Page 1

CMYK

þw¢ðkh, íkk.28-9-2012 > 21/1,‘½’ xkR…, Mkuõxh-22, „tkÄe™„h > Vku™ : 23238971-2, VuõMk : 23238973 > Ënuøkk{ çÞwhku > {ku. 99250 49364 > gandhinagar@sandesh.com

fkuÃkkuohuþLkLku r{÷fík ðuhkLke çku fhkuzLke ykðf «òLkk rníkkÚkuo Lkkýkt ¼hðkLke {wËík 15 ykuõxkuçkh MkwÄe ÷tçkkðkE : LkkurxMk Ve Lknª ðMkq÷kÞ økktÄeLkøkh, økwÁðkh

økktÄeLkøkh {nkLkøkhÃkkr÷fkLku r{÷fík ðuhkLke ðMkq÷kíkÚke çkuÚke yZe fhkuz MkwÄeLke ykðf Úkðk Ãkk{e Au. íkksuíkh{kt Mkufxh-6Úke 15 íkÚkk ELVkurMkxeLkk hrnþku {kxu r{÷fík ðuhku ¼hðkLkku yksu AuÕ÷ku rËðMk níkku. Ãkhtíkw ÄMkkhku íkÚkk ÷kuf÷køkýeLku æÞkLku hk¾e ðuhku ¼hðkLke {wËík ÷tçkkððk{kt ykðe Au. «òLkk ònuh rník{kt {wËík ÷tçkkðeLku íkk. 15 ykuõxkuçkh fhðk{kt ykðe Au. r{÷fík ðuhkLkk rðhkuÄ ðå[u Ãký fkuÃkkuohuþLk{kt xeÃku xeÃku Mkhkuðh ¼hkðk ÷køÞku Au. økktÄeLkøkh {nkÃkkr÷fk îkhk 2011-12 íkÚkk 2012-13Lkk r{÷fíkðuhku

ðMkq÷ðk{kt ykðe hÌkku Au. íkksuíkh{kt Mkufxh-6 Úke 15 yLku ELVkurMkxeLkk hnuðkMkeykuLku r{÷fík ðuhk ytøkuLke LkkurxMkku çkòððk{kt ykðe Au. su yLkwMktÄkLku r{÷fíkðuhkLkk rçk÷kuLkk Lkkýkt MðefkhðkLkku yksu AuÕ÷ku rËðMk níkku. Vhe yufðkh fkuÃkkuohuþLk îkhk

ðuhku ¼hðk {kxuLke {wËík ÷tçkkððe Ãkze Au. Mkufxh-6 Úke 15 yLku ELVkurMkxeLkk hneþku {kxu {wËík ÷tçkkðeLku íkk. 15 ykuõxkuçkh fhðk{kt ykðe Au.

ðÄw{kt íkk. 15 ykuõxkuçkh MkwÄe Lkkýkt ¼hLkkh ÔÞÂõík ÃkkMkuÚke LkkurxMk VeLkk Y. çku ðMkq÷ fhðk{kt Lknª ykðu íkuðe ¾kíkhe BÞw. íktºk îkhk ykÃkðk{kt ykðe Au.

nðk{kLk

{n¥k{ ÷½w¥k{ ¼us : Mkðkhu Mkktsu

hktÄuò{kt yÂMÚkh {øksLkku ÞwðkLk fqðk{kt Ãkze síkkt {kuík

økktÄeLkøkh : hktÄuò økk{Lkk ðkMkwËuð [tËw¼kE Ãkxu÷Lkk ¾uíkh{kt ykðu÷k fqðk{kt ÞwðkLkLke ÷kþ íkhíke nkuðkLke òý Úkíkkt ÃkuÚkkÃkwh Ãkku÷eMk MxuþLkLkk ÃkeyuMkykE yu.ze. økkurn÷, yuyuMkykE ÷û{ý¼kE {kAe íkÚkk fkuLMxuçk÷ rð¢{®Mkn ½xLkk MÚk¤u Ëkuze ykÔÞk níkk. Ãkku÷eMku 34 Vwx ôzk fqðk{ktÚke {]íkËunLku çknkh fkZíkk íkuLke yku¤¾ ÚkE níke. {]íkËun økk{Lkk {kfuoxÞkzo ÃkkMku hnuíkk sÞtríkS ÷k¾kS Xkfkuh (Wt.ð. 25)Lkku nkuðkLkwt yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 3 WÃkh

CMYK

: : : :

34.0 24.0 77 % 59 %


CMYK

II

LÞqÍ

SANDESH : GANDHINAGAR FRIDAY, 28 SEPTEMBER 2012

yksLke hkþe

{nuþ hkð÷

{u»k ÷k¼Lke íkf Mkhe Lk Ãkzu íku òuòu. íkrçkÞík Mkk[ððe. «ðkMk y.÷.E. {kxu {w~fu÷e. ð]»k¼ MkkLkwfq¤ yLku MkV¤ rËðMk. Äehs V¤u. MLkuneÚke r{÷Lk-

çk.ð.W. {w÷kfkík V¤u.

þknÃkwh [kufze ÃkkMku Q¼u÷e xÙkrVf Ãkku÷eMkLke fk{økehe

Ãkþw ¼hu÷e r{LkexÙf ÍzÃkkE [kh ÃkþwykuLku ¢qhíkkÃkqðof çkktÄeLku çkrnÞ÷Úke fze ÷E sðkLkk níkk

r{ÚkwLk yøkíÞLkk fk{{kt MkV¤íkk {¤u. r{ºkku WÃkÞkuøke ÚkkÞ.

f.A.½. MktíkkLkÚke ÷k¼ {¤u.

ffo

{kLkrMkf ®[íkk Ëqh ÚkkÞ. ík{khk «ÞíLkku MkV¤ Úkíkkt sýkÞ. MktÃkr¥kLkk fk{ ÚkkÞ.

®Mkn

ÔÞkðMkkrÞf «&™kuLkku Wfu÷ {¤u. fkÞorMkrØ {¤u. MkV¤ rËðMk sýkÞ.

z.n. {.x.

fLÞk Lkðe ykþk Q¼e ÚkkÞ. ík{khk «ÞíLkku V¤ËkÞe çkLku.

Ãk.X.ý. øk]nrððkË xk¤òu.

íkw÷k

h.ík.

yøkíÞLkk fkÞo{kt hwfkðx ykðu. ¾[o-¾heËe sýkÞ. ¼køkeËkhÚke {ík¼uË sýkÞ.

ð]r»kf LkkýkfeÞ ÃkhuþkLkeLkku Wfu÷ {¤u. ÷k¼Lke íkf Mkòoþu. Lk.Þ.

ÄLk

{n¥ðLke {w÷kfkík ÚkkÞ.

{LkLke ®[íkk-yþktrík Ëqh ÚkkÞ. ykðf fhíkkt ¾[o ðÄe síkku

¼.V.Z.Ä ÷køku. MktÃkr¥kLkk fk{ ÚkkÞ.

{fh LkkufrhÞkíkLku ¾xÃkxÚke Mkk[ððwt Ãkzu. ÄtÄkfeÞ ÷k¼ {¤u.

¾.s.

÷k¼ ytøku ®[íkk hnu.

fwt¼ fkixwtrçkf «&™kuÚke ®[íkk hnu. yÇÞkMk{kt {nuíkLk V¤u. xqtfe øk.þ.Mk çke{kheÚke Mkk[ððwt Ãkzu. {eLk {LkLke ®[íkk{ktÚke hkník {¤u. þºkwÚke Mkk[ððwt Ãkzu.

Ë.[.Í.Úk {n¥ðLke {w÷kfkík V¤u.

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe y{ËkðkË : 6-31 7-19

MkqÞkoMík 18-29

¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk yksLkwt Ãkt[ktøk Ãkt[f, yLktík [íkwËoþe, þw¢ ®Mkn{kt, {tøk¤ ð]rùf{kt

rð¢{ Mktðík :2068, rîíkeÞ ¼kËhðk MkwË íkuhMk, þw¢ðkh, 28-9-2012. ðeh (siLk) Mktðík : 2538. þkr÷ðknLk þf : 1934. ÞwøkkçË (fr÷) : 5114. ¼khíkeÞ rËLkktf : 6. ÃkkhMke {kMk : yhËeçkunuMík. hkus : 12-{kunkuh. {wÂM÷{ {kMk : rsÕfkË. hkus : 11. ËirLkf ríkrÚk : MkwË íkuhMk f. 7-48 MkwÄe. [tÿ Lkûkºk : þíkíkkhk f. 12-45 MkwÄe ÃkAe Ãkqðko¼kÿÃkË. [tÿ hkrþ : fwt¼ (yk¾ku rËðMk). sL{ Lkk{kûkh : fwt¼ (øk.þ.Mk.). fhý : íkirík÷/ økh/ ðrýs. Þkuøk : þq¤ f. 10-06 MkwÄe ÃkAe øktz.

rðþu»k Ãkðo : Ãkt[f. økkurºkhkrºk ðúík þY. ©e yLktík [íkwËoþe ðúík. hrðÞkuøk f. 12-45Úke. * {nkÃkkík ÔÞríkÃkkík f. 7-59Úke 13-06 MkwÄe. * þw¢ ®Mkn hkrþ{kt «ðuþ f. 08-43Úke. * {tøk¤ ð]rùf hkrþ{kt «ðuþ f. 2044Úke. * [tÿ rð»kwðð]¥k Ãkh. * [tÿøkwhwLkku fuLÿÞkuøk. * f]r»k ßÞkurík»k : yksÚke {tøk¤ íkÚkk þw¢ yu çktLku økúnkuLkwt hkrþ ÃkrhðíkoLk øktsçkòh{kt íkÚkk ÄkLÞfXku¤ çkkçkíku {sçkqíkkE Mkq[ðu Au. þw¢Lku Y-fÃkkMk- fÃkkrMkÞk- íku÷erçkÞkt MkkÚku MkeÄku MktçktÄ Au. {tøk¤Lkku «¼kð ½ô yLku sð WÃkh hnu Au. ¾uzqík ¼kEyku {kxu Äe{e økríkyu yLkwfq¤íkk{kt ðÄkhku ÚkkÞ. hknwfk÷ : rËðMku f. 10-30 Úke 12-00

rËðMkLkkt [ku½rzÞkt : 1. [÷, 2. ÷k¼, 3. y{]ík, 4. fk¤, 5. þw¼, 6. hkuøk, 7. Wîuøk, 8. [÷. hkrºkLkkt [ku½rzÞkt : 1. hkuøk, 2. fk¤, 3. ÷k¼, 4. Wîuøk, 5. þw¼, 6. y{]ík, 7. [÷, 8. hkuøk.

