Page 1

CMYK

økwhwðkh, ;t.28-10-2010 bnumtKt

QkÍt

rJmldh

rJòÃþh

fjtuj

rnkb;ldh

Mkktík÷Ãkwh nkEðu Ãkh Mkhfkhe fuhkuMkeLk MkkÚku ÃkfzkÞu÷k

huþ®LkøkLkk ËwfkLkËkhLkk 3 rËðMkLkk rh{kLz («ríkrLkrÄ îkhk)

hkÄLkÃkwh,íkk.27

Mkktík÷Ãkwh nkEðu Ãkh ykðu÷ çkkçkhk økk{ LkSf hk¾ðk{kt ykðu÷ Mkhfkhe fuhkuMkeLkLkk sÚÚkk MkkÚku ÃkfzkÞu÷ ËwfkLk ÄkhfLkk fkuxuo ºký rËðMkLkk rh{kLz {tsqh fÞko níkk. Mk{økú «fhýLke íkÃkkMk Ãkkxý yuMk.yku.S.Lku

ytÄuh

MkkUÃkðk{kt ykðíkk yk rðMíkkhLkk fk¤kçkòheÞkyku{kt VVzkx ÔÞkÃke økÞku Au. Mkktík÷Ãkwh íkk÷wfkLkk çkkçkhk økk{u ykðu÷ MkMíkk yLkksLke ËwfkLk ÄkhfLku økheçkku {kxu Vk¤ððk{kt ykðíkwt Mkhfkhe fuhkuMkeLkLkku 3600 ÷exh sÚÚkku nkEðu LkSf ykðu÷ {trËh{ktÚke Mkktík÷Ãkwh Ãkku÷eMk îkhk Ãkfze Ãkkzâku níkku.

Mkhfkhe fuhkuMkeLk MkMíkk yLkksLke ËwfkLkÚke Ëqh WíkkÞko çkkçkíku yusLMke yLku {k{÷íkËkhLkwt rðhkuÄk¼kMke rLkðuËLk Ãkku÷eMku MkMíkk yLkksLke ËwfkLk Äkhf Sðý¼kE Mkk{k¼kE yknehLku Ãký Ãkfze hkÄLkÃkwh MkçkrzrðÍLk÷ {urs.Lkk rLkðkMkMÚkkLku {kuze Mkktsu hsq fhe rh{kLz {ktøkíkk ykhkuÃkeLkk íkkhe¾ 29{e MkÃxuBçkh MkwÄeLkk rh{kLz {tsqh fhðk{kt ykÔÞk níkk. Ãkku÷eMku ÃkfzkÞu÷ fuhkuMkeLkLkku sÚÚkku fk¤kçkòh{kt ðu[ðkLkku níkku fu fkuE ÃkkxeoLku çkkhkuçkkh ykÃke ËuðkLkku níkku íku çkkçkíkLke íkÃkkMk {kxu ykhkuÃkeLkk rh{kLz {ktøÞk nkuðkLkwt Mkktík÷Ãkwh Ãke.yuMk.ykE.yu sýkÔÞwt níkwt. yk Mk{økú «fhýLke íkÃkkMk Ãkkxý rsÕ÷k

Ãkku÷eMk ðzkyu MÃkurþÞ÷ ykìÃkhuþLk økúqÃk yuMk.yku.S.Lku MkkUÃkðk{kt ykðe níke. íkÃkkMk rsÕ÷kLkk Ãkku÷eMk yrÄfkheLku MkkUÃkkíkk yk rðMíkkhLkk fk¤kçkòheÞkyku{kt VVzkx ÔÞkÃke økÞku níkku. ðkhkneLkk yuf fk¤kçkòheÞkLkwt Lkk{ Ãký íkÃkkMk{kt ¾w÷þu íku{ Ãkku÷eMk Mkqºkku{ktÚke òýðk {éÞwt níkwt. Mkhfkhe fuhkuMkeLkLkku sÚÚkku MkMíkk yLkksLke ËwfkLkÚke Ëqh Wíkkhðk çkkçkíku yusLMkeLkk {kr÷fLku ÃkqAíkkt íku{Lku sýkðu÷ fu y{ku xuLfh îkhk fuhkuMkeLk suíku MkMíkk yLkksLke ËwfkLku Wíkkhðk {kxu sEyu Aeyu Ãkhtíkw fux÷ef søÞkyu

hMíkk ¾hkçk nkuE ËwfkLkÚke LkSfLkk MÚk¤u fuhkuMkeLk Wíkkheyu Aeyu. çkkçkhk økk{{kt xuLfh sE þfu íku{ Lkk nkuE y{kuyu yk çkkçkíku ðkhkne {k{÷íkËkhLku ÷ur¾ík òý fhe níke. ðkhkne {k{÷íkËkhu y{kuLku fuhkuMkeLkLkku sÚÚkku MkMíkk yLkksLke ËwfkLkÚke LkSfLkk MÚk¤u Wíkkhðk ÷ur¾ík {tsqhe ykÃku÷ Au. yLku y{kuyu ßÞkhu ynª fuhkuMkeLkLkku sÚÚkku WíkkÞkuo íÞkhu økk{Lkk çku ÷kufkuLku Ãkt[{kt hk¾e fuhkuMkeLkLkku sÚÚkku çku íkçk¬k{kt WíkkÞkuo níkku. yk çkkçkíku ðkhkne {k{÷íkËkhLkku MktÃkfo fhíkk íku{Lku sýkðu÷ fu fuhkuMkeLk

ËwfkLkÚke Ëqh Wíkkhðk çkkçkíku yusLMke îkhk y{kuLku fkuE òý fhðk{kt ykðe LkÚke. Ãkku÷eMku fuhkuMkeLkLkku sÚÚkku ÃkfzÞk çkkË {khk LkkÞçk {k{÷íkËkhLku fuhkuMkeLk WíkkÞko çkkçkíku yusLMkeyu òý fhe Au. yk çkkçkíku {k{÷íkËkh íku{s fuhkuMkeLk ykÃkðk síke yusLMkeLkk rðhkuÄk¼kMk rLkðuËLkÚke yk ÃktÚkf{kt ÃkwhðXk íktºk{kt [k÷íke Ãkku÷tÃkku÷ Aíke ÚkkÞ Au. yk «fhýLke rsÕ÷k f÷uõxh îkhk íkÃkkMk fhkðe sðkçkËkh yrÄfkheyku Mkk{u íkkífkr÷f Ãkøk÷k ¼hðk òuEyu íkuðe ÷kuf{ktøk WXðk Ãkk{e Au.

Ãkk÷LkÃkwh Lk.Ãkkr÷fk{kt rMkØÃkwh{kt ½hVkuz [kuheyku{kt «{w¾ÃkË {kxu økh{kxku MktzkuðkÞu÷ku þÏMk ÃkkMkk Lke[u fuË (Mkt.LÞw.Mk)

Ãkk÷LkÃkwh íkk.h7

Ãkk÷LkÃkwh LkøkhÃkkr÷fkLke 4h W{uËðkhku{kt h4 Mkex Ãkh ¼ksÃku fçòu {u¤ðe ÷uíkkt yk ð»kuo fkUøkúuMkLkk nkÚk{ktÚke Mk¥kk AeLkðkE Au.íÞkhu ¼ksÃk{kt rðsÞe çkLku÷ W{uËðkhku{kt «{w¾ÃkËu fkuLku çkuMkkzðk íku {kxuLke íkiÞkhe [k÷e

Ãkk÷LkÃkwh{kt {rn÷k Mkk{u [uLk[k¤k {k{÷u 1 þ¾Mk rðhwØ hkð

(Mkt.LÞw.Mk)

Ãkk÷LkÃkwh íkk.h7

Ãkk÷LkÃkwh{kt MkkuLkçkkøk rðMíkkh{kt hnuíkk yLku ykhkuøÞ rð¼køk{kt Ve{u÷ nuÕÚk ðfoh íkhefu Vhs çkòðíke {rn÷k ÃkkMku y½xeík {ktøkýe fheLku hͤíke fhe ËuðkLke Ä{fe ykÃkðk {k{÷u Ãkk÷LkÃkwh þnuh Ãkku÷eMk Úkkýkt{kt ¼híkfw{kh rºk¼kuðLkËkMk Ãkxu÷ hnu.Ähíke xkWLkþeÃkðk¤k rðYæÄ VheÞkË LkkUÄkðk Ãkk{e Au.WÃkhkufík çkkçkíku Ãkk÷LkÃkwh þnuh Ãkku÷eMk {Úkfu {rn÷k f{o[kheyu LkkUÄkðu÷ VheÞkË yLkwMkkh Ãkk÷LkÃkwh íkk÷wfkLkk økúkBÞ rðMíkkhku{kt íkuyku ykhkuøÞ f{o[khe íkhefu Vhs çkòðu Au íÞkt WÃkhkufík ykhkuÃke ¼hík¼kE Ãkxu÷ ÃkkA¤ ÃkkA¤ òÞ Au yLku LkkufheÚke Ãkhík ykðíke ðu¤kyu Ãký Mfwxh fu økkze{kt ykðeLku ¾kuxk Eþkhk fheLku y½xeík {ktøkýe fhu Au yLku íkkçku Úkðk {kxu sýkðu Au yLku òu íku{ Lkne fhu íkku íkkhk Ãkrík yLku ÃkrhðkhLku Ãkíkkðe ËEþ yLku íkLku hMíku hͤíke fhe ËEþ íkuðe Ä{fe ykÃkðk{kt ykðe nkuðkLkwt VheÞkË{kt sýkÔÞwt Au.

hne Au.íÞkhu yZe ð»ko {kxu {ne÷k «{w¾Lke Mkex nkuðkÚke {rn÷k W{uËðkhkuyu yuze [kUxeLkwt òuh ÷økkðe ËeÄwt Au. Ãkk÷LkÃkwh LkøkhÃkkr÷fkLke [qtxýe{kt yk ð»kuo øk{u íku fkhýkuMkh ¼ksÃku h4 Mkex Ãkh ¼økðku ÷nuhkðeLku MÃk»x çknw{íke {u¤ðe ÷eÄe Au yLku Mk¥kk Ãkh ykYZ ÚkðkLke íkiÞkhe ykht¼e ËeÄe Au.íÞkhu yk ð¾íku «{w¾ÃkË {kxu Mkk{kLÞ {ne÷k Mkex yLkk{ík nkuðkÚke rðsÞe {ne÷k W{uËðkhkuyu «{w¾ÃkËLke ËkðuËkhe LkkUÄkðe ËeÄe Au. ¼ksÃkLke rLkíke {wsçk Ãkkxeo yLku {kuðze {tz¤Lkku rLkýoÞ s yk¾he økýkÞ Au.íÞkhu rMkLkeÞh yLku swLkeÞh yux÷u fu Lkðk [qtxkÞu÷k yLku yøkkW Ãký MkÇÞ íkhefu hne [qfu÷e {ne÷kyku ðå[u ¾U[íkký [k÷e hne nkuðkLkwt fnuðkÞ Au.íÞkhu LkøkhÃkkr÷fk{kt «{w¾ÃkË yux÷u yuftËhu fktxk¤ku íkks fnuðkÞ Au.

