Issuu on Google+

CMYK

WEDNESDAY, 29 SEPTEMBER 2010

cthztuje & 18, b÷umt btfuox, ÔntuhJtz, cthztuje. (225800) - Ôgtht & yu-10, su.ve. Nturvkd muLxh, vnujt bt¤u, sqlt cm MxuLz vtmu, Ôgtht. (225165)

Ãk÷Mkkýk {k{÷íkËkh f[uhe{kt fBÃÞwxhku ¾kuxfkíkk Mkuðk XÃk

çkkhzku÷e, íkk. h8

Ãk÷Mkkýk {k{÷íkËkh f[uhe{kt AuÕ÷k yuf yXðkrzÞkÚke {k{÷íkËkh f[uheLke E Ähk rð¼køkLkkt fBÃÞwxhkuLke Mkuðk XÃk ÚkE síkk r{ÕkfíkËkhkuLku 7/1h yLku 8-yLke s{eLk r{÷fík MktçktÄe Lkf÷ku WÃkhktík n¬ÃkºkfLke yuLxÙeykuLke Happy Birthday Wi t h

S{k÷e [kiÄhe 29-9-2009 fwt¼eÞk

r«Þktþ økk{eík 29-9-2009 MkªøkÃkwh

¾wþe fkuhu 29-9-2009 ÔÞkhk

n»ko Ãkxu÷ 29-9-2005 çkkurhÞk

s{eLkLkk r{÷fíkËkhkuLku 7/1h yLku 8-yLke Lkf÷ku {u¤ððk Ĭk Lkf÷ku {¤íke çktÄ ÚkE økE nkuðkLke ÔÞkÃkf VrhÞkËku íkk÷wfkLkkt ¾uzqík r{÷fíkËkhku îkhk WXe Au. yk økt¼eh ÃkrhÂMÚkrík rLkðkhðk íktºk Ãkktøk¤tw Ãkwhðkh Úkíkkt ¾uzqíkku{kt yk¢kuþ ÔÞkÃke økÞku Au. «kó {krníke {wsçk Ãk÷MkkýkLkkt ¾uzqíkku ÃkkMkuÚke òýðk {¤íke rðøkíkku «{kýu {k{÷íkËkh f[uhe Ãk÷MkkýkLke E Ähk f[uhe rð¼køk{kt AuÕ÷k yuf

yXðkrzÞkÚke fBÃÞwxhku XÃÃk ÚkE síkk Mkuðk ¾kuhðkE sðk Ãkk{e Au. suÚke yuf MkóknÚke Ãk÷Mkkýk {k{÷íkËkh f[uheLke E Ähk rð¼køk{ktÚke yk «ËuþLkkt ¾uzqíkku yLku r{÷fíkËkhkuLku íku{Lke r{÷fík MktçktÄe 7/1h, 8/y yLku n¬ÃkºkfLke yuLxÙeLke Lkf÷ku {¤íke çktÄ ÚkE økE Au suLkkt fkhýu ÷kufku hkusuhkus Lkf÷ku {u¤ððk Ĭk ¾kíkk Lkshu Ãkze hÌkkt Au. Aíkkt Ãký MÚkkrLkf yrÄfkheykuLkk ÃkuxLkwt Ãkkýe nk÷íkwt LkÚke. Ãk÷Mkkýk {k{÷íkËkh f[uheLke E Ähk Mkuðk ¾kuxfkE sðkLkkt fkhýu økúk{ Ãkt[kÞík f[uheyku{ktÚke Ãký r{÷fík MktçktÄe 7/1h, 8/y yLku n¬ÃkºkfkuLke Lkf÷ku {u¤ððkLke Mkuðkyku ¾kuht¼u Ãkze Au suLkkt fkhýu økúkBÞ ¾uzqík r{÷fíkËkhku Ãký yxðkE hÌkk Au. Ãk÷Mkkýk íkk÷wfku 70 xfk rðMíkkh{kt ykiãkurøkf heíku rðfMke [qfÞku Au, yLkuf Wãkuøkku hkusuhkus MÚkÃkkE hÌkk Au, suLkkt fkhýu ¾uíkeLke yLku rçkLk¾uíkeLke s{eLkkuLkwt ðu[ký

íkÆWÃkhktík s{eLkkuLke ðkhMkkELke VuhçkË÷eLkkt fuMkkuLkwt Ãký yux÷wt s ÍzÃkÚke yLku ðÄkhu «{ký{kt fk{ ÚkE hÌkwt Au. AuÕ÷k yuf yXðkrzÞkÚke r{÷fíkËkhkuLku íku{Lke s{eLk MktçktÄe Lkf÷ku Lk {¤ðkLkkt fkhýu fux÷eÞu s{eLkkuLkwt MkkuËkLkwt fk{ yxfe Ãkzâwt Au, íku{s ËMíkkðusku fhðkLkwt Ãký

yXðkrzÞkÚke E Ähk rð¼køkLke Mkuðkyku ¾kuhðkE nkuðk Aíkkt íktºk çkuËhfkh Lkf÷kuLkkt y¼kðu yxfe Ãkzâwt nkuÞ, MkhfkhLke ¾kzu økÞu÷e yk yÔÞðMÚkk Mkk{u r{÷fíkËkuhku{kt yk¢kuþLke ÷køkýe Vu÷kE økE Au. Mkhfkhe íktºk ¾kuhðkÞu÷e yk MkuðkLku Xef fhðk {kxu ðk{ýwt Ãkwhðkh ÚkÞwt Au, íÞkhu rsÕ÷k f÷ufxhu yk {k{÷u íkkfeËu Ãkøk÷kt ¼hðk òuEyuLke {køkýe Ãk÷Mkkýk «Ëuþ{kt QXðk Ãkk{e Au.

fh[ur÷Þk{kt ƒ‚ MxuLz™e ‚wrðÄk WÃk÷çÄ fhðk{kt íktºk WËkMkeLk íkkÃk yLku ðhMkkË{kt Íkz™ku ‚nkhku ÷uíkkt {w‚kVhku

(sÞuþ «òÃkrík)

ð÷ðkzk, Œk. 28

ykÞw»k økk{eík 29-9-2005 ykLktËÃkwh

suLkeþk Ãkxu÷ 29-9-2009 øktøkkÄhk

cthztuje 18, b÷umt btfuox, ÔntuhJtz, cthztuje. (225800)

Ôgtht ¼ÔÞ [kiÄhe 29-9-2009 fkA÷

yu-10, su.ve. Nturvkd muLxh, vnujt bt¤u, sqlt cm MxuLz vtmu, Ôgtht (223165)

{nwðk-y™kð÷ Mxux nkRðu …h {nwðk Œk÷wfk™k fh[ur÷Þk „k{u 2009™k ð»ko{kt {k„o {fk™ ¾kŒkyu ˃ký nxkð Íwtƒuþ þÁ fhŒk Œu ‚{Þu yu‚.xe. r™„{u {k„o {fk™ ¾kŒk™e nË{kt ƒ™kðu÷wt yu‚.xe. ƒ‚ MxuLz Ëqh fÞwO níktw. ƒkË{kt yks rË™ ‚wÄe ƒ‚ MxuLz ™ ƒ™kðkŒk {w‚kVhku y™u rðãkÚkeoyku ¼khu {w‚eƒŒku™ku ‚k{™ku fhe hÌkk Au. {¤íke rðøkíkku yLkwMkkh {nwðk Œk÷wfk™k ðu…khe {Úkf Œhefu rðfr‚Œ fh[ur÷Þk „k{u E.Mk 2009™k ð»ko{kt {k„o {fk™ ¾kŒkyu ˃ký nxkð Íwtƒuþ ykËhe níke. yk ‚{Þu

yu‚.xe. r™„{u {k„o {fk™ ¾kŒk™e nË{kt ƒ™kðu÷wt yu‚.xe. ƒ‚ MxuLz Ëqh fÞwO níkwt Ãkhtíkw íÞkhçkkË yu‚.xe. ƒ‚ MxuLz™e ‚wrðÄk WÃk÷çÄ fhðk{kt yu‚.xe. Œtºkyu ykzkuzkR fhe Au, su™u ÷R™u nk÷{kt rðãkÚkeoyku y™u {w‚kVhkuyu Œzfk, ðh‚kË{kt Íkz™ku ‚nkhku ÷uðku …zu Au. fh[ur÷Þk{kt þk¤k W…hktŒ ƒe.yuz. fku÷us y™u

rð™Þ™ fku÷us …ý ykðu÷e Au y™u nku÷‚u÷ ðu…khe {Úkf …ý nkuÞ, yu‚.xe. MxuLz™e ðÄw ykð~ÞfŒk Au íÞkhu yu‚.xe. Œtºk îkhk ðu…khe {Úkf Œhefu rðfr‚Œ fh[ur÷Þk{kt Œk÷wfk¼h{ktÚke ykðŒk {w‚kVhku y™u rðãkÚkeoyku™e sÁrhÞkŒ ‚{k™ yu‚.xe. MxuLz ƒkƒŒu fkÞoðkne nkÚk ÄhkÞ íkuðe {køk QXe Au.

