Page 1

CMYK

økwhwðkh, íkk.3-3-2011 {nuMkkýk ŸÍk rðMkLkøkh rðòÃkwh f÷ku÷ ®n{íkLkøkh çkkÞz Ezh {kuzkMkk «ktríks Ãkkxý nkhes zeMkk Ãkk÷LkÃkwh

Ãkku÷eMku {ktz {ktz ÃkrhÂMÚkrík Úkk¤u Ãkkze

xÙkrVf {wÆu {kuzkMkk{kt [¬kò{ (Mkt.LÞw.Mk)

{kuzkMkk, íkk.2

{kuzkMkk LkøkhLkk fwt¼khðkzk rðMíkkh{ktÚke ÃkMkkh Úkíkk çku hknËkheykuLku çkuVk{ heíku ntfkhíke SÃk îkhk x¬h {khe EòøkúMík fhíkkt ykMkÃkkMkLkk hneþku{kt ¼khu hku»k Vu÷kÞku níkku yLku hku»ku ¼hkÞu÷k

÷kufhku»k

÷kufkuyu ÃkkuíkkLkku økwMMkku SÃk WÃkh fkZe {kuxkÃkkÞu íkkuzVkuz fhe níke. yk ½xLkkÚke hku»ku ¼hkÞu÷k yLku {køko WÃkh Wíkhe ykðe [¬kò{ fhe ËuLkkh hneþkuLku Ãkku÷eMku {ktz {ktz Mk{òðe ÂMÚkrík WÃkh fkçkq {u¤ÔÞku níkku.

Ãkwh ÍzÃku Ëkuzíke SÃku çku hknËkheLku yzVuxu ÷uíkkt hku»ku ¼hkÞu÷k ÷kufkuyu SÃkLke íkkuzVkuz fhe

EzhLkk MkËkíkÃkwhk ÃkkrxÞk ÃkkMku

xÙf-çkkEf yÚkzkíkkt ÃkwºkLkwt {kuík: rÃkíkk-Ãkwºk EòøkúMík çku Ãkwºkku MkkÚku rÃkíkk Ezh ykðíkkt níkk íku ËhBÞkLkLke ½xLkk

Vkuxku k LkhuLÿ Ãkxu÷

økkuÍkhe xÙf

Ãkqh ÍzÃku síkkt ðknLkku ytøku VrhÞkËku íktºkyu fkLku Lk Ähíkkt hku»k ¼¼qõÞku {kuzkMkk ¾kíkuLkk {ksw{ LkËe WÃkh LkðeLk çkúesLkwt fk{ økrík{kt nkuE {kuzkMkkÚke yk {køkkuo WÃkh ÚkE ÃkMkkh Úkíkkt xÙkrVfLku þnuhLkk Mkøkhðkzk, fwt¼khðkzk ÚkE MkkðosrLkfLkk {køko íkhV zkÞðhÍLk ykÃkðk{kt ykÔÞwt níkwt. hnuýktf rðMíkkh{kt ÚkE ÃkMkkh Úkíkkt Mkktfzk {køkkuo WÃkh Ãkwh ÍzÃku

çkuVk{ heíku nfkthkíkk ðknLkku Mkk{u yk rðMíkkhLkk hrnþkuyu MÚkkLkef Ãkku÷eMk yrÄfkhe yLku ykh.xeykuÚke {ktze hksÞLkk øk]n{tºke MkwÄe ÷u¾eík hsqykík fhe níke. Ãkhtíkw ðkhtðkhLke {ktøk yLku MktÏÞkçktÄ hsqykíkku çkkË Ãký yk {køko WÃkh xÙkrVf LkeÞ{Lk íktºk îkhk nkÚk

Ähðk{kt Lkne ykðíkk «ò{kt AwÃkku hku»k ¼¼qfe hnÞku níkku. íku Ëhr{ÞkLk çkwÄðkhLkk hkus yk {køko WÃkh ÃkwhÍzÃku sE hnu÷ yuf SÃkLkk [k÷f îkhk hMíkk ÃkhÚke ÃkMkkh ÚkE hnu÷k çku hknËkheykuLku x¬h {khe yfM{kík MksoÞku níkku.yfM{kík{kt ½ðkÞu÷k çku{ktÚke {Lkw¼kE f{S¼kE ¼k¼kuh

(hnu.Mktíkhk{Ãkwh, nk÷ økksýftÃkk)Lku {kÚkkLkk yLku ÃkøkLkk ¼køku økt¼eh Eòyku Ãknkut[íkk {kuzkMkk ¾kíkuLke MkkðosrLkf nkuMÃkex÷{kt ¾MkuzkÞk níkk. yk yfM{kíkLku Ãkøk÷u hneþku{kt ËçkkÞu÷ AwÃkku hku»k ¼¼qfe WXÞku níkku yLku SÃkLkk fk[ íkkuzeVkuze Lkk¾e SÃk WÃkh hku»k Xk÷ðe Mk{økú xÙkVef çktÄ fhe

rðf÷ktøkkuLku 31{u MkwÄe yuMkxe ÃkkMkLke MkwrðÄk ðÄkhe yÃkkE hkßÞ Mk{ks Mkwhûkk rð¼køkLke ¼÷k{ý yuMk.xe. rð¼køku {kLÞ hk¾e (Mkt.LÞw.Mk)

{kuzkMkk.íkk.2

hksÞ Mk{ks Mkwhûkk rð¼køku íkksuíkh ÃkrhÃkºk çknkh Ãkkze hksÞLkk rðf÷ktøk ÔÞÂõíkykuLku rð¼køk îkhk yÃkkíkk økúeLk yku¤¾Ãkºk heLÞw fhðkLke {wËík{kt 3 {kMkLkku ðÄkhku fhíkkt rðf÷ktøkku{kt hkníkLke ÷køkýe «Mkhe níke.sÞkhu Mk{ks Mkwhûkk rð¼køkLke ¼÷k{ýLku Ãkøk÷u hksÞ yuMk.xe.rð¼køku Ãký ðef÷ktøk ÔÞÂõíkykuLkk swLkk yku¤¾Ãkºk 31{u MkwÄe {kLkÞ hk¾ðkLkku rLkýÞo fhe hksÞLkk ík{k{ zeðeÍLk÷ fLxÙku÷hLku òý fhíkkt yuMk.xe.rð¼køkLkk yk Ãkøk÷kLku fux÷kÞ rðf÷ktøk {tz¤kuyu ðÄkðe ÷eÄwt níkwt. Mk{ks fÕÞký rð¼køkLkk Xhkð ¢{ktf yÃkøk/1096/h79 A. Úke XhkÔÞk {wsçk 1-7-1998Úke Ær»xrnLk, yÂMÚkrð»kÞf, {tËçkwÂæÄ, {kLkrMkf {ktËøke yLku çknuhe{wtøke ÔÞÂõíkykuLku yÇÞkMk fu Mkkhðkh {kxu íku{s Lkkufhe ÄtÄkLkk MÚk¤u sðk ykððk {kxu yLku yLÞ Mkk{kSf fkhýkuMkh økwshkík hksÞ {køko ðknLk ÔÞðnkh Lkeøk{Lke çkMk{kt {wMkkVhe fhðk {kxu «ðkMk ¼kzk{kt hkník ykÃkðkLkku rLkýoÞ hksÞ Mkhfkhu ÷eÄku níkku.yLku yk rLkýoÞ nuX¤ hksÞ rLkøk{Lke çkMk{kt ðef÷ktøk ÔÞÂõíkykuLku {wMkkVhe fhðk {kxu hksÞLke rsÕ÷k Mk{ks Mkwhûkk yrÄfkheykuLke f[uhe {ktÚke økúeLk yku¤¾Ãkºk EMÞw fhðk{kt ykÔÞk níkk.

ykEfkzo rð¼køkLke ÔÞMíkíkkLku ÷eÄu Mk{ÞMkh Lkðk fkzo E~Þq Lk ÚkE þõÞk Mk{ks Mkwhûkk rð¼køkLkk XhkÔÞk {wsçk yk yku¤¾ÃkºkLke {wËík Ãkkt[ ð»koLke hk¾ðk{kt ykðe níke yLku {wËík Ãkqýo Úkíkkt LkðuMkhÚke heLÞw yhS swLkw ykEfkzo s{k fhkðe Lkðwt ykEfkuzo {u¤ðe ÷uðkLkwt hnuíkwt níkwt. Ãkhtíkw [k÷w ð»kuo h8{e VuçkwykheLkk hkus Ãkqhe Úkíke {wËíkLkk ykEfkzoo rð¼køkLke yLÞ fk{økeheLke ÔÞMkíkkLkk fkhýu ðef÷ktøk ÔÞÂõíkykuLku h8{e Vuçkwykhe MkwÄe{kt Lkðk ykEfkzo EMÞw Lkne fhe þfkíkkt hksÞ Mk{ks Mkwhûkk rð¼køkLkk rLkÞk{f 18 VuçkwykheLkk hkus ÃkheÃkºk çknkh Ãkkze

hksÞLkk ík{k{ rsÕ÷k Mk{ks Mkwhûkk yrÄfkheykuLku rðf÷ktøkkuLkk økúeLk fkzo 31{u MkwÄe E~Þw fhðk Mkw[Lkkyku òhe fhe níke yLku yk rð¼køku hksÞLkk yuMk.xe.rLkøk{Lkk Wå[ yrÄfkheLku {wËík ðeíke økÞu÷k ykEfkzo 31{u MkwÄe {kLÞ økýe rðf÷ktøk ÔÞÂõíkykuLku yuMk.xe.çkMk{kt {wMkkVhe {kLÞ økýAk ¼÷k{ý fhe níke. Mk{ks Mkwhûkk rð¼køkLke ¼÷k{ý yLku hksÞLkk rðf÷ktøk ÔÞÂõíkykuLkk rðþk¤ neík{kt yuMk.xe. rLkøk{u yk ¼÷k{ýLku Ãkøk÷u h8{e VuçkwykheLkk hkus Ãkqhk Úkíkkt ykEfkzoLku 31{e{u MkwÄe {kLÞ økýe rðf÷ktøk ÔÞÂõíkykuLku yuMk.xe.çkMk{kt {wMkkVhe Lkku ÷k¼ ykÃkðk ík{k{ yuMk.xe.zeðeÍLk÷ fLxÙku÷h yrÄfkheykuLku òý fhe níke. rðf÷ktøk ÔÞõíkeykuLkk rðþk¤ rník{kt ykEfkzo heLÞw fhkððkLke {wËík{kt ðÄkhku fhkíkkt yLku yuMk.xe.Lkeøk{u Ãký swLkk fkzo WÃkh 31{e {u MkwÄe yuMk.xe.{wMkkVheLkku ÷k¼ ykÃkðkLkku rLkýÞo fhíkkt hksÞLkk MktÏÞkçktÄ rðf÷ktøk ÔÞÂõíkyku{kt hkníkLke ÷køkýe «Mkhe níke yLku MkkçkhfktXk VeÍef÷e nuLze fuÃz ðuÕVh {tz¤ Mkrník fux÷kf ðef÷ktøk «ð]¥ke MkkÚku Mkt÷øLk {tz¤kuyu ykLktËLke ÷køkýe ÔÞõík fhe Mk{ks Mkwhûkk rð¼køk yLku yuMk.xe.rLkøk{ «íÞu yk¼khLke ÷køkýe ÔÞõík fhe níke.

31{e {u MkwÄe rðf÷ktøk ÔÞÂõíkykuLkk swLkk ykEfkzo yuMk.xe.{kt {kLÞ økýkþu

ík{k{ rðf÷ktøk ÔÞÂõíkykuLku 31{u MkwÄe Lkðk ykEfkzo E~Þq fhe Ëuðkþu

Mk{ks Mkwhûkk rð¼køkLke ¼÷k{ýLku Ãkøk÷u hksÞ yuMk.xe.Lkeøk{Lkk yrÄfkheykuyu h8{e Vuçkwykheyu Ãkqhk Úkíkkt rðf÷ktøk ÔÞÂõíkykuLkk økúeLkfkzo 31{e {u MkwÄe {kLÞ økýðkLkku rLkýoÞ ÷E hksÞLkk ík{k{ zeðeÍLk fLxÙku÷h yrÄfkheykuLku òý fhe níke.yk ytøku ®n{íkLkøkh zeðeÍLk÷ fLxÙku÷h yu[.yu{.fkixkLkku xur÷VkurLkf MktÃkfo þkÄíkkt íkuykuyu MkuLxÙ÷ f[uhe îkhk òhe fhkÞu÷ ÃkrhÃkºk {éÞku nkuðkLkwt yLku ®n{íkLkøkh rzðeÍLk nuX¤Lkk ík{k{ zuÃkku {uLkushkuLku yk ykËuþLkwt Ãkk÷Lk fhðkLke Mkw[Lkkyku òhe fhe nkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt.

hksÞ Mk{ks Mkwhûkk rð¼køkLkk LkkÞçk rLkÞk{f fk~{ehkçkuLk ¼èu sýkÔÞwt níkwt fu h8{e Vuçkwykheyu Ãkqhk Úkíkkt økúeLk yku¤¾Ãkºk rð¼køkLke ÔÞMík fk{økehe yLku rðf÷ktøk ÔÞõíkeykuLke yLÞ fk{økehe{kt «ð]¥kþe÷íkkLkk fkhýu heLÞw fhe þfkÞk LkÚke. íkuÚke ÷k¼kÚkeoykuLke rðþk¤ neík{kt ykðk Ãkqýo Úkíke {wËíkLkk fkzo 31{e {u MkwÄe heLÞw fhe þfkþu yLku swLkk fkzo Ãkhík ÷E su íku SÕ÷kLkk Mk{ks Mkwhûkk yrÄfkhe rðf÷ktøk ÔÞÂõíkykuLku Lkðk økúeLk ykEfkzo E~Þw fhþu yuMk.xe.rð¼køkLku fhkÞu÷ ¼÷k{ýLkku Mðefkh fhe rLkøk{ Lkk Wå[ yrÄfkheykuyu rðf÷ktøk ÔÞÂõíkykuLkk rník{kt rLkýoÞ ÷eÄku íku ykðfkhËkÞf Au.

