkT Ëw:¾ þkuf rðLkkrþLke >>1>> rþðkÞi Mkw¾ËkrÞ [, þkhËkBçkk MkhMðíke > Ëurn {u þhýt þïíkT Ëw:¾ þkuf rðLkkrþLke >>2>> ykøkåA Ëuð Ëuðuþ, ËeÃkkuíMkð rËLku þw¼u > Ëurn {u þhýt þïíkT Ëw:¾ þkuf rðLkkrþLke >>3>> ðkrýßÞu ðktÊ{rÞ YÃkk, Mkðoºk rMkrØËkrÞLke > Ëurn {u þhýt þïíkT Ëw:¾ þkuf rðLkkrþLke >>4>> fÕÞkÛÞi Mkw¾ËkrÞ [, MkËk ðifwtX ðkrMkLke Ëurn {u þhýt þïíkT Ëw:¾ þkuf rðLkkrþLke >>5>> ÃkÈkÞi ÃkÈÃkºkkûÞi nrhík LkkË «çkkurÄLke > Ëurn {u þhýt þïíkT Ëw:¾ þkuf rðLkkrþLke >>6>> {nk÷û{e, {nkfk÷e, þkhËkBçkk MkhMðíke > Ëurn {u þhýt þïíkT Ëw:¾ þkuf rðLkkrþLke >>7>> ðtËu nt þkhËk Ëuðe, «MkeË Ãkh{uïhe > ðtËu nt ©e søkL{kíkT, rðïðtãk MkhMðíke > Ëurn {u Mkw¾ MktÃkr¥k, þwØ ÷û{e «Ëk¼ð >>8>> þhýkøkíkkuznt {kíktøke, f]Ãkk fwhw {nuïhe > ÔÞkÃkkhu ÔÞðnkhu [, hûk hûk {nuïhe >>9>> Þ RËt ÃkXíku Míkkuºkt, hkºkki ËeÃkkuíMkðe rËLku > Mk: ÷¼uËT rðÃkw÷t ÿÔÞt, {Lk: þktrík «ËkÞft >>10>>

fku ÷ EÂLzÞk{kt rh÷kÞLMk Ãkkðhðk¤e fu { Lkk ÚkE? yu fMxÙk fku{uLx

hksuþ þ{ko níkku íku çkÄk ÷kufku Ähkh ¾kuxk Ãkzâk.

¼khík{kt Mkhfkhe ftÃkLkeykuLke AkÃk þìhçkòh{kt çknw Mkkhe LkÚke yLku yZ¤f LkVku fhíke ftÃkLkeyku Ãký hkufkýfkhkuLku çknw f{kðe ykÃkíke LkÚke. íkuðwt {kuxk ¼køkLkk hkufkýfkhku {kLku Au. yk {kLÞíkk Mkk[e Ãký Au fu{ fu ¾kLkøke ftÃkLkeykuLkk «{kuxhku ÃkkuíkkLke ftÃkLkeykuLke þk¾ s¤ðkÞ yux÷k {kxu ÃkkuíkkLkk þìhku [÷kÔÞk fhíkk nkuÞ Au ßÞkhu Mkhfkhe ftÃkLkeykuLkk þìhku [÷kððk{kt fkuELku hMk LkÚke nkuíkku. þìh ykÃkkuykÃk ðÄu íkku Xef, çkkfe hk{hk{. økwhwðkhu fku÷ EÂLzÞkLkk þìhLkwt r÷®Mxøk ÚkðkLktw níkwt íÞkhu Ãký çkÄktLku yuðe s {kLÞíkk níke fu yk þìh çknw çknw íkku [k÷eMk Ãk[kMk YrÃkÞk f{k¤e ykÃkþu. òufu økwhwðkhu yk çktLku {kLÞíkk ¾kuxe Ãkze. fku÷ EÂLzÞkLkku ykEÃkeyku ykÔÞku íku Ãknu÷kt íkuLke su nðk ò{e níke íku nðk fhíkkt Ãký yk þìh òuhËkh [kÕÞku yLku su{Lku 200 sux÷k þìh ÷køku÷k Lku yu{ktÚke su ÷kufkuyu yk¾ku rËðMk hkn òuE yu ÷kufku yuf s rËðMk{kt [k÷eMk nòh f{kE økÞk. ¼khíkeÞ þìhçkòhLkk RríknkMk{kt r÷®MxøkLkk Ãknu÷k s rËðMku ykðwt íkuSLkwt íkkuVkLk çkeò fkuE þìh{kt òuðk {éÞwt LkÚke yLku yu heíku fku÷MkkLkku ÄtÄku fhíke yk ftÃkLkeyu ÷kufkuLku heíkMkh MkkuLkwt s f{kðe ykÃÞwt. fku÷ EÂLzÞkLkk þìh{kt ÍkÍe f{kýe Lknª ÚkkÞ íkuðku su{Lku zh

òufu hkufkýfkhkuLku fku÷ EÂLzÞk{kt Ãký ð¾kýu÷e ¾e[ze ËkZu ð¤øku íkuðku zh níkku íkuLkk {q¤{kt rh÷kÞLMk ÃkkðhLkku yLkw¼ð níkku. yrLk÷ ytçkkýeLke ftÃkLke rh÷kÞLMk ÃkkðhLkku ykEÃkeyku ykÔÞku íÞkhu fku÷ EÂLzÞkLkk ykEÃkeyku suðe s nðk ò{e níke yLku yk ÷nkðku [qõÞk íkku ÃkAe ík{khk suðk Vqxu÷kt LkMkeçk fkuELkkt Lknª íkuðe ðkíkku Úkíke níke. su{Lku þìhçkòh{kt MkktÄkLke Ãký MkqÍ Lknkuíke Ãkzíke íkuðk ÷kufkuyu Ãký hkíkkuhkík ze{ux yufkWLx ¾ku÷kðe ¾ku÷kðeLku rh÷kÞLMk ÃkkðhLkk ykEÃkeyku{kt hkufký fÞwO níkwt Lku çkÄktLku ¼hkuMkku níkku s fu yrLk÷ ytçkkýeLke ftÃkLke íku{Lku çkϾkt fhkðe s Ëuþu. òufu ¼hkuMkkLke ¼utMku Ãkkzku sÛÞku Lku rh÷kÞLMk ÃkkðhLkwt r÷®Mxøk s yrLk÷Lke ftÃkLkeyu su ¼kðu þìh ykÃÞk níkk íkuLkk fhíkkt ykuAk ¼kðu ÚkÞwt. òufu ÷kufkuLku yu ÃkAeÞ ¼hkuMkku níkku fu yrLk÷ ytçkkýeLke ftÃkLke Au yux÷u ¾kuxLkku MkkuËku íkku Lknª s ÚkkÞ Lku yksu Lknª íkku fk÷u Ãký ¼kð íkku ðÄþu s. òufu yu fk÷ fËe ykðe s Lknª Lku yrLk÷ ytçkkýeLke ykçkY Äq¤Äkýe ÚkR økE. zqçkíkku {kýMk íkhýwt Ík÷u íku{ yrLk÷u ÃkkuíkkLke ykçkY çk[kððk {kxu ÃkkuíkkLkk õðkuxkLkk þìhku{ktÚke çkkuLkMk þìhkuLke ÷kufkuLku ÷nkýe fhe Ãký yu ÃkAeÞ {u¤ Ãkzâku s Lknª Lku rh÷kÞLMk ÃkkðhLkk þìhku{kt ¼kð fËe ðæÞk s Lknª.

rh÷kÞLMk ÃkkðhLkk þìhkuLkk ¼kð nswÞ yrLk÷u su ¼kðu þìh ykÃku÷k íkuLkk fhíkkt ÷øk¼øk 50 xfk ykuAk s Au Lku yu su heíku z[fkt ¾kíkku ¾kíkku çkuÃkkt[ YrÃkÞk ðÄu Lku ÃkAe ÃkkAku ½xu Au íku òuíkkt õÞkhu ÷kufku f{kþu íku ¾çkh LkÚke. rh÷kÞLMk ÃkkðhLkk yk yLkw¼ð ÃkAe ËqÄLkku ËkÍTÞku Akþ Ãký Vqtfe VqtfeLku Ãkeðu íku{ fux÷kf ÷kufku fku÷ EÂLzÞkLkk þìhku{kt Ãký hkufký fhíkkt ¾[fkÞu÷k yLku yu ÷kuf yíÞkhu çkhkçkh ÃkMíkkíkk nþu Lku ÃkkuíkkLkk LkMkeçk{kt Lkfq[ku Au yu{ {kLkeLku yVMkkuMk fhíkk nþu. òufu yu çkÄktyu rh÷kÞLMk Ãkkðh yLku fku÷ EÂLzÞk{kt þwt Vhf Au íku Mk{sðkLke sYh níke yLku nswÞ Au. yrLk÷Lke rh÷kÞLMk Ãkkðh íkku®íkøk ftÃkLke økýkÞ ¾he Ãký {kºk fkøk¤ Ãkh. fu{ fu rh÷kÞLMk Ãkkðh ÃkkMku yíÞkhu yuðk {kuxk fkuE «kusuõx LkÚke fu LkÚke yuðe íku{Lke fkuE fk{økehe fu suLkk òuh Ãkh íku yuðtw fne þfu fu y{eh ftÃkLke ËuþLke xku[Lke ftÃkLkeyku{kt Au. rh÷kÞLMk Ãkkðh ¼rð»Þ{kt {kuxe ftÃkLke çkLkþu yuðkt MkÃkLkk çkíkkðeLku yrLk÷u hkufkýkfkh ÃkkMkuÚke Lkkýkt ÷eÄu÷kt. yrLk÷Lke ûk{íkk rðþu shkÞ þtfk Lkk fheyu íkku Ãký ¼rð»Þ{kt ftÃkLke f{kþu íkuLkk òuh Ãkh yíÞkhu þìhLkku ¼kð ðÄu íkuðe økýíkhe{kt çkÄk ÚkkÃk ¾kE økÞk. fku÷ EÂLzÞkLkku rfMMkku shk swËku Au. fku÷ EÂLzÞk Mkhfkhe ftÃkLke ¾he Ãký ¼khík{kt s

Lknª Ãký rðï{kt MkkiÚke {kuxe fku÷ {kE®Lkøk ftÃkLke Au. 1975{kt MÚkÃkkÞu÷e ftÃkLke yíÞkhu fku÷ {kE®Lkøk yLku «kuzõMkLk{kt Au yLku ¼hkík{kt nswÞ {kuxk ¼køkLkk {kuxk WßÞkuøkku fku÷Mkk Ãkh s [k÷u Au íku òuíkkt ftÃkLkeLke {kuLkkuÃkku÷e Au. ¼khík{kt fku÷MkkLkwt su WíÃkkËLk Au íku{ktÚke 85 xfk WíÃkkËLk fku÷ EÂLzÞk fhu Au. ¼khík Mkhfkh {kxu Ãký yk ftÃkLke ËqÍýe økkÞ Au. økÞk ð»kuo ftÃkLkeyu Y. 3575 fhkuz fkuÃkkuohux xuõMk ¼Þkuo níkku ßÞkhu Y. 1705 fhkuz sux÷wt rzrðzLz [qfÔÞwt níkwt. yk{ yk ftÃkLke ¼khík MkhfkhLku yuf ð»ko{kt Y. 5300 fhkuz sx÷e støke hf{ f{kðe ykÃkíke ftÃkLke Au. ¼khíkeÞ fkuÃkkuohux søkík{kt yk ftÃkLke MkkiÚke ðÄw fkuÃkkuohux xuõMk [qfðu Au. ftÃkLke ¼khík{kt ÷k¾ku ÷kufkuLku hkuS ykÃku Au íku òuíkkt ¼khíkLkk yÚkoíktºk{kt íkuLkku Vk¤ku çknw s {kuxku Au. yksLke íkkhe¾u ftÃkLkeLkk f{o[kheykuLke MktÏÞk 4.25 ÷k¾ Au yLku ¼khík{kt yk ftÃkLke MkkiÚke ðÄkhu hkusøkkhe ykÃkíke ftÃkLke Au. ¼khík MkhfkhLkk fku÷Mkk {tºkk÷ÞLke yk ftÃkLkeLke ykðf økÞk ð»kuo Y. 45797 fhkuz níke yLku íkuLke ÃkkMku su fku÷MkkLke ¾kýku Au íku{kt fhkuzku xLk fku÷Mkku ÄhçkkÞu÷ku Ãkzâku Au. yk WÃkhktík ftÃkLkeyu Mkkð {he Ãkhðkhe økÞu÷e {Lkkíke fku÷MkkLke ¾kýkuLku Ãký Vhe Sðíke fhe Au yLku íku{ktÚke Ãký fhkuzku xLk sÚÚkku {¤ðkLkku s Au. ¼khík{kt nswÞ fku÷Mkk

ykÄkrhík ðesWíÃkkËLk yLku Wãkuøkku Au íku òuíkkt yk ftÃkLkeLku nsw ËkÞfkyku ÷øke ðktÄku ykðu íku{ LkÚke íku òuíkkt íkuLkk ¼kð QA¤u íku Mðk¼krðf s Au. ¼khík{kt ¾kLkøke ftÃkLkeyku{kt Ãký fku÷ EÂLzÞkLke íkku÷u ykðu íkuðe fkuE ftÃkLke s LkÚke íku òuíkkt íkuLkk hkufkýfkhkuLku [ktËe ÚkkÞ íku{kt LkðkE Ãkk{ðk suðwt ftE LkÚke. fku÷ EÂLzÞkLku MkkiÚke {kuxku VkÞËku yu Au fu íkuLke MÃkÄko{kt Q¼e hne þfu íkuðe ¼khík{kt íkku fkuE ftÃkLke LkÚke Lku ¼khík{kt s fku÷MkkLke {ktøk yux÷e Au fu íkuýu çknkh sðkLke sYh s LkÚke. su ÷kufkuLku çkeò ÷nkðku ÷E økÞk Lku Ãkkuíku hne økÞk íkuðku yVMkkuMk Úkíkku nkuÞ íku{ýu çknw yVMkkuMk fhðk suðku LkÚke fu{ fu nswÞ yk ftÃkLke{kt hkufkýLke íkf íkku Q¼e s Au. òufu þìhçkòh{kt yíÞkhu su heíkLke íkuS Au íku òuíkkt Vqtfe VqtfeLku ykøk¤ ðÄðk{kt znkÃký Au. òLÞwykhe 2008Lke ykMkÃkkMk þìhçkòh{kt ykðe s íkuS níke Lku þìhkuLkk ¼kð yk heíku s ykøk¤ ðÄíkk níkk. ÃkAe y[kLkf s yuðwt þìhçkòh økçkzâwt fu su ÷kufku {k÷ ÷E ÷ELku çkuMke økÞk níkk íku{Lku çknkh Lkef¤ðkLkku {kufku s Lkk {éÞku. ykðwt Lkk ÚkkÞ yux÷k {kxu Vqtfe VqtfeLku ykøk¤ ðÄðwt Mkkhwt. òufu fku÷ EÂLzÞk suðe ftÃkLke{kt hkufký fhðk{kt fþwt ¾kuxwt LkÚke fu{ fu íku ÍzÃkÚke f{kðe Lkk ykÃku íkku ftE Lknª Ãký f{ Mku f{ íku{kt ¾kuðkLkk íkku Lknª s ykðu.


SANDESH : RAJKOT FRIDAY, 5 NOVEMBER 2010

r{ÚkwLk

{u»k

y. ÷. E.

ffo

f. A. ½. {LkkuRåAk Ãkh ðÄw ykÃkLkk Lkfkhkí{f «khçÄLke MkkÚku Ãkwhw»kkÚkoLku òuzeLku æÞkLk ykÃkðk fhíkkt yLku rLkhkþksLkf rð[khku{ktÚke çknkh f{o ðÄkhðkÚke MkV¤íkkLke Mkeze Lkef¤eLku ykþkLkku Mkw ¾ Lke yLkw ¼ q r ík [Ze þfþku. Q¼hku òuE ÚkkÞ. Mkt ò u ø kku LkkýkfeÞ ®[íkkLkku þfþku. MkkLkw f q ¤ çkLku . n÷ {u¤ðe þfþku. ƒ. ð. W.

yksLkwt Ãkt[ktøk

ykÃkLke {Lkkufk{LkkLku Ãkqýo fhðkLke íkf Mkòoíke òuE þfþku. ÄtÄkfeÞ «ÞíLkku V¤u.

Lkðfkhþe MkqÞkoMík 7-41 18-08 hkrºkLkkt [ku½rzÞkt : 1. hkuøk, 2. fk¤, 3. ÷k¼, 4. Wîuøk, 5. þw¼, 6. y{]ík, 7. [÷, 8. hkuøk.

rËðk¤e, ËeÃkkð÷e, ÷û{e-þkhËk- [kuÃkzk ÃkqsLk, yûkh Ëuhe økkutz÷{kt Mk{iÞku

rð¢{ Mktðík : 2066, ykMkku ðË [kiËþ, þw¢ðkh, íkk. 511-2010. ðeh (siLk) Mktðík : 2536. þkr÷ðknLk þf : 1932. ÞwøkkçË (fr÷) : 5112. ¼khíkeÞ rËLkktf : 14. ÃkkhMke {kMk : ¾kuhËkË. hkus : 19-VhðhËeLk. {wÂM÷{ {kMk : rsÕfkË. hkus : 27. ËirLkf ríkrÚk : ðË [kiËþ f. 1302 MkwÄe. [tÿ Lkûkºk : r[ºkk f. 12-53 MkwÄe ÃkAe Mðkrík. [tÿ hkrþ : íkw÷k (yk¾ku rËðMk). sL{ Lkk{kûkh : íkw÷k (h.ík.). fhý : þfwrLk/ [íkw»ÃkkË. Þkuøk : «erík f. 14-47 MkwÄe ÃkAe ykÞw»Þ{kLk. rðþu»k Ãkðo : rËðk¤e. ËeÃkkð÷e. Ëþo y{kMk. ÷û{eÃkqsLk, ÷û{e fwçkuh ÃkqsLk. þkhËk ÃkqsLk. [kuÃkzk ÃkqsLk. * {nkðeh Mðk{e rLkðkoý rËLk. * {nwze{kt nðLk. * yûkh Ëuhe-økkUz÷{kt Mk{iÞku. * {nkLk Ëuþ¼õík- fku÷fkíkkLkk «Úk{ {uÞh ËuþçktÄw r[¥khtsLk ËkMkLkku sL{rËLk. s. íkk. : 5-11-1870, yðMkkLk 1925. * f]r»k ßÞkurík»k : yksu WrËÞkík [kiËþ ríkrÚk Au, Ãkhtíkw çkÃkkuhu f. 13-02Úke y{kMk Au. Mkktsu Mðkrík LkûkºkLkku [tÿ [kuÃkzkÃkqsLk- þkhËk ÃkqsLk íkÚkk f]r»k rð»kÞ Mkk{økúeLke Ãkqò {kxu þw¼ økýkÞ Au. ftË{q¤, ÷Mký, - hknwfk÷ : rËðMku f. 10-30 Úke 12-00 çkxkxk{kt çkòh MkwÄkhk íkhVe òuðk {¤u.

517

Mkwzkufw

9 5 4 3 8 4 9

3

9 9 3 2 6 1 5

7 4 2

ytvujt atuhm mbqnbtk yuJe he;u Fqx;t ykf Chtu fu ’huf ftujb ’huf nhtu¤ ylu 3X3lt ctufmbtk 1 :e 9 mw"elt ytkfzt ytJu. atuhm mbqnbtk ytvujt ytkfztytultu ;bu M:tl Vuh fhe NfNtu lrn. ;bthu yu rmJtglt Fqx;t ykftu bu¤JJtlt Au. ;tu fhtu bdsbthe....!

2 4 7 3 8 1 6 9 5

9 6 3 5 4 7 1 8 2

6 2 4 9 1 8 5 3 7

8 9 5 7 3 4 2 1 6

4 3 7 1 2 6 5 8 4 9

5 1 2 8 7 3 9 6 4

1

nk

2

÷

7 8 9 4 5 6 3 2 1

4 3 6 1 2 9 7 5 8

3

7

8

9

12

13

10

18

11

16

ykÃkLke Äehs yLku {nuLkík sYh V¤ËkÞe Lkeðzíke sýkþu. r«ÞsLkku ytøku MktðkrËíkk hnu.

ykÃkLkk ÔÞkðMkkrÞffwxwtçkLkkt fk{fkòu ytøku Mktòuøk MkwÄhíkk ÷køku. yøkíÞLke íkf MkòoÞ.

ykÃkLke {nuLkík MkkÚkof Úkíke ÷køku. fkixwtrçkf þktrík s¤ðkíke sýkÞ. ¾[oLkku «Mktøk.

yksLkku {rn{k

Ä{oûkuºku

þwõ÷ {køko yLku f]»ý {køko

ViÞkÍ ¾kLk

MktøkeíkLkk Mkk[k WÃkkMkf yLku y÷kirffíkkLke yLkw¼qrík fhkðLkkh ViÞk;kLkLkku sL{ E. 1886{kt ykøkúk ÃkkMkuLkk rMkftËhk økk{{kt ÚkÞku níkku. þk†eÞ økkÞLk WÃkhktík fkuEðkh íkuyku økÍ÷ Ãký økkíkk. {nkhks MkÞkShkðu íkuLkwt Mktøkeík Mkkt¼¤eLku yux÷k «MkLLk ÚkÞk fu íkuykuLku hkßÞLkk ‘Ëhçkkhe økkÞf’ íkhefu rLk{ýqf ykÃke. {nkhkòyu íku{Lku ‘¿kkLkhíLk’Lke ÃkËðe Ãký ykÃke níke. íku{Lkku ftX çkw÷tË níkku. økÍ÷ yLku fÔðk÷e suðe rðrðÄ [eòu fkuE yLkku¾k r{òsÚke økkíkk. Ãkrðºk fwhkLk WÃkhktík ©ef]»ý «íÞu ¼khu ¼Âõík¼kð Ähkðíkk níkk. ‘{Lk{kunLk rçkús fku hrMkÞk’ yLku ‘nkuhe ¾u÷ík LktËfw{kh’ økkíkk íÞkhu íkuyku ¼Âõík yLku þ]tøkkh hMkkuLke Aku¤ku Wzkzíkk. íkuyku ÄúqÃkË Ä{kh{kt ‘Lkku{T íkku{u MkkÚku ðå[u ‘íkwt ne yLktík nrh yku{’ Lkku WËTøkkh {tºk fkZíkk íÞkhu ¼kðrð¼kuh ÚkE síkk. W¥khkðMÚkk{kt íku{Lkwt MðkMÚÞ Mkkhwt Lk hnuíkk íkk. 5-11-1950Lkk hkus ðzkuËhk ¾kíku ViÞk;kLk r[hrLkÿk{kt ÃkkuZe økÞk. - yu÷.ðe.òuþe

[[koíkku [nuhku

¼khíkeÞ {q¤Lkkt y{urhfe økðLkoh : Lkefe nu÷e

y{urhfkLkk MkkWÚk fuhkur÷Lkk{kt Ãknu÷e ðkh fkuE {rn÷k økðLkoh íkhefu [qtxkE ykðe Au. ykÃkýkt {kxu økðo ÷uðk suðe ðkík Au fu yk {rn÷k ¼khíkeÞ {q¤Lke Au. 38 ð»keoÞ Lkefe nu÷e Au. Lkefe nu÷e y{urhfk{kt ð»kkuoÚke MÚkkÞe ÚkÞu÷k þe¾ Ãkrhðkh{ktÚke ykðu Au. ÷wrMkÞkLkk{kt økðLkoh ÃkËu [qtxkE ykðLkkh çkkuçke ®sËk÷ çkkË íkuyku çkeò ¼khíkeÞ y{urhfLk Au su{ýu yk çknw{kLk {u¤ÔÞwt Au. „ Lkefe nu÷eLkku sL{ 20 òLÞwykhe, 1972{kt ÚkÞku Au. „ íkuyku rçkÍLkuMkðw{Lk Au. MkkWÚk fuhkur÷Lkk «ríkrLkrÄ Mk¼k{kt íkuyku ÷u®õMkøxLk fkWLxeLkwt «ríkrLkrÄíð fhe hÌkkt Au. „ íkuyku rhÃkÂç÷fLk Ãkkxeo MkkÚku Mktf¤kÞu÷kt Au.

„ „ „

„

„

„ „

2012 {kxu LkefeLku «{w¾ ÃkË {kxu nkux Vuðrhx {kLkðk{kt ykðu Au. 2004{kt íku{ýu hksfkhý{kt «ðuþ fÞkuo níkku. hksfkhý{kt «ðu~Þk çkkË íkuyku {urzf÷, r{r÷xhe, ÃkÂç÷f yLku BÞwrLkrMkÃk÷ fr{xeLkk rðrðÄ nkuÆkyku Mkt¼k¤e [qõÞkt Au. LkefeLku 2005{kt £uLz ykuV Ä xuõMk ÃkuÞhLkku r¾íkkçk {¤e [qõÞku Au. yk WÃkhktík 2006{kt ÃkkÕ{uxku ÷ezhrþÃk yuðkuzo yLku yuÂõMk÷LMk ELk ÃkÂç÷f MkŠðMk yuLz økðLko{uLx yuðkuzo yuLkkÞík fhðk{kt ykÔÞk Au. 14 {u, 2009Lkk hkus íku{ýu rhÃkÂç÷fLk Ãkkxeo íkhVÚke MkkWÚk fuhkur÷LkkLkk økðLkoh ÃkË {kxu W{uËðkhe LkkUÄkðe níke. ELxhLkux Ãkkur÷rxf÷ xkuf þku Ãkçk Ãkkur÷rxõMk{kt nu÷e rðhwØ òríkðkËLku ÷ELku rxÃÃkýe fhðk{kt ykðe níke. Lkefeyu 1996{kt {kEf÷ nu÷e MkkÚku ÷øLk fÞkO níkkt. {kEf÷ y{urhfLk yk{eo MkkÚku Mktf¤kÞu÷k Au.

¥çxÝÁ²¢ïüç¼Úã: à¢évH: ¯‡}¢¢„¢ ©œ¢Ú¢²‡¢}¢ì J ¼~¢ Ðí²¢¼¢ x¢ÓÀ狼 Ï¢ír¢ Ï¢ír¢ç±Î¢ï …Ý¢: JJ24JJ {ê}¢¢ï Ú¢ç~¢S¼ƒ¢ ÜUëc‡¢: ¯‡}¢¢„¢ Îçÿ¢‡¢¢²Ý}¢ì J ¼~¢ ™¢‹Îí}¢„æ Á²¢ïç¼²¢ïüx¢è Ðí¢Œ² çݱ¼ü¼ï JJ25JJ à¢évHÜUëc‡¢ï x¢¼è sï¼ï …x¢¼: ࢢE¼ï }¢¼ï J »ÜU²¢ ²¢y²Ý¢±ë眢}¢‹²²¢±¼ü¼ï ÐéÝ: JJ26JJ

y{hu÷e rsÕ÷kLkkt

rfMkkLk Mkt½Lkk «{w¾ W½hkýwt fhíkk nkuðkLke f÷ufxhLku hkð 13 økk{kuLkkt MkhÃkt[, 10 {tz¤eyku yLku nkuÆuËkhku îkhk VrhÞkË

çkøkMkhk íkk.4 çkøkMkhk íkk÷wfkLkk LkkLkk {wtSÞkMkhLkku hnuðkMke yLku SÕ÷k rfMkkLk Mkt½Lkku «{w¾ {LkMkw¾ fÞkzk yktËku÷Lkku fhe yLkuf yrÄfkheyku íku{s f{o[kheyku ÃkkMkuÚke ÃkiMkk Ãkzkðíkku nkuðkLke VrhÞkË Úkíkkt [f[kh {[e sðk Ãkk{e Au. rðøkík yLkwMkkh y{hu÷e rsÕ÷k rfMkkLk Mkt½Lkk «{w¾ {LkMkw¾ fÞkzk rðYæÄ yuf MkkÚku yLkuf ykøkuðkLkku îkhk rsÕ÷k f÷ufxhLku ÷u¾eík VrhÞkË fhðk{kt ykðe Au. su{kt {kuxk {wtrsÞkMkh, nk{kÃkwh, çkk÷kÃkwh MkrníkLkk 13 økk{Lkk MkhÃkt[ WÃkhktík çkøkMkhk swÚk Mknfkhe {tz¤e Mkrník 10 {tz¤eyku íku{s rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLkk MkËMÞ, íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLkk «{w¾ Mkk{kSf LÞkÞ Mkr{rík [uh{uLk çkøkMkhk MkrníkLkk ykøkuðkLkkuyu f÷ufxh y{hu÷eLku ÷ur¾ík{kt rsÕ÷k rfMkkLk Mkt½Lkk «{w¾ økk{Lkk MkhÃkt[ku ík÷kxe {tºkeyku, íkk÷wfk Ãkt[kÞík ík{k{ f[uheyku, Ãkku÷eMk MxuþLk íku{ s

17

19

(yk çku {køko{ktÚke su {køkuo ßÞkurík{oÞ yÂøLk-yr¼{kLke Ëuðíkk Au, rËðMkLkku yr¼{kLke Ëuðíkk Au, þwõ÷ÃkûkLkku yr¼{kLke Ëuðíkk Au yLku W¥khkÞýLkku A {rnLkkLkku yr¼{kLke Ëuðíkk Au, yu {køkou {]íÞw Ãkk{eLku sLkkhk çkúñðu¥kk ÞkuøkesLkku yk Ëuðíkkyku îkhk ¢{u ¢{u ÷E sðkELku çkúñLku Ãkk{u Au. yLku su {køkuo Äq{kr¼{kLke Ëuðíkk Au, hkrºkLkku yr¼{kLke Ëuðíkk Au, f]»ýÃkûkLkku yr¼{kLke Ëuðíkk Au, yu {køkuo ¼ksÃk-fkutøkúuMk çktÒku ÷ze ÷uðkLkk {wz{kt {]íÞw Ãkk{eLku sLkkhk Mkfk{ f{o fhLkkhk Þkuøke yk Ëuðíkkyku îkhk ¢{u ¢{u ÷E sðkELku [Lÿ{kLke ßÞkuríkLku Ãkk{eLku Mðøko{kt ÃkkuíkkLkkt þw¼ f{kuoLkwt V¤ ¼kuøkðeLku ÃkkAku ykðu Au. fu{fu søkíkLkk yk çku «fkhLkk þwõ÷ yLku f]»ý yÚkkoíkT ËuðíkkLk yLku rÃkík]ÞkLk {køko MkLkkíkLk WÃk«{w¾ ÃkË {kxu Ãkkt[- Ãkkt[ ËkðuËkhku {LkkÞk Au, yk çku{ktÚke yuf {køko îkhk Mkkðhfwtz÷k,íkk.4 rËðMku s Ãkkr÷fk f[uhe ¾kíku ÚkLkkhe sLkkh ßÞktÚke ÃkkAwt LkÚke Vhðwt Ãkzíkwt, yu Mkkðhfwtz÷k LkøkhÃkkr÷fkLkk «{w¾ÃkË ðhýe ytøku ¼ksÃkLkk fw÷ 18 MkËMÞku, Ãkh{ økríkLku Ãkk{u Au yLku çkeò {køkuo {kxuLke ÚkLkkhe [qtxýe{kt ¼ksÃk{ktÚke fkutøkúuMkLkk 1Ãk yLku yÃkûkku MkkÚku ¼ksÃkLkk sLkkhk Vhe ÃkkAku ykðu Au yux÷u fu sL{- fuþw¼kE ðk½u÷kyu ËkðuËkhe LkkutÄkðe Au «{¾wÃkË {kxu yuzðkufux fuþw¼kE ðk½u÷k {hýLku Ãkk{u Au.) sÞkhu WÃk«{w¾ ÃkË {kxu Ãkkt[ ËkðuËkhkuyu rLkrùík {LkkÞ Au. MÃk»x «rík¼k yLku

