Page 1

CMYK

{tøk¤ðkh, íkk. 31 òLÞwykhe, 2012

ðk½kurzÞk t ÃkkËhk t z¼kuR t [kýkuË t rþLkkuh t fhsý t Mkkð÷e t Mkt¾uzk t Ãkkðe- suíkÃkwh t AkuxkWËuÃkwh t fðktx t LkMkðkze

ÃkkLk Lkt - 7

ÃkkËhk íkk.Lke zçkfk ËqÄ {tz¤eLkk fðktx LkkLke xkufhe økk{uÚke ðneðx Mkk{u WÃkðkMkLke [e{fe 43 nòhLkku ËkY ÍzÃkkÞku „

„

rsÕ÷k hrsMxÙkhLku ykðuËLkÃkºk ykÃke íkÃkkMkLke {ktøkýe

(«ríkrLkrÄ îkhk)

ÃkkËhk, íkk. 30

ÃkkËhk íkk÷wfkLkk zçkfk ËqÄ WíÃkkËf Mknfkhe {tz¤eLkk ðneðxfíkkoyku Mkk{u yk¾hu økúk{sLkku yk{hýktík WÃkðkMk Ãkh çkuMkeLku økktÄe ®[æÞk {køkuo yktËku÷Lk þY fhíkkt [f[kh {[e níke. zçkfk ËqÄ WíÃkkËf {tz¤e ½ýk Mk{ÞÚke íkuLkk ðneðxfíkkoykuLke LkkýktfeÞ økuhheíkeykuLkk fkhýu [[koMÃkË hne Au. ðzkuËhk rsÕ÷k hSMxÙkhu fzf ð÷ý yÃkLkkðe ËqÄ {tz¤eLkkku ðneðxfíkkoyku{kt þkn ÷÷eík[tÿ hrík÷k÷ yLku íkuLke {tz¤eyu yk[hu÷k ¼úük[kh yu rsÕ÷k

{kuçkkR÷, fkh Mkrník 85000Lkku {wÆk{k÷ sÃík fhíke Ãkku÷eMk

zçkfk ËqÄ WíÃkkËf Mknfkhe {tz¤eLkk nk÷Lkk ðneðxfíkkoykuLke økuhrhíkeyku yLku {Lk{kLke Mkk{u Mk¼kMkËku yLku økúk{sLkkuyu økktÄe ®[æÞk {køkuo yktËku÷Lk fÞwo níkwt (®[íkLk økktÄe) hSMxÙkhLke LkkurxMkLku ÄkuE ÃkeLkkhLke Lknª ykðu íÞkt MkwÄe ík{k{ WÃkðkMk {Lk{kLke Mkk{u yk¾hu økúk{sLkku zçkfk [k÷w hk¾þu. ¾kíku yk{hýktík WÃkðkMk Ãkh çkuMke ðkhtðkh hsqykík fhðk Aíkkt yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 12 WÃkh økÞk níkk. sÞkt MkwÄe fkuE s Wfu÷

fuLk÷Ãkwh ËkËk ¼økðkLk yk©{{kt ÃkÞkoðhý Mkuur{LkkhLkku «kht¼

fðktx, íkk.30

õðktx íkk÷wfkLkk LkkLke xkufhe økk{uÚke {kYíke £Lxefkh{kt 43,400 Y. Lkku Ãkh«ktíkLkku ËkY ÷RLku síkku níkku. íÞkhu þtfkLkk ykÄkhu íkÃkkMk fhíkkt ÍzÃkkÞku. ykhkuÃke Vhkh ÚkR økÞku níkku. «kÃíkeÞ {krníke {wsçk ykshkus Mkðkhu 10-30 f÷kfu LkkLke xkufhe økk{u yøkkWLke ykhkuÃkeLke íkÃkkMk fhðk {kxu ze.ðkÞ.yuMk.Ãke. su.ze. hk{økXeÞk y™u fðktx ÃkkuMkR. RLMÃkuõxh Ãke.yu{. zk{kuh Ãkku÷eMk MxkV MkkÚku økÞk níkk. íÞkhu õðktx økk{ íkhV yuf MkVuË f÷hLke {kYíke

£Lxe Lkt. S. su. 6 yu. 7730 Lkk ÃkwhÍzÃku ykðíke níke íÞkhu þtfkLkk ykÄkhu Rþkhku fhe W¼e hk¾ðk sýkðíkk [k÷fu {kYíke fkh fk[k hMíkk íkhV ðk¤e ËR W¼e fhe økkze {ktÚke Lke[u Wíkhe LkkMkðk ÷køku÷k suÚke íkuLku Ãkfzðk õðktx Ãkku÷eMk f{o[khe Ëkuzíkk nkÚk ÷køku÷ Lkne y™u LkkMke økÞu÷k suÚke {kYíke LkSf ykðe Ëhðkòu ¾ku÷íkkt su{kt Ãkh«ktíkLkku $Âø÷Mk ËkYLkku sÚÚkku {¤e ykðu÷ su{kt fw÷ 318 çkkux÷, ®f{ík 43,400 Lkku {wÆk{k÷ y™u {kYrík £LxeLke ®f{ík 40,000 Lkku®fÞk {kuçkkR÷- 1000 fw÷ 84,400 Lkku {wÆk{k÷ ÍzÃkkÞku níkku. yk ytøkuLke VrhÞkË ÃkkLkðz Ãkku.Mxu. Lkk s{kËkh suY¼kR LkkLkeÞk¼kRyu fhe níke. õðktx Ãkku÷eMk yk ytøku ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

hk{Ãkwhk Lk{oËk íkxu MkðkMkku fwtðkhe fLÞk íkÚkk Mðk{e MkËkLktË {nkhks MkkÄw Mktíkku økúk{sLkku îkhk MkðkMkku Ëeðzk «økxkðe Lk{oËk{kt Ëeðzk íkhkðíkk Lkshu Ãkzu Au.

rþLkkuh ¾kíku {k Lk{oËkLke sL{ {tºku÷k [ku¾k yLku ¾ktz ¾ðzkðe ËE sÞtíkeLke ¼ÂõíkÃkqðof Wsðýe 35 nòhLkk ËkøkeLkk ÷R síkku økrXÞku {kuzkMkh [kh hMíkk ÃkkMku økÕ÷ku Ähkðíke {rn÷kLku

„

„

{rn÷k çkunkuþ ÚkR síkkt økrXÞkyu ¾u÷ Ãkkze Ëuíkkt [f[kh

(«ríkrLkrÄ îkhk)

