Page 1

CMYK

þw¢ðkh, íkk. h9-7-2011 yb’tJt’ - ’M¢tuE - mtKk’ - "tu¤ft - ctJ¤t - rJhbdtb - btkzj - "k"qft - htKvwh - chJt¤t - ’uºttus

Äku¤fk ÃktÚkf{kt AuÕ÷k çku rËðMkÚke {kÚkwt Ÿ[fíkku ÃkkýesLÞ hkuøk[k¤ku

f{¤kLkk h9 ËËeo {¤íkk VVzkx

(Mkt.LÞw.Mk.)

Äku¤fk íkk.h8

Äku¤fk{kt AuÕ÷k çku rËðMk{kt f{¤kLkk hkuøkÚke Ãkezkíkk h9 ËËeoyku {¤e ykðíkk MÚkkLkef ykhkuøÞ íktºk yLku Ãkkr÷f íktºk Ëkuzíkw ÚkE økÞw Au.Lkøkh{kt Ãkkýe sLÞ hkuøk [k¤kyu yufkyuf {kÚkw W[fíkk LkøkhsLkku ¼ÞLkk ykuÚkkh nuX¤ Sðe hÌkk

hkuøk[k¤ku

Äku¤fkLkk hçkkheðkMk, rþð ËþoLk MkkuMkkÞxe, Syk fwðk, fzeÞk þuhe MkrníkLkk rðMíkkhku{kt ykhkuøÞ xe{kuLkku Mkðuo

Äku¤fk{kt AuÕ÷k çku rËðMkÚke Ãkkýe sLÞ hku ø k [k¤ku Vkxe LkeféÞku Au.LkøkhLkk ¾kMk fheLku ¾khkfwðk

(Vkuxku : Lkhuþøkehe økkuMðk{e)

rðMíkkhLkk hçkkhe ðkMk,þeð ËþoLk MkkuMkkÞxe,Syk fwðkrðMíkkh,fzeÞk þu h e,hkð¤ ðkMk,MkrníkLkk

f{¤kLkku ¼kuøk çkLkLkkhk ËËeoyku J J J J J J J J J J J J J J J J J J J J J J J J J J J J J

Au.y{ËkðkË SÕ÷k ykhkuøÞ íktºk Lkk yrÄfkheyku íkkífk÷ef Äku¤fk ykðe Ãknku[e Vu÷kÞu÷k hkuøk [k¤kLku zk{ðk ÞwæÄLkk Äkuhýu fk{u ÷køke økÞk Au.LkøkhLkk rðrðÄ rðMíkkhku{kt nsw Ãký f{¤k Mkrník rðrðÄ hkuøkkuLkk ¼kuøk çkLku÷ ËËeoyku {¤e ykððkLke þõÞíkkyku ðíkkoE hne Au. íÞkhu ynªLkk LkøkhsLkku{kt Ãký yk økt¼eh çke{kheLku ÷ELku VVzkx Vu÷kÞku Au.

yÕÃkuþ LkkhkÞý¼kE hçkkhe (W.ð.1Ãk hnu.Syk fwðk) ËþoLk þi÷uþ¼kE hçkkhe (W.ð.11 hnu.hçkkhe ðkMk) ðiþk÷e hk{S¼kE Xkfkuh (W.ð.18 hnu.Syk fwðk) MkwLke÷ hýAkuz¼kE hçkkhe (W.ð.1Ãk hnu.hçkkhe ðkMk) rð¢{ nhS¼kE hçkkhe(W.ð.3Ãk hnu.hçkkhe ðkMk) rðÃkw÷ LkkhkÞý¼kE hçkkhe(W.ð.1Ãk hnu.hçkkhe ðkMk) f{÷uþ¼kE {kunLk¼kE hçkkhe (W.ð.3Ãk hnu.þeð ËþoLk ) þeík÷çkuLk þkfk¼kE ËuMkkE (W.ð.h3 hnu.hçkkhe ðkMk) fLkw¼kE {kunLk¼kE hçkkhe (W.ð.4h hnu.þeð ËþoLk ) Ä]ðe hMkef¼kE ðk¤tË(W.ð.9 hnu.hçkkhe ðkMk) ¼kLkwçkuLk tðk÷S¼kE hçkkhe (W.ð.70 hnu.Syk fwðk ) Søkh {Lkw¼kE hçkkhe(W.ð.17 hnu.hçkkhe ðkMk) {Þwh¼kE Lkkhý¼kE hçkkhe (W.ð.19 hnu.þeð ËþoLk) h{uþ Eïh¼kE hçkkhe(W.ð.h6 hnu.hçkkhe ðkMk) íkw»kkh «rðý [tË fku.Ãkxu÷ (W.ð.h9 hnu.þeð ËþoLk ) ÄLkk¼kE LkðÄ÷¼kE hçkkhe(W.ð.4h hnu.hçkkhe ðkMk) ÷íkkçkuLk ðþhk{¼kE Ãkxu÷(W.ð.37 hnu.þeð ËþoLk ) rníku»k¼kE {uhk¼kE hçkkhe(W.ð.18 hnu.hçkkhe ðkMk) rðþk÷ hýSík¼kE ALkkS Xkfkuh(W.ð.13 hnu.Syk fwðk) ÷÷eçkuLk Ãkhe{÷¼kE hçkkhe(W.ð.hÃk hnu.hçkkhe ðkMk) MkrLk ¾kuze ËkMk òÞ{÷¼kE (W.ð.4 hnu.Syk fwðk) ðús hksuþ¼kE fkAeÞk Ãkxu÷ (W.ð.14 hnu.fzeÞk þuhe) yÕfuþ Eïh¼kE ykí{khk{¼kE(W.ð.18 hnu.Syk fwðk) ©uÞk hksuþ¼kE fkAeÞk Ãkxu÷(W.ð.h0 hnu.fzeÞk þuhe) rðYÃk nhS¼kE hçkkhe (W.ð.4Ãk hnu.hçkkhe ðkMk) ðiþk÷e hk{S¼kE Xkfkuh(W.ð.1Ãk hnu.Syk fwðk) {kuLxw ÷û{ý¼kE hýAkuz¼kE(W.ð.hh hnu.hçkkhe ðkMk) [iíkLkk çk[w¼kE Xkfkuh (W.ð.18 hnu.hkð¤ ðkMk) Mk{wçkuLk {k÷S¼kE hçkkhe (W.ð.Ãk0 hnu.hçkkhe ðkMk)

rðMíkkhku { kt Äku ¤ fk ç÷ku f nu Õ Úk ykuVeMkLkk zku.{wLkehk çknuLk ðkuhk íkÚkk çkeÃkeLk ¼kE Ãkxu ÷ Mkrník ykhkuøÞ f{o[kheykuyu íkkçkz íkkuçk Mkðu o nkÚk Ähíkk WÃkhku õ ík rðMíkkhku{ktÚke h9 sux÷k f{¤kLkk ËËeo y ku {¤e ykðíkk MÚkkLkef

ykhkuøÞ íktºk [kutfe WXâw níkw. su íku rðMíkkhku { kt íkkçkzíkku ç k ykhku ø Þ f{o[kheyku yLku zkufxhkuLke xe{ku hðkLkk fhe hkuøk [k¤ku ðÄw Lk Vu÷kÞ íkuðk «ÞkMkku nkÚk ÄÞko níkk.íkku çkeS íkhV Ãkkr÷fkLkk f{o[kheykuLke xe{u Ãký Ëku z Äk{ {[kðe ËeÄe

níke.ykhkuøÞ íktºkLkk yuf íkkhý {wsçk s{eLk{kt ÃkeðkLkk ÃkkýeLkk ÷efuÍLkk Ãkheýk{u hkuøk [k¤ku Vu÷kÞku nkuðkLkw òýðk {¤u÷ Au.nk÷ íktºk îkhk su íku rðMíkkhku{kt Ãkkr÷fk íktºk îkhk Ãkkýe rðíkhý fhðk{kt ykðu Au.íku xâwçk ðu÷ çkkuh WÃkh ÃkkýeLkw

õ÷kuheLkuþLk [uf fhðk{kt ykðe hÌkw Au . ÷ku f ku L kk ½hu Ãký Ãkkýe{kt õ÷kuheLkuþLk [uf fhðk{kt ykðe hÌkw Au.Ãkk÷efk íktºku sÞkt sÞkt ÷efuÍ Au.íkuLku þkuÄe fkZe ÷efus çktÄ fhðk {kxu ÞwæÄLkk Äkuhýu fk{økehe þY fhe ËeÄe Au.

økxh ÷kELkkuLkk Lkçk¤k fk{ku rçk{kheLkwt fkhý

rsÕ÷k ykhkuøÞ xe{Lkk Äku¤fk ÃktÚkf{kt Äk{k

Äku ¤ fk Lkøkh Ãkkr÷fk nË rðMíkkh{kt rðrðÄ MÚk¤ku y u W¼hkíke Ëq r »kík yLku Ëw ø ko r Äík Wfhzk íkÚkk ðhMkkËe Ãkkýe yLku ÃkeðkLkk ÃkkýeLke ÃkkEÃk ÷kELkkuLkk ÷efuÍkuyu {kÍk [wfe Au.su íku rðMíkkhku{kt sÞkt íÞkt ÷efuÍ òuðk {¤u Au.yuf ytËks {wsçk Lkøkh{kt ÚkÞu÷k økxhLkk fk{ku ÃkeðkLke ÃkkýeLke ÃkkEÃk ÷kELkkuLkk fk{ku økxh [uBçkhkuLkk fk{kuLkk Ãkheýk{u Ãkkr÷fk f{o[kheyku íkku ÃkhuþkLk Au s íkÚkk yk Lkçk¤k fk{kuLkk Ãkheýk{kuLkk ¼Þtfh Ãkheýk{ku su íku rðMíkkhLke «òLku ¼kuøkððkLkku ðkhku ykÔÞku Au.Ãkk÷efk íktºk suíku ð¾íkLkk íkÚkk nk÷Lkk Ãkkr÷fkLkk Mk¥kkrÄþku yLku fkuLxÙkfxhkuLkw þw çkøkzðkLkw yLku þw çkøkzâw yu shk ðe[khðk su÷w ÷køku Au.

Äku¤fk ¾kíku Vkxe Lkef¤u÷ hkuøk [k¤kLkk Ãkheýk{u SÕ÷k ykhkuøÞ rð¼køkLke xe{ íkkçkz íkkuçk Ëkuze ykðe níke.ÃkeðkLkk ÃkkýeLkw f÷kuheLkuþLk ÔÞðMÚkeík ÚkkÞ sÞkt íÞkt ÷efuÍLkk økt¼eh «&™ku MkòoÞk Au.íkuLku íkkífk÷ef Ëwh fhðk Ãkkr÷fk íktºkLku òý fhe níke.1300 sux÷e õ÷kuheLkuþLk xuç÷uxLkw rðíkhý fhðk{t ykÔÞw Au.÷kufkuLku Wfk¤u÷w Ãkkýe Ãkeðk íkÚkk çknkh y¾kæÞ ðMíkw Lk ¾kðk [uíkððk{kt ykÔÞk Au.yk{ yufkyuf f{¤kLkk h9 sux÷k ËËeoyku {¤e ykðíkk ykhkuøÞ íktºkLkk f{o[kheyku ykhkuøÞ ÷etf ðfohkuLke ËkuzkËkuze ðÄe økE Au.ßÞkhu Lkøkh{kt Ãkkýe sLÞ hkuøkku[k¤ku Vkxe LkeféÞku Au.Aíkk Ãkkr÷fk íktºkLkk sðkçkËkh yrÄfkheyku fu þkMkfkuLkk ÃkuxLkk Ãkkýe nÕÞk LkÚke suÚke «ò{kt ytËh ¾kLku hku»kLke ÷køkýe òuðk {¤e hne Au.

CMYK

MkkýtËLkk [u¾÷k{kt støk÷e ¼qtz fhzðkÚke [khLku Rò nw{÷kLkku ¼kuøk ÄY hkuÃkíke 3 {rn÷k yLku rfþkuh çkLÞk MkkýtË, íkk.28

MkkýtË íkk÷wfkLkk [u¾÷k økk{Lke Mke{{kt ¾uíkh{kt zktøkhLkk ÄY hkuÃkíke ºký {rn÷kyku yLku yuf rfþkuhLku støk÷e ¼qtz fhzíkkt [khuÞLku Ròyku Úkðk Ãkk{e níke. su { kt ºký {rn÷kykuLku økt¼eh Ròyku ÚkðkÚke nk÷ ðe.yu M k. nkì  MÃkx÷ ¾kíku Mkkhðkh nuX¤ Au. çkLkkðLke «kó {krníke {wsçk {tøk¤ðkhu Mkðkhu MkkýtË íkk÷wfkLkk [u ¾ ÷k økk{Lke Mke{{kt ykðu ÷ ¾uíkh{kt {rn÷kyku hkçkuíkk {wsçk zktøkhLkk ÄY hkuÃkýeLkk fk{{kt ÔÞMík níke íÞkhu yufkyuf støk÷e ¼qtz çku {rn÷kyku Ãkh íkqxe Ãkzíkk þhehu çk[fkt ¼híkkt yLku yuf {rn÷kLku WAk¤eLku ík÷kðze çkksw Ëqh VUfe ËeÄe níke. ð¤e økk{Lkku s yuf rfþkuh rð¢{ ÄeY¼kE ðk½u÷kLku ¾uíkh{kt [khku ÷uðk økÞu÷ku íkuLku Ãký ¼qtz fhzíkk RòøkúMíkkuLke çkq{kçkq{Úke økk{ ÷kufku yufXk ÚkE síkk WÃkhkuõík [khuÞLku MkkýtË rMkrð÷ çkkË y{ËkðkË ðk. Mkk. nkìÂMÃkx÷ ¾kíku Mkkhðkh yÚkuo ¾MkuzkÞk Au . yºku WÕ÷u ¾ LkeÞ Au fu , ¾u í khku { kt st ø k÷e ¼q t z ku L kku ºkkMkLke hkð fkÞ{e nkuÞ Au. ¾uzqíkkuLkku Q¼ku Ãkkf Lkü fhe Ëuíkkt yk ¼qtzku {kxu ¾uzqíkku{kt Ãkkf íkiÞkh ÚkkÞ fu ðkðuíkh ÚkE òÞ ÃkAe VhrsÞkík [kufeÃknuhku fhðku Ãkzu Au. Ãkhtíkw yk støk÷e ¼qtzku Äku¤k rËðMku ykíktf {[kðu Au íkku ÃkAe hkºke Ëhr{ÞkLk ¾uzqíkkuLke fuðe Ëþk ÚkkÞ íku rð[khðk suðe çkkçkík Au. ¾kMk fheLku støk÷ ¾kíkk îkhk WÃkhku õ ík çkkçkíku fku E Ãkøk÷kt ÷uðkíkkt LkÚke íku økt¼eh çkkçkík Au. MkkýtË íkk÷wfkLkk ¾uzqíkkuLke ðkhtðkh yLku fkÞ{e hsq y kík Aíkkt ¾u z q í kku {kxu

