Issuu on Google+

CMYK

MkuLMkufMk rLkVxe MkkuLkwt [ktËe zku÷h Þwhku ÃkkWLz

0 ▲ 221.46 18,266.1 5,476.10 ▲ 63.75

` 22,775

▲ 25.00 ▲ 300.00 ▲ 0.14 ▼ 0.03

` 56,800 ` 45.17 ` 64.27 ` 74.15

▼ 0.26

rfzTÍ ðÕzo

yksLkk ytf MkkÚku Website:www.sandesh.com

y{ËkðkË, ðzkuËhk, Mkwhík, hksfkux yLku ¼kðLkøkhÚke «rMkØ Úkíkwt ËirLkf

2

EBíkMkLMkLku íkk¤kt, EÂBíkÞkÍu ½huÚke s ‘ðneðx’ þY fÞkuo

16

yksu ‘Ä ss{uLx zu’ ykEÃkeyu÷, Vqxçkku÷ ÷eøkLke VkELk÷

17

yuxeyu{{ktÚke ÃkiMkk Lk {¤u íkku {kºk 7 rËðMk{kt rh¢urzx

18

rçkúxLkLkk 80 xfk yçkòuÃkrík ykÃkf{kEÚke ÄrLkf çkLÞk Au

rð.Mkt.2067, ðiþk¾ ðË 11⏐þrLkðkh 28 {u, 2011⏐MktðÄof íktºke: Mð. ©e [e{Lk¼kE yuMk. Ãkxu÷⏐íktºke: VkÕøkwLk¼kE [e{Lk¼kE Ãkxu÷⏐ykð]r¥k : y{ËkðkË⏐REG NO. GAMC-226 ⏐Valid up to 31-112-22011 ⏐ RNI REG NO.1584/57⏐ Estd : 1923 ⏐ ` 2-00⏐ÃkkLkkt: 20+8

Mkr[Lk, økt¼eh, Þwðe rðLzeÍ Lknª òÞ „

hiLkk ðLk zu xe{Lkku fuÃxLk

[uÒkkE, íkk.27

4 sqLkÚke þY ÚkE hnu÷k ðuMxEÂLzÍ «ðkMk {kxu ¼khíkLke xuMx yLku ðLk zu xe{Lke yksu ònuhkík fhðk{kt ykðe Au. Mkr[Lk

fkuý Au yr¼Lkð {wfwtË xuMx xe{{kt MÚkkLk {u¤ðLkkh íkr{÷LkkzwLkk ykuÃkLkh yr¼Lkð {wfwtËLkku VMxoõ÷kMk r¢fux{kt þkLkËkh hufkuzo Au. {wfwtËu 40 VMxoõ÷kMk {u[{kt 59.41Lke yhðusÚke 3446 hLk Vxfkhe [qõÞku Au yLku nkEyuMx Mfkuh yýLk{ 300 hLk Au. {wfwtËu VMxoõ÷kMk r¢fux{kt 13 MkËe yLku 9 yzÄe MkËe Vxfkhe Au. ÷ktçke E®LkøMk h{ðkLke ¾krMkÞíkLku fkhýu xuMx xe{{kt MÚkkLk {u¤ððk{kt MkV¤ hÌkku Au. xuMx xe{ : {nuLÿrMktn ÄkuLke ðLk zu xe{ : Mkwhuþ hiLkk (fuÃxLk), (fuÃxLk), ðeðe.yuMk.÷û{ý (ðkEMk rðhkx fkun÷e, yuMk çkrÿLkkÚk, ÞwMkwV fuÃxLk), {wh÷e rðsÞ, Mkwhuþ hiLkk, ÃkXký, ÃkkŠÚkð Ãkxu÷, hkurník þ{ko, ÃkkŠÚkð Ãkxu÷, yr¼Lkð {wfwtË, hknw÷ rhrØ{kLk Mknk, rþ¾h ÄðLk, {Lkkus ÿrðz, rðhkx fkun÷e, yuMk ríkðkhe, nh¼sLk®Mkn (ðkEMk fuÃxLk), çkrÿLkkÚk, nh¼sLk, Eþktík þ{ko, ykh yrïLk, «rðý fw{kh, yr{ík ©eMktík, yr{ík r{©k, «¿kkLk ykuÍk, r{©k, {wLkkV Ãkxu÷, Eþktík þ{ko, Írnh¾kLk, {wLkkV Ãkxu÷, rðLkÞ fw{kh íkUzw÷fh, økkiík{ økt¼eh yLku Þwðhks®Mkn rðLzeÍ Mkk{uLke Ãkqhe ©uýe{tkÚke çknkh ÚkE økÞk Au. íkr{÷LkkzwLkk ykuÃkLkh yr¼Lkð {wfwtË yLku rðhkx fkun÷e xuMx xe{{kt Lkðk

[nuhk íkhefu MÚkkLk çkLkkððk{kt MkV¤ hÌkk Au. ßÞkhu ðLk zu{kt {Lkkus ríkðkheLku ºký ð»ko ÃkAe yLku rþ¾h ÄðLkLku ykX {rnLkk ÃkAe y™wËkÄt™ …t™t ™k 4 …h

{kMxh ç÷kMxh Mkr[Lk íkUzw÷fhLke Ãkwºke Mkkhkyu ykRÃkeyu÷Lke {u[ çkkË íkuLke Mknu÷e MkkÚku íkMkðeh ¾U[kðe níke. (yuyuVÃke)

fuhkuMkeLk-LPG ÃkhLke MkçkrMkze ykðíkkt ð»kuo MktÃkqýo LkkçkqË Úkþu „

økheçkkuLku hkufz{kt MkçkrMkze yÃkkþu, hktÄýøkuMkLkk ¼kð çk{ýk ÚkE sþu

(yusLMkeÍ)

Lkðe rËÕne, íkk.27

fuLÿ Mkhfkh ykøkk{e ð»koÚke hktÄý økuMk (yu÷ÃkeS) yLku fuhkuMkeLk Ãkh ykÃkðk{kt ykðíke MkçkrMkzeLku LkkçkqË fhðk rð[khe hne Au. íkuLku çkË÷u økheçkkuLku MkeÄe hkufz MknkÞ ykÃkðk{kt ykðþu. òufu yk Ãkøk÷ktLku fkhýu hktÄý økuMkLkku ¼kð ÷øk¼øk çk{ýku ÚkR sþu. Ãkhtíkw íkuLkkÚke Mkhfkhe íku÷ ftÃkLkeykuLku ÚkÞu÷e Y. 15 yçksLkwt LkwfMkkLk Mkh¼h ÚkR sþu. ykøkk{e ð»koLkk Ãknu÷e yur«÷Úke yk ÞkusLkk y{÷e çkLkkððk

{kxu Mkhfkh f{h fMke hne Au. yk WÃkhktík zeÍ÷Lku çkkË fhíkkt ík{k{ ÃkuxÙkuÃkuËkþkuLkk ðu[ký {k{÷k{kt Mkhfkhe ftÃkLkeyku ðå[u øk¤kfkÃk MÃkÄko þY ÚkE sþu. MkçkrMkze Ëqh ÚkE sþu íkku fuhkuMkeLkLke ®f{ík ºký økýe ÚkE sþu. çkeSçkksw hktÄýøkuMkLke ®f{ík çku økýe ÚkE sðkLkk Mktfuík Ëu¾kE hÌkk Au. Mkhfkhe Mkqºkkuyu fÌkwt Au fu, økheçkkuLke {ËË fhðk {kxu Mkhfkh MkeÄe heíku hkufz hf{ WÃk÷çÄ fhkðþu. yk hf{ ¾hu¾h ^Þwy÷Lke ¾heËe fhíkkt ÷kufkuLku {¤þu. yk Ëh¾kMíkLku {tsqhe ykÃkðk {kxu ESykuyu{Lke ÃkkMku {kuf÷e Ëuðk{kt ykðe Au. ESykuyu{Lke r{®xøk 9{e sqLku {¤Lkkh Au. yk {k{÷k MkkÚku Mktf¤kÞu÷k {wÏÞ {tºkk÷Þku îkhk Ãknu÷ktÚke s yk VuhVkhLku Mk{ÚkoLk ykÃke Ëuðk{kt ykÔÞwt Au. Mkhfkh hkufz MkçkrMkzeLku {ÞkorËík hk¾ðkLke íkiÞkhe fhe Au. òu fkuE økheçk ÔÞÂõík ÃkkMku hktÄýøkuMk fLkuõþLk Au íkku y™wËkÄt™ …t™t ™k 4 …h

¼ksÃk-fkutøkúuMk fku{e ®nMkk rçk÷ ytøku yk{LkuMkk{Lku „

fkUøkúuMkLkk {íku ¼ksÃkLkk «íÞk½kíkku ½ýk ðnu÷k Au

(yusLMkeÍ)

Lkðe rËÕne, íkk. 27

fku{e ®nMkk rçk÷ ytøku fkUøkúuMk yLku ¼ksÃk ðå[uLkwt þkÂçËf ÞwØ ðfhu íkuðe þõÞíkk Au. fkUøkúuMku yk ytøku ¼ksÃkLkkt «íÞk½kíkkuLku Mk{ÞLkkt økýkÔÞk Au. yk ¾hzkLke fux÷ef òuøkðkEykuÚke økt¼eh yLku ¾hkçk Mktòuøkku{kt fkÞËkLke òuøkðkEyku MkkÚku AuzAkz ÚkE þfþu íkuðk ¼ksÃkLkkt ykûkuÃkkuLku Vøkkðíkk fkUøkúuMku fÌkwt Au fu ¼ksÃkLke xefk ¾kuxk «[kh Mk{kLk Au. fkUøkúuMku fÌkwt níkwt fu nS zÙk^x rçk÷Lku yk¾he ykuÃk yÃkkÞku LkÚke yLku ftE s Lk¬e LkÚke íÞkhu ¼ksÃk íkuLkkt

fku{ðkËe yusLzkLku ykøk¤ ÄÃkkððk «ÞkMkku fhe hÌkku Au. Mkqr[ík zÙk^x rçk÷ ytøku Ëw»«[kh fheLku ¼ksÃk íkuLku fku{ðkËe htøk ykÃkðkLkku «ÞkMk fhu Au íkuðwt fkUøkúuMkLkkt «ðõíkk yr¼»kuf ®Mk½ðeyu sýkÔÞwt níkwt. nS íkku ¾hzkLkku {wMkËku s íkiÞkh fhkÞku Au íÞkhu ¼ksÃk íkuLkwt çkk¤{hý fhkððk «ÞkMkku fhu Au. ¼ksÃk su heíku ¾hzk{kt VuhVkhku EåAu Au íkuLku fkhýu hkßÞkuLkkt {q¤¼qík yrÄfkhku AeLkðkE sþu yLku {kuxk¼køkLkku sLkMk{wËkÞ Ëw»«[khLkku ¼kuøk çkLkþu. ¾hzk{kt 60 òuøkðkEyku y™wËkÄt™ …t™t ™k 4 …h

yksLke fqÃkLk

**** CMYK


CMYK

LÞqÍ

SANDESH : AHMEDABAD 02 SATURDAY, 28 MAY 2011

©Øk Mkçkqhe RLðuMx{uLx ftÃkLkeLke Mke.S. hkuzLke ykurVMku hkufkýfkhkuLkku ntøkk{ku

hkufkýfkhkuLkk 30 fhkuz [ktW ðÄw yuf ftÃkLkeLkwt WX{ýwt

(íkMkðeh : yrïLk MkkÄw)

y{ËkðkË, íkk. 27

hkufkýfkhkuÚke çk[ðk nhuþ nkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ ÚkÞku níkku y{ËkðkË : hkufkýfkhkuLkk sýkÔÞkLkwMkkh, nhuþ Ãkt[k÷ AuÕ÷kt ºkýuf {rnLkkÚke hkufkýfkhkuLku Ĭk ¾ðzkðe hÌkku Au yux÷wtw s Lknª hkufkýfkhkuÚke çk[ðk yfM{kík ÚkÞku Au íkuðw çknkLkwt fkZeLku {u{LkøkhLke ykrËíÞ nkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ ÚkR økÞku níkku. hkufkýfkhkuLkk Lkkýkt nhuþu zççkk xÙu®zøk{kt hkuõÞk nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au.

hkufkýfkhkuLku çku-ºký nók MkwÄe hf{ {¤e Ãký y¼Þ økktÄe, RÂBíkÞkÍ MkiÞË çkkË AuÕ÷kt ºkýuf {rnLkkÚke hkufkýfkhkuLku LkVku {éÞku Lk y{ËkðkË{kt ðÄw yuf RLðuMx{uLx ftÃkLkeLkwt WX{ýwwt níkku. ykÚke hkufkýfkhkuyu ykurVMkLkk [¬h Úkíkkt LkkLkkt hkufkýfkhkuLku hkíkk Ãkkýeyu hzðkLkku ÷økkððkLkwt þY fÞwO níkwt, Ãkrhýk{u nhuþu ík{k{Lku ðkhku ykÔÞku Au. W~fuhkÞu÷kt hkufkýfkhkuyu MkeS Lkkýkt ykÃkðkLke ¾kíkhe MkkÚku [uf ykÃÞkt níkkt Ãký hkuz ÃkhLke ©Øk Mkçkwhe RLðuMx{uLxLke ykurVMku {kuxk¼køkLkk [uf ºký ºký ð¾ík çkkQLMk ÚkÞkt sRLku ¼khu ntøkk{ku {[kðeLku hku»k ÔÞõík fÞkuo níkku. níkkt. suÚke hkufkýfkhkuLku {Lk{kt ¾kíkhe ÚkR økR ©Øk Mkçkwhe RLðuMx{uLxLkku Mkt[k÷f nhuþ Ãkt[k÷ níke fu, íku{Lkkt Lkkýkt zqçÞkt Au. yuf hkufkýfkhu íkku s{eLk, ^÷ux MkrníkLke MÚkkðh Vhkh ÚkR økÞku Au. yk ftÃkLke{kt Mkt[k÷f nhuþ r{÷fíkku ðu[eLku Y. 80 ÷k¾Lkwt 2500 hkufkýfkhkuLkkt Y. 30 hkufký fÞwO Au. fhkuz VMkkÞk nkuðkLkku ytËks Au. Ãkt[k÷ Vhkh, çkeS íkhV nhuþu ftÃkLkeLkk y{ËkðkË{kt Ãkt[ðxe ÃkkMkuLkk rðËuþ ¼køke ÃkkrxÞk hkíkku h kík WíkkheLku rík÷fhks fkuBÃ÷uûk{kt AuÕ÷kt AqxðkLke Ãkuhðe{kt ykurVMk s ¾k÷e fhe ËeÄe fux÷ktÞ ð¾íkÚke fkÞohík yk níke. yk òuRLku ykurVMkLke ftÃkLke{kt y{ËkðkË, økktÄeLkøkh, LkrzÞkË, ¼kðLkøkh Mkrník hkßÞ¼h{ktÚke MkUfzku çknkh hkufkýfkhkuLkkt xku¤kt yufXkt ÚkÞkt níkkt yLku ÷kufkuyu YrÃkÞk yuf ÷k¾Lkk hkufký Mkk{u {krMkf ykurVMk{kt íkkuzVkuz fhðkLkku «ÞkMk fÞkuo níkku. 10 nòh LkVkLke ÞkusLkk{kt LkkýktLkwt hkufký fÞwO yk WÃkhktík nhuþLkku nwrhÞku çkku÷kðeLku íkuLke níkwt. y{ËkðkË{kt Ãký fk÷wÃkwh, s{k÷wÃkwh, ÄhÃkfz fhðk {køkýe fhe níke. hkufkýfkhkuyu swnkÃkwhk, ðxðk MkrníkLkk rðMíkkhkuLkk ÷kufkuyu Ãký nhuþ Ãkt[k÷ rðÁØ Ãkku÷eMk VrhÞkË LkkUÄkððkLke hkufký fÞwO níkwt. 1÷e yur«÷Úke nhuþ LktË÷k÷ Ãký íkiÞkheyku fhe Au. W~fuhkÞu÷wt hkufkýfkhkuLkwt Ãkt[k÷u RLðuMx{uLxLke ÞkusLkk þY fhíkkt ykþhu xku¤wt økkzeyku ÷R™u nhuþLkk rLkðkMkMÚkk™u Ãký 2500 økúknfku òuzkÞkt níkkt. «Úk{ íkçk¬k{kt íkku ÃknkUåÞwt níkwt.

RBíkMkLMkLku íkk¤kt, RÂBíkÞkÍu ½huÚke s ‘ðneðx’ þY fÞkuo

yÛýkLku Ãký RLðuMx{uLx ftÃkLkeykuLkk økkuxk¤kÚke ðkfuV fhkÞk „ ÷k[kh hkufkýfkhkuLke òyu íkku òyu fnkt suðe ÂMÚkrík „ hkufkýfkhku- Mkt[k÷fku îkhk Mkk{Mkk{e Ä{feykuLkku Ëkuh þY „

y{ËkðkË, íkk.27

RBíkMkLMk RLðuMx{uLx ftÃkLke{kt Lkkýkt hkufe hkíkkuhkík ÷¾Ãkrík çkLkðkLkk Mð¡ òuLkkhkykuLke Ÿ½ nhk{ ÚkR økR Au y™u Lkkýkt Ãkhík {u¤ððk {kxu nðu íkuyku VktVkt {khe hÌkkt Au. RÂBíkÞkÍ MkiÞËu Ãkºkfkh Ãkrh»kË{kt Ëku»kLkku xkuÃk÷ku yusLxku Ãkh Zku¤e ËRLku yuðwt MÃkü sýkðe ËeÄwt níkwt fu, ‘yusLxkuyu økúknfkuLku fuðe ÷k÷[ ykÃkeLku hkufký fhkÔÞwt íkuLke {Lku òý s LkÚke. ftÃkLkeyu fkuR ÷ur¾ík ykÃÞwt s LkÚke’. nðu yusLxku nkÚk Ÿ[k fhe hkufkýfkhkuLku yuðku sðkçk ykÃke hÌkkt Au fu, ‘RÂBíkÞkÍ Lkkýkt ykÃkþu íkku y{u ykÃkeþwt, yk{kt y{u ftR fhe þfeyu íku{ ™Úke.’ RBíkMkLMkLke ykurVMku nk÷{kt ¾t¼kíke íkk¤kt Íq ÷ u Au Ãký sw n kÃkw h k{kt RÂBíkÞkÍu íku L kk rLkðkMkMÚkkLkÚke ðneðx þY fÞkuo nkuðkLke {krníke MkktÃkze Au. hkufkýfkhkuLku Lkkýkt Ãkhík ykÃkðk RÂBíkÞkÍ

MkiÞË ðkÞËkçkkS fhe hÌkku Au íkku çkeS íkhV yusLxku Ãký hkufkýfkhku Mk{ûk MkqºkÄkh RÂBíkÞkÍ MkiÞËLku sðkçkËkh XuhðeLku Axfçkkhe þkuÄe hÌkkt Au. RBíkMkLMk îkhk ykìõxkuçkh- 10Úke Lkkýkt ykÃkðkLkwt çktÄ Au. òufu, fux÷kÞ hkufkýfkhkuyu yuðk Au su{Lku ykXuf {rnLkkÚke LkVkLke hf{ {¤e þfe LkÚke. Mkt[k÷fku, ÃkkxoLkh yLku yusLxkuyu Lk¬e fhu÷e hý™erík {wsçk yufçkeò Ãkh Ëku»k Zku¤íkk hkufkýfkhkuLke ÂMÚkrík òyu íkku òyu fnkt suðe ÚkR Au. swnkÃkwhk þ{u çkwhnkLk MkkuMkkÞxe{kt ÃkkuíkkLkk ½uhÚke s RÂBíkÞkÍu hkufkýfkhkuLku çku {rnLkk ÃkAeLkk [ufLkwt rðíkhý þY fhe {k{÷ku Úkk¤u ÃkkzðkLke fkurþþ fhe Au. yk «fhý ytøku MkhËkhçkkøk{kt sLkMk¼k MktçkkuÄðk ykðu÷k yÛýk nÍkhuLku Ãký fux÷kf {wÂM÷{kuyu {¤eLku RBíkMkLMk suðe ftÃkLkeykuLkk økkuxk¤k rðþu ðkfuV fhe hsqykík fhe níke. yk ÂMÚkrík{kt ÷k[kh hkufkýfkhku nðu hksfkhýeyku fu ‘¼kR÷kuøk’Lkk þhýu sR hÌkk Au. fux÷kf ðøkËkh hkufkýfkhkuyu Ãkku÷eMkLke {ËË {u¤ðe Au. Ãkku÷eMk îkhk Ëçkký fhkíkk fux÷kfLku Lkkýkt Ãkhík {¤þu íkuðe ¾kíkhe Ãký {¤e [qfe Au. fux÷kf {kÚkk¼khu ík¥ðkuyu RÂBíkÞkÍ Mkrník yusLxku ÃkkMkuÚke Lkkýkt ðMkq÷e þY fhe ËeÄe Au. yuf íkhV RÂBíkÞkÍLkk Mk{Úkof ykðk ík¥ðku hkufkýfkhkuLku Ä{fkðe hÌkkt Au, çkeS íkhV ykðk s yLÞ ík¥ðku RÂBíkÞkÍ yLku yusLxkuLku Ä{fe ykÃke hÌkkt Au. yk{, Mkk{Mkk{e Ä{feLkku Ëkuh þY ÚkR [qõÞku Au.

þkneçkkøk Mðkr{LkkhkÞý {trËh ÃkkMku çkkUçkLke yVðkÚke ËkuzÄk{ y{ËkðkË : þkneçkkøk Mðkr{LkkhkÞý {trËh ÃkkMku çkkuBçkLke yVðkÚke ËkuzÄk{ {[e níke. {kÄwÃkwhk Ãkku÷eMk MxuþLkLkk MkufLz ÃkeykR yuLk.ykh. ðk½u÷kLku økR MkktsLkk 7.30Lkk Mkw{khu þkneçkkøk Mðkr{LkkhkÞý {trËh MkkÚku Mktf¤kÞu÷k sÞuþ¼kR Ãkt[k÷u VkuLk fheLku òýfkhe ykÃke níke fu {trËhLke ykMkÃkkMk fkuRyu çkkUçk {wõÞkuu nkuðkLke ðkík[eíkku [k÷e hne Au.Ãkku÷eMku yk yVðkLku økt¼ehíkkÚke ÷RLku ÃkeykR hkýkyu çkLkkðLke òý Ãkku÷eMk fLxÙku÷Y{Lku fhe íku{s çkezeyuMk xe{Lku fhe níke.suLkk Ãkøk÷u Ãkku÷eMk y™u MLkeVh zkuøku {trËh{kt yLku íkuLke Vhíku íku{s ykMkÃkkMkLkk rðMíkkhku{kt ºký f÷kf MkwÄe snu{ík WXkðeLku ¾wýu ¾wýk [uf fÞko níkk.òufu Ãkku÷eMkLku fkuR þtfkMÃkË ðMíkwLke {krníke Lkníke {¤e.çkkuBçk rzMÃkkuÍ÷ Mfðkuz yLku MLkeVh zkuøku Mkçk Mk÷k{íkLkku rhÃkkuxo ykÃkíkk Ãkku÷eMku nkþfkhku yLkw¼ÔÞku níkku.{kÄwÃkwwhk ÃkeykR ðk½uu÷kyu yk ytøku sýkÔÞwt níkwt fu,‘Mðkr{LkkhkÞý {trËh MkkÚku Mktf¤kÞu÷k sÞuþ Ãkt[k÷u {Lku çkLkkðLke òý fhe níke. ykÚke y{u yk çkkçkíkLku økt¼ehíkkÚke ÷RLku íkÃkkMk fhðkLkwt {wLkkMkeçk {kLÞwt níkwt.su {wsçk íkÃkkMk fhe Ãkhíkwt fkuR þtfkMÃkË ðMíkw fu rðMVkuxf {¤e ykÔÞk Lkníkk.’

nðu {kÁrík ftÃkLke økwshkík ykðþu „

300Úke 500 yufh s{eLk {kxu hkßÞ MkhfkhLkku MktÃkfo fhkÞku

økktÄeLkøkh, íkk. 27

økwshkík Mkhfkhu {æÞ økwshkíkLku ykuxkuu{kuçkkR÷Lkwt nçk çkLkkððkLke rËþk{kt fðkÞík nkÚk Ähe Au yLku íkuLkk ¼køkYÃku nk÷ku÷ Ãkkhu sLkh÷ {kuxMkoLke LkSf{kt s Vkuzo {kxu s{eLk Vk¤ððkLke íkiÞkheyku fhe Au. hkßÞ{kt sLkh÷ {kuxMko WÃkhktík íkkíkk sqÚkLke LkuLkku fkhLkku «kusuõx fkÞohík Au íÞkhu nðu Ëuþ{kt MkkiÚke ðÄw ðu[ký Ähkðíkk {kuxhfkhLkk WíÃkkËf {kÁrík ftÃkLkeyu Ãký íkuLkk rðMíkhý {kxu økwshkík MkrníkLkk hkßÞku MkkÚku ðkxk½kxku þY fhe Au. økwshkík{kt nk÷ku÷ y™u y{ËkðkË ÃkkMku íkuLkk rðMíkhý yuf{ {kxu sYhe 300Úke 500 yufh s{eLk {u¤ððk {kxu hkßÞ MkhfkhLkku MknÞkuøk {køkðk{kt ykÔÞku nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au. {æÞ økwshkík{kt çkkuBçkkzeoÞh ftÃkLkeyu {uxÙku hu÷Lkk zççkk çkLkkððkLkwt yuf{ MÚkkÃÞwt Au yLku nk÷ku÷{kt ð»kkuo Ãknu÷k sLkh÷ {kuxMkuo íkuLkku Ã÷kLx Q¼ku fÞko çkkË nðu y{urhfkLke xÙuõxh çkLkkðíke ftÃkLke yLku Vkuzo {kuxMko Ãký íkuLkk yuf{ku {kxu økwshkík{kt Ãkøkhð {ktze hne Au íkuLke MkkÚkku MkkÚk ykuxku{kuçkkR÷Lke yLkuf LkkLke {kuxe ftÃkLkeykuyu Ãký {æÞ økwshkík{kt íkuLkk

yuf{ku MÚkkÃkðkLke íksðes nkÚk Ähe Au. ykÚke {æÞ økwshkík yuf heíku hkßÞLkwt ykuxku{kuçkkR÷ nçk çkLke hÌkwt Au íku{kt {kÁrík ftÃkLke Ãký íkuLkwt yuf{ MÚkkÃkðk {kxu ykøk¤ ykðu íkku hkßÞLkk «ÞkMkkuLku ½ýwt çk¤ {¤þu íku{ WãkuøksøkíkLkwt {kLkðwt Au. nk÷ {kÁrík økwshkíkLkk çktËhku ÃkhÚke s íkuLke {kuxhfkhLke rLkfkMk fhu Au yLku nðu íku

íkuLkk ðkŠ»kf 3 ÷k¾ ÞwrLkxLkk WíÃkkËLkLke ûk{íkk Q¼e fhðk rð[khe hne Au. yk {kxu Y.1500 fhkuzLkk hkufkýLke þõÞíkk Au. Wãkuøk rð¼køkLkk yøkúMkr[ð {nuïh þknwLkku MktÃkfo fhíkkt íkuyku rðËuþ «ðkMku nkuðkLkwt

Mk¥kkðkh heíku sýkðkÞwt Au ßÞkhu hkßÞLkk Wãkuøk{tºke Mkkih¼ Ãkxu÷ Ãký rðËuþ «ðkMku nkuðkÚke íkuykuLke «ríkr¢Þk òýðk {¤e Lk níke. çkeS íkhV Wãkuøk fr{þLkh f[uhe yLku økwshkík ykiãkurøkf rðfkMk rLkøk{ (SykRzeMke)yu {kÁríkLke Ëh¾kMík ytøku {kiLk MkuððkLkwt ÃkMktË fÞwO Au. yuf {krníke «{kýu {kÁríkyu MkkýtË LkSf LkuLkku Ã÷kLx ÃkkMku s s{eLk Vk¤ððk MkhfkhLku rðLktíke fhe Au yLku íku rðLktíkeLku {tsqhe ykÃkðk{kt ykðe Au. òufu, MkkýtË {k{÷íkËkh f[uhe yLku y{ËkðkË rsÕ÷k f÷uõxh f[uheyu LkSfLkk ¼qíkfk¤{kt ykðe fkuR ftÃkLke {kxu s{eLk Vk¤ððk Wãkuøk fr{þLkh f[uhe{ktÚke fkuR Ëh¾kMík «kó ÚkR nkuðkLkku RLfkh fÞkuo níkku. yk s heíku s{eLkLkk ¾heË ðu[ký MkkÚku Mktf¤kÞu÷k rðïkMkÃkkºk Mkqºkkuyu Ãký ykðku fkuR {kuxku MkkuËku ÚkÞku nkuðkLkku RLfkh fÞkuo níkku.

[eLkLke yuLkSo ftÃkLkeLkk «kusuõxLku {wÏÞ{tºkeLke {tsqhe [eLkLkk Ãkkðh yuLkSo Mkuõxh{kt rðï rðÏÞkík xeçkeRyu xÙkLMkVku{oh RLzMxÙeÞ÷ økúqÃkLkk «kusuõxLku {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeyu {tsqhe ykÃke Au. ftÃkLkeLkk [uh{uLk Íktøk ÍeLk yLku xeçkeRyu þuLkÞktøk xÙkLMVku{oh økúqÃkLkk [uh{uLk Þu swLkLke ykøkuðkLke{kt ykðu÷k zur÷økuþLku {æÞ økwshkík{kt ðzkuËhk LkSf nkRðkuÕxus Ãkkðh xÙkLMVku{oh RÂõðÃk{uLx yLku Mkku÷kh yuLkSo RÂõðÃk{uLx {uLÞwVuõ[®høk Ã÷kLx MÚkkÃkðk {kxuLke Ëh¾kMík hsq fhe níke. ftÃkLkeyu yk «kusuõx MkÃxuBçkh 2011{kt þY fheLku MkÃxuBçkh 2012{kt fkÞohík fhðkLke ¾kíkhe ykÃke Au.

fÃkkMkLke rLkfkMkLkku «ríkçktÄ ð[urxÞkykuLku ÷k¼Lkku fuLÿLkku ÃkUíkhku

yuf fkuÃkkuohuxhLkk 5 fhkuz VMkkÞk nkuðkLke [[ko yuf fkuÃkkuohuxh Ãký RÂBíkÞkÍLke ‘yuf fk zçk÷ Mfe{’{kt yusLx íkhefu òuzkRLku ÷¾Ãkrík çkLkðk RåAwf níkk. yk fkuÃkkuohuxhu ÃkkuíkkLkk ¼kR, MkøkkykuLke s{eLkku ðu[eLku ftÃkLke{kt hkufký fhkÔÞwt níkwt. ÃkkuíkkLkk {ík rðMíkkh{kt Ãký ½ýk ÷kufkuLku hkufký fhðk yknTðkLk fÞwO níkwt. íku{ýu RÂBíkÞkÍLke ftÃkLke{kt 5 fhkuzLkwt hkufký fÞwO nkuðkLke [[ko Au. nðu ykx÷e {kuxe hf{ Ãkhík {¤u íku{ LkÚke, suLkk fkhýu fkuÃkkuohuxh Ãký ËkuzkËkuz fhe hÌkk Au.

rçknkhLkk {ki÷ðeykuyu Ãký yusLxkuLke ¼qr{fk ¼sðe Y.yuf ÷k¾Lkk hkufký Ãkh {rnLku 20 nòh LkVku {u¤ððkLke ÷k÷[Úke {ki÷ðeyku Ãký çkkfkík hne þõÞk Lk níkk. yuðe [[ko Au fu, swnkÃkwhk, Mkh¾us, ðxðk, økku{íkeÃkwh MkrníkLkk rðMíkkhku{kt fux÷kf {ki÷ðeykuyu Ãký hkufký {kxu ÷kufkuLku «uÞko níkk. yu íkku Xef, LkVkLke ÷k÷[{kt yusLxku çkLke çkuXk níkk. su {ki÷ðeyku MkkRf÷ Ãkh yðhsðh fhíkk níkk íku hkíkkuhkík çkkRf Ãkh Vhíkk ÚkR økÞk níkk.

{wÂM÷{kuLku ykf»koðk ykurVMk{kt Ä{oøkwhwykuLku çkuMkkzâk níkk

þYykíkLkk íkçk¬k{kt {wÂM÷{ku hkufký™k çkË÷k{kt {¤u÷e Y.20 nòhLke hf{Lku ÔÞks MðYÃku Mk{síkk níkk. {wÂM÷{ku ÔÞks ÷R þfu Lknet Ãkrhýk{u RÂBíkÞkÍu ÔÞksLku ‘LkVku’ Lkk{ ykÃke ËeÄwt níkwt. ÷kufku rðïkMk MkkÚku hkufký fhu íku nuíkwÚke RÂBíkÞkÍu Ä{oøkwhwykuLkku Ãký çk¾qçke WÃkÞkuøk fÞkuo níkku. Lkshu òuLkkhkykuLkwt fnuðwt Au fu, RM÷k{ rðhwØ hkufký LkÚke íku Mkkrçkík fhðk yk©{hkuzLke ykurVMk{kt Ä{oøkwhwykuLku çkuMkkzðk{kt ykðíkk níkk.

yÂøLkðuþLke Ãkk½ze Vtøkku¤Lkkhk rLkíÞkLktËLkku ò{eLk Ãkh Awxfkhku y{ËkðkË, íkk. 27

¼úük[kh rðhkuÄe yLku sLk÷kufÃkk÷ rçk÷ {kxu yktËku÷Lk søkkðLkkhk yÛýk nÍkhuLke økwhwðkhu {kuze Mkktsu MkhËkh çkkøk ¾kíkuLke ònuh Mk¼kLkk ytíku {t[MÚk Mðk{e yÂøLkðuþLku MkqíkhLkku nkh ÃknuhkððkLkk çknkLku íku{Lke Ãkk½ze Vtøkku¤e ËuLkkhk rLkíÞkLktËËkMkLku yksu {uxÙkuÃkkur÷xLk {ursMxÙux Mk{ûk hsq fhðk{kt ykÔÞk níkk. su Ëhr{ÞkLk rLkíÞkLktËu ò{eLkLke {ktøk fhíkk íku{Lku Y. 1000Lkk ò{eLk Ãkh {wõík fhðk{kt ykÔÞk níkk.

fuíkLk ËuMkkELkk {k{÷u økwshkík {urzf÷ fkWÂLMk÷ Mkk{u PIL „

yu{MkeykELkk nwf{ Aíkkt Syu{Mkeyu íkuLkku yLkkËh fÞkoLke yhS

y{ËkðkË, íkk.27

¼úük[khLkk yLkuf ykhkuÃkku yLðÞu MkeçkeykELke [wtøkk÷{kt VMkkÞu÷k fuíkLk ËuMkkELkwt íkçkeçke ÷kRMkLMk {urzf÷ fkWÂLMk÷ ykìV EÂLzÞkyu hË fhðk Aíkkt økwshkík {urzf÷ fkWÂLMk÷yu íkuLku yLkwMkhðkLkk çkË÷u yu{MkeykELku Syu{Mke Ãkh fkuE s Mk¥kk LkÚke, íku MðkÞ¥k MktMÚkk Au íkuðku Xhkð ÃkMkkh fÞkuo níkku. yk {wÆu Syu{MkeLkk XhkðLku hË fhðk yLku íkuLku fuíkLk ËuMkkELku MkMÃkuLz fhðkLkku nwf{ ÚkkÞ íkuðe {ktøk MkkÚku økwshkík nkEfkuxo{kt ònuh rníkLke yuf yhS fhðk{kt ykðe Au. suLke MkwLkkðýe nkEfkuxo{kt WLkk¤w ðufuþLk Ãkqýo ÚkÞk çkkË nkÚk ÄhkÞ íkuðe þõÞíkk Au. fuíkLk ËuMkkELku økwshkík ÞwrLkðŠMkxeLkk MkuLkux MkÇÞ íkhefu økuh÷kÞf Xuhððk nkEfkuxo{kt ònuh rníkLke yhS fhLkkhe

MktMÚkk ÃkeÃk÷ Vkìh çkuxh xÙex{uLxLkk y{urhfk ÂMÚkík «{w¾ zkì. fwýk÷ Mknkyu økwshkík {urzf÷ fkWÂLMk÷ Mkk{u yk ÃkeykEyu÷ fhe Au. fuíkLk ËuMkkE rðÁØ fhu÷e ÃkeykEyu÷ nkEfkuxuo Vøkkðe ËE íku{Lku Y. 10 nòhLkku Ëtz Ãký fhu÷ku íku nwf{Lku íku{ýu Mkw«e{ fkuxo{kt ÃkzfkÞkuo Au. su{kt Mkw«e{ fkuxuo fuíkLk ËuMkkE yLku økwshkík ÞwrLkðŠMkxeLku LkkurxMk ÃkkXðe sðkçk {ktøÞk Au. nk÷ MkwLkkðýe Ãkzíkh Au. zkì. fwýk÷ Mknkyu íku{Lkk yuzTðkufux hrðþ ¼è {khVíku nkEfkuxo{kt fhu÷e Lkðe ÃkeykEyu÷{kt sýkÔÞwt Au fu, fuíkLk ËuMkkE ÃktòçkLke {urzf÷ fku÷usLku {kLÞíkk ykÃkðk hkufz hf{Lke ÷kt[ ÷uíkk MkeçkeykE {khVíku ÍzÃkkE økÞk yLku su÷{kt Ãký Äfu÷kÞk níkk íku ÃkAe {urzf÷ fkWÂLMk÷ ykìV EÂLzÞkLke økð‹Lkøk çkkuzeyu 9-1010Lkk rËðMku yuf Xhkð ÃkMkkh fhe fuíkLk ËuMkkELkwt {urzf÷ hrsMxÙuþLk hË fÞwO níkwt. yk{ Aíkkt økwshkík {urzf÷ fkWÂLMk÷u økwshkík{ktÚke fuíkLk ËuMkkELku MkMÃkuLz fÞko Lknkuíkk. yk {k{÷u yu{MkeykEyu ßÞkhu

ÃkkuíkkLkk XhkðLke ÞkË yÃkkðe fuíkLk ËuMkkE Mkk{u Ãkøk÷kt ¼hðk sýkÔÞwt íÞkhu Syu{Mkeyu ËuþLkk íkçkeçke ûkuºku Mkðkuoå[ økýkíke MktMÚkkLkk XhkðLku yLkwMkhðkLkk çkË÷u Mkw«e{ fkuxoLkk yuf rLkð]¥k sÂMxMk ÃkkMku yr¼«kÞ {u¤ðe yu{MkeykELku økwshkík {urzf÷ fkWÂLMk÷ Ãkh fkuE s Mk¥kk Lk nkuðkLkwt yLku íku yuf MðkÞ¥k yLku Mðíktºk MktMÚkk nkuðkLkku Xhkð ÃkMkkh fhe yu{MkeykELkk ykËuþku ½ku¤eLku Ãke økE níke. yk{ Syu{MkeLkku yk Xhkð yLÞkÞe, økuhçktÄkhýeÞ yLku økuhfkÞËu nkuðkÚke íku hË fhðkLke {ktøk fhe Au yLku MkkÚku s yk ÃkeykEyu÷Lkku yk¾he [wfkËku Lk ykðu íÞkt MkwÄe fuíkLk ËuMkkELkwt økwshkík{ktÚke Ãký ÷kEMkLMk MkMÃkuLz fhðkLke rðLktíke fhe Au.

økktÄeLkøkh : ‘økwshkíkLkk fÃkkMk Ãkfðíkk ¾uzqíkkuLkk fÃkkMkLke rLkfkMk WÃkh «ríkçktÄ yu íkku fuLÿLke fkUøkúuMk MkhfkhLkk ð[urxÞkykuLku ÷k¼ yÃkkððk hkßÞLkk ¾uzqíkkuLku çkhçkkË fhðkLke yLkuf ÃkUíkhkLke yuf [k÷ Au,’ íku{ {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeyu sýkÔÞwt níkwt. yksu Mkkihk»xÙLkk f]r»k {nkuíMkð{kt WLkk ¾kíku {kuËeyu fuLÿLke økwshkíkLkk ¾uzqíkku {kxuLke yLÞkÞe LkeríkykuLke ykfhe xefk fhe níke yLku sýkÔÞwt níkwt fu, økwshkíkLkk ¾uzqíkkuLkk Ãkux WÃkh Ãkkxk {kheLku hksfkhýLkku ¾u÷ çktÄ fhðk{kt Lknª ykðu íkku ¾uzqíkkuLkwt ºkeswt ÷ku[Lk ¾w÷þu. {kuËeyu fÌkwt fu, økwshkíkLkku ¾uzqík f]r»k ¢ktríkLkk ÷eÄu Mk{]Ø ÚkÞku Au íkuLkkÚke fuLÿLke fkUøkúuMk MkhfkhLke ô½ nhk{ ÚkR økR Au. økwshkíkLkku ¾uzqík Mk{]Ø ÚkkÞ Lknª, çkhçkkË ÚkkÞ yu {kxu ¾uzqíkkuLku ½kuh yLÞkÞ ÚkkÞ, nuhkLk ÃkhuþkLk ÚkkÞ yu {kxu rËÕne çkhçkkhu MkkuÃkkhe ÷eÄe Au. íku{ýu fÌkwt fu, fkUøkúuMkLkk 50 ð»koLkk þkMkLk{kt õÞkhuÞ ¾uzqíkku fu ¾uíkeLke ®[íkk fhðk{kt ykðe Lk níke.

Mkr[ðk÷Þ{kt ík{kþku : {rn÷k fkWÂLMk÷h, [eV ykurVMkh {khk{khe Ãkh Qíkhe ykÔÞkt „

ykuz Ãkkr÷fkLku MkwÃkhMkezLke LkkurxMkLke MkwLkkðýe{kt ntøkk{ku, {k{÷ku Ãkku÷eMk MxuþLku ÃknkU[íkkt Mkk{Mkk{u VrhÞkË

(Mkt.LÞw.Mk.)

økktÄeLkøkh,íkk.27

ykýtËLke ykuz LkøkhÃkkr÷fkLkk {rn÷k [eV ykìrVMkh yLku fkìtøke fkuÃkkuohuxh yksu çkÃkkuhu økktÄeLkøkhLkk Lkðk Mkr[ðk÷Þ{kt nkÚkkÃkkE Qíkhe ykÔÞk níkk. ç÷kuf Lkt. 14Lkk Lkð{k {k¤u þnuhe rðfkMk rð¼køkLke ykìrVMk{kt ÚkÞu÷e ÍÃkkÍÃkeLkku {k{÷ku Ãkku÷eMk MxuþLku sE ÃknkUåÞku níkku. ßÞkt Ãkku÷eMk yLku hksfeÞ yøkúýeykuLke ˾÷økeheÚke {k{÷ku Úkk¤u ÃkkzðkLkk f÷kfku MkwÄe fhkÞu÷k «ÞkMkku rLk»V¤ hnuíkk yk¾hu {kuze MkktsLkk çktLku ÃkûkkuLke VrhÞkË ÷ELku økwLkk LkkUÄðk{kt ykÔÞk níkk. yk ½xLkkLku Lkðk Mkr[ðk÷ÞLkk fuBÃkMk yLku hksfeÞ ðíkwo¤ku{kt [f[kh søkkðe ËeÄe níke. ykýtË rsÕ÷kLke ykuz LkøkhÃkkr÷fkLkwt çksux ÃkMkkh Lk Úkíkk Ãkkr÷fkLku MkwÃkhMkez fhðk {kxu LkkurxMk ykÃkðk{kt ykðe níke yLku yk ytøkuLke yksu MkwLkkðýe ykEyuyuMk yu[.yuLk. X¬h Mk{ûk [k÷e hne níke íku Ëhr{ÞkLk [eV ykìrVMkh yLku LkøkhMkurðfk ðå[u {k{÷ku çke[õÞku níkku. ykuz Ãkkr÷fkLkk [eV ykìrVMkh rnh÷çkuLk nhenhËkMk Xkfh yLku LkøkhMkurðfk fktíkkçkuLk h{ý¼kE hkyku÷S nkÚkkÃkkE Ãkh Qíkhe ykÔÞk níkk. økktÄeLkøkhLkk Mkuõxh-7 Ãkku÷eMk MxuþLk{kt Ëso fhkÞu÷e VrhÞkË

CMYK

[eV ykurVMkh rnh֍kuLk Xkfh

{rn÷k fkWLMke÷h fktíkkçkuLk hkyku÷S

yLkwMkkh, ykuz LkøkhÃkkr÷fk MkwÃkhMkez fhðk {kxu ¾kuxe Ëh¾kMíkku {kuf÷e Au yu{ fnuðkíkk [eV ykìrVMkhu W~fuhkE sELku {LkVkðu íku{ çkku÷e fktíkkçkuLk Ãkh nw{÷ku fÞkuo níkku. íku{Lke MkkÚku ÍÃkkÍÃke fheLku òLkÚke {khe Lkk¾ðkLke Ä{fe ykÃke níke. Mkk{k Ãkûku [eV ykìrVMkh rnh÷çkuLku Ãký fktíkkçkuLk yLku økkuÃkk÷®Mkn ÷¾{ý®MknLke Mkk{u Ãkku÷eMk VrhÞkË LkkUÄkðe níke. su{kt íku{ýu sýkÔÞwt Au fu, ykuz LkøkhÃkkr÷fkLkwt çksux Lkk{tsqh Úkíkk MkÇÞkuLke MkkÚku çkÄk hsqykík fhðk ykÔÞk íÞkhu yk çktLku ykhkuÃkeykuyu ÃkkuíkkLkk nkÚk{ktÚke VkE÷ku Íqtxðe ÷ELku Ãkkze ËE Mkhfkhe fk{{kt ˾÷økehe fhe níke íku{s økk¤ku ËELku òLkÚke {khe Lkk¾ðkLke Ä{fe Ãký ykÃke níke. yk çktLku VrhÞkËku {kuze MkktsLkk Ãkku÷eMk ËVíkhu LkkutÄðk{kt ykðe níke. òu fu Lkðk Mkr[ðk÷Þ{kt çkÃkkuhu ËkuZuf ðkøÞu yk ½xLkk çkLÞk çkkË Úkkuzk s Mk{Þ{kt çktLku Ãkûkku ÃkkuíkÃkkuíkkLkk hMkk÷k MkkÚku Ãkku÷eMk MxuþLku ÃknkU[e økÞk níkk. ßÞkt çktLkuLku Mk{òððkLkk «ÞkMkku nkÚk ÄhkÞk níkk. fux÷kf hksfeÞ yøkúýeyku Ãký yk Mk{Þu Ëkuze ykÔÞk níkk. òu fu ½eLkk Xk{{kt ½e Zku¤ðkLkku «ÞkMk MkV¤ hÌkku Lk níkku. yLku Ãkrhýk{u çktLku ÃkûkkuLke VrhÞkËku ÷ELku Mkk{Mkk{u økwLkku LkkUÄðk{kt ykÔÞk níkk. yk ½xLkkLku Lkðk Mkr[ðk÷Þ fuBÃkMk yLku hksfeÞ ðíkwo¤ku{kt [f[kh søkkðe níke. yk ½xLkk{kt nsw fkuELke ÄhÃkfz fhðk{kt ykðe LkÚke yu{ íkÃkkMkLkeþ Mkçk ELMÃkuõxh Mke.fu. ¾hkzeyu sýkÔÞwt níkwt.


CMYK

LÞqÍ

SANDESH : AHMEDABAD SATURDAY, 28 MAY 2011

Ãkktzhðkzk Lkhftfk÷ fuMk: ríkMíkkLku ÃkkXðu÷k Mk{LMk nkEfkuxuo hË fÞko LkkUÄkÞu÷k fuMk{kt ykhkuÃke íkhefu ËþkoðkÞu÷k ríkMíkk Mkuík÷ðkz Mkk{u íkÃkkMk yrÄfkheyu òhe fhu÷k Mk{LMk yksu nkEfkuxuo yÞkuøÞ Xuhðe hË fhðkLkku nwf{ fÞkuo Au. økkuÄhkfktz çkkËLkk h{¾kýk{kt Ãkktzhðkzk rðMíkkh{kt y{ËkðkË, íkk.27 fux÷kfLke níÞk fhe íku{Lkk {]íkËunku ËVLkkðe ËuðkÞkLkk Ãkktzhðkzk rðMíkkhLkk rððkËkMÃkË {k{÷u QnkÃkkun ÚkÞku níkku. Mk¥kkðk¤kykuLke Ãkqðo{tsqhe Lkhftfk÷ fuMk{kt ÷wýkðkzk Ãkku÷eMk {Úkfu rðLkk MkuLxh Vkuh ÃkeMk yuLz sÂMxMk MktMÚkk [÷kðLkkhk ríkMíkk Mkuík÷ðkzLkk Eþkhu hEMk¾kLk yLku íkuLkk A MkkÚkeykuyu yk {]íkËunkuLkk yðþu»kku ¾kuËe fkZâk nkuðkLke 2-1-06Lkk rËðMku yuf VrhÞkË ÷wýkðkzk Ãkku÷eMk {Úkfu LkkUÄðk{kt ykðe níke.Ëhr{ÞkLk fux÷kf ykhkuÃkeykuyu yk{kt MkeçkeykELke íkÃkkMk {ktøke nkuðkÚke nkEfkuxuo Mk{økú íkÃkkMk Ãkh Mxu Vh{kÔÞku. su{kt LkðuBçkh, 2010{kt ykhkuÃkeykuyu ÃkkuíkkLke rÃkrxþLk ÃkkAe ¾U[e ÷uíkkt íkÃkkMk ykøk¤ ðÄe. ykÚke ÃkkuíkkLke ÄhÃkfzLkku ¼Þ sýkíkk ríkMíkk Mkuík÷ðkzu ykøkkuíkhk ò{eLk {u¤ÔÞk níkk. suLkk Ãkøk÷u íkÃkkMk yrÄfkheyu Ãknu÷kt ríkMíkkLku Mkkûke íkhefu nksh hnuðkLkk Mk{LMk ÃkkXÔÞk yLku íÞkh çkkË yk fuMk{kt [ksoþex Ëk¾÷ fhe. [ksoþex{kt ríkMíkkLku LkkMkíkk Vhíkk ykhkuÃke íkhefu ËþkoÔÞk yLku íku ÃkAe çkeò Mk{LMk ÃkkXÔÞk.yk yk¾e «r¢Þk ÃkkuíkkLkk íkhV ðuh¼kðÞwõík yLku yLÞkÞe nkuðkLke Ë÷e÷ MkkÚku ríkMíkkyu nkEfkuxo{kt rÃkrxþLk fhe níke. su{kt MkwLkkðýeLkk ytíku sÂMxMk S.çke. þknu íkÃkkMk yrÄfkheLkk ð÷ýLke ykfhe xefk fhíkkt fÌkwt níkwt fu, ßÞkhu ykhkuÃkeyu ykøkkuíkhk {u¤ÔÞk nkuÞ yLku íkuLke þhíkkuLkku fkuE s ¼tøk ÚkÞku Lk nkuÞ íkuðk Mktòuøkku{kt Ãký íku{Lku ¼køkuzw Ëþkoððk yu økt¼eh ¼q÷ økýkÞ. „

CMYK

VrhÞkË hËLke {ktøk MkwLkkðýe ð¾íku ÃkkAe ¾U[e níke

03


CMYK

LÞqÍ

SANDESH : AHMEDABAD 04 SATURDAY, 28 MAY 2011

hkLke ÃkþwLkk nw{÷k ytøku ð¤íkh, hkník{kt ðÄkhku [urhxuçk÷ xÙMxku RLf{xuõMk „

støk÷e yLku Ãkk÷íkw sLkkðhkuLkk nw{÷k çkË÷ hkník ðÄkhkR

økktÄeLkøkh, íkk.27

hkßÞ{kt ðLÞ ®nMkf «kýeyku îkhk Úkíkkt nw{÷kyku{kt Úkíkkt {kLkð fu Ãkk÷íkw ZkuhLkkt {]íÞw, Eò yLku nkrLk su ð k «Mkt ø kku y u Mkhfkh îkhk ykÃkðk{kt ykðíkkt ð¤íkh, MknkÞLke hf{{kt Ãkkt [ ð»ko ÃkAe ðÄkhku fhðk{kt ykÔÞku Au. yLkuf ð¾ík hsqykík çkkË ðLk yLku ÃkÞkoðhý rð¼køku fhu ÷ k Mkw Ä khk yLkw M kkh støk÷e «kýeyku îkhk Úkíkkt nw{÷kLkk

rfMMkk{kt {kLkð {]íÞwLkk rfMMkk{kt Y.1.Ãk ÷k¾, Ëq Í ýe økkÞLku Y.10,000 yLku Ãkk÷íkw økÄuzkLkwt {kuík LkeÃksu íkku Y.5,000Lke MknkÞ ykÃkðk{kt ykðþu. økw s hkík{kt MkkMkýøkeh Mkrník Mkki h k»xÙ L kk fu x ÷kf rðMíkkhku , çkLkkMkfktXk, Ërûký økwshkíkLkk ðLÞ rðMíkkhku{kt AuÕ÷k yuf ð»ko{kt støk÷e ®nMkf «kýe îkhk 300Úke ðÄw nw{÷k ÚkÞk Au. su{kt ÚkkufçktÄ {kLkð yLku Ãkþw y ku L kkt {] í Þw ÚkÞkt Au . Au Õ ÷kt fux÷ktf ð»kkuoÚke ®nMkf «kýeyku îkhk {kLkð ðMkkníkku{kt nw{÷kLkwt «{ký ®[íkksLkf heíku ðæÞwt Au. yk «fkhLkk «Mktøkkuyu Mkhfkh îkhk ð»ko 1991Úke

Lkf÷e Ãkku÷eMk: ðzkuËhkLkk 3 fkuLMxuçk÷Lke Mktzkuðýe y{ËkðkË, íkk.27

þnuhLkk {rýLkøkh huÕkðu MxuþLkLke ykMkÃkkMk yMk÷e Ãkku÷eMk íkhefu hkuV s{kðLkkh çku økrXÞkykuLku {rýLkøkh Ãkku÷eMku ÍzÃke ÷eÄk çkkË íku{Lke ÃkqAÃkhA{kt [kUfkðLkkhe rðøkíkku çknkh ykðe Au. su{kt ðzkuËhkLkk «íkkÃkLkøkh{kt hnuíkk {wÏÞ MkqºkÄkh yLku ðzkuËhk{kt òók Ãkku÷eMk{kt Vhs çkòðíkk ºký Ãkku÷eMk f{o[kheykuLke Mktzkuðýe çknkh ykðe Au. suÚke {rýLkøkh Ãkku÷eMku ðzkuËhk Ãkku÷eMk MkkÚku {¤eLku ŸzkýÃkqðofLke íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. {rýLkøkh huÕkðu MxuþLk ÃkkMkuÚke Ãkku÷eMk rËLkuþ nhøkku®ð˼kR Ãkt[k÷ yLku h{uþ ðLkk¼kR þ{ko (çktLku hnu. rððufkLktË, nkÚkesý, y{ËkðkË)Lku ÃkeyuMkykR yLku fMx{ ykurVMkhLkk ÞwrLkVku{o MkkÚku ÍzÃke ÷eÄk níkk. íku{Lke ÃkqAÃkhA{kt òýðk {éÞwt níkwt fu, íku{kt

ðzkuËhkLkk «íkkÃkLkøkhLkk yhwý fu Ãktrzík Lkk{Lkku ÔÞÂõík {wÏÞ MkqºkÄkh níkku. su MkkuLkkLkk rçkÂMfx ðu[íkku yLku rçkÂMfx ¾heËe fÞko çkkË nhøkku®ðË yLku rËLkuþLku VkuLk Ãkh Mkq[Lkk ykÃke Ëuíkku níkku fu MkkuLkkLkk rçkÂMfx ÷RLku Ãkkxeo ò¤{kt VMkkR økR Au yLku Lkef¤e økR Au. íÞkh çkkË rËLkuþ yLku nhøkku®ðË Lk¬e fÞko {wsçk ðknLk [u®føkLkk Lkk{u íkÃkkMk fheLku MkkuLkkLkk rçkÂMfx ÃkzkðeLku íkkuz fhíkk níkk. suÚke {rýLkøkh Ãkku÷eMku økRfk÷u hkíku «íkkÃkLkøkh{kt yhwý ÃktrzíkLku Ãkfzðk {kxu íkuLkk ½hu íkÃkkMk fhe níke Ãký rËLkuþ yLku nhøkku®ðË ÃkfzkÞkLke òý Úkíkkt yhwwý Ãktrzík ½huÚke LkkMke økÞku níkku. çkeS íkhV yuðe Ãký {krníke {¤e Au fu yk økUøk{kt ºký yMk÷e Ãkku÷eMk Ãký Mkr¢Þ níkk. suyku ðzkuËhk þnuhLkk òók Ãkku÷eMk{kt Vhs çkòðu Au. íku Ãkife yufLkwt Lkk{ LkiLkMkªøk nkuðkLkwt ¾qÕÞwt Au.

