Issuu on Google+

CMYK

hrððkh, ;t.28-11-2010 bnumtKt

rþÞk¤kLke XtzeLke þYykík Úkíkkt yk á~Þ Mkk{kLÞ çkLke økÞwt Au

QkÍt

rJmldh

rJòÃþh

fjtuj

rnkb;ldh

Ãkkxý{kt sqLke {k{÷íkËkh f[uheLke rçk®ÕzøkLkk ¾kuËfk{ Ëhr{ÞkLk

¼kUÞhkLkwt Ãkkihkrýf çkktÄfk{ {éÞwt

(Mkt.LÞwt.Mk.)

Ãkkxý,íkk.27

Ãkkxý þnuhLkk ¼ÿ rðMíkkh{kt ykðu÷ sqLkk s{kLkkLke {k{÷íkËkh f[uheLkk {fkLkLke søÞkyu LkðeLk {fkLk çkLkkððkLke {tswhe çkkË LkðeLk {fkLkLkk ÃkkÞkLkwt ÷uð÷ªøk økík hkus fhðk{kt ykðe hÌkwt níkwt íÞkhu

ðkhMkku

íÞkt s{eLk{kt ËxkÞu÷ yuf ¼kuÞhk ykfkhLkwt sqLkwt çkktÄfk{ {¤e ykðíkk ÷kufkuLkk xku¤u xku¤k W{xâk níkk. WÃkÂMÚkík yLkuf ÷kufkuyu yiríknkrMkf Lkøkh Ãkkxý{kt yk fkuE sqLkk s{kLkkLkwt ¼kuÞY nkuÞ íkuðwt sýkÔÞwt níkwt ßÞkhu fux÷kf ÷kufkuyu íkuLku ¼qøk¼o xktfe nkuðkLkwt Ãký sýkððk{kt ykÔÞwt níkwt.

{wÂM÷{ Mk÷íkLkík Mk{Þu yk ¼kuÞhkLkwt çkktÄfk{ fhkÞk nkuðkLke MÚkkrLkf òýfkhku{kt [[ko òøke Vkuxku k rËøLkuþ MkwÚkkh

ÃkkxýLkk ¼ÿ rðMíkkh{kt yLkuf sqLkk yðþu»kku yksu Ãký s{eLk{kt ÄçkqhkÞu÷k Au íkuLkku ðÄw yuf Ãkwhkðku økík hkus {k{÷íkËkh f[uheLkk LkðeLk {fkLkLkk ÃkkÞkLkk ¾kuËfk{ ËhBÞkLk ¼kuÞhk MðYÃku {éÞku níkku. EríknkMkfkhkuLkk sýkÔÞk {wsçk ¼ÿ rðMíkkh{kt yøkkW hksðtþ ËhBÞkLk þ†køkkh fu MkiLÞLke xwfze {kxuLke ÔÞðMÚkk nkuðkLkk WÕ÷u¾ku {¤u Au íÞkhu yksu Ãký yk rðMíkkh{kt sqLkk {fkLkku rfÕ÷kyku íku{s çkktÄfk{ nkuÞ íkuðwt ÷kufkuLkwt {kLkðwt Au íÞkhu yøkkW Ãký yk rðMíkkh{kt Ãkku÷eMk ÷kELkLkk çkktÄfk{ ËhBÞkLk ykðwt s çkktÄfk{ ¼qøk¼o{ktÚke {¤e ykÔÞwt níkwt su ½xLkk VheÚke çkLkíkk økík hkus {k{÷íkËkh f[uheLkk ÃkkÞkLkk ¾kuËfk{ ËhBÞkLk {wM÷e{ Mk{ÞLkk MÚkkÃkíÞ suðwt ÷køkíkwt íku{s

zeMkk{kt ð]Ø ËtÃkíke Ãkh ½kíkfe nw{÷ku fhe ÷qtxLkku «ÞkMk ÚkÞku

zeMkkLkk Lku{eLkkÚkLkøkhLke ½xLkk: ÷qxkhwtykuLku Ãkku÷eMkLkku zh LkÚke!

Vkuxku k Ëiðík çkkhkux

(Mkt.LÞw.Mk)

zeMkk,íkk.h7

zeMkkLkk Lku{eLkkÚk Lkøkh {kt økEfk÷u hkºku çku yòÛÞk EMk{kuyu ½h{kt ½q]MkeLku ðwØ ËtÃkrík Ãkh nwf÷ku fheLku ÷qtxLke fkurþ»k fhe níke.òu fu ËtÃkríkyu çkw{kçkw{ fhíkk yòÛÞk EMk{ku ¼køke Awxâk níkk.zeMkk þnuh{kt rËLk-«ríkrËLk ÷qtx,½hVkuz [kuhe,ðknLk WXktíkhe suðk çkLkkðku AkMkðkhu çkLkíkk nkuÞ Au íÞkhu økEfk÷u hkºku çku EMk{kuyu ðwØ ËtÃkríkLkk ½hu ½wMke nw{÷ku fheLku ÷qtx [÷kððkLke fkurþ»k fhe níke.yk ½xLkkÚke zeMkk ÃktÚkf{kt [f[kh {[e økE Au. zeMkk þnuhLkk Lku{eLkkÚk MkkuMkkÞxe{kt hnuíkk LkkLkw¼kE þkLíke÷k÷ þkn ÃkkuíkkLkk

ÃkíLke MkkÚku hnu Au.þw¢ðkhu hkºku íkuðku ÃkkuíkkLkk ½h{kt Mkwíkk níkk íÞkhu 11:00 Lke ykMkÃkkMk çku EMk{kuyu íku{Lkku Ëhðkòu ¾x¾xkÔÞku níkku.suÚke LkkLkw¼kELkk ÃkíLke ¼khíkeçkuLku ÃkwAâwt níkwt fu þwt fk{ Au.ykÚke EMk{kuyu fÌkwt níkwt fu y{u Ã÷kMxhLkwt fk{ fheyu Aeyu yLku y{Lku fk{ Au.suÚke Ëhðkòu ¾ku÷íkk çktLku EMk{kuyu rºkþw¤ yLku Ahk ðzu LkkLkw¼kE íku{Lkk ÃkíLke WÃkh nw{÷ku fheLku ÷qtx fhðkLke fkurþ»k fhe níke.òu fu yk ËtÃkríkyu çkw{kçkw{ fhíkk ykÃkkMk {ktÚke ÷kufku Ëkuze ykðíkk ÷wtx fhðk ykðu÷k çktLku EMk{ku ¼køke økÞk níkk.yk çkLkkð{kt LkkLkw¼kELku Mkk{kLÞ Eò ÚkE níke.ßÞkhu yk ½xLkk Lke òý

Ãkku÷eMk þwt fnu Au ? yk ½xLkk çkkçkíku zeMkk þnuh Ãke.yuMk.ykE.Mke.yu Mke÷SÞk yu yk ½xLkk ytøku sýkÔÞwt níkwt fu þw¢ðkhu hkºku çku {swh suðk {kýMkku LkkLkw¼kELkk ½hu ykðu÷k yLku Ã÷kMxh fhðwt Au fu Lkrn íku ytøku [[ko fheLku Ëhðkòu ¾ku÷kÔÞku níkku yLku sÃkksÃke fhe níke yLku yk çktLku EMk{kuLkku fkuE ÷qtx fhðkLkku EhkËku s Lk níkku.Ãke.yuMk.ykE fu{ çku EMk{kuLkku çk[kð fhe hÌkk Au íku Mk{òíkwt LkÚke.

þnuh Ãkku÷eMkLku Úkíkkt Ãke.ykE. ykh.ykh.MkhðiÞk ÃkkuíkkLke xe{ MkkÚku íkwhtík ½xLkk MÚk¤u Ëkuze ykðÞk níkk yLku zkoøkMfkuzo Lke {ËËÚke íkÃkkMk nkÚk Ähe níke.yk ytøku LkkLkw¼kE þknu þnuh Ãkku÷eMk {Úkfu çku yòÛÞk EMk{ku rðÁæÄ VrhÞkË LkkUÄkðe níke suÚke Ãkku÷eMku ykE.Ãke.Mke.f÷{ 4Ãkh,3h4 yLku 114 {wsçk økwLkku LkkutÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu ½h{kt ðwØ ËtÃkrík yuf÷k níkk yLku LkkLkw¼kE þknLkwt yuõMkezLx ÚkÞu÷ nkuE íkuyku [k÷e þfíkk LkÚke.suÚke yk ÷qtx fhLkkh EMk{ku fkuE òý ¼uËw nkuÞ íkuðwt ÷kuf{w¾u [[koE hÌkwt Au.

¼kuøk çkLkLkkh þwt fnu Au? yk Mk{økú ½xLkk ytøku ¼kuøk çkLkLkkh LkkLkw¼kE þknu sýkÔÞwt níkwt fu økEfk÷u hkºku 11:00 ðkøkuLke ykMkÃkkMk {khk ½hLkk Ëhðkòu ¾ku÷kðeLku rºkþw¤ yLku Ahk ðzu {khk yLku {khe ÃkíLke WÃkh nw{÷ku fheLku ÷qtx fhðkLke fkurþ»k fhe níke y{u çkw{kçkw{ fhíkk çktLku sýk ¼køke Awxâk níkk. yk ½xLkk çkkË LkkLkw¼kE Mk¾ík øk¼hkE økÞk níkk.

ô[wt yLku Ãknku¤ku ykfkh Ähkðíkwt yuf çkktÄfk{ {¤e ykðíkk yrÄfkheyku Mkrník ÷kufkuLkk xku¤u xku¤k íkuLku òuðk {kxu ½xLkk MÚk¤u W{xâk níkk. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu yk ¼kuÞhk ykfkhLkkt çkktÄfk{Lkwt nðu íktºk þwt fhþu íku Ãký yuf Mkðk÷ WXâku Au yøkkW ßÞkhu ykðwt çkktÄfk{ LkeféÞwt níkwt íÞkhu íkuLku Ãkwhe Ëuðk{kt ykÔÞwt níkwt. Ãkhtíkwt íkuLkkÚke þnuhLkk ÷kufku{kt hku»kLke ÷køkýe sL{e níke fkhýfu ÃkkxýLke sqLke íku{s ðkhMkkYÃk çkktÄfk{Lku íku{Lkk íku{ ÷kufkuLkk òuðk {kxu hk¾ðkLkk çkË÷u íktºk îkhk íkuLku Ãkwhe ËE VheÚke ¼qøk¼o{kt Ëkxe Ëuðk{kt ykðu Au íku ÞkuøÞ LkÚke. suÚke ykðk sqLkk çkktÄfk{Lku yuf ð¾ík {éÞk çkkË ÔÞðÂMÚkík fhe ÷kufku íkuLku ònuh{kt òuE þfu íku heíku hk¾ðwt òuEyu íkuðku Ãký {ík WXðk ÃkkBÞku Au.

rsÕ÷k Ãkt[kÞík fkhkuçkkhe îkhk

ËktíkeðkzkLkk íkk.Ãkt[kÞík «{w¾Lkwt hkSLkk{wt {kufqV

(«ríkrLkrÄ îkhk)

Ëktíkeðkzk, íkk. 27

Ëktíkeðkzk íkk÷wfk Ãkt[kÞík «{w¾Lkk hkSLkk{kLkk rððkËLku ÷E hnMÞ ½qtxkíkwt òÞ Au. «{w¾ yknS¼kE Ãkh{khu íku{Lke Mkk{u Q¼k ÚkÞu÷k MkÇÞkuLkk yMktíkku»kLku Xkhðk íku{Lku íkk. 1-1110Lkk hkus «{w¾ÃkËuÚke hkSLkk{wt ykÃÞwt níkwt. su hkSLkk{wt rsÕ÷k rðfkMk yrÄfkheLku {kuf÷e yÃkkÞwt níkwt. íÞkhu rLkÞ{ yLkwMkkh hkSLkk{wt rsÕ÷k Ãkt[kÞík fkhkuçkkhe Mkr{rík{kt {tsqhe {kxu {kuf÷e ykÃÞwt níkwt. íÞkhu rsÕ÷k Ãkt[kÞík fkhkuçkkhe îkhk «{w¾Lkk hkSLkk{kLku nk÷ Ãkqhíkwt {kufqV hk¾íkk nk÷ Ãkqhíkwt

«{w¾Lku SðíkËkLk {k¤e økÞwt Au. íÞkhu yk hkSLkk{kLkk ½qtxkíkk hnMÞLku ÷R rsÕ÷k fkhkuçkkhe Mkr{ríkyu Ãkûkkíkh Äkhk nuX¤ «{w¾ Mkrník yLÞ MkÇÞku Mkk{u fuMk [k÷íkku nkuE íkuLke Ãkqríko Lkk Úkíkkt nk÷ Ãkqhíkwt fkhkuçkkhe îkhk hkSLkk{wt {kufqV hk¾ðk{kt ykÔÞwt nkuðkLkwt yuf rsÕ÷k fkhkuçkkhe MkÇÞ îkhk òýðk {éÞwt níkwt. íku{Lku Ãkqhíke Aýkðx fhe hkSLkk{wt nðu ÃkAeLke fkhkuçkkhe{kt rLkýoÞ {kxu ÷uðk Au. íÞkhu rsÕ÷k Ãkt[kÞík fkUøkúuMkLke nkuE Ëktíkeðkzk íkk÷wfk Ãkt[kÞík «{ww¾ ¼ksÃkLkk nkuE nk÷ Ãkqhíkku rLkýoÞ {kufqV h¾kÞku nkuÞ íkuðe [[ko Ãký ÷kufku{kt [k÷e hne Au.

