Page 1

CMYK

2 W 222.73 18,209.5 5487.75 W 59.05 W 75

` 23,500

W 500

` 58,000

V 0.01

` 44.08

V 0.72

` 63.00

W 0.18

` 71.97

rMkLku MktËuþ

yksLkk ytf MkkÚku Website:www.sandesh.com

¼ws, y{ËkðkË, ðzkuËhk, Mkwhík, hksfkux yLku ¼kðLkøkhÚke «rMkØ Úkíkwt ËirLkf

3

ykøkk{e 1 ykuøkMxÚke ¼ws{kt xÙkrVf þk¾kLkku «kht¼ fhkþu

9

hk{ku÷{kt ÔÞks¾kuhLkk ykíktfÚke ftxk¤u÷k Þwðfu SðLk xqtfkðe ËeÄwt

12

¼khík yLku #ø÷uLz ðå[u yksÚke íkks çk[kððk støk

16

hûkf çkLÞk rþfkh : Ãkku÷eMk Ãkkxeo Ãkh nw{÷ku

rð.Mkt.2067, y»kkZ ðË 14⏐þw¢ðkh 29, sw÷kE,2011⏐MktðÄof íktºke:Mð.©e [e{Lk¼kE yuMk. Ãkxu÷⏐íktºke:VkÕøkwLk¼kE [e{Lk¼kE Ãkxu÷⏐ykð]rík : fåA⏐REG NO. GRJ-3318 | RNI REG NO. 48762/90 | Estd : 1923 ⏐ ` 3-00 ⏐ÃkkLkk : 16+8

CMYK

CMYK

MkuLMkufMk rLkVxe MkkuLkwt [ktËe zku÷h Þwhku ÃkkWLz

yËkýeyu hsq fhu÷wt MkkuøktËLkk{w nkEfkuxuo VøkkÔÞwt MkkuøktËLkk{k{kt økku¤ økku¤ hsqykíkku Mkk{u nkEfkuxoLke Lkkhksøke : Lkðwt MkkUÃkðk ykËuþ y{ËkðkË, íkk.28 ¼qsLke Mkw«rMkØ S.fu. sLkh÷ nkuÂMÃkx÷Lkku ðneðx yËkýe sqÚkLku MkkUÃke ËuðkLkk nkEfkuxo{kt ÃknkU[u÷k

rððkË{kt økwshkík yËkýe ELMxexâwx ykìV {urzf÷ MkkÞLMkeÍ(økuEBMk) íkhVÚke fux÷ef çkktÞÄhe MkkÚku hsq ÚkÞu÷wt MkkuøktËLkk{w yøkkW nkEfkuxuo ykÃku÷e Mkw[LkkykuÚke íkÆLk ðuøk¤wt yLku yíÞtík yMÃkü nkuðkLkwt økýkðe [eV sÂMxMk yuMk.su. {w¾kuÃkkæÞkLke ¾tzÃkeXu Vøkkðe ËeÄwt níkwt. fkuxo{kt ÚkÞu÷e MkwLkðýe

Ëhr{ÞkLk su Mk÷kn-Mkw[Lkku hsq fhðk{kt ykÔÞk níkk íkuLku MÃküÃkýu ykðhe ÷uíke Ëh¾kMíkku MkkÚkuLkwt Lkðwt MkkuøktËLkk{w fhðkLkku økuEBMkLku ykËuþ fhe yk {k{÷u ðÄw MkwLkðýe 17{e ykuøküu rLkrùík fhðk{kt ykðe Au. ¼qsLkk fkUøkúuMke yøkúýe ykË{ [kfe íkhVÚke fhðk{kt ykðu÷e ònuh rníkLke yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 10 WÃkh

ytíku ¼ú»xk[khe ÞuËeÞwhÃÃkkLkwt hkSLkk{wt

¼khu Lkkxfku çkkË økzfheLku hkSLkk{wt {kuf÷e ykÃÞwt, hkßÞÃkk÷Lku 31{eyu MkkUÃkþu (yusLMkeÍ)

Lkðe rËÕne, íkk. 28

fýkoxfLkk {wÏÞ«ÄkLk çke. yuMk. ÞuËeÞwhÃÃkkLke 16,000 fhkuz YrÃkÞkLkk {kR®Lkøk fki¼ktz{kt MktzkuðýeLkk ÷kufkÞwõíkLkk ynuðk÷Lkk Ãkøk÷u ¼ksÃkLke

fuLÿeÞ Lkuíkkøkeheyu íku{Lku hkSLkk{wt ykÃkðkLkwt sýkÔÞkLkk Úkkuzk f÷kfku çkkË yksu Mkktsu ÞuËeÞwhÃÃkkyu Ãkûk«{w¾ LkeríkLk økzfheLku ÃkkuíkkLkwt hkSLkk{wt {kuf÷e ykÃÞwt níkwt. òufu, íku{ýu nsw

fýkoxfLkk hkßÞÃkk÷ yu[. ykh. ¼khîksLku hkSLkk{wt {kufÕÞwt LkÚke, suLkk ÃkhÚke MÃkü ÚkkÞ Au fu íkuyku ¼ksÃkLke Lkuíkkøkehe ÃkkMkuÚke ÃkkuíkkLke {køkýeyku yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 10 WÃkh

ÞuËeLkk yLkwøkk{eLke huMk{kt fkuý fkuý?

CMYK

CMYK

CMYK

CMYK

fýkoxfLkk {wÏÞ{tºkeÃkËuÚke hkSLkk{wt ykÃkðk ÞuËeÞwhÃÃkkLku ¼ksÃk nkE f{kLz îkhk ykËuþ fhkÞk çkkË Lkðk {wÏÞ{tºkeLku ÷RLku yxf¤kuLkku Ëkuh þY ÚkR [qõÞku Au. ½ýk «çk¤ ËkðuËkhkuLkk Lkk{ MkÃkkxe WÃkh ykðe hÌkkt Au íÞkhu ÞuËeÞwhÃÃkkyu þhík {qfe Au fu íku{Lkk LkSfLkk MkkÚke MkËkLktË økkuðzkLke {wÏÞ{tºke yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 10 WÃkh

* CMYK


Start Time : 10:10

End Time : 11:00

Page Maker : Mahendra Maru

Reporter :Nayan Antani CMYK

fåA

SANDESH : KUTCH | FRIDAY, 29 JULY 2011

CMYK

hkÃkh íkk÷wfkLkk ¾uzqíkkuLku ykŠÚkf ð¤íkh [qfððk{kt Úkíkkt XkøkkXiÞk ¼ws ,íkk.h8 {wLÿk- ¼rxtzk ÃkkEÃk÷kELk «kusufx fu su yu[yu{Ãkeyu÷ ftÃkLke îkhk hkÃkh íkk÷wfkLkk ¾uzqíkkuLke s{eLk{ktÚke yk ykuE÷ ÃkkEÃk÷kELk ÃkMkkh ÚkE hne Au,

Ãkhtíkw ¾uzqíkkuLku MktÃkkrËík fhu÷e s{eLkLkku fkuE ð¤íkh [qfððk{kt Lk ykðíkkt hkÃkh íkk÷wfk ¾uzqík MktøkXLk îkhk yksu rsÕ÷k {Úkf ¼ws ¾kíku rsÕ÷k f÷ufxh yu{. ÚkuLLkkhMkLkLku ykðuËLkÃkºk ykÃke Wøkú hku»k ÔÞfík fÞkuo níkku.

¾uzqík MktøkXLk îkhk ¼ws{kt Ähýk ÞkuS f÷ufxhLku ÃkkXðkÞwt ykðuËLkÃkºk ¼ws ¾kíku ¾uzqíkkuyu sýkÔÞwt níkwt fu, yuf íkhV Mkhfkh îkhk ¾uzqíkkuLku Ãkzíke fLkzøkíkLke Mk{MÞkyku Ëqh fhðk {kxuLke ðkíkku fhðk{kt ykðu Au, sÞkhu çkeS íkhV ÃkkuíkkLkk nf {kxu ykðu÷k ¾uzqíkkuyu çkktÄu÷e f÷ufxh f[uhe ÃkkMkuLke AkðýeLku Ãkku÷eMku Ëqh fhe ík{k{Lku íÞktÚke nxkðe LkkÏÞk níkk íkku yk çkkçkíku Ähýk Ãkh çkuMkðkLke ¾uzqíkkuyu {tsqhe Lk ÷eÄe nkuðkÚke Ãkku÷eMk îkhk Ãkøk÷wt ¼hðk{kt ykÔÞwt nkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt. yk ÃkkEÃk ÷kELkLkk fkÞo Mkk{ Wøkú rðhkuÄ LkkUÄkðkÞku níkku. yk ytøku hkÃkh íkk÷wfkLkk ¾uzqík MktøkXLk ¼e{kMkh (¼w.)Lkk ¾uzqíkkuyu ykðuËLk{kt sýkÔÞk {wsçk {wLÿk¼®xzk ÃkkEÃk ÷kELk «kusufx yu[.yu{. Ãke.yu÷. ftÃkLkeyu Lkk¾u÷e ykuE÷ ÃkkEÃk ÷kELkÚke ¾uzqíkkuLku ÚkÞu÷k LkwfMkkLk ¼hÃkkE fhðkLke {køkýeyku fhe Au. ËkuZ ð»koÚke ¼e{kMkh {æÞu ykðu÷e ftÃkLkeLkk yrÄfkheykuLku yk ytøku òý fhíkk økík íkk.h6- 7-11Lkk hkus MÚk¤ Ãkh ykðe ¾uzqíkkuLku {¤e [kÕÞk økÞu÷k suÚke rLkýoÞ Lk ykðu íÞkt MkwÄe ÷kufku ¼q¾- nzíkk¤ Ãkh çkuMkðkLkku rLkýoÞ fhu÷ku yLku íkk.h8-7-11Lkk hkus ¾uzqíkkuyu ftÃkLkeyu økuhfkÞËuMkh ¾uíkh{ktÚke ÃkkEÃk÷kELkku ÃkMkkh

{wLÿk-¼rxtzk ÃkkEÃk÷kELk{kt ¾uzqíkkuLke s{eLk MktÃkkËLk fhkðk{kt ykðe Au. su{kt hkÃkh íkk÷wfkLkk ¾uzqíkkuLku s{eLkLkwt ð¤íkh Lk {¤íkk yksu ¼ws{kt Ähýk ÞkusÞk níkk. (íkMkðeh : rð{÷ òu»ke) fÞkoLkwt yLku ytòh{kt s{eLkLkk çkkË íkuykuLku Akðýe çkktÄðkLke hh00Lkwt [qfðýwt íku{s hkÃkh{kt {tsqhe ykÃkðkLkwt sýkÔÞwt níkwt. yk{ 1Ãk0 YrÃkÞkLkwt [qfðýwt fÞkoLkku yLku ¾uzqík Akðýe Ãkku÷eMk Akðýe{kt ¾uzqíkkuLkk fqðkyku rh[kso Lk Úkíkkt íkuLku VuhðkE økE níke. ¾uzqíkkuyu rnshík fhðkLke LkwfMkkLk ÚkÞkLkwt ykðuËLkÃkºk ykÃkðk{kt {kxu yLku rLkýoÞ Lk ykðu [e{fe ykÃke níke. yk fkÞo¢{{kt íÞkt MkwÄe ÃkkuíkkLkk Zkuh, Zkt¾h íkÚkk hk{S ÃkuÚkk {fðkýk, rnhk fhMkLk MknÃkrhðkh MkkÚku f÷ufxh f[uhe hkðrhÞk, nehS Ãkhçkík, hk½w¼kE ¼ws sEyu Akðýe{kt Ähýk fhðk fh{ý, ðò øku÷kLkk ykøkuðkLke {kxu ykðu÷k, Ãkhtíkw íkuykuyu nuX¤ fhðk{kt ykðu÷, Ãkhtíkw þnuh AkðýeLke fu Ähýk {kxuLke {tsqhe Lk Ãkku÷eMk {ÚkfLkk Ãke.yuMk.ykE. ÷uíkk Ãkku÷eMku Akðýe ÃkkMku ykðe fu.Ãke. Ãkxu÷, {kuçkkE÷ Lktçkh çkuLkk {tsqheLkku fkøk¤ {køkíkkt ¾uzqíkkuyu nXw¼k òzuò, sÞÃkk÷®Mkn, LkhuLÿ {tsqheLkku fkøk¤ íku{Lkk ðfe÷ ÃkkMku Xkfwh Mkrník ¾zuÃkøku hÌkk níkk. yk nkuðkLkwt yLku íku nsw MkwÄe ykðu÷k Lk Akðýe çktÄkÞkLke òý yuMk.Ãke.Lku nkuðkLkwt sýkðíkkt Ãkku÷eMku Akðýe Ëqh Úkíkkt íkuyku ½xLkk MÚk¤u ykðe Akðýe fhkðe níke yLku {tsqhe ÷uxh ykÃÞk Ëqh fhðkLkwt fne økÞk níkk.

W½kzÃkøkk íkçkeçkkuLku ÃkfzðkLke Íwwtçkuþ ðå[u

ÃkkðhÃkèe{kt yÃkqhíke ykhkuøÞ MkuðkLkku ÷k¼ WXkðíkk Ÿxðiãku

rLkhkuýk íkk. h8 : Yÿ{kíkk òøkehÚke ÚkkLk òøkeh MkwÄe rðMíkhu÷k ÃkkðhÃkèe ÃktÚkf{kt ykhkuøÞLke yÃkqhíke MkwrðÄkLkk Ãkrhýk{u yk ÃktÚkfLkk yLkuf økk{ku{kt Ÿx ðiãku rLkËku»kuo ÷kufkuLke

òLk MkkÚku ¾e÷ðkz fhe hÌkk Au. yk ÃktÚkfLkk Mkw{hkMkh, Íwhk, rLkhkuýk, ðtøk, rðhkýe ðøkuhu økk{ku{kt ykðk Ÿx ðiãkuLkk nkxzk çkuhkufxkuf [k÷e hÌkk Au.

ykhkuøÞ rð¼køk fwt¼fýoLke rLktÿk{ktÚke òøkþu ¾he?

nË íkku íÞkt ÚkkÞ Au fu yk Ÿx ðiãku {kºk Äku 4 Úke 7 MkwÄeLkwt «k. rþûký Ähkðu Au. òýfkh MkqºkkuLkk sýkÔÞk «{kýu yk Ÿx ðiãku rsÕ÷k fu íkk÷wfk {Úkfu fkuE ¾kLkøke zkufxh ÃkkMk yufkË ð»ko MkwÄe fBÃkkWLzhLkwt fk{ fhu÷wt Au. yk Ÿx ðiãku ËËeoykuLku nkEÃkkðhLke Ëðk ykÃku Au. yk ÃktÚkf{kt ykðk Ÿx ðiãkuLke ËðkLkk fkhýu yLkuf ÷kufkuLkk Sð Ãký økÞk Au. yk MkøkktykuLku ÃkiMkk ykÃke ËE yk Mk{økú «fhý Ãkh ZktfÃkeAkuzku fhe Ëu Au. økheçk yLku y¼ý «òLkk y¼kðu fkuE fkÞoðkne fhkíke LkÚke suÚke ykðk QtxðiãkuLke rnt{ík{kt ðÄkhku fhu Au. yk Ÿx ðiãku

Lkf÷e íku{s yuõMkÃkkÞhezux ËðkLkwt Äq{ ðu[ký fhu Au. rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLkk ykhkuøÞ rð¼køk îkhk yk ÃktÚkf{kt Mk{Þkttíkhu rðrÍx fhðk{kt ykðu Au Ãký íku{Lkk îkhk fkuE Äkf çkuMkkzeLku fkÞoðkne fhðk{kt ykðíke LkÚke. yk ÃktÚkfLkk ÷kufkuLkk sýkÔÞk «{kýu yk Ÿx ðiãku ykhkuøÞ þk¾kLkk yrÄfkheykuLku Mk{Þktíkhu nók ykÃku Au. ykÚke íkuyku fkuE fkÞoðkne fhíkk LkÚke. ÷kufkuLkk fnuðk «{kýu yk Ÿx ðiãku yk ÃktÚkf{kt AuÕ÷k h0 ð»koÚke ÃkkuíkkLkku fk¤ku fkhkuçkkh [÷kðe hÌkk Au. yk íku{Lkku ÔÞðMkkÞ ðkhMkkøkík çkLke økÞku Au ,ßÞkhu çkkÃk rLkð]¥k ÚkkÞ

íÞkhu íku{Lkku Ëefhku yk ÔÞðMkkÞ yÃkLkkðu Au. suLkk yLkuf WËknhýku yk ÃktÚkf{kt {kusqË Au. rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLkk yrÄfkheyku fu ÃkËkrÄfkheyku {kuxe {kuxe ðkíkku fhe yk Ÿx ðiãku Ãkh rLkÞtºký ÷kððkLkk çkýøkkyku Vqtfu Au ,Ãkhtíkw ðkMíkrðfíkk yu Au fu, yksu Ãký ÃkkðhÃkèe ÃktÚkf{kt çkuhkufxkuf yk økuhfkLkqLke ÔÞðMkkÞ ykÃke hÌkku Au. ykðk Ÿx ðiãkuLku Ãkfzðk {kxu yøkkW Ãký rs. ÃktÞkÞík{kt Mkkhk [urftøk fhðk{kt ykðe, Ãký ðneðx ÚkE sðkLkk fkhýu ykhkuøÞ rð¼køk fkuE Äkf çkuMkkzeLku fkÞoðkne fhe LkÚke.

MÚkkrLkf økwLkkþkuÄf þk¾kyu

swýk-Lkhuøkk fki¼ktz{kt Mkk{u÷ xezeykuLkk ½hLke ík÷kþe ÷eÄe {níðLkk ËMíkkðuòu fçsu fhkÞk ¼ws, íkk.28 ¼ws íkk÷wfkLkk swýk økk{u Lkhuøkk ÞkusLkk nuX¤Lkk fk{ku{kt ykŠÚkf fki¼ktz {k{÷u ¼ws íkk÷wfk rðfkMk yrÄfkhe yu{. çke. hkðLke MÚkkrLkf økwLnkþkuÄf þk¾kyu ÄhÃkfz çkkË fkuxo{kt hsq fhe rh{kLzLke {køkýe {qfe níke,su{kt fkuxuo ykøkk{e 30 íkkhe¾ MkwÄeLkk hkðLkk rh{kLz {tsqh fÞko níkk. yk {k{÷u yksu íkÃkkMk ykøk¤ ÄÃkkðíkk MÚkkrLkf økwLkkþkuÄf þk¾kLkk yrÄfkheykuyu hkðLkk ½hLke ík÷kMke ÷eÄe níke. çkeSíkhV xezeykuLke ÄhÃkfz çkkË rsÕ÷k rðfkMk yrÄfkhe îkhk yk ytøku MkhfkhLku rhÃkkuxo {kuf÷ðk{kt ykÔÞku Au, suLkk Ãkøk÷u ykøkk{e yufkË çku rËðMk{kt xezeykuLku MkMÃkuLþLkLke fkÞoðkne fhkÞ íkuðwt Mkqºkku{ktÚke òýðk {¤e hÌkwt Au. ykÄkh¼qík Mkqºkku{ktÚke òýðk {¤íke rðøkík {wsçk swýk økk{u Lkhuøkk ÞkusLkk nuX¤ fhðk{kt ykðu÷k fk{Lkk

[qfðýk{kt ¼ú»xk[kh ÚkÞku nkuðkLke VrhÞkË çkkË íkÃkkMk Ëhr{ÞkLk yk fki¼ktz{kt {tøk¤ðkhu Ãkku÷eMku ¼ws íkk÷wfk rðfkMk yrÄfkhe yu{. çke. hkðLke ÄhÃkfz çkkË fkuxo{ktÚke he{kLz {u¤ÔÞk níkk. yk Ëhr{ÞkLk{kt yksu MÚkkrLkf økwLnkþkuÄf þk¾kyu xezeykuLke ykuVeMk íku{s ½hLke ík÷kMke ÷E, fux÷kf ËMíkkðuòu fçsu fÞko nkuðkLkw Ãký òýðk {¤e hÌkw Au. çkeSíkhV rsÕ÷k rðfkMk yrÄfkhe n»koË Ãkxu÷u yk ytøku hkßÞ MkhfkhLku rðMík]ík rhÃkkuxo {kuf÷kÔÞku níkku. zezeykuLkk rhÃkkuxo íku{s fkuE Ãký Mkhfkhe yrÄfkhe-f{o[kheLku ÄhÃkfz çkkË 48 f÷kf Ãkku÷eMk fMxze{kt hk¾ðk{kt ykðu yux÷u MkŠðMk Y÷ {wsçk ykÃkkuykÃk Vhs{kufqV ÚkkÞ Au íku {wsçk ykøkk{e yufkË çku rËðMk{kt yu{. çke. hkðLku Mk¥kkðkh MkMÃkuLþLkLkk ykuzoh Úkþu íkuðwt Mkqºkku{ktÚke òýðk {¤e hÌkwt Au.

«çkwØ Lkkøkrhfku MkkÚku rðfkMk ytøku [[ko fhkþu Aktøkk, ÄkhkMkÇÞku sÞtrík ¼kLkwþk÷e, h{uþ {nuïhe, ÄLkS MkU½kýe, zku.rLk{kçkuLk yk[kÞo, çkkçkw¼kE þkn WÃkÂMÚkík hnuþu. MkkÚku rsÕ÷k f÷ufxh, rsÕ÷k rðfkMk yrÄfkhe yLku rsÕ÷k Ãkku÷eMkðzk Ãký fkÞo¢{{kt n k s h e ykÃkþu. fkÞo ¢ {Lkk {n¥ðLkk ytþYÃku yrÄfkheyku ÷¾Ãkík íkk÷wfkLkk rðfkMk ytøku «uÍLxuþLk hsq fhþu. íkk÷wfkLkk MkhÃkt[ku «rík¼kð ykÃkþu yLku Mkktsu 6 ðkøÞu ÃkkxeËkh Mk{ksðkze{kt ÷¾Ãkík íkk÷wfkLkk rðfkMk çkkçkíku «çkwØ Lkkøkrhfku MkkÚku MktðkË h[e rð[khkuLke ykÃk-÷u fhkþu.

rLkþkLk çkLkkðeLku hkufz YrÃkÞk yLku çku fu{uhk [kuhe síkk yk {k{÷ku Ãkku÷eMk {Úkfu ÃknkutåÞku níkku.

çku fu{uhk yLku hkufz hf{ WXkðe økÞk

CMYK

íkksuíkh{kt ¼wsLkk ðkrýÞkðkz rðMíkkh{kt ykðu÷e «k. þk¤kLke [kuheLkku ¼uË Wfu÷kÞku LkÚke íÞkt ¼ws íkk÷wfkLkk çk¤rËÞk økk{u økíkhkrºkLkk íkMfhkuyu ¾kíkh ÃkkzeLku YrÃkÞk Ãkkt[ nòhLke {k÷{¥kk íkVzkðe økÞk níkk. økEfk÷u Mkktsu çk¤rËÞkLke Mðkr{LkkhkÞý nkEMfq÷Lku çktÄ fÞko çkkË yksu Mkðkhu yk[kÞoyu Ëhðkòu

íkqxu÷ku òuíkk íkkífkr÷f Ãkku÷eMkLku òý fhe níke. þk¤kLkk rçkÃkeLk Lkxðh ËðuLkk sýkÔÞk «{kýu íkMfhkuyu yk[kÞoLke f[uhe íku{s MxkV Y{{ktÚke yuf Y{{kt çku MkeMke xeðe fu{uhk yLku fçkkx{ktÚke fkhfwLkLkk hkufz YrÃkÞk h000 íkVzkðkÞk níkk. yk [kuheLkk çkLkkð ytøku íkk÷wfk Ãkku÷eMk {Úkfu VrhÞkË LkkutÄkðkE Au. Ãkxu÷ [kuðeMkeLkk

Mk{]Ø yuðk çk¤rËÞk økk{Lke þk¤k{kt ÚkÞu÷e [kuheLkk çkLkkðÚke økúk{sLkkuLke Ÿ½ nhk{ ÚkE sðk Ãkk{e Au. økk{{kt íkMfh xku¤feLku íkkífkr÷f ÍzÃke Ãkkzðk Ãkku÷eMk îkhk ÞkuøÞ fhðk{kt ykðu íkuðe {køk WXðk Ãkk{e Au. økk{Lke þk¤k{kt ÚkÞu÷e [kuheLkk çkLkkðLkk Ãkøk÷u rðãkÚkeoykuLku yÇÞkMk{kt ¼khu ÃkhuþkLkeLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzâku níkku.

¾kðzk, íkk.28 ¾kðzk{kt Mkðuo Lkt.3 Ãkife 1 ðkhLke 10 yufh s{eLk fu, su xÙMx{kt LkkUÄýe fhkÔÞk rðLkk ¾uíkeLke s{eLk Ãkh hnuýktf{kt {fkLkku íku{s ËwfkLkku çkLkkðe Ëuíkkt ¾kðzk ÷kunkýk

{kíkkLke MkuðkLku çkË÷u nÚkkuze {khíkku fÃkkíkh þxh ¾ku÷ðk suðe LkSðe çkkçkíku {k{÷ku rçk[õÞku ¼ws ,íkk. h8 ¼ws íkk÷wfkLkk Mkw¾Ãkh økk{u ËwfkLk ¾ku÷ðkLke çkkçkíku {kíkkLku Ãkwºkyu nÚkkuze {khe Ëuíkkt nkurMÃkx÷{kt ¾Mkuzðk{kt ykðe Au. òýðk {¤íke rðøkíkku {wsçk Mkw¾ÃkhLkk LkðkðkMk rðMíkkh{kt hnuíkk «u{çkkE rþðS ðu÷kýe yLku íkuLkku Ãkwºk fhMkLk ðu÷kýe {fkLkLkk ¼køk÷k ÃkzÞk ÃkAe y÷øk hnu Au. økEfk÷u hkºku fhMkLk {fkLkLke çknkh hnu÷k ËwfkLkLkwt þxh ¾ku÷e hÌkku níkku, íÞkhu «u{çkkEyu yk þxh ¾ku÷ðkLke Lkk

Ãkkzíkkt íku W~fuhkE økÞku níkku yLku íkuýu nkÚk{kt hnu÷e nÚkkuze {kÚkkLkk ¼køku {khe Ëuíkkt «u{çkkELku ¼wsLke sLkh÷ nkurMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhðk{kt ykðe Au. yk çkLkkð{kt fhMkLk Ãkxu÷ yLku {ËËøkkhe fhLkkhe íkuLke ÃkíLke Mkk{u 3h3, Ãk04, 114 {wsçkLkku økwLkku Ëk¾÷ fhkÞku Au. ðÄw{kt {¤íke Ãkqhf rðøkíkku «{kýu økEfk÷Lkk çkLkkð{kt ËwfkLkLkwt þxh «u{çkkELke {kr÷fe{kt ykðíkwt níkwt íku{ Aíkkt íkuLkk Ãkwºkyu {tsqhe ðøkh þxh ¾ku÷íkk {k{÷ku rçk[õÞku níkku.

ðå[u çkçkk÷ : yufLku Eò huíke Lkk¾ðk çkkçkíku økk¤køkk¤e

¼ws ,íkk. h8 {wLÿk íkk÷wfkLkk çkkhkuE økk{u huíke Lkk¾ðk suðe LkSðe çkkçkíku ËwfkLkËkhku ðå[u nkÚkkÃkkE Úkíkkt Ãkku÷eMk VrhÞkË LkkutÄkðkE Au. «kó Úkíke rðøkíkku {wsçk çkkhkuE økk{u hnuíkk søkËeþ Mkku{k¼kE «òÃkrík (W.ð. 40) Mkktsu Ãkkt[ ðkøÞu

Mk{ksLkk xÙMxeykuLku LkkÞçk [urhxe fr{þ™h îkhk çke.Ãke.xe. yufx-1950Lke f÷{-22 nuX¤ LkkurxMk Vxfkhðk{kt ykðe Au íkku çkkS çkksw yk s{eLk ©e Mkhfkh Ëk¾÷ fhðk rsÕ÷k f÷uõxh Mk{ûk hsqykík fhðk{kt ykðe Au.

s{eLk Mkhfkh Ëk¾÷ fhðk f÷ufxh Mk{ûk fhkE hsqykík òýðk {¤íke rðøkíkku yLkwMkh ¼ws íkk÷wfkLkk ¾kðzk ¾kíku ÷kunkýk Mk{ks xÙMxu fhþLkËkMk Lkuýþe ÃkkMkuÚke 10 yufh s{eLk {u¤ðe níke, su s{eLk rLkÞ{ {wsçk xÙMx{kt [zkððe òuRyu, Ãkhtíkw íku «fkhLke fkuR fkÞoðkne Lk fhe 100 sux÷k hnuýktfLkk {fkLk Q¼k fhe LkkÏÞk Au. su {fkLkku çke.yu.Ãke. MktMÚkkyu

çkLkkðe ykÃÞk Au íku{s ÷kunkýk Mk{ksu hnuýktfLkk nuíkw {kxu MktÃkkËLk fhu÷e s{eLk{kt 12 sux÷e ËwfkLkku økuhfkÞËu fkuRÃký òíkLke {tsqhe fu, {k{÷íkËkh-¼wsLkku {LkkR nwf{ nkuðk Aíkkt ËwfkLkku Q¼e fhe Lkk¾e Au, su ík{k{ «kuÃkxeo xÙMxu Lk [zkðkíkk LkkÞçk [urhxe fr{þ™h-¼wsu ¾kðzk ÷kunkýk Mk{ksLkk «{w¾ íkÚkk 10

xÙMxeykuLku LkkurxMk Vxfkhe Au. çkeS íkhV ¼wsLkk X¬h SíkuLÿ h{kS ðk½Syu ¾kðzk ÷kunkýk {nksLkLke huðLÞw Mkuðuo Lkt.3-1 ðk¤e ¾uíkeLke s{eLk ©e Mkhfkh Ëk¾÷ fhðk sýkÔÞwt Au. su Mkt˼uo ðneðxe íktºk îkhk fkÞoðkne nkÚk ÄhkR nkuðkLkwt òýðk {¤e hÌkwt Au.

Lkf÷e ËMíkkðuòuLkk fki¼ktz ðå[u

¼ws,íkk.h8 fåA{kt çkLkkðxe ËMíkkðuòu çkLkkðeLku s{eLkku ÷u -ðu[ fhðkLkwt Mk{Þktíkhu «fkþ{kt ykðíkwt hnu Au, íÞkhu yçkzkMkk íkk÷wfkLkkt {kuxe ðhtze ¾kíku çkkuøkMk ËMíkkðus çkLkkðeLku zw{hkLkk

ÃkkuíkkLke ËwfkLk ÃkkMku huíke fu{ Lk¾kðu Au íkuðwt fneLku økk¤køkk¤e fhe níke yux÷wt s Lknª ËwfkLkLkk fk[ íkkuzeLku søkËeþ «òÃkríkLku ÄfçkqþxLkku {kh {khe Eòyku Ãknkut[kze níke. yk çkLkkð{kt {kh {khLkkhk çku ykhkuÃkeyku Mkk{u {heLk Ãkku÷eMk {Úkfu VrhÞkË LkkutÄkðkE Au.

WÃkMkhÃkt[u s{eLk ¾heËíkkt íkuLkk rðYØ VrhÞkË fhkR níke.su Mkt˼uo WÃkMkhÃkt[Lke ÄhÃkfz fheLku fuMk Ëk¾÷ fhðk{kt ykÔÞku níkku.yk fuMk{kt ykhkuÃkeyu ò{eLk Ãkh {wõík Úkðk {kxu yhS fhíkkt ¼wsLke MkuþLMk fkuxou ò{eLk yhS Lkk{tsqh fhe níke.

{kuxe ðhtze økk{u ¾kuxk ËMíkkðusÚke ¾heËe s{eLk

yk fuMkLke rðøkíkku ykÃkíkkt yurzþ™÷ ÃkÂç÷f «kurMkõÞwxh fÕÃkuþ økkuMðk{eyu sýkÔÞwt níkwt fu, yçkzkMkk íkk÷wfkLkkt {kuxe ðhtze økk{u hu.Mkðuo Lktçkh 71 su þeík¤kðkzk íkhefu yku¤¾kÞ Au.íku s{eLkLkku ðu[ký ËMíkkðus íkk.58-2000Lkkt hkus íkuLkk {q¤ {kr÷f Vfeh{k{Ë RM{kR÷ Mkw{hkyu {q¤ zw{hkLkk yLku nk÷u ¼ws{kt hnuíkk {wçkkhf nkS RM{kR÷ swýuòLku íkuLkku ðu[ký ËMíkkðus fhe yLku s{eLk ðu[ký ykÃke níke.íÞkhçkkË yks {kr÷fu Vheðkh ð»ko2008{kt Ãkkuíku s ÃkkuíkkLke s{eLkLkku çkeS ðkhLkku ðu[ký ËMíkkðus ÃkkuíkkLkk s Ãkrhr[ík yLku økk{Lkk s WÃkMkhÃkt[ òVh nkS ykË{ Mkw{hkLku ðu[e Lkk¾e níke yLku yk ðu[ký Mk{Þu yçËw÷ nkS y÷e{k{Ë Mkwhtøke hnu.zw{hk íku{s Mkt½kh nwþuLk Rçkúkne{

¼ws íkk÷wfkLkk Mkw¾Ãkh økk{u

çk¤rËÞk økk{Lke Mðk{eLkkhkÞý nkEMfq÷{kt íkMfhku ºkkxõÞk çkkhkuE{kt ËwfkLkËkhku ¼ws ,íkk. h8 ¼ws íkk÷wfkLkk çk¤rËÞk økk{u ykðu÷e þk¤kLku íkMfhkuyu

¾kðzk{kt ¾uíkeLke s{eLk Ãkh {fkLk yLku ËwfkLk çkLke økÞk

zw{hkLkk çkkuøkMk s{eLk ËMíkkðusLkk [÷ku fuMk{kt WÃkMkhÃkt[Lkk ò{eLk Lkk{tsqh

h9{eyu ËÞkÃkh{kt íkk÷wfk fkÞo¢{Lkwt ykÞkusLk ÷¾Ãkík, íkk.h8 Mk{økú hksÞLke MkkÚku fåA{kt Ãký [÷ku íkk÷wfk íkçk¬u fkÞo¢{Lkwt ykÞkusLk ÚkÞwt Au. suLkku þw¼kht¼ ÷¾Ãkík íkk÷wfkLkk ËÞkÃkhÚke ykðíkefk÷ h9{e sw÷kEÚke Ú k þ u . Lk¾ºkkýkLkk «ktík yrÄfkhe ze.ze.òzuòyu Mkðkhu 9 ðkøÞu ÞkuòLkkhk yk fkÞo¢{Lke rðøkíkku ykÃkíkk sýkÔÞwt níkwt fu, Mkðkhu 9 ðkøÞkÚke fzðk ÃkkxeËkh ðkze{kt fkÞo¢{Lktw ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au, su{kt fåALkk «¼khe{tºke Ãkhçkík Ãkxu÷ íku{s hksÞ{tºke ðkMký¼kE ykrnh, MkktMkË ÃkqLk{çkuLk òx, rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLkk «{w¾ rºkf{

÷kunkýk Mk{ks xÙMx îkhk

hnu. ÷k÷k, íkk.yçkzkMkkðk¤k su ík{k{ Ãkrhr[ík yLku yu s rðMíkkhLkk ÷kufku níkk.íkuyku Ãký MkçkhrsMxÙkh f[uhe Mk{ûk nksh hÌkk níkk.yøkkW çku yøkúýeykuLke nkshe{kt hrsMxzo ËMíkkðusÚke ðu[kR níke íku íkuyku òýíkk níkkt íku{ Aíkkt {q¤ {kr÷fu ze.yuMk.Ãke fåALku ÷ur¾ík VrhÞkË fhíkkt ze.yuMk.Ãke.yu.Lk¾ºkkýk Ãkku÷eMkLku íkÃkkMk MkkUÃke níke.Lk¾ºkkýk Ãkku÷eMku íkÃkkMk ytíkøkoík Vheðkh çkkuøkMk ËMíkkðusÚke s{eLk ðu[Lkkhk Vfeh{k{Ë RM{kR÷ Mkw{hk,zw{hkðk¤k íku{s s{eLk ¾heËLkkh zw{hkLkk s íkífk÷eLk WÃkMkhÃkt[ òVh nkS ykË{ Mkw{hk, yçËw÷ nkS y÷e{k{Ë Mkwhtøke yLku Mkt½kh nwþuLk Rçkúkne{Lke ÄhÃkfz fheLku su÷ nðk÷u fÞko níkkt.su Ãkife Ãkqðo WÃkMkhÃkt[u ò{eLk Ãkh {wõík Úkðk {kxu

¼wsLke MkuþLMk fkuxo{kt yhS fhe níke.suLke MkwLkkðýe Úkíkkt fkuxuo Ãkqðo WÃkMkhÃkt[Lkk økwLkkrník RríknkMkLkk ËMíkkðuòu, íkÃkkMkLkeþ yrÄfkheykuLkk MkkuøktËLkk{k íku{s çkkuøkMk ËMíkkðuòu çkLkkðeLku s{eLk ðu[e {khðkLkkt rðrðÄ økwLnkykuLku æÞkLku hk¾eLku {wÏÞ MkuþLMk ss ykh.yuLk.{÷ufu sýkÔÞwt níkwt fu, yk «fkhLke s{eLkLku Ãk[kðe ÃkkzðkLkk rfMMkk{kt ßÞkhu ÔÞÂõíkLkku yøkkWÚke RhkËku nkuÞ yLku íkuLke Mkk{u÷økehe «Úk{ ÿrüyu Ãkku÷eMk íkÃkkMk{kt Ëu¾kíke nkuÞ íÞkhu ykhkuÃkeLku ò{eLk Ãkh Akuze þfkÞ Lknª yLku ykhkuÃke yhsËkhLke huøÞw÷h ò{eLk yhS MkuþLMk fkuxuo Vøkkðe ËeÄe níke.yk fuMkLke íkÃkkMk Lk¾ºkkýk Ãkku÷eMk MxuþLkLkk rMkrLkÞh Ãkku÷eMk MkçkRLMkÃkuõxh yu{.yuLk.hkýk [÷kðe hÌÞk Au.

ÃkwhðXk rð¼køk îkhk

fåA rsÕ÷k{kt ðÄw [kh hkþLkLke ËwfkLkku {tsqh fhkE ¼ws, íkk.h8 fåA{kt økk{, íkk÷wfk yLku þnuh fûkkyu Lkkøkrhf ÃkwhðXkLke [esðMíkwykuLkwt rðíkhý ÔÞðÂMÚkík ÚkkÞ yLku íkuLke

íkfuËkhe {kxu h[ðk{kt ykðu÷e íkfuËkhe Mkr{ríkLke çkuXf Ëhuf søÞkyu rçkLk[qf {¤ðe òuEyu íkuðe íkkfeË rsÕ÷k f÷ufxh yu{.ÚkuÒkkhMkLku fhe Au.

ÃkwhðXkLkwt rðíkhý ÔÞðrMÚkík fhðk f÷ufxhLke íkkfeË ¼ws ¾kíku Lkkøkrhf ÃkwhðXk Mk÷knfkh Mkr{ríkLke rsÕ÷k f÷ufxh yu{.ÚkuÒkkhMkLkLkk yæÞûkMÚkkLku {¤u÷e çkuXf{kt f÷ufxhu yuðe Ãký Mkq[Lkk ykÃke níke fu, yk çkuXf{kt ÷uðkÞu÷k rLkýoÞ yLku ÃkwhðXk rð¼køk {kxu ÚkÞu÷e fk{økeheLke rðøkíkku íku{Lke Mk{ûk {qfðk{kt ykðu yu Ãký ykð~fÞ Au. çkuXf{kt ðÄw 4 Lkðe ðksçke ¼kðLke ËwfkLkkuLku {tsqhe ykÃkðk{kt ykðe níke. nsw ðÄw 6h ËwfkLkku {kxu ònuhLkk{wt çknkh Ãkkzðk{kt ykðþu. yíÞkhu rsÕ÷k{kt 640 ËwfkLkku fkÞohík Au. su Ãkife 391 {kuzu÷ þkuÃk Au. ík{k{ ËwfkLkku ðu¤kMkh {kuzu÷ þkuÃk ÚkkÞ íku {kxu {k{÷íkËkhkuLku

Mkq[Lkk ykÃkðk{kt ykðe Au. WÃkhktík rsÕ÷k{kt ÃkwhðXkLke [fkMkýe rLkÞr{ík fhðk Ãký Mkq[Lkk ykÃkðk{kt ykðe níke. hksÞ Mkhfkh íkhVÚke sw÷kE{kt 189h fu.yu÷.fuhkuMkeLkLke Vk¤ðýe fhkE nkuðkLke {krníke MkÇÞkuLku yÃkkE níke.ÃkwhðXkLkwt ÔÞðÂMÚkík rLkÞr{ík fhðk íkku÷{kÃk rð¼køkLkwt {n¥ð nkuðkÚke íkku÷{kÃk ÄkhkLkku y{÷ Mkq à ku h u ÚkkÞ íku òu ð k rsÕ÷k f÷ufxhyu MÃk»x Mkq[Lkk ykÃke íku Mkt˼uo {ËËLkeþ rLkÞtºkýu fÌkwt fu, sw÷kE{kt 190 ËwfkLkkuLke [fkMkýe fhðk{kt ykðe níke. çku X f{kt çkkhfku z u z hu þ Lkfkzo yt ø ku Ãký rð[kh- rð{þo fhðk{kt ykÔÞku

níkku. hkÃkhLkk ÄkhkMkÇÞ çkkçkw¼kE þknu ¼ws, ytòh, økktÄeÄk{ yLku {wLÿk{kt ykÃkðk{kt ykðu÷k LkuÃÚkk Mkku ÷ ðLxLkk ÃkhðkLku Ë khku îkhk ÚkÞu ÷ e ¾heË-ðu [ kýLke rðøkíkku {køke níke. yk WÃkhktík íku{ýu hkÃkh íkk÷w f kLkk fkLk{u h íkÚkk xªçkku økk{Lke ðksçke ¼kðLke ËwfkLkLke hsqykík fhe níke. «kht ¼ {kt rsÕ÷k Ãkw h ðXk yrÄfkhe Ãke.yu.økkr{íku Mðkøkík fÞwO níkwt. çkuXf{kt MkÇÞku y{q÷¼kE ËurZÞk, LkhuLk MkkuLke, ykuÄðS¼kE Ãk÷ý, [tËw÷k÷ X¬h, ÄeY¼kE ðkuhk yLku LkkÞçk rsÕ÷k {uLkush fu.ðe.{wrLkÞk rLkÞtºkf yu[.yu{. Ãkxu÷ ðøkuhu WÃkÂMÚkík hÌkk níkk.

fkfkLke níÞk fhLkkhk ¼rºkòLke ÄhÃkfz

ÃkË{Ãkh ðkze rðMíkkh{kt ykrËðkMke 1Ãk ykuøkMxÚke ðÄw çkkh ÃkeyuMkMke{kt Þw ð kLkLke níÞkLkku ¼u Ë yt í ku Wfu ÷ kÞku ytòh þnuh{kt yøkBÞ fkhýkuMkh h4 f÷kf «Mkqríkøk]nLke MkuðkLkku «kht¼ ÞwðkLku fhu÷e ykí{níÞkÚke [f[kh yhuhkxe ¼hu÷e ½xLkk

Ãkuxk fuLÿkuLkk MÚk¤ ÃkrhðíkoLk {kxu Ãký Ëh¾kMík fhkE

¼ws, íkk.h8 fåA rsÕ÷k ykhkuøÞ rð¼køkLke çkuXf{kt yuf {n¥ðÃkqýo rLkýoÞ fhðk{kt ykÔÞku Au. ykøkk{e MðkíktºÞ rËLkÚke ðÄw çkkh «kÚkr{f ykhkuøÞ fuLÿ{kt hkWLz Äe õ÷kuf «Mkqríkøk]nLke MkuðkLkku «kht¼ fhðk{kt ykðþu. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, nk÷ 13 «kÚkr{f ykhkuøÞ fuLÿ{kt yk Mkuðk fkÞohík Au suLku Mkkhku «íkMkkË {¤íkk yk rLkýoÞ fhkÞku nkuðkLkwt Mk¥kkðkh Mkqºkku

sýkðe hÌkk Au. òu fu, Ëh ð»kuo Mkuðk{kt Wíkhku¥kh 10 xfkLkku ðÄkhku fhðkLkku rLkÞ{ nkuðk Aíkkt yíÞkh MkwÄe «kÚkr{f ykhkuøÞ fuLÿ{kt yk rLkÞ{Lke y{÷ðkhe ÚkE Lknkuíke.ykhkuøÞ rð¼køkLkk ÃkËkrÄfkhe yLku yrÄfkheykuLke çkuXf{kt 1Ãk{e ykuøkMxÚke ðÄw çkkh «kÚkr{f ykhkuøÞ fuLÿ{kt h4 f÷kf «Mkqrík øk]nLke Mkuðk þY fhðkLkku rLkýoÞ fhe yk ytøku hkßÞ MkhfkhLku Ëh¾kMík fhðk{kt ykðe Au.

¼ws ,íkk. h8 {ktzðe íkk÷wfkLkk ÃkË{Ãkh ðkze rðMíkkh{kt ykrËðkMke ÞwðkLkLke níÞk «fhý{kt ¾wË fkixwtrçkf ¼rºkò yLku íkuLke ÃkíLkeyu níÞk fÞkoLkwt ¾q÷ðk Ãkk{íkkt Ãkku÷eMku ¼ºkeòLke

ykí{níÞkLkwt fkhý òýðk íkÃkkMk þY økktÄeÄk{ íkk. h8 ytòh{kt ÞwðkLku fkuE yøkBÞ fkhýkuMkh øk¤uVktMkku ¾kELku ykÃk½kík fhe ÷uíkk Ãkku÷eMku íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. òýðk {¤íke {krníke {wsçk r[ºkfwx MkkuMkkÞxe{kt hnuíkk ÞwðkLk rËLkuþ¼kE fuþðS¼kE MkkuhXeÞk (W.ð. h7)yu ÃkkuíkkLkk ½hu økwYðkhu ðnu÷e MkðkhLkk ºkýÚke [kh ðkøÞkLkk yhMkk{kt ÃkkuíkkLkk ½hu hMkkuzk{kt nwtf

CMYK

{wLÿk ¼®xzk ykuE÷ ÃkkEÃk÷kELk{kt

MkkÚku Mkkze çkktÄeLku øk¤kVktMkku ¾kE ÷uíkk íkuLkwt {]íÞw ÚkÞwt níkwt. çkLkkð ytøku {]íkfLkk rÃkíkkyu Ãkku÷eMkLku òý fhíkk ykÃk½kík fhðkLkwt fkhý MkrníkLkk {wËu íkÃkkMk nkÚk ÄhkE Au. ytòh þnuh{kt çkLku÷e yk ½xLkkyu [f[kh Vu÷kðe ËeÄe Au. yk çkLkkð{kt {]íkfLkk MktçktÄeykuLkk rLkðuËLkku ÷uðkLke þnuh Ãkku÷eMku íkÃkkMk þY fhe Au.

CMYK

yksu ÄhÃkfz fhe Au. ¼rºkòLku fkfkyu ÃkiMkk [kuÞko ytøkuLkku XÃkfku ykÃkíkk ¼ºkeòyu W~fuhkELku níÞk fhe ËeÄe nku ð kLke [ku t f kðLkkhe nfefíkku ¾q ÷ ðk Ãkk{e níke.

½h{ktÚke [kuhe fÞko çkkË W~fuhkELku fhu÷wt f]íÞ níÞkLkk rfMMkkLke {¤íke rðøkíkku «{kýu ÃkË{Ãkh ðkze rðMíkkh{kt Ãkt[{nk÷ rsÕ÷kLkk ftshe økk{Lkk íkurhÞk WVuo h{ýef÷÷k LkkÞf ÃkkuíkkLkk ¼ºkeò MktsÞ çkwÄk yLku íkuLke ÃkíLke MkkÚku hnuíkku níkku. íku Ëhr{ÞkLk yuf rËðMk ½h{kt hnu÷k fçkkx{ktÚke [kuhe Úkðk Ãkk{e níke. íku Ëhr{ÞkLk fkfk yLku ¼ºkeò ðå[u çkku÷k[k÷e Úkðk

Ãkk{e níke. yk çkku÷k[k÷e yux÷e Wøkú çkLke níke fu íkurhÞk LkkÞfLku íkuLkk ¼ºkeòyu ôÄe fwnkze {kÚkk yLku ÃkøkLkk ¼køku {khe {kuíkLku ½kx Wíkkhe ËeÄku níkku. yk níÞk çkkË íkurhÞku LkkfÞ yLku íkuLke ÃkíLkeyu {]íkËunLku ðkze rðMíkkh{kt VUfe økÞk çkkË LkkMke økÞk níkk. yk çkLkkð{kt Ãkku÷eMku ¼ºkeòLke ÄhÃkfz

fheLku íkuLke ÃkkMkuÚke níÞk{kt WÃkÞkuøk ÷uðkÞu÷e fwnkze fçsu fhe Au, ykhkuÃkeLku þw¢ðkhu fkuxo{kt hsq fhðk{kt ykðþu. yk níÞk fuMk{kt Vhkh ÚkE økÞu÷e {rn÷kLke ÄhÃkzf {kxu Ãkku÷eMku Ãkt[{nk÷ rßÕ÷kLkk ftshe økk{u íkÃkkMk nkÚk Ähe Au, yk çkLkkðLke íkÃkkMk rð»ýwËkLk økZðe [÷kðe hÌkk Au.

CMYK

02


CMYK

¼qs

SANDESH : KUTCH | FRIDAY, 29 JULY 2011

hkufrzÞk nLkw{kLk þuhe{kt økxh÷kELkLkk y¼kðÚke hnuðkMkeyku Ãkzíke nk÷kfe LkøkhÃkkr÷fk{kt yLkuf hsqykíkku Aíkkt Ãkrhýk{ Lknª

økktÄeÄk{Úke rVÕ{Lkk «[kh yr¼ÞkLkLkku «kht¼

‘Ä rhxLko ykuV zku. søkËeþ[tÿ çkkMkw’ rVÕ{{kt økktÄeÄk{Lkku ÞwðkLk [{õÞku

CMYK

¼ws, íkk. h8 : fnkLke ½h ½h fe yLku õÞwtfe MkktMk ¼e f¼e çknwÚke suðe òýeíke rMkrhÞ÷kuLkwt zkÞhufþLk fhLkkhk Mktíkku»kfw{kh çkkË÷Lke «ÏÞkík ¼khíkeÞ ði¿kkrLkf zku. søkËeþ[tÿ çkkMkwLkk rMkØktík Ãkh ykÄkrhík Ä hexLko ykuV

zku. søkËeþ[tÿ çkkMkw rVÕ{{kt økktÄeÄk{Lkku Þwðf MkkRz rnhku íkhefu [{õÞku Au. yk rVÕ{Lkk «[kh yr¼ÞkLkLkku yksÚke «kht¼ fÞkou Au. økktÄeÄk{{kt þk¤kLkk çkk¤fku Mk{ûk rVÕ{Lkku «Úk{ þku hkÏÞku níkku.

CMYK

¼wsLkk økýuþLkøkh rðMíkkhLke

03

ð]ûk yLku {kLkð MktçktÄ ykÄkrhík {LkkuhtsLk f{ þiûkrýf rVÕ{

þnuhLke yrLkÞtrºkík xÙkrVf Mk{MÞkLkk Wfu÷ {kxu

ykøkk{e 1 ykuøkMxÚke ¼ws{kt xÙkrVf þk¾kLkku «kht¼ fhkþu

¼ws íkk. h8 ¼qftÃk çkkË ¼ws þnuhLkku rðMíkkh ÔÞkÃk ðÄðk ÃkkBÞku Au yLku

ðÄíke síke xÙkrVf Mk{MÞkLku rLkðkhðk {kxu ¼ws þnuh xÙkrVf çkúkL[Lkku «kht¼ fhðk{kt ykðþu.

Ãkrù{ fåA Ãkku÷eMk ðzk îkhk ÃkeyuMkykR Mkrník MxkVLke rLk{ýqf fhkððk {kxu y{÷ fhkðkþu. sYh Ãkzþu íkku xÙkVef çkúkL[{kt f{o[kheyku þk¤k, Mfw÷ ÃkkMku ðÄíke síke xÙkVef Mk{MÞkLkk rLkðkhý {kxu {ËËYÃk Úkþu. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu þnhu L kk Mxu þ Lk hku z , nkurMÃkx÷ hkuz, çkMk MxuþLk hku z MkrníkLkk rðMíkkhku { kt rËðMk ËhBÞkLk ¼khu xÙkrVMkf Mk{MÞk nkuÞ Au. xÙkVef çkúkL[ þY Úkíkk yk

Mk{MÞkLkku rLkhkfhý Úkþu íku ð e ykþk ¼wsLkk þnuhesLkkuyku ÔÞfík fhe níke.

CMYK

Ãkrù{ fåALkk Ãkku÷eMkðzk rsíkuLÿ hksøkkuhLkk sýkÔÞk «{kýu þnuh{kt xÙkVef Mk{MÞkLkk rLkhkfhý {kxu yuf ¾kMk çkúkL[Lkku þw¼kht¼ fhkþu. yk çkúkL[{kt Ãke.yuMk.ykE. ze. yu. òzuò, hksuLÿrMktn òzuò, MktsÞ ykneh, [uíkLk¼kE, {nuþ¼kE, fhý¼k økZðe MkrníkLkk f{o[kheyku òuzkþu. þnuh{kt ykzuÄz ÃkkrfOøk fhíkk [k÷fkuLku xÙkrVf rLkÞ{kuLkwt Ãkk÷Lk

ykðíke nkuðk Aíkkt yuf Mkh¾e MkkEÍLkk s ÃkkEÃk ðkÃkhðk{kt ykÔÞk Au. yk WÃkhktík y{wf rðMíkkh{kt rçk÷fw÷ ÷kELk Lkk¾ðk{kt s ykðe LkÚke. suLku ÷ELku rðMíkkh{kt øktËkÃkkýeLkk ¾kzkyku ¼hkíkkt, Sðstíkw yLku {åAhkuLkk ºkkMkÚke hnuðkMkeyku ÃkhuþkLk ÚkE hÌkk Au.yk {k{÷u hnuðkMkeyku LkøkhÃkkr÷fkLkk sðkçkËkhkuLku hsqykík fhe nkuðk Aíkkt ÞkuøÞ Ãkøk÷kt LkÚke ÷uðkíkkt íkuðku ykhkuÃk Ãký rðMíkkhLkk hnuðkMkeykuyu fÞkuo níkku. økxh÷kELk WÃkhktík hkuz ÷kExLke MkwrðÄk Ãký nsw MkwÄe rðMíkkhLke y{wf þuheyku Ãkqhíke s {ÞkorËík Au, yk{ LkøkhÃkkr÷fk yk rðMíkkhLku «kÚkr{f MkwrðÄkyku Ãkqhe Ãkkzðk{kt rLk»V¤ Lkeðze nkuðkLkku hku»k ÷kufku îkhk ÔÞõík fhkÞku níkku.

íkMkðeh{kt fuíkLk hk{kðík, Mktíkku»kfw{kh yLku ßÞkurík Ãkktzu Lkshu Ãkzu Au. økktÄeÄk{Lkk fuíkLk hk{kðík ¼qr{fk økktÄeÄk{, rMk¬e{ íku{s rçknkh yLku ¼sðe Au íku{s rVÕ{Lkwt þq®xøk {wtçkE{kt fhðk{kt ykÔÞwt Au.

CMYK

¼ws{kt Ëþk{kLkwt ykøk{Lk : ykøkk{e rËðMkku{kt ykðe hnu÷k Ëþk{kLkk ðúíkLke WsðýeLkku ÚkLkøkLkkx òuðk {¤e hÌkku Au, íkMkðeh{kt ¼wsLke VqxÃkkÚk Ãkh Ëþk{kLke {qŠík ¾heËíke øk]rnýe Lkshu Ãkzu Au. (íkMkðeh : rð{÷ òu»ke)

¼ws, íkk. h8 ¼wsLkk økýuþLkøkh rðMíkkhLke hkufrzÞk nLkw{kLk þuhe{kt økxhLke {uELk ÷kELk nkuðk Aíkkt íku{kt økxh òuzký fhðk{kt Lk ykÔÞwt nkuðkÚke, þuhe{kt øktËk ÃkkýeLkk ¾kçkkur[Þk ¼hkíkkt hnuðkMkeykuLku {kuxe ÃkhuþkLkeLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkze hÌkku Au. hnuðkMkeyku îkhk yk ytøku LkøkhÃkkr÷fkLkk sðkçkËkhku Mk{ûk hsqykík fhðk{kt ykðe nkuðk Aíkkt ÷ktçkk Mk{ÞÚke íkuLkwt fkuE Ãkrhýk{ {¤íkwt LkÚke íkuðku ykûkuÃk rðMíkkhLkk hnuðkMkeyku îkhk fhkÞku Au. hnuðkMkeLkk sýkÔÞkLkwMkkh yk rðMíkkh{kt ytËkrsík Mkkzk [kh nòh sux÷e ðMíke Au. su ykøkk{e rËðMkku{kt ðÄþu íÞkhu LkøkhÃkkr÷f îkhk ykøkk{e ykÞkkusLkLku æÞkLku hk¾e ytËksÃkºk íkiÞkh fhðk{kt ykðíkwt nkuÞ Au, Ãkhtíkw íkksuíkh{kt yne fhðk{kt ykðu÷e økxhLke fk{økehe WÃkhÚke ÷kELk

Ä hexLko ykuV zku. søkËeþ[tÿ çkkMkw rVÕ{Lke ðkíkko rðþu ðkík fhíkk Mktíkku»kfw{khu fÌkwt níkwt fu, {nkLk ði¿kkrLkf zku. søkËeþ[tÿ çkkMkwyu Mkku ð»ko Ãkqðuo ð]ûk MkSð nkuðkLkwt Mkkrçkík fÞwO níkwt íkuLkk ÃkwLk: sL{Lke fkÕÃkrLkf ðkíkkoLku fuLÿ MÚkkLku hk¾e, ð]ûk rðLkk Ãk]Úðe Ãkh SðLk þõÞ LkÚke íku yk rVÕ{ îkhk ËþkoððkLkku «ÞkMk fÞkou Au. MkkÚku MkkÚku rVÕ{{kt ð]ûkkhkuÃkýLkku MktËuþ Ãký ykÃkðk{kt ykÔÞku Au. yk rVÕ{{kt MkkRz rnhku íkhefu økktÄeÄk{Lkku fuíkLk hk{kðík Lkk{Lkku Þwðf [{fþu. yk rVÕ{{kt Ãkkt[ ð»koLkk çkk¤f yLku yuf ð]ûkLkk MktçktÄku Ãkh yk¾e ðkíkkoLku ðýe ÷uðk{kt ykðe Au. yk WÃkhktík rVÕ{{kt Mkn rnhku íkhefu

CMYK


CMYK

fåA

SANDESH : KUTCH | FRIDAY, 29 JULY 2011

yuLkMkeEykhxe ykÃkþu þk¤kykuLku {køkoËrþofk

fåA økwsoh rðãkÚkeo ¼ðLkLke ÷eÄe {w÷kfkík

CMYK

«kÚkr{f-{kæÞr{f þk¤kyku Wå[ rþûký {kxu AkºkkuLku {ËËYÃk Úkþu {nkMk¼k {kxu rð¿kkLk íkÚkk økrýík «ËþoLk ¼ws ,íkk. h8 Ëh ð»koLke su{ yk ð»kuo Ãký ík{k{ fûkkyu rð¿kkLk íkÚkk økrýík «ËþoLkLkwt ykÞkusLk Au. yuLk. Mke. E. ykh. xe. rËÕne

íkhVÚke {wÏÞ íkÚkk Ãkuxk rð»kÞLkk Lkk{ {¤u÷k Au. {kuzuÕMk íkiÞkh fhðk {kxuLke rðøkíkðkh {køkoËrþofk Ãký yuLk. Mke. E. ykh.xe. íkhVÚke {¤íkkt, òý fhðk{kt ykðþu.

fwÃkku»ký rLkðkhý {kxuLkk WÃkkÞku y÷øk rð»kÞ

yk ð»kuo fwÃkku»ký rLkðkhý {kxuLkk WÃkkÞku Ãký yuf y÷øk rð»kÞ hnuþu. SðLk rþûký sw÷kE - 11Lkk ytf{kt Ãký rð»kÞkuLke rðøkíkðkh {krníke ykÃkðk{kt ykðþu. {wÏÞ rð»kÞ rð¿kkLk, Mk{ks yLku {wÏÞ rð»kÞLkk Ãkkt[ Ãkuxk rð»kÞku Au. 1) ¾uíke yLku ¾kã Mkwhûkk, h) Wòo MktþkuÄLk yLku Mkthûký 3) MðkMÚÞ 4)

ÃkÞkoðhýLke Mk{MÞk yLku rt[tíkkyku Ãk) (y) hkurstËwt SðLk yLku økrýík (çk) ykÃkr¥k ÔÞðMÚkkÃkLk yLku yk ð»kuo 6) wfwÃkku»ký Mkk{u rð¿kkLk Ãký hnuþu. «kÚkr{f þk¤kykuLkku Mke.ykh.Mke. fûkkLkwt rð¿kkLk «ËþoLk Ãk ykuøkMx íkÚkk çke. ykh. Mke. fûkkLkwt rð¿kkLk «ËþoLk íkk. 17 yLku 18 ykuøkMx, h011Lkk Þkuòþu. ¾kLkøke «kÚkr{f þk¤kyku çke.

ykh. Mke. fûkkLkk rð¿kkLk «ËþoLk{kt MkeÄe ¼køk ÷E þfþu. yk {kxu ÃkkuíkkLkk íkk÷wfkLkk çke. ykh. Mke.Lkku MktÃkfo fhðku. {kæÞr{f þk¤kykuLkwt Mktfw÷ fûkkLkwt rð¿kkLk «ËþoLk MkÃxuBçkh {rnLkkLkk Ãknu÷k yXðkrzÞk{kt Þkuòþu. rsÕ÷k fûkkLkwt rð¿kkLk «ËþoLk MkÃxuBçkh {rnLkkLkk AuÕ÷k yXðkrzÞk{kt Þkuòþu.

