Issuu on Google+

CMYK

økwYðkh, íkk. 29 rzMkuBçkh, 2011

økkuÄhk k nk÷ku÷ k fk÷ku÷ k ÷wýkðkzk k òtçkwÄkuzk k Mktíkhk{Ãkwh k fzkýk k ËuðøkZ çkkheÞk k Ík÷kuË k þnuhk k ¾kLkÃkwh k økhçkkzk k ÄkLkÃkwhk k {kuhðk k ÷e{¾uzk k ½ku½tçkk k

Ãkt[{nk÷Lke 558 økúk{ Ãkt[kÞíkku{kt W{uËðkhkuLkk ¼krðLkku yksu VUMk÷ku 10.16 ÷k¾ {íkËkhku {íkkrÄfkhLkku WÃkÞkuøk fhþu : 31{eyu {íkøkýíkhe

„

LÞkÞe «r¢Þk{kt yksu {íkËkLk «r¢Þk Þkuòþu. MÚkkrLkf MðhkßÞLke [qtxýeLke

rsÕ÷k¼h{kt [wMík Ãkku÷eMk çktËkuçkMík økkuXðe ËuðkÞku

(«ríkrLkrÄ îkhk)

økkuÄhk, íkk. 28

Ãkt[{nk÷ rsÕ÷kLkk 11 íkk÷wfkLke 558 økúk{ Ãkt[kÞíkkuLkk 2224 MkhÃkt[ yLku 8985 ðkuzo MkËMÞku W{uËðkhkuLkk ¼krð ykðíke fk÷u {íkÃkuxe{kt Mke÷ Úkþu. rsÕ÷kLkk 10,16,135 {íkËkhkuyu {ík Ãkuxe{kt W{uËðkhkuLkk Mke÷ ÚkÞu÷k ¼kðe 31 zeMkuBçkhLkk hkus {ík økýíkhe «r¢Þk MktÃkÒk Úkðk MkkÚku VUMk÷ku Úkþu. rsÕ÷kLkk ík{k{ íkk÷wfk {Úkfkuyu {ík økýºke «r¢Þk [wMík Ãkku÷eMk çktËkuçkMík{k ÞkuòLkkh Au. rsÕ÷k¼h{kt Ãkku÷eMkLkk [wMík çktËkuçkMík ðå[u rLk»Ãkûk yLku

ònuhkík Úkðk MkkÚku s økúkBÞ rðMíkkhku{kt [qtxýe÷ûke økh{kðku ÔÞkÃÞku níkku. ËkðuËkh W{uËðkhkuyu

çknkhøkk{Úke {íkËkhkuLku ÷kððk ðknLkLke ÔÞðMÚkk økkuÄhk : yksu økúk{ Ãkt[kÞíkLke [qtxýe ÞkuòLkkh {íkËkLk «r¢ÞkLku yLkw÷ûke økúkBÞ rðMíkkhku{kt {íkËkhkuLku rhÍððk ËkðuËkhkuyu ËkuzÄk{ {[kðíkk hkºku òýu rËðMk suðw rLk{koý ÚkÞw níkwt. þnuhe rðMíkkhku{kt Lkkufhe ÄtÄkÚkuo hnuíkk {íkËkhkuLku {íkËkLk {kxu ÷kððk ËkðuËkh W{uËðkhkuyu ðkn ÔÞðMÚkk fhðk{kt ykðíkk ðknLkkuLke yðh sðh Ãký ðÄíkk [qtxýeLkk økh{kðkÚke rþÞk¤kLke Xtze Ãký òýu økkÞçk ÚkE økE Au.

Ãkt[{nk÷{kt yksu [qtxýeLkk rËðMku hò ònuh økkuÄhk : Ãkt[{nk÷ rsÕ÷k{kt 558 økúk{ Ãkt[kÞíkkuLke Mkk{kLÞ [qtxýe {kxuLkwt {íkËkLk íkk. 29-12Lkk hkus ÚkLkkh Au. rsÕ÷k [qtxýe yrÄfkhe yLku f÷ufxh ©e{íke {Lke»kk [tÿkyu Ãkt[{nk÷ rsÕ÷k{kt ßÞkt økúk{ Ãkt[kÞíkkuLke [qtxýe ÞkuòðkLke Au. íkuðe økúk{ Ãkt[kÞíkkuLkk MkhÃkt[ ðkuzoLkk rðMíkkhku{kt íkk. 29-12-11Lku økwYðkhLkk hkus MÚkkrLkf hò ònuh fhe Au.

÷e{¾uzk{kt Ãkt[kÞíkkuLke [qtxýe Síkðk yuze [kuxeLkwt òuh ÷økkðíkk W{uËðkhku {íkËkhkuLku rhÍððk Mkk{- Ëk{- Ëtz ¼uËLke Lkerík y¾íÞkh „ fux÷kf MÚk¤kuyu rðrðÄ [es ðMíkwyku ËkYLke Õnkýe „

÷e{¾uzk, íkk. 28

÷e{¾uzk íkk÷wfk{kt ÞkuòLkkhe MÚkkrLkf MðhkßÞLke [qtxýeLku yLkw÷ûkeLku W{uËðkhku yLku {íkËkhku{kt ¼khu WíMkkn «ðíkeo hÌkku Au íÞkhu Ãkt[kÞíke hks{kt Mk¥kk nktMk÷ fhðk W{uËðkhku îkhk SíÞk ÃkAe Ãkwhe fhðkLkk ðkÞËk MkkÚkuLke yLkufrðÄ ÷ku¼k{ýe ÕnkýeykuLke MkkÚku ÃkkuMxMko íkkuhý çkktÄe {íkËkhkuLku rhÍððkLkku «[kh Íqtçkuþ òuhþkuhÚke ykËhe ËeÄku Au. ykøkk{e 29{e zeMkuBçkhu ÞkuòLkkhe

MÚkkrLkf MðhkßÞLke [qtxýe {kxu ÷e{¾uzk íkk÷wfkLke fw÷ 70 økúk{ Ãkt[kÞíkku {kxu [qtxýe støk ¾u÷kLkkh Au íÞkhu yøkkWLkk Mk{Þ fhíkk nk÷ W{uËðkhe LkkUÄkðLkkhk W{uËðkhku{kt ÚkÞu÷k ðÄkhkLke MkkÚku MkkÚku [qtxýe WíMkðLkku ÚkLkøkLkkx Ãký ðÄkhu «ðíkeo

hnu÷ku sýkÞ Au. ¾kx÷k r{xªøkkuÚke ©eøkýuþ fhu÷k «[khÚke [qtxýe støk{kt ykðu÷ku økh{kðku nk÷ [h{Mke{kyu ÃknkUåÞku Au. [qtxýe WíMkðLkk {ktz økýíkheLkk f÷kfku çkkfe hÌkk Au íÞkhu W{uËðkhkuyu {íkËkhku{kt ÃkkuíkkLke yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 12 WÃkh

÷e{¾uzk Œk÷wfk{kt [qtxýeyku þktrŒ…qýo Þkusðk …ku÷e‚ ‚ss

÷e{¾uzk : ÷e{¾uzk Œk÷wfk{kt ‚h…t[™e [qtxýe Ëhr{Þk™ 1128 f{o[kheyku 23 Íku™, 23 ‚nkÞfku ¼k„ ÷uþu su{kt yu‚.ykh.…e. 87, yu÷.ykh. 52, nku{„kzo‚ sðk™ 170, S.ykh.ze. sðk™ku 82, ð™ rð¼k„™k 27 f{o[khe, MÚkkr™f …ku÷e‚ 30, yLÞ 27 f{o[khe, 1 ™k. rs. …ku÷e‚ ðzk, 1 …eykR, 4 …e.yu‚.ykR, Vhs ƒòðþu sÞkhu ÷e{¾uzk Œk÷wfk{kt 29 yrŒ ‚tðuË™þe÷ fuLÿku 18 {kuƒkR÷Úke 21, 10 heÍðo …ku÷e‚ sðk™ku Vhs ƒòðþu sÞkhu [qtxýe Ãkúr¢Þk þktrŒ…qýo ÚkkÞ Œu {kxu™k Œ{k{ ÃkúÞk‚ku ðneðxe Œtºku ‚ss fhe ËeÄk nkuðk™wt òýðk {éÞw Au.

ËknkuË íkk÷wfk{ktÚke çku çkkEfkuLke WXktíkhe ËknkuË, íkk. 28

Ãkt[{nk÷ ËknkuË rsÕ÷k{kt AuÕ÷k yuf Ãk¾ðkzeÞkÚke Ãkze hnu÷e fkrík÷ Xtze MkkÚku ðnu÷e Mkðkhu AðkÞu÷ku ÄwB{rMkÞku {knku÷ íkMkðeh{kt Lkshu Ãkzu Au.