[¬k ò{ MksoÞw níkwt. {kuzkMkk xkWLk Ãkku÷eMk Lkk Mkçk ELMkÃkufxh ze.fu.hkXkuz, Ík÷k, nu.fku. çkk÷w®Mkn, heík÷k÷ MkneíkLke xe{ yk çkLkkðLku Ãkøk÷u MÚk¤ WÃkh ÄMke ykðe níke yLku hkuz WÃkh Wíkhe ykðu÷k hneþkuLku {ktz {ktz Mk{òðe ÃkrhMÚkerík Úkk¤u Ãkkze níke.

hkÞzkLkk ¼kð yufkyuf ½xe síkkt ¾uzqíkku{kt hku»k (Mkt.LÞw.Mk.)

çkkÞz, íkk.h

MkkçkhfktXk rsÕ÷k{kt fÃkkMkLkk Ãkkfu ¾uzqíkkuLku {k÷k{k÷ çkLkkðe ËeÄk ÃkAe ¾uzqíkkuyu hkÞzkLkk Ãkkf{kt Ãký Wå[ Ãkku»kýûk{ ¼kðku {¤þu íkuðe ykþk hk¾e níke Ãkhtíkw ¾uzqíkkuLke yk ykþk Xøkkhe rLkð¤e nkuÞ íku{ hkÞzkLke ykðf çkòhku{kt þY ÚkíkktLke MkkÚku s ¼kð Mkkð ík¤eÞu Ãknkut[íkkt hkÞzkLkwt ðkðuíkh fhLkkhk ¾uzqíkku{kt ¼khu hku»k ÔÞkÃÞku Au. rsÕ÷k{kt Úkkuzkf Mk{Þ yøkkW {ý ËeX hkÞzkLkku ¼kð 1000 MkwÄe Ãknkut[e síkkt ðÄw ¼kð ðÄðkLke ykþk Mkuðkíke níke Ãkhtíkw çkòhku{kt hkÞzkLke {çk÷¾ ykðf þY Úkíkkt ðUík ¼kð {ý ËeX Yk. Ãk00 ÚkE síkkt ¾uzqíkku{kt Lkkhksøke ÔÞkÃke Au. rsÕ÷k{kt fÃkkMkLkk ðkðuíkhLke su{ nòhku nuõxh s{eLk{kt ¾uzqíkkuyu hkÞzkLkwt ðkðuíkh fÞwO níkwt. rþÞk¤kLkk {æÞktíkhu rð»k{ ykçkkunðkÚke hkÞzkLkk Ãkkf WÃkh ¾íkhku W¼ku ÚkÞku níkku. Ãkhtíkw ¾uzqíkkuyu ®Mk[kELkk ÞkuøÞ Ãkkýe yLku Ëðk Mkrník hkMkkÞrýf ¾kíkhkuLke {kðsík ykÃkíkkt ¾uíkhku{kt hkÞzkLkku Ãkkf ÷nuhkðk ÷køÞku níkku yLku ÃkkfLke ÷ýLke þY Úkíkkt þYykíkLkk íkçk¬k{kt ¾uzqíkkuLku {ý ËeX hkÞzkLkku ¼kð Yk.1000 {¤ðk ÷køkíkkt yLÞ ¾uzqíkkuyu Ãký Mkkhku ¼kð òuE hkÞzkLke ÷ýLke þY fhe Ãkkf WÃks çkskh{kt ¼hkðkLke ÍzÃkÚke íkiÞkheyku nkÚk Ähe níke Ãkhtíkw AuÕ÷k fux÷kf rËðMkkuÚke çkòh{kt hkÞzkLke ykðf þY Úkíkkt ¼kð ðÄðk òuEyu íkuLkk çkË÷u Äh¾{ ½xkzku LkkutÄkíkkt rsÕ÷k{kt hkÞzkLkwt ðkðuíkh fhLkkhk ¾uzqíkku ¼khu ¾Vk ÚkÞk Au ßÞkhu þYykíkLkk rËðMkku{kt {ý ËeX hkÞzkLkku ¼kð Yk.1000 MkwÄe {¤e y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h þfíkku nkuÞ íkku hkÞzkLke MkeÍLk{kt ¼kð

¼ku¤k þt¼w ík{khe ÄqLk ÷køke ðkt[ku Ãkus

4

CMYK

½xLkk MÚk¤ (Mkt.LÞw.Mk.)

EòøkúMík ®n{íkLkøkh, òËh íkk.2

Ezh LkSf ykðu÷k MkËkíkÃkwh ÃkkxeÞk ÃkkMku {nkrþðhkrºkLkk þw¼rËðMku çkÃkkuhLkk 1h ðkøÞkLkk Mkw{khu xÙfLkk [k÷fu çkkEfLku nzVuxu ÷uíkkt çkku÷wLÿk(MkkuLkøkhk) økk{Lkk rÃkíkk yLku çku Ãkwºkku økt¼eh heíku ½ðkíkkt {kuxkÃkwºk Þkuøkuþ {nuLÿ¼kE Ãkxu÷(W.ð.h0)Lkwt ½xLkkMÚk¤u s fÁý yLku f{f{kxe¼Þwo {kuík LkeÃkßÞw níkw. ßÞkhu rÃkíkkLku økt¼eh Eòyku Úkíkkt Mkkhðkh {kxu rnt{íkLkøkh rMkrð÷ nkurMÃkx÷{kt ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk níkk, ßÞkt íku{Lke rMÚkrík Lkkswf çkLkíkkt {uzeMxkh nkurMÃkx÷{kt ÷E sðkÞk Au. yk fYý çkLkkðLke rðøkík yuðe Au fu, Ezh íkk÷wfkLkk çkku÷wLÿk(MkkuLkøkhk) økk{Lkk {nuLÿ¼kE {ýe¼kE Ãkxu÷ ÃkkuíkkLkk çku Ãkwºkku Þkuøkuþ {nuLÿ¼kE Ãkxu÷(W.ð.h0) yLku nkrËof {nuLÿ¼kE Ãkxu÷(W.ð.17) MkkÚku Ezh ykððk çkkEf WÃkh LkeféÞk níkk. íku Ëhr{ÞkLk MkËkíkÃkwhk ÃkkxeÞk ÃkkMku Ãkwh ÍzÃku çkuVk{ heíku ykðe hnu÷ xÙf(Ssu.4ðe.4809)Lkk [k÷fu íku{Lke çkkEfLku Mkk{uÚke òuhËkh x¬h {khíkkt çkkEf Mkðkh rÃkíkk yLku çku Ãkwºkku Lke[u ÃkxfkÞk níkkt. su{kt Þkuøkuþ {nuLÿ¼kE Ãkxu÷Lkwt ½xLkkMÚk¤u s fÁý {kuík LkeÃkßÞw níkw. ßÞkhu rÃkíkk {nuLÿ¼kE Ãkxu÷(W.ð.Ãk0)Lku {kÚkkLkk ¼køku økt¼eh Eòyku Úkíkkt íku{s Ãkwºk nkrËof Ãkxu÷Lku zkçkk Ãkøk÷u Vuõ[h yLku {ÕxeÃk÷ ELshe Úkíkkt çktLkuLku 108 E{hsLMke yuBçÞw÷LMk Økhk Ezh huVh÷ nkurMÃkx÷{kt ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk níkk. ßÞkt {uzef÷ ykurVMkh zko.øksuLÿrMktn økZðeyu ½kÞ÷ rÃkíkk-ÃkwºkLku «kÚkr{f Mkkhðkh ykÃke rnt{íkLkøkh rMkrð÷ nkurMÃkx÷{kt ¾Mkuzâk níkk. ½kÞ÷ku Ãkife {nuLÿ¼kE {ýe¼kE Ãkxu÷Lke rMÚkrík Lkkswf çkLkíkkt íku{Lku ðÄw Mkkhðkh {kxu {uzeMxkh nkurMÃkx÷{kt ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk níkk.yk yfM{kíkLke òý Úkíkkt 108 E{hsLMkeLkk E.yu{.xe. fw÷ËeÃkrMktn hkXkuz yLku ÃkkÞ÷kux nMk{w¾¼kE çkkhkux ½xLkkMÚk¤u ÃknkU[e ½kÞ÷kuLku Mkkhðkh {kxu ¾Mkuzâk níkk. Ãkku÷eMk Ãký ½xLkkMÚk¤u ÃknkU[e yfM{kík ytøku sYhe fkÞoðkne nkÚk Ähe yfM{kík MksoLkkh xÙf zÙkEðh rðYæÄ økwLnku LkkUÄe fkÞËuMkh fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

ËkËkLkwt ÓËÞÿkðf fÕÃkktík

EzhLkk MkËkíkÃkwhk ÃkkxeÞk ÃkkMku çkÃkkuhLkk Mk{Þu økkuÍkhk yfM{kík{kt ÃkkiºkLkk {kuík yLku Ãkwºk yLku yLÞ ÃkkiºkLku ÚkÞuu÷e økt¼eh EòykuLkk Mk{k[khÚke ËkËk {ýe¼kE Ãkxu÷ ¼ktøke Ãkzâk níkk yLku ÃkkiºkLkk {kuíkLkk Mk{k[khu íku{Lku n[{[kðe {qõÞk níkk yLku ¼khu fÕÃkktík fhíkk ÃkrhðkhLkk yLÞ MkÇÞkuyu íku{Lku fXLk ÌËÞ fhe rË÷kMkku yLku MkktíðLkk ykÃke níke.

çkku÷wLÿk (MkkuLkøkhk){kt þkufLkku {knku÷ Ezh íkk÷wfkLkk çkku÷wLÿk økk{Lkk ÃkkxeËkh Mk{ksLkk rÃkíkk yLku çku ÃkwºkkuLku MkËkíkÃkwhk ÃkkxeÞk ÃkkMku çkÃkkuhLkk Mk{Þu yfM{kík ÚkÞkLke òý økk{{kt Úkíkkt ÷kufku ½xLkkMÚk¤u yLku EzhLke rMkrð÷ nkurMÃkx÷{kt Ëkuze økÞk níkk. ÞwðkLk Þkuøkuþ {nuLÿ¼kE Ãkxu÷Lkwt yfM{kík{kt {kuík Úkíkkt økk{{kt ½uhk þkufLke ÷køkýe MkkÚku yhuhkxe «Mkhe sðk Ãkk{e níke. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, MkkçkhfktXk SÕ÷k{kt yfM{kíkkuLkk yLku íku{ktÞ ¾kMk fheLku {kuxhMkkÞf÷ MkðkhkuLku nzVux{kt ÷uðkLkk çkLkkðku ðÄe hÌkk Au. AuÕ÷k yuf yXðkrzÞk{kt SÕ÷k{kt yfM{kík{kt 7 ÔÞrfíkLkk {kuík LkeÃkßÞk Au. su{ktÚke [kh {kuxhMkkÞf÷ MkðkhkuLkk {kuík ÚkÞk Au.


CMYK

II

SANDESH : SABARKANTHA THURSDAY, 3 MARCH 2011

yksLkwt Ãkt[ktøk

¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ y{ËkðkË : 7-02 rËðMkLkkt [ku½rzÞkt : 1. þw¼, 2. hkuøk, 3. Wîuøk, 4. [÷, 5. ÷k¼, 6. y{]ík, 7. fk¤, 8. þw¼.

Lkðfkhþe MkqÞkoMík 7-50 18-42 hkrºkLkkt [ku½rzÞkt : 1. y{]ík, 2. [÷, 3. hkuøk, 4. fk¤, 5. ÷k¼, 6. Wîuøk, 7. þw¼, 8. y{]ík.

