Issuu on Google+

Ãkus çkLkkðLkkh : ¼kðuþ - øksuhk¼kR /

CMYK

[k÷wt 00-00 / ÃkwY 00-00 / R{us 00-00

10

SANDESH : RAJKOT SUNDAY, 28 AUGUST 2011

ò{Lkøkh{kt [k÷ku íkk÷wfk ytíkøkoík fkÞo¢{ ÞkuòÞku níkku.

yktøke ËþoLk : ÃkÞwo»ký Ãkðo ytíkøkoík ò{Lkøkh{kt ykðu÷krsLkk÷Þku{kt ¼økðkLkLku ¼ÔÞkrík¼ÔÞ ytøkh[Lkk fhðk{kt ykðu Au. WÃkhkufík «Úk{ íkMkðeh{kt þuXSLkk ËuhkMkh{kt ykËuïh ¼økðkLkLku çkhkMkÚke fhðk{kt ykðu÷ yktøke, çkeS íkMkðeh{kt Ãku÷uMkLkk ËuhkMkh{kt {nkðehMðk{e ¼økðkLkLku fhðk{kt ykðu÷ yktøke, ºkeS íkMðeh{kt ¼k¼k ÃkkïoLkkÚk ËuhkMk{kt ¼k¼k ÃkkïoLkkÚk ¼økðkLkLku fhðk{kt ykðu÷ yktøke Lkshu [zu Au. Vkuxkuu : Ä{uoþ hkð÷

yiríknkrMkf {níð Ähkðíkk

ò{LkøkhLkkt ík{k{ ËuhkMkhku{kt «¼wSLku ¼ÔÞkrík¼ÔÞ ytøkh[Lkk

ÃkÞwo»ký Ãkðo{kt siLkku{kt sÃk-íkÃkLke nu÷e ELÿuuïhLkk ÷kuf{u¤k{kt ò{Lkøkh íkk.h7: «kýe {kºk «íÞu «u{ ¼kðLkku ÃkkðLk Ãk{hkx «MkhkððkLke ÃkkðLk «uhýk ykÃkíkk ÃkÞwo»ký ÃkðoLkku «kht¼ ÚkE [qfÞku Au. ÃkÞwo»ký ÃkðoLkku «kht¼ Úkíkk siLkku yLku siLkuíkhku{kt ¼rfíkLke nu÷e òuðk {¤u Au. ÃkÞwo»ký Ãkðo ytíkøkoík ò{Lkøkh{kt ykðu÷k ík{k{ rsLkk÷ÞkuLku hkuþLkeÚke ͤkn¤k

fhðk{kt ykÔÞk Au. þnuh{kt Mkku{ðkhu {nkðeh sL{ fÕÞkýfLke siLk Mk{ks îkhk Äk{Äq{Ãkqðof Wsðýe fhðk{kt ykðþu. {nkðeh sL{ fÕÞkýfLkk rËðMku rºkþ÷k {kíkkLku ykðu÷k 14 Mð¡kuLku Íw÷kððk {kxu siLkku{kt yLkuhku ÚkLkøkLkkx òuðk {¤e hÌkkuu Au.

Mkku{ðkhu {nkðeh sL{ fÕÞkýfLke Äk{Äq{Ãkqðof Wsðýe Úkþu ykí{kLkk rLkrhûkýLkk «ÞkuøkÚke SðLkLku MÃk»x yLku n¤ðw çkLkkðe ykí{þwÂæÄLkk ÷ûÞLke MkV¤íkk fhðe yux÷u ÃkÞwo»ký Ãkðo. ÃkÞw»koý Ãkðo Ëhr{ÞkLk siLkku SðLkLke «r¢Þk{kt ½wMke økÞu÷k rðfkhe íkíðLku y¤økw Ãkkzðk {LkLku Wã{þe÷ çkLkkðu Au. ÃkÞw»koýÃkðo Ä{oLke ykhkÄLkkLkk ÃktÚku ÄÃke økÞu÷ ÃkqÛÞkí{k {kxu huz rMkøLk÷ ykÃku Au fu niÞkLku ZtZku¤ku yLku ík{khk{kt rLk¾k÷Mkíkk-Mkh¤íkk fux÷e Au íku íkÃkkMkku. ÃkðorÄhks ykðu íkuLkku MkkË Mkt¼¤kÞ yux÷u {kunðkMkLkk yLku f»kkÞkuÚke «[wh ÔÞrfík òuøkeLku f{oLkk ò÷e{ fkuXk ¼uËðk yuf ÞkuæÄkLke yËkÚke íkiÞkh ÚkE òÞ Au. ykðk {nkÃkðo ÃkÞwo»kýLkku «kht¼ Úkíkk ò{Lkøkh{kt ðMkíkk ík{k{ siLkku yLku