økkuÄhk {ne çkkðLk ÃkkxeËkh Mk{ks îkhk hõíkËkLk rþrçkh ÞkuòR

økkuÄhk, íkk. 28

økkuÄhk þnuh íku{s yksw çkksw{kt ðMkðkx fhíkkt {ne çkkðLk ÃkkxeËkh Mk{ksLkku ðkŠ»kf r{÷Lk Mk{kht¼ íkksuíkh{kt økkuÄhk ¾kíku {kfuoxªøk Þkzo ÃkkMkuLkk Ãkxu÷ðkze ¾kÞu ÞkuòÞu÷ku. su{kt Mk{ks{kt Wå[ rþûký «kó fhu÷ çkk¤fku y™u rðrðÄ ûkuºku yøkúuMkh hnu÷ {nkLkw¼kðkuLkwt {ne çkkðLk ÃkkxeËkh Mk{ks îkhk MkL{kLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. yk rLkr{¥ku {ne çkkðLk Mk{ks îkhk MðiÂåAf hõíkËkLk rþrçkh ÞkuS níke. su{kt {ne çkkðLk ÃkkxeËkh

ËknkuË þnuh yLku íkk÷wfk rðMíkkh{ktÚke ðÄw çku {kuxh MkkÞf÷Lke [kuhe ÚkE nkuðkLke VrhÞkË LkkUÄkE Au. Ãkku÷eMk yLkwMkkh ËknkuË þnuh yLku íkk÷wfk rðMíkkh{ktÚke çku {kuxh MkkÞf÷Lke [kuhe ÚkE Au. su{kt ËknkuË þnuh Ëku÷íkøkts çkòh{kt hnuíkk ÃkwŠðþ rËLkuþ[tÿ Ãkh{khLke {kuxh MkkÞf÷ Lkt. Ssu 20 E 8558 ®f{ík Y. 12000 Lke ½h ykøk¤ Mxuhªøk ÷kuf fhu÷e níke. hkºke Ëhr{ÞkLk fkuE yòÛÞku [kuh Mxuhªøk ÷kuf íkkuze {kuxh MkkÞf÷Lke [kuhe fhe ÷E LkkMke økÞku níkku. íku{s ËknkuË íkk÷wfkLkk y{Ãkk÷k økk{Lkk Ëðk¾kLkkLkk fBÃkkWLz{kt Ãkkfo fhu÷ sY¼kE Y{k÷¼kE Ãkh{khLke {kuxh MkkÞf÷ Lkt. Ssu 20 yuV 7668 ®f{ík Y. 14000 Lke fkuE yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 12 WÃkh

«ríkMÃkÄeoykuLke Mk{òðxLkk yk¾he «ÞíLkku ÃkAe Ãký nheV W{uËðkhku MkkÚku [qtxýe støk ¾u÷ðkLkk ¼køkYÃku yksrËLk MkwÄe yk¾he «ÞíLkku ykËhe {íkËkhkuLku rhÍððkLkk ík{k{ «ÞíLkku {íkËkLk {Úkfku MkwÄe ÃknkU[kzðkLkk ykËÞko níkk. {íkËkhku{kt Ãký yk ð»kuo ¿kkrík {wsçkLkk W{uËðkhku, ËkðuËkh W{uËðkhkuLke «rík¼k ðøkuhu çkkçkíkkuLke Íeýðx¼he [fkMkýe fhe «÷ku¼LkkuÚke Ëwh hne ÃkkuíkkLkk ®f{íke {íkLkku WÃkÞkuøk fhðkLkwt {wLkkrMkçk {kLke hÌkk Au. yuðe ÃkrhÂMÚkrík{kt nk÷Lkk íkçk¬u ík{k{ ËkðuËkh W{uËðkhku ðkuzo {wsçk ÃkkuíkkLke Sík {u¤ððkLkk {ík MktÏÞkLke økýºkeyku {ktze ËeðkMð¡ku nk÷ rLknk¤e hÌkk yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 12 WÃkh

Úkxeo VMxoLke WsðýeLkku {knku÷ økk{zkyku{kt Ãký sýkþu økkuÄhk : Mkk{kLÞ heíku Úkxeo VMxLke Wsðýe þnuhe rðMíkkhku{kt Úkíke nkuÞ Au. Ãkhtíkw òuøkkLkwòuøk yk ð»kuo yk {nuVe÷ku økúkBÞ rðMíkkhku{kt Wsðkþu. fkhý fu 31 zeMkuBçkhLkk hkus økúk{ Ãkt[kÞíkkuLke [qtxýe ytøkuLke {íkËkLk økýºke ÞkuòLkkh Au. suLku ÷E rðsuíkk W{uËðkhku ¾wþeLkku s&™ {Lkkðíkk {knku÷ htøkeLk çkLke sþu yLku rðsuíkk W{uËðkhkuLku ÃkkuíkkLke SíkLkku ð»koLkku yk¾he rËðMk Ãký ÞkËøkkh çkLke sþu. þnuh fhíkkt økúkBÞ rðMíkkhku{kt SíkLkk s&™ ðå[u ËkYLke {nuVe÷ku økkuXðkíkk Úkxeo VMxLke þkLkËkh WsðýeLkku {knku÷ yk ð»kuo økúkBÞ rðMíkkhku{kt Wsðkþu. çkeS íkhV Ãkku÷eMk Ãký rðsuíkk W{uËðkhkuLkk Mkh½Mk çktËkuçkMík{kt òuíkhkíkk Ãkkxeoyku fhLkkhkykuLku Aqxku Ëkih {¤e síkkt 31 zeMkuBçkhLke Wsðýe [kuíkhV htøkeLk çkLke sþu.

ËknkuË rsÕ÷k{kt çku MÚk¤kuyuÚke 1.38 ÷k¾Lkku ËkY ÍzÃkkÞku „

[kh çkkEf, rhûkk yLku SÃk fçksu ÷E fkÞoðkne

ËknkuË, íkk. 28

ËknkuË rsÕ÷k{kt rðíku÷k [kuðeMk f÷kf{kt çku MÚk¤kuyuÚke Y. 1,38,500Lkku rðËuþe ËkY yLku [kh {kuxh MkkÞf÷, yuf rhûkk yLku yuf çkku÷uhku SÃk ÍzÃke Ãkkze Ãkku÷eMku økwLkku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. Ãkku÷eMk yLkwMkkh ËknkuË rsÕ÷k{kt AuÕ÷k [kuðeMk f÷kf{kt çku MÚk¤kuyuÚke rðËuþe ËkY Ãkku÷eMku ÍzÃke ÃkkzÞku níkku. su{kt VíkuÃkwhk íkk÷wfkLkk zwtøkh økk{u hkuz WÃkh ËknkuË yu÷Mkeçke Ãkku÷eMku çkkík{eLkk ykÄkhu ðku[ økkuXðe níke. ËwhÚke Ãkku÷eMk W¼u÷e òuE SÃkLkku [k÷f íku{s {kuxh MkkÞf÷ Mkðkh [kh yòÛÞk EMk{ku ðknLkku {wfe LkkMke økÞk níkk. yu÷Mkeçke Ãkku÷eMku f{kLzh SÃk Lkt. ykhsu 27- 217 Lke ík÷kMke ÷uíkk SÃk{ktÚke Ãkh«ktíkeÞ rðËuþe ËkYLke

y÷øk y÷øk òíkLke Y. 1,20,800Lke ®f{íkLkku rðËuþe ËkY {¤e ykÔÞku níkku. Ãkku÷eMku f{kLzh SÃk, [kh {kuxh MkkÞf÷ yLku rðËuþe ËkY {¤e fw÷ Y. 5,32,800Lke ®f{íkLkku {wÆk{k÷ fçksu fÞkuo níkku. çkLkkð Mkt˼uo yu÷Mkeçke Ãkku÷eMku VíkuÃkwhk íkk÷wfkLkk zwtøkh økk{Lkk {wfuþ Ãkkhøke íku{s [kh yòÛÞk EMk{ku rðYæÄ «kuneçkeþLk yufx {wsçk økwLkku LkkUÄe ðÄw fkÞoðkne nkÚk Ähe níke. íku{s ËknkuË þnuh økkuËe hkuz rðMíkkh{kt [kf÷eÞk hkuz [kufze rðMíkkh{kt ËknkuË þnuh Ãkku÷eMku ykuxku rhûkk Lkt. Ssu 6 ðkÞ 1414 Lke þtfkMÃkË nk÷ík{kt ík÷kMke ÷E rhûkk{ktÚke Ãkh«ktíkeÞ rðËuþe ËkY Y. 10,700Lke ®f{íkLkku ÍzÃke Ãkkze [k÷eMk nòhLke ®f{íkLke ykuxku rhûkk MkkÚku rhûkk [k÷f fk¤w {økLk rLkLkk{k hnu. ¾hkuËk LkkLke MkhfkÞLk fhe ËknkuË þnuh Ãkku÷eMku «kuneçkeþLk yufx {wsçk økwLkku LkkUÄe ðÄw fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

