Issuu on Google+

CMYK

WEDNESDAY, 28 JULY 2010

11, su.yul. Nturvkd muLxh, htuz jtEl, ’qr"gt ;¤tJ, lJmthe. Vtul & 252665

xqtfwt Lku x[ çke÷e{kuhk{kt ËwfkLkLkk ykux÷k ÃkhÚke ÞwðkLkLke ÷kþ {¤e çke÷e{kuhk : çke÷e{kuhk ¾kzk rðMíkkh{kt ykðu÷e ÷û{e VuþLk ËwfkLkLkk ykux÷k WÃkhÚke 25 Úke 30 ð»koLkku hksLk Lkk{Lkku ÞwðkLk fwËhíke heíku {]íÞw ÃkkBÞku níkku. yk {]íÞw Ãkk{u÷k hksLk Lkk{Lkk ÞwðkLk ytøku çke÷e{kuhk Ãkku÷eMkLku ¾kzk rðMíkkh{kt hnuíkk f{khr¾ÞkrMtkøk fk{uïhrMktøk hksÃkqíku òý fhíkk íkuLkk ykÄkhu çke÷e{kuhk Ãkku÷eMku VrhÞkË LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

AkÃkhkÚke yòÛÞk RMk{Lke ÷kþ {¤e ykðíkkt [f[kh

LkðMkkhe : LkðMkkhe íkk÷wfkLkk AkÃkhk økk{u ÃktËhøkk¤kLke Mkk{u ¾wÕ÷k {uËkLk{kt yuf ÍqÃkzk{ktÚke yuf yòÛÞk RMk{ (W.ð.yk. 35Úke 36 ð»ko)Lke ÷kþ {¤e ykðíkkt [f[kh {[e økE níke. {hLkkh RMk{ 5.4 VqxLkku Au íkÚkk íkuýu þhehu ç÷w f÷hLkwt çkkEðk¤wt þxo íku{s f{hu økúu f÷hLke ÃkuLx Ãknuhu÷e Au. yk EMk{u s{ýk nkÚk WÃkhLke f÷kE WÃkh Ãktò WÃkh yku{Lkwt r[ºk íku{s zkçkk nkÚkLke f÷kE WÃkh {kuhLkwt r[ºk Ëkuhu÷wt Au. yk ÷kþLkku ðk÷eðkhMkku nkuÞ íkku LkðMkkhe Yh÷ Ãkku÷eMk {ÚkfLkku MktÃkfo fhðk sýkÔÞwt Au. íku{s yk fuMkLke ðÄw íkÃkkMk h{ý¼kE AøkLk¼kEyu nkÚk Ähe Au. WÃkhkuõík ÷kþ Ëu¾k Ëuíkkt AkÃkhk økk{Lkk hnuðkMke nkŠËf¼kE h{ý¼kE Äku. Ãkxu÷u LkðMkkhe Ãkku÷eMkLku òý fhe níke.

s÷k÷Ãkkuh{kt Ãkkfo fhu÷e çkkEf [kuhkE LkðMkkhe : s÷k÷Ãkkuh økkiheþtfh {nkuÕ÷k LkkhkÞý {trËhLke Mkk{u ykðu÷k ð]tËkðLk yuÃkkxo{uLx{kt hnuíkk Ãkhuþ¼kE ¼økðkLkS fkMkwtÿkyu yuÃkkxo{uLx{kt {kuxhMkkRf÷ rnhkunkuLzk Lkt. Ssu 21 yu÷ 3498 (rf. 25 nòh)÷kuf {khe Ãkkfo fÞwO níkwt. yk {kuxhMkkRf÷Lku fkuE [kuh RMk{u fkuE MkkÄLk ðzu ÷kuf íkkuze [kuhe fhe ÷E síkkt Ãkhuþ¼kEyu s÷k÷Ãkkuh Ãkku÷eMk {Úkf{kt VrhÞkË LkkUÄkðe Au.

økýËuðe íkk. Ãkt[k. f{o[kheykuLke rÄhký {tz¤eLke Mk¼k

çke÷e{kuhk :økýËuðe íkk÷wfk Ãkt[kÞík f{o[kheykuLke rÄhký yLku økúknf {tz¤eLke «Úk{ ÔÞðMÚkkÃkf fr{xeLke r{rxtøk íkk.Ãkt.Lkk Mk¼k¾tz{kt {¤e níke. su{kt 2010-11Lkk ð»koLkk nkuÆuËkhkuLke MkðkoLkw{íku rçkLknheV ðhýe fhðk{kt ykðe níke. su{k «{w¾ íkhefu y{úík¼kR ykh. Ãkxu÷, ík.f.{tºkeMkheçkwshtøk, WÃk«{w¾ÃkËu hMkef¼kR ze. Ãkxu÷ Ãke.yu[.Mke, {tºke íkhefu «ðeý¼kR yu{.Ãkxu÷, Mkn{tºke íkhefu [uíkLk¼kR Ãkxu÷Lke ðhýe fhkE níke.

LkøkhÃkkr÷fk îkhk ¾[koÞu÷k fhkuzku YrÃkÞk Ãkkýe{kt

LkðMkkheLkk hMíkkykuLkwt ðhMkkË{kt Äkuðký „

íkksuíkh{kt rhfkÃkuo®xøk ÚkÞu÷k ík{k{ hMíkk Ãkh økkçkzk Ãkzâk : fk{økeheLke Ãkku÷ ¾w÷e økE

LkðMkkhe íkk.27

LkðMkkhe{kt íkksuíkh{kt s rhfkÃkuox ÚkÞu÷e hMíkkyku ðhMkkË Ãkzíkkt s ÄkuðkE síkkt LkøkhÃkkr÷fk îkhk hMíkkyku ÃkkA¤ ¾[koÞu÷k fhkuzku YÃkeÞk Ãký Ãkkýe{kt økÞk Au. yk ð»kuo [ku{kMkw nsw {kuzw {kuzwt Mkr¢Þ ÚkÞw Au íÞkt LkðMkkhe þnuhLkk ík{k{ {wÏÞ hMíkkyku Wçkz ¾kçkz ÚkR økÞk Au yLku hMíkkLkk fk{ku fuðk íkf÷kËe ÚkÞk Au íkuLke Ãký Ãkku÷e ¾w÷e økR Au, LkðMkkhe Lkøkh Ãkkr÷fkLke ykøkk{e MkÃxuBçkh {rnLkk{kt [qtxýeyku ykðe hne Au íku Ãknu÷k þnuhesLkkuLku Lkðk Lk¬kuh yLku ¾kMk fheLku hefkÃkuoxªøk fhu÷k hMíkkykuLke ¼ux ÄheLku ¼ksÃk þkMkfku

LkðMkkhe þnuhLkk Ëhuf rðMíkkhku{kt çkuyuf {rnLkk Ãknu÷k fhkuzku YrÃkÞkLkk ¾[uo rhfkÃkuo®xøk fhkÞu÷ku hMíkku ðhMkkËe Ãkkýe{kt ÄkuðkE økÞku Au. (Ä{uoþ ftMkkhk) {íkËkhkuLku heÍððk {ktøkíkk níkk Ãkhtíkw íku{Lkk yk «ÞíLkku Lkfk{k Mkkrçkík ÚkR hÌkk Au, íku{kt ¾kMk fheLku þnuhLkk {wÏÞ {køko økýkíkk MxuþLkÚke Vwðkhk ÚkRLku xkðh ÚkRLku swLkkÚkkýk síkku hkuz, yuMk xe MxuLz Úke «òÃkrík yk©{ ÚkRLku