økwshkík «Ëq»ký rLkÞtºký çkkuzoLkk WÃk¢{u fuLk÷Ãkwh ËkËk ¼økðkLk yk©{{kt ÞkuòÞu÷k ÍkuLk fûkkLkk Mku{eLkkhLkwt W˽kxLk fhíkk ðLk ÃkÞkoðhý rð¼køkLkk {nkLkw¼kðku íku{s Mku{eLkkh{kt ¼køk ÷R hnu÷k ðLk «u{eyku ÿ~Þ{kLk ÚkkÞ Au. (LkqíkLk Ãkwhkurník) («ríkrLkrÄ îkhk)

z¼kuR, íkk.30

nwt «ò Awt ðLÞ «kýe Awt, nwt ðíkLk «u{e Awt, nwt rðï «u{e AwtLkku MktËuþku ðzkuËhk LkSf fuLk÷Ãkwh ËkËk ¼økðkLk yk©{{kt çku rËðMkLkku LkuþLk÷ økúeLk fkuÃMko ytíkøkoík økeh VkWLzuþLk økktÄeLkøkh íku{s økwshkík «Ëq»ký rLkÞtºký çkkuzo yLku ðLk rð¼køk ðzkuËhk ytíkøkoík çku rËðMkLkku Mkur{Lkkh ÞkuòÞku níkku. su{kt ðLk rð¼køkLkk swËk swËk {nkLkw¼kðku îkhk ÃkÞkoðhýLku çk[kððk yLku íkuLkwt síkLk fhðkLkwt {køkoËþoLk yÃkkÞwt níkwt. ðzkuËhk LkSf fu÷LkÃkwh ËkËk ¼økðkLk yk©{Lkk çku rËðMkLkk [kh rsÕ÷kLkk ÍkuLk fûkkLkku Mku{eLkkh ÞkuòÞku níkku. yk Mku{eLkkhLkwt rËÃk «økxkðeLku rðÄeðík WËT½kxLk fhíkk økwshkík ðLk yLku «Ëw»ký rLkÞtºký çkkuzoLkk {wÏÞ ðLk hûkf søkËeþ «MkkËhkÞ, ðLk rð¼køkLkk zkì. ¼hík¼kR ÃkkXfu {køkoËþoLk ykÃÞwt níkwt. søkËeþ«MkkËhkÞu sýkÔÞwt níkwt fu ðLk nþu íkku SðLk Au yLku ðLkLkwt sLkík fhðkLke MkkiLke Vhs Au. zkì. ¼hík¼kR ÃkkXf îkhk rðfkMk ÚkkÞ Au. Ãký MkkÚku ÃkÞkoðhýLkku çk[kð fhðku Ãkzþu íkuLkwt rþûký yLku MktMfkh çkk¤fkuLku ykÃkðk Ãkzþu. çku rËðMk MkwÄe yks MÚk¤u ykðLkkh yk[kÞoykuLku rðMík]ík {krníke ykÃkðk{kt ykðLkkh Au. yk Mku{eLkkh{kt «§ku¥khe íkÚkk ÃkÞkoðhýLkwt síkLk fhðk íkÚkk ðLk çk[kððk {kxuLke rVÕ{Lkwt Ãký ykÞkusLk nkÚk Ähðk{kt ykðLkkh Au. «kht¼{kt rsÕ÷kLkk ðLkefhý ðíkwo¤Lkk ðLk yrÄfkhe yuMk. yu{. Ãkxu÷ îkhk Mðkøkík fhkÞwt níkwt.

çkkuzu÷e, íkk.30

{kuzkMkh [kh hMíkk ÃkkMku økÕ÷ku Ähkðíke yuf {rn÷kLku {tºku÷k [ku¾k{kt ¾ktz ¼u¤ðe ¾ðzkðe Ëuíkk çkunkuþ {rn÷kLkk fkLkLke çkwèeyku, çktøkze yLku ÃkøkLkk Azk fkZe yuf yòýe {rn÷k yLku Mkk{u W¼u÷ku yuf çkkRf ÷R ykðu÷ku yòÛÞku þÏMk ÷R LkkMke Awxíkk ytËksu 35 nòh Yk.Lke {¥kk økw{kðe Ëuíkk çkkuzu÷e Ãkku÷eMkLku yhS

ykÃke íkÃkkMk {kxu {ktøk fhkR níke. {kuzkMkh [kh hMíkk ÃkkMku fðktx hkuz Ãkh ËwfkLk Ähkðíke yuf {rn÷k çkÃkkuhu 12 ðkøku íkuLke ËwfkLku çkuXe níke íÞkhu yuf çkkRf Mkðkh þÏMk hkuzLkk Mkk{u rfLkkhu çkkRf W¼e hk¾e níke íkuLke MkkÚku ykðu÷e yuf yòýe {rn÷k yk ËwfkLkËkhLku íÞkt ÃknkU[e níke. sÞkt ftRf ðkík fhe ËwfkLkËkh {rn÷kLku ¼ku¤ðe níke yLku rðïkMk{kt ÷eÄe níke ÃkkuíkkLke ÃkkMkuLkk {tºku÷k [ku¾k íkuýeLku ykÃke ËwfkLk {kr÷fLku ¾ktz ÷R ykððk sýkÔÞwt níkwt. ¾ktz{kt {tºku÷k [ku¾k ¼u¤ðe ËR ¾ðzkðe Ëuíkk íku

çkunkuþ ÚkR íÞkt s Z¤e Ãkze níke çkunkuþ {rn÷kLkk fkLkLke MkkuLkkLke çkwèeyku, nkÚkLke çktøkzeyku íkÚkk ÃkøkLkk Azk fkZe ÷R yk çkkRf Ãkh ykðu÷k çktLku sý Vhkh ÚkR økÞk níkk. ÷øk¼øk yuf f÷kf ÃkAe yk ËwfkLkËkh {rn÷k nkuþ{kt ykðíkk íkuLkk ÃkríkLku çkw{kçkw{ fhe çkku÷kÔÞku níkku. yLku {tºku÷k [ku¾k ¾ðzkðe ¼urË{rn÷k nkÚk MkkV fhe økÞkLke nfefík sýkðe níke. yk çkLkkð ytøku çkkuzu÷e Ãkku÷eMk MxuþLku ÄwíkkÞu÷e {rn÷kyu MkøkkykuLku ÷R yhS ykÃke níke. Ãkku÷eMku yhSLku ykÄkhu íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