þçË MktËuþ 1 ík

z

2 fe

1797 Akt

3 Þ

4

ze

5

6 7

8

9 12

15

10 13

14

16

17 19

21

11

22

23

27

25

28 31

32

34

ykze [kðe (1) Mkw¾ Ëw:¾ (6) (4) çknw Ãkkfe økÞu÷e #x (3) (6) sLkf, rÃkíkk (2) (7) ð]Ø, ½hzwt (3) (9) LkððÄq (3) (11) ½kurzÞkLke ¾kuE (2) (13) ¾u÷, ¢ezk (3) (15) hktÄu÷k yLLkLke r¼ûkk (4) (17) r[nTLk, Äò (3) (20) [ktËLke (2) (21) ðnký, nkuze (2) (23) Mkt½kík, MkkÚk (3) (25) økwMMkku, hku»k (2) (27) Ãkw»f¤ (2) (28) Ãkz, Míkh (2) (29) {rnLkku (2) (31) økqt[ðý (3) (33) ykÃkr¥k, Mktfx (3) (34) hMkkuE fhðkLke søkk (3) (35) æðs, Íwtçkuþ (2) (36) Ëe, rËðMk (2)

26 29

30

33 35

ðknLk [ufªøk Ëhr{ÞkLk xÙkrVf Ãkku÷eMku þknÃkwh [kufze ÃkkMkuÚke Ãkþw ¼hu÷e {eLkexÙf ÍzÃke Ãkkze níke. {eLkexÙfLke ytËh ºký ¼UMkku yLku yuf Ãkkzw Mkrník [kh ÃkþwykuLku yíÞtík ¢qh heíku çkktÄeLku hk¾ðk{kt ykÔÞk níkk. çkrnÞ÷Úke fze ¾kíku yk ÃkþwykuLku ÷E sðkíkk nkuðkLkwt Ãkku÷eMk ÃkwAÃkhA{kt çknkh ykÔÞwt níkwt. Ãkhtíkw ðøkh Ãkh{exu ÃkþwykuLke nuhkVuheLkk økwLkk{kt ºký þ¾MkkuLke ÄhÃkfz fhe Mkufxh-7 Ãkku÷eMkLku MkkU à kðk{kt ykÔÞk níkk. ßÞkt Ãkku÷eMku ºkýuÞ þ¾Mkku rðÁØ Ãkþw Mkthûký Äkhk f÷{ {wsçk økwLkku LkkUÄe fkÞËuMkhLke fkÞoðkne nkÚk Ähe Au. ykøkk{e rðÄkLkMk¼kLke [qtxýeLku Ãkøk÷u rsÕ÷k Ãkku÷eMk íktºk îkhk Mk½Lk ðknLk [ufªøk nkÚk Ähðk{kt ykðe hÌkwt Au. ykshkus xÙ k rVf Ãkku ÷ eMkLkk f{o [ kheyku þknÃkw h [ku f ze ÃkkMku ðknLk [ufªøkLke fk{økehe fhe hÌkk níkk. íku Ëhr{ÞkLk þknÃkw h íkhVÚke ykðíke Ssu-2xe-9133 LktçkhLke 407 {eLkexÙf Ãkh xÙkrVf Ãkku÷eMkLku þtfk síkk W¼e hk¾ðk sýkÔÞwt níkwt. xÙfLke íkÃkkMk fhíkk íku{kt ÃkkA¤Lkk ¼køku ºký ¼UMkku yLku yuf ÃkkzkLku çkktÄu÷k níkk. yk [kh Ãkþw ytøku {eLkexÙfLkk [k÷f Mkrník ºký ÔÞÂõíkyku ÃkkMkuÚke ÃkþwykuLke nuhkVuhe ytøkuLke {tsqheLkk fkøk¤ku

Ënu ø kk{ íkk÷w f kLkk çkrnÞ÷ økk{ ¾kíku ykðu÷ yuV.ze.{ku{eLk fku ÷ u s {kt rzÃ÷ku { kLkku yÇÞkMk fhðk ykðíkk y{ËkðkËLkk rðãkÚkeoyku yLku íkk÷wfkLke fLkeÃkwh þk¤k{kt yÇÞkMk {kxu ykðíkk fhku ÷ eLkk rðãkÚkeo y ku ðå[u yuMk.xe.çkMk{kt çkuMkðkLkk {k{÷u çkku ÷ k[k÷e Úkðk çkkË {k{÷ku {khk{khe MkwÄe ÃknkutåÞku níkku. su{kt yuf rðãkÚkeoLku Eòyku Úkíkkt íkuLku Mkkhðkh yÚkuo Ënuøkk{ Mkk{qrnf ykhkuøÞ fuLÿ{kt ¾Mkuzðk{kt ykÔÞku níkku. yk yt ø ku Ënu ø kk{ Ãkku ÷ eMk MxuþLkÚke {¤íke {krníke {wsçk çkrnÞ÷ fku÷us{kt yÇÞkMk {kxu rLkf¤u ÷ y{ËkðkËLke ¾w ~ çkw

36

Q¼e [kðe (1) yk{LÞk, MkÇÞíkk (3) (2) ÏÞkrík, Lkk{Lkk (3) (3) ÃkqsLk (3) (4) fk¤S, [eðx (2) (5) ËuðkËkh (3) (6) fu¤ðýe, rþûký (3) (8) heík, rhðks (3) (10) þºkw, ðuhe (3) (12) ÃkË, fze (2) (14) òÃkíkku, Ëu¾hu¾ (4) (15) hkrþ «{kýu Ãkzu÷wt Lkk{ (4) (16) íkus, Ëkçk (2) (18) Lkk[ (2) (19) ¼køkehÚke (2) (22) ytËuþku, ðnu{ (4) (23) fk¤S, Ëhfkh (3) (24) ÚkÚkizku, ÚkÃkuzku (4) (26) Mk{kÂÃík (4) (30) nt{uþkt (2) (32) {zËwt (2) (33) yMk÷, ykrË{ (2)

{ktøÞk níkk. Ãkhtíkw íku ytøkuLkk fkuE s fkøk¤ku Lkne nkuðkLkwt xÙkrVf Ãkku÷eMkLku þ¾Mkkuyu sýkÔÞwt níkwt. Ãkh{ex rðLkk ÃkþwLke økuhfkÞËu nu h kVu h e fhðk çkË÷ yLku {eLkexÙ f {kt [khu Þ Ãkþw L ku çkhçkhíkkÃkq ð o f çkkt Ä eLku hk¾ðk WÃkhktík ½kMk[khku fu ÃkkýeLke fkuE s Mkøkðz níke Lknª. yk{ Ãkþw ½kíkfeÃkýwt yLku Ãkþw Mkthûký Äkhk f÷{ {wsçk ºkýuÞ þ¾Mkkuyu økwLkku fÞkuo níkku. su ytíkøkoík xÙkrVf Ãkku÷eMku Ãkþw ¼hu÷e {eLkexÙf yLku ºký þ¾MkkuLku Mkufxh-7 Ãkku÷eMkLkk nðk÷u fÞko níkk. Mku f xh-7 Ãkku ÷ eMku Ënu ø kk{ íkk÷w f kLkk nkÚkesý økk{{kt ÃkkýeLke xktfe ÃkkMku hnuíkku yLku {eLkexÙf [k÷f rðsÞ {ýe÷k÷ Mkku ÷ t f e íkÚkk

rË÷eÃk¼kE nhe¼kE Ãkxu÷ yLÞ rðãkÚkeoyku MkkÚku yuMk.xe. çkMk{kt çkuMke fku÷us sE hÌkk níkk. íÞkhu fLkeÃkwh þk¤k{kt sðk {kxu Mkkne÷ ðk¤tË,¼køkoð Ãkxu÷ yLku Mkr[Lk «òÃkrík fhku÷e økk{uÚke çkMk{kt çku M Þk níkk. çkkË{kt rMkx{kt çkuMkðkLke çkkçkíku çkku÷k[k÷e ÚkÞk çkkË {k{÷ku Wøkú çkLÞku níkku. {køko{k ykðíkk {kuxe {kuhk÷e økk{u fhku ÷ eLkk rðãkÚkeo y ku y u {nu L ÿ økýÃkík¼kE Lku {kh{khe òLkÚke {khe Lkk¾ðkLke Ä{fe ykÃke níke. çkkË{kt yk {k{÷u Ënu ø kk{ Ãkku÷eMku ¾w~çkw Ãkxu÷ Lke VrhÞkËLkk ykÄkhu fLkeÃkwh þk¤k{kt yÇÞkMk {kxu síkk fhku ÷ eLkk ºký rðãkÚkeoyku Mkk{u Ënuøkk{ Ãkku÷eMku økwLnku LkkutæÞku Au.