Ãkkxý íkk÷wfkLkk zuh-çkk÷eMkýk økk{ ÃkkMkuÚke

h.38 ÷k¾Lkk ËkYLkk {wÆk{k÷ MkkÚku çku Íççku

(Mkt.LÞwt.Mk.)

Ãkkxý,íkk.27

Ãkkxý íkk÷wfk Ãkku÷eMk îkhk økík hkus hkºkeLkk Mkw{khu ÃkuxÙku÷eøk{kt níkk íku ËhBÞkLk çkk÷eMkýk-zuh ðå[u yuf {kYíke fkh Lkt.S.su.h4 yu 6Ãk33{kt Þkuøkuþfw{kh sÞtrík÷k÷ {økLk÷k÷ hnu.çkk÷eMkýk íkk.S.Ãkkxý yLku VkYf¼kE þu¾ hnu.çkk÷eMkýkðk¤kyku ðøkh ÃkkMk Ãkh{exLkku økuhfkÞËuMkh Ãkh «ktríkÞ Eø÷eþ ËkY su{kt {ufzku÷, økúeLk

÷uçk÷-h6, hkuÞ÷ Mxus ÔneMfe-h0, íku{s rçkÞhLkk 1h0 xeLk íku{s MÃkuþeÞ÷ ÔneMfe çkkux÷ Lkt.19 íkÚkk {kYíke ðkLk Mkrník fw÷ rf.Yk.h,38,700 MkkÚku Ãkkxý íkk÷wfk Ãkku÷eMkLkk nkÚku ÍzÃkkE síkk Ãkkxý íkk÷wfk Ãkku÷eMku VrhÞkËe Ãke.yuMk.ykE. yu.yuMk.hkuÞLke VrhÞkËLkk ykÄkhu «kurnrçkþLk yuõx {wsçk økwLkku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe níke.

hMkkuEÞk íkhefu hk¾e Ãkku÷eMkLku òý Lk fhíkk fkÞoðkne

Ãkkxý : hkÄLkÃkwh xkWLk{kt nkhes nkEðu hkuz WÃkh MkkuLke hksw¼kE økkurð˼kE hnu.hkÄLkÃkwhðk¤kyu AuÕ÷k Ëþ ð»koÚke nkux÷{kt hMkkuEÞk íkhefu hk¾u÷ íkuLke òý Ãkku÷eMk MxuþLku Lkne fhe íkÚkk {nu{kLk EËheMk¼kE fhe{¼kE hnu.{wsÃkwhðk¤kyu ònuh{kt yz[ýÃk]h SÃk økkze W¼e hk¾íkk nkhes Ãkku÷eMku økwLkku LkkUÄe nkux÷ {k÷efLke íku{s SÃk [k÷fLke yxfkVík fhe ykøk¤Lke fkÞoðkrn nkÚk Ähe níke.

økhk{ze økk{u ÷kfzeyku íku{s ¼k÷kÚke nw{÷ku fhíkk VrhÞkË

(Mkt.LÞwt.Mk.)

Ãkkxý,íkk.27

ðkhkneLkk økhk{ze økk{u hnuíkk Xkfkuh ðkÄk¼kE ÷økÄeh¼kELku íku s økk{u hnuíkk Xkfkuh fhþLkS íku{s çkeò Ãkkt[ EMk{kuyu ðkÄk¼kE MkknuËkuLkk ¾uíkh{ktÚke ½kMk[khku ÷E ½hu ykðíkk níkk íÞkhu ykhkuÃkeykuyu fnu÷ fu yne hMíkku LkÚke ynªÚke fu{ Lkef¤ku Aku yuðwt fne økk¤ku çkku÷e ÷kfzeyku íkÚkk ¼k÷kÚke Eòyku fhíkk ðkhkne Ãkku÷eMk {Úkfu VrhÞkË LkkUÄkðk Ãkk{e níke.

CMYK

ctgz

Ezh

btuztmt

vtxK

nthes

zemt

vtjlvwh «tkríks

ðÄw yuf Ãkuhkþqxh EòøkúMík ÚkÞku

zeMkk þnuh{kt ËMk rËðMkeÞ Ãkuhkþq®xøk fuBÃkLkwt Mk{kÃkLk ykEÃkeyuMk yíkw÷ fhðk÷Lke Ãkwºke òLkðeLku Ãký Eò ÃknkU[e níke (Mkt.LÞw.Mk)

Vkuxku k Ëiðík çkkhkux, ËþhÚk Ãktzâk

zeMkk,íkk.h7

Ãkuhkþwxªøk VuzhuþLk ykuV ELzeÞk yLku MÃkkuxoMk ykuÚkkuhexe ykuV økwshkíkLkk MktÞwõík WÃk¢{u AuÕ÷k 10 rËðMkÚke zeMkk yuhÃkkuxo WÃkh [k÷e hnu÷ Ãkuhkþwxªøk sBÃkªøkLkk fuBÃkLkwt ykshkus Mk{kÃkLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt òu fu yksu çkeò rËðMku Ãký yuf Ãkuhkþwxhu ftxÙku÷ økw{kðíkkt ÃkuhkþwxhLku Ãkøku Vuõ[h Úkðk ÃkkBÞwt níkwt. Ãkuhkþwxªøk sBÃkªøk {kxu VuzhuþLk ykuV ELzeÞk ÿkhk Mk{økú ËuþLkk y÷øk-y÷øk MÚk¤kuyu Ãkuhkþwxªøk sBÃkªøkLkk fuBÃkku Mk{Þktíkhu fhðk{kt ykðu Au su{kt zeMkk yuhÃkkuxo ¾kíku AuÕ÷k Ãkkt[ ð»koÚke yk fuBÃkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðu Au su{kt yk ð¾íku AuÕ÷k ËMk rËðMkÚke zeMkk yuhÃkkuxo ¾kíku yk fuBÃkLkwt çku íkçk¬k{kt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt su{kt çku Þwðíkeyku Mkrník fw÷ hh MkknrMkfkuyu zeMkkLkk ykfkþ{ktÚke sBÃk ÷økkðÞk níkk su{kt økEfk÷u snkLðe fhðk÷ Lkk{Lke Þwðíkeyu rLkÞík søÞkyu ÷uLzªøk fhðkLke søÞkyu yLÞºk ÷uLzªøk fhíkkt Mkk{kLÞ EòykuLkku ¼kuøk çkLke níke íÞkhu yksu fuh÷kLkk ðíkLke xku{ Úkku{Mk Lkk{Lkk Ãkuhkþwxhu ÷uLzªøk ð¾íku ftxÙku÷ økw{kðíkkt íkuLku ÃkøkLkk ¼køku Vuõ[h ÚkÞwt nkuðkLkwt çknkh ykððk ÃkkBÞwt níkwt suLkk fkhýu Mkhfkhe yrÄfkheyku yLku Ãkuhkþwxetøk fuBÃkLkk ykÞkusfku íkkífk÷ef rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷ zeMkk ¾kíku Ëkuze økÞk níkk. yºku LkkUÄLkeÞ Au fu Ãkuhkþwxªøk fuBÃk {kxu Ãkuhkþwxhku yLku ykÞkusfku zeMkk yuhÃkkuxo yLku íkuLkk ykswçkkswLkk rðMíkkhLku yufË{ Mkwhrûkík {kLku Au suLkk fkhýu AuÕ÷k Ãkkt[ ð»koÚke Mkíkík zeMkk yuhÃkkuxo ¾kíku yk fuBÃkLkwt ykÞkusLk ÚkE hÌkwt Au.

áZ rðïkMk nkuÞ íkku fkuE fk{ frXLk LkÚke

çkeS çku[{kt Ãkuhkþqxhku Ãkife 9 økwshkíke

s®BÃkøk {kxu zeMkk yuhkuzÙk{ yLkwfq¤

Mkíkík çkeS ð¾ík sBÃk ÷økkðLkkh rËÕneLke Mkwhw[e çkuLkhSyu sýkÔÞwt níkwt fu ‘Ãkuhkþq®xøk s®BÃkøk {kxu çknuLkkuyu Ãký ykøk¤ ykððwt òuEyuu. áZ rð&ðkMk nkuÞ íkku fkuE fk{ frXLk LkÚke. {kºk Ãkwhw»kku s Lknª çknuLkku Ãký ykðk MkknrMkf sBÃk ÷økkðe þfu Au.

zeMkkLkk yuhÃkkuxo Ãkh þY ÚkÞu÷ Ãku h kþq ® xøk s®BÃkøk fku » ko L kk çkeò íkçk¬k{kt 22 Ãku h kþq x hku y u sBÃk ÷økkÔÞk níkkt. yk çkU[{kt økwshkíkLke 5 Þwðíkeyku yLku 4 ¼kEykuyu ¼køk ÷eÄku níkku . yu x ÷u økw s hkíkeyku L kk {Lk {kºk ðuÃkkhLkk ºkksðu s Lknª rË÷Äzf MkknrMkf fkÞo¢{ku{kt Ãký ÃkkA¤ LkÚke.

MÃkkuxoTMk zkÞhuõxh MktsÞ ÚkkÃkhu sýkÔÞwt níkwt fu zeMkk yuhkuzÙk{ rðMíkkh s®BÃkøk {kxu Ëuþ¼h{kt yLkwfq¤ yLku Mk÷k{ík MÚk¤ Au. ynª sBÃk ÷økkððkLke ÃkuhkþqxhkuLku {ò ykðu Au. ykMkÃkkMkLkk rðMíkkh{kt Ãkðoík, støk÷ íku{s hnuýktf yurhÞk Lk nkuðkÚke Ãkuhkþqxhku rçkLËkMík sBÃk ÷økkðe þfu Au.

zwtøk¤e Y.40, ÷MkýLkkt 200Lkk Ÿ[k ¼kð øk]rnýeykuLku hzkðu Au økheçkkuLku ÷Mký yLku zwtøk¤e ¾kðe Ãký nðu ÃkkuMkkÞ íku{ LkÚke y{ËkðkË,íkk.27

rþÞk¤k{kt suLke ¾kMk {køk hnu Au, íku ÷Mký-zwtøk¤eLkk ¼kðku Mkk{kLÞ {kýMkLke ÃknkU[Lke çknkh Lkef¤e økÞk Au. økheçk {kýMk ÷MkýLke [xýe MkkÚku zwtøk¤eLku hkux÷ku MkkÚku ¾kE, WÃkh Ãkkýe Ãke, ÃkuxLke ykøk Xkhu Au. íku{Lku ztwøk¤e-÷MkýLkk ¼kð ÃkkuMkkÞ íkuðk LkÚke. ÷MkýLkk ¼kð rð¢{YÃk Y.200Lkk rf÷kuËeX ÚkE økÞk Au. AuÕ÷k ºký {kMkÚke ÷MkýLkk ¼kðku Äe{u Äe{u ðÄeLku 200Lke MkÃkkxeyu ÃknkU[e økÞk Au. nsw ºký-[kh {rnLkk Ãknu÷k Mkqfw ÷Mký 100 YrÃkÞu rf÷ku {¤íkwt níkwt yu ÃkAe ¼kð Mkíkík ðÄeLku Y.200 Ãkh ÃknkU[e økÞk Au. Mkk{kLÞ heíku ÷kufku rþÞk¤k{kt sÚÚkkçktÄ ÷Mký ¾heËíkk nkuÞ Au. fu{fu rþÞk¤k{kt yuLke

hMkkuE{kt þkf-Ëk¤{kt sYrhÞkík ðÄe òÞ Au. yíÞkhu íkku 1 rf÷ku ÷Mký ¾heËðk økÞu÷ økúknf ¼kð Mkkt¼¤eLku 500 økúk{ ¾heËeLku [k÷íke Ãkfzu Au. ÷MkýLkk Ÿ[k ¼kðkuÚke {kºk øk]rnýeyku s Lkrn Ãký ÓËÞhkuøk, zkÞkrçkxeMk yLku fku÷uMxhku÷Lke íkf÷eV Ähkðíkk ËËeoyku Ãký nuhkLk-ÃkhuþkLk ÚkE økÞk Au. fu{fu zkìfxhku ykðk ËËeoykuLku Mkðkhu Lkhýk fkuXu ÷MkýLke f¤eyku ¾kðkLke Mk÷kn ykÃku Au. ÷Mký{kt fku÷uMxhku÷Lku ykuøkk¤ðkLke yLku ÷kuneLku Ãkkík¤w fhðkLke ûk{íkk Au. yuf zkìfxhu fÌkk {wsçk ÓËÞhkuøkLkk y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h


CMYK

II

LÞqÍ

SANDESH : PATAN-BANASKANTHA SUNDAY, 28 NOVEMBER 2010

yksLkwt Ãkt[ktøk

¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk Lkðfkhþe MkqÞkoMík 7-51 17-52 hkrºkLkkt [ku½rzÞkt : 1. þw¼, 2. y{]ík, 3. [÷, 4. hkuøk, 5. fk¤, 6. ÷k¼, 7. Wîuøk, 8. þw¼.