siLkuíkhku Ä{oLkk htøk{kt htøkkE økÞk Au. ÃkÞwo»ký Ãkðo Ëhr{ÞkLk þnuhLkk ík{k{ rsLkk÷Þku yLku WÃkk©Þku{kt ykX-ykX rËðMk MkwÄe rðrðÄ ÄkŠ{f yLkw»XkLkkuLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷wt Au. ÃkÞwo»ký Ãkðo Ëhr{ÞkLk þnuhLkk ík{k{ rsLkk÷ÞkuLku hkuþLkeÚke ͤkn¤k fhðk{kt ykÔÞk Au yLku «¼wSLku ¼ÔÞkrík¼ÔÞ ytøk h[Lkk fhðk{kt ykðu Au. þnuhLke {æÞ{kt [ktËeçkòh [kuf{kt ykðu÷wt þuXSLkwt ËuhkMkh ykþhu 46Ãk ð»ko sqLkw Au. yk ËuhkMkh{kt Ãknu÷k ríkÚkotfh ykËuïh ¼økðkLk rçkhksu Au. yk ËuhkMkh þnuhLkwt {kuxk{kt {kuxw ËuhkMkh Au suLkwt ËuhkMkhLkwt Mkt[k÷Lk rðþk ©e{k¤e íkÃkøkåA ¿kkríkLke ÃkuZe îkhk fhðk{kt

ykðu Au. yk ËuhkMkh{kt ÃkÞwo»ký ÃkðoLkk ykXuÞ rËðMk ykËuïh ¼økðkLkLku swËeswËe ytøkh[Lkk fhðk{kt ykðu Au íkÚkk ËuhkMkhLke çknkh ykðu÷ [kuf{kt hkíku Þkusðk{kt ykðíke ¼kðLkk{kt siLk Mk{wËkÞ {kuxe MktÏÞk{kt W{xe Ãkzu Au. þnuh{kt zefuðe hkuz Ãkh Ãku÷uMkLkwt ËuhkMkh ykðu÷wt Au.yk ËuhkMkh{kt AuÕ÷k ríkÚkkorÄÃkrík {nkðeh Mðk{e ¼økðkLk rçkhksu Au. ÃkÞwo»ký Ãkðo Ëhr{ÞkLk {nkðeh Mðk{e ¼økðkLkLke «rík{kLku yu÷[e, MkkuLkkLkwt ðh¾, Mkw¾zLkku Ãkkðzh, huþ{ ðøkuhu ðMíkwykuÚke Mkwþku¼eík fhðk{kt ykðu Au. yksu {nkðeh sÞtríkLkk rËðMku yk rsLkk÷ÞLku f]rºk{ Vw÷kuÚke ¼ÔÞ heíku þýøkkhðk{kt ykÔÞwt Au. ÃkÞw»koý ÃkðoLkk yksu Ãkkt[{kt rËðMk yux÷ufu

