Page 1

CMYK

hrððkh, íkk.28 ykuøkMx, h011

¼Y[ > ytf÷uïh > stçkwMkh > ðkr÷Þk > ͽrzÞk > yk{kuË > Ãkk÷us > ðkøkhk > nktMkkux > hksÃkeÃk¤k > ËurzÞkÃkkzk > Mkkøkçkkhk > rík÷fðkzk

ÃkkLk Lkt. 7

¼Y[ ÃkkMku „kuÕz™ rçkúsLkk s¤MŒh ðÄðk™e þõÞŒk : 10 økk{ yu÷xo „

yksu ‚…kxe 21 Vqx ‚wÄe …nkut[ðk™e ‚t¼kð™k

(«rŒr™rÄ)

¼Y[,Œk.27

W…hðk‚{kt ¼khu ðh‚kË™k fkhýu fuðrzÞk fku÷ku™e rMÚkŒ ™{oËk zu{{kt …kýe™e ykðf ðÄe Au. y™u …kýe™e ykðf ðÄŒk ™{oËk ™Ëe{kt …kýe™e ykðf{kt ‚ŒŒ ðÄkhku ÚkR hnÞrku Au. ™{oËk ™Ëe{kt …kýe™e ykðf ðÄŒk hrððkhu ‚ðkh ‚wÄe{kt ¼Y[ ™Sf ykðu÷ „kuÕz™ƒúes ¾kŒu s¤MŒh 21 Vwx ‚wÄe …nkut[ðk™e þõÞŒkyku Ëþkoððk{kt ykðe Au. su™k …„÷u ¼Y[ Œu{s ytf÷uïh™k 10Úke ðÄw „k{ku™u yu÷xo fhe Ëuðk{kt ykÔÞk Au. ™{oËk ™Ëe{kt …kýe™e ykðf{kt ‚ŒŒ ðÄkhku skuðk {¤e hnÞku Au. W…hðk‚{kt ðh‚kË™k …„÷u fuðrzÞk fku÷ku™e rMÚkŒ ™{oËk zu{ ykuðh^÷ku ÚkR hnÞku Au. …kýe™e ykðf ðÄŒk

™{oËk zu{ hrððkhu {¤Mfu 3 f÷kfu 126. 90 {exhu ykuðh^÷ku Úkðk™e ‚t¼kð™kyku ÔÞõŒ fhðk{kt ykðe Au. ™{oËk zu{ ykuðh^÷ku ÚkŒk ™{oËk ™Ëe{kt …ý …kýe™e ykðf ‚ŒŒ ðÄe hne Au. ™{oËk zu{ 126.90 {exhu ykuðh^÷ku ÚkŒk „Yzuïh Œu{s ¼Y[ ™Sf ™{oËk ™Ëe™k s¤MŒh{kt ðÄkhku Úkðk™e þõÞŒkyku Au. rsÕ÷k ^÷z ftxÙku÷ ŒhVÚke {¤Œe {krnrŒ y™w‚kh hrððkhu {¤Mfu 3 f÷kfu zu{{kt …kýe™e ykðf ðÄkŒk ¼Y[ ™Sf „kuÕz™ƒúes ¾kŒu s¤MŒh ðÄþu. y™u ðnu÷e ‚ðkhu ¼Y[ ™Sf „kuÕz™ƒúes™e ‚…kxe 21 Vwxu sðk™e þõÞŒkyku Au. yk yt„u™e òý hkßÞ™k ^÷z ftxÙku÷ Y{ ŒhVÚke ¼Y[ rsÕ÷k ^÷z ftxÙku÷™u fhðk{kt ykðe Au. yk ‚w[™k™k …„÷u ¼Y[ rsÕ÷k™k ™{oËk ™Ëe™k fktXu ykðu÷ 10 sux÷k „k{ku™u yu÷xo fhðk{kt ykÔÞk Au. sku fu ¼Y[ ¾kŒu „kuÕz™ƒúes™e ‚…kxe 24 Vwx W…h …nkut[u

