Page 1

CMYK

y{ËkðkË, ðzkuËhk, Mkwhík, hksfkux yLku ¼kðLkøkhÚke «rMkØ Úkíkwt ËirLkf

MktMfkh

428 hLk ¾zõÞk, 12 ykuyksuMxÙurçku÷Þkyu xTMk{uLkkuLke fMkkuxe

yksLkk ytf MkkÚku Website:www.sandesh.com

[qtxýe «[kh : {kuËe 15 rçknkh {wÆu Ãkqýorðhk{ {wfkÞwt LkÚke

yuzðkEÍhe fr{xe{kt 16 rçkúhíkLkrxþíkkíkkLkku Mk{kðuþ fhkÞku

«[kh {kxu {wÏÞ{tºke 18 [q{kutxËýee yksu ðzkuËhk{kt

rð.Mkt.2066 ¼kËhðk ðË 10 | hrððkh 3 ykufxkuçkh h010 | MktðÄof íktºke : Mð. ©e [e{Lk¼kE yuMk. Ãkxu÷ | íktºke : VkÕøkwLk¼kE [e{Lk¼kE Ãkxu÷ | ykð]r¥k : ðzkuËhk | REG NO.VDR-EE/27/2009-111 RNI REG NO.43483/85 | Y.3-00 ÃkkLkkt : 18+8 | VkuLk Lkt. : 2464749

fku{LkðuÕÚk {nkfwt¼Lkku yksÚke «kht¼ „

¼ÔÞkrík¼ÔÞ-htøkkhtøk fkÞo¢{ku MkkÚku h{íkkuíMkð ¾wÕ÷ku {wfkþu

Lkðe rËÕne, íkk.2

¼khíkeÞ ¼qr{ ÃkhLkk yíÞkh MkwÄeLkk MkkiÚke {kuxk h{íkkuíMkð yLku 1998{kt {÷urþÞk çkkË yurþÞk{kt çkeS ð¾ík ÞkuòE hnu÷k fku{LkðuÕÚk økuBMkLkku ykðíkefk÷u Ä{kfuËkh þw¼kht¼ Úkþu. ¼khík fku{LkðuÕÚkLkk ¼ÔÞ ykÞkusLk yLku MkV¤ Þs{kLke MkkÚku s rðïLkk {t[ WÃkh AðkE sþu. fku{LkðuÕÚk økuBMkLkk htøkkhtøk WØkxLk Mk{khkunLkwt Sðtík «Mkkhý Ãký ËqhËþoLk Ãkh fhðk{kt ykðþu. fku{LkðuÕÚk økuBMkLkk ¼ÔÞ WØkxLk Mk{khkun MkkÚku s 71 ËuþkuLkk Mkkík nòh yuÚk÷uxTMk 829 sux÷k {uz÷ {kxu støku [zþu. yk ð¾íku Ëuþ-rðËuþLkk ytËksu ËMk nòh Ãkºkfkhku rËÕne{kt çkLkkðkÞu÷k yãíkLk r{zeÞk MkuLxh Úkfe rðï¼h{kt økuBMkLke {krníke hsq fhþu. fku{LkðuÕÚk EríknkMkLkk MkkiÚke {kuxk h{íkkuíMkðLke Þs{kLke fhðk

økuBMkLkk MxurzÞ{ku

1. sðknh÷k÷ LknuÁ MxurzÞ{ 2. RÂLËhk økktÄe MÃkkuxoTMk fkuBÃ÷uûk 3. rMkxe Vkuxo MÃkkuxTMko fkuBÃ÷uûk 4. fhý®Mkn þw®xøk huLs 5. ~Þk{k«MkkË Mðe®{øk Ãkw÷ 6. æÞkLk[tË LkuþLk÷ MxurzÞ{ 7. fËhÃkwh þw®xøk huLs 8. íÞkøkhks MÃkkuxTMko fkuBÃ÷uûk 9. íkk÷ fxkuhk RLzkuh MxurzÞ{ 10.ykh fu ¾Òkk xurLkMk fkuBÃ÷uûk 11.rËÕne ÞwrLk. MÃkkuxTMko økúkWLz LkðerËÕne MkS-ÄSLku MktÃkqýo Mkßs ÚkE [wfe Au. fku{LkðuÕÚk økuBMk Lkkýk yLku yuÚ÷uxTMk çktLku heíku ¼ÔÞ Ãkwhðkh ÚkðkLke Au. fku{LkðuÕÚk økuBMkLkk EríknkMk{kt Lkðe rËÕne{kt yufMkkÚku ykx÷e {kuxe MktÏÞk{kt yuÚk÷uxTMk ¼køk ÷E hÌkk Au. fku{LkðuÕÚk økuBMk Äe{k rLk{koýfkÞkuo, yÃkqhíke íkiÞkheyku, MkVkE yLku Mkwhûkk yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 10 WÃkh

71 ËuþkuLkk 7000 yuÚ÷uxTMk ðå[u 829 {uz÷ {kxu støk

økuBMkLke MkkÚku MkkÚku...

rËÕne Akðýe{kt VuhðkE økÞwt

rçkúxLkLkk r«LMk [kÕMko rËÕne fku{LkðuÕÚk økuBMk 2010Lkk WËT½kxLk {kxu þrLkðkhu Lkðe rËÕne ÃknkUåÞk çkkË íkuyku hk»xÙÃkrík ¼ðLk sRLku hk»xÙÃkrík «rík¼k Ãkkrx÷Lku {éÞk níkk. 14 ykuõxkuçkh MkwÄe [k÷Lkkhe fku{LkðuÕÚk økuBMkLkwt yksu «rík¼k Ãkkrx÷ yLku r«LMk [kÕMko WËT½kxLk fhþu. 1982Lke yurþÞLk økuBMk ÃkAeLke ¼khíkLke MkkiÚke {kuxe MÃkku‹xøk RðuLx Au. y{]íkMkhLkk ykŠxMx nhrðLËh®Mkn røk÷u $zkt Ãkh ¼khíkLkku Lkfþku yLku fku{LkðuÕÚk økuBMkLkku ÷kìøkku íkuÞkh fÞkuo Au. íku{ýu fku{LkðuÕÚk økuBMkLkk {ìMfkux ‘þuhk’Lke x[wfze ykð]r¥k Ãký çkLkkðe Au. (yuyuVÃke)

rËÕne{kt fkuEÃký nw{÷kLku rLk»V¤ çkLkkððk Mkkð[uíkeLkk ík{k{ Ãkøk÷k ÷uðkE hÌkk Au. 17000 yÄo÷~fhe ˤLkk sðkLkku íkÚkk 80000 Ãkku÷eMk sðkLkku økkuXðe Ëuðk{kt ykÔÞk Au. ík{k{ økuBMkLke MkwrðÄkykuLku Ÿ[e Ëeðk÷kuÚke ykðhe ÷uðk{kt ykðe Au.

• rËÕne Mkhfkhu Y.16650 fhkuz WÃk÷çÄ fhkÔÞk • fku{LkðuÕÚk ÃkkA¤ 30,000 fhkuzLkku ¾[o • ¼khíkLku «Úk{ ð¾ík fku{LkðuÕÚk økuBMkLke Þs{kLke • økuBMk{kt 71 ËuþkuLkk 10,000Úke ðÄw yuÚ÷exku yLku yrÄfkheyku òuzkÞk • W˽kxLk yLku Mk{kÃkLk WÃkh 300 fhkuzÚke ðÄwLkku ¾[o • rËÕne MkhfkhLku {¤u÷e hf{ Ãkife 670 fhkuz økuBMk WÃkh ¾[koE • rËÕne Mkhfkhu MxÙex M¢uÃkªøk WÃkh 650 fhkuz ¾åÞko • çkMk MxuLz rðfMkkððk ÃkkA¤ 900 fhkuzLkku ¾[o • {uxÙkuLku rðfMkkððk 3000 fhkuzLkku ¾[o • ^÷kÞ ykuðh yLku çkúes WÃkh 3700 fhkuz • ykÞkusLk Mkr{ríkLku ÷kuLk íkhefu Ãký støke hf{ yÃkkE • fku{LkðuÕÚkLkk MÃkkuLMkhku{kt ¼khíkeÞ huÕðu, yuLkxeÃkeMke, MkuLxÙ÷ çkuLf ykuV RÂLzÞk yLku yLÞ ftÃkLkeykuLkku Mk{kðuþ

ðzkuËhk{kt Vhe fku{e ¼zfku {kuËe yksu ðzkuËhk ykðu Au íÞkhu Ãkku÷eMkLke fMkkuxe

(«ríkrLkrÄ îkhk)

ðzkuËhk íkk. 2

þnuh{kt Ãkkýeøkux çkkðk{kLkÃkwhk{kt yufkyuf fku{e íkkuVkLk Vkxe Lkef¤íkkt ËkuzÄk{ {[e økE níke.íkkuVkLkeykuyu Ãkkýeøkux ft¼khðkzk{kt ½h{kt ½qMke ÷qtxVkx [÷kðe íkkuzVkuz fhíkk Ãkku÷eMku íkkuVkLke xku¤kLku fkçkq{kt ÷uðk {kxu

Ãkkýeøkux ft¼khðkzk{kt ½h{kt ½qMke ÷qtxVkx

xeÞhøkuMkLkk Mku÷ Akuzðk ÃkzÞk níkk.íkkuVkLkeykuyu MxÙex ÷kExku íkkuzeLku fhu÷k Ãkqðo ykÞkuSík nw{÷kÚke MÚkkrLkf hrnþku{kt øk¼hkx ÔÞkÃke økÞku níkku. òýðk {éÞk {wsçk íkkuVkLkeykuyu yuMk.ykh.Ãke íktçkwLku Ãký rLkþkLk çkLkkðíkkt rðMíkkh{kt ¼khu íktøkËe÷e Vu÷kE níke.

Ãkh ík÷ðkhÚke nw{÷ku xeÞhøkuMkLkk Mku÷ Akuzâk

SRP

yk íkkuVkLkLkk «íÞk½kíkYÃku Lkkøkhðkz{kt Ãký fkfhe[k¤ku Úkíkkt ÷kufku {køkkou Ãkh Ëkuze ykÔÞk níkk. MkqºkkuLkk sýkÔÞk {wsçk, yksu hkíku Ãkkýeøkux, çkkðk{kLkÃkwhk{kt ykðu÷e LkwhkLke {MSË ÃkkMkuÚke yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 10 WÃkh

[ktËe{kt íkkuVkLke íkuS Y. 33,990Lke yiríknkrMkf xku[ y{ËkðkË, íkk.2

ø÷kuçk÷ {kfuox{t rf{íke Äkíkwyku{kt MkwÄkhkLkku xÙuLz ðuøk Ãkfzíkkt MÚkkrLkf{kt Ãký [ktËeLkk ¼kð ykøkÍhíke íkuS MkkÚku ykMk{kLkLku yktçke hÌkk Au. LkkýktrfÞ yÂMÚkhíkkLkk Ãkøk÷u ELðuMx{uLx íkhefu [ktËeLke ÂMðf]rík ðÄe nkuðkÚke nus VtzkuLke MkèkrfÞ íkuS ÃkkA¤ [ktËe{kt hkus Lkðe Ÿ[e xku[ òuðk {¤e hne Au. yuf rËðMkLkku ykt[fku Ãk[kðeLku {wtçkE Íðuhe çkòh{kt Mkókn{kt [ktËe{kt Y.505 y™u MkkuLkk{kt Y.35Lkku MkwÄkhku LkkUÄkÞku níkku. òufu yksu [ktËe nksh Y.33,990Lkk yku÷xkE{ nkE Úkíkkt Y.34,000Lke LkSf hne níke. MkóknLke ðĽx çkkË y{ËkðkË çkwr÷ÞLk {kfuox{kt [ktËe{kt Y.500Lkku QAk¤ku yLku MkkuLkk{kt Y.25Lkku Mkk{kLÞ ½xkzku òuðk {éÞku níkku. òufu yksu [ktËe Y.33,400Lkk hufkuzo ¼kðu hne níke. Ëhr{ÞkLk{kt økktÄe ßÞtrík rLkr{¥ku rËÕne çkwr÷ÞLk {kfuox Mkrník fux÷kf çkwr÷ÞLk {kfuox{kt çktÄ hÌkkt níkkt. Ëhr{ÞkLk{kt ðirïf {sçkqík MktfuíkkuLkk Ãkøk÷u ðirïf çkwr÷ÞLk {kfuox{kt çktLku rf{íke Äkíkwyku{kt ËÍkzu yuðe íkuS òuðk {¤u Au. {kuze Mkktsu LÞqÞkufo ¾kíku LkkÞ{uõMk{kt rzMkuBçkh ðkÞËk{kt fku{uõMk MkkuLkk{kt 8.2 zku÷hLkku ðÄkhku yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 10 WÃkh

yksLke fqÃkLk

CMYK

* * * *


CMYK

2

økktÄe sÞtíke rLkr{¥ku þrLkðkhu yLkuf Lkuíkkykuyu økktÄe «rík{kLku Vq÷nkh yLku MkqíkhLke yktxe [zkðe níke. òufu, økktÄeSLku fux÷kf ÷kufkuyu y÷øk ytËks{kt Ãký yts÷e ykÃke níke. økktÄe «u{e yuf sqÚku þnuhesLkkuLku ykøkk{e [qtxýe{kt {íkËkLk {kxu «uhýk ykÃke níke. (íkMkðeh : ðÕ÷¼ þkn)

zqrÃ÷fux ËkYLke r{Lke Vuõxhe nk÷ku÷Lkku MkÃ÷kÞh ÍzÃkkÞku ■

Mxux rðS÷LMku yku.Ãke. hkuz ÃkhÚke ËkYLke {eLke Vufxhe ÍzÃke níke

(«ríkrLkrÄ îkhk)

ðzkuËhk íkk. 2

þnuhLkk sqLkk ÃkkËhk hkuz ÃkhLke yLkwÃk{Lkøkh MkkuMkkÞxe{kt zwÂÃ÷fux rðËuþe þhkçkLke r{Lke Vuõxhe þY fhLkkh çkqx÷uøkhLku ËkYLkku sÚÚkku Ãkqhku ÃkkzLkkh nk÷ku÷Lkk MkÃ÷kÞhLku Ãkku÷eMku ÍzÃke ÃkkzeLku íkuLkku yuf rËðMkLkku Ãkku÷eMk rh{kLz Ãký {u¤ÔÞku níkku. sqLkk ÃkkËhk hkuz ÃkhLke yLkwÃk{Lkøkh MkkuMkkÞxe{kt økík íkk. 22{eyu Mkktsu Mxux rðrs÷LMku çkkík{eLkk ykÄkhu Ëhkuzku Ãkkze zwrÃ÷fux rðËuþe ËkYLke r{Lke Vuõxhe ÍzÃke Ãkkze níke. r[hkøk ËkY{kt

ðzkuËhk rsÕ÷k íku{s íkk÷wfk …t[kÞŒ™e [ttqxýe{kt 2 fhkuzLkku ¾[o ■

rsÕ÷k …t[kÞ™Œe 51 y™u Œk÷wfk …t[kÞŒ™e 264 ƒuXfku™e [qtxýe

(«rŒr™rÄ îkhk)

ðzkuËhk, Œk. 2

fku…kuohuþ™™e [qtxýe ƒkË Úkkuzkf rËð‚{kts Œk÷wfk y™u rsÕ÷k …t[kÞ™Œe [qtxýe Þkuòþu. ðzkuËhk [qtxýe yrÄfkhe™e f[uhe™u fw÷ 315 ƒuXfku™e sðkƒËkhe yk…ðk{kt ykðe Au. su™ku ytËkrsŒ ¾[o Y. 2 fhkuz {tsqh fhðk{kt ykÔÞku Au.yk„k{e {k‚™k ytrtŒ{ ‚ÃŒkn{kt Þkuò™khe Œk÷wfk y™u rsÕ÷k …t[kÞŒ™e [qtxýe{kt Œk÷wfk …t[kÞŒ™e 264 y™u rsÕ÷k …t[kÞ™Œe 51 ƒuXfku {kxu [qtxýe Þkuò™khe Au. Œk÷wfk …t[kÞ™Œe ‚kiÚke ðÄkhu ƒuXf ðzkuËhk „úkBÞ 31 y™u ‚kiÚke ykuAe rþ™kuh{kt 15 Au. ßÞkhu rsÕ÷k …t[kÞŒ{kt ‚kiÚke ðÄkhu ƒuXf ðzkuËhk „úkBÞ{kt 7 y™u ‚kiÚke ykuAe rþ™kuh{kt 2 ƒuXfku …h [qtxýe Þkuò™khe Au.hkßÞ [qtxýe …t[u Œk÷wfk y™u rsÕ÷k …t[kÞ™Œe [qtxýe{kt fw÷ 2036 {ŒËk™ {Úkfku

Œk÷wfk y™u rsÕ÷k …t[kÞŒ™e Œk÷wfkðkh ƒuXfku Œk÷wfku

Œk÷wfk™e ƒuXf

rsÕ÷k ƒuXf

suŒ…wh…kðe AkuxkWËu…wh z¼kuR fhsý ‚t¾uzk ðk½kurzÞk ™‚ðkze fðktx rþ™kuh ‚kð÷e ðzkuËhk …kËhk

27 23 19 19 23 19 17 21 15 25 31 25

6 4 3 3 5 3 3 4 2 6 7 5

ƒ™kÔÞk Au. Œu{s Ëhuf {ŒËk™ {Úkf rËX ¾[o Y. 10 nòh {tsqh fhðk{kt ykÔÞku Au. 315 ƒuXf {kxu Þkuò™khe [qtxýe™ku fw÷ ¾[o Y. 2.03 fhkuz fhðk{kt ykðþu. hkßÞ ‚hfkh™u 315 ƒuXf {kxu Þkuò™khe [qtxýe{kt yuf ƒuXf {kxu™ku ¾[o ytËksu Y. 59 nòh Úkþu.

Ëhuf VufÕxe{ktÚke ytËksu 80 Úke 85 xfk MxkV [qtxýe fk{„ehe{kt ÔÞMŒ

(«rŒr™rÄ îkhk)

ðzkuËhk, Œk. 2

yk„k{e {k‚{kt Þkuò™khe fku…kuohuþ™™e [qtxýe{kt Þwr™ðr‚oxe™k MxkV™u fk{„ehe ‚ktu…ðk{kt ykðe Au. su{kt {kuxk¼k„™e Œ{k{ VufÕxe{ktÚke ytËksu 80 Úke 85 xfk MxkV [qtxýe fk{„ehe{kt ÔÞMŒ ÚkR sŒk Þwr™ðr‚oxe™wt fkÞo ¾kuhðkE „Þwt Au. suÚke rðãkÚkeoyku™u nk÷kfe ¼ku„ððe …zu Au. Œu{s yk„k{e {k‚™k ytŒ{kt Þkuò™khe …heûkk …ý ¾kuht¼kÞ Œuðe rMÚkrŒ ‚òoÞ Au. fku…kuohuþ™™e [qtxýe{kt fk{„ehe çkòððk {kxu Þwr™ðr‚oxe™k MxkV™u ykuzoh fhðk{kt ykÔÞk Au. su™k fkhýu Þwr™ðr‚oxe™k fk{™u …zŒwt {qfe MxkV

VkR™ ykxo‚™k „hƒk{kt Ãký rðÎLk ðzkuËhk: AuÕ÷kt ƒu ËkÞfkÚke …ý ðÄkhu ‚{ÞÚke VufÕxe îkhk „hƒk™wt ykÞkus™ fhðk{kt ykðu Au. …htŒw yk ð»kou ‚t…qýo MxkV [qtxýe fk{„ehe{kt skuŒhkÞu÷ku nkuE „hƒk™wt ykÞkus™ fhðk {kxu ‚{Þ™ku y¼kð Au. Œu{ VufÕxe™k ze™ yu‚. fu. fwþðknyu sýkÔÞwt nŒwt. Œu{ýu ðÄw{kt sýkÔÞtw nŒwt fu, ykÞkus™ fhðk{kt ykðu Œku fËk[ [qtxýe ƒkË …ý «Úk{ ºký rËð‚{kt ykÞkus™ fhðwt yþõÞ Au. òufu „hƒk fhðk fu ™ne Œu™e ‚¥kkðkh ònuhkŒ ‚ku{ðkhu fhðk{kt ykðþu.

[qtxýe fk{{kt ðÄkhu æÞk™ yk…Œk nkuÞ rðãkÚkeoyku™u nk÷kfe ¼ku„ððe …zu Au. Þwr™ðr‚oxe™e rðrðÄ VufÕxe{kt Úke ytËksu fw÷ 450 fhŒkt …ý ðÄkhu ykurV‚ MxkV, ÷ìf[hh Œu{s [kuÚkk

yuMkLMk yLku Mkkuzk ¼u¤ðeLku íkuuLku {kut½eËkx çkkux÷ku{kt ¼heLku ðu[íkku níkku. Ãkku÷eMk íkÃkkMk Ëhr{ÞkLk rðËuþe þhkçkLkku sÚÚkku nk÷ku÷Lkku ÷k÷ku Ãkqhku Ãkkzíkku nkuðkLke fçkq÷kík r[hkøku Ãkku÷eMk Mk{ûk fhe níke. íkuÚke Ãkku÷eMku nk÷ku÷ Ãkku÷eMkLke {ËËÚke ËkYLkku ðuÃk÷ku fhíkkt ÷k÷k Lkk{Lkk çkqx÷uøkhkuLke þkuľku¤ þY fhe níke. Ãkhtíkw ðkMíkð{kt r[hkøku Ãkku÷eMkLku ykÃku÷wt Lkk{ ¾kuxwt níkwt. Ãkku÷eMku çkqx÷uøkh r[hkøkLku Äku÷ÄÃkkx fhíkkt {wÏÞ MkÃ÷kÞh [uíkLk rð»ýw«MkkË sÞMðk÷ (hnu, hýAkuz Vr¤Þwt, nk÷ku÷)Lkwt Lkk{ çknkh ykÔÞwt níkwt. Ãkku÷eMku MkÃ÷kÞh [uíkLkLke ÄhÃkfz fhe níke. [uíkLk sÚÚkkçktÄ ËkYLkku ykuzoh ÷ELku çkkhkuçkkh ðu[e {khu Au íkuÚke Ãkku÷eMkLkk Mkftò{kt ykðíkku Lk níkku.

ËknkuË rsÕ÷k Ãkt[kÞík yLku Mkkík íkk÷wfk Ãkt[kÞíkkuLkk ¼ksÃkLkk W{uËðkh ònuh

rsÕ÷k Ãkt[kÞík{kt 39{ktÚke 35 Lkðk [nuhk ■ rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLke ÷e{ze çkuXf {kxu Lkk{Lke ònuhkík çkkfe ■

ËknkuË, íkk.2

ËknkuË LkøkhÃkkr÷fk rsÕ÷k Ãkt[kÞík íkÚkk Mkkík íkk÷wfk Ãkt[kÞíkkuLke fw÷ 250 çkuXfku {kxuLke ykøkk{e 21{e ykufxkuçkhu ÞkuòLkkh [qtxýe {kxuLkk W{uËðkhku {kxuLke ¼ksÃku økRfk÷u ËknkuË Lkøkh Ãkkr÷fkLkk W{uËðkhkuLke Mk¥kkðkh ònuhkík fÞko çkkË yksu ËknkuË rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLke 39 çkuXfku Ãkife 38 çkuXfku {kxuLkk íku{s Mkkík íkk÷wfk Ãkt[kÞíkkuLke 175 çkuXfku {kxuLkk 175 W{uËðkhkuLke ÞkËeLke Mk¥kkðkh ònuhkík fhe Au. sÞkhu rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLke ÷e{ze çkuXf {kxu W{uËðkhLkk Lkk{Lke ònuhkík nS fhe LkÚke.

Þwr™ðr‚oxe MxkV [qtxýe fk{„ehe{kt hkufkíkk þiûkrýf fk{„ehe ¾kuhðkE ■

rMkxe

SANDESH : VADODARA SUNDAY, 3 OCTOBER 2010

ðøko™k f{o[kheyku™u [qtxýe™k fk{{kt ÷uðkÞk Au. suÚke yk„k{e {k‚™kt ytrŒ{ ‚ÃŒkn{kt fu …Ae ™ðuBƒh {k‚™k «Úk{ ‚ÃŒkn{kt Þkuò™khe …heûkk{kt …ý rðãkÚkeoyku™u Œf÷eV …zu Œuðe …rhrMÚkrŒ™wt ‚so™ ÚkkÞ Œu{ Au. nk÷{kt VufÕxe {¤Œe {krnŒe y™w‚kh ytËksu fkuBkMko{kt 60, ykxo‚{kt 70, VkR™ ykxo‚{kt 70, ‚kÞL‚{kt 5, ‚kuþÞ÷ ðfo{kt 50, nku{ ‚kÞL‚{kt 35, …hVkur{t„ ykxo‚{kt 60, xuf™ku÷kuS{kt 150 y™u …ku÷exufr™f{kt 100 MxkV™e r™{ýqf [qtxýe fkÞo{kt fhðk{kt ykðe Au. su{kt ykurV‚ MxkV, «kuVu‚h yu™ [kuÚkk ð„o™k f{o[khe™ku ‚{kðuþ ÚkkÞ Au. Þwr™ðr‚oxe™ku ykx÷ku {kuxe ‚tÏÞk{kt MxkV [qtxýe fk{„ehe{kt skuŒhkŒk Þwr™ðr‚oxe™wt þiûkrýf fkÞo …ý XÃ… ÚkR òÞ Œuðe …rhrMÚkrŒ™wt ‚so™ ÚkÞtw Au.

økík rsÕ÷k Ãkt[kÞík{kt 33 çkuXfku Ãkife 23 çkuXfku níke sÞkhu Lkðk Mke{ktfLk «{kýu 6 çkuXfku ðÄe Au. su{kt Ík÷kuËLke2, ÷e{¾uzkLke-1, VíkuÃkwhkLke-1, Ëu. çkkheÞkLke-1 íkÚkk økhçkkzkLke-1 çkuXf ðÄe Au. ËknkuË rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLke 39 çkuXfku {kxu 39{ktÚke 35 Lkðk [nuhkykuLku xefex Vk¤ððk{kt ykðe Au sÞkhu ºký çkuXfku {kxu heÃkexLke ÚkeÞhe yÃkLkkðe Au. su{kt VíkuÃkwhk çkuXf Ãkh þtfh¼kR Ëeíkk¼kR yk{÷eÞkh, økhçkkzk çkuXf Ãkh ySík®Mkn ¼khík®Mkn hkXkuz íkÚkk Ëu. çkkheÞk çkuXf Ãkh {Lkw¼kR ÷k÷k¼kR ðýfhLku íku{Lke {q¤ çkuXf Ãkh ÃkwLk: xefef ykÃke Au. rsÕ÷k Ãkt[kÞík{kt fw÷ 39 çkuXfku Ãkife yuMk.xe.Lke 30 çkuXfku Au su{kt 11 {rn÷k íkÚkk 19 ÃkwY»kku {kxuLke Au. yuMkMkeLke 1 çkuXf su ÃkwY»k {kxuLke Au çkûkeÃkt[Lke [kh çkuXfku Au su Ãkife 3 ÃkwY»k yLku 1 {rn÷k çkuXf Au sÞkhu [kh Mkk{kLÞ çkuXf Au su{kt 3 ÃkwY»k yLku 1 {rn÷k çkuXf Au Lkðk Mke{ktfLk «{kýu ÞkuòLkkh [qtxýeLku ÷RLku ¼ksÃku ðÄw Lkðk

[nuhkykuLku MÚkkLk ykÃÞwt Au. sÞkhu Mkkík íkk÷wfk Ãkt[kÞíkkuLke 175 çkuXfku {kxuLkk W{uËðkhkuLke Mk¥kkðkh ÞkËe Ãký ¼ksÃku ònuh fhe Au su{kt Ík÷kuË35, økhçkkzk- 19, Ëu. çkkheÞk- 23, ÄkLkÃkwh- 19, ÷e{¾uzk- 27, VíkuÃkwhk23 íkÚkk ËknkuË- 29 {¤e fw÷ 175 W{uËðkhkuLke ÞkËeLke ònuhkík fhe Au. yk heíku ¼ksÃku ËknkuË LkøkhÃkkr÷fk, rsÕ÷k Ãkt[kÞík íkÚkk Mkkík íkk÷wfk Ãkt[kÞíkkuLke {¤e fw÷ 250 çkuXfku{ktÚke 248 W{uËðkhkuLke Mk¥kkðkh ònuhkík fhe Ëuíkk ykøkk{e Mkku{ðkhu íkk. 4-102010 Lkk hkus W{uËðkhe Ãkºk ¼hðkLkk AuÕ÷k rËðMku suykuLku xefex Vk¤ððk{kt ykðe Au íkuðk W{uËðkhku ÃkkuíkkLkk W{uËðkhe Ãkºkku ¼hþu suÚke Mkku{ðkhu W{uËðkhe Ãkºk ¼hðkðk¤kykuLkku hkVzku Vkxþu íku{kt fkuR çku{ík LkÚke. yk W{uËðkhe Ãkºkku ¼hðkLke «r¢Þk Ãkwhe ÚkkÞ íÞkh çkkË [qtxýe «[khLkku Ãký rðrÄðík ykht¼ Úkíkkt rsÕ÷k{kt [qtxýeLkku Ä{Ä{kxku òuðk {¤þu.

LkMkðkze Œk÷wfk …t[kÞŒ™k ¼ks… {rn÷k W{uËðkh™k …wºk …h nw{÷ku

™‚ðkze, Œk. 2

™‚ðkze Œk÷wfk™k ƒhku÷eLke {rn÷k y™k{Œ ƒuXf™k ¼ks…™k {rn÷k W{uËðkh™k …wºk Ãkh nw{÷ku ÚkÞkLkk ynuðk÷ {éÞk Au. ¼ksÃkLkk {rn÷k W{uËðkh frÃk÷kçkuLk suXk¼kELkk Ãkwºk {nuLÿ¼kR suXk¼kR ¼e÷™u ð‚knŒ{kt hnuŒk ºký þÏ‚kuyu Œkhe {k™u [qtxýe{ktÚke nxkðe ÷u ™ne Œku òuðk suðe Úkþu fneLku ͽzku fÞkuo níkku. ͽzk{kt yk ºký sýkyu ¼ks…™k W{uËðkh frÃk÷kƒu™™k …wºk™k {kÚkk{kt ÄkheÞw ͪfe ËeÄwt níkw. ½kÞ÷ ÚkÞu÷k

{nuLÿLku 108{kt ™‚ðkze ‚e.yu[.‚e.{kt ÷kððk{kt ykÔÞku níkku. sÞkt íkuLku {kÚkk{kt ‚kŒ xktfk ÷uðk{kt ykÔÞk nkuðk™wt òýðk {¤u Au. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, suXk¼kR nk÷ Œk÷wfk …t[kÞŒ™k ‚ÇÞ Au y™u rðhkuÄ …ûk™k ™uŒk Au su y„kW™e x{o{kt ™‚ðkze Œk÷wfk ¼ks…™k {nk{tºke hne [wfÞk Au. ºkýu ykhku…eyku™u …fze™u …ku÷e‚™u nðk÷u fhðk{kt ykÔÞk nkuðk™wt òýðk {¤u Au. nS VrhÞkË ™kUÄkððk{kt ykðe ™Úke yk ƒ™kðÚke ¼khu [f[kh {[e sðk …k{e Au.

shkuË LkSf fkh{ktÚke rðËuþe ËkY ÍzÃkkÞku shkuË, íkk. 2

shkuË ¼kÚkeS {trËh …k‚u xku÷ hkuz W…hÚke …ku÷e‚ …uxÙku÷et„ Ëhr{Þk™ ðk½kurzÞk …ku÷e‚ Œ…k‚ fk{„ehe

fhŒk yuf yuMxe{ fkh ™tƒh S.su.3 fu 7778 ™u hkufe Œu{kt Œ…k‚ fhŒk Rtø÷eþ ËkY™e ƒkux÷ ™t„ 307 rft{Œ Yk. 92100 ™e Íz…e …kze nŒe.

yuMxe{ fkh y™u ƒu {kuƒkR÷™e fet{Œ Yk. 1,2,000 {¤e fw÷ Yk. 194100 ™ku {wÆk{k÷ sÃŒ fhkÞku Au. y™tŒ Ãkúrðý¼kR …xu÷ hnu. ‚ku™e™e …ku¤, ðkze ðzkuËhk y™u (2) nhuþ ™huLÿ¼kR „kurn÷ hnu. ðkýeÞk {nkuÕ÷ku ðkze, ðzkuËhkLku ðk½kuzeÞk …e.yu‚.ykR. yu{.yu{. …wðkhu Íz…e …kze ykøk¤Lke íkÃkkMk nkÚk Ähe níke.

Yk. 70 nòh fhkuzLkku yksu MÃkuõxuõÞw÷h þkp

n

ðu yksÚke rËÕne{kt 70 nòh fhkuzLkk ¾[o ÃkAe þY ÚkLkkh fku{LkðuÕÚk økuBMkLkku Íøk{økkx¼Þo ykht¼ Úkþu. yk þkìLku MÃkuõxuõÞw÷h çkLkkððk ík{k{ íkiÞkheyku ÚkE økE Au. yk þkì ÷kufkuLku øk{þu Ãký ¾hku, Ãkhtíkw ÃkkA÷k rËðMkku{kt f÷{kze yuLz fkwt.yu su ¼kuÃkk¤wt fÞwO íkuÚke ËuþLku íkku þ{oMkkh ÃkrhÂMÚkrík{kt {qfkE sðwt s Ãkzâwt Au. nðu ¼÷u ¼ÔÞ ykíkþçkkS yLku htøkkhtøkÚke íkuLkwt WËT½kxLk ÚkkÞ, Ãkhtíkw ËwrLkÞk Mk{ûk ¼khíkLke çkËLkk{e ÚkE [qfe Au. rðïLkwt yuf Ãký y¾çkkh yuðwt LkÚke fu suýu ¼khíkLke Xufze Wzkze Lkk nkuÞ. £kLMk yLku y{urhfk fku{LkðuÕÚk økuBMkLke rçkhkËhe{kt MkÇÞ Lkk nkuðk Aíkkt íku ËuþkuLkk y¾çkkhkuyu Ãký ¼khíkLke nktMke Wzkðe Au. ¼khíkLkk Lkuíkkyku ‘‘þkE®Lkøk RÂLzÞk’, ‘çk{ çk{ RÂLzÞk’, ‘MkwÃkh Ãkkðh RÂLzÞk’ yLku ‘[f Ëu RÂLzÞk’ suðkt Mkqºkku ykÃke «òLku fuðe çkuðfqV çkLkkðu Au íkuLkku yk Lk{qLkku Au. ykøkk{e ð»ko{kt ¼khík yuf MkwÃkh Ãkkðh nþu íkuðkt MðÃLkku çkíkkðíkku yuf ðøko fuðku swêku yLku økÃÃkeËkMk Au íku fku{LkðuÕÚk økuBMkLkk ykÞkusLkÚke s W½kzku Ãkze økÞku Au. yuf s{kLkk{kt yk¾k rðï{kt ¼khík yuf {ËkheykuLkk Ëuþ íkhefu yku¤¾kíkku níkku nðu {q¾koykuLkk Ëuþ íkhefu çkËLkk{ ÚkE [qõÞku Au. ‘¼khík nðu [eLkLkku {wfkçk÷ku fhðk Mkßs Au’ íkuðe ðkíkku fhLkkhkykuLkk økk÷ Ãkh ík{k[ku {khðku òuEyu. [eLku çke®søk ¾kíku rðï ykìr÷ÂBÃkfLkwt þkLkËkh ykÞkusLk fhe yk¾e ËwrLkÞkLku MíkçÄ fhe ËeÄe. íkuLke Mkk{u ykÃkýu fku{LkðuÕÚk økuBMk suðe LkkLke y{Úke økuBMkLkwt Ãký ykÞkusLk Ãký fhe þfíkk LkÚke yLku íku Ãký Ãkqhk Mkkík ð»koLkku Mk{Þ {¤ðk Aíkkt- íku ðkík yk¾e ËwrLkÞk Mk{ûk W½kze Ãkze økE Au. ykùÞoLke ðkík yu Au fu, Ãkrù{Lkk Ëuþku íku{Lkk h{íkðehkuLku ¼khík {kuf÷íkkt ¾[fkíkk níkk íÞkhu ÃkkrfMíkkLk ykÃkýe {ËËu ykÔÞwt. ÃkkrfMíkkLku rLkðuËLk fÞwO fu, “¼khík{kt økuBMkLke íkiÞkheykuLke ÞwhkuÃkLkk ËuþkuLke xefkyku ðÄw Ãkzíke Au. y{u ¼khíkÚke Mktíkwü Aeyu.” òuE yk ËuþLke Ëþk ? MkkiÚke Ãknu÷kt fku{LkðuÕÚk þçËLkku yÚko Mk{S ÷uðkLke sYh Au. yuf s{kLkk{kt rçkúxLk su su Ëuþku Ãkh hks fhíkwt níkwt íku íku Ëuþkuyu yuf {tz¤ çkLkkÔÞwt Au. íkuLku hk»xÙ fwxwtçkLkk Ëuþku yÚkkoíkT fku{LkðuÕÚk Mk{qn fnu Au. ykLku MkeÄe MkkËe ¼k»kk{kt Mk{sðwt nkuÞ íkku yu{ fne þfkÞ fu, rçkúxLkLkk yuf s{kLkkLkk økw÷k{ ËuþkuLkwt ÞwrLkÞLk. ‘ðLMk y M÷uð RÍ ykuÕðuÍ y M÷uð’yu økútrÚkÚke ykÃkýu Aqxe þfíkk LkÚke. rçkúxLk ¼khík suðk Ëuþku Ãkh hks fhíkwt níkwt íkku ÞkË hk¾ðk {kxu ykðwt {tz¤ h[ðkLke sYh Au ¾he ? ykðk íkku 71

Ëuþku Au suyku rçkúxLkLkk økw÷k{ níkk yLku yu Ãkqðo økw÷k{ku ¼khík{kt h{ðkLkk Au. yuLkwt Lkk{ Au fku{LkðuÕÚk økuBMk. Ãknu÷e ðkík íkku yu fu, rçkúxLkLkk økw÷k{ ËuþkuLke h{íkLkk Þs{kLk çkLkðkLke ¼khíkLku þwt sYh níke ? ¼khík fkuE ÄrLkf Ëuþ íkku Au Lknª. fhkuzku ÷kufku økheçkeLke hu¾k Lke[u Sðu Au íÞkhu 70 nòh fhkuzLke hf{Lkwt yktÄý yk økuBMk ÃkkA¤ fhðkLke fkuE sYh níke ¾he ? yLku 70 nòh fhkuz ¾[eoLku Auðxu íkku ¼khíku yk¾k rðï Mk{ûk ÃkkuíkkLke {q¾ko{eLkwt s «ËþoLk fÞwO. {kºk {q¾o s Lknª, Ãkhtíkw ¼khík fuðku yk¤Mkw yLku ¼úük[khe Ëuþ Au íku ðkík Ãký ËwrLkÞk òýe økE. nðu çkeòt 100 ð»ko MkwÄe ¼khík ÃkkuíkkLke «ríkck MkwÄkhe þfþu Lknª. ¼khíkLke yk Ëþk fhLkkh yMk÷e økwLkuøkkhku nðu W½kzk Ãkze økÞk Au. yk çkÄk økwLkuøkkhku{kt MkkiÚke {kuxk økwLkuøkkh Mkwhuþ f÷{kze Au. AuÕ÷u çku {rnLkk Ëhr{ÞkLk f÷{kzeLkk {kÚku {erzÞkyu

su {kA÷kt ÄkuÞkt Au íku òuíkkt íkku yu{ ÷køku Au fu, íku{Lke søkkyu çkeswt fkuE nkuík íkku íkuýu ykÃk½kík s fhe ÷eÄku nkuík. økuBMkLkk Úkkuzk rËðMk Ãknu÷kt ykuðhrçkús íkqxe Ãkzu, Ãk÷tøkku øktËk nkuÞ, ^÷ux{kt fqíkhkt Ÿ½íkkt nkuÞ, MkkÃk Lkef¤íkk nkuÞ, ðkìþ çkurMkLk{kt ÃkkLkLke rÃk[fkheyku {khu÷e nkuÞ, þki[k÷Þku øktËk nkuÞ. yk çkÄe ½xLkkykuyu yk ËuþLke «òLkwt fÕ[h Aíkwt fÞwO Au. f÷{kze yuf íkkLkkþknLke su{ ðíÞko yLku íku{ýu ÃkkuíkkLkk yn{TLkk fkhýu þe÷k ËerûkíkLke WÃkuûkk fÞuo hk¾e. Ãkrhýk{u çkÄwt rVÞkMfk{kt ÃkrhýBÞwt. Auðxu ðzk«ÄkLkLke f[uheyu {kÚkwt {kÞwO yLku ÷~fhLke MknkÞ {¤e íÞkhu {ktz {ktz ykçkY çk[e økE. ¼khík{kt fku{LkðuÕÚk økuBMk ÞkusðkLkk ykErzÞk ÃkkA¤ fux÷kf Mkhfkhe yrÄfkheykuLkku RhkËku ¼khíkLku «ríkck yÃkkððkLkku Lknª, Ãkhtíkw {k÷k{k÷ ÚkðkLkku níkku. íku{ýu ytÄkÄqtÄ ÃkiMkk ¾[oðkLke ÞkusLkkyku s çkLkkðe. yk ÷qtxkhkykuyu þe÷k ËerûkíkLkk Mknkhu rËÕneLku YÃkk¤wt çkLkkððkLkk çknkLku ¾kuËe LkkÏÞwt. rËÕneLkk fkuLkkux Ã÷uMkÚke {ktzeLku hksÃkÚk MkwÄe ¾kzk fhe LkktÏÞk. íku ÃkAe

Ãký Vsuíke s ÚkE. yk Vsuíke ÃkAe þe÷k Ëerûkík fnu Au fu, “{khe fkuE sðkçkËkhe çkLkíke LkÚke.” þe÷k Ëerûkíku íkku Ãkqðo h{íkøk{ík {tºke {rýþtfh yiÞhLku sðkçkËkh XuhÔÞk Ëhuf {e®xøk{kt yiÞh fnuíkk níkk fu, {khe ¾u÷fqË{kt fkuE rË÷[~Ãke LkÚke. h{íkøk{ík çkufkhLke [es Au. yk Mkkt¼¤ðk{kt çkuÚke yZe ð»ko Lkef¤e økÞk. òÛÞu-yòÛÞu çkeò økwLkuøkkh rçk[khkt þe÷k Ëerûkík Au. nðu yu s {rýþtfh yiÞh øk{u íku{ çkfðkMk fheLku økuBMkLkk rËðMkku{kt rËÕne{kt Lkk hnuðwt Ãkzu íku {kxu $ø÷uLz ¼køke økÞk Au. ºkeò økwLkuøkkh {rýþtfh yiÞh Au su{ýu {kºk çkusðkçkËkheÃkqðofLkk rLkðuËLkku s fÞkO. yk Vsuíke {kxu [kuÚkk økwLkuøkkh fuLÿLkk þnuh rðfkMk{tºke sÞÃkk÷ huœe Au. økuBMk rð÷us «kEðux rçkÕzhu çkLkkÔÞwt. þnuhe rðfkMk rð¼køk yLku rËÕne zuð÷Ãk{uLx ykuÚkkurhxeyu fkuLxÙkõx ykÃÞk yLku su{ fk{ku íkiÞkh ÚkÞkt íkuLke Aíkku{ktÚke Ãkkýe xÃkõÞwt, Ãkhtíkw sÞÃkk÷ huœe sðkçkËkhe ÷uðk íkiÞkh LkÚke. Ãkkt[{k {kuxk økwLkuøkkh ËuþLkk h{íkøk{ík {tºke yu{. yuMk. øke÷ Au. íkuyku 74 ð»koLkk Au. íkuyku yuf rhxkÞzo yrÄfkhe Au. ykðk rLkð]¥kkuLku ykðe sðkçkËkhe¼Þko nkuÆk þk {kxu ykÃkðk{kt ykðu Au íku Mk{òíkwt LkÚke. røk÷ yLkuf ð¾ík çkkuÕÞk Au fu, “fku{LkðuÕÚk økuBMk ¼khíkLke þkËeyku suðe [es Au. su{kt ÃkiMkkLke çkhçkkËe s Au. yVhkíkVhe s Úkþu.” nðu ¾u÷{tºke Ãkkuíku s ykðwt çkku÷íkk nkuÞ íkku íku økuBMkLke sðkçkËkhe fuðe heíku Mkt¼k¤e þfu ? íku{ýu þYÚke s fku{LkðuÕÚk økuBMk{kt fkuE s hMk Lkk ÷eÄku yLku h{íkøk{ík {tºke nkuðk Aíkkt ÃkkuíkkLke òíkLku y¤øke hk¾e. Ãký Mkðk÷ yu Au fu, yk çkÄk økwLkuøkkhku yk çkÄe økhçkzku fhíkk níkk íkku ðzk «ÄkLk Auf {kuzu {kuzu s fu{ òøÞk ? RÂLËhk økktÄe ðzkt «ÄkLk níkkt íÞkhu 1982{kt íku{Lkk ð¾ík{kt yurþÞkz økuBMkLkwt MkwtËh ykÞkusLk ÚkÞwt níkwt yLku íkuLke sðkçkËkhe hkSð økktÄeyu Mkt¼k¤e níke. yu rðhkMkík õÞkt økE ? þwt yk heíku ykÃkýu MkwÃkh Ãkkðh çkLkeþwt ? yu su nkuÞ íku, nðu {nu{kLkku ykðe s økÞk Au yLku h{íkøk{íkLkku ykht¼ ÚkE s hÌkku Au íÞkhu ÃkkA÷e ðkíkkuLku ¼q÷e sE fku{LkðuÕÚk økuBMkLku þw¼uåAk ÃkkXðeyu yLku {kýeyu. fku{LkðuÕÚk økuBMkLkku yksu Mkktsu 7 ðkøÞu Lknuhw MxurzÞ{ ¾kíku ÚkLkkhku WËT½kxLk Mk{kht¼ çkunË þkLkËkh nþu íku{kt fkuE þtfk LkÚke. ykðe økÞu÷k {nu{kLkku hne økÞu÷e ík]rxykuLku ¼q÷eLku ¼khíkeÞ MktMf]ríkLku «ËŠþík fhíkkt yk fkÞo¢{Lku {ttºk{wøÄ heíku {kýu íkuðe ykþk hk¾eyu.

rðïLkk {erzÞkyu ËuþLke Xufze Wzkze íÞkhu ÃkkrfMíkkLk ¼khíkLke {ËËu ykÔÞwt

CMYK


CMYK

rMkxe

SANDESH : VADODARA SUNDAY, 3 OCTOBER 2010

ytf÷uïh{kt ykðu÷e ftÃkLke{ktÚke hVÞwhkR÷ f÷kuhkRz Lkk{Lktw fur{f÷ ÷wrÄÞkýk {kuf÷ðk{kt ykðe hÌkwt níktw. þrLkðkhu Mkðkhu Mkkihk»xÙ{u÷{kt yk fur{f÷Lkku sÚÚkku ÃkkMko÷{kt ðzkuËhk hu÷ðu MxuþLku ÷ðkÞku níkku. hu÷ðu MxuþLkLkk Ã÷uxVku{o Lktçkh 4 Ãkh xÙuLk{ktÚke ÃkkMko÷ Wíkkhðk{kt ykðe hÌkk níkk. íÞkhu yk ÃkkMko÷{ktÚke yuf fur{f÷Lkku çkkux÷ íkqxe síkk Ã÷uxVku{o Ãkh Äw{kzkLkk økkuxuøkkuxkÚke øk¼hkÞu÷k {wMkkVhku{kt ËkuzÄk{ {[e sðk Ãkk{e níke. íkMkðeh{kt VkÞhrçkúøkuz yLku RLMkux{kt Lkkþ fhkÞu÷k fur{f÷Lkwt ÿ~Þ (íkMkðeh : SøLkuþ òu»ke)

yuf s LktçkhLke çku fkh Mkk{Mkk{u ykðíkkt {ìLkushLkku ¼ktzku Vqxâku „

yuf ð»koÚke fkhLkku nóku Lknª ¼hkíkkt {ìLkush Lktçkh çkË÷eLku fkh [÷kðíkku níkku

(«ríkrLkrÄ îkhk)

ðzkuËhk íkk. 2

þnuhLkk sqLkk ÃkkËhk hkuz Ãkh økE fk÷u hkíku ðknLk [u®føk Ëhr{ÞkLk yuf s LktçkhLke çku fkh Mkk{ Mkk{u ykðe síkkt Ãkku÷eMk Ãký y[tçkk{kt Ãkze økE níke. Ãkku÷eMku íkÃkkMk fhíkkt VkELkkLMk ftÃkLkeðk¤k fkh WXkðe Lk òÞ íku {kxu AuÕ÷k ykX {rnLkkÚke yuf ¾kLkøke ftÃkLkeLkku {ìLkush çkkuøkMk Lktçkh Ã÷ux ÷økkðe fkh [÷kðíkku níkku. Ãkku÷eMkLku {ìLkushLke fkh{ktÚke rðËuþe þhkçkLke çkkux÷ Ãký {¤e níke. þnuhLkk sqLkk ÃkkËhk hkuz ÃkhLke yuf ¾kLkøke ftÃkLke{kt rðÃkw÷ søkËeþ¼kE LkkÞh (hnu, {kÄðLkøkh MkkuMkkÞxe, {ws{nqzk) {ìLkush íkhefu Lkkufhe fhu Au. ð»ko - 2008{kt rðÃkw÷u VkELkkLMk Ãkh fkh ÷eÄe níke. yuf ð»ko MkwÄe íkuýu

huøÞw÷h nók ¼Þko çkkË çkkfeLkk nók ¼hðkLkwt çktÄ fhe ËeÄwt níkwt. çkeS íkhV yk fkh VkELkkLMk ftÃkLkeðk¤k WXkðe Lk òÞ íku {kxu rðÃkw÷u çkkuøkMk Lktçkh Ã÷ux çkLkkðzkðe níke.{kuzehkíku sqLkk ÃkkËhk hkuz ÃkhLke {u½ÄLkw»k MkkuMkkÞxe ÃkkMkuÚke ÃkMkkh Úkíkku níkku. íÞkhu Ãkku÷eMku fkhLku hkufðkLkku «ÞíLk fÞkou níkku. Ãkhtíkw rðÃkw÷u ÃkqhÍzÃku fkh ykøk¤ ¼økkðíkkt Ãkku÷eMku ÃkeAku fheLku íkuLku ÍzÃke Ãkkzâku níkku. Ãký, òuøkkLkwtòuøk yk Mk{Þu rðÃkw÷Lke Lktçkh Ã÷uxðk¤e çkeS fkh Mkk{u ykðe økE níke. íkuÚke Ãkku÷eMk Ãký yuf s LktçkhLke çku fkh òuELku {wsðý{kt {wfkE økE níke. Ãkku÷eMku rðÃkw÷Lke fkhLke ík÷kþe ÷uíkkt íku{ktÚke yuf rðËuþe þhkçkLke çkkux÷ Lkef¤e níke. Ëhr{ÞkLk Ãkku÷eMk Mk{ûk rðÃkw÷u yuðe fçkq÷kík fhe níke fu, VkELkkLMk ftÃkLkeðk¤k fkh ¾U[e Lk òÞ íku {kxu þnuh{kt çkkuøkMk Lktçkh Ã÷ux yLku çknkh sðkLkwt nkuÞ íÞkhu yMk÷e Lktçkh ÷økkðíkku níkku. Ãkku÷eMku rðÃkw÷ ÃkkMkuÚke ðÄw {krníke fZkððk {kxu fkuxo{ktÚke yuf rËðMkLkku Ãkku÷eMk rh{kLz {u¤ÔÞku níkku.

xÙuLkLke yzVuxu fku÷ursÞLk MxuþLk Ãkh fur{f÷Lkku çkkux÷ íkqxíkkt rðãkÚkeoLkk çku xqfzk ÚkE økÞk Äq{kzkLkk økkuxuøkkuxkÚke LkkMk¼køk þnuh LkSf çkksðk - fhr[Þk Þkzo ÃkkMku

„

fÕÃkuþLkwt yuÂõxðk çkksðkLke nkuÂMÃkx÷Lkk Ãkk‹føk{ktÚke {éÞtw

(«ríkrLkrÄ îkhk)

ðzkuËhk, íkk. 2

þnuhLkk çkksðk-fhr[Þk Þkzo ÃkkMku økEfk÷u Mk{e Mkktsu xÙuLkLke yzVuxu fku÷ursÞLk rðãkÚkeoLkk þhehLkk çku xwfzk ÚkE økÞk níkk.‘nwt yuÂõxðk{kt ÃkuxÙku÷ ¼hkðeLku ykðwt Awt’ íku{ {kíkkLku fne ½huÚke Lkef¤u÷ku fÕÃkuþ nðu, fËe ÃkkAku Lknª Vhu íkuðe òý ÃkrhsLkkuLku Úkíkkt íku{Lke Ãkh yk¼ íkqxe Ãkzâwt nkuÞ íkuðku {knku÷ MkòoÞku níkku. økkuhðk-÷û{eLkøkh hkuz Ãkh nkWrMktøk çkkuzoLkk {fkLk{kt hnuíkk zkÌkk¼kE Ãkh{kh BÞw. fr{þLkhLke fkh [÷kðu Au. íku{Lku MktíkkLk{kt yuf Ãkwºke Au yLku Ãkwºk fÕÃkuþ (ô.ð. 23) níkku. fÕÃkuþ yu{.yuMk.ÞwrLkðŠMkxe {kt çke.fku{.Lkk ytrík{ ð»ko{kt yÇÞkMk fhíkku níkku. økEfk÷u çkÃkkuhu ÷øk¼øk ËkuZ ðkøku íku {kíkkLku ‘nwt yuÂõxðk{kt ÃkuxÙku÷ ¼hkðeLku

ykðwt Awt ’ íku{ fne ½huÚke LkeféÞku níkku. Ãkhtíkw Mkkts MkwÄe íku ½hu ÃkkAku VÞkou Lknª Vhíkkt ÃkrhsLkkuLkk Sð Ãkzefu çktÄkÞk níkk. Ëhr{ÞkLk{kt çkksðk hu÷ðu MxuþLk {kMíkhu sðknhLkøkh Ãkku÷eMkLku yuf ÞwðfLkwt fhr[Þk Þkzo ÃkkMku xÙuLkLke yzVuxu {kuík rLkÃkßÞwt nkuðkLkku {uMkus ykÃÞku níkku. Ãkku÷eMku ½xLkkMÚk¤u sELku íkÃkkMk fhíkkt {]íkf ÞwðfLkk þhehLkk çku xwfzk ÚkE økÞk níkk. çkeS íkhV yuf ÞwðfLkku {]íkËun {éÞku nkuðkLke ¾çkh Ãkzíkkt zkÌkk¼kE ½xLkkMÚk¤u Ëkuze økÞk níkk. íku{ýu íkÃkkMk fhíkkt {]íkf ÞwðkLk íku{Lkku s Ãkwºk fÕÃkuþ s níkku. yufLkk yufLkk ÃkwºkLkwt {kuík rLkÃksíkkt íku Ãkze ¼ktøÞk níkk. Ãkku÷eMk íkÃkkMk Ëhr{kÞLk fÕÃkuþLkwt yuÂõxðk çkksðk ÂMÚkík zkì. ð¾krhÞkLke nkuÂMÃkx÷Lkk Ãkk‹føk{ktÚke {¤e ykÔÞwt níkwt. {]íkf fÕÃkuþu ykí{níÞk fhe Au fu ÃkAe yfM{kíku ½xLkk ½xe Au íku rËþk{kt Ãkku÷eMku íkÃkkMk þY fhe Au.

„

ytf÷uïhLktw ÃkkMko÷ yfM{kíku íkqxíkk {kuxe Ëw½oxLkk x¤e

(«ríkrLkrÄ îkhk)

ðzkuËhk, íkk. 2

þnuhLkk hu÷ðu MxuþLk Ãkh yksu ðnu÷e Mkðkhu Mkkihk»xÙ {u÷{ktÚke Wíkkhðk{kt ykðe hnu÷k ÃkkMko÷{ktÚke yuf fur{f÷Lkku çkkux÷ íkqxe síkk Ã÷uxVku{o Lktçkh 4 Ãkh Äw{kzkLkk økkuxuøkkuxk Lkef¤ðkLkwt þY ÚkÞwt níktw. ykÚke Ã÷uxVku{o ÃkhLkk {wMkkVhku{kt LkkMk¼køk {[e sðk Ãkk{e níke. ßÞkhu yk Äw{kzkLkk ÷eÄu ykt¾{kt çk¤íkhk yLku øk¼hk{ý™e VrhÞkË Úkíkkt fur{f÷Lkk çkkux÷Lku Ã÷uxVku{o ÃkhÚke Ëqh ÷R sðk{kt ykÔÞku níkku. çkLkkðLkk Ãkøk÷u VkÞh

rçkúøkúuz yLku yuV.yuMk.yu÷.Lkk rLk»ýkíkkuLke {ËË ÷uðk{kt ykðe níke. «kó rðøkíkku yLkwMkkh ¼Y[ rsÕ÷kLkk ytf÷uïh{kt ykðu÷e ©eøkýuþ hur{zeÍ «k.r÷.{ktÚke hVÞwhkR÷ f÷kuhkRz Lkk{Lktw fur{f÷ ÷wrÄÞkýk {kuf÷ðk{kt ykðe hÌkwt níktw. yksu Mkðkhu Mkkihk»xÙ{u÷{kt yk fur{f÷Lkku sÚÚkku ÃkkMko÷{kt yºkuLkk hu÷ðu MxuþLku ykðe ÃknktuåÞku níkku. hu÷ðu MxuþLkLkk Ã÷uxVku{o Lktçkh 4 Ãkh xÙuLk{ktÚke ÃkkMko÷ Wíkkhðk{kt ykðe hÌkk níkk. íÞkhu yk ÃkkMko÷{ktÚke yuf fur{f÷Lkku çkkux÷ íkqxe síkk Ã÷uxVku{o Ãkh Äw{kzkLkk økkuxuøkkuxk Lkef¤ðk ÷køÞk níkk. øk¼hkÞu÷k {wMkkVhku{kt ËkuzÄk{ {[e sðk Ãkk{e níke. ßÞkhu yk Äw{kzkLkk ÷eÄu ykt¾ku{kt çk¤íkhk yLku

ïkMk YtÄkíkku nkuðkLke VrhÞkË fux÷kf {wMkkVhkuyu fhe níke. fur{f÷ ¼hu÷k çkkux÷Lku Ã÷uxVku{o ÃkhÚke Ëqh ÃkkrfOøk MÚk¤ ÃkkMku ÷R sðkÞku níkku. yk çkLkkðLkk Ãkøk÷u VkÞh rçkúøkúuz yLku yuV.yuMk.yu÷.Lke {ËË ÷uðk{kt ykðe níke. VkÞh rçkúøkúuzLkk sðkLkkuyu Äw{kzk Ãkh fkçkq {u¤ÔÞku níkku. ßÞkhu yuV.yuMk.yu÷.Lkk rLk»ýkíkkuyu yk fur{f÷ {kLkð þheh {kxu LkwõMkkLkfkhf Au fu, fu{ íkuLke íkÃkkMk yÚkuo ÷uçkkuhuxhe{kt {kuf÷e ykÃkðk{kt ykÔÞwt Au. yuV.yuMk.yu÷.Lkk rhÃkkuxo ykÔÞk çkkË yk ytøku fkÞoðkne nkÚk Ähðk{kt ykðþu. hu÷ðu Ãkku÷eMku yk çkLkkð ytøku òýðk òuøk LkkUÄ fhe íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

rsÕ÷k{kt ðÄw ºký Ãkku÷eMk f{o[khe ô½íkk ÍzÃkkÞk „

Ãkku÷eMk SÃk{kt s LkMkfkuhk çkku÷kðíkk níkk

(«ríkrLkrÄ îkhk)

ðzkuËhk, íkk. 2

rsÕ÷k Ãkku÷eMkLkk ðÄw ºký f{o[kheyku Mkh«kRÍ [urftøk{kt Wt½íkk ÍzÃkkR økÞk níkk. ðhýk{kt Ãkku÷eMk {ÚkfLk ºký Ãkku÷eMk f{o[kheyku økík íkk. 30{eLkkt hkus hkºku Ãkkuh{kt ykðu÷k ÃkuxÙku÷ÃktÃkLkk ftÃkkWLz{kt SÃk{kt ô½íkk {¤e ykÔÞk níkk. yk yøkkW íkk. 28{eLkk hkus Mkh«kRÍ [urftøk{kt 9 Ãkku÷eMk f{o[kheyku ô½íkk ÍzÃkkÞk níkk. rsÕ÷k Ãkku÷eMk yrÄûkfLke Mkq[LkkÚke yu÷MkeçkeLke ÃkkuR Ãkt[k÷u økík íkk. 30{eLkk hkus

Mkh«kRÍ [urftøk nkÚk ÄÞwo níktw. su{kt ðhýk{kt Ãkku÷eMk {ÚkfLkk nuz fkuLMxuçk÷ [e{Lk¼kE ¼ÞS Ãkkufku rËLkuþ ðsu®Mkøk yLku zÙkRðh fLkw ®n{ík Ãkkuh økkÞºke ÃkuxÙku÷ÃktÃkLkk Mktfw÷{kt {kuçkkR÷{kt ô½íkk {¤e ykÔÞk níkk. íkuykuLku rsÕ÷k Ãkku÷eMk yrÄûkfu yk ytøku ¾w÷kMkku fhe sðk {kxu çkku÷kÔÞk Au. yºku WÕ÷u¾rLkÞ Au fu, yøkkW íkk. 28{eLkk hkuz 9 Ãkku÷eMk f{o[kheyku ô½íkk yLku Ãkku÷eMk ÃkkuRLx Ãkh økuhnksh {¤e ykÔÞk níkk. su{kt ÃkkËhkLkk 3, fhk÷eLkk 2, LkMkðkzeLkk 2, yLku íkk÷wfkLkk 2, f{o[kheLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. íkuykuLku Y. 1500Lkku Ëtz yLku þkufkuÍ LkkurxMk ykÃkðk{kt ykðe níke.

ÃkË{÷k LkSf ÷qtx fhLkkhk Ãkkt[ ÍzÃkkÞk

(«ríkrLkrÄ îkhk)

ðzkuËhk, íkk. 2

þnuhLkk W¥kh Mke{kzu ÃkË{÷k økk{{kt rMkõÞwrhxe økkzoLku çktÄf çkLkkÔÞk çkkË yuf rzMxÙeçÞwhx ftÃkLkeLkk økkuzkWLk{ktÚke yk¾uyk¾e ríkòuhe WXkðe sELku Y. 3 ÷k¾Lke ÷qtx [÷kðLkkh ÷wxkÁ xku¤feLke Ãkku÷eMku ÄhÃkfz fhe níke. yk ÷wxkÁykuLku yksu Ãkku÷eMku fkuxo{kt hsq fhe yuf rËðMkLkku rh{kLz {u¤ÔÞku níkku. ÃkË{÷k økk{Lkk yuV.S.Ãkxu÷ yuMxux{kt MktËuþ rzMxÙeçÞwxhLkwt økkuzkWLk ykðu÷wt Au. yk økkuzkWLk{kt rMkõÞwrhxe økkzo íkhefu ðþhk{ Äw¤k¼kE hçkkhe Lkkufhe fhu Au. økík íkk. 6-8-09Lkk hkus {kuze hkíku yZe ðkøku íkuyku ÃkkuíkkLke Vhs Ãkh nksh níkk. yk Mk{Þu 8Úke 9 sux÷k ÷wxkÁyku ÷kfze, ztzk MkkÚku ÄMke ykÔÞk níkk. ÷wxkÁykuLku òuE øk¼hkE økÞu÷k ðþhk{¼kEyu Ëkux

÷økkðe níke. Ãkhtíkw xuBÃkkuLke ÃkkA¤ AwÃkkELkuu çkuXu÷k ºký ÷wxkÁykuyu íku{Lku Ãkfze ÷eÄk níkk. íÞkhçkkË ðþhk{¼kELku fkh{kt Lkkt¾eLku nkÚk-Ãkøk çkktÄe ËeÄk níkk. yk ÃkAe ÷wxkÁyku rzMxÙeçÞwxhLkk økkuzkWLk{ktÚke yk¾uyk¾e ríkòuhe WXkðeLku ÃkË{÷k økk{Lkk yuf ¾uíkh{kt ÷E økÞk níkk. ßÞkt íku{ýu ríkòuhe íkkuzeLku ytËh {qfu÷k hkufzk Y. 3 ÷k¾Lke ÷qtx [÷kðe níke. yk ÷qtx{kt MktzkuðkÞu÷k rLkfuþ WVuo òuøkku Mktøkkzk (hnu, ËknkuË), Lkhuþ ðz÷eÞk (hnu, ËknkuË), ÃkkuÃkx Mktøkkzk, sþw [kinký yLku hMkw÷ Mktøkkzk (hnu, ËknkuË)Lke Akýe Ãkku÷eMku ÄhÃkfz fhe níke. yk ÷wxkÁ xku¤feLke yøkkW Akýe{kt ÚkÞu÷e rçkh÷k fkuÃkh ÷qtx{kt ÄhÃkfz ÚkE níke. íku{Lke ÃkqAÃkhA{kt WÃkhkuõík ÷qtxLkku ¼uË Ãký Wfu÷kíkk Ãkku÷eMku yk Ãkkt[uÞ Lke ÄhÃkfz fhe níke.