çkkhzku÷e økktÄehkuz ÃkhÚke yòýe {rn÷kLke ÷kþ {¤e

çkkhzku÷e íkk.h8

çkkhzku÷eLkkt økktÄehkuz ÃkhÚke økEfk÷u yuf yòýe {rn÷kLke ÷kþ {¤e níke. çkkhzku÷e Ãkku÷eMku yk yòýe {rn÷kLkku fçkòu {u¤ðe fkÞËuMkhLke fkÞoðkne nkÚk Ähe Au. çkkhzku÷e Ãkku÷eMk {ÚkfuÚke òýðk {¤íke rðøkíkku «{kýu økEfk÷u 9:00 f÷kfÚke 1h:00 ðkøÞkLkkt yhMkk{kt çkkhzku÷eLkkt økktÄehkuz¾kíku ykðu÷kt Ã÷uxeLkeÞ{ {ku÷¾kíku yuf yòýe {ne÷kLke ÷kþ {¤e ykðe níke, suLke Wt{h ykþhu 6h ð»koLke sýkE hne Au. yk {rn÷kLkkt þhehu ¼whk f÷hLkwt ç÷kWMk, òçkwze f÷hLke Mkkze, Ãkkík¤ku çkktÄku, ½W ðýo, ÷tçkøkku¤w {kuZwt, xwfkðk¤ nkuðkLkwt sýkE hÌkwt Au. çkkhzku÷eLkkt økktÄehkuz ÃkhÚke ÃkMkkh ÚkE hnu÷k r{íkw÷¼kE rðsÞ¼kE Lkqh hnu.rðê÷LkøkhyMíkkLku Ãkku÷eMkLku òý fhíkkt çkkhzku÷e Ãkku÷eMk {ÚkfLkkt yuyuMkykE {nuLÿ¼kE Xkfkuh¼kEyu ÷kþLkku fçkòu ÷ELku fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

¾uhðkzk{ktÚke ËkY MkkÚku A ÍzÃkkÞk ÔÞkhk, íkk. 28

MkkuLkøkZLkk ¾uhðkzk økk{Lkk støk÷ ¾kíkkLkk Lkkfk ÃkkMkuÚke LkðkÃkwhÚke {ktzðe íkhV ËkY ÷RLku síke çku ÃkefyÃk ðkLkLku MkkuLkøkZ Ãkku÷eMku ÍzÃke Ãkkze 4.82 ÷k¾Lkk ËkY MkkÚku A RMk{kuLke ÄhÃkfz fhe níke. Ãkku÷eMku fw÷ 8.62 ÷k¾Lkku {wÆk{k÷ fçksu fhe zku÷ðý økk{Lkk çkwx÷uøkhLku ðkuLxuz ònuh fÞkuo Au. LkðkÃkwhÚke {ktzðe síkk hMíkk Ãkh MkkuLkøkZ íkk÷wfkLkk ¾uhðkzk støk÷

¾kíkk Lkkfk ÃkkMku økíkThkrºkyu {¤u÷e çkkík{eLkk ykÄkhu MkkuLkøkZ Ãkku.Mk.R. yuMk.su.çkkrhÞk yLku íku{Lkk MxkVu ðku[ økkuXðíkk ÃkqhÃkkx ÍzÃku {ktzðe íkhV sR hnu÷e çku ÃkefyÃkðkLk Lkt. Ssu. 19. ðe. 1178 yLku Ssu. 21. xe. 4245Lku yxfkðe íkÃkkMk fhíkk su{kt swËeswËe çkúktzLkku rðËuþe ËkY {¤e ykÔÞku níkku. Ãkku÷eMk îkhk 11,520 Lktøk çkkux÷ Y. 4,82,160Lkku rðËuþe ËkY, {kuçkkR÷ íkÚkk økkzeyku {¤e fw÷ Y. 8,62,960 Lkku {wÆk{k÷ só

fhðk{kt ykÔÞku níkku. Ãkku÷eMku ËkYLkwt ðnLk fhíkk «fkþ WVuo xkurfÞku hk{¼kR ¼tzkhe, rníkuþ økku®ð˼kR ¼tzkhe (çktLku hnu.Ãku÷kz-çkwnkhe), rËLkuþ LkkLkw økk{eík, rðÃkw÷ nehk÷k÷ økk{eík, {unw÷ çkkçkw¼kR økk{eík, hkfuþ ÷kshMk¼kR økk{eík ([khuÞ hnu. ÃkeXkËhk íkk.ÔÞkhk) {¤e A RMk{kuLke ÄhÃkfz fhe níke ßÞkhu ÔÞkhk íkk÷wfkLkk zku÷ðý økk{Lkk çkwx÷uøkh n»koË íkLkw [kiÄheLku ðkuLxuz ònuh fÞkuou níkkuu.

CMYK

12

WË{økze-Mkwhík YxLke çkMk hkuzLke MkkEz Ãkh Wíkhe økE ðe 1558{kt y[kLkf rLkÍh-WåA÷ [k÷fLke Mk{Þ Mkq[fíkkLku fkhýu 70 {wMkkVhkuLkku [{ífkrhf çk[kð

ÔÞkhk, íkk.28

WË{økze-Mkwhík çkMk{kt ykshkus Þktrºkf ¾k{e Mkòoíkk çkkçkh½kxËuð[ktËLke ðå[u y[kLkf íku hkuzLke MkkRz Ãkh Wíkhe økE níke. yk Mk{Þu yuMk.xe. çkMk{kt Mkðkh 70 sux÷k {wMkkVhkuLkk Sð íkk¤ðu [kUxÞk níkk, òu fu zÙkRðhLke Mk{ÞMkw[fíkkLku ÷eÄu çkMku Ãk÷xe ¾kÄe Lk níke. yLku {wMkkVhkuLkku çk[kð ÚkÞku níkku. rLkÍh AuðkzkLkk WË{økze økk{ MkwÄe Ëkuzíke WË{økze-Mkwhík çkMk 126 rf.{e.Lkwt ytíkh fkÃkíke nkuðk Aíkkt yuMk.xe.zuÃkku Økhk ¾¾zÄs yLku ykðhËk ðxkðe [wfu÷e çkMk {wfðk{kt ykðu Au. ykshkus WË{økzeÚke Mkwhík sðk {kxu Lkef¤u÷e çkMk Lkt. Ssu 18

Mxux nkRðu Ãkh çkkçkh½kx-Ëuð[ktËLke ðå[u Þktrºkf ¾k{e Mkòoíkk çkMk hkuzLke MkkRz Ãkh Wíkhe sðk Ãkk{e níke. çkMk hkuzLke Lke[u Wíkhe síkk íkuu{kt] Mkðkh 70 Úke ðÄw {wMkkVhku{kt øk¼hkx ÔÞkÃÞku níkku, òu fu MkËTLkMkeçku zÙkRðh Íkfeh {kuLMkwheyu çkkS Mkt¼k¤e ÷uíkk çkMk Ãk÷xíkk-Ãk÷xíkk hne økE níke yLku {wMkkVhkuyu ¼økðkLkLkku yk¼kh {kLÞku níkku, òu fu LkkLke-{kuxe Rò rMkðkÞ fkuR {kuxe òLknkrLk Úkðk Ãkk{e Lk níke. yuMk.xe.rLkøk{ Økhk ÷ktçkk ytíkhLke çkMkku Ãký ¼tøkkh {kuf÷ðk{kt ykðíkk {kuxe òLknkrLk ÚkðkLke Mkt¼kðLkk hnuíke nkuÞ {wMkkVhkuyu Mkhfkhe çkMkku{kt Ãký òu¾{e {wMkkVhe fhðkLke Lkkuçkík ykðu Au. íÞkhu MkkuLkøkZ yuMk.xe.zuÃkku Ãký ykðe ½xLkkykuÚke fkuR çkkuÄÃkkX ÷R Lkðe çkMkkuLke {ktøkýe fhe økúkBÞ rðMíkkh{kt Vk¤ðýe fhu íku rníkkðn Au.