LkøkhÃkkr÷fk ÚkRLku [ktËLke[kuf ÚkR ykþkÃkwhk {trËh íkhV síkku hMíkku, ÷wLMkefwRLkku hMíkku yLku xkxMfw÷Úke Íðuhe Mkzf íkhVLkku hMíkku fu su ík{k{ íkksuíkh{kt yux÷u fu ÷øk¼øk çkuyuf {rnLkk Ãknu÷k s fhkuzku YÃkeÞkLkk ¾[uo

rðs÷…kuh{kt rðÃkûkLkk rðhkuÄLku Ãkøk÷u …kýe ðuhk™ku ðÄkhku {w÷íkðe

çke÷e{kuhk çkeyuz fku÷us{kt rðãkÚkeo MktMkËLke [qtxýe MktÃkÒk

„

Lkøkh Ãkkr÷fkLke Mkk{kLÞ Mk¼k{kt rðrðÄ Mkr{ríkLkk fk{kuLke [[ko

™ð‚khe Œk,27

rðs÷…kuh ™„h…kr÷fk™e yks™e ‚k{kLÞ ‚¼k{kt yusLzk …h ÷uðkÞu÷k …kýe ðÄkhk™k {wÆk ‚k{u rðhkuÄ …ûk™k ™uŒkykuuyu ¼khu rðhkuÄ fhŒk ðuhk ðÄkhk™k fk{™u …zŒw {wfkÞw nŒw. rðs÷…kuh ™„h…kr÷fk™e f[uhe™k fkuBÞwr™rx nku÷{kt yks hkus {¤u÷e …kr÷fk™e ‚k{kLÞ ‚¼k{kt {nuf{ ‚r{rŒ, ƒktÄfk{ ‚r{rŒ, zúu™us ‚r{rŒ, ykhkuøÞ ‚r{rŒ, ðkuxh ðfo‚ ‚r{rŒ y™u ÷kRx yuLz VkÞh ‚r{rŒ {¤e fw÷ 61 sux÷k fk{ku nkÚk ÄhkÞk nŒk. yk Œ{k{ fk{ku ‚ðko™w{Œu {tswh fhðk{k ykÔÞk nŒk. yk fk{ku …ife {kºk …kýe™k ðuhk™k ðÄkhk™k {wÆu rðÃkûku ¼khu rðhkuÄ

LkkUÄkðíkk yk fk{™u …zŒw {wfkÞw nŒw. nk÷ …kr÷fk îkhk 180 sux÷ku …kýe ðuhku ð‚w÷kÞ Au su™k ƒË÷u þnuhe rðfk‚ y™u „úwn r™{koý rð¼k„™k …rh…ºk™u ykÄkhu Á.600 sux÷ku ðuhku ðMkw÷ðkLkwt fk{ yusLzk …h ÷uðkŒk ¼khu nkuƒk¤ku {å[ku nŒku. y™uf fku…kuohuxhkuuyu rðs÷…kuh rðMŒkh{k ¾hkƒ …kýe ykððk™e VrhÞkË fhe nŒe Œu{s …kýe ‚{Þ‚h …wÁ ™ …zkŒwt nkuðk™e VrhÞkË fhe yk fk{™ku rðhkuÄ fÞkuo nŒku. su™e ‚k{u ‚e.yku. yu sýkÔÞw nŒw fu yk …kr÷fk{kÚke Á. 10 ÷k¾ sux÷e hf{Lke …kýe ðuhk Ãkuxu ð‚w÷kŒ ÚkR Au. su™e ‚k{u …kýe {u¤ððk™ku ¾[o Á 35 ÷k¾ sux÷ku Au. su™u ÷R yk ðuhk™ku ðÄkhku fhðkLkku níkku. …htŒw Œu{™e Ë÷e÷™ku …ý rðhkuÄ ÚkŒkt fk{ hË fhkÞw nŒw. yk W…hktŒ «{w¾ MÚkk™uÚke Œ{k{ ‚r{rŒ …kt[ ‚ÇÞku™u ƒË÷u ‚kŒ ‚ÇÞku fhðk™e Ëh¾kMŒ {wfðk{k ykðe nŒe. su™u …ý {tswh fhðk{k ykðe nŒe.

çke÷e{kuhk, íkk. 27

çke÷e{kuhk :çke÷e{kuhkLke ©ehtøk çke.yuz.fku÷usLke rðãkÚkeo MktMkËLke [qtxýe fkuRÃký òíkLkk «[kh, Ãkrºkfk, ònuh¾çkh, yçke÷økw÷k÷, Zku÷ Lkøkkhk fu Ãkkxeo ðøkh ÷kufþkneLkk ykËþo yLkwÁÃk MktÃkLLk ÚkR níke. yk [qtxýe{kt 13 W{uËðkhkuyu [qtxýeLkk Vku{o ¼Þko níkk yLku [qtxýe Ãknu÷kt W{uËðkhkuyu ÃkkuíkÃkkuíkkLkku Ãkrh[Þ Ãký ykÃÞku níkku. [qtxýe{kt fku÷usLkk Mkk{kLÞ {tºke íkhefu Mkíke»k¼kR MkiËkýu, Lkkýkt{tºke Äð÷¼kR «òÃkrík, MkktMf]ríkf {tºke íkhefu y÷ÃkkçkuLk xtzu÷, «ðkMk{tºke íkhefu «¿kuþ¼kR Ãkxu÷, {uøkurÍLk {tºke íkhefu hkunLk¼kR Ãkxuu÷, ðkËMk¼k {tºke nkrËof¼kR Ãkxu÷, h{íkøk{ík {tºke ÄkhkçkuLk hkð, yLku Ã÷krLkttøk Vkuh{Lkk {tºke íkhefu MLkun÷¼kR [kiÄhe ÃkMktËøke ÃkkBÞk Au. yk ík{k{Lku fku÷us yk[kÞo, rþûkfku, rðãkÚkeoyku ðøkuhuyu yr¼LktËLk ÃkkXÔÞk níkk.

hefkÃkuox fhðk{kt ykÔÞk níkk, íku Mk{Þu LkðMkkhe LkøkhÃkkr÷fkLkk «{w¾ «u{[tË ÷k÷ðkýe yLku hkßÞLkk ðLk íkÚkk ÃkÞkoðhý {tºke íkÚkk LkðMkkheLkk ÄkhkMkÇÞ {tøkw¼kR Ãkxu÷u þnuhLkk ík{k{ hMíkkyku Y. A fhkuzLkk {kíkçkkh ¾[uo hefkÃkuoxªøk ÚkðkÚke LkðMkkhe þnuhLke Mkwhík çkË÷kÞ sþu íku{ sýkÔÞw níkw. yLku yufkË {rnLkk MkwÄe ÷kufkuLku íkuðku yLkw¼ð ÚkÞku Ãký ¾hku, Ãkhtíkw íÞkh ÃkAe [ku{kMkkLke þYykík ÚkR, yLku AuÕ÷k yuf yXðkrzÞk{kt ÄkuÄ{kh ðhMkkË Ãkzâku fu íkhík s LkðMkkhe þnuh{kt hMíkkykuLke ÚkÞu÷e fk{økeheLke Ãkku÷ ¾w÷e økR Au, hMíkk hefkÃkuoxªøk{kt çkÄw Ãkku÷tÃkku÷ [÷kððk{kt ykÔÞw nkuðkLkwt sýkÞ hÌkwt Au, ¾kMk fheLku {wÏÞ {køkkuo ÃkhLkk hMíkkyku Ãkh Xuh Xuh økkçkzk Ãkze økÞk Au, yLku hefkÃkuoxªøk {kxu ðkÃkhðk{kt ykðu÷e fÃk[e yLku zk{h W¾ze økÞk Au, yLku hMíkkyku Ãkh s ¾kzk Ãkze økÞu÷k Ëu¾kÞ hÌkk Au.

fkuLxÙkõxhkuLku LkkurxMk yÃkkÞ Au: hksw økwók

LkðMkkhe þnuhLkk hMíkkyku Wçkz ¾kçkz Úkðk ytøku Ãkkr÷fkLkk {wÏÞ RsLkuh hksw økwókyu sýkÔÞw níkwtfu hMíkkyku hefkÃkuoxªøk {kxuLkku yk ð¾íku su fkuLxÙkõx ÚkÞku Au íku{kt fkuLkxÙkõxh su.yu{.þkn yLku hkuÞ÷ rçkÕzMko MkkÚku Ãkkr÷fkyu fhkh fÞkuo Au fu ºký ð»ko {kxu hMíkkLkk {uRLxuLMkLke sðkçkËkhe su íku fkuLxÙkõxhLke Au íkuLkk ¼køkYÃku nk÷{kt su hMíkkyku Ãkh ¾kzk Ãkze økÞk Au íku {wÆu çkÒku fkuLxÙkõxhkuLku LkkuxeMk ykÃkðk{kt ykðe Au yLku íkkfeËu hMíkkyku heÃkuh fhðk {kxu fne Ëuðk{kt ykÔÞw Au, òu fu íku{Lkk fnuðk yLkwMkkh íkksuíkh{kt hMíkkyku hefkÃkuox fhðk{kt ykÔÞk Au íkuðk hMíkkykuLku çknw yMkh ÚkE LkÚke.