¼kLkw MkÃík{e, fk÷kü{e, fk¤¼ihð sÞtíke, Þ{½tx Þkuøk

rð¢{ Mktðík : 2067, fkhíkf ðË Mkkík{, hrððkh, íkk. 28-11-2010. ðeh (siLk) Mktðík : 2537. þkr÷ðknLk þf : 1932. ÞwøkkçË (fr÷) : 5112. ¼khíkeÞ rËLkktf : 7. ÃkkhMke {kMk : íkeh. hkus : 12-{kunkuh. {wÂM÷{ {kMk : rsÕnus. hkus : 21. ËirLkf ríkrÚk : ðË Mkkík{ f. 15-08 MkwÄe. [tÿ Lkûkºk : {½k f. 27-32 MkwÄe (Mkku{ðkhu ÃkhkuZu f. 3-32 MkwÄe) ÃkAe Ãkqðko VkÕøkwLke. [tÿ hkrþ : ®Mkn ({.x.) (yk¾ku rËðMk). sL{ Lkk{kûkh : ®Mkn ({.x.). fhý : çkð/ çkk÷ð. Þkuøk : yitÿ f. 12-56 MkwÄe ÃkAe ðiÄ]rík. rðþu»k Ãkðo : ¼kLkw Mkó{e. * yksu f. 15-08 ÃkAe ykX{ ríkrÚk Au. hkºkeLkk Mk{Þu ykX{ ríkrÚk nkuðkÚke fk÷kü{e yksu økýkÞ. fk÷¼ihð sÞtíke. ðiÄ]rík f. 1256Úke þY. ðiÄ]rík Þkuøk{kt sL{u÷e ÔÞÂõíkLku þktríkÃkqò {kxu ÞkuøÞ rËðMk. * Þ{½tx Þkuøk MkqÞkuoËÞÚke f. 27-32 MkwÄe. * f]r»k ßÞkurík»k : ¼qr{ Mkthûký, s{eLk {kÃkýe íkÚkk sYh sýkÞ íÞkt n¤¾uz-ðkðýe- hkuÃkýe- fkÃkýe- ÷ýýe- LkªËk{ýLke fk{økehe fhðkLke Mk÷kn Au. LkkýkfeÞ ykÞkusLk íku{ s rnMkkçke fk{fks {kxu yLkwfq¤ rËðMk. [ýk, [ýkËk¤, íkwðuh, íkwðuhËk¤, yzË suðk fXku¤{kt MkwÄkhk íkhVe (íkuS Mkq[f) Þkuøk økýkÞ. - hknwfk÷ : rËðMku f. 16-30 Úke 18-00

538

Mkwzkufw

7

5

2

9 2 1

4

8 8 4

2

3

9

6 7

3 9

8

6 2

9 1

2 3 6 4 1 9 5 8 7

9 8 5 7 6 3 4 1 2

7 9 8 3 4 1 2 6 5

6 1 3 2 5 7 9 4 8

5 4 2 9 8 6 3 7 1

8 6 1 5 3 4 8 2 9

1

2

4 5 7 1 9 2 7 3 6

3 2 9 6 7 8 1 5 4

1139

þçË- MktËuþ 3

4

5

6

çkk hku çkk h 7

8 11

15

12

13

23

20 24

27

30

21

¼hzðk: ¾u÷{nkfwt¼ h{íkkuíMkðLkwt ykÞkusLk ©e økwhwfw÷ rðãkrðnkh nkEMfq÷ çkwfðk {wfk{u fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. su{kt h{kíke fçkœe, ¾ku¾ku yLku ðku÷eçkku÷Lke MÃkÄko ºký rËðMku [k÷u÷ su{kt 16 ð»koÚke WÃkhLkk yLku Lke[uLke ðÞLkk ¼kEyku íkÚkk çknuLkkuyu yu{ fw÷ [kh rð¼køk{kt ðnu[ðk{kt ykðu÷ su{kt çkwfðk, ¼hXðk, økku÷økk{, Mk«uzk, Ãkkzý, yMkkhk, hzkuMkhe fkuxuhe, hkAuýk, su÷kðk, ÷kuÿkýe, ¾hzku÷, suðk økk{ku{ktÚke 22 xe{kuyu ¼køk ÷eÄku níkku.

25

26 29

çkwfðk{kt ¾u÷{nkfwt¼Lke Wsðýe fhkE

17

19

28

31

32

34

33

35

36

37

ykze [kðe (1) Ãkh¼khwt, ÷køk÷wt s (4) (4) ¾kuxe ztVkMk {khLkkh, ÷çkkze (5) (7) fwtsh, nkÚke (2) (8) çkøk÷ (2) (9) Lkfk{wt , çkkík÷ fhu÷wt (2) (11) íkr¤Þwt (2) (13) LkkLke fhðík (2) (15) ÷ªÃkðk {kxu çkLkkðu÷ku Aký{kxeLkku økkhku (2) (16) Mkkûke ÃkqhLkkh (3) (17) Eþkhku, {{ík (2) (18) ÷køk, {ku¾ (2) (19) AkÃkhkLkk xufkYÃk (2) {wÏÞ ykzwt ÷kfzwt (20) ík÷ sux÷wt, Mknus (4) (22) ½hzku, f[hku (3) (24) ÃkMktË, {kVf (2) (26) huíke (2) (27) Ãkøk, ÃkkË (3) (29) fkMkË, [h (3) (31) økwshkLk {kxu ykÃku÷e s{eLk (3) (32) {kuxe fkuXe, ð¾kh(2) (34) çknkËwh ÷zðiÞku (3) (35) [¤fkx, ykuÃk (3) (36) ®[íkk, Ëhfkh (3) (37) çkksX, {kuxku Ãkkx÷ku (2) Q¼e [kðe : (1) «Úk{ {kuøk÷ çkkËþkn (3) (2) çkøke[ku, ðkze (2) (3) [ktËe (3) (4) n÷fku Ëuþe ËkY (2)

(5) ykuzfkh (3) (6) yuf ËrhÞkE «kýeLkwt fkux÷wt (2) (10) Ëøkk¾kuh (4) (12) ykþhu, ytËksÚke (4) (13) Eò Ãkk{u÷wt, s¾{e (3) (14) MkwtËh Mºke (4) (17) Ãkrh»kË, {u¤kðzku (2) (18) ykLktË, Mkw¾[uLk (4) (21) økwý, r[nTLk (3) (23) ËqÄ, Ënª ð.hk¾ðkLkwt Ãkkºk (3) (25) [[hðwt íku, çk¤íkhk (4) (28) Mkkh, Mkíð (2) (30) Eþkhku, Mktfuík (3) (31) rLkËkuo»k, ¼ku¤wt (3) (32) ðk[Lk, ¾kíkhe (2) (33) XuMk, ¼q÷ (3) þçËMktËuþ : 1138Lkku Wfu÷ þçË-MktËuþ : 1138Lkku Wfu÷ 1

2

3

Mkk øk

7

Ãk

ík 11

f

14

f

20

ð

h

¾

Mkq V

h

h

33

25

ð

19

÷

÷

22

{e

÷

øLk

h ð Ä h

Ëku

{u»k y. ÷. E. ykÃkLke RåAkykuLku V¤e¼qík Úkíke òuE þfþku. LkkýkfeÞ fxkufxeLkku yLkw¼ð ÚkkÞ. MðsLkr{ºkLkku MkkÚk hnu.

rMkØÃkwh :rMkØÃkwh þnuhLkk LkðkðkMk{kt hnuíkk Lkkøkkuhe {ÞwÆeLk fkMk{¼kELkk ½h ykøk¤ {òf fheLku økeíkku {LkVkðu íku{ çkku÷íkk rLkf¤íkk nkuE MkuhçkkLkwtyu XÃkfku ykÃkðk síkk Mkk{uðk¤k WMfuhkE sE økk¤ku çkku÷e ½h{ktÚke Äkufku ÷kðe ÄkufkÚke {kh{khe Eòyku fhe íku{s çkeò yLÞ yuf EMk{u økzËk ÃkkxwLkku {kh {khe økwLkku fhe yuf çkeòLke {ËËøkkhe níke. su ytøku rMkØÃkwh Ãkkur÷Mk MxuþLku VheÞkË LkkUÄkðk Ãkk{e níke. ßÞkhu rMkØÃkwh íkk÷wfkLkk Ëþkðkzk økk{u hnuíkk Xkfkuh fktLíkeS yu íku{Lkks økk{Lkk Xkfkuh rð»ýwwS økt¼ehSLku çku ºký ð»ko Ãknu÷k WAeLkk ykÃku÷ YrÃkÞkLke WÄhkýe fhe Ãkhík {ktøkýe fhíkk Xkfkuh rð»ýwS WMfuhkE sE yÃkþçËku çkku÷e Xkfkuh fktLíkeSLku AkíkeLke s{ýe çkkswyu ÷ku¾tzLke ÃkkEÃk {khe Eò fhe òLkÚke {khe Lkkt¾ðkLke Ä{fe ykÃke ykÃku÷ su ytøku fkfkuþe Ãkku÷eMk {Úkfu VrhÞkË LkkUÄkðk Ãkk{e níke.

Ënuþík

Ëkz{, çkkuh, fu¤, ò{V¤, ÃkÃkiÞk Ãkh Ãký yMkh Úkþu

(«ríkrLkrÄ îkhk)

ykýtË íkk.27

{kuMk{Lke yrLkrïíkíkk,ø÷kuçk÷ ðku‹{øk,ðuMxLko rzMxçkLMk ðøkuhu suðk fwËhíke yLku {kLkðMkŠsík íkf÷eVkuLkku Mkk{Lkku fheLku ¾uíke ûkuºku ÔÞkÃkf LkwfþkLk ¼kuøkðe hnu÷kt [hkuíkhLkk ¾uzwíkku {kxu ykøkk{e Mk{Þ Ãký íkf÷eVku ykÃkðkLke MkkÚku Mkkð[uíke,[kuõMkkE yLku Mk¾ík {nuLkík {ktøke ÷uþu íkuðe [kUfkðLkkhe ¼rð»Þðkýe f]r»k rLk»ýktíkkuyu Wå[khe Au.¾kMk fheLku nurxofÕ[h ûkuºku V¤Lkk ÃkkfkuLku ÔÞkÃkf LkwfþkLk {kuMk{Lkk çkË÷kíkk síkk {eòsLku fkhýu ÚkðkLke þõÞíkkyku hnu÷e Au.V¤kuLkk hkò fnuðkíkkt fuheLkk Ãkkf{kt f{kuMk{e ðhMkkË({kðXkt)çkkË Mkíkík ¼usðk¤k ðkíkkðhýLkk fkhýu WíÃkkËLk{kt 65 xfk sux÷ku ½xkzku ÚkðkLke ykþtfk Au. f]r»k rLk»ýktíkkuyu ðíko{kLk {kuMk{Lke ÃkrhÂMÚkrík íkÚkk ykøkk{e rËðMkku{kt íku{kt ykðLkkhk ÃkrhðíkoLkLku æÞkLk{kt hk¾eLku fux÷ef [ku¬Mk ykøkkneyku fhe Au.íkuLke MkkÚku MkkÚku yøk{[uíkeLke fkÞoðkne fhðk {kxu yíÞkhÚke s [kuõMkkEÃkqðofLke fkÞoðkne nkÚk Ähðk ¼÷k{ý fhe Au.suÚke ykøkk{e MkeÍ™{kt V¤kuLkk ÃkkfLku SðtíkËkLk ykÃkðkLke MkkÚku LkwfþkLkLke {kºkk ½xkze þfkÞ.«rMkØ ði¿kkrLkf yLku økwshkík çkkøkkÞík Ãkrh»kËLkk «{w¾ zku.fu.Ãke.fkufkýeyu ykøkk{e rËðMkku{kt V¤kuLkk Ãkkf{kt LkwfþkLk ÚkðkLke íkçk¬kðkh Aýkðx fhíkkt ðÄw{kt sýkÔÞwt Au fu V¤kuLkk hkò fuhe{kt yk ð»kuo økík ð»koLke Mkh¾k{ýe{kt {kºk 65 xfk sux÷wt WíÃkkËLk Úkþu íkuðe þõÞíkkyku Au.íku{kt Ãký ÃkkAkuíkhku ðhMkkË su LkðuBçkh {rnLkk{kt ÚkÞku Au íkuLkk Ãkrhýk{u yktçkk su nk÷ Mkw»kwó yðMÚkk{kt nkuðk òuEyu íkuLkk çkË÷u Lkðe Ãke÷ðýe(Lkðk ÃkktËzk)ykðe sþu. yLku yk zk¤eyku ðÄþu.íkuLkk Ãkrhýk{u yk zk¤eyku ËunÄkŠ{f heíku Ãkkfx Lk çkLku íÞk MkwÄe yux÷u fu 4 Úke 5 {kMkLkk Mk{Þ MkwÄe íkuLkk Ãkh Vw÷ku ykðþu Lkne.íkuLkk fkhýu yk ð¾íku yktçkk Ãkh {kuh ykuAku Úkþu.íkuÚke Ãkkf økík ð»koLke Mkh¾k{ýe{kt ¾wçk s ykuAku ÚkðkLke þõÞíkkyku Au.ÃkkAkuíkhk ðhMkkËLkk fkhýu nðk{kLk{kt ¼us ðÄe økÞku Au.suÚke s{eLk{kt ¼us Ãký ðæÞku Au.s{eLk{kt ¼us ykuAku ÚkkÞ íkku s Íkz ¾kuhkf yLku Ãkkýe ykuAk ÷E þfu.yLku «fkþ Mkt&÷u»kýLke r¢ÞkÚke xku[Lke zk¤eyku{kt fkçkkuonkEzÙuz ðÄu y™u LkkExÙkusLkLkwt «{ký ½xâk çkkË Vw÷ku({kuh)ykðu.su ÃkrhÂMÚkrík nk÷{kt LkÚke.LkwfþkLk ykuAwt fhðk {kxu ¾uzwíkkuyu yktçkkðkzeÞk{kt ¾uz økkuz fhðku òuEyu.íkÚkk ¾kíkhku yLku Ãkkýe çktÄ fhe Ëuðk Ãkzþu.sYh Ãkzu íkku