CMYK

3

økktÄeSLku y÷økkhe yts÷e yÃkkE

¼khíkLkk Mkki «Úk{ {qf çkrÄh çkuLzLkwt Ä{kfuËkh ÷kRð ÃkhVku{oLMk økktÄe sÞtíke rLkr{íku ÞkuòÞu÷k zuV zu{kt zuV BÞwrÍf fkìLMkxoLke MkezeLktw Ãký rð{ku[Lk „ zuV MkwtËhe frh~{k ÷ktçkkyu fkÞo¢{{kt ø÷u{hLkku htøk W{uÞkuo „

(«ríkrLkrÄ îkhk)

ðzkuËhk,íkk.2

{qf çkrÄh nkuðkÚke Mkk{kLÞ ÷kufkuLke su{ StËøke Lk Sðe þfkÞ íkuðk ÏÞk÷Lku rík÷ktsr÷ ykÃkíke çkkçkík yk¾hu Vr¤¼qík çkLke níke. {qf çkrÄh îkhk íkiÞkh fhu÷k ¼khíkLkk Mkki«Úk{ MkkRLk ÷Uøðus BÞwrÍf fkìLMkxoLkwt yksu þkLkËkh ÃkhVku{oLMk ÞkuòÞwt níktw. íku MkkÚku yk BÞwrÍf ðerzÞkuLke Mke.ze. Ãký ÷kuL[ fhkR níke. yksLkk fkÞo¢{{kt zuV MkwtËhe frh~{k ÷ktçkkyu Ãký ykf»koý W¼w fÞwo níktw. þnuhLkk {qf çkrÄh {tz¤ îkhk Ëh ð»kuo økktÄe sÞtíkeLkk rËðMku ðÕzo zuV zuLke Wsðýe fhkÞ Au yLku íku rLkr{íku yksu yk fkÞo¢{ ÞkuòÞku níkku. þnuhesLkku çknku¤e MktÏÞk{kt ÷k¼ ÷R þfu íku {kxu hrððkhu Ãký yk fkÞo¢{ Þkuòþu. zuV ÷kufku f÷k MktøkeíkLkku ykLktË {kýe þfu íku {kxu Ãkrù{{ktt zuV BÞwrÍf çkuLz Ãký Au.íkksuíkh{kt s y{urhfkLke {w÷kfkíku økÞu÷k þnuhLkk {qf çkrÄh {t z ¤Lkk hksu þ fu í kfhLku yk BÞw r Íf çku L zLkku Ãkrh[Þ ÚkÞku íÞkhu íkuykuLku Ãký rð[kh ykÔÞku fu ¼khík{kt ykðk çkuLzLke fu{ h[Lkk fhe Lk þfkÞ. yk¾hu íku y ku y u ðzku Ë hk Ãkhík ykðeLku yk fk{økehe ykht¼e ËeÄe. zÙT{,çkuÍ røkxkh yLku çkkMk suðk MktøkeíkLkk ÷ku r£fðLMkeLkk RLMx›{uLxLku {qf çkrÄh yLkw¼ðe þfu Au. yux÷u fu zÙ{{ktÚke rLkf¤íkku æðrLk þhehLku MÃkþuo Au yLku íkuLkk íkhtøkkuLke MkkÚku {qf çkrÄh Ãký zku÷e þfu Au. {kxu yk íkÚÞLku æÞkLku hk¾eLku AuÕ÷k çku {rnLkkÚke MkkRLk ÷Uøðus{kt yuf Ä{kfuËkh hkuf MkkUøkLke íkiÞkhe fhkíke níke su{kt rð¼qrík yøkúkðík yLku R{hkLk þu¾ MkkRLk ÷Uøðus MkkUøMk ÃkhVku{oLMkLke íkk÷e{ ÷R hÌkk níkk íkku Mkk{kLÞ ÷kufku Ãký yk MktøkeíkLkku ykLktË {kýe þfu íku {kxu çkuøkúkWLz{kt økeík Ãký ðkøkíktw hnu íku «fkhLkwt ykÞkusLk fhkÞwt Au.

MkkRLk ÷Uøðus MkkUøkLke h[Lkk yk{ íkku hksuþ fuíkfh su Ãkkuíku Ãký {qf çkrÄh Au íkuykuyu fhe Au yLku íkuLku yðks yrÃkoík r¢ùLku ykÃÞku Au ßÞkhu Mktøkeík MktÞkusLk rLkŠ{ík r¢ùLku fÞwo Au. yk{ íkku ðÕzo zuV zu rðï{kt 26{e MkÃxuBçkhu {Lkkððk{k ykðu Au Ãkhtíkw økktÄeSyu MÃke[ ÷uMk yux÷u fu {kiLk ÷zík ykÃkeLku ytøkúus MkÕíkLkíkLku nhkðe nkuðkÚke ðzkuËhk{kt {qf çkrÄh {tz¤ îkhk økktÄe sÞtíkeLkk rËðMku zuV zuLke Wsðýe fhkÞ Au. yksu zuV zuLke Wsðýe rLkr{íku Mke.Mke.{nuíkk ykurzxkurhÞ{{kt ¼khíkLkk Mkki «Úk{ zuV BÞwrÍf fkìLMkxoLkwt ÃkhVku{oLMk ÚkÞwt níktw íku{s íkuLke MkezeLkw rð{ku[Lk Ãký fhkÞwt níktw yk WÃkhktík {eMk zuV RLxhLku þ Lk÷{k ðÕzo xku à k xu L k{k çkesw MÚkkLk {u ¤ ðLkkh frh~{k ÷kt ç kkyu Ãký yksLkk yk fkÞo¢{{kt ø÷u{h ÃkkÚkÞwo níktw yk WÃkhktík yksu zuV zÙk{k yLku {qf çkrÄhkuLku Lkzíke {w~fu÷e hsq fhíke rVÕ{ku Ãký ËþkoðkE níke. hrððkhu Ãký çkÃkkuhLkk 1 Úke MkktsLkk 7 ðkøÞk Ëhr{ÞkLk yk fkÞo¢{Lke ÃkwLk: hsqykík Úkþu.


CMYK

4

SANDESH : VADODARA SUNDAY, 3 OCTOBER 2010

CMYK


CMYK

rMkxe

þnuh{kt Ãkkýeøkux çkkðk{kLkÃkwhk þrLkðkh hkºku yufkyuf fku{e íkkuVkLk Vkxe Lkef¤íkkt ËkuzÄk{ {[e økE níke. MÚkkrLkf ÷kufkuLkk sýkÔÞk yLkwMkkh íkkuVkLkeykuyu Ãkkýeøkux ftw¼khðkzk{kt ½h{kt ½qMke ÷qtxVkx [÷kðe níke. íkkuzVkuz fhíkk Ãkku÷eMku íkkuVkLke xku¤kLku fkçkq{kt ÷uðk {kxu xeÞhøkuMkLkk Mku÷ AkuzÞk níkk. íkkuVkLkeykuyu MxÙex ÷kExku íkkuzeLku

çkkðk{kLkÃkwhk{kt xuÃk Äe{uÚke ðøkkzðkLkk «&™u {k{÷ku rçk[fÞku „

yÞkuæÞk [wfkËkLkk xkýu Ãký fwt¼khðkzk{kt A{f÷w ÚkÞwt níkwt

(«ríkrLkrÄ îkhk)

ðzkuËhk íkk. 2

þnuhLkk Ãkkýeøkux, fkøkzkLke [k÷e{kt rLkfkn «Mktøku òuhÚke ðkøkíkkt MÃkefhLkku yðks ykuAku fhðkLkwt fnuíkkt {k{÷ku rçk[õÞku níkku. òuíkòuíkk{kt s xku¤kt yufºk ÚkE økÞk níkk yLku ¼khu ÃkÚÚkh{khku fhíkkt ÷øk¼øk 10 ÔÞÂõíkykuLku LkkLke-{kuxe Eò Ãknkut[e níke. ykx÷uÚke Lknª yxfu÷k fèhÃktÚkeykuyu 8 Úke 10 sux÷k {fkLkku{kt ½wMkeLku íkkuzVkuz fÞko çkkË ÷qtx [÷kðe níke. yuf íkçk¬u íkkuVkLkeykuyu ÃkÚÚkh yLku Mkkuzk çkkux÷Lkku {khku [÷kÔÞk çkkË ðkíkkðhý íktøk çkLkkððk Ëuþe çkkuBçk Vkuzâk níkk. fkøkzkLke [k÷e{kt rLkfkn «MktøkLkwt ykÞkusLk níkwt. su{kt òuhòuhÚke MÃkefh

ðøkkzíkkt nkuðkÚke MÚkkrLkf Þwðfkuyu yðks ykuAku fhðk fÌkwt níkwt. Ãkhtíkw Þwðfkuyu ykx÷k s yðksÚke ðkøkþu íku{ fnuíkkt ðkík ðýMke níke yLku òuíkòuíkk{kt çktLku fku{ ðå[u ÃkÚÚkh{khku þY ÚkE økÞku níkku. çkeS fux÷kf yk ¼uËe ÄzkfkykuLku fkhýu yuf íkçk¬u rðMíkkhLkk hneþku{kt ¼khu Ënuþík Vu÷kE níke. çkeS íkhV VkÞhªøk ÚkÞwt nkuðkLke yVðk Vu÷kíkk ÷kufkuLkk Sð Ãkzefu çktÄkÞk níkk. Ãkku÷eMku yuf zÍLk xeÞhøkuMkLkk Mku÷ Akuzâk níkk. yÞkuæÞk [qfkËkLkk rËðMku Ãký Ãkkýeøkux fwt¼khðkzk{kt nw{÷ku ÚkÞku níkku. Ãkhtíkw Ãkkýeøkux Ãkku÷eMku íku ð¾íku økwLkku Ëk¾÷ fhðkLke íkMËe ÷eÄe Lk níke. Ãkkýeøkux çkkðk{kLkÃkwhk yrík MktðuËLkþe÷ rðMíkkh nkuðk Aíkkt Ãkwhíke {kºkk{kt Ãkku÷eMk çktËkuçkMík ¾zõÞku Lk níkku. Ãkku÷eMkLke Ze÷e LkeríkLkk fkhýu yksu hkíku íkkuVkLkeykuLku {kuf¤wt {uËkLk {¤e økÞwt níkwt.

økkuhðk{kt ¼ksÃkLkk W{uËðkhLkku ½uhkðku hu÷eLke fkh Úkku¼kðe nwrhÞku çkku÷kÔÞku Ãkkt[ ð»ko MkwÄe fk{ Lk®n fÞwo nkuðkLkku ykûkuÃk „ rðhkuÄ ðtxku¤Lku Ãkøk÷u nkuçkk¤ku „ rðMíkkh{kt Lk®n «ðuþðk [e{fe „

(«ríkrLkrÄ îkhk)

ðzkuËhk, íkk.2

økkuhðk rðMíkkh{kt ðkuzo Lkt. 10Lkk ¼ksÃkLkk W{uËðkh Mkk{u Mk¾ík rðhkuÄ ÚkE hÌkku Au. W{uËðkhLke hu÷e{kt s MÚkkrLkf ÷kufkuyu Wøkú hsqykíkku fhíkk nkuçkk¤ku {[e økÞku níkku. Ãkkt[ ð»ko MkwÄe fk{ Lk®n fÞwo nkuðkLkku ÷kufkuyu ykûkuÃk fÞkou níkku. íku{s rðMíkkh{kt Lk®n «ðuþðkLke ÷kufkuyu [e{fe ykÃke níke. WÕ÷u¾rLkÞ Au fu, økEfk÷u

rðhkuÄe hksfeÞ Ãkûk {kxu «ðuþçktÄeLkk MkkuøkXkt økkuXðkÞkt rðhkuÄe ÃkkxeoLkk W{uËðkhku rðMíkkh{kt Lk «ðuþu íku {kxu rðhkuuÄ fhðk MÚkkrLkf ÷kufkuLku {uËkLk{kt Wíkkhkþu

(«ríkrLkrÄ îkhk)

ðzkuËhk, íkk.2

Ãkku í kkLkk {ík rðMíkkh{kt yLÞ ÃkkxeoLkku W{uËðkh «[kh yÚkuo Lk «ðuþu íku {kxu ¼ksÃkLkk fux÷kf W{uËðkhkuyu nË Lk¬e fhe hksfeÞ MkkuøkXkt økkuXðe LkkÏÞk Au. fkìtøkúuMku Ãký ÃkkuíkkLkk økZ{kt {íkËkhkuLku sfze hk¾ðkLkk «ÞkMkku nkÚk ÄÞko Au . rðhku Ä e Ãkkxeo L kk W{uËðkhLku ÃkkuíkkLkk {ík rðMíkkh{kt «ðu þ íkk hku f ðk ykðk W{u Ë ðkhku MÚkkrLkf ÷kufkuLku {uËkLk{kt Wíkkhþu

yLku rðhkuÄe ÃkûkLkku rðhkuÄ fhkðþu. ¼ksÃkLkk Mkqºkkuyu sýkÔÞk «{kýu, 25 Ãki f eLkk {ku x k¼køkLkk ðku z o { kt fkì t ø kú u M kLku òfkhku {¤u íku {kxu ¼ksÃkLkk fux÷kf W{uËðkhkuyu yufXkt ÚkELku yuf Lkðe hýLkerík íkiÞkh fhe Lkk¾e Au. Ãkku í kkLkk ðku z o rðMíkkhLkk {w Ï Þ «ðuþ MÚkkLku MÚkkrLkf ÷kufkuLku yufXkt fhe rðhku Ä e ÃkûkLkk W{u Ë ðkhLku «ðu þ ðk{kt Ëu ð kþu Lk®n. MÚkkrLkf ÷kufkuLkk ¾¼u çktËqf {qfeLku ¼ksÃkLkk fu x ÷kf W{u Ë ðkh Ãkku í kkLkku {ík rðMíkkh ykðhe ÷u ð kLkk Mkku ø kXkt økkuXðe ËeÄk Au. fkìtøkúuMku Ãký ¼ksÃkLkk hksfeÞ ¾u÷ Mkk{u sðkçk ykÃkðk ÔÞqn h[Lkk ½ze Lkk¾e Au. fkìtøke Lkuíkkyku îkhk ðkuzoLkk W{uËðkhkuLku íÞkt Lk¬e fhu÷k Mk{Þ yLkwMkkh Vuhýe þY fhe ËuðkE Au.

hkunLk Ãkk÷fh Ãkk÷fh Ãkrhðkh

nrh Mkk¤wtfu Mkk¤wtfu Ãkrhðkh

W{tøk hkXkuz hkXkuz Ãkrhðkh

f]ríkfk çkkhkux çkkhkux Ãkrhðkh

nŠ»k÷ {fðkýk {fðkýk Ãkrhðkh

Äð÷ Ãkh{kh Ãkh{kh Ãkrhðkh

r¢þ økktÄe økktÄe Ãkrhðkh

Þwðhks Ãkh{kh Ãkh{kh Ãkrhðkh

r¢Mk {uMkheÞk {uMkheÞk Ãkrhðkh

Ërûk÷ {kAe {kAe Ãkrhðkh

rðÄe ½kuhÃkzu ½kuhÃkzu Ãkrhðkh

sirLk÷ Ãktzâk Ãktzâk Ãkrhðkh

SÞk økkÞfðkz økkÞfðkz Ãkrhðkh

ViÍkLk Ãkh{kh Ãkh{kh Ãkrhðkh

¼køkoð ¾khðk ¾khðk Ãkrhðkh

rðïk X¬h X¬h Ãkrhðkh

síkeLk ykMkLkkLke ykMkLkkLke Ãkrhðkh

«Úk{ Ãkh{kh Ãkh{kh Ãkrhðkh

{kLkð ËuMkkR ËuMkkR Ãkrhðkh

ykÃkLke Mkh«kRÍ økeVx MktËuþ fkÞko÷Þ ÃkhÚke 11 Úke Mkktsu 5 MkwÄe {u¤ðe ÷uðe. sL{rËLk Mkh«kRÍ{kt hkus sL{rËLk þw¼uåAkLkk VkuxkuøkúkV rðLkk {wÕÞu «rMkæÄ fhðk{kt ykðu Au.

Þkuøkuþ {k¤e {k¤e Ãkrhðkh

yðtríkfk ð{ko ð{ko Ãkrhðkh

fhu÷k Ãkqðo ykÞkuSík nw{÷kÚke MÚkkrLkf hrnþku{kt øk¼hkx ÔÞkÃke økÞku níkku. ½xLkkLku Ãkøk÷u Wå[ Ãkku÷eMk yrÄfkhe MkrníkLkku fkV÷ku ½xLkkMÚk¤u Ëkuze ykðe ÃkrhrMÚkrík Ãkh fkçkw {u¤ÔÞku níkku. (íkMkðeh : ðÕ÷¼ þkn, SøLkuþ òu»ke)

{kS {uÞh ÃkAe Mxu®Lzøk fr{xeLkk [uh{uLk Mkk{u rðhkuÄ

LkkýktLkk òuhu yÃkûkLkk W{uËðkhLku ykf»koðkLkk «ÞkMkku

„

5

SANDESH : VADODARA SUNDAY, 3 OCTOBER 2010

¼ksÃkLkk W{u Ë ðkhku L ku ykðk ðkuzo{ktÚke ykuAk{kt ykuAk {ík {¤u íku rËþk{kt fku t ø kú u M kLkk W{u Ë ðkhku y u fk{økehe þY fhe ËeÄe Au. ¼ksÃk nkuÞ fu fkìtøkúuMk çkÒku Ãkkxeo {kxu ykðk yÃkûkku [qtxýe{kt LkwfMkkLk Ãknkut[kzu íku{ Au. suÚke çkÒku ÃkkxeoykuLkk Lkuíkkyku îkhk ykðk yÃkûkkuLku {LkkððkLkk «ÞkMkku [k÷e hÌkkt Au yLku íkuyku yÃkûkLkk W{uËðkhkuLku LkkýktLkk òuhu ÃkkuíkkLkk íkhV ¾U[ðk {Úkk{ý fhe hÌkkt Au. yÃkûkLkk W{uËðkhkuLku Y. 4Úke 10 ÷k¾ MkwÄeLke ykuVh fhkE hne Au.

{kS {uÞh MkwrLk÷ Mkku÷tfe Mkk{u Ãký Lkðe Ähíke økku÷ðkz{kt rðhkuÄ ÚkÞku níkku. fkuÃkkouhuþLkLkk Mxu®Lzøk fr{xeLkk [uh{uLk rËLkuþ [kuõMkeyu ðkuzo Lkt. 10{kt ¼ksÃk{ktÚke W{uËðkhe LkkutÄkðe Vhe yuf ð¾ík [qtxýe støk{kt WíkÞko Au.økEfk÷u Mkktsu íkuykuyu hu÷e fkZe níke. hu÷e r[ºkfqx yuÃkkxo{uLx ÃkkMkuÚke Mkktsu ÃkMkkh Úkíke níke íku ðu¤k MÚkkrLkf hneþkuyu hu÷eLku {køko{kt yxfkðe níke yLku fkh{ktÚke W{uËðkh rËLkuþ [kuõMkeLku Lke[u WíkkÞko níkk. ÷kufkuyu rËLkuþ [kuõMkeLku Wøkú hsqykíkku fhe níke. íku{s yuðku ykûkuÃk fÞkou níkku fu, ‘[qtxkÞk çkkË íkuyku AuÕ÷kt Ãkkt[ ð»ko{kt yk rðMíkkh{kt ykÔÞk s LkÚke. rðfkMkLke ðkíkku fhku Aku íkku çkkÃkwLke Ëhøkkn ÃkkMku yZe ð»ko Ãknu÷k hkuz {kxu ¾kzk çkLkkÔÞk

níkk. íku ¾kzk nsw MkwÄe ÃkqhkÞk LkÚke. ík{u rðfkMk fhðkLkk LkÚke’ íkuðku ykûkuÃk fheLku rðMíkkh{kt Lk®n «ðuþðk ytøkuLke ÷kufkuyu [e{fe Wå[khe níke. rþð{ yuÃkkxo{uLx, ¼khíkLkøkh yuÃkkxo{uLx, r[ºkfqx yuÃkkxo{uLx, sÞþÂõík yuÃkkxo{uLx, ©eLktËLk hurMkzLMke, ËuðLktËLk Ãkkfo MkkuMkkÞxe, sÞLkkhkÞý MkkuMkkÞxe rð¼køk-1,2 yLku 3 íku{s økkuÃkk÷LkøkhLkk hneþkuyu Wøkú hsqykíkku fhe rËLkuþ [kuõMkeLkku ½uhkðku fÞkou níkku. yufXkt ÚkÞu÷k ÷kufkuyu rËLkuþ [kuõMkeLkku nwrhÞku çkku÷kðíkk nkuçkk¤ku {[e økÞku níkku. ÷kufkuyu økxh, Ãkkýe yLku hMíkkLke Mk{MÞkyku {qfe níke. su fk{økehe nsw MkwÄe Ãkqýo Lk Úkíkk ÷kufku hku»ku ¼hkÞk níkk. òu fu, fux÷kf ykøkuðkLkkuyu Ëhr{ÞkLkøkehe fhíkk hu÷eLku ykøk¤ síke fhkE níke.

ònuh hòyku{kt Xuh Xuh «[kh hu÷eykuLke ¼h{kh „

{íkËkhkuLku {Lkkððk hkºku ©uýeçkØ økú]Ãk {e®xøkkuLkku {knku÷

(«ríkrLkrÄ îkhk)

ðzkuËhk, íkk. 2

ðzkuËhk {nkLkøkh Ãkkr÷fkLke Mkk{kLÞ [qtxýe {kxu ykøkk{e 10 {e ykuõxkuçkhLkk hrððkhu {íkËkLk ÞkuòLkkh Au. W{uËðkheÃkºkku ¼hðkÚke {ktzeLku {íkËkLkLku ykzu {kºk yuf s þrLk-hrðLke ònuh hò ykðíke nkuðkÚke {kuxe MktÏÞk{kt {íkËkhku ½hu {¤e hnuíkk nkuðkÚke yk rMÚkríkLkku ¼hÃkqh ÷k¼ WXkððk W{uËðkhkuyu {kuxe MktÏÞk{kt hu÷eyku íku{s økúqÃk {e®xøkkuLktw ykÞkusLk fÞwo Au. xufuËkhku íku{s Mk{ÚkofkuLke ¼køk - Ëkuz ðå[u Mk{økú þnuh{kt yksu rËðMk¼h Xuh Xuh Zku÷ - Lkøkkhk MkkÚkuLke «[kh hu÷eyku s Lkshu Ãkzíke níke.

«[kh hu÷e Ëhr{ÞkLk W{uËðkhku LkkufrhÞkík {íkËkhkuLkk yuf {kuxku ðøkoLkku MktÃkfo fhe þõÞk Lk níkk. suLkk fkhýu [kðeYÃk {íkËkhkuLkku {Lkkíkku yk ðøko MktÃkfo rðnkuýku hne síkku níkku. «[kh {kxuLkk rËðMkku ykuAkt Ãkze hÌkk Au yLku {íkrðMíkkh {kuxk ÚkE síkkt nðu çkkfe hnu÷kt økýºkeLkk rËðMkku{kt Mk{økú {íkrðMíkkhLku fuðe heíku ykðhe ÷uðku íkuLke rð{kMký{kt W{uËðkhku {wfkÞk níkk. Ëhr{ÞkLk yksu økktÄe ßÞtíkeLke ònuh hò yLku ykðíkefk÷u hrððkhLke hòLkku MktÞkuøk W{uËðkhku {kxu hkníkYÃk çkLÞku níkku. LkkufrhÞkík ðøko MkrníkLkk çkkfe hne síkkt yLÞ {íkËkhkuLkku MktÃkfo fhðk xufuËkhku - Mk{Úkofku MkkÚku «[kh hu÷eykuLkwt ykÞkusLk fÞwo níkwt. òu fu «[khfkÞo Ëhr{ÞkLk {íkËkhkuLke rLkhMkíkk òuE yðkf ÚkE økÞu÷kt hksfeÞ Ãkûkku íkÚkk íkuLkk W{uËðkhkuLke ®[íkk{kt ðÄkhku ÚkÞku Au

{fhÃkwhk GIDCLke ftÃkLke{kt [kuhe fhLkkh Lkkufh ÍzÃkkÞku («ríkrLkrÄ îkhk)

«íkkÃk rMkLku{k ÃkkMku yAkuzku íkqxâku («ríkrLkrÄ îkhk)

ðzkuËhk íkk. 2

þnuhLkk «íkkÃk rMkLku{k hkuz Ãkh ykuxkurhûkkLke hkn òuELku W¼u÷e {rn÷kLke íkhV ËkuzeLku ykðu÷ku økrXÞku øk¤k{ktÚke Y. 18 nòhLke rft{íkLkku yAkuzku íkkuzeLku ‘MÃkkEzh{uLk’Lke su{ y÷kuÃk ÚkE økÞku níkku. hkuz Ãkh ¼h[f røkhËe nkuðk WÃkhktík Ãkku÷eMkLkku Ãknuhku nkuðk Aíkkt økrXÞkyu yAkuzku

íkkuzðkLke ®n{ík fhe níke. þnuhLkk ðe.ykE.Ãke hkuz Ãkh çkk÷kSLkøkh{kt hnuíkk ÄehsçkuLk ÃkhçkíkrMktn økZðe (ô.ð.52) rMkxe{kt ¾heËe fhðk ykÔÞk níkk. {kuzeMkktsu ¾heËe fheLku íkuyku «íkkÃk rMkLku{k ÃkkMku ykuxkurhûkkLke hkn òuELku W¼k níkk. yk Mk{Þu y[kLkf ËkuzeLku ykðu÷k

økrXÞkyu ÄehsçkuLkLkk øk¤k{kt nkÚk Lkkt¾eLku Y. 18 nòhLke ®f{íkLkk yAkuzkLke r[÷ÍzÃk fhe níke. ÄehsçkuLk ÃkrhÂMÚkrík Ãkk{u íku Ãknu÷kt s økrXÞku xkurfÍ ÃkkA¤ ykðu÷e øk÷e{kt ‘MÃkkEzh{uLk’Lke ÍzÃku økkÞçk ÚkE økÞku níkku. çkLkkðLke òý Úkíkkt hkðÃkwhk Ãkku÷eMk ½xLkkMÚk¤u Ëkuze økE níke yLku LkkfkçktÄe fhe [u®føk nkÚk ÄÞwO níkwt.

CMYK

ðzkuËhk íkk. 2

þnuhLke {fhÃkwhk S.ykE.ze.Mke.Lke yuf ftÃkLke{ktÚke Y. 10 nòhLke rft{íkLkk yuÕÞwr{rLkÞ{Lkk ÃkkxkLke [kuhe fhLkkh LkkufhLku Ãkku÷eMku ÍzÃke Ãkkzâku níkku. Ãkku÷eMku yksu yk íkMfh LkkufhLku fkuxo{kt hsq fhe yuf rËðMkLkku Ãkku÷eMk rh{kLz {u¤ÔÞku níkku. þnuhLkk ®MkÄðkE {kíkk hkuz Ãkh ÃkwrLkík fku÷kuLke{kt hnuíkk rfþLk ðMktík¼kE MkkuLke {fhÃkwhk S.ykE.ze.Mke.{kt þuz Lkt884-14{kt yuf ftÃkLke Ähkðu Au. økík íkk. 27{eLkk hkus Mkktsu Ãkkt[ ðkøku ftÃkLke{kt Lkkufhe fhíkk MktrËÃk «u{S¼kE [kinký (hnu, ÷e{zeðk¤wt Vr¤Þwt, fkhu÷eçkkøk)yu 30 rf÷ku ðsLkLkk yuÕÞwr{rLkÞ{Lkk ÃkkxkLke [kuhe fhe níke. çkLkkð ytøku rfþLk¼kEyu {fhÃkwhk Ãkku÷eMk {Úkfu VrhÞkË LkkutÄkðíkk Ãkku÷eMku MktrËÃkLku ÍzÃke Ãkkzâku níkku.

{u»k yLku fwt¼ hkrþLkk W{uËðkhkuLkku fkuÃkkuohuþLkLke [qtxýe{kt ËçkËçkku

(«ríkrLkrÄ îkhk)

ðzkuËhk íkk.2

ykøkk{e 10{e ykufxkuçkhLkk hkus ÞkuòLkkh BÞw.fkuÃkkuohuþLkLke [qtxýe{kt çkÒku hksfeÞ Ãkûk{ktÚke rxrfx {u¤ððk{kt {u»k (y,÷,R ) y™u fwt¼ (øk,þ,»k)hkrþðk¤kLkku ËçkËçkku hÌkku Au.[qtxýe xkýus økku[h{kt MkqÞo yLku þrLkLke Þwrík [k÷u Au.ykÚke MkqÞo yLku þr™Lkk «¼wíððk¤e hkrþykuLkk òíkfku ðÄq «{ký{k rxrfx {u¤ððk{kt MkV¤ hÌkk Au. yk

WÃkhkt í k MkqÞo yLku þrLkLke ÞwríkLkk ÷eÄu Aºk¼tøk Þkuøk Mkòoíkku nkuðkÚke yk [qtxýe hMkkfMke ¼he hnu yLku þkMkf Ãkûk™u Úkkuztw LkwfMkkLk òÞ íkuðe ÂMÚkrík MkòoR þfíke nkuðkLktw þnuhLkk fux÷kf sÞkurík»keykuLktw {kLkðwt Au. rðï yLku ËuþLkk hksfkhý{kt {u»k(y,÷,R ) yLku ®Mkn({,x) hkrþLktw «¼wíð hÌktw Au.Ãkhtíkw þnuhLkk hksfkhý{k {u»k hkrþ MkkÚku fwt¼ hkrþLktw «¼wíð Ãký ðÄe hnu÷wt òuðk {¤u Au.¼ksÃku yk [qtxýe{kt MkkiÚke ðÄw rxrfx {u»k hkrþðk¤k 11 W{uËðkhkuLku rxrfx ykÃke Au.sÞkhu çkeò ¢{u fwt¼ hkrþðk¤k W{uËðkhkuLku rxrfx ykÃke Au.fwt¼ hkrþðk¤k 10 W{uËðkhkuLku rxrfx ykÃke Au.sÞkhu {fh hkrþðk¤k 9Lku {eLk hkrþðk¤k 7Lku fLÞkhkrþðk¤k 6,íkw÷k hkrþðk¤k 6yLku ð]rùf hkrþðk¤k 6 W{uËðkhkuLku rxrfx ykÃke Au.sÞkhu ð]»k¼ hkrþðk¤k 5Lku yLku ÄLk hkrþðk¤k 4

hkrþðkh W{uËðkhkuLke MktÏÞk hkrþ {u»k ð]»k¼ r{ÚkwLk ffo ®Mkn fLÞk íkw÷k ð]rùf ÄLk {fh fwt¼ {eLk

¼ksÃk 11 5 3 5 3 6 7 6 4 9 10 7

fkìtøkúuMk 9 8 4 3 5 4 9 5 5 6 12 5

W{uËðkhkuLku rxrfx ykÃke Au.sÞkhu r{ÚkwLk hkrþðk¤k 3 Lku yLku ®Mkn hkrþðk¤k 3 W{uËðkhkuLku [qtxýe støk{kt WíkkÞko Au. sÞkhu fkìtøkúuMku MkkiÚke ðÄw rxrfx fwt¼ hkrþðk¤kLku ykÃke Au.sÞkhu çkeò Lktçkhu {u»k hkrþLkk 9Lku y™u íkw÷k hkrþLkk 9Lku rxrfx ykÃke Au.íku{s ð]»k¼ hkrþðk¤k 8 W{uËðkhLku rxrfx ykÃke Au.sÞkhu {fh hkrþðk¤k 6 Lku rxrfx ykÃke Au.yk WÃkhktík ®Mkn hkrþLkk 5 ð]rùf hkrþLkk 5 ÄLk hkrþLkk 5 yLku {eLk hkrþLkk Ãk W{uËðkhLku rxrfx ykÃke Au.r{ÚkwLk hkrþðk¤k 4Lku yLku fLÞk hkrþðk¤k 4Lku [qtxýe støk{kt WíkÞko Au.sÞkhu ffo hkrþLkk 3 W{uËðkhkuLku Ãký rxrfx ykÃke Au. ¼ksÃk{kt MkkiÚke ykuAe rxrfx ®Mkn yLku r{ÚkwLk hkrþðk¤k òíkfkuLku ykÃkðk{kt ykðe Au.®Mkn hkrþðk¤kLku 3 yLku r{ÚkwLk hkrþðk¤kLku 3 rxrfx ykÃkðk{kt ykðe Au.sÞkhu fkìtøkúuMk{ktÚke MkkiÚke ykuAe rxrfx ffo hkrþðk¤kLku ykÃkðk{kt ykðe Au íkuykuLku 3 rxrfx ykÃkðk{kt ykðe Au.


CMYK

6

f÷krMkVkRz

SANDESH : VADODARA SUNDAY, 3 OCTOBER2010

y{uhefk ÂMÚkík ykufxkuçkh{kt ykðLkkh økúeLkfkzo Ähkðíke (xqtf{kt MkexeÍLk ÚkLkkhe) 26 ð»keoÞ, 12th Pass, MktMfkhe, Ëu¾kðze ði»ýð ðrýf zkÞðkuMkeo Þwðíke {kxu ÞwðfkuLkk ðk÷eyku íkhVÚke çkkÞkuzuxk fLÞk 80/5’4’’/ 50kg BSC ykðfkÞo 02644-222594,

çkúkñý:- M.Com, Self Employed, Ëu¾kðze, MktMfkhe çkúkñý ÃkrhðkhLke ð»ko 37, ô[kE 5’ -2’’ Þwðíke {kxu MðWå[ ¿kkríkLkk ðu÷MkuxÕz ÞwðfLkk ðze÷ MktÃkfo fhku. MktÃkfo:- 02656533870, 2341541 2010216059

ykirËåÞ MknMºk çkúkñý Þwðíke 1983 çkeyuMkMke çke.yuz {kxu Wå[ yÇÞkMk Ähkðíkk çkúkñý ÞwðfLkk ðk÷e©eyu MktÃkfo fhðku {kuçkkE÷ Lkt. 9558103964 2010216630

Microbiology with DMLT 9427438589 Course fhu÷ Studying Phygician tech

nkuÂMÃkx÷{kt Mkkhe òuçk fhíke rLkËkuo»k divorced fLÞk {kxu y{uhefk ÂMÚkík CA, Doctor, Engineer Þwðf íkhVÚke Vkuxku, sL{kûkh, Biodata MkkÚku ÃkºkÔÞÔnkh yÚkðk Email ykðfkÞo MktÃkfo :

2010216040

÷kunkýk March 82/ 58 Kg. Dentist Ëefhe {kxu zkìfxh, C. A., M. B. A. Mð¿kkríkLkk AkufhkykuLkk ðk÷eyu fkuLxuf fhðku {ku. 9909217830 2010215713

Spmehtaoo@gmail.com nsheth52@gmail.com Subhash P. Mehta 1,

rËÃkefk MkkuMkkÞxe, rð¼køk-2, ÃkkýeLke xktfe ÃkkMku, fkhu÷eçkkøk, ðzkuËhk.

2010215803

÷øLk

rð»kÞf {k[o-84, Mkhfkhe Lkkufhe, ði»ýððrýf Þwðrík {kxu:

Matrimonial Alliance Invited For Beautiful Well Cultured Jain Girl 1986 5’ -5’’ B.E. Computer MNC Baroda Ad For Suitable Match Only Contact After 6 pm M. No. 9429839612 2010214215

BHMS,

9 9 0 9 9 2 7 4 1 3 / 9426372730

hkýk Þwðíke 1988, 10 LkkÃkkMk {kxu ¿kkríkçkkÄ LkÚke 2010216113 ÷øLkrð»kÞf Ëþk÷kz ði»ýð MkktE {uhus- 9974338666 2010216133 ðrýf Þwðíke M{kxo, Mkwþe÷ MktMfkhe ô{h- 39 (yuf çkuçke rðÄðk ô{h 39 ð»ko yuf Au ) {kxu Mk{fûk ¿kkríkLkk LkkLke çkuçke ô{h 7 ð»ko {kxu Ëu¾kðzk- MkwtËh MÚkkÞe ÚkÞu÷ ÞkuøÞ Ãkkºk ðkýÞk çkúkñý ÞwðfkuLkk ðk÷eyku íkhVÚke Ãkxu÷ 9638369777 MktÃkfo ykðfkÞo VkuLk:2010216217 2463216 2010215089 sLkh÷:- Diploma Civil Alliance for Hindujaat Vaishnav Widower 40 Engg fhu÷ Pursuing yrs/ Double M. A., B. Arna Multimedia Ed., Running M. Phil/ rnLËw ÷wnkh English Lecturer Course (15000/-) Jaipur ÃkrhðkhLke rzðkuMkeo Þwðíke ô{h (Rajasthan) Education/ ð»ko 30 Ëu¾kðze MktMfkhe Caste No Bars 9 9 8 2 5 3 2 5 5 4 , Þwðíke {kxu MktÃkfo fhku. MktÃkfo:9571720569 Email: 0 2 6 5 - 6 5 3 3 8 7 0 , sr.mahaveer@gmail.co 2341541 2010216069 m 2010216618

sw÷kE- 85, ô[kE- 5’, MBA rnLËw ðk¤tË Þwðíke, ½ôðýeo nk÷ LÞwÍe÷uLz {kxu Mk{fûk ¼ýu÷ Þwðf òuEyu Au. ËkuZ {kMk {kxu ykðu÷ Au. çkkÞkuzuxk, sL{kûkh, Vkuxk MkkÚku 2010216219 ði»ýð:- ði»ýð ðrýf ðk÷eyu MktÃkfo MkkÄðku. çkkuûk ÃkrhðkhLke 28 ð»koLke Lktçkh 13834/AV C/o B.Com Pursuing PG in MktËuþ, y{ËkðkË. HRM, ðu÷ «ríkrcík çkuLf{kt 2010215816 òuçk Ähkðíke Ëu¾kðze, ÞkuøÞ SðLkMkkÚke- Ãktòçke MktMfkhe Þwðíke {kxu Mð- Wå[ r¢rùÞLk, MkwtËh, Ëu¾kðze/ 5’ ¿kkríkLkk ÞwðfLkk ðze÷ MktÃkfo -2’’ 42 ð»koLke økúußÞwyux, fhku. MktÃkfo:- 0265fwtðkhe rþrûkfk {kxu MktÃkfo6533870, 2341541 ði»ýð ðrýf Þwðíke fuLkuzk Ãke.ykh Ähkðíke {kxu Þwðf yuLSLÞh,Vkh{Mke çkkÞkuzuxk ykðfkheÞ Au Ëþk÷kz Íkhku÷k 0265 222181, 9824928148

2010216058

7698254430

2010214227

29, 6’ -3’’ Honours Degree rçkÍLkuþ {uLkush

ði»ýð:- B.E Masters in ðu÷ «ríkrcík ftÃkLke{kt «kusufx (xu f Lkef÷) {u L ku s h íkhefu òu ç k Ähkðíkk ðu ÷ Mku x Õz ði » ýð ðrýf ÃkrhðkhLkk ô{h ð»ko 32, Þwðf {kxu

Software Systems,

Highly Qualified (B.E, MBA, CA, zkufxMko) MðWå[ ¿kkríkLkk Þw ð íkLkk ðze÷Lkk MktÃkfo ykðfkÞo Au. Mkt à kfo : 02656533870, 2341541

íkhefu òuçk Ähkðíkk ËMk ÷k¾Úke ðÄw ykðf Ähkðíkk Þwðf {kxu Mð- Wå[ ¿kkríkLkk 2010216060 ÞwðíkeLkk ðze÷ MktÃkfo fhku. ðýef Þwðf ðzkuËhk ÂMÚkík- ô. MktÃkfo- 0265-6533870/ 44 zkÞðMkeo shrain.1982@gmail.co 2341541 2010216047 9879800658 2010215095 USA MkexeÍLk, øk¼o©e{tík, m. 2010214214 Vuh yuLz nuLzMk{, «ríkrcík huzeÞku÷kuSMx zkufxh, çkúkñý ô{h 63 (Ëu¾kðu 40) ô[kE 5’ -8’’ xwtf Mk{Þ{kt ELzeÞk ykðLkkh Ãkkºk {kxu ðu÷ yusÞwfuxuz 37 ð»ko MkwÄeLke MktMfkhe, Wå[ ¿kkríkLke fLÞk ykðfkÞo Au- 9276956168

{hkXe: {hkXe ÷uðk Ãkkrx÷ ÃkrhðkhLkk U.K.Lkk MxwzLx rðÍk Ähkðíkk Bechelors in {wÂM÷{ Þwðf ô. 21, ô[kE Computer Sci, PG in 5’ -7’’ y{uhefk økúeLkfkzo (IT) Self Employed MðWå[ ¿kkríkLkk ¼khík íkÚkk nku Õ zh þeÞk/ Mkw Ò ke Wå[ rðËuþ ÂMÚkík ÞwðíkeLkk ðze÷ rþûký ¾kLkËkLke AkufheLkk MktÃkfo fhku. MktÃkfo- 0265- ðk÷eyku íkhVÚke çkkÞkuzuxk + 6533870/ 2341541 ÃkkMkÃkkuxo MkkEÍLkk VkuxkuøkúkV 2010216049 MkkÚku yhS ykðfkÞo Au ÃkkuMx {hkXe:- rnLËw {hkXe ÃkrhðkhLkk 25, 5’ -10’’ , çkkuûk Lktçkh- 283 MktËuþ, M.Com, C.A. (Inter) ðzkuËhk 2010215025 ðu÷MkuxÕz, rçkÍLkuþ Ähkðíkk, ðu÷ fðku÷eVkEz, ðu÷MkuxÕz Þwðf {kxu Mð- Wå[ ¿kkríkLkk {nkhk»xÙeÞLk íkÚkk økwshkíke ÞwðíkeLkk ðze÷Lkk MktÃkfo ykðfkÞo Au. MktÃkfo:- 02656533870, 2341541 2010216062

2010215756

2010215070

÷uWyk Ãkxu÷ [hkuíkh {kuxe 5” MkíÞkðeþ 24/ 5’ (M.Com) fhíke Þwðíke {kxu ðu÷Mkuxuz yusÞwfuxuz Þwðfkuyu MktÃkfo 9714917539

çkúkñý:- çkúkñý ÃkrhðkhLkk fuLÞkLkk ðfo Ãkh{ex Ähkðíkk

÷øLkrð»kÞf ykufxkuBçkh{kt ykðíkk, USA ÂMÚkík H-1B rðÍk Ähkðíkk, yuÂLsLkeÞh (Be Electrical) ðkf¤ ÷uWðk Ãkxu÷, 27 yrs/5’11’’/68 kgs, M{kxo Ëu¾kðzk, MkíMktøke, rLkÔÞoMkLke, ðuSxuheÞLk Þwðf {kxu Wå[yÇÞkMk Ähkðíke MkwtËh,Mkwþe÷, MktMfkhe ÃkkxeËkh ÞwðíkeykuLkk ðk÷eykuyu MktÃkqýo çkkÞkuzuxk íkÚkk Vkuxk MkkÚku ÃkºkÔÞðnkh fhðku ÷¾ku çkkuûk 284 MktËuþ, fkhu÷eçkkøk,ðzkuËhk Email-

çkúkñý Þwðf ô{h 25 ô[kE 5’ 7” yÇÞkMk LkuþLk÷ ÷kì ÞwrLkðMkeoxe ðfe÷Lke «ufxeMk Ähkðíkk nkEfkuxo íku{s Mkwr«{ fkuxo BA, LLB ÷tzLk, ÃkurhMk, rMkzLke, rðÞuLkk rðËuþku{kt ðfe÷Lkku yÇÞkMk fhu÷ VuhMfeLk, MkwtËh Ëu¾kðzk zkÞLku{ef ÃkMkoLkk÷exe Ähkðíkk Throughout Medium

English

rLkÔÞoMkLke ðuSxuheÞLk {uxÙkuMkexe{kt hnuíkk ÄLkkZÞ øk¼o©e{tík yusÞwfuxuz ÄkŠ{f fwxwtçkLkk yufLkk yuf Ëefhk Þwðf {kxu Wå[ yÇÞkMk Ähkðíke ytøkúuS WÃkh «¼wíð Ähkðíke Mk{fûk yÇÞkMk yÚkðk «kuVu~Lk÷ rzøkúe Ähkðíke 5’ 3”Úke WÃkhLke MkwtËh, Ëu¾kðze, Mkwþe÷, MktMfkhe, çkúkñý, ði»ýð ðkýeÞk, Ãkxu÷, Wå[ rnLËw ¿kkríkLke nkE÷efðku÷eVkEz ÞwðíkeykuLkk ðk÷eykuyu Vkuxku, çkkÞkuzuxk MkkÚku ykýtË ykurVMku YçkY MktÃkfo fhðku LkkUÄ: ònuhkíkLkku nuíkw ÞkuøÞÃkkºkLke ÃkMktËøke {kxu s Au. ¾wþk÷¼kE Ãkxu÷ (f÷f¥kkðk¤k) {uhus fLMkÕxLx, çkUf ykuV çkhkuzk Mkk{u, MxuþLk hkuz, ykýtË {ku. 9879028168, 9327098679, 9429367669

khushalbhaipatel@gma il.com Website: www.rishtamatrimony.c om (A- 4317) 2010215819

çkúkñý:- çkúkñý ÃkrhðkhLkk 24,

5’

-8’’

,

MBA

(ykuMxÙu÷eÞkÚke) huÃÞwxuz ftÃkLke òuçk Ähkðíkk (nk÷ ¼khík{kt) ðu÷MkuxÕz Þwðf {kxu çkúkñý íkÚkk ði»ýð ÃkrhðkhLke ÞwðíkeLkk ðze÷ MktÃkfo fhku. MktÃkfo:- 0265-6533870, 2341541 2010216064

÷øLkrð»kÞf ÷uWðk Ãkxu÷ Þwðf ô{h- 44, ô[kE 5’ 11” , yÇÞkMk BE. Civil Ëu¾kðzk, MktMfkhe, rLkÔÞoMkLke, rLkËkou»k zkÞðkuMkeo, ðuSxuheÞLk, ðu÷Mkux, rçkÍLkuMk, MkkÄLk MktÃkLLk Ähkðíkk, Mkw¾e, yusÞwfuxuz Vu{e÷eLke MkwtËh, Ëu¾kðze, MktMfkhe, fwxwtçkLke ¼kðLkk Ähkðíke ÞwðíkeykuLkk ðk÷eykuyu Vkuxku, çkkÞkuzuxk MkkÚku íkkífkr÷f {kuf÷ku LkkhýÃkwhk rðMíkkh ÃkkuMx ykurVMk: ÃkkuMxçkkuûk Lkt. 3016, y{ËkðkË380013 E m a i l : deepsmile22@yahoo.c om 2010215764 ÷øLkrð»kÞf çknuLk US MkexeÍLk 26/ 5’ 5” / 57 Kg. Dip. Eng. (India) Pharmacy Tech. (USA)

Ãkxu÷ Þwðf 42 rðÄwh 25000/- MktÃkfo- ðúsuþ {Lknh¼kE þkn9374980804 2010216025

fLÞk ykðfkÞo ©e{tík, ði»ýð, 49, 5’ 11” zkÞðkuMkeo Þwðf {kxu Wå[¿kkíkeLke MkwtËh fLÞk ykðfkÞo YçkY {exªøk

{hkXk Þwðf 1981, 5’ -9’’ B.Com ÃkkuíkkLkku {uzef÷ MxkuMko {kxu ¿kkríkçkkÄ LkÚke. MkktE {uhus- 9974338666

9998847714

{wtçkR ÂMÚkík 96 fw¤e {hkXk rzðkuMkeo, rðÄwh fkuEÃký Wå[ yu{.çke.yu. Þwðf 5’ -7’’ 28 rnLËw ¿kkríkLkk Þwðfku íkÚkk {kxu MktÃkfo0265- Þwðíkeyku ÃkhËuþ{kt s ÷øLk 2582222, 9904083699 fhðk EåAíkk ÃkhËuþ{kt s 2010214216 sLkh÷:- rnLËw ËhS yufçkeòLke ÃkMktËøke fhðkLke ÃkrhðkhLkk Þwðf 27, 5’ -6’’ , nkuÞíkku ÷øLk {kxu «kuVkE÷ B.Com, Self Employed òuðk y{khe yuf ð¾ík ðu÷MkuxÕz, Ëu¾kðzk, MktMfkhe yð~Þ {w÷kfkík ÷uþku. Vkuxku, Þwðf {kxu Mð- Wå[ ¿kkríkLkk çkkÞkuzuxk MkkÚku yð~Þ ÷kððku. ÞwðíkeLkk ðze÷ MktÃkfo fhku. LkkUÄ: ÃkhËuþÚke xqtf Mk{ÞLkk MktÃkfo:- 0265-6533870, økk¤k{kt ÷øLk fhðk ELzeÞk 2341541 2010216055 ykðíkk Þwðf/ Þwðíkeykuyu ÞkuøÞÃkkºkLke ÃkMktËøke {kxu YçkY ykýtË y{khe ykurVMku ÷kunkýk:- rnLËw X¬h ÃkrhðkhLkk Þwðf 29, MktÃkfo fhðku. ÞkuøÞÃkkºkLke økúusÞwyux ÃkkuíkkLkku rçkÍLkuþ {krníke {¤þu. (LkkUÄ: ðzkuËhk Ähkðíkk Ëu¾kðzk, ðu÷MkuxÕz fkÞko÷Þ MktÃkqýo çktÄ fhu÷ Au. Þwðf {kxu Mð- Wå[ ¿kkríkLkk nðuÚke yXðkzeÞkLkk Mkkíku Mkkík ÞwðíkeLkk ðze÷ MktÃkfo fhku. rËðMk ykýtË ykurVMk fkÞohík MktÃkfo- 0265-6533870/ hnuþu.) ¾wþk÷¼kE Ãkxu÷ 2341541 2010216052 (f÷f¥kkðk¤k) {uhus fLMkÕxLx, çkUf ykuV çkhkuzk Mkk{u, MxuþLk hkuz, ykýtË {ku. MkkuLke:- rnLËw MkkuLke ÃkrhðkhLkk 9 8 7 9 0 2 8 1 6 8 , rzðkuMkeo Þwðf 34, økúusÞwyux, 9 3 2 7 0 9 8 6 7 9 , ðu÷MkuxÕz rçkÍLkuþ Ähkðíkk 9 4 2 9 3 6 7 6 6 9 Þwðf {kxu Mð- Wå[ ¿kkríkLkk khushalbhaipatel@gma Website: ÞwðíkeLkk ðze÷ MktÃkfo fhku. il.com MktÃkfo:- 0265-6533870, www.rishtamatrimony.c 2010215704 2341541 2010216057 om

fkLk{ ÷uWyk Ãkxu÷ ðzkuËhk 2010215871 ÂMÚkík 1977, 5’ -8’’ çke.fku{ {k.yk. 19000 økk{: {tzk¤k, (ðzkuËhk) nk÷ fwtðkhk Þwðf {kxu ÞkuøÞ Þwðíke MkwhíkðkMke þuh çkúkufh ðrýf y{ËkðkË ÂMÚkík ÷uðk Ãkxu÷ Þwðf 28 - ð»ko B.Com {kxu {kxu Þwðf íkhVÚke yLku ¼kE ykðfkÞo- 9898497773 2010216107 AkufheLkk ðk÷e MktÃkfo. U. S. Greencard Mkkihk»xÙ ÷uWðk Ãkxu÷ fu{ef÷ 9824778800 (11365) ÄhkðLkkh 28/ 5’ 11” 75 yuLSLkeÞh ô[k, nuLzMk{, 2010216291 Kg Doctor (Master In MktMfkhe, «ríkrcík fwxwtçkLkk Þwfu ðfo Ãkh{ex Ähkðíkk siLk zçk÷ ðu÷MkuxÕz rçkÍLkuþ Ähkðíkk ïuíkktçkh {qŠíkÃkqsf ô[kR 5’ Orthophysio) økúusÞwyux {kxu Þwðíke íkhVÚke Þwðf ô{h-hÃk {kxu ô[e, 7’’ ô{h 30 ð»ko ðsLk 55 Kg Vkuxk MkkÚku çkkÞkuzuxk ykðfkÞo MkwtËh,MktMfkhe, ¾kLkËkLk, nkux÷ {uLkus{uLxLke {kMxh holyusa@aol.com MktÃkfo- yußÞwfuxuz Ãkxu÷ fLÞk/ ðk÷e zeøkúe Ähkðíkk çku Þwðf Ëw»Þtík Ãkxu÷ (USA) 336- MktÃkfo : 9825818044 (òuzeÞk) {kxu økúußÞwyux ¼ýíkh Ähkðíke Þwðíkeyku þkfknkhe, Ëku{zeÞk¼kR (11192) 854-9502 (siLk/ði»ýð)Lkk ðk÷eykuyu rLkÔÞoMkLke, MktMfkhe Wå[ 2010216293 Vkuxku, sL{kûkh yLku çkkÞkuzuxk yÇÞkMk Ähkðíkk India MkkÚku MktÃkfo fhðku. M. yÚkðk ÃkhËuþ ÂMÚkík økwshkíke ykðfkÞo ÷uðz- Ëuðz{kt y{u ði»ýð ðrýf Þwðf 47 6 Vwx 9 7 2 4 2 0 0 3 5 3 , Ph. {kLkíkk LkÚke. 2010215797 økðLko{uLx òuçk nuLzMk{ 9426760379, 2010213026 3017353 27 ð»koLkk Ãkxu÷ Þwðf IT- rLkMktíkkLk rzðkuMkeo {kxu Wå[ Australia, MBA- USA ¿kkríkLke ÞkuøÞ Þwðrík {kxu MkwÃkkºk English 9574190060 {hkXe ÷øLkrð»kÞf {hkXe Medium ¼ýu÷e ÷uWyk 2010216213 f.çkúkñý Þwðf, swLk- 1979 [hkuíkh Ãkxu÷ ÞwðíkeLkk ði»ýÞ Þwðf 29/ BSC/ B.Com, Medico KPO, çkkÞkuzuxk, Vkuxk MkkÚku MktÃkfo: 11,000/- MktÃkfo:- ðúsuþ {k.yk. 30000/- {kxu þkn- ðk÷eyku ÷¾ku. çkkuûk Lkt. çkkuõMk Lkt. 27109/A, C/o {Lknh÷k÷ 282, MktËuþ, ðzkuËhk. 9374980804 MktËuþ, y{ËkðkË 2010215866

2010214217

2010216027

2010216136

{uhusçÞwhku USA,

UK, Australia{kt MÚkkÞe ÚkÞu÷ Citizen, Green Card Holder, H1 Visa Ähkðíkk fwtðkhk,

Canada,

«{krýf íkÚkk sðkçkËkh MktMÚkk çkúkñý {uxÙe{kuLkey÷ Ãkkuxo÷ îkhk ík{khu ÞkuøÞ Ãkkºkku IGBM ELxhLkuþLk÷ økwshkíke økuhtxeÚke {u¤ðku h{kçkuLk 079- çkúkñý {nkMk¼k îkhk Vfík 65422351, 079- økwshkíke çkúkñýku {kxu 65255164 2010215892 ÷øLkkuíMkwf Þwðf- Þwðíke {kxu 18 Úke 60 ð»koLke Mkðo¿kkríkLke Ãkrh[Þ rzhufxhe íkÚkk ðuçkfwtðkhe, rðÄðk, íÞfíkk, Ãkkuxo÷Lkwt «fkþLk ÚkE hÌkwt Au. Aw x kAu z kðk¤e, Lkk{ LkkUÄkððk MktÃkfo fhku. çkk¤fku ð k¤e, igbmmatrimonial@gma ð ø k h L k e , il.com {wtçkE- h{ýef¼kE y¼ý, ¼ýu÷e WÃkkæÞkÞ 09820172348/ çknuLkku fu rðÄwh {Lknh þwf÷¼kEyku {¤ku 09870034734/ rðhuLÿ fkiþ÷ ©eS f]Ãkk ÃktzÞk- 09665196597 { u h u s ç Þ w h k u y{ËkðkË- {Þwh òLkeðzkuËhk M. 09328023162/ f{÷uþ 9016824167 ÃktzÞk- 09427022239/ 2010214204 zkì. hrðLÿ ¼è21 Úke 60 09924134247 ðzkuËhkð » k o L k k Ér»kf æÞkLkeM k ð o ¿ k k r í k L k k 09374986692 Mkwhík¼ýu÷k/ y¼ý, ÄLkðtík ÃktzÞkþ k r h h e f 09898070162 þi÷u»k ¾ k { e ð k ¤ k ÃktzÞk- 09426807528 rðÄðk/ rðÄwh LkrzykË- {Lkkus òu»keAqxkAuzk ðk¤k 09825449505 hksfkux¼kEyku- çknuLkku MkwÄeh {nuíkkMktÃkfo fhku:- 09824512724/ søkËeþ W¥k{ {uhus rºkðuËe- 09426630323/ çÞwhku, ¾tzuhkð «ðeý¼kE òu»ke{kfuox Mkk{u, 09825827920 swLkkøkZð z k u Ë h k - fkŠíkf WÃkkæÞkÞ6 5 9 6 8 5 6 , 09825076464 9428302847 2010215725 2010215664 Ëþk ¾zkÞíkk ði»ýð ðkýeÞk 21Úke 60 ðÄw ô{hLkk Þwðíke ô{h 33/ 5’3” ¼kEyku/ çknuLkku {uhus {kxu Mkkhk Ãkkºk {u¤ððk {kxu {kne MCA, MNC{kt Job yuf {uhus çÞwhku- ÷k¾ PM Ähkðíke {kxu ði»ýð ðkýeÞk, Ãkxu÷, çkúkñý 9724594553 2010215691 Mk{fûk yÇÞkMk Ähkðíkk Þwðfku 31 ykufxkuBçkh Mk{Mík ykðfkÞo NRI Ãký ykðfkÞo økwshkík þnuh SÕ÷k çkúkñý ¾wþk÷¼kE Ãkxu÷ Mk{ksLkku ÃkMktËøke {u¤kLkk Vku{o (f÷f¥kkðk¤k) {uhus ½hçkuXk {u¤ðku fLMkÕxLx, ykýtË {ku. 9824066097/ 3205034 2010215051 9 8 7 9 0 2 8 1 6 8 çknuLkku {kxu Ve hSMxkh fuBÃk 18 Úke 60 ð»koLke Mkðo¿kkíkeLke çknuLkku ÃkkuíkkLkku Vkuxku yLku rðøkík ykÃke {Vík LkkUÄýe fhkðku fkiþ÷¼kR ©eSf]Ãkk {uhusçÞwhku, V÷ux Lktçkh 105, ËÃkoý Ã÷kÍk, ÷ûk{eÃkwhk hkuz Mke.fu. «òÃkrík Mfw÷ ÃkkMku, ðzkuËhk-23 {ku9016824167 2010214203

ði»ýð, Ãkxu÷, çkúkñý ¿kkríkLke ykuAwt ¼ýu÷, økheçk ½hLke økk{zkLke rðÄðk, rLkMktíkkLk, AqxkAuzk, rLkMknkÞ fLÞk {kxu Mkkhk Xufkýu ÷øLk òuze ykÃkðk{kt ykðþu. ðúsuþ {Lknh¼kE þkn9374980804 2010216024

khushalbhaipatel@gma il.com Website: www.rishtamatrimony.c om (VG- 552 KD) 2010215800

LÞw ûkrºkÞ {uhus çÞwhku ûkrºkÞ ÃkrhðkhkuLkk ELSLkeÞh Mkhfkhe LkkufheÞkík íku{s ðu÷Mkux Ëefhkyku {kxu MktÃkfo ykðfkÞo 9909178578 rðsÞ®Mkn òzuò 2010215876

Mk{Mík ¿kkríkLkk ÷øLk WMíkwf ÞwðkLkku- Þwðíkeyku fkuEÃký ô{hLkk ÃkkuíkkLkk {Lkøk{íkk ÃkkºkLku {u¤ððk {¤ku: fks÷ {uhus çÞwhku, ¼Y[ VkuLk9825092780, 9427454782 Þwðíkeyku {kxu Ve LkÚke 2010216501

Lkk{ x[wfze fk{ ykÃku {kuxwt.... MktËuþ f÷krMkVkRz (x[wfze ònuh¾çkh) {kxu MktÃkfo: 2464749, 2464750 CMYK


CMYK

Ëhuf h{ík{kt ¼khíkLkku yíÞkh MkwÄeLkku Ëu¾kð

íkehtËkS yuõðurxõMk økkuÕz rMkÕðh çkúkuLÍ

0 økkuÕz 0 rMkÕðh 0 çkúkuLÍ

þq®xøk

çkku®õMkøk

xurLkMk

0 økkuÕz 38 økkuÕz 02 økkuÕz 0 rMkÕðh 20 rMkÕðh 05 rMkÕðh 0 çkúkuLÍ 14 çkúkuLÍ 09 çkúkuLÍ

Mõðkuþ

0 økkuÕz 0 rMkÕðh 0 çkúkuLÍ

xu.xurLkMk

høçke

yuÚ÷urxõMk nkufe(rð{uLMk)

0 økkuÕz 02 økkuÕz 00 økkuÕz 01 økkuÕz 01 0 rMkÕðh 00 rMkÕðh 00 rMkÕðh 05 rMkÕðh 01 0 çkúkuLÍ 04 çkúkuLÍ 00 çkúkuLÍ 04 çkúkuLÍ 00

nkufe ({uLMk) huMk®÷øk çkuzr{LxLk rsBLkkÂMxõMk MkkÞf®÷øk ðu.r÷®^xøk Lkuxçkku÷

økkuÕz 00 økkuÕz 23 økkuÕz 02 økkuÕz 00 økkuÕz 00 økkuÕz 33 økkuÕz 00 rMkÕðh 00 rMkÕðh 24 rMkÕðh 02 rMkÕðh 00 rMkÕðh 00 rMkÕðh 39 rMkÕðh 00 çkúkuLÍ 00 çkúkuLÍ 11 çkúkuLÍ 07 çkúkuLÍ 00 çkúkuLÍ 00 çkúkuLÍ 21 çkúkuLÍ 00

ALL THE BEST

TEAM INDIA fkÞo¢{

yuõðurxõMk: zkErðtøk 10 ykuõxkuçkh 9:30Úke 12:15 Mkðkhu yLku 4Úke 6 Mkktsu 11 ykuõxkuçkh 9:30Úke 11:30 Mkðkhu yLku 4Úke 6 Mkktsu 12 ykuõxkuçkh 9:30Úke 11:30 Mkðkhu yLku 4Úke 6 Mkktsu 13 ykuõxkuçkh 9:30Úke 11:30 Mkðkhu yLku 4Úke 6 Mkktsu ÂMð{ªøk 4 ykuõxkuçkh 8:30 Úke 10:50 Mkðkhu yLku 4Úke 5:32 Mkktsu 5 ykuõxkuçkh 8:30 Úke 10:15 Mkðkhu yLku 4Úke 5:23 Mkktsu 6 ykuõxkuçkh 8:30 Úke 11:00 Mkðkhu yLku 4Úke 8:17 Mkktsu 7 ykuõxkuçkh 8:30 Úke 10:30 Mkðkhu yLku 4Úke 6:01 Mkktsu 8 ykuõxkuçkh 8:30 Úke 11:15 Mkðkhu yLku 4Úke 6:26 Mkktsu 9 ykuõxkuçkh 8:30 Úke 10:30 Mkðkhu yLku 4Úke 6:14 Mkktsu ®Mk¢kuLkkEÍz 6,7 ykuõxkuçkh 12:00 Úke 2:00 çkÃkkuhu yk[ohe 4 ykuõxkuçkh 9:00 Úke 12:00 Mkðkhu yLku 2Úke 5 çkÃkkuhu 5 ykuõxkuçkh 8:30 Úke 12:10 Mkðkhu yLku 1:30Úke 5:10 çkÃkkuhu 6 ykuõxkuçkh 8:30 Úke 11:00 Mkðkhu yLku 1:30 Úke 4:00 çkÃkkuhu 7 ykuõxkuçkh 9:00 Úke 10:55 Mkðkhu yLku 2Úke 3:55 çkÃkkuhu 8,9,10 ykuõxkuçkh 9:00 Úke 10:55 Mkðkhu yLku 2Úke 3:55 çkÃkkuhu yuÚ÷urxfMk : xÙuf yuLz rVÕz 6 ykuõxkuçkh 5:30 Úke 8:40 Mkktsu 7,8,9, ykuõxkuçkh 10:00 Úke 12:15 Mkðkhu yLku 5:30 Úke 8:15 Mkktsu 10 ykuõxkuçkh 5:30 Úke 8:15 Mkktsu {uhkÚkkuLk 14 ykuõxkuçkh 6:30 Úke 9:30 Mkðkhu ðkuf 9 ykuõxkuçkh 6:30 Úke 9:30 Mkðkhu yLku 5:35Úke 5:40 Mkktsu çkuzr{LxLk 4,5,6 ykuõxkuçkh 9 Úke 1 Mkðkhu, 2Úke 6 çkÃkkuhu, 7Úke 11 hkºku 7 ykuõxkuçkh 11Úke 3 çkÃkkuhu, 7 Úke 11 hkºku 8 ykuõxkuçkh 2Úke 6 çkÃkkuhu, 7 Úke 11 hkºku 9,10 ykuõxkuçkh 9 Úke 2:30 çkÃkkuhu 11 ykuõxkuçkh 9 Úke 3 çkÃkkuhu, yLku 6Úke 10 hkºku 12 ykuõxkuçkh 5 Úke 10 hkºku 13 ykuõxkuçkh 4:30 Úke 9:30 hkºku 14 ykuõxkuçkh 10 Úke 3 çkÃkkuhu

