Issuu on Google+

CMYK

{tøk¤ðkh, íkk.31-1-2012 {nuMkkýk ŸÍk rðMkLkøkh rðòÃkwh f÷ku÷ ®n{íkLkøkh çkkÞz Ezh {kuzkMkk «ktríks Ãkkxý nkhes zeMkk Ãkk÷LkÃkwh

rçkøk-çkeyu rMkØÃkwh{kt {kík]íkÃkoý fÞwO

Vkuxku k «rðý ËhS

{nkLkkÞf ÃkkuíkkLke {kíkk íkuS çkå[LkLkwt {kík]©kØ fhkðe {kík]Éý{ktÚke {wõík çkLÞk

yksu ytçkkS{kt yr{íkk¼ çkå[LkLkwt ykøk{Lk

(Mk.LÞwt.Mk)

ðzLkøkhLkk feŠík íkkuhý ÃkhÚke yr{íkk¼ çkå[Lku ÷kufkuLku yr¼ðkËLk fÞwO çkkur÷ðqzLkk çkuíkks çkkËþkn rMkØÃkwh ¾kíkuLkwt íku{Lkwt þw®xøk ÃkíkkðeLku Mkktsu 5:30 f÷kfu ðzLkøkh ÃknkUåÞk níkk ßÞkt íku{ýu rfŠík íkkuhý ÃkkMku ¾w~çkw økwshkík feLkwt þw®xøk fÞwO níkwt. su ykþhu 30 r{rLkx [kÕÞwt níkwt. çkåLkLku rLknk¤ðk {kxu {kuxe MktÏÞk{kt ÷kufku Q{xe Ãkzâk níkk. (Vkuxku : {nuLÿ Ãkxu÷)

R÷ku÷ ÃkkMku xuBÃkkLke x¬h ðkøkíkkt çkkEfMkðkhLkwt {kuík (Mkt.LÞw.Mk.)

rnt{íkLkøkh, íkk.30

rnt{íkLkøkh-E÷ku÷ hkuz WÃkh yuf Akuxk nkÚke xuBÃkkyu {kuxhMkkÞf÷ MkðkhLku x¬h {khíkkt [k÷fLkwt ½xLkkMÚk¤u s fÁý {kuík LkeÃkßÞw níkw. Ãkku÷eMku xuBÃkk [k÷f rðYæÄ økwLnku LkkUÄe íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. yfM{kíkLkk

çkLkkðLke rðøkík yLkwMkkh, rnt{íkLkøkhE÷ku÷ hkuz WÃkh {kuxhMkkÞf÷ WÃkh ÃkMkkh ÚkE hnu÷ MkíÞÃkk÷rMktnLku ÃkwhÍzÃku ykðe hnu÷ Akuxk nkÚke xuBÃkkLkk [k÷fu x¬h {khíkkt MkíÞÃkk÷rMktnLku þhehu økt¼eh Eòyku y™wMktÄk™ …k™k ™t 3 W…h

rMkØÃkwh, 30

yiríknkrMkf yLku Äkr{of LkøkheLke MkkÚku ËuðkuLkk {kiMkk¤ økýkíke rMkØÃkwh Lkøkhe{kt {kík]økÞk Äk{ rçktËwMkhkuðh ¾kíku ¾w~çkw økwshkík fe ytíkøkoík rçktËtMkhkuðh ¾kíku {kík]íkÃkoý fhkðe {kík]Éý{ktÚke {wõík çkLÞkLkku ynUMkkMk fÞkuo níkku. íku{ýu rçktËw Mkhkuðh fwtz ¾kíku þwxªøk fhe ¾w~çkw økwshkík fe ytíkøkoík rMkØÃkwhLkk yiríknkrMkf ðkhMkkLku ËwrLkÞk Mk{ûk Wòøkh fÞwo níkwt. VeÕ{e ËwrLkÞkLkk

{nkLkkÞf rMkØÃkwh ¾kíku þwxªøk {kxu ykððkLkk Mk{k[khÚke Lkøkh yLkuhku WíMkkn skuðk {éÞku níkku yLku ðnu÷e MkðkhÚke {nkLkkÞfLku

MkwÄeh¼kE þwõ÷, rËLkuþ¼kE þwõ÷ Mkrník økkuh {tz¤ îkhk {kík]íkÃkoý rðrÄ fhkðe níke. þnuLkþknu rçktËwMkhkuðsh fwtz ¾kíku

rMkØÃkwh ¾kíku 80 sux÷k çkk¤fku yLku {kuxuhkyku MkkÚku rçkøk-çkeLkwt rVÕ{ktfLk fhðk{kt ykÔÞwt rLknk¤ðk ÷kufkuLkk xku¤k W{xe Ãkzâk níkk. Mkðkhu 10:00 ðkøku MkVuË huLs hkuðh fkh{kt rMkØÃkwh rçktËwMkhkuðh ¾kíku ykðe Ãknku[u÷k çkku÷eðwzLkk þnuLkþknLku {kík]økÞk ríkÚkoøkkuh fehý¼kE þk†e íku{s

{kík]økÞkÄk{Lkwt þwxªøk fhe ÷kufkuLkwt yr¼ðkËLk Íe÷íkk ÷kufku{kt ykLktË AðkÞku níkku. ßÞkhu çkÃkkuhLkk ¼kusLk çkkË ÃkkuíkkLke {kíkk íkuS çkå[LkLke {kík]©kØ rðrÄ fhkðe

{kík]Éý{ktÚke {wõík çkLÞk níkk.yLku Mkktsu 4:00 ðkøku ðzLkøkh sðk {kxu rLkféÞk níkk. yiríknkrMkf rMkØÃkwh {kík]økkÞ Äk{ íkhefu søk «rMkæÄ Au íÞkhu Ëuþ rðËuþÚke nòhku ÷kufku {kík]økÞk fhðk {kxu rMkØÃkwh ¾kíku ykðu Au. íÞkhu økwshkík xwheÍ{Lkk rðfkMk {kxu çkLkðk sE hnu÷ ¾w~çkw økwshkík fe Lke yuzTLkwt VeÕ{ktfLk ÚkE hnu÷ Au. suLkk {kxu økwshkíkLkk çkúkLz yuBçkuMkuzh {nkLkkÞf yr{íkk¼ çkå[Lk y™wMktÄk™ …k™k ™t 3 W…h

Ve{u÷ nuÕÚk ðfohkuLke ¼híkeLku hË fhkíkkt ¾¤¼¤kx {åÞku ze.ze.yku. yu íkÃkkMk rhÃkkuxoLkk ykÄkhu rLkýoÞ fÞkou

(Mkt.LÞw.Mk.)

çkkÞz, íkk.30

MkkçkhfktXk rsÕ÷kLkk ykhkuøÞ íktºk îkhk yksÚke çku {rnLkk yøkkW 43 sux÷k Ve{u÷ nuÕÚk ðfohkuLke ¼híke{kt ÔÞkÃkf ¼úük[kh yk[hkÞkLke økt¼eh VrhÞkË WXâk ÃkAe rsÕ÷k rðfkMk yrÄfkhe hrðfw{kh yhkuhkyu íkÃkkMk heÃkkuxoLkk ykÄkhu íkk.30Lkk hkus çkÃkkuh ÃkAe ¼híkeLku hË fhíkku nqf{ fhíkkt ¾¤¼¤kx {åÞku Au. ßÞkhu ¼híke ËhBÞkLk ¾kuxk {uhexLkk {kÃkËtzku W¼k fhe ¾kÞfe fhLkkhkykuLkk Lkk{ku xqtf{kt s ònuh Úkþu íkuðe ËnuþíkLkk Ãkøk÷u Ë÷k÷ku yLku fki¼ktzeÞkyku{kt MkÒkkxku ÔÞkÃÞkLkwt òýðk {¤u÷ Au.

MkkçkhfktXk{kt ykhkuøÞ íktºk îkhk Úkíke ¼híke{kt ÔÞkÃkf VrhÞkËku íku{s fux÷kÞ ç÷kuf nuÕÚk ykuVeMk{kt ðknLkku ¼kzu hk¾e ÃkkuíkkLkk {¤ríkÞkykuLkk s ðknLkku ¼kzu hk¾ðkLkwt fki¼ktz [{õÞwt Au íÞkt økík íkk.30 LkðuBçkh-h011Lkk hkus {wÏÞ rsÕ÷k ykhkuøÞ yrÄfkhe îkhk ELxhÔÞwt økkuXðe 43 sux÷k Ve{u÷ nuÕÚk ðfohkuLke ¼híke fhðk{kt ykðe níke. MkËh ¼híke{kt Äku.10Lkk økwý WÃkhktík yu.yuLk.yu{. yLku yuV.yu[.zçkÕÞw.Lkk 10-10 økwý íkÚkk {kir¾f 10 økwýLkwt {kÃkËtz hk¾ðk{kt ykÔÞwt níkwt yLku ÔÞkÃkf y™wMktÄk™ …k™k ™t 3 W…h

fkÞoðkne ÚkE hne Au : {wÏÞ rsÕ÷k ykhkuøÞ yrÄfkhe MkkçkhfktXkLkk ykhkuøÞ íktºk îkhk Ve{u÷ nuÕÚk ðfohkuLke çku {rnLkk yøkkW fhkÞu÷e ¼híke{kt ÔÞkÃkf økuhheíkeyku ÚkÞkLke VrhÞkËLku Mk{ÚkoLk {¤íkkt rsÕ÷k rðfkMk yrÄfkheyu ¼híkeLku hË fhíkku nwf{ fÞkou Au íÞkhu {wÏÞ rsÕ÷k ykhkuøÞ yrÄfkhe (Mke.ze.yu[.yku.) zko. fLkkuheÞkLkku MktÃkfo fhíkkt íkuykuyu yk ytøku fkÞoðkne ÚkE hne Au Ãkhtíkw ¼híke «r¢Þk hË ÚkE LkÚke íku{ sýkÔÞwt níkwt. òu fu ¼híke «r¢Þk hËLkku nwf{ {¤íkkt fkuý..fkuý Ëw:¾e Úkþu íku fnuðkLke ykð~Þfíkk LkÚke.

CMYK

ytçkkS : ÞkºkkÄk{ ytçkkS{kt yr{íkk¼ çkå[Lk yksu Mkðkhu ÃknkU[e ¾wþçkw økwshkík fe ytíkøkoík ÞkºkkÄk{ ytçkkS {trËh{kt þq®xøk fhþu.¾wþçkw økwshkík fe Lkk [k÷e hnu÷ økwshkíkLkk rðrðÄ «ðkMkLk yLku ÞkºkkÄk{kuLkk þqxetøk çkkË økwshkíkLkk {ku¾hkLkk ÞkºkkÄk{ ytçkkS ¾kíku Mkðkhu Mkkík ðkøÞu ÃknkU[þu yLku {trËhLkk [k[h [kuf Mkrník {wÏÞ îkhu þqxetøk fhþu. yk {kxu ytçkkS {trËhu íku{Lke íkiÞkheyku Ãkqýo fhe Au. çkku÷eðqzLkk MkËkçknkh yr¼Lkuíkk yr{íkk¼ çkå[LkLke yuf Í÷f rLknk¤ðk {kxu çku rËðMkÚke yr{íkk¼Lkk ykøk{LkLke [[ko s xkuf-ykuV-Äe xkWLk çkLke Au.

yr{íkk¼u MkkËw ¼kusLk ykhkuøÞwt MkwÃkhMxkh yr{íkk¼ çkå[Lku rçktËwMkhkuðh íku{Lke ðkLk{kts ÷eÄw níkwt. íku{Lkk fkV÷k fhíkk íku{Lkwt {uLkwt MÃku~Þ÷ níkwt çkå[Lku Shkðk¤k yk÷wt,{økLkeËk¤, Vw÷fk hkux÷e, ÷e÷ðkLke f[kuhe, fZe-Ãkw÷kð yLku Mðex{kt økkshLkk n÷ðkLkwt ¼kusLk ykhkuøÞwt níkwt. òufu íku{ýu økkshLkku n÷ðku Mkk{kLÞ ÷eÄku níkku. yLku çkå[LkLkk fkV÷kLku {økLkku Mkehku, fZe-Ãkw÷kð, fkhu÷k fkswLkwt þkf, {eûk þkf, hkux÷e, Ãkwhe, Akþ yLku Mk÷kz ðøkuhuLkku xuMx {kÛÞku níkku. ¼kusLk ÷eÄk çkkË íku{ýu rMkØÃkwhLke «rMkæÄ ÷åAeLkku MðkË {kÛÞku níkku. rMkØÃkwhLkk òýeíkk ÷k÷w{÷ ÷åAeðk¤kLke ÷MMke Lkkhe¼kE ÷åAeðk¤k ÷ELku ykÔÞk níkk. ÷åAeLkku MðkË çkå[Lk Mkrník íku{Lkk fkV÷kyu {kýe ÷åAeLkk ð¾ký fÞko níkk.