™ð‚khe hu÷ðu Mxuþ™ …h yk¾hu ÃkeðkLkk …kýeLke MkwrðÄk WÃk÷çÄ „

fqðku MkwfkE síkkt yuf {kMkÚke Ãkkýe s {¤íktw çktÄ ÚkE økÞwt níktw

™ð‚khe, Œk. 27

™ð‚khe hu÷ðu Mxuþ™ …h AuÕ÷k yuf {k‚Úke …kýe™e ¼khu fxkufxe ‚òoR nŒe. yk ytøkuLkku ynuðk÷ ‚tËuþ{kt «„x ÚkÞk ƒkË hu÷ðu Mxuþ™ …h AuÕ÷k yuf MkÃíkknÚke …kýe r™Þr{Œ {¤Œwt ÚkÞwt Au. ™ð‚khe hu÷ðu Mxuþ™ …h yuf {k‚Úke …kýe™e ¼khu fxkufxe ‚òoR nŒe. hu÷ðu Œtºk fqðk{ktÚke …kýe {u¤ðŒwt nŒwt y™u yk …kýe hu÷ðu Mxuþ™ Œu{s fku÷ku™e{kt {kuf÷kŒwt nŒwt …htŒw yk fqðku ‚wfkR sŒk hu÷ðu™u …kýe {kxu ™ðku MºkkuŒ þkuÄðk™ku ðkhku ykÔÞku nŒku y™u Œu {kxu Œtºk îkhk ƒkuh ¾kuËkÞku nŒku. ƒkuh ¾kuËkR Œku „Þku …htŒw Œu™u þÁ fhðk {kxu y™uf rz…kxo{uLx™e ‚rnÞkhe fk{„ehe nkuÞ, fk{ ÷tçkkR hÌkwt nŒwt

[e¾÷e Œk÷wfk{kt ºký #[Úke ðÄw ðh‚kË: ðkíkkðhý{kt Xtzf „

™kðýe ™Ëe™ku fkuÍðu zqƒŒk ÷kufku {w~fu÷e{kt

[e¾÷e Œk.27

[e¾÷e Œk÷wfk{kt AuÕ÷k 24 f÷kf{kt ºký Rt[ Úke ðÄw ðh‚kË ™kutÄkðk ‚kÚku {ki‚{™ku fw÷ ðh‚kË 585 {e.{e. sux÷ku Úkðk òÞ Au. Ëhr{ÞkLk{kt Vzðu÷{kt Lkkðýe LkËeLkku fkuÍ-ðu zwçkký{kt síkkt yLkuf ÷kufku {w~fu÷e{kt {wfkÞk Au. [e¾÷e Œk÷wfk{kt AuÕ÷k 24 f÷kf{kt 3 Rt[ ðh‚kË ™kutÄkÞku Au. [e¾÷e Œk÷wfk™k økúkBÞ rðMŒkhku{kt Vzðu÷ „k{u ™k„S Vr¤Þk{kt sku„ý {kŒk {trËh …k‚u ð»kkuoÚke økk{s™ku™e …w÷ ƒ™kððk™e {kt„ýe AŒkt Œtºkyu fkuR s Ëhfkh ™ fhŒk Ëh ð»ko™e su{ yk ð»kuo …ý ™k¤k …h …kýe Vhe ðéÞk níkk. yk MkkÚku s þk¤kyu sŒk rðÄkÚkeoyku AuÕ÷k [kh rËð‚Úke ÞkŒ™k ðuXe Sð™k sku¾{u

5

su™k …„÷u hu÷ðu Mxuþ™™ku MxkV y™u hu÷ðu fku÷ku™e™k Œ{k{ hneþku ºkkrn{k{ …kufkhe QXÞk nŒk. yk ‚t˼uo ™ð‚khe hu÷ðu™k Wå[ yrÄfkhe îkhk y™uf 𾌠‚tƒtrÄŒ Œtºk™u hsqykŒ ÚkR nŒe, …htŒw fk{ yk„¤ [k÷Œwt ™ nŒwt su ‚t˼uo ‚tËuþ{kt yknuðk÷ «r‚æÄ ÚkŒkt Œtºk ‚Vk¤wt òøÞwt nŒwt y™u ƒkuh{kt {kuxh Vex fhe …kýe™e ‚Ã÷kÞ þÁ fhe ËeÄku nŒku. yksu yXðkrzÞkÚke yk …kýe r™Þr{Œ ÚkŒkt hu÷ðu Œtºk Œu{s fku÷ku™e™k hneþkuuyu nkþfkhku y™w¼ÔÞku Au.

LkðMkkheLkwt «þkMkLk Ãký íkhíkk ÃkwMíkf yr¼ÞkLk{kt òuzkÞwt

LkðMkkhe, íkk. 27

økwshkíkLku økútÚk ÃkkxLkøkh çkLkkððk ykøkufq[{kt LkðMkkhe rsÕ÷k «þkMkLku ‘ðkt[u økwshkík’ fkÞo¢{ ytíkøkoík ÃkwMíkfku íkhíkk {qfe ði[krhf ¢ktríkLkku Ãkrh[Þ ykÃÞku Au. hk{S {trËh nku÷ ¾kíku rsÕ÷k ðneðxe íktºk îkhk ÞkuòÞu÷k Mk{khkun{kt MkkrníÞfkh ¼økðíkefw{kh þ{ko, f÷ufxh òu»ke, rsÕ÷k Ãkku÷eMk ðzk «u{ðeh®Mkn Mkrník Wå[ yrÄfkheykuyu ÃkwMíkfku íkhíkk {qõÞk níkk. MkkrníÞfkh ¼økðíkefw{kh þ{koyu xeðe fÕ[hLkk fkhýu Mkk[k {qÕÞkuLkwt ÚkE hnu÷wt yð{qÕÞktfLkLke r[tíkk ÔÞõík fhíkk sýkÔÞwt níkwwt fu, ði¼ðe MkkÄLkku{ktÚke ™kðýe ¾kze™wt ™k¤wt zqƒŒk rðÄkÚkeoyku {w~fu÷e ðuXe hÌkk Au. (sÞuþ «ò…rŒ) MkkÄLkk {¤íke LkÚke MkkÄLkk ykÃkýk þk¤kyu sR hnÞk Au. Vzðu÷ W{hfwR rðÄkÚkeo W…hktŒ ™k„S Vr¤Þk™k ÷kufku™u SðLkLkku {tºk Au, f÷ufxh ze.Ãke.òu»keyu {wÏÞ SÕ÷k {k„o Úke ‚kËzðu÷ nhý„k{ {w‚eƒŒ ðuXðe …ze hne Au. AuÕ÷k …kt[ sýkÔÞwtw níkwt fu, {Lk-rË÷Lke rðfkMkLkwt y™u Ëkuýò „k{™k {k„o ™u skuzŒe fze ð»koÚke xÙkRƒ÷ ‚ƒÃ÷k™ æðkhk …w÷™k [k÷f çk¤ ÃkwMíkf ¿kkLkLkwt ¼kÚkwt Au. ‚{k™ Vzðu÷ „k{™k ™k„S Vr¤Þk{kt ‚ðuo yuMxe{ux ƒ™kððk AŒkt MÚk¤ …h f{o[kheykuLku þkMkLk «ýk÷e yLku ð]ØLke sku„ý {kŒk {trËh …k‚u ykðu÷ ™k¤k fk{„ehe ™ ÚkŒk ÷kufkuyu ¼khu ÞkŒ™k LkkUÄÃkkuÚke ÃkwMíkf ðkt[Lk îkhk ðneðxe …h …kýe Vhe ð¤Œk þk¤kyu sŒk Œtºk™k …k…u ðuXðe …ze Au. yr¼øk{ fu¤ððk yLkwhkuÄ fÞkuo níkku.

