Page 1

CMYK

hrððkh, 27 LkðuBçkh, h011

2

8 fk~{ehLku MðkÞ¥kíkk: yuf Ëuþ{kt çkeòu Ëuþ (ytzh fhtx)

www.sandesh.com

nwt íkku Mk{swt Awt Ãký fkuE {Lku Mk{síkwt LkÚke (®[íkLkLke Ãk¤u)

¼khík-[eLk ðå[u ‘ðkìxh ðkìh’ çkk

Rçk÷Lke fnkýe «{kýu yk Ãk]Úðe Ãkh sL{u÷k Ãknu÷k çku Mkøkk ¼kEyku s{eLk {kxu ÷zâk níkk yLku yuf ¼kEyu çkeò ¼kELkwt ¾qLk fhe LkktÏÞwt níkwt. yk¾e Ãk]Úðe Ãkh íku{Lkk rMkðkÞ fkuE Lknkuíkwt. yu ÃkAe ¼qr{ {kxu ¼qíkfk¤{kt yLkuf ÞwØku ÚkÞkt yksu Qòo {kxu ÞwØku ÚkE hÌkkt Au Ãkhtíkw yuf [uíkðýe «{kýu ¼rð»Þ{kt Ãkkýe {kxu ÞwØku Úkþu. Ãk]Úðe ÃkhLkku 75 xfk fhíkkt ðÄw rnMMkku ÃkkýeÚke AðkÞu÷ku Au Ãkhtíkw Ãkeðk÷kÞf Ãkkýe {kºk çku xfk s Au. çkúñ [u÷kLkeyu ‘ðkìxh : yurþÞkÍ LÞq çkux÷ økúkWLz’ Lkk{Lkwt ÃkwMíkf ÷ÏÞwt Au, su{kt íku{ýu íkksuíkh{kt s yktfzkfeÞ {krníkeLkk ykÄkhu yk [uíkðýe Wå[khe Au. íkuyku fnu Au fu ‘{æÞ{ðøkoLke ðMíke ðÄe hne Au, þnuhefhý ðÄe hÌkwt Au, ø÷kuçk÷ ðkì‹{øk ðÄe hÌkwt Au, íÞkhu Mk{økú yurþÞk ¾tz ÃkkýeLke fkh{e fxkufxe íkhV ÄMke hÌkku Au. ¾kMk fheLku Ërûký yurþÞk{kt ÃkkýeLke økt¼eh Mk{MÞk ÃkuËk Úkþu yLku ‘ðkìxh ðkìh’ Vkxe Lkef¤þu. yuLxkŠxfk rMkðkÞLke ËwrLkÞkLku ÷køkuð¤øku Au íÞkt MkwÄe yurþÞk{kt MknwÚke ykuAwt MðåA yLku Ãkeðk÷kÞf Ãkkýe Au. ø÷kuçk÷ yuðhus fhíkkt yzÄwt s Ãkeðk÷kÞf Ãkkýe Au. ÷urxLk y{urhfk fhíkkt yurþÞk{kt ÷kufkuLkk ÃkkýeLkku ðÃkhkþ çku økýku Au.

‘íkw

(¼køk-2)

»kkh’ {krMkfLkk íktºke íkhefu ¼qÃkík¼kE ðzkuËrhÞk {Lku hksfkux ÷E økÞk. yøkkW ÷ÏÞwt Au íku{ yu {kxu {U Mkhfkhe Lkkufhe AkuzðkLkwt MkknMk fÞwO níkwt yLku fwxwtçk MkkÚku hksfkux hnuðk økÞku níkku Ãkhtíkw y{khk f{LkMkeçku ‘íkw»kkh’ {krMkf yufkË ð»ko s [kÕÞwt. yu{kt ykŠÚkf rMkðkÞ çkeS fkuE íkf÷eV Lknkuíke Ãký yu íkf÷eV çknw {kuxe níke. ‘íkw»kkh’ çktÄ fhðwt Ãkzâwt. ‘Vq÷Akçk’{kt Lkkufhe {¤u íku{ níkwt Aíkkt hksfkux AkuzeLku MkwhuLÿLkøkh sðkLkwt {U Lk¬e fÞwO. MkwhuLÿLkøkh sðkLkwt fkhý {khk «fkþf r{ºk ©e ykþhLke {rnLku Mkku YrÃkÞk ykÃkðkLke ykuVh níke. çkkuxkË {khu sðwt Lknkuíkwt. Ãkkr¤ÞkË sE þfkÞ íku{ níkwt, Ãkhtíkw íÞkt Ãký sðwt Lknkuíkwt, fkhý fu {khk rÃkíkkLke Mk÷knLku yðøkýeLku {U Mkhfkhe Lkkufhe Akuze níke. MkwhuLÿLkøkh {khk {kxu

Ãkkýe ytøku MknwÚke fÃkhe ÃkrhÂMÚkrík [eLkLke Au. [eLk{kt ÃkeðkLkk ÃkkýeLkk †kuík ÍzÃkÚke Mkwfkíkk òÞ Au. E.Mk. 2000, 2007 yLku 2009{kt [eLk{kt ¼e»ký Ëw»fk¤ Ãkzâk níkk. [eLkLkk W¥kh yLku Ãkrù{ rðMíkkhLkkt 24 nòh sux÷kt økk{ku

huz hkuÍ ËuðuLÿ Ãkxu÷ AuÕ÷kt 50 ð»ko{kt ÃkkýeLkk y¼kðu ¾k÷e ÚkE økÞkt Au. 2000Úke 2009 Ëhr{ÞkLk [eLk{kt Ãkeðk÷kÞf ÃkkýeLkk sÚÚkk{kt 13 xfkLkku ½xkzku ÚkÞku Au. [eLkLke Mkhfkh ÃkkýeLkk ½xíkk sÚÚkkÚke øk¼hkE økE Au. [eLkLku ÃkuxÙku÷ fhíkkt ÃkkýeLke ®[íkk ðÄw Au. íku òýu Au fu ÃkuxÙku÷ ðøkh Sðe þfþu, Ãkhtíkw Ãkkýe ðøkh Sðe þfkþu Lknª. [eLk ¼khíkLkk MkhnËe rðMíkkhku Ãkh ykrÄÃkíÞ s{kððk fkurþþ fhe hÌkwt Au íkuLkwt yuf fkhý yk Ãký Au. [eLk ÃkkrfMíkkLkLkk fux÷kf «Ëuþku{kt nòhku MkirLkfku ¾zfeLku çkuXwt Au. rn{k÷Þ{ktÚke Lkef¤íke fux÷eÞu LkËeyku ÃkkrfMíkkLk{kt ðnu Au. [kRLkeÍ zÙuøkLkLkku yMk÷e zku¤ku [eLkLke yk LkËeyku Ãkh Au. [eLk ¼khík{kt ðnuíke çkúñÃkwºk LkËe Ãkh çktÄ çkktÄe hÌkwt Au íkuLkwt yMk÷e fkhý

yk Au. çkúñÃkwºk Ãkh çktÄ çkLku íkku ¼khík{kt íku Mkw¬e ¼ê LkËe s çkLke òÞ yLku çktÄLkwt Ãkkýe [eLkLku ¾Ãk ÷køku íkuðe íkuLke [k÷ Au. [eLk ÃkkrfMíkkLk nMíkfLkk fk~{eh{kt Ãký çktÄ çkktÄe hÌkwt Au. BÞkLk{kh suðkt ûkuºkku{kt Ãký çktÄ çkktÄe hÌkwt Au. ÃkkrfMíkkLk nMíkfLkk fk~{eh{kt [eLku çktÄ yLku rðrðÄ ÃkrhÞkusLkkykuLkk çknkLku íkuLkk ÷~fhLkk nòhku MkirLkfkuLku fk~{eh{kt Wíkkhe ËeÄk Au. yk MkirLkfkuLku íkuýu çktÄLkk RsLkuhku yLku rLk{koý f{o[kheyku yuðwt Lkk{ ykÃÞwt Au. [eLk {kºk ÃkkrfMíkkLk nMíkfLkk fk~{eh{kt s Lknª Ãkhtíkw ríkçkuxLke ík{k{ LkËeyku Ãkh çktÄ çkktÄe hÌkwt Au. íku íkuLkk rðMíkkh{ktÚke ðnuíke çkúñÃkwºk LkËe Ãkh çktÄ çkktÄe íkuLke LknuhkuLku çkeS LkËe{kt MkkÚku òuzðkLke ÞkusLkk çkLkkðe hÌkwt Au. [eLkLke yk çktÄ ÞkusLkk ¼khík {kxu ¾íkhku ÃkuËk fhe þfu íku{ Au. [eLk su su Ëuþku{kt çktÄ çkktÄe hÌkwt Au íku íku Ëuþku{kt MÚkkrLkf «òLke ÷køkýe [eLk rðhwØ QXðk Ãkk{e Au. yk çktÄku çkktÄíke ð¾íku íku Lk íkku yktíkhhk»xÙeÞ ÃkÞkoðhý rLkÞ{kuLku {kLke hÌkwt Au. yLku Lk íkku íkuLkk ÃkkuíkkLkk Ëuþ{kt çktÄku çkktÄðk {kxu Lk¬e fhu÷k ÄkhkÄkuhýLku yLkwMkhe hÌkwt Au. rðMÚkkrÃkíkku yLku ÃkÞkoðhý ytøkuLkk ík{k{

[eLk uíke n ð t k { k í h ¼k ku yktíkhe LkËey uþu ÷ rLkÞ{ku íkuýu Lkuðu {qfe ËeÄk Au. MÚkkrLkf ÷kufkuLku Ãkqhwt ðuíkLk Ãký ykÃkíkwt LkÚke. ¼khík Mkhfkh [eLkLkk yk ‘çktÄ - «u{’ ytøku su heíku rðhkuÄ fhðku òuEyu íku heíku fhíke s LkÚke. yu ðkík Mkk[e Au fu ‘ðkìxh Ãkkur÷rxõMk’ yk¾k rðï{kt «ðíko{kLk Au, Ãkhtíkw [eLkLke «ò ðÄw [ku¾k Ãkh Lk¼u Au. zktøkhLku Ãkw»f¤ ÃkkýeLke sYrhÞkík Ãkzíke hnu Au. ¾wË {kykuíMku íkwtøku Ãký fÌkwt níkwt fu “{kLkðeyu «f]ríkLku ò¤ððe s hne” yksLke [eLke Mkhfkh Ãkkýeðk¤k «Ëuþku Síke ÷uðk{kt {kLku Au. [eLkLkwt {wÏÞ þnuh çke®søk Ãkkuíku s ÃkkýeLkku yrLkÞr{ík ÃkwhðXku Ähkðu Au. [eLkLkku {kuxku «&™ yu Au fu [eLk{kt

ykzuÄz ykiãkurøkfefhý ÚkÞwt Au. yk hkûkMke WãkuøkkuLku Ãkw»f¤ «{ký{kt Ãkkýe òuEyu Au. ð¤e íkuyku ðÃkhkÞu÷wt «Ëqr»kík Ãkkýe íku{Lke s LkËeyku{kt Akuzu Au. yuLkk fkhýu [eLk{kt ÃkeðkLkk ÃkkýeLke Mk{MÞk ðÄw ðfhe Au. yk fkhýÚke [eLk ríkçkuxLke LkËeykuLkwt Ãkkýe [eLk{kt ÷E sðk {køku Au. [eLku yk «kusuõxLku ‘økúux MkkWÚk-LkkuÚko ðkìxh xÙkLMkVh «kusuõx’ yuðwt Lkk{ ykÃÞwt Au. yk «kusuõxLku [eLkLkk «urMkzuLx nw rsLíkkykuLkwt sçkhËMík Mk{ÚkoLk Au. nw rsLíkkyku ¾wË nkRzÙku÷kursMx yÚkkoíkT s¤ rLk»ýkík Au. yk «kusuõxLkk «Úk{ [hý{kt ríkçkuxLke rsLþk, Þk÷kUøk íkÚkk ËkËw Lkk{Lke LkËeyku{ktÚke xLk÷ku yLku fuLkk÷ku çkktÄe Ãkkýe [eLk{kt ÷E sðkþu suLke ÷tçkkE 300 rf÷ku{exhLke nþu. çkeò [hý{kt íku çkúñÃkwºkLkkt Ãkkýe [eLk{kt ÷E sþu. çkúñÃkwºk LkËeLkkt Ãkkýe hkufðkLkku [eLkLkku «ÞkMk yu yuLke ¼khík yLku çkktø÷kËuþ MkkÚkuLke yuf «fkhLkk ÞwØLke ònuhkík s nþu. çkúñ [u÷kLkeyu hsq fhu÷k Mkðuoûký yLkwMkkh ¼khík{kt nk÷ íkku ðkìxh MkÃ÷kÞ 740 rçkr÷ÞLk õÞwMkuf {exh Au su íkuLke sYrhÞkík Au íku 2030Lke Mkk÷{kt 1.5 rxÙr÷ÞLk õÞwrçkf {exh nþu. ¼khík Mkhfkh yk ytøku shk Ãký òøk]ík LkÚke.

{khk ÷u¾Lk rðþu Úkkuzwt... yòÛÞwt yLku Lkðwt níkwt, Ãký {Lku íkf÷eV Ãkzu íkku {khk r{ºk ðMktík¼kE Ëkuþe {Lku MkwhuLÿLkøkhLke ¾kLkøke nkEMfq÷{kt Lkkufhe yÃkkðe þfu yu{ níkk. çkeS Ãký yLkuf heíku yu {Lku {ËË fhðk íkiÞkh níkk. yk{, {U ÷u¾Lk Ãkh SððkLkwt MkknMk fhðkLkwt Lk¬e fÞwO. yu {kxu {khu ©e ykþhLku Ëh ð»kuo çku Lkð÷fÚkk yLku ðkíkkoMktøkún {kxu y{wf ðkíkkoyku ÷¾e ykÃkðkLke níke. MkwhuLÿLkøkh{kt nwt yZkh ð»ko fhíkkt ðÄkhu Mk{Þ hÌkku. {U ¼kuøkðu÷e ykŠÚkf {w~fu÷eLke ðkík ÷ktçke Au, Ãkhtíkw MkwhuLÿLkøkh{kt {U økk¤u÷ku yu Mk{Þ ÷u¾f íkhefuLkku MkkiÚke V¤ËkÞe Mk{Þ Au. yu

fur÷zkuMfkuÃk {kunB{Ë {ktfz ð¾íku Lkð÷fÚkk ÷u¾LkLku nwt ¾kMk ÷u¾k{kt ÷uíkku Lknkuíkku yLku nÃíkkðkh ÷¾kíke Lkð÷fÚkkLku íkku frLkü økýíkku níkku. yLku ¾çkh Lknkuíke fu ÷u¾Lk WÃkh Sððk {kxu {khu Lkð÷fÚkkyku ÷¾ðe Ãkzþu. yux÷wt s Lknª yuLkkÚke s {Lku «rMkrØ yLku «ríkck {¤þu. nÃíkkðkh Lkð÷fÚkk ÷¾ðk {kxu {Lku Ãknu÷wt rLk{tºký LkrzÞkËÚke «rMkØ Úkíkk ‘økwshkík xkRBMk’ íkhVÚke {éÞwt. {U Lkk Ãkkze Ãký rðfÕÃk íkhefu yufkË ytøkúuS

çkkÕÍkf, rzfLMk, ËkuMíkkuÞuðMfe, ÃkiMkk {kxu s ÷¾íkk níkk. yu{Lke f]ríkyku hÆe Au yu{ fkuE fne þfu yu{ LkÚke. {khku Lk{ú {ík yuðku Au fu ÷¾íke ð¾íku ÃkiMkk {kxu ÷¾Lkkh ÷u¾f, òu yu ÷u¾f nkuÞ íkku, yuðe ÂMÚkrík{kt nkuÞ Au fu ÃkiMkkLke ðkík yuLku ÞkË Ãký LkÚke hnuíke. ÷¾ðkLkk ykLktË{kt yu íkhçkku¤ nkuÞ Au. ykuAk ÃkiMkk {¤u yu{ nkuÞ yuLkk {kxu Lkçk¤e yLku ðÄw ÃkiMkk {¤u yu{ nkuÞ yuLkk {kxu Mkkhe ðkíkko fu Lkð÷fÚkk ÷ÏÞkLkwt {Lku ykunký Ãký LkÚke

Lkt.1 çkLkðkLkku yuf{kºk {køko: ÷ezhrþÃk (ûkh-yûkh)

Mktøkeík{ktÚke òu økeíkLke çkkËçkkfe ÚkE òÞ íkku? (rMkÕðh M¢eLk)

Lkð÷fÚkkLkwt økwshkíke{kt YÃkktíkh fhe ykÃkðkLke íkiÞkhe çkíkkðe. ytøkúuS ÷ur¾fk Er{r÷ çkúkuLxuLke ‘ðwÄ®høk nkExTMk’Lkwt ‘LÞkhe çkkík MLkun fe’ Lkk{u YÃkktíkh fÞwO. yu Lkð÷fÚkk ‘íkhMk’Lkk Lkk{u ÃkwMíkfYÃku «økx ÚkE. yksu Ãký yu AÃkkÞ Au yLku ðu[kÞ Au. íÞkh ÃkAe {U çku ÷u¾fku, çkkÕÍkf yLku ÚkufhuLke Lkð÷fÚkkykuLkkt YÃkktíkh fÞkO. yu Ãký yksu ‘¼q¾he ¼q¾he Mkkts’ yLku ‘ykøkLke ykhÃkkh’Lkk Lkk{u ÃkwMíkfYÃku {¤u Au. ÷u¾Lk WÃkh Sððk {kxu ÷u¾fu Mkíkík ÷¾ðwt Ãkzu Au yux÷wt s Lknª yLku íkhkuíkkò Ãký hnuðwt Ãkzu Au. ½ýk rðîkLkku, rLkÞr{ík ykðf WÃkh Sðíkk {nkLkw¼kðku ÃkiMkk {kxu ÷¾ðkLke ðkík Mkkt¼¤eLku LkkfLkwt xuhðwt [zkðu Au. yu{Lkk {kxu zkì. MkuBÞwy÷ ßnkuLkMkLkLkwt yuf ðkõÞ ÷¾wt Awt, No man but a block - head ever wrote except money. þçËku Úkkuzk ykfhk Au Ãký Mkkð ¾kuxk LkÚke. çkkÕÍkf, rzfLMk, ËkuMíkkuÞuðMfe, ÃkiMkk {kxu s ÷¾íkk níkk. yu{Lke f]ríkyku hÆe Au yu{ fkuE fne þfu yu{ LkÚke. {khku Lk{ú {ík yuðku Au fu ÷¾íke ð¾íku ÃkiMkk {kxu ÷¾Lkkh ÷u¾f, òu yu ÷u¾f nkuÞ íkku, yuðe ÂMÚkrík{kt nkuÞ Au fu ÃkiMkkLke ðkík yuLku ÞkË Ãký LkÚke hnuíke. ÷¾ðkLkk ykLktË{kt yu íkhçkku¤ nkuÞ Au. ykuAk ÃkiMkk {¤u yu{ nkuÞ yuLkk

