Page 1

CMYK

økwhwðkh, ;t.28-7-2011 bnumtKt ³Ít rJmldh rJòÃþh fjtuj rnkb;ldh ctgz Ezh btuztmt vtxK nthes zemt vtjlÃþh «tkríks

ËqÄ WíÃkkËfkuLkk ¼kuøku ¼kð ðÄkhk ͪfkÞ Au

W.økwshkík{kt ïuík¢ktríkLke ÃkeAunX

(Mkt.LÞw.Mk.)

{nuMkkýk,íkk.27

økwshkík fku.ykuÃkhurxð r{Õf {kfuorxtøk VuzhuþLku ËqÄLkk ¼kð{kt ÃkwLk: ðÄkhku ͪfÞku Au. ÷exhu YrÃkÞk hLkku ¼kð ðÄkhku Úkíkkt økheçkkuLkkt çkk¤fkuLkk {ku{ktÚke ËqÄLke çkkux÷ AeLkðkE òÞ íkuðe ÂMÚkrík MkòoE Au.

yuf íkhV, ðÕzo r{Õf zuLke Wsðýe ËhBÞkLk økheçkkuLkkt çkk¤fkuLku rðLkk {qÕÞu ËqÄ ÃkwÁt ÃkkzðkLke ËwnkE Ëuðk{kt ykðu Au yLku yLkuf ËuþkuLkkt ËqÄ WíÃkkËf VuzhuþLkkuyu íkuLkku y{÷ fÞkou Au. sÞkhu ËqÄLkk støke sÚÚkkLkwt WíÃkkËLk fhíkk «Ëuþ{kt s ËqÄLkku ¼kð ykMk{kLku Ãknkut[kze ËuðkÞku Au.

Mk{MÞk ËqÄ Mkt½ku ÃkþwÃkk÷fkuLku ¼kð [wfððk{kt rðMktøkíkíkkyku yk[hu Au : ËwÄMkkøkh zuheyu Ãký ¼kð ðÄkÞko [kutfkðLkkhe rðøkík íkku yu Au fu, Ëq Ä yLku Ëq Ä Lke çkLkkðxku L kk WÃk¼ku f íkkyku L ke su { Ëq Ä WíÃkkËfkuLke nk÷ík Ãký fVkuze çkLke Au. fkhý fu r{Õf {kfuo®xøk VuzhuþLk økúknfku {kxu ¼kð ðÄkhku ͪfu Au sÞkhu fux÷kf ËqÄ WíÃkkËf Mkt½ku ËqÄ WíÃkkËfku L ku Ãkku » kýûk{ ¼kð ykÃkðk{kt ÃkkAeÃkkLke fhe hÌkk Au. yk WÃkhktík Mkt½ îkhk WíÃkkrËík Ëký{kt ¼kð ðÄkhku ðMkq÷ðk{kt ykðu Au. ËqÄ WíÃkkËf Mkt½ku Ãký WíÃkkËf ÃkþwÃkk÷fkuLku ËqÄLkku ¼kð [qfððk{kt çkuðzkt Äkuhýku yÃkLkkðu Au. W¥kh økwshkík{kt ykðu÷k çku ËqÄ WíÃkkËf Mkt½ku îkhk ÃkþwÃkk÷fkuLku yÃkkíkk ¼kðLkk íkVkðík yºku «Míkwík fhðk{kt ykÔÞk Au suLkkÚke ËqÄLkwt WíÃkkËLk ½xðkLkwt yLku ïuík ¢ktríkLke ÃkeAunXLkwt ðkMíkrðf r[ºk

r{Õf zuyu økheçkkuLkkt çkk¤fkuLku {Vík ËqÄLke ËwnkEyku ËuLkkhk økkÞçk ÃkþwËkýLke yuf s çkkuhe y÷øk ¼kðu ðu[e Mkt½ku LkVku h¤u Au Aíkwt ÚkE òÞ Au. çkLkkMkfktXk rsÕ÷k ËqÄ WíÃkkËf Mkt½u ÃkþwÃkk÷fkuLku ð»ko h009-10 ËhBÞkLk Y.360 («rík rf÷ku Vux) yLku ð»ko h010-11 ËhBÞkLk Y.4h7 («rík rf÷kuVux)yu ¼kð [wfÔÞku níkku yLku nk÷{kt yk Mkt½

Y.430Lkku ¼kð [wfðu Au. sÞkhu {nuMkkýk rsÕ÷k ËqÄ WíÃkkËf Mkt½u ð»ko-h009-10{kt {kºk Y.341, ð»ko - h010-11{kt 394 «rík rf÷ku Vuxu ¼kð [wfÔÞk níkk. su çkLkkMkzuhe fhíkkt 19 yLku 33 ÃkiMkk ykuAku níkku. nk÷{kt {nuMkkýk Mkt½

Y.400Lkku ¼kð [w f ðu Au . su çkLkkMk zuhe fhíkkt Y.30 ykuAku Au. (yk ¼kð ËqÄLkk ¼kð ðÄkhk MkkÚku Lkk Au) çkeS íkhV, çkLkkMk zuhe ÃkkuíkkLkk ËqÄ WíÃkkËfkuLkkt Ãkþwyku {kxu Mkkøkh Ëký {nuMkkýk rsÕ÷k ËqÄ WíÃkkËf

Mkt½ ÃkkMkuÚke ¾heËu Au yLku íku{Lke ÃkkMkuÚke çkkuheËeX Y.680Lkku s ¼kð ðMkq÷u Au. sÞkhu {nuMkkýk Mkt½ Ãkkuíku WíÃkkrËík fhu÷k Mkkøkh ËkýLkk ÃkþwÃkk÷Lk ÃkkMkuÚke Y.700 ðMkq÷u Au ! ÃkþwyknkhLkku ðÄw ¼kð yLku ËqÄLkk ykuAk ¼kðLku fkhýu yk rðMíkkhLkk ÃkþwÃkk÷fku ïuík¢ktríkÚke ÃkeAunX fhe hÌkk Au. yuf Mk{Þu ËqÄ WíÃkkËLk{kt yÔð÷ {Lkkíkk {nu M kkýk Mkt ½ {kt Ëq Ä Lke Ëi r Lkf ykðf {ktz 16 ÷k¾ ÷exh Au. sÞkhu çkLkkMk zuheLkkt ËqÄLke ËirLkf ykðf hÃk ÷k¾ ÷exhLku Ãknkut[e økE Au. rLk»f»ko MkkV Au, Akþðkhu Ëq Ä Lkk ¼kð{kt ðÄkhku ͪfíkw t VuzhuþLk ÃkþwÃkk÷fkuLku Ãký Ãkku»ký ûk{ ¼kð {¤u íkuðe ÔÞðMÚkk fhu íku sYhe Au.

¾kºks{kt hnuíkk çku ÞwðkLkku økw{ (Mkt.LÞw.Mk.)

f÷ku÷, íkk.h7

f÷ku÷ íkk÷wfkLkk ¾kºks økk{Lke Vufxhe{kt ykðu÷k Y{{kt hnuíkk çku ÞwðkLkku ðzkuËhk sELku ykððkLkwt fne ykX rËðMkÚke fÞktf ¾kuðkE síkkt ykMkÃkkMk{kt nkunk ÚkE sðk Ãkk{e Au yk ytøku {krníke yLkwMkkh f÷ku÷ íkk÷wfkLkk ¾kºks økk{u ykðu÷ ÃkuMkeVef VufxheLkk Y{{kt hnuíkk yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 3 WÃkh

CMYK

LkktËku÷e{kt 4.Ãk0 ÷k¾Lkk {wÆk{k÷ MkkÚku swøkkhe Íççku

(Mkt.LÞw.Mk.)

f÷ku÷, íkkh7

f÷ku÷Lkk íkk÷wfkLkk LkktËku÷e økk{{kt {tøk¤ðkhu Mkktsu Ãkku÷eMku Ãkkzu÷e swøkkhLke huz{kt YrÃkÞk 4,Ãk0,1Ãk0Lkk {wÆk{k÷ MkkÚku ºký swøkkhe ÃkfzkÞk níkk sÞkhu çkeò swøkkrhÞk Vhkh ÚkE økÞk nkuE Ãkku÷eMku økwLkku Ëk¾÷ fhe ðÄw íkÃkkMk [÷kðe Au yk ytøku {¤íke {krníke yLkwMkkh f÷ku÷ íkk÷wfkLkk LkktËku÷e økk{{kt {tøk¤ðkhu Mkktsu ònuh{kt swøkkhLke {nurV÷ ò{e nkuðkLke çkkík{e {¤íkkt f÷ku÷ íkk÷wfk Ãkku÷eMku Ëhkuzku ÃkkzÞku níkku yLku yne swøkkh h{e hnu÷k rðhuLÿ nMk{w¾÷k÷ Ãkxu÷ (hnu.s÷f{÷ MkkuMkkÞxe-þknÃkwh y{ËkðkË),økeheþ hk{«MkkË þ{ko(hnu.«kÚkLkk çktø÷ku-MkhMkÃkwhy{ËkðkË)yLku {Lkw [tËwS Xkfkuh(hnu.LkktËku÷e)Lku Íççku fhe ÷eÄk yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 3 WÃkh


CMYK

SANDESH : MEHSANA THURSDAY, 28 JULY 2011

yksLkwt Ãkt[ktøk

¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk Lkðfkhþe MkqÞkoMík 6-59 19-22 hkrºkLkkt [ku½rzÞkt : 1. y{]ík, 2. [÷, 3. hkuøk, 4. fk¤, 5. ÷k¼, 6. Wîuøk, 7. þw¼, 8. y{]ík.

«Ëku»k, yûkh Ãkwhw»kku¥k{ {trËh-LÞqsMkeoLkku ÃkkxkuíMkð

rð¢{ Mktðík : 2067, y»kkZ ðË íkuhMk, økwhwðkh, íkk. 28-7-2011. ðeh (siLk) Mktðík : 2537. þkr÷ðknLk þf : 1933. ÞwøkkçË (fr÷) : 5113. ¼khíkeÞ rËLkktf : 6. ÃkkhMke {kMk : MÃkUËkh{Ë. hkus : 14økkuþ. {wÂM÷{ {kMk : þkçkkLk. hkus : 26. ËirLkf ríkrÚk : ðË íkuhMk f. 27-23 MkwÄe. [tÿ Lkûkºk : {]økþe»ko f. 07-57 MkwÄe ÃkAe ykÿko. [tÿ hkrþ : r{ÚkwLk (yk¾ku rËðMk). sL{ Lkk{kûkh : r{ÚkwLk (f.A.½.). fhý : økh/ðrýs/ rðrü. Þkuøk : ÔÞk½kík f. 18-03 MkwÄe ÃkAe n»koý. rðþu»k Ãkðo : «Ëku»k. ÂMÚkhÞkuøk f. 07-57Úke. rðrü (¼ÿk) {kuze hkºku f. 27-23Úke þY Úkþu. * yûkh Ãkwhw»kku¥k{ {trËh-LÞqsMkeoLkku ÃkkxkuíMkð. * f]r»k ßÞkurík»k : y»kkZ {kMkLkk ytrík{ ºký rËðMk çkkfe nkuðkÚke çkkøkkÞík- yki»krÄ WAuh{kt rðþu»k æÞkLk ykÃkðwt. n¤¾uz- ðkðýe, hkuÃkýe, sYh sýkÞ íÞkt LkªËk{ý {kxu yLkwfq¤. øktsçkòhLke-LkkýkfeÞ ÷uðzËuðz ytøkuLke fk{økehe {kxu þw¼. ftË{q¤, ÷Mký, zwtøk¤e, çkxkxk{kt MkkÄkhý MkwÄkhku ykðe þfu. - hknwfk÷ : rËðMku f. 13-30 Úke 15-00

777

Mkwzkufw

7 4 2 6 4 5 5 9 4 2 1 9 8 4 7 3 6 9 8 1 7 5 3 6 8 6 2 7 ytvujt atuhm mbqnbtk yuJe he;u Fqx;t ykf Chtu fu ’huf ftujb ’huf nhtu¤ ylu 3X3lt ctufmbtk 1 :e 9 mw"elt ytkfzt ytJu. atuhm mbqnbtk ytvujt ytkfztytultu ;bu M:tl Vuh fhe NfNtu lrn. ;bthu yu rmJtglt Fqx;t ykftu bu¤JJtlt Au. ;tu fhtu bdsbthe....!

8 6 9 5 3 2 7 4 1

2 7 5 4 8 1 9 6 3

9 3 2 8 1 4 6 5 7

6 8 1 2 5 7 3 9 4

7 5 4 3 6 9 8 1 2

5 9 7 1 2 3 4 8 6

2

3

yk ÷k { 6 10 15

24

18

25 28

19

22

{nuMkkýk :©e økkuÍkrhÞk Lkkøkrhf Mknfkhe çkUf økÕMko nkÞh MkufLzhe Mfq÷ økkuÍkrhÞk{kt [k÷w [k÷u Mkhfkh©eLkk ðLk{nkuíMkð yr¼øk{ yLkwMkkh þk¤k{kt Efku f÷çk ytíkøkoík ð]ûkkhkuÃký fkÞo¢{ ÞkuòÞku níkku. þk¤kLkk fuBÃkMk{kt þk¤kLkk yk[kÞo ©e{íke fi÷kMkçkuLk ykh.Ãkxu÷Lkk ðhË nMíku yk fkÞo¢{ ÞkuòÞk níkku. íku{kt þk¤kLku WÃkÞkuøke rðrðÄ Akuzðkyku hkuÃkðk{kt ykÔÞk níkk. Äku.8 Úke 1hLkk ík{k{ çkk¤fkuyu þk¤k{kt ð]ûk hkuÃke íkuLke MktÃkqýo {kðsíkLkk MktfÕÃk Ãký çkk¤fkuyu ÷eÄk níkk.

