Issuu on Google+

CMYK

2

çkuzY{ [ux: «u{Lke yr¼ÔÞÂõíkLke {kiLk ¼k»kk [wtçkLk

5

Vqz xkuf: Lkðhkrºk{kt çkLkkðku {Lk¼kðLk «MkkË

{tøk¤ðkh k íkk. 5 ykuõxkuçkh k h010

økhçkkLkku íkk÷ çkË÷kÞ yu{ íkuLke íkk¤e çkË÷kÞ Au, íkuLke f{hLke ÷[f LksÞwOLku Úkt¼kðe Ëu yLku, íku økku¤ Vhu íku{ økhçkkLke h{Íx¼he hkík rn÷ku¤k ÷uíke òÞ..! nk, økhðe økwshkíký ßÞkhu økhçkk h{u íÞkhu {knku÷ ykðku s zku÷kðLkkhku çkLke òÞ Au, Ëuþ nkuÞ fu rðËuþ ðkRçkúLx çkLku÷k økhçkk{kt økwshkíkýku ‘økhçkkõðeLk’ çkLkeLku AðkE síke nkuÞ Au, h{Íx¼he LkkuhíkktLke hkíkLke nðu ½zeyku økýkE hne Au íÞkhu AuÕ÷e ½zeLke íkiÞkheyku MkkÚku økhçku ½q{ðk yk hkýeyku Mkßs ÚkE økR Au. yðLkðk MxuÃMk yLku {Lk{kunf ðuþ¼q»kk MkkÚku økhçkk{kt çkBÃkh yLku {uøkk RLkk{kuLke hMk÷nký Síkíke økwshkíkLke økhçkkõðeLMk ÃkkMkuÚke òýeyu fu yk ð¾íku íkuyku ÃkkuíkkLkk rçkhwËLku ò¤ðe hk¾ðk fuðe íkzk{kh íkiÞkheyku fhe hne Au?

Ãkqò X¬h,

rçkúLËk Ãkxu÷, hksfkux

yMk÷ økwshkíkýLkk Ãknuhðuþ{kt ÔÞku{k ¼è, ðzkuËhk

Lk

ð÷e Lkðhkík{kt økwshkíkLkwt ÞkiðLk rn÷ku¤u [Zu Au, þuhe økhçkk nðu Mk{Þ MkkÚku nkEVkE çkLÞk Au yLku Zku÷Lkk íkk÷Lke MkkÚku MkkÚku nðu Ãkrï{e Mktøkeík Ãký ¼éÞwt Au. økwshkíke Þwðf yLku Þwðíkeyku {kxu LkðhkrºkLkk {Lkøk{íkk íknuðkhLke {Lk {qfeLku WÕ÷kMk¼uh íkiÞkhe fhíkk nkuÞ Au, fkhý fu íÞkt Ãký økhçkkLkk {uËkLk{kt yufçkeò MkkÚku

{kýuf[tË økhçkk õðeLkLkku íkks Síku÷e ÔÞku{kyu ykðkt íkku ½ýkt rçkhwË ÃkkuíkkLku Lkk{u fhe ÷eÄkt Au. ÔÞku{k fnu Au fu, ‘Ãkkt[ ð»koLke ô{hÚke s nwt økhçkk h{íke ykðe Awt.LkðhkrºkLkkt RLkk{ku{kt nwt £eÍÚke {ktzeLku ykRÃkkuz, MkkuLkkLke [uRLk suðkt ½ýkt {kU½kt RLkk{ku Síke [qfe Awt. {khwt zÙu®Mkøk nwt yufË{ økwshkíký suðwt s hk¾wt Awt. økwshkíke

ykÔÞkt Yzkt Lkkuhíkkt,

yLkuhk W{tøkÚke fnu Au fu,‘{khk {kxu Lkðhkrºk s MkkiÚke {kuxku íknuðkh Au nwt Lkðhkrºk{kt {Lk {qfeLku ¾heËe fhwt Awt. {khwt íkÚkk {khk ÃkríkLkwt Lkðhkrºk ykWxVexTMk yLku ßðu÷heLkwt çksux MknusuÞ 25,Úke 50,000 YrÃkÞkLku Ãkkh fhe òÞ Au. Ëh ð¾íku ftRf Lkðwt íkku fhðwt s Ãkzu yk ð¾íku {U ¾kMk rþ{hLkk [rýÞk[ku¤e íkiÞkh fÞko Au. nwt {khk þnuh{kt nkuô fu rðËuþ{kt, nwt æÞkLk hk¾wt Awt fu {khku ÷qf økwshkík íkÚkk økwshkíke MktMf]ríkLku hsq fhíkku nkuÞ. økúe»{k fnu Au fu, ‘Ërûký økwshkíkLkk økhçkk{kt íku yLku íku{Lkk

{Lku r«LMkuMk çkLkðkLkkt ykuhíkkt

íkeðú yLku {eXe nheVkE nkuÞ Au. hkusçkhkus Lkðe MxkR÷, Lkðk MxuÃMk, {kU½kt ½huýk MkkÚku økhçkk{kt AðkE sðk ykfhe íkiÞkhe fhðe Ãkzíke nkuÞ Au, økhçkk õðeLkLkku íkks fktR yu{ Úkkuzku {¤e òÞ Au. økhçkk{kt MÚkkLk ò¤ðe hk¾ðwt yu ½ýe {nuLkíkLkwt fk{ Au yu{ sýkðíkkt y{ËkðkËLkkt ÃkkÞ÷ fwýk÷ þkn fnu Au fu,‘ nwt Ãkkt[ ð»koÚke økhçkk{kt {ku¾hkLkwt MÚkkLk {u¤ðíke nkuô Awt. økhçkk íkku nwt {khk Ãkrík fwýk÷ ÃkkMkuÚke ÷øLk çkkË þe¾e níke, y{Lku ½ýe ðkh ‘çkuMx fÃk÷’ {kxuLkkt çkBÃkh RLkk{ {¤e [qõÞkt Au. økhçkk{kt {¤íkkt rðrðÄ RLkk{kuÚke WíMkkn íkku ðÄíkku s nkuÞ Au. ykx÷k ð¾íkÚke RLkk{ Síkíkk nkuRyu yux÷u rLkýkoÞfku þwt LkkutÄu Au íkuLkku íkkøk {u¤ðe ÷uðkÞ Au. nwt íkÚkk {khk Ãkrík ykWxVexTMk ÃkkA¤ ykþhu 20 Úke 22,000Lkwt çksux ¾[eo Lkk¾eyu Aeyu. {khkt MkkMkw {Lku íkÚkk {khe ËkuZ ð»koLke økhçkkLke þkufeLk ËefheLku ßðu÷he ½hu s íkiÞkh fhe ykÃku Au yux÷u økhçkkLkk zÙu®Mkøk{kt íkku y{u õÞktÞ ÃkkAk LkÚke Ãkzíkk. nwt çkòh{kt VheLku òuWt Awt fu yk ð¾íku þwt xÙuLz Au? fuðk ykWxVqexTMk ðÄkhu ÞkuøÞ hnuþu? yk ð¾íku y{u ‘çkkr÷fkðÄq’ rMkrhÞ÷{kt ykðu Au íku «fkhLke ÷uMk, fkÃkz suðe ðMíkwykuLkku WÃkÞkuøk fheLku ykWxVexTMk çkLkkÔÞk Auu. y{u çktLku ð‹føk fÃk÷ Aeyu íkku Ãký økhçkk {kxu çku {rnLkk yøkkWÚke «uÂõxMk þY fheyu Aeyu y™u hkusLkk ÷øk¼øk ºkýuf f÷kf íkku íkuLke ÃkkA¤ ykÃkeyu. su{ su{ Lkðhkrºk LkSf ykðíke òÞ íku{ yk f÷kfku ðÄíkk òÞ Au. yk ð¾íku y{u hksMÚkkLke ½q{h, økwshkíke økhçkk íkÚkk nqzkLke yufË{ swËe MxkR÷ íkiÞkh fhe Au.’ økhçkk yux÷u s økwshkík íku ÃkAe y{ËkðkË nkuÞ fu MktMfkhLkøkhe ðzkuËhk, økhçkkLkku {knku÷ çkÄu yufMkh¾ku s hnuðkLkku. ðzkuËhkLke 25 ð»keoÞ ÔÞku{k ¼è ßÞkt Ãký økhçkk h{ðk òÞ íÞkt [ku¬MkÃkýu AðkE òÞ Au. 2001{kt ðzkuËhk{kt

Ãkrík hknw÷ ‘çkuMx

ÃkkÞ÷ f]ýk÷ þkn, y{ËkðkË,

økúe»{k {kMxh, Mkwhík

¼híkfk{Lkk [rýÞk[ku¤e, ytçkkuzk Ãkh ðuýe yLku nkÚk{kt [qz÷k yLku økwshkíke MxkR÷Lke ykuZýeLkwt ykËþo zÙu®Mkøk çkuMx Au. {khk [rýÞk[ku¤e{kt nwt {ÂÕxf÷hLku çkË÷u ÷k÷, {YLk, fk¤ku, Ãke¤ku yuðk htøkLku ðÄkhu «kÄkLÞ ykÃkwt Awt’ økhçkk«u{eyku íkiÞkh Úkðk{kt Mknus Ãký ÃkkAeÃkkLke LkÚke fhíkk, fkhý fu økhçkk{kt rLkýkoÞfku økhçkkLke MxkR÷ íkÚkk ÃkhtÃkhkøkík ð†ku íkhV ðÄkhu æÞkLk ykÃkíkk nkuÞ Au. yux÷u økhçkkõðeLk çkLkðwt nkuÞ íkku ð†MkßòLke çkkçkík{kt MknusuÞ f[kþ Lk [k÷u, MkwhíkLkkt økúe»{k hknw÷ {kMxh

økhçkk ÂõðLk çkLkku yk{

Lkð rËðMkLkku ÃkVkuo{oLMk, zÙuMkeMk, ßðu÷heLke LkkUÄ ÷uðkíke nkuÞ Au. Ãknu÷k rËðMku su MxuÃk nkuÞ íku çkeò rËðMku çkË÷kðk òuEyu. Úkkfu÷k nkuEyu íkku Ãký Lkð rËðMkku Ëhr{ÞkLk yufMkh¾wt s «ËþoLk nkuðwt s òuEyu. {kU Ãkh Úkkf Lk Ëu¾kÞ yLku hkus yufMkh¾k nkð¼kð hnu íku {kxu MðkMÚÞðÄof Ãkeýkt s ÷uðkt. çkòhw LkkMíkku xk¤ðku. ßðu÷he Ãkkuþkf «{kýuLke s hk¾ðe. Lkð rËðMk yuf s søÞkyu yufMkh¾wt «ËþoLk fhðwt yu MkkiÚke Mkkhe çkkçkík Au sYhe LkÚke fu ík{khk MkkiÚke Mkkhk «ËþoLk Aíkkt ík{u s «kRÍ {kx Lkkur{Lkux Lk Úkkð íkku LkkMkeÃkkMk Lk Úkðwt yríkþÞ WíMkkn{kt ykðeLku økhçkk h{íkk Ãkzðk ðkøkðkÚke Mkk[ððwt.

****** CMYK

fÃk÷’Lkku yuðkuzo Mkrník £eÍ, xeðe, yuMke, Mfqxe, çkkRf suðkt yLkufrðÄ RLkk{ku Síke [qõÞkt Au. yk ð¾íku íkuykuyu økkuÕzLk, rMkÕðh ßðu÷he ¾kMk Ãkkìr÷þ fheLku íkiÞkh fhkðzkðe Au yLku ‘çkkr÷fkðÄq’{kt ykðu Au íkuðe rMkÕðh, økkuÕzLk Ãkèe íkÚkk økkuuxkÃkèeLkku WÃkÞkuøk fheLku [rýÞk[ku¤e íkÚkk furzÞwt íkiÞkh fÞwO Au.’ y{ËkðkË, ðzkuËhk yLku Mkwhík{kt økhçkkLke Äq{ {[u÷e nkuÞ íkku htøke÷tw hksfkux þnuh Ãký íku{ktÚke çkkfkík fuðe heíku hnu? hksfkux{ktLke rçkúLËk Ãkxu÷ fnu Au fu, ‘yLÞ nrhVkuÚke y÷øk íkhe

fðh Mxkuhe ykððk {kxu ykfhT»kof Ãknuhðuþ, [kR{ Ã÷k®Lkøk yLku rLk{Þr{ík «ufxeMk ¾qçk s sYhe çkLke òÞ Au. {ut {khk ykWQxVexTMk ½uh s íkiÞkh fhkÔÞk Au yLku MVwŠíkÚke økhçkk økkE þfwt íku {kxU {U ºkýÚke [kh rf÷ku ðsLk Ãký ½xkzâwt Au. y÷øk Ëu¾kðk {kxu rðþu»k «fkhLkk ykWxVex, yk¼w»kýku íku{s [nuhkLkk nkð¼kð Ãký yux÷k s {n¥ðLkk Au. íkuLkk {kxu nwt

yufMxÙk {ufyÃk WÃkhktík Er{xuþLk ßðu÷heLkku Ãký WÃkÞkuøk fhwt Awt.’ {kºk {LkkuhtsLk yLku þku¾ {kxu h{íke hksfkuxLke Ãkqòyu økík ð»kuo yuf MkkÚku çku MÃkÄkoyku{kt r«LMkuMkLkku íkks {u¤ÔÞku níkku.Ãkqò fnu Au fu, ‘Lkðhkºke Ëhr{ÞkLk «uÂõxMk yLku Mk{ÞÃkk÷Lk sYhe çkLke òÞ Au. yLÞ MÃkÄofkuÚke y÷øk Ëu¾kðk {kxu ½uhËkh [rýÞk[ku¤e íkuLkwt Mkwþku¼Lk WÃkhktík [nuhkLkk nkð¼kð Ãký yux÷k s yMkhfkhf hnu Au. nwt Ëhhkus Mkðkh Mkkts ºký ºký f÷kf sux÷ku Mk{Þ «uÂõxMk ÃkkA¤ ykÃkwt Awt.’ MÃkÄko{kt ykf»kof {kLkMke Ãkxu÷ Ëu¾kðk {kxu Ãkqhíkk ½uhðk¤k Mkwþkur¼ík [ýeÞk[ku¤e, rðþu»k «fkhLke ykuZýe, yk¼q»kýku yLku LkðeLk «fkhLkk MxuÃMk rLkýkoÞfku íku{s ËþofkuLkwt æÞkLk ykf»keo MÃkÄof SíkðkLke íkf{kt ðÄkhku fhu Au. Lkðhkºke Ëhr{ÞkLk {kuze hkºke MkwÄe MVqŠíkÃkqðof h{ðk {kxu n¤ðku LkkMíkku íku{s ßÞqMk suðkt «ðkne ÷uðkt òuEyu. òu fu Lkðhkºke {nkuíMkðLkk rðsuíkkyku Lk¬e fhíke ðu¤k Úkíke ÷køkðøkþkne çkkçkíku íkuýeyu ¾uË ÔÞõík fÞkuo níkku. þuhe økhçkkLkwt MðYÃk çkË÷kRLku nðu yufË{ ÍkfÍ{k¤¼ÞwO yLku yíÞkÄwrLkf çkLkíkwt økÞwt Au. íÞkhu þuhe{kt økhçkk h{ðkLkku WÕ÷kMk «uhíke LkkLke ðkxfe fu [{[eLke rçkLkþhíke Õknkýe nðu ‘{uøkk’ fu ‘çkBÃkh «kRÍ’{kt VuhðkE økE Au. {kuxkt {kuxkt RLkk{kuLku ÷ûk{kt Lk hk¾eLku Võík þku¾ ¾kíkh økhçkk h{íkk þku¾eLkkuLku yk «fkhLkkt «kuíMkknLkku Ãkøk{kt Lkðwt òu{ çkûku Au.ÃkkuíkkLkk hku®sËk fk{Lke MkkÚku MkkÚku Lkð Lkðhkrºk MkwÄe Zku÷Lkk íkk÷u ½q{ðkLkku yLkuhku WÕ÷kMk ¾u÷iÞkyku øk{u íÞktÚke ÷E s ykðu Au. íkku ík{u Ãký íkiÞkh ÚkE òð, fkuE íkiÞkhe çkkfe nkuÞ íkku yk LkðhkrºkLke {nkhkýeykuLke rxÃMkLku yLkwMkhku yLku þÂõík íkÚkk ¼ÂõíkLkk yk ÃkðoLku WÕ÷kMkÚke {kýku. Ãkqhf {krníke: yr{ík hkrzÞk, hksfkux


CMYK

2

{tøk¤ðkh k íkk. 5 ykuõxkuçkh k h010

økku

hkÃkýktLke ðkík fheyu íkku yksu Ëhuf †e økkuhe Ëu¾kðk EåAu Au, fkhý fu Mkk{kLÞ ¼khíkeÞLke Lksh{kt økkuhku htøk MkkitËÞoLkwt «íkef Au. íkuLkwt yuf fkhý ykÃkýk ËuþLkk ðkíkkðhý yLku ykLkwðtrþfíkk Ãký Au. ÷øLk {kxu Þwðíke ÃkMktË fhðkLke nkuÞ fu ykurVMk{kt rhMkuÃþrLkMxLke ¼híke fhðkLke nkuÞ, YÃkk¤e Akufhe WÃkh nt{uþkt Ãknu÷e ÃkMktËøke Zku¤kÞ Au. ð¤e, ½h{kt Ãký Akufhe íkku YÃk rLk¾kh YÃkk¤e s nkuðe òuEyu, Lknªíkh ykøk¤ síkkt íkuLkkt ÷øLk fhkððk{kt yz[ýku ykðíke nkuÞ Au yuðe {kLkrMkfíkk ðÄw òuðk {¤u Au. yk fkhýu s Akufheyku {kuxe Úkíkkt økkuhk Úkðk {kxu fkuE Ãký WÃkkÞ ys{kððk {kxu íkíÃkh nkuÞ Au. ònuhkíkkuLke ðkík fheyu íkku AkÃkkt{uøkurÍLMk yLku xeðe{kt økkuhk Úkðk {kxuLke ¢e{, ÷kuþLk ðøkuhuLkku «[kh fhðk{kt ykðu

nuh f÷h Úkfe ðk¤ çkLkþu {u½ÄLkw»ke

[k{zeÚke íku ÷½wíkkøkútrÚk yLkw¼ððk ÷køku Au. {k-çkkÃk Ãký EåAu Au fu íku{Lke AkufheLku fkuE fk¤e nkuðkLkwt {nuýwt Lk {khe òÞ. íkuÚke Akufhe LkkLke nkuÞ, íÞkhÚke s íkuLkk YÃkhtøk çkkçkíku Mk¼kLk ÚkE òÞ Au. Ãký YÃk fhíkkt økwýLku ðÄkhu {n¥ð ykÃkðwt òuEyu. ÞkË hk¾ku fu økkuhku htøk

rnLkk þkn fkuELku yuf ð¾ík ykfŠ»kík fhe þfu Au, Ãký Mkkhk økwý yLku Mkkhk MktMfkh ðkhtðkh ykfŠ»kík fhu Au. íð[k rLkMkøkoË¥k Au. íku{kt fkuE VuhVkh ÚkE þfíkku LkÚke yLku fhðku òuEyu Ãký Lknª. «f]ríkyu su ykÃÞwt Au íkuLku «u{Ãkqðof ykðfkhku. ÞkË hnu, su {ò yMk÷{kt Au, íku

{kunu økkuhk htøk ËE Ëu

Au. yk{kt {wÆku yu Au fu þwt ~Þk{ htøk nkuðku ÷½wíkkøkútrÚk yLkw¼ððkLke çkkçkík Au? þwt ~Þk{ htøk fËe økkuhku ÚkE þfu ¾hku? þwt ¢e{ yLku ÷kuþLkLkk WÃkÞkuøkÚke {LkðktrAík Ãkrhýk{ {¤íkwt nkuÞ Au ¾hwt? ÔnkR®xøk fkuM{urxf «kuzõxTMkLkwt ðÄíkwt [÷ý yksLke {kuxk¼køkLke †eyku EåAu Au fu íkuLke íð[k økkuhe ÚkE òÞ yLku íkuÚke çkòh{kt økkuhkÃkýktLkku Ëkðku fhíkk WíÃkkËLkkuLkku Zøk÷ku ¾zfkÞku Au. ¼khík suðk Ëuþ{kt Akufheyku{kt ykðe ¢e{Lke ¾qçk {ktøk Au. nðu íkku Ãkwhw»kku {kxu Ãký yk «fkhLke ¢e{ {¤íke þY ÚkE Au. yk «MkkÄLkku fux÷ktf «rMkØ MkkIËÞo rLk»ýkíkku çkLkkðíkk nkuÞ Au fu ÃkAe «MkkÄLkku çkLkkðLkkhe ftÃkLkeyku. íku{ktÚke fux÷ktf WíÃkkËLkku nçko÷ nkuÞ Au, íkku fux÷ktf LkkuLknçko÷. yk WÃkhktík htøk Ws¤ku fhðk {kxu ½høkÚÚkw LkwMk¾kyku Ãký ys{kðkÞ Au. {Lkkur[rfíMkfkuLkku yr¼«kÞ {Lkkur[rfíMkfkuLkwt fnuðwt Au fu [k{zeLkk ðýoLke çkkçkík{kt Akufheyu ÃkkuíkkLkk {Lk{kt ÷½wíkkøkútrÚk Lkk yLkw¼ððe òuEyu. {kæÞ{ku{kt Ëþkoðkíke ÷÷[k{ýe ònuhkíkku{kt ßÞkhu økkuhe íð[k WÃkh ¼kh {qfðk{kt ykðu Au, yLku «{ký{kt ~Þk{ fu fk¤kþ Ãkzíke [k{zeLku Qíkhíke Ëu¾kzðk{kt ykðu Au, íÞkhu ~Þk{ AkufheLku ÃkkuíkkLke yMk÷ íð[k LkÚke øk{íke, íkuLku Ãký økkuhk ÚkðkLkk y¼h¾k òøku Au. fk¤e