çkUfLke «økrík{kt Ëhuf økúknfLkku MknÞkuøk hÌkku Au

çkUf ykuV çkhkuzk rçkËzk þk¾kyu WsÔÞku MÚkkÃkLkk rËLk rçkËzk, íkk. h8 : çkUf ykuV çkhkuzk- rçkËzk þk¾kyu

çkUfLkku 104{ku MÚkkÃkLkk rËLk Äk{Äq{Úke WsÔÞku níkku. yk

rçkËzk þk¾kyu Ãký çku ð»ko Ãkqhkt fÞkot yk «Mktøku þk¾k «çktÄf frÃk÷ ze. ytíkkýeyu MkkiLku ykðfkhe yLku çkUf îkhk yÃkkíke Mkh¤ yLku MkMíkwt rÄhký ,f]r»k rÄhkýLke Mk{s ykÃke níke. yk rËLku þk¾kyu Ãký çku ð»ko Ãkqhk fÞko níkk. þk¤kLke «økrík{kt Ëhuf LkkLkk{kt LkkLkk økúknfkuLkku Ãký Vk¤ku A íku{ sýkðeLku ytíkkýeyu MkkiLkku yk¼kh {kLÞku níkku. rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLkk MkÇÞ Mkwhuþ Mkt½khu zÙeÃk EhuøkuþLk Mkhfkh íkhVÚke yÃkkíke Ãk0 xfk MkçkrMkzeLkku ÷k¼ ÷uðk ¾uzqíkkuLku yÃke÷ fhe níke. ðuÃkkhe yøkúýe nh¾[tË þknu MkhfkhLku yk MkçkrMkze ðÄkheLku yLÞ íkk÷wfk{kt su{k 7Ãk xfk {¤u Au íku {ktzðe íkk÷wfkLku Ãký {¤u íkuðe þkÂçËf hsqykík fhe níke. økúk{

Mkuðf fhMkLk zktøkhu MkðuoLku MkhfkhLke íkÚkk LkkçkkzoLke rðrðÄ ÞkusLkkykuLkku ÷k¼ ÷uðk ¼÷k{ý fhe níke. Mk¾e {tz¤Lke ÞkusLkkLke Ãký {krníke íku{ýu Ãkqhe Ãkkze níke. Mknfkhe {tz¤eLkk

ÞwðkLkkuLku þrfíkLkku MkËwÃkÞkuøk fhðk yÃke÷

Lk{oËk ©{ yLku Mkuðk rþrçkh{kt òuzkðk yknTðkLk hk»xÙLkk rðfkMk{kt ÞwðkLkku ÃkkuíkkLkku Vk¤ku «ËkLk fhu ¼ws, íkk.28 hkßÞ MkhfkhLkk h{íkøk{ík Þwðk MktMf]rík «ð]r¥kyku rð¼køk îkhk ykÞkursík Lk{oËk ©{ yLku Mku ð k rþrçkh yk ð»ku o Lk{o Ë k rsÕ÷kLkk fuðrzÞk fku÷kuLke ¾kíku Þkuòþu. fåALkk Þwðk ðøkoLku Ãký òuzkðk RsLk ykÃkðk{kt ykÔÞwt Au. rðïLke {kuxk{kt {kuxe rMkt[kR ÞkusLkk yLku økwshkíkLke SðkËkuhe Mk{kLk Lk{oËk ÞkusLkkLkk rðfkMk fkÞo{kt hkßÞLkk ÞwðkLkku ÃkkuíkkLke þÂõíkykuLku òuíkhu, MkÆwÃkÞkuøk fhu íku heíku hkßÞLkk yLku hk»xÙ L kk rðfkMk{kt ÞwðkLkku Vk¤ku «ËkLk fhu íkuðk þw¼ ykþÞÚke yk ©{ Mkuðk rþrçkhLkwt ykÞkusLk rð[kÞwO Au. yk rþrçkh{kt Lk{o Ë k Þku s Lkk íkÚkk ÃkÞko ð hýLku ÷økíkw t ©{ fkÞo fhðk{kt ykðþu íkÚkk Lk{oËk ÞkusLkk ytøkuLke rðMík]ík {krníke, [[ko, Mk¼k, «ð[Lk îkhk ÞwðkLkkuLku Lk{oËk ©{ rþrçkh{kt òu í khðk{kt ykðLkkh Au. ykÚke hkßÞLkk 15Úke 35 ð»koLke ðÞ{ÞkoËk Ähkðíkk Þwðf-ÞwðíkeykuLku fu, suyku yk ©{ fkÞo { kt òu z kððk {kt ø kíkk nku Þ íkuykuyu {køÞk {wsçkLke {krníke

MkkÚku yhS íkk.15{e ykuøkMx2011 MkwÄe{kt rsÕ÷k h{ík øk{ík yrÄfkhe, ¼Y[, nkuMxu÷, økúkWLz, ¼Y-30001Lku {kuf÷e ykÃkðk sýkððk{kt ykðu Au. yhS{kt Ãkqhwt Lkk{, MkhLkk{wt, sL{ íkkhe¾ (ô{h Mkrník), þiûkrýf ÷kÞfkík, Ãkðoíkkhkuný, yu L k.Mke.Mke., yu L k.yu M k.yu M k.fu MfkWx økkRz, nku{økkzoÍ suðe «ð]r¥kykuLke rþrçkh{kt íkÚkk h{íkøk{ík «ð]r¥kyku{kt ¼køk ÷eÄku nkuÞ íkku íkuLke rðøkík, ÃkÞkoðhý rðþuLke MkqÍ ðk÷eLkku Mkt{ríkÃkºk, þkherhf íktËwhMíke Ähkðíkk nkuðkLkwt zkuõxhLkwt «{kýÃkºk, íkksuíkh{kt Ãkzkðu÷k ÃkkMkÃkku x o MkkRÍLkk Vku x ku ø kú k V MkrníkLke rðøkíkku sýkððe sYhe Au. yÄqhe rðøkíkkuðk¤e yhS æÞkLku ÷uðk{kt ykðþu Lknª. ÃkMktËøke Ãkkºk rþrçkhkÚkeoykuLku rþrçkhLke òý fhðk{kt ykðþu íku { s íku { Lkk ykððk- sðkLkku «ðkMk ¾[o íkÚkk ¼kusLk-rLkðkMkLke ÔÞðMÚkk hkßÞ Mkhfkh íkhVÚke fhðk{kt ykðþu. yu{ rsÕ÷k h{ík øk{ík yrÄfkhe [kt ø ku ÷ kyu sýkÔÞwt Au.

{tºke {økLk MkU½kýeyu yk¼kh rðrÄ fhe níke. MktsÞ íkÒkk, Ãktfsfw{kh, Ãkqtò¼kE íkÚkk yr{ík {urhÞkyu snu{ík WXkðe níke íku{ {uLkushLke ÞkËe{kt sýkðkÞwt Au.

þiûkrýf fexLkwt rðíkhý

¼ws, íkk.h8 : çkkçkw hkýÃkwhk «urhík økík {tz¤Lkk xÙMxeyku îkhk rníkuLk Äku¤rfÞk rðãk÷Þ ËeLkËÞk÷ LkøkhLkk 600 rðãkÚkeoykuLku rðLkk{qÕÞ þiûkrýf fexLkwt rðíkhý fhðk{kt ykÔÞwt níktw, xÙMxLkk søkËeþ Íðuhe, sþw¼kE MkkuLke, nhuþ økurhÞk, fwMkw{ økurhÞk,Ãkh{kh yrLk÷ íkÚkk yk[kÞo økkurðtË økshk MknÞkuøke hÌkk níkk.

nLkw{kLkSLkku {u¤ku

{kÄkÃkh LkðkðkMk ðÚkkýðk¤k Mktfx{ku[Lk nLkw{kLkSLkku {u¤ku ykøkk{e íkk. 30 sw÷kE, þrLkðkhLkk Au íku{ Ãkqòhe ÃkhMkku¥k{røkrhLke ÞkËe sýkðu Au.

{rn÷k Ãkkt¾

yksu Mkktsu Ãkkt[ ðkøÞu rþð{rnBLk Míkkuºk ÃkXLk ©kðý {kMkLke Ãkqðo MktæÞkyu. ykirËåÞ çkúñMk{ksðkze Akºkk÷Þ ¾kíku.

MkhMðíke MkL{kLk

{kÄkÃkh ÷kunkýk {nksLk MkhMðíke MkL{kLk fkÞo¢{ {kxu ykðu÷e {kfoþexLkwt Ãkºkf {nksLk ykurVMku hk¾u÷wt Au. íku [uf fhe, ¼q÷[qf nkuÞ íkku íkk. 3/8 MkwÄe òý fhðe. íku ÃkAe íku{kt fkuE MkwÄkhkuðÄkhku ÚkE þfþu Lknª íku{ MktMÚkkLke ÞkËe sýkðu Au.

økkÞºke Ãkrhðkh

fåA rsÕ÷k økkÞºke Ãkrhðkh xÙMx, ¼ws îkhk økkÞºke ÃkrhðkhLkk ÃkrhsLkkuLkkt çkk¤fkuLkk MkhMðíke MkL{kLk {kxu çkk¤fkuLkkt Ãkrhýk{Lke «{krýík {kfoþexLke Lkf÷ íkk. 10

fåALkk Akºkk÷Þku{kt þiûkrýf Mktfw÷ çkLkkðkþu

ytòh, íkk. h8 fåA økwsoh ûkrºkÞ rðãkÚkeo {tz¤ Mkt[kr÷ík fåA økwsoh ûkrºkÞ rðãkÚkeo ¼ðLk, ytòhLke {w÷kfkíku ykðu÷k {nkMk¼kLkk LkðrLkÞw õ ík «{w ¾ {rý÷k÷ fuþðS [kðzkyu ¼ðLk ÃkrhMkh{kt ËeÃk «køkxâ fÞwO níkwt. fåA{kt [k÷íkk çkÒku Mk{ksLkk Akºkk÷ÞLke {w ÷ kfkík Ãký ÷eÄe níke. ykøkk{e Mkºkku Ëhr{ÞkLk þi û krýf-{u r zf÷ Mkw r ðÄk rðfMkkððkLkk nuíkwMkh ¼tzku¤ yufºk fhðk{kt ykðþu. fåA yLku økwshkík rMkðkÞ yLÞ hkßÞ{kt Wå[ rþûký {u ¤ ððk {køkíkk Akºkku L ku Ãký {nkMk¼k ÃkqhuÃkqhe MknkÞYÃk çkLkþu.

WÃkhktík fåA{kt [k÷íkkt Akºk÷Þku{kt þiûkrýf Mktfw÷ çkLkkððkLke ðkík Ãký íku { ýu fhe níke. yk «Mkt ø ku { nkLkw ¼ kðku y u «Mkt ø kku r [ík ðõíkÔÞ ykÃÞk níkk. ytòh rðãkÚkeo ¼ðLkLkk {t º ke Mkt s Þ Ãkh{khu ¼ðLkLkku ynuðk÷ hsq fÞkuo níkku. Mk{kht ¼ {kt {nkMk¼kLkk {t º ke Sðhk{ xktf, økwýðtík xktf, rË÷eÃk [kinký, ysÞ ÃkrZÞkh, rðLkkuË suXðk, ËuðuLÿ [kinký, yLkMkqÞk Ãkh{kh, ft[Lk suXðk, {eLkk ðuøkz, E÷k [kðzk íkÚkk Mk{ksLkk rðrðÄ Ãkkt¾Lkk {nkLkw¼kðku WÃkrMÚkík hÌkk níkk. fkÞo ¢ {Lkw t Mkt [ k÷Lk íkÚkk yk¼khrðrÄ {tºke MktsÞ Ãkh{khu fhe níke.

ntMk fYýk MðkMÚÞ ÃkrhÞkusLkk ytíkøkoík

{ktzðe íkk÷wfkLkk Ãkå[eMk økk{kuLku {¤þu yuBçÞw÷LMk Yh÷ zuð÷Ãk{uLx yuLk rhMk[o MkuLxh îkhk yÃkoý {ktzðe, íkk.h8 Yh÷ zuð÷Ãk{uLx yuLz rh[Mko MkuLxh îkhk ntMk fYýk MðkMÚÞ ÃkrhÞkusLkk ytíkøkoík {ktzðe íkk÷wfkLkk hÃk økk{ku {kxu yuBçÞw÷LMk MkuðkLkku «kht¼ fhðk{kt ykÔÞku. yk MktMÚkkLkk «{w¾ þi÷u»k Ëðu íkÚkk {ktzðeLkk {kS LkøkhÃkrík yrLkYØ ËðuLkk nMíku ¼khkÃkh (íkk.{ktzðe) {æÞu yuBçÞw÷LMkLkwt WËT½kxLk fhðk{kt ykÔÞwt níktw. {ktzðe íkk÷wfkLkk hÃk økk{kuLkk Mkøk¼ko †eyku yþfík {rn÷kyku íkÚkk LkkLkk çkk¤fku {kxu £e MkuðkLkku ÷k¼ ÷uðk økúk{sLkkuLku yÃke÷ fhðk{kt

ykðe níke. ¼khkÃkhLkk MkhÃkt[ yk Mkuðk þY fhðk çkË÷ MktMÚkkLku yr¼LktËLk ykÃÞk níkk. íku{s MkkÚkMknfkh ykÃkðkLke ¾kíkhe ykÃke níke. sÞuþ {fðkýkyu yk fkÞo¢{ ytíkøkoík {rn÷kykuLku Ãkqhíkwt {køkoËþoLk ÃkqYt ÃkkzÞwt níkwt. yk fkÞo¢{{kt MkkðLk ðk½u÷k, ËþoLkk {nuíkk, ykhíke MkkuLke, hksuþ fkhkýe, rníkuþ {nuíkk yLku ¾÷eVk E¼÷kyu nkshe ykÃke níke. Mkt[k÷Lk MktMÚkkLkk «kusufx fkuykuŠzLkuxh sÞuþ ðe.MkkuLkeyu fÞwO nkuðkLktw ÷nuhefkLík Íw{¾÷k÷ þknu ÞkËe{kt sýkÔÞwtw níkwt.

W{kþtfh òuþe yLku yrðLkkþ ÔÞkMkLke sL{sÞtíkeLke Wsðýe çkÒku {nkLkw¼kðkuLkk økeíkkuLke hsqykík ¼ws, íkk.28 : íkksuíkh{kt {kík]AkÞk fLÞk rðãk÷Þ ¾kíku økwshkíke MkkrníÞ søkíkLkk Mkkûkh W{kþtfh òuþe yLku Mktøkeík rMkíkkhk yrðLkkþ ÔÞkMkLke sL{sÞtíkeLke Wsðýe fhðk{kt ykðe níke. yk

«Mktøku þk¤k «kÚkoLkkMk¼k{kt Mktøkeíkð]tË îkhk W{kþtfh òuþeLkk MðhçkØ fkÔÞkuLkwt fkÔÞøkkLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. WÃkhktík y{h MkËk yrðLkkþLke M{]rík{kt íku{Lkk MðhktfLk fhu÷kt ºký økeíkkuLke hsqykík fhðk{kt ykðe.

MktrûkÃík Mk{k[kh

ykuøkMx, h011 MkwÄe{kt rËLkuþ Ëðu, h04, nrhf]»ý yuÃkkxo{uLx, sqLkkðkMk, {kLkfwðk, íkk. ¼ws ¾kíku {kuf÷e ykÃkðkLke hnuþu. íÞkh çkkË ykðu÷e {kfoþexku æÞkLk{kt ÷uðk{kt ykðþu Lknª suLke LkkUÄ ÷uðe.

rþð{rnBLk Míkkuºk ÃkXLk

ykEÞkLkøkh ¾kíku Ëh Mkku{ðkhu hkºku ykX ðkøÞu sÞtík ÃkkXfLkk rLkðkMkMÚkkLku. 37Ãk, ykEÞkLkøkh.

økkuðÄoLkLkkÚkSLke nðu÷e

økkÞºke {rn÷k {tz¤

yksu ~Þk{ ½xkLkk íkÚkk íkk. 30Lkk Lkkøkhðu÷Lkk ®nzku¤kLkkt ËþoLk Úkþu.

¼økðíke {rn÷k {tz¤

{kELz Ãkkðh rðþu rLk:þwÕf Mkur{Lkkh. yksu Mkktsu ÃkÚke 6. [kuÚku {k¤u, VkMx xÙuf MÃkkufLk #Âø÷þ õ÷kMkekMk, fÕÞkýuïh ðkze, ¼ws ¾kíku.

©kðýe fkÞo¢{ {kxu çkuXf yksu Mkktsu Ãk.30 ðkøÞu Mkku{LkkÚk {nkËuðLkkt «ktøký{kt. rþð {rn{kLkk ÃkkX Ëhhkus Mkðkhu 10Úke 11. íkk. 31Úke þY Úkþu. «{w¾ LkÞLkk ¼kðMkkhLkk rLkðkMku. Ãkt[{w¾k þuhe ¾kíku.

yktçkuzfh ÞwrLkðŠMkxe

çkeyu÷ykEyuMkLkk fkuMkoLkk «ðuþVku{o {u¤ððk þw¢-þrLk 4Úke 6 yLku hrððkhu 10Úke 1 MkwÄe MktÃkfo fhðku. ykuøkMx 11Lke Mkºkktík ÃkheûkkLkwt xkE{xuçk÷ LkkurxMk çkkuzo WÃkh òuE ÷uðwt.

{kELz Ãkkðh

{kÄkÃkh ËþLkk{ ÞwÚk f÷çkLkk nkuÆuËkhku ðhkÞk

¼ws ,íkk. h8 ËþLkk{ ÞwÚk f÷çk {kÄkÃkhLkk Lkðk nkuÆuËkhkuLke ðhýe fhðk{kt ykðe níke, su{kt «{w¾ íkhefu rnt{íkrøkrh økkuMðk{e, WÃk«{w¾ fkLkrøkrh økkuMðk{e, Mkn{tºke Ëuðrøkrh økkuMðk{e, ¾òLk[e ÃkËu yíkw÷¼kE økkuMðk{eLke ðhýe fhðk{kt ykðe Au .íku{s ykuøkuoLkkEÍh íkhefu hýSíkÃkqhe økkuMðk{e yLku yuzðkEÍh{kt huðkrøkrh økkuMðk{e yLku {kÞkrøkrh økkuMðk{eLke ðhýe fhðk{kt ykðe Au. yk MktMÚkk Mkk{krsf, Äkr{of yLku þiûkrýf «ð]r¥kyku fhþu íkuðwt çkuXf{kt Lk¬e fhkÞwt níkwt.

¼ws, íkk.h8 fåALkk frð, ÷u¾f yLku Ãkºkfkh hsLkefktík [kz îkhk MktÃkkrËík “fåA n÷[÷” ËeÃkkuíMkðe ytf h010Lkku ytf hk»xÙeÞ Míkhu ©u»X økwshkíke ËeÃkkuíMkðe ytf íkhefu ÃkMktË ÚkÞku Au. Mkhfkhe {wÿý rMkðkÞLkk, ¼khíkLke rðrðÄ ¼k»kkykuLkk ËeÃkkuíMkðe ytfkuLke yk nheVkE{kt ¼khíkLkk òýeíkk MkkrníÞfkhku LkeËk Vks÷e, {kÞk økku®ðË, {tøkuþ Ãkkzøkktðfh, MkqÞo¼kLkw økwó íkÚkk þkur¼ík ËuMkkELke ÃkuLk÷u yufMkku sux÷k ytfku{ktÚke yk ytfLku ©u»X ònuh fÞkuo níkku. ykøkk{e h1 ykuøkMxLkk {wtçkE ¾kíku rðrðÄ MktÃkkËfkuLkwt çknw{kLk fhðk{kt ykðþu. «Úk{ ºký rðsuíkkykuLku yLkw¢{u Y. 10,000, 7,000 íkÚkk Ãk,000 íkÚkk íkk{úÃkºk ykÃkðk{kt ykðþu.

fåA økwsoh ûkrºkÞ {rn÷k {tz¤Lkku «ðkMk ÞkuòÞku

økktÄeÄk{ ,íkk. h8 fåA økwsoh ûkrºkÞ Mk{ks {rn÷k {tz¤ îkhk rsÕ÷kLkk swËk swËk MÚk¤kuLkku «ðkMk ÞkuòÞku níkku. yk fkÞo¢{{kt çknuLkkuyu òuøkýeLkkhLke {w÷kfkík ÷eÄe níke. [ku¾tzk {nkËuð {trËhLkk ËþoLk fheLku ËrhÞkfktXu Ãký økÞk níkk. {rn÷k {tz¤Lkk Lkðk «{w¾ yrLkíkk hkXkuzLkwt MkL{kLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. íÞkhçkkË ðktfe{kt ¼ÿuïh íkeÚkoLke Ãký çknuLkkuyu {w÷kfkík ÷eÄe níke. fkÞo¢{{kt ËþoLkk Mkku÷tfe, nu{k ðkZuh, ßÞkurík hkXkuz, yrLkíkk hkXkuz, yLkw ÃkrZÞkh, 5w»Ãkk Ãkh{kh, ð»kko Ãkh{kh ðøkuhu òuzkÞk níkk.

{urzf÷ fuBÃk : fåA rsÕ÷k ÃkuLþLkMko yuMkku. îkhk ykÞkursík [íkwÚko {urzf÷ fuBÃkLkwt ËeÃk «køkxâÚke WËT½kxLk fhíkk «{w¾ «íkkÃk ykþh, ßÞkurík fkuXkhe, sÞtrík [kinký, þktrík÷k÷ X¬h, þçkefkçkeçke Ãkeh.

þÃkÚkrðrÄ : hkuxhe õ÷çk ykuV ¼ws ^÷u®{økkuLkku þÃkÚkrðrÄ fkÞo¢{ ykÞkursík ÚkÞku níkku, su{kt «{w¾, {tºke íku{ s çkkuzo ykuV zkÞhuõxMkoLke þÃkÚkrðrÄ ze.S.E. hkuxurhÞLk ykrþ»k ËuMkkEyu fhkðu÷e.

rLkËþoLk : ¼wsLke nkÚkeMÚkkLk þk¤k{kt yu÷.Mke.ze. «kusufxhLkwt rLkËþoLk fhíkk rþûký Mkr{ríkLkk [uh{uLk ÃkkhrMkÞk íkÚkk þk¤kLkk yk[kÞo hr~{ ÃktzÞk íkMkðeh{kt Lkshu Ãkzu Au.

®nzku¤k. MktÃkfo 98796 03Ãk1h, 99787 663h8.

yuõÞw«uþh Mkkhðkh

MkktÄkLkku Ëw:¾kðku, MkkÞrxfk, zkÞkrçkxeMk, {ýfkLkku Ëw:¾kðku, ðøkuhu Mk{MÞkyku {kxu hkníkËhu Mkkhðkh. Mkktsu 4Úke 7. rððufkLktË {uËkLk, çkkçkkðkze ¾kíku. MktÃkfo : {wfuþ rºkðuËe : 98793 Ãk7773.

hk{f]»ý nkEMfq÷

Äku. 10Lkwt sw÷kE 11Lkwt Ãkqhf ÃkheûkkLkwt Ãkrhýk{ yksu þk¤k Mk{Þ Ëhr{ÞkLk þk¤k{ktÚke {u¤ðe ÷uðwt.

ð]ûkkhkuÃký : ¼[kW LkøkhÃkkr÷fk îkhk þnuhLkkt yiríknkrMkf hksçkkE {trËh íkÚkk MknòLktË Mðk{eLkkt {trËh{kt ð]ûkkhkuÃkýLkku fkÞo¢{ ykÞkursík fhðk{kt ykÔÞku níkku. íkMkðeh : frÃk÷ fuMkrhÞk

hkux÷k fuLÿ

òÞLxTMk Mkknu÷e

ði»ýð Mkt½ xÙ]Mx

Mkhfkhe ykÞwðuorËf nkuÂMÃkx÷, MkhÃkx økux, ¼ws ¾kíku íkk. 30-7, þrLkðkhLkk rËðMku 0 Úke 1h ð»koLkk çkk¤fkuLku Mkwðýo«kMkLkk xeÃkkt Mkðkhu 9 Úke 1h ðkøÞk MkwÄe rðLkk{qÕÞu

xÙMx îkhk Mkt[kr÷ík ©eLkkÚkSLke nðu÷e ¾kíku yksu ~Þk{ ½xkLkk

5eykhyuMk Mkuðk þY : Ãkrù{ fåALkk Lk¾ºkkýk ¾kíkuLke ÃkkuMx ykurVMk{kt ÃkuMkuLsh rhÍðuoþLk rMkMx{ Mkuðk MkktMkË ÃkqLk{çkuLk òxu ¾wÕ÷e {qfe níke.

fåAe ÷u¾f MktÃkkrËík ËeÃkkuíMkðe ytf ©u»X økwshkíke ytf ònuh

fqíkhkyku {kxu Ëhhkus çkkshkLkk hkux÷k ËkíkkykuLkk MknÞkuøkÚke rLk:þwÕf yÃkkÞ Au. {krníke {kxu {wfuþ rºkðuËe : 98793 Ãk7773Lkku MktÃkfo fhðku.

hkunk Mkw{he SðLkMktæÞk ð]Øk©{ ¾kíkuLkk fkÞo¢{ {kxu yksu çkÃkkuhu 3 ðkøÞu ßÞwrçk÷e økúkWLz ÃkkMku çknuLkkuLke WÃkÂMÚkrík. ðÄw rðøkík {kxu MktÃkfo : {eLkk ðk½{rMktn 9879h 766h0.

íkMkðeh Mk{k[kh

CMYK

04

Mkwðýo«kMk

[kËh Ãkkuþe : {wLÿk{kt Lkðk Lkkhkus rLkr{¥ku þkn {whkËçkw¾kheÃkehLke Ëhøkknu [kËh Ãkkuþe fhðk sE hnu÷k fktXkðk¤k {wrM÷{ s{kíkLkk rçkhkËhkuLke íkMkðeh

CMYK

økktÄeÄk{Úke ykLÄú«Ëuþ xÙuLk þY fhðk {køkýe fkUøkúuMk yøkúýeykuyu fuLÿeÞ {tºkeLku {¤e hsqykík fhe økktÄeÄk{, íkk.28 økktÄeÄk{Úke ykLÄú«ËuþLku òuzíke MkeÄe xÙu Lk þY fhðkLke {køkýe MkkÚku fkUøkúuMk yøkúýeykuyu fuLÿeÞ hu÷ðu {tºkeLku YçkY {¤eLku hsqykík fhe níke. fåA{kt Au Õ ÷k 30-40 ð»koÚke ykLÄú«ËuþLkk ÷kufku ðMku Au. hu÷ðu îkhk yks rËLk MkwÄe íkuykuLku ðíkLk sðk {kxu økktÄeÄk{Úke MkeÄe xÙuLk Vk¤ðe LkÚke, suÚke íkuykuLku ½ýe {w~fu÷eykuLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzu Au. AuÕ÷k çksux{kt ykLÄú {kxu xÙuLk Vk¤ððk{kt ykðe Ãký íku rðsÞðkzk ÚkRLku síke Lk nkuðkÚke ½ýk ÷kufkuLku íkuLkku ÷k¼ {¤e þfþu Lknª.fåA fkU ø kú u M kLkk «ríkrLkrÄ

CMYK

{tz¤u yk {wÆu fuLÿeÞ hu÷ðu {tºke ¼hík Mkku ÷ t f eLku YçkY {¤eLku hsqykík fhe níke. yk WÃkhktík yuðe Ãký hsqykík fhðk{kt ykðe níke fu, ½ýk Mk{ÞÚke fåALkk hu÷ðu MxuþLkku{kt økwLkkfeÞ «ð]r¥k ðÄe hne Au. {uxÙku rMkxeLkk hu÷ðu MxuþLkku suðe MkwrðÄkyku {¤u íku {kxu Ãkøk÷kt ¼hðk òuRyu. yk hsqykík{kt fåA fkUøkúuMkLkk yuçkuÍ ÞþwËkMk, {Lkkus hk{òLke, nkS økLke {kt ò u X e, Ä{o ð eh Mkki { u Þ k, fu í kLk çkú ñ ûkrºkÞ, «u{fw{kh zktøkh, Ä{uoLÿ®Mkn Ík÷k, ¼kðLkk {nuïhe, hk{w¼kR ðøkuhu òuzkÞk níkk.

CMYK

MkeÄe xÙuLk Lk nkuðkÚke Ãkzíke {w~fu÷e


CMYK

yuzรฐxkoEร{uLx

CMYK

05

CMYK

CMYK

CMYK

SANDESH : KUTCH | FRIDAY, 29 JULY 2011

CMYK


6

SANDESH : KUTCH FRIDAY, 29 JULY 2011

CMYK

íktºkeLke f÷{u

fýkoxfLkk ¼ksÃkLkkt þkMkLk{kt 16 nòh fhkuzLkwt fki¼ktz

¼úük[khLkk Lkk{u yíÞkh MkwÄe fqËkfqË fhíkkt ¼khíkeÞ sLkíkk Ãkûk yLku íkuLkk «{w¾ nðu þwt fnuþu ? fýkoxf{kt íku{Lkk {wÏÞ«ÄkLk çke. yuMk. ÞurËÞwhÃÃkkyu 16 nòh fhkuz YrÃkÞkLke ¾kux Mkhfkhe ríkòuheLku fhkðe Au. yk yktfzku íku{Lkk þkMkLk Ëhr{ÞkLkLkku s Au. ÞurËÞwhÃÃkkLkk Ãkrhðkhu 30 fhkuzLke íkku fxfe fhe Au. yMktÏÞ Lkuíkkyku MkUfzku Mkhfkhe y{÷Ëkhku Ãký MktzkuðkÞu÷k Au. íku{Lku rËÕne çkku÷kðe hkSLkk{wt ykÃkðk ykËuþ ykÃkðk{kt ykÔÞku Au. þYykík{kt ÞurËÞwhÃÃkkyu nkuÆku AkuzðkLkku RLkfkh fÞkuo níkku yLku ÃkkuíkkLkk Mk{ÚkofkuLku yufºk fÞko níkk, Ãký ÃkkA¤Úke íku{ýu hkSLkk{wt ykÃkðkLke íkiÞkhe çkíkkðe Au. íku{ýu y÷økÚke Mk{ÚkofkuLke çkuXfku Ãký ÞkuS Au. ¼ksÃk nkEf{kLz íkku ¼úük[khLkku yktfzku yLku íku Ãký íkuLkk yuf s LkuíkkLkku òýe yk½kíkÚke MíkçÄ ÚkE økÞwt Au. ¾rLks MktÃkËkLkku ¾wzËku ð¤e økÞku. ¼úük[khLke çkkçkík{kt þwt yuðwt {kLke þfkÞ fu, Ërûký ¼khíkLkk Lkuíkkyku ðÄw [rZÞkíkk LkeféÞk. ykøk÷k ð»kuo fkuELku yuf ÃkiMkkLke òý Úkðk Lk ËeÄe. fux÷ku {kuxku ËuþÿkunLkku yk økwLkku fnuðkÞ. ¾rLks hk»xÙeÞ MktÃkËk Au. ¼ksÃk hk»xÙðkËe Ãkûk nkuðkLkku Ëkðku fhu Au. {wÏÞ «ÄkLkLku Võík nkuÆk ÃkhÚke s Ëqh fhðk Ãkqhíkwt LkÚke. íku{Lke ÃkkMkuÚke ík{k{ Lkkýkt ðMkq÷e MktzkuðkÞu÷k ík{k{ Mkrník íku{Lku ËuþÿkunLkk økwLkkLke {n¥k{ Mkò íkífk¤ Úkðe òuEyu. hkòf÷{kzeLke su{ VkEðMxkh su÷{kt hk¾e MkhfkhLkk-«òLkk ÃkiMkk çkøkkzðkLke sYh LkÚke. fýkoxfLkwt fki¼ktz ÃkfzkÞwt Au, ònuh ÚkÞwt Au. yLÞºk þwt nþu fkuLku ¾çkh Au ? nðu ¼úük[kh rðþu ¼ksÃku fu íkuLkk yuf Ãký Lkuíkkyu yuf þçË fnuðkLkku yrÄfkh økw{kðe ËeÄku Au. rMkðkÞ fu fzf Ãkøk÷ktLke {køkýe fhu. fýkoxfLkk ÷kufkÞwõíku fki¼ktzLkku ynuðk÷ MkwÃkík Ãký fÞkuo Au. yk ynuðk÷ 25 nòhÚke ðÄw ÃkkLkktLkku Au. Mkk{kLÞ sLk rð[khu fu fkUøkúuMkLkku rðfÕÃk ¼ksÃk õÞkt Au ? [qtxýe ð¾íku ík{k{Lkk ík{k{ fki¼ktzku æÞkLk{kt hk¾ðk Ãkzþu. ÞurËÞwhÃÃkkLke MkkÚku ºký «ÄkLkku Ãký Au. huœe çktÄwyku, fw{khMðk{e yLku y{÷Ëkhku Ãký Mkk{u÷ Au. ð»ko2006Úke yk íkhfx [k÷íkwt níkwt yLku fkuEyu VrhÞkË Ãkhkuûk fu «íÞûk Lk fhe. ykðk ÷kufku Mkk{u Ãký ÞkuøÞ Ãkøk÷kt ÷uðkðk òuEyu. Võík ¾rLks fki¼ktz s LkÚke, Ãký s{eLk fki¼ktz Ãký ¼ksÃkLkk Lkuíkkyu yk[ÞwO Au. Mkðk fhkuzLke s{eLkLkk 20 fhkuz ÷eÄkt Au. 10 fhkuz ËkLk MðYÃku Ãký ÷uðkÞk Au. 100 sux÷e ftÃkLkeykuyu Ãký yk fki¼ktz{kt ¼køk ÷eÄku Au. hksfkhý yLku hksfkhýeLkwt Míkh fux÷e Lke[uLke fûkkLkwt ÚkE økÞwt Au ¼qíkfk¤{kt yLkuf fki¼ktzku ÚkÞk Au, Ãký AuÕ÷kt Ãkkt[-ËMk ð»koLkk yktfzk yLku fki¼ktzLke ÔÞkÃkfíkk òuíkkt yu{ fne þfkÞ fu, ¼qíkfk¤Lkk Lkuíkkyku ¼úük[kh yLku fxfeLke çkkçkík{kt Ãký Mktíkku»ke Sð níkk. ¼ksÃkLkwt ykx÷wt {kuxwt fki¼ktz çknkh ykðíkk Mðk¼krðf Au fu yLÞ Ãkûkku ¾kMk fheLku fkUøkúuMkeyku ¾wþ Úkþu. òu fu íku{ýu çkkuÄÃkkX ÷E nkÚk ÃkhLkk fki¼ktzkuLkku íkífk¤ rLkfk÷ fhðku òuEyu. ÂMðMk çkUf{kt s{k LkkýktLku ¼q÷e sE ík{k{ fk{fks yxfkðe ËE ík{k{ íktºkLku fki¼ktzkuLke hf{ ðMkq÷ðkLkk fk{{kt, fki¼ktzfkheykuLku íkífk¤ Mkò ËuðkLkk fk{u ÷økkze Ëuðk òuEyu. yÚkoíktºk [ku¬Mk MkwÄhe sþu. yuf ÃkiMkkLke {kU½ðkhe rðLkk, fhðuhk rðLkk Ëuþ Ÿ[ku ykðe þfþu. Ãký yk çkÄk {kxu rLkÞík nkuðe sYhe Au. áZ RåAkþÂõík sYhe Au. fkUøkúuMk Äkhu íkku nk÷Lke ÃkrhÂMÚkríkLkku ÷k¼ ÷E þfu Au. ¼ksÃku Ãký ykí{{tÚkLk fhe ¾wË ÃkûkeÞ Äkuhýu ¼úük[kh þkuÄe ÃkkuíkkLkk s fki¼ktzfkheyku Mkk{u Ãkøk÷kt ÷E áüktík Ãkqhwt Ãkkzðwt òuEyu.

÷kì økwhw

LkÍ{wÆeLk {u½kýe (yuzðkufux)

rMkõÞkuzo ÷uýËkh ¼kzwykíkLku ¾k÷e fhkððk ËçkkýLkk Ãkøk÷kt ÷E Lk þfu rMkõÞkurhxeÍuþLk yuõx yLðÞu rMkõÞkuzo ÷uýËkhLku fkÞËk yLðÞu yrÄf]ík fÞko {wsçk r{÷fík sóe{kt ÷uðkLkku yLku fçkòu {u¤ððk Ãkøk÷kt ÷uðkLkku yrÄfkh Au. yk{ Aíkkt Lkkýkt WAeLkk ÷uLkkh îkhk íkuLke {kr÷feLkk {fkLk{kt yøkkWÚke yÂMíkíð{kt hnu÷k ¼kzwíkðk¤e r{÷fík rMkõÞkurhxe{kt ykðe nkuÞ íkku rMkõÞkuzo ÷uýËkhLku yøkkWÚke yÂMíkíð Ähkðíkk ¼kzwíkLkku ¼kzkÃkèku Mk{kó fhðk þÂõík{kLk çkLkkðíkku LkÚke. rMkõÞkuzo ÷uýËkh ykðk yøkkWÚke yÂMíkíð Ähkðíkk ¼kzwíkLku ¾k÷e fhkððk ËçkkýLkk Ãkøk÷kt ÷E Lk þfu. (Ref.:

ËuLkk çkUf rð. ©e rþnkuh Lkkøkrhf Mknfkhe çkU. r÷.- Lkk{Ëkh økwshkík nkEfkuxo-2008)

najmuddin@meghaniadvocate.com

- Ãkt. r{rnh Ëuð SðLkðerÚkfk... ½hzkt s ½hzkLke ÷køkýe Mk{S þfu

CMYK

¼÷k çkLkðkLku {kxu ykÃkýu ftE fhðkLke sYh LkÚke. {kºk çkÄe heíku çkqhkE Akuze ËEyu íkku ykÃkýu ¼÷k ÚkE sEþwt

çkk-çkkÃkwSLku Lkðkt fÃkzkt Ãknuhkðe Ãkwºk fkh{kt MkkÚku ÷E LkeféÞku. çktLkuyu rð[kÞwO fu, ÃkwºkLku yksu hò nþu íkuÚke ËuðËþoLku yÚkðk Mkøkkt-MktçktÄeLku {¤ðk ÷E síkku nþu. ykðk çkÄk rð[khkuÚke s {kíkk-rÃkíkk ykLktrËík ÚkE økÞkt, Ãký yuðk{kt Ãkwºkyu {kiLk íkkuzâwt, “y{u çktLku Lkkufhe fheyu, çkk¤fku þk¤kfeÞ «ð]r¥k{kt hnu, ík{u yuf÷kt hnku. çkeswt fu ykÃkýk rð[khku ðøkuhu ðå[u ytíkh. fkuý Mk{su yufçkeòLku ! ½zÃký{kt MknðkMkLke sYh Ãkzu. Mkh¾e ô{hLkk nkuÞ íkku Mk{Þ Ãký ykLktËÚke ÃkMkkh ÚkkÞ.” çkk-çkkÃkwSyu fkh hkufkE yux÷u çknkh çkkuzo ðktåÞwt, ‘ð]Øk©{.’ Ãkwºkyu xÙMxeLku {¤e ík{k{ rðrÄ Ãkíkkðe ÃkAe xÙMxeyu Lkk{ ÃkqAâwt, Ãkwºkyu sðkçk ykÃÞku, Ãký íku Mkkt¼¤e xÙMxeLke ykt¾{kt yktMkw ykðe økÞk, fkhý fu ÃkwºkLkwt Lkk{ níkwt ‘©ðýfw{kh.’ (ÃkwMíkfk÷Þ ÃkrºkfkLkk MkkisLÞÚke)

Ãkkt[{e òøkeh Íçk÷kt nxkðku Íwtçkuþ

Ã÷kÂMxf ÃkÞkoðhý {kxu fux÷wt ¾íkhLkkf Au íku nðu {kuxk¼køkLkk ÷kufku òýíkk ÚkE økÞk Au. ½ýe MktMÚkkyku yLku yLÞ ÷kufku Ãký yk {wÆu yMkhfkhf Ãkrhýk{ku ÷kððk «ÞíLkku fhe hÌkk Au. Aíkkt nS Ãký ¾kMk íkku, Lkkøkrhfkuyu yk çkkçkíku Lk¬h Ãkøk÷kt ¼hðkLke íkkíke sYh Au. ßÞkt MkwÄe ykÃkýu ½huÚke Úku÷e ÷E sðkLke ykËík Lknª Ãkkzeyu íÞkt MkwÄe yk Mk{MÞkLkku Wfu÷ Lknet ykðe þfu. Ã÷kÂMxfLku ÷eÄu {qtøkk Ãkþwyku {]íÞw Ãkk{u Au. ½ýk ÷kufkuLku yuðwt Ãký ÷køku fu ðhMkkËLke Éíkw{kt íkku Ã÷kÂMxf rðLkk Lk [k÷u. {kuçkkE÷ fu ÃkiMkkLku yu{kt hk¾eLku s çk[kðe þfkÞ. yu ðkík çkhkçkh Ãký Au. Aíkkt, ykðe çkkçkíkku {kxu Ã÷kÂMxfLkku WÃkÞkuøk yu y÷øk ðkík Au. nt{uþkt Ã÷kÂMxf ðkÃkhðwt yu ¾kuxe ðkík Au. yuLkku çkeS fkuE heíku rLkfk÷ Lk Úkíkku nkuðkÚke íku ðÄkhu LkwfMkkLkfkhf Au. Lk çkk¤e þfkÞ fu Lk Ëkxe þfkÞ yuðk yk ÃkÞkoðhýLkk Ëw~{LkLku fkÞ{e ËuþrLkfk÷ ykÃkðku yu s ðksçke Au. - h{ÍkLk MkiÞË, Lkr÷Þk

Ãkkt[{e òøkeh,

ðkrxfk rçk®Õzøk, Ãkqtò¼kE xkðMko Mkk{u, ÷k÷ xufhe, ¼ws VkuLk : 02832-255616,229200,VuõMk : 02832-255601

kk

nMíkhu¾k Aku Lku íkkhk nkÚk{kt Lk Mk{s ¼økðkLk íkkhk nkÚk{kt. - «ðeý fwðkðk÷k

kk

¼khík{kt ðÃkhkþe ¾[o L kk çkË÷kíkkt ð÷ýku y

V÷uþ y{urhfe yðfkþ MktþkuÄLk MktMÚkk LkkMkkLke h[Lkk

ËuþLkku ykŠÚkf rðfkMk ðÄðkLke MkkÚku íkuLke hk»xÙeÞ ykðf yLku {kÚkkËeX ykðf{kt LkkUÄÃkkºk ðÄkhku Úkíkku òÞ Au. yk ykðf fux÷k ËhÚke ðÄu Au yu sux÷wt yøkíÞLkwt Au íkux÷wt s íku ykðf õÞkt òÞ Au íku Ãký yøkíÞLkwt Au. hk»xÙeÞ ykðfLkk ºký Mkúkuík ½hu÷w ûkuºk, ftÃkLke ûkuºk yLku Mkhfkhe ûkuºk Ãkife ½hu÷w ûkuºkLke ykðfLkk ð÷ýkuLkku yÇÞkMk MkkiÚke {n¥ðLkku çkLke hnu Au. fkhý fu yk yÇÞkMkÚke yÚkoíktºkLke Lkkz Mkk[e heíku Ãkkh¾e þfkÞ Au yLku ËuþLkk Mkk{kLÞ {kLkðeLke ykŠÚkf Mkw¾kfkheLkk ð÷ýkuLkwt MÃkü r[ºk «kó ÚkE þfu Au. ykŠÚkf rðfkMkLkwt ytrík{ æÞuÞ Auðxu íkku Mkk{kLÞ {kLkðeLke Mkw¾kfkheLkwt s Au Lku ? ½hu÷wt ûkuºk{kt ÷kufkuLke ykðf çku {køkuo VtxkE òÞ Au. ykðfLkku fux÷kuf ¼køk íkuyku íku{Lkk ðÃkhkþe ¾[o {kxu ðkÃkhu Au yLku çkkfe ðÄíkk çkeò ¼køkLkwt çk[ík îkhk rðrðÄ ûkuºk{kt {qzehkufký ¾[o ÚkkÞ Au. ÷kufkuLke fw÷ {kÚkkËeX ykðf{kt ðÃkhkþe ¾[o yLku {qzehkufký ¾[oLkwt xfkðkhe «{ký ËuþLkk ðíko{kLk ykŠÚkf rðfkMkLke ÂMÚkrík yLku ¼rð»ÞLkk rðfkMkLkk Mkt¼rðík ð÷ýLkku rLkËuoþ fhu Au. òu ykðfLkku {kuxku ¼køk ðÃkhkþ ÃkkA¤ ¾[koE síkku nþu íkku yÚkoíktºk{kt çk[íkLkwt «{ký yLku íku îkhk {qzehkufkýLkwt «{ký Lke[wt hnuþu yLku íkux÷k ytþu ¼rð»ÞLkku rðfkMkËh Äe{ku hnuðk Ãkk{þu. hk»xÙeÞ yLku {kÚkkËeX ykðf ËuþLkk ðíko{kLk yÚkoíktºkLkku yLku çk[ík ¼rð»ÞLkk yÚkoíktºkLkku ykÞLkku Au. yk ¼qr{fkLkk Mkt˼o{kt òuEyu íkku ykÃkýk Ëuþ{kt AuÕ÷kt Ãkkt[ ð»ko{kt hk»xÙeÞ ykðf (SzeÃke) yLku {kÚkkËeX ykðf{kt LkkUÄÃkkºk ðÄkhku ÚkÞku Au. 2004-05Úke 2009-10Lkk økk¤k{kt hk»xÙeÞ ykðf{kt Mkhuhkþ ðkŠ»kf 8.5 xfkLkk yLku {kÚkkËeX ykðf{kt Mkhuhkþ 6.5 xfkLkk Ëhu ðÄkhku ÚkÞku Au. 2010-11{kt ÷kufkuLke Mkhuhkþ ðkŠ»kf

29 sw÷kE, 1958Lkk hkus y{urhfLk fkìtøkúuMku yðfkþ{kt MktþkuÄLk fhðk {kxu yðfkþe MktþkuÄLk MktMÚkk ‘LkuþLk÷ yuhkuLkkurxõMk yuLz MÃkuMk yuzr{rLkMxÙuþLk’ (LkkMkk)Lke h[Lkk fhðkLkku ¾hzku ÃkMkkh fÞkuo níkku. hrþÞk yLku y{urhfk ðå[u yðfkþe MktþkuÄLkLkk ûkuºk{kt MÃkÄko ò{e níke. y{urhfk yk MÃkÄko{kt ykøk¤ Lkef¤ðk {ktøkíkwt níkwt. íkuÚke ytíkrhûk MktþkuÄLk {kxu {kLkðeÞ yLku Þktrºkf yu{ çktLku «fkhLkku WÃkÞkuøk fheLku {krníke 29-7-1958 {u¤ððkLkku rLkýoÞ nkÚk Ähðk{kt ykÔÞku níkku. yk WÃkhktík nðk{kLkLke ykøkkne fhe þfu íkuðk WÃkøkúnkuÚke ÷ELku ðirïf «íÞkÞLk MkkÄe þfkÞ íkuðk WÃkøkúnkuLku Ãk]ÚðeLke ¼ú{ýfûkk{kt íkhíkk {qfðkLkku rð[kh fhðk{kt ykÔÞku níkku. òufu hrþÞk MkkÚkuLke MÃkÄko{kt y{urhfk rLk»V¤ hÌkwt níkwt, fkhý fu hrþÞkyu 4 ykìõxkuçkh, 1957Lkk hkus «Úk{ yðfkþe WÃkøkún ‘MÃkwxrLkf 1’ íkhíkku {qõÞku níkku. 183 ÃkkWLz ðsLk Ähkðíkku çkkMfux çkkì÷Lkk fËLkku yk WÃkøkún 98 r{rLkxu Ãk]ÚðeLkwt yuf [¬h Ãkqhwt fhíkku níkku. MÃkwxrLkfLke MkV¤íkkyu y{urhfkLku Íxfku ykÃÞku níkku. y{urhfkLku yuðku zh Mkíkkðe hÌkku níkku fu hrþÞk xqtf Mk{Þ{kt s Ãkh{kýw þ†ku MkkÚkuLkk r{MkkE÷ îkhk y{urhfkLku rLkþkLk çkLkkðe þfu Au. y{urhfkLku íkuLke xufTLkku÷kuS Ãkh sçkhËMík rðïkMk níkku. Ãkrhýk{ yu ykÔÞwt fu y{urhfkyu rð¿kkLkeykuLke {ËËÚke xufTLkku÷kuSLkk WÃkÞkuøk îkhk Mkkih{tz¤ yLku çkúñktzLkkt hnMÞkuLkku íkkøk {u¤ððk {kxu LkkMkkLke h[LkkLke fðkÞík nkÚk Ähe. LkkMkkLke h[Lkk çkkË y{urhfe hk»xÙ«{w¾ ßnkuLk yuV. fuLkuzeyu [tÿ Ãkh {kLkðMkrník ÞkLk {kuf÷ðkLke ònuhkík fhe yLku 1969{kt ‘yuÃkku÷ku 1’ r{þLku LkkMkkLku yðfkþeÞ MktþkuÄLk{kt Ãknu÷e MkV¤íkk yÃkkðe níke.

TÚkofkhýLkk «ðknku - «k.ykh.Mke.ÃkkuÃkx

{kÚkkËeX ykðf Y. 36,000Lke ÚkE økE Au. 2009-10{kt íku Y. 33,733Lke níke. ykðf ðÄðkLke MkkÚku ÷kufkuLkk ðkMíkrðf ¾[o{kt Ãký ðÄkhku ÚkÞku Au. íkkhý {wsçk 2004-05 MkwÄeLkk Ãkkt[ ð»koLke Mkh¾k{ýe{kt 2004-05 ÃkAeLkk Ãkkt[ ð»ko{kt ðkMíkrðf ¾[o{kt økúk{eý ûkuºk{kt Ãkkt[ økýku yLku þnuhe ûkuºk{kt çku økýku ðÄkhku ÚkÞku Au. ykLkwt ©uÞ yk Mk{Þøkk¤k Ëhr{ÞkLk Mkhfkhu ÷eÄu÷k ykŠÚkf «kuíMkknLkLkkt rðrðÄ Ãkøk÷ktyku suðkt fu ¾uzqíkkuLke ÷kuLk {kVe, Lkhuøkk ÞkusLkkLkku y{÷, Aêk ÃkøkkhÃkt[ {wsçk LkkufrhÞkík ðøkoLku ðuíkLkðÄkhku, ¾uík {sqhkuLkk ðuíkLk{kt ðÄkhku ðøkuhuLku ykÃkðk{kt ykðe hÌku Au. ¼khíkLkk ÍzÃkÚke rðfMkíkk síkk yÚkoíktºk{kt ÷kufku nðu f{kÞ Au Ãký ðÄkhu yLku ¾[uo Au Ãký ðÄkhu. ykLku Ãkrhýk{u ËuþLkk økheçkeLkk «{ký{kt 2004-05Úke 200910Lkk økk¤k Ëhr{ÞkLk Mkhuhkþ 0.89 xfkLkk Ëhu ½xkzku ÚkÞku Au. 2004-05{kt økheçkeLkwt «{ký 37.4 xfk níkwt íku 200910{kt ½xeLku 32 xfk ÚkÞwt Au. økheçke{kt ½xkzku Mkhuhkþ Ëh yrøkÞkh{e ÞkusLkkLkk «Ãkkht¼u 0.75 xfkLkku s níkku íku{kt {k{q÷e MkwÄkhku LkkUÄkÞku Au.

Ãkhtíkw ykLke MkkÚkkuMkkÚk yuf çkeò yÇÞkMkLkk íkkhýku Ãký ¾qçk s LkkUÄÃkkºk Au. hk»xÙeÞ Mkðuoûký MktMÚkk yuLk.yuMk.yuMk.yu íkuLkk 66{k Mkðuoûký{kt ËuþLkk ½hu÷wt ðÃkhkþ MktçktÄe fhu÷k yÇÞkMkLkk íkkhýku sqLk, 2011{kt ònuh fÞkO Au. Mð. zkì. Mkwhuþ íkutzw÷fhLkk yæÞûkÃkýk nuX¤ fhkÞu÷k yk Mkðuoûký{kt sw÷kE, 2009Úke sqLk, 2010Lkk Mk{Þøkk¤kLku íku{ s økúk{eý rðMíkkhLkk 7524 økk{zktyku yLku þnuhe rðMíkkhLkk 5284 ç÷kufLku ykðhe ÷uðk{kt ykÔÞkt Au. yuLk.yuMk.yuMk.Lkk yk yÇÞkMk {wsçk 2009-10{kt ¾kãðMíkwyku ÃkkA¤Lkwt ÷kufkuLkwt ðÃkhkþe ¾[o økúk{eý rðMíkkh{kt 53.6 xfk yLku þnuhe rðMíkkh{kt 40.7 xfk níkwt. yk{kt MkkiÚke ðÄkhu LkkUÄðk suðe çkkçkík yu Au fu, yk yÇÞkMkLkk íkkhý {wsçk 1999-2000Lke Mkh¾k{ýe{kt ÷kufkuLkk ¾kãkÒk ÃkkA¤Lkk xfkðkhe ¾[o{kt 200910{kt ½xkzku ÚkÞku Au. ÷kufkuLke {kÚkkËeX ykðf{kt ðÄkhku Úkðk Aíkkt ¾kãkÒk ÃkkA¤Lkk íku{Lkk ¾[o{kt ½xkzku ÚkÞu÷ku nkuðkLkwt yuLk.yuMk.yuMk.Lkwt Mkðuoûký sýkðu Au. ¾kãkÒk ÃkkA¤Lkwt íku{Lkwt Mkhuhkþ {krMkf ¾[o økúk{eý ûkuºk{kt Y. 1053.64

yLku þnuhe rðMíkkh{kt Y. 1984.45 sux÷wt 2009-10{kt hÌkwt Au. çkeò þçËku{kt ¾kãkÒk ÃkkA¤ Mkhuhkþ {kÚkkËeX ðkŠ»kf ykðfLkk 43 xfk sux÷wt ¾[o ÚkE hÌkwt Au. nðu, Mke.yuMk.yku.Lkk yÇÞkMk {wsçk ÷kufkuLkk ðkMíkrðf ¾[o{kt 2009-10 yuftËhu (økúk{eý íkÚkk þnuhe rðMíkkhLke MktÞwõík Mkhuhkþ) 9Úke 10 xfkLkku ðÄkhku ÚkÞku Au, ßÞkhu yuLk.yuMk.yuMk.Lkk yÇÞkMk {wsçk ¾kãkÒk ¾[o{kt xfkðkhe ½xkzku ÚkÞku Au. ykLkku MkeÄku yÚko yu ÚkÞku fu, AuÕ÷kt Ãkkt[ ð»ko{kt xfkW «fkhLke rçkLk¾kã ðÃkhkþe ðMíkwyku ÃkkA¤Lkk ÷kufkuLkk ¾[o{kt LkkUÄÃkkºk ðÄkhku ÚkÞku Au. ÷kufku nðu yLkks, ËqÄ, þkf¼kS fu V¤V¤krË ÃkkA¤Lkk ¾[oLku ½xkzeLku {kuçkkE÷, {kU½kt ð†ku, {kuxhfkh, Mfqxh, MkkIËÞo «MkkÄLkku yLku {LkkuhtsLk ÃkkA¤ ðÄw ¾[o fhe hÌkkt Au. yk çkÄe s ðMíkwykuLkk WíÃkkËLk yLku ðu[kýLkk AuÕ÷kt Ãkkt[ ð»koLkk yktfzkyku yk ðkMíkrðfíkkLke Mkkrçkíke ykÃke hÌkk Au. þnuhku{kt fkuÃkkuohux fûkkLkk þku®Ãkøk {ku÷Lke MktÏÞk ðÄíke [k÷e Au. yk {ku÷ MktMf]ríkyu nðu íkk÷wfk fûkkyu Ãký ÃkøkÃkuMkkhku fhðk {ktzâku Au. [ku¬Mk VuþLkðk¤k íkiÞkh {kU½kt ð†ku yLku çkqx-[tÃk÷Lkwt çkòh ðÄw Lku ðÄw økh{ çkLkíkwt hÌkwt Au. yk ð÷ýÚke nðu íku MÃkü ÚkE hÌkwt Au fu, yLÞ {qzeðkËe ËuþkuLke {kVf ykÃkýk Ëuþ{kt Ãký ykŠÚkf MkwÄkhkyku ÃkAe WÃk¼kuõíkkðkË {sçkqík heíku ÃkøkËtzku s{kðe hÌkku Au. «Mkkh {kæÞ{ku {khVík ykðe çkÄe rçkLk¾kã ðÃkhkþe ðMíkwykuLke rðrðÄ MðYÃkLke ykf»kof yLku yk¢{f rð¿kkÃkLkku îkhk økúknfkuLku ¾U[ðkLke øk¤kfkÃk MÃkÄko yk ðfhíkk ðÃkhkþðkËLkk Mktðknfku Au. ¾kãkÒk ¾[o{kt 1993Úke 2005Lkkt ð»kkuo{kt økúk{eý ûkuºk{kt Mkhuhkþ 14 xfkLkku yLku þnuhe ûkuºk{kt 10 xfkLkku ½xkzku ÚkÞku níkku, Ãkhtíkw 2009-10Lkk ð»ko{kt yk ½xkzku yLkw¢{u {kºk 2.6 xfk yLku 0.7 xfkLkku níkku.