31 34

35

36

yki»kÄ

(8) çkef, ¼Þ (2) (10) Ãk. çktøkk¤Lke hksÄkLke (4) (12) xwtfkhku (3) (14) yï, ½kuzku (3) (17) ðkxfe (3) (18) økrík, [k÷ (3) (19) çkkus, ðsLk (2) (20) ®LkËk, çkËçkkuE (3) (22) yuf Ãkeýwt (3) (23) Ëkð, ÷køk (2) (25) S¼, rsnTðk (3) (27) Aqx, ÃkíktrøkÞwt (4) (29) Ëw:¾, Ãkezk (3) (31) ¾qtÄe- fqçkze †e (3) (32) yøkLk, Ëuðíkk (2) (33) nt{uþ (2) 2

3

ft fku ík he

4

5

h

ð

6

íkk çk

z íkku çk

f hku

¾k ¤

7

fk

8

9

10

11

12

ð

Mk ðk Mk

zku ¤

h

ðku

19

20

13

xe

14

÷ ze 16

{ 21

Mk

¾

h

35

ht

36

{w

Ë

Ëk ¼

h

ðk

ykÞwðuoË{kt ShkLku ËwøkOÄ yLku økuMkLkkþf fÌkwt Au. Shwt yLku nhzuLkwt Mkh¾k¼køku [qýo çkLkkðe LkkLke ÔÞÂõíkyu yzÄe [{[e yLku {kuxe ÔÞÂõíkyu yuf [{[e sux÷wt yk [qýo Qfk¤eLku Xtzk fhu÷kt Ãkkýe MkkÚku hkºku sBÞk ÃkAe yuf f÷kfu ÷uðkÚke {¤Lke yLku ðkÞwLke þwrØ ÚkðkÚke WËhþq¤, økuMkðkÞw, ykVhku, yLku {¤Lke ËwøkOÄ {xu Au. øk¼koþÞLke þwrØ fhLkkhk yki»kÄku{kt ShkLke økýºke ÚkkÞ Au. «Mkqrík ÃkAe øk¼koþÞ{kt çkøkkz hne Lk òÞ yu {kxu Shwt, MkqtX yLku MkkfhLkwt [qýo yuf [{[e Mkðkh-Mkkts ykÃkðwt. - ðiã {Lkw¼kE økkiËkLke

27

¾k ík rh Þku 29

y Mík h 32

h

18

26

h

28

S

17

[k f 25

Ëe Lk 31

Mk {k h

f

¾ku

23

ík

f hk

çk 30

22 24

15

[

33

34

s Vk

¾k ík

he

øk

x

Í

x

(Mkt.LÞw.Mk.)

{nuMkkýk : MkhMðíke rðãk÷Þ WË÷Ãkwh{kt økwÁÃkqŠý{k rLkr{¥ku ð]ûkkhkuÃký fhe økwÁÃkqŠý{k rËLkLke Wsðýe fhðk{kt ykðe níke. «kÚkoLkk Mk¼k{kt çkk¤fkuLku økwÁLkk {níð rðþu yLku SðLk{kt økwÁLkk MÚkkLk rðþu þk¤kLkk rþûkf hksuþ¼kE Ãkxu÷u ÃkkuíkkLkk rð[khku hsq fÞko níkk. íkÚkk yk[kÞo þk¤kLkk rþûkfku íkÚkk çkk¤fkuyu þk¤k{kt ÷e{zk, økw÷{nkuh, þÁ, ykMkkuÃkk÷ð suðk ð]ûkku ðkðe ð]ûkkhkuÃkýLkku fkÞo¢{ Ãký nkÚk Ähðk{kt ykÔÞku níkku.

rfðÍ fkuÂBÃkxuþLk fkÞo¢{ ÞkuòÞku

{nuMkkýk : ©e huðkçkk MkkðosrLkf yusÞwfuþLk fku÷us {nuMkkýk{kt íkk.hÃk-711Lkk hkus økútÚkÃkk÷ ©e{íke WŠ{÷k hkðíkLkk {køkoËþoLk nuX¤ rfðÍ fkuBÃkexuþLkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. su{kt Mk{økú fkÞo¢{Lkwt Mkt[k÷Lk ¼kðLkk íkÚkk hsLkeþu fÞwO níkwt. ¼økík®Mkn, hksøkwÁ, Mkw¾Ëuð, ykÍkË íkÚkk rík÷f yk Ãkkt[ xe{kuyu WíMkknÃkqðof ¼køk ÷E fkÞo¢{Lku MkV¤ çkLkkÔÞku níkku.

yk¾s nkEMfq÷{kt ð]ûkkhkuÃký fkÞo¢{ ÞkuòÞku

{nuMkkýk : ©e ykh.su.Ãkxu÷ rðLkÞ rðãk rðnkh, yk¾s nkEMfq÷{kt íkk.197-11 Úke h1-7-11 MkwÄe ð]ûkkhkuÃký {nkyr¼ÞkLk-h011 ytíkøkoík Lke÷økehe, økw÷{nkuh, fkþeË, yhzwMkk, Ãkkrhòík, xufku{k÷ð, ykMkkuÃkk÷ð rðøkuhu òíkLkk fw÷ Ãk00 ð]ûkkuLkwt ð]ûkk hkuÃký fÞwO níkwt.

MðåA yr¼ÞkLk {kxu r{®xøk {¤e

{nuMkkýk : {nuMkkýk LkøkhÃkkr÷fk Mkt[kr÷ík {nkí{k økktÄe þkuÃkªøk MkuLxhLke MðåAíkk, MkVkE, Ãkkýe, økxh, r÷Vx ðøkuhu «&™ku {kxu r{®xøk {¤u÷ níke. su{kt LkøkhÃkkr÷fkLkk «{w¾, r[V ykurVMkh Mkr¢Þ heíku ¼køk ¼sðe Ëhuf «&™kuLku n÷ fhðkLkwt ð[Lk ykÃku÷ níkwt. yk fkÞo¢{Lkk yæÞûk yçkoLk çkUfLkk [uh{uLk [tËw¼kE íkÚkk ðk.[uh{uLk fu.fu.Ãkxu÷u ¾kMk nkshe ykÃku÷ níke. {kfuoxLkk Mkðuo MkÇÞkuyu su{kt «{w¾ Ãke.su.Ãkxu÷, WÃk«{w¾ LkðeLk¼kE ¼kðMkkh rðøkuhuyu «kMktrøkf WÆçkkuÄLk fhu÷ níkwt.

{nuMkkýk, íkk.27

Mkík÷kMkýk íkk÷w f kLkk {ku x k fkuhzk økk{Lke Mke{{kt yøkkW ËkY ÃkeðkLkk {k{÷u ÚkÞu÷e íkfhkh{kt økík þw¢ðkhu 70 ð»koLkk ð]æÄLkk {kÚkk{kt ÷kfzw t Vxfkhe níÞk fhðkLkk ykhku à k{kt Mkt z ku ð kÞu ÷ k LkkLkk fku X kMkýk økk{Lkk çku ykhkuÃkeykuLke Ãkku÷eMku {tøk¤ðkhu {Ähkíku ÄhÃkfz fhe níke. ÍzÃkkÞu ÷ k çkÒku þ¾Mkku rðÁæÄ níÞkLkk ykhku à k{kt Mkík÷kMkýk Ãkku÷eMku ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. Mkík÷kMkýk íkk÷wfkLkk {kuxk fkuXkMkýk økk{{kt hnuíkk økw÷kçk®Mkn híkLk®Mkn [kinkýLku LkkLkk fkuXkMkýk økk{Lkk MkhËkh®Mkn Aºk®Mkn [kinký yLku òuh®Mkn ÃkÚkw®Mkn [kinký MkkÚku ËkY ÃkeðkLkk {k{÷u íkfhkh ÚkE níke. yk yËkðík{kt {kuxk fkuXkMký økk{Lke fkuhzðk¤e

©e MkhMðíke {wÂõíkÄk{, rMkæÄÃkwh

íkk.26-7-2011Lkk hkus ykðu÷ {]íkfkuLke ÞkËe ■ ■ ■ ■

Mð.Xkfkuh hk{kS ÃkwòS, 70 ð»ko, {w.ytçkkMký, íkk.{nuMkkýk Mð.Xkfkuh ÷e÷kS ÷ðkS, 55 ð»ko, {w.WLkkðk, íkk.ŸÍk Mð.MkkuLke LkðLkeík¼kE LkkhkÞýËkMk, 68 ð»ko, {w.økkuhkË, íkk.{nuMkkýk Mð.hçkkhe LkÚkwçkuLk ¼whk¼kE, 70 ð»ko, {w.¼xkMkýk, íkk.ðkð

íkk.27-7-2011Lkk hkus ykðu÷ {]íkfkuLke ÞkËe ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■

Mð.Ãkxu÷ ðeneËkMk ¼e¾eËkMk, 65 ð»ko, {w.{kuxÃk, íkk.çku[hkS Mð.©e{k¤e {eLkkçkuLk yrLk÷fw{kh, 28 ð»ko, {w.rMkæÄÃkwh Mð.ËuMkkE ðk½S¼kE ÷û{ý¼kE, 65 ð»ko, {w.n{eËÃkwh, íkk.Ãkkxý Mð.Ãkxu÷ þktíkkçkuLk ÃkhMkku¥k{ËkMk, 78 ð»ko, {w.hk{Ãkwhk, íkk.rðMkLkøkh Mð.Ãkxu÷ rþðk¼kE y{Úkk¼kE, 75 ð»ko, {w.Ãke÷wËhk, íkk.{nuMkkýk Mð.{kuhe ðk÷eçkuLk Ëuðk¼kE, 75 ð»ko, ðh{kuh, íkk.{ktz÷ Mð.MkkÄw fkþehk{ËkMk æðkhfkËkMk, 80 ð»ko, {w.zuzkýk, íkk.çku[hkS Mð.Xkfkuh hu¾wçkuLk y¼wS, 77 ð»ko, ÄkhÃkwh, íkk.Ãkkxý Mð.òu»ke {kuLkkçkuLk Lkkhý¼kE, 65 ð»ko, {w.{wzuXk, íkk.zeMkk Mð.MkÚkðkhk çkk¤kçkuLk nhøkkuðLkËkMk, 87 ð»ko, {w.íkk.ŸÍk Mð.Ãkxu÷ {uLkkçkuLk rþðhk{¼kE, 91 ð»ko, {w.íkk.ŸÍk Mð.Xkfkuh ¾kuzkS íkuòS, 65 ð»ko, {w.ËZeÞk¤, íkk.rðMkLkøkh Mð.Ãkxu÷ huðk¼kE Lkh®MknËkMk, 82 ð»ko, {w.søkwËý, íkk.{nuMkkýk

¾tË ™tUÄ : {]íÞw™tUÄ A…tððt {txu y{the çÞwhtu yturVË ‚Útt yusLx™tu Ëk…fo fhðtu yÚtðt 079 - 40004162, 079-26753587 W…h sYhe rð„‚tu ËtÚtu VuõË fhðtu yÚtðt ™Sf™e çÞwhtu yturVË™tu Ëk…fo ËtÄðtu. {]íÞw™tu Œt¾÷tu sYhe Au. {]íÞw™tUÄ rð™t{qÕÞu At…ðt{tk ytðu Au.

Éíðe Ãkxu÷ ÃkÃÃkk : yÕÃkuþ¼kE {B{e : ¼kðLkkçkuLk sL{ íkk. 28-7-2009 rðMkLkøkh

y. ÷. E. ÄkÞkuo ÷k¼ rð÷tçk{kt Ãkzíkku sýkÞ. rLkhkþ ÚkÞk rðLkk «ÞíLkku yLku {ËË ðzu çkkS MkwÄkhe ÷uòu. Lkkýk¼ez hnu.

Mkkûke LkkÞf ÃkÃÃkk:Søkhfw{kh {B{e:rM{íkkçkuLk sL{ íkk.h8-7-2010 f÷ku÷

MLkun Ãkh{kh ÃkÃÃkk : ysÞ¼kE {B{e : {eLkkçkuLk sL{ íkk.28-7-2010 çk÷ku÷ ¼ÔÞ Ãkxu÷ ÃkÃÃkk : hkfuþ¼kE {B{e : rËÃkefkçkuLk sL{ íkk.28-7-2007 {nuMkkýk

nku{÷kuLk

ík{k{Lku MktËuþ íkhVÚke sL{rËLkLke þw¼uåAk yt …u…h fxª„ ËtÚtu yt…™t ƒt¤f™tu …tË…tuxo ËtEÍ™tu f÷h Vtuxtu sL{ ‚the¾(6 ð»toÚte ytuAe ô{h ntuðe òuEyu) Œt¾÷t ËtÚtu ™Sf™e ËkŒuþ çÞwhtu yturVË …h Ëtksu 3 Úte … Œhr{Þt™ sL{ ‚the¾™t yXðtrzÞt …nu÷t yt…e sðwk .