Lkf÷{kt LkÚke. ÞkuøÞ yknkhÚke íð[k rLk¾khku yøkkW sýkÔÞwt íku{ íð[kLku Ws¤e íkku LkÚke fhe þfkíke, Ãký ÞkuøÞ ÷kRVMxkR÷ yÃkLkkðeLku Mk{íkku÷ yknkh, íkzfk Mkk{u hûký, íkýkð yLku ®[íkkÚke {wõík SðLkþi÷e yÃkLkkððk{kt ykðu íkku íð[k Ãkh ykÃkkuykÃk [{f ykðe sþu. ¾kýeÃkeýeLke yÞkuøÞ xuðku yLku Mkíkík íkýkðøkúMík ÃkrhÂMÚkrík{kt hnuðkÚke íkku økkuhe íð[k Ãký rV¬e yLku rLkMíkus Ëu¾kðk {ktzu Au. íkuÚke, £qx ßÞqMk, Výøkkðu÷kt fXku¤, ÷e÷kt ÃkktËzktÞwõík þkf¼kS, V¤, Mkqfk {uðk ðøkuhuLkwt ¼hÃkqh MkuðLk fhku. Ãkkýe ¼hÃkqh {kºkk{kt Ãkeyku. rðxkr{Lk-Mke yLku rðxkr{Lk-R Þwõík yuÂLxykuÂõMkzLx V¤kuLkwt MkuðLk fhku. ykðkt V¤ MkqhsLkkt nkrLkfkhf yÕxÙkðkÞku÷ux rfhýku Mkk{u íð[kLku hûký Ãkqhwt Ãkkzu Au. WÃkhktík íð[kLku fku÷kusLk çkLkkððk{kt {ËËYÃk ÚkkÞ Au, su íð[kLke [wMíkíkk ò¤ððk{kt {ËË fhu Au. su heíku zeyuLkyu çkË÷e LkÚke þfkíkk, íku s heíku íð[kLkku htøk Ãký çkË÷e LkÚke þfkíkku. Ãkhtíkw ÞkuøÞ Ãkøk÷ktyku ÷ELku íð[k rLk¾khe sYh þfkÞ Au. ~Þk{ htøk WÃkh s þk {kxu Lk fhðwt økw{kLk? ÷ku¼k{ýe ònuhkíkku òuELku ykÃkýu ÷÷[kE Lk sðwt òuEyu fu ykÃkýku htøk ~Þk{ fu{ Au? þwt ík{Lku ¾çkh Au fu ~Þk{ htøkLku fkhýu ykÃkýu ½ýe Mk{MÞkykuÚke

ç k [ e þ f e y u Aeyu? ykÃkýe íð[k A «fkhLke nkuÞ Au. yuf yLku çku økúu®zøkðk¤e íð[kLku MkLkçkLkoLke yMkh ¾qçk ÍzÃkÚke ÚkkÞ Au, fkhý fu íku ÷kufku økkuhk nkuÞ Au yLku íku{Lkk{kt rÃkø{uLx ½ýkt ykuAk nkuÞ Au. ºkýÚke 5-6 økúu®zøkðk¤k ÷kufkuLku ½ýwt ykuAwt MkLkçkLko ÚkkÞ Au, fkhý fu íku{Lkku htøk ~Þk{ nkuÞ Au. ykðk ÷kufkuLke íð[k Võík xuLk ÚkkÞ Au. íkuLkwt fkhý ~Þk{ íð[k{kt hnu÷k {u÷uLkkuMkkRxTMk Au. ~Þk{ íð[k Ãkh fh[÷eyku Ãký s÷Ëe LkÚke Ãkzíke, ßÞkhu økkuhe íð[k WÃkh 2530 ð»ko{kt s fh[÷eyku Ãkzðk {ktzu Au. ÞkuøÞ Mk{Þu MkLkçkLkoLkku R÷ks fhðk{kt Lk ykðu, íkku íð[kLkwt fuLMkh ÚkðkLke Ãký Mkt¼kðLkk hnu Au.

[qÃk íkw{ hnku, [qÃk n{ hnu MÃk

þoLke yuf y÷øk s ¼k»kk Au. r«ÞsLk nkuÞ fu fkuE MðsLk {w~fu÷eLkk ð¾íku ÔÞÂõík ftE Ãký çkkuÕÞk rðLkk Mkk{e ÔÞÂõíkLku Võík íkuLkku nkÚk ÃkfzeLku MkrÄÞkhku ykÃku Au íkku Ãký þçËkuLke ykÃk ÷u rðLkk Mk{S sðkÞ Au fu ¾hu¾h fkuE ík{khe MkkÚku Au. {Lkkurð¿kkLk MÃkþoLku ÔÞÂõíkLku yku¤¾ðkLke òËwR Aze {kLku Au. MÃkþo ík{Lku ík{khk r«ÞsLkLke ÷køkýeLkk ŸzkýLkku ynuMkkMk fhkðu Au. fkuE Ãký Þwøk÷ nkuÞ yu ÃkAe LkðÃkrhýeík nkuÞ fu yuLøkußz {kuxk ¼køkLkkLke Mk{MÞk nkuÞ Au fu ßÞkhu ÃkkuíkkLkk ÃkkxoLkhLku rfMk fhðkLke ðkík ykðu íÞkhu íkuyku ¾qçk s y[fkíkk nkuÞ Au. Þwðíkeyku fu †eyku Mktfku[ðþ yÚkðk íkku þwt fhðwt íkuLke {qtÍðýÚke yLku Þwðfku nt{uþkt ÃkkuíkkLkk ÃkVkuo{oLMkLku ÷ELku rîÄk yLkw¼ðíkk nkuÞ Au. Ãknu÷kt íkku yu ðkík MÃkü fhe ÷ô fu [wtçkLk yu fkuE ÃkVkuo{oLMkLkku rð»kÞ LkÚke. çku Mk{sËkh ÔÞÂõíkyku ßÞkhu ÷køkýeLkk WL{kË nuX¤ LkSf ykðu íÞkhu [wtçkLk, yk®÷økLk suðe r¢Þkyku Mðk¼krðf çkLke òÞ Au. MÃkþo yòýíkk s ík{khe ÷køkýeykuLku Mkk{e ÔÞÂõík MkwÄe ÃknkU[kzu Au. ík{khk MktçktÄLke ðkMíkrðfíkk, Mkå[kE, rLkËkuo»kíkk ík{khk [wtçkLk, yk®÷økLk fu nkÚk ÃkfzðkÚke ík{khku ÃkkxoLkh Mk{S òÞ Au. ½ýkt ËtÃkíke yLku Þwøk÷ku {qtÍkíkkt nkuÞ Au fu ÃkkxoLkhLku øk{u íkuðwt [wtçkLk fhðkLkku fer{Þku þwt?nðu ¾hu¾h ykËþo [wtçkLk suðe fkuE çkkçkík LkÚke, ík{khe su yr¼ÔÞÂõík ík{khk ÃkkxoLkhLku øk{u, íku W¥kursík ÚkkÞ íkuLku s ík{khe çkuMx rfMk økýe ÷ku. Aíkkt ynª yuðe fux÷ef çkkçkíkku ykÃke Au su ík{khk ÃkkxoLkhLku ÞkËøkkh [wtçkLk fhðk{kt {ËËYÃk Úkþu. rfMk fhðkLke Ãkqðoþhík yu Au fu ík{khk {kU{ktÚke ËwøkOÄ Lk ykððe òuEyu. òu ík{u ÃkkLk{Mkk÷k fu fuVe ÃkeýktLkwt MkuðLk fheLku fu ÃkAe

Lk

ðhkrºk þY Úkþu yux÷u ½ýk çkÄk ¼krðfku WÃkðkMk fhþu íkÚkk yLÞ ½ýk ÷kufku ÍzÃkÚke ðsLk Qíkhu íku {kxu WÃkðkMk fhþu. yux÷u yu òýðwt sYhe çkLke òÞ Au fu WÃkðkMk{kt fE heíku rVx hnuðwt. WÃkðkMk yux÷u yuðwt Lknª fu nðu s{ðkLkt LkÚke yu{ rð[kheLku yuf ðkh çkhkçkh s{e ÷uðwt. yk rð[khMkhýe þhehLku ¾qçk s LkwfMkkLk fhu Au. rVx hnuðk WÃkðkMk Ëhr{ÞkLk þwt fk¤S hk¾þku yu òýðwt sYhe çkLke òÞ Au ½ýk ÷kufku WÃkðkMk fhu íÞkhu íku{Lkkt YrxLk fk{ LkÚke fhíkk, yk çkkçkík ÞkuøÞ LkÚke. ík{u WÃkðkMk MkkÚku ík{khwt YrxLk fk{ fhe s þfku Aku. òu ík{u ykÞwðuoËLku yLkwMkhþku íkku ík{Lku ¾çkh rVxLkuMk Ãkzþu fu Ëh ÃktËh rËðMku WÃkðkMk fhðk yu MðkMÚÞ {kxu íkÚkk rVx hnuðk {kxu ¾qçk s ÞkuøÞ Au. þhehLku ÞkuøÞ ¼q¾ ÷køku ¾kÄu÷ku ¾kuhkf ÞkuøÞ heíku Ãk[u ykðe fkuE Ãký r¢Þk{kt yðhkuÄ fu økhçkz Q¼e ÚkkÞ íÞkhu {ktËøke yLku MkwMíke ykðe òÞ Au. MðMÚk hnuðk

Äq{úÃkkLk fheLku ÃkíLke fu øk÷o £uLzLke LkSf sþku íkku íku [ku¬MkÃkýu ík{Lku xk¤þu s. ík{khk Ëktík yLku S¼ [kuϾk nkuÞ íku [wtçkLk fhðk {kxu ¾qçk sYhe Au. {kuxk ¼køkLkkt fÃk÷ [wtçkLk ð¾íku

çkuzY{ [ux

Mkwòíkk frð

«u{Lke yr¼ÔÞÂõíkLke {kiLk ¼k»kk [wtçkLk Mktfku[Lkk fkhýu {kU ¾ku÷íkk ¾qçk Mktfku[ yLk¼ðu Au.ÃkuþLkux rfMkLku {kýðk {kxu yk çkkçkík {kuxe {w~fu÷e Au. Mkk{kLÞ heíku MkuõMkku÷kurßMx fÃk÷Lku yuðe Mk÷kn ykÃkíkk nkuÞ Au fu zeÃk rfMk fhðk {kxu S¼ {kU{kt òÞ íku ¾qçk sYhe Au yLku yuLkk {kxu fkuE yuf sýLkk nkuX Úkkuzk Ze÷k hnu íku sYhe Au. suÚke nkuXLkku MÃkþo ÞkuøÞ heíku Úkþu íkku ík{u rfMkLku MkhMk heíku yuLòuÞ fhe þfþku. {kuxk ¼køkLkkt fÃk÷ rfMk fhíke ð¾íku ¾qçk s fkuÂLþÞMk ÚkE síkkt nkuðkÚke yu ûkýkuLku {kýe LkÚke þfíkkt. yk{ fhðkLku çkË÷u ík{khe MxkR÷ íkÚkk {qð{uLx yuðe hk¾ku suLku ík{khku MkkÚkeËkh {kýe þfu. ík{khk SðLkMkkÚkeLke ÃkMktË LkkÃkMktËLku æÞkLk{kt hk¾eLku ykøk¤ ðÄku. yuðku ykøkún Lk hk¾ku fu ík{khk ÃkkxoLkh s Ëhuf çkkçkíkLkwt æÞkLk hk¾u. fkuE Ãký Þwøk÷Lku ftE Ãknu÷uÚke [wtçkLk fhðkLke Vkðx nkuíke ™Úke. ík{u Úkkuzk Wíkkðr¤Þk Aku íkku y{wf çkkçkíkku ík{khk r«ÞsLk Ãkh Akuze Ëku yLku íku su fhu Au íku s çkkçkíkLku yLkwMkhku. ½ýk ÷kufku ykðuþ{kt ykðeLku SðLkMkkÚkeLkk ðk¤ yÚkðk íkku ÃkeX Ãkh ¾qçk òuhÚke nkÚk fu Lk¾ {khe

Ëuíkk nkuÞ Au Ãkrhýk{u çkeS ðkh yuðwt ÚkkÞ fu ÔÞÂõík [wtçkLkÚke Ëqh s ¼køkðk ÷køku. ykðwt Lk ÚkkÞ íku {kxu MkuõMkku÷kursMx fnu Au fu rfMk fhíke ð¾íku ík{khk MkkÚkeËkhLkk ðk¤{kt, øk¤k Ãkh fu ÃkeX Ãkh n¤ðuÚke nkÚk Vuhðku yÚkðk íkku «u{Úke íkuLkku nkÚk Ãkfze hk¾ku, ðkRÕz MkuõMkLkk y¼h¾kÚke Ëqh s hnuðwt. {kuxk ¼køkLke ÃkíLkeyku yk «fkhLke nhfíkkuÚke Ëqh ¼køkíke nkuÞ Au. y{wf ð¾ík Vkuh Ã÷u Ëhr{ÞkLk ½ýk ÷kufku ¾qçk s Wíkkð¤u òýu ÃkíkkððkLke r¢Þk nkuÞ íku{ rfMk fhíkk nkuÞ Au. [wtçkLk Ëhr{ÞkLk sux÷e Äe{e ík{khe {qð{uLx nþu ík{khe rfMk yux÷e s ÞkËøkkh yLku nkux nþu. [wtçkLk ÔÞÂõíkLku þkherhf heíku íkÚkk {kLkrMkf heíku LkSf ÷kðu Au yux÷u [wtçkLkLke yr¼ÔÞÂõíkÚke ík{khe ÷køkýe, ík{khk R{kuþLMk r«ÞsLk MkwÄe Ãknkut[kzðkLkk «ÞíLk fhku. ík{khk r«ÞsLkLke sYrhÞkíkLku æÞkLk{kt hk¾eLku Úkkuzk Mk[uík hnku. rfMk MkuõMÞwy÷e r¢ÞkLkku ¼køk Lkne hnu Ãkhtíkw hku{uÂLxf çkLkþu. [wtçkLkLke yLkw¼qríkÚke çktLku ÔÞÂõíkLke ykt¾ku ykÃkkuykÃk s Mkw¾Ë yLkw¼qríkLkk fkhýu çktÄ ÚkE síke nkuÞ Au. ík{Lku ík{khk r«ÞsLkLku òuðkLkwt {Lk nkuÞ íkku Ãký yu RåAkLku fkçkq{kt hk¾òu,fkhý fu yu heíku òuðkÚke ÔÞÂõík yMknsíkk yLkw¼ðu Au. ík{khk [wtçkLkLku ÷ELku ykí{rðïkMke hnuðwt òuEyu. ½ýkt yuðkt ËtÃkíke nkuÞ Au suLku ÷øLkLkkt ð»kkuo çkkË Ãký ¾çkh ™Úke nkuíke fu íku{Lke rfMkÚke íku{Lkk SðLkMkkÚke ¾wþ Au fu Lknª? hku{uÂLxf {knku÷{kt ík{u Mkk{uÚke rfMk fhíkk nku yÚkðk íkku ÃkkxoLkhu Mkk{uÚke rfMk fhe nkuÞ yk çktLku rfMMkk{kt çkMk su ÚkkÞ Au íkuLku {kÛÞk fhku, fkhý fu ßÞkhu ík{khe yLkw¼qrík [h{Mke{k Ãkh nkuÞ íÞkhu fkuE rxÃMk fu fkuE Mk÷kn fk{ LkÚke fhíke.

«&™: nwt øk¼oðíke Awt yLku {khe LkMkku Vq÷ðk {ktze Au, yux÷u fu {Lku ðurhfkuÍ ðuRLMk ÚkE Au. yk Mk{MÞkLkku fkuE WÃkkÞ çkíkkðþku. Wt{h ðÄu íku{-íku{ yzÄk WÃkhktíkLke {rn÷kyku yLku [kuÚkk ¼køkLkk Ãkwhw»kkuLke LkMk Vq÷ðk {ktzu Au, yLku {kíkk-rÃkíkk{kt yk Mk{MÞk nkuÞ íkku ÃkAe íku{Lkkt çkk¤fku{kt íkku íku ¾kMk òuðk {¤u Au. «uøLkLMke Ëhr{ÞkLk ÷kuneLkwt «{ký ðÄðkLku fkhýu yLku rðfMke hnu÷k øk¼oLkk ðsLkLkwt «uþh ÃkøkLke LkMkku Ãkh ykðíkwt nkuðkÚke ÷øk¼øk ík{k{ {rn÷kykuLke LkMk Úkkuze-½ýe Vw÷kÞ Au. WÃkhktík nku{kuoLk «kusuMxuhkuLk{kt ðÄkhku ÚkðkLku fkhýu LkMkku ðÄkhu ÷ð[ef çkLku Au. Vw÷kE økÞu÷e LkMkku rþþwLkk sL{ ÃkAe LkMkeçkòuøku ÃkkAe ÃkqðoðíkT ÂMÚkrík{kt ykðe òÞ Au. íkuÚke ®[íkk MkkIËÞo Mk{MÞk fhðkLke sYh LkÚke. «&™: ßÞkhu nwt ¼khu ¾kuhkf ÷ô Awt íÞkhu {khe íð[k WÃkh ½ýkt ¾e÷ ÚkE òÞ Au. íkuLkkÚke çk[ðk {khu þwt fhðwt òuEyu? òu Mk¤tøk çku-ºký rËðMk MkwÄe ¾kýeÃkeýe{kt rðhwØ «f]ríkLkku ¾kuhkf ÷uðk{kt ykðu íkku yk{ ÚkE þfu Au. ykðwt ÚkkÞ íÞkhu çkLku íÞkt MkwÄe sÕkËe Ãk[e òÞ íkuðku, ykuAku íki÷e yLku ykuAk «kuxeLkÞwõík yknkh ¾kðku. V¤, V¤kuLkku ßÞqMk yLku þkf¼kS ðÄw «{ký{kt ÷uðkLkwt hk¾ku. yufMkk{xwt ðÄkhu ¾kðkLku çkË÷u Úkkuzku-Úkkuzku ¾kuhkf ÷uðku. yufºk ÚkÞu÷k Lkfk{k Íuhe f[hkLku þheh rðrðÄ heíku çknkh VUfe ËuðkLkku «ÞíLk fhu Au. {wÏÞíðu ÃkhMkuðku, Ãkuþkçk fu {¤ ðkxu f[hku çknkh VUfkE síkku nkuÞ Au. íku{ Aíkkt òu Íuhe ík¥ðku ÃkqýoÃkýu çknkh Lk VUfkÞkt nkuÞ íkku ÃkAe þheh{kt yÔÞðMÚkk MkòoÞ Au. íð[k Ãkh Úkíke yMkh yu ykðe s yuf yÔÞðMÚkkLkwt Ãkrhýk{ Au. òu ík{u yknkhLke rLkÞr{ík ykËík ò¤ðe hk¾ku, ¼hÃkqh Ãkkýe Ãkeyku y™u VkRçkhÞwõík yknkh ÷ku íkku yk Mk{MÞk ykÃkkuykÃk Wfu÷kE sþu, fkhý fu íkuLkk fkhýu þhehLke ÔÞðMÚkk ÃkkAe økkuXðkE sþu, íð[k Ãký Mkkhe Úkþu yLku ¾e÷ yá~Þ ÚkE sþu. rËðMk{kt çku-ºký ð¾ík VuMk ðkuþ ðzu [nuhku ÄkuðkLkwt hk¾ku yLku íð[k ykuR÷e nkuÞ íkku Ëh f÷kfu ÃkkýeÚke [nuhku Äqyku. «&™: nwt ßÞkhu Ãký nuh f÷hLkku WÃkÞkuøk fhwt Awt íÞkhu Ëh ð¾íku swËku s htøk ÚkkÞ Au, {khu þwt fhðwt? «kuzõxLke ík{khk WÃkh fuðe yMkh ÚkkÞ Au íku òuðk {kxu ðk¤Lke ÷x WÃkh xuMx fhe ÷uðku yu yuf{kºk

su rËðMku WÃkðkMk fhðku nkuÞ yu rËðMku ¾kuhkf Úkkuzku ykuAku ÷uðku WÃkðkMk Ëhr{ÞkLk ¾qçk s AqxÚke Ãkkýe Ãkeðwt, ½ýk ÷kufku Ãkkýe ÃkeÄk rðLkk rLkso¤k WÃkðkMk fhíkk nkuÞ Au, Ãkhtíkw íku MðkMÚÞ {kxu Mkkhwt LkÚke. þõÞ nkuÞ íkku WÃkðkMk Ëhr{ÞkLk MkkËk ÃkkýeÚke fu Ãkkýe{kt ÷ªçkwLkku hMk ¼u¤ðeLku yurLk{k ÷uðku. WÃkðkMk ÃkAe çkeò rËðMku Ãký yk heíku yurLk{k ÷uþku íkku ík{khk fk{fks{kt ÚkkfLkku yLkw¼ð ykuAku fhþku. WÃkðkMkLkk rËðMkku Ëhr{ÞkLk ßÞkhu Ãký ¼q¾ ÷køku íÞkhu ík¤uðe ðuVh fu fkíkhe yÚkðk íkku íkiÞkh Vhk¤e ðkLkøke ¾kðkLku çkË÷u {Ä-÷ªçkw fu økku¤-÷ªçkwLkwt Ãkkýe Ãkeðwt. yLku rMkÍLk÷ V¤ ¾kðkt.