Ãkt[f f. 10-18Úke þY, ðkMkwÃkqßÞ Mðk{e sL{ fÕÞkýf

631

Mkwzkufw

6

4 2

9 5 2 2 9 5 7 4 7 3 1 4

1 8 3 3 4 1 2

5 8 9 3 7 1 4 6 2

6 2 7 9 5 4 8 3 1

3 5 2 4 8 7 9 1 6

7 1 8 6 9 5 3 2 4

4 9 6 2 1 3 5 7 8

2 7 1 5 4 9 6 8 3

9

Ëe

4

5

çk

z

13

{uZkMký økk{u yçkwoËk {kíkkLkk hÚkLkwt Mðkøkík fhkÞwt

8

17

21

{kuzkMkk : yktsýk [kiÄhe Mk{ksLku yuf {t[ WÃkh ÷kððkLkk yr¼ÞkLkMkh yktsýk yçkwoËk VkWLzuþLk økwshkík îkhk hksÞLkk 1hÃk3 økk{ku{kt Ãkhe¼ú{ý fhe yufíkkLkku MktËuþku Vu÷kðLkkh '{k yçkwoËkLkku hÚk` 400 økk{Lke Þkºkk Ãkqhe fhe {kuzkMkk íkk÷wfkLkk {uZkMký økk{u «ðuþíkkt ¼ÔÞ Mðkøkík økúk{sLkku îkhk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.fw¤Ëuðe {k yçkwoËkLkk ¼ÔÞ hÚkLkk ykøk{ý xk¤u {uZkMký økk{u Mðkøkík {kxu ykÞkusLk nkÚk Ähðk{kt ykÔÞwt níkwt.çkwÄðkhLku Mkktsu {kuzkMkk íkk÷wfk{kt «ðuþu÷k hÚkLkwt {uZkMký økk{u Mðkøkík çkkË hÚk MkkÚku ykðu÷ þe÷kykuLkwt ÃkqsLk økk{Lkk Mk{ks ÃkheðkhsLkku îkhk ©æÄkÃkwðof fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.{k yçkwoËkLkk {nuMkkýk-rðMkLkøkh hkuz WÃkh rLk{kýoÄeLk {trËh {kxuLke yk þe÷kykuLkwt Mk{ksLke {rn÷kyku Mkneík økúk{sLkkuyu ÃkqsLk fÞwo níkwt.yk «Mktøku {kuzkMkk yçkwoËk fu¤ðýe {tz¤Lkk yøkúýe nehk¼kE Ãkxu÷ (yuzðkufux) Mkkçkh zuheLkk zehufxh fkLíke¼kE Äw¤k¼kE Ãkxu÷,rfMkkLk Mkt½Lkk yøkúýe søkËeþ¼kE Ãkxu÷, {kuzkMkk ¾heË ðu[ký Mkt½Lkk zehufxh Eïh¼kE Ãkxu÷ yLku ËÞk¤S¼kE Ãkxu÷ Mkrník Mk{ksLkk yøkúýeyku yLku økúk{sLkku {kuxe MktÏÞk{kt WÃkÂMÚkík hnÞk níkk.

18

22

24

25 27

29

çkkÞz : ÄLkMkwhk íkk÷wfkLke ykfYLË nkEMfw÷Lkk Äku.10-1h çkkuzoLke Ãkheûkk ykÃkLkkhk rðãkÚkeoykuLkku þw¼uåAk Mk{khkun íkk.h6Lkk hkus ykfYLË fu¤ðýe {tz¤Lkk «{w¾ zko. neY¼kE Ãkxu÷Lke yæÞûkíkk{kt ÞkuòE økÞku. ykfYLË økk{Lkk ÃkLkkuíkk Ãkwºk «rðý[tÿ þknu Mk{kht¼Lku ¾wÕ÷ku {qõÞku níkku. íÞkhçkkË økík ð»kuo çkkuzoLke Ãkheûkk{kt þk¤kLkwt økkihð ðÄkhLkkhk íkusMðe íkkh÷kyku íku{s Äku.1 Úke 1hLkk íkusMðe íkkh÷kykuLkwt yk{trºkíkku yLku {tz¤Lkk nkuÆuËkhkuLkk nMíku çknw{kLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. íku{s W˽kxfLku þk¤kLke yuf ð»koLke yÇÞkMkkuíkh íkÚkk Eíkh «ð]r¥kykuLke nMík÷ur¾ík «ík yÃkoý fhkE níke. yk «Mktøku {wÏÞ {nu{kLk ÃkËu WÃkÂMÚkík hnu÷k õðkuhe WãkuøkÃkrík, rsÕ÷k Ãkt[kÞík MkËMÞ ßÞtrík¼kE þk{S¼kE Ãkxu÷, «n÷k˼kE «u{S¼kE Ãkxu÷(Mkwhkýe MxkuLk), ykfYLË økúk{ Ãkt[kÞíkLkk MkhÃkt[ rËLkkçkuLk Ãkxu÷, S.yu÷.ze.Mke.Lkk rLkð]¥k rLkÞk{f sþw¼kE Ãkxu÷, çkkçkw¼kE çkúñ¼è, þk¤kLkk yk[kÞo økku®ð˼kE Ãkxu÷ ðøkuhuyu çkkuzo Ãkheûkk ykÃkLkkhk AkºkkuLku Mkw¼krþ»k ÃkkXÔÞk níkk. ßÞkhu ¾ku¾ku{kt þk¤kLkwt hkßÞ ûkuºku økkihð ðÄkhLkkh ¾u÷kzeyku íku{s ÔÞkÞk{ fku[ Ãktfs¼kE fxkhkLkwt ykfYLË fu¤ðýe {tz¤ îkhk ¼ÔÞ çknw{kLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. fkÞo¢{Lkwt MkV¤ Mk¼k Mkt[k÷Lk nuzf÷kfo nMk{w¾¼kE Ãkxu÷, sÞrËÃk®Mkn ze. ¼kxe íkÚkk þk¤k Ãkrhðkhu fÞwO níkwt.

Ëþknwt{z rËøktçkh siLk Mk{ksLkwt MLkunr{÷Lk ÞkuòÞwt

16

26 30

31

28

34

35

37

ykze [kðe (1) AqÃkwt AqÃkwt (6) (6) Sík, MkV¤íkk (3) (9) {kuxe LkËe (2) (10) Ëh{kÞku, ðuíkLk (3) (11) Äkuçke (3) (12) Ëefhe, Ãkwºke (3) (14) [kuh, þºkw (2) (15) ykt¾, LkÞLk (2) (16) sLkf, rÃkíkk (2) (17) Lkkhe, h{k (2) (19) hknËkhe, ðxu{køkwo (3) (22) ÃkehMku÷wt ¼kýwt (4) (23) zøk÷wt, Ãkøk÷wt (2) (24) y{hÃkýwt (4) (26) XkX, hkuV (3) (27) {kx÷e, nktÕ÷e (3) (29) ½kurzÞkLke ¾kuE (2) (30) MkhnË (2) (33) yki»kÄ ð. ½qtxðkLkkuu ¾kzkðk¤kuu ½zu÷ku ÃkÚÚkh (3) (34) ÃkhMkuðku (3) (36) {kuxku Zøk (3) (37) ÞkºkkÄk{ (3) (38) yuf fXku¤ (2) Q¼e [kðe (1) {Lkku¼kð, ð]r¥k (3) (2) þheh, Ãknuhý (3) (3) ËeÃkf, Ëeðku (2) (4) çkøkkz, Mkzku (3) (5) çkef, ¼Þ (2) (6) AkÃkðkLku {kxu ÃkkLkðkh økkuXðeLku

Ezh : hkýeík¤kð LkSf ÃkkðkÃkwhe Äk{{kt EzhLkk Ëþknwt{z rËøktçkh siLk r{ºk{tz¤ îkhk hrððkhu ELkk{ rðíkhý yLku MLkunr{÷Lk fkÞo¢{ ÞkuòÞku níkku. su{kt Mk{ksLkk ¼kE-çknuLkku {kuxe MktÏÞk{kt WÃkrMÚkík hÌkk níkk yLku ELkk{ «kÃík fhLkkh rðãkÚkeoykuLku «kuíMkkrník fÞko níkk. {tz¤Lkk «{w¾ Sðhks¼kE þkn, ELkk{Ëkíkk rËLkuþ¼kE þkn, {tºke ÷û{e÷k÷ þkn, WÃk«{w¾ çkkçkw÷k÷ økktÄe, ík{k{ fkhkuçkkhe MkÇÞkuyu fkÞo¢{Lku MkV¤ çkLkkÔÞku níkku.

32

33 36

7

38

yki»kÄ

íkiÞkh fhu÷wt çkeçkktLkwt [kufXwt (3) (7) «fkþ, «¼kð (2) (8) yrÄfkh (2) (13) r¼ûkwf, {køký (3) (14) {kçkkÃk (4) (17) çkktrzÞku fçkòu (4) (18) økkøkh (2) (19) Úkh, Míkh (2) (20) Úketøkzktðk¤wt (4) (21) [tÿ{k (2) (24) ykçkkË, hk{çkký (4) (25) sf, nX (2) (28) ½zku, yuf hkrþ (2) (29) ¾ku÷e, ykuhze (3) (31) yuf ðu÷ (3) (32) MkkuøkLk, fMk{ (3) (33) økÄuzku, {q¾o (2) (35) Ãk¾ðkrzÞkLke Lkð{e ríkrÚk (2) þçË-MktËuþ : 1231Lkku Wfu÷ 1

2

3

4

5

Lkk Í ýk Mkkt f ¤ 7

{

8

ne

f

11

12

[e Lk

z

14

Lk 21

ð

22

Mkk

h

26

y

33

ík

36

{

f ý

19 23

h 25

h {k fkt ík

{k Lk íkk

x 37

ft

yk{kþÞ ðúýLku ÃkuÂÃxf yÕMkh fnu Au. yk hkuøk{kt nkushe Ãkh Ëw¾kðku, sBÞk ÃkAe çku-ºký f÷kfu Ëw¾kðku ðÄe sðku. ¾kxk, fzðk, íke¾k, ykuzfkhWAk¤k, Wçkfk, W÷xe ÚkkÞ Úkkuzwt Úkkuzwt ¾kðkÚke ËqÄ, ykRMk¢e{, þhçkíkÚke Mkkhwt ÷køku. WÃk[kh{kt Úkkuze Úkkuze ðkhu Mkkfhðk¤wt ËqÄ, ËqÄÃkkIyk ÷uðk. þíkkðhe Ä]ík fu þíkkðhe [qýo yuf yuf [{[e rËðMk{kt ºkýðkh ËqÄ MkkÚku ÷uðwt. yLku Lkkhefu÷ ÷ðý 2 økúk{ sux÷wt Mkðkh-Mkkts ËqÄ MkkÚku ÷uðw. íke¾k, ík¤u÷k, W»ý, íkeûý, ¾kxk yknkh çktÄ fhðk. MktÃkqýo ykhk{ fhðku. {LkLke þktrík ykLkwt W¥k{ yki»kÄ Au. - ðiã {Lkw¼kE økkiËkLke

28 31

32

Lk fe h

Lkw ò

he s

y ð Lke

20 24

ò

30

Úk 16

Mk ¼

¾k {e

29

h

13

27

¾k h

10

s ý

18

ft Ëku E

6

yk ÷e þk Lk

15

økku

17

h

f ý

fk

34

35

¾ Mk 38

{kuzkMkk MkhMðíke rðãk÷Þ ¾kíku ðkŠ»kfkuíMkð QsðkÞku

{

Ëk ý

{kuzkMkk : {kuzkMkk ¾kíkuLke òýeíke þiûkrýf MktMÚkk W{k yusÞw.MkkuMkkÞxe Mkt[kr÷ík ©e yu[.yu÷.Ãkxu÷ MkhMðíke rðãk÷Þ ¾kíku {tz¤ «{w¾ AøkLk¼kE Ãkxu÷Lkk yæÞûk MÚkkLku ðkŠ»kfkuíMkð,Äku-10 yLku 1hLkk rðãkÚkeoyku Lkku rðËkÞ Mk{kht¼,ðk÷e Mkt{u÷Lk yLku íkusMðeíkk MkL{kLk Mk{khkun ÞkuòÞku níkku.yk [íkworðÄ fkÞo¢{ «Mktøku {kuzkMkkLkk «kLík yrÄfkhe MktsÞ¼kE òu»ke,MkhMðíke þeþw ðenkhLkk Ëkíkk nhe¼kE Ãkxu÷,{kuzkMkk Ãkk÷efkLkk MkËMÞ {nuþ¼kE ½kuzk,Lkxw¼kE Ãkt[k÷,rðLkku˼kE Ãkxu÷ yLku «rðý¼kE Ãkxu÷ WÃkÂMÚkík hnÞk níkk.3 nòhÚke Ãký ðÄw ðk÷e rðãkÚkeoykuLke WÃkÂMÚkrík ðå[u ÞkuskÞu÷ yk ¼ÔÞ fkÞo¢{{kt rðrðÄ MkktMf]ríkf fkÞo¢{kuLkwt MkV¤ ykÞkusLk þk¤k yk[kÞo zko.rs¿ku»k¼kE MkwÚkkh yLku {tz¤Lkk {tºke h{ý¼kE fu.Ãkxu÷Lke hknçkhe nuX¤ þk¤kLkk rþûkfku îkhk fhðk{kt ykÔÞt níkwt.

