Page 1

CMYK

çkwÄðkh, íkk.4 - ykuøkü, h010

¼Y[ > ytf÷uïh > stçkwMkh > ðkr÷Þk > ͽrzÞk > yk{kuË > Ãkk÷us > ðkøkhk > nktMkkux > hksÃkeÃk¤k > ËurzÞkÃkkzk > Mkkøkçkkhk > rík÷fðkzk

fkuo…kuhux Mkìõxh{kt ‚kRƒh ¢kR{™ku …„…u‚khku

ÃkkLk Lkt.7

hksÃkeÃk¤k zeøkúe fku÷usLkk Ãkxktøký{kt økheçk fÕÞký {u¤ku Ãkíke økÞk ÃkAe Mxus ÃkkMkuÚke fkËððk¤k hͤíkk [kh sux÷k ÷k¼kÚkeoykuLkk MknkÞLkk [ufLkk çkkuzkuo hͤíkk Lkshu Ãkzu Au. (rËÃkf søkíkkÃk)

¼Y[™e ™k{ktrfŒ ft…™eLkk ykurV‚h „úuz™k f{o[kheLkku ÞwðŒeyku™k ™k{u ƒku„‚ R{uR÷

‚nf{o[kheyku™u ƒe¼í‚ {uR÷ {kufÕÞk : ‚hðh™e {ËËÚke Íz…kÞku ■ ykurV‚h „úuz™k f{o[khe™e RLxh rzÃkkxo{uLx xÙkL‚Vh fhðk{kt ykðe ■

(«rŒr™rÄ îkhk)

¼Y[, Œk. 3

fkuBÃÞwxh™e yãíkLk xuf™ku÷kuS™e RLxuh™ux ‚wrðÄk ™ux Þwshku {kxu Œkhf™e ‚kÚku ‚kÚku ½kŒf …ý ƒ™ðk ÷k„e Au. ¼Y[ rsÕ÷k{kt ‚kÞƒh ¢kR{™u ÷„Œk ƒu [kutfkð™khk „w™kyku yíÞkh ‚wÄe{kt

‚…kxe W…h ykðe [wõÞk Au, y™u Œuðk „w™kyku™e {ktz Œ…k‚ yk„¤ Ä…u íÞkh …nu÷k fkuo…kuhux Mkìõxh{kt ƒ™u÷ ‚kÞƒh ¢kR{™k „t¼eh ƒ™kðu Wãku„ yk÷{{kt [f[kh {[kðe ËeÄe Au. sku fu yk ‚kÞƒh ¢kR{™k „w™k{kt «{kuþ™™e hkÞð÷e fkhý¼qŒ ƒ™e nkuÞ Œu{ ƒ™kð™k ynuðk÷ W…hÚke sýkÞ hÌktw Au. ¼Y[™e ™k{ktrfŒ ft…™e{kt Vhs ƒòðŒk ykurV‚h „úuz™k f{o[kheyu ƒku„‚ R{uR÷ W¼ku fhe …kuŒk™k s Þwr™x™k ‚n- f{o[kheyku™u rþfkh ƒ™kÔÞku nkuðk™e òý ft…™e™e {u™us{uLx™u ÚkŒk ft…™e™k {wÏÞ ‚hðh W…h R{uR÷ hðk™k fh™kh þÏ‚™e òt[ …zŒk÷ fhðk™k ykËuþ òhe ÚkÞk nŒk, y™u ykþhu ËkuZ ƒu {k‚™e ÷ktƒe snu{Œ™kt ytŒu ÞwðŒeyku™k ™k{u R{uR÷

{kuf÷™kh ykurV‚h „úuz™ku f{o[khe {u™us{uLx™k nkÚku Íz…kÞ „Þku nŒku. {u™us{uLx Œu rðf]Œ {k™‚ ÄhkðŒk y™u R»kko™e yk„{kt ƒ¤Œk ykurV‚h™u ™kufhe{ktÚke …k™e[tw yk…ðk {kt„Œe nŒe, …htŒw ¼ku„ ƒ™u÷ f{o[kheyku™e hn{ ™sh nuX¤ ykðe „Þu÷ ft…™e™e {u™us{uLxu yk¾hu Œu ykurV‚h™e RLxh rz…kox ƒË÷e fhe ËuŒk «rŒrcŒ ft…™e{kt ¾¤¼¤kx {[e sðk …kBÞku Au. W…÷çÄ «kÃŒ {krnŒe {wsƒ ¼Y[{kt ykðu÷ ™k{ktrfŒ ft…™e{kt Vhs ƒòðŒku ykurV‚h „úuz™ku f{o[khe …kuŒk™k ‚nf{o[kheyku™e ƒZŒeÚke …ezkðk ÷køÞku nŒku, …kuŒu rþrûkŒ y™u fkƒu÷ nkuðk AŒkt…ý Œu™u «{kuþ™ ™ {¤Œwt nkuðk™e ƒkƒŒ Œu™u ytËhkuytËh fkuhe ¾kŒe nŒe, y™u yk R»kko™ku ƒesku fkuR

Lk{oËk rsÕ÷k{kt þk¤k ¾wÕÞkLku ËkuZ {kMk ÚkÞku Aíkkt Äku. 9- 10 Lkk ÃkkXÞ ÃkwMíkfku {éÞkt LkÚke ■

økheçk fÕÞký {u¤k{kt {tºkeyku yLku MktMkËeÞ Mkr[ðkuLke rþûkýLke ðkíkku {kºk fkøk¤ Ãkh s

(«ríkrLkrÄ îkhk)

hksÃkeÃk÷k, íkk.3

Lk{oËk rsÕ÷k{kt ºký íkk÷wfkykuLkk økheçk fÕÞký {u¤kyku ÞkuòE økÞk. su{kt økheçkkuLkk WæÄkhLke ðkíkku, ykrËðkMkeykuLkk fÕÞkýLke ðkíkku {t[ WÃkhÚke ÚkE hne Au. ¾wË ykrËòrík fÕÞký rð¼køk Ähkðíkk ðLk{tºke {tøkw¼kE Ãkxu÷yLku yk rðMíkkhLkk ÄkhkMkÇÞ yLku MktMkËeÞ Mkr[ð n»koË ðMkkðk Mkrník ykrËðkMke Lkuíkkyku økheçk fÕÞký {u¤k îkhk økheçke Ëwh fhðkLke ÷k¾ku fhkuzkuLke ÞkusLkkyku ykøk¤ Ähe økheçkkuLku nÚku¤e{kt [ktË çkíkkðe Mkw{kxu ykrËðkMke çkk¤fkuLku rþûkýLke ®[íkk fhLkkhk LkuíkkykuLkk ¼k»kýku ykrËðkMke çkk¤fkuLku Xk÷k ÷køke hÌkk Au. fkhý