{eík çkkhkux ÃkÃÃkk:sÞuLÿfw{kh {B{e:rþÕÃkkçkuLk sL{ íkk.h7-7-2006 f÷ku÷

‘nuÃve c:o-zu rsÕjt mbtath rJCtd¥ mk’uN CJl, jtz mtumtgxe htuz,ctuzf’uJ,

yb’tJt’ - 54. Ft;u btufje ytvÔþk.

su rð™t {wÕÞu «rËæÄ fhðt{tk ytðþu. HELP LINE : (079)40004157-9

ykhçkeykELkku Ëh ðÄkhku AuÕ÷ku ðÄkhku Lk Ãký nkuE þfu : Lkkýkt«ÄkLk

çkk¤fkuLkk {kLkrMkf MðkMÚÞLku Lk yðøkýku

r{ÚkwLk

rðïk Ãkxu÷ ÃkÃÃkk:«þktík¼kE {B{e:LkeíkkçkuLk sL{ íkk.h8-7-2008 f÷ku÷

Happy Birthday

fkxqoLk

VkuLk Lkt : (952767) 222419

®[íkLk

yksLkk rçkÍe rþzâw÷{kt su{ ykÃkýe ÃkkMku Mk{Þ LkÚke nkuíkku yuðwt s ftEf çkk¤fkuLkwt Au. þk¤kyu sðwt, yuõMxÙk õ÷kMk{kt sðwt, nku{ðfo fhðwt ðøkuhuLke ðå[u íkuyku yux÷kt yxðkE síkk nkuÞ Au fu íku{Lke ÃkkMku þktríkÚke çkuMkðkLkku, h{ðkLkku fu Ãkrhðkh MkkÚku Mk{Þ ðeíkkððkLkku Mk{Þ LkÚke hnuíkku. {kíkkrÃkíkkLku yuðwt ÷køkíkwt nkuÞ Au fu çkk¤fku {kxu yk çkÄe ðMíkwyku «kÞkurhxe Au. ðkík Mkk[e Au. fkuÂBÃkrxþLkLkk s{kLkk{kt çkk¤fkuLku Mkûk{ çkLkkððk y™u Mk{ÞLke MkkÚku íkk÷ MkkÄíkk fu¤ððk sYhe Au Ãkhtíkw yk çkÄktLke ðå[u õÞktf íku{Lkwt çkk¤Ãký AeLkðkE hÌkwt nkuÞ yuðku ynuMkkMk íku{Lku Úkíkku hnu Au. ßÞkhu íkuyku yLÞ çkk¤fkuLku

ð]»k¼

{u»k

Mke{{kt 70 ð»koLkkt ð]æÄ økw÷kçk®Mkn [kinký WÃkh WÃkhkuõík çkÒku þ¾Mkkuyu ®nMkf nw{÷ku fÞkuo níkku. {kÚkk{kt ðkøku÷k ½kLku fkhýu 70 ð»koLkk økw÷kçk®MknLkwt MÚk¤ WÃkh s {kuík LkeÃkßÞwt níkwt.{hLkkh økw÷kçk®Mkn híkLk®Mkn [kinkýLkk Ãkwºk rË÷eÃk®Mkn [kinkýu çkÒku þ¾Mkku rðÁæÄ Mkík÷kMkýk Ãkku÷eMk {Úkf{kt VrhÞkË LkkUÄkðe níke. økík þw¢ðkhu Mkðkhu 10-30Lkk Mkw{khu çkLku÷e yk ½xLkkLke íkÃkkMk nkÚk Ähðk{kt ykðe níke. ð]æÄLkk {kÚkk{kt ÷kfzwt Vxfkhe níÞk fhLkkh çkÒku ykhkuÃkeyku MkhËkh®Mkn Aºk®Mkn [kinký (LkkLkk fkuXkMkýk) yLku òuh®Mkn ÃkÚkw®Mkn [kinký (LkkLkk fkuXkMkýk)Lke Ãkku÷eMku {tøk¤ðkhu hkºku 11-00Lkk Mkw{khu ÄhÃkfz fhe níke. ykhkuÃkeykuLku Mkík÷kMkýk Ãkku÷eMku økwÁðkhu yËk÷ík{kt hsq fÞko níkk.

y ðMkkLk LkkUÄ

økwÁÃkqŠý{k rLkr{¥ku ð]ûkkhkuÃký fkÞo¢{ ÞkuòÞku

nuÕÚk Ã÷Mk

Shwt

þçË-MktËuþ : 1377Lkku Wfu÷ 1

{nuMkkýk : {nuMkkýk ©e Mk{Mík ËhS Mk{ksLkku «Úk{ ðkŠ»kf «kuøkk{ MkkÚku Äku.1 Úke 1hLkk {uBçkhLkk rðãkÚkeoykuLku 1 Úke 3 xfkðkhe «{kýu ELkk{ rðíkhý fhðk{kt ykðþu. íkuLkk Vku{o ¼heLku sÕËeÚke s{k fhðkLkk hnuþu yLku þiûkrýf «kuøkúk{, MLkun-r{÷Lk yLku {kuçkkE÷ xur÷VkuLk zehufxheLkwt rð{ku[Lk hk¾u÷ Au. suLkku «kuøkúk{ {nuMkkýkkt «Úk{ ð¾ík ÚkE hÌkku Au.

økkuÍkrhÞk nkEMfq÷{kt ð]ûkkhkuÃký fkÞo¢{ ÞkuòÞku

30

ykze [kðe (1) yku¤¾ký,rLkþkLke (4) (4) yËu¾ku, rfLkk¾kuh (5) (6) yuf ð]ûk (2) (7) swðkLk ¼UMk (3) (9) {ýLkwt fkx÷wt (3) (11) Aqxwt, {kuf¤wt (3) (13) [kuh, íkMfh (2) (15) LkkLkwt, n÷fwt (2) (16) EM÷k{e LÞkÞkÄeþ (2) (17) yVðk, økÃk (3) (18) øk¼koøkkh (3) (20) LkkrMkfk, ykçkY (2) (21) íkðtøkh, ÃkiMkkËkh (4) (23) ¼qtzk nk÷ (2) (24) ÃkkuÃkx, þwf (2) (26) EåAk, rË÷ (2) (27) ¾wþk{ík (3) (28) ½h, hnuXký (3) (30) Ëuð, Ëuðíkk (2) (32) Ëkz{, yuf V¤ (3) (34) rð÷tçk (2) (35) ÃkiMkku xfku yLku ½huýwt økktXwt (5) (36) rLkþkLk, rðÃkr¥k (2) Q¼e [kðe (1) Ãkqðo ¼khíkLkwt yuf hkßÞ (3) (2) ËÞk, Mk{¼kð (3) (3) {kuxe ÷kuZe (2) (4) {wMk÷{kLk ðiË (3) (5) ykuhze, ¾ku÷e (3)

{nuMkkýk :©e huðkçkk MkkðosrLkf yusÞwfuþLk fku÷us {nuMkkýk{kt íkk.h1-7h011Lkk hkus frð©e W{kþtfhòu»keLke sL{sÞtíke «k.y[oLkkçkuLk çkkhkuxLkk {køkoËþoLk yLku Mkt[k÷Lk MkkÚku Wsððk{kt ykðe níke. su{kt «k.y[oLkkçkuLku fðe©e W{kþtfhòu»ke rðþu «kÚkr{f {krníke ykÃku÷ yLku íÞkhçkkË fku÷usLke rðãkÚkeoLke çknuLkku ðrLkíkk òu»ke íkÚkk {nkhks [ûkwçkuLku frð©eLkk MksoLk rðþu ðfíkÔÞ ykÃku÷ yLku Mk{økú fkÞo¢{Lku ytíku r«.zko.ðe.ðe.[kiÄheyu MkkiLku rçkhËkðe yr¼LktËLk ÃkkXÔÞk níkk.

ËhS Mk{ksLkku «Úk{ ðkŠ»kf «kuøkúk{ Þkuòþu

ËkY ÃkeðkLkk {k{÷u ÚkÞu÷e íkfhkhLkku çkË÷ku ÷eÄku

{nuMkkýk : ©e Ãkhk fu¤ðýe {tz¤ Mkt[kr÷ík ©e Ãkhk Wå[íkh {kæÞr{f þk¤k{kt íkk.h3-7-11Lku þrLkðkhLkk hkus ðk÷e r{xªøk çkku÷kððk{kt ykðe níke. su{kt çkk¤fkuLkku MkðkOøke rðfkMk, rþûkýLkk çkË÷kíkk «ðknku, ðk÷eykuLke {qtÍðý, LkðeLk Ãkrhûkk ÃkæÄrík, rðøkuhu rðþu þk¤kLkk E.yk[kÞo ½Lk~Þk{¼kE íkÚkk rËÃkf¼kE þ{ko íku{s rþûkf r{ºkkuyu çkk¤fkuLkk þw¼®[íkLk {kxu Ãkhk{þo fhðk{kt ykðe níke. yk «Mktøku fu¤ðýe {tz¤Lkk «{w¾ [tËw¼kE Ãkxu÷u þk¤kLke Wíf»koLke Íkt¾e fhkðe níke. {nuMkkýk þnuhLkk ðk÷er{ºkku {kuxe MktÏÞk{kt nksh hÌkk níkk.

27

33

ŸÍk : ŸÍk þnuhLkk øktsçkòh ¾kíku íkeYÃkrík VkWLzuþLk,rðMkLkøkh yLku yLÞ Mkuðk¼kðe MktMÚkkykuLkk MknÞkuøkÚke 11nòh hkuÃkkykuLkku rðíkhý fkÞo¢{ ÞkuòÞku níkku. su{kt øktsçkòhÚke økktÄe[kuf MkwÄe ð]ûkku ðkðku yr¼ÞkLk ytíkøkoík hu÷eLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. yLku þnuh{kt hu÷e Ëhr{ÞkLk hkuÃkkykuLkwt þnuhesLkkuLku rðíkhý fhð{kt ykÔÞwt níkwt. yk fkÞo¢{{kt ÃkÄkhu÷ yríkrÚkykuyu ð]ûkkhkuÃký Mkt˼uo «kMktrøkf «ð[Lk fÞko níkk. íku{s ŸÍk íkk÷wfkLkk ð]ûkku ðkððk{kt {ku¾hu yuðk xwtzkð økk{Lkk MkhÃkt[ íku{s rfMkkLk {kuh[ku yLku ŸÍkLkk Ãkhe©{øk]ÃkLkk MkÇÞkuLkwt MkL{kLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. ðÄw{kt ð]ûk rðíkhý fkÞo¢{{kt WÃkÂMÚkík hnu÷ Wå[ yrÄfkheyku îkhk øktsçkòh LkSfLkk fku{Lk Ã÷kux{kt ð]ûkkhkuÃký fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. su{kt ŸÍkLkøkhÃkkr÷fkyu þnuh{kt ðkðu÷ ð]ûkkuLkwt síkLk fhðkLke sðkçkËkhe ÷eÄe níke. yk fkÞo¢{{kt økwshkíkLkk økúeLk yBçkuMkuzh yLku ÃkÞkoðhý «u{e Síkw¼kE Ãkxu÷, hkßÞLkk yøkú{wÏÞ ðLkMkhûktf «rËÃk ¾Òkk, {nuMkkýk f÷uõxh hksfw{kh çkuLkeðk÷, ŸÍk ÄkhkMkÇÞ LkkhkÞý¼kE Ãkxu÷, yu.Ãke.yu{.Mke. [uh{uLk økkihktøk¼kE Ãkxu÷, LkøkhÃkkr÷fk «{w¾ rþð{¼kE hkð÷, SÕ÷k-íkk÷wfkLkk yrÄfkheyku, ðLkrð¼køkLkk f{o[kheyku íku{s þk¤kLkk rðãkÚkeoykuyu nkshe ykÃke níke.

{nuMkkýk : ©e MkhMðíke rðãk÷Þ WË÷Ãkwh{kt ðMíke rËLkLke Wsðýe fhðk{kt ykðe níke. þk¤kLkk rþûkf {wfuþ¼kE Ãkxu÷ íkÚkk hksuþ¼kE Ãkxu÷u yk ytøku «ð[Lk ykÃÞwt níkwt. su{kt ðMíke rðMVkux, fwxwtçkrLkÞkusLk îkhk ÷eÄu÷k Ãkøk÷k yMkhfkhf çkLkkððk {kxu sYhe {køkoËþoLk suðk rð»kÞku Ãkh «fkþ ÃkkzÞku níkku. íkÚkk þk¤k{kt rLkçktÄ MÃkÄko ðfík]íðMÃkÄko r[ºkMÃkÄko rðøkuhuLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.

LÞqÍ fkuXkMkýk{kt níÞkLkk çku ykhkuÃkeyku Íççku

Ãkhk {kæÞr{f þk¤k{kt ðk÷e r{®xøk {¤e

23

29

ŸÍk{kt 11 nòh hkuÃkkykuLkwt rðíkhý

W{kþtfh òu»keLke sL{sÞtíkeLke Wsðýe

14

÷uðk{kt ykÔÞk níkk. MfkuŠÃkÞku fkh{ktÚke ÍzÃkkÞu÷k rÃkLkkfeLk rð¢{®Mkn ¼kxe, {nuLÿ®Mkn WVuo ÃkwLk{®Mkn çkk÷w®Mkn [kinký yLku sÞuLÿ®Mkn íkus®Mkn fwtÃkkðík rðÁæÄ ÷kt½ýs Ãkku÷eMk {Úkf{kt «kurnçkeþLkLkku økwLkku LkkUÄðk{kt ykÔÞku níkku. þhkçkLkku yk sÚÚkku õÞktÚke ÷ðkÞku níkku yLku õÞkt {kuf÷ðkLkku níkku íkuLke ðÄw íkÃkkMk ÷kt½ýs Ãkku÷eMk {ÚkfLkk Mkçk ELMk. ðzwfhu nkÚk Ähe Au.

ËhBÞkLk, nkEðu Ãkh ÃkMkkh Úkíke MfkuŠÃkÞku fkh Lktçkh Ssu-1-yu[fu6100Lku yxfkðe íkÃkkMk fhðk{kt ykðe níke. MfkuŠÃkÞku fkh{ktÚke rðËuþe þhkçkLkk swËk swËk {kfkoLke 726 çkkux÷ WÃkhktík çkeÞhLkkt 168 xeLk {¤e ykÔÞkt níkkt. Y.96,000Lkku rðËuþe þhkçk íku{s Y.4.50 ÷k¾Lke MfkuŠÃkÞku fkh Ãkku÷eMku fçksu ÷eÄe níke yLku ®n{íkLkøkhLkk ºký þ¾MkkuLku ÍzÃke

MkhMðíke rðãk÷Þ WË÷Ãkwh{kt ðMkíke rËLkLke Wsðýe

{nuMkkýk : Mkk{kSf Mkuíkw Mkr{rík (òfkMkýk) WÃk¢{u ð]ûkk hkuÃkýLkku fkÞo¢{ ©e MkwËk{k Akºkk÷Þ {w.òuxkýk ¾kíku ÞkuòÞku níkku. ð]ûkk hkuÃkýLkk fkÞo¢{{kt MktMÚkkLkk «{w¾ sÞuþ¼kE, MkwËk{k Akºkk÷ÞLkk xÙMxe çkkçkw¼kE, øk]nÃkrík fktrík¼kE yu[.Mkku÷tfe Mk{wn{kt yk fkÞo¢{Lku MkV¤íkk Ãkqðof Ãkwhku Ãkkzu÷ Mkðuo ykÞkusf r{ºkkuyu ¾tík rË÷Úke ð]ûkkhkuÃký fÞwO níkwt. yk fkÞo¢{{kt rðãkÚkeoyku íku{s Mkn fkÞofh r{ºkkuyu ¼køk ÷eÄku níkku.