«Ëq»kýLke Mk{MÞk Mk{sðe sYhe Au ! « òSðLk{kt «ðknku

fkh¾kLkktyku Ä{Ä{íkkt ÚkÞkt níkkt. ykiãkurøkf rðfkMkLke MkkÚku MkkÚku s¤s{eLk yLku ÃkÞkoðhý ò¤ðýeLkwt ÔÞðMÚkkÃkLk yrLkðkÞo çkLku÷ íÞkhu økwshkík Mkhfkhu íkk. 29-10-1992Lkk hkus ‘økwshkík Rfku÷kuS fr{þLk’ (SEMke)Lke MÚkkÃkLkk fhu÷ yLku yk¾k hkßÞLkk ðkMíkrðf ÃkÞkoðhýeÞ ÃkrhÂMÚkrík çkkçkíku (1) hkßÞLkkt swËkt swËkt ûkuºkkuLke {wÏÞ ÃkÞkoðhýeÞ Mk{MÞkyku íkkhðe rðøkíkðkh rð&÷u»ký fhðkLke, (2) Mk{MÞkykuLkk Mkt¼rðík Wfu÷Lkk Mkt¼rðík {køkkuo [fkMkðkLke yLku (3) yMkhfkhf yLku fhfMkh¼Þko Wfu÷ku y÷øk íkkhðe rðøkíkðkh fkÞoÞkusLkk íkiÞkh fhðkLke sðkçkËkhe økwshkík Rfku÷kursf fr{þLkLku MkkUÃkkÞu÷ níke. íku{ýu {k[o, 2001{kt økwshkík hkßÞLke ÃkÞkoðhýeÞ ÃkrhÂMÚkríkLkwt MÃkü r[ºk hsq fhíkku yuf yÇÞkMk ynuðk÷ çknkh Ãkkzu÷ níkku. yu ynuðk÷ {wsçk hkßÞ{kt 38.28 xfk Wãkuøkku hMkkÞýku yLku hkMkkÞrýf ÃkuËkþkuLkk níkk. 14 xfk hççkh, Ã÷kÂMxf, ÃkuxÙkur÷Þ{ yLku fku÷Mkk ykÄkrhík Wãkuøkku níkk. hkßÞLkk 2000 {kuxk yLku {æÞ{ fkh¾kLkktyku{ktÚke 65 xfk Wãkuøkku «Ëq»ký Vu÷kðLkkhk níkk. ßÞkhu «Ëq»ký Vu÷kðLkkhk 18 Wãkuøkku fuLÿLke ÞkËe{ktLkk {kuxk ¼køkLkk Wãkuøkku økwshkík{kt Au. ÷uçkh fr{þLkhLkk yr¼«kÞ {wsçk íkku hkßÞ{kt 46 yíÞtík ßð÷Lkþe÷ Íuhe yLku òu¾{e hMkkÞýkuLkwt WíÃkkËLk ÚkE hÌkwt Au. yk{kt {kuxk ¼køkLkk hMkkÞýkuLkk WíÃkkËLk Ãkh rðfrMkík Ëuþku{kt «ríkçktÄ Au. 45 xfk sux÷k LkkLkkt fkh¾kLkktyku Ãký «Ëq»ký Vu÷kðLkkhk WãkuøkkuLke ÞkËe{kt Au. økwshkík{kt ÃkkýeLku «Ëqr»kík fhLkkhk 563 {kuxk yLku {æÞ{ Wãkuøkku ykðu÷k Au. økkuÕzLk fkurhzkuh{kt s yíÞtík òu¾{e hMkkÞýkuLkwt WíÃkkËLk hkßÞLkk 84 xfk Wãkuøkku ykðu÷k Au. hkßÞLkk ykiãkurøkfefhýLkk «fkh yLku MÚkkLkLke økwshkíkLkk s¤ MktMkkÄLkkuLku rðÃkheík yMkhku MÃkü çkLku Au. yk Ãkrhçk¤kuLku fkhýu s økwshkíkLku ¼khíkLkk MkkiÚke ðÄw «Ëqr»kík hkßÞku{ktLkwt yufLkwt rçkhwË {éÞwt Au. Mkkçkh{íke, Lk{oËk, Ë{ýøktøkk Mkrník {kuxk ¼køkLke {wÏÞ LkËeyku ykiãkurøkf «Ëqr»kík Ãkkýe X÷ðkíkkt nkuðkÚke «Ëqr»kík ÚkkÞ Au. WÃkhktík ¼qøk¼o s¤Lkwt «Ëq»ký òu¾{e

- þk{S¼kE yktxk¤k

ykÃkýe MktMf]rík{kt MkíÞLkku s sÞ ÚkkÞ Au íkuðwt {LkkÞwt Au. ykÃkýku hk»xÙ{tºk ‘MkíÞ{uð sÞíku’ Au, Ãkhtíkw ¾kuxwt fhLkkh ÃkkuíkkLkk çk[kð{kt ‘sqX’Lkku Zk÷ íkhefu WÃkÞkuøk fhíkku nkuÞ Au, Ãkhtíkw nðu íkku ‘sqX’ Zk÷ hÌkwt LkÚke. ‘sqX’ nðu yuf ík÷ðkh çkLke økÞwt Au. çkeò rðïÞwØ{kt ‘«kuÃkuøkuLzk’ þçË ¾qçk «ÏÞkík ÚkE økÞu÷. yk ‘«kuÃkuøkuLzk’ þçËLkku ÷kufMðefkÞo yÚko ‘¾kuxku «[kh’ yuðku ÚkkÞ Au. 1937{kt rnx÷hu zkì. Ãkku÷ òuMkuV økkuçkuÕMkLku ÃkkuíkkLkku ‘«kuÃkuøkuLzk’ {tºke çkLkkÔÞku níkku. (yk økkuçkuÕMk swËk «[khLkku rðï{kLÞ rðþu»k¿k økýkíkku níkku). íku {kLkíkku níkku fu, «kuÃkuøkuLzk yuf æÞuÞ nkuÞ Au fu, sLkíkkLku Síke ÷uðe. yk æÞuÞ íkhV síkwt MkkÄLk Mkkhwt Au yLku Ëhuf yðhkuÄ ¾hkçk Au. íku{Lkwt yuf Mkqºk rðï{kt «ÏÞkík ÚkÞwt Au fu, yuf sqX Mkku ðkh çkku÷ku yu MkíÞ çkLke òÞ Au. zkì. økkuçkuÕMkLkku ¼k»kk Ãkh yËT¼wík «¼kð níkku. íku{ýu çkÄk ÃkºkfkhkuLku hkßÞLkk f{o[khe çkLkkðe ËeÄk níkk. rnx÷hLkk yk «[kh yLku sLkòøkh {tºke zkì. Ãkku÷ òuMkuV økkuçkuÕMku íkuLkkt ÃkíLke ‘{køkzk’ yLku A MktíkkLkku MkkÚku 1945{kt ykí{níÞk fhe ÷eÄe níke. yríkLku økrík nkuíke LkÚke yLku Mk{Þ fkuELku Akuzíkku LkÚke. ‘MkíÞ{uð sÞíku’ yk¾hu íkku MkíÞLkku s rðsÞ ÚkkÞ Au. yk «Mktøk yux÷u ÞkË ykÔÞku fu, ÷øk¼øk AuÕ÷ku yk¾ku Ëþfku «kuÃkuøkuLzkLkk «¼kðLkk yríkhufu fux÷ef {n¥ðLke ÷kufMk{MÞkyku nktrMkÞk{kt Äfu÷kE økÞkLke ÂMÚkrík MkòoÞu÷ níke yu{ fneyu íkku íku yríkþÞkuÂõík Lknet s økýkÞ. økwshkíkLkku ykiãkurøkf rðfkMk Mðíktºkíkk ÃkqðuoLkkt ð»kkuoÚke þY ÚkE [qõÞku níkku. hkßÞ{kt ½ýe fkÃkz r{÷ku zkR yLku zkR{erzÞuxLkk Wãkuøkku ykÔÞk, íku÷ yLku økuMk {¤íkk rhVkELkheyku, ÃkuxÙkufur{f÷ yLku Mkt÷øLk Wãkuøkku þY ÚkÞk. Mkkihk»xÙ fktXk¤ rðMíkkh{kt rMk{uLx yLku hMkkÞrýf Wãkuøk þY ÚkÞu÷. 1960Lkk økk¤kLkk ‘n{[e {wtçkE yktËku÷Lk’ ÃkAe {nkhk»xÙ{ktÚke yLkuf Wãkuøkku økwshkík{kt ykððkLkku «ðkn þY ÚkÞu÷. íkk. 31 ykìõxkuçkh, 2000 MkwÄe{kt íkku hkßÞ{kt 19,777 hrsMxh fkh¾kLkkt yLku 2,33,777 LkkLkk

ykiãkurøkf f[hkÚke Úkíkwt «Ëq»ký sirðf rðrðÄíkkLku òu¾{e, þnuhefhý, Lkçk¤e økxh ÔÞðMÚkk, ½Lk f[hkLkwt Lkçk¤wt ÔÞðMÚkkÃkLk, Lkçk¤wt MkurLkxuþLk, þnuhe nðkLkwt «Ëq»ký yLku ¾uíke{kt ðÃkhkíkk ðÄkhu Ãkzíkk hkMkkÞrýf ¾kíkhku yLku ÃkuÂMxMkkEzLkk fkhýu íku{ s ¼qøk¼o s¤Lkk ðÃkhkþLkk yríkhufLkk fkhýu ^÷kuhkEz, s{eLk{kt «Mkhíke ¾khkþ íku{ s Mk{wÿeÞ fktXk¤ rðMíkkh{kt 13,524 [kuhMk rf÷ku{exh rðMíkkh{kt s{eLk{kt «Mkhu÷ ¾khkþ WÃkhktík hýefhý «r¢Þk Mkrník hkßÞLke ÃkÞkoðhýeÞ ÃkrhÂMÚkrík ytøkuLkku ynuðk÷ òuíkkt hkßÞLkk ÃkÞkoðhýeÞ ÂMÚkríkLkwt r[ºk [kUfkðe ËuLkkh níkwt. 2001Lkk ynuðk÷ çkkË 2001-2011Lkk økk¤k{kt íkku Lkðk-Lkðk Wãkuøkku {kxuLkk Y. 35Úke 38 ÷k¾ fhkuzLkk yu{.yku.Þw. (fhkhku) ÚkÞk Au. ËMk ð»ko{kt yLkuf {nkfkÞ{æÞ{ fûkkLkk Lkðk Lkðk Wãkuøkku Úkíkkt hÌkkt Au. hkßÞ Mkhfkhu ykiãkurøkfefhýLku çkZkðku ykÃkðk {kxuLke WËkh Lkeríkyku yÃkLkkðu÷e, Ãkhtíkw yu{kt fÞk «fkhLkk WãkuøkkuLku çkZkðku ykÃkðku, ÃkÞkoðhý fu SðLkhûkf «ýk÷eyku Ãkh íkuLke þe yMkhku Ãkzþu ðøkuhu çkkçkíkku ytøku ¾kMk fkuE rððuf h¾kðku òuEyu, Ãký yu{ ÚkÞwt LkÚke. Ãkrhýk{u s¤, s{eLk yLku ÃkÞkoðhýeÞ ÃkrhÂMÚkrík fÚk¤ðk-çkøkzðk{kt ykiãkurøkfefhý rLkr{¥k çkLku íku Mðk¼krðf Au. yk Mk{MÞkyku Wfu÷ðkLkk {køkkuo þkuÄe Mk{MÞk n÷ fhðk {kxuLkk yMkhfkhf yLku fhfMkh¼Þko Wfu÷ku y÷øk íkkhðe yuLke rðøkíkðkh fkÞoÞkusLkkyku íkiÞkh fhðkLke sðkçkËkhe ËMk ð»ko Ãknu÷kt økwshkík Rfku÷kuS fr{þLkLku MkkUÃkkÞu÷ níke. yu çkkçkík þwt nktrMkÞk{kt Äfu÷kE økE nþu fu rðMkhkE økE nþu ? yuðku Mkðk÷ WËT¼ðu íku Mðk¼krðf Au. ¾hu¾h íkku rðfkMkLke MkkÚku ‘ÃkÞkoðhýLke ò¤ðýe’Lke yrLkðkÞoíkkLkku Mktøk{ ÚkkÞ íku sYhe økýkÞ. òu fu, MkÃxuBçkh, 2009{kt hkßÞ Mkhfkhu ‘õ÷kE{ux [uLs’ rð¼køk þY fhu÷ Au. Ãký íku{kt Lkðwt ftE LkÚke. õ÷kE{ux [uLs rð¼køk nuX¤ su «ð]r¥kyku {qfðk{kt ykðe Au íku ð»kkuoÚke MkhfkhLkk swËk swËk rð¼køkku nuX¤ Úkíke s níke. Mkhfkhu yu{kt Lkðwt yux÷wt fÞwO fu, yk çkÄe «ð]r¥kykuLku yuf rð¼køk nuX¤ ÷kðeLku {qfe ËeÄe.

ytíkhLkku yuf íkkh

zkì. nheþ rîðuËe

þÂõík yuf, YÃk yLkuf

RíÞt ÞËk ÞËk çkkÄk, ËkLkðkuíÚkk ¼rð»Þrík > íkËk íkËkðíkeÞkont, frh»ÞkBÞrh MktûkÞ{T >> Mk{økú çkúñktz yu fkuE yuf rËÔÞ y÷kirff þÂõíkLkku ykrð»fkh Au. yuLkk Lkk{ yLku YÃk yLkuf nkuE þfu Au, Ãkhtíkw íkuLkk {q¤{kt fkuEf yuf yá~Þ þÂõík sYh fk{ fhe hne Au. rðïLkk «k[eLkík{ MkkrníÞ økýkíkk ðuËku{kt yk MksoLknkhe þÂõíkLke ðkík fhíkkt fnuðk{kt ykÔÞwt Au fu, ‘þÂõík: Mkwsrík çkúñktz{T’ yÚkkoíkT íku rËÔÞþÂõík yk çkúñktzLkwt MksoLk fhLkkhe Au. ÉøðuË{kt yk þÂõíkLku ‘rðïËwøkko’ fneLku MktçkkuÄðk{kt ykðe Au. yk ykãþÂõík ËwøkkoËuðeLkk íÞkh ÃkAe yLkuf Lkk{ku yLku YÃkkuLke fÕÃkLkk fhðk{kt ykðe Au. ykÃkýe ÃkhtÃkhk{kt rðïLkk Mksof, Ãkk÷Lkfíkko yLku Mktnkhf yuðk rºk{qŠík Ëuðku{kt çkúñk, rð»ýw yLku {nuþLkku Mk{kðuþ fhðk{kt ykÔÞku Au. Mk{økú çkúñktzLkwt MksoLk, Ãkku»ký íkÚkk MktnkhLkwt fk{ yk rºk{qŠík ÃkkuíkkLke MkkÚku òuzkÞu÷e {nkþÂõíkLke {ËËÚke fhíke nkuÞ Au. çkúñkSLke MkkÚku {nkMkhMðíke, ¼økðkLk rð»ýwLke MkkÚku {nk÷û{e íkÚkk ¼økðkLk {nuþLke MkkÚku {nkfk÷e þÂõíkYÃku òuzkÞu÷kt Au. Ãkwhkýku{kt yk þÂõíkLke Ãkqò Ëiðe MðYÃku Úkíke òuðk {¤u Au. {kfOzuÞ Ãkwhký{kt ykãþÂõíkLkk ËiðeÞ MðYÃkLke fÕÃkLkk fhíkkt fnuðk{kt ykÔÞwt Au fu, íku{Lkwt {w¾ ¼økðkLk þtfhLkk íkusÚke, íku{Lkk ðk¤ Þ{hksLkk íkusÚke, ¼wòyku ¼økðkLk rð»ýwLkk íkusÃkwtsÚke, íku{Lkk ÃkkËkh®ðË çkúñkSLkk íkusÚke, íku{Lkwt ðûk:MÚk¤ [tÿ{kLkk íkusÚke yLku yktøk¤eyku MkqÞoLkk íkusÚke çkLku÷e Au. yk heíku þÂõíkMðYÃkk {nkËuðe rðrðÄ ËuðíkkykuLkk íkusÃkwtsLke þÂõík Ähkðu Au. WÃkhLkk &÷kuf{kt ykãþÂõíkLkwt ðýoLk fhíkkt fnuðk{kt ykÔÞwt Au fu, ßÞkhu ßÞkhu MktMkkh{kt ykMkwhe yLku ËkLkð þÂõíkyku «çk¤ çkLke ÷kufkuLku htòzu Au, íÞkhu íÞkhu nwt yðíkkh ÷ELku þºkwykuLkku Mktnkh fhwt Awt. Mk{økú rðïLke rðrðÄ MktMf]ríkyku{kt Ãký yk ykãþÂõíkLke {kíkk MðYÃku WÃkkMkLkk fhðk{kt ykðu Au. íkuLkk Lkk{ yLku YÃkku y÷øk y÷øk Au. «k[eLk økúeMk{kt íku þÂõíkLku ‘ykEMkeMk niÚkh’, ríkçkux{kt ‘÷k-{ku’ íkku õÞktf yuLku ‘yLkkrníkk’ fu ‘RrÒkLkk’ suðk Lkk{kuÚke Ãký yku¤¾ðk{kt ykðu Au. yk heíku þÂõík yuf Au, yuLkk Lkk{-YÃk y÷øk y÷øk yLku r¼Òk r¼Òk Au.

ÞuËeÞwhÃÃkkLke nfk÷Ãkèe: Ëuh ÷øke ykLku {U ÷urfLk... yu fMxÙk fku{uLx hksuþ þ{ko

fýkoxfLkk {wÏÞ{tºke ÞuËeÞwhÃÃkkLkk fçkkzeLkk ÄtÄk Mkk{u ÷ktçkk Mk{Þ MkwÄe Ãkku[fkt {qõÞk ÃkAe ¼ksÃk nkEf{kLzu Auðxu økwhwðkhu {ËkoLkøke çkíkkðe yLku ÞuËeÞwhÃÃkkLku økkËe Akuzðk Vh{kLk fhe ËeÄwt. òufu ÞuËeÞwhÃÃkk Ãký ykuAe {kÞk LkÚke Lku yux÷u íku{ýu Ãký økkËe Lknª Akuzðk çknw WÄk{k fhe òuÞk Ãký ¼ksÃkðk¤k yk ð¾íku yufË{ Ãkkfu ÃkkÞu çkÄwt Lk¬e fheLku çkuXk níkk yux÷u íku{ýu ÞuËeÞwhÃÃkkLkk WÄk{kLku æÞkLk{kt s Lkk ÷eÄk Lku Mkkts MkwÄe{kt ÞuËeÞwhÃÃkkLku ½h¼uøkk fheLku s Ak÷ Akuzâku. yk{ íkku fýkoxfLkk ÷kufkÞwõík Mktíkku»k nuøkzuyu økuhfkÞËuMkh heíku ¾rLkòuLkwt ¾kuËfk{ ÚkkÞ Au íku [kuheLkk ÄtÄk{kt ÞuËeÞwhÃÃkk yLku íku{Lktwt yk¾wt ¾kLkËkLk ¼køkeËkh Au íkuðku rhÃkkuxo ykÃÞku íku ÃkAe ¼ksÃk nkEf{kLz ÃkkMku ÞuËeÞwhÃÃkkLku íkøkuze {qfðk rMkðkÞ Aqxfku Ãký Lknkuíkku. yíÞkh ÷øke ¼ksÃku ÞuËeLku çknw AkðÞko yLku ÞuËeLkk ¼úük[khLkk ykûkuÃkku ¼÷u Úkíkkt Ãký íkuLkk Ãkwhkðk õÞkt Au íku{ fneLku íku{Lkk ykzkíkuzk ÄtÄk Mkk{u ykt¾ ykzk fkLk fÞko níkk Ãký nðu Mktíkku»k nuøkzuyu Ãkwhkðk s íku{Lkk {kU Ãkh {khe ËeÄk ÃkAe ¼ksÃkðk¤k ÃkkMku ÞuËeÞwhÃÃkkLku AkðhðkLke søkk s Lknkuíke çk[e. ÞuËeLku çk[kððk òÞ íkku ¼ksÃkLkkt ÃkkuíkkLkkt ÷qøkzkt Qíkhe òÞ íkuðe nk÷ík ÚkE økE níke. yux÷u ¼ksÃku LkkAqxfu Ãký rË÷ fkXwt fheLku rLkýoÞ ÷E ÷eÄku Lku ÞuËeLku

Ëhðkòu çkíkkðe ËeÄku. òufu ¼ksÃkLkk Lkuíkkyku {kxu {ËkoLkøke çkíkkððkLkku Mk{Þ nsw Ãkqhku ÚkÞku Lknkuíkku fu{ fu nkEf{kLzLkk Vh{kLk ÃkAeÞ ÞuËeÞwhÃÃkk hkòÃkkX{kt s níkk Lku yuf ÷kufkÞwõík fnu yux÷u nwt Ëkur»kík LkÚke ÚkE síkku íku{ fneLku økkËe Akuzðk hkS Lknkuíkk s. ÞuËeÞwhÃÃkk yuðe hufzo ðøkkzâk s fhíkk níkk fu nsw íku{Lku ¼ksÃkLkk ÄkhkMkÇÞkuLkku xufku Au s yLku Ãkkuíku økkËe Lknª s Akuzu. ÞuËeÞwhÃÃkk yuðk s ¼ú{{kt níkk fu fýkoxf{kt Ãkkuíku Lknª nkuÞ íkku ¼ksÃkLkku çkuzku økfo ÚkE sþu Lku çkÄwt hMkkíkk¤ sþu. íku{ýu ¼ksÃk nkEf{kLzLku ç÷uf{uE÷ fhðkLkk «ÞíLk Ãký fhe òuÞk Lku V÷kýkLku {qfku íkku s hkSLkk{wt ykÃkwt Lku yuðkt ºkkøkkt Ãký fhe òuÞkt Ãký ¼ksÃkLkk {kuðzeykuyu yk ð¾íku Lk¬e fhe s hk¾u÷wt fu ÞuËeÞwhÃÃkk øk{u íkuðkt Lkkxfku fhu Ãký íku{Lku hðkLkk fheLku s hneþwt yux÷u íku{ýu ÞuËeÞwhÃÃkkLke çkÄe ðkíkku yuf fkLkuÚke Mkkt¼¤eLku çkeò fkLkuÚke fkZe Lkkt¾e. Úkkfu÷k ÞuËeÞwhÃÃkkyu Auðxu Mkkts Ãkzu hkSLkk{tw Ähe Ëuðtw Ãkzâwt. ¼ksÃku ÞuËeÞwhÃÃkkLktw hkSLkk{wt yk{ íkku çknw Ãknu÷kt s ÷E ÷uðkLke sYh níke Ãký ¼ksÃkLkk Lkuíkkyku Ze÷k Mkkrçkík ÚkÞk íku{kt ÞuËeÞwhÃÃkk {kÚkk Ãkh [ze çkuXk níkk. yk Ze÷e LkeríkLkk fkhýu ¼ksÃkLku LkwfMkkLk Ãký çknw ÚkÞwt Ãký suLkku ytík Mkkhku íkuLktw çkÄwt Mkkhwt yu rnMkkçku ¼ksÃku {kuzu {kuzu Ãký ÃkkuíkkLke ¼q÷ MkwÄkhe ÷eÄe yu Mkkhwt s Au yLku ¼ksÃkLkk VkÞËk{kt Ãký Au. CMYK

ÞuËeÞwhÃÃkkLku hðkLkk fÞko ÃkAe ¼ksÃkLku {kuxkuVkÞËku yu Úkþu fu íku fuLÿLke ÞwÃkeyu MkhfkhLkk ¼úük[kh Mkk{u Ãkqhe íkkfkíkÚke Lku ¾wÕ÷k rË÷u ÷ze þfþu. yíÞkh ÷øke ¼ksÃkLke nk÷ík yu Úkíke fu ¼ksÃk ¼úük[khLke ðkík fhu yux÷u {erzÞk Lku rðhkuÄÃkûkku MkkiÚke Ãknu÷kt ÞuËeÞwhÃÃkkLkku [kuÃkzku ¾ku÷eLku s çkuMke síkkt Lku ¼ksÃkLkk LkuíkkykuLke çkku÷íke çktÄ ÚkE síke. ¼ksÃk {kxu yu heíku ÞuËeÞwhÃÃkk ÷kÞurçkr÷xe çkLke økÞk níkk. ¼ksÃku nðu yu ÷kÞurçkr÷xeLku s ¾t¾uhe Lkkt¾e Au yLku yuf ¼úük[kheLku ½h¼uøkk fhe ËeÄk Au yux÷u f{ Mku f{ ¼úük[khLkk {k{÷u íkku fkuR ¼ksÃk Mkk{u yktøk¤e [ªÄe Lknª s þfu. çkkfe íkku fkUøkúuMkLke MkhfkhLkk «ÄkLkku Ãký [kuh nkuÞ Lku ¼ksÃkLkk {wÏÞ{tºke Ãký [kuh nkuÞ Lku ÃkAe ¼ksÃk ¼úük[khLktw ðkswt ðøkkzðk Lkef¤e Ãkzu íkku íkuLktw ðkswt fkuý Mkkt¼¤ðkLktw ? ÞuËeÞwhÃÃkkLkk fkhýu ¼ksÃku fki¼ktzku yLku ¼úük[kh Mkk{u ÷zðkLkku Lkiríkf yrÄfkh s ¾kuE ËeÄku níkku. nðu íkuýu yu yrÄfkh ÃkkAku {u¤ÔÞku Au Lku ¼ksÃkLkk Lkuíkkyku nðu ¾kU¾kheLku fkUøkúuMkLkk ¼úük[kh Mkk{u çkku÷e þfþu, ÷zík [÷kðe þfþu. yk rLkýoÞ îkhk ¼ksÃku çkeswt Ãký yuf {n¥ðLkwt fk{ fÞwO Au. ÞuËeÞwhÃÃkk ÃkkuíkkLke òíkLku ¾ktMkknuçk s Mk{síkk ÚkE økÞu÷k Lku Ãkkuíku ¼ksÃkLkk fkhýu {wÏÞ{tºke Au yu heíku Lknª Ãký ÃkkuíkkLkk fkhýu Ãkûk Au íku heíku s ðíkoíkk níkk. Ãkkuíku øk{u íku fhu Ãký ÃkûkLkk Lkuíkkyku ÃkkuíkkLkwt ftE

÷kufÃkk÷ ¾hzku : fuLÿu nÍkhuLku çkuðfqV çkLkkÔÞk fuLÿeÞ «ÄkLk{tz¤u yk¾hu ÷kufÃkk÷ ¾hzkLku {tsqhe ykÃke ËeÄe yLku rnLËe rVÕ{ku{kt çkku÷kíkkt zkÞ÷kuøkLke su{ yk ÷kufÃkk÷ ¾hzku n{U rsMk fk zh Úkk ðku ne nwyk suðku s Au. {ík÷çk fu fuLÿ Mkhfkh RåAíke níke íkuðku Mkkð {ku¤ku{Mk Lku rV¬kuVMk ÷kufÃkk÷ ¾hzku s íkiÞkh fhkÞku Au. yk ÷kufÃkk÷ ¾hzk{kt ðzk«ÄkLk fu LÞkÞíktºkLku íkku ykðhe ÷uðkÞk LkÚke s Ãký yu rMkðkÞ yuðe fkuE òuøkðkEyku Ãký LkÚke s fu íkuLkk fkhýu yuðe ykþk òøku fu ÷kufÃkk÷ ¼úük[kh Ãkh ytfwþ {qfðk{kt MkV¤ Úkþu. fuLÿ MkhfkhLkk Ãkk÷íkw suðe ÷kufÃkk÷ Mkr{rík{kt Ãký fw÷ Lkð MkÇÞku nþu Lku íku{ktÚke Ãkkt[ MkÇÞku íkku Mkhfkhe nþu yux÷u çknw{íkeLkk òuhu yu Äkhu íku fhe þfþu. ¼úük[kheykuLku fuËLke Mkò fhðkLke fu yuðe fkuE s òuøkðkE yk ÷kufÃkk÷{kt LkÚke íku òuíkkt yk ¾hzku yíÞkhu su rMkMx{ Au íkuLkku s yuf ¼køk nkuÞ íkuðwt s ÷køku Au. su heíku [eV rðrs÷LMk fr{þ™h yLku yuðe çkeS Mkhfkhe rMkMx{ Au íkuðe s yk yuf rMkMx{ nþu Lku íkuLke ÃkkMkuÚke ÍkÍe yÃkuûkk h¾kÞ íku{ LkÚke. fuLÿ Mkhfkhu yk ÷kufÃkk÷ ¾hzk îkhk yÛýk nÍkhu ykrý {tz¤eLku heíkMkh çkuðfqV çkLkkðe Au. fu{ fu nÍkhu yLku íku{Lke xe{ su ykfhku ÷kufÃkk÷ ¾hzku RåAíke níke íku{ktLkwt íkku fþwt s yk ¾hzk{kt LkÚke. fuLÿ Mkhfkhu yu heíku nÍkhu yLku yu heíku òuEyu íkku yk¾k Ëuþ MkkÚku yuf {u÷e h{ík h{e Au yLku Ãkkuíku ¼úük[kheykuLke Ãkku»kf Au íku Vhe Mkkrçkík fhe ËeÄwt Au. nÍkhu yuLz ftÃkLkeyu yk ¾hzk Mkk{u çk¤kÃkku fkZâku Au Ãký íkuLkku ÍkÍku yÚko LkÚke. nÍkhuyu 16 ykìøkMxÚke yk{hýktík WÃkðkMk Ãkh sðkLke ònuhkík fhe s Au íku skuíkkt nÍkhu Vhe ík÷ðkh íkkýþu s íku{kt fkuE þf LkÚke Ãký yk ð¾íku íku Ãknu÷k suðe yMkh Q¼e fhe þfþu fu fu{ íku{kt þtfk s Au. òufu nðu çkkS yk ËuþLke «òLkk nkÚk{kt Au Lku íkuýu nÍkhuLku Mk{ÚkoLk ykÃkðwt òuEyu Lku yk MkhfkhLku ynuMkkMk fhkððku òuEyu fu ¼úük[khLkk {k{÷u fw÷ze{kt økku¤ ¼ktøku íku íkuLku {tsqh LkÚke s. fhe þfðkLkk LkÚke íkuðe hkE íku{Lkk {øks{kt ¼hkE økE níke Lku yk hkELku fkhýu s çkuVk{ çkLkeLku íku{ýu fýkoxfLkku fkh¼kh ÃkkuíkkLkk çkkÃkLke ÃkuZeLkku ðneðx [÷kðíkk nkuÞ íku heíku fÞkuo. ¼ksÃkLku ÃkkuíkkLke Mkhfkh çk[kððkLke ®[íkk níke yux÷u íkuýu yk ÄtÄk Mkk{u ykt¾ ykzk

fkLk fÞko íku{kt íkku ÞuËeÞwhÃÃkk yux÷k [øke økÞk fu nkEf{kLzLku ÃkkuíkkLkk ÃkøkLke sqíke s Mk{sðk ÷køku÷k. ¼ksÃku íku{Lku Ëhðkòu çkíkkðeLku Mkkrçkík fhe ËeÄwt fu fkuE øk{u íku {kLku Ãký Ãkûk fhíkkt {kuxwt fkuE LkÚke Lku øk{u íkuðku [{hçktÄe fu{ Lkk nkuÞ, Ãkûk fhíkkt {kuxku LkÚke s.

CMYK

yurzxkurhÞ÷

29{e sw÷kE, 1917Lkk hkus økktÄeS {kuíkenkheLke ykswçkkswLkk økk{kuLke {w÷kfkíku økÞk níkk

CMYK

CMYK


CMYK

fåA

SANDESH : KUTCH | FRIDAY, 29 JULY 2011

{wtËhk íkk. h8 {wtËhk þnuhLkk íkk÷wfk Ãkt[kÞík {køkoLkk Mkexe {ku÷ ÃkkMku rðãwík fhtx ÷køkíkk çku ykt¾÷k íkÚkk ïkLkLkwt yhuhkxe¼ÞwO {kuík LkeÃkßÞwt níkwt. fhtxLkk ÷eÄu yçkku÷k Sð {]íÞw Ãkk{íkk SðËÞk «u{eykuLku ø÷krLk yLkw¼ðe níke. MkqºkkuLkk fnuðk {wsçk yks ðnu÷e Mkðkhu Ãkkt[ ðkøÞkLkk yhMkk{kt ½xu÷e yk ½xLkkLke nfefíkku ytøku ykþtfk ÔÞõík fhðk{kt ykðe hne Au su {wsçk økíkhkºkeLkk fkuEÃký Mk{Þu yºkuÚke ÃkMkkh Úkíkku LÞwx÷ ðkÞh íkwxe s{eLkËkuMík ÚkÞku níkku. çkeS íkhV ðnu÷e Mkðkhu {wtËhk{kt ÃkXu÷k 7 {e. {e. ðhMkkËÚke Ãkkýe ðne LkeféÞk

rþûkf îkhk þkMkLkkrÄfkhe Mkk{u økt¼eh ykûkuÃk

ytòhLkk yrÄfkheyu Mkhfkhe ríkòuhe Ãkh ¼khý ðÄkÞwO ¼ws, íkk. h8 fåA rsÕ÷kLke A LkøkhÃkkr÷fkyku Ãkife yuf {kºk ytòh LkøkhÃkkr÷fk «kÚkr{f rþûký ÃkqYt Ãkkze hne Au, su{kt þkMkLkkrÄfkhe rðYØ rþûkfu frÚkík ¼úük[khLkk økt¼eh ykhkuÃk {qfíke VrhÞkË fhe níke. su ytøkuLke íkÃkkMk MÚkkrLkfu rsÕ÷k rþûkýkrÄfkheyu fhkðe níke. su{kt þkMkLkkrÄfkheLku Âõ÷Lk[ex

íkÃkkMk

ssoheík çkLku÷e {wLÿk þkf{kfuox Lkshu Ãkzu Au. (Vkuxku: fÃke÷ fuMkheÞk) níkk. suLkk MktÃkfo{kt íkwxe Ãkzu÷ku LÞwx÷ ðkÞh ykðe síkk ykÃkíkk rhxLko ÃkkðhÚke fhtx ÷køkíkk yk ËkYý ½xLkk

Mksðko Ãkk{e níke. yk ½xLkk hkºkeLkk ½xeLku òu rËðMkLkk çkLkíkk íkku ÷kufku Ãký íkuLkku ¼kuøk çkLke òík íkuðwt òýfkh ðíkwo¤ku sýkðe hÌkk Au.

yÃkkÞk çkkË rþûkfu {æÞknLk ¼kusLk, þk¤k fr{þ™h økktÄeLkøkh Mk{ûk þkMkLkkrÄfkhe rðYØ íkÃkkMk {kxu VrhÞkË fhíkk, íku íkÃkkMk Ëhr{ÞkLk økt¼eh «fkhLke ¼w÷ku þkMkLkkrÄfkhe îkhk fhðk{kt ykðe nkuðkLkwt rhÃkkuxo{kt ¾wÕÞwt Au, yk WÃkhktík íku{Lke ¼q÷Úke hksÞ MkhfkhLku {kuxwt ykŠÚkf LkwfMkkLk ÃknkUåÞwt nkuðkLkwt Ãký rhÃkkuxo{kt sýkðkÞwt Au.

økktÄeLkøkhLke ¾kíkkfeÞ íkÃkkMkLkk «kÚkr{f ynuðk÷{kt þkMkLkkrÄfkheLkk ðneðxLke xefk

ytòh þkMkLkkrÄfkhe fu.yuMk. ®Mk½ð Mkk{u frÃk÷ [kðzk Lkk{Lkk rþûkfu økt¼eh ykûkuÃkku {qfíke yhS {æÞknTLk ¼kusLk ÞkusLkk yLku þk¤k, fr{þ™h, økktÄeLkøkhLku fhe níke su yhSLkk Ãkøk÷u ¾kíkkfeÞ íkÃkkMk yrÄfkheLku ykX {wÆkykuLke íkÃkkMk MkkUÃkðk{kt ykðe níke. yk íkÃkkMkLkk «kÚkr{f ynuðk÷{kt þkMkLkkrÄfkhe fu.yuMk. ®Mk½ðu rsÕ÷k VuhçkË÷e ÚkÞu÷k rþûkfkuLkk

Ãkøkkh rhðkEÍ {k{÷u òuøkðkEyku íkÚkk Ãkrhrþ»xLke rðøkíkku- Ãkøkkh ÄkuhýLku æÞkLku ÷eÄk ðøkh Wå[ Ãkøkkh Äkuhý {tsqh fhe hksÞ MkhfkhLku ykŠÚkf LkwfMkkLk ÃknkU[kzÞwt nkuðkLkwt íkÃkkMkLkeþ yrÄfkheyu ynuðk÷{kt xktfÞwt Au, sÞkhu yLÞ yuf ykûkuÃk{kt Ãký íkÃkkMkLkeþ yrÄfkheyu ®Mk½ð îkhk rLk»fk¤S yLku çkuËhfkhe Ëk¾ððk{kt ykðe nkuðkLkwt sýkÔÞwt Au.

yk WÃkhktík fux÷kf rþûkfkuLke hòyku MkŠðMk çkwf{kt ytfkhkíke LkÚke íkuðe VrhÞkË{kt Ãký íkÃkkMkLkk «kÚkr{f ynuðk÷ {wsçk yk {wÆu rðøkíkðkh íkÃkkMk sYhe nkuðkLkku MÃk»x WÕ÷u¾ fhðk{kt ykÔÞku Au. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, yk {k{÷u rsÕ÷k rþûkýkrÄfkheyu íkÃkkMk{kt ykûkuÃkku Mkkrçkík Lk Úkíkkt nkuðkLkku rhÃkkuxo ykÃÞku níkku. íkku çkeSíkhV rþûkf îkhk rsÕ÷k f÷ufxhLku

fhðk{kt ykðu÷e yhSLkk yLkwMktÄkLku, ðneðxeíktºkyu ytòh LkøkhÃkkr÷fkLku íkÃkkMk fhðk nwf{ fÞkuo níkku. òu fu ,yk íkÃkkMkLkku rhÃkkuxo nsw MkwÄe fhðk{kt Lk ykÔÞku nkuðkLkwt Ãký Mkqºkku{ktÚke òýðk {¤e hÌkwt Au. «kÚkr{f íkÃkkMk ynuðk÷{kt þkMkLkkÄrÄfkheLke ðneðxLke xefk fhðk{kt ykðe Au íÞkhu ykøkk{e rËðMkku{kt fzf fkÞoðkneLke Mkt¼kðLkkLku Lkfkhe þfkÞ íku{ LkÚke

Vhs{ktÚke Ëqh fhðk yhS þkMkLkkrÄfkhe ®Mk½ð Mkk{u ÚkÞu÷e íkÃkkMkLkk «kÚkr{f ynuðk÷Lkku xktfe fr{þ™h, {æÞknTLk ¼kusLk ÞkusLkk yLku þk¤k Mk{ûk íku{ýu Vhs{ktÚke Ëqh fhðk {kxuLke yhS frÃk÷ [kðzk îkhk fhðk{kt ykðe Au. yk yhS{kt Ãký íku{ýu þkMkLkkrÄfkhe Mkk{u frÚkík ¼ú»xk[khLkku ykhkuÃk {qfÞku Au

CMYK

CMYK

{wLÿkLke ssorhík þkf{kfuox {kuxe Ëw½oxLkk Mksuo íkuðe Ënuþík

07

økktÄeÄk{ [uBçkMkoLke [qtxýeLkk LkkxfLkku ytíku ÃkzËku Ãkzâku økktÄeÄk{, íkk.28 «ÞkMkkuLku Auf MkwÄe {[f Lknª ykÃkLkkhk çku MkÇÞkuyu yufkyuf MðiÂåAf heíku [qtxýe{ktÚke økktÄeÄk{ [uBçkh ykuV fku{MkoLke [qtxýe{kt ÃkhtÃkhkøkík ÃkuLk÷Lku rðsÞe çkLkkððk nxe sðkLke ònuhkík fhe ËeÄe Au.

VkhMk W{uËðkhkuLke ÃkeAunx: ÃkhtÃkhkøkík ÃkuLk÷Lkku MkV¤ Ëkð: 7{eyu ÞkuòLkkhe [qtxýe ykiÃk[krhf rLkrùík çkLke økR níke. ÃkhtÃkhkøkík ÃkuLk÷Lku rçkLknheV rðsÞe çkLkkððk {kxu fux÷kf ðuÃkkhe Lkuíkkykuyu yuze[kuxeLkwt çk¤ ys{kÔÞwt níkwt. íkuLkk fkhýu rððkË Ãký ÚkÞku níkku yLku {k{÷ku fkuxo MkwÄe ÃknkU[u íkuðe þõÞíkk Úkíkkt øk{u íkuðwt Ëçkký Aíkkt çku MkÇÞ {¬{ hÌkk níkk, Ãkhtíkw yufkyuf

s çktLku MkÇÞkuyu Ãkkuíku MðiÂåAf heíku [qtxýe{ktÚke nxe òÞ Au íkuðe ònuhkík fhe ËeÄe Au. yk {wÆu fu.ze. ¼krxÞkyu xur÷VkurLkf ðkíkr[ík{kt sýkÔÞwt fu, [uBçkh{kt Mkw÷un yLku þktrík s¤ðkR hnu, çkÄk ðuÃkkheyku ykÃkMk{kt ͽzðkLkk çkË÷u yuf çkeò MkkÚku {¤eLku fuLÿ fu, hkßÞ MkhfkhLkk

«&™ku nkuÞ fu, fuÃkexeLke s{eLkLkku «&™ nkuÞ òøk]ík «nheLke ¼qr{fk ¼sðeLku ÷zík ykÃkþu. íku{ýu ÃkhtÃkhkøkík ÃkuLk÷ Mkk{uLkk støk{ktÚke ¾Mke økÞk nkuðkLke ðkíkLku MktÃkqýo xufku ykÃÞku níkkuhyufkyuf Mktòuøkku çkË÷kR síkk nðu ykøkk{e íkk.7Lkk ÞkuòLkkhe [qtxýe ykiÃk[krhf s çkLke hnu íku{ Au.

CMYK

CMYK

«kó rðøkíkku {wsçk økktÄeÄk{ [uBçkh ykuV fku{MkoLke 25 çkuXfku {kxu [qtxýe ònuh ÚkÞk çkkË 29 MkÇÞkuyu W{uËðkhe LkkUÄkðe níke. ÃkhtÃkhkøkík ÃkuLk÷ rMkðkÞLkk 4 MkÇÞku Ãkife çku MkÇÞkuyu W{uËðkheÃkºkku Ãkhík ¾U[e ÷eÄk níkk, Ãkhtíkw fu.ze. ¼krxÞk yLku ËuðkLkt˼kR {kunLkkýe Auf MkwÄe {¬{ hnuíkk [qtxýe

CMYK


CMYK

CMYK

rþðhkºke, rðrü (¼ÿk) f. 14-49 MkwÄe

rð¢{ Mktðík : 2067, y»kkZ ðË [kiËþ, þw¢ðkh, íkk. 29-7-2011. ðeh (siLk) Mktðík : 2537. þkr÷ðknLk þf : 1933. ÞwøkkçË (fr÷) : 5113. ¼khíkeÞ rËLkktf : 7. ÃkkhMke {kMk : MÃkUËkh{Ë. hkus : 15ËuÃk{unuh. {wÂM÷{ {kMk : þkçkkLk. hkus : 27. ËirLkf ríkrÚk : ðË [kiËþ f. 26-04 MkwÄe. [tÿ Lkûkºk : ykÿko f. 754 MkwÄe ÃkAe ÃkwLkðoMkw. [tÿ hkrþ : r{ÚkwLk f. 25-26 MkwÄe (þrLkðkhu ÃkhkuZu f. 1-26 MkwÄe) ÃkAe ffo.. sL{ Lkk{kûkh : r{ÚkwLk (f.A.½.), ffo (z.n.). fhý : rðrü/ þfwrLk. Þkuøk : n»koý f. 16-11 MkwÄe ÃkAe ð@. rðþu»k Ãkðo : rþðhkºke. rðrü (¼ÿk) f. 14-49 MkwÄe. ©kðý {kMk ÃkqðuoLke y»kkZ {kMkLke rþðhkºke yksu nkuðkÚke {kuze hkºku rþð¼Âõík fhðkLkku {rn{k. * f]r»k ßÞkurík»k : ðË [kiËþ ríkrÚk nkuðkÚke hku®sËk-Ãkh[qhý fk{fks fhðkLke Mk÷kn Au. LkðeLk ykÞkusLk- ËMíkkðuS fkÞkuo- {kuxe ¾heËe fhðe Lknª. ÃkþwykuLke ÷uðzËuðz fu Þtºk-{þeLkhe- ðknLk ¾heËðkLke Mk÷kn LkÚke. MkqíkhfÃkkMk- Y çkòh{kt MkwÄkhku ÚkðkLke þõÞíkk hnu. ¾uzqík ¼kEykuyu fk¤SÃkqðof fk{fks økkuXððk. - hknwfk÷ : rËðMku f. 10-30 Úke 12-00

778

Mkwzkufw

5

4

3

4 6 5

9

2 6 4

7

3 2

1 6

7

7 6 2 9 1

ytvujt atuhm mbqnbtk yuJe he;u Fqx;t ykf Chtu fu ’huf ftujb ’huf nhtu¤ ylu 3X3lt ctufmbtk 1 :e 9 mw"elt ytkfzt ytJu. atuhm mbqnbtk ytvujt ytkfztytultu ;bu M:tl Vuh fhe NfNtu lrn. ;bthu yu rmJtglt Fqx;t ykftu bu¤JJtlt Au. ;tu fhtu bdsbthe....!

3 6 9 8 5 7 2 1 4

9 1 2 4 6 3 7 8 5

5 8 7 2 9 1 3 4 6

4 3 6 7 8 5 1 9 2

Ãk

Z

3

ík

4

Ãkt

8

6

19

7

13

14

16

22

17

24

26

28

27

29

30

32

33

35

ykze [kðe (1) ¼ýu÷ku Ãký økýu÷ku Lknª yuðku Ãktrzík (6) (6) [khÃkkE (3) (8) ͽzku, Ãkt[kík (3) (9) [Ãk¤, [t[¤ (4) (11) f]»ýP Ãkûk (2) (13) ÃkkuíkkLke s {kþqfLku [knLkkh çkeòu ykrþf (3) (15) yÂMÚkh, zøkw{økw (4) (17) çkxLk ½k÷ðkLkwt Lkkfwt (2) (20) ¼qtøk¤e (2) (21) yMíkÔÞMík (4) (22) «kMkkË (3) (23) y{]ík, MkwÄk (2) (24) {kufku, ÷køk (2) (25) [efýkuu, íkkh (2) (26) yku÷kË, MktíkkLk (3) (28) ¾zøk, Mk{þuh (4) (30) ¼qfku, [qýo (4) (32) Akíke (2) (33) ík]»kk, ÃÞkMk (3) (35) fkMkË, Ëqík (3) (36) Mkkh, Mk¥ð (2) (37) hkn, «íkeûkk (2) Q¼e [kðe (1) çkkhkuçkkh (4) (2) økts, Zøk÷ku (2) (3) Mk{kLkíkk, Mkh¾kÃkýwt (4) (4) þheh, fkÞk (2) (5) fktXku, rfLkkhku (2) (6) fMkkE (3)

18

21 23

31 34

36

ík{u fBÃÞqxhLkku WÃkÞkuøk fhíkkt nþku yux÷u ½ýe çkÄe yuÂÃ÷fuþLk yLku VkEÕMk ykuÃkLk fhe hk¾íkkt nþku, çkhkçkh Lku. íkku ßÞkhu ½ýe çkÄe yuÂÃ÷fuþLk ykuÃkLk nþu yux÷u íkuLke ½ýe çkÄe rðLzkuÍ Ãký ykuÃkLk Úkíke nþu. yLku yk çkÄe rðLzkuÍ Lke[u xkMfçkkh{kt Q¼e hnuíke nkuÞ Au. ßÞkhu ík{u fk{ fhíkkt nkuð Aku íÞkhu yk rðLzkuÍLku {eLke{kEÍ fu {uõMke{kEÍ fhíkkt hnuíkkt nkuð Aku. yLÞ rðLzkuÍ{kt fk{ fhðwt nkuÞ íÞkhu ík{u yk rðLzkuLku xkMfçkkh{kt {eLke{kEÍ fhe Ëuíkkt nkuð Aku. Ãkhtíkw ½ýe ðkh yLÞ fkhýkuMkh yÚkðk íkku Vhe rðLzkuÍ ELMxku÷uþLkLkk fkhýu Mku®xøMk çkË÷kE sðkÚke Taskbar Grouping Lkwt ykuÃþLk yuLkuçk÷ ÚkE síkwt nkuÞ Au. suLkk fkhýu ík{khe Ëhuf rðLzkuÍ Lke[u xkMfçkkh{kt ÷kELk{kt ¾q÷ðkLku çkË÷u yuf søÞkyu økúwÃk{kt s

3

4

ykÞwðuoËLkk ©uc- W¥k{ yki»kÄ [tËLk rðþu ÷¾kÞwt Au fu, MðkËu ríkõíkt f»ku rÃk¥kt AuËu hõíkt íkLkku Mkeík{ > økútrÚkfkuxh MktÞwõíkt [tËLkt ©uc {wåÞíku >> yk [tËLk yLku çkeò yki»kÄkuLkk r{©ýÚke çkLkkððk{kt ykðíkwt ‘[tËLkkrË [qýo’ yuf [{[e sux÷wt Mkðkh- Mkkts Ãkkýe MkkÚku ÷uðkÚke hõíkrÃk¥k, ïkMk, rÃk¥kLkk hkuøkku, ytøkËkn, {ÂMíkfËkn, ¼ú{, f{¤ku, «{un yLku rÃk¥kLkku íkkð {xu Au. rÃk¥k ðÄkhLkkh yknkh rðnkhLkku íÞkøk fhðku. - ðiã {Lkw¼kE økkiËkLke

6

7

8

Mkk øk

ðku

z fe

9

10

11

{

ýe fku

h

{

15

21

z 24

25 28

Mk

22

26

{

19

ð

h

32

Ë

13

zwt ½ku

30

33

Mk

h

x 20

Lkk f ð ÷u

Ãk Mkw

14

23 27

Lk

Ë Lk

35

12

íkwt fk S

18

29

y Lkk h ÂøLk

h

øk ¼k hku

íkk ÷u

fe h

Ë ¾ku h

16

÷ ½w

17

ðk Þ fk

5

n Mk

¤ þe 31

h 34

ðk

Ëk øke Lkku

þktrík yLku MðMÚkíkk ò¤ððk fkurþþ fhòu. ÷køkýe Ãkh fkçkq sYhe çkLku. ÔÞðMkkrÞf çkkçkíkLkku n÷ {¤u.

f÷ fhku Mkku yks

z {kL f nkE

ðkMíkw rxÃMk nkuðku òuEyu. ½h{kt ¾kMk fheLku yuðk Vkuxk íkÚkk íkMkðeh fu su Lkfkhkí{f Qòo ykÃkíkk „ VUøkþqE yLkwMkkh ½hLkk {wÏÞîkh yÚkðk nkuÞ, su{ fu rËðtøkík ÔÞÂõíkLke ¼ðLk Ãkh ð]ûk, xur÷VkuLk, ðes¤eLkku íkMkðeh. ËrûkýLke Ëeðk÷ W¥k{ hnu Au. Úkkt¼÷ku yÚkðk yLÞ fkuE ðMíkwLkku ÃkzAkÞku Ãkze hÌkku nkuÞ, íkku íkuLku íkhík „ nt{uþkt æÞkLk{kt hk¾ku fu s{ðkLkwt {us íÞktÚke Ëqh fhku yÚkðk Ãkkfwyk {ehh (zkE®Lkøk xuçk÷) Ërûký-Ãkqðo{kt nkuðwt (yheMkku) ÷økkðe Ëku. Ãkkfwyk {ehhLkwt òuEyu. ðkMíkwþk† yLkwMkkh {fkLk{kt {w¾ ½hLke çknkh íkhVLkwt nkuðwt òuEyu. zkE®Lkøk nku÷ Ãkrù{-Ãkqðo rËþk{kt „

„

„

„

(yu÷ykuMke) íkhefu yku¤¾ðk{kt ykðu Au. sB{w-fk~{eh hkßÞ{kt yk MkhnË ykðu÷e Au. çktÄkhýeÞ heíku yu÷ykuMkeLku yktíkhhk»xÙeÞ MkhnË íkhefu LkÚke Mðefkhðk{kt ykðe. ÞwØrðhk{ hu¾k (rMkMkVkÞh ÷kRLk) íkhefu òýeíke yk MkhnËLku rþ{÷k fhkh çkkË ÷kRLk ykìV fLxÙku÷Lkwt Lkk{ ykÃkðk{kt ykÔÞwt níkwt. çkeS rMkMkVkÞh ÷kELk fu su sB{wfk~{ehLku [eLkÚke y÷øk Ãkkzu Au, íkuLku yõMkkE [eLk (÷kRLk ykìV

fw

h

çk 36

ðu ò

„ „

„

„

yuõåÞwy÷ fLxÙku÷) íkhefu yku¤¾ðk{kt ykðu Au. ¼khík îkhk 150 ÞkzoLke ðkz fhðk{kt ykðe Au. yu÷ykuMkeLkku WÆu~Þ þ†ku yLku yLÞ ðMíkwykuLke Ëký[kuhe yLku ½qMký¾kuhe yxfkððkLkku Au. yu÷ykuMke Ãkh {kuþLk MkuLMkMko, Úk{o÷ E{u®søk rzðkEMk yLku y÷k{o suðkt MkkÄLkku økkuXððk{kt ykÔÞk Au. 1990{kt yu÷ykuMkeLke ðkz çkktÄðkLke þYykík fhðk{kt ykðe níke, su 2004{kt Ãkqhe ÚkE níke.

Lk fïËrÃk òLkkrík ®f fMÞ ïku ¼rð»Þrík > yík: ï: fhýeÞkLke fwÞkoË ãið çkwrØ{kLk >> (fkuE òýíkwt LkÚke fu ykðíke fk÷u fkuLkwt þwt ÚkðkLkwt Au, {kxu çk]rØþk¤e {Lkw»Þu ykðíke fk÷u fhðkLkkt fkÞkuo yksu s fhðkt òuuEyu.) ¼rð»ÞLkk øk¼o{kt þwt AwÃkkÞu÷wt Au fkuE òýíkwt LkÚke {kxu SðLkLke ÞÚkkÚkoíkk Ëhuf ûkýLkku MkËwÃkÞkuøk fhðk{kt s hnu÷e Au. Mk{Þ s SðLk Au. Mk{ÞLkk MkkuLkuhe MkËwÃkÞkuøkÚke {Lkw»ÞLkwt SðLk Ãký Mkwðýo{Þ çkLke òÞ Au. yks su ykÃkýe ÃkkMku Au íku s MkíÞ Au íku rLkrùík Au íku MkíÞLku yLkwMkheLku yksLkku ÃkqhuÃkqhku MkËwÃkÞkuøk fhe ÷uðku òuEyu. fk÷ ykðu yLku Lk Ãký ykðu. çkLke þfu fu y[kLkf s SðLkLke økrík Úkt¼e òÞ yLku fk÷Lku fk¤ s fkur¤Þku fhe òÞ.yux÷u s fÌkwt Au fu, fk÷ fhu Mkku yks fh, yks fhu Mkku yçk. yk ÃktÂõík{kt Ãký Mk{ÞLkku MkËwÃkÞkuøk fhðkLke Mk÷kn ykÃkðk{kt ykðe Au, fkhý fu fk¤Lke økrík LÞkhe Au. õÞkhu SðLkLke økríkLkku yku®[íkku ytík ykðe òÞ íku fkuE òýíkwt LkÚke íkuÚke SðLkLke Ëhuf Ãk¤Lkku MktÃkqýo MkËwÃkÞkuøk fhðk{kt s þkýÃký hnu÷wt Au.

nðk{kLk þnuh ¼ws Lkr÷Þk ftz÷k

{n¥k{ 35.00 35.00 35.00

÷½wík{ 27.00 27.00 28.00

¼qftÃkLkk ykt[fk þnuh ðk{fk ¼[kW MkwðE çku÷k

íkeðúíkk 1.8 2.5 2.4 1.7

Mk{Þ çkÃkkuhu 3.43 Mkðkhu 5.00 Mkktsu 4.15 Mkðkhu 10.30

{uLkus{uLx økwhw

rzMkuçk÷ fhku

ykuÃkLk ÚkkÞ Au. suÚke {eLke{kEÍ ÚkÞu÷e rðLzkuÍLku ykuÃkLk fhðk {kxu yuf fhíkkt ðÄkhu Âõ÷f fhðe Ãkzu Au íku{ s rðLzku þkuÄðe Ãkzíke nkuÞ Au. yk fkhýkuMkh yk «r¢Þk ½ýe ftxk¤ksLkf ÷køku Au. òu ík{Lku Ãký yk xkMfçkkh økúw®Ãkøk ftxk¤ksLkf ÷køkíkwt nkuÞ íkku ík{u íku ykuÃþLk rzMkuçk÷ fhe þfku Aku. 1. ík{khk Lke[uLkk xkMfçkkh Ãkh hkEx Âõ÷f fhe íku{ktÚke Properties Âõ÷f fhku. 2. yk ÃkAe xuçk{kt Lke[u [kuÚkk ¢{Lkwt ykuÃþLk Group similar taskbar buttons Lkwt [uf çkkuõMk yLk-rxf fhe Ëku. 3. íÞkh çkkË Apply yLku OK fhe Ëku. çkMk, yk ÃkAe ík{khe Ëhuf ykuÃkLk ÚkÞu÷e rðLzkuÍ Lke[u xkMfçkkh{kt yuf økúwÃk{kt Lk Ëu¾kE ÷kELkMkh Ëu¾kþu.

r£ MkuBÃk÷ MkŠðMk yÃkLkkðku

rLkþkçkuLkLkwt fwxwtçk íku{Lkk ÃkríkLke çkË÷e Úkíkkt fkLkÃkwhÚke y{ËkðkË hnuðk ykÔÞwt níkwt. íku{Lkk ÃkríkLke yuf {ÂÕxLkuþLk÷ ftÃkLke{kt {uLkush íkhefuLke Lkkufhe níke. rLkþkçkuLk{kt fuLz÷ yLku [kuf÷ux{u®føkLke MkhMk ykðzík níke íku fkLkÃkwh{kt ½hus [kuf÷ux {u®føkLkk ykuzohÚke fk{ fhíkkt níkkt. ðkhu íknuðkhu yLku «Mktøku íkku yu{Lke ÃkkMku yux÷k ykuzoh hnuíkkt fu íku{ýu ÃkkuíkkLke {ËË {kxu yuf çkuLkLku hk¾ðk Ãkzíkk níkk. nðu ßÞkhu Ãkrík yLku fwxwtçk MkkÚku íku y{ËkðkË ykÔÞk níkk. yk þnuh{kt íku{Lku fkuE yku¤¾íkwt Ãký Lk níkwt. Ãkkuíku yk LkkLkfzku ÔÞðMkkÞ fhe òýu Au yuLke ÷kufkuLku fuðe heíku òý fhðe yu «&™ yu{Lku {wtÍðíkku níkku. íku{ýu yuf ÞwÂõík fhe. íku{ýu hnuýktf {kxu su ^÷ux ¼kzu hkÏÞku níkku yu rçk®Õzøk{kt çkÄkLku ÃkkuíkkLkk ½hu yk{tºký ykÃÞwt.

Ãkkuíku çkLkkðu÷e [kuf÷ux rzþ yLku [kuf÷ux fuf çkÄkLku ¾ðzkÔÞkt. MkkiLku íku ¾qçk s ÃkMktË Ãkzâkt. rLkþkçkuLku çkÄkLkk fkLku ðkík Ãký Lkk¾e ËeÄe fu íku{Lkku yk ÔÞðMkkÞ Ãký Au. Äehu Äehu íku{Lku ykuzoh {¤ðk ÷køÞk yLku fkLkÃkwhLke su{s y{ËkðkË{kt Ãký økúknfku çktÄkíkk økÞk. {uLkus{uLxLke árüÚke yk ðkíkLkku rð[kh fheyu íkku ÃkkuíkkLkk WíÃkkËLkLke yku¤¾ Q¼e fhðk {kxu yksu {kíkçkh ftÃkLkeyku Ãký yk heíku s fkuE {ku÷ fu MxkuhLke çknkh r£ xuMx MkŠðMkLkku WÃkÞkuøk fhu Au. su fkhøkík Ãký Lkeðzu Au. fkuE fku®ÕzÙf, çÞwrx «kuzõxLkk £e MkuBÃk÷ ðnU[ðkÚke {kºk yuf s ð¾ík {qze ¾[o Ãkzu Au, Ãkhtíkw òu ík{khe «kuzõx Mkkhe nkuÞ íkku ÷ktçku økk¤u yk Ãkç÷rMkxeLke ÃkØrík VkÞËkfkhf Lkeðzu Au.

nuÕÚk Ã÷Mk

[tËLkkrË [qýo

þçË-MktËuþ : 1378Lkku Wfu÷ 2

ÄehsLkkt {eXkt V¤ [k¾e þfþku. yøkíÞLke ÔÞÂõík WÃkÞkuøke çkLku. r{ºk-{whççkeÚke Mknfkh. «ðkMk.