CMYK

II

LÞqÍ

SANDESH : SABARKANTHA TUESDAY, 31 JANUARY 2012

yksLke hkþe

{nuþ hkð÷

{u»k ykÃkLkk fkÞo ykzuLkk rðÎLkkuLku Ãkkh fhe þfþku. øk]nSðLk{kt y.÷.E. MktðkrËíkk hnu. Lkkýk¼ezLkku WÃkkÞ {¤u. ð]»k¼ MkkLkwfq¤ Mktòuøkku Mkòoíkk ykøk¤ ðÄðkLkku {køko ¾q÷íkku sýkÞ.

çk.ð.W. Mkt½»ko n¤ðku çkLku. Mkøkkt-MLkuneÚke r{÷Lk.

r{ÚkwLk {kLkrMkf níkkþk{ktÚke çknkh ykðe þfþku. fkixwtrçkf fkÞo f.A.½. ÚkkÞ. ÔÞMkkrÞf ÷k¼ {¤u. ffo

ykðf fhíkkt òðf ðÄe Lk òÞ íku òuòu. Lknªíkh Lkkýk¼ez MkòoÞ. øk]nSðLk{kt MkkLkwfq¤íkk. «ðkMk MkV¤ Lkeðzu.

®Mkn

ykÃkLkk «ÞíLkkuLkwt {eXwt V¤ [k¾e þfþku. ÄehsLke fMkkuxe Úkíke sýkÞ. «ðkMk ytøku MkkLkwfq¤íkk.

z.n. {.x.

fLÞk yksLkk rËðMkLkku MkËTWÃkÞkuøk fhe ÷uòu. MðsLkÚke Mknfkh. Ãk.X.ý. {w÷kfkíkLkku «Mktøk. íkrçkÞík MkwÄhu. íkw÷k ÷k¼ËkÞe MktòuøkkuLkku WÃkÞkuøk fhe þfþku. fkixwtrçkf «&™ n÷ h.ík. ÚkkÞ. {n¥ðLke {w÷kfkík MkV¤ Lkeðzu. ð]r»kf ytøkík Mk{MÞk{ktÚke çknkh Lkef¤ðkLkku {køko {¤e ykðu. çke{khe fu yfM{kíkÚke MkkðÄ hnuðwt. ¾[oLkku «Mktøk.

Lk.Þ.

ykÃkLkk {LkLke {qtÍðý Ëqh ÚkkÞ. ÷k¼Lke ykþk sýkÞ.

ÄLk

¼.V.Z.Ä «ðkMk {òLkku yLku ¾[ko¤ hnu.

{fh «ðkMk-ÃkÞoxLk, r{÷Lk-{w÷kfkík ytøku Mktòuøkku MkkÚk ykÃkþu. rððkË-õ÷uþ xk¤òu. ¾kuxk ¾[o yxfkðòu.

¾.s.

fwt¼ ykí{rðïkMk, áZíkk yLku ®n{íkLkk økwý sYh fk{ ÷køku. øk.þ.Mk «ðkMk-{w÷kfkík V¤ËkÞe çkLku. MktíkkLkLkk fk{ ÚkkÞ. {eLk ykÃkLke ÔÞðMkkrÞf çkkçkíkkuLku MkwÔÞðÂMÚkík fhe þfþku. Ë.[.Í.Úk LkkýkfeÞ fk{fks{kt MkkLkwfq¤íkk. MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMík y{ËkðkË : 7-21 8-09 18-25

yksLkwt Ãkt[ktøk

¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

Ëwøkkoü{e, ¾kurzÞkh {kíkk sÞtíke, siLk : ÷e÷kuíkhe íÞkøk, ðhkýk (íkk. Mk{e) ¾kurzÞkh {kíkkLkku WíMkð

rð¢{ Mktðík : 2068, {nk MkwË ykX{, {tøk¤ðkh, íkk. 31-1-2012. ðeh (siLk) Mktðík : 2538. þkr÷ðknLk þf : 1933. ÞwøkkçË (fr÷) : 5113. ¼khíkeÞ rËLkktf : 11. ÃkkhMke {kMk : þnuhuðh. hkus : 16-{unuh. {wÂM÷{ {kMk : hçke W÷ yÔð÷. hkus : 7. ËirLkf ríkrÚk : MkwË yü{e f. 22-58 MkwÄe. [tÿ Lkûkºk : ¼hýe f. 29-58 MkwÄe (çkwÄðkhu ÃkhkuZu f. 5-58 MkwÄe) ÃkAe f]r¥kfk. [tÿ hkrþ : {u»k (yk¾ku rËðMk). sL{ Lkk{kûkh : {u»k (y.÷.E.). fhý : rðrü/ çkð/ çkk÷ð.

Þkuøk : þw¼ f. 15-18 MkwÄe ÃkAe þwõ÷. rðþu»k Ãkðo : Ëwøkkoü{e. ¾kurzÞkh {kíkk sÞtíke. ¼e»{kü{e. * rðrü (¼ÿk) f. 9-40 MkwÄe. * {nkÃkkík ðiÄ]rík f. 13-32 MkwÄe. * yûkh Ãkwhw»kku¥k{ MktMÚkk ©e MkËTøkkuÃkk¤kLktË Mðk{eLkku sL{rËLk. * siLk ÷e÷kuíkhe íÞkøk. * ðhkýk (íkk. Mk{e) ©e ¾kurzÞkh {kíkkLkku WíMkð. * f]r»k ßÞkurík»k : yksu MkqÞo[tÿLkku fuLÿÞkuøk nkuðkÚke nðk{kLk{kt ÉíkwLkku [{fkhku òuðk {¤u. ykfkþ{kt ðkˤkt Au fu Lknª íkuLkku ¾kMk yÇÞkMk fhðku. {nk {kMk{kt ðkˤkt nkuÞ íkku íkuLke «¼kðf yMkhku òuðk {¤u Au. hknwfk÷ : rËðMku f. 15-00 Úke 16-30 rËðMkLkkt [ku½rzÞkt : 1. hkuøk, 2. Wîuøk, 3. [÷, 4. ÷k¼, 5. y{]ík, 6. fk¤, 7. þw¼, 8. hkuøk. hkrºkLkkt [ku½rzÞkt : 1. fk¤, 2. ÷k¼, 3. Wîuøk, 4. þw¼, 5. y{]ík, 6. [÷, 7. hkuøk, 8. fk¤.

þçË MktËuþ 1

n

2

h

¾

8

1559 3

[

4

{

14

f

7

10 12

13

15

16

18

17

19

20

21

24

25 28

34

6

9 11

31

5

22 26

27

29

32

23

30 33

35

ykze [kðe (1) yrík nh¾Úke {øksLkwt Mk{íkku÷Lk síkwt hnuðwt íku (6) (6) ½zÃký (3) (8) Ëtz, rþûkk (2) (9) fw{køko (3) (10) Zøk÷ku, ÃkiMkkËkh (2) (12) ÷exe, nË (2) (14) øk{ðwt íku, hwr[ (3) (16) íktøke, {w~fu÷e (2) (18) ykðzík (3) (19) MkwÄkhku fhLkkhwt (4) (20) rðfkh, Mkzku (3) (21) sLkíkk, hiÞík (2) (22)[kuh, íkMfh (2) (24) ðxu{køkwo (2) (26) íkkÃk (3) (28) Éíkw (3) (30) W¥k{ (3) (31) yÇÞkMk, {nuLkík (3) (34) {u¤kÃk, Mktøk{ (2) (35) íkkuz, Ãkíkkððwt íku (4) (36) Ak÷f (2)

36

Q¼e [kðe (1) rË÷økehe, þkuf (4) (2) Aqx, ÃkhðkLkøke (2) (3) ò¤eËkh, ytíkhÃkx (2) (4) ftøkk¤, r¼¾khe (3) (5) Akðýe, MkiLÞ (3) (6) ¼ÔÞ, Ÿ[e ÞkuøÞíkkðk¤wt (3) (7) xÃkk÷ (2) (11) MkkuE, òuøkðkE (4) (13) yhzqMke (2) (15) SË, {hkuz (2) (16) y{]ík (2) (17) Aqx ðøkhLkwt, r¼zkíkwt (3) (18) ¼rð»ÞLkwt Mkq[Lk (3) (19) fw÷eLk, MkwtËh (3) (20) Mk{kuðz, Mk{kuðrzÞku (5) (23) çkhkçkh økku¤ (5) (25) ytøkík, rðrþü (2) (27) økwMMkku, ¢kuÄ (2) (28) ykLktË, {hS (2) (29) {khkÃkýwt, {{íð (3) (32) Þ¿k (2) (33) ½x, LkwfMkkLk (2)

Mkt rûkÃík Mk{k[kh

Ë÷Ãkwh «k.þk¤k{kt «òMk¥kkf rËLkLke Wsðýe fhkE

økúku{kuhLkku ÷uBÃk ÷kExªøk Mkuhu{Lke fkÞo¢{ ÞkuòÞku

çkkÞz : ®n{íkLkøkh ÂMÚkík økúku{kuh fku÷us ykuV Lk‹MkøkLkk S.yuLk.yu{.Lkk «Úk{ ð»ko{kt yÇÞkMk fhíkk AkºkkuLkku íkk.hÃkLkk hkus ÷uBÃk ÷kExªøk Mkuhu{Lke fkÞo¢{ rsÕ÷k rMkrð÷ MksoLk zko. ¼kLkw«MkkË ykirËåÞ íkÚkk yk{trºkík {nkLkw¼kðkuLke WÃkÂMÚkrík{kt ÞkuòE økÞku su{kt «Úk{ ð»koLkk Akºkkuyu þÃkÚk økúný fÞko níkk. yk «Mktøku rsÕ÷k rMkrð÷ MksoLk WÃkhktík {wÏÞ rsÕ÷k ykhkuøÞ yrÄfkhe zko. ßÞtík fLkkuheÞk, zko. fu. Ãke. Ãkxu÷, zko. Lkxw¼kE Ãkxu÷, zko. rËLkuþ¼kE «òÃkrík, zko. rníku»k¼kE Ãkxu÷ íkÚkk økúku{kuh VkWLzuþLkLkk Mku¢uxhe fu. ze. Ãkxu÷ Mkrník yLkuf {nkLkw¼kðku WÃkÂMÚkík hÌkk níkk. økúku{kuh fku÷us ykuV Lk‹MkøkLkk ÷uBÃk ÷kExªøk Mkuhu{Lke fkÞo¢{ økúku{kuhLkk Mke.yu.E. yu[.çke.Ãkxu÷, Ãke.ykh.yku. çke.yu÷. Ãkxu÷Lkk {køkoËþoLk nuX¤ Lk‹Mkøk fku÷usLkk r«LMkeÃkk÷ {Þtf siLk íkÚkk VufÕxe {uBçkh îkhk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.

rnt{íkLkøkh: «ktríks íkk÷wfkLkk Ë÷Ãkwh økk{Lke «kÚkrBkf þk¤k{kt 63{k økýíktºk ÃkðoLke Wsðýe{kt y{e[t˼kE yu.Ãkxu÷Lkk nMíku æðsðtËLk fhe ELkk{ rðíkhý fhkÞw níkw. íku WÃkhktík rþûkfku îkhk MkktMf]ríkf fkÞo¢{Lkwt ykÞkusLk fhkÞw níkw. yk WsðýeYÃku yuMk.yu{.Mke. yLku þk¤k Ãkrhðkhu yk¼kh ÔÞõík fÞkuo níkku. yk «Mktøku MkrðíkkçkuLk hkð¤, h{e÷kçkuLk, rËÃíkeçkuLk Mkrník yLÞ rþûkfr{ºkku íku{s økúk{sLkku {kuxe MktÏÞk{kt WÃkrMÚkík hÌkk níkk.

ÄLkMkwhk {rn÷k fkì÷us yußÞw. MkkuMkk.Lkk nkuÆuËkhku [qtxkÞk

ÄLkMkwhk : MkkçkhfktXkLke Mkki«Úk{ {rn÷k fkì÷usLkk «Ëuþ yußÞwfuþLk MkkuMkkÞxeLke ðkŠ»kf Mkk{kLÞ Mk¼k «{w¾ ÄeY¼kE {nuíkkLkk yæÞûkMÚkkLku {¤u÷ yk Mk¼k{kt Lkðk ð»koLkk nkuÆuËkhkuLke MkðkoLkw{íku ðhýe fhíkk «{w¾ íkhefu ÄeY¼kE {nuíkkLke ÃkwLk: ðhýe fhðk{kt ykðe Au. yLÞ nkuÆuËkhku{kt WÃk«{w¾ Mkwhuþ¼kE økßsh, sÞtíke÷k÷ Mke. þkn, økkuÃkk÷¼kE Xufze, fktrík¼kE yuMk. Ãkxu÷, xÙMxeyku{kt ÃkqLk{[tË Ãke. þkn, sÞtíke÷k÷ ðe. þkn íku{ s {tºke íkhefu {Lknh¼kE yuLk. þkn, {nuLÿ {ýe÷k÷ þkn, yíkw÷ çkúñ¼è, ÃkeÞq»k Ãke. þkn MkkÚku ¾òLk[e íkhefu rðê÷¼kE çke. Ãkxu÷ ({ush) yLku yktíkrhf ykurzxh íkhefu røkheþ ðe. þknLke ÃkMktËøke fhðk{kt ykðe Au.