Lk{oËk rsÕ÷kLkk ykrËðkMke rðMíkkhLkk rþûkýLke íkkMkeh ftEf swËe Au. Lk{oËk rsÕ÷k{kt Lkðw þiûkrýf Mkºk þY ÚkÞkLku ËkuZ {neLkku ðeíke økÞku Au. ykøkk{e MkÃxuBçkhLkk «Úk{ Mkókn{kt «Úk{ fMkkuxe ònuh ÚkE økE Au. Aíkkt {kæÞr{f þk¤kLkk Äku. 9- 10 rðãkÚkeoykuLku ÃkkXÞ ÃkwMíkfku s {éÞk LkÚke. ðkhtðkh {ktøkýe fÞko Aíkkt Úkkuzk ½ýk ykðu÷k Äq¤ ¾kíkk ÃkwMíkfkuLke Äq¤ ¾t¾uhe rsÕ÷k rþûkýkrÄfkhe f[uheyu yÃkwhíkk ÃkwMíkfku nkuðkÚke Ëhuf þk¤kLku {kºk 15- 15 ÃkwMíkfkuLkk Mkux {kuf÷e ykÃÞk Au. su þk¤k{kt 300 Úke 400 rðãkÚkeoyku ¼ýíkk nkuÞ íkuLku 15 Mkux ykÃkeLku Mkhfkhe íktºk rðãkÚkeoykuLke fuð¤ {òf {~fhe fhe hÌkw [u. rsÕ÷kLkk {kuxk ¼køkLkk økheçk ykrËðkMke çkk¤fku ÃkkMku xÞwþLk sðkLkk ÃkiMkk LkÚke, Ãkhtíkw ½hu çkuMkeLku yÇÞkMk fhe þfu íku {kxu ÃkkXÞ ÃkwqMíkfku Ãký LkÚke. Äku. 10 Lke çkkuzoLke Ãkheûkk ykÃkðkLkk

{níðLkk ð»kuo rsÕ÷kLkk nòhku çkk¤fku ÃkkXÞ ÃkwMíkfkuÚke ðt[eík hne økÞk Au. íÞkhu fkuE {tºke, ÄkhkMkÇÞLku ykrËðkMke çkk¤fkuLke ®[íkk LkÚke. nðuÚke ykrËðkMkeykuLkk fÕÞkýLke ðkíkku fhðkÚke rþûký MkwÄhe Lknª òÞ. yuðw ¾wË ykrËðkMke çkk¤fkuLkk ðk÷eyku niÞkÄkhýk Xk÷ðe hÌkk Au. Äku.11- 12 Lku ÃkkXÞÃkwMíkfku {éÞk LkÚke. W.{k. suðk Wå[ rþûký {u¤ðíkk ðøko¾tzku{kt nòhku rðãkÚkeoyku ÃkkXÞ ÃkwMíkfku rðLkk yÇÞkMk fhe hÌkk Au. íÞkhu çkk¤fkuLkwt rþûký fkÞo ¾kuht¼u ÃkzÞw Au. íkuLkk {kxu fkuý sðkçkËkh! Lk{oËk rsÕ÷kLke {kuxk ¼køkLke þk¤kyku{kt rþûkfkuLke Ãký rLk{ýqtf Mkhfkh fhe þfe LkÚke. ykËþo rLkðkMke suðe þk¤k ÃkkA¤ fhkuzku ¾[o þk¤k{kt rð¿kkLk rð¼køk{kt rþûkfku LkÚke. ÷uçkkuhuxheLkk MkkÄLkku LkÚke. ¼kiríkf MkwrðÄkyku LkÚke. yuf{kºk ykrËðkMke yLkwMktÄkLk ÃkkLkk 10 Ãkh

rðfÕ… ™k nkuðkÚke Œu ykurV‚h „úuz™k f{o[kheyu Þknq W…h ÞwðŒeyku™k ™k{u ƒku„‚ R{u÷ ƒ™kðe ËeÄku. {uR÷ ƒ™kÔÞk …Ae …kuŒk™k s Þwr™x{kt Vhs ƒòðŒk yLÞ f{o[kheyku™u ÞwðŒeyku™k ™k{u ƒku„‚ R{uR÷ ‚uLz fhðk ÷køÞku. ntw yuf÷ŒkÚke ºkk‚e „R Awt....Œ{khe ‚kÚku þkherhf ‚w¾ ¼ku„ððk {kt„w Awt.... þtw Œ{u {khe nuÕ… fhþku,,? Œ{khe RåAk nkuÞ Œku...ÂÃ÷Í „eð {e rhÃ÷kÞ....RíÞkËe ƒkƒŒku {uR÷{kt ‚uLz ÚkŒe hne, y™u R{uR÷ rh‚eð fh™khk rþrûkŒ f{o[kheyku™e nk÷Œ …ý ™k fnuðkÞ y™u ™k ‚nuðkÞ suðe ÚkŒe „R. yk¾hu yk «fkh™k ƒe¼í‚ R{uR÷Úke ºkkrn{k{ …kufkhe WXu÷ f{o[kheyu …kuŒk™e ykƒY™e …hðk fÞko

rð™k ft…™e {u{us{uLx™k nuz™u yk ðkŒ fhe. ykƒY™ku WÕ÷u¾ yux÷k {kxu fhðku …zâku fu su f{o[kheykuyu ™ux W…h R{uR÷ rh‚eð fÞko nŒk, Œu™k rhÃ÷kÞ …ý ykÃÞk nŒk, y™u rhÃ÷kÞ yk…ðk …kA¤™ku nuŒw {kºk yux÷ku s fkuý yk R{uR÷ {kuf÷e hÌktw Au. ft…™e nuz™u ßÞkhu yk [ktufkð™khe ðkŒ™e òý ÚkR íÞkh ƒkË nuzu ft…™e™k {wÏÞ ‚hðh™wt ‚t[k÷™ fhŒk ÔÞrfŒ™u R{uR÷™e Œ…k‚ fhðk fÌktw. ykËuþ {wsƒ Œ…k‚ þY ÚkR, y™u ËkuZ {k‚™e snu{Œ™kt ytŒu ƒku„‚ R{uR÷ hðk™k fh™kh ykurV‚h „úuz™ku f{o[khe Íz…kÞ „Þku. ft…™e™e {u™us{uLx™e ‚{ûk Œu™u fƒq÷kŒ fhe ÷eÄe fu, {ut s yk R{uR÷ ‚uLz fÞko nŒk. ft…™e™k s f{o[kheyku™u yLkwMktÄkLk ÃkkLkk 10 Ãkh

