Page 1

CMYK

çkwÄðkh, íkt.29-9-2010 ytKk’, FkCt;, WbhuX, vuxjt’, ctuhm’, ;thtvwh, mtursºtt, ytkfjtJ, lrzyt’, bnub’tJt’, Xtmht, bt;h, ctjtrmltuh, fvzJks, bnw"t, fXjtj, Fuzt, rJhvwh

fwËhíkLkk ¾ku¤u yk¤kuxíkw økheçkLkwt LkMkeçk

yÞkuæÞk hk{{trËh íkÚkk çkkçkhe {rMsË rððkËLkk Mkt¼trðík [wfkËkLkk Mkt˼o{kt

ykýtË{kt ðÄw Ãkku÷eMkLke {køkýe íkfuËkhe

(«ríkrLkrÄ îkhk)

rsÕ÷k Ãkku÷eMku çktËkuçkMík Mk½™ çkLkkððk 6 ftÃkLke nku{økkzo íkÚkk 30 rhrõðrÍx ðknLkkuLke {ktøkýe fhe ykýtË íkk.28

yÞkuæÞk hk{{trËh-çkkçkhe {MSË rððkË ytøku Mkwr«{fkuxuo nkEfkuxoLku VUMk÷ku ykÃkðk ykËuþ fÞkuo Au íÞkhu Mkt¼trðík VutMk÷kLku æÞkLk{kt hk¾eLku ykýtË rsÕ÷k Ãkku÷eMk fkuE yr™åA™eÞ çkLkkð çkLku Lkne íku {kxu Mk{økú rðMíkkh{kt Mkwhûkk ÔÞðMÚkk Mk½Lk çkLkkððkLkk nuíkwÚke hkßÞ Ãkku÷eMk rð¼køk Mk{ûk ðÄw Ãkku÷eMk çktËkuçkMík {kxu nku{økkzoLke 6 ftÃkLke íkÚkk 30 ðknLkkuLke {ktøkýe fhe Au. ykýtË rsÕ÷k Ãkku÷eMk yrÄûkfu MktËuþ MkkÚkuLke ðkík[eík ËhBÞkLk yk ytøku ðÄw {krníke ykÃkíkkt sýkÔÞwt fu hk{{trËh-çkkçkhe {MSË rððkË ytøku yksu Mkw«e{fkuxo{kt MkwLkkðýe níke. yLku nðu yÕnkçkkË nkEfkuxo 30{eyu Mkt¼rðík [wfkËku ykÃku íkuðe Mkt¼kðLkk Au. íkuLku æÞkLk{kt hk¾eLku Mk{økú rsÕ÷k{kt fkÞËku yLku ÔÞðMÚkkLke MkkÚku þktrík s¤ðkE hnu íku {kxu Ãkku÷eMk íktºkyu ík{k{ íkiÞkheyku Ãkqýo fhe ËeÄe Au.rsÕ÷k{kt íkk÷wfk íkÚkk økúkBÞ Míkhu

[wfkËku øk{u íÞkhu ykðu rsÕ÷k{kt fkuE yrLkåALkeÞ çkLkkð Lk çkLku íku {kxu þktrík fr{xe MkkÚku [[ko rð[khýk fhðk WÃkhktík yMkk{krsf ík¥ðkuLku Ãký sççku fhðk {kxu yrÄfkheykuLku Mk¥kk yÃkkE Au : zeyuMkÃke nk÷{kt 2 ftÃkLke yuMkykhÃke,1 çkkuzoh ®ðøk íkÚkk MÚkkrLkf Ãkku÷eMk íktºkLkk 1100 Ãkife 700 Ãkku÷eMk MxkVLku WÃkÞkuøk{kt ÷E þfkÞ íku{ Au yLku þnuhe rðMíkkhku{kt ÃkeykE íkÚkk zeðkÞyuMkÃke fûkkLkk yrÄfkheykuLku çktÒku Ä{o{kt þktrík fr{xe MkkÚku [[ko rð[khýk fheLku [wfkËk çkkË fkuE yrLkåALkeÞ çkLkkð Lk çkLku íku {kxu íkkfeËLke ÔÞðMÚkk fhðk

sýkðkÞwt Au. yux÷wt s Lkne yk Mkt˼o{kt sYhe ÷køku íkku yMkk{kSf íkíðkuLku Ãký sççku fhðk {kxuLke Mk¥kk ykÃkðk{kt ykðe Au.rsÕ÷k{kt nk÷ 5 zeðkÞyuMkÃke,11 ÃkeykE,42 ÃkeyuMkykE yLku

1100 Ãkku÷eMk f{o[kheyku Au.íkuLke MkkÚku 2 ftÃkLke yuMkykhÃke íkÚkk 1 ftÃkLke çkkuzoh ðªøkLke Au.ykx÷k f{o[kheyku Ãkife çktËkuçkMík {kxu 700 f{o[kheyku WÃkÞkuøk{kt ÷E þfkÞ íku{ Au. ÃkrhÂMÚkrík ðÄw økt¼eh çkLku Lkne íku {kxu ¾kMk íkfuËkhe hk¾ðk Mkwhûkk ÔÞðMÚkk ðÄw Mk½Lk çkLkkððe sYhe Au.ykÚke rsÕ÷k Ãkku÷eMku çktËkuçkMík {kxu ðÄw 6 ftÃkLke nku{økkzoLke {ktøke Au.íkÚkk 30 ðknLkku heõðeÍex {exªøk {kxu yLku MktðuË™þe÷ rðMíkkhku{kt 12 sux÷k rðzeÞkuøkúkVhkuLke {ktøkýe fhe Au.suÚke yk rðMíkkhku Ãký Mkíkík Lksh y™u [kuõMkkE hk¾e þfkÞ.íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu nsw 28{eLku ykðíkefk÷u Mkwr«{fkuxo{kt MkwLkkðýe Au.yLku [wfkËku íÞkh ÃkAe ßÞkhu MkwLkkðýe Ãkwhe Úkþu íÞkhu ykððkLke þõÞíkk Au. Ãkhtíkw íkfuËkheLkk ¼køkYÃku yk fkÞoðkne fhðk{kt ykðe Au.yk ytøku {tswhe {¤u íkwhtík Mkwhûkk f{o[kheLku ykýtË rsÕ÷k{kt {kuf÷e swËkswËk MÚk¤kuyu Vhs Ãkh nksh fhe Ëuðk{kt ykðþu.

çkkÞkuøkuMkLke MknkÞLkk çknkLku

Lkkýkt Ãkzkðíkkt çku Xøk ÍzÃkkÞk («ríkrLkrÄ îkhk)

ykýtË íkk.28

ykýtË íkk÷wfkLkk økúkBÞ rðMíkkhku{kt çkkÞkuøkuMkLke MknkÞ yÃkkððkLkk çknkLku MknkÞðktåAwyku ÃkkMkuÚke Y.1400 Ãkzkðe ÷E MknkÞ Lkne [wfðe y™uf ÷kufku MkkÚku rðïkMk½kík AuíkhÃkªze fhLkkh Äku¤fkLkk çku Xøk ¼økíkkuLku ykýtË Yh÷ Ãkku÷eMku ÍzÃke Ãkkze yk çktÒku EMk{kuyu yk rðMíkkhLkk fux÷kt ÷kufku MkkÚku AuíkhÃkªze

fhe Au.yLku fux÷kt Lkkýkt ÃkzkÔÞk Au.íku ytøku ðÄw íkÃkkMk yÚkuo ykhkuÃkeykuLkk he{kLz {u¤ððkLke íksðes nkÚk Ähe Au. yk çkLkkðLke Ãkku÷eMk ÃkkMkuÚke «kó Úkíke {krníke yLkwMkkh ykýtË íkk÷wfkLkk LkkÃkkz ðktxk økk{u EM{kE÷¼kE™k fwðk ÃkkMku hnuíkk Lkxw¼kE {nt{˼kE hkXkuz íkÚkk økk{Lkk yLÞ hneþkuLku ÷ku¼k{ýe ÷k÷[ ykÃkeLku Äku¤fk íkk÷wfkLkk

LkkÃkkz ðktxk y™u Mkk{h¾kLkk Ëhuf MknkÞðktåAwyku ÃkkMkuÚke Y.1400 ÃkzkÔÞk

ykýtËLkk ÞwðkLkLke ÷kþ økkuÞk ík¤kð{ktÚke {¤íkkt [f[kh {[e hnMÞ

çkkuhðu÷{kt Ãkze økÞu÷ku çkk¤f ®sËøkeLke Mkk{u støk nkhe økÞku

yfM{kíku {kuík fu ykí{níÞk: þnuh{kt yLkuf íkforðíkfo

(«ríkrLkrÄ îkhk)

ykýtË íkk.28

ykýtËLkk ÷kuxeÞk ¼køkku¤{kt hnuíkk yuf 35 ðŠ»kÞ ÞwðkLkLke ÷kþ þnuhLkk økkuÞk ík¤kð{ktÚke {¤e ykðíkkt y™uf íkforðíkfkuo MkkÚku ¼khu [f[kh {[e sðk Ãkk{e Au.yk çkLkkð Mkt˼uo þnuh Ãkku÷eMkLku òý fhðk{kt ykðíkkt Ãkku÷eMku VkÞhçkúeøkuzLke {ËËÚke ÷kþLku ík¤kð{ktÚke çknkh fkZe ÃkkuMx{kuxo{ yÚkuo {kuf÷e ykÃke níke. yk çkLkkðLke Ãkku÷eMk ÃkkMkuÚke «kó Úkíke {krníke yLkwMkkh ykýtË þnuhLkk ÷kuxeÞk ¼køkku¤ rðMíkkh{kt hnuíkk rðê÷¼kE çkkçkh¼kE [kðzk W.ð.35Lkk yøkkW ÷øLk ÚkÞk çkkË fkuE fkhýkuMkh AwxkAuzk ÚkÞk níkk.AuÕ÷k fux÷ktf Mk{ÞÚke rðê÷¼kELke {kLkrMkf ÂMÚkrík Mkkhe Lknkuíke.ËhBÞkLk økíkhkºkeLkk yøkeÞkh ðkøÞk çkkË rðê÷¼kE [kðzk ½hLkk MkÇÞkuLku ftEÃký fÌkk rMkðkÞ Lkef¤e økÞk níkk.çkkË{kt ykshkus Mkðkhu yk ÞwðkLkLke ÷kþ þnuhLkk økkuÞk ík¤kð{ktÚke {¤e ykðíkkt y™uf hnMÞku MkòoÞk Au.yk çkLkkð ytøku {hLkkh rðê÷¼kE™k ¼kE h{ý¼kE çkkçkh¼kE [kðzkyu ykýtË þnuh Ãkku÷eMkLku òý fhíkkt Ãkku÷eMk ½xLkkMÚk¤u ÃknkU[e níke.yLku ykýtË VkÞhçkúeøkuzLke {ËËÚke ÷kþLku ËkuhzkÚke ¾U[e çknkh

fkZðk{kt ykðe níke. þnuhLkk ÞwðkLkLkwt ykfÂM{f {kuík ÚkÞwt fu ÃkAe íkuýu ykí{níÞk fhe nþu íku ytøku yLkuf íkforðíkfkuo ÚkE hÌkk Au.òu fu Ãkku÷eMk [kuÃkzu yuðe LkkUÄ fhðk{kt ykðe níke fu yÂMÚkh {øksLkku yk ÞwðkLk økkuÞk ík¤kðLkk ÃkøkÚkeÞk ÃkhÚke ÷ÃkMke síkkt Ãkkýe Ãke sðkÚke íkuLkwt {kuík rLkÃkßÞwt níkwt.Ãkku÷eMku ÷kþLkku fçòu {u¤ðe ÃkkuMx{kuxo{ yÚkuo ykýtË LkøkhÃkkr÷fk nkuÂMÃkx÷{kt {kuf÷e ykÃke níke.þnuh Ãkku÷eMku yÃk{]íÞwLke LkkUÄ ÷E ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

yk{÷eÞkhk økk{Lkk sþw¼kE çkçkw¼kE Ãkh{kh íkÚkk h{uþ¼kE LkkÚkk¼kE Ãkh{kh çktÒku EMk{ku fýshe økk{u ykðu÷ yuøkúku MkuLxh{ktÚke çkkÞku økuMkLke MknkÞ yÃkkððkLkk çknkLku Ëhuf MknkÞðktåAwyku ÃkkMkuÚke Y.1400 W½hkðe ÷eÄk níkk.Ãkhtíkw LkkÃkkzLkk hneþkuLku MknkÞ yÃkkðe Lknkuíke yLku çktÒku Xøk Aw{tíkh ÚkE økÞk níkk.yux÷u MknkÞðktåAwyku çktÒku

Xøk¼økíkkuLke þkuľku¤ nkÚk Ähe níke.Ãkhtíkw õÞktÞ Ãk¥kku ÷køÞku Lk níkku. çkkË{kt Xøk¼økík sþw¼kE yLku h{uþ¼kE çktÒkuyu ykýtË íkk÷wfkLkk Mkk{h¾k økk{{kt Ëu¾kÞk níkk. y™u yk økk{Lkk hneþkuLku Ãký çkkÞkuøkuMkLke MknkÞ yÃkkððkLkk çknkLku Y.1400 W½hkððk ÷køÞk níkk. Ãkhtíkw ykýtË Yh÷ Ãkku÷eMkLku yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 3 WÃkh

rhûkk ÃkÕkxe ¾kE síkk Ãkux÷kËLkk ÞwðkLkLkwt {kuík («ríkrLkrÄ îkhk)

ykýtË íkk.28

ykýtË rsÕ÷kLkk çkkuhMkË ðkMkË hkuz WÃkh ykðu÷ ÃkkÞ÷ rMkLku{k ÃkkMku økíkhkºku heûkk ÃkÕxe ¾kE síkkt MkòoÞu÷k yfM{kík{kt heûkk{kt Mkðkh Ãkux÷kËLkk ÞwðkLkLkwt Mkkhðkh ËhBÞkLk {kuík rLkÃkßÞwt níkwt.yk çkLkkð ytøku nsw fkuE VheÞkË Ëk¾÷ ÚkE Lkne nkuðkLkwt Ãkku÷eMku sýkÔÞwt níkwt.Ãkhtíkw zkuõxhLke ðÄeoLkk ykÄkhu LkkUÄ fhkE Au.

yk çkLkkðLke Ãkku÷eMk ÃkkMkuÚke «kó Úkíke {krníke yLkwMkkh ðkMkË çkkuhMkË hkuz WÃkhÚke økíkhkºku ÃkMkkh ÚkE hnu÷ yuf heûkk ÃkkÞ÷ rMkLku{k ÃkkMku ÃkÕxe ¾kE síkkt MkòoÞu÷k yfM{kík{kt EçkúkWÆeLk ÍnehkuÆeLk þu¾ W.ð.23Lkk ÞwðkLkLku økt¼eh Eòyku ÃknkU[íkk «Úk{ MkkhðkÚkuo Ãkux÷kË nkuÂMÃkx÷ ¾Mkuzðk{kt ykÔÞku níkku. ßÞktÚke ðÄw MkkhðkÚkuo yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 3 WÃkh

Mkðk çku ÷k¾Lkk {wÆk{k÷ MkkÚku rðËuþe ËkY ÍzÃkkÞku (Mkt.LÞw.Mk.)

fÃkzðts íkk.28

fX÷k÷ íkk÷wfk{ktÚke ykþhu Mkðk çku ÷k¾Lkk rðËuþe ËkYLkku sÚÚkku íkÚkk {wák{k÷ MkkÚku çkuLku ÍzÃke ÃkkzÞk Au.yk ytøku fX÷k÷ Ãkku÷eMk {ÚkfuÚke «kó rðøkíkku yLkwMkkh fX÷k÷-çkk÷krMkLkkuh hkuz WÃkhÚke Ãkku÷eMkLku yøkkWÚke {¤u÷e çkkík{eLkk ykÄkhu rðËuþe ËkYLke

nuhkVuhe ÚkE hne Au.íkuÚke fX÷k÷ Ãkku.Mk.E.yuMk.yu{.økkuMðk{e íkÚkk MxkVu ðku[ økkuXðíkk Vkøkðu÷ ÃkkrxÞk ÃkkMku yuf MkuLxÙku økkze Lkt.Ssu 1h Mke 3Ãk8Ãk [k÷fLke MkÄLk ÃkwA ÃkhA yLku økkzeLke íkÃkkMk fhíkk ðøkh ÃkkMk Ãkh{exLke Ãkh «ktíkLke rðËuþe ËkYLke yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 3 WÃkh