ík÷kuË íkk÷wfk{kt «òMk¥kkf ÃkðoLke WÕ÷kMk¼uh Wsðýe {kuzkMkk nkEMfq÷Lkwt økkihð

nhMkku÷,¾uhku÷ : ík÷kuË íkk÷wfk{kt ík÷kuË þnuh íku{s økúkBÞ rðMíkkhLke «kÚkr{f þk¤kyku, Mknfkhe MktMÚkkyku,Mkhfkhe f[uheyku{kt 26{e òLÞwykhe «òMk¥kkf rËðMkLke hk»xÙæðsLku Vhfkðe Mk÷k{e ykÃke hk»xÙøkkLk fhe Ãkwhe ykLk çkkLk yLku þkLkÚke ík÷kuË íkk÷wfkLke sLkíkkyu ¼khu WÕ÷kMk¼uh Wsðýe fhkE níke. ík÷kuË{kt {k{÷íkËkh f[uhe ¾kíku LkkLke çk[ík {k{÷íkËkh (rnt{íkLkøkh) hkurník Ãk¾kðk÷kyu, ík÷kuË {kfuoxÞkzo ¾kíku [uh{uLk ¼hík¼kE Ãkxu÷, ðkEMk [uh{uLk øksuLÿ®Mkn Ãkh{kh,íkk÷wfk Ãkt[kÞík ík÷kuË{kt WÃk«{w¾ ËþhÚk®Mkn Ík÷kyu, ík÷kuË LkøkhÃkkr÷fk{kt Ãkkr÷fk «{w¾ ËûkkçkuLk Ãkxu÷Lkk nMíku, «kÚkr{f þk¤k Lkt.1,þk¤k Lkt.2,çknuhkt {qtøkk þk¤k {neÞ÷,su. çke. WÃkkæÞkÞ nkEMfw÷ íkÚkk fku÷us fuBÃkMk, rxÙLkexe nkEMfw÷{kt zkp.MkwÄeh¼kE òu»keLkk nMíku æðs ðtËLk fkÞo¢{ Þkusðk{kt ykÔÞk níkk. ßÞkhu íkk÷wfk Lke økúkBÞ rðMíkkhLke «kÚkr{f þk¤kyku økúk{ Ãkt[kÞíkku Mkhfkhe Ëðk¾kLkk{kt økk{Lkk yøkúýe MkhÃkt[ yLku ykøkuðkLkku îkhk æðsðtËLk fhkÞw níkw. su{kt MkktMf]ríkf fkÞo¢{ku{kt ¼køk ÷uLkkh çkk¤fku yLku rðãkÚkeoykuLku ELkk{ ykÃke «kuíMkkneík fhkÞk níkk.

ðk½urzÞk «kÚkr{f þk¤k{kt «òMk¥kkf rËLk {LkkðkÞku

þýøkk÷ : {kuzkMkk íkk÷wfkLke ðk½urzÞk «kÚkr{f þk¤k{kt 63 {k «òMk¥kkf rËLkLke ¼khu Äk{Äq{Úke Wsðýe fhðk{kt ykðe. yk hk»xÙeÞ íknuðkh{kt æðsðtËLk økk{Lkk {kS ík÷kxe f{ {tºke çkk÷w®Mkn Mkku÷tfeLkk nMíku fhðk{kt ykÔÞw.Mkt{u÷Lk{kt þk¤kLkk ¼q÷fkt ÿkhk hsq ÚkÞu÷k yLkufrðÄ MkktMf]ríkf fkÞo¢{ku rLknk¤e WÃkÂMÚkík ðk÷e Mkn økúk{sLkku LkðkR ÃkkBÞk níkk.þk¤kLkk yk[kÞo fLkw¼kR íkhkh yu ËuþËkÍ yLku hk»xÙ«u{Lke ðkík fhe rðãkÚkeoykuLku ËuþLkk r™ckðkLk Lkkøkrhf íkhefu W¼he ykððk ykbkLk fÞwo níkw yk xkýu økk{Lkk çkk÷w®Mkn Mkku÷tfe,økkuÃkk÷®Mkn Mkku÷tfe,{nuþ Mkku÷tfe yu fkÞo¢{ku{kt ¼køk ÷uLkkh çkk¤fkuLku Lkkuxçkwf,ÃkuLk Mkrník hkufz «kuíMkknf RLkk{ku ykÃÞk níkk.

rððufkLktËLke sL{sÞtrík rLkr{íku ðfík]íð MÃkÄko ÞkuòE

ðzkøkk{ : ©e {.÷k.økktÄe Wå[íkh fu¤ðýe {tz¤, {kuzkMkkLke Mkwðýo ßÞtrík {nkuíMkð «Mktøku yLku ©e Mðk{e rððufkLktËLke 1Ãk0{e sL{ ßÞtrík rLkr{¥ku ðf]íð MÃkÄkoLkwt ykÞkusLk Ãke.xe.Mke. fku÷us îkhk fhðk{kt ykðu÷ su{kt çkk¤fku îkhk ''{khku ykËþo - Mðk{e rððufkLktË`` rð»kÞ Ãkh ðf]íð MÃkÄko ÞkuòE níke. Mk{økú {kuzkMkk íkk÷wfkLke 44 þk¤kyku íkÚkk fku÷usLkk {¤e 88 rðãkÚkeoykuyu ¼køk ÷eÄku níkku. su{kt su.çke.þkn Eø÷eþ {ezeÞ{ Mfq÷ {kuzkMkkLkk Äkuhý-9{kt yÇÞkMk fhíkk ÃkkhMk yYýfw{kh ËuMkkEyu ðf]íð MÃkÄko{kt rîríkÞ Lktçkh {u¤ðe þk¤k íku{s ÃkrhðkhLkwt økkihð ðÄkhu÷ Au.su çkË÷ Mfq÷Lkk r«LMkeÃkk÷ çkk÷[tÿ yuuLk.xe. íkÚkk {tz¤Lkk «{w¾ zko. yYý¼kE þknu rðãkÚkeo ÃkkhMk ËuMkkELku yr¼LktËLk ÃkkXÔÞk níkk.

SíkÃkwh{kt ÷½w{íke fku{Lkk MkÇÞLku zu. MkhÃkt[ çkLkkðkÞk

ÄLkMkwhk : íkksuíkh{kt ÞkuòÞu÷ økúk{ Ãkt[kÞíkLke [qtxýeyku{kt XuhXuh ¿kkríkðkËLkk Ëq»kýku økk{zktyku{kt ðuhÍuh Vu÷kÞkt Au. íÞkhu hý{kt {eXe ðehze Mk{kLk çkkÞz íkk÷wfkLkk SíkÃkwh økk{u ¿kkríkðkË yLku fku{ðkËLkk Ëq»kýLku LkuMíkLkkçkqË fhe ÷½w{íke fku{Lkk yuf{kºk MkÇÞLku zu. MkhÃkt[ÃkËu MkðkoLkw{íku ðhýe fhe fku{e yufíkkLkwt W{Ëk WËknhý Ãkqhwt Ãkkzu÷ Au. SíkÃkwh økk{u íkksuíkh{kt zu. MkhÃkt[ {kxu ÞkuòÞu÷ [qtxkÞu÷ Ãkkt¾Lkk MkhÃkt[ yLku MkÇÞLke r{®xøk [qtxýe yrÄfkhe yuLk. yu{. íkhk÷Lkk yæÞûkMÚkkLku ÞkuòÞu÷. íku{kt WÃkÂMÚkík MkhÃkt[ yLku Mkðuo MkÇÞkuyu ÷½w{íke fku{Lkk yuf{kºk MkÇÞ {LkMkwhe økVwh¼kE WM{kLk¼kELku MkðkoLkw{íku zu. MkhÃkt[ íkhefu ðhýe fhíkkt yøkúýe Eïh¼kE Ãkxu÷ ({w¾e), rËLkuþ¼kE yuMk. Ãkxu÷, hð[t˼kE, çk¤Ëuð¼kE, Mkku{k¼kE Xkfkuhu yr¼LktËLk ÃkkXÔÞk níkk. ÃkkxeËkhku yLku ûkrºkÞLke çknw{íke Ähkðíkk Ãkt[kÞík rðMíkkh{kt ÷½w{íke W{uËðkhLku íkf ykÃke MkËT¼kðLkk Ëk¾ðe Au.

ykfYLË nkEMfq÷{kt «òMk¥kkf ÃkðoLke ÚkÞu÷e Wsðýe

çkkÞz : ÄLkMkwhk íkk÷wfkLke ykfYLË nkEMfw÷{kt íkk.h6 òLÞwykheLkk hkus «òMk¥kkf ÃkðoLke ¼ÔÞíkkÃkqðof Wsðýe fhðk{kt ykðe níke. fu¤ðýe {tz¤Lkk «{w¾ sþw¼kE Mke. Ãkxu÷u ríkhtøkku ÷nuhkÔÞku níkku íÞkhçkkË «kÚkr{f íkÚkk {kæÞr{f rð¼køkLkk çkk¤fkuyu ¼ÔÞ MkktMf]ríkf fkÞo¢{ku hsq fÞko níkk. ¾u÷{nkfwt¼ ËhBÞkLk ¾ku-¾ku xe{u {uz÷ Síke ykfYLË nkEMfw÷Lku økkihð yÃkkðíkkt ÔÞkÞk{ fku[ Ãktfs¼kE fxkhk íkÚkk ¾u÷kzeykuLke rMkrØLku rçkhËkððk{kt ykðe níke. ÃkðoLke WsðýeLkwt MkV¤ ykÞkusLk nkEMfw÷Lkk yk[kÞo økku®ð˼kE Ãkxu÷, «kÚkr{f rð¼køkLkk yk[kÞo økeíkkçkuLk Ãkxu÷, MkwÃkhðkEÍh økkuÃkk÷¼kE yuMk. Ãkxu÷, nuzf÷kfo nMk{w¾¼kE yuLk. Ãkxu÷Lkk {køkoËþoLk nuX¤ fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.

økzkËh økk{u ykÞwðuorËf fuBÃk ÞkuòÞku

MkwLkku¾ : MkkçkhfktXk rsÕ÷kLkk r¼÷kuzk íkk÷wfkLkk økzkËh økk{u íkk. 18-12012Lkk hkus ykÞwðuorËf nkìÂMÃkx÷ hkÞøkZ îkhk {Vík ykÞwðuorËf fuBÃk ÞkuòÞku níkku. yk fuBÃk{kt økzkËh økk{Lkk 60 sux÷k ËËeoykuyu ÷k¼ ÷eÄku níkku. su{kt zkì. ðiã fÕÃkLkkçkuLk ¼è ({urzf÷ ykìrVMkh hkÞøkZ) îkhk ËËeoykuLkwt rLkËkLk fhe sYhe Ëðkyku {Vík Ãkqhe Ãkkze níke. yk fuBÃk{kt økzkËh nkEMfq÷Lkk ík{k{ çkk¤fkuLke Ãký íkÃkkMk fhðk{kt ykðe níke. þk¤kLke çkk¤kykuLku y÷økÚke †e ykhkuøÞ òøk]rík ytøku Mk{s ykÃkðk{kt ykðe níke. fkÞo¢{Lku MkV¤ çkLkkððk {kxu økzkËh nkEMfq÷ Ãkrhðkhu ¾qçk s snu{ík WXkðe níke. þk¤kLkk yk[kÞo çkkçkw¼kE Ãkxu÷u Mkkiyu ykÃku÷ MkuðkLku rçkhËkðe níke yLku zkì. ðiã fÕÃkLkkçkuLk ¼èLkku Ãký yk¼kh {kLÞku níkku.

ykhkÄLkk rðãkMktfw÷{kt «òMk¥kkf rËLk WsðkÞku

Ezh: EzhLke ykhkÄLkk rðãkMktfw÷Lkk Ãkxktøký{kt «òMk¥kkf rËLkLke Wsðýe rLkr{¥ku æðsðtËLk yLku MkktMf]ríkf fkÞo¢{ íku{s hk»xÙ«u{Lke ¼kðLkkLku Wòøkh fhíke 140 rðãkÚkeoykuyu 16 sux÷e ðirðæÞ Mk¼h f]ríkyku{kt ¼køk ÷eÄku níkku. þk¤kLkk «{w¾ [íkwh®Mkn [kinký, ¾ku¾kLkkÚk {nkËuð xÙMxLkk {tºke òu»ke íku{s økZðe, þk¤kLkk yk[kÞo, rþûkføký, rðãkÚkeoyku íku{s {kuxe MktÏÞk{kt økúk{sLkkuyu WÃkrMÚkík hne fkÞo¢{Lku rLknkéÞku níkku.