çkku®õMkøk 5 Úke 8 ykuõxkuçkh 1Úke 5 çkÃkkuhu, 6:30 Úke 10:30 Mkktsu 9 Úke 11 ykuõxkuçkh 1Úke 3:30 çkÃkkuhu, 5:30 Úke 8 hkºku 13 ykuõxkuçkh 3 Úke 5:30 çkÃkkuhu, 7 Úke 9:30hkºku MkkÞf®÷øk : xÙuf 5 ykuõxkuçkh 11:30 Úke 3:45 çkÃkkuhu, 6 Úke 7 Mkktsu 6 ykuõxkuçkh 11:30 Úke 3:30 çkÃkkuhu, 6:30 Úke 8:35 hkºku 7 ykuõxkuçkh 11:00 Úke 4:34 çkÃkkuhu, 5 Úke 5:30 Mkktsu 8 ykuõxkuçkh 11:30 Úke 2:45 rsBLkkÂMxf : ykŠxMxef 4 ykuõxkuçkh 1:30 Úke3:30 çkÃkkuhu, 4:30 Úke 7:05 Mkktsu 5 ykuõxkuçkh 1:30 Úke3:30 çkÃkkuhu, 4:30 Úke 6:35 Mkktsu 6 ykuõxkuçkh 1:30 Úke 4 çkÃkkuhu, 5 Úke7 Mkktsu 7 ykuõxkuçkh 5 Úke 8 Mkktsu 8 ykuõxkuçkh 5 Úke 8 Mkktsu rhÄ{ef 12 ykuõxkuçkh 2Úke 5 çkÃkkuhu, 6 Úke 9 Mkktsu 13 ykuõxkuçkh 5 Úke 8:45 Mkktsu 14 ykuõxkuçkh 11 Úke 2 çkÃkkuhu nkufe 4 ykuõxkuçkh 10:30 Úke 2 çkÃkkuhu, 4 Úke 7:30 Mkktsu 5 ykuõxkuçkh 8:30 Úke 12 Mkðkhu, 1:30Úke 5 çkÃkkuhu, 6:30 Úke 10 Mkktsu 6 ykuõxkuçkh 8:30 Úke 12 Mkðkhu, 1:30Úke 5 çkÃkkuh,u 6:30 Úke 10 Mkktsu 7 ykuõxkuçkh 11:00 Úke 2:30 çkÃkkuhu, 4 Úke 7:30 Mkktsu 8 ykuõxkuçkh 8:30 Úke 12 Mkðkhu, 1:30Úke 5 çkÃkkuhu, 6:30 Úke 10 Mkktsu 9 ykuõxkuçkh 8:30 Úke 12 Mkðkhu, 1:30Úke 5 çkÃkkuhu, 6:30 Úke 10 Mkktsu 10 ykuõxkuçkh 12Úke 3:30, 5Úke 8:30 Mkktsu 11 ykuõxkuçkh 8:30 Úke 3 çkÃkkuhu, 5:30 Úke 9:30 Mkktsu 12 ykufxkuçkh 8:30 Úke 3 çkÃkkuhu, 5:30 Úke 9:30 Mkktsu 13 ykuõxkuçkh 10:30 Úke 3:30 çkÃkkuhu 14 ykuõxkuçkh9 Úke 2 çkÃkkuhu ÷kuLk çkkuÕMk 4 ykuõxkuçkh 12 Úke 3 çkÃkkuhu, 3:30 Úke 6:30 Mkktsu,7 Úke10 hkºku 5 Úke 13 ykuõxkuçkh 9 Úke 12 Mkðkhu, 12:30 Úke 15:30 çkÃkkuhu, 4 Úke10:30 Mkktsu Lkuxçkku÷ 4 Úke 11 ykuõxkuçkh 9:30 Úke 1 çkÃkkuhu, 3 Úke 6:30 Mkktsu 12 ykuõxkuçkh 1 Úke 4:30 çkÃkkuhu 14 ykuõxkuçkh 11:30 Úke 4 çkÃkkuhu høçke MkuðLMk 11 ykuõxkuçkh 9 Úke 1:34 Mkðkhu, 2:04 Úke 6:32 Mkktsu 12 ykuõxkuçkh 9 Úke 12:06 Mkðkhu, 1 Úke 5:30 Mkktsu þq®xøk : õ÷u xkøkuox 6 ykuõxkuçkh 10 Úke 4:30 7 ykuõxkuçkh 10 Úke 5:30 8 ykuõxkuçkh 10 Úke 5 9 ykuõxkuçkh 10 Úke 5:30 10 ykuõxkuçkh 10 Úke 4:30 11 ykuõxkuçkh 10 Úke 4:30 12 ykuõxkuçkh 10 Úke 3 13 ykuõxkuçkh 10 Úke 4:30 Mfðkuþ 4 ykuõxkuçkh 10 Úke 2 çkÃkkuhu, 4Úke8 Mkktsu 5 ykuõxkuçkh 1 Úke 4 çkÃkkuhu, 5 Úke 8 Mkktsu 6 ykuõxkuçkh 1 Úke 4 çkÃkkuhu, 5 Úke 8 Mkktsu 7 ykuõxkuçkh 1 Úke 4 çkÃkkuhu, 5 Úke 9 Mkktsu 8 ykuõxkuçkh 1Úke 5:45 çkÃkkuhu, 7 Úke 10 hkºku 9 ykuõxkuçkh 11 Úke 3 çkÃkkuhu, 5 Úke 9 hkºku 10 ykuõxkuçkh 11 Úke 3 çkÃkkuhu, 5 Úke 9 hkºku 11 ykuõxkuçkh 12 Úke 3 çkÃkkuhu, 5 Úke 9 hkºku 12 ykuõxkuçkh 12 Úke 3 çkÃkkuhu, 5 Úke 8 hkºku 13 ykuõxkuçkh 10:45 Úke 3:30 çkÃkkuhu xuçk÷-xurLkMk 4 Úke 14 ykuõxkuçkh 9:30 Úke 2:30 çkÃkkuhu, 4 Úke 9 hkºku xurLkMk 4 Úke 10 ykuõxkuçkh 10 Úke 3 çkÃkkuhu,5 Úke 10 hkºku ðuExr÷^xªøk 4 ykuõxkuçkh 2 Úke 4:30 çkÃkkuhu, 6:30 Úke 9 hkºku 5 ykuõxkuçkh 2 Úke 4:30 çkÃkkuhu, 6:30 Úke 9 hkºku 6 ykuõxkuçkh 2 Úke 4:30 çkÃkkuhu, 6:30 Úke 9 hkºku 7 ykuõxkuçkh 2 Úke 4:30 çkÃkkuhu, 6:30 Úke 9 hkºku 8 ykuõxkuçkh 2 Úke 4:30 çkÃkkuhu, 6:30 Úke 9 hkºku 9 ykuõxkuçkh 2 Úke 4:30 çkÃkkuhu, 6:30 Úke 9 hkºku 10 ykuõxkuçkh 2 Úke 4:30 çkÃkkuhu, 6:30 Úke 9 hkºku 11 ykuõxkuçkhu 6:30 Úke 9:00 hkºku 12 ykuõxkuçkh 2 Úke 4:30 çkÃkkuhu, 6:30 Úke 9 hkºku huMk®÷øk 5 Úke 10 ykuõxkuçkh 9 Úke1 çkÃkkuhu, 4:30 Úke 7:30

SANDESH : VADODARA SUNDAY, 3 OCTOBER 2010

7

ynet ¾u÷kþu {nkMktøkúk{

sðknh÷k÷ Lknuhw MxurzÞ{,

fE h{ík h{kþu :yuÚ÷urxõMk, ÷kuLkçkkuÕMk,ðuExr÷®^xøk «uûkf ûk{íkk : 60000, fw÷ ¾[o : 961 fhkuz

íkk÷kfxkuhk ELzkuh MxurzÞ{

fE h{ík h{kþu :çkku®õMkøk «uûkf ûk{íkk : 3035, fw÷ ¾[o : 210 fhkuz

fku{LkðuÕÚk økuBMk-10 ykÞkusLk yLku yuÚ÷uxTMkLke MktÏÞk Ëhuf heíku ¼ÔÞkrík¼ÔÞ

GET...SET...GO... Lkðe rËÕne, íkk. 2

Ëhuf ËuþðkMke suLke AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚke ykíkwhíkkÃkqðof hkn òuR hÌkk níkk íku ½ze yk¾hu ykðe ÃknkU[e Au. ykðíkefk÷Úke ¼khíkeÞ Ähíke WÃkh yíÞkhMkwÄeLke MkkiÚke {uøkk RðuLx fku{LkðuÕÚk økuBMk-2010Lkku «kht¼ Úkþu. ¼khíkeÞ Ähíke WÃkh fkuR {uøkk RðuLx ÞkuòR hne nkuÞ yLku fkuR rMkrØ h[kÞ Lknª íkku s LkðkR. rËÕne økuBMk yu fku{LkðuÕÚk økuBMkLkk EríknkMk{kt MkkiÚke {uøkk RðuLx Ãkwhðkh ÚkR Au. fku{LkðuÕÚk økuBMk ÃkkA¤ 28 nòh fhkuz ¾[oðk{kt ykÔÞk Au yux÷wt s Lknª íku{kt 6 nòh fhíkkt ðÄw yuÚ÷uxTMk ¼køk ÷R hÌkk Au. yk{, Lkkýk yLku yuÚ÷uxTMk yu{ çktLku heíku fku{LkðuÕÚk økuBMk ¼ÔÞ Ãkwhðkh ÚkR Au. nsw MkwÄe fkuR Ãký fku{LkðuÕÚk økuBMk ÃkkA¤ ykx÷k Lkkýk ¾[koÞk LkÚke fu Lk íkku

økuBMk EVuõx : rËÕne 10 ð»ko yuzðkLMk ÚkE økÞwt

Lkðe rËÕne : Mkwhuþ f÷{kzeyu íkksuíkh{kt yuðwt rLkðuËLk fÞwO níkwt fu fku{LkðuÕÚk økuBMkLkk ykÞkusLkÚke rËÕne 10 ð»ko yuzðkLMk ÚkR økÞwt Au. f÷{kzeyu rLkðuËLk fÞwO nkuðkÚke Mð¼krðf Au fu {kuxk¼køkLkkykuyu íkuLku n¤ðkþÚke ÷eÄwt nþu. Ãkhtíkw f÷{kzeLke Ër÷÷ {sçkqík Au. fku{LkðuÕÚk økuBMk {kxu rËÕneLku Lkðe ËwÕnLk su{ Mkòðð{kt ykÔÞwt Au yLku rðËuþeyku íkuLku òuR «¼krðík ÚkR sþu yu rLkrùík Au. økuBMkLku æÞkLk{kt hk¾e 26 ^÷kÞykuðh yLku rçkús çkLkkððk{kt ykÔÞk Au. xÙkLMkÃkkuxuoþLk MkwÄkhðk 900 fhkuz {kxu ¾[koÞk rMxÙx Mfu®Ãkøk ÃkkA¤ 650 fhkuz rËÕne Mkhfkhu ¾åÞko {uxÙku xÙuLkLku ðÄw 3000 fhkuz rðfMkkððk ¾[koÞk ^÷kÞ ykuðh, rçkús 3700 fhkuz ÃkkA¤ ¾[koÞk

ykx÷k yuÚ÷uxTMku yufMkkÚku ykx÷e {kuxe MktÏÞk{kt fËe ¼køk ÷eÄku Au. ¼khíkLku 2003{kt fku{LkðuÕÚk økuBMkLke Þs{kLke {¤e íÞkhÚke s íku rððkËLku fkhýu s [[ko{kt hne níke. Ãkhtíkw fnuðkÞ Au Lku fu ‘ytík ¼÷k íkku Mkçk ¼÷k’. økuBMku ytrík{ íkçk¬k{kt «ðuþ fÞkuo yLku íkku íkuLke íkiÞkhe MkkÚku Ëhufu ykÃkýe íkiÞkhe yLku ykÞkusLk MkkÚku Mktíkku»k ÔÞõík fÞkuo Au. økuBMk þY ÚkR sþu íkuLke MkkÚku s Mkwhuþ f÷{kze yuLz ftÃkLkeyu fhu÷k ¼úük[kh, rðËuþeykuyu fhu÷e MkwhûkkLke ®[íkk yLku Mxkh Ã÷uÞMkoLkk ¾Mke sðwt yu ík{k{ çkkçkík nktrMkÞk{kt ykðe sþu yLku íkuLkwt MÚkkLk ÷R ÷uþu hku{kt[, WíMkkn. ðkMíkrðõíkk íkhV Lksh fheyu íkku nk÷ ¼khík-ykuMxÙur÷Þk ©uýe ÞkuòR hne nkuðkÚke fku{LkðuÕÚk økuBMk {kxu ykuAk{kt ykuAe ykÃkýk

Ëuþ{kt ÷kufr«Þíkk søkkððe Úkkuze {w~fu÷ sýkÞ Au. òufu, ykøkk{e 11 rËðMk{kt r¢fux©uýe ðå[u MkkÞLkk Lknuðk÷, MkkrLkÞk r{Íko, yr¼Lkð rçkLÿk,zku÷k çkuLkhS, rðsuLËh®Mk½, Mkwrþ÷ fw{kh suðk yuÚ÷uxTMkLke [[ko Ãký òuðk {¤þu yu rLkrùík Au. fux÷kf Mxkh rðËuþe Ã÷uÞMkoLke økuhnkshe ¼khík {kxu VkÞËkYÃk Ãkwhðkh ÚkR þfu Au. fu{fu, yk Ã÷uÞMkoLke økuhnkshe{kt ¼khíkLku fku{LkðuÕÚk økuBMk{kt yíÞkhMkwÄeLkwt Mkðo©uc «ËþoLk fhðk íkf Au. ¼khíku fku{LkðuÕÚk økuBMk{kt yíÞkhMkwÄe {uz÷ xuçk÷{kt [kuÚkwt MÚkkLk çku ðkh {u¤ÔÞwt, su íkuLkku Mkðo©uc Ëu¾kð Au. yk ð¾íku ¼khíkLkk xkuÃkÚkúe{kt ykððk{kt ykuMxÙur÷Þk, fuLkuzk, LÞqÍe÷uLzÚke ¾íkhku hnuþu. yuÚ÷urxõMk{kt fuLÞkLku ntVkððwt Ëhuf Ëuþ {kxu {w~fu÷ hnuþu.

¼khíku 1986 fku{LkðuÕÚk økuBMkLkku çkrn»fkh fÞkuo níkku

■ ¼khíkLku

«Úk{ {uz÷ 1934{kt hrþË yLkðhu yÃkkÔÞku

Lkðe rËÕne, íkk.2

Mkki«Úk{ fku{LkðuÕÚk økuBMk 1930{kt fuLkuzkLkk nur{ÕxLk þnuh{kt Þkusðk{kt ykðe níke yLku íku{kt {kºk yuÚ÷urxõMk, çkku®õMkøk, ÷kuLkçkkuÕMk, hku®ðøk, ÂMð®{øk yLku huMk®÷økLkku s Mk{kðuþ fhðk{kt ykÔÞku níkku. òufu, íku Mk{Þu rçkúxLkLkk íkkçkk nuX¤™k {kuxk¼køkLkk ËuþLku fku{LkðuÕÚk økuBMk{kt {tsqhe ykÃkðk{kt ykðe Lknkuíke. suLkk fkhýu fw÷ 9 Ëuþkuyu s Mkki«Úk{ fku{LkðuÕÚk økuBMk{kt ¼køk ÷eÄku níkku. 1934 fku{LkðuÕÚk økuBMk MkkÚku ytøkúuòuyu s{ifk, ¼khík, LkkuÚkoLk ykR÷uLz suðk ËuþLku

h{ðk {tsqhe ykÃke níke.1934Lke fku{LkðuÕÚk økuBMk ¼khík {kxu yLÞ yuf fkhýÚke Ãký ÞkËøkkh çkLke hne níke. fu{fu, yk økuBMkLke huMk®÷øk RðuLx{kt hrþË yLkðhu ¼khíkLku Mkki«Úk{ {uz÷ (çkúkuLÍ) yÃkkÔÞku níkku. ¼khík yk ÃkAe Auf 24 ð»kuo 1958{kt fku{LkðuÕÚk{kt {uz÷ SíÞku níkku. ¼khík 1938 yLku 1954{kt yufuÞ {uz÷ Síke þõÞwt Lknkuíkwt ßÞkhu 1942Úke 1950 Ëhr{ÞkLk rðïÞwØLku fkhýu økuBMk ÞkuòR þfe Lknkuíke. 1986{kt Mfkux÷uLzLkk yurzLkçkøko ¾kíku ÞkuòÞu÷e økuBMk MkkiÚke rððkËkMÃkË çkLke hne níke. su{kt íÞktLke MkhfkhLke htøk¼uËLke LkeríkLku fkhýu {kuxk¼køkLkk yurþÞLk yLku ykr£fLk Ëuþkuyu fku{LkðuÕÚk økuBMkLkku çkrn»fkh fÞkuo níkku.

fku{LkðuÕÚk økuBMk{kt MkòoÞu÷k rððkË 13 LkðuBçkh,2003

¼khíkLku fku{LkðuÕÚk økuBMkLke Þs{kLke. 8 òLÞwykhe, 2005 fr{xeLke h[Lkk fhðk{kt ¼khík yuf ð»ko ÃkkA¤ nkuðkLkwt çknkh ykÔÞwt

yk{Lke ÃkkMkuÚke íkku

{uz÷ Ãkk¬ku ¼køk-1

4 íkusÂMðLke Mkkðtík - þq®xøk ¼khíkLke {rn÷k þqxh íkusÂMðLke Mkkðtíku BÞwrLk[{kt ÞkuòÞu÷e rðï [uÂBÃkÞLkrþÃkLke 50 {exh hkEV÷ «kuLk MÃkÄko{kt 597Lkk hufkuzo MfkuhLke çkhkçkhe MkkÚku økkuÕz {uz÷ yLku rðï [uÂBÃkÞLkrþÃk Síke níke. 5 ßðk÷k økwèk - çkuzr{LxLk çkuzr{LxLk{kt Mkkík{k ¢{ktrfík ¼khíkLke ßðk÷k økwèk yLku ðe.rËswLke òuzeLku fku{LkðuÕÚk r{fMz zçkÕMk{kt «Úk{ ¢{ktrfík ònuh fhkE Au. yk{ çkuzr{LxLk zçkÕMk{kt ßðk÷k-Ëesw økkuÕz {uz÷ Síkðk{kt [ku¬Mk MkV¤ hnuþu.

6 sÞtík íkk÷wfËkh - íkehtËkS íkehtËks sÞtík íkk÷wfËkhu 2006 yLku 2009{kt rðï íkehtËkS [uÂBÃkÞLkrþÃk Síkðk{kt MkV¤ hÌkku níkku. ßÞkhu [eLkLkk þkt½kE{kt [k÷w ð»kuo ÞkuòÞu÷ 4Úke ðÕzofÃk yk[ohe [uÂBÃkÞLkrþÃk{kt ºký MkÇÞkuLke xe{u økkuÕz fÃk SíÞku níkku. 7 zku÷k çkuLkSo - íkehtËkS {rn÷k íkehtËks zku÷k çkuLkSoyu #ø÷uLz{kt 2007{kt ÞkuòÞu÷ yk[ohe ðÕzofÃk{kt çkeòu økkuÕz {uz÷ SíÞku níkku. fku{LkðuÕÚk økuBMk{kt ¼khíkLke «rík¼kþk¤e íkehtËks zku÷k økkuÕz {uz÷ Síku íkuðe Ãkqhe þõÞíkk Au.

CMYK

fE h{ík h{kþu :høçke MkuðLMk «uûkf ûk{íkk : 10,132, fw÷ ¾[o : 180 fhkuz

30 òLÞwykhe, 2005

ykuøkuoLkkR®Íøk fr{xe Mk{ÞMkh Lknª çkLkkððk Ãkh Þs{kLke økw{kððkLke [e{fe {¤íkkt Mkwhuþ f÷{kzeLku íkkfeËu ykuøkuoLkkR®Íøk fr{xeLkk «{w¾ çkLkkðkÞk

8 ykuøkMx, 2008

ykurzxh sLkh÷Lkk rhÃkkuxo{kt økuBMkLkk Vtz{kt økuhherík, MxurzÞ{ rzÍkRLk{kt rðLkk fkhýu VuhVkh fhðk {kxu xefk.

8 ykuõxkuçkh, 2009

zku.yuMk.Ãke.{w¾hS MxurzÞ{

fE h{ík h{kþu :ÂMð®{øk, zkR®ðøk «uûkf ûk{íkk : 5178, fw÷ ¾[o : 377 fhkuz

fku{LkðuÕÚk økuBMk VuzhuþLkLkk «{w¾u íkiÞkhe{kt rð÷tçkLke VrhÞkË {Lk{kunLk®Mk½Lku fhe

19 ykuõxkuçkh 2009

økuBMkLke íkiÞkhe {kxu VuzhuþLku ÃkkuíkkLke ÃkuLk÷ çkuMkkzðkLkk {qfu÷k «MíkkðLku ¼khíkeÞ ykur÷ÂBÃkf Mkt½u VøkkÔÞku

30 ykuõxkuçkh, 2009

f÷{kze yLku VuLku÷ ðå[u {ík¼uË. VuLku÷Lku íkiÞkhe Ãkh Lksh hk¾ðk ¼khík{kt hnuðk ykËuþ.

Þ{wLkk MÃkkuxoTMk fkuBÃ÷uõMk

fE h{ík h{kþu :xuçk÷ xurLkMk, yk[ohe «uûkf ûk{íkk : 4297, fw÷ ¾[o : 25 fhkuz

5 sw÷kE, 2010

‘fuøk’Lkk rhÃkkuxo{kt MxurzÞ{Lke íkiÞkhe{kt {kuxkÃkkÞu ¼úük[khLke LkkUÄ ÷uðkR.

31 sw÷kE, 2010

rçk®ÕzøkLke økwýð¥kk Mkkhe nkuðkLkku rhÃkkuxo fhkððk f÷{kze yuLz ftÃkLkeyu ÷kt[ ykÃke nkuðkLkku ykûkuÃk

5 ykuøkMx, 2010

ÃkkuíkkLkk ÃkwºkLku s ÷kuLkçkkuÕMkLkk MxurzÞ{Lkku fkuLxÙkõx ykÃkðk çkË÷ ykuøkuoLkkR®Íøk fr{xeLkk ¾òLk[eÃkËuÚke yrLk÷ ¾ÒkkLkwt hkSLkk{wt

EÂLËhk økktÄe MÃkkuxoTMk fkuBÃ÷uõMk

fE h{ík h{kþu : rsBLkkÂMxõMk,MkkÞf®÷øk,huMk®÷øk «uûkf ûk{íkk : 25,300, fw÷ ¾[o : 240 fhkuz

9 ykuøkMx,2010

ykuøkuoLkkR®Íøk fr{xeLkk MkÇÞ Ëhçkkhe Ãkh Rze íkÃkkMk yLku íÞkhçkkË nfk÷Ãkèe

21 MkÃxuBçkh, 2010

{kRf VuLku÷ Mkrník {kuxk¼køkLkk rðËuþeykuyu økuBMk rð÷usLke xefk fhe

¼khíkLkk ÄwhtÄh yuÚ÷uxTMk 1 yr¾÷ fw{kh- çkku®õMkøk çkeStøk ykur÷ÂBÃkf{kt õðkxohVkELk÷ MkwÄe ÃknkU[Lkkh yr¾÷ fw{khu 2006 fku{LkðuÕÚk økuBMk{kt økkuÕzÃkkuíkkLku Lkk{u fÞkuo níkku. yr¾÷ fw{kh ½hyktøkýu fku{LkðuÕÚk økuBMk{kt Mkíkík çkeS ð¾ík çkku®õMkøk{kt økkuÕz {uz÷ Síkðk {sçkqík ËkðuËkh Au. 2 ËerÃkfk fw{khe - íkehtËks Íkh¾tzLke 17 ð»keoÞ Þwðk íkehtËks ËerÃkfk fw{khe økík ð»kuo ÞwyuMk{kt ÞkuòÞu÷e ÞqÚk yk[ohe [uÂBÃkÞLkrþÃk{kt økkuÕz {uz÷ SíkeLku [[ko{kt AðkE níke. ËerÃkfk çkUøkfkutøk{kt çkeS yurþÞLk SÃke{kt økkuÕz Ãký Síke [qfe Au. 3 økøkLk Lkkhtøk - þq®xøk økøkLk Lkkhtøk 2010 ÷tzLk ykur÷ÂBÃkfLke 10 {exh yuh hkEV÷ {kxu õðkur÷VkÞ fhLkkh ËuþLkku «Úk{ Ã÷uÞh çkLÞku níkku. Lkkhtøku 2006 fku{LkðuÕÚk{kt [kh økkuÕz {uz÷ SíkeLku çkku÷kðu÷k MkÃkkxkLkwt Vhe ÃkwLkhkðíkoLk fhðkLkku Ãkk¬ku rðïkMk ÔÞõík fÞkuo Au.

rËÕne ÞwrLkðŠMkxe

8 {kLkðrsíkrMktn MktÄw - þq®xøk {kLkðrsík®Mkn MktÄwyu 2006 ykEyuMkyuMkyuV þq®xøk [uÂBÃkÞLkrþÃk{kt økkuÕz SíÞk çkkË 1998 fku{LkðuÕÚk økuBMk{kt Ãký økkuÕz {uz÷ ÃkkuíkkLku Lkk{u fhe [qõÞku Au. yLkw¼ðe þqxh {kLkðrsík MktÄw ÃkkMkuÚke ½hyktøkýu Vhe yufðkh økkuÕz SíkðkLke yÃkuûkk hk¾e hÌkwt Au. 9 yr¼Lkð ®çkÿk - þq®xøk ykur÷ÂBÃkf økkuÕz {uz÷ rðsuíkk þqxh yr¼Lkð ®çkÿk 2006{kt ðÕzo þq®xøk [uÂBÃkÞLkrþÃk{kt økkuÕz SíÞku níkku. yr¼Lkð ®çkÿk 2002Lkk {kL[uMxh yLku 2006Lkk {u÷çkkuLko fku{LkðuÕÚk{kt økkuÕz {uz÷ çkkË ½hyktøkýu økkuÕz Síkðk «çk¤ ËkðuËkh Au. 10 Mkwþe÷ fw{kh - fwMíke ¼khíkLkk Mkwþe÷ fw{khu {kuMfku{kt ÞkuòÞu÷e rðï fwMíke [uÂBÃkÞLkrþÃk{kt 66 rføkúk ðÞsqÚk{kt Þs{kLk ËuþLkk yuu÷uLk økkuøkkEðLku 3-1Úke nhkðeLku økkuÕz {uz÷ SíkðkLke MkkÚku rðï [uÂBÃkÞLk çkLÞku níkku.

{ush æÞkLk[tË LkuþLk÷ MxurzÞ{

fE h{ík h{kþu :nkufe «uûkf ûk{íkk : 24000, fw÷ ¾[o : 266 fhkuz

íÞkøkhks MÃkkuxoTMk fkuBÃ÷uõMk

fE h{ík h{kþu :Lkuxçkku÷ «uûkf ûk{íkk : 4494, fw÷ ¾[o : 300 fhkuz

ykh.fu. ¾Òkk MÃkkuxoTMk fkuBÃ÷uõMk fE h{ík h{kþu :xurLkMk «uûkf ûk{íkk : 5015, fw÷ ¾[o : 65 fhkuz

zku. fŠLk®Mk½ þq®xøk huLs

fE h{ík h{kþu :þq®xøk «uûkf ûk{íkk : 2000, fw÷ ¾[o : 150 fhkuz


CMYK

8

SANDESH : VADODARA SUNDAY, 3 SEPTEMBER 2010

Mk{økú økwshkík{kt ÃkMkoLk÷, {kuøkuos, s{eLk «kusufx ÷kuLk ÃkkMkÃkkuxo ÃkkLkfkzo 9879043123 2010215084

MkçkMkeze ÷kuLk, ¼UMkkuLkk íkçku÷k {kxu [k÷w fheÞkýk fx÷he ËwfkLk (VhkMk¾kLkk) fuxhªøk, økkh{uLx çÞwxeÃkk÷oh, fkuBÃÞwxh Zerox {þeLk íku{s çkÄk s ðuÃkkh Wãkuøkku {kxu CNG heûkk WÃk÷çÄ- 9638768402, 9638764229 2010215653

rËðk¤e ÷kuLk Ä{kfk (Võík yuf s yXðkzeÞk{kt ÷kuLk {¤þu) hnuXký, yuøkúefÕ[h, «kusuõx yußÞwfuþLk, ELzMxÙeÍ, ÃkMkoLk÷ ÷kuuLk @ 3% ÔÞksu # 0 11 - 6 5 7 1 9 5 7 4 , 09654828338, 09654828345 (yusLxku

ykðfkÞo Ãkøkkh + f{eþLk)

2010213546

USA yuz{eþLk {kxuLkk sYhe Bank Balance {kxu {¤ku FF-27 fÕÃkð]ûk fkuBÃk÷uûk

økkuºkehkuz ðzkuËhk.

2010216142

BSE/ NSE/ F&O Earn Rs. 20,000/- Per Month 100% Money Back Guarantee Register On w w w. p u r p e l i n t . c o m 9638314054 2010215995

[kiÄhe Þkºkk ftÃkLke (1) {kWLx- ykçkq- ytçkkSWËÞÃkwh- LkkÚkîkhk (2) LkkrMkf- þehze- þrLkËuð (AC fku[) yürðLkkÞf, ði»ýkuËuðe, Mke{÷k, [khÄk{, AÃkiÞk, LkuÃkk¤, ËkSo÷ªøk, øktøkkMkkøkh, Ërûký¼khík, fuh¤ ðøkuhu fuLÿeÞ f{o[kheykuLku LTC ðzkuËhk: hks{nu÷ hkuz- 2459380 ÷wýkðkzk: 9427757219 2010211030

{kuh÷eÄh xÙkðuÕMk 56 Mkex çkMk/ 25 Mkex yuMke Ëhuf òíkLke LkkLke økkzeyku ¼kzu {¤þu {ku. 9825406755, 9925555568 2010215635

{nkfk÷e xÙkðuÕMk: Ërûký¼khík, Mkkík sÞkurík÷ªøk, ôxe, økkuðk, {nkçk¤uïh, ríkYÃkíke 8 LkðuBçkh- 9924364398 2010216005

«ðkMk ÃkwMíkf Ãkkt[{e ykð]rík ÷u¾f zku.Lkr÷Lk nkux÷Lkk {kU½k ¼kzkÚke çk[ku. 9898133189 (1125960) 2010216269

©e þrfík xÙkðuÕMko rËðk¤e ðufuþLkLkk LkkLkk- {kuxk «ðkMkkuLkwt ÔÞksçke ¼kðu ykÞkusLk fhe ykÃkðk{kt ykðþu. MktÃkqýo Mkkihk»xÙ MkkÚku Ëeð, økkuðk- {nkçk¤uïh, W¥kh¼khík ¼kEçkes {Úkwhk{kt, Ërûký¼khík MkkÚku Mkkík sÞkurík÷ªøk VkuLk: 2 4 1 1 8 5 5 , 9428880644, 9601818550

fkhu÷eçkkøk{kt Stock 2010215649 MarketLke Live Tips Lkshu ¼kzu Ú ke {¤þu : çkú kLzLÞw íkðuhk, Lkenk¤ku yLku hkusLkk 800RLzefk, {kYíkeðkLk, ®ðøkh. 1000 f{kyku. Mk{eh¼kR- 9601250986 9898508879 2010216267

hkus 10Úke 40 % f{kyku xÙuLkªøk, xÙuzªøk, Lkðw yufkWLx - 9913537113 (çkhkuzk, Mkwhík,ytÄuhe) Forex

2010216100

Get, NSE (Cash, F & O) MCX Live Data With Live 90% Accurate Buy Sell Signal and Stoploss In Metastock Free Demo 09828159282 2010215773

Make Intraday Nifty 25-50 Points Profit Daily 9879761393 2010216101

ONLY

NIFTY

HOT

sufÃkkux fku÷, «kuVex ÃkAe s Ãku{uLx- 97122-24292

2010215012

Mku£kuLk xÙkðuÕMk (E÷kuhkÃkkfo) : þehze, LkkrMkf, ºÞtçkfuïh, þrLkËuð 8/10 hnuðk s{ðk MkkÚku 1050/- Ëhuf «fkhLke økkzeyku ¼kzu {¤þu. 9925857077, 9825247627 2010216092

nLke{wLk fÃk÷xwh zu÷nkWMke,{Lkk÷e, Mke{÷k13500/-, fuhu÷k13000/- 9825520971 2010214240

9427986205, 02652010215596 2417819

2010216606

AuÕ÷e íkf- VuMxeð÷ ykuVh ftÃkLke Mfe{Lke £e ykuVh MkkÚku ðÄkhkLkku yuf {rnLkku- (þhík ÷køkw) ({kºk 150/- {kMkef ¼kzk{kt) zeþxeðe/ xkxkMfkÞ/ MkLkzkÞhufx/ rðzeÞkufkuLkd2h Mkuxu÷kRx zeðeze/ Big TV yuhxu÷ ftÃkLkeLkk fLkufMkLk {kxuMkktR©æÄk9898196776/ 2418676 2010216036

2010215020

ríkYÃkrík xÙkðuÕMko (Ãkkt[{kíkk LSL 4, HDN 4 rðLzMkh 75 ËþoLk) Võík çkMk ¼kzw 325/- ÷u{eLkuþLk Ã÷kLx íkÚkk yLÞ íkk. 9/10/10 hkºku 10 ðkøku. {þeLkhe [k÷w nk÷ík{kt 9 8 2 4 3 1 9 4 5 0 , ðu[ðkLke Au. MktÃkfo Lktçkh 9879539314 9825051364 2010215610

yku{ rþð{ xÙkðuÕMk rËðk¤e ðufuþLk{kt 2x2 AC çkMk îkhk Ëûkeý ¼khík MkkÚku Mkkík sÞkuŠík÷ªøk økkuðk, {nkçk¤uïh, rËðMk- 23 WÃkzþu íkk.1-11-10 2x2 çkMk îkhk søkÒkkÚkÃkwhe f÷f¥kk øktøkkMkkøkh, ËkSo÷ªøk, LkuÃkk¤, AÃkiÞk, yÞkuæÞk rËðMk- 19 WÃkzþu íkk.1-119428179094, 10

2010215701

íkkífk÷ef ðu[ðkLkk Au. ykuVMkux {þeLkku (1) 36X50 hku÷uLz 4 Colour (2) 36X50 Ã÷uLkuxk Mkªøk÷ f÷h. Mobile: 9979868880 2010216104

2010216707

fuLkuzk, ykuMxÙu÷eÞk, USA, UK, ®MkøkkÃkwh {kxu yußÞwfuþLk ÷kuLk çkUf çku÷uLMk, MkULfMkLk ÷uxh (LkuþLk÷kRÍ çkUf{ktÚke), ÃkkMkÃkkuxo, yuhxefex {kxu {¤ku: 9 9 0 9 0 0 5 0 9 6 , 9376103657 2010215039

fuLkuzk{kt MÚkkÞe ÚkðkLke W¥k{ 2010207589 íkf fkuEÃký ûkuºkLkk ykuAk{kt {kuzLko RO MkuÕMk yuLz ykuAk 2 ð»koLkku y™w¼ð MkðeoMkeMk RO System - Ähkðíke ÔÞrfíkyku {kxu3850 MkðeoMkeMk- 50/- 9726232358 2010215716 9909101143 økÕV fLxÙ e , fu L ku z k, ykuMxÙu÷eÞk, 2010216054 ‘‘ M.S.’’ hu£eshuþLk: £eÍ LÞwÍe÷uLz, zeÍ÷ {efuLkef, E÷ufxÙeþeÞLk, MÃku~Þk÷eMx ½huçkuXk økuhLxeÚke ykuxku fkhÃku L xh, nu Õ Ãkh, zÙkEðh, íkkífk÷ef heÃkuhªøkELMx›{uLx xufLkeþeÞLk Mkeðe÷ 9898565504 2010212289 fkuLxÙkfxh ËhufLku økuhtxeÃkqðof A/C r£Í heÃkuhªøk MkŠðMk- 8128174197 2010215726 ELMxku÷uþLk swLkk ÷uðk/ ðu[ðk Work Permit within 21 ‘çkúkEx fw÷’ - 9825512625 days for Singapor for 9723631318

xÙkðuÕMk, íkðuhk ELkkuðk, fðku÷eMk EÂLzfk (AC y™u Non AC) ÔÞksçke ¼kðu ¼kzu {¤þu. (LkkLkk {kuxk «ðkMkkuLkwt hnuðk s{ðk MkkÚkuLkwt ykÞkusLk fhe ykÃkeþwt) SyuV-33, {kYrík fkuBÃk÷uûk, Mðk{eLkkhkÞý LkøkhLke Mkk{u, rLkÍk{Ãkwhk, ðzkuËhk. VkuLk: 2010214211 2010215996 2774772, 2773113 ðkuþeøk {þeLk heÃkuhªøk VwÕ÷e þuhçkòh f÷kMkeMk x{eoLk÷ (½h) 2711741 íku{s Mku{e ykuxku{uxef ykuÃkhuxªøk þe¾ku Personal 2010207578 ID îkhk Arbitrage MÃkurþÞ÷ rËðk¤e ðufuþLk 9427506473, 2322488 2010216155 Business Investment «ðkMk.. ykððk sðkLke huÕðu Training 100% Job rxfex MkkÚku (1) rËÕne- ðkuþeøk {þeLk, TV, ½h½txe heÃkuhªøk fhkððk fkuLxufx fhku. Assistant 203 íkhtøk rMk{÷k- {Lkk÷e: Yk. 8575/xkðh, ðúsrMkæÄe xkðh çkksw{kt rËðMk- 8 (2) rËÕne- {ku. 8128216009 2010207591 ¾tzuhkð {kfuox [kh hMíkk rMk{÷k{Lkk÷ezu ÷ nkWMke9727322322 ðkuxh«wVªøk MkkÚku økh{eÚke Ãký ði»ýkuËuðe: Yk. 11575/2010216017 hkník {u¤ðku 10 ð»koLke ðkuhtxe þuhçkòh òýeíkk çkúkufhus rËðMk- 11 (3) rËÕneMkkÚku- 9825707203 RLxÙkzu 0.01/ ze÷eðh 0.10 rMk{÷k- {Lkk÷e- LkiLkeíkk÷2010216076 ÃkiMkk. ze{ux £e. Yk. 11575/- rËðMk- 11 (2 RO yufðkøkkzo MkuÕMk + 9825741730 X h çkMk «ðkMkLkwt çkwfªøk [k÷w MkŠðMk (MkŠðMk[kso- 50/-) 2010216108 Au. øk]Ãk çkwfªøk{kt MÃkurþÞ÷ rzMfkWLx) ©e yku{ xwMko- RO System- 3,450/-) {kuçkkE÷: 8128037922 [k÷ku Lkðhkºke ytçkkS, xÙkðuÕMk, f]»ýLkøkh, y{ËkðkË 2010207592 Ãkkt[{kíkk ËþoLk íkk. VkuLk: 079-22801233, sÞ {kíkkS økuMkøkeÍh RO 9/10/10 hkºku 10 ðkøku Võík 6 5 2 5 4 5 5 5 , MkeMx{ ¾heËðk/ heÃkuhªøk {kxu çkMk ¼kzw 325/- 9 7 3 7 9 2 2 5 5 5 , MktÃkfo fhku - 9898855888 9428219126 2010216637

þuh{kfoux{kt yufkWLx ¾ku÷kðe Jacpot Call Free{kt {u¤ðku. 5 fu íkuÚke ðÄw ÷kux fhðkðk¤kt ¾kMk MktÃkfo fhku. Indtraday{kt LkkLkk Investment{kt 1000 to f{kðku. 1500 Rs. 9737895606

2010216053

økwYLkkLkf xÙkðuÕMk ÷fÍheçkMk, {eLkeçkMkMkexehkEz- íkuðhk- ELkkuðkELzefk ¼kzu {¤þu. 9, ©eSÃkkfo þkuÃkªøk MkuLxh, MkðkoLktË {uhus nku÷Lke Mkk{u, nhýe ðkhMkeÞk hªøkhkuz, ðzkuËhk ({ku) Ôn÷Ãkw÷Lkwt £eÍ ðu[ðkLkwt9 8 9 8 5 2 7 9 7 9 , 16,500/- 340 ÷exh (xeÃkxkuÃk 9825527979 (yku) z÷çkzkuh 2490579 2010207583 fLzeþLk{kt):rËðk¤e huÕðu«ðkMk, 9228505345 2010216199 Ãkwhef÷f¥kk, øktøkkMkkøkh MkkÚku [tÃkkhý, rËðMk- 1018/10- 6001/- hkò ðkuðLk MkufLke {þeLkhe suðe fu xÙkðuÕMk Mk÷kxðkzk [khhMíkk, ÷kuneÞk ÷kuhufMk 1400 xuÃk çkkhkux {nkuÕ÷ku ðzkuËhk. ÷kELk, rðLzMkh fu. xe. fu. 9 9 1 3 7 3 7 4 1 6 , 90 xuÃk ÷kELk ÷kuneÞk [eÍ 9428427994 ðkELzh, ÷kuneÞk ÷wBMk {kuz÷

¼økík xÙkðuÕMk: EÂLzøkku, EÂLzfk, íkðuhk, ELkkuðk, ÍkE÷ku, ðuhLkk, 25 Mkex {eLkeçkMk, 56 Mkex 9427517758 2010215706 ÷fÍheçkMk, yuMke LkkuLkyuMke ÔÞksçke ¼kðuÚke ¼kzu {¤þu {ku. 9429839899, {ehk R÷ufxÙef÷: ½uhƒuXk 9898175577 £eÍ, AC, he…uhª„/ sw™k 2010215643 ÷uðk- ðu[ðk- 9898240428 ÃkkÚko xÙkðuÕMk f÷f¥kk, 2010207584 øktøkkMkkøkh, søkÒkkÚkÃkwhe, {eíMkwçkeMke LG nexk[eLkk LkuÃkk¤, [tÃkkhý, ËkSo÷ªøk AC MÃku~Þk÷eMx heÃkuhetøk/ MkkÚku Ërûký¼khík, Mkkík ELMxku÷uþLk ÷uðk- ðu[ðk ßÞkuŠík÷ªøk, hk{uïh, 9898157070 2010216251 fLÞkfw{khe MkkÚku W¥kh¼khík, {kMxh fw÷ r£Í, AC ½huçkuXk ði»ýkuËuðe, nheîkh, ð]tËkðLk heÃkuhªøk/ swLkk ÷uðk - ðu[ðk : MkkÚku íkkhe¾ 7/11 M:

(11385) 2010216297 9427936270/ 2773113 2010215997 Real Jackpot Call in NCDEX- MCX [Natural ÃkkÚko xÙkðuÕMk: 56 MkexLke çkMk Gas] With 95% 25 MkexLke {eLkeçkMk, 15 Accuracy Daily 3000MkexLke MkexehkEz, 12 5000 Profit MkexLke xkxk ®ðøkh, xuBÃkku 8128282228

Show Quality Pug Puppies with Papers are available for sale 9428520352

2010215056

Xth/ XIIth pass/ Canada PR with arrangedEmployment within 8 months. Money after visa. passport new/renew. visit visa for USA/Canada within 21 days. Contact: Cosmos Overseas Consultancy 9904880097/ 3042759/ 2010216009 3042798

çknuLkku {kxu ½huçkuXk çknuLkku {kxu çÞwxe xÙex{uLx (VuMkeÞ÷, ç÷e[, ðuõMk, {uLkeõÞkuh, ÃkuzeõÞkuh) {kxu MktÃkfo9173742199 (íknuðkhku {kxu ykf»kof Ãkufus {¤þu) 2010214239

NATURESLkwt

økkuÕz VurþÞ÷, ç÷e[, nkÚk-ÃkøkLkwt Vq÷ ðuõMk ½huçkuXk fhkðku Võík Yk. 550{kt 9737778801

Mkhfkh {kLÞ (ÃkuMxeMkkEz) 5 {þnwh íkktºkef sÞkurík»k Úke 10 ð»koLke økuhtxeÚke WÄE, (yøkkuheçkkçkk) Ve LkÚke fku¢ku[, su÷xÙex{uLx ÷uxuMx (çkhkLkÃkwhk, rþðkS [kuf) Immitting pipe System 151% økuhLxe yuf rËðMk{kt ©e{nk÷û{e ÃkuMxftxÙku÷ yûkík rLkfk÷, AwxkAuzk, þºkwLkkþ, ÷ð«kuç÷u{, òu»ke:9426032157, «u{÷øLk, ½hftfkMk, Äkhe ÔÞÂõíkÚke 2662504 2010207599 Pagson Pest Control:- r{÷Lk (VkuLk WÃkh ½huçkuXk fk{ 50 Years Warranty ‘ fhe ykÃkeþwt) òuEyu Au yLkw¼ðe çÞwxeþeÞLk Lifetime’ Immiting Pipe 9725772341 2010216010 YçkY {¤ku ËÃkoý çÞwxeÃkk÷oh System. Cockroach rðnkh MkkuMkkÞxe yfkuxk Gel- 499/- WÄE 5-10 ‘‘ Mkçkfk {kr÷f yuf’’ Written MkkðosrLkf (©æÄk MkktE) y½kuh økkzoLkLkk Ëhðkò Mkk{u ðzkuËhk years G a u r a n t e e íkktºkef ykrËðkMke {ku. 9879173808, 9824006327 økehLkkhðk÷u çkkçkk MkeÃk÷e 2323779 2010215072 2010216072 yuzkuLk çÞwxeÃkk÷oh:- (Vfík Techno- Best Pest y÷{ Ãkkf- LkkÃkkfLkk òýfkh çknuLkku {kxu) Lkðhkºke ykuVh:- Control WÄE ðktËk økuhtxe 1001% økuhtxe, yøkeÞkh 9825526897, f÷kf{kt rLkfk÷, MktíkkLk«kóe, VuþeÞ÷ Vfík Yk. 100/- MkkÚku:ÄtÄk{kt Yfkðx, Ãkh†eøk{Lk, 2361137 2010216077 ðufMk/ {uLke ÃkuzefÞkuh MkkÚku þºkwLkkþf, fkuELkwt fhu÷wt, f÷eLkyÃk £e rMkæÄerðLkkÞf WÄR xÙex{uLx Ãkkt[ ð»koLke {kurnLke †e- ÃkwY»k ykf»koý, {trËhLke Mkk{u, ËktzeÞkçkòh- økuhtxeÚke sÞ©eytçku ÃkuMxftxÙku÷ Ãku÷k MktçktÄ níkku nðu LkÚke Vhe (Govt. Approved) 7874046699 çkktÄðk {kxu ¾kMk {¤kuu. 9925839229 2010216067 2010216215 ‘økkÞºke ßÞkurík»k’ , 105 îkhfuþ yuÃkkxo{uLx, Ãkku÷eMk [kufeLke çkkswLke øk÷e{kt, f÷hfk{ ApexËktzeÞkçkòh [kh hMíkk Distemper- Plastie V a d o d a r a Royal {kuzoLk MxkE÷Úke 9 7 2 6 0 6 9 3 2 5 , MÃku~Þk÷eMx fkheøkhÚke 9426302438 fhkððk MktÃkfo - ðMktík¼kE 2010216504 Ãkxu÷ 9825032560 ‘‘H rLk÷ftX sÞkurík»k:-’’ 2010207533 (y½kuh íkktºkef fk÷¼ihð) Ëhuf «fkhLkwt ðkuxh«wVªøk ©kæÄ, rÃkík]íkÃkoý ykí{kLke rnx«wVªøk LkuLkku xufLkku÷kuS þktrík {kxu íkkífk÷ef {¤ku:îkhk 100% íkkuzVkuz ðøkh 10 «uík, ykí{k, þºkwLkkþ, ð»koLke ÷u¾eík økuhtxe MkkÚku y™u {nk{kuneLke, ðþefhý, f÷hfk{ fhðk{kt ykðþu. {wX[kux, fkuELkwt fhu÷wt (151% Mktíkku»k¼kE- 9712423541 økuhtxe) r{÷uxhe çkkuÞÍ Mkfo÷, 2010215190 rLkÍk{Ãkwhk Akýehkuz, ðzkuËhk- 9662625704 2010216263 ËðkLke sYh LkÚke. f{hLkku ‘nLkw { kLk’ ßÞku r ík»k (Víkuøkts) Ëw¾kðku, {ýfk, økkËe ¾Mkðe, 1000% øku h t x e 12 f÷kf{kt Ëçkkíke LkMk, Zª[ý, yuze, nkÚkkunkÚk heÍÕx ËkY 49 økhËLkLkk Ëw¾kðkLkk rLk»ýkík rðþk÷ {wtsÃkhk Ëh hrððkhu f÷kf{kt Akuzkðku. {kuneLke, ðzkuËhk{kt MÚk¤: B/ 2, «u{e- «u{efk, Love ðÕ÷¼Lkøkh MkkuMkkÞxe, {uLx÷ Problem Specialist nkuMÃkex÷ Mkk{u, fkhu÷eçkkøk, ÃkríkÚke Ëw:¾e, AwxkAuzk, fkuRLkwt ðzkuËhk. Mk{Þ 9/ 30Úke 2/ 2010216717 fhu ÷ w t , þºkw{wrfík:30, 9825407105 9913800284 [k{w t z k sÞku r ík»k (Ve fk{ ÚkÞk 2010215588 2010215435 ÃkAe) 25 ð»koÚke MÚkkÞe 1000% økuhtxeÚke rLkfk÷ ©e Ëuðe sÞkurík»k (Ve fk{ ÚkÞk MkÃkLkk MxuBÃk:- rðfkzo nuLzçke÷ çkÄkÚke Ãknu÷k, AqxkAuzk, …Ae) 11 f÷kf{kt rLkfk÷, 101% „uhtxe, sL{kûkh (1000) 111/- rçk÷çkwf- þºkw™kþ, {kuneLke, ËkY nMŒhu¾k, ÷ø™, W½hkýe, Aku z kðku , Aku f he LkkMke økE, 30/- {Õxef÷h Mxefh Ãkkt[ ËkY Akuzkðku, AqxkAuzk, ÷øLk{kt rð÷t ç k, fku E Lkw t fhu ÷ w t , ÃkiMkk{kt 9879552459 „]nf÷uþ, «u{e- «u{efk (÷ð«ku ç ÷u { MÃku ~ Þk÷eMx) 2010216033 r{÷™, {kurn™e, Love sÞw ç ke÷eçkkøk MkhËkh ¼w ð LkLkku MkktE- 9824069258 Problem þºkwLkkþ, Lkkufhe, ¾kt [ ku , Mkkt E çkkçkk {t r Ëh Mkk{u , nuLzçke÷ «eLxªøk + ÄtÄk, LkkMke økE: 101 nLkw { kLk ðkze ÃkkMku , ðzku Ë hk: zeMxÙeçÞwþLk (10,000)rð&ðk‚ yu…kxo{uLx, 9638497680 2200/- ðeÍexªøk fkzo2010216018 y[÷„åA si™ ¼ð™ ‚k{u, [k÷ku.... ytrçkfk ßÞkurík»k{kt- Œktƒufh ¾kt[ku, W»kkrfhý (1000) 200/9712002337: ðzkuËhk{kt rƒÕzª„ …kA¤, hkð…whk, 2010216030 Vu{Mk 1000% Ãkkfe økuhtxe 5 V A D O D A R A f÷kf{kt «u{e-«u{efkLkku Love 9638437089 2010216020 «Ãkku Í + Personal WÄR xÙex{uLx: ÷kRV xkR{ ©e økýu þ sÞku r ík»k:101% økuhtxe ÃkMkoLk÷ MkwÃkhrðÍLk- Problem MkkuÕð, 36 øku h t x eÚke 12 f÷kf{kt rLkfk÷. yuzðkLMk xufrLkfMk. ðMktík¼kR f÷kf{kt AwxkAuzk, 12 {nuLkík y{khe Mkk{økúe Ãkxu÷ Pest Check f÷kf{kt Mºke-ÃkwY»k yLku Ãkrík ík{khe, ÷ð«kuç÷u{, Incorporation (Govt. ÃkÂíLk {kuneLke, 24 f÷kf{kt ðþefhý, {q X [ku x , AqxkAuzk, A p p r o v e d ) {LkÃkMktË Lkkufhe + {LkÃkMktË yýçkLkkð, Äkhu ÷ e ÔÞrfíkLkwt 9825032560/ 2250832 ÷øLk, 48 f÷kf{kt ËkY r{÷Lk ½u h çku X k fk{ ICICI çkUf Akuzkðku + MkMkwhk÷ nuhkLkøkrík (f÷hfk{ ÂMðfkÞo) ÃkkMku , Ãkkt [ çk¥ke, ¼Y[{wÂõík, 54 f÷kf{kt þºkw 2010207532 8980318911 {Lke»k ÃkuMx ftxÙku÷ : 5-10 MkkiíkLk Ãkh†e {wÂõík, 21 2010206505 ð»koLke ÷u¾eík økuhtxe MkkÚku rËðMk{kt MktíkkLk «kró, fkuxo- ¼ÿfk÷e íkktrºkf sÞkurík»k stíkwLkkþf xÙex{uLx- f[uheLkk rðsÞ, rðËuþ rðÍk, (y½kuhe çkkçkk) 151% økuhLxe Vufxhe- ÔÞkÃkkh{kt ÷k¼. 9879097912 2010216250 108, ½Lk~Þk{Lkøkh, yuf s rËðMk{kt rLkfk÷, ËkY ÃkríkÃkíLke 44 ð»koLkk y™w¼ðe s÷khk{ {tËehLke ÃkkA¤, Akuzkðku, yýçkLkkð, «u { ÷øLk, Aw x kAu zk, rËLkfh¼kE Ãkøkkh WÄE {kxu fkhu÷eçkkøk 2010216259 5 y™u 10 ð»koLke økuhuLxe {nk{kÞkðe y½kuhe økehLkkhe ½hftfkMk rMkæÄLkkÚk hkuz,ÃkuLxh ðktËk- feze {kxu ðkŠ»kf (fk{ ÃkAe ÃkiMkk) 151% økuhtxe íkkLkkS øk÷e, ¾tzuhkð {kfuoxfkuLxÙkfx WWPCM {kLÞ yuf s {w÷kfkík{kt heÍÕx, 9824955313 2010212283 MktÃkfo : 9824585654, ÷ð«kuç÷u{, MkøkkE, ÷øLk 599 Ëhu f fk{ 151% økuhtxe 2338540 2010216074 rð÷tçk, rðËuþ rðÍk, Ãkkíkk÷ ¼u h ðe MkkÄLkkÚke Baroda Pest Control AwxkAuzk, økwófkÞo {¤ku:- 6 WÄR xÙex{uLx NocilLkk {Lke»k MkkuMkkÞxe {kts÷Ãkwh ðþefhý (÷ð«kuç÷u{) {wX {u÷erðãk (þºkwLkkþ) ½hftfkMk, ÃkuMxeMkkRz {kxu ÷ur¾ík{kt ðzkuËhk 9537757876 Ãkíke- ÃkíLke íkLkkð, ½hçkuXk 2010216260 økuhtxe 6 ð»ko (Govt. Lic Holder) íkÚkk {ktfz, {åAh, {nkfk÷e sÞkurík»k yuf fk{. 9726220433 2010215615 ðtËkfeze, ôËh xÙex{uLx rËðMk{kt ½hçkuXkt økuhtxeÚke 701{kt ¾w Õ ÷e [u ÷uLs 100% ÃkMkoLk÷ MkwÃkhrðÍLk, 20 «u{e- «u{efk yýçkLkkð {Lkøk{íkw t ðþefhý, ÃkríkProblem ð»koLkk yLkw¼ð MkkÚku, ÔÞksçke Love ÃkíLke ÷ð«ku ç ÷u { , {q X[kux ¼kð, Smell Less xÙex{uLx Spceialist 9879650255 2010216021 MkkMkw ð nw ºkkMk, «u { rððkn Bayer, BASF DupontLkk {nk™ rºkfk÷ sÞkurŒ»k: ÷û{e«kró yuzðkLMk ÃkuMxeMkkRz MkkÚku Lkðk (yøkkuheçkkçkk) (Ve LkÚke) yuf þkiíkLk{wrfík, y{ËkðkË7878277467 çkLkíkk {fkLkku {kxu rËð‚{kt r™fk÷ 151% „uhLxe 2010214218 MÃku~Þk÷eMx, ÷uxuMx Kavach AwxkAuzk, ÷ð«kuç÷u{, þºkw™kþ, ASTROLOGER Love System xufLkku÷kuS WÄR 100% «u{eð‚™, ½hftfk‚, …rŒ- Guru. {kxu Emitting Pipe …í™e yýƒ™kð, ËkY Akuzkððku, Guarentee. Solution (Only Love Problem System ÷kRV xkR{ økuhtxe {Ë™Íkt…k hkuz, n™w{k™S zu{kuMxÙuþLk £e- {kuçkkR÷: {trËhLke ‚k{u ðuhk„eV¤eÞk- Specialist) 9638636678 (11449) 2010216556 9 4 2 8 2 8 2 4 7 9 / 9998128019 ðÕzo Vu { Mk ELxhLku þLk÷ fk{ 9824320075 2010216011 2010215729 ÚkÞk ÃkAe s Ãki M kk (þhíkku Deep Pest WÄEÚke ©e MkktR ËþoLk ßÞkurík»k ÷køkw) W{huXðk¤k sÞkurík»kÃkhuþkLk Aku? Odder Lesse (rçk÷e{kuhk) økkuÕz{uzk÷eMx ðzkuËhk/ rðãkLkøkh økwYðkh/ ÷u¾eík{kt økuhtxeÚke ðtËkLke 151% økuhtxe sL{kûkh hrððkh 9 Úke 6 A to Z ÃkÚÚkh Hurbal Gel xÙex{uLx nMíkhu¾k {wX[kux, ðþefhý, suðe Mk{MÞk ÷ð«kuç÷u{, {rLk»k¼kE 2663104, AwxkAuzk, ÔÞMkLk {wÂõík ÷ð «{kuþLk, rðÍk rðÄe MÃku~Þk÷eMx9909019074, fhsý «kuç÷u{ ßÞku r ík»kLku ÷økíkk Ëhuf fkÞo MÃku~Þk÷eMx ÷¾e ÷kuçkúkL[ (Lke÷uþ¼kE) {kxu {¤ku- 9723039428 9 8 2 4 2 7 9 4 9 4 9925233455 (fk{ Lknª ÚkðkLkwt fkhý þwt?) (yuÃkkuELx{uLx sYhe) 2010207597 2010215468

2010215104

2010215016

ðÕzo Vu{Mk íkktrºkf sÞkurík»ke:VkuhuLk hexLko A to Z Mk{MÞkLkku 3 rËðMk{kt rLkfk÷ VkuLk íkÚkk fwheÞh îkhk ½uhçkuXk fk{ fhe ykÃkðk{kt ykðþu M:-

f÷krMkVkRz

nhMk {Mkk ykuÃkhuþLk fu ûkkhMkwºkðøkh Võík ËðkÚke Mk[kux Mkkhðkh. Ë{ ïkMk{kt ÃkBÃk (RLnu÷h) xwtfk Mk{Þ{kt çktÄ fhkðe fkÞ{e R÷ks. fuLMkh{kt ykzyMkh ðøkh ËðkÚke MktÃkqýo ykhk{. ©eS fkuBÃÞwxhkRÍz Âõ÷rLkf. zku. ½Lk~Þk{ Ãkxu÷, MkwÞkoV÷ux, rLkÍk{Ãkwhkhkuz, ðzkuËhk. VkuLk: 2775440 2010216012 òLkku Ãkt[f{o fhkðku, Side effectÚke çk[ku. Ëhuf «fkhLkk Ëw:¾kðk {xkzku {k÷eMk fhkðeLku [hçke ykuøkk¤ku {kºk Mxe{çkkÚkÚke, ðk¤ {kxu rþhkuÄkhk fhkðku. ÃkÚkhe, þhËe, ¾ktMke, yuMkezexe, ïkMk, fuLMkh, fezLke, ðk, ÷fðk, ÓËÞhkuøk, MkkuheÞkMkeMk, økwóhkuøkku,

09099791117 2010216123

ELÿò÷, rþÞk¤þªøke, Yÿkûk, LkðøkúnLkk híLkku, Ëhuf «fkhLkk Þtºkku ÔÞksçke ¼kðu {u¤ðku9998983398, 2320993 2010216087 H fk÷efk ßÞkurík»k : {nkfk÷e 2010216685 rMkÂæÄÚke 24 f÷kf{kt rLkfk÷. {kuçkkE÷ fku»koþkn OPEN CHALLANGE ELMxexÞwx, LknuY¼ðLk ÃkkMku, Vu{e÷e MkkÚku ð»kkuoÚke MÚkkÞe. rfíkeoMÚkt¼, ðzkuËhk, þk¾k:(þk†eS) sL{kûkh, {kfuox, ¼Y[ þºkwLkkþ, ÷ð «kuç÷u{, MkwÃkh {wX[kux, {u÷erðãk, 9825873071 2010216095 yýçkLkkð, fkuRLkwt fhu÷wt, rðãk «kró, ÔÞMkLk {wÂõík, MkøkkR{kt rð÷tçk, rðËuþÞkuøk, MkexeÍLk, rðËuþLkku fkuRÃký Thyroid, Epilepsy BP «kuç÷u{ A to Z fkÞo {kxu {¤ku- 7600922628 suðk sxe÷ hkuøkku fkÞ{e 2010215476 {xkzku.ykÞwðouËÞkuøk MkuLxh, LkkhkÞý çk÷e rÃkík]Ëku»k, Ãkqò«Úk{uþ Ã÷kÍk, feíkeoMíkt¼ rðrÄ {kxu çkÄe ÔÞðMÚkk MkkÚku VkuLk: 9327711235 [ktËkuË- 9979977313 2010216181 2010216000

Mkw«rMkæÄ ytçkkS sÞkurík»k:100% økuhtxeÚke (3 f÷kf{kt) y{ËkðkËLkkt {þnwh EåAkÄkhe íkktrºkf ðþefhý, AqxkAuzk, ÷ð«kuç÷u{, þºkwLkkþ, {qX[kux, yktøkzeÞk VkuLkÚke ½uhçkuXk fk{9712131169 2010216127

2010216681

MARCH EXAM-2011 Personal Tuition For 10th, 11th, 12th Com. (Main Subject) 11th, 12th Science (Maths) Expert rþûkfku îkhk þe¾e Result MkwÄkhðkLke AuÕ÷e íkf!!! (Both medium) Hemang Sir9824076529

þk†kufík heíku sÞkurík»k 2010214212 {køkoËþoLk {u¤ðkuòu E yu Au ©e fkLk{ «Ëuþ 9998979556 2010216089 ÃkkxeËkh Mkuðk Mk{ks (þiûkrýf yktíkhhk»xÙeÞ sÞkurík»k Ëhuf Mktfw÷) Ãkkuh.S. ðzkuËhk. Mk{MÞkLkwt 3 f÷kf{kt 151% økwshkíke {kæÞ{ Ãkqðo «kÚkr{f økuhtxeÚke þºkwLkkMk, íkwxu÷k yLku Äku. 1Úke 4 {kxu «u{eLkwt {e÷Lk VkuLk Ãkh ½hçkuXk MkwÃkhðkEÍh, rðãkMknkÞf, fk{ Úkþu f{wçkk¤k nku÷, MktÏÞk-3, rð»kÞ :- Mktøkeík, ¾kuzeÞkh {kíkkLkk {trËh ÃkkMku, Mktíkfçkeh hkuz ðzkuËhk r[ºk, fkuBÃÞwxh ÷kÞfkík:MLkkíkf, yLkwMLkkíkf,ÃkexeMke 9712343165 2010215645 yuxeze, nkuðk òuEyu. Yÿfk¤e sÞkurík»k:- 1 f÷kf{kt English Medium- std 4 teacher-3 ½hçkuXkt økuhtxeÚke Ëhuf fkÞkuo 1to English 200/YrÃkÞk{kt- SubjectScience Education9624852575 2010216015

Graduate, Post Graduate, P.T.C. B.ed.

nkuðk sYhe Au {kæÞr{f rð¼køk yLku Wå[íkh {kæÞr{f rð¼køk {kxu rþûkf rð»kÞytøkúuS, EfkuLkku{eõMk, yufkWLx, MkkÞfku÷kuS, fkuBÃÞwxh, økwshkíke ÷kÞfkíkMLkkíkf, yLkwMLkkíkf, nkuðk òuEyu. WÃkhkuõík ÷kÞfkík yLku yLkw¼ð Ähkðíkk W{uËðkhkuyu «{krýík Lkf÷ MkkÚku Mð nMíkkûkhu Lke[uLkk MkhLkk{u rËLk- 10{kt yhS fhðe. MÚk¤:- ©e fkLk{ «Ëuþ ÃkkxeËkh Mkuðk Mk{ks, þiûkrýf Mktfq÷ Ãkkuh rð{÷ ftÃkLke çkksw{kt, {w.Ãkku. Ãkkuh, íkk.S. 2010216713 {ku. English Speaking ðzkuËhk 9879557065/ 63/ 76 P e r s o n a l i t y Development,

IELTS

{kxu f÷krMkf f÷kMk (20 ð»ko swLkku) Ëk{kuËhËkMk sðu÷MkoLke WÃkh {ktzðe 9327782656 2010215707

2010216700

A a t m i y a Technologies C#Net 2500/(Consloe Application) 4000/(Windows Application) ASP. Net 5000/Annapurna Complex Besides Aangan Tower Manjalpur 6530454, 9879111032, FF-116 Phoenix Complex B/S Suraj Plaza Sayajigunj 9 8 7 9 1 1 1 0 3 2 , 9924054226 2010215777

Home Tution 1 to 12 std. English Medium GSEB, CBSE Contact 9375848906 2010215046

IELTS/ TOFES{kt

101% økuhtxe 80 WÃkh Mfkuh ÷kðe ykÃkðk{kt ykðþu MktÃkfo8905533053 2010216173

2010216311

1000’ nku÷ zuE÷eçkuÍ ¼kzu ykÃkðkLkku hkðÃkwhk ¾kheðkð hkuz SÃkeyku ÃkkMku: 9427346360 2010216042

{fkLkku, ËwfkLkku, ykurVMk V÷ux ykÃkðk íkÚkk ÷uðk {kxu {¤ku. W¥k{ yuMxux ¾tzuhkð {kfuox Mkk{u, ðzkuËhk- 6596856, 9428302847 2010215695

xuLkk{uLx ðu[ðkLkwt Au Ãkku»k yuheÞk{kt ykþhu 1000 Mfðuh Vex Ã÷kux, 800Lkwt çkktÄfk{, Ëhuf MkwrðÄkðk¤w, 24 f÷kf Ãkkýe {ku.9428430273 2 BHK

2010214237

Ã÷kux ðu[ðkLkku Au 3380 sq.ft. Nr. Bright School, Bhayali Road, Vadodara (M) 9898236289 2010216172

ðu[ðkLkwt Au 2 BHK ÷fÍheÞMk V÷ux, 1200 sq.ft. økðo{uLx «uMkLke çkksw{kt Contact:fkuXehkuz 9099927116 2010216137

ðu[ðkLkwt Au. VíkuÃkwhk hkýkðkMk {nkËuð V¤eÞk{kt økúkWLz V÷kuhðk¤wt 500 MfuVwx MktÃkfo h{uþ¼kR ([~{kðk¤k) 9904075350 2010214219

ËwfkLkkuLkwt çkwfªøk [k÷w ÷ufÔÞw fkuBÃk÷uûk{kt økktÄeLkøkhøk]n ÃkkMku 9825554915, MkwrLk÷ çkòs 2010216022 Mkexe- fkhu÷eçkkøk{kt ËwfkLk fÌkk ðøkh ËkY Akuzkðku y{khe {fkLk ykurVMk ¼kzu ðu[ký Ëðk ËkY ÃkeLkkh ÔÞrfíkLku fÌkk ykÃkðk ÷uðk {¤ku. Mkexe{kt 1ðøkh ykÃkðkÚke çknw swLkku, 2 Y{ hMkkuzwt ¼kzu ykÃkðkLkwt Au 2010215632 ÔÞMkLke Ãký ËkY ÃkeðkLkku Akuze {wfu Au. Ëðk {kxu {¤ku. ËwfkLk ðu[ðkLke Au y{ËkðkË: VkuLk økktÄeLkøkhøk]n Mkk{u ‘÷ufÔÞw 25510486, ðzkuËhk fkuBÃ÷uûk{kt’ 270 Mfu.Vwx, 2353078, Mkwhík økúkWLzV÷kuh{kt. rfhý 2452915. 2010196182 {þeLkhe yuLz sLkh÷ MxkuMko. Health is more than {kuçkkR÷: 9328469210, Wealth fu L Mkh, HIV , 9725691777 Ëw¾kðku, ðtÄíð, økwóhkuøkku{kt 2010216216 Mk[ku x Ãkrhýk{9376231432 2010215638 swLkw {fkLk/ søÞk òuEyu Au MkufMkøkwÃík hkuøk þe½úÃkíkLk yuf hkðÃkwhk fkuXe [kh hMíkkÚke {w÷kfkík{kt 100% Mk[kux ËktzeÞkçkòh yurhÞk{kt ykþhu LkeËkLk ykÞwðou rËf Mk[kux 400/ 500 Mfu.VwxLkwt swLkw R÷ks zku. f{÷ Ãkxu÷ {fkLk/ søÞk fçkò MkkÚku nMík{iÚkwLk, LkÃkwtMkfíkk Äkíkw ðu[kýÚke òuEyu Au MktÃkfo:sðe, RLÿeÞ MíkLkLkku ðefkMk 0 7 9 - 2 3 2 2 8 5 0 3 , MktíkkLk «kÃíke, MºkeykuLkk {kuçkkE÷: 9727165526 2010216169 hkuøkku, [k{zeLkk hkuøkku MkVuË ykhðe Ëu M kkRhku z Ëkøk, yu÷So, MkktÄkLkku hkuøk, Ãkku ÷ ku ø kú k WLz fw t s Ã÷kÍk{kt Ãknu÷k {k¤u hk{ [uBçkMko, Lkðhtøk MkeLku{k, ðzkuËhk. 11 V÷ux, xuLkk{uLx, zwÃ÷uûk íkkífkr÷f ðu[ký òuRyu Au. Úke 1, 4 Úke 7 hðeðkh hò. 9924128833 ({wÒkk¼kR VkuLk. 2434410 çkúkufh) íkusMk ËuMkkR 2010215119 2010216019

Lkk{ x[wfze fk{ ykÃku {kuxwt.... MktËuþ f÷krMkVkRz (x[wfze ònuh¾çkh) {kxu MktÃkfo: 2464749, 2464750 CMYK


CMYK

[khufkuh ¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ ðzkuËhk : 6-32 rËðMkLkkt [ku½rzÞkt : 1. Wîuøk, 2. [÷, 3. ÷k¼, 4. y{]ík, 5. fk¤, 6. þw¼, 7. hkuøk, 8. Wîuøk.