LkMkðkzeLkk ð½k[ økk{u AfzkLke yzVuxu rfþkuheLkwt {kuík

LkMkðkze : LkMkðkze íkk÷wfkLkk ð½k[ økk{u yuf yrøkÞkh ð»koLke AkufheLku yuf Afzk [k÷fu yzVux{kt ÷uíkk MÚk¤ WÃkh s {kuíkLku ¼uxe níke. ð½k[ økk{u hnuíke ð»kkoçkuLk þtfh¼kE ¼e÷ íkk. 30-1-Lkk hkus Mkðkhu fwËhíke nksíku økE níke. ½hu Ãkhík Vhíkkt hkuz ¢kuMk fhðk hkuzLke MkkEzu W¼e níke. hMíkk WÃkhÚke ÃkwhÍzÃku ÃkMkkh Úkíkku Afzku Ssu 6 Íuz 9855Lkk [k÷fu ð»kkoLku yzVux{kt ÷E Ëwh Vtøkku¤e ËeÄe níke. ð»kkoLku økt¼eh Eòyku Úkíkkt íkuLkwt íkífk¤ {kuík ÚkÞw níkwt. íkuLke VrhÞkË þtfh¼kE nheËkMk ¼e÷u ykÃkíkkt ðÄw íkÃkkMk økZçkkuheÞkË ykWx ÃkkuMxLkk {Lkw¼kE fhe hÌkk Au. Afzk [k÷f Vhkh ÚkE økÞku nkuÞ Lkk{ Xk{ òýðk {¤u÷ LkÚke.

HAPPY BIRTHDAY sL{rËLk þw¼uåAkLkk rLkÄe rÃkíkk :- Mk[eLk {kíkk:- rËÃkefk økk{:- z¼kuR

VkuxkuøkúkV 1 Úke 22 ð»ko MkwÄeLkk rðLkk {wÕÞu «rMkæÄ fhðk{kt ykðu Au.

CMYK

ËqÄ yr¼»kuf MkkÚku 1100 Ëeðzk Ãkkýe{kt íkhíkk {qfkÞk

rþLkkuh, íkk. 30

LkÞLkhBÞ yuðe {iÞk huðkLkk íkx Ãkh yksu {nkMkwË Mkkík{ {kP Lk{oËkLkku «køkxÞ rËLk nkuÞ Lk{oËk MLkkLk yLku Ãkqò fhðk ¼krðf ¼fíkku W{xe ÃkzÞk níkk. rþLkkuh Lk{oËk íkxu ykðu÷ økýÃkík {trËhLkk {ntík îkhk Lk{oËk sÞtríkLke ¼khu n»kkuoÕ÷kMkÚke Wsðýe fhðk{kt ykðe níke. su{kt 900 fw{khefkykuLku ¼kusLk, Lk{oËk Þkøk, rËÃkËkLk, ËwÄ yr¼»kuf, Lk{oËk ÃkqsLk yLku fuf fkÃke {kP Lk{oËkLkk sL{Lke Wsðýe fhðk{kt ykðe níke. rþLkkuhLkk hBÞ huðk íkx {kP Lk{oËk {iÞkLkku sL{ rËðMk {nkMkwË Mkó{e rLkr{¥ku ¼krðf ¼fíkku MkðkhÚke s Lk{oËk MLkkLk yu Ãkqò fhðk W{xe ÃkzÞk níkk. rþLkkuh{kt ykðu÷ Ãkkihkýef rhÂæÄ rMkæËrÄ økýÃkrík {trËhLkk {ntík Ä{oËkMkS {nkhks îkhk {kt Lk{oËkLkk

sL{rËLk rLkr{¥ku 900 fw{khefkykuLku {nk«MkkËe ykÃkðk{kt ykðe níke yLku Mkðkhu 7 f÷kfu Lk{oËk ÃkqsLk fhe 11 ÷exh ËqÄ yr¼»kuf þk†kufík rðÄe îkhk fhðk{kt ykÔÞw níkwt yLku MkðkhLkk Lkð f÷kfÚke MkktsLkk Ãkkt[ ðkøÞk MkwÄe Mkw«rMkæÄ ÞkºkkÄk{ zkfkuh MktMf]ík ÃkkXþk¤kLkk «ÄkLk yk[kÞo yrLk÷¼kE þk†e îkhk Lk{oËk ÞkøkLkwt ykÞkusLk fhu÷. su{kt {kuxe MktÏÞk{kt ¼fíkkuyu ÷k¼ ÷eÄku níkku yLku Mkktsu 6 f÷kfu økýÃkíke {trËhLkk ½kxu 1100 rËðzkyku Ãkkýe{kt íkhíkk {wfe {kt Lk{oËkLke ykhkÄLkk fhðk{kt ykðe níke. Lk{oËk LkËe{kt íkhíkk {wfu÷k rËðzkykuÚke òýu Ãk]Úðe Ãkh Wíkhe ykÔÞk nkuÞ íkuðw ÿ~Þ MkòoÞw níkwt. íÞkhçkkË Lk{oËk {iÞkLke {nkykhíke{kt {kuxe MktÏÞk{kt ©æÄk¤w ¼krðf ¼fíkkuyu ÷k¼ ÷eÄku níkku. yk{ rþLkkuhLkk økýÃkrík {trËhLkk ½kxu htøku [tøku {kt Lk{oËkLkk sL{rËLkLke Wsðýe fhðk{kt ykðe níke.


CMYK

12

ðzkuËhk

SANDESH : VADODARA | TUESDAY, 31 JANUARY 2012

rðï÷kz Ãkrh»kËLkk WÃk«{w¾Lku ÷kzhíLk yuðkuzoÚke LkðkòÞk z¼kuR, íkk.30

çkkuzu÷eLke rþhku÷kðk÷k nkRMfw÷ îkhk ºký rËðMkLkku rËÕneLkku þiûkrýf «ðkMk V÷kRx îkhk ÞkuòÞku níkku. rËÕneLkk ÷k÷ rfÕ÷k ÃkkMku yufrºkík rðãkÚkeoykuLke Mk{wn íkMkðeh sýkÞ Au.