«òLkkt fk{ku {tÚkh økríkyu Úkíkk nkuðkLkku ykûkuÃk

{nkðeh sL{ fÕÞkýfLke Äk{Äq{Ãkqðof Wsðýe fhðk þnuh{kt ykðu÷k rsLkk÷Þku yLku WÃkk©Þku{kt rðrðÄ fkÞo¢{kuLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au. ÃkÞw»koý ÃkðoLkk Ãknu÷k [kh rËðMk Ëhr{ÞkLk økwÁ ¼økðtíkku îkhk h3 ríkÚktofhkuLkk SðLk ðkt[Lk fhðk{kt ykðu Au. ÃkÞw»koý ÃkðoLkk Ãkkt[{kt rËðMku ¼økðkLk {nkðeh Lkwt SðLk ðkt[Lk fhðk{kt ykðu Au. rºkþ÷k {kíkkLku nkÚke, ð]»k¼, fuþhe ®Mkn, ÷û{eS, Vw÷Lke {k¤k, [tÿ, MkqÞo, æðs, f¤þ, Ãkã, Mkhkuðh, híLkkfh, rð{kLk, híLkLkku Zøk÷ku yLku yÂøLkrþÞk 14 Mð¡ku ykÔÞk çkkË ¼økðkLk {nkðehLkku sL{ ÚkÞku níkku. ykÚke {nkðeh sL{ fÕÞkýfLkk rËðMku siLk Mk{ks îkhk rºkþ÷k

{kíkkLkk 14 Mð¡kuLke WAk{ýe fhðk{kt ykðu Au. þnuh{kt ykðu÷ rsLkk÷Þku íkÚkk WÃkk©Þku{kt [íkworðÄ MktÄLke WÃkÂMÚkrík{kt rºkþ÷k {kíkkLkk 14 Mð¡kuLke WAk{ýe {kxu ½e Lke çkku÷e çkku÷ðk{kt ykðe Au. Mð¡ku WAk{ýe çkkË íkuLke WÃkh Vw÷Lke {k¤k yLku ËkøkeLkk Ãknuhkððk {kxu Ãký ½e Lke çkku÷e çkku÷ðk{kt ykðu Au. 14 Mð¡kuLke WAk{ýe Ãkqhe ÚkÞk çkkË økwÁ ¼økðtíkku îkhk {nkðeh sL{ ðkt[Lk fhðk{kt ykðþu. íku ÃkwÁ ÚkÞk çkkË Zku÷-Lkøkkhk MkkÚku ¼økðkLk {nkðehLkk sL{Lke Wsðýe fhðk{kt ykðþu. rsLkk÷Þku{kt ¼økðkLkLku MkkuLkk-YÃkk, nehk-{kuíke szeík ¼ÔÞkrík¼ÔÞ ytøkh[Lkk fhðk{kt ykðþu.

yku¾k{tz¤Lkkt ¼krðfsLkku W{xe Ãkzþu

¼zk{kt yksu 108 BÞw. íktºkLke rLkr»¢ÞíkkLkkt ykht fwtze {nkYÿ Þ¿k Þkuòþu rðhkuÄ{kt ÄhýkLke [e{fe ò{Lkøkh íkk. h7 ò{Lkøkh {nkÃkkr÷fk{kt LkkLkk fk{ku Ãký økkuf¤økkÞLke økríkyu Úkíkk nkuðk WÃkhktík þnuh{kt LkkLkk-

{kuxk fk{ku Úkíkk Lk nkuðkLke yLkuf VrhÞkËku WXe nkuðkÚke rðhkuÄ ÃkûkLkk MkÇÞkuyu BÞw.fr{þLkhLku ykðuËLkÃkºk ÃkkXðe ÄhýkLke [e{fe ykÃke Au.

rðhkuÄ ÃkûkLkk MkÇÞkuyu BÞw. fr{þLkhLku ykðuËLkÃkºk ÃkkXÔÞwt

{nkLkøkhÃkkr÷fkLkwt ðneðx íktºk rLkt¼h yLku rLkr»¢Þ çkLke økÞwt Au. suLkk fkhýu {kuxk ¼køkLke fk{økehe{kt XÃÃk suðe rMÚkrík Au. LkkLkk y{Úkk fk{ku Ãký yxfu÷k ÃkzÞk Au. yk rMÚkrík ytøku ò{Lkøkh {nkLkøkhÃkkr÷fkLkk rðhkuÄÃkûkLkk Lkuíkk fkMk{¼kE òur¾Þk, WÃkLkuíkk fuþw¼kE {kz{ íkÚkk Ëtzf ykfkþ çkkhzu MktÞwfík

ykðuËLkÃkºk ÃkkXðe BÞwrLk. fr{&™h Mk{ûk yk¢kuþ ÔÞfík fÞkou Au. yk ykðuËLkÃkºk{kt sýkÔÞk «{kýu MkVkE fk{ËkhkuLke MktÏÞk ðÄkhðk{kt ykðíke LkÚke. zkuh xw zkuh økkçkuos f÷ufþLk «kusufx MkËtíkh rLk»V¤ økÞku Au. ËðkykuLkku Atxfkð Úkíkku LkÚke. Ëðkyku Ãký Lkf÷e nkuÞ íku{ sýkÞ Au. hkusçkhkusLkk økxh, ÃkkEÃk

