Page 1

CMYK

þw¢ðkh, íkk.29-7-2011 {nuMkkýk ŸÍk rðMkLkøkh rðòÃkwh f÷ku÷ ®n{íkLkøkh çkkÞz Ezh {kuzkMkk «ktríks Ãkkxý nkhes zeMkk Ãkk÷LkÃkwh

Ezh íkk÷wfkLkk YËhze{kt {kíkkSLkk {trËh{kt [kuhe

{u½hs ÃktÚkf{kt Ãkkt[ f÷kf{kt Ãkkt[ Et[ ðhMkkË

VrhÞkË Lk fhkíkkt ykùÞo

(Mkt.LÞw.Mk.)

rnt{íkLkøkh, íkk.h8

Ezh íkk÷wfkLkk YËhze økk{{kt [kh-Ãkkt[ rËðMk yøkkW {kíkkSLkk {trËh{ktÚke rLkþk[hkuyu Yk.10 nòhLke {¥kkLke [kuhe fhe ÷E økÞk çkkË rLkþk[hkuLkwt ÃkøkuÁ {u¤ððkLkwt íkku çkksw Ãkh hÌkw Ãkku÷eMku VheÞkË LkkUÄðkLke Ãký íkMËe ÷eÄe LkÚke. SÕ÷kLkk {trËhku{kt MkwhûkkLkk Lkk{u {ªzw Au. AuÕ÷k Ãkkt[uf ð»koÚke MkkçkhfktXk SÕ÷kLkk Äkr{of MÚk¤ku-{trËhku økwLnkrník «ð]r¥kyku yk[hLkkhkyku {kxu Mkku^x xkøkuox çkLke hÌkk Au. yk Mk{Þøkk¤k Ëhr{ÞkLk ÃktËhÚke ðÄw {trËhku WÃkh ÷qtx, níÞk yLku {kuxe [kuheLkk økwLnk Ãkku÷eMk [kuÃkzu LkkUÄkE [qõÞk Au íkÚkk {ntíkku WÃkh Sð÷uý nw{÷kLkk çkLkkðku Ãký LkkUÄkÞk Au íku{ Aíkkt Ãkku÷eMk íkÃkkMk{kt ÷qtx níÞk yLku [kuheLkk ykhkuÃkeykuLkk Mkøkz {u¤ððk{kt Ãkku÷eMkLku MkV¤íkk {¤e LkÚke. Ãkku÷eMkLke fk{ fhðkLke ÃkæÄrík yLku fk{økeheLku Ãkk{e økÞu÷

økwLnkrník íkíðku Økhk rLkÞr{ík ytíkhk÷u ykðe ½xLkkykuLku ytò{ ykÃkðk{kt ykðe hÌkku Au. [kh-Ãkkt[ rËðMk yøkkW Ezh íkk÷wfkLkk YËhze økk{Lkk yuf {trËh{kt [kuheLkku çkLkkð çkLÞku níkku. Yÿkýe {kíkkSLkk {trËh{ktÚke hkrºk Ëhr{ÞkLk ytËksu fw÷ Yk. ËMkuf nòhLke {¥kkLke [kuhe fheLku ÷E økÞk níkk. MÚkkrLkf Ãkku÷eMkMkwºkku Økhk {¤íke rðøkík yLkwMkkh, çkex s{kËkhu yk MÚk¤Lke {w÷kfkík Ãký ÷eÄe níke Ãkhtíkw f{LkMkeçk çkkçkík yu Au fu nsw MkwÄe {trËh{kt [kuhe ÚkðkLke ½xLkkLke Ãkku÷eMku VheÞkË Ëk¾÷ fhðkLke Ãký íkMËe ÷eÄe LkÚke ÃkAe íkÃkkMkLke fÕÃkLkk s fhðe hne. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu Úkkuzk Mk{Þ yøkkW yuf {rn÷kLkk øk¤k{ktÚke MkkuLkkLkk ËkuhkLke Ãký [e÷ÍzÃk ÚkðkLkku çkLkkð çkLÞku níkku. Ãkku÷eMkLke Äkr{of MÚk¤ku-{trËhku íkhVLke çkuËhfkheLku Ãkøk÷u yMkwhrûkíkíkkLke ÷køkýe «ðíkeo hne Au.

Lkf÷e LkkuxkuLkk fuMkLkku þf{tË yxfkÞíkLke ¼eríkÚke Vhkh (Mkt.LÞw.Mk.)

rnt{íkLkøkh, íkk.28

økík hh{e sw÷kEyu rnt{íkLkøkh þnuhLke Mxux çkUf{kt [÷LkÚke Yk.1 ÷k¾ ¼hðk ykðu÷ yu{.Ãke.Lkk çku þÏMkku 38 sux÷e Yk.Ãk00Lke çkLkkðxe [÷ýe Lkkuxku MkkÚku ÍzÃkkE økÞk çkkË ËuþLkk yÚkoíktºkLku ¾ku¾÷w çkLkkðe þfu íkuðe «ð]r¥kLkk {q¤ MkwÄe ÃknkU[ðk yu÷.Mke.çke.Ãkku÷eMku íkÃkkMk ykøk¤ ÄÃkkðe Au. òu fu, ykhkuÃke þÏMkkuLkk fnuðkLkwMkkh su ÔÞrfíkyu yk Lkkýk ykÃÞk níkk íkuLku Íççku fhðk Ãkku÷eMk ykðe hne Au íkuLke {krníke {¤íkk yxfkÞíkLke ¼eríkLku Ãkøk÷u þf{tË Vhkh ÚkE økÞku níkku. çkLkkðLke xqtfe rðøkík yuðe Au fu økík hh{e sw÷kEyu {æÞ«ËuþLkk {LkMkkuh SÕ÷kLkk yuzk økk{Lkk ËþhÚk÷k÷ {ktøke÷k÷ yLku fLkðh÷k÷ íkw÷Mkehk{ Äkfz Mkkçkh{íke su÷{kt LkkfkuoxeõMkLkk økwLnk nuX¤ Mkò fkÃke hnu÷ ½Lk~Þk{ Ëuðe÷k÷ Äkfz suLku rnt{íkLkøkh zeMxÙTeõx MkuþLMk fkuxuo 10 ð»koLke su÷ yLku Yk.1 ÷k¾Lkk ËtzLke Mkò Vxfkhe níke íkuLke Mkò Ãkqhe Úkðk ykðíkk ËtzLke hf{ [÷LkLkk {kæÞ{Úke ¼hðk {kxu «ÞkMk fÞkuo níkku. íku Ëhr{ÞkLk Yk.Ãk00Lke 100 Lkkuxku Ãkife 38 Lkkuxku zwÃ÷efux nkuðkLkwt fuþeÞhLke òøk]ríkLku Ãkøk÷u çknkh ykÔÞw níkw. ËuþLkk yÚkoíktºkLku ¾ku¾÷w çkLkkððk yk[hðk{kt ykðe hnu÷ hk»xÙÿkune «ð]r¥k ytøku rnt{íkLkøkh xkWLk Ãkku÷eMk {Úkfu økwLnku LkkUÄkÞk çkkË yu÷.Mke.çkeLku íkÃkkMk MkkUÃkðk{kt ykðe níke. ykhkuÃkeyku fLkðh÷k÷ Äkfz yLku Ë þ h Ú k ÷ k ÷ {ktøke÷k÷Lkk ELxhkuøkuþLk çkkË Ãkku÷eMk íku{Lkk ðíkLk{kt sE ykðe níke. yu÷.Mke.çke. Ãke.ykE.[wzkMk{kLkku y™wËkÄt™ …t™t ™k 2 W…h

yuf÷khk økk{u ðes¤e Ãkzíkkt ¼utMkLkwt {kuík

rnt{íkLkøkh : rsÕ÷k{kt AuÕ÷k fux÷kf rËðMkÚke fux÷kf MÚk¤u ðhMkkË Ãkzu Au íkku fux÷kf økk{ku Mkkð fkuhkÄkfkuh òuðk {¤e hÌkk Au. íkuðk{kt Ezh íkk÷wfkLkk yuf÷khk økk{u çkwÄðkhu Mkktsu ¼khu ðhMkkËLke MkkÚku ðes¤e Ãkzíkkt yuf ¼UMkLkwt {kuík LkeÃkßÞwt nkuðkLkwt òýðk {¤e hÌkwt Au. Ezh íkk÷wfkLkk yuf÷khk{kt økík Mkktsu yufkyuf {wþ¤Äkh ðhMkkË ÃkzðkLkwt þY ÚkÞwt níkwt. Ëhr{ÞkLk{kt ðes¤e Ãkzíkkt fhþLk¼kE nehk¼kE Ãkh{khLke ¼UMkLkwt {kuík LkeÃkßÞw níkw. MkËTLkMkeçku {kuxe òLknkrLk ÚkE Lk níkª.

CMYK

ðkt[ku Ãkus

4


CMYK

II

LÞqÍ

SANDESH : SABARKANTHA FRIDAY, 29 JULY 2011

¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk Lkðfkhþe MkqÞkoMík 6-58 19-22 hkrºkLkkt [ku½rzÞkt : 1. hkuøk, 2. fk¤, 3. ÷k¼, 4. Wîuøk, 5. þw¼, 6. y{]ík, 7. [÷, 8. hkuøk.

rþðhkºke, rðrü (¼ÿk) f. 14-49 MkwÄe

rð¢{ Mktðík : 2067, y»kkZ ðË [kiËþ, þw¢ðkh, íkk. 29-7-2011. ðeh (siLk) Mktðík : 2537. þkr÷ðknLk þf : 1933. ÞwøkkçË (fr÷) : 5113. ¼khíkeÞ rËLkktf : 7. ÃkkhMke {kMk : MÃkUËkh{Ë. hkus : 15ËuÃk{unuh. {wÂM÷{ {kMk : þkçkkLk. hkus : 27. ËirLkf ríkrÚk : ðË [kiËþ f. 26-04 MkwÄe. [tÿ Lkûkºk : ykÿko f. 754 MkwÄe ÃkAe ÃkwLkðoMkw. [tÿ hkrþ : r{ÚkwLk f. 25-26 MkwÄe (þrLkðkhu ÃkhkuZu f. 1-26 MkwÄe) ÃkAe ffo.. sL{ Lkk{kûkh : r{ÚkwLk (f.A.½.), ffo (z.n.). fhý : rðrü/ þfwrLk. Þkuøk : n»koý f. 16-11 MkwÄe ÃkAe ð@. rðþu»k Ãkðo : rþðhkºke. rðrü (¼ÿk) f. 14-49 MkwÄe. ©kðý {kMk ÃkqðuoLke y»kkZ {kMkLke rþðhkºke yksu nkuðkÚke {kuze hkºku rþð¼Âõík fhðkLkku {rn{k. * f]r»k ßÞkurík»k : ðË [kiËþ ríkrÚk nkuðkÚke hku®sËk-Ãkh[qhý fk{fks fhðkLke Mk÷kn Au. LkðeLk ykÞkusLk- ËMíkkðuS fkÞkuo- {kuxe ¾heËe fhðe Lknª. ÃkþwykuLke ÷uðzËuðz fu Þtºk-{þeLkhe- ðknLk ¾heËðkLke Mk÷kn LkÚke. MkqíkhfÃkkMk- Y çkòh{kt MkwÄkhku ÚkðkLke þõÞíkk hnu. ¾uzqík ¼kEykuyu fk¤SÃkqðof fk{fks økkuXððk. - hknwfk÷ : rËðMku f. 10-30 Úke 12-00

778

Mkwzkufw

5

4

3

4 6 5

9

2 6 4

7 6 7

7 6 2 9 1

ytvujt atuhm mbqnbtk yuJe he;u Fqx;t ykf Chtu fu ’huf ftujb ’huf nhtu¤ ylu 3X3lt ctufmbtk 1 :e 9 mw"elt ytkfzt ytJu. atuhm mbqnbtk ytvujt ytkfztytultu ;bu M:tl Vuh fhe NfNtu lrn. ;bthu yu rmJtglt Fqx;t ykftu bu¤JJtlt Au. ;tu fhtu bdsbthe....!