RòøkúMíkkuLkk Lkk{ þktíkkçkuLk yhsý¼kE {u÷k¼kE [tÃkkçkuLk çke¾k¼kE MkuLkðk ðeswçkuLk MkkuLkk¼kE MkuLkðk rð¢{ ÄeY¼kE ðk½u÷k {kÚkkLkku Ëw¾kðku çkLke økÞu÷k yk støk÷e ¼qtzku {kxu støk÷ ¾kíkk îkhk fkuE Ãkøk÷kt ÷uðkíkkt LkÚke. støk÷ ¾kíkwt òu ¾u z q í kku L ku Mknfkh ykÃke fku E yuõþLkÃ÷kLk ÷kðu íkku ¾uzqíkku yLku st ø k÷ ¾kíkk çkt L ku L kk MkrnÞkhk «ÞkMkÚke yk Mk{MÞk Ëqh ÚkE þfu Au.


y{ËkðkË-h

CMYK

y{ËkðkË

SANDESH : AHMEDABAD FRIDAY, 29 JULY 2011

¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk Lkðfkhþe MkqÞkoMík 6-58 19-22 hkrºkLkkt [ku½rzÞkt : 1. hkuøk, 2. fk¤, 3. ÷k¼, 4. Wîuøk, 5. þw¼, 6. y{]ík, 7. [÷, 8. hkuøk.

rþðhkºke, rðrü (¼ÿk) f. 14-49 MkwÄe

rð¢{ Mktðík : 2067, y»kkZ ðË [kiËþ, þw¢ðkh, íkk. 29-7-2011. ðeh (siLk) Mktðík : 2537. þkr÷ðknLk þf : 1933. ÞwøkkçË (fr÷) : 5113. ¼khíkeÞ rËLkktf : 7. ÃkkhMke {kMk : MÃkUËkh{Ë. hkus : 15ËuÃk{unuh. {wÂM÷{ {kMk : þkçkkLk. hkus : 27. ËirLkf ríkrÚk : ðË [kiËþ f. 26-04 MkwÄe. [tÿ Lkûkºk : ykÿko f. 754 MkwÄe ÃkAe ÃkwLkðoMkw. [tÿ hkrþ : r{ÚkwLk f. 25-26 MkwÄe (þrLkðkhu ÃkhkuZu f. 1-26 MkwÄe) ÃkAe ffo.. sL{ Lkk{kûkh : r{ÚkwLk (f.A.½.), ffo (z.n.). fhý : rðrü/ þfwrLk. Þkuøk : n»koý f. 16-11 MkwÄe ÃkAe ð@. rðþu»k Ãkðo : rþðhkºke. rðrü (¼ÿk) f. 14-49 MkwÄe. ©kðý {kMk ÃkqðuoLke y»kkZ {kMkLke rþðhkºke yksu nkuðkÚke {kuze hkºku rþð¼Âõík fhðkLkku {rn{k. * f]r»k ßÞkurík»k : ðË [kiËþ ríkrÚk nkuðkÚke hku®sËk-Ãkh[qhý fk{fks fhðkLke Mk÷kn Au. LkðeLk ykÞkusLk- ËMíkkðuS fkÞkuo- {kuxe ¾heËe fhðe Lknª. ÃkþwykuLke ÷uðzËuðz fu Þtºk-{þeLkhe- ðknLk ¾heËðkLke Mk÷kn LkÚke. MkqíkhfÃkkMk- Y çkòh{kt MkwÄkhku ÚkðkLke þõÞíkk hnu. ¾uzqík ¼kEykuyu fk¤SÃkqðof fk{fks økkuXððk. - hknwfk÷ : rËðMku f. 10-30 Úke 12-00

778

Mkwzkufw

5

4

3

4 6 5

9

2 6 4

7 6

8 1 7

3 8 4

7

7 6 2 9 1

ytvujt atuhm mbqnbtk yuJe he;u Fqx;t ykf Chtu fu ’huf ftujb ’huf nhtu¤ ylu 3X3lt ctufmbtk 1 :e 9 mw"elt ytkfzt ytJu. atuhm mbqnbtk ytvujt ytkfztytultu ;bu M:tl Vuh fhe NfNtu lrn. ;bthu yu rmJtglt Fqx;t ykftu bu¤JJtlt Au. ;tu fhtu bdsbthe....!

3 6 9 8 5 7 2 1 4

9 1 2 4 6 3 7 8 5

5 8 7 2 9 1 3 4 6

4 3 6 7 8 5 1 9 2

Ãk

2

Z

3

ík

4

Ãkt

8

5

6

7

10

12

15 19

13

22

17

27

29

30

32

33

35

ykze [kðe (1) ¼ýu÷ku Ãký økýu÷ku Lknª yuðku Ãktrzík (6) (6) [khÃkkE (3) (8) ͽzku, Ãkt[kík (3) (9) [Ãk¤, [t[¤ (4) (11) f]»ýP Ãkûk (2) (13) ÃkkuíkkLke s {kþqfLku [knLkkh çkeòu ykrþf (3) (15) yÂMÚkh, zøkw{økw (4) (17) çkxLk ½k÷ðkLkwt Lkkfwt (2) (20) ¼qtøk¤e (2) (21) yMíkÔÞMík (4) (22) «kMkkË (3) (23) y{]ík, MkwÄk (2) (24) {kufku, ÷køk (2) (25) [efýkuu, íkkh (2) (26) yku÷kË, MktíkkLk (3) (28) ¾zøk, Mk{þuh (4) (30) ¼qfku, [qýo (4) (32) Akíke (2) (33) ík]»kk, ÃÞkMk (3) (35) fkMkË, Ëqík (3) (36) Mkkh, Mk¥ð (2) (37) hkn, «íkeûkk (2) Q¼e [kðe (1) çkkhkuçkkh (4) (2) økts, Zøk÷ku (2) (3) Mk{kLkíkk, Mkh¾kÃkýwt (4) (4) þheh, fkÞk (2) (5) fktXku, rfLkkhku (2) (6) fMkkE (3)

31 34

36

37

2

3

6

7

4

Mkk øk

ðku

z fe

10

11

{

ýe fku

h

{

15

21

z 24

28

Mk

{

ð

y Lkk h Ë

Mk

h

x 20

Lkk f ð ÷u

27

Ãk Mkw

33

14

23

h 30

Ë Lk

35

zwt ½ku

19

Lk

29

32

ÂøLk

íkwt fk S

18

26

fe h

13

øk ¼k hku 22

íkk ÷u 25

h 12 16

÷ ½w

17

Ë ¾ku h

8

9

ðk Þ fk

5

n Mk

ðk

Ëk øke Lkku

{u r zf÷ ykì r VMkhu (yu{.çke.çke.yuMk.) sýkðu÷ fu, ykðk fuMkku{kt økkÞLkuf zkìõxh ðÄw Mkkhe heíku þkherhf Ãkheûký fhe þfu Au suÚke yk ¼kuøk çkLkLkkh çkk¤feLku økkÞLkuf zkìõxhLke Mkkhðkh yLku íkÃkkMkLke sYh sýykÞ Au. çkeS íkhV {kMkq{ çkk¤feLkk rÃkíkk yLku íkuLke {kíkk íkÚkk íku{Lkk ÃkrhðkhsLkku Mkrník økúk{sLkku{kt yk çk¤kífkhe Þwðf WÃkh rVxfkhLke ÷køkýe ðhMkkðe hÌkk Au. xkWLk Ãke.ykE.Lku YçkY {¤íkk íku{ýu Mkhfkhe zkì õ xhu sýkðu ÷ fu ykhkuÃkeyu frÚkík Mk]rü rðhwØLkwt f]íÞ

31

fw

h

çk 36

Äku¤fk, íkk.h8

WXðk Ãkk{e níke.rsÕ÷k¼hLke «ò nu h kLk Ãkhu þ kLk ÚkE ºkkMke økE níke.Ëhr{ÞkLk ykh.xe.yku.Lke Ãkuxk f[u h e Äku ¤ fk, çkkð¤k Ãkt Ú kf{kt çkLkkððk{kt ykðu íkuðw ÷kufku EåAe hÌkk níkk.íÞkhu çkkð¤kLkk Mkk{krsf fkÞofh «Vw÷¼kE {nuíkkyu ÷kuf Mk{MÞk Mk{S ÷kuf {ík {u¤ðe ÷kuf rník {kxu Wå[ fûkkyu yk økt¼eh Mk{MÞk ytøku hsqykík fhíkk ÷kufkuLku Ãkzíke rðrðÄ nk÷kfeykuLku æÞkLku hk¾e íktºk îkhk ykh.xe.yku.Lke Ãkuxk f[uhe {kxu çkkð¤k-çkøkkuËhk nkEðu WÃkh ykðu÷k hk{Lkøkh økk{ ÃkkMku Mkðuo Lktçkh 1031 ðk¤e s{eLk Vk¤ðe ykÃkðk{kt ykðe Au.ykÚke xq t f Mk{Þ{kt çkkð¤k íkk÷w f kLkk hk{Lkøkh ÃkkMku ykh.xe.yku.Lke Ãkuxk f[uhe çkLkðkLke ðkík ðnuíke Úkíkk rsÕ÷k¼hLkk íkk÷wfk {Úkfku íkÚkk økú k BÞ rðMíkkhku yLku Au ð kzkLkk økk{zktykuLkk íkÚkk økúkBÞ rðMíkkhku yLku Au ð kzkLkk økk{zkt y ku L kk økúk{sLkku{kt n»koLke ÷køkýe sL{e QXe Au.

y{ËkðkË rsÕ÷kLkk çkkð¤k ¾kíku ykh.xe.yku . f[u h e íku { s ðknLkku L kk VexLku þ {kxu VexLku þ MkuLxh yLku zÙkE®ðøk xuMx xÙuf {kxu íktºk îkhk s{eLk Vk¤ðe yæÞíkLk ykh.xe.yku.Lke Ãkuxk f[uhe çkLkkððk s{eLk Vk¤ðýeLke Ëh¾kMík Úkíkkt çkkð¤k, Äku¤fk, ÄtÄwfk, MkkýtË, hkýÃkw h , çkhðk¤k Mkrník økú k BÞ rðMíkkhLke sLkíkk{kt ykLkt Ë Lke ÷køkýe AðkE økE Au. y{ËkðkË rsÕ÷k Äku¤fk çkkð¤k MkrníkLkk íkk÷wfk {Úkf íkÚkk økúkBÞ rðMíkkhLke sLkíkkLku ykh.xe.yku.f[uheLkk rðrðÄ fk{ku su ð k fu fk[w t ÷kÞMkLMk,Ãkkfw t ÷kEMkLMk,ðknLk hrsMxÙ u þ Lk MkŠx,ðknLkku WÃkh Úkíkk rðrðÄ Ëtz íkÚkk yLÞ ðknLkku Ãkhr{x {u¤ððk Úkíkk rðrðÄ Ëtz íkÚkk yLÞ ðknLkku Ãkhr{x {u ¤ ððk {kxu y{ËkðkË ¾kíku L ke {w Ï Þ f[u h e sðw t Ãkzíkw t w níkwtw.yLku íÞkt sELku yuf Ĭu fkuE fk{ Lknª Úkíkwtw nkuðkLke çkq{ku Ãký

fhu÷ nkuÞ íkuðwt «kÚkr{f íkÃkkMk{kt sýkE ykðu Au. {kMkq{ çkk¤fe MkkÚku su ftE yÃkf]íÞ ÚkÞwt Au íku Mkk[wt òýðk {kxu økkÞLku f zkì õ xh MkrníkLke xe{ îkhk þkherhf íkÃkkMk nkÚk ÄhkÞ íkku ½ýwt çkÄwt MkíÞ çknkh ykðu íku{ ÷køku Au. íkku çkeS íkhV AheLke yýeyu íkÚkk {kLkðíkk ¼q÷e ¼kLk ¼q ÷ u ÷ k LkhkÄ{ Þw ð fLkk Ëw»f]íÞÚke {kMkq{ çkk¤fe íkÚkk íkuLkkt {kíkk-rÃkíkk Ÿzk yk½kík{kt Mkhe Ãkzâk nkuÞ íkuðwt ÷køke hÌkwt Au. økík hkus WÃkhkuõík [f[khe ½xLkk ½xâk çkkË LkhkÄ{ Þwðf ¼køke Aqxâku Au Äku¤fk Ãkku÷eMk {Úkf{kt LkkUÄkÞu÷ VrhÞkËLkk ykÄkhu Ãkku ÷ eMku yk frÚkík çk¤kífkhe Þw ð fLku þku Ä e fkZðk [¢ku økrík{kLk Au. Ãkku÷eMku Þwðf rðhwØ f÷{ 377 yLku 5062 {wsçkLkku økwLkku LkkUÄe íkÃkkMk nkÚk Ähíkk çkËh¾k ¾kíku [f[kh {[e sðk Ãkk{e Au.