çkwnkhe MktËuþLkk yusLxLkk rÃkíkkLkwt yðMkkLk

çkwnkhe : çkwnkheLkk rðÄkíkk ÃkuÃkMko yusLMkeLkk MktËuþ LÞqÍ ÃkuÃkhLkk yusLx Ãkhuþ hkýkLkk rÃkíkk [tÃkf÷k÷ {rý÷k÷ hkýkLkwt ¼kËhðk MkwË ÃkqLk{u 23{e MkÃxuBçkhLku økwÁðkhLkk hkus Mkktsu 5.30 f÷kfu yðMkkLk ÚkÞwt níkwt. íkuyku MktrLk»X, Mkk{krsf fkÞofíkko níkk. WÃkhktík íkuykuyu hkýk Mk{ksLkk «{w¾ íkhef,u økúk{ Ãkt[kÞíkLkk MkÇÞ, ðk÷kuz íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLkk MkÇÞ íku{s ðk÷kuz rð¼køk Lkkøkrhf {tz¤eLkk MkÇÞ ÃkËu Mkuðk ykÃke níke. MkËøkíkLke M{þkLkÞkºkk{kt {kuxe MktÏÞk{kt ÷kufku òuzkÞk níkk.

Mkwhík rsÕ÷k{kt 68 ík÷kxeykuLke ½xLkkt fkhýu ÷k¼kÚkeoyku rð{kMký{kt çkkhzku÷e, íkk. h8

økúk{eý fûkkyu {nuMkq÷e ðneðx Mkrník yLkufrðÄ Mkhfkhe ÞkusLkkykuLkku «[kh, «Mkkh yLku rðMíkhý fhíkkt ík÷kxef{ {tºkeLke Mkwhík rsÕ÷k{kt ½x ðíkkoíkk Mkk{kLÞ «òsLkku íkÚkk økheçk ÷k¼kÚkeoyku rð{kMký{kt {wfkÞk Au. nk÷ rsÕ÷kLkk yLkuf økk{ku{kt ík÷kxeLke ½xLkkt fkhýu yuf ík÷kxe ÃkkMku çkuÚke ºký økúk{ Ãkt[kÞíkLkku [kso Au, Ãkrhýk{u Ãkt[kÞík{kt fk{fks{kt yMkh Úkðk MkkÚku økúkBÞ «ò ¼khu {q~fu÷eLkku Mkk{Lkku fhe hne Au. òýðk {¤íke {krníke {wsçk Mkwhík rsÕ÷kLkkt fk{hus, çkkhzku÷e, Ãk÷Mkkýk,

{nwðk, W{hÃkkzk, {ktøkhku¤, {ktzðe suðk íkk÷wfk {ÚkfkuLkkt Mk{krð»x økúk{ Ãkt[kÞíkku{kt ík÷kxeLke òuøkðkE Au Ãkhtíkw ½ýk Mk{ÞÚke rsÕ÷k{kt fw÷ 68 sux÷k

økúkBÞ rðMíkkhku{kt rðfkMk fk{kuLku yMkh : ÷kufkuLku Ãký ¼khu {w~fu÷e ík÷kxeykuLke ½x Au íkuÚke fuLÿ yLku hkßÞ MkhfkhLkkt rðfkMkLkkt ½ýk fkÞkuo ¾kuht¼u [zâk Au. çkkhzku÷e, Ãk÷Mkkýk, W{hÃkkzk, {nwðk, {ktøkhku¤, {ktzðe, yku÷Ãkkz, [kuÞkoMke íkk÷wfkLke økúk{ Ãkt[kÞíkku{kt AuÕ÷kt

½ýk Mk{ÞÚke Ãkqýo Mk{Þ ík÷kxe f{{tºkeLke rLk{ýqf ÚkE LkÚke, íkuðk íkçk¬u Ãkkýe, hMíkk, MkhËkh ykðkMk, ErLËhk ykðkMk Mkrník yLkuf Mkhfkhe ÞkusLkkyku ¾kuht¼u Ãkzðk MkkÚku ÷k¼kÚkeoykuLkkt fk{ yxðkE Ãkzâk Au. yk MkkÚku s økúkBÞ rðMíkkhku{kt yxfe [qfu÷k rðfkMk Mkrník ¾uzqíkku íkÚkk yk{ sLkíkkLkk Ãkt[kÞíkLku Mkt÷øLk fk{fkòu rËðMkku MkwÄe Úkíkk LkÚke. yk ¾k÷e søÞkyku Mkíðhu ¼hðk{kt Lknet ykðu íkku su íku rðMíkkhLkkt Mk{krð»x økk{kuLkkt MkhÃkt[ku Mkrník økúk{ Ãkt[kÞík MkËMÞku Mkk{qrnf MðYÃku yktËku÷Lk fhe Íwtçkuþ ykËhLkkh nkuðkLke þõÞíkk ðÄe Au.


CMYK

Mkwhík - íkkÃke xqtfwt Lku x[ Ëk¼rzÞk «k. þk¤k rsÕ÷k fûkkLke fçkœe MÃkÄko{kt ͤfe

{ktøkhku¤ rníkhûkf Mkr{rík hkuÞÕxe yÃkkððk yËk÷ík{kt sþu

fkuMktçkk{kt hu÷ðu MxuþLk {kMíkhLke çkkRf [kuhkE

fkuMktçkk : fkuMktçkk hu÷ðu MxuþLku Vhs çkòðíkk MxuþLk {kMíkhLke rxrfxçkkhe Mkk{uLke søÞk{kt Ãkkfo fhu÷e çkkRf fkuRf íkMfh [kuhe økÞku níkku. «kÃík rðøkík {wsçk fkuMktçkk hu÷ðu MxuþLku Vhs çkòðíkk MxuþLk {kMíkh þu¾ þkneË yn{Ë yçËw÷ {SË íkk. 19{e MkÃxuBçkhu LkkRx rþVx{kt Lkkufhe Ãkh níkk íku Ëhr{ÞkLk íku{ýu ÃkkuíkkLke çkkRf çkkuûkh yuxe- Ssu-5- çkeyu[- 3814 rxrfxçkkheLke Mkk{uLke søÞk{kt Ãkkfo fhe níke. íku{ýu hkºku 1.30 ðkøÞu ÃkkuíkkLke çkkRf MÚk¤ Ãkh Lk òuíkk nuçkíkkR økÞk níkk. þkuľku¤ fhðk Aíkkt çkkRf Lk {¤íkk çkkRf [kuhe ytøku Mkwhík hu÷ðu Ãkku÷eMkLku òý fhe Au.

[e{fwðk þk¤kLke f]ríkLke hkßÞfûkk {kxu ÃkMktËøke

ÔÞkhk : íkkÃke rsÕ÷kfûkkLkk íkksuíkh{kt ÔÞkhk ËrûkýkÃkÚk rðãk÷Þ ¾kíku ÞkuòÞu÷k rð¿kkLkøkrýík «ËþoLk{kt MkkuLkøkZ íkk÷wfkLkk [e{fwðk økk{Lke «kÚkr{f þk¤kyu rð¼køk-5(y) Mkk{wËkrÞf MðkMÚÞ yLku ÃkÞkoðhý rð»kÞLku yLkw÷ûkeLku ÃkÞkoðhý r{ºk çkkux f]rík hsw fhíkk [e{fwðk «k.þk¤kLke f]rík rsÕ÷kfûkkyu «Úk{¢{ {u¤ðíkk, ykøkk{e rËðMkku{kt hksÞfûkkLkk rð¿kkLk{u¤k{kt f]ríkLku hsw fhðk{kt ykðþu. þk¤kLkk yk[kÞo «ËeÃk [kiÄheLke ykøkuðkLke nuX¤ {køkoËþof rþûkf MktsÞ økk{eík, çkk¤ði¿kkrLkfku rçkÃkeLkfw{kh, h{e÷kfw{kheyu MÃkÄko{kt ¼køk ÷eÄku níkku.

{ktøkhku¤ Ãkku÷eMku þktrík çkuXf{kt {erzÞkLku Ëqh h¾kÞwt

{kuMkk÷e : yÞkuæÞk rððkËe s{eLk ytøku yÕnkçkkË nkEfkuxoLkk [wfkËk çkkË þktrík s¤ðkE hnu yu {kxu fuLÿ Mkhfkhu ík{k{ hkßÞ MkhfkhkuLku ykÃku÷k ykËuþ {wsçk rsÕ÷k Ãkku÷eMk ðzkLke Mkq[LkkÚke økE fk÷u íkk. 27{e hkus {ktøkhku¤ Ãkku÷eMk{ÚkfLkk Ãkku.Mk.E. yuLk. su. rçkhkËuyu íkk÷wfkLkk LkkøkrhfkuLke yuf þktrík Mkr{ríkLke çkuXf çkku÷kðe níke. su{kt MÚkkrLkf «uMk {erzÞkLkk «ríkrLkrÄykuLku òý fhðk{kt Lk ykðíkk yk yuf [[koLkku rð»kÞ çkLÞku Au.