CMYK

hkrsfk f[urhÞk

fkuM{uxku÷kursMx yuLz çÞwxe ÚkuhkrÃkMx ‘‘MkkitËÞo Mk{MÞk rð¼køk’’ Lkkhe, MktËuþ ¼ðLk, ð†kÃkwh, y{ËkðkË-Ãk4

Lk¾þe¾ MkwtËhíkk çkûkþu Ënª hku

sçkhkus hMkkuzk{kt WÃkÞkuøk{kt ÷uðkíkwt Ënª hMkkuRLke {ò íkku ðÄkhu s Au Ãký yuðwt s MkhMk {òLkwt [kuMk÷k Ãkzíkwt Ënª MkwtËhíkkLku ðÄkhðk {kxu Ãký ½ýwt s WÃkÞkuøke Au. ík{khk {kÚkkÚke {ktzeLku Ãkøk MkwÄeLke MkwtËhíkkLku rLk¾khðk{kt Ënª ½ýku yøkíÞLkku ¼køk ¼sðu Au íkku Úkkuze xeÃMk òýe ÷ku fu ËnetLke {ËËÚke fuðe heíku ík{khe çÞqxeLku ykuh rLk¾khþku Ëne{kt Íeýku ÷kux {u¤ðeLku ËMk r{rLkx {kxu hk¾e {qfku ÃkAe íkuLku Wçkxý íkhefu ðkÃkhku íkuLkkÚke íð[k{kt [{f ykðþu. íkÚkk fuÂÕþÞ{ yLku «kuxeLkLke «[wh {kºkk nkuÞ su nkzfktLku íkÚkk ËktíkLku {kxu sYhe Au. Ëne{kt nksh çkuõxurhÞk íð[kLku Lkh{ çkLkkðu Au yLku MkLkçkLkoÚke çk[kðu Au. íku÷{kt Ënª çkhkçkh r{õMk fheLku íkuLku MfkÕÃk({kÚkkLke íð[k)Ãkh

WÃkðkMk MkkÚku hnku økhçkk{kt rVx & rnx

þhehLku íkuLke ÞkuøÞ r¢Þk{kt [÷kððk {kxu WÃkðkMkLkwt þ† MkkiÚke Mkkhwt Au.su þhehLku rLkhkuøke yLku rVx hk¾u Au. su ÷kufku Lkðhkrºk{kt WÃkðkMk fhu Au íku{ýu òýe ÷uðtw òuEyu fu ÞkuøÞ heíku WÃkðkMk fuðe heíku ÚkkÞ, fkhý fu Vhk¤ fhðkLkk fkhýu Ãký þheh{kt ½ýe yuðe ðMíkwyku Lkt¾kíke síke nkuÞ Au su Auðxu YÃkktËu ðfe÷ [hçke{kt ðÄkhku fhíke nkuÞ Au. íkku Mkkð þheh{kt fþwt Lk Lkkt¾ku íkku þheh Lkt¾kE òÞ Au. {kxu WÃkðkMk fhðkLke ÞkuøÞ heík yÃkLkkðþku íkku WÃkðkMkLkk rËðMkku Ëhr{ÞkLk rVx yLku MðMÚk hne þfþku. su rËðMku WÃkðkMk fhðkLkku nkuÞ íkuLkk ykøk÷k rËðMku ykuAwt ¾kòu

rðfÕÃk Au. xuMx fhðk {kxu nuhf÷h rfx{kt ËþkoÔÞk «{kýu, Ãkhtíkw rçk÷fw÷ ykuAe {kºkk{kt r{©ý íkiÞkh fhku yLku íkuLku ðk¤Lke yuf ÷x{kt ÷økkðku. òu ík{u [knku íkku 1/4 $[ òze ÷x ÷E íkuLkk Auzk Ãkh f÷h ÷økkze íkuLkk Ãkh VkuR÷ ÷økkzeLku xuÃk ÷økkzðe. ÷xLku ÄkuE ËeÄk çkkË íku MkwfkE òÞ íÞkh çkkË s fuðku htøk ykðþu íkuLke ík{Lku ¾çkh Ãkze sþu. fkuE rLkýoÞ ÷uíkkt Ãknu÷kt 24 f÷kf MkwÄe ðk¤ WÃkh íkuLke þwt yMkh Ãkzu Au íku swyku. {UËe yLku nuh Ãkuf ÷økkððkÚke Ãký yk Mk{MÞk MkòoE þfu Au. «&™: {khk Ãkøk{kt fk¤k [kXkt Au, íku Ëqh fhðkLkku WÃkkÞ sýkðþku. Ãkøk fk¤k Ëu¾kíkk nkuÞ, íkku íku{ktÚke {wÂõík {u¤ððkLkku ©uc nçko÷ WÃk[kh yk «{kýu Au : ËqÄ yLku ÷ªçkwLkku hMk r{õMk fhku. ÷ªçkw W{uhíkkt s ËqÄ Vkxe sþu. nðu íku r{©ý ík{khk Ãkøk Ãkh ÷økkðeLku {Mkks fhku. yk r{©ý fwËhíke Âç÷[Lkwt fk{ fhu Au. MLkkLk fÞko çkkË n¤ðwt {kuRùhkRÍh yÚkðk íkku nuLz yuLz çkkuze ÷kuþLk ÷økkðe ÷uðwt. rxÃMk MkwtËh íð[k ÞkuøÞ yknkh Úkfe Ëk¤-¼kík, þkf-hkux÷e yLku Mk÷kz W¥k{ yLku Mk{íkku÷ yknkh Au. y¤Mke yu yku{uøkk-3 Vuxe yurMkzLkku rðÃkw÷ Mkúkuík Au, su íð[kLku íktËwhMíke çkûku Au. íð[kLke íktËwhMíke {kxu rðxkr{Lk-yu Ãký sYhe Au. økksh, þ¬rhÞkt suðk ½uhk htøkLkkt þkf¼kS íku{s ÷e÷kt ÃkktËzktðk¤kt þkf¼kS{ktÚke rðxkr{Lk-yu {¤e hnu Au. rðxkr{Lk-R íð[k rLk¾khu Au. çkËk{{ktÚke rðxkr{Lk-R {¤e hnu Au.

WÃkðkMk ÃkAeLkk rËðMku íkhík s YrxLk ¾kuhkf ÷uðku þY Lk fhðku. íkuLkkÚke sXhLku ¾qçk LkwfMkkLk ÚkkÞ Au. þkf¼kSLkk MkqÃk, {økLkwt Ãkkýe yLku Ãkkík¤e Ëk¤ ÷uðkÚke Äehu Äehu þhehLke [ÞkÃk[ÞLke r¢Þk økkuXðkíke sþu. ßÞkhu WÃkðkMk Akuzku íÞkhu MðkMÚÞLku æÞkLk{kt hk¾eLku ¾kuhkf{kt ®nøkLkku WÃkÞkuøk ðÄkhu fhðku. WÃkðkMk Ëhr{ÞkLk yLku ÃkAe Mk÷kz íkÚkk fk[kt þkf¼kS ðÄkhu ¾kE þfku. WÃkðkMk Ëhr{ÞkLk íku{ s LkðhkrºkLkk WÃkðkMk çkkË Ãký þhehLke Qòo xfe hnu íku {kxu ykhk{ ÷uðku yLku çkku÷ðkLktw ykuAwt hk¾ðwt.

½Mkku. ðk¤Lke ytËh {kr÷þ fhku íku 40-45 r{rLkx MkwÄe n¤ðk nkÚku fhku. ÃkAe nqtVk¤k ÃkkýeÚke {kÚkwt ÄkuE Lkk¾ku. íkuLkkÚke ðk¤ Mkwtðk¤k yLku [{fËkh çkLke sþu ðk¤Lku ¾kuzkÚke çk[kððk ¾kxwt Ëne ÷økkðku ËneLkk rLkÞr{ík MkuðLkÚke fku÷uMxhku÷Lkwt Míkh ðÄíkwt ™Úke. ËnªLkk rLkÞr{ík MkuðLkÚke hkuøk«ríkfkhf þÂõík ðÄu Au. sBÞk çkkË Ënet{kt [Ãkxef {he yLku ys{ku r{õMk fheLku ¾kðkÚke ðkÞwLkk hkuøk{kt VkÞËku ÚkkÞ Au. ¾e÷ fu VkuÕ÷eyku ÚkE nkuÞ íkku Ëne{kt fzðk ÷e{zkLkkt fw{¤kt ÃkkLk ÃkeMkeLku ÷økkððkÚke íkuLkwt «{ký ykuAwt ÚkkÞ Au. Ëne{kt ÷ªçkwLkku hMk {u¤ðeLku [nuhk Ãkh õ÷eLÍh íkhefu WÃkÞkuøk fhe þfku Aku íkuLkkÚke [nuhkLkku htøk yufË{ rLk¾he ykðþu.


CMYK

{tøk¤ðkh k íkk. 5 ykuõxkuçkh k h010

ðØkðMÚkk Lk Shðe þfkÞ íkuðe nkuÞ Au. íku{ktÞ òu SðLkMkkÚkeyu yýÄkhe rðËkÞ ÷E ÷eÄe nkuÞ íkku yk yðMÚkk ‘Ëwfk¤{kt yrÄf {kMk’ suðe çkLke hnu Au. {kuxk ¼køkLkk ð]Øku yuf÷ðkÞk yLku ÃkkuíkkLke MkkhMkt¼k¤ fkuý hk¾þu yu rð[khÚke ÔÞrÚkík nkuÞ Au. MktíkkLk Mkw÷ku[LkkçknuLk ÃkkuíkkLkk SðLkLkwt rð&÷u»ký fheLku ¼khu niÞu ÔÞÚkk Xk÷ðe hÌkkt níkkt‘yksu {Lku ¾hu¾h ÷køku Au fu,yksu nwt {khk SðLk{kt fux÷e yuf÷e hne økE Awt. {khk Ãkrík Mkhfkhe Lkkufhe fhíkk níkk, ºký ð»ko Ãknu÷kt s íkuyku yðMkkLk ÃkkBÞk. y{khu fkuE MktíkkLk Lknkuíkwt. yux÷u nwt íkku Mkkð yuf÷e Ãkze økE. {khkt MkkMkw-MkMkhkLku yLÞ fkuE MktíkkLk Lknkuíkkt yux÷u {khk MkkMkhuÚke Ãký {khwt fkuE Mkøkwt Lk hÌkwt, yu{Lkk {]íÞw çkkË Úkkuzk rËðMk nwt yuf÷e {khk ½h{kt hne, Ãkhtíkw {khe çknuLk íkÚkk íkuLkku Ëefhku yríkþÞ ykøkún fheLku {Lku íku{Lke MkkÚku ÷E økÞkt, çknuLkLkk Ëefhkyu fÌkwt, {kMke, ík{u Mkkð yuf÷kt fuðe heíku hnuþku? y{khe MkkÚku ykðeLku hnku y{Lku fkuE íkf÷eV Lknª Ãkzu Lku y{u ík{khe MkwrðÄkLkwt Ãký Ãkqhíkwt æÞkLk hk¾eþwt. ð¤e {khe çknuLku Ãký ¾qçk ykøkún fÞkuo fu nwt íkuLke MkkÚku s hnwt. nwt yu ÷kufku MkkÚku síke íkku hne, Ãkhtíkw yu ÷kufkuLkwt {æÞ{ðøkeo LkkLkwt ½h çknuLkLkkt Ëefhk-ðnw MkkÚku ½ýe yøkðz Ãkzíke níke. {Lku ÚkÞwt fu òu {khu MktíkkLkku nkuík íkku {khu yk{ ykurþÞk¤k ÚkðkLkku ðkhku Lk ykðík.

rLk:

Mk

ðkhLkk Mkkzk ALkk yu÷k{oLke ½txze hýfíke xÙeLk xÙeLk xÙeLk, ½txzeLkku hýfkh Mkkt¼¤íkk s Lkunk yuf ykAuhe {wMfkLk MkkÚku ÃkktÃký Ÿ[e fhíke. yLku ÷øk¼øk 15 r{rLkx{kt s rLkíÞf{o ykxkuÃke ÷uíke. çkhkçkh Mkkík ðkøÞu ËqÄðk¤kLkku çku÷ ðkøkíkku. “fkfk! yksu ËqÄ{kt Ãkkýe ykuAwt LkkÏÞwt Au Lku!” n¤ðk ÂM{ík MkkÚku hðSfkfkLkuÞ nMkkðe Ëuíke. ËqÄ økh{ {qfe ykøk¤Lkk ykuhzkLke ÔÞðÂMÚkíkíkk. yLku yktøkýkLku ðk¤eÍqze Ãkkýe AktxðkLkwt fk{fks [k÷íkwt. ¼E÷kLku yÔÞðÂMÚkíkíkk shkÞ Lk øk{u, ¼E÷kLku íkku ½h [kuϾwt-[ýkf òuEyu. ¼E÷kLku çkkÚkY{{kt yuf zk½kuÞ Lk [k÷u. ¼E÷kLku fÃkzktLke EMíkhe{kt fh[÷e Lkk [k÷u. ¼E÷kLku íkku ¼EMkk’çk LkkMíkk{kt økh{køkh{ ðkLkøke s òuEyu. ¼E÷ku íkku yk ð»kuo xkuÃkxuLk{kt ykÔÞku. fkì÷us{kt ¼E÷kLku fux÷wt ðkt[ðkLkwt nkuÞ. ½zeLkeÞ Lkðhkþ Lk nkuÞ. {B{e-ÃkÃÃkkLkkt MkÃkLkk Mkkfkh fhðkLkkt Au. ¼E÷ku ykðíkk ð»kuo {kMxh rzøkúe ÷uþu. çkMk.. ÃkAe íkku! LkunkLkwt {kuZwt ¼E÷kLke ðkíkku fhíkk õÞkhuÞ Lk Ähkíkwt. íkuLkku MLkun ¼E÷k WÃkh Zku¤kíkku hnuíkku. yLku yksu! þhýkELkk Mkqh hu÷e hÌkk níkk, Mkòðu÷ku {tzÃk níkku. Vq÷kuLke þku¼k fhu÷ Mkòðu÷e ¾whþe WÃkh ¼E÷ku yLku ¼k¼e çkuXkt níkkt. htøkçkuhtøke fÃkzktykuÚke þku¼íkk MkksLk{nksLk htøkeLk {¾{÷e òs{ WÃkh ykLktËÚke ÷øLk {nk÷íkkt níkkt. LkunkLkk {w¾ WÃkh Lk Mk{òÞ yuðk ¼kð níkk. íkuLkk nkÚk{kt hnu÷k {kuçkkE÷ WÃkh y[kLkf íkuLke yktøk¤eyku Vhðk ÷køke. íkuLkwt {Lk ykxykx÷k MkksLk {nksLke ðå[uÚke Ëqh MkwËqh hnu÷k yíkeík{kt zkurfÞkt fhe hÌkwt níkwt. y[kLkf Mkk{u AuzuÚke yðks ykÔÞku. “n÷ku! n÷ku!” Lkunkyu Mkk{ku W¥kh Lk ðkéÞku. Mkkík Mkkík ð»ko ðeíke økÞk níkkt. nðu íkku fËk[ hkurník {Lku ¼q÷e Ãký økÞku nþu. fux÷ef Mkuftz hkurníkLkku yðks Mkkt¼¤e Lkunkyu VkuLk rzMkfLkuõx fhe LkkÏÞku. yLku ÷øLkLkkt fk{fks{kt {Lk Ãkhkuððk ÷køke. òu fu íkuLkwt {Lk ðkhtðkh yíkeík{kt zkufkE hÌkwt níkwt. “Lkunk, nðu íkku {khe òuçk Ãký þY ÚkE

Mkw÷ku[LkkçknuLkLke ðkík Mkkt¼¤eLku ÷íkkçknuLk yk¢kuþ¼uh ðhMke Ãkzâkt ‘yhu {khe çkkE Akufhkt nkuÞ Au íkku Ãký õÞkt [uLk Au òuLku {khk Ëefhkykuyu {khk ÃkríkLkk yðMkkLk çkkË çkÄe «kuÃkxeo ÷E ÷eÄe, {khk Ãkrík su fkh ykÔÞk níkk íku Ãký yu ÷kufku nhðk Vhðk{kt s ðkÃkhu Au. nwt fnwt fu nwt çke{kh Awt íkku ÷kxMkknuçkLkwt òýu ftE

Íkt¾k Úkíkk [nuhkyku ÔÞÚkk MkkÚku Lknª, ®sËkrË÷e MkkÚku Sðu

MktçktÄkuLkwt {uLkus{uLx

{kuûkk Ãkxu÷

æÞkLk s Lk nkuÞ yLku ðkík Mkkt¼¤eLku xk¤e Ëu, ÃkuLþLkLkk ÃkiMkk Ãký ÷E ÷u Aíkkt Ëefhkykuyu nwt íkku ÷k[khe yLkw¼ðwt Awt. íkuLkk fhíkkt íkkhu ðMíkkh LkÚke íkku yu Mkkhwt s Au Lku...!! çknuLkLku íÞkt íkkhwt {kLkMkL{kLk Lk Mk[ðkíkwt nkuÞ íkku yuf÷k hnuðkLke ÔÞðMÚkk fhe ÷u yu Mkkhwt,’ çktLku ð]ØkykuLke ÔÞÚkkfÚkkLke Mkkûke çkLkeLku ÷køÞwt fu ¾hu¾h yuf÷k Sððwt yu ½zÃkýLke yðMÚkk{kt íkku ËkuÌk÷wt Au.yþõík þheh íkÚkk íkuÚke ðÄkhu íkku yþõík {Lk Ãkezk ykÃku Au. ðØkðMÚkk Lk Shðe þfkÞ íkuðe nkuÞ Au. íku{ktÞ òu SðLkMkkÚkeyu yýÄkhe rðËkÞ ÷E ÷eÄe nkuÞ íkku yk yðMÚkk Ëwfk¤{kt yrÄf {kMk suðe

¼E÷ku økE Au.” “hkurník fux÷kf Mkðk÷kuLkk W¥kh LkÚke nkuíkk” “Lkunk, ykÃkýu ÷øLk çkkË ¼E÷kLku ykÃkýe MkkÚku s hk¾eþwt” “hkurník, ¼E÷ku {khe sðkçkËkhe Au. nwt íkuLku Ãkqhe rLkckÚke rLk¼kðeþ”. “Lkunk ÷øLk çkkË yk sðkçkËkhe íkkhe yuf÷eLke Lknª hnu, ykÃkýe nþu”. “hkurník, ÷øLk {kxu {Lku Úkkuzku Mk{Þ òuEyu Au” “Lkunk, nwt íkkhe hkn òuEþ.” yLku yLkw¥kh Lkunk ¼kðLkk ðfe÷Lkk ¼E÷kLke ykMkÃkkMk ðýkE økE ðeýu÷k {kuíke níke. Mkkík ð»ko õÞkt ðeíke økÞkt, ¾çkh s Lk Ãkze. ¼E÷kLkwt ¼ýíkh, ÷uðkLke. Auðxu ½hLke sðkçkËkhe yLku yk¾ku rËðMk òuçk hMke÷kçknuLkLke Sík ÚkE. yLku Ãkkt[ ð»koLke WÃkh ÃkMkkh ÚkE síkku. hkurníkLku ÞkË fhðkLkku Mkkunk{ýe {ktshe ykt¾kuðk¤e, ðktfrzÞk Mk{Þ s Lk {¤íkku, Ãkhtíkw yksu LkunkLku hne ðk¤ðk¤e Ëefhe Lkunk Ãkh ÃkMktËøke Wíkkhe. hneLku hkurník ÞkË ykðíkku níkku. Ãkhtíkw {kíkkrÃkíkk ÄLÞ ÚkE økÞkt. LkunkLku ÷kz hkurník õÞkt..! LkunkLku ÷køÞwt yksu y[kLkf ÷zkððk{kt íkuyku õÞktÞ f[kþ Lk hk¾íkkt. s Ãkkuíku yuf÷e Ãkze økE Au. {B{e yLku ÃkÃÃkk LkunkLkkt Ãkøk÷kt Ãký þw¼ níkkt. rçkÍLkuMk{kt nkuík, íkku fËk[..! íkuS ykðe. yLku {k ÷û{eLke f]Ãkk Qíkhe. hMke÷kçknuLk yLku rçkÃkeLk¼kELkwt Mkw¾e ð¤e çku s ð»ko{kt hMke÷kçknuLkLku Mkkhk ÷øLk SðLk níkwt. Ãkhtíkw þuh {kxeLke ¾kux rËðMkku síkk níkk. níke. ftEfux÷kÞ ¼økðkLkLkkt {trËhku{kt Ãkh{kí{kLke f]ÃkkÚke Mk{Þ síkkt Ëefhk [tÃk÷ku ½Mke LkkÏÞkt níkkt. ftEfux÷kÞ Ëkuhk ÃkkhMkLkku sL{ ÚkÞku. ÃkkhMk yLku LkunkLke Äkøkk fÞko, Ãkhtíkw fþwt fk{ Lk ykÔÞwt, Auðxu òuze ¼kEçknuLkLke yý{ku÷ òuze çkLke hne, {kuxe ô{hu yLkkÚk yk©{{ktÚke çkk¤f Ë¥kf Ãkhtíkw yufMkh¾k rËðMk Mkw¾Lkk fkuELkk òíkk ÷uðkLkwt rð[kÞwO. rçkÃkeLk¼kELke RåAk Ëefhku LkÚke. Ãkkt[ ð»koLkk xqtfkøkk¤k{kt hMke÷kçknuLk ÷uðkLke níke. yLku hMke÷kçknuLkLke Ëefhe Ëuð÷kuf ÚkÞkt. çkkh ð»ko™e LkunkLkk nkÚk{kt

24 x7 MkkÚku hnuíkwt ËtÃkíke rfíkLku Ëqh, rfíkLku ÃkkMk

þe

÷k yLku ysÞ Mkðkhu ykX ðkøÞu MkkÚku çkúufVkMx ÷ELku íkiÞkh ÚkELku ykurVMk sðk Lkef¤e òÞ Au. íkuykuLke ÃkkuíkkLke V{o Au íÞkt ÃknkU[eLku çktLku sýkt ÃkkuíkÃkkuíkkLkkt rzÃkkxo{uLx Mkt¼k¤e ÷u Au. ÃkAe yuf ðkøÞkLkk ÷t[ Ëhr{ÞkLk ykfkþ þe÷kLku fku÷ fhu yux÷u çktLku sýkt ykurVMkLkk ÷t[ xuçk÷ Ãkh ¼uøkk ÚkELku økÃÃkkt {khíkkt {khíkkt ÷t[ fhu Au. Mkktsu fk{ Ãkqhwt ÚkkÞ yux÷u þe÷k ysÞLku VkuLk fhu yLku çktLku sýkt ÃkkAkt ½hu sðk Lkef¤u Au... ðkn! fkuELku Ãký yu{ ÚkkÞ fu þwt MkhMk

