Issuu on Google+

CMYK

SUNDAY, 3 OCTOBER 2010

xqtfwt Lku x[ ËuðMkh LkSf zÙkEðhu fkçkq økw{kðíkkt xuBÃkku Íkz MkkÚku xfhkÞku

çke÷e{kuhk :çke÷e{kuhk LkSfLkk ËuðMkh ¾kíku hkrºkLkk ytÄfkh{kt Mkk{uÚke ykðíkk ðknLkLke ÷kEx{kt zÙkEðhLkeykt¾ ytòE síkk xuBÃkku xÙuõMk hMíkkLke çkksw{kt ð]ûk MkkÚku yÚkzkíkk ytËh çkuXu÷k ÔÞÂõíkykuLku LkkLke-{kuxe Eòyku Úkðk Ãkk{e níke. Ãkku÷eMku ykÃku÷e {krníke {wsçk økýËuðe íkhVÚke çke÷e{kuhk ykðíkk xuBÃkku xÙuõMk Lktçkh Ssu-5-yuykh3261Lkk [k÷f {wLkkV¼kE fkËh¼kE rntøkkuhk ËuðMkh økk{Lkk hMíkk ÃkhÚke ÃkMkkh Úkíkk Mk{Þu Mkk{uÚke ykðíkk ðknLkLke ÷kExÚke ytòE síkk ÂMxÞrhtøk ÃkhLkku fkçkq økw{kðíkk xuBÃkku hkUøk MkkEx Ãkh ykðu÷k støk÷e ð]ûk MkkÚku yÚkzkÞku níkku. [k÷f {wLkkV rntøkkuhk íkÚkk xuBÃkku xÙuûk{kt çkuXu÷k yLÞ ºký sýLku økt¼eh Eòyku ÃknkU[íkk íkuykuLku Mkkhðkh {kxu LkSfLke nkurMÃkx÷{kt ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk níkk. yfM{kík Úkíkk ðknLkLku Ãký ðÄw LkwfMkkLk Úkðk ÃkkBÞwt Au. çkLkkðLke VrhÞkË økVkh¼kE fkËh¼kE rntøkkuhkyu Ãkku÷eMkLku ykÃkíkk çke÷e{kuhk Ãkku÷eMku økwLkku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk nu.fku. {økLk¼kE ©ðý¼kE Ãkkrx÷ fhe hÌkk Au.

LkðMkkhe rsÕ÷k{kt þtfkMÃkË ÷uÃxku.Lkk ðÄw yuf fuMk LkkUÄkÞku

LkðMkkhe : LkðMkkhe rsÕ÷k ykhkuøÞ rð¼køk îkhk {¤u÷e {krníke {wsçk yksu þtfkMÃkË ÷uÃxkuLkku ðÄw yuf fuMk LkkUÄkÞku Au su{kt økýËuðe íkk÷wfkLkk yshkR økk{Lkk 40 ð»keoÞ fkþeçkuuLk h{uþ¼kR n¤ÃkríkLku þtfkMÃkË ÷uÃxkuLkk fuMk{kt Mkkhðkh {kxu LkðMkkhe rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhðk{kt ykÔÞk Au. yíÞkh MkwÄe{kt rsÕ÷k{kt fw÷ 176 þtfkMÃkË ÷uÃxkuLkk fuMk LkkutÄkÞk níkk su{kt 25 ËËeoLkk {kuík LkeÃkßÞkLkwt òýðk {¤u Au. yk hkuøk [ku{kMkk{kt yLku ¾kMk fheLku økúkBÞ rðMíkkh{kt ¾uík{sqhku{kt ðÄw Ëu¾kÞ Au. òu fu ðhMkkËLke ÷øk¼øk rðËkÞ MkkÚku AuÕ÷k [kh-Ãkkt[ rËðMkÚke þtfkMÃkË ÷uÃxkuLkk fuMk{kt ½xkzku ÚkÞku Au.

LkðMkkhe{kt yuÃkkxo{uLx{ktÚke çkkRfLke [kuhe

LkðMkkhe : LkðMkkheLkk Ëhøkknhkuz ÷wLMkefwR rðhkx yuÃkkxo{uLx{kt hnuíkk Ãkhkøk¼kE nMk{w¾¼kR X¬h {kfuorxtøkLkwt fk{ fhu Au, íkuykuyu ÃkkuíkkLkk yuÃkkxo{uLx{kt ÃkkuíkkLke çkkRf nehku nkuLzk MÃ÷uLzh Lkt,Ssu 6 Mkefu 8993 (®f{ík Y. 48000)Lku ÷kuf ÃkkrfOøk{kt Ãkkfo fhe níke. yk çkkRfLku fkuR [kuh ÷kuf ¾ku÷e [kuhe síkkt Ãkhkøk¼kE X¬hu LkðMkkhe xkWLk Ãkku÷eMk{kt VrhÞkË ykÃke Au.

Lk¤kuz{kt Ãkkiyk r{÷Lkk {sqhu VktMkku ¾kR ykí{níÞk fhe

LkðMkkhe : s÷k÷Ãkkuh íkk÷wfkLkk Lk¤kuz økk{u ykðu÷e økwÁf]Ãkk Ãkkiyk r{÷{kt 37 ð»keoÞ LkhuLÿ WVuo yswoLk¼kR nehk¼kR [kiÄhe AuÕ÷k çkkh ð»koÚke {sqhe fk{ fhíkku níkku yLku ÃkíLke íkÚkk çkk¤fku MkkÚku r{÷Lkk ftBÃkkWLz{kt ykðu÷k Y{{kt hnuíkku níkku. Ëhr{ÞkLk LkhuLÿLkk ÃkíLke yLku íkuLkk çkk¤fku økk{ f¤zk, økki[h Vr¤Þwt, íkk÷wfk ÔÞkhk økÞk níkk íku Ëhr{ÞkLk økíkhkus hkrºkyu ÃkkuíkkLkk Y{{kt fkuR yøkBÞ fkhýMkh LkhuLÿyu ½h{kt Ãkt¾kLku ËwÃkèku çkktÄe VktMkku ¾kR ykí{níÞk fhe ÷uíkk [f[kh {[e økR níke. yk çkkçkíku r{÷Lkk Mkt[k÷f f{÷uþ¼kR {ktøke÷k÷¼kR þknu s÷k÷Ãkkuh Ãkku÷eMk{kt òý fhíkkt Ãkku÷eMku íkÃkkMk þY fhe níke.

çke÷e{kuhk{kt yksu {Vík nkur{ÞkuÃkurÚkf fuBÃk çke÷e{kuhk : òÞLxMk økúqÃk ykuV çke÷e{kuhk ykÞkursík {Vík nkur{ÞkuÃkurÚkf fuBÃk íkk. 3 ykuõxkuçkhLku hrððkhu Mkðkhu Mð. nehk¼kE çkkçkh¼kE xtzu÷ (ðk½hu[)Lkk M{hýkÚkuo hk¾ðk{kt ykÔÞku Au. su{kt zku. «eríkçkuLk r{†e ËËeoykuLku íkÃkkMke økúqÃk îkhk yuf yXðkrzÞkLke Ëðk {Vík ykÃkðk{kt ykðþu. yk fuBÃkLkk Ëkíkk nheþ¼kE yu[. xtzu÷ (ðk½hu[) rMkxe yuÂLsrLkÞh (çke÷e{kuhk Ãkkr÷fk) Au. fuBÃkLkwt MÚk¤ yu{. ðe. þkn òÞLxMk nku÷, fÕÞký [uBçkh, ðktfk {nkuÕ÷ku, çke÷e{kuhk hnuþu.

11, su.yul. Nturvkd muLxh, htuz jtEl, ’qr"gt ;¤tJ, lJmthe. Vtul & 252665

7

LkðMkkhe{kt rxrfx {k{÷u fkUøkúuMk{kt ¼khu rððkË þnuh fkUøkúuMk «{w¾ yLku rðÃkûkeLkuíkkLku fnuý {kuf÷kðk Aíkkt «Ëuþ rLkheûkfkuLku {¤ðk ykÔÞk Lknet

„

{kuze Mkkts MkwÄe W{uËðkhkuLke ÞkËe Lk¬e Lk Úkíkkt {k{÷ku Ãku[eËku

LkðMkkhe íkk.2

LkðMkkhe LkøkhÃkkr÷fkLke [qtxýe{kt fkUøkúuMk {kxu 42 W{uËðkhku Lk¬e fhðkLke [k÷e hnu÷e «r¢Þk ËhBÞkLk yksu rððkËku MkÃkkxe Ãkh ykÔÞk níkk yLku Auf {kuze Mkkts MkwÄe «Ëuþ rLkheûkf yuðk

nkuþtøk r{hÍk yLku rsÕ÷k fkUøkúuMk «{w¾ ¼e{¼kR Ãkxu÷ W{uËðkhkuLke ÞkËeLku yk¾he ykuÃk ykÃke þõÞk Lkníkk. LkðMkkhe LkøkhÃkkr÷fkLke [qtxýe{kt fkUøkúuMk {kxu W{uËðkhe fhLkkhkykuLkku hkVzku Vkxâku Au, íkuLke MkkÚku MkkÚku LkðMkkhe þnuhLkk Lkuíkkyku yLku rsÕ÷k fkUøkúuMkLkk Lkuíkkyku ðå[u Mktf÷Lk ÚkR þõÞwt Lk nkuE þrLkðkh Mkktsu A ðkøÞk MkwÄe{kt fkUøkúuMk W{uËðkhkuLke ÞkËe íkiÞkh fhe þfe LkÚke, MkwºkkuLkk sýkÔÞk yLkwMkkh çkÃkkuhu ºký ðkøÞk ÃkAe

LkðMkkhe þnuh fkUøkúuMk «{w¾ ðuýe÷k÷ hkýk yLku rðÃkûkLkuíkk yuðk ykMkeV WM{kLkeLku «Ëuþ rLkrhûkf nkuþtøk r{hÍkyu rsÕ÷k «{w¾ ¼e{¼kR Ãkxu÷Lkk rLkðkMkMÚkkLku W{uËkðkhkuLke ÞkËe ÷RLku çkku÷kÔÞk níkk Ãkhtíkw Mkktsu A ðkøÞk MkwÄe yk çkÒku{ktÚke yufÃký Lkuíkk íÞkt VhõÞk Lkníkk, ËhBÞkLk{kt {kuçkkR÷ VkuLk Ãkh ðuýe÷k÷ hkýk yLku ykMkeV WM{kLkeLkku MktÃkfo fheLku íkuykuLku çkku÷kððkLkk «ÞíLkku fhðk{kt ykÔÞk níkk Ãkhtíkw çku{ktÚke

yufÃký Lkuíkk rsÕ÷k «{w¾ ¼e{¼kRLkk rLkðkMkMÚkkLku sðk {kxu hkS Lkníkk, òu fu nk÷{kt Ãký yk f~{fþ [k÷e hne Au, yLku AuÕ÷u {¤u÷e rðøkíkku yLkwMkkh «Ëuþ rLkheûkf nkuþtøk r{hÍk yLku rsÕ÷k «{w¾ ¼e{¼kR Ãkxu÷ yLÞ fkuR MÚk¤u íkuyku MkkÚku {exªøk økkuXððkLke íksðes nkÚk Ähðk{kt ykðe Au. Mkwºkkuyu ðÄw{kt sýkÔÞw níkwt fu ðkuzo Lkt. 13 fu su [khÃkw÷ rðMíkkh MkrníkLkk {kuxk¼køkLkk {wM÷e{ {íkËkhku Ähkðíkku ðkuzo Au íku{kt ÃkhtÃkhkøkík heíku fkUøkúuMkLkk

LkðMkkhe ST zuÃkku{kt MkwrðÄkLkk Lkk{u {eztw LkðMkkhe, íkk. 2

LkðMkkhe yuMkxe zuÃkkuLkk þki[k÷ÞkuLkk ÃkkRÃk÷kRLk íku{s zÙuLkus {uRLxuLkLMkLkk y¼kðu ssorhík çkLke [qfe Au. fnuðkÞ Au fu yk zuÃkku{kt íktºkLku ÷k¾ku YrÃkÞkLke ykðf nkuðk Aíkkt {wMkkVhkuLku «kÚkr{f MkwrðÄk ykÃkðk{kt Wýe Mkkrçkík ÚkÞkLkku nk÷Lke ÃkrhÂMÚkríkLku òuíkk rMkØ ÚkkÞ Au. «kó {krníke {wßçk LkðMkkhe yuMkxe zuÃkku ðkŠ»kf fhkuzku

rMkõÞkurhxeLkku Ãký y¼kð Auu ykx÷wt ykuAtw nkuÞ íku{ yuMkxe zuÃkku{kt þki[k÷Þ rLkÞr{ík MkVkRLkk y¼kðu íkeðú ËwøkOÄ {khu Au. þki[k÷ÞkuLkk íkqxu÷e ÃkkRÃk÷kRLkku íku{s ¾qÕ÷e zÙuLkus{ktÚke Ãkuþkçk íkÚkk {¤Þwõík øktÄkíkwt Ãkkýe ftBÃkkWLz{kt Vhe ð¤íkk {kuxku hkuøk[k¤ku Vu÷kððkLke Ënuþík òuðk {¤u Au. yk çkkçkíku òøk]ík {wMkkVhku îkhk Mkt[k÷fkuLku ðkhtðkh

þki[k÷ÞkuLke ¾qÕ÷e ÃkkRÃk÷kRLkÚke ykhkuøÞLku òu¾{

yuMkxe zuÃkkuLke fhkuzkuLke ykðf Aíkkt {wMkkVhkuLku fkuE MkwrðÄk Lknª

YrÃkÞkLke ykðf {u¤ðu Au Ãkhtíkw yk zuÃkku WÃkh sYhe MkwrðÄk WÃkÕkçÄ fhðk{kt Ähkh rLk»V¤íkk {u¤ðíkk {wMkkVhku{kt f[ðkx òuðk {¤u Au. òøk]ík {wMkkVhkuLkk sýkÔÞk {wsçk LkðMkkhe yuMkxe zuÃkku øktËfeÚke W¼hkÞ Au yLku MkVkRLkk y¼kðu {åAhLkku WÃkÿð ðÄíkk {wMkkVhku ºkkrn{k{ Ãkkufkhe QXÞk Au. ykx÷wt íkku Xef yk zuÃkku WÃkh {wMkkVhku {kxu çkuMkðk {kxu {wfkÞu÷k ÷ku¾tzLkk çkkfzkyku fk{ ðøkhLkk çkLkíkk ÷kufkuyu Q¼k hnuðkLke Lkkuçkík ykðe Au. çkeS íkhV zuÃkku{kt {wfkÞu÷k Ãkt¾kyku fkuR fkhýMkh çktÄ hnuðkLkk fkhýu [k÷w ÚkÞu÷e ¼khu økh{e{kt {w~fu÷eLkku Mkk{Lkku ðuXe hÌkk Au.

hsqykík fhðk Aíkkt Ãkrhýk{ þqLÞ ykðíkk {wMkkVhku{kt yMktíkku»kLke ÷køkýe Vu÷kÞu÷e òuðk {¤u Au íÞkhu yksu hu÷uðuLke {wMkkVhe xk¤e yuMkxe íkhV ð¤u÷k {wMkkVhku Vhe zuÃkkuLke fÚk¤u÷e ÃkrhÂMÚkrík òuR ¾kLkøke ðknLkku fu Vhe ÃkkAk hu÷ðuLke {wMkkVhe íkhV ð¤u íku Ãkqðuo íktºk ÃkkuíkkLke yk¤Mk ¾t¾uhe {wMkkVhkuLkk rník{kt yLku íku{Lku sYhe MkwrðÄk ykÃkðk Ãkqhíkk «ÞkMkku fhu yu Mk{ÞLke {køk Au. ÷kufku {wMkkVhe {kxu yuMkxeLkku ykøkún hk¾u Au Ãkhtíkw hurZÞk¤ yLku yrLkÞr{ík MkuðkLku fkhýu ÷kufkuyu LkkAwxfu ¾kLkøke ðknLkkuLkku ykþhku ÷uðku Ãkzu Au su{kt yuMkxe rLkøk{ yLku {wMkkVhku çkÒkuLku LkwfþkLk ÚkkÞ Au.

LkðMkkhe yuMkxe zuÃkkuLkk þki[k÷ÞkuLke íkqxu÷e ÃkkRÃk÷kRLk íkÚkk ¾qÕ÷e zÙuLkus yuMkxe íktºkLke çkuËhfkhe Aíke fhu Au. ({u½hks®Mkn hkXkuz) zuÃkku{kt íku{s ftBÃkkWLz{kt MxÙex ÷kRxLkk y¼kðLkk fkhýu yMkk{krsf ík¥ðkuyu ÃkøkÃkuMkkhku fÞkuo Au, suLku ÷R yuf÷ Ëkuf÷ {rn÷k {wMkkVhku íkf÷eV{kt {wfkÞk Au. ynet

f]r»k ÞwrLk.{kt ðkt[u økwshkík ytíkøkoík «uhýk Mk¼k ÞkuòR „

MkV¤íkk ÃkkA¤ MkkÁt ðkt[Lk fkhý¼qík : rËLkuþ ËkMkk

LkðMkkhe, íkk. 2

ðkt[u økwshkík yr¼ÞkLk ytíkøkoík LkðMkkheLkk «rMkØ {nkËuð¼kR ËuMkkRLkk {wÏÞðõíkkÃkËu yk yr¼ÞkLkLkk rsÕ÷k «{w¾ íkÚkk ðeh Lk{oË Ërûký ÞwrLkðŠMkxeLkk rMkÂLzfux MkÇÞ rËLkuþ¼kR ËkMkkLkk yríkrÚkrðþu»kÃkËu f]r»k ÞwrLkðŠMkxe ¾kíku rðãkÚkeoyku íku{s f{o[kheyku {kxu yuf «uhýk Mk¼k ÞkuòR níke. rËLkuþ¼kR ËkMkkyu ðkt[LkLkwt {n¥ð Mk{òðíkk fÌkwt fu {nkí{k økktÄeSLkk SðLk{kt hMfeLkLkkt ÃkwMíkf yLk xw Ä ÷kMxLkkt ðkt[LkÚke þY ÚkÞu÷k rð[kh¢ktríkLkkt V¤ MðYÃk ykÍkËe MkwÄeLke yuf rðh÷ ½xLkk ¼khríkÞ RríknkMk{kt ytrfík Au. ðkt[LkÚke Úkíke ¢ktríkLkku çkuLk{qLk Ëk¾÷ku Au. {nkËuð¼kR ËuMkkRyu Mk¼k{kt

rðþk¤ MktÏÞk{kt WÃkÂMÚkík ÞwrLkðŠMkxeLkkt rðãkÚkeoykuLku yLkw÷ûkeLku fÌkwt fu fkuRÃký Mk{MÞkLkku Wfu÷ fkixwtrçkf, Mkk{krsf, hküqeÞ Mk{MÞkykuLkku ði[krhf ¢ktrík îkhk s ÷kðe þfkþu, íku {kxu ÞwðkLkkuyu Mkíkík Mkkhk ÃkwMíkfku ðkt[íkk hnuðwt Ãkzþu. økktÄeS, MkhËkh, yr{íkk¼, yk{eh¾kLk suðk yLkufLkk WËknhýku xktfe íkuykuLke MkV¤íkk ÃkkA¤ íkuykuLkwt ðkt[Lk fkhý¼qík nkuðkLkwt sýkðe MkðuoLku yk yr¼ÞkLk{kt òuzkR sðk yLkwhkuÄ fhíkk ¾qçk s MkwtËh «ríkMkkË Ãkqhku Ãkkze yk yr¼ÞkLk{kt òuzkR sðk yLkwhkuÄ fhíkkt ¾qçk s MkwtËh «ríkMkkË Ãkqhku Ãkkze íkíÃkhíkk Ëk¾ðe níke. yk {kxu ík{k{ «fkhLkku MknÞkuøk Ãkqhku Ãkkzðk íkuykuyu íkiÞkhe Ëþkoðe níke. Mk¼kLkk yæÞûkMÚkkLkuÚke fw÷Ãkrík zku.yu.ykh.ÃkkXfu yk yr¼ÞkLk MkkÚku Mktf¤kÞu÷k ík{k{Lku rçkhËkðe Mk¼kLkk {nkLkw¼kðkuLke WÃkÂMÚkríkLku f]r»k ÞwrLkðŠMkxeLkwt MkËT¼køÞ økýkðe MkËh yr¼ÞkLk WÃkkze ÷R MkV¤ çkLkkððk yLkwhkuÄ fÞkuo níkku.