…kuMxus MxuB…, [÷ýe r‚¬k, ™kuxku, rËðk¤e™e Ak… rð„uhu™wt ðirðæÞ‚¼h f÷ufxh ÄhkðŒk „kuÄhk™k þktrŒ÷k÷ …h{kh y™u Œu{™ku ‚tøkúneŒ ¾ò™ku Œ‚ðeh{kt ÿ~Þ{k™ ÚkkÞ Au (Œ‚eðh: hksuþ òu»ke)

xÃkk÷ rxrfxkuLkku Mktøkún fhLkkh ík÷kxeLku rMkÕðh {uz÷ yuLkkÞík „

MxuB… Mkrník rËðkMk¤e™e AkÃkku, [÷ýe r‚¬k y™u ™kuxku™ku ‚tøkún

(ÃkúrŒr™rÄ îkhk)

„kuÄhk, Œk. 28

Ãkúk[e™fk¤Úke fkuR Ëw÷o¼ yuðe [esðMŒwyku™u ‚tøkún fhe …kuŒk™e yk„ðe ÞkË„kh Ãkúð]rŒ ‚kÚku ‚tf¤kÞu÷k hnuðk™e {™kuð]rŒ Œðt„hÚke r™Äo™ {k™ðe{kt hnu÷e Au. su{kt rË™-ÃkúrŒrË™ ƒË÷kð ‚kÚku yk Ãkúfkh™k ‚tøkún fhu÷e [esðMŒwyku yk…ý™u rðrðÄ ÃkúËþo™ku {khVŒu ¼wŒfk¤™u SðtŒ ƒ™kððk ‚kÚku Ëw÷o¼ [esðMŒwykuÚke …rhr[Œ fhkðu Au, íÞkhu yk Ãkúfkhu …kuMxus MxuB… f÷ufþ™, [÷ýe r‚¬k y™u ™kuxku Œu{s {k[e‚™e yð™ðe Ak…ku™ku ðirðæÞ‚¼h ‚tøkún fh™kh {w¤ „kuÄhk™k y™u {uh… „k{{kt Œ÷kxe f{ {tºke Œhefu Vhs ƒòðŒk þktrŒ÷k÷ …h{kh™tw ŒksuŒh{kt

yøkkW FIR{kt Ëk¾÷ ÚkÞu÷k 12 ¾kuxk Lkk{ku hË fhe

VíkuÃkwhkLkk {kuxeZZu÷e økk{u níÞk{kt MktzkuðkÞu÷k 8 ykhkuÃkeyku Mkk{u VrhÞkË „

[qtxýeLke yËkðíku ÞwðkLkLke ¢qh níÞk fhkR níke : ðÄw Lkk{ku ¾w÷ðkLke þtfk

(«ríkrLkrÄ îkhk)

Mkw¾Mkh, íkk. 28

VíkuÃkwhk íkk÷wfkLkk {kuxe ZZu÷e{kt 25 rzMkuBçkhLkk hkus [qtxýeLke yËkðíku ÚkÞu÷ ¢wh níÞk{kt çkkh sux÷k ÔÞÂõíkyku rðYæÄ VrhÞkË Ëk¾÷ ÚkR níke. suLke Mkw¾Mkh Ãke.yuMk.ykR. íkÚkk Ík÷kuË ze.ðkÞ. yuMk.Ãke. þ{ko îkhk Íeýðx ÃkwðofLke íkÃkkMk fhíkkt yk níÞk{kt MktzkuðkÞu÷k Mkk[k níÞkhkyku îkhk VrhÞkËeLku ¾wLk fhe Lkkt¾ðkLke

Ä{feyku ykÃke ¾kuxk Lkk{ku ykÃkðk Ëçkký fhðk{kt ykÔÞwt nkuðkLkwt sýkR ykðíkkt yuV.ykR.ykh. {kt Ëk¾÷ ÚkÞu÷k çkkh ÔÞÂõíkykuLkk Lkk{ku hËT fhe níÞk{kt MktzkuðkÞu÷k ykX sux÷k Mkk[k níÞkhkyku rðYæÄ ¾wLkLkku økwLkku Ëk¾÷ fhðk{kt ykÔÞku nkuðkLkwt òýðk {¤u÷ Au. yk níÞk{kt nsw çkeò 10 sux÷k ÔÞÂõíkLke Mktzkuð™e çknkh ykððkLke Ãkku÷eMkLku ykþtfk Au. «kÃík {krníke yLkwMkkh VíkuÃkwhk íkk÷wfkLkk {kuxe ZZu÷e{kt 25 rzMkuBçkhLkk hkuz [wtxýeLke yËkðíku «[kh{kt økÞu÷k çkkçkw¼kR nzÞk¼kR ¼k¼kuh W.ð. 30 Lke ík÷ðkh íkÚkk

HAPPY BIRTHDAY WíÃk÷ (rçkèw) rÃkíkk:{rLk»k[tÿ {kíkk:huýwfkçkuLk økk{:Mktíkhk{Ãkwh

Mk{ksLkk Þwðfku y™u ¾kMk fhe çknuLkkuyu ¾qçks WíMkn Ãkqðof sL{rËLk þw¼uåAkLkk VkuxkuøkúkV 1 MðiåAef hõíkËkLk fhe hõíkËkLkLke Úke 22 ð»ko MkwÄeLkk rðLkk {wÕÞu {kLkðíkkLke «ð]r¥k{kt MknÞkuøk Ãkwhku «rMkæÄ fhðk{kt ykðu Au. Ãkkzu÷ níkku. Mk{kht¼Lkk yæÞûk rLkð]ík {ËËLkeþ RsLkuh Mkktf¤¼kR Ãkxu÷, {wÏÞ {nu{kLk LkkÞçk fkÞoÃkk÷f RsLkuh ðe.yu÷. Ãkxu÷ {ne çkkðLk ÃkkxeËkh Mk{ksLkk «{w¾ yu{.ze. Ãkxu÷u yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 12 WÃkh

CMYK

ÃkkLk Lkt : 7

fwnkze îkhk Äku¤k rËðMku ½kíkfe níÞk fhðk{kt ykðu÷ ßÞkhu íkuLke MkkÚkuLkk h{ýnzÞk ¼k¼kuh, h{uþ Lkkh®Mkøk fxkhk íkÚkk {zÞk¼kR ¼k¼kuh WÃkh ÃkÚÚkh{khku íkÚkk ríkh {khk{kt Ròyku ÚkR níke su ík{k{ Lku Mkw¾Mkh Mkhfkhe Ëðk¾kLkk{kt ÷kðíkkt çkkçkw¼kR ¼k¼kuhLku {]ík ònuh fhðk{kt ykÔÞk níkk. yk çkkçkíku {hý sLkkhLkk ¼kR h{ý¼kR ¼k¼kuhu Mkw¾Mkh Ãkku÷eMk{kt çkkh sux÷k RMk{ku rðYæÄ VrhÞkË ykÃku÷. suLke Íeýðx Ãkqðof íkÃkkMk fhðk{kt ykðíkkt h{ý¼kR ¼k¼kuhLku níÞkhe økutøk îkhk Ä{fe yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 12 WÃkh

ðzkuËhk ¾kŒu hksÞfûkk Ve÷k xu÷ef ÃkúËþo™{kt r‚Õðh {uz÷Úke ƒnw{k™ fhðk{kt ykÔÞw nŒwt. yu …t[{nk÷ rsÕ÷k™k „kihð‚{e ƒkƒŒ Au. þktrŒ÷k÷ …h{kh 90 W…hktŒ Ëuþku™e …kuMxus MxuB…™ku ‚tøkún Ähkðu Au Œu{™e …k‚u yuf …i‚kÚke {ktze 100 …i‚k ‚wÄe™k ¼khŒeÞ [÷ýe ™kýk™ r‚¬k W…hktŒ [÷ýe ™kuxku™ku ‚tøkún Au. ‚k{kLÞ heŒu yks™ku {k™ðe hkŒ rËð‚™e ¼k„Ëkuz{kt ™kýk™k

y¼kð ‚kÚku ‚{Þ s fÞkt Au ™wt „kýw „kŒku ‚kt¼¤ðk {¤u Au su{kt …ý ‚hfkhe y™u yrŒ ƒkuòY… fk{„ehe ™kufhe fhŒk f{o[kheyku™e …rhrMÚkrŒ yfÕ…™eÞ nkuÞ Au. íÞkhu yk Ãkúfkh™e ™kufhe fhŒk f{o[kheyku {kxu „kuÄhk™k ¼whkðkð rðMŒkh{kt hnuŒk y™u {uh… økúk{ …t[kÞŒ{kt Œ÷kxe Œhefu Vhs ƒòðŒk …h{kh þktrŒ÷k÷ ‚e. yuf y™ku¾e Ãkúuhýk …whe …kzu Au. yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 12 WÃkh