ËurzÞkÃkkzk{kt Äk{ý¾kze ÃkkhMke xufhk Ãkh Lkðku Ãkw÷ çkLkkððk {ktøk ■

ËurzÞkÃkkzk [kh hMíkkÚke ÃkkhMke xufhk MkwÄe Mkkhku hMíkku çkLkkððkLke hsqykík

ËurzÞkÃkkzk,íkk. 3

ËurzÞkÃkkzkyu Lk{oËk rsÕ÷kLkwt íkk÷wfk {Úkf Au. økk{Lke ðMíke Ãký fqËfu yLku ¼qMkfu ðÄe hne Au. {fkLkkuLke MktÏÞk Ãký Ãkw»f¤ ðÄe økR Au. ËurzÞkÃkkzkLkk çku ¼køk Äk{ý¾kze Ãkzu Au. Äk{ý¾kzeLkku yLÞ ¼køk ÃkkhMke xufhk (ËurzÞkÃkkzk)Lkk Lkk{u yku¤¾kÞ Au. Äk{ý¾kze Ãkh ynªÞk ð»kkuo swLkku, ¼tøkkh Lke[ku Ãkw÷ Au. fÞkhu ÄhkþkÞe ÚkR òÞ LkðkR Lkrn yLku [ku{kMkk{kt ðÄw ðhMkkË Ãkzu Au íÞkhu Äk{ý¾kzeLkk yk Ãkw÷ Ãkh ÚkRLku Ãkkýe òÞ Au. ÃkkhMke xufhk ËurzÞkÃkkzkÚke swËwt Ãkze òÞ Au. ynªÞk Lkðku Ãkw÷ çkLkkððkLke ÷kuf{ktøk Au. Aíkkt ð»kkuoLkk Ônkýkt ÃkAe Lkðku Ãkw÷ çkLkkððk{kt ykðíkku LkÚke yux÷u

÷kufku{kt LkkhkøkS òuðk {¤u Au. ËurzÞkÃkkzk yLku rLkðkÕËku òuzíkku Äk{ý¾kze Ãkh yu¾ Ãkw÷ níkku Aíkkt çkeòu Ãkw÷ ytËkSík yuf fhkuzLkk ¾[uo rLk{koý Ãkk{e hÌkku Au. yk fuðwt fnuðkÞ? ÃkkhMke xufhk yLku ËurzÞkÃkkzkLke òuzíke Äk{ý¾kze Ãkh swLkku Ãkw÷ Au. íÞkt Lkðku Ãkw÷ çkLkkððk{kt ykðíkku LkÚke sÞkhu íÞkt çku Ãkw÷ku fkÞohík Úkþu ykðwt ËurzÞkÃkkzk íkk÷wfk {Úkfu [k÷u Au. ËurzÞkÃkkzk [kh hMíkkÚke ËurzÞkÃkkzkLkku {wÏÞ {køko ÷e{zk[kuf ÚkRLku ÃkkhMkexufhk MkwÄeLkku {køko Ãkh Xuhxuh ¾kzk Ãkze økÞkAu. Ãkkýe ¾kzkyku{kt ðhMkkËLkwt ¼hkR hnu Au. ÷kufkuLku yLku ðknLk [k÷fkuLku LkøkhsLkkuLku {w~fu÷e Ãkzu Au. Mkíðhu yk {køko Mkkhku çkLkkððk{kt ykðu yuðe ÷kufkuyu {ktøk fhe Au. yk {køko ÔÞðÂMÚkík fhðkLke íkkíke sYh Au. ËurzÞkÃkkzkLke {æÞ{kt yuMk.xe. zuÃkku ykðu÷wt Au. yuMk.xe. zuÃkku{kt çkMkkuLke yðhsðh Ãkw»f¤ hnu Au. {wMkkVhku yLku ÷kufku yLku rðãkÚkeoykuÚke ÄýÄýe hnu÷wt yLkwMktÄkLk ÃkkLkk 10 Ãkh

HAPPY BIRTHDAY

MLkunk ÃkÃÃkk : r{íkuþ {B{e : økkÞºke økk{ : XefheÞk sL{rËLk þw¼uåAkLkk VkuxkuøkúkV rðLkk {wÕÞu «rMkæÄ fhðk{kt ykðu Au. sL{rËLk þw¼uåAk{kt 1-21 ð»ko MkwÄeLkk Vkuxk AkÃkðk{kt ykðu Au.

CMYK

økheçk fÕÞký {u¤k{kt ÷k¼kÚkeoykuLku MknkÞLkk [ufkuLkk çkkuzo hͤíkk {éÞk ■

ykÞkusf - sðkçkËkhkuLke rLk»fk¤S Aíke ÚkR

(«ríkrLkrÄ îkhk)

hksÃkeÃk¤k, íkk. 3

hksÃkeÃk¤k ¾kíku 1÷e ykuøkMxu økheçk fÕÞký {u¤ku íkku ÞkuòR økÞku Ãkhtíkw {u¤ku Ãkíke økÞk ÃkAe Mxus WíkkhðkLke, Mk{uxðkLke fk{økehe [k÷íke níke íÞkhu fk{ËkhkuLku Mxus WÃkhÚke Äq¤{kt høkËku¤kÞu÷k 4 sux÷k rðrðÄ ÷k¼kÚkeoykuLkk MknkÞLkk [ufkuLkk çkkuzo hͤíkk {¤e ykÔÞk níkk. sðkçkËkh yrÄfkhe fu f{o[kheLke yûkBÞ çkuËhfkhe yLku íktºkLkku yý½z Lk{qLkku Aíkku ÚkÞku níkku. su{kt 1. LkktËkuË íkk÷wfkk ¾k{h økk{Lkk ÷k¼kÚkeo ðMkkðk Lkkhý¼kR LkkøkS¼kRLku ykrËòrík ¾uzqíkkuLku rMkt[kR MknkÞ ÞkusLkk nuX¤ Mkçk{þeoçk÷ ÃktÃk MknkÞLkku [uf

ðk÷eÞk{kt ½h ykt„ýuÚke {kuxh ‚kRf÷™e [kuhe ytf÷uïh Œk-2

ðk÷eÞk xkW™{kt …kuŒk™k ½h ykt„ýk{kt {kuxh ‚kRf÷ ÷kuf {wfe nŒe.íÞkh ƒkË Úkkuzk rËð‚ fkuR ŒMfhu {kuxh ‚kRf÷™e [kuhe ÚkŒkt ðk÷eÞk …ku÷e‚ Mxuþ™{kt VheÞkË Ëk¾÷ fhðk{kt ykðe Au.ðk÷eÞk …tÚkf{kt ðkhtðkh [kuhe™ku ƒ™Œku hnu Au.su{kt ðk÷eÞk{kt nk÷{kt {kuxh ‚kRf÷™e yLkwMktÄkLk ÃkkLkk 10 Ãkh