Mkwzkufw

9

4

958

3 7 5 9 1 4 6 7 5 2 9 8 1 2 7 4 6 8 7 5 9 8 1 9 4 1 6

þeýkðkz : MkkçkhfktXkLke þiûkrýf MktMÚkkyku{ktLke yuf{kºk yøkúýe MktMÚkk fu. yuLk. þkn {kuzkMkk nkEMfq÷ þiûkrýf íku{ s MknkíÞkrMkf «ð]r¥kyku{kt MkËk yøkúuMkh hnu Au. íkksuíkh{kt ®n{íkLkøkh ¾kíku {kÞykuLk nkEMfq÷{kt MkËT¼kðLkk r{þLk ytíkøkoík ðfík]íð MÃkÄko ÞkuòE økE. su{kt {kuzkMkk nkEMfq÷Lke Äku. 9Lke rðãkŠÚkLke Éíðe [uíkLk¼kE WÃkkæÞkÞ ík{k{ ðõíkkyku{kt rsÕ÷k fûkkLke yk MÃkÄko{kt rîíkeÞ Lktçkhu rðsuíkk çkLku Au. yu «Mktøku {kuzkMkk fu¤ðýe {tz¤Lkk «{w¾ rçkÃkeLk¼kE þkn íku{ s nkuÆuËkhku fk. yk[kÞo ykh. fu. Ãkxu÷, {køkoËþof rþûkfku fLkw¼kE ¾ktx íku{ s rsíkuLÿ «òÃkrík yLku þk¤k Ãkrhðkhu rðsuíkk Éíðe WÃkkæÞkÞLku ÷k¾ ÷k¾ yr¼LktËLk ykÃÞk níkk yLku yk ûkuºku W¥khku¥kh «økrík fhu yuðe þw¼uåAkyku ÃkkXðe níke.

þuX Mke. su. nkEMfq÷, ðzk÷eLkwt økkihð

ðzk÷e : íkksuíkh{kt Ä EÂLMxxâqx ykìV [kxozo yufkWLxLx îkhk ÷uðkÞu÷e MkeyuVkELk÷Lke Ãkheûkk{kt þuX Mke. su. nkEMfq÷ ðzk÷eLkk ¼qíkÃkqðo rðãkÚkeo Ëkuþe ÃkkÚko rnhuLkfw{khu «Úk{ «ÞíLku W¥keýo Úkíkkt þk¤k Ãkrhðkh îkhk íkuLkwt MkL{kLk fhíkkt fu¤ðýe {tz¤Lkk «{w¾ ík¾ík®Mkn ze. nrzÞku÷, {tºke y{]ík¼kE S. ËuMkkE íkÚkk yk[kÞo «ðeý®Mkn çke. rMkMkkurËÞk íku{ s þk¤k Ãkrhðkh nkŠËf yr¼LktËLk ÃkkXðu Au.

¼ksÃk îkhk «òMk¥kkf rËLkLke Wsðýe fhkE

rnt{íkLkøkh: ¼khíkeÞ sLkíkk Ãkkxeo îkhk rsÕ÷k fkÞko÷Þ ¾kíku 63{k «òMk¥kkf rËLkLke Wsðýe{kt fhkE. yk «Mktøku Ãkkr÷fkLkk WÃk«{w¾ þtfh¼kE fnkhLkk nMíku æðsðtËLk fhkÞw níkw. su{kt rsÕ÷k fkÞko÷Þ{tºke hkfuþ Ãkxu÷, Ãkqðo ÄkhkMkÇÞ LkkÚkk¼kE Ãkxu÷, «{w¾ sÞ«fkþ þkn, {nk{tºke rçkÃkeLk ykuÍk, rnhuLk økkuh, WÃk«{w¾ rË÷eÃkrMktn hkXkuz, MkðS¼kE ¼kx, rsÕ÷k ykE.xe.Mku÷Lkk MknfLðeLkh MktËeÃk ¼kðMkkh, «fkþ¼kE, fkLíkkçkuLk Ãkxu÷, rËÃíkeçkuLk ð¾kheÞk, WÃk«{w¾ nu{tíkrMktn zkurzÞk, LkøkhMkuðf rð{¤k «MkkË, zefw÷¼kE þkn, «Vw÷¼kE ÔÞkMk, rsÕ÷k «{w¾ su.ze.Ãkxu÷, {nk{tºke rðsÞ¼kE Ãktzâk ðøkuhu WÃkrMÚkík hÌkk níkk.

MkkøkÃkwh (hkuÍz) økúk{ Ãkt[kÞík{kt WÃkMkhÃkt[ [qtxkÞk

hkuÍz : ík÷kuË íkk÷wfkLke MkkøkÃkwh økúk{ Ãkt[kÞíkLke íkksuíkh{kt ÞkuòÞu÷ [qtxýe çkkË WÃkMkhÃkt[ ÃkË {kxuLke [qtxýe rLkÞík yrÄfkheLkk yæÞûk MÚkkLku ÞkuòE níke. su{kt WÃkMkhÃkt[ ÃkËu økk{Lkk ÞwðkLk MkËMÞ yLku hkuÍz ðuÃkkhe {nk{tz¤Lkk MkÇÞ h{uþ¼kE Ãkxu÷ [qtxkE ykðíkkt ÞwðkLkkuyu yk ðhýeLku ykðfkhe þw¼uåAkyku ÃkkXðe níke.

ðktMkuhkftÃkk «k. þk¤k{kt ríkrÚk¼kusLk yÃkkÞwt

MkwLkku¾ : MkkçkhfktXk rsÕ÷kLkk r¼÷kuzk íkk÷wfkLke ðktMkuhkftÃkk «kÚkr{f þk¤k{kt {wÏÞ{tºkeLkk MkËT¼kðLkk fkÞo¢{ ytíkøkoík íkk. 21-1-2012Lkk hkus «¼kíkVuhe, þkiÞoøkeíkku, Ëuþ¼Âõík økeík íku{ s økwshkíkLke økkihð økkÚkkykuLkwt økeíkøkkLk suðk fkÞo¢{ku ÞkuòÞk níkk íku{ s þk¤k{kt MkËT¼kðLkk WÃkðkMk fkÞo¢{ rLkr{¥ku ðktMkuhkftÃkkLkk Ãkxu÷ y{]ík¼kE {kðS¼kE íkhVÚke þk¤kLkkt 140 çkk¤fkuLku MkwtËh «erík¼kusLk ykÃkðk{kt ykÔÞwt níkwt. þk¤kLkk yk[kÞo þktíkkçkuLk zk{kuh íkÚkk yuMkyu{Mke «{w¾ íku{ s þk¤kLkk rþûkf r{ºkkuyu ríkrÚk¼kusLk ËkíkkLkku yk¼kh {kLÞku níkku.

Mkkøkh yfkË{e îkhk «ktríks{kt ÷kufzkÞhku ÞkuòÞku

rnt{íkLkøkh: rsÕ÷k f÷k MktMÚkk Mkkøkh yfkË{e îkhk 63{k «òMk¥kkf rËLkLke Ãkqðo MktæÞkyu rsÕ÷k h{íkøk{ík f[uhe, rsÕ÷k ðneðxeíktºk yLku LkøkhÃkkr÷fkLkk WÃk¢{u hkßÞfûkkLkku ÷kufzkÞhku ÞkuòE økÞku. yk «Mktøku rþûký{tºke sÞuLÿrMktn hkXkuz, rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLkk ðíko{kLk fkhkuçkkhe [uh{uLk Ëku÷íkrMktn Ík÷k, «ktríks Ãkkr÷fkLkk «{w¾ W»kkçkuLk çkúñ¼è, h{íkøk{ík yrÄfkhe yþkuf hkð÷ ðøkuhu WÃkrMÚkík hÌkk níkk. yk ÷kufzkÞhkLku MkV¤ çkLkkððk yfkË{eLkk «{w¾ ¼hík ÔÞkMku ¼khu snu{ík WXkðe níke. yk zkÞhkLku ¾wçk s {kuxe MktÏÞk{kt WÃkrMÚkík økúk{sLkkuyu {kÛÞku níkku.

ykfYLË «kÚkr{f þk¤k{kt æðsðtËLkfkÞo¢{ ÞkuòÞku

çkkÞz : ÄLkMkwhk íkk÷wfkLke ykfYLË «kÚkr{f þk¤k{kt íkk.h6 òLÞwykheLkk hkus 63{k «òMk¥kkf ÃkðoLke ¼ÔÞíkkÃkqðof Wsðýe fhðk{kt ykðe níke. økúk{ Ãkt[kÞík MkËMÞ rðLkku˼kE çke. Ãkxu÷Lkk nMíku ríkhtøkku ÷nuhkÔÞk ÃkAe çkk¤fkuyu ¼ÔÞ MkktMf]ríkf fkÞo¢{ku hsq fhíkkt «kÚkr{f þk¤k ÃkheMkh{kt Ëuþ¼ÂõíkLkku {knku÷ W¼ku ÚkÞku níkku. MkktMf]ríkf fkÞo¢{ku{kt ¼køk ÷uLkkh çkk¤fkuLku Yk.4000Lke ¼ux MkkuøkkËku ykÃkðk{kt ykðe níke. økk{{kt hMkkuEÞk {tz¤ [÷kðíkk yswoLk®Mkn îkhk çkk¤fkuLkk xu÷uLxLke ¾kMk fËh fhðk{kt ykðe níke. Mk{økú «òMk¥kkf ÃkðoLke WsðýeLkwt MkV¤ ykÞkusLk «kÚkr{f þk¤kLkk yk[kÞo rLkíkkçkuLk çke. þkn, LkeríkLk¼kE Ãkxu÷ íkÚkk MxkV îkhk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.

hksuLÿLkøkh fku÷us ¾kíku sLkh÷ Lkku÷us xuMx ÞkuòÞku

{kuzkMkk : rðï ¼khíke yusÞwfuþLk MktMÚkkLk økwshkík Mkt[kr÷ík yu{.yu{.[kiÄhe ykxoMk fku÷us hksuLÿLkøkh ¾kíku zko.yu{.yu{.[kiÄheLke hknçkhe nuX¤ ¿kkLkÄkhk yLku fuheÞh fkuLkoh ytíkøkoík Mkk{kLÞ ¿kkLk fMkkuxe-h01hLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt nÚkwt.yk sLkh÷ Lkku÷us xuMx{kt 143 rðãkÚkeoykuyu ¼køk ÷eÄku níkku.su{kt hk{S ËuMkkE,Mkwhuþ ËuMkkE «Úk{ ¢{u fÕÃkuþ,fw÷ËeÃk yLku fkLkS ÿeíkeÞ ¢{u yLku ¼kLkk,rËÔÞuþ, MkkðLk ykðíkkt fkÞo¢{Lkk Mkt[k÷f økútÚkÃkk÷ rËLkuþ¼kE yu{.Ãkxu÷,«k.Mkwhuþ Ãkxu÷,zko.«ðeý ðk½u÷k yLku zko.yu{.yu{.LkkÞf ]Mkneík MÃkÄofkuLku ¿kkLkÄkhkLkk «ku.ze.yuMk.[kiÄheyu rçkhËkðe níke.

fu. yuLk. þkn nkEMfq÷{kt ðkŠ»kf {nkuíMkð Qsðkþu

þeýkðkz : {kuzkMkkLke yøkúýe þiûkrýf MktMÚkkyku{kt yøkúuMkh fu. yuLk. þkn {kuzkMkk nkEMfq÷{kt 3-2-2012Lkk þw¢ðkhLkk hkus ¼ÔÞ ðkŠ»kfkuíMkð Wsðkþu. su{kt {kuzkMkk fu¤ðýeLkk «{w¾ rçkÃkeLk¼kE þkn nkuÆuËkhku íku{ s MkÇÞku WÃkhktík {kuzkMkk nkEMfq÷Lkku ík{k{ MxkV yLku rðãkÚkeoøký, ðk÷eøký {kuxe MktÏÞk{kt WÃkÂMÚkík hnuþu. rðãkÚkeoyku ÃkkuíkkLkk{kt Ãkzu÷e Mkw»kwó þÂõíkyku Mxus Ãkh rðrðÄ f÷kyku hsq fhe ¾e÷ðþu. yk rËðMku rþûkfkuLkk {køkoËþoLk nuX¤ íkiÞkh ÚkÞu÷k rðãkÚkeoyku ÷kufLk]íÞ, Lkkrxfk, økhçkk, hkMk, ¼ðkE, Lk]íÞLkkrxfk, «nMkLkku, {qf yr¼LkÞ, ÷½wLkkrxfk íku{ s yLÞ MkktMf]ríkf ykEx{ hsq fhe nksh ík{k{ «uûkføkýLkk rË÷ Síke ÷uþu yLku þkçkkþe {u¤ðþu yu{ fu. yuLk. þkn nkEMfq÷, {kuzkMkkLkk fk. yk[kÞo hrMkf¼kE fu. Ãkxu÷ íkÚkk MkktMf]ríkf fLðeLkh fLkw¼kE ykh. ¾ktx sýkðu Au.