90 Ëuþku™e 20 nòh MxuB…ku™ku ‚tøkún

„kuÄhk : Œ÷kxe Œhefu Vhs ƒòðŒk þktrŒ÷k÷ …h{kh …k‚u …kuMxus MxuB…™e 90 Ëuþku™e 20,000 MxuB…™ku ‚tøkún Au su{kt …ý ¾k‚ ½kuzk™k r[ºkðk¤e 400 W…hktŒ …kuMxus MxuB…™wt f÷ufxh Au. rð&ð™e ‚kiÚke ™k™e {kuxe, Úkúeze, ‚w„tÄeŒ, „kuÕz, r‚Õðh rðrðÄ Ãkúfkh™e …kuMxus xefexku™ku ‚tøkún Au Œu{™e …k‚u ¼khŒ™k [÷ýe ™kýk™k 1 …i‚kÚke {ktze 100 …i‚k W…hktŒ [÷ýe ™kuxku™ku ‚tøkún …ý Ähkðu Au. þktrŒ÷k÷ sýkðu Au fu {u ‚MŒw y™u Ëhuf søÞkyu W…÷çÄ ÚkR þfu yuðe rËðk¤e™e rðrðÄ Ëuðe-ËuðŒk, f÷kfkhku, ½kuzk, W…økúnfku™e Ak… ÄhkðŒe 15000 W…hktŒ Ak…ku Ähkðu Au.

ËknkuË rsÕ÷k{kt 346 …t[kÞŒku™e [qtxýe {kxu [wMŒ …ku÷e‚ ƒtËkuƒMŒ ËknkuË, Œk. 28

ËknkuË rsÕ÷k{ktyksu 346 økúk{ …t[kÞŒku™e [qtxýe Þkuò™kh Au. …ku÷e‚™k [wMŒ y™u ÷ku¾tze ƒtËkuƒMŒ ðå[u {ŒËk™ {Úkfku{kt {ŒËk™ Úk™kh Au. [qtxýe™e …qðo hkrºkyu W{uËðkhkuyu yuze[kuxe™wt òuh ÷„kðe {ŒËkhku™u heÍððk™k ÃkúÞk‚ nkÚk ÄÞko nkuðk™wt òýðk {éÞw nŒwt. ËknkuË rsÕ÷k{kt ‚kŒuÞ Œk÷wfkyku{kt fw÷ 379 økúk{ …t[kÞŒku™e [qtxýe{kt ËknkuË rsÕ÷k™k 33 økúk{ …t[kÞŒku ‚{h‚ ònuh ÚkŒkt rsÕ÷k{kt fw÷ 1028 {ŒËk™ {Úkfku{kt 343 {ŒËk™ {Úkfku

‚tðuË™þe÷ y™u 238 {ŒËk™ {Úkfku yrŒ ‚tðuË™þe÷ Au ËknkuË rsÕ÷k{kt økúk{ …t[kÞŒ™e [qtxýe …ku÷e‚™k [wMŒ y™u ÷ku¾tze ƒtËkuƒMŒ „kuXððk{kt ykÔÞku nŒku økúkBÞ rðMŒkh{kt økúk{ …t[kÞŒ™e [qtxýe™k …z½{ þktŒ …zÞk Au …htŒw hksfeÞ „h{kðku hnuðk …kBÞku Au. ðneðxe Œtºk Œ{k{ ŒiÞkheyku …qýo fhe [qtxýe Ãkúr¢Þk{kt òuzkÞu÷ Œ{k{ ÷kufku {„ŒËk™ {Úkfkuyu hðk™k ÚkÞk nŒk. Œu{s [qtxýe …qðo hkrºkyu W{uËðkhkuyu yk¾he ÃkúÞk‚Y…u {ŒËkhku™u heÍððk {kxu yuze-[kuxe™wt yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 12 WÃkh


CMYK

12

÷wýkðkzk ðuhe LkËeLkk Ãkw÷ Ãkh çku çkkEf ¼xfkíkk çkuLkkt {kuík „

Ãkt[{nk÷ - ËknkuË

SANDESH : VADODARA THURSDAY, 29 DECEMBER 2011

{]íkfkuLkk {kLk{kt ÷wýkðkzkLkk ðuÃkkheykuyu Mkßsz çktÄ ÃkkzÞku

(«ríkrLkrÄ îkhk)

÷wýkðkzk, íkk. 28

÷wýkðkzk- {kuzkMkk nkEðu hkuz Ãkh yksu Mkðkhu ðuhe LkËeLkk Ãkw÷ Ãkh Mkk{Mkk{u çku {kuxh MkkÞf÷ ¼xfkíkk çku {kuxh MkkÞf÷ MkðkhkuLkk fYý {kuík rLkÃksÞk níkk. {]íkfkuLkk {kLk{kt ÷wýkðkzkLkk ðuÃkkheykuyu Mkßsz çktÄ ÃkkzÞku níkku. çkLkkðLke «kó {krníke yLkwMkkh ykshkus Mkðkhu ÷wýkðkzkku {kuzkMkk nkEðu hkuz Ãkh ykðu÷ ðuhe LkËeLkk Ãkw÷ Ãkh Ssu 17 9001 yLku Ssu 11 ykh 4577 Mkk{Mkk{u ¼xfkíkk hkfuþ¼kE LktËwhk{ òËð (ÞwÃke) hu. {wtznu÷Lku {kÚkk{kt økt¼eh Eò Úkíkkt

íku{Lkwt ½xLkk MÚk¤u fYý {kuík ÚkÞw níkwt. sÞkhu çkeò {kuxh MkkÞf÷ [k÷f rðsÞ¼kE Ãkkuhðk÷Lku Eòyku Úkíkkt íkkçkzíkkuçk íku{Lku nkuÂMÃkx÷ ¾kíku Mkkhðkh nuX¤ ¾MkuzkÞk níkk. Mkkhðkh Ëhr{ÞkLk íku{Lkwt Ãký fYý {kuík rLkÃksÞw níkwt. yk çkLkkðLke òý Úkíkkt ÷wýkðkzk LkøkhLkk ðuÃkkheyku {kuxe MktÏÞk{kt W{xe ÃkzÞk níkk. çktLku MðøkoMÚkLkk {kLk{kt szçkuMk÷kf ÷wýkðkzk çktÄ hnuðk ÃkkBÞw níkwt. yk çkLkkðLke Ãkku÷eMk ½xLkk MÚk¤u sE íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. çktLku {]íkfkuLkk Ãkeyu{ fhðk{kt ykÔÞw níkwt. yk yfM{kík Úkíkkt Lkøkh{kt ½uhk þkufLke ÷køkýe «Mkhe økE Au. yk yfM{kík{kt ÃkkuíkkLkk Ônk÷MkkuÞk MðsLkLkk {]íÞw rLkÃksíkk ½xLkk MÚk¤u íku{Lkk ÃkrhðkhsLkkuLkk yk¢tËÚke {knku÷{kt øk{økeLke AðkE økE níke.

ËknkuË rsÕ÷kLkk fhkxu MÃkÄofku yktíkhhk»xÙeÞ MÃkÄko{kt ͤfÞkt

ËknkuË, íkk. 28

©e÷tfk ¾kíku ÞkuòÞu÷e yktíkhhk»xÙeÞ fhkxu MÃkÄko{kt ËknkuËLkk fhkxu MÃkÄofkuyu 14 {uz÷ku {u¤ÔÞk níkk. su{kt ËknkuË{kt A økkuÕz {uz÷ {u¤ðe ËknkuË{kt fhkxu MÃkÄofkuyu yktíkhhk»xÙeÞ fûkkyu ËknkuËLkwt økkihð ðÄkÞwo níkwt. íkksuíkh{kt ©e÷tfk ¾kíku øku÷u þnuhLkk økík íkk. 18, 19 zeMkuBçkhLkk hkus ÞkuòÞu÷ ELxhLkuþLk÷ ykuÃkLk fhkxu [uÂBÃkÞLkþeÃk 2011 {kt ËknkuË rsÕ÷k fhkxu [eV

÷wýkðkzk {kuzkMkk nkEðu hkuz Ãkh ykðu÷e ðuhe LkËeLkk Ãkw÷ Ãkh Mkk{Mkk{u çku {kuxh MkkÞf÷ ¼xfkíkk çktLku [k÷fLkk fYý {kuík rLkÃksÞk níkk. íku{kt çku {kuxh MkkÞf÷ íkMkðeh{kt ÿ~Þ{k{ ÚkkÞ Au. (íkMkðeh : {Lke»k Ëðu)