s÷k÷Ãkkuh-LkðMkkhe{kt {u½kLkku rðhk{ {wrM÷{ ÃkrhýeíkkLku Ënus {ktøke fkZe {wfkE økýËuðe,[e¾÷e-ðktMkËk{kt ðhMkkË „

LkðMkkhe íkk.27

LkðMkkhe þnuh yLku rsÕ÷k{kt Mkíkík ºký rËðMkLke {u½ Mkðkhe çkkË yksu økýËuðe{kt yuf íkÚkk [e¾÷e yLku ðktMkËk{kt yzÄku #[ ðhMkkË LkkUÄkÞku níkku. sÞkhu yLÞ íkk÷wfk{kt Lkrnðík ðhMkkË ÚkÞku níkku. òufu, yksu Mkðkhu 6 f÷kfu Ãkwhk ÚkÞu÷k 24 f÷kf ËhBÞkLk

LkðMkkhe rsÕ÷k{kt MkkiÚke ðÄw ºký $[ ðhMkkË økýËuðe yLku [e¾÷e íkk÷wfk{kt LkkUÄkÞku níkku, òu fu yksu rËðMk ËhBÞkLk LkðMkkhe þnuh Mkrník Mk{økú rsÕ÷k{kt {kºk økýËuðe{kt yuf $[ ðhMkkË LkkUÄkÞku Auu. LkðMkkhe rsÕ÷k{kt yksu Mkðkhu 6 ðkøÞk MkwÄe LkkUÄkÞu÷ku ðhMkkË{kt

LkðMkkhe{kt 29 {e{e, s÷k÷Ãkkuh{kt 27 {e{e, økýËuðe{kt 71{e{e, [e¾÷e 67 {e{e íkÚkk ðktMkËk 52 {e{e Ãkkýe Ãkzâwt níkw, ßÞkhu yksu Mkðkhu 6 ðkøÞkÚke çkÃkkuhu 2 ðkøÞk MkwÄe{kt LkðMkkhe{kt 4 {e{e, s÷k÷Ãkkuh{kt 1 {e{e, økýËuðe{kt 24 {e{e, [e¾÷e 12 {e{e íkÚkk ðktMkËk 13 {e{e Ãkkýe Ãkzâwt nkuðkLkk ynuðk÷ku Au.

{khe Lkkt¾ðkLke Ä{fe yÃkkíkk ðkík Ãkku÷eMk {Úkfu ÃknkU[e

LkðMkkhe, íkk. 27

LkðMkkhe{kt {wrM÷{ ÃkrhýeíkkLku Ënus {k{÷u {khe Lkkt¾ðkLke Ä{fe ykÃke ½h{ktÚke fkZe {wfkíkk {k{÷ku LkðMkkhe xkWLk MkwÄe ÃknkUåÞku Au. yk ½xLkk{kt Ãkrhýeíkkyu íkuLkk Ãkrík WÃkhktík MkkMkw, ËeÞh MkrníkLkk MkkMkrhÞkyku Mkk{u Ãkku÷eMk

CMYK

{Úkfu VrhÞkË LkkUÄkðe nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au. Ãkku÷eMk {Úkfu Ãkrhýeíkkyu LkkUÄkðu÷e VrhÞkËLke rðøkík yuðe Au fu LkðMkkhe{kt hnuíkk {kun{Ë fhe{ þu¾Lke Ëefhe þnuLkkÍLkk ÷øLk LkðMkkhe rðhkð¤ Lkkfk ÷ufÔÞw yuÃkkxo{uLxLkk [kuÚkk {k¤u hnuíkk þknLkðkÍ {wLkkV ¼k{÷k MkkÚku íkk. 19 Vuçkúwykhe 2009Lkk hkus {wrM÷{ MkrhÞík yLkwMkkh ÞþVeLk nkurMÃkx÷ ¾kíku ykðu÷k {wr÷íkkLke nku÷{kt ÚkÞk níkk yLku ÷øLk

çkkË A yuf {rnLkk ÃkAe Ãkrík þknLkðkÍ fk{ ÄtÄku fhíkk Lk nkuÞ, ÃkrhýeíkkLkk MkkMkwyu þnuLkkÍçkuLkLku ½h{kt ÃkiMkk òuEíkk nkuÞ, rÃkÞh{ktÚke Ëh {rnLku Y. çku nòh ÷kððk sýkÔÞwt níkwt. yLku yk hf{ Ãkrhýeíkk Lk ÷kðe þfíkk íkuLke MkkÚku {khÍwz fhðk{kt ykðíke níke. yk{ktÚke Awxfkhku {u¤ððku nkuÞ íkku Ãkrík þknLkðkÍ ¼k{÷kyu ÃkrhýeíkkLku ½huÚke ¼kzuLkwt y÷øk {fkLk ÷uðk íkuLkk rÃkíkkS ÃkkMkuÚke Y. 10 nòh ÷E ykððkLkwt sýkðe Ãkkt[ ð»koLkk Ëefhk MkkÚku ½h{ktÚke fkZe {wfe níke. çkkË{kt ÃkrhýeíkkLkk MkMkhk íkÚkk

ËeÞh ÃkrhýeíkkLkk ½hu ykÔÞk níkk. yLku íkuýeLku ÃkríkLku Awxku fhe Ëu yLku Lknª fhu íkku MkkMkhu ykðþu íÞkhu {khe Lkkt¾ðkLke Ä{fe MkkÚku rÃkíkkLke Mkk{u økk¤ku ykÃke níke. suÚke þnuLkkÍçkuLku Ãkrík þknLkðkÍ {wLkkV ¼k{÷k, {wLkkV ¼k{÷k, s{e÷kçkeçke, Mkkunu÷ {wLkkV ¼k{÷k rðÁØ LkðMkkhe xkWLk Ãkku÷eMk {Úkf{kt VrhÞkË ykÃke Au. ½xLkk ytøku Ãkku÷eMk økwLkku LkkUÄe MkkMkrhÞkyku Mkk{u fkÞËuMkhLke fkÞoðkne nkÚk Ähe Au. yk ½xLkkLku Ãkøk÷u LkðMkkheLkk {wrM÷{ Mk{ks{kt [f[kh {[e sðk Ãkk{e Au.