çkeyuMk ÞuËeÞwhÃÃkkyu fýkoxfLkk {wÏÞ{tºkeÃkËuÚke yk¾hu hkSLkk{w ykÃÞwt

yki»kÄ

(7) f¤rþÞku (2) (10) Ãkkhfwt, yLÞ (2) (12) Ë{ðwt- Ãkezðwt íku (3) (14) çk¤ðku , çktz (4) (16) Ët¼e, Zkutøke (2) (18) íkkík, rÃkíkk (3) (19) ðÄkhu Mkkhwt (4) (21) øktSVkLkk Ãk¥kktLke yuf h{ík (2) (22) {ík¼uË (4) (23) {kuuxk{kt {kuxwt ÃkkÃk (5) (26) hûký fhLkkhwt (4) (27) yktíkhku, ÃkzËku (3) (29) ¼k¤, Ãk¥kku (3) (31) ykuhMk, ykur÷ÞkLke {hýríkrÚkLkku WíMkð (34) ¾kux, ½xkzku (2) 1

Wíkkð¤k rLkýoÞ Mk{ÞLke ®f{ík xk¤ðk Mk÷kn Au. Mk{SLku ykÃk «ÞíLkþe÷ çkLkþku íkku «ÞíLkku yLku {nuLkík htøk ÷kðíke MkV¤íkkLkk îkh sýkÞ. Mkk{krsf ¾q÷íkkt sýkÞ. rððkË yxfkðòu. fkÞo ÚkE þfu.

ÞuÆe

Taskbar Grouping

37

yk ÷k { ík

Lk. Þ.

nk ¼kE nk... ÃkûkLkk rþMíkçkØ MkirLkf íkhefu nwt hkSLkk{w ykÃkw Awt

„

Ä™

®[íkLk

fBÃÞwxh økwhw

10

20

25

2 5 1 3 7 8 4 6 9

rz ík

12

15

CMYK

5

9 11

6 7 4 5 2 9 8 3 1

1379

þçË- MktËuþ 2

8 9 3 1 4 6 5 2 7

rðr÷Þ{ rðÕçkhVkuMko

ð]rïf (h h. .ík ík. .)

{. x.

fkxoqoLk

yksLkku {rn{k økw÷k{kuLkk {wÂõíkËkíkk rðr÷Þ{ rðÕçkhVkuMkoLkku sL{ R.Mk. 1759{kt $ø÷uLz{kt ÚkÞku níkku. furBçkús ÞwrLk.{kt yÇÞkMk Ãkqýo fhe íku{ýu hksfkhý{kt ÍtÃk÷kÔÞwt yLku rçkúrxþ Ãkk÷ko{uLxLkk MkÇÞ çkLÞk. Ãkk÷ko{uLx{kt W{hkðku íkhVÚke Mkíkík rðhkuÄ Úkðk Aíkkt rðÕçkhVkuMkuo shk Ãký ®n{ík økw{kÔÞk ðøkh økw÷k{kuLkk ðuÃkkhLke LkkçkwËe {kxuLke Íwtçkuþ [k÷w hk¾e. Ãkkuíku yËT¼wík økkÞf Ãký níkk. Mð¼kðu íkuyku ÷køkýeþe÷ yLku rðLkkuËe níkkt. suÚke ÷tzLkLke Mkk{krsf MktMÚkkyku{kt íku{Lke ¼khu {ktøk hnuíke. 31 sw÷kE 1833Lkk hkus $ø÷uLzLke Ãkk÷ko{uLx{kt økw÷k{kuLkwt ðu[ký LkkçkwË fhíkku fkÞËku ÃkMkkh fhkÔÞku yLku rçkúxeþ æðs nuX¤Lkk ík{k{ «Ëuþku{ktÚke ºký ÷k¾ sux÷kt økw÷k{ku {wõík ÚkÞk yLku yu s {kMkLke íkk. 29-7-1833Lkk hkus íku{Lkwt yðMkkLk ÚkÞwt. {kLkðfÕÞký yLku hksfkhýLkku Mk{LðÞ MkkÄLkkh rðÕçkh VkuMkoLkwt Lkk{ fkÞ{ {kxu ytrfík hnuþu. - yu÷.ðe.òuþe

íkw÷k

fLÞk …. X. ý.

z. n. {kLkrMkf MðMÚkíkk fu¤ðe þfþku. ykðuþLku fkçkq{kt hk¾ðk Mk÷kn. Lkkýk¼ez yLkw¼ðkíke ÷køku.

fkÞoçkkus yLku ÔÞMíkíkk ðÄíke ÷køku. ykÃkLkk fk{Lku ¢{ðkh økkuXðe hkník {u¤ðe þfþku.

Äe{u Äe{u ykøk¤ ðÄeLku fkÞo MkV¤íkkLkku {køko ftzkhe þfþku. øk]nSðLk{kt MktðkrËíkk ò¤ðòu.

ÃkkrfMíkkLkLkk rðËuþ{tºke rnLkk hççkkLke ¾kh yLku ¼khíkLkk rðËuþ{tºke yuMk.yu{. f]»ýk ðå[u çkuXf ÞkuòE økE. yk çkuXf fux÷k ytþu MkV¤ hne yu íkku ¼rð»Þ{kt s ¾çkh Ãkzþu, Ãkhtíkw yuf ÷k¼ [ku¬Mk fk~{eh yLku ÃkkrfMíkkLkLkk ÷kufkuLku Úkþu. yu÷ykuMke ÃkhLkkt rLkÞtºkýku n¤ðk fhðkLkku rLkýoÞ fhðk{kt ykÔÞku Au. suLkk fkhýu çktLku íkhVLke fk~{ehe «òLku yðhsðh fhðk{kt íku{s fkhkuçkkh ðÄkhðk{kt Mkh¤íkk hnuþu, yuðwt {kLkðk{kt ykðe hÌkwt Au. „ ¼khík yLku ÃkkrfMíkkLk ðå[u ÷~fhe MkhnËLku ÷kRLk ykìV fLxÙku÷

1 3 5

7 4 8 6 1 2 9 5 3

f. A. ½.

ƒ. ð. W.

®Mkn

yu÷ykuMke : ÷kRLk ykìV fLxÙku÷

Mkwzkufw - 777Lkku Wfu÷

1 2 5 9 3 4 6 7 8

{kLkrMkf yLku ¼kðLkkí{f Mk{íkku÷Lk ò¤ðòu. V¤ Ëqh Xu÷kíkwt sýkÞ. «ðkMkLke ÞkusLkk.

ffo

ELVku÷kELk

8 1 7

3 8 4

y. ÷. E.

r{ÚkwLk

MÃkkELk÷ fkuzo rzMkeÍLku çkufÃkuLk yux÷u fu ÃkeXLkk Ëw¾kðk íkhefu yku¤¾ðk{kt ykðu Au. ÃkeXLkk Ëw¾kðkLke çke{khe nðu Mkk{kLÞ çkLke økE Au. fkuE Ãký ô{hu fkuE Ãký ÔÞÂõíkLku yk çke{khe ÚkE þfu Au. íkuLke ÃkkA¤ ½ýkt fkhýku sðkçkËkh Au. çkË÷kÞu÷e ÷kEVMxkE÷, ¼kiríkf MkwrðÄkykuLku fkhýu çkuXkzwt SðLk íku{s ½ýe ðkh ðÄwÃkzíkku fk{Lkku çkkus ÃkeXLkk Ëw¾kðk{kt ¼køk ¼sðu Au. çkufÃkuLkLke çke{khe Mkk{kLÞ fûkkLke nkuÞ íÞkhu s íkuLke Ãkh æÞkLk ykÃkeLku fk¤S hk¾ðe òuEyu. suÚke ykøk¤ síkkt fhkuzhßswLku ðÄw ½Mkkhku Lkk Ãknkut[u fu ykuÃkhuþLk fhkððkLke Lkkuçkík Lkk ykðu. ÃkeXLkk Ëw¾kðk{kt hkník {u¤ððk {kxu íkçkeçke Mk÷kn íkku sYhe Au s Ãký

FILMY 12.30 Ä{ko 16.00 sw÷e 20.00 n{ íkwBnkhu ni MkLk{ STAR GOLD 14.10 yufþLk heÃ÷u 17.30 Mkwnkøk 21.00 ðkuLxuz SONY MAX 12.00 fkuÞ÷k 16.00 nu çkuçke 20.00 Mkwnkøk

13.30 15.30 21.00

Äe ®føk ykuV VkExMko ykuLøk çkuLf-3

þk÷kuof nku÷{uMk

STAR MOVIES 11.25 zkE nkzo 14.05 çkúkufLk yuhku 18.10 Ä nÕf 23.30 ÷eð yuLz ÷ux zkE

ZEE CINEMA HBO 11.00 fwtðkhk çkkÃk 18.00 òLke Ëw~{Lk 11.30 y rMkLzÙu÷k Mxkuhe

MÃkkELk÷ fkuzo rzMkeÍ MkkÚku MkkÚku fux÷ef íkfuËkhe Ãký sYhe Au. {wMkkVhe Ëhr{ÞkLk æÞkLk hk¾ku : ½ýe ðkh ÷ktçke {wMkkVhe yLku Mkíkík xÙkðu®÷øk fhíkkt hnuðkLkk fkhýu Ãký ÃkeXLkk Ëw¾kðkLke Mk{MÞk WËT¼ðíke nkuÞ Au. þõÞ nkuÞ íÞkt MkwÄe ÷ktçke {wMkkVhe fhðkLkwt xk¤ku. MkeÄk çkuMkku suÚke ík{khe f{hLku ykhk{ {¤u y™u òu f{hLku MkÃkkuxo ykÃkðk EåAíkk nkuð íkku økkËeLkku WÃkÞkuøk fhku. fMkhík fhíke ðu¤k æÞkLk hk¾ku : fMkhík yu íktËwhMíke yLku MðkMÚÞLke ò¤ðýeLkwt

{n¥ðLkwt Ãkrhçk¤ Au Ãký òu ÃkeXLkk Ëw¾kðkLke VrhÞkË hnuíke nkuÞ íkku ðsLk WÃkkzðk suðe ¼khu fMkhíkku fhðkLkwt xk¤ku yLku n¤ðe fMkhíkku fhðkLkwt hk¾ku. þkherhf fk{ Ãkh æÞkLk ykÃkku : òu ÃkeXËËoLkk Ëw¾kðkÚke ÃkhuþkLk nkuð íkku fk{ fhíke ðu¤k ðkhtðkh ð¤ðkLkwt Lkk hk¾ku ík{khe ÃkeXLku LkwfMkkLk ÚkE þfu Au. fk{Lkk MÚk¤u : fk{ fhðkLkk MÚk¤u Mkíkík çkuMke hnuðkLkk çkË÷u rLkÞík Mk{Þu Q¼k ÚkELku VhðkLkwt hk¾ku.

rMkLku Mk]r»x ¼ws

rMkt½{ : 1h.4Ãk, 3.30, 6.30, 9.4Ãk hkÄk [qz÷ku Ãkuhsu {khk Lkk{Lkku 1h.30, 3.30, 6.30, 9.30 Mkqh{trËh rMkt½{ : 3.30, 9.30, {zoh-h : 1h.4Ãk, 6.30 MkuðLk MfkÞ nuheÃkkuxh Ãkkxo-h : 1h.30, 3.30, 6.30, 9.30 MkuðLk MfkÞ rstËøke Lkk r{÷uøkeËwçkkhk : 1h.30, 3.30 ¾kÃk : 6.30, økktÄe xw nex÷h : 9.30 MkuðLk MfkÞ rMkt½{ : 1h.4Ãk, 3.4Ãk, 6.4Ãk, 9.4Ãk {kuzLko hrð

økktÄeÄk{

yku{ rMkLkuÃ÷uõMk M¢eLk-1 : rMkt½{ : 1h.4Ãk, 3.4Ãk, 6.4Ãk, 10.00 M¢eLk-h : rstËøke Lkk r{÷uøke Ëwçkkhk 1h.30, 3.30, 6.30, 9.4Ãk

{kÄkÃkh

rMkíkkhk

rMkt½{ : 1h.30, 3.30, 6.30, 9.30

rðLkÞ

rMkt½{ : 1.30, 4.00, 6.45, 9.45, hksðe : 10.30

ykrËÃkwh

fwt¼

{fh ¼. V. Z. Ä.

ykÃkLke yøkíÞLke fk{økeheLku ykøk¤ ÄÃkkðe þfþku. «ÞíLkku V¤ËkÞe sýkÞ. MðsLk-r{ºk ytøku MkkLkwfq¤íkk.

„. þ. Mk.

¾. s. «ríkfq¤íkk yLku íkýkðLkk Mktòuøkku n¤ðk ÚkkÞ. ykŠÚkf Mk{MÞkLku Mkw÷Íkðe þfþku. rððkË xk¤ðku.

{e™

{LkLkku ÃkrhíkkÃk yLku Yfkðx Ëqh Úkíkkt hkník yLkw¼ðkÞ. Lkkýk¼ezLkku Wfu÷ MkqÍu. «ðkMk {òLkku hnu.

Ë. [. Í. Úk.

Mkk{krsf-fkixwtrçkf fu yLÞ sðkçkËkheykuLku Ãkkh Ãkkze þfþku. Äe{wt V¤ {¤íkwt sýkÞ. rðÎLk Ëqh ÚkkÞ.

ykfkþðkýe Ãknu÷e Mk¼k 06-0Ãk rð[khrçktËw : ð]rík 06-06 ykhkÄLkk 06-30 f]r»k {krníke : Lkkr¤Þuh ¾hðkLkk fkhýku yLku WÃkkÞ 07. 1Ãk ðtËLkk 07. 30 økktÄe ðtËLkk : økktÄe SðLk Äkhk - ÷u¾f sxw¼kE t08.30 ðMkwtÄhk :MkkÃkwíkkhk {wfuþ økZkE ì08.Ãk0 økeík MkwÄk ì09.1Ãk {LkkuhtsLk 09.4Ãk «kÞkursík fkÞo¢{ çkeS Mk¼k 1h.30 økúk{ ÷û{e : økúkr{ý ÃkhtÃkhk {u ¼ýíkh : nehkçkuLk þkn 01.30 sÞ ¼khíke 0h.h0 «kËurþf Mk{k[kh 0h.30 rnLËe Mk{k[kh 03.00 økhçkk 03.1Ãk fåAe ¼sLk : yMkÃkLk hýþe çkkhkux 03.30 þk÷uÞ fkÞo¢{ : ¼khíkLkku

0Ãk.0Ãk 0Ãk.30 0Ãk.4Ãk 06.30 07.h1 08.00 08.1Ãk 08.30 09.16 09.30

09.4Ãk 10.00

MkktMf]ríkf ðkhMkku ºkeS Mk¼k økw÷{nkuh rMkLÄe fkÞo¢{ : rnf VLkfkh : MkÃkLkk hkÞrMktÄkýe økwshkíke ¼sLk : yþkuf fw{kh økkuh Þwððkýe : nkurþÞkh zkux fku{ økk{òu [kuhku : yMkktsu ÄtÄuS økk÷ r[ºkÃkx Mktøkeík fÕÞký Þkºkk : †e hkuøk rðþu zku. yÕÃkuþ þknLke sÞuþ hkð÷u ÷eÄu÷e {w÷kfkík rnLËe Mkwøk{ Mktøkeík ¼khík rLk{koý yrM{íkkLke yku¤¾ : Mktíkhk{ {nkhks : ÷u¾f þhË [kinký hsq zku. W{h Mk{k xkuf ELk #rø÷þ ykÃkLke ÃkMktË

{hýLkkUÄ

LkkLkk hunk (íkk. ¼ws) : MkíÞSíkrMktn W.ð. 7 íku øku{hrMktn MkkuZkLkk Ãkwºk, sçkrçkMktn¼kE MkkuZkLkk Ãkkiºk, [tËw¼k, nrhrMktn, íkLkw¼k MkkuZkLkk ¼ºkeò, rËÔÞhks, fw÷ËeÃk, nuík©e yLku {iºkeLkk ¼kE íkk. h6-7Lkk yðMkkLk ÃkkBÞk Au. {wtËhk : fwtøkhk y{eLkkçkkE ykË{ (W.ð. 80) íku òVhLkk {kíkk, yçkwçkfh, yççkkMkLkk ËkËe, økkÄ sfrhÞk zkzkLkk çknuLk íkk. h7-7Lkk yðMkkLk ÃkkBÞk Au. ðkÞuÍ - rsÞkhík íkk. h9-7Lkk þw¢ðkhu 9-30 Úke 10-30 rLkðkMkMÚkkLk fktXkðk¤k Lkkfk ¾kíku. {kÄkÃkh : fhMkLk {LkS nehkýe (W.ð. 6h) íku sMkwçkuLkLkk Ãkrík, yþkuf, hu~{k yLku {{íkk rníkuLÿ ¾ku¾kýeLkk rÃkíkk, Mð. nehS {LkS nehkýeLkk ¼kE, ¼khíkeçkuLkLkk MkMkhk íkk. h7-7Lkk yðMkkLk ÃkkBÞk Au. çkuMkýwt íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku íkk. h9-7 þw¢ðkhu Mkðkhu 8 ðkøÞu. {kuxe ¾uzkuE (íkk. ytòh) : økt. Mð. økkuMðk{e økw÷kçkçkuLk [t[÷røkrh (W.ð. 70) íku {kÞkøkh økktòðk¤kLkk Ãkwºke, Mð. [t[÷røkrh yhsýrøkrhLkk ÃkíLke, Mð. rsíkuLÿrøkrh, sÞMkw¾røkrhLkk {kíkk, Mð. y{høkh, Mð. {q÷økh, çk÷hk{økhLkk ¼k¼e, yrïLkrøkrh, f{÷uþrøkrh, rfþLkrøkrh, {kLkMkeLkk ËkËe, Äúw{e÷Lkk ÃkhËkËe íkk. h7-7Lkk yðMkkLk ÃkkBÞk Au. íkk. h9-7Lkk þw¢ðkhu WX{ýwt rLkðk]MkMÚkkLku 4 Úke Ãk ðkøÞu íkk. 8-8Lkk Mkku{ðkhu ½zkZku¤ - çkkhMkLke rðrÄ. ¼kuòÞ (íkk. {ktzðe) : suXk÷k÷ (W.ð. Ãkh) íku Mð. {u½S fwtðhSLkk Ãkwºk, ðu÷çkkE, AøkLk÷k÷, Íðuh[tËLkk ¼kE, zw{hkLkk Mð. ðehS ÃkkMkwLkk Ëkurnºk, nehS, ÷û{e[tË, ¾wþk÷Lkk fkfkE ¼kE, {qhS fwtðhSLkk ¼ºkeò íkk. h67Lkk yðMkkLk ÃkkBÞk Au. ÷kirff ÔÞnkh íkÚkk «kÚkoLkkMk¼k hk¾u÷ LkÚke. økZþeþk (íkk. {ktzðe) : {eýkçkuLk yktXw (W.ð. 70) íku Mð. {kðS ¼kýSLkk ÃkíLke, fwtðhçkuLk (Lk¾ºkkýk), Mð. {qhS, {rýçkuLk (fkuxzk - s.), {kLkwçkuLk (MkktøkLkkhk), hrð÷k÷, ðk÷S (fkuxze)Lkk {kíkk, Mð. hk{S ¼kýS, Mð. {LkS¼kE, Mð. [Lkk¼kE (ykýtËMkh - {ts÷), Mð. LkkLkwçkuLk ({kuhsh)Lkk çknuLk, {Þqh, rsøkhLkk ËkËe, fh{þe, nehS, Lkkhký, økkurðtËLkk fkfe íkk. h6-7Lkk yðMkkLk ÃkkBÞk Au. çkkhMkrðrÄ íkk. 1-8Lkk Mkðkhu Ãkkýe. ÷wýe (íkk. {wLÿk) : hksøkkuh ðÕ÷¼S {kuhkhS (W.ð. 7h) íku {økLk÷k÷, nrh÷k÷, þktrík÷k÷, «¼kçkuLk [tÿfkLík (xkuzk)Lkk ¼kE, suLíke, rËLkuþ, SíkwLkk fkfk íkk. h7-7Lkk yðMkkLk ÃkkBÞk Au. MkkËze íkk. h8 íkÚkk h9-7Lkk rLkðkMkMÚkkLku. íkuhk (íkk. yçkzkMkk) : ¾ºke n÷e{kçkkE (W.ð. 7Ãk) íku {. ¾ºke {k{Ä çkwZkLkk ÃkíLke, hne{, {u{wLkk, rLkÞk{íkLkk {kíkk, hVef, fkËh rhsðkLkLkk ËkËe íkk. h6-7Lkk yðMkkLk ÃkkBÞk Au. ðkÞuÍ - rsÞkhík þrLkðkhu íkk. 30-7Lkk Mkðkhu 11 ðkøÞu ¼kEyku {kxu sw{k {rMsË{kt, çknuLkku {kxu rLkðkMÚkkLku. rçkèk (íkk. yçkzkMkk) : Mk{k {wMíkkf (W.ð. 17) íku Mk{k rMkrËf Eçkúkne{Lkk Ãkwºk, y÷e{k{Ë, ykuMk{ký, h{òLk, nkYLkLkk ¼ºkeò, MkkuZk y÷e{k{Ë, yk{Ë, {wMkk ô{h (hMkr÷Þk)Lkk ¼kýus íkk. h6-7Lkk yðMkkLk ÃkkBÞk Au. rsÞkhík íkk. 30-7Lkk þrLkðkhu Mkðkhu 11 ðkøÞu.

{wtçkE {hýLkkUÄ «køkÃkwh: {kíkw©e {ýeçkuLk hk{S Äkhþe økk÷k (W.ð. 8h) yrhntík þhý ÃkkBÞk Au. hk{S økk÷kLkk Ä{oÃkíLke, røkheþ, nMkw{rík, {Äw, neLkk, LkeíkkLkk {kíkk, MkwrLkíkkLkk MkkMkw, [t[¤çkuLk, {kuhkhS, Mð. Mkwþe÷k MkwtËhSLkk Ëuhkýe, Mð. {XkçkuLk, Mð. nehçkkELkk ¼k¼e, Mk{k½ku½kLkk fkLkS ÃkhçkíkLke Ãkwºke, Mð. {økLk, {k÷þe, {kuhkhS fkLkS, Mð. híkLkçkuLk, Mð. ðusçkkE, LkkLkçkkE, Mð. ðu÷çkkELkk çkuLk, fktzkøkhk híke÷k÷ fh{þe, híkkrzÞk øk. «VwÕ÷ økktøkS, økwtËk÷k sÞtík [ktÃkþe, hksfkux feŠík økkurðtËLkk MkkMkw, rçkËzk Mð. rð{¤k Ëuð[tËLkk ðuðký, ðktfe zku. sV røkheþ, hk{krýÞk Lkehð sÞtíke÷k÷Lkk LkkLke MkkMkw, Mk{k½ku½k nehS ËuðS, híkkrzÞk øk.¾e{S ykMkw, ¼wsÃkwh Ëk{S rþðS, fktzkøkhk Víkun[tË hk{SLkk Mkk¤e, ytrfík, ÃkwrLkíkLkk ËkËe, zku. ¼krðLke, swøk÷, rÃkLkktf, yÃkeo, Mð. ¼krðfk, r{íkuþ, «íkef, hkuLkfLkk LkkLke{k. «k. ©e. ð. MÚkk. si. ©k. Mkt½, fhMkLk ÷Äw rLkMkh nku÷ (ËkËh) xk h. Úke 3.30 Xu. røkheþ hk{S, h06, yLkMk÷ Vkuxo, nkuMkwh hkuz, çkUø÷kuh. økkuÄhk: sÞkçkuLk {w÷[tË Lkkøkzk (W.ð. ÃkÃk) h6-7-11Lkk nkxoVuE÷Úke yðMkkLk ÃkkBÞk Au. Mð. híkLkçkuLk LkkLkS nehSLkk Ãkkiºke, Mð. ÷û{eçkuLk {w÷[tËLkk Ãkwºke, nu{÷íkk, {nuLÿ, ¼híkLkk çkuLk, þku¼Lkk, rM{íkkLkk LkýtË, ¼ªMkhkLkk «ðeý hk{S ËurZÞkLkk Mkk¤e, LkkLkk híkrzÞk Mð. (ÄLkçkkE), økt. Mð. nehçkkE nehS híkLkþeLkk Ëkurnºke, çkkzk økt. Mð. nehçkkE {kuýþe, Mð. nu{÷íkk «u{S, Mkwþe÷k ÷û{e[tË, Mð. yh®ðË LkkLkSLkk¼ºkeS, økkuÄhk Mð. øktøkkçkuLk ÃkË{þe, Lkð÷çkuuLk Sðhks, øktt. Mð. fwtËLk ðMktík, økZþeþk Lkð÷çkuLk ÷û{e[tË, rçkËzk Ãkw»Ãkk fÕÞkýS, ÷kÞò «u{e÷k LkhuuLÿLkk ¼kýuS, rhrØ, suLke÷, «ýÞ, ÃkkhMkLkk VE, rLkh÷ sÞuþ, Ëuþ÷Ãkwh (ftXe), «erík Lke÷uþLkk {kMke, «kÚkoLkk hk¾u÷ LkÚke. ÷kirff ÔÞðnkh MkËtíkh çktÄ Au. Xu. ¼hík Lkkøkzk, yYýk rLkðkMk, Ãkk÷e Lkkfk, çkktËhk (ðu.) {kuxe ¾k¾h : ÷û{e[tË fwtðhS økk÷k (W.ð. 7h) xqtfe {ktËøkeÚke yðMkkLk ÃkkBÞk Au. Sðk{k {kuýþeLkk Ãkkiºk, Mð. {u½çkkE fwtðhS {kuýþeLkk Ãkwºk, Mð. Ë{ÞtíkeLkk Ãkrík, f{÷uþ, nhuþ, Ãkhuþ, rnLkkLkk rÃkíkk, ¼kðLkk, MkkuLkw, ËeÃkk, Ãkºke {wfuþ, ðuhþeLkk MkMkhk, fktrík, LkkLkS, {w÷[tË xwtzk Ãkw»Ãkk h{ýef, fkuzkÞ ¼kLkw [tÿfktík, fwMkw{ yïeLk, ¼wsÃkwh ¼khíke fw{wËLkk ¼kE, y{]ík, ð»kko, nu{kLkk suX, ¼krzÞk Mð. MkkuLkçkkE ðk÷S, Mð. W{hþe, Mð. hk{S, Mð. fuþðSLkk ¼ºkeò, Ëuþ÷Ãkwh rðsÃkkh ¼e{þeLkk Ëkurnºk, ¼krzÞk ðu÷çkkE rþðSLkk s{kE, fkuzkÞ ¼kýçkkE ÃkkuÃkx, íkwtçkze ÄLkðtíke ÷û{e[tË, VhkËe økt. Mð. {Äwhe nh¾[tË, Mð. rLk{o¤k, Mð. LkkøkS, {w÷[tËLkk çkLkuðe, MktfÕÃk, òLkðe, ðtþ, Mð. ykMÚkk, ÔÞku{Lkk ËkËk, Mð. rLkrÄ, rLkþeÚk, rLk÷Lkk LkkLkk, «k. MkðkouËÞ nku÷, siLk ðÄo{kLk MÚkkLkf, zkÞ{tz xkufeÍLke Mkk{u, çkkuheð÷e (ðu.) xkE{ : 3 Úke 4.30 Xu. nhuþ ÷û{e[tË økk÷k : yu - 10, økkuËkðhe, fkxoh hkuz - 1, çkkuheð÷e (Eu.) {wtçkE. 66.

Published by Dhaval Pandya for the owner The Sandesh Limited & Printed by him at The Sandesh Limited, Godown No.3, Gujarat State Warehousing Corporation, Near Atmaram Circle & Bajaj Show Room, Bhuj Madhapar Road, Bhuj-370001 (Gujarat). : Phone no.255601 : * Website : www.sandesh.com

Editor : Mr. Pravin Joshi - Responsible for selection of news under PRB Act. Vol. : 1, Issue : 15

CMYK

CMYK

Lkðfkhþe MkqÞkoMík 7-10 19-33 hkrºkLkkt [ku½rzÞkt : 1. hkuøk, 2. fk¤, 3. ÷k¼, 4. Wîuøk, 5. þw¼, 6. y{]ík, 7. [÷, 8. hkuøk.

ð]»k¼

{u»k

CMYK

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ ¼ws : 6-22 rËðMkLkkt [ku½rzÞkt : 1. [÷, 2. ÷k¼, 3. y{]ík, 4. fk¤, 5. þw¼, 6. hkuøk, 7. Wîuøk, 8. [÷.

{nuþ hkð÷

¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

hk rþ ¼rð»Þ

yksLkwt Ãkt[ktøk

1

[khufkuh

SANDESH : KUTCH | FRIDAY, 29 JULY 2011

rMkLkuu{k

08


ÃkkxLkøkh

SANDESH : KUTCH | FRIDAY, 29 JULY 2011

økwshkík{kt ÷kufkÞwõík Lke{kÞ íkku {kuËeyu su÷{kt sðwt Ãkzu

ykììøkMxÚke yuMkxe çkMkLkkt ¼kzkt{kt íkku¤kíkku ðÄkhku

¼kzk ðÄkhðk Mkhfkh Mk{ûk rLkøk{u {qfu÷e Ëh¾kMík „ Y. 2Úke 4 MkwÄeLkk ðÄkhkLke þõÞíkk „

y{ËkðkË, íkk.28

çkkÃkwLkøkh{kt fkUøkúuMku Þkusu÷k Ãkku÷¾ku÷ fkÞo¢{{kt yswoLk {kuZðkrzÞkLkk «nkhku „

hkßÞ{kt fux÷ku ¼úük[kh [k÷u Au íku ¾çkh Ãkzu

y{ËkðkË, íkk. h8

y{ËkðkËLkk çkkÃkwLkøkh ¾kíku yksu þnuh fkUøkúuMk îkhk Ãkku÷¾ku÷ yktËku÷Lk fkÞo¢{ ÞkuòÞku níkku, íku{kt «Ëuþ fkUøkúuMk «{w¾ yswoLk {kuZðkrzÞkyu sýkÔÞwt níkwt fu fýkoxfLke ¼ksÃk Mkhfkhu 16 nòh fhkuzLkwt Mkhfkhe ríkòuheLku LkwfMkkLk Ãknkut[kzâwtw nkuðkLkk ÷kufkÞwõíkLkk ynuðk÷ çkkË íÞktLkk {wÏÞ{tºkeyu hkSLkk{wt ykÃkðwt Ãkzâwt AuT, òu økwshkík{kt ÷kufkÞwõík Lke{kÞ yLku íku ¼ú»xk[khLke íkÃkkMk fhu íkku {wÏÞ{tºke {kuËeyu su÷{kt sðwt Ãkzu. yksu Mkktsu çkkÃkwLkøkh ¾kíku rðþk¤ sLk{uËLkeLku MktçkkuÄíkkt {kuZðkrzÞkyu ðÄw{kt sýkÔÞwt níkwt fu økwshkíkLke ¼ksÃk Mkhfkhu 1 ÷k¾ fhkuzLkku ¼ú»xk[kh yk[Þkuo Au. yk ¼ú»xk[khLke íkÃkkMk fhðk{kt ykðíke LkÚke. ÷kufkÞwõíkLke rLk{ýqf Úkíke LkÚke, òu yk íkÃkkMk ÚkkÞ íkku økwshkíkLkk {wÏÞ{tºkeyu su÷{kt sðwt Ãkzu íku{ Au. ¼ksÃkLkk «{w¾ ÷kt[ ÷uíkk ÃkfzkÞ Au, ¼ksÃkLkk «{w¾

økzfheLkk ËefhkLkkt ÷øLk{kt hh fhkuzLkku ¾[kuo fhkÞku Au, íku Lkkýkt fTÞktÚke ykÔÞkt íku íkÃkkMkLkku rð»kÞ Au, su «{w¾ s ykðk nkuÞ íku økwshkíkLkk {wÏÞ{tºke Mkk{u fuðe heíku Ãkøk÷kt ÷E þfu? økki[hLke yLku MkhfkhLke s{eLkku ÃkkýeLkk ¼kðu WãkuøkÃkríkykuLku ykÃke ËuðkÞ Au, ÷k¾ku økuhfkÞËu {fkLkku çkLku Au Ãkhtíkw økheçkkuLku Ã÷kux {¤íkk LkÚke. BÞwrLk.fkuÃkkuohuþLk{kt MkkiÚke ðÄw ¼ú»xk[kh Au íkuLkku yMk÷e [nuhku «ò Mk{ûk ÷E sðkLkku Au. hu÷ðu hkßÞ{tºke ¼hík®Mkn Mkku÷tfeyu sýkÔÞwt níkwt fu økwshkík{kt {k÷uíkwòhkuLkku rðfkMk ÚkkÞ Au. økwshkík Mkhfkh ¾uzqíkkuLku ðes¤e ykÃkðkLkk çkË÷u çkeò hkßÞ{kt ðu[e hne Au. økwshkíkLku 16 Lkðe xÙuLk {¤e Au, 900 fhkuzLkk «kusuõxku

Vk¤ÔÞk Au ßÞkhu hkßÞ MkhfkhLku fkhýu økwshkík WÃkh Mkðk ÷k¾ fhkuzLkwt Ëuðwt Au. y{ËkðkË þnuhLkk rçkús-hMíkk ðøkuhu fuLÿ MkhfkhLkk ÃkiMkkÚke çkLÞk Au, Aíkkt ¼ksÃk ÃkkuíkkLkk Lkk{u [zkðeLku sþ ÷uðkLkku «ÞkMk fhkÞ Au. Lkhnrh y{eLku sýkÔÞwt níkwt fu «ò ºkkrn{k{T Au. fkÞËku yLku ÔÞðMÚkkLkk Lkk{u {ªzwt Au. rþûký ûkuºku ÷k¾kuLkkt zkuLkuþLkku ÷uðkÞ Au. Aíkkt fku÷uòu{kt «ðuþ {¤íkku LkÚke. stºke ðÄkhe ¾uzqíkkuLke f{h íkkuze Lkk¾e Au. þnuh fkUøkúuMk «{w¾ Ãktfs þknu sýkÔÞwt níkwt fu BÞwrLk.Lkk ¼ú»xk[khLkk fkhýu {kºk çku #[ ðhMkkË{kt þnuh Ãkkýe{kt zqçke òÞ Au. yk Mk¼k{kt çkËhwÆeLk þu¾, røkheþ Ãkh{kh, søkík þwõ÷, ®n{ík®Mkn Ãkxu÷ MkrníkLkk WÃkÂMÚkík hÌkk níkk.

¼ksÃku {kuËeLkwt hkSLkk{wt ÷E ÷uðwt òuEyu {kuZðkrzÞkyu yuf rLkðuËLk{kt sýkÔÞwt níkwt fu fýkoxf{kt ÷kufkÞwõíkLkk ynuðk÷ çkkË {wÏÞ{tºke ÞuËeÞwhÃÃkkLkwt hkSLkk{wt ÷E ÷uðk{kt ykÔÞwt Au, Ãkhtíkw økwshkík{kt 1 ÷k¾ fhkuzLkku ¼ú»xk[kh fhLkkh ¼ksÃkLkk {wÏÞ{tºke Mkk{u ¼ksÃkLkwt nkEf{kLz yuf nhV Ãký Wå[khíkwt LkÚke. hkßÞ{kt ÷kufkÞwõíkLke rLk{ýqf {kxuLke ík{k{ «r¢Þk Ãkqhe ÚkE økE Au íÞkhu {kuËe íkuLkwt íkkífkr÷f ònuhLkk{wt çknkh Ãkkzðk Ëu íku {kxuLkku ykËuþ ¼ksÃkLkk nkEf{kLzu ykÃkðku òuEyu.

zeÍ÷Lkk ¼kððÄkhkLku Ãkøk÷u ¾kLkøke ÷õÍhe çkMkkuLkk ¼kzkt ðÄe økÞkt Au y™u nðu ykøkk{e ykìøkMxÚke yuMk.xe.Lke Ãký {wMkkVhe {kU½e çkLku íkuðe Mkt¼kðLkk Au. yuMk.xe. rLkøk{u Y.2Úke 4 MkwÄeLkku ðÄkhku fhðk hkßÞ Mkhfkh Mk{ûk Ëh¾kMík hsq fhe Au. ykŠÚkf LkwfMkkLk Lk ÚkkÞ íkuLkk ¼køkYÃku Mkhfkh ¼kzk ðÄkhk Ãkh {tsqheLke {nkuh {khþu íkuðwt rLkøk{Lkk yrÄfkrhf MkqºkkuLkwt fnuðwt Au. zeÍ÷ WÃkhktík Mke.yuLk.S.Lkk ¼kðku{kt ðÄkhku Úkíkkt yuMk.xe. rLkøk{Lku ¼kzkt ðÄkÞko rMkðkÞ Aqxfku LkÚke. ËuðkLkk zwtøkhík¤u ËçkkÞu÷k rLkøk{Lku zeÍ÷Lkk ¼kð ðÄkhkÚke hkus

hk{ku÷{kt ÔÞks¾kuhLkk ykíktfÚke ftxk¤u÷k Þwðfu SðLk xqtfkðe ËeÄwt ÔÞksLkk rð»k[¢{kt ðÄw yuf rstËøke nku{kR økR „ ÔÞks¾kuh çktxe hksÃkqíku hrðLku {kh {kÞkuo níkku „ 30 nòhLkk 60 nòh [qfÔÞk Aíkkt {køkýe Úkíke níke „ çk¤sçkheÚke çku ÷k¾ ÷eÄk nkuðkLkwt ÷¾kðe ÷eÄwt níkwt „

÷k¾kuLke ¾kux ÚkR hne Au. nk÷{kt yuMk.xe.Lke fw÷ 7265 çkMkku Au, su Ãkife 1459 çkMkku Mke.yuLk.S. ykÄkrhík Au. ytËksu Ãkkt[ nòh zeÍ÷ ykÄkrhík yuMk.xe. çkMkku{kt hkus Ãkkt[ ÷k¾ ÷exh zeÍ÷Lkku ðÃkhkþ ÚkkÞ Au. yk {wÆu rLkøk{Lkk [ìh{ìLk çke.yu[. ½kuzkMkhkyu sýkÔÞwt fu, ¼kzkt ðÄkhkLke Ëh¾kMík Mkhfkh{kt hsq fhkR Au. íku òuíkkt ykøkk{e rËðMkku{kt ¼kzkt ðÄþu íku ðkík Lk¬e Au. WÕ÷¾LkeÞ Au, yLÞ rMkÍ™ fhíkkt [ku{kMkk{kt yuMk.xe.Lke ykðf ½xu Au íÞkhu nðu ykøkk{e rËðMkku{kt íkhýuíkh MkrníkLkk yLÞ {u¤kyku ykðe hÌkkt Au íÞkhu {wMkkVhkuyu {kU½e {wMkkVhe fhðkLke íkiÞkhe hk¾ðe Ãkzþu.

y{ËkðkË, íkk. 28

þnuh{kt ÔÞksLkk rð»k[¢{kt VMkkÞk çkkË ÔÞks¾kuhkuLke ÃkXkýe Q½hkýeyku yLku Ä{feykuÚke ºkMík ÚkR StËøke xqtfkðkLkk çkLkkðku ðÄe hÌkk Au. ykðk s ðÄw yuf çkLkkð{kt hk{ku÷{kt ÔÞks¾kuhÚke ºkkMku÷k yuf 20 ð»keoÞ Þwðfu Ãkrhðkh Mkqíkku níkku íÞkhu çkwÄðkhu hkºku ÃkkuíkkLkk ½h{kt s øk¤uVktMkku ¾kR SðLk xqtfkðe ÷eÄwt níkwt. Þwðfu MÞqMkkRz Lkkux ÷ÏÞk çkkË A rËðMk rz«uþLk{k yMk{tsMk{kt fkZâk níkk, íÞkh çkkË rLkýoÞ ÷eÄku níkku. ÔÞksu ÷eÄu÷k 30 nòh

ykMkkhk{Lke rÃkrxþLk ssu 'Lkkux çkeVkuh {e’ fhe „

rºkðuËe Ãkt[Lkk Mk{LMkLkk nwf{Lku Ãkzfkhíke rÃkrxþLk

y{ËkðkË, íkk.28

ËeÃkuþ-yr¼»kuf yÃk{]íÞw fuMkLke íkÃkkMk ÞkuS hnu÷k sÂMxMk ze.fu. rºkðuËe Ãkt[u ykMkkhk{ yLku íku{Lkk Ãkwºk LkkhkÞý MkktELku Mkkûke íkhefu nksh hnuðkLkk Mk{LMk ÃkkXððkLkku su nwf{ fÞkuo níkku íkuLku nkEfkuxo{kt Ãkzfkhðk{kt ykÔÞku Au. Ãkhtíkw, yksu sÂMxMk yr¼÷k»kkfw{kheyu yk rÃkrxþLk Ãkh MkwLkkðýe ÞkusðkLke yrLkåAk ònuh fhe 'Lkkux çkeVkuh {e`Lkku rLkÞoÞ ÷eÄku níkku. çktLku çkk¤fku ºký ð»ko Ãkqðuo ykMkkhk{Lkk {kuxuhk ¾kíkuLkk yk©{Lke ÃkkA¤ þtfkMÃkË Mktòuøkku{kt {]íÞw ÃkkBÞk níkk. yk {k{÷u hkßÞ¼h{kt

09

QnkÃkkun Mkòoíkkt Mkhfkhu Mk½Lk íkÃkkMk {kxu sÂMxMk ze.fu. rºkðuËe Ãkt[Lke h[Lkk fhe níke. çktLku çkk¤fkuLkk ðk÷eykuLke {køkýeLkk Ãkøk÷u íkÃkkMk Ãkt[u ykMkkhk{ yLku íku{Lkk Ãkwºk LkkhkÞý MkktELku Ãký Mkkûke íkhefu nksh hne swçkkLke ykÃkðkLkku nwf{ fÞkuo níkku. AuÕ÷e Ãkkt[ {wËíkÚke swËk swËk fkÞËkfeÞ fkhýku ykøk¤ Ähe çktLku Ãkt[{kt nksh ÚkðkLkwt xk¤íkk hÌkk Au. Ëhr{ÞkLk ykMkkhk{ yLku LkkhkÞý MkktEyu Ãkt[Lkk Mk{LMkLku nkEfkuxo{kt ÃkzfkÞkuo Au. yksu yk rÃkrxþLk Ãkh sÂMxMk yr¼÷k»kkfw{khe Mk{ûk MkwLkkðýe rLkrùík ÚkE níke. Ãkhtíkw «kÚkr{f MkwLkkðýe ÞkuòÞ íku Ãkqðou s íku{ýu MkwLkkðýeLke yrLkåAk ònuh fhíkkt nðu ðneðxe Ãkûku [eV sÂMxMk LkðuMkhÚke fÞk ss Mk{ûk íkuLke MkwLkkðýe Þkusðe íkuLkku rLkýoÞ fhþu.

ykÃk½kík fhLkkh hrð Ãkxu÷ YrÃkÞkLkk 60 nòh YrÃkÞk [qfððk Aíkkt ÔÞks¾kuh çktxe hksÃkqíku yk Þwðfu íkuLke ÃkkMkuÚke çku ÷k¾ ÷eÄk nkuðkLkwt çk¤sçkheÃkqðof ÷¾ký ÷¾kðe ÷eÄwt níkwt. yk ÃkAe [kh ÷k¾ YrÃkÞk [qfðe Ëuðk ÔÞks¾kuhLke Ä{feyku yux÷e nËu ðÄe økR fu, yk Þwðfu ytrík{ Ãkøk÷wt ¼hðwt Ãkzâwt níkwt. ÞwðkLk Ãkwºkyu yk{ ykÃk½kík fhe ÷uíkkt íkuLkkt Ãkrhðkhu hkuff¤ fhe {qfe níke. hk{ku÷ Ãkku÷eMku nk÷ ykí{níÞk {kxu Ëw»«uhýLkku økwLkku LkkutÄe íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. ÔÞks¾kuhkuLkku ykíktf rËLk«ríkrËLk ðÄe hÌkku Au yLku ÔÞksLkk ¾ÃÃkh{kt yuf ÃkAe yuf StËøkeyku nku{kR hne Au, íÞkhu Lk¬h Ãkøk÷kt ¼he Lk þõíke Ãkku÷eMk Ãký {qf«uûkf çkLke nkuðkLkwt r[ºk QÃkMke hÌkwt Au. Ãkku÷eMkMkwºkku {wsçk, ð†k÷ÂMÚkík y{hsÞkuík MkkuMkkÞxe{kt hnuíkk hrð hMkef¼kE

Ãkxu÷u (ô.20) yufkË ð»ko Ãkqðuo íkuLkk MktÃkfo{kt ykðu÷k yLku çkkswLke s s÷ËeÃk MkkuMkkÞxe{kt hnuíkk çktxe hksÃkqík Lkk{Lkk þ¾þ ÃkkMkuÚke Y. 30 nòh ÔÞksu ÷eÄk níkk.yk ÃkAe ÔÞks Mkrník Y. 60 nòh hrðyu rLkÞíkMk{Þ{kt çktxeLku [qfðe ËeÄk níkk. Ãkhtíkw çktxeyu Ëçkký fheLku çku ÷k¾ ÷eÄk nkuðkLkwt hrð ÃkkMku ÷¾ký ÷¾kðe ÷eÄw níkw. íÞkhçkkË íku ÔÞksÃkuxu [kh ÷k¾ [qfððkLke {ktøkýe fÞko fhíkku níkku. hrð {kxu AuÕ÷k ½ýk rËðMkkuÚke çktxeLke yk {ktøkýe ÃkrhðkhLku fne Lk þfkÞ yLku Mkne Lk þfkÞ íkuðe rMÚkrík MkòoR Lk níke. ÃktËh rËðMk Ãkqðuo ÷k÷Ëhðkò ¾kíku hrðLku yk s {wÆu {kh {khðk{k ykÔÞku níkku. suÚke ¼Þ¼eík çkLku÷k yLku rz«uþLk{k ykðe økÞu÷k hrðLku íku rËðMkÚke ftE s Mkqsíkw Lk níkw. Ä{feykuÚke ftxk¤eLku yLku ¼khu ºkkMk ðå[u hrðyu çkwÄðkhu hkºku [kh ðkøÞu Ãkrhðkh ½hLke xuhuMk Ãkh Mkqíkku níkku íÞkhu Ãkt¾u ÷xfeLku {kuík Ônk÷w fhe ËeÄw níkw. ðnu÷eMkðkhu {kíkk òøke íÞkhu íkuýu ÃkkuíkkLkk rËfhkLku Ãkt¾u ÷xfíkku òuE hkuff¤ fhe {qfe níke. økwYðkhu Mkktsu hrðLkk rÃkíkk hMkef¼kEyu çktxe hksÃkqík rðÁæÄ Ãkku÷eMk{kt VrhÞkË LkkUÄkðe níke.

MÞqMkkRz Lkkux ÷ÏÞkLkk A ÔÞks¾kuh çktxe hksÃkqík Ãkrhðkh MkkÚku Vhkh ykí{níÞk fhíkkt Ãknu÷kt ÷¾u÷e MÞwMkkEz LkkuxLkk ykÄkhu rËðMk ÃkAe ykÃk½kík fÞkuo hrðyu hk{ku÷ Ãkku÷eMku çktxe rðÁæÄ økwLkku LkkUæÞku Au. çktxe hksÃkqíkLku

çktxe hksÃkqíkLke Ä{feykuÚke øk¼hkE økÞu÷k hrðyu 22 sw÷kEyu s ykí{níÞk fhðkLkwt Lk¬e fhe ÷eÄw níkw. yk rËðMku íkuýu MÞqMkkRz Lkkux ÷¾e níke. Ãkhtíkw {kufku Lk {¤íkk A rËðMk çkkË StËøke xqtfkðe ÷eÄe níke. ½h{ktÚke hrðLkk MðnMíkkûkh{kt ÷¾u÷e r[êe íkuLke {kíkkLku {¤e Au. r[êe{kt ÷¾u÷e rðøkíkku ytøku ÃkeykE ykh.xe. økkune÷u sýkÔÞw fu, çktxe hksÃkqík MkkÚkuLkk ÔÞðnkhkuLke rðøkíkku ÷¾e Au. ÔÞksu ÷eÄu÷k 30 nòhLkk ÔÞksMkrník 60 nòh [qfðe ËeÄk níkk.yk ÃkAe ðÄw ðMkw÷kík {kxu çku ÷k¾ ÷eÄk nkuðkLkwt ËçkkýÃkqðof ÷¾kÔÞw níkwt yLku ÔÞks¾kuh çktxe hksÃkqíku [kh ÷k¾Lke {ktøkýe [k÷w hk¾e níke.

Ãkfzðk {kxu hk{ku÷ Ãkku÷eMk íkuLkk s÷ËeÃk MkkuMkkÞxeLkk ½hu Ãknkut[e Ãký íkuLkw ½h çktÄ níkw. íku Ãkrhðkh MkkÚku ¼køke økÞku nkuðkLkwt Ãkku÷eMku sýkÔÞw Au. 2009{kt yðLkeþ yLku íkuLkk Ãkrhðkhu ÔÞks¾kuhkuÚke ºkkMke ykÃk½kík fhe ÷eÄku níkku. yk ÃkAe Ãký Ãkku÷eMkLke Ze÷e LkeríkLku Ãkøk÷u ÔÞks¾kuhkuLkwt Mkk{úksÞ ðÄe hÌkwt Au. ÔÞks¾kuhkuLkk ¾ÃÃkh{kt íkksuíkh{kt s Ãktfs òËð, yíkw÷ þknu ykÃk½kík fÞkou níkku. yk ÃkAe yu÷eMkçkúes{kt ykÃk½kíkLke fkuþe»kLkku rfMMkku çknkh ykÔÞku níkku. yksu ðÄw yuf StËøkeLkku ¼kuøk ÷uðkÞku Au.

ËefhkLku Lkkufhe {éÞkLke ¾wþe AeLkðkE økE {æÞ{ðøkoLkk hrMkf¼kE híLkf÷kfkh Au. Ãkrhðkh{kt ÃkÂíLk yLku çku Ãkrhrýík Ëefheyku Au. ykExeykE{kt ðkÞh{uLkLkku yÇÞkMk fhLkkh hrð MktíkkLkku{kt MkkiÚke LkkLkku níkku. nsw íkku ÃktËh rËðMk Ãknu÷k s yuf ¾kLkøke ftÃkLke{k hrðLku Lkkufhe {¤e níke. ËefhkLku Lkkufhe {¤e økE nkuðkÚke Ãkrhðkh{kt ¾wþeLkku {knku÷ níkku. yk Ëhr{ÞkLk y[kLkf s yk ½xLkk çkLke níke.

y{ËkðkË{kt nw¬kçkkh n{ýkt Rþhík fuMk: MkexLkk [kuÚkk MkkýtË{kt fkh «kusuõx {kxu Vkuzo ðzkyu fkÞo¼kh Mkt¼kéÞku ` 4000 fhkuzLkwt hkufký fhþu íkku Lknª s ¾q÷e þfu : nkEfkuxo „

y{ËkðkË, íkk.28

Äq{úLke Mkuhku ðå[u ßÞkt Þwðk ÄLk ðuzVkE hÌkwt Au íkuðk nw¬kçkkhLku Ãkku÷eMk fr{þ™hLkk ykËuþÚke ÷køku÷k Mke÷ ¾ku÷ðkLke nw¬kçkkh {kr÷fkuLke {ktøk yksu nkEfkuxuo Vøkkðe ËeÄe níke. [eV sÂMxMkLke ¾tzÃkeXu MÃküÃkýu fÌkwt níkwt fu, ð[økk¤kLke su hkník yk¾he hkník «fkhLke nkuÞ íku{kt nkEfkuxo fkuE s ð[økk¤kLkku nwf{ fhe þfu Lknª. y÷çk¥k, {kr÷fkuyu nwf{Lkk Ãkøk÷u nw¬k{kt fÞk ÃkËkÚkkuo ðÃkhkÞ Au íku ytøkuLkwt MkkuøktËLkk{wt hsq fÞko çkkË ¾tzÃkeXu Ãkku÷eMk fr{þ™h yLku MktÞwõík Ãkku÷eMk fr{þ™h Mkuõxh-1Lkk sðkçkku {tøkkÔÞk Au yLku ðÄw MkwLkkðýe 17{e ykìøkMxu rLkrùík fhe Au. [eV sÂMxMk yuMk.su. {w¾kuÃkkæÞk yLku sÂMxMk su.çke. Ãkkhzeðk÷kLke ¾tzÃkeXu 20- 7- 11Lkk rËðMku fhu÷k ykËuþ yLkwMkkh yksu nkEfkuxo{kt ykðu÷k ík{k{ 10 nw¬kçkkhLkk {kr÷fku ðíke yuzTðkufux hku{k rVz÷eMku xkExkrLkf huMxkuhLx (nw¬kçkkh)Lkk {kr÷f Ä{uoLÿ

yíÞkhu huMxkuhLx íkku [k÷w Au Lku, íÞkt rçkÍLkuMk fhku „ nw¬ku ÃkeLkkhkLku [k, fkuVe, [kuf÷uxÚke ykuAwt LkwfMkkLk:nw¬kçkkh „

Ãkxu÷Lkwt MkkuøktËLkk{wt MkwÃkhík fÞwO níkwt. yk{kt, nw¬kçkkhLke «ð]r¥k fu ÔÞðMkkÞ MktÃkqýoÃkýu fkÞËkLke MktçktrÄík òuøkðkEykuLku yLkwMkheLku ykËhðk{kt ykðe hne Au yLku íku{kt ð¤øký ÚkkÞ íkuðk fkuE s ÃkËkÚkkuoLkku WÃkÞkuøk fhðk{kt ykðíkku Lk nkuðkLkku Ëkðku fhkÞku níkku. ykuMxÙur÷ÞkLke LÞw MkkWÚk ðuÕMk ÞwrLkðŠMkxeLke VufÕxe ykìV {urzrMkLkLkk yuf ynuðk÷Lkku nðk÷ku xktfeLku yuðku Ãký Ëkðku fhðk{kt ykÔÞku fu, ðkMíkð{kt [k, fkuVe fu [kuf÷ux{kt su furVLk yLku økwxfk, {kðk, rMkøkkhux, çkeze{kt su rLkfkuxeLkLkwt «{ký Au íkuLkk fhíkkt Þ ykuAwt rLkfkuxeLk-furVLk nw¬kçkkh{kt nkuÞ Au. ð¤e fkuVe, [k, [kuf÷ux, {kðk, økwxfk, rMkøkkhux ðøkuhu ðu[ðk fu ðkÃkhðk fkuE s

÷kÞMkLMk LkÚke {u¤ððwt Ãkzíkwt. ßÞkhu y{u íkku ÷kRMkLMk {u¤ðu÷wt nkuðk Aíkkt Ãkku÷eMku nw¬kçkkh çktÄ fhkðe ËeÄk nkuðkLkku íku{ýu Ëkðku fÞkuo Au. økwhwðkhu Ãký ¾tzÃkeXLkwt ð÷ý {¬{ níkwt. yk rÃkrxþLk Ãkh fkuxo ÃkkuíkkLkku yk¾he rLkýoÞ Lk ÷u íÞkt MkwÄe nw¬kçkkh ¾ku÷e ykÃkðkLke ð[økk¤kLke su {ktøk níke íku nkEfkuxuo Vøkkðe níke. [eV sÂMxMku yð÷kufLk fÞwO níkwt fu, Ãkku÷eMkLke VrhÞkË Au fu, nw¬kçkkh{kt ðkhtðkh íkkuVkLk- Ä{k÷ Úkíke nkuðkÚke fkÞËku-ÔÞðMÚkkLkk «&™ku MkòoÞ Au. ynª Äw{kzku yux÷ku çkÄku nkuÞ Au fu nw¬kLkwt MkuðLk fhLkkhkLkk [nuhk s Ëu¾kíkk LkÚke. yk{kt fkuE heZk økwLkuøkkhku nkuÞ íkku ¾çkh Lkk Ãkzu íkuðe ÂMÚkrík Au.

ykh.ykh.ð{koyu yrÄfkheyku MkkÚku çkuXf ÞkuS

y{ËkðkË, íkk. 28

Eþhík snkt yuLfkQLxh fuMkLke íkÃkkMk {kxu h[kÞu÷e MÃkurþÞ÷ ELðuMxeøkuþLk xe{Lkk ðzkLkk rððkË ðå[u yksu çkÃkkuhu çkkh ðkøÞu [kuÚkk yrÄfkheyu fkÞo¼kh Mkt¼kéÞku níkku. MkexLkk ðzkLkku [kso Mkt¼kéÞk çkkË ykh.ykh.ð{koyu sýkÔÞw níktw fu, fuMkLkku MktÃkqýo yÇÞkMk fÞko çkkË fE rËþk{kt íkÃkkMk fhðe íku Lk¬e fhkþu. 1978Lke çku[Lkk ykRÃkeyuMk yrÄfkhe ykh.ykh.ð{ko {q¤ rçknkhLkk Au. nk÷ íkuyku rËÕne MkeykEyuMkyuVLkk yuzeþLk÷ zeSÃke íkhefu Vhs çkòðe hÌkk Au. MkexLke ykurVMku fkÞo¼kh Mkt¼k¤íkk íku{ýu fÌkwt fu, 'nkEfkuxoLkk ykuzohÚke yksu {U [kso Mkt¼kéÞku Au. fuMkLkku yÇÞkMk fÞko çkkË íkÃkkMkLku ðuøk ykÃkðk{k ykðþu. nsw fuMkLkku yÇÞkMk fhðkLkku çkkfe nkuðkÚke ðÄkhu fne þfw Lknª.`

ÃkºkfkhkuLku MktçkkuæÞk çkkË ykh.ykh.ð{koyu MkexLkk MkÇÞku {kunLk Ík, Mkíke»k ð{ko íkÚkk fuMkLkk íkÃkkMkLkeþ yrÄfkhe ðe.ykh. xku÷eÞk MkkÚku çkuXf ÞkuS níke, su{kt fuMkLkk «økrík ynuðk÷ ytøku [[ko ÚkE níke. {nkhk»xÙ fuzhLkk ykEÃkeyuMk MkíÞÃkk÷®Mkn MkexLkk ðzk níkk íÞkhu íku{Lkk MkwÃkhrðÍLk nuX¤ Eþhík yuLfkWLxh fuMkLkwt rh-fLMxÙõþLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. suLkku rhÃkkuxo yuf Mkókn{kt ykðþu íkuðe þfÞíkk Mkwºkkuyu ÔÞfík fhe Au. suLkk ykÄkhu nðu ÃkAeLke íkÃkkMk nkÚk Ähkþu.MkíÞÃkk÷®Mknu 15 sw÷kEyu ðzkLkku [kso AkuzÞku níkku. nkEfkuxuo MkexLke h[Lkk fhe íÞkhÚke yíÞkh MkwÄe{kt MkexLkk ðzk íkhefu [kh yrÄfkheyku ykðe økÞk Au, su{kt rËÕne Ãkku÷eMkLkk fLkuo÷®Mk½, {nkhk»xÙLkk MkíÞÃkk÷®Mk½, yktÄú«ËuþLkk su. ðe. hk{wzw yLku nðu yksu rçknkhLkk ykh. ykh. ð{koyu [kso Mkt¼kéÞku Au.