økwLkku

(Mkt.LÞw.Mk)

15 sux÷e [kuhe{kt MktzkuðkÞu÷ku nkuðkÚke ÃkkMkkLke Ëh¾kMík fhkE rMkØÃkwh íkk.27

rMkØÃkwh þnuh{kt fux÷kÞ AuÕ÷k fux÷kÞ Mk{ÞÚke ½hVkuz [kuheyku yLku íku{ktÞ ËkWËe Ônkuhk Mk{ksLkk {fkLkku{kt ÚkÞu÷ [kuheyku Mkrník 1Ãk sux÷e ½huVkuz [kuheyku{kt MktzkuðkÞu÷ þÏMkLku sqLkkøkZLke su÷{kt ÃkkMkkt nuX¤ Äfu÷e Ëuðk{kt ykÔÞku Au. rMkØÃkwh þnuhLkk fkuXkheðkMk{kt hnuíkku sþðtík (WVuo.çkkçkhe) {ýe÷k÷ (W.ð.h1)ðk¤ku AuÕ÷k ºký [kh ð»koÚke rMkØÃkwh þnuhLkk ykswçkkswLkk rðMíkkh{kt íku{s ¾kMk fheLku ËkWËe Ônkuhk Mk{ksLkk {fkLkku{kt LkkLke-{kuxe ½hzkuV [kuheyku fhíkku níkku. íkuLkk WÃkh rMkØÃkwh Ãkku÷eMk MxuþLku ytËkSík 1Ãk

sux÷kt økwLkkyku [kuheykuLkk Ëk¾÷ ÚkÞu÷ su økwLkkyku MkçktÄu rMkØÃkwh Ãkku÷eMk îkhk ykhkuÃke sþðtík WVuo.çkkçkheLke yxf fhe fkuxo{kt hsq fhíkkt ykhkuÃke ò{eLk Ãkh AqxÞk çkkË ÃkkuíkkLkk Mkkøkheíkku MkkÚku {¤e Vheðkh [kuheyku íku{s yMkk{kSf «ð]rík [k÷w fhe rLkËku»ko Lkkøkrhfku yLku ËkWËe Ônkuhk Mk{ksLku nuhkLk ÃkhuþkLk fhíkku nkuE su ònuh Mk{ksLke þktrík íku{s rLkíke-rLkÞ{ ÔÞðMÚkk íkÚkk fkÞËku yLku ÔÞðMÚkkLke òýð¤e{kt Ãkqhðkh Úkíkku nkuðkÚke rMkØÃkwhLkk Ãke.ykE, fu.ykh.òzuòLke Mkq[Lkk {wsçk Ãke.yuMk.ykE. xe.ze.zk¼eLkkykuyu ykhkuÃke sþðtík rðYØ{kt ÃkkMkktLke

Ëh¾kMík fhe rMkØÃkwh ze.ðkÞ.yuMk.Ãke fu.S.ðk½u÷k, fku.yrÄûkf {khVíku Ãkkxý f÷uõxhLku {kuf÷e ykÃkíkkt f÷uõxh îkhk MkËh sþðtík WVuo çkkçkheLke yxfkÞík fhe sqLkkøkZ su÷ ¾kíku {kuf÷e ykÃkðk nwf{ fhðk{kt ykÔÞku níkku. rMkØÃkwh Ãkku÷eMk îkhk íkk.h6/10/10Lkk hkus Mkktsu 7 f÷kfu sþðtík WVuo.çkkçkhe {ýe÷k÷ XkfkuhLke yxfkÞík fhe sqLkkøkZ su÷ ¾kíku {kuf÷e ykÃkðk {kxu íksðes nkÚk Ähe níke. yk WÃkhktíkþnuhLkk çkeò fux÷kf yMkk{kSf íkíðku Mkk{u Ãký rMkØÃkwh Ãkku÷eMk îkhk ÃkkMkkt, íkrzÃkkh suðe fkÞoðkneLke íksðes nkÚk ÄhkE nkuðkLkwt òýðk {¤u÷ Au.

ð]ØkLke níÞk{kt yufLku [kh ð»koLke Mkò (Mkt.LÞwt.Mk.)

Ãkkxý,íkk.27

[kýM{k þnuh{kt ykðu÷ ELËehk Lkøkh rðMíkkh{kt hnuíkk EMk{Lku íÞkt [kýM{k íkk÷wfkLkk MkuZk÷ økk{Lke {rn÷kyku MkøkÃký ytøku ðkík fhðk økE níke íÞkhu yk ytøku ðkík fhíkk yuf Þwðf Mkrník íkuLke çknuLk îkhk W~fuhkE sE MkøkÃkýLke ðkík fhðk ykðu÷ {rn÷k WÃkh nw{÷ku fhíkk íku{s ðå[u yuf 7Ãk ð»koLke ð]æÄk Akuzkððk ykðíkk íkuLku ÄkheÞkLkku ½k ðkøkíkk íkuLkwt {kuík rLkÃkßÞwt níkwt. yk ytøkuLkku fuMk ÃkkxýLke fkuxo{kt [k÷íkk yksu Ãkkxý fkuxoLkk LÞkÞkÄeþ ©e E÷uþ su. ðkuhkyu MkwLkkðýe fhíkk

yuf EMk{Lku {Lkw»Þ ðÄLkk yÃkhkÄ{kt fMkwhðkh Xuhðe [kh ð»koLke Mkg fuËLke Mkò Vxfkhe níke ykÄkh¼qík Mkqºkku îkhk {¤íke {krníke {wsçk [kýM{k íkk÷wfkLkk MkuÄk÷ økk{u hnuíke MkkuLk÷Lkk MkøkÃký ytøku íkuLke fkfe {ÄwçkuLk suýk¼kE íku{s ftfwçkuLk MkøkÃkýLke ðkík fhðk {kxu [kýM{k þnuh{kt ykðu÷ ELËehk Lkøkh rðMíkkh{kt hnuíkk yLku ykhkuÃke ¼hík¼kE {ýe÷k÷ økkuhSLkk ½hu økÞk níkk íÞkhu yufk yuf ðkík{kt ykhkuÃke ¼hík¼kE íku{s íkuLke çknuLk LkeíkkçkuLk {ýe÷k÷ yufk yuf W~fuhkE sE

{ÄwçkuLkLku ÄkheÞwt íku{s ÄkufkLkku {kh {kÞkuo níkku ËhBÞkLk ftfwçkuLk ðå[u Ãkzíkk íku{Lku çkhzk{kt ôÄwt ÄkheÞwt íku{s çkeòu ½k fÃkk¤Lke s{ýe çkkswyu ðkøkíkk íku{Lkwt {kuík rLkÃkßÞwt níkwt yk ytøkuLke Ãkku÷eMk VrhÞkËLkk ykÄkhu Ãkku÷eMku ykhkuÃkeykuLku yxf fÞko níkk ËhBÞkLk yksu fkuxo{kt yk fuMkLke MkwLkkðýe Úkíkk ykhkuÃkeyku Ãkife ¼hík¼kE {ýe÷k÷ økkuhSLku ykE.Ãke.Mke. 304{kt fMkwhðkh Xuhðe [kh ð»koLke Mkg fuËLke Mkò íku{s Yk.1Ãk00Lkku

Ëtz VxfkÞkuo níkku ßÞkhu yLÞ ykhkuÃke LkeíkkçkuLk {ýe÷k÷Lku fkuxuo rLkËkuo»k Akuzâk níkk. Mkhfkhe ðfe÷ íkhefu Ër÷÷ku r{íkuþ ze.Ãktzâkyu fhe níke.

hkÄLkÃkwhLke çkutf{kt Lkf÷e Lkkux ½qMkkzkE

Ãkkxý : hkÄLkÃkwh{kt ykðu÷ yuMkçkeykE{kt fkuE yòÛÞk EMk{ îkhk Yk.100Lkk ËhLke çkLkkðxe [÷ýe Lkkux Lktøk-1 ÃkiMkkLkk ¼hýk MkkÚku òuze çkUf{kt økuhfkÞËuMkh heíku ½wMkkzíkk çkUfLkk {uLkushu hkÄLkÃkwh Ãkku÷eMk MxuþLku VrhÞkË LkkUÄkðe níke. hkÄLkÃkwh þnuh{kt ykðu÷ Mxux çkUf ykuV ELzeÞkLkk yrÄfkhe

VrhÞkËe Ãkh{kh ¼kLkwfw{kh {q¤S¼kELke VrhÞkË yLkwMkkh íku{Lke çkUf{kt fkuE yòÛÞk EMk{u Yk.100Lkk ËhLke çkLkkðxe [÷ýe Lkkux Lkt.6çke zçkÕÞwt h876h3Lku ¼hýk{kt Ëk¾÷ fhe økuhfkÞËuMkh heíku çkUf{kt ¼he sE økwLkku fhíkk hkÄLkÃkwh Ãkku÷eMku økwLkku LkkUÄe íkÃkkMk nkÚk Ähe níke.

CMYK

ctgz

Ezh

btuztmt

vtxK

nthes

zemt

vtjlvwh «tkríks

zeMkk Ãkkr÷fk{kt «{w¾ÃkË Mkh fhðk 16-16 hksfeÞ [k÷Lkku ykht ¼ çkuXfku {u¤ðLkkh yÃkûk-¼ksÃkLkk ÄwhtÄhku {uËkLk{kt fkðkËkðk

ÚkhkË,íkk.27

zeMkk LkøkhÃkkr÷fkLke [qtxýe{kt yÃkûkkuyu ¼ksÃkLke Mk{fûk støk ¾u÷e 16 çkuXfku fçksu fhe Au yLku ¼ksÃkLku Ãký 16 çkuXfku {¤e Au yLku fkìtøkúuMkLku {kºk 4 çkuXfkuÚke Mktíkku»k {kLkðku Ãkzâku Au. íÞkhu LkøkhÃkkr÷fkLkku íkks fkuLku rþhu ? íku çkkçkíku ÷kufku{kt yðLkðe [[koyku þY ÚkE Au yLku Mkhfkh çkLkkððk {kxu ºkýuÞ sqÚkLkk MkÇÞku fk{u ÷køke økÞk nkuðkLkwt [[koE hÌkwt Au. zeMkk LkøkhÃkkr÷fk{kt yÃkûkLku 16 yLku ¼ksÃkLku 16 çkuXfku {¤e Au. u «{w¾ ÃkË {kxu ¾ut[íkký þY ÚkE økE Au. ‘16’Lkku yktf fkuLkk {kxu þwfLkðtíkku çkLku Au íku íkku ykðLkkhku Mk{Þ çkíkkðþu.nk÷{kt íkku ¼ksÃk yLku yÃkûk yLku fkìtøkúuMkLkk W{uËðkhku «{w¾ ÃkËLke huMk{kt WíkÞko Au. Ãkkr÷fk fçksu fhðk {kxu 19 MkÇÞkuLke çknw{íke sYhe nkuðkÚke 3 MkÇÞkuLkku MknÞkuøk {u¤ððk {kxu ¼ksÃk îkhk {nkr¼rLk»¢{ý nkÚk ÄhkÞwt nkuðkLkwt [[koE hÌkwt Au. òu ¼ksÃkLkk yktíkrhf yMktíkwc sqÚkku nðLk{kt nkzfk Lk Lkk¾u íkku zeMkk LkøkhÃkkr÷fk{kt ÃkwLk: ¼ksÃkLku Mk¥kk Ãkh ykðíkk fkuE hkufe þfu Lknª íkuðwt Ãký yuf ðøko {kLke hÌkku Au íkku çkeS çkksw 16Lke Mkktf¤ Ähkðíkk yÃkûkLkk ÄwhtÄhku Ãký «{w¾ ÃkË {kxu {uËkLk{kt WíkÞko Au. ð¤e fkìtøkúuMkLke økýeøkktXe çkuXfku Ãký Ãký ÄwhtÄh LkuíkkykuLkku rðsÞ Úkíkkt yÃkûkLkk 16 MkÇÞku MkkÚku {¤e Mk¥kkLkk Mkqºkku Mkt¼k¤ðk {kxu íkLkíkkuz «ÞkMkku [k÷w

fÞko nkuðkLkwt òýðk {¤e hÌkwt Au. òu fu ðíko{kLk ÃkrhÂMÚkrík òuíkk Ãkkr÷fk nMíkøkík fhðk {kxu ¼ksÃk ÃkkMku Mkçk¤ Þkuøk Au yLku ºký yÃkûk MkÇÞkuLkwt ÃkeXçk¤ {u¤ðe Mk¥kkLkwt MkqfkLk Mkt¼k¤e þfu íkuu{ Au. òu ¼ksÃkeLkuíkkyku fkuE Ãký ¼kuøku yÃkûkkuLku {Lkkððk{kt MkV¤ ÚkkÞ íkku ! yk çkkçkíku ¼ksÃkLkk yuf yøkúýeyu Lkk{ Lk ykÃkðkLke þhíku sýkÔÞwt níkwt fu, zeMkk LkøkhÃkkr÷fkLke økík [qtxýe{kt ¼ksÃkLke MÃkü çknw{íke nkuðk Aíkkt yktíkrhf çk¾uzkLku fkhýu Mk¥kkÚke nkÚk Äkuðk Ãkzâk níkk su{kt fux÷kf ¼ksÃke fkìÃkkuohuxhku Ãkûkktíkh Äkhk nuX¤ MkMÃkuLz ÚkÞk níkk. yk Mk{Þ ¼ksÃk ÃkkMku yktøk¤eLkk ðuZu fne þfkÞ

íkux÷e Mkexku níke. çkkË{kt ¾k÷e Ãkzu÷ søÞkyku {kxu ÞkuòÞu÷e [qtxýe{kt EL[kso þnuh «{w¾ þþefktík ÃktzâkLke ykøkuðkLke nuX¤ ¼ksÃku Mkkhku Ëu¾kð fhe ÃkwLk:Mk¥kkLkwt MkqfkLk {u¤ÔÞwt níkwt. ðkË Lknª rððkË Lknª {kºk rðfkMkLku ðhu÷e ¼ksÃkkLku ÷kufku ¾kuçk÷u¾kuçk÷u {ík ykÃku Au Ãkhtíkw fux÷kf Mk¥kk ÷k÷Mkw fkÞofhkuLke MkkX{kheLku fkhýu ¼ksÃkLku LkwfMkkLk MknLk fhðwt Ãkzu Au òu fu Ãkkr÷fk{kt Mk¥kk ¼ksÃkLke çkLkþu íku{kt fkuE {eLk{u¾ LkÚke íkuðku ykþkðkË yøkúýeyu ÔÞõík fÞkuo níkku. Ãkkr÷fkLkk økZ Mkh fhðk {kxu nk÷ íkku ÄwhtÄhku ÃkkuíkÃkkuíkkLkk ÃkkMkkt VUfe hÌkk Au.