¾zMkwÃkk ÃkktshkÃkku¤Lku ½kMk[khk {kxu ËkLkLke yÃke÷

LkðMkkhe : LkðMkkhe LkSf ykðu÷e ¾zMkwÃkk ÃkktshkÃkku¤{kt yk ð»kuo ÷e÷k yLku Mkwfk ½kMk[khkLke ¾qçks sYrhÞkík nkuðkLkwt MktMÚkk îkhk sýkððk{kt ykÔÞwt Au. økÞk ð»kuo LkðMkkhe Mkrník Mk{økú Ërûký økwshkík{kt þuhze yLku zktøkhLkwt WíÃkkËLk «{ký{kt ¾qçk ykuAwt ÚkÞwt níkwt íkuLku ÷RLku ½kMk[khkLke íkeðú yAík Q¼e ÚkR Au. òu fu yk ð»kuo þuhze yLku zktøkhLkwt ðkðuíkh Mkkhk «{ký{kt ÚkÞwt nkuðkLku fkhýu ¾uzqík ¼kRykuyu ÃkktshkÃkku¤Lku ½kMk[khkLkwt ËkLk fhðk yÃke÷ fhðk{kt ykðe Au.

LkkLke Lkhku÷e økk{u SykEÃkeMkeyu÷ ftÃkLke Mkrník íkk÷wfkLkk ÃkeÃkkuËhk, Ãkk÷kuË, fe{ [kufze, fkuMktçkk, íkhMkkze ðøkuhu MÚk¤kuyu ¾Lkøke yLku yÄoMkhfkhe ftÃkLkeyku îkhk ¾uíkeLke s{eLk MktÃkkËLk fhðk{kt ykðe hne Au. yk MktÃkkËLk ÚkÞu÷e s{eLkkuLke hkuÞÕxe ¾uzqíkkuLku {¤u, rçkLksYhe V¤ÿwÃk s{eLkkuLkwt MktÃkkËLk Úkíkwt yxfu íkÚkk s{eLk MktÃkkËLk Mkk{u fuLÿeÞ òríkLkku y{÷ ÚkkÞ yu {kxu {ktøkhku¤ íkk÷wfk ¾uzqík rníkhûkf Mkr{rík xqtf Mk{Þ{kt fkuxoLkk îkh ¾¾zkððkLkwt ykÞkusLk fhe hne Au. yk ytøku rníkhûkf Mkr{ríkLkk MkËMÞ zku. Rçkúkrn{ fkÃkrzÞkyu sýkÔÞwt Au fu, íkksuíkh{kt Ëhuf hkßÞku{kt LkVku fhíke ftÃkLkeyku îkhk Mkhfkhe hknu ykzuÄz ¾uíke÷kÞf V¤ÿwÃk s{eLkkuLkwt MktÃkkËLk fhðk{kt ykðe hÌkwt Au. ¾uzqíkku ÃkkMkuÚke LkSðe rft{íku, huøÞw÷h yuðkuzoLke Ä{fe

ykÃke, Mkt{íke yuðkuzo WÃkh Mkne fhkðe s{eLk ÷E ÷uðk{kt ykðu Au. yk {kxu fkuE Ãký hksfeÞ Ãkûk ¾uzqíkkuLke {ËËu ykðíkku LkÚke. s{eLk MktÃkkËLk yrÄrLkÞ{ 1894Lkku çkuVk{ ËwhwÃkÞkuøk fhkE hÌkku Au suÚke ¾uzqíkkuyu ½ýwt ykŠÚkf LkwfMkkLk ðuXðwt Ãkze hÌkwt Au.

økwshkík{kt fuLÿeÞ Ãkkìr÷MkeLkku y{÷ fhðk {ktøk : {ktøkhku¤ íkk÷wfk{kt ykzuÄz s{eLk MktÃkkËLk Mkk{u Lkkhksøke SykEÃkeMkeyu÷ ftÃkLkeLkwt WËknhý ykÃke íku{ýu sýkÔÞwt Au fu, yk ftÃkLkeyu 1995{kt nòhku yufh s{eLk MktÃkkËLk fhe níke. yksu yk fk{økeheLku 15 ð»ko Ãkqýo ÚkÞk Au Aíkkt nk÷{kt ftÃkLke ÃkkMku 600Úke 700 nuõxh s{eLk Vks÷ Ãkze Au. økík ð»ko Ëhr{ÞkLk yk ftÃkLkeyu yuf nòh nuõxh sux÷e s{eLk MktÃkkËLk fhe Au. su{kt {ktøkhku¤, {kuMkk÷e, þkn,

ÔÞkhk rðãkøkwsohe «k.þk¤kLke rð¿kkLk-økrýík «ËþoLk{kt rMkrØ ÔÞkhk, íkk. 28

rþûký rð¼køk økwshkík hkßÞ SMkeRykhxe økktÄeLkøkh «urhík, rsÕ÷k rþûký yLku íkk÷e{ ¼ðLk Mkwhík-íkkÃke rsÕ÷k rþûkýkrÄfkhe f[uhe íkkÃke ykÞkursík rsÕ÷kfûkkLkwt rð¿kkLk-økrýík «ËþoLk økíkT íkk.24,25Lkk hkus ÔÞkhk

[huXk, yk{Lkzuhk, nhMkkýe, xeBçkh÷k, ¼e÷ðkzk, {kuhyk{÷e yLku ðkr÷Þk íkk÷wfkLkk A økk{kuLke s{eLkLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. ykx÷e s{eLkku MktÃkkËLk fÞko ÃkAe Ãký íkksuíkh{kt {ktøkhku¤ VhMkkýe, fhøkhk, yk{Lkzuhk, [huXk, {kuMkk÷e, ¾huzkLke ytËksu yuf nòh nuõxh sux÷e

ËrûkýkÃkÚk rðrðÄ÷ûke rðãk÷Þ{kt Þkusðk{kt ykÔÞwt níkwt. su{kt ÔÞkhkLke rðãkøkwsohe «k. þk¤kLke f]rík 'Walking Escalator' rð¼køk Lkt-4 ÃkrhðnLk yLku Mkt[kh{kt «Úk{ ¢{ {u¤ðe þk¤kLkwt økkihð ðÄkÞwO Au. yk f]rík çkk¤ði¿kkrLkfku økkuÃkk çkkur¤Þk yLku þ[e MkwíkheÞkyu Lk{úíkkçkuLk fkuXkhe íku{s þk¤kLkk rð¿kkLk rþûkf rLkþkçkuLk íkhMkkrhÞkLkk {køkoËþoLk nuX¤ íkiÞkh fhe níke. yk f]rík nðu hkßÞfûkkLke MÃkÄko{kt hsq fhðk{kt ykðþu.

s{eLk Lkðku Ã÷kLx Q¼ku fhðkLkkt fkhýku Ähe MktÃkkËLk fhðk {kxu Lktçkh 4 yLku 6Lkk ònuhLkk{kt «rMkØ fhe ËuðkÞk Au. yu{ýu W{uÞwO fu nrhÞkýk hkßÞ{kt Wãkuøkku {kxu su s{eLkku MktÃkkËLk fhkE hne Au yuLke rft{ík çkòh ¼kð «{kýu [qfðkE hne Au. ð¤e yk ¾uzqíkku ÃkkuíkkLke s{eLkku økw{kðe hÌkk nkuÞ ð»kou yufh ËeX 25 nòh YrÞÞk hkuÞÕxe Ãkuxu [qfððk{kt

{qtøkk ÚkR økÞu÷k 900 sux÷k VkuLk Lkðku fuçk÷ Lkk¾íkk Vhe hýfíkk ÚkÞk

{nwðk, íkk. 28

{nwðk ¾kíku xur÷VkuLk fuçk÷Lku íkMfhkuu [kuhe síkkt {nwðk Mkrník ykMkÃkkMkLkkt 14 økk{kuLkk ytËksu 900 sux÷k ÷uLz÷kRLk VkuLk {qtøkk ÚkR økÞk níkk. VrhÞkË çkkË xur÷VkuLk yuõM[utsu íkkífkr÷f fk{økehe nkÚk Ähe Lkðku fuçk÷ Lkkt¾e yk xur÷VkuLk hýfíkk fhe Ëuíkk xur÷VkuLkÄkhfkuyu hkníkLkku Ë{ ÷eÄku níkku. {nwðk ¾kíku Vhe çkeSðkh xur÷VkuLk