÷ðkzhkuz WÃkh ykðu÷k Mkhfkhe çkku h ÃkkMku hnu í kk yçËw ÷ økw ÷ kçk¼kE rMkÃkkE íkÚkk MkheVkçkeçke yçËw ÷ ¼kE rMkÃkkELke rðÁØ Ãkþw Mkthûký Äkhk yLku Ãkþw «íÞu ½kíkfeÃkýkLke f÷{ {wsçk økwLkku LkkUÄe fkÞËuMkhLke fkÞoðkne nkÚk Ähe Au. Ãkku÷eMku ºkýuÞ þ¾MkkuLke fzf ÃkwAÃkhA fhe níke. su{kt [kh Ãkþw y ku L ku çkrnÞ÷Úke fze ÷E sðkE hÌkk níkk. Ãkku÷eMku Y. 50 nòhLke ®f{íkLkk [kh Ãkþw yLku 407 {eLkexÙf Mkrník fw÷ Y. çku ÷k¾Lke {¥kk só ÷ELku fkÞËuMkhLke fk{økehe nkÚk Ähe Au. ßÞkhu [khuÞ ÃkþwykuLku ÃkuÚkkÃkwh ¾kíku L kk Ãkkt s ¤kÃkku ¤ {kt {ku f ÷e yÃkkÞk níkk.

{kýMkkLkk {÷kð ík¤kð{kt ykÄuzu ÍtÃk÷kÔÞwt

{kýMkk : {kýMkk Ãkku÷eMkLku ík¤kð{kt fkuE ÔÞÂõíkLke ÷kþ íkhíke nkuðkLke òý fhðk{kt ykðe níke. íkkçkzíkkuçk Ëkuze ykðu÷e Ãkku÷eMku {]íkfLke ÷kþLku çknkh fZkðe ðÄw íkÃkkMk ykht¼e níke. {]íkfLkk r¾MMkk{ktÚke {¤e ykðu÷e Ã÷kMxefLke fkuÚk¤e{ktÚke yuf [eêe {¤e ykðe níke yLku íku{kt {hLkkhLkwt Lkk{ zk¼e y{h®Mkn rþðkS (hnu. {kýufÃkwh) sýkðu÷ íkÚkk Ãkkuíku yLkuf rËðMkÚke Ëw:¾e nkuðkÚke ytrík{ Ãkøk÷wt ÃkkuíkkLke {hSÚke ¼he hÌkku nkuðkLkwt ÷¾ký níkwt. çkkË{kt {]íkfLkk MkçktÄeykuLku òý fhðk{kt ykðíkk MðsLkku {÷kð ík¤kð ¾kíku ykðe ÃknkutåÞk níkk. {]íkf y{h®MknLkk ¼kELkk sýkÔÞk yLkwMkkh íku Úkkuzk Mk{ÞÚke {kLkrMkf yMðMÚk nkuðkLkwt íkÚkk ðkhtðkh ½huÚke [kÕÞk sðkLkwt fnuíkku níkku yLku økík hkíkÚke íkuyku ½huÚke økw{ Úkíkkt yk ytøku yksu Mkðkhu {kýMkk Ãkku÷eMkLku òý fhe nkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt.

LkktËku÷ økk{ ÃkkMku Y. 8.29 fhkuzLkk ¾[uo rçkús çkLkkðkþu {køko {fkLk {tºkeyu hne hneLku ð»ko Ãknu÷k {tsqh fhu÷k fk{Lku Vhe {tsqhe ykÃke økktÄeLkøkh, økwÁðkh

þtfh®MknLke MkhfkhLkk Mk{Þu Ãkq÷Lkwt fk{ {tsqh ÚkÞu÷wt ! Ãkqðo {wÏÞ{tºke yLku íkksuíkh{kt fkUøkúuMkLkk [qtxýe«[kh Mkr{íkeLkk yæÞûk þtfh®Mkn ðk½u÷kLke MkhfkhLkk Mk{Þu yk Ãkq÷Lku {tsqhe ykÃkðk{kt ykðe níke. Ãkhtíkw íÞkhçkkË yk {tsqh ÚkÞu÷wt fk{ VkE÷ku{kt ÄhçkkE økÞwt níkwt. Mkqºkku{ktÚke «kó rðøkík {wsçk ¼ksÃkLke yk Mkhfkhu yuf ð»ko Ãknu÷k Ãkq÷Lkk yk fk{Lku {tsqheLke ònuhkík fhe níke. Ãkhtíkw þtfh®MknLke MkhfkhLkk Mk{Þu {tsqh ÚkÞu÷k Ãkq÷Lkk fk{Lke VkE÷ ÃkhÚke ð»kkuo çkkË Äq¤ ¾t¾uhkE Au. rðÄkLkMk¼kLke [q t x ýe Ãkq ð u o ÷kufkuLku nðu ÷ktçkw ytíkh fkÃkðwt Lknª Ãkzíkh {ktøkýeyku «íÞu Mkhfkhu Ãký Ãkzu . Y. 8.29 fhku z Lkk ¾[u o nðu æÞkLk ykÃkðkLkw t þY fÞw O çkúesLkwt fk{ {tsqh Úkíkkt rsÕ÷k nku ð kLkw t r[ºk WÃkMke hÌkw t Au . ¼ksÃk «{w¾ þfwtík÷kçkuLk Ãkxu÷, Ënuøkk{ Mxux nkEðuLkk fkhýu yk{ økwzk [uh{uLk yþkuf ¼kðMkkh, Ãký yk hkuz Ãkh xÙkrVfLkwt ¼khý Ënu ø kk{ ÄkhkMkÇÞ fÕÞký®Mkn ðÄw hnuíkwt nkuÞ Au. nðu LkktËku÷ [kinký, Ënuøkk{ íkk÷wfk «{w¾ økk{ ÃkkMku ¾khe LkËe Ãkh çkúes sþw ¼ kE Ãkxu ÷ ðøku h u y u {køko çkLkkððk{kt ykðþu íkuLkk Ãkrhýk{u {fkLk {tºkeLkku yk¼kh ÔÞõík fÞkuo ytíkrhÞk¤ rðMíkkhku{kt sðk {kxu níkku.

Mkwzkufw

1196

2 4 5 3 1 2

4 6

3 5 2 7 1 8 9

9 6 3 8 2 7 6

5

swrMkfk îkhk ©kØrðrÄ

swrLkÞh MkexeÍLMk fkWÂLMk÷ îkhk yk ð»kuo Ãký yLkkr{{]íkfkuLkk {kuûk yÚkuo ©kæÄrðÄe yLku MkíÞLkkhkÞý ¼økðkLkLke fÚkkLkwt íkk. 7Lkk hrððkhu økkÞºke {trËhu Mkufxh-1 ¾kíku çkÃkkuhu 3 Úke 5 MkwÄe ykÞkusLk fhkÞwt Au. fÚkkLkk ytíku {wfçkrÄh þk¤kLkk ykuçsðuoþLk nku{, ytÄsLk þk¤k, {tËçkwrØLkk íkÚkk fåA ¼wftÃkLkk yLku yu[ykEðe yMkhøkúMík yLkkÚk çkk¤fku, z¼kuzk r¼ûkwf øk]n yÂMÚkh {øksLke çknuLkku íkÚkk ð]Øk©{Lkk ð]ØkuLku ¼kusLk fhkððk{kt ykðþu.

ELxhLkuþLk÷ Mfq÷ hktÄuò{kt ðkíkko÷kÃk

rðÄkLkMk¼kLke [qtxýeÃkqðuo rðfkMk fk{Lke ÷nkýe

Ënuøkk{ Mxux nkEðu Ãkh LkktËku÷ økk{ ÃkkMku 8.29 fhkuzLkk ¾[uo çkúes çkLkkððk{kt ykðþu. hkßÞ {køko {fkLk {tºke ykLktËeçkuLk Ãkxu÷ îkhk çkúes çkLkkððkLke Ëh¾kMíkLku {tsqhe ykÃkðk{kt ykðe níke yLku íku {kxu Mkkzk ykX fhkuzLke hf{Lke òuøkðkE fhðk{kt ykðe Au. LkktËku÷ økk{ LkSf Ãkq÷ çkLkðk MkkÚku s yk rðMíkkh{kt xÙkrVfLke Mk{MÞk Ãký n÷ Úkðk Ãkk{þu. Ënuøkk{ íkk÷wfkLkk Ënuøkk{ Mxux nkEðu WÃkh LkktËku÷ økk{ ÃkkMku ¾khe LkËe Ãkh Ãkq÷ çkLkkððkLke hsqykík níke. yk ytøkuLkk rðfkMk fk{Lku yk¾hu hkßÞ Mkhfkh íkhVÚke {tsqhe {¤e sðk Ãkk{e Au.