{u»k y. ÷. E. Äe{u Äe{u ykÃkLkk Mktòuøk MkwÄheLku MkkLkwfq¤ Úkíkkt sýkÞ. MLkuneÚke r{÷Lk ÚkkÞ.

rnt{íkLkøkh : ÃkÕMkÃkkur÷Þku rËLkLkwt ykÞkusLk íkk.h7{eLkk hkus Mk{økú Ëuþ{kt ÚkE hÌkw Au íÞkhu LknuÁ Þwðk fuLÿ íkÚkk Þwðk [uíkLkk MktMÚkk(rnt{íkLkøkh)Økhk Akºkk÷Þ yLku Mðhkusøkkhe íkk÷e{ fuLÿu {nkðehLkøkhÚke xkðh[kuf MkwÄeLke hu÷e ÞkuòE níke. yk hu÷e{kt LknuÁ Þwðk fuLÿLkk y÷ðh SÕ÷k(hksMÚkkLk)yu WÃkrMÚkík hne LkkxfLkwt ykÞkusLk fÞwo níkw. rMkrð÷ nkurMÃkx÷Lke çknuLkkuyu Ãkkur÷ÞkuLkwt {níð Mk{òÔÞw níkw. yk fkÞo¢{Lkwt Mkt[k÷Lk ykÍkËrMktn Ík÷k íkÚkk Sfuþ þknu fÞwo níkw.

ÄLkÃkwhkftÃkk{kt ç÷z zkuLkuþLk fuBÃk ÞkuòÞku

çkkÞz : çkkÞz íkk÷wfkLkk ÄLkÃkwhkftÃkk ¾kíku ÷û{eLkkhkÞý {trËhLke «ký «ríkck {nkuíMkð [k÷e hÌkku Au íÞkhu ðkºkf nkuÂMÃkx÷, òÞLxTMk øk]Ãk ykuV-çkkÞz yLku ÄLkÃkwhkftÃkk Þwðf {tz¤ îkhk ykÞkuSík ç÷z zkuLkuþLk fuBÃk{kt Ãk1 çkkux÷ hõík yufºk fhkÞwt níkwt. ßÞkhu òÞLxTMk øk]Ãk ykuV-çkkÞz îkhk ík{k{ hõíkËkíkkykuLkwt MkL{kLk fhkÞwt níkwt. çkkÞz íkk÷wfk{kt økheçk ËËeoykuLku ykMkkLkeÚke ÷kune {¤e hnu íku {kxu ðkºkf nkuÂMÃkx÷ yLku òÞLxTMk øk]Ãk ykuV-çkkÞz MkhknLkeÞ fkÞo fhe hÌkwt Au yLku ð»ko{kt Ãkkt[ðkh ç÷z zkuLkuþLk fuBÃkLkwt ykÞkusLk Úkíkwt nkuÞ Au. íkksuíkh{kt òÞLxTMk øk]Ãk ykuV-çkkÞzLkk «{w¾ MktsÞ¼kE yuLk. þknLkk «ÞkMkkuÚke ÄLkÃkwhkftÃkk ¾kíku ç÷z zkuLkuþLk fuBÃk ÞkuòE økÞku. su{kt òÞLxTMk øk]Ãk ykuV-çkkÞzLkk nkuËTuËkhku, MkkçkhfktXk ykhkuøÞ {tz¤-ðkºkfLkk zko. yu÷. ykh. Ãkxu÷, ze. yuMk. «òÃkrík ðøkuhu WÃkÂMÚkík hÌkk níkk. íku{s huz¢kuMk MkkuMkkÞxe rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷Lkk MxkVu hõík yufºk fhe MkhknLkeÞ ¼qr{fk ¼sðe níke.

LkðßÞkuík ÷ªçk[ Mk{ksLkku Mk{qn ÷øLkkuíMkð ÞkuòÞku

{kuzkMkk : ©e LkðsÞkuík ÷etçk¼ Mk{ks Þwðf {tz¤ {kuzkMkk sÚk ykÞkuSík ËMk{ku Mk{wn ÷øLkkuíMkð ÃkwtMkhe {wfk{u hk{k¼kE ÷ªçk[eÞkLkk yæÞûk MÚkkLku ÞkuòÞku níkku.Mk{Mík {kuzkMkk sÚk ÷ªçk[ Mk{ks ÃkheðkhLkk yk ÷øLkkuíMkð{kt h1 Þwøk÷kuyu «¼wíkk{kt Ãkøk÷k ÃkkzÞk níkk.yk «Mktøku SÕ÷k Ãkt[kÞíkLkk «{w¾ nu{÷íkkçkuLk Ãkxu÷,SÕ÷k Ãkt[kÞík MkËMÞ sÞtíke¼kE Ãkxu÷,LkhuLÿ¼kE Ãkxu÷,ÃkwtMkhe Ãkt[kÞíkLkk MkhÃkt[ rn{ktþw¼kE Ãkxu÷,Mk{ksLkk «{w¾ LkkÚkk¼kE ðk¤tË yLku nkuËuËkhku,yøkúýeyku WÃkÂMÚkík hnÞk níkk.

íkûkrþ÷k rðãk÷Þ-çkkÞz{kt çkk¤ ðkíkko MÃkÄko ÞkuòE

çkkÞz : çkkÞz ÂMÚkík íkûkrþ÷k rðãk÷Þ rþþw rðnkh{kt çkk¤ ðkíkko MÃkÄkoLkwt ykÞkusLk fhkÞwt níkwt. su{kt fu.S. 1 {kt Ér»k çke. Ãkxu÷, rðrÄ su. Mkku÷tfe, þktLíkLkwt yuMk. Ãkxu÷ yLku sirLk÷ yu{. [kiÄhe íku{s fu.S. h {kt rLkck fu. MkkuLke, Ëuðe yu. Ãkxu÷, f]Ãkk yu. òu»ke yLkw¢{u «Úk{, rîíkeÞ yLku ík]ríkÞ MÚkkLku ykðe ELkk{ku SíÞk níkk. MktMÚkkLkk {uLkuStøk xÙMxe yíkw÷¼kE çke. Ãkxu÷, rzhuõxh íkÃkLk¼kE Ãkxu÷, r«LMkeÃkk÷ {rLk»k¼kE Ãkxu÷, MkwÃkhðkEÍh rþÕÃkkçkuLk [kinký ðøkuhuyu çkk¤ ðkíkko MÃkÄko{kt ¼køk ÷uLkkhk ík{k{ MÃkÄof çkk¤fkuLku yr¼LktËLk ÃkkXÔÞk níkk. çkkÞz : çkkÞz íkk÷wfkLkk Lkkh{eÞktLke{wðkze «kÚkr{f þk¤kLke çkkr÷fkyku yLku økk{Lke {rn÷kykuLke yuõMkÃkkuÍh rðÍex Mkðo rþûkk yr¼ÞkLk r{þLk MkkçkhfktXk Mkqr[ík yLku Mke.ykh.Mke. [kuE÷kLkk ykÞkusLkÚke çku rËðMk {kxu ÞkuòE økE su{kt þýøkk÷ «kÚkr{f þk¤k yLku þeíkfuLÿ-yhsýðkð íku{s huVh÷ nkuÂMÃkx÷-çkkÞz {wfk{u íkuLkwt ykÞkusLk ÚkÞwt níkwt su{kt Lkkh{eÞktLke{wðkze «kÚkr{f þk¤kLke çkkr÷fkykuyu f÷Mxh þýøkk÷ «kÚkr{f þk¤kLke {w÷kfkík ÷eÄe níke su{kt þk¤kLkwt fe[Lk økkzoLk, yktçk¤k ðLk íku{s ÃkÞkoðhýLke ÿüeyu Mk{]Ø þk¤k {uËkLk, s÷Äkhk, ðkuxh nkðuoMxªøk MkeMx{ íku{s çkk÷k «kusuõx yLðÞu fhðk{kt ykðu÷ çkktÄfk{Úke {krníkøkkh ÚkÞk níkk. íÞkhçkkË çkeò rËðMku økk{Lke WíMkkne yLku rþûký «u{e {rn÷kykuyu yhsýðkð þeíkfuLÿ íku{s huVh÷ nkuÂMÃkx÷Lke {w÷kfkík ÷E fux÷ef rðøkíkku çkkçkíku òík yÇÞkMk fÞkou níkku. ßÞkhu çkkÞz huVh÷ nkuÂMÃkx÷Lkk yrÄfkhe yLku f{o[kheyku îkhk çknuLkkuLku WÃk÷çÄ rLk:þwÕf ykhkuøÞ rð»kÞf MkwrðÄkykuLke {krníke Ãkqhe Ãkkzðk{kt ykðe níke. Mk{økú fkÞo¢{Lkwt MkV¤ ykÞkusLk Mke.ykh.Mke. fku. ykuzeoLkuxh yrLk÷¼kE çkúñ¼è Lkkh{eÞktLke{wðkze «kÚkr{f þk¤kLkk yk[kÞo yr{ík¼kE Ãkxu÷ íkÚkk MxkV îkhk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.

¾ktzLkwt «{ký ðÄw nkuÞ íkuðkt Ãkeýkt ÃkeðkÚke ÷kuneLkk Ÿ[k ËçkkýLke Mk{MÞk WËT¼ðe þfu Au. MktþkuÄLkkuLkk ykÄkhu rð¿kkLkeykuyu yk íkkhý ykÃÞwt Au. su{ su{ ¾ktzLke {kºkk ðÄíke òÞ íku{ íku{ ç÷z «uþh Ÿ[wt sðkLke þõÞíkk ðÄe òÞ Au. rËðMk Ëhr{ÞkLk 355 r{÷er÷xhÚke ðÄw «{ký{kt òu ¾ktz ÷uðk{kt ykðu íkku íku MðkMÚÞ {kxu òu¾{e Mkkrçkík ÚkkÞ Au. V¤kuLkk ßÞqMk nkuÞ fu fkçkkuoLkuxuz fkuÕz®zÙõMk þhehíktºkLku ¾kuhððk{kt {n¥ðLke ¼qr{fk ¼sðu Au. ÷kune{kt þfohkLkwt ðÄw «{ký zkÞkrçkxeMk íkku Lkkuíkhu s Au Ãký MkkÚku MkkÚku hõíkðkrnLkeyku{kt Ãký {eXkLkk «{kýLku òu¾{kðu Au íku{s íkuLku rþrÚk÷

r{ÚkwLk

çkLkkðe Ëu Au. rËðMk Ëhr{ÞkLk sux÷e fu÷he ÷Eyu íkux÷e çkLko ÚkkÞ íkku MðkMÚÞ y™u íktËwhMíke s¤ðkE hnu Au yu{ sux÷kt «{ký{kt Mkwøkh ÷uðk{kt ykðu íkuLkwt Qòo{kt YÃkktíkh ÚkkÞ yu sYhe Au. ßÞkhu rLkÞík {kºkk fhíkkt ðÄw «{ký{kt

ffo f. A. ½.

r¼÷kuzk,íkk.h

fåA yuMk.xe.rzrðÍLk ¼[kW zuÃkku îkhk {u½hs-¼ws Lkðe yuõMk«uMk çkMk MkuðkLkku Yx þY fhkíkkt «òsLkku{kt ykLktËLke ÷køkýe «Mkhe Au.çkÃkkuhLkk h:30 f÷kfu WÃkzíke ðkÞk hku÷k, Ãkt[k÷ nkEMfw÷ fwýku÷ ðkðftÃkk, huÕ÷kðkzk, þk{¤kS, MkwLkku¾, hkÞøkZ, økkt¼kuE, ®n{íkLkøkh, {nuMkkýk, hkÄLkÃkwh, ¼[kW,økktÄeÄk{ ytòh ÚkE ¼ws çkeò rËðMku Mkðkhu 4:30 f÷kfu Ãknku[u Au. yk çkMk þY fhkíkkt {u½hs, þk{¤kS rðMíkkhLkk fåA fzðk ÃkkxeËkh Mk{ksLkk ¼kEyku {kxu ykþeoðkËYÃk Au. {u½hs, þk{¤kS rðMíkkhLkk ykrËðkMke ¼kEyku ftz÷kÃkkuxo, E^fku Vxeo÷kEÍh Mkrník rðrðÄ søÞkyu yÄoMkhfkhe, Mkhfkhe

f[uheyku íku{s Vuõxheyku{kt Lkkufhe fhíkk nkuE yk MkuðkLkku ÷k¼ {¤e hÌkku Au. yk çkMk þY fhðk {kxu r¼÷kuzkLkk MkeLke.yuzðkufux ykE.fu. Ãktzâkyu yuMk.xe. fkuÃkkuohuþLk y{ËkðkËLke {wÏÞ f[uheyu yrÄfkheyku MkkÚku íkÚkk rð¼køkeÞ rLkÞk{f yuMk. ¼ws Mk{ûk hswykíkku fhkíkkt íkuykuLke ÷ktçkk Mk{ÞLke {ktøkýe yLku hswykíkku æÞkLku ÷E íkk.16/h/11 Úke {u½hsÚke ¼ws MkwÄeLkku çkMk þY fhkE Au.yk çkMkLku þY fhðk {u½hs rðMíkkhLkk yøkúýeyku h{ý¼kE kxu÷ (ðkðftÃkk), íkw÷Mke¼kE Ãkt[k÷ (yËkÃkwhftÃkk), Sðhks¼kE Ãkxu÷ (økkuZftÃkk), LktËw¼kE ze.Ãkxu÷ (þuhÃkwhftÃkk), «rðý¼kE ðkMkkýe (ðkMkuhkftÃkk)íkÚkk çk¤ðtík¼kE hkXkuz (SÕ÷k zu÷eøkuxhuÕ÷kðkzk)íkhVÚke Mknfkh {éÞku Au.