Mkkðhfwtz÷k Ãkkr÷fkLkkt «{w¾ÃkË {kxu ¾U[íkký

{ktøkýe fhe Au yLku fkutøkúuMk{ktÚke nMkw¼kE ¼ksÃkLkk ÃkkÞkLkk ÃkÚÚkh Mk{k çkøkzk «{wËÃkË {u¤ððk hksfeÞ [kuøkXk ykøkuðkLkLke Mkt¼rðík ÃkMktËøkeÚke økkuXðe hÌkk Au. ¼ksÃk{kt yíÞkhÚke s n»koLkwt ðkíkkðhý „ ½h{kt ßÞkt çku Ëeðk÷ku ykX íkkhe¾u ÚkLkkhe «{w¾ÃkËLke Au. sÞkhu WÃk«{w¾ÃkË {kxu ze.f. {¤u Au yu ¼køk Ãkh [qtxýe ytøku ¼khu hMkkfMke ò{ðkLke Au. Ãkxu÷,økkurtðt˼kE Ãkh{kh, nMkw¼kE ykuçkk{kLkk ¼khík «ðkMk Ëhr{ÞkLk íku{Lke MkwhûkkLku „ yk fkhLkk Ëhðkò ykX $[ òzkE Ähkðu Au yLku íkuLkwt Mkkðhfwtz÷k Ãkkr÷fk «{w¾ÃkË {kxu [kðzk, {tsw÷kçkuLk r[ºkkuzk yLku ntMkkçkuLk çkkheykuLkwt rLk{koý Lk ÷ELku y{urhfk 900 fhkuz YrÃkÞk ¾[oþu. ykuçkk{k ðsLk çkku#øk 757 suxLkk furçkLk zkuh sux÷wt Au. yk ykðíkk Mkku{ðkhu çkhkçkh ¼kEçkesLkk Ãkh{khu ËkðuËkhe LkkutÄkðe Au. fhðwt òuEyu. íku{s íku{Lkk Ãkrhðkh yLku 200 f{o[kheykuLkk fkV÷k MkkÚku Ëhðkò yk{oh Ã÷uxuz yux÷u fu Mkwhûkk fð[ Ãkqhkt ÷uBÃk fu yLÞ «fkþLke ¼khíkLke {w÷kfkík ÷uðkLkk Au. ¼khíkLke {w÷kfkík ÃkkzLkkhk Au. økkuXðý Lk fhðe Ëhr{ÞkLk íkuyku íku{Lke ¾kMk «urMkzuLx MÃkurþÞ÷ fkh ‘Ä „ fkhLkk zÙkEðhLku MkeykEyu îkhk xÙu®Lkøk ykÃkðk{kt òuEyu. ykðu Au. fkuE Ãký r¢rxf÷ rMkåÞwyuþLk{kt íku ÃknkU[e rçkMx’ furz÷uf{kt s «ðkMk fhþu. y{urhfk{kt «{w¾ {kxu „ ½h{kt Ëhðkòu yuðe ð¤ðkLke ûk{íkk Ähkðu Au. rËþk{kt hk¾ðku òuEyu fu suÚke ½h{kt «ðuþLkkh ¾kMk çkLkkðxLke yk fkh fux÷ef rðþu»kíkkyku Ähkðu Au. „ yk fkh çkw÷ux «qV Au. fkuE Ãký hkMkkÞrýf fu sirðf yksu yk rðþu » kíkkyku L ke {krníke {u ¤ ðeyu . ÔÞÂõík [wtçkfeÞ ykf»koý yLkw¼ðu. „ «ðuþîkh nt{uþkt ytËhLke íkhV ¾q÷u íkuðwt nkuðwt „ furz÷uf Ä rçkMxLke ®f{ík yZe fhkuz YrÃkÞk Au. þ†ku îkhk fhðk{kt ykðu÷k nw{÷kLke íkuLkk Ãkh fkuE „ rðï{kt yk yuf{kºk fkh Au su y{urhfkLkk «{w¾ {kxu òuEyu. yMkh LkÚke Úkíke. „ {wÏÞ îkhLke MkL{w¾ Mkeze, Úkkt¼÷k yLku {trËh Lk „ yk fkh yZkh Vqx ÷tçkkE Ähkðu Au. Ãkkt[ Vqx ËMk #[ íkiÞkh fhðk{kt ykðe Au. ðýoLkLkk ykÄkhu Ãkku÷eMku Ãkfzu÷k ðrýf ÞwðkLku økqLkku fçkqÕÞku „ sLkh÷ {kuxMkuo yk fkhLkwt rLk{koý fÞwO Au. hk¾ðkt òuEyu. Ÿ[kE Ähkðu Au. ÄkuhkS íkk.4 W¼k hÌkk níkk. yk Ãkkt[ r{rLkx{kt s fBÃÞwxh økwhw {uLkus{uLx økwhw ÄkuhkS íkk÷wfkLkk ò{¾huze økk{Lkk yuf ÄMke ykðu÷k þÏMku MfwxhLke ¾uzqík fkuE fk{ Mkçkçk ÄkuhkS ykÔÞku zufe{ktÚke ÃktËh nòhLke hkufz hf{ níkku yLku yu [k Ãkeðk MfwxhLku Ãkkfo fkZeLku LkkMke síkkt yk {k{÷ku ½h nkuÞ fu rçkÍLkuMk MÚk¤u yLkçkLk hnuíke nþu fu fheLku [k Ãke hÌkku níkku. íku Mk{Þu yuLke Ãkku÷eMk{kt ÃknkutåÞku níkku.yk çkLkkð ^÷uÂõMkrçkr÷xe ½ýe sYhe Au. {Lk{kuxkð hnuíkku nþu íkku íkuLke MkeÄe Lksh [qfðeLku yuf økrXÞkyu MfwxhLke çkLÞku yu Mk{Þu ykMkÃkkMk{kt W¼u÷k fkuE Ãký zÙkEð Ãkh Âõ÷f fheyu yLku 2. C zÙkEð{ktÚke «kuç÷u{ Ëqh fhðk ^÷uÂõMkrçkr÷xe yLku yuzsMx{uLx yMkh fk{ Ãkh Ãkzþu. {Lk Ãkh Ãkzþu zufe{ktÚke Y. 1Ãk nòh hkufzk fkZeLku ÷kufkuyu økrXÞkLkwt ðýoLk fhíkk þf{tË zÙkEð ykuÃkLk ÚkðkLku çkË÷u Mk[o rðLzku íÞkt Cmd{kt C: yu{ xkEÃk fhe yuLxh yu fk{ fhðk{kt yLku Mknfkh yLku Ãkrhýk{u Mk{økú rËðMk{kt fkuE LkkMke síkkt Ãkku÷eMk{kt VrhÞkË fhe Au. íkhefu swLkkøkZ hkuz Ãkh ¼økðík®MknS {u¤ððk{kt ½ýkt {ËËYÃk Úkíkk nkuÞ {ò Lk ykðe yuðwt yLkw¼ðkþu. òu økrXÞkLkk ðýoLkLkk ykÄkhu Ãkku÷eMku yuf nkEMfw÷ LkSf hnuíkk rçkúsuþ WVuo çktxe ykuÃkLk ÚkE òÞ Au yLku «kuøkúk{ rMk÷uõx «uMk fhku. ðrýf ÞwðkLkLke þf{tË íkhefu yxfkÞík þkn Lkk{Lkk ðrýfLke yxf fhe Mk½Lk fhðkLkwt ÃkqAu Au. yk «kuç÷u{Lkku Mkk{Lkku 3. yk ÃkAe autorun.inf xkEÃk fhku Au. ynª yuzsMx{uLxLkku yÚko fkuE ðkíkLku Mkt¼k¤ðkLke nkuÞ yLku fhe Au.çkLkkðLke ðÄw rðøkík {wsçk ÃkwAÃkhA fhíkk yuýu [kuheLkku økwLkku ÷øk¼øk Ëhuf ÞwÍhLku õÞkhufLku õÞkhuf íkku yLku yuLxh {khku suÚke yk VkE÷ ykuÃkLk fkuB«ku{kEÍ fhðwt yu Mknus Ãký íku{kt ík{Lku fu fkuE yLÞLku LkwfMkkLk ÞkuøÞ LkÚke. íkkŠff heíku ßÞkhu Lk ÚkkÞ yu{ nkuÞ íkku yuzs®Mxøk sqLkkøkZ hkuz Ãkh AøkLk [k ðk¤kLke fçkw÷e ÷eÄku níkku. íku{s yuLke fhðku s Ãkzâku nþu. yk «kuç÷u{Lkwt fkhý ÚkE Mk{sðe. ÷khe Ãkh ò{¾huze økk{Lkk çkkçkw÷k÷ {ËËøkkhe{kt yuf çkeòu þÏMk Ãký níkku fËk[ ðkÞhMk Ãký nkuE þfu Au. {kuxk¼køku 4. íÞkh çkkË attrib autorun.inf - f{o[kheLku fkuE ðkíkÚke yMktíkwrü Lku[h hk¾ðku òuEyu. Mk{Þ yLku ðþhk{¼kE {kfrzÞk [k Ãkeðk {kxu yu{ sýkÔÞwt níkwt. Autorun.inf VkE÷ îkhk rMkMx{Lke s -h -r xkEÃk fhku yLku yuLxh «uMk fhku. nkuÞ íÞkhu fkuB«ku{kEÍ fhðk suðe MktòuøkkuLku yLkwMkkh ^÷uÂõMkrçkr÷xe zÙkEð Ãkh nw{÷ku fhðk{kt ykðu Au. 5. nðu «kuç÷u{ Ëqh fhðk yk rz÷ex ½xLkkyku çkLkíke nkuÞ Au.ynª yuf Ëk¾ððe òuEyu. fku- ykuÃkhurxð suLkk Ãkrhýk{u yk{ Úkíkwt nkuÞ Au. fhðwt Ãkzþu suÚke del autorun.inf xkEÃk ðMíkw {n¥ðLke Au. ykÃkýu rËðMkLkk Lku[hLke ðkík fheyu íÞkhu yk ðMíkw {kuxk¼køkLkk f÷kfku ykurVMk{kt íku{kt {n¥ðLkku ¼køk ¼sðu Au. ykðk{kt fhðwt þwt íkuLkku ÏÞk÷ ykðíkku LkÚke rðíkkðíkk nkuÞ Aeyu. ËhufLke MkkÚku yuzsMx{uLx fhðk{kt fu fkuE fkhýfu zÙkEð ykuÃkLk Lk ÚkkÞ yux÷u íkku fhku yLku yuLxh «uMk fhku. 6. yuf ðkh VheÚke autorun.inf MktÃkeLku fk{ fhðwt yu sYrhÞkík Au. ðkík{kt Lk{íkwt òu¾ðkÚke fkuE òýu fBÃÞqxhLke ytËh sðkLkk {wÏÞ Ëhðkò s çktÄ ÚkE økÞk. Ãkhtíkw ®[íkk Lk xkEÃk fhku yLku yuLxh «uMk fhku. suÚke nðu yk heíku fk{ fhðkÚke fk{ fhðkLke ÔÞÂõík fu fk{ LkkLkwt {kuxwt LkÚke ÚkE fhku yk Ëhðkò ¾ku÷ðkLkku hMíkku Au. çkMk, C: Lku ykuÃkLk fhíkkt «kuç÷u{ Lknª ykðu. {ò Ãký ykðu Au. fk{ fhðk{kt síkwt. fËk[ õÞkhuf fux÷ef ðkíkku{kt çkMk, ykðe heíku Ëhuf zÙkEð {kxu ykMkkLke hnu Au, ykurVMkLkwt yntfkh ¼køk ¼sðe síkku nkuÞ Lke[uLke heík Vku÷ku fhíkk òyku... !!! «ku M ku Mk fhku suÚke Ëhuf zÙkEð VheÚke ykuÃkLk ðkíkkðhý «VwÂÕ÷ík hnu Au. yLku Au. yk heíkLkwt ð÷ý yu «økríkLku 1. Start > Run {kt òyku yLku Äkhe{kt {fkLk{ktÚke Y. 30 nòh hkufzk íkMfhku [kuhe økÞk ÚkE sþu. fk{ Ãký rLk¾hu Au. òu fkÞoLkk fwtrXík fhLkkhwt Mkkrçkík Úkíkwt nkuÞ Au. cmd xkEÃk fhku. y{hu÷e íkk.4 ËwfkLkLke Ëeðk÷{kt çkkfkuY Ãkkze LkSf{kt yki»kÄ nuÕÚk Ã÷Mk y{hu÷e rsÕ÷kLkk Ëk{Lkøkh{kt yuf ykðu÷e {unw÷ sÞtíke÷k÷ Ãkkhu¾Lke frhÞkýkLke ËwfkLk{kt íkMfhkuyu ykøk¤Lke yLkks frhÞkýk ËwfkLk{kt «ðu~Þk ËwfkLk{kt çkkfkuY ÃkkzeLku «ðuþe [k÷eMk níkk.yLku yk ËwfkLk{kt «ðuþe fkWLxh{kt rËðu÷ nòh hkufzk [kuhe fhe økÞkLke Ãkku÷eMk{kt hk¾u÷k [k÷eMk nòh hkufzkLke [kuhe fhe ykÞwðuoËLkk øk]ÄúMke ÔÞkrÄLku Ãkkík¤k Úkðk {kxu fu ðsLk Wíkkhðk „ xeðe òuíkkt òuíkkt ¾kðkLke ykËík nkuÞ yufe¼kýu çkuMkeLku ¼kusLk ÷uðkLkwt VrhÞkË LkkUÄkðe Au. økÞkLke Ãkku÷eMk{kt VrhÞkË LkkUÄkðe Au. ytøkúuS{kt ‘MkkÞxefk’ íkku íku LkwfMkkLk fhe þfu Au. yk fwxuðLku hk¾ku. çkLkkðLke ðÄw rðøkík {q s çk ÄkheLkk MkhMkeÞk hkuz Ãkh hnuíkk {nuçkwçk fnuðk{kt ykðu Au. yk {kxu fMkhík yu ©uc WÃkkÞ Au. Ãký Ëqh fhðe ½ýe sYhe Au. çkk¤fkuLku s „ ík{khk ¼kusLk{kt þõÞ nkuÞ íkku Ëk{Lkøkh{k n»koËhkÞ Mkw¾÷k÷ þknLke Mkw÷u{kLk {nuíkhLkk ½h{ktÚke íkMfhku çku MkkÞxefk- øk]ÄúMkeLkwt W¥k{ yki»kÄ Au ÔÞÂõíkykuLku òu fMkhíkLkwt Lkk{ Ãkzu íkku yk ðkík ÷køkw LkÚke Ãkzíke, Ãkhtíkw Ëhuf Mk÷kzLkku Mk{kðuþ y[qf fhku. yLku ð»kkuoÚke çktÄ hnu÷e ËwfkLkLkk Lkr¤Þk {kuçkkE÷ yLku 30 nòh hkufzk [kuhe fhe rËðu÷. [khÚke A [{[e sux÷k rËðu÷{kt MkkiÚke Ãknu÷wt fkhý Mk{Þ LkÚke yuðwt ykÃkðk{kt ykðu Au u . òu fMkhík LkÚke fhe Þw ð íke su ykðku yr¼øk{ Ähkðu Au òu zkÞu®xøk fhíkkt nku íkku Ãký Mk÷kz ¾uMkðe íkMfhkuyu ËwfkLk{kt Wíkhe íkuLke økÞkLke Ãkku÷eMk{kt VrhÞkË LkkUÄkE Au. yzÄe [{[e MkqtXLkwt [qýo {u¤ðe Ãke sðwt. þfkíke íkku fu x ÷ef LkkLke ÷køkíke Ãkht í kw íku L kk {kxu yk fw x u ð çkË÷ðe sYhe Au . ¾kðk Ãkh ¼kh {qfku. íkuLkkÚke þhehLku ftxkéÞk ðøkh yk WÃk[kh «Þkuøk [k÷w „ fux÷ef †eykuLku s{ðkLkwt çkLkkðíkk MðkMÚÞ y™u þhehLku ò¤ððk{kt sYhe fu÷he {¤þu yLku þÂõíkLkku hk¾ðkÚke Úkkuzk rËðMkku{kt s MkkÞxefk {n¥ðLkku ¼køk ¼sðíke ykËíkku Ãkh çkLkkðíkk ¾kðkLke ykËík nku Þ Au . y¼kð Lknª ðíkkoÞ íku{s Qòoðtík {xe òÞ Au. ÷kuf ÔÞðnkh{kt æÞkLk ykÃkðk{kt ykðu íkku íku L kkÚke ½ýku yk ykËíkLku Ëq h fhku . yk heíku yLkw¼ðþku. MkkÞxefkLku hktÍý fnu Au. su{Lku sqLke „ s{íkex s{íkex Ãkkýe ÃkeðkLke VkÞËku ÚkE þfu Au . ¾kðkÚke yu f Mkh¾w t s{e LkÚke þfkíkw t . fçkrsÞkík nkuÞ, {¤ fXý Wíkhíkku nkuÞ Mkk{kLÞ heíku ÔÞÂõíkyku yu{ {kLku Au Ãkrhýk{ yu ykðu Au fu þhehLku ykËík nkuÞ íkku íkuLku Ëqh fhku. Ãkkýe íku{ýu hkus hkºku yufÚke çku [{[e rËðu÷ sYhe þÂõík yLku Ãkku»kfík¥ðkuLkku ÃkeðkÚke Ãkux ¼khu ÚkE òÞ Au yLku økh{ ËqÄ{kt Lkkt¾e Ãkeðwt. suÚke fu SðLk yuf s ðkh {¤u Au íkku ¾kyku, Ãkeðku yLku {ò fhku . ðkík Mkk[e Au Ãký y¼kð ðíkko Þ Au . yk heíku ¾kðkÚke Ãkux¼h s{e LkÚke þfkíkwt yLku ÃkAe fçkrsÞkík {¤{køkoLkk [ehk- rVþh yu ð e {ò fk{Lke LkÚke nku í ke su ykøk¤ Þku ø Þ heíku s{e LkÚke þfkíkw t y™u Úkkuze s ûkýku{kt ¼q¾ ÷køku Au. íkku yk yLku ÃkkRÕMk þktík ÚkkÞ Au. síkkt Mkò çkLke òÞ. Úkku z e Úkku z e ðkhu ¼q ¾ ÷køku Au . íkku ykËíkLku Ëqh fhku. - ðiã {Lkw¼kE økkiËkLke

ELVku÷kELk

^÷uÂõMkçk÷ nkuÞ íku s Síku

ykËíkku MkwÄkhku, MðkMÚÞ ykÃk{u¤u MkwÄhþu

20

21

25

22

23

26 28

32 ykze [kðeyku (1) Ëþk, ÂMÚkrík (2) (2) çkøk÷ (2) (3) ËkLk, ¾uhkík (4) (5) WÃkfkh (2) (6) ¼hðkzýLkwt yuf ð† (4) (9) f÷f÷, økwtòhð (4) (12) rLkhkþ, LkkMkeÃkkMk (3) (13) ÃkðLk, ðkÞw (2) (15) økwVk, çk¾ku÷ (3) (16) híLk (3) (18) Aqèe (2) (20) {q¤ økk{ fu Ëuþ (3) (21) Ãk¥kktLke yuf h{ík (2) (23) ríkçkuxLkwt yuf «kýe (2) (25) MktÏÞkLke rLkþkLke (2) (26) íkeÚko, ½kx (3) (28) Ëkçk, Äkf (3) (31) swðkh (2) (32) zVýwt (2) (33) ykËík, fwxuð (2) (34) ¿kkLk, Mk{s (3) Q¼e [kðeyku (1) Mkkûkkík, «íÞûk (6) (2) fk{, fkÞo (3) (3) Ãkkfku hMíkku (3) (4) fkuXkh (3) (7) Ëku÷ík (2) (8) yAkuzku, ÷økk{ (2) (10) ÷wnkh (3) (11) [nuhku (3) (13) Mke{k (2)

29

24

27

30

31

33

34 (14) ðkhk «{kýu yuf ÃkAe yuf (5) (15) ftfý (3) (17) Ëefhe, Ãkwºke (3) (19) ykðf.... (3) (22) y{eh, W{hkð (3) (24) fkøk¤, fkÃkz ð. fkÃkíkkt Ãkzíkku f[hku (4) (25) fze, nqtV (3) (27) çkef, Äkf (3) (29) ͽzku, ðktÄku (3) (30) Úkh, Míkh (2)

þçË-MktËuþ : 1117Lkku Wfu÷ 1

2

3

[k Lk

f

rf {e Þk øk

h

h

nu

÷

7

8

çkk ÷

11

s 18

ð z 26

{t

z

14

ðk

6

÷t çkku Ë f 15

12

z ðk 23

Lk

10

ík

{

ðk ÷

h Mk

19

4

9

24

ík

27

[

s

Þ

h

h

25

Ãk Y

Ë

h

{

{ 17

Lk V

22

Lk øk

h

f

ík

28

29

÷ ûk

30

ð

13

Mk Lkk ík

Mkt ðk Ë

Mkt øke Lk

f

f

20

5

[

16

21

31

h

ÃkeSðeMkeyu÷ rðYæÄ ¾kuxk ykûkuÃkku fhe ík{k{ Mkhfkhe f[uhe Mkk{u {kºk ÃkiMkkLkk W½hkýkLkk nuíkwÚke yktËku÷Lkku [÷kððk{kt ykðu Au. yLÞ yuf ykûkuÃkLkk ykøkuðkLkkuyu rfMkkLk Mkt½Lkk Lkuò nuX¤ Mk{wn ÷øLk{kt Ãký {kuxu ÃkkÞu ÃkiMkkLke økku÷{k÷ rsÕ÷k «{w¾ {LkMkw¾ fÞkzk îkhk fhðk{kt ykÔÞkLkwt ykøkuðkLkkuyu sýkðu÷ Au. yk WÃkhktík çkøkMkhkLke økuMk yusLMkeLku Ëçkzkðe økuhfkÞËuMkh rMkr÷Lzh {u¤ðe fk¤kçkòh fhíkku nkuðkLkwt Ãký òýðk {¤u÷ Au. íkuÚke, ykðk çkuVk{ ÚkÞu÷k rfMkkLk Mkt½Lkk LkuíkkLku fkçkw fhe fkÞËkLkku ÃkkX ¼ýkððk f÷ufxh Mk{ûk çkøkMkhk íkk÷wfkLkk ykøkuðkLkkuyu yk¢kuþ MkkÚku hswykík fhu÷ Au. nk{kÃkwh økúk{t Ãk[kÞíkLkk MkhÃkt[ çkkuhz Þw.su. çkøkMkhk íkk÷wfk Ãkt[k. MkÇÞ hkçkzeÞk hksuþ su. çkøkMkhk íkk÷wfk Ãkt[k. MkËMÞ fu.ykh.Mkku÷tfe MkrníkLkkyËyu WÃkhkufík {qsçk VrhÞkË fhe Au.

Ëk{Lkøkh{kt frhÞkýkLke ËwfkLk{kt 40 nòhLke [kuhe

14

15

RÂåAík V¤ {u¤ððk ykÃkLke {nuLkík yLku ÄehsLke fMkkuxe Úkíke ÷køku. su{kt ÚkELku Ãkkh Qíkhe þfþku.

Ë. ¾. [. Í. s. Úk. ykÃkLkk yr¼{kLk ykÃkLkk f{o ykÃkLkk yøkíÞLkkt yLku ð÷ýLku Mkk[ðe MkkVÕÞ {kxu yLÞ fk{fkòuLku Ãkqýo hk¾ðkÚke RüV¤ Ãkh ykÄkh hkÏÞk fhðk ðÄw Äehs{u¤ððwt ykMkkLk rðLkk [k÷ðk fwLkun sYhe çkLku. çkLkþu. ðÄw Ãkzíkk Mk÷kn Au. økqt[ðý ÷k¼ yxfíkku ykøkúne Lk çkLkþku. Wfu÷e þfþku. ÷køku. „. þ. Mk.

çkksw{kt çktÄ ËwfkLk{kt çkkfkuYt Ãkkze íkMfhku «ðu~Þk

4

5 6

frXLk Mktòuøkku{ktÚke fXkuh Ãkrh©{ îkhk çknkh ykðe þfþku. ykí{MkL{kLk Mkk[ððk Mk{kÄkLk fhðk Ãkzu.

fkuE Ãký zÙkEð ykuÃkLk fhku íÞkhu Mk[o rðLzku ¾q÷e òÞ Au?

1118

þçË- MktËuþ

Lk. Þ.

¼. V. Z. Ä.

{e™

¾uzqíkLkkt MfwxhLke zufe{ktÚke økXeÞkyu 1Ãk nòh MkuhÔÞk

6

Mkwzkufw - 516Lkku Wfu÷

1 5 8 6 9 2 4 7 3

{. x.

fwt¼

{fh

ÄkuhkS{kt [k Ãkeðk W¼ku hÌkk çkkË ò{¾huzeLkk

4 5

Ä™

9

Ä «urMkzuÂLþÞ÷ fkh: ½ rçkMx furz÷uf

9 7

2 6

ð]rïf (h h. .ík ík. .)

ðkMíkw rxÃMk

6 7

íkw÷k

fLÞk …. X. ý.

z. n.

¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ hksfkux : 6-53 rËðMkLkkt [ku½rzÞkt : 1. [÷, 2. ÷k¼, 3. y{]ík, 4. fk¤, 5. þw¼, 6. hkuøk, 7. Wîuøk, 8. [÷.

®Mkn

{k ÷

rMkLkuu{k

hk

rþ ¼rð»Þ

{nuþ hkð÷

[khufkuh ð]»k¼

STAR GOLD 13-00 hkò rnLËwMíkkLke 17-30 stçkku h0-00 Ëu ÄLkk ÄLk SONY MAX 1h-00 MkqÞoðtþ{ 16-30 økku÷{k÷ h0-00 y{h yfçkh yuLÚkkuLke STAR MOVIES 11-0Ãk y÷kux ÷kEf ÷ð 1Ãk-10 Äe rÃkLf ÃkkxoLkh-h 19-00 çkkuLko xw VkEx h1-1Ãk Äe zu Äe yÚko Mfqz Mxe÷

FILMY

11-30 n{òu÷e 1Ãk-00 [k[e 4h0 19-00 ç÷V {kMxh ZEE CINEMA 1h-00 ykt¾u 16-00 yk Ëuu¾u shk h0-00 røkhVíkkh HBO P14-4Ãk Äezkfo LkkEx 18-30 Äe MfkurÃkoÞLk rftøk h1-00 çkeLk h3-00 yLzh ðÕzo

yksLkku SMS

y{urÍtøk VuõxTMk „

Give thousand chance 2 ur enemy 2 become ur friend but never give a single chance 2 ur friend 2 become ur enemy...

„ „

òu ðes«ðkn 50 ðkuÕxLkku nkuÞ yLku rçk÷kzeLku íkuLke ykMkÃkkMk hk¾ðk{kt ykðu íkku íkuLke ÃkqtAze nt{uþkt W¥kh Äúwð íkhV s hnu Au. yksu Ãký 6 Ëuþku yuðk Au suyku ELxhLkuxLkwt òuzký LkÚke Ähkðíkk. {kuyuykELkwt MxuåÞw rðïLkkt MkkiÚke Ÿ[kt rþÕÃkku{kt MÚkkLk Ähkðu Au. E.Mk. Ãkqðuo 1250Úke 1500Lke ðå[u yk rþÕÃk çkLkkððk{kt ykÔÞwt níkwt. yk MxuåÞw íku Mk{ÞLkk ÃkqðoòuLke Íkt¾e fhkðu Au.

Ä ËkŒuþ r÷r{xuz ð‚e {wÿf y™u «ftþf : ©e …tŠÚtð VtÕ„w™¼tE …xu÷ {wÿý y™u «ftþ™: ‚íÞuþ ¼ð™, ‚Ëh, hksfkux-1. xu.™t. 2448306. * hksfkux * ð»to: 88 ykf: 65 hurMkzuLx yurzxh : «rðý òu»ke (Mk{k[kh ÃkMktËøke {kxu Ãke.ykh.çke. yufx nuX¤ sðkçkËkh)

Website : www.sandesh.com


Ãkus çkLkkðLkkh : ¼kðuþ - øksuhk¼kR /

[k÷wt 00-00 / ÃkwY 00-00 / R{us 00-00

10

CMYK

SANDESH : RAJKOT FRIDAY, 5 NOVEMBER 2010

þnuh fûkkLke çkk¤«rík¼kLke Mk{qnøkkLk MÃkÄko{kt Lkð[uíkLk Mfq÷Lke xe{u rîríkÞ ¢{ktf «kó fÞkuo níkku.

hksfkux íkk÷wfk {k{÷íkËkh f[uhe{kt Mk{økú MxkVu Mkwþku¼Lk fhe htøkku¤eÚke ykurVMkLku Mkòðe níke.

ykLktË, W{tøk yLku n»kkuoÕ÷kMk MkkÚku þnuhesLkku {Lkkðþu «fkþ-Ãkðo rËÃkkð÷e

çkòhku hkuþLkeÚke ͤn¤e, AuÕ÷e ½ze MkwÄe ¾heËe hksfkux, íkk.4:Ëeðk¤eLke Ãkqðo MktæÞkyu Ãký þnuhLke çkòhku økúknfkuÚke W¼hkE hne Au. ¾kMk fheLku þnuhLkk ÷k¾kShks hkuz, Ä{uoLÿ hkuz MkrníkLkkt rðMíkkhku{kt òýu niÞu niÞw ˤkÞ íkuðe

¼ez Au. íkËwÃkhktík þku®Ãkøk {kuÕMk{kt Ãký Äq{ ¾heËe ÚkE hne Au. yksu Auf AuÕ÷e ½ze MkwÄe yk hkuLkf çkhfhkh hne Au. þnuhLkk «íÞuf ½hLkwt yktøkýwt htøkku¤eÚke Mkòðu÷wt òuðk {¤u Au.

Vkuxku k sÞuþ xtfkrhÞk

htøkku¤eÚke Mksíkk yktøkýk : rËðk¤eLke Ãkqðo MktæÞkyu VxkfzkLke Äq{ ¾heËe rËðk¤eLkk íknuðkhkuLku ðÄkððk {kxu AuÕ÷k yuf Mkókn sux÷k Mk{ÞÚke þnuhLke çkòhkuLku hkuþLkeÚke Mkòððk{kt

Mkhfkhe f{o[kheyku yLku {æÞ{ðøkoLkk ¾heËËkhku ðæÞk yk ð»kuo Aêk ÃkøkkhÃkt[Lkk y{÷Lkk fkhýu íku{s {tËeLke yMkh ykuMkhíkkt LkkufheÞkík íkÚkk {æÞ{ðøkoLke ¾heËþÂõík{kt sçkhku ðÄkhku ÚkÞku Au. Ãkrhýk{u çkòhku{kt yk çkÒku «fkhLkk ¾heËËkhku MkkiÚke ðÄq «{ký{kt òuðk {¤u Au. ykðe Au. ðuÃkkheykuyu Ãký ðÄw{kt ðÄw økúknfkuLku ykf»koðk {kxu ÃkkuíkkLkk ÄtÄkLkk MÚk¤kuLku LkÞLkhBÞ «fkhu MkòÔÞk Au.

yksu rËðk¤eLke Ãkqðo MktæÞkyu þnuhLke çkòhku{kt ¾heËe {kxu økúknfkuLke ¼ez ÞÚkkðíkT hne níke. økE fk÷u ÄLkíkuhMkLkk þwfLk��tíkk rËðMku þnuhesLkkuyu MkkuLkw, xw Ône÷h íkÚkk Vkuh Ône÷hLke ¾heËe fhe, {wnqíko Mkk[ÔÞk níkk. suLke Mkk{u yksu ¾kMk fheLku huze{uEz fÃkzkt, Mkqfku{uðku, {eXkE-VhMkkýLke ðMíkwyku ¾heËðk {kxu ÃkzkÃkze ÚkE hne Au. {rn÷kyku yksu Ãký øk]n Mkwþku¼LkLke ðMíkwyku, ÃkMko, [ÃÃk÷, íkkuhý, íkiÞkh htøkku¤e, htøkku MkrníkLke ðMíkwyku ¾heËíke òuðk {¤u Au. íkËwÃkhktík nku{ yuÃ÷kÞLMkeMk íku{s E÷uõxÙkurLkf ykEx{ku Ãkh Ãký økúknfkuyu íkzkÃkex çkku÷kðe níke. rËðk¤eLkk íknuðkhku{kt VxkfzkLkwt çkk¤fku Mkrník ÞwðkLkkuLku Ãký ¾kMMkw

ykf»koý nkuÞ Au. òu fu, yk ð»kuo VxkfzkLkk ¼kðku{kt íkÚkkfrÚkíkT ¼kððÄkhk Aíkkt Ãký íkuLkwt ykf»koý

þnuhesLkkuyu yktøkýktLku htøkku¤eÚke MkòÔÞk rËðk¤eyu WòMkLkw Ãkðo Au íku{s yk ÃkðoLke ¾wþe ËþkoððkLkwt yuf {kæÞ{ ½hyktøkýu {rn÷kyku íku{s çkk¤kyku îkhk fhðk{kt ykðíke htøkku¤e Au. AuÕ÷k yuf MkóknÚke s þnuhLkk yLkuf ½hkuLkk yktøkýk htøkku¤eÚke Mkòðu÷k òuðk {¤u Au. ykuMkÞwo LkÚke. yksu Ãký þnuhLke VxkfzkLke ËwfkLkku{kt økúknfkuLke ¼ezÚke A÷fkE hne Au.