5

7

**** CMYK

{kxu Lkçk¤e yLku ðÄw ÃkiMkk {¤u yu{ nkuÞ yuLkk {kxu Mkkhe ðkíkko fu Lkð÷fÚkk ÷ÏÞkLkwt {Lku ykunký Ãký LkÚke. {khk SðLk{kt {kuxku ð¤ktf 1968-69{kt ykÔÞku. yu ð¾íku nwt ¼khu ykŠÚkf fxkufxe{kt níkku. yu ð¾íku ykþhLku AkuzeLku çkeò {kuxk «fkþf MkkÚku nwt òuzkÞku níkku. {Lku Ëh {rnLku yuzðkLMk ykÃkLkkh «fkþfu Ãknu÷kt íkku rçk÷fw÷ Lknª ykÃkðkLke yLku ÃkAe ºkeò ¼køkLkk ÃkiMkk ykÃkðkLke nk Ãkkze níke. yu ð¾íku yuf r{ºk su yíÞkhu nÞkík LkÚke yu{ýu yu{Lkk íktºke ÃkËu {wtçkEÚke «økx Úkíkkt yuf yXðkrzf {kxu nÃíkkðkh AkÃkðk {kxu yuf Lkð÷fÚkk {tøkkðe. yu yXðkrzf ‘r[ºk÷u¾k’ fu ‘yr¼ÞkLk’ suðwt Lknkuíkwt. yuf ËirLkf MkkÚku LkkLke MkkRÍLkk yXðkrzf íkhefu «økx Úkíkwt níkwt. yu r{ºkLkwt Lkk{ nwt Lknª ÷¾wt, fkhý fu yíÞkhu yu nÞkík LkÚke. r{ºkLkk yk{tºkýÚke nwt íkku ¾qçk hkS ÚkE økÞku. çkeswt ÷¾ký çkksw Ãkh hk¾eLku, ßÞkhu Úkkuze rLkhktík {¤u íÞkhu ÷¾ðk Äkhu÷e Lkð÷fÚkkLkkt ºký «fhý ÷¾eLku r{ºkLku {kuf÷e ykÃÞkt. yu «fhýku yu{ýu çku {rnLkk MkwÄe hk¾e {qõÞkt yLku ÃkAe {Lku yk Lkð÷fÚkk [k÷u yu{ LkÚke yu{ fneLku, «fhýku ÃkkAkt {kufÕÞkt. yu{Lkk yk{tºkýÚke {Lku suðku ykLktË ÚkÞku níkku yuLkk fhíkkt ðÄw yk½kík ÷køÞku. ðeMk-çkkðeMk ð»koÚke nwt ÷¾íkku níkku. yux÷kt ð»koLkk {khk ÷u¾Lkfk¤ Ëhr{ÞkLk {Lku fkuEyu f]rík ÃkkAe {kuf÷e Lknkuíke, fkhý fu yk{tºký rðLkk {U fkuELku fkuE ÷¾ký {kufÕÞwt Lknkuíkwt. {U yu{Lku Vhe rð[khe òuðkLkku Ãkºk ÷ÏÞku, Ãký rLkhÚkof. Ãkhtíkw yu Lkð÷fÚkkLkwt ¼køÞ {khk fhíkkt ðÄw çk¤ðkLk níkwt. ‘MktËuþ’{kt yu

‘nkuíke ni, [÷íke ni’ Lke su{ çkÄwt [k÷u Au. 1960Lkk RLËwMk ðkuxh xÙexe yLkwMkkh su÷{, r[Lkkçk suðe LkËeykuLkkt Ãkkýe íku ÃkkrfMíkkLkLku ykÃku Au, Ãkhtíkw Mkík÷s, rçkÞkMk yLku h[e suðe LkËeykuLkkt ÃkkýeLkku ykÃkýu ÃkqhuÃkqhku WÃkÞkuøk fhe þfíkk LkÚke. yuLkku ÷k¼ ÃkkrfMíkkLk ÷E òÞ Au. yurþÞk{kt Q¼k ÚkE hnu÷k yk s¤Mktfx ytøku [eLk ðnu÷wt òøke økÞwt Au yLku íkuLke MkhnËLkk ËuþkuLke LkËeykuLkkt Ãkkýe ÷qtxe ÷uðkLke ÞkusLkkyku çkLkkðe hÌkwt Au íÞkhu ¼khík Mkhfkh Ÿ½e hne Au. ¼khík Mkhfkh [eLkLkk yk ¾íkhLkkf EhkËkykuLkku yMkhfkhf rðhkuÄ Ãký fhe þfíke LkÚke. ¼khíku [eLk MkkÚkuLke Lkerík{kt yLkuf yiríknkrMkf ¼q÷ku fhu÷e Au. ríkçkux ÃkhLkk [eLkLkk Mkðo¼ki{ rðþu {kLÞíkk ykÃkeLku ½ýe {kuxe ¼q÷ fhe Au. yk fkhýÚke ykÃkýu [eLkLkk ríkçkuxLkkt s¤ [eLk{kt ÷E sðkLkk fu çkúñÃkwºkLkk Mkrník «ÞkMkLkku ykÃkýu rðhkuÄ Ãký fhe þfíkk LkÚke. [eLk MktÞwõík hk»xÙMkt½{kt Ãký yktíkhhk»xÙeÞ s¤ ðnut[ýe ÔÞðMÚkk fhðkLke Mk{sqíke fhðk{kt Ãký Mkt{ík LkÚke. [eLkLkk yk «ÞkMkku [eLku ¼khík yLku çkktø÷kËuþ Mkk{u ÃkkýeLkk «&™u ÞwØ Auze ËeÄk çkhkçkh s Au. ¼khík Mkhfkh òøkþu íÞkhu ½ýwt {kuzwt ÚkE økÞwt nþu. www.devendrapatel.in

ð¾íku ©e Ãkux÷efh yLku ©e {rzÞk ðkhkVhíke ÷¾íkk níkk. {khe ykŠÚkf ¼ezLku fkhýu ‘MktËuþ’Lkk yXðkrzf ‘†e’{kt {Lku fkuEf fkì÷{ ÷¾ðk ykÃkðkLke Ãkux÷efhLku yLkuf ðkh rðLktíke fhe níke, Ãký yu{ýu yu Mðefkhe Lknkuíke. çkLÞwt yuðwt fu {rzÞkLku nkxoyuxuf ykÔÞku yLku yu{Lkwt yðMkkLk ÚkÞwt. yu ð¾íku Ãkux÷efhLke Lkð÷fÚkk ‘MktËuþ’{kt [k÷íke níke. yu Ãkqhe ÚkkÞ ÃkAe {khe Lkð÷fÚkk ÷uðkLke Mk÷kn yu{ýu [e{Lk¼kE Ãkxu÷Lku ykÃke. [e{Lk¼kEyu ÃkkuíkkLkk nMíkkûkh{kt {Lku Ãkºk ÷¾eLku yk{tºký ykÃÞwt yLku Lkð÷fÚkkLkkt Úkkuzkt «fhýku ÷ELku çkLku yux÷k ðnu÷k y{ËkðkË YçkY ykðe sðkLkwt ÷ÏÞwt. yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 4 Ãkh


CMYK

2

hrððkh, 27 LkðuBçkh, h011

www.sandesh.com

s

B{w yLku fk~{ehLkk {wÏÞ{tºke yku{h yçËwÕ÷kyu Vhe yuf ðkh sB{w yLku fk~{eh{kt 1953 Ãknu÷ktLke ÃkrhÂMÚkrík fhe ËuðkLkku yux÷u fu fk~{ehLku MðkÞ¥kíkk ykÃkðkLkku hkøk yk÷kÃÞku Au yLku yu MkkÚku s fk~{eh {wÆku Vhe yuf ðkh økh{ ÚkE økÞku Au. yçËwÕ÷k Ãkrhðkh fk~{ehLkk hksfkhý{kt ÃkkuíkkLke ËwfkLk Ä{Äkufkh [÷kðu Au Lku ð»kkuoÚke ò{e Ãkzu÷ku Au. fk~{eh{kt õÞkhu fÞku {wÆku WXkððkÚke ÷kufkuLkkt {øks økh{ fhe þfkÞ yLku ÃkkuíkkLke {íkçkìLf {sçkqík fhe þfkÞ íku {k{÷u íku{Lke nÚkkuxe Au yLku fk~{ehLku MðkÞ¥kíkkLkku {wÆku íku{Lke yu nÚkkuxeLkku s yuf ¼køk Au. yçËwÕ÷k ¾kLkËkLk Mk{Þktíkhu yk {wÆku WXkÔÞk fhu Au Lku yu heíku ¼khík MkhfkhLku ç÷uf{u÷ fÞko fhu Au ¼khík{kt {kuxk ¼køkLkkt ÷kufkuLku 1953 Ãknu÷kt fk~{eh{kt þwt ÃkrhÂMÚkrík níke íkuLke ¾çkh LkÚke. sB{w yLku fk~{eh ¼khíkLkwt yuf hkßÞ ¾hwt Ãký yk hkßÞ çktÄkhýLke f÷{ 370 nuX¤ yksuÞ fux÷kf rðrþü yrÄfkhku ¼kuøkðu Au. yksuÞ fk~{eh{kt ¼khíkLkku fkuE Lkkøkrhf MktÃkr¥k fu s{eLk ¾heËe þfíkku LkÚke fu íÞkt MÚkkÞe ÚkE þfíkku LkÚke. ¼khíkLke MktMkË fkuE Ãký fkÞËku ÃkMkkh fhu íkku yu fkÞËku yk¾k Ëuþ{kt ykÃkkuykÃk ÷køkw Ãkzu Au Ãký fk~{eh{kt hkßÞLke rðÄkLkMk¼k íkuLku {tsqhe ykÃku íku ÃkAe s yu fkÞËku hkßÞ{kt y{÷e çkLku, çkkfe y{÷e Lk çkLku. Mkthûký, fBÞwrLkfuþLk yLku rðËuþ Lkerík rMkðkÞLkkt çkÄkt ûkuºkku{kt yk ðkík ÷køkw Ãkzu Au. ¼khík{kt sB{w yLku fk~{eh s

fk~{ehLku MðkÞ¥kíkk

yuf Ëuþ{kt çkeòu Ëuþ

1953 Ãknu÷kt fk~{ehLku Ãkqýo MðkÞ¥kíkk níke íÞkhu íÞkt fk~{eh Mkhfkh s MkðuoMkðko níke yLku yu Lk¬e fhu íku s rLkÞ{ økýkíkku. ykuu{hu Vhe yu s hkøk Auzâku Au íÞkhu ËuþLkk ÷kufku òøku íku sYhe Au yuf{kºk yuðwt hkßÞ Au fu suLkku ÃkkuíkkLkku y÷øk æðs Au yLku y÷øk çktÄkhý Au. yk æðs ÃkkAku yçËwÕ÷kLke Ãkkxeo LkuþLk÷ fkìLVhLMku çkLkkðu÷ku Au Lku íkuLku ykÃkýe Mkhfkhkuyu {kLÞ hkÏÞku Au. fk~{eh{kt Mkhfkhe fkÞo¢{ku{kt ríkhtøkku LkÚke Vhfíkkuu Ãký yk æðs Vhfu Au. yk íkku fk~{eh{kt fuðk rðrþü fkÞËk Au íkuLkwt xÙu÷h {kºk s Au. yu rMkðkÞ çkeò fkÞËk ðkt[ku íkku [¬h s ykðe òÞ íkuðe nk÷ík Au. fk~{ehLkku rLk¼kð ykÃkýk ÃkhMkuðkLke f{kýeÚke ÚkkÞ Au. fk~{ehLke hûkk {kxu ykÃkýk sðkLkku þneË ÚkkÞ Au Lku yu ÃkAeÞ fk~{eh ¼khíkLkku yuf ¼køk Lk nkuÞ íkuðe ÂMÚkrík Au. 1953 Ãknu÷kt ÂMÚkrík ðÄkhu økt¼eh níke, fu{ fu sB{w yLku fk~{ehLku MktÃkqýo MðkÞ¥kíkk níke. sB{w yLku fk~{eh{kt 1953 Ãknu÷kt su ÃkrhÂMÚkrík níke yLku MðkÞ¥kíkkLkk çknkLku íkuLku su ¾kMk yrÄfkh {éÞk níkk íkuLke ðkík

fheyu íkku ¾çkh Ãkzþu fu ykÃkýk yu ð¾íkLkk þkMkfku fux÷k LkÃkkrýÞk níkk. yu ð¾íku fk~{eh{kt ¼khíkLke Mkw«e{ fkuxoLke Ãký Mk¥kk Lknkuíke [k÷íke yLku {kºk hkßÞ yLku fuLÿ ðå[u rððkË ÚkkÞ íkku íkuLkku Wfu÷ ÷kððkLke sðkçkËkhe s Mkw«e{ fkuxo

ytzh fhtx hksuþ þ{ko rLk¼kðíke. yu rMkðkÞ çkeS fkuE ¼qr{fk Lknª. hkßÞ Mkhfkhu fu fk~{ehLke Mkhfkh fk~{eh{ktÚke su fhðuhk W½hkðu íkuLkk Ãkh ¼khík MkhfkhLkku fkuE yrÄfkh Lknkuíkku. yk Lkkýkt fE heíku ðkÃkhðkt íkuLkku MktÃkqýo yufkrÄfkh fk~{eh MkhfkhLkku hnuíkku. fk~{eh Mkhfkh{kt çkuXu÷k ÷kufku yu Lkkýkt ©eLkøkh{kt {wshk{kt Wzkðe Ëu íkkuÃký ¼khík Mkhfkh íku{Lku ftE Lk fne þfu fu ftE Lk

r¢fux{kt ¾u÷kzeyku ðu[kE sðkLke ðkík Lkðe LkÚke!

¼k

híkeÞ r¢fux xe{Lkk Ãkqðo r¢fuxh rðLkkuË fktçk÷eyu 1996Lkk ðÕzofÃkLke fku÷fk¥kk ¾kíku h{kÞu÷e ©e÷tfk Mkk{uLke Mku{eVkRLk÷ {u[ rVõMk ÚkE níke yu çkkçkíku þtfk Ëþkoðíkkt r¢fuxsøkík{kt ¾¤¼¤kx {[e økÞku Au, íku Mk{ÞLke xe{Lkk MkwfkLke {kunB{Ë yÍnhwËeLk yLku xe{Lkk fku[ {uLkush yrsík ðkzufhu yk ðkík{kt fktE s íkÚÞ LkÚke íkuðwt fÌkwt Au ßÞkhu fuLÿLkk ¾u÷fqË {tºke ysÞ {kfLk yLku r¢fux çkkuzoLkk Ãkqðo yæÞûk søk{kunLk Ëk÷r{Þkyu yk {wÆu íkÃkkMk fhkððkLke ðkík fhe Au. rðLkkuË fktçk÷eLke ðkík{kt fux÷wt MkíÞ Au íku íkku íkÃkkMk ÚkÞk çkkË s ¾çkh Ãkzu, Ãký yuf ðkík íkku Lk¬e s Au fu ykøk ðøkh Äw{kzku Ëu¾kÞ Lknª. r¢fuxLke h{ík{kt yøkkW fhíkkt yksu yLkuføkýk ÃkiMkk {¤u Au íku{ Aíkkt r¢fuxhkuLke ¼q¾ Mktíkku»kkíke LkÚke yLku íkuLku {kxu ËuþLke Ãký ®[íkk fhíkk LkÚke, çkeò yÚko{kt økÆkhe fhu Au, ykðk f]íÞ çkË÷ íku{Lku Ëuþÿkune fnuðk{kt Ãký fktE s ¾kuxwt LkÚke. r¢fux{kt MÃkkux rV®õMkøk, {u[ rV®õMkøk yLku ¾u÷kzeyku ðu[kE sðkLke ðkík Lkðe LkÚke. RríknkMk WÃkh Lksh Lkk¾eyu íkku ð»kkuo Ãknu÷kt Ãký ykðk çkLkkðku LkkUÄkÞk Au. r¢fux rMkðkÞ çkeS h{íkku{kt Ãký yk Ëq»ký òuðk {¤u Au. ðÕzo huMk®÷øk VuzhuþLkLke {kuxk ¼køkLke fwMíkeLke {u[ku íkku rVõMk s nkuÞ Au. {u[ rV®õMkøkLkk ykhkuÃkLku ÷eÄu

MkwrLk÷ økkðMfh, {kurnLËh y{hLkkÚk, [uíkLk [ðký, rË÷eÃk Ëkuþe yLku yþkuf {ktfz íÞkt h{ðk {kxu íkiÞkh ÚkE økÞk níkk yLku íku{Lku fw÷ 3 fhkuz YrÃkÞkLke ykuVh fhðk{kt ykðe níke. #ø÷uLz yLku ÃkkrfMíkkLkLkk r¢fuxhkuLku Ãký ºký ð»ko {kxu fhkhçkØ fhðk{kt ykÔÞk níkk. ð¤e, çkÄkt Lkkýkt MðeMk çkìLf{kt {qfe ykÃkðkLke ÔÞðMÚkk Ãký fhðk{kt ykðe níke. yk ðkík ¼khík ðÕzofÃk SíÞwt íkuLkk 15 rËðMk Ãknu÷ktLke Au yLku yk Mk{k[kh Mkki «Úk{ yk ÷¾Lkkhu íku Mk{Þu yuf ËirLkfLke MkkÃíkkrnf ÃkqŠík{kt ‘ykÃkýk ykX r¢fuxhku Y. 3 fhkuz{kt Mkkøk{xk ðu[kE økÞk’ yuðk þe»kof MkkÚku «rMkØ fhíkkt ¾¤¼¤kx {[e økÞku níkku. r¢fux çkkuzo{kt ¾qçk {kuxe Ãký FIX ðøk ÄhkðLkkh ðzkuËhkLkk {nkhkò ©e{tík H MATC Víkun®Mknhkð økkÞfðkzu yk çkkçkíku çkÄk FOR s r¢fuxhkuLkku WÄzku ÷eÄku níkku yLku MkkV þçËku{kt fne ËeÄwt níkwt fu økÆkhe fheLku ME h{ðk sðwt nkuÞ íkku òyku Ãký ík{khku Ãkøk rnLËwMíkkLk{kt ÃkkAku Lknª ykðu yLku 1983{kt Ërûký ykr£fkLkk yk¾hu fhkh hË fhe ËuðkÞk níkk. ÃkkrfMíkkLkLkk r¢fuxhku MÃkkux «ðkMk{kt sðk {kxu ykÃkýk ykX r¢fuxhku rV®õMkøk{kt ÃkfzkE sðkLkwt fkhý ®Mxøk ykìÃkhuþLk níkwt, Ãký yk yøkkW Y. 3 fhkuz{kt Ãký ykðwt Úkíkwt níkwt, rðïLkk xku[Lkk Mkkøk{xk ðu[kE ¼khíkeÞ xe{Lkk r¢fuxhku çkwfeyku MkkÚku Mkt¿kkykuÚke fk{ økÞk níkk ÃkqðoMkwfkLke {kunB{Ë Ãkíkkðíkk níkk. Lk¬e fÞko «{kýu çkuxTMk{uLk yÍnhwÆeLk Mk{uík rðïLkk ½ýk çkÄk 70 fu 80Lkku yktfzku Ãkkh fhe ËeÄk çkkË r¢fuxhku Ãkh r¢fux h{ðk Ãký «ríkçktÄ Au. ÃkkuíkkLkk þxoLkk fku÷h Ÿ[k fhe Ëu yÚkðk MÃkkux rV®õMkøkLkk ykhkuÃk{kt ÃkkrfMíkkLkLkk LkkuLkMxÙkRfh Auzu çkuxLkku xufku ËELku ºký r¢fuxhkuLku #ø÷uLzLke fkuxuo Mkò fhe Q¼u÷ku xur÷rðÍLkLkk M¢eLk Ãký Ëu¾kÞ íkku Au. {u[ rV®õMkøk yLku MÃkkux rV®õMkøkLke çkwfeyu Mk{S ÷uðkLkwt Au íku MkËe Ãkqhe Lknª ðkíkku AuÕ÷kt 15 ð»koÚke çknkh ykðe Au Ãký fhu. yksu Ãký ykðwt ½ýwt çkLku Au. r¢fuxhku ðu[kE økÞk nkuÞ íkuðe ½xLkk íkku íÞkhu hýS xÙkuVe ÷eøk ÃkØríkyu h{kíke 1983{kt çkLke níke. íku{kt ¼khíkeÞ níke íÞkhu Ëhuf ÍkuLk{kt Ãkkt[ Ãkkt[ xe{ r¢fuxhku MktzkuðkÞk níkk. htøk¼uËLke LkeríkLku hnuíke. íku{ktLke xku[Lke çku xe{kuLku çkeò fkhýu Ërûký ykr£fkLku rðï r¢fux{ktÚke hkWLz{kt «ðuþ {¤íkku, yuðk ½ýk çkLkkðku çknkh fhe ËuðkÞwt níkwt. økÞk yXðkrzÞu çkLÞk Au fu Lkçk¤e xe{u yuf ¾kMk xe{ Mkk{u ¾hkçk Ëu¾kð fÞkuo nkuÞ yÚkðk çkeS xe{Lku rsíkkzðk {u[ VUfe ËeÄe nkuÞ. yksu Ãký yu÷ex økúqÃk yLku Ã÷ux økúqÃkLke {u[ku{kt çkkuLkMk ÃkkuRLxLkk {wÆu ykðwt ÚkkÞ Au. yu. ze. ÔÞkMk íkksuíkh{kt s ykðk f]íÞ çkË÷ økkuðk 80 ð»koLke ô{hu su{Lkwt rLkÄLk ÚkÞwt Au íku r¢fux yuMkkurMkyuþLku xe{Lkk fÃíkkLkLku çku #ø÷uLzLkk çkurMk÷ zeykur÷ðuhkLkku sL{ {u[ {kxu MkMÃkuLz fÞko Au. newsvnm@yahoo.com Ërûký ykr£fk{kt ÚkÞku níkku, Ãký íku økkuhk Lk níkk yux÷u Ëuþ AkuzeLku #ø÷uLz{kt Mkkík{ku çkku÷ MÚkkÞe ÚkÞk yLku 1983{kt Ë. ykr£fkLkk rV®õMkøk {kxu r¢fuxhkuLke {Úkhkðxe «ðkMku sLkkhe #ø÷uLzLke xe{{kt ÃkMktËøke íkku {u÷e ÚkE Au, Ãký yu r¢fux ÚkE yLku íkuLkku rðhkuÄ fhíkkt Ë.ykr£fk çkkuzoLkk Wå[ nkuÆk {kxu yLku MkkÚku çkÄk s «fkhLkk MktçktÄku íkkuze ykEÃkeyu÷{kt ÃkkuíkkLke xe{Lkku Lkk¾ðk{kt ykÔÞk níkk. Mk{kðuþ fhðk {kxu Úkíke rV®õMkøk ykÃkýk ÃkkMkÃkkuxo{kt Ãký Ërûký ykr£fk ‘ðkz s [e¼zkt øk¤u’ íÞkt fkuLku yLku hnkuzurþÞk (nk÷Lkwt rÍBçkkçðu) fnuðwt-Lke fnuðík MkkÚkof fhuu Au. rMkðkÞ rðï{kt õÞktÞ sðk {kxu Ãkhr{þLk níke. íku{ Aíkkt ¼khíkLkk ykX ÄwhtÄh