ðkÞhLkk fuçk÷ku fkÃke [kuhðk{kt ykðíkk 14 sux÷kt økk{kuLkk ÷uLz ÷kRLk xur÷VkuLk hýfíkk çktÄ ÚkR økÞk níkk. xur÷VkuLk yuõM[Us {nwðk ¾kíku {nwðkLkk xur÷VkuLkÄkhfku îkhk xur÷VkuLk çktÄ nkuðkLke VrhÞkË Úkíkkt xur÷VkuLk ¾kíkkLkk VkuLk r{furLkf îkhk ÷kRLk [uf fhðk{kt ykðe níke. su{kt xuur÷VkuLk yuõM[UsÚke {nwðk çkòhLkk hkuzÚke s{ýe çkksw Wíkhíke{kt 400 ÃkuhLkk fuçk÷ íku{s 200 ÃkuhLkku yuf fuçk÷ þrLkðkhu hkrºk Ëhr{ÞkLk [kuhe økÞkLkwt {k÷{ Ãkzâwt níkwt. suLku Ãkøk÷u {nwðkLke ykswçkkswLkkt økk{kuLkk ytËksu 800 ÚkE 900 sux÷k ÷uLz÷kRLk VkuLkku økR fk÷Lkk hýfíkk çktÄ ÚkR økÞk níkk. yk fuçk÷ku fÃkkíkk

ykðe hÌkk Au. yLku yu{kt Ëh ð»kuo 10 xfkLkku ðÄkhku fhðk{kt ykðu Au. ykLkku y{÷ økwshkík{kt fu{ fhkíkku LkÚke ? ¾uzqíkku s{eLk økw{kðu yux÷u yu{Lku yuf ðkh ð¤íkh [qfðe ykÃkðk{kt ykðu Au. Ãkhtíkw ¾uzqíkkuLku yk ¾uíkeLke s{eLk{ktÚke Ëh ð»kuo su ÃkkfLke ykðf ykðíke níke, yuLkwt þwt ? ykLku ÷kuMk ykuV RLf{ fnuðkÞ, suÚke ¾uzqíkkuLku hkuÞÕxe [qfððe òuEyu. ð¤e ½ýe ftÃkLkeyku îkhk sYrhÞkík fhíkkt ðÄw s{eLk MktÃkkËLk fhkE hne Au íku «Úkk çktÄ Úkðe òuEyu. ykðk rfMMkkyku{kt MkkiÚke {kuxku rðfx «§ ¾uík {sqhkuLkku Au. s{eLk MktÃkkËLk Mkk{u fuLÿeÞ Ãkkìr÷Mke çkLkkððk{kt ykðu÷e Au. yuLkku y{÷ Ëhuf hkßÞkuyu fhðku òuEyu. s{eLk MktÃkkËLk ð¾íku ¾uík{sqhkuLku Ãký hkufz{kt MknkÞ [qfððe òuEyu,yk çkÄk «§kuLkk rLkhkfhý {kxu yk Mkr{rík xqtf Mk{Þ{kt Mkw«e{fkuxo{kt sLkkh nkuðkLkwt zku. fkÃkrzÞkyu sýkÔÞwt Au.

fe{, íkk.28

fe{ ŒÚkk ‚kÞý Mxuþ™ ðå[u ykðu÷k fwË‚Ë hu÷ðu Mxuþ™u …qhŒwt ƒwrft„ {¤Œwt ™ nkuðk™wt sýkðe rxrfx™wtw rðŒhý ƒtÄ fhðk ‚kÚku yLÞ Mxuþ™ku …hÚke …ý fwz‚Ë™e rxrfx yk…ðk™ww huÕkðu Œtºku ƒtÄ fhe ËuŒk {wMkkVhku{kt hku»kLke ÷køkýe Vu÷kE Au. yk MkkÚku s íktºkLkk yk rLkýoÞ Mkk{u yktËkuLkLke [e{fe Ãký MÚkkrLkfku{ktÚke Wå[khkE Au. {¤íke ðøkíkku «{kýu fwË‚Ë hu÷ðu Mxuþ™u …qhŒwt ƒwrft„ {¤Œwt ™ nkuðk™wt çknkLkwt yk„¤ fhe Mxuþ™ …h rxrfx™wtw rðŒhý ƒtÄ fhðk íku{s yLÞ Mxuþ™ku …hÚke …ý fwz‚Ë™e rxrfx yk…ðk™ww huÕkðu Œtºku ƒtÄ fhe ËeÄw Au. suÚke fwz‚Ë ŒÚkk fwwz‚Ë Mxþ™Úke sŒk fkhu÷e, fLÞk‚e ŒÚkk ykswƒksw™k „k{zk™k {ww‚kVhku™e nk÷Œ fVkuze

ÚkR „R nkuðkLkwt fwz‚Ë „k{™k yøkúýe ƒfww÷ [tËw÷k÷ …xu÷u sýkÔÞw Au. yk ytøku íku{ýu ðÄw{kt sýkÔÞwt Au fu yk ƒkƒŒu Wå[fûkkyu hsqykŒ fhe Au. nðu òu huÕðu Œtºk îkhk Vhe rxrfxƒkhe

ƒeS ykuõxkuƒhu „ktÄer[tæÞk {k„ou yktËku÷™™e [e{fe þÁ fhðk W…hktŒ yLÞ Mxuþ™ku …hÚke …ý fwz‚Ë™e rxrfxku™wt rðŒhý fhðk{kt ™ ykðþu Œku yk„k{e ƒeS ykuõxkuƒhu „ktÄesÞtŒe™k rËð‚u yktËku÷™ fhðk{kt ykðþu. yºku LkkUÄLkeÞ Au fu fwz‚Ë „k{u hýAkuzS ¼„ðk™™wt ¼ÔÞ {trËh ykðu÷wt Au. yk {trËh™wt ykMÚkk™e ÿrüyu zkfkuh™k hýAkuzS™k {trËh sux÷wt {n¥ð Ähkðu Au. yLku r{™e

zkfkuh™k ™k{Úke Ërûký „wshkŒ{kt «rMkØ Au. ßÞkt Ëh Ãkq™{™k rËð‚u ËqhËqhÚke nòhku™e ‚tÏÞk{kt ¼õŒku xÙuR™ku{kt Ëþo™kÚkuo ykðŒk nkuÞ Au. yk ¼õŒku™u fwz‚ËÚke rxrfx ™ {¤Œk fe{ Mxþ™ ‚wÄe™k Äh{ Ĭk ¾kðk …zŒk nkuÞ Au y™u suyku fe{ Mxuþ™u ykððk™wt xk¤e ‚eÄk fwz‚Ë Mxuþ™Úke ð„h rxrfxu xÙuR™{kt ƒu‚e sŒk ykfhku Ëtz ¼hðk™ku ðkhku Ãký íkuykuLku ykðu Au. òu fu huÕkðu Œtºk îkhk fwz‚Ë Mxuþ™ …h rxrfx™wt rðŒhý …w™: þÁ ™ fhkÞ Œku yktËku÷™ fhðkLke [e{fe økk{sLkkuu ykÃke Au. íÞkhu íktºk yk {k{÷u fuðku yr¼øk{ yÃkLkkðu Au íku òuðw hÌkwt. yku÷Ãkkz íkk÷wfkLkwt fwzMkË MxuþLk {wMkkVhku {kxu yíÞtík {n¥ðLkwt nkuðk Aíkkt hu÷ðu íktºk îkhk rxrfxLkwt rðíkhý çktÄ fhe ËuðkLkku rLkýoÞ ºkkMkËkÞf nkuðkLkwt [[koE hÌkwt Au.

çkkhzku÷e ÃktÚkf{kt {kuze Mkktsu LkðMkkhe{kt rËðMku yMkÌk økh{e, Mkktsu ÄkuÄ{kh ðhMkkË økksðes MkkÚku {wþ¤Äkh ðhMkkË „

çkkhzku÷e, íkk. h8

çkkhzku÷e ÃktÚkf{kt AuÕ÷k ½ýk rËðMkkuÚke ðÄe [qfu÷e økh{eÚke ºkkrn{k{ Ãkkufkhe WXu÷k ÷kuufku ykshkus {kuze Mkktsu y[kLkf {wþ¤Äkh ðhMkkË ðhMkíkk xkZf Úkíkk ykLktË{kt ykðe økE níke. íkku ¾uzqíkðøko{kt zktøkh yLku þuhzeLkkt Ãkkf MktçktÄu rt[tíkkLkku {knku÷ MkòoÞku níkku. «kó {krníke {wsçk ykshkus Mkktsu Mk{økú økwshkík{kt ðkíkkðhý{kt y[kLkf Ãk÷xku òuðk {éÞku níkkuu. ð÷Mkkz, LkðMkkhe íkÚkk Mkwhík rsÕ÷k{kt ðkíkkðhý{kt Ãk÷xk MkkÚku ykfkþ ÷k÷ ÚkE økÞwt níkwt. íku{s òuhËkh ÃkðLk Vqtfkðkuu, ðes¤eLkk fzkfk¼zkfk Úkðk MkkÚku y[kLkf ðhMkkË íkqxe Ãkzâku níkku.