ÄLkíkuhMk çkkË rËðk¤eLkk rËðMku Ãký ¾heËeLkku ¢uÍ

£es, yu÷Mkeze, ðku®þøk {þeLk E÷u. ykEx{kuLke Äq{ ¾heËe hksfkux,íkk.4 rËðk¤eLkk íknuðkhku{kt økík ð»koLke Mkh¾k{ýe{kt yk ð»kuo E÷ufxÙkurLkfMk {kfuox{kt ¼khu íkuS Ëu¾kÞ Au. MkkÚku y{wf E÷ufxÙkurLkf ykEx{ku{kt ¼kð ½xíkk yLku VkELkkLMk Mfe{Lkk

fkhýu ½hkfe ðÄe nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au. çkeS íkhV nk÷ ËeÃkkð÷eLkk íknuðkhku{kt ÷kufku Lkðw ¾heËðkLke EåAk hk¾íkk nkuÞ Au, £es [k÷w ftzeþLk{kt nkuÞ íkku Ãký ykÄwrLkf xufLkku÷kuS Ähkðíkk r£s ÷kufku ¾heËu Au.

£es yLku ðku®þøk {þeLk{kt ykÄwrLkf xufLkku÷kuSLkk fkhýu ¾heËeLkku ¢uÍ þnuh{kt E÷ufxÙkurLkfMkLkk 70 Úke 80 ÄtÄkÚkeoyku Au íku{kt òýeíke ftÃkLkeLkk yLku çkúkLzuz þkuÃk ÄhkðLkkh ðuÃkkheykuLke MktÏÞk 1Ãk Úke h0 sux÷e Au. nk÷ £es, ðku®þøk {þeLk yLku yu÷.Mke.ze.{kt Mkkhe ½hkfe Lkef¤e Au. rËðk¤eLkk íknuðkhku{kt ¾kMk fhe ÄLkíkuhMk yLku rËðk¤eLkk rËðMku ÷kufku ¾heËeLku yLkuY {níð ykÃkíkk nkuÞ Au. yu÷.Mke.ze. yLku yuu÷.E.ze.Úke E÷ufxÙkuLkef {kfuox W¼hkE hne Au íÞkhu ÷kufku swLkk Mke.ykh.xe., xe.ðe.Lke

íknuðkhku{kt ÷kufku Lkðe økkuËhusLke Mfe{{kt ÞwðkLkLku 1 ÷k¾Lkwt çkBÃkh ELkk{ {éÞwt ðMíkw ðMkkððe ÃkMktË fhu Au hksfkux íkk,4 : rËðk¤eLkk íknuðkhku{kt økkuËhus ftÃkLke îkhk {qfkÞu÷e Mfe{ hksfkux íkk,4 : yk¾k {fkLk{kt f÷hfk{ fhkÔÞw nkuÞ VLkeo[h Lkðw çkLkkÔÞw nkuÞ íÞkhu fkuE Ãký ÔÞrfík swLke ðMíkwLku fkZe Lkðe ÷uðkLkku ykøkún hk¾u Au. yk¾k ½hLku LkðuMkhÚke Mkòðx fhðkLkku ¢uÍ þnuhesLkku{kt ðæÞku Au. swLkk xe.ðe., £es fu ðku®þøk {þeLk [k÷w ftzeþLk{kt nkuÞ íkku Ãký íkuLku ðu[e Lkðk ¾heËíkk nkuÞ Au VLkeo[h{kt VuhVkh fhe Lkðk MkkuVk, þuèe, zkELkªøk xuçk÷ ðMkkðu Au. ðuMxoLk fLxÙeLke su{ heÃ÷uMk{uLx fhe Lkðe ðMíkwyku ¾heËðkLkku þku¾ hksfkuxðkMkeyku{kt òuðk {¤u Au. rz{kLz ½xe Au. yu÷.Mke.ze. çkkË yu÷.E.ze. çkòh{kt ykÔÞk Au. Ãkhtíkw íku{kt ykðíke çkuf÷exLkk fkhýu þkÃkoLkuMk ðÄkhu òuðk {¤íke nkuÞ Au Ãkhtíkw ®f{ík Úkkuze {kut½e nkuðkÚke yu÷.Mke.ze.Lke {ktøk

sMkËý yLku hksfkuxLkk økúknfkuLku V¤e¼wík ÚkE Au. sMkËýLkk økkuËhus ze÷h hk{kýe MkuÕMk{ktÚke hu£eshuxhLke ¾heËe fhLkkh sMkËýLkk rðÃkw÷ ËuðS¼kE Ãkxu÷Lku M¢u[fkzo fhíkk Y.1 ÷k¾Lkwt hkufz çkBÃkh ELkk{ ÷køkíkk ftÃkLkeLkk yrÄfkheyku íkÚkk hk{kýe MkuÕMkðk¤k rËLkuþ¼kE hk{kýeyu yr¼LktËLk ÃkkXðe hkufz ELkk{ yuLkkÞík fÞwo níkwt. sÞkhu hksfkuxLkk hkuLkf xu÷eðeÍLk{ktÚke økkuËhus ftÃkLkeLkk hu£eshuxhLke ¾heËe fhLkkh rfþLk {fðkýkLku fkzo M¢u[ fhíkk Y.10,000Lkwt hkufz ELkk{ rLkf¤íkk f{÷uþ¼kE fkLkkçkkhLku hkufz ELkk{ yuLkkÞík fhe þw¼uåAk ÃkkXðe níke. yk{ økkuËhus ftÃkLke îkhk {wfkÞu÷ rËðk¤e ykuVhLku sçkhËMík «ríkMkkË {¤u÷ Au. íku{ Mkkihk»xÙ-fåALkk ykuÚkku. zeMxÙeçÞwxh ©ehk{ fkuÃkkuohuþLk ðk¤k {LkMkw¾¼kE hk{kýeyu sýkðu÷ Au. ðÄkhu hnu Au òufu hksfkux{kt økúknfku MxkuhLkku {rn{k rðþu»k hnu÷ku Au. yuf yuûk[uLs ykuVhLkku nðu ykuAku ÷k¼ ÷u s ftÃkLkeLke Ãkwhe huLs yuf s MÚk¤u òuðk Au. økwshkíkLke EfkuLkku{e Mkkhe nkuðkÚke {¤u Au. ykðk þku Y{{kt ½hkfe ðÄw {kfuox{kt íkuS òuðk {¤e hÌkkLkwt ðuÃkkhe òuðk {¤u Au. íknuðkhku{kt E÷ufxÙkurLkf ðíkwo¤ku{ktÚke òýðk {éÞwt Au. ykEx{Lke ½hkfe ðÄíkk ðuÃkkheyku{kt íknuðkhku{kt E÷ufxÙkurLkfMk ykLktË ÔÞkÃke økÞku Au. E÷ufxÙkurLkfMkLke ykEx{kuLke rz{kLz ðÄkhu nkuðkÚke ykEx{ku{kt nheVkE ðÄe Au íÞkhu ðuÃkkheyku ykuAku LkVku hk¾e xLkoykuðh økúknfhkò ®f{íkLke MkkÚkkuMkkÚk fðku÷exe ðÄkhðk ðu[ký fhíkk nkuÞ Au çkúkLz «íÞu Ãký òøk]ík ÚkÞku Au.

MkkMkwyu íkuLke ÃkwºkeLku MkkMkhu Lk {kuf÷íkk

BÞwrLk. ðkuzo ykurVMk{kt MkVkE fk{ËkhLkk s{kELke íkkuzVkuz xur÷VkuLk VUfe ËeÄk çkkË VŠLk[hLkku ¼q¬ku çkku÷kÔÞku

hksfkux,íkk.4 rËðk¤eLkk íknuðkhku{kt {nkLkøkhÃkkr÷fkLke ðkuzo Lkt. 16Lke ykurVMk{kt çk½zkxe çkku÷e økE rhMkk{ýu økÞu÷e ÃkíLkeLkk øk{{kt yuf þ¾Mku ðkuzo ykurVMk{kt çkuVk{ øk¤køkk¤e fhe VLkeo[hLke íkkuzVkuz fhíkk ¼khu Ëufkhku {[e økÞku níkku. ík{kþku òuðk ÷kufkuLkk xku¤u xku¤k yufX ÚkE økÞk níkk. ðkuzo Lkt. 16 yuLke ykurVMk{kt MkVkE fk{Ëkh íkhefu Lkkufhe fhíkk ðk÷eçknuLk ¼÷k¼kE hkXkuz ÃkkuíkkLke ÃkwºkeLku MkkMkheÞu Lk {kuf÷íkk W~fuhkE økÞu÷k s{kE økkurðtË ¼kýk¼kE {fðkýkyu MkkMkwLku Lkkufhe{ktÚke fkZe {wfðk {kxu MkuLkuxhe Mkçk ELMÃkufxh MkkÚku {kÚkkfqx fhe níke. ðkuzo ykurVMk{kt LkwfþkLk çkkË fkuÃkkuo. îkhk Ãkku÷Mke MxuþLk{kt VrhÞkË fhðkLke fkÞoðkne fhkE íÞkhu Ãkku÷eMku VrhÞkË ÷uðkLke Lkk Ãkkze yLku Vfík yuLk.Mke. VrhÞkË LkkutÄe.WÃkhkufík çkLkkðLke òýðk {¤íke rðøkíkku yLkwMkkh þnuhLke ðkuzo Lkt. 16-yuLke ykurVMku MkVkE fk{ËkhLkku

s{kE ykðe çkuVk{ yÃkþçËku çkku÷ðk ÷køÞku ËhBÞkLk økkurðtËu ykurVMk{kt ykðe {khe MkkMkwLku ík{u Lkkufhe{kt þk {kxu hk¾ku Aku íkuLku fkZe {qfku íku {khe ÃkíLkeLku [zkðu Au. yk{ çkku÷k[k÷e fhe yufkyuf xuçk÷, ¾whþe ôÄe ðk¤ðk ÷køÞku xu÷eVkuLkLkku f[h½ký çkku÷kðe ËeÄku yuf íkçk¬u ykurVMk{kt WÃkÂMÚkík hnu÷k MkuLkuxhe Mkçk ELMkÃkufxh {Lkkus ðk½u÷k MkkÚku íkzkVze fhe íku{Lku Ãký yÃkþçËkuÚke Lkðkskíkk ¼khu rððkË MkòoÞku níkku. WÃkhkufík çkLkkðLke Úkkuhk¤k Ãkku÷eMk MxuþLkLku òý fhðk{kt ykðe níke Ãkhtíkw Ãkku÷eMku ykðk çkLkkðLku økt¼eh økýe Lk níke yLku Vfík yuLk.Mke. VrhÞkËLke yuLxÙe fhe níke yºku yu WÕ÷u¾LkeÞ Au fu ðkuzo ykurVMk{kt Ä{k÷ {[kðLkkh økkurðtË {fðkýkLke ÃkíLke AuÕ÷k fux÷kÞ Mk{ÞÚke heMk{kýu nkuE íkuýu yk ytøku íku çkkçkíkLkku økwMMkku íkuLke MkkMkw fu su ðkuzoLku 16{kt MkVkE fk{Ëkh íkhefu Lkkufhe fhu Au íkuLkk WÃkh Wíkkhe íku íkuLku [zk{ýe fhe {kuf÷íke Lk nkuðkLkwt çknkh ykÔÞwt níkwt.

Mkkihk»xÙ VS {wtçkELkku {u[ zÙku

hksfkux : {u[Lkk ytrík{ rËðMku Mkkihk»xÙLke xe{u 370 hLk çkLkkðe yku÷ykWx ÚkE níke.su{kt «ríkf {nuíkk 107 hLku yýLk{ hÌkku níkku. {wtçkELke xe{Lku 210 hLkLke MkhMkkE {u¤ðe níke {wtçkELke xe{u çkeò Ëkð{kt h{íkLkkt ytíku 2 rðfuxu 207 hLk fÞko íku{kt ðkMke{ òVhu 103 hLk yLku ykh.S.þ{ko 74 hLku yýLk{ hÌkk níkk. Mkkihk»xÙ íkhVÚke sÞuþ ykuzuËhk yLku hkfuþ ½úwðu yuf rðfux {u¤ðe níke.{u[ zÙku{kt ÃkrhýBÞku níkku. Vkuxku k sÞuþ xtfkrhÞk

y[kLkf s VxkfzkLkku sÚÚkku Vqxíkkt yk¾ku Mxku÷ Mk¤øÞku

ÔÞrfík Sð çk[kðe çknkh Lkef¤e økÞk níkk. ytËh VxkfzkLkku sÚÚkku {kuxk yðksu Vwxe Mk¤øke økÞku níkku yLku çkkEfLku Ãký ÷Ãkux{kt ÷E ¾kf fhe LkkÏÞwt níkwt.

þnuh{kt yLkuf MÚk¤u ÷kEMkLMk ðøkh Ä{Ä{íkk òu¾{e Mxku÷ hksfkux : þnuh{kt yLkuf MÚk¤u ytËkSík Ãk00 Úke ðÄw {tzÃk, Mkr{ÞkýkLkk Mxku÷ W¼k fhe Ãkku÷eMk ÃkhðkLkk fu VkÞh yuLk.yku.Mke. rðLkk økuhfkÞËu Vxkfzk ðu[ký [k÷w Au. Ãkku÷eMkLku fkuÃkkuohuþLkLkwt íktºk ykðk Mxku÷ Ãkh ÃknkU[e ÃkkuíkkLkwt {nuLkíkkLkwt ÷ELku Lkef¤e síkk nkuÞ Au. Ëw½oxLkkøkúMík Mxku÷Lkk Ãký fkuE ÃkhðkLkku Lk nkuðkLkwt òýðk {¤u Au. økktÄeøkúk{ Ãkku÷eMku sYhe fkÞoðkne nkÚk Ähe Au. Lkk¾e níke. VkÞh MkwºkkuLkk sýkÔÞk {wsçk Mxku÷Lkk ÃkkA¤Lkk ¼køku s fu h ku M keLkLkku zu à kku níkku . òu íÞkt

íký¾÷ku Ãký ÃkzÞku nkuík íkku {kuxe Ëw½oxLkk MkòoðkLke ¼erík níke. {t z Ãk Mk{eÞkýku yu f kË ÷k¾Úke ðÄwLkk VxkfzkLkku sÚÚkku íkÚkk çkkEf ¼M{e¼wík ÚkE økÞw níkw yLku ytËkSík çku ÷k¾ YrÃkÞkLkwt LkwfMkkLk ÚkÞw níkwt. ykøk þkuxoMkfeoxÚke ÷køÞkLkwt òýðk {¤u Au. rËðk¤eLkk rËðMkku Ëhr{ÞkLk þnuh{kt fhkuzku YrÃkÞkLkk Vxkfzkyku rþðkfkþe íku{s yLÞ {Úkfku{ktÚke Wíkhu Au . Ãkht í kw VkÞh Mku ^ xeLkk rLkÞ{kuLkwt õÞktÞ Ãkk÷Lk Úkíkwt s LkÚke. ÷kÞMkLMk Ãký y{wf ÃkkMku s nkuÞ Au. çkkfe ÷kÞMkLMk ðøkh VxkfzkLkwt ðu[ký fhíkk ÄtÄkÚkeoykuLke MktÏÞk Ãký {kuxe Au. suLke Mkk{u økktÄeAkÃk LkkuxLkk òuhu fkuE Ãkøk÷kt ÷uðkíkk LkÚke.

hksfkux, íkk.4 rËðk¤eLke Wsðýe Vw÷ ðøkh yÄqhe økýkÞ Au. hksfkux{kt fk÷u yuf rËðMk{kt ÷k¾ku YrÃkÞkLkk Vw÷Lkk nkh, çkwfu, Aqxk Vw÷, Vw÷Lkk íkkuhý yLku ykMkkuÃkk÷ðLkk íkkuhý ðU[kþu. ík{k{ Vw÷{kt

20 xfkLkku ¼kð ðÄkhku ykðíkk ÷kufkuyu Vw÷Lkk ðÄw ¼kð [qfððk Ãkzþu. Lkðk ð»koLkk ytrík{ rËðMkLku ÷kufku ¾q~çkkuËkh Vw÷Úke rðËkÞ ykÃkþu. y÷çk¥k, yuf Mk{Þu øk]rnýeLkk þýøkkhLkwt MkkiÚke {kuxwt MÚkkLk Ähkðíke ðuýe y÷kuÃk çkLke økE Au.

¼khu ðhMkkËÚke øk÷økkuxkLkku Ãkkf rLk»V¤ : Ëuþe y™u #ø÷eþ økw÷kçk {kU½kËkx

rËðk¤eLkk «fkþ{Þ Ãkðo rLkr{¥ku ÷kufkuLkwt ½hLkwt yktøkýu, çkkhýu Vw÷Lkk íkkuhý çkktÄu Au. ½ýk ½h{kt Vw÷Lke htøkku¤e çkLkkðu Au. ½hLkk {trËh{kt ¼økðkLkLku Lkðk Ãkw»Ãk [zkðkÞ Au. Vw÷Lke þku¼k ftEf y÷øk s nkuÞ Au. Vw÷ ðøkh rËðk¤eLke Wsðýe yÄqhe økýkÞ Au. Ãkhtíkw yk ð»kuo Vw÷Lkk ðÄw ¼kð [qfððk Ãkzþu. ðÄw ðhMkkËÚke Vw÷Lkku Ãkkf rLk»V¤ síkkt y™u íknuðkhLkk fkhýu ¼kð{kt 20 xfkLkku ðÄkhku ͪfkÞku Au. yk ð»kuo òuhËkh ðhMkkËLkk fkhýu hksfkuxLke ykswçkksw 25 rf.{e. rðMíkkh{kt ðkðuíkh fhðk{kt ykðíkku Vw÷Lkku Ãkkf rLk»V¤ økÞku Au. þnuhLke ykMkÃkkMk {kuhçke hkuz, {LknhÃkwh, EïheÞk íkhVLkk økk{zkt, Lkkfhkðkze, ºktçkk ÃktÚkfLkk økk{zkt, fk÷kðz hkuz Ãkh ðksze MkrníkLkk økk{ku{kt øk÷økkuxk y™u Ëuþe økw÷kçkLkwt {kuxkÃkkÞk Ãkh ðkðuíkh ÚkkÞ Au. ¼khu ðhMkkËLkk fkhýu øk÷økkuxkLkk

Vw÷{kt zk½k Ãkzíkkt Ãkkf rLk»V¤ økÞku níkku. hksfkuxLke ykðf çktÄ Úkíkkt ðuÃkkheykuyu WßsiLk, sÞÃkwh y™u ys{uhÚke øk÷økkuxk {tøkkððkLkwt þY fÞwO Au. nk÷{kt hkusLke 4 xÙf Wíkhe hne Au. ¼kð rf÷kuLkk Y.70 Úke 100Lku yktçke økÞku Au.Mkuðtíke Mkkihk»xÙ{kt fÞktÞ Úkíke LkÚke. WßsiLk, hík÷k{ y™u {wtçkEÚke hkusLke 15 xÙf {k÷ Wíkhe hÌkku Au. rf÷kuLkku ¼kð Y.100 Úke 150 [k÷e hÌkku Au.Ëuþe økw÷kçk hksfkux ÃktÚkf{ktÚke ykðu Au. Ãkhtíkw økw÷kçkLkwt Vw÷ ykÃkðwt {kU½w Ãkzu íkuðku ¼kð Au. 100 LktøkLkk Y.70 Úke 150Lkku ¼kð Au. #ø÷eþ økw÷kçk {wtçkEÚke ykðu Au. yuf zÍLkLkku ¼kð Y.60 Úke 70 Au. yuf çkkuõMk{kt 25 zÍLk ÷u¾u hkus 50 çkkuõMkLke ykðf ÚkkÞ Au.ÃkqLkkÚke rðrðÄ økw÷kçk y™u Vw÷ ykðu Au. su{kt fx ^÷kðh 10 LktøkLkk Y.40 Úke 80, z[ økw÷kçk 20 LktøkLkk Y.120{kt yuf Mkkuxe, yku[eox 10 LktøkLkk Y.250 Úke 300, ø÷uzeÞku

f÷h{kt 10 LktøkLkk Y.70 Úke 100 y™u MkkËkLkk Y.50 Úke 60Lkku ¼kð Au. yk s «{kýu Lkkøkhðu÷Lkwt ÃkkLk zk¤¾e MkkÚku zufkuhuþLk {kxu ykðu Au. yk yk¾wt ÃkkLk yuf Lktøk Y.50 Úke 100 ÷u¾u ðU[kÞ Au. yk ÃkkLk økkuXÔÞwt nkuÞ íkku òuhËkh ykf»koý W¼wt fhíkwt nkuðkLkwt ðuÃkkheyu sýkÔÞwt níkwt. Vw÷Lkk nkhLkk ¼kð Ãký ô[u [kÕÞk økÞkt Au. {ezeÞh nkhLkk Y.20 Úke 30, LkkLkk nkhLkk Y.15 Úke 20 Au. ykMkkuÃkk÷ðLkwt íkkuhý Ãký Y.15Lkk ¼kðu ðU[kÞ Au. fkuELkk ½h ÃkkMku fu ònuh{kt hnu÷k ykMkkuÃkk÷ð íkkuzeLku çkLkkðu÷k íkkuhý Y.10Lkk {¤íkk níkk, nðu LkÚke {¤íkk. AuÕ÷k ËMkfkÚke ðuýeLkwt [÷ý y÷kuÃk çkLke økÞwt Au. Vw÷Lkk ðuÃkkheykuyu sýkÔÞwt fu nðu fkuE ðuýe {ktøkíkwt LkÚke. fÞkhuf fkuEf yuf÷-Ëkuf÷ økúknf {ktøku íkku çkLkkðe ykÃkeyu. íkuLkwt fkhý ytçkkuzk yÿ~Þ çkLke økÞk nkuðkLkwt Ãký íku{ýu W{uÞwO níkwt.

þnuh{kt rËðk¤eLkkt íknuðkhkuLkku ÷k¼ WXkðíkk ík¥ðku

Y.Ãk, 10 yLku h0Lke Lkðe [÷ýe LkkuxkuLkk fk¤kçkòh

çkuLfLke Mkk{u s Lkðe LkkuxkuLkk fk¤kçkòh ÚkE hÌkk Au íku çku®Lføk ðíkwo¤ku Y. Ãkkt[Lke Lkðe [÷ýe Lkkux yk ð¾íku rhÍðo çkuLfu Lk ykÃÞkLkwt hxý [k÷w hk¾u Au íÞkhu fk¤k çkòheÞkyku ô[k fr{þLk ÷E Ãkkt[Lke Lkðe LkkuxLkwt çktz÷ Y. 620 Úke 650{kt ðu[e hÌkk Au.

fhLMke [uMx{kt ¼hýk{kt ykðu÷e sqLke Lkkuxku Ãkze hnuíkk Lkðe Lkkuxku hksfkuxLku Lk {¤e

ytËh Mkwíku÷k çku þÏMkku Sð çk[kðe ¼køÞk

«kó rðøkíkku {wsçk yksu ðnu÷e Mkðkhu [khuf ðkøÞk yhMkk{kt ykøk ¼¼qfe níke. Mxku÷ {LkMkw¾ ðk¤tË íkÚkk ¼hík ËuðeÃkwsf ¼køkeËkhe{kt LkkÏÞku níkku. çktLku hkºkeLkk ½hu [kÕÞk økÞk níkk. sÞkhu Mxku÷ Ãkh rfþLk økku h ÄLk hkXku z íkÚkk [ku f eËkh Mkwíkk níkk. y[kLkf ðnu÷e Mkðkhu ykøk ÷køke níke. suÚke çktLku ÔÞrfík ËkuzeLku Mxku÷ çknkh Lkef¤e økÞk níkk. VxkfzkLkku sÚÚkku yðks MkkÚku Vw x ðk ÷køkíkk ykMkÃkkMk hnu ð kMkeyku Ãký Ëku z e ykÔÞk níkk. VkÞh rçkúøkuz ÃknkU[u íku Ãkqðuo Ãkkýe {khku [÷kðe ykøk Xkhðk «ÞkMk fÞkuo níkku. Ãkhtíkw fkçkw{kt ykðe Lk níke. VkÞh íkt º kLkk çkt ç kkyu ÃkkýeLkku Atxfkð fhe ykøk çkwÍkðe

rËðk¤eyu Vq÷Lke rz{kLz h0 xfkLkku ¼kð ðÄkhku

hksfkux,íkk.4 rËÃkkð÷eLkk íknuðkhku{kt økúknfLkku Lkðe [÷ýe Lkkuxku {kxu fíkkh{kt f÷kfku MkwÄe W¼k hnu Au íÞkhu y{wf [ku¬Mk çkuLfku{kt ÃkkA÷k ËhðksuÚke Lkðe LkkuxkuLkk çktz÷ku fk¤k çkòheÞkykuLkk nkÚk{kt çkuhkufxkuf Ãknkut[e òÞ Au. þnuh{kt yuf hk»xÙeÞf]ík

hiÞk hkuz Ãkh çkúñMk{ks [kuf LkSf

hksfkux íkk.4 : þnuhLkk hiÞk hkuz Ãkh çkúñMk{ks [kuf LkSf hMíkk Ãkh {tzÃk Mkr{Þkýk çkLku÷k VxkfzkLkk Mxku÷{kt yksu ðnu÷e Mkðkhu ykøk ¼¼qfe WXe níke. Mxku÷Lke ytËh Mkwíku÷k çku

¾q~çkkuËkh Vq÷Úke ½hLkwt yktøkýwt {nUfkððkLkwt {kU½wt Ãkzþu

htøkku¤e MÃkÄko : þnuhLkk {ktzðe [kuf ËuhkMkh{kt ¼økðkLk {nkðehLkk SðLk «MktøkkuLku ykðhe ÷uíke yLkku¾e htøkku¤e MÃkÄkoLkwt ykÞkusLk fhkÞwt níkwt su{kt yLkuf MÃkÄofkuyu ¼køk ÷eÄku níkku.

CMYK

þnu h Lke [ku f fMk çku L fku L kk fu þ eÞhku L ke Mkkt X økkt X Úke íknu ð khku { kt Lkðe Lkkuxku økúknfkuLku rðíkhý fhðkLku çkË÷u fk¤kçkòheÞkyku L kk nkÚk{kt ykÃke Ëu í kk nku ð kLke ykh.çke.ykE. MkwÄe VrhÞkËku WXe Au. yk ytøku Mke.ykE.ze. ¢kE{Lku Ãký ¾kLkøke{kt çkks Lksh hk¾ðk íkkfeË fhðk{kt ykðe Au. Aíkkt [÷ýe LkkuxkuLkk fk¤kçkòhLkk fki ¼ kt z Lkk {w ¤ MkwÄe Ãknkut[ðk{kt Ãkku÷eMk rLk»V¤ økE Au. Y. Ãkkt[, ËMk yLku ðeMk WÃkhktík Ãk[kMkLke Lkðe [÷ýe Lkkuxku fux÷eÞ çkuLfku ÃkkMku Mxkuf ¾k÷e ÚkE økÞku Au Ãkht í kw hksfku x {kt ykðe Lkðe Lkku x ku fk¤kçkòh{kt ¾wÕ÷uyk{ ðU[kÞ Au. Y. 10Lke Lkðe LkkuxLkk yuf çktz÷Lkk Ãk0 Y. fr{þLk yLku Y. h0Lke LkkuxLkk 70 Y. fr{þLk ÷uðk{kt ykðu Au òufu MkkiÚke ðÄkhu Ãkkt[Lke LkkuxLkk çktz÷ku{kt fr{þLk ðÄkhu ÷u ð k{kt ykðu Au . hksfku x {kt y{w f hk»xÙ e Þf] í k çku L fku L kk ðkt f u þnuhesLkkuLku Lkðe fhLMke Lkkux {e Lk nkuðkLkwt òýðk {éÞtw Au. çkuLfkuyu rhÍðo çkuLfLku økuh{køkuo ËkuÞkoLkwt Ãký çkuLfªøk ðíkwo¤ku{kt [[koÞ Au. Mkk{kLÞ heíku fhLMke [uMxLke Mke.çke.Mke. yux÷u

fu fuÃk ðuÕÞw ÷e{ex Lk¬e fhðk{kt ykðe Au. [÷ýLke swLke Lkkuxku ¼hkÞu÷e nkuÞ íkku íkuLku hu{ex fhe Ëuðe òuEyu yÚkðk ykh.çke.ykE.Lku ¼hýk{kt {kuf÷e

nkuík yøkkW fhLMke [uMx{kt 40 xfk swLke [÷ýe LkkuxkuLkku ¼hkðku yux÷ku níkku fu íku ykh.çke.ykE.Lkk rLkÞ{Lkwt WÕ÷tÄLk Úkíkw níkw ÷e{ex fhíkk Ãk0 xfk swLke Lkkux fhLMke [uMx{ktÚke Mkkihk»xÙ{kt xÙ k LMkVh fhðk{kt ykðe nku í k íkku fhLMke [uMx{kt søÞk Ãkzíkk Lkðe Lkkux çkuLfLku {¤e þfe nkuík.

Lkðe LkkuxLkk çktz÷Lkwt [qfððw Ãkzíkwt fr{þLk

ykÃkðe òuEyu. yuf {rnLkk Ãknu÷k íkuLkwt Ã÷kLkªøk fhðk{kt ykÔÞwt níkku íkku þnuhLke A sux÷e fhLMke [uMx Ähkðíke çkuLfku{kt fhkuzkuLke Lkðe Lkkuxku X÷ðkE

Y. Ãk Y. 10 Y. 20 Y. Ãk0 Y. Ãkkt[Lkk rMk¬k Y. ËMkLkk rMkffk Y. hLke Lkkuxku Y. 1Lke Lkkux

1h0 Úke 150 Ãk0 70 75 Úke 100 100 Úke 120 Y.75 Úke 125 Y.75 Y.100

Vkxu÷e LkkuxkuLkk ykuXk nuX¤ [k÷íkku fk¤kçkòhLkku ÄtÄku hksfkux íkk, 4 : hksfkux þnuh{kt fux÷kÞ [ku¬Mk ðuÃkkheyku swLke yLku Vkux÷e Lkkuxku fr{þLkÚke çkË÷e ykÃku Au yuf Mkku YrÃkÞkLke yuf yLku Ãk[kMkLke yuf Lkkux Vkxe økE nkuÞ yLku íkuLkku Lktçkh ò¤ðe hkÏÞku nkuÞ íkku Y. h0 fr{þLk ÷E 150 Y. Ãkhík ykÃku Au Ãkhtíkw íknuðkhku{kt ÷øLkøkk¤kLke MkeÍLk{kt Lkðe [÷ýe LkkuxkuLke rz{kLz ðÄkhu hnuíke nkuE ðuÃkkheykuLku çkϾk ÚkE økÞk Au yksu Ãký þnuhLkk y{wf Vkxu÷e íkqxu÷e LkkuxkuLkk ÄtÄkÚkeoyku Y. 1, hLke Lkðe Lkkux, Ãkkt[Lkk ®Mk¬k, ËMkLkk rMk¬k f{eþLkÚke (fk¤k çkòh{kt) ðu[u Au.