(Mkt.LÞw.Mk)

rnt{íkLkøkh, çkkÞz, ðzkøkk{, íkk.28

ÄLkMkwhk íkk÷wfkLkk ~Þk{Lkøkh{kt ¾uík{sqh ÃkheðkhLkwt h ð»koLkwt çkk¤f Mkkíkuf ðkøÞkLkk Mkw{khu ¾uíkhLkk ¾wÕ÷k çkkuhðu÷{kt økhf ÚkE síkk SÕ÷k ðneðxeíktºk Økhk ÞwæÄLkk Äkuhýu çk[kð fk{økehe nkÚk Ähðk{kt ykðe níke. ÄLkMkwhk {k{÷íkËkhLku òý fhðk{kt ykðíkk s 1Ãk r{rLkxLkk økk¤k{kt MÚkkrLkf Míkhu ¾kLkøke su.Mke.çke. huMfÞw fk{økehe{kt òuíkheLku çkk¤fLku çk[kðe ÷uðk «ÞkMk fhðk{kt ykÔÞku níkku íkÚkk çkk¤fLku çkkuhðu÷Lke ytËh íkkífkr÷f ykurõMksLk ÃkwhðXku Ãkqhku ÃkkzðkLke ÔÞðMÚkk fhðk{kt ykðe níke. f{LkMkeçku çkk¤fLku çk[kðe ÷uðk{kt MkV¤íkk {¤e Lk níke. «kÃík {krníke yLkwMkkh, ÄLkMkwhk íkk÷wfkLkk ~Þk{Lkøkh{kt yksu Mkkíkuf ðkøÞkLkk Mkw{khu ÷û{ý¼kE Ãkxu÷Lkk ¾uíkhLkk ¾wÕ÷k çkkuhðu÷{kt çku ð»koLkwt çkk¤f økhf ÚkE síkkt økk{{kt ËkuzÄk{ {[e sðk Ãkk{e níke. yk ytøku ÄLkMkwhk

íkkhkÃkwh [kufze ÃkkMku xÙf ÃkkA¤ çkkEf yÚkzkíkkt [k÷fLkwt {kuík yfM{kík («ríkrLkrÄ îkhk)

ÃkíLkeLku íkuzeLku ykðe hnu÷k rðãkLkøkhLkk ÞwðkLkLkwt {kuík: ÃkíLke ½kÞ÷ ykýtË íkk.28

ykýtË rsÕ÷kLkk íkkhkÃkwh ðxk{ý hkuz ÃkhÚke økíkMkktsLkk Mkkzk Mkkíkuf ðkøÞu {kuxhMkkÞf÷ ÷E™u ÃkMkkh ÚkE hnu÷ yuf ÞwðkLku ÃkkuíkkLkk fçòLkwt çkkEf ÃkwhÍzÃku yLku økV÷ík¼he heíku ntfkhe yk{tºký nkux÷ LkSf hkuz WÃkh W¼e hnu÷ xÙfLkk ÃkkA¤™k ¼køku yÚkzkðíkkt MkòoÞu÷k yfM{kík{kt rðãkLkøkhLkk çkkEf Mkðkh ÞwðkLkLkwt økt¼eh EòykuLkk fkhýu {kuík rLkÃkßÞwt níkwt.ßÞkhu ÃkkA¤ çkuXu÷ ÃkíLkeLku MkkhðkÚkuo nkuÂMÃkx÷ ¾Mkuzðk{kt ykðu÷ Au.yk çkLkkð Mkt˼uo íkkhkÃkwh Ãkku÷eMk {Úkfu VheÞkË LkkUÄkíkk Ãkku÷eMku økwLkku LkkUÄe íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. yk çkLkkðLke Ãkku÷eMk ÃkkMkuÚke «kó Úkíke {krníke yLkwMkkh rðãkLkøkh ¾kíku ykðu÷ Ãkwhkurník zkELkªøk nku÷ ÃkkA¤ ç÷kuf Lktçkh 68 ¾kíku hnuíkk rËLkuþ¼kE

rMkrð÷Lkku swrLkÞh õ÷kfo Y. ykýtË rsÕ÷k{kt çkeò rËðMku Ãký yu f Ãký Vku { o Lk ¼hkÞw t 500Lke ÷kt[ ÷uíkkt ÍzÃkkÞku ¼úük[kh

(«ríkrLkrÄ îkhk)

rþûkfLku rVxLkuþ Mkxeo ykÃkðk ÷kt[ {ktøkíkk Axfk{kt MkÃkzkE økÞku ykýtË íkk.28

Ãkux÷kË ¾kíku ykðu÷e rsÕ÷kLke rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷ ¾kíku yuf «kÚkr{f rþûkfLku {uzef÷ VexLkuþ MkxeoVefux ykÃkðk çkkçkíku Y.500Lke ÷kt[ {ktøkLkkh swrLkÞh õ÷kfoLku ykýtË yuMkeçkeyu økkuXðu÷k Axfk{kt htøkunkÚku ÍzÃkkE síkkt íkuLke yuLxe fhÃþ™ Äkhk nuX¤ ÄhÃkfz fhðk{kt ykðíkkt ¼khu [f[kh {[e sðk Ãkk{e Au. «kó {krníke yLkwMkkh ykýtË rsÕ÷kLkk çkkuhMkË ¾kíku hnuíkk yLku Mkªøk÷kð økk{u ykðu÷e «kÚkr{f þk¤k{kt rþûkf íkhefu Lkkufhe{kt òuzkÞu÷k [iíkLÞfw{kh økkuÃkk÷¼kE ¼kðMkkhLku {uzef÷ VexLkuþ MkxeoVefuxLke sYheÞkík nkuðkÚke íkuyku Ãkux÷kËLke MkÞkS nkuÂMÃkx÷{kt rMkrð÷ MksoLk ÃkkMku Ĭk ¾kíkk níkk. Auðxu yk MkxeoVefux {u¤ððk íkuyku swrLkÞh õ÷kfo

{ýe¼kE hk{S¼kE {fðkýkLku {¤íkkt íku{ýu yk {kxu Y.500Lke ÷kt[ {ktøke níke.suÚke [iíkLÞ¼kEyu ykðíkefk÷u YÃkeÞk ykÃkðkLkwt fneLku íkuyku ykýtË yuLxe fhÃþLk çÞwhkuLke f[uheyu ÃknkUåÞk níkk.yLku ÃkeykE yu.ykh.Ãkxu÷ íkÚkk su.fu.hkðLku Mk{økú çkkçkíkLke òý fhe níke.y™u íku{ýu íkkífk÷ef çkkçkíku Axfwt økkuXðe ËeÄwt níkwt. Ãkux÷kË MkÞkS nkuÂMÃkx÷ ¾kíku rMkrð÷ MksoLkLke f[uhe{kt swrLkÞh õ÷kfo {ýe¼kE hk{S¼kE

{fðkýkLku yksu Mkðkhu íkuyku ¾whþe{kt çkuXk níkk íku Mk{Þu [iíkLÞ¼kEyu íku{Lku Ãkkt[Mkku YÃkeÞkLke Ãkkðzhðk¤e Lkkuxku Ãkfzkðe ËeÄe níke.yk s ð¾íku yuMkeçke ÃkeykE yh®ð˼kE Ãkxu÷ íkÚkk ÃkeykE su.fu.hkð yLku MxkVLkk {kýMkku «íkkÃk¼kE,«rðý¼kE ðøkuhuyu {ýe¼kE™u Y.500Lke ÷kt[ ÷uíkkt htøkunkÚk ÍzÃke Ãkkzâk níkk.su çkLkkð ytøku yuLxe fhÃþ™ Äkhk 1988Lke f÷{ 7-13(1)Ä íkÚkk 13(2) {wsçk økwLkku Ëk¾÷ fhe {ýe¼kE™e ÷kt[ ÷uðkLkk ykhkuÃkMkh ÄhÃkfz fhe níke. Ãkux÷kË rMkrð÷ nkuÂMÃkxLkku õ÷kfo {ýe¼kE fu su Úkkuzk Mk{Þ Ãkqðuo s zuÃÞwxuþ™ Ãkh EheËuþ™ rð¼køk{ktÚke rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷{kt swrLkÞh õ÷kfo íkhefu {wfkÞk níkk.íÞkhu ÷kt[Lkk Axfk{kt ykçkkË MkÃkzkE síkkt rMkrð÷ yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 3 WÃkh

[qtxýe

(Mkt. LÞq. Mk.)

W{uËðkhkuLke W{uËðkheLke ykzu ©kØÃkûkLkwt økúný..[[koíkku rð»kÞ ðÕ÷¼rðÄkLkøkh, íkk. 28

ykøkk{e 21 ykuõxkuçkhu ÞkuòLkkh MÚkkrLkf MðhkßÞLke [qtxýeyku{kt [wtxýestøk{kt ÍtÃk÷kðLkkh W{uËðkhku {kxu Lkk{ktfLkÃkºk ¼hðkLkk yksu çkeò rËðMku ykýtË rsÕ÷k{kt hkr»xÙÞ Ãkûk Mkrník yufÃký ÔÞÂõíkLkwt W{uËðkheÃkºk Lknª ¼hkíkk W¥kusLkkLkku {knku÷ ÔÞkÃÞku Au. [qtxýeÃkt[ îkhk Lkk{ktfLkÃkºkku ¼hðkLke íkkhe¾kuLku òufu ©kØÃkûkLkwt økúný ÷køÞwt nkuR W{uËðkhku rLkYíMkkn sýkR hÌkkt nkuðkLkwt Ãký [[koR hÌkwt Au. íkku çkeS íkhV AuÕ÷kt rËðMkku MkwÄe økwóíkk ò¤ðe AuÕ÷k rËðMkku{kt W{uËðkhe LkkutÄkððk ÃkkA¤ hksfeÞ økýíkheyku fk{ fhe hne nkuðkLke [[koyku Ãký ðnuíke ÚkR Au. yk ytøkuLke {¤íke «kó {krníke yLkwMkkh [qtxýeÃkt[ îkhk 21 ykuõxkuçkhu MÚkkrLkf MðhkßÞLke [qtxýeyku ÞkusðkLke ònuhkíkLkk Ãkøk÷u ykýtË rsÕ÷k{kt hksfeÞ økríkrðÄeyku íkus çkLke Au. rsÕ÷kLke Ãkkt[ Lk.Ãkk.{kt 177 , íkk.Ãkt.Lke 174, rs.Ãkt.Lke 37 çkuXfku {kxu ËkðuËkhku ðå[u íkeðú MÃkÄko ÞkuòðkLke þõÞíkkyku ðíkkoR hne Au.

íÞkhu su-íku çkuXf {kxu Lkk{ktfLkÃkºk ¼hðkLkk çkeò rËðMku ykýtË rsÕ÷k{kt yufÃký hkr»xÙÞ Ãkûk fu yÃkûk W{uËðkhu W{uËðkhe Lknª LkkuÄkðíkk hksfeÞ W¥kusLkk íkeðú çkLke Au. òufu yuf íkhV ©kØÃkûkLkku {knku÷ [k÷e hÌkku nkuR þw¼{ktøkr÷f fkÞkuo {kxu ðsoÞ økýkíkk rËðMkku{kt Lkk{ktfLkÃkºk ¼hðwt ÄkŠ{fíkkLke árüuyu Wr[ík Lk nkuR fux÷kf ÄkŠ{f ykMÚkk Ähkðíkk W{uËðkhku yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 3 WÃkh

CMYK

{k{÷íkËkhLku òý fhðk{kt ykðíkk ÃktËhuf r{rLkxLkk Mk{Þ{kt s MÚk¤ WÃkh ÄMke ykÔÞk níkk yLku MÚkkrLkf Míkhu ykMkÃkkMkLke õðkuheyku{ktÚke Mkkíkuf sux÷k su.Mke.çke.{tøkkðe huMfÞw fk{økehe þY fhe ËuðkE níke. SÕ÷k {Úkfu òý fhkíkk zeÍkMxh rð¼køk Økhk Ãkku÷eMk Mkrník VkÞhrçkúøkuzLku òý fhðk{kt ykðe níke. yk ËhBÞkLk 108 Lku òý fhe íkkífkr÷f rLkýoÞ ÷E çkkuh{kt ykurõMksLkLke ÔÞðMÚkk Ãkqhe Ãkkzðk{kt ykðe níke. SÕ÷k õðef rhMÃkkuhLMk MkuLxh ¾kíku yk çkkçkíku òý fhðk{kt ykðíkk rsÕ÷k f÷ufxh sÞ«fkþ rþðnhu Økhk ðneðxeíktºkLkk rMkt[kE,ykh yuLz çke, ykhkuøÞ, Ãkku÷eMk Mkrník ík{k{ rð¼køkkuLku Mkq[Lkk ykÃke ½xLkk MÚk¤u ÃknkU[e çk[kð fk{økehe þY fhðk Mkq[Lkk ykÃke MðÞt ½xLkk MÚk¤u ÃknkU[e huMõÞw fk{økeheLkwt {kuLkexhªøk fÞwo níkw. rnt{íkLkøkh LkøkhÃkkr÷fkLke xe{ Ãký yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 3 WÃkh

n{eh¼kE Ãkxu÷Lkk LkkLkk¼kE {wfuþ¼kE n{eh¼kE Ãkxu÷ W.ð.28Lkk ÃkkuíkkLke ÃkíLkeLku íkuzðk {kxu MkwhuLÿLkøkh rsÕ÷kLkk ÷etçkze íkk÷wfk{kt økÞk níkk.yLku ÃkkuíkkLke ÃkíLke ÃkwLk{çkuLkLku ÷E™u {kuxhMkkÞf÷ Lktçkh S.su.23 yuMk.3166 ÷E™u ËtÃkrík rðãkLkøkh ykðe hÌkk níkk.íÞkhu økíkhkus MkktsLkk Mkkzk Mkkíkuf ðkøÞu íkkhkÃkwh ðxk{ý hkuz WÃkh çkkEf [k÷fu ÃkkuíkkLkwt çkkEf ÃkwhÍzÃku yLku økV÷ík¼he heíku ntfkhe hkuzLke MkkEz{kt W¼e hnu÷ xÙf Lktçkh S.su.1 yu.xe.8563Lkk ÃkkA¤™k ¼køku Äzkfk¼uh yÚkzkðíkkt MkòoÞu÷k yfM{kík{kt çkkEf[k÷f {wfuþ Ãkxu÷Lku {kÚkk{kt yLku þhehu økt¼eh Eòyku ÃknkU[íkk íkuLkwt MÚk¤ Ãkh s fYý {kuík rLkÃkßÞwt níkwt.

ßÞkhu çkkEf ÃkkA¤ çkuXu÷ íku{Lkk ÃkíLke ÃkwLk{çkuLkLku Eòyku ÃknkU[íkk MkkhðkÚkuo nkuÂMÃkx÷ ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk níkk.yk çkLkkð Mkt˼uo yfM{kík{kt {kuíkLku ¼uxLkkh {wfuþ Ãkxu÷Lkk rðãkLkøkh ¾kíku hnuíkk {kuxk¼kE rËLkuþ¼kE n{eh¼kE Ãkxu÷u çkkEf[k÷f Mkk{u VheÞkË LkkUÄkðíkk Ãkku÷eMku økwLkku LkkUÄe íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.


¾uzk-ykýtË Ãkus Lkt. 2

CMYK

II

LÞqÍ

SANDESH : KHEDA WEDNESDAY, 29 SEPTEMBER 2010

¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk Lkðfkhþe 7-19

MkqÞkoMík 18-28 hkrºkLkkt [ku½rzÞkt : 1.Wîuøk, 2. þw¼, 3. y{]ík, 4. [÷, 5. hkuøk, 6. fk¤, 7. ÷k¼, 8. Wîuøk.

AêLkwt ©kØ, frÃk÷k Aê, fw{khÞkuøk, siLk hkurnýe íkÃk

rð¢{ Mktðík : 2066, ¼kËhðk ðË Aê, çkwÄðkh, íkk. 29-9-2010. ðeh (siLk) Mktðík : 2536. þkr÷ðknLk þf : 1932. ÞwøkkçË (fr÷) : 5112. ¼khíkeÞ rËLkktf : 7. ÃkkhMke {kMk : yhËe çkunuMík. hkus : 12-{kunkuh. {wÂM÷{ {kMk : þÔðk÷. hkus : 20. ËirLkf ríkrÚk : ðË Aê f. 22-09 MkwÄe. [tÿ Lkûkºk : hkurnýe f. 20-09 MkwÄe ÃkAe {]økþe»ko. [tÿ hkrþ : ð]»k¼ (yk¾ku rËðMk). sL{ Lkk{kûkh : ð]»k¼ (çk.ð.W.). fhý : økh/ðrýs. Þkuøk : rMkrØ f. 16-07 MkwÄe ÃkAe ÔÞríkÃkkík. rðþu»k Ãkðo : frÃk÷k Aê. AêLkwt ©kØ. fw{khÞkuøk f. 20-09 MkwÄe. * ¾økku¤ : [tÿ Ãkh{ W¥kh ¢ktrík. * siLk hkurnýe íkÃk. ÷e÷kuíkhe íÞkøk. * f]r»k ßÞkurík»k : ¾uíkeðkzeLku ÷økíkkt hku®sËk-Ãkh[qhý fk{fks íkÚkk sYh sýkÞ íÞkt LkªËk{ý ¾kMk fhðwt. yksu LkkýkfeÞ ÷kuLk, fhs, Ëuðwt fhðkLke Mk÷kn LkÚke. yksLkk rËðMku fhu÷wt Ëuðwt Mkíðhu Qíkhu Lknª. nðk{kLkLkku íkÚkk øktsçkòhLkku yÇÞkMk fhðkÚke LkkýkfeÞ çkkçkíku rðþu»k yLkwfq¤íkk hnu. yuhtzk, fÃkkMk, íku÷erçkÞkt íkÚkk økðkhMkez{kt MkwÄkhku sýkÞ. ÃkþwykuLkwt ykhkuøÞ ¾kMk Mkk[ððwt. -hknwfk÷ : rËðMku f. 12-00 Úke 13-30

480

Mkwzkufw

4

8 6 5 6 5 3 4 2 1 2 6 9 6 9 7 9 7 3 4 8 2 5 8 7 9 8 5 ytvujt atuhm mbqnbtk yuJe he;u Fqx;t ykf Chtu fu ’huf ftujb ’huf nhtu¤ ylu 3X3lt ctufmbtk 1 :e 9 mw"elt ytkfzt ytJu. atuhm mbqnbtk ytvujt ytkfztytultu ;bu M:tl Vuh fhe NfNtu lrn. ;bthu yu rmJtglt Fqx;t ykftu bu¤JJtlt Au. ;tu fhtu bdsbthe....!