20

26

32

13

Mkt rûkÃík Mk{k[kh

ð]ûkkhkuÃký fkÞo¢{ ÞkuòÞku

16

17 21

3 2 8 6 4 5 1 7 9

8 12

÷kt½ýs Ãkku÷eMku «kurnçkeþLkLkku økwLkku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. Ãkku÷eMk Mkqºkku îkhk «kó Úkíke {krníke yLkwMkkh økktÄeLkøkh Mku÷Lkk ÃkeykE yu.yu{.Ãkxu÷Lku ykøkkuíkhe çkkík{e {¤e níke fu ®n{íkLkøkh þ¾Mkku {nuMkkýk nkEðu Ãkh MfkuŠÃkÞku{kt rðËuþe þhkçkLkk sÚÚkkLke nuhkVuhe fhLkkh Au. {tøk¤ðkhu Mkktsu 6-30 f÷kfLkk Mkw{khu søkwËý [kufze LkSf íku{ýu ðku[ økkuXðe níke. yk

{nuMkkýk : ©e Ãkhk fu¤ðýe {tz¤ {nuMkkýk Mkt[kr÷ík ©e Ãkhk «kÚkr{f yæÞkÃkLk {trËhLkwt rîríkÞ ð»koLkwt ÃkexeMkeLkwt Ãkrhýk{ 99 xfk ykðu÷ Au. su{kt 34 íkk÷e{kÚkeoykuyu zeMxªfþLk økwý s 4 íkk÷e{kÚkeoykuyu MkufLz f÷kMk {u¤ðu÷ Au. «Úk{ ¢{u [kiÄhe rçkLk÷çkuLk «íkkÃk¼kE 83 xfk, rîríkÞ [kinký sÞËeÃk nMk{w¾÷k÷ 8h.10 xfk, ík]ríkÞ ËuMkkE ytsr÷çkuLk Ë÷w¼kE W¥keýo ÚkLkkh çkçkks íkk÷e{kÚkeoykuLku «{w¾ [tËw¼kE yu[.Ãkxu÷, {tºke ELÿðËLk S.Ãkxu÷ íkÚkk fku÷usLkk r«LMkeÃkk÷ rËÃkf¼kE fu.X¬hu yr¼LktËLk ÃkkXÔÞk níkk.

5

11

{nuMkkýk-y{ËkðkË nkEðu Ãkh søkwËý [kufze LkSf ÃkMkkh Úkíke MfkuŠÃkÞku fkh{ktÚke økktÄeLkøkh Mku÷u rðËuþe þhkçkLke 706 çkkux÷ íku{s çkeÞhLkkt 168 xeLk {¤e Y.96,600Lkku {wÆk{k÷ fçksu ÷eÄku níkku. Y.4.50 ÷k¾Lke MfkuŠÃkÞku fkh {¤e fw÷ Y.5,68,240Lke {¥kk MkkÚku ®n{íkLkøkhLkk ºký ykhkuÃkeykuLke ÄhÃkfz fhe níke. yk ½xLkk ytøku

©e Ãkhk ÃkexeMke fku÷us {nuMkkýkLkwt økkihð

ík 7

9

4

{nuMkkýk, íkk.27

ŸÍk: ©e WLkkðk fu¤ðýe {tz¤, Mkt[kr÷ík ©e yu[.Ãke.nkE. yLku ©e xe.ykE.Ãkxu÷ W.{k.þk¤kLkk «kÚkoLkk Mk¼k{kt {nuMkkýk Mkeðe÷ nkuÂMÃkx÷Lkk SÕ÷k yuLk.Mke.ze. Mku÷,{nuMkkýk îkhk çkeLk [uÃke hkuøkku rð»ku {krníke ykÃkðk{kt ykðe níke. su ytíkøkoík xe.çke.,yuEzTÍ, zkÞkçkexeMk íku{s çke.Ãke. rð»ku WÃkÂMÚkík zkuoõxhku îkhk {krníke ykÃkðk{kt ykðe níke. ðÄw{kt þk¤kLkk çkk¤fkuLku ykðk hkuøkku Lk ÚkkÞ íku {kxu þwt fhðwt? íku{s ykðk hkuøkkuLke yku¤¾ fE heíku fhðe íku ytøku Mk{s ykÃkðk{kt ykðe níke.

1378

þçË- MktËuþ 1

4 1 6 7 9 8 2 3 5

(Mkt.LÞw.Mk.)

WLkkðk{kt [uÃke hkuøkku rð»ku {krníke ykÃkðk{kt ykðe

Mkwzkufw - 776Lkku Wfu÷

1 4 3 9 7 6 5 2 8

MfkuŠÃkÞku fkh{kt 96 nòhLkku þhkçk ÍzÃkkÞku

{nuþ hkð÷

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ y{ËkðkË : 6-10 rËðMkLkkt [ku½rzÞkt : 1. þw¼, 2. hkuøk, 3. Wîuøk, 4. [÷, 5. ÷k¼, 6. y{]ík, 7. fk¤, 8. þw¼.

hk rþ ¼rð»Þ

II

{nuMkkýk - 2

çke{khe ÃkkA¤ {kºk yuf s fkhý LkÚke nkuíkwt. {kíkk-rÃkíkkLkk økwMMkkLku fkhýu, ½h{kt hnuíkkt íkýkðLku fkhýu, þk¤k{kt fkuE ½xLkk çkLke nkuÞ yLku íkuLke Ÿze yMkh íkuLkk {Lk Ãkh ÚkE nkuÞ íkku íkuLkk fkhýu, yLÞ çkk¤fkuLke MkkÚku ßÞkhu íkuLke íkw÷Lkk fhðk{kt ykðu íÞkhu - yk çkÄe ðkíkkuLke økt¼eh yMkh íkuLkk {kLkMk Ãkh Ãkzu Au. çkk¤fku ßÞkhu yMkknrsf ðíkoLk fhu, ytík{wo¾e çkLke òÞ, fkuELke MkkÚku n¤ðk-{¤ðk{kt yMkwrðÄk yLkw¼ðu, yuf÷kt çkuMke hnu íÞkhu íkçkeçke MknkÞ ykð~Þf çkLke òÞ Au. çkk¤fkuLku Mkkhk {Lkkur[rfíMkf ÃkkMku ÷E sðk òuEyu y™u íku{Lkk {Lk{kt hnu÷e ÷½wíkkøkútrÚkLku Ëqh fhðk «ÞíLk fhðku òuEyu.

h{íkk òuðu Au, íku{Lkk {kíkk-rÃkíkk MkkÚku Mk{Þ ðeíkkðíkk òuðu Au íÞkhu íku{Lkk fw{¤k çkk¤{kLkMk Ãkh rðÃkheík yMkh ÚkkÞ Au. Mkqû{Míkhu Úkíke yk yMkh ÷ktçkkøkk¤u LkwõMkkLkfkhf çkLke þfu Au. çkk¤fkuLkk {krLkMkf rðfkMk Ãkh íkuLke yMkh Ãkzu Au. y{wf íkçk¬k yuðk ykðe òÞ Au fu íkuyku yuf÷íkk yLkw¼ðu Au yÚkðk íkku íku{Lku yLÞ fkuELke MkkÚku ðkík[eík fhðk{kt ûkku¼ ÚkkÞ Au. íkuyku ÃkkuíkkLke òíkLku yLÞ ÔÞÂõík Mkk{u hsq fhðk{kt yMkwrðÄk yLkw¼ðu Au. {kLkrMkf hkuøkLkku rþfkh {kºk ÃkwÏík ðÞLke ÔÞÂõíkyku s çkLku yuðwt sYhe LkÚke. çkk¤fku Ãký {kLkrMkf hkuøkLkku rþfkh çkLke þfu Au. çkk¤fkuLke{kLkrMkf

ffo

®Mkn

íkw÷k

fLÞk

ð]rïf

ƒ. ð. W.

f. A. ½.

z. n.

{. x.

…. X. ý.

(h h. .ík ík. .)

ykðf fhíkkt òðfLkwt ÃkÕ÷wt Lk{e Lk òÞ íku òuòu. MLkuneÚke MktðkrËíkk MkSo þfþku. íkrçkÞík Mkkhe hnu.

{n¥ðLke fk{økehe ytøku fkuE yøkíÞLke íkf ykðe {¤u. MLkuneLkku Mknfkh {¤u. «ðkMk V¤u.

{LkkuÂMÚkríkLku Mk{íkku÷ yLku Mk{kÄkLkfkhe hk¾òu. Mk{Þ ÃkMkkh fhðkÚke hkník hnu. ®[íkk Ëqh ÚkkÞ.

ykÃkLkk {LkLkkt ykuhíkkt yÄqhkt Lk hne òÞ íku òuòu. yLkw¼ðLke {ËË ÷uòu. LkkýkfeÞ Mk{MÞk sýkÞ.

ykÃkLkk yøkíÞLkk «&™ku yLku fkÞkuoLku Wfu÷ðk Mktòuøk MkkLkwfq¤ Úkíkkt sýkþu. r{ºk-ðze÷ ðøkoÚke Mknfkh {¤u.

nfkhkí{f yr¼øk{ yLku ÄehsÃkqðofLke {nuLkík V¤íke sýkÞ. øk]nSðLkLkk «&™ku Ãkíku.

MkíkTÃkwhw»kkuLke ®LkËkÚke çk[ku

Mk: nkrLk ÷¼íku {LËku ÞMíkwtøkt ÃkrhrLkLËrík > Äqr÷ rûkÃkrík Þku ¼kLkw íkMÞkÂMík {r÷Lkt {w¾{T >> (su Ÿ[kt rþ¾hkuLke ®LkËk fhu Au íku {q¾o LkwfMkkLk Ãkk{u Au. su MkqÞo íkhV Äq¤ Wzkzu Au íkuLkwt ¾wËLkwt s {w¾ {u÷wt ÚkkÞ Au.) Mk{ks{kt [khuu íkhV ßÞkt òuEyu íÞkt yíÞk[kh, yLkk[kh, ÷qtxVkx, [kuhe, A¤ yLku fÃkxLkwt Mkk{úkßÞ Vu÷kÞu÷wt Au. Mk{ks{kt [khu íkhV çkLkíkk ¾hkçk çkLkkðkuLku ÷eÄu yksu {kýMk {kýMk{ktÚke rðïkMk økw{kðe [qõÞku Au. yksLkku {kýMk ðÄw Lku ðÄw Lkfkhkí{f çkLke økÞku Au. Mk{ks{kt Mkíkík ½xíke Lkfkhkí{f ½xLkkykuLku ÷eÄu yksu {kýMk su Mkkhwt Au, íkuLku Ãký Mðefkhe þfíkku LkÚke yLku íkuLke Ãký ®LkËk fhðk{kt

Ä™ Lk. Þ.

ðuÃkkh-ÄtÄkLkk ûkuºku MkwÄkhku òuðk {¤u. «ðkMk-ÃkÞoxLkLkwt ykÞkusLk. ¾[o sýkÞ.

{fh ¼. V. Z. Ä.

ykÃkLkk LkkufheÄtÄkLkk ûkuºku sýkíkku çkkus n¤ðku çkLkkðe þfþku. fkixwtrçkf «&™ku n÷ Úkíkku ÷køku.

÷køke òÞ Au. Ÿ[kt rþ¾hkuLke {kVf su {Lkw»Þ ÃkkuíkkLkk Ãkrh©{Úke Mk{ks{kt Wå[ MÚkkLk Ãkk{u Au, Þþ, ÃkË, «ríkck, ÄLk ði¼ð {u¤ðu Au íkuLku Ãký ÷kufku Lkfkhkí{f árüfkýÚke s swyu Au yLku íkuLke ®LkËk fhu Au. íkËwÃkhktík Mk{ks{kt yu Ãký òuðk {¤u Au fu yk «fkhLkk MkV¤ ÷kufku ÃkAe Mk{ks fu rðïfÕÞký yÚkuo òu fkuE «ð]r¥k fhu íkku Ãký ËwrLkÞk íkuLkk Ãkh{kÚkoLku MðkÚkoLkwt Lkk{ ykÃke íkuLke fËh fu «þtMkk fhðkLku çkË÷u íkuLke ®LkËk fhu Au. MkíkT«ð]r¥k fhLkkh MkßsLkLke MkuðkfeÞ «ð]r¥kykuLkwt Ãký ¾kuxwt yÚko½xLk fhðk{kt ykðu Au íÞkhu ykðwt fhLkkh {kýMk ÃkkuíkkLkwt s LkwfMkkLk fhu Au.

fwt¼

{e™

¾. s.

„. þ. Mk.

fkuE Ãký «&™Lku {{ík, rsË fu Mð{kLkLkku Lk çkLkkðþku. rð÷tçkÚke fkÞo MkV¤íkk {¤íke sýkÞ.

Mkk{krsf-ÔÞðMkkrÞf ûkuºku MkkLkwfq¤ íkf Mkòoíkk «økríkLkku {køko ¾wÕ÷ku sýkÞ. Lkkýk¼ez. íkrçkÞík ®[íkk Ëqh ÚkkÞ.

Ë. [. Í. Úk.

ykÃkLke yøkíÞLke fk{økehe{kt sýkíkk ytíkhkÞkuLku n÷ fhðk æÞkLk ykÃkòu. Víkun Au ykøku. MðsLkLkku MkkÚk {¤u.