çkLke hnu Au. {kuxk ¼køkLkk ð]Øku yuf÷ðkÞk yLku ÃkkuíkkLke MkkhMkt¼k¤ fkuý hk¾þu yu rð[khÚke ÔÞrÚkík nkuÞ Au. su ÷kufkuLku MktíkkLk LkÚke íkuðk ð]Økuyu ÃkkuíkkLke yðMÚkkLku æÞkLk{kt hk¾eLku ÃkkuíkkLke òíkLku {kLkrMkf heíku íkiÞkh fhðe òuEyu.yLku fux÷ef {n¥ðLke çkkçkíkkuLku æÞkLk{kt hk¾ðe òuEyu suÚke ÃkkA÷e yðMÚkk{kt ÷kufku Ãkh ykÄkrhík yLku Mkkð s ÷k[kh SðLk Lk rðíkkððwt Ãkzu. ðØkuyu MkøkktMktçktÄe Ãkh ðÄkhuÃkzíkk ykÄkrhík Lk hnuðwt, Ãkhtíkw LkkýkfeÞ ÔÞðMÚkk fheLku yuðe MktMÚkkykuLkku MktÃkfo fhðku su rLk:MktíkkLk ð]ØkuLke MkkhMkt¼k¤ Mkkhe heíku hk¾íke nkuÞ Au. ík{u òíku ík{khe MkkhMkt¼k¤ LkÚke hk¾e þfíkk íkku ykðe s fkuE MktMÚkkLkk MkÇÞ ÚkE òð. ßÞkt yLÞ ð]Ø ÷kufku MkkÚku ík{u yuf÷ðkÞkÃkýwt Lkne t yLkw¼ðku. yLku hku®sËe sYrhÞkíkku Ãkqhe Úkðk{kt Ãký yøkðz Lknª Ãkzu. ík{u rLk:MktíkkLk nku íkku Ãknu÷uÚke s ð]ØkðMÚkk {kxu fux÷ef çk[ík fheLku hk¾ku yÚkðk íkku Mkkhk ÃkuLþLk Ã÷kLk{kt hkufký fheLku ík{khk ykŠÚkf ÃkkMkktLku {sçkqík

ËktÃkíÞSðLk Au. fkÞ{ ÃkkuíkkLkk SðLkMkkÚkeLke MkkÚku s hnuðkLkwt. ykurVMkLkwt fk{ Ãký þktríkÚke ÚkkÞ fkuE òíkLke ÍtÍx s Lk Lkne, Ãkhtíkw Yfku sLkkçk ...ík{u MkkÚku fk{ fhíkkt ËtÃkíkeLke Võík Mkkhe çkksw s òuE Au nS íkuLkk Lkfkhkí{f ÃkkMkkt íkku òuðkLkkt çkkfe s Au yLku yu ÷kRV{kt fhðwt Ãkzíkwt çku÷uLMk yu íkku swËku s {wÆku Aku. yíÞkhu {kuxk ¼køku òuçk fhíkkt Þwøk÷ nkuÞ Au. õÞkt íkku íkuyku MkkÚku òuçk fhíkkt nkuÞ Au yÚkðk íkku çktLkuLke ykurVMk LkSf LkSf{kt nkuÞ Lku íkuyku MkkÚku ykðíkktsíkkt nkuÞ. {kuxk ¼køku íkuykuLkwt rþzâq÷ yuðk «fkhLktw nkuÞ Au fu íkuyku MkkÚku s ykðíkkt-síkkt nkuÞ Au yLku çkÃkkuhLktw ÷t[ Ãký MkkÚku s ÷uíkkt nkuÞ Au. yíÞkhu Mk{ks{kt yk «fkhLkkt fÃk÷ ðÄe hÌkkt Au yLku Mkk{krsf heíku ½ýku çkË÷kð ykðe hÌkku Au suLku ykÃkýu Lkfkhe Lk þfeyu. ½ýkLku ykðkt fÃk÷ òuELku yu{ ÚkkÞ Au fu ðkn þwt ÷kRV Au, Ãkhtíkw yk ËtÃkíkeLke {w~fu÷eyku Ãký ykuAe LkÚke nkuíke. ½ýe ÃkíLkeykuLku yuðwt ÷køkíkwt nkuÞ Au fu ½hu

íkku ÃkríkLke Mkøkðz Mkk[ðíkk s nkuÞ yLku ykurVMk{kt Ãký fr÷øk íkÚkk ÃkíLkeLke çkuðze ¼qr{fk yËk fhðe Ãkzu Au. òu Ãkrík Mk{sËkh nkuÞ íkku íku ÃkMkoLk÷ ÷kRV íkÚkk «kuVuþLk÷ ÷kRV ðå[u ytíkh Mkk[ðe þfu Au,Ãkhtíkw su Ãkrík yuðwt RåAíkku nkuÞ fu ynª Ãký ÃkíLke ÃkíLke ÚkELku s hnu íÞkhu ÃkíLkeLke sðkçkËkhe çkuðzkE síke nkuÞ Au. ½hu yLku çknkh Ãký. r¢Lkk yLku nu{ktøk Ãký ð‹føk fÃk÷ s Au. r¢Lkk Mkðkhu ykurVMk sðk {kxu ËkuzÄk{ fhíke nkuuÞ íÞkhu nu{ktøk ykhk{Úke ÃkuÃkh ðkt[íkku nkuÞ. íku{Lke Ãkwºke r©Þk íkku Mkðkhu s Mfq÷u síke hne nkuÞ, r¢Lkk yuðwt fnu fu, ‘rxrVLk Ãkuf fhu÷kt ËktÃkíÞ Au íkku ík{u yu {qfeLku ík{khe ðMíkwyku íkiÞkh fhe ÷ku.’ íÞkhu nu{ktøkLkku sðkçk nkuÞ Au. ‘Tyhu, {Lku ykurVMk{kt AkÃkwt ðkt[ðkLkku Mk{Þ Lknª {¤u íkwt s fhe ÷uLku.’ rçk[khe r¢Lkk yf¤kE QXíke nkuÞ Au fu ykurVMk{kt íkku {Lku Ãký Mk{Þ Lk nkuÞ Aíkkt íÞkt Ãký nwt íkLku ÷t[Lke Ã÷ux íkiÞkh fhe s ykÃkwt Awt. ð¤e r¢LkkLku ykurVMkLkwt Ãký xuLþLk nkuÞ Au fu fkuE íkuLku yuðwt Lk fne òÞ fu íkuLkku Ãkrík Mkkhe ÃkkuMx Ãkh Au yux÷u íkuLkwt «uÍLxuþLk øk{u íkuðtw nþu íkku [k÷e sþu. r¢Lkk fnu Au fu {khu Mkíkík {khk fk{{kt Ãký yÃkzux hnuðtw Ãkzu Au, Ãkhtíkw ½h yLku ykurVMkLkk fk{{kt Mk{íkw÷k

Mkkík ð»koLkku ÃkkhMk MkkUÃÞku. “Lkunk, ¼E÷kLke Mkt¼k¤ íkwt s hk¾su” yLku Mktíkku»kÃkqðof íku{ýu ykt¾ {ª[e ËeÄe. çkhkçkh íku rËðMk yLku íku ½zeÚke Lkunk, ÃkkhMkLke Ãkk÷f {kíkk çkLke økE. ¼E÷kLku ½ze¼h Aqxku {qfíkk íkuLkku Sð [qtÚkkíkku. ¼E÷k rðLkk íkuLke Mkðkh Lk Úkíke. ¼E÷k rðLkk íkuLke hkík Lk Ãkzíke. ¼E÷k rðLkk íkuLkk {w¾{kt yLLkLkku Ëkýku Lk síkku. hMke÷kçknuLkLke ÞkË{kt Íqhíkk rçkÃkeLk¼kE Ëefhku ykÔÞkLke ¾wþe {kýe Lk þõÞk. ykX ð»ko çkkË yuf Mkktsu LkunkLkk {kÚkk WÃkh MLkun¼Þko nkÚk ÃkMkðkhe Mk{økú ½hLke sðkçkËkhe LkunkLkk ¾¼k WÃkh hk¾e íku{ýu hMke÷kçknuLkLke ÃkkA¤ Ëkux {qfe. Lkunk ¼E÷kLke {kíkkrÃkíkk çktLku çkLke hne. ¼E÷ku ÞwðkLk ÚkE økÞku níkku. heLkk MkkÚku «u{{kt níkku. heLkkLkk rÃkíkkS ÷øLkLke ðkík ÷E Lkunk ÃkkMku ykÔÞk. hrMkf÷k÷ ÍðuheLkk þçËku LkunkLkk fkLk WÃkh Ãkz½kíkk níkk. “Lkunk, nwt MkeÄe s ðkík WÃkh ykðwt Awt. {khu yufLke yuf Ëefhe Au. ÷øLk ÃkAe ÃkkhMk {khku rçkÍLkuMk Mkt¼k¤þu. yLku {khk s çktøk÷k{kt hnuþu. hne ðkík yk ½hLke. íkku íkkhkt ÷øLk ÚkkÞ íÞkt MkwÄe íkwt ¼÷u yk ½h{kt hnu. yk{ Ãký õÞkt ík{u Mkøkkt ¼kEçknuLk Aku!” yLku yu Ãk¤u LkunkLku ÃkhkÞkÃkýkLkku ynuMkkMk ÚkE økÞku níkku. nMík{u¤kÃkLke rðrÄ{kt íkuýu Vq÷Úke ¼E÷kLku ðÄkÔÞku. yLku íkuLke Lksh Mkk{u Q¼u÷k hkurník WÃkh Vhe hne. “hkurník... ík{u! yk{ y[kLkf!” “Lkunk, íkkhk {kuçkkE÷ WÃkhLke {kiLkLke ¼k»kk nwt yksu Ãký Mkkt¼¤e þfwt Awt, íkU ßÞktÚke {khku MkkÚk Akuzâku níkku yu s {khøk WÃkh nwt yksu Ãký Q¼ku Awt. {Lku MkkÚk ykÃkeþ Lku!” Lkunkyu hkurníkLkk nkÚk{kt ykLktË yLku rðïkMkÚke nkÚk {qfe ËeÄku. ¼kE-¼k¼eLku ykrþ»k ðhMkkðíkk LkunkLke ykt¾ku y™hkÄkh ðhMke hne. “MkËk Mkw¾e hnusu ¼E÷k.” ò¤ððe {Lku y½he Ãkzu Au õÞkhuf òu çkku÷ðkLktw ÚkE økÞwt nkuÞ íkku íkuLke yMkh fk{ Ãkh Ãkzu Au yLku ykurVMk{kt Ãký r{ºkkuLke ðå[u fxkûk ÚkE òÞ Au. ykLkk fhíkkt yu Mkkhwt fu çktLku y÷øk y÷øk ykurVMk{kt nkuÞ. yufMkkÚku fk{ fhðk{kt ½ýe ðkh yuðwt Ãký çkLku Au fu yòýíkk s yufçkeòLke «økríkLku fkhýu R»kko¼kð Úkðk ÷køku. ½ýe ðkh yufLkk fk{Lke «þtMkk ÚkkÞ yLku çkeòLke yðøkýLkk ÚkkÞ íkku Ãký yuLkk fkhýu ËktÃkíÞSðLk ¾kuht¼u [Zu Au. MkkÚku fk{ fhíkkt ËtÃkíkeykuyu [ku¬Mk «fkhLktw MkkíkíÞ ò¤ðeLku fk{ fhðwt Ãkzu Au. òu yk{ Lk fhu íkku íku{Lkwt Mkk{krsf SðLk ¾kuht¼u [Ze òÞ Au. 24 x7 MkkÚku hnuíkkt ËtÃkíkeyu fux÷ef yk[khMktrníkkLkwt Ãkk÷Lk fhðwt s Ãkzu Au suÚke íku{Lke SðLkLkiÞk Mkh¤íkkÚke ðnuíke hnu. yuðk «ÞíLk fhku fu ykurVMkÚke ½uh ÃkkAk ð¤íke ð¾íku ykurVMkLke ðkík Lk nkuÞ Ãkhtíkw çkk¤fku yÚkðk íkku

3

çkLkkðe Ëku. suÚke ík{u LkkýkfeÞ çkkçkíku Lk®[ík ÚkE þfku. ð¤e fux÷ef ykŠÚkf çkkçkíkku ík{khk nkÚk{kt nþu íkku MktíkkLkku Ãký Ãkzâku çkku÷ Íe÷þu yu{kt fkuE çku{ík LkÚke rLk:MktíkkLk ð]Økuyu ÃkkuíkkLkkt {fkLk, s{eLk çkutfLkk fkøk¤, ½huýkt suðe MÚkkðh støk{ r{÷fík çkkçkíku ðÄkhu [[ko Lk fhðe òuEyu. rðïkMkÃkkºk ÔÞÂõík suLku økýíkk nku íkuLku fe{íke ðMíkwLke MkkUÃkýe fhku. fkuE fkhýMkh ík{u yuf÷k Aku yLku ík{khk MktøkkMktçktÄe Ãkh ykÄkh hk¾eLku ík{khu hnuðt Ãkzu Au yLku íku{Lkwt ðíkoLk ík{khe MkkÚku Mkkhwt LkÚke íkku ÃkAe ík{u ík{khk þnuhLkk ð]Øku {kxu fk{ fhíke MðÞtMkuðe MktMÚkkLke {ËË ÷E þfku Aku. Ãknu÷kt MktÞwõík fwxtwçk{kt çkk¤fku yLku ð]Øku õÞktÞ Mk[ðkE síkkt níkkt. òufu Mk{Þ MkkÚku ð]Ø MðsLkkuyu SðLkLku ®sËkrË÷eÚke Sððwt òuEyu, fkhý fu ð]ØkðMÚkk yu íkku Mk{Þ Au SðLk¼h fhu÷e MkkhÃkLku {kýðkLkku, sðkçkËkheÚke {wõík SðLkLku {kýðkLkku, fkhý fu Mkk{kLÞ ÔÞÂõík Ãknu÷kt yÇÞkMk fheLku òuçk þkuÄu Au Mktíkku»kfkhf òuçk {¤u ÃkAe ÷øLk fhu Mkux÷ ÚkkÞ, çkk¤fku, íku{Lku ÃkhýkððkLke sðkçkËkhe yux÷u Mkk{kLÞ ÔÞÂõík ÷øk¼øk 40 Úke 50 ð»kuo hkníkLkku ïkMk ÷u Au. {n¥ðLke ðkík yu Au fu ð]ØkðMÚkk ®n{ík nkheLku, VrhÞkËku fhðkLke ô{h LkÚke fu LkÚke ¾kuxk ynT{Lku ðå[u ÷kðeLku Lkðe ÃkuZeLku xkuõÞk fhðkLke ô{h. ðÄkhu ÃkrhÃkõð ÚkELku Wíf]ü fkÞo fhðwt yu ðØkðMÚkk{kt MkkiÚke ðÄw Rü Au.

MÃkkuxoTMk yuLz MkuõMk {uËkLk çknkhLke ‘h{ík’ fku

{LkðuÕÚk økuBMk ykzu nðu ½ýkt ykuAk Ãknu÷kt s {rn÷k Ãknu÷ðkLk MkkurLkfk fk÷eh{ýu rËðMkku çkkfe hÌkk Au, Lku íku{kt ¼khíkeÞ fwMíke {nkMkt½Lke ÃkMktËøke Mkr{rík rLkíkLkðkt Výøkk Vqxe hÌkk Au h{ík yux÷u yLku fku®[øk MxkV WÃkh ÃkkuíkkLkk òíkeÞ ¼úük[kh yLku MkuõMk MfuLz÷ yuðwt fneyu íkku þku»kýLkku ykhkuÃk {qfÞku. MkkurLkfk ðeíku÷k shkÞ ¾kuxwt LkÚke, h{ík{kt òíkeÞ þku»kýLke s{kLkkLkk MkV¤ Ãknu÷ðkLk {kMxh ½xLkk ¾hu¾h rð[kh fhðk «uhíke nkuÞ Au. [tËøkehk{Lke Ãkwºke Au, íku{s íku Ãkkuíku Ãký MkV¤ yk çkkçkíkLkku WÕ÷u¾ yux÷u fhðku Ãkzu Au, {kuz÷ Au. fkhý fu n{ýkt yu «fkhLke ½xLkkykuLke {kÄðe þ{koyu {æÞ «ËuþLkk MktÞwõík rçkLkk ðÄíke s òÞ Au. h{ík-øk{ík Mkt[k÷f ÷øLkLkwt «÷ku¼Lk ykÃkeLku †eykuLkwt òíkeÞ þku»ký fhLkkhk yLkuhe Ãkxu÷ ðirðæÞ Ãkwhw»kkuLku çk¤kífkheLke fuxuøkhe{kt Lkk {qfe þfkÞ. Mkw«e{ fkuxoLke yk rxÃÃkýe ÃkkA¤ rðLkkuË «ÄkLk WÃkh rLkrùík fkhýku Au. fkuE Ãkwg ðÞLke Mºke òíkeÞ þku»ký fhðkLkku íkÚkk yux÷e ¼ku¤e Lkk nkuE þfu fu íku {kºk ÷øLkLke Ãkkuíku íkuLkku rðhkuÄ fhíkkt íkuLku «þkMkf ÃkË ÷k÷[{kt VMkkELku ÃkkuíkkLkwt MkðoMð ÷qtxkðíke hnu ÃkhÚke Wíkkhe {qfe nkuðkLkku ykûkuÃk fÞkuo. yLku ßÞkhu Ãkwhw»k {kU Vuhðe ÷u íÞkhu hkzkhku¤ yk ºkýuÞ {k{÷k swËe-swËe h{íkkuLkk yLku fhe {qfu fu, “nu ¼økðkLk, {khwt þku»ký ÚkÞwt swËkt-swËkt MÚk¤Lkk Au, Ãkhtíkw VrhÞkËe {rn÷k Au. yk yLÞkÞ Au, yÃkhkÄ Au. {Lku ¾u÷kzeykuLkk MðkÚko yLku {n¥ðkfktûkk Ãký VkuMk÷kðLkkh Ãkwhw»kLku Mkò fhku.” íku{kt A÷fkÞ Au. nkufeLke ¾u÷kze xe. htrsíkk, {rn÷k h{ík-øk{ík ûkuºku {rn÷kykuLkk òíkeÞ Ãknu÷ðkLk MkkurLkfk fk÷eh{ý yLku {æÞ «Ëuþ þku»kýLkk {k{÷kyku ykðe s heíku ðÄíkk hkßÞ {rn÷k yfkË{eLke «þkMkf {kÄðe hÌkk, íkku þõÞ Au fu Mk{Þ síkkt fkuE yËk÷ík þ{ko - ºkýuÞu íku{Lkwt òíkeÞ þku»ký ÚkÞkLke yuðwt fnuðk Ãký ÷k[kh çkLke òÞ fu ÃkMktËøke çkq{hký {[kðe {qfe níke. fheLku yÚkðk íkku h{kzðkLke ÷k÷[ ykÃkeLku {rn÷k nkufe ytøku íkuÚke Ãký {kuxe òíkeÞ MktçktÄ çkktÄðku íku þku»ký LkÚke økýkíkwt. MkLkMkLkkxe íkku íÞkhu {[e økE ßÞkhu yLÞ yíÞkh MkwÄeLkk yk ík{k{ ykûkuÃkku{kt 30 {rn÷k ¾u÷kzeykuyu nMíkkûkh fheLku ykt¾u QzeLku ð¤økíkku {wÆku yu Au fu, yíÞkh htrsíkkyu fhu÷k ykûkuÃkkuLku xufku ykÃÞku. yk MkwÄe þk {kxu fkuE Ãký {rn÷k ¾u÷kzeyu yk {rn÷k ¾u÷kzeykuLke yu Ãký VrhÞkË níke fu {k{÷u VrhÞkË Lk fhe? yLku òíkeÞ MktçktÄ ykx÷wt Úkðk Aíkkt nkufe Mkt[k÷Lk {kxu h[kÞu÷e ftE íku{Lke yMkt{ríkÚke çktÄkÞku níkku, íkuðwt Ãký Mkðkuoå[ MktMÚkk nkufe RÂLzÞkyu fkuE Ãkøk÷kt Lknkuíkwt. çkË÷k{kt fþwtf {u¤ððkLke ¼kðLkk ¼ÞkO LkÚke. íku{Lkk{kt Ãký níke. yk WÃkhktík {rn÷k ¾u÷kzeykuyu MÃkkuxoTMk òíkeÞ þku»kýLkk ykûkuÃkku MkkÚku MktçktrÄík ykuÚkkurhxe ykuV RÂLzÞkLkk yuf yrÄfkhe yLÞ yuf LkkUÄÃkkºk ðkík yu Ãký Au fu, ðMktík hks WÃkh Ãký yuðk ykûkuÃkku {qõÞk níkk yuf÷k ¾u÷kzeðk¤e h{íkku{kt fËe ykðk fu íku rðËuþ{kt íku{Lkk Y{{kt fku÷økÕMko ÷kðíkk ykhkuÃkku LkÚke {wfkÞk. xe{Lke h{íkku{kt s ykðwt níkk. R{uR÷Úke {¤u÷e fux÷ef íkMkðehku{kt Ãký ÚkkÞ Au. yk ðkík hsq fhðk{kt ykðe Au. yk ÃkkA¤Lkwt fkhý fËk[ MkkÚke yíÞkh MkwÄe {kiLk þk {kxu? ¾u÷kzeykuÚke ykøk¤ Lkef¤e sðkLke nkuz Ãký {rn÷k nkufeLkwt yk fki¼ktz Xtzwt Ãkzu íku nkuE þfu Au.

fuíkk n»ko fhku.

½hLku ÷økíke yLÞ ðkík

ykurVMkLke Mk{MÞkLke yf¤k{ý yufçkeò Ãkh Lk Xk÷ðku. yuf s MktMÚkk{kt fk{ fhíkk ËtÃkíkeLkk r{ºkku Ãký Mkh¾k nkuÞ Au. ½ýe ðkh yk «fkhLkk r{ºkku s ËtÃkíke ðå[u {ík¼uËLkwt fkhý çkLkíkk nkuÞ Au, fkhý fu íku{Lku ík{khk ½hLke íkÚkk çknkhLke çktLku ®sËøkeLke {krníke nkuÞ Au. {kxu ykðe r{ºkíkk{kt yuf MkL{kLksLkf ytíkh sYh hk¾ku. yufçkeòLke frhÞh{kt íkýkð Au íkku ík{u SðLkMkkÚkeLku ¼kðLkkí{f MkÃkkuxo fhku.

CMYK

ðkLkøke MÃkÄko suLke hurMkÃke ©u»X nþu íkuLku «Úk{ ELkk{ ytfu 501/-, çkeswt ELkk{ ytfu 251/-, ºkeswt ELkk{ ytfu 101/- Lkwt ykÃkðk{kt ykðþu. hurMkÃke MkkÚku hurMkÃkeLkku Vkuxku íku{s fqÃkLk íkk. 26-10-2010 MkwÄe{kt {kuf÷e ykÃkðk.

rð»kÞ: ÃkLkehLke ðkLkøke Lkkhe ðkLkøke MÃkÄko MkhLkk{wt : ‘Lkkhe’ MktËþ u «uMk, ÷kz MkkuMkkÞxe hkuz, çkkuzfËuð, y{ËkðkË-Ãk4.