çknw[h {tz¤ îkhk 28{eLkk þw¢ðkhu fi÷kMkçkuLk r{†eLkk rLkðkMku Ã÷kux Lkt. 1061/1, Mkufxh-6Mke ¾kíku çkÃkkuhu 2.30 Úke 5.30 ykLktËLkku økhçkku hk¾ðk{kt ykÔÞku Au.

ykxo ykuV r÷ðªøk økktÄeLkøkh [uÃxh îkhk íkk. 2 Úke 6 ykuõxkuçkh Ëhr{ÞkLk Þkuøk rþçkehLkwt {u½{Õnkh çkeò {k¤u Mkufxh-11 ¾kíku ykÞkusLk fhkÞwt Au. Mk{Þ Mkðkhu 6 Úke 8 yLku Mkktsu 7 Úke 9. rþçkeh{kt Mkh¤ ÞkuøkkMkLkku, «kýkÞk{ íkÚkk æÞkLk MkrníkLke çkkçkíkku þe¾ððk{kt ykðþu.

çkrnÞ÷Lke yuV.ze.{ku{eLk fku÷usLkk rðãkÚkeoLku {kh {hkÞku Ënuøkk{,íkk.h7

çknw[h {tz¤Lkku ykLktËLkku økhçkku

ykxo ykuV r÷ðªøk îkhk Þkuøk rþrçkh

çkrnÞ÷ fku÷us yLku fLkeÃkwh þk¤kLkk rðãkÚkeoyku çkk¾zâk

18

20 24

økktÄeLkøkh, økwÁðkh

Mkt rûkÃík Mk{k[kh

4 6 1 8

Mkwzkufw 1195Lkku Wfu÷ 1 9 5 6 2 4 8 3 7 4 2 8 3 7 1 9 5 6 3 6 7 5 8 9 2 1 4 8 7 2 1 9 3 4 6 5 6 1 4 7 5 8 3 9 2 9 5 3 4 6 2 7 8 1 2 4 1 9 3 6 5 7 8 7 3 6 8 4 5 1 2 9 5 8 9 2 1 7 6 4 3 ykÃku÷k [kuhMk Mk{qn{kt yuðe heíku ¾qxíkk ytf ¼hku fu Ëhuf fku÷{ Ëhuf nhku¤ yLku 3x3Lkk çkkuõMk{kt 1Úke 9 MkwÄeLkk yktfzk ykðu. [kuhMk Mk{qn{kt ykÃku÷k yktfzkykuLkku ík{u MÚkkLk Vuh fhe þfþku Lk®n. ík{khu yu rMkðkÞLkk ¾qxíkk ytfku {u¤ððkLkk Au. íkku fhku {øks{khe...!

CMYK

økktÄeLkøkh ELxhLkuþLk÷ ÃkÂç÷f Mfw÷ hktÄuò ¾kíku rð¿kkLkLkku yr¼øk{ çkk¤fku {kxu WÃkÞkuøke ÚkkÞ íku yr¼øk{ MkkÚkuLkku ðkíkko÷kÃk hk¾ðk{kt ykÔÞku níkku. ¼kðLkøkh rð¿kkLk LkøkheLkk yuõMkÃkxo WíMkð Ãkhe¾u þk¤kLkk økrýíkrð¿kkLkLkk rþûkfku MkkÚku ðkíkko÷kÃk fÞkuo níkku. çkk¤fku þk¤k{kt ÃkkuíkkLkk yÇÞkMk¢{Lkk «Þkuøk òíku fhe þfu suÚke íkuLke yð÷kufLk þÂõík, íkfo yLku rLkýoÞ þÂõík suðe ûk{íkk fu¤ðkÞ yk WÃkhktík rð¿kkLk yLku økrýíkLku çkk¤f {kxu Mkh¤ çkLkkððk MkrníkLke hMk«Ë {krníke hsq fhðk{kt ykðe níke.

Ãke.çke.yuMk. Ãkxu÷ ò{¤kyu rþÕz {u¤ÔÞku

ò{¤kLke ðkMkwËuð rðãk÷Þ Ãke.çke.yuMk. Ãkxu÷ nkEMfw÷Lkk «ktøký{kt f÷ku÷ íkk÷wfk h{íkøk{ík Ãkqðo rð¼køkLkku Þwðk WíMkð íkksuíkh{kt ÞkuòE økÞku. su{kt Wõík þk¤kLku Mkíkík Ãkkt[{e ðkh rþÕz {¤ðk ÃkkBÞku Au. þk¤kLkk rðãkÚkeo f÷kfkhku yufÃkkºkeÞ yr¼LkÞ, ÷kufLk]íÞ, ðõík]íð MÃkÄko, økÍ÷-þkÞhe, r[ºkf÷k, ¼sLk yLku rþ½ú ðõík]íð MÃkÄko{kt «Úk{ MÚkkLk «kó fÞwO níkwt.

ELVkurMkxe MkrníkLkk rðMíkkhkuLkk ÃkuLþLkhku òuøk

Mkufxh-1, 2, 3, 3yu, Äku¤uïh, Mðk{eLkkhkÞý {trËh, Äku¤kfqðk, ELVkurMkxe Mkrník ykswçkkswLkk rðMíkkh{kt hnuíkk ÃkuLþLkhku {kxu yuMkçkeykE, çkeykuçke íkÚkk çkeykuykELke ELVkurMkxe çkúkL[{kt zkÞhufx ÃkuLþLk ykÃkðkLke ÔÞðMÚkk økkuXððk{kt ykðe nkuðkLkwt økktÄeLkøkh þnuh ÃkuLþLkMko Mk{ks îkhk sýkðkÞwt Au. yk rðMíkkhLkk ÃkuLþLkhkuLku nðu Auf þnuh MkwÄe Ĭku ¾kðku Lknª Ãkzu yLku ÃkuLþLk yufkWLx Ãký fkuE Ãký {w~fu÷e rðLkk yÃkzux fhkðe þfþu.

{kýMkkLkk rþûký WÃkfhLkk {k{÷u yk¾hu Mk{kÄkLk

{kýMkk : {kýMkk þnuh{kt {kýMkk LkøkhÃkkr÷fk îkhk ÷uðkíkk f{híkkuz rþûký WÃkfhLkk {k{÷u {kýMkk ðuÃkkhe {nk{tz¤ Úkíkk {kýMkkLkk «òsLkku ÷ktçkk Mk{ÞÚke ÷zík [÷kðe hÌkk níkk. yk¾hu yk {k{÷u Mk{kÄkLk ÚkE sðk ÃkkBÞwt Au. þnuhe rðfkMk rð¼køk îkhk yk {k{÷u Lkðku nqf{ fhe rþûký WÃkfh ûkuºkV¤ Lkk ykÄkhu økýðkLkku ykËuþ fhíkk Mk{økú {kýMkk þnuh{kt ykLktËLkwt {kusw Vhe ðéÞwt Au. MkhfkhLkk yk Lkðk nqf{Úke {kýMkk þnuhLkk çkkfe ðuhkðk¤k yLkuf Lkkøkrhfku yLku ðuÃkkheykuLku VkÞËku Úkþu íkÚkk ykþhu Y.70 ÷k¾ sux÷e hf{Lkku VkÞËku

ÚkðkLkku ytËks Au. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu {kýMkkLkk ðuÃkkhe {nk{tz¤ yLku þnuhesLkkuyu rþûký WÃkfhLkk {k{÷u Wøkú yktËku÷Lk fhe {kýMkk çktÄ yLku ykí{rð÷kuÃkLk suðk fkÞo¢{ku ykÃÞk níkk. {kýMkkLke Ãkuxk[qtxýe{kt Mkkþf ÃkûkLke nkhLkk fkhýku Ãkife MkkiÚke {kuxw fkhý rþûkýWÃkfhLkku yLkuf ð»kokuÚke ÷xfíkku {wÆku {kLkðk{kt ykðe hÌkku níkku, íÞkhu ykðLkkh rðÄkLkMk¼kLke [qtxýeyku{kt Mkhfkh fkuE òu¾{ ÷uðk {ktøkíke Lk nkuE yk çkkçkíku {kýMkkLkk hrnþkuLku hkS fhðk yk rLkýoÞ ÷uðk{kt ykÔÞku nkuðkLkwt {kLkðk{kt ykðe hÌkwt Au.

Veþhe fki¼ktz Mkk{u Ähýkt : hkßÞ MkhfkhLkk {tºke Ãkh»kku¥k{ Mkku÷tfe îkhk YrÃkÞk 400 fhkuzLkk {íMÞ fki¼ktz yk[hkÞwt Au. yuðk ykûkuÃk MkkÚku økktÄeLkøkh þnuh fkUøkúuMk Mkr{rík îkhk {wÏÞ{tºkeLkk hkSLkk{kLke {ktøk MkkÚku ½-3, MkíÞkøkún Akðýe ¾kíku Ähýkt Þkusðk{kt ykÔÞk níkk. yk «Mktøku Mkr{ríkLkk «{w¾ {wfuþ Ãkxu÷, rLkþeík¼kE ÔÞkMk, yrïLk¼kE çkkhkux, Ãkhuþ¼kE Ãkxu÷, fu.ykh. Ãkxu÷, {kLkkS {khðkze, swøkkS Xkfkuh, íkuò¼kE ËuMkkE, çkkçkwS Xkfkuh, økk¼kS Xkfkuh, yþkuf¼kE ©e{k¤e, Síkw¼kE hkÞfk íkÚkk {nk{tºke fu.Ãke. Mkku÷tfe Mkrník {rn÷k yLku Þwðk fkÞofhku WÃkÂMÚkík hÌkk níkk.

y ðMkkLk LkkUÄ ■ ■

Mð. Mk{wçkuLk çkkçkw÷k÷ Ãkxu÷ (ô.ð. 70), {w. hktÄuò, íkk.rs. økktÄeLkøkh. Mð. LkkÚkk÷k÷ «¼wËkMk Ãkxu÷ (ô.ð. 91), {w. hktÄuò, {kfuoxÞkzo LkSf, íkk.rs. økktÄeLkøkh. Mð. sÞtríkS ÷k¾kS Xkfkuh (ô.ð. 25), {w. hktÄuò, {kfuoxÞkzo LkSf, íkk.rs. økktÄeLkøkh. Mð. fktrík¼kE AøkLk÷k÷ ¼è (ô.ð. 64), {w. Ä{kMkýk, íkk. f÷ku÷, rs. økktÄeLkøkh.