{nwðk íkk÷wfk{kt 14 økk{kuLku òuzíkk xur÷VkuLk fuçk÷Lke [kuhe „

13

fwz‚Ë Mxuþ™ …h rxrfx yk…ðk™wtw ƒtÄ fhe ËuðkŒkt ¼¼qfŒku Wøkú hku»k

s{eLk økw{kðLkkh ¾uzqíkku {kxu ÷zík {kuMkk÷e, íkk. 28

Mkwhík : {ktzðe íkk÷wfkLkk ytíkrhÞk¤ økk{ sqLkkfkfhkÃkkh LkSf ykðu÷k Ëk¼rzÞk økk{Lke «kÚkr{f þk¤k rsÕ÷k fûkkLkk h{íkkuíMkð{kt «Úk{ ¢{u hne Au. yk MkkÚku s íkuýu {ktzðe íkk÷wfkLkwt økkihð ðÄkÞwO Au. økík íkk. 27{eyuu Mkh¼kuý ¾kíku ÞkuòÞu÷k rsÕ÷k fûkkLkk h{íkkuíMkð{kt {ktzðe íkk÷wfkLke Ëk¼rzÞk «kÚkr{f þk¤kLke rðãkŠÚkLkeykuyu fLðeLkh yLku yk[kÞo rðLkkuu˼kE íkÚkk rËLkuþ¼kE [kiÄheLkk {køkoËþoLk nuX¤ ¼køk ÷eÄku níkku. su{kt fçkœeLke MÃkÄko{kt Ëk¼rzÞk «kÚkr{f þk¤k yLku fk{hus íkk÷wfkLke þk¤k ðå[u {wfkçk÷ku ÚkÞku níkku. yk MÃkÄko{kt Ëk¼rzÞk þk¤k rðsuíkk Úkíkkt íkuLku rþÕz yLku «{kýÃkºk yuLkkÞík fhkÞk níkk. nðu yk xe{ hkßÞ-ÍkuLk fûkkyu ÞkuòLkkhe fçkœeLke MÃkÄko{kt ¼køk ÷uðk {kxu sþu.

SANDESH : SURAT WEDNESDAY, 29 SEPTEMBER 2010

{nwðk yuõMk[UUsLku Y. 10 nòhLkwt LkwfMkkLk ÚkÞwt Au. yk fuçk÷kuLke [kuhe çkkçkíku Mkçk-rzrðÍLk÷ yuÂLsrLkÞh, Yh÷ ðk÷kuz îkhk {nwðk Ãkku÷eMk MxuþLkLku ÷ur¾ík òý fhðk{kt ykðe níke. VrhÞkË çkkË xur÷VkuLk íktºkyu ÷uLz ÷kRLkLkwt ÞwØLkk Äkuhýu Mk{khfk{ fhe ykshkus MkðkhLkk 10 ðkøÞkÚke ík{k{ xur÷VkuLkku [k÷w fhe ËeÄk níkk. {nwðk íku{s ykswçkkswLkkt 14 økk{Lkk xur÷VkuLk hýfíkk ÚkR síkkt økúknfkuyu hkníkLkku Ë{ ÷eÄku Au. {nwðk xur÷VkuLk yuõM[UsLke ðkhtðkhLke fuçk÷ [kuhðk çkkçkíkLke VrhÞkËLku {nwðk Ãkku÷eMkíktºk økt¼ehíkkÚke ÷R fuçk÷ [kuhkuLku Mkçkf þe¾ðkzu íkuðe ÷kuf {ktøk QXe Au.

çkkhzku÷e ÃktÚkf{kt Ãký ¼khu ÃkðLk MkkÚku {wþ¤Äkh ðhMkkË ðhMkíkkt Mkktsu Lkkufhe ÄtÄkyuÚke Ãkhík Vhíkk ÷kufku ¼ªòE økÞk níkk. yuf íkhV rþÞk¤kLke hkn òuíkk

ðkíkkðhý{kt xkZfÚke ÷kufkuLku ykLktË ßÞkhu ¾uzqík ðøkoLku rt[tíkk ÷kufkuLku y[kLkf ðhMkkËu ¼ªsðe Ëuíkk hkuu{ktr[ík ÚkE økÞk níkk. íkku çkeS íkhV LkkLkk ¼q÷fkykuLku Wf¤kx¼Þko ðkíkkðhýÚke Awxfkhku {¤íkku nkuÞ íku{ A¤ArçkÞk fhðkLkku yLku LknkðkLkku yðMkh ÷ktçkk Mk{Þ çkkË {éÞku níkku. yk ÷¾kÞ Au íÞkt MkwÄeLkkt MkktsLkk

MkkuLkøkZLke {hkXe þk¤kLke rðãkrÚkoLkeLku fLÞk fu¤ðýe ÃkwhMfkh ÔÞkhk : MkkuLkøkZ íkk÷wfkLke Ãkrç÷f ðuÕVuh MkkuMkkÞxe Mkwhík Mkt[kr÷ík ykËþo {hkXe rðãk÷Þ{kt Äku.12 Mkk{kLÞ «ðkn{kt yÇÞkMk Ãkqýo fhe [wfu÷e íkusMðe rðãkrÚkoLke fw.rþík÷ ðMktík¼kR fwt¼kh {k[o-2010Lke yu[.yuMk.Mke. çkkuzoLke Ãkheûkk{kt 83 xfk {u¤ðeLku MkkuLkøkZ fuLÿ{kt çkeòu ¢{ «kó fhe þk¤kLkwt økkihð ðÄkÞwO níkwt. nk÷{kt ðzkuËhk ¾kíku Ãke.xe.Mke. fhíke rðãkrÚkoLkeLku {wÏÞ{tºke fLÞk fu¤ðýe ytíkøkoík Y.5000 ÃkwhMfkh íkÚkk «{kýÃkºk yuLkkÞík fhðk{kt ykðíkk þk¤kLkk yk[kÞo yu.çke.Ãkðkh íkÚkk þk¤k Ãkrhðkhu yr¼LktËLk ÃkkXÔÞk níkk. yk ÃkwhMfkh {¤íkk økheçk Ãkrhðkh íkÚkk rðãkrÚkoLke{kt ¾wþeLke ÷nuh Vhe ð¤e níke.

7:30 ðkøÞkLkkt Mk{Þu Ãký ðhMkkË [k÷w s Au. yk ðhMkkË Mkk{kLÞ ÷kufku {kxu ykLktËËkÞf hÌkku Au ßÞkhu ¾uzqíkku {kxu ykVíkYÃk Ãkwhðkh ÚkkÞ íkuðk Mktfuík {¤e hÌkk Au. nk÷ {Lk {qfeLku ðhMku÷k ðhMkkËu ¾uzqík yk÷{{kt r[tíkk Q¼e fhe ËeÄe Au. ¾kMk fheLku òu ðhMkkË [k÷wt hnuíkku zktøkhLkkt Q¼k Ãkkf íku{s hkuÃkkÞu÷e þuhzeLku MkqÞo«fkþ íkÚkk økh{ ðkíkkðhý Lk {¤u íkku çktLku Ãkkfku rLk»V¤ rLkðzðkLke þõÞíkkyku MkkÚku ¾uzqíkðøkoLku ¼khu LkwfþkLkLke økíkko{kt Äfu÷kðwt Ãkzþu. yuftËhu økík rËðMkkuLkkt Wf¤kx¼Þko ðkíkkðhý{kt y[kLkf ðhMkkËÚke Vu÷kÞu÷e xkZf yk{ Lkkøkrhfkuyu Úkkuzuf ytþu hkníkYÃk Lkeðze nkuðkLkwt òýðk {¤u Au.

Mkktsu 6 ðkøÞu ðkíkkðhý{kt y[kLkf Ãk÷xku ykÔÞku

LkðMkkhe, íkk. 28

LkðMkkhe þnuh{kt {kuze Mkktsu ÷øk¼øk Ãkkuýk A ðkøÞkLkk Mkw{khu y[kLkf s ðkíkkðhý{kt Ãk÷xku ykÔÞku níkku yLku Äq¤Lke z{heyku MkkÚku ¼khu ÃkðLk Vwtfkðku þY ÚkÞku níkku íkuLku ÷RLku hknËkheyku yLku ¾kMk fheLku xw Ône÷Mko [k÷fku ¼khu nk÷kfe{kt {wfkE økÞk níkk, yLku ðhMkkË Ãký þY ÚkR økÞku níkku. yksu MkktsLkk ÷øk¼øk Ãkkuýk A ðkøÞkLkk Mkw{khÚke y[kLkf s ðkíkkðhý{kt Ãk÷xku òuðk {éÞku níkku. rËðMk ËhrBkÞkLkLke yMkÌk økh{e çkkË

{kuze Mkktsu òuhËkh ÃkðLk Vwtfkðku þY ÚkÞku níkku íkuLke MkkÚku Äq¤Lke z{heyku Ãký Qzíke níke. òu fu Ãkkt[uf r{rLkx {kxu íkku ÷kufkuLku yuðTt ÷køÞwt níkwt fu òýu òuhËkh ÃkðLkLke MkkÚku ðkðkÍkuzwt VwtfkÞ hÌktw Au. ykðk òuhËkh ÃkðLkLke ðå[u ¼híkzfk{kt y[kLkf s ykfkþ{kt ðkˤku ½uhkðk ÷køÞk níkk yLku Úkkuzeðkh{kt s ¼híkkÃk{ktÚke yufkyuf Q{xe Ãkzu÷k ðkˤkuLku fkhýu ytÄfkh AðkE økÞku níkku yLku ÃkAe Xtzk ÃkðLkLke MkkÚku MkkÚku ÄkuÄ{kh ðhMkkË íkqxe Ãkzâku níkku.