Mkwzkufw 957Lkku Wfu÷

ík÷kuËÚke çkkELke {wðkze MkwÄeLkku zk{h {køko çkLkkððk {ktøk ¾uhku÷ : ík÷kuËLke ðkrýßÞ LkøkheLku Mkktf¤íkkt MxuþLkÚke ík÷kuË økk{Lkk y«ku[ {køkoLkwt LkrðLkefhý AuÕ÷k fux÷kf rËðMkkuÚke ðneðxe íktºk îkhk nkÚk Ähðk{kt ykÔÞwt Au.íÞkhu ík÷kuË økk{Úke çkkELke {wðkze MkwÄeLkk W¾zçk¾z {køkoLkwt Ãký MkkÚku MkkÚku LkrðLkefhý fhðk{kt ykðu íkuðe MÚkkrLkf ÷kufkuLke Wøkú {ktøk hnuðk Ãkk{e Au. su ytøku òýðk {éÞk «{kýu yksÚke yuf ð»ko yøkkW ík÷kuË økk{Úke çkkELke {wðkze MkwÄeLkku Ãkkfku zk{h {køko Lkkçkkzo ÞkusLkk ytíkøkoík ÷kϾku ÁrÃkÞkLkk ¾[uo çkLkkððk{kt ykÔÞku níkku.Ãkhtíkw Mk{ÞLke çkr÷nkhe MkkÚku yrÄfkheyku yLku fkuLxÙkõxh Lke r{÷e¼økíkLku ÷eÄu rçk÷fw÷ çkkuøkMk yLku íkf÷kËe {xuheÞÕMkLkku WÃkÞkuøk fhe {køko çkLkkððk{kt ykðíkkt ÷kϾku ÁrÃkÞkLkku Äq{kzku fhðk Aíkkt yuf s ð»ko{kt Xuh Xuh ¼qðk yLku {Mk{kuxk ¾kzk Ãkze síkkt íktºkLke Ãkku÷ ¾q÷e sðk MkkÚku {køkoLke ÃkwLk : ËÞLkeÞ rMÚkíkeLkwt rLk{koý Úkíkkt ÷kufku{kt ¼khu yk¢kuþ Vu÷kÞku Au.WÃkhkuõík {køko WÃkhÚke ÃkMkkh Úkíkkt ðknLk [k÷fku {køkoLke ËwËoþkÚke ºkkne{k{T Ãkkufkhe WXâk Au.suÚke nk÷ [k÷íkk MxuþLkÚke ík÷kuË økk{Lkk {køkoLkk LkrðLkefhý MkkÚku MkkÚku ík÷kuË økk{Úke çkkELke {wðkze MkwÄeLkk {køkoLkwt Ãký {hk{ík ðneðxe íktºk îkhk íkkfeËu nkÚk Ähðk{kt ykðu íkuðe ÷kuf {ktøk WXðk Ãkk{e nkuðkLkwt {krníkøkkh Mkwºkku îkhk òýðk {¤u÷ Au.

nkÃkk økk{u ÃkkýeLkku Lk¤ çktÄ fhðk çkkçkíku {kh {kÞkuo rnt{íkLkøkh : rnt{íkLkøkh íkk÷wfkLkk nkÃkk økk{u ÃkkýeLkku Lk¤ [k÷w hk¾íkkt yuf ÔÞrfíkyu Lk¤ çktÄ fhíkkt yuf EMk{ W~fuhkELku ÄkrhÞkÚke nw{÷ku fhíkkt økt¼eh Eòyku Úkíkkt Mkkhðkh {kxu rMkrð÷ nkurMÃkx÷ ¾Mkuzðk{kt ykðu÷ Au. rnt{íkLkøkh íkk÷wfkLkk nkÃkk økk{u yøkhrMktn híkLkrMktn {fðkýkLkk ½h ykøk¤ ÃkkýeLkku Lk¤ [k÷w nkuðkLkk fkhýu ÃkkýeLkku çkøkkz ÚkE hÌkku níkku. yk Ëhr{ÞkLk LkhuLÿrMktn ík¾íkrMktn {fðkýkLkk Ëefhk hk{rMktn íÞkt ÚkELku ÃkMkkh Úkíkkt íku{Lku Lk¤ çktÄ fhíkkt yøkhrMktn {fðkýk W~fuhkE økÞk níkk yLku Lk¤ fu{ çktÄ fÞkuo íku{ fne rLk÷oßsøkk¤ku çkku÷e ÄkrhÞkÚke nw{÷ku fhe òLkÚke {khe Lkk¾ðkLke Ä{fe ykÃkíkkt LkhuLÿrMktn {fðkýkyu økúkBÞ Ãkku÷eMk MxuþLk{kt VheÞkË LkkUÄkðíkkt Ãkku÷eMku íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

50 {exh Ëkuz{kt rðf÷ktøk Akºkk rsÕ÷k yLku hkßÞ fûkkyu «Úk{ çkkÞz : «ktríksLke MkðkouËÞ W¥kh çkwrLkÞkËe rðãk÷Þ{kt Äku.10{kt yÇÞkMk fhíke rðf÷ktøk rðãkÚkeoLke neLkkçkuLk hksuþfw{kh ©e{k¤eyu ¾u÷{nkfwt¼{kt Ãk0 {exh Ëkuz{kt rsÕ÷k fûkkyu íkÚkk hkßÞ fûkkyu «Úk{ Lktçkh {u¤ðe rsÕ÷k yLku hkßÞ fûkkyu «ktríks MkðkouËÞ W¥kh çkwrLkÞkËe rðãk÷ÞLkwt økkihð ðÄkhíkkt íkuLke yk rðhkx rMkrØ çkË÷ hkßÞLkk h{ík-øk{ík {tºkk÷Þ îkhk Yk.1Ãk nòhLkku hkufz ÃkwhMfkh yÃkkÞku níkku. þhehu rðf÷ktøkíkk nkuðk Aíkkt þk¤kLke Akºkkyu rsÕ÷k yLku hkßÞ fûkkyu Ëkuz{kt «Úk{ MÚkkLk {u¤ðíkkt þk¤kLkk Mkt[k÷f f{÷uþ¼kE Ãkxu÷, yk[kÞo çkkçkw¼kE Ãkxu÷ íkÚkk þk¤k Ãkrhðkhu íkuLku yr¼LktËLk ÃkkXÔÞk níkk.

nuÕÚk Ã÷Mk

çkk¤fku-rfþkuhku{kt òuðk {¤íke ¢kurLkf ÃkuRLkLke Mk{MÞk

4 9 1 5 2 7

1 7 6 3 8 9 2 5 4 8 5 2 1 4 6 9 3 7 su çkk¤fku yLku rfþkuhku ¢kurLkf 4 9 3 5 7 2 6 8 1 ÃkuRLkLke Mk{MÞkÚke Ãkezkíkkt 7 3 1 6 5 4 8 2 9 nkuÞ íkuyku MkkurþÞ÷ 5 4 9 8 2 7 3 1 6 yuÂõxrðxe{ktÚke ÃkkuíkkLke 2 6 8 9 3 1 4 7 5 òíkLku Mkkð ðuøk¤e çkLkkðe Ëu 6 2 4 7 1 8 5 9 3 Au. þk¤k-fkì÷us{kt sðkLkwt 3 8 7 4 9 5 1 6 2 xk¤u Au. MktþkuÄLkkuLkk ykÄkhu 9 1 5 2 6 3 7 4 8 Mkkrçkík ÚkÞwt Au fu çkk¤fku yLku ykÃku÷k [kuhMk Mk{qn{kt yuðe heíku ¾qxíkk rfþkuhku nðu {kuxe MktÏÞk{kt ytf ¼hku fu Ëhuf fku÷{ Ëhuf nhku¤ yLku ¢kurLkf ÃkuRLkLkku rþfkh çkLku Au 3x3Lkk çkkuõMk{kt 1Úke 9 MkwÄeLkk yktfzk yLku íku{ktÞ Akufhkyku fhíkkt ykðu. [kuhMk Mk{qn{kt ykÃku÷k yktfzkykuLkku Akufheyku ðÄw «{ký{kt yk ík{u MÚkkLk Vuh fhe þfþku Lk®n. ík{khu yu Mk{MÞkÚke ÃkezkÞ Au. yk rMkðkÞLkk ¾qxíkk ytfku {u¤ððkLkk Au. íkku Ëw¾kðku swËk swËk MðYÃkLkku nkuÞ Au. {kÚkwt Ëw¾ðwt, Ãkux{kt fhku {øks{khe...!

CMYK

Ëw¾kðku Úkðku, çkuf ÃkuRLk, MkktÄkLkku Ëw¾kðku yLku çkeò fux÷kf Mkk{kLÞ Ëw¾kðk òuðk {¤íkk nkuÞ Au. yk{ ÚkðkLkwt fkhý çkk¤fkuLke yLku rfþkuhkuLke yLknuÕÄe ÷kRVMxkR÷ Au. Mkíkík

fBÃÞwxh Ãkh çkuMke hnuðwt, EÞhVkuLkLkku ðÄw Ãkzíkku WÃkÞkuøk, {kuze hkík MkwÄe Lkux Mk‹Vøk fhðwt, yÃkqhíke Ÿ½, yLknuÕÄe Vqz ykhkuøkðwt, Mkíkík ðknLk [÷kðíkk hnuðwt ðøkuhu fkhýku sðkçkËkh nkuÞ Au. çkk¤fku yLku rfþkuhku Ëw¾kðkLkk ÷ûkýLku økt¼ehíkkÚke LkÚke ÷uíkkt nkuíkkt. Ãkrhýk{ yu ykðu Au fu íkuyku ¢kurLkf ÃkuRLkLkku rþfkh çkLku Au. òufu íkuLkk R÷ks íkhV çkuËhfkhe Ëk¾ððkLku fkhýu íkuyku ðkíkuðkíku Wîuøk yLku ykðuøk yLkw¼ðu Au.

* Wfu÷ : * ykze [kðe : (1) nh¾[{f (6) çkwzkÃkku (8) Mkò (9) fðkx (10) ÷tf (12) ÷ef (14) øk{ku (16) MkktMkk (18) ykðz (19) MkwÄkhf (20) çkøkkz (21) «ò (22) zwtøkku (24) hkne (26) íkzfku (28) {kuMk{ (30) Ãkh{ (31) rhÞks (34) Þkuøk (35) Ãkíkkðx (36) Aku¤. * Q¼e [kðe : (1) nMkhík (2)hò (3) [f (4) {ðk÷e (5) fxf (6) çkw÷tË (7) zkf (11) Mkøkðz (13) ðkMkk (15) {kuz (16) MkwÄk (17) Mkktfzwt (18) ykøkkne (19) Mkwòík (20) çkhkçkrhÞku (23) økku¤{xku¤ (25) ¾kMk (27) fkuÃk (28) {kus (29) {{íkk (32) Þkøk (33) ¾kux.


CMYK

LÞqÍ

SANDESH : SABARKANTHA TUESDAY, 31 JANUARY 2012

LkkhMkku÷e økk{u yuf÷ªøkS {trËhLkwt ÃkwLk:MÚkkÃkLk fhkþu rºkðuËe {uðkzk çkúkñý çkkheþe Mk{ksu fhu÷ku MktfÕÃk

(Mkt.LÞw.Mk)

r¼÷kuzk,íkk.30

r¼÷kuzk íkk÷wfkLkk LkkhMkku÷e økk{{kt E»xËuð yuf÷ªøkS {nkËuð {trËhLkku ÃkwLk:MÚkkÃkLk fkÞo¢{ ÞkuòE økÞku. su ytíkøkoík Mk{ksLkk ykøkuðkLkkuLkk sýkÔÞk {wsçk rºkðuËe {uðkzk çkúkñý çkkheþe Mk{ksLkk ¼wËuðku Mkw«rMkæÄ ÞkºkkÄk{ þk{¤kS ÚkELku Mkki «Úk{ r¼÷kuzk íkk÷wfkLkk LkkhýÃkwh ÃkkMku ykðu÷ LkkhMkku÷e økk{{kt ykðe ðMkðkx fÞkuo níkku. íÞkh çkkË swËk swËk MÚk¤u ¼wËuðkuyu ðMkðkx fhu÷ níkku. «kÃík {krníke {wsçk ©e {nkLktË rºkðuËeLke ykøkuðkLke nuX¤ 999 fwtxwçkkuyu hksMÚkkLk {uðkz Akuze LkkhMkku÷e{kt Mkðtík h080 ÃkAe ðMkðkx fÞkuo níkku. yk çkkçkíkLke Ãkw»xe ykÃkíke yuf fnuðík Au fu “LkkhMkku÷e{kt LkðMkku sýk, ËktzeÞk hkMk h{u ºkýMkku sýk.” yk{ 900 fwtxwçkku Ãkife 300 fwtxwçkku ËktzeÞk hkMk h{ðk{kt ÃkkðhÄk níkk. rºkðuËe {uðkzk çkúñkýkuyu hksMÚkkLk

LkkøkËk{ktÚke MÚk¤kt¥kh fhe økwshkík hkßÞ{kt ykðeLku ðMÞk níkk. rðÄ{eoykuLkk yk¢{ýkuÚke çk[ðk MðÄ{oLkk hûký fksu hkýk ¼e{®Mknu íkuLkk ¼e÷ MkirLkfku òuzu økwshkík{kt yLku yhðÕ÷eLke økehe{k¤kyku{kt {uðkzk çkúkñýkuLku ðMkðkx fhkÔÞku níkku. Ezh MxuxLkk hkòyu çkúkñýkuLku hkßÞk©Þ ykÃkðk ¼÷k{ý fhu÷ íkuðwt Ãký fnuðkÞ Au. LkkhMkku÷e{kt ÃkwLk: çkkËþknLkk ¢wh ½kíkfe MkirLkfkuyu yuf÷ªøkS {trËh íkkuze LkkÏÞwt níkwt. çkúk{ýkuyu ÃkwLk:MÚk¤ktíkh fhe r¼÷kuzkLke ykswçkksw ðMÞk íku çkkheþe fnuðkÞk. EzhLke ykswçkksw ðMÞk íku [kuðeMke fnuðkÞk. {kuzkMkk, {k÷Ãkwh, {u½hs, zkfkuh, y{ËkðkË, {nuMkkýk, ËMkfkuþe, Mkkihk»xÙ, huðk, [hkuíkh Aºke Mkrník rðrðÄ rðMíkkhku{kt sELku Mk{økú rnLËwMíkkLk{kt rºkðuËe {uðkzk çkúkñýku ðMÞk Au. rºkðuËe {uðkzk çkúkñýku íkuh{e yÚkðk Mkku¤{e MkËe{kt økwshkík{kt ðMÞk níkk.

yLkwMktÄkLk „ AuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

W¥kh økwshkík{kt

{k{÷íkËkh f[u h e LkSfÚke, ®n{íkLkøkh{kt LkøkhÃkkr÷fk ÃkkMkuÚke, Ãkkxý{kt nkEðu WÃkhLkk [kh hMíkk LkSfÚke íku { s zeMkk{kt økkt Ä e nkuÂMÃkx÷ LkSfLke nðkLkkt MkuBÃk÷ ÷uðk{kt ykÔÞkt níkkt. yuf ½Lk{exh nðk{kt {¤e ykðu÷k íkhíkkt hsfýku, MkÕVh yLku LkkExÙ k u s Lk r{r©ík íkíðkuLkku rhÃkkuxo {u¤ððk{kt ykÔÞku

çkkÞz Ãkkr÷fkLkwt yksu hsq ÚkLkkhwt çksux

(Mkt.LÞw.Mk.)