níkk. ¾wçk {kuxku ¼krðf-Mkuðf Mk{wËkÞ Ähkðíke hksMkeíkkÃkwh ÷k÷S {nkhksLke søÞk Mkuðk ÃkkhkÞý {kxu Mk{økú ÃktÚkf{kt «rMkæÄ Au.økwYðkhu hksMkeíkkÃkwh ¾kíku {ntíkLke Ãkk÷¾e Þkºkk ðu¤kyu Ík÷kðkzLke swËe-swËe søÞkLkkt Mktíkku-{ntíkku Mkðuo ËwøkkoËkMkSçkkÃkw, fLkehk{çkkÃkw, LkkhkÞýËkMkS çkkÃkw Mkrník yLkuf rðrðÄ søÞkLkkt Mktíkku-{ntíkku-Mkuðfkuøkúk{sLkku {kuxe MktÏÞk{kt òuzkÞk níkk. yk ðu¤kyu nòhku ÃkktÃkýku yufMkkÚku

{ktz÷{kt [çkqíkhk [kufÚke nksh nLkw{kLk MkwÄe{kt íktºk îkhk 25 ÷k¾Lkk ¾[uo ykh.Mke.Mke. hkuz çkLkkððk{kt ykÔÞku. 25 ÷k¾ YrÃkÞkLkk ¾[uo hkuz çkLkkðkÞku Ãký hkuzLke çktLku MkkEzu {nkuh{ fu {kxe Lkkt¾ðk{kt XkøkkXiÞk fhkÞk yLku ytíku {kxe Lkkt¾ðkLkk xkéÞw. {ktz÷Lkk fux÷kf òøk]ík Vkuh ÂÔn÷hku Ähkðíkk LkkøkrhfkuLke yuðe {ktøk Au fu yk 25 ÷k¾Lkk ¾[uo çkLku÷ hkuz çkkçkíku íkku fuð¤ íktºk îkhk Xkøkk s fhkÞk Au. hkuzLkk fk{{kt Ãký «òLku Mktíkku»k ÚkkÞ íkuðku íkku hkuz çkLÞku LkÚke Ãký hkuzLke çktLku MkkEzu ¾hu¾h {nkuh{ {kxe Lkkt¾eLku MkkEzku Mkh¾e fhðe òuEyu íkuLkk çkË÷u çktLku MkkEzu yusLMke îkhk {kxe Lkt¾kE LkÚke. MkwÃkhrð®Íøk íktºk {køko-{fkLk Ãkt[kÞíkLkk f{o[kheykuyu yk [÷kðe Ãký ÷eÄwt Au. fu{ yu íkku Mkki yu Mk{S sðkLkwt hnu. ¾hu¾h yk hMíkkLke çktLku MkkEzu nsw Ãký {kxe Lkt¾kðe MkkEzku ÔÞðÂMÚkík fhðkLke {ktøk QXe Au. Lknª íkku õÞkhuf fkuE {kuxhfkh hkuzLke Lke[u Wíkhe sþu íkku yfM{kík Ãký

y©wr¼Lke ÚkE níke. yk Ëw:¾{Þ «Mktøku hksMkeíkkÃkwhLkkt økúk{sLkkuyu MðiåAef heíku çktÄ ÃkkéÞku níkku. sÞkhu Lkðk {ntík íkhefu ytçkkhk{ËkMkS çkkÃkwLku Mktíkku, {ntíkku yLku MkuðfkuLke WÃkrMÚkíke{kt Lkðk {ntík íkhefu økkËe rík÷f fÞwo níkw.Mk{økú «Mktøku hksMkeíkkÃkwh søÞkLkkt ytçkkhk{ËkMk çkkÃkw, òLke {nkhks, søkËeþ¼kE fk{Ëkh MkrníkLkktykuyu íkÚkk hksMkeíkkÃkwhLkkt økúk{sLkku-Mkuðfkuyu snu{ík WXkðe níke.

ðu ò

fkxwoLk nk ¼kE nk... ÃkûkLkk rþMíkçkØ MkirLkf íkhefu nwt hkSLkk{w ykÃkw Awt

¾uzqík yøkúýeyku íkÚkk Mðhks xÙuõxMkoLkk Wå[ yrÄfkheyku nksh hÌkk níkk. fkÞo¢{{kt Mkki«Úk{ ykÄwrLkf WÃkfhýkuÚke Úkíke ¾uíke yLku íkuLkk VkÞËkLke Mk{s ykÃke rðrðÄ ¾uík WÃkfhýku su{ íku fBçkkRLk nkðuoMxh, hkuxkðuxh, ¢uRLk sBÃkh ÷kuzh yLku zeÍh, ÷kRMk xÙkLMkÃ÷kLx Mkrník WÃkfhýkuLke òýfkhe ykÃke íkuLkwt «ËþoLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. íÞkhçkkË ¾uzqíkkuLku Mðhks ftÃkLke îkhk WÃk÷çÄ rðrðÄ ¾uzqík÷ûke MkuðkykuLke {krníke Ãkqhe ÃkzkE níke.

ð]»k¼

{u»k

kLz { f nkE

y. ÷. E. {kLkrMkf yLku ¼kðLkkí{f Mk{íkku÷Lk ò¤ðòu. V¤ Ëqh Xu÷kíkwt sýkÞ. «ðkMkLke ÞkusLkk.

Äe{u Äe{u ykøk¤ ðÄeLku fkÞo MkV¤íkkLkku {køko ftzkhe þfþku. øk]nSðLk{kt MktðkrËíkk ò¤ðòu.

fkÞoçkkus yLku ÔÞMíkíkk ðÄíke ÷køku. ykÃkLkk fk{Lku ¢{ðkh økkuXðe hkník {u¤ðe þfþku.

Lkkt¾ðe sYhe Au. r[Lkw {kuËe

økwz {ku‹Lkøk

¼røkLke «u{

h{ýu çknw ðnk÷Úke h{kLku ÃkqAâwt ‘‘zeÞh. zeÞh nwt {he sEþ ÃkAe íkwt þwt fheþ ?’’ ÃkíLkeyu fÌkwt . ‘‘nwt rLkhkÄkh ÚkE sEþ yLku {khe çknuLkLke MkkÚku hneþ Ãký ík{u þwt fhþku ?’’ h{ýu yktøk¤e Lk{oËLke su{ {kÚkk Ãkh hk¾e Úkkuzwt ®[íkLk fÞwO yLku ÃkAe çkkuÕÞku ‘‘nwt íkkhk Ãkøk÷u s [k÷eþ. nwt íkkhe çknuLk MkkÚku hneþ. «kur{Mk.’’ Akuxu Lkðkçk Ãkxkize yuf rVÕ{{kt fheLkkfÃkqhLku yk MktðkË fnuðkLkku Au. ÷køke þhík ?

®n{íku {Ëko

Ãknu÷e hkºku fwMkw{u fÌkwt ‘‘«kýLkkÚk {Lku ík{khk{kt fux÷ku çkÄku rðïkMk fu {ut ík{Lku òuÞk ðøkh s ÷øLk fhðkLke nk Ãkkze.’’ «kýLkkÚku hkò ÃkkX{kt ykðeLku fÌkwt, ‘‘íkU {Lku òuÞk ðøkh feÄu÷wt ÷øLk fçkq÷. íkkhe ©ØkLku Mk÷k{. Ãký «kýÃÞkhe íkLku òuÞk ÃkAe nwt ÃkhÛÞku, íkwt {khe ®n{íkLku ykÃk ËkË.’’ yuðwt EþkoË fnu Au S hu.

çkúuf

MkhËkhS MkkEf÷ þe¾íkk níkk. yuðk{kt yuf YÃkk¤e AkufheLku yu{ýu yzVux{kt ÷E ÷eÄe. Akufhe r[zkE økE fnu MkkEf÷{kt çkúuf LkÚke. çkúuf {khíkk þwt òÞ Au ?’’ MkhËkhu fÌkwt. ‘‘MkkEf÷ {kÞkoÚke Lkk ÄhkE fu çkúuf {hkðu Au ?’’ Mkkhwt Au fu MkhËkhS ÃkkMku MkkEf÷ s níke. nkÞ nkÞ ! yk¾wt rnLËwMíkkLk MkhËkhLkk nkÚk{kt s Au.

ÞuÆe

çkeyuMk ÞuËeÞwhÃÃkkyu fýkoxfLkk {wÏÞ{tºkeÃkËuÚke yk¾hu hkSLkk{w ykÃÞwt

MÃkkELk÷ fkuzo rzMkeÍ íkçkeçke Mk÷kn íkku sYhe Au s Ãký MkkÚku MkkÚku fux÷ef íkfuËkhe Ãký sYhe Au. {wMkkVhe Ëhr{ÞkLk æÞkLk hk¾ku : ½ýe ðkh ÷ktçke {wMkkVhe yLku Mkíkík xÙkðu®÷øk fhíkkt hnuðkLkk fkhýu Ãký ÃkeXLkk Ëw¾kðkLke Mk{MÞk WËT¼ðíke nkuÞ Au. þõÞ nkuÞ íÞkt MkwÄe ÷ktçke {wMkkVhe fhðkLkwt xk¤ku. MkeÄk çkuMkku suÚke ík{khe f{hLku ykhk{ {¤u y™u òu f{hLku MkÃkkuxo ykÃkðk EåAíkk nkuð íkku økkËeLkku WÃkÞkuøk fhku. fMkhík fhíke ðu¤k æÞkLk hk¾ku : fMkhík yu íktËwhMíke yLku MðkMÚÞLke ò¤ðýeLkwt {n¥ðLkwt Ãkrhçk¤ Au Ãký òu ÃkeXLkk Ëw¾kðkLke VrhÞkË hnuíke nkuÞ íkku ðsLk WÃkkzðk suðe ¼khu fMkhíkku fhðkLkwt

ffo f. A. ½.

ƒ. ð. W.

ÚkE þfu íku{ Au. {kxu íkkífkr÷f {kxe

®[íkLk

MÃkkELk÷ fkuzo rzMkeÍLku çkufÃkuLk yux÷u fu ÃkeXLkk Ëw¾kðk íkhefu yku¤¾ðk{kt ykðu Au. ÃkeXLkk Ëw¾kðkLke çke{khe nðu Mkk{kLÞ çkLke økE Au. fkuE Ãký ô{hu fkuE Ãký ÔÞÂõíkLku yk çke{khe ÚkE þfu Au. íkuLke ÃkkA¤ ½ýkt fkhýku sðkçkËkh Au. çkË÷kÞu÷e ÷kEVMxkE÷, ¼kiríkf MkwrðÄkykuLku fkhýu çkuXkzwt SðLk íku{s ½ýe ðkh ðÄwÃkzíkku fk{Lkku çkkus ÃkeXLkk Ëw¾kðk{kt ¼køk ¼sðu Au. çkufÃkuLkLke çke{khe Mkk{kLÞ fûkkLke nkuÞ íÞkhu s íkuLke Ãkh æÞkLk ykÃkeLku fk¤S hk¾ðe òuEyu. suÚke ykøk¤ síkkt fhkuzhßswLku ðÄw ½Mkkhku Lkk Ãknkut[u fu ykuÃkhuþLk fhkððkLke Lkkuçkík Lkk ykðu. ÃkeXLkk Ëw¾kðk{kt hkník {u¤ððk {kxu

r{ÚkwLk

(Vkuxku : hksw Ãkt[k÷)

{ktz÷, íkk.28

nuÕÚk Ã÷Mk

ykÞwðuoËLkk ©uc- W¥k{ yki»kÄ [tËLk rðþu ÷¾kÞwt Au fu, MðkËu ríkõíkt f»ku rÃk¥kt AuËu hõíkt íkLkku Mkeík{ > økútrÚkfkuxh MktÞwõíkt [tËLkt ©uc {wåÞíku >> yk [tËLk yLku çkeò yki»kÄkuLkk r{©ýÚke çkLkkððk{kt ykðíkwt ‘[tËLkkrË [qýo’ yuf [{[e sux÷wt Mkðkh- Mkkts Ãkkýe MkkÚku ÷uðkÚke hõíkrÃk¥k, ïkMk, rÃk¥kLkk hkuøkku, ytøkËkn, {ÂMíkfËkn, ¼ú{, f{¤ku, «{un yLku rÃk¥kLkku íkkð {xu Au. rÃk¥k ðÄkhLkkh yknkh rðnkhLkku íÞkøk fhðku. - ðiã {Lkw¼kE økkiËkLke

¤ þe

h 34

MkkÞ÷k íkkçkkLkkt hksMkeíkkÃkwh ÷k÷S {nkhks søÞkLkkt {ntíkLkwt xwtfe rçk{khe çkkË yks Mkðkhu ðnu÷e ÃkhkuZu Ëw:¾Ë yðMkkLk ÚkÞw níkw. {ntíkLkkt rLkÄLkLkkt Ãkøk÷u MkkÞ÷k søÞkLkkt {ntík íkÚkk swËe-swËe Äkr{of søÞkLkkt Mktíkku{ntíkku-Mkuðfku økwYðkhu Lkef¤u÷ Ãkk÷¾e Þkºkk{kt {kuxe MktÏÞk{kt òuzkÞk níkk. {ntíkLkwt rLkÄLk Úkíkkt økwYðkhu hksMkeíkkÃkwh økk{u MðiåAef heíku çktÄ ÃkkéÞku níkku. sÞkhu Lkðk {ntíkLkwt økkËe rík÷f fhðk{kt ykÔÞw níkw.Ík÷kðkz{kt yLkuf rðrðÄ Äkr{of søÞkykuLke ykøkðe ÃkhtÃkhk s¤ðkE hnu÷e Au. íÞkhu MkkÞ÷k íkkçkkLkkt hksMkeíkkÃkwh ÷k÷S {nkhks søÞkLkkt {ntík rþðhk{ËkMkS çkkÃkwLkwt siV ðÞu xwtfe rçk{khe çkkË Mkkhðkh Ëhr{ÞkLk ÓËÞhkuøkLkku nw{÷ku ykðíkk økwYðkhu ðnu÷e ÃkhkuZu íkuykuLkwt rLkÄLk ÚkÞw níkw. ÷k÷S {nkhks søÞkLkkt {ntík rþðhk{ËkMkS çkkÃkw Mk{økú Ík÷kðkzMkkihk»xT¼h{kt Mkkhe MkwðkMk Ähkðíkk