Lkðfkhþe 7-20

MkqÞkoMík 18-24 hkrºkLkkt [ku½rzÞkt : 1. þw¼, 2. y{]ík, 3. [÷, 4. hkuøk, 5. fk¤, 6. ÷k¼, 7. Wîuøk, 8. þw¼.

hk

ËMk{Lkwt ©kØ, MknòLktË Mðk{e íkÚkk ÞkuøkeS {nkhksLkwt M{]ríkÃkðo

rð¢{ Mktðík : 2066, ¼kËhðk ðË ËMk{, hrððkh, íkk. 3-10-2010. ðeh (siLk) Mktðík : 2536. þkr÷ðknLk þf : 1932. ÞwøkkçË (fr÷) : 5112. ¼khíkeÞ rËLkktf : 11. ÃkkhMke {kMk : yhËe çkunuMík. hkus : 16-{unuh. {wÂM÷{ {kMk : þÔðk÷. hkus : 24. ËirLkf ríkrÚk : ðË ËMk{ f. 16-49 MkwÄe. [tÿ Lkûkºk : Ãkw»Þ f. 17-49 MkwÄe ÃkAe yk&÷u»kk. [tÿ hkrþ : ffo (yk¾ku rËðMk). sL{ Lkk{kûkh : ffo (z.n.). fhý : rðrü/çkð. Þkuøk : rþð f. 08-08 MkwÄe ÃkAe rMkØ. rðþu»k Ãkðo : ËMk{eLkwt ©kØ. rðrü (¼ÿk) f. 16-56 MkwÄe. * ¼økðkLk ©e Mðkr{LkkhkÞý íkÚkk ÞkuøkeS {nkhksLkwt M{]ríkÃkðo. * frð-r[ºkfkh- rþÕÃke- ÷u¾f- {wÿf íkhefu çknw{w¾e «rík¼k ÄhkðLkkh rðr÷Þ{ {kurhMkLke ÃkwÛÞríkrÚk. * f]r»k ßÞkurík»k : ¼kËhðk {kMk{kt f]»ý Ãkûk{kt Mðøk]ne [tÿ ¾kMk fheLku f]r»k çkòhku{kt ðÄw [t[¤íkk-íkh÷íkk ÷kðe þfu Au. LkkLkk ðuÃkkheyku íkÚkk S®Lkøk-«uMk MkkÚku Mktf¤kÞu÷k ¾uzqíkkuyu rðþu»k fk¤SÃkqðof fk{fks fhðkLke Mk÷kn Au. Mkqhý, ÷Mký, zwtøk¤e, çkxkxk suðk ftË{q¤{kt íkuSMkq[f Þkuøk çkLku Au.-hknwfk÷ : rËðMku f. 16-30 Úke 18-00

484

Mkwzkufw

3 8 7 5 6 4 9 8 2 3 9 5 3 7 9 1 1 2

6 7 9 3 2 1 8 7

ytvujt atuhm mbqnbtk yuJe he;u Fqx;t ykf Chtu fu ’huf ftujb ’huf nhtu¤ ylu 3X3lt ctufmbtk 1 :e 9 mw"elt ytkfzt ytJu. atuhm mbqnbtk ytvujt ytkfztytultu ;bu M:tl Vuh fhe NfNtu lrn. ;bthu yu rmJtglt Fqx;t ykftu bu¤JJtlt Au. ;tu fhtu bdsbthe....!

5 2 7 7 3 4 8 6

Mkwzkufw - 483Lkku Wfu÷

2 3 5 4 7 9 6 1 8

4 9 8 2 6 1 7 3 5

1 6 7 8 5 3 4 9 2

3 7 2 9 4 8 5 6 1

6 4 1 5 3 7 2 8 9

8 5 9 6 1 2 3 4 7

7 2 6 1 8 4 9 5 3

çk

2

su

3

4

x

6

13

16

14

17

21 25

15

18

19

20

22

23

24

26

27

28

29

(4) fkMke òuzk, fhíkk÷ (3) (5)....Úke {kLkðe fkÞ{ zhíkku hnu Au (2) (7) fktík, Ãkrík (3) (8) Ëký[kuhe fhLkkhkyku fMx{ ¾kíkkÚke.... çkeíkk hnu Au (3) (9) {æÞ{ ðøkoLke fux÷ef øk]rnýeyku.... fk{ nkÚku fhíke nkuÞ Au (2) (11) fux÷ktf {kr÷fku LkkufrhÞkíkku ÃkkMkuÚke.... suðwt fk{ ÷u Au (3) (12) økktÄeSLke y®nMkf....Úke ½ýk {kýMkku «¼krðík ÚkÞu÷kt (4) (14) swêw çkku÷ðkLke xuððk¤wt (3) (15) r{XkE.... nkuÞ íÞkt MkwÄe MðkrËü ÷køku Au (2) (17) Mkhfkh{ktLkk {nkLkw¼kðku {ktËk Ãkzu Au íÞkhu òýeíkk Ëkfíkhku íku{Lke....{kt hnu Au (4) (20) rðhkuÄeyku ðå[u yufçkeòLku ÃkAkzðkLke....[k÷wt s nkuÞ Au (4) (21) fux÷ktfLku LkkýktLke....ykuAe Úkíke LkÚke (2) (22) [uík{AtËh....ykÞk (3) (24) {rn÷k Mkt{u÷Lkku{kt.....rðrðÄíkkt æÞkLk ¾U[Lkkhe nkuÞ Au (2) (26) Eò Ãkk{u÷wt (2) (28) íkeýe, çkq{, hkz (2) MÚkk Ãk

f

8

{ku

ð

¤

Q þ

ý 28

Ãk

z

13

10

z 15

18

19

{

{k

23

rn f

{

25

økw ÷k {

Xk ý

fku 16

÷k ík 22

Lk

h

çk 14

øk ý n fe

21

24

f

17

f

Mkk [

½ Mk

11

ytík:fhý{kt ystÃkku-çku[uLke çkkË þktrík-hkník yLkw¼ðkÞ. ÔÞkðMkkrÞf fkÞo{kt íkýkð sýkþu.

ykðf Mkk{u ¾[oÔÞÞ ðÄðkÚke íkýkð sýkÞ. økýíkheÃkqðof ykÞkusLk sYhe Mk{sþku.

29

÷k øk

{e

20

ð

Xwt

ík 26

Lkkýk¼ez{ktÚke ÃkMkkh Úkðwt Ãkzu. ykÃkLkk nkÚk Ähu÷kt fkÞkuoLku MkV¤íkk {¤u. øk]nSðLkLke Mk{MÞkÚke íkýkð yLkw¼ðkÞ.

27

Lke hku

fux÷ef íkf÷eVkuLkku yLkw¼ð sýkþu, Ãkhtíkw fwLkun yLku MkòøkíkkÚke hkník ÚkkÞ.

ð]rïf (h h. .ík ík. .)

…. X. ý.

{. x.

økýíkhe, [kufMkkE yLku ÄehsÃkqðofLkkt Ãkøk÷kt fkÞo÷k¼ fu MkV¤íkk ykÃke òÞ. MLkuneÚke MktðkË.

Ä™

ðýMku÷e ðkíkLku MkwÄkhe ík{u rník MkkÄe þfþku. ¢kuÄyr¼{kLk xk¤òu. «ðkMk MkV¤ ÚkkÞ.

fwt¼

{fh ¼. V. Z. Ä.

Lk. Þ.

SUNDAY, 3 OCTOBER 2010

rËðMkLku ðÄw MkV¤, MkkÚkof yLku ÷k¼ËkÞe çkLkkððk ykÞkusLk yLku fwLkun sYhe çkLku.

¾. s. ykÃkLke LkkýkfeÞ çkkçkíkku Ãkh ðÄw ÷ûk sYhe {kLkòu. ¾kuxk ¾[o ÷uðz-Ëuðz Lk ÚkkÞ íku òuòu.

9 {e™

„. þ. Mk. ÃkhuþkLkeÚke øk¼hkððkLke sYh LkÚke, çkÕfu íkuLkk {q¤Lku Mk{S n÷ {u¤ðe þfþku.

Ë. [. Í. Úk.

ykÃkLkk Mktòuøk Äe{u Äe{u MkkLkwfq¤ Úkíkkt sýkÞ. {LkLke ykþk Ãkqýo fhðk yLÞLke {ËË sYhe çkLku.

Mktrûkó Mk{k[kh ¾kíku íkk. Ãk MkwÄe{kt {kuf÷e ykÃkðkLkk hnuþu. Mk{qn ÷øLk {nkuíMkð hks{nu÷ †e Mk{ksLkk WÃk¢{u Ãkkt[{ku Mk{qn ÷øLk {nkuíMkð íkk. 10Lku þw¢ðkhLkk hkus hk¾ðk{kt ykÔÞku Au. su{kt rðf÷ktøk çknuLkku íkÚkk ykŠÚkf heíku ÃkAkík çknuLkku ¼køk ÷R þfu Au. RåAwf çknuLkkuyu økwYðkhu yLku þrLkðkhu Mkktsu 4 Úke 6{kt Mk{ksLkk {fkLk{kt Ãkku÷ku{uËkLk Mkk{u ¾kíku Lkk{ LkkUÄkðe sðk sýkðkÞwt Au. MkeMkeMke ÃkheûkkLkk «{kýÃkºkku ytøku ykiãkurøkf íkk÷e{ MktMÚkk, íkhMkk÷eLke ÞkËe{kt sýkððk{kt ykÔÞwt Au fu MktMÚkk ¾kíku sqLk-2010 {kMk ËhrBkÞkLk ÷uðkÞu÷ MkeMkeMke ÃkheûkkLkk MkrxorVfux ykðe økÞk Au. MktçktrÄík f{o[kheykuLku Ãkheûkk Ëhr{ÞkLk ykÃkðk{kt ykðu÷k ykRzuLxe fkzo çkíkkðe YçkY{kt MkŠxrVfux {u¤ðe ÷uðk sýkðkÞwt Au. çkkuzo ÃkheûkkLkk Vku{o ¼hðk ytøku çkhkuzk nkRMfq÷ çkøke¾kLkk ¾kíku Äkuhý-10Lkk rLkÞr{ík - rhÃkexh- ¾kLkøke íku{s Ãk]ÚÚkf W{uËðkh íkhefu Ãkheûkk{kt çkuMkLkkh rðãkÚkeoykuLkk ykðuËLkÃkºkku íkk. 5 Lkk hkus çkÃkkuhu 2 Úke 4 f÷kf ËhrBkÞkLk ¼hðk{kt ykðþu.

Ä{oûkuºku

{LkMkw¾÷k÷ Íðuhe

ELVku÷kELk

¼khíkLke ÷kRV ÷kRLk : ¼khíkeÞ hu÷ðu

y{ËkðkË{kt ðMkíke yLku xÙkrVf ðÄíkku òÞ Au, Ãký hMíkkLke sYhe Ãknku¤kE fhðk {kxu s{eLk WÃk÷çÄ LkÚke íÞkhu Mkhfkh îkhk fk÷wÃkwhÚke rhðh£Lx ðå[u hu÷Mkuðk þY fhðkLke rð[khýk [k÷e hne Au. yk «kusuõxLkku {wÆku [[ko{kt Au íÞkhu [k÷ku ykÃkýu ¼khíkLke ÷kEV-÷kELk økýkíke ¼khíkeÞ hu÷ðuLkk RríknkMkLku ðkøkku¤eyu. „ Ãknu÷e ðkh ¼khíkeÞ hu÷ðu 16 yur«÷, 1853Lkk hkus {wtçkEÚke Úkkýu ðå[u þY fhðk{kt ykðe níke. „ ¼khíkeÞ hu÷ðu yu yurþÞkLkwt MkkiÚke rðþk¤ Lkuxðfo Au. „ ¼khíkeÞ hu÷ðu{kt 16 ÷k¾ ÷kufku hkusøkkhe {u¤ðe hÌkk Au. „ ¼khík{kt MkkiÚke ðÄw hkusøkkhe ykÃkíkw yuf÷w MktøkXLk yux÷u ¼khíkeÞ hu÷ðu. „ ¼khíkeÞ hu÷ðu Mkuðk 75,000 MxuþLkkuLke {w÷kfkíku ÷u Au. „ «Úk{ hu÷ xLk÷ yu ÃkkŠMkf xLk÷ Au. „ Úk÷ yLku ¼kuh½kx ðå[u «Úk{ ½kx hu÷ þY fhðk{kt ykðe níke.

„

„

„ „

„ „

Ãknu÷e {uxÙku hu÷ f÷f¥kk{kt þY ÚkE níke. 1986{kt Lkðe rËÕne ¾kíku fBÃÞw x hhkEÍT z rhÍðuoþLk rMkMx{ þY fhðk{kt ykðe níke. Ãknu÷e E÷uõxÙef xÙuLk 1925{kt ºkeS VuçkúwykheLkk hkus þY fhðk{kt ykðe níke. ¼khíkeÞ hu÷ðu MxuþLkku{kt MkkiÚke ÷ktçkwt Lkk{ íkr{÷Lkkzw{kt ykðu÷wt Au. íkuLkwt Lkk{ Ãký {kuxwt Au ©eðUfxLkhrMk{nkswðrhykÃkuxk. MkkiÚke ÔÞMík hu÷ðu MxuþLk ÷¾LkW Au, ßÞkt hkus 64 xÙuLkku yðhsðh fhu Au. MkkiÚke ÷ktçkwt hu÷ðu Ã÷uxVku{o ¾zøkÃkwh{kt ykðu÷wt Au.

[t[¤ {LkLke ®[íkk ¥…éüÝ ©±¢™ ²¢ïz²æ ²¢ïx¢Sy±²¢ Ðí¢ïÜUì¼: „¢}²ïÝ }¢{é„êÎÝ J »¼S²¢ãæ Ý Ðಢç}¢ ™@Hy±¢çySƒô¼ çSƒÚ¢}¢ì JJ33JJ ™@Hæ çã }¢Ý: ÜUëc‡¢ Ðí}¢¢çƒ Ï¢H±Îì ÎëÉ}¢ì J ¼S²¢ãæ çÝx¢íãæ }¢‹²ï ±¢²¢ïçÚ± „éÎécÜUÚ}¢ì JJ34JJ (yswoLk çkkuÕÞk: nu {ÄwMkqËLk! su yk Þkuøk ykÃku {Lku Mk{¼kðu fÌkku, {Lk [t[¤ nkuðkLku ÷eÄu nwt ykLke rLkíÞ ÂMÚkríkLku LkÚke òuíkku. fu{ fu nu ©ef]»ý! {Lk ½ýwt [t[¤, «{ÚkLk Mð¼kðLkwt, yíÞtík áZ yLku çk¤ðkLk Au, ykÚke yuLku ðþ{kt fhðkLkwt nwt ðkÞwLku hkufðkLke ÃkuXu ½ýwt Ëw»fh {kLkwt Awt.) ynª ysowLk ÃkkuíkkLke rLk¾k÷MkíkkLkk ËþoLk fhkðíkk fçkq÷ fhu Au fu ík{u su ÞkuøkLke ðkík fhe íku íkku Mkk[e Ãký {Lk [t[¤ nkuðkÚke íku {khkÚke fkÞ{e ÚkE þfu yuðwt ÷køkíkwt LkÚke. yswoLkLke yk ðkík{kt yuf Mkk{kLÞ ÔÞÂõíkLkku Mkðk÷ Mk{kÞu÷ku Au. íku ykøk¤ sýkðu Au fu {Lk [t[¤ íkku Au s WÃkhktík íku áZ yLku çk¤wtfwt Ãký Au. ykðk {LkLku hkufðwt íku ðkÞwLku hkufðk sux÷wt fXý fk{ Au. ¼økðkLkLkku sðkçk fk÷u òuEþwt.

ðuÄh

ykìxkuMkuð fhíkwt hnu Au. òu ík{khu õÞkhuÞ yk «fkhLke ÃkrhÂMÚkrík Q¼e ÚkkÞ íkku Lke[u «{kýuLkk MxuÃMk ys{kðe swyku. 1. Mkki «Úk{ íkku ßÞkhu òu y[kLkf ík{khe VkE÷ Mkuð ÚkÞk ðøkh Word çktÄ ÚkE òÞ íkku VheÚke Word ykuÃkLk fhe swyku íkku ykìxku çkuf-yÃk ÚkÞu÷e VkE÷Lkwt r÷Mx íkwhtík s ÷u^Tx ÃkuLk÷{kt ykuÃkLk Úkþu. 2. òu WÃkhLkk MxuÃk{kt ík{khku {u¤ Lk Ãkzu íkku ÃkAe TEMPORARY FILES{kt þkuÄðkLkku «ÞíLk fhku. 3. C:\Documents and Settings\Local Data\ Microsoft \Word yÚkðk C:\Documents and Settings\Local Settings\ Temp ykuÃkLk fhe íkkhe¾ {wsçk VkEÕMk

[uf fhe swyku. yk søÞk Ãkh ík{khe ykìxku çkuf-yÃk VkE÷ Mkuð Úkíke nkuÞ Au.

þnuh y{ËkðkË ðzkuËhk økkuÄhk ¼Y[

{n¥k{ 35 35 34 35

÷½wík{ 25 24 24 26

õ÷kMk yLku {kMk {kxu yÃke÷

ykðu Au fu ðk[k ykÃkðk{kt ykðu Au. yuðwt s ftEf yLÞ «kuzõxTMk {kxu Ãký Au. su{fu LkwzÕMkyu õ÷kMk y™u {kMk çktLku {kxu Au, Mkku^x ®zÙõMk yu õ÷kMk yLku {kMk çktLku {kxu Au, Ãkhtíkw nuÕÚk ®zÙõMk yu {kºk õ÷kMk {kxu Au. ynª õ÷kMk yux÷u fu çkk¤fkuLku xkøkuox fhðk{kt ykðu Au. Ëhuf ftÃkLkeyu yk MxÙuxuSLku yLkwMkhðwt sYhe hnu Au. òu Mkku^x ®zÙõMkLke yuz òuðk{kt ykðu íkku íku{kt ÞwðkLkkuLku xkøkuox fhðk{kt ykðu Au. yuz{kt ÞwðkLkkuLku xkøkuox fhðk ÃkkA¤ MxÙuxuS yu Au fu Mkku^x ®zÙõMk ¼÷u õ÷kMk y™u {kMk çktLku îkhk Ãkeðk{kt ykðíkk nkuÞ, Ãkhtíkw ynª õ÷kMk yÃke÷ yu ÞwðkLkku Au. òu yk heíku õ÷kMk yLku {kMkLke MxÙuxuSLku æÞkLk{kt ÷uðk{kt ykðu íkku {kfuo®xøk{kt íkku ykMkkLke hnu s Au, Ãkthíkw MkkÚku MkkÚku «kuzõxLku ykuAk Mk{Þ{kt ÍzÃkÚke Mðef]rík {¤u Au.

Ëhuf «kuzõx {kxu Ãknu÷uÚke yuf xkøkuox økúqÃk Lk¬e fhðk{kt ykðu÷wt nkuÞ Au. Ëhuf «kuzõxLke sYrhÞkík yLku {qÕÞLku ykÄkhu íkuLku õ÷kMk yLku {kMk «{kýu ðnU[eLku íkuLke MkV¤íkk {kxu Mkh¤íkkÚke MxÙuxuS ½ze þfeyu Aeyu. MkV¤íkk {kxu õ÷kMk yÃke®÷øk yLku {kMk yÃke®÷øk ½ýe sYhe Au. suðe heíku VuþLk þkì{kt Ëþkoððk{kt ykðíke Ëhuf rzÍkELk fu Ëhuf VuþLk yu çkÄkt {kxu LkÚke nkuíke. òu ònuhSðLkLke ðkík fheyu íkku íku Mkk{kLÞ heíku sðÕ÷u [÷ý{kt ykðíke nkuÞ Au, Ãkhtíkw yu{ktLkkt {kuxk ¼køkLkkt ð†ku ÞwhkurÃkÞLk Ëuþku{kt ÃkrhÄkLk fhðk{kt ykðu Au. ßÞkhu ¼khíkeÞ ð†kuLke ÃkrhÄkLk «ýk÷eLku æÞkLk{kt hk¾eLku VuþLk þkì{kt íkuLku ¾kMk MÚkkLk ykÃkðk{kt ykðu Au yLku {kuxku ðøko íkuLku yLkwMkhu Au. yk{ õ÷kMk yLku {kMk çktLkuLku æÞkLk{kt hk¾eLku MksoLkkí{fíkkLku yr¼ÔÞõík fhðk{kt

nuÕÚk Ã÷Mk

yki»kÄ

nhzu-2

ykÞwðuoË{kt ÷¾kÞwt Au fu, yki»kÄYÃku nhzuLkku WÃkÞkuøk rðr¼LLk heíku fhðkÚke íku rðr¼LLk Ãkrhýk{ {¤u Au. su{ fu “[Šðíkk ðæÞoÞíÞÂøLk {÷þkurÄLke. ÂMðLLkk Mktøkúkrnýe ÃkÚÞk ¼úük «kuõíkk rºkËku»kLkwík. yux÷u fu [kðeLku ¾kðk{kt ykðu÷e nhzu sXhkÂøLkLku ðÄkhu Au. ðkxu÷e nhzu sw÷kçk ÷økkzu Au. çkkVu÷e nhzu {¤ hkufu Au yLku þufu÷e nhzu ÷uðkÚke ºkýu Ëku»kLkku Lkkþ ÚkkÞ Au. nhzu ¼kusLkLke MkkÚku ¾kÄe nkuÞ íkku çkwrØ, çk¤ yLku RrLÿÞkuLku íkuLkk fkÞo{kt «fkrþík fhu Au. ðkÞw, rÃk¥k íkÚkk fVLkku Lkkþ fhu Au. {¤{qºk rð¾uhe Lkkt¾u Au. -ðiã {Lkw¼kE økkiËkLke

yktMkw yu yr¼ÔÞÂõík Au

yktMkw yu yr¼ÔÞÂõíkLkku yuf «fkh Au. LkkLkwt çkk¤f nkuÞ, ÞwðkLk nkuÞ fu ð]Ø Ëhuf ô{hLke ÔÞÂõík Ëw:¾-ËËo, n»ko fu ¢kuÄ{kt yktMkw ðnkðu Au. ½ýe ÔÞÂõíkyku su ¼kðwf yLku ÷køkýeþe÷ nkuÞ Au, íkuyku ½ýe ðkh íku{Lkkt yktMkwykuLku hkufe LkÚke þfíkk. fux÷ef ÔÞÂõíkykuLku ÃkkuíkkLkk fhíkkt çkeòLkwt ËËo ½ýwt ÃkhuþkLk fhu Au. yhu, fkuE ÷køkýeþe÷ fu MktðuËLkkMk¼h rVÕ{Lkwt á~Þ swyu íkkuÃký íkuyku yktMkwykuLku hkufe LkÚke þfíkk y™u ÷køkýe{kt íkýkE òÞ Au. yktMkw ûkku¼ fu sqLkk sÏ{kuLku Mkk[ðeLku çkuXk nkuÞ Au yLku õÞkhuf Mk{ÞLke MkkÚku yk yktMkw ykt¾kuLkk rfLkkhkLke çknkh A÷fkE ykðu Au. hzðwt

STAR GOLD 1h-00 ÄzfLk 17-00 ËwÕnu hkò h0-00 ËLk ËLkk ËLk SONY MAX 1h-00 fkuE r{÷ økÞk 16-00 {wÍ Mku ËkuMíke fhkuøku h0-00 Äq{ STAR MOVIES 1h-3Ãk Äe çkúezfus 14-Ãk0 økkuLk ELk 60 MkufLzMk 17-10 Mkexe ykuV yuBçkh 19-10 Ãkku÷eMk Mxkuhe

FILMY 1h-00 ðkËk 16-00 Akuxu Mkhfkh h0-00 nMkeLkk {kLk òÞuøke ZEE CINEMA 1h-00 LkkÞf 16-30 Zku÷ h0-00 E~f HBO 11-00 Äe MfkurÃkoÞLk rftøk 1Ãk-1Ãk Äe VuLx{ 17-1Ãk «ku{ LkkEx 19-00 Mkku÷ku

Mkkhwt Au Ãkhtíkw ykÃkýu íÞkt yu{kt Ãký òýu Mke{kzk Lk¬e fhe Ëuðk{kt ykÔÞk Au. ykÃkýu íÞkt Þwðíkeyku fu {rn÷kyku, çkk¤fku yktMkwLku Ãkkze þfu Au, Ãkhtíkw òu ÞwðkLkku fu Ãkwhw»kkuLke ykt¾ku{kt yktMkw òuðk {¤u íkku íkuLku yswtøkíkwt økýðk{kt ykðu Au. Ãkwhw»kkuLku òýu hzðkLkku yrÄfkh s LkÚke nkuíkku. hze ÃkzLkkh Ãkwhw»kLku Ze÷ku-Lkçk¤ku {kLke ÷uðk{kt ykðu Au. òufu yk íkku ÚkE {Lk yLku ¼kðLkkykuLke ðkík, {kLkrMkf yLku þkherhf árüyu yktMkwyku ðnkððkt Mkkhwt Au. yktMkwyku ykt¾kuLku íkh÷ hk¾ðkLkwt fkÞo fhu Au. yktMkwyku ½ýk «fkhLkkt nkuÞ Au. yktMkwykuLke {Lkkuði¿kkrLkf yMkh yu ÚkkÞ Au

fu íkký fu yf¤k{ýLku fkhýu WíÃkLLk ÚkÞu÷k hMkkÞý yktMkwyku îkhk çknkh X÷ðkE òÞ Au. yu{ {kLkðk{kt ykðu Au fu su ÔÞÂõíkyku ÃkkuíkkLkk yktMkwykuLku hkufe hk¾u Au íku{Lku yÕMkhLke çke{khe ÚkðkLke þõÞíkk ðÄe òÞ Au. yktMkwykuLku hkufðkÚke hurxLkk Ãkh yMkh ÚkkÞ Au yLku íkuLkk Ãkh Mkkuòu ykðe òÞ Au. ykt¾ku Ëw:¾u Au yÚkðk õÞkhuf MkqS òÞ Au. ykÚke s ykt¾ku{kt Ëðk Lkkt¾ðkLke Mk÷kn ykÃkðk{kt ykðu Au, suÚke y©wøkútrÚkyku{ktÚke yktMkw çknkh ykðe þfu yLku ykt¾kuLke Ãkezk ykuAe ÚkkÞ. yktMkwLku fkhýu {LkLkku çkkuòu n¤ðku ÚkkÞ Au yLku ÔÞÂõík Mknsíkk yLkw¼ðu Au.

y{urÍtøk VuõxTMk „

„

„ „ „

VkRLk ykxoMk{kt r[ºk «ËþoLk ðzkuËhkLke Lkðhr[ík MktMÚkk ç÷uf yuLz ÔnkRx îkhk Mk{Úko f÷k rððu[f Ä{uoþ Ãkt[k÷Lkk MknÞkuøkÚke ÃkuR®Lxøk «ËþoLk nehkuÂø÷^MkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au. 5 {e ykufxkuçkhÚke 9 {e ykufxkuçkh ËhrBkÞkLk ykÞkuSík yk ÃkuR®Lxøk þku{kt ËuþLkk Ãkqðkuo¥kh rðMíkkhLkk ÏÞkíkLkk{ f÷kfkh Lke÷{ ÃkkðLk çkYykLkk ÃkuR®LxøMk òuðk {¤þu. 5{e ykufxkuçkh Mkktsu 5-30 ðkøku «ku. {nuLÿ ÃktzÞkLkk yríkrÚk rðþu»k ÃkËu «ku. sÞkurík ¼èLkk nMíku VkRLk ykxoMk VufÕxeLkk øku÷uhe ¾kíku yk «ËþoLkLkwt W˽kxLk Úkþu. ðzkuËhkLkk ÞwðkLkku {kxu ÷~fhe ¼híke {u¤ku ðzkuËhk rsÕ÷kLkk W{uËðkhku {kxu íkk. 12-12-10Lkk hkus y{ËkðkËLkk hkð÷u MxurzÞ{ ¾kíku ÷~fhe ¼híke {u¤ku Þkuòþu yk ¼híke {u¤k{kt MkkuÕsh Lk‹Mkøk ykrMkMxLx {kxu Äku. 10-2 Lke íkhkn{kt (yu[.yuMk.Mke.) rð¿kkLk «ðkn{kt ytøkúuS yLku çkkÞku÷kuSLkk rð»kÞ{kt 50 xfkÚke ðÄw íku{s yLÞ rð»kÞku{kt 40 xfkÚke ðÄkhu økwý «kó fhu÷k nkuðk òuRyu yÚkðk çke.yuMk.Mke.Lke rzøkúe (çkkuxLke- Íw÷kuS- çkkÞkuMkkÞLMk) yLku ytøkúuS rð»kÞ MkkÚku ÃkkMk nkuðk òuRyu. W{uËðkh 17 1-2Úke 23 ð»koLke ðÞ {ÞkoËk Ähkðíkku nkuðku òuRyu ô[kR 167 Mku{e íkÚkk ðsLk 50 rf.økúk MkkÚku 77- 82 Mku.{e. Akíke nkuðe òuRyu ¼híkeLke íkkhe¾u Mkðkhu 5-00 f÷kfu ík{k{ yMk÷ «{kýÃkºkku yLku íkuLke ºký ºký «{krýf Íuhkuûk Lkf÷ MkkÚku WÃkÂMÚkík ÚkðkLkwt hnuþu. {rn÷k Ãkrh»kË îkhk Lkðhkºke WíMkð yr¾÷ rnLË {rn÷k Ãkrh»kË ðzkuËhk þk¾k îkhk íkk. 12 Lkk hkus MktMÚkk ¾kíku Lkðhkºke WíMkð hk¾ðk{kt ykÔÞku Au. íku {kxu MkÇÞkuyu íkk. 5, 6, 7 íkkhe¾ku{kt 3 Úke 5 f÷kf ËhBÞkLk MktMÚkkLkk {fkLk{kt MktÃkfo fhðku.

ðzkuËhkLke «kurðzLz Vtz f[uhe îkhk rnLËe Ãk¾ðkrzÞkLke Wsðýe fhkR níke suLkk Mk{kÃkLk Mk{khkun{kt MxkV MkËMÞku îkhk MkktMf]ríkf fkÞo¢{ hsq fhðk{kt ykÔÞku níkku.

ÃkeyuV f[uhe îkhk rnLËe Ãk¾ðkrzÞkLke Wsðýe fhkR ðzkuËhk, íkk.2

{uLkus{uLx økwhw

ík{khu fkuE ðkh yuðwt ÚkÞwt s nþu {kE¢kuMkku^Tx Word{kt ík{u yk¾ku ÷uxh fu yLÞ ftE xkEÃk fÞwO nkuÞ yLku y[kLkf ðes¤e (Ãkkðh) zq÷ ÚkE síkkt fu yLÞ fkuE fkhýMkh ík{khwt fBÃÞxh çktÄ ÚkE økÞwt nkuÞ yLku ík{khe VkE÷ Mkuð Lk ÚkE nkuÞ. yk «fkhLke ÃkrhÂMÚkrík ¾hu¾h Vk¤ Ãkzu íkuðe nkuÞ Au. fkhý fu {nk{nuLkíku {ktz {ktz Word{kt xkEÃk fÞwO nkuÞ yLku íku VkE÷ Mkuð Lk fhe nkuÞ íÞkhu VheÚke yk¾wt ÷¾ðwt òýu {wMkeçkíkLkku Ãknkz íkqxe Ãkzðk suðwt ÷køku Au. òufu, nðu {kEfkuMkku^TxLkk ðzoLkk Lkðk 2003 yLku 2007 ðÍoLk{kt yk ðkíkLku æÞkLk{kt hk¾eLku íkuLkku WÃkkÞ þkuÄe ÷uðkÞku Au. yux÷u fu yk Lkðwt ðÍoLk ík{u VkE÷Lku Mkuð Lk fhe nkuÞ íkkuÃký íkuLkku çkuf-yÃk hk¾e {qfíke nkuÞ Au yLku Úkkuzk Úkkuzk Mk{Þu

{ æÞu

6

ý 9

Ë

ykÃkLkk {LkLke {whkËku {Lk{kt hnuíke sýkÞ. ÄkÞwO Lk ÚkðkÚke íkýkð hnu. íkrçkÞíkLke fk¤S ÷uòu.

z. n.

íkw÷k

fLÞk

økwshkíke MkkrníÞ{kt frðíkk yLku rððu[Lk ûkuºku ykøkðe «rík¼k ËþkoðLkkh {LkMkw¾÷k÷ {økLk÷k÷ ÍðuheLkku sL{ íkk. 3-10-1907Lkk hkus ò{Lkøkh{kt ÚkÞku níkku. yu{.yu.Lkku yÇÞkMk Ãkqýo fhe yæÞkÃkf, yk[kÞoLke Mkuðkyku ykÃke. íkuyku ¼k»kkLkk Ÿzk òýfkh yLku MkV¤ yLkwðkËf níkkt. ÷ktçke AtËkuçkØ fkÔÞh[Lkkyku íku{Lke rðþu»kíkkyku hne Au. ‘fwhwûkuºk’, [tÿËqík, ykhkÄLkk, Vq÷Ëku÷, yLkw¼qrík, zq{ku ykuøkéÞku ðøkuhu yu{Lkkt fkÔÞ økútÚkku íku{s Úkkuzk rððu[Lk ÷u¾ku, fkÔÞ rð{þo, yr¼øk{, ÃkÞuo»kýk íku{Lkk rððu[Lk Mktøkúnku Au. þfwtík÷k, nuB÷ux {ufçkuÚk yLku ykuÚku÷ku suðkt YÃkktíkhku Ãký íku{ýu ykÃÞkt Au. ¼k»kkþi÷e MktÞ{e ¼kðkLkw¼qrík Mkns, yÇÞkMk rLk»Xk yu{Lke frðíkk{kt ykf»koýLkku rð»kÞ çkLku Au. fkp÷us{kt MkkrníÞLkk yæÞkÃkLkLke MkkÚku MkkÚku «rþü fkÔÞMksoLk fhLkkh {LkMkw¾÷k÷ ÍðuheLkwt E.Mk. 1981{kt ËunkðMkkLk ÚkÞwt. - yu÷.ðe.òuþe

4

y nª

h ûk

Mke 12

3

Lkk

5

rLk 7

2

f. A. ½.

®Mkn

yksLkku {rn{k

þçË-MktËuþ : 1084 Lkku Wfu÷ 1

ƒ. ð. W.

çkk¤Lkkxâ-Lk]íÞLkkrxfk MÃkÄko økwshkík hkßÞ Þwðf Mkuðk yLku MkktMf]ríkf «ð]r¥kyku rð¼køkLke çkk¤ rðfkMk yfkË{eLkk WÃk¢{u ðzkuËhk rsÕ÷k h{ík-øk{ík yrÄfkheLke f[uhe yLku xe.ykh. Ãkxu÷ rðãk÷ÞLkk MknÞkuøkÚke íkk. h3{eLkk hkus çkk¤Lkkxâ-Lk]íÞ Lkkrxfk MÃkÄkoh010Lkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au. MÃkÄko{kt ¼køk ÷uðk EåAqf ðzkuËhk þnuhLke ík{k{ «kÚkr{f yLku {kæÞr{f þk¤kLkk yk[kÞkuoyu ÃkkuíkkLkk Mkne rMk¬k MkkÚku LkkxfLkwt Lkk{, ¼køk ÷uLkkh rðãkÚkeoykuLkk Lkk{ sL{ íkkhe¾, þk¤kLkwt Lkk{ ðøkuhuLku ÷økíke rðøkíkðkh {krníke MkkÚkuLke yuLxÙe íkk. 10 MkwÄe{kt çkÃkkuuhu 1h Úke MkktsLkk Ãk f÷kf MkwÄe{kt {¤u íku heíku ðe. çke. þkn (yk[kÞo), xe.ykh. Ãkxu÷ rðãk÷Þ, MkhËkh Lkøkh, Akýe hkuz, rLkÍk{Ãkwhk ¾kíku {kuf÷e ykÃkðe. þk¤kLkk yk[kÞkuo {kxu fÕÞkýrLkrÄ ÞkusLkk økwshkík hkßÞ yk[kÞo Mkt½ îkhk Mk{økú økwshkík hkßÞLkk yk[kÞkuo {kxu fÕÞkýrLkrÄ ÞkusLkkLkku «kht¼ fhðk{kt ykÔÞku Au. ðzkuËhk þnuhLke ík{k{ {k./W.{k. þk¤kLkk yk[kÞkuoLku WÃkhkuõík fÕÞkýrLkrÄ Vku{o {kuf÷e ykÃkðk{kt ykðu÷ Au. fÕÞkýrLkrÄ ÞkusLkk{kt òuzkðk EåAíkkt nkuÞ íkuykuyu Vku{o ¼heLku sYhe ykÄkhku MkkÚku ðe.çke. þn, yk[kÞo xe.ykh Ãkxu÷ rðãk÷Þ , MkhËkh Lkøkh, Akýe hkuz, rLkÍk{Ãkwhk

rMkLku{k

ykze [kðeyku (1) fuLÿ MkhfkhLkwt.... Mkºk íkkuVkLke çkLke hnuðk Mkt¼ð níkwt (3) (4) fkuE fkufe÷ ftXeLkwt.... Mðhu økðkíkwt økeík ðkíkkðhýLku yknT÷kË çkLkkðu Au (2) (6) rð»ýwËuðLke {qŠík (4) (8) ¾qLk suðk økt¼eh økwLkk{kt {hLkkhLke.... hnuLkkhkykuLke Ãký ÃkqAÃkhA fhðk{kt ykðu Au (3) (9) ¼qík-«uík rðþu ËuþÃkhËuþ{kt....ðkíkku «[r÷ík Au (2) (10) {fkLk yLku {þeLk sqLkk Úkíkkt òÞ Au. íku{ íku{....Lke sYh Ãkzíke òÞ Au (4) (12) Ãkt¾eykuLku [ýðk {kxu Lkt¾kíkk Ëkýk (2) (13) rþÞk¤kLke Mkðkh{kt øktøkks¤Lke....yrÄf nkuÞ Au (4) (16) ÃkwhkíkLk....Lkku fux÷kuf EríknkMk s{eLk{kt ÄhçkkÞu÷ku Ãkzâku Au (2) (17) Mk{sý, Eþkhku (2) (18) LkðhkþLkku Mk{Þ ÃkMkkh fhðkLkwt yuf MkkÄLk MkkuøkXkt.... Au (2) (19)....Lkku y¼kð rLk:MktíkkLk ËtÃkíkeLku Ë¥kf Ãkwºk ÷uðk «uhu Au (3) (20) ¾uíkh{kt Wøku÷wt Lkfk{wt ½kMk (2) (21) Ãk]ÚðeLkkt ík¤, WÃks,«kýe, ÷kuf,fwËhíke fu hksfeÞ rð¼køk ykçkkunðk, ðMíke ðøkuhu nfefíkLkwt þk† (3) (23) ÃkðLkÚke Wzu÷kt ðhMkkËLkkt Aktxk (3) (25)‘XkuX’ yLku ‘{q¾o’Lkk yÚko{kt ðÃkhkíkku þçË (2) (26).....Ëunu nÞkík Lk nkuðk Aíkkt fux÷ktf frðyku yLku ÷u¾fku yûkh Ëunu Sðtík nkuÞ Au (2) (27) sqLkk ð¾ík{kt....ð»ko Ãkwhkt ÚkÞk çkkË øk]nMÚkk©{ þY Úkíkku (3) (29) ðuh, Ãkkzk¾kh (3) Q¼e [kðeyku (2) Ëuhkýeyku ½ýwt ¾hwt....Úke ËçkkELku [k÷íke nkuÞ Au (3) (3) Mkkð çkkuzwt {kÚkwt (2)

ffo

Word{kt Mkuð Lk ÚkÞu÷e VkE÷Lku fuðe heíku {u¤ðþku?

11

12

y. ÷. E. fkÞo MkV¤íkk yLku ÷k¼Lke ykþk hnu. r{ºk-¼køkeËkhe ytøku MkkLkwfq¤íkk. øk]nSðLk{kt MktðkrËíkk.

r{ÚkwLk

fBÃÞqxh økwhw

8

10

ð]»k¼

{u»k

MktMÚkk Mk{k[kh

5

7

9

5 1 3 7 9 6 8 2 4

1085

þçË- MktËuþ 1

9 8 4 3 2 5 1 7 6

rþ ¼rð»Þ

yksLkwt Ãkt[ktøk

{nuþ hkð÷

SANDESH : VADODARA

¼khík{kt «Úk{ {rn÷k Ãkku÷eMk MxuþLk ykìõxkuçkh 1973{kt fuh¤Lkk fkr÷fx{kt þY fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. r[Õfk Mkhkuðh yu ¼khíkLkwt MkkiÚke {kuxwt Mkhkuðh Au. nkÚkeLkkt yktíkhzkt 110 Vqx ÷ktçkkt nkuÞ Au. Vkuh Ône÷h {kxu ÷kRMkLMk «Úkk 1903{kt rçkúxLk îkhk þY fhðk{kt ykðe níke. MkkiÚke ÷ktçkk fk®[zk LÞwøkeLke{kt òuðk {¤u Au suLku MkkÕðkzkuhe zÙuøkLk fnuðk{kt ykðu Au.

«kurðzLx VtzLke f[uhe ðzkuËhk{kt íkksuíkh{kt rnLËe Ãk¾ðkrzÞwt Wsððk{kt ykÔÞwt. su{kt rðr¼Òk rnLËeLke MÃkÄkoyku suðe fu yk÷u¾Lk- rxÃÃký, rð[kh, rLkçktÄ íkÚkk ytíkh yLkw¼køkeÞ þeÕz MÃkÄkoykuLkwt ykÞkusLk Ãký fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. su{kt f[uheLkk MxkV MkËMÞkuyu ¼køk ÷eÄku níkku. «ku. VtzLke f[uhe îkhk «ku. [t.[e. {nuíkk ykurzxkuheÞ{ nku÷ ¾kíku çkÃkkuh

yksu ðzkuËhk „ økhçkk nheVkR : Mkt¾uzk Ëþk÷kz

{rn÷k Mk{ks ðzkuËhkLke Võík MkÇÞ çknuLkku {kxu økhçkk nheVkR Mð. [tËLkçkuLk Ãkkhu¾ Mktfuzk Ëþk÷kz ¼ðLk ¾kíku çkÃkkuhu 4-00 f÷kfu. „ MkL{kLk Mk{kht¼ : hk{f]»ý r{þLk rððufkLktË {u{kurhÞ÷ rË÷khk{ çktøk÷ku, Mkrfox nkWMk Mkk{u, ykh.Mke. Ë¥k hkuz, y÷fkÃkwhe ¾kíku MkktsLkk 4 Úke 6 MkwÄe MkuLxÙ÷ çkkuzoLkk íkusMðe rðãkÚkeoykuLkku MkL{kLk Mk{kht¼. „ zkÞkrçkxeMk rLkËkLk : 20 {kR¢kuLk zkÞkrçkxeMk MkuLxh îkhk Mkðkhu 7-30 Úke 1-00 MkwÄe ðze÷ ðkrxfk MknÞkuøk çkkøk, økkuhðk rhVkRLkhe hkuz økkuhðk ¾kíku rðLkk {qÕÞu zkÞkrçkxeMk ÷kune Ãkheûký fuBÃk. „ økhçkk : «uhýk MktMÚkk îkhk øku{ þku yLku økhçkkLkku fkÞo¢{ Mkktsu 5 Úke 730 f÷kfu feŠík{trËh nku÷, yuMkyuMkS nkuÂMÃkx÷ Mkk{u. „ ©kØ- íkÃkoý : økkÞºke Ãkrhðkh nhýe fkhu÷eçkkøk íkhVÚke Mkk{qrnf ©kØ íkÃkoýLkk fkÞo¢{ Mkðkhu 9 Úke 1 {kt su.yu{. ÃktzÞk MktMfkhÄk{ yuhkuzÙk{hkuz çkúkRx Mfq÷Lke çkksw{kt. „ Þkirøkf rþrçkh : Mkku÷eS Þkuøk VkWLzuþLkLkk WÃk¢{u ÷ÞçkØ ïMkLk yLku rhVkRrLktøk yuõMkhMkkRrÍMkLkku fkÞo¢{ Mkkts 4-00 Úke 6-00 ËhrBkÞkLk Þûk©e fkuBÃ÷uûk, fuÞk xkxk

CMYK

{kuxMkoLke çkksw{kt, Akýe sfkík Lkkfk ÃkkMku. „ MkL{kLk Mk{kht¼ : çkzkiËu {nkhkr»xÙÞLk çkúkñý MktMÚkkLkk yæÞûk «fkþ Ãkwhkurník îkhk þnuh{kt ðMkíkk {nkhkr»xÙÞLk çkúkñý ÃkrhðkhLkk Äku. 10 yLku 12Lkk 2010 {kt su rðãkÚkeoykuLkk 70 Úke ðÄkhu xfk ykÔÞk Au íku{Lkku MkL{kLk Mk{kht¼ ðk½kurzÞk hkuz ¾kíku MktMÚkkLkk fkÞko÷Þ{kt Mkktsu 6 Úke 8 f÷kfu. „ ðkŠ»kf Mk¼k : huðk÷kus rÚkÞkuMkkurVf÷ MkkuMkkÞxe, Lkkøkhðkzk ¾kíku Mkðkhu 9-30 f÷kfu ðkŠ»kf Mkðo Mkk{kLÞ Mk¼k. „ þçËktfLkLke çkuXf : ÷¾u íku ÷u¾f yu WÆuþLku ðhu÷e LkðkurËík ÷u¾fkuLke MktMÚkk þçËktfLkLke Lkð{kt ð»koLke ºkeS økã f]rík þÂçËík çkuXf Mkðkhu 9-30 f÷kfu ËktrzÞkçkòh ÂMÚkík çkËk{ze çkkøk{kt Mðk{e rððufkLktËSLke «rík{k ÃkkMku. „ nkS xÙurLktøk fuBÃk : hrððkhLkk hkus Mkðkhu 10 f÷kfu ËkY÷ W÷w{ yk÷k nÍhík çkkðk{kLkÃkwhk{kt nkSyku {kxu «uÂõxf÷ xÙurLktøk fuBÃk su{kt {ki÷kLkk MkiÞË nkS V¾YÆeLk hÍðe Mkknçk yLku nkrVÍku fkhe nkS þççkeh yun{Ë Mkknçk nsLkk yhfkLk yËk fhðk «uÂõxf÷ íkk÷e{ ykÃkþu.

Ä{o÷k¼ „ MkíMktøk : rMkæÄÞkuøk æÞkLk fuLÿLkk

WÃk¢{u çkkçkk {wõíkkLktËLke {nk Mk{krÄLkk MkL{kLk{kt rðþu»k MkíMktøk Mkktsu 6-00 f÷kfu yr¾÷®nË {rn÷k Ãkrh»kË nku÷, rÃkhkr{íkkh hkuz, feríkoMíkt¼ ¾kíku. „ ðirËf Þ¿k : ©e Víku®Mkn ykÞo yLkkÚkk©{ fkhu÷eçkkøk ¾kíku MkktsLkk 5-30 f÷kfu Ãktrzík ytrfíkfw{kh þk†eLkwt ðuË ykÄkrhík Þ¿k- MkíMktøk«ð[Lk. „ Mkk{qrnf MkkÄLkk : yr¾÷ rðï økkÞºke Ãkrhðkh íkhVÚke Mkðo Ä{oLkk ¼kR- çknuLkku {kxu Mkk{qrnf økkÞºke {nkÃkwh{ MkkÄLkk f{kxeçkkøk Ã÷uLkuxkurhÞ{ ÃkkMku. „ ¼sLk : rðï òøk]rík r{þLk, ©e

Ä ËkŒuþ r÷r{xuz ð‚e {wÿf y™u «ftþf : ©e …tŠÚtð VtÕ„w™¼tE …xu÷ {wÿý y™u «ftþ™: ‚íÞuþ ¼ð™,ƒnw[hkS hkuz,fkhu÷eƒk„, ðzkuËhk-18 xu.™t. 2464749-50. * ðzkuËhk * ð»to: 88 ykf: 32 hurMkzuLx yurzxh : rðLkkuË ¼è (Mk{k[kh ÃkMktËøke {kxu Ãke.ykh.çke. yufx nuX¤ sðkçkËkh)

ÃkAe Ãk¾ðkrzÞkLkk Mk{kÃkLk Mk{khkunLkku {wÏÞ fkÞo¢{ Þkusðk{kt ykÔÞku níkku. Mk{kht¼{kt {wÏÞ {nu{kLk íkhefu ze.ykh.yu{. ©eðkMíkð WÃkÂMÚkík hÌkk níkk yLku íku{Lkk îkhk rnLËe MÃkÄkoLkk rðsuíkkykuLku ÃkwhMfkh ykÃkðk{kt ykÔÞk níkk. MkktMf]ríkf fkÞo¢{{kt MxkV MkËMÞku íku{s MkËÞkuoLkk çkk¤fkuyu økeík Mktøkeík íkÚkk Lk]íÞ yLku Lkkxf îkhk rnLËe «[kh «MkkhLkku MktËuþ ykÃÞku níkku.

Website : www.sandesh.com

MkwÄktþwS {nkhks ¼sLk {tz¤ îkhk ©kØÃkðo rLkr{¥ku ¼sLk MkíMktøk Mkkts 4 Úke 6 Þðíkuïh {nkËuð {trËh hks{nu÷ hkuz ¾kíku. „ {LkkuhÚk : ©e ÷û{eLkkhkÞý «¼wLkku 116{ku ÃkkxkuíMkð rLkr{¥ku þÞLk{kt Mkktsu 7-00 f÷kfu LktË yktøkLkLkk {LkkuhÚkLkk ËþoLk 16 Mkwòíkk MkkuMkkÞxe økkuºke hkuz. „ ÔÞkÏÞkLk : çkku.Mkt.Lkkt Ãkq. y{eøkwYLkk MkkrLkæÞ{kt ËkËkøkwY {kýuf[tËS {.Mkk.Lke 55{e ÃkwÛÞríkrÚk rLkr{¥ku ÔÞkÏÞkLk Mkðkhu 9-30 íkÚkk ykX Úke ðÄw íkÃkMÞk fhLkkh íkÃkMðeLkwt çknw{kLk 11-00 f÷kfu rLkÍk{Ãkwhk WÃkk©Þ ¾kíku.


CMYK

10

Mkkihk»xÙLkk ÷øk¼øk Þkzkuo MkxkçkòhMkwhuLÿLkøkh fÃkkMk ðkÞËku yksu økktÄe sÞtíkeLkk rnMkkçku Mk¥kkðkh çktÄ hÌkkt níkk. sÞkhu nksh çkòhku{kt MkwMík {knku÷ ðå[u xfu÷ ð÷ý níkw. W½kz yLku íkzfku hnuðk rMktøkíku÷-{økV¤eLkk ðuÃkkhku{kt Mkkð[uíke ¼Þko ð÷ýðå[u ytzhxkuLk Lkh{ níkku. Lkðk MkóknLke þYykíkÚke {økV¤e yLku fÃkkMkLke ykðfku{kt Mkkhku yuðku ðÄkhku òuðk {¤þu íkuðe Äkhýk h¾kE hne Au. çkòhLkk òýfkh ðøkoLkk sýkÔÞk yLkwMkkh {økV¤e{kt Ãk0 nòh økwý WÃkh yLku fÃkkMk{kt yuf ÷k¾ {ý ykMkÃkkMk ykðf hnuðkLke Äkhýk Au. LkðhkºkeLke þYykíkÚke yLku Ëþuhk MkwÄe{kt Mkkihk»xÙLke ÷øk¼øk çkÄe ykuE÷r{÷ku-rMktøkËkýkLkk fkh¾kLkkyku yLku SLketøk r{÷ Ä{Ä{ðk ÷køkþu yLku

Lkðwt WíÃkkËLk çkòh{kt ykðþu. rMktøkíku÷ çkòh{kt yksu hòLkk {knku÷ ðå[u Ãkkt¾k ðuÃkkh ÷wÍLkku Y. 850 Úke Y. 860 Lkku íku{s íkur÷ÞkxeLkLkku Y. 13h3 Úke Y. 13h4Lkku xfu÷ ¼kð çkku÷íkk níkk. ò{Lkøkh ÷kELk ÷wÍ økEfk÷u Y. 87Ãk níkw. íku yksu Y. 860Lkku ¼kð çkku÷íkk níkk. ÷wÍ{kt hzÞk ¾zÞk ðuÃkkh ÚkE hÌkk Au. zççkkLkk ô[k ¼kðku nkuðkÚke heÞ÷ çkòh{kt ½hkfeLkku y¼kð Ëu¾kE hÌkku Au. fÃkkrMkÞk ðkuþ{kt Y. 4Ãk0 Úke Y. 4Ãk3 Lkk ¼kðu h0 xuLfhkuLkk ðuÃkkh níkk. MkkuÞk yLku Ãkk{÷wÍLkk ¼kðku ÞÚkkðík níkk. r{÷kuyu ík{k{ zççkkLkk ¼kðku ÞÚkkðík hkÏÞk níkk. MÚkkrLkf ¾ktz çkòh{t yksu Ãk00 økwýeLke ykðfu Mke Lkku Y. h7h0-h760 yLku ze Lkku Y. h680-h710Lkku xfu÷ ¼kð hÌkku níkku.

rçkÍLkuMk LÞwÍ

Mkuçfkuyu yuLfh RLðuMxhLku 24.43 ÷k¾ þuhku Vk¤ÔÞk

MkuLMkuõMk{kt 21,000 íkhV ykøkufq[ òuðkþu? „

fLÍTÞw{h zâwhuçk÷, ykuxku, çkUf, xur÷fku{ þìhku{kt ykf»koý òuðkþu

y{ËkðkË, íkk.2

MkÃxuBçkh{kt MkuLMkuõMk yLku rLk^xeyu 13-14 xfk sux÷wt rhxLko ykÃÞwt nkuðkÚke íku{s rðËuþe çkòhkuLkk Lkfkhkí{f fkhýkuLku yðøkýeLku rðËuþe VtzkuLke ÷uðk÷eLkk ykf»koýu ¼khíkeÞ þìhçkòh{kt yÞkuæÞk [wfkËkLke Mk{ktíkh ÷kûkrýfíkkLku òuÞk çkkË íkuSLkk ¾u÷tËkyku øku÷{kt òuðk {¤u Au. çkúkufMkoLkk sýkÔÞk {wsçk çkòh rLkÞk{f Mkuçkeyu fux÷kf rðËuþe MktMÚkkfeÞ hkufkýfkhku WÃkh «ríkçktÄ {qfðkLkku rLkýoÞ ÷eÄku nkuðkÚke hkufkýfkhku{kt yMk{tsMkíkk WËT¼ðe Au. suLku Ãkøk÷u ykøkk{e Mk{Þ{kt rËðk¤e Ãkqðuo MkuLMkuõMk 21,000 Ãkkh fhþu fu fu{ íku ytøku yLkuf íkfo rðíkfo òuðk {¤u Au.

yuMkykRyuMk 2015 MkwÄe{kt yuf yçks zku÷hLkwt hkufký fhþu

MkkR RLVkurMkMx{ RÂLzÞk (yuMkykRyuMk) ykøkk{e Ãkkt[ ð»ko{kt {kuxk ÃkkÞu hkufkýLkwt ykÞkusLk fÞwO Au. 2015 MkwÄe{kt ftÃkLke yuf yçks zku÷hLkwt hkufký fhþu. ftÃkLkeyu ykøkk{e 18 {kMk{kt çku zuð÷Ãk{uLx MkuLxh MÚkkÃkðk Y. 200 fhkuzLkk hkufkýLke Ëh¾kMík fhe Au. yk{kt yuf ftz÷k yLku yuf çkUø÷kuh{kt MÚkÃkkþu. ftÃkLkeLkk yu{ze MkwrLk÷ f¬zu ÃkexeykR™u sýkÔÞwt fu, 2009-10{kt xLkoykuðh Y. 1167 fhkuz ÚkÞwt Au. ykøkk{e Ãkkt[ ð»ko{kt rðMíkhý Ëhr{ÞkLk Lkðk 1500 f{o[kheyku W{uhþu.

hks ykuR÷ rðMíkhý fhþu

hks ykuR÷ r{÷u 2012{kt Y. 2000 fhkuzLkk xLkoykuðhLkku ÷ûÞktf hkÏÞku Au.ykøkk{e çku ð»ko{kt ftÃkLke {kuxk ÃkkÞu rðMíkhý fhþu yuðk rLkýoÞLku yksLke yuSyu{{kt {tsqhe {¤e Au. 2010Lkk LkkýkfeÞ ð»ko{kt ftÃkLkeyu Y 461 fhkuzLkwt xLkoykuðh yLku Y. 36 fhkuzLkku [kuϾku LkVku fÞkuo Au.

yuzeyuMk VwzTMku y{urhfkLke ftÃkLke ¾heËe

yuzeyuV VwzTMk r÷r{xuzu y{urhfkLke yu÷uLkkLke Vwz MÃkurþÞkr÷xeÍ MktÃkkrËík fhe Au. yu÷uLkk y{urhfkLke ykuøkuorLkf yLku Lku[h÷ ykuøkuorLkf fuxuøkheLkk WíÃkkËLkku çkLkkðu Au. 2009{kt íkuýu 90 ÷k¾ zku÷hLkwt xLkoykuðh LkkUÄkÔÞwt níkwt.

¾ktzLkk ðkÞËk fk{fks WÃkhÚke «ríkçkt½ nxkðkÞku

fku{kurzxe çkòh rLkÞk{Þ ðkÞËk çkòh Ãkt[u ¾ktzLkk ðkÞËk fk{fks WÃkh {qfðk{kt ykðu÷ku «ríkçktÄ nxkðe ÷eÄku nkuðkLke Mk¥kkðkh ònuhkík fhe níke. Aq x f çkòh{kt ¾kt z Lke ®f{íkku { kt òLÞwykheÚke ÷RLku yíÞkh MkwÄe{kt 40 xfkLkku ½xkzku yLku 2010-11{kt þuhzeLkk {çk÷¾ Ãkkf ÚkðkLkk ytËksLku Ãkøk÷u yu V yu { Mkeyu ¾kt z ðkÞËk WÃkhÚke «ríkçktÄ nxkððkLkku rLkýoÞ ÷eÄku níkku. yuVyu{MkeLkk [uh{uLk çke Mke ¾xwykyu yk ytøku Mk¥kkðh òý fhíkkt sýkÔÞwt níkwt fu, ¾ktz ftÃkLkeyku yLku fku { ku r zxe yu õ Mk[u L òu MkkÚku ðkxk½kx fÞko çkkË 2-3 rËðMk{kt ¾ktzk ðÞkËk{kt Lkðk fku L xÙ k õx yt ø ku L ke

yLkwMktÄkLk „ Ãknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

fku{LkðuÕÚk {nkfwt¼Lkku

ÔÞðMÚkkLku ðE rðËuþe Ã÷uÞMkuo {[kðu÷e fkøkkhku¤ nðu ¼qíkfk¤ çkLke [wfe Au. ykuMxÙur÷Þk, #ø÷uLz, fuLkuzk Mkrník yLkuf ËuþkuLkkt Mxkh ¾u÷kzeyku yk{k ¼køk ÷ELku ÃkkuíkkLke fwþ¤íkk Mkkrçkík fhðk WíMkwf Au. yk ík{k{ Ã÷uÞMko fku{LkðuÕÚk økuBMk rð÷usLkk Á{,MkwrðÄkyku, ¼kusLk òuELku íkuLku çkeStøk ykur÷ÂBÃkf fhíkkt Ãký þkLkËkh økýkðe [wõÞk Au.ßÞkhu ¼khíkLkk 619 yuÚk÷uxTMkLkwt ˤ {u÷çkkuLko økuBMk fhíkkt Ãký ðÄw {uz÷ku SíkeLku AðkE sðk ykíkwh Au. ¼khíkeÞ yuÚk÷uxTMk þw®xøk, xurLkMk,

ònuhkík fhkþu. fuLÿ Mkhfkhu økík ð»kuo {u{kt ¾ktzLkk ðÄe hnu÷k ¼kð WÃkh ytfwþ {wfðk {kxu ðkÞËk fk{fks{kt «ríkçktÄ {qõÞku níkku. Ëuþ{kt MÚkkrLkf {ktøkLku ÃknkU[e ð¤ðk {kxu Vu ç kú w y khe 2009Úke ¾kt z Lke ykÞkík fhðk{kt ykðe hne Au. yuf yt Ë ks {w s çk 2010-11{kt ¾kt z WíÃkkËLk 250 ÷k¾ xLk ÚkðkLke þõÞíkk Au ßÞkhu [k÷w rMkÍLk{kt 190 ÷k¾ xLk ¾ktzLkwt WíÃkkËLk ÚkÞwt níkwt. Ëuþ{kt òLÞwykhe{kt ¾ktzLkku Awxf ¼kð Y. 48Úke ½xeLku 30-32 YrÃkÞk «rík fe÷ku ÚkÞk nku ð kÚke fku { ku r zxe yu õ Mk[u L òu WÃkh ¾kt z ðkÞËk fk{fksLku Ãkq ð o {t s w h e ykÃkðkLkw t yuVyu{Mkeyu Lk¬e fÞwO níkwt. çkku®õMkøk, fw~íke, çkuzr{LxLk, ríkhtËkS, yuõðurxfMk{kt {uz÷ku SíkeLku xkuÃk-Úkúe{kt MÚkkLk s{kðu íkuðe þõÞíkk Au.