Y. 1,79,000™k {wÆk{k÷ MkkÚku …kt[ ¾ur…ÞkLke ÄhÃkfz

„

MkVkR yr¼ÞkLk{kt f÷ufxhu òuzkRLku rðãkÚkeoykuLku «kuíMkkrník fÞko

ƒu {kuxh ‚kEf÷[k÷fku Mkrník ºký sýk Vhkh

„ktÄe sÞtŒe™k rË™u „ktÄe™k „wshkŒ{kt ËkYƒtÄe™k ÷ehu÷ehk Wzkððk ™ef¤u÷k ¾ur…Þkyku yksu ðnu÷e ‚ðkhu yu÷‚eƒe™k nkÚku Íz…kR sŒk [e¾÷e …ku÷e‚™wt ™kf f…kðk …kBÞwt Au. [e¾÷e …ku÷e‚™e ™kRx …uxÙkur÷t„™e þtfkM…Ë fk{„ehe ðå[u yksu ðnu÷e ‚ðkhu yu÷‚eƒeyu huXðkrýÞk „k{u ðkð Vr¤Þk{kt ËkY Wíkkhðk ykðu÷e {kÁrŒ £Lxe ™t.zeze .03.yu.3122™e ÍzŒe ÷uŒk rƒÞh ÔneMfe™e 549 ƒkux÷ ®f{ík Y. 26,120 ‚kÚku WËðkzk zwt„he Vr¤Þk™k fuŒ™ ÷Õ÷w …xu÷, {Þqh ‚w{™ …xu÷, r™fwts rË™uþ {kÌkkðtþe, r{¥k÷ {kun™ …xu÷ y™u Ëu„k{ ™ðe™„he™k {wfuþ þtfh™e Äh…fz fhe su÷™k ‚r¤Þk …kA¤ Äfu÷e ËeÄk nŒk. …ku÷e‚u yk „w™k{kt Ëu„k{™k ƒÕ÷w hrŒ÷k÷ …xu÷ y™u ‚e.ƒe.Íuz.Ssu.21.ykh.4235™ku [k÷f y™u …uþ™ ™t.Ssu.21.fu.3079™k [k÷f {¤e ºký™u ðkuLxuz ònuh

LkðMkkhe, íkk. 2

økwshkík hkßÞ íkk.2S ykufxkuçkhÚke LkþktçkÄe MkóknLke Wsðýe fhu Au. su ytíkøkoík ÃkqßÞ økktÄeçkkÃkwLke sL{sÞtíke «Mktøku yiríknkrMkf MÚk¤ fu ßÞtkÚke ykÍkËeLke [¤ð¤Lkku ÃkkÞku Lkt¾kÞku níkku yuðe Ãkrðºk ¼qr{ Ëktze ¾kíku rsÕ÷k LkþkçktÄe yLku ykçkfkhe f[uhe íkÚkk yuLk.yuMk.økkzko fku÷us LkðMkkhe MktÞwfíkT WÃk¢{u Ëktze ËrhÞk rfLkkhkLke MkVkR fhe LkþkçktÄe Mkókn WsðýeLkku «kht¼ ÚkÞku níkku. su{kt rsÕ÷k

Ëhr{ÞkLk rðãkÚkeoyku íkÚkk WÃkÂMÚkík yrÄfkh MkkÚku Ãkhk{þo Ëhr{ÞkLk f÷ufxh òu»keyu sýkÔÞwt fu Ëktze WÃkhktík W¼hkxLkk ËrhÞk rfLkkhkLku Ãký yks heíku MkVkR yr¼ÞkLk nuX¤ ykðhe ÷R ÃkÞoxLk MÚk¤Lku ðÄw MkwtËh çkLkkððk yÃke÷ fhe níke. {wtçkRÚke Ëktze «ðkMku ykðu÷k {wÂM÷{ ðkuhk Mk{ksLkk çkwÍwøkkuo Ãký yk MkVkR yr¼ÞkLk{kt òuíkhkÞk níkk. ÃkqsÞ økktÄeS ¾kËeLkk rn{kÞíke níkk. yk ¾kËeÚke hkusøkkhe {¤u íku {kxu økktÄe sÞtíke rËLkÚke ¾kMk ð¤íkh ykÃkðk{kt ykðu Au. LkðMkkhe rsÕ÷k{kt Ãký ðÄw{kt ðÄw ÷kufku ¾kËeLkku WÃkÞkuøk fhu íkuðk þw¼ ykþÞÚke rsÕ÷k f÷ufxh òu»ke yLku rsÕ÷k rðfkMk yrÄfkhe ze.yu MkíÞkyu ¾kËe ¼tzkh{ktÚke ¾kËeLke ¾heËe fhe níke.

r¼LkkhLke {rn÷kLkwt 104 ð»koLke ðÞu rLkÄLk

ðktMkËk-zktøk, íkk. 2

ðktMkËk íkk÷wfkLkk r¼LkkhLkk økt. Mð. çkwÄeçkuLk ÃkqLkk¼kR Ãkxu÷Lktw 104 ð»koLke ðÞu økík 20{eLkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt níkwt. ÃkríkLke AºkAkÞk AuÕ÷k 50 ð»koÚke økw{kðLkkh çkwÄeçkuLk y¼ý níkk. íkuýeLkk Ãkrík Ãký y¼ý nkuðk Aíkkt íku{Lkk MktíkkLkku{kt çku Ãkwºkku Ãkife MkkiÚke {kuxk Ãkwºk zkÌkk¼kR «k.þk rþûkf íkhefu, LkkLkk

Ãkwºk h{ý÷k÷Lku fkÞËkLke yu÷yu÷çkeyu{Lke rzøkúe {¤ðk MkwÄeLkku yÇÞkMk fhkðíkk Mk{ks{kt yLku «Úk{ sÞwrzrþÞ÷ {urs. VMxo f÷kMkLke ÃkËðe {u¤ðe níke. AuÕ÷u LkðMkkheLke òýeíke yøkúýe ÷ku fku÷usLkk «kuVuMkh yLku yk[kÞo MkwÄeLke fkhrfËeo {u¤ððk çkË÷ {kíkk íkhefu økðo yLkw¼ðíkk Ãkwºkeyku Ãkife yuf øktøkkçkuLk nk÷ y{ËkðkËLke BÞw.

fkuÃkkuo.{kt ykurVMk MkwÃkrhLxuLzuLx íkhefu ßÞkhu çkeS Ëefhe MkrðíkkçkuLk RLMÃkufxh ykuV hrsMxuÙþLk LkðMkkhe rsÕ÷k{kt Lkkufhe fhu Au. íku{Lkk Ãkkiºk-Ãkwºkeyku Ãký Mkkhk nkuÆkyku ¼kuøkðe hÌkk Au. rstËøkeLkk AuÕ÷k ºký {kMk Ãkze sðkÚke ÃkÚkkheðþ {sçkwheÚke SÔÞk íku rMkðkÞ {hLkkhu fÞkhuÞ nkurMÃkx÷{kt Ëk¾÷ Úkðwt Ãkzâwt Lknkuíkwt. CMYK

ÃkkuíkkLke ÃkMktËøkeLkk W{uËðkhku {kxu íkuyku Mkíkík Ëçkký fhe hÌkk Au, ßÞkhu «Ëuþ rLkheûkf nkuþtøk r{hÍk MkrníkLkk LkuíkkykuLkwt fnuðw Au fu Ëhuf ðkuzo{kt Síke þfu íkuðk Mkûk{ W{uËðkhkuLkwt ÷eMx yÚkðk ÃkuLk÷ íkiÞkh fhðk{kt ykðu suÚke økík [qtxýeLke Mkh¾k{ýe{kt yk ð¾íku fkUøkúuMk ðÄw Mkkhku Ëu¾kð fhe þfu, òu fu yk rððkË yÆ÷ fkUøkúuMk MxkR÷{kt [k÷e hÌkku Au, yLku Ëhuf Lkuíkk Ãkkuíku Au íkku fkUøkúuMk Au íkuðe {kLkMkefíkk MkkÚku rððkËLku ðÄw Wøkú çkLkkðe hÌkk Au.

çke÷e{kuhk{kt økktÄesÞtíke rLkr{¥ku rðrðÄ fkÞo¢{kuLkwt ykÞkusLk ÚkÞwt „

{nkí{k økktÄeLkk ykËþkuoLku SðLk{kt Wíkkhðk yLkwhkuÄ

çke÷e{kuhk, íkk. 2

[e¾÷e, Œk. 2

Mk{kníkko òu»ke Ãký òuzkÞk níkk. yk LkþkçktÄe WsðýeLkk ¼køkYÃku yLkuf fkÞo¢{ku rsÕ÷k{kt ÞkusLkkh Au. su{kt ËktzeLkk ËrhÞk rfLkkhkLke MkVkR yr¼ÞkLkÚke þYykík fhðk{kt ykðe níke. yk Wsðýe{kt rsÕ÷k f÷ufxh ze.Ãke.òu»ke, rsÕ÷k økúk{ rðfkMk yusLMkeLkk rLkÞk{f rfþkuhe, «ktík yrÄfkhe økkurn÷, LkþkçktÄe yLku ykçkfkheLkk yrÄûkf ykh.Mke.ðiË, økkzko fku÷usLkk yk[kÞo zku.yu{.Mke.þkn, rsÕ÷k «k.rþûkýkrÄfkhe su.fu.rðMkeÞk, {k{÷íkËkh Ãkxu÷, økkzko fku÷us LkðMkkheLkk yuLk.yuMk.yuMkLkk 50 sux÷k rðãkÚkeoyku ðLk rð¼køkLkk òu»ke Mkrník {nkLkw¼kðkuyu ËrhÞk rfLkkhkyuÚke ðeýeLku MkVkR fhe níke. Ëktze ËrhÞk rfLkkhu MkVkR yr¼ÞkLk

íku{Lkk s ðkuzo{kt fkUøkúuMkLke yuf Lkðe ÃkuLk÷ íkiÞkh ÚkR Au yLku íkuyku ÃkkuíkkLkk Mk{ÚkofkuLku Ëhuf MÚk÷u nksh hk¾eLku þÂõík «ËþoLk fhe hÌkk Au yLku fkuRÃký fk¤u ðuýe÷k÷ hkýk y{Lku Lk òuRyu íkuðe ðkík fhu Au, yk rðhkuÄ Ãkkh¾e økÞu÷k ðuýe÷k÷ hkýkyu Ãký nk÷{kt [wÃk hneLku rððkË Ãkh Xtzw Ãkkýe huzðkLkk «ÞíLkku þY fÞko Au, Ãkhtíkw íkuyku íku{kt nsw MkV¤ ÚkÞk LkÚke, çkeS íkhV ykMkeV WM{kLkeyu Ãkkuíku [qtxýe ÷zðk {ktøkíkk LkÚke Ãkhtíkw ÃkkuíkkLkk ðkuzo{kt

økktÄesÞtíke rLkr{¥ku hkßÞLkk {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeyu ¼ksÃkLkk Ëhuf fkÞofhLku ¾kËe ¾heËðkLke Mk÷kn ykÃke níke íkuLkk ¼køkYÃku þrLkðkhu LkðMkkhe ¾kíku hkßÞLkk ðLk{tºke {tøkw¼kR Ãkxu÷ Mkrník LkðMkkhe ¼ksÃkLkk Lkuíkkykuyu yLku fkÞofhkuyu ¾kËe ¼tzkh{kt sRLku ¾kËeLke ¾heËe fhe níke. (Ä{uoþ ftMkkhk)

[e¾÷eLkk huXðkrýÞk{kt fkh{ktÚke Yr5Þk 26 nòhLkku ËkY ÍzÃkkÞku

LkþkçktÄe MkÃíkkn{kt Ëktze rfLkkhkLke MkVkR „

W{uËðkh Síkíkk ykÔÞk Au yk ðkuzo{ktÚke fkÞ{e Äkuhýu fkUøkúuMkLkk W{uËðkh íkhefu [qtxýe Síkíkk ykðu÷k ðuýe÷k÷ hkýkyu VheÚke xefex {ktøke Au íkuLke MkkÚku MkkÚku økík [qtxýe{kt yuLkMkeÃke{ktÚke W{uËðkhe fheLku {kºk 100 sux÷k {íku nkhe økÞu÷k Rfçkk÷ WM{kLke yLku yk rðMíkkh{kt AuÕ÷k Úkkuzk Mk{Þ{kt ÃkkuíkkLkwt ð[oMð W¼w fhLkkhk VkÁf økk{kyu [qtxýe ÷zðk {kxu xefex {ktøke Au íkuLku Ãkøk÷u çkçkk÷ þY ÚkR Au, yu íkçk¬ku ykðe økÞku Au fu ðuýe÷k÷ hkýkLke Mkk{u

[e¾÷e 5ku÷eMku {wÆk{k÷ MkkÚku ÍzÃke Ãkkzu÷e fkh ík íku{s {kuxh MkkEf÷ku (sÞuþ «òÃkíke)

fÞko Au. yu÷‚eƒeyu yk „w™k{kt Y. 26,120™ku Ë{rýÞku ËkY ÔneMfe, 80,000™e £Lxe 50,000/ Y.™e ‚eƒeÍuz, 20,000/Y.™e …uþ™ y™u 3000 /Y.™k ºký {kuƒkR÷ {¤e 1,79,120 /Y.™ku {wÆk{k÷ rhfðh fhe fkÞËu‚h™e fkÞoðkne fhe Au. yk „w™k{kt yu÷‚eƒe™k …ku.fku.«ðeý „kurðtËu [e¾÷e …ku÷e‚ {Úkf{kt VrhÞkË ™kutÄkðe Au.

çke÷e{kuhkLkk ÃkkhMke yøkúýe ½h{ktÚke {]ík nk÷ík{kt {éÞk

çke÷e{kuhk : çke÷e{kuhk økkinhçkkøk rðMíkkhLkk yuf yuÃkkxo{uLx{kt yuf÷k hnuíkk yuf ÃkkhMke MkËøk]nMÚk íku{Lkk ½h{ktÚke fkuE yøkBÞ fkhýkuMkh {]ík nk÷ík{kt {¤e ykðíkk Ãkku÷eMku fkÞËuMkhLke fkÞoðkne fhe Au. þnuhLkk økkinhçkkøk rðMíkkh{kt yLkkrð÷ ðkze ÃkkMkuLkk sÞ yuÃkkxo{uLxLkk çkeò {¤ku hnuíkk YMke¼kE fu¾þÁ çke÷e{kurhÞk (W.ð.65) íkk. 1 ykuõxkuçkhLkk hkus íku{Lkk ½h{kt {]ík nk÷ík{kt {¤e ykÔÞk níkk. {hLkkh YMke¼kE fu. çke÷e{kuheÞkLke ÃkíLkeLkk yðMkkLk ÃkAe yuf÷k hnuíkk níkk. {hLkkh YMke¼kE çke÷e{kuheÞk þnuh ¼ksÃk MktøkXLk{kt Ãký ¾qçk s Mkr¢Þ MkÇÞ nkuðkÚke íku{Lkk {kuíkLkk Mk{k[kh Mkkt¼¤e ÄkhkMkÇÞ ÷û{ý¼kE Ãkxu÷, þnuh ¼ksÃk «{w¾ rðsÞ¼kE Ãkxu÷, Ãkkr÷fk «{w¾ «¿kuþ¼kE Ãkxu÷, çke÷e{kuhk ÃkkhMke ytsw{Lk xÙMxLkk {hÍLkçkkLk¼kE çkkrhÞk, Mku¢uxhe nkuBÞkh {UÄkuhk, ÃkkhMke Mk{ksLkk yøkúýeyku, íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku ÃknkU[e sE íku{Lkkt MkøkktykuLku MknkÞ¼qík ÚkÞk níkk. íku{Lkk {kuíkLke òý s{þu˼kE Mkkðfþk ¼økðkfhu Ãkku÷eMkLku fhíkk nu. fku. ðkÕ{ef¼kE yufLkkÚk íkÃkkMk fhe hÌkk Au.

Ãkq. {nkí{k økktÄe çkkÃkwLke 141{e sL{sÞtíke «Mktøku çke÷e{kuhk LkøkhÃkkr÷fk îkhk Ãkq. økktÄe çkkÃkwLke «rík{kLku Ãkw»Ãk{k¤k yÃkoý fhe çke÷e nrhsLkðkMk{kt rðrðÄ fkÞo¢{kuLkwt ykÞkusLk fhðk MkkÚku WíMkkn¼uh Wsðýe fhðk{kt ykðe níke. çke÷e nrhsLkðkMk{kt yksLkk økktÄesÞtíke «Mktøku ÞkuòÞu÷ fkÞo¢{{kt Ãkkr÷fk «{w¾ «¿kuþ¼kE Ãkxu÷ îkhk ËeÃk«køkxâ fhe Ãkq. çkkÃkwLke AçkeLku MkwíkheLke yktxe Ãknuhkðe níke ßÞkhu nrhsLkðkMkLkk yøkúýe h{ý¼kE Mkku÷tfeLkk nMíku æðsðtËLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. yk «Mktøku Ãkkr÷fkLkk {kS fkhkuçkkhe [uh{uLk {Lkw¼kE Ãkxu÷u íku{Lkk ðõíkÔÞ{kt fÌkwt fu, ð»kkuo Ãknu÷kt Ëuþ ytÄfkh{kt nkuÞ Ãkq. økktÄe çkkÃkwyu yrntMkf þ†Úke ËuþLku ykÍkËe yÃkkðe níke. íÞkhu nk÷Lkk Mk{Þ{kt økktÄeSLkk ykËþoLku SðLk{kt Wíkkhe íku{Lke rV÷kuMkkuVeLku yLkwMkhðwt òuEyu yLku ðíko{kLk Mk{Þ{kt

rþûkýûkuºku, ÄkŠ{f ûkuºku íkÚkk yLÞ ûkuºkku{kt økktÄe çkkÃkwLkk rð[khku yÃkLkkððk òuEyu. çke÷e nrhsLkðkMkLkk yk fkÞo¢{ çkkË sqLke LkøkhÃkkr÷fk f[uhe Mkk{uLkk økktÄe[kufLke Ãkq. økktÄe çkkÃkwLke «rík{k Ãkh ÄkhkMkÇÞ ÷û{ý¼kE Ãkxu÷, Ãkkr÷fk «{w¾ «¿kuþ¼kE Ãkxu÷, [e. yku. su. Þw. ðMkkðk íkÚkk yLÞkuyu MkwíkhLke yktxe íkÚkk Vq÷nkh yÃkoý fÞkot níkkt. yk çktLku ÞkuòÞu÷k fkÞo¢{kuLkwt Mkt[k÷Lk ËûkkçkuLk xtzu÷, yu[. yu{. Ãkxu÷ íku{s {nuíkkyu fÞwO níkwt. yk fkÞo¢{{kt LkøkhÃkkr÷fk MkÇÞku {kS «{w¾ku íkÚkk Ãkkr÷fk yrÄfkhe f{o[kheyku íkÚkk «òsLkku {kuxe MktÏÞk{kt nksh hÌkk níkk.