{nwðk íkk÷wfkLkk rðãkÚkeoyku çkMkLke yrLkÞr{íkíkkÚke ºkMík „

çkMk ÃkkMk nkuuðk Aíkkt nk÷kfe : yÇÞkMk çkøkze hÌkku Au

(sÞuþ «òÃkrík)

ð÷ðkzk, Œk. 28

{nwðk Œk÷wfk™k þk¤k-fku÷uskuLkk rðãkÚkeoyku yu‚.xe. Œtºk™k yý½z ðneðx™u fkhýu ºkkrn{k{ …kufkhe QXÞk Au. çkMk ÃkkMk nkuðk Aíkkt ‚{Þ‚h íkÚkk rLkÞr{ík yu‚.xe. çkMk™e ‚wrðÄk ™ {¤Œk rðãkÚkeoyku þk¤k-fkuu÷uòu {kt Mk{ÞMkh Lk ÃknkU[e þfíkk yÇÞkMkLku yMkh ÚkE hne Au. {nwðk™e ‚hnË{kt Œh‚kze „k{u ykðu÷k {k÷eƒk þiûkrýf ‚tfw÷{kt

[k÷íkk rðrðÄ yÇÞk‚¢{ku{kt ¼ýíkk rðãkÚkeoyku íkÚkk fku÷us{kt yÇÞk‚ fhŒk rðãkÚkeoyku WÃkhktík {nwðk y™kð÷ Mxux nkRðu …h ykðu÷k {nwðk, fh[ur÷Þk, ð÷ðkzk y™u y™kð÷ ŒÚkk ykt„÷Ähk™e þk¤kyku{kt yÇÞk‚ fhŒk

rðãkÚkeoyku™u ‚{Þ‚h þk¤k-fku÷uòu{kt …nkut[ðk Œu{s ½hu ykððk yu‚.xe.™e ‚wrðÄk Mk{ÞMkh yLku rLkÞr{ík ™ {¤Œk Œuyku™k yÇÞk‚ …h yð¤e y‚h ÚkR hne Au.yk Mk{MÞkLkku Wfu÷ Lk ykðíkk ðk÷eyku{kt yk¢kuþ ÔÞkÃke økÞku Au.

yhuX økk{u {køko{fkLk ¾kíkkLke çkÚko zu Ãkkxeo {kxu {kíkk-rÃkíkkyu Lkkýkt yLkkð÷ þwf÷uïh {nkËuð ðkŠ»kf Mk¼k {¤e ÷k¾kuLke r{÷fík Äq¤ ¾kÞ Au Lk ykÃkíkkt rðãkÚkeoyu SðLk xqtfkÔÞwt {tyuzs¤eLke LzkLkkt ík{k{ „

{fkLkkuLkku WÃkÞkuøk Lk fhkíkk ssorhík-¾tzuh

ytÄkºke({ktzðe), íkk. 28

{ktzðe-fe{ hkuzLku yzeLku çkLkkððk{kt ykðu÷k {køko{fkLk ¾kíkkLkk ÷k¾kuLke ®f{íkLkk {fkLkku AuÕ÷k ½ýk çktÄ Ãkze hnuíkk Äq¤ ¾kE hÌkk Au. yk {fkLkkuLke nk÷ík nk÷{kt ½ýk Mk{ÞÚke ssorhík çkLke ¾tzuh ÚkE síkk MkhfkhLku ÷k¾ku YrÃkÞkLkwt LkwfMkkLk ÚkE hÌkwt Au. «kÃík {krníke yLkwMkkh {ktzðe íkk÷wfkLkk ðuÃkkhe {Úkf yhuX økk{u ð»kkuo Ãknu÷k Mkhfkh îkhk økkuzkWLk WÃkhktík f{o[khe ðMkkník íkÚkk fkÞko÷Þ {kxu {fkLkku íkiÞkh fhðk{kt ykÔÞk níkk. Ãkhtíkw Úkkuzk Mk{Þ Mkk{u yk {fkLkkuLkku

WÃkÞkuøk fÞko ÃkAe çktÄ Ãkze hnuíkk ík{k{ {fkLkku Wßsz çkLke økÞk Au. yk {fkLk MkneíkLke r{÷fíkku nk÷{kt Äq¤ ¾kE hne Au. ynªLkk fux÷kf yMkk{kSf ík¥ðku yk Mkhfkhe r{÷fíkku{kt yzªøkku s{kðe íkuLkku ËqhWÃkÞkuøk fhe hÌkk nkuðkLke ÔÞkÃkf VrhÞkËku WXe Au. WÃkhktík ykðk ík¥ðku {fkLk{kt {wfkÞu÷k {k÷ Mkk{kLkLku LkwfþkLk Ãknktu[íkk nkuðkLkwt Ãký òýðk {éÞwt Au. yuf s rðMíkkh{kt ykðu÷k ºkýuÞ {fkLkku r{÷fíkku nk÷{kt ¾tzuh çkLke sðk Aíkk íktºk îkhk fkuE s Lk¬h Ãkøk÷k Lk ¼hkíkk MkhfkhLku ÷k¾ku YrÃkÞkLkwt LkwfþkLk Ãknkut[e hÌkwt Au íÞkhu yk çkkçkíku nðu sðkçkËkh íktºk þwt Ãkøk÷k ¼hu Au yu òuðwt hÌkwt.

„

ô[k{k¤kLkk Äku.11Lkk rðãkÚkeoLke ÷kþ WfkR zkçkk fktXk Lknuh rfLkkhuÚke {¤e

ÔÞkhk, íkk. 28

ÔÞkhk ô[k{k¤kLkk rðãkÚkeoyu çkÚko zu Ãkkxeo {kxu {kíkk-rÃkíkk ÃkkMku LkkýktLke {ktøkýe fhe níke Ãkhtíkw {kíkk-rÃkíkkyu Lkkýkt Lk nkuðkLkwqt sýkðíkk {kXwt ÷køke ykðíkk rðãkÚkeoyu Íuhe Ëðk økxøkxkðe ykí{níÞk fhe ÷eÄe níke, suLkku {]íkËun ykshkus WfkR zkçkk fktXk Lknuh rfLkkhuÚke {¤e ykðíkk økk{{kt [f[kh {[e sðk Ãkk{e Au. «kó {krníke {wsçk ÔÞkhk íkk÷wfkLkk ô[k{k¤k økk{Lkk {kuðze Vr¤Þk{kt

hnuíkk øk{Lk¼kR çkkçkw¼kR [kiÄhe (ô.ð.50)Lkku 16 ð»koLkku Ëefhku WËÞ Äku.11 {kt ÔÞkhk ¾kíkuLke su.çke.yuLz yuMk.yu.nkRMfq÷{kt yÇÞkMk fhíkku níkku. økíkT íkk.27{eLkk hkus WËÞLkku sL{rËðMk nkuðkÚke r{ºkkuLku çkÚko zu Ãkkxeo ykÃkðk {kxu {kíkk-rÃkíkk ÃkkMku økíkThkus ÃkiMkkLke {ktøkýe fhe níke Ãkhtíkw {kíkkrÃkíkkyu YrÃkÞk Lk nkuðkLkwt sýkðíkk WËÞ økwMMkk{kt ½huÚke Mkðkhu ÔÞkhk ykððk {kxu LkeféÞku níkkuu. su {kuze Mkkts MkwÄe ½hu

¾khu÷ nkEðu WÃkh xuBÃkku{ktÚke ËkY MkkÚku çku þÏMk ÍzÃkkÞk LkðMkkhe, íkk. 28

{ktzðe-fe{ hkuz Ãkh ykðu÷k yhuX økk{u çktÄ ssorhík nk÷ík{kt Lkshu Ãkzíke {køko {fkLk ¾kíkkLke r{÷fík. ({Lke»k Mkku÷tfe)