CMYK

4

{tøk¤ðkh k íkk. 5 ykuõxkuçkh k h010

økkuhktËu, ík{u Mkkòt hnuòu hu ÷ku÷!

Lk

ðhkrºkLkkt Ãkz½{ [khu çkksw Mkt¼¤kðkt ÷køÞkt Au. ¾u÷iÞkyku íkku õÞkhu {uËkLk{kt Vhe ð¤eyu íkuLke hkn òuíkk nþu. WÃkðkMk MkkÚku Mkíkík økhçkk h{ðkLke Qòo þku¾eLkku {u¤ðe s ÷u í kk nku Þ Au . Lkðhkrºk{kt {ku x k ¼køkLkkLkw t rþzâw÷ yu «{kýuLktw hnuíkwt nkuÞ Au fu rËðMku òuçk yÚkðk íkku ÃkAe MxwTzLx nkuÞ íkku fkì÷us, Mfq÷ fu õ÷kMkeMkLkwt rþzâq÷ nkuÞ. øk]rnýe fu ð‹føk ðw{Lk Ãký ½hLkkt fk{ MkkÚku hkºku òøkeLku økhçkk h{íke nkuÞ Au yk heíku fk{ fhíkk nkuÞ yux÷u Mðk¼krðf Au fu hkrºkLkk Wòøkhk yLku økhçkk{kt ðÃkhkíke yuLkSoLkk fkhýu MðkMÚÞ fÚk¤íkwt nkuÞ Au. Lkðhkrºk{kt Xtzf íkÚkk ðhMkkËe ¼usLkk fkhýu {åAhLkwt «{ký ðÄkhu hnuíkwt nkuÞ Au ð¤e økhçkk íkku ¾wÕ÷k Ã÷kux íkÚkk ÷kuLk{kt Úkíkk nkuðkÚke íÞkt {åAhLkwt «{ký nuÕÚk ðÄkhu nkuÞ Au. yLku {åAhLkk fkhýu {u÷urhÞk íkÚkk zuLøÞw ÚkðkLktw «{ký ðÄe òÞ Au íkuÚke {åAhÚke hûkk fhíke ¢e{ ÷økkðeLku sðwt yÚkðk íkku Lke÷økehe, Lkkht ø ke yÚkðk íkku ÷e{zkLktw íku÷ ÷økkðeLku sðwt. yk íku÷ ík{u fkLk ÃkkA¤ fu økhËLkLkk ¼køku ÷økkðe þfku Aku yLku Ãkøku Ãký ÷økkðeLku sE þfku Aku. ½ýkLku hkºku çknkh stfVqz ¾kðkLkku þku¾ nkuÞ

MðkMÚÞLkk Mkt˼uo Lkðhkrºk{kt ¾qçk Mkk[ððwt Ãkzu Au yux÷k {kxu fu MðkRLk ^÷q ðfhðkLke çkÄe s ¼qr{fk Lkðhkrºk{kt íkiÞkh nkuÞ Au. ½ýk çkÄk {kýMkkuLkkt xku¤kt Mkk{qrnf íknuðkh{kt W{xíkkt nkuÞ Au. ð¤e hkºku Äq¤ íkÚkk hsfýku Qzíkkt nkuÞ Au yLku ðkíkkðhý{kt Xtzf ¼¤e økE nkuÞ Au. zkì. þw¼ktfh ½ku»k Au, Ãkhtíkw íkuLkk fkhýu yurMkrzxeLke Mk{MÞk ðfhu Au. økhçkk h{ku yux÷u ¼q¾ ÷køkðe Mðk¼krðf Au íkku yu ð¾íku ík{u ½hLkku çkLkkðu÷ku nuÕÄe LkkMíkku ¾kE þfku Aku.økhçkk h{ðkLkk fkhýu øk¤u þku»k Ãkzu fu íkhMk ÷køku íÞkhu fkuÕz ®zÙf ÃkeðkÚke øk¤wt Ãkfzðwt fu fV yLku þhËeLke Mk{MÞk ÚkE þfu Au.

yu{ Ãký ðÄkhuÃkzíkkt Xtzk Ãkeýkt MðkMÚÞ {kxu nkrLkfkhf Au økhçkk h{íke ð¾íku yMÚk{kLke fu ïkMkLke íkf÷eV Ähkðíkk ÷kufkuyu ¾kMk æÞkLk hk¾ðwt suÚke fheLku hòuxe, «Ëq»ký íkÚkk Äqr¤Þk ðkíkkðhý{kt ïkMkLke íkf÷eV ðÄkhu Úkíke nkuÞ Au. {kxu suLku

y

MktÞwõík ÷kuLkLke yMkhfkhf MkwrðÄk Ä

híkeLkku Auzku ½h yLku Ëhuf øk]rnýeLkwt yuf MkÃkLkwt nkuÞ Au fu íkuLkwt MkhMk {òLktw ½h nkuÞ, Ãkhtíkw yíÞkhLkk Mk{Þ{kt çku Auzk ¼uøkk fhðk{kt Lku yLÞ sðkçkËkheyku ðå[u yk MkÃkLkwt Ãkqhwt fhðk{kt ½ýe s ðkh ÷køku Au. íku Aíkkt {kýMk {kxu ½h yu «kÚkr{f sYrhÞkík Au íÞkhu rðrðÄ çkUfku swËk swËk «fkhLke nku{ ÷kuLkLke MkwrðÄk ykÃkíke nkuÞ Au. su Þwðk ËtÃkíke ð‹føk ÃkMkoLk nkuÞ yLku ½h ¾heËðk {ktøkíkk nkuÞ íku{Lkk {kxu nðu ÷kuLkLke ¾qçk Mkkhe MkwrðÄk WÃk÷çÄ Au. ½ýkt ËtÃkíkeyku{kt Ãkrík-ÃkíLke çktLku fk{ fhíkk nkuÞ Au. yux÷u íku{Lkk {kxu MktÞwõík nku{ r{rLkMxh ÷kuLk ÷uðkLkwt Mkh¤ hnu Au. MktÞwfíkT ÷kuLkLkk yLkuf ÷k¼ku nkuÞ Au MkkiÚke {kuxku ÷k¼ yu Au fu ÔÞÂõík yuf÷e ÷kuLk ÷uíke nkuÞ íkku çkUf økuhLxh {ktøku Au. MktÞwõík ÷kuLk{kt {kuxk ¼køku yk Mk{MÞk LkÚke Lkzíke. yíÞkhu òuçk fhíkk fhíkk fu yÇÞkMk fhíkkt fhíkkt Þwðf-Þwðíke yuLøkusz ÚkE síkkt nkuÞ Au. òu ykðwt nkuÞ íkku íku{ýu ½h ¾heËðkLkwt Ã÷k®Lkøk þY fhe Ëuðwt òuEyu.íkuyku fkuE «kuÃkxeo çkwf fhkðeLku þYykíkLkk nók ÃkkuíkkLke çk[ík{ktÚke ¼hu yLku ÃkAe ßÞkhu ÷øLk fhu íÞkhu çkkfeLke hf{ [qfððk MktÞwõík ÷kuLk ÷E ÷uðe òuEyu. MktÞwõík ÷kuLk ÷uðkÚke ÷kuLkLke hf{ íkku ðÄu s Au. ð¤e Ãkrík-ÃkíLke çktLkuLku ykðfðuhk f÷{ 80-Mke nuX¤ r«ÂLMkÃk÷ y{kWLx Ãkh yLku {Lku ykX {rnLkkLke øk¼koðMÚkk{kt ÃkeXLkku Ëw¾kðku ¾qçk s hnu Au. {khu yuLkk {kxu þwt fhðwt? (þeík÷, ðzkuËhk) Mkøk¼ko †eLku ÃkeXLkku Ëw¾kðku Úkðku Mðk¼krðf Au. Ëhuf †eLkk þkherhf çkktÄk {wsçk yLku ÚkkÃkkLkkt nkzfktLke h[Lkk «{kýu Mkk{kLÞ fu íkeðúík{ Ëw¾kðku Úkíkku nkuÞ Au. Mkøk¼koðMÚkk{kt ÃkeXLkk MLkkÞwykuLku ðÄkhu ðsLk ðnLk fhðwt Ãkzu Au su MLkkÞwykuLku Lkçk¤kt çkLkkðu Au. Ãkrhýk{ MðYÃku ÃkeXLkku Ëw¾kðku WËT¼ðu Au. ÃkeXLkku Ëw¾kðku þk fkhýu ÚkkÞ Au? Mkøk¼koðMÚkk fhkuzhßsw yLku ÃkeXLkk MLkkÞwyku Ãkh fuðe heíku yMkh fhu Au íkuLkku W¥kh ykÃkíkkt zku. y[oLkk þkn ({kLkËT økkÞLkufku÷kursMx, hksMÚkkLk nkuÂMÃkx÷) fnu Au, ‘Mkøk¼ko †e{kt fhkuzhßsw ytøku ÚkkÃkkLkkt nkzfktLku ykÄkh ykÃkíkk MLkkÞwyku Ãkku[kLkh{ Ãkzu Au. yk{ Úkðwt sYhe Ãký Au, fkhý fu yk îkhk s «Mkqrík Mkh¤íkkÚke ÚkkÞ Au. ÚkkÃkkLkk nkzfk yLku MLkkÞwyku{kt Úkíkkt VuhVkhLkk fkhýu MkeÄeMkkËe ðktfk ð¤ðkLke rn÷[k÷ Ãký ÃkeX{kt {[fkuz ykðe økE nkuÞ íkuðku Ëw¾kðku fhu Au. WÃkhktík øk¼oLkk¤ îkhk ðu÷krLkLk nku{kuoLk Mºkðu Au. íku Ãký ÚkkÃkkLkkt nkzfktLkuu Ãknku¤kt fhðk{kt ¼køk ¼sðu Au. yk VuhVkh ykx÷uÚke s yxfíkku LkÚke. su{ su{ Ãkux ðÄu yLku ¼kh ðÄíkku òÞ íku{ íku{ þhehLkk økúurðxe MkuLxh - Lkkr¼Lke ÂMÚkrík Ãký çkË÷kÞ Au. yk MkkÚku n÷Lk[÷Lk yLku QXçkuMkLke heík çkË÷kÞ Au. fhkuzhßswLkk

f÷{ 24 nuX¤ ÔÞks Ãkh Aqx {¤u Au. íku{ s yu[ykhyu(nkWMk huLx yu÷kWLMk) rzzõþLk Ãký {¤u Au. yíÞkhu «kuÃkxeo ðu[íkk ÷kufkuLku ¾çkh Au fu fÃk÷ nku{ ÷kuLk ÷ELku ½h ¾heËðkLkwt ÃkMktË fhu Au. íku{Lkwt fk{ Mkh¤ çkLkkððk {kxu «kuÃkxeo zuð÷Ãkhu yøkúýe çkutf MkkÚku xkRyÃk fÞwO Au. yíÞkhu nku{ ÷kuLk Ãkh Mkhuhkþ 8Úke 9 xfk ÔÞks Au yLku ^÷ku®xøk fhíkkt rVõMz RLxhuMx ðÄw ÃkMktË fhðk suðk Au. ÷kuLk ÷uðk {kxuLke {kuxk ¼køkLke çkuLfLkk ¢kRxurhÞk Mkh¤ nkuÞ Au. Mkk{kLÞ Mktòuøkku{kt ÷kuLk ÷uLkkhLke ðÞ 21 Úke 60 ð»koLke Ãkkrhòík Íðuhe nkuðe òuEyu yLku ík{khe ÃkkMku ykðfLkwt Mxux{uLx, ¢urzx fkzoLkkt Mxux{uLx, ÃkkMkÃkkuxoLke fkuÃke fu ykR ze «qV nkuðk sYhe Au. MktÞwõík ÷kuLkLkk WÄkh ÃkkMkk • Ãkrík yLku ÃkíLke çktLku LkkýkfeÞ Ëuðk{kt VMkkE òÞ íkku ÷kRVMxkR÷{kt {kuxk VuhVkh fhðk Ãkzu • ÃkrhðkhLke LkkýkfeÞ çkkçkíkku{kt fkuE yuf SðLkMkkÚkeLkwt ð[oMð ðÄwÃkzíkwt nkuÞ íkku ½h{kt ͽzk ÚkE þfu • f{LkMkeçku òu ÃkríkÃkíLke Aqxkt ÃkzðkLktw rð[khu íkku «kuÃkxeoLke çkkçkík {kÚkkLkku Ëw¾kðku çkLke òÞ Au • Ãkrhðkh{kt fkuE fxkufxeLke ÃkrhrMÚkrík Q¼e ÚkkÞ íkku Ãkrík-ÃkíLke ÷k[kh ÚkE òÞ, fkhý fu çktLkuLkk {kÚku ÃkiMkkLkwt Ëuðwt nkuÞ Au.

Ze ð»koLke Ëefhe {iºkeLku Mkwhr¼ «u{Úke íkiÞkh fheLku Mfq÷u {kuf÷u Au MkhMk {òLke Mfq÷ çkuøk, øk{íkwt ÷t[ çkkuõMk yLku ÃkeðkLkk ÃkkýeLke htøkçkuhtøke çkkux÷ MkkÚk {iºke nkUþu nkutþu Mfq÷u òÞ Au. çkk¤fku Mfq÷u òÞ ÃkAe Mkwhr¼ Úkkuzku hkníkLkku ïkMk ÷u Au. ÃkhðkheLku Mkwhr¼ ÃkkMkÃkzkuþ{kt økÃÃkkt {khu Au yÚkðk íkku ÃkAe ¾heËe fhðk Lkef¤e òÞ Au. ßÞkhu {iºke Mfq÷uÚke ykðu íÞkhu Mkwhr¼ õÞkt íkku çknkh økE nkuÞ yÚkðk íkku ÃkAe ÃkkuíkkLke çknuLkÃkýeyku{kt ½uhkELku çkuXe nkuÞ. {iºke yk òuELku ¾qçk rLkhkþ ÚkE òÞ Au. íku yuðe nkUþ MkkÚku Mfq÷uÚke ykðe nkuÞ fu {B{eLkk ¾ku¤k{kt çkuMkeLku Ä{k÷ fheþ, Mfq÷Lke ðkíkku fheþ, Mfq÷{ktÚke ykÃku÷e çkwõMk çkíkkðeþ, Ãkhtíkw {B{eLku ] ÷kufku ðå[u ½uhkÞu÷e swyu Lku {B{eLku íkku ¾çkh Ãký Lk nkuÞ fu {iºke Mfq÷uÚke õÞkhu ykðe økE. {iºke [qÃk[kÃk çkuMkeLku xeðe òuðk ÷køku. {B{e MkkÚku ðkík fhðkLke çkÄe fÕÃkLkkyku íkqxe òÞ Au. {kuxk ¼køkLkkt çkk¤fkuLke yk Mk{MÞk Au.

Ãkuhu®Lxøk

yuðe íkf÷eV nkuÞ íku ÃkkuíkkLkku ïkMk ÷uðkLkku ÃkBÃk òuzu s hk¾u suÚke íkf÷eV Lk ÚkkÞ. su ÷kufku WÃkðkMk fheLku økhçkk h{ðk síkk nkuÞ Au íku{Lkwt MðkMÚÞ Ãký þÂõíkLkk y¼kðu ¾kMMkwt fÚk¤íkwt nkuÞ Au yux÷u su ÷kufku WÃkðkMk fhu Au íkuyku þÂõík {¤u íkuðkt Ãkeýkt ÃkeðkLkwt hk¾u. økhçkk{kt ÃkkuíkkLke MkkÚku ÷ªçkw Ãkkýe, Lkkr¤Þuh Ãkkýe ÷E òð yLku íkkòt V¤ ¾kð íkku þÂõíkLkku †kuík Mkkhku hnu Au. xeLk{kt {¤íkk ßÞqMk ÃkeðkLktw xk¤ðwt òuEyu, fkhý fu íku{kt r«Íðuorxð nkuÞ Au

yLku MkufheLkLkwt «{ký Ãký ðÄkhu nkuÞ Au. LkðhkrºkLkku ykLktË [ku¬MkÃkýu {kýðku òuEyu, Ãkhtíkw yu Lkð rËðMk ÃkAe {rnLkk MkwÄe ÃkÚkkheðþ Lk hnuðwt Ãkzu íkuLkwt æÞkLk hk¾ðwt. MðkMÚÞLkk Mkt˼uo Lkðhkrºk{kt ¾qçk Mkk[ððwt Ãkzu Au yux÷k {kxu fu MðkRLk ^÷q ðfhðkLke çkÄe s ¼qr{fk Lkðhkrºk{kt íkiÞkh nkuÞ Au. ½ýk çkÄk {kýMkkuLkkt xku¤kt Mkk{qrnf íknuðkh{kt W{xíkkt nkuÞ Au. ð¤e hkºku Äq¤ íkÚkk hsfýku Qzíkkt nkuÞ Au yLku ðkíkkðhý{kt Xtzf ¼¤e økE nkuÞ Au. íkuLkk fkhýu Lkkf íkÚkk øk¤wt Aku÷kðkLke VrhÞkË hnuíke nkuÞ Au òu yuðwt nkuÞ Lku þhËe ¾ktMkeLke yMkh sýkíke nkuÞ íkku rðLkk rð÷tçku zkuõxhLkku MktÃkfo fhðku. xku¤kt ¼uøkk ÚkðkLkk fkhýu ¾çkh LkÚke Ãkzíke fu MðkRLk ^÷qLkku [uÃk fuðe heíku ÷køÞku {kxu Ãkqhíke íkfuËkhe hk¾ðe. økhçkk h{eLku ykðku ÃkAe rLkÞr{íkÃkýu nq t V k¤k Ãkkýe{kt yu  LxMku  Ãxf ÷kuþLkLkkt xeÃkkt Lkk¾eLku MLkkLk fhðwt òuEyu. yÚkðk íkku yuÂLxMkuÂÃxf MkkçkwÚke [ku¬MkÃkýu MLkkLk fhðwt

Mfq÷uÚke ykðíkk çkk¤fLku

W{¤fkÚke ykðfkhku {iºkeLkk ðíkoLk{kt Lk Mk{òÞ íkuðku VuhVkh ÚkE økÞku Au. íku çktLku sýk çkk¤ {Lkkiði¿kkrLkfLku {éÞk Lku ðkík fhe. íÞkhu {Lkkur[rfíMkfLke ðkík ÃkhÚke Mkwhr¼Lku ¾çkh Ãkze fu {iºke Mfq÷uÚke yuf WíMkkn MkkÚku ÃkkAe ykðíke níke fu {B{e MkkÚku yk ðkík fheþ íku ðkík fheþ,Ãkhtíkw íku WíMkkn {B{e Lk {¤ðkÚke íÞkt s ¾kuhðkE síkku níkku. yLku íkuLkku Mð¼kð rðÿkune ÚkE økÞku níkku. nðu Mkwhr¼Lku ÃkkuíkkLke ¼q÷ Mk{òE Lku íkuýu þõÞ

rLkhò ÔÞkMk

{B{eyku yuðwt rð[khu Au fu çkk¤fkuLku Mfq÷u {kuf÷e ËeÄkt yux÷u íku{Lke sðkçkËkhe Ãkíke økE. çkk¤fku ykðu yux÷u ftR çkkhýu íku{Lkk Mðkøkík {kxu Q¼k hnuðkLkwt Lk nkuÞ, çkk¤fku ykðu íÞkhu {kuxk ¼køkLke {kíkkyku ÃkkuíkkLkk fk{{kt s ÔÞMík nkuÞ Au. Mkwhr¼ £e Lk nkuÞ yLku Mkktsu hMkkuE ðøkuhuLkk fk{{kt íkuLku {iºke {kxu ykuAku Mk{Þ {¤íkku níkku.{iºkeLku ÷køkíkwt níkwt fu {B{eLku íkuLkk {kxu Mk{Þ s LkÚke. yk{ Äehu Äehu íku {kLkrMkf heíku íkuLke {B{eÚke Ëqh Úkíke økE íkuLke rsË ðÄðk ÷køke õÞkhuf íkku íkuLke {B{eLku Mkk{u Ãký çkku÷e Ëuíke níke. Mkwhr¼ {iºkeLkk yk ðíkoLkLku Mk{S Lknkuíke þfíke fu ÃkkuíkkLke çkk¤fe Ãkh íku yÃkkh «u{ ðhMkkðu Au Aíkkt íkuLkt ðíkoLk ykðwt fu{ ÚkE økÞwt Au. Mkwhr¼yu ÃkkuíkkLke Mknu÷e MkkÚku ðkík fhe fu Úkkuzk Mk{ÞÚke

íkux÷k «ÞíLk fheLku {iºkeLkk ykððkLkk Mk{Þu ½uh s hnuðk ÷køke. yZe Ãkkuýk ºký ð»koLke ô{h MkwÄeLkwt çkk¤f ÚkkÞ yux÷u íkuLku Mfq÷u {kuf÷ðkLke íkk÷kðu÷e Ëhuf {kLku nkuðkLke s. çkk¤fLku íkiÞkh fheLku Mfq÷u {kuf÷ðk {kxu íkku WíMkkne nkuÞ Au Ãkhtíkw ßÞkhu çkk¤f Mfq÷uÚke ykðu íÞkhu íkuLku ykðfkhðkLkku WíMkkn LkÚke nkuíkku. çkMk yk s y¼kð çkk¤fLku ¾xfu Au. fux÷kf yÃkðkËLku çkkË fhíkk fk{Úke ÃkhðkheLku, çkk¤fkuLku Mfq÷u {kuf÷eLku õÞkt íkku †eyku MkqE òÞ Au yÚkðk íkku ½hLkkt Lku yLÞ fk{ Ãkíkkððk{kt yux÷e ÔÞMík ÚkE