CMYK

10 SANDESH : SURAT

LkðMkkhe - zktøk

SUNDAY, 3 OCTOBER 2010

[e¾÷e økúk{ …t[kÞík{kt ík÷kxe yLku f{o[kheyku îkhk

fk[k rçk÷ Ãkh 92 ÷k¾™wt [wfðýwt [e¾÷e, Œk. 2

[e¾÷e økúk{ …t[kÞŒ™k ykrfoxufx {nkËuð Ëu‚kR™k ‚÷kn ‚q[™ y™u {tswhe rð™k [e¾÷e økúk{ …t[kÞŒ™k Œífk÷e™ Œ÷kxe ÷û{ý …kxe÷, …t[kÞŒ f{o[khe ™i™uþ fkÞMÚku 10 sux÷k fk[k rçk÷ku …ife {kuxk¼k„™k rçk÷ku …h ‚ne fhe 92 ÷k¾Úke ðÄw™wt [wfðýwt fÞko™wt ¼q„¼o „xh™e ƒhkuzk™e yusL‚e þþe ykh. þknu …t[kÞŒ™u x…k÷Úke yk…u÷k rçk÷™e ™f÷{kt yk rð„Œku «fkþ{kt ykðŒk [f[kh {[e sðk …k{e nŒe. …t[kÞŒ™k f{o[kheyu fR ‚¥kk™k ykÄkhu rçk÷ …h ‚ne fhe Œu [[koLkku rð»kÞ ƒ™ðk …kBÞku Au. fk{™e rð„Œ Ëþkoðe yk…u÷k 10,83,000/Y.™k rçk÷{kt ykh‚e‚e …kR… ÷kR™, [e™kR {kxe™e …kR…

÷kR™, {uR™ nku÷ fðh ‚Ã÷kÞ, [e™kR {kxe …kR… rVrxt„, ¾kuËfk{ y™u „ku¤ [uBƒh ð„uhu fk{{kt rçk÷ fR yusL‚e™k Au Œu™e rð„Œku ™Úke. 5,69,000/Y.™k rçk÷{kt nkW‚ f™ufþ™, [uBƒh ð„uhu

¼qíkfk¤Lkk Ãkt[kÞík þkMkfkuyu çkkÃkefe ÃkuZeLke su{ ðneðx fhíkkt Ãkt[kÞíkLku ÷k¾ku Y.Lkwt LkwfMkkLk ÚkÞwt Au 10 fk[k rƒ÷ku …h ÚkÞu÷k [wfðýk çkkçkík{kt Ÿze íkÃkkMk ÚkkÞ íkku fki¼ktz çknkh ykðþu 13,41,000/Y.™k rçk÷{kt [e™kR {kxe™k …kR…™e ‚Ã÷kÞ, {uR™ nku÷ fðh ‚Ã÷kÞ ŒÚkk „ku¤ [uBƒh ð„uhu 11,27,310/Y.™k rçk÷{kt {uR™ nku÷ fðh, [e™kR {kxe™k …kR…

zktøkLkk yknðk, MkkÃkwíkkhk íkÚkk ð½RLkk {køko{kt ð]ûkku LkzíkhYÃk „

zk¤eyku Lk{e Ãkzíkkt øk{u íÞkhu yfM{kíkLkwt sku¾{

ðktMkËk-zktøk, íkk. 2

zktøk{kt {køko yLku {fkLk rð¼køk (Mxux)Lke Mk¥kk{kt ykðíkk yknðk MkkÃkwíkkhk, yknðkÚke ð½R yLku ð½RÚke MkkÃkwíkkhkLkk {wÏÞ {køkkuo Ãkh hMíkk{kt [k÷íkk ðknLkkuLku LkzíkhYÃk yLkuf ð]]ûkku Au suLke MkkV MkVkR Lk ÚkðkÚke yuMk.xe.çkMk yLku xÙf suðk {kuxk ðknLkku {kxu yfM{kíkLkku ¼Þ Mkíkkðe hÌkku Au. zktøkLkk {wÏÞ {Úkf yknðkLku òuzíkk ík{k{ {wÏÞ {køkkuo Ãkh ðknLkkuLku yz[ýYÃk yuðk ð]]ûkku hMíkk Ãkh Lk{e Ãkzu÷k Au yÚkðk hMíkkLke nË{kt ykðe økÞu÷k nkuÞ [k÷fkuLku ¼khu nk÷kfeLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzu Au. zktøkLkk ½kxðk¤k

rVrxt„ ð„uhu 8,82,200/Y.™k rçk÷{kt ¾kuËfk{ y™u „ku¤ [uBƒh, nkW‚ f™ufþ™ ð„uhu 10,39,750/Y. 5,31,250/Y., 5 , 3 0 , 5 0 0 / Y . , 5,25,000/Y.,16,23,000/Y.,{

hMíkkyku Ãkh ð]]ûkku Lk{e ÃkzðkÚke yuMk.xe çkMk yLku {kuxe xÙfku Mkk{Mkk{u ykðe sðkÚke yk ð]]ûkku ðknLkkuLku Lkze òÞ Au su{kt xÙf{kt ¼hu÷ku Mkk{kLk íkÚkk yuMk.xe çkMk{kt WÃkh {wfu÷k ÷økus yk ð]]ûkLke zk¤eyku MkkÚku yÚkzkRLku Ãkze sðk {kuxtw LkwfþkLk Úkðk Ãkk{u Au. yk çkkçkíku zktøk

{køko yLku {fkLk rð¼køk MxuxLke f[uhe yLku ðLk rð¼køk Mktf÷Lk MkkÄe ðknLk[k÷fkuLku Ãkzíke nk÷kfe Ëqh fhðk ÞkuøÞ fkÞoðkne fhu yuðe {køk QXe Au. yk {køko Ãkh ðneðxe íktºk îkhk AuÕ÷k yuf ð»koÚke yk íkf÷eV Ëqh fhðkLke fk{økehe fhðk{kt ykðe LkÚke.

¤e Ë‚ rçk÷ku{kt {kuxk¼k„u yuf™u yuf rð„Œku Ëþkoðe …kR…ku y™u …e‚e‚e ŒÚkk ¾kuËfk{™k su yktfzk Ëþkoððk{kt ykÔÞk Œu{kt …ý rð‚t„ŒŒk økúk{s™ku™u skuðk {¤e Au.

„

Ëuþ¼rõík økeíkku yLku r[ºkMÃkÄkoLkk rðsuíkkykuLku ELkk{

yknðk, íkk. 2

zktøk Mðhks yk©{-yknðk ¾kíku ykshkus LkþkçktÄe yLku ykçkfkhe ¾kíkk îkhk LkþkçktÄe MkÃíkknLke Wsðýe rsÕ÷k f÷ufxh Ãke. fu. Mkku÷tfeLkk yæÞûk MÚkkLku fhðk{kt ykðe níke. yk «Mktøku LkþkçktÄe ¾kíkk îkhk Ëuþ¼Âõík økeíkku yLku r[ºkMÃkÄko yLku yknðkLkøkh{kt hu÷eLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. yk «Mktøku LkþkçktÄe ¾kíkk îkhk Ëuþ¼rõík økeíkku yLku r[ºkMÃkÄko yLku yknðkLkøkh{kt hu÷eLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. yk©{ þk¤kLke çkkr÷fkykuyu «kÚkoLkk yLku Mðkøkík økeíkÚke fkÞo¢{Lke þYykík fhe níke. rsÕ÷k Mk{kníkko yLku rsÕ÷k LkþkçktÄe Mkr{ríkLkk yæÞûk Ãke. fu. Mkku÷tfeyu ËeÃk «køkxâ fheLku fkÞo¢{Lku ¾wÕ÷ku {qfÞku níkku. yk «Mktøku LkþkçktÄe «[kh yrÄfkhe ykh. fu. ËuMkkEyu

þk¤k™k ¾u÷kzeyku nðu hkßÞ fûkkyu «rŒr™rÄíð fhþu

[e¾÷e, Œk. 2

yu™.…e.þkn yLku ©e{Œe ƒe.yu{.÷kz nkRMfq÷ yk{Ähk Œk.[e¾÷e™k ¾u÷kzeykuyu Œk÷wfk, rsÕ÷k{kt Wíf]ü Ëu¾kð fhe hkßÞ fûkk™e h{Œku{kt MÚkk™ {u¤ðe þk¤k™wt „kihð ðÄkÞwo Au. hkßÞ fûkkyu ¼k„ ÷u™kh ¾u÷kzeyku{kt 5000 {exh Ëkuz{kt ykneh r{¥k÷ yu‚., þk¤kfeÞ r‚r™Þh ƒnu™ku{kt …xu÷ r…Þtfk ƒe., økúk{eý ¾ku¾ku{kt yLzh 17{kt …xu÷ ßÞkurŒ ƒe.,200 {exh þk¤kfeÞ ƒk¤ rð¼k„{kt n¤…rŒ si{e™e yu{.,ƒk¤ rð¼k„ ¾ku¾ku{kt …ðkh nheþ yu{.,yLzh 17 ¾ku¾ku{kt …xu÷ r™÷uþ, n¤…rŒ r™÷uþ yu™, …xu÷ Þku„uþ yu™. y™u fkutfýe ‚÷e{ yu{., ƒk¤ rð¼k„ ¾ku¾ku, 100 {exh økúk{eý y™u 200 {exh sw.{kt n¤…rŒ r«Þtfk ykh., ð„uhuyu hksfkux rsÕ÷k{kt Wíf]ü Ëu¾kð fhŒk hkßÞ fûkkyu «rŒr™rÄíð fhe þk¤k™wt „kihð

fkÞo¢{Lke YÃkhu¾k ykÃkíkkt sýkÔÞwt níkwt fu Ëuþ¼Âõík yLku r[ºkMÃkÄko{kt Lkezh çkLkeLku çkk¤fkuyu ¼køk ÷eÄku íku ¾qçk s «þtMkLkeÞ Au. Mk{ksLku ÔÞMkLk {wõík çkLkkððk {kxu þk¤kykuLkkt çkk¤fku Mkrník Mkkiyu ykøk¤ ykððwt Ãkzþu. rsÕ÷k f÷ufxh Ãke. fu. Mkku÷tfeyu zktøk Mðhks yk©{ yLku yknðkLkøkh{kt ÃkøkÃkk¤k {w÷kfkík ÷ELku «uhf WËknhý ÃkqÁt ÃkkzÞwt níkwt. ðÄw{kt LkþkçktÄe yrÄûkf Ãke. çke. {fðkýkLku zktøkLkk økk{ku{kt ðÄw MkV¤ fkÞo¢{ fhe LkþkçktÄeLkku y{÷ fhkððk íkkfeË fhe níke. yktøkýðkze yLku þk¤kyku{ktLkk {kæÞ{Úke ytíkrhÞk¤ økk{ku{kt Ãký fkÞo¢{ku fhe LkþkçktÄeLkku y{÷ fhkððk íku{ýu Mkq[Lk fÞwO níkwt.

ð÷Mkkz rsÕ÷kLkkt Äh{Ãkwh íkk÷wfkLkkt rçk÷Ãkwze ¾kíku ðnu÷k íku Ãknu÷kLkk Äkuhýu «ðuþ ykÃkðkLke fkÞoðkne [k÷w Au, su{kt xur÷ {kxu Äku.10 ÃkkMk yLku 14 ð»koLke ðÞ{ÞkoËk ßÞkhu çkurÍf ðu®Õzøk (økuMk) yLku çkurÍf R÷urfxÙfÕMk {kxu Äku. 8 yLku 14 ð»koLke {ÞkoËk íku{s ykrMkMxLx Ã÷Bçkh {kxu Äku.5 ÃkkMk íku{s 18 ð»koLke ðÞ{ÞkoËk Ähkðíkk W{uËðkhku «ðuþ {u¤ðe þfþu. Wõík rð»kÞ{kt íkk÷e{ {u¤ðu÷k W{uËðkhkuLku økwshkík MkhfkhLkwt «{kýÃkºk ykÃkðk{kt ykðþu. yuMk.Mke.- yuMk.xe. W{uËðkhku {kxu xâqþLk Ve{kt {wÂõík ykÃkðk{kt ykðe Au. ßÞkhu yLÞ W{uËðkhkuyu {krMkf Y.50 ÷u¾u Ve s{k fhkððkLke hnuþu. yk yÇÞkMk¢{ku{kt «ðuþ {u¤ððk {kxu Äh{ÃkwhLke ykR.xe.ykR. ¾kíku çke.Ãke.Ãkxu÷Lkku YçkY yÚkðk {kuçkkR÷ Lkt.96625 36210 WÃkh MktÃkfo MkkÄðk yuf ÞkËe{kt sýkðkÞwt Au.

yøkúýe {rn÷k fkÞofh ©e{íke RLËwçkuLk LkkÞfu økktÄeSLkk SðLkLkk ykËþo {qÕÞkuLkwt ðýoLk fhíkkt fÌkwt níkwt fu ykÃkýk Mk{ksLku íktËwhMík hk¾ðku nkuÞ yLku SðLk{kt rðfkMkLkk ÃkkÞkLke ykÄkhþe÷k çkLkkððk {kxu LkþkçktÄeLkku fzf y{÷ fhðku òuEyu.zktøk Mðhks yk©{Lkk ©e økktzkfkfkyu LkþkçktÄe yLku økktÄesÞtíke MkÃíkknLkku Mk{LðÞ yuf s rËðMku nkuÞ hk»xÙ¼Âõík yLku Ëuþ¼ÂõíkLkk økeíkku {kºk økkðk Ãkqhíkk Lknª Ãkhtíkw SðLk{kt y{÷ fheLku Wíkkhðk yLkwhkuÄ fÞkuo níkku. yk «Mktøku r[ºkMÃkÄko{kt «Úk{ Lkeíkwfw{kh [kiÄhe, rîíkeÞ ¼kuÞu «fkþ, ík]íkeÞ sÞuþ¼kE yLku Ëuþ¼Âõík MÃkÄko{kt «Úk{ çkkøkw÷ {kurnLke, rîíkeÞ ðk½ ¼khíkeçkuLk yLku ík]íkeÞ þi÷u»k¼kELku f÷ufxh RLËwçkuLk LkkÞf íkÚkk økktzkfkfkLkk nMíku ELkk{ ykÃkðk{kt ykðu÷. Mk{Þ zktøk rsÕ÷k{kt LkþkçktÄe MkÃíkknLke WsðýeLkk ¼køkYÃku íkk. 2-10-10Úke íkk. 8-10-10 ËhBÞkLk rðrðÄ fkÞo¢{Lkwt ykÞkusLk fhkÞwt Au. Mk{økú fkÞo¢{Lkwt Mkt[k÷Lk yLku yk¼kh ËþoLk hkfuþ Ãkðkhu fÞwO níkwt.

Ë. økw. fkrAÞk ÃkkxeËkh Mk{ks {nk{tz¤Lkk nkuÆuËkhkuLke ðhýe

çkkhzku÷e, íkk. 2

Ërûký økwshkík fkrAÞk ÃkkxeËkh Mk{ksLkkt {nk{tz¤ ÞwðkMktøkXLk yLku {rn÷k {tz¤Lkk nkuÆuËkhku ðhýe {kxu Mk{ksLkkt xÙMxe rfþkuh¼kE Ãke. Ãkxu÷Lkkt yæÞûkMÚkkLku Mkwhík ¾kíku r{rxtøk ÞkuòE níke. su{kt Mk{ksLkkt «{w¾ íkhefu çkkhzku÷eLkk {wfuþ Ãkxu÷Lke MkðoMkt{íkeÚke ðhýe fhðk{kt ykðe níke. Mk{ksLkkt WÃk«{w¾ÃkËu Eïh Ãkxu÷ ({kuxkðhkAk) yLku {Lkw¼kE Ãkxu÷ (ðuM{k), {nk{tºke íkhefu fktrík Ãkxu÷ (fh[u÷eÞk), {tºke ÃkËu S¿kuþ Äkýkðk÷k (Mkwhík), Mkn{tºke íkhefu Mkrík»k Ãkxu÷ (Ä{zkAk), fku»kkæÞûk íkhefu nheþ Ãkxu÷ hkßÞfûkkyu þk¤k™tw ™k{ hkuþ™ fh™kh rðãkÚkeo (Mkwhík), Mknfku»kkæÞûk íkhefu h{uþ Ãkxu÷ ¾u÷kzeyku (sÞuþ «ò…rŒ) (fkuMkkz), MktøkXLk {tºke ÃkËu Lkxw¼kE ðÄkhŒk «{w¾ {„™¼kR …xu÷, yk[kÞo {™w¼kR …xu÷, fkÃkzeÞkLke ðhýe fhðk{kt ykðe níke. ÔÞkÞk{rþûkf ðuýe÷k÷ …xu÷, yr™÷r‚tn …h{kh ŒÚkk þk¤k yk çkuXf{kt Þwðk MktøkXLkLkk «{w¾ ÃkËu MxkVu þw¼uåAk …kXðe níke. «fkþ Ãkxu÷Lke, WÃk«{w¾ ÃkËu rsíkuLÿ Ãkxu÷

({kuxkðhkAk) yLku fuÞqh ¼kXkðk÷k (LkðMkkhe)Lke ðhýe fhE níke, ßÞkhu {tºke íkhefu sÞuþ fh[u÷eÞk, Mkn{tºke íkhefu y{eík Ãkxu÷ (çkkiÄkLk), fku»kkæÞûk íkhefu Mktfuík Ãkxu÷ (Ãk÷Mkkýk), MktøkXLk {tºke ÃkËu þi÷u»k ½÷kLke ðhýe fhðk{kt ykðe níke. {rn÷k MktøkXLkLkk yæÞûk ÃkËu {tsw÷kçkuLk Ãkxu÷({kuxkðhkAk), WÃkkæÞûk ÃkËu ¼khíkeçkuLk fu.Ãkxu÷ (fh[u÷eÞk) yLku MLkunkçkuLk ½÷k, {nk{tºke ÃkËu [tÃkkçkuLk Ãkxu÷(ðuM{k), {tºke ÃkËu ¼khíkeçkuLk Ä{zkAk, Mkn{tºke hu¾kçkuLk Mkwhík, fku»kkæÞûk ÃkËu òøk]íkeçkuLk Ãkxu÷, MktøkXLk {tºke ÃkËu Þk{eLkeçkuLk fkuMkkzeLke ðhýe fhðk{kt ykðe níke. yk «Mktøku rfhex Ãkxu÷, hksuþ Ãkxu÷, {nuþ Ãkxu÷, rðsÞ Ãkxu÷, r«íkuþ Ãkxu÷, Lkhuþ Ãkxu÷, sÞuþ Ãkxu÷, ¼kðuþ Ãkxu÷, {eLku»k Ãkxu÷, nu{tík Ãkxu÷, «ðeý Ãkxu÷, sÞtíke Ãkxu÷, r{Lku»k fÃkzkðk÷k, ¼hík Ãkxu÷ nksh hÌkk níkkt.