¼ksÃk-fkìtøkúuMk MkkÚku yÃkûkku Ãký {uËkLku Ãkzâkt yÃkûk W{uËðkhkuyu ¼ksÃkLke Mk{fûk Ãkrhýk{ MkkÚku 16 çkuXfku Ãkh rðsÞ {u¤ÔÞku Au. íkuÚke suLke ÃkkMku 19Lkwt sqÚk nkuÞ íku Mk¥kk {u¤ðe þfu yux÷u ¼ksÃk 3 yÃkûkkuLkku xufku {u¤ððk {nuLkík fhe hÌkwt Au íkku fkìtøkúuMk 16 yÃkûkkuLkku xufku {u¤ððk õðkÞík [k÷w fhe Au. yux÷u yÃkûk MkÇÞkuLkk ¼kð ðÄe økÞk Au. «{w¾ ÃkË {kxu xufku {u¤ððk {kxu øk¤kfkÃk MÃkÄko ò{ðkLke Au. íÞkhu yÃkûkkuLku Mkk{,Ëk{ yLku ¼uËLke LkeríkÚke ÃkkuuíkkLkk íkhVe ¾U[ðk ykìÃkhuþLk þY ÚkÞkt Au.

Ãkkr÷fkLke Mk¥kk ¼ksÃk nMíkøkík fhkþu : þnuh «{w¾ zeMkk þnuh ¼ksÃk «{w¾ þþefktík Ãktzâkyu sýkÔÞwt níkwt fu, ¼ksÃku 16 çkuXfku Ãkh rðsÞ {u¤ÔÞku Au yLku Mk¥kkLkku økZ Mkh fhðk 3 MkÇÞkuLke sYh Au. yux÷u øk{u íku ¼kuøku 3 MkÇÞkuLkku xufku {u¤ðe ¼ksÃkLkwt þkMkLk MÚkkrÃkík fheþwt.

yÃkûkkuLkku xufku {¤þu íkku Mk¥kk {u¤ðeþwt : «{w¾

zeMkk þnuh fkìtøkúuMk «{w¾ fktrík÷k÷ X¬hu sýkÔÞwt níkwt fu, zeMkk Lkøkh Ãkkr÷fkLke [qtxýe{kt fkìtøkúuMkLkk «ríkrcík fkÞofhku rðsÞe Lkeðzâk Au. íÞkhu Ãkkr÷fk Mk¥kk {u¤ððk {kxu yÃkûkkuLkwt ÃkeXçk¤ {¤þu íkku Mkhfkh çkLkkðeþwt.


CMYK

II

¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk Lkðfkhþe MkqÞkoMík 7-31 18-03 hkrºkLkkt [ku½rzÞkt : 1. y{]ík, 2. [÷, 3. hkuøk, 4. fk¤, 5. ÷k¼, 6. Wîuøk, 7. þw¼, 8. y{]ík.

[tÿ þqLÞ þh, Mkk¤tøkÃkwh nLkw{kLkSLkku ÃkkxkuíMkð, rMkMxh rLkðurËíkk sL{rËLk

rð¢{ Mktðík : 2066, ykMkku ðË Ãkkt[{, økwhwðkh, íkk. 28-10-2010. ðeh (siLk) Mktðík : 2536. þkr÷ðknLk þf : 1932. ÞwøkkçË (fr÷) : 5112. ¼khíkeÞ rËLkktf : 6. ÃkkhMke {kMk : ¾kuhËkË. hkus : 11-¾kuhþuË. {wÂM÷{ {kMk : rsÕfkË. hkus : 19. ËirLkf ríkrÚk : ðË Ãkkt[{ f. 09-05 MkwÄe. [tÿ Lkûkºk : ykÿko f. 25-57 MkwÄe ÃkAe ÃkwLkðoMkw. [tÿ hkrþ : r{ÚkwLk (yk¾ku rËðMk). sL{ Lkk{kûkh : r{ÚkwLk (f.A.½.). fhý : íkirík÷/økh/ ðrýs. Þkuøk : rþð f. 18-15 MkwÄe ÃkAe rMkØ. rðþu»k Ãkðo : ËøÄÞkuøk f. 09-05Úke. [tÿ þqLÞ þh (Ërûký Úkþu). * Mkk¤tøkÃkwh ©e fü¼tsLk nLkw{kLkS {trËhLkku ÃkkxkuíMkð. ©e økkuÃkk¤kLktË Mðk{e îkhk rð¢{ Mktðík 1905 (R.Mk. 1849){kt MÚkkÃkLkk ÚkÞu÷. * ©e Mkt¼ðLkkÚk fuð÷¿kkLk fÕÞkýf. * ¼khíkLke ykSðLk Mkuðk fhLkkh {nkLk MktÒkkhe rMkMxh rLkðurËíkk ({køkkohux Lkkuçk÷)Lkku sL{rËLk. s. íkk. : 28-10-1867, ÞwhkuÃk. * f]r»k ßÞkurík»k : ¼z÷e ðkõÞkuLkk yÇÞkMk Ëhr{ÞkLk ðkˤ-ðkÞw- ðes¤e ðøkuhuLku æÞkLk{kt ÷uðk. WÃkhktík ðLkMÃkríkLkk Vk÷Lku Ãký íkÃkkMkðku sYhe Au. ÷e{zk-¾eszk- ðz-ÃkeÃk¤kLkk Lkðkt ÃkkLk fE heíku Vqxu Au íkuLkwt yð÷kufLk fhðwt. - hknwfk÷ : rËðMku f. 13-30 Úke 15-00

509

Mkwzkufw

3 3

1 3 1

6 4

5 7 ytvujt atuhm mbqnbtk yuJe he;u Fqx;t ykf Chtu fu ’huf ftujb ’huf nhtu¤ ylu 3X3lt ctufmbtk 1 :e 9 mw"elt ytkfzt ytJu. atuhm mbqnbtk ytvujt ytkfztytultu ;bu M:tl Vuh fhe NfNtu lrn. ;bthu yu rmJtglt Fqx;t ykftu bu¤JJtlt Au. ;tu fhtu bdsbthe....!

9 3 1 3 4 2 5 7 8 6 9

8 7 9 4 3 6 2 5 1

5 6 2 8 1 9 4 3 7

4 8 6 5 9 2 7 1 3

9 1 7 3 6 4 5 8 2

2 5 3 1 7 8 9 4 6

3 9 1 7 8 5 6 2 4

r[

6 4 8 9 2 3 1 7 5

3

4

6

7

8

9

10

11

12 16 19

13

14

17

21

23

22

27

28

29

ykze [kðeyku (1) fk~{eh «&™ ytøku ¼khík yLku ÃkkrfMíkkLk ðå[u.... fûkkLke {tºkýk yur«÷{kt ÞkuòE níke (3) (4) MkwÄhkELkk MkVkE fk{Ëkhku {kxu....Lke MkVkE íku{Lke VhsLkk yuf ¼køk YÃku nkuÞ Au (2) (5) ¼úük[khLkku ¼ku®høk.... rðïLku øk¤e sðk çkuXku Au (2) (6) {q¤ hf{Lku ykuAe fhðkLkku yuf økkrýríkf WÃkkÞ (4) (8) søkík, ËwrLkÞk (2) (9) Lke[wt, Lk{u÷wt, yMík Ãkk{u÷wt (4) (10)‘.... nhk{ ni’ yu Mkqºk ¼khíkLku ÷k÷ çknkËwh þk†eyu ykÃku÷wt Au (3) (11) þnuhLke.... fwt[eyku{kt yòÛÞku {kýMk ½ýeðkh ¼q÷ ÚkkÃk ¾kE òÞ Au (2) (12) {eXkE fhíkkt ðÄw.... þçËku{kt ÷kðe þfkÞ Au (3) (14) çkku÷eðwzLkkt Lkx yLku....Lkk ¼kð yksu ykMk{kLkLku yktçkðk ÷køÞk Au (2) (17) fkøkzkLkk {k¤k{kt ÃkkuíkkLkk #zk {qfe ykðLkkh yuf Äqíko Ãkûke (3) (19) ÷ktçkk Mk{Þ MkwÄe ðu[kÞk rðLkk.... hnu÷ku {k÷ ðuÃkkhe {kuxk ¼køku ykuAk ¼kðu fkZe Lkk¾u Au (4) (21) îkh (3) (23) Ãkzíkk WÃkh.... {khðk{kt fux÷ktf ÃkiMkk r[fku ykLktË «kÃík fhu Au (2) (24) MkwðkMk (3) (25) {qze hkufký rðLkk fhe þfkÞ íkuðku yuf {kºk.... s{eLk yLku {fkLkkuLke ÷uðu[ fhðkLkwt Au (4) (27) fux÷ktf xqtfk ðkõÞku{kt.... yæÞknkh hnu Au (2) (28) Ãkwwhw»kLku....Lkku ËkMk {kLkðk{kt ykðu Au (2) (29) yzËLke Ëk¤Lke yuf ðkLkøke (2) Q¼e [kðeyku (2) ËkuZ znkÃký fhLkkh †eyku {kxu yk þçË «ÞkuòÞ Au (4) (3) {q¾o (3)

(4) ík{khe çkÄe s {qze yuf s MÚk¤u..... hk¾ðk{kt znkÃký LkÚke (2) (5) ykððwt íku (4) (7) yufË{....Lku ykÄkhu s ykÞfh rð¼køk yLku fMx{ Mk¥kkðk¤k Ëhkuzk Ãkkzu Au (3) (8) ËunLke yuf yðMÚkk (2) (9) yÂøLk, çk¤íkhk (3) (10) fkÞËkLkkt ÃkwMíkfku{kt.... yLku EhkËk ðå[u ¼uË Ãkkzðk{kt ykðu Au (3) (13) LkkLkku hkò (3) (15) {whík òuðkLkwt òuþeykuLkwt yuf nkÚkðøkwt MkkÄLk (3) (16) ÃkiMkk ÃkkA¤Lke....{kt hkÞ yLku ðøk Mkki Mkh¾k nkuÞ Au (2) (18) ykðk {kýMk Ãkh fkuE rðïkMk hk¾íkwt LkÚke (3) (19) nkUrþÞkh, [k÷kf (2) (20) s¤kþÞ (3) (22) LkkLkk AkufhkykuLku h{ðkLkwt yuf MkkÄLk (4) (23) ÷kt[ ÷uíkk fux÷ktf {kýMkku òýu.... fhíkkt nkuÞ yuðku Ëu¾kð fhu Au (2) (24) MkeððkLkwt Lkkfkðk¤wt Ãkkík¤wt yýeËkh MkkÄLk (2) (25) {kuxe ô{h ÚkÞk çkkË fux÷kf {kýMkku ÷øLk {kxu.... VktVkt {khíkk nkuÞ Au (2) (26) VUxku (2) þçË-MktËuþ : 1109Lkku Wfu÷ 1

5

2

z

3

7

øk

{

11

12

Ãkku ÷wt

Mk

19

{

nu

Ãk

{

Ãk

Lk 15

ý

¤k 16

÷ ÷

½w

ík

Ë ÷ku ¼e

30

÷ 28

31

z ¾ku ¾ku çkku

¼

Ãkh Úkíkkt yfM{kíkku{kt yLkuf rLkËkuo»k Lkkøkrhfku nku{kÞk Au. Lku fux÷kÞ LkkøkrhfkuLku LkkLke- {kuxe Eòyku ÚkE Au. yk{ Aíkkt LkuþLk÷ nkEðu ykuÚkkurhxe fu íktºk îkh yfM{kík rLkðkhðk fkuE Ãkøk÷kt ¼hðk{kt ykðíkkt LkÚke. yux÷u yfM{kíkkuLkwt «{ký ðÄe hÌkwt Au. yfM{kíkku rLkðkhðk {kxu ík{k{ [kh hMíkkyku Ãkh {kuxk Mkfo÷ fu ykuðhrçkús çkLkkððkLke ¾kMk sYrhÞkík Au. LkuþLk÷ nkEðu ykuÚkkurhxe yLku MkhfkhLkk fkLku yk ðkík yÚkzkÞ íku {kxu sLk