Mfq÷uÚke AqxeLku çkk¤f WíMkknÚke ½h íkhV ¼køkíkwt nkuÞ fu ½uh sELku {kLku ð¤øke sþu yLku {B{e «u{Úke íkuLku ¾ku¤k{kt çkuMkkzeLku ðnk÷ fheLku ftRf ¾kðk-ÃkeðkLke ðMíkw ykÃkþu, yk çkk¤Mkns RåAk nkuÞ Au òÞ Au fu çkk¤f ½hu ykðu íkuLke ¾çkh s LkÚke hnuíke yÚkðk íkku ¾çkh nkuÞ íkku Ãkqhíkwt æÞkLk LkÚke ykÃkíke. ¼qÏÞwt çkk¤f ½hu ykðeLku s{ðkLkwt {køkíkwt nkuÞ Au íÞkhu Wíkkð¤{kt {B{e fþwtf çkLkkðe ykÃke Ëu yLku ÃkkuíkkLkk fíkoÔÞLke Rrík©e {kLke ÷u Au - yk ÔÞðnkh rçk÷fw÷ ÞkuøÞ LkÚke. Mfq÷uÚke AqxeLku çkk¤f WíMkknÚke ½h íkhV ¼køkíkwt nkuÞ fu ½uh sELku {kLku ð¤øke sþu yLku {B{e «u{Úke íkuLku ¾ku¤k{kt çkuMkkzeLku ðnk÷ fheLku ftRf ¾kðk-ÃkeðkLke ðMíkw ykÃkþu, yk çkk¤Mkns RåAk nkuÞ Au yk ÃkrhÂMÚkrík{kt íku ½hu íkk¤wt ÷xfíkwt swyu yÚkðk íkku ½uh çkÄk nkuÞ, Ãkhtíkw {B{eLku Lk

‘ÂM÷Ãk ÚkuhkÃke’ Úkfe øk¼koðMÚkk{kt hnuþu ykhk{

AuÕ÷k {ýfkyku Ãký ðÄkhu ¾U[kíkk yLkw¼ðkÞ Au, fkhý fu íku øk¼koþÞLkk rðfkMkLku yLkwfq¤ Úkðk yLÞºk ¾Mku Au. yk{ fhkuzhßswykuLkk {ýfkykuLku òuzíkkt MLkkÞwyku - r÷økk{uLxLke rþrÚk÷íkk WËT¼ðu Au. suLkk fkhýu Mkøk¼ko †eykuLku f{hLkku, ÃkeXLkku yMkÌk Ëw¾kðku

ÚkkÞ Au. ÃkuzqLkku ÔÞkÃk ðÄðk MkkÚku ÃkeXLkku ykÄkh ÷uðku VhrsÞkík Úkíkku òÞ Au su Auðxu ÃkeXLkk Ëw¾kðkYÃku Mkk{u ykðu Au.’ øk¼orðfkMk yLku ðsLk ðÄðk MkkÚku ÚkkÃkk{ktÚke ÃkMkkh Úkíke ‘MkkÞurxfk’ LkMk WÃkh Ëçkký ykðu Au yLku ytËhLkk MLkkÞwyku y[kLkf íkeðúík{ Ëw¾kðku yLkw¼ðu Au. õÞkhuf íku yk¾k Ãkøk{kt Vu÷kÞ Au. ‘MkkÞurxfk’ Lkk{u yku¤¾kíkku yk Ëw¾kðku MkkÚk¤Lkk Lke[uLkk MLkkÞwyku{kt ¾U[ký,

szíkk ykððe, ¾k÷e [zðe suðkt ÷ûkýkuYÃku rðMíkhu Au. yk ÃkrhÂMÚkríkLku ðýMkíkkt yxfkðe þfkÞ Au, òu ík{u Ãkqhíke íkfuËkhe ÷ku íkku! ÃkeXLkk MLkkÞwykuLku {sçkqík çkLkkðíke fMkhíkku yLku QXðk-çkuMkðkLke ÞkuøÞ heík¼kík yÃkLkkððkÚke Mkøk¼koðMÚkk Ëhr{ÞkLk ÃkeXLkk Ëw¾kðkÚke çk[e þfku Aku. fMkhík {kxu ykuAk{kt ykuAe ÃktËh r{rLkx sYh Vk¤ðku. ÍzÃkÚke [k÷ðwt, Ãk÷ktXe ðk¤ðe, n¤ðuÚke MLkkÞwyku ¾U[ðk suðe fMkhíkku ½ýe hkník ykÃkþu. ykÃkLkk økkÞLkuf zkuõxh ykÃkLku yk ytøku Mkkhwt {køkoËþoLk ykÃke þfu Au. yMkhfkhf M÷eÃk ÚkuhkÃke Mkøk¼ko †eLku hkrºkLke økkZe rLkÿkLke ¾qçk Ít¾Lkk hnu Au Ãký ÃkeXLkku Ëw¾kðku stÃkðk Ëuíkku LkÚke. Mkkhe Ÿ½ {kxu ík{u fE ÂMÚkrík{kt Mkqðku Aku íku {n¥ðLkwt Au. ÃkeX suðku yLkw¼ð fhþu íkuðe hkík yLku ÃkAeLkku rËðMk økwshþu. zku. y[oLkk fnu Au, ‘Mkk[e þkherhf ÂMÚkrík ò¤ðku. yuf Ãkz¾u ykzk ÚkE ½qtxý ðk¤ðk yLku çktLku Ãkøk ðå[u yuf ykurþfwt yLku çkeswt ÃkuzqLkk Lke[uLkk ¼køku

CMYK

hk¾þku íkku fhkuzhßswLku ½ýku ykÄkh hnuþu (suLkkÚke MkeÄe ÂMÚkrík{kt hne þfþu.) yk s heíku ½qtxý Lke[u y™u ÃkøkLke yuze Lke[u ykurþfwt hk¾eLku ÃkøkLkk MLkkÞwykuLku ‘rh÷uõMk’ fhe þfkÞ Au. øk¼oMÚk rþþw {kxu ík{khk þheh{kt Ãkqhíkku hõík«ðkn ðnuðku sYhe Au. ÷ktçkk Mk{Þ MkwÄe ÃkeXLkk ykÄkhu MkeÄk MkqE hnuðwt Lknª.’ yk Mk÷knLkku y{÷ fhku íkf÷eV Au íkku WÃkkÞ Ãký Au s. ßÞkhu fkuE [es-ðMíkw WÃkkzku fu çkeswt çkk¤f Ÿ[fku íÞkhu ÃkeXLkku rð[kh sYh fhku. ðsLk ÃkeXLkk ykÄkhu Lk Íe÷íkkt Ãkøk WÃkh Íe÷ðwt. çktLku Ãkøk Úkkuzk Ãknku¤k hk¾e ík{khwt ðsLk ÃkøkLke yuze sðk Ëku, MkkÚku s Ãkuzq íkÚkk ÚkkÃkkLkk Lke[uLkk MLkkÞwykuLku ÂMÚkh-áZ fhðkÚke ÃkeXLkk MLkkÞwykuLku ykÄkh {¤þu. ÷ktçkku Mk{Þ çkuMkðwt fu Q¼k hnuðkLkwt xk¤ku. ykMkÃkkMk{kt [k÷íkk hnku. Ãkøkh¾ktLke çkkçkíku MkkðÄkLk hnku. Ÿ[e yuzeLkkt Ãkøkh¾ktLku çkË÷u Mk{ík÷ yuze yLku ÃkøkLkk íkr¤ÞkLku ykÄkh ykÃku íkÚkk ykt[fk ¾{e þfu íkuðkt ÃkMktË fhku. ¾whþe{kt çkuMkku íÞkhu ÃkeXLku MkeÄe hk¾eLku çkuMkðwt. yk {kxu ÃkeX ÃkkA¤ ykurþfwt hk¾e þfkÞ. Q¼k hnuðkLke, çkuMkðk-QXðkLke, [k÷ðkLke ÃkØrík ÞkuøÞ hk¾ðkÚke Ëw¾kðku

swyu íkku rLkhkþ ÚkE òÞ Au. yk ykuyuf {kLkrMkf fðkÞík nkuÞ Au çkk¤f {B{e MkkÚku òuzkÞu÷wt nkuÞ yux÷u øk{u íÞktÚke ykðu MkeÄwt {kLku s þkuÄu Au çkk¤fku ÞwðkLk ÚkE òÞ íkku Ãký çknkhíke ykðeLku MkeÄk B{e õÞkt økE uðku «&™ Úkðku yu ¾qçk Mðk¼krðf «r¢Þk Au. 10 {ktÚke 7 çkk¤fku ½h{kt ykðíkk MkkÚku {B{eLku Lk swyu yux÷u íku{Lkku yk s «&™ nkuÞ Au íkuLke Mkk{u ÃkÃÃkk rðþuLkk «&™ku ykuAk ÃkqAkíkk nkuÞ Au, fkhý fu, çkk÷f {kLkk wËh{kt nkuÞ íÞkhÚke íku ¢{þ: {kuxwt ÚkkÞ íÞkt MkwÄe íkuLkt òuzký {k MkkÚku hnuíkwt nkuÞ Au LkkLkwt çkk¤f {B{kLku Lk òuíkk yuf÷eyxq÷e yLku ¼ÞsLkf ÃkrhrMÚkrík{kt ykðe síkwt nkuÞ Au. yux÷u s þk¤kyuÚke ÃkkAwt ykðeLku çkk¤f {B{e õÞkt økE? yuðwt ½hLkk fkuE MkÇÞ yÚkðk íkku Ãkzkuþ{kt ÃkqAu íÞkhu yuLku yuðwt Mkkt¼¤ðk {¤u fu çkuxk, {B{e fk{Úke çknkh økE Au fu fkuE ðMíkw ÷uðk økE Au yÚkðk íkku ÷u yk [kðe {B{e n{ýkt ykðe sþu yuðwt Mkkt¼¤ðk {¤u íÞkhu çkk¤f Ãkh yk çkkçkíkLke ¾qçk ¾hkçk yMkh Ãkzu Au. su {kíkkyku çkk¤f ½uh ykðu Aíkkt ÃkkuíkkLke çknuLkÃkýeyku MkkÚku fu ÃkkuíkkLkk fk{{kt ðLÞMík hnuíke nkuÞ íku{Lkk {kxu [uíke sðkLke sYh Au fu ík{kY yk «fkhLkwt ð÷ý çkk¤fLku sYh WËtz çkLkkðe þfu Au. çkk÷fLku yuðwt ÷køkþu fu ík{Lku ík{khk çkk¤fLke Ãkhðk s LkÚke yLku ík{u íku{Lkk fhíkkt ðÄkhu {n¥ð ík{khk r{ºkðíkw¤oLku fu yLÞ çkkçkíkLku ykÃkku Aku yuðwt Ãký çkLku fu ¢kurÄík çkk¤f ík{kY yÚkðk ík{khk r{ºkðíkwo¤Lkwt yÃk{kLk fhe Ëu fkhý fu íkuLku yuðwt ÷køku Au fu yk s ÷kufku Au su {khe BB{eLku {khkÚke Ëqh hk¾u Au, fu ÃkAe ík{u su fk{ hMk ÷ELku fhe hÌkk nku ík{khe òý çknkh yu ík{kY fk{ Ãký çkøkkze þfu Au ½ýk çkk¤fku ík{kY {kíkk rÃkíkkLkwt æÞkLk ¾U[kÞ íku {kxu ÃkkuíkkLku yÚkðk íkku ½h{kt fkuE LkwfMkkLk ÚkkÞ íkuLke nhfíkku Ãký fhe çkuMkíkk nkuÞ Au. ík{Lku ík{kh kçk k¤fLkk ðíkoLk{kt fkuE VuhVkh ÷køku Au æÞkLk ykÃkku fu õÞktf yu {kxu ík{kY ðíkoLk íkku fkhý¼qík LkÚke Lku, õÞktf ík{khe Úkkuze ÷kÃkhðkne fu [k÷þu yuðk ð÷ýLku fkhýu çkk¤f ík{khkÚke Ëqh í LkÚke sE hÌkwt. {kuxk ¼køkLkk çkk¤fku su rsÆe fu íkkuVkLke ÚkE økÞk nkuÞ Au íkuLke ÃkkA¤ ykðk ûkwÕ÷wf ÷køkíkk Ãkrhçk¤ku s ¼køk ¼sðíkk nkuÞ Au ykðk Mktòuøkku{kt çkk¤f MkkÚku fuðwt ðíkoLk fhðwt íkuLke [[ko ykÃkýu ykøk¤Lkk ÷u¾{kt Ãký [k÷w hk¾eþwt. yux÷wt [ku¬Mk fneþ fu çkk¤f {kxu {kíkkLkwt nqtVk¤wt MkkrLkæÞ ¾qçk sYhe Au.

n¤ðku ÚkE þfu Au. þkherhf ÔÞkÃk yLku ðsLk ðÄu íku heíku íku{kt VuhVkh fhðk. ykhk{ yLku þkherhf ÂMÚkríkLkk ykÄkhu ÚkkÃkkLkkt nkzfkt Ãkh ykðíkk ËçkkýÚke fhkuzhßswLkk MLkkÞwykuLku Ëw¾kðkÚke çk[kðe þfkÞ. ykx÷wt fhðk Aíkkt hkník Lk sýkÞ íkku ykEMk Ãkuf - çkhVLke Ãkkux÷eLkku þuf fhe þfkÞ. økh{ ÃkkýeLke çkkux÷ hk¾ðkÚke Ãký Ëw¾kðkLke íkeðúíkk ykuAe Úkþu. ykÃkýu íÞkt íku÷{kr÷þ yLku fux÷kf ½hu÷w LkwMk¾kyku Ãký [÷ý{kt Au. fux÷ef †eykuLku rVrÍÞkuÚkuhkÃke yLku yuõÞwÃktõ[hÚke hkník ÚkkÞ Au. Ëw¾kðku MknLkþÂõík ðxkðe síkku ÷køku íkku íkhík s zkuõxhLkuu fnku, íkuyku Ëðk çkíkkðe þfþu òíku Ëðk ÷uðe Lknª. AuÕ÷u ÃkeXLkku Ëw¾kðku ÚkkuzeÚkkuze ðkhu WÚk÷ku {khu íku zkuõxhLku sýkðku. yk heíkLkku Ëw¾kðku «Mkqrík ð¾íku ðnu÷k çkk¤f ykððkLke fu yLÞ fkuE ðkíku ÚkE þfu Au. ÞkË hk¾ku økhËLk Ãkh fu ÃkeX{kt Ëw¾kðku Úkðku s òuEyu.

ík{khk «&™ku ynª {kuf÷ku zku. nksh Au zku. y[oLkk þkn {kLkË økkÞLkufku÷kursMx, hksMÚkkLk nkuÂMÃkx÷ MktËuþ ¼ðLk, ÷kz MkkuMkkÞxe hkuz, çkkuzfËuð, y{ËkðkË-Ãk4.


CMYK

5

{tøk¤ðkh k íkk. 5 ykuõxkuçkh k h010

{Lk¼kðLk çkhVe

(ÃkLkeh-{{kðkLke çkhVe)

fkswLkku {uMkwh rÃkMíkk {Äwh{ (7) rÃkMíkkLkk {kðk {kxu Ãký fkswLke su{ fzkE{kt ¾ktz ÷E, yufíkkhe [kMkýe fhe, rÃkMíkkLke ÃkuMx W{uhe Ëuðe. [kMkýe MkkÚku yufhMk ÚkE, yktøk¤eyku [kUxu Lknª íkuðku {kðku íkiÞkh ÚkkÞ yux÷u økuMk WÃkhÚke Wíkkhe ÷uðku. (8) Ã÷ux{kt fkZe Xtzku Ãkzðk Ëuðku. nqtVk¤ku økh{ nkuÞ íÞkhu s ykzýe WÃkh yÚkðk Úkk¤e WÃkh Ã÷kÂMxx ÃkkÚkhe fkswLkk hkux÷k sux÷ku s ðýe ÷uðku. (9) rÃkMíkkLkk ðýu÷k hkux÷kLku Ã÷kÂMxf MkkÚku Ÿ[fe ÷E fkswLkk hkux÷k WÃkh ÃkkÚkhe Ëuðku yLku Ã÷kÂMxf WXkðe ÷uðwt. çktLku hkux÷kLke Äkhku {u¤ðe n÷fk nkÚku Ëçkkðe Ëuðwt. (10) ðh¾ ðkÃkhðkLkk nkuEyu íkku íku AkÃkðku. çkhkçkh XÞko çkkË [kuhMk xwfzk fkÃkðk yÚkðk «MkkË {kxu ðkÃkhðkLkk nkuEyu íkku {kuxk [kuhMk xwfzk{ktÚke LkkLkk rºkfkuýkfkh fkÃke ÷uðk. * rÃkMíkkLku økh{ Ãkkýe{kt MkeÄk {qfðkLku çkË÷u fÃkzkLke Ãkkux÷e ðk¤e økh{ Ãkkýe{kt Wfk¤e þfkÞ yLku íÞkhçkkË Xtzk Ãkkýe{kt {qfðkÚke Ak÷ Mknu÷kEÚke Lkef¤e òÞ. * Ãk÷k¤u÷k rÃkMíkk çkhkçkh fkuhk fhðk suÚke {kðku çkLkkððk{kt yLku ðýðk{kt Mkh¤íkk hnu. (2x2Lkk [kuhMk 10 Lktøk)

Mkk{økúe: fkswLkk Ãkz {kxu 100 økúk{-fksw Vkzk, 50 økúk{¾ktz, 1/8 xe. MÃkqLk E÷kÞ[e Ãkkðzh rÃkMíkkLkk Ãkz {kxu 100 økúk{-rÃkMíkk, 50 økúk{-¾ktz. Mx®Vøk {kxu: 10 çkËk{Lkk LkkLkk fkÃku÷k xwfzk. 1/4 xe. MÃkqLk ½e, ðh¾ ({hrsÞkík) heík: (1) fksw VkzkLku ¼eLkk fÃkzu ÷qAe ¢þ fhðk. (2) rÃkMíkkLku yzÄku f÷kf nqtVk¤k økh{ Ãkkýe{kt Ãk÷k¤e hk¾ðk. Ãk÷¤u÷k rÃkMíkkLke Ak÷ fkZe, fÃkzk Ãkh fkuhk fhe ¢þ fhe ÷uðk. (3) fkswLkk Ãkz {kxu fzkE{kt (LkkuLkÂMxf fzkE ðkÃkhðe ðÄw Mkkhe hnuþu) 50 økúk{ ¾ktz ÷E, ¾ktz zqçku íkux÷wt Ãkkýe ÷E yuf íkkhe [kMkýe íkiÞkh fhðe. (4) [kMkýe íkiÞkh ÚkkÞ yux÷u fzkE Lke[u Wíkkhe íku{kt fkswLkku ¼qfku yLku E÷kÞ[e Ãkkðzh W{uhe çkhkçkh r{õMk fhe Vhe økuMk WÃkh {qfðe. [kMkýe{kt fkswLkku ¼qfku çkhkçkh ¼¤e òÞ yLku r{©ý fkuhwt Ãkze, fzkELke Äkh Akuzu, ðýkÞ íkuðwt ÚkkÞ yux÷u økuMk WÃkhÚke Wíkkhe ÷uðwt. (5) fkswLkk {kðkLku yuf çkkW÷{kt fkZe ÷uðku. n÷fk nkÚku {Mk¤e økku¤ku ðk¤ðku. (6) ½e [kuÃkzu÷ Úkk¤e Ãkh yk økku¤ku {qfe MkkÄkhý òzku hkux÷ku ðýðku. íkuLke WÃkh çkËk{Lkk LkkLkk xwfzk ÃkkÚkhðk.

Mkk{økúe: 1/2 fÃk-fkswLkku ËkýkËkh ¼qfku, 1/2 fÃk-¾ktz, 3/4 fÃk-½e, 1/4xe. MÃkqLk E÷kÞ[eLkku ¼qfku, 1/4 xe. MÃkqLk Ãkqðeo Ëkýk (E÷kÞ[e Ëkýk), Úkkuze rÃkMíkkLke fíkhý ({hrsÞkík) heík: (1) fksw Mknus ½e {qfe Úkkuzk þufðk. (2) fzkE{kt ¾ktz ÷E, ¾ktz zqçku íkux÷wt Ãkkýe ÷E ËkuZ íkkhe [kMkýe fhðe. (3) çkeS íkhV ½e {æÞ{ íkkÃku økh{ Úkðk {qfðwt. (4) økh{ [kMkýe{kt fkswLkku ¼qfku W{uhe r{õMk fhðku. (5) fkswLkk r{©ý{kt økh{ ½e [{[kÚke fzkELke Äkhu Äkhu huzðwt. (6) ½e Aqxwt Ãkzðk {ktzu yux÷u E÷kÞ[eLkku ¼qfku Lkkt¾ðku. r{©ý

Mkk{økúe: 1 r÷xh-ËqÄ, 100 økúk{{kðku, 100 økúk{-¾ktz, 1/4 xe. MÃkqLk fuMkh yÚkðk 3 xeÃkkt ¾kðkLkku fuMkhe htøk, 1/4 xe. MÃkqLk E÷kÞ[e Ãkkðzh, 1/8 xe. MÃkqLk òÞV¤ Ãkkðzh, 3 xuçk÷ MÃkqLkrÃkMíkkLkku ËkýkËkh ¼qfku, 1 xe. MÃkqLkÃkkýe{kt ykuøkk¤u÷wt [Ãkxe fuMkh yÚkðk fuMkhe htøk. heík: (1) ËqÄ økh{ fhe íkuLku ÷ªçkwLkk hMkÚke yÚkðk ÷ªçkwLkkt Vq÷ ykuøkk¤u÷ ÃkkýeÚke Vkzðwt. fkýktðk¤k ðkMký{kt ¼eLkwt {÷{÷Lkwt fÃkzwt ÃkkÚkhe ÃkLkeh fkZe ÷uðwt. íkhík Úkk¤e{kt Xhðk fkZe ÷uðwt. ÃkLkehLku çku ºký ðkh [kuϾk ÃkkýeÚke ÄkuE ÷uðwt. (7) Úkk¤e Mknus Lk{íke hk¾e ðÄkhkLkwt fÃkzk{kt çkktÄe, ÷xfkðe ðÄkhkLkwt Ãkkýe ½e Lkeíkhðk Ëuðwt. ò¤e çkhkçkh Lkk Ãkzu íkku Lkeíkhðk {qfðwt. ðå[u yufkË ðkh fÃkzkLku ð¤ Úkkuzwt Ãkkýe Aktxe þfkÞ. ykÃke ðÄkhkLkwt Ãkkýe Lkeíkkhíkk hnuðwt. (8) {uMkwh nqtVk¤ku økh{ nkuÞ íÞkhu (2) ÃkLkehLkwt Ãkkýe Lkeíkhe çkhkçkh fkuhwt E÷kÞ[e Ëkýk Lkkt¾e fkÃkk Ãkkze ÷uðk. ÚkkÞ yux÷u íkuLku nÚku¤eÚke {Mk¤e Úkkuzwt ÷eMkwt rÃkMíkkLke fíkhý ¼¼hkððe. fhðwt. {kðkLku AeýeLku íku{kt ¼u¤ðe Ëuðku. (9) {uMkwh Xtzku ÚkÞk çkkË ¼he ÷uðku. (3) ÃkLkeh {kðkLkk r{©ýLku fzkE{kt Äe{k íkkÃku fkuhwt Ãkkt[uf r{rLkx þufe ÷uðwt suÚke «MkkË íkhefu ykÃkðk LkkLkk xwfzk fhe ÃkLkeh{kt fËk[ Ãkkýe hÌkwt nkuÞ íkku íku Ãký çk¤e þfkÞ. òÞ. (2x2”Lkk 10 {uMkwh) (4) ¾ktz zqçku íkuÚke Mknus ðÄw Ãkkýe ÷E fzf 2 1/2 íkkhe [kMkýe rð¼k þkn çkLkkððe. (økku¤e ð¤u íkuðe Vqz xkuf [kMkýe/xÃkfwt {qfeyu íkku ¾Mku Lknª íkuðe [kMkýe fhðe.) (5) [kMkýeLku çkhkçkh ½qtxe íkuLku {kðk{kt W{uhe Ëuðe. E÷kÞ[e, fuMkh yLku òÞV¤ Ãkkðzh W{uhe çkhkçkh n÷kðe, r{õMk fhe {kðkLku Ã÷ux{kt fkZe ÷uðku.