[tËLkkrË [qýo

þçË-MktËuþ : 1378Lkku Wfu÷ yk ÷k { ík

ytøkuLke VrhÞkË LkkUÄkE Au. Äku¤fk Ãkku÷eMku økík hkºkeLkk Mk{Þ Ëhr{ÞkLk {kMkq{ çkk¤feLkk ÃkrhðkhsLkkuLke VrhÞkËLkk ykÄkhu íkÚkk ¼kuøk çkLkLkkh çkk¤feLku ÃkqAÃkhA fhe Þwðf rðhwØ VrhÞkË ÷E xkWLk Ãke.ykE. ze. ze. Mkku÷tfeLkk {køkoËþoLk {wsçk Ãke.yuMk.ykE. su. ze. Xkfkuhu íkÚkk çkex s{kËkh «íkkÃk®Mkn ¾ktxu íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. ÞwðfLkk Ãkkþðe frÚkík Mk]rü rðhwØLkk f]íÞLkku ¼kuøk çkLkLkkh {kMkq{ çkk¤feLku Äku¤fk Mkhfkhe Ëðk¾kLku þkherhf [fkMkýe {kxu ÷kððk{kt ykðe níke. ßÞkt Vhs ÃkhLkk zkìõxhu íkuLke þkherhf íkÃkkMkýe fhe sYhe ÷køkíkk MkuBÃk÷ku ÷eÄk níkk. yk {kMkq{ çkk¤fe WÃkh Ãkkþðe Mk]rü rðhwØLkwt f]íÞ ÚkÞwt Au íkuLke ðÄw Mkkhe íkÃkkMk {kxu çkk¤feLku y{ËkðkË ¾kíku L ke rMkrð÷ nkì  MÃkx÷{kt {ku f ÷e ykÃkðkLke íksðes nkÚk Ähðk{kt ykðe níke.

yki»kÄ

(7) f¤rþÞku (2) (10) Ãkkhfwt, yLÞ (2) (12) Ë{ðwt- Ãkezðwt íku (3) (14) çk¤ðku , çktz (4) (16) Ët¼e, Zkutøke (2) (18) íkkík, rÃkíkk (3) (19) ðÄkhu Mkkhwt (4) (21) øktSVkLkk Ãk¥kktLke yuf h{ík (2) (22) {ík¼uË (4) (23) {kuuxk{kt {kuxwt ÃkkÃk (5) (26) hûký fhLkkhwt (4) (27) yktíkhku, ÃkzËku (3) (29) ¼k¤, Ãk¥kku (3) (31) ykuhMk, ykur÷ÞkLke {hýríkrÚkLkku WíMkð (34) ¾kux, ½xkzku (2) 1

Äku¤fk íkk÷wfkLkk çkËh¾k økk{u «kÚkr{f þk¤k{kt ¼ýíke A ð»koLke {kMkq{ çkk¤feLku ÷÷[kðe VkuMk÷kðe ÃkkuíkkLke ËwfkLk{kt ÷E sE yuf Mkøkeh Þwðfu Mk]rü rðhwØLkwt f]íÞ fÞko ytøkuLke VrhÞkË Äku¤fk Ãkku÷eMk {Úkf{kt LkkUÄkðe Au. yk çk¤kífkhe Þwðf WÃkh økúk{sLkku rVxfkhLke ÷køkýe ðhMkkðe hÌkk Au. Äku¤fk Ãkku÷eMku Þwðf rðhwØ VrhÞkË ÷E íkuLku ÍzÃke Ãkkzðk yLku çkk¤ yËk÷ík{kt {kuf÷e ykÃkðk [¢ku økrík{kLk fÞko Au. Äku¤fk Ãkku÷eMkLkk sýkÔÞk {wsçk çkËh¾k økk{u hnuíkku yLku ËwfkLk Ähkðíkk Mkøkeh Þwðfu økík hkus çkËh¾k økk{Lke «kÚkr{f þk¤k{kt Äku. 1{kt ¼ýíke {kMkq{ çkk¤feLku ÷÷[kðe VkuMk÷kðe çkkEf WÃkh çkuMkkze ÷kðe çkÃkkuhLke rhMkuMk{kt íkuLke ËwfkLk{kt ÷E sE ÄkfÄ{fe ykÃke Ahe çkíkkðe Mk]rü rðhwØLkwt f]íÞ fÞko

MkkýtË: MkkýtË yuÃkeyu{Mke ykðíke rðrðÄ ¾uzqík÷ûke «ð]r¥kykuLkk ¼køk YÃku íkksuíkh{kt yuÃkeyu{Mke Mktfw÷ ¾kíku yuÃkeyu{Mke íku{s Mðhks xÙuõxMkoLkk MktÞwõík WÃk¢{u ykÄwrLkf ¾uík WÃkfhýkuLke {krníke fkÞo¢{ ÞkuòÞku níkku. su{kt MkkýtË yuÃkeyu{MkeLkk [ìh{ìLk økeheþ¼kE Ãkxu÷ yuzeMke çkUf y{ËkðkËLkk rzhuõxh y{hMktøk [kinký, fkuxLk Mku÷Lkk [ìh{ìLk ¼e¾w¼kE çkkhz, ykiãkurøkf {tz¤eLkk [ìh{ìLk rþðw¼k zkurzÞk íku{s íkk÷wfk¼h{ktÚke

24

26

28

18

21 23

Äku¤fk, íkk.28

ykÄwrLkf ¾uíkeLkk WÃkfhýkuLkku {krníke fkÞo¢{ ÞkuòE økÞku

14

16 20

25

2 5 1 3 7 8 4 6 9

rz ík 9

11

6 7 4 5 2 9 8 3 1

1379

þçË- MktËuþ 1

8 9 3 1 4 6 5 2 7

(Mkt.LÞw.Mk.)

MkwhuLÿLkøkh,ÄúkøkÄúk,íkk.28

1 3 5

7 4 8 6 1 2 9 5 3

(Mkt.LÞw.Mk.)

çkk¤feLku Mkøkehu ÃkkuíkkLke ËwfkLk{kt çkku÷kðeLku Ãkkuík «fk~Þwt : økúk{sLkku{kt rVxfkhLke ÷køkýe

{ntíkLke Ãkk÷¾e Þkºkk{kt nòhkuLke MktÏÞk{kt ¼krðfku W{xâkt

Mkwzkufw - 777Lkku Wfu÷

1 2 5 9 3 4 6 7 8

hk{Lkøkh ÃkkMku Mkðuo Lkt. 1031ðk¤e s{eLk Vk¤ðkE

MkkÞ÷k íkkçkkLkk hksMkeíkkÃkwh {ktz÷ ¾kíku ykh.Mke.Mke. hkuz søÞkLkk {ntíkLkku Ëunrð÷Þ çkLÞku Aíkkt Ãký {kxe Lk Lkt¾kE

3 2

1

çkkð¤k LkSf ykh.xe.yku f[uhe {kxu s{eLk Vk¤ðkR

çkËh¾k{kt A ð»koLke {kMkq{ çkk¤fe MkkÚku Mkøkeh ÞwðfLkwt Mk]rü rðhwØLkwt f]íÞ

{nuþ hkð÷

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ y{ËkðkË : 6-10 rËðMkLkkt [ku½rzÞkt : 1. [÷, 2. ÷k¼, 3. y{]ík, 4. fk¤, 5. þw¼, 6. hkuøk, 7. Wîuøk, 8. [÷.

hk rþ ¼rð»Þ

yksLkwt Ãkt[ktøk

15

®Mkn z. n.

{kLkrMkf MðMÚkíkk fu¤ðe þfþku. ykðuþLku fkçkq{kt hk¾ðk Mk÷kn. Lkkýk¼ez yLkw¼ðkíke ÷køku.

xk¤ku yLku n¤ðe fMkhíkku fhðkLkwt hk¾ku. þkherhf fk{ Ãkh æÞkLk ykÃkku : òu ÃkeXËËoLkk Ëw¾kðkÚke ÃkhuþkLk nkuð íkku fk{ fhíke ðu¤k ðkhtðkh ð¤ðkLkwt Lkk hk¾ku ík{khe ÃkeXLku LkwfMkkLk ÚkE þfu Au. fk{Lkk MÚk¤u : fk{ fhðkLkk MÚk¤u Mkíkík çkuMke hnuðkLkk çkË÷u rLkÞík Mk{Þu Q¼k ÚkELku VhðkLkwt hk¾ku. suÚke Ãkøk yfzkE Lkk òÞ. yk rMkðkÞ çkuMkðkLke heík Ãkh Ãký æÞkLk ykÃkku. fBÃÞwxh Ãkh fk{ fhðkLkwt nkuÞ íkku f{h MkeÄe hnu íku{s fhkuzhßswLku MkÃkkuxo hnu íku heíku çkuMkðkLkwt hk¾ku. çkuMkðk {kxu huøÞw÷h ¾whþeLkku WÃkÞkuøk fhðkLkk MÚkkLku MÃkurþÞ÷e rzÍkELk fhu÷e ykhk{ËkÞf ¾whþe{kt çkuMkðkLkwt hk¾ku.

íkw÷k

fLÞk {. x.

Mk{ÞLke ®f{ík Mk{SLku ykÃk «ÞíLkþe÷ çkLkþku íkku MkV¤íkkLkk îkh ¾q÷íkkt sýkÞ. rððkË yxfkðòu.

…. X. ý. Wíkkð¤k rLkýoÞ xk¤ðk Mk÷kn Au. «ÞíLkku yLku {nuLkík htøk ÷kðíke sýkÞ. Mkk{krsf fkÞo ÚkE þfu.

ð]rïf (h h. .ík ík. .)

ÄehsLkkt {eXkt V¤ [k¾e þfþku. yøkíÞLke ÔÞÂõík WÃkÞkuøke çkLku. r{ºk-{whççkeÚke Mknfkh. «ðkMk.

f÷ fhku Mkku yks

Lk fïËrÃk òLkkrík ®f fMÞ ïku ¼rð»Þrík > yík: ï: fhýeÞkLke fwÞkoË ãið çkwrØ{kLk >> (fkuE òýíkwt LkÚke fu ykðíke fk÷u fkuLkwt þwt ÚkðkLkwt Au, {kxu çk]rØþk¤e {Lkw»Þu ykðíke fk÷u fhðkLkkt fkÞkuo yksu s fhðkt òuuEyu.) ¼rð»ÞLkk øk¼o{kt þwt AwÃkkÞu÷wt Au fkuE òýíkwt LkÚke {kxu SðLkLke ÞÚkkÚkoíkk Ëhuf ûkýLkku MkËwÃkÞkuøk fhðk{kt s hnu÷e Au. Mk{Þ s SðLk Au. Mk{ÞLkk MkkuLkuhe MkËwÃkÞkuøkÚke {Lkw»ÞLkwt SðLk Ãký Mkwðýo{Þ çkLke òÞ Au. yks su ykÃkýe ÃkkMku Au íku s MkíÞ Au íku rLkrùík Au íku MkíÞLku yLkwMkheLku yksLkku ÃkqhuÃkqhku MkËwÃkÞkuøk fhe ÷uðku òuEyu. fk÷ ykðu yLku Lk Ãký ykðu. çkLke þfu fu y[kLkf

Ä™ Lk. Þ.

þktrík yLku MðMÚkíkk ò¤ððk fkurþþ fhòu. ÷køkýe Ãkh fkçkq sYhe çkLku. ÔÞðMkkrÞf çkkçkíkLkku n÷ {¤u.

fwt¼

{fh ¼. V. Z. Ä.

ykÃkLke yøkíÞLke fk{økeheLku ykøk¤ ÄÃkkðe þfþku. «ÞíLkku V¤ËkÞe sýkÞ. MðsLk-r{ºk ytøku MkkLkwfq¤íkk.

s SðLkLke økrík Úkt¼e òÞ yLku fk÷Lku fk¤ s fkur¤Þku fhe òÞ.yux÷u s fÌkwt Au fu, fk÷ fhu Mkku yks fh, yks fhu Mkku yçk. yk ÃktÂõík{kt Ãký Mk{ÞLkku MkËwÃkÞkuøk fhðkLke Mk÷kn ykÃkðk{kt ykðe Au, fkhý fu fk¤Lke økrík LÞkhe Au. õÞkhu SðLkLke økríkLkku yku®[íkku ytík ykðe òÞ íku fkuE òýíkwt LkÚke íkuÚke SðLkLke Ëhuf Ãk¤Lkku MktÃkqýo MkËwÃkÞkuøk fhðk{kt s þkýÃký hnu÷wt Au. yk{ yk Mkw¼kr»kíkLkku Mkkh {kºk yux÷ku s Au fu, SðLk{kt {¤u÷e Ëhuf ûkýLkku {Lkw»Þyu MkËwÃkÞkuøk fhðku òuRyu suÚke {]íÞw Mk{Þu SðLk SÔÞkLkku Mkíkku»k hnu. íkuLku økw{kÔÞkLkku yVMkkuMk Lk hnu.

¾. s. «ríkfq¤íkk yLku íkýkðLkk Mktòuøkku n¤ðk ÚkkÞ. ykŠÚkf Mk{MÞkLku Mkw÷Íkðe þfþku. rððkË xk¤ðku.

{e™ „. þ. Mk.

{LkLkku ÃkrhíkkÃk yLku Yfkðx Ëqh Úkíkkt hkník yLkw¼ðkÞ. Lkkýk¼ezLkku Wfu÷ MkqÍu. «ðkMk {òLkku hnu.

Ë. [. Í. Úk.

Mkk{krsf-fkixwtrçkf fu yLÞ sðkçkËkheykuLku Ãkkh Ãkkze þfþku. Äe{wt V¤ {¤íkwt sýkÞ. rðÎLk Ëqh ÚkkÞ.