Þwøk «òÃkrík ÃkÃÃkk : Mkwhuþ¼kE {B{e : ytsLkkçkuLk s.íkk. : 26-10-2006 rMkØÃkwh

yktËku÷LkLkwt hý®þøkw VqtfkðkLke ½zeyku økýkE hne Au. hu÷e íku{s ykðuËLkÃkºk ykÃkðk yLku sYh Ãkzâu nkEfkuxoLkk îkh ¾x¾xkððk {kxu yfM{kík rLkðkhý Mkr{ríkLke h[Lkk ÚkE hne Au. suLkk Mkt˼uo íkk. 27-10-10Lkk hkus Mkktsu 7-30 f÷kfu zeMkk rnLËw Ä{o þk¤k ¾kíku yuf çkuXfLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au. þnuhLkk «çkwØ Lkkøkrhfku òuzkÞ íkuLkku yLkwhkuÄ fhðk{kt ykÔÞku Au. þktrík «fkþ {kuíke÷k÷ MkkuLkeyu sýkÔÞwt níkwt.

fV yLku WÄhMk {kxu ½høkÚÚkw LkwMk¾k

{u»k y. ÷. E. MðkMÚÞ Mkk[ðòu. LkkýkfeÞ «&™Lkku Wfu÷ {¤íkku sýkÞ. rððkËÚke Ëqh hnuòu.

rMkØÃkwh íkk.Lkk økýuþÃkwhk økk{u ÷kufzkÞhku ÞkuòÞku

(Mkt.LÞw.Mk)

rMkØÃkwh íkk.27

rMkØÃkwh íkk÷wfkLkk økýuþÃkwhk økk{u þhË Ãkqrýo{kLkk rËðMku økk{{kt ykðu÷ økwY {nkhksLkk MÚkkLkfu íku{Lkk nókLke ¼ÔÞ Wsðýe fhðk{kt ykðe níke. yLku yk rËðMku ¼ÔÞ Mktíkðkýe zkÞhkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. su{kt {LkwMke [kinký, y{hík¼kE {fðkýk, W{uË økZðe, Lkhuþçkkhkux MkrníkLkk f÷kfkhku îkhk ¼ÔÞ zkÞhkLke h{Íx çkku÷kðe níke. Mk{Mík økýuþÃkwhk økk{

(Mkt.LÞw.Mk)

Ãkk÷LkÃkwh íkk.h7

Ãkk÷LkÃkwhLke f÷k MktMÚkk MktMf]rík ykxo VkWLzuþLk îkhk çkLkkMkfktXk rsÕ÷k f÷ufxh ykh.su.Ãkxu÷ Lke «uhýkÚke ÞkºkkÄk{ ytçkkS ¾kíku þhË ÃkqLk{Lkk hkus ÃkÞkoðhý òøk]rík f÷k «ËþoLk ÞkuòE økÞwt.r{þLk økúeLk çkLkkMkfktXk ytíkøkoík 63 Vqx ÷ktçkw fuLkðkMk ÃkuELxªøk ytçkkS [k[h [kuf{kt «ËþoLk {kxu {wfðk{kt ykÔÞw níkwt.ð]ûk çk[kðku yLku ÃkÞkoðhý òøk]ríkLkku MktËuþku ykÃkíkw yk

yt …u…h fxª„ ËtÚtu yt…™t ƒt¤f™tu …tË…tuxo ËtEÍ™tu f÷h Vtuxtu sL{ ‚the¾(6 ð»toÚte ytuAe ô{h ntuðe òuEyu) Œt¾÷t ËtÚtu ™Sf™e ËkŒuþ çÞwhtu yturVË …h Ëtksu 3 Úte … Œhr{Þt™ sL{ ‚the¾™t yXðtrzÞt …nu÷t yt…e sðwk .

‘nuÃve c:o-zu rsÕjt mbtath rJCtd¥ mk’uN CJl, jtz mtumtgxe htuz,ctuzf’uJ,

yb’tJt’ - 54. Ft;u btufje ytvÔþk.

su rð™t {wÕÞu «rËæÄ fhðt{tk ytðþu. HELP LINE : (079)40004157-9

„ „ „

„ „

ð]»k¼

¾ktMke{kt hkník ykÃku Au íku{s øk¤k{kt çk¤íkhk Úkíke nkuÞ fu yðks çkuMke økÞku nkuÞ íkku íku ð¤e ÃkkAku Mkk{kLÞ çkLke òÞ Au. {heLkk ÃkkðzhLku Mkkfh yLku ½e MkkÚku ÷uðkÚke WÄhMk {xu Au. {Ä yLku ykËwtLkku hMk r{õMk fheLku

r{ÚkwLk

f. A. ½. LkMkeçk nsw yLkwfq¤ ykÃkLke ÄehsLke fMkkuxe Úkíke ÷køku. Lknª sýkÞ. Ãkwhw»kkÚko ðÄkhðku øk]nrððkË xk¤òu. íkrçkÞík ®[íkk Ãkzu. fkixwtrçkf fhkðu. fk{{kt «økrík sýkÞ. ƒ. ð. W.

„ „ „

ffo

„

÷uðku òuEyu. íku VkÞËkfkhf hnu Au. Ëkz{Lke Ak÷Lkku ¼qfku fhe íkuLku ÃkeðkÚke ¾ktMke{kt ykhk{ {¤u Au. ÷ªçkwLkk hMk{kt íkuLkkÚke zçk÷ {Ä Lkk¾eLku ÃkeðkÚke ¾ktMke{kt hkník {¤u Au. ÷®ðøkLku {kU{kt hk¾eLku [qMkðkÚke íkuLkku hMk WÄhMk Ãkh fkçkq {u¤ððk{kt {ËË fhu Au. VwËeLkkLkku hMk ÃkeðkÚke WÄhMk {xu Au. {eXkt yLku n¤Ëhðk¤ku ys{ku VkfðkÚke ¾ktMke{kt hkník {¤u Au. íkw÷MkeLkku hMk Ãký ¼khu yfMkeh Au. íkw÷MkeLkku hMk, ÷ªçkLkku hMk, ykËwtLkku hMk ðøkuhu fV {xkzðk{kt WÃkÞkuøke Au.

®Mkn z. n.

yøkíÞLke ÔÞÂõíkLke {ËËÚke fk{fks MkV¤ çkLku. íkrçkÞík MkwÄhu. ¾[o ðÄu.

„

„

Ãkk÷ze : rËÞkuËh íkk÷wfkLkk {eXe Ãkk÷ze økk{u þhËÃkqŠý{kLkk økhçkk ÞkuòÞk níkk. {Lk {qfeLku ¼kEyku íkÚkk çknuLkku {kuzu MkwÄe Lkk[e WXâk níkkt. yk økhçkk{kt ¾kMk þhËÃkqŠý{k rLkr{¥ku ËqÄ- ÃkkUykLkk «MkkËLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt fkÞo¢{{kt {nkfk¤e {kíkkSLke ðuþ¼q»kkyu ÷kufku{kt ©ØkLkwt ðkíkkðhý Q¼wt fÞwO n[wt. ËqÄ-ÃkkUykLkk «MkkËLkk Ëkíkk MkwÚkkh {kuíke¼kE {nkËuð¼kE níkk. yrík [{ífkrhf økýkíkk yk xufrhÞkS nLkw{kLkSLkk [kuf{kt ©Øk¤wyku íku{s ¼kðwfku rË÷ ¾ku÷eLku Lkk[e QXâk níkkt.

ð]rïf

Ä™

¼. V. Z. Ä. ykÃkLkk Mkk{krsf fkÞoMkV¤íkk yøkíÞLkkt ykhk{Lke fk¤S fk{fkòu {u¤ððkLkk «ÞíLkku fk{fks{kt rð÷tçk ÷uòu. ÄtÄkøkqt[ðkÞu÷k nkuÞ íkku fk{-«Mktøk ytøku MkkLkwfq¤íkk òuðkÞ. nðu ðÄkhòu. ®[íkk ðÄíkku ÷køku. Wfu÷e þfþku. LkkufheLkkt n¤ðe çkLku. yf¤k{ýLkku fk{fkòu{kt xuLþLk {w~fu÷e Ëqh ÚkkÞ. ÄtÄk{kt yðhkuÄ ðÄíkk ÷køku. Lkkýk¼ez «økríkLke íkf yLkw¼ð ÚkkÞ. øk]nSðLk{kt ðíkkoÞ. ykŠÚkf ðÄíke ÷køku. ykðe {¤u. ÔÞÞ ðÄíkku ÷køku. ¼ªMkLkku n÷ {¤u. MktðkrËíkk hnu. …. X. ý.

(h h. .ík ík. .)

Lk. Þ.

Ä ËkŒuþ r÷r{xuz ð‚e {wÿf y™u «ftþf : ©e …tŠÚtð VtÕ„w™¼tE …xu÷ {wÿý y™u «ftþ™: ËkŒuþ ¼ð™, ÷tz ËtuËtÞxe htuz, ƒtuzfŒuð, y{ŒtðtŒ-380054. Vtu™: 40004000. ‚kºte rð¼t„ VuõË: 40004281. * y{ŒtðtŒ * ð»to: 88 ykf: 57 hurMkzuLx yurzxh : rððuf Ëðu. (Mk{k[kh ÃkMktËøke {kxu Ãke.ykh.çke. yufx nuX¤ sðkçkËkh)

CMYK

63 VwxLkwt ÃkuELxªøk MktMf]rík zÙkUEøk yuufuz{eLkk çkk¤fku îkhk íkiÞkh fhðk{kt ykðu÷.økwshkíkLkkt ÷k¾ku Þkrºkfku yLku rðËuþe ÃkÞoxfkuyu yk ÃkuELxetøk íkiÞkh fhkððk çkË÷ MktMf]rík ykxo VkWLzuþLkLkk [uh{uLk LkÞLk [ºkkheÞk yLku ¼hík [zku¾eÞkLku þw¼uåAkyku ÃkkXðe níke.«ËþoLk rLknk¤ðk rsÕ÷k f÷ufxh ykh.su.Ãkxu÷ íkÚkk ytçkkS ËuðMÚkkLk xÙMxLkk E.ðneðxËkh økeheþ¼kE Ãkxu÷ WÃkÂMÚkík hnÞk níkk.

{eXe Ãkk÷ze{kt Ãkrqýo{kLkk økhçkkLke h{Íx ò{e

1810{kt Ãkexh zwhkLzu ÷ktçkku Mk{Þ MkwÄe ¾kãÃkËkÚko Mk[ðkE hnu íkuðk xeLkLke þkuÄ fhe níke. rðï{kt ÷øk¼øk 142,600 xLk MkkuLkwt rðrðÄ ¾kýku{ktÚke {¤e ykðu Au. rðï{kt yíÞkh MkwÄe{kt MkkiÚke ykuAku Mk{Þ [k÷u÷e ÷zkE{kt ÍktÍeçkkh yLku #ø÷uLz ðå[u ÚkÞu÷k ÞwØLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. 1896{kt ÚkÞu÷e yk ÷zkE {kºk 38 r{rLkx [k÷e níke.

íkw÷k

fLÞk {. x.

îkhk økwY {nkhksLke ÃkhtÃkhkøkík Ëh ð»kuo Lkðhkºke çkkË ykðíkk þrLkðkhLkk rËðMku Wsððk{kt ykðu Au. yLku yk rËðMku Mk{Mík økúk{sLkku îkhk nóku Ãkkzðk{kt ykðu Au. yLku økk{Lkk ík{k{ ÷kufku yk rËðMku ËwÄ zuhe{kt ¼hkððkLku çkË÷u yu rËðMkLkwt ËqÄ økk{Lke ytËhs ðkÃkhðk{kt ykðu Au. yLku Mk{Mík økk{{kt n»ko¼uh Wsðýe fhðk{kt ykðe níke. yk zkÞhkLkwt ykÞkusLk Mk{Mík økýuþÃkwhkLkk økúk{sLkku îkhk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.

MktMf]rík ykxo VkWLzuþLk îkhk ytçkkS{kt r[ºk «ËþoLk MktÃkLLk

y{urÍtøk VuõxTMk

r{© Éíkw yLku íknuðkhkuLke {kuMk{{kt íke¾wt-ík¤u÷wt ¾kðkLku fkhýu WÄhMk yLku ¾ktMkeLkku nw{÷ku ÚkðkLke þõÞíkk ðÄe òÞ Au. yk{ íkku MkkËe ¾ktMke{kt fþwt ®[íkksLkf LkÚke nkuíkwt, Ãkhtíkw fux÷ef ðkh ¾ktMke rðfhk¤ MðYÃk Äkhý fhe ÷uíke nkuÞ Au. ykðk Mk{Þu íkçkeçkLke Mkq[Lkk yLkwMkkh Ëðk ÷uðe y™u [he Ãkkzðe ÞkuøÞ hnu Au. MkkÚku MkkÚku fux÷kf ½høkÚÚkw WÃk[kh Ãký ¾ktMkeLkk hkuøk{kt hkník ykÃkLkkhk Mkkrçkík ÚkkÞ Au. „ zwtøk¤eLkk hMk{kt {Ä ¼u¤ðeLku ÃkeðkÚke WÄhMk{kt hkník {¤u Au. „ {eXwt, n¤Ëh yLku ½e Lkk¾u÷wt ËqÄ Ãký

yýËk¼kE Ãkxu÷, n»ko˼kE þkn, fktfhus fkUøkúuMk «{w¾ h{uþ¼kE X¬h, nhøkkuðLk¼kE rºkðuËe, zkÌkk¼kE Ãker÷Þkíkh, økku®ð˼kE røkheþ¼kE Ãkxu÷, ÷û{ý¼kE [kiÄhe, yLkw¼k ðk½u÷k, fÕÞký¼kE ËuMkkE, (rfMkkLkMkt½) «{w¾ fwwhk¼kE [kiÄhe h{uþ¼kE «òÃkrík, fkLkS¼kE ¾kt¼r÷Þk, zk{h¼kE ¾hMkký, ntMkÃkwhe økkiMðk{e, {kfuoxÞkzoLkk Mku¢xhe, nMk{w¾¼kE [ki½he, ËeðkLkS Xkfkuh íkÚkk f{o[kheøký ðøkuhu WÃkÂMÚkík hÌkk níkk.