çk

å[Lk çkuçkeLkku sL{ r{ÚkwLk hkrþ{kt ÚkÞku Au. r{ÚkwLk hkrþ{kt f, A yLku ½ yûkh Ãkh Lkk{ Ãkzu Ãký yr¼»kufu yuLkwt Lkk{ ‘y’ ÃkhÚke ÃkkzðkLkwt Lk¬e fÞwO Au yLku Lkk{ {kxu MksuþLMk Ãký {økkÔÞkt Au. çkkfe Lkk{ òu hkrþ «{kýu Ãkkzðk{kt ykÔÞwt nkuík íkku yu [ku¬Mk yuf MÃkkux rV®õMkøk nkuík. ‘f’ Lkk{Úke þY Úkíke yufíkk fÃkqhLke rMkheÞ÷ku yLku

÷ku÷{-lol yÄeh y{ËkðkËe hkfuþ hkuþLk Lku fhý òunhLke rVÕ{ku Ãký rnx òÞ Au. yíÞkhLke xkuÃk rnhkuRLkku{kt fuxrhLkk yLku frhLkkLkkt Lkk{ ‘f’Úke þY ÚkkÞ Au. ðeíku÷k s{kLkk{kt ‘f’Úke fkòu÷ yLku frh~{k Ãký MkV¤ níke. yLku ‘f’Úke çkå[Lk ËkËkLke ‘fkiLk çkLkuøkk fhkuzÃkrík’ íkku ¼w÷kÞ s fE heíku? çkkr÷fkLkku sL{ ÄLk ÷øLk yLku r{ÚkwLkLkk [tÿ MkkÚku ÚkÞku Au. yÄehk[kÞoLke ykøkkne {wsçk yk fLÞk ÄLkfwçkuh yLku yiïÞo{kt yk¤kuxþu, yux÷wt s Lkne yiïÞkoLkk ¾ku¤k{kt Ãký yk¤kuxþu. yk

Ãkuður÷ÞLk

fhe þfu. Mkhfkhe ¾[o Ãkh Lksh hk¾íkk fuøkLke Mk¥kk Ãký fk~{eh{kt ÷køkw Lknkuíke Ãkzíke Lku Mkk{u Mkthûký, fkÞËku yLku ÔÞðMÚkk, hkuz-hMíkk-ðes¤e MkrníkLke yktíkh{k¤¾kfeÞ Mkøkðz Ãkqhe ÃkkzðkLke sðkçkËkhe ¼khík MkhfkhLke níke. {ík÷çk fu {khwt yu {khwt Lku íkkhk{kt {khku ¼køk. fk~{eh MkhfkhLkk ðzk yu ð¾íku ðzk «ÄkLk yux÷u fu MkËh-yu-rhÞkMkík fnuðkíkk. yuf s Ëuþ{kt çku ðzk«ÄkLk nkuÞ íkuðwt yk Ëuþ{kt s çkLke þfu. fk~{eh{kt MktMkËLke [qtxýe Lknkuíke Úkíke yLku fk~{eh Mkhfkh fnu íku{Lku ÷kufMk¼k{kt {kuf÷ðk yuðe òuøkðkE níke. yu ÷kufku ÃkkAk [qtxkÞu÷k ÷kufku fnuðkíkk! hkßÞ{kt [qtxýe ÞkusðkLke Mk¥kk Ãký ËuþLkk [qtxýe Ãkt[Lku Lknª Ãký hkßÞLkk [qtxýe Ãkt[Lku níke. MktMkË{kt yLku Ëuþ{kt çkesu çkÄu yLkwMkqr[ík òrík fu sLkòríkLkk ÷kufku {kxu çkuXfku yLkk{ík h¾kÞ Au Ãký yu rLkÞ{ Ãký fk~{ehLku ÷køkw

Lknkuíkku Ãkzíkku. rnLËe ËuþLke hk»xÙ¼k»kk níke Ãký fk~{eh{kt íkuLkku WÃkÞkuøk Ãký Lknkuíkku Úkíkku Lku fuLÿ yu {kxu Vhs Ãký Ãkkze Lknkuíke þfíke. fk~{ehLkk Lkkøkrhfku ¼khíkLkk Lknª Ãký fk~{ehLkk Lkkøkrhfku økýkíkk Lku íku{Lku ËuþLkk çktÄkhý{kt yÃkkÞu÷k {q¤¼qík yrÄfkhku fu çkeò yrÄfkhku ykÃkðk fu Lknª íkuLkku rLkýoÞ fk~{ehLke Mkhfkh ÷uíke. yk Mktòuøkku{kt çkku÷ðkLke ykÍkËe fu Mk{kLkíkk fu çkeò yrÄfkhku Lkk s nkuÞ íku fnuðkLke sYh LkÚke. fk~{ehLku çktÄkhýLke f÷{ 356 Ãký ÷køkw Ãkzíke Lknkuíke yux÷u fu fk~{eh Mkhfkh øk{u íku{ ðíkuo fu íÞkt øk{u íku ÚkE òÞ Ãký ¼khík Mkhfkh fk~{eh MkhfkhLku çkhíkhV Lk fhe þfu.rhÍðo çkìLfLke Mk¥kk íÞkt ÷køkw Lknkuíke Ãkzíke Lku fk~{ehLku ÃkkuíkkLkwt y÷øk [÷ý hk¾ðkLke Aqx níke. fk~{eh Mkhfkh Lk¬e fhu fu ¼khíkLkk YrÃkÞkLku íÞkt {kLÞíkk LkÚke ykÃkðe íkku yu íku{Lkku yrÄfkh níkku.

rajesh.sharma@sandesh.com

çkkÃkwyu ÃkfzkÔÞku, çkkÃkwyu s AkuzkÔÞku!

“f

hý¼kE, n{ýkt ½ýk Ëe’Úke ‘çkuXk’ LkÚke. yksu hkíku ykðe òyku.” r{ºkLkk {kuçkkR÷ Ãkh çkkÃkwyu EÂLðxuþLk ykÃÞwt. ÃkeLku ðk÷u fku ÃkeLku fk çknkLkk [kneyu, çkkÃkwwyu Ãký çknkLkwt þkuÄe fkZu÷wt. ½ýk Ëe’Úke Lk ‘çkuXk’ nkuðkLkwt. “çkkÃkw, yksu íkku {u¤ Lknª ¾kÞ. yu{ fhku, hrððkhLkwt hk¾ku.” “¼÷u, íkku hrððkhLkwt Ãkk¬wt nkU! çkeò r{ºkkuLku fne Ëô Awt.” yLku hrððkhu Mkktsu çkkÃkwLkk VT÷ux Ãkh ‘Ãkkxeo’Lkwt ykÞkusLk økkuXðkR økÞwt. Ãký, yk Ãkkxeo çkÄkÞLku ÞkË hne sðkLke níke yuLke yu Mk{Þu õÞkt fkuELku ¾çkh níke?  yuf zkìõxh, yuf RsLkuh, yuf ðuÃkkhe yLku çkkÃkw Ãkkuíku. hrððkhLke hkºku [kh Ãkuøk ¼hkÞk yLku Ãkkuík-ÃkkuíkkLkkt ûkuºkkuLke n¤ðe ðkíkku MkkÚku Ãkkxeo þY ÚkE. {ktz yuf-çku ½qtxzk {kÞko nþu íÞkt fkuE {rn÷kLke [eMkku yLku hzkhku¤Lkku yðks ykððk {ktzâku. yzÄk Ãkuøk nkÚk{kt s hne økÞk, “çkkÃkw, yk þuLke hkuff¤ Au?” “Lke[uLkk V÷uxðk¤ku økÄuzeLkku, Ãke òÞ ÃkAe yuLke çkiheLku Vxfkhu Au.” çkkÃkwyu [ku¾ðx fhe. {rn÷kLke çkq{ku ðÄe økE yux÷u zkìõxhÚke Lk hnuðkÞwt, “çkkÃkw, yk{kt ‘ÃkeðkLke’ {ò Lk ykðu, Ãku÷kLku yxfkðku.” “yu÷k zkìõxh, {khu Lk sðkÞ, zϾku ÚkE òÞ.” çkkÃkwyu yøk{ðkýe Wå[khe Ãký ÃkeðkLke {ò {he síke níke yux÷u ðuÃkkhe yLku RsLkuhu Ãký zkìõxhLku MkkÚk ykÃÞku, “çkkÃkw, y{u yòÛÞk, y{khkÚke ðå[u Lk ÃkzkÞ Ãký ík{u Ãku÷k çkwzÚk÷Lku Mk{òðku fu, yk{ Lk {hkÞ.” çkÄkyu ¼uøkk {¤eLku çkkÃkwLku Ãkhkýu Lke[u ÄfuÕÞk. çkkÃkwyu Lke[uLkk VT÷uxðk¤kLku Mk{òððkLke fkurþþ fhe Ãký Ãku÷ku ‘Vw÷’ ÚkE økÞu÷ku. Úkkuze ðkh þktríkÚke Mkkt¼éÞwt Lku ÃkAe VT÷uxLke çknkh Lkef¤eLku òuhòuhÚke çkkÃkwLku s ¼ktzðk ÷køÞku, “çkkÃkwzeÞk, 8 ÃkkMk, nwt íkLku Lkkufhe{ktÚke fZkðeþ.” RsLkuh-ðuÃkkhe yLku zkìõxh Ãký çknkh Ëkuze økÞk. ÷kufku yufXk Úkðk {ktzâk Ãký Ãku÷kLkwt çkku÷ðkLkwt yxõÞwt Lknª yux÷u çkkÃkwLkku rÃk¥kku økÞku. “økku÷feLkk, íkwt {Lku

çkkÃkw Ãkkhfe Ãkt[kík{kt Ãkzu íkku þwt ÚkkÞ? çkøkkzu yu s Lku MkwÄkhu Ãký yu s. yuf hMk«Ë ½xLkk...

rhÃkkuxoh zkÞhe sÞhk{ {nuíkk Lkkufhe{ktÚke fZkðeþ, yu{?” ÄzkÄz, çkkÃkwyu ºký-[kh ÷kVk [kuze ËeÄk. Ãku÷ku çku÷uLMk Lk ò¤ðe þõÞku yLku þçËkÚko{kt Äq¤ [kxíkku ÚkE økÞku. çkkÃkwyu ÷kíkkuLkku yLku økk¤kuLkku ðhMkkË ðhMkkÔÞku. çkkÃkwLku ðkhðkLkku «ÞíLk fÞkuo Ãký yu{ fkuELkk ÍkÕÞk Í÷kÞ íkku yu çkkÃkw þkLkk? Mkk{uðk¤ku Ãký ®MkËheLke su{ 𤠾kE økÞu÷ku. çkkÃkwLke ÷kíkku ¾kíkku òÞ Lku çkkÃkwLku Ä{fe ykÃkíkku òÞ. zkìõxh r{ºku çkkÃkwLku hkuõÞk, “çkkÃkw, sðk Ëku, çkku÷ðk Ëku Lku yuLku!” çkkÃkwyu Ãku÷kLku økzËkÃkkxw Vxfkhíkk zkìõxhLkk fkLk{kt Vqtf {khe, “{Lku feÄwt yuLkku ðktÄku Lknª, zkìõxh, Ãký yk{ ònuh{kt? yksu ykýu feÄwt, fk÷u çkeòu fnuþu.” yLku VheÚke økk¤køkk¤e, ÷kíkt÷kík þY. Ãkkxeo-ÃkkxeoLkk Xufkýu hne økE yLku

çkuçke çkå[LkLke økúnËþk

çkk¤feLke fwtz¤e{kt y{wf økúnku {kík]øk]ne nkuðkÚke yuLke ËkËe fhíkkt YÃkk¤e Úkþu. òu çkuçke ¾kE-ÃkeLku íkøkze Lknª ÚkkÞ íkku yu r{Mk ðÕzo ÚkkÞ íkuðk Þkuøk Ãký Ëun¼wðLk Ãkh [tÿLke LkshLku fkhýu Q¼k ÚkkÞ Au. òufu, yk [tÿLke Lksh {tøk¤ MkwÄe ÃknkU[íke Lk nkuðkLku fkhýu ‘r{Mk {kMko’ çkLku íkuðe þõÞíkk LkÚke. økwhwyku WÃkh Mkk{kLÞík: rVÕ{MxkMkoLkkt MktíkkLkkuLke árü çkhkuçkh Ãkzíke Lknª nkuðkLku fkhýu yk òíkfLkk ¼ýðkLkk Þkuøk rnLËe yLku ytøkúuS ¼k»kk MkwÄe Mker{ík hnu íkuðe ðfe Au. WÃkh ykfkþ{kt ºký økún þw¢, çkwÄ yLku hknwLke yLku ½h{kt [kh MxkMkoLke Þwrík ÚkðkÚke fLÞk rVÕ{Mxkh çkLku íkuðe þõÞíkkyku «çk¤ Au. ½h{kt ÷kRx [k÷w nkuðkÚke çkk¤fe rðrðÄ ÃkkuÍ

xqtf{kt fk~{eh{kt fk~{eh Mkhfkh s MkðuoMkðko níke Lku yu Lk¬e fhu íku s rLkÞ{ økýkíkku, yu Lk¬e fhu íku s fkÞËku {Lkkíkku Lku fk~{eh Mkhfkh yux÷u fkuý? þu¾ yçËwÕ÷k. 1948{kt hkò nrh®MknLku nxkðeLku sðknh÷k÷ Lkunhwyu þu¾ yçËwÕ÷kLku fk~{ehLkk ðzk «ÄkLk çkLkkðe ËeÄk ÃkAe íku{Lke ÃkkMku yk çkÄe Mk¥kkyku níke Lku yu fk~{ehLkk çkuíkks çkkËþkn níkk. nðuu íku{Lkk ÃkkiºkLku yu MxuxMk òuEyu Au. þu¾u yk Mk¥kkykuLkku çkuVk{ ËwhwÃkÞkuøk fÞkuo Lku Auðxu yk Ëuþ MkkÚku økÆkhe fhe. ~Þk{k«MkkË {w¾hSyu íkuLke Mkk{u støk Auzu÷ku Lku ÃkkuíkkLkwt çkr÷ËkLk Ãký ykÃÞwt. òufu þu¾ Akfxk ÚkÞk níkk Lku íku{Lku fk~{eh ÃkkuíkkLku Lkk{u s ÷¾kE òÞ íkuðtw òuEíkwt níkwt. íku{ýu fk~{eh{kt sLk{ík ÷uðkLke rn÷[k÷ þY fhe yLku yu heíku fk~{ehLku ¼khíkÚke y÷øk fhðkLkku fkhMkku håÞku. òufu, ¼khík MkhfkhLku íkuLke øktÄ ykðe økE Lku 1953{kt fkuÂLMÃkhMke ykìV fk~{eh fuMk{kt yçËwÕ÷kLku su÷{kt Äfu÷e Mkhfkhu yk Ãkife fux÷ef òuøkðkEyku hË fhe Lkkt¾e. yu ÃkAeÞ fk~{ehLku rðrþü Ëhßòuu ykÃkíke fux÷ef f÷{ku íkku Au s Ãký yuf Ëuþ{kt çkeò Ëuþ suðwt íkuLkwt MxuxMk níkwt yu nðu LkÚke. ykuu{hu Vhe yu s hkøk Auzâku Au íÞkhu ËuþLkk ÷kufku òøku íku sYhe Au. yku{h ÃkkuíkkLke hksfeÞ {n¥ðkfktûkkyku Mktíkku»kðk yk ËuþLkk çktÄkhýLkwt s yÃk{kLk fhe hÌkk Au íÞkhu ËuþLkk ÷kufkuyu íku{Lku sðkçk ykÃkðku sYhe Au.

ykÃku yLku xeðe Ãkh yuõþLk þçË Mkkt¼¤u íkku çkku÷ðkLkwt þY fhe Ëu íkuðe Mkt¼kðLkk Ãký Au. fLÞk [kiË ð»koLke ÚkkÞ yu ÃkAe MkqÞo yLku [tÿ MÚkkLk¼úü Lk ÚkkÞ íÞkt MkwÄe fLÞk {ufyÃk ðøkh Vhu íkuðk Þkuøk LkÚke. nkuÂMÃkx÷{kt fLÞkLku Lkðzkðíke ykÞkLkk sýkÔÞk {wsçk çkuçkeLkk Ãkøk{kt {sçkqík ðknLk Þkuøk Ãký Au yux÷u çkuMx çkMk{kt fu MkçkçkoLk xÙuRLk{kt þq®xøk rMkðkÞ Vhu íkuðk Þkuøk LkÚke. yk WÃkhktík Ãkøk{kt hu¾kyku rºkþq÷, ík÷ðkh suðk økÛÞk økýkÞ Lknª íkux÷k rðrðÄ ykfkhku h[íke nkuðkÚke fLÞk rðËuþ «ðkMk fhu íkuðk Þkuøk Ãký y[qf sýkÞ Au. fLÞkLkk sL{ Mk{Þu ºký økúnkuLke ÞwríkLku fkhýu s íku ði¼ðe ®sËøke Ãkk{þu yux÷wt s Lknª íkuLke ®sËøkeLkku