ðzkuËhk{kt Vhe

yufkyuf ÃkÚÚkh{khku þY ÚkÞku níkku. suLkk fkhýu ðknLk [k÷fku yLku hknËkheyku{kt VVzkx ÔÞkÃke økÞku níkku. yuf íkçk¬u íkkuVkLkeykuyu yuMk.ykh.Ãke íktçkwLku rLkþkLk çkLkkðíkkt ÃkrhÂMÚkrík ðÄw økt¼eh çkLke níke. þYykík{kt íkkuVkLkeykuyu ÃkÚÚkh{khku fÞko çkkË Mkkuzk çkkux÷Lkku {khku [÷kðíkkt rðMíkkh{kt ¼khu íktøkËe÷e Vu÷kE níke. íku{ktÞ íkkuVkLkeykuyu MxÙex ÷kExku íkkuze Lkkt¾e nkuðkÚke õÞktÚke ÃkÚÚkh Ãkze hÌkk Au íku òýðwt Ãkku÷eMk {kxu {w~fu÷¼Þwo çkLÞwt níkwt. íkkuVkLkeykuyu ytÄkhku ÷k¼ ÷E Ãkku÷eMkLku Ãký xkøkuox çkLkkðe níke. nsq,íkku

çkeyuMkR MkuLMkuõMk nk÷ íkuLkk 10 òLÞwykhe 2008Lkk 21206.77Lkk Mkðkuoå[ MíkhÚke 762 ÃkkuRLx Auxku Au. rnLËe rVÕ{Lkk õ÷kR{uõMk MkeLkLke su{ rðíku÷k MkÃíkkn{kt MkuLMkuõMku 20,000Lke MkÃkkxe íkkuzâk çkkË Þw xLko ÷uíkkt MkÃíkknLkk ytíku LkkUÄÃkkºk rhfðhe MkkÚku 32 {rnLkkLke Lkðe xku[ WÃkh çktÄ hÌkku níkku. økýíkheçkkòuLkk {íku MkuLMkuõMk{kt 20,500-20,800Lke MkÃkkxeyuÚke fkuLMkkur÷zuþLk òuðk {¤þu. íku{s rËðk¤e yøkkW RLzuõMk 21,000 fqËkðþu fu fu{ íku ytøkuLkk {ík¼uËku Ãký òuðk {¤e hÌkk Au. MkÃxuBçkh rMkrhÍ{kt hkufkýfkhku {kuxkÃkkÞu ÃkkurÍþLk hku÷ykuðh fhíkkt íku{s ykuõxkuçkh rMkrhÍLke þÁykík{kt s Lkðe ÃkkurÍþLk rçkÕz yÃk Úkíkkt fhuõþLkLkku Mk{Þ Ãkkfe økÞku nkuðkLkwt sýkR Au. MkÃxuBçkhLkk ykiãkurøkf WíÃkkËLkLkk yktfzkyku WÃkh çkòhLke çkks Lksh {tzkÞu÷e Au. rðíku÷k MkÃíkkn{kt {ux÷ yLku rhÞÕxeLkk xufu ykf»kof MkwÄkhku LkkUÄkÞku níkku. ßÞkhu

ykøkk{e Mk{Þ{kt {wÏÞ [k÷fçk¤ íkhefu fLÍTÞw{h zâwhuçkÕMk, ykuxku, çkUf, xur÷fku{ yLku ÃkeyuMkÞw þìhku hnuþu íku{ fux÷kf çkòh rLk»ýkíkkuLkwt {kLkðwt Au. ykuøkMx{kt rLkfkMk{kt MkwÄkhku íku{s ykøkk{e Mk{Þ{kt íknuðkhkuLku Ãkøk÷u MÚkkrLkf {ktøk íku{s Lkkíkk÷Lku yLkw÷ûkeLku rðËuþ{ktÚke ðÄw rz{kLz hnuðkLkk ykþkðkË MkkÚku rLkfkMk ûkuºku ðÄw MkwÄkhkLkk yýMkkh òuðkÞ Au. òu fu yu økúwÃkLke íkw÷Lkkyu nsw çke økúwÃk íku{s M{ku÷ yLku r{zfuÃk{kt íkuSLkwt ykf»koý ykuAwt sýkR Au. Mxkuf MÃkurMkVef yu«ku[ hk¾ðwt hkufkýfkhku {kxu rníkkðn hnuþu íku{ Ë÷k÷ MxÙexLkk Ãktrzíkku sýkðu Au. YrÃkÞk-zku÷h ðå[uLkk ÞwØ{kt ykRxe ftÃkLkeykuLkk {kSoLk WÃkh yMkh ÃkzðkLke þõÞíkk Au. çkúkufMkoLkk sýkÔÞk «{kýu «ðíko{kLk íkuS{kt nk÷ fkuR rðæLk LkÚke Ãkhtíkw Ãkkt[ MkÃíkknÚke òuðk {¤u÷ku MkwÄkhkLkku xÙuLz çkkË {tËeLkk ¾u÷kzeyku Ãkfz {sçkqík çkLkkðu íkuðe þõÞíkk Ãký Lkfkhe þfkíke LkÚke.

197 FII yLku 342 Mkçk yufkWLxTMk WÃkh «ríkçktÄ

y{ËkðkË: fku{ŠþÞ÷ yuÂLsrLkÞ®høk yuLz çkkuze rçkÕzMko (Mkuçfku) yu yuLfh RLðuMxhLku Y. 127Lkk ¼kðu 24.43 ÷k¾ þuh Vk¤ÔÞk Au. yk þuh Y. 31 fhkuz ykMkÃkkMkLkk Au. yuLfh RLðuMxh{kt suyuV RMxLko M{ku÷h ftÃkLkeÍ Vtz, ÷uøk {uMkkuLk, fkuxf BÞwåÞwy÷ Vtz,, {kuLMkwLk RÂLzÞk RL^÷uõþLk Vtz, rVyu{ yuMkux{uLs{uLx yLku „ fhðuhk xk¤ðk yLku yux÷kLxeMk RLxhLkuþLk÷ yBçkúu÷k VtzLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. ftÃkLke hu÷ðu yLku hkuz ÄkhkÄkuhýku Lkne {kxuLkk ðknLkkuLkk ÷kufku{kurxð çkkuzeLkwt rLk{koý fhu Au. ftÃkLkeyu Y. 125Úke 127Lke Ãkk¤ðkLkku ykûkuÃk «kRMk çkuLz MkkÚku 1.37 fhkuz þuhLkku ykRÃkeyku ¾wÕ÷ku {qõÞku Au yLku Ãkkt[ ykuõxkuçkhu çktÄ Úkþu. Lkðe rËÕne, íkk.2 þìhçkòh rLkÞk{f Mkuçkeyu r÷LfLk Vk{ko rðMíkhý fhþu yu[yuMkçkeMke, zâwþ çkuLf yLku MxkLzzo y{ËkðkË: r÷LfLk Vk{koMÞwrxfÕMk r÷r{xuzu 16{e yuSyu{{kt rðMíkhý ÞkusLkk [kxozo suðe ðiïef LkkýkfeÞ MktMÚkkyku îkhk nkÚk ÄhðkLkku rLkýoÞ ÷eÄku Au. ftÃkLkeLkk [uh{uLk {nuLÿ Ãkxu÷u þuhnkuÕzhkuLku MktçkkuÄLk fhíkk {uLkus fhkíke íkÚkk yLÞ 342 Mkçk sýkÔÞwt fu, ftÃkLke ykøkk{e çku ð»ko{kt {nuMkkýk rsÕ÷kLkk LktËkMký{kt Y. 50 fhkuzLku yufkWLxTMk WÃkh LkðuMkhLkk fkhkuçkkh Ãkh ¾[uo rðMíkhý fhþu. ftÃkLke 80,000 [ku.ðkh s{eLk ÷eÄe Au.Lkðk «kusuõx{kt «ríkçktÄ {wfe Ëuíkk MkLkMkLkkxe {[e økE Au. ÞwyuMkyuVzeyuLke {tsqheLku ykÄkheík ËðkykuLkwt WíÃkkËLk fhkþu. Mkuçkeyu ¾k{e ðk¤k 500 VkuhuLk ÃkkuxoVkur÷Þku {qzehkufkýfkhku Ãkh «ríkçktÄ {kuíke÷k÷ ykuMkðk÷ ÃkeRyu çkuõxh Vwz{kt {wfíkk rðËuþe Vtzku{kt Lkkhksøke «ðíkeo hne rnMMkku ÷eÄku Au. Ëuþ{kt hkufký fhðk íku{Lkk {kxu su çkúkufhus V{o {kuíke÷k÷ ykuMkðk÷Lke «kRðux RÂõðxe V{uo økkuÕz{uLk MkkõMkLkk ÞwrLkx ÄkhkÄkuhý çkLkkððk{kt ykÔÞk Au íkuLku çkuõxh VwzTMk MÃku~Þkr÷xe{kt 20 xfk RÂõðxe rnMMkku ÷eÄku Au. {kuíke÷k÷ ykuMkðk÷ Ãkk¤ðk{kt ykÔÞk LkÚke. 197 «kRðux RÂõðxe yuzðkRÍMkuo yk ytøkuLke ònuhkík fhe Au. ftÃkLkeLkk [uh{uLk hk{Ëuð yuVykEykE yLku 342 Mkçk yufkWLxTMk yøkúðk÷u sýkÔÞwt fu, ykøkk{e [khÚke Ãkkt[ ð»ko{kt ¼khíkeÞ Vwz RLzMxÙeÍ çku rxÙr÷ÞLk y{urhfLk zku÷hu yktçkþuu. yk ftÃkLkeLke ¢ur{fk çkúkLz ºký ËkÞfk sqLke Au. y{u ftÃkLkeLkku fkÃkz {tºkk÷Þu ¼qíkfk¤ Ãký [fkMÞku Au.¢ur{fk çkúkLz rçkÂMfx, çkLk, çkúuz, MkkuMk, M«uz ðøkuhu çkLkkðu Au. íkuLkku {ufzkuLkkÕz y™u ykRxeMke suðe ftÃkLkeyku MkkÚku xkR yÃk Au. AuÕ÷k [kh ð»ko{kt yk fÃkkMkLke rLkfkMk Ãkh ftÃkLkeyu ÷øk¼øk Y. 100 fhkuzLkwt hkufký fÞwO Au. xLku Y.2500Lkk

Lkðe rËÕne, íkk.2

[ktËe «rík rf÷ku

00.00 19400.00

+ 100.00 33400.00

SANDESH : VADODARA SUNDAY, 3 OCTOBER 2010

rMktøkíku÷{kt ½hkfeLkku y¼kð ¼kðkuLkku ytzhxkuLk Lkh{ hksfkux, íkk.h

MkkuLkwt «rík 10 økúk{

xuõMkLke Ëh¾kMík {qfe

y{ËkðkË, íkk. 2

fkÃkz {tºkk÷Þu Ëuþ{ktÚke Úkíke fÃkkMkLke rLkfkMk Ãkh xLk ËeX Y. 2500Lkku xuõMk ÷kËðkLke Ëh¾kMík fhe Au. yíÞkhu xuõMxkRÕMk r{÷kuLke ÷kuuçke fÃkkMkLke rLkfkMk Ãkh xuõMk ÷kËðk {kxu Mk¾ík Ëçkký fhe hne Au. fkÃkz WãkuøkLke fkurþþ Au fu, íku{Lku MkMíkk ¼kðu Y {¤u yLku íkuLkk {kxu nhMkt¼ð «ÞkMkku ÚkR hÌkkt Au. {krníkøkkh MkqºkkuLkk sýkÔÞk «{kýu WãkuøkLku VkÞËku ÃknkU[kzðk {kxu yk Ãkøk÷wt ykðLkkhk rËðMkku{kt WXkððk{kt ykðu íkuðe þõÞíkk Au. yøkkW ykuõxkuçkhÚke fÃkkMkLke rLkfkMkLkwt hrsMxÙuþLk fhkððkLke ðkík ÚkR níke. nðu fÃkkMkLke rLkfkMk fhkððk {kxu xuõMxkRÕMk fr{þLkhLke f[uhe{kt hrsMxÙuþLk fhkððwt Ãkzþu.

fku÷ RÂLzÞkLkk ykRÃkeykuLku fuhLkwt ‘5’ økúuzLkwt hu®xøk

WÃkh fkhkuçkkh fhðk Mkk{u «ríkçktÄ {wfkíkk hkufkýfkhku{kt Ënuþík Vu÷kE økE Au. 197 rðËuþe Vtz nðu þuhçkòh{kt ðÄw fkhkuçkkh fhe þfþu Lkne. íkkífkr÷f y{÷ MkkÚku yk rLkýoÞ fhðk{kt ykÔÞku Au. huøÞw÷uxh Mk{ûk rnMMkuËkheLkk {k¤¾kLke ònuhkík Lkne fhðk yLku ÄkhkÄkuhý Lkne Ãkk¤ðkLkku íku{Lkk WÃkh ykûkuÃk {wfðk{kt ykÔÞku Au. Mkuçkeyu íkuLkk ÃkrhÃkºk{kt fÌkw Au fu Ãknu÷e ykuõxkuçkh 2002Úke yuVykEykE yÚkðk rðËuþe MktMÚkkfeÞ {qzehkufkýfkhku íkÚkk Ãkuxk yufkWLxTMk su ÄkhkÄkuhý Ãkk¤íkk LkÚke. íku ík{k{ yuVykEykE yLku Ãkuxk yufkWLxTMkLku hkufz yLku zurhðurxð {kfuox{kt LkðuMkhÚke fkhkuçkkh fhðk {tswhe ykÃkðk{kt ykðþu Lkne. íkuyku íku{Lkk ðíko{kLk nkuÆkLku ò¤ðe þfu Au. yÚkðk íkku [ku¬Mk «ð]r¥k fhe þfu Au Ãkhtíkw LkðuMkhÚke fkhkuçkkh fhe

þfþu Lkne. yur«÷ {rnLkk{kt Mkuçkeyu íku{Lkk nkuÕzªøk RL£kMxõ[h yLku yufkWLx nkuÕzMko ytøku yuVykEykE ÃkkMkuÚke {krníke {ktøke níke. fhðuhk [wfððkLku xk¤ðkLkk nuíkwMkh rðËuþe ftÃkLkeyku {khVíku ¼khík{kt Ãkhík Lkkýk ykððkLkk YxLku hkufðkLkk nuíkwMkh yk rn÷[k÷ nkÚk Ähðk{kt ykðe Au. Mkuçkeyu 30{e MkÃxuBçkh MkwÄe yk ytøkuLke ònuhkík fhðk yuVykEykELku fÌkw níkw. {kfuox ðku[zkuøk îkhk h[ðk{kt ykðu÷k ÄkhkÄkuhýkuLku Ãknkut[e ð¤ðkLke ÂMÚkrík{kt yk rðËuþe Vtz Au fu fu{ íkuLke [fkMkýe fhðk{kt ykðe níke. {kfuox{kt LkðuMkhÚke ÃkkurÍþLk ÷uðkÚke su ftÃkLkeykuLku hkufe Ëuðk{kt ykðe Au íku{kt rMkxefkuÃko xÙMxe ftÃkLke, MxkLzzo [kxozo, yuçkeyu{ yu{hku çkuLf yLku çkUf ykuV LÞqÞkufoLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.

Mkuõxh {wsçk RLzuõMk{kt ðĽx RLzuõMk {ux÷ rhÞÕxe furÃkx÷ økwzTMk Ãkkðh ykuxku çkUf Vk{ko ykRxe furÃkx÷ økwzTMk ÃkeyuMkÞw xur÷fku{ ykuR÷ yuLz økuMk yuVyu{MkeS

ðĽx 5.20 4.90 3.69 3.13 2.62 2.43 2.21 2.13 1.83 1.54 1.34 -00.40 -00.23

MkuMkk økkuðk, çkòs ykuxku yLku zkì.huœeLkku rLk^xe-50{kt Mk{kðuþ Lkðe rËÕne, íkk.2

Lku þ Lk÷ Mxku f yu õ Mk[u L sLkk çkuL[{kfo rLk^xe 50{kt ºký Lkðe rM¢Ãk MkuMkk økkuðk, çkòs ykuxku yLku zkì. huœeMk ÷uçk.Lkku Mk{kðuþ fhðk{kt ykÔÞku Au . Lkðe ft à kLkeyku 1÷e ykuõxkuçkhÚke rLk^xe 50 RLzuõMk{kt MÚkkLk ÷uþu. ßÞkhu ykRrzÞk MkuÕÞw÷h, yuÂLsrLkÞ®høk ftÃkLke yuçkeçke yLku rhÞÕxe òÞLx ÞwrLkxufLku RLzuõMk{ktÚke Ãkzíke {wfðk{kt ykðþu. rLk^xe 50{kt MÚkkLk Ãkk{u÷e ºký Lkðe ftÃkLkeyku yøkkW rLk^xe sw r LkÞh RLzuõMk{kt níke. yk WÃkhktík íkkíkk xu r ÷MkŠðMkeMk ({nkhk»xÙ ) Lku Ãký rLk^xe swrLkÞh RLzuõMk{ktÚke çkkfkík fhðk{kt ykðe Au. rLk^xe swrLkÞh Mkq[fktf{ktÚke çknkh ÚkÞu÷e fw÷ [kh rM¢ÃkLkwt MÚkkLk økúkrMk{ RLzMxÙeÍ, Yh÷ R÷urõxÙrVfuþLk fkuÃkkuohuþLk, ©ehk{ xÙkLMkÃkkuxo VkRLkkLMk yLku ÞMk çkUf ÷uþu.

íkuSLku Ãkøk÷u ftÃkLkeyku {kxu çkkuLkMk yLku ÂMÃ÷xLkku {køko íkiÞkh „

rhxu÷ hkufkýfkhkuLku ykf»koðk ftÃkLkeyku RÂõðxe ðÄkhþu

{wtçkR, íkk.2

þìhçkòh{kt nk÷ òuðk {¤íke Vq÷ økw÷kçke íkuSLku Ãkøk÷u r÷Mxuz ftÃkLkeyku {kxu çkkuLkMk R~Þw yLku Mxkuf ÂMÃ÷x {kxuLkku ykf»kof {køko íkiÞkh ÚkÞku Au. çkw÷ hLkLku Ãkøk÷u ftÃkLkeyku íku{Lke RÂõðxe ðÄkhðk {kxu þìh rð¼ksLk yLku çkkuLkMkLke Õnkýe fheLku hkufkýfkhku ÃkkMkuÚke f{kýe fhðk Mkßs ÚkR Au. MkÃxuBçkh{kt yíÞkh MkwÄe{kt MkLk Vk{ko, zkçkh RÂLzÞk Mkrník fw÷ 14 ftÃkLkeykuyu yk «fkhLkku {køko yÃkLkkðíkkt rhxu÷ hkufkýfkhku ô[k {Úkk¤u Ãký þìhku{kt

hkufký fhðkLkwt ykÞkusLk fhíkkt sýkÞ Au. þìhçkòh{kt íkeðú WAk¤kLku fkhýu fux÷kf þìhku ykuðh «kRMk ÚkR síkk nkuðkÚke ftÃkLke íkuLke RÂõðxe{kt rð¼ksLk fheLku íkuLke {q¤ ®f{ík{kt ½xkzku fhu Au suÚke LkkLkk hkufkýfkhku ykðk þìh{kt hkufký MkwÄe ÃknkU[e þfu. þìhku{kt WAk¤k MkkÚku ftÃkLkeykuLkk LkVk{kt Ãký ð]rØ Úkíke òuðk {¤íke nkuÞ Au. Ãkrhýk{u ftÃkLkeyku yk LkVku hkufkýfkhku{kt ðU[ðk {kxu çkkuLkMk YÃku þìh ðU[ýe fhu Au. økík MkÃíkkn{kt MkLk Vk{koyu 1:5Lkk hurþÞku{kt þìh rð¼ksLkLke ònuhkík fhe níke. suÚke MkLk Vk{ko{kt þìhËeX Y. Ãkkt[Lke {q¤®f{íkLkku þìh Y. 1Lke {q¤®f{ík MkkÚkuLkk Ãkkt[ þìh{kt íkçkËe÷ ÚkÞk níkkt. yuVyu{MkeS yøkúýe zkçkhu Ãký çkkuLkMk Mxkuf

ykuøkMx{kt {k¤¾krfÞ Wãkuøk ûkuºk{kt 3.7 xfk rðfkMk ÚkÞku

{wtçkR: fku÷ RÂLzÞk r÷r{xuz ykøkk{e Mk{Þ{kt ykðLkkh ËuþLkk yíÞkh MkwÄeLkk MkkiÚke {kuxk ÃkÂç÷f R~ÞwLku hu®xøk yusLMke fuh îkhk ‘5’ økúuzLkwt hu®xøk ykÃkðk{kt ykÔÞwt Au. ftÃkLkeLkk {sçkqík Vtzk{uLxÕMkLku òuíkk fuhu ykRÃkeykuLku Wå[ hu®xøk ykÃÞwt nkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt. fku÷ RÂLzÞk Y. 10Lke {q¤®f{ík Ähkðíkk 63.16 fhkuz þuhLkku {uøkk ykRÃkeyku MkkÚku {qzeçkòh{kt «ðuþ fhþu. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, ËuþLkk fku÷ {kfuox{kt ftÃkLke 82 xfk WíÃkkËLk rnMMkk MkkÚku Mkðkuoå[ MÚkkLk Ähkðu Au. ßÞkhu çkkfeLkk 18 xfk WíÃkkËLk Ãkkðh ftÃkLkeyku îkhk íkuLkk ðÃkhkþ {kxu fhu Au. Y. 39,077 fhkuzLke hkufz MkkÚku ftÃkLkeLke {sçkqík LkkýkrfÞ ÂMÚkíkeLku òuíkk ftÃkLke íkuLkk rðMíkhý fkÞkuoLku Ãkqýo fhðk Mkûk{ Au.

Lkðe rËÕne, íkk.2

çkkðk{kLkÃkwhkLkk íkkuVkLk þktík Ãkzâk LkÚke íÞkt íkku fkøkzkLke [k÷ ÃkkMku Ãký ÃkÚÚkh{khku Úkíkkt ÃkrhÂMÚkrík çkufkçkw çkLke níke. íkkuVkLkeykuLkku Ãkh fkçkw {u¤ððk Wå[ Ãkku÷eMk yrÄfkheyku Ãkku÷eMk fkV÷k MkkÚku ½xLkkMÚk¤u Ëkuze økÞk níkk. Ãkku÷eMku íkkuVkLkeykuu Ãkh fkçkw {u¤ððk ÷kXe [kso çkkË xeÞhøkuMkLkk ºký Úke [kh Mku÷ Akuzâk níkk. yk íkkuVkLkLkk «íÞk½kíkYÃku Lkkøkhðkzk{kt Ãký fkfhe[k¤ku Úkíkkt LkkMk¼køk {[e økE níke. yuf íkçk¬u xku¤wt hkuz Ãkh ÄMke ykðíkkt {knku÷ økh{ çkLÞku níkku. òufu, fkhu÷eçkkøk Ãkku÷eMku ½xLkkMÚk¤u ÄMke sE xku¤ktLku Ëwh fÞko níkk. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, ykðíkefk÷u {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËe ðzkuËhk ykðe hÌkk Au yLku çkeS íkhV fku{e íkkuVkLk Úkíkkt Ãkku÷eMkLke ¾he fMkkuxe

ÚkE níke. yk ÷¾kÞ Au íku íÞkhu hkºkeLkk MkkzkËMk ðkøku Ãkkýeøkux çkkðk{kLkÃkwhk{kt ¼khu÷k yÂøLk suðe ÂMÚkrík níke.

Ëuþ{kt {k¤¾krfÞ Wãkuøk{kt rðfkMk YtÄkíkk ykuøkMx{kt yk ûkuºku rðfkMk Ëh 3.7 xfk ònuh ÚkÞku níkku. ßÞkhu yøkkWLkk ð»koLkk Mk{kLk Mk{Þøkk¤k{kt A «{w¾ {k¤¾krfÞ ûkuºk{kt 6.4 xfkLkk Ëhu rðfkMk LkkUÄkÞku níkku. ¢wz ykuR÷, ÃkuxÙkur÷Þ{ rhVkRLkhe, fku÷, rðs¤e, rMk{uLx yLku rVrLk~z Mxe÷ MkrníkLkk fkuh RL£k Mkuõxh ËuþLkk fw÷ ykiãkurøkf WíÃkkËLk{kt yuf [íkwÚko (26.7 xfk) rnMMkku Ähkðíkwt nkuðkÚke íku{kt ð]rØ fu rðfkMk{kt çkúuf ÷køkíkkt MkeÄe yMkh RLzMxÙeÞ÷ MkuõxhLkk rðfkMkLku Úkþu íku{ yÚkoMkk~ºkeyku sýkðu Au. ðkýeßÞ {tºkk÷Þu ònuh fhu÷k Mk¥kkðkh yktfzk {wsçk yur«÷Úke ykuøkMx{kt {k¤¾kfeÞ Wãkuøk{kt 4.1 xfkLke ð]rØ ÚkR níke ßÞkhu

[ktËe{kt íkkuVkLke íkuS

Úkíkkt MkkuLkwt «rík ykitMk 1317.8 ÚkÞwt níkwt. íku{s rzMkBçkh ðkÞËk{kt [ktËe 23 MkuLxLkk ðÄkhk MkkÚku 22.06 y{urhfLk zku÷h ÚkE níke. y{ËkðkË çkwr÷ÞLk {kfuox{kt [ktËe hufkuzo MkÃkkxeyu íkkuze ykøk¤ ðÄe níke ßÞkhu MkkuLkwt ÃkkA÷k çktÄ ¼kðu ÂMÚkh hÌkwt níkwt. yuf rf÷ku [ktËe{kt Y.10Lkku ðÄkhku Úkíkkt [ktËe Y.33,400Lke MkÃkkxeyu çktÄ hne níke. íku{s rËðMk Ëhr{ÞkLkLke ðĽx çkkË MkkuLkk{kt íku{s MkkuLkkLkk ËkøkeLkk{kt ÃkkA÷k çktÄ ¼kð{kt fkuE VuhVkhLk Lk sýktíkk MxkLzzo MkkuLkwt

økík LkkýkfeÞ ð»ko{kt Mk{kLk økk¤k Ëhr{ÞkLk yk ûkuºku 4.8 xfk rðfkMk Ëh LkkUÄkÞku níkku. [k÷w LkkýkfeÞ ð»ko{kt yur«÷ yLku {u {kMk{kt fkuh RL£kMxÙõ[hLkku rðfkMk yLkw¢{u Ãkkt[ yLku 5.4 xfk hÌkku níkku suLke íkw÷Lkkyu ykuøkMx{kt rðfkMk Äe{ku Ãkzâku nkuðkLkwt sýkR Au. ¢eMke÷Lkk «{w¾ yÚkoþk†e ze. fu. òuþeyu yk ytøku sýkÔÞwt níkwt fu, xfkW rðfkMk {kxu yk yktfzk ¾hkçk rLkþkLke Ëþkoðu Au. rMk{uLx, fku÷Mkku yLku rðs¤eLkk WíÃkkËLk{kt ½xkzkÚke {k¤¾kfeÞ fkÞkuo{kt rðfkMk Äe{ku ÃÞku nkuðkLkwt V÷eík ÚkkÞ Au. ykuøkMx{kt ÃkuxÙkur÷Þ{ rhVkRLkhe WíÃkkËLk 2.3 xfk ½xâwt níkwt. su{kt yøkkWLkk ð»koLkk Mk{kLk økk¤k{kt ºký xfkLkk Ëhu rðfkMk ÚkÞku níkku.

(99.9) Y.19,400 , þwØ MkkuLkwt (99.5) Y.19,300, Lkðk ËkøkeLkk Y.18,625 yLku nku÷{kfo ËkøkeLkk Y.19,015Lkk {Úkk¤u ÂMÚkh hÌkwt níkwt. hksfkuhx Íðuhe çkòh{kt [ktËe [kuhMkk{kt Y.100 ðÄíkkt Y.33,200Lkk {Úkk¤u hne níke. íku{s MxkLzzo MkkuLkwt 24 fuhux{kt Y.25 y™u MkkuLkwt 22 fuhux{kt Y.50Lkku Mkk{kLÞ ðÄkhku Úkíkkt y™w¢{u Y.19,415 yLku Y.19050 ÚkÞwt níkwt. {wtçkE çkwr÷ÞLk {kfuox{kt çktLku rf{íke Äkíkwyku{kt íkuS òuðk {¤e níke. nksh [ktËe{kt Y.150Lkku QAk¤ku LkkUÄkíkk [ktËe Y.33,990Lkk Míkhu hne níke. íku{s MxkLzzo MkkuLkk{kt Y.30 y™u þwØ MkkuLkk{kt Y.35Lkk Mkk{kLÞ MkwÄkhku LkkUÄkíkk y™w¢{u Y.19,125 y™u Y.19,220 ÚkÞwt níkwt.

CMYK

ykuÃþLkLke ònuhkík fhe níke. ßÞkhu çkòs ykuxkuyu þìhÄkhfkuLku çkkuLkMk þìh ykÃkðkLke ònuhkík fhe níke. rðËuþe hkufkýfkhkuLke ykf»kof ÷uðk÷e ÃkkA¤ ¼khíkeÞ çkòhku{kt íkuS Aðkíkk ykøkk{e Mk{Þ{kt ðÄw ftÃkLkeyku RÂõðxe ÃkkÞkLku {sçkqík fhðk {kxu yk rMk÷rMk÷ku [k÷w hk¾u íkuðe þõÞíkk Au. yktíkrhf MkwºkkuLkk sýkÔÞk {wsçk LkkÕfku yLku rþ®Ãkøk fkuÃkkuohuþLk ykuV RÂLzÞk Ãký þìh rð¼ksLk yÚkðk çkkuLkMkLkku Mknkhku ÷uþu íku{s ykuyuLkSMke Ãký yk «fkhLkku {køko yÃkLkkðíkkt þìhÄkhfkuLku rËðk¤eLke røk^x ykÃku íkuðe þõÞíkk Au. ykuøkMx y™u MkÃxuBçkh MkwÄe{kt çkkuLkMk Mxkuf ÂMÃ÷xLkku {køko yÃkðkíke ftÃkLkeykuLke MktÏÞk 33 ÚkR Au.

yLkwMktÄkLk „ AuÕ÷k ÃkkLkLkwt [k÷w

yksu {kuËe

yk WÃkhktík, ykøkk{e íkk.5{eyu hk»xÙeÞ Lkuíkk LkeríkLk økzfhe ËktrzÞk çkòhLkk stçkwçkux ¾kíku hkíku Lkð ðkøku ònuh Mk¼k fhþu. ßÞkhu ykøkk{e íkk.6êeLkk hkus {wÏÞ {tºke LkhuLÿ {kuËe Vhe ð¾ík ðzkuËhk ykðþu yLku {kuËe Mkktsu Mkkzk Ãkkt[ ðkøku økkuhðk Ëþk{kLkk {trËh ÃkkMkuLkk {uËkLk Ãkh ònuh Mk¼k fhþu íÞkh çkkË hkíku Lkð ðkøku ðk½kurzÞk hkuz ÃkhLkk MkhËkh Ãkxu÷ {uËkLk Ãkh Mk¼k fhþu. [qtxýe «[kh {kxu yYý sux÷e Ãký ðzkuËhk ykððkLkk nkuðkLkw Mkqºkkuyu sýkÔÞtw níktw. ßÞkhu hk»xÙeÞ Lkuíkk Lkðòuík rMkæÄw Ãký þnuh{kt ònuh Mk¼k fhðkLkk níkk. Ãkhtíkw, Mk{Þ yLkwfq¤ Lk ykðíkk yk¾hu íku{Lkku fkÞo¢{ fuLMk÷ fhkÞku níkku. LkhuLÿ {kuËeLke fkh Lke[u Ãkzíktw {wfðkLke ¼ksÃkLkk {kS ðkìzo WÃk «{w¾Lke [e{fe ¼ksÃkLkk ðkìzo Lkt.10Lkk ðkìzoLkk WÃk«{w¾ yLku zkuõxh Mku÷Lkk fku-frLðLkh zkì. fíkoÔÞ ÔÞkMku rxrfx {kxu ËkðuËkhe fhe níke. Ãkhtíkw, íku{Lku rxrfx yÃkkE Lk níke yLku MxurLtzøk fr{rxLkk [ìh{uLk rËLkuþ [kuõMkeLku W{uËðkh íkhefu ÃkMktË fhkÞk níkk. suÚke yMktíkku»k ÔÞõík fhe zkì. fíkoÔÞ ÔÞkMku ðkìzoLkk WÃk«{w¾ ÃkËuÚke yLku zkuõxh Mku÷Lkk fku-frLðLkhÃkËuÚke hkSLkk{wt ykÃke ËeÄwt níktw. ÷køkðøkþkne yLku MkøkkðkËLku ÷ELku íkuykuyu {wÏÞ {tºkeLke fkh Lke[u Ãkzíktw {qfe ykí{rð÷kuÃkLk fhðkLke [e{fe Wå[khe Au. ykðíke fk÷u {kuËe Mkktsu Mkkzk Ãkkt[ ðkøku Mkeíkkçkkøk {uËkLk Ãkh ykððkLkk Au. íÞkhu zkì. fíkoÔÞ ÔÞkMkLke [e{feLku ÷E™u ¼ksÃkLkk hksfkhý{kt ¼qftÃk Mk{e ÃkrhÂMÚkrík MkòoE Au.

rðrðÄ BÞwåÞwy÷ VtzkuLke yuLkyuðe (01, ykìõxkuçkh ’2010Lkk hkus) Mfe{Lkwt Lkk{ yuLkyuðe(Yk.{kt) yuykES EÂõðxe Vtz ELMxe.Ã÷kLk(ze)13.32 EÂõðxe huøÞw÷h Ã÷kLk (ze) 13.03 yurûkMk BÞw.Vtz EÂõðxe Vtz (ze) 12.17 EÂõðxe Vtz (S) 12.17 þkuxo x{o Vtz (S) 10.26 xuûk Mkuðh (ze) 11.87 ¼khíke yuyuõMkyu EÂõðxe Vtz (çkkuLkMk) 19.53 hexuE÷ Ã÷kLk (çkkuLkMk) 19.43 rçkh÷k MkLk ÷kEV fuþ {ìLkush (S) 23.02 ELxhLkuþLk÷ EÂõðxe Vtz 8.58 fuLkuhk hkuçkkufku çku÷uLMk (ze) 55.94 E{SOoøk EÂõðxe(ze) 16.81 {ÕxefuÃk(ze) 15.95 rLk^xe ELzuõMk(ze) 21.48 rLkVxe ELzuõMk (S) 32.38 yuz÷ðeMk ÷eõðez Vtz hexuE÷ (zeze) 10.00 rhxLko EÂõðxe Vtz (ze) 11.54 rhxLko Erõðxe Vtz (S) 11.54 Eyu÷yuMkyuMk Vtz (ze) 21.16 Eyu÷yuMkyuMk Vtz (S) 21.16 yuMfkuxo BÞw Vtz çku÷uLMk Vtz (ze) 12.65 økeÕx Vtz(ze) 19.24 økúkuÚk Ã÷kLk(ze) 13.92 V÷ku®xøk huz Vtz (ze) 13.81 Vezk÷exe fuþ Vtz(zeze) 10.00 EÂõðxe Vtz(ze) 24.22 økeÕx Vtz(ze) 10.13 xuõMk yuzðkLxuz (ze) 21.41 VkuxeoMk çkkuLz Vtz huøÞw÷h (S) 12.01 EÂõðxe Vtz (ze) 12.45 EÂõðxe Vtz (S) 36.81 zerðzLz ÞeÕz (ze) 12.00 £uLf÷eLk yuþeÞLk EÂõðxe(ze) 10.79 yuVyu{MkeS (ze) 43.54 ç÷w[eÃk(ze) 45.72 xuõMk Vtz 46.93 «e{k Vtz(ze) 47.42 çkeyuMkE MkuLMkuõMk (ze) 57.58 yu[zeyuVMke fuþ {ìLkus{uLx Vtz-fku÷(zeze)10.43 fuþ {ìLkus{uLx Vtz-fku÷(S) 15.62 çku÷uLMk Vtz(ze) 21.87 rçkÕzh Vtz(ze) 28.54 [eÕzÙLk øke^x Vtz 41.62 EÂõðxe Vtz (ze) 54.52 yu[yuMkçkeMke fuþVtz (zeze) 10.19 zkÞLku{ef Vtz(ze) 11.16 EÂõðxe Vtz(ze) 30.30 ykEMkeykEMkeykE «wzu. çku÷uLMk Vtz(ze) 16.82 rzMfðhe Vtz(ze) 22.52 zkÞLku{ef Ã÷kLk (ze) 19.64 ELf{ Ã÷kLk (ze) 11.38 ykEzeyuVMke fuþ Vtz(zeze) 10.58 fuþ Vtz(S) 16.82 ykEyuLkS fkuh MkeÞwçke Vtz(çkkuLkMk) 19.20 fkuLxÙk Vtz(ze) 15.15 rzrð.ÞeÕz Vtz. (ze) 22.93

ÃkeyuV zkÞLkur{f (S) 15.52 {ezfuÃk Vtz (ze) 18.44 {ezfuÃk Vtz (S) 23.21 xuõMk Mku®ðøk Vtz (ze) 15.87 suyu{ VkELkkLMk yuøkúku yuLz EL£k. (ze) 3.06 çku÷uLMk Vtz(ze) 17.86 çkuÍef Vtz(ze) 12.83 fkuLxÙkVtz (ze) 6.34 EÂõðxe Vtz(ze) 16.63 fkuxf {rnLÿk çkkuLz-zeÃkkuÍex (ze) 12.05 þkuxo x{o Ã÷kLk (ze) 10.08 yu÷ykEMke BÞw. EL£k.Vtz(ze) 10.68 çku÷uLMk Vtz(ze) 12.63 [eÕzÙLk Vtz 10.99 EÂõðxe Vtz(ze) 11.59 V÷ku®xøk hux Vtz (zeze) 10.00 rh÷kÞLMk BÞw.Vtz çku®føk (çkkuLkMk) 113.89 çku®føk (ze) 45.45 Ãkkðh (rhxu÷) çkkuLkMk 88.75 EÂõðxe yuzðkLxus (ze) 14.39 EÂõðxe rhxu÷ (ze) 14.15 yuLkykhykE (çkkuLkMk) 43.18 Vk{ko (çkkuLkMk) 54.38 xuõMk Mkuðh(ze) 18.39 rðÍLk (hexu÷) ze 49.57 Mknkhk BÞw.Vtz õ÷kMkef (ze) 13.07 økeÕx(ze) 13.95 økúkuÚk (ze) 33.42 ELf{ (ze) 14.88 {ezfuÃk Vtz (çkkuLkMk) 34.21 yuMkçkeykE BÞw.Vtz ç÷w[eÃk(ze) 14.05 EL£k Vtz(ze) 11.46 çku÷uLMk (ze) 29.17 fku{k (ze) 18.11 fkuLxÙk(ze) 25.34 EÂõðxe (ze) 35.58 yuVyu{MkeS 30.74 íkkíkk BÞw. Vtz çku÷uLMk (ze) 54.69 fkuLxÙk Vtz(ze) 16.81 zeðezLz ÞeÕz(ze) 22.94 zeðezLz ÞeÕz(S) 35.41 {uLkus{uLx (ze) 13.66 EÂõðxe Ãke/E(S) 51.59 Mke÷uõx EÂõðxe(ze) 50.72 ÞwxeykE BÞw.Vtz çku÷uLMk (ze) 24.19 çkU®føk Mkuõxh(ze) 28.19 çkkuLz Vtz(ze) 11.32 fkuLxÙk (ze) 14.48 zeðezLz ÞeÕz (ze) 16.50 yuLkSo(ze) 13.92 EÂõðxe(ze) 51.22 xuõMk Mku®ðøk (ze) 18.63 {kMxh EÂõðxe Ã÷kLk 53.35 {kMxh ELzuõMk (ze) 63.35 {kMxh þìh (ze) 34.26 {ezfuÃk (ze) 24.04 yu{yuLkMke Vtz (ze) 39.45 rLkVxe ELzuõMk (ze) 19.53 xkuhMk BÞw.Vtz çkkuLkkLÍk (ze) 46.94 røkÕx Vtz (ze) 13.77 EL£k Vtz (ze) 14.94 Mxkh þìh (ze) 43.79 xuõMk rþÕz (ze) 23.49

y{ËkðkËLkk rðrðÄ çkòhku (MkkuLkk-[ [ktËe çkòh)

[ktËe [kuhMkk 33200/33400 [ktËe YÃkw 32900/33200 [ktËe rMk¬k sqLkk (1Lktøk) 415/435 [ktËe rMk¬k Lkðk (1 Lktøk) 190/205 MkkuLkwt MxkLzzo (99.9) 19350/19400 MkkuLkwt íkuòçke (99.5) 19250/19300

(íku÷ çkòh)

y{.íkur÷Þk (15 r÷xh) 1270/1310 y{.÷uçk÷ (15 r÷xh)1330/1370 rËðu÷ 1200/1260 MkhrMkÞwt íke¾wt 885/925 MkhrMkÞwt {ku¤wt 825/865 ðLkMÃkrík 770/830 fÃkk. [k÷w 760/800 fÃkk. Lkðk 825/865 fÃkk. [k÷w (r÷xh) 690/730 fÃkk. Lkðk (r÷xh) 765/805 fkuÃkhu÷ 1190/1250 Ãkk{ku÷eLk 725/755 Ãkk{íku÷ 700/730 MkkuÞkçkeLk sqLkk 735/775

AuÕ÷k ¼kðLke Äkhýk [ktËe nksh 33990.00 {wt. MxkLzzo MkkuLkwt (99.5) 19125.00 {wt.þwØ MkkuLkwt (99.9) 19220.00 y{. [ktËe 33400.00 y{.íkuòçke (99.5) 19300.00 y{. MxkLzzo (99.9) 19400.00 y{. Lkðk ËkøkeLkk 18625.00 y{. nku÷{kfo 19015.00 y{. íkur÷Þk (15 r÷xh) 1270/1310 y{. ÷uçk÷ (15 r÷xh) 1330/1370

MkhËkh Ãkxu÷ {kfuox (rf÷kuLkk ¼kð) çkxkfk 8/12 zwtøk¤e 18/22 (20 rf÷kuLkk ¼kð) hªøký 100/240 hðiÞk 100/300 fkuçkes 140/220 Vw÷kðh 160/400 xk{uxk 140/320 ËqÄe 60/120 fkfze 80/220 xetzku¤k 200/500

{h[kt Ëuþe 120/240 ÷etçkw 200/400 ykËw 300/480 çkex 140/220 økksh 240/400 økku÷h {h[kt 400/600 fkuÚk{eh 300/500 fkhu÷kt 160/200 [ku¤e 200/440 økðkh 300/700 ¼ªzk 160/300 íkwrhÞk 80/140

MkkuÞkçkeLk Lkðk MkLk^÷kðh {fkE íku÷ hkÞzk íku÷

(¾ktzçkòh) (nksh¼kð)

795/835 860/920 800/860 840/900

y{. ¾ktz {nkhk»xÙ- yu{ 2675/2775 y{.¾ktz {nkhk»xÙ- yuMk 2650/2700 økws.¾ktz-yu ------------------økws.¾ktz-yuMk ----------------

(r{÷ rzr÷ðhe)

fkuÕnkÃkwh ¾ktz yu{ fkuÕnkÃkwh ¾ktz yuMk çku÷kÃkwh¾ktz yu{-30 çku÷kÃkwh¾ktz yuMk-30

2575/2625 2525/2575 2600/2625 2550/2575

(íku÷erçkÞkt nksh)

yuhtzk ykðfku ®Mkøkíku÷ rËðu÷ fÃkkrMkÞk

-----------------------------------------------------------------

çkòhku hkºku 9 f÷kfu ÄkuhkS W…÷uxk ÷kE™ ‚ª„Œu÷ ÕšÍ850/860 íku÷eÞk xe™ 1323/1324 ò{™„h ÷kE™ ÕšÍ 860/865 f…k‚eÞk Œu÷ ÕšÍ 450/453 hksfkux [ktËe 33200 hksfkux {„V¤e òze {e.ze. Lkðe750/751 {„V¤e Sýe {e.ze. Lkðe 770/770 ¾ktz ‚e 2720/2760 ¾ktz ze 2680/2710 yuhtzk rzMkuBçkh Äkhýk 3540/3541 rËðu÷ Äkhýk 895/897

ËuþkðhLkk ¼kð

{wtƒR ‚ª„Œu÷

845/850

hksfkux íku÷ xuûk Mkneík

÷uçk÷ xeLk 15 ÷exh Awxf 1 rf÷ku Lkðk xeLk 15 r÷xh ðLkMÃkíke ½e fÃkkMkeÞk íku÷ …k{ku÷e™ Œu÷ ®Mkøkíku÷ 15 rf÷ku ÷uçk÷ ®Mkøkíku÷ 1Ãk rf÷ku Lkðku fÃkkrMkÞk 1Ãk r÷xh

1345/1350 97-00 1365/1370 750/805 795/805 730 1445/1450 1465/1470 740/745


CMYK

f÷krMkVkRz

SANDESH : VADODARA SUNDAY, 3 SEPTEMBER 2010

nkuÂMÃkx÷ íku{s f÷kMkeMkLku yLkwfw¤ 7200 sft 1st floor rLkÍk{Ãkwhk {uELkhkuz VuMkªøk íkkífk÷ef ðu[ðkLkwt Au Priten 6000 sq.ft. Lke BAPS Mfw÷Lke

s{eLk çkksw{kt LkkhkÞý ðkzeLke Mkk{u, yx÷kËhk ðu[kíke ykÃkðkLke Au MktÃkfo- 9898102424 2010216287

çkuY{ hMkkuzkLkk çku íkÚkk ºký zwÃ÷uûkku ðu[kýÚke xeÃke-13 Akýe sfkíkLkkfk ðu[ðkLkkrunning

Wanted electro plating (metal 9377880110 2010216097 finishing) factory on ðu [ ðkLke Au y{ËkðkËÚke 80 sale/ lease with all govt. License shed b/u. area rf{e Vhíke rºkßÞk{kt ¾uíke 2000/ 3000 sqft. near yÚkðk (Vk{o nkWMk) s{eLk baroda Email: 10 rð½kÚke 250 rð½k (Ë÷k÷ jayeshgalaxyindustries {kV) Mo- 9909473008 @ rediffmail.com 2010215382 2010216150

ðzkuËhk{kt {fkLk, ËwfkLk, ykurVMk ¼kzu- ykÃkðk {kxu 1/2/3 BHK {fkLkku ¼kzu MktÃkfo- 9824566056 2010216037 íkw÷MkeÄk{, {kts÷Ãkwh, ðzkuËhkÚke nk÷ku÷ yuûk«uMkðu LkkuðeLkku, íkhMkk÷e, ðzMkh Ãkh hkuzx[ fu{hku÷ ELzMxÙeÍLku 9 7 1 4 9 6 1 7 0 3 , yzeLku 50000 Vwx swLke þhík 9033623684 ¾uíke÷kÞf ELzMxÙeÞ÷ NA 2010216201 Available On Rent 950 ÚkE þfuíkuðe xkEx÷ f÷eÞh to 1000 Sq.Ft. Carpet s{eLk íku{s fkuxtçke økk{{kt Space For bank, «ðuMkíkk s ðzkuËhk hospital, doctor, ELSLkeÞhªøk fku ÷ u s Ãknu÷k Showroom at Prime Location Raopura Main 84000 Vwx hkuzx[ s{eLk Road, 1st Floor, CT: ðu[ðkLke Au Dream Home 9426019699, 02668- Real Estate 263221 2010214223 9 6 2 4 4 2 2 3 3 3 , LkkhkÞý økkzoLk Ãkkuþ 9662332020

÷kufk÷exe{kt ELxeheÞh rzÍkELk fhu÷ ykr÷þkLk 3 BHK zwÃ÷uûk Vw÷ VŠLk[h MkkÚku MkkuVk, AC, zkELkªøk xuçk÷, çkuz, TV, {kuzLko rf[Lk, ykuðLk, [e{Lke, Mxkuhus, yuxu[ TB, zÙuMkªøk yuheÞk, çkkÚkxçk WÃkhktík økkzoLMk, f÷çk nkWMk, xurLkMk fkuxo, S{ suðe MkwrðÄk MkkÚku ¼kzu ykÃkðkLkku Au. ftÃkLke/ «kuVuþLkÕMk/ M{ku÷ Vu{e÷e «eVzo MktÃkfo9228890139 ykuLkuMx «kuÃkxeoÍ «{krýf... Mktíkku»kfkhf... MkŠðMk

2010216163

2010215040

ËwfkLk ðu[ðkLke Au y÷fkÃkwhe, nðu÷e hkuz, zku.fË{Lke nkuÂMÃkx÷ Mkk{u, ‘ rf[Lk ®føk’ WŠ{ [khhMíkk ðzkuËhk MktÃkfo Mkku{ðkhÚke þw¢ðkh Mkðkhu 10Úke 1 (Ë÷k÷kuyu íkMËe ÷uðe 2010216141 Lkne) 2010214231 MkwðýoÃkwhe, [efwðkze{kt rðþk¤ íkkífkr÷f ðu [ ðkLkw t Au: 2 BHK ÃkuLxnkWMk 2000’ + Raw House Duplex, 8, 2000’ xuhuMk 3 çkuzY{, çkuz, Shivam Enclave, Harni6 A.C. yuxu[- TB, VŠLk~z, Halol Road:rf[Lk, ykuðLk, £eÍ, økuMk, 9426514719, 0265ÃÞkuheVkÞh MkkÚku ftÃkLke 2488207 2010216035 yufÍefÞwxeð/ «kuVuþLkÕMkLku íkw÷MkeÄk{ Ãkèk Ãkh 1/2 BHK ¼kzu ykÃkðkLkwt Au. MktÃkfo- xuLkk{uLx ðu[ký ykuLkuMx «kuÃkxeoÍ- 9173088698 9228890139 2010216202 «{krýf... Mktíkku»kfkhf.... Pent House- 2 BHK At. Manjalpur For Sale MkŠðMk 2010216143 Office for immedate rent. 214, B.N. Chamber, Opp. Hotel Welcom, R.C. Dutt Road, Fully Furnished office for lease. 400 sq.ft. area, road touch. Contact: 9824090045 2010216191

Shed On Rent Industrial Shed Available On Rent 9000 Sq.feet with Electric Power, Furnished Office, Servant Quarters At Waghodia GIDC CT: 9426019699, 02668-263221

2010215035

‘’2 BHK Flat in Rs. 23.20 Lacs and 3 BHK Flat in Rs. 31.08 lacs only in GOTRI... Best location... Best Amenities.. Best Specifications... Contact SUNFIN REALY on 9429311707 for more details’’ 2010216048

2 BHK Matraka Society Contact 7600821741 2010215037

5 ÷k¾Úke 90 ÷k¾ MkwÄe V÷ux/ xuLkk{uLx/ zwÃ÷uûk/ ËwfkLk/ þkuY{/ Ã÷kux: ðu[ký- ¼kzu/ ðu[ký {kxu {¤ku: 9998060901 2010216075

2 Y{ hMkkuzw Mkwh¼eÃkkfo yksðkhkuz íkkífk÷ef ðu[ðkLkwt- 9275041122

2BHK Lkðk Mku{eVLkeoMk V÷ux 2010216282 økkufw÷ xuLkk{uLx 2 Y{ hMkkuzw 24 f÷kf Ãkkýe ÷eVx MkkÚku ðu[ðkLkwt Au nhýe {uELkhkuz ðu[ðkLkwt Au yksðkhkuz- 6000 ¼kzw Þþ fkuBÃk÷uûkLke x[ MkkuMkkÞxe, 2 BHK 9824068279 ÃkkA¤ økkuºke Dream Home hkunkWMk zwÃ÷uûk nhýe 2010215658 Real Estate nLkw{kLkS çkúkEx CBSC yksðk ðk½kuzeÞk hªøkhkuz Ãkh 9898293215 DPS Mfw÷Lkk «kE{ HDFC Mkk{u ËwfkLk ðu[ðkLke 2010216138 Au (14- ÷k¾) ðifwtX çku[÷Mko íku{s Vu{e÷e {kxu ÷kufuþLk{kt ðu[ðkLkwt AuxkWLkþeÃk ðk½kurzÞkhkuz ðifwtX 3,4 BHK Lkðk zwÃ÷uûk 9377750960 2010216308 fkuBÃk÷uûk{kt ËwfkLk Lkt.-5 yLku Mku{eVLkeo~z VwÕ÷e VLkeo~z, 11 ðu[ðkLke Au (9- ÷k¾) 9 9 2 5 0 5 8 0 2 5 / økkuºke Þþ fkuBÃk÷uûkLke Mkk{u íku{s ÃkkA¤ 5000, 9638676606 7000, 9000, 15000, 2010216238 yksðkhkuz, ðúsÄk{ 20,000 ¼kzk{kt Dream ATM yusLMke, ËwfkLk ÷kÞf MkkuMkkÞxe 1- BHK xuLkk{uLx, Home Real Estate søÞk ¼kzu ykÃkðkLke Au ykøk¤ ÃkkA¤ søÞk (1000’ 9898293215 2010216140 {wfíkkLktË, fkhu÷eçkkøkFor Further Details MfuVex) ðu[ðkLkwt Au- F u r n i s h e d 9723642699 Please Contact On 9998020825 - (®f{ík, airconditioned 3 BHK 2010216222 Phone: 9904702732 10 ÷k¾) 2010216229 Duplex on Vasna 2010216208 s{eLk ðu[ðkLke Au:- {kusu þuh¾e, íkk.S. ðzkuËhkLke Mke{Lke hkuzx[ s{eLk (1) Mkðuo Lkt. 8/1, ç÷kuf Lkt. 8, nufxh ykhu 0-63-74 [ku.{exh (2) Mkðuo Lkt. 9/3/çk, ç÷kuf Lkt. 11/çk, nufxh ykhu 0-0405 [ku.{exh MktÃkfo{kuçkkE÷- 9974099238

Road, Direct Parties preferred, GP Gupta9426392705

2010215011

2010216165

ykuVeMk f{ økkuzkWLk ÷kÞf søÞk økð{u o L x «u M k fku X e Mkk{u , fkMkkh Vr¤Þk{kt ðu [ ðkLke Au Mkt à kfo 9825042157 2010215036

ðu[ðkLkwt Au:- 2 BHK ÃkuLxnkWMk yï{u½- 1{kt yfkuxk {wts{nwzk hkuz, 2000 sq.ft. MkwÃkh çkeÕxyÃk (1000 sq.ft. xuhuMk + 1000 Sq.ft. 2 BHK) çkúkufh {kV VkuLk: 6616003 2010216139

‘’2 BHK Flat in Rs. 23.20 Lacs and 3 BHK Flat in Rs. 31.08 lacs only in GOTRI... Best location... Best Amenities.. Best Specifications... Contact SUNFIN REALY on 9429311707 for more details’’ 2010216050

2010216145

¼kzu ykÃkðkLkwt Au ykuÕz ÃkkËhk hkuz, {Lke»kk MkkuMkkÞxe{kt Võík ftÃkLke ÷eÍÚke hnuXký/ ÷kEx fku{þeoÞ÷ WÃkÞkuøk {kxu 2130/ 1100 [kuhMk Vwx çkktÄfk{ MktÃkfo- 9737202004, 9429112870 8141124549 2010215043

ðu[ðkLkwt Au. zwÃ÷uûk þçkhe Mfw÷ ÃkkMku, ðkMkýkhkuz 870 MfuVex Ã÷kux 1300 MfðuhVex çkktÄfk{ ºkýY{ hMkkuzwt, ðu÷VŠLk~z. MktÃkfo9375937123 2010216061

ykrð»fkh{kt ºký Ëw f kLkku 176/ 186/ 300 Mfu.VwxLke Vw Õ ÷e íkÚkk Mku { eVLkeo ~ z ðu[ðkLke Au / 2BHK V÷ux Mku{eVLkeo~z ðu[ðkLkku Au / 1 BHK xuLkk{uLx, fÕÃkuþÃkkfo Mkku M kkÞxe{kt nheLkøkh, økkuºkehkuz Ãkh ðu[ðkLkku AuMkkhÚke yu M xu x yu s LMke9825139833

2390230

2010216171

2010216492

2010216184

9586854022 (11240) 2010216207

«¼wËkMk sðu÷Mko :- 916 KDM Lkk ËkøkeLkk íkÆLk ÔÞksçke ¼kð íkÚkk ½zk{ýÚke {¤þu MÃku~Þ÷ zeMfkWLx VkuLk2429424 MkkÄLkk xkufeÍLkku ¾kt[ku Mkw÷íkkLkÃkwhk, ðzkuËhk LkkUÄ- y{khk þkuY{Lke {w÷kfkík ÷ku yLku ykf»kof øke^x {u¤ðku 2010215123 ½hçkuXk ÃkrzÞk çkLkkðeLku {rnLku 6000/ 12000 f{kyku nók MkwrðÄk- 9624255387

2010216192

2010215186

Ëkuhk Wãkuøk (ISO «{krýík) 1500/-Úke 3500/hkusLkk f{kyku ykuAk ¾[ko{kt Ëkuhk Wãkuøk ÷økkðeLku økk{zk{kt/ þnuhku{kt ÷økkyku (íkiÞkh {k÷ y{Lku ykÃkku) fk[ku {k÷ + xÙu®Lkøk + xÙkLMkÃkkuxo £e (Ãkkfku fhkh) WZ- 508/1, h{uþLkøkh, {uxÙku MxuþLk, rËÕ÷e # Venus

09711811101, 09711811105, 09811507003, 01125100056. 2010207063

2010216066

y™w¼ðe yuLSLkeÞh (çkeÃkeLk¼kE) økh{eÚke hkník + [ku{kMkk{kt hûký- íkkuzVkuz ðøkh- økuhtxeÚke ðkuxh«wVªøk/ fLMxÙfþLk/ heLkkuðuþLk-

EARN EXTRA INCOME Work From Home Part/ Fulltime Serious People For Information Please SMS ‘‘INFO’’ to 9925009654 9879213436 (11235) 2010214344

Earn extra upto 10000 every month. Sales Executive for Cars, LCD TV, Solar System, Home Loan Chimneys, Residencial Projects may contact9426054545 2010216094

he÷kÞLMk ÷kRV RLMÞkuhLMkLke yLkuf VkÞËkðk¤e Ãkku÷eMke{kt hkufký fhku- 9377642519

2010216016

yuÕÞw{eLkeÞ{ çkkhe ðkuxh«wV ÃkkxeoþLk çkLkkðLkkh íku{s heÃkuhªøk fuÞk xÙuzMko7879005498 2010215686

zÙkEðh fLMk÷xLMke zuE÷e ðeÍex yÚkðk Ãkh{uLkLx zÙkEðhLke sYheÞkík {kxu {¤ku: f{÷uþ¼kE- 9227121755 2010216170

2010216065 Ãku$øk økuMx fkhu÷eçkkøk{kt Võík htøkeLk {kA÷e½h htøkeLk {kA÷eykuLke Lkðe ðuhkÞxe çku Akufheyku {kxu ®Mkøk÷Y{2010216177 íku{s MkwtËh Mkòðu÷k 2480292 {kA÷e½h ÷uðk sYh ÃkÄkhku. þk÷e{kh yufðuheÞ{, ÞkfwíkÃkwhk VkuLk: 2515130,

9375938510 2010216014

In Just Rs. 10000/Get Branch of Surakshit Financial Services SBI LIFE CORPORATE Agent9825093006

9 9 1 3 5 1 3 2 7 4 , 9 5 7 4 2 1 5 7 3 3 , 9376768882 Franchisee ÷ELku 25000- 30,000 f{kyku- 9327084460

invited. Attractive return for meeting. Contact:Anjali Kitchens: 9426054545

9662904809

8000137434

I Changed My Name From Geeta And/ Or Gitaben Ashokkumar Kakked To Gitadevi Ashokkumar Kakked Kunj Society, Vadodara 2010216203

2010216079

Lkðhkºke {kxu MkkWLz yLku 2010216232 økhçkk økúwÃk {kxu {¤ku MktÃkfo- [k÷w ðÃkhkþLkkt ºký swLkk Äkçkw økh{/ ÷efus ÚkkÞ Au? 9879562831 Mke÷ªøk VuLk, çku Ãkkýe Xtzf, ðkuxh«wVªøk, 2010214249 [zkððkLke {kuxh yLku yuf yuÃ÷efuþLk, Ãku[ðfo, f÷hfk{ LkkLkk hkufký{kt {kuxk VkÞËku Lkku Mxe÷Lkwt ykuVeMk xuçk÷, «íÞuf yuf fk{ çku VkÞËk- rhMf Lkku xuLþLk r÷øk÷ [es-ðMíkw ËeX Y. 500{kt 9 7 2 7 8 2 0 0 0 9 , yuøkúe{uLx MkkÚku {ku. ðu[ðkLke Au: 9712407098 2010211378

ÃkhËuþ ÃkkMko÷ USA 20 + 235 UK 10+ 150 AUS 20+ 325 Canada 20+ 210 All Inclusives Shree Hari Exporys 9586699966 2010205820

ÃkhËuþ ÃkkMko÷: USA, UK, Canada, Australia, NZ, Africa, Arab Country

Ëhuf ðMíkw {kuf÷ku ÃkqLk{ fkÃkzeÞk 9898461602, 3290476 2010216070 ÃkkMkÃkkuxo MkkEÍ Vkuxk- 35 9998978329 fkuÃke Võík 60 YrÃkÞk{kt 2010216226 ðk½kuzeÞk økk{{kt 75,000 {u{heÍ VkuxkuøkúkVe Mxezeyku, sq.ft. s{eLk ðu[ðkLke Au- 58, MktÃkíkhkð fku÷kuLke, y÷fkÃkwhe VkuLk- 6499687 6 çkuzY{ nku÷ fe[LkLkku 9574338118 2010215013 2010215699 çktøk÷ku ftÃkLke÷eÍÚke Mk{k ¼kzu Ãkkxo x kE{ SMS fhe {rnLku ykÃkðkLkku. þw¼{ yuMxux ðk½kuzeÞk z¼kuR hªøkhkuz Ãkh 6000Úke ðÄw f{kykuçkeò {k¤u çku Y{ hMkkuzkLkku 9377880110 2010216098 V÷ux íkkífkr÷f ðu[ðkLkku Au. 9 7 2 4 1 0 1 5 1 0 , For Rent 3 BHK 9638367653 9033860902 2010216194

9824054249

Võík økúußÞwyux, {nuLkíkwt, 2010207068 he÷kÞLMk ÷kRV RLMÞkuhLMk{kt Earn 30,000 Monthly Do Paperwork SMS yuzðkRÍh çkLkku, rðrðÄ Your Comlete address. ÷k¼- 9377642519

ðu[ðkLkwt Au. 3 Y{ + hMkkuzwt + 2010215621 Mxkuh Y{, økuMk ÷kRLk fkh ½hçkuXk fkuxLk VuLMke zÙuMk Ãkk‹føk, þktríkLkøkh íkhMkk÷e{kt {xeheÞÕMk ðu[ðk fkuLxuf fhku: 2633850, 6591239 fkuLxufx2010216305 2010216340 9714617896 Profit ½huçkuXk Computer Ãkh Investor, 2010216084 Partner/ Project Partner 5000- 7000 f{kyku-

475Lkku Ã÷kux 905Lkwt Lkðwt ykurVMk 250 Vwx Vw÷ VŠLk~z çkktÄfk{ Lke[u 18 VwxLkku nku÷ + fe[Lk WÃkh çku Y{ LkuøkkuMke108-yu, fk{ÄuLkw fkuBÃk÷uûk, yuçk÷. çke.17 ríkYÃkríkLkøkh «kuzfxeðexe hkuz- MkkuMkk. ÃkqLk{ fkuBÃk÷uûk, 9426007817 ðk½kuzeÞkhkuz. 2010216038 9824160718, 9824160718

YrÃkÞkLkk Mkh¤ nóu çkúkLzuz Ro System ðMkkðku RO MkeMx{ 4000/- YrÃkÞk økuMkøkeÍh Võík 2990/ÃkkÞkuLkeÞh yuLSLkeÞMko 1000

09711193000, 09711227000, 09711208000,01125195003.