¼kxeÞk{kt økuMk rMkr÷Lzh {u¤ððk{kt ¼khu {q~¼kxeÞk, fu÷íkk,h7 e

¼kxeÞk{kt hktÄýøkuMkLkk çkkx÷kLke hk{kÞýÚke ÷kufku ºkkrn{k{ Ãkkufkhe WXÞk Au. ÷kufkuLku yufðeMk rËðMku s çkkx÷ku LkkutÄkððk {kxu ykøkún fhðk{kt ykðíkku nkuðkLke VrhÞkË WXðk Ãkk{e Au. ¼kxeÞk{kt Úkkuzk Mk{ÞÚke çkkx÷kLke {q~fu÷e W¼e ÚkE Au suLkk fkhýu ÷kufku {q~fu÷e{kt {qfkE økÞk Au. çkkx÷ku yufðeMk rËðMkÚke {kuzku LkkutÄkððk{kt ykðu íkku [kso ðMkq÷ðk{kt ykðíkku nkuðkLkwt Ãký fnuðkÞ Au. økúknfkuLku ½hu-½hu rðíkhý ÔÞðMÚkk fhðk{kt ykðíke LkÚke. ¼kxeÞkLke «òLku hktÄýøkuMkLkk çkkx÷kLke {q~fu÷e íkwhík Ëqh fhðk {køkýe WXðk Ãkk{e Au.

heÃkuhªøkLkk fk{ku çktÄ Au. ÷kEx þk¾k{kt AuÕ÷k ÃktËh rËðMkÚke fkuE VrhÞkËLkku rLkfk÷ ÚkÞku LkÚke. ÷kEx þk¾k{kt {k÷ Mkk{kLk LkÚke íkuðwt fkhý ËþkoðkÞ Au. ðkuxh ðfoMk rð¼køk{kt Ãký sYhe {k÷Mkk{kLk AuÕ÷k (çkkh) {rnLkkÚke LkÚke. ztfe heÃkuhªøkLkk fk{ çktÄ Au. ÷køkíkk ð¤økíkkLkk fnuðkÚke ztfeyku Lkkt¾ðk{kt ykðu Au. ðkÕðLkku Mxkuf LkÚke. ònuh MktzkMk-{qíkhzeLke MkVkE Úkíke LkÚke. ¼qøk¼o økxhLkk fkhýu ykuÃkLk økxhku çkLkíke LkÚke. h¾zíkkt-hͤíkkt ZkuhLkk ºkkMk ytøku yLkuf VrhÞkË WXðk Aíkkt fkuE Ãkøk÷kt ÷uðkíkk LkÚke. ZkuhLku fu ZkuhLkk {kr÷fkuLku Ãkfzðk{kt ykðíkk LkÚke. òu yk ík{k{ fk{ku íkkífkr÷f þY fhðk{kt Lknª ykðu íkku ykøkk{e íkk.8-9-11 Lke MxuLzªøk fr{xe Mk{ûk rðhkuÄÃkûkLkk MkÇÞku îkhk çku f÷kfLkk Ähýkt fhe Wøkú rðhkuÄ «økx fhðk{kt ykðþu íkuðe r[{fe ykÃke Au.