Ãkkirüf fíkhe

{ÚkwhkLkk ÃkUzk Mkk{økúe: 100 økúk{-íkkòu {ku¤ku {kðku, 40 økúk{ ¾ktz (yk¾e), 1 xuçk÷ MÃkqLk-çkqhw ¾ktz, 1/4 xe. MÃkqLk E÷kÞ[eLkku ¼qfku, 1/8 xe. MÃkqLk (3) ÷®ðøkLkku ¼qfku. heík: (1) {kðkLku Aeýe ÷uðku. íku{kt yk¾e ¾ktz ¼u¤ðe 10Úke 15 r{rLkx Zktfe {qfe hk¾ðku. (2) fzkE{kt {kðk-¾ktzLkwt r{©ý {æÞ{ íkkÃku økh{ fhðk {qfðwt yLku Mkíkík n÷kðíkk hnuðwt. (3) ¾ktz ykuøk¤e òÞ yLku {kðku ½uhk çkËk{e htøkLkku Úkðk {ktzu íkÚkk ½e Ãký Aqxwt Ãkzu íÞkhu E÷kÞ[e yLku ÷®ðøkLkku ¼qfku W{uhðku. (4) økku¤e ð¤u íkuðwt r{©ý ÚkkÞ yux÷u

Mkk{økúe: 1/4 fÃk-þufu÷k ®MkøkËkýkLkku fhfhku ¼qfku, 1/4 fÃk-Mkqfk fkuÃkhkLke Aeý, 1 xuçk÷ MÃkqLk-fkswLkku ËkýkËkh ¼qfku, 1 xuçk÷ MÃkqLk-çkËk{Lkku ËkýkËkh ¼qfku, 1 xuçk÷ MÃkqLk-rÃkMíkkLkku ¼qfku, [Ãkxe-E÷kÞ[eLkku ¼qfku, 50 økúk{¾ktz, 1/4 xe. MÃkqLk-½e, 2 xeÃkktfuðzk yuMkuLMk ({hrsÞkík) heík: (1) ®MkøkËkýkLkk ¼qfk{kt Mkqfk {uðkLkku ¼qfku r{õMk fhðku. (2) fzkE{kt ¾ktz zqçku íkux÷wt Ãkkýe ÷E yuf íkkhe [kMkýe íkiÞkh fhðe. íku{kt E÷kÞ[e Ãkkðzh Lkkt¾ðku.

íkhík s økuMk WÃkhÚke Wíkkhe ÷uðwt. (ðÄw Mk{Þ hnuþu íkku ÃkUzk fzf ÚkE sþu.) (5) Lke[u Wíkkhe {kðk{kt 1 xe. MÃkqLk sux÷e çkqhw ¾ktz Lkkt¾ðe. çkkfe hnu÷ 1 xe. MÃkqLk ÃkUzk høkËku¤ðk yuf Ã÷ux{kt fkZe ÷uðe. (6) økh{ økh{ {kðk{ktÚke Ãknu÷kt [{[eÚke LkkLkk ¼køk fhðk yLku {kðku økh{ nkuÞ íÞkhu s ÃkUzk ðk¤e ÷uðk. ðk¤u÷k ÃkUzk Ã÷ux{kt fkZu÷e çkqhw ¾ktz{kt høkËku¤ðk. (7) þYykík{kt ÃkUzk Lkh{ ÷køkþu Ãkhtíkw Xtzk Ãkzâk çkkË fzf Úkþu. * {ÚkwhkLkk ÃkUzk ÷ktçkku Mk{Þ hk¾e þfkÞ Au. LkkLkk 10 ÃkUzk

[efq

[efwLkk V¤{kt ÷uxuõMk (Íkz{ktÚke Íhíkku ËqÄ suðku ÃkËkÚko)Lkwt «{ký ½ýwt ðÄkhu nkuÞ Au yLku [efqLku Íkz ÃkhÚke íkkuzðk{kt Lk ykðu, íÞkt MkwÄe V¤ Ãkkfíkwt LkÚke.

[e

(3) íkiÞkh ÚkÞu÷ [kMkýe{kt ®MkøkËkýk yLku {uðkLkku ¼qfku íkÚkk fkuÃkhwt Lkkt¾e n÷kðe ÷uðwt. çkÄwt yufhMk ÚkkÞ yux÷u fzkE økuMk WÃkhÚke Wíkkhe ÷uðe. (4) fuðzk yuMkuLMk Lkkt¾e r{õMk fhðwt. (5) ½e [kuÃkzu÷ Úkk¤e Ãkh r{©ý {qfe nqtVk¤wt økh{ nkuÞ íÞkhu s Ãkkík¤wt ðýe ÷uðwt. (®MkøkËkýk yLku fkuÃkhkLkwt r{©ý ÍzÃkÚke Xtzwt ÚkE síkwt nkuðkÚke fkuhwt Ãkze òÞ Au yLku Mkh¤íkkÚke ðýkíkwt LkÚke) (6) Xtze Ãkzâk çkkË fkÃkk Ãkkze fíkhe ¼he ÷uðe. sYh {wsçk WÃkÞkuøk{kt ÷uðe. (12Úke 15 LkkLke fíkhe)

nuÕÃkVq÷ rnLxTMk

ðkhtðkh ¾kðkLkwt {Lk ÚkkÞ yuðwt V¤:

fq çkòh{kt çkkhu{kMk òuðk {¤íkwt V¤ Au. [efqLkku htøk feðeLku yÆ÷ {¤íkku ykðu Au. íkku ð¤e, íkuLkku ykfkh, fË yLku htøk {nËTytþu çkxkfk MkkÚku MkkBÞ Ähkðu Au. yLkuhk MðkËLku fkhýu yk {eXwt-{ÄqÁt V¤ yLkufLkwt r«Þ ÚkE Ãkzâwt Au. [efqþuf yLku [efqLkku ykRM¢e{ íkku fkuLku Lk ¼kðu? {eXkþ¼Þko MðkËLku fkhýu Ãkt¾eykuLku Ãký yk V¤ çknw ¼kðu Au. [efqLkk V¤{kt çkuÚke Ãkkt[ sux÷k çke Lkef¤íkk nkuÞ Au. [efqLke rMkÍLk rðrðÄ ¼kiøkkur÷f rðMíkkhku{kt swËe-swËe òuðk {¤u Au. ¼khík{kt rzMkuBçkhÚke {k[o yu [efqLke {wÏÞ Éíkw Au. ßÞkhu ^÷kurhzk{kt sqLk yLku sw÷kE

(6) {kðku Xtzku Ãkzu yux÷u yuf Mkh¾k (12 {kuxk yÚkðk 25 LkkLkk ¼køk fhðk) ¼køk fhðk. (7) Ëhuf ¼køkLku nkÚkuÚke rºkfkuýkfkh ykÃke Ëuðk. rºkfkuýLke ºkýu ÄkhLku Úkk¤e{kt Ëçkkðe [Ãkxe fhðe. (8) rÃkMíkkLke fíkhý Äkh WÃkh yLku ðå[u ¼¼hkðe Ëçkkðe Ëuðe. fuMkh yÚkðk fuMkhe htøkLkwt xÃkfwt {qfe {Lk¼kðLk çkhVe íkiÞkh fhðe. * xqtfk økk¤kLke r{XkE Au. £es{kt hk¾ðe ðÄw rníkkðn Au. * rÃkMíkkLke fíkhý ÷økkzâk ðøkh íkiÞkh ÚkÞu÷ {kðkLku ½e [kuÃkzu÷ Úkk¤e{kt yÚkðk r{XkE XkhðkLke [kufe{kt ÃkkÚkhe {LkÃkMktË ykfkhLkk fxfk fkÃke íkiÞkh fhe þfkÞ Au. * çkòhLkwt ÃkLkeh ðkÃkhe þfkþu Ãkhtíkw ½uh çkLkkðu÷ íkkò ÃkLkehÚke çkhVeLkku MðkË ðÄw Mkkhku çkLku Au. (íkiÞkh ÃkLkeh 100 økúk{ ÷uðwt.) * [kMkýe Ãkkfe, fzf fhðe ¾qçk sYhe Au fkhý [kMkýe{kt Vuh Ãkzþu íkku çkhVe Xhþu Lknª.

WÃkÞkuøk : [efqLkku n÷ðku, ykRM¢e{ yLku r{ÕfþuRf ½ýku s MðkrË»x nkuÞ {{íkk Ãkhe¾ hMkkuE ½h Au. RLzkuLkurþÞk yLku {÷urþÞk suðk Ãkqðo yurþÞLk Ëuþku{kt [efqLku ík¤eLku Ãký {rnLkk{kt íkuLkku ¾kðk{kt ykðu Au íku{s ykËw Ãkkf ÷uðkÞ Au. {uÂõMkfku{kt VuçkúwykheÚke yLku ÷ªçkw Lkkt¾eLku íkuLke yur«÷ yLku ykuõxkuçkhÚke rzMkuBçkh - yu{ ðkLkøke íkiÞkh fhðk{kt çku ð¾ík [efqLkku Vk÷ ÷uðkÞ Au. ykðu Au. ¾ktz Lkkt¾eLku RríknkMk : [efq {q¤ Ërûký {uÂõMkfku, [efqLku hktÄðk{kt ykðíkkt {æÞ y{urhfk yLku furhrçkÞLkLkwt V¤ Au. íkuLkku htøk çkúkWLk{ktÚke òufu, {uÂõMkfku WÃkhktík ¼khík yLku ÷k÷ ÚkE òÞ Au. yk íkku ÚkE ÃkkrfMíkkLk{kt {kuxkÃkkÞu íkuLkwt WíÃkkËLk ÚkkÞ V¤Lkk WÃkÞkuøkLke ðkík, Ãkhtíkw Au. MÃkurLkþ ðMkkníkkuLke þYykík ÚkE íku [efqLkk zªxk{ktÚke su MkVuË Ëhr{ÞkLk rVr÷ÃkkRLMk{kt [efqLkku «Mkkh [efq rðþu òýðk suðwt ÚkÞku níkku. • swËk-swËk Ëuþku{kt [efq {kxu swËkt-swËkt Lkk{ ðÃkhkÞ Au. [efqLku ytøkúuS{kt MkuÃkkurz÷k fnuðkÞ Au. ¼khík yLku ÃkkrfMíkkLk{kt íkuLku ykÃkýu [efq fneyu Aeyu. òufu, Ërûký ¼khíkeÞ «Ëuþku (íkr{÷Lkkzw, fýkoxf, yktÄú«Ëuþ){kt íkuLku MkuÃkkurz÷k s fnu Au. RLzkuLkurþÞk{kt íkuLku Mkkðku fnu Au, íkku fkuMxk rhfk, õÞqçkk, Ãkwyuíkkuo rhfku, rLkfkhøkwyk, ðuLkuÍwyu÷k yLku zkur{rLkfLk rhÃkÂç÷f{kt íkuLku rLkMÃkuhku íkhefu yku¤¾ðk{kt ykðu Au. [efkþðk¤ku ÃkËkÚko Lkef¤íkku nkuÞ Au, íku{ktÚke åÞw$økøk{ çkLkkððk{kt ykðu Au. rVr÷ÃkkRLMkLkk {kAe{khku íku{Lkk MkZLku htøkðk {kxu [efqLkk ÍkzLke Ak÷ ðkÃkhu Au. [efqzeLkwt ÷kfzwt ½ýwt {sçkqík yLku xfkW nkuÞ Au. íkuLkwt R{khíke ÷kfzwt {ÞkLk MktMf]ríkLkkt {trËhku çkktÄðk{kt Ãký WÃkÞkuøk{kt ÷uðkÞwt nkuðkLkwt Lkü yðþu»kku ÃkhÚke {k÷q{ Ãkzâwt Au. økwý : [efq Xtzf «ËkLk fhLkkh,

rÃk¥kLkkþf, Ãkkirüf, {eXk Lku hwr[fh Au. íku{kt þfohkLke {kºkk ðÄkhu nkuÞ Au. [efq Ãk[ðk{kt ¼khu nkuÞ Au. ¼kusLk çkkË [efqLkwt MkuðLk fhðk{kt ykðu íkku íkuLkkÚke ½ýku ÷k¼ ÚkkÞ Au. [efqLkk V¤{kt 71 xfk Ãkkýe, 1.5 xfk «kuxeLk, 1.5 xfk [hçke yLku 25.5 xfk fkçkkuonkRzÙuxTMk nkuÞ Au. íku{kt rðxkr{Lk-yu ¼hÃkqh {kºkk{kt íkÚkk rðxkr{Lk-Mke yÕÃk {kºkk{kt nkuÞ Au. [efq{kt 14 xfk þfohk nkuÞ Au. yk WÃkhktík íku{kt VkuMVhMk, ÷kuník¥ð nkuÞ Au yLku yÕÃk {kºkk{kt ûkkh Ãký nkuÞ Au. Ãkkfkt [efq s ¾kðkt òuEyu. fk[k [efq ¾kðk Lknª. fk[k [efq ðkÞw WíÃkÒk fhu Au. íkuLkkÚke Ãkux ¼khu ÚkE òÞ Au yLku Ëw¾kðku Ãký ÚkkÞ Au. ð]ûk : ík{u Mkki òýku Aku íku{ [efqLkk ÍkzLku ykÃkýu ‘[efwze’ fneyu Aeyu. [efqLkwt ð]ûk W»ýfrxçktÄeÞ ykçkkunðk{kt Ãkktøkhu Au. [efwLkk ÍkzLke Ÿ[kE 100 Vqx sux÷e ÚkE þfu Au. [efwze ÃkðLkyðhkuÄf ð]ûk Au. [efwzeLkwt ykÞw»Þ ½ýwt ÷ktçkw nkuÞ Au. [efwze ÷ktçkku Mk{Þ MkwÄe Ãkkýe rðLkk hne þfu Au. òufu Ãkkýe rLkÞr{íkÃkýu Ãkeðzkððk{kt ykðu íkku íku ðÄw V¤ ykÃku Au. òu íkkÃk{kLk yríkþÞ Lke[wt sELku çkVeo÷wt ÚkE òÞ íkku íkuðe ÃkrhÂMÚkrík{kt [efwze íkhík çk¤e òÞ Au. ð]ûkLke ðkðýe çkkË íkuLkk Ãkh [efq • [efwLkk V¤{kt ÷uxuõMk (Íkz{ktÚke Íhíkku ËqÄ suðku ÃkËkÚko)Lkwt «{ký ½ýwt ðÄkhu nkuÞ Au yLku [efqLku Íkz ÃkhÚke íkkuzðk{kt Lk ykðu, íÞkt MkwÄe V¤ Ãkkfíkwt LkÚke. • [efq ÃkkõÞk Lk nkuÞ, íÞkhu íku{kt MkuÃkkurLkLk Lkk{Lkk ík¥ðLkwt ½ýwt Ÿ[wt «{ký nkuÞ Au, suLkk fkhýu fk[k [efq ¾kðkÚke {kU MkqfkÞ Au, yLku ðkhtðkh íkhMk ÷køku Au. • rðyuxLkk{{kt [efqLke MkkiÚke òýeíke ðuhkÞxe nLkkuRLkk ÍwykLk rzLn «Ëuþ{kt Qøku Au. çkuMkíkkt ykþhu Ãkkt[Úke ykX ð»ko ÷køku Au. ð]ûk Ãkh yk¾wt ð»ko Vq÷ çkuMkíkkt hnu Au, íku{ Aíkkt íku ð»kuo çku ð¾ík V¤ ykÃku Au. [efwzeLkwt ykÞw»Þ ÷ktçkwt nkuÞ Au, Ãkhtíkw ykÞw»ÞLke Mkh¾k{ýeyu ½ýkt ykuAkt ð»ko MkwÄe íku{kt V¤ çkuMku Au. ð]ûkLkwt ¾kMk æÞkLk Lk hk¾ðk{kt ykðu, íkku Ãký íku MðMÚk hnu Au. Sðstíkwyku fu ðLkMÃkrík{kt ÷køkíke rçk{kheLke íkuLkk WÃkh fkuE ¾kMk {kXe yMkh Úkíke LkÚke.

CMYK

• ½hu ÃkLkeh çkLkkðíke ð¾íku ÷eçkwt yÚkðk MkkRÂxÙf yurMkzLku çkË÷u AkþLkku WÃkÞkuøk fhku. yk{ fhðkÚke ÃkLkeh ðÄkhu çkLkþu. • {ktfz ¼økkððk {kxu økh{ Ãkkýe{kt Vxfze {u¤ðeLku yu Ãkkýe ¾kx÷k fu Ãkkx Ãkh Lkk¾ðkÚke {ktfz ¼køke òÞ Au. • [eÍ fkÃkðk {kxu [ÃÃkwtLku MkkÄkhý økh{ fheLku fkÃkðkÚke MkeÍ Mkh¤íkkÚke fÃkkE sþu. • VwËeLkkLku MkqfðeLku yuLkku ÃkkWzh çkLkkðeLku hk¾ku ßÞkhu sYh Ãkzu íÞkhu yuLke [xýe çkLkkðe þfkÞ Au. • ËqÄ økh{ fhíkkt Ãknu÷k ðkMkýLkk íkr¤Þu ½eðk¤e yktøk¤e Vuhðe ÷uðkÚke ðkMký{kt ËqÄ [kuutxþu Lknª fu çk¤þu Ãký Lknª. Ãkhð¤Lku íkkò hk¾ðk Ãkkýe{kt hk¾e {qfðk. • {ÄLke çkkx÷e{kt çku ºký yk¾kt {he {qfe hk¾ðkÚke {Ä ÷ktçkku Mk{Þ MkkY hnuþu Lku yu{kt feze Lknª Ãkzu. • Úk{kuoMk{ktÚke ðkMk ykðíke nkuÞ íkku Akþ{kt {eXwt r{õMk fheLku Úk{kuoMk ÄkuE Lkk¾ðwt • ÷ku¾tzLke fzkE{kt ¾kxe ðMíkw hktÄðe Lknª, hktÄu÷e ðMíkw fk¤e ¾ÚkE sþu yLku MðkË{kt fzðkþ ykðe sþu. • [ku¾k ¼hu÷k zççkk{kt ÷MkýLke fux÷ef f¤eyku {qfe hk¾ðkÚke íku{kt õÞkhuÞ Sðkík Lkne ÚkkÞ. • íks, ÷®ðøk yLku fk¤k {he suðk økh{ {Mkk÷k yuf s çkhýe{kt MkkÚku hk¾ðkÚke íkkò hnu Au. • fkøk¤ Ãkh ÃkuÂLMk÷Úke Ëkuhu÷wt r[ºk ÷ktçkku Mk{Þ hk¾ðwt nkuÞ íkku yuLkk Ãkh ËqÄ ÷økkðe Ëku. • ¼eLkk AkÃkk Ãkh Úkkuze xqÚkÃkuMx fkZe yuLkkÚke yheMkku MkkV fhþku íkku yu MkhMk [{fðk ÷køkþu. • rsLMk s÷Ëe Íkt¾w Lk Ãkzu íku {kxu Äkuíke ð¾íku íku{kt{ [kh [{[k rðLkuøkh Lkk¾ðwt.