LkðMkkhe f]r»k ÞwrLk.{kt fkLkqLke òøk]rík rþrçkh LkðMkkhe, íkk. 2

LkðMkkhe f]r»k ÞwrLkðŠMkxe hküqeÞ Mkuðk ÞkusLkkLkk ºkýuÞ fku÷usLkk WÃk¢{u yLku zku.çke.fu.Äzwf rLkÞk{f rðãkÚkeo fÕÞkýLkk yæÞûkÃkËu rðrðÄ rð»kÞLkk rLk»ýktík LÞkÞkÄeþ íku{s Äkhkþk†eykuLke nkshe{kt rðãkÚkeoyku {kxu MkV¤ fkLkqLke òøk]rík rþrçkh ÞkuòR

níke. rþrçkh{kt «kht¼{kt zku.ykR.yu[.fÕÞkýe, «kuøkúk{ ykurVMkhu {nkLkw¼kðkuLkwt Mðkøkík fÞow níktw. rþrçkh{kt {kuxe MktÏÞk{kt nksh hnu÷k rðãkÚkeoykuLku yuzðkufux Ãke. yu{. ðkxðu[kyu {kuxh Ônef÷ yuõx rðþu rðMík]ík Mk{s ykÃke níke. LkðMkkhe rzrMxqfx çkkh yuMkkurMkÞuþLkLkk «{w¾ yu[.yu{.ðþeyu «Mktøkkur[ík

rðrðÄ fkÞËk÷ûke {krníke Ãkqhe Ãkkze níke. yurzþLk÷ rMkrLkÞh rMkrð÷ ßs yu[. yu[. X¬hu ÃkkuíkkLkk ðõíkÔÞ îkhk {rn÷kykuLku ÷økíkk fkÞËkLke Mk{s ykÃkíkk sýkÔÞtw níktw fu Mk{ks{kt fkÞËku yLku ÔÞðMÚkk íÞkhu s s¤ðkÞ ßÞkhu ÔÞrfík ÃkkuíkkLke sðkçkËkhe Mk{su yLku LkiríkfíkkÚke SðLk Sðu. ðÄw{kt yuLk. S.

ðktMkËk íkk÷wfkLke WLkkRLku yzeLku ykðu÷e [Zkð rMÚkík «kÚkr{f þk¤kLke Aík ðkðkÍkuzk{kt ÄhkþkÞe ÚkR økR níke. WÃkhkufík þk¤k{kt Äku.1 Úke 8{kt fw÷ 172 rðãkÚkeoyku yÇÞkMk fhu Au. Aík íkqxe síkk 4 ðøkkuo çktÄ fhðkLke Vhs Ãkze Au suÚke ykX ÄkuhýLke Mfq÷ nk÷{kt 4 ðøko{kt s [÷kðe Ãkzu Au. økúk{sLkkuLke yk çkkçkíku {køk Au fu Wå[ yrÄfkhe íkkífkr÷f Ãkøk÷kt ÷RLku yk AíkLke {hk{ík fhkðu. þk¤kLkwt çkkfeLktw {fkLk Ãký ssorhík ÚkR økÞwt Au. yk «kÚkr{f þk¤kLkwt {hk{íkLkwt fk{ sÕËe ÚkkÞ yuðe ÷kuf ÷køkýe Au. (MkwLke÷ þ{ko )

ð÷Mkkz, íkk. 2

zktøk{kt LkþkçktÄe MkÃíkknLke Wsðýe, yknðk{kt hu÷e Lkef¤e

yk{Ähk nkRMfq÷™k rðãkÚkeoyku™ku rðrðÄ MÃkÄokyku{kt Ws¤ku Ëu¾kð „

¼qŒfk¤™k þk‚fkuyu …kuŒk™k ðneðx ËhrBkÞk™ …t[kÞŒ …kuŒk™k ƒk…™e …uZe nkuÞ Œuðku fkh¼kh fhe ™wfþk™e{kt Äfu÷e ËeÄe nkuðk™ku ‚qh økúk{s™ku{kt WXðk …kBÞku Au.ƒeS ƒksw økúk{s™ku™e W…rMÚkrŒ ƒhkuzk™e þþe ykh. þkn yusL‚e™k «rŒr™rÄ Rs™uh ‚Œe»k¼kRyu ðÄw ™kýkt økúk{ …t[kÞŒ ŒhVÚke ft…™e™u {éÞk Œu ‚t˼uo ÃkqAŒkt …kuŒu 6 xfk ÷R™u …uxk fkuLxÙkfxh™u ƒkfe™k ™kýkt yk…e ËeÄk nkuðk™wt sýkðŒk økúk{ yk„uðk™kuyu Œ{ku™u fk{ ‚t˼uo ðÄw ™kýkt {éÞk Œku økúk{ …t[kÞŒ{kt òý fu{ ™k fhe? yk„k{e ykX{e ƒkË yusL‚e þþe ykh. þkn™kt yk„{™ ƒkË fk[k rçk÷ku …h ÚkÞu÷k [wfðýk ‚t˼o{kt Vkuz …kzþu Œuðk ‚tfuŒ skuðk {¤e hÌkk Au.

rçk÷Ãkwze ¾kíku ITILkkt rðrðÄ yÇÞkMk¢{kuLke MkwrðÄk

Ãkh{kh, [eV ßÞwrzrþÞ÷ {ursMxqux íku{s rsÕ÷k fkLkqLke Mkuðk Mk¥kk {tz¤ LkðMkkheLkk yæÞûk yuLk.S.þknu økúknf Mkwhûkk yrÄrLkÞ{ yLku {Vík fkLkqLke Mk÷kn - Mk{s rðþuLke rðMík]ík {krníke ykÃke níke. rðãkÚkeo fÕÞký rLkÞk{f zku.çke.fu.Äzfwu SðLk{kt fkÞËkLke {n¥kk yLku íkuLkwt ÞkuøÞ Ãkk÷Lk fhðkLkku rðãkÚkeoykuLku yLkwhkuÄ fÞkuo níkku.

ð÷Mkkz-Äh{Ãkwh ykuðhrçkús ÃkkMku rhûkk ÃkÕkxe ¾kE økE ð÷Mkkz, íkk. 2

ð÷Mkkz-Äh{Ãkwh ykuðhrçkús ÃkkMkuÚke ÃkMkkh Úkíke rÃkÞkrsÞku rhûkk ykhÃkeyuV f[uhe ÃkkMku y[kLkf s ÃkÕkxe {khe síkkt MkòoÞu÷k yfM{kík{kt rhûkk[k÷f, {rn÷k {wMkkVh Mkrník fw÷ ºkýLku Rò ÚkR níke. ð÷MkkzLkkt ykhÃkeyuV økux ÃkkMku hnuíkk {Lke»k¼kR Akuxw¼kR n¤Ãkrík rhûkk [÷kðe økwshkLk [÷kðu Au. íkuyku ykshkus Mkðkhu 8-30 f÷kfu rÃkÞkrsÞku rhûkk Lkt.S.su.15 xe.xe. 5850 ÷R ÃkkhzeÚke ð÷Mkkz íkhV ykðe hÌkkt níkkt. ð÷Mkkz-Äh{Ãkwh ykuðhrçkúsLke ykh.Ãke.yuV. f[uhe ÃkkMkuÚke ÃkMkkh Úkíke ðu¤kyu yLÞ yuf rhûkk[k÷fu y[kLkf xLko {khíkkt, {Lke»k¼kRyu rhûkk ÃkhÚke fkçkq økw{kðíkk rhûkk ykuðhrçkúsÚke ykþhu 15 Vqx Lke[u ¾kçkfe níke.yfM{kík{kt rhûkk[k÷f {Lke»k Mkrník rhûkk{kt Mkðkh ÃkkðoíkeçkuLk fefk¼kR Ãkxu÷, W.ð.55, hnu. {kuxk Vr¤Þk, çkeLkðkzk íkÚkk hksuþ¼kR ¼e¾w¼kR LkkÞfk, hnu. fk[kÃkkuýk Vr¤Þk, ðrþÞhLku Rò ÚkR níke. ík{k{ RòøkúMíkkuLku 108 yuBçÞw÷LMk {khVíku Mkkhðkh yÚkuo ð÷MkkzLke rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhkÞkt Au.

ºký Ãkife yuf ¼køkðk síkk Ãknu÷k {k¤uÚke Ãkxfkíkk nkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhðku Ãkzâku „ {k{k ¼kýus {kuxku nkÚk {khðkLke ÷k÷[{kt Ãkku÷eMkLke ÍÃkxu „

LkðMkkhe, íkk. 2

LkðMkkhe xkxk Mfq÷ Mkk{u yufs rçkrÕztøk{kt hnuíkk ºký r{ºkku rçkrÕztøk{kt [kuhe fhðkt síkk ÍzÃkkR síkkt [f[kh {[e økR níke. ºký Ãkife yuf LkkMkðk síkk Ãknu÷k {k¤uÚke Ãkxfkíkk xkWLk Ãkku÷eMku nkuÂMÃkx÷{kt Mkkhðkh {kxu {kuf÷e TykÃÞku níkku. «kÃík {krníke {wsçk LkðMkkhe xkxk Mfq÷ Mkk{u ykðu÷k 309, ykfkþøktøkk yuÃkkxo{uLx{kt hnuíkk {n{Ë {wMíkVk nkVeÍ {LkMkwhe Mkkze ¼híkLkwt fk{ fhu Au y™u íku{Lke MkkÚku íku{Lkku ¼kýus {n{Ë ys{uh {ËËYÃk ÚkkÞ Au y™u MkkÚku hnu Au. økíkhkus ¼kýus {n{Ë ys{uhLku

yuÃkkxo{uLx{kt økúkWLz V÷kuh WÃkh hnuíkk íkuLkk ºký r{ºkku yLkðkYÕ÷k {wMíkVk nkVeÍ {LkMkwhe,rLkÍk{ {n{Ë WM{kLk {LkMkwhe íkÚkk Mk{ík {n{Ë f÷k{ {LkMkwheykuyu økíkhkus {n{Ë {wMíkVk nkVeÍ {LkMkwheLkk ¼kýus {n{Ë ys{uhLku ºkýu r{ºkkuyu fÌkwt níktw fu íkkhk {k{k Mkkze ¼híkLkwt fk{{kt Mkkhku {k÷ hk¾u Au yLku Mkkhe f{kýe fhu Au íktw MkkÚk TykÃksu íku{s økRfk÷u hkºku yrøkÞkh ðkøÞu íkwt òøkíkku hnusu TyLku y{u Rþkhku fheyu yux÷u íkwt ËhðkòLke fze ¾ku÷su yuðwt fnuíkk yk çkkçkík ¼kýusu {k{kLku çkeLkk sýkðíkkt {k{kyu LkðMkkhe xkWLk Ãkku÷eMkLku {krníkøkkh fÞko níkk íku «{kýu {k{k-¼kýò íkÚkk Ãkku÷eMku hkrºk Ëhr{ÞkLk yLkðkYÕ÷k {wMíkVk nkVeÍ {LkMkwhe, rLkÍk{ {n{tË WM{kLk {LkMkwhe [kuhe fhðkLkk «ÞkMk fhðk síkkt ÍzÃkkE økÞk níkk ßÞkhu Mk{ík {n{Ë f÷k{ {LkMkwhet Ãkku÷eMkLku òuR Ãknu÷u {k¤uÚke fqËe ¼køkðk síkkt yLku s{eLk WÃkh Ãkxfkíkk íkuLkk Ãkøku {ku[ ykðu÷e nk÷ík{kt ÍzÃke Ãkkze ºkýuLke yxf fhe fkÞËuMkh fkÞoðkne nkÚk Ähe níke.

yiríknkrMkf ÄhkMkýk økk{{kt Mkuðk Þ¿kku ÞkuS økktÄe sÞtíke WsðkR „

ðkuf nkxo MkwhíkLkkt MknÞkuøkÚke nkxo fuBÃk yLku ykR fuBÃk ÞkuòÞku

ð÷Mkkz, íkk. 2

÷kÞLMk rzrMxÙõx 323-yuV-2 Lkk rhrsÞLk-3 Lkkt ÍkuLk-3Lkkt Lkuò nuX¤ ÄhkMkýk {eXk {tz¤e, økúk.Ãkt. Mkrník yLkuf MktMÚkkykuLkkt MknÞkuøkÚke ð÷Mkkz íkk÷wfkLkkt yiríknkrMkf ÄhkMkýk økk{u økktÄesÞtíke (yrntMkk rËLk)Lke yLkku¾e heíku Wsðýe fhðk{kt ykðe níke. yk «Mktøku {eXk MkíÞkøkúnLkkt M{khfÚke økktÄe M{]rík M{khf MkwÄe ÃkËÞkºkk ÞkuòR níke. MkwhíkLke ðkufnkxo MktMÚkkLkkt MknÞkuøkÚke ÌËÞhkuøk r[rfíMkk fuBÃk, ykR fuBÃk íkÚkk ð÷Mkkz huz¢kuMkLkkt MknÞkuøkÚke hõíkËkLk rþrçkhLkwt ykÞkusLk fhkÞwt níkwt. ÷kÞLMk f÷çk yktíkr÷Þk, çke÷e{kuhk, ð÷Mkkz íkÚkk y{÷MkkzLkkt nkuÆuËkhku, Þwø{k MktMÚkk çke÷e{kuhk økýËuðe, rLkr{¥k VkWLzuþLk ð÷Mkkz, ÄhkMkýk {eXk {tz¤e yLku ÄhkMkýk økúk{ Ãkt[kÞíkLkkt MktÞwõík WÃk¢{u yksu økktÄesÞtíke rLkr{¥ku Mkðkhu 10 f÷kfu {eXk MkíÞkøkúnLke ÞkË{kt çkLkkððk{kt

ðktMkËk rMkrð÷ fkuxo{kt ÷kuf yËk÷ík ÞkuòR

ðktMkËk-zktøk, íkk. 2

ðktMkËk ¾kíkuLke rMkrð÷ fkuxo{kt yu{.su.økZðe (r«rLMkÃk÷ rMkrð÷ ss ðktMkËk)Lkk yæÞûkMÚkkLku ÷kuf yËk÷ík ÞkuòR níke. Ë.økw.ðe. fw.Lkk fkÞoÃkk÷f RsLkuh Mke.yu.Ãkh{kh yk ÷kuf yËk÷ík{kt nksh hne 32 fuMkkuLkku rLkfk÷ fhkÞku níkku. Ë.økw.ðe.Ãkw.Lkk 32 fuMkkuLkk Mk{kÄkLkÁÃku Y.35295 ðMkq÷ðk{kt ykÔÞk níkk, íkuðe s heíku ðktMkËk fkuxo{kt 2 rMkrð÷, 4 ykR.Ãke.Mke.Ëtz 1050 Y., ÷½wík{ ÃkuLk÷Lkk 15 fuMkku{kt Y. 8650 Ëtz ðMkq÷ðk{kt ykÔÞk níkk. [uf rhxLko-5, VkusËkhe-6 fuMkku, ¾kÄk¾kuhkfe-3 fuMkkuLkku yks ÷kuf yËk÷ík{kt MkV¤íkkÃkqðof rLkfk÷ fhðk{kt ykÔÞk níkk. yk{ yksLke ÷kuf yËk÷ík{kt fw÷ 67 fuMkkuLkk rLkfk÷ Mkk{u fw÷ Y. 44,990 Ëtz íkhefu ðMkq÷ fhe fuMkkuLkk Mk{kÄkLk ÚkÞk níkk. yksLke ÷kuf yËk÷ík{kt çke.yuLk.[kiÄhe(rnMkkçkLkeMk -LkðMkkhe), rðsÞ {kn÷k (Lkk.fk.Ãk. RsLkuh Ë.økw.ðe.fw.ðkMkËk), ÃkLLkkçkuLk Ãkxu÷ (yufkWLxLx ykurVMkh ðktMkËk),ðktMkËk ðfe÷ {tz¤Lkk «{w¾ ¼hík ËþkuËe, sMkðtík Ãkxu÷ ðfe÷, Ãkãw{LkrMkn Mkku÷tfe, røkheþ ¼kðMkkh, sÞkçkuLk Ãkxu÷, ¼køkoð ËþkiËe, nuík÷ ÔÞkMk, Ãkxu÷ íku{s ¼qÃkuLÿ Ãkxu÷ yk ÷kuf yËk÷ík{kt nksh hne Mkuðk çkòðe níke.

CMYK

LkðMkkheLkk ºký r{ºkku [kuhe fhðk síkkt htøku nkÚk ÍzÃkkÞk

ÄhkMkýk økk{u økktÄesÞtíke rLkr{íku ÞkuòÞu÷e ÃkËÞkºkk{kt òuzkÞu÷e þk¤kLke rðãkrÚkoLkeyku yLku çkeS íkMkðeh{kt hu÷e{kt òuzkÞu÷e ÷kÞLMk f÷çk íkÚkk yLÞ MktMÚkkyku yLku ðkufnkxo nkurMÃk.MkwhíkLkkt yøkúýeyku Lkshu Ãkzu Au. (rð{÷®Mkn Xkfkuh)

ykðu÷k yiríknkrMkf M{khfÚke økktÄe M{]rík M{khf MkwÄe ykÞkursík fhkÞu÷e ÃkËÞkºkk{kt økúk{ Ãkt[kÞíkLkkt MkhÃkt[ ËŠþ÷ Ãkxu÷, ÷kÞLMk f÷çkLkkt ÍkuLk [uhÃkMkoLk-3, ÷k.zku.rçk{÷uþ LkuðríkÞk, rLkr{¥ku VkWLzuþLkLkkt «{w¾ W{tøk ËuMkkR Mkrník þk¤kLkkt rðãkÚkeoyku, rþûkfku íkÚkk økúk{ yøkúýeyku òuzkÞkt níkkt. Ãkq.çkkÃkwLke 141{e sL{sÞtíkeLke Wsðýe «Mktøku

ykshkus ÄhkMkýk ÂMÚkík LkqíkLk rðãk÷Þ ¾kíku ðkufnkxo nkurMÃkx÷ MkwhíkLkkt MknÞkuøkÚke hkníkËhu nkxo fuBÃk íkÚkk ykR fuBÃk ÞkuòÞku níkku. zku.þktrík÷k÷ ËuMkkRLkkt {wÏÞ {nu{kLk ÃkËu íkÚkk {wçkkhf fM÷e{ yLku hexkçkuLk òu»keLkkt yríkrÚkrðþu»k ÃkËu ÞkuòÞu÷k yk fkÞo¢{{kt ð÷Mkkz huz¢kuMkLkkt MknÞkuøkÚke ÞkuòÞu÷k hõíkËkLk fuBÃk{kt 15 çkkux÷ hõík yufºk ÚkÞwt níkwt.