ÄLkMkwhk íkk. xe[Mko MkkuMkk.Lkku y{]ík {nkuíMkð ÞkuòE økÞku (Mkt.LÞw.Mk)

{kuzkMkk.íkk.2

MkLku 1936{kt ÃkwLkkLke hSMxkh f[uhe{kt hSMxzo ÚkÞu÷ çkkuBçku Mxux Mk{Þ{kt MÚkÃkkÞu÷ {kuzkMkk-ÄLkMkwhk íkk÷wfk xe[oMk ¢urzx MkkuMkkÞxeyu íkuLke MÚkkÃkLkkLkk 7Ãk ð»ko Ãkqhk fhíkkt {kuzkMkk{kt y{]ík {nkuíMkð ÞkuòE økÞku. Äe {kuzkMkk ÄLkMkwhk íkk÷wfk xe[oMk þhkVe {tz¤eLkk [uh{uLk nMk{w¾¼kE Ãkxu÷u þhkVe MkkuMkkÞxeLkk Ãkqðo [uh{uLkkuLke fk{økeheLku çkehËkðíkkt {tz¤eLke fk{økeheLkku ykAuhku [eíkkh ykÃÞku níkku. yk «Mktøku hksÞLkk rþûký {tºkeyu hksÞLkk ík{k{ «kÚkr{f rþûkfkuLku ÃkkuíkkLkk çkk¤fku Mkhfkhe þk¤k{kt s ¼ýkððkLke Vhs Mk{su íkuðku ykþkðkË ÔÞõík fÞkuo níkku. {wÏÞ {nu{kLk ÃkËu WÃkÂMÚkík hksÞ «kÚkr{f rþûkf Mkt½Lkk «{w¾ [tw˼kE òu»keyu hksÞLkk «kÚkr{f

rþûkfku ík{k{ Mk{Þ ðøko ¾tz{kt s ykÃku íkku hksÞ rþûkýûkuºku 13 {ktÚke ºkeò Lktçkhu íkku sYh ykðe sþu íkuðe {kŠ{f xfkuh «kÚkr{f rþûkfkuðíke hksÞ rþûký {tºkeLke nkshe{kt fhe níke. yk «Mktøku M{]ríkøkútÚk ‘{ksq{’Lkwt rð{ku[Lk hksÞ «kÚkr{f rþûkf Mkt½Lk «{w¾ [tËw¼kE òu»ke,{tºke çk¤Ëuð¼kE [kiÄhe,ykuVeMkh ELk[kso ðe.su.ðk¤tË,rs.Ãkt. «{w¾ nu{÷íkkçkuLk Ãkxu÷,{kuzkMkk Lkk. çkuLfLkk [uh{uLk fehex¼kE þkn, íkk. «k. rþûkf Mkt½ «{w¾ Ãkhuþ¼kE Ãkxu÷ MkrníkLkk yøkúýeyku WÃkÂMÚkík hnÞk níkk. {kuzkMkk ykxoMk fku÷usLkk r«.zko.Ëûkuþ¼kE Xkfhu 'rþûký rðfkMk yLku f{o` yLku rsÕ÷k «k.rþûkf Mkt½Lkk Ãkqðo «{w¾ y{e[t˼kE Ãkxu÷u 'rþûkfkuLkwt yÂMíkíð` rð»kÞ WÃkh ðõíkÔÞ ykÃÞwt níkwt.

rðãkLkøkheLke yu{.çke.yu. fku÷us ͤfe rnt{íkLkøkh : ze.yu÷.Ãkxu÷ ELMxexâwx ykuV {uLkus{uLx yuLz xufLkku÷kuS yu{.çke.yu. fku÷us(rðãkLkøkhe){kt [k÷w ð»ko yu{.çke.yu. Mku{eMxkh-Úkúe {kt S.xe.Þw. Økhk ÷uðkÞu÷ Ãkheûkk{kt SÕ÷k{kt «Úk{ MÚkkLk {u¤ÔÞw níkw. su{kt Ãk7 rðãkÚkeo{ktÚke h0 rðãkÚkeoykuyu

7.0 yuMk.Ãke.ykE.fhíkkt ðÄw økwý {u¤ðu÷. yu[.ykh.MÃkuþ÷k EsuþLk{kt çku rð»kÞ Mkeyu{ykuze yLku Mkeyu{{kt 100 xfk rðãkÚkeo ÃkkMk ÚkÞu÷. [uh{uLk ze.yu÷.Ãkxu÷, r«.íkw»kkh ¼kðMkkh íkÚkk zkÞhuõxh yYý yøkúðk÷ íku{s MxkVu yr¼LktËLk ÃkkXÔÞk níkk.

Happy Birthday MkkËeÞkçkkLkw çku÷e{ ÃkÃÃkk : rMkhks¼kE {B{e : YçkeLkkçkkLkwt sL{ íkk. 3-3-2010 MÚk¤ : E÷ku÷

MktËuþ íkhVÚke sL{rËLkLke þw¼uåAk

fkxoqoLk

fhkík

kt k¬k{ kt ç k í { A çktøkk¤ { ù r Ãk eyku [qtxý

®Mkn z. n.

fLÞk {. x.

CMYK

hksMke-íkk{MkeykuLku þwt ¼kðu ?

þfohk ÷uðk{kt ykðu íÞkhu zkÞkrçkxeMkLke MkkÚku MkkÚku nkE çkeÃkeLke Mk{MÞk Mkíkkðu Au. rËðMk Ëhr{ÞkLk ¾kuhkf ¾kðk{kt sux÷e fk¤S hk¾ðk{kt ykðu Au íkux÷e s fk¤S òu zkÞkrçkxeMk Lk nkuÞ íkku Ãký Ãkeýkt Ãkeðk{kt hk¾ðe sYhe Au. [k-fkìVe, V¤kuLkku hMk ÷uíke ð¾íku ¾kMk fk¤S Ëk¾ððe òuEyu. þõÞ nkuÞ íkux÷e ykuAe ¾ktzLkku WÃkÞkuøk fhðku òuEyu. òu Xtzkt Ãkeýkt ÃkeðkLke ykËík nkuÞ íkku íkuLkk Ãkh fLxÙku÷ fhðku òuEyu. þfohkLku fkhýu ÷kune ÷E síke Lkr÷fkykuLke Ëeðk÷ku Ãkh òzwt Míkh ò{e òÞ Au. suLkk fkhýu ÷kuneLkwt Ãkrh¼ú{ý ykMkkLkeÚke LkÚke ÚkE þfíkwt yLku nkE çkeÃkeLke fu ÷ku çkeÃkeLke Mk{MÞk Mkíkkðu Au.

…. X. ý. ÷k¼Lke ykþk Ëqh {LkLke {whkË {Lk{kt ykÃkLkk rLkýoÞku þktrík yLku ykŠÚkf Xu÷kíke sýkÞ. hnuíke ÷køku. MðMÚkíkkLke «kró sðkçkËkheyku{ktÚke Mk{S-rð[kheLku LkMkeçkLku ¾q÷íkkt fkixwtrçkf MktðkrËíkk fhe þfþku . Äehs÷u ò u . fkÞo çknkh ykððkLkk ðkh ÷køku. ¾[o hk¾òu. «ðkMkLke Mk{íkk WÃkÞku ø ke MkV¤íkk rð÷t r çkík «ÞíLkku V¤u. íkf {¤u. hnu. hnu. sýkÞ. ƒ. ð. W.

(Mkt.LÞw.Mk)

Ä{oûkuºku

þfohkLkwt ðÄw «{ký nkR çkeÃke Lkkuíkhu

ð]»k¼

LÞqÍ {u½hsÚke ¼ws yuMkxe çkMk þY fhkíkkt ykLktË

Lkkhr{ÞktLke{wðkze «k. þk¤kLke yuõMkÃkkuÍh rðrÍx ÞkuòE

nuÕÚk Ã÷Mk

ÃkuÂÃxf yÕMkh

ð rË 9

Ë

Ezh : ykøkk{e rËðMkku{kt ÷uðkLkkh Äku.10-12Lke Ãkheûkkyku{kt WÃkrMÚkík hnuLkkh rðãkÚkeoykuLkku þw¼uåAk Mk{khkun fu.yu{. rðãk{trËh{kt ÞkuòÞku níkku. su{kt Mk{kht¼Lkk yæÞûk íkhefu Ëw»Þtík¼kE {ýe÷k÷ ÃktzÞk, yøkúýeyku {kunLk¼kE Ãkxu÷(÷k÷kuzk), zku.yþkuf¼kE Ãkxu÷, ðe.fu.Ãkxu÷, Mkwhuþ ¼økíkS WÃkrMÚkík hneLku rðãkÚkeoykuLku þw¼uåAk ÃkkXðe níke. þk¤kLkk yk[kÞo fu.su.Ãkxu÷, MxkV yLku fu¤ðýe {tz¤u Wíf]»X Ãkrhýk{ {kxu þw¼uåAk ÃkkXðe níke.

ykfYLË{kt Äku.10-12Lkk AkºkkuLkku þw¼uåAk Mk{khkun rnt{íkLkøkh{kt hu÷e ÞkuòE

14

20

23

9 6 4 1 3 8 2 5 7

11

15 19

6

10

12

r¼÷kuzk : MðŠý{ økwshkík,nu{.W.økw. ÞwLkeðŠMkxe hsík sÞtíke ytíkøkoík íkksuíkh{kt SÕ÷k fku÷us [uMk [uBÃkeÞLkþeÃk MÃkÄko r¼÷kuzk ykrËðkMke ykxoMk yuLz fku{Mko fku÷us{kt ÞkuòE.yk M5Äko{kt 1h fku÷usLkk ÃkÃk ¾u÷kzeykuyu ¼køk ÷eÄku níkku.MÃkÄkoLkk fkÞo¢{Lkwt Mkt[k÷Lk «ku.fLkw¼kE ¾zËeÞkyu fÞwO níkwt.Mðkøkík «ð[Lk yk[kÞo ze.ze.[kiçkeMkkyu fÞwO níkwt.Ãke.xe.ykE. zko.h{uþ¼kE V¤Ëwyu [uMk h{íkLke yøkíÞíkk Ãkh ÏÞk÷ ykÃkíkk sýkÔÞwt níkwt fu {kLkrMkf rðfkMk {kxu yk MÃkÄko{kt ¼køk ÷uðku sYhe Au.SðLkLke MkV¤íkk{kt [uMkLke h{íkLke ¼qr{fk hnu÷e Au.MÃkÄko{kt ¼køk ÷eÄu÷ Ëhuf ¾u÷kzeykuLku yk[kÞoLkk nMíku «{kýÃkºkku ykÃkðk{kt ykÔÞk níkk.«Úk{,rØíkeÞ,ík]íkeÞ ¢{u ykðu÷ ¾u÷kzeykuLku fku÷usLkk økwshkíke rð»kÞLkk ÔÞkÏÞkíkk «ku.fLkw¼kE ¾zËeÞk íkÚkk þkrhhef rþûký rLkÞk{f zko.h{uþ¼kE V¤Ëwyu xÙkuVe ykÃke ¾u÷kzeykuLku «kuíMkkneík fÞko níkk.MktÃkwýo MÃkÄkoLke MkV¤íkk{kt Mkhfkhe yuLSLkeÞhetøk fku÷us-{kuzkMkkLkk ¾u÷kzeykuLkku Mknfkh hÌkku níkku.rðsuíkk ¾u÷kzeyku{kt «Úk{ rðsuíkk Ík÷k þi÷uLÿ®Mkn-ykxoMk yuLz fku{Mko fku÷us ®n{íkLkøkh,rØíkeÞ rðsuíkk ÷çkkLkk h{uþfw{kh ykxoMk fku÷us-þk{¤kS,ík]íkeÞ rðsuíkk rðsuíkk Aºkk÷k ÃkkÚko-ykxoMk yuLz fku{Mko fku÷us ík÷kuË hÌkk níkk.

{nuþ hkð÷

çk z

3

r¼÷kuzk : r¼÷kuzk Mk{ks Mkuðk xÙMx Mkt[kr÷ík ykh.S.çkkhkux çke.yuzT.fku÷us{kt íkk.h1/h/11 Lkk hkus ðMktíkkuíMk fkÞo¢{ ÞkuòÞku.MkhMðíke {rn{k,«f]ríkLkk ði¼ðLkku Mk{LðÞ fhíkku ðMktíkkuíMkð-h011 fkÞo¢{{kt íkkr÷{kÚkeoykuyu rðrðÄ «Mktøkkur[ík økeík,Lkkxf,«ð[Lk yufÃkkºkeÞ yr¼LkÞ hsw fhe fkÞo¢{Lku MkV¤íkkLkk MkkuÃkkLkku Mkh fhkÔÞk níkk.fku÷usLkk yæÞkÃkf yr{ík¼kE ¼è æðkhk «kMktrøkf WËTçkkuÄLkku fÞko níkk.yk fkÞo¢{Lkwt MkV¤ Mkt[k÷Lk MkktMf]ríkf fLðeLkh rËLkuþ¼kE ðýfhu fÞwO níkwt.

hk rþ ¼rð»Þ

Ëk

8 3 5 7 6 2 1 4 9

1232

þçË- MktËuþ 2

r¼÷kuzk çke.yuzT. fku÷us{kt ðMktíkkuíMkð fkÞo¢{ ÞkuòÞku

¾uhku÷ : ík÷kuË {kfuoxÞkzoLku ònuh ÚkÞu÷e [wtxýeLku ÷RLku ík÷kuË íkk÷wfk{kt [wtxýeLkku økh{kðku Ëu¾kR hÌkku Au.ík÷kuËLke ykMktMÚkk{kt MÚkkrLkf «ríkrLkrÄ íkhefu ík÷kuË LkøkhÃkkr÷fkLku «kÄkLÞ {¤u÷w Au.økRfk÷u Ãkkt[ðkøÞkLkk Mk{Þu ík÷kuË LkøkhÃkkr÷fk ¾kíku LkøkhÃkkr÷fkLkk MkÇÞkuLke MkkÄkhý Mk¼k {¤eníke su{k ík÷kuuË {kfuoxÞkzo{kt MÚkkLkef «ríkrLkrÄ íkhefu Ãkqðo «{w¾ ykh.çke. Mkku÷tfeLke MkðkoLkw{íku çkeLknheV ðhýe fhðk{kt ykðe níke.