ELMxÙfxh íku{s yLkufrðÄ rMkÂæÄyku nktMk÷ fhu÷ hkfuþ yu÷. ¼kxeÞk, MkeËe çkúwþ÷e, suyku nk÷{kt ËknkuËLkk íkk÷e{e Ãkku÷eMk sðkLkkuLku íkk÷e{ ykÃku Au. íku{Lkk rLkËþoLkLkk ËknkuËLke rðrðÄ þk¤kyku{kt yÇÞkMk fhíkk fhkxu MÃkÄofku {Þtf ykh. {uzk (yu{. ðkÞ. nkEMfq÷, ËknkuË) rMkÕðh {uz÷, çkúkuLÍ {uz÷, æðLke ðe þkn (yu{. ðkÞ. nkEMfq÷, ËknkuË) økkuÕz {uz÷- økkuÕz {uz÷ økkune÷ nu{tík [wLke÷k÷ (W¥kh çkwLkeÞkËe yk©{ þk¤k, Lkøkhk¤k) økkuÕz {uz÷ økkuÕz {uz÷ EÃk yuLk. Ãkt[k÷ (ytçku rðãk÷Þ, ðzkuËhk) çkúkuLÍ {uz÷, MktfÕÃk yku{fkh (yuzðkLMk yufuzu{e, ELËkuh), økkuÕz {uz÷ hknw÷ S. [kðzk (çkúkuLÍ {uz÷), fuÞwh yu. Ãkh{kh (rMkÕðh {uz÷, çkúkuLÍ {uz÷), íku{s rMkLkeÞh ELMxÙfxh íkÚkk SBLkuMxef MÃku~Þ÷ fÕÃkuþ yu÷. ¼kxeÞk (økkuÕz {uz÷- rMkÕðh {uz÷) WÃkhkufík fhkxu MÃkÄofkuyu yktíkhhk»xÙeÞ fhkxu MÃkÄko{kt fw{eíku yux÷u fu VkEx yLku fhkxuLkwt ÓËÞ økýkíkk fkíkk u{ çktLkuð MÃkÄkoyku{kt ¼køk ÷E rðsuíkk çkLÞk níkk. yktíkhhk»xÙeÞ fhkxu xwLkko{uLx{kt òÃkkLk, íkkEðkLk, s{oLke, {÷uþeÞk {¤e rðrðÄ Mkkík ËuþkuLkk ¾u÷kzeykuyu ¼køk ÷eÄku níkku.

zÙku… ƒkuf‚{ktÚke ðuÃkkheLkku 1.67 ÷k¾Lkku [uf fkZe ðxkðe ÷uLkkh ÍzÃkkÞku xku¤feLkk yLÞ çku Mkkøkheík Mkk¤ku çkLkuðe Vhkh „ {wtçkRLkku ÍzÃkkÞu÷ku ykhkuÃke Ãkkt[ rËðMkLkk rh{kLz Ãkh „

(«rŒr™rÄ îkhk)

ytf÷uïh Œk-28

ytf÷uïhLkk ðuÃkkhe™ku Yk.1,67,364Lkku [uf {wƒtR «kRðux ÷e{exuz ft…™e™k ™k{™ku yuxeyu{ zTku… ƒkuf‚ ™kÏÞk ƒkË yuf xku¤feyu fkZe økR níke. ƒkË ƒku„‚ yufkWLx™k ™k{™ku WÕ÷u¾ fhe™u …i‚k ykððk™e ½x™k ƒ™Œk SykRze‚e …ku÷e‚ Mxuþ™{kt VrhÞkËLkk ykÄkhu íkÃkkMk Úkíkk yuf ykhku…e™u ykƒkË …fze ÷uðk{kt

100% Lkkufhe New Ideas Promotion Company{kt ¼khu MktÏÞk{kt Akufhk/ AkufheykuLke çkúkL[ {uLkush íkhefu Lkkufhe ¾k÷e Au.yÇÞkMk Ãk Úke 1h ÃkkMk {rnLku f{kyku òuEyu Au. U.S. Pizza 8Ãk00 Úke 1ÃkÃk00 hnuXkýhuMxkuhuLx{kt fk{ fhe þfu íkuðk s{ðkLkwt £e, ðÞ {ÞkoËk- 18 8- 10 ÞwðkLk Akufhkyku xw- Úke h7 ð»ko YçkY {¤ku. M. Ône÷h ÷kÞMkLMkðk¤kLku «Úk{ 9409505443, ÃkMktËøke fkuLxufx : {ku. 9727435070 2011349872 997987031Ãk 2011350436

100% Lkkufhe LkuLkku Ã÷kLx yurþÞk {kuxh yËkýe Ãkkðh ykRzeÞkMk ftÃkLke{kt Þwðf ÞwðíkeLke sYh Au. yÇÞkMk yLkw¼ðLke sYh LkÚke. {neLku Ãkøkkh 8500 Úke 15000 s{ðkLkwt hnuðkLkwt £e. YçkY Shah {¤ku: Mo. 9586390424, CCTV

òuEyu Au fwheÞhLkk fk{ {kxu {kýMk ©e íkeYÃkrík fwheÞh MkŠðMk, 128, ykþeoðkË þkuÃkªøk MkuLxh, Ãkkt[çk¥ke, ¼Y[ VkuLk. 244170.

{þnwh íkktrºkf (EåAkÄkhe çkkÃkw) 400{kt {Lkøk{íkw {kfuoxªøk yufMkefÞwxeð ðþefhý 9 f÷kf{kt AqxkAuzk MÃku~Þkr÷Mx fMx{hfuh yufMkefÞwxe yuhxu÷ þºkwLkkþLkk 9727037100 ykurVMk ¼Y[ {kxu Akufhk2011320783 Akufheyku økúusÞwyux-LkkuLk økúusÞwyux yLkw¼rð- çkeLk yLkw¼ðe {u¤ðku Ãk000 Úke 8000 MkwÄe ÷kÞfkík {wsçk. MktÃkfo : 98980Ãkh300

økkuÄhk, íkk. 28

økkuÄhk{kt ¼k{iÞk ÃkkMku Lkðk çktÄkÞu÷k ËkËk ¼økðkLk «urhík rºk {trËhLkk «ký «ríkck {nkuíMkðLkku çkwÄðkhÚke Ãkkt[ rËðMk {kxu «kht¼ ÚkÞku Au. yk {nkuíMkðLkk «Úk{ rËðMku MkíkMktøk- «&™kuíkheLkku fkÞo¢{ ÞkuòÞku níkku. su{kt Ãkq. rËÃkf¼kR ËuMkkRLkk MkkrLkæÞ{kt ÞkuòÞu÷k fkÞo¢{{kt rðrðÄ økk{ku{ktÚke ykðu÷k MkíkMktøke ¼kR çknuLkku îkhk ÷ur¾ík{kt rðrðÄ «&™ku ÃkwAðk{kt ykÔÞk níkkt. su «&™Lkk sðkçkku Ãkq. rËÃkf¼kR ËuMkkRyu MkrðMíkkh- Mk{sÃkqðof ykÃÞk níkk. økkuÄhk ¾kíku yk rºk{trËh «ký«rík»Xk {nkuíMkLkk ¼ÔÞ fkÞo¢{{kt rðËuþ{ktÚke Ãký MkíkMktøke ¼kR çknuLkku WÃkÂMÚkík hÌkk níkk 28 íkÚkk 29 Ëhr{ÞkLk ykí{¿kkLk ÃkqßÞ rËÃkf ¼kR ËuMkkRLkk MkkrLkæÞ{kt ykæÞkr{f íkÚkk ÔÞðfkhef «&™kuíkhe íkÚkk MkíkMktøkLkku

„

XtzeÚke ÃkhuþkLk {økhkuLkku MkLkçkkÚk

øk]n Wãkuøk ÃkzeÞk, xÞwçk÷kEx [kuf, ÷¾ðkLkk [kuf çkLkkðe 5000 Úke 15000 MkwÄe f{kyku. fk[ku {k÷ ykÃke íkiÞkh Ãkhík ÷Eþw (fhkhMkneík) ©e økýuþ xÙuzªøk ftÃkLke 2011348309 Manna Canada Spp 2, Ãkt[híLk fkuBÃk÷uûk hksVisa, økuhtxuz yuz{eþLk/ hksuïh ÃkuxÙku÷ ÃktÃk çkksw{kt rðÍk, ºkesu {k¤u, Lk{oËk {õík{Ãkwh hkuz- ¼Y[ fkuBÃk÷uûk, MkuLxÙ÷ çkUf WÃkh, 9727557145. 2011321702 Ãkkt[çk¥ke, ¼Y[. 02642-

Tech From UGC, AIU & DEC Approved University. Contact: 9727775537 Write bharuch_tirupati@rediff mail.com , kteducation135@gmail. com 2011350193