¼ku ø kçkLkLkkhLku hkník MðYÃku ð¤íkhLke hf{ ykÃkðk{kt ykðu Au. su{kt ðÄkhku fhðk {kxu yLkuf ð¾ík rðÄkLkMk¼k{kt yLku rð¼køk Míkhu hsqykíkku ÚkE níke. íku{ sýkðíkk ðLk yLku ÃkÞko ð hý rð¼køkLkk Mk¥kkðkh Mkqºkkuyku sýkÔÞwt níktw fu, ðLÞ «kýe (Mkthûký) yrÄrLkÞ{1972{kt ðLÞ «kýeykuLke ÔÞkÏÞk ykÃkðk{kt ykðe Au. íkuLku ÷ûk{kt ÷ELku ðLÞ ®nMkf «kýeyku îkhk Úkíkkt nw{÷kLkk rfMMkkyku{kt hkník- ð¤íkh ykÃkðk{kt ykðu Au . rð¼køkLkk LkkÞçk Mkr[ð Ãke.yu{. r¢Â~[ÞLku «rMkØ fhu÷k ÃkrhÃkºk{kt sýkÔÞk yLkwMkkh yk «fkhLkk rfMMkkyku{kt

yLkwMktÄkLk „ Ãknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

Mkr[Lk, økt¼eh,

xe{{kt MÚkkLk {éÞwt Au. ríkðkhe yk Ãknu÷k 2008{kt yLku ÄðLk 2010{kt ykuMxÙur÷Þk Mkk{u yuf ðLk zu {u[ h{e [qõÞku Au. Mkr[LkLku ðLk zu çkkË xuMx{kt Ãký ykhk{ fhðkLkku rLkýoÞ fhíkk íku rðLzeÍ «ðkMk{ktÚke çknkh ÚkE økÞku Au. ßÞkhu Þw ð hksLku Vu V Mkkt { kt ELVuõþLk yLku økt¼ehLku ¾¼k{kt Eò nkuðkÚke xe{{kt MÚkkLk {éÞwt LkÚke. ðLk zu xe{{kt ÄkuLke yLku økt¼ehLke økuhnkshe{kt Mkwhuþ hiLkkLku fuÃxLk íkhefu rLkÞwõík fhðk{kt ykÔÞku Au. yk Ãknu÷k økt¼ehLku ðLk zu xe{Lkku fuÃxLk ònuh fhðk{kt ykÔÞku níkku Ãký íkuLku Eò Úkíkkt Mkwhuþ hiLkkLku {kufku {éÞku Au. nh¼sLkLku «Úk{ ð¾ík ðkEMk fu à xLkLke sðkçkËkhe MkktuÃkðk{kt ykðe Au. xuMx r¢fux{kt ðeðe yuMk ÷û{ýLku ðkEMk fuÃxLk ònuh fhðkLkku ykùÞofkhf rLkýoÞ fhðk{kt ykÔÞku níkku.

®nMkf «kýe nw{÷k{kt MknkÞLkk Lkðk Ëhku «fkh Mkk{kLÞ {kLkð Eò {kuxe {kLkð Eò {kLkð {]íÞw ËqÍýe økkÞ ðMkqfe økÞu÷e økkÞ ðkAhzku- ðkAhze Äý¾qx çku ð»koÚke {kuxku çk¤Ë

hkník(YrÃkÞk) 35,000 50,000 1,50,000 10,000 2,000 3,000 5,000 8,000

çku ð»koÚke LkkLkku çk¤Ë 5,000 çku ð»koÚke {kuxku Ãkkzku 5,000 çku ð»koÚke LkkLkku Ãkkzku 2,000 ËqÍýe ¼UMk 10,000 ËqÍýe Lk nkuÞ íkuðe ¼UMk3,000 ðMkqfe økÞu÷e ¼UMk 2,000 ½uxkt- çkfhkt 1,000 Ÿx - ½kuzk 10,000 økÄuzk 5,000

{kLkð Eò{kt òu Mkk{kLÞ Eò nþu íkku nðu Y.5,000Lku çkË÷u Y. 35,000 yLku {ku x e EòLkk rfMMkk{kt Y.20,000Lku çkË÷u

Y.50,000Lke MknkÞ [q f ððk{kt ykðþu . ßÞkhu yLÞ Ãkk÷íkw ÃkþwykuLkk {wíÞwLkk rfMMkkyku{kt Ãký MknkÞ{kt ðÄkhku fhðk{kt ykÔÞku Au.

fuhkuMkeLk-LPG

¾kLkøke ftÃkLkeyku Ãký LkVkfkhf hktÄýøkuMk çkòh{kt yuLxÙe fhþu.

ykðe ÔÞÂõíkLku {kºk çku r÷xh fuhkuMkeLk {kxu hkufz MkçkrMkze ykÃkðk{kt ykðþu. fkuRLke ÃkkMku çku økuMk rMkr÷Lzh Au íkku íkuLku fuhkuMkeLk {kxu fkuEÃký MkçkrMkze ykÃkðk{kt ykðþu Lknª. yk {k{÷k MkkÚku Mktf¤kÞu÷k yuf Mkhfkhe yrÄfkheyu sýkÔÞwt níkwt fu, fuhkuMkeLkLke rhxu÷ ðu[ký ®f{íkLke Mk{eûkk Ëh {rnLku fhðk{kt ykðþu. ykLku ykÞkík Mk{fûk yktíkhhk»xÙeÞ ¼kð MkkÚku Mkktf¤ðk{kt ykðþu. fuLÿ Mkhfkh íkhVÚke hkßÞku {kxu òhe fhðk{kt ykðLkkh {krMkf MkçkrMkzeLke hf{{kt Ãký Ëh {rnLku VuhVkh hnuþu. EÂLzÞLk ykuE÷ fkuÃkkuohuþLk, ¼khík ÃkuxÙkur÷Þ{ yLku ®nËwMíkkLk ÃkuxÙkur÷Þ{ suðe ftÃkLkeyku {kxu yk VUMk÷ku {n¥ðÃkqýo Au. ykLkkÚke íku{Lkk LkVk{kt ðÄkhku Úkþu. òu fuhkuMkeLk y™u yu÷ÃkeSLke ðu[ký ®f{íkku yktíkhhk»xÙeÞ Ëh {wsçk Lk¬e fhðk{kt ykðþu íkku ºkýuÞ ftÃkLkeykuLku fw÷ Y. 70,000 fhkuzLke ðÄkhkLke f{kýe Úkþu. y÷çk¥k, MkçkrMkze ¾ík{ ÚkðkÚke

¼ksÃk-fkutøkúuMk yu ð e Au fu su L kkt Ú ke ¾hkçk Mkt ò u ø kku { kt Þku ø Þ Ãkøk÷kt ÷u ð k hkßÞkuLku ík{k{ Mk¥kkyku ykÃkðk{kt ykðe Au íkuÚke fkuE rLkrùík Mk{wËkÞLku ¾hzkLkku xkøkuox çkLkkððk{kt ykðþu Lknª. íkku V kLkøkú M ík rðMíkkhku { kt Ëhr{ÞkLkøkehe fhðk {kxu fuLÿLku Ãký rðþu»k Mk¥kk ykÃkðk{kt ykðe Au su{kt hkßÞkuLke ºkuðze fMkkuxe Úkþu yLku hkßÞkuLku Ãkøk÷k ÷uðk yLku íkuLkkt Mk÷knMkq[Lkku {kuf÷ðk fuLÿ ykËuþ ykÃke þfþu. ¾hzk{kt fku{e ®nMkkLkku ¼kuøk çkLku÷kykuLkku fkÞËk{kt rðïkMk s¤ðkÞ yLku íku{Lku ÞkuøÞ LÞkÞ {¤u íku sYhe Au. fku { ðkËLkkt {w Ë u ¼ksÃk Ãkh «nkhku fhíkk ®Mk½ðeyu fÌkwt níkwt fu çkkçkhe {ÂMsË æðtMk yLku økwshkíkLkkt h{¾kýku L kku yu s Lzk Ähkðíkku ¼ksÃk ¾hzkLkku rðhkuÄ fhu Au fkhý fu yk ÷kufku fku{e ®nMkk rçk÷Lkkt {kæÞ{Úke ¼w÷kE sðkLkk Au.

yLkwMktÄkLk „ AuÕ÷kt ÃkkLkkLkwt [k÷w

{wtçkR- sÞÃkwh,

çkeò rËðMku Mkðkhu 8:50 ðkøÞu sÞÃkwh stõþLk Ãkh ÃknkU[þu. yus rËðMku yk xÙuLk sÞÃkwhÚke çkÃkkuhu 4:10 ðkøÞu hðkLkk ÚkE çkeò rËðMku 4:45 ðkøÞu çkktÿk xŠ{LkMk ÃknkU[þu. yk xÙuLk çkkuheð÷e, ð÷Mkkz, Mkwhík, ¼Y[, ðzku Ë hk, y{ËkðkË, Ãkk÷LkÃkw h , ykçkw h ku z , rMkhkune hkuz, V÷Lkk, {khðkh, ¼ªðh, ys{uh, {kËh, rfþLkøkZ yLku Vq÷uhk suðk {n¥ðLkkt MxuþLkku Ãkh Q¼e hnuþu. ßÞkhu çkktÿk- Vq÷uhk ðå[u yk xÙuLk çkktLÿkÚke Mkkík sqLkÚke hkíku 11:25 f÷kfu hðkLkk Úkþu çkeS rËðMku hkíku 8:00 f÷kfu Vw÷uhk ÃknkU[þu. íkus rËðMku yk xÙuLk hkíku 9:00 ðkøÞu Vw÷uhkÚke hðkLkk ÚkE çkeò rËðMku 7:30 f÷kfu çkktÿk xŠ{LkMk ÃknkU[þu. yk xÙuLk{kt rxrfx çkw®føk 30{e {uÚke þY fhkþu.

CMYK

rð¼køkLkk MfuLkh{kt ykðþu „

xÙMxkuLkk Lkk{u ÷uðkíke fhAqxLkku ËwhwÃkÞkuøk hkufðkLke fðkÞík þY

y{ËkðkË, íkk.27

yuf íkhV hkßÞ Mkhfkhu [urhxuçk÷ xÙMxku Ãkh Mkhfkhe ytfwþ ykðe òÞ yuðku fkÞËku íkiÞkh fÞkuo Au íkku çkeS íkhV fuLÿ MkhfkhLkk huðLÞw rzÃkkxo{uLxu Ãký xÙMxkuLkk Lkk{u ÷uðk{kt ykðíke ðÄw Ãkzíke fh {kVeyku Ãkh ÷økk{ ÷økkððkLkwt {Lk çkLkkÔÞwt Au. [urhxuçk÷ xÙMxku{kt fh{kVeLkku Úkíkku ËwhwÃkÞkuøk yxfkððk RLf{xuõMk rzÃkkxo{uLx ykurzxMkoLkk rhÃkkuxo, Lkðk rhxLko yLku M¢wrxLke{kt {n¥ðLkk VuhVkh fhe hÌkwt Au. ykLkk fkhýu [urhxuçk÷ xÙMxku MkeÄk RLf{xuõMkLkk MfuLkh{kt ykðe sþu. ykRMkeyuykRLkk MkÇÞ sirLkf ðfe÷u sýkÔÞwt fu, rzhuõxhkuhux ykuV yuõÍBÃkþLk [urhxuçk÷ xÙMxku Ãkh {kurLkx®høk ðÄkhðk {kxu fux÷kf {kÃkËtz Lk¬e fhe hÌkwt Au. M¢wrxLke {kxu fux÷kf fuMk Ãký ykRzuÂLxVkR fÞko nkuðkLke ðkík òýðk {¤e Au yLku [urhxuçk÷ xÙMxku Ãkh Lksh hk¾ðk {kxu fux÷kf {kÃkËtz Ãký rð[khýk nuX¤ Au. òufu ðfe÷u sýkÔÞwt fu, yk¾e Þ fðkÞík{kt ¾hu¾h [urhxeLke «ð]r¥k fhíkkt nkuÞ íkuðk xÙMxku ðøkh ðktfu Lk ËtzkÞ íku Ãký ykðfðuhk rð¼køku òuðwt òuRyu. rzhuõxkuhux ykuV yuõÍBÃkþLk rð¼køk ykRxe yuõxLkk MkuõþLk 2(15) «{kýu rçkÍLkuMk yLku fku{ŠþÞ÷ «ð]r¥k fhíkkt xÙMxkuLke MkÇÞ Ve yLku ykðfLku fhÃkkºk økýþu yLku M¢wrxLke fkZðkLke íkiÞkhe þY fhe ËeÄe Au. [urhxuçk÷ xÙMxku {kxu ðneðxe fk{fks ðÄkhu fzfkRÚke ÚkkÞ íku {kxu

[urhxuçk÷ xÙMxku Ãkh ykRxeLkku Mkftòu

M¢wrxLkeLkk fuMk y÷øk íkkhðe fh{kVeLkku ËwhwÃkÞkuøk yxfkðkþu rhVtz õ÷uR{, hkufký, rçkÍLkuMkLke ykðf Ãkh ykRxeLke ðkì[ hnuþu „ ykurzxMkoLkk rhÃkkuxo{kt ËkíkkLke rðøkíkku, fh{kVeLku õ÷u{ yLku VtzLkk WÃkÞkuøk yLku MktMÚkkLke «ð]r¥kLke ík{k{ òýfkhe ykÃkðe Ãkzþu „ rhxLko Vku{o 10(çke), zkuLkuþLkLke rðøkíkku ykuLk÷kRLk VkR÷ fhðe Ãkzþu. Lkðkt {kÃkËtzku Lk¬e fhðkLke fk{økehe {tøkkþu. yk Vku{o{kt MktMÚkkLke [k÷e hne Au. rzhuõxkuhux ykuV «ð]r¥kykuLke ík{k{ søkkLke rðøkíkkuu, RLf{xuõMku ykRxe yuõxLke MkuõþLk ËkíkkykuLke rðøkíkku, rðËuþ{ktÚke ykðíkkt 2(15)Lke Lkðe òuøkðkR «{kýu «{kýu ËkLk yLku ËkíkkLke rðøkíkku, rðËuþÚke M¢wrxLke {kxu MktÏÞkçktÄ fuMkku íkkhÔÞk Au. ykðíkkt ËkLk {kxu VkuhuLk fkurLxÙçÞwþLk yk òuøkðkR ð»ko 2009-10Úke ÷køkw huøÞw÷uþLk yuõx (yuVMkeykhyu)Lke Au. Lkðk fkÞËk «{kýu MkuõþLk 2(15) {tsqheLke rðøkíkku, Ëhuf ð»ko «{kýu «{kýu sLkh÷ ÃkÂç÷f Þwrxr÷xeLkku nuíkw LkkýktLke ykðf òðf yLku LkkýktLkk rðøkíkku, xezeyuMk Ähkðíkk xÙMxku fu MkkuMkkÞxeÍ òu íkuyku Mkt[ÞLke Mkuðk {kxu fkuR [kso fu Ve ðMkq÷íkk nkuÞ fkuBÃk÷kÞLMkLke rðøkíkku {køkðk{kt íkku íkuLkk Ãkh xuõMk ÷køkþu. rzÃkkxo{uLxLkk ykðþu. xÙMxku {kxuLkwt Lkðwt rhxLko Vku{o æÞkLku yuf nfefík ykðe Au fu, fkÞËk{kt Mkeçkezexe ÃkkMku {tsqhe {kxu økÞwt Au. Lkðk Vku{o{kt [urhxuçk÷ xÙMxkuLke VuhVkh fhkÞku nkuðk Aíkkt MktÏÞkçktÄ xÙMxkuyu ykRxe yuõxLke f÷{ 11 yLku ykðf yLku ¾[oLke rðøkíkku ykuLk÷kRLk 12 nuX¤ fh{kVeLkk õ÷u{ {qfðkLkk {¤e hnu yLku RLðuÂMxøkuþLk{kt [k÷w hkÏÞk Au. rzhuõxhkuhux ykuV yrÄfkheykuLku Mkh¤íkk hnu íku {kxu yuõÍBÃkþLku nðu MktçktrÄík fr{þLkhuxLku nðuÚke 10(çke)Lkwt rhxLko ykuLk ÷kRLk yk «fkhLkk fuMk M¢wrxLke {kxu y÷øk ¼hðkLke òuøkðkR rð[khýk nuX¤ Au. íkkhððkLkk ykËuþku ykÃÞk Au. [k÷w ð»ko yíÞkh MkwÄe xÙMxku {kxu ykuLk ÷kRLk Ëhr{ÞkLk M¢wrxLke {kxu fuMkeÍ ÃkMktË rhxLko sYhe Lk níkwt. R-VkR®÷økÚke fhðkLkk fux÷kf {kÃkËtz Ãký Lk¬e rzÃkkxo{uLxLku M¢wrxLke fuMk ÃkMktË fhðk{kt fhðk{kt ykÔÞk Au. yk{kt xÙMxu fux÷k Mkh¤íkk hnu Au. Mkeçkezexe [ìh{ìLk MkwÄeh [tÿkLkk «{ký{kt rhVtz õ÷u{ fÞwO Au, fux÷k «{ký{kt hkufký fÞwO Au, fux÷k sýkÔÞk «{kýu zkÞhuõx xuõMk fkuz «{ký{kt rçkÍLkuMk{ktÚke ykðf ÚkR Au «{kýu [urhxuçk÷ xÙMxkuLkk ðneðxe yLku økúkuMk rhrMkÃx fux÷e Au íkuLku æÞkLk{kt {k¤¾k{kt Mk{kLkíkk ykðu íku rËþk{kt ÷uðk{kt ykðþu. yk {kÃkËtzkuLkk ykÄkhu fk{økehe [k÷e hne Au. zexeMke{kt LkkuLk «kurVx ykuøkuoLkkRÍuþLk (yuLkÃkeyku)Lku xÙMxkuLkk fuMkLke M¢wrxLke Lkef¤þu. yk WÃkhktík [urhxuçk÷ xÙMxkuLku MkhÃ÷Mk ykðf yLku furÃkx÷ økuRLk Ãkh ¼hðkLkk Úkíkkt Vku{o 10(çke){kt Ãký 15 xfk xuõMk Lkk¾ðkLke Ëh¾kMík Au. VuhVkhku Mkq[ððk{kt ykÔÞk Au. yk Vku{o{kt [urhxuçk÷ MktMÚkkLke ík{k{ «ð]r¥kykuLke rðøkíkku „ „


CMYK

LÞqÍ

SANDESH : AHMEDABAD SATURDAY, 28 MAY 2011

þtfh®MknLku hkßÞMk¼kLkk rþûký MkÇÞ çkLkkððk rn÷[k÷ „

„

MkktMkË çkLkkðe {tºkeÃkË ykÃkðk MkwÄeLke íkiÞkhe

y{ËkðkË, íkk.h7

økwshkík «Ëuþ fkUøkúuMk «{w¾ÃkËu yswoLk {kuZðkrzÞkLke rLk{ýqf Úkíkkt

Ãkqðo {wÏÞ{tºke þtfh®Mkn ðk½u÷k Lkkhks ÚkÞk Au. íku{Lke yk LkkhksøkeLke ykøkk{e rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe{kt «ríkfq¤ yMkhku Lk Ãkzu íku {kxu þtfh®Mkn ðk½u÷kLku Ãkzkuþe hkßÞ{ktÚke hkßÞMk¼k{kt {kuf÷ðk fkUøkúuMk nkEf{kLzu rð[khýk þY fhe Au. yux÷wt s Lknª çkkÃkwLku hkßÞMk¼kLkk MkktMkË çkLkkÔÞk çkkË Mkkhk ¾kíkk{kt {tºkeÃkË ykÃkðk {kxu Ãký fkUøke nkEf{kLz rð[khe hÌkwt Au. çkeS çkksw çkkÃkw yuLkMkeÃke fu yLÞ Ãkûk{kt òuzkE hÌkkLke òuhËkh yVðkyku [k÷e Au. òufu çkkÃkwyu ykðe ðkíkkuLku {kºk økÃÃkwt økýkÔÞwt Au. «Ëuþ fkutøkúuMk «{w¾ íkhefu rMkØkÚko Ãkxu÷Lke {wËík Ãkqýo ÚkÞk çkkË Lkðk «Ëuþ fkUøkúuMk «{w¾Lkkt Lkk{ku{kt AuÕ÷u MkwÄe þtfh®Mkn ðk½u÷kLkwt Lkk{ {ku¾hu hÌkwt níkwt. h01hLke rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe{kt {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËe Mkk{u x¬h ÷E þfu íkuðk Lkuíkk íkhefuLke ÷kÞfkíkLku fkUøke nkEf{kLzu «Úk{ yøkúíkk ykÃke níke. yk {kxu þtfh®Mkn ðk½u÷k yufË{ Vex

nkuðkÚke íku{Lku «Ëuþ «{w¾ çkLkkððk AuÕ÷u MkwÄe [[koyku [k÷e níke. Ãkhtíkw fkutøke nkEf{kLzu yswoLk {kuZðkrzÞk Ãkh ÃkMktËøkeLkku f¤þ Zku¤íkkt çkkÃkw yLku íku{Lkk xufuËkhku{kt Lkkhksøke Vu÷kE níke. ykÚke fkUøkúuMk nkEf{kLzu þtfh®Mkn ðk½u÷kLke Lkkhksøke Ëqh fhðk íku{Lku fuLÿeÞ fûkkyu {n¥ðLkwt MÚkkLk ykÃkðk rð[khýk þY fhe Au. fkUøkúuMk Wå[ ðíkwo¤kuLkk sýkÔÞk {wsçk ykøkk{e rËðMkku{kt þtfh®Mkn ðk½u÷kLku økwshkíkLkkt Ãkzkuþe hkßÞ{ktÚke hkßÞMk¼kLkk MkktMkË çkLkkððk fkUøke nkEf{kLzu {Lk çkLkkðe ÷eÄwt Au. yux÷wt s Lknª hkßÞMk¼k{kt MkktMkË çkLkkÔÞk çkkË fuLÿeÞ {tºke çkLkkðe çkkÃkwLku MkkÁt ¾kíkwt ykÃkðkLke Ãký fkUøkúuMku íkiÞkheyku fhe ÷eÄe Au. çkeS çkksw AuÕ÷k yuf MkóknÚke çkkÃkw fkUøkúuMk AkuzeLku yuLkMkeÃke fu yLÞ fkuE Ãkûk{kt òuzkíkk nkuðkLke hkßÞ¼h{kt òuhËkh yVðkyku [k÷e Au. yk ytøku çkkÃkwLkku MktÃkfo fhíkkt íku{ýu MÃk»x sýkÔÞwt níkwt fu fkuEyu yk økÃÃkwt [÷kÔÞwt Au. íku{ýu Ãkzkuþe hkßÞ{ktÚke hkßÞMk¼k{kt {kuf÷ðkLke ðkík ytøku fÌkwt níkwt fu nsw MkwÄe ykðe fkuE ðkík LkÚke fu fkuE MkkÚku ykðe [[ko [k÷e hne LkÚke. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu økwshkík{kt su heíku AuÕ÷k ½ýk Mk{ÞÚke {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeLkwt hku÷h Vhe hÌkwt Au íÞkhu íku{Lke Mkk{u x¬h ÷E þfu íkuðk Lkuíkkyku{kt þtfh®Mkn ðk½u÷kLkwt Lkk{ yøkúMÚkkLku Au íku MkðorðrËík Au.

EøLkwLkk ÃkËðeËkLk{kt hkßÞÃkk÷Lkk nMíku 2980 rðãkÚkeoykuLku ÃkËðe yuLkkÞík

y{ËkðkË, íkk.27

rþûký ÞwðkLkkuLku SðLkLkk ÃkzfkhkuLkku Mkk{Lkku fhðkLke yLku ËuþLkk sðkçkËkh Lkkøkrhf çkLkkðLke ûk{íkk Ãkwhe Ãkkzu Au, ÞwðkLkkuLke ÔÞðMkkrÞf fwþ¤íkk{kt ðÄkhku fheLku hkusøkkhLkk yðMkh «ËkLk fhðk{kt {n¥ðÃkqýo ¼wr{fk yËk fhu Au íkuðwt økwshkíkLkk hkßÞÃkk÷ zku.f{÷kSyu sýkÔÞwtw níkwtw. rðïLke MkkiÚke {kuxe RÂLËhk økktÄe LkuþLk÷ ykuÃkLk ÞwrLkðŠMkxe (RøLkw)Lkk 23{kt ÃkËðeËkLk Mk{khkun{kt {wÏÞ

Ãkzfkhku Íe÷ðkLke ûk{íkk ykÃku Au {nu{kLk ÃkËuÚke rËûkktík «ð[Lk{kt zku. f{÷kSyu ðÄw{kt W{uÞwO níkwtw fu ‘1985{kt Ãkqðo ðzk«ÄkLk Mð. hkSð økktÄeLke «uhýkÚke þY fhðk{kt ykðu÷ yk ÞwrLk. MkkÚku 35 ÷k¾ sux÷k rðãkÚkeoyku òuzkÞu÷k Au. Mk{økú Ëuþ{kt Wå[ rþûký {u¤ðLkkh rðãkÚkeoykuLkk 10 xfk rðãkÚkeoyku RøLkw îkhk rþûký {u¤ðe hÌkk Au. yk rðï rðãk÷Þu Mk{økú Ëuþ{kt rþûkýLkk ºký nòh fuLÿ yLku rðËuþ{kt 17 sux÷k fuLÿku þY fheLku rþûkýLkwt ÔÞkÃkf {k¤¾wt Q¼wt fÞwOo Au. ÞwrLk.yu ËuþLke ònuh yLku ¾kLkøke rþûký MktMÚkkyku MkkÚku òuzkRLku Mk{ksLkk rðrðÄ ðøkkuoLku Wå[ rþûký ÃkqÁt ÃkkzðkLkwt æÞuÞ Ãkkh Ãkkzâwtw Au. Mk{ksLkk AuðkzkLke ÔÞÂõík yLku {rn÷kyku {kxu ¾kMk rþûký fuLÿku MÚkkrÃkík fÞko Au su ÞwrLk.Lke MkV¤íkk

hksfeÞ rð&÷u»kf «ðeý þuXLkwt yðMkkLk y{ËkðkË, íkk.27

AuÕ÷kt fux÷kÞ ð»kkuoÚke økwshkíkLkk «¾h hksfeÞ yLku Mkk{krsf rð&÷u»kfLkwt ykËhýeÞ MÚkkLk Ähkðíkk «ðeý¼kE þuXLkwt yðMkkLk Úkíkkt hkßÞLkk Mkk{krsf yLku hksfeÞ ûkuºk{kt ½uhk þkufLke ÷køkýe «Mkhe Au. {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeyu Ãký «ðeý¼kELkk

05

y{u r hfk{kt ÚkÞu ÷ k yðMkkLk ytøku Ÿzk Ëw:¾ yLku yk½kíkLke ÷køkýe ÔÞõík fhe íku { Lkk ÃkrhðkhsLkkuLku rË÷MkkuS ÃkkXðe Au . Ãkku í kkLkk Mkt Ë u þ k{kt {w Ï Þ{t º keyu «ðeý þuXLku økwshkíkLkk Mkk[k rník®[íkf yLku rLk»Ãkûk hksfeÞ rð&÷u»kf økýkÔÞk níkk.

CMYK

6 rðãkÚkeoykuLku økkuÕz {uz÷ yuLkkÞík

Ëþkoðu Au.’ RøLkwLkk y{ËkðkË «kËurþf fuLÿu 2980 rðãkÚkeoykuLku hkßÞk÷Lkk nMíku ÃkËðe yuLkkÞík fhe Wßs𤠼rð»ÞLke þw¼uåAkyku ÃkkXðe níke.yk

«Mktøku RøLkwLkk y{ËkðkË «kËurþf fuLÿLkk rhrsÞkuLk÷ rzhuõxh ©efktík {nkÃkkºk Mkrník rþûký fuLÿkuLkk ÔÞkÏÞkíkk yLku fkuykuŠzLkuxh WÃkÂMÚkík hÌkk níkk.

EøLkw{kt swËk swËk fku»ko{kt yÇÞkMk fhíkk A sux÷k rðãkÚkeoykuLku ©uc Ëu¾kð çkË÷ hkßÞÃkk÷Lkk nMíku økkuÕz {uz÷ yuLkkÞík fhðk{kt ykÔÞk níkk. su{kt {kMxh ykuV ykxoMk RLk rnLËe{kt yÇÞkMk fhíke ÃkqLk{ çkºkk, {kMxh RLk xqrhÍ{ Mxze þhË[tÿ Ëðu, Ãke.S rzÃ÷ku{k RLk VkRLkkÂLMkÞ÷ {uLkus{uLx{kt rLkhk÷e y{eLk, Ãke.S rzÃ÷ku{k RLk RLxhLkuþLk÷ rçkÍLkuMk ykuÃkhuþLk yr{ík Ãkt[k÷, rzÃ÷ku{k RLk fkuBÃÞwxh RÂLxøkúuxuz {uLÞwVuõ[®høk yÁý yLku rzÃ÷ku{k RLk fkuBÃÞwxh RÂLxøkúuxuz {uLÞwVuõ[®høk {u½÷ çkkðkLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.


CMYK

yurzxkurhÞ÷ 06

28{e {u, 1917Lkk hkus økktÄeS çkuríkÞk{kt s hkufkÞk níkk.

{Lkw»Þ «khçÄ yLkwMkkh ÃkkÃk-ÃkwÛÞ LkÚke fhíkku, fkhý fu f{oLkwt V¤ f{o LkÚke nkuíkwt, Ãký ¼kuøk nkuÞ Au.

SANDESH : AHMEDABAD SATURDAY, 28 MAY 2011

íktºkeLke f÷{u

ÃkuxÙkur÷Þ{ «kuzõxLkk ¼kð MkkÚku Vwøkkðku ðæÞku: nðu zeÍ÷, fuhkuMkeLk yLku økìMkLkku ðkhku Vhe VwøkkðkLkku Ëh ðæÞku Au yux÷u fu {kU½ðkhe ðÄe Au. Mðk¼krðf Au fu, ÃkuxÙku÷Lkk ¼kð ðÄu yux÷u ¼kð ðÄu s. xÙkLMkÃkkuxuoþLkLkk Ëh ðÄu yLku ykðk ík{k{ ¼kððÄkhkLkku çkkuòu íkku Mkk{kLÞ økúknf Ãkh s nt{uþkt ÷Ëkíkku ykÔÞku Au. nðu xqtf Mk{Þ{kt rzÍ÷ yLku økìMkLkk ¼kð ðÄðkLkk s Au, fkhý fu ¾[o Ãkh fkuE òíkLkwt rLkÞtºký Lknª {qfLkkhe ykìE÷ ftÃkLkeyku, ¾kux òÞ AuLke hufzo ðøkkzâk s fhu Au. MkçkrMkze fkZeLku ¼kð Mkh¼h fhðk{kt ykðu íkku Ãký yk çkq{ku ÃkzðkLke s Au. rðï Míkhu ¢qzLkk ¼kð ðÄu yux÷u ¾kux òÞ íku Mk{S þfkÞ, Ãký ßÞkhu ¢qzLkk ¼kð ½xu íÞkhu íkuLkku ÷k¼ økúknfkuLku ykÃkðkLku çkË÷u yk ftÃkLkeyku s íku ½h ¼uøkku fhu Au. yk ð¾íku fuhkuMkeLkLkk Ãký ¼kð ðÄðkLkk Au. ¼kð ðÄu yux÷u rðÃkûkku «íkefkí{f rðhkuÄ yktËku÷Lkku fhe íkuyku «òLke MkkÚku Au íkux÷wt Mkq[ðu Au, Ãký fkuE Ãký fhfMkhLke ðkík fhíkwt LkÚke. ykìE÷ ftÃkLkeykuLke ðkík fheyu íkku íku MxkV ÃkkA¤ yLku ykìrVMkku ÃkkA¤ nËÚke ðÄw Lkkýkt ðuzVu Au. MxkVLku ykzuÄz ÃkuxÙkur÷Þ{ «kuzõx ¾kLkøke ðknLkku {kxu yÃkkÞ Au íku WÃkhktík ÷kEx ðøkuhuLkk rçk÷kuLke [qfðýe ÚkkÞ Au. MxkVLku ykÃkðkLke ‘Lkk’ LkÚke, Ãký {ÞkoËk çkktÄe Ëuðe sYhe Au. íku÷ ftÃkLkeLkk MxkVLku ½uh òð íkku ½hLkk ík{k{ Y{ku{kt çkuVk{ ÷kEx, Ãkt¾k, yu.Mke. [k÷w nk÷ík{kt s òuðk {¤u Au. ½hLke ¾kLkøke {kuh[u ðøkuhu ðknLk{kt çkurnMkkçk {¤íkk ÃkuxÙku÷-rzÍ÷Lku fkhýu þkf¼kS ÷uðk Ãký {kuxhkuLkku WÃkÞkuøk Úkíkku òuðk {¤u Au. nk÷ çkuhkusøkkhe ¾qçk Au íkuÚke ònuh-¾kLkøke ûkuºkLke ftÃkLkeykuyu ykðk ¾[o Ãkh rLkÞtºký {qfðwt òuEyu. yk{ íkku RLxhÔÞq{kt W{uËðkhu {køku÷k ÃkøkkhLke ðÄw ftE {¤þu Lknª íkuðe MÃküíkk Lk Úkðe òuEyu. MxkVLke ðkík fheyu íÞkhu xufTrLkf÷ MxkVLke ðkík ÚkkÞ Au, Ãký xufTrLkf÷ heíku íkk÷e{çkØ Ãký øk{u íkuðe Lkkufhe fhíkkt nkuÞ Au. çkeswt yufu Ëhuf hkßÞ{kt íÞktLkk rLkðkMke Mkûk{ s nkuÞ Au. yrÄfkheykuyu ÃkkuíkkLkk hkßÞ{ktÚke ykÞkík fhðkLke sYh Lknª. xqtf{kt ¼úük[kh, ¼u¤Mku¤, Mktøkúnk¾kuhe, fk¤kt LkkýktLke su{ Mkhfkhe íktºk{kt fkÃk {qfðkLke {køkýe Úkðe òuEyu. fkÃk {qfðkLkku yÚko ftsqMke fhðe yuðku LkÚke, Ãký fhfMkh fhðe yuðwt Mk{Syu, fkhý fu yLkuf ykÞkusLkku ÃkkA¤ çkuVk{ Lkkýkt ðuzVkÞ Au. Ëhuf ònuh ûkuºk{kt LkkýktLkku yk yÃkÔÞÞ çktÄ fhðkLke sYh Au. f[uheykuLkk rçk®Õzøkku{kt, íkuLkk ËkËh Ãkh rËðMkLkk ÷kExku çkk¤e «fkþ fhðku Ãkzu íku Ãký ÞkuøÞ LkÚke. MxkV {uBçkh furçkLk{kt fu xuçk÷ Ãkh Lk nkuÞ íkku Ãký ÷kEx, Ãkt¾k, yu.Mke. [k÷w s hnuíkkt nkuÞ Au íku çktÄ fhðkLke sYh Au. fzf [u®føk ÔÞðMÚkk hk¾e Ëtz VxfkhðkLke sYh Au yLku íku Ãký su íku MxkV {uBçkhLkk Ãkøkkh{ktÚke ðMkq÷ ÚkkÞ íku òuðwt òuEyu. yk çkÄwt fnuðkLkwt {Lk yux÷u ÚkkÞ Au fu, ¼kð ½xðkLkk LkÚke. ykðf ðÄkhðkLke Au íkku ¾[o Ãkh fkÃk fu{ Lk {qfe þfkÞ. Vhe ÞkË Ëuðzkðeyu fu, fkÃk yux÷u ftsqMke Lknª, Võík fhfMkh. Úkkuzktf rLkÞtºkýku {qfðkÚke {kuxe çk[ík Mkhfkhe-¾kLkøke ûkuºku yLku çktøk÷k ðøkuhu{kt Ãký ÚkE þfu. ¾hu¾h íkku Mkkih Qòo ÃkkA¤ nðu ¾[o fhðkLke sYh Au. ¼÷u yuf s ð¾íkLkku LkVku ÚkkÞ, Ãký ðuÃkkhe ftÃkLkeykuyu hMk ÷uðkLke sYh Au. ßÞkt þõÞ Au íÞkt ÃkðLk Qòo Ãkh Ãký æÞkLk ËuðkLke sYh Au. ÃkuxÙkur÷Þ{ «kuzõxkuLkk ¼kððÄkhk Mkk{u rðfÕÃkLke sYh Au. [eLk-òÃkkLk{kt ònuh{kt MkkRf÷Lkku WÃkÞkuøk ÚkkÞ Au. ònuh Ãkk‹føk MÚk¤ Ãký nkuÞ Au. MkkRf÷ku ¼kzu Ãký {¤u Au. ¼khík{kt fu{ Lk ÚkE þfu. yk{uÞ hMíkkyku Mkktfzk Au. xÙkrVfLke Mk{MÞk hkík-rËðMk nkuÞ s Au. Mfq÷kufkì÷uòu yLku ÞwrLkðŠMkxeyku ðøkuhu{kt íkku MkkRf÷ ÷ELku ykðLkkhLku «kuíMkknLk ykÃkðwt òuEyu. Ãkk‹føkLke søÞk Ãký ykuAe òuEþu. yksLkku s{kLkku ¼÷u fnuðkÞ fu íku fLÍTÞw{hLkku Au, Ãký ¾hu¾h yk Mk{Þ WãkuøkÃkríkyku yLku ðuÃkkheykuLkku Au. AuÕ÷k Úkkuzkf ð»kkuo{kt yk ðøko sux÷ku Mk{]Ø ÚkÞku Au íkux÷ku yLÞ ðøko LkÚke ÚkÞku. yrÄfkheyku, ðneðxËkhku yLku rLk»ýkíkku Ãký íku{Lku s «kuíMkknLk {¤u íkuðe fk{økehe fhe hÌkk Au. Mkk{kLÞ «òLke ®[íkk fkuLku Au ?

÷kì økwhw

LkÍ{wÆeLk {u½kýe (yuzðkufux)

MktÞwõík fwxwtçkLke r{÷fíkLkk fíkko îkhk ðu[ký çkkçkík

MktÞwõík fwxwtçkLke r{÷fík ytøkuLkk ðu[kýLke Mk{sqíkeLkku fhkh fhðk{kt ykðu÷ nkuÞ íkku íkuðk fhkh{kt ÔÞÂõíkyu MktÞwõík fwxwtçkLkk fíkko íkhefu fkÞoðkne fhe Au yLku fwxwtçkLke sYrhÞkík nkuÞ sYhe Lkkýkt {u¤ððk MktÞwõík fwxwtçkLke r{÷fík ðu[ðk{kt ykðu Au íkuðe MÃküíkk fhðe Ãkzu. òu ykðe ¾k{e nkuÞ íkku fhkhLke y{÷ çksðýeLkku Ëkðku ¾k{e ¼hu÷ku økýkÞ. (Ref.: þktíkkçkuLk íku sÞtíke÷k÷ Mkku{k¼kE Ãkxu÷Lke rðÄðk rð. Ãkxu÷ nrh¼kE zkÌkk¼kELkk ðkhMkku- Lkk{Ëkh økwshkík nkEfkuxo-2007)

SðLkðerÚkfk...

- Ãkt. r{rnh Ëuð

Þ¿k ð¾íku rðrðÄ rðrÄ

Þ¿k ßÞkhu Ãký fheyu íÞkhu íku rðrÄÃkqðof fhðk{kt ykðu Au. Þ¿kfwtz çkLkkðe &÷kufkuLkwt ÃkXLk fhe yknwrík ykÃkðk{kt ykðu Au. ykðe rðrÄ{kt Ãkkt[ RrLÿÞLku yÂøLkÚke Ãkrðºk fhðkLke ¼kðLkk Au. ¼økðkLkLku Mk{ÃkoýLke ¼kðLkk Au. Ãkw»Ãkku ÃkÄhkðe íkuLkku MkwøktÄ, MÃkþo, Ëu¾kð ðøkuhu íð[kLkk økwý yÃkoý fheyu Aeyu. LkkfLku MkwøktÄ {¤u Au. ½tx fhu þt¾Lkku yðks fkLkLkku økwýÄ{o yÃkoý ÚkkÞ Au. yk{ Ãkkt[ RrLÿÞ Lkkf, {w¾, fkLk, ykt¾ yLku íð[k MkwøktÄ, MðkË, yðks, á~Þ yLku MÃkþo íku Þ¿k{kt ¼økðkLkLku yknwríkYÃku ykÃke þwØ fheyu Aeyu. su yLkkMkõík Au, su {wõík Au, suLkwt {Lk ykí{¿kkLk{kt ÷eLk Au, su Þ¿k¼kðu fkÞo fhu Au íku{kt f{oÚke íku rLk÷uoÃk hnu Au.

Ãkkt[{e òøkeh ÔÞks Ëh ðæÞk nh¾kþku Lknª

íkksuíkh{kt rhÍðo çkUf ykuV RÂLzÞk îkhk çkUfkuLkk çk[ík¾kíkkyku{kt ÔÞksËh ðÄkheLku 4% ([kh xfk) fhðk yLku çk[ík¾kíkk Ãkh ÔÞksËh rLkÞtºký {wõík fhðkLkk Mktfuík ykÃkðkÚke çk[ík ¾kíkkyku Ãkh ÔÞksËh ðÄðkÚke ¼÷u ÷kufkuLkk [nuhk nk÷ ¾e÷e QXâk nkuÞ Ãký yu nkMÞ ðÄw Mk{Þ MkwÄe fkÞ{ Lknª hne þfu. fu{ fu çkUfku yk ¾[oLke ¼hÃkkE {kxu økúknfku ÃkkMkuÚke Mkuðkyku Ãkh [kso ðMkq÷ðk Mkrník økúknfku ÃkkMkuÚke ÷uðzËuðz ¾[o Ãký ðMkq÷ðk{kt ykðu íku÷e Mkt¼kðLkk (ÃkqhuÃkqhe) XAu. ¼[ík¾kíkkLkk ÔÞksËh{kt ðÄkhku fhðk{kt ykÔÞku nkuðkÚke çkUfkuLkk RLxhuMx {kŠsLk WÃkh Ãký yuLke yMkh ÚkðkLke þõÞíkk æÞkLk{kt ÷E çkUfku îkhk çk[ík¾kíkkykuLkkt r{rLk{{ çku÷uLMk{kt ðÄkhku fhðkÚke {ktze y{wf ¾kLkøke çkUfku îkhk su Mkuðkyku £e fhe Ëuðk{kt ykðe níke. íku Mkuðkyku Ãkh VheÚke [kso ðMkq÷ fhðk{kt ykðu íkuðe þõÞíkk Au. çk[ík¾kíkkyku{kt ÔÞksËh{kt ðÄkhku fhðk{kt ykÔÞku nkuðkÚke çkUfkuLkk Lkux {kŠsLk WÃkh (su çkUfku{kt ðÄkhu rzÃkkurÍx Au íku çkUfku WÃkh MkkiÚke ðÄkhu) ¾hkçk yMkh ÚkðkÚke çkUfku íkuLkku Úkkuzku [kso ykzfíkhe heíku økúknfku ÃkkMkuÚke ðMkq÷u íkuðe ÃkqhuÃkqhe Mkt¼kðLkk (þõÞíkk) Au. -{nuþ ðe. ÔÞkMk, Ãkk÷LkÃkwh

Ãkkt[{e òøkeh,

MktËuþ ¼ðLk, ÷kz MkkuMkkÞxe {køko,ð†kÃkwh ík¤kð ÃkkMku, çkkuzfËuð ÃkkuMx ykìrVMk, y{ËkðkË-54

kk

‘EþkoË’ yk ystÃkk LkÚke Xef ÷køkíkk Ãkkýe çkLku Au ÍktÍðk ðÄíke yk ÃÞkMk{kt.

þk¤k Mk{kht¼Lkk ykÞkusLk{kt þwt æÞkLk hk¾þku? fu ¤ðýeLkk rfLkkhu

- zkì. yþkuf Ãkxu÷

Ëhuf ÔÞÂõík fu MktMÚkk ÃkkuíkkLke Mkkhe çkkçkíkLku Mk{ks Mkk{u {qfðk {kxu «ÞíLk fhu Au. su Mkkhe çkkçkík Au. íku{kt Ãký þiûkrýf MktMÚkkykuyu yk «ÞíLkku fhðk òuEyu yLku ðÄkhðk Ãký òuEyu, fkhý fu þiûkrýf MktMÚkkyku yu íkku Mk{ksLkwt yr¼Òk ytøk Au. íkuýu Mk{ks{kt hneLku Mk{ksLke {ËË îkhk Mk{ksLke sYrhÞkík Ãkqýo fhðkLke Au. íÞkhu íkuLkkt fkÞkuo, íkuLke MkV¤íkk, íkuLke Mk{MÞkyku ðøkuhu Mk{ks Mkk{u {qfðe íkuLke Lkiríkf Vhs Au, íkku s Mk{ks íkuLke Ãkh rðïkMk {qfþu yLku Mk{ksLkku Mknfkh Mkkhe heíku {¤þu. yk «ÞíLkLkk ¼køkYÃku þk¤k-fkì÷uòu rðrðÄ «fkhLkkt fkÞo¢{ku yLku Mk{kht¼ku fhíkkt nkuÞ Au, íÞkhu yk fkÞo¢{ku-Mk{kht¼kuLkk ykÞkusLk ð¾íku fux÷ef çkkçkíkkuLke MkkðÄkLke hk¾ðkLke nkuÞ Au. òu yk MkkðÄkLke hk¾ðk{kt Lknª ykðu íkku Mk{ksLkku Mknfkh Lknª {¤u, þk¤kfkì÷us Mk{ksÚke Ëqh sþu. yk ÷u¾ ÷¾ðkLke «uhýk yuf þk¤k îkhk Þkusu÷ Mk{kht¼{ktÚke s {¤e Au. yuf «kÚkr{f þk¤k fu su íkuLke MÚkkÃkLkkLku Mkku ð»ko Ãkqýo fhe hne Au íÞkhu yuf Mk{kht¼Lkwt ykÞkusLk fhu÷ Au. «ÞíLk ¾qçk MkhknLkeÞ Au, RhkËku Ãký Mkkhku nþu, Ãký ykÞkusLkLke Lkçk¤kELku fkhýu fu yLkw¼ðLkk y¼kðu Mk{kht¼{kt õÞktÞ rþûkýLke MkwðkMk òuðk {¤íke LkÚke. Ãkrhýk{u MktMÚkkLkk {kLkðeÞ Ãkrhçk¤kuLke ¼kðLkk Mkk{u «&™kÚko {qfkE òÞ Au. ynª ÷u¾ ÷¾ðk ÃkkA¤Lkku ykþÞ su íku MktMÚkkLku WËknhýYÃku ÷ELku þk¤k-fkì÷uòuLkk ¼rð»ÞLkk ykÞkusLkLku MkwÄkhðk {kxuLkku s Au. suÚke þiûkrýf MktMÚkkyku yLku rþûkfyk[kÞoLkk {qÕÞ{kt ½xkzku Lk ÚkkÞ yLku Mk{ks nkUþu nkUþu Mk{kht¼{kt ¼køk ÷u. þk¤kfkì÷us{kt yÇÞkMk fhíkkt çkk¤fku yLku ðk÷e {kxu íkku ÃkkuíkkLke MktMÚkkLkwt Mknus Ãký Lke[wt Ëu¾kÞ íku íku{Lku MknLk fhðwt ¾qçk s frXLk nkuÞ Au, íÞkhu Mk{kht¼kuLkwt ykÞkusLk fhíkkt ÷kufkuyu þk¤k yLku Mk{ksLkk {kLkðeÞ Ãkrhçk¤kuLke ÷køkýeLku Ãký æÞkLk{kt hk¾ðe òuEyu. òu fkuE MktMÚkk ykðku Mk{kht¼ Þkusu yLku íkuLkk yk{tºký fkzo{kt 46 sux÷k {nkLkw¼kðkuLkk Lkk{ ÷¾eLku íku{Lku ðnk÷k ÚkðkLkku «ÞíLk fhu íku rþûkýLkk fkuE Ãký {kýMkLku Lk s øk{u. yk 46 ÔÞÂõík{ktÚke 9 MkkÄw-Mktík, 24 hksfkhýe, 08 Mkhfkhe yrÄfkheyku yLku çkkfeLkk rðrðÄ ûkuºkLkk nkuÞ. yk 46 ÔÞÂõíkyku{ktÚke yuf Ãký ÔÞÂõík rþûký MkkÚku

MkeÄe heíku Mktf¤kÞu÷ Lk nkuÞ íkuðk s ÔÞÂõíkykuLku {nkLkw¼kð íkhefu çkku÷kððkÚke Mk{kht¼{ktÚke þiûkrýf MkwðkMk ¾he Ãkzu Au. fkzo{kt Ãký ík{u ßÞkhu rðrðÄ ûkuºkLkk ÔÞÂõíkykuLkk Lkk{ ÷¾ku Aku íÞkhu «kuxkufku÷ Mk[ðkðku òuEyu. MktMÚkk ÔÞÂõíkLku LkÚke çkku÷kðíke íkuLke fk{økehe fu nkuÆkLku ykÄkhu yk{tºký ykÃkðk{kt ykðíkwt nkuÞ Au. íÞkhu nkuÆkLke økrh{kLku æÞkLk{kt hk¾eLku Lkk{Lku [ku¬Mk ¢{{kt ÷¾ðk òuEyu. su{ fu «kÚkr{f þk¤kLkku s Mk{kht¼ nkuÞ yLku rsÕ÷k rþûkýkrÄfkheLkwt Lkk{ fkzo{kt ík{u Mkk{kLÞ {kýMkLke su{ ÷¾ku yLku yk{tºký ykÃkku íku ÔÞðnkhw LkÚke. þiûkrýf heíku òuíkkt íku{Lkk nkuÆk yLku fk{økehe fhíkkt Lke[e fk{økehe fhíkkt ÔÞÂõíkLku ík{u yríkrÚkrðþu»k íkhefu çkku÷kðku yLku rsÕ÷k rþûkýkrÄfkheLku ík{u {kºk yk{trºkík {nu{kLk økýku íku Ãký Lk s [k÷u. ½h{kt ÷øLk nkuÞ íÞkhu ½hLkk ðze÷ yLku Mkøkkt nkuÞ íkku s ÷økLk þku¼u, íku{ þk¤kLkk fkÞo¢{{kt ðze÷ yuðk rsÕ÷k rþûkýkrÄfkheLku ík{u MkkEz{kt hk¾ku íku Lk þku¼u. WÃkhktík Mkøkkt yux÷u fu rþûkýfkhku ðøkh Ãký þk¤k-fkì÷usLkk Mk{kht¼ku rV¬k s ÷køku Au. su [[koMÃkË çkLku yLku ykí{Mktíkku»k Lk s ykÃke þfu. WÃkhktík yk{trºkík {nu{kLkku ðÄw nkuÞ íÞkhu fkuLkk Lkk{ fÞk ¢{u ÷¾ðk íkuLkku ÏÞk÷ ykÞkusLkfíkkoLku nkuðku òuEyu. ykðe çkkçkíkku Mkk[ðþku íkku s yk{trºkík {nu{kLkku fu yríkrÚkrðþu»k ÔÞÂõíkyku ík{khk Mk{kht¼{kt nksh hnuþu.