hwýe nkE.{kt {nkfwt¼Lke MÃkÄko Þkusðk{kt ykðe

rMkØÃkwh : {kík]©e ÷ðøkkuçkk rðãk÷Þ ¾u÷fqË {nkfwt¼Lke h{íkku ÞkuòE su{kt fçkœe, ¾ku-¾ku, ðkur÷çkku÷ yLku yuÚ÷urxf MÃkÄko íkk. 22-11-2010Lkk rËðMku WËT½kxLk ¾uzqík rþðøkehe S. Yýe, ykh. su. zk¼e, Sðk¼kE Ãkxu÷ «{w¾, çkkçkw¼kE [kiÄhe, yk[kÞo fLðeLkh Ãkkðh Mkex), Mke.ykh.Mke. suMkwtøk¼kE nrzÞk, MkhÃkt[ ¼økðkLk¼kE ðøkuhu {nu{kLkkuLke WÃkÂMÚkrík{kt ËeÃk «økxkðe þYykík fhe. su{kt íkk. 22-112010Lkk hkus fçkœe MÃkÄko ÞkuòE su{kt 26 xe{kuyu ¼køk ÷eÄku níkku yLku íku ¾qçk s WíMkknÃkqðof Ãkqýo ÚkÞku. 23-112010Lkk hkus ¾ku-¾ku su{kt 20 xe{ku ¼køk ÷E ¾qçk s MkwtËh heíku Ãkqýo fÞkuo. 24-11-2010Lkk hkus ðkur÷çkku÷Lke 21 xe{kuyu ¼køk ÷eÄku su{kt rþûkfku íku{ s økk{Lkk ÞwðkLkkuyu Ãký ðkur÷çkku÷ fûkk{kt ¼køk ÷eÄku yLku ¾qçk s MkwtËh heíku Ãkqýo ÚkÞku. 25-11-10Lkk hkus yuÚ÷urxõMk MÃkÄko{kt Ëkuz, fqË, VUf ðøkuhu h{íkku Ãký ¾qçk s hMkkfMkeÃkqðof ÔÞÂõíkøkík MÃkÄko{kt ¼køk ÷eÄku níkku yLku íku MÃkÄkoyku Ãký ¾qçk s Mkkhe heíku Ãkqýo ÚkÞu÷. rðsuíkk xe{kuyu ze. çke. Ãkkhu¾ Mfq÷{kt h{ðk sðk Mkq[Lkk yÃkkE níke yLku hkßÞ fûkkyu ykøk¤ ðÄðk ykþeðkoË çkÄkyu ykÃÞk níkk.

Happy Birthday yÚko ÃkÃÃkk : {nuLÿfw{kh {B{e : hkuLkfçkuLk s.íkk. h9-11-09 Ãkk÷LkÃkwh

ík{k{Lku MktËuþ íkhVÚke sL{rËLkLke þw¼uåAkyku

(Mkt.LÞw.Mk.)

rnt{íkLkøkh, íkk.h7

LkqíkLk ð»koLkk økún ÞkuøkkÞkuøk fwËhíke ykÃkr¥kyku yLku nkrLkLkk Mkq[f çkLke hÌkk nkuðkLke ßÞkurík»kþk†Lke ÿr»xyu Mkt¼kðLkkykuu ÔÞõík fhðk{kt ykðe hne Au. {]økþe»ko-{køkþh {rnLkk{kt ÚkLkkhþ çkççku økúný fwËhíke «fkuÃkLkk Mkq[f çkLke hnuLkkh nkuðkLke MkkÚku MkkÚku hksfeÞ ûkuºku {kuxe WÚk÷ÃkkÚk÷ {[kððk Ãký Mkûk{ nkuðkLkwt òýðk {¤e hÌkwt Au. rðsÞLkøkh íkk÷wfkLkk r[íkheÞkLkk þk†e Ëuðþtfh ¼èu {køkþh {kMk{kt ÚkLkkh çkççku økúnýkuLku Ãkøk÷u ÚkLkkh yMkh ytøku rðøkíkðkh Ãk]Úk¬hý fhe sýkÔÞw níkw fu, ykøkk{e h1{e rzMkuBçkhu ðkÞwíkíðLke r{ÚkwLk hkrþ{kt [tÿøkúný ÚkLkkh Au íkÚkk [kuÚke òLÞwykheyu yrøLkíkíðLke ÄLkhkrþ{kt MkqÞoøkúný ÚkLkkh Au. su {kuxk¼køku

V¤ fuhe [efw çkkuh fu¤kt ò{V¤ Ëkz{ ¾kxkt V¤ku yk{¤kt ÃkÃkiÞk MkeíkkV¤ Lkk¤eÞuh yLÞ V¤ku

økwshkík 1,15,690 26,676 11812 60863 9336 4016 35444 12816 14130 5081 15878 5501

¾uzk 800 400 535 880 740 360 2114 2840 994 50 8 665

Úkkuzk «{ký{kt n¤ðku økkuz ykÃkðku.MkqÞo«fkþ yktçkkðkzeÞk Ãkh çkuMku íku sYhe Au.íku {kxu sYh Ãkzu íkuLke zk¤e Ãký fkÃkðe suÚke {kuzwt {kuzwt Ãký ^÷kðhªøk ÚkkÞ yLku íÞkhçkkË íkuLku yxfkðe fu¤eLkk Ãkz çkuMku íku {kxu «ÞíLk fhðk òuEyu. fuhe WÃkhktík Ëkz{, çkkuh, fu¤kt, ò{V¤ y™u ÃkÃkiÞk suðk V¤kuLke ¾uíke {kxu ykøkk{e Mk{Þ ¾wçk s fÃkhku hnuþu.Ëkz{{kt Mkk{kLÞ heíku nMíkLkûkºk ËhBÞkLk Vw÷ku ykððk òuEyu.suÚke

y[kLkf ykðu÷k {kðXkt yLku ðkíkkðhý{kt ykðu÷k Ãk÷xkyu ¾uzqíkkuLke ykþk Ãkh Ãkkýe VuhÔÞwt ¼khu økh{e Ãknu÷kt yLku çkòh{kt fuhe ykðu íku Ãknu÷kt ðe¤e fkuhe ÚkE òÞ yLku økwýð¥kkMk¼h MkkY WíÃkkËLk {¤u.Ãkhtíkw yk ð»kuo ðhMkkË [k÷w hnuíkkt Ëkz{Lkk ÃkkfLku ykhk{ {éÞku LkÚke.íkuÚke ykuAkð¥kk «{ký{kt Vw÷V¤ ykÔÞk fhu.SðkíkkuLkku WÃkÿð yLku ðkLkMÃkríkf ð]rØ Úkíkkt Ëkz{Lkk ÃkkfLku {n¥k{ WíÃkkËLk {u¤ððwt {w~fu÷ Au.ÃkkfLku çk[kððk {kxu f{kuMk{e ðhMkkË Ãknu÷kt ðkze{kt Vw÷ku y™u V¤ku çkuXkt nkuÞ íkku íkuLku yxfkððk {kxu 100 ÷exh Ãkkýe{kt 50 {e÷e MkkÚku 1 rf÷ku ÞwheÞk Lkkt¾e çku Atxfkð yXðkzeÞkLkk ytíkhu fhðk Ãkzþu. ¼usLkk fkhýu V¤,{k¾e íkÚkk {ku÷ku{Mke,¼w¬e Akhk ÚkðkLkwt «{ký ðÄþu.íkuLku yxfkððk 100 ÷exh Ãkkýe{kt yuLzkuM÷VkLk 200 {e÷e íkÚkk ðuxuçk÷ MkÕVh 100 ÷exh Ãkkýe{kt 200 økúk{ «{kýu Atxfkð fhðku.Ãkkýe Ãke÷k hkZðk íkÚkk ðkLkMÃkríkf ð]rØ yxfkðeLku xku[Lke zk¤eyku A #[ sux÷e fkÃkðe Ãkzþu. ßÞkhu çkkuhLkk Ãkkf{kt f{kuMk{e

y{ËkðkË, Ãkk÷LkÃkwh, rnt{íkLkøkh, ytçkkS MkrníkLkk MÚk¤kuyu Lkne Ëu¾kÞ. økún ÞkuøkkÞkuøk ßÞkurík»kþk†Lke ÿr»xyu ykÃkr¥ksLkf Ëu¾kE hÌkk Au. økík ð»kuo ykuõxkuçkhu {kMk{kt [ktzk÷ Þkuøk MkkÚkuLkk MkqÞo økúný yLku [tÿøkúnýkuyu ÃkkrfMíkkLk íku{s fk~{eh{kt rðLkkþ ðuÞkuo níkku. ykðk økúnýkuLku Ãkøk÷u hksfeÞ ûkuºku WL{kË-Ãkezk ÚkðkLke rMÚkrík MkòoE þfu Au. ykðk økúnýLke yMkhku ºkýuf {kMk MkwÄe òuðk {¤u Au. su{kt ¾kMk fheLku f{kuMk{e ðhMkkË, rn{ð»kko, ÄhíkeftÃk, ËheÞkE íkkuVkLkku suðe fwËhíke ykÃkr¥kykuLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. hkuøk[k¤kLke ð]ræÄ Ãký ÚkE þfu Au. ykfkþ{kt yfÕÃkLkeÞ ¾økku¤eÞ ½xLkkyku Ãký òuðk {¤e þfu Au. h011Lkwt ð»ko ÃkMkkh ÚkÞk ÃkAe økwshkík{kt MkqÞoøkúný Úkþu Ãký Lkne yLku Ëu¾kþu Ãký Lkne.

Ãkk÷LkÃkwh:rËðk¤e ðufuþLk çkkË þk¤k/ fku÷uòu ÃkwLk: þY Úkíkkt yÇÞkMk fhíkk çknkhøkk{Lkk rðãkÚkeoykuLku yuMk.xe. çkMkLkk ÃkkMk fZkððk {kxu çkMk MxuþLk{kt ÷ktçke ÷kELkku{kt W¼k hnuðwt Ãkzíkw nkuE rðãkÚkeoykuLkku Mk{Þ yLku yÇÞkMk çkøkzíkk nkuE yk {k{÷u ¼ksÃkk Þwðk {kuh[k Ãkk÷LkÃkwh þnuh «{w¾ nhuþ [ikÄhe íku{s {nk{tºke sMkðtík ðk½u÷kyu