çkkÞz, íkk.30

çkkÞz Ãkkr÷fkLkwt íkk.31Lkk hkus çksux Ãkkr÷fk «{w¾ søkËeþ¼kE Ãkxu÷ hsq fhLkkh nkuðkÚke Mk{økú LkøkhsLkkuLke {ex çksux WÃkh {tzkE Au. çkkÞz{kt ÃkeðkLkk Ãkkýe, hMíkkLkk fk{ku ÚkÞk Au Yk.17 fhkuzLkk ¾[uo çkLkLkkhe økxh ÞkusLkk þY Lk Úkíkkt «ò{kt yk fk{ ¾kuht¼u íkku Lknª Ãkzu Lku..?? íkuðe Ënuþík òuðk {¤e hne Au. økxh ÞkusLkkLkk fkhýu çkkÞz Ãkkr÷fk rðMíkkh{kt Mke. Mke. hkuzLkk fk{ku ¾kuht¼u Ãkzâk Au suÚke yLkuf rðMíkkhku {kxu «Úk{ðkh Mke. Mke. hkuzLkwt Mð¡w Mkkfkh ÚkLkkh níkwt íku yufkË-ËkuZ ð»ko ÃkkAwt Xu÷kþu íkuðe Ënuþík W¼e ÚkE Au. çkeykhSyuV, yu{.Ãke., yu{yu÷yu VtzLkk Mke. Mke. hkuz {kxuLkk fk{ku yLÞ nuíkw {kxu Vk¤ððk Ãkzu íkuðe ÂMÚkrík rLk{koý Ãkk{íkkt çkkÞz Ãkkr÷fkLkk ðneðxËkhku Ãký ¼khu {w~fu÷e yLkw¼ðe hÌkk Au. çkkÞz Ãkkr÷fk rðMíkkh{kt øktËk ÃkkýeLkk rLkfk÷Lke MkkÚku [ku{kMkkLkk ÃkkýeLkk fkÞ{e rLkfk÷Lke rðfx Mk{MÞkLkku Wfu÷ yksrËLk MkwÄe ykÔÞku LkÚke. íktºkLkk ðneðxeËkhkuyu yÇÞkMkw ykÞkusLk MkkÚku çkkÞz Ãkkr÷fk rðMíkkhLku [ku{kMkk ËhBÞkLk ¼khu ÃkqhLke ÂMÚkrík{kt fuðe heíku Mk÷k{ík hk¾e þfkÞ íkuLkk ykÞkusLkku fhðkt hÌkkt íku{s yLkuf ôzkýðk¤e MkkuMkkÞxeyku{ktÚke Ãkkýe rLkfk÷Lke ÞkusLkkykuLkk ÔÞðnkY Wfu÷ ÷kððkLke sYheÞkík Au. Ãkkr÷fk rðMíkkhh¾zíkk ÃkþwykuLkku yœku çkLke økE Au íÞkhu çkkÞz Ãkkr÷fk rðMíkkh{kt ¾kMk LkkLkwt ÃkktshkÃkku¤ çkLkkððk{kt ykðu íkku «òLke Eòyku{kt ½xkzku ÚkkÞ íku{ Au. {wÏÞ {køkkou íkÚkk yktíkhef {køkkou WÃkh ËçkkýkuLkku hkVzku Vkxâku Au íku Ëqh fhe «kÚkr{f ÔÞðMÚkk ðÄw Mkw[kY çkLku íku{ Ãký «ò EåAe hne Au. níkku. [kUfkðLkkhe rðøkík íkku yu Au fu, fuhkurMkLk r{r©ík ÃkuxÙku÷ fu zeÍ÷Lkk fkhýu Äw{kzku ykufíkk ðknLkkuLku fkhýu nðk{kt fkçkoLk zkÞkuõMkkEz VUfkE hÌkku Au. íku{ Aíkkt økwshkík «Ëw»ký çkkuzo îkhk fkçkoLk zkÞkuõMkkEzLkwt Ãkheûký fhðkLkwt xk¤ðk{kt ykðu Au. W¥kh økwshkík{kt hneþkuLku su{ ûkkhrðneLk þwæÄ ÃkkýeLkkt VktVkt Au íku{ nðu þwæÄ nðk {kxu Ãký VktVkt Ãkze hÌkkt Au.

ík÷kuË LkøkhÃkkr÷fkLkwt

«{w¾u Mkkík sux÷k rðrðÄ {wÆk ytíkøkoík {¤u÷e ®{xeøk{kt Ãkkr÷fk

{wtçkE Ãkku÷eMkLkk {kuzkMkk{kt Äk{k

III

{eLke hks½kx{kt økktÄe çkkÃkwLku ©æÄkts÷e yÃkkE

Ãkkt[ ÷k¾Lke {íkk MkkÚku [kuheLkku {kuçkkE÷ xÙuMk Úkíkkt {kuzkMkk fLkuõþLk ¾qÕÞwt

(Mkt.LÞw.Mk)

{kuzkMkk.íkk.30

{wtçkELkk ÚkkLkk Lkøkh Ãkku÷eMk MxuþLkLke nË{kt h1 zeMkuBçkhLkk hkus ÚkÞu÷ Ãk ÷k¾Lkk {wË{k÷Lke WXktíkhe{kt [kuhkÞu÷ ç÷ufçkuhe {kuçkkE÷ {kuz÷ Lkt.9780 LkkuykEyu{EykE Lktçkh {u¤ðe xÙuMk fhkíkkt ÍzÃkkÞu÷ {kuçkkE÷ Äkhfu yk VkuLk {kuzkMkk{ktÚke ¾heËÞku nkuðkLkwt sýkðíkkt ÚkkLkkLkøkh Ãkku÷eMkLke xe{ ykMke.Ãke.yuMk. ykE.{Lkkunh Ãkkxe÷Lke hknçkhe nuX¤ Mkku{ðkhLkk hkus {kuzkMkk Wíkhe ykðíkkt {kuzkMkkLkk {kuçkkE÷ ðuÃkkheyku{kt [f[kh {[e níke Mkku{ðkhLkk hkus ÚkkLkkLke Ãkku÷eMku {kuzkMkk ¾kíku rçk÷ ðøkh swLkk-Lkðk {kuçkkE÷ VkuLkLke ÷u-ðu[ fhíkk fux÷kf

yLkwMktÄkLk „ Ãknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

rçkøk-çkeyu

íku{Lkk fkV÷k MkkÚku rMkØÃkwh rçktËw Mkhkuðh{kt {kík]økÞk Äk{ ¾kíku ðnu÷e Mkðkhu 10:00 ðkøku ykðe ÃknkU[íkk íku{Lke yuf Í÷f rLknk¤ðk nòhkuLke sLk{uËLke W{xe Ãkze níke. rðrÄLkwt VeÕ{ktfLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. þwxªøk çkkË MkVuË huLs hkuðh fkh{kt ÷kufkuLkwt yr¼ðkËLk {nk LkkÞf yr{íkk¼ çkå[Lk rMkØÃkwhLke yiríknkrMkf Ähkun¤Lku íku{Lkk fu{uhk{kt ftzkhe níke. rMkØÃkwhLke sLkíkkyu ÃkkuíkkLkk Lkøkh{kt çkku÷eð]zLkk {nkLkkÞf yr{íkk¼ çkå[LkLku Lkshu rLknk¤e ykLktËeík çkLke økÞk níkk. rçkøk-çkeyu økkze{ktÚke nkÚk ô[ku fhe ÷kufkuLkwt yr¼ðkËLk Íe÷íkk ÷kufku{kt ykLktË AðkE økÞku níkku. {kík]økÞk Äk{ ¾kíku {kík]íkÃkoýLkwt VeÕ{ktfLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt su{kt rMkØÃkwhLkk ríkÚkoøkkuh fehý¼kE þk†e íku{s fÃke÷ þk†e, MkwÄeh¼kE þwõ÷, rËLkuþ¼kE þwõ÷, «{w¾,WÃk-«{w¾,fkhkuçkkhe yæÞûk yLku fkUøkúuMkLkk ËMk yLku rðhkuÄÃkûkLkk Ãkkt[ sux÷k fkWÂLMk÷hkuLke nkshe{kt {¤u÷e ®{xeøk{kt çkeykhSyuV ð»ko 2012-13Lkk ykÞku s Lk,íku { s rðrðÄ ÞkusLkk nuX¤ Vk¤ðu÷ økúkLxLkk fk{ku íku{s LkrðLk ÚkÞu÷ hkuzLkk fk{ku {tsqh fhðkLkk «&™u fkhkuçkkhe yæÞûk íku{s íku{Lkk MkkÚke MkÇÞkuyu xqtf Mk{Þ{kt s økxh ÞkusLkk Lkk fk{Lkku y{÷ Úkíkku nku E LkrðLk ykh.Mke.Mke.hkuzku Lkne fhðk Mkq[Lk fÞw O níkw t . yt Ë ksÃkºk Ãknu ÷ k fkhkuçkkhe{kt hsq fhðwt òuEyu su

ðuÃkkheykuLke Mk½Lk ÃkwAÃkåA nkÚk Ähe níke. su{kt yuf ðuÃkkhe îkhk ç÷ufçkuhe VkuLk {kuz÷ Lkt.9780 {wtçkELkk çkkuheðÕ÷e EMx{kt hnuíkk zeBÃk÷çkuLk hkð÷Lku ðu[kÞku nkuðkLke rðøkíkkuLku ykÄkhu íkÃkkMk nkÚk Ähkíkkt fux÷kÞ ðuÃkkheyku VVze WXÞk níkk. ÚkkLkk Lkøkh Ãkku÷eMk MxuþLkLkk ykMkeMxLx {Lkkunh Ãke.Ãkkxe÷Lke ÞkËe{kt sýkÔÞk {wsçk ÚkkLkk Ãkku.MxuþLkLke nË{kt LkkUÄkÞu÷ h1 zeMkuBçkh h011Lke ½hVkuz{kt fux÷kf rf{íke {wËk{k÷ MkkÚku ç÷ufçkuhe {kuçkkE÷ [kuhkÞku níkku.çk÷uf f÷hLkk ç÷ufçkuhe {kuçkkE÷ nuLz Mkux Lkt.9780 fu suLkku ykEyu{EykE Lkt.-

3Ãk4h61040hÃk1Ãk90 níkku.íku LktçkhLkk ykÄkhu xÙuMk fhkíkk yk [kuhkÞu÷ {kuçkkE÷ Mke{ fkzo Lktçkh çkkuheðÕ÷e(EMx) {wtçkE ¾kíku hnuíkk zeBÃk÷ yuMk.hkð÷ WÃkÞkuøk{kt ÷uíkk nkuðkLkwt {k÷w{ ÃkzÞwt níkwt. ÚkkLkk Ãkku÷eMku yk {kuçkkE÷ ÄkhfLke ôze íkÃkkMk nkÚk Ähíkk íkuykuyu yk {kuçkkE÷ {kuzkMkkLkk yuf ðuÃkkhe ÃkkMkuÚke ¾heãku nkuðkLkwt sýkðíkkt ÚkkLkk Ãkku÷eMku {kuzkMkkLkk {kuçkkE÷ ðuÃkkheykuLke íkÃkkMk nkÚk Ähe níke. {wtçkELke Ãkku÷eMku nkÚk Ähu÷e Mk½Lk íkÃkkMkLkku Ëkuh {kuze Mkkts MkwÄe [k÷w hnÞku níkku yLku yk íkÃkkMkýe fk{økeheÚke Mk{økú ðuÃkkhe yk÷{{kt MkLLkkxku AðkÞku níkku.

søkËeþ¼kE òu»ke, Mkrník ríkÚkoøkkuh îkhk çkeøk-çkeLku íkÃkoý fhkÔÞwt níkwt. ¾w~çkw økwshkík fe yuzT Lkk VeÕ{ktfLk ytíkøkoík çkeøk-çke MkkÚku rMkØÃkwhLkk yLÞ 80 sux÷k çkk¤fku yLku {kuxuhkykuLku VeÕ{ktfLk{kt [{fðkLkku Õnkðku {éÞku níkku. yr{íkk¼ çkå[LkLkwt rMkØÃkwh Lkøkh Ãkkr÷fk «{w¾ ySík¼kE Xkfh, ¼hík¼kE {kuËe, «ðeý¼kE {kuËe ík{kfwtðk¤k, nhe¼kE Ãkxu÷, þi÷u»k¼kE ÔÞkMk, rðLkw¼kE òLke, Lkkhe¼kE MkeLÄe,yLktík Xkfh MkrníkLkkyku îkhk rMkØÃkwh yiríknkrMkf Yÿ{nk÷ÞLke «rík{kLke ¼ux ykÃke MkL{kLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.