‘‘2 BHK Flat in Rs. 2010216689 ðu[kýÚke òuRyu Au. 2000 23.20 Lacs and 3 BHK Flat in Rs. 31.08 lacs {kU ½ ðkhe{kt Ú ke Aw xfkhku Võík Úke 3000 VwxLkku Ã÷kux yÚkðk only in GOTRI... Best Yk. 3500/-Lkk «kEðux çktøk÷ku yfkuxk, location... Best ÷e{exuz ftÃkLke{kt hkufký fhe ykuÕzÃkkËhkhkuz, ðkMkýkhkuz, Amenities.. Best huMkfkuMko, y÷fkÃkwhe rðMíkkh{kt Specifications... Contact ykf»kof ð¤íkh {u¤ðku çkeò MktÃkfo- 9327236533 SUNFIN REALTY on ½ýk çkÄk ÷k¼ku MkkÚku {ku. (Ë÷k÷ {kV) 2010212791 9429311707 for more 9 5 8 6 7 4 3 6 0 6 / www.silversuraksha.co ðu[kýÚke òuRyu Au. 4 BHK details’’ m 2010215752 2010216046 V÷ux yÚkðk ÃkuLxnkWMk Mkkhk

rðMíkkh{kt MktÃkfo9428427063 (Ë÷k÷ {kV) 2010212785

BSE, Trading 3 Paisa 98982550620 2010215737 Delivery 30 Paisa, Demat Free: þwt ykÃk ÃkkýeÚke ÃkhuþkLk Aku? 9998983398, 2320993 MkwÃkh Ä{kfk ykuÃkh Võík

Ëkuhk Wãkuøk (ISO «{krýík) ½huçkuXk 1000/-Úke 3000/- hkusLkk f{kyku ykuAk ¾[o{kt Ëkuhk Wãkuøk økk{zkyku, þnuh{kt ÷økkyku (íkiÞkh {k÷ ykÃkku) fk[ku {k÷ + xÙu®Lkøk + xÙkLMkÃkkuxo £e (Ãkkfku fhkh) 508, çkMkEËkhk5wh, rËÕ÷e #

2010216161

íkkífk÷ef xuLkk{uLx ðu[ðkLkwt Au ºký Y{ hMkkuzwt 1000’ çkktÄfk{/ 2485’ Ã÷kux Mke.yu[. rðãk÷Þ Mkk{u, ÃkkhMk çktøk÷k ÃkkA¤ 2 3 3 4 7 6 0 , 9879112735

Sai Silver Surakasha Pvt. Ltd. hkusLkk Yk.125/

½huçkuXk {u¤ðku zuhe ÔÞðMkkÞ{kt 26000/- Lkwt hkufký fhe 2010216068 365 rËðMk MkwÄe f{kððkLke NSE, F&O, Mkwðýo íkf [uf fhe yuøkúe{uLx

Eagle

2010216071

9898293215

ÃkuÃkh ÃkrzÞkLkku øk]nWãkuøk þY fhe nòhku f{kyku. ykuxku{uxef {þeLkÚke ðÄw f{kyku 9377690233

2010215994 2010215022

RMfkuLk {trËh hkuz, rþðkts÷e fkuBÃk÷uûk, Mðkr{LkkhkÞý {trËh Mkk{u, 1000 íkÚkk 500 Mfu.VwxLkk fkhÃkuxLke ykuVeMkku ¼kzu ykÃkðkLke Au. 304, yzk÷ò fku{ŠþÞ÷ MktÃkfo- 9426066818 fkuBÃk÷uûk E÷kuhkÃkkfo {uELkhkuz 2010215688 Vu®Mkøk, VŠLk~z ykurVMk 900 ysoLx ¼kzu ykÃkðkLkk Au Vwx ÷eVx, yuxuåz xkuE÷ux çku[÷Mko, Vu{e÷e íku{s ¼kzu/ ðu[ký ykÃkðkLke Au: ftÃkLke÷eÍÚke heÍLkuçk÷ huLx{kt 9725012020 2,3,4 BHK V÷ux, zwÃ÷uûk, 2010216073 çktøk÷ku ÃkuLxnkWMk OP hkuz, xÞwþLk f÷kMk, LkMkohe, zkLMk yfkuxk, ðkMkýkhkuz BPC yufuzu{e ÷kÞf 1000 Vwx hkuz, suík÷Ãkwh hkuz, nku÷, 2000 Vwx ¾wÕ÷e søÞk y÷fkÃkwhe, MkLkVk{ko hkuz ÔÞksçke ¼kzuÚkeDream Home Real 9 9 0 9 9 4 7 1 3 3 , Estate 0265- 2390230, 9998213402

¼ðLMk Mfw÷/ çkhkuzk zuheLke Semifurnished Bunglow Mkk{uLkk yuheÞk{kt yÚkðk In Good Locality Of ykÞwðuoËef [kh hMíkkLke Sama Area Contact: 9426387642 LkSfLkk yuheÞk{kt ðu÷VŠLkþ 2010215018 fkuBÃÞwxh MkuLxh yÚkðk fuçkeLkkuðk¤e ykuVeMk ykþhu 800Úke 2000 sq.ft. ¼kzu/ ð]tËkðLk zwÃ÷uûk LktËLkðLk ÷eÍ Ãkh òuEyu Au VkuLk: Lease- 9825355667 MkkuMkkÞxe ÃkkMku 3 BHK 1230 Home Real Estate9687340690, 2010214991 ELËw{íke «kuÃkxeo ÃkkuELx - sft fkuLxuf 9537941269 9662331616, 02659998144218 (Ë÷k÷ku {kV) 2010216111 9824374065 2010216275

2010216235

2010216080

çku Y{ hMkkuzkLkku V÷ux ®f{ík ËMk ÷k¾ yLku VŠLk~z ËwfkLk Auailable for ®f{ík ËMk ÷k¾ ðu[ðkLke Au. Company lease, 4 BHK MktÃkfo9825013103 ©eS çktø÷kuÍ òtBçkwðk Bungalow with Servant sfkíkLkkfk ÃkkMku Quarter Gas Pipeline ¼hík¼kR ðk½kuzeÞk 2010216197 ykrËíÞÃkkfoLke çkksw{kt 2 Y{ and three Car Parking ðk½kuzeÞk hkuz ðifwtX-1 zwÃ÷uûk, íkÚkk 3 Y{ hMkkuzkLkk at Race Course Baroda 3 BHK xuLkk{uLx Ã÷kux- 910’ xuLkk{uLxMk íkÚkk ykuÃkLk Suitable for Company SBA- 1700’ ykf»kof Ã÷kuxMkLkwt MkwtËh ykÞkusLk sqs executives Contactyu ÷ eðu þ Lk W¥k{ ÷ku fuþLk xuLkk{uLxMkLkwt ðu[ký çkkfe Au 9 8 9 8 0 2 7 0 3 4 / ík{k{ MkwrðÄkyku (®f{ík 29 Emailhuze ÃkÍuþLk{kt çkwtfeøk MÚk¤ Ãkh 9724749116 ÷k¾) Ë÷k÷ {kVkamlesh@gntc.in 2010215771 [k÷w Au. 2010216271 9 0 9 9 6 8 1 3 8 7 ,

Ã÷kux ðu[ðkLkk Au heÍLkuçk÷ «kEÍ{kt 2550 Vwx, 1370 Vwx, 3400 Vwx økkuºkeÞþ fkuBÃk÷uûkLke Mkk{u 2500Úke (RENT 7000- 11000) 2- 3000 VwxLkk ¼kðu ðu÷ 3 Beds Luxurious Flats- zuð÷kuÃk MkkuMkkÞxe{kt RCC Inox- 9825355667 hkuz fku{Lk økkzoLk f÷çk nkWMk {kts÷Ãkwh{kt {fkLk ¼kzu2010214992 24 f÷kf Ãkkýe, MkeõÞkuhexe ðu[ký {kxu {¤ku. nku{ MkkÚku Dream Home Real ftLMkÕxLMke 9067376604, {fkLk ¼kzu òuEyu Au yuf Estate 9662332020, 9374668820 2010216193 yÚkðk çku çkuzY{, nku÷, 9624422333, 2010216174 Mkkhe ®f{ík{kt «kuÃkxeo ¼kzu/ ðu[ký rf[LkLkwt yfkuxk/ ykuÕz ÃkkËhk ðu[ðkLkk Au Lkðk íku{s ykÃkðk ÷uðk 2630255, rðMíkkh{kt fkuLxuf: heMku÷{kt 2,3 BHK 9925766813 ‘ MÚkkÃkíÞ’ 2010216023 9 6 6 2 3 7 8 2 7 2 , xuLkk{uLx, zwÃ÷uûk økkuºke Þþ 9974238438 (Ë÷k÷ fkuBÃk÷uûkLke Mkk{u íku{s ÃkkA¤ {kV) 2010216002 hksuþ xkðh hkuz, EMfkuLkhkuz, 1,2,3 BHK xuLkk{uLx zwÃ÷uûk Urgently Required ðkMkýk, ¼kÞ÷ehkuz, 30 ABB ykÕMkxku{ (Fresh) Luxurious Old/ ÷k¾Úke 80 ÷k¾ MkwÄe «kuÃkxeo V÷ux yu B Ãk÷ku E Í {kxu íkkífk÷ef New Flats - Company ðu[ký ykÃkðk- ÷uðk Dream ¼kzu íkÚkk ðu[ký òuEyu Au

ðu[ðkLkwt Au ðk½kuzeÞk hªøkhkuz, zwÃ÷uûk, VŠLk[h MkkÚku 1600’ Ã÷kux 1450’ çkktÄfk{ 18 {exhLkk hkuzx[ LkkhkÞý rðãk÷ÞLke ÃkkA¤, fwçkuhuïh {nkËuðLke ÃkkMku. MktÃkfo- Wr{Þk yusLMke- 9909452025

ËwfkLk ðu[ðkLke Au 32, 34 ËwfkLk, {fkLk÷kÞf økúkWLz V÷kuh Ãkt[híLk 2010216096 søÞk LÞw Mk{k {uRLk yuÃkkxo{uLx z¼kuE- ðk½kurzÞk ðkMíkw fLMk÷xLMke (M.S. Uni. hªøkhkuz x[hufLfh îkhk) Y. 999{kt hkuzx[ yÞÃÃkk økúkWLz Mkk{u 9824345822 íkkuzVkuz ðøkh ½h, ykuVeMk, ðu[kýÚke ykÃkðkLke. MktÃkfo2010216206 9586882848 zwÃ÷uûk ðu[ðkLkku Au ríkhÚkof Vufxhe, ËwfkLk, Ã÷kux {¤ku. 2010216081 zwÃ÷uûk ðk½kuzeÞkhkuz r¢»™k rºkðuËe- 2972768, yu÷yuLkxeLke LkSf 1468 9898250260 2010215669 Ã÷kux 1500Lkwt çkktÄfk{ ‘ fðku÷exe MkktE yuMxux yusLMke’ , ðkuxh«w®Vøk 9 6 8 7 3 1 9 4 9 4 - fLMxÙfþLk swLkk òýeíkk ðu÷VŠLk~z ykuVeMk ¼kzu 2398194 2010216557 fkuEÃký «fkhLkwt [u÷uLsuçk÷ ykÃkðkLke Au MkwÞko nkux÷ ðkuxh ÷efus økuhtxeÚke çktÄ fhe ÃkkA¤, MkÞkSøktsykÃkeþwt. 9898188119

land & Estate 9 7 2 4 3 3 9 2 5 6 , þkuY{, 9016635061 2050’

2010214235

V÷ux ðu[ðkLkku Au 2 Y{ nku÷ rf[Lk, 3ò {k¤u, MkktEøktøkk 2010216116 økkuºke nrhLkøkh Ãkkt[ hMíkk yuÃkkxo{uLx, LÞw ðeykEÃke ¼kzu ykÃkðkLkwt Au: 3 Y{ rðãkÚkeo, LkkufheÞkíkLku ¼kzu hkuz9067128950, Au- 9510867486 hMkkuzwt VŠLk[h MkkÚku Mkk{úksÞ ykÃkðkLkwt 2010216082 MkkuMkkÞxe yfkuxk, ðzkuËhk 99099174282010216109 (Ë÷k÷ {kV) 760003976

2010216162

xkEx÷ f÷eÞh s{eLk 2010214222 ðu[ðkLke Au W{uxk [kufze ÃkkMku yktf÷kð sðkLkk hMíku {fkLk, ËwfkLk, ÷uðk- ðu[ðk 32000 Vwx hkuz x[ s{eLk íkÚkk ¼kzu {kxu {¤ku: yuøkúefÕ[h swLke þhík íku{s 9724386016 nzeÃkwhk ÃkkMku hkuzx[ 32000 2010215731 1 Y{ rf[Lk xuLkk{uLx 371 Vwx søÞk ðu[ðkLke Au Dream Home Real Estate sqft økkuhðk MknÞkuøk{kt 8.50 9 6 2 4 4 2 2 3 3 3 , Lack ðu[ðkLkwt Au Ph. 9662332020 7567489377

Ã÷kux òuEyu Au {kts÷Ãkwh{kt LkuþLk÷ Ã÷kÍk{kt ËwfkLk 290 ðu[ðkLkku Au 2 BHK Lkku Lkðku çktøk÷k {kxu 4000Úke 5000 [ku.Vwx ðu[ðkLke Au - huzeÃksu ÍLk V÷ux 1050 Vwx VexLkku MktÃkfo- 9879700777 9 9 1 3 5 6 0 9 7 6 24 f÷kf Ãkkýe, ÷e^x, 2010215064 2010215038 Ãkkfeoøk MkkÚku Võík 20 ÷k¾ fhsý{kt Ã÷kux òuEyu Au BPC hkuz Ãkh y÷fkÃkwhe Lkðkçkòh MktÃkfo- nðu÷eLke çkksw{kt ÷û{e økkuºke Þþ fkuBÃk÷uûkLke ÃkkA¤, {uELk hkuzÚke LkSf- Dream 9825015077, 9898415029 fku÷kuLke{kt [kh ð»ko swLkku NRI Home Real Estate 2010216166 s{eLk/ Ã÷kux òuEyu Au:- Lkku 3 BHK V÷ux 1800 9662331616 hksÃkqík fLÞk Akºkk÷Þ {kxu MkwÃkh rçkÕzyÃk çku çkkÕfLke, 2 2010216167 Mk{k, fkhu÷eçkkøk, ðk½kurzÞk yuxu[ çkkÚk, rf[Lk, zkÞLkªøk huze ÃkÍuþLk, 2 çkeyu[fu/ 3 hkuz WÃkh ykþhu 5000Úke 8000 [ku.Vwx MktÃkfo- Þwxe÷exe MÃkuþ VwÕ÷e POP çkeyu[fu ÷fÍwheÞMk V÷ux íkÚkk yu÷kuxuz ÞkuøkuLÿ®Mkn hkXkuz Vku÷ Mke÷ªøk, ELxeheÞh ÃkuLxnkWMk(9925119390) hk{®Mkn VLkeo[h fhu÷wt òuíkkt s øk{e fkhÃkk‹føk, ÷eVx íkÚkk 24 hkW÷S (9825405888) òÞ íkuðwt ík{k{ MkwrðÄk, f÷kf ðkuxh MkÃ÷kÞ. {¤ku2010216159 Wanted to Purchase ÷eVx, yu÷kuxuh Ãkkfeoøk híLk{ huMkezLMke, 10-11, íkkífk÷ef ðús¼qr{ MkkuMkkÞxe, ðkuzo Lkt. NA Plot 2-4 vigha MkefÞwhexeðkhku around Umeta Or çkeò {k¤u ðu[ðkLkku Au ®f{ík 11Lke Mkk{uLkk hkuz Ãkh, økuhe Umeta Anand Road for 57 ÷k¾ ©e nfw «kuÃkxeo- fBÃkkWLz hkuz, Þþ fkuBÃk÷uûkLke Investment Contact 9712500967 ÃkkA¤, økkuºkehkuz, ðzkuËhkMobile 9898423395 2010215999 9824092976, 2010216043 ðu[ký òuEyu 2500Úke 9825802284 10000 VwxLkku Ã÷kux/ {fkLk 2010214225 Mk{k, LkeÍk{Ãkwhk, økkuºke hkuz Ãkh rþðËþoLk fkhu÷eçkkøk, {kts÷Ãkwh, yuÃkkxo{uLx{kt ËwfkLk- 10 ÷k¾ ykuVeMk/ þkuY{ ÷kÞf ËwfkLk yfkuxk, y÷fkÃkwhe{kt MktÃkfo- rþð ykrþ»k fkuBÃk÷uûk{kt 30 ¼kzuÚke ykÃkðkLke Au {uELkhkuz 9426312800 ÷k¾Lke fkuLkohðk¤e- 2 ËwfkLkku 2010214355 x[ 500 MfuVwxLke ËwfkLk, íkÚkk ÃkuLx nkWMk 2BHK 28 {nkðeh nku÷Lke Mkk{u, ËwfkLkku/ þkuY{ ðu[ðkLkk ÷k¾{kt ðu[ðkLkkt Au. MktÃkfo : y÷fkÃkw h e{kt {u E Lkhku z yksðkhkuz - MktÃkfo : (10,00,000Úke fhkuz) 9426066818 9327221630 2010215683 9825554915 ‘ MkwrLk÷ 2010215042 økkuºke rðMíkkh{kt 2 Y{ çkòs’ 2010216189 hMkkuzkLkwt xuLkk{uLx: 9825326645, 9227135296, 2351579 2010216118 11/428 MkíÞ{ yuÃkkxo{uLx, økkuºkehkuz Ãkh V÷ux ðu[ðkLkk Au økúkWLz V÷kuh, ITI Mkk{u økkuhðk 3 BHK hkuzx[Lkku V÷ux ðu[ðkLkku Au: 2BHK/ ykLktËðkxefk, Þþ fkuBÃk÷uûkLke 9825036349 Mkk{u - 9825014671 2010216120

Lkðku V÷ux ðu[ðkLkku Au 404, fu{u÷eÞk, MkuÃk÷ huMkezLMke f÷çknkWMk, økkzoLk, S{, yu÷kuxuz ÃkkfeoøkLke MkwrðÄk MkkÚku s{Lkkuºke Ãkkxeo Ã÷kuxLke çkksw{kt Mk{kMkkð÷e hkuz9925099975, 9825510007

11

2010216105 2010215746

{þeLk îkhk xkfeyku MkVkE Lkux÷kuLk ({åAh ò¤e) økhðkhu fhkðku ½h/ V÷uxMko {kxu MkLkfLxÙku÷ rVÕ{, (ykuÚkkuhkEÍ ÔÞksçke ¼kð ze÷h) ÃkeðeMke/ ðw÷LkfkhÃkux, 9904990152 2010215059 ðuLku~ÞLk/ ðxeof÷ hku÷h ç÷kELzMk fxoLkhkuz- ðku÷ÃkuÃkh- ðku÷ÃkkuMxh- ÃÞkuh ÷uçkúkuzkuh zkuøkLkk çkå[k Au MktÃkfozufkuhuxeð ø÷kMkrVÕ{. ‘ ðu[ðkLkk 9998313101 sÞ{nkðeh’ GF-43, rðLzMkh 2010216243 Ã÷kÍk, y÷fkÃkwhe, ðzkuËhk- Day Care (çkk¤fkuLku 2337199/ 2398378/ Mkk[ððk {kxu) {¤ku økkuhðk 9825030393 ({ku) 9429256697 2010214327

Maruti Internation USA 10 + 250- UK 10 + 150/9537555235, 9586963054 2010216151

økhðkhu MkLkfLxÙku÷ rVÕ{ (ykuÚkkuhkEÍz zeMxÙeçÞwxMko) ðuLku~ÞLk ç÷kELz, Lkux÷kuLk {åAhò¤e, ð÷wLk ÃkeðeMke fkhÃkux zufkuhuxeð VeÕ{{nkðeh fkuÃkkuohuþLk 53, y÷fkÃkwhe ykfuoz 2010215673 9 8 2 5 0 1 4 9 4 8, ÃkkýeLke {kuxh ykuxku{uxef 2351717 2010216110 [k÷wçktÄ fhku- ðkuxh ÷uð÷ ftxÙku÷h (1) Mkçk{Mkeoçk÷ rðËuþ ÃkkMko÷ MkŠðMk USA, ÃktBÃk, (2) Ãkkðh Mkuðh ©eS UK, Canada, Australia, Newzealand, Gulf, MkuÕMk- 9737045668 2010216056 MÃku~Þ÷hux {¤þu. Overseas ÃkkýeLke xktfe{kxu ykuxku{uxef Express SB10 Sterling ÷uð÷ ftxÙku÷h Yk. 600{kt Centre Alkapuri, ÷økkðku: 9824037144 Vadodara. 9879110063,

ðk½kuzeÞk z¼kuRhªøk hkuz WÃkh, Yf{ýe Ãkkxeo Ã÷kux ÃkkMku 2 Y{ + fe[Lk xuLkk{uLx, 900 Vwx Ã÷kux, 500 Vwx çkktÄfk{, rVfMk VLkeo[h (yu¢u÷efLkwt) MkkÚku Yk. 27 ÷k¾. MktÃkfo({ku) 9376116044 f{÷uþ¼kR xu÷h, ({ku) 9879374230 Lkhuþ¼kR www.mahavirelectronic 3059372 UK- 11+145 X¬h 2010216196 2010215003 s.in 2010215001

2010216032

ðeMkeze fkuBÃÞwxh xuçk÷ Ãkh[whý ½hMkk{kLk ðu[ðkLkku Au {¤ku- 9227132242 2010215065

huMxkuhLxLkku Mkk{kLk rf[Lk/ ¢kufhe ðu[ðkLkwt Au9574006994 2010216131

Mfwxh/ økkze MkŠðMk MxuþLkLke {þeLkhe ðu[ký ykÃkðkLke Au. fkuLxufx: 9586882848 2010216090

TV ðu[ðkLkkt : Onida, Videocon, MkkËk- 1850/-,

he{kux MkkÚku- 2450/-. 9724324500 2010216088

zÙuMkªøkxuçk÷, xeÃkkuE, zkELkªøk xuçk÷, ríkòuhe, þkufuþ, rËðkLk f{çkuz, MkkuVkMkux, ÃkuxeÃk÷tøk ðu[ðkLkk Au- 9898441848 2010216013

Lkk{ x[wfze fk{ ykÃku {kuxwt.... MktËuþ f÷krMkVkRz (x[wfze ònuh¾çkh) {kxu MktÃkfo: 2464749, 2464750 CMYK


CMYK

12

fku{LkðuÕÚk økuBMk{kt ¼khíku yíÞkhMkwÄe þq®xøk{kt MkkiÚke ðÄw 38 økkuÕz {uz÷ SíÞk Au. òufu, yuÚ÷urxõMk{kt yuf{kºk økkuÕz {uz÷ r{Õ¾k®Mk½u yÃkkÔÞku Au.

‘çku økkuÕz íkku Síkeþ s ’

¼khíkLke çkuzr{LxLk Ã÷uÞh ßðk÷k økwèkyu rð{uLMk zçkÕMk yLku r{õMk zçkÕMk yu{ çku MÃkÄko{kt økkuÕz {uz÷ SíkðkLkku rðïkMk ÔÞõík fÞkuo Au. ßðk÷kyu sýkÔÞwt níkwt fu yk ð¾íku nwt nheVkuLku fkuR Ãký íkf Lknª ykÃkwt yLku Mkðo©uc «ËþoLk fheþ.

{

{

38

SANDESH : VADODARA SUNDAY, 3 OCTOBER 2010

fku{LkðuÕÚk økuBMk : ykuÃk®Lkøk Mkuhu{Lke (÷kRð) Mkktsu 6:30 ËqhËþoLk/zeze MÃkkuxoTMk

r¢fux : ¼khík rð. ykuMxÙur÷Þk («Úk{ xuMx, ÷kRð) Mkðkhu 9:30 f÷kfu LkeÞku r¢fux

r¢fux : RhkLke xÙkuVe (÷kRð) Mkðkhu 9:30 f÷kfu LkeÞku MÃkkuxoTMk

økuBMk øksððk økwßsw yuÚ÷uxTMk Mkßs fku{LkðuÕÚk økuBMkLkk RríknkMk{kt «Úk{ ðkh yuf MkkÚku [kh økwßsw yuÚ÷uxTMk Äw{ {[kðþu y{ËkðkË, íkk. 2

ytþw÷ fkuXkhe (ÂMð®{øk) MkwhíkLkku ytþw÷ fkuXkhe 100 {exhLkk ÂMð®{øk{kt nk÷ ¼khíkLkku ºkeòu VkMxuMx ÂMð{h Au. 21 ð»keoÞ ytþw÷ fku{LkðuÕÚk økuBMkLke 50 {e. £e MxkE÷, 100 {e. £e MxkE÷ yLku 4"100 {e. £e MxkE÷ he÷u{kt ¼køk ÷uþu.¼khíkLke ÂMð®{øk xe{{kt ytþw÷ yuf{kºk yuðku MkÇÞ Au su LkkuLk-ðusÚke òusLkku Ëqh hnu Au. ytþw÷Lkku ykËþo {kRf÷ VuuÕÃMk Au yLku íkuLke {kVf s íku ÷køk÷økkx {uz÷ Síku íku {kxu íkuLku yku÷ Ä çkuMx.

fku{LkðuÕÚk økuBMk yk ð¾íku Ëhuf økwshkíke {kxu ftRf rðþu»k {n¥ð Ähkðu Au. fu{fu, fku{LkðuÕÚk økuBMkLkk EríknkMk{kt «Úk{ ðkh økwshkíke Ã÷uÞMko Ãký ¼køk ÷R hÌkk Au yLku yu Ãký yufkË Lknª [kh-[kh yuÚ÷uxTMk. yk ð¾íku MkwhíkLkk ÂMð{h ytþq÷ fkuXkhe, ykýtËLke þqxh ÷ßò økkuMðk{e, MkkçkhfktXkLkk yuÚ÷ux çkkçkw¼kR Ãkýku[k yLku ËerÃkfk {qŠík h{e hÌkk Au. yk WÃkhktík rðf÷ktøk {kxuLkk rð¼køk{kt Ãký økwshkíkLke [kh yuÚ÷uxTMku õðkur÷VkR fÞwO Au. nðu ykøkk{e 10 rËðMk{kt fkuR økwshkíke {uz÷ Síke òÞ íkku MkkuLkk{kt MkwøktÄ ¼¤e òÞ.

÷ßò økkuMðk{e (þq®xøk) 21 ð»keoÞ ÷ßò økkuMðk{e Úkúe ÃkkurÍþLk hkÞV÷ RðuLx{kt ¼khíkLkwt «ríkrLkrÄíð fhþu. ÷ßò økkuMðk{e yøkkW ºký ðkh ðÕzo þq®xøk [uÂBÃkÞLkrþÃk{kt ¼khíkLkwt «ríkrLkrÄíð fhe [qfe Au. ðÕzo hu®Lføk{kt 18{ku ¢{ktf Ähkðíke ÷ßòyu rð{uLMk MÃkkuxoTMk hkEV÷ Úkúe ÃkkurÍþLkLke rMkrLkÞh fuxuøkheLke MÃkÄko{kt Lkðk LkuþLk÷ hufkuzo MkkÚku økkuÕz {uz÷ SíÞku níkku. ÷ßòyu fku{LkðuÕÚk økuBMk{kt økkuÕz {uz÷ SíkðkLku ÃkkuíkkLkwt yuf{kºk ÷ûÞktf økýkÔÞwt Au

MkkrLkÞk WËT½kxLk{kt Lknª „

økuBMkLkk ÔÞMík fkÞo¢{Lku fkhýu MkkrLkÞkLku ykhk{ ykÃkðk rLkýoÞ

Lkðe rËÕne, íkk. 2

ÂMð{ªøkLke ðku{oyÃk yøkkW Mkßs ÚkE hnu÷e rçkúxLkLke ðe÷ {kux

City

xurLkMkMxkh MkkrLkÞk r{Íko ykðíkefk÷u ÞkuòLkkhk WËT ½ kxLk Mk{kht ¼ Ëhr{ÞkLk ¼khíkeÞ Ë¤Lke {k‹[øk Mkuhu{Lke{kt nkshe Lknª ykÃku. Mkku{ðkhÚke xurLkMk {wfkçk÷k þY Úkíkk nkuðkÚke MkkrLkÞkLku íkuLkk yøkkW ykhk{ ykÃkðkLkku rLkýoÞ ÷uðk{kt ykÔÞku Au. fku{LkðuÕÚk økuBMkLkk xurLkMkLkk {wfkçk÷kLkku «kht¼ Mkku{ðkhÚke ÚkR sþu. su{kt MkkrLkÞk r{Íko, r÷yuLzh ÃkuMk-{nuþ ¼qÃkríkLku Vk¤u «{ký{kt ykMkkLk ßÞkhu Mkku{Ëuð Ëuðçk{oLkLku fÃkhku zÙku ykÔÞku Au. MkkrLkÞkLku «Úk{ hkWLz{kt çkkR {éÞku Au yLku íkuLku Mkur{VkRLk÷ MkwÄe rðsÞ {u¤ððk fkuR Mk{MÞk Lkzu íkuLke ykuAe Mkt¼kðLkk Au. MkkrLkÞk {kVf Mkku{ËuðLku Ãký Mkur{VkR™÷ MkwÄe ykMkkLk zÙku ykÔÞku Au. çkeS íkhV hkunLk çkkuÃkÒkkLku çkeò hkWLz{kt s ykuMxÙur÷ÞkLkk Mxkh Ã÷uÞh Ãkexh ÷wMkòfLkku Mkk{Lkku

Sports

þnuhLke MÃkez ÃkkuMx r¢fux yufuz{e xe{Lkku Þwfu «ðkMk

{kuhçkkøk r¢fux økúkWLz ÃkexeMke nhýe ¾kíku [k÷íke MÃkez ÃkkuMx r¢fux yufuzu{eLke Þw-19 xe{ ÷tzLkLkk «ðkMku økR níke. sÞkt 50, 35 yLku 20 ykuðhLke fw÷ Mkkík {u[ku swËe swËe fÕçk xe{ku suðe fu yufMk ÃkuxÙeyux MkkWÚk nuBÃkMxÙez nuhku MkuLx {uhe r¢fux fÕçk ÷kunkýk yu xe{ ÷kunkýk çke xe{ ©e÷tfLk fuðu÷eÞMko yLku ÞwLkkRxuz MÃkkuxoMk f÷çk Mkk{u h{kR níke. su{kt Ãkkt[ {u[ku{kt MÃkez ÃkkuMx r¢fux yufuzu{eLke xe{ rðsÞe hne níke. r{rnh Ãkxu÷Lku çkuMx r¢fuxhLkku yuðkuzo {éÞku

níkku. ÃkkÚko «òÃkríkLke çkuxªøku íÞkt ½ýkLku «¼krðík fÞko níkk. ¼hík økZðe yu MkwtËh çkku®÷øk fhe 20 WÃkhktík rðfuxku {u¤ðe níke. ðe.Mke.yu.Lkk nkuÆuËkhku rLkrMk÷ rðr÷ÞBMk xwh {uLkush, rð¢{ nòhu [eV fku[ ËþhÚk ÃkhËuþe íkÚkk hkunLk MkkÕðe ykrMkMxLx fku[ íku{s xÙuLkh íkhefu «ðkMk{kt xe{ MkkÚku níkk. yufs ð»koLkk økk¤k{kt yufuzu{eLke xe{u yk WÃkhktík LkuÃkk¤ yLku {Mkwhe ¾kíku Ãký xwLkko{uLx{kt ¼køk ÷R Mkkhku Ëu¾kð fÞkuo níkku.

fhðku Ãkze þfu Au. xku[Lke ¢{ktrfík ÃkuMk-¼qÃkríkLke òuze {uLMk zçkÕMkLke Mkur{VkR™÷{kt yiMkk{-W÷nf fq h u þ e,yrf÷ ¾kLkLke ÃkkrfMíkkLkLke òu z e yÚkðk Ãkku÷ nuLk÷e-Ãkexh ÷wMkòf Mkk{u xfhkððwt Ãkze þfu Au. çkeS íkhV çkkuÃkÒkk-Mkku{Ëuð {uLMk zçkÕMkLkk «Úk{ hkWLz{kt s su{e {hu-fkur÷Lk ^÷u®{øk Mkk{u h{e ÃkkuíkkLkwt yr¼ÞkLk ykht¼þu. rð{u L Mk zçkÕMk{kt MkkrLkÞk-h~{e [¢ðíkeo , rLkhwÃk{k MktSð-Ãkqò©eyu yLku r{õMk zçkÕMk{kt MkkrLkÞk-ÃkuMku òuze çkLkkðu÷e Au. 1,500 Ã÷uÞMkoLkk zkuÃk xuMx fku{LkðuÕÚk økuBMk Ëhr{ÞkLk fw÷ ðÕzo yuÂLx zku ® Ãkøk yu s LMke (ðkzk) îkhk fw ÷ 1,500 yu Ú ÷u x T M kLkk zku à kxu M x fhðk{kt ykðþu . òu f u , þYykíkLkk íkçk¬k{kt yuÚ÷uxTMkLkk zkuÃkxuMx ÃkkurÍrxð ykðþu íkku 2 nòh Ã÷uÞMkoLkk zkuÃk xuMx ÷uðk{kt ykðe þfu Au. fku{LkðuÕÚk økuBMk {kxu ðkzkyu ¾kMk 450 ÷kufkuLke xe{ çkLkkðe Au. ðkzkLkk yrÄfkhe nkW{uLku sýkÔÞwt níkwt fu zku®Ãkøk rðLkk fkuR Ãký MÃkkuxoTMk RðuLxLke fÕÃkLkk fhðe {w~fu÷ Au.

fku{LkðuÕÚk økuBMk{kt «uûkfku ykx÷wt fhu

fku{LkðuÕÚk økuBMk WËT½kxLk Mk{khkun {kxu [wMík Mkwhûkk çktËkuçkMíkLke MkkÚku «uûkfku yLku yrÄfkheyku {kxu ¾kMk økkEz÷kELk ònuh fhðk{kt ykðe Au. fuLÿ MkhfkhLkk øk]n {tºkk÷Þu çknkh Ãkkzu÷e økkEz÷kELMkLku Ãkk¤eLku ík{k{Lku ÞkuøÞ Mknfkh ykÃkðkLke rðLktíke fhðk{kt ykðe Au. „ rxrfx fu yu¢urzyuþLk fkzo ðøkh fkuE ÔÞrfíkLku «ðuþ {¤þu Lk®n „ òu çku «ÞíLkku rLk»V¤ hnuþu íkku rxrfx nkuðk Aíkkt «ðuþ ykÃkðk{kt Lkrn ykðu „ ^÷uÃk çkurhÞMko yLku ykh.yuV rhzMko rxrfx yLku fkzoLke ¾hkE fhþu „ òu rMkMx{ ¾kuhðkþu íkku Mkwhûkk sðkLkku ÔÞrfíkøkík [fkMkýe fhþu „ yuÚk÷uxTMk, yrÄfkheyku,«uûkfku, yk{trºkíkku, ðku÷uÂLxÞMko, f{o[kheykuyu Mkwhûkk økkEz÷kELMkLkwt fzf Ãkk÷Lk fhðkLkwt hnuþu „ økuBMkLkk ík{k{ MxurzÞ{{kt Mkwhûkk yrÄfkheykuu økkEz÷kELMkLkwt Ãkk÷Lk fhþu

çkkçkw¼kR Ãkýku[k (yuÚ÷urxõMk) yksÚke Úkkuzk ð»ko yøkkW yuðe {kLÞíkk níke fu økwshkíkeyku yux÷u ‘Ëk¤¼kríkÞk’ Lku yuÚ÷urxõMk suðe MÃkÄko{kt íku{Lkku øks ðkøku Lknª. Ãkhtíkw MkkçkhfktXkLkk yuÚ÷ux çkkçkw¼kR Ãkýku[kyu AuÕ÷k [kh ð»ko{kt yuðku Ëu¾kð fÞkuo fu ykðe xefk fhLkkhkykuLke çkku÷íke s çktÄ ÚkR økR Au. çkkçkw¼kR Ãkýku[k yux÷u 20 rf÷ku{exh ðkìf{kt ¼khíkLkk Lktçkh-ðLk Ã÷uÞh. nk÷ 20 rf÷ku{exh ðkìf MkkiÚke ÍzÃke Ãkqhe fhðkLkku LkuþLk÷ hufkuzo çkkçkw¼kRLku s Lkk{u Au.

ÃkkŠÚkð Ãkxu÷Lke MkËe ÞwðhksLkku ^÷kuÃk þku

ykuMke.yu 428 hLk ¾zõÞkt yksu çkuxTMk{uLkkuLke fMkkuxe

Mfkuh çkkuzo

{kunk÷e : þuLk ðkuxTMkLkLke MkËe çkkË rx{ ÃkuRLkLkk 92 hLkLke MknkÞÚke ¼khík Mkk{u h{kíke «Úk{ xuMx {u[{kt ykuMxÙur÷Þk 428 hLk ¾zõÞk Au. sðkçk{kt ¼khíku çkeò rËðMkLke h{íkLku ytíku 2 rðfuxu 110 hLk fÞko níkk. yk{, ¼khík nsw 318 hLk

sÞÃkwh : EhkLke xÙkuVe{kt {wtçkE Mkk{u huMx ykuV EÂLzÞkLke xe{u 668 hLk ¾zõÞk Au. huMx ykuV EÂLzÞk hLk çkku÷ 4 6 {wfwtË fku.(Mkçk)çkku.fw÷fýeo 161 420 17 0 ÄðLk fku.Efçkk÷ çkku.þ{ko 83 140 12 0 çkÿeLkkÚk çkku.fw÷fýeo 94 172 11 1 Þwðhks çkku.fw÷fýeo 4 18 1 0 fkun÷e fku.hnkýu çkku.Ãkkuðkh 90 121 14 0 ÃkkŠÚkð çkku.þ{ko 125 154 18 0 [kð÷k çkku.Ãkkuðkh 0 5 0 0 yrïLk fku.þ{ko çkku.fw÷fýeo 73 74 11 1 r{ÚkwLk yu÷çke çkku.þ{ko 0 1 0 0 ÞkËð yýLk{ 14 13 2 0 WLkzfx yu÷çke çkku.fw÷fýeo 0 10 0 0 yufMxÙk 24 fw÷ ( 165.5 ykuðh, yku÷ykWx) 668 rðfux : 1-167, 2-353, 3-362, 4-367, 5-525, 6-527, 7-651, 8-651, 9-657, 10-668 çkku®÷øk : yøkhfh:10-1-44-0, fw÷fýeo:35.54-148-5, {k÷ðe:26-3-94-0, Ãkkuðkh:37-2160-2, LkkÞh:15-4-41-0, yçkËwÕ÷k:30-1141-0, þ{ko:10-1-23-3, hnkýu:1-0-12-0, ¾kLkrð÷fh:1-1-0-0 {wtçkE hLk çkku÷ 4 6 òVh h{ík{kt 18 30 3 0 {hkXu h{ík{kt 7 31 1 0 yufMxÙk 1 fw÷( 10 ykuðh{kt, rðLkk rðfuxu) 26 çkku®÷øk : r{ÚkwLk: 4-0-16-0, WLkzfx:3-0-7-0, yrïLk:2-1-1-0, ÞkËð:1-0-2-0

„

¼khíkLkk [eV z r{þLkLku ÃkqhuÃkqhku rðïkMk Lkðe rËÕne, íkk.2

fku{LkðuÕÚk økuBMkLkk WËT½kxLk Mk{khkun Ëhr{ÞkLk ykru÷rBÃkf{kt Mkwðýo[tÿf SíkLkkh yr¼Lkð rçkLÿk ¼khíkeÞ xe{Lkwt Lkuík]íð fhþu. íku WËT½kxLk Mk{khkun{kt ¼khíkeÞ hksfeÞ æðs ÷ELku Ãkhuz{kt ¼køk ÷uþu. 28 ð»keoÞ rçkLÿk 619 MkÇÞkuLkk ¼khíkeÞ «ríkrLkrÄ {tz¤Lkwt Lkuík]íð fhþu su{kt 379 ÃkwÁ»kku yLku 240 {rn÷kykuLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. rËÕne{kt yiríknkrMkf sðknh÷k÷ LknuÁ ¾kíku ¼ÔÞ WËT½kxLk Mk{khkunLke íkiÞkhe [k÷e hne Au. htøkkhtøk fkÞo¢{ íkiÞkh ÚkE [wõÞk Au. rËÕne LkSf yûkhÄk{ ÃkkMku økuBMk rð÷us{kt {erzÞk

MkkÚku ðkík[eík fhíkk RÂLzÞLk [eV Äe r{þLk ¼wðLkuïh fk÷eíkkyu sýkÔÞw níkw fu ¼khík ík{k{ 17 h{íkku{kt ¼køk ÷uþu. ¼khíkeÞ xwfze Ãký nsw MkwÄeLke MkkiÚke {kuxe xwfze Au. íku{ýu fÌkwt níkwt fu WËT½kxLk Mk{khkun{kt õðeLkçkuxLk WÃkkzu íkuðk A ËkðuËkhku{kt çkuzr{Lx ¾u÷kze MkkELkk Lknuðk÷ yLku yku÷rBÃkf{kt fkMÞ [tÿf SíkLkkh çkkuõMkh rðsuLÿrMktnLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au . ¼khíkLku MkkELkk Lknuðk÷, ÃkuMk yLku ¼qÃkrík WÃkhktík xurLkMk{kt Mkku{Ëuð Ëuðçk{oLk, xuçk÷ xurLkMk{kt MkhÚkf{÷, ðuRx r÷^xªøk{kt {kurLkfkËuðe, çkkuõMkªøk{kt rðsuLÿ®Mkn ÃkkMkuÚke Ãký Mkkhk Ëu¾kðLke ykþk Au. RÂLzÞLk [eV Ä r{þLku fÌkw fu ¼khík ð»ko 2002 yLku 2006{kt [kuÚkk MÚkkLku hÌkwt níkwt yk ð¾íku íku çkeò MÚkkLku hnuðkLkku RhkËku Ähkðu Au. yuÚk÷exku{kt òuhËkh ykí{rðïkMk Ëu¾kE hÌkku Au.

¾ku- ¾ku {kxu hkßÞ fûkku ÃkMktËøke

ykËþo rnLËe rðãk÷Þ Víkuøkts þk¤k{kt Äku. 8 Lkk rðãkÚkeo {wfuþ MkqÞoÃkk÷ ÃkkMkeLke økwshkík hkßÞLke ¾ku ¾ku MÃkÄko {kxu ÃkMktËøke ÚkE Au.

fhkxu MÃkÄko{kt ͤfíkk çkúkRx zu Mfq÷Lkk rðãkÚkeoyku

Ãkhe¾- fktMÞ, æÞuÞ yuMk. {kuËefktMÞ, þi÷ yuMk. þkn- fktMÞ, «kt[e yu{. Mkkíkk- hsík yLku fktMÞLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. WÃkhkuõík rðãkÚkeoykuLku þk¤kLkk fhkxu xe[h MkuLkMkR {nuþ hkð÷ îkhk fhkxuLke íkk÷e{ ykÃkðk{kt ykðe níke. çkúkRx þk¤kLkk zkÞhuxfh sÞuLÿ¼kR þkn íkÚkk rMkr{ík þkn, ©e{rík n»kko þkn íkÚkk ©e{rík Lkeíkk þ{ko îkhk rðsuíkk çkk¤fkuLku «kuíMkknLk ÃkqÁt Ãkkzðk{kt ykÔÞwt níkwt.

ykuMxÙur÷Þk hLk çkku÷ 4 6 ðkuxTMkLk fku.økt¼eh çkku.nh¼sLk 126 338 10 0 furx[ yu÷çke çkku.Írnh 6 12 1 0 Ãkku®Lxøk hLkykWx (hiLkk) 71 124 10 0 õ÷kfo fku.ÿrðz çkku.nh¼sLk 14 39 2 0 nMMke yu÷çke çkku.Írnh 17 76 0 0 LkkuÚko çkku.Írnh 0 6 0 0 ÃkuRLk fku.÷û{ý çkku.¾kLk 92 196 12 0 ßnkuLMkLk fku.ÄkuLke çkku.¾kLk 47 66 5 3 nkurhíÍ fku.økt¼eh çkku.nh¼sLk 9 21 1 0 rnÕVuLnkuMk yýLk{ 20 38 2 1 çkku®÷sh fku.þ{ko çkku.ykuÍk 0 7 0 0 yufMxÙk 26 fw÷ ( 151.4 ykuðh{kt, yku÷ykWx) 428 rðfux: 1-13(furx[,4.2), 2-154(Ãkku®Lxøk,41.4), 3-172(õ÷kfo,53.6), 4-218(nMMke,82.3),5-

MkkrLkÞk Vku{o{kt Lk nkuðk Aíkk ¼khíkeÞ [knfku{kt WíMkwfíkk

rh÷kÞLMk Mfq÷ ¾kíku ÞkuòÞu÷e yuÚ÷urxfMk MÃkÄko{kt S.su.yu{. rðãk{trËh Mkku¾zkLkk rðãkÚkeo LkkÞf rðsÞ íkÚkk Ãkh{kh hýSík ô[efqË{kt íku{s økktÄe SLk÷u çkåAe VUf{kt «Úk{ MÚkkLk «kó fhe þk¤kLkwt økkihð ðÄkÞwO Au.

þnuh{kt {kts÷Ãkwh, yríkrÚkøk]n ¾kíku ðkzku hÞw fhkxu VuzhuþLk ykuV RÂLzÞk îkhk ykÞkuSík MkkWík yurþÞk fhkxu [uÂBÃkÞLkþeÃk 2010-11 {kt çkúkRx zu Mfq÷, Mke.çke.yuMk.R. ÞwrLkx, nhýeLkk rðãkÚkeoykuyu rðrðÄ [tÿfku «kó fhe þk¤kLkwt økkihð ðÄkÞwO Au. rðsuíkk ¾u÷kzeyku{kt rhÞk ykh. hkýkhsík [tÿf, Þþ yu. hkýk- fktMÞ, n»kwo÷ yu{. ËkðkLke- Mkwðýo, yLkwò ykh. fk÷u- hsík, MkkiBÞ su.

Mfkuh çkkuzo

‘¼khíkLkwt yk ð¾íku çkeò MÚkkLku ykððk ÷ûÞ’

yuÚ÷urxf MÃkÄko{kt rðsÞe

þnuh{kt ÞkuòÞu÷e MkkWÚk yurþÞk fhkxu [uÂBÃkÞLkþeÃk{kt [tÿf SíkLkkh çkúkRx zu Mfq÷Lkk rðãkÚkeoykuLke Mk{qn íkMkðeh.

ËerÃkfk {qŠík (nkufe) Vqxçkku÷, nkufe yk çktLku h{ík yuðe Au fu íku{kt økku÷feÃkhLke ¼qr{fk ¾qçk s rLkýkoÞf nkuÞ Au. økku÷feÃkhLke yufkøkúíkk{kt Mknus¼tøk ÚkÞku íkku nheV xe{Lkku økku÷ Ãkkfku. ¼khíkeÞ {rn÷k nkufe xe{{kt AuÕ÷k ½ýk ð»kkuoÚke yk rLkýkoÞf ¼qr{fk økwshkíkLke ËerÃkfk {qŠík Mkt¼k¤e hne Au. ËerÃkfk yktíkhhk»xÙeÞ nkufeLkku çknku¤ku yLkw¼ð Ähkðu Au. 2004Úke ¼khíkeÞ xe{Lke rLkÞr{ík MkÇÞ Au yLku ¼krð MkwfkLke íkhefu «çk¤ ËkðuËkh.

þnuh{kt íkksuíkh{kt ÞkuòÞu÷e MkkWÚk yurþÞk fhkxu [uÂBÃkÞLkþeÃk{kt Ãkexh Úkku{Mku ¼køk ÷eÄku níkku yLku «Úk{ ¢{ktf «kó fÞkuo níkku.

CMYK

ðÄw [tÿf {u¤ððk ¼khíkeÞku RåAwf Au. 54 fku{LkðuÕÚk MkÇÞ hk»xÙkuLkk ¾u÷kzeyku yk{kt òuzkþu. h{íkkuíMkð Ëhr{ÞkLk {kuxk «{ký{kt rðËuþe «ðkMkeyku Ãknku[u íkuðe þõÞíkk Au. yk WÃkhktík [knfku Ãký Ãknkut[þu. ¼khík íkhVÚke su h{íkku{kt [tÿfku {¤ðkLke «çk¤ ykþk Au íku{kt xurLkMk, çkuzr{LxLk, þw®xøk, nkufe, çkkuõMkªøkLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. xuçk÷ xurLkMk{kt Ãký Lkðe ykþk òøke Au. yr¼Lkð rçkLÿk Ãkh ík{k{Lke Lksh hnuþu. MkkrLkÞk r{Íko Vku{o{kt Lk nkuðk Aíkk xurLkMkLku ÷ELku ¼khíkeÞ [knfku{kt WíMkwfíkk Au fkhý fu MkkrLkÞk r{Íko, {nuþ ¼qÃkrík, r÷ÞkLzh ÃkuMk, Mkku{Ëuð Ëuðð{oLk suðk ¾u÷kze {uËkLk{kt Wíkhe hÌkk Au. Mkk{u rðïLkk fux÷kf Mxkh ¾u÷kzeyku h{e hÌkk LkÚke. suÚke ¼khíkLku [tÿfLke ykþk Qs¤e çkLke Au.

ÃkkA¤ Au. Írnh ¾kLkLke Ãkkt[ rðfux yLku MkunðkøkLke yk¢{f yzÄe MkËe ¼khíkeÞ r¢fux«u{eyku {kxu ykf»koýLkwt fuLÿ çkLke hne níke. Írnh ¾kLku fkhrfËeo{kt 10{e ðkh R®LkøMk{kt Ãkkt[ rðfux ¾uhððkLke rMkrØ nktMk÷ fhe níke. 222(LkkuÚko, 84.3) 6-275(ðkuxTMkLk,111.1), 7-357 (ßnkuLMkLk,133.1), 8-373( nkirhíÍ, 137.3), 9-427(ÃkuELk, 150.2), 10-428(çkku®÷sh,151.4). çkku®÷øk: Írnh: 30-794-5, Eþktík:11.4-1-71-0, «¿kkLk:51.4-16113-1, nh¼sLk:49-12-114-3, Mkunðkøk:9.2123-0 ¼khík hLk çkku÷ 4 6 økt¼eh yu÷çke çkku.ßnkuLMkLk 25 41 2 0 Mkunðkøk fku.õ÷kfo çkku.ßnkuLMkLk 59 54 10 0 ÿrðz h{ík{kt 21 28 4 0 Eþktík h{ík{kt 0 3 0 0 yufMxÙk: 5, fw÷ ( 21 ykuðh{kt,2 rðfux) 110. rðfux : 1-81(økt¼eh, 13.2), 2-106(Mkunðkøk, 19.3). çkku®÷øk: rnÕVuLnkuMk 9-0-39-0, çkku®÷sh:4-0-220, ßnkuLMkLk:6-1-29-2, nkirhíÍ:2-0-15-0

økwßsw Ãkíktøkçkkòu fku{LkðuÕÚk økuBMk{kt Ãku[ ÷zkðþu

fku{LkðuÕÚk økuBMk{kt økwßsw ÃkíktøkçkkSLkk yËT¼íw k fhíkçkku òuðk {¤þu. økwshkíkLkk Mkkík Ãkíktøkçkkòu{kt y{ËkðkËLkk ÃkkðLk Mkku÷ft e, økkuÃkk÷ Ãkxu÷, {un÷w ÃkkXf, ¼krðLk Ãkxu÷, rðh÷ Ãkxu÷ yLku ðzkuËhkLkk rËøktík òu»ke, MkíÞkÚko ¼è, ËþhÚk hkLkk ¼køk ÷E hÌkk Au. su{ýu fku{LkðuÕÚk økuBMk {kxu ¾kMk 30 VqxLke ®høk fkEx, Ãkkt[Mkku ÃkíktøkLke xÙEu Lk fkEx, Ãkkt[ {k¤Lke ô[kE sux÷k Ãkíktøkku, 1.5 xLk ðsLkðk¤ku Mkhfku ^÷uõMk Mkrník yktíkhhk»xÙeÞ MíkhLke rzÍkELkh fkEx íkiÞkh fhe Au. ¼khík MkhfkhLkk fÕ[h÷ rzÃkkxo{Lu x îkhk ÃkíktøkçkkòuLku yuf yXðkrzÞk {kxu yk{tºký ykÃkðk{kt ykÔÞwt Au. rËÕneLkk fLkkux Ã÷uMk yLku økuBMk rð÷us{kt Ãkíktøk WzkðeLku Ëuþ-rðËuþLkk «uûkfkuLku ¼khíkeÞ MktMf]rík yLku f÷k «íÞu ykfŠ»kík fhþu.fku{LkðuÕÚk økuBMk rð÷us{kt ÃkíktøkçkkS fhðkLku ÷E WíMkkrník hkuÞ÷ fkEx ^÷kÞh õ÷çkLkk ÃkkðLk Mkku÷ft eyu fÌkwt fu y{u Ãkíktøk WzkzðkLke MkkÚku Ëuþe-rðËuþe «uûkfkuLku Ãkíktøk çkLkkððkÚke ÷ELku Wzkððk MkwÄeLke f¤k þe¾ððkLkk Aeyu.

økuBMkLke økÃkþÃk rËÕne{ktÚke r¼¾khe økkÞçk! rðËuþe {nu{kLkku rËÕne øktËw þnuh Au íkuðe R{us MkkÚku ÃkkAk Vhu Lknª yu {kxu ykÞkusfku fkuR s fMkh çkkfe hk¾e hÌkk LkÚke. suLkk ¼køkYÃku AuÕ÷k yuf Mkókn{kt rËÕne{ktÚke r¼¾kheykuLku þnuhÚke Ëqh ÷R sðk{kt ykÔÞk Au. ßÞkt íku{Lkk hnuðk yLku ¼kusLkLke Mkøkðz Ãký rËÕne Mkhfkh îkhk WXkððk{kt ykðþu. yk WÃkhktík ßÞkt Ãký hMíkk WÃkh ÍqtÃkzÃkèe fu xuLx nkuÞ íkuLku Ãký Ëqh fhðk{kt ykÔÞk Au.

yksu rËÕne çktÄ fku{LkðuÕÚk økuBMk Ëhr{ÞkLk Mkk{kLÞ ÷kufkuLkk SðLk Ãkh ÃkhuþkLke ykuAwt ÚkðkLkwt Lkk{ ÷R hne LkÚke. rËÕne Mkhfkh îkhk fku{LkðuÕÚk økuBMkLkk WËT½kxLk Mk{kht¼ (3 ykuõxkuçkh) yLku Mk{kÃkLk Mk{kht¼ (14 ykuõxkuçkh) Ëhr{ÞkLk ík{k{ ykurVMk yLku rçkÍLkuMk nkWMk çktÄ hk¾ðkLkku ykËuþ ykÃkðk{kt ykÔÞku Au. yk WÃkhktík WËT½kxLk yLku Mk{kÃkLk Mk{kht¼ Ëhr{ÞkLk sðknh÷k÷ LknuÁ MxurzÞ{ íkhV síkkt yLkuf Yx{kt Ãký çkË÷kð ÷kððk{kt ykÔÞku Au.

íkks{n÷ rðËuþeykuLke ÃkMktË fku{LkðuÕÚk økuBMk {kxu ykðu÷k rðËuþeyku ¼khík{kt MkkiÚke ðÄw çkkçkík fkuR çkkçkík {kxu ykíkwh nkuÞ íkku íku íkks{n÷Lke {w÷kfkík yLku ¼khíkeÞ ßðu÷he™e ¾heËeLke Au. fqf ykR÷uLz xe{Lkk Lkuxçkku÷ Ã÷uÞh rLkykur÷Lku sýkÔÞwt níkwt fu rËÕneLke {kfuox{kt ¾heËe fhðk nwt ¾qçk s ykíkwh Awt yLku Mk{Þ {¤þu íkku íkks{n÷Lke {w÷kfkík ÷uðe Au. yk WÃkhktík hksMÚkkLkLkk {nu÷ òuðk Ãký ¾qçk s ykíkwh Awt. ykuøkuoLkkR®Íøk fr{xeLkk yuf MkÇÞu sýkÔÞwt níkwt fu rðËuþ{ktÚke y{khe ÃkkMku {kuxk¼køkLke íkÃkkMk íkks{nu÷ yLku hksMÚkkLk {kxu ykðe hne Au.

fR fuxuøkhe{kt h{eþwt yu íkku fnku fku{LkðuÕÚk økuBMk ykzu økýíkheLkk f÷kf çkkfe hÌkk Au Aíkkt ¼khíkLkk MkkÞfr÷MxLku nsw yu çkkçkíkLke òý fhðk{kt ykðe LkÚke fu íku{Lku fR fuxuøkhe{kt h{ðkLkwt Au. yk ytøku ¼khíkLkk yuf MkkÞfr÷Mx MktrËÃk fw{khu sýkÔÞwt níkwt fu y{u y{khk fku[Lku ðkhtðkh fuxuøkhe ytøku ÃkqAâwt níkwt Ãkhtíkw íku Ëhuf ð¾íku ðkík xk¤e hÌkk Au. suLkk fkhýu y{u nk÷ LkkAqxfu yufMkkÚku 40 rf÷ku{exh xkR{ xÙkÞ÷ yLku {kMk Mxkxo yu{ çktLku RðuLx {kxu «uÂõxMk fhe hÌkk Aeyu.

økuBMkLkk Mk÷qLk{kt íkzkfku

fku{LkðuÕÚk økuBMkLkk rð÷us{kt yuÚ÷uxTMk fkuR MÚk¤u MkkiÚke ðÄw òuðk {¤íkk nkuÞ íkku íku Mk÷qLk Au. økuBMk rð÷usLkk RLxhLkuþLk÷ ÍkuLk{kt çkLkkððk{kt ykðu÷k yk ÞwrLkMkuõMk Mk÷qLk{kt ÄMkkhku yux÷ku ðÄkhu Au fu yuzðkLMk çkqfªøk fhkððwt Ãkzu Au. yk Mk÷qLk{kt ykðLkkh yuÚ÷uxTMkLku {Mk÷ rh÷u®õMkøk ykuR÷, nuhf®xøk fkuR Ãký «fkhLkk ÃkiMkk ÷eÄk rðLkk s fhe ykÃkðk{kt ykðu Au. ¾kMk fheLku $ø÷uLz, ykuMxÙur÷Þk yLku LÞqÍe÷uLzLkk yuÚ÷uxTMk yk Mk÷qLkÚke ¾qçk s «¼krðík ÚkR økÞk Au.

çkuxLk økuBMk rð÷us{kt

19{e fku{LkðuÕÚk økuBMkLke çkuxLk þrLkðkhu yuÚ÷uxTMk {kxu çkLkkððk{kt ykðu÷k økuBMk rð÷us ÃknkU[e íÞkhu íkuLkwt WÃkÂMÚkík Ã÷uÞMko îkhk íkuLkwt ¼ÔÞ heíku Mðkøkík fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. çkuxLk ÃkkuíkkLke ÞkºkkLkk ytrík{ Ãkzkð{kt nðu ykðíkefk÷u WËT½kxLk Mk{kht¼Lkk MÚk¤ sðknh÷k÷ LknuÁ MxurzÞ{{kt ÃknkU[þu. økuBMk rð÷usLkk {uÞh Ë÷çkeh®Mknu çkuxLkLke ykøkuðkLke fhe níke. yk «Mktøku þk¤kLkk çkk¤fkuyu ÷kufLk]íÞ fhe ÃkkhtÃkrhf heíku çkuxLkLkwt Mðkøkík fÞwO níkwt.