ykýtË 2300 415 151 1350 370 52 5200 1550 2395 98 65 375

ðhMkkË çkkË íkkÃk{kLk 15 rzøkúeÚke Lke[wt sþu íkku ðÄkhu LkwfþkLk ÚkðkLke þõÞíkk Au.yk{kt fk[k Ãkkfku ¾he ÃkzðkLkwt «{ký íku{s ¼w¬e Akhku y™u V¤{k¾eLkku WÃkÿð ðÄðkLke þõÞíkk Au.suLku yxfkððk {kxu 100 ÷exh Ãkkýe{kt yuLk.yu.yu.2 økúk{ íkÚkk 1 rf÷ku ÞwheÞkLkku Atxfkð fhðkLkku hnuþu.fu¤Lkk Ãkkf{kt f{kuMk{e ðhMkkË çkkË íkkÃk{kLk 15 rzøkúeÚke Lke[u sþu íkku rðfkMk YtÄkþu yLku Mkeøkkxkufk fu¤Lkk ÃkkLkLkk xÃkfkLkku WÃkÿð ðÄþu.ykðe ÃkrhÂMÚkrík{kt Xtze Ãkze nkuÞ íkku Ãký ÃkkýeLke MknusÃký ¾U[ Lkne Ãkzðk ËuðkLke ¼÷k{ý f]r»k rLk»ýktíkkuyu fhe Au.yk WÃkhktík ÃkkfLku çk[kððk {kxu yu{kuLkeÞ{ MkÕVux Akuz ËeX 100 økúk{,Íuhe «ðkne ¾kíkhku, yuÍuxkuçkuõxh, VkuMÃkkuoçkuõxuheÞk y™u Ãkkuxkþ™ku yuf zkuÍ 100 ÷exh Ãkkýe{kt yLkw¢{u 500 yLku 250 {e÷e {u¤ðe AkuzËeX yuf yuf ÷exh Ãkkýe ykÃkðkÚke ÃkkfLku «ríkfw¤ Mktòuøkku{kt xfe hnuðk {kxuLke þÂõík {¤þu.ßÞkhu Mkeøkkxkufk yxfkððk fkçkuoLzeÍ{ 100 ÷exh Ãkkýe{kt 100 økúk{ Lkkt¾e Akuz ËeX ÚkzLke ykswçkksw 100 Úke 200 {e÷e «{kýu ykÃkðkLkwt hnuþu.ò{V¤Lkk Ãkkf sÕËe Ãkkfe sþu.yLku íku{kt V¤{k¾eLkku WÃkÿð ðÄþu íkuLku yxfkððk 100 ÷exh Ãkkýe{kt 1 økúk{ Íeçkúk÷ef yurMkzLkku Atxfkð fhðku.ßÞkhu V¤{k¾eLkku WÃkÿð yxfkððk Vkuhu{uLk xÙuÃk yLku þuZk Ãkkzk Ãkh Íuhe «÷kur¼fkLkku Atxfkð fhðkLkku hnuþu. yk WÃkhktík ÃkÃkiÞk{kt f{kuMk{e ðhMkkËÚke ¾kMk LkwfþkLk Lkne ÚkkÞ Ãkhtíkw ðÄkhu ¼us nkuÞ íkku ¾uz fhe ¼us ykuAku fhðku.{ku÷ku-{þeLkku WÃkÿð nkuÞ íkku yuf stíkwLkkþf ËðkLkku Atxfkð fhðku íkÚkk ÚkzLku Ãkku[k MkzkÚke çk[kððk {uLfkuÍuçk 100 ÷exh Ãkkýe{kt 250 økúk{ Lkkt¾e Akuz ËeX 100 {e÷e ykÃkðwt íkÚkk Úkz Ãkh yk ËðkLkku fw[zku {khðkLkku hnuþu.

¼rð»ÞLku Mkwhrûkík çkLkkððk{kt Vur{÷e Ã÷kLk {ËËYÃk Úkíkku nkuÞ Au. Ëhuf ÔÞÂõíkyu ô{hLkk yuf íkçk¬u íkuLkk rðþu rð[khðwt Ãkzu Au. fux÷efðkh yku®[íke çke{kheyku ÔÞÂõíkLku yMk{tsMk{kt {qfe Ëuíke nkuÞ Au. yýÄkhe çke{kheyku ÔÞÂõíkLku ÚkÚkhkðe Lkk¾u Au. yk {kxu YrÃkÞkLkwt hkufký íkku sYhe Au s Ãkhtíkw MkkÚku MkkÚku ÃkrhðkhLke íktËwhMíkeLku æÞkLk{kt hk¾eLku yuf rþzâw÷ Ãký økkuXððwt òuEyu, su ík{Lku y™u ík{khkt ÃkrhðkhLku ‘Ãknu÷wt Mkw¾’ ¼kuøkððk{kt {ËËYÃk ÚkE þfu. J nt{uþkt Lknª íkku õÞkhuf õÞkhuf ½h{kt LkkLkkt LkkLkkt fk{ku fhðk{kt su{fu f[hku

r{ÚkwLk ƒ. ð. W.

J

ffo

MkkV fhðku, þkf Mk{khðwt, MkkVMkVkE fhðe, økkzo®Lkøk fhðwt ðøkuhu «ð]ríkyku fhku. íkuLkkÚke ½h{kt fk{ íkku Úkþu s ík{khe ÃkíLke ¾wþ Úkþu yLku {þÕMk {sçkqík çkLkþu íku{s fþwtf y÷øk fk{ fÞkoLke ÷køkýe ík{Lku Lkðe [wMíke-MVwŠík çkûkþu. yk {kxu ík{khkt çkk¤fkuLku íku{kt Mkk{u÷ fhku. fkW[ Ãkkuxuxku rMkLzÙku{ íkhefu yku¤¾kíkk hkuøkÚke [uíkku. yk hkuøk yux÷u fu xur÷rðÍLkLke Mkk{ çkuMkeLku xkE{ÃkkMk fhðku. íkuLkk {kxu fux÷kf rLkÞ{ku çkLkkðku. ÃkrhðkhLkk Ëhuf MkÇÞkuyu MkkÚku çkuMkeLku xeðe òuðkLkku Mk{Þ Lk¬e fhku. íkuLkku Mk{Þøkk¤ku

®Mkn

J

J

fLÞk

…. X. ý. ÔÞkðMkkrÞf ûkuºku «ð]r¥kyku ðÄkhðk ykÃkLkk nkÚk Ähu÷kt ykÃkLke ðÄw Ãkzíke {w~fu÷e Þk yðhkuÄ fhíkkt yuf ÷ûk fk{fkòuLku ykþk ¼÷u Ãkqýo Lk nþu íkku íku{ktÚke WÃkÞkuøke sýkþu. ykøk¤ ÄÃkkððk ÚkkÞ, Ãký çknkh ykððkLkku øk]nSðLkLkk Äehs yLku fkÞoMkV¤íkk {u¤ðe {køko MkòoÞ. «&™ku n÷ ÚkE MðMÚkíkk sYhe þfþku. ÷k¼Lke íkf þfþu. Mk{sòu. MkòoÞ. «ðkMk V¤u. f. A. ½.

Ãkk÷LkÃkwh yuMk.xe.zeðeÍLkLkk rð¼køkeÞ rLkÞk{fLku hsqykík fheLku su íku þk¤k fku÷us{kt ÃkkMk fuBÃkkuLkwt ykÞkusLk fhðkLke hsqykíkLkk Ãkøk÷u yuMk.xe.zeðeÍLkLkk rð¼køkeÞ rLkÞk{f îkhk íkk.h6-11-10 Lkk hkusÚke su Mfw÷/fku÷us îkhk {ktøkýe fhðk{kt ykðþu íÞkt YçkY sE ÃkkMk fkZe ykÃkðkLke ÔÞðMÚkk fhðk{kt ykðþu íku{ sýkÔÞwt níkwt.

yksLkku {rn{k

Ãkkrhðkrhf íktËwhMíke {kxu Vur{÷e nuÕÚk Ã÷kLk

ð]»k¼

ykÃkLkk nkÚk{kt ykðíke íkfku yLku {ËËkuLkku fwLkunÚke WÃkÞkuøk fhe þfþku.

õÞkt V¤kuLkwt fux÷kt nuõxh rðMíkkh{kt ðkðuíkh

{køkþh{kt çku økúnýku «fkuÃkLkk Mkq[f..! Ãkk÷LkÃkwh{kt yuMk.xe. ÃkkMk fku÷us{ktÚke s fkZe yÃkkþu

fw{khe Ä]ík

« Mk 34

rLkÞík Lk{qLkkLke yhSyku {kLÞ hk¾ðk{kt ykðe Au. yu{ Mkðo rþûkk yr¼ÞkLkLkk ykÄkh¼qík Mkwºkkuyu sýkÔÞwt Au. hkßÞLkk ík{k{ rsÕ÷kyku{kt 17 çkeykhMke yLku 440 MkeykhMkeykuLke ¼híke «r¢Þk nkÚk Ähe Au. suLkk {kxu çkeykhMkeyku {kxu 80 íkÚkk MkeykhMke {kxu 1189 «kÚkr{f rþûkfkuyu yhS fhe Au. yk ¼híke {kxu ÞkuøÞ ÷kÞfkík Ähkðíkk rþûkfkuLke ÃkMktËøke ÚkkÞ íku {kxu ykuyu{ykh ÃkØríkÚke Ãkheûkk ÷uðk{kt ykðþu. yk nuíkw÷ûke Ãkheûkk ykøkk{e íkk. 28{e hrððkhu 11 f÷kfu ík{k{ rsÕ÷kLkk zkÞx ¾kíku Þkuòþu. yk nuíkw÷ûke Ãkheûkk 200 {kfoMkLke hk¾ðk{kt ykðe Au. su{kt økrýík, rð¿kkLk, Mkk{krsf rð¿kkLk, MktMf]ík, ytøkúuS, sLkh÷ Lkku÷us MkrníkLkk rð»kÞkuLku ykðhe ÷ELku «&™Ãkºk íkiÞkh fhðk{kt ykÔÞwt Au. yk Ãkheûkk{kt 50 xfkÚke ðÄw økwý {u¤ðLkkh rþûkf s fBÃÞwxh yLku ÷ur¾ík MkrníkLke Ãkheûkk ykÃke þfþu.

fuheLkk WíÃkkËLk{kt 65 xfk ½xkzku ÚkðkLke ykþtfk òøke

nuÕÚk Ã÷Mk

ykÞwðuoËLkk yuf ©uc yki»kÄÞkuøkfkuBçkeLkuþLkLkwt Lkk{ Au. “fw{kheÄ]ík” Ãkkt[Mkku økúk{ fwtðkh ÃkkXkLkku hMk, çku rf÷ku økkÞLkwt ½e yLku Mkku økúk{ rºkfxwt [qýo yk çkÄkLku ½qtxe ÃkuMx íkiÞkh fhðwt. ÃkAe íkuLku Äe{k íkkÃku økh{ fhðwt. økh{ fhíkkt ÃkkýeLkku ¼køk Qze òÞ yux÷u yk rMkØ Úk��u÷kt ½eLku Lke[u Wíkkhe ÷uðwt. yk ÚkÞwt ðiãkuLkwt fw{kheÄ]ík. ½ýe Vk{oMkeyku çkLkkðíke nkuðkÚke çkòh{kt Ãký {¤u Au. yk fw{kheÄ]ík s{íkk Ãknu÷kt çkÃkkuhu yLku hkºku ÷uðkÚke ÷kuneLkku çkøkkz, f]r{, nhku¤ yLku ÷eðhLkk hkuøkku {krMkf Ä{oLke rðf]ríkyku, íð[kLkk hkuøkku, {tËkÂøLk yLku Ëkn {xu Au. ðiã {Lkw¼kE økkiËkLke

ík

29 31

yk£ef™ «rŒr™rÄ {tz¤u sýkÔÞw nŒw fu,yne™k ¾uzwŒku™e {nu™Œ y™u ¾uŒe™e rðrþü …æÄrŒ™u skuŒk Œu{™ku rðfk‚ ÚkR hnÞku Au.íÞkhu y{khk Ëuþku{k …ý f…k‚™e ¾uŒe ŒÚkk ðu…kh™u ÷R ½ýe ƒÄe þfGkŒkyku yLku «økŒe™e Œfku Au,íÞkhu yk… y{khk Ëuþku{k ¾uŒe{kxu ykðku Œuðw yk{tºký …ý ykÃÞw nŒw.ƒL™u …ûkkuyu {wõŒ {™u [[ko rð[khýk fhe nŒe.yk Wí‚wf MkÇÞkuyu ¾uzwŒku MkkÚku ¾uŒe™e …æÄrŒ™u ÷R ¾k‚ Y[e ÷R ðkŒ[eŒ fhe nŒe. yk£efk™k Ëuþku{k …ý f…k‚™k Wí…kË™{k {kuxe Œfku nkuðk™w ŒÚkk yk Ëuþku™k ¾uzwŒku ŒÚkk ðu…kheyku ‚kÚku ykËk™ÃkúËk™ fhe ÔÞk…khef MkçktÄku MÚkk…ðk™e rËþk{k yk„¤ ðÄðk™e ðkŒ …h ¼kh {wfðk {k ykÔÞku nŒku.