9 3 7 1 8 5 2 4 6

1 6 2 3 4 9 5 7 8

2 9 4 8 3 6 1 5 7

5 8 3 7 9 1 6 2 4

7 1 6 4 5 2 8 9 3

6 2 1 9 7 3 4 8 5

f

2

økk

3

4

÷

7 9 14

5

11

15 17

21

22 25

18

19

23

27

29 32

31

33

(1) ÃkkrfMíkkLkLke [qtxýe{kt... {íkËkLk Úkðk ÃkkBÞw níkwt. (3) (5) ‘Ãkwhw»kLku fu{ ðþ fhðku yu.... fk{ Au.’ yuðe ðkíkku Mºkeyku fux÷efðkh Ãkzkuþ{kt fhíke nkuÞ Au. (3) (7) ¿kkLkLkku... «økxkðe y¿kkLkLkkt ytÄfkhLku Ëqh fhku (2) (8) {fkLkLkk Mk{khfk{ ð¾íku frzÞk{sqhkuLku fk{ fhðk.... çkktÄðk{kt ykðu Au. (3) (10) suLku fkhu÷k çkuMku Au yu ðu÷ku (3) (12) .... Úke {kýMk fux÷efðkh yf¤kE WXu Au. (2) (14) ík{khku.... Lkku Mk{Þ WÃkÞkuøke «ð]r¥k{kt økk¤íkkt þe¾ku. (4) (16) íkks{nk÷Lkkt çkktÄfk{{kt fe{íke... Ãknký ðkÃkhðk{kt ykÔÞku Au. (3) (17) fzðe ðkík Ãký.... Úke fnuðkLkwt hk¾ku (3) (19) ÷økLke, íkkLk (2) (21) suLkk WÃkh ykhkuÃk {qfðk{kt ykÔÞku Au íkuðe ÔÞÂõík (3) (23) Mkku ÷k¾ (3) (25) «nh, ºký f÷kfLkku Mk{Þ (3) (27) ®n{ík (2) (29) Íx ¼ktøke òÞ íkuðwt (3) (30) hk{LkkhkÞý rð. ÃkkXf ‘rîhuV’Lkk ....Úke xqtfe ðkíkkoyku ÷¾íkk (4) (32) fux÷kfLku ÃkkuíkkLkk... rðþu ô[ku ÏÞk÷ nkuÞ Au. (2) (33) ½zku (2) (2)... íkrfÞkLkwt MÚkkLk nðu ¾whþe yLku xuçk÷u ÷eÄwt Au. (2) (3) MkkÃkLke S¼ fkÞ{... {khíke nkuÞ Au. (4) (4)... Lku ík{u yuLkk rðrþü ÃkkuþkfÚke

yku¤¾e þfþku. (3) (5) ... Lkwt fk{ {wÏÞíðu ÷kuf{ík ½zðkLkwt nkuÞ Au. (4) (6) {kÚkw, zkuf (2) (9) ykrËðkMkeyku{kt ... suðw çknw ykuAw òuðk {¤u Au. (2) (11) ... fkÃkz Mkwtðk¤wt nkuÞ Au. (3) (13) {kuMk{, Ãkkf (3) (15) ‘nkÚku fheLku þw fk{ WÃkkrÄyku.... Aku’ yuðe þe¾k{ý ðktZkyku ½ýeðkh ÃkhýLkkhkykuLku ykÃkíkk nkuÞ Au. (3) (16) ykÄkh, yk©{, þhýwt (3) (18) LkkLkku hkò (3) (20) {wíMkÆeykuLkk ykøk{LkLkku... s÷Ëe f¤kíkku LkÚke (2) (21) .... Lku fËe Mke{k nkuíke LkÚke. (2) (22) ÃkeÃk¤kLkk «fkhLkwt yuf AkÞkð]ûk (3) (24).... yLku ËkuZ znkÃký ðå[u yk¼ s{eLkLkwt ytíkh Au. (4) (26) LkkLke nkuze (3) (28) rLk»kuÄ, çktÄe (2) (29) þÂõík, íkkfkík (2) (31) ËkY (2) þçË-MktËuþ : 1080 Lkku Wfu÷ 1

yu r« ðku

2

3

÷

rn 8

«

Þku s

xe fk 14

19

çkku

21

h

22

çk Lkk 26

ð

30

økk ze

7

Lk [

13

17

V ýk

27

24

28

ík Lk 31

Mk

f

h

25

h

þ

29

ò ý fk ðk

h

{ne LkËe íkxLkk økk{kuLke yuMk.xe.MkwrðÄk Lkrnðík

¾t¼ku¤s : {ne LkËe íkxLkk økk{ku ¾kLkÃkwh,¾kuhðkz,þe÷e,¾uhzk,LkðkÃkwhkLku yuMk.xe.MkwrðÄk LkneLkík çkLke Au.{ktz yufkË çku Yx rËðMk¼h Ëkuzu Au.íku{ktÞ LkSfLke {kæÞr{f Wå[íkh {kæÞr{f þk¤kykuLkk rðãkÚkeoyku yuMk.xe.Lkk y¼kðu þk¤k{kt ¾t¼ku¤s MkkhMkk{kt Mk{ÞMkh ykðe þfíkk LkÚke.yuMk.xe. yrÄfkheykuyu økík ð»kuo þk¤kykuLkk yk[kÞkuoLku çkku÷kðe yuf {exªøk fhe níke.íku{kt yk «&™ku Mkçk¤ heíku hsw ÚkÞk níkk.çkkh {kMk ÚkÞk çkkË Ãkrhýk{ þqLÞ yufÃký Yx yk rðMíkkhLku {éÞku LkÚke.yuMk.xe.ÃkkMku ðknLk LkÚke.zÙkEðh LkÚke.ftzõxh LkÚke ÃkAe MkwrðÄkLke ykþk õÞktÚke hk¾ðe.yk Yx Ãkh ¾kLkøke heûkkyku{kt yuMk.xe.ÃkkMk nkuðk Aíkkt VhSÞkík {wMkkVhe fhðe Ãkzu Au.heûkk ÃkÕxe ¾kðkLkk yfM{kíkLkk çkLkkðku yktíkhu rËðMku çkLkíkk hnu Au.yk Mk{MÞkyku çkkh çkkh {kMkÚke fkuE Wfu÷ LkÚke.¾t¼ku¤s,MkkhMkk ykuz ¼ýðk ykððkLke fXeLkkE íkuLke íku s hne Au. LkrzÞkË : LkrzÞkË LkSf ykðu÷ zw{hk÷ økk{{kt ykshkus çkÃkkuhLkk h.30 ðkøÞkLkk Mkw{khu Ãkt[kÞík ÃkkMku ykðkMk ÞkusLkkLkku ÷k¼ Lk {¤íkk W~fuhkÞu÷k yuf EMk{u {kS MkhÃkt[ yLku Ãkt[kÞíkLkk [k÷w MkÇÞ ËþhÚk¼kE þtfh¼kE ðk¤tË (W.ð.40) Lkk {kÚkk{kt fwnkze Vhfkhíkk íkuykuLku íkwhtík s Mkkhðkh yÚkuo LkrzÞkË rMkrð÷ nkurMÃkx÷ ¾kíku ¾Mkuzkð{kt ykÔÞk níkk. ßÞkt {kÚkkLkk ¼køku Eò ÚkE nkuðkÚke íkuykuLku ðÄw ÃkheûkýLke zkuõxhku îkhk Mk÷kn ykÃkðk{kt ykðe níke. ËþhÚk¼kEyu ykhkuÃke íkhefu {økLk¼kE zkÌkk¼kE Ãkh{khLkk LkkLkk Akufhkyu yk nw{÷ku fÞkuo nkuðkLkwt LkrzÞkË Yh÷ Ãkku÷eMkLku sýkðíkk Ãkku÷eMku íkuLke ÄhÃkfz fhe nkuðkLkk ynuðk÷ku Ãký rçkLkMk¥kkðkh Mkqºkku ÃkkMkuÚke «kó Úkðk ÃkkBÞk níkk.

fuhuLk ðk½u÷k ÃkÃÃkk : rfþkuhfw{kh {B{e : yLkkr{fkçkuLk s.íkk : 29-09-1999 Ãkk¤s íkk.Ãkux÷kË

sÞhks ÃkÃÃkk :- Mkwhuþfw{kh {B{e :- yrLkíkkçkuLk sL{ íkk : 30-9-2009 fýshe

rLkÄe ðk½u÷k ÃkÃÃkk : hkfuþfw{kh {B{e :- MkhkusçkuLk sL{ íkk. :- 28-9-2006 fkMkkuh. íkk. MkkuSºkk

SLk÷çkuLk ÃkÃÃkk: ËeLkuþ¼kE {B{e: ÃkúfkþçkuLk sL{.íkk. h9/9/h010 økk{ : ðzk÷k

fÃkzðts : ðkt[u økwshkík fkÞo¢{ ytíkøkoík rð[kh {u¤k fkÞo¢{Lkwt ykÞkusLk yºkuLke {wÏÞ fw{kh þk¤kLkk yk[Þo h{ý÷k÷ su.¾hkze íku{s Mke.ykh.Mke. fku.yku. ðLkhks®Mkn Mkku÷tfe çkúkL[ þk¤k Lkt.1Lkk yk[kÞo rË÷eÃk¼kE yu{.Ãkxu÷Lkk {køkoËþoLk nuX¤ þk¤kLkk rþûkfku íku{s çkk¤fku îkhk Lkðk-Lkðk ðkt[u÷ ÄkŠ{f,[krhºÞ Lkuíkkyku,Ëuþ ¼õíkku,ðkíkkoyku,ði¿kkrLkf ÃkwMíkfku su ðkt[u÷ WÃkhÚke çkk¤fku yLku rþûkfku îkhk ÃkwMíkfkuLkwt ðÄw ðkt[Lk hMk«Ë çkLku íkuðk rð[khkuLke hswykík fhðk{kt ykðe níke.yk fkÞo¢{Lkwt ykÞkusLk þk¤kLkk yk.rþ.(÷kÞçkúuhe) sÞuþfw{kh çke.çkkhkux íkuykuyu ðÄw MkV¤íkk {¤u íku {wsçk fÞwO níkwt.

©uÞk ÃkÃÃkk: Ãkhuþ¼kE {B{e: YÃk÷çkuLk sL{ íkk. 29-9-08 ¾t¼kík

þw¼ ÃkÃÃkk: Ãkhuþ¼kE {B{e: YÃk÷çkuLk sL{ íkk. 29-9-08 ¾t¼kík

rËÞk ÃkÃÃkk: Ãkhuþ¼kE {B{e: YÃk÷çkuLk sL{ íkk. 29-9-08 ¾t¼kík

sLÞ Ãkxu÷ ÃkÃÃkk : r«Þtf {B{e : rLkrÄ s.íkk. : 29-9-2009 LkrzÞkË

zw{hk÷{kt ykðkMk Lk {¤íkk {kÚkk{kt fwnkze Vxfkhe

{wÏÞ fw{kh Ãku.Mku.þk¤k{kt rð[kh {u¤ku fkÞo¢{

y ðMkkLk LkkUÄ

ykýtË „ ÷kuxuïh ¼køkku¤{kt ðzðk¤k V¤eÞk{kt hnuíkk þktíkkçkuLk h{ý¼kE ÃkZeÞkhLkwt íkk.27 MkÃxuBçkhLkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. „ YÃkkÃkwhk rnhkunkuLzk þkuY{Lke Mkk{u hnuíkk {kLkMkªøk¼kE ¼E÷k÷¼kE Ãkh{khLkwt íkk.27 MkÃxuBçkhLkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. „ ÷kt¼ðu÷ hkuz Ãkh økúez ÃkkA¤ LkðkÃkwhk{kt hnuíkk {ýe¼kE suMktøk¼kE XkfkuhLkwt íkk.27 MkÃxuBçkhLkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. „ A÷kxeÞkÃkwhk{kt hnuíkk [t[¤çkuLk þtfh¼kE XkfkuhLkwt íkk.27 MkÃxuBçkhLkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au.

32

h

Ãkku ík

¾tË ™tUÄ : {]íÞw™tUÄ A…tððt {txu y{the çÞwhtu yturVË ‚Útt yusLx™tu Ëk…fo fhðtu yÚtðt 079 - 40004162, 079-26753587 W…h sYhe rð„‚tu ËtÚtu VuõË fhðtu yÚtðt ™Sf™e çÞwhtu yturVË™tu Ëk…fo ËtÄðtu. {]íÞw™tu Œt¾÷tu sYhe Au. {]íÞw™tUÄ rð™t{qÕÞu At…ðt{tk ytðu Au.

yrLkfuík MkkuLke ÃkÃÃkk : W{uþfw{kh {B{e : Lke{kçkuLk s.íkk. : 29-9-2007 LkrzÞkË

ík{k{Lku MktËuþ íkhVÚke sL{rËLkLke þw¼uåAkyku

çkkhuò{kt MÃkez ÃkkuMx Mkuðk þY Úkíkkt ËM¢kuR,¾uzk íkk÷wfkLku hkník

LkrzÞkË : çkkhuò{kt MÃkezÃkkuMxLke Mkuðk þY Úkíkkt ËMk¢kuR íkk÷wfk WÃkhktík ykswçkkswLkk ¾uzk íkk÷wfkLkk økk{ku{kt ykLktË AðkÞku Au.MÃkezÃkkuMxLke Mkuðkyu

y{urÍtøk VuõxTMk

nðu yÕÍkE{hLkku WÃk[kh Ãký fËk[ þõÞ çkLkþu

rð¿kkLkeykuyu {ßòíktºk{kt Sox9 Lkk{Lkk sLkeLkLke þkuÄ fhe Au. yk sLkeLk Mxu{Mku÷{kt {n¥ðLkku ¼køk ¼sðu Au. Mxu{ Mku÷ fuLÿMÚkkLku hnu÷k LkðoMk rMkMx{Lkk rðfkMk{kt {n¥ðLke ¼qr{fk ¼sðu Au. yk MktþkuÄLk{kt {¤u÷e MkV¤íkkLku fkhýu nðu rð¿kkLkeykuLku {øksLkk [uíkkfku»kku MkkÚku Mktf¤kÞu÷k Mxu{Mku÷Lke òýfkhe {u¤ððk{kt ykMkkLke hnuþu y™u çkúuLk MxÙkuf fu yÕÍkE{h suðk hkuøkku{kt rhsLkhurxð xÙex{uLx yux÷u fu [uíkkfku»kkuLku ÃkwLk: fkÞohík ÂMÚkrík{kt

y. ÷. E. «u{Lkk fu ÷køkýeLkkt Ãkkh¾kt fhðk Lk síkkt. MðsLkLke {ËË WÃkÞkuøke çkLku. Lkkýk¼ezLkku Wfu÷ {u¤ððk æÞkLk ykÃkòu.