çkkuzu÷eLke rþhku÷kðk÷k nkRMfq÷Lkk çkk¤fku V÷kRxÚke rËÕne sR ykÔÞk „

100 WÃkhktík çkk¤fkuyu fLMkuþLkLkk ÷k¼ MkkÚku nðkR MkVh {kýe

(«ríkrLkrÄ îkhk)

çkkuzu÷e, íkk.30

çkkuzu÷eLke rþhku÷kðk÷k nkRMfw÷Lkk ÷øk¼øk 100 sux÷k rðãkÚkeoyku V÷kRx îkhk rËÕne þiûkrýf «ðkMku økÞk níkk. sÞkt hks½kx,

MktMk˼ðLk, ÷kuxMk xuBÃk÷, ÷k÷ rfÕ÷ku rð. MÚk¤ku Ãkh ½q{e rðãkÚkeoykuLku hksÄkLkeLkwt ËþoLk fhkÔÞwt níkwt. yk «ÞkMk çku íkçk¬k{kt ÞkuòÞku níkku. LkSðk Ëhu rðãkÚkeo fLMkuMkLkLkk ÷k¼ îkhk yk yLkku¾ku «ðkMk þk¤k RríknkMk{kt íkÚkk rsÕ÷kLke ík{k{ þk¤kykuLke íkw÷Lkkyu Mkðo«Úk{ ð¾ík Þkuòíkk rðãkÚkeoyku{kt íkuLke «¼kðf yMkhku òuðk {¤e níke. rðãkÚkeo SðLk ËhBÞkLk ¼khík

ËþoLkLke ríkðú ½u÷Ak nkuÞ Au {wõík yLku MðåAtËe Mð¼kðLkk rðãkÚkeofk¤ ËhBÞkLk yk «f]ríkLku Ãkkh¾e íku{Lku þiûkrýf «ðkMk fhkðíkk yk[kÞo su.ykh. þkn íkÚkk rþûkføkýu ¼khu fXýkRyku ðuXe níke. òu fu þk¤k Ãkrhðkh {kxu çknw{wÕÞ yðMkh nkuR «ðkMk ykLktË{Þ çkLke økÞku níkku. «ðkMk{kt rþûkfku Ãke.yuV. hkXðk, çke.ðe. Ãkxu÷, ðe.ze. hkXðk Ãký òuzkÞk níkk.

rðï ÷kz Ãkrh»kËLkk WÃk«{w¾ íkÚkk yøkúýe Mk{ks Mkurðfk h{kçkuLk n»ko˼kR þknLkk fkÔÞku yLku ®[íkLk÷u¾kuLkk Ãkt[kðLk ÃkwMíkfku{kLkk yufðeMk ÃkwMíkfkuLke ©uýeLku ðÄkððkLkku fkÞo¢{ ÞkuòÞku níkku. yk ¼ÔÞ fkÞo¢{{kt þw¼uåAk ÃkkXððk z¼kuR Ëþk÷kz LÞkík Mk{MíkLkk yLku ÷kz Mk{ksLkk «{w¾ fLkw¼kR {XeÞk yLku {tºke rËLkuþ[tÿ yu[. þkn rðþu»kYÃku WÃkÂMÚkík hÌkk níkk. Mk{kht¼Lkk yríkrÚkrðþu»k yLku {wtçkRLkk Mkw«rMkæÄ ¢e{eLk÷ ÷kuÞh ðehuLÿ Ãkhe¾u ÃkwMíkfkuLkwt rð{ku[Lk fhíkkt h{kçkuLkLke Mk{ks Mkuðk yLku rLk:MðkÚkoÃkýu Mkki fkuRLku MknkÞ¼qík ÚkðkLke ík{Òkk rçkhËkðe níke yLku fðrÞºke- ÷ur¾fk íkhefu íku{Lke ¼kðwfíkk {kŠ{fíkk Mk{ò÷ûke rð[khÄkhk yLku n¤ðk h{ríkÞk¤ þçËku{kt ÔÞõík Úkíkk ®[íkLkLku Mk{sðk yLkwhkuÄ fÞkuo níkku.

Ãkkðe suíkÃkwhLkk {urhÞk rçkús Ãkh ÷eÍ{ktÚke Lkef¤íke xÙfkuÚke xÙkrVf ò{ ÃkkðesuíkÃkwh, íkk. 30

ÃkkðesuíkÃkwh íkk÷wfkLkk çknw[Š[ík yuðk {urhÞk rçkúsðk¤k hMíkk Ãkh çkksw{kt s ykðu÷e huíkeLke ÷eÍ{ktÚke Lkef¤íkk xÙfku xÙkrVfLku yz[ý YÃk çkLke hne Au. suLku fkhýu fkuR {kuxk yfM{kíkLkku ¼Þ ÷kufkuLku Mkíkkðe hÌkku Au. ÃkkðesuíkÃkwh íkk÷wfkLkk çknw[Š[ík yuðk {urhÞk rçkúsðk¤k hMíkk Ãkh çkksw{kt ykðu÷k huíkeLke ÷eÍ{kt yk¾k rËðMk{kt 500 Úke ðÄw xÙfku Wíkhðk y™u [Zðk {kxu ykðu Au. yk huíkeLke ÷eÍ{kt sðkLkku hMíkku Ãký çkksw{kt s ykðu÷k Au. yk huíkeLke ÷eÍ{ktÚke

çkkuzu÷eLke þk¤k{kt ykhkuøÞ z¼kuR{kt RËLke Wsðýe íkÃkkMkýe fkÞo¢{ ÞkuòÞku {kxu íkzk{kh íkiÞkheyku þY («ríkrLkrÄ îkhk)

(«ríkrLkrÄ îkhk)

çkkuzu÷e, íkk.30

çkkuzu÷e{kt þk¤k ykhkuøÞ íkÃkkMkýeLkku fkÞo¢{ ÞkuòÞku níkku. su{kt ÄkhkMkÇÞ y¼u®Mkn íkzðe, çke.yu[.yku. zku. Ä{uoþ [kinký yLku íkçkeçke MxkVu þk¤kLkk çkk¤fkuLkk ykhkuøÞLke íkÃkkMkýe nkÚk Ähe níke. rþhku÷kðk÷k nkRMfw÷Lkk Mk¼k¾tz{kt þk¤kLkk rðãkÚkeoykuLku yufrºkík fhe íku{Lkk ykhkuøÞLkwt [ufªøk fhkÞwt níkwt. rþhku÷kðk÷k nkRMfw÷{kt ÞkuòÞu÷ fkÞo¢{Lku MktçkkuÄíkk ÄkhkMkÇÞ y¼u®Mkn íkzðeyu sýkÔÞwt níkwt fu, rðãkÚkeofk¤ ËhBÞkLk fkuRf çkk¤f