yki»kÄ

zk ½

26

÷

{ ýe

ík ÚÞ

z

[k x

18

zwt økku

Mkk V Úk

Ãk

16

Ãkk ð

24

28

32

Ãkku ík

21

27 30

13

Mk zku

ík {k

fk

12

Mk

23

hku

10

15

Mk h

6

9

fk f

Lk f 17

ík

5

ft fk ÷

hk S

zwt

nu

4

Lk

8

hkßÞ{kt ¾k÷e Ãkzu÷e 457 MkeykhMke yLku çkeykhMkeLke søÞkyku ykuyu{ykh Ãkheûkk ÃkØríkÚke ¼hðk{kt ykðþu. su{kt 1269 «kÚkr{f rþûkfkuyu yhSyku fhe Au. yk nuíkw÷ûke Ãkheûkk{kt 50 xfkÚke ðÄw økwý {u¤ðLkkh rþûkfkuLku fBÃÞwxh MkrníkLke yLÞ Ãkheûkkyku ykÃke þfþu. ykøkk{e íkk. 28{eLkk hkus rsÕ÷kyku{kt ykðu÷k zkÞx ¾kíku Ãkheûkk ÷uðk{kt ykðþu. «kÚkr{f þk¤k{kt þiûkrýf fk{økehe MkkÚku MkkÚku ¼kiríkf MkwrðÄkyku W¼e ÚkLkkh WýÃkLku Ëqh fhðk yLku Ëu¾hu¾ hk¾ðk {kxu MkeykhMke íkÚkk çkeykhMkeLke ¼híke fhðk{kt ykðe Au. Mkðorþûkk yr¼ÞkLk ytíkøkoík yk ¼híke fhðk{kt ykðLkkh Au. su{kt ÞkuøÞ ÷kÞfkík Ähkðíkk yLku yLkw¼ðe rþûkfkuLkk ¿kkLkLkku ÷k¼ yLÞ þk¤kyku ÷E þfu íku {kxu ¼híke {kxu þiûkrýf ÷kÞfkíkLke MkkÚku MkkÚku rþûkfkuLkk yLkw¼ð WÃkh ðÄw {Ëkh hk¾ðk{kt ykÔÞku Au. suLku Ãkøk÷u ykðk ÞkuøÞ rþûkfkuLke

rþ ¼rð»Þ

18 22

14

16

ÄtÄwfk Œk.27

¼k÷ …tÚkf f…k‚ {kxu ¾wƒ rðÏÞkŒ Au.íÞkhu yk «rMkræÄ™u ÷R yk£efk™k 14 Ëuþku™k 40 sux÷k «rŒr™rÄyku ÄtÄwfk™e {w÷kfkŒu ykÔÞk nŒk.ÄtÄwfk™e fkux™‚u÷ ‚tMÚkk™k W…¢{u ÞkuòÞu÷ yk fkÞo¢{{k yne™k ¾uzwŒku {kuxe MkÏÞk{k nksh hnÞk nŒk. yk£efk™k fuLÞk,w ÞwøkkLzk, RÚkku…eÞk, {k÷kðe, {kuÍkBƒef. xkLÍk™eÞk, ÍkBƒeÞk, ÍeBƒkçðu, s{o™e, MðexÍh÷uLz MkneŒ™k Ëuþku™k fkux™ ÔÞð‚kÞ ‚kÚku skuzkÞu÷k ¾uzwŒku ŒÚkk ðu…kheykuyu ÄtÄwfk™e fkux™‚u÷ ‚tMÚkk™e {w÷kfkŒ ÷eÄe nŒe.yne Œu{™w Mðk„Œ fkux™‚u÷™k ðzk SŒw¼k [wzk‚{k ŒÚkk n‚w¼kR hkð÷ ËTkhk fhðk{k ykÔÞw nŒw.yk «‚t„u yk

hk

10

(‚.LÞw.‚.)

økktÄeLkøkh, þrLkðkh

Mkwzkufw - 537Lkku Wfu÷

1 7 4 8 2 5 6 9 3

ynet™k ¾uzqŒku™u ¾uŒe {kxu ykr£fk ykððk yk{tºký

457 ¾k÷e søÞkyku Mkk{u 1269 «kÚkr{f rþûkfkuyu yhS fhe

5 ytvujt atuhm mbqnbtk yuJe he;u Fqx;t ykf Chtu fu ’huf ftujb ’huf nhtu¤ ylu 3X3lt ctufmbtk 1 :e 9 mw"elt ytkfzt ytJu. atuhm mbqnbtk ytvujt ytkfztytultu ;bu M:tl Vuh fhe NfNtu lrn. ;bthu yu rmJtglt Fqx;t ykftu bu¤JJtlt Au. ;tu fhtu bdsbthe....!

ykr£fk™k 14 Ëuþku™k «ríkr™rÄ {tz¤ku ykÔÞkt

OMR ÃkØríkÚke CRCBRCLke ¼híke fhkþu

6 5

rMkØÃkwh, Ëþkðkzk økk{u {khk{kheLke VrhÞkË

ÄtÄqfk fkuxLk Mku÷Lke {w÷kfkíku

{nuþ hkð÷

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ y{ËkðkË : 7-03 rËðMkLkkt [ku½rzÞkt : 1. Wîuøk, 2. [÷, 3. ÷k¼, 4. y{]ík, 5. fk¤, 6. þw¼, 7. hkuøk, 8. Wîuøk.

9

5kxý Lkt. h

z. n.

{. x.

Lk¬e fhku. çkk¤fkuLku xeðeLkk çktÄkýe çkLke síkk yxfkðku. {kºk çkk¤fku s Lknª ÃkrhðkhLkk Ëhuf MkÇÞu ¼uøkk ÚkELku ykuAk{kt ykuAku yuf f÷kf ykWxzkuh yuÂõxrðxe {kxu økk¤ku. ykWxzkuh yuÂõxrðxe{kt sYhe LkÚke fu ík{u fkuE h{ík s h{ku. MkkÚku {¤eLku ðkík[eík fhðkLke hk¾ku. [nuhk Ãkh ÂM{ík ÷kðu íkuðe ðkíkku fu h{qS xw[fk þuh fhðkLkwt hk¾ku. {urzxuþLk yux÷u fu Þkuøk yLku æÞkLk yu {kºk {kuxuhkt {kxu s LkÚke. çkk¤fkuLku Ãký íkuLke ykËík rðfMkkðku. íku{Lke yufkøkúíkk ðÄkhðk{kt {uzexuþLk y[qf {ËËYÃk ÚkE þfu Au.

íkw÷k

ð]rïf (h h. .ík ík. .)

ykÃkLkk MðÃLkkuLku Mkkfkh fhðk {kxu ykÃku Äehs yLku Mk{sý fu¤ððe Ãkzu. LkMkeçk Ãk÷xkÞ íÞkt MkwÄe hkn òuðe Ãkzu.

fhMkLkËkMk {kýuf

þçËLkk MkkÄf fhMkLkËkMk Lkh®MknËkMk {kýufLkku sL{ íkk. 28-111901Lkk hkus fhkt[e{kt ÚkÞku níkku. íÞktLke fkp÷us{kt Wå[ rþûký ÷eÄwt. yuf nkRMfq÷{kt yk[kÞo íkhefu fk{ fÞwO. ‘sL{¼qr{’ íktºke rð¼køk{kt òuzkÞk yLku ÃkAe ‘MkkhÚke’ MkkÃíkkrnf yLku ‘Lkr[fuíkk’ {krMkf þY fÞwO yk Ëhr{ÞkLk yu{ýu fkÔÞ Mktøkúnku yLku ðkíkkoMktøkúnku ykÃÞk. Mk{ksSðLk{kt ÔÞkÃku÷e rð»k{íkk íku{ýu íku{Lkk fkÔÞku{kt ÔÞõík fhe Au. ‘ÔÞkMk’ Lkk{u yZkh &÷kufku{kt rðMíkhíkwt yuf {nkfkÔÞ h[ðkLkwt ¼økehÚk fkÞo Ãký íku{ýu fÞwO. yk÷çku÷, {u½ÄLkq»k, fÕÞkýhkºke, hk{ íkkhku Ëeðzku, ÷kûkkøk]n ðøkuhu yu{Lkkt fkÔÞMktøkúnku Au. ‘yu rËLk yktMkw¼eLkk fu nrhLkk ÷ku[rLkÞk {U ËeXk’ suðe yrðM{hýeÞ Ãktrõíkyku íku{ýu MkSo. íku{ýu [k÷eMk sux÷kt ÃkwMíkfku, çku nòh fkÔÞku yLku ËkuZMkku sux÷kt rfíkoLkku håÞkt Au. økheçk- íkðtøkh ðå[uLkk ¼u˼kðkuÚke f¤e QXu÷k yk ykí{kyu ‘{Lku yu s Mk{òíkwt LkÚke fu ykðwt þkLku ÚkkÞ Au? suðkt økeíkku Ãký ÷ÏÞk. E.Mk. 1979{kt íku{Lkwt rLkÄLk ÚkÞwt. - yu÷.ðe.òuþe

Ä™ Lk. Þ.

÷køkýe Ãkh fkçkq sYhe. rLkhkþk ¾t¾uheLku fkÞo þY fhðkÚke «økríkLkku {køko szu.

¼. V. Z. Ä. Wíkkð¤k rLkýoÞku, ðÄw Ãkzíke ®[íkk yLku Mðkr{íðLke ¼kðLkk Ãkh fkçkq hk¾ðkÚke Mkw¾-MkV¤íkkLke íkf ðÄþu.

Ä ËkŒuþ r÷r{xuz ð‚e {wÿf y™u «ftþf : ©e …tŠÚtð VtÕ„w™¼tE …xu÷ {wÿý y™u «ftþ™: ËkŒuþ ¼ð™, ÷tz ËtuËtÞxe htuz, ƒtuzfŒuð, y{ŒtðtŒ-380054. Vtu™: 40004000. ‚kºte rð¼t„ VuõË: 40004281. * y{ŒtðtŒ * ð»to: 88 ykf: 86 hurMkzuLx yurzxh : rððuf Ëðu. (Mk{k[kh ÃkMktËøke {kxu Ãke.ykh.çke. yufx nuX¤ sðkçkËkh)

CMYK

fwt¼

{fh

{e™

Ë. [. Í. Úk. ykÃkLkk {LkLke ykÃkLkk {LkLkk yýÄkhe MkkLkwfq¤ ®[íkk yLku çkkusLku Qíkhíkku íkf ykðe {¤íke fkÕÃkrLkf ¼ÞLku Ëqh yLkw¼ðe þfþku. ÷køku. fkixwtrçkf fhe fkÞo fhðkÚke yøkíÞLkk fk{{kt fkÞo MkV¤ ÚkkÞ. MkV¤íkk yLku Mkw¾ «økrík. r{ºkkuLke ÔÞkðMkkrÞf Mk{Þ yLkw¼ðe þfþku. {ËË {¤u. MkwÄhu. ¾. s.

Website : www.sandesh.com

„. þ. Mk.


CMYK

Ãkkxý-çkLkkMkfktXk -3

LÞqÍ yLkwMktÄkLk „ Ãknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

zwtøk¤e Y.40,

ËËeoykuLku íkuyku Ëðkyku WÃkhktík

SANDESH : PATAN-BANASKANTHA SUNDAY, 28 NOVEMBER 2010

÷Mký, y¾hkux, çkËk{, V¤ku ¾kðkLke Ãký Mk÷kn ykÃkeyu Aeyu. òufu {æÞ{ ðøkoLkk ÷kufku {kxu çkËk{, y¾hkuxLku £wx íkku Xef Ãký nðu ÷Mký Ãký {kU½wt ÚkE økÞwt Au.rþÞk¤k{kt øk]rnýeyku çkkshkLkk hkux÷k MkkÚku ÷MkýLke [xýe yLku ôrÄÞw çkLkkðíke nkuÞ Au. WÃkhktík þkfËk¤{kt AqxÚke ÷MkýLkku WÃkÞkuøk fhu Au. fu{fu rþÞk¤k{kt íku Wòo WíÃkLLk fhu Au. ÷kune Ãkkík¤wt hk¾u Au yLku þheh{kt ytËh fu çknkh Mkkuòu nkuÞ íkku íku {xkzu Au. Y.10 Úke 12 fe÷ku {¤íke zwtøk¤e ßÞkhu 40 YrÃkÞu ÃknkU[u yLku ÷Mký 200 YrÃkÞu rf÷ku ÚkE òÞ íkku Mkk{kLÞ {kLkðeLke Úkk¤e{ktÚke þkf AeLkðkE òÞ Au yuLkku çk¤kÃkku ½ýe øk]rnýeyku fkZe hne Au.

yuxk økk{u rðãkÚkeoykuLkwt ¼rð»Þ zk{kzku¤

¼k¼hLkk «&™ku Mkt˼uo r{®xøk{kt hsqykíkku ÚkR

ÄkLkuhk íkk÷wfkLkk yuxk ðkMký økk{u Ãkþw Mkkhðkh fuBÃkLke {w÷kfkík ËhBÞkLk ykfÂM{f «kÚkr{f þk¤kLke {w÷kfkík ÷u ð k økÞu ÷ íÞkhu þk¤kLkk rþûkfku ÃkkuíkÃkkuíkkLkk ðøkkuo{ktÚke çknkh ykðe íkzfku ¾kíkk økÃÃkk {khe hÌkk níkk. ßÞkhu rðãkÚkeoyku MðtÞ rþûký ÷uíkk nkuÞ íkuðwt sýkíkwt níkwt. þk¤kLkk yk[kÞoLku þrLkðkhLkku rËðMk nku E þk¤k Aq x ðkLkku Mk{Þ ÃkqAíkkt yuf rþûkfu 11-20Lkku Mk{Þ fnu÷ ßÞkhu yk[kÞoyu 10.30 Mk{Þ þk¤k AqxðkLkku sýkÔÞku níkku. rþûkfkuLku þk¤k AqxðkLkk Mk{ÞLke Ãký [ku¬Mk {krníke LkÚke nkuíke. økk{zkLkk çkk¤fku þnu h Lkk çkk¤fku MkkÚku ßÞkhu {kæÞr{f{kt ykðu íÞkhu íku{Lke nhku¤{kt ½ýk s fk[k Ãkzíkk nkuÞ Au. Mkhfkh îkhk {kuxk {kuxk Ãkøkkhku , Ãke.yu M k.ykE. fhíkkt Ãký ðÄkhu nkuÞ Au. íkÚkk 8 f÷kf s ¼ýkððkLkwt nkuÞ Au. Aíkkt íku{ktÞ ðuX fkZíkk òuðk {¤u Au. ÃkAe rþûký õÞkt sELku yxfþu . yk rþûkfku L kk økw ý ku í MkðLke íkÃkkMk E{kLkËkh Mkfo ÷ fu¤ðýe rLkheûkf fhu íkku ÏÞk÷ ykðu fu rðãkÚkeo y ku f R heíku yk þk¤k{kt yÇÞkMk fhu Au . {kxu íkt º kyu økt ¼ eh ÚkðkLke sYh Au.