CMYK

þYykíkLkku Mk{Þ yu s÷Mkk{kt s fkZþu! {tøk¤ su MÚkkLku Au íku MÚkkLku nkuðkLku ÷eÄu yLku çkwÄ su MÚkkLku LkÚke, yu MÚkkLku yuLke økuhnkshe nkuðkLku fkhýu íku{s ykÞk yðkhLkðkh ¾kzk Ãkkzþu yu fkhýu fLÞkLkkt zkÞÃkMko r{Mk ðÕzo çkË÷þu yuðk Þkuøk sýkÞ Au. òufu yk fLÞkLkk sL{ ÃkAe økúnku XheLku ÃkkuíkkLkk MÚkkLku ÂMÚkh çkuMke Lk hnuðkLku fkhýu yu ËkËk {kxu ÃkrhðíkoLkÞkuøk ÷kðþu. {qze fhíkkt nt{uþkt ÔÞks ðnk÷wt nkuðkÚke çkå[Lk ËkËk çkuçkeLku ðkhu½zeyu ÃkÃkeyku fhþu íkuðwt yk ÷¾Lkkh ¾kíkhe MkkÚku fnu Au. Ãký ð¢eLkk y{wf økúnkuLku fkhýu {kíkk yuþ ËkËk yr{íkk¼ {kxu ‘swykuLku çkuçkeLku çk[eyku ¼hu íÞkhu fuðe ËkZe ðøkkzu Au’ yuðe VrhÞkË yr¼»kufLku fhþu íkku ËkËkLku ËkZe {wtzkðe Ãkzu íkuðk Þkuøk Ãký sýkÞ Au. rÃkíkk yr¼»kuf {kxu Ãký çkuçke nkV þuð{ktÚke õ÷eLk þuð ÚkðkLkk Þkuøk ÷ELku ykðe Au. yr¼»kuf yLku yr{íkk¼Lkk Ëu¾kð yk{ Vhe síkkt çkuWLke yøkkWLke ònuhkíkkuLku Vhe þwx fhðe Ãkzu íkuðk

yuÃkkxo{uLxLke Lke[u {kuxku ík{kþku ÚkE økÞku. çkkÃkwyu Vxfkhe-VxfkheLku Ãku÷kLku yÄ{qyku fhe LkktÏÞku. zkufxhu Ãkku÷eMkLku VkuLk fhðku Ãkzâku. ÃkeyuMkykE Ëkuze økÞk yLku çkkÃkw suLku Vxfkhíkk níkk yu ‘ÃkeÄu÷k’Lku Ãkfze ÷eÄku. ÃkeyuMkykE Lke[u yk çkÄe Ä{k÷{kt ÔÞMík níkk íku Ëhr{ÞkLk íku{Lkk fkuLMxuçk÷ WÃkhLkk VT÷uxku{kt Ãký yktxku {khe ykÔÞk yLku Lke[u ykðeLku MkknuçkLkk fkLk{kt Vqtf {khe, “Mkknuçk, yk zϾku Akuzku, WÃkhLkk V÷ux{kt {kuxe Ãkkxeo [k÷íke nkuÞ yuðwt ÷køku Au!” “yu{?” ÃkeyuMkykELke ËkZ Mk¤fe yLku íku yu íkhV ykøk¤ ðæÞk. zkìõxh yLku ðuÃkkheLkk {kuríkÞkt {he økÞkt Ãký RsLkuh yLku çkkÃkw Ëkuzâk. RsLkuh fktE Mk{òðu yu Ãknu÷kt çkkÃkwyu Äz ËELku Äe{uÚke fne ËeÄwt, “Mkknuçk, íÞkt hu’ðk ãku yu y{u s Aeyu!” ÃkeyuMkykE ‘MkkLk’{kt Mk{S økÞk yLku ÃkkuíkkLke Ãkku÷eMk ÃkkxeoLku ÷ELku Ãku÷k ‘ÃkeÄu÷k’Lku WXkðe hðkLkk ÚkE økÞk. yk çkÄe Ä{k[fze ÷øk¼øk ËkuZuf f÷kf [k÷e Ãký yu ÃkAe fkuELku ‘Ãkeðk’Lkku {qz Lk hÌkku yux÷u Ãkkxeo yÄqhe s Mktfu÷kE økE. òufu, ðkík ykx÷uÚke Ãkqhe LkÚke Úkíke. çkeò rËðMku çkkÃkwyu zkìõxhLku VkuLk fÞkuo, “yu÷k zkìõxheÞk, {U íkLku feÄwt’íktw fu {Lku Lk {kuf÷, òu fÞkuo’Lku zϾku...” “çkkÃkw, yu ðkík íkku hkíku s Ãkíke økE. nðu yuLkwt þwt Au?” “yhu, su Au yu nðu s Au Lku? Ãku÷k ËkYrzÞkLku yíÞkh{kt {khu s Akuzkððk òðwt Ãkzâwt.” “fkt, çkkÃkw? ík{u þwt fk{ AkuzkÔÞku?” “þwt fhwt? yuLke çkihe Mkðkh-Mkðkh{kt ½hu ykðeLku hkuðk (hzðk) çkuXe, {Lku fu, çkkÃkw, øk{u yuðku íkkuÞu {khku ½ýe Au. ík{u ÃkfzkÔÞku Au Lku nðu ík{u s Akuzkðku.” “¼khu fhe, çkkÃkw!” “¼khu íkku Ãkku÷eMku fhe zkìõxh, Ãku÷kLkk ‘fkøkr¤Þk’ fhe LkktÏÞk’íkk {khu s ò{eLk Úkkðwt Ãkzâwt!” (MkíÞ½xLkk Ãkh ykÄkrhík) jayram.mehta@sandesh.com

Þkuøk MkòoÞ Au. sL{ Mk{ÞLkk økúnkuLke árü çkuçkeLkkt {ku{-zuz WÃkhktík ËkËk WÃkh Ãký Ãkzíke nkuðkÚke yk fLÞkLkk sL{ ÃkAe ËkËkLke ònuhkíkLke f{kýe{kt yuftËhu Mk¥kkðeþ xfkLkku ðÄkhku ÚkkÞ íku{ sýkÞ Au. þYykíkLkk íkçk¬{kt çkuçke MkkuÃk, çkuçke þuBÃkq, çkuçke Vqz, zkÞÃkMkoLke ònuhkíkku ðÄw ÷k¼ fhkðu íkuðk Þkuøk Au. yk ÃkAe MkkRf÷, {kÚkk{kt Lkk¾ðkLkwt íku÷, fktMkfk ðøkuhu suðe rðrðÄ ½hðÃkhkþLke [esðMíkwykuLke ònuhkík {¤u íkuðk Þkuøk y{wf økúnku Mðøk]ne nkuðkÚke ÚkkÞ Au. çkuçke ßÞkhu ºkeò Äkuhý{kt ÃkkMk Úkþu íÞkhu z-çkfk {tºk MkqÞoLkk fwtríkLke {kVf ¼ýku çkfk, Lku ïkMk hkufe yufÚke Lkð økýku çkfk. ½u÷k ËkËk [kuf÷uxLke ònuhkík{kt ‘çkuçke ÃkkMk nku økE’ fne Ëkuzíkk òuðk {¤u íkuðe Ãký ðfe Au. yk{, çkå[Lk çkuçke Ëku{Ëku{ MkkÌkçke{kt íkku WAhþu s Ãký {k-çkkÃk, ËkËk-ËkËe Mkrník Mk{økú ËuþLku ÄtÄu Ãký ÷økkze Ëuþu. adhir.amdavadi@gmail.com


CMYK

3

hrððkh, 27 LkðuBçkh, h011

www.sandesh.com

yk ÃkðLk ¾uhðu Au Ãke¤kt ÃkktËzkt? fu AwÃkkÞwt Au fkuEf Ãk¥kk-{q¤{kt? ÃkkýeÃkqhe{kt íke¾e [xýe “¼i ÞkS, s Lkk¾òu, øk¤e Lknª.”

“¼÷u çknuLkS.” ¼iÞkSyu yuf ÃkAe yuf yutMke ÃkkýeÃkqhe ykÃkeLku ÃkAe yxfe økÞk. htsLkkyu fÌkwt, “¼iÞkS, fu{ çktÄ fÞwO?” “çknuLkS, nðu Võík Mkku s ÃkkýeÃkqhe hne Au yLku yk ¼kE hku®sËk økúknf Au yLku íkuyku Ãký Mkku ÃkkýeÃkqhe ¾kÞ Au yux÷u íkuyku {kxu hk¾e Au.” htsLkkyu ykùÞoÚke çkksw{kt Q¼u÷k Þwðf Mkk{u òuÞwt. Ãk[eMkuf ð»koLkku ~Þk{ðýkuo, ykf»kof [nuhkðk¤k ÞwðfLkk nkuX Ãkh ÂM{ík h{íkwt níkwt. “r{Mk, nwt yuf f÷kfÚke ynª Q¼ku hneLku hkn òuíkku níkku yLku nðu ík{u Úkkuze søÞk ykÃkku íkku nwt {khku õðkuxk Ãkqhku fhwt.” “Mkkuhe...” htsLkkyu Mknus Ëqh ¾Mkíkkt fÌkwt. Ãku÷k Þwðfu yuf ÃkAe yuf ÃkkýeÃkqhe {kuZk{kt {qfðk {ktze. htsLkk íkuLke su{ s ÃkkýeÃkqheLkk þku¾eLk ÞwðfLku òuðk ÷køke. Ãku÷k Þwðfu Ãký ÷øk¼øk Mke¥kuh ÃkkýeÃkqhe ¾kÄk ÃkAe Lksh çkeS íkhV Vuhðe íkku htsLkk nswt íÞkt s Q¼e níke yLku íkuLku ynku¼kðÚke òuíke níke. “{khwt Lkk{ yLkk{e. ¼iÞkS ÃkkMku nsw Úkkuze ÃkkýeÃkqhe Au. ykÃkýu çkLLku yuf ÃkAe yuf ¾kEyu...” “¼÷u” yLku ¼iÞkSyu Ãkkýe yLku Ãkqhe ¾÷kþ Lk ÚkE íÞkt MkwÄe íku{Lku rË÷Úke ¾ðzkÔÞwt.  çkesu rËðMku yLkk{e íÞkt ykÔÞku íÞkhu htsLkkyu ÃkkýeÃkqheLkku õðkuxk Ãkqhku fhe ÷eÄku níkku yLku sðkLke íkiÞkhe{kt níke. yLkk{eyu ÃkqAâwt, “ykÃkýu yuf rËðMk ÃkkýeÃkqhe ¾kðkLke nheVkE fheyu íkku?” “fu{?” “çkMk, y{Míkwt s, çkLLkuLku ÃkkýeÃkqhe ¾kðkLkku ykx÷ku þku¾ Au íkku ÃkAe...” “¼÷u” “¼iÞkS, ykðíke fk÷u [khMkkuÚke ðÄw Ãkqhe ÷kðòu yLku çkeò økúknfkuLku Lkk Ãkkze Ëuòu, çkkÞ Ä ðu, {uz{, ík{khwt Lkk{?” “{khwt Lkk{ htsLkk Au. {khe Sík rLkrùík Au, Ãký RLkk{ þwt Au?” “çkeò yuf {rnLkk MkwÄe ík{khe ÃkkýeÃkqheLkku ¾[o {khk íkhVÚke yLku nwt Síkwt íkku ík{khk íkhVÚke” “{tsqh Au” fneLku htsLkkyu [k÷ðk {ktzâwt. “ykðíke fk÷u Ãkkt[ ðkøÞu” ÃkkA¤Úke yLkk{eyu çkq{ Ãkkze. htsLkk rð[khíke níke fu nheVkE{kt {Ík ykðþu. ykðe nheVkRLkku rð[kh íkuLku fËkrÃk ykÔÞku Lk níkku. çkesu rËðMku htsLkk ykðe íÞkhu yLkk{e nksh níkku. ¼iÞkSyu yuf ÃkAe yuf ÃkkýeÃkqhe ðkhkVhíke htsLkk yLku yLkk{eLku ykÃkðk {ktze. çkeò ËkuZ f÷kf{kt çkLLkuyu Mkku ÃkkýeÃkqhe Ãkqhe fhe. çkeS ðeMkuf ÃkkýeÃkqhe ÃkAe yLkk{eyu nkÚk WÃkh fÞkuo, “¼iÞkS, nðu {khu {kxu çkMk” ÃkAe htsLkk Mkk{u òuELku fÌkwt, “ík{u Síke økÞkt, yr¼LktËLk”  ÃkAe Ëhhkus htsLkk yLku

yLkk{e yuf s Mk{Þu ykðíkkt, {Míke fhíkkt, òuõMk fnuíkkt ÃkkýeÃkqhe ¾kíkk, ¼iÞkS ßÞkhu çkMk fnu íÞkhu yu çkLLku yxfe síkkt yLku ÃkAe htsLkkLke fkh fu yLkk{eLke çkkRf Ãkh þnuh{kt Vhíkkt yLku {kuze hkíku fkuE ÷khe Ãkh LkkMíkku fheLku Aqxkt Ãkzíkkt. htsLkk rð[khíke fu yLkk{e MkhMk Þwðf Au. ykðku Þwðf Ãkrík íkhefu nkuÞ íkku ®sËøkeLke Ëhuf ûký {kýðkLke {Ík ykðu. íku rËðMk yLku hkík yLkk{eLkkt s MkÃkLkkt òuðk ÷køke. yuf rËðMk yLkk{eyu fÌkwt, “htsLkk, yksu {khk yuf r{ºkLku íÞkt ÃkkýeÃkqhe ¾kðkLkku «kuøkúk{ Au, íkwt ykðeþ?”

ÃkkLk¾h{kt ðMktík zkì. «ËeÃk Ãktzâk “íkwt fnu íkku íkkhe MkkÚku Mknhk{kt sðk yLku íÞkt hnuðk íkiÞkh Awt.” “økwz, íkku ynª s fk÷u {¤eyu Aeyu, ¼iÞkSLku fne ËEyu fu ykðíke fk÷u y{khk {kxu ÃkkýeÃkqhe Lk hk¾íkk.” çkesu rËðMku yLkk{e ykÔÞku íÞkhu htsLkk Q¼e níke, “{khe fkh{kt sEyu...” çkLLku htsLkkLke fkh{kt yuf Vk{o Ãkh ÃknkUåÞkt. íkuyku íÞkt ÃknkUåÞkt íÞkhu çkeòt ykX ËMk Þwðf-Þwðíkeyku nksh níkkt, Úkkuze økÃkMkÃk ÃkAe yuf Þwðfu Ãkqhe fkZe yLku {kx÷k{ktÚke Ãkkýe ¼heLku yuf ÃkAe yuf çkÄktLku ykÃkðk {ktze. htsLkkLkku ðkhku ykÔÞku íÞkhu íkuýu Ãkqhe {kuZk{kt íkku {qfe Ãký MðkË çkhkçkh ÷køÞku Lknª. íku ftE çkku÷e Lkne, Ãký ÃkAe çkeS ºký-[kh Ãkqhe ¾kÄk ÃkAe íkuLkwt {kÚkwt ¼{hkððk {ktzâwt yLku [¬h ykðíkkt nkuÞ íku{ ÷køÞwt. “yLkk{e, yk þkLkwt Ãkkýe Au?” “ftE Lknª...” “Lknª, {Lku økhçkz ÷køku Au, òu {Lku Mkk[wt Lknª fnu íkku nwt ½hu sô Awt.” yLkk{eyu ykMkÃkkMk òuÞwt, yLku ÃkAe Äe{uÚke fÌkwt, “yk{kt ðkuzfk Au. nðu Mkk{kLÞ Ãkkýe{kt {Ík ykðíke LkÚke yux÷u ykðe heíku ðkuzfk MkkÚku ÷Eyu Aeyu. íkwt Ãký xuðkE sEþ.” “Lkku, ËkY Lknª”

yLku íku Q¼e ÚkE økE yLku fkh{kt çkuMkeLku Ëkuzkðe {qfe. ÃkkA¤Úke yLkk{eyu çkq{ Ãkkze Ãký htsLkk nðu Ëqh Lkef¤e økE níke, Úkkuzef ðkh íkku íkuLku {w~fu÷e Ãkze Ãký ÃkAe ½hu ÃknkU[e økE, çkuz{kt Ãkze yLku õÞkhu Mkðkh Ãkze, íkuLke ¾çkh Ãkze Lknª. çkesu rËðMku htsLkk íkuLkk hku®sËk Mk{Þu ÃkkýeÃkqhe ¾kðk økE íÞkhu yLkk{e íÞkt Q¼ku níkku. htsLkkyu íkuLke Mkk{u òuÞk ðøkh ¼iÞkS ÃkkMkuÚke ÃkkýeÃkqhe ÷ELku ¾kðkLkwt þY fÞwO. “htsLkk, {Lku {kV fheþ” “Lkk” økwMMkku A÷fkíkku níkku. “{khu {kxu Ãký yk Ãknu÷e ðkhLkwt níkwt yLku nðu ykðwt Lknª ÚkkÞ. Ã÷eÍ {Lku {kV fhe Ëu” “«kur{Mk?” “nk” yLku Vhe íkuykuyu MkkÚku Vhðk {ktzâwt.  “htsLkk, íkLku ¾çkh LkÚke Ãký yLkk{e íkLku {q¾o çkLkkðu Au” “yux÷u?” “íku nswt Ãký Ãku÷e Ãkkxeo níke íkuðe Ãkkxeo{kt òÞ Au. økEfk÷u nwt økE níke.” “yux÷u?” “íku rLkÞr{ík òÞ Au yLku hkus ËkY Ãkeyu Au.” “nwt {kLkíke LkÚke.” htsLkk {kLkíke Lk níke, fkhý fu íku «u{{kt níke. ÃkAeLkk ºký rËðMk yLkk{e ykÔÞku Lknª. htsLkk çku[uLk çkLke økE. “htsLkk, íkLku ¾çkh Au fu yLkk{e nkuÂMÃkx÷{kt Au?” íkuLke çknuLkÃkýeyu Mk{k[kh ykÃÞk. “nkuÂMÃkx÷{kt fu{?” “íku rËðMku Ãkkxeo{kt ÷kuneLke Q÷xeyku ÚkE níke yLku...” “fE nkuÂMÃkx÷{kt?” yLku Lkk{ Mkkt¼¤eLku htsLkk Ëkuze. yLkk{e yuf çkuz Ãkh Mkqíkku níkku. yuf íkhV ç÷z [k÷e hÌkwt níkwt yLku çkeS íkhV Lkkf{kt xâwçk níke yLku íku{ktÚke fk¤k htøkLkwt «ðkne çknkh ykðíkwt níkwt. íku çku¼kLk suðku s níkku. “zkìõxh, yLkk{eLkwt þwt ÚkÞwt Au?” htsLkkyu zkìõxhLke furçkLk{kt sELku ÃkqAâwt. “íkuLkwt r÷ðh ¾÷kMk ÚkE økÞwt Au. çk[ðkLke ykþk LkÚke.” htsLkk Q¼e ÚkELku çknkh ykðe økE. “yLkk{e, yk{ fu{ fÞwO?” yLkk{e W¥kh ykÃke þfu íkuðe ÂMÚkrík{kt Lk níkku. çkeò Ãkkt[ rËðMk ÃkAe yLkk{eLkwt {]íÞw ÚkÞwt. htsLkk ½hu økE. Mkkhðk {kxu yktMkw Ãký çkåÞkt Lknkuíkkt. íÞkh ÃkAe íku fËe Ãký ÃkkýeÃkqhe ¾kðk økE LkÚke. nk, yu síke nkuÞ Au - ð»ko{kt yuf rËðMk, su rËðMku yLkk{e {]íÞw ÃkkBÞku níkku yLku íku rËðMku íku çku ÃkkýeÃkqhe ¾kELku ykðíke hnuíke nkuÞ Au. pandya47@ hotmail.com (þe»kof ÃktÂõík: yh®ðË ¼è)

íkMkðeh-yu-yk÷{

ðkðLkku ‘ͤn¤íkku’ ðkhMkku

nurhxus ðefLke ¼¼fkËkh Wsðýe yÚkuo Mkhfkhu MkktMf]ríkf ðkhMkk Mk{e R{khíkkuLku htøkeLk hkuþLkeLkku ykuÃk ykÃke Íøkk{økk fhe ËeÄe níke. yk{kt ‘yzk÷sLke ðkð’ Lk nkuÞ íkku s LkðkE! y{ËkðkËÚke økktÄeLkøkh síkkt ykðíke yzk÷sLke ðkð hkuþLkeLku fkhýu Mkku¤u f¤kyu ¾e÷e QXe níke. yzk÷sLke ðkð rðïrðÏÞkík Au, Ãký íkuLkk RríknkMk rðþu çknw ykuAk ÷kufku òýu Au. yzk÷sLkwt {q¤ Lkk{ økZÃkkxý níkwt. yzk÷s{kt yuf Mk{Þu hks fhLkkhk ðeh®Mkn ðk½u÷kLkkt hkýe ÷k÷çkk ÃkkuíkkLkk YÃk, MkkitËÞo íkÚkk Yzkt fkÞkuoLku ÷eÄu YzkçkkE Lkk{u yku¤¾kÞkt. Mktðík 1550{kt Ëw»fk¤ Ãkzíkkt ÷kufkuLke ÃkkýeLke Mk{MÞk Ëqh fhðk {k½ {kMk Ãkkt[{ Lku çkwÄðkhu huíkeÞk ÃkÚÚkh ðzu ðkðLkku rþ÷kLÞkMk fÞkuo. hkýeLkk Lkk{ WÃkhÚke íku ‘YzkçkkELke ðkð’ íkhefu Ãký yku¤¾kÞ Au. Ãkkt[ {k¤Lke ¼ÔÞ ðkðLkwt Lkõþefk{ yËT¼wík Au. hkýeyu ðkð çkktÄðk {kxu hkßÞLkk ¾òLkk{ktÚke Ãkkt[ ÷k¾ xtfk (Mkwðýo {wÿk) ðkÃkheLku {trËh suðe ðkð çkLkkðzkðe ÷kufkuLkkt Ëw:¾ nÞkO níkkt. (íkMkðeh: ¼kxe yuLk.)