yLkwMktÄkLk „ ÃkkLk 7 Lkwt [k÷w

ÃkkËhkLke zçkfk

{tz¤eLkk ðneðxfíkkoyku ÃkkuíkkLke {Lk{kLke fheLku Mk¼kMkËkuLku yLÞkÞ fhíkk níkk. yk ytøku {wÆkMkhLke hsqykík Mk¼kMkËku yLku økúk{sLkkuyu fhe nkuðk Aíkkt yk ðneðxfíkkoykuLku hksfeÞ AqÃkk ykŠþðkË nkuðkLke økúk{sLkkuyu ykûkuÃkku fÞko níkk. økúk{sLkku yLku Mk¼kMkËkuLkwt {kLkeyu íkku AuÕ÷k ½ýkt ð»kkuoÚke zçkfk ËqÄ WíÃkkËf {tz¤eLkk ÔÞðMÚkk çkkuzoLke fkÞËuMkhLke Ëh ºký ð»kuo Þkusðk{kt ykðíke [qtxýe ÞkuòE LkÚke yLku çkkhkuçkkh hkíkkuhkík ¾kuxk VkuxkuøkúkVMk ÃkkzeLku [qtxýe økík {u2011{kt Þkusðk{kt ykðe níke. çktÄ çkkhýu yLku økuh{køkuo ËkuheLku Mk¼kMkËkuLke òý çknkh s ¾kuxe heíku [qtxýe ÞkuòE níke. íÞkhçkkË ykuzex ykuVeMk rsÕ÷k hSMxÙkh îkhk r{Õf ykuzex 1-42012 Úke 30-6-12Lkk ðiÄkLkef ykuzex{kt ÔÞkÃkf ðkhtðkh yLku LkkýktfeÞ W[kÃkíkLke økuhheíkeyku ykuzexhLku sýkE níke suLku ÷ELku ðzkuËhk rsÕ÷k hSMxÙkh zçkfk ËqÄ WíÃkkËf Mknfkhe {tz¤e{kt fr{xe MkÇÞkuLku íkkífkr÷f çkhíkhV fhe ðneðxËkhLke rLk{ýqtf fhðk {kxu nwf{ fÞkuo níkku. Mknfkhe fkÞËk 81 nuX¤ LkkurxMk Vxfkhe níke. Aíkkt ÷÷eík[tÿ þkn yLku ykýe {tz¤eLku nwf{Lkku yLkkËh fheLku nwf{Lku ÄkuE Ãke økÞk níkk

z¼kuR, íkk. 30

z¼kuR Lkøkh ¾kíku ðMkíkk nòhku {wÂM÷{ çkehkËhku íkksuíkh{kt íku{Lkku Ãkrðºk íknuðkh ‘RËu r{÷kË’ su{kt íku{Lkk Ä{oøkwY y™u RM÷k{ Ä{oLkk {nkLk ÃkÞøkBçkh nÍhík {tn{Ë {wMíkwVk (MkÕ÷Õ÷knku y÷Þ nu ðMkÕ÷{)Lkk sL{ rLkr{¥ku hççkeW÷ yÔð÷Lke 12 íkkhe¾u ‘RËu r{÷kË’ nkuÞ Lkøkh{kt rðrðÄ {MSËku- {nkuÕ÷kyku øk÷e Ãkku¤ku{kt hkuþLke zufkuhuþLk- Lkkík þheV fwhkLk þheV- ðkÞÍ - çÞkLkkuLkk «kuøkúk{ fhe RËu r{÷kË WíMkðLkku ykðfkheLku ÄkŠ{f ðkíkkðhýu ykf»koýLkwt fuLÿ çkLke

(íkMkðeh: nkS çkhfíkwÕ÷k ¾ºke)

yMðMÚk fu rçkLkíktËwhMík sýkÞ íkku íkuLkwt çkk¤Ãký yðMÚkk{kt s rLkËkLk Mkh¤íkkÚke Mkt¼rð þfu çkkÕÞkyðMÚkkÚke ÞwðkLke{kt zøk {ktzíkk rðãkÚkeoyku fÞkhuf økt¼eh rçk{khe{kt ÃkxfkÞu÷k nkuÞ Au su ÃkkA¤Úke ½h fhe síke nkuÞ Au. yk fkÞo¢{ Úkfe {kMkw{ rðãkÚkeoykuLkk ykhkuøÞLke [fkMkýeÚke íku{Lku òu ftRÃký rçk{khe sýkÞ íkku íkuLkwt Mkíðhu rLkËkLk fhðk{kt ykðu Au. fkÞo¢{{kt r«. su.ykh. þkn ç÷kuf nuÕÚk ykurVMkh Ä{uoþ [kinký MkrníkLkkykuyu «kMktrøkf WËçkkuÄLk fÞwO níkwt. yLku ðneðxfíkkoyku rLkBÞk Lk níkk. yk rMkðkÞ Lkðk Mk¼kMkËku Ãký çkLkkððk{kt ykðíkk LkÚke yLku {iÞík ÚkÞu÷k Mk¼kMkËkuLkk ðkhMkËkhkuLku Mk{òððk{kt ykðíkk LkÚke. ðkŠ»kf ynuðk÷ fu r{xªøk Ãký çkku÷kððk{kt ykðíke LkÚke. ðÄw{kt zçkfk {tz¤e{kt ËkýLke ¾heËe{kt ¾qçk s {ktøk hnu Au. {tz¤e{kt Y. 13260Lke Ëký ¾kux (ðkŠ»kf rnMkkçk {wsçk) çkLkkðe Au. íku íkÆLk ¾kuxe Au. ËkýLkk yuf ËkýLkku çkøkkz Ãký ÚkÞku LkÚke. Ãkhtíkw {tz¤eLkk «{w¾ {tºkeyu ËkýLkk çkøkkzLkk Lkk{u {tz¤e{ktÚke Y. 13260Lke W[kÃkík fhe nkuðkLkk Mk¼kMkËkuyu ykûkuÃkku fÞko níkk. yk{ ½ýk Mk{ÞÚke yLkuf rððkËku{kt ½uhkÞu÷e zçkfk ËqÄ {tz¤eLkk ðneðxfíkkoyku Mkk{u økúk{sLkkuyu økktÄe ®[æÞk {køkuo yktËku÷Lk fheLku 500 WÃkhktík Mk¼kMkËku yLku økúk{sLkkuyu Mkku{ðkhu Mkðkhu rsÕ÷k hSMxÙkhLku ykðuËLkÃkºk ykÃkeLku zçkfk økk{ ¾kíku ËqÄ {tz¤eLku çknkh økk{Lkk y¼u®Mkn Mkwh®Mkn òËð, økýÃkík®Mkn hk{®Mkn òËð, WËuMktøk òËð, AºkMktøk «¼kíkMktøk òËð, hk{®Mkn ¼e{Mkªn òËð, rðsÞ [tÿ®Mkn òËð, ¼økðkLk®Mkn {tøk¤®Mkn òËð, hýSík®Mkn rðhMktøk òËð, Ë÷Ãkík®Mkn hk{®Mkn òËð, {kuíke¼kE þeðk¼kE òËð, [tËw¼kE Äq¤k¼kE òËð yk{hýktík WÃkðkMk Ãkh çkuMkeLku yktËku÷Lk þY fÞwo níkwt yLku sÞkt MkwÄe yk «&™kuLkku Wfu÷ Lknª ykðu íÞkt MkwÄe yk{hýktík WÃkðkMk Ãkh çkuMke økÞk níkk.