Happy Birthday

ík{k{Lku MktËuþ íkhVÚke sL{rËLkLke þw¼uåAkyku sÞ{eLk økktÄe ÃkÃÃkk: {wfuþ¼kE {B{e: ïuíkkçkuLk sL{ íkk: 28-99-009 økktÄeLkøkh òLkfe Xkfkuh ÃkÃÃkk: hksuþfw{kh {B{e: fkLíkkçkuLk sL{ íkk: 28-99-006 [hkzk

™t{ : ............................ sL{ ‚the¾ : .................. Ëh™t{wk : ........................ yt …u…h fxª„ ËtÚtu yt…™t ƒt¤f™tu …tË…tuxo ËtEÍ™tu f÷h Vtuxtu sL{ ‚the¾(6 ð»toÚte ytuAe ô{h ntuðe òuEyu) Œt¾÷t ËtÚtu ™Sf™e ËkŒuþ çÞwhtu yturVË …h Ëtksu 3 Úte … Œhr{Þt™ sL{ ‚the¾™t yXðtrzÞt …nu÷t yt…e sðwk .

‘nuÃve c:o-zu rsÕjt mbtath rJCtd¥

MktËuþ fkÞko÷Þ, 21/1,‘½’ xkR…, Mkuõxh22, „tkÄe™„h ¾kíku {kuf÷e ykÃkðwt.

su rð™t {wÕÞu «rËæÄ fhðt{tk ytðþu. HELP LINE : (079)40004157-9

{kíkkSLkk «køkxâ MÚkkLk økççkh Ãkh ¼õíkkuLke ¼ez ò{e

ytçkkSÚke [kh rf.{e.Lkk ytíkhu ykðu÷ Ãkrðºk økççkh Ãkðoík {kíkkSLkwt «køkxâ MÚkkLk nkuðkLke {kLÞíkk Au. ynª {kíkkSLkk Ãkøk÷kt yLku hÚkLkk ÃkizktLkk rLkþkLk Au ynª y¾tz ½eLkku Ëeðku yu {kíkkSLkwt «íkef {LkkÞ Au. yk Ãkrðºk MÚk¤u Ãký Äòyku [zkððkLke rðþu»k

{kLÞíkk nkuE nòfku Äòyku [ze níke. økççkh Ãkðoík Ãkh ¼økðkLk f]»ýLkk ðk¤çkkçkhe WíkhkððkLke rðrÄ ÚkE nkuðkLke {kLÞíkkLku Ãkøk÷u ËþoLkLkwt rðþu»k {nkí{Þ nkuE ÃkËÞkºke ËþoLkkÚkeoykuLke ¼khu ¼ez ò{e níke.

* Wfu÷ : * ykze [kðe : (1) íkzfeAktÞze (4) ¾tøkkh (6) íkkík (7) shík (9) Lkðu÷e (11) ¾kuÞwt (13) h{ík (15) hk{hkuxe (17) fuíkLk (20) [tËk (21) Lkkð (23) MktøkkÚk (25) heMk (27) {Mk (28) Úkh (29) {kMk (31) ð{¤ (33) ykÃkËk (34) hMkkuzwt (35) Ítzku (36) rËLk* Q¼e [kðe : (1) ík{es (2) fehík (3) ÞsLk (4) ¾tík (5) hrýÞwt (6) íkk÷e{ (8) hMk{ (10) ðuhðe (12) ÷exe (14) íkfuËkhe (15) hkrþLkk{ (16) hkuV (18) Lkíko (19) øktøkk (22) ðMkðMkku (23) Mkt¼k¤ (24) ÚkÚkhzku (26) Mk{kÃkLk (30) MkËk (32) {zwt (33) ykrË


CMYK

LÞqÍ

SANDESH : GANDHINAGAR FRIDAY, 28 SEPTEMBER 2012

III

©ØkLkk {nkMkkøkh{kt ÃkËÞkºkeyku øk¤kzqçk : ytçkkS Äk{ ÷k÷ÄòykuÚke AðkÞwt

10 ÷k¾ ¼õíkkuyu {kíkkLkkt ËþoLk fÞkO Vkuxku k Þkuøkuþ ¼kxeÞk

hÚkku yLku {ktzðzeykuÚke ytçkkS Q¼hkÞwt

¼kËhðe ÃkqLk{Lkk {nk{u¤k{kt ykðíkk ÃkËÞkºke Mkt½ku søkíksLkLke søkËtçkkLkku Vkuxku fu {qŠík MÚkkrÃkík fheLku hkusuhkus ßÞkt Wíkkhku nkuÞ íÞkt çktLku Mk{Þ ykhíke Mkn ÃkqsLkrðrÄ ÚkkÞ Au. yk hÚk{kt ykYZ fhkÞu÷ {kíkkS íku{Lke MkkÚku nkuE ©Øk¤wykuLku fkuE íkf÷eV Ãkzíke LkÚke íÞkhu ykðk yMktÏÞ hÚkku yLku {ktzðzeykuÚke yËT¼wík á~Þku ¾zk ÚkÞk níkk. hÚkku yLku {ktzðzeyku {qfðk {kxuLkk y÷kÞËk MÚk¤u yuðk çkMk MxuþLku hÚkku yLku {ktzðzeykuÚke ¼hkÞwt níkwt.

yksu ËþoLk yLku ykhíkeLkku Mk{Þ ykhíke Mkðkhu 6-15Úke 6-45 hks¼kuøk- 12-00 f÷kfu ykhíke Mkktsu 19Úke 19-30

„ „ „

ËþoLk Mkðkhu 6-45Úke 11-30 ËþoLk çkÃkkuhu 12-30Úke 17-00 ËþoLk Mkktsu- 19-30Úke 1-30 MkwÄe

ytçkkS,íkk.27

yMkhfkhf fk{økehe {kxu yrÄfkheykuLku Mkq[Lkk

Ë¥kf ÷eÄk ÃkAe Ãký {kºk 200 çkk¤fku s fwÃkku»ký{ktÚke çknkh rsÕ÷k{kt nsw 1896 çkk¤fku fwÃkku»kýLkku rþfkh økktÄeLkøkh, økwÁðkh

rsÕ÷kLkk fwÃkku»kýÚke Ãkezkíkk çkk¤fkuLku yrÄfkheykuyu Ë¥kkf ÷uðkLkku rLkýoÞ fhðk{kt ykÔÞku níkku. su{kt 2 nòh Ãkife{ktÚke {kºk 200 sux÷k çkk¤fku s yíÞkh MkwÄe{kt fwÃkku»ký{ktÚke çknkh ykðe þõÞk Au !!! fwÃkku»kýLkk {k{÷u Mkhfkh Ãký økt¼eh çkLke Au yLku íkksuíkh{kt MkhÃkt[ {nkMkt{u÷Lk{kt fwÃkkur»kík çkk¤fku {kxu r{þLk çk÷{ Mkw¾{ ÞkusLkkLke Lkðe ònuhkík Mkhfkhu fhe níke. rsÕ÷k{kt 2096 sux÷k fwÃkkur»kík çkk¤fku Au. yk ík{k{ çkk¤fkuLku fwÃkku»ký{ktÚke çknkh

Ãkze sðkÚke fk{ËkhLkwt {kuík y{ËkðkË : ftÃkLke{kt fk{ fhíkkt {sqhLku {þeLk Ãkh fk{ fhíke ðu¤kyu [¬h ykðíkkt Ãkze sðkÚke {kuík ÚkÞwt níkwt. Úkku¤ ÃkkMkuLkkt Mkwhs økk{u hnuíkk nwzeÞk ykfkþ h{uþ¼kE (ô.ð.22) ({q¤ ðíkLke Íkh¾tz) Mkwhs xâwçk «kEðux r÷r{xuz ftÃkLke{kt {sqh íkhefu fk{ fhíkk níkk. {þeLk Ãkh fk{ fhíke ðu¤kyu [¬h ykðíkkt íkuykuLkwt Ãkze yk ytøku çkkð÷w Ãkku÷eMk{Úkfu nuz fkuLMxuçk÷ yku{Ãkwheyu økwLkku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

yLkwMktÄkLk „ Ãknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

hktÄuò{kt yÂMÚkh

WÃkÂMÚkík økúk{sLkkuyu Ãkku÷eMkLku sýkðíkk {]íkf ÞwðkLkLkk ÃkrhðkhsLkkuLku çkku÷kÔÞk níkk. su{kt {]íkf ÞwðkLkLke {kíkkyu ÃkkuíkkLkk ËefhkLkku {]íkËun yku¤¾e fkZâku níkku. íÞkhçkkË ÃkkuMx{kuxo{ {kxu {]íkËunLku rMkrð÷ nkìÂMÃkx÷ ÷kððk{kt ykÔÞku níkku. {]íkf ÞwðkLk yÂMÚkh {øksLkku níkku yLku AuÕ÷k ºký rËðMkÚke økw{ nkuðkLkwt Ãkku÷eMku sýkÔÞwt níkwt. Ãkku÷eMku yfM{kík {kuíkLkku økwLkku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