3 6 9 8 5 7 2 1 4

1 3 5

7 4 8 6 1 2 9 5 3

9 1 2 4 6 3 7 8 5

5 8 7 2 9 1 3 4 6

4 3 6 7 8 5 1 9 2

Ãk

Z

3

ík

4

Ãkt

8

5

6

7

10

12

15 19

13

14

16

17

20

22

30

32

33

35

ykze [kðe (1) ¼ýu÷ku Ãký økýu÷ku Lknª yuðku Ãktrzík (6) (6) [khÃkkE (3) (8) ͽzku, Ãkt[kík (3) (9) [Ãk¤, [t[¤ (4) (11) f]»ýP Ãkûk (2) (13) ÃkkuíkkLke s {kþqfLku [knLkkh çkeòu ykrþf (3) (15) yÂMÚkh, zøkw{økw (4) (17) çkxLk ½k÷ðkLkwt Lkkfwt (2) (20) ¼qtøk¤e (2) (21) yMíkÔÞMík (4) (22) «kMkkË (3) (23) y{]ík, MkwÄk (2) (24) {kufku, ÷køk (2) (25) [efýkuu, íkkh (2) (26) yku÷kË, MktíkkLk (3) (28) ¾zøk, Mk{þuh (4) (30) ¼qfku, [qýo (4) (32) Akíke (2) (33) ík]»kk, ÃÞkMk (3) (35) fkMkË, Ëqík (3) (36) Mkkh, Mk¥ð (2) (37) hkn, «íkeûkk (2) Q¼e [kðe (1) çkkhkuçkkh (4) (2) økts, Zøk÷ku (2) (3) Mk{kLkíkk, Mkh¾kÃkýwt (4) (4) þheh, fkÞk (2) (5) fktXku, rfLkkhku (2) (6) fMkkE (3)

31 34

36

37

2

3

4

6

7

Mkk øk

ðku

z fe

10

11

{

ýe fku

h

{

15

21

z 24

28

Mk

26

{

ð

Mk

h

x 20

Lkk f ð ÷u

27

Ãk Mkw

33

14

23

h 30

Ë Lk

32

Ë

zwt ½ku

19

Lk

29

35

íkwt fk S

18

y Lkk h ÂøLk

13

øk ¼k hku 22

íkk ÷u 25

fe h

h 12 16

÷ ½w

17

Ë ¾ku h

8

9

ðk Þ fk

5

n Mk

Ëk øke Lkku

huÕ÷kðkzk ÃktÚkf{kt økE fk÷u Ãkzu÷k {wþ¤Äkh ðhMkkËLkk fkhýu ðkt½k yLku ík¤kðku{kt Ãkkýe ¼hkE økÞkt Au yLku yksu ðnu÷e Mkðkhu Ãkkt[ ðkøÞk Úke yk rðMíkkh{kt ykðu÷ ðk½Ãkwh,ò{økZ Úke {ktzeLku ðkðftÃkk MkwÄeLkk hÃk fe.{e.Lkk rðMíkkh{kt {wþ¤Äkh ðhMkkË íkwxe ÃkzÞku níkku. yk økk{zkykuLke LkSf ykðu÷ hksMÚkkLkLkk Ãký fux÷kf økk{zkyku{kt ðhMkkË ÃkzÞku níkku. òufu, {u½hs Lkøkh{kt ðhMkkËu çku rËðMk rðhk{ ÷eÄku Au. Ãkhtíkw íkk÷wfkLkk W¥kh íkhVLkk økk{ku{kt {u½hkòyu {nuh fhe Au.yksu Mkðkhu yk rðMíkkh{kt Ãkzu÷ ¼khu ðhMkkËLkk fkhýu LkËeyku,ðkt½kyku íkÚkk ík¤kðku Ãkkýe Úke A÷fkE økÞk níkk.WÃkhðkMk{k{t Ãkzu÷k yk ¼khu ðhMkkËÚke {u½hs Lkøkh{kt ÚkELku ðnuíke ðkºkf LkËe{kt Ãkwh ykÔÞk níkk yLku Lkøkh{kt ðhMkkË Lk nkuðk Aíkkt LkËe{kt ykðu÷ Ãkkýe òuðk LkøkhsLkku W{xe ÃkzÞk níkk.ðk½Ãkwh rðMíkkh{kt ðnu÷e Mkðkhu Ãkkt[ ðkøÞkÚke þY ÚkÞu÷ yk ðhMkkË Mkðkhu Ëþ ðkøÞk MkwÄe Ãkzíkkt yk ðhMkkË Ãkkt[ f÷kf{kt Ãkkt[ #[ sux÷ku ÚkÞku nkuðkLkwt òýðk {¤e hÌkwt Au.

Au. ßÞkhu ðLkrð¼køk Økhk fhðk{kt ykðu÷ fk{økehe{kt {kÃk s¤ðkÞk Lk nkuðkLkwt MÃk»xÃkýu sýkE hÌkw Au. ykh.yuV.yku. yLku VkuhuMxhLke {e÷e¼økík rMkðkÞ ykðw fki¼ktz [÷kððw þõÞ LkÚke. Íeýðx¼he íkÃkkMk nkÚk Ähðk{kt ykðu íkku ðLkrð¼køk Økhk ÃkÞkoðhýLku çk[kððkLkk Lkk{u ÚkE hnu÷ ¾[o ÃkuxuLkk fhkuzku YrÃkÞk õÞk Ãkøk fhe hÌkk Au íkuLke rðøkíkku çknkh ykðu íku{ Au.

{kuzkMkk{kt

síkkt MxuLz rðMíkkhLkk hçkkheðkMk, ¼kuSÞkðkMk, LkðSðLk [kuf, ½kt[eðkzk rðMíkkhLkk fux÷kf Lke[kýðk¤k rðMíkkhkuLkk hneþku MkVk¤k òøke WXÞk níkk.ðnu÷e MkðkhLku 4 ðkøÞkÚke 3 f÷kf{kt s 90 {e.{e. (Ãkkuýk [kh #[) ðhMkkË ¾kçkõÞku níkku.LkøkhsLkku sÞkhu yk¤Mk ¾hze çkuXk ÚkÞk íÞkhu íkku LkøkhLkk fux÷kÞ rðMíkkhku s¤çktçkkfkh çkLÞk níkk. W¥khe-Ãkqðo ÃktÚkf{kt çkwÄðkhLke hkºkeyu ðÄw «{ký{kt ðhMkkË ðhMkíkkt {ks{ s¤kþÞLke 1Ãkh.31 {exhLke MkÃkkxe{kt hkºke ËhBÞkLk 11Ãk00 fÞwMkuf ÃkkýeLke ykðfÚke s¤kþÞLke MkÃkkxe 1Ãk3.04 {e.yu. ÃknkU[e níke.økwYðkhLke ðnu÷e Mkðkhu {kuzkMkk,y{hkÃkwh,MkkÞhk,{wLMkeðkzk rðMíkkh{kt ðÄw ðhMkkËÚke ðkt½k,Lkk¤k A÷fkE økÞk níkk yLku {ksLk LkËe çku fktXu ðnuíke ÚkE níke.økuçkeLkkÚk {nkËuð ÃkkMku zeÃk WÃkhÚke Ãkkýe ÃkMkkh Úkíkkt nVMkkçkkË,MkkÞhk,ðýeÞkË,{w÷kusLkk {køko WÃkhLkku ÔÞðnkh ¾kuhðkÞku níkku.Mkrhíkk {kÃkf f[uheLkk MkqºkkuLkk sýkÔÞk {wsçk økwYðkhLke Mkðkhu 7

31

fw

h

çk 36

ðu ò

y. ÷. E. {kLkrMkf yLku ¼kðLkkí{f Mk{íkku÷Lk ò¤ðòu. V¤ Ëqh Xu÷kíkwt sýkÞ. «ðkMkLke ÞkusLkk.

MkkuLkkMký ËqÄ {tz¤e îkhk Mkkçkh ËþoLk fkÞo¢{ ÞkuòÞku

çkkÞz : «ktríks íkk÷wfkLke Äe MkkuLkkMký ËqÄ {tz¤eLkku Mkkçkh ËþoLk fkÞo¢{ MkkçkhzuheLkk rzhuõxh yLku «ktríks ¾uíkeðkze WíÃkÒk çkòh Mkr{ríkLkk [uh{uLk {ýe¼kE Ãkxu÷Lkk «ÞkMkku yLku ËqÄ {tz¤eLkk «ÞíLkkuÚke ÞkuòE økÞku. ËqÄ {tz¤eLkk [uh{uLk çkeÃkeLk¼kE Ãkxu÷ Mkki «Úk{ðkh ËqÄ ¼hkðíke {rn÷k Mk¼kMkËkuLku MkkçkhzuheLkk Mkkçkh ËþoLk fkÞo¢{Lkku ÷k¼ {¤u íku «fkhu W¥k{ ÔÞðMÚkk økkuXðe níke. Mkkçkh ËþoLk fkÞo¢{{kt {rn÷kykuLku ËqÄLkk ÔÞðMkkÞ{kt fuðe heíku «økrík nktMk÷ fhe þfkÞ, ËqÄLke økwýð¥kk fuðe heíku {u¤ðe þfkÞ íku{s ÃkþwykuLku fÞk «fkhLkku yknkh ykÃkðku íku{s MkkçkhËkýÚke Úkíkk VkÞËkyku ðøkuhu çkkçkíku Ãkqhíke òýfkhe yÃkkE níke. Mkkçkhzuhe{kt ÞkuòÞu÷k Mkkçkh ËþoLk fkÞo¢{{kt 300Úke ðÄw çknuLkkuyu yk fkÞo¢{Lkku ÷k¼ ÷eÄku níkku yLku MkwtËh ykÞkusLk çkË÷ ËqÄ {tz¤eLkk [uh{uLk çkeÃkeLk¼kE Ãkxu÷ yLku ÔÞðMÚkkÃkf {tz¤Lku yr¼LktËLk ykÃÞk níkk. ßÞkhu ykøkk{e Mk{Þ{kt Ãký yLÞ {rn÷k Mk¼kMkËkuLku Mkkçkh ËþoLk fkÞo¢{Úke ykðhe ÷uðkþu íku{ Ãký òýðk {¤u÷ Au.