Mk{kht¼ Þkusíkkt Ãknu÷kt fux÷ef çkkçkíkku ytøku Ãkqýo rð[khýk fhðe ¾qçk s sYhe Au. Mkki «Úk{ íkku Mk{kht¼ ÞkusðkLkku nuíkw MÃkü nkuðku òuEyu fu Mk{kht¼ þk {kxu Þkusðk{kt ykðu Au. íÞkh çkkË MktMÚkk MkkÚku Mktf¤kÞu÷ ík{k{ {kLkð Ãkrhçk¤kuLku MkkÚku hk¾eLku rðrðÄ «fkhLkk rLkýoÞku ÷uðk òuEyu. MktMÚkkLku {ËËYÃk Úkíkkt fu ¼rð»Þ{kt {ËËYÃk Úkþu íkuðk [ku¬Mk {ÞkoËk{kt s ÔÞÂõíkykuLku {nkLkw¼kð íkhefu yk{tºký ykÃkðwt òuEyu. yuf MkkÚku ðÄkhu ÔÞÂõíkykuLku {nkLkw¼kð íkhefu çkku÷kððkÚke ËhufLku Mkk[ðe þfkþu Lknª, ËhufLku {n¥ð Ãký ykÃke þfkþu Lknª. suÚke {kuxk ¼køku {nkLkw¼kðku ykððkLkwt ÃkMktË Lknª fhu yLku ykÔÞk ÃkAe yMktíkku»k ÷ELku ÃkkAk sþu. þiûkrýf MktMÚkkyku{kt çkLku íÞkt MkwÄe hksfkhý MkkÚku Mktf¤kÞu÷ ÔÞÂõíkykuLku {kuxk «{ký{kt ðkhtðkh Lk çkku÷kðku. nk sYh Ãkzu çkku÷kðe þfkÞ, Ãký fkuLku çkku÷kððk, õÞkhu çkku÷kððk íkuLke MkkðÄkLke hk¾ku. MktMÚkkLkk fkuE Ãký «Mktøk{kt fkuE fu¤ðýefkhLku yð~Þ çkku÷kðku s. íku{Lkk ðøkh Mk{kht¼{kt fËk[ ¼ÔÞíkk ykðþu, Ãký rËÔÞíkk Lknª ykðu. þiûkrýf MktMÚkk{kt rþûkýLkk s {kýMkku þku¼u. íkuyku îkhk s þiûkrýf rð[khku yLku {køkoËþoLk {¤þu. r¢fuxLkk ¾u÷kzeLku «kuíMkkrník fhðk fçkœeLkk ¾u÷kzeLku yk{tºký Lk yÃkkÞ fu frð Mkt{u÷Lk{kt fkuE ðuÃkkheLku Mxus Ãkh Lk çkuMkkzkÞ. íku{ þk¤k-fkì÷us{kt rþûkýLkk {kýMkkuLku Lk çkku÷kðeLku yLÞ ÔÞðMkkÞLkk {kýMkkuLku s {nkLkw¼kð íkhefu çkku÷kðeLku ykÞkusLkfíkko ÃkkuíkkLkk {kLkMkLke Lkçk¤kE

Mkkrçkík fhu Au. MktMÚkk{kt çkku÷kðkíkk {nkLkw¼kðku ykÞkusLkfíkkoLkk MktçktÄkuLku ykÄkhu Lk çkku÷kðkÞ, Ãký MktMÚkkLku fux÷k WÃkÞkuøke Au íkuLku ykÄkhu çkku÷kððk. ykðu÷ {nkLkw¼kðku ykÞkusLkfíkkoLku Lknª, Ãký MktMÚkkLku ¼qíkfk¤{kt fux÷k WÃkÞkuøke ÚkÞk Au ? yksu fux÷k WÃkÞkuøke Úkþu ? íkuLku ykÄkhu s çkku÷kðkÞ. þiûkrýf MktMÚkkyku{kt yk{trºkík {nu{kLkku íkxMÚk, Mk{ks {kLÞkLku rçkLk[[koMÃkË nkuðk òuEyu. suÚke íku{Lkk rð[khku ðíkoLkLke yMkh çkk¤fku yLku ðk÷eyku Ãkh nfkhkí{f Ãkzu. yk WÃkhktík Mk{kht¼Lkk ykÞkusLk ð¾íku Mk{Þ yLku ÉíkwLkku Ãký ÏÞk÷ hk¾ðku òuEyu. Mk{kht¼{kt nksh çkk¤fku, ðk÷eyku fu {nu{kLkku fux÷ku Mk{Þ, õÞkt, fuðe heíku çkuMkeLku fkÞo¢{Lkku ÷k¼ ÷E þfþu íký Ãký rð[khðwt òuEyu. su nuíkw {kxu Mk{kht¼ Þkusðk{kt ykÔÞku Au íku nuíkw ykÄkrhík s ík{k{ ðíkoLkÔÞðnkh nkuðk òuEyu. Mk{kht¼ ð¾íku nuíkw yøkíÞLkku Au, fkuE ÔÞÂõík Lknª. {kxu s ykuAk ÔÞÂõíkLku {nu{kLk íkhefu çkku÷kððkÚke ík{u ík{khk {wÏÞ nuíkwLku ÃkfzeLku íku {kxu Ãkqhíkku Mk{Þ Vk¤ðe þfþku. òu ðÄkhu ¼Ãkfku Ëu¾kzðkLkku «ÞíLk fhþku íkku ytíku XÃkfku s {¤þu. fkuE Ãký rþûkf fu yk[kÞoyu õÞkhuÞ Mk{ksLkku rðïkMk økw{kððku Lk òuEyu. ÃkkuíkkLkk rð[khku yLku MÃkÄkoLku AkuzeLku ykÞkusLkfíkko fk{ fhþu íkku ðÄw MkV¤íkk {¤þu. MktMÚkk yLku rðãkÚkeoyku yøkíÞLkk Au, Lknª fu fkuE ÔÞÂõík.

{wÏÞ hksfeÞ ÃkûkkuLku ÷køku÷ku ½Mkkhku ®[íkksLkf rçk xTðeLk Äe ÷kELMk

MkkBÞðkËLkwt ÃkíkLk ÚkÞwt Au íku {kuxe çkkçkík Au. fux÷kfLkwt {kLkðwt Au fu, sqLkðkýe rð[khÄkhk ¾ík{ ÚkE íku Mkkhe çkkçkík Au. ßÞkhu MkkurðÞuík Mkt½Lkwt ÃkíkLk ÚkÞwt íku ð¾íku s MkkBÞðkËLke fçkh ¾kuËkE økE níke. 1990Lkk þeík ÞwØ ÃkAe íkuðwt çkLÞwt níkwt. Ãkrù{ çktøkk¤ yLku fuh¤ çku hkßÞ yuðk níkk fu suyku Mxkr÷LkLke rð[khÄkhkLku ð¤øke hÌkk níkk. Ãkrù{ çktøkk¤{kt zkçkuheykuLku 294 çkuXf{ktÚke {kºk 63 {¤e Au. ßÞkhu fuh¤{kt 140{ktÚke 68 çkuXf zkçkuheykuLku ¼køku ykðe Au. yåÞwíkkLktËLkLke fuh¤{kt MðåA «rík¼kLku fkhýu íku{ çkLÞwt níkwt. íku{ Aíkkt {qzeðkË yLku WÃk¼kuõíkkðkËLku fkhýu íku{Lke Mkk{u ÃkzfkhLkk y¼kðu rðï ftE Mkkhwt çkLÞwt LkÚke. hrþÞk Ãkrù{e ÃkuxLko Ãkh Au. nsw ¼khíkLkk MkkBÞðkËeyku Ÿzk ½kuzk Ãkh Mkðkhe fhe hÌkk Au. Ãkrù{ çktøkk¤Lkk 34 ð»ko MkwÄe zkçkuhe Ãkûkkuyu Ëuðkr¤Þku ðneðx [÷kÔÞku Au. íku{Lke rð[khÄkhk{kt {kºk MkMíke çkkçkíkku níke. ÷kufMk¼kLke [qtxýe{kt íku{Lkku Äçkzfku ÚkÞku íku ð¾íku s òøke sðkLke sYh níke, Ãkhtíkw fuh¤{kt MkkBÞðkËÚke ðÄw ¼ÞkLkf fku{ðkË rðfMke hÌkk Au. fuh¤{kt rnLËw yLku r¾úMíkeykuyu fkUøkúuMkLku {ík ykÃÞk níkk. ßÞkhu {wÂM÷{kuyu 24{ktÚke 20 çkuXf{kt Sík {u¤ðe Au. {Lku LkÚke ÷køkíkwt fu, VheÚke MkkBÞðkËeyku nðu ÷urLkLk-Mxkr÷LkLke rð[khÄkhk

- {nuþ hkð÷ t MkÃíkkn ykíkk.ÃkLkw28-5-11 Úke 3-6-11 MkwÄe yu/49, hkÄkf]»ý Ãkkfo, yfkuxk økkzoLk ÃkkMku, ðzkuËhk-20.

{u»k

¼kðLkkí{f ÂMÚkrík Mk{íkku÷ {k LkrMkf, hk¾òu. Lkkýkt, W½hkýe, fhs «íÞu

(y.÷.E.) çkuËhfkh Lk hnuþku. s{eLk, {fkLk, ðknLkLkk «&™ku n÷ fhe þfþku. Lkkufhe, ÔÞðMkkÞ, Wãkuøk{kt rðfkMkLke íkf ykðu. fkixwtrçkf, ÷øLkSðLk ytøku ®[íkk n¤ðe çkLku. «ýÞSðLk, r{ºkðøkoÚke Mkw¾Lkku yLkw¼ð ÚkkÞ. r{÷Lk{w÷kfkík, «ðkMk{kt rð÷tçk ðÄu. rðãkÚkeo, yÇÞkMk ytøku Mkkð[uíke sYhe {kLkòu. þìh, Mxkuf, MÃkuõÞw÷uþLk ytøku Wíkkð¤ Lk fhðe. nheV, rðhkuÄe, fkuxo, rððkË ytøku íkýkð hnu. þkherhf ykhkuøÞ, ÂMÚkrík MðMÚk hk¾òu. LkrMkf, ¼kðLkkí{f Mk{MÞk ð]»k¼ yLkw¼ðkÞ. Lkkýkt, W½hkýe, fhsLkk (çk. ð. W) «&™ku økqt[ðkíkk ÷køku. s{eLk, {fkLk, ðknLk ytøku MkkLkwfq¤ íkf {¤u. Lkkufhe, ÔÞðMkkÞ, Wãkuøk {kxu Mk{Þ {ËËYÃk sýkÞ. fkixwtrçkf, ÷øLkSðLk{kt yþktríkLkkt ðkˤ nxíkkt sýkÞ. «ýÞSðLk, r{ºkðøko ytøku ystÃkku ðÄu. r{÷Lk-{w÷kfkík, «ðkMk{kt rðÎLk çkkË MkV¤íkk {¤u. rðãkÚkeo, yÇÞkMk ytøku Mkk{kLÞ «ríkfq¤íkk. þìh, Mxkuf, MÃkuõÞw÷uþLk {kxu ®[íkk sýkÞ. nheV, rðhkuÄe, fkuxo, rððkË ytøku ÃkhuþkLke sýkÞ. þkherhf, ykhkuøÞ ÂMÚkrík ò¤ðe ÷uòu. LkrMkf, ¼kðLkkí{f {qtÍðýLkku WÃkkÞ r{ÚkwLk {¤u. Lkkýkt, W½hkýe, fhs ytøkuLke (f. A. ½) ®[íkk Ëqh ÚkkÞ. s{eLk, {fkLk, ðknLkLku ÷økíkkt «&™ku n÷ Úkíkkt sýkÞ. Lkkufhe, ÔÞðMkkÞ, Wãkuøk ytøku «ríkfq¤íkk hnuþu. fkixwtrçkf, ÷øLkSðLk{kt {ík¼uËLkku «Mktøk çkkË þktrík. «ýÞSðLk, r{ºkðøko ytøku {qtÍðý yLkw¼ðkÞ. r{÷Lk-{w÷kfkík, «ðkMk V¤ËkÞe çkLku. rðãkÚkeo yÇÞkMk ytøku ÄkÞwO Lk ÚkkÞ. þìh, Mxkuf, MÃkuõÞw÷uþLk{kt MkkðÄkLke V¤u. nheV, rðhkuÄe, fkuxo, rððkËÚke Ëqh hnuðwt.

{k

{k

yLkwMkheLku Ãkhík Mk¥kk {u¤ðe þfþu. zkçkuheykuLkk {Lk{kt fkuE s rð[khÄkhk LkÚkeLkiríkfíkk ðøkhLke ðkík MðefkÞo çkLkíke LkÚke. {nkí{k økktÄeLke «uhýkÚke hk»xÙLku çk¤ {éÞwt Au. ík]ý{q÷ fkUøkúuMkLkkt {{íkk çkuLkhSLkk Ãkûku 226 çkuXf Síke níke, Ãkhtíkw íku{Lku su Þtºkýk ðkhMkk{kt {¤e Au íku çkË÷ðe {w~fu÷ Au. ßÞkhu íkr{¤Lkkzw{kt sÞ÷r÷íkkyu fwxwtçkþkne MkhfkhLku MkkV fhe Lkkt¾e Au. 234 çkuXf{ktÚke 203 çkuXf yÒkk zeyu{fuLku {¤e Au. íku{Lku {¤u÷k {ík Lkfkhkí{f LkÚke, Ãkhtíkw ÃkkurÍrxð Au, Ãkhtíkw sÞ÷r÷íkk Mkk{u ‘rçkLkrnMkkçke r{÷fík’Lkku fuMk nsw Au. MkeçkeykE nsw íkÃkkMk fhu Au fu, su Lkðe rËÕneLke nuX¤ fkÞo fhu Au. zeyu{fuLku 2-S MÃkuõxÙ{ fki¼ktz Lkze økÞwt Au, Ãkhtíkw nk÷Lke {Lk{kunLk®Mkn MkhfkhLku {kxu zeyu{fuLke 19 çkuXf Au. ßÞkhu yÒkk zeyu{fu ÃkkMku 11 Au. fkUøkúuMk øk{u íÞkhu zeyu{fuLku Aun ykÃke þfu Au ? ykMkk{{kt fkUøkúuMkLkku rðsÞ yÃkurûkík níkku. íkhwý økkuøkkuEyu WÕVkLkk LkuíkkykuLku {tºkýkLkk xuçk÷ Ãkh ÷kðe

ËeÄk níkk. íku{Lke árü Mk{ûk [qtxýe níke. fkUøkúuMku økÞk ð¾íku çkktøk÷kËuþe LkkøkrhfkuLke {ËËÚke [qtxýe Síke ÷eÄe níke fu su{ýu ÃkkuíkkLkk Lkk{ {íkËkh ÞkËe{kt LkkUÄkÔÞk níkk, Ãkhtíkw yk ð¾íku íku{Lkku ¼kð ÃkqAkÞku Lknkuíkku. nðu ykMkk{ Mkhfkh Mkk{u ¼úük[khLke VrhÞkË Au. RþkLk ¼khík{kt ÷~fhe ˤkuLke {kuxe nkshe Au. suðe [qtxýeLke çkkçkík Úkt¼e sþu íku ð¾íku {n¥ðLkk ºký hksfeÞ Ãkûkku fkUøkúuMk-¼ksÃk, zkçkuheykuLku ÏÞk÷{kt ykðþu fu íkuyku Lkçk¤k Ãkze hÌkk Au yLku «kËurþf Ãkûkku òuh fhe hÌkk Au. ykLkku yÚko yu ÚkÞku fu, fuLÿ{kt Ãký økXçktÄLk Mkhfkh ÷ktçkku Mk{Þ hnuþu. yk{kt ftE ¾kuxwt LkÚkeMkðoMkt{ík rLkýoÞÚke þkMkLk ÚkkÞ íku Mkkhe ðkík Au, Ãkhtíkw {wÏÞ hksfeÞ Ãkûkku su heíku yufçkeò Mkk{u ¼hze hÌkk Au íku òuíkkt MkðoMkt{rík çkLku íkuðwt LkÚke. ykðk {wÏÞ Ãkûkkuyu Mk{økú ÞtºkýkLku ¾ík{ fheLku íku{Lke rðïMkLkeÞíkk økw{kðe Au. yuf çkkçkík æÞkLk{kt ÷uðkLke sYh Au íku Lkiríkfíkk Au. hksfkhýu íkzòuz fheLku økXçktÄLk Mkhfkh [÷kððkLkwt Mðefkhe ÷uðwt Ãkzþu. MkkuËkçkkS yLku ÔÞkÃkkhe rLkýoÞ Ãký Úkþu. ÷kufku {kiLk Äkhý fheLku yk Mk½¤wt òuþu.

¼kðLkkí{f íkýkðLkku {k LkrMkf, yLkw¼ð ÚkkÞ. Lkkýkt, W½hkýe,

r{ºkðøko ytøku «MkÒkíkk {¤u. r{÷Lk-{w÷kfkík, «ðkMk{kt yðhkuÄ sýkÞ. rðãkÚkeo, yÇÞkMk ytøku {qtÍðý Ëqh ÚkkÞ. þìh, Mxkuf, MÃkuõÞw÷uþLk{kt ÷k¼Lke ykþk Xøkkhe sýkÞ. nheV, rðhkuÄe, fkuxo, rððkËÚke Ëqh hnuòu. þkherhf, ykhkuøÞ ÂMÚkrík MkwÄkhe þfþku. LkrMkf, ¼kðLkkí{f ystÃkku ð]rïf yLkw¼ðkÞ. Lkkýkt, W½hkýe, fhs (Lk. Þ) «íÞu æÞkLk ykÃkòu. s{eLk, {fkLk, ðknLkLkk «&™kuÚke íkýkð ðÄu. Lkkufhe, ÔÞðMkkÞ, Wãkuøk ytøku MkkLkwfq¤ íkf {¤u. fkixwtrçkf, ÷øLkSðLk {kxu «ríkfq¤íkk hnu. «ýÞSðLk, r{ºkðøkoÚke MktðkrËíkk hnu. r{÷Lk-{w÷kfkík, «ðkMkLkwt rðÎLk Ëqh ÚkkÞ. rðãkÚkeo, yÇÞkMk ytøku «ríkfq¤íkk hnu. þìh, Mxkuf, MÃkuõÞw÷uþLk{kt LkwfMkkLkLkku ¼Þ hnu. nheV, rðhkuÄe, fkuxo, rððkË xk¤òu. LkrMkf, ¼kðLkkí{f ÂMÚkrík MkwÄhíke ÄLk sýkÞ. Lkkýkt, W½hkýe, fhsLkk (¼. V. Z. Ä) fkÞo{kt «økrík sýkÞ. s{eLk, {fkLk, ðknLkLke {w~fu÷e Ëqh ÚkkÞ. Lkkufhe, ÔÞðMkkÞ, WãkuøkLkk «&™ku n÷ fhe ÷uòu. fkixwtrçkf, ÷øLkSðLkLke çkkçkík {kxu MkkLkwfq¤íkk hnu. «ýÞSðLk, r{ºkðøkoÚke ystÃkku hnu. r{÷Lk-{w÷kfkík , «ðkMk{kt rð÷tçk ðÄu. rðãkÚkeo, yÇÞkMk ytøku «ríkfq¤íkk ðÄu. þìh, Mxkuf, MÃkuõÞw÷uþLk{kt {w~fu÷e sýkÞ. nheV, rðhkuÄe, fkuxo, rððkË ytøku fkuE MknkÞ {¤u. LkrMkf, ¼kðLkkí{f Mktòuøk MkwÄhíkkt {fh sýkÞ. Lkkýkt, W½hkýe, fhsLke (¾. s) {qtÍðý Wfu÷kÞ. s{eLk. {fkLk, ðknLkLke çkkçkíkkuÚke ÷k¼ {¤u. Lkkufhe, ÔÞðMkkÞ, WãkuøkLkk «&™ku n÷ ÚkkÞ. fkixwtrçkf, ÷øLkSðLk{kt MktðkrËíkk MkòoÞ. «ýÞSðLk, r{ºkðøko ytøku íkýkð ðÄu. r{÷Lk-{w÷kfkík, «ðkMk{kt MkV¤íkk {¤u. rðãkÚkeo, yÇÞkMk ytøku ÄkÞwO Úkðk{kt rðÎLk ykðu. þìh, Mxkuf, MÃkuõÞw÷uþLkÚke ÷k¼ Ëqh Xu÷kÞ. nheV, rðhkuÄe, fkuxo, rððkËÚke xuLþLk sýkÞ. þkherhf, ykhkuøÞ ÂMÚkrík MkwÄhðkLke íkf {¤u.

- fw÷ËeÃk LkkÞh

ffo

(z.n.) fhs ytøkuLke çkkçkíkku {kxu Mkkhe íkf {¤u. s{eLk, {fkLk, ðknLkLkk «&™ku økqt[ðkíkk ÷køku. Lkkufhe, ÔÞðMkkÞ, Wãkuøk ytøku ÷k¼ËkÞe Mktòuøkku ykðu. fkixwtrçkf, ÷øLkSðLk{kt rððkË xk¤òu. «ýÞSðLk, r{ºkðøko ytøku {LkËw:¾ ðÄu. r{÷Lk-{w÷kfkík, «ðkMk{kt rð÷tçk çkkË MkV¤íkk {¤u. rðãkÚkeo, yÇÞkMk ytøku MkV¤ íkf {¤u. þìh, Mxkuf, MÃkuõÞw÷uþLk{kt ÷k¼ Ëqh Xu÷kÞ. nheV, rðhkuÄe, fkuxo, rððkËÚke íkýkðLkku yLkw¼ð ÚkkÞ. LkrMkf, ¼kðLkkí{f ÂMÚkrík Mkk[ðe ®Mkn ÷uòu. Lkkýkt, W½hkýe, fhs «íÞu ({. x) òøk]ík hnuðwt Ãkzu. s{eLk, {fkLk, ðknLkLkk fkÞo{kt rðÎLk ykðu. Lkkufhe, ÔÞðMkkÞ, Wãkuøk ytøku WÒkríkLke íkf {¤u. fkixwtrçkf, ÷øLkSðLk{kt MktðkrËíkk MkSo þfþku. «ýÞSðLk, r{ºkðøkoÚke {qtÍðý Ëqh ÚkkÞ. r{÷Lk-{w÷kfkík, «ðkMk{kt rðÎLk ðÄíkwt ÷køku. rðãkÚkeo, yÇÞkMk ytøkuLke Mk{MÞk n÷ ÚkkÞ. þìh, Mxkuf, MÃkuõÞw÷uþLk{kt òu¾{Úke Ëqh hnuòu. nheV, rðhkuÄe, fkuxo, rððkË ytøku {qtÍðý sýkÞ. LkrMkf, ¼kðLkkí{f Mk{íkku÷Lk fLÞk ò¤ððwt Ãkzu. Lkkýkt, W½hkýe, fhs (Ãk. X. ý) ytøkuLke Mk{MÞk Wfu÷kÞ. s{eLk, {fkLk, ðknLkLkk «&™kuÚke íkýkð hnu. Lkkufhe, ÔÞðMkkÞ, Wãkuøk ytøku «ríkfq¤íkk sýkÞ. fkixwtrçkf, ÷øLkSðLk{kt yþktrík sýkÞ. «ýÞSðLk, r{ºkðøkoÚke {ík¼uË xk¤òu. r{÷Lk-{w÷kfkík, «ðkMkÚke MkV¤íkk {¤u. rðãkÚkeo, yÇÞkMk ytøku ®[íkk Ëqh ÚkkÞ. þìh, Mxkuf, MÃkuõÞw÷uþLkÚke ÃkhuþkLke ðÄu. nheV, rðhkuÄe, fkuxo, rððkË ytøku fkuE Wfu÷ {¤u. LkrMkf, ¼kðLkkí{f ÃkhuþkLke íkw÷k yLkw¼ðkÞ. Lkkýkt, W½hkýe, fhs (h. ík) ytøku fkuE hkník {¤u. s{eLk, {fkLk, ðknLkLkk «&™kuÚke ®[íkk hnu. Lkkufhe, ÔÞðMkkÞ, WãkuøkÚke ÷k¼Lke íkf {¤u. fkixwtrçkf, ÷øLkSðLk{kt rððkË Ëqh ÚkkÞ. «ýÞSðLk,

{k

{k

{k

CMYK

{k

{k

{k

kk V÷uþ

¼khíkLke MkkiÚke {kuxe ¾ký Ëw½oxLkk MkòoE

28 {u, 1965Lkk hkus ¼khíkLkk ÄLkçkkË rsÕ÷k{kt ¾ký{kt rðMVkux ÚkðkLku fkhýu ÷øk¼øk 375 ÔÞÂõíkyku {]íÞw Ãkk{e níke. r{ÚkuLk økuMk ÷efus ÚkðkLku fkhýu yk Ëw½oxLkk ½xe níke. yk rðMVkuxLke íkeðúíkk yux÷e çkÄe níke fu íkuLkk fkhýu ¾kýLke çknkh Úkkuzu Ëqh fk{ fhe hnu÷k yrøkÞkh sux÷k ðfohku Ãký íkuLkku ¼kuøk çkLÞk níkk y™u {]íÞw ÃkkBÞk níkk. yk ¾ký fku÷fk¥kkÚke 225 {kE÷ Ëqh ykðu÷e níke. {kuxe MktÏÞk{kt ÷kufku ynª ¾ký{sqh íkhefu fk{ fhíkk níkk. r{ÚkuLk økuMkLkk rðMVkuxLkk fkhýu sçkhËMík Äq¤Lke z{heyku Qze níke yLku ¾ký{kt Q¼wt fhðk{kt ykðu÷wt çkktÄfk{ íkqxe Ãkzâwt níkwt. yk rðMVkuxLkku yðks ½ýk rf{e MkwÄe Mkt¼¤kÞku níkku. ¾ký{kt fk{ fhíkkt ÷øk¼øk 275 ¾krýÞkyku rðMVkuxLke MkkÚku s økt¼eh heíku ½ðkELku {kuíkLku ¼uxâk níkk. WÃkhktík ¾kýLke çknkh fk{ fhíkk yLÞ Mkku sux÷k ¾ký{sqhku Ãký yk rðMVkuxLkku fku¤eÞku çkLke økÞk níkk. ¾kýLke LkSfLkk rðMíkkh{kt ykðu÷kt ½hku Ãký rðMVkuxLku fkhýu íkqxe Ãkzâkt níkkt. rðMVkuxLku fkhýu ¾ký{kt ykøk Vu÷kE økE níke, suLku fkçkq{kt ÷uðk{kt ½ýk rËðMkku ÷køÞk níkk. ¼khíkLke ¾ký Ëw½oxLkkLkk RríknkMk{kt ÄLkçkkË ¾ký Ëw½oxLkkLku MkkiÚke fkh{e ¾ký Ëw½oxLkk {kLkðk{kt ykðu Au. ¾ký{kt ykøk Vu÷kE sðkLku fkhýu fux÷ef ÔÞÂõíkykuLkk {]íkËun Ãký çk¤eLku hk¾ ÚkE økÞk níkk y™u y{wf {]íkËunku þkuÄe þfkÞk Lknkuíkk. yk ¾ký Ëw½oxLkk çkkË Mkhfkh îkhk ¾ký MkwhûkkLku ÷økíke fux÷ef òuøkðkEyku fhðk{kt ykðe níke.

28 {u 1965

ytíkhLkku yuf íkkh

zkì. nheþ rîðuËe

‘økkihðþk¤e yLku {rn{kðtík ð]Øíð’ ‘Where people get old, but not godly and grave Where people get old, but no crafty and wise Where people get old, but not bitter of tongue !’

ytøkúus frð zçkÕÞw. çke. ÞuxTMkLke yk fuðe MkwtËh ÃktÂõíkyku Au. yu{kt økkihðþk¤e ð]ØíðLkku {rn{k fhðk{kt ykÔÞku Au. SðLk{kt ðMktík ÃkAe ÃkkLk¾h ykðíke nkuÞ Au, íku heíku ÞkiðLk ÃkAe ð]ØkðMÚkk Ãký ykðíke nkuÞ Au. ð]ØkðMÚkkLke MkkÚku fux÷ef Lk øk{íke çkkçkíkku Ãký ykðíke nkuÞ Au. yuLku òu rLkðkhe þfeyu íkku Mkk[k yÚko{kt ykÃkýu ð]ØíðLku Wò¤e þfeyu. {kýMk ð]Ø sYh ÚkkÞ, Ãkhtíkw íku ËiðeÞ þÂõík{kt økhfkð ÚkE økt¼eh Lk çkLku, íku ð]Ø ÚkkÞ, Ãký ¾xÃkrxÞku yLku {kºk rþ¾k{ý ykÃkíkku Lk Vhu, íku ð]Ø ÚkkÞ, Ãkhtíkw íkuLke S¼{kt fxwíkk fu fzðkþ Lk nkuÞ. Mkk{kLÞ heíku yk çkÄk yðøkwýku ð]ØíðLke MkkÚku ykðíkk nkuÞ Au. ykÃkýu íÞkt çkúñ[Þo, øk]nMÚk, ðkLk«MÚk yLku MktLÞkMk yu «{kýuLkk [kh yk©{kuLke ÔÞðMÚkk fhðk{kt ykðe Au. Ëhuf yk©{{kt 25 ð»ko ÃkMkkh fÞko ÃkAe, ðkLk«MÚk yu MktLÞkMk íkhV sðk {kxuLke íkiÞkhe Au. yuLku {kxu Acceptance & Gratitude- Mk{økúÃkýu Mðefkh yLku f]ík¿kíkkLkku ¼kð yrLkðkÞo Au. SðLkLke Ëhuf ÃkrhÂMÚkríkLkku Mk{økúíkk MkkÚku Mðefkh yu Ãknu÷e þhík Au. íÞkh ÃkAe SðLk{kt ykÃkýLku su ftE «kó ÚkÞwt Au, íkuLkk «íÞu yk¼khLke ÷køkýe MkkÚku f]ík¿kíkkLkku ¼kð sYhe Au. økkihðþk¤e yLku {rn{kðtík ð]ØíðLku {kxu ykðe ¼kðLkk MkkÚku yuf «fkhLke ¾w{khe ykðíke nkuÞ Au. SðLk yLku søkík «íÞu yu{Lku fkuE VrhÞkË hnuíke LkÚke. Ãkrhýk{u íku{Lkk{kt Mknus Ãký fxwíkk fu fzðkþ hnuíkkt LkÚke. ykðe {rn{kðtík ðtËLkeÞ ÔÞÂõíkyku{kt ykÃkýu Ãkq. {nkí{k økktÄe, hrðþtfh {nkhks, sÂMxMk su. çke. {nuíkk íkÚkk fkfkMkknuçk fk÷u÷fh suðe yLkuf ÔÞÂõíkykuLkk Lkk{ økýkðe þfeyu íku{ Aeyu. 95 ð»koLke ô{hu fkfkMkknuçkLku yk Mkt˼o{kt ÃkqAðk{kt ykÔÞwt íÞkhu «íÞw¥kh ykÃkíkkt íku{ýu fÌkwt níkwt fu, ‘Äehu Äehu nðu nwt ytík{wo¾ Úkðk ÷køÞku Awt. {khwt SðLkfkÞo {U rLkckÃkqðof Ãkqhwt fÞwO Au. nðu fkuE fíkoÔÞ çkkfe LkÚke, fkuELkk «íÞu fkuE Ãký òíkLke VrhÞkË LkÚke. þu»k hnu÷ku Mk{Þ nwt rLkhtíkh EïhLkk Lkk{-M{hý{kt ÃkMkkh fhwt Awt.’

LkrMkf, ¼kðLkkí{f Mk{MÞkLkku n÷ {¤u. Lkkýkt, W½hkýe, fhs ytøkuLke çkkçkík {kxu {ËË {¤u. s{eLk, {fkLk, ðknLkLkku «&™ n÷ fhe þfkÞ. Lkkufhe, fwt¼ ÔÞðMkkÞ, Wãkuøk ytøkuLke ®[íkk Ëqh (øk.þ.Mk) ÚkkÞ. fkixwtrçkf, ÷øLkSðLk ytøku Mktòuøk MkwÄhu. «ýÞSðLk, r{ºkðøko ytøku íkýkð Ëqh ÚkkÞ. r{÷Lk-{w÷kfkík, «ðkMk{kt MkV¤íkkLke íkf {¤u. rðãkÚkeo, yÇÞkMk ytøku MknkÞ {¤u. nheV, rðhkuÄe, fkuxo, rððkË ytøku ÃkhuþkLke n¤ðe çkLku. þkherhf, ykhkuøÞ ÂMÚkrík s¤ðkE hnu. LkrMkf, ¼kðLkkí{f íkýkð ðÄíkku ÷køku. Lkkýkt, W½hkýe, fhs ytøku «ríkfq¤ «Mktøk ykðu. s{eLk, {fkLk, ðknLk ytøku rð÷tçkrðÎLk sýkÞ. Lkkufhe, ÔÞðMkkÞ, {eLk Wãkuøk ytøku ÷k¼Lke ykþk V¤u. (Ë.[.Í.Úk) fkixwtrçkf, ÷øLkSðLk ytøku rðÎLk-rð÷tçk sýkÞ. «ýÞSðLk, r{ºkðøko ytøku rLkhkþk hnu. r{÷Lk{w÷kfkík, «ðkMk ytøku MkkLkwfq¤íkk hnu. rðãkÚkeo, yÇÞkMk ytøku ®[íkk n¤ðe çkLku. þìh, Mxkuf, MÃkuõÞw÷uþLk{kt MkkðÄkLke sYhe. nheV, rðhkuÄe, fkuxo, rððkË ytøku íkýkð hnu. þkherhf, ykhkuøÞ ÂMÚkrík MkwÄhðkLke ykþk hnu.

{k

{k

rðãkÚkeo {kxu MkV¤íkkLkk WÃkkÞ rðãkÚkeo ðøkoLku ½ýe ðkh íkusMðe nkuÞ, {nuLkík fhe nkuÞ yLku Ëhuf Ãkheûkk{kt Mkkhkt Ãkrhýk{ ykððk Aíkkt VkELk÷{kt ¾hu ð¾íku rLk»V¤íkk yÚkðk ykuAk {kõMko ykððkÚke {LkÃkMktË ûkuºk{kt sðkLkwt yxfu íÞkhu ½ýwt Ëw:¾ yLku rLkhkþk {¤u Au íkuÚke þYykíkÚke s sL{fwtz¤e {wsçk yðhkuÄf økúnLkk Mkqr[ík ËuðLke Ãkqò íku{ s {k MkhMðíke ËuðeLke ykhkÄLkk fhðe òuEyu íkÚkk M{]ríkð]rØ {kxuLkk ykÞwðuorËÞ yki»kÄ ðiãLke Mk÷kn ÷uðe òuEyu.

{tøk¤ {tºk

H nÙe{T ¼ki{kÞ Lk{: yk {tºkLkk Ëh {tøk¤ðkhu 108 òÃk fhðkÚke xuLþLk n¤ðwt çkLku Au. økwhwðkhu økkÞLku økku¤ yLku çkkVu÷k [ýkLkwt ¾ký íkÚkk ½kMk ¾ðzkððwt suÚke þktrík {¤u Au.


CMYK

SATURDAY, 28 MAY 2011 SANDESH : AHMEDABAD 07

yuzรฐxkoEร{uLx

CMYK


CMYK

(+221.45)

18105.61

¾w÷eLku

18266.10

çktÄ ÚkÞku

08

MkkuLkwt «rík 10 økúk{

[ktËe «rík rf÷ku

rLk^xe yktf

¢wz ykuE÷

+ 25.00 22775.00

+ 300.00 56800.00

+ 63.75 5476.10

+ 0.51 100.72 zku÷h

BUSINESS

økktÄeLkøkh, íkk. 27

økwshkík Lk{oËk ðu÷e VŠx÷kRÍMko r÷r{xuzu ð»ko 2010-11Lkk ð»ko {kxuLkk Ãkrhýk{ku ònuh fÞkO Au. ftÃkLkeLkk ykRyuyuMk yrÄfkhe yLku yu{ze yu[.ðe Ãkxu÷u sýkÔÞwt fu, [kuϾwt ðu[ký 2614.45 fhkuzÚke Lkð xfk ðÄeLku 2845.89 fhkuz ÚkÞwt Au. fhðuhk Ãknu÷kLkku LkVku Y. 219.89 fhkuzÚke 73 xfk ðÄeLku Y. 381.41 fhkuz ÚkÞku Au. fh ÃkAeLkku LkVku Y. 123.84 fhkuzÚke ðÄeLku 266.53 fhkuz ÚkÞku Au. þuh ËeX f{kýe 7.97 Úke 115 xfk ðÄeLku Y. 17.15 ÚkR Au. çkkuzuo 32.50 xfk rzrðzLzLke ¼÷k{ý fhe Au. LkkýkfeÞ ð»koLkk [kuÚkk õðkxoh{kt ftÃkLkeyu Y. 506.60 fhkuzLkwt [kuϾwt ðu[ký, Y. 203.45 fhkuzLkku fh Ãknu÷kLkku LkVku yLku Y. 136.89 fhkuzLkku fh ÃkAeLkku LkVku fÞkuo Au. ftÃkLkeLkk Y. 3975 fhkuzLkk «kusuõx y{÷efhýLkk rðrðÄ íkçk¬u Au. yk{kt LkkRrxÙf yurMkzLkku «kusuõx çkeS {uyu þY ÚkÞku Au. LkkRrxÙf yurMkzLkkuu çkeòu Ã÷kLx sw÷kR, 2011{kt þY ÚkðkLke Äkhýk Au. 33 {uøkkðkuxLkku fku-sLkhuþLk Ãkkðh yLku Mxe{ ÞwrLkx MkÃxuBçkh-2011Úke þY ÚkðkLke Äkhýk Au. Y. 98 fhkuzLkk ¾[uo nkÚk ÄhkÞu÷ku RÚkkR÷ yurMkxux Ã÷kLx Vuçkúwykhe 2012Úke þY ÚkðkLke Äkhýk Au.

rh÷kÞLMk ÃkkðhLkku LkVku 11 xfk ðÄeLku ` 760 fhkuz ÚkÞku Lkðe rËÕne: rh÷kÞLMk ÃkkðhLkku 31 {k[o 2011Lkk hkus Ãkqýo ÚkÞu÷k LkkýkfeÞ ð»ko{kt [kuϾku LkVku 11 xfk ðÄeLku Y. 760.44 fhkuz ÚkÞku níkku. ßÞkhu økík ð»koLkk Mk{kLk økk¤k{kt ftÃkLkeLkku Lkux ™Vku 683.89 fhkuz ÚkÞku níkku. Mkr{ûkf økk¤k{kt ftÃkLkeLke ykðf 124 xfk ðÄeLku 1,892.47 fhkuz ÚkR níke ßÞkhu 2009-10Lkk ð»ko{kt ykhÃkkðhLke fw÷ ykðf Y. 843.38 fhkuz ÚkR níke. ftÃkLkeyu W¥kh «Ëuþ ÂMÚkík hkuMkk Úk{o÷ Ãkkðh Ã÷kLxLku 600 {uøkkðkuxLke ûk{íkk MkkÚku fkÞoÂLðík fÞkuo Au y™u ykøkk{e 2012 MkwÄe{kt íkuLke ûk{íkk ðÄkheLku 5,000 {u.ðkì. fhðk{kt ykðþu. {k[o 2011Lkk [kuÚkk õðkuxoh{kt ykhÃkkðhLkku ™Vku çku økýku ðÄeLku Y. 186 fhkuz yLku ykðf Y. 598.1 fhkuz ÚkÞk níkkt.

AuÕ÷k ¼kð {wt.[ktËe nksh 57705.00 {wt. MxkLzzo MkkuLkwt (99.5) 22445 {wt.þwØ MkkuLkwt (99.9) 22545 y{. [ktËe 56800 y{.íkuòçke (99.5) 22675

y{. MxkLzzo (99.9) 22775 y{.Lkðk ËkøkeLkk 21865 y{. nku÷{kfo 22320 y{. íkur÷Þk (15 r÷xh) 1205/1255 y{. ÷uçk÷ (15 r÷xh) 1315/1365

çkòhku hkºku 9 f÷kfu ÄkuhkS W…÷uxk ÷kE™ ‚ª„Œu÷ ÕšÍ 835/840 íku÷eÞk xe™ 1293/1294 ò{™„h ÷kE™ ÕšÍ 840/845 f…k‚eÞk Œu÷ ÕšÍ 617/620 hksfkux [ktËe 56900 hksfkux {„V¤e òze {e.ze. 740/741 {„V¤e Sýe {e.ze. 750/751 ¾ktz ‚e 2850/2900 ¾ktz ze 2800/2840 yuhtzk swLk4757/4758 uyuhtzk MkÃxu. 4915/4917

rËðu÷ 1030/1035 ËuþkðhLkk ¼kð

{wtƒR ‚ª„Œu÷ 820/825

hksfkux íku÷ xuûk Mkneík ÷uçk÷ xeLk 15 ÷exh 1300/1305 Awxf 1 rf÷ku 93-00 Lkðk xeLk 15 r÷xh 1320/1325 ðLkMÃkíke ½e940/1010 fÃkkMkeÞk íku÷ 1045/1055 Ãkk{ku÷eLk íku÷ 940 ®Mkøkíku÷ 15 rf÷ku ÷uçk÷ 1405/1410 ®Mkøkíku÷ 1Ãk rf÷ku Lkðku 1425/1430 fÃkkrMkÞk 1Ãk r÷xh 975/980

ðkÞËk çkòhLke ðĽx skík y{.yuhtzk sqLk y{.yuhtzk sw÷kE {wt. yuhtzk sqLk swLk hks. yuhtzk.

¾q÷e 4945.00 4994.00 4770.00 4781

ðÄe 4945.00 4994.00 4791.00 4797

½xe 4906.00 4950.00 4755.00 4715

çktÄ 4911.00 4951.50 4755.00 4757

zeMkk çkxkfkLkk ¼kð çkxkfk Lkðk zwtøk¤e Lkðe ÷Mký

120/150 70/100 600/900

{wtçkELkk rðrðÄ çkòhku (MkkuLkk-[ [ktËe çkòh) [ktËe nksh 57705.00 MxkLzzo MkkuLkwt (99.5) 22445.00 þwØ MkkuLkwt (99.9) 22545

(íkur÷çkeÞkt çkòh)

Mkªøkíku÷ 855 fhze 730 fÃkkrMkÞk 635 MkLk^÷kðh rhVkELz 695 fkuÃkhk 1020 y¤Mke íku÷ 735 Lke{íku÷ 600 yuhtzk 5125 rËðu÷ fku{ŠþÞ÷ 1055 Ãkk{ku÷eLk 582 MkkuÞkçkeLk 635

(Äkíkw çkòh)

ºkktçkw ¼khu 45600 ðkÞhçkkh 49400 ÞwxuÂLMk÷ 42200

yuÕÞwr{rLkÞ{ ELøkux 13200 rÃk¥k¤ ¼tøkkh 31000 çkúkMk f®xøk 31700 ͪf 12500 ÷ez 12400 xeLk 1475 rLkf÷ 1240 ({he fkuÃkhk çkòh) {he nksh 295/323 MkwtX ç÷e[uz 175 MkwtX yLkç÷e[uz 205 fkuÃkhk y÷kÃkwÍk 6850 fkuÃkhk fkuÍefkuz 6700 fkuÃkhk {wtçkE hkòÃkwh 8600 fkuÃkhk yuzeçk÷ 7600 fkuÃkhu÷ {wtçkE 1050

(¾ktzçkòh)

¾ktz Íeýe

2720/2752 ¾ktz r{rzÞ{ 2771/2881

xkuÃk økuELkMko

y{u. zku÷h 45.17

SANDESH : AHMEDABAD SATURDAY, 28 MAY 2011

SyuLkyuVMke{kt 32.50 xfk rzrðzLz

çkeyuMkE

ftÃkLke çktÄ ¼kð ðÄkhku(%) rnLËkÕfku 197.50 5.78 ykhfku{ 85.00 5.66 ykEMkeykE çkìtf 1069.00 4.23 zeyu÷yuV 225.20 4.11 rh÷k.EL£k. 557.15 3.85

Þwhku 64.27

çkeyuMkE xkuÃk ÷wÍMko

rçkúrxþ ÃkkWLz 74.15

yuVyuLzykuLkwt xLko ykuðh Y.77453.30 fhkuz ftÃkLke íkkíkk {kuxMko yu[Þwyu÷ yuLkxeÃkeMke nehku nkuLzk rMkÃ÷k

ÞuLk 55.73

S-8Lke çkuXf{kt ø÷kuçk÷ EfkuLkku{e{kt rhfðheLkku ykþkðkË ÔÞõík fhkíkkt MkuÂLx{uLx MkwÄÞwO

ðirïf çkòhkuLkk xuufu 221 ÃkkuRLxLkku MkwÄkhku

„

rLk^xe 64 ÃkkuRLx ðÄeLku 5,476Lke MkÃkkxeyu çktÄ

5,476.10Lke MkÃkkxeyu çktÄ hÌkk níkk. rh÷kÞLMk, RLVkuMkeMk y™u ykRMkeykRMkeykR çkUf{kt

y{ËkðkË, íkk.27

sqLk ð÷ýLkk ykht¼u ¼khíkeÞ þuhçkòh{kt ç÷w[eÃk þuhku{kt ÷uðk÷e yLku ðirïf çkòhkuLke nqtV ÃkkA¤ MkuÂLx{uLx{kt MkwÄkhku LkkUÄkÞku níkku. S 8 ËuþkuLke çkuXf{kt ø÷kuçk÷ EfkuLkku{e{kt rhfðheLkku ykþkðkË ÔÞõík fhkíkkt íku{s ÞwhkuÃkLkk Ëuðk {kxu çkUfkuLku rÄhkýLkk rLkÞ{ku{kt AqxAkx ykÃkðkLkk ynuðk÷ku ÃkkA¤ MkwÄkhkLkku xÙuLz òuðk {éÞku níkku. zeÍ÷ y™u hktÄý økuMkLkku ¼kððÄkhku ykøkk{e {rnLkk WÃkh x¤íkk {kU½ðkhe{kt yktrþf hkník {¤ðkÚke hkufkýfkhkuLke yu økúqÃkLkk þuhku{kt ¾heËe òuðk {¤e níke. çkeyuMkR MkuLMkuõMk 221.46 ÃkkuRLx WÃkh 18,266.10 ßÞkhu yu™yuMkR rLk^xe 63.75 ÃkkuRLx ðÄeLku

LkSf 5,486Lke RLxÙkzu xku[Lku MÃk~Þkuo níkku. rhGkÕxe RLzuõMk MkkiÚke ðÄw 3.60 xfk ðæÞku níkku. Ëhr{ÞkLk

yuzeyuS þuhku{kt WAk¤ku

rh÷kÞLMk yrLk÷ ÄeÁ¼kR ytçkkýe økúqÃkLkk þuhku{kt hkufkýfkhkuLke ykf»kof ÷uðk÷e hnuíkkt MkwÄkhku òuðk {éÞku níkku. ykh ÃkkðhLkku LkVku çku økýku ðÄeLku ònuh ÚkÞku nkuðkÚke þuh Ãkkt[ xfk ðÄeLku Y. 116 ÚkÞku níkku. íku{s rh÷kÞLMk fkuBÞwrLkfuþLk 5.66, rh÷kÞLMk RL£kMxÙõ[h 3.85, rh÷kÞLMk {erzÞkðfoMk 9.37 xfk, rh÷kÞLMk çkúkuzfkMx 6.86 y™u rh÷kÞLMk furÃkx÷ 3.12 xfk ðæÞku níkku.

÷uðk÷eLkk xufu rLk^xe rËðMkLke 5,413.60Lke Lke[e MkÃkkxeyuÚke 72 ÃkkuRLx QA¤eLku 5,500Lke

çkòhLkk ðíkwo¤kuyu sýkÔÞk {wsçk yksLkku MkwÄkhku xufrLkf÷ MkwÄkhku níkku íku{s ykøkk{e Mk{Þ{kt {kU½ðkhe

økkuÕz RxeyuVLke yuMkuxTMk{kt yuf ð»ko{kt [kh økýku ðÄkhku {wtçkR, íkk.27

MkkuLkkLkk nksh ¼kð ykMk{kLke íkuS MkkÚku ðÄíkkt hkufkýfkhku{kt økkuÕz yuõMk[uLs xÙuzuz Vtz (RxeyuV){kt hkufkýLkku hMk ðÄe hÌkku nkuðkÚke yuf ð»ko{kt økkuÕz RxeyuV VtzkuLke yuMkuxTMk{kt økýku ðÄkhku òuðk {éÞku Au. økkuÕz RxeyuV LkkLkk hkufkýfkhku WÃkhktík nkR LkuxðÚko hkufkýfkhku{kt Ãký ÷kufr«Þ çkLkíkkt Ëuþ{kt rh÷kÞLMk MkrníkLke yøkúýe ftÃkLkeykuyu økkuÕz Vtz ykuVh{kt Ãký ðÄkhku ÚkÞku Au. 30 yur«÷ 2011 MkwÄe{kt økkuÕz

RxeyuVLke yuMkux ytzh {uLkus{uLx{kt 180 xfkLkku ðÄkhku LkkUÄkíkk fw÷ yuÞwyu{ Y. 4,800 fhkuz ÚkR níke. su økík ð»koLkk Mk{kLk Mk{Þøkk¤k{kt Y. 1,171 fhkuzLke MkÃkkxeyu hne níke. Ëhr{ÞkLk yuf ð»ko{kt MkkuLkkLkk 10 økúk{ ¼kð 33 xfk ðÄeLku Y. 22,900Lke MkÃkkxe ykMkÃkkMk ÚkÞk níkkt. ðirïf Míkhu LkkýkfeÞ yÂMÚkhíkkLkku {knku÷ hnuíkkt hkufkýfkhku fku{kurzxe{kt hkufký íkhV ð¤íkkt økkuÕz RxeyuV{kt ykf»kof

÷uðk÷e òuðk {¤e Au. Ëuþ{kt yuf ð»koLkk Mk{Þøkk¤k{kt çku Lkðe økkuÕz ÂMf{ hsq fhkR níke. rh÷kÞLMk økkuÕz Mku®ðøMk ÂMf{u 141 fhkuz YrÃkÞk yufrºkík fÞko níkk ßÞkhu fkuxf økkuÕz ÂMf{{kt Ãkkt[ fhkuzLkwt hkufký X÷ðkÞwt níkwt. yk ÂMf{{kt fhu÷wt hkufký økkuÕz RxeyuV{kt fhðk{kt ykðíkwt nkuR Au. [k÷w fu÷uLzh ð»ko{kt òLÞwykheÚke yur«÷{kt økkuÕz RxeyuV{kt hkufký ºký økýw ðÄeLku Y. 919 fhkuz ÚkÞwt níkwt.

y™u ÔÞksËh{kt ðÄkhkÚke çkòh fhuõþLkLkk ÍkuLk{kt hnuðkLke þõÞíkk Au. fkuÃkkuohux Ãkrhýk{ çkòhLke yÃkuûkk {wsçk Lkrn ykðíkkt çkòh{kt ¼khu Wíkkh[Zkð òuðk {¤e þfu Au. £Lx÷kRLk ÃkkA¤ rîíkeÞ nhku¤Lkk þuhku{kt Ãký ykf»kof ¾heËe hnuíkkt r{zfuÃk 1.48 xfk ßÞkhu M{ku÷fuÃk 0.89 xfk ðæÞku níkku. rnLËk÷fku 5.78 xfk, ykRMkeykRMkeykR çkUf 4.30, zeyu÷yuV 4.11, yuMkçkeykR 2.09, rh÷k. RL£k 3.85 y™u rh÷kÞLMkLkku þuh 1.40 xfk ðæÞku níkku. rh÷kÞLMk fkuBÞwrLkfuþLku [kRLkk zuð÷Ãk{uLx çkUf ÃkkMkuÚke ÷eÄu÷e ÷kuLkLke ytrík{ rfMík Y. 1,200 fhkuz {u¤ðe nkuðkÚke þuh 5.66 xfk ðÄeLku çktÄ ÚkÞku níkku. yuVykRykRLke ykf»kof ÷uðk÷eLku Ãkøk÷u {n¥ðLkk Míkh òuðk {éÞk níkk. rðËuþe Vtzkuyu Y. 222.03 fhkuzLke Lkux ÷uðk÷e fhe níke ßÞkhu MÚkkrLkf Vtzku îkhk Y.