çke

ò rðïÞwØ Ëhr{ÞkLk Ëw~{Lk ËuþkuLke òMkqMke {kxu yLku økwÃík {krníkeyku {u¤ððk {kxu òMkqMkku yLku «kýeykuLkku WÃkÞkuøk «[r÷ík níkku. yk çku {kæÞ{ku WÃkhktík Ãký çkeswt yuf ¾kMk æÞkLk{kt Lk ykðu yuðwt {kæÞ{ níkwt òËwøkh. òËwøkh fkuE òËwÚke MkiLÞ yrÄfkheLku rn¡kuxkEÍ fhu yLku ¾kLkøke {krníkeyku {u¤ðeLku ÃkkuíkkLkk ËuþLkk yrÄfkheykuLku ÃknkU[kzu yuðe ðkík Lk níke. økwÃík {krníkeyku MkiLÞ MkwÄe ÃknkU[kzðk {kxu ¾kMk òËwLkk fkÞo¢{ hk¾ðk{kt ykðíkk. ‘xkuÃk rMk¢ux’ Lkk{Lkk ÃkwMíkf{kt {kMf÷eLku íku{Lkk ÞwØ yLkw¼ðku ¾wÕ÷k Ãkkzâk Au.òMÃkh {kMf÷eLk MkwyuÍ fuLkk÷ yLku yu÷uõÍkrLzÙÞk çktËh ¾kíku MktíkkE síkk. ykr£fk{kt r{ºkhk»xÙkuLku s{oLk rðhkuÄe {krníkeyku ykÃkíkk. yk {kxu íku ErsÃík{kt hkìÞ÷ f{kLz {ursrþÞLkLkk Lkk{Úke fkÞo¢{ økkuXðíkk su{kt íkuyku rçkúrxþ ELxur÷sLMk MkŠðMkLkk yrÄfkheyku Mkk{u òËw çkíkkðíkk. çknw [wLktËk ÷kufku íku{Lkk òËw ÃkkA¤ hnu÷kt økqZkÚkkuoLku Mk{S þfíkk.‘xkuÃk rMk¢ux’ yu òËwøkh îkhk ÷¾ðk{kt ykðu÷wt yk fktE Ãknu÷wt fu AuÕ÷wt ÃkwMíkf LkÚke. zurðz fkuÃkhrVÕz Lkk{Lkk òËwøkhu íkku {ursf çkqõMk, xÙeõMk yLku ÞkËøkeheykuLkwt Mktøkúnk÷Þ çkLkkÔÞwt Au. zurðz fkuÃkhrVÕz yuf{kºk yuðk Sðtík òËwøkh Au su{Lku «ríkrcík ‘nkur÷ðqz ykìV Vu{’Lkk MkL{kLkÚke MkL{krLkík fhðk{kt ykÔÞk nkuÞ. fkuÃkhrVÕz rMkðkÞ rðïLkk {nkLk òËwøkh nuhe nqzeLkeLku yk MkL{kLkÚke Lkðksðk{kt ykÔÞk níkk. òufu yk MkL{kLk íku{Lkk {]íÞw çkkË íku{Lku yÃkoý fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. nuhe nqzeLke yuMfuÃk yuõx yux÷u fu Ãk÷kÞLk ÚkE sðkLkk òËwLku ÷E™u ¾kMMkk òýeíkk çkLÞk níkk. Ãk÷kÞLk ÚkE sðkLkk òËw rMkðkÞ çkw÷ux fu[ Lkk{Lkk òËwyu Mkkhe yuðe ÷kufr«Þíkk {u¤ðe níke. çkw÷ux fu[{kt çktËqf{ktÚke Lkef¤íke økku¤eLku òËwøkh íkuLkk Ëktík Ãkh

þç˼uË zkì. ÞkuøkuLÿ ÔÞkMk þfkhu ytþ yux÷u ¼køk yuðku yÚko ykÃÞku Au. ÃkAe çkeò yÚko íkhefu ðíkwo¤Lkku 360{ku ¼køk, ¾qýku {kÃkðkLkku fu økh{e {kÃkðkLkku yuf{ ðøkuhu yÚko ykÃÞk Au. {q¤ íkku ytþ yux÷u fþkÞLkku LkkLkk{kt LkkLkku ¼køk. yLku yu WÃkhÚke ÷kûkrýf heíku ðíkwo¤Lkku LkkLkk{kt LkkLkku ¼køk, økh{e fu ¾qýkuu {kÃkðkLkku LkkLkk{kt LkkLkku ¼køk yuðk yÚkkuo yÂMíkíð{kt ykÔÞkLkwt LkkUÄðwt òuEyu. økrýík{kt Ãký yÃkqýkOf{kt ÷exe WÃkhLkku ¼køk, Ãkqýo MktÏÞkLkk AuËku{ktÚke ÷eÄu÷ku rð¼køk suðk yÚko ÷ûkýkÚke

fku

CMYK

òËwøkhkuLke òËwE ËwrLkÞk

Íe÷íkku yÚkðk íkku fux÷ef ðkh Ã÷uxLkku WÃkÞkuøk fhíkku. yk òËw{kt fhðk{kt ½ýkt òËwøkhu ÃkkuíkkLkk Sð økw{kÔÞk níkk. òËwLkk ¾u÷ çkíkkððkLkku Eòhku yuf Mk{Þu Ãk]hw»kkuLkku s níkku su yurz÷uz n{oLku íkkuzâku níkku. yurz÷uz n{oLk y{urhfkLkk òýeíkk òËwøkh yu÷uõÍkLzhLke ÃkíLke níke. íku

rçk÷eð {e nuík÷ ¼è Ãknu÷e {rn÷k òËwøkh níke su sqLke Ÿ[k Ãkizktðk¤e MkkEf÷ ÷ELku ÃkhVku{o fhíke. yu÷uõÍkLzh n{oLkLkk {]íÞw çkkË yurz÷uzu 30 ð»ko MkwÄe ðÕzo xqh fheLku òËwLkk fkÞo¢{ku ykÃÞk níkk. òËwøkh çkLkðk {kxu fkuE òík, õ÷kMk fu rVrÍf÷ yurçkr÷xeÍLke sYh LkÚke Ãkzíke. {uÚÞw çkw[eLsh Lkk{Lkk òËwøkhu yk ðkíkLku MkkÚkof Ãkwhðkh fhe níke. çkw[eLsh 18{e MkËeLkk ÏÞkíkLkk{ òËwøkhku{kt Mk{kðuþ Ãkk{íkk. {kºk 29 #[Lke Ÿ[kE Ähkðíkk yLku sL{òík rðf÷ktøk yux÷u fu nkÚk

ytþ [÷ýe çkLÞk nkuE ÷kûkrýf yÚkkuo økýkÞ. ykLkk WÃkhÚke s ytþe, ytþw, yktrþf suðk þçËku ðÃkhkþ{kt ykÔÞk Au. ytþe yux÷u ¼køk ÃkzkðLkkh, ytþðk¤wt yuðk yÚko ÚkkÞ ßÞkhu ytþwLkku yÚko rfhý ÚkkÞ Au. MkqÞoLkk íkusLkku LkkLkk{kt LkkLkku ¼køk íku íkuLkwt rfhý økýkÞ. íku s heíku yýe fu Auzku yuðku yÚko Ãký ytþwLkku ÚkkÞ Au íku WÃkhÚke Mk{òþu fu ‘ÃkËkÚkoLkku LkkLkk{kt LkkLkku ¼køk’ yÚko s {q¤¼qík heíku níkku.

yLku Ãkøk rðLkk sL{u÷k {uÚÞw çkw[eLshuu íku{Lke «rík¼kLkk òuhu rðïLkk {nkLk òËwøkhku{kt MÚkkLk {u¤ÔÞwt níkwt.‘Ä r¢ÃkÕz zurð÷’Lkk Lkk{Úke òýeíkk E÷kEÍh çkkBçkøko Lkk{Lkk z[ òËwøkhu yfM{kík{kt ÃkkuíkkLkku Ãkøk økw{kðe ËeÄku níkku yLku òËwLkk ¾u÷ çkíkkððk {kxu yMk{Úko çkLke økÞk níkk. òufu òËw «íÞuLkk «u{Lku fkhýu íku{Lku ÷kfzkLkku Ãkøk ÃknuhðkLke þYykík fhe yLku VheÚke òËwLkk fkÞo¢{ku Þkusðk ÷køÞk. ½ýk¾hkt ÷kufkuLkwt {kLkðwt níkwt fu çkkBçkøko íku{Lkk ÷kfzkLkk ÃkøkLkku WÃkÞkuøk òËwLke rðrðÄ ðMíkwyku AwÃkkðe hk¾ðk {kxu fhíkk. òËwøkhkuyu òËwLkkt ÃkwMíkfku s ÷ÏÞkt Au yuðwt LkÚke. íkuyku fkur{f çkqõMk{kt òËwøkhLkk Ãkkºk{kt ðýkÞk Ãký Au. ç÷ufMxkuLk Ä {ursrþÞLk fkur{f çkqfLkk nehku níkk. MkwÃkh {ursrþÞLk fkur{õMk{kt òMkqMk òËwøkhLkk Ãkkºk{kt íkuyku rðrðÄ hnMÞ{Þ fkuÞzkyku Wfu÷íkk. fux÷ef ðkh òËwøkhLke yku¤¾ Ãký ËwrLkÞk {kxu hnMÞ{Þ çkLke síke. yku÷ xkE{ Vu{Mk [kELkeÍ {ursrþÞ™ [tøk ÷ªøk Mkq ykSðLk [kELkeÍ òËwøkh çkLkeLku ËwrLkÞkLke Mk{ûk òËwLkk ¾u÷ çkíkkðíkk hÌkk. yuf ðkh íkuyku çkw÷ux fu[ Lkk{Lkku òËw çkíkkðe hÌkk níkk yLku {t[ Ãkh òËw çkíkkðíkk çkíkkðíkk s çkw÷uxu íku{Lkku Sð ÷E ÷eÄku. íku{Lkk {]íÞwLkk çkeò rËðMku søkíkLku ¾çkh Ãkze fu Mkq nfefík{kt [kELkeÍ Lkkøkrhf Lk níkk, Ãkhtíkw y{urhfLk níkk. òËwLkk {kæÞ{Úke ¼ú{ýkLke ËwrLkÞk h[Lkkhk yk òËwøkhku {kxu fk÷o s{uoELku ¾qçk MkhMk fÌkwt Au,‘ y {ursrþÞLk «kur{MkeMk xw rzMkeð Þw yuLz ne zÍ’ hetalbhatt005@gmail.com


CMYK

4

hrððkh, 27 LkðuBçkh, h011

www.sandesh.com

[eÍe Ë{ yk÷w

Aku÷u fuLkÃku

¾kLkk ¾òLkk MktSð fÃkqh Mkk{økúe: Aeýu÷wt «kuMkuMz [eÍ - 1/2 fÃk, Ak÷ WíkkÞko ðøkhLkk yÄf[hk çkkVu÷k yzÄk Vkzk fhu÷k LkkLke MkkRÍLkk çkxkxk - 32 Lktøk, Lk{f MðkËkLkwMkkh, ÷k÷ {h[kLkku yÄf[hku ¼qfku - 2 xeMÃkqLk, yÄf[he Mk{khu÷e ÷MkýLke f¤eyku - 2 xuçk÷MÃkqLk, ykur÷ð ykuR÷ - 4 xuçk÷MÃkqLk, hkuÍ{heLke zk¤¾e -3Úke4 Lktøk (yuf çkkh{kMke MkwøktrÄík Akuz), íkkò ÃkeMku÷k Mkqfk {he - 1 xeMÃkqLk. heík: 1. yðLkLku 2000CíkkÃk{kLku økh{ fhku. 2. ðkxfk{kt çkxkxk {qfku. íku{kt Lk{f, ÷k÷ {h[kLkku yÄf[hku ¼qfku, ÷Mký, ykur÷ð ykuR÷ W{uheLku r{õMk fhku. 3. íku{kt hkuÍ{he yLku ÃkeMku÷k {he W{uheLku r{õMk fhku. 4. yk r{©ýLku çku®føk rzþ{kt Lkk¾ku yLku íkuLku økh{ fhu÷k yðLk{kt ðeMk r{rLkx {kxu Ãkfðku. 5. rzþLku yðLk{ktÚke çknkh fkZe ÷ku. íkuLkk Ãkh Aeýu÷wt [eÍ ¼¼hkðku. [eÍ ykuøk¤e òÞ yLku híkkþ Ãkzíkwt ÚkkÞ íÞkt MkwÄe rzþLku Vhe yðLk{kt {qfe Ëku. 6. [eÍLku ykuøkk¤ðk {kxu çkúq÷e xku[oLkku Ãký ðifÂÕÃkf heíku WÃkÞkuøk fhe þfku Aku. økh{ økh{ Mkðo fhku.

Mkk{økúe: Ãk÷k¤u÷k yLku Lkh{ ÚkkÞ íÞkt MkwÄe çkkVu÷k fkçkw÷e [ýk - 1 fÃk, huze{uRz ík¤u÷e fuLkkÃkuÍ - 16 Lktøk, yuõMxÙk ðŠsLk ykur÷ð ykuR÷ - 1 xuçk÷MÃkqLk, r{rzÞ{ MkkRÍLke Mk{khu÷e zwtøk¤e - 2 Lktøk, íkkò xk{uxktLke ÃÞkuhe - 3/4 fÃk, ykËwLke ÃkuMx - 1 xeMÃkqLk, ÷MkýLke ÃkuMx - 1 xeMÃkqLk, [ýk {Mkk÷k - 2 xuçk÷MÃkqLk, ÷k÷ {h[kLkku Ãkkðzh - 1 xeMÃkqLk yLku WÃkh Aktxðk {kxuLkku {h[k Ãkkðzh, Lk{f MðkËkLkwMkkh, yk{÷eLke [xýe - 1 xuçk÷MÃkqLk, {Mkfku Ënª ò{u÷wt yLku Veýu÷wt - 2Úke3 xuçk÷MÃkqLk, ÷e÷e [xýe - 2 xuçk÷MÃkqLk, heík: 1. LkkuLk ÂMxf fzkE{kt yuõMxÙk ðŠsLk ykur÷ð ykuR÷ økh{ fhku. íku{kt zwtøk¤e híkkþ Ãkzíke ÚkkÞ íÞkt MkwÄe Mkktík¤ku. 2. íku{kt xk{uxktLke ÃÞkuhe, ykËwLke ÃkuMx, yLku ÷MkýLke ÃkuMx W{uheLku Mkkhe heíku r{õMk fhku yLku çku r{rLkx MkwÄe Mkíkík Mkktík¤ku. 3. íku{kt [ýk {Mkk÷k, ÷k÷ {h[k Ãkkðzh W{uheLku Mkkhe heíku r{õMk fhku yLku çku r{rLkx MkwÄe Mkíkík Mkktík¤íkk hnku. 4. íku{kt çkkVu÷k [ýk MkkÚku 1/2 fÃk fq®føk Mxkuf W{uheLku MkkheLku heíku r{õMk fhku. íku{kt Lk{f, yk{÷eLke [xýe W{uheLku Mkkhe heíku r{õMk fhku yLku ßÞkt MkwÄe Mkqfwt Lk ÚkE òÞ íÞkt MkwÄe Ãkfðku yLku ÃkAe Xtzwt Ãkzðk Ëuðk {kxu yuf çkksw {qfe Ëku. 5. fuLkkÃkuÍ Ãkh [ýk ÃkkÚkhe Ëku íkuLkk Ãkh Úkkuzwt {Mkfku Ënª yLku ÷e÷e [xýe ÃkkÚkhe Ëku íkuLkk Ãkh ÷k÷ {h[k Ãkkðzh Aktxku yLku íkhík s Mkðo fhku.

÷u¾f {kMxh þuV yLku xur÷rðÍLk nkuMx Au. MktÃkfo :

yLkwMktÄkLk fur÷zkuMfkuÃk Ãku÷k r{ºku yXðkrzf {kxu Lkfk{e økýu÷e Lkð÷fÚkkLkkt ºký «fhý ÷ELku nwt zhíkkt zhíkkt y{ËkðkË økÞku. {Lku yu Lkð÷fÚkk øk{íke níke, Ãký yu ÃkkAe Vhe níke yux÷u ‘MktËuþ’ {kxu ykÃkíkkt zh ÷køkíkku níkku. çkeS íkhV Ëhuf nÃíkkLkku ÃkwhMfkh yux÷ku {¤ðkLkku níkku fu {khe ¼ezLkku ytík ykðe òÞ yu{ níkwt. Lkð÷fÚkkLkkt ºký «fhýku ÷ELku [e{Lk¼kELku {¤ðkLkk çkË÷u nwt Eïh¼kE (Ãkux÷efh)Lku {éÞku. yu{Lkk suðku MkkV rð[khðk¤ku yLku MÃküðõíkk {U yøkkW õÞkhuÞ òuÞku Lknkuíkku, ÃkAe Ãký òuÞku LkÚke. «fhýku {U yu{Lku ykÃÞkt. çkesu rËðMku Mkðkhu yu {Lku {éÞk. ðkíkko yu{Lku øk{e níke. ‘MktËuþ’ {kxu Lkð÷fÚkkLke ÃkMktËøke yu fhíkk níkk. yu Lkð÷fÚkk ‘MktËuþ’{kt AÃkkE yLku {khk SðLk{kt {kuxku ð¤ktf ykÔÞku. yu Lkð÷fÚkk ‘{kuhÃkªALkk htøk’ ÃkkºkkuLkkt r[ºkkuLku çkË÷u, ‘MktËuþ’Lkk VkuxkuøkúkVhLkk Vkuxkuøkúk^Mk MkkÚku AÃkkE. ðkíkko rnx økE. ‘MktËuþ’Lke hrððkhLke ykð]r¥kLke Lkf÷ku ðÄe økE. yøkkW AÃkkÞu÷e fkuE Ãký Lkð÷fÚkk fhíkkt yu ðÄw ÷kufr«Þ Lkeðze. yu ðkíkkoLke LkkrÞfk LkunkLkk Ãkkºk {kxu suýu ÃkkuÍ ykÃÞku níkku yuLku yuf økwshkíke rVÕ{{kt [{fðkLke íkf {¤e. {khwt Lkk{ ‘MktËuþ’ MkkÚku fkÞ{e òuzkE økÞwt. íÞkh ÃkAeLkk Mk{Þ{kt [e{Lk¼kELke ÞkusLkk «{kýu yuf Lkð÷fÚkk nwt ÷¾íkku níkku yLku yuf Lkð÷fÚkk çkeò fkuE ÷u¾fLke ykðíke níke. Ãkqhkt çkkh ð»ko MkwÄe yu heíku {U Lkð÷fÚkkyku ÷¾e. 1982{kt {kÄð®Mkn¼kEyu ‘økwshkík MkkrníÞ yfkË{e’Lkk «Úk{ [uh{uLk íkhefu {khe rLk{ýqf fhe. yfkË{eLkk fk{Lke sðkçkËkhe nkuðkÚke nwt nÃíkkðkh Lkð÷fÚkk fu 1976Úke þY ÚkÞu÷e ‘fur÷zkuMfkuÃk’Lke fkì÷{ {kxu ÷u¾ku ÷¾e þfwt íku{ Lknkuíkku. [e{Lk¼kE Lkkhks ÚkE økÞk. Lkð÷fÚkk çkkçkík{kt íkku yu {kLke økÞk Ãký ‘fur÷zkuMfkuÃk’Lkk ÷u¾ku çkkçkík{kt Lk {kLÞk. yfkË{eLkk [uh{uLk íkhefu ÷øk¼øk çku ð»ko fk{ fÞko ÃkAe {khe rLk{ýqf ‘økwshkík ÃkÂç÷f MkŠðMk fr{þLk (SÃkeyuMkMke)’Lkk MkÇÞ íkhefu ÚkE yLku økktÄeLkøkh AkuzeLku nwt y{ËkðkË hnuðk økÞku. yu ð¾íku {khe ô{h AÃÃkLk ð»koLke níke. yu økk¤k Ëhr{ÞkLk çku rMkrLkÞh MkÇÞku Aqxk ÚkÞk ÃkAe [uh{uLk ÚkðkLke {Lku íkf {¤e níke, Ãkhtíkw {U yu síke fhe níke, fkhý fu nwt rLkhktíku ÷¾ðk {køkíkku níkku. ‘yfkË{e’Lkk [uh{uLk íkhefuLke sðkçkËkhe MðefkheLku ÷¾ðkLke su rLkhktík {U ¾kuE níke yu VheÚke ¾kuðk RåAíkku Lknkuíkku. {khe ®sËøke{kt ÂMÚkhíkkLkku Mk{Þ nðu þY ÚkÞku níkku. {khk Ëefhkyku f{kíkk ÚkÞk níkk. {khu {kºk ðkt[ðk-÷¾ðkLkwt s níkwt. {khe ô{h ðÄíke síke níke Ãký ÷¾ðkLke þÂõík ûkeý ÚkE Lknkuíke. {U yíÞkh MkwÄe su ÷ÏÞwt níkwt yu{ktLkwt {kuxk¼køkLkwt Mð. ÃkLLkk÷k÷u yuf ðkh fÌkwt níkwt yu{ ‘ykxk íkku÷ Ëu, nktze s÷íke ni’ yu heíku ÷ÏÞwt níkwt. òufu, yu rËðMkku{kt s nwt {kýMkLku ðÄw yku¤¾íkk þeÏÞku níkku. yuf ‘{kýMk’{kt yLkuf ‘{kýMkLku’ òuðkLke {Lku íkf {¤e níke. Mkk{kLÞ ÔÞÂõík yuf s ‘{kýMk’Lku swyu Au. ÷u¾f yuf{kt yLkufLku òuE þfu Au. òu yuLkk{kt Empathy nkuÞ íkku

Email : enquiry@sanjeevkapoor.com.