r¼÷kuzkLke Ãke.xe.Mke.fku÷us{kt «ðuþkuíMkð ÞkuòÞku

r¼÷kuzk : r¼÷kuzk Mk{ks Mkuðk xÙMx Mkt[kr÷ík yu÷.ykh.hkð Ãke.xe.Mke.fku÷us{kt íkk.h1/7/11Lkk hkus frððh W{kþtfh òu»keLke sL{sÞtíkeLke MkkÚku-MkkÚku Lkðk ð»ko{kt «ðuþ {u¤ðLkkh íkkr÷{kÚkeoykuLkku «ðuþkuíMkð fkÞo¢{ ÞkuòÞku. íkkr÷{kÚkeoykuLku økku¤-Äkýk ¾ðzkðe ykðfkÞko níkk.Ãke.xe.Mke.fku÷us yk[kÞo xe.fu. Ãkh{khu «kMktøkef «ð[Lk fÞwO níkwt.r¼÷kuzk Mk{ks Mkuðk xÙMx,Mkn{tºke LkÞLkkçkuLk rfíkeofw{kh çkkhkux Mkrník MxkV Ãkheðkhu íkkr÷{kÚkeoykuLku ykþeðo[Lk ÃkkXÔÞk níkk.yk fkÞo¢{Lkwt MkV¤ Mkt[k÷Lk yæÞkÃkf «rËÃk ¼kxeÞkyu fÞwO níkwt.

sðkLkÃkwh ËqÄ {tz¤eLkk [uh{uLk rLk{kÞk

¾uhku÷ ík÷kuË íkk÷wfkLke sðkLkÃkwh ËqÄ WíÃkkËLk {tz¤eLke íkksuíkh{kt s fkhkuçkkhe MkÇÞkuLke ®{xeøk {¤e níke.su{kt Lkðk ð»koLkk [uh{uLk íkhefu WíMkkne ÞwðkLk {nuLÿfw{kh {rý÷k÷ Ãkxu÷ Lke MkðkoLkwt{¥ku rçkLknheV ðhýe fhðk{kt ykðíkk fr{xe MkÇÞku,Mk¼kMkËku yu íku{Lke ðhýeLku ykðfkhe yr¼LktËLk ÃkkXÔÞk níkk.

økúku{kuhLkku Vqxçkku÷ MÃkÄko{kt Wíf]ü Ëu¾kð

çkkÞz : ®n{íkLkøkh ÂMÚkík økúku{kuh øk]Ãk ykuV ELMxexâwþLk rþûkýLke MkkÚku h{íkøk{ík ûkuºku Ãký ykøkðku {wfk{ nktMk÷ fhe hne Au íÞkhu íkksuíkh{kt rðsÞLkøkhAkhkuze ¾kíku ÞkuòÞu÷ rsÕ÷k fûkkLke Vqxçkku÷ MÃkÄko{kt fku[ frÃk÷ ÔÞkMkLkk {køkoËþoLk nuX¤ íkiÞkh ¾u÷kzeykuyu ytzh-19 økúku{kuhu hLkMko-yÃk hne Wíf]c Ëu¾kð fhíkkt økúku{kuhLkk h{íkðehkuLku økúku{kuhLkk Mke.yu.E. yu[.çke. Ãkxu÷, Ãke.ykh.yku. çke.yu÷.Ãkxu÷, zkÞhuõxh yh®ð˼kE Ãktzâk, yk[kÞo su. ze. Ãkxu÷ ðøkuhuyu yr¼LktËLk ÃkkXÔÞk níkk. f÷kfu {kuzkMkk ÃktÚkf{kt LkkUÄkÞu÷ 90 yktçkkðkze rðMíkkh{kt MktçktÄeLku íÞkt {e.{e.ðhMkkËLkk yktf MkkÚku {kuMk{Lkku økÞu÷ níkk íÞkhu ÃkwºkLku Ãký ¾çkh fw÷ ðhMkkË 14 #[(3Ãk6.Ãk Ãkzíkkt íku ÃkkA¤Úke íkuLke {kíkkLku {¤ðk {e.{e.)Úke ðÄw Úkðk ÃkkBÞku níkku. {kxu økÞu÷ku íÞkhçkkË íku Ãkhík Vhu÷ AuÕ÷u {¤u÷ {krníke {wsçk LkÚke. ©{Sðe ÃkrhðkhLkku yufLkku yuf økwYðkhLke çkÃkkuh MkwÄe{kt {ks{ Ônk÷MkkuÞku Ãkwºk yufkyuf økkÞçk Úkíkkt s¤kþÞLke MkÃkkxe 1100 fÞwMkuf ÃkrhðkhsLkku r[tíkkíkwh çkLÞk Au. ÃkkýeLke ykðf MkkÚku 1Ãk3.13 {exhu ÃknkU[e níke.sÞkhu s¤kþÞ{kt Sðtík yLkwMktÄkLk ÃkkýeLkku sÚÚkku 1Ãk.Ãk616 „ Ãknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w yu{.Mke.yu{.LkkUÄkÞku níkku.

þk¤k{kt

r{ÚkwLk ƒ. ð. W.

Äe{u Äe{u ykøk¤ ðÄeLku fkÞo MkV¤íkkLkku {køko ftzkhe þfþku. øk]nSðLk{kt MktðkrËíkk ò¤ðòu.

fkÞoçkkus yLku ÔÞMíkíkk ðÄíke ÷køku. ykÃkLkk fk{Lku ¢{ðkh økkuXðe hkník {u¤ðe þfþku.

(Mkt.LÞq.Mk.)

MktÃkfo fhíkkt íku{ýu sýkÔÞw níkw fu «kÃík rðøkíkkuLku ykÄkhu yk þÏMkku s{eLk ðu[eLku suLke ÃkkMkuÚke hkufz Lkkýk ÷eÄk níkk íkuLke íkÃkkMk nkÚk Ähðk{kt ykðe Au. ÃkiMkk ykÃkLkkh þf{tË EMk{ íku{Lkk økk{Lke {tz¤eLkku [uh{uLk Au yLku Ãkku÷eMk ÃknkU[u íku Ãknu÷k íku Vhkh ÚkE økÞku níkku. òu fu, íku{ýu rðïkMk ÔÞõík fÞkuo níkku fu yk «fhý{kt ÍzÃkÚke ykøk¤ ðÄe þfkÞ íku{ Au yLku fuMkLku {ËËYÃk ÚkkÞ íkuðe rðøkíkku Ãký {¤e Au.

®n{íkLkøkh{ktÚke

MxuþLku òý fhe Au. økq{ ÚkÞu÷ yþkufLke {kíkk {kýufçkuLk Ãkxýe

fkxwoLk nk ¼kE nk... ÃkûkLkk rþMíkçkØ MkirLkf íkhefu nwt hkSLkk{w ykÃkw Awt

z {kL f nkE

çkkÞz, íkk.28

W¥kh økwshkíkLke ÏÞkrík «kó ®n{íkLkøkh ÂMÚkík økúku{kuh fku÷us ykuV yußÞwfuþLkLkku [íkwÚko «ðuþkuíMkð økkÞºke yk©{-MkhzkuELkk «ãw{LkS {nkhksLke WÃkÂMÚkrík{kt ÞkuòE økÞku su{kt fku÷us{kt «ðuþ {u¤ðLkkhk ík{k{ AkºkkuLku økúku{kuh Ãkrhðkh îkhk fku÷us «ðuþkuíMkð yÃkkÞku íÞkhu ðiËef {tºkkuå[kh MkkÚku ðkíkkðhý ykÕnkËf çkLke hÌkwt níkwt. «ãw{LkS {nkhksLkk nMíku økúku{kuh fku÷us y k u V yu ß Þw f u þ LkLke yrðhík rMkrØLkk MktM{hýku íkkò fhkðíke ÃkÚkËŠþfk-4 Lkwt rð{ku[Lk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. yk «Mktøku òýeíkk rçkÕzh su. su. Ãkxu÷, {kuzkMkk Ãke.xe.Mke. fku÷usLkk r«LMkeÃkk÷ zko. Mktíkku»k Ëuðfh íku{s yLÞ yk{trºkíkku {kuxe MktÏÞk{kt WÃkÂMÚkík hÌkk níkk. økúku{kuhLkk Mke.yu.E. yLku yußÞwfuþLk fku÷usLkk r«LMkeÃkk÷ yu[. çke. Ãkxu÷u Mkðo yk{trºkíkkuLku ykðfkhe økúku{kuh Mktfw÷{kt ð»ko-h008 Úke Wå[ rþûkýLke fku÷us þY fhkE íÞkhÚke Akºkku, ðk÷eyku yLku þw¼uåAfku Úkfe økúku{kuh Mktfw÷ yLku økúku{kuh fku÷us ykuV yußÞwfuþLku ÃkkuíkkLke ykøkðe yku¤¾ W¼e fhe Au íku{ sýkðe Mkíkík Wßsð¤ Ãkrhýk{Úke fku÷usLkwt økkihð ðÄkhLkkhk AkºkkuLku Ãký íkuykuyu ÞkË fÞko níkk. «ðuþ {u¤ðLkkhk AkºkkuLku «ãw{LkS {nkhksLkk nMíku fw{ fw{ rík÷f íku{s {kut {eXw fhkðe fku÷us «ðuþ yÃkkÞku íÞkhu Akºkku yLku íku{Lkk ðk÷eyku Ãký økËøkËeík çkLke økÞk níkk. ßÞkhu Mkki yk{trºkíkkuyu økúku{kuh Mkk[k yÚko{kt fu¤ðýeLkku fçkehðz çkLke hÌkku Au íÞkhu økúku{kuh{kt fkÞohík fkuEÃký þiûkrýf MktMÚkk{kt «ðuþ {¤u íku s yuf{kuxwt Mkki¼køÞ nkuðkLkwt Ãký sýkÔÞwt níkwt. Mk{økú fkÞo¢{Lkwt MkV¤ ykÞkusLk økúku{kuh fku÷us ykuV yußÞwfuþLkLkk MxkV îkhk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. yk «Mktøku økúku{kuh VkWLzuþLkLkk ðkEMk [uh{uLk ¼hík¼kE Ãkxu÷, Ãke.ykh.yku. çke.yu÷. Ãkxu÷, xÙMxe rníku»k¼kE Ãkxu÷, zkÞhuõxh yh®ð˼kE Ãktzâk, økúku{kuh nkEMfw÷Lkk r«LMkeÃkk÷ su. ze. Ãkxu÷ Mkrník yLkuf yk{trºkíkku Ãký ¾kMk WÃkÂMÚkík hÌkk níkk.