ðeyu{yuMk{kt ` 36Úke 40Lke «kRMk çkuLz y{ËkðkË : rþÃk rhMkkÞf®÷øk yLku ykuVþkuh fk{fks{kt ÔÞMík ðeyu{yuMk RLzMxÙeÍu ykRÃkeyku {kxu Y.36Úke 40Lke «kRMk çkuLz ònuh fhe Au. ykRÃkeyku 30 sqLkÚke çkeS sqLk MkwÄe ¾wÕ÷ku hnuþu. ftÃkLke çkwf rçk®Õzøk «r¢Þk îkhk Y.2575 ÷k¾ Q¼k fhðk {køku Au. ykRÃkeykuLku R¢k îkhk økúuz-1 ykÃkðk{kt ykÔÞku Au. ftÃkLke Y. 558 ÷k¾ rþÃk rhMkkÞf®÷økLkk ykÄwrLkfefhý{kt yLku Y.1740.20 ÷k¾ ÷ktçkk økk¤kLke fkÞofkhe {qze {kxu yLku Y. 110 ÷k¾ fkuÃkkuohux ykurVMk {kxu ¾[oþu.

y{ËkðkËLkk rðrðÄ çkòhku (MkkuLkk-[ [ktËe çkòh) [ktËe [kuhMkk 56300/56800 [ktËe YÃkw 55800/56300 [ktËe rMk¬k sqLkk (1Lktøk) 800/850 [ktËe rMk¬k Lkðk (1 Lktøk) 325/350 MkkuLkwt MxkLzzo (99.9) 22725/22775 MkkuLkwt íkuòçke (99.5) 22625/22675

(íku÷çkòh) y{.íkur÷Þk (15 r÷xh) 1205/1255 y{.÷uçk÷ (15 r÷xh) 1315/1365 rËðu÷ 1570/1650 MkhrMkÞwt íke¾wt 1000/1050 MkhrMkÞwt {ku¤wt 940/980 ðLkMÃkrík 950/1020 fÃkk. [k÷w 1005/1045 fÃkk. Lkðk 1070/1110 fÃkk. [k÷w (15 r÷xh) 940/980 fÃkk. Lkðk (15 r÷xh) 1010/1050 fkuÃkhu÷ 1700/1780 Ãkk{ku÷eLk 940/970

Ãkk{íku÷ MkkuÞkçkeLk sqLkk MkkuÞkçkeLk Lkðk MkLk^÷kðh {fkE íku÷ hkÞzk íku÷

910/940 990/1030 1050/1090 1040/1120 950/1020 960/1040

(¾ktzçkòh) (nksh¼kð) y{. ¾ktz {nkhk»xÙ- yu{ y{.¾ktz {nkhk»xÙ- yuMk økws.¾ktz-yu økws.¾ktz-yuMk

2800/2875 2750/2800 2690/2750 2660/2700

(r{÷ rzr÷ðhe) fkuÕnkÃkwh ¾ktz yu{ fkuÕnkÃkwh ¾ktz yuMk çku÷kÃkwh¾ktz yu{-30 çku÷kÃkwh¾ktz yuMk-30

2625/2700 2575/2625 2650/2725 2600/2650

([e{Lk¼kE Ãkxu÷ {kfuox) çkxkfk

(20 rf÷kuLkk ¼kð)

100/160

zwtøk¤e {nkhk»xÙ zwtøk¤e Mkkihk»xÙ

100/130 50/100

(MkhËkh Ãkxu÷ {kfuox) çkxkfk zwtøk¤e

(rf÷kuLkk ¼kð)

7/10 5/8

(20 rf÷kuLkk ¼kð) hªøký 60/120 hðiÞk 70/300 fkuçkes 50/120 Vw÷kðh 100/260 xk{uxk 40/100 ËqÄe 100/140 fkfze 80/260 xetzku¤k 100/460 {h[kt Ëuþe 80/300 ÷etçkw 300/800 ykËw 420/500 çkex 100/200 økksh 160/260 økku÷h {h[kt 100/260

fkuÚk{eh ðxkýk fkhu÷k ¼ªzk øk÷fk økðkh íkwrhÞk Ãkhðh

50/180 460/560 100/200 200/500 60/120 160/360 150/450 280/360

(yuÃkeyu{Mke Vq÷ çkòh)

økw÷kçk (1rf÷ku) xøkh {kuøkhku z{hk ÷e÷e (1 sqze) rÍýeÞk

110/140 160/200 50/60 10/15 1.00/1.50 100/120

(suík÷Ãkwh yLkks {kfuox)

zktøkh økwshe ½ô 496 zkt. MkkuLk÷ sð

193/226 165/240 210/218 190/200

{wtçkE þuhçkòhLkkt çktÄ ¼kð yçkkLk ÕkkuEz 538,563.70,517.05,560.90 yuqçkeqçke Õke 855,868,840.10,849.25 yuuMkeMke 998.90,1007.90,992.30,997.05 yËkÛke yuLxhÃkúkRÍ 608,616.90,602.10,609.15 ykrËíGk rçkhÕkk Lk¸Ôkku 855,855,836,849.75 yÕnkçkkË çkUf 187,198,186.90,196.55 ytçk¸ò MkeBkuLx 138,138.50,135.25,136.40 yktækúçkuLf 136.10,141,136.10,140.50 yuÃkkuÕkku nkuMÃke. 478.75,485,475,483.20 yuÃkkuÕkku xkGkh 67.30,71,66.10,70.35 yhuÔkk 242,243.90,238.80,242.15 y~kkuf ÕkuÕkuLz 50.50,51,49.75,50.25 yu~keGkLk ÃkuRLx 2998,3019,2962,2999.10 ykuhkuçkªËku ^kBkko. 164.10,167.85,163.10,165.70 yurõMkMk çkUf 1212,1228,1207.30,1218.95 çkòs nkuÕz RLÔkuu 762.95,763,753.05,759.40 çkeyu^ Gk¸rxrÕkxe 745,783,743,758.10 çkeSykh yuuLkSo 465,480,461.50,477.75 Çkkhík EÕkuf. 1693,1703,1680,1683.35 Çkkhík ^kuso 315,318,313.50,316.30 Çkkhík ÃkuxÙku 622.40,633.25,617,627.70 Çkkhíke yuhxuÕk 369.40,374.10,369.40,372.25 ÇkuÕk 1935,1940,1915,1936 Çk¸»kÛk MxeÕk 436,443,435,440.30 çkkGkkufkuLk rÕk. 337,339,334.05,335.45 çkUf yku^ çkLkkhMk 839.50,850,838.25,850 çkPf yku^ çkhkuzk 819.70,844.30,817.85,838 çkuf yku^ RrLzGkk 436,439,424,432.35 çkku~k Õke 6854,6869.95,6811.05,6824.70 furzÕkk nuÕÚk 865,883,865,880.95 ¢uRLk RLzeGkk 344.50,349.25,344.05,346.45 fuLkuhk çkuLf 536.20,541,533.35,536.70 fuMxÙkuÕk 484,491.90,481,487.75 MkuLxÙÕk çkUf 112.25,116.60,111.70,116.05 MkUåk¸he xuûkxkRÕk 315.85,322.20,313.50,321.15 åktçkÕk ^xeo 74.70,77,74.30,76.70 MkeÃÕkk. 319.90,324,317.15,318.25 fkuÕkøkux ÃkkBkkuÕkeÔk 905,905,895,897.35 fLxuLkh fkuÃkkuo 1060,1080,1046.05,1069.30 fkuh Ãkúkusuõx 280.25,282.50,273,279.85 fkuhkuBkk ^xeo 306,309.05,304,307.95 fkuÃkkìhu~kLk çkUf 497.25,523.95,497.25,522.70 ¢kuBÃkxLk økúeÔMk 257.50,260,255.50,257.05 fGk¸BkeLMk 695,709,695,702.70 zkçkh RLzeGkk 109.50,109.70,107.10,108.15 ze~k xeÔke 77,77.45,75.10,77 zeÔkeÍ Õkuçkku. 728.10,753.95,726,750

zeyuÕkyu^ Õke 218,226.95,217.45,225.20 zku.huœe 1558.55,1571.50,1551,1557.60 yußGk¸fkuBÃk 437.60,475,437,471.20 neBkkLke Õke. 429,429,424.50,426.95 yurLsGkMko (ykE) 264.95,264.95,259.20,260.45 yuMkkh ykuRÕk 123.30,126.60,123.25,125.95 yufMkkRz RLz. 161.35,163.50,159.90,160.80 ^uzhÕk çkUf 423.90,439,423,436.20 ^kRLkkLMkeGkÕk xufLkku 806.95,827,802.50,820.85 ^kuxeoMk nuÕÚk 159,162.80,157.50,160.60 økuEÕk 443.90,443.90,432.55,434.20 øÕkufMkkurMBkÚk 2325,2350,2325,2335.15 øÕkuufMkkuMBkeÚkfÕkkRLk 2156.45,2235,2156.45,2228 øÕkuLkBkkfo ^kBkko. 283.50,295.10,282,291.50 SyuBkykh RL£kMxÙfåkh 33.70,34.50,33.50,34.25 økkuËhusfLMxÙ 386.25,394.50,386.25,391.80 økkuËhus RLz 177.05,182.20,176.05,181.75 økúkMkeBk RLz 2272.95,2287,2233.15,2252.40 økúux RMxLko 275,279.90,271.10,278.25 øk¸s. ÃkuxÙkuLkux 97.50,98.20,96.05,96.30 SÔkefu ÃkkÔkh 20.95,21.80,20.70,21.65 nuÔkuÕMk RrLzGkk 387.20,398.75,386,395.95 yuåkMkeyuÕk xufLkku 507,517,505,508.60 yuåkzeyuu^Mke 653,658.40,644.50,656.30 yuåkzeyu^Mke çkUf 2270.10,2306.50,2259,2298.15 nehku nkuLzk 1870,1892.10,1836.45,1857.50 ®nË Gk¸¸Lke Õke. 303.25,306.75,301.50,302.45 ®nË fkuÃkh 279,283.75,276.10,277.40 ®nË ÃkuxÙkuÕk 360,374.50,359.90,373.20 ®nËkÕfku 188.50,198.95,187.55,197.50 ®n˸MíkkLk ͪf 130.25,134.50,129.50,134.10 yuuåkyuBkxe Õke 59.50,59.50,58.25,58.55 nkWMkªøk zuÔkÕkÃk 157,162.50,154.10,161.15 ykRMkeykRMkeykR çkUf 1030.10,1074.60,1029.20,1069 ykRzeçkeykR 127.95,130.50,127.50,129.75 ykRzeGkk MkuÕGk¸ 65,67.50,64.50,67.25 ykEyu^MkeykR Õke 44.90,46.40,44.90,46.30 RrLzGkkçk¸Õk heGkÕk 111.40,116.20,111.40,115.55 RLzeGkk çk¸ÕMk 141.50,147.05,141.50,145.30 RrLzGkLk çkUf 220.80,223.95,219,223.15 RLzeGkLk nkuxÕk 78.15,80,78,78.85 RLzeGkLk ykuRÕk 310.20,322.40,310,320.55 ErLzGkLk ykuÔkhMkeÍ çkìtf 142,143.75,141.50,142.25 ELÿ økuMk 326.20,332.25,326.20,330.65 EL˸Mk ELz. çkUf 253.75,260.55,252.70,259.35 RL^kuMkeMk xuf 2765,2805.45,2765,2787.95

EL£k zuÔk ^kR 130.35,138.20,129.15,137.60 ykRykhçke RL£k 148.25,153.25,146.65,151.85 RMÃkkík RLz 20.50,21,20.20,20.60 ykR.xe.Mke. 188,189.70,186.90,189.10 siLk Rheøku~kLk 156.50,160.40,156.30,158.75 sGkÃkúfk~k 79.90,82.55,79.85,82.15 sux yuhÔkuÍ 439.70,451.25,439.10,445.25 ®sËkÕk Mkku 154.15,157.30,151.75,154.80 SLËkÕk MxeÕk 639,647.80,638,641.80 suÃke nkEzÙkuÃkkÔkh 49.50,49.70,48.35,48.70 ®sËkÕk MxuRLkÕkuMk 915.45,938,914.05,936.25 fkuxf BkneLÿ çkUuf 428,440.50,428,438.05 ÕkuLfku RL£k 32.85,34.15,32.85,33.85 ÕkkMkoLk yuLz x¸çkúku 1634.05,1663.35,1629,1638.30 yuÕkykRMke nkWMkªøk ^kGk. 217.70,222.95,216.50,222.25 ÕGk¸ÃkeLk fuBke. 443.80,450.45,441,444.35 BkneLÿ yuLz BkneLÿ ^kR. 657,666.80,651,659.10 Bkne. BkneLÿ 688,705,683.45,702.10 BkLkkÃk¸hBkS 109.90,114,109.25,111.55 Bkuhefku Õke 140.25,142,138.85,140.60 BkkYrík Mk¸Í¸fe 1200,1223,1199,1215.60 BkeLkhÕk yuuLz BkuxÕk 902,927,902,906.80 BkækhMkLk 224.55,228.20,222.35,223.35 yuBk^uMkeMk 445,484.80,422,475.85 yuBk.ykh.ÃkeyuÕk 70,71.90,70,71.60 Bk¸ÿk Ãkkuxo 153.50,153.50,147,152.30 Lku~kLkÕk yuÕGk¸. 83.95,86.40,83.95,85.65 Lku~kLkÕk ^Šx. 100,101,99,99.45 LkuuMkÕku (ykR) 3974.85,4025,3902.10,3988.20 LkuÔkuÕke rÕkøLkkEx 100.25,103.50,100.20,101.95 Lku~kLkÕk BkeLkhÕk 255.90,261.60,255.05,258.05 yuLkxeÃkeMke rÕk. 169.05,172.80,168.25,168.85 ykuyuLkSMke fkuÃkkuo. 275.05,284.50,275,283 ykuÃxku. MkŠfx 280,283.80,278.30,279.35 ykE^ÕkuõMk MkkuÕGk¸. 2220,2235,2211,2218.55 ykurhyuLxÕk çkUf 339,351.85,339,347.95 ÃkuLxkÕk¸Lk hexuRÕk 250.60,257.75,248.90,254.15 ÃkxLke fkuBÃGk¸xh 325,337.45,325,334.75 ÃkuxÙkuLkux yuÕkyuLkS 131.40,133.90,131.15,132.65 LkefkuÕkMk ÃkehkBkeÕk 378,378,366,372.80 ÃkeyuLkçkeyuMkyuÕk 1130,1145,1130,1130 ÃkkÔkh ^kRLkkLMk 197.60,200.70,191.40,199.45 ÃkkÔkh økúez 97.40,97.90,96.25,97.65 Ãktòçk Lku~kLkÕk 1069.80,1088,1052,1077.45 hksu~k yuûÃkku. 87.75,90.10,87.75,88.90 huLkçkûke Õkuçk. 507.95,515,507.95,511.15

hk»xÙeGk fuBke 78.20,79.60,77.50,78.70 ykhRMkeÕke 196.95,203.20,196.50,202.25 rhÕkk. fkuBGk¸rLkfu~kLk 80.75,85.75,80.50,85 heÕkkGkLMk yuLkSo 539.95,564.80,538.80,557.15 heÕkk.fuÃkexÕk 473,491.65,473,487.75 heÕkkGkLMk 935,952.60,935,946.30 huÕkeøkuh yuLxhÃkúkRÍ 476,476,466.20,468.80 huÛk¸fk Mk¸økh 56.35,58.90,56.10,58.60 rhÕkkGkLMk ÃkkÔkh 110.55,119,110.55,116 MkuMkk økkuÔkk 278,286,277.50,281.90 ~ke¸¸Ãkªøk fkuÃkkuo. 101.65,103.70,101.30,103.35 ©e MkeBkuLx 1870,1915,1816.05,1877.05 ©ehkBk xÙkLMk 720,721.90,694.25,700.85 MkeBkuLMk Õke 866.20,873,861.20,867.50 MkeLxuûk RLz 168.55,181.80,165,180.10 Mxux çkuLf 2201.40,2241,2201,2234.50 MxeÕk ykuÚkkuhexe 144.50,144.50,142,143.65 rçkËkMkh Õkeͪøk 241.10,285.05,241.10,266.55 MxhÕkkRx 167.75,169.25,167.05,167.50 MkLk ^kBkko 442,448.80,441,445.15 MkLkxeÔke 378,395.50,378,388.20 Mk¸ÍÕkkuLk yuLkSo 50,51.10,50,50.70 MkeLzefux çkUf 111.50,114.10,111.45,113.80 íkkíkk fuBke. 361,364.80,358.40,362.60 íkkíkk fkuBGk¸ 213,217.80,212,215.05 íkkíkk BkkuxMko 1185,1185,1081.75,1088.65 íkkíkk ÃkkÔkh 1202,1221.40,1198.20,1206.10 íkkíkk MxeÕk 577,588.15,566,585.35 íkkíkk xe 86,88.75,86,88.30 xeMkeyuMk rÕk. 1147.80,1150,1136,1141.45 xuf BkneLÿ 587.15,664.30,587.15,659.20 ÚkBkuofoMk 591,593.65,586,589.70 xkRxLk RLz. 4245,4269.80,4138.15,4176.95 xkuhuLx ÃkkÔkh 245,245.70,243.05,245 Gk¸fku çkuLf 94.90,96.90,94.10,96 yÕxÙkxÙuf rMkBkuLx 1035,1040,1019,1032.30 Gk¸LkeGkLk çkUf 306.60,311.70,305.65,310.10 Gk¸LkkRxuz MÃkehex 1020.25,1052.70,1020.25,1049.95 Gk¸Lkexuf Õke 32.10,33.35,31.85,33.05 Gk¸Lkk. çkúuÔkheÍ 523.10,565,523.10,542.95 Gk¸LkkRxuz ^kuM^hMk 161,163,160.85,162.10 ÔkezeGkkufkuLk RLz 189.95,190.75,181.50,183 rÔksGkk çkìtf 64.40,67.90,64.20,67.60 ÔkkuÕxkMk 164.20,165.90,163.50,164.70 ÔkeÃkúku 438,444,435,440.60 Gk~k çkPf 286,298.40,285.85,297 Íe yuuLxh 139.90,139.90,137,138.10

CMYK

çktÄ ¼kð 1088.65 302.45 168.85 1858.00 318.25

388.25 fhkuzLke þwØ ÷uðk÷e òuðk {¤e níke. çkeyuMkRLkk 13 Mkuõxh÷ yktf Ãkife 11{kt MkwÄkhku hÌkku níkku. fLÍTÞw{h zâwhuçkÕMk y™u ykuxku RLzuûk ½xeLku çktÄ ÚkÞk níkk. íkkíkk {kuxMkoLkk LkVk{kt ºký økýku ðÄkhku ÚkÞku nkuðk Aíkkt þuh yksu 6.25 xfk íkqxíkkt xkuÃk ÷qÍh hÌkku níkku. ÞwhkuÍkuLk{kt ykŠÚkf fxkufxe Mk{kðkLke ykþk íku{s S-8 ËuþkuLke çkuXf{kt ðirï yÚkoíktºk rðfkMk íkhV ykøkufq[ fhe hÌkwt nkuðkLke «kuíMkknf ònuhkíkÚke ðirïf þuhçkòh{kt [kuÚkk rËðMku MkwÄkhku hÌkku níkku. Þwfu, £ktMk y™u s{oLke{kt økuÃk yÃk þYykík çkkË yktrþf «kurVx çkw®føk Aíkkt ÃkkurÍrxð ÍkuLk{kt fk{fks hÌkk níkk. hu®xøk yusLMke Ve[u òÃkkLkLkk yÚkoíktºkLkwt hu®xøk ½xkzeLku ÂMÚkh{ktÚke Lkfkhkí{f fhíkkt rLk¬kR yktf{kt 0.4 y™u [eLkLkk þt½kR{kt yuf xfkLkku ½xkzku LkkUÄkÞku níkku ßÞkhu nkuLøkfkUøkLkku nuLøkMkUøk 0.9 xfk ðÄeLku çktÄ ÚkÞku níkku.

½xkzku(%) 6.25 1.27 1.03 0.80 0.19

þuh çkòhLkwt xLko ykuðh 92484.73 fhkuz

[ktËe{kt ` 300 yLku MkkuLkk{kt ` 25 ðæÞk „

zku÷h Mkk{u YrÃkÞku 45.17 Úkíkkt yuf MkÃíkknLkk Ÿ[k Míkhu

MxkLzzo MkkuLkwt Y.22,775 y™u þwØ MkkuLkwt Y.22,675Lkk {Úkk¤u çktÄ hÌkwt níkwt. Lkðk ËkøkeLkk Y.21,865 y™u nku÷{kfo ËkøkeLkk Y.22,320Lkk Míkhu hÌkkt níkkt. {wtçkE çkwr÷ÞLk {kfuox{kt nksh [ktËe{kt Y.995Lkku WAk¤ku Úkíkkt [ktËe Y.57,705Lkk ÷uð÷u çktÄ hne níke. MxkLzzo MkkuLkk{kt Y.60 y™u þwØ MkkuLkk{kt Y.55Lkku MkwÄkhku Úkíkkt y™w¢{u Y.22,445 yLku Y.22,54Ãkyu hÌkwt níkwt. rËÕne MkkuLkk-[ktËe çkòh{kt [ktËe{kt Y.1,300Lkwt økkçkzwt Ãkzíkkt [ktËe Y.57,200 ÚkE níke. íku{s MkkuLkk{kt Y.75Lkku Mkk{kLÞ ½xkzku Úkíkkt þwØ MkkuLkwt Y.22,745 y™u MxkLzzo MkkuLkwt Y.22,625Lkk {Úkk¤u hÌkwt níkwt. òufu, [ktËeLkk rMk¬k{kt Y.1,000Lkku WAk¤ku Úkíkkt 100Lktøk rMk¬kLkku ¼kð Y.66,000 ÚkÞku níkku. VkuhuõMk {kfuox{kt zku÷h Mkk{u YrÃkÞku 14 ÃkiMkk MkwÄhe 45.17 Úkíkkt yuf MkóknLke Ÿ[e MkÃkkxeyu hÌkku níkku.

y{ËkðkË, íkk.27

÷øLk MkhkLke rMkÍLk hnuíkkt MÚkkrLkf çkwr÷ÞLk {kfuox{kt økúknfkuLke {ktøk rLkf¤íkkt çktLku fe{íke Äkíkwyku{kt MkwÄkhku òuðk {éÞku níkku. y{ËkðkË ¾kíku MkkuLkk{kt Y.25 yLku [ktËe{kt Y.300Lkku MkwÄkhku LkkUÄkÞku níkku. Ëhr{ÞkLk{kt ðirïf çkwr÷ÞLk {kfuox{kt çktLku fe{íke Äkíkwyku{kt MkwÄkhku ÚkÞku níkku. ðirïf MkkuLkwt 1532.2 zku÷h yLku [ktËe 38.17 zku÷hLkk Ÿ[k {Úkk¤u Ëu¾kÞkt níkkt. òufu, {kuze Mkktsu çktLku fe{íke Äkíkwyku Lkh{ Ãkzíkkt MkkuLkwt «rík ykitMk 1529.8 zku÷h yLku [ktËe 37.96 zku÷h ÚkÞkt níkkt. y{ËkðkË çkwr÷ÞLk {kfuox{kt [ktËe{kt Y.300Lkku MkwÄkhku Úkíkkt yuf rf÷ku [ktËeLkku ¼kð Y.56,800 ÚkÞku níkku. íku{s 10 økúk{ MkkuLkk{kt Y.25Lkku LkSðku ðÄkhku Úkíkkt

økwshkíkLkkt økts çkòhku {nuMkkýk

½ô 203/255 çkkshe 197/210 Shwt 1201/2391 ðrhÞk¤e 560/1310 yuhtzk 918/945 hkÞzku 460/505 {uÚke 407/427 Mkðk 451/622 hksfku çke 2250/2960 ys{ku 596/2070

Ãkkxý

Shwt 1800/2783 ðrhÞk¤e 950/1515 hkÞzku 480/522 yuhtzk 890/952 ½ô 200/266 çkkshe 180/210 fÃkkMk 685/756 Shwt ðrhÞk¤e EMkçkøkw÷ hkÞzku ík÷ Mkwðk ys{ku

ŸÍk

1450/3068 801/2801 900/1191 432/525 770/1028 610/691 1741/2125

yktçkr÷ÞkMký

½ô çkkshe EMkçkøkw÷ yuhtzk hkÞzku økðkh ½ô çkkshe yuhtzk hkÞzku hsfk

214/261 179/210 800 905/923 480/491 535

òuxkýk

224/253 213 909/923 484/486 çke 3001

çku[hkS

½ô 180/246 {øk 450/500 {X 280/351 íkwðuh 500/564 [ýk 415/448 {uÚke 400/411 hkÞzku 465/482 yuhtzk 925/934 Shwt 2000/2700 Mkðk 600/660 ðrhÞk¤e 840/1041 fk÷k 300/381 çkexe fÃkkMk 590/670

rðMkLkøkh

½ô 203/280 swðkh 650/751 çkkshe 200/220 {X 375 [ýk 421/431 ðk÷ 571 økðkh 500/584 hkÞzku 490/523 yuhtzk 900/970 {uÚke 417/451 fÃkkMk 550/1100 yMkkrhÞku 466

ËknkuË

½ô MkkuLkkr÷Þk 1090/1100 ½ô [tËkuþe 1950/2300 ½ô MkkuLkk fÕÞký 1120 ½ô 147 1150/1300 ½ô ÷kufðLk 1120/1160 zktøkh òze 780/800 zktøkh xwfze 780/800 Íuz Shk 1025/1150 zkt. fku÷{ 860/890 zkt. Mkwhík Shk 9 7 5 / 1 0 5 0 zkt. çkkMk{íke 900/1020 zkt. Shk 875/925 swðkh 850/930 çkkshe 900/930 {fkE MkVuË 1065/1140 {fkE Ãke¤e 1150/1190 sð 1100/1150 íkwðuh MkVuË 2600/2750 íkwðuh÷k÷ 2400/2575 [ýk [k÷w 2330/2340 [ýk fktxkðk÷k

2375/2401 [ýk çku÷ý 2331/2350 økw÷kçke [ýk 2500/2600 yzË 3700/4050 ðxkýk 1600/1900 {økV¤e 3000/3300 íkÕ÷e MkVuË 4400/4600 yuhtzk LkkLkk 4400/4450 yuhtzk {kuxe 4300/4350 fk÷k yuhtzk 1200/1225 Vwðkz 1290/1400

MkkýtË

½ô Ëuþe 208 ½ô 496 207/252 ½ô ÷kufðLk 211 zku. økw.17 214/269 zkt. økwshe 180/225 íkwðuh 496/508 sð 237 hkÞzku 435 Shwt 2441/2652

çkkð¤k

zkt.økw. 17 ykEykh8 sð çkkshe {øk íkwðuh yuhtzk [ýk hkE

180 210/249 237/245 209 880/1002 422 869/884 429/444 451

¾uzçkúñk

½ô ÷kufðLk ½ô 496 {fkE íkwðuh {øk yuhtzk hkÞzku

205/225 220/250 220/222 500/535 900/922 910/931 430/445

rnt{íkLkøkh

{økV¤e yuhtzk ½ô çkkshe {fkE [ýk íkwðuh {øk økðkh

696/767 920/941 212/270 195/202 210/242 430/450 500/570 840/900 520/550

{kuzkMkk

yuhtzk hkÞzku çkkshe {fkE ½ô íkwðuh [ýk ðrhÞk¤e

900/938 450/486 180/199 210/233 207/233 470/530 425/511 900/1500

xªxkuE

yuhtzk 911/946 çkkshe 170/182 {fkE 205/228 ½ô 205/214 ðrhÞk¤e 1100/1200

Mk÷k÷

½ô çkkshe zkt. sÞk zkt.økw.17

210/260 200/210 195/235 200/220

«ktríks

yuhtzk ½ô çkkshe zkt.sÞk zkt. økw.17

900/925 210/250 190/205 195/236 200/220

«ktríks þkf{kfuox

V÷kðh fkuçkes {h[k ¼ªzk fkhu÷k [ku¤e ËwÄe fkfze ¼èk Äkýk

100/140 40/80 150/200 300/350 110/160 300/350 40/50 100/120 70/100 200/250

rðòÃkwh

ðrhÞk¤e

975/1415

hkÞzku yuhtzk fÃkkMk çkkshe ½ô swðkh økðkh hkÞzku yuhtzk ½ô swðkh økðkh hkÞzku yuhtzk ½ô swðkh

480/501 900/970 711/1125 168/200 195/304 340/419 460/574

fwfhðkzk

470/507 930/954 200/285 385/435 535/570

økkuÍkrhÞk

495/507 935/960 205/295 565

rðòÃkwh ík{kfwÞkzo

f÷f¥ke økkr¤Þwt zkt¾hwt

600/1400 150/401 100

÷kzku÷ ík{kfwÞkzo

f÷f¥kk økkr¤Þwt zku¾hwt

600/1201 300/363 70/100

[ýk

hkÄLkÃkwh

½ô 215/310 çkkshe 225/230 [ýk 410/435 økðkh 452/486 yuhtzk 870/900 Shwt1550/2800 hkÞzku 420/485 EMkçkøkw÷ 1012/1045

15/20 130/241 Ãkkfk 30 40/80 80 15/40 30/150 120/190 380 60/100 111/291 80/100

rMkØÃkwh

Shwt ðrhÞk¤e hkÞzku yuhtzk hksøkhku {uÚke ½ô çkkshe swðkh Mkwðk

2051 931/1171 475/519 880/968 480 425 210/299 170/210 395/600 591/652

Mkík÷kMkýk

½ô çkkshe yuhtzk ðrhÞk¤e hkÞzku {økV¤e {øk sð íkwðuh {fkE [ýk çkkshe ½ô zktøkh yuhtzk økðkh {fkE íkwðuh swðkh hkÞzku çkkshe ½ô zktøkh yuhtzk økðkh {fkE íkwðuh swðkh hkÞzku

200/228 166/198 900/919 900/2025 460/470 700/720 746/844 216/223 400/450 220/270 400/415

Ënuøkk{

190/204 209/212 210/220 913/920 500/512 180/210 400/650 350/402 415/440

hr¾Þk÷

185/202 205/210 205/215 910/915 490/510 170/200 380/625 325/390 405/430

¾t¼kík

zkt.økw.17 ½ô xwfzk ½ô 313 çkkshe hkÞzku hsfku hksøkhku

200/268 200/234 218/290 180/214 476 2180 400/500

{kýMkk

hkÞzku yuhtzk çkkshe ½ô swðkh økðkh

480/500 900/963 215 200/247 345/454 533/536

{kýMkk þkf{kfuox

[ku¤k økðkh ËwÄe ¼ªzk ¼èk {h[k fuhe fkfze [efw

rðòÃkwh þkf{kfuox

Vw÷kðh {h[k xk{uxk [efw fkhu÷k ËwÄe fkfze økðkh [ku¤e ¼èk ¼ªzk fuhe

447

550 240 70/80 350/570 200 180/200 50 180/200 100/120

íkkhkÃkwh

zkt.økw.17 {Mkwhe çkkshe ½ô rËðu÷e hkÞzku íkwðuh [ýk økðkh hkÞzku yuhtzk ½ô çkkshe hksøkhku ík{kfw økðkh {øk hkÞzku yuhtzk

210/270 180/205 175/190 150/235 825/901 350/430 450/480 400/460 500/600

zeMkk

480/505 921/935 190/255 184/211 439/482 570/1151 565/575

ðkð

450/640 430/495 800/920

çkkÞz

yuhtzk 890/920 çkkshe 180/200 {fkE 200/230 ½ô 200/225 ðr¤Þkhe 1100/1400

ík÷kuË

{økV¤e 590/821 yuhtzk 908/942 hkÞzku 430/457 ½ô 210/273 çkkshe 150/215 {fkE 155/225 økðkh 450/550 ðrhÞk¤e 1000/1953 zktøkh 210/239

÷k¾ýe

yuhtzk 929/942 hkÞzku 480/506 ðrhÞk¤e 550/1300 EMkçkøkw÷ 976 Mkðk 432/590

WLkkðk

ík{kfwÃkr¥k 671/1001 økkr¤Þw 150/376

¼k¼h

çkkshe 200/220 yuhtzk 896/932 hkÞzku 470/515 økðkh 460/520 {X 240/310 {øk 530/640 Shwt 1150/2670 EMkçkøkw÷ 900/1050 yuhtzk {øk ys{ku hkÞzku Shwt

ÚkhkË

920/935 580/660 1700/2800 485/517 2000/2690

hkn

hkÞzku 495/507 yuhtzk 932/936 çkkshe 233/242 ðrhÞk¤e 980/1250 Mkðk 550/615 hsfku 2600/3000

Ezh

{økV¤e ½ô yuhtzk hkÞzk çkkshe

700/789 205/248 925/943 430/445 200/238

nkhes

hkÞzku 380/510 yuhtzk 895/845 ½ô 225/421 økðkh 400/460 yzË 500/644 [ýk 430/451 Mkðk 550/680 Shwt 2450/2750 EMkçkøkw÷ 700/890 {uÚke 380/421 fk÷k 290/390 fÃkkMk 545

ÄkLkuhk

½ô çkkshe sð Mkwðk økðkh {uÚke íkkhk{ehk ys{ku hksøkhku hkÞzku MkhMkð yuhtzk Shwt EMkçkøkw÷ ðrhÞkhe

200/265 180/210 261/268 600/632 500/540 403/480 390/392 1400/1961 350/440 465/509 500/536 480/935 1700/2600 890/1124 1025/1126

Äku¤fk

½ô xwfzk 205/229 yuhtzk 586/889 Mkðk 580/628 Shwt yuhtzk Mkwðk [ýk hkÞzku

{ktz÷

2100/2715 905/920 550/631 425/450 415/435

fxkuMký hkuz

yuhtzk hkÞzku ½ô sð Mkðk íkwðuh {øk EMkçkøkw÷

915/932 465/475 207/256 210/235 590/615 450/487 452/560 785/940

Ãkkxze

yuhtzk 910/922 Shwt 2500/2815 Mkðk 600/615 EMkçkøkw÷ 860/915

fÃkzðts

çkkshe 185/218 {fkE 190/h00 ½W 225/245 yuhtzk 880/925 ð¤eÞkhe 1000/1500 EMkçkøkw÷ 700/1000 økðkh 520/540 SY h000/h800 hkE 430/450

Efçkk÷økZ

½Wt 170/h80 çkkshe 170/198 yuhtzk 89Ãk/938 hkÞzku 480/Ãk00 hksøkhku 4Ãk0/490 ðheÞk¤e 900/h300 SY h000/h400

MkwhuLÿLkøkh

Y fÕÞkýøkktMkze Lkðe 29000/30000 þtfhøkkMkze 43000/46000 fÃkkMkeÞk 320/325


CMYK

LÞqÍ

SANDESH : AHMEDABAD SATURDAY, 28 MAY 2011

xuLfhku{ktÚke fur{f÷ [kuhíke xku¤fe ÍzÃkkE „

xku¤feLkk ºký MkÇÞkuLke ÄhÃkfz fhe Y. 21.90 ÷k¾Lke {íkk só

y{ËkðkË, íkk.27

y{ËkðkË rsÕ÷k ÷kuf÷ ¢kE{ çkúkt[u økwÁðkhu hkºku MkkýtË fze hkuzLkk ¼kðLkÃkwhk

økk{uÚke xuLfhku{ktÚke fur{f÷ [kuhíke økUøkLkk ºký MkÇÞkuLku ykçkkË ÍzÃke ÃkkzÞk níkk. íku{Lke ÃkkMkuÚke Ãkku÷eMku fw÷ Y.21.90 ÷k¾Lkku {wÆk{k÷ fçksu fhe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. xuLfhLkk zÙkEðh-ftzfxhkuLku ÷k÷[ ykÃke íku{Lke fki¼ktz yk[hðk{kt ykðíkwtw nkuðkLkwt Ãkku÷eMk íkÃkkMk{kt çknkh ykÔÞwtw Au.

y{ËkðkË rsÕ÷kLkk nkEðu ÃkhÚke ÃkMkkh Úkíke xuLfhku{ktÚke fur{f÷ [kuhíke xku¤fe Mkr¢Þ nkuðkLke VrhÞkËku rsÕ÷k Ãkku÷eMkðzk MktËeÃk®MknLku {¤e níke. økwÁðkhu hkºku ÷kuf÷ ¢kE{ çkúkt[Lkk ÃkeykR ze.su.[kðzkLku {¤u÷e çkkík{eLkk ykÄkhu ÃkeykE MkrníkLke xe{ MkkýtË fze hkuzLkk ¼kðLkÃkwhk ¾kíku ðkì[{kt Q¼k níkk. su Ëhr{ÞkLk Ãkxu÷ MkkuMkkÞxe ¾kíkuÚke xuLfh{ktÚke fur{f÷Lke [kuhe fhe hnu÷k ºký þÏMkkuuLku ÍzÃke Ãkkzâk níkk. ÃkfzkÞu÷k þÏMkku{kt zÙkEðh {kunLk÷k÷ çkk÷khk{ [kiÄhe (ô.ð.19, hksMÚkkLk), økkuøkkhk{ [uLkkhk{ [kiÄhe (ô.ð.19, hksMÚkkLk) íkÚkk økt¼eh®Mkn fuMkhe®Mkn (hnu. hksMÚkkLk)Lkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. yk ºkýuÞ þÏMkkuuyu ¼uøkk {¤e xuLfh{ktÚke fur{f÷Lke [kuhe fhe níke. xuLfh{kt Y.19,97,800 ÷k¾Lkwt 16330 {urxÙfxLk xkuÕðeLk fur{f÷ ¼hu÷wt níkwtw. [kuhu÷wt fur{f÷ Afzk{kt ¼heLku

[kuhe fhðk xuLfhLkku Yx Ãký çkËÕÞku

fur{f÷ ¼hu÷wt xuLfh ftz÷kÚke ÃkkLkku÷e ÷E sðkLkwt níkwtw. Ãkhtíkw [kuhe fhðkLkk EhkËu yk xuLfhLkk zÙkEðhu Yx çkËÕÞku níkku. økt¼eh®Mkn fuMkhe®Mkn Lkk{Lkk þÏMku zÙkEðh yLku ftzõxhLku ÷k÷[ ykÃke fur{f÷Lke [kuhe fhðk xuLfhLkku Yx çkË÷kðe MkkýtË fze hkuz Ãkh ÷E sE íÞkt [kuhe fhíkk nkuðkLkwt Ãkku÷eMk íkÃkkMk{kt çknkh ykÔÞwtw Au. ÷E sðkLke Ãkuhðe fhíke ð¾íku s ºkýuÞ ÍzÃkkE økÞk níkk. íku{Lke ÃkkMkuÚke Ãkku÷eMku yuf çkuh÷ xkuÕðeLk fur{f÷ ( Y.2.12 ÷k¾Lkwt), ÃkkEÃk, {kuçkkE÷ íkÚkk hkufzk {¤e Y.21.90 ÷k¾Lkku {wÆk{k÷ fçksu fÞkuo níkku. Ãkku÷eMku ºkýuÞ rðÁØ rðïkMk½kík íkÚkk [kuheLkku økwLkku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

Y. 25,000Lkk VkuhuõMk ¾heËðk{kt nðu ÃkkLk fkzo VhrsÞkík

y{ËkðkË : RLf{xuõMk îkhk fux÷kf LkkýkfeÞ ÔÞðnkhku{kt ÃkkLk fkzo Lktçkh xktfðkLke òuøkðkR Au íku{kt W{uhku fhðk{kt ykÔÞku Au. ykRxe çkkh yuMkkurMkÞuþLkLkk Ãkqðo «{w¾ «{kuË ÃkkuÃkxu sýkÔÞwt fu, nðuÚke 25000 YrÃkÞkLke ®f{íkLkwt VkuhuõMk yux÷u fu rðËuþe [÷ý ¾heËðwt nþu íkku ÃkkLk fkzo Lktçkh ykÃkðku VhrsÞkík fhe ËuðkÞku Au. yøkkW yk{kt ÃkkLk LktçkhLke òuøkðkR Lk níke.íkËwÃkhktík yøkkW ¢urzx fkzo fZkððwt nkuÞ íkku ÃkkLk fkzo Lktçkh ykÃkðkLke òuøkðkR níke, Ãkhtíkw zurçkx fkzo{kt ÃkkLk LktçkhLke òuøkðkR Lk níke. nðu Y÷ 144çke{kt MkwÄkhku fheLku zurçkx fkzo fZkðíke ð¾íku Ãký ÃkkLk Lktçkh ykÃkðku VhrsÞkík fhðk{kt ykÔÞku Au. {rn÷kykuLku ÷køkw Ãkzu yuðku çkeòu {n¥ðLkku MkwÄkhku fhkÞku Au. íku{kt Y. Ãkkt[ ÷k¾Lkkt ½huýkt ¾heËíke ð¾íku {rn÷kyu ÃkkuíkkLkku ÃkkLk Lktçkh ßðu÷MkoLku VhrsÞkík ykÃkðku Ãkzþu.

WLkkðk Lkkøkrhf Mknfkhe çkuLfLku RBILkku Ëtz

y{ËkðkË : WLkkðk Lkkøkrhf Mknfkhe çkuLfLku yuÂLx {Lke ÷kuLz®høkLkk rLkÞ{LkkuLkwt Ãkk÷Lk Lknet fhðk çkË÷ Y. yuf ÷k¾Lkku Ëtz Vxfkhðk{kt ykÔÞku Au. {nuMkkýk rsÕ÷kLkk WLkkðk ¾kíku ykðu÷e yk çkuLfLku rhÍðo çkuLfu Ãknu÷k þku-fkuÍ LkkurxMk ÃkkXðe níke. Ãkhtíkw çkuLfu Mktíkku»kfkhf sðkçk Lk ykÃkíkkt íkuLku Y. yuf ÷k¾Lkku Ëtz Vxfkhðk{kt ykÔÞku Au.

CMYK

09


CMYK

10

yuzðxkoEÍ{uLx

SANDESH : AHMEDABAD SATURDAY, 28 MAY 2011

ÃkkxoxkR{ çkeÍLkuMk fheLku 5000 fu 25000 f{kððkLke íkf {u¤ðku. 9904289315

çkkhuò{kt yuLku ðk¤k VuõxheLkk økkuzkWLkku ðu[ðkLkk Au. 9137443585

2011141287

2011141272

òuRyu Au. ÷uçk yuxuLzLx, nkWMk feÃkªøk MkwÃkhðkRÍh, nkWMk feÃkªøk MxkV, MkeõÞwhexe, zÙkRðh økkuíkk [kh hMíkk ÃkkMku ykðu÷e Ëðk çkLkkðíke ftÃkLkeLkk heMk[o MkuLxh {kxu MktÃkfo: 98252 Mkkihk»xÙ ÷uWyk Ãkxu÷ MBA VkÞLkkLMk ô[k, økkuhk, nuLzMk{ rLk:ÔÞMkoLke MktMfkhe fwxwtçkLkk ðu÷Mkux rçkÍLkuMk Ähkðíkk Þwðf - 26 {kxu yußÞwfux ô[e, MkwtËh MktMfkhe Ãkxu÷ fLÞk/ ðk÷e MktÃkfo: 9825818044

Ëku{zeÞk¼kR

2011138971

24504

2011141252

òuRyu Au. xtwf Mk{Þ{kt MkeS hkuz WÃkh þY Úkíkk y{khk Lkðk þku Y{ {kxu (1) VuþLk zeÍkRLkh- 10 (2) fkuBÃÞwxh yufkWLx- 5 (3) MkuÕMk{uLk/ MkuÕMkøk÷o- 20 (4) nuÕÃkh10 (5) xuçk÷{kMxh- 20 fkuLxuõx 9274592902, 9375529201 2011141275

òuRyu Au. yLkw¼ðe Íuhkuûk ykuÃkhuxh yLku MSOffice òýfkh ÷uze hkÞÃkwh 22144713 .

2011141370

òuRyu Au. ze÷eðhe f{ ykuVeMkçkkuÞ ðkzs VkuLk: 30150574 2011141328

òuRyu Au. {ÕxeMÃkuþeÞk÷exe sLkh÷ nkuÂMÃkx÷, Äku¤fk {kxu (1) VeÍeþeÞLk: (M. D. Gen. Medicine) FullTime ykf»kof Ãkøkkh + Incentive MktÃkfo: ©e fr÷fwtz

ÃkkïoLkkÚk sLkh÷ nkuÂMÃkx÷, Mkh¾us- Lkhkuzk ºkýhMíkk, fr÷fwtz, Äku¤fk. (02714) 220045, 200167, ({kuçkkR÷) 9825127167. Email: kalikund_hosp@sify.c om 2011141250

òuRyu Au. zÙkRðh, ÷kuzªøk xuBÃkku {kxu, ÷kÞMkLMk sYhe, 9687253612

2011141356

òuEyu Au ÃktÃk {uLÞw. ftÃkLkeLku yLkw¼ðe xLkoh, Vexh, ðkELzh, nuÕÃkh. yhS MkkÚku {¤ku: rníku»k ELzMxÙeÍ, 27, hrð ELzMxÙeÞ÷ yuMxux, {ýeÞkh xÙu÷hLke Mkk{u, h¾eÞk÷, VkuLk: 22741489 2011141179 òuEyu Au I T I Vexh, þex{ux÷, {þeLkeMx «uMk ykuÃkhuxMko økktÄeLkøkh{kt: 9327154251

2011140782

ftÃkLke{kt MkuÕMk {kxu Akufhkyku/ Akufheyku òuRyu Au. Ãkøkkh 5000Úke 15000 Mk÷e{¼kR 9898606786 îkhfuþ¼kR 9601151494

2011141300

yufkWLxLx òuRyu Au. 5Úke 10 ð»koLkk yLkw¼ðe ykuZð 9998843718

2011141174

pòuRyu Au.yurõMkzLx/ Fire/ Total Loss ðk¤e Four Wheeler 9067141218 2011141273

ÍkÞ÷ku òLÞw 2011 ftÃkLke{kt çkktÄu÷e yku÷ yuMkuMkheÍ 8401524339 2011141258

2011141323

òuEyu Au heMkuÃMkLkeMx: LkkhýÃkwhk{kt ykðu÷ ykurVMk {kxu: 9925045170 2011141204

íkkífkr÷f òuRyu Au. fkuBÃÞwxh ykuÃkhuxh ykurVMk õ÷kfo(rðÃkw÷ økkuÃkkýe çke37, yh®ðË RLzMxÙeÞ÷ yuMxux, RLzefk ÷uçkkuhuxhe ÃkkA¤, ðkze÷k÷ ÃkkfoLke Mkk{u, çkkÃkwLkøkh, y{ËkðkË) 2011140810

òuEyu Au yLkw¼ðe VkuxkuþkuÃk ykuÃkhuxh, Ãkøkkh 7000. {¤ku: Mk{Þ 12Úke 5. MkLk Vkuxku: {wh÷eÄh fkuBÃ÷uûk, nLkw{kLk {trËh Mkk{u, LknuYLkøkh Mkfo÷ 2011141217

økkÞf òuRyu hVe ÷íkkS {wfuþ ykþkS rfþkuhfw{kh 9375727295 {nuçkwçk htøkhus 2011141391 òuEyu Au {nuLkíkw ¼kEyku/ çknuLkku øk]nWãkuøk {kxu Ãkøkkh 5000/- 9879154415 2011141188

òuEyu Au «ÏÞkík Dye MFG ftÃkLke {kxu MkuÕMk he«uÍuLxeð íku{s ykurVMk ykMkeMxLx (yLkw¼ðe/ rçkLkyLkw¼ðe) MktÃkfo: ËuðhMkLMk ELzMxÙeÍ, 443, S. ykE. ze. Mke., ykuZð, Email: y{ËkðkË. dvrhrd@yahoo.com 2011141226

òuEyu Au nkux÷Lkk yLkw¼ðe MðeÃkh/ Y{çkkuÞ/ ykurVMkçkkuÞ LkðhtøkÃkwhk- 9099386349 2011141209

òuRyu Au. D T P ykuÃkhuxh Ãkk÷ze ykurVMk {kxu Photoshop, Coreldraw, PagemakerLkk òýfkh, 1Úke 2 ð»koLkk yLkw¼ðe,

yuzðxkoRͪøk yusLMkeLkk yLkw¼ðeLku «Úk{ ÃkMktËøke, Email: hr.navnit@gmail.com 2011141339

òuRyu Au. zuxk yuLxÙe {kxu Male + Female Time 10:00 am To 8:00 pm Salary 3500 + Motherhood Infotech FFIS çkk÷kS Ã÷kÍk Opp. sSMkçktøk÷ku Besied OBC Bank çkkuzfËuð 93756 01344, 9377121213 2011141279

òuRyu Au. rnLËe, økwshkíke rVÕ{, rMkrhÞ÷ {kxu çkk¤fku/ Þwðfku/ Þwðíkeyku y{hkRðkze9276819192, MkeS hkuz-

Lkhkuzk- ÃkkxeÞk{kt ykðu÷ {ÕxeMÃku~Þk÷exe rMkæÄe nkuMÃkex÷ y{ËkðkË {kxu MxkV òuRyu Au. zkpõxh- yu{ çke çke yuMk, çke yu[ yu{ yuMk, çke yu yu{ yuMk LkMkeOøk MxkV- çke yuMk Mke(LkMkeOøk) çke. Ãke. yuLk. yu zeÃ÷ku{k yLkw¼ðe rçkLk-yLkw¼ðe rhMkuÃþrLkMx ykÞkçkuLk zÙkRðh {uLkush Ãkøkkh ÷kÞfkík {wsçk {ku. 98252

9377301184

50950, 8141850800

òuEyu Au ze÷eðhe{uLk ËwÄuïh, ¼ÿÚke híkLkÃkku¤ íkÚkk ykurVMk f÷kfo {¤ku: rðLkMk fwheÞh, 26, E÷kuhk MkuLxh, he÷eV MkeLku{k ÃkkMku, VkuLk: 25502698 2011141182

2011141307

44112

2011141395

2011140817

òuRyu Au. {÷uþeÞk Ã÷kLxuþLk fk{ {kxu Mkkhk ÃkøkkhÚke {kýMkku 94265 16518

pòuEyu Au (1) FMCG ÷kELkLkk yLkw¼ðe MkuÕMk{uLk LkhkuzkÚke Lkkhku÷ {kxu (2) xuBÃkku zÙkEðh f{ nuÕÃkh (3) fkuBÃÞwxh ykuÃkhuxh. yhS MkkÚku YçkY {¤ku: Mk{Þ 12Úke 6 MkwÄe. Mk{eh xÙuzªøk ftÃkLke, 17, yuBçkuMke {kfuox, MkuÕMk ELzeÞk ÃkkA¤, ELf{xuûk, yk©{ hkuz 2011141176 zkuh xw zkuh {kfuoxeøk {kxu 1012 ÃkkMk fu íkuÚke ðÄw ô{hLkk Akufhkyku òuRyu Au. 90990

2011140843

Required, Call Center Executives For , Min. 12th Pass Live Consultancy Services, B/14, Vijay Park, Opp. Haripura Bus Stand, Nr. 7th Day School, Maninagar, Ahmedabad . 8460010200 Walk ins On Saturday And Sunday 2011141322

òuEyu Au ÷uzeÍ MÃkk çÞwxe õ÷eLkef {kxu heMkuÃþLkeMx yLku çÞwxeþeÞLk çknuLkku yLkw¼ðe/ rçkLkyLkw¼ðe

2011132011

ðsLk ½xkzku- ðÄkhku, zkÞxªøk ËðkLke ykzyMkh ðøkh. 9825378423 2011141291

^fík VkÞçkh/ Ãkk‹føk/ ðuÄh þuzLkkt MÃkurþÞk÷eMx ykþk yuLSLkeÞMko 9601492085

2011130803

Ãkxu÷ {Mkks Ãkk÷oh nkR«kuVkR÷ Ve{u÷Lku {Mkks fhe MkkY f{kðku xÙuLk yLk xÙuLk Þwðf Þwðíkeyku òuRyu Au. LkkUÄýe fhkðku. 84692 01135, 8469200327 2011140539

Pink Ladies/ Jents Total Relex Mind Body Massage 7600433272, 8460715477 2011141289

{Mkks MkuLxh nkR«kuVkR÷ Ve{u÷Lke {Mkks {kxu Þwðfku òuRyu Au. 999. hSMxÙuþLkVijeta

9737256687, 9558352593 2011141385

ykfkþ {Mkks Ãkk÷oh nkE «kuVkE÷ Ve{u÷Lku çkkuze {Mkks fhe MkkÁ f{kðku hSMxuþLk £e ÷uzeÍ £e {ku: 9904000863, 9904001098

2011141195

92575, 7567792524 2011141312

òuRyu Au. ykurVMkçkkuÞ MkkÞf÷ sYhe he{kuÕz yufuzu{e 9978920279 2011141345

òuRyu Au. ze÷eðhe çkkuÞ, çkkRf [÷kðe þfu íkuðk Mk{Þ 11Úke 5 H/14, LÞw {kÄwÃkwhk {kfuox, f{e~Lkh ykurVMk çkksw{kt þkneçkkøk. 2011141264

òuRyu Au. {wtçkRLke «ÏÞkík ftÃkLkeLku y{ËkðkËLkk Townnku÷/ LkðhtøkÃkwhk yLku ðus÷Ãkwh rðMíkkh {kxu MkeõÞwhexeøkkzo ykf»kof Ãkøkkh, Mobile: 98249 52470

2011140568

òuRyu Au. y{ËkðkË {kxu MkeõÞwhexe økkzoMk ykf»kof Ãkøkkh Äkuhý 10 ÃkkMk yLku íkuÚke ðÄw ô[kR 5’5” Vwx {¤ku 3-B, sÞrðsÞ MkkuMkkÞxe BÞwrLk økkzoLk Mkk{u, «n÷kËLkøkh [kh hMíkk LkkhýÃkwhk y{ËkðkË- 13 2011141358

íkkífk÷ef òuRyu Au. ykf»kof ÃkøkkhÚke ISO 9001 2008 ftÃkLke {kxu (Vexh- 3) 3) (PPO (ðuÕzhykuÃkhuxh- 2) (CNC ykuÃkhuxh- 2) (nuÕÃkh- 8) (zÙkRðh- 1) (ykurVMkçkkuÞ2) (Lkhkuzk) G. I. D. C.{kt 9099933163 2011141365

shop- 1, 2, 3, Gujrat Housing Bord Meghani Nagar Last bustop 73831567741, 7383156775 2011141286

Earn Between 10000 to 20000 Every Month By Data Entry Work 8530074061, 8530082453

7383156773

8980293806 2011141212

Lkðk swLkk fkuBÃÞwxh ÷u- ðu[ heÃkuhªøk {kxu CTC

Võík Yk. 199{kt LG fkuz÷uMk VkuLk 110 MkkÚku 1810/çku÷uLMk £e/ f÷kMkef 161 f÷h, MÃkefh FM MkkÚku 12000/- çku÷uLMk £e Võík Yk. 399{kt/ f÷kMkef 135 f÷h, MÃkefh, M÷e{ Võík Yk. 299{kt 12000/- çku÷uLMk MkkÚku Ãkxu÷ y{hkEðkze 9558811251, 9898073781, ¼ðkLke he÷eV hkuz 9998901755,

ðuÃkkhe ÃkwAÃkhA f{kððkLke íkf ykðfkÞo 9898552381 2011141200

Kids Garten School Behind Lal Banglow, Behind Super Mall, C.G. Road, Navrangpura Requires Qualified Female Teachers for Nursery & K. G. Qualification Schooling Through Out English Medium Graduate Time: 8 to 12

¢uzexfkzo, PLLke hefðheLkk {wtÍðíkk «§kuLkk Mk[kux WÃkkÞ yLku rLkhkfhý {kxu (M) 9825323992

9825511353

2011137371

5ufªøk {kxu ÃkuÃkh çkuøk {¤þu sÞ®nË 9427490393 (ÃkÞkoðhý çk[kðku Ëuþ çk[kðku. 2011135630

íkkífk÷ef ¼kzu òuRyu Au. økkuzkWLk 400 [kuhMk Vwx LkðhtøkÃkwhk økk{{kt 92277 71416