økktÄeLkøkh, íkk. 28

y{urhfkLke Vkuzo ftÃkLkeyu íkuLkk ¼khík ¾kíkuLkk rðMíkhý fkÞo¢{Lku ykøk¤ ÄÃkkððk íku{s yurþÞk ÃkurMkrVf yLku ykr£fk rhsLkLkk çkòh{kt «¼wíð ðÄkhðk {kxu 1 rçkr÷ÞLk ÞwyuMk zku÷h yux÷u fu Y.4000 fhkuzLkk hkufký {kxu ËuþLkk ykuxku{kuçkkR÷ nçk íkhefu W¼he hnu÷k økwshkíkLkk MkkýtËLke ÃkMktËøke fhe Au. yksu Vkuzuo rðrÄðík heíku ‘Lk{Míku økwshkík’ fneLku íkuLkk støke hkufkýLke ònuhkík fhðk MkkÚku {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeLke WÃkÂMÚkrík{kt Mk{sqíke fhkh fÞko níkk. hkßÞLkk Wãkuøk rð¼køkLkk yøkúMkr[ð yu{. þknw yLku Vkuzo RÂLzÞkLkk «urMkzLx yLku {uLku®søk rzhuõxh {kRf÷ çkkuLknk{u VkuzoLkk Mktfr÷ík «kusuõx {kxuLkk Mk{sqíke fhkh Ãkh nMíkkûkh fÞko níkk. yk «Mktøku {wÏÞ{tºke WÃkhktík Wãkuøk hkßÞ{tºke Mkkih¼ Ãkxu÷ yLku {wÏÞMkr[ð yu.fu. òurík Ãký nksh hÌkk níkk. MkkýtË{kt

LkuLkku Ã÷kLxLke LkSf 460 yufh s{eLk Ãkh Vkuzo ðkŠ»kf 2.70 ÷k¾ yuÂLsLk yLku 2.40 ÷k¾ ðknLkkuLke ûk{íkk MkkÚkuLkwt yuf{ 2014 MkwÄe{kt fkÞkoÂLðík fhþu yLku íkuLkwt fk{ [k÷w ð»ko™k ytík MkwÄe{kt þY ÚkR sþu. ykLku ÷eÄu 5000 ÷kufkuLku MkeÄe íku{s 25,000 ÷kufkuLku Ãkhkuûk hkusøkkhe «kÃík Úkþu. Mkhfkh MkkÚkuLke ykiÃk[krhf çkuXf Ãkqhe fÞko çkkË Ãkºkfkh Ãkrh»kË{kt yurþÞk ÃkurMkrVf yLku ykr£fkLkk «urMkzLx òu nuLkúeåMku ‘Lk{Míku økwshkík’ fneLku ÃkkuíkkLkk hkufkýLke ònuhkík fhe níke yLku fÌkwt fu,‘y{Lku VkuzoLkk Lkðk yíÞkÄwrLkf {uLÞwVuõ[®høk yuf{Lku økwshkík{kt MÚkkÃkðkLke ònuhkík fhíkkt

yíÞtík ykLktË ÚkkÞ Au.’ íku{ýu fÌkwt fu, ‘Vkuzuo økwshkíkLke ÃkMktËøke fhe fkhýu ynª rçkÍLkuMk {kxu MkkLkwfq¤ ðkíkkðhý, {k¤¾kfeÞ MkwrðÄkyku, W¥kh-Ãkrù{ ¼khíkLke {ktøkLku ÃknkU[e ð¤ðk {kxu hu÷, Ãkkuxo Lkuxðfo WÃkhktík fwþ¤ {kLkðçk¤ WÃk÷çÄ Au.’ økwshkík Mkhfkhu fuðk «fkhLkk «kuíMkknLkku ykuVh fÞko Au yLku fux÷k YrÃkÞu s{eLk ykÃkðkLkwt ð[Lk ykÃÞwt Au ? íkuðk yuf MkeÄk «&™Lkk W¥kh{kt nuLkúeåMk íkÚkk Vkuzo RÂLzÞkLkk «urMkzLx {kRf÷ çkkuLknk{u MÃkü fÞwO fu, ‘y{khu «kuíMkknLkku òuRLku hkufký fhðwtw nkuík íkku yLÞ hkßÞku, ÷kufuþLk y{khe Mk{ûk níkk s. Ãkhtíkw y{khk {kxu, y{khk rçkÍLkuMkLku ¾kMk fheLku W¥khÃkrù{ ¼khík{kt MkkiÚke ðÄw 70 xfk ¾Ãkík Au íkuLku ÃknkU[e ð¤ðk MkkLkwfq¤ {k¤¾kfeÞ MkwrðÄk, hu÷, Ãkkuxo Lkuxðfo yLku fwþ¤ {kLkðçk¤ økwshkík{kt MkkýtË suðk ÷kufuþLkÚke WÃk÷çÄ ÚkkÞ yu{ y{Lku sýkÞwt Au yLku yux÷u y{u yk ÃkMktËøke fhe Au.’

‘Mkex’Lke h[Lkk ÃkAeÞu s{eLk xkxk {kuxMkoLkwt Lkðwt {kuz÷ økwshkík{kt ‘[÷ku íkk÷wfu’Lkk fkÞo¢{Lkk MktçktÄe XøkkELkk fuMk{kt ðÄkhku Mk{Þ{kt 3 f÷kf fkÃk {qfkÞku „

Mkhfkh Aªzkt Ãkqhðk fkÞËk, rLkÞ{ku{kt VuhVkh fhu Au

økktÄeLkøkh, íkk.28

{wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeyu yksu Mðkøkík ykuLk÷kRLk sLkVrhÞkË rLkðkhý fkÞo¢{{kt ykðu÷e hsqykíkkuLku yíÞtík økt¼eh økýeLku rLkËkuo»k ¾uzqíkku yLku LkkøkrhfkuLke s{eLk r{÷fíkku çkkuøkMk ËMíkkðuòu yLku økuhfkLkqLke heíkhMk{kuÚke Ãkzkðe ÷uðkLke «ð]r¥k fhLkkhk ík¥ðku yLku {kÚkk¼khu xku¤feyku Mkk{u Ãkqhe MkgkRÚke fkÞoðkne fhðkLkk ykËuþku rsÕ÷k f÷uõxhku yLku rsÕ÷k Ãkku÷eMk ðzkykuLku ykÃÞk Au. hkßÞLkkt swËkt swËkt {nkLkøkhku yLku þnuhe rðMíkkhku{kt íku{s íkuLke ykMkÃkkMkLkk rðMíkkhku{kt ÚkR hnu÷k

rðfkMkLku ÷eÄu rhÞÕxe ûkuºku AuÕ÷kt Ãkkt[uf ð»ko{kt ¼khu íkuS ykðe Au. yk ÂMÚkrík{kt fux÷kf ÷u¼køkw ík¥ðkuyu íkuLkku þYykík{kt ¼hÃkqh økuhVkÞËku WXkðe fkuRLke s{eLkLku çkkhkuçkkh ðu[e {khe {fkLkku çkLkkðe ËeÄk nkuðkLkk yLkuf rfMMkkyku «fkþ{kt ykÔÞk çkkË Mkhfkhu s{eLk MktçktÄe fkÞËkyku, rLkÞ{ku{kt yLkuf MkwÄkhk fheLku Mk{økú «r¢ÞkLku Vq÷«wV fhðkLkku «ÞkMk fÞkuo Au. Ãkhtíkw su{ su{ fkÞËk, rLkÞ{ku MkwÄkhk fhkÞ Au íku{ íku{ fux÷kf MÚkkrÃkík ík¥ðku, {kÚkk¼khu xku¤feykuyu Ãkku÷eMk íktºk yLku {nuMkq÷ rð¼køkLkk s fux÷kf yrÄfkheyku MkkÚku {u¤kÃkeÃkýe fheLku yk «ð]r¥k [k÷w s hk¾e níke. yk çkkçkíkLku hkufðk {kxu hkßÞ fûkkLke MÃku~Þ÷ RLðuÂMxøkuþLkLke h[Lkk çkkË rsÕ÷kyku{kt rsÕ÷k Ãkku÷eMk ðzkykuLke yæÞûkíkk{kt MkexLke h[Lkk fhðk{kt ykðe níke. íku{kt Ãkku÷eMkLku s{eLk

MktçktÄe økwLkk{kt ßÞkt Auíkh®Ãkze ÚkR nkuðkLkwt «kÚkr{f heíku Ãkwhðkh Úkíkwt nkuÞ íÞkt Ãkku÷eMku VrhÞkË Ëk¾÷ fheLku íkÃkkMk fhðkLke Mkq[Lkk ykÃke níke. yk Mkq[LkkLkku VkÞËku fu økuhVkÞËku WXkðeLku fux÷kÞ rfMMkkyku{kt Ãkku÷eMk îkhk s íkkuzÃkkýe þY fhkÞk níkk yLku Mkex{kt VrhÞkË fhLkkh ÃkkMkuÚke Ãký ÃkiMkk Ãkzkððk{kt ykðíkk nkuðkLke VrhÞkËku Auf {wÏÞ{tºke fkÞko÷Þ MkwÄe ÃknkU[e níke. ¾wË Ëh {rnLkkLkk AuÕ÷k økwÁðkhu Þkuòíkk Mðkøkík ykuLk÷kRLk sLk VrhÞkË rLkðkhý fkÞo¢{{kt ykðe VrhÞkËkuLkku ÄkuÄ ðnuíkkt {wÏÞ{tºke [kUfe QXâk níkk. {wÏÞ{tºkeyu ík{k{ f÷uõxhku yLku rsÕ÷k Ãkku÷eMk ðzkykuLku Mkq[Lkk ykÃke níke fu s{eLk r{÷fíkku çkkuøkMk ËMíkkðuòu yLku økuhfkLkqLke heíkhMk{kuÚke Ãkzkðe ÷uðkLke «ð]r¥k fhLkkhk ík¥ðku Mkk{u MkgkRÚke fkÞoðkne fhðkLke hnuþu.

„

xkxk {kuxMkoLkwt Lkðwt {kuz÷ {ursf ykRrhMk økwshkík{kt ykðe økÞtw Au. økwshkíkLkk {wMkkVhku Ãknu÷k Úkúe Ône÷h yLku Afzk{kt {wMkkVhe fhíkk níkk nðu {kuzLko yLku VkMx Vkuhðzo ËwrLkÞkLke MkkÚku þkLkÚke {wMkkVhe fhkðþu {ursf ykRrhþ. yk{kt fw÷ 5 ÔÞÂõíkykuLke çkuXf ÔÞðMÚkk WÃk÷çÄ Au. 611 MkeMkeLke fuÃkurMkxeðk¤wt ÃkkðhVw÷ yuÂLsLk, 11 yu[Ãke ®Mkøk÷ rMkr÷Lzh ,ðkìxh fqÕz

zeÍ÷ yuÂLsLk Ähkðu Au. {nuþ {uLkLkLkk fnuðk {wsçk økwshkíkLkk ÷kufkuLke {wMkkVhe nðu ykhk{ËkÞf MkVh çkLke hnuþu. yk {ursf ykRrhMk Mfq÷ MxkV fu yLÞ søÞkyu WÃkÞkuøk{kt ÷R þfkÞ Au. y{ËkðkË{kt {ursf ykRrhMkLke Ãknu÷e [kðe økúknfLku MkkUÃkíkk xkxk {kuxMkoLkk yurhÞk {uLkush f{÷ hkunheÞk íkÚkk fkøkkuo {kuxMkoLkk {nuþ {uLkLk ÿrüøkku[h ÚkkÞ Au.

yk¾ku rËðMk MkhfkhLke s fk{økeheLke rðøkíkku hsq ÚkðkÚke ÷kufku{kt Lkfkhkí{f yMkh ÃkzðkLke Ënuþík

økktÄeLkøkh, íkk.28

‘ykÃkýku íkk÷wfku ðkRçkúLx íkk÷wfku’ ÞkusLkk ytíkøkoík yksÚke hkßÞ¼hLkk 225 íkk÷wfk{kt {tºke{tz¤Lkk ík{k{ MkÇÞku, «¼khe Mkr[ðku, rsÕ÷k f÷uõxhku, yrÄfkheykuLke WÃkÂMÚkrík{kt ‘[÷ku íkk÷wfu’ fkÞo¢{Lkku «kht¼ ÚkÞku Au. Ãkhtíkw yk hkßÞÔÞkÃke fkÞo¢{Lku y{÷{kt {qfíkk Ãknu÷kt økík Mkóknu ÞkuòÞu÷k ÃkkÞ÷kux «kusuõx{kt A íkk÷wfk{kt rËðMk¼h [k÷u÷k fkÞo¢{Lkk rVzçkuf yux÷k ¾hkçk ykÔÞk fu fux÷kf ðrhc {tºkeykuyu íkuLku çkku®høk suðku

yr¼«kÞ ykÃÞku níkku yLku yk¾k rËðMkLkku ¼h[f fkÞo¢{ [qtxkÞu÷k MÚkkrLkf «ríkrLkrÄyku Ãkh Lkfkhkí{f yMkhku ÃkuËk fhe þfu yuðe ykþtfk ÔÞõík fhíkkt Auðxu Mk{økú fkÞo¢{Lku ºkýÚke Ãkkt[ f÷kf MkwÄe xqtfkðe ËuðkÞku Au. [÷ku íkk÷wfu fkÞo¢{{kt ykÃkýku íkk÷wfku ðkRçkúLx íkk÷wfk ÞkusLkkÚke íkk÷wfk fûkkLke MÚkkrLkf MktMÚkkykuLkk «ríkrLkrÄykuLku, ÃkËkrÄfkheykuLku òøk]ík fhðkLke {q¤¼qík ÞkusLkk níke. yux÷u fu íkk÷wfk nuX¤ ykðíke swËe swËe MÚkkrLkf MktMÚkkykuLkk çksuxÚke {ktzeLku rðfkMk çksuxLke Vk¤ðýe ðøkuhu fk{ku ðøkuhuLke [[ko, ykÞkusLk yLku {tsqheLke {q¤¼qík ÞkusLkk níke. Ãkhtíkw Mkhfkhu Y.400Úke 600 fhkuzLkk ¾[oðk¤e yk ÞkusLkk{kt [÷ku íkk÷wfu fkÞo¢{ W{uhe ÃkkuíkkLke yíÞkh MkwÄeLke fk{økehe, rðrðÄ {tºkeyku nMíkfLkk rð¼køkkuLke fk{økeheLke ðkíkkuLku ðýe

÷uíkku Mkðkhu 9 ðkøÞkÚke MkktsLkk 5 ðkøÞk MkwÄe íku{s íkuLkk ÃkAe MÚkkrLkf ÷kufku Mk{ûk MkhfkhLke fk{økeheLku «Míkwík fhíke rVÕ{ ËþkoððkLkku fkÞo¢{ ½zkÞku níkku. su {wsçk A rsÕ÷kLkk A íkk÷wfk{kt 22 yLku 23 sw÷kRLkk hkus ÃkkÞ÷kux «kusuõx YÃku çkÄk {tºke, ÄkhkMkÇÞ, MkktMkË økÞk níkk. yk «kusuõx{kt nksh yuf þkMkf ÃkûkLkk ÄkhkMkÇÞu fçkqÕÞwt níkwt fu, Mkhfkhu [ku{kMkkLke rMkÍLk{kt ykðk fkÞo¢{ku ònuh fhðkÚke Ëqh hnuðwt òuRyu. økúkBÞ rðMíkkh{kt {kuxk¼køku [qtxkÞu÷ku «ríkrLkrÄ Ãký ¾uzqík nkuÞ Au yLku yuLkk {kxu ¾uíke {n¥ðLke nkuÞ Au. [ku{kMkk{kt yk ð¾íku øk{u íÞkhu øk{u íÞkt øk{u yux÷ku ðhMkkË Ãkze síkku nkuÞ Au íÞkhu Mk{økú ðneðxe íktºk yuf rËðMk{kt yuf s MÚk¤u hkufkÞu÷wt hnu íku fux÷k ytþu ÞkuøÞ økýkÞ?


CMYK

10

LÞqÍ / yLkwMktÄkLk

SANDESH : KUTCH | FRIDAY, 29 JULY 2011

Mku L Mku õ Mk-rLk^xe Ãkkt [ MkÃíkknLkk íkr¤Þu ÷kufÃkk÷Lkk yrÄfkh ûkuºk nuX¤ nÍkhuyu fÌkwt níkwt fu Mkhfkhu ÷kufkuLku Ëøkku fÞkuo

CMYK

ðzk«ÄkLk-Wå[ LÞkÞíktºk Lknª MktMkËLkkt [ku{kMkw Mkºk{kt hsq fhðk {kxuLkku {køko {kuf¤ku ÚkE økÞku Au. çkeS çkksw MkhfkhLkk ÷kufÃkk÷Lkk {wMkÆkLku ÷kufku MkkÚkuLke ‘¢qh {òf’ økýkðíkkt økktÄeðkËe yÛýk nÍkhuyu yk {wÆu 16{e ykuøkMxÚke Vhe yuf ð¾ík WÃkðkMk Ãkh sðkLke ònuhkík fhe Au. Mkqr[ík ¾hzku Mkku{ðkhÚke þY ÚkR hnu÷kt MktMkËLkkt [ku{kMkw MkºkLkk «Úk{ çku rËðMk{kt hsq fhkþu. yk rçk÷{kt ðzk«ÄkLk WÃkhktík ßÞwrzrþÞhe yLku Mkt M kË{kt Mkkt M kËku L ke fk{økeheLku ÷ku f Ãkk÷Lke {Þko Ë k{kt Ú ke çknkh hk¾ðk{kt ykÔÞk Au. ÷øk¼øk 90 r{rLkxLke çku X f çkkË fu r çkLku x u ðzk«ÄkLkLku ÷ku f Ãkk÷Lke {Þko Ë k nuX¤ ÷kððkÚke yrLkrùíkíkk yLku hksfeÞ yÂMÚkhíkk Mkòo þ u íku ð kt Äku h ýu ðzk«ÄkLkLkk Mkq [ LkLku n¤ðkþÚke Lkfkhe fkZâwt níkwt. yÛýk nÍkhuyu stíkh {tíkh ¾kíku ðzk«ÄkLk, ßÞw r zMkhe, Mkt M kË{kt Mkkt M kËku L ke fk{økehe MkrníkLku ÷kufÃkk÷ nuX¤ ÷kððkLke {køk MkkÚku WÃkðkMk fÞko L kk ºký {rnLkkÚke yku A k Mk{Þ{kt Mkhfkhu rçk÷Lkku {wMkÆku ½ze fkZâku níkku. furçkLkuxLke çkuXf{kt fkUøkúuMk WÃkhktík yuLkMkeÃke yLku ík] ý {q ÷ fkU ø kú u M kLkk

÷ku f Ãkk÷Lke {Þko Ë k{kt Ú ke çknkh hk¾ðkLke ¼÷k{ý fhe níke ßÞkhu zeyu{fuyu íku{Lku ÷kufÃkk÷Lke {ÞkoËk nuX¤ ÷kððkLke ¼÷k{{ fhe níke. òufu, zeyu{fuLkk «ríkrLkrÄ yu{. fu. y÷krøkhe çkuXf{kt WÃkÂMÚkík hÌkk Lknkuíkk.

÷kufkuLku Ëøkku fÞkuo Au yLku yk rçk÷Lke Mkk{u íku y ku 16{e yku ø kMxÚke WÃkðkMk Ãkh sþu. òufu, fkÞËk «ÄkLk Mk÷{kLk ¾whþeËu sýkÔÞwt níkwt fu fu r çkLku x u nÍkhu L ke xe{ îkhk Mkq[ððk{kt ykðu÷k 40{ktÚke 34 Mkq[LkkuLku {kLÞ hkÏÞk Au, su{kt

÷kufÃkk÷Lke h[Lkk yLku íkuLke Mk¥kk Mkw«e{ fkuxoLkk rMk®xøk yÚkðk rLkð]¥k {wÏÞ LÞkÞkÄeþLkk yæÞûkÃkËu ÷kufÃkk÷{kt ykX MkÇÞkuLkku Mk{kðuþ Úkþu, su{ktÚke [kh MkÇÞku Mkw«e{ fkuxoLkk ¼qíkÃkqðo LÞkÞkÄeþ yÚkðk nkRfkuxoLkk rLkð]¥k {wÏÞ LÞkÞkÄeþku nþu. ¼úük[khLkk fuMkkuLke íkÃkkMk {kxu sYhe f{o[kheyku yLku yrÄfkheyku MkkÚku ÷kufÃkk÷Lke ÃkkuíkkLke «kuMkuõÞwþLk yLku íkÃkkMk Ãkkt¾ nþu. ÷kufÃkk÷ Mkkík ð»koLkk Mk{Þøkk¤k{kt ¼qíkÃkqðo ðzk«ÄkLk Mkrník íkuLke {ÞkoËk nuX¤Lkk fkuRÃký ÔÞÂõík Mkk{u íkÃkkMk fhe þfþu. òufu yk Mk{Þ {ÞkoËk ðÄkhðk yÚkðk ½xkzðk ytøku Mxu®Lzøk fr{xe rLkýoÞ fhþu. ÷kufÃkk÷Lku Ëqh fhðkLkku yçkkrÄík yrÄfkh hk»xÙÃkrík ÃkkMku hnuþu. ÷kufÃkk÷ íkÃkkMk yLku ÃkqAÃkhA {kxu y÷øk xqfze Ähkðíkk nkuðk Aíkkt ¼úük[khLkk ykhkuÃk nuX¤ fkuRLku ykhkuÃke ËþkoððkLke íku{Lku Mk¥kk hnuþu Lknª. ÷kufÃkk÷ «ÄkLkku, MkktMkËku, økúqÃk ‘yu’Lkk yrÄfkhyku yLku MktMkËLkk fkÞËk nuX¤ MÚkÃkkÞu÷ fkuRÃký çkkuze, çkkuzo, ykuÚkkurhxe, fkuÃkkuohuþLk, xÙMx, MðkÞ¥k MktMÚkkLkk Mk{fûk yrÄfkheyku Mkk{u ¼úük[khLke íkÃkkMk fhe þfþu. ÷kufÃkk÷Lku ¼úü ònuh yrÄfkhe îkhk ¼úü {køkuo nMíkøkík fhkÞu÷e r{÷fíkku xkt[{kt ÷uðkLkku yrÄfkh hnuþu. yÛýk nÍkhu yLku íku{Lke xe{u yksu yk rçk÷Lku ÷ku f ku MkkÚku fu r çkLku x Lke ‘¢q h {òf’ Mk{kLk økýkÔÞwt níkwt yLku íkuLku Lkfkhe fkZâwt

÷kufÃkk÷Lku fkuRÃký fuLÿeÞ «ÄkLk yÚkðk økúqÃk yuLkk yrÄfkheyku Mkk{u fkuRÃký òíkLke {tsqhe rðLkk íkÃkkMk fhðkLke Mk¥kkLke òu ø kðkRLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. ÷kufÃkk÷Lku Mkw«e{ fkuxoLke su{ MðkÞ¥k çkLkkððkLke xe{ yÛýkLke {køk Ãký Mðefkhe ÷uðkR Au yLku Mkhfkh îkhk ÷ku f Ãkk÷Lkk íkt º kLku Mkw « e{ fku x o L ke su { s ¼t z ku ¤ Vk¤ðkþu. Mk÷{kLk ¾whþeËu fÌkwt níkwt fu MktMkË{kt yuf y÷øk ßÞwrzrþÞ÷ yufkWLxurçkr÷xe rçk÷ hsq fhkþu.

y{ËkðkË, íkk.28 ðirïf þuhçkòhLkk Lkfkhkí{f Mktfuíkku yLku ¼rð»Þ{kt ÔÞksËh{kt ðÄw ðÄkhku ÚkðkLke ykþtfkyu VtzkuLke Lkðe ÷uðk÷e WÃkh çkúuf ÷køkíkkt

yLkwMktÄkLk „ Ãknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

yËkýeyu hsq

yhS ÃkhLke MkwLkðýe{kt 26-711Lkk rËðMku [eV sÂMxMkLke ¾tzÃkeXu yk nkuÂMÃkx÷{kt ykWxzkuh ÃkuþLx {kxu ¼÷u yíÞkhu 350 ÃkÚkkheyku nkuÞ Ãký ¼rð»Þ{kt íku ðÄeLku 750 fhðkLkk nkuðkÚke 300 ÃkÚkkheyku Ëhu f ðøko L kk ËËeo y ku L ku rLk:þw Õ f Mkkhðkh {kxu yLku yk WÃkhkt í k økwshkík{kt Vhs çkòðíkk Mkhfkhe f{o[kheyku, fkuxoLkk f{o[kheyku yLku hkßÞ{kt ðMkíkk rLkð]¥k MkirLkfkuLku ¾kMk MkwrðÄkykuLke çkktÞÄhe {ktøke níke. su{kt yk nkuÂMÃkx÷Lkwt Mkt[k÷Lk MkkUÃkíke ð¾íku Mkhfkhu 27-5-09Lkk rËðMku Xhkð ÃkMkkh fhe su þhíkku rLkrùík fhe níke íku WÃkhktíkLke fux÷e ðÄkhkLke MkwrðÄkyku ykÃkðk {ktøku Au íkuLke Ãký MÃkü Aýkðx fhðk fÌkwt níkwt. ð¤e, nkuÂMÃkx÷ Mkt÷øLk {urzf÷ fku÷us{kt {uLkus{uLx õðkuxkLke 10 xfk Mkex MÚkkrLkf W{uËðkhku {kxu yLkk{ík hk¾ðkLke Ãký òuøkðkE fhðkLke níke. yksu økwYðkhu ßÞkhu yk {k{÷u ðÄw MkwLkðýe ÞkuòE íÞkhu yuzTðkufux Mkw Ä eh Lkkýkðxe yLku yu z T ð ku f u x Ëw»Þtík Ëðuyu økuEBMk íkhVÚke çkfw÷ Äku ¤ rfÞkLkw t ðÄw yu f Mkku ø kt Ë Lkk{w

þuhçkòh{kt Mkíkík ºkeò rËðMku Lkh{kR AðkR níke. {wtçkR þuhçkòh{kt [kuíkhVe ðu[ðk÷eLku Ãkøk÷u MkuLMkuõMk y™u rLk^xe Ãkkt[ MkÃíkknLkk íkr¤Þu çktÄ ÚkÞk níkkt. MkuLMkuõMk 222.73 ÃkkuRLx økøkzeLku 18,209.52Lke MkÃkkxeyu çktÄ ÚkÞku níkku. ºký xÙu®zøk MkuþLk{kt MkuLMkuõMk{kt 662 ÃkkuRLxLkwt støke økkçkzwt Ãkzâwt níkwt. ÔÞksËh ðÄkhku, {kU½ðkhe yLku fkuÃkkuohux ftÃkLkeykuLkk Ãkrhýk{ku yÃkuûkk fhíkkt Lke[k hnuíkkt ík{k{ Lkfkhkí{f Ãkrhçk¤ku ÃkkA¤ þuhçkòh{kt sw÷kR ð÷ýLkk AuÕ÷k rËðMku rLk^xeyu {n¥ðLke MkÃkkxe íkkuze níke.

yuLkyuMkR rLk^xe yktf 5,500Lkk MíkhuÚke Lke[u 59.05 ÃkkuRLx ½xeLku 5,487.75Lke MkÃkkxeyu çktÄ ÚkÞku níkku. y{urhfk{kt zuçx Mke÷ªøk{kt ðÄkhku fhðk ytøku yMk{tsMkíkk hnuíkkt zçk÷ zeÃk heMkuþLkLkk øk¼hkxÚke zkW y™u LkkMzìf økRfk÷u çku xfk MkwÄe íkqxâk níkk suLku Ãkøk÷u ¼khíkeÞ çkòh{kt [kuíkhVe ðu[ðk÷eLkwt Ëçkký òuðk {éÞwt níkwt. {ux÷ RLzuõMk MkkiÚke ðÄw 2.47 xfkLkku ½xkzku ÚkÞku níkku. ½hyktøkýu ÔÞksËhku{kt ðÄkhkLkku çkeòu zkuÍ ykððkLke ®[íkkyu yuVykRykRLke ÷uðk÷eLkku MÃkü y¼kð hÌkku níkku. rðËuþe Vtzkuyu

¾tzÃkeXLku MkwÃkhík fÞwO níkwt. yk{kt Ëu ¾ eíke heíku fku x u o fhu ÷ k ík{k{ Mkw[LkkuLku ykðhe ÷uðkÞk níkk. Ãkhtíkw, íkuLke ¼k»kk Mkk{u ¾tzÃkeXLku ðktÄku Ãkzâku níkku. fux÷ef Mkøkðzku {kºk økheçkku {kxu s y÷kÞËe hk¾ðkLke ðkíkLkwt ÃkwLkhkðíkoLk ÚkÞkLkwt LkkUÄe fkuxuo yk ðkõÞ «Þkuøk fkZe Lkkt¾ðk fÌkwt níkwt. íku{Lkku ykøkún níkku fu Mkhfkhe nkuÂMÃkx÷ku{kt õÞktÞ yuðe þhík nkuíke LkÚke fu {kºk økheçkkuLku s {Vík Mkkhðkh {¤u . nkEfku x o L kk [eV sÂMxMk íkhefu òu nwt Mkku÷k rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷{kt Mkkhðkh ÷uðk ÃknkU[w íkku þwt íkuyku {khe ÃkkMkuÚke Ve ðMkw÷ðkLkk Au, yuðku Mkðk÷ fhe [eV sÂMxMk yu M k.su . {w ¾ ku à kkæÞkyu Ëhu f çkktÞÄheLkku MÃkü Vkuz ÃkkzeLku Lkðe Ëh¾kMík MkkuøktËLkk{k MðYÃku fhðk sýkÔÞwt níkwt. WÃkhkt í k, yk ònu h rníkLke yhSLkk yLÞ Ãkûkfkhku L ku Ãký ÃkkuíkkLkk Mkw[Lkku hsq fhðk fÌkwt níkwt. Ëhr{ÞkLk, ònuh rníkLke yhS{kt yhsËkh íkhVÚke Ë÷e÷ku fhe hnu÷k yuzTðkufux nkþe{ fwhuþeyu fkuxoLkwt æÞkLk ËkuÞwO níkwt fu, yíÞkhu fkuxo{kt rððkË [k÷e hÌkku nkuðkLkwt fkhý

ÄheLku nkuÂMÃkx÷{kt ½ýk fk{ku yxfe Ãkzu÷k Au. yux÷u MkwÄe fu E÷uõxÙef, xur÷VkuLkLkk rçk÷ ¼hðk íkhV Ãký Ëw÷oûk MkuðkE hÌkwt Au. ykLkk Ãkøk÷u [eV sÂMxMku nk÷ Mkt[k÷Lk suLkk nkÚk{kt nkuÞ íkuýu yk ík{k{ rçk÷ Mk{ÞMkh ¼he ËuðkLke íkkfeË fhe Au.

yLkwMktÄkLk „ AuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

økktÄeÄk{{kt «òLkk

su ÷kufþkne {kxu ¾uËsLkf Au íkuðk þnuhLkk çkwrØSðe ÷kufku {ík ÔÞõík fhe hÌkk Au.

økuhðíkoýqf fhLkkhk ík{k{ MkÇÞkuLku LkkurxMk : «{w¾

økktÄeÄk{ ,íkk. h8 økktÄeÄk{ Ãkkr÷fkLke Mkk{kLÞ Mk¼k{kt økuhðíkoýqf fhðk çkË÷ rðhkuÄÃkûkLkk MkËMÞkuLku rLkÞ{ {wsçk LkkurxMk ÃkkXðeLku fkÞËuMkhLke fkÞoðkne nkÚk Ähðk LkøkhÃkrík {eLk÷çkuLk ¼kLkwþk÷eyu [e{fe ykÃke níke.

rðhkuÄÃkûkLkk LkuíkkLke ¾whþe fkÃke

økktÄeÄk{ ,íkk. h8 «{w¾ yLku WÃk«{w¾Lke çkksw{kt rðhkuÄÃkûkLkk LkuíkkLke ¾whþe nkuÞ Au ,Ãkhtíkw Mkk{kLÞ Mk¼k{kt íkuLke ¾whþe Lk Lk¾kíkkt íkuykuyu AuÕ÷u çkuMkðwt Ãkzâwt níkwt. yk {wÆkLku rðhkuÄÃkûkLkk Lkuíkk MktsÞ¼kE økktÄeyu ÃkkuíkkLkwt yÃk{kLk økýkÔÞwt níkwt. Mk¼k{kt Ãký yk {wÆu rðhkuÄ fhkíkk ÃkkA¤Úke ¾whþeLke ÔÞðMÚkk fhðk{kt ykðe níke.

ºký fhkuzLkk rðfkMkfk{ku {tsqh

Au, 31{eyu hkSLkk{wt ykÃkðkÚke Úkkuzk Mk{Þ{kt s íkuyku Mk¥kkMÚkkLku Ãkhík Vhþu. {kE®Lkøk fki¼ktz ytøkuLkk ÷kufkÞwõíkLkk ynuðk÷{kt ÞuËeÞwhÃÃkk Ëkur»kík XÞko çkkË íku{Lku hkSLkk{wt ykÃkðkLkku ykËuþ ¼ksÃk MktMkËeÞ çkkuzuo yksu Mkðkhu fÞkuo níkku. yk MkkÚku s Au Õ ÷kt fu x ÷kt f rËðMkkuÚke [k÷e hnu÷kt MkMÃkuLMkLkku ytík ykðe økÞku níkku. Lkðe rËÕne ¾kíku Ãkºkfkhku MkkÚkuLke ðkík[eík{kt ¼ksÃk «ðfíkk hrðþt f h «MkkËu Mkðkhu fÌkwt níkwt fu, Ãkûku yuðku rLkýoÞ fÞkuo Au fu, fýkoxf ¼ksÃk{kt Lkuík]íð ÃkrhðíkoLk sYhe Au. yYý sux÷e yLku hksLkkÚk®Mkn Lkðk Lku í kkLke ÃkMktËøke fhðk {kxu þw¢ðkhu çkUøk÷kuh hðkLkk Úkþu. íkuyku Lkðk {wÏÞ«ÄkLkLke ÃkMktËøke{kt fuLÿeÞ rLkheûkfLke ¼wr{fk yËk fhþu . ¼ksÃkLkkt xku [ Lkkt LkuíkkykuLke yksu Mkðkhu økzfheLkk rLkðkMku çku X f {¤e níke, su { kt Þu Ë eÞw h ÃÃkkLkk ¼krðLkku VU M k÷ku fhðk{kt ykÔÞku níkku. økík {kuze hkºku økzfhe ÞuËeÞwhÃÃkkLku Ãký {éÞk níkkt.

¼ksÃk MktMkËeÞ çkkuzoLke r{xªøk{kt ÷k÷f]»ý yzðkýe, Mkw»{k Mkwðhks, yYý su x ÷e, ðU f i Þ k LkkÞzw , hksLkkÚk®Mkn yLku {wh÷e {Lkkunh òu»ke WÃkÂMÚkík hÌkk níkk. ÞuËeÞwhÃÃkk yksu Mkðkhu çkUøk÷kuh hðkLkk ÚkÞk níkk yLku çkUøk÷kuh ÃknkUåÞk çkkË íkwhtík íku{ýu íku{Lkk ðVkËkh «ÄkLkku yLku ÄkhkMkÇÞkuLke çkuXf çkku÷kðe íku{Lke Mk{ûk WÃk÷çÄ rðfÕÃkku ytøku Mk÷kn{Mk÷ík fhe níke. yk çkuXf{kt Mke. yu{. WËkMke, {]økuþ rLkhkLke, W{uþ fèe, çkMkðhks çkkuB{kR, çke. ©ehk{w÷w, S. fYýkfhk yLku S. sLkkËo L k MkrníkLkk «ÄkLkku , ÄkhkMkÇÞku WÃkÂMÚkík níkk.

ÞuËeLkk yLkwøkk{eLke

íkhefu ÃkMktËøke fhkþu íkku s íkuyku hkSLkk{wt ykÃkþu, su yLÞ Lkk{ku hu M k{kt Au íku { kt ðe. yk[kÞo , Mkwhuþfw{kh, ykh. yþkuf, søkËeþ þu è h íku { s ¼ksÃkLkk hk»xÙ e Þ {nk{tºke yLktíkfw{khLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.

{kh ¾kRLku

ykrËÃkwhLkk yu÷MkeçkeLkk ÃkeykE ze. ykh. yøkúkðík yLku fkuLMxuçk÷ feŠíkfw{kh økurzÞk WÃkh Ãký nw{÷kLkk çkLkkðku çkLke [wõÞk Au. íkksuíkh{kt ¼ws þnuhLkk MktòuøkLkøkh rðMíkkh{kt Ãkku÷eMk f{eoLku {kh {khðkLkku çkLkkð çkLkðk ÃkkBÞku níkku. íkku çkeSíkhV çkMk MxuþLk rðMíkkh{kt Ãký yuf fkuLMxuçk÷Lku çku EMk{kuyu Lkþk{kt Äqík ÚkELku {kh {kÞkou níkku. AuÕ÷k Ãkkt[ ð»ko{kt Ãkku÷eMk f{eoLku {kh {khðkLkk yLkuf çkLkkðku «fkþ{kt ykðe [wõÞk Au. Ãkqðo fåALkk Ãkku÷eMkðzk r[hkøk fkuhrzÞkLke Äkf Lk nkuÞ íkuðwt «òLkk {w¾u [[koE hÌkwt Au. ßÞkt Ãkku÷eMk s {kh ¾kíke nkuÞ íÞkt «ò ÃkkuíkkLke hûkk {kxu fkuLke ÃkkMku íku yuf {kuxku «&™ çkLke hÌkku Au.

CMYK

CMYK

økktÄeÄk{, íkk. h8 økktÄeÄk{ MkwÄhkELke Mk¼k{kt

ytíku ¼ú»xk[khe

{t s q h fhkððk {kxu Mk{Þ {u¤ððkLkku RhkËku Ähkðu Au. ÷zík ykÃÞk rðLkk hkSLkk{wt Lknª ykÃkðkLkk {q z {kt sýkíkk ÞuËeÞwhÃÃkkyu rËÕneÚke ÃkkAk VÞko çkkË íku { Lkk ðVkËkh «ÄkLkku , ÄkhkMkÇÞku MkkÚku çku X f Þku S Lku WÃk÷çÄ rðfÕÃkku ytøku [[ko Ãký fhe níke. 68 ð»keoÞ ÞuËeÞwhÃÃkkLke LkSfLkk MkqºkkuLkk sýkÔÞk «{kýu, Þu Ë eÞw h ÃÃkk hkßÞÃkk÷Lku 31 sw ÷ kRLkk hku s hkSLkk{w t Mkw à khík fhþu. ÞurËÞwhÃÃkkyu fÌkwt Au fu, íkuyku ÃkûkLkkt rLkýoÞLku {kÚku [zkðu Au. Mkqºkkuyu W{uÞwO níkwt fu ÞuËeÞwhÃÃkk hkßÞÃkk÷Lku 31 sw÷kEyu hkSLkk{wt ykÃkþu , fu { fu íku y ku ßÞkurík»kþkMºk{kt rðïkMk hk¾u Au yLku íku{Lku íku{Lkk ßÞkurík»keyu fÌkwt {¤u÷e {kuzu÷ LkøkhÃkkr÷fkLk çkeò nÃíkkLke Yk. h.hÃk fhkuzLke økúkLx, {LkkuhtsLk fhLke Yk. 4h ÷k¾Lke økúkLx íku{s yLÞ {¤eLku 3 fhkuzÚke ðÄwLkk rðfkMkfk{kuLku {tsqhe ykÃkðk{kt ykðe níke.

þuhçkòh{kt {tËeLkkt fkhýku

y{urhfkLkwt Ëuðwt 14 rxÙ÷eÞLkLke MkÃkkxeyu ÃknkutåÞwt J ÞwyuMk zuçx Mke®÷øk ðÄkhðk ytøku «ðíkoíke yMk{tsMkíkk J ÞwhkuÍkuLkLku çkuR÷ ykWx Aíkkt ÃkrhÂMÚkíke{kt MkwÄkhkLkku y¼kð J MkÃxuBçkh{kt rhÍðo çkUf ÔÞksËh{kt ðÄw ðÄkhku fhu íkuðe þõÞíkk J hkufkýfkhkuyu ykur¤Þk Mkw÷xkðíkkt ðu[ðk÷eLkwt Ëçkký çkUf, Y. 64.66 fhkuzLke ÷uðk÷e fhe ykRMkeykRMkeykR zeyu÷yuV, ykhfku{, RLVkuMkeMk, níke. sw÷kR{kt ykur¤Þk Mkw÷xkðkíkkt xeMkeyuMk y™u {kYrík MkwÍwfe çkòh{kt ðu[ðk÷eLkwt ¼khu Ëçkký MkrníkLkk £Lx÷kRLk þuhku{kt ¼khu hÌkwt níkwt. ykRxeMke y™u ðu[ðk÷e hne níke. çkeyuMkR yLku yu[Þwyu÷Lkk Ãkrhýk{ çkòhLke yu™yuMkR{kt 2.51 ÷k¾ fhkuzLkk yÃkuûkk {wsçk hÌkk nkuðk Aíkkt fk{fks ÚkÞk níkk. {tËeLke nurxÙfÚke yuVyu{MkeSLku çkkË fhíkkt ík{k{ ºký MkuþLk{kt hkufkýfkhkuLke Mkuõxh RLzkEMkeMk{kt ½xkzkLkku xÙuLz MktÃkr¥k{kt 1.61 ÷k¾ fhkuzLkwt níkku. rh÷kÞLMk, yuMkçkeykR, Äkuðký ÚkÞwt níkwt. J

CMYK

ÔÞksËh{kt ðÄw ðÄkhku ÚkðkLke ®[íkkyu MkuLMkuõMk 223 ÃkkuRLx ½xâku (yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 28 ðzk«ÄkLk {Lk{kunLk®MknLkk Mkq[Lk Aíkkt ðzk«ÄkLk furçkLkuxu yk¾hu yksu ¾qçk s [[koMÃkË ÷kufÃkk÷ yLku ßÞw r zrþÞheLku ÷ku f Ãkk÷Lke nË{kt Ú ke çknkh „ ºký rËðMk{kt rçk÷Lkk {wMkÆkLku ÷e÷e Ítze ykÃke ËeÄe níke, òufu h¾kÞk Au. hkufkýfkhkuLke MkhfkhLkk rçk÷Lku ‘¢qh {òf’ økýkðe nÍkhu 16 ykuøkMxÚke WÃkðkMk Ãkh MktÃkr¥k{kt Y. 1.61 ÷k¾ fhkuzLkwt Äkuðký ðzk«ÄkLkLku níkwt. nÍkhuyu fÌkwt níkwt fu Mkhfkhu yk MkkÚku ÷ku f Ãkk÷ rçk÷Lku «ríkrLkrÄyku y u „

CMYK


CMYK

18209.52

çktÄ ÚkÞku

CMYK

11 SANDESH : KUTCH

ÚkÞu÷k «Úk{ rºk{kMk{kt rnLËwMíkkLk ÞwrLk÷eðhLkku [kuϾku LkVku 17.62 xfk ðÄeLku Y. 627.18 fhkuz hÌkku níkku. yøkkWLkk ð»koLkk Mk{kLk økk¤k{kt yu[Þwyu÷Lkku Lkux LkVku Y. 533.21 fhkuz ÚkÞku níkku. Mk{eûkf økk¤k{kt ftÃkLkeLkwt Lkux ðu[ký 35.67 xfk ðÄeLku Y. 6,503.89 fhkuz ÚkÞwt níkwt.ftÃkLkeyu ík{k{ Mkuøk{uLx{kt ðu[kýðÄkhku LkkUÄkðíkkt {krsoLk{kt ð]rØ ÚkR níke. yu[Þwyu÷Lkk [uh{uLk nheþ {LkðkLkeyu sýkÔÞwt níkwt fu, LkðeLkefhý, çkòhLkku rðfkMk y™u frxçkØíkkÚke Mkíkík [kuÚkk õðkxoh{kt zçk÷ rzrsx økúkuÚk «kÃík ÚkR þõÞku Au. sqLk õðkxoh{kt yu[Þwyu÷Lkk zku{uÂMxf rçkÍLkuMkLke ykðf 15 xfkLke ð]rØ MkkÚku Y. 5,100.37 fhkuz ÚkR níke. nku{ yLku ÃkMkoLk÷ fuhLke ykðf 14.9 xfk ðÄeLku Y. 4,133.24 fhkuz ÚkR níke.

ykRxeMkeLkku LkVku 25 xfk ðÄeLku ` 1,333 fhkuz ÚkÞku

{wtçkE: ykRxeMkeLkku 2011Lkk «Úk{ rºk{kMk{kt Lkux LkVku 24.51 xfk ðÄeLku Y. 1,333 fhkuz ÚkÞku níkku. zkRðŠMkVkRz rçkÍ™uMk MkkÚku Mktf¤kÞu÷e ykRxeMkeLkku økík ð»koLkk Mk{kLk Mk{Þøkk¤k{kt LkVku Y. 1,070 fhkuz LkkUÄkÞku níkku. sqLk õðkxohLkk ytíku ftÃkLkeLkwt Lkux ðu[ký 20 xfk ðÄeLku Y. 5,768 fhkuz ÚkÞwt níkwt. ftÃkLkeLkk yuVyu{MkeS Mkuøk{uLxLke fw÷ ykðf 17 xfk ð]rØ MkkÚku Y. 4,071 fhkuz ÚkE níke. ftÃkLkeLkk nkuxu÷ rçkÍLkuMkLke ykðf Y.230 fhkuz y™u f]r»k rçkÍLkuMk{kt Y.1,700 fhkuzLke ykðf hne níke.

yu÷ yuLz xeLkku ykRÃkeyku A÷fkR økÞku

y{ËkðkË: yu÷ yuLz xe VkR™kLMkLkku 27 sw÷kRLkk hkus ¾w÷u÷ku ykRÃkeyku çkeò rËðMku s A÷fkR økÞku Au. ftÃkLkeyu ykuVh fhu÷k fw÷ 214508067 þuhku{ktÚke 260779100 þuhku {kxu rçkz ykÔÞk Au. yk{ktÚke fx ykuV ¼kðu 154393700 þuhkuLkk rçkz ykÔÞk Au. rËðMkLkk ytíku R~Þqw 1.22 økýku A÷fkR økÞku Au. ykRÃkeykuLku fuh y™u R¢k îkhk Ãkkt[Lkwt Wå[ík{ hu®xøk ykÃkðk{kt ykÔÞwt Au. ftÃkLkeyu Y. 51Úke 59Lke «kRMk çkuLzÚke þuhku ykuVh fÞko Au.

AuÕ÷k ¼kð y{. MxkLzzo (99.9) 23500 y{.Lkðk ËkøkeLkk 22560

y{. nku÷{kfo 23030 y{. íkur÷Þk (15 r÷xh) 1360/1420 y{. ÷uçk÷ (15 r÷xh) 1460/1520

çkòhku hkºku 9 f÷kfu ÄkuhkS W…÷uxk ÷kE™ ‚ª„Œu÷ ÕšÍ 955/960 íku÷eÞk xe™ 1472/1473 ò{™„h ÷kE™ ÕšÍ 950/955 f…k‚eÞk Œu÷ ÕšÍ 642/643 hksfkux [ktËe 57500 hksfkux {„V¤e òze {e.ze. 770/775 {„V¤e Sýe {e.ze. 780/785 ¾ktz ‚e 2900/2950 ¾ktz ze 2840/2880 yuhtzk MkÃxu. 5252/5255 rËðu÷ 1050/1055

ËuþkðhLkk ¼kð {wtƒR ‚ª„Œu÷ 950/970 hksfkux íku÷ xuûk Mkneík ÷uçk÷ xeLk 15 ÷exh 1480/1485 Awxf 1 rf÷ku 106-00 Lkðk xeLk 15 r÷xh 1500/1505 ðLkMÃkíke ½e 880/940 fÃkkMkeÞk íku÷ 1105/1115 Ãkk{ku÷eLk íku÷ 885 ®Mkøkíku÷ 15 rf÷ku ÷uçk÷ 1605/1610 ®Mkøkíku÷ 1Ãk rf÷ku Lkðku 1625/1630 fÃkkrMkÞk 1Ãk r÷xh 1035/1040

ðkÞËk çkòhLke ðĽx skík y{.yuhtzk ykìøk. y{.yuhtzk.MkÃxu. y{.yuhtzk ykìõxku. y{. yuhtzk Lkðu. {wt.yuhtzk MkÃxu. MkÃxu. hks. yuhtzk.

¾q÷e 5310.00 5356.00 5390.00 5479.00 5325.00 5325

ðÄe 5360.00 5405.00 5440.00 5379.00 5390.00 5395

½xe 5230.00 5295.00 5345.00 5379.00 5230.00 5220

çktÄ 5240.00 5295.00 5375.00 5379.00 5250.00 5252

zeMkk çkxkfkLkk ¼kð çkxkfk sqLkk zwtøk¤e Lkðe ÷Mký

100/145 120/190 400/900

CMYK

{wtçkELkk rðrðÄ çkòhku (MkkuLkk-[ [ktËe çkòh) [ktËe nksh 59105 MxkLzzo MkkuLkwt (99.5) 23165 þwØ MkkuLkwt (99.9) 23260

(íkur÷çkeÞkt çkòh)

Mkªøkíku÷ 970 fhze 730 fÃkkrMkÞk 666 MkLk^÷kðh rhVkELz 705 fkuÃkhk 940 y¤Mke íku÷ 720 Lke{íku÷ 600 yuhtzk 5240 rËðu÷ fku{ŠþÞ÷ 1078 Ãkk{ku÷eLk 553 MkkuÞkçkeLk 640

(Äkíkw çkòh)

ºkktçkw ¼khu 46700 ðkÞhçkkh 50400 ÞwxuÂLMk÷ 42700

yuÕÞwr{rLkÞ{ ELøkux 13100 rÃk¥k¤ ¼tøkkh 30600 çkúkMk f®xøk 31800 ͪf 1235 ÷ez 12700 xeLk 1460 rLkf÷ 1235 ({he fkuÃkhk çkòh) {he nksh 295/315 MkwtX ç÷e[uz 170 MkwtX yLkç÷e[uz 185 fkuÃkhk y÷kÃkwÍk 6800 fkuÃkhk fkuÍefkuz 6650 fkuÃkhk {wtçkE hkòÃkwh 9300 fkuÃkhk yuzeçk÷ 7800 fkuÃkhu÷ {wtçkE 1055

(¾ktzçkòh)

¾ktz Íeýe

¢wz ykuE÷

- 75.00 23500.00

- 500.00 58000.00

- 59.05 5487.75

- 0.19 97.22 zku÷h

BUSINESS

2771/2822 ¾ktz r{rzÞ{ 2841/2951

çkeyuMkE xkuÃk økuELkMko

y{u. zku÷h 44.08

FRIDAY, 29 JULY 2011

yu[Þwyu÷Lkku ™Vku ` 627 fhkuz ÚkÞku Lkðe rËÕne: íkk 31 sqLk 2011Lkk hkus Ãkqhk

{wt.[ktËe nksh 59100 {wt. MxkLzzo MkkuLkwt (99.5) 23165 {wt.þwØ MkkuLkwt (99.9) 23260 y{. [ktËe 58000 y{.íkuòçke (99.5) 23400

rLk^xe yktf

ftÃkLke çktÄ ¼kð ðÄkhku(%) ykExeMke 206.05 2.61 ¼u÷ 1846.80 1.20 rnhku nkuLzk 1822.05 1.10 çkòs ykuxku 1443.15 0.56 ¼khíke yuhxu÷ 430.85 0.26

Þwhku 63.00

yuVyuLzykuLkwt xLko ykuðh Y.233519.13 fhkuz ftÃkLke suÃke yuMkkurMkÞux rh÷k.EL£k. rnLËkÕfku Mxh÷kEx yu[zeyuVMke çkUf

çkeyuMkE xkuÃk ÷wÍMko

rçkúrxþ ÃkkWLz 71.97

çktÄ ¼kð 69.85 547.70 168.00 163.05 487.60

ÞuLk 56.72

ðirïf yÚkoíktºk zk{kzku¤ hnuíkkt MkuLMkuõMk 223 ÃkkuRLx yLku rLk^xe 59 ÃkkuRLx íkqxâku

½xkzku(%) 3.46 2.95 2.92 2.92 2.84

þuh çkòhLkwt xLko ykuðh 251347.75 fhkuz

„ Ä{uoþ ¼è

zuE÷e xÙurzt„ xufr™fÕMk

MkuLMkuõMk{kt ºký Ëe’{kt 662 ÃkkuRLxLkwt økkçkzwt þìhku{kt ðu[ðk÷e hnuþu

„

rLk^xeyu sw÷kR ð÷ý{kt 5,500Lkwt ÷uð÷ íkkuzâwt

y{ËkðkË, íkk.28

ðirïf çkòhkuLkk «ríkfw¤ MktfuíkkÚke {wtçkR þuhçkòh{kt sw÷kR ð÷ýLkk ytrík{ rËðMku hkufkýfkhkuLkwt MkuÂLx{uLx ¾hzkÞu÷wt hnuíkkt ç÷w[eÃk{kt ðu[ðk÷eLkwt Ëçkký yLku VtzkuLke økuhnksheLku fkhýu þuhkuLke òíkuòík{kt ðu[ðk÷e òuðk {¤e níke. ÞwyuMk zux rMk®÷økLke ðkxk½kx Ãkze ¼ktøkíkk ÞwyuMk LkkËkhe ònuh fhu íkuðe þõÞíkk ÃkkA¤ yurþÞk yLku ÞwhkuÃkLkk çkòhkuLke Lkh{kR ÃkkA¤ MÚkkrLkf çkòh{kt ½xkzku ÚkÞku níkku. MkuLMkuõMk{kt ½xkzkLke nurxÙf MkkÚku ðÄw 222.73 ÃkkuRLx økøkzeLku 18,209.52Lke Ãkkt[ MkÃíkknLke Lke[e MkÃkkxeyu çktÄ ÚkÞku níkku. ºký xÙu®zøk MkuþLk{kt MkuLMkuõMk{kt 662 ÃkkuRLxLkwt Äkuðký ÚkR økÞwt níkwt. ½hyktøkýu ÔÞksËh ðÄkhku, {kU½ðkhe yLku fkuÃkkuohux ftÃkLkeykuLkk Ãkrhýk{ku yÃkuûkk fhíkkt Lke[k hnuíkkt ík{k{

Lkfkhkí{f Ãkrhçk¤ku ÃkkA¤ þuhçkòh{kt íkuSðk¤kykuLku ÃkAkzeLku yuVyuLzyku yuõMkÃkkÞheLkk AuÕ÷k rËðMku rLk^xeyu {níðLke MkÃkkxe íkkuze níke. yuLkyuMkR rLk^xe yktf 5,500Lkk MíkhÚke Lke[u RLxÙkzu{kt 5,476 ÚkR fk{fksLkk ytíku 59.05 ÃkkuRLx ½xeLku 5,487.75Lkk Míkhu çktÄ ÚkÞku níkku. MkuLMkuõMk «kht¼u 70 ÃkkuRLx Lke[k økuÃk{kt 18,300Lke Lke[e MkÃkkxeyu ¾w÷e 18,328-18,189 ðå[u yÚkzkÞku níkkuu. ykRxeMke y™u yu[Þwyu÷Lkk Ãkrhýk{ ÃkkA¤

{ux÷ yktf ºký rËðMk{kt 632 ÃkkuRLx ½xâku þuhçkòh{kt {tËeLke nuxÙef ðå[u çkeyuMkR {ux÷ yktf{kt 632 ÃkkuRLxLkwt økkçkzwt Ãkzâwt Au. {ux÷ þuhkuLke ykøkuðkLke{kt {ux÷ yktf 14,934Lkk çktÄ Mkk{u ºký MkuþLk{kt 4 xfkÚke ðÄw økøkzeLku 14,302.67Lke MkÃkkxeyu çktÄ ÚkÞku níkku.

yuf{kºk yuVyu{MkeSLku çkkË fhíkkt ík{k{ Mkuõxh{kt íkeðú ðu[ðk÷eLkwt Ëçkký òuðk {éÞwt níkwt. {ux÷ RLzuõMk{kt 363 ÃkkuRLxLkku fzkfku çkku÷e økÞku níkku. çkeyuMkRLku 13 ÃkifeLkk 12 ûkuºkðkh Mkq[fktf{kt 0.09Úke 2.47 xfkLkku ½xkzku ÚkÞku níkku. ðirïf yÚkoíktºk{kt {kU½ðkheLkwt Mktfx ½uhkÞu÷wt Au íÞkhu rhÍðo çkUf ykuV RÂLzÞk VheÚke ÔÞksËh [wMík fhþu íkuðe þõÞíkkyu Vtzkuyu W¼híkkt çkòh{kt {qzehkufký{kt çkúuf ÷økkðíkkt rhxu÷ hkufkýfkhku Ãký Mkkð[uíke Ëþkoðe níke. yuVykRykRLkwt MkuþLk{kt Y. 64.66 fhkuzLke ÷uðk÷e fhe níke. sw÷kR fkuLxÙkõxLke ÃkqýkonwíkeLkk rËðMku MÚkkrLkf Vtzkuyu ÃkkuxkuoVkur÷Þku{kt VuhVkh fhíkkt Y. 409.34 fhkuzLke ÷uðk÷e fhe níke. £Lx÷kRLk þuhku{kt ÍzÃke ½xkzk ÃkkA¤ çkòh{kt Lkh{kRLku ðuøk {éÞku níkku. suÃke yuMkkurMkÞux 3.46, rh÷kÞLMk RL£kMxÙõ[h 2.95, rnLËk÷fku 2.92, Mxh÷kRx 2.92, rh÷kÞLMk 2.71, ykhfku{

¼khíkeÞ ø÷kuçk÷ r÷®MxøkLkk rËðMku 62 xfk íkqxâku

¼khíkeÞ ø÷kuçk÷ RLVku{erzÞkLkwt yksu çkeyuMkR{kt Y. 82Lke R~Þw «kRMk Mkk{u Y. 84Lkk ¼kðu Mkk{kLÞ r«r{Þ{kt r÷®Mxøk ÚkÞk çkkË þuh{kt ðu[ðk÷e rLkf¤íkkt ytíku 62.25 xfkLkk økkçkzkt MkkÚku Y. 30.95Lke MkÃkkxeyu çktÄ ÚkÞku níkku. ykRxe ftÃkLke çkeø÷kuçk÷Lkk [kh fhkuzÚke ðÄw þuh xÙuz ÚkÞk níkk y™u Y. 237 fhkuzLkwt ðkuÕÞw{ hÌkwt níkwt. 2.42, rð«ku 2.02, yuMkçkeykR 1.95, RLVkuMkeMk 1.74 y™u xeMkeyuMk 1.52 xfk ½xâk níkkt. y{urhfkLkk ËuðkLke {ÞkoËk ðÄkhk ðkxk½kx rLk»V¤ síkkt íku{s ytrík{ rLkýoÞ {kxu økýíkheLkk rËðMkku çkkfe hnuíkkt ÞwyuMkLkwt hu®xøk zkWLkøkúuz

„

ÚkðkLke ®[íkkyu zkW y™u LkkMzkf{kt 1.5Úke 2.2 xfkLke Lkh{kR níke. yurþÞLk çkòhku{kt [eLkLkk þt½kR{kt 0.54 yLku òÃkkLkLkk rLk¬kR{kt 1.54 xfkLkku ½xkzku níkku ßÞkhu nkuLøkfkULkku nuLøkMkUøk Mkk{kLÞ 0.13 xfk WÃkh çktÄ níkku. ÞwhkuÃk{kt Mkíkík ºkeò rËðMku {tËeLke [k÷ hnuíkkt ÞwfuLkku yuVxeyuMkR, £ktMkLkku MkeyuMke y™u s{oLkeLkku zeyuyuõMk yktf 0.38Úke 1.52 xfk ½xâk níkkt. zurhðurxÔÍ Mkuøk{uLx{kt sw÷kR fkuLxÙkõxLke Ãkqýkonwíke nkuðkÚke yu™yuMkR yuVyuLzyku{kt 2.33 ÷k¾ fhkuzLkwt xLkoykuðh hÌkwt níkwt. ßÞkhu çkeyuMkR y™u yu™yuMkR{kt Mkíkík ºkeò rËðMku çku ÷k¾ fhkuzÚke ðÄwLkk fk{fks hnuíkkt MktÞwõík xLkoykuðh Y. 2.51 ÷k¾ fhkuzLku yktçÞwt níkwt. {tËe ðå[u Ãký 155 þuhku{kt íkuSLke çkkÞh MkŠfx y™u 149{kt {tËeLke Mku÷h MkŠfx ÷køke níke. çkeyuMkR{kt yuzðkLMk rzõ÷k™ hurþÞku 1:2Lkku hnuíkkt 975 ðÄkLkkhk þuhku Mkk{u 1,869 þuhku{kt ½xkzku níkku.