Ãkrðºk ©kðý {kMk Ëhr{ÞkLk rðrðÄ fkÞo¢{ku ÞkuòÞk

{eXkÃkwh íkk. h7 ò{Lkøkh rsÕ÷kLkkt yku¾k{tz¤Lkk ykht¼zk{kt yku¾k çkkÞÃkkMk hkuz WÃkh økkºkk¤ {trËh ÃkkMku ykðu÷ ¼ðkLkkÚk {trËhu íkk.h8 hrððkhLkk hkus Mkðkhu 9 f÷kfu 108 fwtze {nkYÿÞ¿kLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au. ©kðý {kMk{kt rðrðÄ fkÞo¢{ku Þkusðk{kt ykÔÞk níkk. ¾qçk s xwtfkøkk¤k{kt rLk{koý Ãkk{u÷ ykht¼zk{kt økkºkk¤ {trËh ÃkkMku ykðu÷ ¼ðLkkÚk {trËhu ©kðý {kMk ËhBÞkLk rðþk¤ MktÏÞk{kt ÷kufku W{xe ÃkzÞk níkkt. ©kðý {kMk{kt ynª MkwtËhfktz, Yÿe, ÄwLk íkÚkk çkhVLkk rþð÷ªøkLkk ËþoLk MkrníkLkk fkÞo¢{ku Þkusðk{kt ykÔÞk níkk. WÃkhktík Mkðkh

yLku Mkkts {nkykhíke Ãký Þkusðk{kt ykðu Au. ¼ðLkkÚk {trËhLkk Ãkxktøký{kt çkøke[ku íkÚkk çkk¤fku {kxu {LkkuhtsLkLkk MkkÄLkku hk¾ðk{kt ykÔÞk nkuðkÚke yku¾k, ykht¼zk, {eXkÃkwhLkk ÷kufku {kxu yk ÄkŠ{f MÚk¤Lke MkkÚku ÃkefLkef ÃkkuELx ÚkE økÞu÷ Au. yk {trËhu íkk.h8 hrððkhLkk hkus Mkðkhu 9 ðkøÞkÚke 108 fwtze {nkYÿÞ¿kLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au. su{kt 108 ËtÃkríkyku çkuMkþu. yk Þ¿k{kt yk[kÞoÃkËu ¼køkðík fÚkkfkh «¼w {nkhks yLku rËÃkf {nkhks WÃkÂMÚkík hnuþu. yk ÄkŠ{f ykÞkusLk{kt yku¾k{tz¤Lke sLkíkkLku WÃkÂMÚkík hnuðk ¼ðLkkÚk r{ºk {tz¤ íkhVÚke yk{tºký ÃkkXððk{kt ykÔÞwt Au.

îkhfk{kt íknuðkhku Ëhr{ÞkLk

Mfwçkk zkEðMkoLke huMõÞq xe{Lke çk[kð fk{økehe

xÙkrVf-Ãkk‹føk Mk{MÞk ¼kýðz,íkk,h7 ¼kýðz LkSf yiríknkrMkf {níð Ähkðíkk ELîuïh {nkËuðLkk MkkrLkæÞ{kt ¼hkíkk ÷kuf{u¤k{kt xÙkrVf yLku

Ãkk‹føk çkkçkíku Ãkku÷eMk yLku yk{sLkíkk ðå[u çkçkk÷ Mkòoíke nkuE ÷kuf{u¤kLke {ò çkøkkzu Au. [k÷w Mkk÷ yk sxe÷ Mk{MÞkLkku Wfu÷ ÷kððk {køkýe WXðk Ãkk{e Au.

Ãkku÷eMk yLku ÷kufku ðå[uLke çkçkk÷ {u¤kLke {ò çkøkkzu Au

¼kýðzÚke [kh rf{e Ëqh ¾t¼kr¤Þk nkEðu Ãkh ELÿuïh {nkËuðLkk MkkrLkæÞ{kt þw¼uåAf r{ºk {tz¤ îkhk íkk.h8Lkk hkus Mkktsu ÷kuf{u¤kLkku «kht¼ Úkþu. suu çkeò rËðMku íkk.h9Lkk hkus MktÃkÒk Úkþu. ¾kMk fhe {u¤k{kt çkhzku,

çkkhkze, MkkuhX ÃktÚkfLkk ÷kufku ykðu Au. {kuxe MktÏÞk{kt ÷kufku W{xe Ãkzþu íkuðe Äkhýk hk¾ðk{kt ykðe hne Au. ÷kuf{u¤k{kt Ãkku÷eMk îkhk ¾t¼kr¤ÞkLkk ÃkkxeÞk ÃkkMku LkkLkk {kuxk ðknLkku Úkku¼kððkLke Vhs Ãkkzu Au. Ëh ð»kuo ðknLk [k÷fku yLku Ãkku÷eMk ðå[u

½»koý ÚkkÞ Au. ÃkkxeÞkÚke {u¤kLkwt MÚk¤ ºký rf{e Ëqh ÚkkÞ Au. ºký rf{e Ëwh sðk{kt ÷kufkuLku {w~fu÷e Ãkzu Au. yk Mk{MÞkLkku Wfu÷ ÷kððk {kxu ykÞkusfkuyu fB{h fMkðe òuEyu íkuðe {køkýe WXðk Ãkk{e Au.