CMYK

WEDNESDAY, 28 JULY 2010

Happy Birthday Wi t h

Jjmtz & Ntkr; yuzTm, ÔntEx ntWm, btukDtCtE ntuj mtbu, cuahhtuz, Jjmtz. (249211, 245123). Jtve ftgtojg& su.fu. auBcmo, mujJtm htuz, Jtve (2432662)

5

þnuh «{w¾ yLku Ãkkr÷fk «{w¾ Ãkh íkðkR fkUøkúuMk MkkÚku fw÷ze{kt økku¤ ¼ktøke Mkr{ríkyku fçksu fhðkLke h{ík Mkk{u rsÕ÷k ¼ksÃk MktøkXLk ¾Vk

«u Ãkxu÷ 28-7-09 fkuMktçkk

rðÄe hkXkuz 28-7-09 yíkw÷

;btht ct¤ftule c:o zu vtxeobtk nJu mk’uN vK mtbuj :tg Au. ;btht ’N J»to Mþætelt ct¤fltu Vtuxtu leault mhltbu btufje c:o zulu Jæþ hkdel cltJtu. Jjmtz & Ntkr; yuzTm, ÔntEx ntWm, btukDtCtE ntuj mtbu, cuahhtuz, Jjmtz. (249211, 245123) Jtve & su.fu. auBcmo, mujJtm htuz, Jtve (2432662) lJmthe & 1, su.yul. Nturvkd muLxh, htuz jtEl, ’qr"gt ;¤tJ, lJmthe. Vtul & 252665

çktLkuLku rsÕ÷k ¼ksÃk MktøkXLku fkhýËþof LkkurxMk Vxfkhíkkt Ãkûk{kt ¾¤¼¤kx „ Mkkík rËðMk{kt Mktíkku»kfkhf ÷ur¾ík ¾w÷kMkku Lk ÚkkÞ íkku MkMÃkuLþLk „

ð÷Mkkz, íkk. 27

ð÷Mkkz fkUøkúuMk{kt økwshkíkÚke QÕkxe øktøkk ð÷Mkkz þnuh ¼ksÃk «{w¾ yLku Ãkkr÷fk «{w¾Lku ykÃkðk{kt ykðu÷ LkkurxMk ytøku rsÕ÷k ¼ksÃk «{w¾ Xkfkuh¼kR Ãkxu÷u sýkÔÞwt fu, økwshkík{kt yk¾e fkUøkúuMk {wÏÞ{tºke LkhuLÿ¼kR {kuËe ÃkkA¤ Ãkze Au íkuðk Mk{Þu ð÷Mkkz LkøkhÃkkr÷fk{kt ¼ksÃk þnuh MktøkXLk yLku Ãkkr÷fk «{w¾ Mk¥kk «kó fhðk {kxu fkUøkúuMkLkku xufku ÷uíkk, «Ëuþ{kt íkuLkk ÔÞkÃkf Ãkz½k Ãkzâk Au yLku «Ëuþ {kuðze{tz¤Lke Mkq[LkkÚke s ð÷Mkkz þnuhLkk çku sðkçkËkh nkuÆuËkhkuLku fkhýËþof LkkurxMk Vxfkhe Au. òu íkuyku sðkçk Lk ykÃkþu yÚkðk ÞkuøÞ ¾w÷kMkku Lk ykÃku íkku çktLku nkuÆuËkhkuLku Ãkûk{ktÚke MkMÃkuLz fhe ËuðkLke Mk¥kk «Ëuþ {kuðze{tz¤u rsÕ÷k MktøkXLkLku ykÃke Au íku Yyu íkuyku fzf fkÞoðkne fhíkk y[fkþu Lknª.

Email: editorial.surat@sandesh.com

;btht ct¤ftult Vtuxtud{tV c:o-zult cu r’Jm vnujt btufje ytvJt.

xqtfwt Lku x[ ÷e÷kÃkkuhLkk rLkð]¥k rþûkfLke 62000 ¼hu÷e çkuøk økw{

ð÷Mkkz: ð÷Mkkz LkSfLkkt ÷e÷kÃkkuh økk{Lkkt økkurn÷ðkMk ¾kíku hnuíkk rLkð]¥k rþûkf søkw¼kR fÕÞkýS¼kR økkurn÷, ð÷Mkkz LkSfLkk nLkw{kLk¼køkzk ÃkkuMx ykurVMk ¾kíkuÚke íku{Lkk rfMkkLk rðfkMkÃkºkLke {wËík Ãkkfíkk Y.20,000 WÃkkzâk çkkË MkkRf÷ Ãkh ð÷Mkkz nuz ÃkkuMx ykurVMk ¾kíku ykÔÞkt níkkt. íÞkh çkkË íkuyku Ëerûkík {nkuÕ÷k ¾kíku ykðu÷e çkUf ykuV RÂLzÞk{ktÚke ÃkuLþLk Ãkuxu Y.15,000 íkÚkk çk[ík ¾kíkk{ktÚke Y.27,000 {¤e fw÷ Y. 42,000 WÃkkzâkt níkkt. søkw¼kR Ãkxu÷ Y. 62,000 Ã÷krMxfLke Úku÷e{kt ¼he, fÕÞký çkkøk ÃkkMku ykðu÷k Íuhkuûk MkuLxh{kt ËMíkkðuòuLke Íuhkuûk fhkðe Ãkhík ½hu økÞk níkk Ãkhtíkw ½hu ykÔÞk çkkË Lkkýkt ¼hu÷e Úku÷e Lk {¤íkk, íku{ýu þkuľku¤ fhe níke. Úku÷e Lk {¤íkkt søkw¼kRyu Lkkýkt ¼hu÷e çkuøk økw{ ÚkR nkuðkLke VrhÞkË ð÷Mkkz rMkxe Ãkku÷eMk {Úkfu LkkUÄkðíkk Ãkku÷eMku ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

ð÷Mkkz LkøkhÃkkr÷fkLke {÷kRËkh økýkíke fkhkuçkkhe Mkr{ríkLku {wÆu ¼ksÃk{kt ¾wÕ÷ku çk¤ðku Úkíkkt fkhkuçkkhe MkrníkLke fw÷ 13 Mkr{ríkyku fçksu fhðk rsÕ÷k ¼ksÃk MktøkXLkLku ytÄkhk{kt hk¾e fkUøkúuMkLkku xufku ÷uLkkh ð÷Mkkz þnuh ¼ksÃk «{w¾ yLku Ãkkr÷fk «{w¾Lku rsÕ÷k ¼ksÃku økíkhkus fkhýËþof LkkurxMk Vxfkhe Mkkík rËðMk{kt yk «fhý{kt ¾w÷kMkku fhðkLkku ykËuþ fhíkk ð÷Mkkz þnuhLkk hksfkhý{kt MkLkMkLkkxe {[e økR Au. yk {wÆu ð÷MkkzLkk

ðkÃke -fh{çku÷u huÕkðu MxuþLk Ãkh xÙuLk yzVxu çkuLkkt {kuík „

çkÒku çkLkkðku{kt yòÛÞk þÏMkkuyu òLk økw{kÔÞk

ð÷Mkkz, íkk. 27

Mkwhík ðkÃke ðå[u xÙuLk yzVxu òLk økw{kððkLkk rfMMkkyku AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚke ðÄíkk s òÞ Au. ðkÃkefh{çku÷u huÕkðu MxuþLk ðå[u íkÚkk ðkÃke huÕkðu MxuþLk ÃkkMkuLkk çku çkLkkðku{kt çku yòÛÞk þÏMkkuLkwt xÙuLk yzVxu {kuík LkeÃkßÞwt níkwt. yk ytøkuLke y÷øky÷øk VrhÞkË ð÷Mkkz Yh÷ Ãkku÷eMk {Úkfu LkkUÄkR Au. huÕkðu Ãkku÷eMk MkqºkkuLkkt sýkÔÞk {wsçk, ðkÃke-fh{çku÷u huÕkðu MxuþLkLke zkWLk ÷kRLk ÃkkMku 35 ð»koLkku yòÛÞku ÞwðkLk fkuRf xÙuLk yzVxu ykðe síkkt íkuLkwt ½xLkkMÚk¤u s {kuík LkeÃkßÞwt níkwt. yòÛÞk ÞwðkLku Ãke¤k f÷hLkwt ÷e÷e ÷exeðk¤wt Vq÷ þxo íkÚkk fk¤k f÷hLkwt SLMk ÃkuLx Ãknuhu÷ Au. {kuíkLku ¼uxLkkhk