„ ÃkkLk 7 Lkwt [k÷w

2011350470

Change of Surname I Have Change My Old Surname From Mubarak Musabhai Asmalbhai Karbhari To New Surname Mubarak Musabhai Asmalbhai Patel & I Will be Known As New Surname Which Please Note. A t . P o s t . M a n u b a r, Ta.Di.Bharuch 2 0 1 1 3 5 0 5 1 8

Lkk{ çkËÕÞw Au. {u {kY swLkw Lkk{ ËkðwË {n{Ë Ãkxu÷ níkw su Íkzuïh hkuz Ãkh hkÄkrf»ý çkË÷eLku Lkðw Lkk{ ËkWË {n{Ë MxuLz Mkk{u nrhnh fkuBÃk÷uûk{k Ãkxu÷ hk¾u÷ Au. suLke Mkðuoyu ËwfkLk ðu[ðkLke Au. LkkUÄ ÷uðe. çke/ 27, LkE{ Lkøkh, ¼Y[. {ku.93749Ãk96ÃkÃk 2011350456

fuðzeÞk fku÷kuLke : fzfzíke Xtze{kt {kýMk s Lknª Ãký òLkðhku Ãký XwXðkE hÌkk Au. ¾íkhLkkf økýkíkk {økhku Ãký XtzeÚke çk[ðk LkËe rfLkkhkLkk rðMíkkhku{kt þheh þufíkk Lkshu Ãkze hÌkk Au. fuðzeÞk fku÷kuLke LkSf Lk{oËk LkËe{kt ÷û{ý fwtz{kt MkUfzku {økhku hnu Au. ynªÞk ÷û{ý fwtz{kt hnuíkk {økhku Ãký XtzeLkku Mkk{Lkku fhe hÌkk Au. íÞkhu yk {økhku ðnu÷e Mkðkhu ÷û{ýfwtzLkk rfLkkhu þheh þufðk ykðu Au. yux÷u fu Mkðkh{kt íku MkLk çkkÚk ÷uíkk Lkshu Ãkzu Au.yk {økh yuf MkkÚku 15 Úke 20Lke MktÏÞk{kt LkËe rfLkkhu òuðk {¤u Au. su òuðkLkku yuf Õnkðku Au. fkhý fu ykx÷k çkÄk {økhku yuf MkkÚku òuðk {¤íkk LkÚke. {økhku Úkkuzku Ãký yðks ÚkkÞ fu íkhík s LkËe{kt fwËe Ãkzu Au. yuf fwËe Ãkzu yux÷u çkeòu, ºkeòu yu{ fhíkk çkÄk {økhku LkËe{kt fwËe Ãkzu Au. íÞkhu yk {økhkuLku fux÷kÞ ËwhÚke òuELku yk y˼qík ÿ~Þ òuðk ÷kÞf Au.

yLkwMktÄkLk Change of Name I have change my old name Vhora H a n i f m o h m a d Umarbhai To New Name Mansuri H a n i f m o h m a d Umarbhai & I Will be Known as new name which Please Note. Add.736, Vatarsa Road, Rilif Coloni A t . Ta n k a r i y a . Ta . D i . B h a r u c h

2011350758

fkÞo¢{ hk¾u÷ku Au íku{s 30 {eyu çkÃkkuhu Ãký MkíkMktøk «&™kuíkheLkk fkÞo¢{Lkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au. 30 y™u 31 zeMkuBçkh íkÚkk 1 ÷e òLÞwykhe Mkðkhu 6 f÷kfÚke 25 sux÷k rðrðÄ Ëuðe ËuðíkkykuLke {qŠíkLke «ý«ríkckrðrÄ ÚkLkkh Au. su{kt rºk {trËh Mðk{e, rþð ¼økðkLk, f]»ý ¼økðkLk, ©eS çkkÃkk, ©eLkkÚkS ¼økðkLk, ríkYÃkíke çkk÷kS, {nkfk¤e, MkktRçkkçkk, ytçkk{kíkk, [fuïhe ËuðeS {nkðeh ¼økðkLk, økýuþS, nLkw{kLkS, ðøkuhu ytrfík fw÷- 25 sux÷k ¼økðkLkLke {qíkeoLke «ký «ríkck ðeÄe ÞkuòLkkh Au. yk WÃkhktík 31-12 Lkk hkus ykí{¿kkLk Ãkk{ðk {kxu ¼uxËkLkLkku «Þkuøk ¿kkLkrðrÄLkku fkÞo¢{ ÞkuòLkkh Au. ¾qçks ¼ÔÞ yLku ÄkŠ{f heíku Ãkkt[ rËðMkLkk fkÞo¢{ku ÞkuòÞk Au. nòhkuLke MktÏÞk{kt ÷kufku ¼køk ÷uLkkh Au.

AkuxkWËuÃkwhLkk çkË÷k økk{u ðk½ ykÔÞku ðk½ ykÔÞku yLku LkeféÞwt Íh¾ Lk{oËk LkËeLkk rfLkkhu ÷û{ý fwtz{kt {økhku ðnu÷e MkðkhLkk Ëþ MkwÄeLkku fw{¤ku íkzfku ÷E MkLk çkkÚk fhíkk íkMkðeh{kt sýkÞ Au.

{kÒkk ELMxexÞwx 9, 12, fku÷us ÃkkMk- LkkÃkkMk, fku»ko fhku, Lkkufhe {u¤ðku, fkuBÃÞwxh nkzoðuh, Mkku^xðuh, {Õxe{ezeÞk, çkuÍef, xu÷e, MÃkkufLk #ø÷eþ, IELTS, ºkesu {k¤u, Lk{oËk fkuBÃk÷uûk, MkuLxÙ÷ çkUfLke WÃkh, Ãkkt[çk¥ke, ¼Y[ 02642-658004

2011350760

2011350527

økkuÄhk ¼k{iÞk ¾kíku rºk{trËhLkk «ký«rík»Xk {nkuíMkðLkku «kht¼

ðLk rð¼køkLku òý Úkíkkt ½xLkke MÚk¤u Ëkuze sE íkÃkkMk fhe

AkuxkWËuÃkwh, íkk. 28

ðøkh, fkuR Ãký ËuþLkk, fkuR Ãký rðÍk, ºkesu {k¤u, Lk{oËk fkuBÃ÷uûk, MkuLxÙ÷ çkUf WÃkh, ÷tzLk{kt ¼ýku/ f{kyku, Ãkkt[çk¥ke, ¼Y[. 02642Exam/ çku÷uLMk ðøkh, 658004 2011349424 MkMíkk{kt, {kÒkk, ºkesu {k¤u, Complete BBA/ BCA/ Lk{oËk fkuBÃk÷uûk, MkuLxÙ÷ çkUf MBA/ MCA/ B. Com/ M. WÃkh, Ãkkt[çk¥ke, ¼Y[. Com Diploma And B.

2011350616

Œu™ku yuf ‚k¤ku {¤e™u [uf™u fkZe™u ÷R „Þk nŒk. Œu{ýu heðhk ft…™e™k ™k{™e søÞk ƒku„‚ ™k{ {nuLËT¼kR hk{S¼kR …xu÷™u ÷¾e™u ƒuLf{kt ™kÏÞku nŒku. su{kt yk [uf {tswh ÚkR „Þk ƒkË ºkýuÞ sýkyu …i‚k ðk…he ™kÏÞk nŒk. su™e {kneŒe nu{tŒ¼kRLku {¤Œk SykRze‚e …ku÷e‚ Mxuþ™{kt VheÞkË Ëk¾÷ fhðk{kt ykðe nŒe. yk {wæËku …ku÷e‚™k nkÚk{kt ykðŒk Œ…k‚ fhe™u yk¾ku ¼uË …ku÷e‚ ‚{ûk ¾ku÷íkk yÕ…uþ ðk½u÷k ykƒkË heŒu Íz…kR „Þku nŒku. ŒuLke MkkÚku yLÞ ‚k¤k- ƒ™uðe ƒu sýk yk «fhý{kt ‚k{u÷k nkuðk™e …ku÷e‚ ‚{ûk fƒw÷kŒ fhðk{kt ykðe nŒe. ƒL™u™u …fzðk {kxu …ku÷e‚ hksMÚkk™™k Ík÷kuË rðMŒkh „R níke. Ãkhtíkw ykhkÃkeyku nkÚk ÷køÞk Lkníkk.