Happy Birthday

nuÕÚk Ã÷Mk

{

Ze ÷ku

34

zeMkk{kt ÚkELku ÃkMkkh Úkíkku LkuþLk÷ nkEðu {køko øktsçkòhÚke {ktze økkÞºke {trËh [kh hMíkk MkwÄe Sð÷uý yfM{kíkku Úkfe ÷kuneÚke ¾hzkE hÌkku Au yLku 26 sux÷k ÷kufku yfM{kíkku{kt {kuíkLku ¼uxe [qõÞk Au. yfM{kíkkuLke ðýÚkt¼e ðýÍkhLkku fkÞ{e ytík ykðu yLku nkEðu ykuÚkkurhxeLke ykt¾ ¾ku÷ðk {kxu zeMkk{kt yktËku÷LkLkk ¼ýfkhk ðkøke hÌkk Au. zeMkk{kt ÃkMkkh Úkíkkt LkuþLk÷ nkEðu

24 27

çk Lkk ð

33

17

{k 23

26

Ë

øk

íkk s Ãkku þe

22

h

6 10

Lk çk ¤w

13

20

Þ

hk 29

32

9

øk ÷

þk ne

21 25

{

5

{kt Ëe

8

14

h 18

4

fk h

Ãkk÷LkÃkwh : Ãkk÷LkÃkwh ¾kíku ykðu÷ rþð{T yusÞw.Mkuðk xÙMx Mkt[kr÷ík r«LMk Ãke.xe.Mke.fku÷us{kt íkk.h0-10-10 Lkk hkus LkðhkºkeLkku ¼ÔÞ fkÞo¢{ Þkusðk{kt ykðu÷.«Úk{ ð»ko yLku rÿríkÞ ð»koLkk ík{k{ íkk÷e{kÚkeoyku yLku ðk÷eyku Ãký yk fkÞo¢{{kt hMkÃkqðof ¼køk ÷eÄku níkku.fku÷usLkk Mkt[k÷f ðkMkwËuð hkð÷,yk[kÞo fwøkrþÞk LkkÍLkeLkçkuLk íku{s yæÞkÃkfku,ðk÷eyku,íkk÷e{kÚkeoyku MkkÚku {¤eLku Mk{qn{kt ykhíke fhe yLku fkÞo¢{Lku MkV¤ çkLkkÔÞku.MkkÚku MkkÚku ðk÷e {tz¤Lke {exªøk Ãký ÞkuòE su{kt MktMÚkkLke þiûkrýf «ð]ríkykuÚke ðk÷eyku ¾wçk ¾wþ ÚkÞk níkk.íkk÷e{kÚkeoyku xÙuzeþLk÷ zÙTuMk{kt ykÔÞk níkk.ðk÷eykuyu Ãký fkÞo¢{Lku rLknkéÞku.íÞkhçkkË ðk÷e {tz¤Lke {exªøk ÞkuòE su{kt sqLk-h010 Lkwt «Úk{ ð»ko yLku rÿríkÞ ð»ko Lkwt 100% Ãkheýk{ ykÔÞwt Au yLku [k÷w ð»ko{kt çkkuzo{kt Lktçkh ÷kððkLkku Au íku {wËkLku æÞkLk{kt hk¾eLku yksLkk Þwøk{kt rþûký yLku fu¤ðýe Ãkh ¼kh {qfÞku níkku.yk heíku rËðMk ËhBÞkLk økhçkkLke h{Íx ò{e níke.íÞkhçkkË [k-LkkMíkkLkwt ykÞkusLk Ãký MktMÚkk îkhk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.

fktMkk «kÚkr{f þk¤k{kt hkMk økhçkk ÞkuòÞk

ÚkhkË, íkk. 27

26

r«LMk Ãke.xe.Mke.fku÷us{kt LkðhkºkeLkku fkÞo¢{ ÞkuòÞku

nkEðu Ãkh Úkíkkt yfM{kíkkuÚke ÷kufku ¾Vk

24 25

Ãkk÷LkÃkwh : Ãkk÷LkÃkwhLke Mðkr{LkkhkÞý økwYfw¤{kt htøkku¤e MÃkÄkoLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt tníkw. Äku.Ãk Úke 10 Lkk rðãkÚkeoykuyu htøkku¤e MÃkÄko{kt ¼køk ÷eÄku níkku.rðãkÚkeoykuyu y÷øk y÷øk rzÍkELk{kt htøkku¤e çkLkkðe níke . htøkku¤eLkk htøkku íku{s yLkksLkk Ëkýk,huíke íku{s ËeðkLkku WÃkÞkuøk fÞkuo níkku.htøkku¤e îkhk LkqíkLk ð»koLke þw¼uåAkyku ÃkkXðe níke.MÃkÄko{kt yk[kÞo y{hík¼kE {fðkýk íku{s MxkVøký nksh hnÞk níkk.

Ãkk÷LkÃkwh : rsÕ÷k rþûký yLku íkk÷e{ ¼ðLk Ãkk÷LkÃkwh íku{s çke.ykh.Mke.Ëktíkk ykÞkuSík çkk¤fku íkÚkk rþûkfku {kxu Lkku h{íkkuíMkð Mkh ¼ðkLk®Mkn rðãk÷Þ Ëktíkk ¾kíku ÞkuòÞu÷ su{kt ¾ku-¾ku rð¼køkLke çknuLkkuLke xe{ Mk{økú íkk÷wfk{kt «Úk{ rðsuíkk ÚkE ¾tZkuh ôçkhe «k.þk¤k yLku Mke.ykh.Mke.Mkýk÷eLkwt økikhð ðÄkhu÷ Au.

18

20

¼k¼h : íkksuíkh{kt økwshkík hkßÞLke MÚkkrLkf MðhksLke [qtxýe{kt «òyu fkUøkúuMkLkku MkVkÞku fhe Lk.Ãkk., íkk÷wfk Ãkt[kÞíkku, rsÕ÷k Ãkt[kÞíkku{kt ¼ksÃkLkku ¼øk÷ku ÷nuhkðíkk ¼ksÃk ÃkkxeoLkk fkÞofhku ÃkËkrÄfkheyku{kt WíMkkn ykðe økÞku Au. yLku ¼ksÃkLkk rðsÞ WíMkð {LkkðkÞku Au. su{kt ¼k¼h þnuh Þwðk {kuh[k îkhk rðsÞ WíMkð {LkkðkÞku níkku. Vxkfzk Vkuze, Zku÷, ðøkkhk MkkÚku rðsÞ WíMkð {LkkðkÞku níkku. yk «Mktøku «Ëuþ WÃkkæÞûk LkkUfkçkuLk «òÃkrík, rsÕ÷k ¼ksÃk WÃkkæÞûk zkì. Lkhuþ¼kE y¾kýe, «Ëuþ çkûke {kuh[k {tºke rnhkS Xkfkuh, þnuh «{w¾ ÄLkS¼kE nk÷kýe, {kÄðS¼kE hkXkuz, ò÷{®Mkn Ík÷k, ÷û{ý¼kE MkeíkkÃkhk, «¼w÷k÷ Ãkwhkurník, fktíke÷k÷ òu»ke. {kLkMkwtøk¼kE Ãkh{kh, yu.çke.økktÄe, íku{s Þwðk {kuh[k {nk{tºke fÕÃkuþ X¬h, WÃkwÃk{Ãk¾ y{hík¼kE {k¤e, hkurník MkkuLke, Mkrník Þwðk {kuh[kLkk fkÞofhku {kuxe MktÏÞk{kt WÃkÂMÚkík hne rðsÞ WíMkð {LkkÔÞku níkku.

Mke.ykh.Mke.Mkýk÷eLkwt økikhð

15

rþnkuhe, íkk. 27

fktfhus íkk÷wfkLke Mknfkhe MktMÚkk Äe ¾uíkeðkze WíÃkLLk çkòh Mkr{rík (Úkhk)Lkk [ìh{ìLk ûkuºkLkwt yuf Mkt{u÷Lk Úkhk ¾kíku ÞkuòÞwt níkwt. ðíko{kLk [ìh{ìLk yýËk¼kE Ãkxu÷Lkk Mk{ÚkoLk{kt ÞkuòÞu÷ yk Mkt{u÷Lk{kt fktfhus íkk÷wfkLkk økk{u økk{kuÚke MkhÃkt[ku, Mknfkhe MktMÚkkykuLkk [ìh{ìLk- {tºkeyku íkÚkk ðuÃkkhe yøkúýeyu {kuxe MktÞko{kt WÃkÂMÚkík hÌkk níkkt. yk «Mktøku Mðkøkík íkÚkk MkL{kLkLkku fkÞo¢{ ÞkuòÞku níkku. «kMktrøkf «ð[Lkku fhðk{kt ykÔÞk níkk. Mkt{u÷Lk{kt

¼k¼h Þwðk ¼ksÃk îkhk rðsÞ WíMkð ÞkuòÞku

fktMkk : Ãkkxý íkk÷wfkLkk fktMkk økk{u fLÞk «k.þk¤k{kt hkMk økhçkk Þkusðk{kt ykÔÞk níkkt. su{kt þk¤kLkk çkk¤fkuyu WíMkknÃkqðof ¼køk ÷eÄku níkku. yLku hkMk økhçkkLkku ykLktË {kÛÞku níkku. þk¤kLkk rþûkfku Ãkh{kh suXk¼kE, økkiheçkuLk, ËþoLkkçkuLk, {½wçkuLk, ¼kLkwçkuLk, rfþkuh¼kE, y{hík¼kE R÷kçkuLk ðøkuhuyu çkk¤fkuLku WíMkkn Ãkqhku Ãkkzâku níkku. yLku Lkðhkºke ÃkðoLkku {rn{k Mk{òÔÞku níkku.

ð

(«ríkrLkrÄ îkhk)

Ãkk÷LkÃkwh : Ãkk÷LkÃkwh íkk÷wfkLkk ÃkxkuMký økk{Lke ytçkk÷k÷ [u÷k¼kE VkuMke «kÚkr{f þk¤k ¾kíku çku rËðMkeÞ {æÞ økwshkíkLkk þiûkrýf «ðkMkLkwt ykÞkusLk íkk.19-10-10 yLku h0-10-10 ËhBÞkLk Þku ò Þu ÷ su { kt çkk¤fku L ku ðzku Ë hk,ÃkkðkøkZ,xw ð k-xªçkk,øk¤íku ï h,zkfku h rðøku h u MÚk¤ku çkíkkððk{kt ykÔÞk.þk¤kLkk rþûkfku {wfuþ¼kE ÷kun,ðtËLkkçkuLk çkøk÷k,økeíkkçkuLk çkøk÷k íku{s LkeíkkçkuLk {wòíku MkwtËh ykÞkusLk fÞwo níkwt.