Happy Birthday þkiÞo òËð ÃkÃÃkk: {unw÷¼kE {B{e: çkku{ze÷kçkuLk sL{ íkk.h9-07-10 MÚk¤: MkkuLkkMký Mkws÷ Ãkt[k÷ ÃkÃÃkk: søkËeþ¼kE {B{e: MkkuLk÷çkuLk sL{ íkk.h9-07-10 MÚk¤: Ëku÷økZ

«uhýk Ãkxu÷ ÃkÃÃkk: Ãkhuþ¼kE {B{e: n»kkoçkuLk sL{ íkk.h9-07-10 MÚk¤: Lkuºkk{÷e

ík{k{Lku MktËuþ íkhVÚke sL{rËLkLke þw¼uåAk

økwz {ku‹Lkøk

Lkf÷e LkkuxkuLkk

yuMk.Mke.zçkÕÞw nkEMfq÷ ¾kíku ykðu÷ fu.çke.yøkúðk÷ nkEMfq÷ Lkk {uLkus{uLxu Lkðku rLkýoÞ ÷eÄku Au su{kt Äku.8 Úke 1h Lke rðãkÚkeoLkeykuLku þk¤k ÞwrLkVku{o rMkðkÞ Lkk rËðMku Ãknuhðuþ{kt SLMk-xkuÃk Ãknuhðk «®íkçkÄ {wfe ËeÄku Au . òu fkuE rðãkÚkeoLke SLMk-xkuÃk Ãknuhþu íkku rþûkkí{f ËtzLke fkÞoðkne Ãký íkuLke Mkk{u fhðk{kt ykðþu.

r[Lkw {kuËe

¼røkLke «u{

h{ýu çknw ðnk÷Úke h{kLku ÃkqAâwt ‘‘zeÞh. zeÞh nwt {he sEþ ÃkAe íkwt þwt fheþ ?’’ ÃkíLkeyu fÌkwt . ‘‘nwt rLkhkÄkh ÚkE sEþ yLku {khe çknuLkLke MkkÚku hneþ Ãký ík{u þwt fhþku ?’’ h{ýu yktøk¤e Lk{oËLke su{ {kÚkk Ãkh hk¾e Úkkuzwt ®[íkLk fÞwO yLku ÃkAe çkkuÕÞku ‘‘nwt íkkhk Ãkøk÷u s [k÷eþ. nwt íkkhe çknuLk MkkÚku hneþ. «kur{Mk.’’ Akuxu Lkðkçk Ãkxkize yuf rVÕ{{kt fheLkkfÃkqhLku yk MktðkË fnuðkLkku Au. ÷køke þhík ?

®n{íku {Ëko

Ãknu÷e hkºku fwMkw{u fÌkwt ‘‘«kýLkkÚk {Lku ík{khk{kt fux÷ku çkÄku rðïkMk fu {ut ík{Lku òuÞk ðøkh s ÷øLk fhðkLke nk Ãkkze.’’ «kýLkkÚku hkò ÃkkX{kt ykðeLku fÌkwt, ‘‘íkU {Lku òuÞk ðøkh feÄu÷wt ÷øLk fçkq÷. íkkhe ©ØkLku Mk÷k{. Ãký «kýÃÞkhe íkLku òuÞk ÃkAe nwt ÃkhÛÞku, íkwt {khe ®n{íkLku ykÃk ËkË.’’ yuðwt EþkoË fnu Au S hu.

çkúuf

MkhËkhS MkkEf÷ þe¾íkk níkk. yuðk{kt yuf YÃkk¤e AkufheLku yu{ýu yzVux{kt ÷E ÷eÄe. Akufhe r[zkE økE fnu MkkEf÷{kt çkúuf LkÚke. çkúuf {khíkk þwt òÞ Au ?’’ MkhËkhu fÌkwt. ‘‘MkkEf÷ {kÞkoÚke Lkk ÄhkE fu çkúuf {hkðu Au ?’’ Mkkhwt Au fu MkhËkhS ÃkkMku MkkEf÷ s níke. nkÞ nkÞ ! yk¾wt rnLËwMíkkLk MkhËkhLkk nkÚk{kt s Au.

ÞuÆe

çkeyuMk ÞuËeÞwhÃÃkkyu fýkoxfLkk {wÏÞ{tºkeÃkËuÚke yk¾hu hkSLkk{w ykÃÞwt

MÃkkELk÷ fkuzo rzMkeÍ íkçkeçke Mk÷kn íkku sYhe Au s Ãký MkkÚku MkkÚku fux÷ef íkfuËkhe Ãký sYhe Au. {wMkkVhe Ëhr{ÞkLk æÞkLk hk¾ku : ½ýe ðkh ÷ktçke {wMkkVhe yLku Mkíkík xÙkðu®÷øk fhíkkt hnuðkLkk fkhýu Ãký ÃkeXLkk Ëw¾kðkLke Mk{MÞk WËT¼ðíke nkuÞ Au. þõÞ nkuÞ íÞkt MkwÄe ÷ktçke {wMkkVhe fhðkLkwt xk¤ku. MkeÄk çkuMkku suÚke ík{khe f{hLku ykhk{ {¤u y™u òu f{hLku MkÃkkuxo ykÃkðk EåAíkk nkuð íkku økkËeLkku WÃkÞkuøk fhku. fMkhík fhíke ðu¤k æÞkLk hk¾ku : fMkhík yu íktËwhMíke yLku MðkMÚÞLke ò¤ðýeLkwt {n¥ðLkwt Ãkrhçk¤ Au Ãký òu ÃkeXLkk Ëw¾kðkLke VrhÞkË hnuíke nkuÞ íkku ðsLk WÃkkzðk suðe ¼khu fMkhíkku fhðkLkwt

ffo f. A. ½.

økúku{kuh fku÷usLkku [íkwÚko «ðuþkuíMkð QsðkE økÞku

®[íkLk

MÃkkELk÷ fkuzo rzMkeÍLku çkufÃkuLk yux÷u fu ÃkeXLkk Ëw¾kðk íkhefu yku¤¾ðk{kt ykðu Au. ÃkeXLkk Ëw¾kðkLke çke{khe nðu Mkk{kLÞ çkLke økE Au. fkuE Ãký ô{hu fkuE Ãký ÔÞÂõíkLku yk çke{khe ÚkE þfu Au. íkuLke ÃkkA¤ ½ýkt fkhýku sðkçkËkh Au. çkË÷kÞu÷e ÷kEVMxkE÷, ¼kiríkf MkwrðÄkykuLku fkhýu çkuXkzwt SðLk íku{s ½ýe ðkh ðÄwÃkzíkku fk{Lkku çkkus ÃkeXLkk Ëw¾kðk{kt ¼køk ¼sðu Au. çkufÃkuLkLke çke{khe Mkk{kLÞ fûkkLke nkuÞ íÞkhu s íkuLke Ãkh æÞkLk ykÃkeLku fk¤S hk¾ðe òuEyu. suÚke ykøk¤ síkkt fhkuzhßswLku ðÄw ½Mkkhku Lkk Ãknkut[u fu ykuÃkhuþLk fhkððkLke Lkkuçkík Lkk ykðu. ÃkeXLkk Ëw¾kðk{kt hkník {u¤ððk {kxu

ð]»k¼

{u»k

çkkÞz : {kuzkMkk íkk÷wfkLkk h{kuMk økk{Lkk fw÷ËeÃk «rðýfw{kh [kiÄheyu [k÷w Mkk÷u Ëktíkeðkzk f]r»k ÞwrLk. îkhk ÷uðkÞu÷ ÃkþwÄLk rLkheûkf(÷kEð Mxkuf ELMÃkuõxh)Lke Ãkheûkk{kt 8Ãk xfk økwý {u¤ðe h{kuMk økk{ yLku yktsýk ÃkkxeËkh Mk{ksLkwt økkihð ðÄkhíkkt Mkkiyu yr¼LktËLk ÃkkXÔÞk níkk.

nuÕÚk Ã÷Mk

ykÞwðuoËLkk ©uc- W¥k{ yki»kÄ [tËLk rðþu ÷¾kÞwt Au fu, MðkËu ríkõíkt f»ku rÃk¥kt AuËu hõíkt íkLkku Mkeík{ > økútrÚkfkuxh MktÞwõíkt [tËLkt ©uc {wåÞíku >> yk [tËLk yLku çkeò yki»kÄkuLkk r{©ýÚke çkLkkððk{kt ykðíkwt ‘[tËLkkrË [qýo’ yuf [{[e sux÷wt Mkðkh- Mkkts Ãkkýe MkkÚku ÷uðkÚke hõíkrÃk¥k, ïkMk, rÃk¥kLkk hkuøkku, ytøkËkn, {ÂMíkfËkn, ¼ú{, f{¤ku, «{un yLku rÃk¥kLkku íkkð {xu Au. rÃk¥k ðÄkhLkkh yknkh rðnkhLkku íÞkøk fhðku. - ðiã {Lkw¼kE økkiËkLke

¤ þe

h 34

ðk

ðLkrð¼køk îkhk

[tËLkkrË [qýo

þçË-MktËuþ : 1378Lkku Wfu÷ yk ÷k { ík

Ezh : SÕ÷kLke ytzh-17(çknuLkku) {kxuLke çkuzr{LxLk MÃkÄko rnt{íkLkøkh ¾kíkuLkk h{íkøk{ík Mktfw÷ ¾kíku ÞkuòE økE. su{kt Ezh íkk÷wfkLke fu.yu{.Ãkxu÷ rðãk{trËhLke Ëefheyku ¼køk ÷E VkELk÷ MkwÄe ¾wçk MkwtËh yLku Wíf]»x Ëu¾kð fÞkuo níkku. íku{ktÚke Äku.10(y)Lke rðãkÚkeoLke òu»ke Ãkqò Ãke.Lke hkßÞfûkkLke SÕ÷kLke xe{ {kxu ÃkMktËøke fhkE níke. þk¤kLkk yk[kÞo fu.su.Ãkxu÷, {køkoËþof íkhefu Ãke.yu.Ãkxu÷, ykE.ze.Ãkxu÷ íku{s þk¤k Ãkrhðkhu yr¼LktËLk ÃkkXÔÞk níkk.

yki»kÄ

(7) f¤rþÞku (2) (10) Ãkkhfwt, yLÞ (2) (12) Ë{ðwt- Ãkezðwt íku (3) (14) çk¤ðku , çktz (4) (16) Ët¼e, Zkutøke (2) (18) íkkík, rÃkíkk (3) (19) ðÄkhu Mkkhwt (4) (21) øktSVkLkk Ãk¥kktLke yuf h{ík (2) (22) {ík¼uË (4) (23) {kuuxk{kt {kuxwt ÃkkÃk (5) (26) hûký fhLkkhwt (4) (27) yktíkhku, ÃkzËku (3) (29) ¼k¤, Ãk¥kku (3) (31) ykuhMk, ykur÷ÞkLke {hýríkrÚkLkku WíMkð (34) ¾kux, ½xkzku (2) 1

EzhLke fu.yu{.Ãkxu÷ rðãk{trËh çkuzr{LxLk{kt ͤfe

fhkuzkuLkk ¾[uo Ãkw÷kuLkwt rLk{koý ÚkE hÌkwt Au íÞkhu {u½hs íkk÷wfkLke [q÷e LkËe Ãkh ËkÞfkykuÚke zeÃk s çkLkkðkÞ Au. yk zeÃk Ãký ðkhtðkh íkqxu Au. Aíkkt ÃkwLk: íkuLkwt s rLk{koý fhu Au. yk LkËeLkee ÷k¼kÚkeo sLkíkk yLku økk{kuLku æÞkLku ÷E yrÄfkhe-ÃkËkrÄfkheøkýu yk LkËeLkk Ãkw÷ fksu Mkðu¤k rð[kh fhðkLkku ð¾ík ykðe økÞku Au. yk ÃktÚkf{kt yksuÞ ðÄw ðhMkkË Ãkzu íkku [kuíkhV ðktøkk LkËe-

27

29

çkkÞz : çkkÞz íkk÷wfkLke Äe ykuZk ËqÄ WíÃkkËf {tz¤eLke íkk.30Lkk hkus Mkk{kLÞ Mk¼k {¤e níke su{kt [uh{uLk ÃkËu {Lknh¼kE fktLkk¼kE [{kh [qtxkE ykÔÞk níkk ßÞkhu ðkEMk [uh{uLk íkhefu þLkk¼kE ¼qhk¼kE çkkheÞk ¼khu çknw{íkeÚke [qtxkE ykðíkkt íku{Lku Mk¼kMkËku íkÚkk yLÞ þw¼uåAfkuyu yr¼LktËLk ÃkkXÔÞk níkk.