Yk. 33500, 2.{kuS økk{Lkk ÷k¼kÚkeo ðMkkðk Mkku{k¼kR Lkh®Mkn¼kR ykrËòrík ¾uzqíkkuLku rMkt[kR MknkÞ ÞkusLkk {kxu fwðk MknkÞLkku Yk. 37500Lkk [uf 3) íku{s ÷k¼kÚkeo ðMkkðk {kÄwheçkuLk Ãkkt[eÞk¼kRLku rðãk÷û{e çkkuLz ÞkusLkk MknkÞLkk Yk. 1714Lkku [uf 4. ÷k¼kÚkeo MktMÚkk sÞ økwÁËuð Mk¾e {tz¤ økk{ {kuxehkð÷Lku Mk¾e {tz¤ ÞkusLkk nuX¤ rhðku÷ªøk Vtz MknkÞLkku Yk. 5000 [ufLkk çkkuzo íkiÞkh fhu÷k níkk. fw÷ 87710 Yk.Lkk [ufLkk çkkuzo su Mxus WÃkhÚke {tºke ©e {tøkw¼kR Ãkxu÷ íku{s yLÞ {nkLkw¼kðkuLkk nMíku ykÃkðkLkk níkk {kuxk¼køkLkk [uõMk çkkuzoLkwt rðíkhý ÚkÞwt níkwt Ãkhtíkw ykùÞoLke ðå[u yk [kh [ufLkk çkkuzo fkÞo¢{ Ãkíke økÞk ÃkAe hMíku hͤíkk Lkshu Ãkzíkk ykÞkusf íku{s sðkçkËkh yLkwMktÄkLk ÃkkLkk 10 Ãkh


CMYK

10

¼Y[-Lk{oËk

SANDESH : VADODARA | WEDNESDAY 4 AUGUST 2010

hksÃkeÃk÷k Ãkkr÷fkLkku f[hk{ktÚke ¾kíkh çkLkkððkLkku yLkku¾ku «kusufx ■

ð{eoftÃkkuMx ¾kíkh çkLkkððkLkku «kusufx 35 ÷k¾Lkk ¾[uo {tsqh

(«ríkrLkrÄ îkhk)

hksÃkeÃk¤k, íkk. 3

MkhËkh Mkhkuðh Lk{oËk zu{Lkk yu £u{ ÃkhÚke ÷uðkÞu÷e íkMkðeh sýkÞ Au. su{kt zkçke íkhVLkku ¼køk MkhËkh MkhkuðhLkku Au. sÞkt s¤MkÃkkxe 116.36 {exh Au yLku s{ýe íkhV ¾k÷e ¾B{ sýkÞ Au. sÞkt zu{ s¤MkÃkkxe 121.92 {exh Ãkkh fhíkk íku ÃkkýeÚke A÷fkþu (íkMkðeh : LkhuLÿ ÃkuÃkhðk÷k)

hksÃkeÃk¤k Lkøkh{kt ¼uøkku Úkíkku LkøkhLkk f[hk{ktÚke ¾kíkh çkLkkððkLkku Lkðku yr¼øk{ yk «kusufx hksÃkeÃk÷k LkøkhÃkkr÷fkyu nkÚk ÄÞkuo Au. [eV ykurVMkh rLkíkeLk çkkuzkíku sýkðu÷ rðþu»k

Lk{oËk zu{Lke s¤ MkÃkkxe ËMk rËðMk{kt 2.41 {exh ðÄe

ͽrzÞk økk{Lkk W{Õ÷k økk{uÚke 30 nòhLkwt çkuLktçkhe fur{f÷ ÍzÃkkÞwt

(«ríkrLkrÄ îkhk)

fuðzeÞk fku÷kuLke, íkk. 2

MkhËkh Mkhkuðh Lk{oËk zu{Lke s¤MkÃkkxe{kt Ëþ rËðMk{kt 2.41 {exhLkku ðÄkhku ÚkÞku Au. WÃkhðkMk{kt ÚkE hnu÷k ðhMkkËLkk ÷eÄu MkhËkh Mkhkuðh Lk{oËk zu{Lke s¤MkÃkkxe{kt ðÄkhku ÚkÞku Au. økík 22 sw÷kELkk hkus Lk{oËk zu{Lke s¤ MkÃkkxe 113.95 {exh níke su yksu ðÄeLku 116.36 {exh ÚkE Au. yux÷u 10 s rËðMkLkk xqtfk økk¤k{kt Lk{oËk zu{Lke s¤MkÃkkxe{kt 2.41 {exhLkku ðÄkhku ÚkÞku Au.WÃkhðkMk {æÞ«ËuþLkk íkðk zu{Lke s¤MkÃkkxe 352.44 {exh, çkøkeozu{Lke 411.25 {exh, nkuMktøkkçkkËLke 286.1 {exh,

{kuh¬kLke 156.1 {exh Au yLku WÃkhðkMk{kt ÃkkýeLke ykðf su 22 sw÷kELkk hkus {kºk 8706 fÞwMkufMk níke. su økEfk÷u 39801 fÞwMkufMk ÚkE økE níke. Ãký ðhMkkË WÃkhðkMk{kt ½xíkk yksu ÃkkýeLke ykðf 15314 ÚkE Au. Lk{oËk zu{Lke s¤MkÃkkxe ðÄðkLkwt fkWLx zkWLk þY ÚkE økÞw Au yLku nðu íku ykuðhV÷ku íkhV økkuf¤ økríkyu Au Ãkhtíkw WÃkhðkMkLkk zu{ ¼hkE sþu íÞkh ÃkAe Lk{oËk zu{ Ãkh ÃkkýeLke ykðf ðÄþu. íÞkhu zu{ A÷fkðkLke þfÞíkk ðÄw ðÄþu Ãký yíÞkhu zu{Lke s¤MkÃkkxe íkuLke {n¥k{ ô[kE 121.92 {exhÚke 5.57 {exh s Ëwh Au.