Published by Dhaval Pandya for the owner The Sandesh Limited & Printed by him at Sandesh Bhavan, Lad Society Road, Behind Vastrapur Gam, PO; Bodakdev, Ahmedabad-380054 (Gujarat) Phone : 40004000, Editorial Fax : 40004281 * Website : www.sandesh.com Editor : Mr. Vivek Dave - Responsible for selection of news under PRB Act. Vol:54 No: 326

CMYK


CMYK

þw¢ðkh, íkk. 29-7-2011, 18, MkwtËh{T fkuBÃk÷uûk, xkðh ÃkkMku, MkwhuLÿLkøkh, VkuLk : h83Ãk0Ãk, {ku-98hÃk0 6h36Ãk

MkkÞ÷k íkkçkk nuX¤Lke ÷k÷S {nkhks søÞk

n¤ðË ÃktÚkf{kt ¾uíkeLkk ÃkkfLku LkwfMkkLk fhíkk

hksMkeíkkÃkwh søÞkLkk {ntíkLkku Ëunrð÷Þ MkwhuLÿLkøkh,ÄúkøkÄúk,íkk.28

MkkÞ÷k íkkçkkLkkt hksMkeíkkÃkwh ÷k÷S {nkhks søÞkLkkt {ntíkLkwt xwtfe rçk{khe çkkË yks Mkðkhu ðnu÷e ÃkhkuZu Ëw:¾Ë yðMkkLk ÚkÞw níkw. {ntíkLkkt rLkÄLkLkkt Ãkøk÷u MkkÞ÷k søÞkLkkt {ntík íkÚkk swËe-swËe

rðËkÞ

Äkr{of søÞkLkkt Mktíkku-{ntíkku-Mkuðfku økwYðkhu Lkef¤u÷ Ãkk÷¾e Þkºkk{kt {kuxe MktÏÞk{kt òuzkÞk níkk. {ntíkLkwt rLkÄLk Úkíkkt økwYðkhu hksMkeíkkÃkwh økk{u MðiåAef heíku çktÄ ÃkkéÞku níkku. sÞkhu Lkðk {ntíkLkwt økkËe rík÷f fhðk{kt ykÔÞw níkw.

{ntíkLke Ãkk÷¾e Þkºkk{kt nòhkuLke MktÏÞk{kt ¼krðfku W{xâkt : økúk{sLkkuyu çktÄ ÃkkéÞku

Vkuxku k hksuþ Ãkxu÷, ËuðS ¼hðkz

Ík÷kðkz{kt yLkuf rðrðÄ Äkr{of søÞkykuLke ykøkðe ÃkhtÃkhk s¤ðkE hnu÷e Au. íÞkhu MkkÞ÷k íkkçkkLkkt hksMkeíkkÃkwh ÷k÷S {nkhks søÞkLkkt {ntík rþðhk{ËkMkS çkkÃkwLkwt siV ðÞu xwtfe rçk{khe çkkË Mkkhðkh Ëhr{ÞkLk ÓËÞhkuøkLkku nw{÷ku ykðíkk økwYðkhu

ðnu÷e ÃkhkuZu íkuykuLkwt rLkÄLk ÚkÞw níkw. ÷k÷S {nkhks søÞkLkkt {ntík rþðhk{ËkMkS çkkÃkw Mk{økú Ík÷kðkzMkkihk»xT¼h{kt Mkkhe MkwðkMk Ähkðíkk níkk. ¾wçk {kuxku ¼krðf-Mkuðf Mk{wËkÞ Ähkðíke hksMkeíkkÃkwh ÷k÷S {nkhksLke søÞk Mkuðk ÃkkhkÞý {kxu

Mk{økú ÃktÚkf{kt «rMkæÄ Au.økwYðkhu hksMkeíkkÃkwh ¾kíku {ntíkLke Ãkk÷¾e Þkºkk ðu¤kyu Ík÷kðkzLke swËe-swËe søÞkLkkt Mktíkku-{ntíkku Mkðuo ËwøkkoËkMkSçkkÃkw, fLkehk{çkkÃkw, LkkhkÞýËkMkS çkkÃkw Mkrník yLkuf rðrðÄ søÞkLkkt Mktíkku-{ntíkku-Mkuðfku-

híkLkÃkh yLku MkwhuLÿLkøkh{kt 1Ãk rË’{kt h0 ÷kufkuLku fqíkhkt fhzâkt ! h¾zíkk fqíkhkykuLku Ãkfzðk Ãkkr÷fk ÃkkMku MkkÄLk MkwrðÄk LkÚke !

MkwhuLÿLkøkh,íkk.28

Ík÷ðkz{kt [ku{kMkk ÉíkwLkkt «kht¼u þuhe-{nkuÕ÷k{kt h¾zíkk ïkLkkuLkkt Mð¼kð yLku rhíkhMk{{kt çkË÷kð ykðu Au. suLkk ¼køkYÃku hknËkhe ÷kufkuLku ïkLk fhze sðkLkkt çkLkkðku LkkutÄÃkkºk çkLku Au. híkLkÃkh ðkuzo Lkt.11 yLku MkwhuLÿLkøkh Ëk¤{e÷ ÃkkA¤ ðzLkøkh{kt AuÕ÷k 1Ãk rËðMk{kt h0 Úke ðÄw ÷kufkuLku ïkLk fhze sðkLkk çkLkkðku çkLÞk Au. nk÷, Ík÷kðkz{kt hkuøk[k¤kyu

{kÚkw ô[fÞwt Au. íÞkhu çkeS çkksw híkLkÃkh yLku MkwhuLÿLkøkh rðMíkkh{kt þuhe-{nkuÕ÷k{kt h¾zíkk ïkLk fhze sðkLkkt çkLkkðku çkLke hÌkk Au. Ãkkr÷fkLkkt ¾wË MkËMÞLkkt sýkÔÞk {wsçk AuÕ÷k 1Ãk rËðMk{kt híkLkÃkh ðkuzo Lkt.11 yLku Ëk¤{e÷ ÃkkA¤ ykðu÷ ðzLkøkh rðMíkkh{kt íkçk¬kðkh h0 ÷kufkuLku ïkLk fhze síkk Ëufkhku {[e økÞku Au. híkLkÃkh ðkuzo Lkt.11 {kt økwYðkhu Mkðkhu rËÃkf¼kE ðkzkuËheÞk Lkk{Lkk ÞwðfLku ïkLk fhze síkk «Úk{ {nkí{k økktÄe nkurMÃkx÷u nzfðk rðhkuÄe hMkeLkkt ELsufþLkku yÃkkððk Ëkuze økÞk níkk. Ãkhtíkw yk Þwðf ÃkkMku çkeÃkeyu÷ fkzoLkku Ëk¾÷ku Lknª nkuðkÚke MÚkkrLkf íkçkeçke Mkwºkkuyu rðLkk{qÕÞu ELsufþLk ykÃkðkLke Lkk Ãkkze Ëuíkk yk ÞwðfLku yLÞ nkurMÃkx÷u Mkkhðkh ÷uðe Ãkze níke. yufçkksw þnuhe rðMíkkh{kt ÃkkýesLÞ hkuøk[k¤kyu {kÚkw ô[fÞw Au. íÞkhu çkeS çkksw ïkLkLkkt fhze sðkLkkt çkLkkðkuyu r[tíkk «Mkhkðe ËeÄe Au. þnuh{kt rËLk «ríkrËLk ïkLk fhze sðkLkkt ðÄíkk síkk LkkutÄÃkkºk çkLkkðku

çkkË Ãkkr÷fk íktºk ÃkkMku ykðk h¾zíkk yLku fhze síkk ïkLkkuLku Ãkfzðk Ãkkr÷fk íktºk ÃkkMku fkuE MkkÄLk WÃk÷çÄ Lknª nkuðkLkwt Ãkkr÷fk Mkwºkkuyu MktËuþ MkkÚkuLke yuf ðkík[eík{kt sýkÔÞwt níkw. yk ytøku Ãkþw r[rfíMkfLkku MktÃkfo MkkÄíkk íku{ýu sýkÔÞwt níkw fu, [ku{kMkkLkkt «kht¼u sw÷kELkkt ytík{kt ykuøkMxLkkt «kht¼u ïkLkku{kt nkuh{kuLMk VuhVkhLkkt fkhýu ïkLkku ÷kufkuLku fhze síkk nkuðkLkkt çkLkkðk{kt ðÄkhku òuðk {¤u Au.yk Mk{Þ økk¤ku ¾wçk xwtfku nkuÞ Au.

økúk{sLkku {kuxe MktÏÞk{kt òuzkÞk níkk. yk ðu¤kyu nòhku ÃkktÃkýku yufMkkÚku y©wr¼Lke ÚkE níke. yk Ëw:¾{Þ «Mktøku hksMkeíkkÃkwhLkkt økúk{sLkkuyu MðiåAef heíku çktÄ ÃkkéÞku níkku. sÞkhu Lkðk {ntík íkhefu ytçkkhk{ËkMkS çkkÃkwLku Mktíkku, {ntíkku yLku MkuðfkuLke

WÃkrMÚkíke{kt Lkðk {ntík íkhefu økkËe rík÷f fÞwo níkw.Mk{økú «Mktøku hksMkeíkkÃkwh søÞkLkkt ytçkkhk{ËkMk çkkÃkw, òLke {nkhks, søkËeþ¼kE fk{Ëkh MkrníkLkktykuyu íkÚkk hksMkeíkkÃkwhLkkt økúk{sLkku-Mkuðfkuyu snu{ík WXkðe níke.

hurZÞk¤ ZkuhkuLkk ºkkMk ytøku {k{÷íkËkhLku hsqykík fhkE ¾uzqíkkuLku ZkuhkuLkk ºkkMkLku ÷eÄu ÷k¾ku YrÃkÞkLkwt Úkíkwt LkwfMkkLk

(Mkt.LÞw.Mk.)

n¤ðË, íkk.28

Ík÷kðkz ÃktÚkf{kt ÃkkA÷k ËMk rËðMk ytËh {u½hkòyu yíke {nuh ðhMkkÔÞk çkkË nðu {ktz W½kz LkeféÞku Au yLku ¾uzqíkku ÃkkuíkkLkk ¾uíke fk{{kt òuzkÞk Au íÞkt s n¤ðË ÃktÚkf{kt hurZÞk¤ yLku h¾zíkk ZkuhLkk yMkÌk ºkkMk yLku ¾uíkeðkze{kt LkwfMkkLk fhíkk nkuðkLkk fkhýu ÃktÚkfLkk ðeMkÚke ðÄw ¾uzqíkku ykðk hurZÞk¤ ZkuhLku Ãkfze {k{÷íkËkh f[uhe ¾kíku hsqykík {kxu ÄMke økÞk níkk. n¤ðË ÃktÚkf{kt nk÷ Mkkhk ðhMkkËLkk Ãkøk÷u ykøkk{e ð»ko ¾uzqíkku {kxu þY ð»ko økýkÞ Au. yuf íkhV sYrhÞkík {wsçk ðhMkkË ÃkzðkLkk fkhýu n¤ðË ÃktÚkfLkk ¾uzqíkku{kt ykLktË AðkE økÞku Au. íÞkhu çkeS íkhV n¤ðË ÃktÚkf{kt h¾zíkk ZkuhLkku yMkÌk ºkkMk ðÄíkk nðu yk hurZÞk¤ Zkuhku ¾uíkhðkze{kt Q¼k ÃkkfLku ¼khu LkwfMkkLk ÃknkU[kze hÌkk Au. ðkhtðkh ykðk ZkuhLku nktfe fkZðk Aíkkt Ãký Vhe ðkh ÃkkAk ¾uíke{kt LkwfMkkLk fhðk ykðe síkk

¾uzqíkku{kt ¼khu hku»k AðkE økÞku Au. Lkðk ðkðuíkh fhe Wøkíkk ÃkkfLku Ãký LkwfMkkLk fhíkk ¾uzqíkkuLku ÷k¾ku YrÃkÞkLkk ¾kíkh-rçkÞkhýLku ¾[o {kÚku Ãkzu Au suÚke Lk Aqxfu ykðk Ãk[kMk sux÷k ¾uzqíkku ¼uøkk ÚkELku ðeMk sux÷k hurZÞk¤ ZkuhLku xÙufxh MkkÚku çkktÄe n¤ðË ÷kððk{kt ykÔÞk níkk yLku yk çkkçkíku Wøkú hsqykíkku Ãký fhe níke.n¤ðË ÃktÚkfLkk [íkwh¼kE Ë÷ðkze, Eïh¼kE Ãkxu÷, nhS¼kE Ë÷ðkze íkÚkk sÞtíke¼kELkk sýkÔÞk {wsçk

þk¤kLke AíkLkkt ÃkkuÃkzk Ãkzíkk çku Akºkku ½ðkÞk MkwhuLÿLkøkh,íkk.28

{q ¤ e íkkçkkLkk Mkhk økk{u Ãku.MkuLxh fw{kh þk¤k Lkt.1 {kt ssorhík AíkLkku ¼køk Äzkfk MkkÚku økwYðkhu þk¤kLkkt Mk{Þ Ëhr{ÞkLk íkqxe ÃkzÞku níkku. yk ½xLkk{kt Äku.4 {kt yÇÞkMk fhíkk økku r ðt Ë ÷k÷S¼kE [kuðMkeÞk yLku Äku.1 {kt yÇÞkMk fhíkk y{eík ¼hík¼kE [kuðMkeÞk Lkk{Lkk çktLku ËuðeÃkwsf AkºkkuLku yk ½xLkk{kt Eòyku Ãknkut[e níke. ½xLkk ytøku þk¤kLkkt Mkwºkkuyu sýkÔÞwt níkw fu, ytËkSík 40 ð»ko swLke Ãku.MkuLxh þk¤kLkwt çkktÄfk{ Äkçkw ssorhík ÚkÞw Au. ¼rð»Þ{kt {kuxe nkuLkhík MkòoÞ íku Ãknu÷k yk þk¤k{kt íðheík rhÃkuhªøk nkÚk ÄhkÞ íku {kxu yk[kÞo çke.ðe.Mkkh÷kyu rsÕ÷k

«kÚkr{f rþûkýkrÄfkheLku íkk.188-h010 {kt ÷ur¾ík hswykík fhe níke. íku{ Aíkkt yksrËLk MkwÄe hswykíkLku æÞkLku Lknª ÷uíkk økwYðkhu ssorhík þk¤kLke AíkLkku ¼køk íkqxe ÃkzÞku níkku. su ½xLkk{kt þk¤kLkkt çku rðãkÚkeoyku ÍÃkxu [Ze økÞk níkk.