ÞwðkLkLkk ðk÷eðkhMkkuyu ð÷Mkkz huÕkðu Ãkku÷eMkLkku MktÃkfo fhðk sýkÔÞwt Au. yk ytøkuLke VrhÞkË ð÷Mkkz huÕkðu Ãkku÷eMk {Úkfu LkkUÄkíkk Ãkku÷eMku yfM{kík {kuíkLkku økwLkku LkkUÄe {]íÞw Ãkk{Lkkh ÞwðkLkkuLkk ðk÷e-ðkhMkku ytøku ðÄw íkÃkkMk yu.yuMk.ykR. íkw÷Mke¼kR hðS¼kR fhe hÌkkt Au. çkeò çkLkkð{kt, ðkÃke huÕkðu MxuþLkLkkt zkWLk ÷kRLkLkk rf.{e.172/27 ÃkkMkuÚke ÃkMkkh Úkíkku 45 ð»koLkku yòÛÞku þÏMk ¼Y[-rðhkh þx÷ xÙuLkLke yzVxu ykðe síkkt, íku{Lku økt¼eh Rò Úkíkkt ½xLkkMÚk¤u s {kuík LkeÃkßÞwt níkwt. yòÛÞk RMk{u fk¤k íkÚkk òtçk÷e htøkLkku MkVuË ÷exeðk¤ku Vw÷ þxo íkÚkk ¼qhk htøkLkwt ÃkuLx Ãknuhu÷ Au. íku{Lkk ðk÷eðkhMkkuyu ð÷Mkkz huÕkðu Ãkku÷eMkLkku MktÃkfo fhðk sýkðkÞwt Au. yk ytøkuLke VrhÞkË ð÷Mkkz huÕkðu Ãkku÷eMk {Úkfu LkkUÄkíkk Ãkku÷eMku yfM{kík {kuík {wsçk økwLkku LkkUÄe íkÃkkMk yuyuMkykR {LkMkw¾¼kR fhe hÌkkt Au.

ÄkhkMkÇÞ yLku rsÕ÷k ¼ksÃk «{w¾ ðå[u økíkhkus ¼khu íkwtíkwt-{it{I Úkíkkt fnuðkÞ Au fu, ÄkhkMkÇÞyu Auf AuÕ÷e ¼k»kk{kt rsÕ÷k «{w¾Lku Mkwhíke [kuÃkzkðeLku, ÚkkÞ íku fhe ÷uðkLkku ¾wÕ÷ku Ãkzfkh VUfíkk ykøkk{e rsÕ÷k yLku íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLke [qtxýe{kt ð»ko 2000Lkwt ÃkwLkhkðíkoLk Úkþu íkuðk yýMkkhku ðíkkoR hÌkk Au. ð÷Mkkz þnuh ¼ksÃkLkk hksfkhý{kt ¼qftÃk suðe rMÚkrík Mksoíkk yk «fhýLke nfefík yuðe Au fu, ð÷Mkkz Ãkkr÷fkLke {n¥ðLke fkhkuçkkhe MkrníkLke 13 Mkr{ríkykuLke ÃkwLk:h[Lkk {kxu økík íkk. 23-6-10Lkk hkus ÞkuòÞu÷e Mkk{kLÞ Mk¼k{kt fkhkuçkkhe [uh{uLkLku {wÆu Q¼ku ÚkÞu÷ku rððkË f÷ufxhLke fkuxo{kt ÃknkUåÞku níkku, suLkku rLkýoÞ nS ykððkLkku çkkfe Au. íku ËhrBkÞkLk ð÷Mkkz þnuh ¼ksÃk «{w¾ n»ko Ëðu yLku ð÷Mkkz Ãkkr÷fk «{w¾ sLkf ¼kLkwþk÷eyu [ku¬Mk ÔÞqnh[LkkLkk ¼køkYÃku {kºk çku rËðMkLke xqtfe LkkurxMkÚke økík íkk. 19-710Lkk hkus Mkk{kLÞ Mk¼k çkku÷kðeLku fkUøkúuMkLkk Mkkík MkÇÞkuLkk xufkÚke ík{k{

ð÷Mkkz rsÕ÷kLkkt Äh{Ãkwh rðMíkkhLkkt ºký «¿kk[ûkw r¢¢uxhku çkk{xeLkk rníkuþ¼kR Ãkxu÷, fÃkhkzkLkk ÃkeÃk÷Mkuík økk{Lkkt Mkw¼k»k¼kR ¼kuÞk yLku V÷Ähk økk{Lkk fuíkLk¼kR Ãkxu÷Lke ¼khíkeÞ ytÄsLk r¢¢ux xe{{kt ÃkMktËøke Úkíkk ykøkk{e íkk.8{eÚke 16{e ykuøkMx

ËhrBkGkkLk Rtø÷uLzLkkt ÷tzLk ¾kíku h{kLkkhe ç÷kRLz r¢¢ux xwLkko{uLx{kt ¼køk ÷uðk {kxu hðkLkk Úkíkkt íkuykuLku þw¼uåAk rðËkÞ ykÃkðk{kt ykðe níke. yk «Mktøku ºkýuÞ «¿kk[ûkw r¢¢uxhkuLku yLÞ sYhe Mkk{økúe {kxu Y. 40 nòh sux÷e hf{Lke MknkÞ fhLkkh {kík]¼qr{ RÂLzÞk VkWLzuþLk økúqÃk ykuV ftÃkLkeÍLke

LkkLkkÃkkUZk ÂMÚkík f[uheLkkt zkÞhufxh ðe.Ãkxu÷, yurõÍõÞwrxð zkÞhufxh LkðeLk¼kR ¼ªMkhk yLku Mke.ykh.Mke. fku.ykuŠzLkuxh rçkÃkeLk¼kR Ãkxu÷, rËLkuþ¼kR Ãkxu÷, sÞuþ¼kR Ãkxu÷ ðøkuhu þw¼uåAfku yu WÃkÂMÚkík hne ¾u÷kzeyku™u yktíkhhk»xÙeÞ Míkhu MkwtËh Ëu¾kð fhu yuðe þw¼uåAk ÃkkXðe níke.

þnuh ¼ksÃk «{w¾ yLku Ãkkr÷fk «{w¾ þwt ¾w÷kMkku ykÃku Au íkuLkk Ãkh MkkiLke {ex {tzkR Au. ð÷Mkkz ¼ksÃk{kt Q¼e ÚkÞu÷e «ðkne hksfeÞ ÃkrhrMÚkrík ðå[u ð»ko 2000Lke Mkk÷{kt ÄkhkMkÇÞ Ëku÷ík¼kR ËuMkkRyu çk¤ðku fheLku ÃkíktøkLkk rLkþkLk WÃkh ÃkkuíkkLkk W{uËðkhku Q¼k fheLku ¼ksÃkLke ykçkY ÷qtxe níke íkuðe s ÃkrhrMÚkríkLkwt yk ð¾íku ÃkwLkhkðíkoLk Úkþu fu fu{ yuðku «&™ QXe hÌkku Au.

ÄkhkMkÇÞ Ëku÷ík¼kRLkku ðkýerð÷kMk þnuhe çkkðkykuLke ¼ðkRLkku ¼kuøk çkLkLkkh ð÷Mkkz LkøkhÃkkr÷fkLke f[uhe íkMkðeh{kt Lkshu Ãkzu Au.