Lkkýk Mkr[ðLkk Lkuò nuX¤ r{®xøk ÞkuòR

(¾çkhÃkºke îkhk)

ÄkLkuhk, íkk.27

(«ríkrLkrÄ îkhk)

¼k¼h, íkk.27

¼k¼h{kt huMx nkWMk ¾kíku ¼k¼h íkk÷wfkLkk «¼khe yLku Lkkýkt Mkr[ð yu{.yu{.ðkMíkðLkk Lkuò nuX¤ r{®xøk ÞkuòE níke. yøkú Mkr[ð Mk{ûk ¼k¼hLkk Lkkøkrhfkuyu {qtÍðíkk «&™kuLke ÄkhËkh hsqykíkku fhe níke. su{kt ¼k¼hÚke ðkð-ÚkhkË Lkðku hkuz çkLkkððku, çkMk MxuþLk Lkðwt çkLkkððwwt, S.ykE.ze.Mke. WßsLkðkzk ¾kíku Mkðuo Lkt.183{kt 500 Ã÷kux {kxuLke søÞk Vk¤ððk {kxu íku{s fkì÷uòuLku økúkLxuçk÷ fhðk yLku çkkuzoLkw fuLÿ ¼k¼h ¾kíku hk¾ðkLke hsqykíkku ÚkE níke. WÃkhktík Mke.yu[.Mke.{kt zkìfxh yLku MxkVLkku

y¼kð, Lkøkh rðMíkkh{kt økxh íku{s hMíkkyku yLku M{þkLk {kxu s{eLk Vk¤ððe, ¼k¼h{kt çkLku÷ xâwçkðu÷ fkÞohík Úkíkk LkÚke. xÙkrVf Mk{MÞk, hMíkk ¾wÕ÷k fhðk, {kuxk çkLkkððk íkuðe yLkuf hsqykíkku Mkkt¼¤e yLku «&™ku n÷ fhðkLke ¾kºke ykÃke níke. Mkr[ðu ík{k{ «&™kuLku ÷køkíkk ð¤økíkk íktºkLku íkkífkr÷f n÷ fhðk Mkq[Lkk ykÃke níke. «Mktøk{kt f÷ufxh ykh.usu.Ãkxu÷, LkkÞçk f÷ufxh, {k{÷íkËkh, xe.ze.yku. ÄkhkMkÇÞ yrLk÷¼kE {k¤e, LkkifkçkuLk «òÃkíke, ðneðxeíktºkLkk yrÄfkheyku yLku yøkúýeyku WÃkrMÚkík hÌkk níkk.

¢k E{ zkÞhe

¼k¼h {kfuox Mkr{rík îkhk çku {]íkf ¾uzqík ðkhMkËkhkuLku MknkÞ

(«ríkrLkrÄ îkhk)

¼k¼h, íkk.27

Äe ¼k¼h ¾uíkeðkze WíÃkLLk çkòh Mkr{rík îkhk ík{k{ ¾uzqík ¾kíkuËkhkuLku ðe{k Mkwhûkk nuX¤ Akðhe ík{k{Lkw «er{Þ{ Mkr{rík ¼hu Au. ðe{k ÞkusLkk ytíkøkoík yfM{kíku {]íÞw Ãkk{Lkkh ¾uzqíkLkk ðkhMkËkhkuLku MknkÞ íkhefu Y.50 nòhLkku [uf yÃkkÞ Au. íkksuíkh{kt yfM{kíku {]íÞw Ãkk{Lkkh ¼k¼h íkk÷wfkLkk yMkkýkLkk Mð. ðu÷kS ÄkhMkwtøkS XkfkuhLkk ÃkíLke økeíkkçkuLk Xkfkuh íku{s økktøkwýLkk ¾uzqík h{uþS fhþLkS XkfkuhLkk ðkhMkËkh fkLkSS XkfkuhLku Y.50-50 nòhLke MknkÞLkk [uf yu.Ãke.yu{.Mke.Lkk ðneðxËkh ykh.Ãke.¾hkze yLku Mku¢uxhe çkeÃkeLkfw{kh ze. X¬h îkhk yÃkoý fhðk{kt ykÔÞk níkk. yk yøkkW Ëþuf ¾uzqíkkuLku yk ÞkusLkk ík¤u MknkÞ [qfðkE økE Au.

SÃk yz[ýYÃk Q¼e hk¾íkk fkÞoðkne

¾uíkh{ktÚke Lkef¤ðkLkeçkkçkíku íkfhkh

Ãkkxý: ðkhkneLkk økku¾ktíkh økk{u Xkfkuh h{uþ¼kE þtfh¼kELku íku s økk{u hnuíkk Xkfkuh çkkçkw¼kE ÷økÄeh¼kE íku{s çkeò [kh EMk{ku yu h{uþ¼kELkk ¾uíkh{kt Lkef¤íkk h{uþ¼kEyu Lkef¤ðkLke Lkk Ãkkzíkk Xkfkuh çkkçkw¼kEyu økk¤ku çkku÷e ÷kfzeykuÚke {kh {khíkk ðkhkne Ãkku÷eMk {Úkfu VrhÞkË LkkUÄkðk Ãkk{e níke.

¾kuhMk{Úke ÞwðíkeLku ¼økkze økÞkLke hkð

Ãkkxý: [kýM{k íkk÷wfkLkk ¾kuhMk{ økk{u hnuíkk Ãkxu÷ MktrËÃk¼kE {Vík÷k÷ íkÚkk çkeò çku EMk{ku hnu.MkXeÞkhzk íkk÷wfk rsÕ÷k {nuMkkýkðk¤kykuyu ¾kuhMk{ økk{u hnuíkk yuf EMk{Lke rËfheLku ÷÷[kðe VkuMk÷kðe ÷øLk fhðkLkk EhkËkÚke EhkËkÚke ¼økkze ÷E síkk [kýM{k Ãkku÷eMk {Úkfu VrhÞkË LkkUÄkðk Ãkk{e níke.

Ãkkxý: Ãkkxý íkk÷wfkLkk ðkMkýe økk{u hnuíkk MkkÄw Eïh¼kE þkLíkeËkMk íkÚkk Xkfkuh ÃkwhMkeS nk÷kS hnu.swLkkzeðkMkk¤kykuyu ÃkkuíkkLke SÃk økkzeyku yz[ýYÃk W¼e hk¾e SÕ÷k {uS.Lkk ònuhLkk{kLkku ¼tøk fhíkk ðkøkzkuË Ãkku÷eMku íkuLke yxfkÞík fhe ykøk¤Lke fkÞoðkrn nkÚk Ähe níke.

xÙf [k÷fLkk r¾MMkk{ktÚke [kuhe ÚkR

Ãkkxý: Mkktík÷Ãkwh íkk÷wfkLkk ÃkªÃkhk¤k økk{Lkk ÃkkxeÞk ÃkkMku ¼{h÷k÷ suyku Mkw¾khk{ òíku òx [kiÄhe hnu.ykøkuðku Äkçke íkk.{uzfk S.Lkkøkkuh hksMÚkkLkðk¤kLke xÙf Lkt.ykh.su. 19 S.yu. 3h46{kt xÙf{kt Mkwíku÷k níkk íku ËhBÞkLk hkºkeLkk fkuEÃký Mk{Þu fkuE EMk{u ¾e[k{ktÚke Yk.33900 íkÚkk sYhe fkøk¤kuLkwt Ãkkfex íkÚkk MkknuËLkk ¾e[k{ktÚke Yk.1h000Lke [kuhe fhe ÷E síkk Mkktík÷Ãkwh Ãkku÷eMk {Úkfu VrhÞkË LkkUÄkðk Ãkk{e níke.

rMkØÃkwh XtzeLkk [{fkhkLke MkkÚku økh{ fÃkzkLkk çkòh{kt økh{e Mkt.LÞw.Mk

rMkØÃkwh íkk.27

rMkØÃkwh íkk÷wfk{kt XtzeLkk [{fkhkLke yMkh Äe{u Äe{u sLkSðLk Ãkh ÚkE hne Au. [k÷w ð»kuo yíÞkhÚke s XtzeLkku [{fkhku ðÄe hÌkku Au íÞkhu økh{ fÃkzkLkk çkòh{kt økh{e ykðe økE Au. økík ð»ko fhíkk yk rMkÍLk{kt Mðuxh yLku sufuxLkk ¼kðku{kt ð¼khku ÚkÞku nkuðk Aíkkt nk÷{kt ¾heËe LkkUÄÃkkºk ÄMkkhku òuðk {¤e hÌkku Au.Mkíkík AuÕ÷k ºký-[kh rËðMk MkwÄe ðkˤAkÞk ðkíkkðhý yLku W¥kh økwshkík MkrníkLkk rðMíkkhku{kt ÚkÞu÷k f{kuMk{e {kðXkLku fkhýu AuÕ÷k [kh Ãkkt[ rËðMkÚke þnuh{kt XtzeLkwt «{ký yufk yuf ðÄe sðk ÃkkBÞwt Au. yíÞkh MkwÄe «{ký{kt Lkrnðík XtzeLku yðøkýíkk þnuhesLkkuyu VhSÞkík Mðuxh yLku sufuxLkku Mknkhku ÷uðku Ãkze hÌkku Au. XtzeLke þYykík Úkíkks þnuhLke huze{uzLke

sÞrþ¾he hkòLke AºkeLkwt MÚkkÃkLk ÚkÞwt ÄkLkuhk, íkk. 27

Mk{e íkk÷wfkLke Ãkt[kMkh ¾uíkk [kh {neLkk yøkkW hkò sÞrþ¾heLke yiríknkrMkf Aºke fkuE yòÛÞk ÷kufku îkhk íkkuze Ãkkzðk{kt ykðe níke. su çkkçkíku íkk. 2611-10Lkk hkus ûkrºkÞ Mk{ks îkhk yk MÚk¤u AºkeLkk LkðrLk{koý {kxu rþ÷kMÚkkÃkLk rðrÄ fhðk{kt ykðe níke.økw s hkíkLke «k[eLk Lkøkhe Ãkt[kMkh{kt ðLkhks [kðzkLkk rÃkíkk hkò sÞrþ¾heLke Aºke ykðu÷ níke. su Aºke fkuE yòÛÞk ÷kufkuyu íkkuze Ãkkzðk{kt ykðe níke. suLkk fkhýu ûkrºkÞ Mk{ks{kt yk¢kuþ ÔÞkÃÞku níkku. su çkkçkíku yøkkW ûkrºkÞku îkhk Ãkt[kMkh ¾kíku rðþk¤ Mk¼k Ãký Þkusðk{kt ykðe níke. AºkeLkwt LkðrLk{koý fhðkLkwt Lk¬e fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. Ãkt[kMkh ¾kíku ¼qíkuïh {nkËuð ÃkkMku sÞrþ¾he hkòLke AºkeLkk rLk{koý {kxu rþ÷kMÚkkÃkLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.

CMYK

ËwfkLkku yLku økh{ fÃkzkLkk çkòh{kt Ãký yufk yuf økh{e ÃkfzkE hne Au.¾kMk fheLku Þwðk ðøko økh{ ð†kuLke ¾heËe{kt ðÄw hMk Ëk¾ðe hÌkku Au. Ëh ð»koLke su{ YxeLk Mðuxh, sufux WÃkhktík huBçkku ŸLkLke LkðeLk ðuhkÞxe W{uhkE Au. ßÞkhu sufux{kt ÷uÄh, MxÙu[uçk÷, huBçkkuQLk Ãký W{uhkÞkt Au. W¥kh økwshkík{kt nku÷Mku÷Lkku yLku hexu÷ økh{ fÃkzkLkk ÔÞðMkkÞ

MkkÚku Mktf¤kÞu÷k ðuÃkkhe {Lkkus¼kE þknu sýkÔÞwt níkwt fu Ëh ð»koLke su{ [k÷wt Mkk÷u Ãký økh{ fÃkzk Mxkuf fhe Ëuðk{kt ykÔÞku Au. økík Mkk÷ fhíkk [k÷wt Mkk÷u QLk yLku {xeheÞÕMk Úkkuzwt {ku½wt çkLkðkÚke Mðuxh yLku sufuxLkk ¼kð{kt 40 Úke Ãk0 YrÃkÞkLkku ðÄkhku ÚkÞku Au. òu fu MðuxhLkk ðu[ký Ãkh íkuLke yMkh sýkíke LkÚke.