(«ríkrLkrÄ)

¼Y[, íkk.3

ͽrzÞk íkk÷wfkLkk W{Õ÷k økk{u {ËLk÷k÷ rþðkS MkktðheÞk íkÚkk íkuLkk Ãkwºk Ä{uoLÿ {ËLk÷k÷ MkktðheÞkyu ÃkkuíkkLkk {iºke LkøkhLkk hnuXkýLkk MÚk¤u ½hLkk ÃkkA¤Lkk ðkzk{kt çkuLktçkhe fur{f÷ AwÃkkÔÞwt nkuðkLke W{Õ÷k ÃkkuMkR Ãke.ze.çkkhkuxLku {krníke {¤e níke. yk çkkík{eLkk ykÄkhu W{Õ÷k Ãkku÷eMk fkV÷kyu ykhkuÃkeLkk ½h{kt huz fhíkk çku {kuxk çkuh÷{kt 200 r÷xh íkÚkk 150 r÷xh, 6 fkhçkk{kt 2020 r÷xh íkÚkk yuf LkkLkk zÙ{{kt 20 r÷xh fw÷ {¤e 600 r÷xh ®f{ík Y. 30 nòhLkwt çkuLktçkhe fur{f÷ Ãkku÷eMku só fhe ðÄw fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

{krníke yLkwMkkh økwshkík yçkoLk zuð÷Ãk{uLx ftÃkLke îkhk ð{eoftÃkkuMx ¾kíkh çkLkkððkLkku «kusufx ytËksu 35 ÷k¾Lkk ¾[uo {tsqh fhkÞku Au su{kt hksÃkeÃk¤k LkøkhÃkkr÷fk îkhk f[hku ¼uøkku fhe rLkÞík fhu÷e yuLkSyku MktMÚkkLku ykÃkMku su f[hk{ktÚke ¾kíkh çkLkkððkLke fk{økehe nkÚk Ähþu. suLku «kuMkuMk fheLku ð{eo ftÃkkuMx ¾kíkh íkiÞkh fhkþu. su ¾kíkhLkwt MkMíkk ¼kðu ðu[ký fhe ykðf {u¤ðþu LkøkhLkku øktËfe, f[hku Ëqh fhðkÚke MðåAíkk yr¼ÞkLk øktËfe Ëqh ÚkMku yu f[hk{ktÚke

¾kíkh çkLkkððkLkk økwshkík MkhfkhLkk Lkðíkh yr¼øk{÷ûke «kusufxÚke fk{økehe hksÃkeÃk¤k MkkurníkðkMk ÃkkMku Ãkwhòuþ{kt [k÷e hne Au íkuLkku þuz Ãký çkLke økÞku Au. yk «kusufx ÷øk¼øk ÃkqýoíkkLku ykhu Au. nðu yuLkyku îkhk yk fk{økehe yufkË çku {kMk{kt xqtf Mk{Þ{kt fk{økehe þY fhe Ëuðkþu. LkøkhLkku ¼uøkku ÚkÞu÷ f[hk{ktÚke ¾kíkh çkLkkððkLkku «kusufx hksÃkeÃk¤k{kt xqtf Mk{Þ{kt þY Úkíkk «ò{kt ykLktËLke ÷køk{e sL{e Au.

ͽrzÞk zuÃkkuLkk furþÞhu CNG çkMkkuLkk økuMk rçk÷ku îkhk W[kÃkík fhe yAk÷eÞk, íkk. 3

¼Y[ rsÕ÷k yuMk.xe. rð¼køkeÞ f[uheLkk íkkçkk nuX¤Lkk ͽzeÞk yuMk.xe. zuÃkku ¾kíku Vhs çkòðíkk yuf fuþeÞhu çkMkku{kt Mke.yuLk.S. økuMkLkk çke÷ku ykuðhhuRx fhe LkkýkfeÞ W[kÃkík fhíkkt íktºk îkhk ðÄw íkÃkkMk nkÚk ÄhkR Au. «kó òýfkhe yLkwMkkh Mke.yuLk.S. økuMk MxuþLkku{ktÚke økuMk ¼hkðeLku «íÞuf ftzfxh zuÃkku{kt çke÷ ykÃkíkk nkuÞ Au. íku{kt ͽzeÞk zuÃkkuLkk [uf fuþeÞhu çke÷ku{kt hf{ ðÄkhe Ëuíkkt Yk. 1575Lke W[kÃkík

fhíkkt yuMk.xe.Lkk íkÃkkMk fhíkk yrÄfkheyu W[kÃkíkLke LkkýkfeÞ hf{ íðheík wðMkw÷ fhðk{kt ykðe Au. økwshkík hkßÞ {køko ðknLk ÔÞðnkh rLkøk{Lkk fkLkqLk {wsçk MkËh fuþeÞhu [qfðýe fhu÷ økuMk çke÷ku{kt økuMkLkk sÚÚkk{kt MkwÄkhku fhe ykuðh hkRxªøk fhíkkt rLkøk{Lkk fuþeÞh rðYæÄ íkÃkkMk [÷kðíkkt yk W[kÃkík yuMk.xe.Lkk íkÃkkMk fhíkk yrÄfkheyu W[kÃkíkLke LkkýkrfÞ hf{ íðheík ðMkw÷ fhðk{kt ykðe Au. økwshkík hkßÞ {køko ðknLk ÔÞðnkh

¼Y[Lkk ¼e÷kuz økk{u «Úk{ 𾌠¾uŒe{kt s÷ƒuhk «kusufx

( «rŒr™rÄ îkhk )

ytf÷uïh Œk-3

¼Y[ rsÕ÷k{kt ¾uŒe {kxu ‚ikÚke …nu÷ku s÷ƒuhk Lkk{™ku «kusuõx ðk÷eÞk Œk÷wfk™k ¼e÷kuz „k{u fhðk{kt ykÔÞku Au. s÷ƒuhk™w Vw÷ ÷ktƒk ‚{Þ MkwÄe fh{kÞk ð„h hnuŒw nkuÞ Au. sku fu yk Vw÷ku yLÞ Ëuþku{kt yuûk…xo fhðk™e ‚wrðÄk ™ nkuðkÚke yk¾hu ‚khk ¾uzwŒku™u …huþk™e ðuXðe Ãkzíke nkuðk™w ÷k„e hnÞw Au. ¼Y[ rsÕ÷k™k ðk÷eÞk Œk÷wfk™k ¼e÷kuz „k{u yufs ¾uzwŒu «Þku„ y¾íÞkh fhðk{kt ykÔÞku Au. ¼e÷kuz™k

¾uzwŒ ¼kðuþ¼kR …tzÞkyu s÷ƒuhk™ku ‚wÔÞðrMÚkŒ «kusufx nkÚk Ãkh ÷eÄku Au. nk÷{kt {kºk 1 yufh s{e™{kt s yk …úkusufx ŒiÞkh fhðk{kt ykÔÞku nŒku.yk «kusufx{kt s÷ƒuhk™k Vw÷™e hku™f òuðk {¤u Au.¾k‚ fhe™u yk Ã÷kLx{kt Vw÷ku ¾k‚ fhe™u ðnu÷k {whÍkŒk ™Úke. ÷ktçkk Mk{Þ ‚wÄe Vw÷Lke hku™f skuðk {¤u Au. yk Vw÷ku {kxu ò…k™, ËwƒR, Œu{s {MfŒ suðk Ëuþku{kt òÞ Au. Œu{s ‚wþkur¼Œ ÷ø™‚hk™k fkÞo¢{ku{kt Vw÷ku sŒk nkuÞ Au. ykðk ‚{Þu Vw÷ku™w ƒòh