¼híke ytøkuLke íkÃkkMk rnMkkçke yrÄfkheLku Mkw«ík fhe níke yLku íkÃkkMk yrÄfkheLkku heÃkkuxo {¤íkkt Ve{u÷ nuÕÚk ðfohkuLke ¼híke{kt Äku.10Lkk økwý økýðkLke fkuE òuøkðkE LkÚke íku{s {kir¾f økwýktfLk Ãký ykÃke þfkíkwt LkÚke {kºk {uhexLkk Äkuhýu s ¼híke fhðkLke òuøkðkE nkuðkLkku íkÃkkMk yrÄfkheLkku heÃkkuxo ykðíkkt MkËh ¼híke{kt økuhheíkeyku yk[hkÞkLkwt Vr÷ík Úkíkkt rsÕ÷k rðfkMk yrÄfkhe hrðfw{kh yhkuhkyu ¼híke «r¢Þk hË fhíkku nwf{ ònuh fhíkkt rsÕ÷k¼h{kt ¾¤¼¤kx {åÞku Au. ßÞkhu su Ë÷k÷ku yLku ykhkuøÞ yrÄfkheykuyu ¼híke{kt {kuxe {÷kE íkkhðe níke íku{Lkk {kxu {kuxe {wMkeçkík W¼e ÚkE nkuðkLkwt òýðk {¤u÷ Au.

Ve{u÷ nuÕÚk

økuheheíkeLkk V÷MðYÃku {kuxe ÷uíkeËuíke fhe ¼híke «r¢Þk Ãkqýo fhkE níke yLku W{uËðkhkuLku rLk{ýqtf ykuzohku yÃkkíkkt íkuyku Vhs WÃkh nksh Ãký ÚkE økÞk níkk. Ãkhtíkw Ve{u÷ nuÕÚk ðfohkuLke ¼híke{kt ÔÞkÃkf økuhheíke yk[hkE Au íku ytøkuLke hsqykík rsÕ÷k rðfkMk yrÄfkheLku fhkíkkt hrðfw{kh yhkuhkyu Mk¥kkÄeþ «{w¾ fhe Lk þfíkkt çknw{íke MkÇÞkuÚke Lk fhe þfíkkt ytËksÃkºkLkku rðhkuÄ fÞkuo nkuðkLkwt {krníke ykÃkíkk sýkÔÞwt níkwt.

‘MkóÄkhk’

rðsÞfw{kh çkkçkw÷k÷ MkkuLke yLku neLkkçkuLk MkkuLkeLke Ãkwºk r¢»ýk MkkuLkeLku LkkLkÃkýÚke s ÃkuELxªøk íku{s {nkfk÷ Lk]íÞLkku þku¾ níkku. Äku.1h rð¿kkLk «ðknLke Ãkheûkk Wr¥kýo ÚkÞk ÃkAe íkuýeyu fzeLke Ãke.yu.MkkÞLMk yuLz yu[.ze.Ãkxu÷ ykxoMk fku÷us{kt çkkÞkuxuf yuzr{þLk {u¤ðe þiûkrýf

R÷ku÷ ÃkkMku

Úkíkkt íku{Lkwt fÁý {kuík LkeÃkßÞw níkw. Ezh íkk÷wfkLkk nheÃkwhkLkk Ë÷ÃkíkrMktn fzðwrMktn [kinkýu xuBÃkk÷[k÷f rðYæÄ rnt{íkLkøkh økúkBÞ Ãkku÷eMk MxuþLk{kt VheÞkË LkkUÄkðíkkt Ãkku÷eMku íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. fkhfeËeoLke ô[e Wzký ¼hðkLke MkkÚku ÃkkuíkkLke LkkLkÃkýLke hMkYr[Lku fku÷us{kt Ãký ò¤ðe hk¾e níke. fku÷us íku{s yktíkh fku÷us yLku hkßÞ ÷uð÷Lke ÞwrLk. MÃkÄkoyku{kt Þkuòíke r[ºk íku{s {nUËe MÃkÄko{kt íku ¼khu WíMkknÚke ¼køk ÷uíke níke yLku yíÞkh MkwÄe yLkuf LkkLkk-{kuxk ELkk{ku SíÞk níkk. íkksuíkh{kt s Lkku÷us fkuMxexâw{ ykuV økwshkík îkhk Úkzo Mkó îkhk Mxux ÷uð÷ MÃkÄkoLkwt hksfkux ¾kíku Mkkihk»xÙ ÞwrLk. Mktfw÷{kt ykÞkusLk ÚkÞwt níkwt su{kt

(Mkt.LÞw.Mk)

{kuzkMkk.íkk.30

{kuzkMkk íkk÷wfkLkk {uïku-Íw{MkhLkk Mktøk{u yhðÕ÷eLke h¤eÞk{ýe økehe{k¤kLkk nkÚkeÞk Ãkðoík WÃkh ykðu÷ økktÄe Mk{krÄ{trËh ¾kíku økktÄe rLkðkoý rËLku rsÕ÷k MkktMkË {nuLÿ®Mkn [kinký, «kLík yrÄfkhe yu[.yu{. òzuò, {k{÷íkËkh fu.fu.Xkfkuh, íkk÷wfk rðfkMk yrÄfkhe LkðLkeíkfw{kh Ãk÷kík, íkk÷wfk rðfkMk yrÄfkhe LkðLkeíkfw{kh Ãk÷kík, íkk÷wfk ¼ksÃkk «{w¾ þk{¤¼kE Ãkxu÷, {nk{tºke ¼kuøke÷k÷ Ãkxu÷,íkk÷wfk Mkt½ Lkk «{w¾ Ãke.Ãke.Ãkxu÷, {kYíke {tz¤Lkk «{w¾ Lke÷u»k¼kE òu»ke,Ãkt[kÞíkLkk Ãkqðo W.«. ykh.Ãke. Ãkxu÷,Ãkt[kÞík ykh yuLz çkeLkk EsLkuh «ýk{e yLku Yh÷ ÃkkuMkkE ze.ze.[kðzk Mkrníkk yøkúýeyku WÃkÂMÚkík hne Mk{kÄe ¾kíku Ãkw»Ãkkst÷e yÃkeo níke. {nkËuðøkúk{ økúk.Ãkt.Lkk MkhÃkt[ rËLkuþ¼kE ðýfh,yLku «ËeÃk¼kE ÔÞkMk,{wfuþ¼kE «òÃkrík økk{Lkk ÞwðkLk fkÞofh rn{ktþw ÔÞkMk, Ä{uoLÿ®Mkn Mkrník yøkúýeykuyu ík{k{ {nu{kLkkuLku ykðfkhe yk Mk{krÄ {trËh yLku {nkËuðøkúk{Lkku {rn{k ðýoÔÞku níkku. {nkËuðøkúk{ «k. þk¤kLkk Akºkku îkhk «Mktøku «kÚkoLkk Mkrník {nkí{k çkkÃkw ytøku ðõíkÔÞ yÃkkÞk níkk yLku çkk¤fku yu Ãký Ãkw»Ãkkst÷e îkhk ©æÄkst÷e ÃkkXðe níke. {eLke hks½kx Mk{k økktÄe Mk{krÄ {trËhLku MktÃkqýo heíku rðfMkkððk íktºk frxçkæÄ ÚkÞwt Au. íÞkhu SÕ÷k f÷ufxh sÞ«fkþ rþðnhuyu yk MÚk¤Lke yøkkW YçkY {w÷kfkík ÷E ykh yuLz çke yLku Mkª[kE rð¼køkLkk yrÄfkheyku òuzu [[ko nkÚk Ähe níke yLku MkktMkËu Vk¤ðu÷ økúkLx 8 ÷k¾ YrÃkÞk{ktÚke Mk{krÄ {trËhLkwt LkðrLk{kýo þY fhkÔÞwt níkwt. sÞkhu yk {køko WÃkh çkk÷r¢zktøký økkzoLk rðfMkkððk sYhe ¼tzku¤Lke {ktøk økúk{sLkku îkhk fhkE níke r¢»ýk MkkuLkeyu ¼køk ÷E rLkheûkfkuLku Ãký yÂøLk Ãkheûkk{ktÚke ÃkMkkh Úkðwt Ãkzu íku «fkhu {nUËe MÃkÄko{kt ÃkkuíkkLkwt fkiðík Ëu¾kzâwt níkwt yLku hkßÞLke 41 ÞwrLk.{ktÚke su Ãký fkuE Akºkkuyu ¼køk ÷eÄku níkku íku{kt çkeò MÚkkLku ykðe ͤn¤íkku rMkÕðh {uz÷ yLku «{kýÃkºk {u¤ðe Mk{økú W¥kh økwshkík yLku fze fku÷usLku økkihð çkûkðkLke MkkÚku MkkçkhfktXk rsÕ÷kLkk MkkuLke Mk{ksLku Ãký økkihððtíkku çkLkkÔÞkLkwt òýðk {¤u÷ Au.

Happy Birthday ÉøðuË Ãkxu÷ ÃkÃÃkk : «rðý Ãkxu÷ {B{e : hu¾k Ãkxu÷ sL{ íkk.31-1-1997 çkkÞz

fwþ «òÃkrík ÃkÃÃkk : ¼kðuþ¼kE {B{e : huýwfkçkuLk sL{ íkk.31-1-h007 fkLkÃkwh, íkk.Ezh

Äúwrð(¾wþe) «òÃkrík ÃkÃÃkk : h{uþ¼kE {B{e : MkhMðíkeçkuLk sL{ íkk.31-1-h011 çkkÞz

Ëûk ËÄkr÷Þk ÃkÃÃkk: yrïLk¼kE {B{e: rnLkkçkuLk sL{ íkk. 31-0h-2009 MÚk¤: {kuzkMkk

ík{k{Lku MktËuþ íkhVÚke sL{rËLkLke þw¼uåAk

yðMkkLk LkkutÄ çkkÞz : {kuzkMkk íkk÷wfkLkk MkhzkuE økk{Lkk çk[w¼kE ¼økðkLk¼kE LkkÞfLkwt íkk.30Lkk hkus rLkÄLk Úkíkkt MðøkoMÚkLke ytrík{ Þkºkk{kt yLkuf ÷kufku òuzkÞk níkk.

CMYK


CMYK

LÞqÍ

SANDESH : SABARKANTHA IV TUESDAY, 31 JANUARY 2012

çkkÞz íkk÷wfk{kt Ãký Lkf÷e ½e ytøku VrhÞkË níke

çkkÞz : y{ËkðkË rsÕ÷kLkk Ëuºkkus íkk÷wfkLkk hk{Ãkwh ¼tfkuzk økk{u Lkf÷e ½e Lke Vuõxhe Ä{Ä{íke nkuðkLke çkkík{eLkk ykÄkhu Ãkku÷eMku Ëhkuzk Ãkkzâk níkk yLku ½e Lkk 1Ãk fe÷kuLkk 30Ãk zççkk yLku Ãk00 økúk{Lkk 1740 zççkk MkkÚku çku MkkøkheíkkuLku ÍzÃke Ãkkzâk Au ßÞkhu {wÏÞ MkqºkÄkh þi÷u»k Lkxðh÷k÷ ¼è Vhkh ÚkE økÞku Au. y{ËkðkË rsÕ÷k{ktÚke Lkf÷e þwØ ½e çkLkkðxe Vuõxhe ÍzÃkkE økE Au yLku íkuLkwt ÃkøkuY Mkkihk»xÙ MkwÄe ÃknkutåÞwt Au. íÞkhu íkuLkk çku Mkkøkheíkku fÃkzðts yLku Ënuøkk{Lkk nkuðkLkwt Ãkku÷eMk íkÃkkMk{kt nkuðkLkwt çknkh ykÔÞwt Au íÞkhu çkkÞz íkk÷wfk íku{s yLÞ íkk÷wfkyku{kt rðrðÄ çkLkkðxLkk ykuÚkk nuX¤ Lkf÷e ½e þwØ ½e nkuðkLkwt sýkðe ðuÃkkheyku íkÚkk fuxhMkoðk¤kLku ÃkÄhkÔÞkLke ykþtfk çk¤ð¥kh çkLke Au. íÞkhu rsÕ÷k Vqz ELMÃkuõxh økkune÷Lkku MktÃkfo fhíkkt íkuykuyu Ãk-6 {rnLkk yøkkW Lkf÷e ½e Lke VrhÞkË {¤e níke yLku íkuLke íkÃkkMk fhkðe níke Ãkhtíkw çkkÞz íkk÷wfkLkku Mkuòu íkusMk¼kE Ãkxu÷ Lkk{Lkk Vqz ELMÃkuõxh ÃkkMku nkuðkÚke nk÷ Lkf÷e ½e Lkk ÃkøkÃkuMkkhk çkkçkíku {khe ÃkkMku fkuE {krníke LkÚke íku{ sýkðe yk çkkçkíku íkkífkr÷f íkÃkkMk þY fhðk{kt ykðþu íku{ sýkÔÞwt níkwt.