[q÷e LkËe{kt

24

26

28

18

21 23

25

2 5 1 3 7 8 4 6 9

rz ík 9

11

6 7 4 5 2 9 8 3 1

Äe ykuZk ËqÄ {tz¤e{kt [uh{uLk íkhefu [qtxkÞk

Ãkkt[ f÷kf{kt

1379

þçË- MktËuþ 2

8 9 3 1 4 6 5 2 7

çkkÞz : rðsÞLkøkh íkk÷wfkLke Äe [k{Xý ËqÄ WíÃkkËf {tz¤e{kt íkksuíkh{kt MkkÄkhý Mk¼k ÞkuòE níke su{kt [uh{uLk ÃkËu fk÷eËkMk¼kE fkðkS rLkLkk{k MkðkoLkw{íku rçkLknheV [qtxkE ykðíkkt ËqÄ {tz¤eLkk Mk¼kMkËku íkÚkk økúk{sLkkuyu yr¼LktËLk ÃkkXÔÞk níkk.

„ AuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

Mkwzkufw - 777Lkku Wfu÷

1 2 5 9 3 4 6 7 8

[k{Xý ËqÄ {tz¤e{kt [uh{uLk íkhefu [qtxkÞk

Ezh : ðzk÷eLke rËÔÞ [uíkLkk fku÷usLkk yu{.yuMk.zçkÕÞw rð¼køk Økhk økík hÃk{e sw÷kEyu ð]ûkkhkuÃkýLkku yuf fkÞo¢{ fku÷us fuBÃkMk{kt ÞkuòE økÞku. su{kt yu{.yuMk.zçkÕÞw Ãkkxo 1 yLku h Lkk Ãk7 rðãkÚkeoyku íkÚkk Ãkkt[ yæÞkÃkfr{ºkkuyu ¼køk ÷eÄku níkku. fkÞo¢{Lkk ykÞkusf yLku rð¼køkLkk E.[k.yk[kÞo zko.fwhuþeyu «Ëqr»kík ÃkÞkoðhýLke WËT¼ðíke økt¼eh Mk{MÞkyku, òøk]ríkLke ðkík fhe WÃkkÞ íkhefu ð]ûkku ðkðe síkLk fhðk yu çkkçkík Ãkh ¼kh {qfu÷. fkÞo¢{Lkk Wƽkxf yLku MktMÚkk Mkt[k÷f yu.fu.{LkMkwheyu rðãkÚkeo íku{s MxkVr{ºkkuLku yr¼LktËLk ÃkkXÔÞk níkk. Lkk¤kt nkuE rðMíkkhLkk ½ýk økk{ku yLkwMktÄkLk çkux{kt VuhðkE òÞ Au.

8 1 7

3 8 4

¾uzçkúñk : MkkçkhfktXk rsÕ÷k MkeLkeÞh rMkxesLk VuzhuþLkLke Mk¼k íkksuíkh{kt ík÷kuË {wfk{u {¤e níke.su{kt ¾uzçkúñk MkeLkeÞh MkexesLkLkk «{w¾ íkÚkk rLkð]ík f{o[khe {tz¤Lkk «{w¾ íkÚkk rLkð]ík f{o[khe {tz¤Lkk «{w¾ feíkeofw{kh W{eÞkþtfh òu»keLke Mkn{tºke íkhefu ðhýe fhðk{kt ykðe níke.feíkeofw{kh òu»keyu rMkLkeÞh MkexesLk VuzhuþLk økwshkík «Ëuþ y{ËkðkËLkk «íkeLkeÄe Ãký rLkÞwfík fhðk{kt ykðu÷ Au.íkuykuyu h3 Mkuðk ¼kðe MktMÚkkyku MkkÚku Mktf¤kÞu÷k Au.MkeLkeÞh MkexesLk íkÚkk íkk÷wfk rLkð]ík f{o[khe Ãkheðkhu ¾wçk ¾wçk yr¼LktËLk ÃkkXÔÞk níkk.

ðzk÷eLke rËÔÞ [uíkLkk fku÷us{kt ð]ûkkhkuÃký fhkÞwt

3 2

1

rsÕ÷k rMkrLkÞh rMkxesLk VuzhuþLk{kt ðhýe

{nuþ hkð÷

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ y{ËkðkË : 6-10 rËðMkLkkt [ku½rzÞkt : 1. [÷, 2. ÷k¼, 3. y{]ík, 4. fk¤, 5. þw¼, 6. hkuøk, 7. Wîuøk, 8. [÷.

h{kuMk yktsýk ÃkkxeËkh Mk{ksLkwt økkihð

Mkt rûkÃík Mk{k[kh

hk rþ ¼rð»Þ

yksLkwt Ãkt[ktøk

1

MkkçkhfktXk - 2

®Mkn

íkw÷k

fLÞk

ð]rïf

Ä™

…. X. ý.

(h h. .ík ík. .)

Lk. Þ.

Mk{ÞLke ®f{ík Wíkkð¤k rLkýoÞ Mk{SLku ykÃk xk¤ðk Mk÷kn Au. «ÞíLkþe÷ çkLkþku íkku «ÞíLkku yLku MkV¤íkkLkk îkh {nuLkík htøk ÷kðíke ¾q÷íkkt sýkÞ. sýkÞ. Mkk{krsf rððkË yxfkðòu. fkÞo ÚkE þfu.

ÄehsLkkt {eXkt V¤ [k¾e þfþku. yøkíÞLke ÔÞÂõík WÃkÞkuøke çkLku. r{ºk-{whççkeÚke Mknfkh. «ðkMk.

þktrík yLku MðMÚkíkk ò¤ððk fkurþþ fhòu. ÷køkýe Ãkh fkçkq sYhe çkLku. ÔÞðMkkrÞf çkkçkíkLkku n÷ {¤u.

z. n. {kLkrMkf MðMÚkíkk fu¤ðe þfþku. ykðuþLku fkçkq{kt hk¾ðk Mk÷kn. Lkkýk¼ez yLkw¼ðkíke ÷køku.

xk¤ku yLku n¤ðe fMkhíkku fhðkLkwt hk¾ku. þkherhf fk{ Ãkh æÞkLk ykÃkku : òu ÃkeXËËoLkk Ëw¾kðkÚke ÃkhuþkLk nkuð íkku fk{ fhíke ðu¤k ðkhtðkh ð¤ðkLkwt Lkk hk¾ku ík{khe ÃkeXLku LkwfMkkLk ÚkE þfu Au. fk{Lkk MÚk¤u : fk{ fhðkLkk MÚk¤u Mkíkík çkuMke hnuðkLkk çkË÷u rLkÞík Mk{Þu Q¼k ÚkELku VhðkLkwt hk¾ku. suÚke Ãkøk yfzkE Lkk òÞ. yk rMkðkÞ çkuMkðkLke heík Ãkh Ãký æÞkLk ykÃkku. fBÃÞwxh Ãkh fk{ fhðkLkwt nkuÞ íkku f{h MkeÄe hnu íku{s fhkuzhßswLku MkÃkkuxo hnu íku heíku çkuMkðkLkwt hk¾ku. çkuMkðk {kxu huøÞw÷h ¾whþeLkku WÃkÞkuøk fhðkLkk MÚkkLku MÃkurþÞ÷e rzÍkELk fhu÷e ykhk{ËkÞf ¾whþe{kt çkuMkðkLkwt hk¾ku.

{. x.

f÷ fhku Mkku yks yLku Lk Ãký ykðu. çkLke þfu fu y[kLkf

Lk fïËrÃk òLkkrík ®f fMÞ ïku ¼rð»Þrík > yík: ï: fhýeÞkLke fwÞkoË ãið çkwrØ{kLk >> (fkuE òýíkwt LkÚke fu ykðíke fk÷u fkuLkwt þwt ÚkðkLkwt Au, {kxu çk]rØþk¤e {Lkw»Þu ykðíke fk÷u fhðkLkkt fkÞkuo yksu s fhðkt òuuEyu.) ¼rð»ÞLkk øk¼o{kt þwt AwÃkkÞu÷wt Au fkuE òýíkwt LkÚke {kxu SðLkLke ÞÚkkÚkoíkk Ëhuf ûkýLkku MkËwÃkÞkuøk fhðk{kt s hnu÷e Au. Mk{Þ s SðLk Au. Mk{ÞLkk MkkuLkuhe MkËwÃkÞkuøkÚke {Lkw»ÞLkwt SðLk Ãký Mkwðýo{Þ çkLke òÞ Au. yks su ykÃkýe ÃkkMku Au íku s MkíÞ Au íku rLkrùík Au íku MkíÞLku yLkwMkheLku yksLkku ÃkqhuÃkqhku MkËwÃkÞkuøk fhe ÷uðku òuEyu. fk÷ ykðu

fwt¼

{fh ¼. V. Z. Ä.

ykÃkLke yøkíÞLke fk{økeheLku ykøk¤ ÄÃkkðe þfþku. «ÞíLkku V¤ËkÞe sýkÞ. MðsLk-r{ºk ytøku MkkLkwfq¤íkk.

s SðLkLke økrík Úkt¼e òÞ yLku fk÷Lku fk¤ s fkur¤Þku fhe òÞ.yux÷u s fÌkwt Au fu, fk÷ fhu Mkku yks fh, yks fhu Mkku yçk. yk ÃktÂõík{kt Ãký Mk{ÞLkku MkËwÃkÞkuøk fhðkLke Mk÷kn ykÃkðk{kt ykðe Au, fkhý fu fk¤Lke økrík LÞkhe Au. õÞkhu SðLkLke økríkLkku yku®[íkku ytík ykðe òÞ íku fkuE òýíkwt LkÚke íkuÚke SðLkLke Ëhuf Ãk¤Lkku MktÃkqýo MkËwÃkÞkuøk fhðk{kt s þkýÃký hnu÷wt Au. yk{ yk Mkw¼kr»kíkLkku Mkkh {kºk yux÷ku s Au fu, SðLk{kt {¤u÷e Ëhuf ûkýLkku {Lkw»Þyu MkËwÃkÞkuøk fhðku òuRyu suÚke {]íÞw Mk{Þu SðLk SÔÞkLkku Mkíkku»k hnu. íkuLku økw{kÔÞkLkku yVMkkuMk Lk hnu.

¾. s. «ríkfq¤íkk yLku íkýkðLkk Mktòuøkku n¤ðk ÚkkÞ. ykŠÚkf Mk{MÞkLku Mkw÷Íkðe þfþku. rððkË xk¤ðku.

{e™ „. þ. Mk.

{LkLkku ÃkrhíkkÃk yLku Yfkðx Ëqh Úkíkkt hkník yLkw¼ðkÞ. Lkkýk¼ezLkku Wfu÷ MkqÍu. «ðkMk {òLkku hnu.

Ë. [. Í. Úk.