Published by Dhaval Pandya for the owner The Sandesh Limited & Printed by him at Sandesh Bhavan, Lad Society Road, Behind Vastrapur Gam, PO; Bodakdev, Ahmedabad-380054 (Gujarat) Phone : 40004000, Editorial Fax : 40004281 * Website : www.sandesh.com Editor : Mr. Vivek Dave - Responsible for selection of news under PRB Act. Vol:54 No: 325

CMYK


{nuMkkýk

CMYK

LÞqÍ rðòÃkwh {rn÷k ¼ksÃk {k{÷íkËkh f[uhe ¾kíkuu îkhk ð]ûkkhkuÃký f÷ku÷Lkk økuMxnkWMk{kt Mðkøkík fkÞo¢{ ÞkuòÞku fkÞo¢{ ÞkuòÞku Ãkze síkkt ð]æÄLkwt {kuík (Mkt.LÞw.Mk.)

fwÃkku»kýðk¤k çkk¤fkuLku «kuxeLkLkku Ãkkðzh yÃkkþu

(Mkt.LÞw.Mk)

rðMkLkøkh.íkk.27

rðMkLkøkh {k{÷íkËkh f[uheyu {nuMkkýk rsÕ÷k Mk{kníkko ykh.fu.çkuLkeðk÷Lke yæÞûkíkk{kt íkk÷wfkLkku Mðkøkík fkÞo¢{ ÞkuòÞku níkku. su{kt 26 «&™ku ykÔÞk níkk su{kt 8 «&™ku ÃkuLzªøk Au íku{s 4 «&™kuLkku Mkíðhu rLkfk÷ fhðk{kt ykðþu íkuðwt f÷uõxhu íktºkLkk yrÄfkheykuLku nwf{ fÞkuo Au. «kó rðøkíkku yLkwMkkh rðMkLkøkh {k{÷íkËkh f[uhe{kt f÷uõxh ykh.fu.çkuLkeðk÷Lke yæÞûkíkk{kt íkk÷wfkLkku Mðkøkík fkÞo¢{ ÞkuòÞku níkku su{kt rðMkLkøkh {k{÷íkËkh

yLkwMktÄkLk „ AuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

hkºku ºký

hnuðkMke Síkk®Mkøk íkk. ¼køkk«kýS - {kuøkk (Ãktòçk)

rMkrØçkuLk Ãkxu÷, xe.ze.yku. çkkçkw¼kE Ãkxu÷ íku{s íktºkLkk yrÄfkheyku WÃkÂMÚkík hÌkk níkk. su{kt Mkðk÷k økk{Lkk økki[hLkku «&™ [[koÞku níkku. su íkkífkr÷f yMkhÚke Ëqh fhðk sýkÔÞwt níkwt. íku{ fne yrÄfkheykuLku Mkíðhu fhðk sýkÔÞwt níkwt. ¾hðzk økk{Lkk MkhÃkt[Lku Ãký Mkkt¼¤e Ëçkký Ëqh fhku Lkne íkku ík{u Ëqh ÚkE òyku íku{ xe.ze.yku.Lku yk çkkçkíku fkÞoðkne fhðk Mkw[Lkk ykÃke níke. Mkhfkhe Ëçkký fhLkkh Mkk{u Mkg Ãkøk÷kt ¼heþwt íkuðwt f÷uõxhu sýkÔÞwt níkwt. íku{s fwÃkku»kýðk¤k çkk¤fkuLku «kuxeLk Ãkkðzh ykÃkðk xe.ze.yku.Lku sýkÔÞwt Au. ðk¤ku íkÚkk íkuLkku fLzfxh økwLkk®Mkøk çktLku ykøk{kt çk¤e síkkt ½xLkk MÚk¤u s {]íÞw ÃkkBÞk níkk. yk WÃkhktík xuLfh Lkt. S.su. 12 Íuz 3675Lkku fLzfxh suLkwt Lkk{ Ãkku÷eMk hufkuzo{kt Ãký òýðk {¤u÷ LkÚke íku Ãký çk¤e síkkt {]íÞw ÃkkBÞkuu níkku. yk{ yk yfM{kík{kt ºký ÔÞÂõíkLkkt {kuík LkeÃksÞk níkk. xuLfhLkku zÙkEðh WÄhk{ Ëk{khk{S økkuËkhk hnuðkMke Ãkku¾hkMkh, rs. çkkz{uh hksMÚkkLk Mk{ÞMkq[õíkk òuE xuLfh{ktÚke Lkef¤e økÞku níkku. íkuLku MkkÄkhý çk¤e sðkLke Eòyku ÚkE níke. yfM{kík{kt ykøk ÷køkíkkt ºkýuÞ ðknLkku hk¾ ÚkE økÞk níkk. yLku {]íkfkuLkk Võík nkzfkt íkÚkk {ktMkLkk ÷ku[k ÷kþ YÃku çk[ðk

rðòÃkwh,íkk..h7

rðòÃkwh ¾kíku ¼khíkeÞ sLkíkk ÃkkxeìLkk rsÕ÷k íku{s íkk÷wfk fûkkLkk nkuÆuËkhkuyu MkhfkhLkk ð]ûkkhkuÃký {nk yr¼ÞkLk fkÞìfú{Lku MkkÚkìf fhðk {ýeÃkwhk økk{u íku{s LÞq MkuLx {uheMk Mfq÷, rðòÃkwh ¾kíku ÷øk¼øk hÃk0 sux÷k hkuÃkkykuLkw ðkðuíkh fÞwì níkw. Mfq÷Lkk çkk¤fkuyu Ãký ð]ûkkhkuÃkýLkk fkÞìfú{{kt ¼køk ÷E swËk swËk ð]ûkku ðkÔÞk níkk. yºku WÃkÂMÚkík {nkLkw¼kðku rðòÃkwhLkk ÄkhkÇÞ fkÂLík¼kE Ãkxu÷, {nuMkkýk rsÕ÷k {nk{tºke LkeríkLk¼kE, rðòÃkwh íkk÷wfk {rn÷k ¼ksÃk Ãkú{w¾ hu¾kçkuLk ftMkkhk, {nk{tºke hkrøkýeçkuLk Mkrník nkuÆuËkhku nksh hÌkk níkk.

ÃkkBÞk níkk. xÙuE÷hku{kt ¼hu÷ rMk{uLx Ãký økêku çkLke økh{ ÚkE økÞku níkku. ½xLkk çkkË çk[u÷ xÙuE÷hLkk zÙkEðh ðøkuhu yLÞ MkkÄLk{kt çkuMke hkÄLkÃkwh Ãkku÷eMk MxuþLku økÞu÷ Ãkhtíkw yfM{kíkLke søÞk Úkhk Ãkku÷eMk MxuþLkLke nËLkk rðMíkkh{kt nkuE hkÄLkÃkwh Ãkku÷eMku Úkhk Ãkku÷eMkLku òý fhíkkt Úkhk ÃkeyuMkykE fu.çke. Ãkxu÷ íkÚkk MxkVLkk {kýMkku íkkçkzíkkuçk hkºkeLkk [kh ðkøku ½xLkk MÚk¤u ÃknkU[e økÞk níkk yLku xÙkrVf rLkÞ{Lk fhe yuLk.yu[.yu.ykE.Lkk {kýMkkuLke {ËËÚke zÙkEðhsLk ykÃke «kÚkr{f fkÞoðkne ykht¼e níke yLku ftxÙku÷Y{Lku òý fhe VkÞh VkExh çkku÷kÔÞk níkk. MkðkhLkk 5-45 f÷kfu zeMkk VkÞh VkExh «Úk{ ykðe íkuýu ykøkLku fkçkw{kt ÷uðk «ÞíLk fhu÷ Ãkhtíkw çkÄw çk¤eLku ¾k¾ ÚkE økÞwt níkwt. ftE çk[ðk ÃkkBÞwt Lk níkwt. zeMkk WÃkhktík hkÄLkÃkwh, ÄkLkuhk, ÚkhkË,

yLkwMktÄkLk „ Ãknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

LkktËku÷e{kt 4.Ãk0

(Mkt.LÞw.Mk.)

f÷ku÷, íkk.h7

f÷ku÷{kt ykðu÷ MxuþLkhkuz ÃkkMkuLke W¥k{økuMx nkWMk{kt {tøk¤ðkhu ðnu÷e Mkðkhu Ãk÷tøk Ãkh MkqE hnu÷k 6Ãk ð»koLkk ¾ºke sÞtíke¼kE {kunLk¼kE y[kLkf Ãk÷tøk ÃkhÚke økçkze Ãkze Lke[u ÃkAzkíkk þhehu økt¼ehÃkýu ½kÞ÷ ÚkE økÞk níkk suÚke

íku{Lku íkkífk÷ef Mkkhðkh {kxu f÷ku÷Lke BÞwrLkrMkÃk÷ nkurMÃkx÷{kt ÷E sðkÞk níkk sÞkt Vhs ÃkhLkk zkufxhu ½kÞ÷ ð]æÄLku {]íÞw Ãkk{u÷k ònuh fhíkk ykMkÃkkMk{kt yhuhkxe Vu÷kE økE níke çkLkkð ytøku f÷ku÷ þnuh Ãkku÷eMku yfM{kík {kuíkLkku økwLkku Ëk¾÷ fhe ðÄw íkÃkkMk [÷kðe Au.

Aºkk÷{kt Äku¤k Ënkzu xÙfLke [kuhe

(Mkt.LÞw.Mk.)

f÷ku÷, íkk.h7

f÷ku÷ íkk÷wfkLkk Aºkk÷ nkEðu ÃkkMku ykðu÷ {nk÷û{e hkuz ðu LkSf {tøk¤ðkhu Äku¤krËðMku Ãkkfo fhðk{kt ykðu÷ xçkkuo xÙfLktçkh S-su-ykXzçkÕÞwt-101hLke fkuE [kuh [kuhe fhe Ãkk÷LkÃkwh ðøkuhuLkk VkÞh VkExhku ½xLkk MÚk¤u Ëkuze ykÔÞk níkk. Úkhk Ãkku÷eMku VrhÞkËe {ush®Mkøk økww hw[hý®Mkøk òx (hnu. Ze÷{kðk¤k, íkk. «kýk¼køkk (Ãktòçk) ðk¤kLke VrhÞkË LkkUÄe {]íkfkuLkwt nkìÂMÃkx÷{kt Ãke.yu{. fhkððwt þõÞ Lk nkuE ½xLkk MÚk¤u Ãke.yu{. fhkÔÞwt níkwt. ½xLkk MÚk¤u Úkhk huVh÷ nkìÂMÃkx÷Lkk zkì. økwÃíkkLku ÷E sE ½xLkk MÚk¤u s Ãke.yu{. fhkÔÞwt níkwt. ½xLkk MÚk¤u MkðkhÚke {kuzu MkwÄe ÷kufkuLkk xku¤uxku¤k W{xâk níkk. ½xLkkLke íkÃkkMk Úkhk Ãke.yuMk.ykE. fu.çke. Ãkxu÷ [÷kðe hÌkk Au.

rðMkLkøkh{kt

WÃkh Eòyku ÚkE níke. suÚke [¬hÚke Lkne Ãký Ĭku {khðkÚke MkeÄe heíku ÃkzðkÚke Eòyku ÚkÞu÷e íku{ íkuLkk rÃkíkk Ãkxu÷ h{ý÷k÷ ¾uíkk¼kEyu Ãkku÷eMkLku sýkðíkk Mkík÷kMkýk Ãkku.Mk.E. yu{.yuLk.n»kuo íku{ fne LkeféÞk níkk íÞkhçkkË ½uh Ãkhík Lkne Vhíkk íku{Lkk ½hLkk MkÇÞku yLku ykMkÃkkMkLkk ÷kufku{kt nkunk MkkÚku ËkuzÄk{ {[e økE níke ytíku

Vhkh ÚkE økÞku níkku suÚke ykMkÃkkMk{kt ¼khu nkuçkk¤ku {[e økÞku níkku þkuľku¤ fhðk Aíkkt fkuE yíkkuÃkíkku Lkne ÷køkíkk f÷ku÷ íkk÷wfk Ãkku÷eMku hksÃkwík LkuLkw®Mkn(hnu.y{ËkðkË)Lke VrhÞkË LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk [÷kðe Au ¾wLkLkku økwLkku Ëk¾÷ fhe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe níke. su{kt ykhkuÃkeLku AuÕ÷u íkkhtøkk xuBÃk÷ WÃkh nkux÷ [÷kðíkkt Xkfkuh ðhMktøkS Ë÷Mktøkseyu çkkEf WÃkh çktLku sýkLku òuÞu÷k íÞkh çkkË f÷kf ÃkAe ykhkuÃke fLkwfw{kh yuf÷ku ykðu÷ku su{kt ½rLkc ÃkqAÃkhA nkÚk Ähe níke. fLkwfw{khu ¾kuxku çk[kð ÷E fkuxuo nfefík {kLke Lk níke íku{s íkÃkkMk ËhBÞkLk fLkwfw{khLku rðMkLkøkhLke yuf Þwðíke MkkÚku «u{ MktçktÄ nkuE {]íkf íkus÷çkuLk íkuLku fktxkYÃk ÷køku÷e su ytøku íkÃkkMk fhíkkt íkuýu Akufhe MkkÚku çkLkkð Ãknu÷kt yLku çkLkkð ÃkAe {kuçkkE÷Úke ðkík fhu÷e íku{kt {]íkfLku Ĭku {khe {khe Lkk¾u÷ Au íkuðwt íkÃkkMk ËhBÞkLk skýðk {¤u÷wt íku{s fLkwfw{khLkk r{ºk ÃkkMkuÚke ðÄw nfefík òýðk {¤e níke fu íkkhtøkkLke fkuxeþe÷kLke søÞk çkLkkð yøkkW ºký ð¾ík MÚk¤ òuðk sE ykðu÷ku çkeS Akufhe MkkÚku «u{ MktçktÄ níkku íkuLke MkkÚku ytçkkS Vhðk økÞu÷ku su ík{k{ Ãkwhkðku fLkwfw{kh Ãkxu÷Lkk

çkLkkðçkkË f÷ku÷ íkk÷wfk Ãkku÷eMku òýðkòuøk LkkUÄ fhe yksrËLk MkwÄe ÷kÃkíkk hnu÷k çktLku ÞwðkLkkuLke þkuľku¤ [÷kðe Au.

níkk sÞkhu {kufku {¤íkk «òÃkrík Síkw {tøk¤ËkMk (hnu.ðkíMkÕÞ çktø÷ku LkktËku÷e)Mkrník yLÞ swøkkhe íkíðku Ãkku÷eMkLku nkÚkíkk¤e ykÃke ¼køke AwxÞk níkk ytíku Ãkku÷eMku ÃkfzkÞu÷k swøkkhe íkíðku ÃkkMkuÚke hkufzk YrÃkÞk ÃkÃk1Ãk0,ºký {kuçkkE÷ VkuLk íkÚkk ðknLkku {¤e fw÷ YrÃkÞk 4,Ãk0,1Ãk0Lkku {wÆk{k÷ sÃík fhe ykhkuÃkeykuLku su÷Lkk Mkr¤Þk ÃkkA¤ Lkkt¾e ËeÄk níkk yLku ÃkfzkÞu÷k íku{s LkkMke Awxu÷k ykhkuÃkeyku Mkk{u Ãkku÷eMku økwLkku Ëk¾÷ fhe ðÄw íkÃkkMk [÷kðe Au.