íÞkhu s ¼Þs™f ‚…kxe „ýðk{kt ykðu Au. y™u yk‚…k‚™k „k{ku™k ÷kufku™wt MÚk¤ktŒh fhðk™e Vhs …zu Au. sku fu hkßÞ™k ^÷z ftxÙku÷ Y{™e ‚w[™k™k …„÷u ykshkus ‚ktsu rsÕ÷k™k Œ{k{ Œk÷wfkyku™k Wå[ yrÄfkheyku ‚kÚku rsÕ÷k ‚{knŒkoyu yuf ƒuXf ÞkuS nŒe. y™u sYhe ‚w[™ku fÞko nŒk. ð¤e Œ{k{ Œk÷wfkyku™k ÷kÞÍ™ yrÄfkheyku™u yu÷xo fhe Ëuðk{kt ykÔÞk nŒk. ð¤e Œ{k{ Œk÷wfkyku{kt yrÄfkheyku™u „úk{s™ku™k ‚t…fo{kt hnuðk {kxu™e …ý ‚w[™k yk…ðk{kt ykðe Au. sku fu 21 Vwxu …kýe …nkut[Œk „kuÕz™ƒúes ™Sf ™òhku ÷ktƒk ‚{Þ ƒkË ykn÷kËf skuðk {¤u Œu{ ÷kufku {k™e hnÞk Au. sku fu ðrnðxe Œtºk îkhk rsÕ÷k™k ™Ëerf™khu ykðu÷ „k{ku{kt …ý yk„uðk™ku™u ‚w[™k yk…e ËeÄe Au y™u fkuR …ý {w~fu÷e™k ‚{Þ{kt rsÕ÷k ðrnðxe Œtºk™ku ‚t…fo fhðk {kxu ŒkfeË fhðk{kt ykðe Au.

™{oËk zu{{kt …kýe™e ykðf ðÄŒk hrððkhu ðnu÷e ‚ðkh ‚wÄe{kt ¼Y[ ™Sf „kuÕz™ƒúes™e ‚…kxe 21 Vwx™u yktƒðk™e þõÞŒkyku Ëþkoððk{kt ykðe Au. …kýe™e ‚…kxe ðÄkðk™k …„÷u ¼Y[™k ™{oËk rf™khu ykðu÷ 10 sux÷k „k{ku™u yu÷xo fhe Ëuðk{kt ykÔÞk Au ŒMðeh{kt „ku÷z™ƒúes™e ‚…kxe ™shu …zu Au. (rËrøðsÞ …kXf)

ËurzÞkÃkkzkLkk ¾ku¾hk W{h økk{u yuMkxe Lkk¤w íkkuze ¾kzk{kt ¾kçkfe : 25Lku Eò

ËurzÞkÃkkzk, íkk. 27

økík íkk. 26-8-11Lkk hkus MkktsLkk ykX f÷kfu ËurzÞkÃkkzkÚke ÃkzÃkkzk yuMkxe çkMk Lkt. Ssu 18 ðe 9101 ͽrzÞk zuÃkkuLke ÷ELku yuMkxe zÙkEðh LkeféÞku níkku. íku{kt ºkeMk sux÷k rðãkÚkeoyku çkuXk níkk yLku suÚke yk yuMkxe çkMk ËurzÞkÃkkzkÚke WÃkze níke fu Ëþ ÃktËh r{rLkx{kt s ¾ku¾hk ô{h økk{Lkk yuf Lkk¤kLke rËðk÷ íkkuzeLku yk yuMkxe çkMk Ãkkýe ðnuíke yuf LkkLke ¾kze{kt ¾kçkfe níke yLku íÞkhu ðhMkkË nkuðk, ytÄfkh nkuðkÚke rðãkÚkeo- rðãkŠÚkLkeykuLke ¼ÞkLkf [eMkku {ËË {kxu Ãkkzíkk níkk. íku{kt ºkeMk{ktÚke Ãkå[eMk rðãkÚkeoykuLku ykuAe ð¥ke Eòyku ÚkE níke. sÞkhu Ëk¼ðý økk{Lke Ãkkt[ yLku çkuzðký økk{Lke yuf AkufheLku økt¼eh heíku Eò Úkíkkt yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 14 WÃkh

rcÍlum dtEz CMYK

{tøk¤, økwY yLku þw¢ðkhu «rMkæÄ ÚkkÞ Au.