CMYK

SUNDAY, 3 OCTOBER 2010

Happy Birthday Wi t h

Jjmtz & Ntkr; yuzTm, ÔntEx ntWm, btukDtCtE ntuj mtbu, cuahhtuz, Jjmtz. (249211, 245123). Jtve ftgtojg& su.fu. auBcmo, mujJtm htuz, Jtve (2432662)

7

økktÄe sÞtrík Wsðýe{kt Ãký ¼ksÃkLkwt hksfkhý LkøkhÃkkr÷fk «{w¾ yLku þnuh ¼ksÃk MktøkXLk îkhk ykÞkursík fkÞo¢{{kt Ãký ¼ksÃk MkÇÞkuLkk y÷øk [kufk

„ òLkfe r{Mºke 4-10-03 W.{kAeðkz

surLk÷ 3-10-06 rfÕ÷kÃkkhze

{nkí{k økktÄeLku ÞkË fhðkLkk fkÞo¢{{kt Ãký þÂõík «ËþoLk

ð÷Mkkz íkk.02

r¢»k Ãkxu÷ 4-10-07 ð÷Mkkz

Äúwð Ãkxu÷ 3-10-03 ðkÃke

rzÞk Ãkxu÷ 3-10-2000 Ë{ý

ÄðLk Mkku÷tfe 3-10-03 xwtfðkzk

;btht ct¤ftule c:o zu vtxeobtk nJu mk’uN vK mtbuj :tg Au. ;btht ’N J»to Mþætelt ct¤fltu Vtuxtu leault mhltbu btufje c:o zulu Jæþ hkdel cltJtu. Jjmtz & Ntkr; yuzTm, ÔntEx ntWm, btukDtCtE ntuj mtbu, cuahhtuz, Jjmtz. (249211, 245123) Jtve & su.fu. auBcmo, mujJtm htuz, Jtve (2432662) lJmthe & 1, su.yul. Nturvkd muLxh, htuz jtEl, ’qr"gt ;¤tJ, lJmthe. Vtul & 252665

Email: editorial.surat@sandesh.com

;btht ct¤ftult Vtuxtud{tV c:o-zult cu r’Jm vnujt btufje ytvJt.

xqtfwt Lku x[ fåAe ¼kLkwMkk÷e Ãkrhðkh ðkÃke îkhk MktíkðkýeLkwt ykÞkusLk

ðkÃke: ©e fåAe ¼kLkwþk÷e Ãkrhðkh ðkÃke îkhk AuÕ÷k 13 ð»koÚke {k ykþkÃkwhkLkk ËþoLku síkk ¼krðf ¼õíkku ÃkËÞkºkeyku íkÚkk MkkRf÷Mkðkh ¼õíkku {kxu íkk. 3-10 MkwÄe Mkuðk fuBÃkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷wt Au. yk Mkuðk fuBÃk{kt hnuðks{ðk íkÚkk zkufxhe MkkhðkhLke ÔÞðMÚkk fhðk{kt ykðu÷e Au. hkºku 10-30 f÷kfu ¼ÔÞ MktíkðkýeLkwt ykÞkusLk s÷khk{ {trËh, ykÞkursík ©e ykþkÃkwhk r{ºk {tz¤ fuBÃk ðkÃke ¾kíku fhðk{kt ykÔÞwt Au. {k ykþkÃkwhkLkk ËþoLkkÚkeoykuLkk Mkuðk fuBÃk MkkÚku Ãk.Ãkq. økwÁMktík ©e nrhËkMkS {nkhksLkk MkkrLkæÞ{kt ÞkuòLkkh Mktíkðkýe{kt ¼sLk Mk{úkx Ëuðhks økZðe (LkkLkkuËuhku) økwshkíkLke fkufe÷ftXe ÷÷eíkkçkuLk ÄkuzkÄk fåA f÷tËh «ðeý¼kR økkih (MkwhËkMk) hksuþ økZðe çkuLòuðkËf hks {fðkýk íkÚkk íkçk÷k íkhðiÞk þççkeh WMíkkË íkÚkk MkkÚke f÷kfkhLke {tz¤e htøk s{kðþu.

ríkÚk÷Lke þk¤k{kt ðkt[u økwshkík fkÞo¢{ ÞkuòÞku

ð÷Mkkz: ð÷MkkzLkkt ríkÚk÷ økk{u ykðu÷e økkuËkðhe çkk {kæÞr{f þk¤k, ríkÚk÷{kt økwshkíkLke MðŠý{ sÞtíke Wsðýe rLkr{¥ku þk¤kLkkt yk[kÞoLkkt {køkoËþoLk nuX¤ ðkt[u økwshkík ytíkøkoík «uhýkMk¼k, ÃkwMíkf «ËþoLk, rð[kh {u¤ku íku{s ðkt[Lk «uhýk÷ûke suðe rðrðÄ «ð]r¥kykuLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. Mk{økú þk¤k Ãkrhðkhu WíMkkn¼uh ¼køk ÷R fkÞo¢{Lku ðÄw MkV¤ çkLkkðe íku {kxu «ÞíLkþe÷ hnuðk rLkýoÞ ÷eÄku níkku.

ð»kkuoÚke yuf Þk çkeò fkhýkuMkh Mkíkík rððkËLkwt MksoLk fhíke ykðu÷ ð÷Mkkz LkøkhÃkkr÷fkLkkt [qtxkÞu÷k ÃkËkrÄfkheykuyu ykshkus ðÄw yuf rððkË MksoÞku Au. þktrík, yufíkk yLku ¼kR[khkLkkt «ríkf Mk{k økktÄeSLke «rík{kLku MkqíkhLke yktxe Ãknuhkðe ©æÄkMkw{Lk yÃkoý fhðkLkk fkÞo¢{{kt Ãkkr÷fkLkkt MkÇÞku ðå[uLke yktíkrhf nwtMkkíkwMke yLku Mk¥kkLke MkktX{khe{kt hksfkhý ykzu ÷kðe, yufíkk yLku ¼kR[khkLke ¼kðLkk MkËtíkh rðMkkhu Ãkkze Ëuðkíkkt LkøkhsLkku{kt ¼khu ykùÞo MkkÚku

ríkhMfkhLke ¼kðLkk Vu÷kR økR nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au. þktrík, ¼kR[khku yLku yufíkkLkku ykSðLk MktËuþ ykÃkLkkhk Ãkq.økktÄeSLke ykshkus 141{e sL{sÞtríkLke Wsðýe {kxu Ëh ð»koLke su{ ð÷Mkkz Ãkkr÷fk íktºk îkhk ykshkus Mkðkhu 800 f÷kfu økktÄe ÷kÞçkúuhe Mkk{uLke «rík{kLku MkqíkhLke yktxe Ãknuhkðe ©æÄkMkw{Lk yÃkoý fhðkLkku ykÞkuSík fkÞo¢{{kt «{w¾ hksw¼kR Ãkxu÷- {h[kt yLku WÃk«{w¾ rfÒkheçkuLk ËuMkkR Mkrník ¼ksÃk{ktÚke MkMÃkuLz ÚkÞu÷k Lkð MkÇÞku WÃkhktík yÃkûk MkÇÞkuLke nkshe ðå[u ¼ksÃkLkkt yLÞ MkÇÞku íkÚkk rðhkuÄ ÃkûkLkkt MkÇÞkuLke økuhnksheÚke ÷kufku{kt ykùÞo Vu÷kR økÞwt níkwt. íÞkhçkkË Ëh ð»koLke su{ þnuh ¼ksÃk MktøkXLk «{w¾ n»ko ËðuLkkt yæÞûkMÚkkLku

fkÞo¢{{kt Ãkkr÷fkLkkt ¼ksÃkLkkt MkÇÞku Vhe nkshe ykÃkíkkt nkuÞ Au. Ãkhtíkw íkksuíkh{kt Ãkkr÷fkLke {÷kRËkh fkhkuçkkhe Mkr{rík yLku çkkË{kt «{w¾Lke [qtxýe{kt þkMkf ¼ksÃk{kt çkççku çk¤ðkyku ÚkÞkt çkkË rsÕ÷k ¼ksÃk MktøkXLkLke WËkMkeLk LkeríkLku Ãkøk÷u þkMkf ÃkûkLkkt MkÇÞku{kt W¼k Vkz[kt ÚkR síkkt Ãkkr÷fkLkwt yktíkrhf hksfeÞ ðkíkkðhý znku¤kÞ økÞwt Au. Ãkhtíkw yufíkk yLku ¼kR[khkLkku MktËuþ ykÃkLkkh Ãkq.økktÄeSLkkt sL{rËLku yu fzðkþ ¼q÷eLku Mk{ks{kt Ëk¾÷ku çkuMkkzðkLku çkË÷u {kºk ÔÞÂõíkøkík yn{T Mktíkku»kðk {kxu ðhðe {kLkrMkfíkktLkwt «ËþoLk fhkíkkt, Mðøko{kt çkuXu÷k økktÄeSLke ykí{kLku Ãký XUMk Ãknkut[e nþu íkuðe ÷køkýe LkøkhLkkt «çkwæÄ Lkkøkrhfkuyu ÔÞõík fhe níke.

ð÷Mkkz{kt økktÄesÞtíkeLke Wsðýe Ãkªzð¤ þk¤k{kt rsÕ÷k fûkkLkwt rð¿kkLk-økrýík «ËþoLk ÞkuòÞwt

hk»xÙrÃkíkk {nkí{k økktÄeSLke sL{sÞtíke rLkr{¥ku þnuh{kt rðrðÄ fkÞo¢{ku ÞkuòÞk níkkt. ð÷Mkkz Ãkkr÷fk «{w¾ MkrníkLkkt nkuÆuËkhkuyu ÃkqßÞ çkkÃkwLku M{hýktsr÷ yÃkeo níke. ßÞkhu ð÷Mkkz r¾úMíke Mk{ks îkhk þktríkLkkt MktËuþk MkkÚku ËkuzLkwt ykÞkusLk fhkÞwt níkwt.

«rík{kLku MkqíkhLke yktxe Ãknuhkðe ÃkkuíkkLku ÄLÞ¼køÞ fÞko níkkt. ykshkus {tz¤ îkhk Ãkqðo «ÄkLk{tºke Mð.÷k÷çknkËwh þk†eLku Ãký íku{Lkk „ ©uc ònuh ÚkÞu÷e sL{rËLku ÞkË fhkÞkt níkkt. f]ríkyku «ËŠþík ð÷Mkkz r¾úMíke Mk{ks îkhk þktrík íkÚkk y{LkLkkt MktËuþk MkkÚku ËkuzLkwt fhðk{kt ykðe ykÞkusLk fhkÞwt níkwt. Äh{Ãkwh hkuz

rnLËe «[kh {tz¤ îkhk rðþk¤ hu÷e yLku r¾úMíke Mk{ks îkhk ËkuzLkwt ykÞkusLk fhkÞwt

yLÞ MÚk¤kuyu Ãký swËk swËk fkÞo¢{ku îkhk çkkÃkwLku M{hýktsr÷ yÃkoý fhkR

ð÷Mkkz, íkk. 2

hk»xÙrÃkíkk {nkí{k økktÄeSLke 141{e sL{sÞtíke rLkr{¥ku ð÷Mkkz LkøkhÃkkr÷fk îkhk M{hýktsr÷Lkku fkÞo¢{ hk¾ðk{kt ykÔÞku níkku. MxurzÞ{ hkuz ÂMÚkík {nkí{k økktÄe ÷kEçkúuheLkkt «ktøký{kt hk¾ðk{kt ykðu÷ yuf fkÞo¢{{kt Ãkkr÷fk «{w¾ hksw¼kR Ãkxu÷, WÃk«{w¾ rfÒkheçkuLk ËuMkkR, Ãkkr÷fkLkkt MkÇÞku íkÚkk þnuh ¼ksÃk «{w¾ n»ko Ëðu {nkí{k økktÄeSLke «rík{kLku MkqíkhLke yktxe Ãknuhkðe M{hýktsr÷ yÃkeo níke. yk «Mktøku ð÷Mkkz ¾kËe ¼tzkh {tz¤ îkhk Ëh ð»koLke su{ ykshkus økktÄe ÷kEçkúuheLkkt «ktøký{kt {tz¤Lkkt «{w¾ rðLkku˼kR

ð÷Mkkz{kt økktÄesÞtíke rLkr{¥ku rnLËe «[kh {tz¤ îkhk ykÞkursík hu÷e{kt òuzkÞu÷k rðãkÚkeoyku MkrníkLkkt yøkúýeyku. (rð{÷®Mkn Xkfkuh)

ËuMkkRLkkt yæÞûkMÚkkLku MkkðosrLkf fu¤ðýe {tz¤Lke 15 Mfq÷Lkkt yk[kÞkuo, rþûkfku Mkrník ðÞkuð]Ø økktÄeðkËe Mk{Úkofkuyu Ãkq.çkkÃkwLke «rík{kLku MkqíkhLke yktxe Ãknuhkðe ¼kð¼eLke M{hýktsr÷ ykÃke níke. Ãkq.çkkÃkwLkk 141{ku sL{rËLk rnLËe «[kh {tz¤ ð÷Mkkz íkÚkk ríkÚk÷ hkuz ÂMÚkík Mð.økw.Lkk. þkn «k.þk¤kLkkt WÃkÂMÚkík rðþk¤ rðãkÚkeo-rðãkrÚkoLkeyku íku{s rþrûkfkykuLkkt MktÞwõík Mktøk{kt Wsððk{kt ykÔÞku níkku. Ãkq.çkkÃkw MkËið rnLËwMíkkLke «òLkkt ÌËÞ{kt nÞkík Au yLku yksu Ãký íku{Lkk ®[Äu÷k yLku Ëþkoðu÷

ð÷Mkkz-Äh{Ãkwh ykuðhrçkús ÃkkMku rhûkk ÃkÕkxe ¾kE økE ð÷Mkkz, íkk. 2

ð÷Mkkz-Äh{Ãkwh ykuðhrçkús ÃkkMkuÚke ÃkMkkh Úkíke rÃkÞkrsÞku rhûkk ykhÃkeyuV f[uhe ÃkkMku y[kLkf s ÃkÕkxe {khe síkkt MkòoÞu÷k yfM{kík{kt rhûkk[k÷f, {rn÷k {wMkkVh Mkrník fw÷ ºkýLku Rò ÚkR níke. ð÷MkkzLkkt ykhÃkeyuV økux ÃkkMku hnuíkk {Lke»k¼kR Akuxw¼kR n¤Ãkrík rhûkk [÷kðe økwshkLk [÷kðu Au. íkuyku ykshkus Mkðkhu 8-30 f÷kfu rÃkÞkrsÞku rhûkk Lkt.S.su.15 xe.xe. 5850 ÷R ÃkkhzeÚke ð÷Mkkz íkhV ykðe hÌkkt níkkt. ð÷Mkkz-Äh{Ãkwh ykuðhrçkúsLke ykh.Ãke.yuV. f[uhe

ÃkkMkuÚke ÃkMkkh Úkíke ðu¤kyu yLÞ yuf rhûkk[k÷fu y[kLkf xLko {khíkkt, {Lke»k¼kRyu rhûkk ÃkhÚke fkçkq økw{kðíkk rhûkk ykuðhrçkúsÚke ykþhu 15 Vqx Lke[u ¾kçkfe níke.yfM{kík{kt rhûkk[k÷f {Lke»k Mkrník rhûkk{kt Mkðkh ÃkkðoíkeçkuLk fefk¼kR Ãkxu÷, W.ð.55, hnu. {kuxk Vr¤Þk, çkeLkðkzk íkÚkk hksuþ¼kR ¼e¾w¼kR LkkÞfk, hnu. fk[kÃkkuýk Vr¤Þk, ðrþÞhLku Rò ÚkR níke. ík{k{ RòøkúMíkkuLku 108 yuBçÞw÷LMk {khVíku Mkkhðkh yÚkuo ð÷MkkzLke rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhkÞkt Au.

MkíÞ íku{s y®nMkkLkkt rMkØktíkku Srðík Au, íku Ëþkoðíkk rðrðÄ çkuLkhku MkkÚku rðþk¤ hu÷e þnuhLkkt {wÏÞ {køkkuo WÃkh òøk]rík hu÷kðíke Vhe níke. {tz¤Lkkt xÙMxe hksw¼kR zktøkhðk÷kLkkt yæÞûkMÚkkLku ÞkuòÞu÷e yk hu÷e{kt þnuhLkkt «ríkrcík Lkkøkrhfku su{kt økwshkík rðãkÃkeX rnLËe ¼ðLkLkkt fuLÿ ÔÞðMÚkkÃkf ËþoLkkçkuLk zktøkhðk÷k, ¼ez¼tsLk {nkËuð {trËhLkkt xÙMxe rþðS {nkhks, yøkúýe rçkÕzh «ðeý¼kR ðzkr÷Þk íku{s LkkLke ¾ºkeðkzLkkt ðuÃkkhe íkÚkk hnuðkMke {tz¤Lkkt «{w¾ [tÿfktík¼kRyu MkkÚk ykÃke Ãkq.çkkÃkwLke

LkþkçktÄe MkóknLke WsðýeLkku þw¼kht¼ fhkðe hnu÷k ð÷MkkzLkk ykh.ze.Mke. S.yu[. Mkku÷tfe íkÚkk yLÞ {nkLkw¼kðku Lkshu Ãkzu Au. ð÷Mkkz, íkk. 2

økwshkíkLke þktrík yLku Mk{]ÂØLkkt ÃkkÞk{kt LkþkçktÄe Au. Mk{økú Ëuþ{kt þktrík yLku Mk÷k{ríkLke çkkçkík{kt økwshkík hkßÞ {ku¾hu Au yuLkwt fkhý økwshkík LkþkçktÄeLku ðhu÷wt hkßÞ Au. íktËwhMík Mk{ksLkwt rLk{koý ÔÞMkLk {wÂõíkÚke s Úkþu yLku íkku s økwshkík nS ðÄw Mk{]Ø çkLkþu yu{ ð÷MkkzLkkt

rLkðkMke LkkÞçk f÷ufxh S. yu[. Mkku÷tfeyu ð÷Mkkz ¾kíkuÚke LkþkçktÄe MkóknLke WsðýeLkku ËeÃk «køkxâ îkhk þw¼kht¼ fhíkkt sýkÔÞwt níkwt. çkeS ykufxkuçkh økktÄeSLkk sL{rËLku Ãkxu÷ Mk{ksLke ðkze ð÷Mkkz ¾kíku ÞkuòÞu÷k yk fkÞo¢{{kt çkku÷íkkt S.yu[.Mkku÷tfeyu sýkÔÞwt níkwt fu, yk MkóknLku Ãkq.økktÄeSLkk Lkk{ MkkÚku òuzðk{kt

¾kíkuLkkt MkuLx yuLÚkkuLkeÍ [[o ¾kíku hk¾ðk{kt ykðu÷k fkÞo¢{{kt çkúñfw{kh hkurník¼kR ËuMkkR, Mkw¾Ëuð¼kR Ãkxu÷ MkrníkLkkt yøkúýeykuyu ÃkqßÞ çkkÃkwLkkt y®nMkk MktËuþkLke Mk{s ykÃke níke. VkÄh he[e Ãkhuhk, VkÄh hkfuþ íkÚkk VkÄh {kÕf{ Mkrník yLÞ {nkLkw¼kðkuyu ËkuzLku «MÚkkLk fhkðe níke. Ëkuz{kt ykçkk÷, ÞwðkLkku, {rn÷kyku, Þwðíkeyku, çkkirØfku òuzkÞkt níkkt. [[o ¾kíkuÚke þY ÚkÞu÷e Ëkuz Äh{Ãkwh hkuz, MxuzeÞ{ hkuz, ykÍkË [kuf, nk÷h hkuz, ©e s÷khk{ çkkÃkk hkuzÚke ÃkMkkh ÚkÞk çkkË MkuLx yuLÚkkuLkeÍ [[o ¾kíku Ãkqýo ÚkR níke.