Mkk{krsf-fkixwtrçkf fu yLÞ sðkçkËkheykuLku Ãkkh Ãkkze þfþku. Äe{wt V¤ {¤íkwt sýkÞ. rðÎLk Ëqh ÚkkÞ.

Published by Dhaval Pandya for the owner The Sandesh Limited & Printed by him at Sandesh Bhavan, Lad Society Road, Behind Vastrapur Gam, PO; Bodakdev, Ahmedabad-380054 (Gujarat) Phone : 40004000, Editorial Fax : 40004281 * Website : www.sandesh.com Editor : Mr. Vivek Dave - Responsible for selection of news under PRB Act. Vol:54 No: 326

CMYK


CMYK

LÞqÍ

MkkçkhfktXk-3 SANDESH : SABARKANTHA FRIDAY, 29 JULY 2011

ík÷kuËLkku {kfuoxÞkzo{ktÚke çkkEfLke WXktíkhe Úkíkkt LkøkhsLkku{kt VVzkx («ríkrLkrÄ îkhk)¾uhku÷ íkk.28

ík÷kuË {kfuoÞkzo{kt ykðu÷e çkk÷kS fwrhÞhLke ykuVeMk{kt ík÷kuË Lkk {nuþ¼kE ze. hkð÷ hnu. yk{sLkíkk MkkuMkkÞxe, ík÷kuË ÃkkuíkkLkwt çkkEf ÷ELku {kfuoxÞkzo{kt fwrhÞh fhðk {kxu økÞu÷k íku ËhBÞkLk fwrhÞh Lke ykuVeMk WÃkh Lkk {k¤u nkuE íkuyku yu ÃkkuíkkLke çkkEf Lke[u Ãkkfo fhe ykurVMk {kt síkkLke MkkÚku s fkuEf òý¼uËw çkkRf ÷E Aq{tíkh ÚkE sðk{kt MkV¤ hÌkku níkku. ßÞkhu {nuþ¼kE ÃkkuíkkLkwt fk{ Ãkíkkðe Lke[u ykðe òuíkk ÃkkuíkkLkwt çkkEf su íku MÚk¤ WÃkh Lkne Ëu¾kíkk Mk{økú {kfuox{kt íkÃkkMk fhe níke. Aíkkt fkuE Ãk¥kku Lk ÷køkíkk yk¾hu çkkEfLku íkMfhku WXktðe økÞkLkwt sýkíkk íku{ýu ík÷kuË Ãkkur÷Mk{kt VrhÞkË LkkUÄkðe níke.

yktíkhku÷e yk[kÞoLke çkkEf ÃkhÚke çkuøk ¾kuðkE

(Mkt.LÞw.Mk.)

çkkÞz, íkk.28

ík÷kuË íkk÷wfkLkk yktíkhku÷e nkEMfq÷Lkk EL[kso yk[kÞo {Lknh¼kE Ãkt[k÷ ®n{íkLkøkh ¾kíku f[uhe{kt {kfoþex ÷uðk {kxu ykðe hÌkk níkk íÞkhu çkkEf ÃkhÚke íku{Lke çkuøk õÞktf hMíkk{kt Ãkze síkkt yk[kÞoLkku rMk¬ku, Ãkh[qhý íkw{khku íku{s çkuLfLkk yu.xe.yu{. fkzo yLku ÃkkMkçkwfku Ãký økw{ ÚkÞkLke rðøkíkku xkWLk Ãkku÷eMk MxuþLku sýkðíkkt Ãkku÷eMku òýðk òuøk ÷E ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

yhS Lk ÷uLkkh f{o[kheLkku WÄzku ÷uðkÞku !

(Mkt.LÞw.Mk.)

çkkÞz, íkk.28

çkkÞz íkk÷wfkLkk yuf økúkBÞ rðMíkkhLkku yhsËkh ÃkkuíkkLke ykÃkðeíkeLke VrhÞkË ykÃkðk çkkÞz «ktík f[uheyu ÃknkutåÞku íÞkhu íÞkt çkuXu÷k yuf LkkÞçk {k{÷íkËkhu yhS MðefkhðkLke Ähkh Lkk Ãkkze ËeÄe níke yLku Auðxu ÄkhkMkÇÞLku hsqykík fhíkkt íkuLke yhS ÷uðkE níke. òu fu çkkÞz «ktík yrÄfkhe çke. yu{. «òÃkríkLkwt æÞkLk Ëkuhkíkkt íkuykuyu íkífk÷ yhsËkhLku çkku÷kÔÞku níkku yLku fÞk f{o[kheyu yhS MðefkhðkLkeLkk Ãkkze níke íkuLke Ãk]åAk fhe yhS MðefkhðkLkeLkk ÃkkzLkkh f{o[kheLkku «ktík yrÄfkheyu WÄzku ÷eÄku níkku yLku VheÚke fkuEÃký yhsËkh MkkÚku ykðku ÔÞðnkh Lk fhðkLke Mkq[f xfkuh fhe níke íku{s yhsËkhLkk «&™ çkkçkíku sYhe íkÃkkMkLkk ykËuþku Ãký fÞko níkk.

CMYK

III


CMYK

LÞqÍ

SANDESH : SABARKANTHA IV FRIDAY, 29 JULY 2011

{u½hs íkk÷wfkLkk W¥kh Ãkèe Ãkh {u½hkò {nuhçkkLk ÚkÞkt

Ãkkt[ f÷kf{kt Ãkkt[ #[ ðhMkkË {kuzkMkk{kt 3 f÷kf{kt 3 #[ {u½{nuh

(Mkt.LÞw.Mk)

ðize zu{{kt Ãkkýe ¼hkÞkt: ðkºkf yLku {ksw{ LkËe çku fktXu ðnuíke ÚkE : ÷kufkuLku hkník

{u½hs, íkk.h8

{u½hs íkk÷wfkLke W¥kh Ãkèe{kt ykðu÷ økk{zkyku{kt çku rËðMkÚke {u½hkò {nuhçkkLk ÚkÞk Au. W¥khÃkèe{kt ykðu÷ ðk½Ãkwh, ò{økZÚke {ktze huÕ÷kðkzk yLku ðkðftÃkk MkwÄeLkk hÃk fe.{e.Lkk rðMíkkh{kt çku rËðMkÚke ðhMkkË ðhMke hnÞku Au yLku yk ðhMkkËLkk fkhýu {u½hs íkk÷wfk{kt ðnuíke ðkºkf yLku {ksw{ LkËe {kt Ãkwh ykðíkkt yk çkLLku LkËeyku çku fktXu ðne hne Au.{u½hs Lkøkh{kt ðhMkkË Lk nkuðk Aíkkt LkËe{kt

Vkuxku k rËLkuþ Ãkt[k÷

[q÷e LkËe{kt Ãkqh : ÷kufku yxðkÞkt

Ãkkýe ykðíkkt {u½hs Lkøkh{kt ÷kufkuLkk xku¤uxku¤kt Ãkwh òuðk W{xe ÃkzÞk níkk. yksu ðnu÷e Mkðkhu Ãkkt[ ðkøku þY ÚkÞu÷ yk ðhMkkË Mkðkhu Ëþ ðkøÞk MkwÄe [k÷w hnÞku níkku yLku Ãkkt[ f÷kf{kt Ãkkt[ #[ sux÷ku ðhMkkË ¾kçkfíkkt LkËe-Lkk¤kt A÷fkE økÞk níkk yLku fux÷kf økk{kuLkku MktÃkfo Ãký íkqxe sðk ÃkkBÞku níkku. {u½hs íkk÷wfkLkk W¥khrð¼køk{kt ykðu÷ økk{zkyku{kt AuÕ÷k çku rËðMkÚke ðhMkkË ðhMke hnÞku Au.íkk÷wfkLkk y™wËkÄt™ …t™t ™k 2 W…h

ÄLkMkwhk{kt ËkuZ #[ ðhMkkËÚke ÃkkfLku SðíkËkLk

{u½hs Lkøkh{kt økh{e yLku [wzðu÷kuÚke ÷kufku ºkMík

ÄLkMkwhk : ÄLkMkwhk ÃktÚkf{kt ðhMkkËe ðkíkkðhý Aíkkt ½ýkt ÷ktçkk Mk{Þ MkwÄe hkn òuðzkÔÞk çkkË yksu ðnu÷e Mkðkhu ËkuZ f÷kf{kt ËkuZ #[ ðhMkkË Úkíkkt ðkíkkðhý{kt Xtzf «Mkhe níke. AuÕ÷k fux÷kÞ Mk{ÞÚke ÄhíkeÃkwºkku ðkðuíkh fÞkO ÃkAe [kíkf ÃkûkeLke su{ ðhMkkËe ðkˤku òuE rLkhkþ Úkíkkt níkk. ðkíkkðhý{kt Mk¾ík Wf¤kxÚke ÷kufku ºkMík ÚkE økÞkt níkkt. økE fk÷u ðnu÷e Mkðkhu Mkíkík ËkuZ f÷kf ¼khu ðhMkkË Ãkzíkkt ÄhíkeÃkwºkkuyu ÃkkfLku SðíkËkLk {¤íkkt hkníkLkku Ë{ ÷eÄku níkku. {kuMk{Lkku nsw {kºk 10 #[ ðhMkkË ÚkÞku Au. íkk÷wfkLkk s¤kþÞku ¾k÷e Au.

{u½hs LkøkhLke ykswçkkswLkk rðMíkkh{kt ðhMkkË {wþ¤Äkh Ãkze hnÞku Au.LkøkhLke W¥khçkkswyu ðnu÷e Mkðkhu òuíkkt ykfkþ fk¤kzeçkktøk ðkˤkuÚke AðkÞu÷w níkw sÞkhu {u½hs Lkøkh{kt ¼khu økh{e yLku Wf¤kx [k÷w hnÞku Au.LkøkhsLkku WLkk¤k{kt Ãký Lk Ãkzu íkuðe økh{eÚke ºkkne{k{T çkLke hnÞk Au yLku yk økh{e Úke ºkMík çkLku÷ LkøkhsLkku Lkøkh{kt ÃkuËk ÚkÞu÷e [wzðu÷kuÚke Ãký ºkMík çkLke økÞk Au.Lkøkh{kt ÃkuËk ÚkÞu÷e yk [wzðu÷ku {wþ¤Äkh ðhMkkË Ãkzu íkku s ykuAe ÚkkÞ íku{ Au suÚke LkøkhsLkku ykíkwhíkk Ãkqðof ðhMkkËLke hkn òuE hnÞk Au.