CMYK

14

¼Y[-Lk{oËk

SANDESH : VADODARA | SUNDAY 28 AUGUST 2011

Lk{oËk{kt 7.75 ÷k¾ õÞwMkuf Ãkkýe ÃkÞwo»kýLkku [kuÚkku rËðMk: fÕÃkMkqºkLke þYykík yÛýkLkk Mk{ÚkoLk{kt hksÃkeÃk¤k szçkuMk÷kf çktÄ Akuzkíkk fktXkLkk rðMíkkhku yu÷xo MkhËkh Mkhkuðh Lk{oËk zu{ {¤Mfu 3 ðkøku 126.9 {exhu ÃknkU[þu „

Lk{oËk zu{{kt ÃkkýeLke ykðf Lkð ÷k¾ õÞwMkuf : Lk{oËk{kt ½kuzkÃkwh

(«ríkrLkrÄ îkhk)

fuðrzÞk fku÷kuLke, íkk. 27

MkhËkh Mkhkuðh Lk{oËk zu{Lkk WÃkhðkMk{kt ykðu÷k {æÞ«ËuþLkk yku{fkhuïh zu{{ktÚke Ãkkuýk [kh ÷k¾ õÞwMkuf Ãkkýe Akuzðk{kt ykðíkkt MkhËkh Mkhðkuh Lk{oËk zu{ Ãkh rðÃkw÷ «{ký{kt Ãkkýe ykðíkk Lk{oËk LkËe{kt ÃkkýeLkwt ½kuzkÃkwh ykðþu. Lk{oËk zu{ íkuLke {n¥k{ ô[kR 121. 92 {exhLke Mkkzk [kh Úke Ãkkt[ {exhÚke WÃkh ykuðh^÷ku Úkþu.

økkuhk Ãkw÷ ÃkhÚke Ãkkýe ðnuþu Lk{oËk LkËe Ãkh fuðrzÞk fku÷kuLke LkSf økkuhk økk{ Ãkh ykðu÷k 100 Vqx ô[k Ãkw÷Lke ÷ku¾tzLke hu÷ªøkLku W¾kzeðkLke fk{økehe þY fhe ËuðkR Au. fkhý fu, yk Ãkw÷ WÃkhÚke Ãký LkËe A÷fkþu íkuðe þõÞíkk Au.

suLkk ÷eÄu Lk{oËkzu{ WÃkhÚke «rík Mkuftzu [kh Úke Ãkkt[ ÷k¾ õÞwMkuf Ãkkýe Lk{oËk LkËe{kt X÷ðkþu. yíÞkhu Lk{oËk zu{Lke s¤MkÃkkxe 125.21 {exh Au. y™u ÃkkýeLke ykðf 7,17,934 õÞwMkuf Au. y™u zu{ yíÞkhu Mkðk {exh WÃkh íkku X÷ðkR hÌkku Au. yku{fkhuïh zu{{ktÚke Ãkkuýk ykX ÷k¾ õÞwMkuf y™u RÂLËhk Mkkøkh zu{{ktÚke Mkðk A ÷k¾ õÞwMkuf Ãkkýe Akuzíkk MkhËkh Mkhkuðh Lk{oËk zu{Lke s¤MkÃkkxe{kt «rík f÷kf Äh¾{ ðÄkhku ÚkR hnÞku Au. y™u yíÞkhu Ëh f÷kfu s¤MkÃkkxe 25 Úke 30 Mku.{e. ðÄe hne Au. yíÞkhu s Lk{oËk zu{ Ãkh Ëh f÷kfu ÃkkýeLke ykðf Lkð ÷kf õÞwMkuf sux÷e Au yLku økYzu&ðhLke s¤MkÃkkxe 20.6 {exh ¼Y[Lke 4.5 {exh Au.nk÷ Lk{oËk zu{ 125.21 {exhu Au. ßÞkhu Lk{oËk zu{Lke {n¥k{ ô[kR121.92 {exh Au. ¼Y[ økkuÕzLkrçkús nk÷Lke s¤ MkÃkkxe 4.5 {exh su 7.31 MkwÄe Ãknkut[þu ßÞkhu ¼Þ sLkf MkÃkkxe 7.31 {exhu Au.