(ÔÞkÃkkhe «ríkrLkrÄ) hksfkux, íkk.h8 ®Mkøkíku÷ zççkkyu 1600 Lke MkÃkkxe fwËkÔÞk çkkË ðÃkhkþfkhf ðøko yLÞ íku÷ku íkhV ð¤íkk n{ýk nku÷Mku÷ yLku hexu÷ çkòhLke {ktøk íkr¤Þu ykðíkk ½ýk rËðMkkuÚke çkúkLzðk¤kyku Ãký WzkWz ¾heËe çktÄ fhíkk ¼kðku xfu÷ hÌkk fhu Au. yksu ÷wÍ{kt 10 Lkku ½xkzku níkku. fÃkkrMkÞk yLku Ãkk{kur÷Lk{kt Ãký {ktøk {ÞkorËík hnuíkk ¾kMk ðĽx ykðíke LkÚke. [ýk{kt MkèkfeÞ {ktøkLkk fkhýu ¼kðu 3 nòhLke MkÃkkxe nktMk÷ fhe Au. ykLke ÃkkA¤ çkuþLk Ãký {kU½w çkLkðk ÷køkíkk yksu r{÷kuyu 60 rf÷kuLkk ¼kðku{kt Y.Ãk0 ðÄkhku

fheLku h7Ãk0 Úke h8Ãk0 Lkku ¼kð hkÏÞku níkku. [ýkËk¤{kt Ãký ÂõðLx÷u Y.100 ðÄíkk 3600 Úke 3700 Lkku ¼kð níkku. MkkuhX MkkEz [ýkLkku ÂõðLx÷Lkku 2975 Úke 3000 íku{s hksfkux r{÷Lkku 2900 Úke 3000 Lkku ¼kð níkku. {økV¤e{kt sws ykðfku ðå[u Ëkýkðk¤kykuLke {ktøk Lk®nðík hnuíkk {økV¤eLkk ¼kðku xfu÷ níkk. MkkuhX MkkEz íkwðuh ÂõðLx÷Lkku h700 Úke 3100 Lkku ¼kð níkku. ½ô{kt xfu÷ ð÷ý níkwt. Y çkòh{kt ¾heËeLkku y¼kð hnuíkku nkuðkÚke ¼kðku{kt Äe{ku ÄMkkhku òuðk {¤e hÌkku Au. íknuðkhkuLkk rnMkkçku ¾ktzLkku ÷uðe õðkuxk ðÄkhu ykððkLke økýíkheyu

¾ktz çkòh{kt Mkkð[uíke òuðk {¤íkk yksu økwýeyu h0 Lkku ½xkzku níkku. ¾kãíku÷ku : ®Mkøkíku÷ ÷wÍ{kt Lkh{ ð÷ý hnuíkk ¼kð{kt Y.10 ½xeLku 9ÃkÃk Úke 960 Lkk ¼kðu Ãkkt[ Úke Mkkík økkzeLkk ðuÃkkh níkk. íkur÷Þk xeLk{kt 1Ãk ½xeLku 1472 Úke 1473 Lkku ¼kð hnu÷ku. ò{Lkøkh ÷wÍ{kt 950Lkk ¼kðu Ãkh[qhý ðuÃkkh níkk. fÃkkrMkÞk ðkuþ{kt Y.h ½xeLku 64h Úke 64Ãk Lkk ¼kðu 3Ãk xuLfhkuLkk fk{fks níkk. Ãkk{kur÷Lk ÷wÍLkku 534 Úke 535 yLku MkkuÞk÷wÍLkku 625 Úke 626 Lkku ¼kð níkku. r{÷kuyu ík{k{ ¾kã íku÷ zççkkLkk ¼kðku ÞÚkkðík hkÏÞk níkk.

y{ËkðkËLkk rðrðÄ çkòhku (MkkuLkk-[ [ktËe çkòh)

[ktËe [kuhMkk 57500/58000 [ktËe YÃkw 57300/57800 [ktËe rMk¬k sqLkk (1Lktøk) 800/850 [ktËe rMk¬k Lkðk (1 Lktøk) 300/350 MkkuLkwt MxkLzzo (99.9) 23450/23500 MkkuLkwt íkuòçke (99.5) 23350/23400

(íku÷çkòh)

y{.íkur÷Þk (15 r÷xh) 1360/1420 y{.÷uçk÷ (15 r÷xh) 1460/1520 rËðu÷ 1530/1610 MkhrMkÞwt íke¾wt 1060/1110 MkhrMkÞwt {ku¤wt 995/1045 ðLkMÃkrík 875/955 fÃkk. [k÷w 1060/1110 fÃkk. Lkðk 1130/1180 fÃkk. [k÷w (15 r÷xh) 990/1040 fÃkk. Lkðk (15 r÷xh) 1060/1110

fkuÃkhu÷ Ãkk{ku÷eLk Ãkk{íku÷ MkkuÞkçkeLk sqLkk MkkuÞkçkeLk Lkðk MkLk^÷kðh {fkE íku÷ hkÞzk íku÷

1520/1600 880/920 840/880 1015/1065 1085/1135 1090/1170 1000/1080 1030/1110

(¾ktzçkòh) (nksh¼kð)

y{. ¾ktz {nkhk»xÙ- yu{ y{.¾ktz {nkhk»xÙ- yuMk økws.¾ktz-yu økws.¾ktz-yuMk

2850/3000 2810/2870 2750/2825 2700/2745

(r{÷ rzr÷ðhe)

fkuÕnkÃkwh ¾ktz yu{ fkuÕnkÃkwh ¾ktz yuMk çku÷kÃkwh¾ktz yu{-30 çku÷kÃkwh¾ktz yuMk-30

2770/2850 2625/2700 2725/2775 2650/2725

([e{Lk¼kE Ãkxu÷ {kfuox) (20 rf÷kuLkk ¼kð) çkxkfk 70/150 zwtøk¤e Mkkihk»xÙ 80/150 zwtøk¤e {nkhk»xÙ 150/200

(MkhËkh Ãkxu÷ {kfuox) çkxkfk zwtøk¤e hªøký fkuçkes Vw÷kðh ËqÄe fkfze xetzku¤k {h[kt Ëuþe ÷etçkw

(rf÷kuLkk ¼kð) (20 rf÷kuLkk ¼kð)

6/10 8/12 100/220 100/180 140/200 60/240 180/300 300/500 60/160 100/240

ykËw çkex økksh økku÷h {h[kt fkuÚk{eh ðxkýk fkhu÷k ¼ªzk øk÷fk økðkh íkwrhÞk Ãkhðh

300/440 100/200 100/200 280/400 300/400 400/900 200/300 400/600 200/280 300/600 300/600 240/260

(yuÃkeyu{Mke Vq÷ çkòh)

økw÷kçk (1rf÷ku) xøkh {kuøkhku z{hk ÷e÷e (1 sqze) rÍýeÞk

25/40 80/90 80/100 18/20 1.00/1.50 180/240

{wtçkE þuhçkòhLkkt çktÄ ¼kð yçkkLk ÕkkuEz 509,509.70,496,498.65 yuqçkeqçke Õke 866.30,873.90,844.10,862.55 yuuMkeMke 985,1033,980.80,1020.25 yËkÛke yuLxhÃkúkRÍ 752.15,759,737,741.65 ykrËíGk rçkhÕkk Lk¸Ôkku 951.95,974,933,946.40 yÕnkçkkË çkUf 210.55,210.75,200.25,201.55 ytçk¸ò MkeBkuLx 129.90,134,127.35,133 yktækúçkuLf 135.20,139.40,132.15,136.90 yuÃkkuÕkku nkuMÃke. 523.70,541.50,520.25,532.25 yuÃkkuÕkku xkGkh 73.45,76.25,72.55,75.35 yhuÔkk 249.80,251.60,247,248.75 y~kkuf ÕkuÕkuLz 51.50,52.05,50.35,50.80 yu~keGkLk ÃkuRLx 3145,3145,3108.50,3119.10 ykuhkuçkªËku ^kBkko. 180.30,180.30,171.60,172.15 yurõMkMk çkUf 1280,1301.95,1280,1297.85 çkòs nkuÕz RLÔkuu 769.95,778,768,772.05 çkeyu^ Gk¸rxrÕkxe 736.10,749,728.80,741.15 çkeSykh yuuLkSo 426.65,426.65,405.10,407.85 Çkkhík EÕkuf. 1731,1740,1728.30,1737 Çkkhík ^kuso 335.50,337,326.40,329.45 Çkkhík ÃkuxÙku 659.95,665,652,653.80 Çkkhíke yuhxuÕk 424.50,433.35,423,430.85 ÇkuÕk 1820,1853.60,1802,1846.80 Çk¸»kÛk MxeÕk 416,416,395,399.05 çkkGkkufkuLk rÕk. 364.05,366,361.55,363.10 çkUf yku^ çkLkkhMk 880,880,870,870 çkPf yku^ çkhkuzk 874.95,874.95,862,870.10 çkuf yku^ RrLzGkk 391,399,384.20,397.80 çkku~k Õke 7165,7165,7020,7034.55 furzÕkk nuÕÚk 899,899.95,867,874.75 ¢uRLk RLzeGkk 315.40,316,310,311.05 fuLkuhk çkuLf 492,494,476,478.35 fuMxÙkuÕk 537,544,534.25,536.30 MkuLxÙÕk çkUf 121,121.20,117.55,118.45 MkUåk¸he xuûkxkRÕk 350.50,353.15,343.15,345 åktçkÕk ^xeo 88.75,89,86.10,86.70 MkeÃÕkk. 309,312.75,307,307.90 fkuÕkøkux ÃkkBkkuÕkeÔk 974.95,985.10,972,980.40 fLxuLkh fkuÃkkuo 1085.25,1095.90,1080,1081.40 fkuh Ãkúkusuõx 300.50,303,299,300.15 fkuhkuBkk ^xeo 335.30,344.90,334.15,337.50 fkuÃkkìhu~kLk çkUf 516,519.65,507.35,514.85 ¢kuBÃkxLk økúeÔMk 175,175.80,169.10,172.70 fGk¸BkeLMk 669,671.85,650,653.40 zkçkh RLzeGkk 110.50,110.75,106.10,106.45 ze~k xeÔke 83.65,85.75,82.70,85.05 zeÔkeÍ Õkuçkku. 835.95,842.50,828.05,831.10

zeyuÕkyu^ Õke 234,237.40,230.40,233.10 zku.huœe 1580,1610,1563,1600.10 yußGk¸fkuBÃk 360,368,342.10,344.35 neBkkLke Õke. 500,505.90,496.30,499.10 yurLsGkMko (ykE) 290,294,286.55,287.75 yuMkkh ykuRÕk 119.75,119.75,116.60,116.95 yufMkkRz RLz. 149.50,153.10,148.60,150.10 <J^uzhÕk çkUf 441,441,431,432.50 ^kRLkkLMkeGkÕk xufLkku 821,832.80,808.05,816.60 ^kuxeoMk nuÕÚk 168.40,170.50,166.50,167.45 økuEÕk 462.90,462.90,454.45,458.55 øÕkufMkkurMBkÚk 2314,2391,2295.10,2379.45 øÕkuufMkkuMBkeÚkfÕkkRLk 2402,2430,2370.50,2385 øÕkuLkBkkfo ^kBkko. 341.10,341.10,325.50,330.80 SyuBkykh RL£kMxÙfåkh 30.30,30.75,29.70,30.10 økkuËhusfLMxÙ 432,441.70,425.05,429.15 økkuËhus RLz 221.10,222.95,218.10,219.70 økúkMkeBk RLz 2178,2219,2139,2208.35 økúux RMxLko 276.05,278,268.10,270.85 øk¸s. ÃkuxÙkuLkux 105.30,105.90,102.20,103 SÔkefu ÃkkÔkh 18.80,18.80,18,18.15 nuÔkuÕMk RrLzGkk 360,367.40,356.10,364.45 yuåkMkeyuÕk xufLkku 497,497,486.10,491 yuåkzeyuu^Mke 699,699,685,688 yuåkzeyu^Mke çkUf 499.80,499.80,485.05,487.60 nehku nkuLzk 1782,1839,1780,1822.05 ®nË Gk¸¸Lke Õke. 323.50,329,320,322.70 ®nË fkuÃkh 261.65,261.65,257.05,257.65 ®nË ÃkuxÙkuÕk 387,389.90,377,379.25 ®nËkÕfku 171.70,172,167.40,168 ®n˸MíkkLk ͪf 142,145.50,138.30,143.05 yuuåkyuBkxe Õke 57.60,58.15,57.25,57.35 nkWMkªøk zuÔkÕkÃk 146.95,149.25,144.20,147.30 ykRMkeykRMkeykR çkUf 1014.80,1034.80,1012,1017.55 ykRzeçkeykR 131.80,132,128.75,129.90 ykRzeGkk MkuÕGk¸ 91.25,91.50,89.05,90 ykEyu^MkeykR Õke 45.85,46.60,45.40,46.05 RrLzGkkçk¸Õk heGkÕk 105,105,100.10,101 RLzeGkk çk¸ÕMk 182,184.80,180.05,181.10 RrLzGkLk çkUf 229,232,220.30,226.85 RLzeGkLk nkuxÕk 77.20,77.40,74.80,75.10 RLzeGkLk ykuRÕk 321,322.60,315.25,317.75 ErLzGkLk ykuÔkhMkeÍ çkìtf 136,136.50,129.55,136.05 ELÿ økuMk 399.80,414.30,398,411.35 EL˸Mk ELz. çkUf 270.95,277,268.45,275.20 RL^kuMkeMk xuf 2775,2775,2736,2747.40

EL£k zuÔk ^kR 132.10,133.40,128.40,129.25 ykRykhçke RL£k 165.10,171.60,165,169.75 RMÃkkík RLz 18.70,19.10,17.85,18.15 ykR.xe.Mke. 198.75,207,198.75,206.05 siLk Rheøku~kLk 170.30,176.90,169,176.05 sGkÃkúfk~k 71.90,71.90,69.25,69.85 sux yuhÔkuÍ 475,477.45,451,453.75 ®sËkÕk Mkku 153,153.20,149.50,150.15 SLËkÕk MxeÕk 627,627.60,610.50,613.50 suÃke nkEzÙkuÃkkÔkh 44.35,44.45,43.50,43.75 ®sËkÕk MxuRLkÕkuMk 857.10,857.10,797.85,819.20 fkuxf BkneLÿ çkUuf 462.05,467.80,454,459 ÕkuLfku RL£k 18.50,18.55,18.10,18.20 ÕkkMkoLk yuLz x¸çkúku 1749,1755,1727.35,1738.85 yuÕkykRMke nkWMkªøk ^kGk. 213.70,216.40,211.50,212.45 ÕGk¸ÃkeLk fuBke. 445.20,453.80,442,449.45 BkneLÿ yuLz BkneLÿ ^kR. 684,686.75,662,667.30 Bkne. BkneLÿ 711.90,724.25,702.40,715.15 BkLkkÃk¸hBkS 59.90,59.90,58.25,58.50 Bkuhefku Õke 168,168,156.25,162.65 BkkYrík Mk¸Í¸fe 1198,1224.90,1178,1186.45 BkeLkhÕk yuuLz BkuxÕk 899.70,910.65,893,896 BkækhMkLk 236.10,239.80,235.10,238.80 yuBk^uMkeMk 435,475.80,435,460.05 yuBk.ykh.ÃkeyuÕk 79.95,81.10,79,79.30 Bk¸ÿk Ãkkuxo 154.15,159.10,153.90,154.85 Lku~kLkÕk yuÕGk¸. 78.30,78.30,75.20,75.55 Lku~kLkÕk ^Šx. 90.70,91.10,88.55,88.65 LkuuMkÕku (ykR) 4369.45,4418.50,4300,4356.90 LkuÔkuÕke rÕkøLkkEx 100.55,100.65,98.35,98.75 Lku~kLkÕk BkeLkhÕk 250.20,250.95,245.80,246.55 yuLkxeÃkeMke rÕk. 179.50,179.50,176,176.50 ykuyuLkSMke fkuÃkkuo. 274,279.65,274,276.65 ykuÃxku. MkŠfx 283.90,287.80,281.80,286.65 ykE^ÕkuõMk MkkuÕGk¸. 2120,2130,2101.05,2111.95 ykurhyuLxÕk çkUf 359.10,361.90,351.60,353 ÃkuLxkÕk¸Lk hexuRÕk 340.20,349,338.45,347.40 ÃkxLke fkuBÃGk¸xh 327.80,330,321.15,323.35 ÃkuxÙkuLkux yuÕkyuLkS 175.10,180.95,171,179.80 LkefkuÕkMk ÃkehkBkeÕk 397.40,397.80,379.10,382.90 ÃkeyuLkçkeyuMkyuÕk 1134,1134,1104,1108.10 ÃkkÔkh ^kRLkkLMk 193.90,193.90,183.35,186 ÃkkÔkh økúez 107,107,103.65,105.45 Ãktòçk Lku~kLkÕk 1110.80,1141.75,1082.40,1102.95 hksu~k yuûÃkku. 110.90,112.15,108.70,110.45 huLkçkûke Õkuçk. 539,549.70,530,546.75

hk»xÙeGk fuBke 75.75,76.75,75.15,75.65 ykhRMkeÕke 211.95,213.50,207.05,211.15 rhÕkk. fkuBGk¸rLkfu~kLk 102,103.85,100,100.65 heÕkkGkLMk yuLkSo 564.60,564.60,541.60,547.70 heÕkk.fuÃkexÕk 582,585.75,568,571.35 heÕkkGkLMk 855,855,833.60,837.35 huÕkeøkuh yuLxhÃkúkRÍ 463,463,458,458.05 huÛk¸fk Mk¸økh 72.10,72.10,70.10,70.40 rhÕkkGkLMk ÃkkÔkh 114.25,114.90,112.50,112.90 MkuMkk økkuÔkk 284.50,292.55,284,289.65 ~ke¸¸Ãkªøk fkuÃkkuo. 105.30,105.45,103,103.50 ©e MkeBkuLx 1780,1795,1750,1751.30 ©ehkBk xÙkLMk 659,672.70,646.10,663.25 MkeBkuLMk Õke 909,929.75,896.35,922 MkeLxuûk RLz 178,181.45,176.20,178.30 Mxux çkuLf 2379,2395,2348.10,2356.45 MxeÕk ykuÚkkuhexe 129.95,130.50,127,127.70 MxhÕkkRx 165,166.25,162.50,163.05 MkLk ^kBkko 514,523.90,505,518.40 MkLkxeÔke 316.50,343.90,316.50,339.50 Mk¸ÍÕkkuLk yuLkSo 50.85,52.85,50.50,52.35 MkeLzefux çkUf 119.75,120.55,116.15,116.85 íkkíkk fuBke. 371.30,371.40,362,362.95 íkkíkk fkuBGk¸ 225.20,229.80,219.15,221.60 íkkíkk BkkuxMko 951.90,965.50,946,951.40 íkkíkk ÃkkÔkh 1295,1298,1278,1289.90 íkkíkk MxeÕk 575.60,579,567,568.50 íkkíkk xe 108,108.50,106,107.75 xeMkeyuMk rÕk. 1138.50,1143,1120.15,1128.65 xuf BkneLÿ 787,787,771,783.15 ÚkBkuofoMk 585,585,577,577.50 xkRxLk RLz. 225.90,229.75,221.35,227.75 xkuhuLx ÃkkÔkh 245,248,242.05,243.10 Gk¸fku çkuLf 85.95,86.85,84.80,85.45 yÕxÙkxÙuf rMkBkuLx 1020,1038,1015,1024.55 Gk¸LkeGkLk çkUf 295.70,296.90,285.60,289.55 Gk¸LkkRxuz MÃkehex 1029.75,1029.75,1006,1016.10 Gk¸Lkexuf Õke 33.70,33.85,32.10,32.65 Gk¸Lkk. çkúuÔkheÍ 465,472,464.45,468.10 Gk¸LkkRxuz ^kuM^hMk 163.35,164.90,161.65,162.60 ÔkezeGkkufkuLk RLz 191.50,193.35,186.10,187.75 rÔksGkk çkìtf 67,67.20,63.20,63.75 ÔkkuÕxkMk 142.40,142.80,139.55,141.85 ÔkeÃkúku 399.80,399.80,391.70,395 Gk~k çkPf 310,314.90,306.80,310.45 Íe yuuLxh 132.50,135.70,131.60,134.70

CMYK

MkuLMkuõMk 18005-17964 íkÚkk 17828 íkhV

çke.yuMk.E.ELzuûk (18210) 18284Lkk WAk¤u 18328Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt yÚkðk Lke[k{kt ykhtr¼f ð½w ½xkzk Úkfe 18103, 18050 íkÚkk 18005-17964Lkk yktf ykðþu. 17964 íkqxíkk 17828Lkwt ¼khu ÃkuLkef òuðkþu. WÃkh{kt 18328 Ãkkh Úkíkkt 18390 íkÚkk 18456-18489Lkku Auíkhk{ýku WAk¤ku òuðkþu, ßÞkt 18579Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke Vhe ðu[ðwt. rLkVxe MÃkkux (5488) 5468Lkku xufku æÞkLk{kt hk¾ðku. su íkqxíkkt 5453, 5439 íkÚkk 5416-5398Lkku ykhtr¼f ðÄw ½xkzku òuðkþu. 5398 íkqxíkkt 5346Lkwt ÃkuLkef ykðþu. WÃkh{kt 5520-5523 LkSfLke «ríkfkh MkÃkkxe Au. 5523 Ãkkh Úkíkkt 5556Lkku Auíkhk{ýku WAk¤ku òuðkþu. WAk¤u 5592Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. çkUf rLkVxe ykìøkMx VÞw[h (10861) 10903 íkÚkk 10937 Lkk WAk¤u 10980Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 10770Lkku yktf ykht¼{kt ykðþu. 10770 íkqxíkkt 10695 íkÚkk 10550-10500Lkwt ÃkuLkef òuðkþu. WÃkh{kt 10980 Ãkkh Úkíkkt 11064 íkÚkk 11130Lkk Auíkhk{ýk WAk¤k òuðkþu. WAk¤u 11164Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. suyuMkzçkÕÞw Mxe÷ (821) 828 íkÚkk 838Lkk WAk¤u 857Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 781 íkÚkk 750Lkwt ÃkuLkef òuðkþu. StËk÷ Mxe÷ (614) 622Lkk WAk¤u 628Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 603Lkku ¼kð ykht¼{kt ykðþu. 603 íkqxíkkt 584Lkwt ÃkuLkef òuðkþu. fuLkuhk çkUf (479) 483 íkÚkk 488Lkk WAk¤u 494Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 468 íkÚkk 447Lkk ¼kð ykðþu. ykEykuçke (136) 138 íkÚkk 139.50Lkk WAk¤u 143.50Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 133 íkqxíkkt 128 íkÚkk 124Lkk ¼kð ykðþu. rMkLzefux çkUf (117) 118.50Lkk WAk¤u 120.50Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 114.50, 112 íkÚkk 108.50Lkk ¼kð ykðþu. yu[zeyuVMke çkUf (488) 492.50 íkÚkk 495Lkk WAk¤u 500Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 481 íkÚkk 474Lkk ¼kð ykðþu. ykEMkeykEMkeykE çkUf (1018) 1035Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 1009, 992-984Lkk ¼kð ykht¼{kt ykðþu. 984 íkqxíkkt 964Lkwt ÃkuLkef ykðþu. ykEzeçkeykE çkUf (130) 132Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 126, 123.75 íkÚkk 120Lkk ¼kð ykðþu. rnLËk÷fku (168) 170.50Lkk WAk¤u 172Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 164.25 íkÚkk íku íkqxíkk 157.50Lkk ¼kð ykðþu. StËk÷ MkkWÚk (902) 935Lkk WAk¤u 948Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 887 íkqxíkkt 832 íkÚkk 833Lkk ¼kð ykðþu. rh÷kÞLMk (838) 848 íkÚkk 855Lkk WAk¤u 860Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 820, 812 íkÚkk 800Lkku ðÄw ½xkzku òuðkþu.

íknuðkhkuLkk fkhýu [ýkLkk ¼kð ðÄíkk h{ÍkLk LkSf ykðíkk rðËuþkuLkk ðuÃkkh ½xÞk çku þ Lk yLku [ýkËk¤ {kU ½ k çkLÞk (ÔÞkÃkkhe «ríkrLkrÄ) ¼ws, íkk.h8 : fåALkk Þkzkuo{kt yLku çkòhku{kt Ãkkt¾e ykðfku ðå[u yksu ¼ws Þkzo ¾kíku MxkurfMxkuLke yLku ðuÃkkheykuLke økkuðkh- yuhtzkEMkçkøkw÷- SY yLku ík÷e{kt ¾heËe hnuíkk ¼kð{kt Äe{ku MkwÄkhku òuðk {éÞku níkku. rðËuþku{kt h{ÍkLk LkSf ykðíkk yíÞkhÚke ðuÃkkhku ykuAk Úkðk ÷køÞk Au. yk fkhýkuMkh ®MkøkËkýk{kt Ãký rLkfkMkfkhkuLke ¾heËe çktÄ Úkðk ÷køkíkk yksu ¼ws {økV¤e çkòh{kt MkwMík {knku÷ ðå[u 1680 Úke 1700 Lkk ¼kðku çkku÷íkk níkk Ãkhtíkw ðuÃkkhLkku y¼kð níkku. ®MkøkËkýk{kt Ãký xfu÷ xkuLku ytzhxkuLk Lkh{ níkku. ¼ws Þkzo ¾kíku økkuðkh{kt

CMYK

¾w÷eLku

[ktËe «rík rf÷ku

150 økwýeLke ykðfku Mkk{u MxkurfMxkuLke {køk ðÄíkk Y.126 ðÄeLku nhhkS{kt 3100 Úke 4360 Lkk ¼kð WÃkßÞk níkk. yuhtzk{kt 600 økwýeLke ykðfu Y.15 ðÄeLku 1980 Úke 2013 EMkçkøkw÷{kt 60 ðÄeLku 1400 Úke 2059 SY{kt 21 økwýeLke ykðfu 60 ðÄeLku 4600 Úke 5900 yLku ík÷e{kt ykX ðÄeLku 1950 Úke 2120Lkku hnu÷ku {øk{X{kt xfu÷ ð÷ý níkwt. ßÞkhu hkÞzk{kt Y.6 ½xeLku 950 Úke 1030Lkku ¼kð WÃksÞku níkku.

fåA-Mkkihk»xÙLkk økts çkòhku ¼ws {kfuox Þkzo

{X økkuðkh {øk yuhtzk hkÞzku EMkçkøkw÷ SY ík÷e

1800-2225 3100-4360 2500-4105 1980-2013 950-1034 1400-2059 4600-5980 1950-2120

¼ws þkf{kfuox Þkzo

zwtøk¤e çkxkxk x{uxk {h[k hªøkýk fkuçke Vw÷kðh økkuðkh Äkýk ¼ªzk fkfze Ãkk÷f ÷Mký ÷ªçkw økeMkkuzk ËwÄe ykËw fkhu÷k MkfheÞk [kuhk øke÷kuzk {h[k Mke{÷k fu¤k fk[k fu¤k Ãkkfk

7.50-10 5.50-9 7-9 2-3 4-6 8-9 10-15 20-25 20-30 20-25 07-08 3-4 30-45 10-14 18-20 8-10 20-25 18-20 10-12 15-20 7-8 20-22 10-12 12-13

ÃkÃkiÞk fk[k ÃkÃkiÞk Ãkkfk [efw

4-5 7-8 10-18

ytòh {kfuox Þkzo

økkuðkh çkkshku yuhtzk ík÷e SY

4255 1048 1956-1985 1950-2051 4800-5200

hkÃkh

økwðkh yuhtzk yuhtzk

620-820 980-990

{ktzðe

4750-4800

{wLÿk

{øk økwðkh yuhtzk

2268-4250 3500-4191 1950-1985

¼ws MÚkkrLkf çkòh¼kð

½ô Lkðk çkkshe [ku¾k ykEykh [ku¾k çkuøk{e [ku¾k ShkMkkE {øk Lkðk {øk Vkzk {kuøkh Ëk¤ íkwðuh Ëk¤ íkwðuhËk¤ hUrxÞku [ýk Ëk¤ ¾ktz yuMk. ¾ktz yu{. ¾ktz fxk

11Ãk0/h000 1080/1h00 1ÃkÃk0/16Ãk0 1900/h000 h000/3Ãk00 Ãk100/ÃkÃk00 4850-5100 Ãk800/5900 Ãk300/Ãk600 6500-6800 36Ãk0/3850 2900-2930 2930-2960 2890-2910

xeLkLkk ¼kð

Mkªøkíku÷ 1Ãk ÷e. 1540-1550

W¥kh økwshkíkLkkt økts çkòhku {nuMkkýk

½ô 206/229 swðkh 332/450 çkkshe 155/215 ðrhÞk¤e 371/1037 yuhtzk 981/1025 hkÞzku 481/540 økðkh 775/800 {uÚke 400 Mkðk 451/645 hsfk çke 3700/4662 çktxe 240 ys{ku 1002/1675 Shw ðrhÞk¤e hkÞzku yuhtzk ½ô swðkh çkkshe çktxe Shw ðrhÞk¤e EMkçkøkw÷ MkhMkð hkÞzku ík÷ {uÚke Mkwðk

Ãkkxý

1500/2666 650/1486 500/540 985/1051 200/221 300/923 170/206 250/255

ŸÍk

2070/3250 890/2585 925/1193 590 520/544 795/1108 450 560/650

ys{ku yuhtzk hkÞzku ½ô çkkshe hksøkhku hkÞzku yuhtzk çkkshe ½ô økðkh {X yzË [ýk Mkðk Shw {uÚke

zeMkk

2325

995/1006 505/535 202/225 170/204 200/537

nkhes

470/521 965/1015 135/195 225/235 500/736 300/422 400/670 550/585 525/680 2000/3000 412/448

hkÄLkÃkwh ½ô swðkh çkkshe [ýk {øk {X økðkh yuhtzk ík÷ Shw

160/210 340/410 185/220 505/585 607/710 305/355 800/880 940/985 620/730 1800/3100

Mkªøkíku÷ 1Ãk fe. ðuSxuçk÷ fÃkkMkeÞk íku÷ fÃkkMkeÞk fkuÃkhu÷ Ãkkku{÷eLk MkkuÞkçkeLk

1610-1670 960/1000 1140/1150 1105/1210 1710-1730 1887/890 1050/10Ãk5

ík÷e (640 fðe.) 940/1102 yuhtzk (1350 fðe.) 946/987 MkkuÞkçkeLk (12 fðe.) 390/438 MkªøkVkzk (450 fðe.) 645/950 fk¤kík÷ (179 õðe) 970/1635 Äkýk (95 õðe) 820/976 SY (1200 fðe.) 2121/2836 hkÞ (15 õðe.) 450/458 {uÚke (400 fðe.) 400/859 hkÞzku (110 õðe.) 450/510 hsfkLkwt çke(20 õðe) 4000/4850

rf÷kuuLkk ¼kð

fkuÕnkÃkwhe økku¤ ÞwÃke {tzâk

6Ãk0/730 Ãk80/Ãk90 630/640

yuf økwýeLkk ¼kð

Íeýw ¼wMkwt çkuMkLk Ãk0 rf. fÃkkMkeÞk ¾ku¤ fÃkkMkeÞk òzk

400-455 1920-2400 665-675 780

hksfkux Þkzo {kfuox Þkzoo

÷etçkw ÃkkuÃkiÞk

V¤V¤kËe

(18 Âõð) 100/150 (10 Âõð) 40/80

þkf¼kS

f5kMk çkexe(1225 õðe)513/794 ½ô÷kufðLk(2230 fðe.)207/246 ½ôxwfzk (2430 fðe.)206/259 swðkhMkVuË (160 fðe.)290/355 swðkh 5e¤e (70 Âõð)259/330 çkkshe (250 õðe.)180/209 {fkE (11 õðe)218/251 íkwðuh (120 fðe.)375/575 [ýkÃke¤k (425 fðe.)500/565 yzË (50 õðe)400/792 {øk (400 fðe.) 400/859 ðk÷Ëuþe (40 fðe.) 390/610 ðk÷ÃkkÃkze(15 fðe.) 1180/1535 [ku¤e (24 fðe.) 490/8086 {X (80 fðe.) 415/506 MkªøkËkýk(155 fðe.)1000/1080 {økV¤e òze (340 fðe.) 605/80 {økV¤e Sýe(150 fðe.) 21/765

ƒxkxk (4320 fðe.) 140/168 zwtøk¤e Mkw¬e (1301 õðe) 60/150 x{uxk (770 fðe.) 140/240 fkuÚk{he (15 fðe) 400/500 {w¤k (1 f.ðe.) 100/140 hªøkýk (20 õðe.) 225/300 fkuçkes (30 fðe.) 80/120 V÷kðh (17 fðe.) 250/400 ¼ªzku (29 õðe.) 275/340 økwðkh (17 fðe.) 400/500 [ku¤kMkªøk (4 fðe.) 300/450 ðk÷ku¤ (3 fðe.) 350/500 xªzku¤k (8fðe) 150/200 ËwÄe (15 fðe.) 140/200 fkhu÷k (11 fðe.) 220/380 Mkhøkðku (2 Âõð) 300/400 íkwheÞk (2 fðe.) 250/300 fkfze (15 õðe.) 220/300

þuhçkòh{kt fåA

ykhíke zÙøk hkÞzku 490/550 ykhíke ELz. EMkçkøkw÷ 885/940 yËkýe Ãkkðh rMkØÃkwh ykþkÃkwhk {kELkfu{ Shw 2000/2375 yuõMku÷ ¢kuÃk fuh hkÞzku 534/540 E÷ufxÙkuÚk{o EÂLzÞk ÷e. yuhtzk 954/1021 Þwhku rMkhkr{õMk {uÚke 442 Þwhku {ÂÕxrðÍLk ÷e. økðkh 600/859 yuðhuMx fktxku ½ô 211/266 Syu{zeMke çkkshe 140/210 økwshkík yuLkykhE fkuf swðkh 265/700 økkufw¤ rhVkEÕMk ½ô 244 nheyk yuõMkÃkkuxo Mkðk 617/643 EÃfk ÷uçkkuhuxhe Úkhk rstËk÷ Mkku ÷e. hkÞzku 530/540 fuMkh yuLxh«kEÍ yu h t z k 995/1015 {kLk ELz. (EÂLzÞk) Shw 2200/2900 {wLÿk Ãkkuxo ðrhÞk¤e 850/1060 LkðLkeík «fkþLk ½ô 207/214 ÃkeyuMkyu÷ ÷e. çkkshe 180/193 hk{fku ELz. ÷e. sw ð kh 335/340 híLk{rý {uxÕMk çkt x e 244/248 Y[e MkkuÞk ELz. Mkk÷ Mxe÷ ÷e. fåA MkkuLkk-[ktËe çkòh Mkkt½e ELz. ÷e. rçkMfex (100 økúk{) 2,35,800 MkwtËh{ {Õxe ÃkuÃk fuzçkhe (10 økúk{) 23,465 MkwÍ÷kuLk yuLkSo [ktËe ([kuhMkk) 58,000 xkufeÞku Ã÷kMx ELz. hh fuhux (ËkøkeLkk) 21,760 xkxk Ãkkðh h1 fuhux 21,560 rð{÷ ykuE÷ yuLz Vwz nku÷ {kfo (hh) 22,210 ðuÕkMÃkLk EÂLzÞk íkuòçke 23,400

134.30 51.80 112.35 18.90 174.00 161.40 25.00 9.70 92.10 160.45 44.15 91.50 4.82 333.65 150.15 49.00 143.5 154.85 67.50 72.30 44.00 107.00 98.15 6.60 14.50 42.75 52.35 17.01 1289.90 73.00 43.05

CMYK

18300.55 (-222.73)

MkkuLkwt «rík 10 økúk{


CMYK

yu÷Lk zkuLkkÕzu sýkÔÞwt níkwt fu $ø÷uLz s xuMx hu®Lføk{kt Lktçkh-ðLkLkkt MÚkkLk {kxu nfËkh Au. ¼khík fhíkkt $ø÷uLzLke xe{ ¾qçk s Mktíkwr÷ík Au $ø÷uLz Lktçkh-ðLk çkLkþu íkku íku ÷ktçkk økk¤k MkwÄe yk MÚkkLk ò¤ðe hk¾ðk Mkûk{ Au.

SANDESH : KUTCH | FRIDAY, 29 JULY 2011

CMYK

r¢fux : ¼khík rð. $ø÷uLz (çkeS xuMx, ÷kRð) çkÃkkuhu 3:30 f÷kfÚke Mxkh r¢fux

City Sports

ykh.ze. ðhMkkýe nkE.{kt ¾ku-¾ku xwLkko{uLxLkwt ykÞkusLk „

rðsuíkk xe{Lku rsÕ÷k fûkkyu h{ðkLke íkf yÃkkþu

¼ws,íkk.h8 fåA{kt þk¤kyku þY Úkíkkt s yÇÞkMkLke MkkÚku MkkÚku h{ík øk{íkLke «ð]r¥kykuLkku Ãký Ä{Ä{kx þY ÚkÞku Au.h{ík øk{ík ûkuºku rðãkÚkeoyku ykøk¤ ðÄu íku {kxu rðrðÄ «ÞkMkku fhðk{kt ykðu Au.suLku yLkw÷ûkeLku h{íkkuíMkð, ¾u÷{nkfwt¼ suðk ykÞkusLkku fhðk{kt ykðu Au, íÞkhu ¼ws ¾kíku íkk÷wfk fûkkLkku h{íkkuíMkð Þkusðk{kt ykÔÞku Au.su ytíkøkoík çknuLkku {kxu ¾ku-¾kLke MÃkÄkoLkwt ykÞkusLk fhkÞwt níkwt. yk ytøku ðÄw {krníke ykÃkíkk huVhe ze.yu÷.zkfe sýkðu Au fu, þk¤k{kt yÇÞkMk fhíkk rðãkÚkeoyku{kt h{ík øk{ík «íÞu Yr[ hnu íku{s rðrðÄ h{íkku ytøku ÞkuøÞ {køkoËþoLk {¤u íku nuíkwÚke Ëh ð»kuo íkk÷wfkfûkkLkku h{íkkuíMkð ÞkuòÞ Au.[k÷w ð»kuo ÞkuòÞu÷k h{íkkuíMkð

ytíkøkoík çknuLkku {kxuLke ¾ku-¾ku MÃkÄko Þkusðk{kt ykðe níke.þnuhLke ykh.ze,ðhMkkýe nkRMfq÷Lkk {uËkLk{kt ÞkuòÞu÷e yk MÃkÄko ytzh 14, ytzh 17 yu{ çku rð¼køkku{kt h{kR níke , su{kt fw÷ 11 xe{ku íku{s 132 ¾u÷kzeykuuyu ¼køk ÷eÄku níkku.yk MÃkÄko{kt «Úk{ ÷uðk Ãkxu÷ nkRMfq÷ ¼ws, rîíkeÞ Mðkr{LkkhkÞý fLÞk rðãk÷Þ r{hskÃkh hÌkkt níkkt.yk MÃkÄko{kt íkk÷wfkLke LkkhkýÃkh, fuhk, r{hòÃkh MkrníkLke rðrðÄ þk¤kykuLke rðãkŠÚkLkeykuyu WíMkkn¼uh ¼køk ÷eÄku níkku. MÃkÄko{kt rðsuíkk çkLku÷k ¾u÷kzeykuLku rsÕ÷k h{ík øk{ík f[uhe îkhk «{kýÃkºk ykÃkðk{kt ykðþu íku{s rðsuíkk xe{Lku SÕ÷kfûkkyu h{ðkLke íkf Ãký ykÃkðk{kt ykðþu.Mk{økú ykÞkusLk{kt íkk÷wfk fÂLðLkh rËLkuþ ËuMkkR, huVhe økýuþ ðMkkðk, {Lke»k Ãkxu÷, yu.yu[. òðeÞk, ík÷eofkçkuLk, rs¿kkçkuLk, rËLkuþ zkfe MkrníkLkk WÃkÂMÚkík hÌkk níkk.

økkuÕV : rð{uLMk rçkúrxþ ykuÃkLk (÷kRð) Mkktsu 6:30 f÷kfu Mxkh MÃkkuxoTMk

yksÚke ‘íkks’ çk[kððk støk ‘çkkËþkn’

¼khík çkeS xuMxLkwt

„

yksÚke çkeS xuMx, ¼khík nkhþu íkku Lktçkh-ðLkLkwt MÚkkLk økw{kðþu

xÙuLxrçkús, íkk. 28

$ø÷uLz Mkk{u ykðíkefk÷Úke þY Úkíke çkeS xuMx {u[{kt ¼khík Qíkhþu íÞkhu íkuLkku ÷ûÞktf rðsÞ {u¤ðe ©uýe Mkh¼h fhðk WÃkhktík ykRMkeMke xuMx hu®Lføk{kt Lktçkh-ðLkLkku íkks ò¤ðe hk¾ðkLkku hnuþu. ¼khík ykðíkefk÷Úke þY Úkíke xuMx nkhþu íkku íku hu®Lføk{kt Lktçkh-ðLkLkku íkks Ãký økw{kðe Ëuþu yLku $ø÷uLz Lkðe Lktçkh-ðLk xuMx xe{ çkLke sþu. ykðíkefk÷Lke xuMx nkhðkLkk Mktòuøk{kt ¼khíku íkks ÃkwLk: nktMk÷ fhðk $ø÷uLz Mkk{uLke ytrík{ çktLku xuMx Síkðe VhrsÞkík ÚkE sþu, yk{ ykðíkefk÷Úke þY Úkíke yk xuMx ¼khík {kxu ‘r{þLk íkks çk[kðku’ Mk{kLk hnuþu.

xÙuLxçkúes : ¼khíku ¼÷u «Úk{ xuMx{kt þh{sLkf ÃkhksÞLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzâku nkuÞ Ãký r¢fux«u{eyku ðÄkhu ®[ríkík ÚkðkLke sYh LkÚke. fkhý fu ¼khíkLkku yíÞkh MkwÄeLkku hufkuzo sýkðu Au fu «Úk{ xuMx nkÞko ÃkAe çkeS xuMx{kt ½kÞ÷ ®MknLke su{ nheV Ãkh ºkkxfu Au. íkuÚke #ø÷uLz Mkk{u Ãký yk hufkuzo ò¤ðe hk¾u íkuðe ykþk hk¾ðe Ãkzþu. ¼khík yk Ãknu÷k ©e÷tfk Mkk{u, Ërûký ykr£fk Mkk{u ¼khík{kt yLku íku{Lkk nku{økúkWLz{kt «Úk{ xuMx{kt nkhLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzâku níkku. òufu yk çkÄe rMkheÍ{kt çkeS xuMx{kt Sík {u¤ðeLku ¼khík ©uýe zÙku fhðk{kt MkV¤ hÌkwt Au. ¼khík rðËuþ{kt 2001 ÃkAe (çkktøk÷kËuþ yLku rÍBçkkçðu rMkðkÞ) 56 xuMx {u[ku hBÞwt Au. su{kt «Úk{, çkeS yLku ºkeS xuMx{kt nkh SíkLkku ½ýku Vhf òuðk {¤u Au. yk 56 xuMx{kt ¼khíku 18 «Úk{ xuMx {u[ku h{e Au. su{kt 9 {u[ku{kt nkhLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzâku Au yLku Võík 4 {u[{kt Sík {¤e Au. òufu rðËuþku{kt «Úk{ xuMx nkÞko ÃkAe ©uýe{kt Sík {u¤ððe y½he Au. fkhý fu ¼khíku ykðe 8 ©uýe{ktÚke 5 ©uýe økw{kððe Ãkze Au.

Mkr[Lk {kxu ÷fe økúkWLz Lkku®xøknk{Lkk økúkWLz{kt h{íke ð¾íku Mkr[Lk íkUzw÷fh ¾e÷e QXu Au. Mkr[Lk íkUzw÷fhu yk økúkWLz{kt 3 xuMxLke 6 R®LkøMk{kt 78.16Lke yuðhusÚke 469 hLk fÞko Au, su{kt 1 MkËe yLku 3 yzÄe MkËeLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. ÿrðzu yk økúkWLz{kt 3 xuMx{kt 268 hLk fÞko Au. çkeS íkhV ¼khík yk økúkWLz{kt [kh{ktÚke yuf{kºk xuMx 1959{kt nkÞwO níkwt. yLÞ ºký{ktÚke çku xuMx zÙku Ãkrhý{e níke ßÞkhu yuf{kt rðsÞ ÚkÞku níkku.

¼khík AuÕ÷kt 10 ð»ko{kt

Írnh ykWx, økt¼eh yrLkrùík

Írnh ¾kLk yÃkuûkk yLkwMkkh EòLku fkhýu çkeS xuMx{ktÚke ¾Mke økÞku Au, yk{ çkeS xuMxLke ÃkqðoMktæÞkyu ¼khíkLku {kuxku Vxfku Ãkzâku Au. Í r n h ¾kLkLkwt MÚkkLk ÷uðk {wLkkV Ãkxu÷, ©eMktík ËkðuËkh Au. y÷çk¥k, ©eMktík ytrík{ R÷u ð Lk{kt MÚkkLk {u ¤ ððk{kt MkV¤ hnu íkuðe Ãkqhe

CMYK

12

¼khík-$ø÷uLz ðå[u h{kÞu÷e xuMx{kt fkuR Ãký rðfux {kxu ©uc ¼køkeËkheLkku hufkuzo økwtzÃÃkk rðïLkkÚk yLku ÞþÃkk÷ þ{koLku Lkk{u Au. 1982{kt [uÒkkR xuMx ð¾íku çktLku ðå[u ºkeS rðfux {kxu 316 hLkLke ¼køkeËkhe LkkUÄkR níke.

{

{

316

$ø÷uLz s Lkt-1 {kxu nfËkh

xuMx

(çkktøk÷kËuþ-rÍBçkkçðu rMkðkÞ) {u[ Sík nkh zÙku SíkLke nkhLke xfkðkhe xfkðkhe

Mkt¼kðLkk Au, yk WÃkhktík økkiík{ økt¼ehLkk h{ðk WÃkh Ãký «&™kÚko Au. økt¼eh Lknª h{e þfu íkku ¼khík yr¼Lkð {wfwtË MkkÚku hknw÷ ÿrðzLku ykuÃk®Lkøk{kt yLku ytrík{ R÷uðLk{kt Þwðhks®MknLkku Mk{kðuþ fhðk{kt ykðe þfu Au. çkeS íkhV $ø÷uLzLke xe{{ktÚke r¢Mk xÙuB÷uxLkk h{ðkLke yrLkrùíkíkk Au. xÙuB÷ux Lknª h{u íkku íkuLkk MÚkkLku rx{ çkúuMLkkLkLku Mkk{u÷ fhðk{kt ykðþu.

çkku÷hkuLkkt Vku{oLke ÃkhuþkLke ÷kuzoTÍ xuMxLke çkeS R®LkøMk{kt ¼khíkeÞ çkku÷Mko Mkkhe þYykíkLku ò¤ðe þfðk{kt rLk»V¤ hÌkk níkk.ðíko{kLk Vku{o òuíkkt ÍrnhLke økuhnkshe{kt ¼khíkLkk çkku®÷økyk¢{ýLkku {Ëkh Rþktík þ{ko WÃkh hnuþu, yk WÃkhktík nh¼sLkLkwt Vku{o Ãký ®[íkkLkku rð»kÞ Au. nh¼sLk ÷kuzoTÍ xuMx{kt 56 ykuðh{kt {kºk çku s rðfux ¾uhðe þõÞku níkku. nh¼sLk yuf rðfux ¾uhðþu íkku íku xuMx{kt MkkiÚke ðÄw rðfux ÷uðk{kt yuBçkúkuMkLku ÃkkA¤ Ãkkze Ëuþu.

fkuLkkÚke [uíkðwt Ãkzþu?

$ø÷uLzLke xe{{ktÚke ÃkexhMkLk, xÙkux, MxÙkWMk, RÞkLk çku÷ ¾qçk s Mkkhk

Vku{o{kt sýkÞ Au, yk WÃkhktík $ø÷uLzLkk ÃkqtArzÞk Ãký çkkS Ãk÷xkððk Mkûk{ Au. çkku®÷øk{kt ¾kMk fheLku yuLzhMkLk, çkúkuzÚke [uíkðwt Ãkzþu. Mkt¼rðík xe{ : ¼khík : {wfwtË, økt¼eh, ÿrðz, íkUzw÷fh, ðeðeyuMk ÷û{ý, hiLkk, ÄkuLke (MkwfkLke), nh¼sLk, «ðeý, ©eMktík, Rþktík. $ø÷uLz : MxÙkWMk (MkwfkLke), fqf, xÙkux, ÃkexhMkLk, çku÷, {kuøkoLk, «kÞh, MðkLk, çkúkuz, çkúuMLkkLk, yuLzhMkLk.

Lkku®xøknk{{kt ¼khík rð. $ø÷uLz 1959 : $ø÷uLz («Úk{ Ëkð) : 422, ¼khík («Úk{ Ëkð) 206, ¼khík (çkeòu Ëkð): 157. $ø÷uLzLkku R®LkøMkÚke rðsÞ.  1996 : ¼khík («Úk{ Ëkð)521 . $ø÷uLz («Úk{ Ëkð) : 564, ¼khík (çkeòu Ëkð) 211. {u[ zÙku.  2002 : ¼khík («Úk{ Ëkð) : 357, $ø÷uLz («Úk{ Ëkð) : 617, ¼khík (çkeòu Ëkð) : 424/8 rzf. {u[ zÙku. 2007 : $ø÷uLz 198, ¼khík : 481, $ø÷uLz (çkeòu Ëkð) : 355, ¼khík (çkeòu Ëkð) : 73/3. ¼khíkLkku 7 rðfuxu rðsÞ. 

«Úk{ 18 çkeS 17 ºkeS 15

4 6 4

9 4 6

5 22.22 50.00 7 35.29 23.52 5 26.66 40.00

fkuLkku fuðku Ëu¾kð ? xuMx «Úk{ çkeS ºkeS

{[ u 18 17 17

xuMx «Úk{ çkeS ºkeS

{[ u 20 18 14

xuMx «Úk{ çkeS ºkeS

{[ u 22 21 15

Mkr[Lk íkutzw÷fh E®Lk. hLk ©uc yuðhus 29 1703 248* 68.12 29 1362 203 52.38 22 886 193 42.19 ðeðeyuMk ÷û{ý E®Lk. hLk ©c u yuðhus 34 1197 140 39.50 30 1449 148 55.73 26 994 103* 47.33 hknw÷ ÿrðz E®Lk. hLk ©c u yuðhus 39 1452 144* 44.00 36 1984 233 62.00 28 1274 270 49.00

50100 4/7 4/5 5/2 50100 8/1 10/3 8/2 50100 7/4 9/7 6/2

VuÕÃMk ^÷kuÃk, ÷ku[uxLku økkuÕz ðuRLk ÃkkLkuo÷u RM÷k{ Ä{oLkku ytøkefkh fÞkuo þkt½kE, íkk. 28

þkt½kE{kt [k÷e hnu÷e ðÕzo ÂMð®{øk [uÂBÃkÞLkrþÃk{kt yksLkku rËðMk huÞkLk ÷ku[uxLkk Lkk{u hÌkku níkku. y{urhfkLkk ÷ku[uxu 200 {exh ÔÞÂõíkøkík {ez÷uu MÃkÄko{kt Lkðku ðÕzo hufkuzo LkkutÄkðeLku økkuÕz {uz÷ {u¤ÔÞku níkku. ÷ku[uxu 200 {exh ÔÞÂõíkøkík MÃkÄko 1 r{rLkx 54.00 MkufLz{kt Ãkqhe fheLku ðÕzo hufkuzo MkkÚku økkuÕz {uz÷ {u¤ÔÞku níkku. yk Ãknu÷kt hkuÞLk ÷ku[uxLkku s 200 {exh ÔÞÂõíkøkík ÂMð®{øk MÃkÄko{kt ðÕzo hufkuzo níkku. ÷ku[uxu 2009{kt hku{{kt ÞkòÞu÷e ðÕzo rMð®{øk [uÂBÃkÞLkrþÃk{kt 1 r{rLkx 54.10 MkufLz{kt MÃkÄko Ãkkh fhe hufkuzo MkßÞkou níkku, íku yk ð»kuo 10 MkufLz ðnu÷kt Ãkqhe fhe ðÕzo hufkuzo LkkutÄkÔÞku níkku. ÷ku[uxLkk íkuLkk s ËuþLkk hufkuzoÄkhe VuÕÃMk Mkk{u òuhËkh ÷zík {¤e níke Ãký ytíku ÷ku[ux çkkS {khðk{kt MkV¤ hÌkku níkku. VuÕÃMku yk MÃkÄko 1 r{rLkx 54.16 MkufLz{kt Ãkqhe fheLku rMkÕðh {uz÷ {u¤ÔÞku níkku. VuÕÃMku

òunkrLkMkçkøko, íkk. 28

Ërûký ykr£fkLkk zkçkkuze ÍzÃke çkku÷h ðuRLk ÃkkLkuo÷u RM÷k{ Ä{oLkku ytøkefkh fÞkuo Au, yk{ ðuR™ ÃkkLkuo÷ nðu ðkrnË ÃkkLkuo÷ íkhefu yku¤¾kþu. Ërûký ykr£fLk r¢fux xe{Lkk {uLkush zku. {kunB{Ë

{wMkkSyu yuðk ynuðk÷ Vøkkðe ËeÄk níkk fu ÃkkLkuo÷u íku{Lkk «¼kð{kt ykðe sE RM÷k{ Ä{oLku ytrøkfkh fÞkuo Au. Ërûký ykr£fLk xe{Lkk yuf MkÇÞu sýkÔÞwt níkwt fu ÃkkLkuo÷ ykRÃkeyu÷{kt h{eLku ykÔÞk çkkË RM÷k{ Ä{o ytrøkfkh

fhðk ¾qçk s økt¼eh níkku, yk fkhýu s ÃkkLkuo÷u AuÕ÷k ºký {rnLkkÚke þhkçkLku nkÚk Ãký ÷økkÔÞku Lknkuíkku. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu Ërûký ykr£fkLke xe{{kt nk÷ nrþ{ y{÷k, R{hkLk íkkrnh RM÷k{ Ä{o Ähkðíkk r¢fuxh Au.

Rxk÷eLke Vuzrhfk Ãku÷urøkúLke (s{ýu)yu 200 {exh £e MxkR÷ ÂMð®{øk{kt økkuÕz {uz÷ SíÞku níkku. ÷ku[uxLkk ðÕzo hufkuzo fhíkkt 16 MkufLz ðÄkhu Mk{Þ ÷eÄku níkku ßÞkhu çkúkuLÍ {uz÷ {u¤ðLkkh ntøkuheLkk ÷kÍT÷ku rMk÷unu yk MÃkÄko 1 r{rLkx 57.69 MkufLzLkku Mk{Þ ÷eÄku níkku, su çkÒku y{urhfLk ¾u÷kzeyku fhíkkt ½ýku ðÄkhu níkku.

ËwçkE, íkk. 28

CMYK

{nuLÿ®Mkn ÄkuLkeLku ykEMkeMkeLkk ÃkeÃkÕMk [kuRMk yuðkuzoLkk Mkt¼rðík ËkðuËkhku{ktLke ÞkËe{kt

MÚkkLk {éÞwt Au. ÄkuLke rMkðkÞ nþe{ y{÷k, r¢Mk økuR÷, fw{kh Mktøkkfkhk yLku òuLkkÚkLk xÙkux Ãký yk yuðkuzo {u¤ððkLke huMk{kt Au. yk yuðkuzoLke ÃkMktËøke {kxu 25 ykuøkMxLku (¼khíkeÞ Mk{Þ «{kýu) Mkkzk [kh f÷kf MkwÄe ðkurxtøk fhðk{kt ykðþu ßÞkhu rðsuíkk W{uËðkhLke ònuhkík 12 MkÃxuBçkhLkk hkus ÷tzLk{kt ÞkuòLkkh ykEMkeMke yuðkuzo Ëhr{ÞkLk fhðk{kt ykðþu. yk yuðkuzo {kxuLke Mkt¼rðík ¾u÷kzeykuLke ÞkËeLke ÃkMktËøke r¢fux òýfkhkuLke yur÷x ÃkuLk÷ îkhk fhðk{kt ykðe Au, suLke ykøkuðkLke ðuMx RLzeÍLkk õ÷kRð ÷kuRz fhe hÌkk Au. yk rMkðkÞ yk yur÷x{kt Írnh yççkkMk, {kRf økurxtøk, Ãkki÷ yuzBMk yLku zuLke {kurhMkLkLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. rðï¼hLkk r¢fux«u{eykuLku www.igpeopleschoice.com WÃkh

ÃkkuíkkLkk ÃkMktËøkeLkk ¾u÷kzeykuLku ðkux ykÃkðkLke íkf {¤þu. ykEMkeMkeyu 2010{kt «Úk{ ð¾ík yk yuðkuzoLke þYykík fhe níke íÞkhu Mkr[Lk íkutzw÷fhLku yk yuðkuzo {éÞku níkku. CMYK

CMYK

ÄkuLke ICCLkk ÃkeÃkÕMk [kuRMk yuðkuzoLke huMk{kt


Mkkihk»xÙ

SANDESH : KUTCH | FRIDAY, 29 JULY 2011

fkýrfÞk - 1h #[ yktçkkðz - 10 #[ rMk{kMke{kt - 9 #[ Mke{h-zzku¤kMkk 8kk hksÃkhk - 7 #[

zku¤kMkk-WLkk ÃktÚkf{kt ðkˤku Vkxâk, 3 f÷kf{kt 12 #[ Vkuxku : yrLk÷ fkLkkçkkh

hksfkux íkk.28 Mkkihk»xÙ{kt yÃkh yuh MkhfÞw÷uþLkLke ¼khu yMkhLkk fkhýu çkwÄðkhLke hkíku WLkk ÃktÚkf{kt òýu ðkˤku Vkxâk nkuÞ íku{ ºký f÷kf{kt ËkuZÚke çkkh #[ MkwÄe ðhMkkË ðhMke økÞku níkku. fkýfeÞk{kt {kºk ºký

ÃkhMkkuík{¼kELku Ãkøk{kt økt¼eh Eò ÚkE níke.ykðe s heíku WLkk íkk÷wfkLkk Ãkk÷ze økk{u LkkLkw¼kE Mkktøkk¼kE

LkeÃksÞk Au. WLkk : çkwÄðkhLke hkíku çkkh ðkøÞk ÃkAe WLkk íkk÷wfkLkk fkýfeÞk økk{u

rðMíkkh{kt hnuýktf ½hku{kt Ãkkýe ½wMke sðkLkk çkLkkðku çkLÞk níkk. zku¤kMkk {khfux ÞkzoÚke çkMkMxuþLk MkwÄeLkk çku

fkýrfÞk{kt 100 ½h{kt Ãkkýe ½qMÞk

ÍkÃkxkyku Ãkzâk níkkt. ykðe heíku s MkwºkkÃkkzk, ðuhkð¤, fkuzeLkkh yLku {kr¤Þk ÃktÚkf{kt yzÄku #[ ðhMkkË Ãkzâku Au. ßÞkhu íkk÷k¤k{kt Ãkkuýku #[ ðhMkkË ðhMke økÞku Au. sqLkkøkZ{kt rËðMkLkk Mk{Þu n¤ðk ÍkÃkxk Ãkzâk níkkt. rsÕ÷k{kt yLÞºk

Mke{kMke{kt yLkks yLku ½hð¾heLkku Lkkþ : YÃkuý LkËe{kt ½kuzkÃkqh : yLkuf ¾uíkh ÄkuðkE økÞk • {UËhzk, ðtÚk÷e{kt • swzðz÷e{kt 4, WLkk : çkwÄðkhu hkíku ¼khu ðhMkkË yuf, y{hu÷e, ¾e÷kðz, Äkufzðk, ykðíkk fkýfeÞk økk{Lkk LkËefktXu MkwºkkÃkkzk, ðuhkð¤, økwtËk¤k{kt 3, WLkk ykðu÷k LkðkÃkhk rðMíkkh{kt 100 fkuzeLkkh yLku þnuh{kt {kºk ËkuZ #[ ½h{kt Ãkkýe ½wMke síkkt yk rðMíkkh Mkkð {kr¤Þk{kt yzÄku #[ çkux çkLke økÞku Au. • òVhkçkkË, {kuxk ÷kufku WÃkh yk¼ Lke[u ÄhíkeLkk • ð]ØLkwt {kuík : {kýMkk, nu{k¤, Mknkhu Sðu Au. fkýfeÞkÚke WLkk ykðíkk ðes¤eLkk zhÚke hMíkk{kt 30 Úke 35 {fkLkku{kt Ãkkýe ÷kuh, Vk[rhÞk, ûkrºkÞ ÞwðfLkw ÓËÞ ½wMke økÞw níkwwt. ®Lkøkk¤k{kt çku #[ çkuMke økÞwt çkwÄðkhu hkíku ¼khu ðhMkkËÚke YÃkuý

f÷kf{kt yLkhkÄkh 12 #[, yktçkkðz{kt 10, rMk{kMke{kt 9, Mke{h, hksÃkh{kt 7 #[ ðhMkkË ðhMke økÞku níkku. LkSfLkkt fkurzLkkh íkk÷wfkLkk zku¤kMkk{kt Ãký {kºk çku f÷kf{kt Mkkzk ykX #[ ¼khu ðhMkkË ðhMÞku níkku. WLkkLkk swzðz÷e{kt 4, ¾e÷kðz, Äkufzðk, økwtËk¤k{kt 3, òVhkçkkË, {kuxk {kýMkk, nu{k¤, ÷kuh, Vk[rhÞk, ®Lkøkk¤k{kt çku #[ , {UËhzk, ðtÚk÷e{kt yuf, y{hu÷e, MkwºkkÃkkzk, ðuhkð¤, fkurzLkkh yLku {kr¤Þk ÃktÚkf{kt yzÄku #[ ðhMkkË ðhMke økÞku níkku. WLkk íkk÷wfk{kt 3 Úke 12 #[ MkwÄe ðhMkkË ðhMke sðk Aíkkt WLkk{kt {kºk ËkuZ #[ s ðhMkkË ÃkzÞku níkku ! fkýrfÞk{kt ykrnh ð]ØLkk ½h{kt Ãkkýe ½qMke síkkt Ãkkýe{kt zwçke síkkt íkuLkwt {kuík LkeÃksÞwt níkwt. yk økk{{kt 100 Úke ðÄw {fkLkku{kt Ãkkýe Vhe ð¤íkk ½hð¾heLku ÔÞkÃkf LkwfMkkLk ÚkÞw Au. zku¤kMkk LkSf [e¾÷e yLku ÷uhfk çkux{kt VuhðkÞk Au. WLkk þnuhLke SðkËkuhe Mk{kLk {åAwLÿe zu{ ykuðhV÷ku Úkðk{kt {kºk çku Vwx s çkkfe Au. sÞkhu hkð÷ zu{ ykuðhV÷ku Úkðk{kt {kºk çku {exh s çkkfe Au. çkwÄðkhu ðhMku÷k ðhMkkË{kt ðes¤e ÃkzðkLkk y÷øk y÷øk fw÷ ºký çkLkkð çkLÞk Au. su{kt yuf {kLkð{]íÞw yLku çku ÃkþwykuLkk {kuík

LkËe{kt ¼khu ½kuzkÃkwh ykÔÞw níkwt. fkýfeÞk íku{s Mke{kMke{kt Ãkkýe Vhe ðéÞk níkkt.