÷kððk ytøkuLke [[ko su íku Mktf÷LkLke çkuXf{kt fhðk{kt ykðe níke yLku íku {kxu fwÃkku»kýðk¤k çkk¤fkuLku yrÄfkheyku îkhk Ë¥kf ÷uðk{kt ykðu íkuðe Mkq[Lkk ykÃkðk{kt ykðe níke. fwÃkkur»kík çkk¤fkuLke ÞkËe íkiÞkh fhðk{kt ykðe níke. su{kt yrÄfkheykuLku 15-15 çkk¤fkuLke ÞkËe ykÃkðk{kt ykðe Au. yk fwÃkkur»kík çkk¤fkuLku Ë¥kf ÷E Ãkkirüf yknkh ¾ðzkðe fwÃkku»ký{ktÚke çknkh ÷kððk {kxuLkk ½rLkc «ÞkMkku fhðk {kxu sýkðkÞwt níkwt. fwÃkku»kýÚke Ãkezkíkk çkk¤fkuLke MktÏÞk 2 nòh WÃkhktík Au. íku{ktÚke

200 sux÷k çkk¤fku s fwÃkku»ký{ktÚke çknkh ykðe þõÞk Au. yux÷u fu su MktÏÞk Au íku{ktÚke nsw 90 xfk çkk¤fku fwÃkku»kýÞwõík Au. rsÕ÷kLkk 2096{ktÚke 1896 sux÷k çkk¤fku fwÃkku»kýLkku rþfkh Au. yk çkk¤fkuLku Ãký fwÃkku»ký{ktÚke çknkh ÷kððk {kxu yMkhfkhf fk{økehe fhðk yrÄfkheykuLku Mkq[Lkk ykÃkðk{kt ykðe Au. yk {kxu fkuE Ëkíkk fu ËqÄ {tz¤e yÚkðk MktMÚkk ÃkkMkuÚke fwÃkkur»kík çkk¤fku {kxu Ãkkirüf yknkhLke òuøkðkE fhðkLke ÔÞðMÚkk fhðk Ãký sýkðkÞwt Au.

íktËwhMík yu «MkL™ SðLkþi÷e WÃkh hrððkhu ÔÞkÏÞkLk

økktÄeLkøkh : ÷k®Vøk f÷çk økktÄeLkøkh yLku íkus ykE MkuLxhLkk MktÞwõík WÃk¢{u íktËwhMík yLku «MkL™ SðLkþi÷e rð»kÞ WÃkh ykøkk{e íkk. 30{e hrððkhu, Mkðkhu 10 Úke 11.30 f÷kf Ëhr{ÞkLk, MxkV xÙu®Lkøk fku÷us, [-5 Mkfo÷ ÃkkMku, Mkufxh-17 ¾kíku ÔÞkÏÞkLk Þkuòþu. su{kt 300Úke ðÄw ÷kVªøk f÷çkLkk Mkt[k÷f zkì. {wfwtË {nuíkk, sLkh÷ nuÕÚkfuh ytøkuLke {krníke ykÃkþu. WÃkhktík ykt¾Lkk hkuøkkuÚke çk[ðk ykt¾Lke ò¤ðýe fuðe heíku fhðe íku ytøkuLkwt «uÍLxuþLk zkì. íkus÷ Ë÷k÷ hsq fhþu. yk fkÞo¢{{kt s{eLk MktÃkkËLk, {nuMkw÷ rð¼køkLkk r«ÂLMkÃkk÷ Mku¢uxhe ðMktík økZðe íkÚkk økktÄeLkøkh {LkÃkkLkk fr{þLkh ÷r÷ík¼kE Ãkkzr÷yk WÃkÂMÚkík hnuþu. «&™ku¥khe fkÞo¢{ îkhk ËËeoykuLke þkherhf íkf÷eVku ytøku rLk»ýkíkku {køkoËþoLk ykÃkþu.

Mkku÷kh rMkMx{Lkku WÃkÞkuøk fhíke hkßÞLke «Úk{ þk¤k

çkkuY «kÚkr{f þk¤k{kt Mkku÷kh nku{ ÷kErxtøk rMkMx{ Q¼e fhkE ÷kuf ¼køkeËkheÚke þk¤kLkk ík{k{ ðøko¾tzku{kt Mkku÷kh ÷kEx rVx fhkþu økktÄeLkøkh, økwÁðkh

ÃkÞkoðhýLku çk[kððkLkk yr¼øk{Lku çkkuY «kÚkr{f þk¤kyu MkkÚkof fÞkuo Au. Mkkih WòoLke {ËËÚke þk¤k{kt ÷kEx yLku Ãkt¾k [k÷u íku {kxu Mkku÷kh nku{ ÷kExªøk rMkMx{ Vex fhðk{kt ykðe Au. Mkku÷kh rMkMx{Lkku WÃkÞkuøk fhkÞku nkuÞ yuðe hkßÞLke «Úk{ þk¤k çkLke Au. M{kxo Mfw÷ çkkË Mkku÷kh þk¤k çkLkðk íkhV sE hnu÷e çkkuY «kÚkr{f þk¤k{kt ykøkk{e Mk{Þ{kt ík{k{ ykuhzk{kt Mkku÷kh ÷kExªøk rMkMx{ ÷kuf¼køkeËkheÚke W¼e fhðk{kt ykðþu. suLkk {kxu ytËksu 1.50 ÷k¾ sux÷ku ¾[o Úkþu. þk¤k{kt s Mkku÷kh rMkMx{Úke çkk¤fku{kt ÃkÞkoðhý «íÞu yðhLkuMkíkk fu¤ðkþu. hkßÞLkk ÃkkxLkøkh økktÄeLkøkh rsÕ÷kLke Mkhfkhe «kÚkr{f þk¤kyku ykÄwrLkfíkkLkwt YÃk Äkhý fhe hne Au íku{kt sr{ÞíkÃkwhk «kÚkr{f þk¤k rsÕ÷kLke «Úk{ M{kxo Mfw÷ çkLke Au. þk¤kLkk çkk¤fku á~Þ-©kÔÞLkk {kæÞ{Úke rþûký {u¤ðe hÌkk Au íÞkhu

10÷k¾

rðï rðÏÞkík ÞkºkkÄk{ ytçkkS ¾kíku ¼kËhðe ÃkqLk{ {u¤kLkku yksu [kuÚkku rËðMk Au. ºký rËðMk{kt Mkkík ÷k¾Úke ðÄw Þkrºkfku {k søkËtçkkLkk ËþoLkLkku Õnkðku ÷E [wõÞk Au. yk{ Aíkkt nsw W¥kh økwshkíkLkk ík{k{ hMíkkyku ÃkËÞkºkeykuÚke W¼hkíkk òýu ík{k{ {køkkuo ytçkkS íkhV s ykðíkk nkuÞ íkuðwt ðkíkkðhý Mkòoðk ÃkkBÞwt Au. ykhkMkwhLke økeheftËhkykuLke ðå[u ykðu÷k yk Ãkrðºk Äk{{kt Q{xe Ãkzíkkt ÷k¾ku ©Øk¤wykuÚke ynª y÷kirff {knku÷ Q¼ku Úkðk ÃkkBÞku Au. MkUfzku rf÷ku{exh MkwÄeLke ÷ktçke- ÷ktçke fíkkhku {kLkðMkktf¤ h[e Au. yk {kLkðMkktf¤Lku ÷eÄu xÙkrVf ò{ suðk «&™ku Mkòoðk Aíkkt {køkkuo Ãkh n»ko Au, W{tøk Au yLku {kE¼õíkkuLkk [nuhk Ãkh yLkLÞ WíMkkn¼uh ¼Âõík¼kð A÷fkE hÌkku Au. hkºkeLkk Mk{Þ{kt Mkq{Mkk{ çkLke síkkt {køkkuo Ãký ‘sÞytçku’Lkk sÞ½ku»kÚke Sðtík çkLke økÞk Au. ÃkøkÃkk¤k ytçkkS íkhV «Þký fhíkkt ÞkºkkMkt½ku yLku LkkLkkt-{kuxkt økúwÃkku{kt ÃkËÞkºkk fhíkkt ¼õíksLkku{ktÚke yðLkðe ðuþ¼q»kk ÃknuheLku íkku fkuE ÷qtøke, xÙkWÍh yLku çk{wozk suðk n÷fk Ãkkuþkf Ëu¾kE hÌkk Au. fux÷ktf Mkt½ku yuf s zÙuMk{kt nkuðkÚke rðrþü ÷køke hÌkk níkk. fkuEf Þkºkk¤wyku LkkLkkt çkk¤fkuLku Íw÷k Íw÷kðíkk Ãký Lkshu Ãkzíkk níkk. Úkkf Wíkkhðk {kxu ½zeyu ½ze ykhk{ fhðk {kxu nkEðu ÃkhLkk [kuf{uËkLkku, þr{Þkýkt ßÞkt søÞk {¤u íÞkt ykzk Ãkzu÷k Ëu¾kíkk hÌkk Au. yk{ ytçkkS sÞytçkuLkk sÞ½ku»kÚke økwtS hÌkwt Au yLku yu íkhV ÷k÷ Äòyku Vhfe hne Au íÞkhu Mk{økú ðkíkkðhý{kt òýu y÷kiirff rËÔÞíkk «Mkhe nkuÞ íkuðwt ÷køku Au. ytçkkS{kt sqLke fkì÷us fBÃkkWLz{kt {u¤kLkk «kht¼Úke s ¼ÔÞ MkktMf]ríkf fkÞo¢{ku ÞkuòÞk níkk. su{kt ÏÞkíkLkk{ f÷kfkhku rfíkeo MknkÞ, y¼u®Mkn hkXkuz yLku yh®ðË çkkhkux, {eLkk Ãkxu÷ ©Øk¤w ÃkËÞkºkeykuLku ¼Âõík hMk{kt zku÷kðe ËeÄk níkk. ytçkkS{kt ÃknkU[e ËþoLk {kxuLke ÷kELk{kt hnu÷k ÃkËÞkºkeykuLku Xtzw Ãkkýe yLku ÷ªçkw þhçkíkLke Mkuðk ytçkkS fkì÷usLkk yuLk.yuMk.yuMk.Lkk rðãkÚkeoyku îkhk fhkE hne Au íkku ð¤e {trËh{kt ¾kMk ykhkuøÞ fuLÿku þY fhkÞk Au su{kt ÞkrºkfkuLku ykhkuøÞ Mkkhðkh Ãkwhe ÃkzkE hne Au.