çkeòLkk ¾kur¤Þk{kt «ðuþeLku yuLke heíku òuðkLke yLku rð[khðkLke þÂõík nkuÞ íkku {kýMkLke çkqhkRLku yuLke ÷k[khe íkhefu òuE þfu Au. {khk{kt hnu÷ku ÷u¾f fwt¼khLkkt xÃk÷kt ¾kELku, ½zkELku Ãkkfk Úkíkkt síkkt {kx÷kt su{ Äe{u Äe{u rðfMkíkku økÞku níkku yLku þçËku MkkÚkuLke {khe «erík ðÄíke síke níke. þk†ku{kt þçËLku Ãkrðºk økÛÞku Au. yuLke Ãkrðºkíkk ò¤ðe hk¾ðe òuEyu. yu s heíku þçË ÷u¾fLke {qze Au, yuLkku fhfMkh yLku Mk{sÃkqðof WÃkÞkuøk fhðku òuEyu. ô{h ðÄe níke Ãký çkk¤f íkhefuLkwt su fwíkqn÷ níkwt yu yuðwt Lku yuðwt hÌkwt níkwt. økwshkíke MkkÚku s ytøkúuS{kt ÷¾ðkLkwt {U þY fÞwO, su yksu Ãký [k÷w Au. {Lku {qtÍðe hnu÷ ‘Mk{Þ’ rðþuLkk {khk ®[íkLk{ktÚke Mk{ÞLkk Lkðk rMkØktík WÃkh {U çku ÃkwMíkfku ÷ÏÞkt. yuf ÃkwMíkf The Other Time E.Mk. 2003{kt #ø÷uLz{kt «fkrþík ÚkÞwt. çkeswt Explaining the Time Mkkzk ºký ð»kuo n{ýkt Ãkqhwt fÞwO. yu nðu «fkrþík Úkþu. yu ÷¾íke ð¾íku Ãký ÞkuøÞ þçËLke þkuÄ Mkíkík [kÕÞk fhe. ytøkúuS nkuÞ fu økwshkíke, ykuAk{kt ykuAk þçËku{kt ðÄw{kt ðÄw MÃküíkkÚke fE heíku fne þfkÞ yu nwt þkuÄíkku hÌkku Awt. {khe þYykíkLke ðkíkkoyku su økk{{kt yLku su ðkíkkðhý{kt nwt hnuíkku níkku yu ík¤ÃkËe ¼k»kk{kt ÷¾kE Au. ÃkAe Lkðkt økk{ku{kt Lkðk {kýMkku ðå[u hnuðkLkwt çkLÞwt. ðkíkkoLke ÷¾kðx yLku ¼k»kk{kt yu «{kýu VuhVkh Úkíkku hÌkku. Ãkkr¤ÞkË yLku ykswçkksw{kt ðMkíkk fkXe ÷kufku ‘{h[kt’Lku ‘{hMÞkt’ yLku ‘økku¤’Lku ‘øk¤’ fnuíkk níkk. þYykík{kt nwt heíku ÷¾íkku níkku Ãkhtíkw ÃkAe yu Akuze ËeÄwt. ÷u¾f Ãkkuíku fuðwt yLku fux÷wt òýu Au yuðwt ¿kkLk çkíkkððkLke sYh LkÚke. Ãkkºkku ßÞkhu çkku÷u íÞkhu yu{Lke ¼k»kk çkku÷u, økk{zkLkku Ãkwhw»k fu †e WÃkðkMkLku çkË÷u ‘yÃÃkkn’ fu ‘økÞku níkku’Lkk çkË÷u ‘øÞku íkku’ çkku÷u Ãký ÷u¾f ðýoLk fhu íÞkhu òu sYh Lk nkuÞ íkku ÃkkuíkkLkwt ¿kkLk çkíkkððkLke sYh LkÚke yu{ {Lku ÷køku Au. Äe{u Äe{u {khe ÷¾kðx yLku ¼k»kk{kt VuhVkh Úkíkku økÞku. fkuE Ãký òíkLkk XXkhk fu ykztçkh rðLkkLkwt Mkh¤ økã ÷¾eLku {khk ðk[fLkku MktÃkfo fhðkLke {khe fkurþþ hne Au. çkk÷ MkkrníÞLkkt Ãký ykXuf ÃkwMíkfku {U ÷ÏÞkt Au. yu{kt çkk¤fku Mk{su yuðk þçËkuLke ÃkMktËøke fhðkLke nkuÞ Au. nwt frð LkÚke, Ãkhtíkw Mkwhuþ Ë÷k÷Lke ËkuMíkeLku fkhýu, ÞwðkLke{kt Akuze ËeÄu÷e, Aíkkt õÞkhuf õÞkhuf zkurfÞwt fhe síke frðíkk f÷{{ktÚke xÃkfe òÞ Au. ‘sL{ ¼qr{’ íkhVÚke «økx Úkíkk ‘frðíkk’ rî{krMkf{kt yu{ktLke y{wf h[Lkk «økx ÚkE Au. AuÕ÷e h[Lkk íkk. 13-2-2011Lkk hkus íÞkþe ð»ko Ãkqhkt ÚkÞkt íÞkhLke Au. Ãkhtíkw, {khwt ð¤øký ðkíkko-Lkð÷fÚkk MkkÚku s hÌkwt Au. ðkíkkoyku {U rËðMku, hkºku, xÙuLk{kt, VkLkMkLku ysðk¤u, xÞwçk ÷kRx{kt yLkuf ÂMÚkrík{kt ÷¾e Au. rð»kÞ fu ðMíkwLkku {Lku õÞkhuf íkqxku Ãkzâku LkÚke. {khe swËe swËe zkÞhe{kt {Lku MkqÍu÷e yLku õÞkhuÞ Lknª ÷¾u÷e yLkuf ðkíkkoykuLke LkkUÄ Au. Ãkkt[ yÄqhe Akuze ËeÄu÷e Lkð÷fÚkkyku Ãký Au. yu õÞkhuÞ ÷¾kþu fu Lknª, ¾çkh LkÚke. ÃkkR÷x {kxu MkkiÚke {w~fu÷ ÂMÚkrík çku nkuÞ Au. Take off yLku Landing - Ã÷uLk s{eLk AkuzeLku nðk{kt òÞ yu ð¾íku yLku çkeswt WÃkhÚke ßÞkhu s{eLk Ãkh Qíkhu íÞkhu. yu s heíku ÷u¾fu Ãký çku ð¾íku ¾kMk æÞkLk hk¾ðkLkwt nkuÞ Au. yuf ðkh yu

nðk{kt ÃknkU[e òÞ ÃkAe íkku Lkð÷fÚkk yuLke {u¤u s ykøk¤ òÞ Au yLku ÷u¾f {kxu Ëhuf Lkð÷fÚkk Lkðe nkuðkÚke yuLku yòÛÞku Lkðku «Ëuþ òuðkLkku ykLktË Ãký {¤u Au. ðkíkko yLku ¾kMk íkku Lkð÷fÚkk yu yuLkk ÷u¾fu òuÞu÷wt yuf MkÃkLkwt Au. yLku yuLku þçËku{kt WíkkhðkLkwt {nkLk ÷u¾fku {kxu Ãký y½hwt nkuÞ Au. rð[khkuLkwt Ãkt¾e þçËkuLkk ®Ãksh{kt ÃkwhkÞ yu Ãknu÷kt s Ãkkt¾ku VVzkðe òÞ Au. ÷¾ðkLkku ykLktË yuf yLkku¾ku ykLktË nkuÞ Au, fkhý fu yu{kt Ãkezk nkuÞ Au. SçkúkLk fnu Au: çkw÷çkw÷ ßÞkhu økkÞ Au íÞkhu Ãknu÷kt ftxfÚke ÃkkuíkkLkwt ÓËÞ ðªÄu Au. yu s ðkík ßÞkuŠsÍ rMk{uLkkuyu fne Au:

Writing is not a profession but a vocation of unhappiness.

Aíkkt ÷u¾fku ÷ÏÞk rðLkk hne þfíkk LkÚke. {khe Wt{h ðÄe Au. nwt çke{kh Awt Ãký ÷¾ðkLkwt Akuze þfíkku LkÚke, fkhý fu ÷¾ðkLkwt {khk SðLk MkkÚku òuzkÞu÷wt Au. þçËLke «erík Ãkezkfkhf Au, Ãkhtíkw yu «erík ÚkÞk ÃkAe Aqxíke LkÚke. fE «erík Ãkezkfkhf nkuíke LkÚke?

çkúu®føk ÔÞqÍ {qze fuLÿku fçksu Ãký ÷E ÷eÄkt Au. ykLkkÚke yLkw{kLk ÷økkðe þfkÞ fu Mk{fk÷eLk ykŠÚkf, hksLkiríkf ÔÞðMÚkk Mkk{u ÷kufku{kt fux÷ku økwMMkku Au. ykùÞo LkÚke fu su yktËku÷LkLke yuðwt fneLku WÃkuûkk ÚkE níke fu ykŠÚkf {tËe yLku yuLku hkufðk {kxu Mkhfkhe ¾[o{kt fkÃk rðhwØ yk yuf ûkrýf økwMMkku Au yLku rËþkneLk, ÷ezh ðøkhLke ¼ezLku rð¾hkE síkkt ðkh Lknª ÷køku yu s yktËku÷Lku sLk{kLkMkLku yu heíku MÃkþeo ÷eÄwt Au fu yuLku hkufðk{kt MkhfkhkuLku ÃkhMkuðku Aqxe hÌkku Au. yk s fkhý Au fu LÞq ÞkìfoLke ðkì÷ MxÙex ÃkkMku ÷eçkxeo Ãkkfo{kt íktçkw íkkýeLku çkuXu÷k ÷kufkuLke MktÏÞk ¼÷u LkøkÛÞ nkuÞ, Ãký yu{ýu WXkðu÷k Mkðk÷ku yLku {wÆkykuLke yMkh Ãkqhk y{urhfk-ÞwhkuÃk{kt MkkV Ëu¾kE hne Au. y{urhfk{kt ÃkkA÷k fux÷kf rËðMkku{kt {erzÞk sqÚkku îkhk fhkÞu÷k rðr¼LLk sLk{ík{kt 43Úke 55 «ríkþík ÷kufkuyu ‘ykuõÞwÃkkÞ ðkì÷ MxÙex’ yktËku÷Lk îkhk WXkðkÞu÷k {wÆkykuLkwt Mk{ÚkoLk fÞwO níkwt. MkeçkeyuMk LÞqÍ-LÞq Þkìfo xkRBMkLkk Mkðuoûký «{kýu 66 «ríkþík y{urhfLkku {kLku Au fu ËuþLke MktÃkr¥kLkk rð¼ksLk{kt sççkh yMk{kLkíkk Au. yk yktËku÷LkLku su heíku ÷kufkuLkwt Mk{ÚkoLk {¤e hÌkwt Au íku òuíkkt hksfeÞ Lkuík]íð, fkuÃkkuohux søkík y™u {erzÞkyu Ãký yuLke LkkUÄ ÷uðe Ãkze Au. yu Ãký Mkk[wt Au fu yktËku÷LkLke f{òuhe yu Au fu yuLkku fkuE ÷ezh LkÚke yLku yuLkwt fkuE {ktøk Ãkºk LkÚke. MktøkrXík hksLkiríkf, Mkk{krsf sqÚk suðkt xÙuz ÞwrLkÞLkku nsw yuLkkÚke yk½kt Au. yuLke {kuxe f{òuhe yu Au fu {qzeðkË ÔÞðMÚkk Mkk{u Mkðk÷ WXkÔÞk ÃkAe yuLke Mkk{u MkeÄku Ãkzfkh VUfðk yLku ¾kMk fheLku yuLkku {sçkqík hksLkiríkf rðfÕÃk Ãkuþ fhðk{kt yk yktËku÷Lk rLk»V¤ hÌkwt Au. ykøkk{e hk»xÙ«{w¾ [wLkkð{kt zu{ku¢urxf Ãkkxeo ykuçkk{kLkk rhÃkÂç÷fLkku Mkk{u yuLkku WÃkÞkuøk fhu yuðeÞ þtfk Au. Ãkhtíkw, s{eLke nfefík yk yktËku÷LkLke rðïMkLkeÞíkkLku ykih {sçkqík fhu Au. {wÆku yu LkÚke fu y{urhfkLkk yuf «ríkþík y{eh ÷kufku «ríkð»ko ðÄw y{eh çkLke hÌkk Au. ÷kufkuLkk økwMMkkLkwt fkhý yu Au fu yu{Lke yk y{ehe yk{sLkíkkLkk ¼kuøku ykðe hne Au. 34 «ríkþík MktÃkr¥k Ãkh

zkçkk-s{ýkLkku ¾u ÷ É

r»ksLkkuyu fÌkwt Au fu s{ýk nkÚku fhu÷wt ËkLk (fu fk{) zkçkk nkÚkLku Ãký ¾çkh Lk Ãkzðe òuEyu. yæÞkí{Lkk yÇÞkMk{kt ykøk¤ ðÄu÷k fux÷kf zkìõxhkuyu yuf çkk¤ ËËeoLkwt s{ýk nkÚku fhðkLkwt ykìÃkhuþLk zkçkk nkÚku fhe LkktÏÞwt. fkuE Ãký òíkLke {kuxkE Ëk¾ÔÞk ðøkh! òuøkkLkwòuøk yu çkk¤rËLk níkku. sðknh÷k÷ LkunhwLkku yk sL{rËLk níkku. yu rËðMku LkunhwS Ãknu÷e ðkh hzâk níkk. íkku LkunhwLkk sL{rËLku yuf çkk¤f Ãký hzâwt íkku çkk¤rËLk {kxuLke ÞkuøÞ ½xLkk økýkÞ!! ®MkËçkkË fnu Au fu s{ýkLku çkË÷u zkçkku yu LkunhwLkeríkLkku ¼køk Au. yux÷u yu heíku çkk¤rËLkLke ÞkuøÞ Wsðýe Ãku÷k zkìõxhkuyu òýu-yòýu fhe Au. hksøkkuÃkk÷k[kÞo fu yÚkoþkMºke {Mkkýe suðk {kLkíkk níkk fu ¼khíku s{ýuhe yÚkoLkerík yÃkLkkððe òuEyu yuLku çkË÷u LkunhwSyu zkçkuhe Lkerík yÃkLkkðe Ãkrhýk{u Ãku÷k çkk¤fLke su{ ¼khík Ãký hzâwt. ykìÃkhuþLk s «kht¼Úke ¾kuxwt ÚkÞwt. òufu, zkçkk- s{ýk{kt ¼q÷[qf ÚkE òÞ Au. yuf r{ºku yu{Lkk çk[ÃkýLkk yLkw¼ðLku ÞkË fhíkkt fÌkwt nwt LkkLkku níkk íÞkhu zkçkk-s{ýk{kt ¼q÷ fhíkku íÞkhu {khe {B{e {Lku nkÚk WÃkh ðu÷ý Vxfkhíke, zkçkk nkÚk WÃkh ðu÷ý Ãkzu yux÷u nwt ¼q÷ MkwÄkhe s{ýk nkÚkÚke s{ðkLkwt þY fhíkku. òu ykìÃkhuþLk fhLkkh zkìõxhLke {B{e Ãký ykìÃkhuþLk rÚkÞuxh{kt ðu÷ý MkkÚku nksh nkuík íkku ¾kuxk nkÚk íkhV zkìõxhLke fkíkh òík fu {B{e ðu÷ý Vxfkhík. MkkrníÞLkk yÇÞkMke yuf r{ºk fnu Au fu fkfkMkknuçk fk÷u÷fh òu ykuÚkkuoÃkurzf MkßÞoLk nkuík íkku íku{LkkÚke Ãký yk ¼q÷ íkku fçòu s{kðeLku çkuXu÷k yuf «ríkþík y{urhfLkku Mkk{u 90 «ríkþík ÷kufku Ãkh fw÷ ËuðktLkku 73 «ríkþík çkkus Au. 2007-08{kt nkW®Mkøk çkq{Lkku ÃkhÃkkuxku Vqxâku íku ÃkAe ÷k¾ku y{urhfLkkuyu {kuøkuos fhu÷kt ½h økw{kððkt Ãkzâkt. {tËe{kt ÷k¾ku ÷kufkuLke Lkkufhe síke hne. çkuhkusøkkhe ðÄíke økE yLku Ëuðwt fheLku Wå[ rþûký {u¤ðLkkhk ÞwðkLkkuLkwt ¼rð»Þ yrLkrùík ÚkE økÞwt. nk÷ík yu Au fu y{urhfk{kt AuÕ÷k 3 ËkÞfkÚke y{ehkuLke MktÃkr¥k ðÄe Au yLku yk{ sLkíkkLke MktÃkr¥k XuhLke Xuh Au. yk fkuE ÞkuøkkLkwÞkuøk LkÚke. ykLkwt fkhý yu rLkÞkur÷çkhr÷Í{ (Lkð WËkhðkËe)Lke ykŠÚkf Lkeríkyku Au, su ’70Lkk ËkÞfk{kt hk»xÙÃkrík hkuLkkÕz heøkLk yLku rçkúrxþ «ÄkLk{tºke {køkkohux Úku[hu çkuhnu{eÚke y{÷{kt {qfe níke. LkeSfhý («kRðuxkRÍuþLk) yLku ze-huøÞw÷uþLkLkk yk Ëkih{kt Ãkqhe ykŠÚkf ÔÞðMÚkk ðkì÷ MxÙexLkk fkuÃkkuohux {nkhkòykuLkk nkÚk{kt MkkUÃke ËuðkE níke. yk yu Mk{Þ níkku ßÞkhu ðkì÷ MxÙexLkku Lkkhku níkku - økúez EÍ økwz, ÷k÷[ yåAe [es Au! ÃkiMkk çkLkkððkLke yk nkuz{ktÚke s y{eh-økheçkLke økuÃk ÔÞkÃkf çkLke økE. 2010{kt rLkËuoþf yku÷eðh MxkuLk ‘ðkì÷ MxÙex’Lke rMkfð÷ ‘ðkì÷ MxÙex : {Lke Lkuðh M÷eÃMk’ ÷ELku ykÔÞk, suLkku LkkÞf økkuzoLk økúufku 1987Lku ÞkË fheLku fnuðkLkku níkku, “fkuRfu {Lku ÞkË ËuðzkÔÞwt fu yuf ðkh {U fnu÷wt níkwt fu økúez RÍ økwz. yksu ÷køku Au fu yu ÷eøk÷ Ãký Au, fkhý fu Ëhuf {kýMk fq÷-yuEz çkúkLzLkwt s rzÙLf Ãke hÌkku Au.” goswami_raj@yahoo.co.in