ík÷kuË LkøkhÃkkr÷fkLkwt W¥kh økwshkík{kt ykurfMksLk ytËksÃkºk Lkk{tsqh ºký ð»koLkkt Mkhuhkþ MkuBÃk÷ MkðuoûkýLkku rLk»f»ko

MkkÚku VuVMkkt{kt ÍuhLkwt Mkt¢{ý (Mkt.LÞw.Mk.)

{nuMkkýk íkk.31

W¥kh økwshkíkLkk nkEðu rðMíkkhku Mkrník ðknLkkuLke yðhsðhðk¤k øke[ rðMíkkhku{kt Lkkøkrhfku VuVMkkt{kt þwæÄ nðkLku çkË÷u Íuhe íkíðku ¼he hÌkkt Au. hsfýku, MkÕVh yLku LkkExÙkusLk suðk ðkÞwyku r{r©ík nðk íku{s fkçkoLk zkÞkuõMkkEz suðkt nkrLkfkhf íkíðkuLku fkhýu

ykhkuøÞ WÃkh ¾íkhku ÃkuËk ÚkÞku Au. ykŠÚkf rðfkMk yLku ¼kuøkðkË Mkk{u nðu Lkkøkrhfkuyu þwæÄ nðkLkwt çkr÷ËkLk ykÃkðwt Ãkzu íkuðk Mktòuøkku W¼k ÚkÞk Au. W¥kh økwshkíkLkkt rðrðÄ MÚk¤ku WÃkhÚke ÃkkuÕÞwþLk fLxÙku÷ çkkuzo îkhk ÷uðk{kt ykðu÷kt nðkLkkt MkuBÃk÷Lkkt Ãk]Úk¬hýLkku Mkhuhkþ rhÃkkuxo yºku «Míkwík fhðk{kt ykÔÞku Au.

(«ríkrLkrÄ îkhk)

y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

«Ëwr»kík nðkLkk fkhýu ðkÞwsLÞ çke{kheyku ðÄe hne Au nðk{kt íkhíkkt hsfýku yLku ïkMkkuïkMkLke «r¢Þk îkhk VuVMkkt{kt X÷ðkíkk f[hkLkk {k{÷u y{ËkðkË-{nuMkkýk nkEðu WÃkh fze LkSfLkk [kh hMíkk LkSfLkk MkuBÃk÷{kt LkwfþkLkfíkko íkíðku MkkiÚke ðÄw {¤e ykÔÞkt níkkt. ®n{íkLkøkh{kt LkøkhÃkkr÷fk LkSfÚke ÷uðk{kt ykðu÷k MkuBÃk÷{kt ykðkt hsfýkuLke MktÏÞk çkeò ¢{u níke. yuf ½Lk{exh nðkLkk MkuBÃk÷Lkwt Ãkheûký fhkíkkt fze [kh hMíkk LkSf 108 {kE¢ku økúk{ yLku ®n{íkLkøkh Ãkkr÷fk LkSf 97 {kE¢kuøkúk{ hsfýku {¤e ykÔÞkt níkkt. LkkUÄÃkkºk Au

fu, økwshkík «Ëw»ký fLxÙku÷ çkkuzo îkhk rLkÞr{ík Ãkýu nðkLkkt MkuBÃk÷ ÷uðk {kxu fux÷ktf ÃkkuELx Lk¬e fhðk{kt ykÔÞkt Au. SykEzeMke rðMíkkh, hnuýktf rðMíkkhLke yøkkMkeyku íku{s nkEðu WÃkhktík økúk{eý rðMíkkhku{kt rLkrùík fhkÞu÷kt ÃkkuELx WÃkhÚke nðkLkkt MkuBÃk÷

÷E økktÄeLkøkh ÂMÚkík ÷uçkkuhuxhe{kt Ãkheûký {kxu {kuf÷e ykÃkðk{kt ykðu Au.yk s «{kýu {nuMkkýk rsÕ÷kLkk fze LkSfLkk [kh hMíkk, {nuMkkýk nkEðu, WÃkh {kuZuhk [kufze, f÷ku÷{kt E^fku Mkk{uÚke, MkkçkhfktXk rsÕ÷k{kt Ezh y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

SykEzeMke{kt «Ëq»ký Vu÷kðíke r{LkhÕMk ftÃkLke rðhwØ hsqykík ftÃkLke rðhwØ{kt VrhÞkË fhLkkh Mkk{u ¾kuxe Ãkku÷eMk VrhÞkË fhe nkuðkLke hkð

(Mkt.LÞw.Mk.)

rnt{íkLkøkh, íkk.30

rnt{íkLkøkh S.ykE.ze.Mke.Lkk Ã÷kux Lkt.9Ãk{kt ykðu÷ ø÷kuçk÷ r{LkhÕMk «k.÷e.ftÃkLke ÷k÷ yLku fk¤k f÷hLkwt ¢e{ íkÚkk rLkf÷Lkku ðuMx«kuMkuMk íkÚkk økúkELzªøk fhðkLke «r¢Þk AuÕ÷k ½ýk {kMkÚke fhu Au suLkk fkhýu Íuhe Äq{kzku Wzíkkt ykswçkkswLke Vuõxhe{kt LkwfþkLk ÚkkÞ Au. fkheøkhkuLku ïkMkkuïkMk{kt íkf÷eV Ãkzu Au yLku ÃkûkeykuLkk {]íÞw ÚkkÞ Au suLku ÷E ykswçkkswLkk Wãkuøkfkhkuyu «Ëq»ký çktÄ fhðk hswykík fhðk Aíkkt Vuõxhe {kr÷f îkhk fkuE s Ãkøk÷k Lk ¼hkíkkt Wãkuøkfkhkuyu Ãkku÷eMk VheÞkË fhðkLkwt Lk¬e fÞwo níkw. íku Ëhr{ÞkLk Vuõxhe {kr÷fu «Ëw»ký Lkne Vu÷kðkLke ¾kíkhe ykÃkíkkt Ãkku÷eMk VheÞkË fhðkLkwt xkéÞw níkw Ãkhtíkw nswMkwÄe yk Wãkuøk îkhk «Ëq»ký Vu÷kððk{kt ykðe hÌkw Au yLku íku{Lke rðYæÄ{kt yðks WXkðLkkh Mkk{u ¾kuxe Ãkku÷eMk VheÞkË fhe nkuðkLkwt Wãkuøkfkhku fne hÌkk Au. rnt{íkLkøkh S.ykE.ze.Mke.{kt ykðu÷ ø÷kuçk÷ r{LkhÕMk «k.÷e.ftÃkLkeLkk rðYæÄ{kt MkkçkhfktXk ÷½wWãkuøk yuMkku.Lkk Mku¢uxhe økeheþ¼kE fkLkuxfhu {wÏÞ{tºkeLku yuf Ãkºk îkhk íku{s S.ykE.ze.Mke.ELzMxeÞ÷ yuMkku.yuf rLkðuËLk îkhk sýkÔÞw Au fu, yk ftÃkLke îkhk

Vkuxku k rËÃk rºkðuËe

ÃkkuÕÞwþLk Vu÷kððk{kt ykðe hÌkw Au suLkk fkhýu fkheøkhkuLkk ïkMkkuïkMk WÃkh íku{s Íuhe Äq{kzkLkk fkhýu yLÞ VuõxheykuLku ¼khu LkwfþkLk ÚkE hÌkw Au íÞkhu «Ëq»ký çktÄ fhðk {kxu Vuõxhe {kr÷fLku ðkhtðkh fnuðk Aíkkt fkuE s Ãkrhýk{ Lk ykðíkkt yk¾hu Wãkuøkfkhkuyu Ãkku÷eMk VheÞkË LkkutÄkðkLkwt Lk¬e fÞwo níkw Ãkhtíkw Vuõxhe {kr÷f çktMk÷Syu VkuLk WÃkh «Ëq»ký Lkne Vu÷kððkLke ¾kíkhe ykÃkíkkt Wãkuøkfkhkuyu ytËhkuytËh rð¾ðkË W¼ku Lk ÚkkÞ íku {kxu

Ãkku÷eMk VheÞkË fhðkLkwt xkéÞw níkw Ãkhtíkw ø÷kuçk÷ r{LkhÕMk «k.÷e.ftÃkLke nkrLkfkhf «Ëq»ký Vu÷kððkLkwt çktÄ Lk fhíkkt íku{s íku{Lke Mkk{u yðks WXkðLkkh yLÞ Wãkuøkfkhku Mkk{u ËkËkøkehe fhe Ãkku÷eMk MxuþLk{kt ¾kuxe VheÞkË LkkUÄkðíkkt ÷½wWãkuøkfkhku yLku S.ykE.ze.Mke.yuMkku.Lku Mkg rðhkuÄ «Ërþoík fÞkuo Au yLku fkuEÃký òíkLke íkÃkkMk ðøkh yuf WãkuøkfkhLkk fnuðkÚke Ãkku÷eMku LkkUÄu÷e VheÞkË Mkk{u Ãký yLkuf þtfk-fwþtfkyku ÚkE hne Au.

‘MkóÄkhk’ MÃkÄko{kt rMkÕðh {uz÷ SíÞku

(Mkt.LÞw.Mk.)

¾uhku÷ íkk.30

rððkËLkk ðtxku¤{kt ½uhkÞu÷e ík÷kuË LkøkhÃkkr÷fk{kt ykshkus {¤u÷e Mkk{kLÞ Mk¼k{kt ð»ko 2012-13 ð»koLkwt hsq ÚkÞu÷ ytËksÃkºk Lkk{tsqh Úkíkkt ík÷kuË LkøkhÃkkr÷fk VheÚke [[koLku yuhýu [Ze Au.su ytøku òýðk {éÞk «{kýu ykshkus ík÷kuË LkøkhÃkkr÷fkLkk Mk¼k¾tz{kt çkÃkkuhLkk 1-00 f÷kfu Mkk{kLÞ Mk¼k {¤e níke.su{kt yusLzk LkkuxeMk «{kýu Ãkkr÷fk

çkkÞz, íkk.30

{LkÃkMktË

ûkuºk{kt ÍtÃk÷kððk {kxu fkuELku à k ý «kuíMkknLk ykÃkðk{kt ykðu íkku nt{uþkt ne{k÷Þ suðe {kuxe rMkrØ nktMk÷ fhe þfkíke nkuÞ Au. {nuMkkýk rsÕ÷kLkk fzeLke Ãke.yu.MkkÞLMk yuLz yu[.ze.Ãkxu÷ ykxoMk fku÷usLke xe.ðkÞ. çkkÞkuxufLke rðãkÚkeoLke, çkkÞzLke ðíkLke r¢»ýk MkkuLkeyu íkksuíkh{kt Mkkihk»xÙ ÞwrLk.-hksfkux ¾kíku ÞkuòÞu÷e ºkeS Mkó îkhk Mxux ÷uð÷ VuMxeð÷ MÃkÄko{kt {nUËe MÃkÄko{kt ¼køk ÷E hkßÞLke ík{k{ ÞwrLk.Lkk MÃkÄofkuLku ntVkðe çkeò MÚkkLku ykðe rMkÕðh {uz÷ yLku MkL{kLkÃkºk nktMk÷ fhíkkt rsÕ÷k¼hLkk MkkuLke Mk{ks yLku W¥kh økwshkíkLkk fku÷us Akºkku{kt ykLktË AðkÞku Au. fkuEÃký «fkhLke f¤k sL{ rMkØ nkuíke LkÚke Ãkhtíkw LkkLkÃkýÚke s çkk¤fkuLku su Ãký fkÞoûkuºk{kt Yr[ nkuÞ íku{kt «kuíMkkneík fhðk{kt ykðu íkku ÷ktçkkøkk¤u yfÕÃkrLkÞ rMkrØyku nktMk÷ fhkÞ Au. çkkÞz íkk÷wfkLkk MkkXtçkkLkk ðíkLke yLku çkkÞz ¾kíku hnuíkk y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

CMYK


31-01-2012 Sabarkantha