13 Mkr{ríkyku fçksu fhe ÷uíkkt ðVkËkh ¼ksÃk Lkuíkkyku yLku fkÞofíkkoyku{kt ¼khu hku»kLke ÷køkýe Vu÷kR økR níke. yk Mk{økú fkÞoðkne rsÕ÷k ¼ksÃk MktøkXLkLku ytÄkhk{kt hk¾e, íku{Lkku {uLzux ÷eÄk ðøkh fhe Ëuðkíkk, rsÕ÷k ¼ksÃk «{w¾ Xkfkuh¼kR Ãkxu÷,

{nk{tºkeyku ¼hík¼kR Ãkxu÷ yLku n»ko˼kR fxkrhÞkyu økíkhkus þnuh ¼ksÃk «{w¾ n»ko Ëðu yLku Ãkkr÷fk «{w¾ sLkf ¼kLkwþk÷eLku fkhýËþof LkkurxMk Vxfkhe níke. su{kt sýkðkÞwt Au fu, økík íkk. 19-7-10Lkk hkus ð÷Mkkz LkøkhÃkkr÷fkLke Mkk{kLÞ Mk¼k{kt

ð÷Mkkz þnuh ¼ksÃk «{w¾ yLku Ãkkr÷fk «{w¾Lku LkkurxMk yÃkkR nkuðkLke òý ð÷MkkzLkk ÄkhkMkÇÞ Ëku÷ík¼kR ËuMkkRLku Úkíkkt íkuyku yf¤kR økÞkt níkkt. ÄqtykÃkqtyk ÚkR økÞu÷k ÄkhkMkÇÞyu fnuðkÞ Au fu, økíkhkus rsÕ÷k ¼ksÃk «{w¾ Xkfkuh¼kR Ãkxu÷Lku xur÷VkuLk WÃkh íkíkzkðe fkZâk níkkt. ÄkhkMkÇÞyu, ík{khkÚke ÚkkÞ íku fhe ÷uòu, y{kYt þwt fhe ÷uðkLkk? íkuðku ¾wÕ÷ku Ãkzfkh VUfe {ý {ýLke Mkwhíke [kuÃkzkðe Ëuíkkt, Xkfkuh¼kR Ãkxu÷ heíkMkh z½kR økÞkt níkkt. yk ½xLkkLku Mk{ÚkoLk ykÃkíkk Xkfkuh¼kRyu sýkÔÞwt fu, Ëku÷ík¼kR ËuMkkRLkk çkuVk{ ðkýerð÷kMk ytøku íku{ýu økíkhkus «Ëuþ «{w¾ V¤ËwLku òý fhíkkt, íku{ýu rsÕ÷k MktøkXLkLku økuhrþMík yk[hLkkhkyku Mkk{u fzf Ãkøk÷kt ÷uðkLke MÃkü Mkq[Lkk ykÃke Au.

LkøkhÃkkr÷fk- MkhfkhLke yk¤Mk{kt ykhsusu nkR.Lkk yk[kÞkoLke ðk÷eykuLku Ve {k{÷u Ä{fe ðkÃkeLkk ykÞkusLkçkØ rðfkMkLku Vxfku ze.yu Mk.Ãke yLku rsÕ÷k «k.rþûký ðkÃke, íkk. 27

ðkÃke LkøkhÃkkr÷fk nËrðMíkkh{kt rðfkMk LkfþkLku {tsqhe íkÚkk xkWLk Ã÷krLktøk Mfe{Lkkt ykÞkusLk çkkçkíku Ãkkr÷fk íktºk, þnuhe rðfkMk {tºkk÷Þ íkÚkk Lkøkh rLkÞkusLk yLku {qÕÞktfLk ¾kíkkLke WËkrMkLkíkk fu ykt¾ ykzk fkLk fhðkLke {Lkkuð]r¥kyu ðkÃkeLkkt ykÞkusLkçkØ rðfkMkLke íkfku hku¤e Lkkt¾e nkuðkLkku {ík «çkwØ ðøko îkhk ÔÞõík ÚkR hÌkku Au. ðkÃke Lkøkh Ãkt[kÞíkLkkt Mk{Þ{kt 1985{kt ðkÃkeLkku rðfkMk Lkfþku {tsqh ÚkÞku níkku, suLke {wËík 10 ð»koLke níke. 1990{kt 1 sqLku ðkÃkeLku LkøkhÃkkr÷fkLkku Ëhßòu «kÃík ÚkÞk ÃkAe 1995{kt «Úk{ [qtxkÞu÷e Ãkkt¾u yk çkkçkíku fkuR fkÞoðkne fhðkLkwt xkéÞwt níktw. íÞkhçkkË MkLk 2000{kt ÞkuòÞu÷e Ãkkr÷fkLke çkeS [qtxýe çkkË [qtxkÞu÷e Ãkkt¾u MkLk 2004{kt sYhe fkÞoðkne fhe Lkðku rðfkMk Lkfþku íkiÞkh fhe hkßÞ MkhfkhLku yu ¼÷k{ý Mkn ÃkkXððk ð÷MkkzLke LkkÞçk Lkøkh

rLkÞkusfLke f[uheyu hsq fhe ËeÄku níkku. Ãkhtíkw 20 òLÞw. 2005Lkkt hkus [qtxkÞu÷e Ãkkt¾Lke {wËík Ãkqýo Úkíkkt ðneðxËkhLkkt þkMkLkfk¤{kt fkuR «fkhLkwt Vku÷kuyÃk Lknª Úkíkk yu ð÷Mkkz xkWLk Ã÷krLktøk f[uhe{kt s Ëh¾kMík Ãkzíkh hne

ðkÃkeLkku Lkðku rðfkMk Lkfþku ð»kkuo ÃkAe Ãký íkiÞkh fhkÞku LkÚke sðk Ãkk{e níke. yk ÃkAe rzMku. 2006{kt [÷k yLku zwtøkhk rðMíkkhLkkt ðkÃke{kt Mk{kðuþ MkkÚku Lkðe [qtxýe çkkË Ãkkr÷fk{kt çkuXu÷e [qtxkÞu÷e Ãkkt¾Lkk «Úk{ ð»koLkkt fkÞofk¤{kt xkWLk Ã÷krLktøk yuLz rMkxe RB«wð{uLx fr{xeLkkt [uh{uLk nkŠËf þkn yLku [eV ykurVMkh Mkwhuþ þuXu {kºk [÷k yLku zwtøkhkLkku rðfkMk Lkfþku íkiÞkh fheLku yøkkW íkiÞkh ÚkÞu÷k {q¤ ðkÃke LkøkhLkkt rðfkMk LkfþkLke Ëh¾kMík MkkÚku Mkktf¤eLku ð÷Mkkz f[uhe {khVík økktÄeLkøkh hðkLkk

fhkððkLke níke. yk çku÷zeyu Ëu¾eíkk fkhýkuMkh ðkÃke LkøkhLkkt rðfkMk LkfþkLke 2005Lke {q¤ Ëh¾kMíkLku Ãký LkðuMkhÚke íkiÞkh fhðkLkwt ð÷ý Ëk¾ðíkk yk Mk{økú «fhý íÞkhLkwt økqt[ðkzu Ãkzu÷wt Au yu nS Ãkkxu [ZÞwt LkÚke. yk{ [eV ykurVMkh Mkwhuþ þuX yLku íkífkr÷Lk xkWLk Ã÷krLktøk [uh{uLk nkŠËf þkn íkÚkk xkWLk Ã÷krLktøk fr{xeLke [qtxkÞu÷e Ãkkt¾Lkkt Ãkkt[ MkÇÞkuLke LkkËkrLkÞík fu Mk{sLkkt y¼kðLku fkhýu ðkÃkeLkku rðfkMk Lkfþku íkÚkk xkWLk Ã÷krLktøk Mfe{ nS Zuçku [Zu÷k Au. hksÞLke 161 LkøkhÃkkr÷fkyku{kt MkkiÚke ÍzÃk¼uh rðfMke hnu÷k þnuhe rðMíkkhLkku Ëhßòu Ähkðíkk ðkÃkeLkkt 22 [ku.fe.{e. yurhÞkLku ykÞkusLkçkØ hknu rðfMkkððkLke Lku{ fu Äøkþ MktçktrÄík sðkçkËkhku{kt LkÚke yux÷wt íkku yksu fk{ fhíke MkhfkhLkkt çkýøkkt Vqtfíke þkMkLkLke «ðíko{kLk rMÚkrík Lkshu [Zu÷e Au yux÷w [ku¬Mk Au.