III

fktfhus íkk÷wfkLkk MkkfrhÞk nw{÷k ytøku ðzkLku hsqykík ykhkuÃkeyku îkhk yðkhLkðkh Ä{fe yÃkkR Au

(Mkt.LÞw.Mk)

Ãkk÷LkÃkwh íkk.h7

fktfhus íkk÷wfkLkk MkkfheÞk økk{u fikxwrçkf Íøkzk{kt çku EMk{ku Ãkh rnMkf nw{÷ku fheLku {kh {khðkLkk fuþ{kt Ãkk÷LkÃkwh ¾kíku Mkkhðkh ÷E hnu÷k rðÄðk {rn÷kLkk ½hLkk Mk½¤k MkÇÞkuLku {khe Lkk¾ðkLke Ä{fe ykÃkðk {k{÷u rsÕ÷k Ãkku÷eMk ðzkLku hsqykík fhe Ãkku÷eMk hûkýLke {ktøkýe fhðk{kt ykðe Au.yk ytøkuLke rðøkíkku yLkwMkkh fktfhus íkk÷wfkLkk MkkfheÞk økk{u økík íkk.17-11-h010 Lkk hkus Äw¤eçkuLk fuþk¼kE Ãkxýe íku{s {tøkk¼kE {kuíke¼kE Ãkxýe Ãkh yks

økk{Lkk (1) MkUÄk¼kE ÄLkS¼kE Ãkxýe (h) ¼hík¼kE ÄLkS¼kE Ãkxýe (3) h{uþ¼kE ÄLkS¼kE Ãkxýe (4) hk{¼kE ÄLkS¼kE Ãkxýe ðøkuhuyu nw{÷ku fhe {kÚkk yLku nkÚk,Ãkøk{kt Eòyku fhíkk Mkkhðkh yÚkuo Ãkk÷LkÃkwh rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷{kt ÷ðkÞk níkk.íku ËhBÞkLk{kt WÃkhkufík ykhkuÃkeyku îkhk {kuçkkE÷ Lktçkh 9714Ãk40871 WÃkh VkuLk fheLku íku{Lkk ÃkrhðkhLkk Mk½¤k MkÇÞkuLku {khe Lkk¾ðkLke Ä{feyku ykÃkðk{kt ykðíke nkuE yk {k{÷u rsÕ÷k Ãkku÷eMk ðzkLku hsqykík fhe Au.

yuzk÷ økk{u sðkLkku hMíkku heÃkuh Úkþu ?

ÄkLkuhk : ÄkLkuhk íkk÷wfkLkk hksMÚkkLkLku yzeLku ykðu÷ yuzk÷ økk{ su LkkLkk {uzkÚke 8 fe.{e. ytËh ykðu÷ Au. sLkk÷e, íkk÷uøkZ økk{ku{kt sðk {kxu ðÄw{kt ðÄw ð¤ktf ðk¤ku hMíkku Au. [ku{kMkk{kt ðhMkkË ËhBÞkLk hkuzLke

{kuxk¼køkLke MkkEzku íkqxe økÞu÷ nkuE yk hMíku ðknLk ntfkhLkkhLke nk÷ík fVkuze çkLke òÞ Au. yfM{kíkku Ãký ÚkkÞ Au. íkku Ãke.zçkÕÞw.ze. ¾kíkwt Mkíðhu hkuzLke MkkEzku rhÃkuh fhþu íkuðe íkk÷uøkZ, sLkk÷e yuzk÷Lkk hneþkuLke {køkýe Au.

y ðMkkLk LkkUÄ

©e MkhMðíke {wÂõíkÄk{, rMkæÄÃkwh

VkuLk Lkt : (952767) 222419

íkk.26-11-2010Lkk hkus ykðu÷ {]íkfkuLke ÞkËe „ „ „ „ „ „ „ „ „

Mð.Ãkxu÷ {uLkkçkuLk þeðhk{¼kE, 94 ð»ko, {w.hksÃkwh, íkk.rMkæÄÃkwh Mð.Xkfkuh LkhuLÿ®Mkn ÷çkkS, 24 ð»ko, {w.zuh, íkk.Ãkkxý Mð.çkkhkux çku[h¼kE økehÄh÷k÷, 89 ð»ko, {w.{nuMkkýk, íkk.{nuMkkýk Mð.÷wnkh {h½kçkuLk hkswS, 60 ð»ko, {w.Ãkk÷LkÃkwh, íkk.Ãkk÷LkÃkwh Mð.Xkfkuh suýkS MkkuLkkS, 58 ð»ko, {w.MkeÃkkuh, íkk.ðzLkøkh Mð.Xkfkuh SðeçkuLk Mkku{kS, 80 ð»ko, {w.MkeÃkkuh, íkk.ðzLkøkh Mð.Ãkxu÷ fkþeçkuLk fkÂLík÷k÷, 70 ð»ko, {w.ŸÍk, íkk.ŸÍk Mð.{kuZ økku{íkeçkuLk þkÂLík÷k÷, 82 ð»ko, {w.rMkæÄÃkwh, íkk.rMkæÄÃkwh Mð.Ãkxu÷ Lkhkuík{¼kE çkk÷[tËËkMk, 60 ð»ko, {w.ŸÍk, íkk.ŸÍk

íkk.27-11-2010Lkk hkus ykðu÷ {]íkfkuLke ÞkËe

„ „ „ „ „ „ „ „ „ „ „ „ „ „ „

Mð.Ãkxu÷ çkkçkw¼kE þtfh÷k÷, 46 ð»ko, {w.Mktzuh, íkk.Ãkkxý Mð.Ãkxu÷ {tøkwçkuLk hk{k¼kE, 71 ð»ko, {w.ytçkkMký, íkk.{nuMkkýk Mð.[kinký fkLkkS {kLkkS, 74 ð»ko, {w.økuheíkk, íkk.rðòÃkwh Mð.Ãkxu÷ nehkçkuLk rðh[tËËkMk, 85 ð»ko, {w.fktMkk, íkk.rðMkLkøkh Mð.Xkfkuh ÷û{ýS «ÄkLkS, 75 ð»ko, {w.økËkuMký, íkk.Ãkkxý Mð.Xkfkuh ðËkS þtfhS, 32 ð»ko, {w.{kuxeËkW, íkk.{nuMkkýk Mð.hksÃkwík fuþkS {kÄwS, 70 ð»ko, {w.fýe, íkk.Ãkkxý Mð.hçkkhe ðu÷k¼kE ÷û{ý¼kE, 52 ð»ko, {w.{÷ufÃkwh, íkk.¾uhk÷w Mð.yk[kÞo Ëuðe«MkkË þkLíke÷k÷, 80 ð»ko, {w.Äku¤eÃkku¤, íkk.rMkæÄÃkwh Mð.hksÃkwík fuþhçkuLk ¼ðh®Mkn, 85 ð»ko, {w.Yÿ{nk÷Þ, íkk.rMkæÄÃkwh Mð.Xkfkuh fwtòS fk¤kS, 97 ð»ko, {w.rMkÃkkuh, íkk.ðzLkøkh Mð.Ãkxu÷ hkSçkuLk Mkku{k¼kE, 72 ð»ko, {w.ŸÍk, íkk.ŸÍk Mð.Mkt¼ðkýe ¾kLk[tË fk¤w{÷, 75 ð»ko, {w.{õíkwÃkwh, íkk.ŸÍk Mð.MkuLk{k þtfh¼kE Ãkwò¼kE, 80 ð»ko, {w.y÷eÃkwhk, íkk.rMkæÄÃkwh Mð.Xkfkuh «íkkÃkS {kuíkeS, 90 ð»ko, {w.{uMkhkÃkt[kMkh, íkk.[kýM{k

¾tË ™tUÄ : {]íÞw™tUÄ A…tððt {txu y{the çÞwhtu yturVË ‚Útt yusLx™tu Ëk…fo fhðtu yÚtðt 079 - 40004162, 079-26753587 W…h sYhe rð„‚tu ËtÚtu VuõË fhðtu yÚtðt ™Sf™e çÞwhtu yturVË™tu Ëk…fo ËtÄðtu. {]íÞw™tu Œt¾÷tu sYhe Au. {]íÞw™tUÄ rð™t{qÕÞu At…ðt{tk ytðu Au.


CMYK

IV

LÞqÍ

SANDESH : PATAN, BANASKANTHA SUNDAY, 28 NOVEMBER 2010

nkhes{kt 1.38 ÷k¾Lkku rçkLk rnMkkçke sÚÚkku sÃík

Ãkkxý/nkhes : Ãkkxý SÕ÷k f÷uõxhLke Mkq[Lkk {wsçk Ãkkxý SÕ÷k ÃkwhðXk yrÄfkhLke Ëkuhðýe yLkwMkkh nkhes{kt frhÞkýkLke ËwfkLk [÷kðíkk ðuÃkkheLku íÞkt ÃkwhðXk íktºk íku{s nkhes LkkÞçk {k{÷íkËkh îkhk ykfM{ef huz fhíkk fXku¤ íku{s

¾kã íku÷ Mkrník Yk.1,38,Ãk98Lkku rçkLk rnMkkçke sÚÚkku íkÃkkMk ËhBÞkLk {¤e ykðíkk ÃkwhðXk ¾kíkkyu íkuLku MkeÍ fhe fkÞËuMkhLke fkÞoðkrn nkÚk Ähe níke. Ãkkxý SÕ÷kLkk nkhes ¾kíku þnuhLkk {uELk çkòh{kt ykðu÷ ©e þÂõík rfhkýk MxkuMko Lkk

ðuÃkkhe ¼÷k¼kE híkw¼kE ËuMkkE ¾kã [es ðMíkwykuLkk rçkLk rnMkkçke sÚÚkkLku økuhfkÞËuMkh ¼he hk¾e yk ytøku SÕ÷k f÷uõxhLku òý Úkíkk íku{Lke Mkq[Lkk {wsçk ÃkwhðXk íktºk Mkrník nkhes LkkÞçk {k{÷íkËkhkuLke xwfze íkk.h6/11/10Lkkt hkus

xÙuõxhLke [kuhe fhe ¼køkíkku þ¾Mk ÍzÃkkÞku

Ãkkxý : Ãkkxý xkWLk{kt ðýÍkhk hk{k¼kE økkuÃke¼kELkw xÙuõxhLkwt xÙku÷e MkkÚku Xkfkuh Ë÷ÃkíkS WVuo çkkçkw¼kE hnu.yktçk÷wLk S.çke.fu.ðk¤ku íkk çkeò çktLku [kuhkuyu ðýÍkhk hk{k¼kELkwt xÙuõxh suLke rf.Y.h,00,000Lkw t [kuhe fhe ÷E síkk ÃkfzkE síkk ðýÍkhk hk{k¼kE økkuÃke¼kELke VrhÞkËLkk ykÄkhu Ãkkxý þnuh çke zeðeÍLk Ãkku÷eMku økwLkku LkkUÄe íkÃkkMk nkÚk Ähe níke.

WÄkh ykÃkðkLke Lkk Ãkkzíkk {kh {kÞkoLke VrhÞkË

Ãkkxý : Mk{e íkk÷wfkLkk LkkLke [tËwh økk{u hnuíkk Xkfkuh søk{k÷S ¼kðwS Lku íku s økk{u hnuíkk Xkfkuh nehkS íkÚkk çkeò çku EMk{ku hnu.LkkLke [tËwhðk¤kykuyu søk{k÷SLke ËwfkLku WÄkh{kt økktXeÞk ÷uðk síkk søk{k÷Syu ykÃkðkLke Lkk Ãkkzíkk çkkçkwSyu W~fuhkE sE økk¤ku çkku÷e økzËkÃkkxwLkku {kh {khíkk sÃkksÃke ËhBÞkLk søk{k÷Syu Ãknuhu÷ MkkuLkkLke ðªxe õÞktf Ãkze økÞu÷ su çkkçkíku Mk{e Ãkku÷eMk {Úkfu VrhÞkË LkkUÄkE níke. Mkkð LkSðe çkkçkíku ÚkÞu÷e {khk{kheyu [[ko søkkðe Au.

CMYK

þnuh{kt ykðu÷ þÂõík rfhkýk MxkuMko{kt huz fhíkk fXku¤ yLku ¾kã íku÷Lkk ðuÃkkheLke ykfM{ef íkÃkkMkýe ËhBÞkLk rçkLkrnMkkçke Y.1,38,Ãk98Lkku {wÆk{k÷ ÍzÃkkÞku níkku su{kt fÃkkMkeÞk íku÷ 7Ãk ÷e. suLke rf.Yk.4600, íkwðuh Ëk¤ 8hÃk rf.økúk.

rf.Yk.4h07Ãk, {økËk¤ 390 rf.økúk. rf.Yk.14,Ãkh3 yLku [ku¾k 3hhÃk rf.økúk. rf.Yk.77400 {¤eLku fw÷ 1,38,Ãk98Lkku rçkLk rnMkkçke fXku¤ yLku ¾kãíku÷Lkku sÚÚkku ÃkwhðXk íktºkyu MkeÍ fÞkuo níkku.


28-11-2010 Patan-Banaskantha