Mðkr{LkkhkÞý økwhwfw¤ Ãkk÷LkÃkwh{kt htøkku¤e MÃkÄko

5

îkhk yLku MkLkLkøkh Þwðf {tz¤ îkhk [f{íke [ktËLkeLke hkºku r¢M[ÞLk çkúÄMko y{ËkðkË îkhk Mkku¤u f¤kyu r¾÷u÷e [tÿ{kLke ËqrÄÞk Ãký íkuò{Þ rþík¤ [ktËLke rLk[u økhçkk ½u÷k ¾u÷iÞkykuyu {Lk{qfeLku økhçkk økkÞk níkkt. yk þhËkuíMkð{kt Mkki ¼kE çknuLkku xÙurzþLk÷ zÙuMk{kt økhçku ÍqBÞk níkkt ytçkkS {kíkkLkk {trËhu ÃkkMku MkLkLkøkh þkhËkuíMkð hkMk økhçkk ÞkuòÞk níkkt. hkºku 1h:00 ðkøÞu ykãþrõík{kt ytçkkLke ykhíke fhe ËqÄ Ãkikðkyk Lkku «MkkË ðnU[kÞku níkku. Þwðf {tz¤ îkhk ykfkþ{kt ykíkþçkkS fhðk{kt ykðe níke. MkLkLkøkhLkk Þwðf {tz¤Lkk Þwðfku yu Ä{uLÿfw{kh yuLk.Ãkxu÷, hksw¼kE ¼kLkwþk÷e, rfhxLkkhe Ãkt[k÷, {tÃkLk Ëðu, rËLkuþ¼kE òuþe, ËþhÚk¼kE òu»ke,{qfuþ¼kE Ãkxu÷, rþð[tÿ¼kE rçknkhe, ykfkþ Ãkxu÷, hkuLkf Ãkxu÷, nhËuð þo{k, økkurðt˼kE Ãkxu÷, f{÷uþ¼kE rºkðuËe, LkÞ÷uþ¼kE Ãkxu÷, ÃkkÚko rºkðuËe yk þkhËkuíMkðLke Wsðýe ËqÄ ÃkkiykLkku LkkMíkku ykhkuøke Wsðýe fhe níke.

ÃkxkuMký ¾kíku þiûkrýf «ðkMk ÞkuòÞku

þt¾uïh : økwshkík¼h{kt þhËÃkqrýo{kLke Xuh Xuh Wsðýe ÚkE hne Au. Mk{e íkk÷wfkLkk þt¾uïh ¾kíku rLkhktík yk[kÞo ÃkqßÞ çkúñrLkc ò{khk{ {nkhksLke f]ÃkkÚke MkËTøkwhw yswhk{ {nkhksLke rLk©k{kt Mktík {u¤kðzkLkku fkÞo¢{ Þkusðk{kt ykÔÞku níkku. çkLkkMkfktXk, MkkçkhfktXk økktÄeLkøkh, y{ËkðkË, yzk÷s, Mkwhík, ¾uzk ðøkuhu søÞkyuÚke ¼krðf ¼õíkku W{xe Ãkzâk níkkt. su{kt çkk÷whk{ yzk÷s fçkehÃktÚkLkk {kÄðËkMk {nkhksu nkshe ykÃke níke.

1110

þçË- MktËuþ 2

7 2 5 6 4 1 3 9 8

Vkuxku k yþkuf Ëðu

fktMkk : ÃkkXý íkk÷wfkLkk fktMkk «kÚkr{f þk¤k{kt Mð. fku{÷çkuLk [kiÄheLku M{ýkoÚkuo çkk¤fkuLku ríkrÚk¼kusLk ykÃkðk{kt ykÔÞwt níkwt. [kiÄhe suMktøk¼kE îkhk þk¤kLkk çkk¤fkuLku Ëk¤, ¼kík yLku çkwtËeLkku ¼kusLk «MkkË ykÃkðk{kt ykÔÞku níkku. þk¤kLkk yk[kÞo yLku MxkVøký îkhk MkkÚk- Mknfkh ykÃkðk{kt ykÔÞku níkku.

rLkhktík Mkt«ËkÞ îkhk Mktík {u¤kðzku ÞkuòÞku

Mkwzkufw - 508Lkku Wfu÷

Mkn.{tz¤eLkk [ìh{ìLk {tºkeyku, ðuÃkkheykuLke nkshe

fktMkk «k.þk¤k{kt ríkrÚk ¼kusLk ÃkehMkkÞwt

Ãkk÷LkÃkwh : Ãkk÷LkÃkwhLke çkLkkMkfktXk fzðk ÃkkxeËkh MktMfkh {tz¤ Mkt[k÷eík rðrðÄ MktMÚkkykuLkkt WÃk¢{u Lkðhkºke {nkuíMkðLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. «kÚkr{f þk¤k, Ãke.xe.Mke.fku÷us, çke.Mk]e. yu.fku÷us, çke.yuz fku÷us, yu{.yuzT fku÷usLkkt rðãkÚkeoyku økhçkk{kt òuzkÞk níkk.LkkLkk ¼qt÷fkykuÚke {ktze {kuxuhkykuyu Mkik xÙuzeþLk÷ zÙuMk{kt økhçkkLkku ykLktË {kÛÞku níkku.ík{k{ MktMÚkkLkk yk[kÞkuo yLku MxkV íkÚkk xÙMxe {tz¤Lkk Mk¼kMkËku Ãký WÃkÂMÚkík hnÞk níkk.

1

9

MkkuMkkÞxeyku íku{s Ãkqðo rðMíkkhLkk {trËhku{kt XuhXuh nku{ nðLk Mkktsu ¼ÔÞ Mk{wn ykhíke yLku {kíkkSLkku ÃkMkkËLkwt ¼ÔÞ ¼kusLk {nkuÕ÷u {nkuÕ÷u hk¾ðk{kt ykÔÞk níkk. þnuhLkk MkLk Lkøkh, MkrníkLke MkkuMkkÞxeyku íku{s Ëhuf {nkuÕ÷k þuheyku{kt ðuþ¼w»kk MkkÚku hkºkeLkk AuÕ÷k Ãknh Mkw½e {Lk{wfeLku {kíkkSLkk økhçkk økkÞk níkk. rMkØÃkwhLkk MkLkLkøkh MkkuMkkÞxe{kt þhËÃkqrýo{kLke ¼ÔÞ Wsðýe fhðk{tkykðe níke. rðr¼Òk Mk{kòu

fýkoðík fuBÃkMk{kt Lkðhkºke {nkuíMkðLkwt ykÞkusLk fhkÞwt

7 3

7

ftfuïhe, ykþkÃkwhk, çknw[h{kíkk, ðuhkE{kíkk, ¼ËTfk¤e, ðkÁýe{kíkk, {nkfk÷e{kíkk, rMkæÄu©ðhe {kíkkSLkk {trËh{kt Ëw½ ÃkkiykLkku ÃkMkkË ðnU[kÞku níkku. yk Ëh{eÞkLk Ëhuf {trËhku{kt Ãkwò y[Lkk fhðk{kt ykðe níke. íÞkhçkkË {kuzehkík Mkw½e ¾u÷iÞkyku hkMk økhçkkLke h{Íx çkku÷kðe {kuze hkíku {kíkkSLkk ð½k{ýk fhðk{kt ykÔÞk níkk. ¼fíkkuyu {kíkkSLku ykðíkk Lkkuhíku ðnu÷k ykðòu Lkk økkLk fhe ¼kð rð¼kuh çkLÞk níkk. yk rËðMku Ãkrï{ rðMíkkhLke

Mkt rûkÃík Mk{k[kh

4 1

rMkØÃkwh, íkk.27

«rMkæÄ ÞkºkkÄk{ rMkæÄÃkwh yux÷u ËuðkuLkwt {kuMkk¤ ËuðLkðhkíkeLkwt ©e MÚk¤ yux÷u yksLkwt rMkæÄÃkwh su{kt Lkðhkíke {nkuíMkð çku ¼køk{kt ðnu[kÞu÷ Au. MkkuMkkÞxeyku yLku çkeò {nkuÕ÷k þuheyku{kt ÞkuòÞ Au. MkkuMkkÞxe rðMíkkh{kt ykMkkuMkwË yuf{ Úke Lkku{ Mkw½e yLku {nkuÕ÷k þuheyku{kt ykMkkuMkwË [kuÚk Úke þhË Ãkqrý{kt Mkw½e ¾u÷iÞkyku hkMk økhçkkLke h{Íx çkku÷kðe níke. Þwðk½Lk {Lk{wfeLku {kuzehkík Mkw½e hkMk ËktzeÞkLke h{Íx çkku÷kðe þhË Ãkqrýo{kLke hkíku Ëq½ ÃkkiykLkku «MkkË ykhkuøke ½LÞ çkLÞk níkk. rMkæÄÃkwh Lkøkhe{kt {tøk¤ðkh hkíku þhËÃkqrý{ktLkk rËðMku þnuhLkk Ëhuf {tËehku{kt rËðMku Úkk¤ yLku hkíku çkkh ðkøÞu Ëw½ ÃkkiykLkk ÃkMkkËLkwt yLkuY ykf»koý çkLke hnu Au. yk rËðMku Lkøkh{kt XuhXuh {tËhku{kt Mkktsu Ëw½ Ãkkiyk çkLkkðe ½hLke yøkkþe{kt Ãkwrý{kLkk rfhýku Ëw½ Ãkkiyk Lkku ÃkMkkË ðu[ðk{kt ykðu Au. LkøkhLkk ytçkkS {trËh, ðnuðh ¼ðkLke, çkÌkýe {kíkkLkwt {trËh,

{nuþ hkð÷

4 6

6 9

(Mkt.LÞw.Mk)

rþ ¼rð»Þ

1 2

rMkØÃkwh ÃktÚkf{kt þhËÃkqrý{ktyu Lkðhkºke {nkuíMkð htøku[tøku MktÃkLLk

hk

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ y{ËkðkË : 6-43 rËðMkLkkt [ku½rzÞkt : 1. þw¼, 2. hkuøk, 3. Wîuøk, 4. [÷, 5. ÷k¼, 6. y{]ík, 7. fk¤, 8. þw¼.

Mk

LÞqÍ Úkhk{kt Mknfkhe ûkuºkLkk yøkúýeLkwt Mkt{u÷Lk ÞkuòÞwt

SANDESH : PATAN-BANASKANTHA THURSDAY, 28 OCTOBER 2010

yksLkwt Ãkt[ktøk

1

5kxý Lkt. h

fwt¼

{fh

{e™

Ë. [. Í. Úk. xuLþLk{wÂõík {kxuLkk ykÃkLkk {LkLke «ÞíLkkuLkwt {eXwt V¤ «ÞíLk MkV¤ çkLku. {whkË {Lk{kt hnuíke rð÷trçkík sýkÞ. LkkýkfeÞ fk{fks ÷køku. rðÎLkLkku xuLþLk n¤ðwt {kxu MkkLkwfq¤íkk. yLkw¼ð Úkíkku Úkíkwt sýkÞ. ÄtÄk-LkkufheLke çkkçkík sýkÞ. «ðkMk{kt «ðkMk {òLkku n÷ Úkíke sýkÞ. rð÷tçk sýkÞ. hnu. ¾. s.

Website : www.sandesh.com

„. þ. Mk.


CMYK

Ãkkxý-çkLkkMkfktXk -3

LÞqÍ

SANDESH : PATAN-BANASKANTHA THURSDAY, 28 OCTOBER 2010

ÃkkxýLkk MkktEçkkçkk {trËh ÃkkMkuÚke çkkEfLke WXktíkhe wðes ftÃkLkeLkk nuÕÃkhLku {kh {kÞkoLke VrhÞkË LkkUÄkE Ãkkxý : ÃkkxýLkk MkktEçkkçkk {trËh ÃkkMkuÚke Ãkxýe Eïh¼kE ðk÷S¼kE hnu.çk¤eÞkÃkkzku Ãkkxýðk¤kLkwt çkkEf Lkt.S.su. h4 8679Lku ÷E MkktEçkkçkk {trËh ÃkkMku ËþoLku økÞu÷ íku ËhBÞkLk çkkEf MkktEçkkçkk {trËhu Ãkkfo fhu÷ íÞkh çkkË ËþoLk fhe ÃkkAk ykðíkk fkuE yòÛÞku EMk{ çkkEf [kuhe fhe ÷E síkk Ãkkxý þnuh Ãkku÷eMk {Úkfu VheÞkË LkkUÄkðk Ãkk{e níke.

Ãkkxý : hrðLÿfw{kh [tÃkf÷k÷ Ëuð®Mkøk hnu.Ãkkxýðk¤k Þw.S.ðe.Mke.yu÷.{kt nuÕÃkh íkhefu Lkkufhe fhíkk nkuE su ÷kEx rçk÷ ¼hðkLkku økúknfLku çkkfe nkuEíkuLke òý fhðk økÞk níkk. Ãkxu÷ ¼e¾k¼kE Mkku{k¼kEyu W~fuhkE sE çku ÷kVkt Íefe ËeÄk níkk.

zkoõxhLku økk¤ku çkku÷e òLkÚke {khe Lkkt¾ðkLke Ä{fe ykÃkíkk VrhÞkË

(Mkt.LÞwt.Mk.)