y k s u rnLËwMíkkLk{kt þnuh yLku økk{ku{kt fÕÃkMkwºk ðkt[Lk þY ÚkkÞ Au. ðkt[Lk þY Úkíkk Ãknu÷k ¿kkLkLke Ãkqò ¼ýkððk{kt ykðu Au. Lku ¿kkLkLkwt ÃkqsLk fhðk{kt ykðu Au. ÃkAe ðkt[Lk þY ÚkkÞ Au. þYykík{kt økútÚkLkk h[rÞíkk {tøk÷k[hý fhu Au ÃkAe MkkÄwLkk 10 «¼w «fkhLkLkk yk[khku Mk{òððk{kt ykðu Au. yrsíkLkkÚkÚke {ktzeLku ÃkkïLkkÚk «¼w MkwÄeLkk çkkðeþ íkeÚkofhkuLkk MkkÄwLku yLku É»k¼Ëuð íkÚkk {nkðeh ¼økðkLkLkk MkkÄwLku yk[kh{kt su Úkkuzku Vhf çkíkkððk{kt ykðu Au. íkuLke ÃkkA¤ SðkuLkk íku íku Mk{ÞLkk Mð¼kðku fkhý Au. yLku íku á»xktíkku îkhk Mk{òððk{kt ykðu÷ Au. ÃkAe [kíkw{koMkLku ÞkuøÞ MÚkkLkLkk økwýku çkíkkðe ºký «fkhLkk ûkuºk çkíkkððk{k ykðu÷ Au. ðíko{kLk{kt íkku økwYLke yk¿kk «{kýu [kíkw{koMk fhðw òuEyu íku ytrík{ hnMÞ

çkíkkððk{kt ykðu÷ Au. ÃkAe fÕÃkMkwºkLkku {rn{k, 14 Ãkwðo ÷¾ðk{kt fÞk «{kýðk¤k fux÷k nkÚke «{ký þkne òuEyu íku çkíkkððk{kt ykðu÷ Au. yk{ ykøk¤ [iíÞÃkr~Ãkkxe ykrË Ãkkt[ fíkoÔÞku-LkkøkfuíkwLke yê{ íkÃk WÃkhLke fÚkk çkíkkðu÷ Au. ÃkAeÚke ðeh ¼økðíkLkwt [rhºk [k÷u Au. Ãkkt[ fÕÞkýfLke ðkík. MðÃkLk ËþoLk rLkðuËLk V¤, ELÿLkwt MðYÃk fkŠíkfþuXLke fÚkk ¼økðkLkLkwt MÞðLk. Lk{wíÚkwý Mkwºk ðzu Míkwrík yLku ¼økðkLk Ä{oYÃke hÚkLkk Mkk[k MkkhrÚk fuðk Au íkuLkk WÃkh {u½fw{khLkwt ðihkøÞ¼Þwo ÿ»xktík çkíkkððk{kt ykðu÷ Au. ynª Ãknu÷w ÔÞkÏÞkLk ÃkwY ÚkkÞ Au. çkÃkkuhLkk yrhnt í k-[¢ðíkeo - çk¤Ëu ð -ðkMkw Ë u ð ykrË ÞkuøÞfw¤{kt s WíÃkÒk ÚkkÞ Au. yu ðkík Ëþ yåAuhkLke ðkík h7 ¼ðkuLke ðkík øk¼o ÃkhkðíkoLk yLku 14{ktÚke [kh Mð¡Lkwt ðýoLk ykðu Au. ykðe heíku çkesw ÔÞkÏÞkLk ÃkwY ÚkkÞ Au. Mktf÷Lk yk[kÞo fwLË fwLË Mkwrh {nkhks

(«ríkrLkrÄ îkhk)