¼h…wh „h{ nkuÞ Au. n{ýk 7 {ne™kLkk økk¤k{kts ÷„¼„ Yk.6 ÷k¾™ku VkÞËku ÚkÞku Au. yk «kusufx {kxu ðk÷eÞk™e yu‚.ƒe.ykR ƒuLfu ÷ku™ yk…e nŒe. yk yt„u ¼e÷kuz™k ¼kðuþ¼kR …tzÞkyu sýkÔÞw nŒwfu yk «kusufx {kxu yÇÞkMk sYhe Auu. sku fu yk «kusufx heMfe Au .y„kW™k Mk{Þ{kt Yk8.50 Yr…Þk{kt Vw÷ „Þw nŒw.¾k‚ fhe™u ‚ikÚke ðÄw Œf÷eV Vw÷ku™e {kuf÷ðk {kxu yuûk…xo™e Au. yk {kxu ‚hfkhyu ‚wrðÄk W¼e fhðe skuRyu.

hksÃkeÃk¤k Ãkkr÷fk îkhk zku. yktçkuzfhLke «rík{k çkË÷ðkLkku rLkýoÞ («ríkrLkrÄ îkhk)

hksÃkeÃk÷k{kt zku. çkkçkk Mkknuçk yktçkuzfhLke «rík{kLke íkMkðeh su ¾Mkuze nðu Lkðe «rík{k {wfkþu (íkMkðeh : rËÃkf søkíkkÃk)

hksÃkeÃk¤k, íkk. 3

hksÃkeÃk¤k Lkøkh Ãkkr÷fkyu hkshkuþLke xkufeÍ ÃkkMku zku. çkkçkk Mkknuçk yktçkuzfhLke «rík{kLku çkË÷e Lkðe «rík{k ÷økkzðkLkku rLkýoÞ ÷eÄku Au. yk yøkkW yk «rík{k Mkwhík Lkøkh Ãkkr÷fkyu rhsufx fhu÷ níke. su Auðxu hksÃkeÃk÷k ÷ðkE «rík{k {wfkíkk yktçkuzfh sÞtrík rLkÞr{ík WsðkÞ Au. Ãkhtíkw «rík{kLkku økuxyÃk çkhkçkh Lk nkuðkÚke yk{ sLkíkk Lkðe Mkkhe «rík{k {wfkÞ íku{ EåAíke níke. íkuÚke hksÃkeÃk÷k Lkøkh Ãkkr÷fkyu Lkðe zku. yktçkuzfhLke «rík{k {wfðkLkku rLkýoÞ ÷eÄku Au. Lkøkh Ãkkr÷fkLkk «{w¾ ¼hík¼kE ðMkkðkyu yuf {w÷kfkík{kt rðþu»k {krníke ykÃkíkk sýkÔÞw níkwt fu, yk ytøku xuLzhÚke ònuh çknkh ÃkkzeLku 7 Úke 8 ÷k¾Lkk ¾[uo Lkðe «rík{k {tøkkðe rðÄeðík «MkÚkkrðík fhkþu. [kufLkwt Ãký rhLkkuðuþLk fhe yktçkuzfhLke «rík{k xqtf Mk{Þ{kt {wfe Ëuðkþu. WÃkh [Zðk {kxu Lkðe xÙku÷e Ãký {wfðk{kt ykðþu.

hksÃkeÃk¤k LkøkhÃkkr÷fk îkhk f[hk{ktÚke ¾kíkh çkLkkððkLkku «kusufx ßÞkt nkÚk Ähkþu íku søÞk yLku íkiÞkh fhu÷ þuzLke íkMkðeh. (íkMkðeh : rËÃkf søkíkkÃk)

rLkøk{Lkk fkLkqLk {wsçk MkËh fuþeÞhu [qfðýe fhu÷ økuMk çke÷ku{kt økuMkLkk sÚÚkk{kt MkwÄkhku fhe ykuðh hkRxªøk fhíkkt rLkøk{Lkk fuþeÞh rðYæÄ íkÃkkMk [÷kðíkk yk W[kÃkík çknkh ykðe Au íÞkhu ôzkýÃkqðofLke íkÃkkMk fhðk{kt ykðu íkku nS ðÄw LkkýktfeÞ økkuxk¤ku çknkh ykðu íku{ sýkÞ Au. íkÃkkMk yrÄfkheyu Ãký nS ðÄw LkkýktLke W[kÃkík çknkh ykðu íkuðe Ãký nS ðÄw LkkýktLke W[kÃkík çknkh ykðu íkuðe ykþtfk ÔÞõík fhe nkuðkLkwt òýðk {¤u÷ Au.

stçkwMkh ¼khíkeÞ Mxux çkUf îkhk 3 çkkfeËkhkuLke r{÷fík Mke÷ fhkR stçkwMkh, íkk. 3

¼khíkeÞ Mxux çkUf stçkwMkh þk¾k îkhk Äehký ¼hÃkkR Lk fhLkkhk RMk{ku Mkk{u MkeõÞwhkRÍuþLk yufx yLðÞu Ãkøk÷kt ¼hðkLkk ¼køkYÃku ºký çkkfeËkhkuLke r{÷fík Mke÷ fhe fçkòu fhkíkkt Äehký ¼hÃkkR Lk fhLkkhk çkkfeËkhku{kt VVzkx ÔÞkÃke økÞku nkuðkLkk Mk{k[kh MkktÃkzâk Au. «kó {krníke yLkwMkkh stçkwMkh rMÚkík ¼khíkeÞ Mxux çkUfLke þk¾k{ktÚke rÄhký {u¤ðLkkhkyku Ãkife {Lke»k¼kR MkwhuLÿ¼kR rËûkeíkLkkykuyu fkðe økk{{kt {fkLk ¾heËðk Yk. 12.69 ÷k¾ ÷kuLk