LÞqÍ

SANDESH : RAJKOT

íkk÷wfk- rsÕ÷k Ãkt[kÞíkku{kt 6 íkçk¬u «{w¾kuLke rLk{ýqf

økktÄeLkøkh, íkk.4 rð¢{ Mktðík 2067Lkk «Úk{ rËðMk Mkku{ðkhu hkßÞ{kt {nuMkkýk, ÃkkËhk, WLkk yLku {kuhçke rMkðkÞ 49 LkøkhÃkkr÷fkyku{kt Lkðk «{w¾ku, WÃk«{w¾kuLke ðhýe fhðk{kt

ykðþu. MkkÚku s ¼kEçkesLkk rËðMkÚke 10 rËðMk Ëhr{ÞkLk 6 íkçk¬u rsÕ÷k- íkk÷wfk Ãkt[kÞíkku{kt Ãký Lkðk «{w¾kuLke [qtxýeyku fhðk{kt ykðLkkh nkuðkLkk Mktfuíkku økúk{ rðfkMk fr{þ™hu ykÃÞk Au.

çkuMkíkk ð»ko ÃkAe 9, 10, 11, 12, 16 yLku 19 LkðuBçkhu Lkðe fkhkuçkkhe {¤þu

24 rsÕ÷k Ãkt[kÞíkku yLku 208 íkk÷w f k Ãkt [ kÞíkku L ke [q t x ýe 21{e yku õ xku ç khLkk hku s Þku s ðk{kt ykðe níke. su{ktÚke 21 rsÕ÷k Ãkt[kÞíkku yLku 155 íkk÷w f k Ãkt [ kÞíkku { kt ¼ksÃkLku MÃk»xÙ çknw{íke {¤e Au. ßÞkhu 3 rsÕ÷k Ãkt[kÞíkku yLku 35 íkk÷wfk Ãkt[kÞíkku{kt fkU ø kú u M kLku MÃk»x çknw { íke {¤e Au . WÃkhkt í k 2 íkk÷w f k Ãkt [ kÞíkku { kt sLkíkkˤ ÞwLkkExuzLku MÃk»x çknw{íke {¤e Au. çkkfeLke 16 íkk÷wfk Ãkt[kÞíkku{ktÚke {kuxk¼køkLke Ãkt[kÞíkku{kt Ãký ¼ksÃkLkk «{w¾kuLkwt þkMkLk ykðu íkuðe Mkt¼kðLkk ÔÞõík fhðk{kt ykðe Au. íkku çkeS íkhV hkßÞ [qtxýe Ãkt[u [qtxkÞu÷k W{uËðkhkuLkk

ònuhLkk{k «rMkØ fhe ËeÄk Au. suLkk Ãkøk÷u økúk{ rðfkMk fr{þ™hu íkk÷wfkrsÕ÷k Ãkt[kÞíkku{kt fw÷ 6 íkçk¬u Lkðk [q t x kÞu ÷ k W{u Ë ðkhku L ku MkËMÞíkk ykÃkðkÚke ÷ELku Lkðe fkhku ç kkheLke çku X f, Lkðk «{w ¾ ku - WÃk«{w ¾ ku L ke ðhýe fhðk {kxuLkku ykÞkusLk fÞwO Au. 9{e LkðuBçkhLku Mkku{ðkhu ¼kEçkesLkk rËðMkÚke íkçk¬kðkh [ku ¬ Mk Ãkt[kÞíkku{kt Lkðe fkhkuçkkheykuLke çkuXfku Þkuòþu. su íkkhe¾ 10, 11, 12 MkwÄe Mk¤tøk [k÷þu íÞkh çkkË íkkhe¾ 16 yLku 19{e Lkðu B çkhLkk hku s Ãký Ãkt[kÞíkku{kt «{w¾, W«{w¾Lke ðhýe fhðk{kt ykðþu. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, yøkkW þnuhe

rðfkMk rð¼køku 53 LkøkhÃkkr÷fkLke Lkðe fkhkuçkkheLke h[Lkk yLku íkuLkk «{w¾kuLke rLk{ýqfku fhðkLkku fkÞo¢{ ònuh fÞkuo níkku. yk {wsçk 53 ÃkifeLke 49 Ãkkr÷fk{kt Lkðk «{w ¾ ku yLku WÃk«{w¾kuLke rLk{ýqf 8{e LkðuBçkh, hrððkhu Lkðk ð»ko L kk «Úk{ rËðMku fhðk{kt ykðþu . ßÞkhu {nu M kkýk, ÃkkËhk, WLkk yLku {kuhçke Ãkkr÷fkLke {wËík rzMkuBçkh{kt Ãkqýo ÚkkÞ Au íkuÚke yk [khuÞ þnuhku Mkrník hksfkux, ðzkuËhk, Mkw h ík, ò{Lkøkh yLku ¼kðLkøkh {nkLkøkh{kt Lkðk LkøkhÃkrík yLku LkøkhMkuðfkuLku Ãkkr÷fkykuLkk ðneðxLke sðkçkËkhe rzMkuBçkhLkk çkeò MkÃíkkn{kt MkkutÃkðk ykðLkkh Au.

Mkkuihk»xÙ fåALke 19 LkøkhÃkkr÷fk{kt

íkk. 8{e Mkku{ðkhu Ãkkr÷fk «{w¾-WÃk«{w¾Lke [qtxýe {kuhçke yLku WLkk{kt rzMkuBçkh{kt [wtxýe nkÚk Ähkþu hksfkux íkk.4 íkksuíkh{kt Mkkuihk»xÙ fåALke 21 LkøkhÃkkr÷fkyku{kt [wtxýe ÞkuòÞk çkkË ònuh ÚkÞu÷k Ãkrhýk{ku{kt {kuxk ¼køku ¼økðku ÷nuhkE økÞku Au.Mkkuihk»xÙLke WÃkhkufík Ãkkr÷fkyku Ãkife 17{kt ¼økðku ÷nuhkÞku Au.ykøkk{e íkk.8{e Mkku{ðkhu {kuhçke yLku WLkk rMkðkÞLke ík{k{ 19 Ãkkr÷fkyku{kt «{w¾ WÃk«{w¾ÃkËLke [wtxýe ÞkuòLkkh Au.{kuxk ¼køku ¼ksÃkLke Ãkkr÷fkyku nkuðkÚke nkuËuËkhkuLke rLk{ýwtf fhðk{kt fkuE Lkðe Mk{~Þkyku ÚkðkLke þfÞíkk LkÚke Ëu¾kíke .Ëeðk¤e íknuðkhku ÃkAe s ykðíke yk [qtxýe {kxu ¼ksÃku {uLzux ykÃkðk {kxu íkiÞkhe [k÷w fhe ËeÄe nkuðkLke rðøkíkku {¤e Au.yLku Ãkkxeo ÷uð÷u Lkk{ MkkÚku çkÄkLku yu W{uËðkhLku [wtxe fkZðk ykËuþ yÃkkE sþu.çkkfe sÞkt fkUøkúuMk [wtxkE Au fu çkeS fkuE Ähe [wtxkE ykðe Au yu çkÄkLkk {kuðzeyku Ãký ÃkkuíkkLke rðsuíkk

Ãkkr÷fkLkk «{w¾ WÃk«{w¾ Lkffe fhðk ÷køÞk Au. íkk÷wfk rsÕ÷k Ãkt[kÞíkku{kt íkk.9{eÚke «{w¾ WÃk«{w¾ [wtxýe «r¢Þk þY ÚkLkkhe Au yLku yu [kh íkçkffu [k÷þu.yLku yuLkk ykøk¤Lkk rËðMku íkk. 8{e Mkku{ðkhu LkøkhÃkkr÷fkyku{kt «{w¾ WÃk«{w¾ÃkËLke [wtxýe «r¢Þk íktºk nkÚk Ähþu.Mkkuihk»xÙ{kt çku LkøkhÃkkr÷fk yuðe Au fu yu{kt {wËík zeMkuBçkh {kMk{kt Ãkwhe ÚkkÞ Au.ykÚke yk çku Ãkkr÷fkLku çkkË hk¾eLku fw÷ 19 Ãkkr÷fkyku{k íkk.8{eyu [wxýe «r¢Þk nkÚk Ähkþu.WLkk yLku {kuhçke{kt yk «r¢Þk zeMkuBçkh{kt nkÚk Ähkþu yu{ LkøkhÃkkr÷fk «kËurþf rLkÞk{f nk÷kýeyu yuf ðkík[eík Ëhr{ÞkLk sýkÔÞw níkwt. nk÷ ykðu÷k Ãkrhýk{ku{kt ðuhkð¤, çkøkMkhk fuþkuË{kt ¼ksÃkLku çknw{íke {¤e LkÚke.sÞkhu ðktfkLkuh{kt fkUøkúuMkLku yuf Ãký çkuXf {¤e LkÚke.

y{ËkðkË, íkk.4:¼khík yLku LÞqÍe÷uLz ðå[u {kuxuhk ¾kíku «Úk{ xuMx{u[ [k÷e hne Au íÞkhu ykðíkefk÷u íkk.5{eyu ¼khíkeÞ r¢fuxhku y{ËkðkË{kt rËðk¤e {Lkkðþu. yk {kxu nkux÷{kt s ¾kMk ykÞkusLk Ãký fhðk{kt ykÔÞwt Au. rËðk¤e Ãkðo

nkuR nkux÷ MkuLx ÷kuLko{kt r¢fuxhku {kxu rðþu»k {uLkw íkiÞkh fhðk{kt ykÔÞwt Au, yux÷wt s Lknet Ãký nkux÷{kt f÷kí{f htøkku÷eÚke Mkòðx fhðk{kt ykðe Au. rðËuþe r¢fuxhkuLku Ãký rËðk¤e ÃkðoLkku ynuMkkMk ÚkkÞ íkuðe íkiÞkheyku fhðk{kt ykðe Au.

LÞqÍe÷uLzLkk r¢fuxhkuLku rËðk¤e ÃkðoLkku ynuMkkMk fhkðLkkhku nkux÷{kt {knku÷

Mkwhík, íkk. 4: çkòh{kt rËðk¤e, Lkðk ð»koLke hkuLkf çkhkçkh ò{e Au íÞkhu íkuLke yMkh Mkhfkhe f[uheyku yLku hksfeÞ LkuíkkykuLke ykurVMk Ãkh Ãký ¾kMk Ëu¾kR hne Au. nkuËTk yLku Ë{k{Lke Yyu ð»ko Ëhr{ÞkLk LkkLkkt {kuxkt fk{ fZkðe ÷uðk {kxu þnuhLkk ðuÃkkheyku, WãkuøkÃkríkyku, rçkÕzhku, swËkt swËkt yuMkkurMkÞuþLkku îkhk Mkhfkhe f[uheyku yLku hksfeÞ LkuíkkykuLku

rËðk¤e{kt ¼uxMkkuøkkËku {kxu õ÷kMk-1 ykurVMkhkuÚke {ktzeLku õ÷kfo MkwÄeLkk ík{k{Lke y÷øk y÷øk fuxuøkhe hk¾ðk{kt ykðu Au. røk^x{kt Ãký {kºk õ÷kMk-1 ykurVMkh nkuÞ íkku yu.Mke., Mkòðx fhðkLkku xÙuLz ðku®þøk {þeLk, hur£shuxh, yu÷Mkeze xeðe ykurVMkku rËðk¤e røk^xLkk Lkk{u suðe {kU½eËkx ¼ux ykÃkðk{kt ykðu Au. òu W½hkýwt fhu Au yux÷u ðuÃkkheyku, ÃkkuíkkLkk ûkuºk{kt fkuR ¾kMk ykurVMkhLke sYh WãkuøkÃkríkyku {kºk Lkk{ Ãkqhíke røk^x Ãkzíke nkuÞ íkku MkkuLkkLke ÷økze fu [ktËeykÃkeLku íku{Lku ¾wþ fhe Ëu Au. ¾kMk zkÞ{tzLkku Mkux ykÃkðk{kt ykðu Au. õ÷kMk-2 fheLku ykðk f{o[kheykuLku fk[Lke ykurVMkh {kxu 10,000 YrÃkÞk MkwÄeLke ðMíkw ykÃkðk{kt ykðu Au. WÃkhktík, R÷uõxÙkurLkõMk ykRx{ ykÃkðkLkwt ÃkMktË røk^x{kt {kºk 200 YrÃkÞkLke ðMíkw fhðk{kt ykðu Au. íku{kt Ãký ¾kMk fheLku nkuÞ Ãkhtíkw {kuxk çkkuõMk{kt Ãkuf fheLku çkúkLzuz nuLz ðku[ fu ½høkÚÚktw WÃkÞkuøke {kuxtw Ëþkoððk{kt ykðu Au. çkòh{kt ðMíkwykuLkwt [÷ý ðÄw nkuÞ Au. õ÷kMk-3 {¤íkk {kuxk Mkòðxðk¤k zÙkÞ£qxLkk ykurVMkh {kxu ½høkÚÚktw WÃkÞkuøk{kt ÷R çkkuõMk ykÃkðk{kt ykðu Au. þfkÞ yuðe ¢kufheLke ykRx{ {wÏÞ nkuÞ Au. Mknus heíku íku{Lku fÃk-hfkçkeLkku Mkux, fk[Lkk ø÷kMk, zeLkh Mkux ykÃkðk{kt ykðu Au. Mkhfkhe ykurVMkku{kt VkR÷ ykøk¤

xuMx{u[Lkk çkeò rËðMku rËðk¤e nkuR ¼khíkeÞ r¢fuxhku {kxu nkux÷{kt rðþu»k íki Þ kheyku fhðk{kt ykðe Au . ÷k fì ÷ u h eLku æÞkLk{kt ÷R™u LÞq Í e÷u L zLke xe{ {kxu yku r ÷ð íku ÷ {kt Ú ke fku  LxLku L x÷ ðkLkøkeyku çkLkkððk{kt ykðe hne Au. ¼khíkeÞ r¢fu x hku {kxu rËðk¤eLku fkhýu ¾kMk ðkLkøke íkiÞkh fhkR Au. nkux÷Lkk [eV yuÂõÍõÞwrxð þuV W{uþ økwókyu sýkÔÞwt fu, SðLkßÞkuík Lkk{Lkwt zuÍxo íkiÞkh fhkÞwt Au. yk WÃkhktík ÷uBÃk ykfkhLke ç÷uf yuLz ÔnkRx [kuf÷ux fuf çkLkkððk{kt ykðe Au. Mkwøkh rðLkkLke

yt S h yLku Mxku ç khe çkhVeLkku Ãký {uLkw{kt Mk{kðuþ fhkÞku Au. r¢fuxhkuLkk MðkË yLkwMkkh rËðk÷e þkne Ãkw ÷ kð, ykríkþ Ë{yk÷w , ÄLkíkuhMk ÃkLkeh suðe ðkLkøkeyku Ãký íki Þ kh fhðk{kt ykðe Au . rðËu þ e r¢fuxhku {kxu rfrð £qx{ktÚke rfrð xkxo Lkk{Lkw t zu Í xo íki Þ kh fhkÞw t Au . {uÚke,{¾kLkk, {xh, {fkR yu{ { Lkk{Lke A ðMíkwyku ykÄkrhík rMkõMk yu{ Lkk{Lke yuf MðkrËü ðkLkøke Ãký ÃkehMkkþu. nku x ÷{kt r¢fu x hku L kk Y{ yLku ÷ku ç keLke çknkhLkk ¼køku f÷kí{f

ykíktfðkËLke ËnuþíkLku Ãkøk÷u yòÛÞk ÷kufkuLke LkkUÄýe fhðk {kxu ykËuþ

økktÄeLkøkh, íkk.4: ykíktfðkËe nw{÷kykuLke ËnuþíkLku Ãkøk÷u y{ËkðkËLkk yrÄf rsÕ÷k {ursMxÙuxu yòÛÞk ÷kufkuLke LkkUÄýe fhðk {kxu ònuh søÞkyku WÃkh ðkì[ hk¾ðk {kxu Ãkku÷eMk íktºkLku ykËuþ fÞkuo Au. y{ËkðkË rsÕ÷kLkk ðneðxe íktºkLkk nwf{Lku Ãkøk÷u nhfík{kt ykðu÷k Ãkku÷eMk íktºkyu Ãký íknuðkhku Mk{Þu yLku y{urhfkLkk hk»xÙÃkrík çkhkf ykuçkk{kLke ¼khík {w÷kfkík ðu¤kyu Mkíkof hnuðk {kxuLkk rðrðÄ yuõþLk Ã÷kLk íkiÞkh fÞko Au. yrÄf rsÕ÷k {ursMxÙuxu [k÷w çku {kMk{kt ònuh Mkwhûkk yLku ykíktfðkËe «ð]r¥kÚke Mk[uík hnuðk ònuhLkk{wt çknkh Ãkkzâwt Au. {wtçkE ykíktfðkËe nw{÷k yLku rMkr{ suðe «ríkçktrÄík ykíktfðkËe MktMÚkkLkk yLkwMktÄkLku íku{ýu «rMkØ nkìx÷ku, økuMx nkWMk, MkkÞçkh fkVu, Ãke.Mke.yku. fku÷ MkuLxh, xÙkLMkÃkkuxo, ftÃkLkeLkkt økkuzkWLk íku{s MktðuËLkþe÷ ònuhMÚk¤ku Ãkh yòÛÞk yLku Lkðk÷kufkuLkwt Ãkqhwt hrsMxÙuþLk fhðk nwf{ fÞkuo Au. LkðuBçkh yLku rzMkuBçkh {rnLkk Ëhr{ÞkLk y{ËkðkË íku{s y{ËkðkË økúkBÞ rsÕ÷kLke nË{kt ykðu÷e nkìx÷ku, økuMxnkWMkku, ZkçkkykuLkk {kr÷fku, {ìLkushkuyu Mk{økú f{o[kheykuLke ík{k{ rðøkíkku hk¾ðe.

htøkku÷eLke Mkòðx fhðk{kt ykðe Au. rËðk¤eLke {kuze MkktsÚke nkux÷{kt yuf nòh Ëeðk ͤn¤íkkt fhðk{kt ykðþu. yk WÃkhktík r¢fuxhku Vq÷Íze Mk¤økkðeLku rËðk¤eLke Wsðýe fhþu. íku {kxuLke íkiÞkheyku fhðk{kt ykðe Au. LkkutÄLkeÞ Au fu, rËðk¤eLkk íknuðkhku nkuR MkwfkLke {nuLÿ®Mkn ÄkuLke íkuLke ÃkíLke Mkkûke yLku ðehuLÿ Mknuðkøk Ãký íku L ke ÃkíLke MkkÚku y{ËkðkË{kt ykÔÞkt Au. yk{ r¢fuxhku rËðk¤eLke Wsðýe fhu íku {kxu MkwÔÞðÂMÚkík ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au.

SxeÞwyu fku÷uòuLku ykËuþ ykÃÞku Au. yøkkWLke Ãkheûkk{kt fux÷ef fku÷òu f{o[kheykuLku hò ykÃkíke Lk níke. suÚke SxeÞwyu ykøkk{e Ãkheûkk{kt su fku÷uòu f{o[kheykuLku hò Lknª ykÃku íku{Lke Mkk{u Ãkøk÷k ¼hkþu.

f{o[kheyku, yæÞkÃkfkuLku sðkçkËkhe MkkUÃkkþu. yk {kxuLkk ykuzohku SxeÞw ðíke ÍkuLk÷ ykuVeMkhku fkZþu. yk ykuzohku «{kýu fku÷uòuyu f{o[kheykuLku hò ykÃkðkLke hnuþu. SxeÞw îkhk yøkkW ÷uðkÞu÷e Ãkheûkk{kt fku÷uòuLku ykðku ykËuþ fhkÞku níkku. Aíkk fux÷ef fku÷uòuyu ÃkheûkkLke fk{økehe{kt f{o[kheykuLku {kufÕÞk Lk níkk. su Ú ke yk ð¾íku SxeÞw y u

røk^xLkk Lkk{u íkøkze {÷kR ÃkehMkðk{kt ykðe hne Au. òufu, íku{kt Ãký ¾kMk ÃkuxLkoLku æÞkLk{kt ÷uðkÞ Au. òu ¾kËeÄkhe Lkuíkkyku nkuÞ íkku íkuykuLku «ðkMkLke rxrfx ykÃkeLku ßÞkhu Mkhfkhe f{o[kheykuLku {kU½eËkx ðMíkwyku ykÃkeLku ¾wþ fhðk{kt ykðe hÌkk Au. rËðk¤eLke ¼uxMkkuøkkËkuLkk [wtøkk÷{kt f÷uõxh ykurVMk, RLf{xuõMk, fkuÃkkuohuþLk, Ãkku÷eMk fr{þLkh f[uhe ðøkuhuLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.

yk¾wt ð»ko fk{ fZkðe ÷uðk {kxu ðuÃkkheyku, rçkÕzhku, yuMkkurMkÞuþLkkuLke íkøkze {÷kE

íkk. 27 LkðuBçkhÚke SxeÞw Mkðk çku ÷k¾ rðãkÚkeoykuLke Ãkheûkk ykht¼þu SxeÞw îkhk íkk. 27 LkðuBçkhÚke íkk. 10 Vuçkúwykhe Ëhr{ÞkLk zeøkúe RsLku h e, Vk{o M ke, yu { çkeyu yu { Mkeyu , yu { R-yu { Vk{o , zeÃ÷ku { kLkk Mkðk çku ÷k¾ rðãkÚkeoykuLke Ãkheûkk ÷uðkþu. yk Ãkheûkk{kt yæÞkÃkfku, rçkLkþiûkrýf f{o [ kheyku L ku rLkheûkf, Ãkheûkf, Mfðkì z su ð e fk{økehe MkkU à kðk{kt ykðþu . su Ú ke yk fk{økehe {kxu fku÷uòu{kt Lkkufhe fhíkk rçkLkþiûkrýf

11

rËðk¤e xkýu Mkhfkhe çkkçkwyku yLku LkuíkkykuLku ¼ux MkkuøkkËkuLke Õknkýe

y{ËkðkË{kt ¼khíkeÞ r¢fuxhku f{eoykuLku ÃkheûkkLke fk{økehe fhðkLke {tsqhe nkux÷{kt {Lkkðþu rËðk¤e Lk ykÃkLkkh fku÷uòu Mkk{u Ãkøk÷k ¼hkþu y{ËkðkË, íkk. 4 økwshkík xufLkku÷kuS ÞwrLkðŠMkxe îkhk íkk. 27 LkðuBçkhÚke rðrðÄ yÇÞkMk¢{Lke Ãkheûkk nkÚk Ähkþu. yk Ãkheûkk{kt rðrðÄ Vhs çkòððk {kxu f{o[kheykuLku hò ykÃkðk

FRIDAY, 5 NOVEMBER 2010

fzfkR Ëk¾ðeLku fku÷uòuLku ÃkheûkkLke fk{økehe{kt {kuf÷ðkLke íkkfeË fhe Au y™u MkkÚkkuMkkÚk r[{fe ykÃke Au fu su fku÷uòu f{o[kheykuLku ÃkheûkkLke fk{økehe{kt Lknª {kuf÷u íku{Lke Mkk{u Ãkøk÷k ¼hkþu. yu x ÷w t s Lknª, Íku L k÷ yku V eMkhku L kk ykzo h ku L ku SxeÞw L kk ykËu þ økýe íku w « {kýu Mknfkh ykÃkðkLke Ãký fku ÷ u ò u L ku Mkw [ Lkk yÃkkR Au.

fhðk{kt õ÷kfo yLku Ãkxkðk¤k {n¥ðLkku ¼køk ¼sðu Au. rËðk¤e{kt íku{Lku fkuR ðMíkw røk^x{kt Lk ykÃkíkk çkkuýe ykÃkðk{kt ykðu

¾kËeÄkheykuLku ¼ux{kt ¾kMk xqhLke {÷kE

Mkhfkhe fk{fks{kt Ãký hksfeÞ Lkuíkkyku ËçkËçkku nkuR íku{Lku ¾wþ fhðk {kxu {kuxk WãkuøkÃkríkyku, ðuÃkkheyku îkhk økkuðk, fw÷w{Lkk÷e, Ërûký ¼khíkLkk «ðkMkLk MÚk¤kuLke rxrfx ykÃkðk{kt ykðu Au. íku{kt Ãký LkuíkkykuLkk XkX yLku Ë{k{ {wsçk «ðkMkLkwt Ãkufus ykÃkðk{kt ykðu Au. íku{kt yuf rËðMkÚke {ktzeLku Mkkík rËðMk MkwÄeLkk «ðkMkLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. Au. yk çkkuýe 100Úke 500 YrÃkÞk MkwÄeLke nkuÞ Au.


12 SANDESH : RAJKOT

LÞqÍ

FRIDAY, 5 NOVEMBER 2010

Lk]íÞ{tzÃk{kt LkÞLkhBÞ htøkku¤e Ãkqhkþu

yksu Mkktsu Mkku{LkkÚk {trËh 1008 ËeðzkÚke ͤn¤þu «¼kMkÃkkxý, íkk.4 «fkþLkk Ãkðo rËðk¤eLke Mkktsu Mkku{LkkÚk {trËhLkku Lkòhku ËþoLkkÚkeoyku {kxu yuf yLkku¾e yLkw¼qíke çkLke hnuþu. rËðk¤e

ðkŠ»kf ÷ðks{ ÞkusLkkLkk «Úk{ rðsuíkk økúknf fnu Au,

íkxMÚk Mk{k[khkuLkkt fkhýu MktËuþ ÃkMktËøkeLkwt y¾çkkh Vkuxku k sÞuþ xtfkrhÞk

íku{s çkuMkíkk ðhMku Mkku{LkkÚk {trËh 1008 rËðzkykuÚke ͤn¤e WXþu. Mkktsu MkkíkÚke Mkkzk ykX MkwÄe rËÃk «ksðÕÞLkku ði¼ð A÷fíkku hnuþu.

{trËhLkk su rþÕÃk MÚkt¼ku Au, íkuLku Ãký rËðzkykuLke hkuþLkeÚke Mkwþw kur¼ík fhkþu. {trËhLkk rËÂøðsÞ îkh yLku rLks {trËhLke ðå[u ykðu÷k Lk]íÞ{tzÃk{kt LkÞLkhBÞ htøkçkuhøt ke ykf»kof htøkku¤e Ãkwhðk{kt ykðþu. íkuLke Vhíku x{x{íkk sÞkuŠík{Þ rËðzkyku økkuXððk{kt ykðþu. yk WÃkhktík {trËhLke ytËh Mkku{LkkÚk {nkËuð rþð®÷øk Vhíku rËðzkykuLke

rËÃk{k¤kLkku þýøkkh fhðk{kt ykðþu. rËÃk ËhçkkhLkku yk rËÔÞ ði¼ðLke Þkrºkfku Mkkhe heíku yLkw¼rq ík fhe þfu íku {kxu sYhík {wsçk E÷ufxÙkru Lkf ÷kEx fux÷kf rð¼køk{kt çktÄ Ãký hk¾ðk{kt ykðþu. rËðk¤eLkk hkus MkktsLke ykhíke ÃkAe Mkku{LkkÚk {trËh{kt {nk÷û{e ÃkqsLk yLku {nk÷û{e MíkqríkLkwt Mk{qn ÃkXLk ¼rfíkÃkqýo {knku÷{kt fhðk{kt ykðþu.

{kíkk MkkÚku síkkt ykX ð»koLkkt ÃkwºkLku rhûkkyu [økËe LkkÏÞku ÃkkxýðkðÚke WÃk÷uxk rËðk¤eLke ¾heËe {kxu ykÔÞk níkk

WÃk÷uxk : nk÷, Ëeðk¤eLkk MkÃkh{kt íknuðkhku Mk{Þu s yk ½xLkk çkLkíkk yhuhkxe ÔÞkÃke økE Au.økE fk÷u Mkðkhu

11 ðkøÞu yk çkLkkð çkLÞku níkku. ÄkuhkS íkk÷wfkLkk Ãkkxýðkð{kt EÂLËhkLkøkh MkkuMkkÞxe{kt hnuíkk çkxwf¼kE ÃkeXðkLkku

ykX ð»koLke ðÞLkku Ãkwºk íkuLke {kíkk MkkÚku ¾heËe fhðk MkkÚku WÃk÷uxk ykÔÞku níkku. yk Mk{Þu Afzku rhûkk ÷ELku rLkf¤u÷k hVef {kunMkeLk{eÞk çkw¾khey íkuLku nzVuxu ÷uíkkt çkk¤fLkwt f{f{kxe¼Þwo {kuík rLkÃksÞtw níkwt. Ëeðk¤eLkk MkÃkh{kt íknuðkhku Mk{Þu s yk ½xLkk çkLkíkk ¼khu yhuhkxe {[e økE níke.

Mkkðhfwtz÷k{kt yksu hkíku #økkurhÞkLke hku[f ÷zkE

Mkkðhfwtz÷k,íkk.4 Mkkðhfwtz÷k{kt #økkurhÞkLke ÷zkE yux÷u ËeÃkkð÷eLke hkºku h{kíke h{ík. yk h{ík{kt ÷kufku Mkk{-Mkk{u #økkurhÞk Vutfu Au. òu¾{e fne þfkÞ íkuðe yk h{íkLkku ÷kufku ¼hÃkqh

{nk÷û{e ÃkqsLk yLku MíkwríkLkwt Mk{wnÃkXLk fhðk{kt ykðþu AuÕ÷k fux÷kf ð»koÚke Þkuòíkk yk rËÃkËþoLk rð»ku Mkku{LkkÚk xÙMxLkk LkkÞçk Mkr[ð f{÷uþ hkð÷u sýkÔÞwt níkwt fu, rËðk¤e íku{s Lkðk ð»koLke Mkktsu Mkku{LkkÚk {trËhLkk rËÂøðsÞ îkh yux÷u fu, «ðuþîkhÚke rLks {trËh sðkLkk {køkoLku ÃkhtÃkhkøkík «k[eLk rËÃk{k¤kÚke þwþkur¼ík fhðk{kt ykðþu.{trËhLkk sLkh÷ {uLkush ðesÞ®Mkn [kðzkyu sýkÔÞwt níkwt fu,

Mkk{-Mkk{u EtøkkurhÞk VUfe rËðk¤e Wsðkþu

ykLktË {kýu Au. yk h{íkLkku hMk«Ë EríknkMk Au. ¼qíkfk¤{kt yk þnuh fwtz÷ÃkwhLkk Lkk{u yku¤¾kíkw níkwt. {eíkeÞk¤kLkk xªçkk íkhefu fwtz÷Ãkwh Mkwðýofwtz÷k íkhefu yku¤¾kíkw níkw.

ykþhu yufkË ÷k¾ sux÷k EtøkkurhÞk-fkufzk ðÃkhkE sþu

«Úk{ ELkk{ MkkuLkkLkku Mkux hðkLkøke rð¼køkLkk LkhuLÿ¼kE òu»keLkk nMíku Mðefkhíkk íkÁýfw{kh ÔÞkMk.