„

yrÄfkheLku VrhÞkË

ð÷Mkkz íkk.27

ð÷MkkzLke þuX ykh.su.su. ytøkúuS {kæÞ{Lke þk¤k Mkt[k÷fku îkhk ðk÷eykuLke òýçknkh íkÚkk rsÕ÷k «k.rþûký rð¼køkLke Ãkqðo {tswhe rðLkk íkkuíketøk Ve ðÄkhku ͪfe Ëuðkíkk ðk÷eyku{kt ¼khu hku»k ¼¼qfe WXâku Au. þk¤k Mkt[k÷fkuLkk rðhkuÄLku zk{e Ëuðk þk¤kLkkt yk[kÞkuo ðk÷eykuLku ÄkfÄ{fe ykÃkíkk nkuÞ, hku»ku ¼hkÞu÷k ðk÷eykuyu yk ytøku rsÕ÷k Ãkku÷eMk yrÄûkf íkÚkk rsÕ÷k «k.rþûký yrÄfkheLku ÷ur¾ík VrhÞkË fhe Au. ð÷MkkzLkkt ríkÚk÷ hkuz ÂMÚkík þuX ykh.su.su. ytøkúuS {kæÞ{Lkkt þk¤k Mkt[k÷fkuyu ðk÷eykuLke Mkt{rík rðLkk íkÚkk rsÕ÷k rþûký rð¼køkLke ÃkhðkLkøke rðLkk s yMkÌk íkÚkk íkkuíkªøk Ve ðÄkhku ͪfe Ëuíkk ðk÷eyku{kt ¼khu hku»k ¼¼qfe WXâku níkku. þk¤k Mkt[k÷fkuLkkt yk rLkýoÞ ytøku

ðk÷eykuyu rsÕ÷k «k.rþûký yrÄfkheLku ÷ur¾ík VrhÞkË fhíkk íku{ýu þk¤k Mkt[k÷fkuLku Lkkuxeþ Ãký Vxfkhe níke. þk¤k Mkt[k÷fkuLkkt rLkýoÞ Mkk{u hku»ku ¼hkÞu÷k ðk÷eykuLke økík íkk.24-7-10 Lkkt hkus yuf çkuXf çkku÷kðkR níke. çkuXf{kt nksh hnu÷ ðk÷eykuyu þk¤k Mkt[k÷fkuLkkt rLkýoÞLkku fzf þçËku{kt rðhkuÄ Ëþkoðe þk¤k Mkt[k÷fku Mkk{u økktÄe ®[æÞk {køkuo yktËku÷Lk fhðkLke [e{fe Wå[khe níke. ðk÷eykuLkkt Wøkú MðYÃkÚke VVze WXu÷k þk¤kLkkt yk[kÞko fux÷kf ðk÷eykuLku íkuzkðe, {uLkus{uLxLke íkhVuý{kt hnuðk økwLkkrník ½kfÄ{fe ykÃkíkk nkuðkLke VrhÞkË ðk÷eyku{kt WXe hne Au. su ytøku ðk÷eykuyu rsÕ÷k Ãkku÷eMk yrÄûkf íkÚkk rsÕ÷k rþûký yrÄfkheLku ÷ur¾ík VrhÞkË fhe Au. ðk÷eykuyu fhu÷e VrhÞkË{kt þk¤kLkkt yk[kÞkoLkkt ð÷ýLku Ãkøk÷u ðk÷eyku{kt ¼ÞLkku {knku÷ MkòoÞku nkuðkLke fuVeÞík hsw fhe Au. ðÄw{kt ðk÷eykuyu íku{Lku ÄkfÄ{fe Lk {¤u íkuðe fkÞoðkne fhðkLke {ktøkýe fhe Au.

ðhMkkËe ÍkÃkxkt [k÷w hnuíkkt ¾uzqíkkuLku hkník

ytÄsLk r¢fux xe{Lkkt ¾u÷kzeykuLku rðËkÞ ð÷Mkkz, íkk. 27

fkUøkúuMk ÃkûkLkk xufkÚke rðrðÄ Mkr{ríkykuLke h[Lkk fhðk{kt ykðe níke su {krníke íkuykuLku ðíko{kLk Ãkºkku îkhk {¤u÷e nkuR, íku çkkçkíku 7 rËðMk{kt ÷ur¾ík ¾w÷kMkku ykÃkðkLkku ykËuþ fhíkkt, þnuh ¼ksÃkLkk hksfkhý{kt ¼khu økh{kxku Vu÷kR økÞku Au. òu Mkkík rËðMk{kt yk LkkurxMkLkku ÞkuøÞ sðkçk Lk yÃkkþu íkku þnuh MktøkXLk «{w¾ yLku Ãkkr÷fk «{w¾Lku MkMÃkuLz fhe ËuðkLkk yýMkkhku rsÕ÷k ¼ksÃk «{w¾ Xkfkuh¼kRyu ykÃkíkk,

„

÷tzLk ¾kíku r¢fux h{ðk sR hnu÷k ð÷Mkkz rsÕ÷kLkk «¿kk[ûkw ¾u÷kzeykuLku rðËkÞ yÃkkR níke su ðu¤kLke íkMkðeh.

fÃkhkzk{kt Mkðk $[ íkÚkk Äh{Ãkwh{kt Mkðk çku $[ ðhMkkË

ð÷Mkkz íkk.26

ð÷Mkkz rsÕ÷k{kt ykshkus LkkUÄÃkkºk ðhMkkË LkkUÄkÞku níkku.{u½hkòLke {nuh

CMYK

Mkíkík [k÷w hnuíkku ¾uzwíkku hkníkLke ÷køkýe yLkw¼ðe hÌkk Au. økíkhkus Mkktsu 4-00 Úke ykshkus Mkðkhu 6-00 f÷kf MkwÄeLkkt 14 f÷kf{kt fÃkhkzk{kt Mkðk $[, Äh{Ãkwh{kt Mkðk çku $[, ð÷Mkkz{kt ËkuZ $[, Ãkkhze{kt Ãkkuýk çku íkÚkk W{høkk{{kt 10 {e.{e. ðhMkkË LkkUÄkÞku níkku. ð÷Mkkz rsÕ÷k{kt {u½hkòyu Ä{kfuËkh yuLxÙe fÞko çkkË

ykshkus rsÕ÷k{kt AwxkuAðkÞku ðhMkkË LkkUÄkÞku níkku. økíkhkusLkkt MkktsLkkt 4-00 f÷kfÚke ykshkus MkktsLkkt 6-00 f÷kf ËhBÞkLk Ãkqhkt Úkíkkt 26 f÷kf ËhBÞkLk ð÷Mkkz íkk÷wfk{kt 45 {e.{e. (1.80 $[), Ãkkhze íkk÷wfk{kt 54 {e.{e. (2.16 $[), W{høkk{ íkk÷wfk{kt 10 {e.{e., Äh{Ãkwh íkk÷wfk{kt 58 {e.{e. (2.32 $[) íkÚkk fÃkhkzk íkk÷wfk{kt 46 {e.{e. (1.84 $[) ðhMkkË LkkutÄkÞku

nkuðkLkwt rsÕ÷k V÷z ftxÙku÷Y{Lkk Mkqºkkuyu sýkÔÞwt Au. {kuMk{Lkk fw÷ ðhMkkË{kt ð÷Mkkz íkk÷wfk{kt 916 {e.{e. (36.64 $[), Ãkkhze íkk÷wfk{kt 792 {e.{e. (31.68 $[), W{høkk{ íkk÷wfk{kt 1145 {e.{e. (45.8 $[), Äh{Ãkwh íkk÷wfk{kt 869 {e.{e. (34.76 $[) íkÚkk fÃkhkzk íkk÷wfk{kt 1143 {e.{e. (45.72 $[) ðhMkkË LkkUÄkÞku nkuðkLkwt V÷z ftxÙku÷Y{Lkkt Mkqºkkuyu sýkÔÞwt Au.


28-07-2010 Navsari-Vapi-Valsad