þw¢ðkhu Ãký ÷kufkuyu nk÷kfe ¼kuøkðe

¾t¼kr¤Þk{kt xur÷VkuLk-ðes ÄktÄeÞkÚke ÷kufku ºkkrn{k{ ¾t¼kr¤Þk, íkk. h7 ¾t¼kr¤Þk{kt þw¢ðkhu ¾kMk fheLku xur÷VkuLk ÷kELk yLku ðes¤e XÃk ÚkE síkkt ÷kufku ºkkrn{k{ Ãkkufkhe WXÞk níkk.

økwYðkhu çkÃkkuhu ºký f÷kf yuMkxeze ÷kELk çktÄ hnuíkk þw¢ðkhu Ãký MkðkhÚke hkík MkwÄe yuMkxeze ÷kELkku ¾kuhðkE síkkt ¾kMk fheLku ðuÃkkheyku nuhkLk ÚkE økÞk níkk.

yuMkxeze ÷kELk çktÄ hne : Akþðkhu ðesÃkwhðXku ¾kuhðkÞku xur÷fku{ íktºkLke fkuE xufLkef÷ ¾k{eLkk fkhýu ÷uLz÷kELk{ktÚke {kuçkkE÷ íkÚkk çknkhøkk{Lkk VkuLk Lk {¤íkk ÷kufkuLku VhSÞkík {kuçkkE÷Lkku Mknkhku ÷uðku ÃkzÞku níkku.

yÄwhk{kt ÃkwÁ þnuh{kt MkðkhLkk ykXÚke çku ðkøÞk MkwÄe WÃkhktík çkÃkkuhu yLku hkíku Ãký yðkhLkðkh ðes ÃkwhðXku ¾kuhðkE síkkt ÷kufkuLke nk÷kfe{kt ðÄkhku ÚkÞku níkku. ¾t¼kr¤Þk{kt Akþðkhu

Mkòoíkk xur÷VkuLk yLku ðes ÄktrÄÞkLkk fkhýu ÷kufku {w~fu÷e{kt {wfkE síkkt nkuðk Aíkkt çkÒku íktºkLkk ÃkuxLkwt Ãkkýe Ãký n÷íkwt LkÚke. yk çkkçkíku ÞkuøÞ fhðk{kt ykðu íkuðe {køkýe WXðk Ãkk{e Au.

hkíku 10 f÷kfu {kRf çktÄ {kxu hswykík

¾t¼kr¤ÞkLkkt rþhuïh ÷kuf{u¤ku rV¬ku hnuþu ¾t¼kr¤Þk,íkk,h7 ¾t¼kr¤Þk{kt íkk.31Úke ºký rËðMk {kxu ÞkuòLkkh rþhuïh ÷kuf{u¤kLkk ykÞkusLk {kxu økúk{ Ãkt[kÞík îkhk

LkkutÄÃkkºk snu{ík WXkððk{k ykðe Au Ãký, {u¤ku rVffku çkLke hnu íkuðe ÂMÚkíke nk÷ ykíktrhf {Lkkíkk f÷nLkk fkhýu WÃkÂMÚkík ÚkÞu÷ Au.