Ãkuxu ÷eÄk níkk, íkÚkk sÃkLk rðLkkuË[tÿ rºkðuËeyu stçkwMkh þk¾k{ktÚke {kuøkuos ÷kuLk Ãkuxu 2.40 ÷k¾Lkwt rÄhký ÷eÄwt níkwt. íkËTWÃkhktík røkheþ¼kR rºk¼kuðLk¼kR Ãkxu÷ hnu. Mkh¼kýLkkykuu yk{kuË þk¾k{ktÚke {kuøkuos ÷kuLk Ãkuxu Yk. 4.50 ÷k¾ ÷eÄk níkk. WÃkhkuõík RMk{kuyu çkuLf{ktÚke rÄhký {u¤ÔÞk çkkË nók rLkÞr{ík Lk ¼híkk nkuÞ Mxux çkUfLkk Mk¥kkÄeþkuyu MkeõÞwhkRÍuþLk yufx yLðÞu íkuykuLkk {fkLkkuLku Mke÷ {khe fçkòu ÷R ÷uíkk rÄhký ÷uLkkhkyku{kt VVzkx ÔÞkÃke økÞku Au.

nktMkkuxLkk rðrðÄ rðMíkkhku{kt øktËfe hMíkkLke Mk{MÞkÚke ÃkhuþkLke nktMkkux, íkk. 3

nktMkkuxLkk fkþeLkøkh, hk{Lkøkh, Lkðe ðMkkník rðMíkkh{kt XuhXuh øktËfe hMíkk WÃkh Ãkkýe ¼hkíkk yLku Úkkt¼÷k Ãkh ðes¤e ͤn¤íke Lknª nkuðkLke økt¼eh VrhÞkË Ãkt[kÞíkLkk ðneðx Mkk{u fhðk{ktykðu÷ Au. nktMkkux{kt fkþeLkøkh{kt hnuíkk yh®ð˼kRLkk sýkÔÞkLkwMkkh ðkhtðkh Ãkt[kÞíkLku yk çkkçkíku fnuðk Aíkkt Ãkt[kÞík îkhk fkuR Ãkøk÷kt Lk ¼hkíkk yk¾hu {ezeÞkLkku Mknkhku ÷uðku Ãkzâku Au. yk rðMíkkhLkk hneþ {ÄwçkuLkLkk sýkÔÞkLkwMkkh yk rðMíkkh{kt Ãkkuíku 18 ð»koÚke hnu Au. yksrËLk MkwÄe yk rðMíkkh{kt Ãkkfku hMíkku

yLkwMktÄkLk ðk÷eÞ íkk÷wfkLkk ¼e÷kuz „k{u s÷ƒuhkLke ¾uíke yLku Vw÷ku ™shu …zu Au (rðhuLËT yxkuËheÞk)

„ ÃkkLk 7 Lkwt [k÷w

n÷Ëh økk{Lke Þwðíkeyku yuMk.xe. çkMkLke yrLkÞr{íkíkkÚke nuhkLk

fkuo…kuhux Mkìõxh{kt

çkMk rLkÞr{ík Lk ÚkkÞ íkku yktËku÷LkLke [e{fe:u ykðuËLk Ãkºk

(«ríkrLkrÄ)

¼Y[, íkk.3

¼Y[ yuMk.xe. rð¼køk îkhk çkMkLke yrLkÞr{íkíkk Úke nuhkLk ÃkhuþkLk ÚkR fux÷kf {wMkkVhku Ãkife hkuStËw yÃkzkWLk fhíke þk¤k íkÚkk fku÷uSÞLk Þwðíkeykuyu yuMk.xe. íktºk rðYæÄ yuMk.xe. rLkøk{Lkk ðzkLku ykðuËLk Ãkºk ykÃÞwt níkwt íkÚkk çkMk rLkÞr{ík Lk ÚkkÞ íkku Þwðíkeyku îkhk s÷Ë yktËku÷LkLke [e{fe Wå[khkÞ níke. ykswçkksçkLkk økk{ku{ktÚke ¼Y[ þk¤k íkÚkk fku÷us {kxu hkuStËw ykÃkzkWLk fhíkk rðãkÚkeoyku yuMk.xe. rLkøk{ îkhk [÷kððk{kt ykðíke çkMkkuLke yrLkÞr{íkíkkÚke nuhkLk ÃkhuþkLk ÚkR [wõÞk Au. ðkhtðkh íktºkLku yk çkkçkíku hswykík fhðk Aíkkt Ãký Ãkrhýk{ þqLÞ ykðíkk

yk¾hu n÷Ëh økk{Lke fux÷ef òøk]ík Þwðíkeykuyu ¼Y[ yuMk.xe. rð¼køkLkk ðzk yu{.ykh.çkúBn¼èLku yksu ykðuËLk Ãkºk ÃkkXÔÞwt níkwt. ykÔkuËLk Ãkºk ÃkkXðe Þwðíkeykuyu [e{fe Wå[khe níke fu òu ykswçkkswLkk økk{kuLke çkMkku rLkÞr{ík Lknª ÚkkÞ íkku íkuyku s÷Ë yktËku÷LkLkku {køko ykÃkLkkðþu.yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu ykswçkkswLkk økk{ku{ktÚke yÃkzkWLk fhíkk rðãkÚkeoLku þk¤k íkÚkk fku÷usLkk Mk{Þu çkMkkuLke yrLkÞr{íkíkkLkk fkhýu Mk{ÞMkh ÃknkU[ðk{kt Ãkkhkðkh {w~fu÷e Ãkzíke níke íkÚkk MkktsLkk Mk{Þu Ãkhík ÃkkuíkkLkk ½hu ÃknkU[ðk{kt Ãký {w~fu÷e Ãkzíke nkuðkLke hswykík fhe níke.

CMYK

ÚkR hnu÷ yk «fkh™e nuhk™„rŒÚke {u™us{uLxu rðf]Œ {k™‚ ÄhðŒk R»kko¤w f{o[khe™u ™kufhe{ktÚke …kýe[wt yk…ðk {kt„Œe nŒe, …htŒw ¼ku„ ƒ™u÷ f{o[kheyku™e ¼kð™k™u ðþ ÚkR Œu ykurV‚h „úuz™k f{o[khe™e RLxh rz…kox xÙkL‚Vh fhe ËeÄe. ‚kÞƒh ¢kR{™ku fkuo…kuhux Mkìõxh{kt ÚkR hnu÷ku …„…u‚khku ‚k[k yÚko{kt r[tŒk™ku rð»kÞ ƒ™ðk ÷køÞku Au. ™kutÄ™eÞ ƒkƒŒ Œku yu Au fu, ykurV‚h „úuz™ku Œu f{o[khe nk÷{kt yzÄk ÷k¾™ku {kr‚f …„khËkh Au.