¾kºks{kt

ËuðeÃkqsf MkwrLk÷fw{kh h{uþ¼kE (W.ð.h0) yLku Ëuðe Ãkqsf hkurníkfw{kh ¼whk¼kE(W.ð.18) økík íkk.h1/7/11Lkk hkus Mkðkhu ðzkuËhk sELku ykðeyu Aeyu

CMYK

SANDESH : MEHSANA THURSDAY, 28 JULY 2011

f÷ku÷Lke íÞfíkkLku ¼hýÃkku»ký [qfððk yËk÷íkLkku ykËuþ

(Mkt.LÞw.Mk.)

f÷ku÷, íkk.h7

f÷ku÷{kt hnuíkk hksw¼kE WVo ¼wtzkhkð {khðkze(hnu.ytçkkS{trËh ÃkkMku f÷ku÷)Lke Ëefhe {wLLkeçkuLkLkk ÷øLk Ãkk÷e íkk÷wfkLkk çkwMke økk{ (hksMÚkkLk)Lkk híkLk÷k÷ ¼ku÷khk{ LkkÞf MkkÚku yøkkW ÚkÞk níkk íÞkhçkkË Mk{Þ síkkt ÃkrhýeíkkLku þYykík{kt MkkY-MkkY hkÏÞk çkkË MkkMkheÃkûkLkk íkuLkk Ãkrík,MkMkhk yLku LkýtËu {kLkrMkf yLku þkherhf ºkkMk ykÃke Ënus MkrníkLke {ktøkýeyku fhe Ãknuhu÷k fÃkzu fkZe {wfe níke ytíku Mk{økú fuMk f÷ku÷Lke fkuxo{kt [k÷e síkkt yËk÷íku ðfe÷ yYý¼kE.ze.þknLke Ë÷e÷ku Mkkt¼¤e {wLLkeçkuLkLku Ëh {rnLku 1800 íkÚkk íkuLke Ãkwºke neLkkLku YrÃkÞk 600 {¤e fw÷ YrÃkÞkh400 [wfððk nwf{ fÞko Au.

rðYØ{kt {¤íkkt Ãkku÷eMku [ksoþex fhe rðzeÞku hufkuzeOøk fhkÔÞwt níkwt. íku{s Mkhfkhe ðfe÷ su.Mke.økkuMðk{eyu 20 sux÷k ËMíkkðuS Ãkwhkðkyku yLku 15 sux÷k {kir¾f Ãkwhkðkyku MkËh fuMk{kt Ãkwhðkh fhe ÄkhËkh Ë÷e÷ku yuzeþLk÷ MkuþLMk fkuxoLkk LÞkÞkÄeþu {kLÞ hk¾e ykhkuÃke fLkwfw{khLku ykSðLk fuËLke Mkò 498(f){kt çku ð»koLke Mkò yLku Ãkkt[ nòh YrÃkÞk Ëtz Ëtz Lk ¼hu íkku ðÄw ºký {kMkLke MkòLkku nwf{ fÞkuo níkku.

çknw[hLkwt

[ýkuoËf Íe÷u íku heíku {qfðk {kíkkSyu ykËuþ ykÃÞku. yLku íkuLku Ãkwºk MðYÃku MðefkhðkLkwt {kíkkSyu sýkÔÞwt ykðe heíku {k çknw[hLkwt [ýkuoËf Íe÷Lkkh çkk¤fLkwt çkkð÷wt {qfkÞwt níkwt. ÃkkA¤Úke ½ýk ÷kufku ÃkÚÚkhLkwt çkkð÷wt {qfðkLke çkkÄkyku hk¾eLku {kíkkSLke f]ÃkkÚke MktíkkLk {u¤ðu Au. ykðk ÃkÚÚkh íkÚkk ykhMkLkuk MkUfzku çkkð÷k ÃkwºkuåAýk¼ðLk{kt yMíkÔÞMík

III

yæÞkÃkfku-rðãkÚkeoykuLke fkÞorþrçkhLkwt ykÞkusLk ®n{íkLkøkh{kt rðãk rðMíkkhLkku fkÞo¢{ Lk¬e fhkÞku (Mkt.LÞw.Mk.)

rðòÃkwh,íkk.h7

ykLkíkì økwshkíkeLkku yæÞkÃkf Mkt½yuSyuyuMk AuÕ÷k yuf ËkÞfkÚke MkkíkíÞÃkqýì heíku nu{[tÿk[kÞì W.økw.ÞwrLk.Mkt÷øLk fku÷uòu{kt Ëh ð»kuì ¼h[f rðãkfeÞ Ãkúð]r¥kyku fheLku yæÞÞLk yLku yæÞkÃkLkûkuºkLku ysðk¤ðkLkku ÃkúÞíLk fhe hÌkku Au. ykLkíkì îkhk Ãkúrík ð»kì yuV.ðkÞ. çke.yu., yuMk.ðkÞ.çke.yu. yLku yu{uyu. økwshkíkeLkk rðãkÚkeìyku {kxu ºký rðãkrðMíkkh ÔÞkÏÞkLk{k¤k, Úkzì çke.yu. økwshkíkeLkk rðãkÚkeìyku {kxu yuf rËðMkLke rðãkÚkeì yÇÞkMk rþrçkh Þkusu Au. íkËwÃkhktík økwshkíkeLkk òuðk {¤e hÌkk Au. ykðe yiríknkrMkf fÚkk suLke ¼ªíkh{kt Ãkzu÷e Au íku çkkð÷w VUfe ËuðkÞwt Au. {kíkkSLke yk¿kkÚke su MÚkkLk Ãkh çkkð÷wt Mkwþkur¼ík ÚkE hÌkwt níkwt. íkuLkwt MÚkkLk Ãke.ðe.Mke. ÃkkEÃk ÷kELku ÷eÄwt Au.

ÃkeðeMke ÃkkEÃku

sqLke ÃkhtÃkhk yksu Sðtík Au. ©Øk¤wyku ÃkÚÚkhLke «rík{k yÃkoý fhe {q¤[tËLku ÞkË fhu Au. su {q¤[tË {k çknw[hLkwt [ýkuoËf Íe÷íkku níkku íkuLku W¾uze VUfe Ëuðk{kt ykÔÞwt Au yLku íkuLke søÞkyu ÃkeðeMke ÃkkEÃk Vex fhðk{kt ykðe Au. ÃkÚÚkhLke «rík{k {kíkkSLkk [hýku yÃkoý fhðk ykðu Au. íÞkhu MkkiÚke Ãknu÷ku «&™ fhu Au fu {q¤[tËLkwt çkkð÷wt fÞkt Au ? çkkð÷kLke søÞkyu ÃkeðeMke ÃkkEÃk Vex fhkíkkt yu f yi r íknkrMkf fÚkk ÃkkA¤ Ãkq ý o r ðhk{ ÷køke òÞ íku ð e ÂMÚkríkLkwt rLk{koý Úkðk ÃkkBÞwt Au.

yæÞkÃkfku{kt rð»kÞLke MktÃkqýì Mkßsíkk fu¤ðkÞ yu {kxu yuf rËðMkLkku yæÞkÃkf fkÞìrþrçkh Þkusu Au yLku ð»kìLkk ytíku økwshkíkeLkk yæÞkÃkfkuLkw yrÄðuþLk ÞkuSLku yæÞÞLkyæÞkÃkLkLke Lkðe íkhknku rðþu rðîkLkkuLkk ðkíkkì÷kÃkkuLkw ykÞkusLk fhu Au. þiûkrýf ð»kì h011-1h Ëhr{ÞkLkLke þiûkrýf Ãkúð]r¥kykuLkk Mkw[kÁ ykÞkusLk {kxu ykLkíkìLkk nkuÆuËkhku yLku fkhkuçkkheLke yuf çkuXf íkksuíkh{kt ®n{íkLkøkhLke {rn÷k ykxTMkì fku÷us rðãkLkøkhe {wfk{u ÞkuòE níke. Mk½Lk Ãkhk{þì fheLku [k÷w ð»kìLke rðãkÃkúð]r¥kyku Lk¬e fhðk{kt ykðe níke. yu Ãkú{kýu ºký rðãkrðMíkkh ÔÞkÏÞkLk{k¤k ðzk÷e, Ãk÷kMkh yLku rðòÃkwh fku÷uòu{kt rðãkÚkeì yÇÞkMk rþrçkh ÄLkMkwhk fku÷us{kt yæÞkÃkf fkÞìrþrçkh, ykxTMkì-fku{Mkì fku÷us Ezh{kt yLku ðkr»kìf yrÄðuþLk Mke.Mke.{rn÷k ykxTMkì-fku{Mkì fku÷us rðMkLkøkhLkk Þs{kLkÃkËu Þkuòþu. rðrðÄ ÔÞkÏÞkLkku {kxu yÇÞkMke yæÞkÃkfkuLkkt Lkk{ Ãký çkuXf{kt Lk¬e ÚkÞkt níkkt. Ãkhk{þì çkuXf{kt ykLkíkìLkk Ãkú{w¾ zkì.Ãkúu{S Ãkxu÷, WÃkÃkú{w¾ku rÃkú.zkì.su.Mke.Ãkxu÷, rÃkú.zkì.fu.yu÷.Ãkxu÷, {tºkeyku Ãkúku.zkì. ÞþkuÄh n.hkð÷, Ãkúku.zkì.yu÷.yuMk. {uðkzk íkÚkk yLÞ fkhkuçkkhe MkÇÞku WÃkÂMÚkík hÌkk níkk.


CMYK

LÞqÍ

SANDESH : MEHSANA IV THURSDAY, 28 JULY 2011

fktfhus íkk÷wfkLkk híkLkÃkwhk- Wý ðå[u nkEðu Ãkh

hkºku ºký ðknLkku ¼z¼z Mk¤øke WXâkt : ºký ¼zÚkwt («ríkrLkrÄ îkhk)

rþnkuhe,íkk.27

fktfhus íkk÷wfk{ktÚke ÃkMkkh Úkíkk LkuþLk÷ nkEðu Lkt14 WÃkhLkk økk{ híkLkÃkwhk ÃkkrxÞkÚke Wý íkhV síkkt íkk. 26-7-11Lkk hkus hkºkeLkk çku ðkøÞkLkk Mkw{khu

rðMkLkøkh{kt níÞkfuMkLkku ykhkuÃke ÍzÃkkE økÞku LkSðe çkkçkíku [ÃÃkkLkk ½k {khe níÞk fhe níke

Vkuxku k fLkw þ{ko

ðknLk[k÷fku yÄðå[u yxðkE ÃkzÞk níkk. çkeS íkhV, økkuÃkeLkk¤k WÃkhktík ¼B{heÞk Lkk¤k{kt Ãkkýe ¼hkE økÞkt níkkt yLku çkÒku çkksw ðknLk [k÷fku VMkkE økÞk níkk.ku

Lke[kýðk¤k hnuýkf rðMíkkhku s¤kþÞ{kt VuhðkÞe økÞk

rðMkLkøkh,íkk.27

rðMkLkøkh ¾kíkuLkk ze.yu.[uBçkMko ykøk¤ økE fk÷u sh, s{eLk yLku òuY íkuðk «fhý{kt ðzçkkhLkk Xkfkuh

níÞk{kt ðÃkhkÞu÷wt nrÚkÞkh Ãkku÷eMku só fhe ÷eÄwt ÚkÞu÷ ºkýuÞ ðknLkkuLku ÷Ãkux{kt ÷E ÷eÄk níkk. yLku òuíkòuíkk{kt ykøkLke sðk¤kyku yLku Äw{kzkLkk økkuxuøkkuxk á~Þ{kLk ÚkÞk níkk. yk yfM{kík{kt xÙuE÷h Lkt. Ãke.çke. 04fu 9782Lkku zÙkEðh søkMkeh®Mkøk økeLËh®Mkøk òx yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 3 WÃkh

{nuMkkýk, íkk.27

çkwÄðkhu Mkktsu 4-30Lkk Mkw{khu ¼khu økksðes MkkÚku yufkyuf ðhMkkË ¾kçkfÞku níkku. yýÄkhe {u½MkðkheLku fkhýu hks{køkkou Ãkh ¾heËe {kxu ykðu÷k økúknfku íku{s

(Mkt.LÞw.Mk)

yuf xuLfhyu Q¼u÷k xÙf xÙuE÷hLku òuhËkh x¬h {khíkkt Q¼u÷wt xÙf xÙuE÷h yk x¬hLkk ½zkfkÚke ykøk¤ Q¼u÷ yLÞ xÙf xÙuE÷h MkkÚku ¼xfkÞwt níkwt. xuLfhu xÙuE÷hLku x¬h {khíkkt s xuLfh{kt fur{f÷ ¼hu÷ nkuE yufkyuf ykøk ÷køke níke su ykøku «Mkhe yfM{kík

{nuMkkýk{kt f÷kf{kt s çku #[Úke ðÄw ðhMkkË Ãkzâku (Mkt.LÞw.Mk.)