2011141313

ðu[ðkLkku Au. ^÷ux 2 çkuz [kuÚkk {k¤Lkku ÷e^x ðøkh Ãkk÷ze (18Lac) 98980

2011140824

Ãkt¾kLkk nqf ®n[fkLkk fzk íkkuzVkuz ðøkh Vexªøk ykþk yuLSLkeÞMko 9428603285

23303

2011141270

2011141378 2011127468

çknuLkkuLku 30,000 MkwÄeLke Mkh¤ nóu ÷kuLk {¤þu íku{s ½hu çkuXk Mkkze, zÙuMk {xeheÞ÷ ðu[eLku 5000 f{kð, fwíkeoLkku Mku÷ ^fík 80{kt hkufký y{kYt {nuþ¼kR 9375865303 hksuþ¼kR 8401379626 2011141332

2010236431

rhæÄe yuõÞw«uþh çkkuze{Mkks MkuLxh, ÷uzeÍ/ suLxMk, 98985 06232, 9898505807 2011141269

rMkæÄe yuõÞw«uþh {Mkks MkuLxh ÷uzeÍ/ suLxMk îkhk {Mkks fhkðku 8758585038 2011141265

Võík ÷uzeÍ {kxu MÃkk, Lku[hkuÚkuhkÃke, yuõÞw«uþh, xÙex{uLx 9824024571 2011141198

yrðfrMkík/ Ze÷k çkuzku¤ MíkLk Mkwzku¤ yLku ykfŠ»kík çkLkkðku økuhuLxuz rhÍÕx 9374446471 2011141318

2011130519

Radisson Associate

økuhtLxuz Mkhfkhe çkuLfku îkhk 48 f÷kf{kt ÷kuLk {u¤ðku 1% ÔÞks 40% MkçkMkeze 1Úke 20 ð»ko Ãkhík 07508422902,

ytrfík VeSÞkuÚkuhkÃke {Mkks MkuLxh MLkkÞwMkktÄkLkk Ëw¾kðk 9601841545, {kxu

òuRyu Au. «kÚkr{f rð¼køk{kt rþûkfku fkuBÃÞwxh rþûkf ytøkúuS/ økwshkíke {kæÞ{{kt Ãkøkkh 5000 MkwÄe yhS MkkÚku YçkY {¤ku. Mkðkhu 8Úke 11 MkwÄe Lke{k rðãk÷Þ Lkðkðkzs 9974008484, 9925701581

2011140800

ykuÃkLk RLxhÔÞw Lke[uLke ÷kÞfkík Ähkðíkk W{uËðkhkuyu íkk. 1- 6- 2011 çkwÄðkhLkk hkus MkðkhLkk 10-30 f÷kfu yMk÷ «{ký Ãkºkku MkkÚku Mð¾[uo nksh hnuðwt. M. S. C/ B. Ed./ økrýík/ ¼kiríkf rð¿kkLk/ hMkkÞý rð¿kkLk/ Sð rð¿kkLk yLku M. Com/ B. Ed. Ãkøkkh Mkhfkhe Äkhk Äkuhý {wsçk rLkÞk{f. ©e Mðkr{LkkhkÞý nkRMfw÷ (Mð rLk¼oh) þfhÃkwh íkk. ¾t¼kík rs. ykýtË 2011141255

{k økkÞºkef]Ãkk ßÞkurík»k 24 f÷kf{kt Äkhu÷w r{÷Lk ÷ð «kuç÷u{ ðþefhý þkiíkLk MkkMkheÞk{kt yýçkLkkð Mkuxu÷kRx 9724082132 2011141348

2011141295

þuhçkòh F&O+ rLkVxe VÞw[h+ Mxkuf{kt sufÃkkux. 9638571605(171516)

2011116550

ykÞwðuoË{kt ykuÃkhuþLk ðøkh hkuøkÚke {wÂõík ÓËÞ hkuøk, ðkÕð ç÷kufus, çkkÞÃkkMk Mksohe, yuLsÞkuøkúkVeÚke çk[kð, rfzLke VuE÷, zkÞk÷eMkeMk{kt VkÞËku, ykt¾Lkk Mkðou hkuøkkuÚke çk[kð. zkÞkçkexeMk MktÃkwýo hkuøk {wÂõík MktÃkwýo ytøk sfzkE òÞ, Lkðk- swLkk ÷fðk{ktÚke ïkMkLkk hkuøk{ktÚke MktÃkwýo {wÂõík. 100% Mk[kux yfMkeh ½høkÚÚkw E÷ks {kxu “ðiã hksuLÿ¼kE þkn” (50 ð»koLkk yLkw¼ðe Lkkze r[rfíMkf) 9974907841 2011140520

«ðkMk ÃkwMíkf Ãkkt[{e ykð]rík ÷u¾f zkì. Lkr÷Lk. nkux÷Lkk {kU½k ¼kzkÚke çk[ku. 9898133189 2011130214

huÕðu- yuh- çkMkLke rxfex çkwfªøk fhkððk {kxu {¤ku 9426557600 nMíkr{÷kÃk 2011123663

zkÞLkªøk nku÷ {kxu MxkV MkwÃkhðkRÍh økwshkíke fwf yLkw¼ðe 4 nuÕÃkh hkuxe fkheøkh 4 ðuxh Mkkhku Ãkøkkh hnuðkLke Mkøkðz MxkV fkuLxÙkõxh ykðfkÞo 07964121516

{u{Lkøkh{kt V÷ux ðu[ðkLkku Au 1 B H K Mku{e VŠLk~z fuþð«eÞk 9974744074, 9974963633

2011139855

2011140832

Associate

08437689488, 08437227612

2011141361

©æÄk yuMxux çkúkufh s{eLk/ {fkLkLku ¼kzu/ ðu[ký {kxu {¤ku. 9879247993

2011141293

Mkhfkhe çkuLfku îkhk 48 f÷kf{kt ÷kuLk (No økuhtxe) 35%Lke Awx 1% ÔÞks {kfoþex ÃkMkoLk÷ «kuÃkxeo

^÷ux ¼kzu òuRyu Au. çkuLf Vu{e÷eLku Mkuxu÷kRx{kt çkúkufh {kV 9173974595

2011141315

09592439787 Sylelia

ðu[ðkLkku Au. 1 B H K ^÷ux SðhksÃkkfo {ku: 96871 96003 2011140788

9722239468

Infotech 9904035688 2011141192

07838584781, 098919 08751 2011139395

2011141343

2011141374

Mo2011141276

19611

2- Mkexh MkkuVk 2 Lktøk {kºk Y. 5000/- 3- Mkexh MkkuVk 2-Lktøk fkuLkoh xeÃkkuR MkkÚku {kºk Y. 7500/- TV fuçkeLkux (6 X 6) {kºk Y. 9000/- 29” TV {kºk Y. 9000/VkuLk-

2011141281

I½hu çkuXk ík{khk {kuçkkR÷Úke SMS fhe f{kyku 15000Úke 20000 Ëh 7383156772, {rnLku

2011141062

heòuEÍ ykÞwðuoËef {k÷eMk 100/-{kt (suLxMk MxkV) Úkkf- ËËkuo{kt ykhk{

2011141383

2011122576

½hu çkuXk ík{khk ÃkkxoxkR{{kt zuxkyuLxÙeLkwt fk{ fhe Ëh {rnLku f{kyku 15000Úke 30000/- ykuVeMk Ãkh ykðeLku {¤ku 100% Ãku{uLx økuhtxe yLku yuøkúe{uLx MkkÚku fk{ {u¤ðku B/H 38 Blok

y{ËkðkË{kt çkÄkÚke AuíkhkÞu÷k ¾kMk {¤ku ÷ð«kuç÷u{ AwxkAuzk þºkwLkkþ íkwxu÷k «u{e r{÷Lk 84016

{kuçkkE÷ xkðh ELMxku÷ fhðk {kxu søÞk, hSMxÙuþLk ykuÃkLk, yuøkúe{uLx 48 f÷kf{kt, 45 ÷k¾ yuzðkLMk 35,000 ¼kzwt, yuf Lkkufhe

2011140921

½hu çkuXk {kuçkkR÷Úke SMS fhe 10000Úke 15000/f{kyku {kuçkkR÷ íkÚkk ½zeÞk¤ £e 9998206738, 2011141304

÷uzeÍ- suLxMkT çkkuze {Mkks {kxu MktÃkfo fhku ÷uzeÍ {kxu nku{ MkŠðMk 9328010495

hkÄu ßÞkurík»k fk{ ÃkAe ÃkiMkk «u{e Ãkt¾ezk, {qX[kux ÍzÃke rLkfk÷ 7874529868 2011141353

9428826239

òuRyu Au. Lkðe ykurVMk{kt rðrðÄ søÞkyku {kxu økúußÞwyux/ yLzhøkúußÞwyux Ãkøkkh 20000 MkwÄe 75677

2011042768

8530029300

2011141316

Accountant Required At Vastrapur For Pharma Company. Well Experienced Good Knowledge Of VAT- I T Must Apply With Detail. Biodata Phone: 40030101, 26854603 Email:zenon_healthcare@yahoo.co.in

18,00,000/9375758887, 9375435557

2011141173

òuRyu Au. íkwhtík òuzkR þfu íkuðk, çkkhuò LkSf Mxe÷ fkMxªøk VkWLzÙe {kxu (1) R÷uõxÙerþÞLk (RLzõþLk ¼êeLkk òýfkh) íkÚkk Vexh (2) økúkRLzetøk fkuLxÙkõxh, (3) fkuBÃÞwxh zuxk ykuÃkhuxh, MktÃkfo 9998417594

Equity

fuLkuzk, ykuMxÙu÷eÞk, LÞwÍe÷uLz ¾[o 25,000/- f{kýe

Provide C & F Service For Seeds, Pesticides, FMCG, Fertilizer Company. Global Enterprise 9429620595/ 98250 30527 2011140487 Tata, AircelLku òuEyu

2011139053

{kpt Ëðe þÂõík ßÞkurík»k 101% økuhtxe ðþefhý, ½khu÷wr{÷Lk, þkiíkLk, {u÷eðMíkw, MkkMkheÞk{kt yýçkLkkð (Mkuxu÷kRx) 9228888323 2011141349

501/-{kt

(÷ð «kuç÷u{, ðþefhý) ßÞkurík»k Ëhuf fk{ {kxu {¤ku 9998014173

Earn 40,000/1,00,000/- PM Without Leaving Your Present Work 9998111601 2011141210

H MkktR y{]ík ßÞkurík»k fk{ ÚkÞk ÃkAe ÃkiMkk y½kuhe r¢Þk îkhk ÷ð «kuç÷u{, {qX[kux, ðþefhý, «u{e Ãkt¾ezk {¤ku 9662185611

43192, 9824061197

2011141317

2011141350

CMYK

9825117087, 94270 27920 2011141298

fku{þeoÞ÷ søÞk òuEyu Au y{ËkðkË{kt 50,000Úke 60,000 fkhÃkux, økúkWLz V÷kuh, MkwÃkh {kfuox {kxu Mkkhk ÷kufuþLk{kt ¼kzuÚke/ ykWxhkExÚke òuEyu Au MktÃkfo: rË÷eÃk þkn: 093243 10830/ 09820102460 2011137426

øk]nWãkuøk ½hu çkuXk {rnLku 6000Úke 15,000/- f{kyku (økuhtxe yuøkúe{uLxÚke) 8000{kt xÞwçk÷kEx [kuf çkLkkyku A-608- Vuhze÷ nkWMk, LkðhtøkÃkwhk 079264

2011141311

ðu[ðkLkwt Au. {eLke þkuY{ ykuxku{kuçkkR÷ çkUf íkÚkk huMxkuhtxLku yLkwYÃk ríkÚko¼qr{ fkuBÃ÷uûk Lku. nkRðu 8 Lkkhku÷

2011113738

òuRyu Au. NA/ s{eLkku/ Plot/ Vk{o nkWMk ,~Þk{ zuð÷kuÃkMko, fkuLkkfo fhe~{k xkðh, ð†kÃkwh, y{ËkðkË 07964500645, 09825064037

Ë÷k÷ r{ºkku ykðfkÞo (Mk{Þ 12Úke 7) 2011141301


CMYK

yuzรฐxkoEร{uLx

SANDESH : AHMEDABAD SATURDAY, 28 MAY 2011

CMYK

11


CMYK

12

yuzรฐxkoEร{uLx

SANDESH : AHMEDABAD SATURDAY, 28 MAY 2011

CMYK


CMYK

LÞqÍ

SANDESH : AHMEDABAD SATURDAY, 28 MAY 2011

{wtçkE nw{÷kLkk çku rLk»V¤ «ÞkMk ÚkÞk níkk MkÃxuBçkh-ykuõxkuçkh{kt nw{÷k Ãkzíkk {wfkÞk : »kzÞtºkfkhku hknw÷ ¼èLku ÷ELku rVÕ{ çkLkkððk {køkíkk níkk (yusLMkeÍ) rþfkøkku, íkk. 27 {wtçkE nw{÷kLkku fkuE økðo Lk yLku nuz÷eLku ÃkíLkeyu fÌkwt nwt {wtçkE nw{÷kLkkt {wÏÞ ykhkuÃke nku ð kLkku nu z ÷eLkku Ëkðku íknÔðwh hkýkLke rþfkøkku fkuxo{kt [k÷e xeðe Ãkh fkxqoLk òuE hne Awt hnu÷e xÙkÞ÷{kt íkksLkkt Mkkûke íkhefu ½xLkkLkkt {wÏÞ ykhkuÃke zurðz nuz÷eyu Mk{økú ½xLkkLkkt yLÞ fux÷kf hnTMÞkuLkku ÃkËkoVkþ fÞkuo níkku. nuz÷eyu rþfkøkku fkuxo{kt fÌkwt níkwt fu ÷~fh-yu-íkkuÞçkk îkhk {wtçkE nw{÷ku fhðkLkkt yøkkW çku «ÞkMkku fhðk{kt ykÔÞk níkk su rLk»V¤ økÞk níkk yLku yuf Þk çkeò fkhýkuMkh Ãkzíkk {wfðk{kt ykÔÞk níkk. yøkkW MkÃxuBçkh yLku ykuõxkuçkh- 2008{kt {wtçkE Ãkh nw{÷ku fhðkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt Ãký fux÷kf yðhkuÄku yLku Ãkqhe íkiÞkhe fhkE Lk nkuðkÚke íkuLku {w÷íkðe hk¾ðk{kt ykÔÞk níkk. {wtçkE nw{÷k ytøku ½ýkt ÷ktçkk Mk{ÞÚke fk¤SÃkqðof íkiÞkhe fhðk{kt ykðe níke. nuz÷eLkkt sýkÔÞk {wsçk nw{÷kLkkt »kzÞtºkfkhku hknw÷ ¼èLku ÷ELku çkkur÷ðqz{kt yuf rVÕ{ çkLkkððk {ktøkíkk níkk Ãký íkkuÞçkkLkkt rðhkuÄLku

nuz÷eLku íkkuÞçkk ÃkkMku ºkkMkðkËLke íkk÷e{ ÷eÄk ÃkAe fk~{eh{kt fkuE nw{÷ku fhðk{kt yLku fk{økehe fhðk{kt hMk níkku Ãký nw{÷kLkkt »kzÞtºkfkhkuyu íkuLku yk™ktÚke ðÄkhu Mkkhe fk{økehe MkkUÃkðkLke niÞkÄkhý ykÃke níke. yk{ {wtçkE nw{÷kLkkt fkðíkhk{kt þYykíkÚke s òuzkÞku nkuðk Aíkkt yLku yLkuf Ã÷kLkªøk fÞwO nkuðk Aíkkt {wtçkE nw{÷k{kt íkuLku fkuE hMk Lk níkku yLku íkuÚke s {wtçkE nw{÷k ytøku fkuE økðo Lk níkku.

fkhýu yk ÞkusLkk Ãkzíke {wfkE níke. hkýkyu rVÕ{ rzhufxh {nuþ ¼èLkkt Ãkwºk hknw÷ ¼èLku [{fkðíke rVÕ{ çkLkkððkLke Ëh¾kMík fhe níke suLku Vøkkðe ËuðkE níke. nuz÷eyu hknw÷Lku íkuLke yku¤¾ ¼qíkÃkqðo yk{eo huLsh íkhefu ykÃke níke Ãký ÃkAe Mkkhk r{ºkku çkLke økÞk níkk. íkuýu hknw÷ ¼èLku 26 LkðuBçkhu Ërûký {wtçkE Lknª sðkLke [uíkðýe Ãký ykÃke níke. nuz÷eyu fÌkwt níkwt fu íkuyku hknw÷Lku ÃkkrfMíkkLkLkku ykrËðkMke rðMíkkh

ykuMkk{kyu ÃkkrfMíkkLk MkkÚku Mk{sqíke fhðk rð[kÞwO níkwt (yusLMkeÍ)

ðkì®þøxLk, íkk.27

ykuMkk{k rçkLk ÷kËuLk yLku íkuLkk xku[Lkk MknkÞfku ÃkkrfMíkkLk MkkÚku yuf Mk{sqíke fhðk ytøku rð[khíkk níkk, su Mk{sqíke ytíkøkoík y÷ fkÞËk íkuLkk ykíktfeykuLku ÃkkrfMíkkLk{kt Mk÷k{íkeLke ¾kíkheLkk çkË÷k{kt íÞkt nw{÷k fhðkÚke Ëqh hnuLkkh níkwt. y{urhfe yrÄfkheykuLkk sýkÔÞk «{kýu, ÷kËuLkLkk yçkkuèkçkkË ÂMÚkík ½huÚke fçksu ÷uðkÞu÷k zkuõÞw{uLxTMk{kt ÷kËuLk yLku íkuLkk ðrhc MkkÚkeyku ðå[u AuÕ÷kt yuf ð»ko Ëhr{ÞkLk ÚkÞu÷e MktËuþkLke ykÃk-÷uLkku Ãký Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. yk yrÄfkheykuLku xktfeLku ‘Ä LÞq Þkìfo xkRBMk’Lkk yuf ynuðk÷{kt sýkðkÞwt Au fu ÷kËuLk íkuLkk ykíktfe Mkk{úkßÞLke Mk÷k{íke MkwrLkrùík fhðk ÃkkrfMíkkLk Mkhfkh MkkÚku MkkuËkçkkS fhðk rð[khe hÌkku níkku. yk Lkðe rðøkíkku yuðk Mk{Þu «fkþ{kt ykðe Au fu ßÞkhu

nuz÷eLke Ãknu÷e ÃkíLke þkrÍÞkyu {wtçkE Ãkh nw{÷ku fÞko ÃkAe nuz÷eLku yr¼LktËLk ykÃÞk níkk yLku fkpzðzo{kt fÌkwt níkwt fu nwt xeðe Ãkh fkxwoLk òuE hne Awt. þkrÍÞkyu nuz÷eLku {kuf÷u÷k E-{uE÷{kt {wtçkE Ãkh MkV¤ nw{÷ku fhðk {kxu íkuLku yr¼LktËLk ykÃÞk níkk yLku fÌkwt níkwt fu {Lku ík{khe yk fk{økehe {kxu økðo Au. þkrÍÞkLku zuLk{kfo Ãkh nw{÷kLke ÞkusLkkLke Ãký òý níke yLku yk {kxu nuz÷eLke rxrfx Ãký çkwf fhkðe níke. íkuýu zuLk{kfoÚke £uLfVxo ðkÞk ËwçkE yLku ÃkkrfMíkkLkLke rxrfx Ãký çkwf fhkðe níke.

çkíkkððk {nu{kLk íkhefu ÷E sðk {ktøkíkk níkk Ãký yk ÞkusLkk ÃkkA¤Lkku EhkËku íkuLkwt yÃknhý fhðkLkku Lknkuíkku. òu fu hknw÷ MkkÚkuLke {iºke ºkkMkðkËeykuyu Ãkk¤ðk Ãkzíkk rLkÞ{kuLke rðÁØ níke. {wtçkE nw{÷k ÃkAe nuz÷eLke ÃkíLkeyu íkuLku yr¼LktËLk ykÃÞk níkk yLku fkpzðzo{kt fÌkwt níkwt fu nwt xeðe Ãkh fkxwoLk òuE hne Awt. fkuxo{kt {wtçkE Ãkh nw{÷ku fÞkoLkku fkuE økðo Lknª nkuðkLkku nuz÷eLkku yufhkh nuz÷eyu fÌkwt níkwt fu yur«÷-

y{urhfe rðËuþ«ÄkLk rn÷uhe Âõ÷LxLku yu{ fÌkwt Au fu ÷kËuLk ÃkkrfMíkkLkLke hksÄkLke RM÷k{kçkkËLke LkSf hnuíkku nkuðkLke ÃkkrfMíkkLk Mkhfkh{kt Mkðkuoå[ Míkhu fkuRLku òý Lknkuíke. òufu, ½ýk y{urhfe yrÄfkheykuLkwt fnuðwt Au fu ÷kËuLk ÃkkrfMíkkLkLkk hksfeÞ søkíkLkk fkuR {kuxk {kÚkkLke ÞwÂõíkÃkqðofLke {tsqhe rðLkk ÃkkrfMíkkLk{kt ÷ktçkk Mk{Þ MkwÄe AwÃkkÞu÷ku hne þfu íku ðkík íku{Lkk øk¤u Qíkhíke Lknkuíke. MkkÚku MkkÚku yuðk Ãký ynuðk÷ Au fu ÃkkrfMíkkLku ÷kËuLkLkk {fkLk{kt þkuľku¤ {kxu VkuhuÂLMkf xe{ {kuf÷ðk MkeykRyuLku {tsqhe ykÃke Au. yçkkuxkçkkË ¾kíkuLkk ÷kËuLkLkk ½h{ktÚke fçksu ÷uðkÞu÷k zkuõÞw{uLxTMk îkhk yu{ Ãký òýðk {éÞwt Au fu ÃkkrfMíkkLk{kt yríkÞk yçËw÷ hnu{kLk y÷ fkÞËkLkku ykuÃkhuþLMk [eV níkku yLku ÷kËuLku ÃkkrfMíkkLk MkkÚku Mk{sqíke fhðk ytøku hnu{kLk MkkÚku s [[ko fhe níke. yríkÞk yçËw÷ hnu{kLk y÷ fkÞËkLkku r÷rçkÞkLkku ykuÃkhurxð níkku.

ÃkkrfMíkkLk ðirïf ºkkMkðkËLkwt yurÃk MkuLxh Au : r[ËBçkh{T

Lkðe rËÕne : ¼khíkLke Ãkrù{u yzeLku ykðu÷k Ãkzkuþe Ëuþ{kt s ðirïf ºkkMkðkËLkwt yurÃk MkuLxh Au yLku ÃkkrfMíkkLk{kt ð»kkuoÚke ºkkMkðkËLkwt {k¤¾wt VqÕÞwVkÕÞwt Au, íkuðe rxÃÃkýe fhíkk ¼khíkLkk øk]n «ÄkLk Ãke r[ËBçkh{u fÌkwt níkwt fu, ¼khík ºkkMkËkÞf Ãkzkuþe MkkÚku hnuíkku Ëuþ Au ßÞkt MkhfkhLke Lkerík nt{uþkt ºkkMkðkËLku Ãkku»kðkLke Au. ðirïf ºkkMkðkË Mkk{u ÷zðk {kxu íku{s yLÞ ¾íkhkykuLkku Mkk{Lkku fhðk {kxu ¼khík yLku y{urhfk ðå[u {sçkqík MknÞkuøk MÚkkÃkðku yrLkðkÞo nkuðkLke nkf÷ fhíkk r[ËBçkh{u sýkÔÞwt níkwt fu, ¼khíkLkk ÷kufkuLke Mkwhûkk {kxu ÂMÚkh, þktík yLku Mk{]Ø Ãkzkuþeyku nkuðk sYhe Au. r[ËBçkh{u fÌkwt níkwt fu, yk yuf fzðwt MkíÞ Au fu ¼khík rð&ð{kt yuf ºkkMkËkÞf Ãkzkuþe MkkÚku hnuíkku Ëuþ Au. ðirïf ºkkMkðkËLkwt {q¤ ¼khíkLke íkhík s Ãkrù{u ykðu÷k Ãkzkuþe Ëuþ{kt Au. ¼khík yLku ÞwyuMk nku{÷uLz rMkõÞkurhxe ðå[uLke {tºkýkLku þY fhíkk r[ËBçkh{u ykðe rxÃÃkýe fhe níke. r[ËBçkh{u ºkkMkðkËLku çktLku Ëuþku {kxuLkk {wÏÞ Ãkzfkh Mk{kLk økýkÔÞku níkku yLku yk Ãkzfkhku Mkrník çkLkkðxe Lkkuxku, {kËf ÿÔÞkuLke nuhkVuhe íku{s MkkÞçkh ¢kE{ suðk ÃkzfkhkuLkku Mkk{Lkku MkkÚku {¤eLku fhðk nkf÷ fhe níke.

A¥keMkøkZLkk IAS yrÄfkhe ÃkkMku Y.253 fhkuzLke MktÃkr¥k Lkðe rËÕne : A¥keMkøkZ Mkhfkh ykðfLkk òýeíkk †kuíkku fhíkkt yLkuføkýe ðÄw MktÃkr¥k Ähkðíkkt rððkËkMÃkË ykRyuyuMk yrÄfkhe çkkçkw÷k÷ yøkúðk÷Lkwt hûký fhíke nkuðkLkwt «fkþ{kt ykðíkk [f[kh {[e økR Au. økík Vuçkúwykheyu çkkçkw÷k÷Lkk rLkðkMkMÚk¤u rðrs÷LMk rð¼køku Ëhkuzk Ãkkzâk níkk íÞkhu íku{Lke ÃkkMku Y. 253 fhkuzLke MktÃkr¥k nkuðkLkku ¾w÷kMkku ÚkÞku níkku. AuÕ÷kt 11 ð»ko{kt 30 ftÃkLkeykuLkk {kr÷f yøkúðk÷ 473 sux÷kt çkUf ¾kíkkyku Ähkðíkk níkk. ËuþLkk MkkiÚke ÄrLkf ykRyuyuMk yrÄfkhe yøkúðk÷Lku ËhkuzkLku Ãkøk÷u MkMÃkuLz fhðk{kt ykÔÞk níkk yLku ÃkAe fkuR ¾kMk íkÃkkMk fÞko ðøkh VheÚke fkÞohík fhe ËuðkÞk Au. su Ëþkoðu Au fu yøkúðk÷ {kºk ykŠÚkf heíku s Lknª Ãký hksfeÞ heíku ‘Ëçktøk’ Au. yøkúðk÷ A¥keMkøkZ Mkhfkh{kt fkuÃkkuohuþLkLkk Mku¢uxhe íkhefu Vhs yËk fhe hÌkk Au. 1988Lke fuzhLkk yrÄfkheLku MkMÃkuLz fÞko çkkË økýíkheLkk rËðMkku{kt s fkÞo¼kh MkkUÃke Ëuðk{kt ykÔÞku Au íku çkkçkík [[koLke [fzku¤u Au. ykExe òLÞwykhe{kt yøkúðk÷Lke nfk÷ÃkèeLke ¼÷k{ý fhíkku ynuðk÷ A¥keMkøkZ MkhfkhLku MkwÃkhík fÞkuo níkku. Ãkhtíkw Mkhfkhu íkuLkk Ãkh fkuR æÞkLk ykÃÞwt Lk níkwt.

CMYK

2008{kt {ush Efçkk÷Lkkt ykËuþÚke {U ¼khík{kt yýw Ãkkðh Ã÷kLxLke òMkqMke fhe níke. {wtçkE nw{÷kLke íkiÞkhe {kxu nuz÷eLku MkkSË {eh MkkÚku yLku yçkw fknVk MkkÚku {w÷kfkík ÚkE níke. su{kt MkkSË {ehu íkuLku fÌkwt níkwt fu nw{÷k ÃkAe LkkMke sðkLku çkË÷u nðu nw{÷k Ëhr{ÞkLk {]íÞw Ãkk{ðkLkku rLkýoÞ ÷uðkÞku Au íkuÚke nw{k÷k¾kuhkuyu þneËe ðnkuhðkLke hnuþu. yk ð¾íku MkEËu nw{÷k¾kuhkuLku fÌkwt níkwt fu íkuyku sLLkík{kt sþu yLku þneËku økýkþu.

13


CMYK

LÞqÍ

SANDESH : AHMEDABAD 14 SATURDAY, 28 MAY 2011

çkkEf ÃkkA¤ ‘«uMk’ ÷¾kðe ËkYLke nuhkVuhe: Ãkkt[ ÃkfzkÞk

y{ËkðkË : ð†kÃkwh Ãkku÷eMku økwhwfw¤ hkuz Ãkh rLk÷{rý yuÃkkxo{uLx{ktÚke rðËuþe ËkYLkk sÚÚkk MkkÚku Ãkkt[ ÔÞrõíkLke ÄhÃkfz fhe Au. Ãkku÷eMkLku yuf çkkRf Ãký {éÞwt níkwt. suLke ÃkkA¤ «uMk ÷¾u÷wt níkwt. yk çkkRf Ãkh ËkYLke nku{ rzr÷ðhe Úkíke níke. yk {kxu çkwx÷uøkhu ºký {kýMkku hkÏÞk níkk. íkuykuLku çkkux÷ËeX 50 YrÃkÞk [qfððk{kt ykðíkk níkk. ð†kÃkwh Ãkku÷eMk MxuþLkLkk nuz fkuLMxuçk÷ LkÚÚkw ykneh y™u [uíkLk ¼hðkzLku çkkík{e {¤e níke fu, rLk÷{rý yuÃkkxo{uLx rð¼køk- 2{kt hnuíkk fÕÃkuþ ¼wÃkuLÿ¼kR {nuíkkLkk ½hu íku{s MkkuMkkÞxeLkk fku{LkÃ÷kuxLke ykuhze{kt ËkYLkku sÚÚkku AwÃkkðu÷ku Au. suLkk Ãkøk÷u ÃkeykR ðkÞ. ykh. økk{eík íku{s nuz fkuLMxuçk÷ ¼økðkLk Ãkkxe÷u yksu çkÃkkuhu huz fhe níke. Ãkku÷eMkLku fÕÃkuþLkk ½h{ktÚke íku{s MkkuMkkÞxeLkk fku{LkÃ÷kuxLke ykuhze{ktÚke rðËuþe ËkY íku{s çkeÞhLke çkkux÷ku (®f{ík YrÃkÞk 25 nòh) {¤e níke. yk Mk{Þu fÕÃkuþLkk ½hu hksMÚkkLkLkku ðu à kkhe ËkYLke nku{ rzr÷ðhe ËkY fhkíke níke : ËkuZ ÷k¾Lkku hk{k¼kR ykÃkðk ykÔÞku {wÆk{k÷ sÃík níkku. Ãkku÷eMku fÕÃkuþ {nuíkk yLku hksMÚkkLkLkk zwtøkhÃkwh rsÕ÷kLkk þkçk÷eLkku hnuðkMke hk{k¼kR íkuò¼kR ðËkhLke ÄhÃkfz fhe níke. ßÞkhu ËkYLke rzr÷ðhe fhíkk þÏMkku{kt hçkkheðkMk økwhwfw¤ ¾kíku hnuíkku yswoLk®Mkn çk¤ðtík®Mkn Mkku÷tfe, ðus÷Ãkwh rðLkkÞf yuÃkkxo{uLx ¾kíku hnuíkku rníkuLÿ®Mkn y¼u®Mkn hkXkuz yLku ð†kÃkwh RMkhku fku÷kuLke{kt hnuíkk «fkþ rðLkku˼kR ðk½u÷kLke ÄhÃkfz fhe níke. fÕÃkuþ ºkýuÞLku çkkux÷ËeX 50 YrÃkÞk [qfðíkku níkku. yk heíku ykhkuÃkeyku hkus 400Úke 500 YrÃkÞkLke f{kýe fhíkk níkk. fÕÃkuþu ÃkkuíkkLke çkkRf Ãkh «uMk ÷¾kÔÞwt níkwt yLku íkuLkku WÃkÞkuøk ËkYLke nku{ rzr÷ðhe {kxu Úkíkku níkku, suÚke hMíkk{kt Ãkku÷eMk Ãký çkkRfLku hkufíke Lk níke. yswoLk®Mkn yøkkW ºký ð¾ík ËkYLkk sÚÚkk MkkÚku ÃkfzkÞu÷ku Au. Ãkku÷eMku [kh çkkRf, ºký {kuçkkR÷ VkuLk íku{s ËkYLkku sÚÚkku {¤e YrÃkÞk 1,49,700Lkku {wÆk{k÷ só fÞkuo Au.

VVzkx : yktçkkðkze{kt ÃkktshkÃkku¤ ÃkkMku þw¢ðkhu ÃkMkkh ÚkR hnu÷e ðuøkLkykh fkh{kt yufkyuf ykøk ÷køkíkkt ¼khu LkkMk¼køk {[e økR níke. VkÞhrçkúøkuzLkk sðkLkkuyu íkkífkr÷f MÚk¤ Ãkh ÃknkU[eLku ykøkLku fkçkq{kt ÷eÄe níke. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu økh{eLku fkhýu þkuxo MkŠfx Úkíkkt fkh{kt ykøk ÷køkðkLkk 25Úke ðÄkhu çkLkkðku y{ËkðkË{kt çkLke [qõÞk Au. (íkMkðeh :- yrïLk MkkÄw)

‘íkkhe Akufhe çkeS ðkh WÃkkze sE nk÷ík ¾hkçk fhe Lkkt¾eþ’ ykuZð çk¤kífkhLkku ykhkuÃke hkò ¼iÞkLke Ä{feÚke VVzíkku Ãkrhðkh „ Ãkìhku÷ Ãkh çknkh ykðe ÃkerzíkkuLku Ä{fe ykÃkðk Aíkkt Ãkku÷eMk rLkr»¢Þ „

y{ËkðkË, íkk.27

ykizkyu ykðkMkku {kxu yuzðkLMk Ãk0,000 {ktøkíkk ÷kufkuLkku nÕ÷ku „

økheçkku yufMkkÚku Ãk0 nòh yuzðkLMk fuðe heíku ¼he þfu?

y{ËkðkË,íkk.h7

y{ËkðkË þnuhe rðfkMk Mk¥kk{tz¤(ykizk)yu ykŠÚkf heíku Lkçk¤kt ðøkoLkk ÷kufkuLku ykðkMk Vk¤ððk fkÞoðkne þY fhe Au. 8168 ykðkMkku {kxu ykizkyu yuzðkLMk{kt Y.Ãk0 nòh {tøkkðíkkt rððkË AuzkÞku Au. suLkk ¼køkYÃku yksu ÷k¼kÚkeoykuLkk xku¤ktyu ¼khu hku»k MkkÚku ykizk ¾kíku nÕ÷ku çkku÷kÔÞku níkku. xku¤kyu ykizkLkk [uh{uLk Ä{uoLÿ þknLku hsqykík fhe níke. òufu ykizkyu Ãký yuzðkLMk {tøkkðe Lkkýkt yufXkt fhe ÷uðkLkku {LkMkqçkku MkuÔÞkLkwt òýðk {éÞwt Au.

ykizkyu ð»ko h000{kt ykŠÚkf heíku Lkçk¤kt ðøkoLkk ÷kufkuLku ykðkMk Vk¤ððk {kxu yhSyku {tøkkðe níke. su{kt ËMk ð»ko çkkË Ãký 8 nòh sux÷e yhSyku nsw Ãku®Lzøk hne Au. Ëhr{ÞkLk{kt ykizkyu 8168 ykðkMkku çkLkkðe íkiÞkh fhe ÷uíkkt nðu yk ykðkMkku Ãku®Lzøk yhSyku {wsçk Vk¤ððk {kxu ykizkyu fkÞoðkne nkÚk Ähe Au. su{kt íkksuíkh{kt ykizkyu yuðe ònuhkík fhe Au fu ÷k¼kÚkeoykuyu yuf {kMk{kt Ãk0 nòh yuzðkLMk s{k fhkððkLkk hnuþu. ßÞkhu zÙku ÚkÞk çkkË ykðkMkLke çkkfe hf{ 90 rËðMk{kt s{k fhkððkLke hnuþu. yk VíkðkÚke ÷k¼kÚkeoyku{kt ykizk Mkk{u hku»k Vkxe rLkféÞku Au. yksu çkÃkkuhu ÷k¼kÚkeoykuLkk xku¤ktyu ykizk ¾kíku

nÕ÷ku çkku÷kÔÞku níkku. ÷k¼kÚkeoykuyu ykizkLkk [uh{uLk Ä{uoLÿ þknLku {¤eLku hsqykík fhe níke íku{s ykðuËLkÃkºk ykÃÞwt níkwt. ðktÄkyku Ëþkoðíkkt yk ykðuËLkÃkºk{kt yuðwt sýkðkÞwt níkwt fu ð»ko h000{kt yhS Mk{Þu Y.1 nòh ykÃÞk Au. íkuÚke zÙku Ãknu÷k Ãk0 nòh suðe {kíkçkh hf{ {ktøkðe ÞkuøÞ LkÚke. ÷k¼kÚkeoyku ykŠÚkf heíku ÃkAkík Au íkuÚke íkuLku ykðkMk ykÃkðkLkk Au íÞkhu yuf {kMkLke {wËík{kt Ãk0 nòh suðe hf{ s{k fhkððe íkuykuLkk {kxu þõÞ LkÚke. zÙku çkkË 90 rËðMk{kt çkkfeLke hf{ s{k fhkððkLke {køkýe Ãký økuhÔÞksçke Au. ð»ko h000{kt ònuhkík fhkE íÞkhu {krMkf nÃíkk Lk¬e fhðk{kt ykðþu íku{ sýkðkÞwt níkwt nðu íku rðMkkhu Ãkkze ËuðkÞwt Au.

rLkfku÷{kt hnuíkk yuf ÃkrhðkhLke Mkøkehk Ãkh çku ð»ko Ãknu÷kt çk¤kífkh økwòhLkkh £uuõ[h økUøkLkk MkÇÞ hkò ¼iÞkyu ÃkíLke çke{kh nkuðkLkwt çknkLkwt fkZe Ãkuhku÷ Ãkh çknkh ykðe Ãkerzík ÃkrhðkhLkk ½h{kt ½qMkeLku Ä{fe ykÃkíkk [f[kh {[e økE Au. LkðkELke ðkík íkku yu Au fu, ¼iÞkyu Ãkerzík ÃkrhðkhLkk ½h{kt sE MkøkehkLku VheÚke hkò ¼iÞk WÃkkze sE íkuykuLku nuhkLk ÃkhuþkLk fhðkLke Ä{fe ykÃke nkuðk Aíkkt ykuZð Ãkku÷eMku ÃkrhðkhsLkkuLke VrhÞkË LkkUÄe LkÚke. yk{ Ãkku÷eMkLke yk LkeríkÚke MÚkkrLkfku{kt hku»k Vkxe LkeféÞku Au. ykuZð rLkfku÷ hkuz Ãkh hnuíkk ÃkrhðkhLke 18 ð»keoÞ {Lke»kk (Lkk{ çkË÷u÷ Au) 15-7-2009Lkk hkus Äku.10Lkwt Ãkrhýk{ ÷E rMkðýLkk ðøkkuo{kt sE hne níke. íÞkhu hksuLÿ®Mkn ÷û{ý®Mkn hksÃkqík WVuo hkò ¼iÞk (hnu. MkktRÄk{ xuLkk{uLx, {nkËuð LkøkhLkk xufhku, ð†k÷) fkh ÷ELku ykÔÞku níkku, yLku {Lke»kkLku çk¤sçkheÃkqðof çkuMkkzeLku ÷R økÞku níkku. íkuýu {Lke»kk Ãkh çk¤kífkh økwòheLku Ä{fe ykÃke níke fu, òu yk ½xLkk ytøku fkuRLku fnuþu íkku íkuLku çkËLkk{ fhe Ëuþu. çkkË{kt íkuýu {Lke»kkLku ç÷uf{uR÷ fhe ðkhtðkh þkherhf þku»ký fÞwO níkwt. suÚke {Lke»kkyu ftxk¤eLku ÃkrhðkhLku òý fhíkk ykuZð Ãkku÷eMk {Úkfu hkò ¼iÞk Mkk{u VrhÞkË fhkE níke. MÚkkrLkfkuLkku hku»k òuíkk Ãkku÷eMku hkò ¼iÞkLke ÄhÃkfz fhe íkuLku su÷{kt {kufÕÞku níkku. hkò ¼iÞk 12{e {uyu ÃkíLkeLke íkrçkÞík ¾hkçk nkuðkLkwt çknkLkwt fkZe Ãkuhku÷ Ãkh ykÔÞku níkku. yk Ëhr{ÞkLk 22{e {uyu Mkktsu Mkkzk [kh ðkøÞu ÃkíLke hsLkefwtðh yLku íkuLkk ykX Mkkøkheíkku MkkÚku {Lke»kkLkk ½h{kt ½qMke {Lke»kkLke {kíkkLku Ä{fe ykÃkíkk fÌkwt fu, ‘íkkhe Ëefheyu Ãkku÷eMk VrhÞkË fheLku {Lku su÷ fhkðe MkkÁt LkÚke fÞwO. íkkhe AkufheLku çkeS ðkh WÃkkze sE yuLke nk÷ík ¾hkçk fhe Lkkt¾eþ.’ yk Mk{Þu {Lke»kkLke {kíkk MkkÚku Võík {Lke»kk yLku íkuLke çknuLk s nksh níkk. òufu hkò ¼iÞk suðk ykhkuÃkeLku òuE ykMkÃkkMkLkk ÷kufku ykðe síkk íkuyku [kÕÞk níkk.

økwshkík ÞwrLk.yu yku®[íkk çkku÷kðu÷e Úk÷íkus{kt PRL LkSf ÞwðfLke çkuXf{kt yæÞkÃkfLku MkMÃkuLz fhkþu? fkunðkÞu÷e nk÷ík{kt ÷kþ {¤e „

W¥khðne, yuV.ze.Lkk ykûkuÃkkuLku ÷R çkuXf{kt þwt Úkþu íku çkkçkíku WíMkwfíkk

y{ËkðkË, íkk. 27

økwshkík ÞwrLkðŠMkxeLkk ÃkËkrÄfkheyku Mkk{u AuÕ÷k

fux÷kf Mk{ÞÚke W¥khðne y™u yuV.ze.{kt ¼khu økuhherík yk[he nkuðkLkk ykûkuÃkku ÚkR hÌkk Au. yux÷wt s Lknª, yk {wÆu Ãkku÷eMk VheÞkË LkkUÄkððkLke íksðes Ãký yæÞkÃkfu nkÚk Ähe Au. yk Mktòuøkku{kt yufkyuf ÞwrLkðŠMkxeLkk Mk¥kkÄeþkuyu yufuzr{f fkWrLMk÷ y™u rMkLzefuxLke çkuXf yuf MkkÚku Mkðkhu Lkð f÷kfu çkku÷kðíkk fwíkwn÷ Vu÷kÞwt Au. yuðe Ãký [[ko ÚkR hne Au fu yæÞkÃkfLku Vheð¾ík MkMÃkuLz fhkþu. yÚkoþk† ¼ðLkLkk yæÞkÃkf Ãke.Ãke. «òÃkríkyu ÞwrLk. Mk¥kkÄeþku Mkk{u W¥khðne AÃkk{ýe yLku yuV.ze. ðxkððk çkkçkíku økuhherík yk[he nkuðkLkku ykûkuÃk fheLku Ãkku÷eMk VheÞkË fhðkLke íksðes nkÚk Ähíkk Wå[ rþûkýsøkík{kt ¾¤¼¤kx {[e økÞku Au. yk rMÚkrík{kt ÞwrLk.yu rMkLzefux yLku yufuzr{f fkWrLMk÷Lke ykðíkefk÷u 28 {uyu Mkðkhu Lkð f÷kfu çkuXf çkku÷kððkLke ònuhkík fhe Au.

„

òLkðhkuyu Vkze ¾kÄu÷e ÷kþ Ãkh fk¤k htøkLkwt yktíkhð† níkwt

y{ËkðkË, íkk.27

Úk÷íkus{kt rMkLÄw ¼ðLkLke ÃkkMku ykðu÷k Ãkeykhyu÷Lke LkSf yksu Mkðkhu yuf ÞwðfLke fkunðkR økÞu÷e ÷kþ Ãkze nkuðkLkku {uMkus Ãkku÷eMk ftxÙku÷ Y{Lku {éÞku níkku. Ãkku÷eMku yk ytøku MÚk¤ Ãkh sR íkÃkkMk nkÚk Ähe ÷kþLkwt Ãkt[Lkk{wt fÞwO níkwt y™u Ãkeyu{ yÚkuo ÷kþLku nkuÂMÃkx÷ ¾kíku {kuf÷e ykÃke níke. Ãkku÷eMku nk÷Lkk íkçk¬u yk fuMk{kt yfM{kík {kuíkLke LkkUÄ fheLku íkÃkkMk

ÞwðfLke yLÞºku níÞk fhe ÷kþ™u Ãkeykhyu÷ ÃkkMku VUfe ËuðkR nkuðkLke þtfk

CMYK

nkÚk Ähe Au. yk fuMk{kt Mkku÷k Ãkku÷eMk y™u ð†kÃkwh Ãkku÷eMk ðå[u ðÄw yuf ðkh nËLkku rððkË MkòoÞku níkku. Úk÷íkus Ãkeykhyu÷ ÃkkMku ÞwðfLke ÷kþ Ãkze nkuðkLkku {uMkus zkuõxh Ãkrh{÷ rºkÃkkXeyu Ãkku÷eMkLku {kufÕÞku níkku. íkuLkk ykÄkhu Mkku÷k Ãkku÷eMk MxuþLkLkk ÃkeyuMkykR Ãke. su. Ãkxu÷ MxkV MkkÚku ½xLkkMÚk¤ Ãkh ÃknkutåÞk níkk. Ãkku÷eMku MÚk¤ Ãkh sRLku íkÃkkMk fhe íkku ÷kþ ÷øk¼øk fkunðkÞu÷e íku{s Vkze ¾kÄu÷e nk÷ík{kt Ãkze níke. ÷kþ Ãkh yktíkhð† rMkðkÞ yuf Ãký fÃkzwt Lknkuíkwt. fk¤k htøkLkwt yktíkhð† Ãký fqíkhktykuyu ¾U[e fkZÞwt níkwt. Ãkku÷eMkLku {hLkkhLke ÷kþ Ãkeyu{ yÚkou {kuf÷eLku yfM{kík {kuíkLke LkkuutÄ fhe fkÞoðkne fhe níke. Mkku÷k Ãkku÷eMk MÚk¤ Ãkh Ãknkut[e íkku yk nË íku{Lkk{kt Lknet ykðíke nkuðkÚke çkLkkðLke òý ð†kÃkwh Ãkku÷eMkLku fhe níke. òufu ð†kÃkwh Ãkku÷eMku yk nË íkuyku{kt Lknet ykðíke nkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt. suLkk Ãkøk÷u Mkku÷k Ãkku÷eMku yk ytøku «kÚkr{f íkÃkkMk Ãkqýo fheLku nðu su Ã÷kux ÃkhÚke ÷kþ {¤e ykðe Au íkuLkk Mkðuo Lktçkh òuRLku nË fkuLke Au íku Lk¬e fhðkLkku rLkýoÞ ÷uðkÞku Au. su ÔÞÂõíkLke ÷kþ Au íkuLke níÞk fkuE yLÞ MÚk¤u fheLku ÷kþ Ãkeykhyu÷ LkSf VUfe ËeÄe nkuðkLke þtfk ÔÞõík fhe Au. fu{ fu, Ãkku÷eMku ÞwðfLkkt fÃkzkt yLku [tÃk÷ fu çkqx ðøkuhu þkuÄðk {kxu Xuh Xuh íkÃkkMk nkÚk Ähe níke. òufu, ykswçkkswLkk rðMíkkh{ktÚke fkuR s «fkhLke [esðMíkw {¤e ykðe Lk níke. òufu, ÷kþ {¤e ykðe Au íku ÔÞÂõíkLke níÞk ÚkR Au fu fwËhíke {kuík íku ytøku Ãkeyu{ rhÃkkuxo çkkË MÃkü Úkþu íku{ Ãkku÷eMkLkwt fnuðwt Au.

Ãkku÷eMku ykhkuÃkeLke íkhVuý fhíkk hku»k

y{ËkðkË: òufu {Lke»kkLkk {kíkk-rÃkíkk hkò ¼iÞkLke Ä{feÚke VVze sE Ãkkzkuþeyku MkkÚku ykuZð Ãkku÷eMk {Úkfu ÃknkUåÞk níkk. Ãkhtíkw ÃkeykE çke.S. [kðzkyu íku{Lke hsqykík Mkkt¼¤ðkLkk çkË÷u Ãkku÷eMk {Úkf{kt «ðuþðk ËeÄk Lk níkk. yk Ëhr{ÞkLk hkò ¼iÞk Ãký íkuLke ÃkíLke MkkÚku Ãkku÷eMk {Úkfu ykÔÞku íÞkhu ÃkeykEyu ðneðxËkhLkk fnuðkÚke ík{k{Lku Ãkku÷eMk {Úkf{kt çkuMkkze hkò ¼iÞkLke ÃkíLke hsLkefwtðhLke VrhÞkË ÷eÄe fu, íkuyku yuÃkkxo{uLx{kt íku{Lkk {fkLkLke MkVkR {kxu ykÔÞk níkk íÞkhu MÚkkrLkfkuyu yËkðík hk¾eLku íkfhkh fhe níke, yLku yu ð¾íku íku{Lke Y.26 nòhLke MkkuLkkLke [uRLk õÞktf Ãkze økR níke. òuufu Ãkku÷eMku Mkhuyk{ hkò ¼iÞkLku Akðhíkk MÚkkrLkfku{kt hku»kLke ÷køkýe Vu÷kE Au.

fr{þLkhLku VrhÞkË ÃkAeÞu rLkr»¢Þíkk y{ËkðkË: Ãkerzík Ãkrhðkh 25{e {uyu MÚkkrLkfku MkkÚku Ãkku÷eMk fr{þLkhLku hkò ¼iÞkLke ËkËkøkehe yLku ykuZð Ãkku÷eMkLke þtfkMÃkË fk{økehe ytøku hsqykík fhíkk íkuykuyu ÃkeykELku çkku÷kðeLku XÃkfku ykÃkeLku fkÞËuMkhLke VrhÞkË ÷uðkLke Mkq[Lkk ykÃke níke. Ãkhtíkw hkò ¼iÞkLke MkktXøkktX yuðe níke fu, ÃkeykE çke.S. [kðzkyu {kºk òýðk òuøk ÷ELku {Lke»kkLkk ÃkrhðkhsLkku yLku yuÃkkxo{uLxLkk ÷kufkuLku hðkLkk fhe ËeÄk níkk. yk{, çk¤kífkh fuMkLkk ykhkuÃke îkhk yÃkkÞu÷e Ä{feLke økt¼ehíkkLku æÞkLk{kt Lk ÷E Ãkku÷eMkLke çkuËhfkheLku ÷ELku ÷kufku{kt hku»k òuðk {¤e hÌkku Au.

Mkøkehk nsw Ãký hkò ¼iÞkÚke VVzu Au y{ËkðkË: £uuõ[h økUøkLkwt rLkfku÷ hkuz Ãkh ËkËkøkehe fheLku ÃkkuíkkLkk fk{ ÃkkzðkLkwt fk{ hksuLÿ®Mkn hksÃkqík Mk{økú rðMíkkh{kt hkò ¼iÞkLkk Lkk{u yku¤¾kíkku níkku. íkuLkk {kýMkku nsw Ãký íkuLkk Lkk{u ËkËkøkehe fhíkk nkuðkLkwt Ãký MÚkkrLkfku sýkðu Au. hkò ¼iÞk rðÁØ {Lke»kkyu VrhÞkË LkkUÄðíkk hkò nk÷ su÷{kt níkku. suÚke ÃkrhðkhsLkkuLku Mkíkík Ä{fe {¤íke níke fu fuMk{kt íkLku òuE ÷Rþ. íÞkhÚke {Lke»kk ðÄw yÇÞkMk fhe þfe Lk níke yLku íkuýu ½hu çkuXkt çkuXkt Ãkheûkk ykÃke níke. íkuLke {kLkrMkf ÂMÚkrík yux÷e fÚk¤e økE Au fu, íku ÃkkuíkkLkk ½hLke çknkh ykðíkk Ãký zhu Au.

rçkÕzhLkk ÷k¼kÚkuo BÞwrLk.yu økheçkkuLkk {fkLk íkkuze LkkÏÞk: fkUøkúuMk

„

f]»ýLkøkhLkk ¼qr{ Ãkkfo{kt íkkuzVkuz ð¾íku {rn÷kLku Eò y{ËkðkË, íkk.27

þnuhLkk f]»ýLkøkh{kt ykðu÷k ¼qr{Ãkkfo MkkuMkkÞxe{kt yuf rçkÕzhLku VkÞËku fhkðe ykÃkðk {kxu BÞwrLk.yu økEfk÷u økheçk ÷kufkuLkk çku {fkLkku íkkuze Ãkkzâk nkuðkLkku fkUøkúuMku ykûkuÃk fÞkuo Au. BÞwrLk.rðhkuÄÃkûkLkk Lkuíkkyu sýkÔÞwt níkwt fu yk çku {fkLkkuLkk fkhýu yuf rçkÕzhLkk Ã÷kLk {tsqh Úkíkk Lk nkuðkÚke íku{Lkk Eþkhu yk f]íÞ fhðk{kt ykÔÞwt Au. yk íkkuzVkuz Ëhr{ÞkLk yuf {rn÷kLku Eò Ãknkut[íkk íkuLku þkhËkçkuLk nkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhðk{kt ykÔÞk Auu. BÞwrLk. rðhkuÄÃkûkLkk Lkuíkk çkËYÆeLk þu¾u sýkÔÞwt níkwt fu f]»ýLkøkhLkk ¼qr{ Ãkkfo{kt hnuíkk LkkhýS fhíkkh®Mkøk ðýÍkhk yLku íku{Lkk ¼kELkk çku {fkLk Au. íkuykuLku yZe ð»ko Ãknu÷k yk {fkLk ¾heãk níkk. íkksuíkh{kt yk {fkLkkuLkk AkÃkhk íkqxe økÞu÷k nkuðkÚke ºkýuf {kMk Ãknu÷k M÷uçk ¼hkÞku níkku. BÞwrLk.yu yk {fkLkku økuhfkÞËu nkuðkLkwt fne Mke÷ fhe ËeÄk níkk. yk yhMkk{kt økE fk÷u BÞwrLk.Lkk yrÄfkheykuyu fkuE Ãký òíkLke LkkurxMk ykÃÞk ðøkh fu òý fÞko ðøkh yk {fkLkku Ãkh çkw÷zkuÍh

Vuhðe ËeÄwt níkwt. yk fkÞoðkne Ëhr{ÞkLk ½h{kt hnu÷k x{wçkuLk Lkk{Lke {rn÷kLku Akíke yLku çkhzkLkk ¼køku økt¼eh Eò Ãknkut[e níke. suÚke íku{Lku þkhËkçkuLk nkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhkÞk níkk. yk {fkLkku Ãkkt[ nòh ðkhLkk ¾kLkøke Ã÷kux{kt ykðu÷k níkk. yk {fkLkku rMkðkÞLkku çkkfeLkku Ã÷kux íkksuíkh{kt ¼ksÃkLkk yuf Wå[ nkuÆuËkh MkkÚku Mktf¤kÞu÷k rçkÕzhu ¾heãku níkku. nðu yk Ã÷kux Ãkh çkktÄfk{ fhðk {kxu rçkÕzhu Ã÷kLk BÞwrLk.{kt {wõÞk íkku yk çku {fkLkkuLkk fkhýu Ã÷kLk {tsqh Úkíkku Lknkuíkku. ykÚke ¼ksÃkLkk Wå[ nkuÆuËkhLkk Eþkhu økE fk÷u BÞwrLk.yu yk çku {fkLkku s{eLkËkuMík fhe LkkÏÞk níkk. yufçkksw þnuh{kt nòhku r{÷fíkkuLku BÞwrLk.yu Mke÷ fheLku hk¾e {qfe Au. EBÃkuõx VeLkk fkÞËk nuX¤ rLkÞr{ík ÚkkÞ íku {kxu ykðe r{÷fíkkuLku Mke÷ fhu÷e ÂMÚkrík{kt hk¾ðk{kt ykðu Au. íkku BÞwrLk.Lku yk çku {fkLkku s fu{ Lkzâk? yux÷wt s Lknª íkuLku íkkfeËu íkkuze ÃkkzðkLke Vhs fu{ Ãkze? yk ½xLkkLkk rðhkuÄ{kt fkUøkúuMke fkWLMke÷hku rËLkuþ þ{ko, y{s˾kLk ÃkXký, Eþkf þu¾ Mkrníku {kuxe MktÏÞk{kt W.ÍkuLk f[uheyu sE Ëu¾kðku fÞko níkk. yk {k{÷u yksu xeÃke fr{xe{kt Ãký fkUøke MkÇÞkuyu hsqykík fhe níke.