Happy Birthday feÚk {ufðkLk ÃkÃÃkk : {unw÷¼kE {B{e : rLkr{íkkçkuLk s.íkk :- 29-09-2008 Mkk{h¾k

nuÕÚk Ã÷Mk

{u»k

¾uzk{kt yuMk.xeLkk ÃkkMk{kt ÷køkíke ÷kELkku :íkk÷wfk {Úkf ¾uzk ¾kíku ykðu÷ ¾uzk yuMk.xe zuÃkku{kt þk¤kfku÷uòuLkk rð½kÚkeoykuLke ÷ktçke fíkkhku ÷køku Au. suLku ÷ELku ð½kÚkeoykuyu yuMk.xeLkk ÃkkMk EMÞwLkku Mk{Þ ð½khðkLke {ktøkýe fhe Au. ÃkkMk EMÚkwLke ÷kçke ÷kELkLku fkhýu ð½kÚkeoLku yÇÞkMk AkuzeLku ÃkkMk {u¤ððk{kxu ÷kELk {kt W¼k hnuðw Ãkzu Au.suLku ÷ELku íktºkyu ÞkuøÞ fhu íkuðw rð½kÚkeoykuLke ÷køkýe MkkÚku {ktøkýe Au.

fuLkeÚk {ufðkLk ÃkÃÃkk : {unw÷¼kE {B{e :- rLkr{íkkçkuLk s.íkk:- 29-09-2008 Mkk{h¾k

ykýtË : rsÕ÷k f÷uõxh f[uhe ykøk¤ rsÕ÷kLke swËeswËe MktMÚkkyku-yhsËkhku íkhVÚke íku{Lke {ktøkýeLkk Mkt˼uo WÃkðkMk «ríkf WÃkðkMk WÃkh íktçkw Lkk¾e çkuMku Au.íku{s hu÷e fkZe {kuxe MktÏÞk{kt {kýMkku f÷uõxh f[uhe{kt ÄMke ykðu Au.suLkk fkhýu íktøkËe÷e¼Þwo ðkíkkðhý MkòoÞ yLku ònuh Mkw÷unþktríkLkku ¼tøk ÚkðkLke þõÞíkkyku hnu÷e Au.rsÕ÷k {uSMxÙux ykýtËu VkusËkhe fkÞoheíke yrÄrLkÞ{ {wsçk y{w÷ [kufzeÚke f÷uõxh f[uhe ÚkE swLke rMkrð÷ fkuxo MkwÄeLkk rðMíkkhLku «ríkçktrÄík ònuh fhe WÃkðkMk Ãkh çkuMkðk, [kh fu íkuÚke ðÄw ÔÞÂõíkyku yufXk Úkðk,Mkwºkku Ãkkufkhðk,yVðk Vu÷kððk Ãkh «ríkçktÄ {wfe ÷kXe yøkh Eò ÚkkÞ íkuðk nrÚkÞkh MkkÚku «ðuþ fhðk íku{s ðeMVkuxf yÚkðk ykøk ÷køku íkuðk ÃkËkÚko MkkÚku Vhðk Ãkh «ríkçktÄ Vh{kÔÞku Au.yk nwf{ íkk.23 MkÃxuBçkhÚke íkk.21 LkðuBçkh MkwÄe y{÷{kt hnuþu.yk nwf{Lkku ¼tøk fhLkkh Mkk{u ÄkuhýMkhLke fkÞoðkne Úkþu.

ý

Äku he

økku çk

ðÕ÷¼rðÄkLkøkh :©e hk{f]»ý Mkuðk{tz¤ Mkt[kr÷ík ykýtË RLMxe.ykuV ÃkeS MxzeÍ RLk ykxoMk{kt ðkt[u økwshkíkLkku fkÞo¢{ MktMÚkkLkk R.yk[kÞko zkp.yLkwçkuLk {nuíkkLkk yæÞûkMÚkkLku ÞkuòR økÞku. su{kt ðkt[u økwshkík Mkr{ríkLkk «ríkrLkÄe zkp. nrhþ Ãkkhu¾ íkÚkk «ku.yr{íkkçkuLk Ãkh{khu rðMík]¥k {krníke yLku «uhýk Ãkwhk Ãkkzâk níkk. rðãkÚkeo «ríkrLkÄe LkÞLkfw{kh Ãkxu÷u «uhýkí{f ÔÞkÏÞkLk ykÃÞw níkwt. fkÞo¢{{kt {kuxe MktÏÞk{kt rðãkÚkeo ¼kR-çknuLkkuyu ¼køk ÷eÄku níkku.

ykýtË : rsÕ÷k {uSMxÙux ykýtËu VkusËkhe fkÞoheíke yrÄrLkÞ{ 1973Lke f÷{ 144 yLðÞu ykýtË rsÕ÷kLkk rðMíkkh{kt fkuE {fkLk{kr÷f yøkh íkku yk {kxu ykðk {fkLk {kr÷fu ¾kMk Mk¥kk ykÃku÷ ÔÞÂõík ßÞkhu {fkLk ¼kzu ykÃku íÞkhu MktçktrÄík Ãkku÷eMk Mxuþ™u òý fÞko rMkðkÞ fkuE ÔÞÂõíkLku {fkLk ¼kzu ykÃke þfþu Lkne.¼kzu ykÃku÷ {fkLkLke rðøkík ¼kzwykík yLku MktçktrÄík Ë÷k÷ fu suyku ¼kzwykíkLke yku¤¾ký ykÃku÷ nkuÞ íku ytøkuLke sYhe {krníke su íku rðMíkkhLkk Ãkku÷eMk Mxuþ™ ¾kíku ykÃkðkLke hnuþu.yk nwf{ íkk.23 MkÃxuBçkhÚke íkk.21 LkðuBçkh MkwÄe 60 rËðMk {kxu y{÷{kt hnuþu.yk nwf{Lkku ¼tøk fhLkkh ÔÞÂõík ¼khíkeÞ Ëtz MktrníkkLke {wsçk rþûkkLku Ãkkºk Úkþu.

20

ý 23

ð

{

f [k

16

x

10

ð 12

Vk 15

þk f 18

5

yk þk

ð ý ò hku

9

11

4

Ãk ûke

6

RrLMx.ykuV ÃkeS MxzeÍ RLk ykxoMk{kt ðkt[u økwshkík fkÞo¢{

y{q÷ [kufzeÚke swLke rMkrð÷ fkuxo MkwÄeLkk rðMíkkh «ríkçktrÄík ònuh

28

30

ykze [kðeyku

Q¼e [kðeyku

20

24

26

ykýtË : ¼e¾k¼kE Ãkxu÷ ykxoMk fku÷us{kt MðŠý{ økwshkík Mkókn WsðýeLkk ¼køkYÃku íkksuíkh{kt rLkçktÄ MÃkÄko ÞkuòE økE.íku{kt fku÷usLkk r¼Òk r¼Òk ð»koLkk 13 rðãkÚkeoykuyu ¼køk ÷eÄku níkku.su{kt ¼kuE Søkh {nuLÿ¼kE «Úk{,Lkkøkh søkËeþ sÞMkw¾¼kE rîíkeÞ yLku ðk½u÷k «þktíkfw{kh yuLk.ík]íkeÞ Lktçkhu rðsuíkk ònuh ÚkÞk níkk.MktMÚkkLkk yk[kÞo ykh.Ãke. ¼kuE yLku yæÞkÃkføký™k {køkoËþo™ nuX¤ Mkw[kYYÃku MÃkÄkoLkwt ykÞkusLk fhkÞwt níkwt.

¾t¼ku¤s : ykýtË íkk÷wfkLkk ºkýku÷ økúwÃkLke {kæÞr{f þk¤kykuLkwt Mkkík{wt økrýík rð¿kkLk «Ëþo™ ¾t¼ku¤s nkEMfw÷{kt ÞkuòE økÞwt.su{kt ykýtË íkk÷wfkLke 51 {kæÞr{f þk¤kykuyu 56 f]ríkyku hsw fhe. Mktíkhk{ {trËh W{huXLkk økýuþËkMkS {nkhksu rËÃk «økxkðe ykþeoð[Lk ÃkkXðe yk «Ëþo™ ¾wÕ÷w {wõÞwt níkwt.fu.{tz¤ ¾t¼ku¤s yu™MkeEykhxe økktÄeLkøkh,rsÕ÷k rþûký íkk÷e{ ¼ðLk ð÷kMký yLku rsÕ÷k rþ.y.f[uheLkk MktÞwõík WÃk¢{u yk rð¿kkLk {u¤ku ÞkuòÞku níkku.su{kt fu.{tz¤Lkk ðze÷ ík{kfwLkk «ríkrcík ðuÃkkhe ík{kfwLkk «{w¾ MÚkkLku íkÚkk rs.rþ.y.f[uheLkk fwÃkkÃkík yLÞ {nkLkw¼kðkuLke WÃkÂMÚkrík{kt yk Mk{khkun MktÃkÒk fhkÞku níkku.

16

ðÕzo nkxo-zu rLkr{¥ku LkrzÞkË{kt Ä{o®Mkn ËuMkkR nkxo RLMxexÞwx{kt ÌkËÞ rð»ku r[ºkMÃkÄko yLku «&™ku¥khe ÞkuòÞk níkk.yk «Mktøku rsÕ÷k f÷uõxh yuMk.{wh÷e r¢»Lkk íkÚkk LkrzÞkËLke zezeyu{yu{ ÞwLkeðMkeoxeLkkt fw÷Ãkíke zku.yu[.yu{.ËuMkkR, zezeyu{ yu{ nkuMÃkex÷Lkk zku. MktSík Ãkexh ðøkuhu {nkLkw¼kðku WÃkÂMÚkík hÌkk níkk. ÌkËÞ rðþu «&™kuMíkhe{kt ÃkkuRLxTMk ÃkØíke îkhk çkk¤kfkuLku «kuíMkkneík Ãký fhkÞk níkk.

ðÕ÷¼rðÄkLkøkh : fh{MkË{kt þeík÷LkkÚk rËøktçkh siLk {trËh{kt íkksuíkh{kt fhðk{kt ykðu÷e ÃkÞwo»ký ÃkðoLke Wsðýe ytíkøkoík {q¤LkkÞf þeík÷LkkÚk ¼økðkLkLkku rLkíÞ «kík:fk÷u yr¼»kuf íÞkhçkkË rLkíÞ Ãkqò-yr¼»kuf MkkÞtfk÷u ykhíke, þk†ðkt[Lk WÃkhktík ËþÄ{oLkkt ¿kkLkkÃkoýLkku fkÞo¢{ hk¾ðkkt kÔÞku níkku. íÞkhçkkË «MktøkLke Wsðýe rLkr{¥ku íkksuíkh{tk Lkef¤u÷e þku¼kÞkºkkyu Mk{økú þnuh{kt Ãkrh¼ú{ý fÞwo níkwt. Mkktsu ðkze{kt ÞkuòÞu÷k ðkíMkÕÞ ¼kusLk Mk{kht¼Lkku 210 ¼krðf ©Øk¤wykuyu ÷k¼ ÷eÄku níkku.

¼e¾k¼kE Ãkxu÷ ykxoMk fku÷us{kt rLkçktÄ MÃkÄko

ykýtË íkk÷wfkLkwt Mkkík{wt økrýík rð¿kkLk «Ëþo™ MktÃkÒk

13

Vku xku øku÷uhe

fh{MkË rËøktçkh siLk {trËh{kt ÃkÞwo»kýLke Wsðýe

{fkLk ¼kzu ykÃkíkkt Ãknu÷kt Ãkku÷eMkLku òý fhðe

6

12

¾uzk yLku y{ËkðkË rsÕ÷kLku òuzíkku çkkhus-{nes -çkkhusze {køko rçkM{kh ÚkR sðkÚke yk ytøku ÷e÷eÍtze yÃkkíke LkÚke. yk hMíkk WÃkh çkkhuò, Wr{ÞkÃkwhk, ÷k÷e, {nes, çkkhusze, LkktËus suðk økk{ku yLku Ãkuxk Ãkhkyku ykðu÷k Au íkuLkk WÃkhÚke çkezs, ðkMkýk {khøkeÞk,MkkhMkk,fLkes,[kuhMk, økk{ze, nehkÃkwh rð.økk{ku íkhV sðkÞ Au ¾kMk íkku yk hMíkku y{ËkðkË-çkkuBçku Lku.nk. Lkt.8 yLku y{ËkðkËLkk-{wtçkR hu÷ðu ÷kRLk{kt LkktËus çkkhusze hu÷ðu MxuþLkLku òuzu Au íkuLkk WÃkh «{ký{kt ðÄkhu ðknLk ÔÞðnkh ÚkR sðkÚke yLku [ku{kMkkLkk fkhýu fux÷ef søÞkyu ¾kzk Ãkze økÞk Au. y{ËkðkË rsÕ÷kLke nËLkku çkkhuò íkhVLkku hMíkku Lkðku çkLkkðu÷ku Au Ãký çkkhusze íkhVLkku hMíkku yøkkWLke su{ Ãknku¤ku fhðkLke sYh Au. yk WÃkhktík ÷k÷e økk{Lke ¾kheLkËe WÃkhLkku Ãkq÷ 100 ð»koÚke ðÄw swLkku Au yk LkËe{kt fu{ef÷ðk¤w Ãkkýe Mkíkík ykðu Au íkuÚke 2005-06 {kt Ãkw÷Lkk ÃkkÞkLkwt Mk{khfk{ ÚkÞu÷w ðknLkÔÞðnkh ðÄe økÞku nkuðkÚke ykÃkw÷Lku Ãknku¤ku fhðkLke sYh

ykýtË : ykýtË rsÕ÷k Ãkt[kÞík íkÚkk ykX íkk÷wfkykuLke íkk÷wfk Ãkt[kÞík íku{s ykýtË,W{huX çkkuhMkË Ãkux÷kË ¾t¼kík LkøkhÃkkr÷fkLke Mkk{kLÞ [wtxýe íkk.21 ykufxkuçkhLkk ÞkuòLkkh Au.[wtxýeyku ËhBÞkLk ònuh hMíkk Ãkh yÚkðk hMíkk LkSf yÚkðk MkkðosrLkf fu ¾kLkøke søÞkyku{kt [kh fu yLÞ nuíkw {kxu ònuh{kt ÷kWzMÃkefh îkhk ònuh sLkíkkLku ºkkMk,òu¾{,¼Þ yÚkðk LkwfþkLk Úkíkwt yxfkððk rsÕ÷k {uSMxÙux ykýtËu {wtçkE Ãkku÷eMk yrÄrLkÞ{ 1951Lke f÷{ 33(1)(Úk)Úke Mk{økú ykýtË rsÕ÷k{kt íkk.27 MkÃxuBçkhÚke íkk.11 ykuõxkuBçkh MkwÄe hMíkk WÃkh yÚkðk hMíkk LkSf yÚkðk MkkðosrLkf fu ¾kLkøke søÞkyku{kt [wtxýe «[kh fu yLÞ nuíkw {kxu ònuh{kt ÷kWzMÃkefh ðøkkzðk {kxuLkk rLkÞ{kuLkwt Ãkk÷Lk fhðk Vh{kÔÞwt Au.nwf{Lkku ¼tøk yøkh WÕ÷t½Lk fhLkkh ÔÞÂõík rþûkkLku Ãkkºk Úkþu.

3 4 9 5 1 8 7 6 2

Au. ßÞkhu ¼khu ðhMkkË Ãkzu ÷k÷e-{nes ðå[u yLku ÷k÷e Wr{ÞkÃkwh ðå[u Ãkkýe ¼hkðkÚke hMíkku çktÄ ÚkR òÞ u yk ytøku {køko-{fkLk rð¼køkLku hsqykík fhíkk LkkÞçk fkÞoÃkk÷f RsLkuh {køko-{fkLk Ãkuxk rð¼køkLku hsq ykík fhíkk LkkÞçk fkÞoÃkk÷f RsLkuh {køko-{fkLk Ãkuxk rð¼køk ¾uzk yu sýkðu÷w Au fu ¾uzk rsÕ÷kLke nË{kt ykðíkk hMíkkLkk fe.{e. 16-8 Úke 24-0 ytøku Mkhfkh{k Yk. 350 ÷k¾Lke Ëh¾kMík MkkËh fhu÷e Au íkuyku yu hsqykík fíkko ËþfkuÚke yuMk.xe.ÃkuMkusMko MkŠðMk MkuLxh ({nes) Lkk rLkÞk{f fu.ze.þknLku sýkÔÞwt Au fu hMíkkLku xÙkrVfuçk÷ fhðk {kxe{ux÷Úke Ãku[fk{ fhu÷ Au. Au ðhMkkËe ÃkkýeLkk rLkfk÷ ÚkkÞ çkkhuò- {nes- çkkhusze hkuzLkku hkßÞ Äkuhe{køko fûkk 144Lke nÞkík zk{h MkÃkkxe 5.50 {exh Ãknku¤kR Au suLke Mkqr[ík fk{økehe{kt sqLkk ssorhík Lkk¤kLke søÞkyu LkðeLk ykhMkeMke çkkuûk f÷ðxo (Lktøk-5) yu«ku[ çkLkkððkLke fk{økehe íkÚkk Mk{økú ÷tçkkR Ãkh zk{h fk{ fhðkLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. yk Ëh¾kMíkLku Mkíðhu {tsqhe {¤u yLku íkuLkku y{÷ ÚkkÞ yu{ rðMíkkhLke «ò RåAu Au.

LkrzÞkË íkk.28

ònuh{kt ÷kWz MÃkefh ðøkkzðk Ãkh «ríkçktÄ

8 10

(Mk.LÞw.Mk)

ykýtË : ykýtË rsÕ÷k Ãkt[kÞík íkÚkk ykX íkk÷wfkykuLke íkk÷wfk Ãkt[kÞík íku{s ykýtË,W{huX çkkuhMkË Ãkux÷kË ¾t¼kík LkøkhÃkkr÷fkLke Mkk{kLÞ [wtxýe íkk.21 ykufxkuçkhLkk ÞkuòLkkh nkuE rsÕ÷k{kt fkÞËku yLku ÔÞðMÚkkLke ÃkrhÂMÚkrík s¤ðkE hnu yLku fkuE yr™åALkeÞ çkLkkð Lk çkLku íku {kxu yrÄf rsÕ÷k {uSMxÙux ykýtËu 1951Lkk {wtçkE Ãkku÷eMk yrÄrLkÞ{ f÷{ 37(1)nuX¤ Mk{økú ykýtË rsÕ÷k{kt íkk.27 MkÃxuBçkhÚke íkk.11 ykuõxkuçkh MkwÄe nrÚkÞkhçktÄe Vh{kðe Au.yk WÃkhktík {wtçkE Ãkku÷eMk yrÄrLkÞ{Lke f÷{ 37(3)nuX¤ íkk.26 MkÃxuBçkhÚke íkk.10 ykuõxkuçkh MkwÄe Mk¼k Mkh½MkçktÄe Vh{kðe Au.yk nwf{kuLkku ¼tøk fhLkkh rþûkkLku Ãkkºk Úkþu.