CMYK

su{kt rðãkÚkeo økkurðtË [kuðMkeÞkLku {kÚkkLkkt ¼køku økt¼eh Eòyku Ãknkut[e nkuðkLkwt òýðk {éÞw Au. çktLku EòøkúMíkkuLku «Úk{ Mkhk Ãkeyu[Mke MkuLxh{kt «kÚkr{f Mkkhðkh ykÃÞk çkkË zku.Eþktík¼kE [kðzkyu ðÄw Mkhðkh {kxu MkwhuLÿLkøkh rhVh

fhðkLkwt sýkðíkk 108 {kuçkkE÷ îkhk çktLku EòøkúMík rðãkÚkeoykuLku MkwhuLÿLkøkh xe.çke.nkurMÃkx÷u ¾MkuzkÞk níkk. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, [ku{kMkkLke Éíkw{kt yk ssorhík yLku Lkçk¤e Ãkzu÷ þk¤k{kt rðãkÚkeoykuLku yÇÞkMk fhkððkLkwt òu¾{e nkuðkLkwt þk¤k Mkwºkkuyu sýkÔÞwt níkw. çkeS çkksw AíkLkkt ÃkkuÃkzk ÃkzðkÚke þk¤kLkkt çku rðãkÚkeoyku EòøkúMík çkLkíkk þk¤kLkkt rðãkÚkeoyku{kt ¼Þ Vu÷kE økÞku Au.

y{khk ¾uíkh íkÚkk ðkze{kt ½ýk Mk{ÞÚke hurZÞk¤ ZkuhkuLkku yMkÌk ºkkMk Au yLku Q¼k ÃkkfLku ¼khu LkwfMkkLk fhu Au. Ãkrhýk{u yksu ðeMk sux÷k hurZÞk¤ ZkuhLku Ãkfze n¤ðË LkkÞçk {k{÷íkËkhLku yk ytøku hsqykík fhe ÞkuøÞ rLkýoÞ ÷kððk hsqykík fhu÷e níke.


Ík÷kðkz-h

CMYK

Ík÷kðkz

SANDESH : AHMEDABAD FRIDAY, 29 JULY 2011

yksLkwt Ãkt[ktøk

¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ y{ËkðkË : 6-10 rËðMkLkkt [ku½rzÞkt : 1. [÷, 2. ÷k¼, 3. y{]ík, 4. fk¤, 5. þw¼, 6. hkuøk, 7. Wîuøk, 8. [÷.

Lkðfkhþe MkqÞkoMík 6-58 19-22 hkrºkLkkt [ku½rzÞkt : 1. hkuøk, 2. fk¤, 3. ÷k¼, 4. Wîuøk, 5. þw¼, 6. y{]ík, 7. [÷, 8. hkuøk.

rþðhkºke, rðrü (¼ÿk) f. 14-49 MkwÄe

rð¢{ Mktðík : 2067, y»kkZ ðË [kiËþ, þw¢ðkh, íkk. 29-7-2011. ðeh (siLk) Mktðík : 2537. þkr÷ðknLk þf : 1933. ÞwøkkçË (fr÷) : 5113. ¼khíkeÞ rËLkktf : 7. ÃkkhMke {kMk : MÃkUËkh{Ë. hkus : 15ËuÃk{unuh. {wÂM÷{ {kMk : þkçkkLk. hkus : 27. ËirLkf ríkrÚk : ðË [kiËþ f. 26-04 MkwÄe. [tÿ Lkûkºk : ykÿko f. 754 MkwÄe ÃkAe ÃkwLkðoMkw. [tÿ hkrþ : r{ÚkwLk f. 25-26 MkwÄe (þrLkðkhu ÃkhkuZu f. 1-26 MkwÄe) ÃkAe ffo.. sL{ Lkk{kûkh : r{ÚkwLk (f.A.½.), ffo (z.n.). fhý : rðrü/ þfwrLk. Þkuøk : n»koý f. 16-11 MkwÄe ÃkAe ð@. rðþu»k Ãkðo : rþðhkºke. rðrü (¼ÿk) f. 14-49 MkwÄe. ©kðý {kMk ÃkqðuoLke y»kkZ {kMkLke rþðhkºke yksu nkuðkÚke {kuze hkºku rþð¼Âõík fhðkLkku {rn{k. * f]r»k ßÞkurík»k : ðË [kiËþ ríkrÚk nkuðkÚke hku®sËk-Ãkh[qhý fk{fks fhðkLke Mk÷kn Au. LkðeLk ykÞkusLk- ËMíkkðuS fkÞkuo- {kuxe ¾heËe fhðe Lknª. ÃkþwykuLke ÷uðzËuðz fu Þtºk-{þeLkhe- ðknLk ¾heËðkLke Mk÷kn LkÚke. MkqíkhfÃkkMk- Y çkòh{kt MkwÄkhku ÚkðkLke þõÞíkk hnu. ¾uzqík ¼kEykuyu fk¤SÃkqðof fk{fks økkuXððk. - hknwfk÷ : rËðMku f. 10-30 Úke 12-00

778

Mkwzkufw

5

4

3

4 6 5

9

2 6 4

7

1 6

8 1 7

3 8 4

7

7 6 2 9 1

ytvujt atuhm mbqnbtk yuJe he;u Fqx;t ykf Chtu fu ’huf ftujb ’huf nhtu¤ ylu 3X3lt ctufmbtk 1 :e 9 mw"elt ytkfzt ytJu. atuhm mbqnbtk ytvujt ytkfztytultu ;bu M:tl Vuh fhe NfNtu lrn. ;bthu yu rmJtglt Fqx;t ykftu bu¤JJtlt Au. ;tu fhtu bdsbthe....!

3 6 9 8 5 7 2 1 4

9 1 2 4 6 3 7 8 5

5 8 7 2 9 1 3 4 6

4 3 6 7 8 5 1 9 2

Ãk

2

Z

3

ík

4

Ãkt

8

5

6

7

13

22

(Mkt.LÞq.Mk.)

ðhMkkËLke MkkÚku MkkÚku n¤ðË þnuh íkÚkk íkk÷wfk{kt Ãký {u½hkòLke yrík {nuh ÚkE Au. MkkÚku MkkÚku íkk÷wfk{kt hkuøk[k¤kyu Ãký {kÚkwt Ÿ[fíkk ÃkkA÷k ÃktËh rËðMk{kt s ÃktËhMkku sux÷k yku.Ãke.ze. {kºk n¤ðËLkk Mkhfkhe Ëðk¾kLkk{kt s LkkUÄkíkk ËËeoyku Ëðk¾kLkk{kt Mkkhðkh {kxu Q{xe Ãkzâk Au. ykðk s Mk{Þu økheçkkuLkk ykþeðkoËYÃk økýkíke n¤ðËLke Mkhfkhe nkìÂMÃkx÷{kt AuÕ÷k çku-çku {kMkÚke {kuxk ¼køkLke ËðkykuLkku Mxkuf ¾÷kMk ÚkEsíkkt ËËeoykuLke nk÷ík

n¤ðËLkk Mkhfkhe íkÚkk íkk÷wfkLkk rðrðÄ nuÕÚk MkuLxhku{kt nk÷ hkuøk[k¤kyu {kÚkwt Ÿ[õÞwt Au. su{kt {kuxk ¼køku {u÷urhÞkLkk ËËeoyku ðÄw òuðk {¤u Au. íÞkhu ykðk Mk{Þu {u÷urhÞkLkk RLsuõþLkku WÃkhktík {wÏÞ ËËo {kxu suðe fu Ëw¾kðk {kxu, yurMkrzxe, Q÷xe íkÚkk yuÂLxçkkÞkurxf suðe yuf Ãký Ëðkyku n¤ðË íkk÷wfkLkk Mkhfkhe Ëðk¾kLkkyku{kt Lknª nkuðkÚke økheçk ËËeoyku hk{ ¼hkuMku òuðk {¤u Au. n¤ðË Mkhfkhe Ëðk¾kLkk{kt AuÕ÷k ykX-ËMk rËðMk Ëhr{ÞkLk yufMkku-MkkX íkkðLkk, ËMk sux÷k {u÷urhÞkLkk, Íkzk-Q÷xeLkk ºkeMk, f{¤kLkku yuf íku{ s ðkRh÷ RLVuõþLkLkk Ãk[kMk sux÷k fuMk LkkUÄkÞk Au, Ãkhtíkw nk÷{kt ykðk hkuøk {kxuLke {wÏÞ ËðkykuLkku Mxkuf nkìÂMÃkx÷{kt LkÚke. Ãkrhýk{u ËËeoykuLku çknkhÚke Ëðk ÷uðe Ãkzu Au.yk ytøku n¤ðË {urzf÷ MkwÃkrhLxuLzLx zkì. ßÞkuríkçkuLk økwókyu sýkÔÞwt níkwt fu, ËðkykuLkku sÚÚkku WÃkhÚke ykÔÞku LkÚke, Ãkhtíkw sYrhÞkík {wsçkLke ËðkykuLke ¾heËe íkkífkr÷f fhe ÷uðk{kt ykðíke yk çkkçkíku Wå[ ÷uð÷u hsqykík fhe íkkífkr÷f ËðkLkku sÚÚkku Vk¤ððkLke òý fhe Au. fVkuze çkLke økE Au. yuf íkhV yÃkkíke ËðkykuLkku Mxkuf ¾÷kMk ÚkE fk¤Ík¤ {kU½ðkhe yLku yu{ktÞ yk síkkt nkìÂMÃkx÷Lkk MÚkkrLkf zkìõxhku Ãký ËðkykuLkk ¼kð økheçk íkÚkk {æÞ{ yðZð{kt {qfkE økÞk Au yLku Mkkhðkh ðøkoLkk ÷kufkuLku {ktËk Ãkzðwt yu {hðk {kxu ykðu÷k ËËeoykuLku ËËoLke sYrhÞkík çkhkçkh suðku ½kx MkòoÞku Au. n¤ðË {wsçkLke Ëðk nkìÂMÃkx÷{kt nksh Lknª þnuh ¾kíkuLkk Mkhfkhe Ëðk¾kLkk{kt nkuðkLkk fkhýu ËËeoyku rLkhkþ ÚkE AuÕ÷k çku-çku {kMkÚke ËËeoykuLku rLk:þwÕf Ãkhík síkk hnuíkk nkuÞ Au.

21

Mk{økú rsÕ÷k{kt fk÷Úke Ëþk{kLkk ðúíkLkku «kht¼ MkwhuLÿLkøkh,íkk.28

30

32

33

35

ykze [kðe (1) ¼ýu÷ku Ãký økýu÷ku Lknª yuðku Ãktrzík (6) (6) [khÃkkE (3) (8) ͽzku, Ãkt[kík (3) (9) [Ãk¤, [t[¤ (4) (11) f]»ýP Ãkûk (2) (13) ÃkkuíkkLke s {kþqfLku [knLkkh çkeòu ykrþf (3) (15) yÂMÚkh, zøkw{økw (4) (17) çkxLk ½k÷ðkLkwt Lkkfwt (2) (20) ¼qtøk¤e (2) (21) yMíkÔÞMík (4) (22) «kMkkË (3) (23) y{]ík, MkwÄk (2) (24) {kufku, ÷køk (2) (25) [efýkuu, íkkh (2) (26) yku÷kË, MktíkkLk (3) (28) ¾zøk, Mk{þuh (4) (30) ¼qfku, [qýo (4) (32) Akíke (2) (33) ík]»kk, ÃÞkMk (3) (35) fkMkË, Ëqík (3) (36) Mkkh, Mk¥ð (2) (37) hkn, «íkeûkk (2) Q¼e [kðe (1) çkkhkuçkkh (4) (2) økts, Zøk÷ku (2) (3) Mk{kLkíkk, Mkh¾kÃkýwt (4) (4) þheh, fkÞk (2) (5) fktXku, rfLkkhku (2) (6) fMkkE (3)

ÞuÆe

31 34

36

37

çkeyuMk ÞuËeÞwhÃÃkkyu fýkoxfLkk {wÏÞ{tºkeÃkËuÚke yk¾hu hkSLkk{w ykÃÞwt

[tËLkkrË [qýo

þçË-MktËuþ : 1378Lkku Wfu÷ 1

2

3

4

yk ÷k { ík 6

7

Mkk øk

ðku

z fe

10

11

{

ýe fku

h

{

15

21

z 24

25 28

Mk

22

26

{

18

19

ð

h

Ë

zwt ½ku

Mkw 33

Mk

h

x 20

Lkk f ð ÷u

Ãk 30

14

23 27

Lk

Ë Lk

32

35

íkwt fk S

29

y Lkk h ÂøLk

13

øk ¼k hku

íkk ÷u

fe h

h 12 16

÷ ½w

17

Ë ¾ku h

8

9

ðk Þ fk

5

n Mk

¤ þe 31

h 34

ðk

Ëk øke Lkku

ykÞwðuoËLkk ©uc- W¥k{ yki»kÄ [tËLk rðþu ÷¾kÞwt Au fu, MðkËu ríkõíkt f»ku rÃk¥kt AuËu hõíkt íkLkku Mkeík{ > økútrÚkfkuxh MktÞwõíkt [tËLkt ©uc {wåÞíku >> yk [tËLk yLku çkeò yki»kÄkuLkk r{©ýÚke çkLkkððk{kt ykðíkwt ‘[tËLkkrË [qýo’ yuf [{[e sux÷wt Mkðkh- Mkkts Ãkkýe MkkÚku ÷uðkÚke hõíkrÃk¥k, ïkMk, rÃk¥kLkk hkuøkku, ytøkËkn, {ÂMíkfËkn, ¼ú{, f{¤ku, «{un yLku rÃk¥kLkku íkkð {xu Au. rÃk¥k ðÄkhLkkh yknkh rðnkhLkku íÞkøk fhðku. - ðiã {Lkw¼kE økkiËkLke

fw

h

çk 36

ðu ò

ð]»k¼

{u»k y. ÷. E. {kLkrMkf yLku ¼kðLkkí{f Mk{íkku÷Lk ò¤ðòu. V¤ Ëqh Xu÷kíkwt sýkÞ. «ðkMkLke ÞkusLkk.