CMYK

6

{tøk¤ðkh k íkk. 5 ykuõxkuçkh k h010 økhçkk{kt {kuçkkR÷Lku Mkk[ððkLkku xÙuLze hMíkku Lkðhkrºk{kt xÙurzþLk÷ ßðu÷he yLku fÃkzktLkwt {kfuox yufË{ økh{ nkuÞ Au, yk¼÷kðk¤k [rýÞk[ku¤e fu õåAe fkÃkzkLke MkkÚku íku s «fkhLkkt ½huýkt òuEyu. yk ð¾íku çkòh{kt r{hh ßðu÷heLke MkkÚku MkqÍLke, {kuíke, sÞÃkwhe {kuíke yLku rçkzTMkLkk fkuÂBçkLkuþLk{kt øk¤kLke nktMkze yLku RÞrhøMk {¤u Au. íku WÃkhktík yk ð¾íku LkðhkrºkLkk ¾u÷iÞkykuLku æÞkLk{kt hk¾eLku ¾kMk {kuçkkR÷ {kxu fÃkzkt MkkÚku {u[ Úkíkk ¼kíkeøk¤ {kuçkkR÷ fðh íkiÞkh fhðk{kt ykÔÞkt Au suLku Akufheyku ÍqzkLke su{ ÃkkuíkkLke f{h Ãkh ÷xfkðe þfu Au suÚke íku fðh{kt {kuçkkR÷ {qfeLku Mkh¤íkkÚke økhçkk h{e þfkÞ íku WÃkhktík [kðe ðøkuhu {qfðk {kxu Ãký yuðk s ÃkMko íkÚkk fðh íkiÞkh fhðk{kt ykÔÞkt Au suLku fkuze, WLkLkk økkuxk , {kuíke ðøkuhuÚke zufkuhux fheLku yufË{ ykf»kof çkLkkððk{kt ykÔÞk Au yk ð¾íku fkuzeLku çkË÷u {kuxk rçkzTMk, ÔnkRx zkÞ{Lz íkÚkk ykuõMkkuzkEÍ ßðu÷heLke rzÍkRLk ðÄkhu ÷kufr«Þ ÚkE hne Au íku{ s ÔnkRx çk÷kuÞkLku MÚkkLku f÷hVw÷ íkÚkk hurzÞ{ htøkLkk çk÷kuÞk RLk xÙuLz Au

nwzk Lku ½w{hÚke {ktzeLku

nqz nqz ËçktøkLkk íkk÷u Íq{þu ¾u÷iÞk øk

hçkk økwshkíkLkwt ÃkkhtÃkrhf Lk]íÞ Au su nðu Mke{kzk ðxkðeLku ÃkhËuþ{kt Ãký Äq{ {[kðe hÌkwt Au, økhçkk ykðu yux÷u çku íkk¤e, ºký íkk¤e yÚkðk íkku nª[ fu hkMk økhçkk yLku AuÕ÷u hkMk h{eLku økhçkkLkwt Mk{kÃkLk fhðwt yu xÙuLz nðu ½ýku sqLkku ÚkE økÞku. çku íkk¤e fu ºký íkk¤e nðu LkkLkkt Akufhktyku Ãký h{íkk þe¾e òÞ Au nðu íkku økhçkk{kt yðLkðe MxkR÷ yLku MxuÃMk nkuÞ íkku s {ò ykðu.½ýk ÷kufku økhçkk h{ðkLku çkË÷u ¾kMk økhçkk òuðk sðkLkwt ÃkMktË fhu Au íku yk s fkhýMkh, yufMkh¾k MxuÃMk yLku ÃkkhtÃkrhf ðuþ¼q»kk{kt Mkßs ¾u÷iÞkykuLkwt økúwÃk ßÞkhu økku¤ VheLku fu íkk¤e ÃkkzeLku økhçkk h{íkwt nkuÞ íku òuðkLke {ò s swËe nkuÞ Au. nðu økhçkkLke ðkík ykðu yux÷u Ãknu÷kt s «&™ ÚkkÞ fu fR MxkR÷ fhðkLke Au. nðu íkku çkkfkÞËk LkkLkkt çkk¤fkuÚke {ktzeLku økhçkkLkk þku¾eLk ÷kufku Ãký økhçkkLke swËe swËe MxkR÷Lke íkk÷e{ ÷u Au. ð¤e LkðkELke ðkík yu Au fu Äehu Äehu «kuVuþLk÷e økhçkkLke rLkíkLkðe MxkR÷ þe¾ðLkkhk õ÷kMkeMkLke MktÏÞk{kt ðÄkhku ÚkE hÌkku Au yLku LkðhkrºkLkk çku {rnLkk Ãknu÷kt ÃkØríkMkhLke íkk÷e{ ÷uðkLke þY fhe Ëu Au. økhçkk{kt çku íkk¤e, ºký íkk¤e, ÃkkuÃkrxÞwt, ËkurZÞwt íkku nðu Mkk{kLÞ ÚkE økÞwt Au nðu íkku økhçkkLke MxkR÷{kt fux÷k MxuÃMk Au íkuLkk ykÄkhu MxkR÷ fux÷e nkEVkE Au íku ¾çkh Ãkzu Au. økhçkk õ÷kMkeMk{kt Lkðhkrºk{kt ykðíkk ykðíkk íkku swËk swËk yLku ÷uxuMx MxuÃMk þe¾ðk ykðLkkhkLke MktÏÞk

xÙuLz

¼kðLkk [kufMke ðÄe òÞ Au. {kuxk ¼køkLkk ÷kufkuLku ftRf swËwt þe¾ðwt nkuÞ Au suLkk îkhk íku økhçkkLkk {uËkLk{kt AðkE òÞ Au. {kuxk ¼køku ÞtøkMxMko yk ð¾íku nª[ íkÚkk £e MxkR÷ økhçkkLku ðÄw ÃkMktË fhþu. çku sýLke Ãkuh{kt Mkk{Mkk{u ÷uðkíkku nwzku íkÚkk hksMÚkkLke yLku økwshkíke økhçkk MxkR÷Lku r{õMk fheLku çkLkkðu÷k MxuÃMk òuðk{kt ¾qçk s y÷øk ÷køku Au yk WÃkhktík yk ð¾íku nwzku íkÚkk ‘Ëçktøk’ rVÕ{Lkk økeík nqý nqý ËçktøkLke ÷kufr«ÞíkkLku òuELku økhçkk{kt íku økeík MkkÚku ÷E þfkÞ íkuðk MxuÃMkLke fkurhÞkuøkúkVe fhðk{kt ykðe Au. íku rMkðkÞ Íq÷ý, RLzku ðuMxLko ^ÞqÍLk, çkkuBçku MxkR÷Lkk økhçkk MxuÃMk íkÚkk økhçkk{kt fåAe yLku hksMÚkkLke Lk]íÞLke MxkR÷ r{õMk fheLku Lkðk MxuÃMk

{khfýk {ufyÃkLku Mktøk

økhçku ½q{ku

øk

hçkkLkku ÚkLkøkLkkx ÃkøkLku zku÷kððk ÷køÞku Au. {kuxk ¼køkLke «uÂõxMk nðu íkuLkk AuÕ÷k íkçk¬u ÃknkU[e økE Au. nðu yu s{kLkku økÞku fu økhçkk h{ðk sðwt Au íkku rMkBÃk÷ [rýÞk[ku¤e ÃknuÞkO yLku MkkÄkhý fhíkkt Mknus {kuxe ®çkËe ÷økkðe yux÷u Mkksþýøkkh Ãkqhk. nðu íkku Lkðhkrºk {kxu MÃkurþÞ÷ {ufyÃk fhðk{kt ykðu Au su {kuzk MkwÄe [nuhk Ãkh xfe hnu. økhçkk õðeLk çkLkðk {kxu yV÷kíkqLk {ufyÃk Ãký sYhe Au íkku Auf MkwÄe íkhkuíkksk hnku íku {kxuLke ÃkhVuõx {ufyÃk rxÃMk òýe ÷ku... hkºku ÍkfÍ{k¤ðk¤e ÷kR®xøkLkk ðkíkkðhý{kt {ufyÃk Ãký yu «{kýu nuðe fhðku Ãkzu Au. [rýÞk[ku¤eLkk f÷hLku çÞqxe æÞkLk{kt ÷ELku Ãký ík{u ík{khk çÞwrxrþÞLkLku yu «{kýu {ufyÃk fhðkLktw fne þfku Aku. xÙurzþLk÷ [rýÞk[ku¤e{kt yk¼÷k íkÚkk nuðe ðfo nkuÞ Au. ík{khk [rýÞk[ku¤e{kt fuMkhe, Ãke¤ku, zkfo çkúkWLk, ðkˤe, {YLk yuðk ¼zfe÷k htøk nkuÞ íkku {ufyÃk Ãký yuðku s nuðe fhku, ík{khk [rýÞk[ku¤e ÔnkRx, ÷kRx ç÷q, Ãke[, rfh{S fu rÃkLf htøkLkk nkuÞ íkku {ufyÃkLkk þuz Ãký ÷kRx s ðkÃkhku.

økhçkk h{ðk {kxu íkiÞkh Úkkð íÞkhu òu ík{khe ÂMfLk ykuR÷e Au íkku çkuÚke ºký xwfzk çkhV ÷økkðe ÷ku ÃkAe yurMxÙsLx ÷kuþLk{kt Ãk÷k¤u÷k YLku [nuhk Ãkh çkhkçkh Vuhðe ÷uðwt. su ¼køk ðÄkhu íki÷eÞ nkuÞ íÞkt yurMxÙsLx ÷kuþLk ÔÞðÂMÚkík heíku ÷økkððwt su{ çkúkRz÷ {ufyÃk{kt økkuÕzLk ÷qf MkhMk ÷køku Au íku s heíku økhçkk{kt fkuÃkh ÷qf MkhMk ÷køku Au fkuÃkh zMx fkuM{urxõMkLke þkuÃk{ktÚke {¤e hnuþu yurMxÙsLx ÷økkðe ËeÄk çkkË [nuhk Ãkh ÂMfLkxkuLk «{kýuLktw VkWLzuþLk Vu÷kðe Ëku. íÞkh çkkË ÚkÃkÚkÃkkðe ÃkkWzh ÷økkðku.ðÄkhkLkku ÃkkWzh fkZe ÷eÄk ÃkAe fkuÃkh zMxLkku n¤ðku fkux [nuhk Ãkh,øk¤k Ãkh yLku ÃkeX Ãkh ÷økkðe Ëku. suÚke çkÄe ÂMfLk yufMkh¾e s Ëu¾kÞ ykt¾ku Ãkh {Mfhk Lk ÷økkðíkk ykt¾{kt Võík zkfo fks¤ yktS Ëku, íÞkh çkkË ík{khk [rýÞk[ku¤eLkk f÷h nkuÞ íku «{kýuLke ç÷q, çkúkWLk, ç÷uf fu {YLk ykR÷kRLkh ÷økkððe. ykRþuz{kt ík{u Âø÷x®høk ykRþuzkuLkku WÃkÞkuøk fhe þfku Aku. ykR þuz çkkË ík{u ík{khk xÙurzþLk÷ ðuh MkkÚku {u[ Úkíke r÷ÃkÂMxf ÷økkðe Ëku. Lkðhkrºk{kt hkíku {ux r÷ÃkÂMxf ÷økkððe ÞkuøÞ LkÚke íkuLkk çkË÷u Âø÷xhðk¤e þkRLke r÷ÃkÂMxf yufË{ ÞkuøÞ hnuþu. çkuf÷uMk yÚkðk íkku ðÄkhu ykuÃkLk [ku¤e fu ç÷kWÍ nkuÞ ¾wþk÷e þkn íku{kt ÃkeXLkwt Ãkkuùh yLku {ufyÃk s¤ðkÞ íku sYhe Au. f{h yLku ÃkeXLkku su ¼køk ¾wÕ÷ku hnuíkku nkuÞ íÞkt she fu rþ{h zMx ÷kðe Ëuðe. rsLMk Ãkh xÙurzþLk÷ fwhíke yLku çkuf÷uMk [ku÷e ÃknuheLku Ãký Þwðíkeyku økhçkk h{u Au nðu yk «fkhLkk ÷qf {kxu xÙurzþLk÷ {ufyÃk Lk Mkkhku ÷køku, fkhý fu yk «fkhLkk økuxyÃk{kt ®çkËe fu nuðe {ufyÃk Mkqx LkÚke Úkíkku {kxu yk «fkhLkk ykWxVexTMk nkuÞ íÞkhuu Úkkuzku ykuR÷ çkuÍ {ufyÃk ðÄkhu ÞkuøÞ hnuþu. , ykuR÷ çkuÍ {ufyÃkLkk çkuÍ {kxu VkWLzuþLk ÷økkðíkk Ãknu÷kt yufkË xeÃkwt çkuçke ykuR÷ ÷ELku íkuLku ykt¾Lke ykMkÃkkMk íkÚkk yk¾k [nuhk Ãkh ÷økkðe ÷uðwt LkðhkrºkLkk Lkðu Lkð rËðMk yufË{ MðMÚk yLku íkksøkeMk¼h Ëu¾kðk RåAíkk nku íkku yufktíkhu rËðMku ík{khe ÂMfLk Ãkh ÂMfLk xkRÃk «{kýuLkku VuMkÃkuf ÷økkððkLkwt hk¾òu.

çkLkkððk{kt ykðu Au økhçku ½q{Lkkhkyku{kt MkLkuzku íkÚkk fkfk çkkÃkkLkk ÃkkurhÞk yku÷ xkR{ Vuðrhx Au. yk ÄqLk Ãkh Mk¤tøk MxuÃMk ÷uðkÞ íku {kxu õ÷kMkeMk{kt ºkýÚke [kh r{rLkx MkwÄe [k÷u íkuðk MxuÃMk™e yuf økhçkk MxkR÷ íkiÞkh fhðk{kt ykðe Au LkkLkkt çkk¤fkuÚke {ktzeLku ðze÷ku MkwÄe{kt yk çkex ¾qçk s ÷kufr«Þ Au yux÷u yuðk MxuÃMk íkiÞkh fhkðkÞsu çkÄe s ô{hLkk ÷kufku Mkh¤íkkÚke fhe þfu. økhçkk õ÷kMkeMk{kt þe¾ðLkkhk yk ð¾íku

Vþo Ãkh rð¾uhkÞu÷e fwËhíke ¾qçkMkqhíke

½

hLku yur÷økLx ÷qf {¤u íku {kxu ^÷ku®høk yøkíÞLkwt çkLke òÞ Au. yíÞkhu V÷ku®høkLkk yux÷k rðfÕÃk nksh Au su{kt ík{u ík{khk çksux {wsçk ÃkMktËøke fhe þfku Aku, yksfk÷ ðqzLk ^÷ku®høk yufË{ RLk xÙuLz Au. ík{u ík{khk {LkÃkMktË þuz{kt fkhÃkux, ÷kfzwt, {kçko÷, çkkBçkw, Vkufo fu xkRÕMkLkk ykuÃþLk yÃkLkkðe þfku Aku. ½h nkuÞ fu ykurVMk ^÷ku®høkLkk xÙuLz{kt ½ýku çkË÷kð ykÔÞku Au.yuf ð¾ík níkku ßÞkhu huz ykuõMkkRz s ÃkMktË fhðk{kt ykðíkwt níkwt ÃkAe {kuÍuf ^÷ku®høkLkku s{kLkku ykÔÞku íÞkh çkkË {kçko÷ yLku økúuLkkRxLkwt ^÷ku®høk Ãký ð¾ýkÞwt. íkuLke MkkÚku MkkÚku rðrxÙVkRz xkRÕMkÚke {ktzeLku rMkhkr{f xkRÕMk Lku nðu ÷uxuMx xÙuLz{kt ðqzLk ^÷ku®høk nku{zufkuhLke Lkðe Ãkrh¼k»kk çkLÞwt Au. V÷ku®høk nkzoðqz ^÷ku®høk íkÚkk ÷ur{Lkuxuz ðqzLk ^÷ku®høk «fkhu ÚkkÞ Au. nkzo ðqz ^÷ku®høkLkku xÙuLz sqLkku Au, Ãknu÷ktLkk ½hku{kt yk «fkhLkwt ^÷ku®høk òuðk {¤íkwt níkwt. VkRLk «kuMkuMz ÷kfzk{ktÚke çkLku÷k nkzoðqz ^÷ku®høkLke [{f MkhMk {òLke nkuÞ Au íku{kt ík{u Ëhuf Y{ {kxu y÷øk rzÍkRLkLke ÃkMktËøke fhe þfku Aku. yk rzÍkRLk [ef, hkuÍðqzLkk ÷kfzk{ktÚke çkLkkðe þfkÞ Au. íkuLke ®f{ík ÷kfzkLke òzkE «{kýu Lk¬e ÚkkÞ Au. Mkk{kLÞ heíku íkuLkku htøk n¤ðku íkÚkk zkfo nkuÞ Au yLku íkuLke ®f{ík 330Úke 700 YrÃkÞk «rík ðøko Vqx nkuÞ íku 18 r{÷e{exhLke òzkE{kt {¤u Au

yuðwt Ãký æÞkLk{kt hk¾u Au fu ÃkhtÃkhkøkík su ð†ku Au íkuLke MkkÚku Ãký MxuÃMkLkwt Ãký fkuÂBçkLkuþLk s¤ðkÞ. yux÷u fu ík{u furzÞwt yÚkðk íkku hksMÚkkLke ½uhðk¤k [rýÞk[ku¤e Ãknuhku Aku íkku ík{khk MxuÃMk{kt økku¤ VheLku yðLkðk MxuÃMk ÷uðkLktw ¾qçk s MkhMk ÷økkþu. yu MxuÃMk rsLMk -furzÞwt yLku ÍǼkLke WÃkh ËwÃkèku LkkÏÞku nkuÞ íkku Lk Mkkhku ÷køku íkku yu {kxu Úkkuzk RLzku ðuMxLko MxuÃMk þe¾eLku Ãký økhçkk h{e þfkÞ. yðLkðe MxkR÷ yLku MxuÃMk MkkÚku økhçkkLke íkiÞkheyku nðu íkuLke [h{Mke{k Ãkh ÃknkU[e økE Au yux÷u økhçkk þe¾eLku nðu íkku íkkLk{kt ykðe økÞu÷k ¾u÷iÞkyku hkn òuELku s çkuXk Au fu õÞkhu Ãknu÷e Lkðhkrºk ykðu Lku {uËkLk{kt AðkE sEyu.

ðqzLk ^÷ku®høk çksux ykuAwt Au zkuLx ðhe ík{Lku ÷køku Au fu ðqzLk ^÷ku®høk ík{khk çksux{kt rVx LkÚke çkuMkíkwt íkku yVMkkuMk Lk fhku. çkòh{kt yuðk ^÷ku®høk WÃk÷çÄ Au s fu ðqzLk ^÷ku®høk Lk nkuðk Aíkkt yÆ÷ íkuðwt s ÷køku Au. ykuAk ¾[ko{kt ík{u Mkh¤íkkÚke nkzoðqz suðku yur÷økLx ÷qf {u¤ðe þfku Aku. ð¤e íku ðkuxh «qV Ãký nkuÞ Au. su ÷kufku r÷®ðøk Y{ fu çkuzY{ rMkðkÞ çkkÚkY{{kt Ãký ^÷ku®høk fhkððk {køkíkk nkuÞ íku{Lkk {kxu yk çkuMx ykuÃþLk Au.

nku{ zufkuh ÷ur{Lkuxuz ðqzLk ^÷ku®høk Ëu¾kð{kt nkzo ðqz suðwt s ÷køku Au, Ãkhtíkw fkuB«uMz VkRçkh{ktÚke çkLku÷wt nkuÞ Au {kuRùh, fur{f÷, MxkuLk íkÚkk M¢u[ «qV nkuðkLkk fkhýu yk ^÷ku®høk ðÄkhu ÃkMktË fhðk{kt ykðu Au. íku ¾hkçk ÚkkÞ íkku íkuLku Mkh¤íkkÚke VheÚke ÷økkðe þfkÞ Au. yk ^÷ku®høkLkku WÃkÞkuøk ½h{kt ðÄkhu ÚkkÞ Au. r{rzÞ{ MkkRÍLkk çkuzY{{kt yk ^÷ku®høk fhðwt nkuÞ íkku Võík çku f÷kf{kt ÚkE òÞ Au. yk ^÷ku®høk 8 r{÷er{xh òzkRLkwt nkuÞ Au íkuLke ®f{ík 45 YrÃkÞkÚke þY ÚkELku 250 YrÃkÞk «rík ðøko nkuÞ Au.

{ufyÃk Wíkkhðku ò¤ðeLku LkðhkrºkLkk Lkðu Lkð rËðMk nuðe {ufyÃk ÿÔÞku íkuLkk fkhýu íð[k Ãkh yu÷So ÚkE òÞ Au fhíkk nku íÞkhu yu çkkçkík Lk ¼q÷ðe fu øk{u íð[k íki÷e Au fu Mkqfe yÚkðk íkku fkuÂBçkLkuþLk íkux÷k Úkkfu÷k nku Ãký {ufyÃk íkku rh{qð fhe s ÂMfLk Au íkku çkuçke ykuR÷ yÚkðk íkku ÷uðuLzh ÷uðku ykuR÷Lkkt [kh Ãkkt[ xeÃkkt YLkk Ãkq{zk Ãkh ÷ELku yu {kuxk ¼køkLke Þwðíkeyku {ufyÃk fhðk{kt Ãkq{zkÚke [nuhku MkkV fhe ÷ku ÃkAe yu s heíku sux÷e fk¤S hk¾u Au íkux÷e {ufyÃk Wíkkhðk{kt ykt¾kuLkku {ufyÃk Ãký MkkV fhe ÷ku. ÃkAe ÞkuøÞ LkÚke hk¾íke, Ãkrhýk{u Lkðhkrºk{kt íð[k Ãkh hkus Vuþðkuþ ðzu {kU ÄkuELku fkuhwt fhe ÷ku íÞkh çkkË hkus f[hku s{k ÚkÞku nkuÞ yLku fkuM{urxõMkLkkt {kuRùhkEÍh ÷økkzâk çkkË s Mkqyku.

CMYK

ïuíkk Ãkt[k÷ WÃkhktík ðqzLk V÷ku®høk{kt ºkeòu rðfÕÃk Au ÃkhVuõx ^÷kuhLkku yk ^÷ku®høk yufË{ xkRÕMk suðwt s ÷køku Au. ÷kfzkLkk swËk swËk þuzLku xkRÕMkLke rzÍkRLk{kt òuzeLku yk ^÷ku®høk íkiÞkh fhðk{kt ykðu Au.su {kuÍuf xkRÕMk fu ÃkÍÕMk Ëkuhe nkuÞ íkuðwt ÷køku Au yux÷u çkk¤fkuLkk Y{{kt yk «fkhLkwt ^÷ku®høk ðÄkhu ÃkMktË fhðk{kt ykðu Au. íkuLke ®f{ík 70Úke {ktzeLku 200 YrÃkÞk MkwÄe «rík ðøko

^÷ku®høkLke MkkhMkt¼k¤ • ðqzLk ^÷ku®høk ÃkhÚke ¼khu ðMíkwyku Lk ¾Mkuzðe • Mkkçkw fu fkuE fur{f÷Úke íkuLke MkVkR Lk fhðe • MkeÄku íkzfku Lk ykðu íkuLkwt æÞkLk hk¾ðwt • ðqzLk ^÷ku®høkLku ¼eLkk Y{k÷Úke MkkV fhe ÷uðwt Vqx nkuÞ Au ðqzLk ^÷ku®høk ÷køkþu yuõMxÙk ykuŠzLkhe • yk÷eþkLk íkÚkk «kf]ríkf MkwtËhíkk ÷køku • Rfku £uLz÷e ÷qf {¤u • íkuLku ÷økkððkLke ÷uxuMx xufrLkfÚke ykuAk Mk{Þ{kt ½hLku £uþ íkÚkk fLxuBÃkhhe ÷qf {¤u Au. • ½hLku rh[ ÷qf{kt Zk¤e þfkÞ • ½hLkk íkkÃk{kLkLku ÞkuøÞ heíku ò¤ðu Au


5-10-2010 Nari