hksÃkeÃk¤k, íkk.27

hksÃkeÃk¤k ¾kíku yksu yÛýk nÍkhu L kk ykt Ë ku ÷ LkLkk xu f k{kt ¼ú»xk[kh nxkðku, ÷kufÃkk÷ çke÷ ÷kðkuLkk {ktøk Mk{ÚkoLk{kt hksÃkeÃk¤k çktÄLkwt yu÷kLk ònuh Úkíkk yksu çktÄ MkV¤ hÌkku níkku. 10 rËðMkÚke rËÕneLkk hk{÷e÷k {u Ë kLk{kt yLkþLk WÃkh Wíkhu ÷ k yÛýk nÍkhuLkk ¼ú»xk[kh {wfík fhe sLk÷kufÃkk÷ rçk÷ MktMkË{kt ÃkkMk fhðkLke çkw÷tË {ktøk MkkÚku yktËku÷Lk [÷kðe hnu÷ yÛýk nÍkhuLke xe{Lku Ëuþ¼h{ktÚke ÔÞkÃkf Mk{ÚkoLk {¤e hÌkwt Au. íÞkhu íku{Lku Mk{ÚkoLk xufk{kt yksu hksÃkeÃk¤k çktÄ Ãk¤kÞku níkku. yksu yÛýk Mk{ÚkoLk Mkr{íkeLkk MkËMÞku, ðuÃkkheyku, rðrðÄ ÃkûkLkk fkÞofhku ykøkuðkLkku, rðãkÚkeoyku, rþûkfkuLke yuf hu÷e Lkef¤e níke. ÃkkuMxhku, çkuLkhku, hk»xÙæðs MkkÚku çku L zðkò MkkÚku Lkef¤u ÷ e hu ÷ eLkk ykøkuðkLkkuyu þnuhLke ík{k{ þk¤k fku÷uòu Ãkh ÃknkU[e Mkwººkku[kh fhe

hksÃkeÃk¤k çktÄ hnuíkk XuhXuh [ktÃkíkku Ãkku÷eMk çktËkuçkMík økkuXðkÞku níkku. òufu yk{ sLkíkkyu Ãký ¼ú»xk[kh çktÄ Úkðku òuRyu íkuðe {ktøk fhe níke. (rËÃkf søkíkkÃk) þk¤kyku AkuzðkLke hsqykík fhíkk Lkef¤íkk hu÷e ÷kuf ykf»koýLkwt fuLÿ þk¤kyku Akuze ËuðkR níke. suLku çkLke níke. hu÷e {wÏÞ{køkkuo ÃkhÚke fkhýu þiûkrýf fkÞo XÃÃk ÚkR økÞwt ÃkMkkh Úkíkk xÙkrVf [¬kò{ Lkk ÿ~Þku níkwt. yuf {wÂM÷{ Þwðfu ÃkkuíkkLke fkh Mkòoíkk xÙkrVf ÔÞðMÚkk ¾kuhðkR økR WÃkh yÛýk nÍkhuLke íkMkðeh ÷økkze níke. ykøku ð kLkku y u ðu à kkheyku L ku yÛýk ÷¾kýðk¤e fkhLku hu÷e{kt ËwfkLkku çktÄ fhðkLke yÃke÷ fhíkk òu z e xu B Ãkku ðknLkku L ke Ãký hu ÷ e ðuÃkkheyku ËwfkLkku çktÄ fhe ËeÄe níke.

çktÄ{kt [tÿfkLíkk MkerhÞ÷Lkk f÷kfkhku òuzkÞk

MkhËkh Mkhkuðh Lk{oËk zu{ 125 {exhu A÷fkÞ Au. íkMkðeh{kt Lk{oËk zu{ Ãkh Ëþ÷k¾ ÃkkýeLke ykðf Úkíkkt Lk{oËk LkËe{kt ykðu÷w ½kuzkÃkwh sýkÞ Au.çkeS íkMkðeh{kt yk ½kuzkÃkwhLkk ÷eÄu fuðrzÞk fku÷kuLke Lksef 100 VqxLkku Ãkw÷ zwçkðkLke þõÞíkkLkk ÷eÄu íkuLke hu÷ªøk ¾ku÷e ™t¾kR Au. su sýkÞ Au. (íkMkðeh : LkhuLÿ ÃkuÃkhðk÷k)

¼Y[{kt ¼qMíkhþkMºke ykurVMkLkk ykurVMkh ÷kt[Lkk fuMk{kt rLkËkuo»k

(Mkt.LÞw.Mk.)