15 ð»kkuoÚke rLkÞr{ík heíku MktËuþ y¾çkkh s ðkt[w Awt

hksfkux íkk.4 'Mkt Ë u þ ’yu rLk»Ãkûk yLku íkxMÚk Mk{k[khkuLkwt Mkðkuo¥k{ {kæÞ{ Au... yk þçËku Au , Mkt Ë u þ Lke ðkŠ»kf ÷ðks{ Þku s LkkLkk «Úk{ rðsu í kk økú k nf sq L kkøkZLkk íkYýfw { kh Äehs÷k÷ ÔÞkMkLkk. MktËuþLke ÷ðks{ ÞkusLkkLkwt «Úk{ ELkk{ MkkuLkkLkku Mkux Mðefkhíke ð¾íku sqLkkøkZLkkt LkMkeçkËkh økúknfu ¾wþe ÔÞõík fhe níke. Vk{ko rzMxÙeçÞwxh íkhefu L kku ÔÞðMkkÞ fhíkkt íkYý¼kEyu MktËuþLkk Mk{k[khkuLke íkxMÚkíkk yLku rLk»ÃkûkíkkLku rçkhËkðíkk WÃkhkuõík þçËku Wå[kÞko níkk. íku{ýu ðÄq{kt sýkÔÞwt fu, yk yu f {kºk y u ð w t

y¾çkkh Au, su nt{uþk ðkt[fkuLke òýfkhe{kt ðÄkhku fhíkk LkkrðLÞÃkq ý o Mk{k[khku Mkki «Úk{ «rMkØ fhu Au . y¾çkkhLke ÃkqŠíkyku{kt Ãký yLkufrðÄ rð»kÞku Ãkh Aýkðx fhðk{kt ykðu Au. yÄo Mkkókrnf yLku Mkt M fkh Ãkq Š íkLkk ÷¾kýku { kt ¾kMk fheLku íku { Lku {ku n B{Ë {kt f zLkk fu r ÷zku M fku à kLke LkrðLk¥k{ òýfkhe, hksuþ þ{koLkk fhLx xku r ÃkõMk íkÚkk rLkht s Lk rºkðuËeLkk fxkûk ÷u¾ku MkkiÚke ðÄq ÃkMktË Au. MktËuþ «íÞuLke ÃkkuíkkLke ÷køkýe ÔÞõík fhíkkt íku{ýu ytík{kt W{uÞwo fu, yuf MktÃkqýo Ãkkrhðkrhf y¾çkkh íkhefu íku{Lkk ½h{kt AuÕ÷k 15 ð»kkuoÚke rLkÞr{ík heíku yuf {kºk MktËuþ s ðt[kÞ Au.

Lkkð÷e LkËeLkk rfLkkhu ykðu÷k yk xªçkk{kt LkËe fktXu #økkurhÞkLkk yLkuf ð]ûkku ykðu÷k níkk. [efw ykfkhLkwt EtøkkurhÞwt yk ð]ûk Ãkh Úkíkwt níkwt. ¼kËhðu Ãkkfíkk yk #økkurhÞkLku þnuhLkk ÷kufku yufXk fhe íku{kt þkhzeÚke nku÷ Ãkkze ytËhLkku øk¼o fkZe XktMke XktMkeLku ËkY¾kLktw ¼hðk{kt ykðu Au. yk þnuh{kt rðï rðÏÞkík Wãkuøk íkku÷{kÃkLkk ðsLkfktxk çkLkkððkLkku

Wãkuøk nkuðkÚke ÷wnkh çktÄwyku íku{ktÚke Lkef¤íkku ÷ku¾tzLkku ¼w¬ku fku÷MkkLkku ¼wfku yLku ËkY¾kLkwt yu{ ºkýuÞLkwt r{©ý fhe ÷zkE {kxu #økkurhÞw íkiÞkh fhu Au. çkkË{kt ÷zkE ð¾íku íkuLku ò{økhe ðzu Mk¤økkðe yuf çkeòLke WÃkh ½k fhu Au. yk ÷zkE yk¾e hkík [k÷u Au. MðkíktºÞ MkuLkkLkeÚke ÷ELku yLkuf hksðe ÃkwY»kku, yrÄfkheyku yk ÷zkE òuðk ¾kMk ykðíkk yLku h{íkk Ãký níkk.

yksu #økkurhÞk ykuAk {¤íkk nkuðkÚke ËhSLke fkufze{kt ËkY¾kLkw ¼he fk{ [÷kððk{kt ykðu Au. Ãkhtíkw yk ÃkhtÃkhk s¤ðkE hne Au. yk ð¾íku ÷zkE{kt ykþhu yufkË ÷k¾ EtøkkurhÞk-fkufzk ðÃkhkE sþu. {ýe¼kE [kuf yLku Ëuð¤ økuExÚke sÞ©e xkufeÍ hkuz MkwÄe yk ÷zkELkku htøk ò{u Au. ¾hu¾h {kýðk-rLknk¤ðk suðe nkuÞ Au, yk ÷zkE.

{kuhçkeLkkt yktËhýk økk{ ÃkkMku

Þwðíke MkkÚku htøkhu÷eÞk {kýíkk hksfkuxLkkt çku ÞwðkLkku ÃkfzkÞk (MktËuþ çÞwhku) {kuhçke íkk.4 : {kuhçkeÚke n¤ðË síkkt hkuz WÃkh 1Ãk rf.{e. Ëwh yktËhýk økk{ ÃkkMku hkuz Ãkh Ãkkfo fhu÷e

rhûkk{kt htøkhur÷Þk {Lkkðíkk çku ÞwðkLkku yLku yuf ÞwðíkeLku Ãkku÷eMku fZtøke nk÷ík{kt ÍzÃke ÷eÄk níkkt.

hkuz Ãkh Ãkkfo fhu÷e rhûkk{kt ºkýuÞ fZtøke nk÷ík{kt níkk

«kó rðøkík {qsçk økE hkºku íkk÷wfk Ãkku÷eMk n¤ðË hkuz Ãkh ÃkuxÙku÷ªøk{kt níke íÞkhu yktËhýk økk{Lke S.su.3 yuÞw hh1h LktçkhLke rhûkk hkuz Ãkh þtfkMÃkË

heíku Ãkkfo fhu÷e òuíkk Ãkku÷eMku íÞkt sELku ík÷kMke ÷uíkk íku rhûkk{kt [k÷f {wfuþ {LknhËkMk {fðkýk (hnu. nLkw{kLk {Ze ÃkkMku, hksfkux), f{÷uþ Açke÷ËkMk çkkðkS (hnu. MkkÄw ðkMkðkýe hkuz, hksfkux) yLku Mke{k nMkLk þu¾ ({w¤

f÷fíkk, nk÷ hksfkux) ºkýuÞ fZtøke nk÷ík{kt òuðk {¤íkk Ãkku÷eMku ºkýuÞLke ÄhÃkfz fhe níke. yk ºkýuÞ [hkzðk økk{u økÞk níkk yLku íÞktÚke {kuze hkºku ÃkkAk Vhíke ðu¤kyu hkuz WÃkh rhûkk Ãkkfo fhe íÞkt htøkhu÷eÞk {Lkkðíkk Ãkku÷eMkLke ÍÃkxu [ze økÞk níkk.

ÄkheLkkt fh{Ëze LkSf økehLkk støk÷{kt

MkqðhLkku rþfkh fhe {esçkkLke {kýíkk A rþfkheyku ÍzÃkkÞk ík{k{ Mkk{u ðLÞ «kýe yrÄrLkÞ{ nuX¤ økwLkku LkkUÄkÞku Äkhe íkk.4 økeh ðLÞ rð¼køk Äkhe nuX¤Lke Ë÷¾kýeÞk huLsLke fh{ËzeLkk ðkze rðMíkkh{kt støk÷e MkwðhLkku rþfkh fhe íkuLku hktÄe {esçkkLke {kýíkk fw÷ A þÏþkuLke ðLkrð¼køkLkkt MxkVu ÄhÃkfz fhe níke.økeh støk÷{kt nrÚkÞkh MkkÚku «ðuþðwt yLku ðLÞ «kýeykuLku [ezððk fu, ÃkhuþkLk fhðk fu, íkuLkku rþfkh fhðk Mkk{u {LkkE Au. yk{ Aíkkt fux÷kÞ rþfkheyku yLku {ktMkLkk þku¾eLk ÷kufku yLkrÄf]ík heíku støk÷{kt «ðuþe rþfkh «ð]r¥k fhu Au. økE fk÷u fhË{zeLkk s A þÏMkkuyu støk÷{kt sE MkwðhLkku rþfkh fhe {esçkkLke økkuXðe níke. yk

çkkçkíku çkkík{e {¤íkk ðLk yrÄfkheyu støk÷{kt sE ¼ku¤k¼kE fhþLk¼kE þeþýkËk, sÞMkw¾¼kE ðÕ÷¼¼kE Úkzuþk, hýAkuz¼kE fhþLk¼kE þeþýkËk ,yhsý Sðhks þeþýkËk, h{uþ¼kE çkkçkw¼kE þeþýkËk, yku½z¼kE fhþLk¼kE þeþýkËkLke ÄhÃkfz fhe yLku ðLÞ «kýe Mkthûký yrÄrLkÞ{ nuX¤ økwLkku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. Akhk økk{u ðesþkufÚke {kuhLkwt {kuík fkuzeLkkh íkk÷wfkLkk Akhk økk{u økEfk÷u hkºku 8-30 f÷kfu xÙkLMVku{oh MkkÚkuLkk ðes Úkkt¼÷k{kt yuf Þwðk {kuhLkwt rðsþkuf ÷køkðkÚke {]íÞw ÚkÞu÷ yk ðkíkLke òý «f]rík Lku[h f÷çkLkk rËLkuþ økkiMðk{e yLku S¿kuþ økkune÷Lku Úkíkk íkuyku íkkçkzíkkuçk ½xLkk MÚk¤u Ãknkut[e økÞk níkk {kuhLkku zkçkku Ãkøk ðesíkkhLku yze sðkÚke íkuLkku Ãkøk çk¤e økÞku níkku,suLkk fkhýu íkuLkwt {]íÞw rLkÃksÞwt nkuðkLkwt sýkÞwt níkw. {kuhLkk {]íÞwLke ðLkrð¼køkLku fhe Akhk çkexLkk ðLkr{ºk yLku VkuhuMxhLku {kuhLkku {]íkËun MkkUÃke ËeÄku níkku.


20605.63(+427.83)

¾w÷eLku

20893.57

çktÄ ÚkÞku

13

SANDESH : RAJKOT

FRIDAY, 5 NOVEMBER 2010

fk[k{k÷kuLke ykðfku çktÄ Úkíkk ¾kãíku÷ku{kt íkuSðk¤kyku Mkr¢Þ íkur÷ÞkxeLk{kt 4Ãk ðÄeLku 1067 Úke 1068 r{÷kuyu h0Lkku MkwÄkhku fhíkk Lkðku 1Ãk rf÷ku zççkkLkku ¼kð Vhe 1195 Úke 1200Lke MkkÃkkxeyu ÃknktuåÞku Au. Awxf rf÷ku{kt YrÃkÞku ðæÞku níkku ÄkuhkS MkkEz ¾ktze {økV¤e{kt Y. 175 ðæÞk níkk. rðËuþkuLkk çkòhku ÃkkA¤ MkkEz íku÷ku{kt fÃkkrMkÞk ðkuþ{kt ÍzÃke Y. 13 ðÄeLku 490 Úke 493{kt 40 xuLfhkuLkk ðuÃkkh níkk Ãkk{÷qÍ 495 yLku MkkuÞk÷wÍLkku 515 Úke 520 Lkku ¼kð níkku. MÚkkrLkf ¾ktz çkòh{kt yksu yuf nòh økwýeLke ykðfu MkwÄkhku ykøk¤ ðÄíkk Mke{kt h0 ðÄeLku 2860 Úke 2900 yLku ze{kt 30 ðÄeLku 2820 Úke 2850Lkk ¼kðu ðuÃkkh níkk çku rËðMk{kt økwýeyu 100Lkku MkwÄkhku ykÔÞku Au.

Y çkskh{kt Ãkkt¾k fk{fks ðå[u çkkuxkË MkkEz økktMkzeLkku ¼kð 44 nòhLkku níkku ½ô, [ýk, [ýkËk¤ íkwðuh ®MkøkËkýkLkk ¼kðku ÞÚkkðík níkk. yuhtzk çkòh Mkèçkòh{kt rËðk¤eLkk íknuðkhkuLke hòLkk {wz ðå[u Ë÷k÷kuLke Ãkkt¾e nkshe hnuíkk fk{fksLkwt «{ký ykuAw hnu Au yksu ðkÞËk{kt çkÒku íkhVe ðĽxLkk ytíku Y. 31Lkku ½xkzku níkku rËðu÷Lkku 760 Úke 765Lkku xfu÷ ¼kð níkku Mkðtík 2067Lkk Lkðk ð»koLkk {qnqíkoLkk fk{fks MkktsLkk Ãk Úke 7--30 f÷kf MkwÄe hnuþu. zeMkuBçkh yuhtzk ðkÞËkLke þYykík 3474Lkk Lkh{ ¼kðu ÚkÞk çkkË yk {Úkk¤u ðu[ký fÃkkíkk ðÄeLku 3491 Lkku ÚkÞu÷ Vhe yk ¼kðu ðu[ðk÷e ykðíkk ½xeLku 3460 ÚkE 3473Lkk {Úkk¤u çktÄ hnu÷.

®Mkøkíku÷ zççku Y. h0, fÃkkrMkÞk, Ãkk{kur÷Lk{kt 1Ãk ðæÞk ÄkuhkS MkkEz ¾ktze {økV¤e{kt Y. 175 ðæÞk ¾ktz{kt ykøk¤ ðÄíkku ðkÞËku çku rËðMk{kt økwýeyu 100 ðæÞk yuhtzk ðkÞËk{kt Ãkkt¾k fk{fksu Y. 31 ½xÞk

Ãkkðhøkúez{kt rhxu÷ RLðuMxhku Y. çku ÷k¾Lke yhS Lknª fhe þfu

{wtçkR, íkk. 4 ÃkkðhøkúezLkk ykRÃkeyku{kt rhxu÷ RLðuMxhLke fuxuøkhe{ktÚke Y. çku ÷k¾Lke yhS fhe þfkþu Lknª. Mkuçkeyu rhxu÷ fuxuøkhe{kt yuf ÷k¾ YrÃkÞkLkk Vku{oLke {ÞkoËk ðÄkheLku çku ÷k¾Lke fhe Au. Ãkhtíkw íku ytøku LkkuurxrVfuþLk çknkh ÃkkzðkLkwt çkkfe nkuðkLku fkhýu ÃkkðhøkúezLke Vku÷ku ykuLk ykuVh{kt çku ÷k¾Lke yhS fhe þfkþu Lknª. Ãkkðh økúezLkku ykRÃkeyku Lkð{e LkðuBçkhLkk hkus ykðþu. yk ÃkeyuMkÞw ftÃkLke Vku÷ku ykuLk ykuVh îkhk Y. 8000 fhkuz Q¼k fhðkLkku RhkËku Ähkðu Au. rðrLkðuþ rð¼køkLkk yrÄfkheyu sýkÔÞwt

fu, rhxu÷ RLðuMxhLke hkufký {ÞkoËk{kt ðÄkhkuu fhíke MkuçkeLke Lkðe òuøkðkRLkk Mkt˼o{kt LkkurxrVfuþLk òhe Lk ÚkÞwt nkuðkLku fkhýu yk R~Þw{kt LkkLkk hkufkýfkhku yuf ÷k¾Lke s yhS fhe þfþu. ftÃkLkeyu 35 xfk þuhku rhxu÷ fuxuøkhe{kt yLkk{ík hkÏÞkt Au. òu Mkuçke Mkku{ðkh MkwÄe{kt ykLkk ytøkuLkwt LkkurxrVfuþLk skhe fhu íkku Ãkkðh økúezLkk ykRÃkeyku{kt íkuLkku VkÞËkuu {¤e þfþu. òu fu LkkurxrVfuþLk y{÷efhýLke íkkhe¾ õÞkhÚke Lk¬e fhu Au íkuLkk Ãkh {kuxku ykÄkh Au. nk÷{kt ykðu÷k fku÷ RÂLzÞkLkk ykRÃkeyku çkkË ÃkkðhøkúezLkku yk çkeòu {kuxku R~Þwt Au.

Mktðík 2067Lkk {wnÙqíkoLkk MkkuËk ¾kMk xÙu®zøk MkuþLk

ËuþLkk «{w¾ RÂõðxe {kfuox ÃkifeLkk çkkuBçku Mxkuf yuõMk[uLs yLku LkuþLk÷ Mxkuf yuõMk[uLs WÃkh rËðk¤e rLkr{¥ku þw¢ðkhLku Ãk LkðuBçkh 2010Lkk hkus Mktð¥k 2067Lkk {wnqoíkLkk MkkuËk {kxu rðþu»k xÙu®zøk MkuþLk MkktsLkk 6.00Úke 7.00 ðå[u Þkuòþu. su{kt «e ykuÃkLk MkuþLk Mkktsu 6.00Úke 6.15 íku{s hkufzkLkk yLku yuVyuLzykuLkk MkkuËk {kxu huøÞw÷h xÙu®zøk 6.15Úke 7.00 f÷kf ðå[u ÚkR þfþu. ßÞkhu çkeyuMkR{kt rMkõÞwrhxe ÷u®Lzøk yuLz çkkuhku$økLkk fk{fks Ãký yks Mk{Þøkk¤k{kt nkÚk Ähkþu. huø÷wÞh xÙu®zøk Ëhr{ÞkLk ç÷kuf ze÷ rðLzku 6.15Úke 6.50 MkwÄe [k÷w hnuþu.

{wtçkE þuhçkòhLkkt çktÄ ¼kð yçkkLk ÕkkuEz 828,838.50,823.50,829.85 yuçkeçke Õke 865,870.90,856,859.10 yuuMkeMke 1082,1097,1068.10,1088.55 yËkÛke yuLxhÃkúkRÍ 754.05,785.25,754,769.45 ykrËíGk rçkhÕkk Lk¸Ôkku 839.80,846.70,835,839.90 yÕnkçkkË çkUf 259.45,261.45,255.45,259.35 ykÕMxkuBk ÃkkÔkh 814.95,822,790.05,793.10 ytçk¸ò MkeBkuLx 152,152.70,148.25,151.85 yktækúçkuLf 182.05,182.90,178,181.80 yuÃkkuÕkku xkGkh 73.70,74.45,73.10,73.50 yhuÔkk 293.80,296,293,293.50 y~kkuf ÕkuÕkuLz 76,78.50,74.75,78.25 yu~keGkLk ÃkuRLx 2728,2728,2650,2662.85 ykuhkuçkªËku ^kBkko.1280,1306.75,1271.10,1300.65 yurõMkMk çkUf 1535,1560,1535,1543.80 çkòs nkuÕz RLÔkuu 940,944.50,926,933.45 çkeSykh yuuLkSo 807,818,805,811.80 Çkkhík EÕkuf. 1748.85,1759,1700,1729.95 Çkkhík ^kuso 379,379,372.65,374.45 Çkkhík ÃkuxÙku 765,769.90,757,760.60 Çkkhíke yuhxuÕk 330,331.25,325.70,326.40 ÇkuÕk 2514.90,2537.55,2506,2525.70 Çk¸»kÛk MxeÕk 525.90,528.75,512,524.05 çkkGkkufkuLk rÕk. 436,436.95,429,430.90 çkUf yku^ çkLkkhMk 1066,1066,1062,1065 çkPf yku^ çkhkuzk 1043,1043,1029.10,1038.75 çkuf yku^ RrLzGkk 509.60,515,505.10,512.10 çkku~k Õke 6399,6450,6355,6447.40 furzÕkk nuÕÚk 715,721.90,710,720 ¢uRLk RLzeGkk 331,331.90,327.50,329.65 fuLkuhk çkuLf 747,767,747,760 fuMxÙkuÕk 478,492.70,475.20,485.60 MkuLxÙÕk çkUf 235,242.90,233.35,239.75 MkUåk¸he xuûkxkRÕk 519,531.80,515.10,529.65 MkeRyuuMkMke Õke. 385.75,388.50,382.55,386.45 MkeÃÕkk. 351.90,352,348.50,349.35 fkuÕkøkux ÃkkBkkuÕkeÔk 890,892,881,887.85 fLxuLkh fkuÃkkuo 1313,1335,1313,1326 fkuhkuBkk ^xeo 655,660,645,653.40 fkuÃkkìhu~kLk çkUf 795,802.50,790,790.70 ¢kuBÃkxLk økúeÔMk 327.10,334.20,326.20,330.85 fGk¸BkeLMk 804,804.80,793,794.10 zkçkh RLzeGkk 100.45,100.45,98.90,99.45 ze~k xeÔke 63,67.35,62.50,65.90 zeÔkeÍ Õkuçkku. 703,704,698.05,701.05 zeyuÕkyu^ Õke 351.05,356.90,351,354.85 zku.huœe 1702.60,1736.40,1702.60,1732.10 yußGk¸fkuBÃk 554,559.90,547.50,550.30 R.ykR.nkuxuÕk 123,124.60,121.60,122.10 yurLsGkMko (ykE)351.60,351.60,344.05,345.75 yuMkkh ykuRÕk 155.35,160.65,153,158.70 yufMkkRz RLz. 164,164.30,162.05,162.50 ^uzhÕk çkUf 492,496.25,485.10,492.90 ^kRLkkLMkeGkÕk xufLkku1041,1044.95,1000,1026.65 <Jus^kuxeoMk nuÕÚk 172,172,165.40,166.55 økuEÕk 495.80,495.80,489.50,494.30 øÕkufMkkurMBkÚk 2230,2247,2184,2219.45 øÕkuLkBkkfo ^kBkko. 368.70,370.05,354,356.10 SyuBkykh RL£kMxÙfåkh53.50,54.40,53.05,53.20 økkuËhusfLMxÙ 424,442.70,421.70,433.15 økkuËhus RLz 219.90,220.40,217.45,219.35 økúkMkeBk RLz2419.90,2427.90,2390.50,2408.20 økúkMkeBk yuuMkyuÕk 2527,2535,2527,2530.05 økúux RMxLko 354.60,372.85,352.10,368.55 SxeyuÕk RL£kMxÙfåkh 45.20,46.50,45.05,46

[ktËe «rík rf÷ku

rLk^xe yktf

¢wz ykuE÷

- 25.00 19950.00

+ 200.00 37800.00

+ 121.30 6281.80

+ 1.30 86.04 zku÷h

BUSINESS

hksfkuxLke ík{k{ çkòhku{kt MkktsLkk Ãk Úke 7-30 MkwÄe {wnqoíkLkk fk{fks

(ÔÞkÃkkhe «ríkrLkrÄ) hksfkux,íkk.4 Mkkihk»xÙLkk Þkzkuo{kt rËðk¤eLkk íknuðkhkuLkwt {eLke ðufuþLk ÃkíkkLke MkkÚku s n{ýk {økV¤eLke ykðfku çktÄ hnuðkLke nkuðkÚke ®Mkøkíku÷ çkskh{kt {kÃkMkh ½hkfe ðå[u íkur÷Þkhkòykuyu Vhe ÷kð ÷kð fhíkk yksu ÷qÍ{kt ÍzÃke Y. 30 íkur÷ÞkxeLk{k 43 yLku zççku Y.h0Lkku MkwÄkhku níkku rðËuþkuLkk Mkkhk çkòhku ÃkkA¤ fÃkkrMkÞk yLku Ãkk{kur÷Lk zççku 1Ãk ðæÞk níkk ¾ktz{kt MkwÄkhku ykøk¤ ðÄíkk økwýeyu ðÄw Y. h0 Úke 30Lkku MkwÄkhku níkku yuhtzk ðkÞËk{kt Ãkkt¾k fk{fks ðå[u Lkh{kE níke rËðk¤eLkk {wnqíkoLkk fk{fks ík{k{ çkòhku{kt Mkktsu Ãk Úke 7-30 f÷kfu Úkþu. ®Mktøkíku÷ ÷wÍ{kt MkðkhÚke Vhe íkuSðk¤kykuLke rMkLzefux çkLkíkk ÍzÃke Y. 30 ðÄeLku 690Lkk {Úkk¤u hÃk xuLfhkuLkk ðuÃkkhku ÚkÞk níkk.

MkkuLkwt «rík 10 økúk{

øk¸s. ÃkuxÙkuLkux 117,118.75,115.95,118 SÔkefu ÃkkÔkh 44.30,44.85,43.65,44.75 nuÔkuÕMk RrLzGkk 413.95,414,409.15,410.80 yuåkMkeyuÕk xufLkku 408,416,406.10,411.95 yuåkzeyuu^Mke 720.20,742,718,735.75 yuåkzeyu^Mke çkUf 2390,2402.45,2366.40,2384.75 nehku nkuLzk 1874.95,1878,1833,1840.45 ®nË Gk¸¸Lke Õke. 297.85,301.50,295.05,298.45 ®nË fLMxÙ. 61.95,63.10,61.75,62.80 ®nË fkuÃkh 445.50,454.75,440.30,446.65 ®nË ykuRÕk yuûkÃÕkku 256.95,267,254.70,264.40 ®nË ÃkuxÙkuÕk 492,495,482.60,483.90 ®nËkÕfku 221,228.05,220.50,226.30 ®n˸MíkkLk ͪf 1250.55,1315,1250,1310.05 nkWMkªøk zuÔkÕkÃk 257.50,261.40,255.25,258.25 ykRMkeykRMkeykR çkUf1241,1265,1241,1262.30 ykRzeçkeykR 185.30,193.70,183.50,192.80 ykRzeGkk MkuÕGk¸ 67,67.65,66.75,67.05 ykEyu^MkeykR Õke 72.70,74.20,72.50,74 RrLzGkkçk¸Õk heGkÕk191.90,198.10,191.50,196.30 RLzeGkk çk¸ÕMk 224.20,234,224.20,231.65 RrLzGkLk çkUf 303.30,307,296,306.10 RLzeGkLk nkuxÕk 104.80,105,102.80,103.25 RLzeGkLk ykuRÕk 423.50,425.50,414.50,415.45 ErLzGkLk ykuÔkhMkeÍ çkìtf 175,175,171.60,172.90 ELÿ økuMk 329,334.05,328,331.65 EL˸Mk ELz. çkUf 280.55,285,278.10,279.75 RL^kuMkeMk xuf 3040.10,3085,3036,3076.55 EL£k zuÔk ^kR 209.40,215.55,207.65,214.95 ykRykhçke RL£k265.05,266.15,261.55,262.75 ykR.xe.Mke. 176.10,177.50,175.30,177 ykRÔkeykhMkeyuÕk RL£k 157.40,157.40,154.60,155.55 sGk fkuÃko Õke 247.10,247.10,243.50,244.45 siLk Rheøku~kLk 228,228,219.50,223.75 sGkÃkúfk~k 125.70,129.80,123.50,128.25 sux yuhÔkuÍ 801,814.85,797.50,808.25 ®sËkÕk Mkku 220,224.80,217.20,223.40 SLËkÕk MxeÕk 719,721,712.05,718.90 suÃke nkEzÙkuÃkkÔkh 65.25,65.95,64.25,65.70 ®sËkÕk MxuRLkÕkuMk 1330,1361.75,1330,1351.50 ßGk¸çkeÕkeLx ykuøkuo 312,316.80,311.70,314.75 fkuxf BkneLÿ çkUuf 490,495.45,485.25,490.30 ÕkuLfku RL£k 63.50,64.10,63.10,63.60 ÕkkMkoLk yuLz x¸çkúku2149.95,2212,2149.95,2171.25 yuÕkykRMke nkWMkªøk ^kGk. 1316,1376,1312.30,1367.85 ÕGk¸ÃkeLk fuBke. 455,455,446,447.90 BkneLÿ yuLz BkneLÿ ^kR. 746,785.60,741.25,771.65 Bkne. BkneLÿ 765,794,765,777.70 BknkLkøkh xuÕke. 67.95,68.50,67,67.55 Bkuhefku Õke 142,144.50,138.20,141.25 BkkYrík Mk¸Í¸fe 1500,1514.70,1496.55,1506.55 BkeLkhÕk yuuLz BkuxÕk1308.95,1330,1296,1305.35 BkækhMkLk 184,190,183.15,189.20 yuBk^uMkeMk 615,620,610,616.10 yuBk.ykh.ÃkeyuÕk 83.80,87.60,83.50,86.90 Bk¸ÿk Ãkkuxo 161.70,163,160.10,160.75 Lkkøkk.fLMxÙ 154,156,152.25,153.70 Lku~kLkÕk yuÕGk¸. 406,414,405,409.20 Lku~kLkÕk ^Šx. 139.05,139.90,130.60,131.70 LkuuMkÕku (ykR) 3574,3650,3574,3649.10 LkuÔkuÕke rÕkøLkkEx 163.50,172.70,162.55,169.15

Lku~kLkÕk BkeLkhÕk 283.75,298.40,282.45,290.30 yuLkxeÃkeMke rÕk. 195,195.05,194,194.70 ykuyuLkSMke fkuÃkkuo. 1341,1384,1330.40,1371 ykuÃxku. MkŠfx 305,306,301.05,303.35 ykE^ÕkuõMk MkkuÕGk¸. 2383,2383,2332,2338.25 ykurhyuLxÕk çkUf 530,530,521.90,523.75 ÃkuLxkÕk¸Lk hexuRÕk 476.65,481.70,473.50,475.50 ÃkxLke fkuBÃGk¸xh 494.65,499.90,488.20,495.35 ÃkuxÙkuLkux yuÕkyuLkS 119.75,122.70,118.50,122 LkefkuÕkMk ÃkehkBkeÕk434.65,477.05,434.65,473.35 ÃkkÔkh ^kRLkkLMk 371,373.50,368.35,369.80 ÃkkÔkh økúez 100.50,104.15,100.05,101.30 Ãkúkufxh økuBçkÕk 2078,2078,2042,2050.75 Ãk¸ts ÕkkuEz 123.75,125,122.70,124.65 Ãktòçk Lku~kLkÕk 1335,1370,1324.10,1365.10 huLkçkûke Õkuçk. 602.10,610.50,600,608.05 hk»xÙeGk fuBke 122,124.80,114.95,115.55 ykhRMkeÕke 372.90,374.50,365.30,366.30 rhÕkk. fkuBGk¸rLkfu~kLk180.95,182.95,180.55,181.50 heÕkkGkLMk yuLkSo 1051.55,1058,1044,1048.30 heÕkk.fuÃkexÕk 822.50,837.95,821,831.15 heÕkkGkLMk 1076,1106.80,1075.30,1104.75 huÕkeøkuh yuLxhÃkúkRÍ 491.65,503.70,491.65,495.25 huÛk¸fk Mk¸økh 95,97.20,93.75,96.60 rhÕkk. LkuåkhÕk 40,41.35,39.80,40.95 rhÕkkGkLMk ÃkkÔkh 160.20,166.20,160.20,164.55 MkuMkk økkuÔkk 332,340.50,332,335.40 ~ke¸¸Ãkªøk fkuÃkkuo. 183,186.90,181.50,185.15 ©e MkeBkuLx 2268,2305,2220.10,2283.35 ©ehkBk xÙkLMk 882.90,896,880,894.20 MkeBkuLMk Õke 850,850,830,836.90 MkeLxuûk RLz 219.40,222.35,218,219.40 Mxux çkuLf 3285,3450,3285,3434.90 MxeÕk ykuÚkkuhexe 194.75,197.25,194.50,195.60 MxhÕkkRx 178.35,182.55,176.30,180.80 MkLk ^kBkko 2265,2269.90,2236.10,2244.80 MkLkxeÔke 517.15,525,517.15,519.75 Mk¸ÍÕkkuLk yuLkSo 57.45,58.50,56.90,57.70 MkeLzefux çkUf 147,148.60,145.60,147.50 íkkíkk fuBke. 409,416.40,405,413.65 íkkíkk fkuBGk¸ 308,315.40,306.10,312 íkkíkk BkkuxMko 1190.25,1240,1178.30,1233.10 íkkíkk ÃkkÔkh 1388,1404,1387.10,1395.05 íkkíkk MxeÕk 615.50,622.70,615.20,621.30 íkkíkk xe 125.70,125.85,123.50,124.25 xeMkeyuMk rÕk. 1058,1078.45,1058,1069.50 xuf BkneLÿ 737.90,748.50,735.10,746.05 ÚkBkuofoMk 885,926.90,885,900.20 xkRxLk RLz. 3825,3857.50,3806.50,3827.80 xkuhuLx ÃkkÔkh 299.95,299.95,292.60,298.75 xeÔkeyuMk Bkkuxh 76.40,76.40,74.85,75.40 Gk¸fku çkuLf 138.50,140.15,137.60,139.55 yÕxÙkxÙuf rMkBkuLx1116.15,1130,1116.15,1120.65 Gk¸LkeGkLk çkUf 389.20,393,383.10,387.65 Gk¸LkkRxuz MÃkehex1506.70,1510,1489.05,1505.75 Gk¸Lkexuf Õke 89,90.50,89,89.85 Gk¸LkkRxuz ^kuM^hMk209.70,216.50,206.20,212.25 ÔkezeGkkufkuLk RLz 262,263,259.05,260.50 rÔksGkk çkìtf 112.50,113.85,111.90,112.95 ÔkkuÕxkMk 254,256,249,254.75 ÔkuÕkMÃkLk øk¸s. 260.05,263.50,259.10,262.50 ÔkeÃkúku 437,439.80,435,436.05 Gk~k çkPf 372.50,375.45,370,372.15 Íe yuuLxh 294,298.50,291.60,297.35