7 6 Mkwzkufw - 630Lkku Wfu÷

1 4 3 8 2 6 7 9 5

fu.yu{. rðãk{trËh{kt ELkk{ rðíkhý Mk{khkun ÞkuòÞku

ík÷kuË {kfuoxÞkzo{kt MÚkkrLkf «ríkrLkrÄ íkhefu rLk{kÞk

5 ytvujt atuhm mbqnbtk yuJe he;u Fqx;t ykf Chtu fu ’huf ftujb ’huf nhtu¤ ylu 3X3lt ctufmbtk 1 :e 9 mw"elt ytkfzt ytJu. atuhm mbqnbtk ytvujt ytkfztytultu ;bu M:tl Vuh fhe NfNtu lrn. ;bthu yu rmJtglt Fqx;t ykftu bu¤JJtlt Au. ;tu fhtu bdsbthe....!

Mkt rûkÃík Mk{k[kh

r¼÷kuzk{kt rsÕ÷k fku÷us [uMk [uÂBÃkÞLkrþÃk ÞkuòE

rð¢{ Mktðík : 2067, {nk ðË [kiËþ, økwhwðkh, íkk. 3-3-2011. ðeh (siLk) Mktðík : 2537. þkr÷ðknLk þf : 1932. ÞwøkkçË (fr÷) : 5112. ¼khíkeÞ rËLkktf : 12. ÃkkhMke {kMk : {unuh. hkus : 17-Mkhkuþ. {wÂM÷{ {kMk : hçke W÷ yÔð÷. hkus : 27. ËirLkf ríkrÚk : ðË [kiËþ f. 23-56. [tÿ Lkûkºk : ÄrLkck f. 23-39 MkwÄe ÃkAe þíkíkkhk. [tÿ hkrþ : {fh f. 1018 MkwÄe ÃkAe fwt¼. sL{ Lkk{kûkh : {fh (¾.s.), fwt¼ (øk.þ.Mk.). fhý : rðrü/ þfwrLk. Þkuøk : rþð f. 25-53 MkwÄe ÃkAe rMkØ. rðþu»k Ãkðo : Ãkt[f f. 10-18Úke þY. rðrü (¼ÿk) f. 10-49 MkwÄe. * xur÷VkuLkLkk {q¤ þkuÄf yu÷ufTÍkLzh økúunk{ çku÷Lkku sL{rËLk. s. íkk. : 33-1847 Mfkux÷uLz, yðMkkLk : E.Mk. 1922. siLk : îkËþÃkðeo÷e÷kuíkhe íÞkøk. ©e ðkMkwÃkqßÞ Mðk{e sL{ fÕÞkýf. * Ëuð{kuøkhk (Mkkøkçkkhk-¼Y[) ÃkktËhk{kíkk ykrËðkMke {u¤kLke Ãkqýkonwrík. * f]r»k ßÞkurík»k : ¾uíkeðkzeLku ÷økíkkt hku®sËk-Ãkh[qhý fkÞkuo ÚkE þfu. nðk{kLk íkÚkk øktsçkòhLkku yÇÞkMk fhðk {kxu yLkwfq¤ rËðMk. LkkýkfeÞ ÷uðzËuðz, ËMíkkðuS fkÞkuo, ÃkþwykuLke ÷uðzËuðz fhðkLke Mk÷kn LkÚke. - hknwfk÷ : rËðMku f. 13-30 Úke 15-00

1

MkkçkhfktXk - 2

íkw÷k

ð]rïf

ÜUÅì±}HH±‡¢¢y²éc‡¢¼èÿ‡¢3ÿ¢ç±Î¢çãÝ: J ¥¢ã¢Ú¢ Ú¢…„S²ïC¢ Îé:¶à¢¢ïÜU¢}¢²Ðí΢: JJ9JJ ²¢¼²¢}¢æ x¢¼Ú„æ Ðêç¼ Ð²éüç¯¼æ ™ ²¼ì J ©çÓÀC}¢çÐ ™¢}¢ïŠ²æ |¢¢ï…Ýæ ¼¢}¢„çÐí²}¢ì JJ10JJ (fzðk, ¾kxk, ¾khk, ½ýk økh{, íke¾k, ¼qtsu÷k, Ëkn sL{kðLkkhk yLku Ëw:¾, r[Líkk íkÚkk hkuøkkuLku sL{kðLkkhk yknkhku hksMke {kýMkkuLku øk{íkk nkuÞ Au. su ¼kusLk yzÄwt Ãkkfu÷wt yLku yzÄwt fk[wt, MkwfkE økÞu÷k hMkLkwt, Mð¼kðu s ËwøkOÄe, ðkMke, yuXwt Au íkÚkk su yÃkrðºk Ãký Au, yu ¼kusLk íkk{Mke {kýMkLku øk{íkwt nkuÞ Au) ÔÞÂõíkLku þwt ¼kðu Au, íkuLkk ykÄkhu íkuLke «f]ríkLkku ytËks ÷økkðe þfkÞ Au. MkkÂ¥ðfLku þwt ¼kðu yuLke [[ko ykøk¤ fÞko ÃkAe ynª ¼økðkLku hksMke yLku íkk{Mke ÷kufkuLku fuðwt ¼kusLk ¼kðíkwt nkuÞ Au, íku sýkÔÞwt Au. hksMke {kýMk nkuÞ íkuLku fzðk, ¾kxk, ¾khk, økh{køkh{, íke¾k, ¼qtsu÷k, ¾kíkk ¾kíkk rMkMkfkhk çkku÷kðu yuðk s÷Ë yLku Ëw:¾, ®[íkk yLku hkuøkLku ÃkuËk fhu yuðk ¾kuhkf ¼kðíkk nkuÞ Au. ßÞkhu íkk{Mke «f]ríkLkk ÷kufkuLku yzÄk Ãkkfk-fk[k, MkwfkE økÞu÷k, hMkrðneLk yLku Mð¼kðu ËwøkOÄe, ðkMke íkÚkk yutXk ¼kusLk ÃkMktË ykðíkk nkuÞ Au. ykðk ¼kusLk yÃkrðºk Ãký nkuÞ Au. íkk{Mke ÷kufkuLku {ktMk-{åAe, $zkt yLku ËkY ðøkuhu r«Þ nkuÞ Au. MkkÂ¥ðf ÔÞÂõík yuðk ¼kusLkÚke Ëqh hnuíkku nkuÞ Au.

Ä™

¼. V. Z. Ä. ytík:fhý{kt W[kx LkkýkfeÞ ðnuðkhku {qtÍðýku{ktÚke yLkw¼ðkÞ. ðÄw çkkçkíku økkVu÷ Lk çknkh ykððk Ãkzíkkt ¼kðwf Lk hnuþku. «ðkMk{kt {kxu r{ºkrníku å Aw L kku çkLkþku. ½hLkk fu rð÷tçk. øk]nSðLk fu r{ºkÚke {LkËw:¾ MknÞkuøk {¤u. ¾[o çknkhLkk fk{ xk¤ðk. rð÷tçkÚke Ãkíku. sýkÞ. (h h. .ík ík. .)

Lk. Þ.

fwt¼

{fh ¾. s. Wíkkð¤u ÷eÄu÷k rLkýoÞku ÔÞÚko sýkÞ. ykŠÚkf ykÞkusLk sYhe Mk{sðwt. íkrçkÞík Mkk[ðòu.

{e™ „. þ. Mk.

ykÃkLke ÷køkýeyku Ãkh MktÞ{ hk¾e ík{u ÃkrhÂMÚkríkLkku n÷ {u¤ðe þfþku. «ÞíLkku V¤u. MLkuneLkku Mknfkh {¤u.

Ë. [. Í. Úk.

{Lk nkuÞ íkku {k¤ðu sðkÞ yu WÂõík MkkÚkof çkLku. «ðkMk-ÃkÞoxLk ytøku XefXef. ¾[oLkku «Mktøk ykðu.


CMYK

MkkçkhfktXk-3

LÞqÍ

SANDESH : SABARKANTHA THURSDAY, 3 MARCH 2011

¾uzçkúñkLkk rMkrð÷ hkuz WÃkh Ëçkký nxkð ÍqtçkuþLkku rVÞkMfku

yLkwMktÄkLk „ Ãknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

hkÞzkLkk ¼kð

fu{ Yk.Ãk00Lkk ík¤eÞu Ãknkut[e økÞk

{kuxk {kÚkkðk¤kLkk Ãkkfk Ëçkkýku Lkk nxkðkíkk «ò{kt hku»k íku s ¾uzqíkkuLku Mk{òíkwt LkÚke. rsÕ÷k{kt

yLkwMktÄkLk „ AuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

¼ku¤k þt¼w

(Mkt.LÞw.Mk.)

¾uzçkúñk.íkk,2

¾uzçkúñk þnuhLkk MxuþLk rðMíkkh{kt økík ð»kuo rMkðe÷hkuz WÃkh íkk.7 {e Lkk hkus 30 sux÷k fuçkeLkku nxkðeLku Ëçkkýku Ëwh fÞko níkk.yksu yuf ð»ko Úkðk ykÔÞwt Au.Aíkkt nsw MkwÄe yLÞ fux÷kf Ëçkkýku nxkðkÞk LkÚke.suÚke ¾uzçkúñk rMkðe÷hkuz WÃkh òýu fu xÙkVef Mk{MÞk rËLk «rík rËLk ðÄíke òÞ Au.suLkk fkhýu LkkLkk {kuxk yfM{kíkku Lkk çkLkkðku çkLkíkk nkuÞ Au.xÙkVefLkk fkhýu ÷kufku ÃkhuþkLke ¼kuøkðe hnÞk Au.ËçkkýkuLkk fkhýu hMíkkyku Mkktfzk çkLke økÞk Au. ÷kufku {LkVkðu íku{ ònuh{kt ðknLkku Ãkkrfoøk fhe Ëuíkk nkuÞ Au.¾uzçkúñk{kt nsw {kuxk {kÚkkðk¤kLkk Ëçkkýku fu{ Lkk nxkðkÞk.? íkuðwt «òLkk {w¾uo [[kE hnÞwt Au.rMkðe÷ hkuz WÃkh fkÞ{Lkk {kxu xÙkVef ò{ Lkk ÿþÞku òuðk {¤u Au..yLku çkeS çkksw Ãkkr÷fk ÿkhk rMkðe÷hkuz WÃkh zeðkEzh {wfkíkk hMíkkyku íkku rçk÷fw÷ Mkktfzk çkLke økÞk Au.{kuxk MkkÄLkku íkku sE LkÚke þfíkk sÞkhu økíko ð»kuo 30 sux÷k fuçkeLkku nxkðkÞk níkk.ðuÃkkheyku{kt [[kíkwo níkwt,fu fhAfzðk ÃkkxeËkh Mk{ksðkze ÃkkMku 60 Vwx íkku hkuz rLkf¤u Au.Úkkuzk ytíkhu ÃkÃk Vwx hkuz rLkf¤u Au.íkku 60 VwxLkku hkuz Lkwt ytíkh Ëhuf søÞkyu nkuðwt òuEyu.ykðwt fu{.?yk ¾hu¾h yLÞkÞ

LkÚke fu.þw.?òu Ëçkký nxkðe zeðkEzh ðå[u çkLkkðíkk çkÒku çkksw yuf Mkh¾ku hkuz fhðk{kt ykðu íkku xÙkVef ò{Lkku «&™ hnuíkku LkÚke.zeðkEzh çkLkkðkíkkt hnuðkMkLkk {fkLkku{kt sðk ykððk {kxu yLku ðknLkku ÷E sðk {kxu fux÷ef søÞkyu hMíkkykuLke søÞk {wfðk{kt ykðe LkÚke.suÚke yk rðMíkkhLkk hneþku{kt rðhkuÄ Úkðk Ãkk{u÷ Au.økíko ð»kuo rMkðe÷hkuz WÃkh økheçkkuLkk 30 sux÷k fuçkeLkku nxkðkÞk Ãký {kuxk {kÚkkðk¤kLkk Ãkkfk Ëçkkýku nsw MkwÄe fu{ Ëwh Úkíkk LkÚke.íkuðwt ðuÃkkheyku{kt [[kLkku rð»kÞ çkLke økÞku Au. suÚke Ãkkfk Ëçkkýku Ëwh Lk Úkíkkt ðuÃkkheyku{kt ¼khu hku»k ¼¼qfe WXÞku Au.ykLke íkÃkkMk Wå[fûkkyuÚke ÚkkÞ íkuðe «òLke {køk WXðk Ãkk{e Au.íkÃkkMk Úkþu ¾he.?