yk «Mktøku {wtçkRLke ÷kz ¿kkrík îkhk h{kçkuLk þknLku ÷kzhíLkLkwt rðrþü MkL{kLk ÷kz ¿kkrík îkhk yÃkoý fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. «kht¼{kt Mk{ks Mkuðf yLku ÷kz¿kkríkLke rðrðÄ Mfe{kuLkk Ëkíkk, h{kçkuLkLkk SðLkMkkÚke n»ko˼kRyu MkkiLkwt Mðkøkík fÞwO níkwt ÃkwMíkf rð{ku[Lk {kxu Lkðíkh ÃkæÄrík yÃkLkkððk{kt ykðe níke. ÞûkkçkuLk îkhk h{kçkuLkLkk Mðhr[ík fkÔÞkuLkwt ÃkXLk yLku rËLkuþ þkn îkhk h{kçkuLkLke yûkh ykhkÄLkk ÷køkýeþe÷íkk rð»kÞ ðirðæÞ, MkkÄfLkwt íkÃk, ¼ÂõíkLke ¼eLkkþ Ëþkoðíkku ÷u¾ ðkt[ðk{kt ykÔÞku Au. MkL{kLkLkku «íÞw¥kh ykÃkíkkt h{kçkuLku ËþkoÔÞwt níkwt fu íku{Lkk Ãkkt[ rðrðÄ økwYyku íku{Lke «uhýk{wŠík Au. Mk{ks yLku fwxwtçk SðLkLkk yLkw¼ðkuyu íku{Lke Mkuðk¼kðLkk yLku íkÚkk ÃkhËw:¾ku «íÞu Mk{¼kðLku rðfMkkÔÞk Au. MkwÿZ fÞko Au.

økÞwt Au. fzeÞkðkz ¾kíku nkM{e ÞwÚk fr{xe - hVkR {nkuÕ÷kLkk Lkð ÞwðkLkku RÕ÷{wÆeLk hÍkf çkkðkðk¤kLke ykøkuðkLke nuX¤ ys{uh- Ïðkò økheçk LkðkÍ yLku {¬k- {rËLkkLkk ykçkunwtçk zufkuhuþLk òuðk Lkøkh sLkkuLkk xku¤u xku¤k W{xe Ãkzu Au.

Lkef¤u÷ku hMíkku xufhkðkÞku y™u fkËðfe[zÚke ÷ÚkÃkÚk nkuðkÚke xÙfLku ykMkkLkeÚke VMkkÞk rçkLkk hkuz Ãkh ÷kððk {kxu ÞwxLko VhSÞkík {khðku Ãkzu íkuðwt nkuðkÚke xÙfLkk [k÷fku xÙfLku ÃkqhÍzÃku ntfkheLku nkRðu hkuz WÃkh ykze ÷kðeLku W¼e fhu Au. suLkk fkhýu {uR™ nkRðu ÃkhÚke ÃkMkkh Úkíkkt ðknLkkuLku Ëu¾kíke LkÚke suÚke huíkeLke ÷eÍ{ktÚke xÙfkuLku fkhýu hknËkheykuLku ¼khu {w~fu÷eLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkze hÌkku Au. yk xÙfkuLkk fkhýu fkuR {kuxk yfM{kíkLkku ¼Þ Mkíkkðe hÌkku Au.

AkuxkWËuÃkwh yuMk.yuV. nkRMfq÷{kt yksu Þkuòþu ykLktË {u¤ku AkuxkWËuÃkwh, íkk.30

AkuxkWËuÃkwh Lkøkh{kt MkkiÚke {kuxe økýkíke yu M k.yu V . nkRMfw ÷ {kt íkk. 31-1-12 Lkk {tøk¤ðkhu yuf ykLktË {u¤kLkwt ykÞkusLk fhu÷ Au. ÞkuòLkkh {u¤k{kt Äku. 5 Úke 12 MkwÄeLkk rðãkÚkeoyku ¼køk ÷uþu fw÷ 18 Mxku÷ W¼k ÚkLkkh Au. su LkøkhsLkku {kxu çkÃkkuhLkk 300 ðkøÞkÚke ¾w Õ ÷k {w f ðk{kt ykðþu . ¼khu W{¤fk¼u h rðãkÚkeo y ku hMk Ëk¾ðe hÌkk Au . {u ¤ k{kt Ëhu f Mxku÷Lke WÃkh rðrðÄ ðkLkøkeyku swËe swËe {¤þu.

ðk½kurzÞk{kt yuMk.xe. zuÃkku LkSf

{wMkkVhku ¼hu÷e çkMkLku çk[kððk síkkt zBÃkh ¾kzk{kt Wíkhe Ãkzâwt

ðk½kurzÞk, íkk. 30

ðk½kurzÞk yuMkxe zuÃkku LkSf økR fk÷u Mkktsu çkMkLkk {wMkkVhkuLku çk[kððk síkkt Mkk{uÚke ykðíkwt zBÃkh ¾kzk{kt Wíkhe Ãkzâwt níkwt. MkËLkMkeçku {kuxe òLknkrLk Úkíkk x¤e níke. rðøkík {wsçk ðzkuËhk íkhVÚke ykðíke ðk½kurzÞk zuÃkku{kt síke çkMkLku çk[kððk síkkt fÃk[e ¼hu÷wt yuf zBÃkh Lktçkh S.su. 6 ðe.ðe. 5571 rðfkMk ÃkÚkLkk hkuzLke MkkRz WÃkh Wíkhe Ãkzíkk VMkkR økÞwt níkwt. suLku {nk {wMkeçkíku çknkh fkZðk{kt ykÔÞwt níkwt.zBÃkh [k÷f íkuLkk Âõ÷LkhLkku yËT¼wík çk[kð ÚkÞku níkku.