®[íkLkLke Ãk¤u Mk{sËkhe yLku ík{khk znkÃkýLkwt {kÃk Lkef¤u Au. ®sËøke yLku Mk{MÞkLku hkusLkku Lkkíkku Au. ykÃkýu fÕÃÞwt Ãký Lk nkuÞ yLku ykÃkýe ÔÞÂõíkLku LkkLke y{Úke ðkík{kt ¾kuxwt ÷køke òÞ Au. Ãkrík-ÃkíLkeLkk ͽzk {kuxk ¼køku íkÆLk ûkwÕ÷f fkhýkuLku ÷eÄu Úkíkk nkuÞ Au. yuðe økt¼eh fkuE s ðkík nkuíke LkÚke. ®sËøke{kt su ðMíkwLkwt ftE s {n¥ð Lk nkuÞ yuðe ðkíkLkk ͽzk{kt ÷kufku ÃkkuíkkLkwt {øks, þÂõík yLku rf{íke Mk{Þ çkøkkzíkk nkuÞ Au. yuf LkkLke y{Úke r[Lkøkkhe õÞkhu ¼zfku ÚkE òÞ Au yLku çkÄkLku ËÍkze òÞ Au íkuLkku ytËks fkuELku hnuíkku LkÚke. yuf Ãkrík-ÃkíLke níkkt. Ãkríkyu Mkðkhu {kuZwt ÄkuELku ÃkíLke ÃkkMku LkuÂÃfLk {ktøÞwt. ÃkíLkeyu LkuÂÃfLk ykÃÞwt. LkuÂÃfLk òuELku ÃkríkLkku rÃk¥kku økÞku. íkuýu fÌkwt fu {U íkLku Mkku ðkh fÌkwt Au fu íkwt {Lku yk Vkxu÷wt LkuÂÃfLk Lknª ykÃk, íkLku fkuE ðkík Mk{òíke s LkÚke. ÃkíLke Ãký yk ðkík Mkkt¼¤e W~fuhkE økE. íkuýu fÌkwt fu nsw [k÷u yu{ Au íkku ÃkAe þk {kxu Lknª ðkÃkhðkLkwt? shkf y{Úkwt íkku Vkxâwt Au. Ãkríkyu fÌkwt fu íkkhu ðkÃkhðwt nkuÞ íkku ðkÃkh Ãký {Lku yk LkuÂÃfLk Lknª ËuðkLkwt. ÃkíLkeyu fÌkwt, yux÷u Vkxu÷wt y{khu s ðkÃkhðkLkwt? Ãkríkyu fÌkwt, Lkk nwt yuðwt LkÚke fnuíkku, íkkhu Ãký Lk ðkÃkhðwt. nwt íkku fnwt Awt fu VUfe Ëu. ÃkíLke ÃkAe yux÷wt çkku÷e fu ík{khwt [k÷u íkku ík{u {LkuÞ VUfe Ëku, ík{Lku {khe fkuE ðkík øk{íke s LkÚke. ËwrLkÞk{kt ík{u s yuf Mkk[k. ¼økðkLku ík{Lku s çkwrØ ykÃke Au. y{u íkku Mkkð {q¾ko s Aeyu. ÃkAe ðkík yux÷e ðýMke fu yøkkW fkuýu þwt fÞwO níkwt, fkuý Mkk[wt níkwt yLku fkuý ¾kuxwt níkwt íÞkt MkwÄe ÃknkU[e økE. shkf rð[kh fhku, LkuÂÃfLkLke yuf LkkLke y{Úke ðkík õÞktÚke

CMYK

yð¤eøktøkk rLkhtsLk rºkðuËe ÚkE nkuík. fkfkMkknuçk fkÞ{ zkçkks{ýk{kt ¼q÷ fhíkk níkk. yu{Lke M{hýÞkºkk{kt LkkUÄkÞu÷wt Au. yux÷u zkìõxhku {nkrðîkLkLke nhku¤{kt Au íku{ Mk{sðwt! ÷øk¼øk ÃkktºkeMk-[k÷eMk ð»ko Ãknu÷kt ðzkuËhk{kt yuf ftÃkLkeLkk f{o[kheLku s{ýk Ãkøku £uõ[h ÚkÞwt níkwt. zkìõxhu yuLkk zkçkk Ãkøku Ã÷kMxh Ãký fhe LkktÏÞwt. ÃkAe ¾çkh Ãkze fu ÷ku[ku ðkøÞku Au. fkufu Ãku÷k f{o[kheLku ÃkqAâwt, ‘‘yÕÞk íkLku Ãký ¾çkh Lk Ãkze fu íkkhk ¾kuxk Ãkøku Ã÷kMxh ÚkE hÌkwt Au.” íÞkhu Ãku÷k ËËeoyu økt¼eh ÚkE sðkçk ykÃÞku, “Mkkçk {qÍu õÞk {k÷q{? {urzf÷ MkkÞLMkLku íkh¬e fe nku fu hkRx ÷uøk fk £uõ[h fu ÷eÞu ÷uVx ÷uøk {U Ã÷kMxh fhíku nku þkÞË!”  rð¢{krËíÞLku ðiíkk÷ Mkðk÷ fhu Au. s{ýkLku çkË÷u zkçkk nkÚk{kt Mkr¤Þku rVx ÚkE økÞku, íku rfMMkk{kt MkkhðkhLkwt rçk÷ õÞkt ÃknkU[e økE. Mkðk÷ LkuÂÃfLkLke ®f{íkLkku Lknª Ãký ykÃkýe Mk{sËkheLkku nkuðku òuEyu. Úkkuzwtf Vkxu÷wt nkuÞ yux÷u ftE VUfe Lk ËuðkÞ yuðe ÃkíLkeLke {kLÞíkk níke. Ãkrík {kLkíkku fu Vkxu÷wt þk {kxu ðkÃkhðwt òuEyu? nðu ík{u fnku fu yk ðkík{kt Mkk[e ðkík þwt? ½ýkLku çktLku Mkk[k ÷køkþu. nfefík yu nkuÞ Au fu ÃkkuíkkLke ÔÞÂõíkLku Lk øk{u yu {kxu ÃkkuíkkLke {kLÞíkk{kt Úkkuzef çkktÄAkuz fhe ÷uðe. ykufu., íkLku LkÚke øk{íkwt Lku íkku nðuÚke yk LkuÂÃfLk Lknª ðkÃkheyu, ÃkíLke yuðwt fu{ Lk fne þfu? yÚkðk íkku Ãkrík Mk{òðeLku {Lkkðe þõÞku nkuík fu ykÃkýu ykðk Vkxu÷k LkuÂÃfLk ðkÃkhðkLke ftE sYh LkÚke, íkuLku MkhMk LkuÂÃfLk ÷kðeLku s fne þfu fu nðu yk LkuÂÃfLk ðkÃkhsu, yøkkWLkkt LkuÂÃfLk çknw sqLkkt ÚkE økÞkt Au. õÞkhuf fkuE ðkík ðýMke òÞ íÞkhu Úkkuzkuf yu rð[kh fhòu fu yk ͽzkLke þYykík fuðe heíku ÚkE níke? {kuxk ¼køku íkuLkkt fkhý ûkwÕ÷f nþu. òu yu ðkík þY ÚkkÞ íÞkhu s ykÃkýu Úkkuzef Mk{sËkheÚke ðkík n÷ fhe þfeyu fu xk¤e þfeyu íkku fkuE ðkík yux÷e çkøkzíke LkÚke fu íkuLku MkwÄkhe Lk þfkÞ. fkuE ͽzku, fkuE rððkË fu fkuE {ík¼uË Wfu÷e Lk þfkÞ yuðwt LkÚke nkuíkwt. ykÃkýe {kºk yuLku Wfu÷ðkLke íkiÞkhe nkuðe òuEyu. {Lku fkuE Mk{síkwt LkÚke yuðe VrhÞkË Ëhuf ÔÞÂõíkLku nkuÞ Au. Úkkuzwtf yu Ãký rð[khku fu nwt su Mk{swt Awt yu s Mkk[wt Au? Mkk{uLke ÔÞÂõík su rð[khu Au yu ¾kuxwt s Au? yu ÔÞÂõík ykÃkýkÚke swËwt rð[khu Au íkku þk {kxu yuðwt rð[khu Au? ík{u fkuE {kýMkLkk rð[khku fu {kLÞíkkyku ík{u RåAku yu heíku Lk çkË÷e þfku. nk, Mkk[e ðkík íkuLku Mk{òðeLku íku{kt ÃkrhðíkoLk ÷kðe þfku. Ãký ykÃkýu yuðwt fhe þfíkk LkÚke. ykÃkýu ykÃkýe ÔÞÂõíkLku LkkMk{s fu {q¾o Mk{S ÷Eyu Aeyu yLku {kLke ÷Eyu Aeyu fu yu fkuE ðkík Mk{sðkLke fu Mk{sðkLkku s LkÚke. ykÃkýu ykðwt {kLkeLku íkuLku Mk{òððkLkku «ÞíLk Ãký Ãkzíkku {qfeyu Aeyu. ykÃkýu «ÞíLk fhíkk LkÚke yLku Ëku»k Mkk{uLke ÔÞÂõíkLku ËEyu Aeyu. òu ykÃkýu s ykÃkýe {kLÞíkk Lk Akuze þfíkk nkuEyu íkku Mkk{uLke ÔÞÂõík fE heíku íkuLke {kLÞíkk Akuze þfðkLke Au? ô{h ðÄíke òÞ yu{ {kýMk{kt yu {kLÞíkk áZ Úkíke òÞ Au fu nwt s Mkk[ku Awt. {khk rð[khku s ©uc Au. Mk{MÞkLkku {køko nwt su Mkq[ðwt yu s nkuÞ Au. {kuxu¼køku yuðwt nkuíkwt LkÚke. yuf Mk{MÞkLkk ½ýkçkÄk Wfu÷ nkuÞ Au. yu{ktLkku yuf Wfu÷ fËk[ ykÃkýku nkuE þfu, Ãký yuLkku {ík÷çk yu LkÚke fu çkeòu Wfu÷ s LkÚke. ík{u ½ýe ð¾ík Mkk[k nkuð Aku. ík{khe ÔÞÂõíkyu ík{Lku Mk{ßÞk Ãký nkuÞ Au. ½ýe ð¾íku ykÃkýu ykÃkýe ÔÞÂõíkLku yux÷e n¤ðkþ s LkÚke ykÃkíkk fu yu yu{ fne þfu fu íkwt Mkk[ku Au. yuðwt Ãký LkÚke fu {kýMkLku õÞkhuÞ ÃkkuíkkLke ¼q÷ Mk{òíke LkÚke. Mk{swt {kýMkLku yuLke ¼q÷ Ãký Mk{òíke nkuÞ Au. ykÃkýe ¼q÷ nkuÞ yuðwt ÷køku íÞkhu Mkns¼kðu yu Mðefkhðe yuu s znkÃký Au. ÃkkuíkkLke ÔÞÂõíkLku íkuLke ¼q÷Lkku ynuMkkMk ÚkkÞ íkku yu ÃkkuíkkLke ¼q÷ Mðefkhe þfu yux÷e n¤ðkþ Ãký ykÃkðe òuEyu. yuf ͽzk ÃkAe ÃkíLkeLku ÚkÞwt fu nwt ¾kuxe níke. íkuýu ÃkríkLku Mkkuhe fÌkwt yLku ÃkkuíkkLkkÚke økuhMk{s ÚkE yuðe ðkík fçkq÷e. Ãkríkyu fÌkwt, “íkku ÃkAe nðuÚke íkkhwt znkÃký

[qfðu íkku fkuý [qfðu? rð¢{krËíÞu shk Ãký ¾[fkÞk ðøkh fÌkwt “ðiíkk÷, rçk÷ íkku çkk¤fLkkt Mkøkktðnk÷ktyu ¼hðwt s Ãkzu.” “hkò fnu, ¾kuxk nkÚk{kt ykìÃkhuþLk fhðk Aíkkt?” “ykìÃkhuþLk ¾kuxk nkÚk{kt níkwt, Ãký Mkr¤Þku íkku Mkk[ku níkkuLku! ÷ku¾tzLkk ¼kð íkwt òýu Au?” “Ãký hkò ¾kuxk ykìÃkhuþLk {kxu...?” “ðiíkk÷, ËËeo Mkk[ku níkku, zkìõxh Ãký Lkf÷e Ãkku÷eMk suðku Lk níkku yux÷u nkuÂMÃkx÷u rçk÷ íkku ÷uðwt Ãkzu.” “hksLkT ík{u WËkhíkkÚke yk çkÄwt rð[khku Aku!” “Lkk ðiíkk÷, nwt {kLkð Mð¼kðÚke rð[khwt Awt. õÞkhuf çkìLfLkku f÷kfo yufLkk ¾kíkkLku çkË÷u çkeòLkk ¾kíkk{kt ÃkiMkk WÃkkze ÷u Au. õÞkhuf ÃkkuMx{uLk AøkLkLku çkË÷u {økLkLku íÞkt fkøk¤ ÃknkU[kzu Au, õÞkhuf frð, AtË çknkh frðíkk ÷¾e Lkkt¾u Au, fk{ fk{Lku þe¾ðkzu, yk zkìõxhku Úkkuzk ð¾ík{kt Mkk[k nkÚkLkwt ykìÃkhuþLk fhíkk þe¾e sþu.” ðiíkk÷Lku Ãký sðkçkLke økz Lk çkuXe.  zkçkw s{ýwt Mk{sðwt çknw y½hwt Au, {U ®MkËçkkËLku fÌkwt níkwt fu øk÷e{kt zkçkk nkÚku ºkesu ½hu yk ykÃke Ëusu. {U {khk zkçkk nkÚkÚke ºkeswt fÌkwt níkwt íku íkuLkk zkçkk nkÚkÚke ºkeswt økýe çkuXku, ÚkkÃk ¾kE økÞku. zkçke çkksw yux÷u þwt yu Mk{sðk {kxu ½ýk heûkk zÙkRðh fu fkh zÙkRðh ÚkkÃk ¾kE òÞ Au. ðkRz çkkì÷ ÷û{ý çku®xøk{kt síkk Ãknu÷kt çku ðkh LknkÞ Au yLku íÞkhçkkË ½ýtw ¾hwt nheVkuLku Lkðzkðu Au. avaliganga@yahoo.com

Lk ðkÃkhíke. nwt fnwt yu {kLke ÷usu.” ÃkíLkeyu fÌkwt fu “yk ð¾íku íkwt Mkk[ku níkku Ãký Ëhuf ð¾íku íkwt s Mkk[ku nkuÞ yu sYhe LkÚke.” Ãkríkyu fÌkwt fu “yu{ nwt ¾kuxku nkuð Awt?” yk ðkík Ãký ÃkíkðkLku çkË÷u ðÄe þfu. ykðe ðkík ÃkAe yuf Ãkríkyu fÌkwt fu “íkkhe ðkík Mkk[e Au. nwt Mkk[ku s nkuô yuðwt sYhe LkÚke. ykÃkýu {kýMk Aeyu. ËhufÚke ¼q÷ ÚkkÞ. nwt Ãký ¾kuxku nkuE þfwt. nwt Ãký Ëhuf ð¾íku rð[kh fheþ fu nwt ¾kuxku íkku LkÚke Lku?” õÞkhuÞ Ãký yuðku rð[kh ykðu fu {Lku fkuE Mk{síkwt LkÚke íÞkhu shkf yu Ãký rð[kh fhòu fu nwt fkuRLku Mk{swt Awt ¾hku? fkuELku Mk{sðk {kxu yuLke søÞkyu Lk sE þfku íkku ftE Lknª, ík{khe søÞkyuÚke s Úkkuzwtf rð[khe òuòu. Ëhuf MktçktÄ íkkuze þfkíkk LkÚke, íkkuzðk Ãký Lk òuEyu. ½ýe ð¾ík Úkkuzwt síkwt fheLku ½ýwt çkÄwt {u¤ðe fu Mkk[ðe þfkíkwt nkuÞ Au. ͽzk ÚkðkLkk s Au, Mk{MÞkyku MkòoðkLke s Au Ãký ík{u íkuLku fuðe heíku xuf÷ fhku Aku yLku fuðe heíku rLkhkfhý ÷kðku Aku íkuLkk Ãkh s ík{u fux÷k Mk{swt, zkÌkk yLku Mkkhk Aku yu Lk¬e Úkíkwt nkuÞ Au. Ëhuf ÔÞÂõík Mkkhe nkuÞ Au Ãký çknw ykuAk ÷kufku íkuLkk MkkhkÃkýkLku ÔÞðnkh{kt ÷kðíkkt nkuÞ Au. Mkhðk¤u znkÃký yLku Mk{sËkhe yu s Au su ykÃkýLku yLku ykÃkýk ÷kufkuLku MknsíkkÚke yLku Mkh¤íkkÚke Sððk Ëu yLku ¾e÷ðk Ëu. AuÕ÷ku MkeLk : çkeòLku {kxu çknw ÷køkýe ÚkkÞ, ÃkkuíkkLke òíkLku ðeMkhe sðkÞ, MðkÚkoLku ytfwþ{kt h¾kÞ yLku Wå[ MLkun{kt {øLk ÚkðkÞ íÞkhu s {kLkðSðLk MktÃkqýo çkLku Au. - yuz{ ÂM{Úk kkantu@gmail.com

ðMkwtÄhk Ãkk÷k¼kELku MkkÚku ÷ELku íkkçkzíkkuçk yu çkkELku økkze{kt çkuMkkze ËeÄe. yk¾wt fuþkuË òýu Ãknu÷k «nhLke rLkÿk {kýe hÌkwt níkwt íkuðk{kt s zkì. þkn MkknuçkLkk ½hLkwt çkkhýwt ¾¾zâwt. «&™ ÃkwAkÞku. “fkuý Aku?” “yu íkku nwt {Zzk økk{uÚke ykÔÞku Awt. ykE MkkuLk÷ Ãký MkkÚku Au.” xqtf{kt sðkçk yÃkkÞku. ykE MkkuLk÷Lkwt Lkk{ Mkkt¼¤íkkt íku{ýu ½zeLkk Ãký rð÷tçk rðLkk {fkLkLkku Ëhðkòu ¾kuÕÞku. ykELku çku nkÚk òuze Lk{Mfkh fÞko Lku çkkuÕÞk, “ykE{k, ykÃkLke íkrçkÞík íkku çkhkçkh Au Lku?” “{khe íkrçkÞík íkku Mkkhe Au Ãký {khk økk{Lkk yLkwMkqr[ík òríkLkk yk Ãkk÷k¼kELkkt ½hðk¤kt, «Mkqrík çkkË ¼khu çkfðkMk fhu Au. yuLke ÂMÚkrík økt¼eh nkuðkÚke íkkfeËu MkkhðkhLke sYh Au. íku{Lku ÷ELku ykÃkLke ÃkkMku ykðe Awt.” {æÞhkrºkyu zkì. þknu Mkkhðkh þY fhe. Úkkuzku Mk{Þ ÃkAe yku÷e çkkE ¼kLk{kt ykðe økE. ykE MkkuLk÷Lkk {kU WÃkh «MkLLkíkkLkkt Ãkw»Ãkku ¾eÕÞkt nkuÞ íku{ íku{Lkku [nuhku-«VwÂÕ÷ík ÚkÞku. ykEyu yk ¾çkh Ãkk÷k¼kRLku ËeÄe íÞkhu yu íku{Lkk Ãkøku Ãkze økËTøkË ftXu yux÷wt s çkkuÕÞku fu, “{k, yksu ík{u {khkt ½hðk¤kLku Lkðku yðíkkh ËeÄku Au yk Éý nwt fÞk ¼ðu ðk¤eþ?” LkkUÄ : (1) {krníke : ËkËw¼kE {kuz, {Zzk (2) ykELkku sL{rËLk Ãkku»k MkwË-2 økwshkík, Mkkiihk»xÙ, fåA{kt [khýku, hksÃkqíkku, {uh, çkúkñýku, ykÞhku, yk òríkLkk ÷kufku ðøkuhu Qsðu Au. (3) ykELkwt ËunkðMkkLk 23 LkðuBçkh, 1947{kt ÚkÞu÷wt.