¼khu ðhMkkË [k÷w ÚkE økÞku níkku yLku ðkˤ VkxðkLke ½xLkk çkLke nkuÞ yu{ ÄkuÄ{kh ðhMkkË ðhMkðk ÷køÞku níkku. su Vfík ºký f÷kf{kt 12 #[ ðhMke økÞku níkku. ykLkk fkhýu økk{{kt Ãkkýe Vhe ðéÞk níkk. yk økk{{kt yuf÷k yxw÷k hnuíkk rçk{kh ykrnh ð]Ø rðòýt˼kE {k÷k¼kE yknehLkk {fkLk{kt Ãkkýe ½wMke økÞw níkw. íku rçk{kh nkuðkLkk fkhýu WXe Lk þfíkk Ãkkýe{kt økhfkð ÚkE økÞk níkk yLku {kuík LkeÃksÞwt níkwt. WLkk íkk÷wfk{kt {u½hkò òýu fu òuhËkh çku®xøk fhðk Lkef¤e ÃkzÞk nkuÞ yu{ yktçkkðz{kt 10, rMk{kMke yLku fýuhe{kt 9, Mke{h hksÃkhk{kt 7 #[ ðhMkkË ðhMke økÞku níkku. yk WÃkhktík swzðz÷e{kt 4, ¾e÷kðz, Äkufzðk, økwtËk¤k{kt 3 #[ ðhMkkË ðhMke økÞku níkku. sÞkhu WLkk þnuh{kt {kºk ËkuZ #[ s ðhMkkË ðhMÞku níkku. ¼khu ðhMkkË Ëhr{ÞkLk ðes¤e ÃkzðkLke Ãký ½xLkk çkLke níke. su{kt yk{kuËhk{kt [k÷w ðhMkkËu ðkzeyu h¾kuÃkw fhðk økÞu÷k ÃkhMkkuík{¼kE {kunLk¼kE hiÞkýe ykuhze ¾wÕ÷e hk¾eLku çkuXk níkk. yu Ëhr{ÞkLk ykuhze Ãkh ðes¤e Ãkzíkkt M÷uçk yLku {k[ý íkwxe Ãkzíkk ÃkÚÚkhku Lke[u Ãkzðk ÷køÞk níkk.

Mkku÷tfeLke yuf økkÞ yLku yuf ¼UMkLkwt ½xLkkMÚk¤u {kuík LkeÃksÞw níkw. Mkku¾zk økk{u ¼khu ðhMkkËÚke yLkuf ¾uzwíkkuLkk fÃkkMkLkk ðkðuíkh ÄkuðkE økÞk níkk. ykðe s nk÷ík sÞkt sÞkt ¼khu ðhMkkË ðhMÞku Au yu çkÄk ¾uzwíkkuLkk ¾uíkhku{kt Ãkkýe ½wMke sðkÚke ÃkkfLku ¾wçks LkwfMkkLk ÚkÞwt Au.çkwÄðkhLkk ðhMkkËLkk fkhýu WLkk íkk÷wfkLkk støk÷ rðMíkkh{kt ykðu÷k {åAwLÿe zu{ yLku hkð÷ zu{{kt ÃkkýeLke ¼khu ykðf [k÷w ÚkE níke. {åAwLÿe zu{ ykuðhV÷ku Úkðk{kt {kºk çku Vwx s çkkfe Au. sÞkhu hkð÷ zu{ ykuðhV÷ku Úkðk{kt {kºk çku {exh s s¤MkÃkkxe çkkfe Au. zku¤kMkk: WLkk íkk÷wfkLke MkhnËu ykðu÷k fkuzeLkkh íkk÷wfkLkk zku¤kMkk{kt Ãký òýu fu hkíku yk¼ VkxÞw nkuÞ yuðku çkLkkð çkLÞku Au yLku {kºk çku f÷kf{kt 8kk #[ ðhMkkË Ãkze økÞku níkku. ynª {æÞhkºku yZe ðkøÞkÚke ðhMkkË [k÷w ÚkÞku níkku yLku ðnu÷e MkðkhLkk Mkkzk [kh MkwÄe yux÷u fu çku f÷kf yLkhkÄkh ðhMÞku níkku. ¼khu ðhMkkËLkk fkhýu [tËT¼køkk LkËe{kt ½kuzkÃkwh ykÔÞk níkk. suLke yMkh ík¤u zku¤kMkk{kt Lkðk Ãkhk rðMíkkh{kt ºký ºký Vwx Ãkkýe Vhe ðéÞk níkk. fux÷kÞ Lke[kýðk¤k

fkWrLMk÷hu sLkh÷ çkkuzo Mkk{u f÷ufxh Mk{ûk {LkkE nwf{ {køÞku níkku

{kuhçke{kt yksu LkøkhÃkkr÷fkLkkt sLkh÷ çkkuzo{kt fkWrLMk÷hLkk «§ku Mk{kððk nwf{ hksfkux, íkk.28 {kuhçke LkøkhÃkkr÷fkLke yksu {¤Lkkhe sLkh÷ çkkuzo íkkuVkLke çkLku íkuðe Mkt¼kðLkk Au. yøkkW {kuhçke{ktÚke s [qtxkÞu÷k Lkøkh Mkuðf îkhk sLkh÷ çkkuzoLkk yusLzk{kt «§ku ÷uðk {kxu çkççku ð¾ík hswykíkku fhðk Aíkkt LkøkhÃkkr÷fkLkk Mk¥kkrÄþku íkhVÚke íku «§ku Lk Mk{kðíkk

yk¾hu fkuÃkkouhuxh LkhuLÿ®Mkn økt¼eh®Mkn òzuòyu f÷ufxh Mk{ûk hswykík fhe níke. LkøkhMkuðfu íku{Lkk yuzðkufux {khVík yksu {¤Lkkhe {kuhçke LkøkhÃkkr÷fkLke sLkh÷ çkkuzo Mkk{u {LkkE nwf{ {u¤ððk f÷ufxh{kt Ëh¾kMík fhíkkt f÷ufxhu yhsËkh LkøkhMkuðfLkk ykXuf «§kuLkku sLkh÷ çkkuzo{kt Mk{kðuþ fhíkk nwf{ fÞkou níkku.

ËMk rËðMk Ãknu÷k ðkuzo Lkt.4Lkk fkWrLMk÷hu Ëh¾kMík hsq fhe níke {kuhçke LkøkhÃkkr÷fkLkk ðkuzo Lkt.4Lkk [qtxkÞu÷k fkWLMke÷h LkhuLÿ®Mkn òzuòyu {kuhçke LkøkhÃkkr÷fk rðYæÄ hksfkuxLkk rsÕ÷k {uSMxÙux (f÷ufxh) Mk{ûk sLkh÷ çkkuzo Mkk{u {LkkE nwf{ {¤ðk çkkçkíku íku{Lkk yuzðkufux {khVík ËkË {ktøke níke. WÃkhkufík yhS{kt f÷ufxhLku Ëþkoðu÷e rðøkíkku{kt fkWLMke÷hu íku{Lkk rðMíkkhLkk «§u {kxu sLkh÷ çkkuzo su íkkhe¾u çkuMkðkLkwt nkuÞ íkuLkk ËMk rËðMk yøkkW Ëh¾kMík rLkÞ{ku yLkwMkkh hsw fhe ËeÄe níke.

íkk.3/3/2011Lkk hkus Ãký sLkh÷ çkkuzo{kt ÷uðk xufk ykÃkLkkhLkwt Lkk{ Mkne MkkÚku sýkÔÞw níkwt. yk{ Aíkkt sLkh÷ çkkuzoLkk yusLzk{kt «§kuLkku Mk{kðuþ fÞkou Lk níkku. økwshkík BÞwrLkrMkÃk÷ yufxLke f÷{-51Lke Ãkuxk f÷{-3 yLkwMkkh Ëh¾kMík sLkh÷ çkkuzoLkk yusLzk{kt yk Ëh¾kMíkLkku Mk{kðuþ fhðkLkku Úkíkku nkuÞ Au yk{ Aíkkt LkøkhÃkkr÷fkLkk «{w¾, [eV ykurVMkh ÃkkuíkkLke Ëh¾kMíkLkku sLkh÷ çkkuzoLkk yusLzk{kt Mk{kðuþ fÞkou Lk nkuE f÷ufxhLku Ëh¾kMík fhe níke.

økwshkík BÞwrLkrMkÃkkr÷fk yufxLke f÷{-258 yLkwMkkh yk Ëh¾kMík [÷kððk, Mkkt¼¤ðk íkÚkk íkuLkku ÞkuøÞ rLkfk÷ fhðkLke rðþk¤ Mk¥kk nkuE Lkøkh Mkuðf LkhuLÿ®Mkn òzuòyu hksfkuxLkk rsÕ÷k f÷ufxh zku. hksuLÿfw{kh ÃkkMku ËkË {ktøke níke. f÷ufxhu [eV ykurVMkh {kuhçkeLku yhsËkh LkøkhMkuðfLkk «§ku yksu {¤Lkkhe sLkh÷ çkkuzo{kt Mk{kðuþ fhðk nwf{ fÞkou Au. nðu yksu {¤Lkkhe çkuXf{kt þwt rLkýoÞku ÷uðkÞ Au íkuLkk Ãkh MkkiLke {ex {tzkE Au.

rf.r{ MkwÄeLkk rðMíkkh{kt Ãkkýe Vhe ðéÞk níkk. Lke[kýðk¤k [e¾÷e økk{{kt Ãkkýe ½wMke síkkt çkux{kt VuhðkE økÞw níkwt. yk økk{ LkSf ykðu÷ku Ãkkt[ ÃkeÃk¤ðk zu{ ykuðhV÷ku ÚkE økÞku níkku.yzðe økk{u yuf s hkík{kt ík¤kð ¼hkE økÞwt níkw. yLku hMíkku çktÄ ÚkE økÞku níkku. ÷uhfk økk{u Ãký økk{{kt Ãkkýe Vhe ðéÞk níkk. zku¤kMkk{kt yLkhkÄkh Mkkzk ykX #[ ðhMkkË ðhMke sðkLke ½xLkk çkLkðk WÃkhktík ðes¤eLkk ¼khu fzkfk ¼zkfk MkkÚku yzðe, ðu¤ðk, {k÷økk{, çkkuzeËh, MkkuLkÃkhk, fkýfeÞk, Mke{kMke, ÷uhfk, [e¾÷e økk{{kt Ãký ¼khu ðhMkkË íkwxe ÃkzÞku níkku.ðes¤eLkk zhk{ýkt yuðk yðkòu níkk fu ÷kufku ¼h ô½{ktÚke MkVk¤k òøke økÞk níkk yLku ¼økðkLkLku «kÚkoLkk fhðk ÷køÞk níkk. swLkkøkZ : sqLkkøkZ rsÕ÷k{kt Mkíkík [kuÚkk rËðMku Ãký {u½Mkðkhe òhe hne níke. çkwÄðkhLke hkºku yLku økwYðkhu rËðMk Ëhr{ÞkLk h4 f÷kf{kt {UËhzk, ðtÚk÷e{kt yuf #[ ðhMkkË Ãkze økÞku nkuðkLkwt LkkUÄkÞwt Au. òu fu yk ðhMkkË hkºkeLkk Mk{Þu s ðhMÞku níkku. yLku yksu rËðMk Ëhr{ÞkLk

ík{k{ MÚk¤kuyu yksu {u½hkòyu rðhk{ ÷eÄku Au. y{hu÷e : çkwÄðkhLke hkíku y{hu÷e rsÕ÷k{kt ÍkÃkxkykuÚke ÷E çku #[ MkwÄe ¼khu ðhMkkË ðhMke økÞku níkku. su{kt òVhkçkkËLkk xªçke MkrníkLkk økk{zkyku{kt yzÄk f÷kf{kt çku #[ ðhMke økÞku níkku. yLku {kuxk {kýMkk, nu{k¤, ÷kuh, Vk[rhÞk,®Lkøkk¤k økk{ku{kt Ãký yzÄk f÷kf{kt çku #[ Ãkze økÞku níkku. y{hu÷e þnuh{kt yzÄku #[ yLku ¾kt¼k, ÷e÷eÞk{kt ðhMkkËLkk ÍkÃkxkt ÃkzÞk níkk. íkk÷k÷k : íkk÷k÷k íkk÷wfkLkk nz{íkeÞk økk{u çkwÄðkhu {kuze hkíku ðhMkkË ykÔÞku níkku yLku ðhMkkËLke MkkÚkkuMkkÚk fh{þe¼kE f[hk¼kE ¼tzuheLkk Zkuh çkktÄðkLkk Zkr¤Þk{kt ðes¤e Ãkzíkk Äzkfk MkkÚku {kr¤Þwt ÃkzÞwt níkw.yLku ðkAhzeLkwt {kuík LkeÃksÞwt níkw. n¤ðË : çkwÄðkhu hkíku n¤ðË ÃktÚkf{kt ðes¤eLkk fzkfk MkkÚku ðhMkkË ykÔÞku níkku. ðhMkkËLke MkkÚku þnuhLkk økktÄeçkkøk ÃkkMku ykðu÷k ðes xÙkLMkVku{oh Ãkh ðes¤e Ãkzíkk ÷kEx økw÷ ÚkE økE níke.Zðkýk økk{u çkwÄðkhu hkíku ½hu ykðe hnu÷k ðLkhks®Mkn økt¼eh®Mkn Ík÷k ðes¤eLkk ¼khu fzkfk yLku [{fkhkÚke zhe síkkt yuLkwt ÓËÞ çkuMke sðkÚke {kuík LkeÃksÞw Au.

îkhfk-ÃkkuhçktËh nkE-ðu Ãkh hkrºkLkku çkLkkð

÷ktçkk LkSf rºkÃk÷ yfM{kík, yufLkwt {kuík yuf çk¤ËLkwt {kuík : yuf ð]Øk økt¼eh : ykX ½kÞ÷

hksfkux íkk.28 ò{Lkøkh rsÕ÷kLkk îkhfkÚke ÃkkuhçktËh síkkt nkE ðu Ãkh ÷ktçkk LkSf yksu hkºku Lkðuf ðkøÞu xÙkðuÕMkLke çkMk, íkqVkLk íkÚkk çk¤Ëøkkzkt ðå[u MkòoÞu÷kt rºkÃk÷ yfM{kík{kt íkqVkLkLkk zÙkÞðh íkÚkk yuf çk¤ËLkwt {kuík ÚkÞkLkwt òýðk {éÞw Au.yk ytøkuLke {¤íke rðøkíkku yLkwMkkh yksu hkºku Lkðuf ðkøÞu îkhfkÚke ÃkkuhçktËh síkkt ÷ktçkk çktËhÚke yufkË rf{e Ëqh nkE ðu Ãkh ÃkkuhçktËhÚke îkhfk síke yu[.fu.xÙkðuÕMkLke Ssu-12-xe-

4375 LktçkhLke xÙkðuÕMk, îkhfkÚke ykðíke Ssu-3-Íuz-9462 LktçkhLke íkqVkLk íkÚkk ðkzeyuÚke Ãkhík ykðíkkt çk¤Ëøkkzkt ðå[u øk{Ïðkh yfM{kík MkòoÞku níkku. su{kt íkqVkLkLkk [k÷f ÃkkuhçktËhLkk ÞwðkLk ySík¼kE þu¾(W.ð.30)Lkwt ½xLkkMÚk¤u s f{f{kxe¼Þwo {kuík rLkÃkßÞw níkw. ßÞkhu økkzkt[k÷f þktrík¼kELkk yuf çk¤ËLkwt Ãký yk yfM{kík{kt {kuík ÚkÞw níkw. íkËwÃkhktík yuf ð]ØkLku økt¼eh Eòyku ÃknkU[e níke.

ÍktÍ{uh økk{u swøkkh h{íkk zkufxh Mkrník çku ÍzÃkkÞk

ÄkuhkS íkk. 28 : ÄkuhkS íkk÷wfkLkk ÍktÍ{uh økk{ ¾kíku {kuze hkºkeLkk Ãkku÷eMkLkk ze. MxkVu Ëhkuzku Ãkkzíkk økk{ {æÞu ykðu÷ Mkwhs Lkuxðfo zeMk fuçk÷Lke ykurVMk ytËh swøkkh h{íkk yuf zkufxh Mkrník rþûký fkÞo MkkÚku Mktf¤kÞu÷k çku þÏMkku øktSÃkkLkk ðzu swøkkh h{íkk ÍzÃkkÞk

níkk. ÍzÃkkÞu÷k þÏMkku{kt zuLkeMk hksuþ ½uxeÞk (W.ð. 25), Ãkxu÷ ÔÞðMkkÞ rþûkf hu. ÍktÍ{uh, rLkfwts {nuLÿ çkkçkheÞk (W.ð. 29), Ãkxu÷, ÔÞðMkkÞ xÞwþLk f÷kMkeMk yLku ÍktÍ{uh {wfk{u Ëðk¾kLkwt [÷kðíkk zkufxh [ehkøk h{uþ ËuMkkR (W.ð. 26) Ãkxu÷Lkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.

13

y{khk 5Ae íkuLkwt fkuý ? {kíkk-rÃkíkkLke ðuËLkkLku ‘MktËuþ’{kt ðk[k {éÞk çkkË

{kLkrMkf ûkríkøkúMík nkŠËfLku ÂMðfkhíke Mkuðk¼kðe MktMÚkk

hksfkux íkk.28 : hksfkuxLkkt þeð{Lkøkh{kt hnuíkkt LkhuLÿ¼kE yLku hu¾kçkuLkLkkt {kLkrMkf rçk{kh 17 ð»keoÞ Ãkwºk nkŠËfLke fkuE MktMÚkk ykSðLk Mkkh-Mkt¼k¤ hk¾u íku {kxu AuÕ÷kt Mkkík-Mkkík ð»koÚke yLkuf MktMÚkkykuLkku MktÃkfo fhðk Aíkkt yuf Ãký MktMÚkkyu nfkhkí{f «íÞw¥kh Lnkuíkku ykÃÞku, íÞkhu økík íkk.24Lkk ‘MktËuþ’{kt íku{Lke ÔÞÚkkLku ðk[k

{éÞkLkkt Ãkøk÷u yLkuf Mkuðk¼kðe MktMÚkkyku yLku ÷kufku{kt {kLkðíkkt {nUfe WXe Au. nkŠËfLku Mðefkhðk íkÚkk íkuLke MktÃkqýo sðkçkËkhe ÷uðk yLkuf MktMÚkkkuykuyu, Mkuðk¼kðeykuyu LkhuLÿ¼kELkku MktÃkfo fÞkuo níkku. ÃkkuhçktËhLke «køkSçkkÃkk [urhxuçk÷ xÙMx Mkt[kr÷ík MktMÚkkyu {kLkrMkf ûkríkøkúMík nkŠËfLkku ÂMðfkh fÞkuo níkku.

yLkuf Mkuðk¼kðe ÔÞrfíkykuyu ykŠÚkf {ËËLke íkiÞkhe Ëþkoðe 17 ð»ko MkwÄe suLku SðLke su{ Mkk[ÔÞku yu f÷uòLkk xwfzkLku ÃkkuíkkLkkÚke y¤økku fhðk fËk[ fkuE {k-çkkÃk íkiÞkh Lk ÚkkÞ. Ãkhtíkw {ÞkorËík ykðf yLku {kLkrMkf ûkríkøkúMík ÃkwºkLke

sðkçkËkheyku Mðefkhðk íkiÞkhe Ëþkoðe níke. íkËwÃkhktík ðrzÞk yLku sMkËýLke yu{.ze.fnkuh fku÷usLkk Mkt[k÷f {Lkw¼kE fnkuhu íkÚkk hksfkuxLke Lku[h økúeLk yuûÃkkuxoðk¤k

‘MktËuþ’Lkk {kæÞ{Úke MkuðkLkwt fkÞo fÞwo Au : yk©{ Mkt[k÷fku

‘MktËuþ’ Úkfe ÃkwºkLku ykSðLk MkkhMkt¼k¤ {¤e : {kíkk-rÃkíkk

hksfkux : ÃkkuhçktËhLkk ÃkuhuzkEÍ Mkfo÷ ÃkkMku rçkh÷k Vuõxhe íkhV síkk hMíku «køkS¼kE ¼qtrzÞk MÚkkrÃkík MktMÚkk ykþhu 28 ð»koÚke {kLkrMkfYÃkÚke yÂMÚkh ÷kufkuLke Mkuðk fhe hne Au. nk÷, MktMÚkk îkhk yk «fkhLke ûkrík Ähkðíkkt ykþhu 72 ÔÞrfíkykuLke {kðsík fhðk{kt ykðu Au. ßÞkt Ãkkt[uf {rn÷kyku Mkrník ykþhu 10 Úke 12 sux÷kt Mkuðk¼kðe ÷kufku îkhk fkÞ{e Äkuhýu {kLkrMkf ûkríkøkúMík ÷kufkuLku ykhkuøÞ Mkrník ík{k{ Mkð÷íkku ykÃkðk{kt ykðu Au. yk ytøku Mkt[k÷f {tz¤Lkk økerhþ¼kEyu sýkÔÞw fu, íku{ýu nkŠËfLkk {kíkkrÃkíkkLke ÔÞÚkk ytøkuLke {krníke ‘MktËuþ’Lkk {kæÞ{Úke {¤íkkt s íku{ýu íkkífkr÷f LkhuLÿ¼kELkku MktÃkfo fÞkuo níkku. yLku çkkË{kt nkŠËfLku MktMÚkk{kt ÷ðkÞku níkku.

hksfkux : AuÕ÷kt Mkkík ð»koÚke ÃkkuíkkLkk {kLkrMkfYÃkÚke yÃkqýo yuðk yufLkk yuf ÃkwºkLku fkuE MkuðkfeÞ MktMÚkk{kt {qfðk {kxu Mkíkík «ÞíLk fhíkkt LkhuLÿ¼kE íkÚkk hu¾kçkuLkLku yuf Ãký, MktMÚkk îkhk Ãkqhíkku Mknfkh {éÞku Lknkuíkku, íÞkhu økík íkk.24Lkk ‘MktËuþ’ ËirLkf{kt yk ytøkuLkku rðMík]ík ynuðk÷ «rMkØ ÚkÞkLkk Ãkøk÷u yLkuf MktMÚkkyku yLku Mkuðk¼kðe ÷kufku{kt {kLkðíkkt {nUfe níke. suLkk Ãkrhýk{u ÃkkuhçktËhLke yuf MktMÚkkyu nkŠËfLke ík{k{ sðkçkËkheyku Mðefkhe ÷eÄe Au. yk Mk{Þu ÃkkuíkkLkk f÷uòLkk xwfzkLku ÃkkuíkkLkkÚke y¤økku fhíkkt {kíkk-rÃkíkkLkwt ÓËÞ ÿrðík íkku níkwt. MkkÚku MkkÚku ÃkwºkLke ykSðLk MkkhMkt¼k¤ hne þfu yuðwt ½h {éÞkLkku Mktíkku»k níkku. yk {kxu Mk{k[khku WÃkhktík Mkk{krsf sðkçkËkhe rLk¼kðLkkh {kæÞ{ íkhefu íku{ýu ‘MktËuþ’Lkku ÓËÞÃkqðof yk¼kh {kLÞku níkku.

MkkhMkt¼k¤ hk¾ðkðk¤w ÃkkuíkkLkk ÃkAe fkuý ? yu «§u {kíkk-rÃkíkk ÔÞrÚkík níkk. yk {kxu Mkkík-Mkkík ð»ko MkwÄe «ÞkMkku fhðk Aíkkt fnuðkíke Mkuðk¼kðe MktMÚkkyku Ãkife yuf Ãký MktMÚkk nkŠËfLku ÂMðfkhðk íkiÞkh Lnkuíke. su íkiÞkh ÚkE íkuýu VeLke

{køkýe fhe níke. LkhuLÿ¼kE íkÚkk hu¾kçkuLkLke yk ÔÞÚkk MktËuþLkkt ÃkkLku ÔÞõík ÚkE. suLkkt Ãkøk÷u yLkuf Mkuðk¼kðe MktMÚkkyku yLku ÷kufku{kt {kLkðíkkt {nutfe WXe yLku ‘MktËuþ’Lkk {kæÞ{Úke LkhuLÿ¼kELkku MktÃkfo fÞkuo. Ëhr{ÞkLk, ÃkkuhçktËhLke «køkSçkkÃkk [uhexuçk÷ xÙMx Lkk{Lke MktMÚkkyu yk{hý [kuðeMkeLkk ÷r÷ík¼kE «òÃkrík îkhk LkhuLÿ¼kELkku MktÃkfo fhíkkt yLku íku{Lkk ÃkwºkLku ÂMðfkhðk íkiÞkhe çkíkkðíkk yk¾hu, nkŠËfLku yu MktMÚkkLku MkkUÃkðk{kt ykÔÞku níkku. yk MktMÚkkyu íkuLke ík{k{ sðkçkËkheyku Mðefkhe, ¼rð»Þ{kt Ãký íkuLke Ëuu¾¼k¤Lku ÷økíke Mk{økú ÔÞðMÚkk fhðkLke ¾kíkhe ykÃke níke. yk WÃkhktík y{hu÷eLke yuMk.ze.òuþe [urhxuçk÷ xÙMx Lkk{Lke MktMÚkkyu Ãký, nkŠËfLke ík{k{

Søkh¼kE ÍktÍYrfÞk MkrníkLkk Mkuðk¼kðe ÷kufkuyu LkhuLÿ¼kELku ykŠÚkf MknkÞ fhðk íkiÞkhe Ëþkoðe níke.

yLkuf ytíkhkÞku ðxkÔÞk çkkË yk¾he íkçk¬k{kt ÃknkU[u÷e

røkhLkkh hkuÃk ðu ÞkusLkk ðÄw yuf {tsqhe «r¢Þk{kt yxfe («ríkrLkrÄ) sqLkkøkZ íkk.28 fuLÿLkk ÃkÞkoðhý {tºkk÷Þu økík Vuçkúwykhe {kMk{kt røkhLkkh hkuÃk ðu ÞkusLkkLku ÷e÷eÍtze ykÃÞk çkkË Vhe yuf ð¾ík yk¾e ÞkusLkk ðÄw yuf {tsqheLke «r¢Þk{kt yxðkE Au.

Mk«e{ fkuxoLkk ykËuþÚke h[kÞu÷e MkuLxÙ÷ yuBÃkkðzo fr{xe{kt nðu, røkhLkkh hkuÃk ðu {kxu {tsqhe ÷uðe Ãkzþu. hkßÞLkk xwheÍ{ fkuÃkkuohuþLku yk ytøku W»kk çkúufkuLku fk{økehe MkkUÃkíkk ftÃkLke ykøkk{e Mkókn{kt {tsqhe {kxu VkE÷ {qfþu.

MkuLxÙ÷ yuBÃkkðzo fr{xeLkwt Mkxeo. {u¤ððwt Ãkzþu : ykuAk{kt ykuAk ºký {kMk ÷køkþu

yk fr{xe yÇÞkMk fheLku ykøkk{e ºký {kMk sux÷k Mk{Þ çkkË íkuLkku yr¼«kÞ ykÃku íkuðe þõÞíkk nk÷{kt ÔÞõík fhkE hne Au. Ãkkt[ ËkÞfkÚke xÕ÷u [ze hnu÷e røkhLkkh hkuÃk ðu ÞkusLkk ykzu nsq Ãký rðæLkku ykðe hÌkk Au. økík 7 VuçkúwykheLkk hkus yk ÞkusLkkLku MkuLxÙ÷ ðkEÕz ÷kEV çkkuzo îkhk ÷e÷eÍtze yÃkkE níke. ÞkusLkk ykzu ík{k{ ytíkhkÞku Ëqh ÚkÞk nkuðkLkk Ëkðk MkkÚku ykøkuðkLkku Vxkfzk VkuzeLku sþ ¾kxðk Wíkkð¤k çkLÞk níkkt. Ëhr{ÞkLk, hkuÃk ðu ÞkusLkk Vhe ð¾ík rð÷tçk{kt {qfkE Au.

hkuÃk ðu ÞkusLkk {kxu økwshkík xwheÍ{ fkuÃkkuohuþLku MkuLxÙ÷ yuBÃkkðzo fr{xeLke {tsqhe ÷uðkLke nkuÞ Au. Ãkhtíkw xwheÍ{ fkuÃkkuohuþLku yk fk{økehe W»kk çkúufkuLku MkkUÃke Au. Ãkrhýk{u ykøkk{e yXðkrzÞk{kt W»kk çkúufku {tsqhe {kxu MkuLxÙ÷ yuBÃkkðzo fr{xe{kt yk¾e VkE÷ {tsqhe {kxu {qfþu. røkhLkkh hkuÃk ðu y¼ÞkhÛÞ{kt çkLkkððkLkku nkuðkÚke yk fr{xeLke {tsqhe VhSÞkík ÷uðe Ãkzþu. hkuÃk ðu Lke VkE÷ fr{xe{kt {qfkÞk ÃkAe fr{xe íkuLkku yÇÞkMk fheLku rhÃkkuxo ykÃkþu. yLku yk rhÃkkuxoLkk ykÄkhu Mkhfkh røkhLkkh hkuÃk ðu

ÞkusLkkLku Mkkfkh fhðkLke {tsqhe ykÃkþu. MkwºkkuLkk fnuðk «{kýu ðíko{kLk ÂMÚkrík yLku Mktòuøkku òuíkk fkuE yz[ý Lk ykðu íkku ºkýuf {kMk{kt fr{xe íkuLkku rhÃkkuxo ykÃke Ëuþu. ðå[u òu fkuE ytíkhkÞku ykðu íkku ðÄw Mk{Þ Ãký ÷køke þfu Au. hkßÞLkk xwheÍ{ fkuÃkkuohuþLk îkhk yk fkÞoðkne nkÚk Ähðk{kt ykðe nkuík íkku {tsqhe {¤íkk nsq yufkË ð»ko ÷køkík. Ëhr{ÞkLk, sqLkkøkZLkk ÄkhkMkÇÞ {nuLÿ¼kE {þYyu yk ÞkusLkk Mkíðhu Mkkfkh ÚkkÞ íku {kxu xwheÍ{ fkuÃkkuohuþLkLkkt yu{.ze. Mk{ûk ÷ur¾ík hsqykík fhe Au.


CMYK

14

LkuþLk÷ k ELxh™uþ™÷

SANDESH : KUTCH | FRIDAY, 29 JULY 2011

zkuÕMk : r{LMkf Lkk{Lkk ËuþLkk {kuøk÷eð þnuh{kt yuf Vufxhe{kt ¾kMk «fkhLkk ÃkËkÚko{kt zkuÕMk(Zªøk÷e) çkLkkððk{k ykðu Au su Zªøk÷eLke «rï{Lkk Ëuþku{kt ¼khu ze{kLz hnu Au.yk Zªøk÷eyku yux÷e MkhMk heíku íkiÞkh fhðk{k ykðu Au fu çkk¤fkuLke ÿr»x íkuLkk Ãkh Ãkzu fu íkwhtík s íkuLku ¾heËðkLke SË Ãkfzu Au. ykðe s yuf Vufxhe{kt yuf ðfoh îkhk íkiÞkh fhðk{k ykðu÷ Zªøk÷eLku VkELk÷ Ãx[ ykÃkðk{k ykðe hnÞku Au.

{wtçkE, íkk.28 yuõíkk fÃkqhu ‘ðLMk yÃkkuLk y xkR{ RLk {w t ç kR’Lke þkLkËkh MkV¤íkkÚke «uhkRLku ‘ðLMk yÃkkuLk y xkR{ RLk {wtçkR-2’ rVÕ{ çkLkkððkLke íkiÞkhe nkÚk Ähe ËeÄe Au. yk rVÕ{{kt zkuLk ËkWË Rçkú k ne{Lke ¼wr{fk{kt yûkÞ fw{kh Lkshu ÃkzLkkh Au. ‘ðLMk yÃkkuLk y xkR{ RLk {wtçkR-2’Lke r«õð÷{kt yk hku ÷ R{hkLk nk~{eyu fÞku o níkku . rMkõð÷{kt ËkWËLkk yuf Mk{ÞLkk r{ºk{kt Ú ke nheV zkuLk çkLkíkk Akuxk hksLkLke Ãký yuLxÙe ÚkR hne Au yLku íku hku÷ {kxu yufíkkyu þkneË fÃkqhLke ÃkMktËøke fhe Au. rVÕ{{kt

ËkWËLkk MkkiÚke Mkkhk r{ºk{ktÚke Ëw ~ {Lk çkLkíkk Aku x k hksLkLke ¼qr{fk{kt þkneËLku hkufðk {kxu yufíkk fÃkqh yLku rVÕ{Lkk rËøËþof r{÷Lk ÷w Ú kheÞkyu þkneË MkkÚku ðkík[eík fhe Au. r{÷Lk nk÷{kt íku { Lke rðãk çkk÷Lk yLku R{hkLk nk~{e Mxkhh ‘zxeo rÃkõ[h’Lkk þq®xøk{kt ÔÞMík nkuR ‘ðLMk yÃkkuLk y xkR{ RLk {wtçkR-2’Lkwt þq®xøk ykøkk{e ð»ko L kk «kht ¼ {kt þY Úkþu . rVÕ{{kt yûkÞ fw{khLkku su ÷qf Au íkuLku íkksu í kh{kt s yu f fkÞo¢{{kt ÷kuL[ fhðk{kt ykÔÞku níkku. rVÕ{Lkk yLÞ f÷kfkhkuLke ÃkMktËøke nsw çkkfe Au.

‘ðLMk y5kuLk...’Lke rMkfð÷{kt Lkshu Ãkzþu

19 ð»keoÞ y¾eLkk r{Mk RÂLzÞk-fuLkuzkLkku íkks Síke

(yusLMkeÍ) xkuhuLxku, íkk. 28 19 ð»keoÞ yr¾Lkk {qfuLk ð»ko 2011{kt r{Mk RÂLzÞk-fuLkuzkLkku íkks Síke níke. xkuhkuLxku øk÷uo yk MkkIËÞoMÃkÄko{kt Mk{økú fuLkuzkLke 15 «ríkMÃkÄeoykuLku nhkðeLku 21{e ðkŠ»kf r{Mk RÂLzÞk-fuLkuzk MÃkÄkoLkk íkks Ãkh fçkòu s{kÔÞku níkku. xkuhkuLxku øk÷o çkkur÷ðqz-nkur÷ðqz yr¼Lkuºke r÷Mkk hu yk ð»koLke MkkIËÞoMÃkÄkoLke {wÏÞ {nu{kLk níke yLku rMkLku{k{kt íkuLkkt ÞkuøkËkLk çkË÷ ykÞkusfkuyu íkuLkwt MÃkurþÞ yur[ð{uLx yuðkuzoÚke MkL{kLk fÞwO níkwt. ïuíkfýkuLkk fuLMkh Mkk{u ÷zeLku íkksuíkh{kt s MðMÚk ÚkLkkh yr¼Lkuºke r÷Mkk huuyu íkuLkkt MkL{kLk çkË÷ ykÞkusfkuLkku yk¼kh {kLÞku níkku. Mk{økú fuLkuzk{kt RLzku-fuLkuzk Mk{ksLkk {n¥ðLkk MkktMf]ríkf fkÞo¢{ku{ktLkk

yuf{kt ðkŠ»kf MkkIËÞoMÃkÄko ¾qçk s ÷kufr«Þ Au. yk fkÞo¢{ BÞwrÍf÷ ÃkVkuou{oLMk, økeíkku, fuxðkuf yLku MÃkÄofkuLku

«&™kuLkk nkEðkuÕxus Ve[MkoÚke ðÄw ÷kufr«Þ çkLÞku Au. çkkur÷ðqz, Mktøkeík yLku xur÷rðÍLk{kt «ðuþ {kxu yk MkkIËÞoMÃkÄko rðsuíkkykuLku yuf {n¥ðLkku {t[ Ãkqhku Ãkkzu Au. f{÷ rMkØw, hwçke ¼krxÞk yLku økeíkk çkkr÷ Mkrník yk

hk»xÙrÃkíkkLku Ãkw»Ãkktsr÷ : {kUøkkur÷ÞkLke hksÄkLke W÷kLkçkkíkkhLke ºký rËðMkLke Mk¥kkðkh {w÷kfkíku ÃknkU[u÷kt hk»xÙÃkrík «rík¼k Ãkkrx÷u økwhwðkhu W÷kLkçkkíkkh{kt økktÄeSLke «rík{kLku Ãkw»Ãkktsr÷ yÃkeo níke.

rþhzeLkkt MkktR {ttrËh xÙMxLkk «{w¾Lku f{o[kheykuyu {kÞko

MkkIËÞoMÃkÄkoLke yLkuf rðsuíkkykuyu yk {t[ {khVík çkkur÷ðqz, Mktøkeík yLku xur÷rðÍLk ûkuºku ÃkËkÃkoý fÞwO Au. yk MkkIËÞoMÃkÄkoLku ºký rð¼køk ¼khíkeÞ ÃkrhÄkLk, Rð®Lkøk økkWLk yLku xu÷uLx{kt rð¼krsík fhkE níke, íku{ktÚke ßÞwheyu Ãkkt[ MÃkÄofkuLke ÃkMktËøke fhe níke. BÞwrÍf yLku zkLMkLkk fkÞo¢{ çkkË Ãkkt[ MÃkÄofkuyu ytrík{ «&™ yLku sðkçk MkuþLk{kt ¼køk ÷eÄku níkku. ytíku r{Mk RÂLzÞk-fuLkuzkLkku íkks SíkLkkh 19 ð»keoÞ yr¾Lkk {qfuLku rðrðÄ yuðkuzoTMkLke MkkÚku ¼khíkLkk {Vík «ðkMkLkwt RLkk{ Ãký SíÞwt níkwt. yk fkÞo¢{Lkk ykÞkusf MktsÞ yÂøLknkuºkeyu sýkÔÞwt níkwt fu {qfuLk fuLkuzk yLku ¼khík{kt rðrðÄ Mkk{krsf MktMÚkkyku MkkÚku fk{ fhþu.

çkkur÷ðqzLke yr¼Lkuºke r÷Mkk huLkwt MkL{kLk fhðk{kt ykÔÞwt

CMYK

CMYK

þkrnË fÃkqh Akuxk hksLkLke ¼qr{fk{kt

(«ríkrLkrÄ îkhk) {wtçkR,íkk.28 rþhze ÂMÚkík Mkwr«rMkØ MkktR çkkçkkLkk {t r ËhLkk fkh¼kh{kt {trËhLkk f{o[kheyku{kt ¼khu hku»k «ðíkuo÷ku Au yLku sqÚkçktÄe MkrníkLkk yrLkåArLkÞ Ëq»kýku ½h fhe økÞk nkuðkLkwt Wòøkh ÚkÞwt Au. {trËhLkk ðneðxLkk f{fks{kt çkÄwt Xef Xkf [k÷íkwt Lk nkuðkLke [kze ¾kíke ½xLkk{kt {t r ËhLkk xÙ M xLkk «{w ¾ hk{hkð þu ¤ fu L ku {trËhLke fk{økkh Mkt½xLkkLkk yuf sqÚku Zkuh {kh {kÞko níkk. nw{÷k{kt økt¼eh heíku ½ðkÞu÷k hk{hkðLku Mkkhðkh yÚkuo Ëk¾÷ fhkÞk Au. íku{Lkk rLkðuËLkLku ykÄkhu yk «fhýu Ãkku÷eMku økwLkkLke LkkUÄ fhe fkÞoðkne nkÚk Ähe nkuðkLkwt MkktR MktMÚkkLkk

ykf»kof yËk : {wtçkR{kt ‘Ëk÷ {U fwA fk÷k ni’ rVÕ{Lke «{kuþLk÷ RðuLx{kt ÃkkrfMíkkLke yr¼Lkuºke ðeýk {r÷fLke ykf»kof yËk. (yuyuVÃke)

«ðõíkk sÞtík MkMkkýuyu sýkÔÞwt níkwt. MkktR MktMÚkkLkk «{w¾ hk{hkð çkwÄðkhu Mkktsu {trËhÚke ½h íkhV sR hÌkk níkk íÞkhu MkktR MktMÚkkLkk

çku fk{Ëkh Mkrník MkkíkÚke ykX sýu hk{hkðLku ½uhe ÷eÄk níkk. hk{hkð fktR Mk{su íku Ãknu÷kt s íku{Lkk Ãkh nw{÷ku ÚkÞku níkku. rþhzeLkk s çku MÚkkrLkf hnuðkMke yuðk Ãkkxe÷ çktÄw

MkktR MktMÚkkLkk f{ko[khe Au yLku íku{ýu s ÃkkuíkkLkk Mkkøkrhíkku MkkÚku {¤e hkðhkð Ãkh ®nMkf nw{÷ku fÞku o nku ð kLkw t «kÚkr{f íkÃkkMk{kt MÃkü ÚkÞwt Au. hk{hkð Ãkh [ku¬Mk õÞkt fkhýMkh nw{÷ku ÚkÞku íku òýe þfkÞwt Lknkuíkwt, Ãkhtíkw MkktR MktMÚkkLkk fkh¼kh{kt sq Ú kçkt Ä e yLku ðkËrððkË [k÷íkk nkuðkLkwt MÃkü ÚkR [qõÞwt Au. suLku ykÄkhu ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähðk{kt ykðe nkuðkLkwt Ãkku ÷ eMk Mkq º kku y u sýkÔÞw t níkw t . LkkrMkf{kt ykðu÷k «ÏÞkík yuðk rþhze MkktELkk {trËhLkk ðneðxLke ¼khku¼kh ¾qçk s swÚkçktÄe «Mkhe økE Au. íkuLkk fkhýu ¼õíkku{kt Ãký fÞkhuf ðneðxfíkkoyku Mkk{u hku»k «Mkhe hÌkku Au.

MkktR MktMÚkkLkk fkh¼kh{kt sqÚkçktÄe yLku ðkËrððkËLkwt Ãkrhýk{

íkLkw©eLkk yuõMk çkkuÞ£uLz MkkÚku {wøÄk økkuzMkuLkwt zu®xøk ðå[u rLkfxíkk ðÄe níke yLku Mk{Þ ÃkMkkh Úkíkkt yk rLkfxíkk «u{{kt Ãkrhý{e níke. nk÷{kt íkuyku yk rh÷uþLkrþÃkLku ÷RLku ¾qçk s økt¼eh Au. {wøÄkLkk ÃkrhðkhLkk MkÇÞkuLkwt fnuðwt Au fu ð»ko 2003{kt yuf BÞwÍef rðzeÞkuLkk þq®xøk Ëhr{ÞkLk {wøÄkLkk r{ÚkwLk ÃkwhtËhu MkkÚku MktçktÄku MÚkkrÃkík ÚkÞk níkk Ãkhtíkw nk÷{kt çktLku y÷øk ÚkR [qõÞk Au. MktçktÄku þY ÚkÞk íÞkhu çkÒku ô{h{kt LkkLkk níkk. £uLzþeÃk {k{÷u nðu {wøÄk økt¼eh çkLke Au. yºku LkkUÄLkeÞ Au fu, {wøÄk økkuzMkuLke «Úk{ rVÕ{ ‘VuþLk’ hsq ÚkR íÞkhu íkuLkk çkkuÞ£uLz r{ÚkwLku íkuLkk Ãkrhðkh yLku r{ºkku {kxu yk rVÕ{Lkk «kRðux M¢e®Lkøk {kxu yk¾wt rÚkÞuxh çkqf fhkðe MkkiLku [kUfkðe ËeÄk níkk.

‘rð÷ Þw {uhe {e?’Lkk MkuxTMk 5h çkLLku ðå[u rLkfxíkk ðÄe

CMYK

HSBC 10,000 f{o[kheLkuu f{o[kheyku{kt fkÃk õÞkt fux÷ku fhðk{kt ykðþu íku ytøku fkuE ¾w÷kMkku fÞkuo Lk níkku Ãkhtíkw rLk»ýktíkkuLkwt fnuðwt Au yk çkUf íkuLkkt 300000 ðirïf ðfoVkuMko Ãkife nòhku f{o[kheykuLku Lkkufhe{ktÚke Aqxk fhþu. çkUfLkkt LkSfLkkt MkqºkkuLku xktfeLku MfkÞyu sýkÔÞwt níkwt fu, ÞkusLkk nsw MktÃkqýoÃkýu íkiÞkh fhðk{kt ykðe LkÚke. yu[yuMkçkeMkeyu fkuE rxÃÃkýe fhe LkÚke. Mkku{ðkhLkkt rËðMku çkUfu íkuLkkt yÄoðkŠ»kf Ãkrhýk{ku ònuh fÞko níkkt su{kt yk ytøkuLke rðøkík ykÃkðk{kt ykðe Lk níke. yu[yuMkçkeMkeyu fÌkwt Au fu íku 39 çkòhku{kt íkuLke Mkuðk Ähkðu Au. yºku LkkUÄLkeÞ Au fu, yu[yuMkçkeMke WÃkhktík MxkLzzo [kxoz, ÷kuEz,

økkuÕz{uLk MkkõMk yLku ÞwçkeyuMk suðe çkUfku íkksuíkhLkkt {rnLkkyku{kt ðÄíkk ¾[oLku fkçkq{kt ÷uðk f{o[kheyku{kt fkÃk {qfe hne Au. ¼khík rMkðkÞLkk 5rù{Lkk hk»xÙku{kt çkurftøk Mkufxh{kt nsw Ãký {tËe «ðíkeo hne Au yLku nsw Ãký fux÷ef Lkk{ktfeík çkUfku îkhk ¾[o ½xkzðkLkk nuíkwÚke yLkuf «fkhLkk fkÃkku {wfðk{kt ykðe hÌkk Au. íku{kt {wÏÞíðu MxkV ½xkzðkLku «kæÞkLÞ ykÃkðk{kt ykðu Au. ð»ko h00910{kt y{urhfk MkrníkLkk yLkuf hk»xÙku{kt «Mkhu÷e ¼ÞkLkf {tËeLkk fkhýu yLkuf Lkk{e çkUfkuLkk WXk{ýk ÚkE økÞk níkk. yLku fhkuzku zku÷h su íku ËuþLke Mkhfkhu økw{kððkLkku ð¾ík ykÔÞku níkku.

1 ð»ko{kt 3.5 yçks zku÷h çk[kðþu : çkutrftøkûkuºku nsw Ãký {tËe

¼khu ðhMkkËLku Ãkøk÷u MkòoÞu÷e ÃkqhLke ÂMÚkríkÚke Xuh Xuh fkËðLkk Úkh òBÞk Au yLku Lke[kýðk¤k rðMíkkhku{kt Ãkkýe ¼hkÞk Au. rMkyku÷ yLku ykMkÃkkMkLkk rðMíkkhku{kt MkËeLkk MkkiÚke ¼khu Ãkqhu 36 sýktLkku Sð ÷eÄku Au.

[k{zeLkwt fuLMkh yxfkðíke Ëðk xqtf{kt WÃk÷çÄ çkLkþu

Aqxk fhu íkuðe «çk¤ Mkt¼kðLkk

nkUøkfkUøk,íkk. 28 çkU®føk økúwÃk yu[yuMkçkeMke nku®Õzøk ¾[o{kt fkÃk {qfðkLke ÞkusLkkLkkt nuíkwMkh 10,000 Lkkufheyku{kt fkÃk {qfu íkuðe þõÞíkk Au. 3.5 yçks zku÷h MkwÄeLke hf{ yuf ð»ko{kt çk[kðe ÷uðkLke ÞkusLkk íkiÞkh fhðk{kt ykðe Au. MfkÞ LÞqÍLkkt ynuðk÷{kt yk {wsçkLke {krníke ykÃkðk{kt ykðe níke. yu[yuMkçkeMkeLkkt {wÏÞ fkhkuçkkhe yrÄfkhe Mxwyxo økwr÷ðhu {u {rnLkk{kt ònuhkík fhe níke fu, ¾[o{kt fkÃk {qfðkLke Ëwhøkk{e ÞkusLkk íkiÞkh fhðk{kt ykðe Au. «ðíko{kLk zÍLk sux÷kt Ëuþku{kt yk ftÃkLkeLku LkVku fhíke fhðkLkkt Ãký «ÞkMk ÚkE hÌkk Au. økwr÷ðhu

MkËeLkwt MkkiÚke ¼ÞkLkf 5qh : Ërûký fkurhÞkLke hksÄkLke rMkyku÷Úke 40 rf.{e.Lkk ytíkhu ykðu÷k zkUøkzw[uykuLk{kt

sðu÷he r¢yuþLk : nku÷eðwzLke ÏÞkíkLkk{ xeðe Mxkh fÚkoLke fËkoþeÞLk fur÷oVkurLkÞk{kt ÷eyk þkurVÞk îkhk rLkr{oík sðu÷he r¢yuþLkLkk yuf fkÞo¢{{kt WÃkrMÚkík hne níke. CMYK

(yusLMkeÍ) ÷tzLk, íkk. 28 [k{zeLkwt fuLMkh yxfkðíke Ëðk xqtf Mk{Þ{kt þkuÄkE sþu íku{ sýkðíkkt rð¿kkLkeykuyu Ëkðku fÞkuo Au fu íku{ýu yuf yuðe Ëðk rðfMkkðe Au fu su MkqÞoLkk MkeÄk íkkÃkLke [k{ze Ãkh Úkíke rðÃkheík yMkh yxfkðe [k{zeLkwt fuLMkh hkufe þfu Au. y{urhfkLke ykunkÞku Mxux ÞwrLkðŠMkxeLkkt Lkuík]íð nuX¤Lke MktþkuÄfkuLke yktíkhhk»xÙeÞ xwfzeLku íkuLkkt rhMk[oÚke {k÷q{ Ãkzâwt níkwt fu «kýeyku MkqÞoLkkt nkrLkfkhf rfhýkuÚke fE heíku hûký {u¤ðu Au. yk ¢ktríkfkhe ¾kus nðu MkqÞoLkk MkeÄk íkkÃkLke [k{ze Ãkh Úkíke yMkh (MkLkçkLko) hkufíke ËðkLkkt MksoLk {kxuLkku yLku [k{zeLkkt fuLMkh Mkk{u hûkýLkku {køko {kuf¤ku fhþu íku{ rçkúxLkLkk yøkúýe y¾çkkh ‘zuR÷e

yuõMk«uMk’Lkk yuf ynuðk÷{kt sýkðkÞwt níkwt. LkkUÄLkeÞ Au fu yMkÌk økh{eLke yMkhkuÚke fE heíku çk[e þfkÞ íku

òýðk{kt MktþkuÄfkuLku 10 ð»koLkk rhMk[o çkkË MkV¤íkk {¤e Au. {Lkw»Þku ßÞkhu MkLkçkLkoLkku rþfkh çkLku Au íÞkhu {kuxk¼køku ykÃkýe [k{zeLkk fku»kku ykÃk{u¤u rhÃkuh ÚkE síkkt nkuÞ Au Ãkhtíkw òu zeyuLkyuLku LkwfMkkLk ÚkkÞ íkku fku»kku Lkkþ Ãkk{u Au yLku Lkkþ Ãkk{u÷k yk

fku»kkuLkk ¼køk{kt Mk{Þ síkkt ÂMfLk fuLMkh ÚkkÞ Au. rLk»ýkíkku ÷ktçkk Mk{ÞÚke òýíkk níkk fu Sðstíkwyku, {kA÷eyku yLku MkMíkLk «kýeyku{kt òuðk {¤íkk yLku MkLkçkLko Mkk{u zeyuLkyuLku hûký ykÃkíkk yuf {n¥ðÃkqýo yuLÍkR{ (Ãkk[f hMk)Lkku {Lkw»Þku{kt y¼kð AíkT, Auðxu íku{ýu ‘Vkuxku÷kRÍ’ Lkk{Lkku yk yuLÍkR{ zeyuLkyuLku MkLkçkLkoÚke fE heíku hûký ykÃku Au íkuLke Ãkqhe «r¢Þk òýe ÷eÄe níke yLku íku sYrhÞkíkku Mktíkku»kíke nkuÞ íku «fkhLke Ëðk rðfMkkðe níke. {uzef÷ MkkÞLMk Ãkh MktþkuÄLk fhíkk MktþkuÄLkfkhku îkhk fuLMkh WÃkhktík nsw yuEzTMk suðe ¼ÞkLkf Mkk{u hûký ykÃkðk ËðkLke þkuÄ fhðk{kt ykðe Au.

MkqÞoLkk MkeÄk íkkÃkLke [k{ze Ãkh Úkíke yMkh hkufíke Ëðk þkuÄkE

CMYK

yiríknkrMkf {nu÷ : Ãkrï{Lkk hk»xÙLkk íkwheLk þnuh LkSf yiríknkrMkf {nu÷ ykðu÷ Au.yk {nu÷Lke rzÍkELk 16 yLku 17{e MkËeLku Lksh{kt çkLkkððk{k ykðe Au yLku íkuLku çkktÄfk{ ûkuºkuLke f÷køkeheLku fkhýu ÞwLkuMfkuLkk ðÕzì nuhexus rçk®Õzøk{kt íkuLku MÚkkLk ykÃkðk{k ykÔÞwt Au. yk {nu÷Lkku WÃkÞkuøk çku MkËe Ãknu÷k ÷~fh îkhk WÃkÞkuøk fhðk{k ykðíkku níkku.

{wtçkE, íkk.28 çkkur÷ðwzLke nkux yr¼Lkuºke {wøÄk økkuzMku nðu yr¼Lkuºke íkLkw©e Ë¥kkLkk ¼qíkÃkqðo çkkuÞ£uLz ykrËíÞ Ë¥k MkkÚku zuxªøk fhe hne nkuðkLkk ynuðk÷ Au. «kó ynuðk÷ {wsçk {wøÄk yLku ykrËíÞ yufçkeòLke LkSf ykðe hÌkk Au. {wøÄk Ãknu÷k ykrËíÞ íkLkw©e Ë¥kk MkkÚku «u{MktçktÄ hk¾e [qõÞku Au. íkLkw©eLke rVÕ{ ‘ykrþf çkLkkÞk ykÃkLku’Lkwt rËøËþoLk ykrËíÞu s fÞwO níkwt yLku yk rVÕ{Lkk þq®xøk Ëhr{ÞkLk çktLku yufçkeòLke LkSf ykÔÞk níkk. òufu, ykrËíÞ-íkLkw©eLkk MktçktÄku xwtfk økk¤k{kt s íkwxe økÞk níkk. ykrËíÞLke LkSfLkk Mkwºkkuyu fÌkwt Au fu, fku{uze rVÕ{ ‘rð÷ Þw {uhe {e?’Lkk MkuxTMk Ãkh {wøÄk-ykrËíÞ


CMYK

fåA

SANDESH : KUTCH | FRIDAY, 29 JULY 2011

CMYK

ÞwðfLku ÷øLkLke ÷k÷[ ykÃkeLku 40 nòh YrÃkÞkLke Auíkh®Ãkze økktÄeÄk{, íkk.h8 ytòhLkk xÃÃkh{kt ÞwðkLkLku ÷øLk fhkðe ykÃkðkLkk Lkk{u

þeþk{kt WíkkheLku {kuxe ¾uzkuELkku þ¾Mk 40 nòhLkwt Vq÷ufwt Vuhðe økÞku níkku.