z¼kuE{kt ¾kurzÞkh {kíkkLke sL{ sÞtíkeLke yksu Wsðýe

z¼kuE, íkk. 30

z¼kuE (˼koðíke Lkøkhe) Lkk Mkw«rMkæÄ rnhk¼køkku¤Lkk yiríknkMkef rfÕ÷k ÃkkMku {k hks hksuïhe ykE©e ¾kuzeÞkh {kíkkSLkwt ¼ÔÞ {trËh ykðu÷w Au. yk Mk{økú rðïLke sLkLke ykã þrfík søkËtçkk yuLkk ¼fíkku yLku Mktíkku {kxu Þwøku Þwøku yLkuf Lkk{u yðíkhu Au. hkýkðkMk- z¼kuE{kt íkk. 31Lku {tøk¤ðkhLkk hkus ¾kuzeÞkhLke sL{ sÞtrík rLkr{¥ku {kíkkSLku ðnu÷e Mkðkhu yr¼»kuf Úkþu. Mkðkhu 9 f÷kfu ðze÷kuLkk nMíku {kíkkSLke ykhíke Wíkkhkþu yLku çkÃkkuhLkk 2 f÷kfu nku{ nðLk Úkþu. MkktsLkk 5-30 f÷kfu {kíkkSLku AÃÃkLk¼kuøkLke «MkkËe yÃkoý fhe Ãk. Ãkq. Mðk{e 1008 ðUfxuþk[kÞoS {nkhks íkÚkk z¼kuELkk ËkLkðeh Mð. ELËwfkfk þuX ÃkrhðkhLkk nMíku {kíkkSLke {nkykhíke Wíkkhkþu. hkºku 9 f÷kfu çkkuhMkË íkk÷wfkLkk fkðeXk økk{Lkk f]»ý¼fík ¼sLk {tz¤eLkk ¼sLkLkku fkÞo¢{ Þkuòþu.

(íkMkðeh: n»koË þkn) ßÞkhu Mkk{uÚke ykðíke çkMkLku çk[kððk síkkt çkMk{kt {wMkkVhe fhe hnu÷k {wMkkVhkuLkku Ãký yËT¼wík çk[kð ÚkÞku [u. Lkðku rðfkMk ÃkÚk yuðku

çkLkkÔÞku Au fu, zBÃkh ¾kzk{kt Wíkhe Ãkzâwt. ò yk çkMkLku zBÃkh Mkk{ Mkk{u ¼xfkÞk nkuík íkku {kuík òLknkrLk ÚkðkLke Mkt¼kðLkk níke.

Mkt¾uzk Lkøkh{kt 3Syu ÞkuòLkkh ðkÞÍ þrhV Mkt¾uzk, íkk. 30

s&™u rð÷kËíku ÃkÞtøkBçkhu ykÍ{ rLkr{¥ku Mkt¾uzk nwMkiLke MkwÒke swB{k {ÂMsË ÃkkA¤ ykðu÷ yþhVe [kuf{kt íkk. 3 S Vuçkúwykhe þw¢ðkhu EþkLke Lk{kÍ ÃkAe ðkÞÍ þheVLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷ Au. Mk{økú rðï{kt þktrík yLku y®nMkkLkku ÃkÞøkk{ Vu÷kðLkkh EM÷k{ Ä{oLkk yk¾he Lkçke yLku {nkLk ÃkÞøkBçkh nÍhík {kunt{Ë {wMíkwVk (Mk.y.ð.) Lkk {rn{k yuðk EËu r{nkËwÒkçkeLke þYykík ÚkE [wfe Au íÞkhu yk ð»kuo Ãký s&™u rð÷kËíku ÃkÞøkBçkh ykÍ{Lke íkfhehLkku fkÞo¢{ hk¾u÷ Au. su{kt økw÷u økw÷Íkhu yþhVeÞík yki÷kËu {ÏËw{ yþhV rMkBLkkt MkwVeyu çkkMkVk {wVffehu r{Õ÷ík VhÍtËu Mkhfkhu f÷kt nÍhík MkiÞË y÷e

yþhV rfAkuAðk þheVðk¤k íkfheh Vh{kðþu. òu fu yuðku yk Ãknu÷k swB{kLke Lk{kÍ z¼kuE fkSðkzkLke {ÂMsË{kt ÃkZkðþu. yk yðMkhu ¾÷eVkyu þi¾w÷ EM÷k{{ktÚke MkiÞË þkifík y÷eçkkÃkw {ËLke EM÷k{ef Mxze MkuLxh, Mkkçkhe yusÞwfuþLk yuLz {ËLke sLkh÷ nkuÂMÃkx÷ fhsýLkk «{w¾, {ki÷kLkk økw÷k{Lkçke r{Mçkkne yLku nkVuÍ ÞkMkeLk yþhVe z¼kuE {ki÷kLkk ynuMkkLk¾kLk heÍðe rík÷fðkzk MkiÞË Mk¾kðíky÷e yþhVe Mkrník yLkuf MkwÒke yk÷e{ku {kuxe MktÏÞk{kt WÃkÂMÚkík hnuLkkh Au. sÞkhu yk fkÞo¢{Lke rLkÍk{ík {ki÷kLkk EÕÞkMk¾kLk heÍðe Mkt¾uzkðk¤k Vh{kðþu.

CMYK

…rŒŒ …kð™e {k ™{oËk™e sL{ sÞtrŒ™e ykshkus ¼Y[ ¾kŒu WÕ÷k‚¼uh Wsðýe fhðk{kt ykðe nŒe. ™{oËk sÞtrŒ r™r{¥ku ËwÄ™ku yr¼»kuf, {nkÞ¿k, ‚ðk ÷k¾ rËðk™e {nk ykhŒe suðk Äk r{of fkÞo¢{ku ÞkuòÞk nŒk. su{kt {kuxe ‚tÏÞk{kt ¼õŒkuyu W…rMÚkŒ hne ™{oËu nh™k ™kËÚke ðkŒkðhý …w÷rfŒ fhe ËeÄw nŒw su ŒMðeh{kt ™shu …zu Au. (rËrøðsÞ …kXf)

…kð™ ‚r÷÷k {k ™{oËk sL{ sÞtíke ¼Y[ ¾kíku Äk{Äq{Úke WsðkE „

‚ðk ÷k¾ Ëeðk™e ykhŒe ŒÚkk {nkÞ¿k{kt ¼õŒku™wt {nuhk{ý W{xÞwt

(«rŒr™rÄ)