(«ríkrLkrÄ îkhk)

þýøkk÷, íkk.28

MkkçkhfktXk rsÕ÷kLkk {u½hs íkk÷wfkLkk økk{zktyku{kt yksu ðnu÷e Mkðkhu {wþ¤Äkh ðhMkkË íkqxe Ãkzíkkt LkËe-Lkk¤kt- ík¤kðku ÃkkýeÚke A÷fkE økÞkt níkkt. LkËeyku{kt ykðu÷k ÄMk{Mkíkk ÃkqhLku ÷E íkk÷wfkLke [q÷e LkËe Ãkh {kºk zeÃk s nkuE çkÃkkuhLkk 12 ðkøÞk MkwÄe ðknLkÔÞðnkh Úkt¼e sðk ÃkkBÞku níkku. «kó Úkíke rðøkíkku {wsçk yksu ykðu÷k ÄkuÄ{kh ðhMkkË yLku

WÃkhðkMkLkk ðhMkkËLku ÷E {u½hsÚke 6 rf.{e. Ëqh ykðu÷e Lku ßÞktÚke ºkeMk WÃkhktíkLkk økk{kuLke sLkíkk yðhsðh

LkËe Ãkh Ãkw÷ çkLkkððk {køk : ÃkqhLkk Mk{Þu çkux{kt Vuhðkíkkt økk{ku fhu Au íkuðe [q÷e LkËe{kt ykðu÷k ÄMk{Mkíkk ÃkqhLku ÷E yLkuf {wMkkVhkuyu yðhsðh çktÄ fhðe Ãkze

ðLkrð¼køk îkhk ¾kuËðk{kt ykðu÷k xuL[ku{kt ¼ú»xk[kh ! ÄkhkÄkuhý {wsçk ¾kuËfk{ Lk fhkÞwt nkuðkLkku ykûkuÃk

(Mkt.LÞw.Mk.)

Vkuxku k rËÃk rºkðuËe

rnt{íkLkøkh, íkk.28

MkkçkhfktXk SÕ÷k ðLkrð¼køk Økhk ðhMku Ëk’zu fuLÿ yLku hkßÞ MkhfkhLkk fhkuzku YrÃkÞk ð]ûkkhkuÃký MkrníkLke fk{økehe{kt Mkhfkhe [kuÃkzu WÄkhðk{kt ykðu Au Ãkhtíkw ÃkÞkoðhýLku çk[kððk nheÞk¤e-ðLkhkS ðÄe nkuÞ íkuðwt òuðk {¤íkw LkÚke. ð]ûkkhkuÃký yLku WAuh {kxu ¾[oðk{kt ykðíkk Lkkýk Ähkh Mkuhðe ÷uðkÞ Au. Mkhfkhe ËVíkhu ¾kzkyku Mkrník LkMkohe{kt WAuhðk{kt ykðíkk hkuÃkkykuLkk VkuxkLku fkuBÃÞwxh{kt {ÕxeÃ÷kÞ fheLku MktÏÞk Ãký ðÄkhe yLku ¾[o Ãkkze Ëuðkíkw nkuðkLke [k÷e hnu÷ [[koyku{kt Wå[ yrÄfkheykuLke çkuËhfkhe fnku fu hnu{Lksh sðkçkËkh nkuðkLkwt {kLkðk{kt ykðe hÌkw Au. ðLkrð¼køkLke fk{økeheLke Ãkku÷ ¾ku÷íke íkMðehku ðýçkkuÕÞw çkÄw fne òÞ Au. [ku{kMkkLke MkeÍLk þY Úkíkk{kt s ðLkrð¼køk Økhk ð]ûkkhkuÃký {kxu

¾kzk yLku ÃkkýeLkk Mktøkún yÚkuo xuL[ ¾kuËðk{kt ykðu Au su{kt ÔÞðrMÚkík heíku yk¾wLku yk¾w fki¼ktz [÷kððk{kt ykðe hÌkw Au. SÕ÷k{kt rð¼køk Økhk ¾kuËðk{kt ykðu÷ xuL[{kt ÄkhkÄkuhý s¤ðkÞk LkÚke Lkk{ Ãkqhíkk ¾kzk ¾kuËe Ëuðk{kt ykÔÞk Au. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu Úkkuzk Mk{Þ yøkkW s ðLkrð¼køkLkk

yuf Wå[ yrÄfkhe rðYæÄ ðeÍe÷LMkLke íkÃkkMk [k÷e hne Au yLku ytrík{ [hý{kt Au íkÚkk Mkwºkku Økhk {¤íke {krníke yLkwMkkh ykfhk Ãkøk÷k ÷uðkLke ík÷ðkh íkku¤kE hne Au íku{ Aíkkt ðLkrð¼køkLkk f{o[kheykuLku Mnus Ãký zh Lk nkuÞ íku{ ¾q÷uyk{ ¼ú»xk[kh ykËhðk{kt ykðe hÌkku Au. SÕ÷k{kt ðLkrðMíkkhLke ykMkÃkkMk hMíkkykuLke MkkEz{kt ðLkrð¼køk Økhk çkLkkððk{kt ykðu÷ xuL[Lke MkkEÍ{kt ÄkhkÄkuhý s¤ðkÞk Lk nkuðk ytøku VheÞkËku WXe Au íku ytøku ðLkrð¼køkLkk yuf yrÄfkheLkk sýkÔÞkLkwMkkh ðLk¾kíkkLkk rLkÞ{ {wsçk Ëhuf xuL[Lke ÷tçkkE çku {exh, Ãknku¤kE 4Ãk Mku.{e. íkÚkk ôzkE 30 Mku.{e. nkuðe òuEyu yLku ð]ûkkhkuÃký {kxu 30 Mku.{e.x30 Mku.{e.x30 Mku.{e.Lkk {kÃk{kt ¾kzk ¾kuËðkLkk hnu y™wËkÄt™ …t™t ™k 2 W…h

níke. yk LkËe Ãkh {kºk zeÃk s nE Ãkkýe zeÃk Ãkh ðnuíkkt f{o[kheyku f÷kfku ÃkAeÞu SðLkk òu¾{u LkËe Ãkkh fhe níke. {u½hs íkk÷wfk{kt ykrËðkMke ÃktÚkfLkk økk{ku {kuxe Ãktzw÷e, LkkLke Ãktzw÷e, fMkkýk ðzÚk÷e, ò{økZ, çkúñkfkuxzk, ÷k÷Ãkwh, ðktf, ðk½Ãkwh, fËðkzk, Wfhze MkrníkLkk LkkLkkt-{kuxkt økk{kuLke sLkíkk {kxu òÞu ík òÞu fnktLke ÂMÚkrík rLk{koý Úkðk Ãkk{e níke. XuhXuh LkkLkk-{kuxk ÷k¾ku y™wËkÄt™ …t™t ™k 2 W…h

ykfrzÞkLkk {wtðkzk{kt yLkku¾e heíku Úkíke ‘rËðkMkku’Lke Wsðýe rËðkMkkLke Wsðýe{kt Ãkþw,Ãkûke,{kLkðkuLkk fÕÞkýLke ¼kðLkk («ríkrLkrÄ îkhk)

{k÷Ãkwh, íkk. 28

nðu ©kðý {kMkLke þYykík {kxu økýíkheLkk rËðMkku çkkfe Au. íÞkhu Ëuð- ËuðeykuLkwt Ãkqò- y[oLkk {kxu ©kðý {kMkLkwt ykøkðwt {n¥ð Au. yu Mktòuøkku{kt y»kkZ ðËe y{kMkLku Ëhuf rðMíkkh{kt ‘rËðkMkku’ Ãkðo íkhefu Qsððk{kt ykðu Au. Ãkhtíkw {k÷Ãkwh LkSf ykðu÷k ykfrzÞkLkkLkk {wtðkzk økk{u Ãkþw, Ãkûke yLku {kLkðkuLke Mkw¾kfkhe {kxu rËðkMkk ÃkðoLku yLkku¾e heíku Qsððk{kt ykðu Au. Ëuð WÃkkMkLkk, Ãkqò- y[oLkLke þYykík {kxu rËðkMkkLku Ëuð Ãkðo íkhefu Qsððk{kt ykðu Au. 80 ½h ûkrºkÞkuLkk, 20 ½h ðk¤tËLkk yLku 10 ½h ¼hðkz ¿kkríkLkkt {¤e 110 ½h {¤e nòhuf {kýMkku MktÃkqýo çkûkeÃkt[ ¿kkríkLke ðMkíke Ähkðíkk ykfrzÞkLkk {wtðkzk økk{u økk{{kt MktÃk yLku MknfkhLke yLkku¾e ¼kðLkk «ðíkuo Au. rËðkMkk ÃkðoLku økk{ WíMkð íkhefu QsððkLke ð»kkuo sqLke ÃkhtÃkhk Au. su{kt y»kkZe y{kMkLkk ËMk rËðMk yøkkW Ëhuf ½uh fkurzÞkt fu Akçk{kt sðkhk ðkððk{kt ykðu Au. Lkð rËðMk

MkwÄe sðkhk s¤®Mk[Lk yLku rËðkçk¥ke fhe {kíkkSLkk «íkef YÃku Ãkqò fhðk{kt ykðu Au. Lkð{k rËðMku økk{ ykøkuðkLkLkk ½uh ðktMk{ktÚke {kZ çkLkkðe yk¾k økk{Lkk sðkhk fkurzÞkt-Akçk yu{kt ÃkÄhkðe Mkk{qrnf heíku þÂõík WÃkkMkLkk Mkrník ÃkqsLk fhðk{kt ykðu Au. yk¾wt økk{ yu{kt òuzkE þÂõík WÃkkMkLkk ¼sLk rfíkoLk fhu Au. íÞkhçkkË ËMk{k rËðMku yk¾ku rËðMk ¼sLkfeíkoLk ÚkkÞ Au. yk{ rËðkMkkLkk rËðMku ¼Âõík {knku÷{kt íkhçkku¤ ÚkE Ãkkt[uf ðkøÞkLkk Mk{Þu ík{k{ sðkhkLke AkçkLku LkkLkk LkkLkk {kZ çkLkkðe Ãkk÷¾e{kt {qfe LkSf ykðu÷ Äk{ýe LkËeLkk rfLkkhu økk{ ÷kufku økkíkk økkíkk òÞ Au. ßÞkt LkËeLkk «ðkn{kt ík{k{ sðkhkðk¤e AkçkfkurzÞk LkËe{kt íkhíkkt {qfðk{kt ykðu Au íÞkhu ykLktË WíMkknLkku yuf yLkku¾ku {knku÷ MkòoÞ Au. AuÕ÷u økk{ ÷kuf økk{{kt Ãkhík ykðe «kÚkoLkk fhe Wòýe fhe WíMkð Ãkqhku fhu Au. yk{ ykfrzÞkLkk {wtðkzk økk{u rËðkMkk ÃkðoLke yLkku¾e Wsðýe ÚkkÞ Au.