2011350508

2011346697

Compulsary, salary + commision Ad. Sevashram Shopping Center, Opp. Hostel ground, Sevasharam Road, Bharuch392001 Contact No. 02642 658004 2011348311 9998552667

ykÔÞku níkku. yk «fhý{kt ykhkuÃkeLkk hksMÚkk™™k ‚k¤k-ƒ™uðe …ý skuzkÞu÷k nkuðkÚke …ku÷e‚ rð¼k„ hksMÚkk™ þkuÄðk {kxu síkk Œu{™u …¥kku ÷køÞku Lk níkku. …fzkÞu÷k ykhku…e™u fkuxo{kt hsw fhíkk …kt[ rËð‚™k he{kLz {tswh ÚkÞk Au. ytf÷uïh SykRze‚e{kt hnuŒk nu{tŒ÷k÷ [t…f÷k÷ þkn™kyku ‚kRLxeVef™e Ëwfk™ [÷kðu Au. Œu{ýu Œu{™ku f÷kfo yu{.S.{L‚whe …k‚u „Œ-28{e yku„Mx 2011™k rËð‚u {wƒtR™e heðhk ø÷k‚ «kRðux ft…™e™k ™k{™ku Yk.1,67,364Lkku [uf ƒ™kðe™u ze‚eƒe ƒuLf™k yuxeyu{Lkk zTku…ƒkuf‚{kt ™kt¾ðk „Þk nŒk.u ËhBÞk™ yk ƒkuf‚{kÚke yuf xku¤fe yÕ…uþ «rðý¼kR ðk½u÷k hnu-ƒkuheð÷e, {wƒtR(ðuMx), nhuþ WVuo nu{Œhk{ Ëe…khk{ [ikÄhe Œu{s

{fkLk ðu[ðkLkwt Au. 3 Y{, hMkkuzw MkktEÄk{ huMkezLMke {ktzðk {ku. 966hÃkhÃk06h

658004 2011348312 Computer: Wå[ yÇÞkMk {kxu ½hu çkuMkeLku fu{uhk, DVR, ¼ýku BBA, BCA, BSC, Video Door Phone Mo. 9558306208 CCTV Cable, Walkie MBA, MSC (All Subject) 2011350548 MA, Education, Airtel Show Room Talkie, íkÚkk fu{uhkLke çkÄk Diploma, B. Tech (All Open In Bharuch City «fkhLke yuMkuMkheÍ nku÷Mku÷ Subject) 9727775537 Airtel Lku ÷økíke ík{k{ ¼kðu {¤þu- 9978997707, 2011348611 services {kfuoxªøk {kxuLkk 9909187878. {kÒkk rðÍk yuõMkÃkxo Exam

yLkw¼ðe Akufhkyku òuEyu Au. Vehical + Mobile

økkuÄhkLkk ¼k{iÞk ÃkkMku ËkËk ¼økðkLk «urhík Lkðk çktÄkÞu÷k ¼ÔÞ ‘rºk {trËh’Lke íkMkðeh. {nkuíðLkk MÚk¤u çktÄkÞu÷k, ¼ÔÞ Mxus {tzÃkLke íkMkðeh, çkk¤fku {kxu «ËþoLk Mxku÷Lke íkMkðeh, rðËuþ{ktÚke ykðu÷k MkíkMktøkeykuLke íkMkðeh. (íkMkðeh : Mkwhuþ MkkuLke)

Ãkt[{nk÷Lke 558

Au . yksu Þku ò Lkkh {íkËkLk «r¢ÞkLku yLkw ÷ ûke þkt r íkÃkq ý o {íkËkLk ÚkkÞ yu nuíkwMkh Ãkku÷eMk íktºk Ãký çktËkuçkMík Mkßs çkLÞw Au. çkeS íkhV ðneðxe íktºk îkhk {íkËkLk {Úkfku MkwÄe {íkÃkuxeyku, çku÷ux ÃkuÃkhku ÃknkU[kzðk Mkrník [q t x ýe ÷ûke fk{økehe{kt òu í khkÞu ÷ k yrÄfkhef{o[kheykuLku {íkËkLk {Úkfku MkwÄe ÃknkU[kze ËuðkÞk Au. økwYðkhu Mkktsu {íkËkLk «r¢Þk Ãkq ý o Úkíkkt s W{uËðkhkuLkk Mke÷ ÚkÞu÷k ¼krð MkkÚku {ík Ãkuxeyku íkk÷wfk {Úkfu Ãkku÷eMk çktËkuçkMík MkkÚku MxÙkUøk Y{ ¾kíku ¾Mkuzðk{kt ykðþu. suLke 31 zeMkuBçkhLkk hkus {ík økýíkheLke òuøkðkEyku yLkwMkkh {ík økýíkhe nkÚk Ähðk{kt ykðþu.

÷e{¾uzk{kt Ãkt[kÞíkkuLke

yÂMíkíð Ëþkoððk {kxu Ãkwhk ÚkE þfu íku ð k Xk÷k ð[Lkku L ke ÕnkýeykuLke nkh{kh ðhMkkðíkk òuðk {¤e hÌkk Au. íÞkhu fux÷kf W{uËðkhku ¼kiríkf [es- ðMíkwykuLke Õnkýe fhe {íkËkhkuLku rhÍððkLkk «ÞíLkku fhe hÌkk Au. W{uËðkhku ÃkkuíkkLkk ½hu yLku V¤eÞkyku{kt ¾kýe ÃkeýeLke ÔÞðMÚkk fhe

AkuxkWËuÃkwh íkk÷wfkLkk çkË÷k økk{Lkk støk÷ rðMíkkh{kt yuf çk¾ku÷{kt ðk½Lkk çkå[k nkuðkLke ðkík ðkÞw ðuøku økk{ «Mkhe síkk MÚkkLkef økúk{sLkku íÞk Ëkuze økÞk níkk. Ãkhtíkw fkuE Ãký ÔÞrfík çk¾ku÷ LkSf sðkLke rn{tík fhe Lk níke. yk ytøkuLke òý VkuhuMx rð¼køkLku Úkíkk ðLk¾kíkkLke xe{ çkË÷k økk{u Ëkuze sE íkÃkkMk nkÚk Ähe níke su{kt yuf {kËT Íh¾u çku çkå[kLkku sL{ ykÃÞku nkuðkLkwt ònuh Úkíkk økúk{sLkku Ãký hkníkLkku Ë{ ÷eÄku níkku.AkuxkWËuÃkwh{kt ¾wçk {kuxku støk÷ rðMíkkh Au. yk støk÷{kt ËeÃkzk Íh¾ suðk ½ýk rnMktf «kýeyku hnu Au.suykuLkku økkÞ- çkfhk çk¤Ë fwíkhk

{íkËkhku L ku yu f ºkeík fhíkk Ãký sýkE hÌkk Au. rsÕ÷k{kt þY ÚkÞu÷e fkrík÷ XtzeLkk {knku÷Lke ðå[u Ãkt [ kÞíkku L ke [q t x ýeLkku økh{kðku rËLk «ríkrËLk htøk ÷kðe hÌkku Au. íÞkhu rðMíkkh{kt W{uËðkhku îkhk {íkËkhkuLku rhÍððk ¼uøke fhu÷e Y. 10 Lke LkkuxkuLke íktøke ðíkkoE hne Au. òríkðkË çkkË nðu W{uËðkhku îkhk ¿kkríkðkËLkk y† ðzu {íkËkhkuLku rhÍðíkk sýkÞ Au. fux÷ef Ãkt[kÞíkku{kt yksrËLk MkwÄe çkLke økÞu÷k MkhÃkt[ku îkhk sLkíkkLke ÃkkÞkLke sYheÞkíkkuLku Ãkwhe fhðk{kt Ãký hMk Ëk¾ÔÞku LkÚke. íÞkhu Mkhfkhe [kuÃkzu rðfkMkLkk Lkk{u fhkuzkuLkku ¾[kuo WÄkhkE [wfÞku Au. íÞkhu nk÷Lkk Mk{ÞLkk {íkËkhku Ãký W{u Ë ðkhku L ku «&™ku fhe {q t Í ðý{kt {w f íkk W{u Ë ðkhku rðfkMkLke ðkík ðnuíke fhðk{kt økUøkU VUVU Úkíkk òuðk {¤u Au. W{uËðkhku îkhk SíÞk çkkË Ãkwhk fhðkLkk Xk÷k ð[LkkuLke Õnkýe fhe rhÍððkLke MkkÚku MkkÚku þkLk, Ëk{Úke Ãký rhÍððk òuðk {¤u Au. ÷e{¾uzk Ãkku÷eMkLke MkíkofíkkÚke fux÷kf ytþu Ãkku÷eMkLku MkV¤íkk {¤e Au. íku{ Aíkkt økktÄeSLkk økwshkíkLke ¼ku¤e sLkíkkLku rhÍððkLkk Au Õ ÷k «ÞkMkYÃku W{u Ë ðkhku îkhk {íkËkhkuLku ËkYLke Õnkýe fhkÞ Au. íÞkhu fu x ÷ef Ãkt [ kÞíkku { kt íkku yøkkWÚke s ËkYLke ÔÞðMÚkk fhe Õnkýe ÚkE [w f e Au . íku { s