Ãkkxý,íkk.27

Ãkkxý{kt ykuÃkhuþLk çkkË yuf Ãkwhw»ku þkrhhefûkríkLkku rððkË Ãkku÷eMk MxuþLk{kt ÃknkUåÞku Au. íkçkeçkeLku Ä{fe ykÃkðk{kt ykðe Au. Ãkkxý xkWLk{kt ykðu÷ ¼khíke MkkuMkkÞxe{kt hnuíkk yLku VrhÞkËe þkn h~{efktík Xkfh®Mkn îkhk Ãkkxý íkk÷wfkLkk xkfkuËe økk{u hnuíkk ykhkuÃke ËuMkkE fLkw¼kE WVuo fkLkS¼kE {kuíke¼kELkwt ykuÃkhuþLk y{e MkSof÷ nkuÂMÃkx÷Lkk zkoõxh þkn h~{efktíku [kh ð»ko yøkkW ykuÃkhuþLk fÞwO níkwt. ykuÃkhuþLk çkkË Ãkwhw»kkíkLk{kt ¾k{e Úkíkkt ËuMkkE fLkw¼kEyu nkuÂMÃkx÷{kt ykðeLku þkn h~{efktíkLku yÃk þçËku çkku÷e {khe Lkkt¾ðkLke Ä{feyku ykÃke ònuhLkk{kLkku ¼tøk fhíkk Ãkkxý þnuh Ãkku÷eMk {Úkfu VrhÞkË LkkUÄkE Au.

yLkwMktÄkLk „ AuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

Mk{eLkk ík¤kð

íku{s Ãkþw ÃkûkeykuLku Ãký rLkhktík ÚkkÞ Au suÚke Ãkkýe ¾U[ðk Ëuðwt Lk òuEyu íkuðe hsqykík fhe níke ðÄw{kt sýkÔÞwt níkwt fu yk rðMíkkh{kt LkuÄh÷uLz ÞkusLkkLkwt Ãkkýe Mk{ÞMkh Lk ykðíkwt nkuðkÚke WLkk¤kLke Éíkwt{kt Ãkþw Ãkûkeyku íku{s økk{ ÷kufku {kxu yk ík¤kðLkwt Ãkkýe ¾qçk fk{ ÷køku Au suÚke nk÷{kt rþÞk¤wt Ãkkf {kxu fkuEÃký EMk{ku Ãkkýe Lk ¾U[u Au íku {kxu æÞkLk hk¾ðk hsqykík fhðk{kt ykðe níke.

Ãkkxý rsÕ÷k

íkw÷Lkk{kt òuEyu íkku økík [qtxýe ð¾íku fw÷ SÕ÷k Ãkt[kÞíkLke h7 çkuXfku níke su Ãkife ¼ksÃkLku 14 çkuXfku {¤e níke ßÞkhu fkUøkúuMku 13 çkuXfku {u¤ðe Mkhuhkþ ò¤ðe níke íku{s {sçkqík rðhkuÄ Ãkûk íkhefu W¼k hÌkk níkk. ËhBÞkLk SÕ÷k Ãkt[kÞík{kt fux÷kf MkËMÞku fkUøkúuMk{ktÚke økw÷ktx {khe ÃkkA¤Úke ¼ksÃk{kt òuzkíkk ¼ksÃkLkwt ÃkÕ÷w ¼khu çkLÞwt níkwt yLku ¼ksÃk îkhk SÕ÷k Ãkt[kÞíkLkk «{w¾ íkhefu çkuMkkzðk{kt ykðu÷ {rn÷k MkËMÞyu x{o ËhBÞkLk ¾qçk ykuAwt çkku÷e Mk¥kk [÷kðe níke ßÞkhu yk ð¾íku [qtxýeLkk Mke{ktfLk{kt VuhVkh Úkíkk SÕ÷k Ãkt[kÞík{kt çku Lkðe çkuXfkuLkku W{uhku Úkíkk fw÷ h9 çkuXfku {kxu ¼ksÃk yLku fkUøkúuMkLkk W{uËðkhku [qtxýe ÷zâk níkk su Ãkife ¼ksÃkLku h0 sux÷e çkuXfku{kt MkV¤íkk {¤e níke. ßÞkhu fkUøkúuMkLke çkuXfku ykuAe Úkíkk {kºk Lkð çkuXfku WÃkh íkuLku Mk¥kk {¤e níke. ßÞkhu çkeS çkksw SÕ÷k Ãkt[kÞíkLkk «{w¾ su çkuXf WÃkhÚke SíÞk níkk íku y½kh çkuXf{kt yk ð¾íku ¼ksÃkLke nkh ÚkE níke. yk [qtxýe{kt SÕ÷k Ãkt[kÞíkLkk «{w¾Lku {íkËkhkuyu [qtxýe{kt ykuAk ðkux ykÃke ½h ¼uøkk fÞko níkk íÞkhu çkeS çkksw ¼ksÃkLku SÕ÷k Ãkt[kÞíkLke çkeS çkuXfku Síkðk {kxu MkV¤íkk {¤íkk fw÷ ðÄkhu çkuXfku {¤e níke. suÚke SÕ÷k Ãkt[kÞík WÃkh ¼ksÃkLkku fçòu ÞÚkkðík hÌkku Au. ÃkkxýLke ykX SÕ÷k Ãkt[kÞík çkuXfku Ãkife {kºk yuf y½khLke çkuXf fkUøkúuMkLku Vk¤u økE níke ßÞkhu yLÞ çkuXfku{kt çkk÷eMkýk, fktMkk, fwý½uh, fkuExk, MkheÞË, ðkøkzkuË, hýwts çkuXfku WÃkh ¼ksÃkLku rðsÞ {éÞku Au íÞkhu nðu SÕ÷k Ãkt[kÞíkLkk «{w¾ çkLkðk {kxu ËkðuËkhkuLke MktÏÞk ðÄíkk íkuLkk {kxuLke f~{fþ þY ÚkE Au. íku{s ¼ksÃk{ktÚke Síku÷k W{uËðkhku ÃkkuíkkLke ðøk íku{s ÷ªf {wsçk «{w¾ çkLkðk {kxu ËkðuËkhe LkkUÄkðe íkuLke nkuz{kt {wfkÞk Au íÞkhu çkeS çkksw hksfeÞ Ãkûkku Mkrník «ò{kt SÕ÷k Ãkt[kÞíkLkk Lkðk «{w¾ fkuý çkLkþu íku ytøku yxf¤ku W¼e Úkðk Ãkk{e Au.

ÃkherýíkkLku MkkMkheÞkyku

MkkMkheÞkyku îkhk MkkuLk÷çkuLkLku òrík rðYæÄ yÃk{kLkeík þçËku çkkuÕÞk níkk. ykhkuÃke MkkuLk÷çkuLkLkk Ãkrík ytrfíkfw{khLku W~fuhýe fhíkk ytrfíkfw{kh îkhk íku{Lke ÃkÂíLk MkkuLk÷çkuLkLku {kuZk WÃkh çku-ºký ÷kVk {khe íkuLkk MkkMkheÞkLkk Ãkkt[ ÔÞÂõíkykuyu rçk¼íMk økk¤ku çkku÷e þkhehef íku{s {kLkrMkf ºkkMk ykÃke òrík rðYæÄ rçk¼íkåMk þçËku çkku÷e yÃk{kLkeík fhíkk Ãkherýíkkyu {rn÷k îkhk nkhes Ãkku÷eMk {Úkfu VrhÞkË LkkUÄkðe Au.

CMYK

III


CMYK

SANDESH : PATAN, BANASKANTHA IV THURSDAY, 28 OCTOBER 2010

{u { ýkLkk ík¤kð Ãkh {þeLk {q f e økwtËhe yLku rðXkuËhLkwt økkuf¤ Ãkkýe ¾U[Lkkh Mkk{u Ãkøk÷kt ÷ku

økríkyu [k÷íkwt hMíkkLkwt fk{ økuhðneðx ðknLkku ¾hkçk hMíkkÚke yfM{kíkkuLkku ¼kuøk çkLke hÌkk Au ÚkhkË, íkk. 27

LkuþLk÷ nkRðu Ãkh økwtËhe-rðXkuËhLku òuzíkk {køko Ãkh AuÕ÷kt fux÷ktf {rnLkkykuÚke {tËøkríkyu [k÷íkk hMíkku çkLkkððkLkk fk{Lku fkhýu hMíkk{kt ykðíkk økúk{sLkku yLku ðknLk[k÷fkuLku ¼khu nk÷kfeLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkze hÌkku Au. økwtËhe [ufÃkkuMxÚke yðh sðh fhíkk ¼khu ðknLkku yk hMíkkLke fÚk¤u÷e nk÷íkLku fkhýu yfM{kíkkuLkku ¼kuøk çkLkðkLkk rfMMkk Ãký çkLke hÌkk Au. òu fu íku{ AtíkkÞ, {níðLkk nkRðuLku Mk{ÞMkh [k÷wt fhðk{kt hk¾ðk{kt ykðíke rZ÷e LkeíkeÚke MÚkkrLkf økúk{sLkku yLku ¾wË [uf ÃkkuMxLkk f{o[kheyku Ãký ºkkrn{k{ Ãkkufkhe økÞk Au. «kó Úkíke {krníke {wsçk økwtËhe [uf ÃkkuMx íkhV síkk rðXkuËh MkwÄeLkku çkLkkððk {kxu AuÕ÷kt ½ýk {rnLkkykuÚke fk{økehe [k÷e hne Au. òu fu íku fk{økehe økkuf¤økríkyu [k÷íke nkuðkÚke hMíkk çkLkkððkLke fk{økehe ¾hu¾h

„ „ „ „

økwtËhe [ufÃkkuMxLku òuzíkk {níðLkk hMíkk Ãkh {tËøkríkyu [k÷íke fk{økehe ¾hkçk hMíkkLku fkhýu økwtËhe [uf ÃkkuMx Ãkh rðÃkrhík yMkh íkiÞkh ÚkR hnu÷ku {køko MkŠðMk hkuz rðLkk nkuðkÚke økúk{sLkku îkhk rðhkuÄ xku÷Lkkfwt íkiÞkh fhkÞ íkku Ãký rðhkuÄLke þõÞíkk

õÞkhu Ãkqýo ÚkkÞ Au íku ytøku ½ýk Mkðk÷ku W¼k ÚkÞk Au. yk {køko Ãkh ÃkkÚkhðk{kt ykðu÷k {xeheÞ÷ yLku fÃk[eLkk Úkh ò{e økÞk Au. yk {køko ÃkhÚke Mkíkík 24 f÷kf ðknLkkuLkku xÙkrVf hnuíkku nkuðkÚke hMíkk{kt ÃkÚkhkÞu÷k {xeheÞ÷Lku fkhýu xÙkrVf ò{ Ãký ÚkR òÞ Au. yk hMíkkLke rZ÷e fk{økehe ytøku ¾wË [uf ÃkkuMxLkk f{o[kheyku Ãký ftxk¤e økÞk Au. fkhý fu Wzíke Äw¤Lku fkhýu ðsLkfktxku yLku fku{ÃÞwxh suðk MkkÄLkku Ãký çkøkze sðkLke þõÞíkk hnu Au. ßÞkhu hMíkku çkLkkððkLke fk{økehe Äe{e [k÷íke nkuðkÚke [uf ÃkkuMx ÃkhLkk xÙkrVf

{ktzkuºke økk{u {kh {khíkk ºký EMk{ku rðhwØ VrhÞkË (Mkt.LÞwt.Mk.)

Ãkkxý,íkk.27

Ãkkxý Ãkku÷eMk{kt LkkUÄkÞu÷e VrhÞkË {wsçk Ãkkxý íkk÷wfkLkk {ktzkuºke økk{u hnuíkk MkuLk{k MkUÄk¼kE {kunLk¼kELku íku s økk{u hnuíkk Ãkxu÷ ¼e¾k¼kE Mkku{k¼kE íku{s çkeò ºký EMk{ku hnu.{ktzkuºkeðk¤kykuyu MkUÄk¼kELkk ¾uíkh{kt sE y{khu ËkY Ãkeðku Au økk{{ktÚke ËkY ÷E ykð íku{ fnuíkk MkuÄk¼kEyu Lkk Ãkkzíkk Ãkxu÷

¼e¾k¼kE îkhk økk¤ku çkku÷e økzËkÃkkxwLkku {kh {khe ÍÃkkÍÃke fhe íku{s MkknuËLkk ½hu XÃkfku ykÃkðk síkk çkeò ºký ykhkuÃkeyku îkhk MkknuËLku MkkÚk¤ WÃkh ÷kfze {khe ¿kkíke rðYæÄ yÃk{kLkeík þçËku çkku÷e ynªÚke síkk hnku íkuðk òrík «íÞu yÃk{kLkeík þçËku çkku÷íkk {ËËøkkhe fhíkk Ãkkxý íkk÷wfk Ãkku÷eMk {Úkfu VrhÞkË LkkUÄkðk Ãkk{e níke.

ÃkrhýeíkkLku MkkMkheÞkyku îkhk ºkkMk yÃkkíkk VrhÞkË LkkUÄkðe r{¥k÷çkuLk fÕÃkuþfw{kh, LkýtË, hnu. (Mkt.LÞwt.Mk.)