Äh{Ãkwh, íkk. 2

Äh{Ãkwh íkk÷wfkLkkt Ãkªzð¤ økk{u ð÷Mkkz rsÕ÷k fûkkLkwt rºkrËðMkeÞ rð¿kkLk-økrýík «ËþoLk ÞkuòÞwt níkwt. su{kt Äh{Ãkwh, fÃkhkzk, ð÷Mkkz, Ãkkhze yLku ô{høkk{ íkk÷wfk fûkkLkkt rð¿kkLk-økrýík «ËþoLk{kt ©uc ònuh ÚkÞu÷e f]ríkyku «ËŠþík fhðk{kt ykðe níke. suLkku ÷k¼ ð÷Mkkz rsÕ÷kLke «kÚkr{f þk¤kyku{kt yÇÞkMk fhíkkt rðãkÚkeoyku-rþûkfkuyu {kuxe MktÏÞk{kt ÷eÄku níkku. sið rðrðÄíkk : Mkthûký yLku MktÃkku»ký{kt ô{høkk{ íkk÷wfkLke fh{çku÷e ¼kXe «k.þk¤k yLku ð÷Mkkz íkk÷wfkLke ÷e÷kÃkwh «k.þk¤kLke f]rík ©uc f]rík ònuh fhkR níke. f]r»k yLku xufLkku÷kuS rð¼køk{kt Äh{ÃkwhLke ÃkuýÄk «k.þk¤k yLku ÷wnuhe «k.þk¤kLke f]ríkyku ©uc ònuh ÚkR níke. ºkeò rð¼køk «Ëq»ký {wõík Qòo{kt W{høkk{ íkk÷wfkLke f÷økk{ «k.þk¤k yLku fÃkhkzk íkk÷wfkLke yt¼uxe «k.þk¤kLke f]rík ©uc ònuh ÚkR

Ãkªzð¤ økk{u rsÕ÷k fûkkLkwt økrýík-rð¿kkLk «ËþoLk rLknk¤e hnu÷k rþûkfku yLku rðãkÚkeoyku íkMkðeh{kt Lkshu Ãkzu Au.

níke. ÃkrhðnLk yLku MktËuþk ÔÞðnkhLkkt [kuÚkk rð¼køk{kt W{høkk{ íkk÷wfkLke íkwtçke «k.þk¤k yLku ð÷Mkkz íkk÷wfkLke íkk÷wfkLke f[eøkk{ «k.þk¤kLke f]rík ©uc ònuh ÚkR níke. ßÞkhu Ãkkt[{kt rð¼køk{kt Mkk{wËkrÞf MðkMÚÞ yLku ÃkÞkoðhý íku{s økrýríkf Lk{qLkkyku{kt ÃkkhzeLke ÃkrhÞk «k.þk¤k yLku xwtfðkzk «k.þk¤kyu hsq

fhu÷e f]rík ©uc f]rík ònuh fhkR níke. yk «Mktøku zkÞuxLkkt ÔÞkÏÞkíkk ð»kkoçkuLk, fu¤ðýe rLkheûkf ykh.çke.Ãkxu÷ yLku yLÞ rLkheûkfku, rþûkf Mkt½Lkkt «{w¾ økkufw¤ Ãkxu÷ yLku yLÞ nkuÆuËkhku, Mke.ykh.Mke., çke.ykh.Mke. fkuykuŠzLkuxh yLku rþûkfku WÃkÂMÚkík hÌkkt níkkt.

yiríknkrMkf ÄhkMkýk økk{{kt Mkuðk Þ¿kku ÞkuS økktÄe sÞtíke WsðkR „

ðkuf nkxo MkwhíkLkkt MknÞkuøkÚke nkxo fuBÃk yLku ykR fuBÃk ÞkuòÞku

ð÷Mkkz, íkk. 2

÷kÞLMk rzrMxÙõx 323-yuV-2 Lkk rhrsÞLk-3 Lkkt ÍkuLk-3Lkkt Lkuò nuX¤ ÄhkMkýk {eXk {tz¤e, økúk.Ãkt. Mkrník yLkuf MktMÚkkykuLkkt MknÞkuøkÚke ð÷Mkkz íkk÷wfkLkkt yiríknkrMkf ÄhkMkýk økk{u økktÄesÞtíke (yrntMkk rËLk)Lke yLkku¾e heíku Wsðýe fhðk{kt ykðe níke. yk «Mktøku {eXk MkíÞkøkúnLkkt M{khfÚke økktÄe

økktÄesÞtíke rLkr{íku ð÷Mkkz{kt LkþkçktÄe MkÃíkknLke Wsðýe

yksu hõíkËkLk rþrçkhLkkt ykÞkusfkuLkwt MkL{kLk fhkþu

ð÷Mkkz: hõíkËkLkLkk ¾kMk rËðMkLku ÞkËøkkh çkLkkððkLkkt ykþÞÚke íkk.3SLku hrððkhu hõíkËkLk fuLÿ ¾kíku MkkiÚke ðÄw hõík ÞwrLkx {u¤ðe ©uc fkÞo fhLkkhk íkÚkk ð÷Mkkz rsÕ÷kLkkt yLku yknðk-zktøk suðk økúkBÞ rðMíkkh{kt hõíkËkLk rþrçkh ykÞkusfkuLkkt MkL{kLkLkku yuf fkÞo¢{ ðkrzÞk nku÷, yktðkçkkR Mfq÷, ð÷Mkkz ¾kíku hk¾ðk{kt ykÔÞku Au. yk «Mktøku {wÏÞ yríkrÚk íkhefu çktÄw rºkÃkqxe rsLk[tÿS, «VqÕ÷¼kR þwf÷ yLku yku{fkhLkkÚkS WÃkÂMÚkík hnuþu.

økktÄe sÞtíke rLkr{íku Ãkkr÷fk «{w¾ îkhk ykÞkuSík fkÞo¢{{kt nksh hnu÷ Ãkkr÷fk MkÇÞku «Úk{ íkMkðeh{kt Lkshu Ãkzu Au. çkeS íkMkðeh{kt þnuh ¼ksÃk MktøkXLk îkhk ykÞkursík fkÞo¢{{kt nksh hnu÷ Ãkkr÷fkLkkt MkÇÞku Lkshu Ãkzu Au. (rð{÷®Mkn Xkfkuh)

ÞkuòÞu÷ fkÞo¢{{kt Ãkkr÷fkLkkt ¼ksÃkLkkt fkhkuçkkhe [uh{uLk MkkuLk÷çkuLk Mkku÷tfe, {kS «{w¾ sLkf ¼kLkwþk÷e MkrníkLkkt MkÇÞkuyu nkshe ykÃkeLku, íkuyku Ãkkr÷fk «{w¾ MkkÚku LkÚke íku ËþkoððkLkku ¼hÃkqh «ÞkMk fÞkuo níkku. yk çktLku fkÞo¢{ku{kt WÃkÂMÚkík Ãkkr÷fkLkkt MkÇÞku, økktÄe çkkÃkwLku ©æÄkMkw{Lk yÃkoý fhðk Lknª Ãkhtíkw íkuykuu yuf Au íku çkíkkððk òýu þÂõík «ËþoLk fhðk ykÔÞkt nkuÞ, íkuðku ÔÞðnkh Ëþkoðíkkt íÞk WÃkÂMÚkík ÷kufku{kt ykùÞo Vu÷kR økÞwt níkwt. òýðk {¤u÷e {krníke {wsçk, Ëh ð»kuo økktÄesÞtríkLkkt rËLku Ãkkr÷fk íktºk yLku þnuh ¼ksÃk MktøkXLk îkhk ÃkkuíkÃkkuíkkLke heíku fkÞo¢{ ÞkuòÞ Au. Ãkkr÷fkLkkt fkÞo¢{{kt þkMkf yLku rðhkuÄ ÃkûkLkkt MkÇÞku òuzkÞ Au. íÞkhçkkË þnuh ¼ksÃk MktøkXLkLkkt

ykÔÞwt Au íÞkhu yk MkóknLke økhe{k Ãký ðÄe òÞ Au. økúýe Akuxw¼kRyu «kMktrøkf ðõíkÔÞ{kt sýkÔÞwt níkwt fu, økwshkík{kt ykÃkýe çknuLk-Ëefheyku hkºku Ãký þktríkMk÷k{ríkÚke nheVhe þfu Au íkuLkwt fkhý økwshkík{kt LkþkçktÄe yLku LkþkçktÄe LkeríkLke MkV¤íkkLkwt s Ãkrhýk{ Au. Ãkq.{nkí{k økktÄeSLkkt sL{rËLkLkwt yk {nkLk Ãkðo Au íÞkhu LkþkçktÄeLku MkV¤ çkLkkððk Mkki Mkn¼køke çkLku yuðe yÃkuûkk íku{ýu ÔÞõík fhe níke. LkþkçktÄe MkóknLke WsðýeLkkt þw¼kht¼ «Mktøku þk¤kLke çkkr÷fkykuyu «kÚkoLkk, Mðkøkíkøkeík, økhçkk yLku Lkkxf îkhk LkþkçktÄeLke ðkík hsq fhe níke. zwtøkhe-ð÷MkkzLkkt òËwøkh {Mkhkýeyu LkþkçktÄe ytøku òËwLkkt nuíkw÷ûke rðrðÄ «Þkuøkku hsq fÞko níkkt. fkÞo¢{{kt þk¤kLkkt çkk¤fku, rþûkføký, yøkúýeyku, LkþkçktÄe yLku ykçkfkhe ¾kíkkLkkt yrÄfkheyku-f{o[kheyku {kuxe MktÏÞk{kt WÃkÂMÚkík hÌkkt níkkt.

M{]rík M{khf MkwÄe ÃkËÞkºkk ÞkuòR níke. MkwhíkLke ðkufnkxo MktMÚkkLkkt MknÞkuøkÚke ÌËÞhkuøk r[rfíMkk fuBÃk, ykR fuBÃk íkÚkk ð÷Mkkz huz¢kuMkLkkt MknÞkuøkÚke hõíkËkLk rþrçkhLkwt ykÞkusLk fhkÞwt níkwt. ÷kÞLMk f÷çk yktíkr÷Þk, çke÷e{kuhk, ð÷Mkkz íkÚkk y{÷MkkzLkkt nkuÆuËkhku, Þwø{k MktMÚkk çke÷e{kuhk økýËuðe, rLkr{¥k VkWLzuþLk ð÷Mkkz, ÄhkMkýk {eXk {tz¤e yLku ÄhkMkýk økúk{ Ãkt[kÞíkLkkt MktÞwõík WÃk¢{u yksu økktÄesÞtíke rLkr{¥ku Mkðkhu 10 f÷kfu {eXk MkíÞkøkúnLke ÞkË{kt çkLkkððk{kt ykðu÷k yiríknkrMkf M{khfÚke økktÄe M{]rík M{khf MkwÄe ykÞkursík fhkÞu÷e ÃkËÞkºkk{kt økúk{ Ãkt[kÞíkLkkt

MkhÃkt[ ËŠþ÷ Ãkxu÷, ÷kÞLMk f÷çkLkkt ÍkuLk [uhÃkMkoLk-3, ÷k.zku.rçk{÷uþ LkuðríkÞk, rLkr{¥ku VkWLzuþLkLkkt «{w¾ W{tøk ËuMkkR Mkrník þk¤kLkkt rðãkÚkeoyku, rþûkfku íkÚkk økúk{ yøkúýeyku òuzkÞkt níkkt. Ãkq.çkkÃkwLke 141{e sL{sÞtíkeLke Wsðýe «Mktøku ykshkus ÄhkMkýk ÂMÚkík LkqíkLk rðãk÷Þ ¾kíku ðkufnkxo nkurMÃkx÷ MkwhíkLkkt MknÞkuøkÚke hkníkËhu nkxo fuBÃk íkÚkk ykR fuBÃk ÞkuòÞku níkku. zku.þktrík÷k÷ ËuMkkRLkkt {wÏÞ {nu{kLk ÃkËu íkÚkk {wçkkhf fM÷e{ yLku hexkçkuLk òu»keLkkt yríkrÚkrðþu»k ÃkËu ÞkuòÞu÷k yk fkÞo¢{{kt ð÷Mkkz huz¢kuMkLkkt MknÞkuøkÚke ÞkuòÞu÷k hõíkËkLk fuBÃk{kt 15 çkkux÷ hõík yufºk ÚkÞwt níkwt.

rçk÷Ãkwze ¾kíku ykR.xe.ykR.Lkkt rðrðÄ yÇÞkMk¢{kuLke MkwrðÄk

ð÷Mkkz, íkk. 2

ð÷Mkkz rsÕ÷kLkkt Äh{Ãkwh íkk÷wfkLkkt rçk÷Ãkwze ¾kíku ðnu÷k íku Ãknu÷kLkk Äkuhýu «ðuþ ykÃkðkLke fkÞoðkne [k÷w Au, su{kt xur÷ {kxu Äku.10 ÃkkMk yLku 14 ð»koLke ðÞ{ÞkoËk ßÞkhu çkurÍf ðu®Õzøk (økuMk) yLku çkurÍf R÷urfxÙfÕMk {kxu Äku. 8 yLku 14 ð»koLke {ÞkoËk íku{s ykrMkMxLx Ã÷Bçkh {kxu Äku.5 ÃkkMk íku{s 18 ð»koLke ðÞ{ÞkoËk Ähkðíkk W{uËðkhku «ðuþ {u¤ðe þfþu. Wõík rð»kÞ{kt íkk÷e{

CMYK

{u¤ðu÷k W{uËðkhkuLku økwshkík MkhfkhLkwt «{kýÃkºk ykÃkðk{kt ykðþu. yuMk.Mke.yuMk.xe. W{uËðkhku {kxu xâqþLk Ve{kt {wÂõík ykÃkðk{kt ykðe Au. ßÞkhu yLÞ W{uËðkhkuyu {krMkf Y.50 ÷u¾u Ve s{k fhkððkLke hnuþu. yk yÇÞkMk¢{ku{kt «ðuþ {u¤ððk {kxu Äh{ÃkwhLke ykR.xe.ykR. ¾kíku çke.Ãke.Ãkxu÷Lkku YçkY yÚkðk {kuçkkR÷ Lkt.96625 36210 WÃkh MktÃkfo MkkÄðk yuf ÞkËe{kt sýkðkÞwt Au.

ÄhkMkýk økk{u økktÄesÞtíke rLkr{íku ÞkuòÞu÷e ÃkËÞkºkk{kt òuzkÞu÷e þk¤kLke rðãkrÚkoLkeyku «Úk{ íkMkðeh{kt Lkshu Ãkzu Au. çkeS íkMkðeh{kt hu÷e{kt òuzkÞu÷e ÷kÞLMk f÷çk íkÚkk yLÞ MktMÚkkyku yLku ðkufnkxo nkurMÃkx÷ MkwhíkLkkt yøkúýeyku Lkshu Ãkzu Au. (rð{÷®Mkn Xkfkuh)


CMYK

10 SANDESH : SURAT

xqtfwt Lku x[ Mku÷ðkMk{kt çkkEf WXkðe økÞu÷k [kuhku ÍzÃkkÞk

ðkÃke: Mkt½«Ëuþ ËkËhk Lkøkhnðu÷eLkkt {wÏÞ {Úkf MkuÕkðkMkLkkt «{w¾ Ãkkr÷fk ðkrxfk yuÃkkxo{uLx{kt hnuíkk h{uþ¼kR LkkLkw¼kR hkurníkLke nehku nkuLzk MÃ÷uLzh {kuxh MkkEf÷ Lktçkh zeyuLk-09-R-4525 þw¢ðkhLkkt hkus [kuhkR níke. yk {kuxh MkkEf÷ ÃkeÃkrhÞk rðMíkkh{kt Vhíke Lkshu [Zíkkt h{uþ¼kR hkurníku WXkðe sLkkh økrXÞkyku þþefktík hk{uïh«MkkË hnu. ÷ðkAk, íkÚkk MkwrLk÷fw{kh çkÿe«MkkË hnu. ÃkeÃkrhÞkLku Íççku fhe MkuÕkðkMk Ãkku÷eMkLku nðk÷u fhíkkt yk ytøku ykR.Ãke.Mke. f÷{ 379 yLðÞu økwLkku Ëk¾÷ fhe çktLku {kuxh MkkEf÷ íkVzkðe sLkkhkykuLke yxf fhe nuz fkuLMxuçk÷ ykh.ze. hkurníku ykøk¤ íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

Ãkkhze{kt økktÄe sÞtíkeLke Wsðýe fhkE

ðkÃke: Ãkkhze Lkøkh{kt ftMkkhðkz økktÄe[kuf ÃkkMku økktÄe «rík¼kLku þrLkðkhu Ãkkhze Ãkkr÷fk, Ãkkhze ðrh»X Lkkøkrhf {tz¤ íkÚkk Ãkkhze þnuh yLku íkk÷wfk fkUøkúuMk îkhk MkqíkhLke yktxe swËk swËk Mk{Þu Ãknuhkðe Wsðýe fhðk{kt ykðe níke. økktÄe sÞtíke rLkr{¥ku Mkðkhu Ãkkhze Ãkkr÷fkLkkt fkÞofkhe «{w¾ W{uþ¼kR Ãkxu÷ íkÚkk ðrh»X Lkkøkrhf {tz¤Lkk «{w¾ «ðeý¼kR þkn íku{s {tz¤Lkk yLÞ MkËMÞkuyu økktÄeSLke «rík{kLku yktxe Ãknuhkðe økktÄeSLkk SðLk fðLk ytøku xqtf{kt [[ko fhe níke. yk WÃkhktík íkk÷wfk fkUøkúuMk «{w¾ ¼hík¼kR Ãkxu÷ MkrníkLkk fkUøkúuMk yøkúýeykuyu Ãký økktÄe[kuf rMÚkík økktÄeSLke «rík{kLku MkwíkhLke yktxe Ãknuhkðe ©Øk Mkw{Lk ykÃÞk níkk.