CMYK

f÷krMkVkRz

nkE÷e yusÞwfuxuz ÷øLkkuíMkwfku {kxu hSMxÙuþLk rLk:þwÕf Vku{o {tøkkðku: 9825545924, 07927456275 2010216624

økheçk ½hLke 21Úke ðÄw ô{hLke fLÞkykuLkk {uhus {kxu Mkkhk Ãkkºk {u¤ððk {kxu Ve LkÚke {kne {uhus çÞwhku9724594553 2010215693

økheçk ½hLke Þwðíkeyku Mkkhk Xufkýu ÷øLk òuze ykÃkðk{kt ykðþu. Mk{Mík ¿kkríkLkk fwtðkhk zkÞðkuMkeo, rðÄðk, rðÄwh, økkÞLkuf «kuç÷u{, ¾kuz¾ktÃký, MktíkkLkðk¤k, ykuAwt ¼ýu÷k, yusÞwfuxuz Mðíktºk rçkÍLkuþ, økðo{uLx òuçk, NRI Ãkkºkku {kxu {¤ku. «ríkûkkçkuLk rÃkÞw»k¼kE-

SANDESH : VADODARA SUNDAY, 3 SEPTEMBER 2010

Aspen Honda Auto Terrace Car Exchange (Buying & Selling Honda City 2005 ZX GXI, 2001, Civic 2007 V AT, CRV 2008, Skoda Octivia 2007 Rider, Maruti WagonrR LXI 2005, Hyundai Getz 2007, Elantra 2004, CRDI, Toyota, Corolla 2006 H2, Innova 2008 2.5 G4, Tata Safari 2009 GX, Loan Facility Available. Aspen Honda ‘ Sankalp’ , Besides Bankers Heart Institute, Old Padra Road, Baroda- 9727784935 2010216164

BHAVNA MOTORS Zen- 98, Scorpio- 2003, Tavera- 2004, Indica2006, Alto2007, WaganR2005. 9 8 2 4 6 3 0 5 7 3 / 9824610454 2010214999

Car Shoppe

ELkkuðk:

2 5 1 6 6 2 7 , 2005, fkuhku÷k: 2006, 9925070588, rVÞuMxk (ÃkuxÙku÷) 2006 9824756696 2010215742

Wå[ ¿kkríkLke çknuLkku {kxu £e LkkUÄýe fhkðku ô{h 30 Lke WÃkh {kxu ykLktË {uhus çÞwhku 9714885213 2010216205

Ëþk÷kz ði»ýð ðkýeÞk Þwðíke ô{h 36 fwtðkhe ô[kE 5’ 6” yÇÞkMk MSc. Chem. MEd. økð{uoLx Job rx[h 25,000 PM Mku÷uhe Mkexe{kt hnuíke Mkw¾e MkkÄLk MktÃkLLk Ähkðíkk yusÞwfuxuz Vu{e÷eLke yufLke yuf Ëefhe çku ¼kE {uhez USA/ Canada MkexeÍLk ÷køkýeþe÷ Mkwþe÷, MktMfkhe fkixwtçkef ¼kðLkk Ähkðíke þktík Mð¼kðLke Þwðíke {kxu ði»ýððkýeÞk, çkúkñý, Wå[ rnLËw ¿kkríkLkk rþûkf, yuÂLsLkeÞh, rhMk[o MkkELxeMx, çke. Vk{o, rVÍeÞkuÚkuhkÃke, ðfe÷ «kuVu~Lk÷ rzøkúe Ähkðíkk fwtðkhk yÚkðk rðÄwh, rLk:MktíkkLk rçkÍLkuMk{uLk MÚkkLkef Mkexe{kt hnuíkk ðu÷Mkux ÞwðfkuLkk ðk÷eykuyu Vkuxku, çkkÞkuzuxk MkkÚku ykýtË ykurVMku YçkY MktÃkfo fhðku. LkkUÄ: USA/ Canada rMkxeÍLk, økúeLkfkzo Ähkðíkk fwtðkhk/ rðÄwh rLk:MktíkkLk Þwðfku Ãký ykðfkÞo. ¾wþk÷¼kE Ãkxu÷ (f÷f¥kkðk¤k) {uhus fLMkÕxLx, çkUf ykuV çkhkuzk Mkk{u, MxuþLk hkuz, ykýtË {ku. 9879028168, 9327098679, 9429367669 khushalbhaipatel@gmai l.com Website: www.rishtamatrimony.co m (A- 4350) 2010215711

{kYíke

yuMxe{ 2002 nkuLzk yufkuzo

White CNG 2004

Golden-

9898756533 2010216083

{kYríkfkh- 2003 ðu[ðkLke Au AC, LPG (M):9924110011 2010216029

AGRAWAL CARS‘ yksu s økkze çkwf fhkðe, íknuðkhku{kt ze÷eðhe {u¤ðku’ EÂLzøkku økúkLz Xl- 2007, MkuLxÙku- 2006, fkuhku÷k2004,nkuLzkMkexe 2006, fkuhMkk - 2002 LPG, MkkuLkkxk- 2005, 2003 (CNG) , EÂLzfk- 2006, 2005 ÍuLk - 2003, {uheÍ 1998, zeÍ÷ MkeyuLkk1999 fkuEÃký «fkhLke yufMkezLx ðøkhLke økkzeyku ÷uðk- ðu[ðk - ÷kuLk fhkððk yð~Þ {w÷kfkík ÷ku yï{u½- I Mk{úkßÞLkeçkksw{kt yfkuxk9998099935 2010216178

yuMkux: (CRDI) 2005 yuMxe{ (VXI) 2005 ELzøkku (LX) 2004 çk÷uLkku (LXI) 2006 ELzefk (ÃkuxÙku÷) (CNG) 2006 (rzÍ÷) 2001 yÕxku (LXI) 2006 MkuLxÙku 2006, ÍuLk:2003, {kYíke -800AC 2004, 2002 {kxeÍ: 2002 ík{k{ «fkhLke yufMkezLx ðøkhLke økkzeyku f{eþLkÚke ¾heËðk ðu[ðk {¤ku (÷kuLk MkwrðÄk WÃk÷çÄ) 1- MkktEðe÷k fkuBÃk÷uûk, yuEBMk ykuõMkesLk Mkk{u sqLkk ÃkkËhk hkuz ðzkuËhk {kuçkkE÷- 9825028841 2010215132

Car World I-10 2008, indica - 2007, 2006, Santro- 2006, Eagonr2004, Indigo- 2005, Baleno 2006, Hondacity2004, Accent-2003, Potra2005, Accord-2002, Sonata- 2002, Skoda2003, 2002 Carsa Sail2003, 2001, Fronty2003, Matiz 2002, Astra- 1998 ík{k{ «fkhLke

fkhu÷eçkkøk{kt xwÔne÷Mko - Vkuh Ône÷Mko ÷uðk ðu[ðk {¤ku. {kYrík £Lxe òuEyu Au8140298876 2010215627

For Sale:- Sonata Car 2002, Black Metalic Colour, New CNG Kit. Only 42,500 KM Run. First Owner Contact:9727780900 2010216086

íkðuhk ðu[ðkLke Au. Cont: 7567456794 2010214200

MAA AMBE MOTORS Honda City Zx Gxi2006, 2005, Wagonr Lxi- 2009, 2007, CNG, 2005 Vxi CNG, 2007 LPG M Alto Lxi- 2006 CNG, 2005 CNG, M 800- 1997 A/C, 1998 CNG, 1999, 2000, LPG 55 Pead, Indica- 2001 CNG, 2002 Dls, 2004, Dls, 2006. A-2/9, Ashwamegh-3 Nr. LG Shoppe, Akota Mujmahuda Rd., Baroda- 9099777707, 9825040531

500 rVÕz ykurVMkhku òuEyu Au økwshkíkLkk ík{k{ rsÕ÷k/ íkk÷wfk {Úkfkuyu ÷kuf yrÄfkh MkuLkkLkwt fk{ fhe þfu íkuðk Ëhuf íkk÷wfkðkEÍ çku rVÕz ykurVMkhku rLk{ðkLkk Au W{uËðkhu MktÃkqýo çkkÞkuzuxk MkkÚku ÃkkMkÃkkuxo MkkEÍLkku Vkuxku ÷økkðe yhS fhðe. yÇÞkMk: yuMk.yuMk.Mke ô{h 25Úke 40 ð»ko Ãkøkkh: 3000Úke 8000 ÷kÞfkík yLku ykðzík {wsçk AuÕ÷e íkkhe¾ 15/10/2010 MkwÄe {¤e òÞ íku heíku yhS {kuf÷ðe ÷kuf yrÄfkh MkuLkk 301, ©eLkkÚk fkuBÃk÷uûk Mku17/22 hkuz, økktÄeLkøkh. 2010216650

Adarsh School of Life Science Require a visiting Faculty of Physics and Chemistry on Urgent Basis Eligibility M.Sc/ P.hd. Contact:- 9662999881 2010216279

Ãkkýeøkux{kt VkMxVwzLke ËwfkLk 2010216128 {kxu yLkw¼ðe/ çkeLkyLkw¼ðe nkuLzeMkexe - 2006 økúu - f÷h çku AkufhkLke íkkífk÷ef sYh Au Mkªøk÷ nuLzuz Lkðk suðe VkuLk- 9825283790 ftzeþLk{kt ðu[ðkLke Au 2010215041 9974923999 Ãkøkkh Yk. 2700/MkkRf÷ 2010216175 ÞkuøÞ ð¤íkhÚke swLkeLkk çkË÷u Ähkðíkk Ãkxkðk¤k Akufhkyku Lkðe rðËuþe økuMkfkh fex yhS MkkÚku {¤ku. yu{.fu. (økuMkfkh «ýuíkk) Þkuøkuþ ÔÞkMk VŠLk[h, «íkkÃkLkøkh çkúesLke Lke[u, ðzkuËhk 2010216045 9898250798

Chromatography And Instrument Co. 122, GIDC, Makarpura, Baroda-10. NeedsExperienced Service Technician ITI 2010215048 E l e c t r o n i c s / xkxk Mkw{ku 97 {kuzu÷ ðu[ðkLke I n s t r u m e n t a t i o n Au. MktÃkfo- 9586882848 Candidate With Recent 2010216078 Photograph And BioyuMkuLx ðeðk ÃkeMíkk f÷h data Should Apply Mkªøk÷ nuLzuz 2002 LPG within 15 Days. 2010216026 80,000 fe.{e. çkk÷kS ðu V Mko L kk ðu[ký {kxu 9924599246 2010216028

Vkuzo ykEfkuLk ÃkuxÙku÷ {kuz÷ 2002, VMxo ykuLkh, 3600 fe÷ku{exh Vhu÷e 9737778793

Úkúe Ône÷h xuBÃkku zÙkÞðh f{ MkuÕMk{uLkLke íkkífk÷ef sYheÞkík Au y™w¼ðe yÚkðk ðu[ðkLke yufxeðk nkuLzk rnhku çkeLky™w¼ðe {kýMkku nkuLzk ÃkuþLk rnhku MÃ÷uLzh- íkkífk÷ef MktÃkfo fhku. {iºkeÞ 9998485717 yuLxh«kEÍ, 903/11, 2010216031 fehý {kuxMko ÃkkMku, GIDC {fhÃkwhk, ðzkuËhk M:yuõMkezLx ðøkhLke økkzeyku 9 8 2 4 5 4 0 8 2 4 , f{eþLkÚke ¾heËðk/ 8980285685 yufMk[uLs/ ðu[ðk {¤ku 2010216183 (VkELkkLMk VuMke÷exe) 1, çknuLk òuRyu Au fkhu÷eçkkøk sÞMktíkku»keLkøkh MkkuMkkÞxe, rðMíkkh{kt ½hfk{ íkÚkk hMkkuR Wíf»ko Mkfo÷ fkhu÷eçkkøk ( {kxu yk¾ku rËðMk çknuLk 2 4 8 8 2 3 7 / {fhÃkw h k GIDC{kt ykuVeMk òuRyu Au. hksw¼kR9898144292) MxkV òuEyu Au heMkuÃMkLkeMx, 9825316644 2010215077 2010216179 ðu[ðkLke Au {rnLÿk f{kLzh- fkuBÃÞwxh ykuÃkhuxh, MkuÕMkøk÷o, çknu L kku òu R yu Au. þe¾kW 650 0 rf.{e., 2010 íkÆLk ze÷eðheçkkuÞ, ({eLke{{ Lkðe Mo- 9825308786 økúußÞwyux íkÚkk fkuBÃÞwxhLkw ¼híkøkwtÚký {kxu 100% òuçk 2010215738 (íkktË÷ò) çkuÍef Lkku÷us sYhe) çkkÞkuzuxk økuhtxe ðu[ðkLkwt Au Bajaj CT- 100 MkkÚku YçkY MktÃkfo fhku ÞkuøkeLkk 9998063697 2010216117 December’ 2005 xeÃkxkuÃk 503/ fkuBÃÞwxh, ðkMkýkhku z {kxu 1-2 ð»koLke ftzeþLk, 9824098565 3/F2,ELzMxÙeÞ÷ xÙuzMkuLxh, 2010215086 yLkw¼ðe çÞwxe~ÞLk òuRyu Au. EÂLzøkku økúkLz XL zkEfkuh Lke{k yuLSLkeÞhªøkLke Mkk{u, 9687324097 2010214996 2007 Ãk÷oÔnkEx f÷h xuBÃkku [kufze LkSf,GIDC, ðzkuËhk- ðkuzoøk÷o/ çkkuÞ Mkðkhu 8 Úke 8 Mkªøk÷ nuLzuz Lkðk suðe {fhÃkwhk, ftzeþLk{kt ðu[ðkLke Au 3932702/ 6548630 ô{h 24 ð»ko Mkw Ä e 9879399935 (MktÃkfo {kºk Mkku{Úke þLke - çkeLky™w¼ðeLku xÙuLkªøk ËMk 2010216135 Mk{Þ 10Úke 5) ÃkkMk/ LkkÃkkMk rfÕ÷ku ÷ Exotic Car Bazaar: 2010216276 nku M Ãkex÷, ðkuÕMk ðuøkLk- ÃkMkkík- 2009, «kRðux ÷e{exuz ftÃkLke{kt çkk¤fku L ke Mfkuzk÷kuhk2009, s÷khk{ ÷MMke Mkk{u , MLM fkuBÃÞwxh òýfkh nkuLzkMkexe- 2002, 2006, E÷kuhkÃkkfo 11 Úke 1 y™u 5 2007, Mfkuzk- 2007, {kýMkLke íkkífk÷ef sYh Au. Úke 7{kt ðLkko- 2007, SX4- M. 8000137434 2010216103 2010215760 2008, fkuhku÷k- 2006, ðzku Ë hk{kt çku ÔÞÂõíkLke hMkkuE yuMxe{- 2007, yufkuzo- «kRðux ÷e{exuz ftÃkLke{kt yLku çktøk÷kLke MkkVMkVkE hk¾u 2004, MkkuLkkxk- 2005, Ve{u÷ heMkuMÃkrLkMx f{ f÷kfo ÷uLMkh zeÍ÷- 2005, íkÚkk Ve{u÷ ykuVeMkhLke sYh íkuðk Wå[ðýoLkk Ãkrík- ÃkíLke WÃkhktík Lk{oËk rfLkkhu {k÷Mkh yuðeÞku- 2006, 2007, Au. M. 8000137434 yk©{Lke Ëu¾hu¾ yLku 2010215765 2008, ELkkuðk- 2006, 2007, MfkuhÃkeyku- 2006, ½hfk{ {kxu 24 f÷kf/ 12 MkkVMkVkE fhu íkuðk çkúkñý MkVkhe- Gatz 2004, f÷kf çkkR òuRyu Au. Ãkrík ÃkíLke íkkífk÷ef òuEyu Au 2005, ÂMðVx- 2007, fkhu÷eçkkøk rðMíkkh{kt. YçkY {¤ku yu-5 MkLk{wLk Ãkkfo ELzefk rðMxk- 2009, 2 4 8 3 4 0 5 , hkÄkf]»ýLke ÃkkMku yfkuxk ELzefk Íuxk- CNG- 2007, 9924004433 ðzkuËhk {ku.ðuøkLkykh- CNG- 2004, 2010215024 9913153609 Zen- 2003, ðkLk- LPG- ½hfk{ íkÚkk LkkLke çkuçkeLke 2010216284 2007 Ãkk÷eyku- 2002, Mkt¼k¤ hk¾e þfu íkuðe çknuLk fkheøkhku òu R yu Au . Mke÷kRLkk 2003, fkuhku÷k- yÕxeMkyÚkðk çkkE òu E yu Au «Úk{ fkheøkhku òuRyu Au. {¤ku: 2008 ðu[ðkLke Au. hkÄkrf»ýk [kh hMíkk, HDFC yøkú{íkk {kts÷Ãkwh rðMíkkh ykMkkuÃkk÷ð, f÷k{trËhLkku çkUfLke Mkk{u, yfkuxk, ðzkuËhk VkuLk- 9925042293 ¾kt[ku, ðzkuËhk. 2010216176

2010216204

2010214242

2010212806

rVÕz ykurVMkh òuEyu Au: sYheÞkík {wsçk rMkfÞwhexeLkk {kýMkkuLke ¼híke fhe þfu íkÚkk rVÕz {uLkus{uLx Mkt¼k¤e þfu íkuðk rVÕz ykurVMkh MktÃkfoLkhuLÿ¼kE Ãkxu÷, hkuÞ÷økkzo rMkfÞwhexe MkŠðMkeMk, Mkeyu{ Ãkxu÷ {uLMkLk, 13yu, yYýkuËÞ MkkuMkkÞxe, fkheøkhku/ nuÕÃkhku òuEyu Au y÷fkÃkwhe, ðzkuËhk (VkuLkhuze{uz þxoLkk ðfoþkuÃk {kxu 2358589, 2320805) (rMk÷kE fk{Lkk òýfkhLku «Úk{ Mkku{Úke þw¢ Mkðkhu 10 Úke 6 ÃkMktËøke) Mkðkhu 11Úke Mkktsu 6 2010216157 ËhBÞkLk {¤ku ASHOKA þkuY{Lkk YxeLk fk{ {kxu þkuY{Lke WÃkh, Lkðhtøk rMkLku{k nuÕÃkh òuEyu Au {÷kuhkuz, hkðÃkwhk, ðzkuËhk. {ku. «k[eLk- 71, Lkðkçkòh9909005935 2437139 2010216343 2010216182 he÷eV çÞwxeÃkk÷oh ÷uzeÍ òuEyu Au MkhËkh ¼wðLkLkku ¾kt[ku, ðzkuËhk 2010216147

íkkífk÷ef òuRyu Au. R÷ufxÙeþeÞLk ðkÞh{uLk Mkªøk÷ Vus, Úkúe Vus íku{s ykuÃkLk ðkÞhªøk íkÚkk ftMke÷Z ðkÞhªøk íku{s Awxf heÃkuhªøk fhe þfu yuðku yLkw¼ðe òýfkh ðkÞh{uLk òuRyu Au. çkkÞkuzuxk MkkÚku {¤ku. Ãkøkkh Mkkhku ykÃkðk{kt ykðþu. S.fu. R÷ufxÙkurLkfMk 27 ÷k÷çkkËwh þkuÃkªøk MkuLxh, ykhxeyku {uRLk hkuz, f{÷ çkufhe ÃkkMku, ðkhþeÞk, Mktíkftðh fku÷kuLke, ðzkuËhk. 0265- 2564786, 9 7 2 7 6 6 6 1 2 5 , 9727666688 2010215023

Free Website On Hosting + Domain Booking (MLM Website Customize Software SEO Specialist) 9328239000

ykuÕzÃkkËhk hkuz ÂMÚkík rf÷eLkef {kxu heMkuÃMkLkeMx çknuLk òuEyu Au ytøkúuS yLku fkuBÃÞwxhLkk òýfkh sYhe 2010215715 MktÃkfo :- 9879506603 P4 5000, 12000 AttomMk{Þ 10Úke 8 14850 (3 year) swLkk íku{s 2010215101

2010216277

2010216039

Internet’

òuRyu Au {u÷ LkMko fkuMktçkk{kt ykðu÷ yuf {uzef÷ MkuLxh {kxu Lk‹Mkøk fkuMkoLkwt MkxeoVefux nkuðwt sYhe Ãkøkkh Yk. 7000/hnuðkLke Mkøkðz MkkÚku MktÃkfo fhku. 9978913098,

MkuÕMk- {kfuoxeøk fhe þfu íkuðk yLkw¼ðe/ rçkLkyLkw¼ðe Akufhkyku íkkífk÷ef òuEyu Au (Ãkøkkh + fr{þLk) yhS MkkÚku hrððkhLkk hkus YçkY {¤ku {ku. 9426376678

2010216195 Lkkufhe ¾k÷e Au ½huçkuXk yLkks - fheÞkýkLke ËwfkLk{kt fk{ fhe þfu íku ð k yLkw ¼ ðe zku÷h{kt 15000 MkwÄe {rnLku f{kðku Ãkkxo xkE{ {kýMkku òuEyu Ãkøkkh ÷kÞfkík {wtçkE{kt {Vík hnuðkLkwt + {wsçk {kíktøke «kurðÍLk Mxkuh, 9879043123 6000 Ãkøkkh + 12 ÃkkMk, 2010215082 økktÄehkuz, çkksðk (M) økwshkíke çkku÷ðkðk¤kLku fku÷ MkuÕMk{uLkku yLku nuÕÃkhku òuEyu 9429312707 MkuLxh{kt Lkkufhe ðzkuËhk{kt 2010216314 Au huze{uz {uLMkðuh ÷kELkLkk yLkks ÷kELkLkk yLkw¼ðe þw¢ðkh + þLkeðkhu ELxhÔÞw yLkw¼ðe/ çkeLkyLkw¼ðe {nuíkkS yLku fkWLxh çkkuÞ Ewoasis - Rutushri (yLkw¼ðeLku «Úk{ ÃkMktËøke) òuEyu Au {¤ku 12-2 MktÃkfo Building Opp. IDBI ÞkuøÞ Ãkøkkh+ f{eþLk Mkðkhu Bank Makarpura Road 9979301647, 8 0 0 0 6 4 0 0 1 / 11Úke Mkktsu 6 ËhBÞkLk 9426313889 8 0 0 0 0 6 4 0 0 2 / çkkÞkuzuxk MkkÚku YçkY {¤ku 2010216200 8000064003 ASHOKA þkuY{Lke WÃkh, ytøkúuS{kt ÃkºkÔÞðnkh fhe þfu 2010215630 Lkðhtøk rMkLku{k hkuz, hkðÃkwhk, íkuðk ytøkúuS Ãkh {sçkqík Ãkfz ðzkuËhk. {ku. Ähkðíkk Internet R÷ufxÙkurLkf ðsLkfktxk ðuçkúes 9909005935 òýfkh Computer 2010216185 heÃkuhªøk {kxu R÷ufxÙkurLkf W{uËðkh òuEyu Au. òuEyu Au ÷uzeÍ fk{ {kxu xufLkeþeÞLk/ ITI ÃkkMk y™w¼ðeLku «Úk{ ÃkMktËøke fkheøkh {ku: yLkw¼ðe/ rçkLkyLkw¼ðe. ({u÷/ Ve{u÷) ELxhÔÞwt 9913415087 {¤ku. 101, ©eSyuðLÞw, 3/10/2010 Mk{Þ Mkðkhu 2010216144 11, MktÃkíkhkðfku÷kuLke, òuEyu Au ykurVMk ykrMkMkxLx 10 Úke 12 MkwÄe Divy Ref. suík÷Ãkwhhkuz. 2010216125 Air Cond & Engineering (÷uze) ykurVMkLkk YxeLk 101, Vishwamohini fk{fks {kxu fkuBÃÞwxh Lkku÷us Complex, Nr. Bldg., skuRyu Au. ½hfk{ ƒnu™ (1) sYhe økúußÞwyux íkÚkk 2 ð»koLkku Panchratna yLkw¼ð yhS MkkÚku {¤ku- Ellorapark. Contact:- y{ËkðkË- …k÷ze 3 ‚ÇÞøkkÞfðkz- ƒúkñý fwxwtƒ {kxu ƒnu™ Mkw©wík fu{efÕMk 3/16 ze {wfw÷ 9924076799, h{uþ rðÄðk- íÞfŒk- r™:‚tŒk™ økkuhðk yuMxux, økkuhðk ðzkuËhk økkurn÷- 9924086799 yrððkrnŒ Wt.ð. 45 VkuLk- 2284612 2010216102 ‚wÄe™k, 24 f÷kf {kxu 2010215033 y™w¼ðe zÙkEðh ½h {kxu skuRyu Au. hnuðk s{ðkòuRyu Au {uLkush íkhefu òuEyu Au rLkÍk{Ãkwhk 0265- f…zkt- Ëðk- ‚khku …„kh YƒY he÷kÞLMk Mxkh ftÃkLke {kxu 30 Þwðf- Þwðíkeyku Ãkøkkh- 2 7 8 4 2 9 0 , {¤ðwt. ¼kð™kƒu™ {nuŒk RL£kMxÙf[h LG 1+2, 4500- 16000 MktÃkfo- 9879534534 2010216099 þuVk÷e ‚uLxh, …k÷ze 9904473829 zÙkEðh òuEyu Au:- Vkuh [khhMŒk, y{ËkðkË- 7. 2010215654 òuRyu Au 12 ÃkkMk Ône÷h {kuxe økkzeLkk 5 ð»koLkk xu.™t. 26577703, ykuVeMkçkkuÞ íkkhe¾ 4Lkk hkus y™w¼ðe Vkuxku, çkkÞkuzuxk MkkÚku 2 6 5 8 3 5 9 2 , 12 Úke 5{kt YçkY {¤ku. rËðMk çku{kt YçkY {¤ku:- {ku.99+241+43419 2010215858 MkhLkk{wt- 114 rMkæÄkÚko 301, {ezðu nkExMk, çkuLfLke fkuBÃk÷uûk, y÷fkÃkwhe, çkhkuzk HDFC WÃkh,Ãkt[{w¾e nLkw{kLk 2010216272 ykurVMkfk{ {kxu 10 ÃkkMk rðLkk{wÕÞu fkuBÃÞwxh çkuÍef, {trËhLke çkksw{kt, fk÷k½kuzk, Ãkxkðk¤k. MktÃkfo fhku. 105, xu÷e, zexeÃke, fkuBÃÞwxh nkzoðuh, MkÞkSøkts 2010215998 {tøk÷rfŠík xkðh, Víkunøkts. Lk‹Mkøk, zuxkyuLxÙe ykuÃkhuxh {kuçkkR÷: 9825323992 rð»kÞLke íkk÷e{ {u¤ðe Lkkufhe 2010216210 {u¤ðku. ðnu÷k íku Ãknu÷k Äkuhýu yhsLx òuEyu Au MkkWËe {kxu ÷k¼ {u¤ðku hks{nu÷hkuz: zeÍ÷ {efuLkef, ðuÕzh9 3 7 6 9 9 3 7 4 4 , MxÙf[h/ økuMk,økúuLzh ykuÃkhuxh, E÷ufxÙeþeÞLk ELzÙMxÙeÞ÷/ ðk½kuzeÞkhkuznkWMkÃ÷Bçkh, xLkoh zÙkÞðh9376993742 nuðe/ ÷kEx/ xÙu÷h/ ÷kuhe/ 2010216093

Require Male/ Female/ Kids For Serials, Advertisements, Films 0265-2488058, 09821786684, 09867099310 2010215680

Lkðk Laptop ‘ 9067322337

Free

fLkufþLk-

2010216004

sqLkk/ Lkðk fkuBÃÞwxh ÷uðkðu[ðk yÃkøkúuz fhkððk MkeLxuûk, PVC, fe[Lk Contact- 9601621162 {k¤eÞk, fçkkx, Mke÷ªøk, 2010216034 ÃkkxeoþLk Ëhðkò, {nuþ¼kE- ‘’PAN Card, Income

9427787282 9662797127 2010216198 Wanted Account Asst. 2010216253 ‘{ehkS Mxe÷ VŠLk[h’ MkkøkLkk ÷kfzk{kt Võík Yk. & Back Office, (FemalerËðk÷Lkk økku¾÷kLkk Mxe÷ 17500/- {kt yk¾k ½hLkwt 2 Post) For Canon Corporate Partner, zÙkRðh òuRyu Au {MkeozeÍ fçkkx çkLkkðLkkh ‘yuf{kºk VŠLk[h ðMkkðku, su{k Should Be Smart fkh [÷kððk {kxu 4 Úke 5 9998273044/ MÚk¤’ MkkuVkMkux, zkELkªøk Mkux, zçk÷ ð»ko L kk yLkw ¼ ðeyu ÷kÞMkLMk Having Knowledge Of 9662053044 Tally, Internet, Banking íkÚkk yhS MkkÚku YçkY Mkðkhu çkuz, rËðkLk, xeÃkkuE, 2010215581 & Taxation, Experience 8-30 Úke 10-30{kt {¤ðwt. {kík]AkÞk VLkeo[h Síkuþ¼kE fkuLkohxuçk÷ íkÚkk ÷fÍheÞMk of 1 or 2 years. Apply/ r¢»ýk çktøk÷ku, fi÷kMkÄk{ Ãke. MkkuVkMkux, ÃkuxeÃk÷tøk, ykEx{kuLke rðþk¤ ©uýe, Meet To Nonac Service, {trËh Mkk{u, Wíf»ko ËeðkLk xeðe þkufuþ zkÞLkªøk yu{.fu. VŠLk[h «íkkÃkLkøkh 305, Corner Point, ÃkuxÙku÷ÃktÃkLke ÃkkA¤, Above Anjoy xuçk÷, MkkuVk f{ çkuz, ðeøkuhu çkúesLke Lke[u, ðzkuËhk. fkhu ÷ eçkkøk, ðzku Ë hk. Restaurant, Jetalpur {¤þu. (swLkwt VLkeo[h ÷uðk{kt 9824300651 2010216212 Road, Alkapuri, 2010216051 ykðþu) {ku: Vadodara. Ph: 2310099/ MkkuVkMkux/ MkkuVk fkuLkoh [uþk 9725425890 6621878, Email: ¾kËeøkúk{ Wãkuøk VkuhuLk huze{uEz økkh{uLxLkk þkuY{ 2010216003 nonacservices@yahoo. {kxu òu E yu Au Mku Õ Mk{u L kzeÍkELk, yuûk[uLs ykuVh, {ku ç kkR÷ þku à kLku [k÷u íku ð w t , com 2010216187 Mku Õ Mkøk÷o íku { s fku B ÃÞw x h ¼kðu fkWLxh íku{s fçkkx ËwfkLkLku ÔÞksçke Well known y™w¼ðe- ÷økíkwt VLkeo[h yhsLx 9 8 7 9 7 2 2 2 7 2 , Residential colony at ykuÃkhuxh vadsar kalali Road rçkLkyLkw¼ðe ykf»kof Ãkøkkh + ðu[ðkLkwt Au. 9099175500 Requires an Office ELMkuLxeð çkkÞkuzuxk MkkÚku YçkY 2010216007 Executive atteast {¤ku: ‘çkkçkw÷’ y{ËkðkËe 9 8 2 5 4 0 6 6 1 7 , nku÷Mku÷ ¼kðu hexu÷{kt 2010214995 Graduate Having good Ãkku¤Lkk Lkkfu, hkðÃkwhk hkuz {ku: 2353041 fe[LkLkk MxuLk÷uMk Mxe÷Lkk experience in Ms office, 9227122290 {nkðeh yuÕÞwr{rLkÞ{ çkkMfux {¤þu. E x c e l l e n t 2010216044 yuÕÞwr{rLkÞ{ M÷kEzªøk Communication skills in MkuÕMkøk÷o òuRyu Au. Mkw¾zeÞk 9328909108 ([kiÄhe) rðLzku, ykuÃkLkuçk÷ rðLzku, 2010207571 English, Gujarati & økeVx Mku L xh, òu ç kLkk ºký ÃkkxeoþLk yuÕÞwr{rLkÞ{ økktÄe VLkeo[h ½hçkuXk fðh Hindi, No age bar. Contact with full Biodata xkR{ªøk, [ku¾tze, ðzkuËhk. Ëhðkò çkLkkðLkkh G-5 {kíkoz hufÍeLk ÷øÍeÞMk MkkuVkMkux at Kanha Kalali 9979119616 fkuBÃk÷uûk yÃMkhk xkufeÍLke økuhtxe MkkÚku çkLkkðLkkh swLkk 2010216041 Residency Kalali Road rsÕ÷kLkk çkksw{kt «íkkÃkLkøkh hkuz, MkkuVkLkk heÃkuhªøk íku{s Near DPS School økwshkík þkn ÷kRLkªøk fk{ fhLkkh MkkuVkMkux Baroda M.- 9898050094 ykh.xe.yku. ykurVMk{kt sE fÕÃkuþ

Job in Baroda 47 Post M/F Vacant for Our New Office Qualification Graduate Undergraduate Income 7000- 12000 Contact9376938524, 02653053656 2010214993 Kotak Life Insurance Required Recruitment 2010216296 Officer Male/ Female xLkoh òuRyu Au. yLkw¼ðe Fresh or experience. MktÃkfo : yu÷kRzðkÕð fkwt, Salary based on Mkwhík VkuLk. Experience Contact @ ÃkktzuMkhk, 2890365, 9909508602, Ajay Parmar:- (M) 9909891296 (11263) 9909941743

{uxkzkuh, {uþLk, ÷uçkhfLMxÙfþLk nkWMk{uz (÷uzeÍ),nuÕÃkh, VkuxkÃkkMkÃkkuxo,çkkÞkuzuxk MkkÚku YçkY {¤ku- 8000177325, 7878044256 2010216348

13

9824090652, 2415969 2010215062 {nuçkwçk Mxe÷ VŠLk[h:rËðk÷Lkk, y¼hkELkk fçkkxku çkLkkððk íku{s ½uhçkuXk sqLke ríkòuhe heÃkuhªøk íkÚkk M«uÚke f÷hfk{ fhkððk: 9879120867 2010215009

«e{eÞ{ Mxe÷ VLkeo[h ËhufòíkLkk Ëeðk÷Lkk økku¾÷k{kt Mxe÷ fçkkx çkLkkððkLkk MÃku~Þk÷eMx {¤ku9898711951, 9228134703 2010216006

½huçkuXk M«uÚke f÷h íku{s heÃkuhªøk swLke íkeòuhe fçkkx rËðk÷Lkk fçkkxku fhkðku y{s˼kE 9898520787 MkkS˼kE- 9377484104 2010207564

2010214201

‘‘ðkt[ðk ÷kÞf’’ YÃkeyk yuf ÷k¾ yÚkðk ðÄq hkufký fhku y™u þnuh ðzkuËhk nkxo{kt {kufkLke søÞkyu ykðu÷ LkVkfkhf ÄtÄk{kt ¼køkeËkh/ VkELkkLMkh/ hkufkýfkh çkLkku y™u ÷k¼ËkÞf rLkÞr{ík ykðf {u¤ðku. MktÃkfo fhku:{kuçkkE÷- 9067395150 (M) 9067395150 2010216180

‘‘PAN Card yLku Income Tax Return’’ {kxu MktÃkfo:9913876710 (nku{MkŠðMk) 2010207577

«kuÃkxeofkzo{kt Lkk{ xÙkLMkVh, Lkðwt «kuÃkxeofkzo, MxuBÃkzâwxeLkk fk{{kxu. ÷kRxçke÷{kt Lkk{ xÙkLMkVh fhðk {kxu, ðuhkçke÷{kt Lkk{ xÙkLMkVh fhðk {kxu. íkkífkr÷f MktÃkfo fhðku. MkeLkeÞh MkexeÍLk, NRI Customer, Ãkku÷ku fÕçkLkk Member Lion’ s ClubLkk Member ½uhçkuXkt ÔÞðMÚkeík MkŠðMk ykÃkðk{kt Ph.: 12000 Úke þYykík, ÷uxuMx ykðþu. 0 2 6 5 6 5 4 0 5 8 2, zeÍkRLk, íkw»kkh økktÄe9274304268 9737888669 2010216122 2010215647 ¼khíkð»koLkk çkÄk s hkßÞku{kt økkuËhus ftÃkLkeLkwt nku{ VŠLk[h, y{h yuLz MkLMk økkuËhus {uxÙuMkeMk (økkË÷k), VkÞLkkLMkeÞ÷ MkkuÕÞwþLMk økkuËhus/þrfík/ Lkðíkk÷ ÷kuf, «kRðux ÷e{exuzLkk {kæÞ{Úke nku{MkuV / ríkòuhe y™u ykurVMk RBI hS. ftÃkLke îkhk {kxu fkuBÃÞwxh xuçk÷, [uhLke ykiãkuøkef, ÔÞðMkkÞef, Mfq÷, rðþk¤ ©uýe, Lke÷f{÷ fku÷us, nkuMÃkex÷, Ã÷kMxef VŠLk[h ÔÞksçke¼kðu yuøkúefÕ[h÷, ÃkMkoLk÷ {¤þu. ÞwrLkðMko÷ {kfuoxªøk, çkeÍLkuMk, «kusuõx ÷kuLk, ELÿ«MÚk, huMkfkuMko VkuLk: Mkhfkhe yLku «kRðux 2336358 2010216091 ftÃkLkeykuLkk økuhuLxhkuLke y{eLk z¼kuEðk÷k VLkeo[h:{kLÞíkkLke MkkÚku SÕ÷k «{kýu y¼hkE {k¤eÞk Ëeðk÷Lkk rz÷hþeÃk WÃk÷çÄ rËÕ÷eøkku¾÷k{kt Mxe÷Lkk fçkkxku 01125612550, ÔÞksçke ¼kðu çkLkkðku- 0 9 3 1 0 0 0 0 2 2 9 , 9924121631, 1 8 0 0 11 0 0 2 9 9 8 2 4 0 8 1 6 3 1 , www.amarsonsfinance. 2572425 2010215992 com 2010208420 Yçke Mxe÷ VŠLk[h rËðk÷Lkk 100% Guarantee for økku¾÷k {k¤eÞkLkk Housing/ Mortgage/ MÃku~Þk÷eMx {ku. Top- off/ Personal 9879035640 Loan/ Shop/

½uhçkuXk swLke ríkòuhe rËðk÷, fçkkx M«uÚke f÷h heÃkuhªøk fhkðku y{s˼kE9898399731, 2010215993 M k k S Ë ¼ k E yku L ku M x Vu ç kú e fu þ Lk ðfoMk:- çkÄe 9898563071 2010207566 òíkLkk þuz, VkEçkhLkk 3D rf[Lk zeÍkELk £e ÃkíkhkLkk þuz çkLkkðLkkh íkÚkk heLkkuðuþLk fu Lkðk {fkLkLkku ÷ku¾tzLkk çkkhe, Ëhðkò, økux Ã÷kLk ÷kðku. ÔÞw swyku. yts÷e yLku økúe÷ çkLkkðLkkh fe[LMk- 9426054545 9925047707 2010216114

Ãkxu÷ MktsÞ rËðk÷ íkÚkk økku¾÷k {k¤eÞk Mxe÷Lkk fçkkx çkLkkðku WÄEÚke Aqxfkhku MktÃkfo9726728894, 2421876 2010215779 Ëhuf «fkhLkk fðh, hurfÍLk yLku ÷fÍheÞMk MkkuVk nku÷Mku÷ ¼kðu çkLkkðLkkh íku{s Mktíkku»kfkhf rhÃkuhªøk fhLkkh, swLkk yLku òýeíkk nku÷Mku÷ ðuÃkkhe {kuzoLk VŠLk[h 9725432176 2010214229

fçkeh Mxe÷ VLkeo[h: rËðk÷Lkk økku¾÷k fçkkx, zÙuMkªøk, {k¤eÞk, fe[Lk fçkkx çkLkkðLkkh- 9904402765/ 9904321577

Educational/ C.C./ O.D. Loan From Nationalized/ Pvt Bank with sanction within working 7 days/ without Income Papers. Only on 6 Months Bank Statement Defaulters 2010215624 yuÕÞw{eLkeÞ{ zkuhrðLzku, are welcome, Income Tax Paper/ Pancard/ ÃkkxeoþLk, íkÚkk MktzkMk- G o m a s t h a d a r a / çkkÚkY{Lkk ðkuxh«wV zkuh Company registration/ (1900/-) çkLkkðLkkh- air ticket. Contact : 0 8 0 0 0 7 4 4 1 1 8 / Cosmos Financial 9624717649 Services, 9904880097/ 2010216254 3042759/ 3042798/ yuÕÞw{eLkeÞ{ zkuhrðLzku, 9725945365

ÃkkxeoþLk, Mke÷ªøk y¼hkE, rf[Lk íkÚkk çkufu÷kEx zkuh {kxu MktÃkfo - 2463015, 9825363015, 9879606315 2010215017

2010216008

ÃkkMkÃkkuxo, ÃkkLkfkzo, {uzef÷u{, ykExe hexLko (£e nku{ MkŠðMkeMk) Éíkwhks :9033282699 2010216223

z¼kuEðk÷k ÃkhðeLk ELzMxÙeÍ çkeÍLkuMk «{kuþLk{kt 5000/Ëhuf «fkhLkk Ëeðk÷Lkk hkufku y™u 40Úke 100% MkwÄe økku¾÷k çkLkkðLkkh hexLko {u¤ðku: yts÷e rf[LMkMÃku~Þk÷eMx- 9898138845 9426054545 2010207574 2010216112

z¼kuEðk÷k yÍe{ Mxe÷ hksfkuxðk÷k Mxe÷ VŠLk[h: VŠLk[h:- Ëhuf òíkLkk Ëh {rnLkkLke økuhtxuz ykðf zÙu®Mkøk fçkkx, y¼hkR, økku¾÷k{kt Mxe÷Lkk fçkkx {u¤ððk 25,000/- Úke 25,00,000/- MkwÄe hkufký rËðk÷Lkk økku¾÷kLkk çkLkkðLkkh 95/MÃku~Þkr÷Mx- 9824372666, 9 9 2 5 8 8 2 6 5 5 , fhku, yuøkúe{uLx Úkþu :7878155780 9825406439 2010215345

2010215991

Mk{eh Mxe÷ VŠLk[h:- zÙuMkªøk fkuBÃÞwxh, ÷uÃkxkuÃk, ELxhLkux fçkkx, y¼hkE- økku¾÷kLke MÃku~Þk÷eMx{kuzu{ swLkk Lkðk ÷uðk ðu[ðk £u{ªøkLkk 6 5 3 7 1 2 6 , ¼kzuÚke ITDHABA.Com 9825243079 922712218 2010216001

Tax Return, TDS Refund’’ {kxu MktÃkfo 9638374047 (nku{MkŠðMk )

2010212437

9898349606

2010214226

z¼kuRðk÷k Mxe÷ VŠLk[h rËðk÷Lkk økku¾÷k{kt fçkkxku çkLkkððk {kxu yuf{kºk MÚk¤. 90/- [kuhMkVwxLkk ¼kðu. 9998555078 2010216256

2010214241

LkkufheÞkík yLku ÄtÄkËkhe {kxu ykuAk ÔÞksu yLku Mkh¤ zkuõÞw{uLx ÍzÃkÚke ÷kuLk íkkífk÷ef MktÃkfo :9898849070 2010216063

ykuAk ¾[uo ðÄw ð¤íkh {u¤ðku..... MktËuþ f÷krMkVkRz (x[wfze ònuh¾çkh) {kxu MktÃkfo: 2464749, 2464750 CMYK


CMYK

14 SANDESH : VADODARA [eLk{kt økktÄe sÞtíkeLke Wsðýe{kt ¼sLk fkÞo¢{ (yusLMkeÍ)

çke®søk, íkk. 2

[eLkLkk çke®søkLkk [kyku Þktøk Ãkkfo{kt ¼khíkLkk hk»xÙrÃkíkk {nkí{k økktÄeLke sL{ sÞtrík rLkr{¥ku ¼sLk yLku «ÏÞkík fnuðíkku hsq fhðkLkk fkÞo¢{ku ÞkuSLku økktÄe sÞtríkLke Wsðýe fhðk{kt ykðe níke. økktÄeSLkk SðLkLkk {qÕÞkuLku ðkøkku¤ðk {kxu [eLke yLku ¼khíkeÞ çkk¤fkuyu yuf Mkqh{kt íku{Lkk rð[khku hsq fÞko níkk. [eLkLkk «ÏÞkík rþÕÃkfkh yLku ykŠxMx ÞwykLk rÍfwLk îkhk íkiÞkh fhðk{kt ykðu÷e økktÄeLke «rík{k {wfðk{kt ykÔÞk çkkË çkerstøk{kt çkeS ykuõxkuçkhLke ÞkËøkkh Wsðýe fhðk{kt ykðu Au.

CIALkk ðzk r[ËBçkh{Lku {éÞk „

¼khíkeÞ økwó[h yusLMkeykuLkk ðzkyku Ãký nksh hÌkk

(yusLMkeÍ)

rMkLku{k

SUNDAY, 3 OCTOBER 2010

Lkðe rËÕne, íkk. 2

y{urhfkLkk hk»xÙ«{w¾ çkhkf ykuçkk{k ¼khíkLke {w÷kfkíku ykðu íku yøkkW Mk÷k{íkeLke [fkMkýe fhðk {kxu ¼khík ykðu÷k MkeykEyuLkk ðzk ÷eykuLk ÃkkLkuèkyu þLkeðkhu ¼khíkLkk øk]n«ÄkLk Ãke. r[ËBçkh{Lke {w÷kfkík ÷eÄe níke. íku{ýu Mk÷k{íke ÔÞðMÚkk WÃkhktík yV½krLkMíkkLkLke ÂMÚkrík rð»ku Ãký [[ko fhe nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au. ÃkkLkuèkyu LkkuÚko ç÷kufLke y{urhfLk yuBçkuMke{kt øk]n«ÄkLk r[ËBçkh{Lku {w÷kfkík {kxu

çkku÷kÔÞk íÞkhu ÃkkLkuèk MkkÚku y{urhfkLkk ¼khík ¾kíkuLkk yuBçkuMkuzh rx{kuÚke su. hku{h Ãký nksh hÌkk níkk. çkhkf ykuçkk{k ykøkk{e LkðuBçkh{kt ¼khíkLke {w÷kfkíku ykðe hÌkk Au. íku{ýu fkì{Lk ðuÕÚk økuBMk ytøkuLke Mk÷k{íke ÔÞðMÚkkLke Ãký ÃkqAÃkhA fhe níke. y{urhfkLke {wÏÞ økwó[h MktMÚkk ‘MkuLxÙ÷ ELxur÷sLMk yusLMke’ (MkeykEyu)Lkk ðzk ÃkkLkuèkyu ¼khík MkhfkhLkk yLkuf ðrhc yrÄfkheyku MkkÚku Ãký {w÷kfkík fhe níke. ÃkkLkuèkyu ¼khíkLkk ELxur÷sLMk çÞqhku(ykEçke)Lkk ðzk hkSð {kÚkwh yLku ‘hkì’Lkk ðzk yu. fu. ð{ko MkkÚku çku Ëuþku ðå[u MknfkhLkk yLkuf ûkuºkku rð»ku [[ko fhe níke. y{urhfLk

yuBçkuMkeyu yk ytøku {krníke ykÃkðkLke Lkk Ãkkzíkkt fÌkwt níkwt fu Mk÷k{rík yLku ELxur÷sLMkLke rðøkíkku y{u [[oíkk LkÚke. ¼khík íkhVÚke 26-11Lkk {wtçkE nw{÷kLkk {kMxh {kELzLku ÃkkrfMíkkLku ykþhku ykÃÞku Au íku yLku ºkkMkðkËe MktøkXLkkuLku yk©Þ rð»ku hswykík fhe níke. ¼khíku hswykík fhe níke fu ÃkkrfMíkkLk ykr©ík ºkkMkðkË {kºk ¼khík {kxu Lknª, Mk{økú rðï {kxu òu¾{YÃk Au.¼khík íkhVÚke ‘LkuþLk÷ ELðuMxeøkuþLk yusLMke’Lkk «ríkrLkrÄykuyu y{urhfkyu Ãkfzu÷k ºkkMkðkËe zìrðz fkì÷{uLkLke ÃkqAÃkhA fhðk y{urhfkLke {w÷kfkík ÷eÄe íku ÃkAe y{urhfk íkhVÚke nkE «kuVkE÷ yrÄfkheykuLke yk Mkki«Úk{ {w÷kfkík Au.

r«LMk [kÕMkuo Zkuf¤kt, n÷ðku yLku Mk{kuMkktLkku MðkË {kÛÞku Lkðe rËÕne : ykðíke fk÷Úke rËÕne{kt þY ÚkE hnu÷k fku{LkðuÕÚk økuBMkLkk WËT½kxLk{kt nkshe ykÃkðk ykðu÷k rçkúxLkLkk r«LMk [kÕMko þrLkðkhu hk»xÙÃkrík ¼ðLk{kt Zkuf¤k, Mk{kuMkk yLku n÷ðkLke ÷nusík {kýe níke. yk MkkÚku s íku{ýu ¼khík yLku rçkúxLkLkk xku[Lkk rçkÍLkuMk{uLkku MkkÚku ðkík[eík fhe níke yLku rËÕneLkk EÂLzÞLk EÂLMxxâwx ykuV

rçkÍLkuMk fkuLkoh

ÃkkÚkðu yuÂõÍrçkþLkLku y¼qíkÃkqðo «ríkMkkË

y÷øk y÷øk RLzMxÙe WÃkh y{ËkðkË, Mkwhík, {wtçkR, çkUø÷kuh suðk {kuxk þnuhku{kt yuÂõÍrçkþLk yLku fLðuLþLk ÞkusLkkh ‘ÃkkÚkðu’ yuf yøkúýe MktMÚkk Au suLku ðzkuËhk{kt íkk. 3S MkwÄe xÙkuÃkefkLkk, Ä økuxðu nkuxu÷, íkks yfkuxk økkzoLk ¾kíku fLMxÙfþLk ûkuºku yuÂõÍrçkþLkLkwt ykÞkusLk fÞwO Au. ‘«kuÃkxeo rftøz{- 2010’Lkk yuÂõÍrçkþLkLku y¼qíkÃkqðo «ríkMkkË MkktÃkze hÌkku Au. ðzkuËhk{kt çktÄkR hnu÷k nkRhkRÍ fku{ŠþÞ÷ rçk®ÕzøkLke MkwtËh yLku Mk[kux {krníke ðzkuËhkðkMkeykuLku òýðk {¤u Au. rðþk¤ «kusufxkuLkk ykÞkusfku íku{kt ¼køk ÷R hÌkkt Au. ÏÞkíkLkk{ rçkÕzMko, çkúkufMko, ÷uLz yuMxux MÃku~Þkr÷Mx RLðuMxMko yk yuÂõÍrçkþLkLkku ÷k¼ ÷R ykÞkusfku Ãkhþwhk{ hkuÞ yLku þþe ÍnkLkk yk WÃk¢{Lku ð¾kýu Au. {kS MkktMkË Þwðk Lkuíkk MkíÞSík®Mkn økkÞfðkzLkk nMíku yk «ËþoLk ¾wÕ÷wt {wfðk{kt ykÔÞwt níkwt.

xufLkku÷kìS (ykEykExe)Lke nkuMxu÷Lku çkuMx nkuMxu÷Lke xÙkuVe Ãký yuLkkÞík fhe níke.rçkúxLkLkk {nkhkýeLkk Ëqík çkLkeLku ykðu÷k r«LMk [kÕMko hk»xÙÃkrík «rík¼k Ãkkrx÷Lku {¤ðk íku{Lkk ÃkíLke fur{÷k Ãkkfoh MkkÚku hk»xÙÃkrík ¼ðLk ÃknkU[e økÞk níkk. íÞkt íku{ýu Zkuf¤k, ÃkkELkuÃk÷Lkku n÷ðku yLku çkxkxk-ðxkýkLkk Mk{kuMkk suðe ¼khíkeÞ ðkLkøkeykuLke {ò {kýe níke.

CMYK

SyuMkeyu÷Lke ðkŠ»kf Mk¼k ÞkuòE

ðzkuËhk ÂMÚkík ftÃkLke SyuMkeyu÷Lke 37{e ðkŠ»kf Mkk{kLÞ Mk¼kLku Mkki «Úk{ ð¾ík MktçkkuÄLk fhíkk ftÃkLkeLkk [ìh{uLk yu. fu. òuíkeyu sýkÔÞw níkwt fu, ftÃkLkeyu fkuÂMxfMkkuzk V÷ufMk, ÃkkuxurþÞ{ fkçkkuoLkux, nkEzÙkusLk ÃkuhkufMkkEz, fuÂÕþÞ{, Ãkkur÷ yuÕÞwr{rLkÞ{ f÷kuhkEz yLku f÷kurhLkuxuz ÃkuhkrVLk ðufMkLkwt yíÞkh MkwÄeLkwt MkkiÚke ðÄw ðu[ký nktMk÷ fÞwo Au. ftÃkLkeLkku fw÷ yuftËh LkVku íkk. 31{e {k[o, 2010Lkk hkus Y. 290 fhkuzLkku ÚkÞku Au. sÞkhu ftÃkLkeLkku hkufz LkVku Y. 273 fhkuz LkkUÄkÞku Au.


CMYK

LÞwÍ

SANDESH : VADODARA SUNDAY, 3 OCTOBER 2010

MkuLxÙ÷ òðk «ktíkLkk W¥kheÞ ËrhÞkfktXu ykðu÷k þnuh ÃkuxkYfLk MxuþLku Ã÷uxfku{o Ãkh Q¼e hnu÷e yuf ÃkuMkuLsh xÙuLk MkkÚku çkeS xÙuLk yÚkzkíkkt yfM{kík MkòoÞku níkku. suLku fkhýu Ãkkxk ÃkhÚke zççkkyku ¾ze Ãkzâk níkk. yk yfM{kík{kt 43 sýkLkk {kuík LkeÃksÞk níkk. íkMkðeh{kt hkníkfkÞo [k÷e hnu÷ Lkshuu Ãkzu Au. (yuyuVÃke)

ELzkuLkurþÞk{kt økkuÍkhk xÙuLk yfM{kík{kt 43Lkkt {kuík „

Ã÷uxVku{o Ãkh Q¼u÷e xÙuLk MkkÚku yLÞ xÙuLk xfhkíkkt 35Lku Eò

(yusLMkeÍ)

òfkíkko, íkk. 2

MkuLxÙ÷ ELzkuLkurþÞkLkk ÃkuxkYfLk MxuþLk ¾kíku økkuÍkhk xÙuLk yfM{kík{kt ytËksu 43 ÷kufkuLkkt fÁý {kuík ÚkÞk Au yLku yLkuf ÷kufkuLku Eò ÚkE nkuðkLkk ynuðk÷ku Au. «kÚkr{f ynuðk÷ku {wsçk Mk¥kkðkh {]íÞw yktf 36 ònuh fhðk{kt ykÔÞku Au su ðÄðkLke Mkt¼kðLkk Au. çku xÙuLkku xfhkíkkt fux÷kf «ðkMkeyku ËkÍe økÞk Au ßÞkhu fux÷kfLkk nkzfkt-ÃkktMk¤kt íkqxe økÞkt Au. MkuLxÙ÷ òðk «ktíkLkk W¥kheÞ ËrhÞkfktXu ykðu÷k þnuh ÃkuxkYfLk MxuþLku Ã÷uxfku{o Ãkh Q¼e hnu÷e yuf ÃkuMkuLsh xÙuLk MkkÚku çkeS xÙuLk yÚkzkíkkt yfM{kík MkòoÞku níkku.ðnu÷e Mkðkhu ºký f÷kfu ÚkÞu÷e yk ½xLkk{kt zççkk{kt økkZ rLkÿk {kýe hnu÷k «ðkMkeyku ¼kuøk

ÃkkrfMíkkLk-yV½kLk MkhnË ºkkMkðkËLkwt fuLÿ : y{urhfk xku[Lkk ÷~fhe yrÄfkheLke fçkq÷kík „ ºkkMkðkËeyku ðirïf Lkuxðfo ðÄkhðk {kxu «ÞkMk fhe hÌkk Au „

ðkì®þøxLk, íkk.2

ÞwhkuÃk{kt {wtçkE suðk nw{÷k fhðkLke ÞkusLkk Ähkðíkk ºkkMkðkËe MktøkXLkkuLkk ¾íkhLkkf fkðíkhkLku rLk»V¤ çkLkkðe ËeÄk çkkË y{urhfkLkk yuf xku[Lkk ÷~fhe yrÄfkheyu yksu sýkÔÞwt Au fu ykíktfðkËe MktøkXLkku nðu ðirïf Míkh MkwÄe ÃknkU[ðkLkk «ÞkMk fhe hÌkk Au. ÃkkrfMíkkLk- yV½krLkMíkkLk MkhnË nsw Ãký ykíktfðkËLkwt {wÏÞ fuLÿ Au. òuRLx [eV ykuV MxkVLkk [uh{uLk yuzr{h÷ {kEf {w÷uLku xuõMkkMk ¾kíkuLke ÞwrLkðŠMkxe{kt çkku÷íkkt fÌkwt níktw fu ÃkkrfMíkkLk yLku yV½krLkMíkkLk{kt y{u

{wÏÞ æÞkLk furLÿík fhe hÌkk Au fkhý fu fwÏÞkík ºkkMkðkËe MktøkXLkkuLkk ykíktfðkËeyku yk s rðMíkkh{kt AwÃkkÞu÷k Au. rðï{kt ÃkkrfMíkkLkyV½krLkMíkkLk MkhnË ykíktfðkËLkwt {wÏÞ fuLÿ Au. y÷-fkÞËk WÃkhktík yLÞ ºkkMkðkËe MktøkXLkku Ãký ðirïf ykuÃkhuþLkLke ûk{íkk ðÄkhðkLke íkiÞkhe{kt Au. ºkkMkðkËeyku y{urhfk, Ãkrù{e rníkku y™u yLÞ ÞwhkurÃkÞLk r{ºkku Ãkh nw{÷k fhðkLke Ä{fe ykÃke [qõÞk Au. y{urhfkLkk yk xku[Lkk yrÄfkheyu W{uÞwO níkwt fu y÷-fkÞËk WÃkhktík íkkr÷çkkLkLkk ºkkMkðkËeyku yLku yLÞ MktøkXLkku yk rðMíkkh{kt æÞkLk ykÃke hÌkk Au. ykíktfðkËe MktøkXLkku Ãkh Ëçkký ðÄkhðkLke çkkçkík sYhe Au. íkuLkkÚke Mkt¼rðík nw{÷k xk¤e þfkÞ íku{ Au. ºkkMkðkËeykuLkku ¾kík{ku çkku÷kððk MktÞwõík Mknfkh Ãký sYhe Au. rðrðÄ Ëuþkuyu íku {kxu nkÚk r{÷kððk òuEyu.

çkLÞk níkk. {kLkðeÞ ¼q÷Lku fkhýu yfM{kík MkòoÞku níkku fu xufrLkf÷ ¾k{eLku fkhýu yk Ëw½oxLkk ÚkE íkuLke íkÃkkMk [k÷e hne nkuðkLkwt xÙkLMkÃkkuxo {tºkk÷ÞLkk «ðõíkk çkktBçkøk EhðkLku sýkÔÞwt níkwt. Ã÷uxVku{o Ãkh Q¼u÷e xÙuLkLkk rMkøLk÷ çkhkçkh fk{ fhíkk níkk fu fu{ íkuLke Ãký íkÃkkMk fhkþu. xÙuLkku yux÷k òuþÚke xfhkE níke suLku fkhýu Ãkkxk ÃkhÚke zççkkyku ¾ze Ãkzâk níkk yLku fux÷kuf fkx{k¤ hu÷ðu Þkzo íkhV rð¾hkÞku níkku. yfM{kík{kt ½ðkÞu÷k 35 ÷kufkuLku LkSfLke ºký nkuÂM÷x÷{kt ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk níkk. yøkkW {]íÞw yktf 43Lkku ònuh fhkÞku níkku su ÃkAeÚke ½xkzðk{kt ykÔÞku níkku. Mkku÷ku xkWLk ¾kíku yuf f÷kf ÃkAe çkeòu xÙuLk yfM{kík MkòoÞku níkku su{kt fux÷kLkkt {kuík LkeÃkßÞk íku òýðk {éÞwt LkÚke. Mk¥kkðkh heíku yk ½xLkk{kt yufLkwt {kuík LkeÃkßÞkLkwt òýðk {¤u Au.

15

VkuçMkoLke ¼khíkLkk ÄLkfwçkuhkuLke ÞkËe{kt {wtçkR yLku økwshkíkeykuLke çkku÷çkk÷k («ríkrLkrÄ)

{wtçkR, íkk.2

VkuçMko îkhk yk ð»kuo òhe ÚkÞu÷e ¼khíkLkk 100 ÄLkfwçkuhkuLke ÞkËe{kt {wtçkR yLku økwshkíkeykuLke çkku÷çkk÷k QzeLku ykt¾u ð¤øku yuðe Au. ËuþLkk yÔð÷ Lktçkh ÄLkÃkríkLkwt MÚkkLk {wfuþ ytçkkýeLku {éÞwt Au. íku{Lke MktÃkr¥kLkku yktfzku 27 yçks zku÷h yux÷u fu Mkðk ÷k¾ fhkuz YrÃkÞkLku yktçke økÞku Au. LkkUÄLkeÞ çkkçkík yu Au fu, VkuçMkoLke ÞkËe{kt þk{u÷ Ãkk{u÷k 100 ÄLkfwçkuhku{kt 44 íkku {wtçkRðkMke Au. y{ËkðkËe WãkuøkÃkrík Ãký ÃkkA¤ hÌkk LkÚke. yk ð¾íku ËuþLkk MkkiÚke ðÄw y{eh 100 nMíkeyku{kt Ãkkt[ y{ËkðkËeykuLkku Mk{kðuþ Au. y{ËkðkËLkk ¼÷u Ãkkt[ WãkuøkÃkrík VkuçMkoLke ÞkËe{kt søÞk çkLkkððk{kt MkV¤ ÚkÞk Ãký òu økwshkíke rçkhkËheLku æÞkLk{kt hk¾eyu íkku 100{ktÚke 28 ÄLkfwçkuhku {q¤ økwshkíke Au. ËuþLke MkkiÚke y{eh {rn÷kLkwt rçkÁË Mkkrðºke rsLËk÷u {u¤ÔÞwt Au. Mkkrðºke rsLËk÷ 1440 fhkuz zku÷hLke MktÃkr¥kLke {kr÷fe Ähkðu Au. VkuçMkoLke ÞkËe{kt þk{u÷ 28 økwshkíke WãkuøkÃkrík ðŠMkMk økwshkíkLke sLkíkk : økwshkíkLke ík{k{ ðMkíke yLku økwshkíkLkk 28 ÄLkfwçkuhkuLke ykðfLke íkw÷Lkk fhðk{kt ykðu íkku íku Ãk y[tçkk{kt {qfe Ëu íku{ Au. 28 økwshkíke ÄLkfwçkuhku òu çkwØ Úkðk Lkef¤u fu ÃkkuíkkLke ík{k{ MktÃkr¥k ËkLk fhe çkkfe

økwshkíkLke sLkíkk ðå[u Mkn¼køku ðnu[e Ëu íkku Ëhuf økwshkíkeLku yuf yuf ÷k¾ YrÃkÞk {¤u íku{ Au. 28 økwshkíke ÄLkfwçkuhkuLke MktÃkr¥kLkku Mkhðk¤ku fhkÞ íkku íku yktfzku ÷øk¼øk 111 yçks zku÷hu ÃknkU[e òÞ íku{ Au. yk hf{ ¼khík MkhfkhLkk fuLÿeÞ çksuxLke yzÄe MkkRÍ ÚkkÞ, Ãkkt[ ÷k¾ fhkuz YrÃkÞk. VkuçMkoLkk r÷Mx{kt MÚkkLk s{kðLkkhk Ãkkt[ y{ËkðkËe : (1) økkiík{ yËkýe (MktÃkr¥k-1070 fhkuz zku÷h), (2) MkwÄeh íkÚkk Mk{eh {nuíkk (250 fhkuz zku÷h), (3) Ãktfz Ãkxu÷ (205 fhkuz zku÷h), (4) fhMkLk¼kR Ãkxu÷ (57.5 fhkuz zku÷h) íkÚkk (5) ¼îuþ þkn (52.6 fhkuz zku÷h). 100 ÄrLkfkuLke ÞkËe{kt {q¤ økwshkíke nkuÞ íku{Lku økýíkhe{kt ÷Ryu íkku økwßswÃkkðh sçkhËMík heíku ðíkkoR ykðu Au. {wfuþ ytçkkýe, yrLk÷ ytçkkýe, yÍeÍ «u{S, yËe økkuËhus, Ãkk÷LkS r{†e, rË÷eÃk Mkt½ðe, WËÞ fkuxf, MkkÞhMk ÃkqLkkðk÷k, yLkw ykøkk, hkfuþ ÍwLkÍwLkðk÷k, n»ko {heðk÷k, çk¤ðtík Ãkkhu¾, þkrnË çkk÷ðk, yrïLk Ëkýe, íkw÷Mke íkLíke, yrïLk [kuõMke, rfhý {Íw{Ëkh, y¼Þ ðfe÷, nu{uLÿ fkuXkhe, rs¿kuþ þkn, nu{tík þkn, ¼hík íkÚkk hrð þuX íku{ s hksw ©kuVLkku Ãký VkuçMkoLke 100 ÄLkfwçkuhLke ÞkËe{kt Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.

rçknkh{kt «[kh : {kuËe {wÆu Ãkqýorðhk{ {wfkÞwt LkÚke MkiLÞ MkkÚku yÚkzk{ýku{kt „

[qtxýe Ãkt[Lku {kuf÷u÷e ÞkËe{kt {wÏÞ «ÄkLkkuLkk Lkk{ Mkk{u÷ fhkÞk LkÚke

(yusLMkeÍ)

Lkðe rËÕne, íkk. 2

rçknkhLke [qtxýe{kt økwshkíkLkk {wÏÞ «ÄkLk LkhuLÿ {kuËe ¼ksÃk ðíke «[kh fhþu fu Lknª íku ytøkuLkwt hnMÞ nS ½qtxkÞu÷wt s hÌkwt Au. ¼ksÃk îkhk økwÁðkhu [qtxýe Ãkt[Lku {kuf÷ðk{kt ykðu÷e ÃkûkLkk Mxkh «[khfkuLke ÞkËe{kt ¼÷u LkhuLÿ {kuËeLkwt Lkk{ Mk{kððk{kt ykÔÞwt Lk nkuÞ Ãký yuLkku {ík÷çk yuðku LkÚke fu {kuËe rçknkh{kt [qtxýe «[kh fhðk Lknª òÞ. rçknkh{kt [qtxýe «[kh {kxu {kuËe sþu fu fu{ íkuðk rððkËkMÃkË {wÆu nS Ãkqýorðhk{ {wfkÞwt LkÚke íkuðe [[ko ¼ksÃk{kt ÚkE hne Au. Ãkûk îkhk þrLkðkhu yuðe MÃküíkk fhðk{kt ykðe níke fu rçknkh rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe{kt ÃkûkLkku «[kh fhLkkhk Mkt¼rðík Mxkh «[khfkuLke Ãkt[Lku {kuf÷kÞu÷e ÞkËe{kt {wÏÞ«ÄkLkkuLkk Lkk{ Mkk{u÷ fhðk{kt ykÔÞk LkÚke. ¼ksÃkLkk «ðõíkk þknLkðkÍ nwMkuLku ÃkºkfkhkuLku sýkÔÞwt níkwt fu [qtxýe{kt «[kh {kxu y{u y{khk fkuEÃký {wÏÞ «ÄkLkLku øk{u íÞkhu çkku÷kðe þfeyu íkuðe òuøkðkE Au. yk ytøku [qtxýe Ãkt[Lku þkuxo LkkurxMk îkhk y÷økÚke

ykøkkuíkhe òý fhe þfkÞ íkuðe Ãký òuøkðkE Au. ¼ksÃk îkhk [qtxýe Ãkt[Lku {kuf÷ðk{kt ykðu÷k 40 Mxkh «[khfkuLke ÞkËe{kt íkuLkk fkuEÃký {wÏÞ «ÄkLkkuLkk Lkk{Lku Mkk{u÷ fhðk{kt ykÔÞk LkÚke. ¼khíkeÞ sLkíkk Ãkkxeo nk÷ 7 hkßÞku{kt Mk¥kk Ähkðu Au. ßÞkhu yLÞ çku hkßÞku{kt íku r{© MkhfkhLkku ½xf Ãkûk Au. su{kt rçknkhLkku Ãký Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. y{khk fux÷kf {wÏÞ «ÄkLkku Ãkûk {kxu íÞkt øk{u íÞkhu «[kh fhðk {kxu sE þfu Au. ¼ksÃkyu [qtxýe Ãkt[Lku ðnu÷e ÞkËe {kuf÷e íkuLkku {wÏÞ nuíkw ÃkûkLkkt «[khfku îkhk òu nur÷fkuÃxhLkku WÃkÞkuøk fhðk{kt ykðu íkku íkuLkku ¾[o ÃkûkLkk W{uËðkhLkk ¾[o{kt økýkÞ Lknª íku òuðkLkku Au. yk{ rçknkhLke [qtxýe{kt Mxkh «[khfkuLke ¼ksÃkLke ÞkËe{kt {kuËe nþu fu fu{ íkuLke ykMkÃkkMkLkwt hnMÞ nS ½uhkÞu÷wt s Au. suze(Þw)Lkk Lkuíkk yLku rçknkhLkkt {wÏÞ «ÄkLk rLkríkþ fw{kh hkßÞ{kt LkhuLÿ {kuËe îkhk «[kh fhðk{kt ykðu íkuLkku rðhkuÄ fhe hÌkk Au. rLkríkþfw{khLku yuðku zh Au fu òu {kuËe «[kh {kxu rçknkh{kt ykðþu íkku íkuyku ÷½w{íke Mk{wËkÞLke ÷køkýeyku W~fuhþu yLku r{© TMkhfkhLku yfkhý ÷½w{íke ðøkoLke Lkkhksøke ðnkuhðe Ãkzþu. þwt Ãkûk {kuËeLku rçknkh{kt «[kh {kxu {kuf÷þu fu ÃkAe rLkríkþ fw{khLkk ËçkkýLku ðþ Úkþu íkuðk «&™Lkkt W¥kh{kt nwMkuLku fÌkwt níkwt fu Ãkûk {kxu fkuý «[kh fhþu íku ¼ksÃkyu

Lk¬e fhðkLkwt Au. Mxkh «[khfkuLke ÞkËe{kt y{u øk{u íÞkhu fkuEÃký ÔÞÂõíkLkk Lkk{ W{uhe þfeyu yLku fkZe þfeyu Aeyu. òu fu rçknkh{kt Ãkûk ðíke LkhuLÿ {kuËeyu «[kh fhðku òuEyu fu Lknª íku ytøku ¼ksÃkLkk rçknkh yuf{{kt s {ík{íkktíkhku «ðíkuo Au. rLkríkþ fw{khLke LkSfLkk {Lkkíkk ¼ksÃkLkk zuÃÞwxe [eV r{rLkMxh Mkwþe÷ {kuËe íÞkt LkhuLÿ {kuËeLku «[kh {kxu {kuf÷ðk{kt ykðu íkuLkku rðhkuÄ fhe hÌkk Au. y÷çk¥k rçknkhLkk ¼ksÃkLkk W{uËðkhku yLku ÃkûkLkk {kuðze{tz¤Lkk fux÷kf LkuíkkykuLkwt yuðwt {kLkðwt Au fu LkhuLÿ {kuËeLke yuf nkzo ÷kELkh íkhefuLke «rík¼kLku fkhýu íÞkt {íkkuLkwt Äúwðefhý fhe þfkþu suLkku MkeÄku VkÞËku ÃkûkLku {¤þu. [qtxýe Ãkt[Lku {kuf÷ðk{kt ykðu÷e ¼ksÃkLkkt Mxkh «[khfkuLke ÞkËe{kt ÃkûkLkk hk»xÙeÞ MíkhLkk ðrhc Lkuíkkyku{kt yzðkýe, Mkw»{k Mðhks,LkeríkLk økzfhe, yu{ yu{ òu»ke, yÁý sux÷e, hksLkkÚk ®Mkn, {wgkh yççkkMk Lkõðe yLku rçknkhLkk {wÏÞ Lkuíkkyku{kt Mkwþe÷ {kuËe, hrð þtfh «MkkË, hkSð «íkkÃk Yze, þknLkðkÍ nwMkuLk, Mke Ãke Xkfwh ðøkuhuLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. rçknkh{kt 21 ykuõxkuçkhÚke A íkçk¬k{kt [qtxýe ÞkuòE hne Au íÞkhu ¼ksÃk 9 fu 10 ykuõxkuçkhÚke «[khLkk ©eøkýuþ fhu íkuðe þõÞíkk Au.

ykX ykíktfðkËe VqtfkÞk

fk~{eh ¾eýLkk {Ae÷ Mkuõxh{kt yuf {kuxk ½wMký¾kuheLkk «ÞkMkLku rLk»V¤ çkLkkðe Ëuðk{kt ykÔÞku Au. MkuLkk MkkÚkuLke yÚkzk{ý{kt ykX ¾qt¾kh ºkkMkðkËeyku Xkh ÚkÞk Au. yuf Ãkku÷eMk sðkLk Ãký þneË ÚkÞku Au. Ãkku÷eMk yLku MkuLkkyu MktÞwõík ykuÃkhuþLk nkÚk ÄÞwO níkwt. Xkh ÚkÞu÷k ºkkMkðkËeyku ÃkkMkuÚke {kuxe {kºkk{kt nrÚkÞkhku yLku rðMVkuxfkuLkku sÚÚkku só fhðk{kt ykÔÞku níkku. Mkthûký Mkqºkkuyu fÌkwt Au fu W¥kh fk~{ehLkk fwÃkðkzk rsÕ÷k{kt ©eLkøkhÚke ykþhu 125 rf÷ku{exhLkk ytíkhu ÂMÚkík ytfwþhu¾k LkSf {Ae÷ Mkuõxh{kt

{uËkLkçkunf-hªøk{k÷k ¾kíku MkuLkk yLku ykíktfðkËeyku ðå[u yÚkzk{ý ÚkE níke. {kuxe MktÏÞk{kt ºkkMkðkËeykuyu ½qMký¾kuheLkku «ÞkMk fÞkuo níkku Ãkhtíkw íku{Lkk yk «ÞkMkLku MkuLkk îkhk rLk»V¤ çkLkkðe Ëuðk{kt ykÔÞku níkku. MkuLkkyu ytfwþ hu¾kLke ¼khíkeÞ çkksw{kt ½qMký¾kuhe fhðkLkk «ÞkMk ºkkMkðkËeyku fhe hÌkk Au. íkuðe çkkík{e {éÞk çkkË Mk{økú rðMíkkh{kt ½qMký¾kuh rðhkuÄe ykuÃkhuþLk þY fÞwo níkw. ºkkMkðkËeykuyu MkuLkkLkk sðkLkkuyu Ãkzfkh VUfeLku þhýkøkrík Mðefkhe ÷uuðk fnuðk{kt ykðíkk økku¤eçkkh fÞkuo níkku. íkuLkk ÷eÄu Mkk{Mkk{u yÚkzk{ý þY ÚkE níke, su{kt Ãkkt[ ºkkMkðkËeyku {kÞko økÞk níkk. íku{Lke ÃkkMkuÚke nrÚkÞkhku fçksu fhkÞk níkk. yLÞ yuf çkLkkð{kt ¾eýLkk øktËhçkkøk rsÕ÷k{kt ðLÞ rðMíkkh{kt ºký ºkkMkðkËeyku Xkh ÚkÞk níkk. yk çkLkkð ©eLkøkhÚke 45 rf÷kur{xhLkk ytíkhu ÂMÚkík [kfy¾k÷ ¾kíku çkLÞku níkku.