çkeyuMkE xkuÃk økuELkMko

y{u. zku÷h 44.22

ftÃkLke çktÄ ¼kð ðÄkhku(%) Mxux çkìtf 3434.90 4.98 íkkíkk {kuxMko 1233.10 4.03 rh÷kÞLMk 1104.75 3.71 rnLËkÕfku 226.30 3.66 su.Ãke.yuMkkurMkÞux 128.25 3.26

Þwhku 62.88

þuhçkòh{kt rËðk¤eLkku ËçkËçkku MkuLMkuõMk, rLk^xeLkk Lkðkt hufkuzo

y{ËkðkË, íkk. 4: rð¢{ Mktðík 2067Lkk {qníko xÙu®zøk MkkÚku s MkuLMkuõMk Lkðku rð¢{ Mksoþu yuðk ykþkðkË MkkÚku ðÄw yuf rð¢{e MkÃkkxe MkkÚku 2066Lkk ð»koLke þkLkËkh rðËkR ÚkR Au. ¼khíkeÞ þuhçkòhku{kt rËðk¤eLke ykíkþçkkS ÄLkíkuhMku s ÚkR økR. yksu MkuLMkuõMk rh÷kÞLMk , yuMkçkeykR yLku yu[zeyuVMke suðk ç÷w[eÃk þuhkuLkk MkÃkkuxoÚke 428 ÃkkuRLxLkk WAk¤k MkkÚku 20893.57 ÃkkuRLxLke Mkðkuoå[ MkÃkkxeyu yktçÞku Au. MkuLMkuõMk 21000Lke ÷uLz {kfo MkÃkkxeÚke {kºk 107 ÃkkuRLx s Ëqh Au.

fku÷ RÂLzÞkLkk Ä{kfuËkh r÷®Mxøk yLku ÞwyuMk yÚkoíktºkLkk Lkðk MxeBÞw÷Mk ÃkufusÚke [ku{uh íkuS 8,òLÞwykhe,2008Lkk hkus MkuLMkuõMku 20873.33Lke MkÃkkxe MÃkþeo níke. íÞkhçkkË Auf yksu 29893.57 ÃkkuRLxLke MkÃkkxeyu çktÄ ykÔÞku níkku. RLxÙk zu{kt MkuLMkuõMk yuf íkçk¬u 20917.03Lke MkÃkkxe MkwÄe økÞku níkku. yuLkyuMkR rLk^xe Ãký 8, òLÞwykhe, 2008Lke 6287.85Lke yiríknkrMkf MkÃkkxeÚke {kºk A ÃkkuuRLx s Ëqh hÌkku níkku yLku 6281.80 ÃkkuRLxLke MkÃkkxeyu çktÄ hÌkku níkku. yksLke íkuS{kt çkeS {n¥ðLke ðkík yu hne fu, MkuLMkuõMk 10 òLÞwykhe,2008Lkk rËðMkLke 21206.77 ÃkkuRLxLke RLxÙk zu xku[Úke {kºk 313 ÃkkuRLx s Ëqh hÌkku Auu. þuhçkòhLkk rËøøks ¾u÷kzeykuLku ykðíke fk÷Lkk {qníko xÙu®zøk{kt yk ÷uð÷ Ãký ðxkðe sþu íkuðe ykþk Au. ykøkk{e rËðk¤e MkwÄe{kt MkuLMkuõMk 30,000Lke MkÃkkxeyu ykðu yuðe çkòhLkk ¾u÷kzeykuLku ykþk Au. yksu fku÷ RÂLzÞkLkk ykRÃkeykuLkk þkLkøkËkh r÷®MxøkLkk fkhýu ½hyktøkýkLkk þuhçkòhku{kt WíMkð suðku {knku÷ níkku. çkeS íkhV ÞwhkuÃk yLku ÞwyuMkLkk çkòhku{ktÚke ÃkkurÍrxð Mktfuíkku {¤ðkÚke MkuÂLx{uLx çkwr÷þ hÌkwt. ÞwyuMk Vuz rhÍðuo y{urhfLk yÚkoíktºk {kxu Lkðwt MxeBÞw÷Mk Ãkufus ònuh fhíkkt rðï¼hLkk þuhçkòhku {kxu yksu íkuSLkku s rËðMk hÌkku. fku÷ RÂLzÞkLkwt Ä{kfuËkh r÷®Mxøk yLku VwøkkðkLkku Mkkókrnf yktf Lke[ku sðkLku fkhýu RLðuMx{uLx MkuÂLx{uLx çkwr÷þ Au. yksu nuðe ðuRx rh÷kÞLMkLkk þuh{kt ºký xfkLkku ðÄkhku LkkUÄkÞku níkku. rh÷kÞLMk Y. 1097Lke MkÃkkxeyu yktçke økÞku níkku. fku÷ RÂLzÞkLkku þuh «Úk{ rËðMku Y.2.16 ÷k¾ fhkuzLkk {kfuox fuÃk MkkÚku çktÄ hÌkku níkku. çkeS çkksw nuðe ðuRx þuhku{kt yuMkçkeykR 3.15 xfk, yu[zeyuVMke 3.11 xfk yLku ykRMkeykRMkeykR çkuLf 1.7 xfk ðÄeLku çktÄ hÌkku níkku. MkuLMkuõMk{kt 3.77 xfkLkk ðÄkhk MkkÚku íkkíkk {kuxMko xku[

hÌkku níkku. rnLËkÕfku 3.21 xfk, {rnLÿk 2,46 xfk yLku ykuyuLkSMke çku xfk ðæÞku níkku. 13 Mkuõxh÷ RLzuõMk{kt fLÍTÞw{h zâwhuçkÕMkLku çkkË fhíkkt çkÄk ðÄeLku çktÄ hÌkkt níkkt. çkeyuLkÃke Ãkkheçkk VkÞLkkÂLþÞ÷ yu÷uõMk {uÚÞwLkk sýkÔÞk «{kýu MkuLMkuõMk yuf ð»ko{kt 30,000Lke MkÃkkxe ðxkðþu. økÞk ð»kuo 17 ykuõxkuçkhLkk hkus rËðk¤eLkk rËðMkÚke yks MkwÄe{kt çkòhu 5000 ÃkkuRLxLke íkuS yLku {kfuox fuÃk{kt Y. 20 ÷k¾ fhkuzLkku W{uhku fÞkuo Au. çkeyuMkR {ez fuÃk yLku M{ku÷ fuÃk RLzuõMk{kt 0.66Úke 0.83 xfkLkku ðÄkhku ÚkÞku Au. Syu{zeMke, 17.85 xfk, yku÷fkøkkuo ø÷kuçk÷, fkuh «kusuõx, zeMk xeðeLkk þuh{kt 5.7 xfkÚke 8 xfkLkku ðÄkhku ÚkÞku níkku. M{ku÷ fuÃk þuhku{kt MkwòLkk {uxÕMk çkkuË÷ fur{fÕMk, ,MÃk÷uþ {erzÞk, ykMkk{ ftÃkLke yLku Ár[ RL£kLkk þuh{kt 9.4Úke

çkeyuMkE xkuÃk ÷wÍMko

rçkúrxþ ÃkkWLz 71.45

ftÃkLke rnhku nkuLzk ¼khíke yìhxu÷ ykhMkeyuV LkuþLk÷ Vxeo. yu{xeyuLkyu÷

çktÄ ¼kð 1840.45 326.40 115.55 131.70 67.55

ÞuLk 54.63

½xkzku(%) 1.32 0.55 5.67 4.98 2.95

þuh çkòhLkwt xLko ykuðh 153977.12 fhkuz

hksfkux-Mkkihk»xÙLkk çkòh¼kð V¤V¤kËe

÷ªçkw

(51 fðe.) 260/440 (34 fðe.) 100/150

ÃkkuÃkiÞk

þkf¼kS

ƒxkxk

zwt„¤e Mšfe x{uxk fkuÚk{he {w¤k hª„ýk V÷kðh økwðkh xªzku¤k ËqÄe íkwheÞk fkfze øk÷fk {uÚke ðk÷ zwtøk¤e÷e÷e {h[k ÷e÷k ÷Mký÷e÷w {fkE÷e÷e

490/493 ‚ª„¾ku¤ 16500 fk{fks økkzeLkk 25 fÃkkMkeÞk{kt 40

hksfkux fÃkkrMkÞk ¾ku¤ Lkðku

(1828 fðe.) 170/191

f…k‚eÞk™ku ¾ku¤ ™ðku 50 fe÷ku 590/620

(1002 fðe.) 150/360 (445 fðe.) 125/240 (74 fðe.) 300/500 (30 fðe.) 100/150 (124 fðe.) 140/220 (51 fðe.) 200/325 (72 fðe.) 200/400 (8 fðe.) 120/140 (51 fðe.) 100/180 (47 õðe.) 160/260 (64 fðe.) 100/140 (24 fðe.) 140/200 (6 fðe.) 100/200 (31 fðe.) 350/440 (15 fðe.) 100/140 (85 fðe.) 160/200 (5 fðe.) 950/1000 (27 fðe.) 100/140

fku…hu÷xe™

hksfkux rMktøkíku÷

‚ª„Œu÷ Œu÷ ÷wÍ 690 íku÷eÞk xe™ 1060/1068 fÃkkMkeÞkíku÷÷wÍ

hksfkux fkuÃkhu÷

rËðu÷

1175/1215 1290

hksfkux rMktøkËkýk

‚ª„Ëkýk Íeýk ‚ª„Ëkýk òzk

650/651

6640/661

hksfkux çkuþLk

ƒuþ™ 2150/2250 [ýk 2300/2400 [ýkËkh 3000/3100 hksfkux ¾ktz ¾ktz ‚e 2860/2900 ¾ktz ze 2800/2850 ¾ktzLke ykðf 1000 økwýeLkk

hksfkux sÚÚkkçktÄ ¼kð

[ku¾k ykEykh-8 370/380 ƒk‚{Œe 900/1440 yu‚÷ku 330/340 ShkMkh 440/500 Ãkhe{÷ 380/480 íkwðuhËk¤ðkMkË 1080/1100 íkwðuhËk¤ hUrxÞku 1320 hksfkux {økV¤e {„V¤e òze 595/596 {„V¤eSýe 605/606

ò{Lkøkh

{„V¤e òze 580/590 {„V¤eSýe 625/650 ‚ª„Œu÷ ÷wÍ 690 íkuu÷eÞk xe™ 1070 ‚ª„¾ku¤ 16000 fk{fks{„V¤e 5000 „wýe™k nŒk.

sqLkkøkZ

Mkªøk¾ku¤ 16200/16500

[e{Lk¼kE Ãkxu÷ {kfuox 20 rf÷kuLkk ¼kð

çkxkfk zwtøk¤e {nkhk»xÙ zwtøk¤e Mkkihk»xÙ

çkxkfk swLkk zwtøk¤e Mkkihk»xÙ zwtøk¤e LkkrMkf ÷Mký

(rðsÞ {kfuox)

100/185 200/340 260/320

140/180 250/300 350/380 1800/2000

(yuÃkeyu{Mke Vq÷ çkòh)

økw÷kçk (1rf÷ku) ÃkkhMk xøkh z{hk ÷e÷e (1 sqze) nòhe øk÷ (20 rf÷ku)

{økV¤e fk{fks ‚ª„¾ku¤{kt øšýe™k

½WtfrðLx÷Lkðk fk{fks {økV¤e{kt Mkªøkíku÷ xeLkLkkt Mkªøk¾ku¤

økkutz÷

Mkªøk¾ku¤ 16300/16500

1225 500 250 200

hksfkux MkkuLkk-[ktËe [ktËe [kuhMkk (1 rf÷ku) 37650 [ktËe Zk¤ (1 rf÷ku) 37630 [ktËe çkuhò (1 rf÷ku) 37610 [ktËe rMk¬k swLkk (100 Lktøk) 50000 [ktËe rMk¬k Lkðk (100 Lktøk) 22500 MkkuLkw MxkLzzo h4 fuhux (10 økúk{) 19950 MkkuLkw hh fuhux (10 økúk{) 19600 MkkuLkw Ãkhík hh fuhux (10 økúk{) 19000 MkkuLkw rçkMfex (100 økúk{) 1,99,500 Mkªøk¾ku¤

400

¼ws þkf¼kS

ÄkuhkS

zwtøk¤e çkxkxk x{uxk {h[k hªøkýk fkuçke Vw÷ðkh økkuðkh Äkýk ¼ªzk fkfze 5k÷f ÷Mký ÷etçkw økeMkkuzk ËqÄe fkhu÷k Mk¬heÞk [ku¤k øke÷kuzk {h[krMk{÷k ÃkÃkiÞkfk[k ÃkÃkiÞk Ãkkfk

{økV¤eòze 10825 {økV¤eSýe 10825 Mketøk¾ku¤ 16500 fk{fks {økV¤e{kt 1500

¾t¼k¤eÞk ½e Lkk ¼kð

½e yuøk{køko 2520 ½e fk[w 2420/2640 ½e {÷kE 2250/2400

MkwhuLÿLkøkh

Y fÕÞkýøkktMkze Lkðe 26000 þtfhøkkMkze 44000 fÃkkMkeÞk 290/292

¼kðLkøkh

‚ª„Œu÷ ÕšÍ 685/690 íkuu÷eÞk xe™ 1067/1068 ‚ª„¾ku¤ 16500 {økV¤e 520/600 ík÷ 1000/1200 ík÷ Œu÷ 980/985 {„V¤e ykðf 500

15/20 6/10 10/11 8/16 4/6 8/11 15/18 20/25 20/30 20/25 14/17 5/7 90/130 15/20 18/20 10/11 4/6 10/11 10/18 12/13 20/30 2/3 5/6

y{hu÷e Þkzo

fÃkkMkþtfh 875/915 {øk 211/820 yzË 100/325 ík÷ 1025/1100 {økV¤e 650/1151 þªøk 434/471 {fkE 176/184

ðuhkð¤

{økV¤eòze 10800 {økV¤eSýe 11900 Mkªøk¾ku¤ 15000/16000 Mkªøkíku÷÷wÍ 670/690

çkòhku hkºku 9 f÷kfu ÄkuhkS W…÷uxk ÷kE™ ‚ª„Œu÷ ÕšÍ 695/700 íku÷eÞk xe™ 1082/1083 ò{™„h ÷kE™ ÕšÍ 690/700 f…k‚eÞk Œu÷ ÕšÍ 492/495 hksfkux [ktËe 37700 hksfkux {„V¤e òze {e.ze. 595/596 {„V¤e Sýe {e.ze. 605/606 ¾ktz ‚e 2860/2900 ¾ktz ze 2820/2850 yuhtzk rzMku. 3473/3474 rËðu÷ 760/765 ËuþkðhLkk ¼kð {wtƒR ‚ª„Œu÷ 700/605 hksfkux íku÷ xuûk Mkneík ÷uçk÷ xeLk 15 ÷exh 1070/1075 Awxf 1 rf÷ku 78-00 Lkðk xeLk 15 r÷xh 1090/1095 ðLkMÃkíke ½e 820/870 fÃkkMkeÞk íku÷ 860/870 Ãkk{ku÷eLk íku÷ 800/805 ®Mkøkíku÷ 15 rf÷ku ÷uçk÷ 1175/1180 ®Mkøkíku÷ 1Ãk rf÷ku Lkðku 1195/1200 fÃkkrMkÞk 1Ãk r÷xh 805/810

AuÕ÷e ¼kð Äkhýk {wt.[ktËe nksh 38550.00 {wt. MxkLzzo MkkuLkwt (99.5) 19635.00 {wt.þwØ MkkuLkwt (99.9) 19735.00 y{. [ktËe 37800.00 y{.íkuòçke (99.5) 19850.00 y{. MxkLzzo (99.9) 19950.00 y{. Lkðk ËkøkeLkk 19150.00 y{. nku÷{kfo 19550.00 y{. íkur÷Þk (15 r÷xh) 1010/1050 y{. ÷uçk÷ (15 r÷xh) 1070/1110

ðkÞËk çkòhLke ðĽx

zeMkk çkxkfkLkk ¼kð 16.5 xfk MkwÄeLkku ðÄkhku ÚkÞku Au. þuhçkòh{kt xkux÷ xLkoykuðh 1,53,977.12 fhkuzu yktçÞwt Au. yk{kt yuLkyuMkR fuþ{kt Y. 29,794.91 fhkuz yLku ðkÞËkLkk þuh{kt Y. 1,13,715.1 fhkuzLkwt xLkoykuðh LkkUÄkÞwt níkwt. çkeyuMkR hkufzkLkk þuh{kt 10,467.11 fhkuzLkk fk{fks ÚkÞk níkkt. yksu çkeyuMkR ¾kíku 1721 fhkuzLkk fk{fks ðæÞkt yLku 1552 þuhku ½xâkt níkkt.

yuVyuLzykuLkwt xLko ykuðh Y.113715.1 fhkuz

120/170 160/180 150/160 10/12 5.00/7.00 200/400

skík rzMkuBçkh hks. yuhtzk. y{. yuhtzk rzMku. y{.yuhtzk Vuçkúw. {wt. yuhtzk rzMku.

¾q÷e 3474 3520.00 3380.00 3514.00

(MkkuLkk-[ktËe çkòh)

ðÄe 3491 3555.00 3314.00 3530.00

rËðu÷ fku{ŠþÞ÷ Ãkk{ku÷eLk MkkuÞkçkeLk

Mkªøkíku÷ fhze ík÷ fÃkkrMkÞk MkLk^÷kðh rhVkELz

ºkktçkw ¼khu ðkÞhçkkh ÞwxuÂLMk÷ yuÕÞwr{rLkÞ{ ELøkux rÃk¥k¤ ¼tøkkh çkúkMk f®xøk ͪf ÷ez xeLk

700.00 605.00 775.00 520.00 680.00

fkuÃkhk 710.00

y¤Mke íku÷ Lke{íku÷ yuhtzk

550.00 470.00 3790.00

çktÄ 3473 3521.00 3290.00 3516.00

{wtçkRLkk rðrðÄ çkòhku rLkf÷ 1175.00

[ktËe nksh 38550.00 MxkLzzo MkkuLkwt (99.5) 19635.00 þwØ MkkuLkwt (99.9) 19735.00

(íkur÷çkeÞkt çkòh)

½xe 3460 3517.00 3285.00 3514.00

788.00 501.00 525.00

(Äkíkw çkòh)

39000.00 42300.00 36000.00 12600.00 27000.00 27500.00 13100.00 11400.00 1315.00

({he fkuÃkhk çkòh)

{he nksh MkwtX ç÷e[uz MkwtX yLkç÷e[uz fkuÃkhk y÷kÃkwÍk fkuÃkhk fkuÍefkuz fkuÃkhk {wtçkE hkòÃkwh fkuÃkhk yuzeçk÷ fku[eLk fkuÃkhu÷ fkuÃkhu÷ {wtçkE

201/221 230.00 245.00 5100.00 5000.00 7000.00 6000.00 7050.00 745.00

(¾ktzçkòh)

¾ktz Íeýe ¾ktz r{rzÞ{

2771/2840 2811/2881

økwshkíkLkkt økts çkòhku {økV¤e ík÷ hkE yzË ½ô çkkshe zkt.ßÞk ík÷

ík÷kuË

441/591 950/1061 425/445 450/692 245/327 145/212 148/224

ÄLkMkwhk

1120/1155

çkkshe {fkE ½ô {øk yzË fÃkkMk ½ô {fkE yzË

132/203 175/205 245/290 450/570 400/675 850/900

¼e÷kuzk

255/325 180/190 525/721

ík÷ yuhtzk {økV¤e fÃkkMk

990/1075 670/685 450/485 920/931

ËknkuË

½ô MkkuLkkr÷Þk 1215/1215 ½ô [tËkuþe 1800/2000 ½ô MkkuLkk fÕÞký 1240 ½ô 147 1450/1550

½ô ÷kufðLk 1350/1400 zktøkh òze 770/790 zktøkh xwfze 770/790 Íuz Shk 1100/1200 fku÷{ 840/860 zkt. Mkwhík Shk 900/975 zkt. çkkMk{íke 890/925 zkt. Shk 875/900 swðkh 800/950

çkkshe 950/1100 {fkE MkVuË 835/950 {fkE Ãke¤e 860/915 sð 1225/1275 MkkuÞkçkeLk 2121/2135 íkwðuh MkVuË 2800/2900 íkwðuh ÷k÷ 2500/2600 [ýk [k÷w 2325/2350 [ýk fktxkðk÷k 2250/2300

[ýk çkuøký 2300/2315 økw÷kçke [ýk 2400/2600 yzË 3500/3800 {øk 2700/2900 ðxkýk 1750/1950 {økV¤e 2800/3300 íkÕ÷e MkVuË 5100/5300 yuhtzk LkkLke 3100/3125

[ktËe Y.310 ðÄe Y.38,550Lke Lkðe yiríknkrMkf MkÃkkxeyu ÃknkuU[e ðirïf [ktËe «rík ykitMk 25.62 zku÷hLke Lkðe xku[u

økúu {kfuox{kt fku÷ RÂLzÞkLkk Vku{o ðu[Lkkhk ÃkMíkkÞk

y{ËkðkË, íkk,4:fku÷ RÂLzÞkLkk çkBÃkh r÷®MxøkÚke hkufkýfkhkuLku çkkuLkMk {¤e økÞk suðku {knku÷ Au. fku÷ RÂLzÞkLkk ykRÃkeyku{kt «kR{he {kfuox{kt yuf ÷k¾ YrÃkÞkLkk Vku{oLkk ¼kð Y. 5000 WÃkh çkku÷kÞk níkkt. fku÷ RÂLzÞk{kt Lkk þuh{kt {kuxk ÃkkÞu økúu {kfuox{kt MkkuËk Ãkzâkt níkkt. yk{kt rhxu÷ fuxuøkhe{kt ÷øk¼øk 80 xfk hkufkýfkhkuyu økúu {kfuox{kt Vku{o ðu[e {kÞko nkuðkLkk fkhýu ÃkMíkkðkLkku ðkhku ykÔÞku níkku. fku÷ RÂLzÞk{kt Y. 245Lkk ¼kðu þuh ykuVh fhkÞku níkku yLku Ãknu÷k rËðMku s çkeyuMkR{kt Y.342.35yu çktÄ ykÔÞku níkku. yk{ yuf þuh{kt hkufkýfkhkuLku 97 YrÃkÞkLke f{kýe ÚkR Au. ykh Ãkkðh{kt ËkÍTÞk çkkË hkufkýfkhkuyu fku÷ RÂLzÞk{kt Vku{o ¼Þko çkkË íkuLku yuzðkLMk{kt ðu[e ËuðkLkwt ÞkuøÞ {kLÞwt níkwt. R~Þw çktÄ ÚkÞk çkkË yuf íkçk¬u Vku{oLkku ¼kð 7500 MkwÄe ÃknkUåÞku níkku. LkkLkk hkufkýfkhkuLku Ãkkt[ xfk rzMfkWLx ykÃÞwt nkuðkÚke íku{Lku Y. 232.75Lkk ¼kðu þuh Ãkzâku níkku. yk

rnMkkçku LkkLkk RLðuMxhLku þuh ËeX Y. 108Lke f{kýe ÚkR Au. RLðuMxhkuLku 199 þuhkuLke Vk¤ðýe ykðe Au. yk rnMkkçku yhS ËeX LkVkLkku yktfzku Y. 20000Lke LkSf ÃknkU[e òÞ Au. yk rnMkkçku økúu {kfuox{kt yøkkWÚke Vku{o ðu[e Lkkt¾Lkkhk yksu yVMkkuuMk fhe hÌkkt níkkt. fku÷ RÂLzÞkLkku ykRÃkeyku çkúkufMkoLke Äkhýk çknkhLkk r«r{Þ{Úke r÷Mx ÚkÞku Au.

y{ËkðkË, íkk.4 Ëuþ{kt rËðk¤eLkk þw¼ íknuðkhLku æÞkLk{kt hk¾eLku ÄLkíkuhMk yLku fk¤e[kiËMkLkk rËðMku MkwfLkLke ½hkfe rLkf¤íkkt [ktËe{kt ßðu÷Mko yLku MxkurfMxkuLke LkkUÄÃkkºk ÷uðk÷e MkkÚku økúknfðøkuo þw¼½zeyu ¾heËe nkÚkÄhíkkt Ëuþ{kt [ktËe{kt LkkUÄÃkkºk ðÄkhku Úkíkkt Lkðe xku[u MÃkMkoðk{kt MkV¤ hne níke. {wtçkE çkwr÷ÞLk {kfuox{kt [ktËe Y.38,000Lke MkÃkkxe ðxkðeLku Y.38,550Lke yiríknkrMkf MkÃkkxeyu ÃknkU[e níke. íku{s y{ËkðkË çkwr÷ÞLk {kfuox{kt [ktËe Y.37,800 yLku hksfkux ¾kíku [ktËe Y.37,650Lke rð¢{e xku[u hne níke. òuufu, økúknfkuyu MkkuLkkLke ¾heËe{kt ykuAku hMk Ëk¾ðíkkt MkkuLkk{kt ¼kð{kt Mkk{kLÞ ½xkzku òuðk {éÞku níkku. zku÷hLkk {qÕÞ{kt yufÄkhe Lkh{kE hnuíkk YrÃkÞku 14 ÃkiMkk {sçkqík Úkíkkt 44.22 ÚkÞku níkku. Ëhr{ÞkLk{kt LkkýktrfÞ yÂMÚkhíkkLkk Ãkøk÷u MxkurfMxkuyu çktLku rf{íke Äkíkwyku{kt Mkwhrûkík hkufký fhðkLkwt [k÷w hk¾íkkt ¼khu ÷uðk÷eLkk Ãkøk÷u çktLku rf{íke Äkíkwyku{kt

ykøk Íhíke íkuS òuðk {¤e níke. LÞqÞkufo ¾kíku LkkÞ{uõMk{kt rzMkuBçkh ðkÞËk{kt fku{uõMk MkkuLkwt «rík ykitMk 39.4 zku÷h QA¤e 1377 zku÷h ÚkÞwt níkwt. íku{s rzMkuBçkh ðkÞËk{kt [ktËe «rík ykitMk 25.62 zku÷hLke rð¢{e xku[u ÃknkUåÞk çkkË {kuze Mkktsu Lkh{ Ãkze 25.51 zku÷h Ëu¾kE níke. y{ËkðkË çkwr÷ÞLk {kfuox{kt [ktËe{kt ÃkkA÷k Y.37,600Lke çktÄ ¼kð{kt Y.200 ðÄeLku Y.37,800Lke Lkðe xku[u hne níke. íku{s MkkuLkk{kt Y.25Lkku Mkk{kLÞ ½xkzku Úkíkkt MxkLzzo MkkuLkwt (99.9) Y.19,950 yLku þwØ MkkuLkwt (99.5) Y.19,850Lkk {Úkk¤u çktÄ hÌkwt níkwt. Lkðk ËkøkeLkkLkku ¼kð Y.19,150 yLku nku÷{kfo ËkøkeLkkLkku ¼kð Y.19,550 hÌkk níkk. hksfkux çkwr÷ÞLk {kfuox{kt [ktËe [kuhMkk Y.37,650Lke Lkðe MkÃkkxeyu çktÄ ÚkE níke. íku{s MkkuLkwt MxkLzzo 24 fuhux Y.19,950 yLku MkkuLkwt 22 fuhux Y.19,600Lkk {Úkk¤u çktÄ hÌkwt níkwt. {wtçkE Íðuhe çkòh{kt nksh [ktËe{kt Y.310Lkku íkku®íkøk WAk¤ku Úkíkkt yuf rf÷ku

[ktËe Y.38,550Lkk Lkðk ¼kðu hne níke. íku{s MkkuLkk{kt Y.10Lkku LkSðku ½xkzku Úkíkkt MxkLzzo MkkuLkwt Y.19,635 yLku þwØ MkkuLkwt Y.19,735 ÚkÞku níkku. rËÕne çkwr÷ÞLk {kfuox{kt rËðMkLke ðĽx çkkË [ktËe{kt ÃkkA÷k çktÄ ¼kð{kt fkuE VuhVkh Lk Úkíkkt [ktËe Y.37,600Lkk ¼kðu ÂMÚkh hne níke. íku{s MkkuLkk{kt Y.110Lkku LkkUÄÃkkºk ðÄkhku Úkíkkt þwØ MkkuLkwt Y.19,950 yLku MxkLzzo MkkuLkwt Y.19,850Lkk {Úkk¤u çktÄ hÌkwt níkwt. rðõ÷e çkus ðkÞËk{kt [ktËe Y.240 ðÄeLku Y.37,240Lkk Lkðk ¼kðu hne níke. íku{s rËðMkLke W[rLk[ çkkË [ktËeLkk rMk¬k{kt fkuE VuhVkh Lk Úkíkkt 100Lktøk rMk¬kLkku ¼kð Y.42,900 hÌkku níkku. Ëhr{ÞkLk{kt VkuhuõMk {kfuox{kt YrÃkÞkLkwt çku íkhVe ð÷ý hÌkwt níkwt. zku÷h Mkk{u Y.14 ÃkiMkk {sçkqík Úkíkkt 44.22 ÚkÞku níkku. íku{s YrÃkÞku Mx‹÷øk ÃkkWLz Mkk{u 9 ÃkiMkk, ÞuLk Mkk{u 26 ÃkiMkk MkwÄhíkkt yLkw¢{u 71.45 yLku 54.63 ÚkÞku níkku. Þwhku Mkk{u YrÃkÞku 57 ÃkiMkk Lkh{ hnuíkkt 62.88 ÚkÞku níkku.