Lkuðhe nkRMfq÷{kt ¼køkðík økeíkk rðþu ÔÞkÏÞkLk ÞkuòÞwt

ðkÃke: Ãkkhze íkk÷wfkLke ze.su. Ãkxu÷ (WãkLk Ãktrzík) MkkðosrLkf nkRMfq÷ Lkuðhe{kt yktíkh hk»xÙeÞ f]»ýk{]ík MkuðkMkt½Lke sLkfÕÞký «uhýkÞkºkk ËhrBkÞkLk ykøktíkwf Mktík çkshtøkËkMkSyu ©e{ËT ¼økðík økeíkk rLkrník {kLkð SðLkËþoLk íkÚkk íku{ktÚke {¤íkkt çkkuÄÃkkXLkwt MktrûkÃík{kt {kŠ{f «ð[Lk fÞwo níkwt. fkÞo¢{{kt þk¤k ÃkrhðkhLkkt yk[kÞo, rþûkfku yLku rðãkÚkeoykuLku MkíÞ rMkØktíkÚke ¼Âõík{Þ çkLkkðe ËeÄkt níkkt. yk s fkÞo¢{ ytíkøkoík þk¤kLkk rþûkf ¼økw¼kR Þw. Ãkxu÷u Ãký ©e{ËT ¼økðík økeíkk{kt hnu÷k ðirËf ¿kkLkLke y{]íkð»kko ðhMkkðe Mkki «uûkfkuLku {tºk{wøÄ çkLkkðe ËeÄk níkk.

Mk{Mík çkúñ Mk{ksLkku SðLkMkkÚke ÃkMktËøke {u¤ku Þkuòþu

ð÷Mkkz: yr¾÷ økwshkík çkúñ Þwðk Ãkrh»kË ykÞkursík Mk{Mík çkúñ Mk{ksLkku hkßÞ fûkkLkku 57{ku SðLkMkkÚke ÃkMktËøke {u¤ku ykøkk{e íkk.24-10Lkkt hkus s÷khk{ nku÷, çke÷e{kuhk ¾kíku Þkuòþu. yk {u¤k{kt çkúñ Mk{ksLkkt yÃkrhýeík ÞwðfÞwðíkeyku, rðÄðk, rðÄwh, AwxkAuzk ÷eÄu÷, rðf÷ktøk ðøkuhu ¼køk ÷R þfþu. yk ytøku ðÄw {krníke {kxu ¼qÃkuLÿ¼kR WÃkkæÞkÞ, rf»Lkk ykxo Mxwzeyku, sðknh hkuz, çke÷e{kuhk, ¼hík¼kR ¼è, ç÷kuf Lkt.303, RMkkðkMÞ{, ÷û{eLkkhkÞý {trËh ÃkkMku, {ËLkðkz, ð÷Mkkz, rLk÷uþ¼kR ykuÍk, yu-6 ¼ez¼tsLk siLk ÃkkïoLkkÚk MkkuMkkÞxe, ðkÃke íkÚkk «ku.rºkðuËe, rþðSf]Ãkk V÷ux, ºkeò {k¤u, çkuøk{Ãkwhk, fwtðh®MkøkLke þuhe, nuz ÃkkuMx ykurVMk Mkk{u, MkwhíkLkku MktÃkfo MkkÄðk sýkðkÞwt Au.

ð÷Mkkz - ðkÃke

SUNDAY, 3 OCTOBER 2010

ðkÃke{kt ÃkkýeLke ÷kRLk{kt ¼tøkký Ãkkýe ÃkwhðXku çktÄ fhðkLke Vhs Ãkzíkkt fku¤eðkz rðMíkkh{kt ÃkkýeLkku ff¤kx ðæÞku

„

ÃkkEÃkku ssorhík ÚkE økE nkuE ðkhtðkh ¼tøkkýLke Lkkuçkík

ðkÃke, íkk. 2

ðkÃke xkWLk rðMíkkhLku ÃkeðkLkwt Ãkkýe ÃkqÁt Ãkkzíke {wÏÞ ÷kRLk{kt xktfe Vr¤Þk ¼e¾e {kíkk {trËh ÃkkMku ¼tøkký Úkíkk xkWLk íkÚkk fku¤eðkz, xktfe Vr¤Þk{kt ËkuZuf rËðMk {kxu Ãkkýe {u¤ððk{kt

{w~fu÷e ðuXðe Ãkze níke. ðkÃke xktfe Vr¤ÞkÚke xur÷VkuLk yuõMk[uLsLku òuzíkk hMíkk ÃkhÚke ÃkMkkh ÚkR xkWLk rðMíkkhLku ÃkqÁt Ãkkzíke ÃkkýeLke ÷kRLkLku þw¢ðkhu xktfe Vr¤ÞkLkkt ¼e¾e{kíkkLkk {trËh ÃkkMku ¼tøkký Úkíkkt Ãkkýe ÃkwhðXku çktÄ fhðk{kt ykÔÞku níkku. òu fu þrLkðkhu ¼tøkký ÷kRLkLku MkwÄkhýkLkwt fkÞo íktºkyu nkÚk Ähíkk çku rËðMk Ãkqhíke fku¤eðkz-xktfe Vr¤Þk íku{s ðkÃke xkWLk rðMíkkhLkk ÷kufkuLku ÃkkýeLke

Ãkk÷e-ÄwÞk{kt ËeÃkzeLkk Vhe nw{÷k{kt ðÄw yuf ½kÞ÷ „

þw¢ðkhu Ãkk÷eLkk f{ofktze çkúkñý Ãkh nw{÷ku fÞkuo níkku

f÷økk{, íkk.2

W{høkk{ íkk÷wfkLkk Ãkk÷e-ÄwÞk økk{{kt þrLkðkhu Vhe ®nMkf ËeÃkzeyu økk{Lkk yuf ©{Sðe Ãkh nw{÷ku fhe økt¼eh heíku ½kÞ÷ fhe {qfíkk yk rðMíkkh{kt ¼Þ Vu÷kE sðk ÃkkBÞku Au. {¤íke rðøkíkku {wsçk W{høkk{ íkk÷wfkLkk Ãkk÷e-ÄwÞk økk{Lkk ¼tzkhðkzk ¾kíku hnuíkk ©{Sðe ¼økw¼kE n¤Ãkrík W.ð.53 þrLkðkhu Mkðkhu ½hÚke LkSfLkk ¾uíkh{k fwËhíke nksíku økÞk níkk íÞkt íku Mk{Þu íkuýu yuf ®nMkf ËeÃkzeLku íkuLkk çku çkå[kt MkkÚku òuíkk s íku Wíkkð¤u ¼køkðk síkk íkuLkk Ãkh ËeÃkzeyu Sð÷uý nw{÷ku fhe íkuLku ÷kune÷wnký fhe {kÚkkLkk ¼køku, {kUZkÃkh, çku ykt¾kuLkk ¼køku íkÚkk þheh

Ãkh Ãktòyku ðzu Eòyku Ãknkut[kze ½kÞ÷ fhe {qõÞk níkk. ½kÞ÷ ¼økw¼kEyu su{íku{ fhe ÷kune÷wnký nk÷ík{kt Úkkuzuf Ëqh hMíkk MkwÄe ykðe íÞkt s Z¤e Ãkzâk níkk suÚke LkSf{kt hnuíkk íkuLkk ½hLkk ÷kufkuLke Lkshu [Zíkk Ëkuze ykðe íku{Lku Mkheøkk{ ¾kíkuLke nkuÂMÃkx÷{kt Mkkhðkh yÚkuo ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk níkk. yk{ økík hkus LkSfLkk Ãkk÷efh{çku÷e økk{u Ãký yuf f{ofktze çkúkñý Ãkh [k÷w çkkEfu ËeÃkzkyu nw{÷ku fhe ½kÞ÷ õÞkuo níkku íkÚkk økík yufkË yXðkrzÞu yks økk{Lkk ¾uzqík Eïh¼kE ¼tzkheLkk ¾uíkh{kt hk¾u÷k zkuçkh{uLk fqíkhkLku Ãký ËeÃkzkyu Vkze ¾kðkLke ½xLkk çkLke níke suÚke yk rðMíkkh{kt ðÄu÷k ËeÃkzkLkk ykíktfÚke yk rðMíkkhLkk ÷kufku{kt ¼ÞLkwt ðkíkkðhý òuðk {¤e hÌkwt Au. yk ½xLkk ÃkAe MkVk¤u òøku÷k støk÷ ¾kíkkLkk yrÄfkheykuyu çkÃkkuhu ®nMkf ËeÃkzk íkÚkk ËeÃkze yLku íkuLkk çkå[ktLku Ãkfzðk ÃkktsY {qfÞwt Au.

yøkðz Ãkze níke. ðkÃke xkWLk rðMíkkh{kt ÃkeðkLkwt Ãkkýe ÃkqÁt Ãkkzíke {wÏÞ ÷kRLk ssorhík ÚkR sðk Ãkk{u÷e nkuÞ økík Ãkkt[ A {kMk Ãknu÷k Ãký yk ¼tøkkýÚke Úkkuzk ytíkh{kt ÷kRLk{kt ¼tøkký Ãkzíkk Ãkkýe ÃkwhðXku ¾kuhðkR sðk ÃkkBÞku Au. su Vheðkh yksu çkeSðkh Ãkkýe ÃkwhðXku ¾kuhðkR sðk ÃkkBÞku níkku. òu fu ÃkkýeLke ÷kRLk hMíkk ÃkhÚke ÃkMkkh Úkíke nkuÞ su íku Mk{Þu ÃkkýeLke

ðkÃke, íkk. 2

Ãkkhze íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLke [qtxýe {kxu ¼khíkeÞ sLkíkk Ãkûk 27 Ãkife W{hMkkzeLke çku-çku çkuXf Akuze 25 çkuXfku WÃkh Lk¬e ÚkÞu÷k W{uËðkhkuLke ÞkËe þrLkðkhu ònuh fhe níke. ð÷Mkkz çkuXfLkwt Lkk{ (1) hUx÷kð (2) fku÷f (3) fwLíkk (4) xwfðkzk (5) ÃkheÞk (6) ykuhðkz (7) zwtøkhe (8) Mkw¾uþ (9) çkk÷Ëk (10) {kuxkðk½AeÃkk (11) Ãkt[÷kR (12) W{hMkkze (13) W{hMkkze

rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLke ÃkrhÞk çkuXf WÃkh ÄkhkMkÇÞ W»kkçkuLkLkkt MkkMkw h{ýeçkuLk, W{hMkkze çkuXf WÃkh

r¼÷kz-Mkheøkk{ rðMíkkhLkk ykiãkurøkf yuf{ku{kt fk{ËkhkuLkwt W{hhøkk{ íkk÷wfkLkk r¼÷kz LkSfLkk znu÷e økk{u økík þku»ký fhíkk ÷uçkh fkuLxÙõxhkuLke yLkuf VrhÞkË QXíke hne Au íkÚkk yXðkrzÞu Mkík÷s ftÃkLkeLkk çku f{o[kheLke ykt¾{kt {h[kLke ¼qfe ½ýeðkh MktøkeLk økýkíkk økwLkk{kt Ãký ÷uçkh fkuLxÙkõx{kt fk{ fhíkk Lkkt¾e 6.59 ÷kk¾ YrÃkÞkLke ÷qtxLke ½xLkk{kt nsw MkwÄe Ãkku÷eMk Ãkh«ktíkeÞ fk{Ëkhku fu çknwÄk Ãkh«ktíkeÞ ÷u¼køkw ÷uçkh fkuLxÙkõxhkuLkk fkuE [ku¬Mk fze {u¤ðe þfe LkÚke. ÷qtxkYykuLkwt ÃkøkuY {¤ððk {kxu økwLkkneík «fhýku ykrðMíkkhLkk ykiãkurøkf ðMkkníkku{kt ðÄe Ãkzâk Ãkku÷eMk VrhÞkËeLke W÷x íkÃkkMk níkk suÚke ÷øk¼øk yuf ð»ko yLku íku{Lkk fku÷ rzxuE÷Lke sYhe 11 sux÷k ÷uçkh fkuLxÙkõxhkuLku Ãkku÷eMk yøkkW yLku nk÷u Ãký ð÷Mkkz {krníke {u¤ðe hÌkk nkuÞ, rsÕ÷k f÷uõxhu ònuhLkk{wt çknkh Ÿ[fe ÷kðe íku{Lke Mkk{u fzf ÷qtxkYLkk Mfu[ çkLkkðe yu rËþk{kt Ãkkze sýkÔÞwt níkwt fu su íku Y{ ¼kzu Ãký Ãkku÷eMk íkÃkkMk ykht¼e Au íku{ fkÞoðkne nkÚk Ähíkk ÷u¼køkw ÷uçkh ykÃkLkkh {fkLk {kr÷f, Lkkufhe fkuLxÙkõxhku{kt VVzkx Aíkkt Ãkku÷eMkLku nsw MkwÄe fkuE fze Ãkh fk{u hk¾íkk yuf{ku íkÚkk ÷uçkh Lknet {¤íkk yk¾hu r¼÷kz fkuLxÙõx [÷kðíkk fkuLxÙkõxhku Ãkku÷eMku yks hkus {kuze hkíku Mkheøkk{-r¼÷kz rðMíkkh{kt fkÞohík ÃkkuíkkLkk fk{ËkhkuLkk fu Y{ ¼kzwíkLkk ÃkqhuÃkqhk Lkk{, MkhLkk{k yLku ÷uçkh fkuLxÙkõxhkuLku Ãkku÷eMk MxuþLku ÷kðe íku{Lke Mkk{u fkÞËuMkhLke íku{Lke MktÃkqýo {krníke ykÃkíkk LkÚke. nk÷ ÷uçkh fkuLxÙkõxhLku ÷qtxe íkÃkkMk nkÚk Ähíkk ÷øk¼øk 11Úke ðÄw ÷uçkh fkuLxTkõxhku ÃkkMku ÷uðkLke ½xLkk ÃkAe {kuzu {kuzu Ãký nhfík{kt ykðu÷k r¼÷kz Ãkku÷eMk MkhfkhLkk ÄkhkÄkuhýku fu rsÕ÷k õ÷uõxhLkk ònuhLkk{k ytøkuLkk Mxu.Lkk ÃkeyuMkykE rMkMkkuËeÞkyu 11Úke ðÄw sux÷k ÷uçkh hrsMxhku {uELxuELk Lknet hnuuíkk økuhfkÞËu [÷kðkíkk ÷uçkh fkuLxÙkõxhku fkuE Ãký òíkLkk ÄkhkÄkuhý rðLkk økuhfkÞËu fkuLxÙkõx fkuLxÙkõxhku Mkk{u {kuze Mkktsu Ãkku÷eMku fkÞËuMkhLke fkÞoðkne nkÚk [÷kðíkk íku ík{k{Lku {kuze hkºku r¼÷kz Ãkku.Mxu.{kt ÷E ykðe yu Ähíkk yk rðMíkkhLkk ÷u¼køkw fkuLxÙkõxhku{kt LkkMk¼køk {[e sðk ík{k{Lke Mkk{u f÷{ 188 {wsçk økwLkku LkkUÄe íkÃkkMk nkÚk Ähíkk yk Ãkk{e níke. rðMíkkhLkk yLÞ ÷uçkh fkuLxÙkõxkuhku{kt VVzkx {[e sðk ÃkkBÞku Au.

ðknLk[k÷fkuLkku yktfLku MkhfkhLku æÞkLk Ãkh ÷R yfM{kík {]íÞw yktf ½xkzðkLkkt Mkkð[uíkeLkkt Ãkøk÷kt MðYÃku çku-yuf ð»kou fkuE Ãký xw Ône÷h[k÷fkuLku nuÕ{ux Ãknuhðe VhrsÞkík çkLkkððk{kt ykðe níke. ßÞkhu Vkuh Ône÷h[k÷fkuLku økkze [÷kðíke ð¾íku çkuÕx çkktÄðe Ãký VhrsÞkíkLkku fkÞËku Ëk¾÷ fhðk{kt ykÔÞku níkku. òu fu, yufkË {rnLkku y{÷ ÚkÞk çkkË fkuE Vuh Ãkzâku LkÚke.

rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLke Mkw¾uþ çkuXf WÃkh Ãký rsÕ÷k ¼ksÃk «{w¾ Xkfkuh¼kR Ãkxu÷Lkk Ãkwºk LkÞLk Ãkxu÷ rLkrùík W{uËðkh íkhefu ònuhkík fhe ËeÄe Au. yºku ÞkË hnu fu økEfk÷u ¼ksÃk îkhk ònuh fhkÞu÷e ÞkËe{kt rsÕ÷k «{w¾

W{uËðkhLkwt Lkk{ økýÃkíkhkð økw÷kçk¼kR h{ý¼kR Aeçkk¼kR Ãkxu÷ rLk÷uþ¼kR h{uþ¼kR Ãkxu÷ Mkw{Lk¼kR Lkh®Mkn¼kR rLk÷uþ¼kR {tøkw¼kR Ãkxu÷ ykþkçkuLk «fkþ¼kR Ãkxu÷ [tÃkkçkuLk y{]ík¼kR Ãkxu÷ hk{w¼kR {tS¼kR Ãkxu÷ ÞkurøkLkeçkuLk {wfuþ¼kR Ãkxu÷ søkËeþ¼kR økw÷kçk¼kR Ãkxu÷ LkÞLkkçkuLk þi÷uþ¼kR Ãkxu÷ çkkfe çkkfe

f÷økk{, íkk. 2

ðkÃke: Ëuþ¼h{kt hkusçkhkus çkLkíkk ðknLk yfM{kík{kt {]íÞw Ãkk{Lkkhk ðknLk[k÷fkuLkk yktfzk ðÄíkk fux÷kf Mk{Þ Ãkqðuo Mkhfkhu xw-Ône÷h[k÷fku {kxu çkuÕx çkktÄeLku s zÙkErðtøk fhðkLkk ònuh fhu÷ fkÞËkLkwt ðkÃke rðMíkkh{kt þYykíkÚke WÕ÷t½Lk fhkE hnu÷ Au su nk÷ Ãký ÞÚkkðíkT ÂMÚkrík{kt Au. ðÄíkk síkk ðknLkÔÞðnkhLke MkkÚku ÷ktçkk Mk{ÞÚke yfM{kík{kt {]íÞw Ãkk{Lkkhk

ðkÃke ÃkqðoLkkt xktfe Vr¤Þk{kt ÃkeðkLkk ÃkkýeLke {wÏÞ ÃkkRÃk÷kRLk{kt çkeS ð¾ík Ãkzu÷k ¼tøkkýLku ÷R rhÃkurhtøk fk{ {kxu íktºk îkhk hMíkkLkku ¾whËku çkku÷kðe fk{økehe nkÚk Ähðk{kt ykðe Au. (íkMkðeh - WsÞ Ãkxu÷ - ðkÃke)

Ãkkhze íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLke çkuXf WÃkh ðkÃke rð¼køk{kt Lku.nk.Lke ò¤ðýe{kt ÷kÃkhðkne ¼ksÃkLkk W{uËðkhkuLke ònuhkík fkuLxÙkõxhLku {kºk xku÷ VeLkk W½hkýk{kt s

÷qtxLke ½xLkk çkkË r¼÷kz-Mkheøkk{Lkk ÷uçkh fkuLxÙkõxhku Ãkh Ãkku÷eMk íkðkE

ðkÃke{kt nuÕ{uxLkk fkÞËkLkku MkgkELke y{÷ fhkððk {køk

÷kRLk{kt ¼tøkký Ãkzíkk ÷kRLkLkwt MkwÄkhýk fkÞo nkÚk Ähíkkt Mke.Mke. hkuzLkwt ¾kuËfk{ fhðwt VhrsÞkík çkLkíktw nkuÞ hMíkkLke {h{ík Úkíke Lk nkuÞ {kxefk{Úke s ¾kzku Ãkqhðk{kt ykðíkku nkuÞ hMíkku ykðLkkh Úkkuzk s Mk{Þ{kt yMíkÔÞMík ÚkR sðkLke Mkt¼kðLkk ðÄðk Ãkk{u÷ Au. ÃkeðkLkk ÃkkýeLke ssorhík ÷kRLkLkwt ÞkuøÞ fk{ fhe yðkhLkðkh ÷kRLk{kt Úkíkk ¼tøkkýLku yxfkððk{kt ykðu íkuðk «ÞkMkku Úkðk sYhe çkLke hÌkk Au.