MkÃxuBçkh {rnLkk{kt Ãkqhk ÚkÞu÷k ykíktfðkËrðhkuÄe ykuÃkhuþLk{kt 42 íkk÷e{çkØ ºkkMkðkËeykuLku Xkh {kÞko Au. su{kt MÚkkrLkf yLku rðËuþe ykíktfðkËeykuLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. yk økk¤k Ëhr{ÞkLk {kuxe MktÏÞk{kt ºkkMkðkËeyku ÃkkMkuÚke þ†ku fçksu fhkÞu÷k Au. ºkkMkðkËe yœkykuLku Ãký Vqtfe {khðk{kt ykÔÞk Au. MkV¤ yuLfkWLxhku{kt yuMkkuÕx hkEV÷, rÃkMíkku÷, hkufux «kuÃkuÕz økúuLkuz, nuLz økúuLkuz, ykEEze MkrníkLkku þ†ku-ËkYøkku¤kLkku sÚÚkku

Ãký fçksu ÷uðkÞku Au. rzxkuLkuxMko, {kRLk yLku yíÞkÄwrLkf fkuBÞwrLkfuþLk økusuxTMk fçksu fhkÞk Au. íku{ýu fÌktw níkwt fu íkksuíkhLkk ð»kkuo{kt MkkiÚke MkV¤ ykuÃkhuþLk Ãkkh Ãkkzðk{kt ykÔÞk Au. MkuLkkLkk Mkíkfo sðkLkkuyu [ku¬Mk çkkík{eLkk ykÄkhu yu÷ykuMke (ytfwþhu¾k) LkSf 16 ºkkMkðkËeykuLku Xkh {kÞko níkk. ykðe s heíku hkßÞ Ãkku÷eMkLke ¾kMk xe{ MkkÚku MktÞwõík ykuÃkhuþLk Ãkkh Ãkkze 26 ºkkMkðkËeykuLku {kuíkLku ½kx Wíkkhðk{kt ykÔÞk níkk.

{kuxe {kºkk{kt þ†ku fçksu fhkÞkt „ sðk™kuyu nw{÷kLkk çku {kuxk «ÞkMk rLk»V¤ çkLkkÔÞk „

©eLkøkh, íkk.2

{w÷kÞ{Lke rxÃÃkýeÚke {wÂM÷{ku ¼zõÞk økktÄeSLku sL{ sÞtíkeyu ÞkË fhkÞk MkÃxuBçkh {rnLkk{kt 42 ºkkMkðkËe Xkh (yusLMkeÍ)

÷¾Lkki, íkk. 2

Mk{ksðkËe ÃkkxeoLkkt Mkw«e{ku {w÷kÞ{ ®Mkn ÞkËðu yÞkuæÞk [wfkËk ytøku rððkËkMÃkË rxÃÃkýe fheLku Vhe yufðkh hksfeÞ hkux÷ku þufðkLkku «ÞkMk fÞkuo Au Ãký yÞkuæÞk [wfkËkÚke {wÂM÷{kuLku AuíkhkÞkLke ÷køkýe ÚkE Au íkuðe íku{Lke rxÃÃkýeÚke {wÂM÷{ Lkuíkkyku ¼zõÞk Au yLku íkuLkk Wøkú «íÞk½kíkku ykÃÞk Au. ËuþLkk {wÂM÷{ Lkuíkkykuyu ykðk Lkkswf Mk{Þu yÞkuæÞk [wfkËkLku hksfeÞ htøk ykÃkðkLkk {w÷kÞ{Lkk «ÞkMkku þkýÃký¼Þko Lknet nkuðkLkwt sýkÔÞwt Au. EËøkknLkk LkkÞçk E{k{ yLku yku÷ EÂLzÞk {wÂM÷{ ÃkMkoLk÷ ÷kp çkkuzoLkk MkÇÞ {ki÷kLkk ¾kr÷Ë hþeË rVhtøke{kn÷eyu yk ytøku íkeðú «ríkr¢Þk ÔÞõík fhíkk fÌkwt

Au fu [wfkËk ytøku yíÞkhu hk»xÙeÞ Míkhu ðkíkkðhý Mkw{u¤¼ÞwO yLku þktík Au yLku çktLku Mk{wËkÞLkk ÄkŠ{f Lkuíkkyku íku{s hksfeÞ Lkuíkkyku íku{s {erzÞkyu Lkðku rððkË Lknª søkkððkLkk EhkËkÚke MktÞ{ ò¤ÔÞku Au íÞkhu fku{e yu¾÷kMkLku znku¤kðu íkuðk rLkðuËLkku fhðkLkwt fu [wfkËkLku hksfeÞ htøk ykÃkðkLkwt {w÷kÞ{ {kxu znkÃký¼ÞwO LkÚke. [wfkËkLkk {k{÷u yíÞkh MkwÄe Mkt½ Ãkrhðkh Mkrník fkuEyu yÃkrhÃkfðíkk Ëk¾ðe LkÚke íku ykðfkÞo Au ¼køk÷kðkËe íkíðkuLku Aqxku Ëkuh {¤u Lknª íku {kxu nðu Mkkiyu íkfuËkhe hk¾ðkLke Au. [wfkËk ytøku {wÂM÷{ Mk{wËkÞ{kt Lkkhksøke «ðíkuo Au ðkík Mkk[e Au Ãký fku{e yufíkk òu¾{kÞ íkuðe heíku íkuLkku rðhkuÄ Ëþkoððku nk÷ ËuþLkk

ÔÞkÃkf neík{kt LkÚke. EM÷k{e rhMk[o EÂLMxxâwx ËkY÷ {wrMkÒkVuLkLkk {ki÷kLkk {kun{Ë W{hu {w÷kÞ{ ®Mkn ÞkËðLkk rLkðuËLkLku fMk{ÞLkwt økýkÔÞwt níkwt. òu fu ÞkËðu {wÂM÷{ Mk{wËkÞLkk rð[khkuLkku Ãkz½ku Ãkkzâku Au Ãký íku ytøku íku{Lkk Wå[khýku nk÷Lkk íkçk¬u fðu¤kLkk Au. þeÞk ÃkMkoLk÷ ÷kp çkkuzoLkk {ki÷kLkk {kunB{Ë r{Íko yghu fÌkwt níkwt fu Mkki fkuE nk÷ þktrík yLku fku{e yufíkk ò¤ððk «ÞíLkþe÷ Au íÞkhu {w÷kÞ{ ®Mknu ykðwt ¼zfkW rLkðuËLk fhðwt òuEyu Lknª. yku÷ EÂLzÞk MkwÒke çkkuzoLkk {ki÷kLkk {kunB{Ë {w~íkkfu fÌkwt níkwt fu fkuE {wÂM÷{ Lkuíkkykuyu [wfkËk ytøku «ríkfw¤ «íÞk½kíkku ÔÞõík TfÞko LkÚke yk Mk{Þ þktrík yLku yufíkk ò¤ððkLkku Au.

(yusLMkeÍ)

Lkðe rËÕne, íkk. 2

Ëuþ¼hLkk Lkuíkkykuyu yksu íku{Lkk hksfeÞ {ík¼uËkuLku çkkswyu hk¾eLku hk»xÙrÃkíkk {nkí{k økktÄeLkk sL{rËðMku íku{Lku ©Øktsr÷ yÃkeoLku íku{Lku økðo¼uh ÞkË fÞko níkk. íkuLke MkkÚku MkkÚku Ëuþ¼h{kt XuhXuh økktÄeSLke M{]rík{kt ¼sLk yLku yLÞ ÄkŠ{f-MkktMf]ríkf fkÞo¢{ku hk¾ðk{kt ykÔÞk níkk. hk»xÙÃkrík «rík¼k Ãkkrx÷, WÃkhk»xÙÃkrík nkr{Ë ytMkkhe, ðzk«ÄkLk {Lk{kunLk ®Mkn, ÞwÃkeyuLkk ðzk MkkurLkÞk økktÄe, ¼ksÃkLkk MkerLkÞh Lkuíkkyku yu÷.fu. yzðkýe yLku Mkw»k{k Mðhks MkrníkLkk Lkuíkkykuyu økktÄeSLke ÞkË{kt hks½kx ¾kíku íku{Lke Mk{krÄ Ãkh Ãkw»ÃkøkwåA yÃkoý fheLku íku{Lku ©Øktsr÷ yÃkeo níke. ykhkuøÞ «ÄkLk økw÷k{ Lkçke ykÍkË yLku yLÞ fuLÿeÞ «ÄkLkku Ãký yk «Mktøku

nksh hÌkk níkk. økktÄeLke MkkÚku MkkÚku MðøkeoÞ ¼qíkÃkqðo ðzk«ÄkLk ÷k÷ çknkËwh þk†eLkku Ãký yksu sL{ rËðMk nkuðkÚke íku{Lku Ãký Lkuíkkykuyu ©Øktsr÷ ykÃke níke. ËuþLkk ík{k{ hkßÞku{kt yk çkÒku {nkLkw¼kðkuLku ÞkË fhðk{kt ykÔÞk níkk. økktÄeSLkk Lkk{ MkkÚku Mktf¤kÞu÷e rðr¼Òk MktMÚkkykuyu yksu íku{Lke ÞkË{kt rðr¼Òk «fkhLkk fkÞo¢{ku ÞkußÞk níkk. yk «Mktøku ÞwrLkðŠMkxe ykìV {wtçkRLke 70 fku÷uòu{ktÚke LkuþLk÷ MkŠðMk Mfe{Lkk ykþhu 525 rðãkÚkeoykuyu y®nMkkLku yÃkLkkðeLku íkuLkk {kxu fk{ fhðkLkk þÃkÚk ÷eÄk níkk.

CMYK

©eLkøkh, íkk.2

fk~{eh ¾eý{kt ykíktfðkËrðhkuÄe ykuÃkhuþLkLkk Ãkrhýk{ MðYÃku MkÃxuBçkh {rnLkk{kt 42 ºkkMkðkËeyku {kÞko økÞk Au. Mkthûký «ðõíkkyu fÌkwt Au fu 42 ºkkMkðkËeykuLku {kuíkLku ½kx Wíkkhðk{kt ykÔÞk nkuðk Aíkkt ®nMkkLkku Ëkuh òhe hÌkku Au. MkÃxuBçkh {rnLkk Ëhr{ÞkLk fux÷kf ykíktfðkËeykuLke ÄhÃkfz Ãký fhðk{kt ykðe Au. MkuLkkLkk sðkLkku rðrðÄ rðMíkkh{kt òuhËkh ykuÃkhuþLk [÷kðe hÌkk Au. «ðõíkkyu W{uÞwO níkwt fu sðkLkkuyu


CMYK

LkuþLk÷ k ELxh™uþ™÷

SANDESH : VADODARA 16 SUNDAY, 3 OCTOBER 2010

xqtfwt Lku x[

rçkúrxþ yuzðkEÍhe f{erx{kt híkLk íkkíkkLkku Mk{kðu þ fhkÞku yÚkoíktºkLku MkØh çkLkkððk yLÞ rLk»ýkíkkuLke MkkÚku Mk÷kn ykÃkþu (yusLMkeÍ)

÷tzLk, íkk. 2

rçkúxLkLkk ðzk «ÄkLk zìrðz fu{uYLku rçkúxLkLku ykŠÚkf MkØhíkk {kxu Mk÷kn ykÃkLkkh rçkÍLkuMk yuzðkEÍhe{kt ¼khíkLkk híkLk íkkíkkLku Ãký MÚkkLk ykÃÞwt Au. fu{uYLku þw¢ðkhu ÃkkuíkkLke rçkÍLkuMk yuzðkEÍhe fkWÂLMk÷Lke h[Lkk rð»ku ònuhkík fhe níke. yuzðkEÍhe rçkúrxþ MkhfkhLku rçkÍLkuMk søkíkLkk [kðeYÃk ûkuºkku rð»ku {krníke ykÃkþu yLku MkhfkhLku ykŠÚkf MkØhíkk {u¤ððkLkk WÃkkÞ fnuþu. fu{uYLku ònuhkík{kt sýkÔÞwt níkwt fu yk fr{xeLkk [uh{uLk íkuyku òíku s hnuþu. yk yuzðkEÍhe{kt økqøk÷Lkk ðzk yurhf M{ez Mkrník rçkÍLkuMk rðïLkk ÄqhtÄhkuLku MÚkkLk ykÃkðk{kt ykÔÞwt Au. fu{uYLku yk ònuhkík 10 zkW®Lkøk MxÙex ¾kíku yøkúýe rçksLkuMk Lkuíkkyku MkkÚkuLke çkuXf Ëhr{ÞkLk Ãkºkfkhku MkkÚku ðkík fhíkkt fhe níke. yk çkuXf{kt rçkúxLkLke Mkhfkh íkhVÚke ykŠÚkf çkkçkíkkuLkk «ÄkLk ßÞkuso ykìMçkkuLko, rçkÍLkuMk Mkr[ð rðLMk fìçk÷ yLku LkkÞçk ðzk«ÄkLk

fÞk fÞk Mk÷knfkhku

„ „ „ „ „ „

íkkíkk økúqÃkLkk híkLk íkkíkk økqøk÷Lkk ðzk yurhf M{ez ø÷uõMkku ÂM{Úkõ÷eLkLkk yuLz› rðxe zkÞMkLk yuÃ÷kÞÂLMkMkLkk Mkh sìBMk zkÞMkLk çkeyuE rMkMxBMkLkk [uh{uLk rzf ykì÷ðh HSBC nkì®ÕzøMkLkk [uh{uLk MxeVLk økúeLk

rLkf õ÷uøk Ãký nksh hÌkk níkk. ðzk«ÄkLk fu{uYLku sýkÔÞwt níkwt fu rçkúxLkLku ¾kux{ktÚke çknkh fkZe ykŠÚkf rðfkMkLke rËþk{kt ÷E sðkLke ÞkusLkkykuLkk y{÷ yøkkW Mkhfkh Mkk[k {køkuo Au fu fu{ íkuLke {krníke yLku rðfkMkLkku ÷k¼ Ëhuf LkkøkrhfLku þe heíku ÃknkU[kzðku íkuLke Mk÷kn yk yuzðkEÍhe ykÃkþu. fkhý fu Ëhuf Lkkøkrhf rðfkMk Ãkk{u íkku s Ëuþu rðfkMk fÞkuo fnuðkÞ. yk fk{ {kxu ÃkkuíkÃkkuíkkLkk rçkÍLkuMknkWMkkuLku «økríkLkk ÃktÚku ÷E sLkkh ðzkyku s ©uc hnuþu íku{ fnuíkkt fu{uYLku sýkÔÞwt níkwt fu ¼khíkLkk híkLk íkkíkk yLkuf MkknrMkf rLkýoÞku îkhk íkkíkk ftÃkLkeLku Mkku ð»ko{kt

xkEøkhLke «ur{fkyu MkuõMk xuÃk 3.5 ÷k¾ zku÷h{kt ðu[e (yusLMkeÍ)

çkkìr÷ðqz yr¼Lkuºke ËerÃkfk ÃkkËwfkuýu {wtçkR{kt ÞkuòÞu÷e yuf {uøkurÍLkLke «{kuþLk÷ RðuLx{kt ykf»kof ÃkkìÍ ykÃÞku níkku. (yuyuVÃke)

Ãkku÷eMk ykurVMkLkk yufkWLxLxLkk ½huÚke Y.1.3Ãk fhkuz hkufzk {éÞk Mk{MíkeÃkwh/Ãkxýk (rçknkh) : Ãkku÷eMku yksu {wÍ^VhÃkwhLkk rMkrLkÞh Ãkku÷eMk Mkwr«LxuLzLxLke ykurVMkLkk yufkWLkxLx (rnMkkçkLkeþ) íku{ s íkuLkk MkkÚke f{o[kheLkk ½hu Ëhkuzk Ãkkzíkkt YrÃkÞk 1.3Ãk fhkuuz sux÷e støke hkufz hf{ {¤e ykðe níke. yuyuMkÃke {Lke»kLke ykøkuðkLke{kt Ãkku÷eMkLke xe{u yufkWLxLx yuMk fu [kiÄhe yLku yLku íkuLkk MkkÚke f{o[khe þfwtík÷k Ëuðe íku{ s Ëuðe ËuðeLkk ½h Ãkh huz Ãkkze níke. yk ºkýuÞ {wÍ^Vh Ãkku÷eMk {kxuLkk LkkýktLke W[kÃkík{kt MktzkuðkÞu÷k nkuðkLke Ãkku÷eMkLku þtfk níke. Ãkku÷eMkLkk zkÞhuõxh sLkh÷ Lke÷{rýyu sýkÔÞwwt níkwt fu Ëhkuzk Ëhr{kÞLk [kiÄheLkk ½huÚke 8Ãk ÷k¾ íku{ s þfwtík÷k Ëuðe yLku Ëuðe ËuðeLkk ½huÚke fw÷ YrÃkÞk Ãk0 ÷k¾ hkufzk fçksu fhkÞk níkk. yk WÃkhktík, íku{Lke ÃkkMkuÚke ËkøkeLkk Ãký só fhðk{kt ykÔÞk níkk yLku YrÃkÞk 43 ÷k¾ YrÃkÞkLke ÚkkÃkýku Ähkðíkk íku{Lkk çkuLf ¾kíkk Mke÷ fhe Ëuðk{kt ykÔÞk Au.

ðkì®þøxLk, íkk. 2

ÃkkuLkkuoøkúkrVf rVÕ{kuLke nehkuELk yuðe xkEøkh ðqzTÍ MkkÚku AkLkøkÃkríkÞkt fhLkkh h¾kík zuðkìLk sìBMku økkuÕVh MkkÚkuLkk íkuLkk MkuõMk MkknMkkuLke xuÃk yuf zeðeze ftÃkLkeLku ðu[e ËeÄe Au. nðu yk zeðeze ftÃkLke yu xuÃkLke zeðeze çkLkkðeLku ðu[ký{kt {wfþu. ÃkkuLko Mxkh zìðkìLkLkk Ãkrík rLkf sìBMku yuf ðìçkMkkExLku sýkÔÞwt níkwt fu y{u yuf zeðeze ftÃkLke MkkÚku fhkh fhe hÌkk Aeyu. yu ftÃkLke zeðeze WÃkhktík ykìLkku÷kELk yux÷u fu ELxhLkux Ãkh Ãký ðu[ký{kt {qfþu. yu ík{k{Lkk ðu[kýLkk LkVk{kt yzÄku ¼køk y{Lku {¤ðkLkku Au. rLkfu ðÄw rðøkíkku ykÃkíkkt sýkÔÞwt níkwt fu íku ÃkkuíkkLke ÃkíLke MkkÚku ÷kuMk yuLsu÷MkLkk ÃkkuLkkuoøkúkVe MxwrzÞkuLkk Mkt[k÷fkuLku {¤ðk økÞku níkku. yu{ýu þYykík{kt y{khe MkkÚku yk ðu[kýLkku fhkh fhðkLke nk Ãkkze níke, Ãkhtíkw ÃkAeÚke íku{Lku xkEøkh ðqzTÍLkk Äkhkþk†eykuLke çkef ÷køke yux÷u íku{ýu y{Lku Lkk Ãkkze ËeÄe níke.

fËe Lknkuíke {¤e yuðe Ÿ[kEyu ÷E økÞk Au. fu{uYLku nkuÆku Mkt¼kéÞku íÞkhu fÌkwt níkwt fu rçkÍLkuMk {kxu Mk{økú rðï Mk{ûk VheÚke rçkúxLkLkk Ëhðkò ¾ku÷ðkLku íkuyku MkkiÚke ðÄw «kÚkr{fíkk ykÃkþu. òufu yk ònuhkík fÞko ÃkAe Er{økúuþLk rð¼køk îkhk rðMkk{kt fkÃk {qfkíkkt rçkÍLkuMk Ãkh yð¤e yMkh Ãkze níke. yLku fu{uYLk nðu ykðe fkuE ¼q÷ Mkhfkh íkhVÚke Lk ÚkkÞ íkuLke ¾kíkhe fhðk {køku Au. fu{uYLk suLku ykøkk{e òLÞwykhe{kt ÔÞkÃkkh «ÄkLk çkLkkððkLkk Au íku yu[yuMkçkeMke nkì®ÕzøMkLkk [uh{uLk MxeVLk økúeLkLku Ãký yuzðkEÍhe{kt Mkk{u÷ fhðkLkk Au.

Ze{ýwt fu ½MkhfkLku nÚku¤e ËçkkððkÚke hkník ÚkkÞ Au {øksLku Ëw:¾íkk ¼køkLke ¾çkh Ãkzíkkt ËËoþk{f hMkkÞýku Aqxu Au

(yusLMkeÍ)

ftÃkLke yk xìÃk{ktÚke çkLkLkkh zeðezeLkk ðu[kýLkk LkVk{ktÚke yzÄku ¼køk ykÃkþu yk¾hu y{u yLÞ ftÃkLkeLkku MktÃkfo fÞkuo níkku. yu ftÃkLkeyu y{Lku 3.5 ÷k¾ zku÷h ykÃÞk Au. yLku 50 ÷k¾ zeðezeLkku ytËks çkktÄeLku y{Lku yzÄku LkVku Ãký ykÃkðkLkwt ð[Lk ykÃÞwt Au. yk zeðezeLkk «[kh {kxu xeÍh fnuðkíkwt xÙu÷h xqtf Mk{Þ{kt s ELxhLkux Ãkh {qfðk{kt ykðþu. su økúknfku yk zeðeze çkòh{kt {qfkÞk yøkkW yux÷u fu yíÞkhÚke s íkuLkwt çkwfªøk fhkðe Ëuþu íku{Lku MkkiÚke Ãknu÷kt 15{e LkðuBçkhu yk zeðeze {¤e sþu. ELxhLkux yLku ¾wÕ÷k çkòh{kt yu zeðeze 20 LkðuBçkhu {qfðk{kt ykðþu.

÷tzLk, íkk. 2

fkuEÃký søÞkyu þhehLkku fkuE ¼køk yÚkzkE òÞ yÚkðk ½MkkE òÞ íkku yu MÚk¤u nkÚkLke nÚku¤e n¤ðufÚke ½Mkðk{kt ykðu Au. ð»kkuoÚke ÃkuZe Ëh ÃkuZe [k÷e ykðíkk yk WÃkkÞLkku «Þkuøkþk¤k{kt yÇÞkMk fhLkkh rLk»ýkíkkuyu sýkÔÞwt fu yu{ fhðkÚke {øksLku þheh{kt [ku¬Mk fE søÞkyu LkwfMkkLk ÚkÞwt Au íkuLke òý ÚkkÞ Au yLku ðÄw ÷kune yu MÚk¤u ÄMke ykðu Au. íkuÚke Ëw:¾kðk{kt ¾wçk hkník ÚkE òÞ Au. ÞwrLkðŠMkxe fkì÷us ykìV ÷tzLkLkk «kuVuMkh ÃkurxÙf nuøkkzoLke ykøkuðkLke{kt fhðk{kt ykðu÷k yÇÞkMk{kt yk nfefík òýðk {¤e níke. rLk»ýkíkkuyu yÇÞkMk{kt òÛÞwt níkwt fu fkuEÃký ÔÞÂõíkLku ßÞkhu Eò ÚkkÞ íkku yu ÔÞÂõík Eò ÚkE nkuÞ yu ¼køk Ãkh yLÞ fkuELku MÃkþo fhðk Ëuíke LkÚke, Ãkhtíkw yu Ãkkuíku yu ¼køkLku Ëçkkðe hk¾u Au yLku nÚku¤e ðzu

(yusLMkeÍ)

rþ{÷k, íkk. 2

rçkúrxþ RÂLzÞkLkk Mk{h furÃkx÷ yLku ykÞkíke rMkøkkhux yLku rMkøkkh {kxu «ÏÞkík rn÷ rhMkkuxo rþ{÷kLku “M{ku®føk £e rMkxe ” ònuh fhðkLkwt yiríknkrMkf Ãkøk÷wt ÷uðk{kt ykÔÞwt Au. rhs ¾kíku hkßÞMíkhu ÞkuòÞu÷kt økktÄe sÞtíke Mk{khkun{kt yk ytøkuLke ònuhkík fhíkkt rn{k[÷ «ËuþLkk «u{ fw{kh Äq{÷u sýkÔÞwt níkwt fu fuh¤Lkk fkuèkÞ{, [tËeøkZ yLku rMkr¬{ ÃkAe rþ{÷k “M{ku®føk £e rMkxe” ònuh ÚkLkkh ËuþLkwt [kuÚkwt þnuh çkLkþu. rsÕ÷kLkk ík{k{ ðzk{ÚkfkuLku ykøkk{e ð»koLkk {u MkwÄe{kt M{ku®føk-£e çkLkkðe Ëuðk{kt ykðþu yLku íkuLke MkkÚku MkkÚku zÙøMk, ËkY yLku M{ku®føk Mkk{u yuf MÚkkÞe Íwtçkuþ nkÚk Ähðk{kt ykðþu. íku{ýu W{uÞwO níkwt fu ònuh MÚk¤ku{kt M{ku®føk yLku ík{k{ þiûkrýf MktMÚkkykuLkk 100 ðkhLke ÃkrhrÄ{kt ík{kfqLke ÃkuËkþkuLkk ðu[ký Ãkh íkku «ríkçktÄ {wfðk{kt ykÔÞku Au. íkuLke MkkÚku MkkÚku 18 ð»koLke ykuAe ðÞLke

{wtçkE{kt nex÷hLke ‘{uELk fuBÃV’Lkkt ðu[ký{kt 600 xfkLkku ðÄkhku „ Ãkqýu{kt nex÷hLkk 75 xe-þxoLkwt ðu[ký „

{wwtçkE : MkeçkeykEyu {wtçkE{kt hu÷ðu MxuþLkuÚke ÷ktçkk ytíkhLke xÙuLkku{kt sLkh÷ zççkk{kt {wMkkVhe fhíkk ÷kufku ÃkkMkuÚke YrÃkÞkLke W½hkýe fhíkk ykhÃkeyuVLkk 14 sðkLkku Mkk{u [ksoþex (ykhkuÃkLkk{w) Ëk¾÷ fhe Au. yk sðkLkku Au{wh WÃkLkøkh{kt ykðu÷k ÷kuf{kLÞ rík÷f hu÷ðu xqŠ{LkMku yk «ð]r¥k [÷kðíkk níkk. íkuyku íÞktÚke WÃkzíke ÷ktçkk ytíkhLke xÙuLkkuLkk sLkh÷ zççkkLkk {wMkkVhkuLku íku{Lku YrÃkÞk ykÃÞk çkkË s zççkk{kt [zðk Ëuíkk níkk. MkeçkeykEyuu yk ík{k{ sðkLkku rðÁØ {wwtçkELke MÃkurþÞ÷ MkeçkeykE fkuxo{kt 1,000 ÃkkLkkLke [ksoþex Ëk¾÷ fhe Au. MkeçkeykELkk yrÄfkheykuyu sýkÔÞwwt níkwt fu ykhkuÃkeyku{kt yuf ELMÃkuõxh yLku yuf Mkçk RLMkÃkuõxhLkku Ãký Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. MkeçkeykELkk zeykES «ðeý Mkk÷w¾uyu sýkÔÞwt níkwwt fu yk sðkLkku xÙuLk{kt [zðk {kxu ÷kELk{kt Q¼u÷k {wMkkVhku ÃkkMkuÚke YrÃkÞk Ãkzkðíkk níkk.

nkE økúkWLzTMk yuLxhxuL{uLx r÷. Lkk{Lke ftÃkLkeLkk Lkuò nuX¤ nku÷eðqz{kt çkLke hnu÷e rVÕ{ ‘fk÷e: Ä ðkìrhÞh økkuzuMk’ ÃkwhkýfÚkk Ãkh ykÄkrhík rVÕ{ sYh Au Ãkhtíkw íku rnLËw Ä{o{kt ÃkqsLkeÞ økýkíke {k fk÷eLke fÚkk LkÚke íku{ rVÕ{Lkk Mksof yhkuhkyu Ãkºkfkh Ãkrh»kË{kt ¾w÷kMkku fÞkuo níkku. yk rVÕ{Lke rnhkuELk rðÏÞkík ÃkkuÃk økkrÞfk þfehk Au. rVÕ{Lkk rËøËþof rMk{kuLk nLxhu Mðefkh fÞkuo fu rVÕ{{kt ÃkwhkýfÚkkLkwt Ãkkºk ‘fk÷e’ íkÆLk {k fk¤e suðk s ð†ÃkrhÄkLk

½Mkðk «ÞkMk fhu Au. yk Mkkð fwËhíke r¢Þk ÃkkA¤Lkwt fkhý ði¿kkrLkf Au. Eò Ãkh nkÚk ½MkðkÚke ykÃkýk {øks{kt hnu÷ku þhehLkku Lkfþku íkkòu ÚkkÞ Au, {øksLku íkkífkr÷f EòøkúMík MÚkkLkLke [ku¬Mk søÞk sýkE òÞ Au. yux÷u yu søÞkyu Mk{khfk{ {kxu ÷kune, ËËoþk{f rnMxk{kELk yLku hkuøk«ríkfkhf ïuíkfýkuLkwt ÷~fhLkku

ðÄkhkLkku sÚÚkku hðkLkk fhðk{kt ykðu Au. Ãkrhýk{u Eò ÚkE nkuÞ íÞkt íkhík hkník ðíkkoðk ÷køku Au. rLk»ýkíkkuyu «Þkuøk {kxu MðÞtMkuðfkuLku Xtzk yLku økh{ ÃkkýeLkk çku {kuxk ðkxfk ykÃÞk níkk. ËhufLku «Úk{ yLku ºkeS yktøk¤e Xtzk ÃkkýeLkk ðkxfk{kt yLku ð[÷e yktøk¤e økh{ Ãkkýe{kt zqçkkze hk¾ðk Mkw[Lkk yÃkkE níke. Úkkuze ðkh{kt íku{Lku ð[÷e yktøk¤e{kt òuhËkh çk¤íkhk yLku Ëw¾kðku Úkðk ÷køÞku níkku. Ãkkt[ r{rLkx Ãkkýe{kt nkÚk {qõÞk ÃkAe nkÚk çknkh fkZeLku LkkUÄ fhkðkE fu fux÷e Ãkezk ÚkE hne Au. çkÄk s MðÞtMkuðfkuyu LkkUæÞwt níkwt fu çktLku nkÚkLke nÚku¤eyku yufçkeòLku yzkzeLku MkkÄkhý ½Mkíkkt Ëw¾kðk{kt 64 xfk hkník ÚkE økE níke. çktLku nkÚk yufçkeòÚke Ëqh s hk¾ðkÚke íku{Lke Ãkezk{kt fkuE ½xkzku LkkUÄkÞku Lknkuíkku.

rþ{÷kLku ‘M{ku®føk-£e rMkxe’ ònuh fhkÞwt

M{kurftøk £e þnuhku 1) fkuèkÞ{ 2) [tËeøkZ

3) rMkr¬{ 4) rþ{÷k

ÔÞÂõíkykuLku ík{kfq fu íkuLke ÃkuËkþkuLkwt ðu[ký Lkrn fhe þfkÞ yLku ík{kfwLke MkeÄe fu ykzfíkhe ònuhkík Ãký yuf økwLkku çkLkþu. ykLke MkkÚku MkkÚku rsÕ÷kLke ík{k{ nkuÂMÃkx÷ku{kt rz-yuzeõþLk (Äúq{ÃkkLk Akuzkððk) {kxuLkk MkuLxMko MÚkkÃkðk{kt ykðþu. yk nkuÂMÃkx÷ku{kt yk «fkhLkk ËhËeyku {kxu Ãkkt[ çkuz rhÍðo hk¾ðk{kt ykðþu. nk÷{kt rþ{÷k yLku xktzkLke Mkhfkhe {urzf÷ fku÷uòu{kt yk VurMkr÷xe WÃk÷çÄ Au.

¼khík{kt økktÄeS Lknª, nex÷h ykøk¤

ykhÃkeyuVLkk 14 sðkLkku Mkk{u [ksoþex Ëk¾÷

þfehkLku [{fkðíke rVÕ{ ‘fk÷e’ {kíkk rð»ku LkÚke

nkUøkfkUøk{kt VkRLk ykxo yurþÞk ykxo yìLz yuÂLxõMk Vuh{kt yurþÞk, ÞwhkuÃkLke 60 ykxo øku÷uheLke 5,000 f÷kf]ríkyku hsq fhkþu, suLkk ðu[kýÚke 6.4 fhkuz zkì÷h QÃksðkLkku ytËks Au. y{urhfLk ykŠxMx yuLze ðkìhnkì÷Lkk ‘{kyku’ rMkheÍLkk ÃkuR®LxøMk (s{ýu)Lkk 10 ÷k¾ zkì÷h QÃksu íkuðe Äkhýk Au. zkçke íkhVLke íkMkðeh £uL[ ykŠxMx yur{÷e-yuLxkuRLku çkkuWzuo÷eLke f]rík ‘nuhkõ÷uMk Ä yk[oh’Lke Au. (yuyuVÃke)

(yusLMkeÍ)

ÃkurhMk{kt ÞkuòÞu÷k ®M«øk/Mk{h 2011 hìze-xw-ðìh f÷uõþLk þkì{kt {kuzuÕMku hrþÞLk rzÍkRLkh Røkkuh [uÃkwrhLk îkhk íkiÞkh fhkÞu÷k r¢yuþLMk MkkÚku fìxðkìf fÞwO níkwt. (yuyuVÃke)

yLku Ëu¾kð Ähkðu Au. Ãkhtíkw íku{kt fk÷e {kíkkLke fkuE s ðkík LkÚke. yk rVÕ{{kt Ãký fk÷e Lkk{Lke nehkuELk yMkík Ãkh rðsÞ {u¤ððk Mkt½»ko fhu Au yLku yk¾hu rðsÞ {u¤ðe ÷u Au. Ãkhtíkw yuf ðkíkLke MÃküíkk fhðe s ½xu fu íku {k fk¤eLke ðkík LkÚke. íku{kt Ëþkoðu÷k çkÄk s «Mktøkku fkÕÃkrLkf Au yLku yktíkhhk»xÙeÞ «uûkfkuLku ykf»kuo íkuðk Au. yk rVÕ{{kt nehkuELkLkwt Ãkkºk þfehkLku yux÷k {kxu ykÃkðk{kt ykÔÞwt Au fu yktíkhhk»xÙeÞ ÷kufr«Þíkk Ähkðíke Mkkð Lkðe s rnhkuELkLke y{khu sYh níke. þfehk fkuE rVÕ{{kt [{fe Lk nkuðkÚke yLku Ãkku5 økkrÞfk íkhefu rðï{kt òýeíke Au.

rhr»k-LkeíkwLke òuze Vhe yuf MkkÚku hLkçkehfÃkqhLkkt {kíkk-rÃkíkkLke yku¤¾ {u¤ðe [qfu÷e yuf Mk{ÞLke MkkiÚke nkux òuze ð»kkuo ÃkAe YÃkuhe ÃkzËu VheÚke yufMkkÚku ykðe hne Au. ÃkkuíkkLke ÞwðkLke{kt Ëhuf fku÷ursÞLkLke ykËþo çkLke hnu÷e YÃkuhe ÃkzËkLke MkkiÚke hku{kÂLxf òuze rhr»kfÃkqh yLku Lkeíkq®Mkn(fÃkqh) ÷øLk ÃkAe fËe ÃkzËk Ãkh yufMkkÚku Ëu¾kÞkt Lknkuíkk. fkhý fu Lkeíkqyu fÃkqh ÃkrhðkhLke ðnw çkLÞk ÃkAe ÃkrhðkhLke ÃkhtÃkhk {wsçk YÃkuhe ÃkzËk ÃkhÚke

{wtçkE, íkk. 2

{kLkku Þk Lk {kLkku Ãký y®nMkkLkk «nhe økktÄeSLkk Ëuþ{kt LkkÍe Mkh{w¾íÞkh nex÷hLke ÷kufr«Þíkk rËðMku Lku rËðMku ðÄe hne Au. Ãkrù{Lkk Ëuþku{kt nex÷hLku ÷kufku ¼÷u ¢qh yLku sw÷{e Mkh{w¾íÞkh íkhefu rĬkhíkk nkuÞ Ãký økktÄeSLkk Ëuþ ¼khík{kt íku ÷kufr«Þ çkLke hÌkk Au. 1924{kt ÷¾kÞu÷e nex÷hLkk SðLk[rhºk ‘{uELk fuBÃV’ Lku ÞwhkuÃk{kt ÷kufku ¼÷u ¼khu Mkqøk MkkÚku {q÷ðíkk nkuÞ Ãký {wtçkE{kt yLku ¼khík¼h{kt íku çkuMx Mku÷Mko Ãkwhðkh ÚkE hÌkwt Au.

rðËkÞ ÷E ÷eÄe níke. nðu ßÞkhu íku{Lkku Ãkwºk hLkçkeh YÃkuhe ÃkzËkLkku ÞqÚk ykEfLk çkLke hÌkku Au íÞkhu Lkeíkq ®Mknu Ãký Vhe {uËkLk{kt Ãkøk {wõÞku Au. íku Ãkrík rhr»k MkkÚku ‘Ëku ËqLke [kh’{kt ykðe hne Au. Ã÷uLk{uLk {kuþLk rÃkõ[MkoLkk y®hË{ [kiÄheyu yk òuzeLku VheÚke rVÕ{ku{kt [{fðk Mk{òðe ÷eÄe Au. Ãkhtíkw íku fnu Au fu çkÄku f{k÷ rËøËþof nçkeçk ViMk÷Lkku Au. yk òuze ÃkkuíkkLke rVÕ{Lkk Ãkøk÷u nðu yuf ÃkAe yuf xeðe þku{kt Ãký rðþu»k {nu{kLk çkLkeLku Ëu¾kðk ÷køke Au.

r«ÞtfkLkk yr¼LktËLkÚke rðsuíkkyku ykLktËrð¼kuh r«Þtfk [kuÃkhkLkku xeðe øku{ þku ‘¾íkhkU fu r¾÷kze’ Ãkhkfkckyu ykðe økÞku yLku þççkehu íku{kt rðsuíkk çkLkeLku r«ÞtfkLke þkçkkþe {u¤ðe ÷eÄe Au. çkeS çkksw ‘yLkòLkk-yLkòLke’ {kxu økkuËhusu Þkusu÷e MÃkÄkoLkwt Ãký Ãkrhýk{ ykðe økÞwt Au. íku{kt rðsuíkkykuLku r«Þtfk íkÚkk rVÕ{Lkk nehku hLkçkeh MkkÚku {w÷kfkíkLke íkf ykÃkðk{kt ykðe íku{kt Ãký rðsuíkkyku r«ÞtfkLkk ðkEçkúLx nìLzþìfÚke ¼kðrð¼kuh ÚkE økÞk níkk. r«Þtfkyu økkuËhus EÂLxrhÞkuLkk MkeEyku, íku{Lke ÃkíLke Mktøkeíkk yLku rVÕ{Lkk nehku hLkçkeh MkkÚku økkuËhusLkk MkkuVk WÃkh çkuXk níkk. økkuËhusLkwt yk VŠLk[h MkkrsË LkrzÞkËðk÷kLke rVÕ{{kt Ãký ðÃkhkÞwt níkwt. nehku-nehkuELkLkku MÃkþo Ãkk{u÷wt VŠLk[h ÃkkuíkkLku {¤þu yu rð[khÚke s rðsuíkkyku hku{ktr[ík ÚkE økÞk níkk. nheVkE{kt Síke økÞu÷k yLku r«ÞtfkLku {¤eLku økËøkË çkLku÷k yuf MÃkÄofu r«Þtfk rð»ku sýkÔÞwt níkwt fu fìxrhLkk LkMkeçkÚke Lktçkh ðLk çkLke Au yLku fheLkkLku íkuLkk ÃkrhðkhLkk Lkk{Lkku ÷k¼ {éÞku Au. ßÞkhu r«Þtfk {kºk yLku {kºk ÃkkuíkkLkk yr¼LkÞLkk òuhu s xku[Lkk MÚkkLku ÃknkU[e Au.

CMYK

økktÄeSLkk yku¤¾ r[öku [h¾ku, ÷kfze, økktÄe [~{k nex÷hLke ykí{fÚkkLkwt ¼khík{kt LkkxfeÞ Zçku ðu[ký ðÄe hÌkwt Au. Vkuxo{kt ykðu÷k yuf çkqfMxkuMko{kt íkuLkk ðu[ký{kt AuÕ÷k çku ð»ko{kt 600 xfkLkku ðÄkhku ÚkÞku Au. çkqf MxkuMkoLkk {uLkushLkk sýkÔÞk {wsçk 2008 Ãknu÷k nex÷hLke çkkÞkuøkúkVeLke ð»kuo {ktz 50Úke 75 Lkf÷ku ðu[kíke níke Ãký økÞk ð»kuo íkuLke 300 Lkf÷kuLkwt ðu[ký ÚkÞwt níkwt. {uELk fuBÃVLkk Ãkç÷eþMko yLku zeMxÙeçÞwxMko sÞfkuLkk yuzexh þ{koLkkt sýkÔÞk {wsçk økÞk ð»kuo Ëuþ¼h{kt íkuLke 15,000 Lkf÷ku ðu[kE níke. ßÞkhu íkuLkktÚke íkËTLk rðhkuÄk¼kMke

nex÷hLkk yku¤¾ r[öku MðÂMíkf, ÃkkuxÙuoExTMk heíku {nkí{k økktÄeLkk SLkð[rhºk ‘ Ä Mxkuhe ykuV {kÞ yuõMkÃkurh{uLxTMk ðeÚk x›Úk’ Lke ÷kufr«Þíkk ½ýe ykuAe níke yLku ðu[ký Ãký ykuAwt níkwt. {wtçkE{kt çkqfMxkuMkoLke [uELk Ähkðíkk ÃkwMíkf rð¢uíkkLkk sýkÔÞk {wsçk {wtçkE{kt AuÕ÷k A {rnLkk{kt ‘{uELk fuBÃV’Lke 1368 Lkf÷kuLkwt ðu[ký ÚkÞwt níkwt. ßÞkhu økktÄeSLke SðLk[rhºkLke 865 Lkf÷ku ðu[kE níke. ¢kuMk ðzoLkk {kfuo®xøk {uLkushLkk sýkÔÞk «{kýu yur«÷Úke MkÃxuBçkh{kt økktÄeSLke ykí{fÚkkLke 1513 fkpÃkeÍ ðu[kE níke ßÞkhu nex÷hLke ykí{fÚkkLke 2394 fkpÃkeÍ

ðu[kE níke. [uBçkwh{kt ykðu÷k ÃkwMíkf rð¢uíkkLkk sýkÔÞk «{kýu íku{Lku íÞkt Ãký økktÄeS fhíkk nex÷hLke ykí{fÚkkLkwt ðÄkhu ðu[ký ÚkÞwt níkwt. ðÄkhu hMk«Ë ðkík yu Au fu ‘{uELk fuBÃV’ MkkÚku nðu zeðeze {qðe Ãký ðu[kE hne Au su{kt nex÷hLke SðLkLke [Zíke yLku ÃkzíkeLku ðýe ÷uðk{kt ykðe Au. ykLku fkhýu ÷kufku nðu ykðe ykí{fÚkk ¾heËðkLkwt ðÄkhu ÃkMktË fhu Au. {wtçkELkkt ÃkwMíkf rð¢uíkkykuyu AuÕ÷k ºký ð»ko{kt íku{Lke ÃkkMkuLkku 90 xfk Mxkuf ðuåÞku Au. ¼khík{kt {kºk nex÷hLke çkkÞkuøkúkVe s Lknª Ãký nex÷hLkk Vkuxku MkkÚkuLkk xeþxo yLku çkuøMk íku{s fe-[uELMk Ãký nkpxfìfLke su{ ðu[kE hÌkk Au. ¾køkkoh{kt nex÷Mko ¢kuMk Lkk{Lke yuf huMxkuhkt þY ÚkE Au yLku íkuLku ÷k÷,MkVuË yLku fk¤k LkkÍe htøkkuÚke htøkðk{kt ykðe Au. òu fu ¼khu xefk ÃkAe yk huMxkuhktLkwt Lkk{ çkË÷ðk{kt ykÔÞwt Au.

fì÷e çkúqõMku rçkøk çkkuMk-4{kt ykððkLke Lkk Ãkkze rçkøk çkkuMk-4Lke Lkðe MkeÍLk þY Úkðk ykzu økýíkheLkk rËðMkku çkkfe hÌkk Au íÞkhu Mkt¼¤kÞ Au fu fì÷e çkúqõMk Lkk{Lke rçkúrxþ {kuzu÷ íkÚkk yr¼LkuºkeLku rçkøk çkkuMk4{kt Mkk{u÷ Úkðk {kxu 2.5 ÷k¾ ÃkkWLz (ykþhu 17 fhkuz YrÃkÞk)Lke ykìVh fhðk{kt ykðe níke. Aíkkt íkuýu Lkk Ãkkze ËeÄe Au. fì÷eyu rçkøk çkkuMkLkk Mkt[k÷fku yuLzu{ku÷Lku sýkÔÞwt níkwt fu íkuLku rçkøk çkkuMk-4{kt Mkk{u÷ ÚkðkLke ¾wçk EåAk nkuðk Aíkkt íku{ fhe þfíke LkÚke, fkhý fu íku yk íkkhe¾ku yLÞ «kusuõxLku ykÃke [qfe Au. ‘{ìLMk’ Lkk{Lkk {uøkuÍeLk{kt LkøLk VkuxkuøkúkV yLku íkksuíkh{kt rVÕ{ ‘rÃkhkLnk-Úkúeze’{kt LkøLk á~Þku ykÃke [qfu÷e fì÷e òu þku{kt Mkk{u÷ ÚkE nkuík íkku þkuLke ÔÞqyhrþÃk ËMk økýe ÚkE òík íku{kt

fkuE þtfk LkÚke. Ãkhtíkw fì÷eyu ¾qçk s ÔÞðnkÁ heíku MÃküíkk fhe níke fu íku nk÷ nkur÷ðqz{kt ÃkkuíkkLke fkhfeŠË çkLkkððk{kt ÔÞMík Au yLku nku÷eðqz rVÕ{Lku ykÃku÷e íkkhe¾ku rçkøk çkkuMk4Lku Vk¤ðeLku fkhfeËeoLku òu¾{{kt Lkkt¾e þfu íku{ LkÚke. yk þku{kt ykððkLke Lkeíkq ®Mkn, MkkrLkÞk {ehÍk yLku þkuyuçk {r÷f Ãký Lkk Ãkkze [wõÞk Au. Mk÷{kLk ¾kLkLkk Mkt[k÷Lk{kt þY ÚkLkkh yk þkuLku MkV¤íkkLke ¾kíkhe yÃkkððk nðu yuLzu{ku÷ fkuEÃký ¼kuøku Ãkk{u÷k yuLzhMkLkLku þku{kt ÷E ykððk {køku Au.


CMYK

økwshkík

SANDESH : VADODARA SUNDAY, 3 OCTOBER 2010

17

rsÕ÷k- íkk÷wfk Ãkt[kÞíkkuLke 4,865 çkuXfku {kxu 4,692 W{uËðkhe „

y{hu÷e, ðzkuËhk, Ãkt[{nk÷, ËknkuË yLku økktÄeLkøkh rsÕ÷kyku{kt [qtxýe yrÄfkheLke f[uheyku{kt fkøkzk Wzâk

økktÄeLkøkh, íkk.02

÷kufþkneLke çkqrLkÞkË Ãkt[kÞíke hksLku økwshkík{kt Vxfku ðkøÞku Au. økwshkík{kt rsÕ÷k Ãkt[kÞíkku- íkk÷wfk Ãkt[kÞíkkuLke Mkk{kLÞ [qtxýeyku{kt W{uËðkhe Vku{o ¼hðkLkk Ãkkt[ rËðMkLku ytíku çkuXfku sux÷e Ãký W{uËðkhe LkkUÄkE LkÚke ! sLkMkk{kLÞLke ¼køkeËkheLku W¥kusLk ykÃkíke MÚkkrLkf MðhkßÞLke [qtxýeyku{kt þw¢ðkh MkwÄe{kt rsÕ÷k yLku íkk÷wfk Ãkt[kÞíkkuLke fw÷ 4,865 çkuXfku Mkk{u {kºk 4,692 s W{uËðkhe Ãkºkku ¼hkÞk Au. ¼ksÃk yLku fkUøkúuMk yu{ çktLLku «{w¾ hksrfÞ Ãkûkkuyu ÃkkuíkkLkk W{uËðkhku ònuh fÞko nkuðk AíkktÞu økúkBÞ rðMíkkhku{kt [qtxýe ÷zðk {kxuLke EåAkyku s {he Ãkhðkhe nkuÞ íkuðku {knku÷ MkòoE hÌkku Au. økúkBÞ rðMíkkhku Mktø÷Lk rsÕ÷k-

íkk÷wfk Ãkt[kÞíkku{kt [qtxýe{kt Ãkt[kÞíkku yLku íkk÷wfk Ãkt[kÞíkku{kt íkku yuf W{uËðkhe fhðk {kxuLke rzÃkkuÍex{kt Ãký W{uËðkhe Ãkºk ¼hkÞw LkÚke ! çk{ýku ðÄkhku Úkíkk Mkk{kLÞ 24{ktÚke {kuxk¼køkLke rsÕ÷k- íkk÷wfk LkkøkhefLku [qtxýe{kt Wíkhðw {w~fu÷ ÚkE hÌkw Au. íkku çkeS íkhV ÷kuf«&™kuLke ÂMÚkrík Ãký siMku Úku hnuíkk {íkËkhku{kt [qtxýeLkku {knku÷ òBÞku LkÚke. [wtxýe Ãkt[Lkk yuf yrÄfkheyu fÌkw níkw fu, Mkku{ðkhu W{uËðkhe Ãkºk ¼hðkLkku AuÕ÷ku rËðMk nkuðkÚke Mkk[w r[ºk íÞkhçkkË MÃk»xÙ Úkþu. òu fkuE çkuXfku WÃkh nrhV W{uËðkhku Lkne nkuÞ íkku íkuðe çkuXfku rçkLknrhV ònuh fhe Ëuðkþu. yuf W{uËðkhu yufÚke ðÄw Vku{o ¼Þko nkuÞ íÞkt Ãký [fkMkýeLkk rËðMku yLÞ Vku{o hÆ ÚkE òÞ yLku nrhV W{uËðkh Lk nkuÞ íkuðk Mktòuøkku{kt Ãký rçkLknrhV ònuh fhðk{kt ykðþu. rsÕ÷k- íkk÷wfk Ãkt[kÞíkkuLke [wtxýe{kt ¼hkÞu÷k W{uËðkhe Vku{oLke rðøkíkku ykÃkíkk hkßÞ [wtxýe Ãkt[Lkk Mk¥kkðkh ðíkwo¤kuyu fÌkw níkw fu, Ãkkt[ rËðMkLku ytíku y{hu÷e rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLke 31 çkuXfku {kxu {kºk çku s Vku{o ¼hkÞk Au. ßÞkhu 11 íkk÷wfk Ãkt[kÞíkkuLke 181 çkuXfku Mkk{u {kºk 20Lke s W{uËðkhe LkkUÄkE Au. ykðe s ÂMÚkrík hksfkux, ¾uzk, økktÄeLkøkh rsÕ÷k- íkk÷wfk Ãkt[kÞíkku{kt Au. ßÞkhu ðzkuËhk yLku Ãkt[{nk÷ rsÕ÷k

Ãkt[kÞíkkuLke [qtxýe{kt W{uËðkhe Ãkºkku ÂMðfkhðk {kxuLke f[uheyku fkøkzk Wze hÌkk nkuÞ íkuðe ÂMÚkrík MkòoE Au.

W{uËðkhkuLkk {k{÷u yMktíkku»k Xkhðk{kt fkUøkúuMk rLk»V¤ y{ËkðkË, íkk. h

hkßÞ{kt ykøkk{e h1{eyu ÞkuòLkkhe Ãkt[kÞík-Ãkkr÷fkykuLke [qtxýeLkk W{uËðkhkuLkk Lkk{kuLku ÷ELku fkUøkúuMk{kt nsw ¼ktsøkz [k÷e hne Au. ykXuf rsÕ÷kLke fux÷ef çkuXfku Ãkh yufÚke ðÄw Lkk{ku ykðíkkt fkUøke Lkuíkkyku çkuXfku ÞkuS hÌkk Au. yk Lkk{ku ykðíkefk÷u hkík MkwÄe{kt Âõ÷Þh ÚkE sþu íkuðe «Ëuþ fkUøkúuMk «{w¾ rMkØkÚko Ãkxu÷ yLku rðÃkûkLkk Lkuíkk þÂõík®Mkn økkurn÷u ykþk ÔÞfík fhe níke. òu fu yksu Mkktsu MkkýtËLke MkLkkÚk÷ çkuXf {kxu íÞktLkk fkÞofhkuLkwt xku¤wt «Ëuþ fkUøkúuMk{kt hsqykík fhðk {kxu ykÔÞwt níkwt.h1{e ykufxkuçkhu hkßÞLke h4 rsÕ÷k Ãkt[kÞíkku, 197 íkk÷wfk Ãkt[kÞíkkuLke 3869 çkuXfku yLku LkøkhÃkkr÷fkykuLke {¤e fw÷ 6Ãk00 sux÷e çkuXfkuLkk W{uËðkhku Lk¬e fhðk {kxu «Ëuþ fkUøkúuMk îkhk AuÕ÷k MkóknÚke fkÞoðkne [k÷e hne Au. íku{kt {kuxk¼køkLkk rsÕ÷kykuLkk W{uËðkhku Lk¬e fhe íkuykuLkk Lkk{ ònuh fhe ËuðkÞk Au. Ãkhtíkw økEfk÷Úke sqLkkøkZ, y{ËkðkË, {nuMkkýk, MkkçkhfktXk, ò{Lkøkh, ÃkkuhçktËh MkrníkLkk ykXuf rsÕ÷kLke çkuXfku {kxu «Ëuþ fkUøkúuMk îkhk fðkÞík nkÚk ÄhkE Au. suLkku yksu Ãký rLkðuzku ykÔÞku Lknkuíkku.fkUøkúuMkLkk MkqºkkuLkk sýkÔÞk {wsçk yk Ëhuf rsÕ÷kykuLke fux÷ef çkuXfku yuðe Au fu ßÞktt yufÚke ðÄw Lkk{kuLkku ykøkún Au. ykÚke ykðe çkuXfku {kxu MkðoMkt{rík MkkÄðk {kxu «ÞíLkku fhðk Aíkkt MkðoMkt{rík MkkÄe þfkE LkÚke.

¼ksÃk{kt 'Lkku-herÃkx’ ÚkeÞheLkk Lkk{u ÄkhkMkÇÞkuLkk ‘fkuBÃkexexMko’Lkku MkVkÞku y{ËkðkË, íkk. 2

hkßÞ{kt MÚkkrLkf MðhksLke MktMÚkkykuLke yufMkkÚku ÞkuòLkkhe [qtxýe{kt ¼khíkeÞ sLkíkk Ãkûku MðåA yLku rçkLk-rððkËkMÃkË [nuhkykuLku íkf ykÃkðk 'Lkku-herÃkx` rÚkÞhe yÃkLkkððk{kt ykðe nkuðkLkku Ëkðku fÞkuo Au. Ãkhtíkw, su «fkhu íkk÷wfk fu rsÕ÷k Ãkt[kÞíkku yLku LkøkhÃkkr÷fkyku{kt ¼ksÃkLkk W{uËðkhku Lk¬e ÚkE hÌkk Au íku{kt yuf çkkçkík QzeLku ykt¾u ð¤øku íkuðe sýkR Au. íku yu fu, 2012Lke rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe{kt ðíko{kLk ÄkhkMkÇÞkuLku MÚkkrLkf MðhkßÞLke yk MktMÚkkyku{ktÚke su Lkuíkkyku fu yøkúrýyku LkzíkhYÃk fu òu¾{YÃk sýkÞk Au íku{Lkku yk 'Lkku-herÃkx` rÚkÞheLkk Lkk{u MkVkÞku ÚkÞku Au. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, ykøkk{e 21{e ykuõxkuçkhLkk rËðMku hkßÞLke 24 rsÕ÷k Ãkt[kÞíkkuLke 804 çkuXfku, 208 íkk÷wfk Ãkt[kÞíkkuLke 4061 çkuXfku yLku 53 LkøkhÃkkr÷fkykuLke 630 çkuXfku Ãkh yufMkkÚku {íkËkLk ÞkuòðkLkwt Au. yk{kt ðíko{kLk ÄkhkMkÇÞkuLku MkkiÚke ðÄw òu¾{ LkøkhÃkkr÷fkykuLkk {sçkwík çkLku÷k

Lkuíkkyku fu yøkúrýykuÚke sýkÞwt Au. nk÷ ¼khíkeÞ sLkíkk Ãkûk 53{ktÚke 30Úke ðÄw LkøkhÃkkr÷fkyku{kt Mk¥kkÄkhe Ãkûk hÌkku Au. Ãkhtíkw, íku{ktLke 25 sux÷e LkøkhÃkkr÷fkyku{kt yíÞtík fzfÃkýu 'Lkku-herÃkx` rÚkÞheLkku y{÷ fhðk{kt ykÔÞku Au. yk{ fhðk ÃkkA¤Lke Mk¥kkðkh Ë÷e÷ yuðe hsq ÚkE Au fu, su{Lku rxrfx LkÚke yÃkkR íkuyku fkt íkku ¼úük[khLkk rððkË{kt MktzkuðkÞu÷k níkk yÚkðk fux÷kf {wÆu Ãkkx÷eyku çkË÷íkk nkuðkLkwt ð÷ý òuðk {éÞwt Au. Ãkrhýk{u, Lkðk yLku MðåA [nuhkLku íku{Lkk MÚkkLku [qtxýe ÷zðkLkku {kufku ykÃkðk{kt ykÔÞku Au. yk heíku fÃkkÞu÷k yuf yøkúrýLkk fnuðk {wsçk, rsÕ÷k yLku íkk÷wfk Ãkt[kÞíkku{kt ykþhu 40Úke 60 xfk ðíko{kLk nkuÆuËkhkuLkku MkVkÞku Úkíkkt yk fûkkyu yMktíkku»k ¼¼qfe hÌkku Au. y÷çk¥k, ÃkûkLke rþMík ò¤ðýeLkk {wÆu ykíÞtríkf Ãkøk÷wt ¼híkkt íkuyku ¾[fkE hÌkk Au. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, ¼ksÃkyu MÚkkrLkf MðhkßÞLke 6000Úke ðÄw çkuXfku Ãkh ÃkkuíkkLkk W{uËðkhku Lk¬e fhe ÷eÄk Au. suyku Mkku{ðkhu ÃkûkLkk {uLzux MkkÚku W{uËðkheLkk Vku{o ¼hðkLkk Au.

yr{ík suXðk níÞk fuMk{kt ðÄw yuf ykhkuÃkeLke ÄhÃkfz y{ËkðkË, íkk.2

yurfxrðMx yr{ík suXðk níÞk «fhý{kt ¢kE{ çkúkt[u ðÄw yuf ykhkuÃkeLke y{ËkðkËLkk økeíkk{trËh yuMk.xe. MxuþLkÚke ÄhÃkfz fhe Au. {q¤ økktÄeÄk{Lkku ykhkuÃke WËÞ Xkfkuh MkkuÃkkhe ÷ELku VkÞhªøk fhLkkh þi÷u»k ÃktzÞkLkku Mkkøkrhík Au. ¢kE{ çkúkt[Lkk zeMkeÃke rn{ktþw þwf÷kLkk {køkoËþoLk nuX¤ íkÃkkMk fhíkk ELMÃkufxh yuMk.yu{. [kiÄheLku òýðk {éÞwt níkwt fu yr{ík suXðk Ãkh VkÞhªøk fhLkkh þi÷u»k MkkÚku íkuLkku r{ºk WËÞ Xkfkuh MkkÚku s níkku. økktÄeÄk{{kt yøkkW WËÞ þi÷u»kLke MkkÚku s hnuíkku níkku. yksu çkÃkkuhu íku økktÄeÄk{Úke y{ËkðkË íkuLkk çkLkuðeLku íÞkt ykððkLkku nkuðkLke çkkík{e {¤e níke. íkuLkk ykÄkhu çkÃkkuhu çkuLkk Mkw{khu íkuLku økeíkk{trËh yuMk.xe, MxuþLkÚke s ÍzÃke ÷uðkÞku níkku. WÕ÷u¾LkeÞ Auu, yk «fhý{kt MkktMkË rËLkw çkku½k Mkku÷tfeLkk ¼ºkeò yLku fkuzeLkkh LkøkhÃkkr÷fkLkk WÃk«{w¾ «íkkÃk WVuo rþðk Mkku÷tfeLke yøkkW ÄhÃkfz ÚkR níke. «íkkÃk huíkeLke ÷eÍLkku ÄtÄku fhu Au yLku yr{ík suXðk rðrðÄ Mkhfkhe f[uheyku{kt ykhxeykR yhSyku fhíkk nkuðkLkk fkhýu ÃkkuíkkLkk ÄtÄk{kt yðhkuÄ Úkíkk íku{s yk s fuMkLkk yLÞ ykhkuÃke çknkËwh®MknLku Ãký ÄtÄk{kt yðhkuÄ Úkíkk çktLkuyu ¼uøkk {¤e yr{ík suXðkLke níÞkLkku Ã÷kLk ½zâku níkku. çknkËwh®Mknu «íkkÃkLkk fnuðkÚke íkuLkk swLkk r{ºk Ãk[ký WVuo {wfuþ {khVíku þi÷u»k ÃktzÞkLku Y.11 ÷k¾Lke MkkuÃkkhe ykÃke níke. þi÷u»k ÃktzÞkyu Mkkøkheíkku MkkÚku VkÞrhtøk fhe 20 sw÷kEyu yr{ík suXðkLke níÞk fhe níke. CMYK


CMYK

18

rMkxe

SANDESH : VADODARA SUNDAY, 3 OCTOBER 2010

Mxkh «[khfkuLkwt fkhÃkux çkkurBçktøk

yksu {kuËe fk÷u {kuZðkrzÞk

„

ykðíkefk÷u yswoLk {kuZðkrzÞk íkku Mkk{u Mkw»{k Mðhks [qtxýe Mk¼kyku øksðþu

(«ríkrLkrÄ îkhk)

ðzkuËhk, íkk.2

fkuÃkkouhuþLkLke [qtxýe støk «ríkckLkku «&™ çkLke hne Au. íkuðk «Mktøku ¼ksÃk Mxkh «[khfkuLku {uËkLk{kt Qíkkhþu. {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËe ykðíkefk÷u hrððkhu ðzkuËhk ykðþu yLku {kts÷ÃkwhLkk Mkeíkkçkkøk {uËkLk Ãkh ònuh Mk¼k MktçkkuÄþu. íkux÷w s Lk®n, hk»xÙeÞ Lkuíkk Mkw»{k Mðhks yLku LkeríkLk økzfhe Ãký þnuh{kt «[khkÚkuo ykðþu. ¼ksÃk [qtxýe støk{kt rËøøks LkuíkkykuLku WíkkhðkLke Au. íÞkhu fkìtøkúuMku yswoLk {kuZðkrzÞkLke ònuh Mk¼kLkwt ykÞkusLk

fÞwo Au. ykøkk{e íkk. 4Úkeyu yswoLk {kuZðkrzÞk þnuhLkk ºký MÚk¤kuyu ònuh Mk¼k fhe [qtxýe «[khLkk ©e økýuþ fhþu. fkuÃkkouhuþLkLke [qtxýe hMkkfMke¼he çkLke hnu íkuðk yutÄký Au. çkkS {khe sðk ¼ksÃk yLku fkìtøkúuMk çkÒku Ãkûkku {Úkk{ý fhe hÌkkt Au. ßÞkhu ÃkkuíkkLkw Ãk÷zw ¼khu fhðk ¼ksÃk [qtxýeLkk «[khkÚkuo Mxkh «[khfkuLku {uËkLk{kt WíkkÞko Au. ykðíke fk÷u íkk.3Syu Mkktsu MkkzkÃkkt[ ðkøku {kts÷Ãkwh rðMíkkhLkk Mkeíkkçkkøk {uËkLk Ãkh {wÏÞ {tºke LkhuLÿ {kuËe ònuh Mk¼k fhþu. su ytøku yksu ¼ksÃku Mk¥kkðkh ònuhkík fhe níke. ònuh Mk¼k{kt ðkìx {u¤ððk ¼økðku ykíktfðkË, yÞkuæÞk fuMk, MkkunhkçkwÆeLk fuMk yLku fku{LkðuÕÚkLkk {wÆku [qtxýe{kt WAk¤kÞ íkku LkðkE Lkne. íkku yu ÃkAe Mkku{ðkhu íkk.4Úkeyu ÷kufMk¼kLkk rðÃkûke Lkuíkk Mkw»{k Mðhks ðzkuËhk ykðþu yLku Mk{k rðMíkkhLkk yÞÃÃkk {uËkLk Ãkh hkíku Lkð ðkøku ònuh Mk¼k MktçkkuÄþu. yswoLk {kuZðkrzÞk Ãký Mkku{ðkhu þnuhLkk ºký MÚk¤u yswoLk {kuZðkrzÞkLke ònuh Mk¼k fhkþu. íkk. 4Úkeyu Mkktsu Mkkzk A ðkøku nhýe økk{ ÃkkMku, hkíku ykX ðkøku ðkze rðMíkkhLkk Mðk{eLkkhkÞý {trËh ÃkkMku y™u hkíku Lkð ðkøku sqLkk ÃkkËhk hkuz ÃkhLkk SEçke Mkfo÷ ÃkkMku ònuh Mk¼kLktw ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au. ßÞkt ònuh Mk¼kLkk {kæÞ{Úke fkìtøkúuMk [qtxýe «[khLkk ©eøkýuþ fhþu. yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 10 WÃkh

CMYK

3-10-2010 Baroda City  

yksLke fqÃkLk ¼ÔÞkrík¼ÔÞ-htøkkhtøk fkÞo¢{ku MkkÚku h{íkkuíMkð ¾wÕ÷ku {wfkþu rËÕne Akðýe{kt VuhðkE økÞwt CMYK CMYK ykuMxÙur÷Þkyu 428 hLk ¾zõ...

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you