CMYK

{íkËkLkLkk Úkkuzkf f÷kfku Ãknu÷k Ãký {kuxk «{ký{kt ËkYLke Õnkýe ÚkðkLke ðfe sýkE hne Au . rsÕ÷k{kt MÚkkrLkf MðhkßÞLkk «íkkÃku rðfkMkLkkku Lkk{u {kºk [kuÃkzkyku s ¼hkÞ Au. suLkk fkhýu MÚkkrLkf sLkíkkLku ÃkkuíkkLkk ÃkuxLkku ¾kzku Ãkwhðk yLÞ rsÕ÷kyku{kt MÚk¤ktíkh fhðkLkku ðkhku ykðu Au. íÞkhu nk÷ [qtxýeLkk {knku÷{kt Ëhuf Ëhuf W{uËðkhku MÚk¤ktíkh fhe økÞu÷k Mk{ksLku ÃkkuíkkLkku {ík {u¤ððkLkk MÃkkÚkoLku ÷ELku ÷kððk÷E sðkLke fðkÞíkku nkÚk Ähe Au íÞkhu [qtxýeLku yLkw÷ûkeLku çkwx÷uøkhku ÞuLkfuLk «fkhu rðËuþe ËkYLkku sÚÚkku økúkBÞ rðMíkkhku{kt ½wMkkzðk{kt ÔÞMík Au. íÞkhu ðknLk [k÷fku Ãký {íkËkhkuLke nuhkVuhe{kt ÔÞMík sýkE hÌkk Au. sÞkhu ÷e{¾uzk íkk÷wfk{kt 29{e íkkhe¾u [qtxýe {kxu W{uËðkhku íkhn íkhnLke fðkÞíkku nkÚk Ähe Au. íÞkhu 31 zeMkuBçkhLkk hkus Úkxeo VMx fkuý Wsðþu íku òuðkLkw hÌkwt.

x…k÷ rxrfxku

…kuMxus MxuB…, rËðkMk¤e™e AkÃkku, [÷ýe ™kýk™k r‚¬k y™u ™kuxku™k ðirðæÞ‚¼h ‚tøkún fhðk™e Ãkúuhýk Œu{™u ‚{k[kh…ºkku™k {kæÞ{Úke {¤e nkuðk™wt sýkðŒk W{uhu Au fu {™w»Þ …k‚u ‚{Þ nkuŒku s ™Úke …htŒw ‚{Þ™u þkuÄe fkZe Œu™ku ‚ËT…Þku„ fhðkÚke ƒÄw s þfÞ Au. Ëir™f ‚{k[kh …ºkku™k

íku{Lkku rþfkh çkLÞkLkk yLkuf çkLkkðku LkkUÄkÞk Au. íÞkhu AkuxkWËuÃkwh íkk÷wfkLkk çkË÷k økk{u støk÷Lke LkSf ÃkÚÚkhLke çk¾÷{kt yuf {kËk Íh¾u çku çkå[kLku sL{ku ykÃÞku níkku. yk çkå[k çknkh LkeféÞk yLku íÞkt Vhíkk økkuðk¤eÞkyu rLknk¤eLku økk{{kt ðkík ðnuíke fhe fu ðk½ Ëu¾k ËeÄku Au yLku íkuLke MkkÚku ÷kufkuLkk xku¤u xku¤k íÞkt òuðk yÚkuo Ëkuze

ðkt[™Úke …kuŒk™u ftRf ™ðw f÷ufþ™ fhe ‚tøkún fhðk™e Ãkúuhýk ‚kÚku s 1975 ™k ð»koÚke þw¼kht¼ fhe yksu Œu{™k ‚tøkún™u ÃkúËþo™ku{kt hsw fhðk{kt ykðŒk Œu{™u ŒksuŒh ðzkuËhk yfkuxk ¾kŒu hksÞfûkk™k 12 {k rV÷kxu÷ef ÃkúËþo™{kt r‚Õðh {uz÷ yk…e ƒnw{k™ fhðk{kt ykÔÞwt nŒwt yk y„kW þktrŒ÷k÷ …h{khu …kuŒk™ku ‚tøkúrnŒ ¾ò™ku ð»ko2000 {kt „ktÄe™„h ¾kŒu ÞkuòÞu÷k ÃkúËþo™{kt hsw fhŒk …qðo hk»xÙ…rŒ yçËw÷ f÷k{u r™nk¤e Œu{™u yr¼™tË™ …kXÔÞk nŒk.

ËknkuË íkk÷wfk{ktÚke

økÞk Ãkhtíkw çkå[kLku yku¤¾ðk{kt Mkki ¼q÷ fhíkk níkk fkuR LkSf sðk íkiÞkh Lk níkwt. yk ðkík støk÷ ¾kíkk MkwÄe ÃknkU[íkk ðLÞSðLku fkuR nuhkLk fhu Lkne, {khe Lkk¾u Lkk íku {kxu íÞkt MÚk¤ WÃkh VkuhuMx xe{ ÃknkU[e økR yLku òuÞwt íkku ðk½ Lknª Ãkhtíkw Íh¾Lkk çkå[k níkk. økúkBÞsLkku Ãký Úkkuzeðkh øk¼hkÞk níkk fu yk õÞktÚke ykÔÞk Au.

¼whk fxkhk, nfhk {tøk¤k fxkhk, h{uþ LkkhMkªøk fxkhkyu ík÷ðkh, fwnkze íkeh {khku, ÃkÚÚkh{khku fhe çkkçkw¼kR ¼k¼kuhLke níÞk fhe nkuðkLkwt ¾w÷íkk ykhkuÃkeykuLke ÄhÃkfzLkk [¢ku økrík{kLk fÞko nkuðkLkwt òýðk {¤u Au. níÞk{kt ¾kuxe Mktzkuðýe Úkíkkt çkkh sux÷k ÔÞÂõíkyku ½hçkkh Akuze ¼køke síkkt íku{Lkk {fkLkku{kt ÷wtx ÚkR nkuðk íkÚkk {fkLk íkÚkk ½kMk Mk¤økkðe LkwõMkkLk Ãknku[kzðk{kt ykÔÞwt nkuðk ytøku Mkw¾Mkh Ãkku÷eMk{kt Mk¥kh sux÷k RMk{ku rðYæÄ hsqykík ÚkR nkuðkLkwt Ãký òýðk {¤u Au.

ËknkuË rsÕ÷k{kt 346

yòÛÞku [kuh {kuxh MkkÞf÷Lke [kuhe fhe ÷E LkkMke økÞku níkku. çkLkkð Mkt˼uo Ãkku÷eMku {kuxh MkkÞf÷ {k÷efeLke VrhÞkË LkkUÄe ðÄw fkÞoðkne nkÚk Ähe níke.

òuh ÷„kÔÞw nŒwt. Œu{s {ŒËk™™k rËð‚u {ŒËkhku™u {ŒËk™ {Úkfu ÷kððk ÷R sðk™e ‚wrðÄkyku{kt òuŒhkÞk nŒk.

ykÃke sýkðu÷ fu òu íkw y{khk Lkk{ku Ãkku÷eMk MxuþLk{kt ykÃkeþ íkku íkLku Ãký íkkhk ¼kRLke su{ Ãkíkkðe ËRþwt.Lkwt sýkðe Lkk{kuLke ÞkËeðk¤e [eêe ykÃke yks Lkk{ku ÷¾kðsuLkwt Ëçkký fhðk{kt ykðu÷. ßÞkhu íkuLke Íeýðx ÃkqðofLke íkÃkkMk Úkíkkt çkkh sux÷k ÔÞÂõíkykuLke yk níÞk{kt Mktzkuðýe Lkne nkuðkLkwt sýkíkkt MkíÞ nfefík çknkh ykðu÷ Au. yk níÞk{kt MktzkuðkÞu÷k ykX sux÷k RMk{ku{kt hkfuþ AøkLk Ãkkhøke, {kLk®Mkøk Víkk Ãkkhøke, f÷k

hõíkËkLk îkhk {kLkðíkkLkk fkÞo{kt MknÞkuøk ykÃkðk yÃke÷ fhe Au.MðiÂåAf hõíkËkLkLkk fkÞo¢{Lku MkV¤ çkLkkððk y™u hõíkËkíkkyku™u «uhýk Ãkqhe Ãkkzðk {ne çkkðLk ÃkkxeËkh Mk{ksLkkt yøkúýeÞ WÃk «{w¾ ðe.ze. Ãkxu÷, h{uþ¼kR Ãkxu÷, {tºke ykh.yuMk. Ãkxu÷, Mkn{tºke yu{.yu. Ãkxu÷, ¼q÷k¼kR Ãkxu÷ rðøkuhu RÂLzÞLk huz¢kuMk MkkuMkkÞxe ðku÷Lxhe ç÷z çkUfLke xe{ huz¢kuMkLkk MkÇÞkuyu snu{ík WXkðe níke.

VíkuÃkwhkLkk {kuxeZZu÷e

økkuÄhk {ne çkkðLk


29-12-2011 Panchmahal Dahod