Ãkkxý,íkk.27

nkhes xkWLk{kt ¼ðkLke hkuz ÃkkMku hnuíkk yLku çku ð»ko Ãknu÷k hkÄLkÃkwh ¾kíku hnuíke Þwðrík MkkÚku «u{ ÷øLk fhLkkh Þwðf îkhk ÞwðríkLku þkhehef-{kLkrMkf ºkkMk ykÃke íku{s íkuLkk fwxwtçkesLkku îkhk ¿kkrík rðYæÄ yÃk{kLkeík þçËku çkku÷e þkhehef-{kLkrMkf ºkkMk ykÃkíkk Þwðrík îkhk nkhes Ãkku÷eMk {Úkfu VrhÞkË LkkUÄkðíkk nkhes Ãkku÷eMku MkkMkheÞk rðYæÄ økwLkku LkkUÄe íkÃkkMk nkÚk Ähe níke. hkÄLkÃkwhLke hnuðkMke Þwðrík ¾{kh MkkuLk÷çkuLk suykuyu çku ð»ko Ãknu÷k nkhes {wfk{u hnuíkk (1)¾{kh ytrfíkfw{kh LkrðLk[tÿ MkkÚku «u{ ÷øLk fhu÷ yLku íÞkh çkkË (h) MkkuLk÷çkuLkLkk MkkMkw ¾{kh «rðýkçkuLk LkrðLk[tÿ hnu.nkhes, (3)LkýtËkuE ¾{kh fÕÃkuþfw{kh fhþLk¼kE fk¤eÞk hnu. hkÄLkÃkwh, (4)fk¤eÞk

hkÄLkÃkwh,(Ãk) ¾{kh þeík÷çkuLk sÞ{eLkfw{kh hnu. y{ËkðkË, ½kuzkMkhðk¤kykuyu Þwðrík MkkuLk÷çkuLk y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

Ãkh Ãký ½ýe rðÃkrhík yMkh ÚkR Au. yk ytøku Wå[ fûkkyu hswykík Ãký ÚkR nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au. rðXkuËh økk{Lkk ÷kufkuyu MktËuþLku sýkÔÞwt fu yk {køko Ãkh xku÷ xuûk WÄhkððk {kxu xku÷Lkkfwt çkLkkððkLke ðkík Ãký òýðk {¤e Au. MkŠðMk hkuz rðLkk xku÷Lkkfwt çkLkkððk{kt ykðíkk økúk{sLkkuLku {w~fu÷e Ãkzu íku{ Au. suLku ÷RLku ykøkk{e rËðMkku{kt ¼khu rðhkuÄLku yLkw÷ûkeLku yktËku÷Lk ÚkkÞ íkku LkðkR Lkne. yk çkkçkíku sðkçkËkh íktºk îkhk íkÃkkMk fhðk{kt ykðu íkku ½ýe [kutfkðLkkhe rðøkíkku çknkh ykðu íku{ Au.

yðks

(Mkt.LÞwt.Mk.)

LÞqÍ

økúk{sLkku îkhk rsÕ÷k f÷uõxhLku hsqykík fhðk{kt ykðe Ãkkxý,íkk.27

Ãkkxý SÕ÷kLkk MkhnËe rðMíkkh{kt [k÷w Mkk÷u [ku{kMkk{kt Mkkhku ðhMkkË ÚkÞk çkkË nðu [ku{kMkwt ÃkwY ÚkÞk çkkË Ãký Xuh Xuh økk{kuLkk ík¤kðku{kt Ãkkýe ¼hkÞu÷k Au íÞkhu fux÷kf ÷kufku ík¤kðku{ktÚke {þeLk {wfeLku Ãkkýe ¾U[e hÌkk nkuðkÚke Mk{e íkk÷wfkLkk {u{ýk økk{Lke çknuLkku Mkrník ÷kufkuyu yksu Ãkkxý SÕ÷k f÷uõxhLku ÷ur¾ík{kt hsqykík fhe økk{ ík¤kð{ktÚke Ãkkýe Lk ¾U[ðk hsqykík fhe níke. íku{s ík¤kð{ktÚke {þeLk {wfeLku Ãkkýe ¾U[íkk EMk{ku Mkk{u íktºk Ãkøk÷k ÷u íku {kxu hsqykík fhðk{kt ykðe níke. yuf íkhV WLkk¤k{kt yk rðMíkkh{kt ÃkkýeLke {w~fu÷e hnu Au íÞkhu ík¤kðku

¼hkÞu÷k hnu íku {kxu {ktøkýe fhe níke. ÃkkxýLkk Mk{e íkk÷wfkLkk {u{ýk økk{Lkk ÷kufku îkhk yksu ík¤kð{ktÚke Ãkkýe ¾U[íkk EMk{kuLkk rðYæÄ{kt Ãkkxý SÕ÷k f÷uõxhLku ykðuËLkÃkºk ykÃÞwt níkwt. su{kt sýkððk{kt ykÔÞwt níkwt fu Mk{eLkk {u{ýk økk{u [k÷w Mkk÷u ¼khu ðhMkkËLkk fkhýu økk{ ík¤kðku íku{s Mke{ ík¤kðku{kt Ãkkýe ¼hkE síkk ík¤kðku{kt ÃkkýeLke ykðf Mkkhe ÚkE Au íÞkhu yk ík¤kðku{ktÚke fkuEÃký EMk{ku {þeLk {wfeLku Ãkkýe Lk ¾U[u íku {kxu hsqykík fhðk{kt ykðe níke ðÄw{kt sýkððk{kt ykÔÞwt níkwt fu SÕ÷kLkk Mkwfk yLku MkhnËe rðMíkkh{kt [ku{kMkk{kt ¼hkÞu÷ Ãkkýe rþÞk¤k çkkË

WLkk¤kLke Éíkw{kt ¾qçk fk{u ÷køku Au økk{Lkk ÷kufku íku{s çknuLkkuLku Ãkkýe ¼hðk {kxu Ëwh sðwt Ãkzu Au íÞkhu yk ík¤kðku ¼hkÞu÷k nkuðkÚke þktrík hnu Au y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

rþÞk¤w ÃkkfLke rMkÍLk {kxu Ãkkýe Akuzðwt sYhe Mkhfkhe íktºk îkhk nk÷{kt [qtxýeLkk fkhýu Lk{oËkLke ík{k{ fuLkk÷ku{kt yk[khMktrníkkLkk Ãkøk÷u Ãkkýe hkufe Ëuíkk Xuh Xuh økk{ku{kt rþÞk¤wt ÃkkfLke MkeÍLk þY Úkíkk fuLkk÷ku íku{s Mkçk fuLkk÷ku{kt Ãkkýe Akuzðwt sYhe çkLÞwt Au. suÚke Ãkkxý SÕ÷kLkk MkhnËe rðMíkkh Mkrník ík{k{ rðMíkkh{kt ðkðýe ÷kÞf s{eLk{kt rþÞk¤wt ÃkkfLke ®Mk[kE {kxu {ËË {¤e hnu íku Ãký sYhe Au.

Ãkkxý rsÕ÷k Ãkt[kÞík{kt ¼ksÃkLkwt ð[oMÞ ÞÚkkðík hksfkhý økík [qtxýe fhíkk A çkuXfku ðÄkhu {u¤ðe, Ãkqðo «{w¾Lke nkh (Mkt.LÞwt.Mk.)

Ãkkxý,íkk.27

Ãkkxý SÕ÷k{kt íkk÷wfk SÕ÷k Ãkt[kÞík yLku LkøkhÃkkr÷fkLke [qtxýeyku Ãkqýo Úkíkk þktríkLkku {knku÷ W¼ku ÚkÞku Au íÞkhu SÕ÷k Ãkt[kÞík{kt økík x{oLke íkw÷Lkk{kt yk ð»kuo Lkðk Mke{ktfLk {wsçk çku SÕ÷k Ãkt[kÞík çkuXfku{kt ðÄkhku ÚkÞku Au økík [qtxýe ð¾íku Ãkkxý íkk÷wfk Mkrník SÕ÷k Ãkt[kÞíkLke fw÷ h7 çkuXfku{kt çku çkuXfku ðÄíkk h9 çkuXfku {kxu [qtxýe ÷zkE níke su{kt ¼ksÃku h0 çkuXfku Ãkh rðsÞ {u¤ðíkk økík x{oLke íkw÷Lkk{kt ðÄkhu çkuXfku {¤íkk ¼ksÃk øku÷{kt ykÔÞwt Au íÞkhu çkeS çkksw SÕ÷k Ãkt[kÞíkLkk Ãkqðo

«{w¾Lke y½kh çkuXf{kt s ¼ksÃk nkhe síkk «{w¾Lkk W{uËðkhLke nkh ÚkE Au yLku íku{Lke søÞkyu ÃkkxýLke SÕ÷k Ãkt[kÞíkLke ykX çkuXfku Ãkife fkUøkúuMkLku yk {kºk y½khLke yuf çkuXf «kÃík ÚkE Au íÞkhu nðu hksfeÞ Ãkûk Mkrník ÷kufku{kt SÕ÷k Ãkt[kÞíkLkk Lkðk «{w¾ fkuý çkLkþu íku ytøku yxf¤kuyu òuh Ãkfzâwt Au íku{s íku {kxuLkk [¢kuøkrík{kLk çkLkíkk ¼ksÃkLkk Síku÷k W{uËðkhku{kt

yuf fhíkk ðÄw ËkðuËkhku nkuðkÚke íku{kt Ãký «{w¾ çkLkðkLke nkuz ò{e Au. Ãkkxý SÕ÷k Ãkt[kÞíkLke [qtxýe íkksuíkh{kt Ãkqýo ÚkÞk çkkË Ãkrhýk{ ònuh Úkíkk SÕ÷k Ãkt[kÞíkLke fw÷ h9 çkuXfku{ktÚke ¼ksÃku h0 çkuXfku fçsu fhe Au íÞkhu fkUøkúuMkLkk ¼køku SÕ÷k{kt Lkð SÕ÷k Ãkt[kÞíkLke çkuXfku{kt Mk¥kk ykðe Au su økík [qtxýeLke y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

¾uíke fk{ çkkçkíku {rn÷kLku {kh {khíkk VrhÞkË

Ãkkxý : hkÄLkÃkwh huÕðu MxuþLk ÃkkMku nkYLk¼kE {nt{˼kELkk ÃkÂíLk sheLkkçkuLkLku íku s økk{u hnuíkk ½kt[e y{eLk¼kE nMkLk¼kE íku{s çkeò ºký ykhkuÃkeyku hnu.ík{k{ hkÄLkÃkwh ðk¤kykuyu ¾uíkh{kt ðkðýe fhðk síkk y{eLk¼kEyu fnu÷ fu yk s{eLk y{khe Au íku{ fne yÃkþçËku çkku÷e {rn÷kLku økzËkÃkkxwLkku {kh {khe íku{s ÷kfzeÚke {kh {khe Eò fhe níke. MkËh çkLkkð ytøku ònuhLkk{kLkku ¼tøk fhíkk hkÄLkÃkwh Ãkku÷eMk {Úkfu VrhÞkË LkkUÄkðk Ãkk{e níke.

çkkçkhk økk{u ¾uíkh{ktÚke Lkef¤ðk çkkçkíku {kh {kÞkuo

Ãkkxý : Mkktík÷Ãkwh íkk÷wfkLkk çkkçkhk økk{u hnuíkk økZðe ¾e{ËkLk MkðËkLkLku íku s økk{u hnuíkk økZðe SíkwËkLk hkðzËkLku økZðe ¾e{ËkLkLkk ¾uíkh{kt økuhfkÞËuMkh «ðuþ fhe nkÚk{kt ÄkheÞwt ÷E ykðe ík{ku ík{khk ¾uíkh{kt ÚkE xÙuõxh ÷E sðkLke íku{s y{Lku fu{ rLkf¤ðk Ëuíkk LkÚke íku{ fne W~fuhkE sE økk¤ku çkku÷e ÄkheÞk íkÚkk ÷kfzeÚke {kh {khe ¾e{ËkLkLku zkçkk nkÚku Vuõ[h fhe {ËËøkkhe fhíkk Mkktík÷Ãkwh Ãkku÷eMk {Úkfu VrhÞkË LkkUÄkðk Ãkk{e níke.

rMkØÃkwh : fu.çke. fkuBÃk÷uûk, ¼økðíke ðu-çkúes Lke Mkk{u, nkEðu rMkØÃkwh. VkuLk : (0h767) hhhÃk01 {ku.98790 79Ãk44

CMYK

28-10-2010 Patan  

yÃkûkkuLkku xufku {¤þu íkku Mk¥kk {u¤ðeþwt : «{w¾ CMYK CMYK økwLkku (Mkt.LÞw.Mk) rMkØÃkwh íkk.27 (Mkt.LÞw.Mk) Ãkk÷LkÃkwh íkk.h7 MkkUÃkðk{kt...

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you