1081

þçË- MktËuþ 1

8 7 5 6 2 4 9 3 1

Mkt rûkÃík Mk{k[kh

çkkhuò-{nes-çkkhusze hkuzLke {tsqhe {¤íke LkÚke

ykýtË rsÕ÷k{kt nrÚkÞkh çktÄe íkÚkk Mk¼kMkh½Mk çktÄe

Mkwzkufw - 479Lkku Wfu÷

4 5 8 2 6 7 3 1 9

¾t¼ku¤s : ykýtË íkk÷wfkLkk [hkuíkhLkk økZ økýkíkk ykuz, MkkhMkk, ¾t¼ku¤s, ¾kuhðkz ÃktÚkf{kt ðhMkkËe íkktzðLku fkhýu sw÷kE ykuøkMx íkÚkk MkÃxuBçkh {kMk MkwÄe ¾uzwíkku ík{kfwLkk ÄY WAuhe Lk þõÞk. ík{kfw ÄYLkku {u½íkktzðÚke ºký ºký ð¾ík Lkkþ ÚkÞku.¾[koyku {kÚku Ãkzâk.nðu ¾uíke çku {kMk {kuze Ãkze Au.{u½hkòyu rðhk{ Vh{kðíkkt ¾uíkhku ¾uzðk÷kÞf çkLkíkkt ÃktÚkf{kt søkíkLkku íkkík ¾uz fhe hkuÃkýe fhðkLkk fk{{kt ÷køke økÞku Au.xÙuõxhkuÚke ¾uzðkÚke Vw÷ {kuMk{ [k÷e hne Au.nðu ík{kfw ÄYLke nk÷ íktøke ðíkkoE hne Au.ykuõxkuçkh {kMk{kt øk{u íÞktÚke ÄY ÷kðe Lkðhkºke{kt ík{kfw hkuÃkýe fhðkLkk ÿZ {Lkkuçk¤Úke ¾uíkeLke Lkðe MkeÍLkLkk fwËhíku MkkÚk ykÃkíkkt ©eøkýuþ ÚkE [wõÞk Au. íÞkhu ðes¤e,fwðkLkk Ãkkýe {kU½e {swhe, ÞwheÞkLke íktøke,ÄYLkk ô[k¼kð yLku çkççku {kMkÚke çkufkh çkLku÷ {swhkuLkk ô[k çkku÷kíkk Ëk{ ¾uzwíkkuLkwt xuLþ™ ðÄkhe {wfu Au.

{nuþ hkð÷

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ y{ËkðkË : 6-31 rËðMkLkkt [ku½rzÞkt : 1. ÷k¼, 2. y{]ík, 3. fk¤, 4. þw¼, 5. hkuøk, 6. Wîuøk, 7. [÷, 8. ÷k¼.

ík{kfw hkuÃkýeLkk ykzuLkk Mkt½»ko™u Ãkzfkhíkku søkíkLkku íkkík

hk rþ ¼rð»Þ

yksLkwt Ãkt[ktøk

÷kððk{kt {ËË {¤þu. yk WÃkhktík {øksLke økktX{kt Ãký yk Lkðwt þkuÄkÞu÷wt SLk MknkÞYÃk Úkþu. {ßòíktºk yu LÞwhkuyurÃkÚkur÷Þ÷ Mku÷ yux÷u fu WÃkf÷k fku»k íkhefu yku¤¾kíkk fku»kku{ktÚke çkLku÷wt nkuÞ Au, su ÍzÃkÚke rðfkMk Ãkk{u Au. ykÃkýk {øksLkk ¿kkLkíktíkwyku yLku fhkuzhßsw{kt íku ÃkkÞku økýðk{kt ykðu Au. ßÞkhu yk çktLku ðMíkwyku {ßòíktíkwyku MkkÚku Mktf¤kÞ Au íÞkhu yuf yk¾wt {ßòíktºk íkiÞkh ÚkkÞ Au. nðu Mxu{Mku÷Lku fkhýu yuf ÃkAe yuf Lkðk

ð]»k¼

r{ÚkwLk ƒ. ð. W.

Mkw¾Ë ûkýkuLkk yLkw¼ð Úkíkkt sýkÞ. fkÞo MkV¤íkkLke íkf ykðe {¤u. «ðkMk MkV¤ çkLku.

fku»kkuLke h[Lkk ÚkkÞ Au. yux÷u fu sqLkk fku»kkuLku MÚkkLku Lkðk fku»kkuLkwt WíÃkkËLk fhðkLke ûk{íkk íku{Lkk{kt hnu÷e Au yLku Lkðk fku»kku WíÃkLLk fhðkLkwt fkÞo íku fhu Au. yk Mxu{Mku÷{kt Sox9 ykðu÷ku Au. su sLkeLk {øks yLku fhkuzhßswLke íkf÷eVkuLkk rLkðkhý{kt ¼qr{fk ¼sðe þfu Au íkuLke þkuÄ fhðk{kt ykðe Au. yk sLkeLkLkku WÃkÞkuøk fheLku {ßòíktºkLku ÷økíke rðrðÄ çke{kheyku{ktÚke Awxfkhku {u¤ðe þfkþu yÚkðk E÷ks{kt ykMkkLke hnuþu.

ffo f. A. ½.

{Lkkuði¿kkrLkf íkýkð fu fkÕÃkrLkf ®[íkk{ktÚke {wÂõík {u¤ððk ykæÞkÂí{f ð÷ý {ËËYÃk çkLku.

„

®Mkn z. n.

ykÃkLkk rðfx sýkíkk «&™ku ykÃk yLÞLke {ËË fu Ëuðef]Ãkkyu n÷ fhðk{kt MkV¤ ÚkE þfþku.

„

„

„ „

íkw÷k

fLÞk {. x.

hwfkðxku yLku íkýkð¼Þko Mktòuøkku{ktÚke ykÃkLkk çknkh ykððkLkk «ÞíLkku V¤ËkÞe ÚkkÞ.

çkøke[k{kt òuðk {¤íkk fhkur¤Þk yuf MkkÚku 600 #zkt {qfu Au. fk[çkkLkwt ÓËÞ þheh{ktÚke fkZe ÷eÄk ÃkAe 40 f÷kf MkwÄe Äçkfíkwt hnu Au. ykuõxkuÃkMkLku ¾qçk ¼q¾ ÷køku íÞkhu íku ÃkkuíkkLkku nkÚk Ãký ¾kE òÞ Au. økeÄ ºkeMk nòh VqxLke Ÿ[kEyu Qze þfu Au. òÃkkLk{kt òuðk {¤íke xkur{÷k Lkk{Lke {kA÷e s{eLk Ãkh Qøku÷k ÷e÷k ½kMkLkku hMk [qMku Au.

ð]rïf

…. X. ý.

(h h. .ík ík. .)

ykÃk rLkhkþk{ktÚke çknkh ykðe þfþku. {n¥ðLke fk{økehe ytøku «økrík sýkÞ. {ík¼uËku Ëqh fhòu.

ykÃkLkk «ÞíLkkuLku Mkkfkh íkÚkk MkV¤ çkLkkðe þfþku. íkrçkÞík Mkk[ðòu. ¾[o ½xkzeLku hkník {u¤ðe þfþku.

Ä™

¼. Lk. V. Þ. Z. Ä. ÷k¼ËkÞe íkfkuLkku ykÃkLke ÃkrhÂMÚkríkLku WÃkÞkuøk Mk{S- MkwÄkhðk Eïh yLku rð[kheLku fhòu. {nuLkík Ãkh ¼hkuMkku Wíkkð¤k Lk Úkðwt. hk¾òu. MLkuneÚke r{÷Lk-{w÷kfkík «ðkMk V¤u. ÚkkÞ.

Ä ËkŒuþ r÷r{xuz ð‚e {wÿf y™u «ftþf : ©e …tŠÚtð VtÕ„w™¼tE …xu÷ {wÿý y™u «ftþ™: ËkŒuþ ¼ð™, ÷tz ËtuËtÞxe htuz, ƒtuzfŒuð, y{ŒtðtŒ-380054. Vtu™: 40004000. ‚kºte rð¼t„ VuõË: 40004281. * y{ŒtðtŒ * ð»to: 88 ykf: 28 hurMkzuLx yurzxh : rððuf Ëðu. (Mk{k[kh ÃkMktËøke {kxu Ãke.ykh.çke. yufx nuX¤ sðkçkËkh)

CMYK

¼khík MkhfkhLkk íkkh-xÃkk÷ rð¼køkLke MkMíkkËhLke yLku rðïMkLkeÞ yuðe ¼khík ¼h{kt xÃkk÷ku ÃknkU[kzíke ykð~Þf yuðe Mkuðk Au suLkku Ëh Mk{økú Ëuþ {kxu {kºk Yk. 25 Au ßÞkhu ¾kLkøke fwrhÞh Mkuðkyku yufs þnuh{kt swËkswËk ytíkhu ykðu÷k rðMíkkhku {kxu {kU½k Ëhu yks Mkuðk Ãkqhe Ãkkzu [u çkkhuòyu ÍzÃkÚke rðfMkíkw yuf rçkÍLkuMk xkWLk Au íkuÚke rçkÍLkuþLkk rðfkMk {kxu yk «fkhLke MkwrðÄkLke ¾kMk sYh Au. çkkhuò ¾kíku ÃkuxÙku÷ÃktÃkku, rÚkÞuxhku, nkux÷ku, Vuõxheyku yLkuf ËwfkLkku þk¤kyku Mkhfkhe f[uheyku hkRMk{e÷ku çkuLfku ðøkuhu ykðu÷ Au. ònuh sLkíkk íkÚkk yk yuf{ku yk MkuðkLkku {kuxk «{ký{kt yk sknuh ûkuºkLke MkuðkLkku ÷k¼ ÷uíkk hnuþu íkku Mkuðk [k÷w hnuþu yk ytøku ÷kuf Mkuðk fuLÿ {nesLkk rLkÞk{f rLk÷uþ¼kR fu.Mkknu [eV ÃkkuMxh {kMxh sLkh÷ økwshkík Mkhf÷ y{ËkðkËLku yk {kxu rðøkík ðkh hsqykík fhíkk ytøku rçksLkuMk zuð÷Ãk{uLx rð¼køk{ktÚke yk ytøkuLke t{sqhe {¤e økR Au.

fwt¼

{fh ¾. s. rðÎLk yLku {w~fu÷eLku Ãkkh fhe þfþku. ¾[o Ãkh ytfwþ hk¾òu. ÔÞkðMkkrÞf fk{fksLku ykøk¤ ÄÃkkðe þfþku.

{e™ „. þ. Mk.

yxðkÞu÷kt fkÞkuo yLku økqt[ðkÞu÷k «&™kuLku n÷ fhe þfþku. r«ÞsLkLkku Mknfkh {¤u.

Website : www.sandesh.com

MkV¤íkk {u¤ððk {kxu ík{khu ÔÞðÂMÚkík yLku økýíkheçkks çkLkðkLke sYh Mk{sòu.


¾uzk Lkt.3

CMYK

LÞqÍ

SANDESH : KHEDA WEDNESDAY, 29 SEPTEMBER 2010

¼kËhðe ÃkqLk{Lkku Mkkík rËðMkÞ

III

{nk{u¤k{kt ¼õíkkuLkwt yZ¤f ËkLk

ytçkkS {trËhLku {u¤kLke çku fhkuzLke ykðf ykLktËku

©e ykhkMkwhe ytçkkS {kíkk ËuðMÚkkLk xÙMx ykðfLke rðøkík

{trËh xÙMxLke MkkÚku MkkÚku yuMk.xe. rLkøk{Lku Ãký {u¤ku VéÞku, [kh fhkuzLke yÄÄÄ ykðf

íkkhe¾

ytçkkS, íkk.28

ytçkkS{kt ÃkqLk{Lkk {u¤kLke Ãkqýkonwrík ÚkE økE Au. yk ð»kuo {u¤k{kt {trËhLku çku fhkuz YrÃkÞkÚke ðÄw ykðf Úkðk Ãkk{e Au. ßÞkhu yuMk.xe. rLkøk{Lku Ãký yk {u¤ku VéÞku nkuÞ íku{ [kh fhkuz YrÃkÞkLke ykðf Úkðk Ãkk{e Au. 23 ÷k¾Úke ðÄw ©Øk¤wykuyu XuhXuhÚke ykðe ytçkkSLkk ËþoLk fÞko níkk. ytçkkS{kt økík íkkhe¾ 17Úke 23 MkÃxu. MkwÄe ÞkuòÞu÷ ¼kËhðe ÃkqLk{Lkk {nk{u¤k çkkË ytçkkS {trËh îkhk {trËhLku ÚkÞu÷ ykðf Mkrník ykðu÷ ËþoLkkÚkeoykuLke Mk¥kkðkh {krníke «{kýu {kE¼õíkkuyu {k ytçkkLkku ¼tzkhku A÷fkðe ËeÄku Au. økík ð»kuo {trËh{kt yuf fhkuz ALkwt ÷k¾ AMkku yuõÞkMke YrÃkÞkLke ykðf Úkðk Ãkk{e níke. ßÞkhu yufðeMk ÷k¾ çkºkeMk nòh sux÷k Þkºkk¤wyku ykÔÞk níkk. yuMk.xe. rLkøk{Lku økík ð»kuo 3 fhkuz 82 ÷k¾ 36 nòh 899Lke ykðf Úkðk Ãkk{e níke. 17,300 xÙeÃk {khe níke. su{kt 10 ÷k¾ 54 nòh 917 {wMkkVhkuyu MkuðkLkku ÷k¼ ÷eÄku níkku. ytçkkSLkk Mkkík rËðMkLkk {u¤k Ëhr{ÞkLk [zíkh ¼ux, økççkh

17-9-10 656579 18-9-10 784890 19-9-00 729930 20-9-00 818010 21-9-00 732400 22-9-10 779390 23-9-10 1456750 fw÷ 5957949

{wMkkVhku 30105 81240 164710 228130 163228 134810 81648 883871

ðknLk ðÃkhkþ 126 460 770 1350 1400 1400 1109 Y. 4,30,00,000 18,00,000

110245 102098 223771 321506 286898 410883 290815 1746216

Þkºkk¤wykuLke rðøkík íkkhe¾ 17-9-10 18-9-10 19-9-10 20-9-10 21-9-10 22-9-10 23-9-10 fw÷

yuMk.xe. îkhk {wMkkVhe fhu÷ ÞkrºkfkuLke MktÏÞk íkkhe¾ xÙeÃk 17-9-10 350 18-9-10 1144 19-9-10 1868 20-9-10 2157 21-9-10 1954 22-9-10 1586 23-9-10 1008 fw÷ 10067 ytËkrsík ykðf rf÷ku{exh

[zíkh ¼ux økççkh ¼ux

¼ux, ytrçkfuïh {nkËuð ¼ux, Ãkh[qhý, Ãkkðíke ¼ux íkÚkk økkËeLke ykðf ÚkELku {trËhLku çku fhkuz AÔðeMk ÷k¾ ÃkktMkX nòh yLku LkðMkku yufMkX YrÃkÞkLke ykðf ÚkE Au. yk WÃkhktík {trËh îkhk nkÚk ÄhkÞu÷ Þkºkk¤w økýíkhe «{kýu AÔðeMk ÷k¾ ºkkýwt nòh çkMMkku ËMk Þkºkk¤wyku ytçkkS{kt ykÔÞk nkuðkLkwt sýkÔÞwt Au. {trËh

îkhk {u¤k Ëhr{ÞkLk ytrçkfk ¼kusLkk÷Þ yLku rËðk¤eçkk økwhw ¼ðLk ¾kíku rLk:þwÕf ¼kusLkLke ÔÞðMÚkk fhðk{kt ykðe níke. su{kt çku ÷k¾ [kuðeMk nòh yLku Mkku¤ {kE¼õíkkuyu rLk:þwÕf ¼sLk «MkkËeLkku ÷k¼ ÷eÄku nkuðkLkwt sýkÔÞwt Au.ytçkkS {trËh îkhk Ãkt[ÄkíkwLkk rMk¬k, fu÷uLzh, Míkwríkçkwf, 548, þÂõík ËþoLk{T ytf 337 ÚkELku

yLkwMktÄkLk „ AuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

[wLkku çkLkkðíke

y{ËkðkË rMÚkík xÙuz {kfo hSMxÙuþLk ykuVeMkLkku MktÃkfo MkkÄe yk {k{÷u íkÃkkMk{kt íkuykuLke {ËË ÷eÄe Au. Ãkku÷eMku çkuW xÙuz {kfoLke ¾hkE yLku hSMxÙuþLk {kxu íkuLku y{ËkðkË rMÚkík f[uheyu {kuf÷e ykÃÞk Au. yk ytøku LkrzÞkË þnuh Ãkku÷eMk {ÚkfLkk Ãke.ykE. nhÃkk÷®Mkn hkXkuzLkk sýkÔÞkLkwMkkh, çkuÞ ftÃkLkeLkk {kr÷fku yufçkeò WÃkh Ëku»kkhkuÃký fhíkk nkuðkÚke yLku MkËh xÙuLk {kfkuo ÃkkuíkkLkk Mðíktºk hSMxÙuþLk nuX¤ LkkUÄkÞu÷k nkuðkLkwt sýkðíkk y{u yk {k{÷u MkhfkhLke xÙuz {kfo yusLMkeLkku MktÃkfo MkkÄe çkuÞ xÙuz{kfoLke íkÃkkMk fhe hÌkk Aeyu. yusLMkeLkk rhÃkkuxo çkkË òu xÙuz {kfoLke Lkf÷ fhe AuíkhÃkªze fhðk{kt ykðe nþu íkku Ëkur»kík rðYæÄ fkÞËuMkhLke fkÞoðkne nkÚk Ähðk{kt ykðþu. nk÷{kt yk rzMkÃÞwxuz {uxh nkuðkÚke íkÃkkMk çkkË s ðÄw òýfkhe {u¤ðe þfkþu. òufu nk÷{kt LkrzÞkË þnuh Ãkku÷eMku yk ytøku òýðkòuøk LkkUÄ ÷E ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe nkuðkLkwt íkuykuyu ðÄw{kt sýkÔÞwt níkwt.

yLkwMktÄkLk „ Ãknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

Lkkýkt Ãkzkðíkkt òý Úkíkkt s{kËkh sÞtrík¼kEyu ÞwÂõíkÃkqðof çktÒku XøkLku ÍzÃke Ãkkzâk níkk. yLku LkkÃkkz ðktxkLkk Lkxw¼kE {nt{˼kE hkXkuzLke VheÞkË ÷E ykhkuÃkeyku Mkk{u økwLkku LkkUÄe íkuykuLke ÃkwAÃkhA nkÚk Ähe Au.Äku¤fk íkk÷wfkLkk yktçk÷eÞkhk økk{Lkk çktÒku EMk{kuyu yíÞkh MkwÄe{kt fux÷k ÷kufku MkkÚku rðïkMk½kík fÞkuo.yLku fux÷kt Lkkýk ÃkzkÔÞk íku ytøku nsw íkÃkkMk [k÷w nkuðkLkwt s{kËkh sÞtrík¼kEyu sýkÔÞwt níkwt.ykhkuÃkeykuLkk he{kLz ËhBÞkLk {kuxwt fki¼ktz çknkh ykððkLke þõÞíkk Lkfkhe þfkíke LkÚke.