[eV ykuVeMkh þwt fnu Au? Mke.çke.hçkkheyu MktËuþ MkkÚku ðkík[eík{kt sýkÔÞwt fu, Mkexe MkðuoLkk hufkuzo {wsçk íku{Lke {kÃkýe {wsçk hkuzLke {kÃkýe fheLku fk{økehe fhu÷ Au.rMkðe÷ hkuzÚke VkuhuMx¾kíkkLke ykuVeMk MkwÄe su{kt ykþhu ÃkÃk Úke 60 Vwx hMíkku ÚkkÞ Au.su{kt nk÷{kt LkzíkhYÃk E÷ufxÙef Úkkt¼÷k yLku Íkz ¾MkuzðkLke fk{økehe nkÚk ÄhkE Au.

fkþe rðïLkkÚk {nkËuð {trËh ¾kíku MkðkhÚke s rþð ¼õíkku {kuxe MktÏÞk{kt W{xe Ãkzâk níkk yLku ¼økðkLk rþðLkk MkkrLkæÞ{kt yzÄku f÷kf MkwÄe rþð WÃkkMkLkk fÞkoLkwt òýðk {¤u÷ Au. rþðhkrºkLku ÷ELku rsÕ÷kLkk ðkºkf, çkkÞz, ÍktÍhe, þk{¤kS, þk{Ãkwh, r¼÷kuzk ¾kíku {nkrþðhkrºk {u¤k ÞkuòÞk níkk yLku ¾kMk fheLku çkk¤fkuLku {u¤k Bnk÷ðkLke {ò Ãkze økE níke.hkºku yLkuf ÏÞkrík «kó rþð {trËhku{kt hkuþLkeLkk Íøk{økkx ðå[u zkÞhk yLku ¼sLk MktæÞkLkwt ykÞkusLk fhkÞkLkwt Ãký òýðk {¤u÷ Au.

«ktríks

«ktríks þnuh íku{s íkk÷wfk{kt rþðhkºke {nkuíMkð Äk{Äq{Úke QsðkÞku níkku. «ktríks þnuh{kt rþðhkºkeLkk hkus nkEðu WÃkh ykðu÷ {nk{tzuïh {nkËuðLkk xÙMxe {tz¤ îkhk {nkËuð ¼økðkLkLke Ãkk÷¾eLkwt «ktríksLkk Mk{økú Lkøkh{kt «Ërûkýk Lkef¤e Ëh ð»koLke su{ rþð¼õíkkuLkk ½hu ÃkÄhk{ýe MkkÚku «ktríks þnuhLkk LkøkhsLkkuyu ËþoLkLkku ÷k¼ ÷eÄku níkku. þnuhLkk yLÞ rþðk÷Þku{kt hu÷ðu MxuþLk WÃkh ykðu÷ yku{fkhuïh {nkËuð, økwsohÃkku¤Lkk Lkkfu ykðu÷ sçkhuïh {nkËuð, íkÃkkuÄLkðkMk{kt fkþerðïLkkÚk {nkËuð yLku LkkLke ¼køkku¤{kt nrhnhuïh {nkËuð ðøkuhu rþð{trËh{kt «ktríksLkk rþð¼õíkkuyu çke÷e, økw÷kçk, Vq÷, ¼ktøkLkk yr¼»kuf îkhk rþð®÷økLke ÃkqòLkku ÷k¼ ÷eÄku níkku. f{k÷Ãkwh økk{{kt ykðu÷ Ãkt[uïh {nkËuð {trËhu Þ¿kLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. MkkÚku {trËh WÃkh f¤þ, Äò íku{s rºkþq÷ [ZkððkLkku ¼ÔÞ fkÞo¢{ ÞkuòÞku níkku. ðËhkz, {kuÞËLkk rþð{trËhku{kt ¼õíkkuLke ¼ez W{xe Ãkze níke. Ãkkuøk÷w økk{u hk{S{trËh{kt ykðu÷ rþð{trËh ¾kíku ºkeMk òuzfktykuyu ÷½whwÿ Þ¿kLkku ¼ÔÞ fkÞo¢{ ÞkuòÞku níkku.

yk ð»kuo fÃkkMkLke ¾uíke fhLkkhk ¾uzqíkkuLkk rfM{ík ¾q÷e økÞk nkuÞ íku{ Mkkhk ¼kð {¤íkkt ¾uzqíkku {÷fkE WXâk níkk yLku fÃkkMkLke su{ hkÞzkLkk ¼kð Ãký ô[fkþu íkuðe ¾uzqík yk÷{u ykþk hk¾e níke Ãkhtíkw hkÞzkLke ykðf þY ÚkíkktLke MkkÚku s ¼kð{kt Äh¾{ ½xkzku LkkutÄkíkkt ¾uzqíkkuLke {nuLkík {kÚku òÞ íkuðe ÂMÚkrík W¼e ÚkE

Au. rsÕ÷k{kt yuf íkhV fkh{e {kut½ðkhe yLku rçkÞkhýku Mkrník hkMkkÞrýf ËðkykuLkk ¼kð Ãký ô[fkE hÌkk Au íku Mktòuøkku{kt ¾uzqíkkuLku Ãkku»kýûk{ ¼kðku Lk {¤íkkt ¾uzqíkkuLke {nuLkíkLke MkkÚku rçkÞkhý yLku Ëðkyku ÃkkA¤ fhu÷ku ¾[kou Ãký Vkuøkx{kt òÞ íkuðwt Ëu¾kE hÌkwt Au. rsÕ÷k{kt {kuxk ÃkkÞu hkÞzkLkwt

ðkðuíkh ÚkÞk ÃkAe ¾uzqíkkuLku Yk.1000 fhíkkt Ãký ðÄw ¼kðku {¤u íku yøkkW ¼kð Mkkð ík¤eÞu Ãknkut[e síkkt ¾uzqíkku{kt Lkkhksøke W¼e ÚkE Au yLku Mkhfkh fÃkkMkLke su{ hkÞzkLkk ÃkkfLkk Ãký Ãkku»kýûk{ ¼kðku ¾uzqíkkuLku yÃkkðk {kxu ykøk¤ ykðu íkuðe {ktøk fux÷kf ¾uzqíkkuyu Ënkuhkðe Au.

r¼÷kuzk LkSfLkk Lkðk ¼ðLkkÚk ¾kíku ÃkhtÃkhkøkík {u¤ku ¼hkÞ Au.yk {u¤ku Bnk÷ðk yLku rþðSLkk ËþoLkkÚkuo íkk÷w f kLkk ÷øk¼øk økk{u ø kk{Úke ¼õíkkuLkkt fezeÞkhkt W¼hkÞkt níkk.íku WÃkhktík swLkk ¼ðLkkÚk,YËhuïh {nkËuð (økZeÞk), r¼÷kuzk LkSfLkk ¾w{kÃkwh ÃkkMkuLkk Ãkík÷uïh {nkËuð {tËehu Ãký ¼krð¼õíkku L kk {ku x e Mkt Ï Þk{kt ¼ku ¤ kLkkÚkLkk Ëþo L ku ykÔÞk níkk. r¼÷kuzkLkk ðisLkkÚk {nkËuð, ¼wðLkuïh {nkËuð,{wÄýuïh {nkËuð rðøkuhu Ëhuf rþðk÷Þku { kt ¼krðf ¼õíkku L kk fezeÞkhkt W¼hkÞkt níkk.{nkrþðhkºkeyu økkÞLkw t ËwÄ,¼ktøk,þwæÄ s¤ rðøkuhu yr¼»kuf fhe yku{ Lk{: rþðkÞ MknMºk rþðLkk Lkk{Lkku {t º kku [ kh fhe rþðSLke ykhkÄLkk yLku ËhT þ o L k fhe ¼krð ¼õíkku fhe ÄLÞíkk yLkw¼ðe hÌkk níkk.

ÃkwhkíkLk ðisLkkÚk {nkËuð, ðkzeLkkÚkLkk {w t ð kzk økk{Lkk ðkzeLkkÚk {nkËu ð , W¼hkýLkk þq÷Ãkkýuïh {nkËuð Mkrník yLÞ rþðk÷Þku{kt ðnu÷e MkðkhÚke s rþð ¼õíkkuLke ¼ez òuðk {¤íke níke íkku rþðk÷Þku{kt çkúkñýku îkh s¤, økkÞLkk Ëq Ä Lkku yr¼»ku f Mkrník Ãkt[k{]ík yLku Ãkt[ÿÔÞ MLkkLk îkhk ¼ku¤k þt¼wLke {tºkkuå[kh MkkÚku Ãkqò fhðk{kt ykðe níke. {k÷ÃkwhÚke [kh rf.{e. Ëqh n{ehÃkwh økk{u ykðu÷k yuðk fu ßÞkt yk¾e rþðÃkt[kÞík MðÃLk Mktfuík îkhk {¤e ykðe níke. yuðk Ãkkt[{w¾ Ähkðíkk ÃkwhkíkLk çkkýðk¤k Ãkt[{w¾e {nkËuðu yLkku¾e Ãkqò Ëhð»koLke su{ fhðk{kt ykðe níke. Ãkt[{w¾e {nkËuð WÃkh y¾qx ©Øk Ähkðíkk {k÷ÃkwhLkk søkËeþ¼kE rºkðuËe îkhk Ëh ð»koLke {kVf yk ð»kuo Ãký [kh «nhLke Ãkqò hk¾ðk{kt ykðe níke. íkku ð¤e íkk÷wfk yLku fËk[ Mk{økú rsÕ÷k{kt yLkku¾k fne þfkÞ yuðk ÃkeÃkhkýk økk{u {kºk 20 VqxLkk ytíkhu Mkk{Mkk{u ykðu÷kt yuf s «fkhLkk ÃkwhkíkLk çku rþðk÷Þku{kt Ãký

rþð¼õíkku ËþoLk {kxu Q{xâk níkk. {k÷Ãkwh økk{u ¼ðLkkÚk {trËhuÚke ðh½kuzk {tz¤ îkhk ¼økðkLk rþðLku Ãkk÷¾e{kt ÃkÄhkðe Mk{økú økk{{kt ðh½kuzku Vuhððk{kt ykÔÞku níkku.

{k÷Ãkwh

{k÷Ãkwh íkk÷wfk{kt t{k÷ÃkwhLkk sqLkk hûku ï h, Lkðk hûku ï h {nkËu ð , ¼ðLkkÚk {nkËuð íkku ÃkeÃkhkýk økk{u ykðu÷kt çkkhMkku ð»ko sqLkkt òurzÞkt rþðk÷Þku Mkkíkhzk økk{u ykðu÷k

r¼÷kuzk

¼ku¤k þeð þtfh ¼økðkLkLke nuÃÃke çkÚko zu Mk{e rþðhkºke Ãkðo yksu nkuÞ Mk{økú SÕ÷k{kt ykðu÷k rþðk÷Þku nh nh ¼ku÷uLkkÚkLkk LkkËÚke økwtS WXâk níkk.

CMYK

ÄLkÃkwhkftÃkk ¾kíku

ykðu÷ ¼krðfkuyu {kíkçkh hf{{kt y÷øk y÷øk WAk{ýe çkku÷e níke.yk ºkerËðMkeÞ fkÞo¢{{kt yÕÃkknkh Úke ÷E çktLLku xkýktLkk ¼kusLkLke MkwtËh ÔÞðMÚkk fhðk{kt ykðe níke. yk «Mktøku fuLÿeÞ Mk{ksLkk ÃkËkrÄfkheyku íku{s ðzkøkk{Lkk {kík]©e fuþhçkuLk þk{S¼kE ðkMkkýe íkÚkk íkw÷Mke¼kE Ãkxu÷ íku{s 46 ðzkøkk{ rðMíkkhLkk rsÕ÷k Ãkt[kÞík MkËTMÞ ßÞtrík¼kE Ãkxu÷ WÃkÂMÚkík hÌkk níkk.yk Mk{økú fkÞo¢{ ÃkkA¤ AuÕ÷k yuf ð»ko WÃkhktík Úke ÄLkÃkwhkftÃkkLkk Þwðk fkÞofhku LkðLkeík¼kE Ãkxu÷, Lkxw¼kE Ãkxu÷, rníku»k¼kE Ãkxu÷ íkÚkk «rðý¼kE Ãkxu÷ íku{s MÚkkrLkf MkhÃkt[ rçkÞeLk¼kE Ãkxu÷u yÚkkøk «ÞíLkku fhe yk rºkrðÄ {nkuíMkðLku ¼ÔÞ heíku WsÔÞku níkku.