(14) WËðkzk (15) fhðz (16) fkuÃkh÷e (17) ÷ðkAk (18) {kuxkíktçkkze (19) LkkLkeíktçkkze (20) ytçkk[ (21) økkuR{k (22) hkurnýk (23) [ýkuË (24) çk÷eXk (25) Mk÷ðkð (26) [eð÷ (27) Aehe

Xkfkuh¼kELkk Lkk{Lke çkkËçkkfe Úkíkkt QnkÃkkun {[e økÞku níkku. ¼khíkeÞ sLkíkk ÃkkxeoLkkt Ãkkhze íkk÷wfk «{w¾ LkøkeLk¼kR Ãkxu÷u ykÃku÷e {krníke {wsçk Ãkkhze íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLke 27 çkuXfkuLke ÞkËe Lke[u {wsçk Au. hksuþ¼kR ALkk¼kR Ãkxu÷ [tÿfktík hk{S¼kR Mkku÷tfe Mkwhuþ¼kR ¼økðkLkS Ãkxu÷ hksw¼kR h{ý¼kR Ãkxu÷ fuþhçkuLk MkwÃkzeÞk¼kR Ãkxu÷ AkÞkçkuLk fLkw¼kR Ãkxu÷ [tÿfkLík fuþh¼kR Ãkxu÷ ÄLkkçkuLk yþkuf¼kR Ãkxu÷ sÞkçkuLk MkwrLk÷¼kR Ãkxu÷ yrsík¼kR Íeýk¼kR Ãkxu÷ fuíkLk rfþkh¼kR Ãkxu÷ «ríkûkkçkuLk LkrðLk¼kR Ãkxu÷ hkfuþ¼kR ¼økw¼kR Ãkxu÷ søkËeþ¼kR {kunLk¼kR n¤Ãkrík

„

hMk Au „ xku÷ Ve{kt ºký ð¾ík ðÄkhku Ãký MkwrðÄk ftE Lknª

ðkÃke, íkk. 2

ËnªMkh, Mkwhík LkuþLk÷ nkRðuLku Vkuh ÷uLkÚke rMkfMk ÷uLkLkku fhðkLkku Ròhku ykRykhçke RL£kMxÙf[h r÷r{xuzLku yÃkkÞkLku ÷øk¼øk yZe ð»ko ÚkÞk Au. yk s ftÃkLkeLku nÞkík Vkuh ÷uLk yLku nkRðuLkkt MkŠðMk hkuzLkkt rLk¼kð yLku ò¤ðýeLke sðkçkËkhe MkkÚku xku÷ W½hkýeLkku fkuLxÙkfx Ãký ykÃke ËuðkÞu÷ku Au. yk ftÃkLkeLku nÞkík LkuþLk÷ nkRðuLkkt Vkuh÷uLk fuhus ðu íku{s MkŠðMk hkuzLke {hk{íkLke sðkçkËkhe Mkw«ík ÚkÞk ÃkAe fku÷fÚke Ë{ýøktøkk {æÞuLkk {køkoLke ÞkuøÞ {kðsík fu ðkÃke ykMkÃkkMkLkkt Ãkkt[ rf÷ku{exh ÷tçkkRLkkt MkŠðMk hkuz fu ykuðhrçkús Lke[uLkk {køkoLke MkwÄkhýkLke fkuR «fkhLke íkMËe fkuLxÙkfxhu ÷eÄu÷kLke

sýkÞu÷e LkÚke. íkËwÃkhktík ðkÃke S.ykR.ze.Mke. [kh hMíkk yLku ðkÃke fkuÃkh÷e hkuz rMÚkík ykuðhrçkúsLku Mk{ktíkh ÷køku÷e nkR{kMx ÷kRxku ÃkifeLke {kuxk ¼køkLke çktÄ nk÷ík{kt Au. yLku yk çku stfþLk ykøk¤ rçkúsLke Lke[uÚke ÃkMkkh Úkíkk hkuzLku æÞkLku ÷R yøkkW ÷økkðkÞu÷e ÷kRx Ãký fkÞohík LkÚke. yk çkkçkíku LkuþLk÷ nkRðu ykuÚkkurhxe yLku fkuLxÙkfxh V{o rðYØ ð÷MkkzLkkt MkktMkË feþLk¼kR Ãkxu÷ yðks WXkðu yLku ð÷Mkkz rsÕ÷k Mk{kníkko Lkr÷Lk¼kR Xkfh ykð~Þf rLkËuoþ MktçktrÄíkkuLku òhe fhe yu sYhe çkLku÷wt Au. ðkÃkeLkkt fkUøkúuMkeyku Ãký yk ytøku MkktMkË feþLk¼kR Ãkxu÷Lktw æÞkLk Ëkuhu yuðe yÃkuûkk MkuðkR hnu÷e Au. ðkÃke LksËefLkkt çkøkðkzk xku÷LkkfkLke hkurstËe ykðf Y. 15 ÷k¾Lku yktçke òÞ Au. íÞkhu yk xku÷Lkkfk ytíkøkoíkLkkt 60 rf÷ku{exh rnMMkkLke {kðsík{kt yusLMke ºký ð¾ík xku÷ Ve{kt ðÄkhku fheLku Ãký sðkçkËkhe rLk¼kððk{kt rLk»V¤ òÞ íkku íktºk íkhVÚke ¾kU¾khku ¾ðkÞ yu sYhe çkLke [qfu÷wt Au.

rsíkuLÿ xtzu÷ (Ëkhk)Lkwt Lkk{ Mkt¼rðík W{uËðkhku{kt Au. ßÞkhu íkk÷wfk Ãkt[kÞík W{hMkkze - 1 çkuXf WÃkh çk¤ðtík¼kR

WVuo çk[w¼kR Ãkxu÷Lkwt Lkk{ Mkt¼rðík W{uËðkh íkhefu çkku÷kE hÌkkLke rðøkík {¤e Au.

ð÷Mkkz{kt frð WþLkMkLke 91{e ð»koøkktXLke Wsðýe

Ãkkhze íkk÷wfkLke ÃkrhÞk yLku Mkw¾uþ çkuXfLkkt ¼ksÃkLkkt W{uËðkhku ½kur»kík

ð÷Mkkz, íkk. 2

ð÷MkkzLke MktMfkh r{÷Lk MktMÚkkLkkt WÃk¢{u ð÷Mkkz ¾kíku økwshkíke MkkrníÞLkkt {qÄoLÞ frð Lkxðh÷k÷ fwçkuhËkMk Ãktzâk (WþLkMk) fu suykuyu íku{Lkk sL{MÚk¤ yuðk ðíkLk Mkkð÷e (ðzkuËhk) Lkkt MkËT{kíkkLkkt ¾kt[kLke ÞkË íkkS hk¾e, ð÷MkkzLku ðíkLk çkLkkÔÞwt Au. íkuykuLke 91{e ð»koøkktX WsððkLkkt «Mktøku frðyu yíkeíkLke ÞkËøkkh Ãk¤ku, yÇÞkMkfk¤, þiûkrýf ûkuºku ykÃku÷k «ËkLkLke ðkíkku, fkixwtrçkf SðLk Íh{h, Ëe½koÞw SðLk fu{ Sððwt íkuLke [kðeYÃk þe¾ ykÃke níke. yk «Mktøku íku{Lkk þw¼uåAf r{ºkku zku.Lkhuþ ¼è, LkÞLkk y{]ík ËuMkkR, økw÷kçk¼kR Ãkxu÷, ËY ËtÃkíke, çkfw÷k ½kMkðk÷k, ykþk rðhuLÿ, ÄeY¼kR {uhkR-ðLku[h, Mkíke»k ËuMkkR ðøkuhu ð÷Mkkz rðMíkkhLkkt MkkrníÞ hrMkfkuLke nkshe{kt frð WþLkMkLkkt økã¾tzLkwt ðkt[Lk fheLku frðLku Ëe½koÞw SðLk {kxu Mkðuoyu fuf fkÃke, Vq÷nkh Úkfe þw¼uåAk ÃkkXðe níke.

„

ÃkrhÞk çkuXf Ãkh zku. fu. Mke.Lkk ÃkíLke h{ýeçkuLkLku çkË÷u yLÞ W{uËðkh økkuXðkR økÞk

ð÷Mkkz, íkk. 2

ð÷Mkkz rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLke [qtxýe{kt ¼ksÃkLkkt W{uËðkhkuLke ÃkMktËøkeLku {wÆu rððkË{kt {wfkR økÞu÷e Ãkkhze íkk÷wfkLke ÃkrhÞk yLku Mkw¾uþ çkuXfLkkt ¼ksÃkLkkt W{uËðkhkuLkk Lkk{ku ½kur»kík fhe ËuðkÞk Au. ÃkrhÞk çkuXfLkkt ËkðuËkh {Lkkíkk ¼ksÃk yøkúýe zku.fu.Mke.Ãkxu÷Lke ÃkíLke h{ýeçkuLk Ãkxu÷ [qtxýe ÷zðkLkk Lk nkuðkLkwt ÷ur¾ík rLkðuËLk rsÕ÷k ¼ksÃk «{w¾u òhe fhíkkt ¼ksÃk çkuzk{kt ykùÞo Vu÷kR økÞwt Au. ð÷Mkkz rsÕ÷k yLku íkk÷wfk

Ãkt[kÞíkkuLke ykøkk{e íkk.21-10-10 Lkkt hkus ÞkuòLkkh [qtxýe{kt ¼ksÃk îkhk {qhríkÞkyku Lk¬e fhðk{kt æÞkLk{kt h¾kÞu÷k rðMíkkh {ÞkoËkLke VkuBÞwo÷kLku Ãkøk÷u MkòoÞu÷k rððkË ðå[u rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLke Ãkkhze íkk÷wfkLke ÃkrhÞk, Mkw¾uþ yLku ô{hMkkze çkuXfku Ãkh W{uËðkheLke ÃkMktËøke{kt MkðoMkt{rík MkÄkR Lk nkuðkLkwt økíkhkus rsÕ÷k ¼ksÃk «{w¾ Xkfkuh Ãkxu÷u sýkÔÞwt níkwt. þrLkðkhu ÃkrhÞk yLku Mkw¾uþ çkuXfLkkt W{uËðkhkuLkk Lkk{ku ½kur»kík fhe ËuðkÞkt Au, su {wsçk ÃkrhÞk çkuXf ÃkhÚke yh®ðË Akuxw¼kR Ãkxu÷ yLku Mkw¾uþ çkuXf Ãkh rsÕ÷k ¼ksÃk «{w¾ Xkfkuh Ãkxu÷Lkku Ãkwºk LkÞLk Ãkxu÷Lkkt Lkk{Lkku {uLzux Ãkkxeoyu ykÃÞku nkuðkLkwt rsÕ÷k {erzÞk RL[kso Mkwfuíkw ËuMkkRyu sýkÔÞwt níkwt. ßÞkhu Wt{hMkkze çkuXf Ãkh W{uËðkh Lk¬e fhðkLku {wÆu nS MkðoMkt{rík MkÄkR Lk nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au.

òu fu, ÃkrhÞk çkuXf WÃkh ¼ksÃk yøkúýe yLku {kS ykhkuøÞ {tºke zku.fu.Mke.Ãkxu÷Lkkt ÃkíLke h{ýeçkuLk Ãkxu÷u ËkðuËkhe LkkUÄkðe nkuðkLke MkkÚku rs.Ãkt. «{w¾Lke huMk{kt Lk nkuðkLkwt økíkhkus {erzÞk Mk{ûk rLkðuËLk fhLkkh rsÕ÷k ¼ksÃk «{w¾ Xkfkuh Ãkxu÷u ykshkus Vuhðe íkkuéÞwt níkwt. ykshkus {erzÞk Mk{ûk òhe fhu÷k ÷ur¾ík rLkðuËLk{kt rsÕ÷k «{w¾u sýkÔÞwt níkwt fu, h{ýeçkuLk Ãkxu÷u rxrfxLke {køkýe fhe Lk níke Ãkhtíkw fkÞofíkkoyku íkÚkk Mk{Úkofkuyu h{ýeçkuLkLku rxrfx {¤u íkuðe RåAk ònuh fhe níke. òu fu, h{ýeçkuLku [qtxýe ÷zðkLke yrLkåAk ònuh fhe, rsÕ÷k yLku íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLkkt W{uËðkhkuLku Síkkzðk íkLk{LkÚke fk{ fhðkLke ònuhkík fhe nkuðkLkwt ÷ur¾ík rLkðuËLk Xkfkuh¼kR Ãkxu÷Lku òhe fhðkLke Vhs Ãkkzðk{kt ykðe nkuðkLke [[ko ¼ksÃk çkuzk{kt QXe hne Au.

Ãkkhze Ãkkr÷fkLkkt çk¤ðk¾kuhkuLku ¼ksÃk fkÞko÷Þ{kt Lkku-yuLxÙe „

ykËuþLkk fzf y{÷ {kxu {nk{tºkeLke íkkfeË

ðkÃke, íkk. 2

Ãkkhze Lkøkh Ãkkr÷fk{kt ¼ksÃkLkk {uLzux ykÄkrhík [qtxkÞu÷k «{w¾ Mkk{u çk¤ðku fhe Mk¥kk rð{w¾ fhe ËuLkkhk 18 ¼ksÃke MkÇÞkuLku Ãkkhze ¼ksÃk fkÞko÷Þ WÃkh Vhfðk Lk Ëuðk {kxu fkÞko÷Þ

RL[ksoLku rsÕ÷k ¼ksÃk {nk{tºke n»koË fxkrhÞkyu íkkfeË fhe Au. Ãkkhze LkøkhÃkkr÷fk{kt nheþ¼kR {tøkw¼kR Ãkxu÷ ÃkkMkuÚke «{w¾Lkku [kso ÷RLku WÃk«{w¾ W{uþ¼kR ykh. Ãkxu÷u Ãkkr÷fkLkk fkÞofkhe «{w¾ íkhefuLkku [kso Mkt¼k¤e ÷eÄku Au. 18 MkÇÞkuLkkt yk çk¤ðkÚke rsÕ÷k ¼ksÃk MktøkXLkLku ¼khu Lke[kòuýwt ÚkÞwt Au. rsÕ÷k ¼ksÃk MktøkXLk «{w¾ Xkfkuh¼kR Ãkxu÷Lke íkku rsÕ÷k

Ãkt[kÞíkLke çkuXf WÃkh rxrfx økw{kððe Ãkzu yuðkt Mktòuøkku Q¼k ÚkÞk Au. rsÕ÷k ¼ksÃk MktøkXLkLkk {nk{tºke n»ko˼kR fxkrhÞkyu rsÕ÷k ¼ksÃk WÃk«{w¾ yLku Ãkkhze ¼ksÃk fkÞko÷Þ RL[kso økku®ð˼kR Ãkxu÷Lku íkkfeË fhe Au fu ykðk çk¤ðk¾kuhkuLku ¼ksÃk fkÞko÷Þ{kt «ðuþ ykÃkðku Lknet yux÷wt s Lknet MktøkXLkLkkt nkuÆuËkhkuyu Ãkkhze Ãkkr÷fk{kt sðwt Lknet yuðe Ãký íkkfeË fhe Au.

MðŠý{ økwshkík:«kÚkr{f rþûkfkuLku Ãkøkkh{kt ÄktrÄÞk ðkÃke, íkk. 2

ð÷Mkkz rsÕ÷k{kt rsÕ÷k Ãkt[kÞík rþûký Mkr{rík Mkt[kr÷ík «kÚkr{f þk¤kykuLkkt rþûkfkuLku çku {kMkÚke Ãkøkkh Lk [wfðkÞku nkuðkLke ðkíkLku ÷R rþûkfku hku»ku ¼hkÞk Au. ð÷Mkkz rsÕ÷kLkkt Ãkkt[ íkk÷wfk{ktÚke {kºk ð÷Mkkz íkk÷wfkLkkt «kÚkr{f rþûkfkuLku Ãkøkkh [qfðkÞku Au, Ãkhtíkw Ãkkhze, Äh{Ãkwh, W{høkk{ yLku fÃkhkzk íkk÷wfkLkkt rþûkfkuLku çku {kMkÚke Ãkøkkh ðtr[ík h¾kÞkLkwt rþûkfku ðýoðe hÌkk hÌkk Au. Mkhfkh{ktÚke økúkLx ykðe økÞu÷e Au Ãkhtíkw yk Ãkøkkh økúkLx rsÕ÷k Ãkt[kÞík rþûký Mkr{ríkLke çkuXf{kt {tsqh fhkÞ ÃkAe «kÚkr{f rsÕ÷k rþûký yrÄfkheLke f[uhe {khVíku «kÚkr{f rþûkfkuLkkt çkUf yufkWLx{kt s{k Úkíkku nkuÞ Au. çku {kMkÚke Ãkøkkh s{k Lk Úkíkkt [kh íkk÷wfkLkkt «kÚkr{f, rþûkfkuLke nk÷ík fVkuze çkLke Au yu{kt Ãký rðãk MknkÞf yLku nk÷{kt Lkðk ¼híke fhkÞu÷k rþûkfku su fu su{Lku Vw÷ Ãku{uLx {¤íkwt LkÚke yLku yLÞ ÷k¼ Ãký {¤íkku LkÚke yuðk rVõMk Ãkøkkhðk¤k rþûkfkuLke nk÷ík ðÄw fVkuze çkLke hne Au. rsÕ÷k Ãkt[kÞík rþûký Mkr{rík «kÚkr{f rþûkfkuLke nðu Mkíðhu Ãkøkkh økúkLx {tsqh fhu yuðe ÷køkýe rþûkfku{ktÚke QXe hne Au. CMYK

økktÄe sÞtíke rLkr{¥ku ©e Mðkr{LkkhkÞý Ãke.xe.Mke. fku÷us Mk÷ðkð ¾kíku íkk÷e{kÚkeoykuyu rðrðÄ f]ríkyku hsq fhe økktÄeSðLkLke Íkt¾e fhkðe níke.


3-10-2010 Navsari-Vapi-Valsad