çkkuhðu÷{kt Ãkze

íkkífkr÷f ½xLkk MÚk¤u ÃknkU[e çk[kð fk{økehe þY fhe ËeÄe níke. MÚkkrLkf ÷kufkuLkk MknÞkuøk Mkrník ðneðxeíktºkLkk íks¿kku Økhk çkkuhðu÷Lke çkksw{kt Mkkík sux÷k su.Mke.çke.÷økkzeLku ¾kuËfk{ þY fhðk{kt ykÔÞw níkw. çkkuhðu÷{kt Wíkhe sLkkh siLkeþ ytËksu h0 Úke hh VqxLkk ytíkhu nkuðkLkwt «kÚkr{f íkkhý fkZðk{kt ykÔÞwt níkw. huMõÞw xe{u çkk¤f fux÷u Au íkuLkk ytíkhLkku ytËks fkZe çkk¤f ðÄw Lke[u Wíkhe Lk òÞ íku {kxu «ÞkMk fÞkuo níkku. fkhý fu ykswçkksw{kt ÚkE hnu÷ ¾kuËfk{Lke WíÃkLLk ÚkLkkh ftÃkLkeLku Ãkøk÷u çkk¤f MkhfeLku Lke[u Wíkhe òÞ íkku çk[kð fk{økehe ðÄw {w~fu÷ çkLke hnu. ËMkuf ðkøÞkLkk Mkw{khu siLkeþLku çknkh fkZe ÷uðkÞku níkku yLku ÄLkMkwhk Mke.yu[.Mke. ¾kíku ÷E sðkÞk çkkË

CMYK

ÞkrºkfkuLke MktÏÞk 1,72,345 2,68,454 4,95,213 6,88,231 4,66,183 2,46,546 3,59,238 26,93,210

VíkuÃkwhk{kt

{kMkÚke Ãkøkkh Lkne {¤íkkt ykŠÚkf,Mkk{kSf yLku {kLkrMkf nk÷ík fÚk¤e økE Au.rþûkfkuLkk Ãkrhðkhku {ktËøke suðe Mk{MÞkykuLkku Mkk{Lkku fhe hÌkk Au.íkuyku ÃkkMku Mkkhðkh Lkk Ãký Lkkýkt Lkne nkuðkLkwt rþûkfku sýkðe hÌkk Au. rþûkfkuLkk yk «&™ ytøku rþûký rð¼køkLku ðkhtðkh hswykíkku fhe Au. {wÏÞ{tºke, hkßÞÃkk÷ hk»xÙÃkrík y™u ðzk«ÄkLk fkÞko÷Þ MkwÄe Ãký íkuykuLkku yðks ÃknkUåÞku Au.Ãkhtíkw yksrËLk MkwÄe V¤ËkÞe Ãkrhýk{ Lkne {¤íkkt yk¾hu nkheÚkkfeLku rþûkfkuyu fkuxoLkk îkh ¾x¾xkÔÞk nkuðkLkwt òýðk {¤u÷ Au.íÞkhu AuÕ÷k 18 {kMkÚke ÃkøkkhLkk y¼kðu ËÞrLkÞ ÂMÚkríkLkku Mkk{Lkku fhe hnu÷k rþûkfkuLkk ¼rð»ÞLku æÞkLk{kt hk¾e Mkíðhu ½xíkwt fhðk{kt ykðu íkuðe {ktøk «ðíkeo hne Au.

ÚkðkLkku ÃkqhuÃkqhku Mkt¼ð hnu÷ Au. økk{Lkk LkkøkrhfkuLku ð»kkuoÚke yÃkqhíkk «{ký{kt ðes ÃkwhðXku {¤íkk ºkkrn{k{T Ãkkufkhe hÌkk Au. økk{{kt øktËfe yLku {åAhkuLk ºkkMk yLku íku{kt ½h{kt Ãkt¾k [k÷w Úkíkkt LkÚke. xâwçk÷kExku [k÷w Úkíke LkÚke, ÍehkuLkk økku¤k Ãkh hkík ÃkMkkh fhðe Ãkzu Au. LkkLkkt çkk¤fku {åAhkuLkk ºkkMkÚke nuhkLk-ÃkhuþkLk ÚkÞk Au. çkk¤fku{kt çke{khe Ãký {kÍk {qfe hne Au. økk{{kt yÃkqhíkk ðes ÃkwhðXkÚke {åAhkuLkku ºkkMk yLku ½h{kt Lkk¾u÷ Ãktfkyku [k÷w s Lk Úkíkkt økk{Lkk RÂLËhk ykðkMk{kt ðMkðkx fhíkk [íkwh¼kE {kÄk¼kE òËð økk{ LkSf ÃkMkkh ÚkE hnu÷ {køko Ãkh ykí{níÞk fhðk síkk økúks{Lkkuyu {nk{wMkeçkíku íkuLku hkuõÞk níkk. yk{ yuf y½rxík çkLkkð çkLkíkk yxfe økÞku níkku. ykðLkkh rËðMkku{kt yLÞ çkLkkðkuLkwt ÃkwLkhkðíkoLk ÚkkÞ rLkËkuo»k LkkøkrhfLkku Sð nkuz{kt {qfkÞ íku yøkkW VíkuÃkwhk økk{Lke ðýWf÷e Mk{MÞk Mkíðhu n÷ ÚkkÞ íku sYhe Au. yk ytøku íkkhkÃkwh f[uheLkk LkkÞçk fkÞoÃkk÷f RsLkuhLkku MktÃkfo fhíkk sýkÔÞwt níkwt fu, yk ytøku hsqykík ykðe Au {khu f[uhe{kt

ðÕ÷¼rðãkLkøkh{kt

sýkððk{kt ykÔÞwt Au. suÚke Ãkku÷eMku yk ytøku òøk]¥kíkk fu¤ðe nòhku rf÷ku{exh ËwhÚke ÃkkuíkkLke Ônk÷MkkuÞe ÃkwºkeLku yLkuf ykþkyku MkkÚku rðãkLkøkh{kt ¼ýðk {wfu Au íku rðïkMkLkku ykÄkh Míkt¼ Lk íkwxu íkuykuLke Lkiríkf Vhs çkLku Au. íku Ãký òuðwt sYhe Au. íkçkeçkkuLke ÃkuLk÷u {]ík ònuh fhíkk Mkki fkuELke ÃkktÃkýku ¼eLke ÚkE níke. çk[kð fk{økehe Ëhr{ÞkLk rsÕ÷k f÷ufxh sÞ«fkþ rþðnhu, yrÄf f÷ufxh yu{.su.X¬h, {kuzkMkk «ktík yrÄfkhe MktsÞ òu»ke, ÄLkMkwhk {k{÷íkËkh, zeÍkMxh {k{÷íkËkh, LkkÞçk {k{÷íkËkh Mkrník rsÕ÷kLkk rðrðÄ rð¼køkLkk f{o[kheyrÄfkheyku çkk¤fLku çk[kðe ÷uðk ¾zu Ãkøku nksh hnÞk níkk.

rhûkk ÃkÕkxe

ðzkuËhk yuMk.yuMk.S. nkuÂMÃkx÷{kt ¾MkuzkÞku níkku.ßÞkt Mkkhðkh ËhBÞkLk {Ähkík çkkË EçkúkWÆeLk ÍnehkuÆeLk þu¾ hnu.Ãkux÷kË Ëuðfwðk ¼køkku¤Lkwt {kuík rLkÃkßÞwt níkwt.yk çkLkkð Mkt˼uo ðkMkË Ãkku÷eMku LkkUÄ ÷E íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.nS MkwÄe fkuE VheÞkË ykÃkðk ykðu÷ Lk nkuE yfM{kíkLkku økwLkku Ëk¾÷ fhu÷ Lkne nkuðkLkwt Ãkku÷eMku sýkÔÞwt níkwt.

Mkðk çku ÷k¾Lkk

çkkux÷ Lktøk-h13 rðrðÄ {kfkoLke {¤e ykðe níke.rðËuþe ËkYLke íkÚkk MkuLxÙku økkzeLke ®f{ík {¤e fw÷ Yk.h,19,600/-Lkk {wák{k÷ MkkÚku hkfuþ S÷w®Mkn ¼kxe íkÚkk rË÷eÃk fi÷kþ¼kE ðk½u÷kLke yxfkÞík fhe fkÞËuMkh fkÞoðkne nkÚk Ähe Au. nku  MÃkx÷Lkk ðíkwo¤ku{kt ¼khu

Lkk{ktfLkÃkºkku ¼hðkLkwt nk÷ Ãkwhíkwt xk¤e hÌkkt Au. íkku çkeS íkhV ¼ksÃk, fkUøkúuMk yLku yuLkMkeÃkeLke W{uËðkhe ytøku Ãký [[koyku, yxf¤ku yLku $íkuòhe ðå[u MÚkkrLkf hksfkhý økh{kíkwt òÞ Au. íkku çkeS íkhV AuÕ÷kt rËðMkku MkwÄe økwóíkk ò¤ðe AuÕ÷k rËðMkku{kt W{uËðkhe LkkutÄkððk ÃkkA¤ hksfeÞ økýíkheyku fk{ fhe hne nkuðkLke [[koyku Ãký ðnuíke ÚkR Au. Lk.Ãkk.Lke [qtxýeyku{kt fkUøkúuMk «Úk{ s ð¾ík {uLzux ykÄkrhík [qtxýe ÷zLkkh nkuR Lk.Ãkk.Lke [qtxýeykuLku {wÆku Ãký hMkkfMke yLku W¥kusLkkÃkqýo çkLke hÌkku Au. Lk.Ãkk.Lke [qtxýeyku

Ãkkðíke ¼ux

915556 12000 1611579 55000 1981436 - 1779163 25000 1615689 - 2251781 50000 2639077 142000 12794278

økkËeLke fw÷ ykðf ykðf 152488 1846958 12046 2730610 355092 3345229 270027 3188706 256000 2915987 320093 3762147 439682 4876324 2013428 22665961

¼kusLkLkku ÷k¼ ÷uLkkh ÞkrºkfkuLke rðøkík (rLk:þwÕf) íkkhe¾

1 2 3 4 5 6 8 fw÷

17-9-10 18-9-10 19-9-10 20-9-10 21-9-10 22-9-10 23-9-10

[f[kh {[e sðk Ãkk{e níke.swrLkÞh õ÷kfuo fkuLkk ðíke ÷kt[ Mðefkhe y™u fkuE™u ¼køk ykÃkðkLkku níkku fu fu{ íku rðþu yuMkeçkeyu íku{Lke ÃkwAÃkhA nkÚk Ähe Au.

ykýtË rsÕ÷k{kt

Ãkh[qhý

y.Lkt.

fw÷ Mkku¤ ÷k¾ MkkíkMkku yutMke YrÃkÞkLke ykðf ÚkE Au. yuMk.xe. îkhk Mkkík rËðMk Ëhr{ÞkLk ËMk nòh MkzMkX xÙeÃkku {kheLku yêÞkMke ÷k¾ ykzºkeMk nòh Rfkuíkuh {wMkkVhkuLke ykð-ò fheLku yZkh ÷k¾ rf.{e.Lkwt ytíkh fkÃkeLku [kh fhkuz ºkeMk ÷k¾ YrÃkÞkLke ykðf {u¤ðe nkuðkLkwt sýkÔÞwt Au. çkLkkMk zuhe îkhk ÃkuùÞwhkEÍTz

Mktfr÷ík ÞkusLkk{kt

rMkrð÷Lkku

ytrçkfuïh {nkËuð ¼ux 12090 12090

ytrçkfk ¼kusLkk÷Þ 6416 15360 16800 19650 15750 14650 10470 88626

rËðk¤eçkk økwhw¼ðLk 3600 15490 19400 22209 21600 20800 10920 179000

fw÷ MktÏÞk 26016 30760 36200 41850 37450 35850 26390 24016

Xtzk ÃkkýeLke MkwrðÄk WÃk÷çÄ fhkðkE níke. su{kt 14 xuLfh 15000 r÷.Lkk ÷ðkíkkt fw÷ 210000 r÷xh ÃkkýeLkku WÃkÞkuøk ÚkÞku níkku.yk WÃkhktík ËqÄ íkÚkk Akþ rðíkhý{kt 7250 ËqÄ fuhux îkhk 87000 r÷xh ËqÄLk ðÃkhkþ ÚkÞku níkku. ßÞkhu 1760 fuhux Akþ{kt 21120 r÷xhLkku ðÃkhkþ ÚkÞku nkuðkLkwt sýkÔÞwt Au.

[kso Mkt¼kéÞu çku {kMkLkku Mk{Þ ÚkÞu÷ Au. f[uhe{kt yÃkqhíkku MxkV Au. Ãkqhíkk «{ký{kt {k÷Mkk{kLk LkÚke. yk «&™ Mkíðhu Wfu÷ðk niÞkÄkhý ykÃke níke.

yksu ¼ksÃkLke

Íwtfkðe çk¤ðku fhðkLke [e{fe Ãký ykÃke ËeÄe Au. çkeS íkhV fkUøkúuMk Ãkûk îkhk Ãký ykýtË rsÕ÷k {kxu Wòo hkßÞ{tºke ¼hík®Mkn Mkku÷tfeLke hknçkhe nuX¤ ÃkuLk÷ku çkLkkððk{kt ykðe Au.su{kt fux÷ef çkuXfku Ãkh Lkk{ku VkELk÷ ÚkE økÞk Au.Ãkhtíkw yk ÞkËe Vku{o ¼hðkLkk AuÕ÷k rËðMk yøkkW ònuh ÚkkÞ íku{ Mkwºkkuyu sýkÔÞwt níkwt.fkhý fu fkUøkúuMk Ãkûk{kt yufÚke ðÄkhu xefex ðktåAwyku nkuðkLkk fkhýu çk¤ðkLke þõÞíkk nkuðkÚke AuÕ÷e ½zeyu Ãký xefex ònuh fhðk{kt ykðþu.