¼Y[,íkk.h7

¼Y[Lkk ¼qMíkhþkMºkeLke ykurVMkLkk ykuVeMkh ySík®Mkn [ËwðtþeLkku ÷kt[Lkk fuMk{kt rLkËkuoþ Awxfkhku ÚkÞku Au. yk ytøku VrhÞkËe çkfkuh¼kE hk{Mktøk¼kE Xkfkuhu økíkíkk.13-3-04Lkk hkus yu.Mke.çke.,Ãke.ykE. YçkY hkuÞÕxe çkwf Lkt.Ãk3 Lkkýkt Ãk,000 fu su ÷eÍ ÃkkðoíkeçkuLk XkfkuhLkk Lkk{u Au íkuLkwt [÷ý{kt ¼hu÷k yLku íku rËðMku Ãk3 LktçkhLke çkwfLkk LkkýktLkw [÷ý ySík®Mkn [tËwðtþeLku ¼hðkLkw sýkðu÷w suÚke íkuyku yu íkuLkk {kxu Yk.1,000 ykÃkðk Ãkzþu Lknª íkku nwt ík{kY ÷eÍ hË fhe Lkkt¾eþ íku{ fnu÷w íkuÚke yk çkLkkðLkk çkfkuh¼kEyu Ãkkuíku hkuÞÕxe ¼heLku ÄtÄku fhu Au. yLku {khu fkuE ÃkiMkk ykÃkðk LkÚke. íkuÚke ySík®Mknu yu{ sýkðu÷ fu íkwt yuf nòh Lkne ykÃku íkku íkkhe ÷eÍ fuLMk÷ fhe Lkk¾eþ íkuLkk sðkçk{kt VrhÞkËeyu n{ýk Lkkýkt LkÚke yLku ykðLkkh 1Ãk íkkhe¾u Lkkýkt ÷ELku ykðòu íku rËðMku nwt Mkne rMk¬k fhe ykÃkeþ yu{ ¼qMíkh yrÄfkhe ySíkrMknu sýkðíkk yk çkkçkíku yu.Mke.çke.(÷kt[ Yïík ¾kíkw) ¾kíku VrhÞkË ykÃkðk{kt ykðe níke. su{ktÚke AxfkLkwt ykÞkusLk fhe ykhkuÃke ySík®Mkn yuf nòh ÷uíkk htøku nkÚk ÍzÃkkÞ økÞu÷k níkk íku{Lke Mkk{u ¼ú»xk[kh rLkðkhý yrÄrLkÞ{Lke f÷{ku {wsçk økwLkku LkkutÄe [ksoþex hsw fhðk{kt ykðe níke. yk ytøkuLkku fuMk [k÷e síkk çk[kð Ãkûku yuzðkufux rfhý Xkfkuhu yuðe Ë÷e÷ fhe níke fu ÃkwhkðkLkwt rðþ÷uïý íku{s yLÞ çkkçkíkkuLke ÞkuøÞ íkÃkkMk fhkE LkÚke. çk[kð ÃkûkLke yk Ë÷e÷ {kLÞ hk¾e ykhkuÃkeLku yËk÷íku rLkËkuo»k Awxfkhku fhðk nwf{ fhu÷ Au.

yLkwMktÄkLk „ ÃkkLk 7 Lkwt [k÷w

ËurzÞkÃkkzkLkk

íku{Lku ËurzÞkÃkkzk Mkk{wnef ykhkuøÞ fuLÿ ¾kíku Mkkhðkh ykÃkðk{kt ykðe níke. ðÄw Mkkhðkh {kxu yk A rðãkÚkeoykuLku hksÃkeÃk¤k rMkrð÷ ¾kíku ÷E sðk{kt ykðe níke. yk çkLkkðLke òý Úkíkkt ËurzÞkÃkkzk íkk. Ãkt. Lkk WÃk«{w¾ økku®ð˼kE økkuhÄLk¼kE ðMkkðk, hksÃkeÃk÷k rMkrð÷ ¾kíku Ëkuze ykÔÞk níkk yLku zkufxhku MkkÚku [[ko- rð[khýk fhe rðãkŠÚkLkeyku ðnu÷e MkkS ÚkE òÞ íku {kxu økku®ð˼kE ðMkkðkyu zkufxhkuLku sYhe çkÄk s Ãkøk÷kt ¼hðk sýkÔÞw níkwt. A rðãkŠÚkLkeykuLku ðzkuËhk Ãký ÷E sðk{kt ykðu íkku Ãký økku®ð˼kE ðMkkðkyu MktÃkqýo MknÞkuøk ykÃkðk sýkÔÞw níkwt. yk yuMkxe çkMk{kt yLÞ rðãkÚkeoykuLku Ãký ykuAe ð¥ke Eò ÚkE Au. íku{Lke Ãký ¾çkh ÷uðkLkk «ÞíLkku íku{ýu þY fÞko níkk. yuMkxe zÙkEðhLku Ãký Akíke{kt ðkøÞw níkwt. yk yuMkxe çkMk Úkkuze ykøk¤ yufkË Vwx økE nkuík íkku íÞkt rðs¤eLkku {kuxku Úkkt¼÷ku ykðu÷ku níkku yLku íkuLku ÄhkþÞe fhe Ëuík íkku ðes fhtxÚke Mkðo {]íÞwLkk {w¾{kt Äfu÷kE økÞk nkuík. MkËTLkMkeçku ykðw çkLÞw Lk níkwt. Ë k ¼ ð ý , f{kuËðkð, çkuzðký, ®ÃkÃkhðxe yLku yLÞ økk{zkLkk rðãkÚkeoyku çkMk{kt çkuXk níkk. suðku çk[e økÞk níkk. CMYK