III

{kuzkMkk{kt {nkrþðhkºke ÃkðoLke W{tøk¼uh Wsðýe

{kÍw{ íkehu økuçkeLkkÚk {nkËuð ¾kíku ÷kuf{u¤ku ÞkuòÞku (Mkt.LÞw.Mk)

{kuzkMkk.íkk.2

{kuzkMkk ÃktÚkf{kt ËuðkrÄËuð ËuðSLkk {rn{k Ãkðo yuðk {nkrþðhkºke WíMkðLke ©æÄk Mkw{Lk MkkÚk W{tøk¼uh Wsðýe nkÚk Ähðk{kt ykðe níke.ðnu÷e MkðkhÚke rþðÇfíkku yu ÃktÚkfLkk rþðk÷Þku{ y¼e»kuf {kxu ÷kELkku ÷økkze níke.sÞkhu ÃktÚkfLkk økuçkeLkkÚk {nkËuð({kuzkMkk),fkþe rðïLkkÚk {nkËuð¤({kuzkMkk), fwt¼uhk {nkËuð (þk{Ãkwh),ðzuïh {nkËuð (¼kxfkuxk)Mkku{LkkÚk {nkËuð (hksuLÿ Lkøkh), Lkkøkuïh {nkËuð (¾w{kÃkwh),à kt[{w¾e {nkËuð(n{ehÃkwh)yLku ò÷kuËh {nkËuð ¾kíku ÷ÄwYÿ Þkuòíkkt {kuxe MktÏÞk{kt ¼õíkku òuzkÞk níkk. {kuzkMkk ¾kíku {ksw{ LkËe rfLkkhu ðMku÷k økuçkeLkkÚk {nkËuð ¾kíku ½e {ktÚke çkLkkðu÷ {nkËuð ÃkheðkhLkk ËþoLkkÚkuo ÷ktçke fíkkhku ÷køke níke yLku LkËeLkk íkx{kt ÞkuòÞu÷ ÷kuf{u¤k{kt ykMkÃkkMkLkk ÃktÚkfLkk økúk{sLkku yLku {kuzkMkk Lkk LkøkhsLkku W{xe ÃkzÞk

níkk.fkþe rðïkLkkÚk {nkËuuð ¾kíku {nkrþðhkºke Ãkðuo ¼økðkLk rðïLkkÚk Lku Ãkk÷¾e{kt çkuMkkze Lkøkh{kt þku¼kÞkºkk MðYÃku Ãkrh¼ú{ý fhðkÞwt níkwt.sÞkhu Mkktsu ¼sLk MktæÞk fkÞo¢{ ÞkuòÞku níkku.rþð¼õíkku «ðeý¼kE WÃkkæÞkÞ hrMkf¼kE WÃkkæÞkÞ,nu{tík¼kE òu»ke,Síkw¼kE îkhk fkþe rðïLkkÚk ¾kíku yLku ¼hík¼kE yu{.þkn ÃkheðkhsLkku yLku ¼õíkku îkhk økuçkeLkkÚk {nkËuð ¾kíku [kh «nhLke {nkÃkqò ÞkuòE níke.


CMYK

LÞqÍ

SANDESH : SABARKANTHA IV THURSDAY, 3 MARCH 2011

¼ku¤k þt¼w ík{khe ÄqLk ÷køke (Mkt.LÞw.Mk.)

çkkÞz, ®n{íkLkøkh

«ktríks, {k÷Ãkwh, r¼÷kuzk, íkk.h

MkkçkhfktXk{kt yks MkðkhÚke s {nkrþðhkrºk {u¤kLkku XufXufkýu «kht¼ ÚkÞku níkku. rsÕ÷k{kt {nkrþðhkrºk ÃkðoLku ÷ELku rþð {trËhku{kt ¼õíkkuLke ¼khu ¼ez òuðk {¤e níke. yLkuf rþð {trËhku{kt rþð Ãkqò Ãký Þkusðk{kt ykðe níke yLku yÿ~Þ ÚkÞu÷k

©Øk

çke÷eÃkºkku yksu VheÚke rþð {trËh ÃkheMkh{kt òuðk {éÞk níkk. rsÕ÷kLkk þk{¤kS, ¼ðLkkÚk, ðkºkf, ÍktÍhe íkÚkk çkkÞz íkk÷wfkLke MkhnË ÃkkhLkk fuËkhuïh {nkËuð ¾kíku Ãký ¼ÔÞ {nkrþðhkrºk {u¤k ÞkuòÞk níkk yLku íku{kt {kLkð fezeÞkY W¼hkÞu÷wt òuðk {éÞwt níkwt.

rþð Ãkqò {kxu Q{xu÷k ¼õíkkuÚke {trËh ÃkrhMkh Q¼hkÞk : XuhXuh rþðhkºke rLkr{¥ku {u¤k ¼hkÞkt Vkuxku k «rðý Ãkxu÷, rËÃk rºkðuËe, nhuþ rºkðuËe, r{íku»k þkn

çkkÞz

®n{íkLkøkh

«ktríks

r¼÷kuzk

MkkçkhfktXk{kt yíÞkh MkwÄeLkk {nkrþðhkrºk Ãkðo fhíkkt yksu {nkf]»ý Ãkûk [íkwËoþe çkwÄðkhu nkuE {nkrþðhkrºk ÃkðoLkwt {níð yLkuf økýwt yktfðk{kt ykÔÞwt níkwt. rsÕ÷kLkk çkkÞz, ÄLkMkwhk, {k÷Ãkwh, {u½hs, {kuzkMkk, r¼÷kuzk, rðsÞLkøkhLkk ÏÞkrík «kó rþð {trËh{kt MkðkhÚke s rþð Míkwrík MkkÚku rþð Ãkqò-y[oLkLkk fkÞo¢{ku Þkusðk{kt ykÔÞk níkk. ¼ÔÞ EríknkMk Ähkðíkk rþð {trËhku{kt rLkÃkqýo þk†e yLku ÃktzeíkkuLke ¾kMk WÃkÂMÚkrík hk¾e rþð Ãkqò fhLkkhk rþð ¼õíkkuLku rþð Ãkqò {kxu ¾kMk ÔÞðMÚkk Ãkqhe Ãkkzðk{kt ykðe níke. yLkuf rþð ¼õíkkuyu øktøkks¤, çke÷eÃkºk, ËqÄLkk yr¼»kuf íkÚkk Vq÷ ðøkuhuLkk rþð®÷øk Ãkh yr¼»kuf fhe {nkrþðhkrºk Ãkðo rLkr{¥ku ¼økðkLk ¼ku¤kLkkÚkLku «MkÒk fhðkLkku «ÞkMk

r¼÷kuzk

fÞkou níkku. ykøkk{e 9 rËðMk ÃkAe Äku.10-1h çkkuzoLke Ãkheûkk þY ÚkðkLke Au íÞkhu ¼økðkLk ¼ku¤kLkkÚkLke f]Ãkk Ãkheûkk ËhBÞkLk s¤ðkE hnu íku {kxu yLkuf rðãkÚkeoykuyu Ãký rþðhkrºk Ãkðo ËhBÞkLk ¼økðkLk rþðSLkk ËþoLk fhe rþð Ãkqò fÞkoLkwt òýðk {¤u÷ Au. rsÕ÷k{kt çkkÞzLkk ðisLkkÚk,

W¼hkýLkk Mkw÷Ãkkýuïh, Ws¤uïhLkk Wsu¤eÞk {nkËuð, ðkºkfLkk Äkhuïh {nkËuð, rðhuïhLkk rðhuïh {nkËuð, r¼÷kuzkLkk ¼ðLkkÚk {nkËuð, {kuzkMkkLkk þk{ÃkwhLkk fwZuhk {nkËuð, {k÷ÃkwhLkk hûkuïh {nkËuð, {kuzkMkkLkk økuçkeLkkÚk yLku y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

MkhzkuE{kt rþðSLke ÃkhtÃkhkøkík þku¼kÞkºkk Lkef¤e çkkÞz : {kuzkMkk íkk÷wfkLkk MkhzkuE{kt ð»kkouLke «ýkr÷fk {wsçk yksu rþðhkrºkLkk ÃkkðLk yðMkhu {kýfuïh {nkËuðLkk {trËhuÚke rþðSLke ¼ÔÞ þku¼kÞkºkk rLkfk¤ðk{kt ykðe níke çkuLzLke Mkqhkð÷e ðå[u çk{çk{ ¼ku÷uLkk LkkË MkkÚku rLkf¤u÷e ¼økðkLk rþðLke þku¼kÞkºkk{kt yLkuf ©Øk¤wyku òuzkÞk níkk yLku økk{Lkk rðrðÄ rðMíkkhku{kt rþðSLke þku¼kÞkºkkLkwt ykMÚkkÃkqðof Mðkøkík fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. ßÞkhu rþðhkrºk rLkr{¥ku hkºku Ãký rþð {trËh{kt rðþu»k rþð ÃkqòLkwt ykÞkusLk fhkÞwt níkwt. AuÕ÷k fux÷kÞ ð»kkouÚke økk{Lkk ÞwðkLkku îkhk rþðSLke þku¼kÞkºkk rLkfk¤ðk{kt ykðíke nkuðkÚke økk{Lkk ðuÃkkheyku Mkrník økúk{sLkku Ãký þku¼kÞkºkk{kt òuzkE çkLkíke {ËË Ãkqhe Ãkkzíkk nkuÞ Au.

rþðSLke «MkkËeYÃku nòhku r÷xh ¼ktøkLkwt rðíkhý çkkÞz : MkkçkhfktXk rsÕ÷k{kt rþðhkrºkLkk ÃkkðLk «Mktøku rþð {trËhku{kt ÷½wYÿ Þ¿k Mkrník yku{ Lk{: rþðkÞLkk Ãkt[kûkhe {tºkÚke rþð Ãkqò þY Úkíkkt ðkíkkðhý{kt rþð÷nuh ÔÞkÃke økE níke ßÞkhu fux÷kf MÚk¤kuyu íkku rþðSLku r«Þ ¼ktøkLkk «MkkËLkwt Ãký ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. Mkk{kLÞ heíku ¼ktøkLkwt ðkðuíkh õÞktÞ Úkíkwt LkÚke yLku ¼ktøk Ãkeðe yLku ykÃkðe íku Ãký yuf fkÞËuMkhLkku økwLkku çkLku Au Ãkhtíkw Mk{ks{kt ¼ktøkLku rþðSLke «MkkËe MðYÃk {kLkðk{kt ykðíke nkuðkÚke Ëh ð»kuo rþðhkrºkLkk rËðMku ¼ku¤kþt¼wLkk ¼õíkku ¼ktøk Ãke {Mík çkLke síkk nkuÞ Au. rsÕ÷k{kt yksu rþðhkrºk rLkr{¥ku ¼ktøk «MkkËeLkwt rðíkhý Úkíkkt fux÷kf rðMíkkhku{kt Ãkku÷eMk f{o[kheykuyu Ãký çktËkuçkMík çkòðíkkt çkòðíkkt ¼ktøkLkku MðkË [kÏÞkLkwt òýðk {¤u÷ Au.

ÄLkÃkwhkftÃkk ¾kíku ©e ÷û{eLkkhkÞý «ký «rík»Xk rºkrðÄ {nkuíMkð MktÃkLLk

(Mkt.LÞw.Mk.)

ðzkøkk{, íkk.h

çkkÞz íkk÷wfkLkk ÄLkÃkwhkftÃkk ¾kíku fåA fzðk ÃkkxeËkh MkLkkíkLk Mk{ks{kt Mkki «Úk{ òuÄÃkwhLkk økw÷kçke ÃkíÚkhLkwt ©e ÷û{eLkkhkÞý ¼økðkLkLkwt rLk{koý Ãkk{u÷k ¼ÔÞ {trËhLkku «ký «rík»Xk {nkuíMkð íku{s ©e nLkw{kLkS {trËh «ký «rík»Xk {nkuíMkð íku{s ÄLkÃkwhkftÃkkLku 7Ãk ð»ko Ãkqýo Úkíkkt rnhf {nkuíMkð fkÞo¢{ Äk{Äq{Úke Wsððk{kt ykÔÞku níkku. {kºk ËMk ½h yLku 1h7 ÔÞrfíkykuLkku yk LkkLkfzku ftÃkku ºký rËðMkÚke ©e ÷û{eLkkhkÞý ¼økðkLkLkk {trËhLke «ký «rík»Xk íkÚkk ©e nLkw{kLkS {trËhLke «ký «rík»Xk íku{s rnhf {nkuíMkð Wsðe hÌkku Au íÞkhu ¼khík¼h {ktÚke fåA fzðk ÃkkxeËkh MkLkkíkLk Mk{ksLkk ðeMk nòhÚke Ãký ðÄw ¼krðfku W{xe Ãkzâk níkk. yk «Mktøku MkLkkíkLk Mk{ksLkk Mktíkku íkÚkk yøkúýeyku WÃkÂMÚkík hne MkLkkíkLk Mk{ksLkku EríknkMk hsw fÞkuo níkku. ÄLkÃkwhkftÃkkLkk íkÚkk çknkhÚke y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

CMYK

3-3-2011 Sabarkantha  

çku Ãkw º kku MkkÚku rÃkíkk Ezh ykðíkkt níkk íku ËhBÞkLkLke ½xLkk 31{e {u MkwÄe rðf÷ktøk ÔÞÂõíkykuLkk swLkk ykEfkzo yuMk.xe.{kt {kLÞ økýkþu...

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you