{nu{ËkðkË{kt

ðktËÁt ykðe síkk íkuLku çk[kððk síkk [k÷fu MxeÞhªøk ÃkhLkku fkçkw økw{kðíkk heûkk ÃkÕxe ¾kE økE níke. suLku fkhýu íku{kt çkuXu÷ Ãk {wMkkVhkuLku þhehu LkkLke {kuxe Eòyku Úkíkk íku{Lku Mkkhðkh yÚkuo ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk níkk. su{kt økt¼eh heíku ½ðkÞu÷ {ne÷k {wMkkVh òu÷eçkuLk ÃkqLk{¼kE Ãkh{kh (W.ð.4Ãk) Lkwt Mkkhðkh ËhBÞkLk {kuík LkeÃkßÞwt níkwt. MÚkkrLkf Äkuhýu ÷zkíke nkuR su-íku ðkuzo rðMíkkhLkk W{uËðkhku yLku íku{Lkk «ríkMÃkÄeo W{uËðkhkuLkk Lkk{ [[ko{kt hnuðk WÃkhktík {íkËkhku Ãký Mkt¼rðík W{uËðkhku ytøku ðkfuV nkuðk Aíkkt Lkk{ktfLkÃkºk ¼hðkLkk

MkkMkrhÞkyu Ënus{kt Y. 50,000 {køkíkkt VrhÞkË

¾uzk :¾uzk íkk÷wfkLkk ðkMkýk çkwÍøko ¾kíku Ãkhýkðu÷ {rn÷kLku MkkMkrhÞk îkhk Y. 50,000Lke {ktøkýe fhkíkk VrhÞkË LkkuÄkðk Ãkk{e Au. {ýe¼kE Akuxk¼kE þuLkðkLkk Ëefhe {tsw÷kçkuLkLkk ÷øLk ðkMkýk çkwÍøkoLkk «{ku˼kE {ýe¼kE MkkÚku ÷øLk ÚkÞk níkkt. «{ku˼kE þuLkðkyu ÃkíLke {tsw÷kçkuLkLku sýkðíkk fu íkwt øk{íke LkÚke. suÚke íkwt íkkhk çkkÃkLku ½uh síke hnu. íkwt økktze Awt. íkwt íkkhk çkkÃkLkk ½hu síke hnu. yLku òu Lkk sðwt nkuÞ íkku íkkhk rÃkÞh{ktÚke íkkhk çkkÃk ÃkkMkuÚke Y. 50,000 ÷E ykð. íku{ fneLku MkkMkrhÞkyku yuf MktÃk ÚkELku {tsw÷kçkuLk Ãkh økzËkÃkkxwLkku {kh {khu÷ níkku. yLku MkkMkrhÞk îkhk þkrhhef {kLkrMkf ºkkMk økwòhkíkk nkuðkLke VrhÞkË LkkUÄkðe níke. ¾uzk Ãkku÷eMku ðkMkýk çkwÍøkoLke {tsw÷kçkuLk þuLkðkLke VrhÞkË LkkUÄe níke. ßÞkhu íku{Lkk MkkMkrhÞkyku «{ku˼kE {ýe¼kE þuLkðk, {ýe¼kE økktzk¼kE þuLkðk, sþeçkuLk {ýe¼kE þuLkðk, ÷k÷S¼kE økktzk¼kE þuLkðk, {qfuþ¼kE {ýe¼kE þuLkðk, çkkçkw¼kE ÷k÷S¼kE þuLkðk Mkk{u Ãkku÷eMku økwLkku LkkUæÞku Au. çkeò rËðMku Ãký su-íku LkøkhÃkkr÷fk{ktÚke Ãký økRfk÷Lke su{ yufÃký Lkk{ktfLkÃkºk Lknª ¼hkíkk MÚkkrLkf fûkkyu W{uËðkhku ytøku yxf¤ku yLku W¥kusLkk íkeðú çkLkíke òÞ Au.


CMYK

LÞqÍ

SANDESH : KHEDA IV WEDNESDAY, 29 SEPTEMBER 2010

[hkuíkh{kt íknuðkhku xkýu

íkiÞkhe

¾kãíku÷kuLkk ¼kðku{kt ðÄkhku

(Mkt. LÞq. Mk.)

ðÕ÷¼rðÄkLkøkh, íkk. 28

[hkuíkh ÃktÚkf{kt yuf íkhV Lkðhkºke yLku rËðk¤eLkk íknuðkhkuLke rMkÍLkLkku {knku÷ [k÷e hÌkku Au. íkku çkeS íkhV MÚkkrLkf MðhkßÞLke MktMÚkkykuLke [qtxýeykuLke ÃkqðoíkiÞkheykuLku ÷RLku MÚkkrLkf

{kU½ðkhe

hksfkhý{kt n÷[÷ ÔÞkÃke Au. íkuðk xkýu ¾kãíku÷ Mkrník ÷Mký-zwtøk¤e suðe [esðMíkwykuLkk ¼kðku{kt íkeðú ðÄkhku Mkòoíkk økheçk {æÞðøkeoÞ Ãkrhðkhku Mkrník øk]rnýeyku{kt ®[íkk yLku yk¢kuþ ÔÞkÃÞku Au.

¾kãíku÷Lke MkkÚkkuMkkÚk ÷Mký-zwtøk¤eLkk ¼kðku{kt Ãký ðÄkhku Mkòoíkk økheçk-{æÞðøkoLke {w~fu÷e ðÄe

yk ytøkuLke {¤íke «kó {krníke yLkwMkkh [hkuíkh ÃktÚkf{kt MÚkkrLkf MðhkßÞLke [qtxýeykuLke ÃkqðoíkiÞkheyku{kt sLkMk{wn ÔÞMík çkLÞku Au. íkku çkeS íkhV rËðk¤eLkk íknuðkhkuLke rMkÍLk þY Úkðk xkýu ¾kãíku÷, ÷Mký-zwtøk¤eLkk ¼kð{kt íkku®íkøk ðÄkhku Mkòoíkk økheçk{æÞ{ðøkeoÞ ÃkrhðkhkuLke fVkuze nk÷ík ÚkR Au. AuÕ÷k fux÷kÞu Mk{ÞÚke {kut½ðkheLkku Ëh fqËfu Lku ¼qMkfu ðÄíkk síkkt SðLksYhe [esðMíkwykuLkk ¼kðku{kt Mkíkík ÚkÞu÷ku ðÄkhku ykŠÚkf Lkçk¤k Ãkrhðkhku {kxu fB{híkkuz Mkkrçkík

¾kãíku÷-÷MkýLkk ðíko{kLk ¼kð

[esðMíkw

ðíko{kLk ¼kð («rík 15 rf÷ku) Mkªøkíku÷ 1520 Y. fÃkkMkeÞk íku÷ 810 Úke 900 Y. {fkR 910Úke 1010 Y. ÷Mký 120 Úke 140 Y. rf÷ku ÚkÞku Au. rËðk¤eLkk íknuðkhku yøkkW hMkkuRLkk {wÏÞ {kæÞ{ yuðk ¾kãíku÷ yLku ÷Mký-zwtøk¤eLkk ¼kð{kt íkeðú ðÄkhku ÚkðkLke ÂMÚkríkLku ÷RLku {eXkR,

[wLkku çkLkkðíke çku ftÃkLkeyku ðå[u xÙuz{kfo {k{÷u ͽzku çktLku ftÃkLkeyku yufçkeò WÃkh ykhkuÃkku fhu Au

(«ríkrLkrÄ îkhk)

LkrzÞkË, íkk.h8

[wLkku çkLkkðíke çku ftÃkLkeykuLkk {kr÷fku ðå[u íkksuíkh{kt xÙuz {kfo çkkçkíku {k{÷ku rçk[õÞku níkku. çkuW ftÃkLkeyku yufçkeò WÃkh ykhkuÃkku yLku «íÞkhkuÃkku fhíkk Ãkku÷eMku yk {k{÷u MkíÞ MkwÄe ÃknkU[ðk {kxu xÙuz {kfo yusLMke y{ËkðkËLkku MktÃkfo MkkÄe çkuW ftÃkLkeykuLkk xÙuz {kfo hSMxÙuþLk ytøkuLke rðøkíkku {ktøke Au. Ãkku÷eMku nk÷{kt yk {k{÷u òýðk òuøk LkkUÄ ÷E y{ËkðkËÚke ykðLkkhk rhÃkkuxo WÃkh s

íkÃkkMk yxfkðe hk¾e Au. LkrzÞkË þnuh{kt íkksuíkh{kt [{f [wLkk yLku hks [{f [wLkk yu{ çku ftÃkLkeykuLkku [wLkku çkòh{kt ðu[kÞ Au. MkËh ftÃkLkeykuLkk {kr÷fkuyu yufçkeò WÃkh ÃkkuíkkLkk xÙuz {kfoLke [kuhe fÞkoLkk ykhkuÃkku ÷økkze yk ytøku Ãkku÷eMk VrhÞkË fhe Au. òufu çkuÞ {kr÷fkuyu MkËh xÙuz {kfo ÃkkuíkkLke ftÃkLkeLkku s nkuðkLkku Ëkðku fhíkk, yk ytøku LkrzÞkË þnuh Ãkku÷eMku yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 3 WÃkh

ykýtË rsÕ÷kLkk 53 yLku hkßÞLkk 1248 rþûkfkuLke ËÞLkeÞ ÂMÚkrík ykýtË íkk.28

rðf÷ktøk rðãkÚkeoyku {kxu fuLÿ ÃkwhMf]ík Mktfr÷ík rþûký ÞkusLkk ytíkøkoík ykýtË rsÕ÷k{kt rþûkf íkhefu Vhs çkòðíkk 50 Úke ðÄw rþûkfkuLku AuÕ÷k yZkh {kMkÚke Ãkøkkh Lkne [wfðkíkkt rþûkfkuLke nk÷ík fVkuze çkLke sðk Ãkk{e Au.yLku ykøkk{e rËðk¤e Ãký çkøkzu íkuðk yutÄký ðíkkoE hÌkk Au.íÞkhu hkßÞ y™u fuLÿLke MkhfkhLke yxÃkxe rLkríkyku{kt ÃkeMkkíkk rþûkfkuLkk rník{kt Mkíðhu ½xíkwt fhðk{kt ykðu íkuðe Wøkú {ktøk «ðíkeo hne Au. yk ytøkuLke rðøkík «{kýu {kLkð MktþkÄ™ rðfk÷ {tºkk÷Þ Lkðe rËÕne îkhk yLkwËkrLkík yuykEzeMke ÞkusLkk økwshkík hkßÞ{kt AuÕ÷k 29 ð»koÚke [k÷w Au.nk÷{kt Mk{økú hkßÞ{kt 218 sux÷k íkk÷wfkLkk ytËksu 19 nòh «kÚkr{f þk¤kyku{kt yÇÞkMk fhíkkt 50 nòh sux÷k rðf÷ktøk

yksu ¼ksÃkLke Ãkkr÷fkLke ÞkËe ònuh ÚkðkLke þõÞíkk «r¢Þk

(«ríkrLkrÄ îkhk)

fkUøkúuMk îkhk AuÕ÷k rËðMku ÞkËe ònuh fhkþu

ykýtË íkk.28

21{e ykuõxkuçkhu ÞkuòLkkhe MÚkkrLkf MðhkßÞLke MktMÚkkyku {kxuLke [wtxýeLkk Vku{o ¼hðkLkk çkeò rËðMku yÃkûkku îkhk {kuxe MktÏÞk{kt Vku{o ÷E sðk{kt ykÔÞk Au.Ãkhtíkw yufÃký Vku{o ¼heLku Ãkhík ykÃkðk{kt ykÔÞwt LkÚke.çkeS íkhV ykðíkefk÷u ¼khíkeÞ sLkíkk Ãkkxeo îkhk Ãkkt[ LkøkhÃkkr÷fkyku {kxuLkk W{uËðkhkuLke «Úk{ ÞkËe ònuh fhðk{kt ykðu íkuðe þõÞíkkyku sýkE hne Au.fkUøkúuMku Ãký ÃkkuíkkLke ÞkËe VkE™÷ fhðk {kxuLke õðkÞík òhe hk¾e Au. ykýtË rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLke 37 çkuXfku Ãkh ßÞkhu ykX íkk÷wfk Ãkt[kÞíkku su{kt ykýtË íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLke

29,W{huXLke 19, çkkuhMkË{kt 31,Ãkux÷kË{kt 25,¾t¼kík{kt 23,MkkuSºkk{kt 15, íkkhkÃkwh{kt 15 ßÞkhu yktf÷kð íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLke 17 çkuXfku yk WÃkhktík Ãkkt[ LkøkhÃkkr÷fkyku su{kt ykýtË{kt 42,W{huX{kt 27, çkkuhMkË{kt 36,Ãkux÷kË{kt 36, ¾t¼kík{kt 36 çkuXfku {kxuLke [wtxýe Þkuòþu. su{kt ðkuzo ËeX ºký W{uËðkhkuLku {íkËkhkuuyu ÃkMktË fhðkLkk hnuþu.yk [wtxýe{kt ¼khíkeÞ sLkíkk Ãkkxeo îkhk rsÕ÷k «{w¾ rËÃkf¼kE Ãkxu÷ íkÚkk MktøkXLk «¼khe îkhk Lkk{kuLke ÞkËe VkE™÷ fheLku Ãkk÷ko{uLxhe çkkuzo{kt ÃkMktË fhðk {kxu ÃkuLk÷ðkh {kuf÷e ykÃkðk{kt ykðe Au.suLkk Ãkh yksu rËðMk ËhBÞkLk [[ko rð[khýk nkÚk

Ähðk{kt ykðe níke.{kuze hkºke MkwÄe yk ÞkËe{ktÚke LkøkhÃkkr÷fk {kxu ºký ºký ÃkuLk÷kuLke ÞkËe VkE™÷ fheLku ykðíkefk÷u Mkðkhu íkuLke ònuhkík fhðk{kt ykðu íkuðe þõÞíkk nkuðkLkwt Mkwºkkuyu sýkÔÞwt Au.yk ÞkËe ònuh ÚkÞk çkkË Vku{o ¼hðkLke þYykík ÚkE sþu.ßÞkhu AuÕ÷k rËðMku rsÕ÷k Ãkt[kÞík íkÚkk íkk÷wfk Ãkt[kÞík {kxuLkk W{uËðkhku Ãký Lk¬e fhe Ëuðk{kt ykðþu su {kxu xefexðktåAwykuyu ÃkkuíkÃkkuíkkLkk økkuzVkÄhLke {ËË ÷ELku òuhËkh ÷kuçkªøk fÞwo Au.íku{ Aíkkt ¾kMk fheLku ykýtË LkøkhÃkkr÷fk {kxu støk ¾wçk s hku[f nkuðkLku fkhýu fux÷ktfu íkku òu xefex Lk {¤u íkku yÃkûk íkhefu Ãký yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 3 WÃkh

rðãkÚkeoykuLkk 1248 sux÷k MktÃkqýo íkk÷e{e íks¿k rþûkfku Au.su{kt ½ýkt rþûkfku 20-25 ð»koÚke Vhs çkòðu Au.Mk{økú hkßÞ{kt Vhs çkòðíkk 1248 sux÷k íkÚkk ykýtË rsÕ÷k{kt Vhs çkòðíkk ytËksu 53 sux÷k rþûkfku 18 {kMkÚke ÃkøkkhÚke ðtr[ík hnuíkk íkuykuLke nk÷ík fVkuze çkLke sðk Ãkk{e Au. fkh{e {kU½ðkhe{kt SðLkrLkðkon fu{ [÷kððwt yLku ykøkk{e rËðk¤e Ãký fu{ sþu íkuLke ®[íkk rþûkfkuLku fkuhe ¾kÞ Au.Ãkhtíkw ðneðxeíktºkLkk ÃkuxLkwt Ãkkýe MkwæÄk nk÷íkw LkÚke.hkßÞ{kt 1248 rþûkfku Ãkife ytËksu 300 rþûkfku Ãkkuíku rðf÷ktøk Au.su{kt 400 {rn÷k rþûkfku Ãký Au.{kuxk¼køkLkk rþûkf yuMk.Mke, yuMk.xe yLku yku.çke.Mke.íku{s ykŠÚkf ÃkAkík ðøkoLkk Au.su{ktLkk fux÷ktf íkku økwshkík Mkhfkh îkhk ©uc Ãkkrhíkkur»kf yuðkuzo rðsuíkk Au.ykðk rþûkfkuLku 18 yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 3 WÃkh

rþûký Mkr[ðLku ÷¾u÷k Ãkºk{kt þwt níkwt

yu{.yu[.ykh.ze Lkðe rËÕne îkhk økwshkík hkßÞLkk rþûký Mkr[ðLku íkk.210-2008Lkk hkus ÷¾ðk{kt ykðu÷ yuf Ãkºk{kt sýkððk{kt ykÔÞwt níkwt fu {kæÞr{f þk¤kyku{kt yÇÞkMk fhíkkt rðf÷ktøk rðãkÚkeoyku {kxu Lkðe ÞkusLkk ykE.E.ze.yuMk.yuMk.yur«÷ 2009Úke y{÷{kt {wfðkLke Au.íkuLke økkuXðýe fhe fuLÿ MkhfkhLku Ëh¾kMík {kuf÷ðe.Ãkhtíkw 2009-10Lke Ëh¾kMík s hkßÞ Mkhfkhu Lkne {kuf÷íkkt økúktx {¤e Lkne yLku rþûkfku ÃkøkkhÚke ðtr[ík hne økÞk Au.