ÚkÞu÷ ºký ðknLkkuLkk ¼uøkk yfM{kík{kt yuf ðknLk{kt fur{f÷ ¼hu÷ nkuE yufkyuf ykøk ÷køke síkkt òuíkòuíkk{kt ºkýuÞ ðknLkku ykøkLke sðk¤kyku{kt ÷ÃkuxkE økÞk níkk.

rMk{uLx ¼hu÷k xÙuE÷hLku fur{f÷ ¼hu÷k xuLfhu x¬h {khíkkt yfM{kík yk yfM{kík{kt ðknLk[k÷f íkÚkk f÷eLkh {¤e fw÷ 3 ÔÞÂõíkykuLkkt f{f{kxeÃkqýo {kuík LkeÃksÞkt níkk. ½xLkkLke òý Úkhk Ãkku÷eMkLku fhktíkk Úkhk Ãkku÷eMk íkkífkr÷f ½xLkk MÚk¤u sE «kÚkr{f fkÞoðkne ykht¼e ËeÄe níke. ½xLkkLke «kÃík rðøkíkkuLkwMkkh íkk. 26-7-11Lkk çkÃkkuhLkk çku ðkøku ò{LkøkhÚke y÷kunh VÍe÷fk hkuz ÷kEMkLMk ftÃkLke{ktÚke rMk{uLx ¼he síkkt xÙf xÙuE÷hku íkÚkk çktLku xÙfkuLku hkÄLkÃkwhÚke ykøk¤ híkLkÃkwhk- Wý økk{ ðå[u LkuþLk÷ nkEðu WÃkh ftEf íkf÷eV Úkíkkt çktLku ðknLkku hkufe yuf ðknLkLkk ÃkkA¤Lkk xkÞhku [uf fhíkk níkk íku Ëhr{ÞkLk hkÄLkÃkwh íkhVÚke ÃkqhÍzÃku ykðíkk

Úkkuzk rËðMkkuLkk rðhk{ çkkË VheÚke {u½hkòLkwt ykøk{Lk

ÞwðkLkLke [ÃÃkkLkk ½k {khe níÞk fhe LkkMke økÞu÷k Xkfkuh ÞwðkLkLku Ãkku÷eMku ÍzÃke ÷E íkuLke ÃkkMkuÚke yu{.yuLk.fku÷us ÃkkMku Ãkzu÷wt {khf nrÚkÞkh fçksu ÷E íkuLke ÄhÃkfz fhe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. Ãkku÷eMk MkwºkkuLkk sýkÔÞk yLkwMkkh

rðMkLkøkh ze.yu.[uBçkMko ykøk¤ ðnu÷e Mkðkhu ðzLkøkh ÃkkMkuLkk ðzçkkhLkk Xkfkuh suýkS hk½wS ykÔÞk níkk su{kt Mkk{uðk¤ku ÞwðkLk Xkfkuh ðk½kS nXkS ze.yu.[uBçkMko ykøk¤ nehk ½MkðkLkwt fk{ fhíkku níkku. Xkfkuh suýkSLke ÃkÂíLk MkkÚku Xkfkuh ðk½kSLku ykzkMktçktÄ nkuE íku Xkfkuh suýkS LkzíkhYÃk nkuE ðk½kSyu suýkSLku íkeûý nrÚkÞkhLkk Akíke{kt zk¼e yLku s{ýe çkksw ½k {khe ¾wLk fhe LkkMke Awxâku níkku. su{kt ðzLkøkh ¾kíkuÚke Xkfkuh ðk½kS nXkSLku Ãkfze Ãkkze ÃkqAÃkhA nkÚk ÄhkE níke. su{kt ¾wLk{kt ðÃkhkÞu÷ Ahku yu{.yuLk.fku÷usLkk fBÃkkWLz{ktÚke fçksu ÷eÄku níkku.

rËðMk¼h ¼khu Wf¤kxLkku {knku÷ Aðkíkkt Mkkts MkwÄe{kt ðhMkkË ¾kçkfu íkuðk Mktfuík {¤e økÞk níkk. Mkktsu 4-30 f÷kf çkkË ¼khu økksðes yLku fzkfk MkkÚku {u½Mkðkhe ykðe Ãknkut[e níke. {kuzu MkwÄe ðhMkkËe ÍkÃkxkt [k÷w hnuíkkt Lke[kýðk¤k rðMíkkhku{kt Ãkkýe ¼hkE økÞkt níkkt. yuf ytËks yLkwMkkh {nuMkkýk þnuh{kt {kºk yuf s f÷kf{kt çku #[ fhíkkt ðÄw ðhMkkË ¾kçkfÞku níkku suLkk fkhýu {nuMkkýkLke AuðkzkLke MktÏÞkçktÄ MkkuMkkÞxeLkk Lke[kýðk¤k rðMíkkhku yLku fku{Lk Ã÷kuxku s¤kþÞ{kt VuhðkE økÞk Au yk ÷¾kE hÌkwt Au íÞkhu rsÕ÷kLkk yLÞ rðMíkkhku Mkrník {nuMkkýk ÃktÚkf{kt {u½{nuh [k÷w Au. Mk¤tøk

yuf Ãk¾ðkrzÞkÚke yufktíkhu ðhMkkËe ÍkÃkxkt þY hnuíkkt økúk{eý rðMíkkhku{kt økki[h{kt nrhÞk¤e AðkE Au. suLkk fkhýu Ãkþwyku {kxu ½kMk[khkLke íktøke Ëqh ÚkE økE Au. økksðes yLku ðes fzkfk MkkÚku ðhMkkËLke þYykík ÚkíkktLke MkkÚku s þnuhe rðMíkkhku{kt ðes¤e

ðkhtðkh zq÷ ÚkE økE níke. òu fu, ÃkkA¤Úke W¥kh økwshkík ðes ftÃkLkeLkk f{o[kheykuLke MkíkfoíkkÚke ÃkwLk: ðes ÃkwhðXku þY fhðk{kt MkV¤íkk {¤e níke. nsw ðÄw ðhMkkË ¾kçkfu íkku Lke[kýðk¤k hnuýktf rðMíkkhkuLke nk÷ík fVkuze çkLkþu.

rðMkLkøkh{kt ÃkíLkeLke níÞk fkhLkk fk[ íkkuze ÷uÃkxkuÃk yktøkrzÞk ÃkuZe{kt [kh ÷k¾Lke çku sýkt ÍzÃkkÞk fhLkkh ÃkríkLku ykSðLk fuË [kuhLkkh çku ÍzÃkkE økÞk [kuykhkuheÃkeykufhLkkh ÃkkMkuÚke 3 ÷k¾ 38 nòhLke hkufz fçksu ÷uðkE

yLÞ ÞwðíkeLkk «u{{kt Ãkkøk÷ çkLke ÃkíLkeLku zwtøkh ÃkhÚke ¾eý{kt VUfe níke (Mkt.LÞw.Mk) rðMkLkøkh.íkk.27 VhðkLkk rðMkLkøkh ¾kíkuLkk øktS økýÃkrík çknkLku þuhe{kt hnuíkk ÞwðkLk íkuLke ÃkÂíLkLku ÷ELku íkkhtøkkLkk zwtøkhk WÃkh Vhðk íkkhtøkk ÷E økÞu÷k íkuLke ÃkÂíLk þe÷k WÃkh çkuXu÷e økÞku yLku íÞkt [¬h ykðíkk ¾eý{kt Ãkze økE Au íkuðe çkLkkðxe Mxkuhe Q¼e fhe {kuíkLku ½kx Ãkku÷eMkLku òý fhe níke. nfefík{kt Wíkkhe íkus÷Lku Ĭku {khe Lke[u VUfe ËeÄe níÞkhku Ãkrík {]íkfLkku VkE÷ Vkuxku níke. su çkkçkíku ÞwðíkeLkk rÃkíkkyu {khe ÃkwºkeLku {khe Lkk¾e Au íkuðwt sýkðíkk Ãkku÷eMku Ãkxu÷ fLkwfw{kh y{]ík÷k÷ Mkk{u ¾wLkLkku økwLkku Ëk¾÷ fhe íkuLke ÄhÃkfz fhe fkuxo{kt {kuf÷e ykÃkíkkt Mkhfkhe ðfe÷ su.Mke.økkuMðk{eLke ÄkhËkh Ë÷e÷ku æÞkLku ÷E yuzeþLk÷ MkuþLMk fkuxoLkk LÞkÞkÄeþ yu.yuLk.òu»keyu ykhkuÃkeLku ykSðLk fuËLke Mkò íku{s 498(f){kt çku ð»koLke Mkò Yk.Ãkkt[ nòh Ëtz VxfkÞkuo níkku. «kó rðøkíkku yLkwMkkh Ãkxu÷ h{ý÷k÷ ¾uíkk¼kELke Ãkwºke íkus÷Lkk

÷øLk fLkwfw{kh y{]ík÷k÷ MkkÚku 102-2008 Lkk hkus ÚkÞk níkk su íkus÷ íkuLkk ÃkríkLku øk{íke Lk nkuE ðkhtðkh íkuLkk ½h{kt ͽzk [k÷íkk níkk suÚke íkus÷çkuLk íkuLkk rÃkíkkLkk ½hu níke íÞkhu íku{Lkk ðk÷eykuLku ðå[u hk¾e VheÚke ºkkMk Lkne ykÃku íkuðwt fne íkuLku {Lkkðe íkuLkk ½hu ÷E økÞku níkku. fLkwfw{khLku íkuLke Mfw÷{kt ¼ýíke Akufhe MkkÚku «u{ MktçktÄ nkuE íkuýeLke MkkÚku ÷øLk fhðkLkku EhkËku níkku suÚke økík 2S òLÞwykhe 2009Lkk hkus íkus÷Lku íkkhtøkkLkk

zwtøkhk{kt Vhðk ÷E økÞu÷ku íÞkt ykøk¤ fkuxeþe÷k {trËhu ÷E sE íkus÷Lku Ĭku {khe ¾eý{kt VUfe ËeÄe níke yLku fLkwfw{khu Lke[u ykðe íkkhtøkk xuBÃk÷Lkk [kufeÞkík yLku {uLkushLku fnu÷ fu {khe ÃkÂíLkLku [¬h ykðíkkt Lke[u Ãkze økÞu÷ Au íkuðe Ãkku÷eMk{kt òý fhe níke. íÞkh çkkË {]íkf íkus÷çkuLkLkk MkøkkMktçktÄeyku íkkhtøkk xuBÃk÷ ykðe økÞu÷k yLku ¾eý{ktÚke íkus÷çkuLkLke ÷kþ {¤u÷e suLku òuíkkt þheh ykøk¤ fÃkk¤, Zª[ý yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 3 WÃkh

suLkk ¼eíkh{kt yiríknkrMkf fÚkk Ãkzu÷e Au íku

çknw[hLkwt [ýkuoËf Íe÷Lkkh çkk¤fLkk çkkð÷kLke ËwËoþk («ríkrLkrÄ îkhk)

çknw[hkS, íkk.27

{k çknw[hLkk «køkxâ MkkÚku su{ fux÷ef fÚkkyku økqtÚkkÞu÷e Au íku{ {kE¼õíkkuLku ÚkÞu÷kt MkkûkkífkhLke fÚkkyku yksu Ãký ÷kufÓËÞ{kt Sðtík Au. ykðe fÚkkyku MkËeyku MkwÄe Sðtík hnu íku {kxuLkk «ÞíLkku ð»kkuoÚke Úkíkk ykÔÞkt Au.

ykðe fÚkkykuLku ¼ªíkr[ºkku MðYÃku, ÃkÚÚkhLke «rík{k MðYÃku yLku {wÿýMðYÃku Mk[ðkíke ykðe Au. yLku ÷kuf¼kuøÞ çkLku íku {kxuLkk «ÞíLkku Úkíkk ykÔÞkt Au. Ãkhtíkw AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚke ÃkhtÃkhkøkík heíku [k÷e ykðíke «ýk÷eyku rLk»«ký çkLke hne Au.

çkkð÷kLkk MÚkkLku ÃkeðeMkeLke ÃkkEÃk ÷økkðe Ëuðkíkkt ¼õíkku{kt hku»k ykðe yuf fÚkk MkkÞ÷k økk{Lkk siLk ðrýfLke Au. suLkk ¼etíkh{kt MkíÞfÚkk Ãkzu÷e Au. íku {k çknw[hLkwt [ýkuoËf Íe÷Lkkh çkk¤fLkwt çkkð÷wt W¾uze VUfe Ëuðk{kt ykðíkkt nòhku {kE¼õíkkuLke ÄkŠ{f ÷køkýe Ëw¼kðk Ãkk{e Au. yk fÚkkLkku Mkkh ftEf yk {wsçk Au. MkkÞ÷k økk{Lkk siLkðrýf ¿kkríkLkk yuf þuXkýeyu ©e çkk÷k çknw[hLke ÏÞkrík Mkkt¼¤e ðktÍeÞk{uýw Ëqh fhðk ytøkuLke çkkÄk hk¾e yLku Ãkwºk sL{u íkku {kíkkSLkk [hý f{¤{kt yÃkoý fhðkLke Lku{ ÷eÄe. íku{Lkk íÞkt çku ÃkwºkkuLkk sL{ ÚkÞkt íkuyku Ãkwºk MkkÚku {kíkkSLkk ËþoLku ykÔÞkt. Ãký çkkÄk «{kýu {kíkkSLkk [hýf{¤{kt Ãkwºk yÃkoý fhðkLkwt Ëw:¾ yMkÌk ÚkE Ãkzâwt. suÚke ÃkwºkLkk ¼khku¼kh YrÃkÞk ¼ux ÄÞko ÃkAe {trËhLke «Ërûkýk Vhíkkt Vhíkkt ßÞkt {kíkkS Lk{Lk Ãkzu Au íÞkt ykðíkkt {trËh ÃkhÚke ÃkÚÚkh Ãkzâku su ðrýfÃkwºk {q¤[tË MkkÚku yÚkzkÞku. {q¤[tË {hý ÃkkBÞku. siLk ðrýf Ãkrhðkh fhwýrð÷kÃk MkkÚku fk÷kðk÷k fhíkkt Auðxu ÃkwºkLkk çkË÷k{kt ÃkÚÚkhLkwt çkkð÷wt yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 3 WÃkh

ÃkeðeMke ÃkkEÃku çkkð÷kLkwt MÚkkLk ÷eÄwt MkkÞ÷Lkk siLk ðrýf MkkÚku çkLku÷e MkíÞ½xLkkçkkË {kíkkSLke f]ÃkkÚke MktíkkLk Mkw¾ {u¤ðLkkh {kíkk-rÃkíkk ÃkÚÚkhLke «rík{k {kíkkSLkk [hý f{ý yÃkoý fhe hÌkk Au. su ð»kkuo yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 3 WÃkh

yLÞ [kh Ãkh«ktríkÞ þ¾Mkku Vhkh ÚkE økÞk

(Mkt.LÞw.Mk.)