hksÃkeÃk¤k çktÄLkk xufk{kt hksÃkeÃk¤k hksðtík Ãku÷uMk ¾kíku [k÷e hnu÷k ®nËe xeðe rMkheÞ÷ [tÿfkLíkkLkk f÷kfkhkuyu Ãký çktÄLku xufku ykÃke hu÷e{kt òuzkR [tÿfkLíkk rMkheÞ÷Lkwt fk{fks yuf rËðMk {kxu çktÄ hkÏÞwt níkwt. çkeøk çkkuMkLkk òýeíkk çkLku÷ f÷kfkh hkò [kiÄhe yku{S ðøkuhu f÷kfkhkuyu yksu yÛýk nÍkhuLkk yktËku÷LkLkk xufk{kt hksÃkeÃk¤k çktÄLkk xufk{kt òuzkÞk níkk. hksÃkeÃk¤k{kt Lkef¤u÷e hu÷e{kt fks÷ xex nkWMkÚke Lkef¤u÷ hu÷e{kt f÷kfkhku òuzkÞk níkk yLku hksÃkeÃk¤k çktÄLkk yu÷kLkLku xufku ykÃÞku níkku. hkò [kiÄhe MkrníkLkk f÷kfkhkuyu yksu [tÿfkLíkk rMkheÞ÷Lkwt fk{fks yuf rËðMk {kxu çktÄ hk¾e Ëuþ {kxu ¼úük[kh LkkçkwËLkk «§u Mk{ÚkoLk ykÃÞwt níkwt. hkò [kiÄheyu sýkÔÞwt níkwt fu ¼úük[kh Ëuþ¼h{kt høkhøk{kt ÔÞkÃku÷ku Au íkuLku yxfkððku sYhe Au. çkku÷eðwz Ãký RåAu Au fu ¼úük[kh LkkçkwË Úkðku òuRyu. yÛýk nÍkhu 10 rËðMkÚke yLkþLk WÃkh Au. sLk÷kufÃkk÷ rçk÷ MktMkË{kt ÃkkMk fhðkLke çkw÷tË fhe hÌkk Au íÞkhu ËuþLke sLkíkk íku{Lku Mk{ÚkoLk ykÃke hÌkwt Au. Mkhfkhu yk «§Lkku sÕËeÚke rLkðuzku ÷kððku òuRyu. yÛýk nÍkhu ÃkkuíkkLkwt yLkþLk WÃkðkMk Akuzu íkuðe Ãký RåAk ÔÞfík fhe níke.

HAPPY BIRTHDAY íkLðe rÃkíkk:- yhðªË {kíkk:- «u{e÷k økk{:- stçkwMkh rLkð rÃkíkk:- rLk÷uþ {kíkk:- r«Þuþk økk{:- ¼Y[

sL{rËLk þw¼uåAkLkk VkuxkuøkúkV 1 Úke 22 ð»ko MkwÄeLkk rðLkk {wÕÞu «rMkæÄ fhðk{kt ykðu Au.

28-08-2011 Bharuch  

CMYK yksu ‚…kxe 21 Vqx ‚wÄe …nkut[ðk™e ‚t¼kð™k («rŒr™rÄ) ¼Y[,Œk.27 hrððkh, íkk.28 ykuøkMx,h011 ¼Y[ > ytf÷uïh > stçkwMkh > ðkr÷Þk &...

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you