CMYK

[khufkuh

SANDESH : AHMEDABAD SATURDAY, 28 MAY 2011

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ y{ËkðkË : 5-56 rËðMkLkkt [ku½rzÞkt : 1. fk¤, 2. þw¼, 3. hkuøk, 4. Wîuøk, 5. [÷, 6. ÷k¼, 7. y{]ík, 8. fk¤.

Lkðfkhþe MkqÞkoMík 6-44 19-18 hkrºkLkkt [ku½rzÞkt : 1. ÷k¼, 2. Wîuøk, 3. þw¼, 4. y{]ík, 5. [÷, 6. hkuøk, 7. fk¤, 8. ÷k¼.

Ãkt[f, yÃkhk yufkËþe, ¼ÿfk÷e yufkËþe (Ãktòçk), çkwÄ f]r¥kfk Lkûkºk{kt

rð¢{ Mktðík : 2067, ðiþk¾ ðË yufkËþe, þrLkðkh, íkk. 28-5-2011. ðeh (siLk) Mktðík : 2537. þkr÷ðknLk þf : 1933. ÞwøkkçË (fr÷) : 5113. ¼khíkeÞ rËLkktf : 7. ÃkkhMke {kMk : Ëyu. hkus : 13-íkeh. {wÂM÷{ {kMk : s{kËe W÷ yk¾h. hkus : 24. ËirLkf ríkrÚk : ðË yufkËþe f. 20-22 MkwÄe. [tÿ Lkûkºk : huðíke (yk¾ku rËðMk). [tÿ hkrþ : {eLk (yk¾ku rËðMk). sL{ Lkk{kûkh : {eLk (Ë.[.Í.Úk.). fhý : çkð/çkk÷ð/fki÷ð. Þkuøk : ykÞw»Þ{kLk f. 24-21 MkwÄe ÃkAe Mkki¼køÞ. rðþu»k Ãkðo : Ãkt[f. yÃkhk yufkËþe (fkfze Ähkððe). ¼ÿfk÷e yufkËþe (Ãktòçk). s÷r¢zk yufkËþe (ykurhMMkk). * çkwÄ f]r¥kfk Lkûkºk{kt «ðuþ. * f]r»k ßÞkurík»k : çkwÄ yLku þw¢ yu çktLku økúnku MkqÞo yLku Ãk]ÚðeLke ¼ú{ýfûkk ðå[uLkk økúnku nkuðkÚke yktíkrhf økúnku-RLkh Ã÷uLkux íkhefu yku¤¾kÞ Au. Éíkw rLkËuoþLk-nðk{kLkLke ÃkrhÂMÚkrík òýðk {kxu íkuLkk WÃkh rðþu»k ykÄkh Au. ð¤e çkwÄ-þw¢- MkqÞoLke LkSfLke hkrþ{kt s ¼ú{ý fhíkkt nkuÞ Au. yksÚke çkwÄLkku f]r¥kfk Lkûkºk{kt «ðuþ r«{kuLMkwLk yMkhku- Aktxk suðku ðhMkkË Mkq[ðu Au. - hknwfk÷ : rËðMku f. 09-00 Úke 10-30

716

Mkwzkufw

7

8 1

4 2

3 1

2

8

5 4 9 7 8 3 9 4 2 7 9 1

ytvujt atuhm mbqnbtk yuJe he;u Fqx;t ykf Chtu fu ’huf ftujb ’huf nhtu¤ ylu 3X3lt ctufmbtk 1 :e 9 mw"elt ytkfzt ytJu. atuhm mbqnbtk ytvujt ytkfztytultu ;bu M:tl Vuh fhe NfNtu lrn. ;bthu yu rmJtglt Fqx;t ykftu bu¤JJtlt Au. ;tu fhtu bdsbthe....!

2 4 9 5 1 7 8 3 6

3 6 8 9 4 2 5 7 1

5 3 2 6 7 8 9 1 4

4 9 6 1 2 3 7 5 8

1 8 7 4 5 9 3 6 2

6 2 5 7 8 4 1 9 3

¾u

2

3

Ëk Lk {u

4

5 9

12

15

20

22 25

7

21

23 26

24

27

28

30

29

31 33

37

ykze [kðe (1) íkkhks, ÃkkÞ{k÷ (6) (5) økkuhk Ëunðk¤e †e (3) (8) MknkÞ (3) (10) «ríkfq¤ ÃkðLk (2) (11) Mkqfðu÷wt ¾sqh (3) (13) fk{ÄtÄku (4) (15) ðnký, nkuze (2) (17) fÃkhwt, {kXwt (3) (18) íkeÚko, ½kx (3) (20) þkuf, hzkfqx (3) (23) ykÃkðwt íku (2) (24) Ëkð, ÷køk (2) (25) ¾kuxe ykËík, AtË (3) (27) çkkhe (4) (30) MkíÞ (2) (31) fhkh, çkku÷e (3) (33) þqhkíkLk, Ãkkýe (3) (35) ÷kþ, þçk (3) (37) ðrþü Ér»kLke ÃkíLkeLkwt Lkk{ (4) (38) Ëeðku, ËeÃkf (2) (39) Ãkøk, Ëhßòu (2) Q¼e [kðe (1) yMíkÔÞMík Ãkzu÷ku Mkk{kLk, økkuxk¤ku (4) (2) {eXwt, MkçkhMk (3) (3) [hçke, ðMkk (2) (4) rLkMkhýe, ËkËh (3) (6) økheçk, Mkk÷Mk (2) (7) {kuík, {hý (3)

32

34

35

36

38

{n¥ðLke fk{økeheLku ykøk¤ ÄÃkkðe þfþku. «ÞíLkLkwt {eXwt V¤ rð÷tçkÚke [k¾e þfþku.

LkkýkfeÞ yÚkðk fxwtrçkf fkÞoh[Lkk çkLku. «ðkMkLkwt ykÞkusLk ÚkE þfu.

ðk 7

Þ

2

Ë

LkiÉíÞ ¾qýk Ãkh hknw, rÃkík], LkiÉíke, ÃkqíkLkk hkûkMkLkku ðkMk nkuÞ Au. yk ¾qýk{kt ykMkwhe þÂõík hnu÷e nkuÞ Au. „ ðkMíkwþk† «{kýu W¥kh rËþk{kt ðkÞÔÞ ¾qýku fÃkkíkku nkuÞ íkku fkuxo fuMk{kt nkh ÚkkÞ, ÄLknkrLk ÚkkÞ. íkuÚke søÞk [kuhMk - ÷tçk[kuhMk çkLkkððe. „ ykiãkurøkf ðkMíkw «{kýu Vuõxhe{kt çkkuE÷h, ¼êe, xÙkLMkVku{oh, yuLkSo {exh, fuLxeLk, MxkV õðkxoMk, [e{Lke, MkuÂÃxf xuLf, R÷uõxÙkurLkõMk MkkÄLkku, Mðe[ku, f[hkÃkuxe, xeðe, £es, VkuLk, fBÃÞwxh yLku nexh yÂøLk ¾qýk{kt hk¾e þfkÞ. yk ¾qýk{kt f[hku Ãký Mk¤økkðe þfkÞ.

9

s {k Lk 11

16

ík

19

Ë

20

13

¾

Lk øk

22

[

÷

27 30

33

34

çkku zwt

y

h [

29

íkk

18

Ãku Ze Lkk {wt

24

he V 26

14

h ðk çk

17

ð 21

yk ðk Mk

h

ík s ðe s

12

{

øk

øk

íkk ík 32

¢ {kt f {

Ãk

28

ík 31

¼ 25

íkk ð

35

Ãk

÷

x

„

¼khík rðïLkk MkkiÚke yþktík Ëuþku{ktLkku yuf Au

ÄhkðLkkh ®MkøkkÃkkuh Ãkh òÃkkLku ykrÄÃkíÞ {u¤ÔÞwt níkwt. òufu íÞkhçkkË Mðíktºkíkk Ãký MkktÃkze níke. „ 1963{kt {÷urþÞk MkkÚku òuzký fhLkkh ®MkøkkÃkkuh çku ð»ko{kt s íkuLkkÚke swËwt ÚkE økÞwt níkwt. „ rðïLkkt MkkiÚke ÔÞMík çktËhøkknku{kt íku «Úk{ Ãkkt[{k MÚkkLku rçkhksu Au. „ 1959Úke ®MkøkkÃkkuh{kt ÃkeÃkÕMk yuõþLk Ãkkxeo Mk¥kk Ãkh ytfwþ Ähkðu Au. „ ®MkøkkÃkkuhLke ðMíke ÷øk¼øk 5kt[ fhkuz Au.

Lk

Ä™

ykŠÚkf {qtÍðý yLku Mkk{krsf çkkçkíkku ytøkuLke ®[íkk nþu íkku Wfu÷Lkku {køko MkòoÞ. rððkË xk¤òu.

ytøkúuS, {÷Þk÷{, [kELkeÍ y™u íkkr{÷ yu{ [kh ¼k»kkyku íÞkt ðkÃkhðk{kt ykðu Au. „ yuMkkurMkyuþLk ykìV MkkWÚk EMx yurþÞLk LkuþLMkLke MÚkkÃkLkk fhLkkhk Ãkkt[ MkÇÞku ÃkifeLkwt íku yuf Au. „ yuMk.ykh. LkkÚkLk íÞktLkk hk»xÙ«{w¾ Au ßÞkhu ÷e MkeLk ÷qtøk «ÄkLk{tºke Au. „ 274.2 [kuhMk rf{e rðMíkkh yk Ëuþ ykðhu Au. „ ®MkøkkÃkkuh zku÷h íÞktLkwt [÷ýe Lkkýwt Au.

„

„

„

÷k¼ËkÞe fkÞoh[Lkk ytøku fkuE yøkíÞLke {ËË-íkf Mkòoíke òuE þfþku. «ðkMk. íkrçkÞík Mk[ðkÞ.

ÄLkrðnkuýe ÔÞÂõík neLk økýkíke LkÚke, ¾hu¾h íkku íku ÄLkðkLk s økýkÞ, Ãkhtíkw su {kýMk ÃkkMku rðãkYÃke híLk Lk nkuÞ, íku çkÄe ðMíkwyku nkuðk Aíkkt neLk økýkÞ. çkhkçkh òuELku s õÞktÞ Ãký Ãkøk {qfðk, MðåA fÃkzkÚke økk¤eLku s Ãkkýe Ãkeðwt, þk†MkB{ík ðkík s fnuðe yLku {LkLku nt{uþkt Ãkrðºk hk¾ðwt. ðze÷ku-ð]ØkuLkku îu»k fhðkÚke {]íÞw ÚkkÞ Au, þºkwÚke îu»k fhðkÚke ÄLkLkku Lkkþ ÚkkÞ Au. hkò MkkÚku îu»k fhðkÚke MkðoLkkþ ÚkE òÞ Au yLku çkúkñý MkkÚku îu»k fhðkÚke fw¤Lkku Lkkþ ÚkkÞ Au. yuðe fE ðMíkw Au, su frð Lk òuE þfu? yuðwt fÞwt fk{ Au, su Mºke Lk fhe þfu? þhkçke þwt þwt Lk çkfe òÞ? yLku fkøkzk þwt þwt Lk ¾kÞ? ([kýõÞLkku fnuðkLkku yÚko yu Au fu frðLke ykt¾ yLku árü yux÷e Mkqû{ nkuÞ Au fu ¼køÞu s fkuE ðMíkw íkuLkk æÞkLk çknkh síke nkuÞ Au. †eyku yux÷e þÂõíkþk¤e nkuÞ Au fu íku fkuE Ãký fk{ Ãkkh Ãkkze þfu Au. ÔÞÂõík þhkçkLkk Lkþk{kt çkÄwt çkfe Lkk¾íkku nkuÞ Au yLku fkøkzk ¾hkçk fu Mkkhwt, ftE Ãký ¾kíkk nkuÞ Au) rðÄkíkk ftøkk¤Lku hkò, hkòLku ftøkk¤, ÄLkðkLkLku rLkÄoLk yLku rLkÄoLkLku ÄLkðkLk çkLkkðíkk s hnu Au. suLke ÃkkMku ÃkkuíkkLke çkwrØ Lk nkuÞ, íkuLku þk† Ãký þwt þe¾ðe þfðkLkwt? suLke ykt¾ku s Vqxu÷e nkuÞ íkuLku yheMkk{kt ð¤e þwt Ëu¾kðkLkwt?

ðuÄh {n¥k{ 41.0 40.3 40.3 37.0 38.5

÷½wík{ 27.7 28.3 25.0 28.6 27.8

ðuçkÃkus{ktÚke sux÷ku ¼køk r«Lx fhðkLkku Au íku rMk÷uõx fhe ÷ku. íÞkh çkkË File > Print yÚkðk íkku CTRL + P «uMk fhe r«Lx f{kLz ykÃkku. íÞkh çkkË ykuÃkLk ÚkÞu÷e rðLzku{kt ðå[uLkk ¼køk{kt Page RangeLkk MkuõþLk{kt Slection çkxLk rMk÷uõx fhku. yk ÃkAe OK fhe r«Lx ykÃkku. suÚke ík{u rMk÷uõx fÞwO nþu íkux÷wt s r«Lx Úkþu. íkku ÃkAe yk{ fheLku fkøk¤ þkne MkkÚku ík{khku r«®Lxøk {kxu Úkíkku Mk{Þ Ãký çk[kðku.

STAR GOLD 10.30 rVh ¼e rË÷ ni rnLËwMíkkLke 14.20 rþðkS - Ä çkkuMk 17.40 økðo - «kEz yuLz ykuLkh 21.00 ½kíkf FILMY 10.00 Ëu ò ðw 12.00 n{ íkwBnkhu nu MkLk{ 15.30 íkw{ Mku yåAk fkuLk ni 20.00 Lkku yuLxÙe ZEE CINEMA 12.00 fwhçkkLk 14.30 n{hkÍ 17.30 EßsíkËkh

çkkuÕÞwt, Ëhuf fk{ Ëhuf «kýe fhe þfu Lknª. ík{u Mkkhwt hksÃkkx Mkt¼k¤ku Aku. çkíkf íkhe þfu. ÷¬z¾kuË ÷kfzwt fkuíkhe þfu Au. yk çkÄwt yuf s «kýe Äkhu íkkuÃký Lk fhe þfu. ík{u støk÷Lkk hkò Aku støk÷Lkkt «kýeyku{kt su ykðzík Au yuLkku ðÃkhkþ õÞkt fhðku yuLkku rð[kh ík{khu fhðku òuEyu. rMktnLku rþÞk¤Lke ðkík{kt íkÚÞ ÷køÞwt. íkuýu ðktËhkLke {kVe {køke yLku støk÷{kt Mkki MktÃkeLku hnuðk ÷køÞkt. {uLkus{uLxLkk árüfkuýÚke «kýesøkíkLke yk ðkík{ktÚke yuðku Mkkh Lkef¤u Au fu {uLkush Ëhuf fkÞo{kt ÃkkðhÄku Lk nkuÞ íkku íkuLkk su f{o[khe{kt su fk{Lke rðrþü ykðzík nkuÞ íkuLkku WÃkÞkuøk fhíkkt þe¾ðwt òuEyu. Ëhuf ÔÞÂõíkLke {ÞkoËk yLku fwþ¤íkkLku {uLkush Mk{S þfu íkku íku ©uc ÃkhVku{oLMk «kÃík fhe þfu Au.

nuÕÚk Ã÷Mk

yk™wðtrþf hkuøkLkwt òu¾{ fuðe heíku xk¤þku?

STAR MOVIES 9:35 xkuÞ Mxkuhe 11.25 yuõMk{uLk ykuheSLMk 13.40 xTðkE÷kEx 16.05 Ä xTðkE÷kEx Mkkøkk 18.40 ÷kutLøkuMx Þkzo 23.00 yuzs ykuV zkfoLkuMk HBO 10.15 MkuðLk 12.15 ÔnkEx ykWx 14.45 þxh ykEMk÷uLz 17.30 xÙkLMkVku{oMk 20.30 ne EÍ Lkkux Äux ELk xw Þw 23.00 zeLkku fkuf ðe MkwÃkhøkuxkuh

Ãkk[Lkíktºk MktçktrÄík hkuøk{kt ÔÞÂõíkLkk SLMk ¼køk ¼sðíkk nkuðkLkwt {kLkðk{kt ykðu Au. ½ýk¾hk ytþu yk ðkík Mkk[e Ãký Au, Ãkhtíkw ykLkwðtrþf hkuøk {kxu íkuyku MkeÄk sðkçkËkh LkÚke. ðkMíkð{kt ykLkwðtrþf çke{kheykuLku ÷økíkk SLMk ykÃkýkt þheh{kt Mkw»kwÃík yðMÚkk{kt hnu÷k Au. yknkhLke yÞkuøÞ heík¼kík, ðkíkkðhý, fwxuðku y™u ¾hkçk ykËíkku íku{s SðLkþi÷eLku fkhýu yk

yksLkku SMS

"Grace is the pleasure of God to magnify the worth of God by giving sinners the right and power to delight in God without obscuring the glory of God."

ykÃkLke ÷køkýeykuLku MktÞ{{kt hk¾òu. økuhMk{s Ëqh ÚkkÞ. r{÷Lk{w÷kfkík V¤u.

Ë. [. Í. Úk.

yøkíÞLkkt fk{Lku ykøk¤ ÄÃkkððkLkk Mktòuøkku MkòoÞ. øk]nSðLkLkk fk{ ytøku «økrík ÚkkÞ. «ðkMk V¤u.

yuf÷ÔÞ MktMf]ík yufuz{e : Ãkt. Mðk{e yæÞkí{LktËSLke WÃkÂMÚkrík{kt rîíkeÞ ÃkËðeËkLk Mk{khkun : yuf÷ÔÞ MktMf]ík yufuz{e, Ãkrh{÷ økkzoLk hkuz : Mkktsu 6.00 Úke 7.30 „ ÃkÞkoðhý r{ºk : {nuLÿ¼kR suX{÷kýeLkwt {kuMk{ ÃkrhðíkoLk ytøku økwshkík{kt Vk¤ðkÞu÷wt çksux rð»kÞ Ãkh ÔÞkÏÞkLk : Þwðf rðfkMk xÙMx, økwshkík rðãkÃkeXLke øk÷e{kt, yk©{ hkuz : Mkktsu 4.30 Úke 6.00 „ økwshkík rðï fku»k xÙMx : ÷r÷íkf÷k fuLÿ îkhk ykxo øku÷uheLkwt WËT½kxLk : økwshkík rðï fku»k ¼ðLk, h{uþ ÃkkfoLke çkksw{kt, WM{kLkÃkwhk : Mkktsu 5.30 „ Ä økwshkík fuLMkh yuLz rhMk[o RÂLMxxÞqx : MkkÞÂLxrVf Âõ÷rLkf÷ r{®xøkLkwt ykÞkusLk : fk{k nku÷, fuLMkh nkuÂMÃkx÷ : Mkðkhu 9.10 „

¼sLk {wfuþ¼kR su. ¼è : ¼sLkLkku fkÞo¢{ : híLkßÞkuík fkuBÃ÷uûk, hk{uïh {nkËuðLke çkksw{kt, rLkýoÞLkøkh : hkºku 9.30 „ Ãkt[k÷ ÷û{efkLík¼kR : ¼sLkLkku fkÞo¢{ : 23, þtfh Ãkkfo MkkuMkkÞxe, sÞ Mkku{LkkÚk {nkËuð ÃkkA¤, ¾ku¾hk : hkºku 9.30 „ þk†e hksuþ yu{. þ{ko : ¼sLkLkku fkÞo¢{ : rð¼køk-2 þtfh MkkuMkkÞxe, rðsÞLkøkh ÃkuxÙku÷ ÃktÃk ÃkkMku, LkkhýÃkwhk : hkºku 9.30 „ ÃkwrLkík ¼sLk {tz¤ : çkeÃkeLk¼kR Ãkt[ku÷eLkk ¼sLk : ÃkwrLkík yk©{, çkk÷ðkxefk ÃkkA¤, {rýLkøkh : hkºku 9 „ hkÄu ~Þk{ LktËw ¼økík : ¼sLkLkku fkÞo¢{ : MkkiLËÞo rðnkh V÷ux, fu.fu. Lkøkh hkuz, ½kx÷kurzÞk : hkºku 9.30 „ økeíkkMkkøkh ¼kðMkkh : ¼sLkLkku fkÞo¢{ : yku{ Ãkh{kí{k MkkuMkkÞxe, þ{ko fkuLkohLke ytËh, RMkLkÃkwh : hkºku 8 Úke 10 „ ®çkËw ¼økík MkíMktøk {tz¤ : ®çkËw ¼økíkLkk ¼sLk : 17-1, Lke÷{fwts MkkuMkkÞxe, {ehk xkufeÍLke çkksw{kt, ¼ihðLkkÚk hkuz : hktºku 9.30 „ hk{kÞý «[kh Mkr{rík : ykuåAð ¼økíkLkk ¼sLkLkku fkÞo¢{ : hk{¼wðLk, hýAkuzhkÞS {trËh ÃkkA¤, MkkhtøkÃkwh : hkºku 9 Úke 11 „

MkwtËhfktz rËÔÞ SðLk MktMf]ríkf Mkt½ : MkwtËhfktz ÃkkhkÞý : rþðkLktË yk©{, òuÄÃkwh xufhu : Mkktsu 5 Úke 7 „ MktLÞkMk yk©{ : rþð {whík þwf÷Lke ÔÞkMkÃkeXu : Mktfx{ku[Lk nLkw{kLk {trËh, MktLÞkMk yk©{, yk©{ hkuz : Mkktsu 7.30 „ Mktøkeík{Þ MkwtËhfktzLkk ÃkkX : økkiMðk{e MktsÞ¼khíkeLke ÔÞkMkÃkeXu : hk{S {trËh, rLkfku÷ økk{ : çkÃkkuhu 3 „ søkÒkkÚk {trËh xÙMx : MkwtËhfkzLkku ÃkkX : søkÒkkÚkS {trËh, s{k÷Ãkwh : Mkktsu 4.30 Úke 6.30 „ r[ºkfqx {kLkMk Ãkrhðkh : {q÷[tËþk†eLke ÔÞkMkÃkeXu : çkk÷k nLkw{kLkS {trËh, yuhÃkkuxo hkuz : Mkktsu 6 Úke 8 „ sÞ©e hk{ Mkeíkkhk{ MkwtËhfktz Ãkrhðkh : LkhuLÿfw{kh òuþeLke ÔÞkMkÃkeXu : 13- fuþheÞkSLkøkh, ÷kLðÛÞ MkkuMkkÞxe, ðkMkýk : Mkktsu 7.30 „ fktfrhÞk nLkw{kLk {trËh : LktËrfþkuh þk†eSLke ÔÞkMkÃkeXu : hk{Äk{ yk©{ xÙMx, Mkku÷khkuz, LkkhýÃkwhk : Mkktsu 6 Úke 8 „

yðMkkLk LkkUÄ

f{o[kheLke {ÞkoËk yLku rðrþüíkk Mk{òu yuf støk÷{kt yuf rMktn hnuíkku níkku. ÃkkuíkkLku Ëhuf fk{ ykðzðwt s òuEyu yuðe yuLke SË hnuíke. íkuýu ðktËhkLku yuf Íkz ÃkhÚke çkeò Íkz Ãkh fqËíkku òuÞku. rMktnu ðktËhkLku çkku÷kðeLku fÌkwt, {Lku Ãký yuf Íkz ÃkhÚke çkeò Íkz Ãkh fqËfk {khíkk þe¾ðwt Au. Lknª þe¾ðkzu íkku íkkhe ¾uh LkÚke. ðktËhkLku ÚkÞwt ðkík ðýMku íku Ãknu÷kt rMktnLku fqËfk {khíkk þe¾ðkzðkLkku «ÞíLk fhðk Ëu. ðktËhkyu fÌkwt, fk÷Úke ík{khe íkk÷e{ þY fheyu. [kh Ãkkt[ rËðMk ÚkÞk. rMktn ftE þe¾e þõÞku Lknª. íkuýu ðktËhkLkku ðktf fkZâku fu íkU s {Lku çkhkçkh þe¾ðkzâwt Lknª. íkuýu ðktËhkLku {khe {khe yÄ{qyku fhe LkktÏÞku. ðktËhkLke nk÷ík òuELku støk÷Lkkt Mkki «kýe yufXkt ÚkE rMktn ÃkkMku ykÔÞkt. rMktnu çkÄkLku fÌkwt {Lku ðktËhkyu çkhkçkh íkk÷e{ ykÃke Lknª íÞkhu rþÞk¤

¾. s. {kLkrMkf íkýkð, {qtÍðýLkku ¼kh n¤ðku ÚkkÞ. Lkkýk¼ezLkku Wfu÷ {¤u. fkixwtrçkf fkÞo fhe þfkÞ.

{e™ „. þ. Mk.

yksu y{ËkðkË

fkuLkku îu»k Lk fhðku òuEyu?

þnuh y{ËkðkË ðzkuËhk hksfkux Mkwhík ¼kðLkøkh

fwt¼

{fh ¼. V. Z. Ä.

Lk. Þ.

{uLkus{uLx økwhw

½ýe ðkh ykLkwðtrþf hkuøk rðþu ykÞwðuorËÞ yki»kÄ Mkkt ¼ ¤ðk {¤íkwt nkuÞ Au. WËknhý íkhefwtðkhLkk ÃkkLkLkk hMkfu òu fkuELkk Ãkrhðkh{kt {kíkk-rÃkíkk fu økh¼Lku MkqfððkÚke fÚÚkkE ËkËk-ËkËeLku zkÞkrçkxeMk nkuÞ íkku f÷hLkku ‘yur¤Þku’ çkLku Au. su W¥k{ Mkt í kkLkku L ku Ãký zkÞkrçkxeMk ÚkðkLke yki»kÄ Au. su {¤ Mkkhf, hu[f yLku þõÞíkk hnu Au . ðkík ÷øk¼øk Mkk[e Ãký {krMkf þwrØfh Au. íkuLkku ðÄw Ãkzíkku fu Au . yk Mkkt ¼ ¤eLku Mðk¼krðf heíku yuðku fkÞ{e WÃkÞkuøk fhðku Lknª. íkuLkku hMk «&™ QXu fu íkku yk heíku ykLkw ðtrþf ÷økkzðkÚke {kuZkLkk zk½k yLku ÍktE hku ø k{kt Ú ke çk[ðkLkk fku E WÃkkÞ Lk nkuE {xu Au. fwtðkh{ktÚke çkLkíkwt fw{kÞkoMkð þfu u . nku E þfu yLku Au . rð¿kkLkeyku yu yki»kÄ ºký ºký [{[e Mkðkhu yLku yk Mk{MÞkLkw t Mk{kÄkLk Mkt þ ku Ä Lk îkhk hkºku ÷uðkÚke Lkükíkoð, yÕÃkkíkoð, yíÞkíkoð, fükíkoð zsuðe †eykuLke þkuÄe fkZâwt Au. þkherhf çktÄkhý{kt íkf÷eVku {xu Au. fwtðkhLkk hMk{kt hnu÷e fkurþfkyku ÃkuZe Ëh ÃkuZe ykÃkýe yk™wðtrþf ¾qçkeyku y™u ¾k{eykuLkk n¤Ëh {u¤ðe Mkðkh- Mkkts ÷uðkÚke Mktðknf íkhefuLke ¼qr{fk ¼sðu Au. ÃkÚkhe {xu Au.- ðiã {Lkw¼kE økkiËkLke ykÚkohkErxMk, fuLMkh, zkÞkrçkxeMk y™u

10

Þku øk Ëk Lk

¼khík

ðuçkMkkEx ÃkhÚke Võík òuEíkwt nkuÞ íkux÷wt r«Lx fhku

5

fw Lkk he

„

„

„

Mk { hkt øk ý

8

15

þ

4

„

fkxoqoLk

ðkMíkw rxÃMk

fwtðkhÃkkXwt-2

6

h

ík

23

3

h

ykÃkLkk {LkLkku çkkus ykÃkLkk økqt[ðkÞu÷k Äehu Äehu n¤ðku Úkíkku «&™kuLkku fkuE n÷ sýkÞ. øk]nSðLkLkk {u¤ðe þfþku. fk{ ytøku «økríkfkhf yðhkuÄLku Ãkkh fhe Mk{Þ. íkrçkÞík þfþku. r{÷LkMk[ðkíke sýkÞ. {w÷kfkík V¤u.

¼khíkLkk MðkíktºÞ Mktøkúk{Lkk «¼kðþk¤e Lkuíkk rðLkkÞf Ëk{kuËh MkkðhfhLkku sL{ íkk. 28-5-1883Lkk hkus LkkrMkf ÃkkMkuLkk ¼økqh {wfk{u ÚkÞku níkku. øk¤ÚkqÚke{kt hk»xÙ¼ÂõíkLkk MktMfkh Ãkk{u÷k Mkkðhfhu ¢ktríkfkhe MktøkXLkkuLkwt rfþkuh yðMÚkk{kt s rLk{koý fhu÷wt. ytøkúus MkhfkhLkk økwÃík ËMíkkðuòu {u¤ðe ‘¼khíkLkku «Úk{ MðkíktºÞ Mk{h: 1857’ ÃkwMíkf ÷ÏÞwt. ytøkúus MkhfkhLku yk ¼khíkeÞ ykt¾Lkk fýkLke {kVf ¾qt[ðk {ktzâk níkkt. MkkðhfhLke ÄhÃkfz fhe $ø÷uLzÚke s¤{køkuo ¼khík hðkLkk fhe Ëuðk{kt ykÔÞk. íÞkhu Mxe{hLkk çkkhk{ktÚke ËrhÞk{kt fqËe Ãkze. íkhíkk íkhíkk £ktMkLku rfLkkhu ÃknkUåÞk. íkuLku 50 ð»koLke fk¤kÃkkýeLke Mkò Vxfkhðk{kt ykðe. ËMk ð»ko MkwÄe Mkkðhfhu ÞkíkLkk su÷{kt MknLk fhe. ytíku ËuþLke sLkíkkLkwt ytøkúus Mkhfkh Ãkh Ëçkký Úkíkkt s íku{Lku Akuze {qfðk{kt ykÔÞk. y[kLkf MðkMÚÞ fÚk¤íkk 86 ð»koLke ðÞu yu{ýu ËuníÞkøk fÞkuo. ©e Mkkðhfhu fne hkÏÞwt níkwt fu ‘{khk {hýLkku fkuE þkuf Ãkk¤ðku Lknª.’

39

÷t

Mkk{krsf çkkçkíkku ytøku Mktòuøkku MkwÄhíkk sýkÞ. {LkLke {whkËLku çkh ÷kððk ðÄw Äehs-Ãkrh©{ sYhe {kLkòu.

(h h. .ík ík. .)

…. X. ý.

rðLkkÞfhkð Mkkðhfh

þçË-MktËuþ : 1316Lkku Wfu÷ f

rLkhkþkLku ¾t¾uhe Lkkt¾þku. «ÞíLkku ðÄkhðkÚke ykÃkLke RåAk V¤e¼qík Úkíke sýkÞ. rðÎLk rLkðkhkÞ.

ð]rïf

[kýõÞ-®[íkLk

yki»kÄ

(9) çktz, çk¤ðku (4) (12) yuf Lkûkºk (3) (14) rhðks, heík (3) (16) nkx, çkòh (2) (19) ¾xÃkx, ͽzku (3) (20) yk¾ze, çkkÄk (3) (21) Akðýe, MkiLÞ (3) (22)økB{ík, «nMkLk (3) (23) Ëkðku fhLkkh, VrhÞkËe (4) (26) ðkíkkuLkwt hrMkÞwt (4) (28) sþ, feŠík (2) (29) Ãkku[wt, Ze÷wt (3) (32) ík÷Ãk, íkk÷kðu÷e (3) (33) Äkuíke (2) (34) þíkf, Mkifku (2) (36) ÃkuxLke VktË (2) 1

{. x.

yksLkku {rn{k

LkkLkk-{kuxk Ëhuf ÷kufku RLxhLkux ÃkhÚke WÃkÞkuøke {krníke Mkk[ðe hk¾íkkt nkuÞ Au yÚkðk íkku r«Lx fkZe hk¾íkkt nkuÞ Au. ík{khu Ãký yðkhLkðkh su-íku ðuçkMkkEx ÃkhÚke r«Lx fkZðkLke Úkíke nþu. {kuxk ¼køkLkk ÷kufku r«Lx fkZu Au íÞkhu yk¾uyk¾wt ðuçkÃkus r«Lx fhe Ëuíkkt nkuÞ Au. suÚke fkøk¤ yLku þkne çktLkuLkku ¾kuxku ÔÞÞ Úkíkku nkuÞ Au. ð¤e Võík ÷¾ký òuEíkwt nkuÞ íÞkhu ðýòuEíke ðMíkwyku r«Lx{kt òuELku {qz ¾hkçk ÚkE síkku nkuÞ Au. òu ík{khu su íku ðuçkÃkus ÃkhÚke rMk÷uõxuz ykEx{ s r«Lx fhðkLke nkuÞ íkku ík{u íku{ fhe þfku Aku. yk {kxu r«Lx ð¾íku Võík yuf rMk÷uõþLk fhðkLkwt hnuíkwt nkuÞ Au. yk {kxu ík{khu Mkki«Úk{

17

19

«ríkfq¤ Mktòuøkku çkË÷kþu yLku fkuE MkkLkwfq¤ íkf Mkòoíke sýkÞ. ykŠÚkf ®[íkkLkku n÷ {¤u. íkrçkÞík Mkk[ððe.

íkw÷k

fLÞk

z. n.

fBÃÞqxh økwhw

14

16 18

8 7 4 3 9 1 6 2 5

10

13

f. A. ½.

íkr{÷ MkwÃkhMxkh hsLkefktík çke{kh Au yLku nðu ðÄw xÙex{uLx {kxu ®MkøkkÃkkuh ÷E sðkþu. ®MkøkkÃkkuh h{ýeÞ çke[ yLku ÃkÞoxLk MÚk¤ íkhefu rðïrðÏÞkík Au, Ãkhtíkw nðu íku Mxze nçk yLku {urzf÷ nçk íkhefu Ãký yktíkhhk»xÙeÞ Míkhu Lkk{Lkk {u¤ðe hÌkwt Au. „ rhÃkÂç÷f ykìV ®MkøkkÃkkuhLku xqtf{kt ®MkøkkÃkkuh íkhefu yku¤¾ðk{kt ykðu Au. „ yk îeÃk«Ëuþ 63 LkkLkk {kuxk xkÃkwykuLkku çkLku÷ku Au. „ rîíkeÞ rðïÞwØ MkwÄe rçkúrxþ «¼wíð

Ëk Lk

8 11

6

ƒ. ð. W.

®Mkn

xqrhMx nçk{ktÚke Mxze yLku {urzf÷ nçk çkLke hnu÷wt ®MkøkkÃkkuh

1317

þçË- MktËuþ 1

9 1 3 2 6 5 4 8 7

ffo

ELVku÷kELk

Mkwzkufw - 715Lkku Wfu÷

7 5 1 8 3 6 2 4 9

r{ÚkwLk

y. ÷. E.

rMkLkuu{k

3 5

6 5

ð]»k¼

{u»k

{nuþ hkð÷

¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

hk rþ ¼rð»Þ

yksLkwt Ãkt[ktøk

15

SLMk Mkr¢Þ ÚkkÞ Au y™u ÔÞÂõík MðkMÚÞ Mk{MÞkLkku rþfkh çkLku Au. ði¿kkrLkf íkÚÞkuLkk ykÄkhu yu ðkík Ãkwhðkh ÚkE Au fu ÔÞÂõíkLkku yknkh yLku SðLkþi÷e íkuLkk MðkMÚÞ Ãkh sçkhËMík yMkh fhu Au. íkuÚke ÞkuøÞ SðLkþi÷e y™u yknkhLku ÷økíke ÞkuøÞ heík¼kík îkhk ykLkwðtrþf hkuøkLke Mkk{u hûký {u¤ðe þfkÞ Au. yk WÃkhktík ykLkwðtrþf rð¿kkLk Ãkh MktþkuÄLk fhe hnu÷k rð¿kkLkeykuyu VkExkuLÞqrxÙyLx Lkk{Lkk ík¥ðLke þkuÄ fhe Au su þhehLke hkuøk«ríkfkhf ûk{íkk y™u {uxkçkkur÷Í{Lke «r¢ÞkLku ÍzÃke çkLkkðu Au. yk VkExkuLÞqrxÙyLxTMk þhehLku økt¼eh çke{kheykuÚke çk[kðu Au yLku ykLkwðtrþf hkuøkLke Mkk{u hûký ykÃku Au.

y{urÍtøk VuõxTMk

W¥kh«Ëuþ{kt òuðk {¤íkwt nrhÞ÷ Ãkûke õÞkhuÞ s{eLk Ãkh Ãkøk {qfíkwt LkÚke. „ fuLkuzkLke hk»xÙeÞ h{ík ykEMk nkìfe Au. „ ÂMðxTÍ÷uoLz{kt hk»xÙÃkríkLkku fkÞofk¤ {kºk yuf ð»koLkku nkuÞ Au. „

rºkðuËe : Mð. [trÿfkçkuLk çke. rºkðuËeLkwt çkuMkýwt : Mke-1, S.R.çke. fku÷kuLke, fuþðLkøkh hkuz, Mkkçkh{íke : Mkðkhu 8 Úke 11 „ ©e{k¤e : Mð. økku{eçkuLk røkhÄh¼kR ©e{k¤eLkwt çkuMkýwt : 90-11, yku{Lkøkh MkkuMkkÞxe, f÷kÃkeLkøkh ÃkkMku, yMkkhðk : Mkðkhu 9 Úke çkÃkkuhu 4 „ çkúñûkrºkÞ : Mð. {wfuþ¼kR suXk÷k÷ çkúñûkrºkÞLkwt çkuMkýwt : MkkuhrXÞk çkúñûkrºkÞ Ãkt[Lke ðkze, Ãkw»Ãkfwts, fktfrhÞk : Mkktsu 5 Úke 6 „

LÞqÍ ÌkwLzkRLke Lkðe ðuhLkk

ËuþLke MkkuÚke {kuxe fkh rLkfkMk ftÃkLke yLku çkeS {kuxe WíÃkkËf ftÃkLke ÌkwLzkR {kuxh RÂLzÞk r÷r{xuzu Lkðe ^÷wzef ðuhLkk çkòh{kt {qfe Au. su{kt íkuLke Lkðe rzÍkRLk ^÷wrzf Mf÷Ãkxh Au, ^÷wrzf ðuhLkkLkku Ëu¾kð þkLkËkh Au. ytËhLke Mkòðx Mkkhe Au, hsq fhíkk s íkuLke ¼khu {ktøk çkòh{kt Q¼e ÚkR Au. ¼khík{kt MkwÃkh {ez MkkRÍ fkhLkwt Míkh Ÿ[wt ykðþu. økwýð¥kkLke ÿrüyu ¾qçk Mkkhe fkh Au. íku{kt Mf÷Ãkxh rzÍkRLk rV÷kuMkkuVe Ãkh ykÄkrhík Au. r^÷kuMkkuVe Ãkh ykÄkrhík yLkuf rzÍkRLk MktçktÄe ík¥ðku Au fkhLke rzÍkRLk ½ýe Mkkhe Au. ykøk¤Lkk ¼køk{kt økúe÷ yLk Røk÷ ykR nuz ÷uBÃkMk Au. heV÷ufxh MkkÚku çkkuÕz heÞh çkBÃk Auu.

nkuLzkLke ø÷kuçk÷ hkuz- MÃkkuxo {kuxhMkkRf÷

nkuLzk {kuxh ftÃkLke òÃkkLkLke 4 100 xfe {kr÷feLke Ãkuzk ftÃkLke yLku xw Ône÷MkoLke rðïLke MkkiÚke {kuxe WíÃkkËf nkuLzk {kuxhMkkRf÷ yuLz Mfqxh RÂLzÞk «Rðux r÷r{xuz suLke ½ýk Mk{ÞÚke hkn òuðkíke níke íku hkuz MÃkkuxo{kuxh MkkRf÷ CBR-250R™e hsqykík fhe Au. nkuLzkLke rfVkÞík «Úk{ øçkkuçk÷ MÃkkuxoTMk çkkRf CBR-250R îkhk ftÃkLkeyu ¼khíkLkk 250 MkeMkeLkk nkR ÃkVkuo{LMk ûkuºk{kt «ðuþ fÞkuo Au.CBR-250R HMSI îkhk WíÃkkËLk fhkÞu÷e MkkiÚke {kuxwt yuÂLsLk rzMÃkuÕMk{uLx Ähkðu Au. CBR250RLkwt ¾kMk ¼khík yLku ÚkkR÷uLz{kt WíÃkkËLk fhe ËwrLkÞk¼h{kt rLkfkMk fhkþu.

økwshkík{kt çkuLf ykuV çkhkuzkLke fk{økehe

çkuLf ykuV çkhkuzkyu økwshkík{kt fw÷ ÔÞðMkkÞ Y. 71 nòh fhkuz fhíkkt ðÄw nktMk÷ fhu÷ Au. çkuLf îkhk ykÞkursík yuf Mk{kht¼{kt ©uc fkÞo fhðk çkË÷ su íku hersÞLkkuLku økwshkík hku®÷øk rþÕz ykÃkðk{kt ykÔÞk níkk. yk rþÕz çkuLfLkk yuÂõÍõÞwrxð zkÞhuõxh yuLk.yuMk.©eLkkÚk yLku çkuLfLkk ðzk sLkh÷ {uLkush yuMk.fu. ËkMk îkhk y{ËkðkË þnuh rhrsÞLkLkk ðzk yMÚkkLkk yLku ykrMkMxLx sLkh÷ {uLkush fÃkkMkeLku {uxÙku þnuhku{kt ©uc fk{økehe {kxu íku{ s çkkfeLkk {uxÙku rhrsÞLkku{ktÚke «Úk{ MÚkkLk {kxu hksfkuxLku yLku MktÞwõík heíku {nuMkkýk yLku Ãkt[{nk÷Lku rîíkeÞ MÚkkLk {kxu rþÕz ykÃkðk{kt ykÔÞk níkk.

Published by Dhaval Pandya for the owner The Sandesh Limited & Printed by him at Sandesh Bhavan, Lad Society Road, Behind Vastrapur Gam, PO; Bodakdev, Ahmedabad-380054 (Gujarat) Phone : 40004000, Editorial Fax : 40004281 * Website : www.sandesh.com Editor : Mr. Vivek Dave - Responsible for selection of news under PRB Act. Vol:54 No: 264

CMYK


CMYK

fux÷e rMkõMk?

fux÷e Vkuh?

1872 610

16

SANDESH : AHMEDABAD SATURDAY 28 MAY 2011

05 fhkuz

ykRÃkeyu÷-4 VkRLk÷ hkºku 8:00 f÷kfu Mkux {uõMk

ykRÃkeyu÷-hýS xÙkuVe{kt Vhf þwt?

RÂLzÞLk «er{Þh ÷eøk-4{kt [uÂBÃkÞLk çkLkLkkhe xe{Lku YrÃkÞk Ãkkt[ fhkuzLke RLkk{e hf{ {¤þu. fkuR Ãký r¢fux xqLkko{uLx{kt {¤íke yk çkeS MkkiÚke ðÄw RLkk{e hf{ Au. [uÂBÃkÞLMk ÷eøk r¢fux xqLkko{uLx{kt MkkiÚke ðÄw 7.50 fhkuzLke RLkk{e hf{ ykÃkðk{kt ykðu Au.

hkuÞ÷ [u÷uLsMko çkUøk÷kuhLkk Mkn {kr÷f rMkØkÚko {kÕÞkyu sýkÔÞwt níkwt fu r[Þh økÕMko yLku Ã÷uÞMko {kxu ÷ux LkkRx ÃkkxeoÍ s nkuÞ Lknª íkku ykRÃkeyu÷ yLku hýS xÙkuVe{kt þwt Vhf hne sþu? ø÷u{h rðLkk ykRÃkeyu÷ xqLkko{uLx yÄqhe s Au.

ykRÃkeyu÷ suðe xqLkko{uLxLku fkhýu ¼khíkLke çkeS nhku¤ ¾qçk s {sçkqík çkLke økR Au. ÃkMktËøke Mkr{ríkyu nðu çkeS nhku¤Lkk Ã÷uÞMkoLke «rík¼k ðuzVkÞ Lknª íkuðk ykÞkusLkçkØ Ãkøk÷kt ÷uðk òuRyu.

- n»kko ¼kuøk÷u,

{wtçkELku 186 hLkLkku Ãkzfkh

økuE÷Lkk 47 çkku÷{kt ÍtÍkðkíke 89 hLk : {Þtf yøkúðk÷Lkk 41 hLk [uÒkkE, íkk.27

r¢Mk økuE÷Lke yk¢{f yzÄeMkËe yLku {Þtf yøkúðk÷Lkk 41 hLkLke {ËËÚke hkuÞ÷ [u÷uLsMko çkUøk÷kuhu {wtçkE EÂLzÞLMkLku ykEÃkeyu÷Lke VkELk÷{kt Ãknkut[ðk {kxu 186 hLkLkku Ãkzfkh ykÃÞku Au. çkUøk÷kuh yuf Mk{Þu 225 hLk çkLkkðþu íkuðwt ÷køke hÌkwt níkwt Ãký {wtçkELkk çkk÷uhkuyu ytrík{ ykuðhku{kt þkLkËkh ðkÃkMke fhíkk yk Mfkuh Mkt¼ð çkLÞku Lk níkku. ynetLkk [uÃkkuf MxurzÞ{ ¾kíku h{kÞu÷e {u[{kt {wtçkE EÂLzÞLMkLkk fuÃxLk Mkr[Lku íkUzw÷fhu xkuMk Síke

hLk Mkh¾k{ýe

ykuðh çkUø÷kuh {wtçkE

1 27/0

VkRLk÷ MkwÄe MkVh [uLLkkR MkwÃkh ®føMk

fku÷fkíkk Mkk{u 2 hLku rðsÞ Ãktòçk Mkk{u 6 rðfuxu ÃkhksÞ çkUøk÷kuh Mkk{u 21 hLku rðsÞ fku[e Mkk{u 7 rðfuxu ÃkhksÞ {wtçkR Mkk{u 8 hLku ÃkhksÞ Ãkqýu Mkk{u 25 hLku rðsÞ Ãkqýu Mkk{u 8 rðfuxu rðsÞ zu¬Lk Mkk{u 19 hLku ÃkhksÞ hksMÚkkLk Mkk{u 8 rðfuxu rðsÞ fku÷fkíkk Mkk{u 10 hLku ÃkhksÞ hksMÚkkLk Mkk{u 63 hLku rðsÞ rËÕne Mkk{u 18 hLku rðsÞ fku[e Mkk{u 11 hLku rðsÞ çkUøk÷kuh Mkk{u 8 rðfuxu rðsÞ çkUøk÷kuh Mkk{u 6 rðfuxu rðsÞ

Mk÷e{ ËwhkLkeLku ÷kRV xkR{ yur[ð{uLx yuðkuzo {wtçkR : ¼khíkeÞ r¢fux ftxÙku÷ çkkuzo ykðíkk {tøk¤ðkhu Mk÷e{ ËwhkLkeLku ÷kRV xkR{ yur[ð{uLx yuðkuzo ykÃke MkL{krLkík fhþu. yV½krLkMíkkLk{kt sL{u÷k 76 ð»keoÞ Mk÷e{ ËwhkLkeyu 1960Úke 1973 Ëhr{ÞkLk 29 xuMx{kt 1202 hLk fÞko níkk. Mk÷e{ ËwhkLke íku{Lke «Úk{ fûkkLke fkhrfËeo Ëhr{ÞkLk økwshkík yLku Mkkihk»xÙ {kxu hBÞk níkk. Mk÷e{ ËwhkLkeLke ¾krMkÞík yu níke fu íku «uûkfkuLke rz{kLz «{kýu rMkõMkh Vxfkhe þfíkk níkk.

ÃkuMk-¼qÃkríkLku 2 ÷k¾ 70 nòhLkku Ãkøkkh Lkðe rËÕne: ¼khík Mkhfkh xurLkMkLkk Mxkh ¾u÷kze r÷yuLzh ÃkuMk yLku {nuþ ¼qÃkríkLke Ôknkhu ykðe Au. Mkhfkhu ÃkuMk yLku ¼qÃkríkLku ykur÷ÂBÃkõMk MkwÄe Ëh {rnLku 2.70 ÷k¾ ykÃkðkLkku rLkýoÞ fÞkou Au. òufu, fhý hMíkkuøke yLku rð»ýw ðÄoLkLku rðþu Mkhfkhu fkuE rLkýoÞ fÞkou LkÚke.

2 36/0

3 46/0

4 57/0

5 67/0

«Úk{ rVÕzªøk ÃkMktË fhe níke.{wtçkELke xe{u çku VuhVkh fÞko níkk. Mkw{Lk yLku fw÷fýeoLke çknkh çkuMkkzâk níkk ßÞkhu Lk[e{ yLku Mkrík»kLku xe{{kt MÚkkLk {éÞwt níkwt.çkUøk÷kuhLkk ykuÃkLkh økuE÷u yçkw Lk[e{Lke «Úk{ ykuðh{kt 27 hLk VxkfkheLku yk¢{f ytËksLkku Ãkhe[Þ ykÃke ËeÄku níkku. økuE÷ yLku yøkúðk÷ Mkk{u {wtçkELkku yufÃký çkku÷h «¼kð Ãkkze þõÞku Lk níkku. çkUøk÷kuhu 3.2 ykuðh{kt 50 hLk Vxfkhe ËeÄk níkk. økuE÷ yLku yøkúðk÷Lkk yk¢{ý Mkk{u çkku÷hku ÷k[kh çkLke økÞk níkk. økuE÷u Vhe yuf

6 68/0

7 76/0

8 90/0

ð¾ík ÃkkuíkkLke yk¢{f çkuxªøkLkku Ãkh[ku çkíkkðíkk 27 çkku÷{kt 50 hLk Ãkwhk fÞko níkk. økuE÷Lkk yk¢{ý Mkk{u fkuLku Mfkuh çkkuzo

hkuÞ÷ [u÷uLsMko çkUøk÷kuh hLk çkku÷ 4 6 yøkúðk÷ fku.hkurník çkku.Ãkku÷kzo 41 31 4 2 økuE÷ fku.£uLfr÷Lk çkku.{wLkkV 89 47 9 5 fkun÷e çkku.Lk[e{ 8 12 0 0 ze rð÷eÞMko yýLk{ 21 15 0 1 Ãkku{uþoçkku[ fku.{®÷økk çkku.{wLkkV 4 4 0 0 ríkðkhe yýLk{ 8 12 0 0 yufMxÙk : 14 fw÷ : (20 ykuðh{kt 4 rðfuxu) 185 rðfux : 1-113 (yøkúðk÷, 10.4), 2-148 (økuE÷, 14.4), 3-151 (fkun÷e, 15.2), 4-157 (Ãkku{uþoçkku[, 16.2) çkku®÷øk : Lk[e{ : 4-0-56-1, nh¼sLk : 4-0-400, {®÷økk : 4-0-24-0, {wLkkV : 4-0-27-2, hkurník : 1-0-14-0, Ãkku÷kzo : 3-0-24-1.