14

SANDESH : RAJKOT

LkuþLk÷ k ELxh™uþ™÷

FRIDAY, 5 NOVEMBER 2010

A fwËhíke ÃkËkÚko ¾kLkkhLku MkuõMk Mk{MÞk Lkzíke LkÚke

MktçkkuÄLk : y{urhfkLkk MkkWÚk fuhkur÷Lkk MxuxLkk økðLkoh [qtxkÞu÷kt ¼khíkeÞ {q¤Lkkt rLk¬e nu÷e ÷u®õMkøxLk{kt nzMkLMk M{kufnkWMk ¾kíku yuf ònuhMk¼kLku MktçkkuæÞk çkkË MkÃkkuxoh xuz {ìfTøke swrLkÞhLku {éÞk níkk. rLk¬e y{urhfkLkk fkuR MxuxLkk økðLkoh çkLÞk nkuÞ íkuðk ¼khíkeÞ {q¤Lkkt «Úk{ {rn÷k Au. (yuyuVÃke)

(yusLMkeÍ) LÞqÞkufo, íkk. 4 y{u r hfk{kt økì M xÙ k u L kku { eLke {kMxh rzøkú e Ähkðíkk {kºk çku rLk»ýkíkku { kt Ú ke yu f yu ð k yu { e he÷eyu sýkÔÞwt níkwt fu fk{ku¥kusf fnuðkíkk A fwËhíke ÃkËkÚkkuo ÷uLkkh ÔÞÂõíkykuLku fËe MkufMk Mk{MÞkyku Ãksðíke LkÚke. yk A ÃkËkÚkkuoLke ÞkËe ykÃkíkkt rLk»ýkíkkuyu sýkÔÞwt níkwt fu ÃkwÁ»k¥ð yLku †e¥ð {kxu ytSh ©uc Au. ytSh{kt {UøkuLkeÍ, {ìøLkurþÞ{, rðxk{eLk E, yLku rÍLf(sMkík) ¼hÃkqh nkuÞ Au. yLku yk çkÄk s ík¥ðku MkuõMk-MðkMÚÞ {kxu yrLkðkÞo Au . yk ÞkËe{kt çkeòu Lkt ç kh íkzçkq[Lkku ykðu Au. íku{kt MkkEx›r÷Lk nkuÞ Au. íku þheh{kt ykŠsLkkELkLkku †kð fhkððkLkku Mktfuík ykÃku Au. íkuÚke òýu rðÞkøkúk ÷eÄe nkuÞ íku{ ÷kuneLke Lk¤eyku rh÷uõMk ÚkE òÞ Au, Ãkrhýk{u W¥kusLkk ðÄíke òÞ Au. þuBÃkuELkÚke Ãký rðøkh yux÷u fu

fk{þÂõík ðÄu Au. Ãkhtíkw rLk»ýkíkku fnu Au fu ykÕfkunkì÷ rðLkk Ãký íkuLke yMkh {u¤ððe nkuÞ íkku Mkqfe fk¤e ÿkûk ¾kðe ðÄw rníkkðn çkLku Au. íku ÷ku n e{kt ¼¤e sELku ÷ku n eLke yþ]rØyku íkhík Ëwh fhe ykÃku Au. íku Ú ke íkký Ëq h ÚkE rLkhkt í k yLku QòoLkku yLkw¼ð ÚkkÞ Au. MkuõMkMðkMÚÞ {kxuLkk ÃkËkÚkkuoLke ÞkËe{kt yu ÃkAe fk¤k {heLkku Lktçkh ykðu Au. fk¤k {he ¾kðkÚke W¥ku s LkkLkku yLkw¼ð ÚkkÞ Au. þhehLkwt íkkÃk{kLk ðÄu Au yLku økk÷ Ãkh ÷k÷e AðkE òÞ Au . íð[k òøk] í k çkLku Au . [ku f ÷u x Mku õ Mk-MðkMÚÞ {kxu ¾q ç k ÷k¼fkhf fnuðkÞ Au, Ãkhtíkw [eÍ íkuLkk fhíkkt ðÄw yMkhfkhf Mkkrçkík ÚkkÞ Au. íku ÔÞÂõíkLku MkufMk {kxuLkk ÃkhVu õ x {q z {kt ÷kðu Au . yk¾hu MkhMk MðkË Ähkðíke ðkLkøkeyku ÔÞÂõíkLku MkuõMk {kxuLkk ©uc {qz{kt ÷kðíke nkuðkLkwt yk rLk»ýkík yu{e he÷eyu sýkÔÞwt níkwt.

ÞkËeLkk «Úk{ ¢{ktfu ytSh ykðu Au

MkkurLkÞk-híkLk íkkíkk ‘{kuMx ÃkkðhVq÷ ÃkeÃk÷’Lke ÞkËe{kt

(yusLMkeÍ) çkkuMxLk, íkk. 4 fkUøkúuMkLkk «{w¾ MkkurLkÞk økktÄe, ðzk«ÄkLk {Lk{kunLk®Mkn, rh÷kÞLMkLkk {wfuþ ytçkkýe yLku íkkíkk MkLMkLkk [uh{uLk híkLk íkkíkk Mkrník fw÷ Ãkkt[ ¼khíkeÞku rðïLkk {kuMx ÃkkðhVq÷ ÔÞÂõíkykuLke ÞkËe{kt MÚkkLk ÃkkBÞk Au. VkuçMko îkhk fw÷ 68 ÔÞÂõíkykuLke ÞkËe çknkh Ãkkzðk{kt ykðe Au suyku rðï{kt ¾hu¾h ÃkkuíkkLke ÔÞÂõíkøkík íkkfkíkLkk òuhu yMkh fhe þfu Au. rðïLku ÃkkuíkkLke {hS «{kýu [÷kðe þfu Au. yk ÞkËe{kt yLÞ Lkk{ ¼khíkeÞ {q¤Lkk Mxe÷ òÞLx ÷û{e r{¥k÷Lkwt Au. [eLkLkk «{w¾ nw rsLíkkyku ‘ðÕzTMko {kuMx ÃkkðhVq÷ ÃkeÃk÷’Lke yk ÞkËe{kt xku[Lkk MÚkkLku Au. rðïLkk MkkiÚke þÂõíkþk¤e økýkíkk y{urhfkLkk «{w¾ çkhkf ykuçkk{k çkeò MÚkkLku ykÔÞk Au.

yk ÞkËe{kt ËuþLkk ðzkyku, {n¥ðLkk ÄkŠ{f Lkuíkkyku, MkknrMkf rçkÍLkuMk{uLkkuLke MkkÚku økwLkuøkkhkuLkk Lkk{ Ãký íku{kt {qfkÞk Au. fkhý fu íkuyku Ãký ÃkkuíkkLke {hS «{kýu rðïLku Lk{kðe þfu Au. fkUøkúuMk «{w¾ MkkurLkÞk økktÄeLkwt Lkk{ ÞkËe{kt Lkð{k MÚkkLku ykÔÞwt Au. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu íkksuíkh{kt s çknkh Ãkzu÷e VkuçMkoLke rðïLke MkkiÚke þÂõíkþk¤e {rn÷kykuLke ÞkËe{kt MkkurLkÞkLkwt Lkk{ Lknkuíkwt. íkksuíkh{kt íku fkUøkúuMk «{w¾ÃkËu Mkíkík [kuÚke ð¾ík [qtxkE ykÔÞk yLku LknuÁ-økktÄe ÃkrhðkhLkk Mkk[k hksfeÞ ðkhMkËkh íkhefu ÃkkuíkkLkwt Lkk{ íkktçkkLkk Ãkíkhu ÷¾e ykÃÞwt Au. VkuçMkuo LkkUæÞwt Au fu Exkr÷{kt sLkBÞk nkuðk Aíkkt, hku{Lk fuÚkkur÷f Ä{o Ãkk¤íkk nkuðk Aíkkt yLku hksfkhý{kt

yrLkåAkyu ykÔÞk nkuðk Aíkkt MkkurLkÞk økktÄe Mkðk yçks ¼khíkeÞku Ãkh yòuz «¼w¥ð Ähkðu Au. ËuþLkk Mkðkuoå[ nkuÆk Ãkh Lk nkuðk Aíkkt Mkðkuoå[ Mk¥kk ¼kuøkðu Au. LknuÁ ÃkAe ¼khíkLkk Mkðuo©uc ðzk«ÄkLk Mkkrçkík ÚkE hnu÷k {Lk{kunLk®MknLkwt Lkk{ 18{k ¢{u ykÔÞwt Au. økÞk ð»kuo íku{Lkwt Lkk{ 36{k Lktçkhu níkwt. VkuçMkuo LkkUæÞwt Au fu ¾qçk Lkh{kþÚke ðkík fhLkkh ykìõMkVzo{kt ¼ýu÷k yÚkoþk†e yuðk {Lk{kunLk rðïLkk [kuÚkk MkkiÚke {kuxk yÚkoíktºkLku ykøkk{e ËkÞfk{kt MkkiÚke {kuxe ¾heËþÂõík ÄhkðLkkh {nkMk¥kk çkLkkððk {kxu ykËþo Lkuíkk Au. íku{ýu 1990{kt ÷køkw fhu÷ {wõík-çkòhLke LkeríkLkk V¤ nðu ¼khíkLku {¤e hÌkkt nkuðkLkwt VkuçMkuo LkkUæÞwt Au.

[eLkLkk «{w¾ nw rsLíkkyku xku[Lkk MÚkkLku: ykuçkk{k çkeò ¢{u

ðì÷f{ ykuçkk{k : y{urhfe «{w¾ çkhkf ykuçkk{k 6-7 LkðuBçkhu {wtçkRLkk {nu{kLk çkLkðkLkk Au íÞkhu þnuh{kt Xuh Xuh íku{Lkwt Mðkøkík fhíkk nku‹zøMk ÷økkððk{kt ykÔÞk Au. (yuyuVÃke)

¼khíkLkku rðïLke MkwÄkhk÷ûke 40 EfkuLkku{e{kt Mk{kðuþ

«uMkr{x : RÍhkÞu÷Lke xur÷rðÍLk «uÍLxh yLku rzõ÷uzo ÷uÂMçkÞLk røk÷e þu{ xkuðu yuf «uMk fkuLVhLMk{kt íkuLke zk®LMkøk ÃkkxoLkh zkurhík r{Õ{uLk MkkÚku ÃkkìÍ ykÃÞku níkku. RÍhkÞu÷{kt fkuR zkLMk þkì{kt Ãknu÷e ð¾ík yuf ÷uÂMçkÞLk fÃk÷ ¼køk ÷uþu.

(yusLMkeÍ) ðkp®þøxLk, íkk.4 ykŠÚkf MkwÄkhkLke økrík yLku ÍzÃkÚke MkwÄhíkk yÚkoíktºkLku MktçktÄ Au íÞkt MkwÄe rðï çkuLfLke ykŠÚkf Ãkkt¾ ELxhLkuþLk÷ VkÞLkkLMk fkuÃkkuohuþLku ðzk «ÄkLk {Lk{kunLk®MknLkk MkwfkLk nuX¤ fkUøkúuMkLkk ðzÃký nuX¤Lke ÞwÃkeyu MkhfkhLke ¼khu «þtMkk fhe Au. 40 ÍzÃkÚke MkwÄhu÷e EfkuLkk{e{kt 2005Úke ¼khík Mkíkík íkuLkwt MÚkkLk ò¤ðe hÌkwt Au íkuðwt ykEyuVMkeLkwt íkkhý Au. ykEyuVMkeLkk yk íkkhýÚke ykŠÚkf MkwÄkhkLke ËkuzLku ðÄkhu økríkþe÷ çkLkkððk ¼khíkLku çkqMxh zkuÍ {éÞku Au. ykEyuVMkeyu sýkÔÞwt níkwt fu ¼khíku íkuLkk rçkÍLkuMk rLkÞ{ku yLku rLkÞ{Lkku{kt ¾qçk s ÍzÃkÚke ykŠÚkf MkwÄkhk fÞko Au. 2004{kt ¼ksÃkLke ðksÃkuÞe MkhfkhLku nhkðeLku ÷kufMk¼kLke [qtxýeyku{kt MkkurLkÞk økktÄeLkk ðzÃký nuX¤Lke

fkUøkúuMkLku çknw{íke {¤e níke. yk{ 2005 ÃkAe ¼khíku rçkÍLkuMk ûkuºku íku{s MðËuþe ftÃkLkeykuLkk rðfkMk {kxu ÔÞkÃkkhWãkuøkLku ÷økíkk 18 MkwÄkhk fÞko Au su{kt Mkkík ûkuºkkuLku ykðhe ÷uðkÞkt Au. xufLkku÷kuS rLkÞ{kuLkk Ãkk÷LkLku ðÄkhu Mkh¤, ykuAk ¾[ko¤ yLku ðÄkhu ÃkkhËþof çkLkkðu Au íkuðk ynuðk÷{kt ykEyuVMkeyu sýkÔÞwt Au fu ¼khíku {kuxk¼køku xufLkku÷kuSLkk y{÷Lku ÷økíkk MkwÄkhk nkÚk ÄÞko níkk su{kt E÷ufxÙkurLkf rçkÍLkuMk hrsMxÙuþLk, fhðuhkLkwt E÷uõxÙkurLkõMk VkE®÷øk, E÷ufxÙkurLkõMk fku÷uxh÷ hrsMxÙe, fMxBMkLkk VkuBMkoLkwt ykuLk÷kELk Mkçkr{þLk yLku [wfðýeLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. MkkWÚk yurþÞkLke yLÞ EfkuLkku{eyu Ãký yk rËþk{kt ÍzÃke MkwÄkhk fÞko níkk.183 EfkuLkku{e{kt 83{ku ¢{ Ähkðíkk ÃkkrfMíkkLku Ãký rçkÍLkuMkLku ÷økíkk rLkÞ{ku{kt ÍzÃke

MkwÄkhk fÞko níkk. rLkfkMk {kxuLkk Mk{Þøkk¤k{kt LkkUÄÃkkºk ½xkzku fÞkuo níkku. ykuLk÷kELk hrsMxÙuþLk rMkMxBMk{kt MkwÄkhku fheLku çkktø÷kËuþu Ãký MkwÄkhkLke rËþk{kt «økrík fhe níke. zw#øk rçkÍLkuMk 2011 Lkk{Lkk ynuðk÷{kt sýkÔÞk «{kýu sqLk 2009Úke {u 2010 MkwÄe{kt MkkWÚk yurþÞkLke ykX{ktÚke [kh EfkuLkku{eyu rçkÍLkuMk fkÞËk{kt MkwÄkhk fheLku MðËuþe ftÃkLkeyku {kxu ÔÞkÃkkh WãkuøkLke Lkðe rËþkyku ¾ku÷e níke.økÞk ð»kuo rðïLke 117 Mkhfkhkuyu Mkh¤ rçkÍLkuMk {kxu íku{s ÔÞkÃkkh Wãkuøk{kt ÃkkhËþofíkk {kxu 216 rçkÍLkuMk fkÞËkyku{kt MkwÄkhk fÞko níkk su{kt «kuÃkxeoLku ÷økíkk MkwÄkhk ykðhe ÷uðkÞk níkk. ÍzÃke rððkË rLkðkhý yLku LkkËkheLkwt «{ký ½xkzðk{kt Ãký LkkUÄÃkkºk MkwÄkhku ÚkÞku níkku.

¼khíku íkuLkk rçkÍLkuMk rLkÞ{ku yLku rLkÞ{Lkku{kt ÍzÃkÚke ykŠÚkf MkwÄkhk fÞko

rxÃMku Mktíkku»keLke rVÕ{ {kxu MkÕ÷wLku MkkRLk fÞkuo

yòÞçke : rçkúxLk{kt [kh ð»koLkwt yuf çkk¤f ½Lk fu «ðkne ¾kuhkfÚke yux÷wt zhe økÞwt Au fu íkuýu sLBÞku íÞkhÚke ftR ¾kÄwt LkÚke. zurLkÞ÷ nurhMkLk Lkk{Lkwt yk çkk¤f yurMkz rh^÷õMk (¼Þtfh yurMkrzxe)Lkku ËËeo çkLkíkkt íkuLku yk íkf÷eV Q¼e ÚkR Au.

{wtçkE, íkk.4 rLk{koíkk h{uþ íkkihkLkeyu íku{Lkk çkuLkh rxÃMk rVÕBMkLke ykøkk{e rVÕ{ {kxu Mk÷{kLk ¾kLkLku MkkRLk fhe ÷eÄku Au. yk rVÕ{Lkwt rLkËuoþLk hksfw{kh Mktíkku»ke îkhk fhðk{kt ykðþu. hksfw{kh Mktíkku»ke yLku Mk÷{kLk¾kLk yøkkW ‘ytËkÍ yÃkLkk yÃkLkk’{kt MkkÚku fk{ fhe [qõÞk Au. yk WÃkhktík Mktíkku»ke îkhk rLkËuorþík ‘ysçk «u{ fe øksçk fnkLke’{kt Ãký Mk÷{kLk {nu{kLk f÷kfkh íkhefu òuðk {éÞku níkku. yuf íkçk¬u yu{ {kLkðk{kt ykðíkwt níkwt fu Mk÷{kLkLke ÷kufr«Þíkk ½xe hne Au Ãkhtíkw ‘Ëçktøk’ çkkË

Mk÷{kLkLke Mxkh ðuÕÞw{kt òuhËkh ðÄkhku ÚkÞku Au. yr¼LkÞLkk ŸzkýLke árüyu íku ¼÷u þknÁ¾ y™u ykr{hLke fûkk{kt Lk nkuÞ Ãkhtíkw ‘Ëçktøk’ rVÕ{u çkkuõMkykurVMk f÷uõþLkLkk ½ýk hufkuzo íkkuze LkkÏÞk Au. Mk÷{kLkLke ðÄíke ÷kufr«ÞíkkLku æÞkLk{kt ÷RLku h{uþ íkkuhkLkeyu ykøkk{e rVÕ{ {kxu íkuLku støke hf{ [qfðeLku MkkRLk fÞkuo Au. y÷çk¥k, yk rVÕ{Lkwt Lkk{ nsw ònuh fhðk{kt ykÔÞwt LkÚke. rVÕ{Lke yr¼LkuºkeLke Ãký ònuhkík fhkR LkÚke.

Mktíkku»ke MkkÚku yøkkW ytËkÍ y5Lkk yÃkLkk{kt fk{ fhe [wõÞk Au

rçkúxLkLkk [kh ð»koLkk zurLkÞ÷u sLBÞku íÞkhÚke ftR ¾kÄwt LkÚke!

(yusLMkeÍ) ÷tzLk, íkk.4 rçkúxLk{kt [kh ð»koLkwt yuf çkk¤f ½Lk fu «ðkne ¾kuhkfÚke yux÷wt zhe økÞwt Au fu íkuýu sLBÞku íÞkhÚke ftR ¾kÄwt LkÚke. zurLkÞ÷ nurhMkLk Lkk{Lkwt yk çkk¤f yurMkz rh^÷õMk (¼Þtfh yurMkrzxe)Lkku ËËeo çkLkíkkt íkuLku yk íkf÷eV Q¼e ÚkR Au. zurLkÞ÷ ykìrxÍ{ (Mð÷eLkíkkLke çke{khe)Lkku Ãký ËËeo Au yLku yk çkÒku çke{kheykuLkk fkhýu íkuLkk {øks{kt ¾kuhkf {kxu zh ÃkuMke økÞku Au yLku íkuýu ¾kuhkf (½Lk fu «ðkne) ÷uðkLkwt s rçk÷fw÷ çktÄ fhe ËeÄwt Au. zurLkÞ÷Lkk yk VkurçkÞkLkk fkhýu íkuLkk Ãkux{kt xâwçk ¼hkðeLku s íkuLku Ãkku»kýûk{ yknkh Ãkqhku Ãkkzðku Ãkzu Au, su {kxu íkuLkkt {kíkk-rÃkíkk furðLk yLku fuÚkrhLku Lkku®xøknk{Lkk fk÷oxkuLk ¾kíkuLkk íku{Lkk ½uhÚke zurLkÞ÷Lku rLkÞr{íkÃkýu ÷tzLkLke

rðïrðÏÞkík økúux yku{kuoLz MxÙex nkìÂMÃkx÷ ¾kíku ÷R sðku Ãkzu Au. íku{Lku ykþk Au fu zurLkÞ÷Lke íkf÷eVLkku yuf rËðMk Wfu÷ sYh {¤þu, Ãkhtíkw íku{Lke ykþk nsw MkwÄe íkku ðkMíkrðfíkk{kt Ãkrhý{e LkÚke. nðu ykurMxÙÞkLkwt yuf Âõ÷Lkef íku{Lkk {kxu ykþkLkwt ytrík{ rfhý Au, ßÞkt sðk {kxu zurLkÞ÷Lkk {kíkk-rÃkíkkLku 20,000 ÃkkWLz (14.30 ÷k¾ YrÃkÞk)Lkk ¼tzku¤Lke sYh Au. zurLkÞ÷ WÃkh yíÞkh MkwÄe{kt MktÏÞkçktÄ {urzf÷ «kuMkesMko yLku ykuÃkhuþLMk fhkÞk Au Ãkhtíkw íku{kt íkçkeçkkuLku fkuR MkV¤íkk {¤e LkÚke. LkðuBçkh,2009{kt íku MðkRLk ^÷w Mkk{u Ãký MkV¤íkkÃkqðof ÷zâku níkku. íkuLkk 41 ð»keoÞ rÃkíkk furðLku sýkÔÞwt fu, íku{Lkwt MðÃLk íku{Lkk ËefhkLku yLÞ Mkk{kLÞ çkk¤fLke su{ s{íkku òuðkLkwt

Au. íku{Lku yu rËðMk òuðk {éÞku íkku Mk{òu fu íku{Lku Mk½¤wt {¤e økÞwt. “ËefhkLkk Ãkux{kt xâwçk ¼hkðeLku íkuLku yknkh ykÃkðku Ãkzíkku nkuÞ íÞkhu íkuLke ÃkkMku çkuMkðk{kt fk¤swt fux÷wt fXý hk¾ðwt Ãkzu Au íku {Lku ÃkqAku. {Lku yLku fuÚkrhLkLku yuf s r[tíkk Au fu y{Lku ftR ÚkR økÞwt íkku zurLkÞ÷Lkwt fkuý?” “ykurMxÙÞkLkk økúkÍ ¾kíku ykðu÷e ÞwrLkðŠMkxe nkìÂMÃkx÷ y{khk {kxu ykþkLkwt AuÕ÷wt rfhý Au, fu{ fu íku yuf s yuðe nkìÂMÃkx÷ Au fu ßÞkt zurLkÞ÷ suðe íkf÷eV Ähkðíkk ËËeoykuLke MkV¤ Mkkhðkh ÚkR Au. zurLkÞ÷Lke çke{khe fux÷e økt¼eh Au íkuLkku ÏÞk÷ yu nfefík ÃkhÚke ykðe þfu Au fu økúkÍLke yk nkìÂMÃkx÷{kt Ãký 22 ð»ko{kt zurLkÞ÷ suðk 12 s çkk¤fkuLke Mkkhðkh ÚkR Au.” íku{ furðLku W{uÞwO níkwt.

Ãkux{kt xâwçk ¼hkðeLku s íkuLku Ãkku»kýûk{ yknkh Ãkqhku Ãkkzðku Ãkzu Au

[eÞh økÕMko : MkkLk £kÂLMkMfku{kt çkkMfux çkkì÷Lke yuf {u[{kt xuõMkkMk huLsMko Mkk{u MkkLk £kÂLMkMfku òÞLxTMkLkku rðsÞ ÚkÞk çkkË Mkur÷çkúuþLk{kt «uûkfkuLke MkkÚku MkkLk £kÂLMkMfku òÞLxTMkLke r[ÞhøkÕMko Ãký òuzkR níke. (yuyuVÃke)

y{urhfk{kt Mxux fkUøkúuMkLk÷ [qtxýe{kt çku ¼khíkeÞkuu SíÞk

r«{eÞh : fur÷VkuŠLkÞkLkk çkuð÷eo rnÕMk ¾kíku ‘127 yðMko’Lkk «er{Þh

çkkË ÞkuòÞu÷e Ãkkxeo{kt yr¼Lkuºkeyku swr÷Þux ÷wRMk yLku fux {khkyu ykf»koý s{kÔÞwt níkwt. (yuyuVÃke)

(yusLMkeÍ) LÞq Þkufo, íkk.4 ykurhrsLkLkk sýkÔÞwt {wsçk y{khk y{urhfk{kt íkksuíkh{kt Þku��Þu÷e yuMkkurMkÞuþLk {kxu yk yuf yý{ku÷ Mxux fkUøkúuMkLk÷ [qtxýe{kt çku {q ¤ ¼khíkeÞ y{u r hfLk zkì õ xhku L kku rðsÞ ÚkÞku Au. fLkuÂõxfx Mxu x nkWMk yku V rh«u Í Lxu r xÔMkLkk 31{k rzrMxÙ õ x{kt zkp . «MkkË ©erLkðkMkLk rðsuíkk ÚkÞk Au ßÞkhu fku÷kuhkzku Mxux nkWMk rh«u Í Lxu r xÔÍ{kt zkp. sLkf òuþeLkku 14{k rzrMxÙ õ x{kt rðsÞ ÚkÞku Au . yk çkt L ku zkì õ xhku rhÃkÂç÷fLk Ãkkxeo L kk zkp. ©erLkðkMkLk zkp. sLkf W{uËðkhku níkk. y{u r hfLk yu M kku r MkÞu þ Lk yku V ûký Au. y{khk çku MkÇÞkuLku Mxux rVrÍrþÞLk yku V EÂLzÞLk fkUøkúuMkLk÷ [qtxýe{kt rðsuíkk çkLÞk

ÃkAe MÚkkLk {éÞwt Au. y{u r hfkLkk hksfkhý Mkrník SðLkLkk ík{k{ Míkhu ¼khíkeÞ y{u r hfLkku L ke Wßs𤠫økrík ÚkE hne Au . zkp . ©erLkðkMkLk fLku  õxfx sLkh÷ yu M ku B çk÷e{kt yu f {kºk rVrÍrþÞLk Au ßÞkhu zkp. òuþe zkp. òuþe AuÕ÷kt 30 ð»koÚke «uÂõxMk fhe hÌkk Au . çkt L ku zkì õ xhku MkkÚku {¤eLku íku{Lke ÷uSM÷urxð çkkpze {kxu nuÕÚk fìh fkÞkuo fhþu íku ð e ykþk ÔÞõík òuþe fhkE níke. yk çkLkkðÚke Mk{økú MkuLkux{kt ykLktËLke ÷køkýe AðkE sðk Ãkk{e níke yLku çkÄkyu íkuykuLkwt yr¼ðkËLk fÞwO níkwt.

y{urhfkLkk hksfkhý Mkrník ík{k{ Míkhu ¼khíkeÞ y{urhfLkkuLke Wßs𤠫økrík


15

¼khíku 1 òLÞwykhe, 2000 çkkË xuMx r¢fux{kt fw÷ 156 ðkh MkËeLke ¼køkeËkhe LkkUÄkðe Au. ¼khík xuMx r¢fuxLkk RríknkMk{kt fw÷ 309 ðkh MkËeLke ¼køkeËkhe LkkUÄkðe [qõÞwt Au.

SANDESH : RAJKOT FRIDAY, 5 NOVEMBER 2010

{

{

156

...íkku þk†e r¢fuxh Lk nkuík

hrð þk†eyu fçkq÷kík fhe Au fu íku{Lku yktíkhhk»xÙeÞ r¢fux{kt íkf Lk {¤e nkuík íkku íku [ku¬Mk [uMk{kt økúkLz{kMxh nkuík. hrð þkMºke fku÷us yLku þk¤kLkk rËðMkku{kt [uMkLkk yLkuf xkRx÷ Síke [qõÞk Au.

r¢fux : ÃkkrfMíkkLk rð. Ë.ykr£fk ([kuÚke ðLk-zu, ÷kRð) çkÃkkuhu 4:00 f÷kfu xuLk r¢fux ■ r¢fux : ykuMxÙur÷Þk rð. ©e÷tfk (çkeS ðLk-zu, ÷kRð) Mkðkhu 8:50 f÷kfu Mxkh r¢fux ■ r¢fux : ¼khík rð. LÞqÍe÷uLz («Úk{ xuMx, ÷kRð) Mkðkhu 9:30 f÷kfu LkeÞku r¢fux

„ „

Mkunðkøk-ÿrðzLke ykíkþçkkS

¼khík 329/3 : Mkunðkøk 173, ÿrðz 104 yksu Mkr[LkLke 50{e MkËe Ãkh Lksh hnuþu

ðehw-økt¼ehLke òuze nðu Lkt.1 „

ykuÃk®Lkøk{kt MkkiÚke ðÄw hLkLkku økkðMfh-[kinkýLkku hufkuzo íkqxâku

y{ËkðkË, íkk.4

rð¢{ Mkòoðk {kxu òýeíkk {kuxuhk MxurzÞ{ ¾kíku ðÄw yuf rMkrØ LkkUÄkR Au. Mkunðkøk-økt¼ehLke òuzeyu yksu 14 hLk òuzíkkt s íku ¼khíkLke MkkiÚke MkV¤ ykuÃk®Lkøk òuze çkLke økR Au. Mkunðkøk yLku økt¼ehu 55 ðkh R®LkøMkLkku «kht¼ fÞkuo Au. su{kt çktLkuyu 3023 hLk LkkUÄkðu÷k Au. Mkunðkøk-økt¼ehLke ykuÃk®Lkøk òuzeyu Mkkík ðkh MkËe yLku 18 ðkh yzËe MkËeLke ¼køkeËkhe LkkUÄkðe Au. ¼khík {kxu MkkiÚke MkV¤ ykuÃk®Lkøk òuzeLkku yøkkWLkku hufkuzo MkwLke÷ økkðMfh-[uíkLk [kinkýLku Lkk{u níkku. økkðMfh-[kinkýu 59 R®LkøMk{kt 3910 hLkLke ¼køkeËkhe LkkUÄkðe níke. yk{, Mkunðkøk-økt¼ehu økkðMfh-[kinký fhíkkt ykuAe R®LkøMk ÷R ÃkkuíkkLku Lkk{u fÞkuo Au. nk÷ rðïr¢fux{kt Ãký Mkunðkøk-økt¼eh MkkiÚke MkV¤ ykuÃk®Lkøk òuze Au. Mkunðkøku ykuÃkLkh íkhefu 81 xuMx{kt 6871 hLk fhu÷k Au. su{kt 21 MkËe yLku 10 yzÄe MkËeLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. Mkunðkøk íkuLke fkhrfËeo Ëhr{ÞkLk ºkeò, Aêk yLku Mkkík{k ¢{u çku®xøk fhe [qõÞku Au.

©eMktíku BÞwrÍf çkuLz þY fÞwO y{ËkðkË, íkk.4

çknw ykuAk yu ðkíkÚke ðkfuV nþu fu ©eMktík ÍzÃke çkku÷hLke MkkÚku yåAku BÞwrÍrþÞLk Ãký Au. ©eMktíku Úkkuzk Mk{Þ yøkkW s ÃkkuíkkLkwt BÞwrÍf çkuLz yuMk-36 ÷kuL[ fÞwO Au. ©eMktíkLkk yk çkuLz{kt íkuLkku ¼kR ËeÃkw MktíkLk yLku çkLkuðe {Äw çkk÷r¢»ýLkLk Ãký òuzeËkh Au. ©eMktíkLkku çkk¤ÃkýLkku r{ºk ËeÃkf ðkurhÞh yk çkuLz {kxu økeík íkiÞkh fhu Au. yk çkuLz{kt fk{hkLk ynu{ËLkku Ãký Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. suýu ‘sÒkík’ rVÕ{{kt ÷tçke swËkR... økeík{kt ÃkkuíkkLkku yðks ykÃku÷ku Au. yk çkuLz ËuþLkk rðrðÄ þnuhku{kt fkuLMkxo Ãký ykÃkþu. ©eMktíkLkku LkMkeçkðtíkku yktf 36 nkuðkÚke yk BÞwrÍf çkuLzLkwt Lkk{ yuMk36 hk¾ðk{kt ykÔÞwt Au.

‘ykuAk{kt ykuAk 550 hLk fhðk Ãkzþu’

y{ËkðkË : ¼khíku {kuxuhk xuMx{kt nsw ykuAk{kt ykuAk 550 hLk fhðk Ãkzþu íkuðku ðehuLÿ Mkunðkøku yr¼«kÞ ÔÞõík fÞkuo Au. Mkunðkøku «Úk{ rËðMkLke h{ík çkkË Ãkºkfkh Ãkrh»kË{kt sýkÔÞwt níkwt fu y{kÁt «Úk{ ÷ûÞktf 550Lkk Mfkuh MkwÄe ÃknkU[ðkLkwt Au. yk Mfkuh WÃkh ÃknkU[eþwt íkku LÞqÍe÷uLz {kxu [kuÚke R®LkøMk{kt çku®xøk fhðe ðÄw fÃkhe çkLke sþu. yk rÃk[ ºkeò rËðMkÚke s ÂMÃkLkMkoLku {ËË fhðkLkwt þY fhe Ëu íku{ sýkÞ Au. nwt [kLkk rðhk{ MkwÄe Mkkhe çku®xøk fhe hÌkku níkku. òufu, yk ÃkAe ½qtxý{kt Ëu¾kðku ÚkðkÚke {khe yufkøkúíkk WÃkh yMkh Ãkze níke. LÞqÍe÷uLzLke çkku®÷øk{kt Äkh sýkíke LkÚke. r¢Mk {kŠxLk 50 xuMx h{e [qõÞku Au Ãký íku yøkkW fËe ¼khík{kt xuMx hBÞku LkÚke. Mkr[Lk íkUzw÷fh Ëhuf xuMx ÃkkuíkkLke fkhrfËeoLke «Úk{ xuMx Mk{SLku h{u Au yLku 50{e xuMx MkËe ÍzÃkÚke LkkUÄkðþu íkuðku rðïkMk Au.