{nuMkkýk, íkk.27

{nuMkkýk nkEðu Ãkh Lkkøk÷Ãkwh LkSf ykðu÷k hksuLÿ yuMxux Mkk{u Ãkkfo fhu÷e çku fkhLkk fk[ íkkuze þ¾Mkkuyu Y.63,000Lke ®f{íkLkkt çku ÷uÃkxkuÃkLke [kuhe fhe níke. ÷uÃkxkuÃk [kuhe ¼køkðk síkkt çku Ãkh«ktíkeÞ þ¾Mkku ÍzÃkkE økÞk níkk. ßÞkhu yLÞ [kh Vhkh ÚkE økÞk níkk. ÍzÃkkÞu÷k çkÒku þ¾Mkku ÃkkMkuÚke {wÆk{k÷ fçksu ÷E {nuMkkýk çke rzrðÍLk Ãkku÷eMku ðÄw ÃkqAÃkhA nkÚk Ähe Au. yk fuMkLke íkÃkkMk fhe hnu÷k Mkçk ELMk. S.su. çkúñ¼èu Vhkh ÚkE økÞu÷k çkÒku ykhkuÃkeykuLku ÍzÃke ÷uðk íksðes nkÚk Ähe Au. y{ËkðkËLkk ½kx÷kuzeÞk rðMíkkh{kt hnuíkk r{†e hksuþ¼kE økku®ð˼kE yLku íku{Lkk r{ºku {tøk¤ðkhu çkÃkkuhu 3-00Lkk Mkw{khu ÃkkuíkkLke yÕxku yLku ykE-10 økkzeyku Lkkøk÷Ãkwh LkSfLke {rnLÿk

fkuxf çkuLf LkSf hksuLÿ yuMxux Mkk{u Ãkkfo fhe níke. íkfLkku ÷k¼ ÷E A þ¾Mkkuyu íku{Lke çkÒku fkhLkk fk[ fkuze Y.63,000Lke ®f{íkLkkt çku ÷uÃkxkuÃkLke [kuhe fhe níke. ÷uÃkxkuÃkLke [kuhe fhe ¼køkðk síkkt çkÒku ÷uÃkxkuÃk MkkÚku rðsÞðehk Mðk{e {kheyÃÃkk LkkÞzw yLku fk¤eËkMk ÃkuÁ{÷ ÍzÃkkE økÞk níkk. ßÞkhu LkkÞf hk{e MkwtËhhks, fw{kh hk{rfþLk [kiÄhe, Ëuðk ðkMkwËuð Ãk÷fu yLku «fkþ h{uþ Ãk÷fu Vhkh ÚkE økÞk níkk. yk ½xLkk ytøku r{†e hksuþ¼kE økku®ð˼kEyu {nuMkkýk çke rzrðÍLk Ãkku÷eMk {Úkf{kt VrhÞkË LkkUÄkðe níke. ÍzÃkkÞu÷k çkÒku þ¾Mkku ÃkkMkuÚke çku ÷uÃkxkuÃk fçksu ÷E ðÄw ÃkqAíkkA nkÚk Ähðk{kt ykðe Au. çkeS íkhV, Vhkh ÚkE økÞu÷k yLÞ [kh Ãkh«ktíkeÞ þ¾MkkuLke ÄhÃkfz fhðk íksðes nkÚk Ähðk{kt ykðe Au.

økkuÍkrhÞk{kt 15 ð»koÚke «¼kíkVuhe fhíkku ÞwðkLk (Mkt.LÞw.Mk.)

{nuMkkýk íkk.27

35 ð»koLke ÞwðkLk ðÞu 25 ð»ko yøkkW {nuMkkýk íkk÷wfkLkk økkuÍkheÞk økk{{kt þY ÚkÞu÷e «¼kíkVuheLke ÃkhtÃkhk yksu Ãký [k÷w Au. þYykík{kt ðnu÷e ÃkhkuZu «¼kíkVuhe{kt çku zÍLkÚke ðÄw ÷kufku òuzkíkk níkk. Ãkhtíkw, yksu 59 ð»koLke ðÞu ÃknkU[u÷k økk{Lkk s frzÞk çkkçkw¼kE nehk÷k÷ yuf÷ðehLke su{ Lke¼kðe hÌkk Au. økkuÍkheÞk økk{Lkk ík{k{ {nkuÕ÷k yLku Vr¤Þk{kt Mkðkhu 5-00Lkk Mkw{khu sÞ hk{..©e hk{... sÞ hk{Lkwt økkLk økwtsíkwt hnu Au. økkuÍkheÞk{kt «¼kíkVuheLke þYykík 35 ð»ko yøkkW ÚkE níke. íku Mk{Þu «¼kíkVuhe{kt ÃkûkeykuLkk [ý {kxu MktÏÞkçktÄ ÷kufku òuzkíkk níkk. yksu frzÞk çkkçkw¼kE yuf÷k s «¼kíkVuhe fhu Au. ðnu÷e ÃkhkuZu nkÚk{kt Íku¤e yLku ÷kfze MkkÚku hk{ÄqLk çkku÷kðíkk çkkçkw¼kE økkuÍkheÞk økk{Lkk {kuxk ¼køkLkk ðkMk, Ãkku¤ku yLku Vr¤Þkt yLku MkkuMkkÞxe rðMíkkhku ¾qtËe ð¤u Au. hnuXký çknkhLkk økku¾{kt ðkxfe{kt {wfu÷k swðkh,

çkkshe, ½ô suðk yLkksLku ÃkkuíkkLke Íku¤e{kt Lkk¾íkk òÞ Au yLku ykøk¤ ðÄíkk òÞ Au. íku{Lke yk «¼kíkVuhe îkhfkÄeþLkk {trËhu yuf f÷kfu Ãkwhe ÚkkÞ Au. økk{{kt Ãkhk rðMíkkh{kt Wr{Þk {kíkkLkk {trËh Mkk{u ykðu÷kt çku Ãkt¾e½h{kt yk Ëkýk Lkkt¾ðk{kt ykðu Au yLku íÞkhçkkË íkuyku Ãkûkeyku {kxu çkLkkðu÷e ÃkhçkLku MkkV fhe Lkðwt Ãkkýe W{uhu Au. Mkðkhu nòhku Ãkûkeyku ynª ykðe ÃknkU[u Au yLku ËkýkÃkkýe ykhkuøke ÃkkuíkkLke sXhkÂøLk þktík fhu Au. AuÕ÷k 15 ð»koÚke «¼kíkVuhe{kt Lkef¤íkk frzÞk çkkçkw¼kE yuf÷ku òLku hu... økkÚkkLku Mkk[e Xuhðe hÌkk Au.

ÞwðíkeLku ¼økkze økÞu÷ku þ¾Mk ¼k¼hÚke Íççku (Mkt.LÞw.Mk.)

ðkð, íkk.27

fze íkk÷wfkLkk {kufkMký økk{Lkk hneþLke ÃkwºkeLku Þwðf ¼økkze økÞku níkku. Ãkku÷eMku çktLkuLku ¼k¼hÚke ÍzÃke fkÞoðkne nkÚk Ähe Au. {nuMkkýk rsÕ÷kLkk fze íkk÷wfkLkk {kufkMký økk{{ktÚke økík íkkhe¾ 26-6-11Lkk hkus hneþLke ÃkwºkeLku (ô.ð.24)Lku

økk{Lkku ðíkLke Ãkxu÷ {nuLÿfw{kh ytçkk÷k ô.40 Au. ¼økkze økÞku níkku. yk çkkçkíku fze Ãkku÷eMk MxuþLk{kt òýðkòuøk LkkUÄ fhðk{kt ykðe níke. ÃkwºkeLkk {kíkkrÃkíkkLku íkuLkk yuf r{ºk ðkð íkk÷wfkLkk òLkkðkzk økk{Lkku nkuE íku{ýu fze Ãkku÷eMkLku òý fhe níke. fze Ãkku÷eMku ðkð Ãkku÷eMkLku òý fhíkkt ðkð Ãkku÷eMk òLkkðkzk

økk{{kt {nuLÿ Ãkxu÷Lkk r{ºkLkk ½hu sE íkuLku Ãkfze ÃkqAíkk íkuLku sýkÔÞwt níkwt fu, íku çktLkuyu ¼k¼h{kt {fkLk ¼kzu hk¾u÷ Au, íÞkt hnu Au. {nuLÿ Ãkxu÷Lkku r{ºk yLku Ãkku÷eMk MkkÚku ¼k¼h sE íku çktLkuLku ¼k¼hÚke ðkð Ãkku÷eMk MxuþLk{kt ÷kðe ÃkqAíkkA fhe níke íku{Lkk sðkçkku ÷E ykøk¤Lke fkÞoðkne nkÚk Ähe níke.

CMYK

(Mkt.LÞw.Mk.)

rnt{íkLkøkh, íkk.h7

rnt{íkLkøkh þnuhLke yuf yktøkzeÞk ÃkuZe{kt økík Mkku{ðkhu hkºku Yk.4 ÷k¾Lke [kuhe fhe Vhkh ÚkE økÞu÷ ÃkuZeLkk s f{o[kheLku ÍzÃke Ãkkze Yk.3 ÷k¾ 38 nòhLke hkufz hefðh fhðk{kt MkV¤íkk {¤e níke. çkkfeLkk Lkkýk ytøku ELxhkuøkuþLk çkkË MÃk»xíkk ÚkLkkh nkuðkLkwt òýðk {¤e hÌkw Au. çkLkkðLke rðøkík yLkwMkkh, økík Mkku{ðkhLke hkºku Ãkkuýk ykX ðkøÞkÚke Ãkkuýk ËMk ðkøÞkLkk Mk{Þ Ëhr{ÞkLk þnuhLkk çkøke[k rðMíkkh LkSf ykðu÷ Ãkxu÷ sÞtrík¼kE Mkku{k¼kELke fkwtÃkLke Lkk{Lke yktøkzeÞk ÃkuZe{ktÚke ÃkuZeLkku s f{o[khe Mkíke»kS sðkLkS hkXkuz Yk.4 ÷k¾ hkufzk [kuhe fhe ÷E økÞku nkuðk ytøku y{]ík¼kE fkþe¼kE Ãkxu÷u rnt{íkLkøkh xkWLk Ãkku÷eMk {Úkfu VheÞkË LkkUÄkðe níke. økýíkheLkk f÷kfku{kt s Mkíke»k

hkXkuzLke MkkÚku hnuíkk yLÞ çku f{o[kheyku Ãkh»kku¥k{¼kE íkÚkk «fkþ¼kELke Íeýðx¼he íkÃkkMk nkÚk Ähe níke. çktLkuLke íkÃkkMk yLku ÃkqAÃkhA Ëhr{ÞkLk Mkíke»kS hkXkuz þtfkLkk ËkÞhk{kt ykðe økÞku níkku yLku MkktÞkurøkf Ãkwhkðk yLku íkk¤kLke [kðe ðøkuhu suðe çkkçkíkku Mkíke»kS íkhV s ytøkwr÷rLkËuoþ fhíke níke. suLku Ãkøk÷u Ãke.ykE. Ãke.ze.Ãkkxe÷, yßswrMktn, ÃkhçkíkrMktn,

rðLkku˼kE hkXkuz MnusÃký rð÷tçk fÞko ðøkh ôÍk íkk÷wfkLkk yiXkuh økk{u ÃknkU[e økÞk níkk. Mkíke»kLke yxfkÞík fhe ÃkqAÃkhA nkÚk Ähe níke. þYykík Mk{økú ½xLkk ytøku ftE òý Lk nkuðkLkku zku¤ fÞko çkkË Mkíke»k hkXkuz ¼køke Ãkzâku níkku yLku ík{k{ rðøkíkkuLke MÃk»xíkk fhe ËeÄe níke yLku íku íkÚkk Mkwhuþ ËuðS¼kE Xkfkuh çktLku sýk Mkku{ðkhu Mkktsu MkkÚku s ykÔÞk níkk íkuðw ¾q÷íkk çktLku ÃkkMkuÚke økkuËzk{kt AqÃkkðu÷e [kuheLke hkufz hf{ Yk.3 ÷k¾ 38 nòh fçsu ÷E çktLku sýkLke yxfkÞík fhe fkÞËuMkh fkÞoðkne nkÚk Ähe nkuðkLkwt òýðk {¤e hÌkw Au. Ãkku÷eMku økýíkheLkk f÷kfku{kt s [kuheLkku ¼uË Wfu÷e Lkk¾íkk nkþfkhku yLkw¼ðkE hÌkku Au íkku ¾qxíke hf{ Yk.6h nòh ytøku Ãkku÷eMk ELxhkuøkuþLk çkkË MÃk»xíkk fhðk{kt ykðþu íkuðwt òýðk {¤e hÌkw Au.

28-07-2011 Maheshana  

økwhwðkh,;t.28-7-2011 bnu m tKt ³Ít rJmldh rJòÃþh fjtu j rnk b ;ldh ctgz Ezh btu z tmt vtxK nthes zemt vtjlÃþh «tk r íks CMYK CMYK (Mkt.LÞw....