9 100/0

10 111/0

11 114/1

12 119/1

yksu ‘Ä ss{uLx zu’ r¢fux{kt ykRÃkeyu÷, Vqxçkku÷{kt [uÂBÃkÞLMk ÷eøkLke VkRLk÷ [uÒkkR/÷tzLk, íkk. 27

çkkMkuo÷kuLkkyu 2-0Úke rðsÞ {u¤ÔÞku níkku. çkkMkuo÷kuLkk yLku {kL[uMxh ÞwLkkRxuz yu{ çktLku xe{kuyu [uÂBÃkÞLMk ÷eøk-2011{kt þkLkËkh Ëu¾kð fÞkuo Au. çkkMkuo÷kuLkkLkk Mkkhk «ËþoLkLkku Mk½¤ku {Ëkh r÷ÞkuLku÷ {uMMke WÃkh hnuþu. çkkMkuo÷kuLkkLkk Mkkhk «ËþoLkLkku Mk½¤ku {Ëkh r÷ÞkuLku÷ {uMMke WÃkh hnuþu. {uMMke yk rMkÍLk{kt 54 {u[{kt 52 økku÷ Vxfkhe [qõÞku Au. {uMMke WÃkhktík r{zrVÕzh Íkðe nLkkoLzuÍ, yurLzÙykMk RrLkyuMíkk, fkÕMko ÃÞku÷ Ãký {kL[uMxh ÞwLkkRxuz {kxu òu¾{YÃk çkLke þfu Au. çkkMkuo÷kuLkkLke xe{ yíÞkh MkwÄe 1992, 2006 yLku 2009{kt yu{ ºký ðkh yk xkRx÷ ÃkkuíkkLku Lkk{u fhe [qfe Au.çkeS íkhV {kL[uMxh ÞwLkkRxuz ÃkkMku ðuRLk YLke, hiLk røkøMk, ÃkurxÙf yuðhk, rðËef suðk Äh¾{ Ã÷uuÞMko Au. {kL[uMxh ÞwLkkRxuzu 1968, 1999 yLku 2008 yu{ ºký ðkh [uÂBÃkÞLMk ÷eøkLkwt xkRx÷ SíÞwt Au.

28 {u yux÷u fu ykðíkefk÷Lkku þrLkðkhLkku rËðMk h{ík«u{eyku {kxu ‘MkwÃkh Mkuxhzu ’ Mk{kLk çkLke hnuþu. ykðíkefk÷u RÂLzÞLk «er{Þh ÷eøkLke [kuÚke rMkÍLkLke VkRLk÷ ¾u÷kþu. 73 {u[, 52 rËðMk çkkË ykRÃkeyu÷-4Lkku íkks fkuLku rþhu ykðþu íkuLkku VUMk÷ku Úkþu. ykðíkefk÷u Vqxçkku÷{kt «ríkrcík yuðk [uÂBÃkÞLMk ÷eøkLkwt xkRx÷ Síkðk çkkMkuo÷kuLkk yLku rhÞ÷ {urzÙz ðå[u Ãký ¾hk¾heLkku støk ¾u÷kþu.

[uÒkkR nkuxVuðrhx [uÒkkR MkwÃkh ®føMk Mkíkík çkeS ðkh [uÂBÃkÞLk çkLkðk ykðíkefk÷u Wíkhþu. [uÒkkRLku ykðíkefk÷u ÃkkuíkkLkk nku{økúkWLz{kt s VkRLk÷ h{ðkLke Au. ÷eøk hkWLz{kt [uÒkkR ÃkkuíkkLkk nku{økúkWLz{kt MkkíkuÞ {u[ Síkðk{kt MkV¤ hÌkwt níkwt. [uÒkkR MkwÃkh ®føMku xwLkko{uLxLke þYykík rV¬e fhe níke Ãký xwLkko{uLxLkk ytrík{ íkçk¬k{kt íku Vku{o{kt ykðe økÞwt níkwt. ykðíkefk÷Lkk rðsuíkkLku yøkkW fhíkkt Lkðe xÙkuVe yuLkkÞík fhðk{kt ykðþu. [uÒkkRLkku ykRÃkeyu÷Lke 61 {u[{ktÚke 36{k rðsÞ, 24{k ÃkhksÞ ÚkÞku Au.

[uÂBÃkÞLk xe{Lku Y. 60 fhkuzLkwt RLkk{

ykRÃkeyu÷{kt [uÂBÃkÞLk xe{Lku 5 fhkuzLke RLkk{e hf{ ykÃkðk{kt ykðu Au. suLke Mkk{u ykðíkefk÷u [uÂBÃkÞLMk ÷eøk{kt [uÂBÃkÞLk çkLkLkkhe xe{Lku 60 fhkuzLke RLkk{e hf{ {¤þu. yk WÃkhktík hLkMko yÃk xe{Lku 30 fhkuzLke RLkk{e hf{ yÃkkþu.

[uÂBÃkÞLk ykuV [uÂBÃkÞLMk {kxu støk

ykuõxkuÃkMkLke ykøkkne...

çkkMkuo÷kuLkk yLku {kL[uMxh ÞwLkkRxuz ðå[u ykðíkefk÷u Vqxçkku÷Lkwt «ríkrcík yuðwt [u��BÃkÞLMk ÷eøkLkwt xkRx÷ Síkðk ¾hk¾heLkku støk ¾u÷kþu. 2009{kt Ãký {kL[uMxh ÞwLkkRxuz yLku çkkMkuo÷kuLkk ðå[u s xkRx÷ Síkðk støk ¾u÷kÞku níkku. su{kt

City Sports hks {suXeÞkLkk 69 çkku÷{kt 88

yuMkÃkeMkexeLkk WÃk¢{u ÞkuòR hnu÷k xTðuLxe20 MÃkkuxoTMk ÍkuLk fÃk(ytzh-16){kt hks {surXÞkLkk 69 çkku÷{kt 88 hLkLke MknkÞÚke ÞwrLkðMko÷ r¢fux yufuz{eLkku 26 hLku rðsÞ ÚkÞku níkku. yLÞ yuf {u[{kt hkuþLk òuþeLke ðuÄf çkku®÷økLke MknkÞÚke MkhËkh Ãkxu÷ RÂLMxxâwx ykuV MÃkkuxoTMkLkku 63 hLku rðsÞ ÚkÞku níkku. xqtfku Mfkuh : {u[ : 1 : ÞwMkeyu : 160/3( hks {suXeÞk 69 çkku÷{kt 88*), LkuþLk÷ çkkuzoh r¢fux õ÷çk : 134/6(økkihð ©e{k¤e 39 çkku÷{kt 63, {kurník Mkku÷tfe 16 hLk{kt 2). {u[ : 2 : yuMkÃkeykRyuMk : 145/3(fÚkLk Ãkxu÷ 40 çkku÷{kt 47), yuzeyuMkyu : 82/9(«¿kuþ ËhS 28, hkuþLk òuþe 19 hLk{kt 4 rðfux).

fwþ Ãkxu÷Lkku íkh¾kx Mk{h r¢fux fuBÃk’Mk xwLkko{uLx{kt {tøk÷ËeÃk rðãk÷ÞLkk fwþ Ãkxu÷u 4 rðfux MkkÚku íkh¾kx {[kðíkkt yu.Mke.Mke.Mke.Lkku rðsÞ ÚkÞku níkku. «Úk{ çku®xøk fhíkkt yu.Mke.Mke.Mke.Lke xe{u 8 rðfuxu 134 hLk fÞko níkk. {LkLk ®nøkhkSyu 53 hLk LkkUÄkÔÞk níkk. sðkçk{kt Mk{h r¢fux fuBÃkLke xe{ 133{kt ykWx ÚkR níke. Þþ hkXkuzu MkkiÚke ðÄw 34 hLk fÞko níkk.

MkhËkh Ãkxu÷ LkuþLk÷ r¢fux xwLkko{uLxLkku «kht¼ Ä y{ËkðkË rhSÞkuLk ykuV RLf{xuõMk rzÃkkxo{uLxLkk WÃk¢{u 27 {uÚke çkeS MkhËkh Ãkxu÷ LkuþLk÷ r¢fux xwLkko{uLxLkku «kht¼ ÚkR økÞku Au. yk RLxÙk rzÃkkxo{uLx xwLkko{uLxLkwt WËT½kxLk xuMx r¢fuxh ÃkkŠÚkð Ãkxu÷Lkk nMíku fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. yk xwLkko{uLx{kt ÷ð yuÂç÷þ, hkurník ËrnÞk, hkurník ËrnÞk, ¼krðf X¬h, hkurçkLk®Mk½ (swrLkÞh) suðk Mxkh hýS Ã÷uÞMko ¼køk ÷R hÌkk Au.

xurLkMk çkku÷ [uÂBÃkÞLkrþÃk MkkçkhfktXk xurLkMkçkku÷ r¢fux yuMkkurMkÞuþLkLkk WÃk¢{u økwshkík Mxux xurLkMk çkku÷ r¢fux xTðuLxe20 [uÂBÃkÞLkrþÃk ({uLMk-rð{uLMk)Lkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au. 9Úke 12 sqLk MkwÄe ÞkuòLkkhe yk [uÂBÃkÞLkrþÃkLke ðÄw {krníke {kxu 9978086074 WÃkh MktÃkfo MkkÄðku.

ytzh-11 LkuþLk÷ [uMk [uÂBÃkÞLkrþÃkLkku «kht¼ þnuhLke fýkoðíke õ÷çk ¾kíku þw¢ðkÚke ytzh11 LkuþLk÷ [uMk [uÂBÃkÞLkrþÃkLkku «kht¼ ÚkR økÞku Au.yk [uÂBÃkÞLkrþÃk{kt Ëuþ¼h{ktÚke 300 MÃkÄofku ¼køk ÷R hÌkk Au.

Ãkku÷ ykuõxkuÃkMkLkk yðMkkLk çkkË ykRfh ykuõxkuÃkMk nðu {uËkLku Ãkzâku Au. ykRfh ykuõxkuÃkMku ykðíkefk÷Lke VkRLk÷{kt {kL[uMxh ÞwLkkRxuz [uÂBÃkÞLk çkLkþu íkuðe ykøkkne fhe Au.

«MkÒkkLke MkËe, ÷tfk 400{kt ykWx

fkŠzV: «MkÒkk sÞðËoLkuLkk 112 hLkLke MknkÞÚke $ø÷uLz Mkk{uLke «Úk{ xuMx {u[{kt ©e÷tfk 400{kt ykWx ÚkR økÞwt Au. «MkÒkk sÞðËoLkuyu xuMx fkhrfËeoLke ºkeS MkËe Vxfkhíkkt 112 hLk LkkUÄkÔÞk níkk. $ø÷uLz {kxu suBMk yuLzhMkLk yLku økúe{ MðkLk 3-3 rðfux MkkÚku MkV¤ çkku÷h Ãkwhðkh ÚkÞk níkk. yøkkW ©e÷tfkyu «Úk{ rËðMkLke h{íkLkku «kht¼ 48 ykuðh{kt 2 rðfuxu 132 hLkÚke fÞkuo níkku. Mfkuh çkkuzo

©e÷tfk («Úk{ Ëkð) hLk çkku÷ 4 6 ÃkýkorðíkkLkk çkku. xÙuB÷ux 66 191 6 0 rË÷þkLk çkku. MðkLk 50 94 7 0 Mktøkkfkhk fku. «kÞh çkku. yuLzhMkLk 11 16 2 0 sÞðËoLku fku. MxÙkWMk çkku. yuLzhMkLk 4 35 0 0 Mk{hðehk fku. MðkLk çkku. yuLzhMkLk58 84 9 0 «MkÒkk fku. «kÞh çkku. çkúkuz 112 168 12 0 {nkYV hLkykWx 16 42 1 0 Ãkhuhk fku. xÙuB÷ux çkku. çkúkuz 25 40 4 0 nuhkÚk fku. xÙkux çkku. MðkLk 25 35 3 0 {uÂLzMk yý™{ 1 2 00 ÷f{÷ fku. çkúkuz çkku. MðkLk 2 5 00 yuõMxÙk : 30, fw÷ : (118.4 ykuðh{kt) 400. rðfux : 1-93, 2-114, 3-133, 4-159, 5-243, 6278, 7-346, 8-397, 9-397, 10-400. çkku®÷øk : yuLzhMkLk : 28-8-66-3, çkúkuz : 33-4-113-2, xÙuB÷ux : 26-9-81-1, MðkLk : 24.4-2-78-3, xÙkux : 6-0-29-0, ÃkexhMkLk : 1-0-3-0.

CMYK

çkku®÷øk ykÃkðe íku Ãký Mkr[Lk {kxu {kuxk «&™ çkLke økÞku níkku. çkUøk÷kuhu 9 ykuðh{kt 100 hLk Ãkwhk fÞko níkk. Ãkku÷kzuo ík Mk{Þu xe{Lke Ônkhu ykÔÞku níkku yLku yøkúðk÷Lku 41 hLku ykWx fÞkou níkku. çkUøk÷kuhLke «Úk{ rðfux Ãkzíkk {wtçkELkk çkku÷hkuyu hkníkLkku ïkMk ÷eÄku níkku. økuE÷ yLku yøkúðk÷u «Úk{ rðfux {kxu 10.4 ykuðh{kt 113 hLk òuzâk níkk. yøkúðk÷Lkk ykWx ÚkÞk ÃkAe Ãký økuE÷Lkk yk¢{ý{kt fkuE Vuh Ãkzâku Lk níkku. økuE÷ yksu ºkeS MkËe Vxfkhþu íkuðwt ÷køke hÌkwt níkwt íku Mk{Þu {wLkkVu økuE÷Lku 13 130/1

14 145/1

ykWx fhe {wtçkELku {níðÃkqýo MkV¤íkk yÃkkðe níke. økuE÷u 47 çkku÷{kt 5 rMkõMkh MkkÚku 89 hLk Vxfkhe ËeÄk níkk. fkun÷e ¾kMk Wfk¤e þõÞku Lk níkku yLku 8 hLku ykWx ÚkÞku níkku. fkun÷e çkkË Ãkku{þoçkku[ Ãký 4 hLku {®÷økkLkk MkwtËh fu[ ÿkhk ykWx ÚkÞku níkku. ytrík{ ykuðhku{kt {wtçkELkk çkku÷hku Mkk{u çkuxTMk{uLkkuyu hLk fhðk{kt ÃkhuþkLkeLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzâku níkku. Lk[e{u 4 ykuðh{kt 56 hLk ykÃke ËeÄk níkk. {wtçkE íkhVÚke {wLkkVu 2 ßÞkhu Lk[e{ yLku Ãkku÷kzuo 1-1 rðfux ÍzÃke níke.

15 150/2

16 155/3

17 159/4

r¢fux yuõMkÃkxo

r¢Mk økuR÷Lkk

600 hLk r¢Mk økuR÷ yksu ÃkkuíkkLke íkkuVk™e R®™øMk Ëhr{ÞkLk ykRÃkeyu÷-4{kt 600 hLk Ãkqhk fÞko níkk. økuR÷u yk ð¾íku 11 {u[{kt 76.00Lke yuðhus, 184.80Lke MxÙkRf huxÚke 608 hLk fÞko Au. òufu, yuf s rMkÍLk{kt MkkiÚke ðÄw hLk fhðk{kt Mkr[LkLkku hufkuzo Au. yk{ økuE÷Lku yk hufkuzo íkkuzðk íkf hnuþu. Mkr[Lku økR rMkÍLk{kt 15 {u[{kt 618 hLk fÞko níkk. þkuLk {kþou 2008Lke rMkÍLk{kt 11 {u[{kt 616 hLk fÞko níkk. 18 165/4

19 178/4

20 185/4

hiLkk MkwfkLke yux÷u Þwðe ‘yLkrVx’ „

Þwðhks çknkLkwt çkíkkðe ¾Mke økÞku

íkuLke fuÃxLkrþÃk h{ðwt íku íkuLku yÃk{kLksLkf ÷køÞwt níkwt suÚke Þwðhksu

[uÒkkE/Lkðe rËÕne, íkk.27

{wtçkE Mkk{uLke {u[{kt Eò nkuðk Aíkk ykEÃkeyu÷{kt h{ðkLku fkhýu økt¼ehLkku rððkË nsw þBÞku LkÚke íÞkt Þwðhksu yufkyuf EòLkwt çknkLkwt fkZe rðLzÍe «ðkMk{ktÚke ¾Mke sLkkLkwt Wr[ík {kLÞwt níkwt. suLkk fkhýu ðÄw yuf rððkË ðuøk Ãkzfu íkuðe þõÞíkk Au. MkwºkkuLkk sýkÔÞk «{kýu Þwðhks®MknLku fkuE rçk{khe ÚkE LkÚke Ãký økt¼eh EòLku fkhýu rðLzeÍ «ðkMk{ktÚke ¾Mke økÞku Au suLkk fkhýu Mkwhuþ hiLkkLku õuÃxLk çkLkkððk{kt ykÔÞku Au. suÚke Þwðhksu hiLkkLkk Lkuík]íð nA¤ h{ðwt Lk Ãkzu íku {kxu ykðe ykzkuzkE fhe nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au. Þwðhks hiLkk fhíkk ½ýku rMkrLkÞh nkuðkLku fkhýu íku

£uL[ ykuÃkLk : Vuzhh, þkhkÃkkuðkLke ykøkufq[

ÃkurhMk, íkk. 27

xku[Lke ¢{ktrfík zuL{kfoLke fuhkur÷Lk ðkuÍrLkÞkfeLkwt fkhrfËeoLkwt «Úk{ økúkLzM÷u{ xkRx÷ SíkðkLkwt Mð¡ Vhe yufðkh hku¤kR økÞwt Au. £uL[ ykuÃkLk økúkLzM÷u{Lkk ºkeò hkWLz{kt ðkuÍrLkÞkfeLkku 28{e ¢{ktrfík zurLkÞu÷k ntíkw[kuðk Mkk{u 6-1,6-3Úke fkh{ku ÃkhksÞ ÚkÞku níkku. yk ÃkhksÞ MkkÚku s ðkuÍrLkÞkfeLku nðu ÃkkuíkkLkku xku[Lkku ¢{ økw{kððku Ãkzþu yu rLkrùík ÚkR økÞwt Au. ¼qíkÃkqðo xku[Lkk ¢{ktrfík hkush VuzhhLku £uL[ ykuÃkLk økúkLzM÷u{Lke ðÄw yuf {u[{kt rðsÞ {u¤ððk Mk{MÞk Lkze Lknkuíke yLku íkuýu [kuÚkk hkWLz{kt ykMkkLkeÚke «ðuþ fhe ÷eÄku níkku. hkush Vuzhhu ºkeò

£uL[kRÍe Lknª Ëuþ Ãknu÷k

ykEÃkeyu÷{kt {wtçkE Mkk{uLke {u[{kt Eò nkuðk Aíkkt fku÷fkíkk ðíke h{kðkLku fkhýu rððkËLkwt fuLÿ çkLku÷k økkiík{ økt¼ehu ÃkkuíkkLkk Ãkh ÷økkðu÷k ykhkuÃkLku ¾kuxk økýkðíkk sýkÔÞwt níkwt fu, {ut õÞkhuÞ õ÷çk r¢fuxLku Ëuþ fhíkkt ðÄkhu {n¥ð ykÃÞwt LkÚke. {Lku ¾çkh Lk níke fu {khe Eò ykx÷e økt¼eh nþu. {Lku ykðku s Ëw¾kðku ðÕzofÃk Ëhr{ÞkLk Ãký ÚkÞku níkku Ãký íÞkhu {ut æÞkLk ykÃÞwt Lk níkwt. nwt Eò AwÃkkðeLku hBÞku íku ðkík ¾kuxe Au.

Eò AwÃkkðe òuRyu Lknª

VuVMkk{kt ELVuõþLkLkwt çknkLkw fkZeLku rðLzeÍ «MkkMk{ktÚke ¾Mke økÞku níkku. Þwðhks yk Ãknu÷k Ãký íkuLke Ãkkxeo «u{ yLku ÷VhkLku fkhýu çkËLkk{ ÚkE

ðkuÍrLkÞkfeLkwt Mð¡ Vhe ð¾ík hku¤kÞwt „

[wõÞku Au.

hkWLz{kt 29{k ¢{ktrfík MkŠçkÞkLkk òLfku rxÃMkuhrðfLku 6-1, 6-4, 63Úke ÃkhksÞ ykÃÞku níkku.{uLMk ®MkøkÕMkLke yLÞ yuf {u[{kt zurðz Vuhhu Mkøkeo MxufkuðMfe Mkk{u 6-1, 6-1, 63Úke Sík {u¤ðe níke. LkkËk÷u ÃkkuíkkLkk s ËuþLkk Ãkuç÷ku yutzwsh Mkk{u 7-5, 63, 7-6 (7-4)Úke Sík {u¤ðe níke. çkeS íkhV rð{uLMk ®MkøkÕMk{kt {krhÞk þkhkÃkkuðkyu çkeò hkWLz{kt nkhLke çkkS Sík{kt Ãk÷xkðíkkt fuhkur÷Lk økúurMkÞk Mkk{u 3-6, 6-4, 60Úke rðsÞ {u¤ÔÞku níkku. rð{uLMk ®MkøkÕMkLke yLÞ {n¥ðLke {u[{kt SMku÷k zwÕfkuyu Mkk{Líkk MxkuMkh Mkk{u 6-4, 1-6,6-3Úke, Mðuík÷kLkk fwÍLkuíMkkuðkyu huçkufk {urhLkku Mkk{u 64, 6-0Úke ßÞkhu su÷uLkk òLfkurðfu çkuÚkkRLk {uèuf Mkk{u 6-2, 6-2Úke rðsÞ {u¤ðe [kuÚkk hkWLz{kt «ðuþ fÞkuo níkku.

nh¼sLk®Mk½u økt¼ehLkwt Lkk{ ÷eÄk rðLkk sýkÔÞwt níkwt fu fkuR Ãký Ã÷uÞhu ÃkkuíkkLke Eò AwÃkkðeLku h{ðwt òuRyu Lknª. yk heíku Eò AwÃkkðeLku h{ðkÚke yk¾hu LkwfMkkLk íkku xe{Lku s ÚkðkLkwt Au.


CMYK

LÞqÍ xqtfwt Lku x[

SANDESH : AHMEDABAD SATURDAY, 28 MAY 2011

yuxeyu{{ktÚke ÃkiMkk Lk {¤u íkku {kºk 7 rËðMk{kt rh¢urzx „

ykhçkeykELkku Lkðku ykËuþ Ãknu÷e sw÷kE 2011Úke y{÷e

(yusLMkeÍ)

{wtçkE, íkk.27

rhÍðo çkUf ykuV EÂLzÞkyu ÔÞkÃkf VrhÞkËku {éÞk çkkË yuf {n¥ðÃkqýo ykËuþ fhíkkt yuxeyu{{kt ¾k{eÚke fu Ãkqhíkk ÃkiMkk Lk nkuðkÚke xÙkLÍuõþLk rLk»V¤ òÞ yux÷u fu ÃkiMkk Lk {¤u íkku íkuðe ÂMÚkrík{kt Mkkík rËðMk{kt s ¾kíkuËkhLkk ¾kíkk{kt su íku hf{ ¼hÃkkE fhðk ík{k{ çkUfkuLku ykËuþ ykÃÞku Au. òu fkuE yufkWLx Äkhf VrhÞkË fhþu íkku {kºk Mkkík rËðMkLke ytËh VuEÕz yuxeyu{ xÙkLÍuõþLk{kt íku{Lkk ¾kíkk{ktÚke ¾kuxe heíku zurçkx ÚkÞu÷e hf{ økúknfkuLkk ¾kíkk{kt s{k fhðe Ãkzþu yÚkðk íkku Ëhhkus YrÃkÞk 100Lkk ð¤íkhLke [wfðýe fhðe Ãkzþu. ¾kíkk ÄkhfLke íkhVuý{kt yk

yuõxÙuMk r¢ÂMxLkk ÃkwMku÷eyu fur÷VkuŠLkÞk{kt MkuLåÞwhe rMkxe ¾kíku ÞkuòÞu÷e yuf Ãkkxeo{kt ykf»kof ÃkkìÍ ykÃÞku níkku. (yuyuVÃke)

hsLkefktík ykhk{ fhðk {kxu ®MkøkkÃkkuh hðkLkk

[uÒkkR : íkr{÷ MkwÃkhMxkh hsLkefktík yksu ynªLke yuf ¾kLkøke nkuÂMÃkx÷{ktÚke hò ÷R ykhk{ fhðk yLku ‘[uLs’ {kxu íkuLke ÃkíLke yLku çkÒku Ãkwºkeyku MkkÚku {kuze hkºku ®MkøkkÃkkuh hðkLkk ÚkÞku Au. 61 ð»keoÞ yr¼LkuíkkLkk ÃkrhðkhLkk MkqºkkuLkk sýkÔÞk «{kýu, hsLkefktíkLke íkrçkÞík Mkkhe Au yLku íkuyku ¾wþr{òs{kt Au. ïkMkkuåATðkMk MktçktÄe íkf÷eVkuLkk fkhýu hsLkefktík ßÞkt AuÕ÷kt çku MkÃíkknÚke Ëk¾÷ níkku íku ©e hk{[tÿ {urzf÷ MkuLxh îkhk òhe fhkÞu÷k çkw÷urxLk{kt fÌkwt níkwt fu, “hsLkefktík ¾wþ Au, òíku s s{u Au yLku Vur{÷e MkkÚku Mk{Þ økk¤u Au. íku{ýu [uLs {kxu yLku ykhk{ fhðk rðËuþ«ðkMku sðkLkwt ykÞkusLk fÞwO Au.”

økúk{eý ûkuºkku{kt ðÄw çkUfku ¾ku÷ðk ykhçkeykELke rn÷[k÷

{wtçkR : rhÍðo çkUf ykuV RÂLzÞk ËuþLkk su rðMíkkh{k çkUf LkÚke íku rðMíkkhku{kt Lkðe çkUf þk¾kyku ¾ku÷ðk MkkÚku MktçktrÄík {køkoËŠþfk xqt f Mk{Þ{kt òhe fhþu.økúk{eý rðMíkkhku{kt ykuAk{kt ykuAe yuf çkUf þk¾k ¾ku÷ðkLke íkuLke Ëh¾kMíkLku y{÷e çkLkkððk {kxu {køkoËŠþfk òhe fhðk{kt ykðþu. MkuLxÙ÷ çkUfLke Ãkkìr÷Mke çkuXf çkkË {¤u÷e çkuXf{kt nksh hnu÷k yuf çkUfhu fÌkwt níkwt fu økúk{eý rðMíkkh{kt çkUf MkwrðÄkyku ðÄkhðkLke rn÷[k÷ [k÷e hne Au. ºkeS {uLkk rËðMku íkuLke ðkŠ»kf LkkýktfeÞ Lkerík ònuhkík{kt ykhçkeykRyu xkÞh-Ãkkt[ yLku xkÞh-6 MkuLxhku{kt íku{Lke Lkðe þk¾kyku ¾ku÷ðk {kxu çkUfkuLku ykËuþ ykÃÞku níkku. íku{Lke þk¾kyku Ãkife 25 xfk þk¾kyku ykðk MkuLxhku{kt ¾ku÷ðkLke Mkq[Lkk ykÃkðk{kt ykðe níke. MkuLxÙ÷ çkUfu çkUfhku MkkÚku {wtçkR{kt ÃkthÃkhkøkík Ãkkìr÷Mke çkkËLke çkuXf ÞkuS níke. su{kt ð»ko 201112{kxuLke ðkŠ»kf Lkerík{kt ònuh fhðk{kt ykðu÷k VuhVkh ytøku íku{Lku {krníke ykÃkðk{kt ykðe níke. zuÃÞwxe økðLkoh ~Þk{÷k økkuÃkeLkkÚk yLku ykLktË ®Mknkyu Lkð çkUfhku MkkÚku çkuXf ÞkuS níke. yk çkuXf{kt RÂLzÞLk ykuðhMkeÍ çkUfLkk [uh{uLk yLku {uLku®søk rzhuõxh yu{. LkhuLÿ WÃkÂMÚkík hÌkk níkk. yk çkuXf{kt çkuMk÷hLku ºký ÄkhkÄkuhý ytøku Ãký [[ko fhðk{kt ykðe níke.

ykËuþLku ¾qçk s {n¥ðÃkqýo økýðk{kt ykðu Au. íkksuíkh{kt s ÔÞkÃkf VrhÞkËku {¤e níke fu yuxeyu{{kt ÃkiMkk Lknª nkuðkLke ÂMÚkrík{kt Ãký ÄkhfLkk ¾kíkk{ktÚke hf{ ¾kuxe heíku zurçkx ÚkE síke níke yLku yk hf{ {¤ðk{kt {rnLkkLkku Mk{Þ Lkef¤e síkku níkku. Mkk{kLÞ ÷kufkuLke ykðe VrhÞkË yLku íkf÷eVLku Ëqh fhðkLkk nuíkwMkh yk rLkýoÞ ÷uðk{kt ykÔÞku Au. ykhçkeykEyu yuf ònuhLkk{wt ònuh fheLku fÌkwt níkwt fu, ¾kíkuËkhkuLke VrhÞkËLkku Wfu÷ ÷kððk {kxuLke Mk{Þ{ÞkoËk 12 fk{fksLkk rËðMkÚke ½xkzeLku 7 rËðMk fhe ËuðkLkku çkUfkuLku ykËuþ ykÃkðk{kt ykÔÞku Au. fMx{hLke VrhÞkË {éÞkLke íkkhe¾Úke økýeLku 7 fkhkuçkkhe rËðMk{kt yk hf{ s{k fhðe Ãkzþu. 7 fkhkuçkkhe rËðMkLke ytËh hf{ rh¢urzx Lknª fhðkLke

rËÕne{kt nkEfkuxo ç÷kMx fuðÄwMk{kt MkkíkLke ÄhÃkfz þÏMkkuLke „

ÄhÃkfz ÚkðkLkkt Mktfuík „ EÂLzÞLk {wòrnÆeLkLke MktzkuðýeLke þtfk

LkðerËÕne, íkk. 27

rËÕne nkEfkuxoLke çknkh fkh Ãkk‹føk rðMíkkh{kt ¢qz çkkuBçk ç÷kMx ÚkÞkLkkt çku rËðMk çkkË íkÃkkMk fkÞoðkne økkrÍÞkçkkË rsÕ÷kLkkt Ãke¾wðk{ktÚke Mkkík ÷kufkuLke yxfkÞík fhe Au. ynuðk÷{kt sýkððk{kt ykÔÞwt Au fu, økE fk÷u {kuze hkºku yk þÏMkkuLke ÄhÃkfz fhðk{kt ykÔÞk çkkË íku{Lke ykfhe ÃkqAÃkhA fhðk{kt ykðe hne Au. yºku LkkUÄLkeÞ Au fu, çkwÄðkh çkÃkkuhu rËÕne nkEfkuxoLke çknkh Vkuzo rVøkku fkh LkSf n¤ðku ç÷kMx ÚkÞku níkku. ykuAe íkeðúíkkðk¤k ç÷kMxLku fkhýu fkuE LkwfMkkLk ÚkÞwt Lkníkwt Ãkhtíkw

yVzkíkVze {[e økE níke. Ãkku÷eMkLku {kuzuÚke íkÃkkMk fhðk{kt ykðíkkt þkÃkoLkh yLku xkE{h rzðkEMk íkÚkk yu{kurLkÞ{ LkkExÙuxLkkt ½xf {¤e ykÔÞk níkkt. «kÚkr{f íkÃkkMk çkkË Mk¥kkðk¤kykuyu sýkÔÞwt níkwt fu, rzxkuLkuxh Ãký xkE{h MkkÚku òuzðk{kt ykÔÞku níkku. çkkuÕx Ãkuf fhðk{kt ykÔÞk níkkt. EÂLzÞLk {wòrnÆeLkLke MktzkuðýeLke þtfk íkÃkkMkfkhkuyu ÔÞõík fhe níke. fkhý fu yk ºkkMkðkËe MktøkXLku yøkkW Ãký ykðe s {kuzMk ykuÃkhLze yÃkLkkðeLku ykðk ç÷kMx fÞko Au. rËÕne Ãkku÷eMkLke ykíktfðkË rðhkuÄe MÃkurþÞ÷ Mku÷Lke xwfze nswÃký íkÃkkMk{kt ÷køku÷e Au. yºku LkkUÄLkeÞ Au fu, MkÃxuBçkh, 2008{kt AuÕ÷u {kuxku ykíktfðkËe nw{÷ku ÚkÞku níkku. Ãkkt[ swËkt swËkt MÚk¤kuyu çkkuBçk ç÷kMx fhkÞk níkkt su{kt 26Lkkt {kuík ÚkÞk níkkt y™u yLÞ 100 ÷kufku ½kÞ÷ ÚkÞk níkkt.

ATFLkku ÃkwhðXku rLkÞtrºkík Úkíkkt AILke 6 ^÷kRx hË Lkðe rËÕne, íkk.27

Mkhfkhe ykuR÷ ftÃkLkeykuyu yuh RÂLzÞk ÃkkMkuÚke ÷uýe Lkef¤íke støke hf{Lku æÞkLk{kt íkuLkku hk¾eLku yuh xçkkoRLk ^Þwy÷ (yuxeyuV)Lkku ÃkwhðXku rLkÞtrºkík fhíkkt yuh RÂLzÞkyu yksu fxkufxeÃkqýo ÂMÚkríkLkku Mkk{Lkku fhe 6 ^÷kRxTMk hË fhðe Ãkze níke. ºkýuÞ Mkhfkhe ykuR÷ ftÃkLkeykuyu ík{k{ yuhÃkkuxoTMk ¾kíku yuh RÂLzÞkLkk yuxeyuVLkk

ÃkwhðXk{kt 20 xfk fkÃk {qõÞku níkku, suÚke yuh÷kRLku 6 ^÷kRxTMk hË fhðkLke Vhs Ãkze, su{kt fux÷ef RLxhLkuþLk÷ ^÷kRxTMkLkku Ãký Mk{kðuþ Úkíkku níkku. yuh RÂLzÞk ÃkkMkuÚke RÂLzÞLk ykuR÷ fkuÃkkuohuþLk, ¼khík ÃkuxÙkur÷Þ{ fkuÃkkuohuþLk r÷r{xuz yLku rnLËwMíkkLk ÃkuxÙkur÷Þ{ fkuÃkkuohuþLkLkk fw÷ 2,400 fhkuz YrÃkÞk ÷uýk Lkef¤u Au.

Ãkrù{e £kLMkLkk LkkLxuMk{kt MÚkkrLkf hnuðkMkeyku yuf rðþk¤ fËLkk Ãkqík¤kLku fwíkqn÷¼uh rLknk¤e hÌkk Au. £uL[ hkuÞ÷ Ë ÕÞwõMk Lkk{Lke ftÃkLke 30 ð»koÚke yk «fkhLkk Ãkqík¤k çkLkkðu Au yLku ftÃkLkeyu yk ûkuºk{kt yktíkhhk»xÙeÞ Míkhu ÏÞkrík «kÃík fhe Au. (yuyuVÃke)

17

Ãkkf.{kt MkirLkfku{kt fkÃk {qfðk y{urhfk MktÃkqýo ðkuíki®þøxLk, Þkhíkk. 27 y{urhfkyu fÌkwt Au fu, y÷ fkÞËkLkkt ÷ezh ykuMkk{k rçkLk ÷kËuLkLku {kuíkLku ½kx Wíkkhe ËeÄk çkkË íku nðu ÃkkrfMíkkLk{ktÚke MkirLkfkuLku ½xkzðkLke þYykík fhe hÌkwt Au. ÷kËuLkLku Xkh {khe Ëuðk{kt ykÔÞk çkkË ðÄe økÞu÷e íktøkrË÷e ðå[u ÃkkrfMíkkLku rðrÄðíkT heíku MkirLkfku{kt fkÃk {qfðk y{urhfkLku yÃke÷ fhe níke. ÃkkrfMíkkLk Mkhfkhu yk {rnLkkLke þYykík{kt MkirLkfkuLke MktÏÞk ½xkzðk y{urhfkLku yÃke÷ fhe níke. 200Úke ðÄw sðkLkku ykuAk fhðkLkwt fnuðk{kt ykÔÞwt níkwt. ÃkuLxkøkkuLkLkkt «ðfíkkyu fux÷kt MkirLkfku ÃkkrfMíkkLk{ktÚke ÃkkAk ¾U[ðk{kt ykðe hÌkk Au íku ytøku fkuE ¾w÷kMkku fÞkuo LkÚke Ãkhtíkw MkirLkfku ykuAk fhðk{kt ykðe hÌkk Au íku çkkçkíkLku Mk{ÚkoLk ykÃÞwt Au. ÃkuLxkøkkuLkLkkt «ðfíkk zuð ÷kVuLku fÌkwt Au fu, MkirLkfkuLke MktÏÞk{kt LkSðku ½xkzku fhðk{kt ykðe hÌkku Au.

ÂMÚkrík{kt çkUfkuLku Ëhhkus YrÃkÞk 100Lkk ð¤íkhLke [wfðýe fhðe Ãkzþu. yøkkW çkUfku 12 rËðMkLke ytËh yk ÔÞðMÚkk fhíkk níkk. VuEÕz yuxeyu{ xÙkLÍuõþLkLke ÂMÚkrík{kt íku{Lkk ¾kíkk{ktÚke ¾kuxe heíku zurçkx ÚkÞu÷e hf{ {kxu fMx{hkuLku ¼khu ¼køkËkuz fhðe Ãkzíke níke. ykhçkeykEyu fÌkwt níkwt fu, xÙkLÍuõþLkLke íkkhe¾Lkk 30 rËðMkLke ytËh çkUf Mk{ûk VrhÞkË fhðkLke ÂMÚkrík{kt s rð÷tçk çkË÷ ykðk ð¤íkh {u¤ððk ík{k{ fMx{hku nfËkh hnuþu. yk ykËuþ Ãknu÷e sw÷kE 2011Úke y{÷e çkLkkðe Ëuðk{kt ykðþu. rhÍðo çkUfu çkUfkuuLku yuxeyu{ rMkMx{ «kuðkEzh {khVíku VuEÕz yuxeyu{ xÙkLÍufþLk rððkËLkku ytík ÷kððk fÌkwt Au. ykhçkeykEyu fÌkwt Au fu, Wfu÷ ÔÞðMÚkkLke çknkh fkuEÃký heíku yk {k{÷ku Wfu÷e þfkþu Lknª.

yrÄfkheyku Mkk{u yrðïkMkLkku nu{k {kr÷LkeLkk çktøk÷k{kt ËeÃkzku ½qMke síkkt øk¼hkx «Míkkð Lk ÷kðe þfkÞ : Mkw«e{ „

„

‘yíÞtík ¼sÞLkf ÂMÚkrík’Lkwt rLk{koý ÚkR þfu Au

(yusLMkeÍ)

Lkðe rËÕne, íkk.27

yrðïkMkLkku «Míkkð ÷kufþkneLkku yuf Mkns yLku yrð¼kßÞ rnMMkku Au, suLku çÞwhku¢Mke (y{÷Ëkhþkne){kt MÚkkrÃkík fhe þfkÞ Lknª, fkhý fu íku{ fhðwt økuhçktÄkhýeÞ Au yLku íku{ fhðkÚke ‘yíÞtík ¼sÞLkf ÂMÚkrík’Lkwt rLk{koý ÚkR þfu Au. sÂMxMk S. yuMk. ®Mk½ðe yLku sÂMxMk Mke. fu. «MkkËu [qtxkÞu÷k MkÇÞkuLku MkhÃkt[Lke nfk÷ÃkèeÚke ðtr[ík hk¾ðk yrðïkMkLkk «MíkkðLke Mk¥kk Ãkhkuûk heíku y{÷Ëkhþkne{kt MÚkkrÃkík fheLku Ãkt[kÞíke hks yuõx{kt MkwÄkhku fhðk

çkË÷ Ãktòçk MkhfkhLkku WÄzku ÷eÄku níkku. çkuL[ îkhk sýkððk{kt ykÔÞwt níkwt fu, “íku (yrÄfkhe) Mkh{w¾íÞkh çkLke þfu Lknª. ÷kufþkneLkk fux÷kf {q¤¼qík rMkØktíkku Au yLku çktÄkhýLke f÷{ 14Lkwt WÕ÷t½Lk ÚkR þfu Lknª. ík{u yuðe ÂMÚkríkLkwt rLk{koý fÞwO Au fu su{kt MkhÃkt[Lku yrðïkMk «Míkkð îkhk õÞkhuÞ nxkðe s Lk þfkÞ. yrðïkMkLkku «Míkkð íkku ÷kufþkneLkwt yuf Mkns yLku yrð¼kßÞ ytøk Au.” hkßÞ Mkhfkhu Ãkt[kÞíke hks yuõx{kt fhu÷k MkwÄkhkLku økuhçktÄkhýeÞ økýkðe VøkkððkLkk Ãktòçk-nrhÞkýk nkRfkuxoLkk [wfkËkLku Ãkzfkhíke Ãktòçk MkhfkhLke yhS MkwLkkðýe {kxu nkÚk Ãkh ÷uðkLkku RLkfkh fhíke ðu¤kyu Mkw«e{ fkuxuo yk rxÃÃkýeyku fhe níke.

WÕ÷u¾LkeÞ Au fu Ãktòçk Ãkt[kÞíke hks yu{uLz{uLx yuõx, 2011Lkk y{÷ Ãkh nkRfkuxuo økÞk {rnLku hkuf ÷økkðe ËeÄe níke. yk Äkhku Ãknu÷e sw÷kR, 2010Lke ÃkkA÷e yMk÷Úke y{÷e çkLkLkkh níkku. yk rððkËkMÃkË MkwÄkhkLke òuøkðkR yuðe níke fu MkhÃkt[kuLku ykuAk{kt ykuAk çku ð»ko MkwÄe yrðïkMk «Míkkð îkhk nxkðe þfkÞ Lknª. íÞkh çkkË íku{Lke nfk÷Ãkèe {kxu ç÷kuf zuð÷Ãk{uLx ykurVMkhLku fu yLÞ ðrhc yrÄfkheLku yhS fhðkLke MkwÄkhk{kt òuøkðkR fhkR níke yLku yhSLke Íeýðx¼uh [fkMkýe fhe íkuLku Mðefkhðe fu Vøkkððe íku ytøku rLkýoÞ fhðkLke ç÷kuf zuð÷Ãk{uLx ykurVMkhLku fu yLÞ ðrhc yrÄfkheLku Mk¥kk ykÃkðk{kt ykðe níke.

yrÄfkheyku Ãkktshwt ÷ELku Ãkfzðk økÞk íÞkhu økkÞçk

(yusLMkeÍ)

{wtçkE, íkk.27

çkkìr÷ðqzLke ÷kufr«Þ yr¼Lkuºke nu{k {kr÷LkeLku yksu yuf rðr[ºk yLkw¼ð{ktÚke ÃkMkkh Úkðwt Ãkzâwt níkwt. íkuLkk çktøk÷k{kt yuf ËeÃkzku ‘{kLk Lkk {kLk {U íkuhk {nu{kLk’ fneLku ½wMke síkkt ykMkÃkkMk{kt øk¼hkx Vu÷kÞku níkku. yk ½xLkk ð¾íku nu{k {kr÷Lke çktøk÷k{kt nksh Lknkuíkkt Ãký h¾uðk¤u ½xLkkLke òý nu{k{kr÷LkeLku fhe níke yLku VkuhuMx ykurVMkhku íku{s Ãkku÷eMkLku Ãký {krníkøkkh fÞko níkk. VkuhuMx ykurVMkhku yLku Ãkku÷eMk ½xLkkMÚk¤u ÃknkUåÞk íÞkhu ËeÃkzku økkÞçk ÚkE økÞku níkku. {÷kzLkk ®zzkuþe rðMíkkh{kt nu{k{kr÷LkeLkku çktøk÷ku Au. íÞkt ðnu÷e Mkðkhu ËeÃkzku ½wMke síkkt ÷kufku{kt

øk¼hkx Vu÷kÞku níkku. yk ¾qt¾kh ËeÃkzku LkSfLkk MktsÞ økktÄe LkuþLk÷ Ãkkfo{ktÚke Vhíkku Vhíkku çktøk÷k{kt ½wMke økÞku nkuðkLkwt Mk¥kkðk¤kykuLkwt {kLkðwt Au. ËeÃkzkLku Ãkfzðk Ãkku÷eMk yLku VkuhuMx ykurVMkhku Ãkktshwt ÷ELku ½xLkkMÚk¤u økÞk níkk. ËeÃkzkLku sYh Ãkzu íkku xÙkÂLõð÷kEÍMko ykÃkeLku ÃkfzðkLke íkiÞkhe fhkE níke Ãký ËeÃkzku LkkMke økÞku níkku. W¥kh Ãkqðo {wtçkE{kt ykðu÷ku yk LkuþLk÷ Ãkkfo ykþhu 100 rf.{e.Lkk rðMíkkh{kt Vu÷kÞu÷ku Au. støk÷Lkk yk økkZ rðMíkkh{kt 70-80 sux÷k ËeÃkzkyku ðMku Au. su õÞkhuf ¾kuhkfLke þkuÄ{kt hnuýkf rðMíkkhku{kt ½wMke síkkt nkuðkLkk rfMMkk LkkUÄkÞk Au. ¼qíkfk¤{kt rVÕ{ rMkxe, ykhu r{Õf fku÷kuLke, ËneMkh, çkkurhð÷e, fktËeð÷e, {÷kz, økkuhuøkktð, {w÷wLz ¼ktzwÃk{kt ËeÃkzk suðk ®nMkf «kýeyku ½wMke sðkLkk rfMMkk çkLÞk níkk.

Ãkkf. ykíktfðkËeyku Mkk{u Lk¬h Ãkøk÷kt ÷u (yusLMkeÍ)

RM÷k{kçkkË, íkk.27

ÃkkrfMíkkLkLku íkuLke s{eLk Ãkh fkÞohík ykíktfðkËeyku Mkk{u “rLkýoÞkí{f” Ãkøk÷kt ÷uðkLke y{urhfkyu nkf÷ fhe Au. ykuMkk{k rçkLk ÷kËuLkLke níÞk çkkË ÃkkrfMíkkLk{kt ykíktfðkËeyku {kuxkÃkkÞu nkuðkLkwt sýkíkk y{urhfkyu ykðk rLkðuËLkku fÞko Au. òufu ykuMkk{kLkk {k{÷u ÃkkrfMíkkLkLku yufheíku õ÷eLkr[x ykÃkíkkt y{urhfkLkwt fnuðwt Au fu ykuMkk{k íkuLkk Ëuþ{kt níkku íku{ ÃkkrfMíkkLkLkk fkuR xku[Lkk yrÄfkheLku ¾çkh nkuÞ íkuðk

fkuR Ãkwhkðk y{urhfk ÃkkMku LkÚke. ykuMkk{k ßÞkt {kÞkuo økÞku níkku íku MÚk¤ (½h)Lke ík÷kþe ÷uðk {kxu y{urhfkLke òMkqMke MktMÚkk MkeykRyuLkk VkuhuÂLMkf yuõMkÃkxToMk ÃkkrfMíkkLk ykðþu yLku íkuyku yíÞkÄwrLkf WÃkfhýkuLkku WÃkÞkuøk fhe ½hLkk Ëeðk÷{kt Mkt¼ðík: AwÃkkðeLku hk¾ðk{kt ykðu÷k y÷ fkÞËkLke Mkk{økúeyku {u¤ððkLkku «ÞkMk fhþu. ÃkkrfMíkkLkLke y[kLkf {w÷kfkíku ykðu÷k y{urhfkLkk rðËuþ «ÄkLk rn÷uhe Âõ÷LxLku sýkÔÞwt níkwt fu,

CMYK

“y{u y{khe íkhVÚke ík{k{ «ÞkMkku fheþwt yLku ykøkk{e rËðMkku{kt ÃkkrfMíkkLk Ãký rLkýoÞkí{f Ãkøk÷kt ÷u íku{ y{u RåAeyu Aeyu.” y{urhfk yLku ÃkkrfMíkkLk ðå[uLkk MktçktÄkuLkku x‹Lkøk ÃkkuRLx ykðe økÞku nkuðkÚke ÃkkrfMíkkLkLke íku{Lke {w÷kfkík yíÞtík {n¥ðLke Au. òufu íku{ýu W{uÞwO níkwt fu y÷fkÞËkLkku ðzk ykuMkk{k rçkLk ÷kËuLk {he økÞku Au íku{ Aíkkt íkuLkwt MktøkXLk yLku yLÞ sqÚkku nsw Ãký Mkr¢Þ Au. su y{khk çkÒku {kxu ¾íkhku çkLke hÌkk Au. òufu

íku{ýu yu ðkíkLkku WÕ÷u¾ fÞkuo níkku fu ykíktfðkËLku fkhýu ÃkkrfMíkkLk sux÷wt LkwfMkkLk yLÞ fkuR ËuþLku ðuXðwt Ãkzâwt LkÚke. íkuÚke yu {kuh[u MkkÚku hneLku y{Lku ðÄw ftRf fhðkLke sYh Au yLku yu Mk{ÞLke {ktøk Ãký Au. ÃkkrfMíkkLku yu ðkíkLku Mk{S ÷uðwt òuRyu fu y{urhfk rðhkuÄe yLku fkðíkhk¼he rÚkÞheÚke íkuLke Mk{MÞk Ëqh Lkrn ÚkkÞ. Âf÷LxLku fÌkwt níkwt fu ÃkkrfMíkkLk{kt ykuMkk{k níkku íku ytøku ÃkkrfMíkkLk{kt xku[Lkk Míkhu fkuRLku òý nkuÞ íkuðk fkuR Ãkwhkðk y{urhfk ÃkkMku

LkÚke. ÃkkrfMíkkLk ÷ktçkk ð¾íkÚke fnuíkwt hÌkwt Au fu fkuR õÞktfÚke ÷kËuLkLku {ËË fhe hÌkwt Au yLku íku çkkçkíkLke íkÃkkMk fhðe òuRyu. y{urhfkLkk yrÄfkheykuyu sýkÔÞwt níkwt fu ykøkk{e Úkkuzkf rËðMkku{kt MkeykRyuLke xe{ ÃkkrfMíkkLk{kt ykðe ÃknkU[þu yLku yuçkkuxkçkkË{kt ykðu÷k ÷kËuLkLkk {fkLkLkwt rLkheûký fhþu.


CMYK

LkuþLk÷ k ELxh™uþ™÷ [Š[÷Lkwt çke[ ÃkuR®Lxøk 2.25 fhkuz{kt ðu[kÞwt

SANDESH : AHMEDABAD 18 SATURDAY, 28 MAY 2011

xqtfwt Lku x[

ÃkurhMk{kt MkeLk LkËeLkk fktXu ÞkuòÞu÷e ‘Mku{e-Lkufuz rð{uLMk Ãkkxeo’{kt rçkrfLke{kt íku{ s ytík:ð†ku{kt Mkßs Þwðíkeykuyu {Lk {qfeLku zkLMk fÞkuo níkku yLku ÃkkxeoLkku ¼hÃkqh ykLktË WXkÔÞku níkku. (yuyuVÃke)

çkLkkðxe ÃkkR÷kux fki¼ktz{kt Ãkqðo «ÄkLkLkk Ãkwºk Mkk{u fuMk

sÞÃkwh: hksMÚkkLkLkk yuÂLx fhÃþLk çÞqhku (yuMkeçke)yu frÚkík heíku çkLkkðxe ËMíkkðuòu hsq fheLku fku{ŠþÞ÷ ÃkkR÷kuxLkk ÷kRMkLMk {u¤ðLkkh ¼khíkeÞ sLkíkk ÃkkxeoLkk ¼qíkÃkqðo «ÄkLk {ËLk rË÷kðhLkk Ãkwºk yLku yLÞ ºký Mkk{u fuMk LkkUæÞku Au. ÃkðLk rË÷kðh, ytfwh økøko, rMkØkÚko ÷ku[çk yLku hkunLk MkõMkuLkk Mkk{u yk yXðkrzÞu fuMkku LkkUÄðk{kt ykÔÞk níkk. {ËLk rË÷kðh hksMÚkkLk{kt ¼ksÃkLke ¼qíkÃkqðo Mkhfkh{kt Mkk{krsf LÞkrÞíkkLkk «ÄkLk níkk. hksMÚkkLk ^÷k$øk Mfq÷Lkk ¼qíkÃkqðo [eV ^÷k$øk ykuVeMkh {kurnLËh fw{kh MkkÚkuLkk {u¤kÃkeÃkýkt{kt çkLkkðxe ËMíkkðuòu hsq fheLku ÃkkR÷kuxLkk ÷kRMkLMk {u¤ÔÞk níkk. íku{Lke MkkÚku yLÞ RÂLMxxâwxLkk yrÄfkheyku Ãký Mkk{u÷ nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au.

„

(yusLMkeÍ)

LÞq Þkufo : yuf rþûkfLku y&÷e÷ R{uRÕMk {kuf÷ðkLke þtfk{kt ¾kuxe heíku suLke ÄhÃkfz fhðk{kt ykðe níke íku ¼khíkeÞ hksËqíkLke Ãkwºke f]ríkfk rçkMðkMkLku fkuR “hksîkhe hûký”Lke sYh LkÚke íku{ íkuLkk ðfe÷u sýkÔÞwt níkwt. rðyuLkk fLðuLþLk ykìLk fkuLMÞw÷h rh÷uþLMk {wsçk MktrÄ Ähkðíkk fkuRÃký ËuþLkk LkkøkrhfLke ÄhÃkfz fhðk{kt ykðu íkku íku ËuþLkk fkuuLMÞw÷uxLku òý fhðe òuRyu. LÞq Þkufo þnuhLke Mkhfkhu yk fk{økehe nkÚk ÄhðkLke sYh níke. Ãkhtíkw ykðwt ftR Ãký fhðk{kt ykÔÞwt Lk níkwt. økR fk÷u y{urhfkLkk øk]n rð¼køkLkk «ðõíkk {kfo xkuLkhu sýkÔÞwt níkwt fu hksËqíkkuLkk ÃkrhðkhLkk MkÇÞku hksîkhe ÃkkMkÃkkuxTMko ÷uðk òuRyu. Ãkhtíkw íku{Lku hksîkhe hûký {¤íkwt LkÚke. íkuLkk Mkt˼o{kt yLÞ rLkÞ{kuLkwt Ãkk÷Lk ÚkðkLke sYh nkuðkLkwt rçkMðkMkLkk ðfe÷ hrð çkºkkyu fÌkwt níkwt.