rsÕ÷kLkk {kýMkk íkk÷wfkLkk çkkuY økk{Lke Mkhfkhe «kÚkr{f þk¤k (rðãkÄk{) Mkkih WòoLkku WÃkÞkuøk þk¤kLkk Ãkt¾k yLku ÷kEx [k÷w fhðk{kt fhe hne Au. þk¤kLkk Y{ku{kt Mkku÷kh ÷kExLkku WÃkÞkuøk fhðk{kt ykðíkku nkuÞ yuðe çkkuY «kÚkr{f þk¤k Mk{økú hkßÞLke «Úk{ þk¤k çkLke nkuðkLkwt þk¤kLkk yk[kÞo {unw÷¼kE MkwÚkkhu sýkÔÞwt Au. Mkkih WòoLkk WÃkÞkuøkÚke ðes WíÃkkËLk fhðk {kxu hkßÞ Mkhfkh îkhk Mkku÷kh «kusuõxLk ðÄw {níð ykÃkðk{kt ykðu Au. íÞkhu økúk{sLkkuLkk ykŠÚkf MknÞkuøkÚke «kÚkr{f þk¤k{kt Mkku÷kh ÷kExªøk rMkMx{ W¼e fheLku çkkuY «kÚkr{f þk¤kyu Lkðku hkn çkíkkÔÞku Au. nk÷{kt 32 nòhLkk ¾[uo þk¤kLkk yk[kÞo íkÚkk MxkV Y{{kt s çku Ãkt¾k yLku çku xâwçk÷kEx Mkku÷kh rMkMx{Úke [÷kððk{kt ykðu Au. ykøkk{e Mk{Þ{kt þk¤kLkk ík{k{ Y{ku{kt Mkku÷kh ÷kExªøk rMkMx{Úke ykðhe ÷uðkLke rËþk fk{økehe nkÚk Ähkþu. suLke ÃkkA¤ ytËksu

Y. 1.50 ÷k¾Úke ðÄw ¾[o ÚkðkLke þõÞíkk hnu÷e Au. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu hkßÞ Mkhfkh îkhk «kÚkr{f þk¤kLkk ðes çke÷Lku {kV fhkÞwt Au. íÞkhu 100 ð»ko swLke çkkuY «kÚkr{f þk¤k ykøkk{e Mk{Þ{kt ðes WÃkÞkuøk xk¤þu yuðe þõÞíkk hnu÷e Au. þk¤k{kt Mkku÷kh MkeMx{ òuíkk rsÕ÷k «kÚkr{f rþûkýkrÄfkhe çknkËwh®Mkn Mkku÷tfeyu sýkÔÞwt níkwt fu, çkk¤fku {kºk ÃkkXâÃkwMíkf{kt s Mkkih WòoLkk WÃkÞkuøkLkwt rþûký {u¤ðu Au. ßÞkhu çkkuY «kÚkr{f þk¤kLkk çkk¤fku íkku «uõxef÷ íkÚkk ÚkeÞhef÷ çktLku heíku Mkkih Wòo ytøkuLkwt rþûký {u¤ðe hÌkk Au. þk¤kLkk yk[kÞo {íku þk¤kLkk çkk¤fku ¾wÕ÷k {uËkLk{kt «kÚkoLkk íkÚkk {æÞknLk ¼kusLk ÷u Au. suLku Ãkrhýk{u þk¤kLkk {uËkLk{kt økúk{sLkkuLkk Y. 60 ÷k¾Lkk ykŠÚkf MknÞkuøkÚke «Úk{ «kÚkoLkk nku÷ çkLkkÔÞk çkkË þk¤kLkk ík{k{ Y{ku{kt Mkku÷kh ÷kExªøk rMkMx{Úke ykðhe ÷uðkþu.

CMYK

¼õíkkuyu ËþoLk fÞko

3000

Äòyku [zkðkE

1.32

fhkuzLke ykðf

yksÚke rMkrð÷{kt yuLkyuçkeyu[Lkwt ELMÃkuõþLk

ºký rËðMk rMkrð÷{kt ËËeoLku ËËeoLkkhkÞý íkhefu xÙex fhkþu VkÞhMku^xeLke ºkwxeyku Ëqh fhðk íkkçkzíkkuçk fðkÞík nkÚk ÄhkE økktÄeLkøkh, økwÁðkh

yuLkyuçkeyu[ «{krýík rMkrð÷ nkìÂMÃkx÷{kt ykðíkefk÷Úke ºký rËðMkLkwt ELMÃkuõþLk nkuðkÚke rMkrð÷{kt ÞwØLkk Äkuhýu VkÞhMku^xeLke MkwrðÄk W¼e fhðk{kt ykðe Au. WÃkhktík ELMÃkuõþLk Ëhr{ÞkLk ËËeoykuLke MkuðkLke fÚk¤u÷e ÂMÚkíke xe{Lke Lkshu Ãkzu Lkne íku {kxu ËËeoLkkhkÞý íkhefu ËËeoLke Mkh¼hk fhðk{kt ykðþu. yu{ rMkrð÷{kt òuðk {¤íkk VuhVkhku WÃkhÚke ÷køke hÌkwt Au. ÃkkxLkøkhLke rMkrð÷ nkìÂMÃkx÷Lku ËuþLke «Úk{ yuLkyuçkeyu[ «{krýíkíkkLkwt rçkYË {éÞwt Au. íku{ Aíkkt rMkrð÷{kt VkÞhMku^xeLku ÷økíke ¾k{e VkÞh ykurVMkhLke íkÃkkMk{kt çknkh ykðe níke. ykðíkefk÷Úke ºký rËðMk MkwÄe ELMÃkuõþLkLke xe{ ykðe hne Au íÞkhu rMkrð÷ nkìÂMÃkx÷Lkk Mk¥kkðk¤kykuyu ÞwØLkk Äkuhýu VkÞhMku^xeLke MkwrðÄk Ãkqhe fhðkLke fk{økehe nkÚk Ähe Au. su{kt 50 xfk sux÷e fk{økehe Ãkqýo fhe ËuðkE nkuðkLkwt rMkrð÷ nkìÂMÃkx÷Lkk Mkwºkkuyu sýkÔÞwt Au. yuLkyuçkeyu[Lkk ELMÃkuõþLk xe{{kt ºký {wtçkE yLku yuf niËhkçkkËÚke yrÄfkheyku ykðþu. rMkrð÷Lkk ðkŠ»kf {kuLkexhªøkLku Ãkøk÷u ËËeoykuLke MkkhðkhÚke {ktzeLku ík{k{ «fkhLke fk{økehe{kt íkfuËkhe hk¾ðkLke Mkq[Lkk ykÃke ËuðkE Au. suLku Ãkrhýk{u Mkíkík ºký rËðMk

MkwÄe rMkrð÷Lkk ELzkuh yLku ykuÃkeze{kt Mkkhðkh ÷uíkk ËËeoykuLku ËËeoLkkhkÞý íkhefuLke Mkh¼hk fhkþu. ðkŠ»kf ELMÃkuõþLk{kt rMkrð÷Lke ykhkuøÞ÷ûke, ðneðxe Mkrník {k¤¾kfeÞ MkwrðÄkyku{kt fkuE f[kþ LkÚke íkuLkku xe{ yÇÞkMk fhþu. íku{kt ELzkuh íkÚkk ykuÃkeze{kt ËËeoykuLke Mkkhðkh-rLkËkLk Ëhr{ÞkLk fuðe íkfuËkhe hk¾ðk{kt ykðu Au. ËËeoykuLku ykÃkðk{kt ykðíke Ëðkyku ytøkuLke Mk{sý ykÃkðe,

WÃkhktík ÷uçkkuhuxhe{kt Ãkqhíke MkkÄLk Mkk{økúe Au. ËðkLkku Ãkqhíkku Mxkuf Au fu Lkne íkuLke Ãký [fkMkýe nkÚk Ähkþu. ðÄw{kt ËËeoyku yLku rMkrð÷Lkk f{o[kheyku ðå[u fuðku {knku÷ Au íkuLkku yÇÞkMk nkÚk Ähkþu. xe{Lkk {qÕÞktfLk{kt WýÃk òuðk {¤þu íku ytøkuLke rMkrð÷ Mk¥kkðk¤kykuLku òý fhe íkuLku Ëqh fhðkLke Mkq[Lkk ykÃkðk{kt ykðþu.