¼Y[,Œk.30

„wshkŒ™e „t„k™wt rƒYË {u¤ð™kh …kð™ ‚÷e÷k {k ™{oËk™e sL{ sÞtrŒ™e ¼Y[ ¾kŒu ¼ÔÞ Wsðýe fhðk{kt ykðe nŒe. ¼Y[™k yrŒ …kihkrýf Ëþkï{u½ ½kx ¾kŒu ykðu÷ ™{oËk {kŒkS™k {trËh ¾kŒu Œu{s Íkzuïh rMÚkŒ y÷¾Äk{ ¾kŒu rðrðÄ Äkr{of fkÞo¢{ku™wt ykÞkus™ fhðk{kt ykÔÞw nŒw. ™{oËk {iÞk™k sL{ sÞtrŒ™e Wsðýe™k ¼k„Y…u ‚ðk ÷k¾ rËðk™e ykhŒe Œu{s {nkÞ¿k™wt ykÞkus™ fhðk{kt ykÔÞw nŒw su{kt {kuxe ‚tÏÞk{kt {k™ð {nuhk{ý W{xÞw nŒw. „wshkŒ™e SðkËkuhe ‚{k™ {k ™{oËk ¼Y[ ™Sf ‚{wËÙ ËuðŒk{kt ¼¤e òÞ Au. {k ™{oËk™k [hý f{¤ ¼Y[ ¾kŒu nkuðk™wt þkMºkku{kt WÕ÷u¾kÞw Au. yksu {k ™{oËk™e sL{ sÞtrŒ™e ¼Y[ ¾kŒu WÕ÷‚k¼uh Wsðýe fhðk{kt ykðe nŒe. {k ™{oËk™k [hý f{¤{kt ¼õŒkuyu ykMÚkk™k …w»…ku ‚{r…oŒ fÞko nŒk. y™u {k ™{oËk™k ykrþðkoË {u¤ÔÞk nŒk. …rŒŒ …kð™e {k ™{oËk™e sL{ sÞtrŒ™e Wsðýe™k ¼k„Y…u ¼Y[™k Ëþkï {u½ ½kx ¾kŒu ykðu÷ …kihkrýf ™{oËk {kŒkS™k {trËh ¾kŒu {nkÞ¿k, Œu{s ‚ktsu {nk ykhŒe™wt ykÞkus™ fhðk{kt ykÔÞw nŒw. ðnu÷e ‚ðkhu {k ™{oËk™ku ËwøÄkr¼»kuf

™{oËk{kt f[hku ™net ™k¾ðk ™{oËk ‚{„ú ‚r{rŒ™e y…e÷

¼Y[ : ™{oËk ™Ëe™u þwæÄ hk¾ðk …ws™ ‚k{„úe ŒÚkk Ã÷kMxef ‚k{„úe ™Ëe™k …kýe{kt ™ ™k¾ðk {kxu ™{oËk ‚{„ú ‚r{rŒ îkhk y…e÷ fhðk{kt ykðe nŒe. ™{oËk sÞtrŒ™e Wsðýe™k ¼k„Y…u ‚ðk÷k¾ rËðk™e ykhŒe™wt ykÞkus™ fhðk{kt ykðe nŒe. yk ykhŒe {kxu Ã÷kMxef™k rËðk™ku W…Þku„ fhðk{kt ykðŒku nŒku su yt„u ™{oËk ‚{„ú ‚r{rŒ îkhk ykÞkusfku™u y…e÷ fhðk{kt ykðe nŒe. yk ‚r{rŒ™k ‚ÇÞku îkhk „k{u „k{ Vhe ÷kufku{kt …ý ò„]rŒ ykýðk {kxu ™Ëe™k …kýe{kt f[hku ™net ™k¾ðk {kxu …„…k¤k sR y…e÷ fhe nŒe. fhðk{kt ykÔÞku nŒku íÞkh ƒkË {nkÞ¿k …ý ykÞkus™ fhðk{kt ykÔÞw nŒw. {k ÞkuòÞku nŒku. Þ¿k{kt yknwrŒ yk…ðk ™{oËk™e sL{ sÞtrŒ™e Wsðýe xkýu {kxu ¼Y[™k yk„uðk™ku skuzkÞk nŒk. ¼Y[ rsÕ÷ku ¼rõŒ ht„{kt ht„kR „Þku yk fkÞo¢{{kt Äkhk‚ÇÞ Ëw»ÞtŒ …xu÷, nŒku. …kð™ ‚÷e÷k {k ™{oËk nt{uþk {kS {tºke ¾w{k™r‚tn ðkt‚eÞk, {kS …kuŒk™k ¼õŒku W…h …kuŒk™k ykrþðkoË ™„h …rŒ {kYrŒr‚tn yxkuËheÞk, ðh‚kðŒe hne Au. y™u ŒuÚke s Œu™u ‚rnŒ™k yk„uðk™ku W…rMÚkŒ hnÞk „wshkŒ™e SðkËkuhe ‚{k™ {k™ðk{kt nŒk. Œku ¼Y[™k Íkzuïh ™Sf ykðu÷ ykðu Au. ð¤e {k ™{oËk {kxu WÕ÷u¾kÞw y÷¾Äk{ ¾kŒu …ý ‚{„ú rËð‚ Au fu sux÷wt …wÛÞ „t„k{kt M™k™ fhðkÚke Ëhr{Þk™ rðrðÄ fkÞo¢{ku ÞkuòÞk {¤u Œux÷wt s …wÛÞ {k ™{oËk™k Ëþo™ nŒk. ‚ktsu {k ™{oËk™k [hý{kt ‚ðk {kºkÚke {¤u Au. yksu {k ™{oËk™e sL{ ÷k¾ rËðk™e ykhŒe «„xkððk{kt sÞtrŒ™e Wsðýe xkýu ¼õŒs™kuyu ykðe nŒe. y™u ™{oËk {iÞk™u ‚{r…oŒ ™{oËu nh™k ™kËÚke ðkŒkðhý …w÷rfŒ fhðk{kt ykðe nŒe. Œku ™kifk rðnkh™wt fhe ËeÄw nŒw.

31-01-2012 Baroda Dist  

{tøk¤ðkh, íkk. 31 òLÞwykhe, 2012 ðk½kurzÞk tÃkkËhk t z¼kuR t [kýkuË trþLkku h tfhsý t Mkkð÷e tMkt ¾uzk tÃkkðe- suíkÃkwh tAku xkWËuÃkwh tfðkt...

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you