„

{kuzu®÷økLke frhÞh{kt Ãký yøkúuMkh

(yuusLMkeÍ)

çkkuMxLk, íkk.27

r{Mk xeLk {uMkuåÞwMkuxTMk -ðÕzo 2011Lkku íkks rþhu ÃknuheLku 15 ð»koLke {q¤ ¼khíkeÞ Ãkkrðík yhkuhkyu y{urhfk{kt y™ku¾e Lkk{Lkk {u¤ðe Au. {kuzu®÷økLke frhÞh{kt Ãký íku ÍzÃkÚke nhýVk¤ ¼he hne Au. ÷kuf÷ þkì yLku MkkitËÞo Mk{úk¿keLke rðrðÄ MÃkÄko{kt Ãký íku rðsuíkk çkLkíke hne Au. Ãkkrðík yhkuhk íkuLke MkkiìtËÞo Mk{úk¿keLke MkVhLke rðøkíkku ykÃkíkk fnu Au fu, nwt ßÞkhu Ãknu÷e ð¾ík MkkiìtËÞo Mk{úk¿keLke nheVkE{kt òuzkE íÞkhu ykðe MÃkÄkoyku rð»ku shk Ãký ¿kkLk Lknkuíkwt. íkksuíkh{kt r{Mk xeLk {uMkuåÞwMkuxTMk ðÕzo 2011Lkku íkks ÃknuÞko Ãknu÷kt íku {uMkuåÞwMkuxTMk swrLkÞh xeLk ¢kWLk Ãknuhðk ¼køÞþk¤e çkLke níke. Ãkkrðík yhkuhkyu {kuzur÷tøk ûkuºk{kt Ãký ½ýwt fkXwt fkZâwt Au. çkkuMxLkLke yìzT. yusLMke zkÞLkuMxe {kuzu÷ yuLz xu÷uLxLkk «ríkrLkrÄ íkhefu Ãkkrðík yhkuhkyu çkkuMxLk VìþLk ðef{kt ¼køk ÷eÄku níkku. su{kt {kEf÷ fkuMko yLku çkuMxe òuöMkLkLkk ÃkkuþkfkuLkwt rLkËþoLk fÞwO níkwt. VìþLk ELzMxÙe{kt Mkk{u÷ Úkðk {kxu íku ¼khíkLke ÞwðíkeykuLku

„

(yusLMkeÍ)

{q¤ ¼khíkeÞ yuðe 15 ðhMkLke Ãkkrðík yhkuhk (zkçkuÚke [kuÚke) y{urhfkLkk swËk swËk hkßÞkuLke r{Mk xeLk çkLku÷e Þwðíkeyku MkkÚku yLku çkeS íkMkðeh{kt Ãkkrðík yhkuhk r{Mk xeLk {uMkuåÞwMkuxTMkLkk ÃkkuíkkLkk íkks MkkÚku. «kuíMkknLk ykÃkðk RåAu Au. Ãkkrðík yhkuhk nk÷ sqLk{kt ÌkwMxLk{kt ÞkuòLkkh r{Mk xeLk ÞwLkkExuz Mxux ðÕzo ÃkesLx MÃkÄko{kt ¼køk ÷uðkLke íkiÞkhe fhe hne Au. yk ÃkAe íku RÂLzÞk VìþLk ðef{kt xku[Lkk rzÍkELkMko MkkÚku ¼køk ÷uðkLke Au. Ãkkrðík yhkuhkLku rV÷kLxÙkuVe íku{s MðkMÚÞ yLku ËktíkLke Mkwhûkk {kxuLkk fkÞo¢{kuu{kt Ãký hMk Au. r{ÕxLk

MkuõMk{kt ytíkh hk¾ðkLke Mk÷kn

LÞq Þkìfo rMkxeLkk ®÷fLk MkuLxh ¾kíku ‘2011 VeVe yìðkuzoTMk’{kt ®Mkøkh Vøkeoyu çkufMxus{kt ÃkkìÍ ykÃÞku níkku. (yuyuVÃke)

{kuMfku : ¼khíkeÞ Lkkifk ˤ {kxu hrþÞkyu çkLkkðu÷wt ík÷ðkh õ÷kMkLkwt ºkeswt MxeÕÚk snks “rºkftË” yksu fr÷®LkøkúkzLkk çkkÂÕxf yuõMkõ÷uðLkk Þtíkh rþÃkÞkzo{kt ÷kìt[ fhðk{kt ykÔÞwt Au. yk{ ¼khíkeÞ LkkifkˤLke íkkfkík{kt W{uhku ÚkÞku Au íkku íkuLke MkkÚku MkkÚku çktLkuu ËuþkuLkk rîÃkûkeÞ Mkthûký MknfkhLku Ãký ðuøk {éÞku Au. ¼khíkLkk Lkðk rLk{kÞu÷kt hksËqík ysÞ {ÕnkuºkkLke ÃkíLke Rhk {Õnkuºkkyu ‘rºkftË’ Lkk{Lkk yk snksLkwt ÷kìt®[øk fÞwO níkwt. hk»xÙÃkrík «rík¼k Ãkkrx÷u yk snksLkwt Lkk{ Ãkkzâwt níkwt. {Õnkuºkkyu yk «Mktøku nksh hnu÷kt ík{k{Lku yr¼LktËLk ykÃkíkkt fÌkwt níkwt fu yk MkknMkÚke ¼khík yLku hrþÞk ðå[u Mkthûkýûkuºku MktçktÄku ðÄw {sçkqík çkLÞk Au.

MkuõMk yuf ¾qçkMkqhík yLkw¼ð Au Ãkhtíkw íkuLku ÞkuøÞ heíku {kýðk{kt ykðu íku sYhe Au. rLk»ýkíkkuLkku {ík Au fu MkuõMkLkk fkhýu yLkuf çke{kheyku Ëqh ÚkR òÞ Au. yuf Mkðuo{kt òýðk {éÞwt Au fu MkqÞkuoËÞLkk Úkkuzkf Mk{Þ Ãknu÷kÚke ÷RLku MkqÞkuoËÞ ÃkAeLkk Mk{Þ{kt MkuõMk ykhkuøÞLke árüyu ¾íkhLkkf Au. rLk»ýkíkkuLkwt fnuðwt Au fu rËðMkLkk Mk{Þ{kt MkuõMk {kýðku òuRyu Lknet. MkuõMk nt{uþkt hkºku {kýðk{kt ykðu íku sYhe Au. MkuõMk{kt ytíkh hk¾ðkLke Mk÷kn ykÃkðk{kt ykðe Au. íkksuíkh{kt fhðk{kt ykðu÷k Mkðuo{kt òýðk {éÞwt Au fu MkqÞkuoËÞLkk Úkkuzkf Mk{Þ Ãknu÷kÚke ÷RLku MkqÞkuoËÞ çkkË MkuõMk ykhkuøÞLke árüyu ¾qçk ¾íkhLkkf Au. su ÷kufku Mkktsu Mkkík ðkøÞk MkwÄe ¼kusLk fhe ÷u Au íku ÷kufkuLku çkkË fhíkkt su ÷kufku hkºku 10-11 ðkøku ¼kusLk fhu Au íku ÷kufku yzÄe hkºke

yufuz{eLke rðãkŠÚkLke WÃkhktík íku ykìõMkVzo zuLx÷ {kxu Ãký fk{ fhe hne Au. yufMxÙe{ zuLx÷ {ufykuðh íkhefu yku¤¾kíkk [urhxe fkÞo¢{{kt Ãký íkuýu ¼køk ÷eÄku níkku. yuf Mkøkeh yLku yuf Ãkwg ðÞLkkLku íku{kt {Vík zuLx÷ MksoheLkk ÷k¼ yÃkkÞ Au. ÷ktçkk økk¤kLke fkhrfËeo {kxu íkuýu yuf ÷kì Mfq÷ Ãký þY fhe Au.

çkkË MkuõMk {kýu íku sYhe Au. Mkðuo{kt MkuõMkLku ÷RLku swËk swËk ÷kufkuLkk swËk swËk {ík Au. fux÷kf ÷kufku MkuõMkLku ¾qçk sYhe økýu Au. íku{Lkk ÃkkxoLkhLke RåAk nkuÞ fu Lk nkuÞ íku MkuõMkLku {n¥ð ykÃku Au. Ãkrík yÚkðk íkku ÃkíLke çkÒku{ktÚke fkuR yLÞ íkf÷eV yÚkðk íkku {w~fu÷e{ktÚke ÃkMkkh ÚkR hne nkuÞ íkku íku ÂMÚkrík{kt MkuõMk rçk÷fw÷ yÞkuøÞ Au. Ãkrík yLku ÃkíLke çkÒku ¾qçk ¾wþ nkuÞ Au íÞkhu MkuõMkLkku ykLktË {kýðk{kt ykðu íkuðe Mk÷kn rLk»ýkík íkçkeçkku ykÃku Au.

÷kunkLku {khe ÃkkMkuÚke fkLkqLke Mk÷kn ÷eÄe níke : fxoLke ÷ð y{urhfkLke òýeíke yuõxÙuMk, BÞwrÍrþÞLk fxoLke ÷ðu

fkuR MÚkq¤fkÞ ÔÞÂõíkLku shkÞ ÃkhMkuðku Ãkkzâk ðøkh ðsLk WíkkhðkLkku hMíkku çkíkkððk{kt ykðu íkku íku hkSLke huz Lk ÚkkÞ íkku s LkðkR. y{urhfe MktþkuÄfkuyu íkksuíkh{kt nkÚk Ähu÷k yuf yÇÞkMk çkkË ykðku s yuf hMíkku çkíkkÔÞku Au. MktþkuÄfkuLkk {íku su{Lkwt MxÙuMk ÷uð÷ ({kLkrMkf íkkýLkwt Míkh) ÷½wík{ nkuÞ yLku suyku hkusLke ykuAk{kt ykuAe 6 f÷kf yLku ðÄw{kt ðÄw 8 f÷kfLke Mkkhe Ÿ½ ÷uíkkt nkuÞ íkuyku ykMkkLkeÚke yLku s÷Ëe ðsLk ½xkze þfu Au. yk yÇÞkMk{kt ðkì®þøxLk yLku ykuhuøkkuLkLkk 500 ÃkkŠxrMkÃkLxTMku ¼køk ÷eÄku níkku. Ÿ½, {kLkrMkf íkký, níkkþk, xur÷rðÍLk òuðwt, fkuBÃÞwxh Ãkh çkuMkðwt ðøkuhu suðe çkkçkíkkuLku ðsLk{kt ½xkzk MkkÚku fkuR

÷tzLk, íkk.27

rçkúxLkLkk yçkòuÃkríkykuyu ykÃkf{kEÚke ÄrLkf çkLkeLku y{urhfLkku s ðÄkhu ÄrLkf nkuÞ Au íkuðe Mkk{krsf {kLÞíkkLku Ãkzfkh VUõÞku Au. rçkúxLkLkk yçkòuÃkríkyku ðkhMkk{kt ÄLk fu MktÃkr¥k {u¤ðeLku íku{s ykÃkf{kEÚke ÄrLkf çkLÞk nkuÞ íkuðwt «{ký ykuAwt Au. ßÞkhu {kuxk¼køkLkk y{urhfLkku ðkhMkk{kt MktÃkr¥k {u¤ðeLku fu ÃkkuíkkLke f{kýeÚke Lkkýkt {u¤ðeLku ÄrLkf çkLÞk nkuÞ íkuðwt «{ký ðÄkhu Au. ykÃkMkqÍ yLku ykÃkf{kEÚke ÄrLkf çkLkðkLkk rfMMkk{kt rçkúrxþ yçkòuÃkríkykuuyu y{urhfLk ÄrLkfkuLku ÃkkA¤ hkÏÞk Au. £kLMkLke çkuLf MkkuMkkÞxe sLkh÷ yLku VkuçMko îkhk 12 ËuþkuLkk MkwÃkh he[ yçkòuÃkríkykuLkku Mkðuo fhðk{kt ykÔÞku níkku. su{kt 80 xfk rçkúrxþhku ykÃkf{kEÚke yçkòuÃkríkyku çkLÞk nkuðkLkwt òýðk {¤u Au. ßÞkhu y{urhfkLkk 68 xfk ÄrLkfku ykÃkf{kEÚke yçkòuÃkríkyku çkLÞk níkk. 18 xfk y{urhfLk yçkòuÃkríkyku ðkhMkk{kt {¤u÷e MktÃkr¥kÚke ÄrLkf çkLÞk Au ßÞkhu rçkúxLkLkk 10 xfk yçkòuÃkríkykuyu ðkhMkk{kt MktÃkr¥k {u¤ðe nkuðkLkwt òýðk {¤u Au. AuÕ÷k çku ËkÞfk{kt MkkurðÞuík hrþÞkLkwt yÚkoíktºk Ãkze ¼ktøÞk ÃkAe ykÃkf{kEÚke yçkòuÃkrík çkLkðkLkk rfMMkk{kt {kºk hrþÞLkkuyu rçkúrxþhkuLku ÃkAkzâk níkk. rçkúrxþ yçkòuÃkríkykuLke Mkh¾k{ýe{kt [eLk, ¼khík

rf{ fËkorþÞkLku çkkuÞ£uLz MkkÚku MkøkkR fhe ÷eÄe

½xMVkux fÞkuo Au fu nku÷eðwzLke ÷kufr«Þ yr¼Lkuºke r÷LzMku ÷kunkLk íkksuíkh{kt fkÞËkfeÞ økqt[ðý{kt {wfkR níke íku {w~fu÷ Mk{Þøkk¤k Ëhr{ÞkLk íkuýu ÃkkuíkkLke Mk÷kn {ktøke níke. ¾qçk ykuAk ÷kufkuLku yk ytøkuLke {krníke Au fu, ¼wíkfk¤{kt zÙøMkLkk {k{÷u fxoLke ÷ð Ãký ÷kunkLk suðe s fkLkqLke {w~fu÷eykuLkku Mkk{Lkku fhe [qfe Au. fxoLkeyu Ëkðku fÞkuo Au fu ÷kunkLku íkuLku VkuLk fheLku fkLkqLke økqt[ðýÚke {wõík Úkðk íkuLke ÃkkMkuÚke {krníke {ktøke níke. ÷kunkLk su÷{wõík ÚkR [qfe Au Ãkhtíkw fkLkqLke {w~fu÷eykuÚke íku nsw Ãký MktÃkqýoÃkýu òýeíke y{urhfLk yr¼Lkuºke yLku {wõík ÚkR LkÚke. ð¤e yu{ Ãký òýðk rhÞkr÷xe xeðe Mxkh rf{ {éÞwt Au fu fxoLkeLkk fuMk{kt su ss níkk íku s ss fËkorþÞkLku íkuLkk çkkuÞ£uLz yLku Mk{ûk ÷kunkLkLkk fuMkLke MkwLkkðýe [k÷e hne Au. ysÞLkk þhehMkkicð Ãkh rVËk ÚkR økÞku níkku yLku íkuýu íkhík s ysÞLku VkuLk fhe íku {kxu yr¼LktËLk Ãký ykÃke ËeÄk níkk. íÞkhÚke çkÒku ÃkkAk rVxLkuMk yLku nuÕÚk ytøku s [[ko fhíkk nkuðkLkwt yLku íku MktçktÄe rxÃMkLke ykÃk-÷u fhíkk nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au. ysÞu ‘®Mk½{’Lkku «ku{ku ºkesq sqLku rh÷eÍ ÚkR hnu÷e Mk÷{kLkLke ‘hìze’ MkkÚku

LÞq Þkìfo, íkk.27

rçkúxLkLkk 80 xfk yçkòuÃkrík ykÃkf{kEÚke ÄrLkf çkLÞk Au ¼khík, [eLk, çkúkrÍ÷, hrþÞk{kt yçkòuÃkríkLke MktÏÞk{kt ðÄkhku

(yusLMkeÍ)

Lkðe rËÕne, íkk.27

ysÞ ËuðøkLk yLku Mk÷{kLk ¾kLk ðå[u þYykíkÚke s {iºkeÃkqýo MktçktÄku hÌkk Au yLku íkksuíkh{kt MkÕ÷wyu ysÞLke ykøkk{e rVÕ{ ‘®Mk½{’{kt íkuLkku xkuÃk÷uMk ÷qf òuÞku íÞkhu íku

fkuRLku Ãký fÕÃkLkk Lkrn hne nkuÞ fu yk Mkk{kLÞ ÃkuR®LxøkLke ®f{ík ykx÷e QÃksþu. [Š[÷ ÃkkuíkkLke r[ºkf¤kLku Mktíkku»kðkLkku Mkíkík «ÞkMk fhíkk níkk. íkuyku ÃkuR®Lxøk çkLkkðeLku ík{k{Lku ¼ux ykÃkíkk níkk. yk{kt MkkiÚke ðÄw ÷k¼ sLkh÷kuLku {¤íkku níkku. sLkh÷ RM{uLkk sýkÔÞkLkwMkkh ðk÷{uh çke[Lkku ÔÞq [Š[÷ $ø÷uLzLkk ËrhÞkfktXkLkwt hûký fhíkk nkuÞ íkuLkwt «ríkrLkrÄíð fhu Au. yk ÃkuR®Lxøk fkuýu ¾heãwt íkuLkk Lkk{Lke ònuhkík fhðk{kt ykðe Lk níke.

¼khíkeÞ Ãkkrðík r{Mk xeLk {uMkuåÞwMkuxTMk Ëhhkus 6-8 f÷kfLke Mkkhe Ÿ½Úke ðsLk Wíkkhe þfkÞ

MkqÞkuoËÞ Ãkqðuo fu ÃkAe MkuõMk ykhkuøÞLku LkwfMkkLkfkhf

ysÞLke ‘®Mk½{’Lkku «ku{ku ‘hìze’ MkkÚku

÷tzLk, íkk.27

rçkúrxþLkk ¼qíkÃkqðo ðzk«ÄkLk rðLMxLk [Š[÷Lkk ðk÷{uh çke[Lkwt yuf {kºk ÃkuR®Lxøk 313250 ÃkkWLz (ykþhu Y. 2.25 fhkuz){kt ðu[kÞwt Au. òýeíke nhkS MktMÚkk r¢Mxeyu yk ÃkuR®LxøkLke nhkS fhe níke. 1938{kt çkLku÷k yk ÃkuR®Lxøk{kt fuLx{kt zkuðh LkSfLkk yuf çke[Lkwt r[ºk Ëkuhðk{kt ykÔÞwt Au. yk r[ºk{kt yuf «k[eLk íkkuÃkLku Ëþkoððk{kt ykÔÞk Au. su ðk÷{uh fuMx÷Lkk ËrhÞkR fktXkLkwt hûký fhíkk Lkshu [zu Au. [Š[÷u çkeò rðïÞwØ ð¾íku íku{Lkk {wÏÞ ÷~fhe Mk÷knfkh sLkh÷ RM{uLku ¼ux{kt ykÃÞwt níkwt. íÞkhu íku{Lkk Mkrník

hksËqíkLke ËefheLku fkuR hksîkhe hûký Lk {¤u: ðfe÷

hrþÞLk çkLkkðxLkwt ÷zkfw snks ¼khíkeÞ Lkkifkˤ{kt Mkk{u÷

1938{kt çkLku÷k ÃkuR®LxøkLke nhkS fhkR

çkkMfuxçkku÷ Ã÷uÞh r¢Mk nu{r£Mk MkkÚku MkøkkR fhe ÷eÄe nkuðkLkk ynuðk÷ Au. rf{ fËkorþÞkLkLke

{qfðk rðLktíke fhe íÞkhu MkÕ÷wyu Ãk¤ðkh Ãký rð[kh fÞko rðLkk nk Ãkkze ËeÄe níke yLku íÞkh çkkË ‘hìze’Lkk rLk{koíkk ¼q»kýfw{khLku VkuLk fhe ½xíkwt fhðk fÌkwt níkwt. ysÞ nk÷ ÷tzLk{kt Au yLku íkuýu ÃkkAk VÞko çkkË Mk÷{kLkLku ‘®Mk½{’ çkíkkððkLkwt ð[Lk Ãký ykÃÞwt Au. ¼q»kýfw{khu sýkÔÞwt níkwt fu, “y{khk {kxu

yLku çkúkrÍ÷Lkk {kuxk¼køkLkk yçkòuÃkríkyku ðkhMkk{kt MktÃkr¥k {u¤ððk{kt xku[ Ãkh níkk. ºkeò ¼køkLkk çkúkrÍr÷ÞLMk yLku 65 xfk [kELkeÍ íku{s ¼khíkeÞku ykÃkf{kEÚke ÄLkðkLk çkLÞk nkuðkLkwt òýðk {éÞwt níkwt. ¼khík, [eLk, çkúkrÍ÷ yLku hrþÞk{kt yçkòuÃkríkykuLke MktÏÞk{kt Ãký ðÄkhku ÚkÞku Au. [eLk y™u hrþÞk{kt 100Úke ðÄw yçkòuÃkríkyku Au. yk{ y{urhfk ÃkAe íku yLkw¢{u çkeò yLku ºkeò Lktçkhu ykðu Au. ¼khík{kt 60 ð»koLkk yçkòuÃkríkyku ykÃkf{kEÚke ÄrLkf çkLÞk nkuðkLkwt ßÞkhu [eLk{kt 50 ð»koLke ðÞLkk yLku hrþÞkLkk 49 ð»koLke ðÞLkk ÷kufku ÄrLkf çkLÞk nkuðkLkwt òýðk {¤u Au. rçkúxLk yLku y{urhfk {kxu yk ðÞsqÚk yLkw¢{u 65 y™u 66 ð»koLkwt Au.

LkSfLkk Mkqºkkuyu yk {wsçkLke {krníke ykÃke Au. ‘ÃkeÃk÷’ {uøkurÍLkLke ðìçkMkkRx Ãkh rf{Lku xktfeLku Ãký sýkðkÞwt Au fu, r¢þ nu{r£Mku íkuLku «ÃkkuÍ fÞwO Au. íkuýu yu{ Ãký fÌkwt níkwt fu íku r¢MkLku ¾qçk [knu Au y™u íkuLkwt {kLkðwt Au fu r¢Mk ¾qçk s Mkkhku Ãkrík Ãkwhðkh ÚkR þfu íku{ Au. r¢Mk ÷øLkLku ÷RLku íkÆLk MÃkü yr¼«kÞ Ähkðu Au. íku ÷øLkLke Wsðýe ¼ÔÞ heíku fhðk RåAíkku LkÚke, íku{ rf{ fËkorþÞkLku W{uÞwO níkwt.

ykLktËLke ðkík Au fu ‘hìze’ MkkÚku ‘®Mk½{’Lkku «ku{ku Ëþkoðkþu. Mk÷{kLk¼kRyu {Lku íku {kxu fÌkwt níkwt. ysÞ ‘hìze’{kt Ãký {nu{kLk f÷kfkh íkhefu òuðk {¤Lkkh Au.”

CMYK

MktþkuÄfkuyu shkÞ {nuLkík ðøkh {uËMðeíkk Ëqh fhðkLkku hMíkku çkíkkÔÞku

MktçktÄ Au fu fu{ íkuLkwt yÇÞkMk{kt ykf÷Lk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. yøkkWLkk fux÷kf yÇÞkMkku{kt yk Ãkrhçk¤kuLku {uËMðeíkk MkkÚku MktçktÄ nkuðkLkwt {k÷q{ Ãkzâwt níkwt Ãkhtíkw yk Ãkrhçk¤ku ðsLk Wíkkhðk{kt Ãký ¼køk ¼sðe þfu Au fu Lknª íku çkkçkík Ãkh sqs yÇÞkMkku{kt s æÞkLk ykÃkðk{kt ykÔÞwt níkwt. ÷ez ykuÚkh [kÕMko yuÕzhu sýkÔÞwt níkwt fu, “yk yÇÞkMk Mkq[ðu Au fu ðsLk Wíkkhðk «ÞkMkþe÷ ÔÞÂõíkykuyu Ãkqhíke Ÿ½ ÷uðe òuRyu

yLku MxÙuMk ÷uð÷ ½xkzðwt òuRyu.” “sYh sýkÞ íkku rËLk[Þko çkË÷ðe òuRyu yLku hkºku ðnu÷k MkqR sðwt òuRyu. y{wf rfMMkk{kt ÔÞkÞk{Úke Ãký MxÙuMk ½xu Au, su Mkkhe Ÿ½ ÷uðk{kt {ËËYÃk ÚkkÞ Au. fux÷ef ÔÞÂõíkyku {kxu æÞkLk/Þkuøkk suðe {kRLz/çkkìze xufTrLkõMk Ãký WÃkÞkuøke ÚkR þfu Au.” yÇÞkMkLkkt íkkhýku ‘RLxhLkuþLk÷ sLko÷ ykìV ykìçkurMkxe’Lke ÷uxuMx yurzþLk{kt «fkrþík ÚkÞk Au.

MkkWÚk s{oLkeLkk fuzu÷þkuVu Lk ¾kíku ‘Vk{oh ðkRÔMk fu÷uLzh’ {kxuLkk Vkuxkuþqx Ëhr{ÞkLk {kuzuÕMku xÙuõxhLkk xkÞh Ãkh çkuMkeLku íku{ s ÷kfzkLkk Zøk÷k ÃkhÚke ÃkkìÍ ykÃÞk níkk. yk Vkuxku MkuþLk{kt 6 {kuzuÕMku ¼køk ÷eÄku níkku. (yuyuVÃke)

çkku÷eðwzLke Lktçkh ðLk Vur{÷e çkå[Lk Ãkrhðkh{kt nk÷ yiïÞko çkå[Lk Mkk{u fwxwtçkesLkku Lkkhks Au. Mkqºkku ÃkkMkuÚke {¤íke {krníke {wsçk yr{íkk¼ çkå[Lk ÃkwºkðÄqÚke ¼khu Lkkhks Au, suLkwt fkhý yiïÞkoLke ykøkk{e rVÕ{ ‘nehkuRLk’{kt íkuLkk îkhk ykÃkðk{kt ykðLkkh yuf LÞwz MkeLk MkkÚku MktçktrÄík Au. LkkUÄLkeÞ Au fu íkksuíkh{kt s fkLk rVÕ{ VuÂMxð÷{kt yiïÞkoyu {Äwh ¼tzkhfhLke rVÕ{ ‘nehkuRLk’{kt {wÏÞ ¼qr{fk yËk fhðkLke ònuhkík fhe níke. yu{ fnuðk{kt ykðu Au fu {ÄwhLke yk rVÕ{{kt yiïÞkoLku ¼hÃkqh ytøk«ËþoLk fhðkLke Vhs Ãkzþu. fux÷kf MkeLk{kt íkuýu LÞwz Ãký ÚkðkLkwt nkuðkLkk ynuðk÷ Au íkku fux÷kf MkeLk {kxu íkuýu rçkrfLke{kt Ëu¾kðkLke Vhs Ãkzþu. nk÷ íkku yiïÞkoyu ykðk fkuR Ãký «fkhLkk MkeLk ykÃkðkLkku RLkfkh fÞkuo Au Ãkhtíkw rVÕ{Lke ÃkxfÚkkLke {ktøk {wsçk íkuýu yk «fkhLkk MkeLk fhðk Ãkzu íkuðe þõÞíkk Au. ð¤e yk rVÕ{ {Äwh ¼tzkhfhLke Au, suyku rhÞkr÷ÂMxf rVÕ{ku çkLkkððk {kxu yLku rVÕ{Lkk «íÞuf MkeLk{kt Lku[h÷ yÃke÷ {kxu òýeíkk nkuR fkuR Ãký «fkhLkk MkeLk {kxu çkkuze zçk÷Lkk WÃkÞkuøk {kxu Ãký {tsqhe ykÃkþu Lknª. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu yiïÞko yøkkW yuf çktøkk¤e rVÕ{{kt Mku{e-LÞwz MkeLk ykÃke [qfe Au. çkku÷eðwz{kt [k÷e hnu÷e [[ko {wsçk yr{íkk¼ çkå[Lk yk {wÆu yr¼»kuf MkkÚku ðkík fheLku íkuLku yiïÞkoLku Mk{òððk fne [qõÞk Au. yr¼»kuf Ãkkuíku Ãký yk çkkçkíkÚke Mkn{ík LkÚke ßÞkhu yiïÞkoyu yk MktçktÄ{kt nsw MkwÄe fkuR rxÃÃkýe fhe LkÚke.

yiïÞkoLkk LÞwzkkMhkeksLk Mkk{u Ãkrhðkh L


CMYK

LÞqÍ

SANDESH : AHMEDABAD SATURDAY, 28 MAY 2011

{urzf÷ Vku{o T¼hðk ðk÷eyku 8 f÷kf ÷kRLk{kt Q¼k hÌkk Äku{ľíkk íkkÃk{kt ÃkeðkLkk ÃkkýeLke Ãký ÔÞðMÚkk Lk nkuðkÚke ¼khu hku»k Vkxe LkeféÞku „ Vku{o Mðefkhðk {kxu yuf s fkWLxh nkuðkÚke ¼khu yÔÞðMÚkk „

hkßÞLke {urzf÷-Ãkuhk{urzf÷ «ðuþ fkÞoðkne{kt yksu Vku{o Ãkhík ÷uðkLke fkÞoðkne nkÚk ÄhkR níke. yk «r¢Þk{kt Vku{o Ãkhík fhðk {kºk yuf s MÚk¤ çke.su.{urzf÷ fku÷us Lk¬e fhkÞwt Au. suLku fkhýu «Úk{ rËðMku s hkßÞ¼hLkk swËk swËk rðMíkkhku{ktÚke ðk÷eyku-rðãkÚkeoyku nòhkuLke MktÏÞk{kt W{xe Ãkzâk níkk. Ãkhtíkw íkuLke Mkk{u Vku{o Ãkhík ÷uðk {kxu ík{k{ fuxuøkheLkk yuf s fkWLxh h¾kíkk MkkíkÚke ykX f÷kf ðk÷eyku-rðãkÚkeoykuLku Äku{ľíkk íkkÃk{kt Q¼k hnuðwt Ãkzâwt níkwtw. suLkk Ãkrhýk{u ðk÷eyku-rðãkÚkeoyku{kt ¼khu hku»k ¼¼qfe ¼Xâkuu níkku. yksu rËðMk Ëhr{ÞkLk 1361 Vku{o Ãkhík ÷uðkÞk níkk. y{ËkðkËLke çke.su.{urzf÷ fku÷us rMÚkík {urzf÷ «ðuþ Mkr{ríkyu yksu íkk. 27 {uÚke «ðuþ Vku{o Ãkhík ÷uðkLke fkÞoðkne nkÚk Ähe Au. su íkk. 10 sqLku Ãkqýo fhkþu. Mkr{ríkyu rðãkÚkeoyku {kxu Vku{o {u¤ððkLke ÔÞðMÚkk hkßÞLkk swËk swËk rðMíkkhku{kt Vu÷kÞu÷e yufMkeMk çkUfLke þk¾k{ktÚke fhe Au. Ãkhtíkw Vku{o Ãkhík fhðk {kxu VhrsÞkík rðãkÚkeoyku-ðk÷eykuyu {kºk þnuhLke çke.su.{urzf÷ fku÷us{kt ykððwt Ãkzu Au. AuÕ÷k fux÷kf ð»koÚke yuf s MÚk¤u Vku{o Ãkhík ÷uðkLke ÔÞðMÚkk fhkíke nkuðkÚke íku çkkçkíku Ãký rðãkÚkeoyku-ðk÷eyku{kt f[ðkx ÚkR hÌkku Au. ykðe rMÚkrík{k tyksu Ãknu÷k

6êeÚke fku{Mko, ykxoTMk, BBA, BCALkkt Vku{o {¤þu ykxToMk-fku{Mko{kt fku÷uòu MkeÄku «ðuþ ykÃkþu „ çkeçkeyu-çkeMkeyu{kt fuLÿeÞ Äkuhýu «ðuþ fkÞoðkne nkÚk Ähkþu „

y{ËkðkË, íkk. 27

y{ËkðkË, íkk. 27

rËðMku s ¼khu yÔÞðMÚkk Mkòoíkk ðk÷eykurðãkÚkeoyku{kt hku»k ¼¼qfe QXâkuu Au. Vku{o {u¤ÔÞk ÃkAe Vku{o Ãkhík fhðkLkku yksu «Úk{ rËðMk nkuðkÚke hkßÞ¼hLkk sqËk swËk rðMíkkhku{ktÚke nòhkuLke MktÏÞk{kt rðãkÚkeoyku-ðk÷eyku W{xe Ãkzâk níkk. Ëqh ËwhÚke ykðíkk rðãkÚkeoyku-ðk÷eyku ykX ykX f÷kf MkwÄe ÷kRLk{kt Q¼k hÌkk níkk. yk Mk{Þu s ðes¤e síke hnuíkk Úkkuzku Mk{Þ «ðuþ fkÞoðkne Úkku¼kððe Ãkze níke. suLkk fkhýu ðk÷eykurðãkÚkeoyku ðÄkhu økwMMku ¼hkÞk níkk. çkeS çkksw ÃkeðkLkk ÃkkýeLke Ãký Ãkwhíke ÔÞðMÚkk Lk nkuðkÚke ðk÷eykuLku ðÄkhu nkz{khe MknLk fhðe Ãkze níke. fux÷kf ðk÷eykuLke rMÚkrík yuðe ÚkR økR níke fu íku{ýu MktíkkLkkuLku Vku{o LkÚke ¼hðwt íkuðwt fnª ½hu Ãkhík VhðkLkwt fÌkwt níkwt. Ãkhtíkw MktíkkLkkuyu fkuRÃký Mktòuøkku{kt yksu Vku{o Ãkhík fheLku s sðwt íkuðku rLkÄkoh ÔÞfík fhíkk ðk÷eyku LkkAqxfu hkufkÞk níkk. yk{ Aíkkt fux÷kf MÚkkrLkf rðãkÚkeoyku ½hu ÃkkAk Vhe økÞk níkk. y{wf ðk÷eyku-rðãkÚkeoykuLke rMÚkrík yuðe ÚkR níke fu f÷kfku MkwÄe ÷kRLkku{kt Q¼k hÌkk ÃkAe Vku{o Ãkhík ÷uðkLkku MkktsLkk Ãkkt[ f÷kfLkku Mk{Þ Ãkqhku ÚkR síkk íku{Lku Vhe ð¾ík ykðíkefk÷u þrLkðkhu ÷kRLk{kt Q¼k hnuðwt Ãkzþu.

Äku. 12 Mkk{kLÞ «ðknLkwt Ãkrhýk{ økRfk÷u økwÁðkhu ònuh fhkÞk ÃkAe økwshkík ÞwrLkðŠMkxeyu Mkt÷øLk fku{MkoykxoMk, çkeçkeyu-çkeMkeyu fku÷uòuLkk «Úk{ ð»ko{kt «ðuþ Vk¤ððkLkku fkÞo¢{ ònuh fÞkuo Au. su «{kýu ykxoMk-fku{Mko yLku çkeçkeyu-çkeMkeyu fku÷uòu{kt «ðuþ Vku{o íkk. 6 sqLkÚke {¤þu. ykxoMkfku{MkoLke fkuRÃký fku÷us{ktÚke rðãkÚkeoykuLku Vku{o {¤þu, Ãkhtíkw rðãkÚkeoykuyu íkuðe s fku÷uòu{kt Vku{o Ãkhík fhðkLkk hnuþu su fku÷uòu{kt íku{Lku «ðuþ {u¤ððku nkuÞ. çkeçkeyu-çkeMkeyu{kt furLÿÞ Äkuhýu ÞwrLkðŠMkxe îkhk «ðuþ fkÞoðkne nkÚk Ähðk{kt ykðþu.

çkeçkeyu-çkeMkeyuLkk «ðuþ Vku{o ÞwrLkðŠMkxeLkk fLÍÞw{Mko Mxkuh{ktÚke {¤þu yLku Ãkhík zeVuLMk ¼ðLk{kt fhðkLkk hnuþu. yk WÃkhktík Vku{o {rýLkøkhLke fu.fk.þk†e MkkÞLMk fku÷us, økktÄeLkøkhLke [kiÄhe çkeMkeyu fku÷us, Ãkt[{nk÷Lke Ãke.Ãke.[kinký fku÷us{ktÚke Vku{o {¤þu yLku Ãkhík fhe þfkþu. fku{Mko fku÷uòu{kt Mkðkhu 10-30 f÷kfu Vku{o {¤þu yLku Ãkhík ÷uðkþu, ßÞkhu ykxoMk fku÷uòu{kt Mkðkhu Lkð f÷kfÚke Vku{o {¤þu íku{s Ãkhík ÷uðkþu. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu ÞwrLkðŠMkxe Mkt÷øLk y{ËkðkË þnuh{kt 46 fku{Mko fku÷uòu{kt 20 nòh çkuXfku, 37 ykxoMk fku÷uòu{kt 10 nòh rðãkÚkeoyku, çkeçkeyuLke 15 fku÷uòu{kt 2400, çkeMkeyuLke 13 fku÷uòu{kt 1500 çkuXfku Au. «ðuþ fkÞoðkne Ãkqýo ÚkÞk ÃkAe yLkk{íkLke çkuXfku ðÄu íkku íkuLku ykuÃkLk fuuxuøkhe{kt ÃkrhðíkoLk fheLku fku÷uòuyu ÞwrLkðŠMkxeLke {tsqhe ÷RLku ¼hðkLke hnuþu. ík{k{ fku÷uòu{kt íkk. 28 sqLkÚke þiûkrýf fkÞo nkÚk Ähkþu.

rzøkúe RsLkuhe- Vk{oMke{kt f]Ãkk økwý MkkÚku 50 % {u¤ðLkkh «ðuþLku ÷kÞf {urhx{kt f]Ãkk økwýLkku „

Mk{kðuþ Lknª fhkÞ „ çkuXfku ¾k÷e hnu íku{ nkuðkÚke «ðuþ {kxu ÷kÞf XuhÔÞk

y{ËkðkË, íkk.27

rzøkúe RsLkuhe-Vk{oMke fku÷uòu{kt «ðuþ ÷uðk {kxu rþûký rð¼køku Äku. 12 MkkÞLMk{kt {urhxLkk rð»kÞkuLkk «uÂõxf÷ y™u rÚkÞheLkk {¤eLku 50 xfk Úkðk òuRyu íkuðku rLkÞ{ níkku. Ãkhtíkw su rðãkÚkeoyku f]Ãkkøkwý( fkuLzkuLkuþLk) {u¤ðeLku ÃkkMk ÚkÞk nkuÞ íkuðk rðãkÚkeoykuyu sux÷k f]Ãkkøkwý {u¤ÔÞk nkuÞ íkuLke økýíkhe «ðuþ {u¤ððk sYhe 50 xfk ÷kÞfkík{kt økýkíkk Lk níkk. suLku ÷eÄu yk rðãkÚkeoyku Äku.12{kt ÃkkMk ÚkÞk Ãkhtíkw 50 xfk Úkíkkt Lk nkuðkÚke «ðuþ {kxu ÷kÞf økýkíkk Lk níkk. suÚke fux÷kf

rðãkÚkeoykuyu Mkr{rík{kt íku{Lku {¤u÷k f]Ãkkøkwý «ðuþ {kxuLke sYhe ÷kÞfkík{kt økýðk hsqykík fhíkk hkßÞ Mkhfkhu f]Ãkkøkwý MkkÚku 50 xfk {u¤ðLkkh rðãkÚkeoyku™u Ãký «ðuþ {kxu ÷kÞf økýðk íkuðku rLkýoÞ fÞkuo Au. {¤íke rðøkík «{kýu Ä yuzr{þLk fr{xe Vkuh «kuVuþLk÷ fkuMkeoMk îkhk yk ð»kuo hkßÞ MkhfkhLke Mkq[LkkÚke RsLkuheVk{oMke{kt «ðuþ {u¤ððk {kxu «ðuþ ÷kÞfkík{kt VuhVkh fhkÞku Au. økÞk ð»ko MkwÄe su rðãkÚkeoyku Äku. 12{kt ÃkkMk ÚkÞk nkuÞ yux÷u fu f]Ãkkøkwý MkkÚku Ãký ÃkkMk ÚkÞk nkuÞ íkku íkuyku «ðuþ {kxu ÷kÞf Xhíkk níkk. Ãkhtíkw yk ð»koÚke Äku. 12 MkkÞLMk{kt {urhxLkk rð»kÞku{kt «uÂõxf÷ yLku rÚkÞheLkk {¤eLku 50 xfk Ähkðíkk nkuÞ íku{Lku s «ðuþ {kxu ÷kÞf økýðk íkuðku rLkýoÞ fhkÞku Au. yk rLkýoÞLke MkkÚku su rðãkÚkeoyku f]Ãkkøkwý yux÷u fu fkuLzkuLkuþLk MkkÚku 50 xfk

Ähkðíkk nkuÞ íku{Lku «ðuþ {kxu ÷kÞf økýðk Lknª íkuðwt Lk¬e fhkÞwt níkwt. y{wf rðãkÚkeoyku yuðk níkk fu suyku Äku. 12{kt f]Ãkkøkwý MkkÚku ÃkkMk ÚkÞk yLku 50 xfk Ãký f]Ãkkøkwý W{uhðkÚke Úkíkkt níkk. rLkÞ{ «{kýu «ðuþLke ÷kÞfkík{kt f]Ãkkøkwý økýðk{kt ykðíkk Lk nkuðkÚke íkuyku Äku. 12{kt ÃkkMk ÚkÞk Aíkkt RsLkuhe-Vk{oMke{kt «ðuþ {kxu økuh÷kÞf XÞko níkk. yk rðãkÚkeoykuyu «ðuþ Mkr{rík yLku rþûký rð¼køk{kt hsqykík fhe níke. suLkk Ãkrhýk{ MðYÃk yuðku rLkýoÞ ÷uðkÞku Au fu su rðãkÚkeo Äku. 12 MkkÞLMkLkk {urhxLkk rð»kÞku{kt «uÂõxf÷ yLku rÚkÞheLkk {¤eLku f]Ãkkøkwý MkkÚku 50 xfk Ähkðíkku nkuÞ íku Ãký «ðuþ {kxu ÷kÞf økýkþu. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu ykðk rðãkÚkeoyku™e MktÏÞk 50Úke 100 sux÷e nþu. Ãkhtíkw rzøkúe RsLkuheVk{oMke{kt çkuXfku ¾k÷e hnu íku{ nkuðkÚke hkßÞ Mkhfkhu ykðku rLkýoÞ ÷eÄku nkuðkLktw {LkkÞ Au.

sqLkk fkuLxÙkõxhLku 1.40 fhkuzLkwt fk{ çkkhkuçkkh ykÃke Ëuíkwt BÞwrLk.!

suyuLkykhÞwyu{ nuX¤ Mkwyhus «kusuõxLkwt fk{ ðÄkhe yÃkkÞwt „ Lkðk xuLzhÚke Ÿ[ku ¼kð ykðe þfu Au : BÞwrLk. „

y{ËkðkË, íkk.h7

y{ËkðkË BÞwrLk.fkuÃkkuohuþLku ðÄw yuf ð¾ík fkuLxÙkõxhLku VkÞËku fhkðe ykÃkíkku rLkýoÞ ÷eÄku Au. Mxu®Lzøk fr{xeyu suyuLkykhÞwyu{ nuX¤ Mkwyhus «kusuõxLkk fkuLxÙkõxhLku ðÄw 1.40 fhkuzLkwt fk{ ðøkh xuLzhu çkkhkuçkkh ykÃke ËuðkLkku rLkýoÞ fhíkkt rððkË MkòoÞku Au. yk rLkýoÞLkku fkUøkúuMku rðhkuÄ fhe ¼úük[khLke øktÄ ykðíke nkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt. íkksuíkh{kt {¤u÷e Mxu®Lzøk fr{xe{kt yuðe Ëh¾kMík fhðk{kt ykðe níke fu Ãkqðo rðMíkkh{kt zÙuLkus ¾kíkk îkhk suyuLkykhÞwyu{ «kusuõx ytíkøkoík Mkwyhus Lkuxðfo Lkk¾ðkLkwt h3 fhkuzLkwt fk{ ykÃkðk{kt ykÔÞwt níkwt. yk fk{Lkk fkuLxÙkõxhu nk÷{kt 18 fhkuzLkwt fk{ Ãkqýo fhe LkkÏÞwt Au. nðu yçkwoËkLkøkh zÙuLkus Ãkt®Ãkøk MxuþLkLke hkE®Íøk {uELk Lkhkuz-Lkkhku÷ nkEðu ÃkhLke nÞkík ELxLko {uELk xÙLf ÷kELk{kt òuzkÞu÷e Au. yk hkE®Íøk {uELk ÷kELkLke ÷tçkkEÚke ðÄw nkuðkÚke íkÚkk

Lkhkuzk-Lkkhku÷ nkEðu Ãkh {uELk xÙLf ÷kELkLke ûk{íkkÚke ðÄw MkwyuÍLkwt ðnLk Úkíkwt nkuðkÚke yk hkE®Íøk {uELk ÷kELk ðkhtðkh Q¼hkðkLkk yLku çku®føkLkk «&™ku çkLku Au. ykÚke þeík÷ AkÞk [kufzeÚke {ehkçkkE [kufze ÚkE íkûkrþ÷k Mfq÷ ÚkE {LknhÃkkfo MkkuMkkÞxe MkwÄe zÙuLkus ykWxV÷ku zkEðxo fhðk Lkðe 900 yu{yu{Lke ÷kELk Lkk¾ðkÚke Ãk8 yu{yu÷zeLkku Mkwyus V÷ku ðnLk ÚkE þfu íku{ Au. yk fk{ {kxu Y.1,39,63,680Lkku ðÄw ¾[o ÚkLkkh Au. yk fk{ Wõík fk{Lkk fkuLxÙkõxhLku sqLkk ¼kðÚke xuLzh ðøkh ykÃke ËuðkLkku Mxu®Lzøk fr{xeyu rLkýoÞ ÷eÄku níkku. yk {k{÷u fkUøkúuMku rðhkuÄ LkkUÄkðe sýkÔÞwt níkwt fu 1.40 fhkuz suðe {kuxe hf{Lkwt fk{ çkkhkuçkkh ðøkh xuLzhu sqLkk fkuLxÙkõxhLku ykÃke Ëuðk ÃkkA¤ ¼ú»xk[kh yk[hkÞku nkuðkLkwt sýkE hÌkwt Au. yux÷wt s Lknª òu yk fk{ {kxu xuLzh çknkh Ãkkzðk{kt ykÔÞk nkuík íkku yk MÃkÄkoí{f ðkíkkðhý{kt çkLke þfu fu ½ýwt Lke[wt xuLzh Ãký ¼hkELku ykÔÞwt nkuík. òufu Mxu®Lzøk [uh{uLk ¼qÃkuLÿ¼kE Ãkxu÷u yuðku çk[kð fÞkuo níkku fu òu xuLzh çknkh Ãkkzðk{kt ykÔÞwt nkuík íkku nk÷{kt su ¼kðu yk fk{ yÃkkÞwt Au íkuLkkÚke ðÄw ¼kðu xuLzh ¼hkELku ykÔÞwt nkuík.

yfM{kíkLkk çkLkkðku{kt çku çkk¤fLkkt {kuík y{ËkðkË : Lkkhku÷ yLku ®høk hkuz rðMíkkh{kt ðknLk yfM{kíkLkk çku çkLkkðku{kt çku çkk¤fkuLkkt {kuík LkeÃkßÞkt níkkt. Lkkhku÷ þknðkze rhÞ÷ yuMxux ftÃkLkeLkk ftÃkkWLz{kt Mk÷e{¼kR {nt{ËþheVu 26Lkk hkus Mkktsu fkhLku rhðMko ÷eÄe íÞkhu fkhLke ÃkkA¤ Mkqíku÷k heLf÷ f÷®Mkn økhkrMkÞk(W.5)Lkwt {kuík LkeÃkßÞwt níkwt. ðxðk Ãkku÷eMku Mk÷e{¼kR rðhwØ økwLkku LkkUæÞku Au. yLÞ çkLkkð{kt MkhËkh Ãkxu÷ ®høk hkuz WÃkh 25Lkk hkus xÙfLkk [k÷fu fkçkq økw{kðíkk xÙf Ãkkt[ ð»koLkk Mkqhs{÷ fk¤w¼kR ¼k¼kh (hnu.MkkuLkk ne MkkuLkk ^÷ux, ð†k÷)Lku yzVuxu ÷uíkk íkuLkwt {kuík LkeÃkßÞwt níkwt.

LkkhýÃkwhk yLku [kt˾uzk{kt [uELk MLku®[øk

LkkhýÃkwhk yLku [kt˾uzk{ktÚke MkkuLkkLkk ËkuhkLke íkVzt[eLkk çku çkLkkðku Ãkku÷eMk ËVíkhu LkkUÄðk{kt ykÔÞk Au. su{kt LkkhýÃkwhk ytfwh hkuz RLÿrsík MkkuMkkÞxe{kt hnuíkk rLkhtsLkçknuLk fuþð÷k÷ Ëðu íkk. 26Lkk hkus Mkðkhu 6.45 ðkøku {ku‹Lkøk ðkuf{kt LkeféÞk níkk íÞkhu çkkRf Ãkh ykðu÷k çku Þwðfkuyu íku{Lkk øk¤k{ktÚke Y. 25 nòhLke ®f{íkLke MkkuLkkLke [uRLk íkkuzeLku LkkMke økÞk níkk. yLÞ çkLkkðLke rðøkík yuðe Au fu [kt˾uzk neLkkçknuLk híke÷k÷ hkXkuz økRfk÷u Mkðkhu 11 ðkøku [kt˾uzkLke þu÷øktøkk MkkuMkkÞxe ÃkkMkuÚke ÃkMkkh Úkíkk níkk íÞkhu yuõxeðk Mfqxh Ãkh ykðu÷k çku Þwðfku íku{Lkk øk¤k{ktÚke Y. 16 nòhLke ®f{íkLke MkkuLkkLke [uRLk íkkuzeLku LkkMke økÞk níkk.

19

yu{.fku{.Lkwt «&™Ãkºk {kuzwt ÃknkU[íkk nkuçkk¤ku y{ËkðkË : yu{.fku{.Lke Ãkheûkk{kt yksu yk©{ hkuz ÃkhLke yu[.fu.fku{Mko fku÷us{kt 11 MkwÄe Ãký «&™ÃkºkLkwt rðíkhý Lk fhkíkk nkuçkk¤yku {åÞku níkku. «&™Ãkºk {kuzk Ãknktu[íkk rðãkÚkeoykuLku «&™Ãkºk rLkÞík Mk{Þ «{kýu rðíkhý fhkÞk Lk níkk. ytíku 11-15 ykMkÃkkMk «&™Ãkºk rðíkhý fhkÞk níkk.

CMYK

fku{MkoLkku «ðuþ fkÞo¢{ íkkhe¾ 6Úke9 sqLk 11 sqLk 13,14 sqLk 15 sqLk 16,17 sqLk 18 sqLk 18Úke20 sqLk 21 sqLk 22,23 sqLk 24 sqLk 25 sqLk 27 sqLk

fkÞo¢{ Vku{o {¤þu-Ãkhík ÷uðkþu ykuÃkLkLke «ík{ {urhx ÞkËe Ve ÷uðkþu ykuÃkLkLke çkeS {urhx ÞkËe Ve ÷uðkþu ykuÃkLkLke ºkeS {urhx ÞkËe Ve ÷uðkþu yLkk{ík fuxuøkheLke «Úk{ {urhx ÞkËe Ve ÷uðkþu yLkk{ík fuxuøkheLke çkeS {urhx ÞkËe Ve ÷uðkþuu yLkk{ík ºkeS ÞkËe, íkuLke Ve ÷uðkþu

ík{k{ fku÷uòu{kt 28 sqLkÚke þiûkrýf fkÞoLkku «kht¼ : økwshkík ÞwrLkðŠMkxeyu ònuh fhu÷ku rðMík]ík «ðuþ fkÞo¢{

ykxoTMkLkku «ðuþ fkÞo¢{ íkkhe¾ 6Úke9 sqLk 11 sqLk 13,14 sqLk 15 sqLk 16,17 sqLk 18 sqLk 20 sqLk 21,22 sqLk 23 sqLk 24 sqLk

fkÞo¢{ «ðuþ Vku{o rðíkhý-Ãkhík fhkþu ykuÃkLkLke «Úk{ {urhx ÞkËe Ve ÷uðkþu ykuÃkLkLke çkeS {urhx ÞkËe Ve ÷uðkþu ykuÃkLkLke ºkeS {urhx ÞkËe-íkuLke Ve ÷uðkþu yLkk{ík fuxuøkheLke «Úk{ {urhx ÞkËe Ve ÷uðkþu yLkk{ík : çkeS {urhx ÞkËe, Ve ÷uðkþu yLkk{ík : ºkeS {urhx ÞkËe, Ve ÷uðkþu

çkeçkeyu-çkeMkeyuLkku «ðuþ fkÞo¢{ íkkhe¾ 6Úke9 sqLk 14 sqLk 15,16 sqLk 17 sqLk

fkÞo¢{ Vku{o rðíkhý yLku Mðefkhkþu {urhx ÞkËe Ãknu÷kLkwt [ufr÷Mx [ufr÷Mx{kt ¼q÷Lkku MkwÄkhku fhkþu {urhx ÞkËe ònuh


CMYK

LÞqÍ

SANDESH : AHMEDABAD 20 SATURDAY, 28 MAY 2011

{wtçkR- sÞÃkwh, çkkLÿk- Vw÷uhk ðå[u çku MÃku~Þ÷ xÙuLk Ëkuzkðkþu y{ËkðkË, íkk.27

ys{uh{kt ÏðkÍk {kuELkwÆeLk r[~íkeLkk WMko rLkr{¥ku {wMkkVhkuLkk «ðknLku æÞkLk{kt hk¾e Ãkrù{ hu÷ðuyu {wtçkE MkuLxÙ÷-sÞÃkwh yLku çkktÿkVq÷uhk ðå[u sqLk {kMk{kt çku MÃku~Þ÷ xÙuLk ËkuzkððkLkku rLkýoÞ ÷eÄku Au. yk xÙuLk {wtçkE MkuLxÙ÷Úke [kuÚke sqLku Mkðkhu 11:50 ðkøÞu hðkLkk Úkþu yLku yLkwMktÄkLk …k™k ™t 4 …h

CMYK


28-05-2011 Ahmedabad City