Lk{oËk rsÕ÷k{kt þk¤k

çkk¤fku rþûkýLke ®[íkk fhíkk MkktMkË {LkMkw¾¼kE ðMkkðkyu Lk{oËk rsÕ÷k{kt rþûkýLke fÚk¤u÷e ÂMÚkrík ytøku ®[íkk ÔÞfík fhe.ðLk{tºke ÄkhkMkÇÞLku MkýMkýíkku Mkðk÷ ÃkqAÞku Au yLku æÞkLk Ëkuhíkk sýkÔÞwt Au fu, nhuzeÞk Mkhfkhe nkEMfw÷{kt ÃkeðkLkk ÃkkýeLke ÔÞðMÚkk LkÚke. ðøko¾tzku{kt Ãkt¾k LkÚke, çkkheçkkhýk íkqxu÷k Au, rð¿kkLk «ðkn{kt ytøkúuS økrýík rð¼køkLkk Ãkwhíkk rþûkfku LkÚke. «Þkuøk þk¤k{kt rð¿kkLkLkk

ÚkÞku LkÚke. yk rðMíkkh{kt fk[k hMíkkLku ÷R øktËfe yLku øktËfeLku ÷eÄu {ktËøke Vu÷kðk Ãkk{e Au. yk rðMíkkhLkk Ëktíký ðu[ðkLkku ÄtÄku fhíkk øktËfeLku ÷eÄu {ktËe Ãkze yLku {]íÞw ÚkÞwt íku{ AkufheLke {kíkkyu sýkðu÷. yk rðMíkkh{kt Úkkt¼÷kyku Au Ãkhtíkw Úkkt¼÷k WÃkhÚke ÷kRxku þku¼kLkk økktXeÞk Mk{kLk Au. yk rðMíkkh{kt hnuíkk ík{k{ ÷kufku çkeÃkeyu÷Lkk ÷k¼kÚkeo nkuðk Aíkkt íkuykuLku MkhfkhLke ÞkusLkk{kt Mktzkþ çkktÄe LkÚke ykÃÞk suÚke hkºku ytÄkhk{kt Mktzkþ fhðk {kxu fuðe heíku sR þfu? íkÚkk øktËfeLku ÷eÄu Íuhe sLkkðhkuLkku Ãký ºkkMk ðÄe sðk ÃkkBÞku Au.

MkkÄLkku LkÚke. ykËþo rLkðkMke þk¤k hksÃkeÃk÷k íku{s ËurzÞkÃkkzkLkk rð¿kkLk rð¼køkLkk Ãkwhíkk rþûkfku LkÚke. íÞkhu yk «&™Lkk sðkçk fu{ fkuE {tºke ykÃkíkw LkÚke. {kuxk ¼køkLke þk¤kykuLku ÃkkuíkkLkk {fkLkku LkÚke fu ¼kzkLkk {fkLk{kt ¼ýkððw Ãkzu Au. Mkhfkhe þk¤kyku{kt íkku çku {s÷e{kt Íkz Lke[u çkuMkkze ¼ýkðkÞ Au. MkuLkuxheMkuLkLke þk¤k{kt Ãkwhíke MkwrðÄk LkÚke. rþûký WÃkh ¼kh {wfíke Mkhfkh rþûkýLke ÃkkÞkLke MkwrðÄk Ãknu÷k Ãkwhe Ãkkzu, rsÕ÷kLke þk¤kykuLkk ðLkçktÄ fÕÞký ÞkusLkk xÙkÞçk÷ Mkð÷íkLke ÞkusLkkyku ÷k¼ ykðe sYhe MkwrðÄk W¼e fhu íkuðe {ktøk WXe Au.

ËurzÞkÃkkzk{kt ÃkkhMke

yuMk.xe. zuÃkku{kt øktËfeLkwt Ãkw»f¤ Mkk{úkßÞ òuðk {¤u Au. yuMk.xe. zuÃkkuLku yzeLku ykðu÷k ÷khe - økÕ÷kðk¤k yLku ykMkÃkkMkLkk ËwfkLkËkhku yLku hneþku îkhk ÃkkuíkkLkku f[hku yuMk.xe. zuÃkkuLkk ykMkÃkkMkLkk {uËkLk{kt Lkkt¾u Au. yLku øktËfeLkwt Mkk{úkßÞ Vu÷kðk{kt íkuyku sðkçkËkh Au. suLku ÷RLku íkuyku Ãkh rþûkkí{f yLku ËtzLkeÞ Ãkøk÷kt ¼hðkLke ÷kufkuyu {ktøk fhe Au. yk

yuMk.xe. zuÃkku ËurzÞkÃkkzkLkk {æÞ{kt ykðu÷wt nkuÞ yLku {kÚkwt Vkze Lkk¾u íkuðe øktËfe fux÷kf ðuÃkkheyku îkhk fh[ku Lkk¾e Vu÷kððk{kt {níðLkku ¼køk ¼sðkíkku nkuÞ suLkk Ãkrhýk{u hkuøk[k¤ku Ãký Vkxe Lkef¤u íkuðe Ënuþík Au.

økheçk fÕÞký {u¤k{kt

f{o[kheLke rLk»¢eÞíkk Aíke ÚkR níke. çkesu rËðMku ðnu÷e Mkðkhu Mxus WíkhðkLke íku{s Mkk{kLk Mk{uxðkLke fk{økehe [k÷íke níke íÞkhu fk{ËkhkuLku yk [kh fkËð {kxeðk¤k ÚkR økÞu÷k hͤíkk [kh [ufLkk çkkuzo {¤e ykÔÞk níkk. òufu, zeøkúe fku÷usLkk «kæÞkÃkfkuLke yk çkkuzo Lkshu Ãkzíkk íku{ýu Ãkxkðk¤k îkhk yufºk fheLku Mkk[ðeLku ykuVeMk{kt {wfe ËuðkLke fk¤S ÷eÄe níke.

ðk÷eÞk{kt ½h

[kuhe Úkðk …k{e Au. ½x™k™e nfefŒ yu{ Au fu ðk÷eÞk™k [uŒ™¼kR fwtðh¼kR …kuŒk™k {fk™{kt hnuŒk nŒk. ƒ™kð ƒkË Úkkuzk ‚{Þu {kuxh ‚kRf÷ skuÞk ƒkË yk¾hu {¤Œk ðk÷eÞk …ku÷e‚ Mxuþ™{kt Yk.10 nskh {Œk™ku [kuhe™ku „w™ku Ëk¾÷ nŒku.

4-08-2010 Bharuch  

■ økheçk fÕÞký {u¤k{kt {tºkeyku yLku MktMkËeÞ Mkr[ðkuLke rþûkýLke ðkíkku {kºk fkøk¤ Ãkh s çkwÄðkh, íkk.4 - ykuøkü, h010 ¼Y[ > ytf÷uïh &gt...