Vkuxku k LkhuLÿ Ãkxu÷

WÃkhðkMk{kt ð»kkoÚke {ksw{ zu{Lke MkÃkkxe{kt Ãkkuýku {exh ðÄkhku LkkUÄkÞku:11Ãk00 fÞwMkufLke ykðf „ økuçkeLkkÚk zeÃk WÃkh ÚkE Ãkkýe ðnuíkkt ÷kufkuLkk xku¤k òuðk W{xÞk

„

(Mkt.LÞw.Mk)

{kuzkMkk.íkk.28

yMkÌk çkkV yLku økh{eÚke Ãkezkíke {kuzkMkk ÃktÚkfLke «òLku økwYðkhLke ðnu÷e MkðkhLkk «Úk{ Ãknkuh{kt ð»kkohkýeLke {qþ¤Äkh ð»kkoÚke hkník {¤e níke.{kuzkMkk,{u½hs,huÕ÷kðkzk Mkrník SÕ÷kLkk EþkLk íkhVe ÃktÚkf{kt ¼khu ðhMkkË Úke yuf s hkºke{kt {kÍw{ s¤kþÞ{kt 11Ãk00 fÞwMkuf ÃkkýeLke ykðf MkkÚku MkÃkkxe{kt Ãkkuýk {exhLkku ðÄkhku LkkUÄkÞku níkku. AuÕ÷u hðeðkhLke ðnu÷e Mkðkhu ðhMku÷k ðhMkkËLkk ÍkÃkxk çkkË {kuzkMkk ÃktÚkfLke «ò yMkÌk økh{e

yLku çkkVÚke yf¤kE hne níke.íÞkhu fkuEÃký òíkLke ykøkkne ðøkh økwYðkhLkk çkúñ {wníko{kt ykðe ÃknkU[u÷e ð»kko hkýe Lke þkne Mkðkheyu {ks{ s¤kþÞLke MkÃkkxe{kt ðÄkhku fhðkLke MkkÚku MkkÚku {kuzkMkk LkøkhLkk Lke[kýðk¤k rðMíkkhku s¤çktçkkfkh fhe {qfÞk níkk. {kuzkMkk LkøkhLkk LkøkhsLkku ðnu÷e MkðkhLke {eêe LkªËh {kýe hnÞk níkk.íÞkhu ¼khu ðhMkkË Úke [ku{kMkkLkk Ãkkýe Lkk Lkefk÷ {kxuLke Lkefku,fuLkk÷ku W¼hkE {køko WÃkhLkwt Ãkkýe ½h{kt ½qMke y™wËkÄt™ …t™t ™k 2 W…h

÷û{e MkkuMkkÞxe ÃkkMku Zª[ý Mk{k Ãkkýe ¼hkíkkt hrnþku yxðkÞk

{kuzkMkk Lkøkh Lkk hknËkheyku, ËËeoykuÚke Mkíkík ¼h[f hnuíkk yLku «kLík f[uhe, {k{÷íkËkh f[uheLkk {wÏÞ {køko WÃkh yûkh nkuMÃkex÷ ÃkkMku Zª[ý Mk{k ÃkkýeÚke ÷û{e MkkuMkkÞxeLkk fux÷kÞ {fkLkku {kt Ãkkýe ½qMÞw níkwt.Mkhfkhe f[uheykuLkk {wÏÞ {køko WÃkh Ãkkýe ¼hkíkkt íkk÷wfkÚke ykðíkk fux÷kÞ yhsËkhku yxðkÞk níkk yLku ðknLkku ¼hÃkqh Ãkkýe{kt ¾kuxfkíkkt ðknLk [k÷fku yLku yk rðMíkkhLkk MktÏÞkçktÄ Ëðk¾kLkkyku{kt ykhkuøÞ rð»kÞf Mkuðk {u¤ððk sE hnu÷k fux÷kÞ ËËeoyku ÃkhuþkLk çkLÞk níkk.yºku WÕ÷uyLkeÞ Au fu yûkh nkuMÃkex÷ ÃkkMku ¼hkíkk ÃkkýeLkk Lkefk÷ {kxu Lkøkh Ãkkr÷fk yu økÞk ð»kuo 4 ÷k¾Lke hf{ ¾[eo níke Ãkhtíkw Ãkrhýk{ þqLÞ s hnÞwt níkwt.

ðkºkf ð¤ktf ÃkkMku xÙf yLku SÃkLke x¬hÚke ALku Eò çkuVk{ Ëkuzíkk ðknLkku WÃkh ÷økk{ sYhe : çkkÞz íkk÷wfkLkku çkLkkð

(Mkt.LÞw.Mk.)

çkkÞz, íkk.28

çkkÞz íkk÷wfkLkk ðkºkf nkuÂMÃkx÷ LkSfLkk ð¤ktf ÃkkMku íkk.h8Lkk hkus ÃkqhÃkkx ÍzÃku Ëkuzíke xÙfu Mkk{uÚke ykðíke SÃkLku x¬h {khíkkt 6 sýLku økt¼eh Eòyku Ãknkut[íkkt Mkkhðkh yÚkuo ðkºkf nkuÂMÃkx÷{kt ¾MkuzkÞk níkk. ßÞkhu yfM{kík MksoLkkh xÙf [k÷f rðYØ çkkÞz Ãkku÷eMku økwLkku LkkutÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

xÙf[k÷f Mkk{u økwLkku LkkUÄe Ãkku÷eMku nkÚk Ähu÷e íkÃkkMk rsÕ÷kLkk 1h6 {køkkouLku íkksuíkh{kt s {køko yfM{kík ÍkuLk íkhefu ònuh fhkÞk Au. òu fu yfM{kík Mksoíkk ð¤ktfku WÃkh ðknLkkuLke MÃkez ftxÙku÷ fhðk{kt Ãkku÷eMk íktºk nsw Ãký fk{eÞkçk hÌkwt LkÚke yLku {køko yfM{kíkkuLkwt «{ký nsw Ãký ¼ÞsLkf heíku ðÄe hÌkwt Au.

EòøkúMíkkuLke ÞkËe Y¾eçkuLk «u{S¼kE Ãkxu÷-hnu.hzkuËhk ¼hík¼kE h{ý¼kE ¼kxeÞk-hnu.çkkÞz ¼kðLkkçkuLk fkÂLík¼kE ðk¤tË-hnu.[kuE÷k rðsÞ®Mkn hk{®Mkn Ãkh{kh-hnu. ½zeÞk økku®ð˼kE fkuËh¼kE Ãkxu÷-hzkuËhk Eïh¼kE YÃkkS zk{kuh-hnu.çkkÞz çkkÞz íkk÷wfkLkk {u½hs rðMíkkh{kt Vhs çkòðíkk f{o[kheyku SÃk{kt çkuMke {kuzkMkk íkhV sE hÌkk níkk íÞkhu çkkÞz íkk÷wfkLke ðkºkf nkuÂMÃkx÷Lkk ð¤ktf LkSf Mkk{uÚke ÃkqhÃkkx ÍzÃku ykðíkk xÙf [k÷fu SÃkLku òuhËkh x¬h {khíkkt SÃk{kt çkuXu÷k {wMkkVhkuLku nkÚk, Ãkøk íkÚkk {kÚkkLkk ¼køku økt¼eh Eò Ãknkut[íkkt íkkífkr÷f Mkkhðkh yÚkuo ðkºkf nkuÂMÃkx÷{kt ¾MkuzkÞk níkk.

ßÞkt nkuÂMÃkx÷ MxkVu íkkífkr÷f Mkkhðkh þY fhe Ëuíkkt ½ðkÞu÷k ËËeoykuLku ËËo{kt Mkkhe yuðe hkník ÚkE níke. yk çkLkkðLkk Ãkøk÷u yfM{kík{kt EòøkúMík çkLku÷kykuLkk ÃkrhðkhsLkku ¼khu ®[ríkík çkLke økÞk níkk yLku nkuÂMÃkx÷{kt Ëkuze ykÔÞk níkk. yk çkLkkð ytøku çkkÞz Ãkku÷eMku sYhe fkÞoðkne nkÚk ÄÞkoLkwt òýðk {¤u÷ Au.

{íkLkøkh{ktÚke ©{Sðe þk¤k{kt rðãkrÚkoLkeykuLku SLMk, rnt ÃkrhðkhLkku Ãkwºk økw{ ÚkÞku xkuÃk Ãknuhðk «ríkçktÄ Vh{kðkÞku zeMkkLke þk¤kLkk Mkt[k÷f îkhk MktMf]ríkLkk síkLk {kxuLkwt Ãkøk÷wt

(Mkt.LÞw.Mk)

zeMkk,íkk.h8

yufLkku yuf Ãkwºk økw{ Úkíkkt ÃkrhðkhsLkku r[tíkkíkwh

(Mkt.LÞw.Mk.)

rnt{íkLkøkh, íkk.h8

rnt{íkLkøkhLkk þkf{kfuoxLke çknkh þkf¼kS ðu[e ÃkrhðkhLkwt økwshkLk [÷kðíkk yuf ©{Sðe ÃkrhðkhLkku 1h ð»keoÞ Ãkwºk yufkyuf økq{ Úkíkkt Ãkrhðkh r[tíkkíkwh çkLÞku Au. Mk{økú þnuh ¾qtËe ð¤ðk Aíkkt íku{s MkøkkMktçktÄeykuLkk íÞkt íkÃkkMk fhðk Aíkkt ÃkwºkLkku Ãk¥kku Lk ÷køkíkkt rÃkíkkyu xkWLk Ãkku÷eMk

yksLkk VuþLk Þwøk{kt xeLkyush rðãkÚkeoyku yLku rðãkÚkeoLkeyku {kuxk¼køku rVÕ{Mxkhku,r¢fuxhku íku{s yLÞ h{íkkuLkk MkwÃkh MxkhkuLke Ëu¾kËu¾e fhðk xuðkE hÌkk Au íÞkhu íkuLke MkeÄe yMkh Mk{ks WÃkh yLku íku{Lkk s ¼rð»Þ WÃkh Ãkzíke nkuÞ Au . ykðk xeLkyush rðãkÚkeoykuLke yku {kt ÃknuhðuþÚke Ãký MktMfkheíkk Ëu¾kzkÞ íkuðk þw¼ ykþÞÚke zeMkkLke yuf þk¤kyu íkuLke rðãkÚkeoLkeykuLku £e rËðMku SLMk yLku xkuÃk Ãknuhðk «ríkçktÄ {wõÞku Au suLku rðãkÚkeoLkeykuLkk ðk÷eykuyu Mkkhku «rík¼kð ykÃÞku níkku. zeMkk þnuhLkk Mfq÷ ÍkuLk yuheÞk økýkíkk y™wËkÄt™ …t™t ™k 2 W…h

þk¤kLkk rLkÞk{f þwt fnu Au? fu.çke.yøkúðk÷ nkEMfq÷Lkk rLkÞk{f su.ze.[kinkýu sýkÔÞwt níkwt fu ykÃkýe ¼khíkeÞ MktMf]rík s¤ðkE hnu íku {kxu þk¤k{kt £e rËðMku rðãkÚkeoLkeykuLku SLMk-xkuÃk Ãknuhðk Ãkh «ríkçktÄ {wfkÞku Au . þk¤k{kt rðãkÚkeoLkeykuyu Ãktòçke zÙuMk ÃknuheLku ykððkLke Mkw[Lkk ykÃkðk{kt ykðe Au.

CMYK

MxuþLk{kt økq{ ÚkÞk ytøkuLke òýðkòuøk VheÞkË LkkUÄkðe Au. rnt{íkLkøkhLkk þkf{kfuoxLke çknkh þkf¼kS ðu[e ÃkrhðkhLkwt økwshkLk [÷kðíkk ¾kuzk¼kE Sðk¼kE ÃkxýeLkku 1h ð»keoÞ Ãkwºk yþkuf yufkyuf økq{ Úkíkkt ÃkrhðkhsLkkuuyu íkuLke ¼khu þkuľku¤ ykËhðk Aíkkt íkuLkku Ãk¥kku Lk {¤íkkt Ãkku÷eMk y™wËkÄt™ …t™t ™k 2 W…h

29-07-2011 Sabarkantha  

þw¢ðkh, íkk.29-7-2011 {nuMkkýk ŸÍk rðMkLkøkh rðòÃkwh f÷ku÷ ®n{íkLkøkh çkkÞz Ezh {kuzkMkk «ktríks Ãkkxý nkhes zeMkk Ãkk÷LkÃkwh CMYK CMYK ðkt[...