{nwðk íkk÷wfkLkk yLkkð÷ økk{u ykðu÷k íkeÚkoÄk{ þwf÷uïh {nkËuðLkk Mk¼k¾tz{kt þwf÷uïh {nkËuð {tz¤ yLkkð÷Lke 79{e ðkŠ»kf MkkÄkhý Mk¼k {tz¤Lkk «{w¾ sþw¼kR {økLk÷k÷ LkkÞfLkk «{w¾ÃkËu {¤e níke. Mk¼k{kt ykøkuðkLkku{kt hrík÷k÷ yuLk. ËuMkkR, «{ku˼kR yu{. ËuMkkR, Ãktfs¼kR ËuMkkR, ysÞfw{kh ykh. ËuMkkR íku{s {tz¤Lkk MkÇÞkuyu nkshe ykÃke níke. þwf÷uïh {nkËuð {tz¤Lkk {uLkush ysÞfw{kh ykh. ËuMkkRyu yusLzkLkkt fk{ku suðk fu íkk. 31-3-2010Lkk Ãkqhk Úkíkkt ð»koLkku ynuðk÷ íkÚkk rnMkkçkku íkÚkk

«fkþLkLku ÷økíke [[ko rð[khýk çkkË MkðkoLkw{íku {tsqh fÞko níkk. MkLku 20102011Lkk ð»koLkwt xÙMx íkÚkk sÞ þwf÷uïh «fkþLkLkwt ytËksÃkºk Ãkh [[ko rð[khýk çkkË MkðkoLkw{íku {tsqh fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. {tz¤Lkkt ykøkk{e ºký ð»ko {kxuLke fkÞoðknf Mkr{ríkLke íkk. 26-62010Lkk þrLkðkhu ÚkÞu÷e [qtxýe{kt 2010Úke 2013 MkwÄe [qtxkÞu÷k xÙMxeyku íkÚkk Lkðe ÔÞðMÚkkÃkf Mkr{ríkLkk MkÇÞku yk «{kýu Au. xÙMxe hrík÷k÷ ËuMkkR, xÙMxe«{ku˼kR ËuMkkR, Ãktfs¼kR ËuMkkR, ÔÞðMÚkkÃkf Mkr{ríkLkk MkÇÞku{kt ysÞfw{kh ËuMkkR, sþw¼kR LkkÞf, sÞuþ¼kR LkkÞf, Xkfkuh ¼økík, rníkuLk ËuMkkR, ysÞ ËuMkkR, yrsík ËuMkkR, yrðLkkþ¼kR ËuMkkR, røkheþ ËuMkkR, rË÷eÃk ËuMkkR, Lkhuþ¼kR LkkÞf, Ãktfs LkkÞf, çkÕ÷w¼kR LkkÞf, hkurník ËuMkkR íkÚkk Mkw{tíkhkÞ LkkÞfLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.

fzkfk¼zkfk MkkÚku ðhMkkË ðhMÞku níkku. ßÞkhu Mkíkík ºkeò rËðMku Ãký ðhMkkËu çkurxtøk ÞÚkkðík hk¾íkk Mk{økú MkkÃkwíkkhkLkk {køkkuo Ãkh Ãkkýe ðnuðk ÷køÞwt níktw yu MkkÚku Mk{økú MkkÃkwíkkhk ÃktÚkf{kt ðkíkkðhý Xtzwøkkh çkLÞwt níkwt MkkÚku MkkÚku MkkÃkwíkkhk rðMíkkh{kt ðes«ðkn ¾kuhðkÞku nkuðkLke Ãký {krníke «kÃík ÚkR Au. íkuðe s heíku zktøk-rsÕ÷kLkk {wÏÞ {Úkf yknðk{kt Ãký Mkktsu økksðes MkkÚku ËkuZ f÷kf MkwÄe ÄkuÄ{kh ðhMkkË ðhMkíkkt yknðkLkk {køkkuo Ãkh XuhXuh Ãkkýe s Ãkkýe

ÚkE økÞk níkk. rËðMk Ëhr{ÞkLk økh{e yLku Wf¤kx çkkË ðhMkkË ðhMkíkk yknðk ÃktÚkfLkk ÷kufkuyu Ãký hkník yLkw¼ðe níke. ßÞkhu zktøkLkk {wÏÞ «ðuþîkh ð½R ¾kíku Ãký ðes¤eLkk fzkfk ÚkÞk yLku ðkˤkuLkku ½uhkðku níkku, Ãkhtíkw ð½R rðMíkkh{kt AwxkuAðkÞku ðhMkkË ðhMÞku níkku yLku yk¾k rðMíkkh{kt þeík÷ ÷nuh Vu÷kíkk økh{e yLku Wf¤kxÚke ÷kufkuyu hkník yLkw¼ðe níke. ðÄw{kt ðhMkkËLku Ãkøk÷u ðes«ðkn ¾kuhðkÞku níkku.

„

LkðMkkhe yu÷Mkeçke Ãkku÷eMku çkkík{eLkk ykÄkhu ¾khu÷ ™u.nk.8 WÃkh ÃkkhMk nkux÷Lke Mkk{uÚke Y.36 nòhLkk Rtrø÷þ ËkY MkkÚku Mkwhík-çkkhzku÷eLkk çkuLku ÍzÃke Ãkkzâk níkk. LkðMkkhe yu÷MkeçkeLkk ÃkeykR fu. yuLk. Ãkxu÷ íkÚkk xe{u ÃkuxÙkur÷tøk Ëhr{ÞkLk çkkík{e {¤íkkt ÃkkhMk nkux÷Lke Mkk{u ¾khu÷ økk{Lke Mke{{kt ™u.nk.8 Mkwhík íkhV sðkLkk {køko WÃkh LkkfkçktÄe

fhe níke. yk Mk{Þu yuf xuBÃkku{ktÚke Y.36 nòhLkk Rtrø÷þ ËkYLkk sÚÚkk MkkÚku Mkwhík ðrhÞkðe çkòh ÄMíkeÃkwhk{kt hnuíkku rLkÍk{ ysøkhy÷e MkiÞË íkÚkk çkMk MxuLz Mkk{u çkkhzku÷e hnuíkku {n{Ë yfh{ RBíkkÞÍ {u{ýLku ÍzÃke Ãkkzâk níkk. Ãkku÷eMku íkuykuLke ÃkkMkuLkk ºký {kuçkkR÷ rf. Y.3 nòh íku{s yuf ËkY ¼hu÷ku xuBÃkku fçksu fhe çkLLkuLke yxf fhe fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

CMYK

Ãkhík Lk Vhíkk ÃkrhðkhsLkku{kt ®[íkkLke ÷fehku ¾U[kR økE níke Ãkhtíkw fkuR r{ºkLku íÞkt økÞku nþu ykðe sþu rð[khe þkuľku¤ fhe Lk níke. ykshkus Mkðkhu ô[k{k¤k økk{Lkk {swhkuyu íkYýLkku {]íkËun WfkR zkçkk fktXk LknuhLkk rfLkkhu Ãkw÷ LkSf Ãkzu÷ku òuíkk su ytøkuLke òý Ãkku÷eMk çkkË ÃkrhðkhsLkkuLku fhðk{kt ykðíkk {kíkk-rÃkíkkyu ½xLkkMÚk¤u ÃknkU[e ËefhkLke yku¤¾ fhe níke. 16 ð»keoÞ Ëefhkyu fkuR Íuhe Ëðk økxøkxkðe {kuík Ôknk÷w fÞwO nkuðkLkwt çknkh ykÔÞwt níkwt. ÞwðkLk Ãkwºk økw{kðíkk ÃkrhðkhsLkku{kt øk{økeLke AðkR sðk Ãkk{e níke. çkLkkð ytøkuLke òý øk{Lk¼kR çkkçkw¼kR [kiÄheyu fkfhkÃkkh Ãkku÷eMkLku fhíkk ðÄw íkÃkkMk Ãkku.Mk.R.òu»ke fhe hÌkk Au.

fk{kuLku çknk÷e : Lkðk nkuÆuËkhkuLke ðhýe

{nwðk, íkk. 28

zktøk{kt økksðes MkkÚku ðhMkkË ðktMkËk-zktøk, íkk. 28

Mk{økú zktøk-rsÕ÷k{kt yksu Mkktsu økksðes MkkÚku ðhMkíkk yknðk, MkkÃkwíkkhk, ð½R MkrníkLkk rðMíkkhku{kt s¤çktçkkfkhLke rMÚkrík MkòoE níke. sÞkhu ð½E{kt AqxkuAðkÞku ðhMkkË LkkUÄkÞku níkku. zktøk-rsÕ÷k{kt yksu rËðMk ËhrBkÞkLk Wf¤kx çkkË Mkktsu ykþhu ËkuZ f÷kf MkwÄe økksðes MkkÚku ðhMkkË ðhMÞku níkku. MkkÃkwíkkhk{kt hrððkhu yLku Mkku{ðkhLkk hkus Ãký MkktsLkk Mk{Þu


29-09-2010 Surat District