Äe{u Äe{u ykøk¤ ðÄeLku fkÞo MkV¤íkkLkku {køko ftzkhe þfþku. øk]nSðLk{kt MktðkrËíkk ò¤ðòu.

fkÞoçkkus yLku ÔÞMíkíkk ðÄíke ÷køku. ykÃkLkk fk{Lku ¢{ðkh økkuXðe hkník {u¤ðe þfþku.

íÞkhu Mke{{kt fkuE Íuhe sLkkðh fhze økÞw níkw. {wfuþ¼kELku Íuhe sLkkðh fhze síkk íkuykuLku ÚkkLkøkZ nkurMÃkx÷u ¾Mkuzðk{kt ykðu÷ sÞkt Vhs ÃkhLkk íkçkeçku {wfuþ¼kE {]ík ònuh fhkÞk níkk. yk çkLkkðLke ðÄw íkÃkkMk Ãkku÷eMk [÷kðe hne Au.

Ãknu÷e hkºku fwMkw{u fÌkwt ‘‘«kýLkkÚk {Lku ík{khk{kt fux÷ku çkÄku rðïkMk fu {ut ík{Lku òuÞk ðøkh s ÷øLk fhðkLke nk Ãkkze.’’ «kýLkkÚku hkò ÃkkX{kt ykðeLku fÌkwt, ‘‘íkU {Lku òuÞk ðøkh feÄu÷wt ÷øLk fçkq÷. íkkhe ©ØkLku Mk÷k{. Ãký «kýÃÞkhe íkLku òuÞk ÃkAe nwt ÃkhÛÞku, íkwt {khe ®n{íkLku ykÃk ËkË.’’ yuðwt EþkoË fnu Au S hu.

yku r VMkh fu í kLk¼kE ðkLkkýeLkkt {køko Ë þo L k nu X ¤ Mku L ku x he ELMk. ze.yu÷.Ëðu,ykMke. MkuLkuxhe ELMk. ykh.fu.Ík÷k íkÚkk LkøkhÃkkr÷fkLkkt MxkVu Ãkku ÷ eMkLkkt sðkLkku L ku MkkÚku hk¾eLku ÷kuzh íkÚkk xTufxh MkrníkLkkt ðknLkku MkkÚku þrfíkÃkhk rðMíkkh{ktÚke øktËfe Vu÷kðíkk 16 sux÷k ¾kíkhkuLku nxkðe ÷uðkÞk níkk.

MkwhuLÿLkøkh{kt yÕfk MkkuMkk. ÃkkMku ykðu÷ þrfíkÃkhk rðMíkkh{kt ytËksu 16 sux÷k øktËfe Vu÷kðíkk ¾kíkhku Mkk{u hneþku y u Mkw h u L ÿLkøkh LkøkhÃkkr÷fk{kt yk øktËfe Vu÷kðíkk ¾kíkhku Ëqh fhðkLke {ktøkýe fhe níke. su L kk yLkw M kt Ä kLku çkw Ä ðkhu Mkw h u L ÿLkøkh LkøkhÃkkr÷fkLkkt [eV

r[Lkw {kuËe

®n{íku {Ëko

øktËfe Vu÷kðíkk ¾kíkhku nxkðkÞk

MÃkkELk÷ fkuzo rzMkeÍ íkçkeçke Mk÷kn íkku sYhe Au s Ãký MkkÚku MkkÚku fux÷ef íkfuËkhe Ãký sYhe Au. {wMkkVhe Ëhr{ÞkLk æÞkLk hk¾ku : ½ýe ðkh ÷ktçke {wMkkVhe yLku Mkíkík xÙkðu®÷øk fhíkkt hnuðkLkk fkhýu Ãký ÃkeXLkk Ëw¾kðkLke Mk{MÞk WËT¼ðíke nkuÞ Au. þõÞ nkuÞ íÞkt MkwÄe ÷ktçke {wMkkVhe fhðkLkwt xk¤ku. MkeÄk çkuMkku suÚke ík{khe f{hLku ykhk{ {¤u y™u òu f{hLku MkÃkkuxo ykÃkðk EåAíkk nkuð íkku økkËeLkku WÃkÞkuøk fhku. fMkhík fhíke ðu¤k æÞkLk hk¾ku : fMkhík yu íktËwhMíke yLku MðkMÚÞLke ò¤ðýeLkwt {n¥ðLkwt Ãkrhçk¤ Au Ãký òu ÃkeXLkk Ëw¾kðkLke VrhÞkË hnuíke nkuÞ íkku ðsLk WÃkkzðk suðe ¼khu fMkhíkku fhðkLkwt

ffo f. A. ½.

ƒ. ð. W.

fhe yk xÙf™k [k÷fu Í„zku fhe Ahe ðzu þheh™k …kA¤™k ¼k„u Ahe™ku ½k {khe „t¼eh Rò …nkut[kzÞk™e VrhÞkË Äúkt„Äúk Œk÷wfk …ku÷e‚ Mxuþ™u Ëk¾÷ fhu÷ Au.yk ƒkƒŒ™e òý ‚{„ú rðMŒkh Úkíkkt nkRðu …hÚke …‚kh Úkíkkt ðkn™[k÷fku …kuŒk™e ‚÷k{Œe ‚k{u ¾Œhku {nu‚w‚w fhe hnÞk Au.yk ƒkƒŒ™e yk„¤™e Œ…k‚ Äúkt„Äúk Œk÷wfk …ku÷e‚ Mxuþ™™k yu.yu‚.ykR.ykh.…e.hkýk [÷kðe hnÞk Au.

çkúuf

MkhËkhS MkkEf÷ þe¾íkk níkk. yuðk{kt yuf YÃkk¤e AkufheLku yu{ýu yzVux{kt ÷E ÷eÄe. Akufhe r[zkE økE fnu MkkEf÷{kt çkúuf LkÚke. çkúuf {khíkk þwt òÞ Au ?’’ MkhËkhu fÌkwt. ‘‘MkkEf÷ {kÞkoÚke Lkk ÄhkE fu çkúuf {hkðu Au ?’’ Mkkhwt Au fu MkhËkhS ÃkkMku MkkEf÷ s níke. nkÞ nkÞ ! yk¾wt rnLËwMíkkLk MkhËkhLkk nkÚk{kt s Au.

®[íkLk

MÃkkELk÷ fkuzo rzMkeÍLku çkufÃkuLk yux÷u fu ÃkeXLkk Ëw¾kðk íkhefu yku¤¾ðk{kt ykðu Au. ÃkeXLkk Ëw¾kðkLke çke{khe nðu Mkk{kLÞ çkLke økE Au. fkuE Ãký ô{hu fkuE Ãký ÔÞÂõíkLku yk çke{khe ÚkE þfu Au. íkuLke ÃkkA¤ ½ýkt fkhýku sðkçkËkh Au. çkË÷kÞu÷e ÷kEVMxkE÷, ¼kiríkf MkwrðÄkykuLku fkhýu çkuXkzwt SðLk íku{s ½ýe ðkh ðÄwÃkzíkku fk{Lkku çkkus ÃkeXLkk Ëw¾kðk{kt ¼køk ¼sðu Au. çkufÃkuLkLke çke{khe Mkk{kLÞ fûkkLke nkuÞ íÞkhu s íkuLke Ãkh æÞkLk ykÃkeLku fk¤S hk¾ðe òuEyu. suÚke ykøk¤ síkkt fhkuzhßswLku ðÄw ½Mkkhku Lkk Ãknkut[u fu ykuÃkhuþLk fhkððkLke Lkkuçkík Lkk ykðu. ÃkeXLkk Ëw¾kðk{kt hkník {u¤ððk {kxu

r{ÚkwLk

Äúkt„Äúk,Œk.28

Äúkt„Äúk Œk÷wfk™k ‚ku÷ze „k{ …k‚u ƒu xÙf [k÷fku ðå[u ƒku÷k[k÷e ÚkŒk yuf xÙf [k÷fu ƒeò xÙf[k÷f™u Ahe ðzu „t¼eh Rò …nkut[e níke. …ku÷e‚ «kÃŒ rð„Œku y™w‚kh Äúkt„Äúk-n¤ðË hkuz …h™k ‚ku÷ze „k{ …k‚uÚke ÷¾™ki™k xÙf[k÷f …kuŒk™e xÙf ÷R™u sŒk nŒk yu Ëhr{Þk™ …kA¤Úke ykðŒe xÙf ™tƒh Ssu-12 9969™k [k÷f ‚kÚku ykuðhxuf fhðk ƒkƒŒu ƒku÷k[k÷e ÚkŒkt Wøkú Y… Äkhý

h{ýu çknw ðnk÷Úke h{kLku ÃkqAâwt ‘‘zeÞh. zeÞh nwt {he sEþ ÃkAe íkwt þwt fheþ ?’’ ÃkíLkeyu fÌkwt . ‘‘nwt rLkhkÄkh ÚkE sEþ yLku {khe çknuLkLke MkkÚku hneþ Ãký ík{u þwt fhþku ?’’ h{ýu yktøk¤e Lk{oËLke su{ {kÚkk Ãkh hk¾e Úkkuzwt ®[íkLk fÞwO yLku ÃkAe çkkuÕÞku ‘‘nwt íkkhk Ãkøk÷u s [k÷eþ. nwt íkkhe çknuLk MkkÚku hneþ. «kur{Mk.’’ Akuxu Lkðkçk Ãkxkize yuf rVÕ{{kt fheLkkfÃkqhLku yk MktðkË fnuðkLkku Au. ÷køke þhík ?

nuÕÚk Ã÷Mk

yki»kÄ

(7) f¤rþÞku (2) (10) Ãkkhfwt, yLÞ (2) (12) Ë{ðwt- Ãkezðwt íku (3) (14) çk¤ðku , çktz (4) (16) Ët¼e, Zkutøke (2) (18) íkkík, rÃkíkk (3) (19) ðÄkhu Mkkhwt (4) (21) øktSVkLkk Ãk¥kktLke yuf h{ík (2) (22) {ík¼uË (4) (23) {kuuxk{kt {kuxwt ÃkkÃk (5) (26) hûký fhLkkhwt (4) (27) yktíkhku, ÃkzËku (3) (29) ¼k¤, Ãk¥kku (3) (31) ykuhMk, ykur÷ÞkLke {hýríkrÚkLkku WíMkð (34) ¾kux, ½xkzku (2)

{nuþ hkð÷

29

hk rþ ¼rð»Þ

28

(‚t.LÞw.‚.)

¼røkLke «u{

Ëþk{kt Lkkt {wÏÞ {trËhku ykðu÷k Au. Ãkhrýík {rn÷kyku Mkw¾, MktÃkíke yLku Mk{]æÄe {u¤ððk íku{s ÃkrhðkhLke f»x Ëþk Ëqh fhðk Ëþk{ktLkwt ðúík hk¾u Au. Ík÷kðkz{kt AuÕ÷k fuux÷ktf ð»kkuo ðÄw Ëþk{k Lkku {rn{k ðÄíkku òuðk {éÞku Au. Ëþk{kt Lke MkktZýeLkwt ÃkwsLk-y[oLk fheLku Ëhhkus ðkíkko Mkkt¼¤ðk{kt ykðu Au. Ëþk{k Lkkt ðúíkLke Ãkwýkonwrík ðu¤kyu Ëþk{k {wríko yLku MkktZýe «rík f]ríkyku çkLkkðe yçke÷,økw÷k÷ Wzkzíkk Zku÷-ºkkMkk MkkÚku Lkk[-økkLk fhíkk Ëþk{k Lke þku¼kÞkºkk fkZðk{kt ykðu Au.

MkwhuLÿLkøkh rsÕ÷k{kt ©kðý {kMk þY ÚkðkLke ½zeyku økýkE hne Au íÞkhu íkk.30 sw÷kE Úke Ëþk{kLkkt ðúíkLkku «kht¼ ÚkE hÌkku Au. {rn÷kyku îkhk Ëþk{kLkkt ðúíkLke íkzk{kh íkiÞkhe ÚkE hne Au. ònuh{kt Ëþk{kLke íkiÞkh yðLkðe {wríkoykuLkwt ðu[ký Ãkwhòuþ{kt ÚkE hÌkw Au. Ík÷kðkz{kt yuf ytËks {wsçk çku zÍLkÚke ðÄw {trËhku yLku MÚkkLkfku ykðu÷k Au. su{kt n¤ðË «ðuþ îkh ÃkkMku íkÚkk MkwhuLÿLkøkh yLku ËqÄhus{kt

z {kL f nkE

27

W~fuhkÞu÷k xÙf [k÷fu çkeò [k÷fLku Ahe ðzu ½kÞ÷ fÞkuo

økwz {ku‹Lkøk

24

26

ÄúktøkÄúk nkRðu WÃkh çku xÙf [k÷fku ðå[u íkfhkh

MkwhuLÿLkøkh,íkk. 28

MkwhuLÿLkøkh,íkk.28

25

‚kÚku …zu÷k ðh‚kË ‚kÚku rðs¤e …zŒk ƒk÷w¼k ‚wY¼k Ík÷k™ku ƒ¤Ë yuf rf{Œ Y.ðe‚ nòh y™u yks „k{™k hƒkhe A„™¼kR ™k™w¼kR™e ºký ËwÍýe ¼ut‚ku rf{Œ Y…eÞk ykþhu yuf ÷k¾ ºke‚ nòh WÃkh Ãký ðes¤e Ãkzíkk yk [khuÞ yçkku÷SðkuLkk {kuík rLkÃkßÞkt níkkt. yk ƒkƒŒ™e yk„¤™e Œ…k‚ Äúkt„Äúk Œk÷wfk …ku÷e‚ [÷kðe hne Au.

ÚkkLkøkZ íkk÷wfkLkkt ËqÄE økk{Lke Mke{{kt íkk.h8 sw÷kELkkt hku s çkÃkku h Lkkt Mk{Þu {w f u þ ¼kE nMkw ¼ kE Mkkh÷k (W.ð.14) (hu . [kt Ë hu ÷ eÞk, íkk.{q ¤ e) Ëq Ä E økk{Lke Mke{{kt ÃkMkkh ÚkE hÌkk níkk.