{kuxuhk ¾kíku ¼khíkeÞ xe{Lkku ÃkkLkku [Zkðíkk «uûkfku.

MkkiÚke MkV¤ ykuÃk®Lkøk òuze ykuÃkLkMko økúerLks-nuRLMk ÷Uøkh-nuzLk xu÷h-M÷uxh rMkBÃkMkLk-÷kuhe nkuçMk-MkxÂõ÷V MxÙkWMk-fqf Mkunðkøk-økt¼eh

R®LkøMk 148 113 78 62 38 80 55

hLk 6482 5655 3887 3596 3249 3227 3023

yuðhus 46.63 51.41 51.14 59.93 87.81 41.39 54.96

R÷uõxÙkurLkf {erzÞkuLkku çkrn»fkh

y{ËkðkË : çkúkuzfkMxMko MkkÚku Vqxus çkkçkíku {ík¼uË ÚkðkLku fkhýu R÷uõxÙkurLkf {erzÞkyu yksu ¼khík-LÞqÍe÷uLz xuMxLkku çkrn»fkh fÞkuo níkku. yk çkrn»fkhLku fkhýu s yksu «uMk çkkuõMk{kt R÷uõxÙkurLkf {erzÞkLke økuhnkshe òuðk {¤e níke. Ëhr{ÞkkLk yksu xuMx þY ÚkR íÞkhu yuf f÷kf MkwÄe Mfkuhçkkuzo{kt Açkhzk òuðk {éÞk níkk. su Ãkife økÂÃx÷, çkúuLx ykLkuo÷ xe{{kt Lknª nkuðk Aíkkt Mfkuhçkkuzo{kt íku{Lkk Lkk{ òuðk {¤e hÌkk níkk. yk¾hu «Úk{ rzÙLõMk çkúuf çkkË yk Mfkuhçkkuzo{kt ¼q÷ MkwÄkhðk{kt ykðe níke. òufu, y{wf-y{wf Mk{Þu Mfkuhçkkuzo{kt Mfkuh yLku ykuðhLkk Açkhzk òuðk {¤e hÌkk níkk.

y{ËkðkË, íkk.4 ðehuLÿ Mkunðkøku 173 yLku hknw÷ ÿrðzu 104 hLk Vxfkhíkkt LÞqÍe÷uLz Mkk{u þY ÚkÞu÷e «Úk{ xuMx {u[Lkk «Úk{ rËðMku ¼khíku ÃkkuíkkLkwt «¼wíð s{kðe ËeÄwt Au. «Úk{ rËðMkLke h{íkLku ytíku ¼khíku 90 ykuðh{kt 3 rðfuxu 329 hLk LkkUÄkðe ÷eÄk níkk. rËðMkLku ytíku Mkr[Lk íkUzw÷fh 13 yLku ÷û{ý 7 hLk MkkÚku h{ík{kt níkk. ykðíkefk÷Lkk rËðMku ¼khíkLkwt ÷ûÞktf ykuAk{kt ykuAk 600 hLk fhe LÞqÍe÷uLzLku h{ík{ktÚke çknkh fhe ËuðkLkwt hnuþu. òufu, Ëhuf r¢fux«u{e íkku Mkr[Lk íkUzw÷fh nsw çkkfeLkk 87 hLk fhe 50{e xuMx MkËe LkkUÄkðe þfu Au fu fu{ íkuLkk WÃkh Lksh hk¾þu. Mkunðkøk-ÿrðzu çkeS rðfux {kxu 237 hLkLke ¼køkeËkhe LkkUÄkðe íkku®íkøk MfkuhLkwt Ã÷uxVku{o íkiÞkh fÞwO níkwt.

þkLkËkh þYykík ynªLkk {kuxuhk MxurzÞ{ ¾kíku h{kíke yk xuMx {u[{kt ¼khík {kxu yksu òýu yuf MktÃkqýo þYykík çkLke hne níke. ÄkuLke Lkð xuMx çkkË yk¾hu xkuMk Síkðk{kt MkV¤ hÌkku níkku. xkuMk SíÞk çkkË ÄkuLkeyu yÃkuûkk yLkwMkkh «Úk{ çku®xøk Ãkh ÃkMktËøke Wíkkhe níke. xe{{kt økkiík{ økt¼eh, ÷û{ý ÃkkAk VÞko níkk ßÞkhu ©eMktík MÚkkLk ò¤ðe hk¾ðk{kt MkV¤ hÌkku níkku. økt¼eh-Mkunðkøku þYykík ¾qçk s Mkkð[uíkeÃkqðof fhe níke. yufðkh Mkux ÚkR økÞk çkkË Mkunðkøku òýu Mktfuík ykÃke ËeÄk níkk fu íku {kuxe R®LkøMk h{ðk s ykÔÞku Au. ðuèkuheLku suMMke hkÞzhLku çkku®÷øk ykÃkðkLkku swøkkh VéÞku níkku yLku íkuýu økt¼ehLku ykWx fhe LÞqÍe÷uLzLku «Úk{ MkV¤íkk yÃkkðe níke. Mkunðkøk-ÿrðzu yk

{khe MkV¤íkkLkwt ©uÞ hkRxLku :økuhe fMxoLk „

hkRxLkk ‘RÂLzÞLk Mk{h’ ÃkwMíkf ðkt[ðkÚke MkV¤íkk {¤e

y{ËkðkË, íkk.4 : økuhe fMxoLku ¼khíkeÞ r¢fux xe{Lkk fku[ íkhefu {¤u÷e MkV¤íkkLkwt ©uÞ ßnkuLk hkRxLku ykÃÞwt Au. økuhe fMxoLku sýkÔÞwt níkwt fu {Lku sqLk 2007{kt ¼khíkLkk fku[ çkLkðk ykìVh ÚkR níke. ¼khíkLkk fku[ íkhefu nðk÷ku Mkt¼k¤íkk yøkkW ßnkuLk hkRxLkwt ÃkwMíkf ‘RÂLzÞLk Mk{h’ ðkt[e økÞku níkku. yk ÃkwMíkfLku ykÄkhu s {Lku ¼khíkeÞ r¢fuxMkoLku Mkkhe yku¤¾ðkLke ¾qçk s Mkkhe íkf {¤e níke. yk ÃkwMíkfLku ykÄkhu s ¼khíkeÞ r¢fuxMkoLkk yr¼øk{Lku ¾qçk s Mkkhe heíku Mk{S þõÞku níkku. Ã÷uÞh íku{s ÔÞÂõíkíðLke heíku {khk yLku hkRx{kt yLkuf ½ýe Mk{kLkíkk Au. y{u çktLku y{khe xe{ {kxu zkçkkuze ykuÃk®Lkøk çkuxTMk{uLk hne [qõÞk Aeyu. yk WÃkhktík y{u «rMkrØÚke Ëqh hnuðk{kt s {kLkeyu Aeyu. ßnkuLk hkRxu ÃkkuíkkLkk fku[ íkhefuLkk fkÞofk¤ Ëhr{ÞkLk fux÷kf Ã÷uÞMko WÃkh su xufTrLkf yÃkkðe níke íkuLkku s {U WÃkÞkuøk fÞkuo Au. rðËuþe fku[ nkuðkLku Lkkíku Mkki«Úk{ ÷ûÞ xe{Lku MkV¤íkk yÃkkððkLkwt Lknª Ãký Ã÷uÞMkoLku Mk{sðkLkwt nkuÞ Au. yuf ðkh ykí{eÞíkk yLku rðïkMkLkwt ðkíkkðhý MÚkÃkkR òÞ ÃkAe MkV¤íkk ðÄw Ëqh hnuíke LkÚke. ßnkuLk hkRxLku íku{Lkk ÃkwMíkf {kxu nwt fkÞ{e yk¼khe hneþ. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, ßnkuLk hkRxu 2000Úke 2005 Ëhr{ÞkLk ¼khíkLkk fku[ íkhefu nðk÷ku Mkt¼kéÞku níkku.

ÃkAe ÷t[ MkwÄe ¼khíkLkk MfkuhLku 30 íku økkiík{ økt¼ehLku hLkh íkhefu ÷kÔÞku níkku. ykuðh{kt 1 rðfuxu 127 WÃkh ÃknkU[kzâku Mkunðkøk Mkkík{e çkuðze MkËe Vxfkhþu íku{ níkku. yufMk{Þu Mkunðkøk ÷t[ Ãknu÷k s sýkíkwt níkwt íÞkt s íku ðuèkuheLkku rþfkh çkLÞku MkËe Vxfkhe Ëuþu íku{ sýkíkwt níkwt. níkku. Mkunðkøk çkkË ÿrðz ðÄw Mk{Þ xfe ðeÁ-ÿrðz Mkk{u rfðeÍ ÷k[kh þõÞku Lknkuíkku yLku 104 hLku r¢Mk ÷t[ çkkË Ãký Mkunðkøk yLku ÿrðzu {kŠxLkLkku rþfkh çkLÞku níkku. ¼khíku rfðeÍ çkku÷MkoLku ÃkhuþkLk fhðkLkwt òhe ytrík{ MkuþLk{kt 28 ykuðh{kt çku rðfuxu hkÏÞwt níkwt. Mkunðkøku ÷t[ çkkË íkwhtík s fw÷ 86 hLk fÞko níkk. ÃkkuíkkLke MkËe Ãkqhe fhe ËeÄe níke. Mfkuh çkkuzo hLk çkku÷ 4 6 ðuèkuheyu yk ¼køkeËkhe íkkuzðk Ëhuf ¼khík («Úk{ Ëkð) eh çkku. hkÞzh 21 41 3 0 «ÞkMk fhe òuÞk Ãký íkuLku MkV¤íkk {¤e øktMkun¼ðkøk çkku. ðuèkuhe 173 199 24 1 104 227 14 0 Lknª. [kLkk rðhk{ ð¾íku ¼khíkLkku Mfkuh ÿrðz çkku. {kŠxLk zw÷fh h{ík{kt 13 47 2 0 62 ykuðh{kt 1 rðfuxu 243 níkku. yk íkU÷û{ý h{ík{kt 7 29 1 0 Mk{Þu ÿrðz 61 yLku Mkunðkøk 152 MkkÚku yuõMxÙk : (çkkÞ : 05, ÷uøk çkkÞ : 02, ðkRz : 01, Lkku çkku÷ : 03) 11, fw÷ : (90 ykuðh{kt, 3 rðfuxu) 329. h{ík{kt níkk. rðfux : 1-60 (økt¼eh, 11.6), 2-297 (Mkunðkøk, Mkunðkøk çkuðze MkËe [qõÞku 74.2), 3-317 (ÿrðz, 83.2). çkku®÷øk : {kŠxLk : çkuLkuè : 15-2-47-0, ðuèkuhe : 28-3[kLkk rðhk{ çkkË rfðeÍ çkku®÷øk ðÄw 16-2-52-1, 69-1, hkÞzh : 10-1-44-1, Ãkxu÷ : 13-1-79-0, [wMík sýkR níke. MkunðkøkLku Eò ÚkðkÚke rðr÷Þ{MkLk : 8-0-31-0.

økwshkík-huÕðuÍLke PCByu rVõMkh rºkÃkwxeLkku {u[ zÙku ðkŠ»kf fkuLxÙkõx hË fÞkuo

rËÕne : økwshkík hýS xÙkuVeLke «khtr¼f {u[{kt huÕðuÍ Mkk{u «Úk{ E®LkøkLke MkhMkkELku ykÄkhu ºký ÃkkuELx {u¤ððk{kt MkV¤ hÌkwt Au. økwshkíkLkk 379 hLk Mkk{u huÕðuÍ «Úk{ Ëkð{kt 221 hLk{kt ykWx ÚkR økÞwt níkwt. Vku÷kuykuLk ÚkÞk çkkË çkeò Ëkð{kt huÕðuÍu 8 rðfux økw{kðeLku 246 hLk çkLkkÔÞk níkk. Mfkuh çkkuzo

økwshkík («Úk{ Ëkð) 379 huÕðuÍ («Úk{ Ëkð) 221 huÕðuÍ (çkeòu Ëkð) hLk çkku÷ 4 6 VÍ÷ fku.ÃkkŠÚkð çkku.{fzk 5 11 1 0 [u÷wðús fku.¼krðf çkku.[kiÄhe 73 249 9 0 çkktøkh fku.¼krðf çkku.{fzk 51 159 7 0 ®Mk½ fku.yuLz çkku.rMkØkÚko 8 7 20 økkiz çkku.rMkØkÚko 6 3 10 Mkwhuþ fku.yuLz çkku.ÞkËð 37 120 4 0 hkðík yýLk{ 22 50 3 0 ÞkËð yu÷çke çkku.ÞkËð 0 11 0 0 fkŠíkf çkku.[kiÄhe 18 41 3 0 WÃkkæÞkÞ yýLk{ 2 8 00 yufMxÙk : 24, fw÷( 8 rðfux,109 ykuðh) 246. rðfux :1-11, 2-105, 3-118, 4124, 5-196, 6-196, 7-207, 8-242. çkku®÷øk: rMkØkÚko rºkðuËe: 28-10-55-2, yþhV {fzk:22-8-53-2,Rïh [kiÄhe:25-6-57-2, Mkr÷÷ ÞkËð:27-944-2, r«Þktf Ãkt[k÷:7-2-18-0.

fhk[e, íkk.4 MÃkkux rV®õMkøk{kt ÍzÃkkÞu÷e ÃkkrfMíkkLke rºkÃkwxe {kxu ðÄw yuf ykt[fku ykÔÞku Au. ÃkkrfMíkkLke r¢fux çkkuzuo Mk÷{kLk çkè, {nkuB{Ë ykr{h yLku ykrMkVLke rºkÃkwxe MkkÚkuLkku ðkŠ»kf fkuLxÙkõx hË fhðkLke ònuhkík fhe Au. ßÞkhu þkrnË ykr£Ëeyu ËwçkE y™u yçkwÄkçke ðLk-zu{kt íkuLkkÚke «ËþoLk Ãkh yMkh ÚkðkLke yxf¤kuLku Vøkkðe ËeÄe Au. ÃkeMkeçkeLkk yuf ðrhc yrÄfkheyu fÌkwt fu ºkýuÞLkku fhkh yuf LkðuBçkhÚke s hËçkkík÷ økýðk{kt ykðþu. ÃkeMkeçkeyu MÃküíkk fhe fu ykEMkeMke MÃkkux rV®õMkøk rððkË{kt [k÷w hk¾u÷e fkÞoðkneLkku ytrík{ rLkýoÞ Lk ykðu íÞkt MkwÄe ºkýuÞ r¢fuxhkuLke ÃkkrfMíkkLk íkhVÚke h{ðkLkku fkuE þõÞíkk LkÚke. ÃkkrfMíkkLke r¢fux çkkuzo fkuLxÙkõx{kt yuðk Ã÷uÞMkoLku s Mkk{u÷ fhu suyku ÃkkrfMíkkLk íkhVÚke yk¾wt ð»ko h{e þfíkk nkuÞ. yk ºkýuÞ rVõMkh r¢fuxhkuLku h{ðkLke Ãkhr{þLk Lk {¤e nkuE ðkŠ»kf fkuLxÙkõx{kt Mkk{u÷ fhðkLkku fkuE yÚko s LkÚke. ykEMkeMke íkhVÚke fkuE ytrík{ rLkýoÞ Lk ykðu íÞkt MkwÄe ºkýuÞ r¢fuxhku ÃkkrfMíkkLkLkwt «ríkrLkrÄíð fhe þfþu Lknet. ßÞkhu ÃkkrfMíkkLkLkk ºkýuÞ Mxkh Ã÷uÞMkoLku Ëqh fhðkÚke yçkwÄkçke{kt [k÷e hnu÷e ðLk-zu rMkheÍLkk «ËþoLk Ãkh yMkh Úkþu íkuðe ~kõÞíkkLku ykr£Ëeyu Lkfkhe fkZe Au. ykr£Ëeyu fÌkwt fu nk÷{kt Ãkkf.Lkk ík{k{ Ã÷uÞMkoLkwt æÞkLk Võík r¢fux Ãkh s Au. y{khk Ã÷uÞMkoLkk ©uc «ËþoLk Aíkkt nS rV®Õzøk{kt {kuxku MkwÄkhku fhðkLke sYh sýkÞ Au. Ërûký ykr£fe xe{ rV®ÕzøkLkk {kuh[u ÃkkrfMíkkLk fhíkkt ykøk¤ hne níke.


16 SANDESH : RAJKOT

LÞqÍ

FRIDAY, 5 NOVEMBER 2010

AuÕ÷e ½ze MkwÄe çkòhku{kt ¾heËe {kxu r[¬kh ¼ez : ðuÃkkheLkk [nuhkt Ãkh hkuLkf

yksu Mkkihk»xÙ-fåA{kt rËÃkkuíMkðe Mkðoºk W{tøk-WíMkkn

hksfkux, íkk.4 Mk{økú Mkkihk»xÙ-fåA{kt rnLËw Ä{oLkk MkkiÚke {kuxk íknuðkh rËðk¤eLke Wsðýe fhðk n»kkuoÕ÷kMkLkwt ðkíkkðhý «Mkhe økÞwt Au. rËðk¤eLke Ãkqðo MktæÞkyu çkòhku{kt AuÕ÷e ½zeLke ¾heËe {kxu r[¬kh ¼ez ò{e Au. [ku{kMkwt MkkY sðkÚke y™u {tËe Ãký nxe

økkUz÷ Mkt«ËkÞLkkt ykøk{ rËðkfh

sLkf{wrLk {nkhksLku ÌËÞhkuøkLkku íkeðú nw{÷ku, íkrçkÞík MkwÄkhk Ãkh hksfkux, íkk.4 : siLk Mk{ksLkk «¾h ðõíkk økkUz÷ MÚkkLkfðkMke Mkt«ËkÞLkk ykøk{ rËðkfh Ãkq.sLkf{wrLk {nkhksLku yksu Ônu÷e Mkðkhu ÌËÞhkuøkLkku nw{÷ku ykðíkk siLk Mk{ks{kt

síkkt çkòhku{kt íkuSLke òuhËkh [{f òuðk {¤e Au. ðuÃkkheykuLkk [nuhkt Mkkhe ½hkfeLkk fkhýu ¾wþ¾wþk÷ çkLke økÞkt Au. ykðíkefk÷u ðuÃkkheyku ËwfkLkku{kt ÃkhtÃkhkøkík [kuÃkzk ÃkqsLk fhþu. {trËhku{kt rËÔÞ ykhíke Úkþu. hkºku Äq{-Äzkfk¼uh Vxkfzk Vqzþu. ykíkþçkkS Úkþu.

Mx‹÷øk{kt Mkkhðkh nuX¤ : çku LkMk{kt 80 xfk ç÷kufus : yLkwÞkÞe ðøko{kt ®[íkkLke ÷køkýe

ÃkhtÃkhkøkík [kuÃkzk ÃkqsLk : {trËhku{kt rËÔÞ ykhíke : hkºku Vxkfzk Vqxþu, ykíkþçkkS Úkþu Mkkihk»xÙLkk ÃkkxLkøkh hksfkux þnuh y™u rsÕ÷k{kt rËðk¤eLkku íknuðkh Wsððk ÷kufku{kt ¼khu WíMkkn y™u W{tøk òuðk {éÞku Au. Lkðk ð»kuo Lkðk fÃkzkt, çkwx-[tÃk÷, íkkuhý, øk]n Mkwþku¼LkLke [es-ðMíkw, {nu{kLkkuLkk Mðkøkík {kxu {eXkEVhMkký, ½h{kt Lkðk r£Í, ðkuþªøk {þeLk, yu÷MkezeLke ¾heËe {kxu çkòh{kt ¼khu ¼ez ò{e Au. çkòhku{kt Ãkøk {qfðkLke søÞk çkkfe çk[e LkÚke. Ãkku÷eMku Mkktfze çkòhku{kt ÷kufku Mkh¤íkkÚke ykðk-øk{Lk

fhe þfu íku {kxu hMíkk çktÄ fhe ËeÄk Au. Vxkfzk{kt ¼kð ðÄkhk Aíkkt ¼khu ½hkfe Lkef¤e Au. ò{Lkøkh : Lkðkçke þnuh ò{Lkøkh{kt rËðk¤eLke hkuLkf òuhËkh ò{e Au. AuÕ÷k Ãkkt[ rËðMkÚke çkòh{kt ½hkfe Lkef¤e Au. fÃkzkt, çkwx, [tÃk÷, sðu÷he{kt Äq{ ¾heËe ÚkE Au. ¾kMk fheLku E÷uõxÙkurLkfMk {kfuox{kt Mkkhe ¾heËe òuðk {¤e Au. ð»ko MkkÁt nkuðkLkk fkhýu ÷kufku nkUþu-nkUþu ¾heËe fhe hÌkkt Au. îkhfk{kt yíÞkhÚke

s yÄkuo ÷k¾ «ðkMkeyku ykðe ÃknkUåÞk Au. ík{k{ nkux÷, økuMxnkWMk Vw÷ Au. ¾kMk fheLku {æÞ«Ëuþ, rçknkh, hksMÚkkLk, {nkhk»xÙ, rËÕneÚke {kuxk «{ký{kt Þkrºkfku íku{Lkk ðknLk çkktÄeLku ykÔÞkt Au. y{hu÷e : y{hu÷e þnuh Mkrník Mk{økú rsÕ÷k{kt yksu þw¢ðkhu rËÃkkð÷eLke Wsðýe fhðk òuhËkh ½hkfe Lkef¤e níke. þnuh{kt ðuÃkkheyku ÃkkuíkÃkkuíkkLke y™wËkÄt™ …t™t ™k 4 W…h

sLkf{wrLk {nkhks nk÷{kt MkhËkhLkøkh MÚkkLkfðkMke siLk WÃkk©Þ{kt [kíkwo{kMk{kt rçkhks{kLk Au. yksu Ônu÷e Mkðkhu íku{Lku ÌËÞhkuøkLkku nw{÷ku ykÔÞku níkku. Mkki «Úk{ íku{Lku yu[.su. Ëkuþe nkuÂMÃkx÷{kt ÷E sðkÞk níkk. Ãkhtíkw

Mk{økú hkßÞ{kt XtzeLkku [{fkhku

hkßÞ{kt Vw÷økw÷kçke XtzeLktwt ykøk{Lk : Lkr÷Þk{kt 14 rzøkúe y{ËkðkË, íkk.4 hkßÞ¼h{kt Äe{u Äe{u hkºke Mk{Þu XtzeLkwt «{ký ðÄe hÌkwt Au. rþÞk¤kLkk ykøk{LkLku ¼k¤e [qfu÷k ÷kufkuyu Ãkuxeyku{kt {wfe ËeÄu÷k økh{ ðMºk çknkh fkZeLku íkzfu {qõÞk Au. nðu yuðwt ÷køku Au fu rËðMku

Ãký XtzeLkwt òuh Äe{u Äe{u ðÄþu. MkkiÚke Lke[wt ÷½wík{ íkkÃk{kLk fåALkk Lkr÷Þk{kt 14 rzøkúe MkuÂÕþÞMk LkkUÄkÞwt níkwt. ËhBÞkLk nðk{kLk ¾kíkkLke ykøkkne «{kýu ykøkk{e h4 f÷kf{kt íkkÃk{kLk{kt fkuE rðþu»k «{ký{kt ðĽxLke ðfe LkÚke.

÷½wík{ íkkÃk{kLk 10 rz.Mku.Lke Lke[u sðkLke nðk{kLk ¾kíkkLke ykøkkne

nðk{kLk rð¼køkLkk MkqºkkuLkk sýkÔÞk yLkwMkkh, yk ð»kuo rþÞk¤k Ëhr{ÞkLk fzfzíke Xtze Ãkzþu. yk WÃkhktík y{ËkðkË, Lkr÷Þk Mkrník hkßÞLkkt fux÷ktf þnuhkuLkk ÷½wík{ íkkÃk{kLk 10 rz.Mku.Úke Lke[u sðkLke Ãký þõÞíkk Au. fåALkk Lkr÷Þk ¾kíku hkßÞLkwt MkkiÚke Lke[wt {ník{ íkkÃk{kLk 14 rzøkúe MkuÂÕþÞMk LkkUÄkÞwt níkwt. ßÞkhu yLÞ þnuhku{kt

®[íkkLke ÷køkýe «Mkhe økE níke. Ãkq. sLkf{wrLk {.Mkk.Lku íkkífkr÷f Mx‹÷øk nkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhkÞk níkk. Mk{ÞMkh Mkkhðkh {¤e síkkt íku{Lke nk÷ík {kuze Mkktsu MkwÄkhk Ãkh níke.

zeMkk 16.7 rz.Mku., økktÄeLkøkh 18.2 rz.Mku., y{ËkðkË 18.h rz.Mku.,, ðzkuËhk 20 rz.Mku., ¼kðLkøkh 19.6 rz.Mku., ðÕ÷¼ rðãkLkøkh{kt 20.4 rz.Mku., y{hu÷e 17 rz.Mku., ¼qs 19.5 yLku hksfkux{kt 18.2 rzøkúe MkuÂÕþÞMk ÷½wík{ íkkÃk{kLk LkkUÄkÞwt níkwt. WÃkhktík Mkwhík{kt 21.9 rz.Mku., îkhfk

20.8 rz.Mku., ftz÷k h0.9 rz.Mku., ÃkkuhçktËh 19.4 rz.Mku., ðuhkð¤ h2.6 rz.Mku., Ezh h4 rz.Mku. yLku yku¾k{kt hÃk.2 rzøkúe MkuÂÕþÞMk ÷½wík{ íkkÃk{kLk LkktuÄkÞwt níkwt.hkßÞLkk {kuxk ¼køkLkkt þnuhkuLkk ÷½wík{ íkkÃk{kLkLkku Ãkkhku Äe{u Äe{u Lke[u Mkhfu Au íkÚkk çkeS íkhV y™wËkÄt™ …t™t ™k 4 W…h

ÞwrLk.ykuLkk þkherhf rþûký rð¼køkLkk yrÄfkheyku nðu þiûkrýf f{eoyku økýkþu yíÞkh MkwÄe rçkLkþiûkrýf f{o[kheyku økýðk{kt ykðíkk níkk

y{ËkðkË, íkk. 4 hkßÞLke ík{k{ ÞwrLkðŠMkxe{kt þkrhhef rþûký rð¼køk nkuÞ Au. yk rð¼køkLkk yrÄfkheykuLku rçkLkþiûkrýf f{o[kheyku økýðk{kt ykðíkk níkk. suÚke yk çkkçkíku yðkhLkðkh rþûký rð¼køk{kt hswykík fhkR níke. yk hsqykíkLku æÞkLk{kt hk¾eLku rð¼køku íkk. 31 ykufkuxkuçkhu yuðku ÃkrhÃkºk fÞkuo Au fu Ëhuf ÞwrLkðŠMkxeykuyu nðu þkrhhef rþûký rð¼køkLkk yrÄfkheykuLku þiûkrýf f{o[kheyku økýeLku íku «{kýu íku{Lku Ãkøkkh ¼ÚÚkk MkrníkLke çkkçkíkkuLke [wfðýe fhðkLke hnuþu. ÞwrLkðŠMkxeyku yLku fku÷uòu{kt þkrhhef rþûkýLkk f{o[kheyku nkuÞ Au. yk f{o[kheykuLku rçkLkþiûkrýf f{o[kheyku økýeLku íku «{kýu Ãkøkkh [wfððk{kt ykðíkku níkku. yk f{o[kheykuyu 2005{kt íkuyku rþûkýfkÞo MkkÚku Mktf¤kÞu÷k nkuðkÚke íku{Lku þiûkrýf f{o[kheyku økýðk íkuðe hsqykík fhe níke. su ytíkøkoík 2005{kt fku÷uòu{kt Lkkufhe fhíkk þkrhhef rþûkýLkk f{o[kheyku™u þiûkrýf f{o[kheyku økýðkLke {tsqhe yÃkkR níke. Ãkhtíkw Ëhuf ÞwrLkðŠMkxe{kt þkrhhef rþûký rð¼køk{kt Lkkufhe fhíkk yrÄfkheyku suðk fu zehufxh, ykrMkMxLx zehufxhLku þiûkrýf f{o[kheyku{kt økýðk{kt ykÔÞk Lk níkk. suÚke íku{Lku Ãkøkkh y ™ u {kU½ðkhe yLku ¼ÚÚkk MkrníkLke çkkçkíkku rçkLkþiûkrýf f{o [ kheyku økýeLku [wfððk{kt ykðíke níke. yk çkkçkíku Þw r Lk.yku L kk þkrhhef r þ û k ý rð¼køkLkk f{o[khe y k u y u yðkhLkðkh hsqykík r þ û k ý rð¼køk{kt fhe níke. su Mkt˼uo íkk.

31 ykufxkuçkhu rþûký rð¼køku rLkýoÞ ÷RLku y™wËkÄt™ …t™t ™k 4 W…h

íku{Lke nk÷ík òuELku zkufxhkuyu Mx‹÷øk nkuÂMÃkx÷{kt ÷E sðk Mk÷kn ykÃkíkk, yuBçÞw÷LMk {khVík Mx‹÷øk{kt ÷E sðkÞk níkk. íku Mk{Þu íku{Lke nk÷ík yrík økt¼eh níke. ÌËÞhkuøkLkk ¼khu nw{÷kÚke ç÷z«uþh ½xeLku 50 Úke 60 ÚkE økÞwt níkwt. íku{s ÞwrhLk Ãký çktÄ ÚkÞwt níkwt. ïkMk ÷uðk{kt íkf÷eV yLkw¼ðkíke níke. fkŠzÞkf MksoLk zku.{]Ëw÷ þ{ko y™u zku.®fs÷ ¼èu íkkífkr÷f Mkkhðkh þY fheLku íku{Lku Ëðk ykÃkeLku ç÷z«uþh Lkku{o÷ fÞwO níkwt. íÞkhçkkË íku{Lkk Ãkh yuLSÞkuøkúkVe fhðk{kt ykðíkk çku LkMk 80 xfk çktÄ nkuðkLkwt {k÷q{

ÄkuhkS, {kýkðËh, Zktf, ¼kÞkðËh Äkufku Lknª Ãkk¤u þrLkðkhu s Lkðwt ð»ko {Lkkðkþu

hksfkux íkk.4 yk Mkk÷ Ëeðk¤e ÃkAe yuf rËðMk Äkufku ykðíkku nkuðkÚke Lkðwt ð»ko Wsððk{kt fÞkt Þ yufMkwºkíkk s¤ðkÞ yu{ LkÚke. nðu, íkku ÄkuhkS {kýkðËh Zktf ¼kÞkðËh{kt Ãký Äkufk Mkk{u çk¤ðku ÃkkufkÞkuo Au.yk þnuhku yLku økk{ku{kt þrLkðkhu s Lkðwt ð»ko

Wsððk{kt ykðþu. ÄkuhkS : ÄkuhkSLkk ÷kufku ÄkufkLku íke÷kts÷e ykÃke þrLkðkhu s Lkðw ð»ko Wsðe ÷uðk Lkffe fhkÞw Au.þnuhLke fu.yku.þkn fku÷usLkk r«ÂLMkÃkk÷ Mke.ðe.çkk÷ÄkLke ykøkuðkLke{kt {¤u÷e çkuXf{kt þnuhLkk yLkuf y™wËkÄt™ …t™t ™k 4 W…h

ÃkzÞwt níkwt. íku{Lkk Ãkh fkuE Mksohe fhðk{kt ykðe LkÚke, íku{ zku.þ{koyu sýkÔÞwt níkwt. Ãkq. sLkf{wrLkLku íkçkeçke ¼k»kk{kt ‘nkxo huÃ[h’ ÚkE økÞwt níkwt. zku. þ{koyu yk ytøku sýkÔÞwt fu, ÌËÞhkuøkLkku økt¼eh nw{÷ku ykðu íÞkhu ½ýe ð¾ík ÌËÞ huÃ[h ÚkE òÞ Au. yux÷u fu, ÌËÞLkk y{wf y™wËkÄt™ …t™t ™k 4 W…h


5-11-2001 Rajkot City