çkwÄðkhÚke þY Úkíkkt ÷kuf{u¤k Mkt˼uo Wå[fûkkyu hsqykík

¾t¼kr¤Þk Ãkkr÷fkLkk MkËMÞ fktrík¼kE Lkfw{ îkhk zu. f÷ufxhLku ÷kuuf{u¤k{kt Mkwr«{ fkuxoLkk rLkÞ{kuLku ykrÄLk hkºku ËMk ðkøku {kEf çktÄ fhkððk íkÚkk yøkeÞkh ðkøÞk çkkË {u¤kLkwt Mk{kÃkLk fhkððk sYhe Ãkøk÷kt ÷uðkLke hswykík fhe Au. yk ÃkºkLke Lkf÷ Wå[fûkkyu Ãký

{kuf÷ðk{kt ykðíkk þnuh{kt [ý¼ýkx ÔÞkÃku÷ Au. Úkkuzk Mk{Þ yøkkW Mkíkðkhk Mk{ksLkk «{w¾ fktrík¼kE Lkfw{ îkhk sLkMkuðk xÙMxLkk MknÞkuøkÚke Lkðe yuBçÞw÷LMkLke ¾heËe {kxu ÷kufzkÞhkLkwt ykÞkusLk fÞwO níkw. zkÞhk{kt þrfíkLkøkhLkk MkhÃkt[

hðS¼kE Lkfw{ îkhk hkíku ËMk ðkøku {kEf çktÄ fhkððkLke Ãkku÷eMkíktºkLku fhkÞu÷ hswykíkLkk yLkwMktÄkLku zkÞhku ÷øk¼øk rLk»V¤ økÞku níkku. yk çkLkkðLkku òýu çkË÷ku ÷uðk Mkíkkðk¤kykuLku {kEf íkÚkk {u¤k çktÄ fhðkLke yhS fhðk{kt ykÔÞkLkwt r[ºk WÃkMke hÌkwt Au.

òLknkrLkLkku çkLkkð Lk çkLku íku {kxu ÞkrºkfkuLku Mkq[Lkku fÞko îkhfk íkk. h7 ò{Lkøkh rsÕ÷kLkk îkhfk{kt íknuðkhku ËhBÞkLk ykðíkk Þkrºkfku økku{íke{kt MLkkLk fhíke ð¾íku Ãkkýe{kt zwçke Lk òÞ íku {kxu Mfwçkk zkEðMkoLke huMfÞw xe{ îkhk çk[kðLke fk{økehe nkÚk Ähðk{kt ykðe níke. ÞkºkkÄk{ îkhfk ¾kíku sL{k»x{eLkk íknuðkhku ËhBÞkLk Ëuþ-rðËuþ{ktÚke rðþk¤ MktÏÞk{kt ÷kufku îkhfk{kt ykÔÞk níkk yLku

f]»ý sL{kuíMkðLke ¼ÔÞ Wsðýe{kt Mkk{u÷ ÚkÞk níkk. îkhfk{kt ykðíkk {kuxk¼køkLkk Þkrºkfku økku{íke LkËe{kt MLkkLk fhe ÄLÞíkk yLkw¼ðu Au. økku{íke LkËe yLku Mk{wÿLkwt sÞkt r{÷Lk ÚkkÞ Au íku Mktøk{ LkkhkÞý ÃkkMku fkuE yrLkÂåALkÞ çkLkkð Lk çkLku yLku MLkkLk fhíkk Þkrºkfku ËheÞkLkk {kuò{kt íkýkE Lk òÞ íku {kxu îkhfkÄeþ ËuðMÚkkLk Mkr{rík yLku þnuh Ãkku÷eMk îkhk Mfwçkk zkEðMkoLke huMfÞw xe{Lku sL{k»x{eLkk ºký rËðMkku ËhBÞkLkçk[kð fk{økehe {kxu Vhs MkkUÃkðk{kt ykðe níke. økku{íke½kx Ãkh MxuLz çkkÞ hnu÷ huMfÞw xe{{kt rð½k¼k fuh, fehex ðuøkz, Mkkøkh, ykheVu Vhs çkòðe ÞkrºkfkuLku zwçkíkk çk[kÔÞk níkk.

CMYK

{kLkð Mkkf¤ : ò{Lkøkh{kt yÒkk nòhuLkk yktËku÷LkLkk Mk{ÚkoLk{kt ÞwÚk yøkuELMx fhÃþLk îkhk þnuhLkk xkWLknku÷ Mkfo÷{kt {kLkð Mkktf¤ h[ðk{kt ykðe níke. Vkuxku : Ä{uoþ hkð÷


28-08-2011 Halar