MkwhuLÿLkøkh : ÷ªçkze nkEðu WÃkhLke yuf nkux÷{ktÚke [kuhe fheLku LkkMke Aqxe ÷¾íkhLkkt hk{S {trËh{kt ykðe AuÕ÷k h4 f÷kfÚke yk©Þ ÷E hnu÷k ËþhÚk¼kE Lkk{Lkk yuf þÏMkLku fux÷ktf ÷kufku çkwÄðkhu ÷¾íkh ÄMke ykðe yk©Þ ÷E hnu÷k yk þÏMkLku WXkðe økÞk níkk. ÷¾íkh ¾kíku hk{ {nu÷{kt AuÕ÷k h4 f÷kfÚke yk©Þ ÷E hnu÷k ËþhÚk¼kE Lkk{Lkk þÏMkLkkt r¾MMkk{ktÚke fkuLzku{Lkku sÚÚkku {¤e ykðíkk ykùÞoLke MkkÚku [f[kh {[e økE níke. nðu, [[ko yu ÚkkÞ Au fu, yk{ktÚke øku fkuý ? yk{ LkkMke Aqxu÷k yLku WXkðeh þÏMkLkkt fçkò{ktÚke fLzku{Lkku sÚÚkku {¤e ykðíkk íkhun íkhunLke [[koyu òuh ÃkfzÞwt Au.

nk ¼kE nk... ÃkûkLkk rþMíkçkØ MkirLkf íkhefu nwt hkSLkk{w ykÃkw Awt

18

Äúkt„Äúk,Œk.28

Äúkt„Äúk Œk÷wfk™k fkutZ „k{u ¼khu ðh‚kË ‚kÚku …zu÷e ðes¤eÚke {k÷Äkhe™e ºký ¼ut‚ku y™u yuf ƒ¤Ë™wt {kuŒ ÚkŒk ykþhu ËkuZuf ÷k¾™w ™wfþk™ ÚkŒk …þw…k÷fku r[tŒk ÔÞfŒ fhe hnÞk Au. …ku÷e‚ «kÃŒ rð„Œku y™w‚kh Äúkt„Äúk{kt ƒu rËð‚Úke {u½hksk™e {nuh [k÷e hne Au íÞkhu Äútk„Äúk Œk÷wfk™k fkuZ økk{u ¼khu „ksðes

ËqÄE{kt Íuhe sLkkðh fhzíkkt {kuík

Mkt˼oLkku Lke[÷e fkuxo MkuþLMk yuzeþLk÷{kt [k÷e síkk sÞuþ¼kE {ýeÞkhLku íkfMkehðkLk Xuhðe yuf ð»koLke Mkò íkÚkk Y. 10 nòhLkku Ëtz VxfkÞkuo níkku.ykÚke yk [wfkËkÚke Lkkhks ÚkE sÞuþ¼kE {ýeÞkhu ykMke. zeðeÍLkh÷ MkuþLMk fkuxo{kt ËkË yÃke÷ fhe níke. yk ËkË yÃke÷Lke Mkw L kkðýe økwYðkhu nkÚk Ähkíkk Mkhfkhe ðfe÷ su.ðe. hkXkuzLke ÄkhËkh Ë÷e÷kuLku æÞkLku ÷E ßs ze.xe.MkkuLke Mk{ûk [k÷e síkk ßsu sÞu þ ¼kE {ýeÞkhLku 6 {kMkLke MkòLkku nwf{ fÞkuo níkku. sÞkhu ykhkuÃke sÞuþ¼kE {ýeÞkhLku [wfkËk çkkË su÷ nðk÷u fhkÞku níkku.

fkxwoLk

17

23

n¤ðË, íkk.28

hkßÞ Mkhfkh økwshkíkLkk økheçk yLku {æÞ{ ðøkoLkk ÷kufkuLkk ykŠÚkf rðfkMk {kxu ÞkusLkkyku y{÷{kt {qfe økheçk fÕÞký {u¤kyku ÞkuS hne Au íÞkhu n¤ðË ¾kíku ykðu÷e yLku økheçkku {kxu ykþeðkoËYÃk Mkhfkhe nkìÂMÃkx÷{kt {kuxk ¼køkLke yLku ðÄw sYrhÞkíkkuðk¤e ËðkykuLkku Mxkuf ¾÷kMk ÚkE síkk ykðe fk¤Ík¤ {kU½ðkhe{kt økheçk ËËeoykuLku {kxu yk¼ Vkxðk suðe ÃkrhÂMÚkrík MkòoE Au.Mk{økú Ík÷kðkz{kt ÚkÞu÷k Mkkhk

14

16 20

{u÷urhÞkLkk RLsuõþLkku MkrníkLke Ëðkyku LkÚke

[kuhe fhe LkkMke Aqxu÷ þ¾MkLku ÷¾íkh{ktÚke ÍzÃkkÞku

10

12

15 19

2 5 1 3 7 8 4 6 9

rz ík 9

11

6 7 4 5 2 9 8 3 1

1379

þçË- MktËuþ 1

8 9 3 1 4 6 5 2 7

(‚t.LÞw.‚.)

yuf íkhV hkuøk[k¤kyku {kÚkwt Ÿ[õÞwt Au íÞkt s ËðkykuLkku Mxkuf ¾÷kMk Úkíkkt ËËeoykuLku nk÷kfe

MkwhuLÿLkøkh,íkk.28

1 3 5

7 4 8 6 1 2 9 5 3

ËkuZuf ÷k¾™k …þwyku™k {kuŒÚke …þw…k÷fku r[tríkŒ

MkwhuLÿLkøkh ykh.S. yuLxh«kEÍ fkwt. Lkk{Lke ÃkuZe þuh çkòhLke fk{økehe Mkt¼k¤u Au. íÞkhu yk ÃkuZe ÃkkMkuÚke sÞuþ¼kE sÞtrík÷k÷ {ýeÞkh (hu. Mðk{eLkkhkÞý zu÷k, Mkw.Lkøkh) yu Y.1.hÃk ÷k¾ íkk.30-6-h001 Ëhr{ÞkLk WAeLkk ÷eÄk níkk. su Ãkuxu ÃkuZeLku Y.Ãk0 nòhLkkt çku [ufku yLku yuf Y.hÃk nòh yu{ fw÷ ºký [ufku ykÃÞk níkk. Ãkhtíkw ÃkkuíkkLkk ¾kíkk{kt Lkkýkt ¼tzku¤ Lknª nkuðkLkkt fkhýu yk ºkýuÞ [ufku rhxoLk Úkíkkt sÞuþ¼kE {ýeÞkh Mkk{u ÃkuZeLkkt hksuþ¼kE h{uþ[tÿ þknu Lkuøkkuþeyuçk÷ yufx {wsçk VrhÞkË LkkutÄkðe níke. su

Mkwzkufw - 777Lkku Wfu÷

1 2 5 9 3 4 6 7 8

fkUZ økk{u ðes¤e Ãkzíkkt n¤ðËLke nkìÂMÃkx÷{kt ËðkykuLkku [kh ÃkþwykuLkkt {kuík ÚkÞk sÚÚkku ¾qxíkkt ËËeoykuLku ÃkhuþkLke

MkwhuLÿLkøkh{kt [uf rhxoLk fuMk{kt 6 {kMkLke Mkò

3 2

15

®Mkn z. n.

{kLkrMkf MðMÚkíkk fu¤ðe þfþku. ykðuþLku fkçkq{kt hk¾ðk Mk÷kn. Lkkýk¼ez yLkw¼ðkíke ÷køku.

xk¤ku yLku n¤ðe fMkhíkku fhðkLkwt hk¾ku. þkherhf fk{ Ãkh æÞkLk ykÃkku : òu ÃkeXËËoLkk Ëw¾kðkÚke ÃkhuþkLk nkuð íkku fk{ fhíke ðu¤k ðkhtðkh ð¤ðkLkwt Lkk hk¾ku ík{khe ÃkeXLku LkwfMkkLk ÚkE þfu Au. fk{Lkk MÚk¤u : fk{ fhðkLkk MÚk¤u Mkíkík çkuMke hnuðkLkk çkË÷u rLkÞík Mk{Þu Q¼k ÚkELku VhðkLkwt hk¾ku. suÚke Ãkøk yfzkE Lkk òÞ. yk rMkðkÞ çkuMkðkLke heík Ãkh Ãký æÞkLk ykÃkku. fBÃÞwxh Ãkh fk{ fhðkLkwt nkuÞ íkku f{h MkeÄe hnu íku{s fhkuzhßswLku MkÃkkuxo hnu íku heíku çkuMkðkLkwt hk¾ku. çkuMkðk {kxu huøÞw÷h ¾whþeLkku WÃkÞkuøk fhðkLkk MÚkkLku MÃkurþÞ÷e rzÍkELk fhu÷e ykhk{ËkÞf ¾whþe{kt çkuMkðkLkwt hk¾ku.

íkw÷k

fLÞk {. x.

Mk{ÞLke ®f{ík Mk{SLku ykÃk «ÞíLkþe÷ çkLkþku íkku MkV¤íkkLkk îkh ¾q÷íkkt sýkÞ. rððkË yxfkðòu.

…. X. ý. Wíkkð¤k rLkýoÞ xk¤ðk Mk÷kn Au. «ÞíLkku yLku {nuLkík htøk ÷kðíke sýkÞ. Mkk{krsf fkÞo ÚkE þfu.

ð]rïf (h h. .ík ík. .)

ÄehsLkkt {eXkt V¤ [k¾e þfþku. yøkíÞLke ÔÞÂõík WÃkÞkuøke çkLku. r{ºk-{whççkeÚke Mknfkh. «ðkMk.

f÷ fhku Mkku yks

Lk fïËrÃk òLkkrík ®f fMÞ ïku ¼rð»Þrík > yík: ï: fhýeÞkLke fwÞkoË ãið çkwrØ{kLk >> (fkuE òýíkwt LkÚke fu ykðíke fk÷u fkuLkwt þwt ÚkðkLkwt Au, {kxu çk]rØþk¤e {Lkw»Þu ykðíke fk÷u fhðkLkkt fkÞkuo yksu s fhðkt òuuEyu.) ¼rð»ÞLkk øk¼o{kt þwt AwÃkkÞu÷wt Au fkuE òýíkwt LkÚke {kxu SðLkLke ÞÚkkÚkoíkk Ëhuf ûkýLkku MkËwÃkÞkuøk fhðk{kt s hnu÷e Au. Mk{Þ s SðLk Au. Mk{ÞLkk MkkuLkuhe MkËwÃkÞkuøkÚke {Lkw»ÞLkwt SðLk Ãký Mkwðýo{Þ çkLke òÞ Au. yks su ykÃkýe ÃkkMku Au íku s MkíÞ Au íku rLkrùík Au íku MkíÞLku yLkwMkheLku yksLkku ÃkqhuÃkqhku MkËwÃkÞkuøk fhe ÷uðku òuEyu. fk÷ ykðu yLku Lk Ãký ykðu. çkLke þfu fu y[kLkf

Ä™ Lk. Þ.

þktrík yLku MðMÚkíkk ò¤ððk fkurþþ fhòu. ÷køkýe Ãkh fkçkq sYhe çkLku. ÔÞðMkkrÞf çkkçkíkLkku n÷ {¤u.

fwt¼

{fh ¼. V. Z. Ä.

ykÃkLke yøkíÞLke fk{økeheLku ykøk¤ ÄÃkkðe þfþku. «ÞíLkku V¤ËkÞe sýkÞ. MðsLk-r{ºk ytøku MkkLkwfq¤íkk.

s SðLkLke økrík Úkt¼e òÞ yLku fk÷Lku fk¤ s fkur¤Þku fhe òÞ.yux÷u s fÌkwt Au fu, fk÷ fhu Mkku yks fh, yks fhu Mkku yçk. yk ÃktÂõík{kt Ãký Mk{ÞLkku MkËwÃkÞkuøk fhðkLke Mk÷kn ykÃkðk{kt ykðe Au, fkhý fu fk¤Lke økrík LÞkhe Au. õÞkhu SðLkLke økríkLkku yku®[íkku ytík ykðe òÞ íku fkuE òýíkwt LkÚke íkuÚke SðLkLke Ëhuf Ãk¤Lkku MktÃkqýo MkËwÃkÞkuøk fhðk{kt s þkýÃký hnu÷wt Au. yk{ yk Mkw¼kr»kíkLkku Mkkh {kºk yux÷ku s Au fu, SðLk{kt {¤u÷e Ëhuf ûkýLkku {Lkw»Þyu MkËwÃkÞkuøk fhðku òuRyu suÚke {]íÞw Mk{Þu SðLk SÔÞkLkku Mkíkku»k hnu. íkuLku økw{kÔÞkLkku yVMkkuMk Lk hnu.

¾. s. «ríkfq¤íkk yLku íkýkðLkk Mktòuøkku n¤ðk ÚkkÞ. ykŠÚkf Mk{MÞkLku Mkw÷Íkðe þfþku. rððkË xk¤ðku.

{e™ „. þ. Mk.

{LkLkku ÃkrhíkkÃk yLku Yfkðx Ëqh Úkíkkt hkník yLkw¼ðkÞ. Lkkýk¼ezLkku Wfu÷ MkqÍu. «ðkMk {òLkku hnu.

Ë. [. Í. Úk.

Mkk{krsf-fkixwtrçkf fu yLÞ sðkçkËkheykuLku Ãkkh Ãkkze þfþku. Äe{wt V¤ {¤íkwt sýkÞ. rðÎLk Ëqh ÚkkÞ.

Published by Dhaval Pandya for the owner The Sandesh Limited & Printed by him at Sandesh Bhavan, Lad Society Road, Behind Vastrapur Gam, PO; Bodakdev, Ahmedabad-380054 (Gujarat) Phone : 40004000, Editorial Fax : 40004281 * Website : www.sandesh.com Editor : Mr. Vivek Dave - Responsible for selection of news under PRB Act. Vol:54 No: 326

CMYK

29-07-2011 Ahmedabad Zalavad  

RòøkúMíkkuLkk Lkk{ CMYK CMYK þw¢ðkh, íkk. h9-7-2011 yb’tJt’ - ’M¢tu E - mtKk ’ - "tu ¤ ft - ctJ¤t - rJhbdtb - btk z j - "k " q f t - htKvw h...

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you