CMYK

LÞqÍ

SANDESH : GANDHINAGAR IV FRIDAY, 28 SEPTEMBER 2012

{kMk Mkeyu÷Lke ÔÞkÃkf yMkh : rsÕ÷kLkk 20 nòhÚke ðÄw f{o[kheyku f[uhe{kt Lk VhõÞkt

rsÕ÷kLke f[uheyku Mkq{Mkk{ : fk{fks XÃk rðhkuÄ

íkk¤kt ¾qÕÞkt Ãký f{o[kheyku Ähkh Lk ykÔÞk : Lkkufhe{kt çkúufyÃk ykÃkðkLke [e{feLke Ãký fkuE yMkh Lknet

økktÄeLkøkh, økwÁðkh

ðýWfÕÞk «&™kuLku ÷ELku yksu Mkhfkhe f{o[kheyku {kMk Mkeyu÷ Ãkh Wíkhe síkkt yhsËkhku Xuçku [zâk níkk. rsÕ÷kLkk huðLÞw f{o[kheykuyu [qtxýeLke Ãkqhòuþ{kt [k÷íke fk{økeheLku ÷ELku çknkhÚke xufku ònuh fÞkuo níkku. suLku Ãkrhýk{u rsÕ÷k f÷ufxh f[uhe Ä{Ä{íke níke. ßÞkhu rsÕ÷k Ãkt[kÞík, çknw{k¤e ¼ðLk{kt çkuMkíke ík{k{ f[uheyku çktÄ hne níke. sqLkk Mkr[ðk÷ÞLke f[uheyku Ãký çktÄ níke. f]r»k ¼ðLkLkk f{o[kheyku Ãký {kMk Mkeyu÷{kt òuzkÞk nkuðkÚke

íÞkt Ãký rËðMk¼h íkk¤kt hÌkk níkk.

rsÕ÷kLkk ytËksu 20Úke 25 nòh

{kýMkk-Ënuøkk{{kt Ãký f{o[kheyku fk{Úke y¤økk hÌkk Ënuøkk{-{kýMkk, íkk. 27

Ënuøkk{ þnuh yLku íkk÷wfkLkk f{o[kheyku {kMk Mkeyu÷{kt òuzkÞk níkk. suLkk ÷eÄu Mkhfkhe f[uheyku ykðíkk «òsLkku yxðkE økÞk níkk. Võík rðãkMknkÞfku fkÞo¢{{kt òuzkÞk Lk nkuðkÚke þk¤kyku [k÷w hnuðk Ãkk{e níke, Ãkhtíkw fkÞ{e rþûkfku {kMk Mke.yu÷.Ãkh Wíkhe síkk rþûkýfkÞo Ãkh ÔÞkÃkf yMkh Úkðk Ãkk{e níke. {kæÞr{f þk¤kykuLkk f{o[kheyku fkÞo¢{{kt Lk òuzkÞk nkuðkÚke {kæÞr{f íku{s Wå[¥kh {kæÞr{f þk¤kyku hkçkuíkk {wsçk [k÷w hnuðk Ãkk{e níke. ßÞkhu {kýMkk þnuh yLku íkk÷wfkLkk f{o[kheyku yksu yuf rËðMkLkk {kMk Mke.yu÷. Ãkh Wíkhe síkkt {kýMkk{kt ykðu÷ íkk÷wfk Ãkt[kÞík f[uhe Mkw{Mkk{ ¼kMkíke níke. ßÞkhu þnuh yLku íkk÷wfkLke «k.þk¤kyku{kt

f{o[kheyku {kMk Mkeyu÷ Ãkh Wíkhe økÞk níkk. Mkhfkhe su f[uheyku «ríkrËLk yhsËkhku íkÚkk f{o[kheykuÚke Ä{Ä{íke nkuÞ Au íku ík{k{ søÞkyku yksu Mkq{Mkk{ çkLke sðk Ãkk{e níke. {kMk Mkeyu÷{kt òuzkÞu÷ f{o[kheykuyu Mkufxh-16{kt ÃkkxLkøkh ÞkusLkk ¼ðLk ykøk¤ yufrºkík ÚkE Mkqºkkuå[kh fÞko níkk

Ãký rþûkfkuyu {kMk.Mke.yu÷. Lku Mk{ÚkoLk ykÃke hò Ãkh hnuíkk MkðkhÚke þk¤k{kt rþûký fkÞo ¾kuxfkÞwt níkwt.

ÃkrhýeíkkLku çke¼íMk {køkýeyku fhe nuhkLk fhíkku VkuLk hkur{Þku y{ËkðkË,íkk.27

f÷ku÷ íkk÷wfkLkkt ¾kºks økk{u hnuíke {rn÷kLku AuÕ÷k yuf {rnLkkÚke VkuLk Ãkh rçk¼íMk {køkýeyku fheLku VkuLk hkur{Þkuyu ¼khu ÃkhuþkLk fhe Ëuíkkt {rn÷kLkk Ãkríkyu VkuLk hkur{Þku rðhwØ f÷ku÷ íkk÷wfk Ãkku÷eMk {Úkfu VrhÞkË LkkUÄkðe Au. ¾kºks{kt hnuíke Ãkrhýeík {rn÷kLku íkk. 18-8-12Úke ÷ELku íkk. 22-9-12 MkwÄe ½hLkkt ÷uLz÷kELk VkuLk Ãkh VkuLk hkur{Þkuyu Mkíkík VkuLk fheLku rçk¼íMk {køkýeyku fhe nuhkLk fhíkku níkku. su ytøku ºkkMke sELku {rn÷kyu yk ½xLkk ytøku íkuLkk ÃkríkLku òý fhíkkt íkuLkk Ãkríkyu f÷ku÷ íkk÷wfk Ãkku÷eMk{Úkfu yòÛÞk VkuLk hkur{Þku rðhwØ VrhÞkË LkkUÄe íkuLke ÄhÃkfz fhðkLkk [¢ku økrík{kLk fÞko Au. Mkíkík 1 {kMk MkwÄe ÃkrhýeíkkLku 8690449345 yLku 9173968073 yu{ çku {kuçkkE÷ Lktçkhku ÃkhÚke Mkíkík VkuLk ykðíkk níkk. VrhÞkË ÃkeyuMkyku EïhSyu LkkUÄe Au íku{s íkÃkkMk ÃkeyuMkykE yuLk.S.

yzku÷kyu nkÚk Ähe Au. {kuçkkE÷ ÷kufuþLk yLku fku÷ rzxuE÷Lkkt ykÄkhu Lkk{ MkhLkk{wt {u¤ðe hkur{ÞkuLke þkuľku¤ nkÚk ÄhkE Au.

CMYK

yLku f{o[kheykuLke ík{k{ {ktøkýeyku Ãkqhe fhðkLkku ykøkún Ãkfze hkÏÞku níkku. Mkhfkhe f{o[kheykuyu ÃkkuíkkLke 13 sux÷e Ãkzíkh {ktøkýeykuLkku Wfu÷ ÷kððkLkwt hxý nsw Ãký Ãkfze hkÏÞwt Au. yktËku÷Lkfkhe f{o[kheykuLku {Lkkððk {kxuLkk ík{k{ «ÞkMkku rLk»V¤ síkk yksu økktÄeLkøkh rsÕ÷k Mkrník

hkßÞ¼hLkk ÷k¾ku f{o[kheyku {kMk Mkeyu÷ WÃkh økÞk níkk. Ãkzíkh «&™kuLku ÷E Mkhfkhe f{o[kheykuyu MkhfkhLku ¼ªMk{kt ÷uðkLke fkurþþ fhe Au. rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe Ëhr{ÞkLk Ãký MkhfkhLku Ãkh[ku çkíkkðe Ëuðk MkwÄeLke [e{fe Wå[khe Au. rsÕ÷kLke Mkhfkhe f[uheyku çktÄ hnuíkk fk{fks yksLkk rËðMk {kxu

¾kuxfkE sðk ÃkkBÞwt níkwt. hkßÞ Mkhfkhu Lkkufhe{kt çkúufyÃk ykÃkðkLke [e{feLke Ãký yksLke {kMk Mkeyu÷ Ãkh fkuE yMkh òuðk {¤e Lk níke. sqLkk Mkr[ðk÷Þ ¾kíkuLke økwshkík hkßÞ f{o[khe {tz¤Lke f[uhe ¾kíku {kuxe MktÏÞk{kt f{o[kheyku yufXk ÚkE síkkt Mk÷k{íke ¾kíkh Ãkku÷eMk çktËkuçkMík økkuXðe ËuðkÞku níkku.

28_09_2012_Gn-01  
Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you