XøkkR : ÷øLk íkku Lk ÚkÞk yLku ÃkiMkk Ãký økÞk fåA{kt ðÞ {Þko Ë kLke Mke{khu¾kyu Ãknkut[e økÞu÷k nkuðk Aíkkt yÃkhýeík hnu÷k ÞwðkLkkuLke {sçkqheLkku ÷k¼ ÷E [exh xku¤fe yktçkk yktçk÷e Ëu¾kzu Au yLku ÷øLk fhkðe ykÃkðkLkk ð[Lk ykÃke {kuxe hf{ ðMkq ÷ fhu Au . fu x ÷kf rfMMkkyku{kt ÃkíLke ÷øLkLkk Úkkuzk rËðMkku{kt ½h{ktÚke nkÚkVuhku fhe ¼køke òÞ Au. ÷øLk Ãkqðuo ykÃku÷e {kuxe hf{ Ãký økw{kððe Ãkzu Au yLku ykçkY Ãký òÞ Au. ðkhtðkh çkLkíkk ykðk rfMMkkyku yÃkhýeík ÞwðkLkku Mkk{u ÷k÷çk¥ke Ähe hÌkk Au. yk ½xLkk ytòh Ãkku÷eMk {Úkfu LkkutÄkÞu÷e rðøkíkku {wsçk íkk÷wfkLkk

xÃÃkh økk{u hnuíkk ÞwðkLk fkLkk¼kE ÷k¾k¼kE hçkkhe (W.ð.4Ãk)Lku {kuxe ¾uzkuE økk{u hnuíkk ËkLkk¼kE ðktfk¼kE hçkkheyu yuf ð»ko Ãkqðuo økík íkk. h3/8/h010Lkk ÷øLk fhkðe ykÃkðkLke ÷k÷[ ykÃkeLku 40 nòh ÷eÄk níkk. yuf ð»ko

MkwÄe ykhkuÃkeyu ÞwðkLkLku ÷÷[kÔÞku Aíkkt ÷øLk fhkðe ykÃÞk Lk níkk. ÷øLk íkku Xef ykÃku÷k ÃkiMkk Ãký Ãkhík Lknet ykÃkíkk ¼kuøk çkLkLkkhu yt ò h Ãkku ÷ eMk {Úkfu VrhÞkË LkkUÄkðe níke. Ãkku÷eMku økwLkku LkkUÄe íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

Ãkt[kÞík {køkoLkk rMkxe{ku÷ ÃkkMku çkLku÷e ½xLkk

{wtËhk{kt rðãwík fhtx ÷køkðkÚke ïkLk yLku çku yk¾÷kLkkt {kuík {wtËhk íkk. h8 : {wtËhk þnuhLkk íkk÷wfk Ãkt[kÞík {køkoLkk Mkexe {ku÷ ÃkkMku rðãwík fhtx ÷køkíkk çku ykt¾÷k íkÚkk ïkLkLkwt

fåAe{kzw LkurhÞuíkkt {ª y[uS ðkx

hkßÞ{kt rMkÍLkLkku MkkiÚke ykuAku ðhMkkË fåA{kt hkÃkh- økkøkkuËh ÃktÚkf{kt ÍkÃkxkt

hkÃkh ,íkk.h8 hkßÞLkk ík{k{ rsÕ÷kyku fhíkkt fåA rsÕ÷k{kt [ku{kMkkLke MkeÍLk yzÄe Ãkwhe ÚkR økR nkuðk Aíkkt nsw MkwÄe MkkiÚke ykuAku ðhMkkË LkkUÄkÞku Au. yuðhus yktfzkyku òuíkkt fåA rðMíkkh{kt {kºk 16 xfk ðhMkkË LkkUÄkÞku Au, ßÞkhu íkuLke Mkh¾k{ýe{kt Mkkihk»xÙ{kt 42 xfk ðhMkkË LkkUÄkðk ÃkkBÞku Au. fåA{kt [ku{kMkw þY ÚkR økÞwt nkuðk Aíkkt nsw MkwÄe y»kkZe {knku÷ òBÞku LkÚke.«Úk{ íkçk¬k{kt Ãkqðo fåALku çkkË fhíkkt õÞktÞ Ãký Mkkhku ðhMkkË Ãkzâku LkÚke.fåAe{kzwyku suLke ykíkwhíkkÚke hkn òuR hÌkkt Au ,Ãkhtíkw {u½hkò òýu fåAe{kzwyku MkkÚku Mktíkkfqfze h{íkk nkuÞ

Sð÷uý yfM{kíkLke nkh{k¤k õÞkhu çktÄ Úkþu ?

ytòhLkk {kuxe ¾uzkuE{kt fkhu {kMkq{ çkk¤fLku f[ze LkkÏÞku ÷kufkuLkk zhÚke [k÷f økkze {qfeLku Vhkh

økktÄeÄk{, íkk. h8 ytòh íkk÷wfkLkk {kuxe ¾uzkuE{kt çkuVk{ Ëkuzíke fkhu Ãkkt[ ð»koLkk çkk¤fLku f[ze Lkk¾eLku {kuík LkeÃkòðíkkt yhuhkxe «Mkhe sðk Ãkk{e Au. «kó Úkíke rðøkíkku {wsçk {kuxe ¾u z ku E{kt çkMk MxuLz ÃkkMku r¢»Lkk yhuhkxe¼ÞwO {kuík LkeÃkßÞwt níkwt. fhtxLkk ÷eÄu yçkku÷k Sð LkhMke¼kE ÃkkhkÄe (W.ð. Ãk) ðk¤ku {]íÞw Ãkk{íkk SðËÞk «u{eykuLku ø÷krLk yLkw¼ðe níke. çkk¤f ÃkøkÃkk¤k ÃkMkkh Úkíkku níkku ,íÞkhu Mkk{uÚke çkuVk{ Ëkuze ykðíke ðuøkLkykh fkh Lkt. S. su. 1. yuze. 76Ãk4 [k÷fu çkk¤fLku yzVuxu ÷uíkkt

çkuËhfkhe : ynª ÃkþwLkk çkË÷u {Lkw»Þ Ãký nkuðkLke þõÞíkk níke MkqºkkuLkk fnuðk {wsçk yks ðnu÷e Mkðkhu Ãkkt[ ðkøÞkLkk yhMkk{kt ½xu÷e yk ½xLkkLke nfefíkku ytøku ykþtfk ÔÞõík fhðk{kt ykðe hne Au su {wsçk økíkhkºkeLkk fkuEÃký Mk{Þu yºkuÚke ÃkMkkh Úkíkku LÞwx÷ ðkÞh íkwxe s{eLkËkuMík ÚkÞku níkku. çkeS íkhV ðnu÷e Mkðkhu {wtËhk{kt ÃkXu÷k 7 {e. {e. ðhMkkËÚke Ãkkýe ðne LkeféÞk níkk. suLkk MktÃkfo{kt íkwxe Ãkzu÷ku LÞwx÷ ðkÞh ykðe síkk ykÃkíkk rhxLko ÃkkðhÚke fhtx ÷køkíkk yk ËkYý ½xLkk Mksðko Ãkk{e níke. yk ½xLkk hkºkeLkk ½xeLku òu rËðMkLkk çkLkíkk íkku ÷kufku Ãký íkuLkku ¼kuøk çkLke òík íkuðwt òýfkh ðíkwo¤ku sýkðe hÌkk Au.

íku{ õÞktf ÄkuÄ{kh íkku õÞktf {kºk ÍkÃkxkt MðYÃku ðhMkeLku çktÄ ÚkR òÞ Au yLku íku{kt Ãký çkuÚke ºký rËðMkLkk ytíkhkÞLkkt fkhýu fåAeyku Ãký yk ðhMk Mkku¤ ykLke sþu fu fu{ íku ytøku ®[íkk Mkuðe hÌkkt Au. íÞkhu yksu çkÃkkuhu 2 ðkøÞkLkk yhMkk{kt Ãkqðo fåALkk hkÃkh íku{s økkøkkuËh rðMíkkh{kt Mkkhku ðhMkkË Ãkzâku nkuðkLkk ynuðk÷ MkktÃkze hÌkk Au.yk ðhMkkËLkkt Ãkøk÷u hkÃkhLke {wÏÞ çkòhku{kt Ãkkýe ðne LkeféÞkt níkkt.íkku çkeS íkhV økktÄeÄk{, ytòh, ¼ws, {wLÿk, {ktzðe, yçkzkMkk, Lk¾ºkkýk MkrníkLkkt rðMíkkhku{kt {u½hkòyu rðhk{ ÷eÄku níkku.

íkuLkwt {kÚkwt [økËkE økÞwt níkwt yLku ½xLkkMÚk¤u s {]íÞw LkeÃkßÞwt níkwt. nMkíkk - h{íkk {kMkq{ çkk¤fLku f[ze Lkk¾íkk økúk{sLkku Wf¤e WXâk níkk. ÷kufkuLkk ykfhk íkuðh òuELku ðuøkLkykhLkku [k÷f økkzeLku ½xLkkMÚk¤u s AkuzeLku LkkMke økÞku níkku. {]ík çkk¤fLkk ÃkrhðkhsLkkuLkk fÕÃkktíkÚke fYýíkk «Mkhe sðk Ãkk{e níke. Ãkku÷eMku çkk¤fLkk rÃkíkk Lkhþe¼kELke VrhÞkË ÃkhÚke fkh [k÷f Mkk{u økwLkku LkkutÄe íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

Þ{Ëqík Mk{kLk xÙuR÷hLku fkuR hkufþu ¾hwt ?

økktÄeÄk{{kt íkkuríktøk ÷kfzwt {kÚku Ãkzíkkt fk{ËkhLkwt {]íÞw xÙuE÷h{ktÚke ÷kfzkt Wíkkhíkk Mk{Þu çkLku÷e ½xLkk {wtËhk{kt rðãwík fhtx ÷køkðkÚke {]íÞw Ãkk{u÷k çku ykt¾÷k íkÚkk ïkLk «Míkwík íkMkðeh{kt Lkshu Ãkzu Au. (íkMðeh : frÃk÷ ze. fuMkrhÞk) þnuhLkk ssoheík yLku Ze÷k çkLke økÞu÷k rðÄwík ðkÞhkuLku çkË÷ðk íku{s

¾ut[ðkLke fk{økehe rðãwík íktºku Mkðuhk nkÚk ÄhðkLke sYh Auu.

Lkðku {kMíkh Lkðk ÃkkX ¼ýkðu íkuðku ½kx

økktÄeÄk{ ,íkk. h8 økktÄeÄk{{kt xÙuE÷h{ktÚke ÷kfzkt Wíkkhíkk Mk{Þu íkkuríktøk ÷kfzwt {kÚku Ãkzíkkt fk{ËkhLkwt {]íÞw ÚkÞwt níkwt. «kÃík rðøkíkku {wsçk økktÄeÄk{Lkk nkEðu WÃkh {rMsË LkSf ykðu÷e yuMkkurMkyux rxBçkh{kt fk{ fhíkku {tsÞ¼kE sLkkËoLk¼kE {nuíkk (W.ð. 18) ðk¤ku xÙuE÷h Lkt. S. S. 18 yuxe 9649 ðk¤k{ktÚke

÷kfzkt Wíkkhíkku níkku. xÙuE÷hLkku çkuÕx ¾ku÷íkk s rðþk¤fËLkwt ÷kfzwt MkeÄwt s íkuLkk {kÚku Ãkzâwt níkwt. suLkk fkhýu {kÚkk íku{s þhehLkk ¼køku íkuLku økt¼eh Eòyku ÚkE níke. økt¼eh nk÷ík{kt íkuLku ykrËÃkwhLke hk{çkkøk nkurMÃkx÷{kt ¾Mkuzkíkk Mkkhðkh Ëhr{ÞkLk {]íÞw LkeÃkßÞwt níkwt. íkçkeçku Ãkku÷eMkLku òý fhíkk íkÃkkMk nkÚk ÄhkE Au.

çktÄkhýeÞ {q¤¼qík yrÄfkhLku f[zíkk

økwshkíkLkk LkkÍeðkËe xÙMx yuõx h011 Lkku {ktzðe{kt rðhkuÄLkku «kht¼

{ktzðe, íkk. h8 økw s hkík Mkhfkhu íkksu í kh{kt rðÄkLkMk¼k{kt ÃkMkkh fhu÷k økwshkík ÃkÂç÷f xÙMx yuõx h011 Lkku fkÞËku çktÄkhýu çkûku÷k {qw¤¼qík yrÄfkhku Ãkh íkhkÃk Mk{kLk nku E íku L kku rðhku Ä fhðk Þw ð f ¢kt r ík ˤLkk WÃk¢{u Íkt M ke fe hkýe hku z Ãkh ykðu ÷ k

þkt r íkLkkÚkS Ënu h kMkh yLku WÃkk©ÞLkk ÃkkMku L kk ËnuhkMkhLkk [kuf{kt Ãkqðo ÄkhkMkÇÞ sÞfw{kh Mkt½ðeLkk ðzÃký nuX¤ fk¤kÍtzk Ãkh xÙMx yuõx h011 Lkk fk¤k fkLkqLkLkk ÃkrhÃkºkLke ònuhkík{kt ¼khu Mkqºkkuå[kh MkkÚku yÂøLkËkn (nku¤e) fheLku ÷zíkLkk {tzký fhðk{kt ykÔÞk níkk.

CMYK

xÃÃkhLkk ÞwðkLkLku ÚkÞu÷ku fzðku yLkw¼ð

15

xÙMx yuõxLkk fkÞËkLkk ÃkrhÃkºkkuLku fk¤kÍtzk{kt ÷ÃkuxeLku yÂøLkËkn fheLku nku¤e fhe sÞfw{kh Mkt½ðeyu Mk¼kLku MktçkkuÄíkk sýkÔÞwt níkwt fu, økwshkíkLkku ÃkÂç÷f xÙMx yuõx h011 Lkku y{÷ ÚkkÞ íkku Mkhfkhe rxÙçÞwLk÷ MkðkuoÃkrh çkLke òÞ yLku rËðkLke yËk÷ík{kt Ãkzfkhe þfkÞ Lknet íku{s yuf xÙMxLkwt çkeò xÙMx MkkÚku rðr÷Lkefhý íku{s xÙMxeykuLku ºký ð»koLke Mkò yLku ËMk nòhLkku Ëtz MkkðosrLkf xÙMxLku ÷køkw fheLku ¼khíkeÞ çktÄkhýu çkûku÷k ÄkŠ{f MðkíktºÞ yLku r{÷fík MðkíktºÞ Lkk {q¤¼qík yrÄfkhe Ãkh íkhkÃk {khðk{kt ykðu Au. íku{s rxÙçÞwLk÷ Lkku ¾[o Ãký xÙMxkuLku þehu hnuþu ykðk ÷kufíktºk{kt xÙMxLkk MðkíktºÞ ÃkhLkk íkhkÃk {khíkk fkÞËk LkkÍeðkËe yLku VktMkeðkËe Au,

íÞkhu nðu yuf {kºk R÷ks sLk{ík òøk]rík Au. ðÄw{kt Mkt½ðeyu ykðk ¾íkhLkkf fkÞËkLke Íkxfýe fkZíkk sýkðu÷wt fu, ¼ksÃkLke økwshkík Mkhfkh ykðe heíku yçkòu YrÃkÞkLke MktÃkr¥k Ähkðíkk rðrðÄ Mk{ksLkku Mkuðk¼kðe xÙMxkuLku Mkhfkh nkÚkðøkk fheLku Mk¥kkLkku çkuVk{ WÃkÞkuøk fheLku Mkhfkhe ríkòuheyku WíMkðku ÃkkA¤ ykzuÄz ¾[o fheLku xÙMxkuLku ÷qtxðkLkwt fk{ yk òunwf{e¼Þko xÙMx yuõxÚke Úkþu su ¼rð»Þ{kt yhksfíkk Mksoþu. rsÕ÷k yuLk. Mke.Ãke Lkk «{w¾ yrsík MkkÄ]yu sýkÔÞwt níktw fu, xÙMx yuõxLkk y{÷Úke íkçkeçke Mkuðk, þiûkrýf Wíf»ko, MkktMf]ríkf

SðËÞkLke «ð]r¥k Ãkh hkuf ÷køke sðkLku fkhýu yk¾hu íkku {kLkð Mk{ksLku ¼khu ðuXðwt Ãkzþu íkuÚke Mkhfkhu ðu¤kMkh ¼q÷ MkwÄkheLku xÙMxLke {køkýeLkku Mðefkh fhðku òuEyu. ÷kuf Mkuðk Mkr{ríkLkk fÂLðLkh ÷nuhefktík¼kE þkn yLku ûkrºkÞ Mk{ksLkk yøkúýe yLku Ãkqðo WÃkLkøkhÃkrík rðsÞ®MknS òzuòyu sýkÔÞwt níkwt fu, xÙMx yuõx yu rnLËwíð ÃkhLkk yk¢{ý Mk{kLk Au. h[Lkkí{f yLku rðfkMk÷ûke «ð]r¥kLku YtÄLkkY Au, íÞkhu ík{k{ rnLËwíððkËe MktMÚkkykuyu ònuh{kt íkuLkku rðhkuÄ fheLku Mkhfkh Ãkh Ëçkký ÷kððk nkf÷ fhe níke.

¼q¾e LkËeLkk ÃkkýeLkk ðnuý ¾wÕ÷k fhðk

{wtËhk{kt {nuMkq÷ íktºkyu 1Ãk0Úke ðÄw Ëçkkýku Ëqh fÞkO

¼ws, íkk.28 fåA{kt nsw MkwÄe ðhMkkËLkk Xufkýk Ãkzíkk LkÚke ,Ãkhtíkw

yøk{[uíke Ëk¾ðíkk {nuMkq÷e íktºku ¼q¾e LkËeLkkt ðnuý yLku rfLkkhu ykðu÷k ytËkrsík 1Ãk0 sux÷k Ëçkkýku Ëqh fÞko níkk.

{nuMkq÷e íktºku Mk{e Mkktsu nkÚk ½hu÷e fk{økehe

{wtËhk LkøkhLke nk÷ík ykiãkuøkefhýLkk Ãkøk÷u {Zq÷e LkkLke yLku çkkðk ÍkÍk suðe çktLku çkkswyu hutfze yLku furçkLkku {qfe ÔÞðMkkÞ fhLkkhkLku íku{s ÃkþwÃkk÷Lk {kxuLkk ðkzkLkk Ëçkký ¾Mkuze ÷eÄk níkk ßÞkhu ÃkþwÃkk÷Lk {kxuLkk ðkzk Ãkh çkq÷zkuÍh Vhe ðéÞwt níkwt. {krníkøkkh ðíkwo¤kuLkk fnuðk {wsçk ËkuZMkkuÚke ðÄw LkkLkk {kuxk Ëçkkýku yksLke Íwtçkuþ{kt ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk níkk. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, [ku{kMkk Mk{Þu yk «fkhLkk Ëçkkýku Ãkkýe yðhkuÄðk rLkr{ík çkLku Au. íku{s òLk{k÷Lke ¾w{khe Mkòoíke yxfkððk LkËe rðMíkkhLkk Ëçkkýku Ëqh fhðk rsÕ÷k f÷uõxh yu{. ÚkuÒkkhMkLkLke MkeÄe Mkq[Lkk nuX¤ yk fkÞoðkne

{wtËhk þnuhLke ¼q¾e LkËe{kt ÃkkýeLkk ðnuýLku yz[ýYÃk Ëçkkýku {nuMkq÷ íktºk îkhk Ëqh fhðk{kt ykÔÞk íku Mk{ÞLke íkMkðeh. (íkMkðeh : frÃk÷ fuMkheyk) {nMkq÷e íktºku nkÚk Ähe níke. {wtËhkLkk LkkÞçk f÷uõxh MkËkýeLkk {køkoËþoLk nuX¤ E.[k.{k{÷íkËkh [kinký,

Mkfo÷ ykurVMkh ¼kxe, rMkxe MkðuoLkk zk¼e, økúk.Ãkt.Lkk ík÷kxe {kuËe yk Mk{Þu nksh hÌkk níkk.

{ktzðe{kt LkðrLkÞwõík yrÄfkheyu fMx{ [kuf{kt ÷ktçkk Mk{ÞÚke [k÷íkk yœk Mkw»kwó økw{kMíkkÄkhkLku Sðíkku fÞkuo ¼ws Mkrník rsÕ÷k çkMk {Úkfkuyu ytòh{kt Ä{Ä{íkk ðh÷e {xfkLkk rðf÷ktøkku {kxu ¾kMk Mkøkðz {kuxk fuLÿ Ãkh Ãkku÷eMk ºkkxfe rðf÷ktøkkuLku Ãkzíke yøkðzkuLkku ytík ykðþu

{ktøkíkkt ðuÃkkheyku{kt Lkkhksøke Vu÷kR Au. yk ytøku {ktzðe [uBçkh ykuV fku{Mko íkÚkk {ktzðe {h[Lx yuMkkurMkÞuþLkLkwt MktÞwõík ðuÃkkhe «ríkrLkrÄ {tz¤ YçkY {¤íkkt Mk˼kðLkk Þwõík ÃkkurÍrxð ðkíkkðhý{kt [[ko fhe òýfkhe {u¤ðkR níke.

Lkkhksøke : ðuÃkkheyku îkhk rLkÞ{ Ãkk÷LkLkku rðhkuÄ

{ktzðe [uBçkh «{w¾ ðkze÷k÷ Ëkuþe, WÃk«{w¾ ÃkkhMk¼kR þkn, {kLkÆ{t º ke Lkhu L ÿ¼kR MkY, «ku.[uh{uLk sÞtíke¼kR þkn, xÙMxe íkÚkk MkËLkLkk [u h {u L k Lkhu L k¼kR MkkuLke íkÚkk {h[Lx yuMkku.Lkk «{w¾ ÷eLku þ ¼kR, {t º ke ¼ÿu þ þkn, fkhkuçkkheLkk y÷ehkò¼kR ¾kuò Mkrník íkkò s ykðu÷k rLkÞ{kuLkk Ãkk÷Lk{kt ¾kMk ykøkú n e [eV ykurVMkh MktËeÃk®Mkn Ík÷kLku YçkY {¤e ðuÃkkhe ykøkuðkLkkuyu sýkÔÞwt fu, fåA Mkrník {ktzðe LkøkhÃkkr÷fk AuÕ÷k 15 ð»koÚke ðuÃkkheyku íkÚkk f{o [ kheyku L ku økw { kMíkk ÄkhkLku Äzkfk¼u h skøk] í k fhe rLkÞ{ku L kk Ãkk÷Lk {kxu ykøkúne çkLÞk Aku íkuLku

ykðfkheyu Aeyu. f[uheLke Mkq[Lkk {wsçk ðuÃkkheykuyu MkkRLk çkkuzo Ãkh «ò ðkt[e þfu íkuðk {kuxk ÷k÷ yûkhu ÷¾ðkLkwt. hrððkhu ËwfkLk çktÄ, ËwfkLk ¾ku÷ðk çktÄ fhðkLkku Mk{Þ, økw{kMíkk ÄkhkLkk ÷kEMkLMk íkÚkk LkkUÄýe Lktçkh, ÔÞðMÚkk ðuhkLkku LkkUÄýe Lktçkh økk{{kt 1500 sux÷e ËwfkLkkuLkk «{ký{kt ÃkuLxhku Lk nkuíkkt ðuÃkkheykuLku yk çkÄwt fhðk çku {kMkLkku Mk{Þ {køkðk{kt ykÔÞku níkku. ðÄkhk{kt ðuÃkkhe nkuÆuËkhkuyu yLÞ þnuhLke Mkh¾k{ýeyu {ktzðe{kt ÄtÄk ykuAk Au ,ynª ¾kMk fkuR Wãkuøk ykÔÞk LkÚke, Ãkhtíkw Ëhuf ð»koLke xkxk Ãkkðh yLku yËkýe Ãkkðh {ktzðe LkSf Úkíkk yrÄfkheyku-f{o[kheyku

íkÚkk {sËqhku hrððkhu ¾heËe fhðk ynª ykðu Au {kxu hrððkhu yzÄku rËðMk çkòh ¾wÕ÷e hk¾ðkLke Aqx yÃkkÞ íkku hkník Úkþu. sYh nþu íkku hrððkhu yk¾ku rËðMk hò ykÃkþwt. çkeS 12Úke 15 ðuÃkkheykuLku 250 Yk. Ëtz fÞkuo Au. íku rLkÞ{{kt nkuÞ íkku ÃkkAk ykðu íkuðe y{khe {køkýe Au. sðkçk{kt {w Ï Þ yrÄfkheyu sýkÔÞt fu, rLkÞ{kuLkwt [wMík Ãkk÷Lk fhkððwt yu VhsLkku yuf ¼køk Au. 15 ð»ko Ú ke ðu à kkheyku yLku LkøkhÃkkr÷fkLkk f{o[kheyku økw{kMíkk Äkhk «íÞu Mkqíkk níkk suLku Äzkfku fheLku søkkzðkLke sYhík níke. ykÃk çkÄk {¤ðk ykÔÞk Aku íku MkV¤ ¼zkfkLke rLkþkLke Au.

CMYK

{kU½ðkhe rðYØ yktËku÷Lk

¾kMk þki[k÷Þ {kxu Y. 105 ÷k¾Lkk ¾[o fhkþu

¼ws, íkk. 28 rðf÷ktøkku yuMkxe çkMk{kt {wMkkVhe fhe þfu íku {kxu ÷ku V÷kuhLke çkMkku þY fhkE Au. nðu íku{Lkk {kxu ÷ku ^÷kuhLkkt þki[k÷Þku çkLkkððk yuMkxe rLkøk{u ykÞkusLk fÞwO Au. hkßÞLkkt ík{k{ rsÕ÷k {ÚkfLkkt yuMkxe çkMkMxuLzku Ãkh rðf÷ktøk {wMkkVhku {kxu ¾kMk «fkhLkkt þki[÷Þku çkLkkððk{kt ykðþu yLku ykøkk{e çku {rnLkk{kt yk fk{økehe ykxkuÃke ÷uðk{kt ykðþu. rðf÷ktøk {wMkkVhku {kxu fuLÿ MkhfkhLke Mkq[Lkk {wsçk ÃkøkrÚkÞktLku çkË÷u Zk¤ Ähkðíkk hku®÷øk {køkkuo çkLkkððk MkrníkLke {køkoËŠþfk òhe fhkR Au,

íÞkhu yuMkxe rLkøk{Lkkt yrÄfkrhf MkqºkkuLkk {íku rðf÷ktøkku {kxu þki[k÷Þku çkLkkððk fuLÿ Mkhfkhu Y. 32.77 ÷k¾Lke økúkLx Vk¤ðe Au, ßÞkhu hkßÞ MkhfkhLke LkkýkfeÞ {ËË MkkÚku fw÷ Y. 105 ÷k¾Lkk ¾[uo ykÞkusLk fhkÞwt Au yLkuu yk {kxu xuLzrhtøkLke «r¢Þk þY fhe ËuðkR Au. rðf÷ktøk {wMkkVhkuLku {w~fu÷e Lk Ãkzu íku {kxu ¾kMk «fkhLkkt þki[k÷Þku {kxuLke rzÍkR™ hkßÞLkk Mk{ks Mkwhûkk rð¼køku yuMkxe rLkøk{Lku ykÃke Au. rðf÷ktøkku Mkh¤íkkÚke çkuMke þfu íkuðkt ¾kMk «fkhLkkt xçk yLku ÷ku V÷kuhLkkt þki[k÷Þku çkLkkðkþu.

økktÄeÄk{, íkk.h8 ytòhLkk fMx{ [kuf rðMíkkh{kt Ä{Ä{íkk ðh÷e {xfkLkk

{kuxk fuLÿ Ãkh Ãkku÷eMk ºkkxfe ËMk nòhLke hkufz MkkÚku [khLku ÍzÃke ÷eÄk níkk.

÷kuf VrhÞkË çkkË ytíku Ãkku÷eMku Ëtzku WøkkBÞku

Mkqºkkuyu fÌkwt fu, ytòh ÃktÚkf{kt ðçk÷e {xfkLkwt Ëq»ký {kò {qfe hÌkwt Au. LkkLkk {kuxk yLkuf fuLÿku Ä{Ä{e hÌkk Au, Ãkhtíkw fMx{ [ku f rðMíkkh{kt ÷ktçkk Mk{ÞÚke {kuxwt hufux [k÷íkwt níkwt,su{kt {kíkçkh hf{Lkk Ëkð ÷køkíkk níkk. yk yt ø ku Ãkku ÷ eMkLku

{¤u÷e Ãkqðo çkkík{eLkk ykÄkhu Ãkeyu M kykE Ãkh{kh íkÚkk MxkVu huz fhe ðh÷e {xfkLkku swøkkh h{kzíkk çkxwf Äh{þe «òÃkrík, {q¤S MkkuLke, nkYLk RM{kR÷ yLku nwMkuLk Vfeh{k{Ë Mk{u ò Lku hku f z hf{ Yk.

10,h00 íkÚkk Lkt ç khku ÷¾u ÷ e [çkh¾eykuLke çkwf MkrníkLkk {wÆk{k÷ MkkÚku ÍzÃke ÷eÄk níkk. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, Mkk{kLÞík: ðh÷e {xfkLkk Ëhku z k{kt h00 Úke1000 Lke hku f z hf{ ½xLkk MÚk¤uÚke {¤íke nkuÞ A, ßÞkhu yk Ëhkuzk{k 10,h00Lke hf{ ÃkfzkE níke yLku ykhkuÃke Ãký yufÚke ðÄw níkk.

«økríkÚke «¼krðík Úkíkk hk»xÙeÞ yLkwMkqr[ík ykÞkuøkLkk MkÇÞ

¼ws{kt rçkLkðkhMkw xÙf {¤e fåALkk økúk{eý yÚkoíktºkLku Äçkfíkwt ¼ws, íkk. h8 Ëu þ {kt ykíkt f ðkËe nw { ÷kLke ËnuþíkLkk Ãkøk÷u MktðuËLkþe÷ fåA{kt ðknLk [urftøk Íwtçkuþ [k÷e hne Au ,íÞkhu yksu þnu h Lke ¼køkku ¤ u ykðu ÷ k SykEzeMke rðMíkkh{kt rçkLkðkhMkw Ãkzu÷e xÙfLku Ãkku÷eMk îkhk fçsu Lk ÷uðkíkkt yLkuf íkfo - rðíkfkuo

ðnuíkk ÚkÞk Au. ÷kufkuLkk sýkÔÞk «{kýu AuÕ÷k çku rËðMkÚke SykEzeMke rðMíkkh{kt yuf xÙf ynªLkk {køko Ãkh rçkLkðkhMkw òu ð k {¤íkk òøk] í k hnuðkMkeykuyu íkk÷wfk Ãkku÷eMkLku òý fhe níke íku Mk{Þu Ãkku÷eMk f{eo økÞk Ãký níkk,

¼[kW ,íkk. h8 ¼[kW fkUøkúMu k îkhk Ãkku÷¾ku÷ fkÞo¢{ ÞkuS ¼ksÃkLkk ¼ú»xk[kh ¾wÕ÷k Ãkkzðk ¼[kW {k{÷íkËkhLku ykðuËLkÃkºk yLku Ähýk fhðkLkku fkÞo¢{ yksu hk¾ðk{kt ykÔÞku Au. ¼[kW fkuøt kúMu k Mkr{rík îkhk økwshkík «Ëuþ fkutøkúuMk Mkr{ríkLkk ykËuþkLkwMkkh økwshkík ¼ksÃk MkhfkhLkk ¼ú»xk[khLku Wòøkh fhðk {kxu ¼[kW fkuøt kúMu k îkhk Ãkku÷¾ku÷ fkÞo¢{ hk¾ðk{kt ykÔÞku Au. yk fkÞo¢{{kt «Ëuþ fkuøt kúMu k

Mkr{ríkLkk rLkheûkfku, ykøkuðkLkku, ÄkhkMkÇÞku, rsÕ÷k Ãkt[kÞík yLku íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLkk MkËMÞku íku{s íkk÷wfkLkk ykøkuðkLkku nkshe ykÃkþu. MkðkhLkk 11-00 f÷kfÚke çkÃkkuhu 1-00 MkwÄe Ähýk fhðk{kt ykðþu. íÞkhçkkË {k{÷íkËkhLku ykðuËLkÃkºk ykÃkðk{kt ykðþu. fkutøkúuMk fkÞofíkkoyku, ykøkuðkLkkuyu nksh hnuðtw íku{ ¼[kW íkk÷wfk fkutøkúuMk «{w¾ fhMkLk¼kE hk{k¼kE ðh[tËu sýkÔÞwt níkw.t

fhðk{kt ËuLkkçkuLfLkwt ÞkuøkËkLk {n¥ðLkwt rsÕ÷k ¼ksÃk Þwðk {kuh[k îkhk Þwðk þÂõíkLku òøk]ík fhðk Mkt{u÷Lk ¼[kW{kt fkutøkúuMkLkku Ãkku÷¾ku÷ fkÞo¢{ ¼ws,íkk.h8 Ëuþ{kt SðLk sYhe ¼kðku ykMk{kLku ÃknkutåÞk Au, Ãký yk ¼ú»xk[khe Mkhfkh MktMkË{kt Xhkð {wMkËk{kt {kU½ðkhe -¼kð ðÄkhku þçË ðkÃkhíkk ¾[fkÞ Au. íkuLkk çkË÷u yÚkoíktºk WÃkh VwwøkkðkLkwt Ëçkký ðæÞwt nkuðkLkwt fne sðkçkËkhe{ktÚke Axfe sE yk ËuþLke sLkíkkLku {q¾o çkLkkðu Au. Ëuþ{kt Þw.Ãke.yu. þkMkLk{kt fqËfu Lku ¼qMkfu ðÄíke {kU½ðkhe yLku ¼úük[khLkk rðhkuÄ {kxu 9 {e ykuøkMxu Þwðk {kuh[k

îkh Ëuþ¼hLkk ÞwðkLkkuLku òøk]ík fhe ÞwðkLkku îkhk MktMkË ½uhkð fkÞo¢{ ykÞkursík fhðk{kt ykÔÞwt Au. íkuLke Ãkqðo íkiÞkheLkk ¼køkYÃku íkk. 31/07/h011 Lku hrððkhu çkÃkkuhu 3:30 f÷kfu ¼ws {æÞu zkuMkk¼kE ÷k÷[tË Ä{oþk¤k ¾kíku rsÕ÷k Þwðk ¼ksÃk îkhk rsÕ÷k ¼ksÃk yæÞûk sÞtrík¼kE ¼kLkwþk÷eLkk yæÞûk MÚkkLku Mkt{u÷Lk çkku÷kððk{kt ykÔÞwt Au, íku{kt fåA TrsÕ÷k ¼ksÃkLkk yøkúýeyku , {kuh[k íkÚkk Þwðk ¼ksÃkLkk MkËMÞku

nksh hnuþu. ËuþLke ðíko{kLk ÃkrhÂMÚkríkLkku r[íkkh íkÚkk Þwðk þÂõíkLku òøk]ík fhðk {køkoËþoLk ykÃkþu, íÞkhu rðþk¤ MktÏÞk{kt {kuh[kLkk MkÇÞku, nkuÆuËkhku Mkrník ÞwðkLkku WÃkÂMÚkík hnuðk ¼ksÃku yÃke÷ fhe Auu íkk. 9 {e ykuøkMxu MktMkË ½uhkð yr¼ÞkLk{kt òuzkþu yLku fåA¼h{kt ÷kuf òøk]rík {kxu rðrðÄ fkÞo¢{ ykÃkðk{kt ykðþu íku{ Þwðk ¼ksÃk {nk{tºke hknw÷ økkuh yLku ¼e{S¼kE òuÄkýeyu sýkÔÞwt níkwt.

CMYK

¼ws, íkk.h8 ¼ws ¾kíku ËuLkkçkuLfLke yLkwMkqr[ík òríkLkk f{o[kheyku {kxu yLkk{ík LkeríkLkk y{÷efhýLke Mk{eûkk fhðk fåA ykðu ÷ k hk»xÙ e Þ yLkw M kq r [ík òrík ykÞku ø kLkk MkÇÞ hksw ¼ kEyu Ëu L kkçku L fLke yLkk{ík LkeríkLkk y{÷efhý ytøku Mktíkku»k ÔÞfík fhe fÌkwt níkwt fu, økúk{

rðMíkkh{kt ÔÞðMkkÞ÷ûke {køkoËþoLk yLku ÞkuøÞ rÄhký fhe hksÞLkk rðMíkkhLku çku X w t fhðk {n¥ðLkw t ÞkuøkËkLk ykÃÞwt Au. çkuLfku Mkrník Ëhuf ûkuºku nðu fåA{kt ÷kufku ykðe hÌkk Au. yuf s{kLkk{kt fåA yu fk¤k ÃkkýeLke Mkò økýkíkwt Ãký nðu yu rËðMkku økÞk. ÷kufku nkUþu nkUþu fåA ykðu Au.

fåALkku yuf ËkÞfk{kt ÚkÞu÷ku rðfkMk «þtMkLkeÞ

fåALke Mk{]rØ WÃkhktík íku{ýu fåAeykuLkk swMMkkLke yLku ¾w{kheLke «þtMkk fhe níke. «kht¼{kt ËuLkkçkuLf ÷ez çkuLfLkk sLkh÷ {uLkush Mkwhuþ Ãkxu÷u çkuLfLke MÚkkÃkLkk, r{þLk, {kLkð MktþkÄLkLkk rðfkMk {kxu ÚkÞu÷wt fk{, fåA{kt Wíkhku¥kh ðÄíke ËuLkkçkuLfLke þk¾k, rÄhký ÔÞðMkkÞ÷ûke yr¼øk{ yLku

«{ku þ Lk Lkerík{kt yLkk{íkLkk y{÷efhý ytøku rðMík]ík {krníke ykÃke níke. yk çkuXf{kt yuLk.Mke.yu[.Mke. fåALkk MkÇÞ Ä{uoLÿ økkurn÷, fkuÃkkuohux {wtçkELkk [eV {uLkush Mk{eh ½ku»k yLku ÃkqŠý{kçkuLk, økwshkík hksÞLkk ËuLkkçkuLfLkk {ËËLkeþ sLkh÷ {uLkush S.xe.ÔÞkMk, fåA Ëu L kkçku L fLkk

«çkt Ä f Mkw r þ÷fw { kh, Ëu L kkçku L f yLkwMkqr[ík òrík, sLkòríkLkk «{w¾ rfhý økkÞfðkz yLku ¼ws ÞwrLkxLkk {nk{tºke røkheþ [khrýÞk, fr{þLk MkkÚku {nu L ÿ «MkkË, {w Ë r÷Þkh, yu{.yuLk.Ãkh{kh rðøkuhu MkkÚku hÌkk níkk.fkÞo¢{Lkwt Mkt[k÷Lk ËuLkkçkuLfLkk [eV {u L ku s h yu [ .yu ÷ .çkhðkyu fÞwO níktw.

CMYK

{ktzðe, íkk.28 çktËheÞ þnuh {ktzðe Lkøkh Mkuðk MkËLk{kt LkðrLkÞwõík {wÏÞ yrÄfkheyu 15 ð»koÚke Mkw»kwó Ãkzu÷kt økw{kMíkk Äkhk çkkçkíku yku®[íkk Äzkfk fhíkkt fux÷kf rLkÞ{kuLke [[ko fhe MÃküíkk


CMYK

fåA

SANDESH : KUTCH | FRIDAY, 29 JULY 2011

LkøkhÃkkr÷fkLke Mkk{kLÞ Mk¼k çkLke yMkk{kLÞ

CMYK

økktÄeÄk{{kt «òLkk Mkuðfku ¾whþe Akuze {uËkLk{kt WíkÞko økktÄeÄk{, íkk. h8 økktÄeÄk{ MkwÄhkELke Mkk{kLÞ Mk¼k{kt ík{k{ Xhkðku yufe MkkÚku ÃkkMk - ÃkkMk fheLku r{®xøk Ãkqhe fhe ËuðkLke rn÷[k÷Lku

Ãkøk÷u rðÃkûke MkÇÞku {uËkLk{kt ykðe síkk çktLku Ãkûkku ðå[u ðkfÞwî ¾u÷kÞwt níkwt. yþku¼LkeÞ þçËkuLkk Wå[khku Úkíkk MkwÄhkELke Mk¼k {xeLku y¾kzku çkLke økE níke.

Ãkkt[ nw{÷k¾kuhkuyu Ãkkt[ Ãkku÷eMkðk¤kLku {kÞko

hûkf çkLÞk rþfkh : Ãkku÷eMk Ãkkxeo Ãkh nw{÷ku ¼[kW, íkk. h8 : Ãkqðo fåA{kt ËkYLke çkËe yux÷e nËu ðÄe sðk Ãkk{e Au fu, ËkYLkk çkqx÷uøkhku çkuVk{ ÃkkuíkkLke økwtzkøkehe çkíkkðe hÌkk Au. «òLkk hûkfku WÃkh Ãký nw{÷ku fhíkk y[fkíkk LkÚke.

ykùÞo

¼[kWLkk ÷r÷Þkýk{kt ËkYLke huz Ãkkzðk økÞu÷e Ãkku÷eMkLkk ºký f{o[kheyku nkurMÃkx÷{kt

nkÆuËkhku rðÃkûke MkÇÞku ðå[u Wøkú çkku÷k[k÷e : {khk{khe Mknus{kt yxfe

¼[kW íku{s íkk÷wfkLkk økk{ku{kt ËkYLkk ÃkeXk çktÄ Úkþu ¾hk ? Mk¼k fu y¾kzku ? : økktÄeÄk{ Ãkkr÷fkLke Mkk{kLÞ Mk¼k{kt nkÆuËkhku yLku rðÃkûke MkÇÞku ¾whþeyku AkuzeLku ðkfÞwØ {kxu {uËkLk{kt Wíkhíkk Mk¼k y¾kzk{kt VuhðkE økE níke. (íkMkðeh : søkËeþ {tøk÷uþk) Mk{MÞkyku Ëqh ÚkkÞ íku {kxu ÷kufkuyu økÞku nku ð kÚke Mkki íku L kk rðþu {krníkøkkh økktÄeÄk{ LkøkhÃkkr÷fkLke Mkk{kLÞ Mk¼k Ãkqðou s rðhkuÄÃkûku rðrðÄ {wÆkyku Au. çkkË{kt Ëhuf yusLzk fkuEÃký rðïkMk {qfeLku su íku MkËMÞkuLku [qtxâk ytøku ðktÄku WXkÔÞku níkku. Mk¼k þY «fkhLke [[ko ðøkh s ÃkkMk - ÃkkMk nkuÞ Au çktLku Ãkûku «òLke r[tíkk fhðkLkk ÚkÞk çkkË LkøkhÃkrík {eLk÷çkuLk fhðkLkwt þY Úkíkk rðÃkûke MkÇÞkuyu Ëhuf çkË÷u ykÃkMkLke ÷zkE{kt s ¼kLkwþk÷eyu fÌkwt fu, ík{k{ MkËMÞkuLku {Æu [[ko fhðkLke {køkýe fhe níke. {tzâk hnu Au. yusLzk Mkkík rËðMk yøkkWÚke s {¤e suLku Ãkøk÷u Mk¥kkÃkûk yLku rðÃkûkLkk y™wMktÄk™ ÃkkLkk Lkt.10 W…h MkÇÞku ÃkkuíkkLke ¾whþeyku AkuzeLku hÃk8 ík¤u VrhÞkË Úkþu {uËkLk{kt ykðe økÞk níkk. ÷kufþkneLkwt ¾wLk : fkutøkúuMk çktLku ÃkûkLkk MkËMÞku Mkk{Mkk{u økktÄeÄk{ LkøkhÃkkr÷fkLke yøkkWLke ykûkuÃk çkkS WÃkh Wíkhe síkk Mk¼k yk {wËw fkutøke MkËMÞ Mk{eÃk¼kE çku Mkk{kLÞMk¼k{kt Ãký [[ko ÚkE y¾kzk{kt VuhðkE økE níke. øk{u òu»keyu sýkÔÞwt níkwt fu Mk¼k{kt Lknkuíke yLku {exªøk Ãkwhe fhe ËuðkE íÞkhu nkÚkkÃkkE ÚkkÞ íkuðe íktøk rMÚkrík [[ko fÞko ðøkh MkíkkÃkûk ðkuf ykWx níke. suÚke íku Mk¼kLku hË økýeLku ðå[u rðÄkLkMk¼k yLku MktMkËMk¼k suðk fhe òÞ íkuðwt økktÄeÄk{ Ãkkr÷fk{kt Ãkkr÷fkLke çkkuzeLku Mkw¾hþez fhðk Æ~Þkuu MkòoÞk níkk yLku Xhkðku fkuEÃký s çkLku Au . rðhku Ä Ãkûkyu f÷{ hÃk8 ík¤u rðhkuÄÃkûku f÷ufxh «fkhLke [[ko fÞko ðøkh ÃkkMk fheLku ÷kufþkneLkku {sçkíkw ÃkkÞku Au Ãkhtíkw ÃkkMku VrhÞkË fhe níke. yk çkuXf Mk¼k Ãkqhe ÚkÞu÷e ònuh fhðk{kt ykðe MkíkkÃkûk ÃkkuíkkLkku ¼ú»xk[kh W½kzku Lk Ãkze òÞ íku {kxu {exªøk {LkMðe Ãký [[ko fÞko ðøkh Ãkqýo fhe Ëuðkíkk níke. f÷{ hÃk8 ík¤u VrhÞkË fhkþu íku{ Mkk{kLÞ Mk¼k{kt çkuMkeLku þnuhLkk heíku Ãkqýo fheLku ÷kufþkneLkwt ¾wLk MktsÞ¼kE økktÄeyu sýkÔÞwt níkwt. rðfkMkLke [[ko ÚkkÞ yLku «òsLkkuLke fhu Au.

¼[kW íkk÷wfkLkk ÷r÷Þkýk økk{u {æÞhkrºkLkk ËkYLke huz fhðk økÞu÷e Ãkku÷eMk Ãkkxeo WÃkh nrÚkÞkhkuÚke ½kíkf nw{÷ku Úkíkkt ÃkeyuMkykE Mkrník ºký f{eoyku økt¼eh heíku ½ðkÞk níkk.

¼[kW íkk÷w f k rðMíkkh{kt Xu h Xu h Ëu þ e yLku #ø÷eþ ËkYLke çkËe Ä{Ä{e hne Au . Ãkku ÷ eMkLke {eXe Lksh ík¤u ¼[kW WÃkhkt í k Mkk{r¾Þk¤e, [ehE, yktçk÷eÞkhk, Akzðkhk, ÷r÷Þkýk, ykÄkuE, ðkutÄ, fh{heÞk rðMíkkh{kt Mkkts ÃkzuLku ËkYLke çkËe Ä{Ä{u Au. ynªLkk rðMíkkh{kt XufXufkýu ËkYzeÞk íkíðku ònuh {køko Ãkh Ä{k÷ {[kðíkk nkuÞ Au. ynªLkk økúkr{ý rðMíkkhku{kt ðÄe hnu÷e çkËeLku yxfkððk {kxu Ãkku÷eMk íktºkLke [qÃkrfËe yLkuf Mkðk÷ku ¾zk fhe hne Au.ËkYLke çkËeLkk fkhýu yksu yLkuf Ãkrhðkhku çkhçkkË ÚkE [wõÞk Au. Ãkku÷eMk íktºkLkk sðkçkËkhku nðu nók¾kuhe çkt Ä fheLku ËkYLkk çkw x ÷u ø khku WÃkh Äku M k çkku ÷ kðu íku ð e {kt ø k fhðk{kt ykðe Au.

ykhkuÃkeLke fkh{ktÚke yzÄk ÷k¾Lkku #Âø÷þ ËkY ÍzÃkkÞku ¼[kW íkk÷wfkLkk ÷r÷Þkýk Ãkku÷eMk WÃkh nw{÷ku fhLkkhk ykhkuÃke {LknhrMktn WVuo {wÒkku rðþk÷ òzuòLke fkh Lkt. S. su. 1h. yufu. 3780 ðk¤e{ktÚke #Âø÷þ ËkYLke çkkux÷ Lktøk 113, rft{ík Yk. 49,Ãk00Lkku {wÆk{k÷ yu÷Mkeçkeyu Ãkfzâku níkku. fkh Mkrník fw÷ Yk. Ãk ÷k¾ 39 nòh ÃkÃk0Lkku {wÆk{k÷ só fhðk{kt ykÔÞku níkku.

{rn÷kLkk fçò{ktÚke Ãký #Âø÷þ ËkYLke çkkux÷ {¤e ykhkuÃke {LknhrMktnLkk ÷r÷Þkýk rMÚkík ½h{ktÚke íkuLke ÃkíLke fwtËLk {LknhrMktn òzuòLkk fçò{ktÚke #Âø÷þ ËkYLke çkkux÷ suLke rft{ík Yk. 800Lkku {wËk{k÷ Ãký Ãkku÷eMku sÃík fÞkou níkku.

su y ku L ku ¼[kWLke ðkøkz ðu Õ Vu h nkurMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhðk{kt ykÔÞk Au. òýðk {¤íke {krníke «{kýu hkrºkLkk h ðkøÞkLkk yhMkk{kt ÷kfrzÞk Ãkku÷eMk {ÚkfLkk ÃkeyuMkykELku ËkYLke çkkík{e {¤e níke su yLkwMktÄkLku ðe. ykh. ðMkkðk, nu. fku. «ðeýrMkn ðehrMktn yLku fkuLMxuçk÷ hk{ËuðrMktn ÷r÷Þkýk økk{u {LknhrMktn WVuo {wLLkku Ãkhk¢{rMktn òzuòLkk ½hu Ëhkuzku Ãkkzðk ÃknkutåÞk níkk, íku Mk{Þu Ãkku÷eMk xwfzeLku òuíkk {LknhrMktn òzuò, ÃkeLxw rð¢{rMktn òzuò, rð¢{rMktn òzuò íku{s çku yòýe †e yLku yLÞ yuf þÏMk Mkrník Mkkík EMk{kuyu ÷ku¾tzLkk ÃkkEÃk, ÷kfze, Ãkkðzk suðk MkkÄLkku ÷ELku íkqwxe Ãkzâk níkk. Ãkrhýk{u ÃkeyuMkykE Mkrník ºký ÔÞrõíkykuLku {kÚkk yLku nkÚkLkk ¼køku Eòyku Úkðk Ãkk{e níke. yk çkLkkð çkkË ík{k{ Mkkík þ¾Mkku LkkMke økÞk níkk. nw{÷k¾kuhkuuyu Ãkku÷eMkLke SÃkLkk fk[ Ãký íkkuze LkkÏÞk níkk. MÚk¤ Ãkh Ëhkuzku Ãkkzðk økÞu÷e Ãkku÷eMk xwfzeyu íkkífkr÷f Wå[ Mk¥kkðk¤kykuLku yk çkkçkíkLke òý fhíkk, Ãkku÷eMku swËk swËk MÚk¤kuyu xe{ çkLkkðeLku ykhkuÃkeykuLke ÄhÃkfz fhðk fkÞoðkne nkÚk Ähe níke. ÷r÷Þkýk{kt Ãkku÷eMk f{eoyku Ãkh çkLku÷k ¾qLke nw{÷k{kt nuz fkuLMxuçk÷ «ðeýrMktn ðehrMktn Ãk÷kMkyu Mkkík þ¾Mkku Mkk{u VrhÞkË LkkutÄkðe Au. ykhkuÃkeyku Mkk{u Ãkku÷eMku 143, 147, 148, 149, 33h, 333, 186, 307, Ãk04, 4h7 {wsçk økwLkku Ëk¾÷ fÞkou Au.

fåA{kt fkÞËkLkk hûkfkuLku hûkkLke sYh Ãkqðo fåA{kt fkÞËku ÔÞðMÚkkLke ÃkrhrMÚkrík fÚk¤íke òÞ Au. ËkY, swøkkh, {khk{khe, níÞk suðk rfMMkkyku çkLke hÌkk Au. ykðk økt¼eh çkLkkðku Mkk{u Ãkku÷eMkLke Äkf hne Lk nkuÞ íkuðwt «òLkk {w¾u [[koE hÌkwt Au. Ãkqðo fåALkk økktÄeÄk{, ytòh, ykrËÃkwh, ¼[kW, Mkk{r¾Þk¤e, hkÃkh MkrníkLkk rðMíkkhku{kt yksu Ãký ËkYLke çkËe Ä{Ä{e hne Au. ÷wϾk ík¥ðku ÃkkuíkkLke ËkËkøkehe çkíkkðeLku çkuVk{ çkuV{f çkLke hÌkk Au. Ãkku÷eMkLkku òýu zh Lk nkuÞ íku{ ÷wϾkøkehe fhíkk òuðk {¤u Au. çkuVk{ ËkYLke çkËe ÃkkA¤ fkuEf søÞkyu ¾k¾e ðËeoÄkheykuLkk nók ðMkq÷e Ãký fkhý¼qík Au. çkqx÷uøkhkuLku Mkk[ððkLkwt fk{ fhíkk fux÷kf Ãkku÷eMk f{eoykuLku ¼khu Ãkzu íkuðe ÃkrhrMÚkrík Q¼e Úkðk Ãkk{e Au.

CMYK

16

{kh ¾kRLku Ãkku÷eMk Úkkfíke LkÚke Ãkqðo fåA{kt yuf ÃkAe yuf Ãkku÷eMk f{eoyku Ãkh nw{÷kLkk çkLkkðku çkLke hÌkk Au. nw{÷kLkk çkLkkðku íkhV Lksh fheyu íkku ¼[kW íkk÷wfkLkk fwtSMkh økk{Lkk {wÏÞ {køko Ãkh ËkYLkk çkqx÷uøkhkuLke ðku[{kt W¼u÷k fkuLMxuçk÷ sÞËuð økZðe yLku «kýøkh økwMkkE Ãkh SÃk [Zkðe ËELku økt¼eh Eòyku Ãknkut[kzkE níke .yk çkÒku Ãkku÷eMk f{eo ¼[kW Ãkku÷eMk {Úkf{kt Vhs çkòðíkk níkk. yLÞ yuf nw{÷kLkk çkLkkð{kt ykrËÃkwhLkk yuf hçkkheyu nuz fkuLMxuçk÷ h{uþ Ãkxu÷ Ãkh nw{÷ku fÞkou níkku. y™wMktÄk™ ÃkkLkk Lkt.10 W…h

r[Ãk÷wý ðuÃkkh yÚkuo økÞu÷k ÷kunkýk ðuÃkkhe sþ÷kuf{kt Mkkhðkh nuX¤

{wtçkRLkk fåAe ðuÃkkheLku {kÚkk{kt nÚkkuzku ͪfe Mkkzk [kh ÷k¾Lke ÷qtx («ríkrLkrÄ îkhk) {wtçkR.íkk:28 {wtçkR rLkðkMke fåAe ÷kunkýk ¿kkríkLkk ðuÃkkhe sÞtíkfw{kh çkYyk ÄtÄkÚkuo r[Ãk÷wý økÞk níkk. r[Ãk÷wýLke yuf nkux÷{kt yòÛÞku Þwðf sÞtíkfw{kh çkYykLku {kÚkk{kt nÚkkuzku ͪfe íku{Lke ÃkkMkuÚke Mkkzk [kh

÷k¾ YrÃkÞk ¼hu÷e çkuøk ykt[fe Ãk÷kÞLk ÚkR økÞku níkku. økt¼eh heíku ½ðkÞu÷k sÞtíkfw{khLku r[Ãk÷wýLke s yuf nkuÂMÃkx÷{kt «kÚkr{f Mkkhðkh ykÃÞk çkkË ðÄw Mkkhðkh yÚkuo {wtçkRLke sþ÷kuf nkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhðk{kt ykÔÞk nkuðkLkwt Mkqºkkuyu sýkÔÞwt níkwt.

çkuøk ykt[fe ¼køkðkLkku «ÞkMk fhíkkt ÷wtxkYLkku «ríkfkh ¼khu Ãkzâku sÞtíkfw{khLke rxrfx Ãkh {wMkkVhe fhðk síkkt ykhkuÃke ÍzÃkkÞku r[Ãk÷wý{kt fåAe ðuÃkkhe sÞtíkfw{khLku {kÚkk{kt nÚkkuzku ͪfe Mkkzk [kh ÷k¾Lke ÷qtx yk[hLkkhku ykhkuÃke fuðe heíku ÍzÃkkÞku íku ytøkuLke {krníke ykÃkíkk ÃkLkðu÷ Ãkku÷eMku sýkÔÞwt níkwt fu, ÷qtxkhk Þwðfu sÞtíkfw{khLke çkuøk [uf fhe íÞkhu ÃkiMkkLke MkkÚku íkuýu çkuøk{ktÚke r[Ãk÷wýÚke ÃkLkðu÷ MkwÄeLke ÷õÍhe çkMkLke rhÍðo rhxLko rxrfx Ãký {¤e níke. ÷qtxkhkyu yu s rxrfx Ãkh «ðkMk fhe {wtçkR ykððkLkku rLkýoÞ ÷eÄku. sÞtíkfw{khu fhu÷e VrhÞkËLku ykÄkhu r[Ãk÷wý Ãkku÷eMku ½xLkk ytøku òý fhe íÞkhu sÞtíkfw{kh su xÙkðuÕMkLke çkMk{kt r[Ãk÷wý økÞk níkk íku xÙkðuÕMkLkk MxkVLke ÃkqAÃkhA fhe íÞkhu òý ÚkR fu, sÞtíkfw{kh íkku çkMk{kt ÃkLkðu÷ ykðe hÌkk Au. yk {wÆkLku økt¼ehíkkÚke ÷R fkÞoðkne nkÚk Ähe íÞkhu sÞtíkfw{kh Ãkh nw{÷ku fhe íku{Lke çkuøk ykt[fe íku{Lke s rxrfx Ãkh {wMkkVhe fhLkkhku ykhkuÃke ÍzÃkkR økÞku. yk ÷qtx{kt yLÞ ðÄw ykhkuÃkeyku MktzkuðkÞu÷k nkuðkLke þtfkLku ykÄkhu Ãkku÷eMku ÄhÃkfz fhkÞu÷k ÷qtxkhkLke yku¤¾ ònuh fhðkLkwt xkéÞwt níkwt. nkux÷{ktÚke [ufykWx fhðk nkuxu÷ fkWLxh Ãkh økÞk íÞkhu nkux÷Lke yt Ë h s Aw à kkÞu ÷ k yu f RMk{u sÞt í kfw { khLke hku f z ¼hu ÷ e çku ø k ykt[fe ¼køkðkLkku «ÞkMk fÞkuo níkku. sÞtíkfw{khu çkuøk ykt[fLkkhk ÞwðfLkku «ríkfkh fÞkuo íÞkhu ÷qtxkhk Þwðfu íku{Lkk {kÚkk{kt nÚkkuzkLkku ðkh ͪfe ËeÄku níkku. {kÚkkLkk ÃkkA¤Lkk ¼køku s nÚkkuzkLkku ½k ͪfkíkk sÞtíkfw{kh nkux÷{kt s VMkzkR Ãkzâk níkk yLku ÷qtxkhku Þwðf íku{Lke çkuøk ÷R ¼køke

Aqxâku níkku. nkux÷Lkk MxkVu s sÞtíkfw{khLku LkSfLke nkuÂMÃkx÷{kt Mkkhðkh yÚko y u ¾Mku z âk níkk. íÞkt «kÚkr{f Mkkhðkh çkkË íku { ýu yksu ðÄw Mkkhðkh yÚkuo {wtçkRLke sþ÷kuf nkuÂMÃkx÷{kt ¾Mku z ðk{kt ykÔÞk níkk. yk fu M k{kt sÞtíkfw{khLku r[Ãk÷w ý {kt nÚkku z ku {khe ÷q t x yk[hLkkhk ykhku à keLku ÍzÃke ÷u ð k{kt ÃkLkðu ÷ Ãkku ÷ eMkLku MkV¤íkk «kó ÚkR nku ð kLkw t Ãký Mkqºkkuyu sýkÔÞwt níkwt. sÞtíkfw{kh Ãkh ½kíkf nw { ÷ku fhe ÷q t x [÷kðLkkhk ykhku à keLku ÷q t x Lke ík{k{ hku f z hf{ MkkÚku ÍzÃke ÷uðk{kt MkV¤íkk «kó ÚkR Au. ÷qtxLkku {wÆk{k÷ só fÞko çkkË ykhku à keLke Mkk[e yku¤¾ yLku ÷qtx{kt íkuLke MkkÚkyu yLÞ ðÄw ÷kufku MktzkuðkÞu÷k Au fu fu{ íku ytøkuLke íkÃkkMk nkÚk Ähðk{kt ykðe nku ð kLkw t ÃkLkðu ÷ Ãkku ÷ eMku sýkÔÞwt níkwt.

CMYK

CMYK

½kxfkuÃkh{kt hnuíkk sÞtíkfw{kh økÞk hrððkhu ÄtÄkÚkuo r[Ãk÷wý økÞk níkk. íÞkt çkòh{kt f ðuÃkkhe ÃkkMkuÚke W½hkýeLke Mkkzk [kh ÷k¾ YrÃkÞk hf{ ykt[fe ÷eÄe níke. nkux÷{kt íkuyku Ãkh ÚkÞu÷ku nw{÷ku ½ýku s òu¾{e rLkðzâku nkuík òu íku{Lku Mk{ÞMkh Mkkhðkh Lk {¤e nkuík. nkux÷Lkk MxkÃku íkkífkr÷f Ãkøk÷kt ÷uíkkt íku{Lku «Úk{ MÚkkrLkf yLku {wtçkR MkÂMÚkík nkurMÃkx÷{kt ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk níkk. ßÞkt íkuyku Mkkhðkh ÷R hÌkk Au. r[Ãk÷wýÚke {wtçkR Ãkhík ykððk

CMYK

29-07-2011 Kutchch City  

¼khu Lkkxfku çkkË økzfheLku hkSLkk{wt {kuf÷e ykÃÞwt, hkßÞÃkk÷Lku 31{eyu MkkUÃkþu 5487.75 Mkku ø kt Ë Lkk{k{kt økku ¤ økku ¤ hsq y kíkku Mkk{...

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you