Ãkøkkh yÃkkíkku LkÚke ònuhkíkku «rMkØ ÚkkÞ Au

ykýtË rsÕ÷k{kt Vhs çkòðíkkt rþûkfkuyu sýkÔÞwt níkwt fu su rþûkfku Vhs çkòðu Au.íku{Lku 18 {kMkÚke Ãkøkkh [wfðkíkku LkÚke.ßÞkhu çkeS íkhV ykh.Mke.ykE.Ëh ð»kuo y¾çkkhku{kt ònuhkík ykÃku Au fu MkuðkLkk ûkuºk{kt fuheÞh çkLkkðku.nsw íkku ËMk xfk fk{ yk ûkuºk{kt ÚkÞwt Au.Ãkhtíkw hkßÞ MkhfkhLke WÃkuûkkLku fkhýu fux÷ktÞ rþûkfkuLke fkhrfËeo Mkk{u òu¾{ W¼wt ÚkÞwt Au.

rËÕne nkEfkuxuo þwt [wfkËku ykÃÞku

rËÕne nkEfkuxo îkhk fuMk Lktçkh zçkÕÞwÃke(6)6771/2008 íkk.16-092009Lkk hkus [wfkËku ykÃÞku fu hkßÞLke Ëhuf Mkhfkhe þk¤kyku{kt çku VhSÞkík MÃku~Þ÷ rþûkfku ¼hðk.yLku çkeò hkßÞku Ãký íkuLku yLkwMkhu íku{ sýkÔÞwt níkwt.su{kt hksMÚkkLk yLku {nkhk»xÙ Mkhfkhu y{÷ Ãký fÞkuo Au.Ãkhtíkw økwshkík Mkhfkhu y{÷ fhu÷ LkÚke.íÞkhu økwshkík Mkhfkh Ëh ð»kuo 10 Úke 15 nòh rþûkfkuLke «k.þk¤k{kt ¼híke fhu Au. íÞkhu Mktfr÷ík ÞkusLkkLkk 1248 rþûkfkuLkku Mk{kðuþ fhðku {w~fu÷ LkÚke.

çkkuøkMk Ãkkðh ykuV yuxLkeoLkk ykÄkhu s{eLk ðu[e ËuðkE rðïkMk½kíkLke VrhÞkË Úkíkkt Ãkkur÷Mku íkÃkkMk nkÚk Ähe («ríkrLkrÄ îkhk)

ykýtË íkk.28

ykýtË rsÕ÷kLkk ¾t¼kík íkk÷wfkLkk ôËu÷ økk{Lkk ðíkLke {økLk¼kE {kuíke¼kE Ãkxu÷Lke {kr÷feLke ¾t¼kíkLke fMçkk Mke{{kt ykðu÷ ®f{íke s{eLk ¾t¼kíkLkk çku EMk{kuyu »kzÞtºk h[e çkkuøkMk Ãkkðh ykuV yuxLkeoLkk ykÄkhu ðu[e ËE rðïkMk½kík fÞkoLke VheÞkË ¾t¼kík þnuh Ãkku÷eMk {Úkfu LkkUÄkíkk Ãkku÷eMku økwLkku LkkUÄe íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. yk çkLkkðLke Ãkku÷eMk ÃkkMkuÚke «kó Úkíke {krníke yLkwMkkh ¾t¼kík íkk÷wfkLkk ôËu÷ økk{u hnuíkk {økLk¼kE {kuíke¼kE Ãkxu÷Lke {kr÷feLke s{eLk ¾t¼kíkLkk fMçkk Mke{{kt Mkðuo Lktçkh 82 Ã÷kux Lktçkh yu-9 104.50Lke fw÷ [kuhMk{exh ykðu÷e níke.yk ®f{íke s{eLk Ãk[kðe ÃkkzðkLkk EhkËu

¾t¼kíkLkk ðkMkýk ¾kíku hnuíkk {Lknh¼kE {Úkwh¼kE Ãkxu÷ y™u {uíkÃkwh hkuz WÃkh ykðu÷ ©ehtøk MkkuMkkÞxe{kt hnuíkk yþkuf¼kE Lkxðh¼kE «òÃkrík Lkk{Lkk EMk{kuyu ¼uøkk {¤e yufçkeòLke {e÷e¼økík yLku {eýktÃkeÃkýkt{kt »kzÞtºk h[e çkkuøkMk Ãkkðh ykuV yuxLkeo íkiÞkh fhe yk ®f{íke s{eLk ðu[e ËeÄe níke.yk s{eLk ÃkkuíkkLke {kr÷feLke Lkne nkuðkLkwt òýðk Aíkkt çkkuøkMk Ãkkðh ykuV yuxLkeo íkiÞkh fhe ðu[e ËeÄe nkuðkLke òý {kr÷fe {økLk¼kE Ãkxu÷Lku Úkíkkt íku{ýu íkÃkkMk çkkË {Lknh¼kE {Úkwh¼kE Ãkxu÷ yLku yþkuf¼kE Lkxðh÷k÷ «sÃkkrík Mkk{u ¾t¼kík þnuh Ãkku÷eMk {Úkfu VheÞkË LkkUÄkðe níke.5ku÷eMku yk ytøku ðÄw íkÃkkMk nkÚk Au.

{nu{ËkðkË{kt heûkk Ãk÷xe ¾kíkk 1Lkwt {kuík : 4 Lku Eò

LkrzÞkË : ¾uzk rsÕ÷kLkk {nu{ËkðkË íkk÷wfk{kt ykðu÷ ½kuzk÷e økk{Lke Mke{{ktÚke ÃkMkkh Úkíke heûkkLku ykzu ðktËÁt ykðíkk íkuLku çk[kððk síkk heûkk ÃkÕxe ¾kE síkk {wMkkVhe fhe hnu÷ yuf

{ne÷kLkwt Mkkhðkh ËhBÞkLk {kuík LkeÃkßÞwt níkwt. ßÞkhu yk yfM{kík{kt 4 yLÞ {wMkkVhku EòøkúMík ÚkÞk níkk. yfM{kík MksoLkkh heûkkLkku [k÷f ÃkkuíkkLke heûkk MÚk¤ WÃkh s {qfe íÞktÚke Vhkh ÚkE økÞku

LkðhkºkeLkk ykzu nðu økýíkheLkk rËðMkku çkkfe hÌkk Au.ÞwðkÄLk{kt yíÞkhÚke s ½w{e ÷uðkLkku rË÷{kt íkhðhkx y™u ÚkLkøkLkkx Au.íÞkhu rðãkLkøkhLke Mku{fku{ fku÷us{kt rðãkÚkeoykuyu økhçkkLke h{Íx çkku÷kððk {kxu M«ehexâwÞ÷ ç÷kMxLkku fkÞo¢{ ÞkuòÞku níkku.ðuMxLko økeíkkuLku yðøkýeLku òýeíkk økkÞf f÷kfkhu ¼ÂõíkMk¼h økeíkkuLke h{Íx çkku÷kðe ÞwðkLkkuLku zku÷kÔÞk níkk.òu fu fku÷us fuBÃkMk{kt s yk fkÞo¢{Lkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt nkuÞ rðãkÚkeoykuyu yksu ftE y÷øk s htøkík {kýe hÌkkLkku ynuMkkMk fÞkuo níkku.

Mktfr÷ík ÞkusLkk{kt rþûkfkuLku 18 {kMkÚke Ãkøkkh [wfðkÞku LkÚke yLÞkÞ

(Mkt.LÞw.Mk)

VhMkký, {XeÞk-Mkwtðk¤e, rçkMfex MkrníkLkk rðrðÄ ¾kãWíÃkkËLkkuLkk ¼kðku{kt Ãký ðÄkhku ÚkðkLke þõÞíkkyku MkuðkR hne Au. òufu Ãk¾ðkrzÞk yøkkW

¾kãíku÷Lkk W[fkÞu÷k ¼kðku nk÷{kt Lke[e MkÃkkxeyu ykÔÞk nkuðkLkwt ¾kãíku÷ {kfuoxLkk ðíkwo¤ku sýkðe hÌkkt Au. ykøkk{e rËðMkku{kt ¾kãíku÷Lkk ¼kðku{kt ½xkzku MkòoðkLke þõÞíkkyku Ãký ðuÃkkhe ðíkwo¤ku îkhk ÔÞõík ÚkR hne Au. òufu íknuðkhku xkýu ½hu÷w ¾kãÔÞtsLkkuLke çkLkkðx Mkrník «òLke ¾heËþÂõík WÃkh Ãký rðÃkheík yMkh Mkòoþu. suLku ÷RLku {ÞkorËík yLku çkktÄe ykðf Ähkðíkk Ãkrhðkhku {kxu rËðk¤eLkku íknuðkh ¾[ok¤ yLku {kU½ku Mkkrçkík ÚkkÞ íkku LkðkR Lknª íkuðku Mkqh sLk{kLkMk{ktÚke ÔÞõík rÚk hÌkku Au.

níkku. yk ytøku «kó Úkíke rðøkíkkLkwMkkh {nu{ËkðkË íkk÷wfkLkk ½kuzk÷e økk{Lkk ÃkkxeÞk LkSf økíkhkus ÃkqhÃkkx ÍzÃku sE

hnu÷ rÃkÞkøkku heûkk Lktçkh Ssu - 7 ðe.ðe.- 1787 Lke Mkk{u y[kLkf s yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 3 WÃkh

CMYK

ðÕ÷¼rðãkLkøkh{kt [k÷íkk Mku õ Mk hu f u x yt ø ku VrhÞkË Ãkku÷eMkr{ºkLkk Lkuò nuX¤ hufux [k÷íkwt nkuðkLkku ykûkuÃk (Mkt. LÞq. Mk.)

ðÕ÷¼rðÄkLkøkh, íkk.28

rðãkLkk Äk{ ðÕ÷¼rðãkLkøkh{kt AuÕ÷kt fux÷kf Mk{ÞÚke ðeykRÃke yurhÞk{kt fku÷us øk÷oLku ËunÔÞkÃkkh{kt Äfu÷ðkLkwt MkuõMk hufux [k÷íkwt nkuðkLkwt þnuhLkk ykøkuðkLku hkßÞ Ãkku÷eMkðzk, rsÕ÷k Ãkku÷eMkðzkLku ÷ur¾ík yhS fhe ½xíkwt fhðk {ktøk fhíkkt MÚkkrLkf fûkkyu [f[kh {[e Au. yk ytøkuLke «kó {krníke {wsçk ðÕ÷¼rðãkLkøkh rðãkLkk Äk{ íkhefu Mk{økú rðïfûkkyu ÏÞkíkLkk{ Au. íÞkhu þnuh{kt rðãkÇÞkMk yÚkuo Ãkh«kLík, Ëuþ yLku rðËuþ{ktÚke {kuxe MktÏÞk{kt rðãkÚkeoyku-rðãkÚkeoLkeyku ynªLkk økwýð¥kkMk¼h yußÞwfuþLk Úkfe Wå[ fkhrfËeoLkkt ½zíkh yÚkuo Wå[ yÇÞkMkkÚkuo þnuh{kt ykðu Au. Ãkhtíkw íkksuíkh{kt s Ãkxu÷ n»ko˼kR økkuhÄLk¼kRyu þnuhLkk hu÷ðu MxuþLk hkuz ÃkhLkk MkkRfwts fkuBÃk÷uûkLke Mkk{uLke øk÷e{kt hexkÞoz Ãkku÷eMk yrÄfkheLkk rLkðkMkMÚkkLk rðMíkkh{kt AuÕ÷kt fux÷kf Mk{ÞÚke fku÷us øk÷o îkhk ËunÔÞkÃkkhLkku ðuÃkkh

[k÷íkku nkuðkLke VrhÞkË hkßÞLkk Ãkku÷eMkðzk, rsÕ÷k Ãkku÷eMkðzk Mkrník Wå[ yrÄfkheykuLku yk Mk{økú MkuõMk hufux ytøku òý fhe Ãkøk÷kt ÷uðk {ktøk fhe Au. WÃkhktík íku{kt yuðku ykûkuÃk fhðk{kt ykÔÞku Au fu su RMk{ îkhk MkuõMk hufux [÷kððk{kt ykðu Au íku Ãkku÷eMkÚke zhíkku LkÚke. fkhý fu íkuLkku {kuxku¼kR Ãkku÷eMkr{ºkLkwt fkzo Ähkðíkku nkuR íkuLkk ykuAkÞk nuX¤ yk yLkiríkf «ð]r¥k fhðk{kt ykðe hne nkuðkLkwt MÃkü sýkððk{kt ykÔÞwt Au. AíkktÃký Ãkøk÷kt ÷uðk{kt ykðíkk LkÚke. WÃkhktík MÚkkrLkf Ãkku÷eMk yk Mk{økú hufux ytøku òýíke nkuðk AíkktÃký ÞuLkfuLk «fkhu Ãkøk÷kt ÷uíke LkÚke íku Ãký yuf íkÃkkMkLkku rð»kÞ Au. yk Mk{økú hufux{k MÚkkrLkf Ãkku÷eMk{ÚkfLkk yuf sðkçkËkh fkuLMxuçk÷Lke Ãký MkeÄe fu «íÞûk Mktzkuðýe nkuðkLkku íku{kt ykûkuÃk fhðk{kt ykÔÞku Au. su{kt þnuh{kt yÇÞkMk fhíke fux÷ef ÞwðíkeykuLku Ãký yk yLkiríkf «ð]r¥kyku{kt òuzðk{kt ykðe hne nkuðkLkwt yhS{kt MÃkü yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 3 WÃkh

VíkuÃkwhk{kt yÃkqhíkk ðes¤e ÃkwhðXkÚke økúk{sLkku ºkkrn{k{T 5huþkLke (Mkt.LÞw.Mk.)

Mk{MÞkÚke ftxk¤e økk{Lkk LkkøkrhfLkku ykí{níÞkLkk «ÞkMk ÷ªçkkMke, íkk.28

ykýtË rsÕ÷kLkk íkkhkÃkwh íkk÷wfkLkk VíkuÃkwhk Mkrník MktÏÞkçktÄ økk{zktyku{kt yÃkqhíkk ðes ÃkwhðXkÚke Lkkøkrhfku ºkkrn{k{T Ãkkufkhe QXâk Au. yk rðMíkkh{kt ykðu÷ ze.Ãke. yLku fuçk÷ku çkkçkk ykË{Lkk Mk{ÞLkk nkuðkÚke íktºk îkhk çkË÷ðk{kt ykðíkk LkÚke. fuçk÷ku çkË÷ðk, ze.Ãke. yLÞ MÚk¤u ÷E sðk, yðkhLkðkh ÷kELkkuLkk ÷tøkrhÞk Ãkze sðk ðøkuhu çkkçkíkkuÚke íkkhkÃkwh ¾kíku ykðu÷ MÚkkrLkf f[uhe{kt ÷ur¾ík{kt íku{ s {kir¾f{kt sðkçkËkhkuLku yðkhLkðkh hsqykíkku fhðk Aíkkt Ãký Lk¬h Ãkøk÷kt ÷uðkíkk LkÚke. LkkøkrhfkuLke hsqykíkku, VrhÞkËku «íÞu Ãký ykt¾ ykzk fkLk fhe

LkkøkrhfkuLke ÷ur¾ík VrhÞkËkuLku VkE÷ku{kt ËVLkkðe ËE fkÞ{e Äkuhýu ÃkzËku íktºk îkhk Ãkkzðk{kt ykðe hnu÷ Au. LkkøkrhfkuLke VrhÞkËkuLkku Mk{Þ{ÞkoËk{kt rLkfk÷ Lk Úkíkkt f[uheLkk sðkçkËkhku Mkrník yLÞ f{o[kheyku MkkÚku hkusçkhkus ½»koýku ÚkðkLkk çkLkkðku Ãký çkLke hÌkk Au. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, íkkhkÃkwh f[uheLkk fkÞoûkuºkLkkt økk{zktyku{kt ðes ÃkwhðXku Ãkqhku Ãkkzðk, íkuLkwt {uELxuLkLMk fhðk Mkçk MxuþLkku nkuðkÚke MxkV Ëkuze hnu÷ Au. f[uhe{kt Ãkqhíkk «{ký{kt sYhe MxkV LkÚke íkku çkeS íkhV Mxkuh{kt sYrhÞkík {wsçkLkku {k÷Mkk{kLkLkku Ãký ÔÞkÃkf y¼kð òuðk {¤e hnu÷ Au.

Akþðkhu {k÷Mkk{kLk ÷uðk ðze f[uheyu íkuLkwt RLzuLx {qfðk{kt ykðu Au. LkkLkeLkkLke [esðMíkwyku su hku®sËe sYrhÞkík Au íku Ãký Ãkqhíkk «{ký{kt {¤íke LkÚke. yk f[uheLke MkkÚku LkSf MkkursºkkLke íkw÷Lkk fhðk{kt ykðu íkku [ku¬Mk sýkþu fu, íkkhkÃkwh f[uhe{kt MxkVLku fuðe {w~fu÷eyku Ãkze hne Au ? íkuLku Ãký íktºk îkhk n÷ fhðe sYhe çkLke hnu÷ Au. yk çkÄe Mk{MÞkyku ðå[u VíkuÃkwhkLkk økúk{sLkkuLkk sýkÔÞkLkwMkkh økk{{kt AuÕ÷k ½ýkt ð»kkuoÚke çkkçkk ykË{Lkk fuçk÷ku Au su íkqxe økÞk Au, MkktÄkðk¤k Au. ze.Ãke. Ãký ¾kzk{kt Au. fuçk÷ku ssorhík nkuðkÚke òLknkrLk yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 3 WÃkh


29-09-2010 Kheda  

çkwÄðkh, íkt.29-9-2010 ytKk ’ , Fk C t;, Wbhu X , vu x jt’, ctu h m’, ;thtvw h , mtu r sºtt, ytk f jtJ, lrzyt’, bnu b ’tJt’, Xtmht, bt;h, ct...

Advertisement
Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you