CMYK

5

hrððkh, 27 LkðuBçkh, h011

www.sandesh.com

yk r{[eo ð¤e fE {kÞk Au?

÷t

z™ ‚ux÷ ÚkE „Þu÷k Rfƒk÷ r{[eoyu n{Ûkkt yuf xeðe [u™÷™u yuðku ELxhÔÞq ykÃÞku fu Œu RrLzÞk ykððk ŒiÞkh Au …Ûk Œu™u zh Au fu Œu™wt yuLfkWLxh fhðk{kt ykðþu. Rfƒk÷ r{[eoyu yuðwt …Ûk fÌkwt nŒwt fu RÂLzÞk{kt Œu™k …h ¾kuxk fu‚ ÷„kzðk{kt ykÔÞk Au. su „w™kyku {khk ™k{u Au yu™ku nwt Mðefkh fhðk ŒiÞkh Awt …Ûk {khk ™k{u ÷k„u÷k ¾kuxk fu‚ …ku÷e‚ nxkððk ŒiÞkh nkuÞ Œku nwt nswÞ …kAku sðk {kxu ŒiÞkh ÚkE òô. Rfƒk÷ r{[eo™k yk xeðeELxhÔÞq™e ‚kÚku s ¾¤¼¤kx {[e „Þku nŒku. yLzhðÕzo{kt …Ûk y™u y…hðÕzo{kt …Ûk. ‚eÄwt ŒkhÛk yuðwt fkZðk{kt ykðŒwt nŒwt fu òu Rfƒk÷ r{[eo RÂLzÞ™ „ðLko{uLx …k‚u ‚hLzh fhu Œku fux÷eÞ yuðe ÔÞÂõíkyku™kt {kuZkt ¾wÕ÷kt …ze òÞ su yLzhðÕzo ‚kÚku ‚tf¤kÞu÷e Au. fnuðkÞ Au fu yk ELxhÔÞq …Ae Œku y™uf ÷kufkuyu Rfƒk÷ r{[eo™u ykðkt ¼kðwf …„÷kt ™nª ÷uðk {kxu ‚{òðŒkt Vku™ fkìÕ‚ fÞko nŒk. òu yuf ÔÞÂõík ‚hLzh fhðk rðþu rð[khu y™u …kuŒk™k yk rð[khku ƒnkh ƒku÷u íÞkt s yzÄwt s„Œ yu™u hkufðk Ëkuzu Œku yu {kÛk‚{kt yuðku Ë{ nkuðku òuEyu. r{[eo{kt yk Ë{ Au. fkuE þtfk ™Úke yu ðkŒ …h. yk Ë{ òÛkðku nkuÞ Œku Rfƒk÷ r{[eo™ku ¼qŒfk¤ shk òuðku …zu. Rfƒk÷ r{[eo ƒkur÷ðwz™k òÛkeŒkt …úkuzâw‚h-zkÞhuõxh fu.ykr‚V™e ‚„e Ëefhe fki‚h™ku Ëefhku Au. Rfƒk÷ r{[eo™e yk r{[eo yxf Œu™k ËkËk™k rƒÍ™uMk …hÚke …ze Au. ÷k÷ {h[kt™ku ÄtÄku fhŒkt Rfƒk÷ r{[eo™k ËkËk {wtƒE™k „wshkŒeyku{kt ¾kM‚k Vu{‚ nŒk. ÷kufku Œu{™u r{[eoþuX fnuŒkt. ËkWË Rƒúkrn{™k ¼qŒfk¤ suðku s ¼qŒfk¤ Rfƒk÷ r{[eo™ku nŒku. ykðkhk y™u h¾zw Akufhkyku™e ‚t„Œ{kt hne™u Rfƒk÷ h¾zŒku ÚkÞku. ËkWË Eƒúkrn{Úke ºkÛk ð»ko {kuxku yux÷u fu rn‚kƒ™e ár»xyu 61 ð»ko™ku Rfƒk÷ ƒÄk{kt ‚kiÚke ðÄw þkrŒh ƒË{kþ

su

{ yuf çkktø÷kËuþe MknsíkkÚke ¼khík{kt «ðuþu yuðe MknsíkkÚke yLku n¬Ãkqðof {khk ½h{kt «ðuþíkkt «ðuþíkkt s nMkw¼kEyu yk rðÄkLk fÞwO, “nh¼sLk®MknLkwt ¼rð»Þ Wßsð¤ Au.” nMkw¼kELku ðktfwt çkku÷ðkLke ykËík Au yux÷u {U yuðku yÚko fkZâku fu ykh. yrïLk yLku «¿kkLk ykuÍkLku fkhýu nh¼sLk®MknLkku ðíko{kLk ¼e»ký Au íkuÚke fËk[ nMkw¼kE ykðwt ykzwt çkkuÕÞk. {U fÌkwt, “nMkw¼kE fkuELke ykðe {~fhe Lk fhðe òuEyu. nh¼sLk RÂLzÞLk xe{{ktÚke VUfkÞku yux÷u ftE...” nMkw¼kE íkhík çkkuÕÞk, “fkuýu fÌkwt fu nh¼sLk RÂLzÞLk xe{{ktÚke VUfkÞku! yLku ík{Lku ¾çkh LkÚke fu ykÃkýk Ëuþ{kt çku RÂLzÞLk xe{ Au, yuf RÂLzÞLk xe{ yLku çkeS {wtçkE RÂLzÞLk xe{. nh¼sLk çkeS{kt íkku Au s. yk ËqMkhe xe{{kt hneLku yu ËqMkhk LkkÏÞk fhu íkku ykEMkeMkeLku fkuE VwhMkË LkÚke fu ykðeLku yuLke fkuýeLkku yutøk÷ íkÃkkMku!”

yksfk÷ Rfƒk÷ r{[eo rðþu LÞqÍ…u…h{kt y™u xeðe [u™÷ …h ðkhtðkh LÞqÍ ykðu Au. nt{uþkt ËkWË y™u hks™™k LÞqÍ ðkt[ðk xuðkÞu÷k ÷kufku™u ¾ƒh ™Úke fu yuf ‚{Þ™ku ËkWË Rƒúkrn{™ku hkRx nuLz yu ¾hu¾h Œku òÛkeŒk rVÕ{ zkÞhuõxh fu. ykr‚V™e ‚„e Ëefhe™ku Ëefhku Au

nŒku. xe™-yush nŒku íÞkhu Rfƒk÷ {kºk xkR{…k‚ fhðk y™u {kusþku¾™k …i‚k f{kððk {kxu {wtƒE zkìf …h [kuhe fhðk sŒku. [kuhe™k yk hðkzk{ktÚke s Rfƒk÷™u zÙø‚™e ÷kE™ {¤e y™u ŒuÛku {h[kt ðu[ðk™u ƒË÷u yVeÛk,„ktòu y™u [h‚ suðk ™þe÷k …ËkÚko ðu[ðk™k þY fhe ËeÄk. yksu …Ûk Rfƒk÷ r{[eo™e yk ûkuºk{kt {kMxhe fnuðkÞ Au. ykìrVÂ~Þ÷

Mkíkhtøke hÂ~{Lk þkn rƒÍ™uMk{kt Œku Œu™u …kuŒk™wt yuf {kuxwt rƒÍ™uMk yuB…kÞh Au. su{kt ŒuLku ËwƒE, fíkkh, yƒwÄkƒe y™u ÷tz™{kt nkuxu÷ Au. Ëwr™Þk¼h{kt ƒkðe‚Úke ðÄw þnuhku{kt huMxkuhkt™e {kr÷fe fu ¼k„eËkhe …Ûk Au. yk W…hktŒ ËwƒE{kt hkE‚ {e÷ Au. Rfƒk÷ r{[eoyu ykíktfðkËe …úÔk]r¥k™e þYykŒ nrÚkÞkhku ðu[ðkÚke fhe nŒe …Ûk ŒuÛku fhu÷k ‚kiÚke {kuxk ¢kE{{kt xku… …h {wtƒE ç÷kMx Au. ™uðwt™k ËkÞfk{kt ÚkÞu÷k {wtƒE ƒkìBƒ ç÷kMx ‚{Þu Rfƒk÷ r{[eo

nh¼sLk®MknLkwt ¼rð»Þ Wßsð¤ Au

hk{økkuÃkk÷ ð{ko ÃkkMkuÚke þeÏÞk nþu. nMkw¼kE ¾w÷kMkku fhíkkt çkkuÕÞk. ðå[u nh¼sLkLku çkkur÷ðqz yLku xur÷ðqz{ktÚke òuhËkh ykuVhku ykðe níke. ‘Lk[ çkr÷Þu’, ‘zkLMk RÂLzÞk’, ‘Þu ÷kVxh Lknª ÷kVk ni’... ðøkuhu ðøkuhu... Ãký íÞkhu ‘Ãkkuíku yk çkÄk{kt Ãkze òÞ íkku RÂLzÞLk xe{Lkwt þwt Úkþu?’ yu rð[khe nh¼sLku Ëuþ«u{Lku «kÄkLÞ ykÃke ÃkkuíkkLke çkkur÷ðqz fu xur÷ðqzLke ytøkík Wßsð¤ fkhrfËeoLku Xkufh {khe níke. çkkfe r¢fux{kt rðhkuÄeLke

ðkíkLkwt ðíkuMkh zkì. hEþ {Lkeykh ÃktòçkLkk nh¼sLkLku {wtçkELkwt ¾ut[ký Au. yk ¾U[kýLku {kxu {wtçkELkk çkk÷kMkknuçk sðkçkËkh Au fu ÃkAe {wtçkELke çkk÷kyku, yu ¾çkh LkÚke. Ãký {khu {kxu fwíkqn÷ yu hnu Au fu nMkw¼kE yuðwt fu{ çkkuÕÞk fu nh¼sLkLkwt ¼krð Wßsð¤ Au? yk{ íkkuu nMkw¼kELke ðkík{kt fËe fkuE MðkË nkuíkku LkÚke Ãký íku þYykík{kt ykðku yýÄkÞkuo Äzkfku fhe Mkk{e ÔÞÂõík{kt WíftXk søkkze, Mkk{e ÔÞrõíkLku ©kuíkk íkhefu nqf Ãkh ÷xfkðe Ëu Au. AuÕ÷u ¼÷u zwtøkh ¾kuËe ôËh Lkef¤u. íkuyku yk f÷k fËk[

sq

LkkøkZ rsÕ÷kLkk fuþkuË íkk÷wfk{kt ykðu÷ {Zzk Lkk{Lkk ÃkktMkX MkktíkeLkk økk{{kt Auðkzu hnu÷ku yLkwMkqr[ òríkLkku ºkeMkuf ð»koLke ðÞLkku swðkLk Ãkk÷ku ®[íkk{kt Ãkze økÞku Au. yk fk¤e ytÄkhe hkíku þwt fhðwt yuLke fkuE MkqÍ yuLku Ãkzíke LkÚke òýu fu rËþkykuyu Ëhðkò ¼eze ËeÄk Au. ¾khk LkËeLkk rfLkkhu çkuXu÷k ¼e{LkkÚk {nkËuð yuLku ÞkË ykÔÞk yLku yuLkwt M{hý fhðk {ktzâku. nu þt¼w! íkwt íkku y{ suðk LkkuÄkhktLkku ykÄkh Au, íkwt yksu {khkt ½hðk¤kLke ¼uh fhsu. íkkhk rMkðkÞ yk ¼Ufkh hkrºkyu fkuELke Ãký {ËË {¤u íkuðe LkÚke.

ðMkwtÄhk rþðËkLk økZðe íkkhkyku x{x{u Au. ykAkt Ãkkík¤kt ð]ûkku{ktÚke ðkíkku ðkÞw MkqMkðkxk {khu Au. økk{Lkk ÷kufku ðk¤wÃkkýe ÃkíkkðeLku LkªËhLke íkiÞkhe fhe hÌkk Au. swðkLkLkk íÞkt íkku ðk¤w ÃkkýeLkwt ftR Xufkýwt LkÚke. ÃkkuíkkLke ½hðk¤eLke ðuËLkk yuLkkÚke Mkkt¼¤e þfkíke LkÚke. [kuhýku, Ãknuhý yLku {kÚku Ãktr[Þwt ðªxeLku yu ½hLkk yktøkýu Q¼ku Au íkuðk{kt s LkSfLkk økk{Úke ykðíkk ðknLkLkku

y™u ËkWË Eƒúkrn{ ƒtLkuyu ‚kÚku {¤e™u yk yk¾ku ™k…kf Ã÷k™ VkE™kL‚ fÞkuo nŒku. VkR™kL‚ fhðk W…hktŒ Rfƒk÷u yk Ã÷k™ {kxu sYhe ykhzeyuõMk ¾heãwt nŒwt, su ËkWË Eƒúkrn{u …kuŒk™e [u™÷ Úkúw RÂLzÞk{kt Ëk¾÷ fÞwO nŒwt. ƒkìBƒ ç÷kMx …Ae Rfƒk÷ r{[eoyu fkÞ{ {kxu {wtƒE Akuze ËeÄwt. þYykŒ{kt Œu ËkWË Eƒúkrn{ ‚kÚku ËwƒE{kt hÌkku …Ûk …Ae Œu™u ÷køÞwt fu ËkWË ‚kÚku hÌkk …Ae [kuðe‚ f÷kf {kxu yLzhðÕzo™e ÷kE™ nkÚk{kt ÷uðe …zþu, su Œu™u {tsqh ™nkuŒwt. yk s fkhÛku ŒuÛku rþVŒ…qðof ËkWË™ku hMŒku Akuze™u rƒúx™{kt ‚ux÷ Úkðk™e rËþk …fze y™u rƒúx™ ‚hfe „Þku. ƒ‚, íÞkhÚke r{[eo ÷tz™ Au. yLzhðÕzo y™u …ku÷e‚ rz…kxo{uLx™k r‚r™Þh ykìrV‚‚o™wt {k™ðwt Au fu ËkWË ƒnw Íuhe÷ku Au. Œu™u Akuze™u s™khkyku™u õÞkhuÞ Œu ƒûke ™Úke þfŒku. fkt Œku yu fkÞ{ {kxu yuðk ÷kufkuLkku ytŒ ykÛke Ëu Au y™u ™nª Œku {kufku òuE™u Œu™u fkÞ{ {kxu V‚kðe Ëu Au …Ûk yk çktLku{ktÚke ftE Rfƒk÷ r{[eo ‚kÚku ÚkÞwt ™Úke. yk™e {kxu™wt ‚k[wt fkhÛk òu fkuE nkuÞ Œku yu fu Rfƒk÷ r{[eo ¼÷u ¼khŒ™u fu ¼khŒ™k

{uËkLk{kt yuýu ¼÷u çkuËe, [Lÿk, «MkLLkk suðe çkkì®÷øk ÷ktçkk Mk{ÞÚke Lkk¾e Lknkuíke Ãký Ãk]Úðehks fÃkqh suðk zku¤k fkZâk, þºkwÎLkLke su{ {wêeyku ðk¤e, rsíkuLÿLke su{ fqËfk {kÞko s níkk

Ëtze n÷kððk fhíkkt zkLMk{kt ÃkkuíkkLke f{h n÷kððkLkwt ðÄw fq÷ Au, yuðwt þknY¾u s fku÷fk¥kk LkkRxhkRzhLkk yLkw¼ð ÃkAe nh¼sLkLku Lkþk{wõík nk÷ík{kt fÌkwt níkwt. íkuÚke RÂLzÞLk xe{ {kxu ¼kuøk ykÃkLkkh nh¼sLku ykx÷kt ðhMkku{kt õÞkhuÞ çkkur÷ðqz fu xur÷ðqz íkhV ÃkkAk ð¤eLku òuÞwt LkÚke. òufu, {uËkLk Ãkh, õÞkhuÞ, ÃkhËk Ãkh s þku¼u yuðe nhfíkku fhe çkuMkíkku níkku. ík{u s fnku, sL{òík «rík¼k fËe AqÃke hnu? {uËkLk{kt yuýu ¼÷u çkuËe, [Lÿk, «MkLLkk suðe çkkì®÷øk ÷ktçkk Mk{ÞÚke Lkk¾e Lknkuíke Ãký Ãk]Úðehks fÃkqh suðk zku¤k fkZâk, þºkwÎLkLke su{ {wêeyku ðk¤e, rsíkuLÿLke su{ fqËfk {kÞko s níkk. fnuðkÞ Au fu ðå[u nh¼sLk Mkk{u [k÷eLku ‘rçkøk çkkuMk’{kt ¼køk ÷uðk {kxu økÞku níkku Ãký íÞkhu ‘rçkøk çkkuMk’Lkk «kuzâwMkhkuyu fÌkwt níkwt, “Mkkuhe, nh¼sLk! y{u ík{Lku ‘rçkøk çkkuMk’{kt Lk ÷E þfeyu, fu{ fu su fþu Lk [k÷u íku s ‘rçkøk çkkuMk’{kt [k÷u. (fnuðkÞ Au fu yk Mkkt¼¤e çkksw{kt çkuXu÷k RM{kR÷ Ëhçkkh

÷kufku™u ™k™ku ÷k„u …Ûk nfefŒ{kt yk {kÛk‚ RLxh™uþ™÷ ÷uð÷ …h ƒnw {kuxwt ™k{ fkZe [qõÞku Au. yksu …Ûk yurþÞ™ {krVÞk y™u yurþÞ™ yLzhðÕzo rV÷kzuÂÕVÞk™k yLzhðÕzo ‚k{u AtAqËh ƒhkƒh Au. Rfƒk÷ r{[eo nðu yu Ëwr™Þk{kt …nkU[e „Þku Au. rV÷kzuÂÕVÞk™wt yLzhðÕzo ¾hu¾h Œku Ëwr™Þk¼h™k {krVÞkyku™u nuLz÷ fhu Au. yu Ëwr™Þk{kt zÙø‚ y™u nrÚkÞkh r‚ðkÞ™k fkuE ‚kuËk nkuŒk ™Úke. Rfƒk÷ r{[eo nðu rV÷kzuÂÕVÞk{kt …kuŒk™e zÙø‚-fkxuo÷ [÷kðu Au. yk fkxuo÷™wt fk{ …kuŒk™k yurhÞk{kt ykðŒkt Ëuþku{kt zÙø‚ ðu[ðk™wt nkuÞ Au. yk W…hktŒ Efƒk÷ r{[eo rV÷kzuÂÕVÞk™ku ‚kiÚke {kuxku ðu…™-yusLx „ÛkkÞ Au. ðu…™-yusLx ykuzoh {wsƒ nrÚkÞkh™e ÔÞðMÚkk fhŒku nkuÞ Au. y{urhfk™k rV÷kzuÂÕVÞk Mxux{kt yuðk ðu…™-yusLx …zâk Au fu su{™e …k‚u Œ{u ƒkuVku‚o suðe òÞLx Œku… {kt„ku Œku yu …Ûk Œ{™u rzr÷ðhe fhðk{kt ykðu. ËkWËÚke Aqxk …zâk …Ae Rfƒk÷ r{[eo {kuxe huLs …h [kÕÞku „Þku Au. yk s fkhÛku Œu™k ™k{u fkuE yuðkt fk{ku [zâkt ™Úke su fk{kuÚke Œu™e ƒË™k{e ÚkE nkuÞ. Rfƒk÷ r{[eo™u ƒË™k{ Úkðk{kt ™nª …Ûk …i‚k ƒ™kððk{kt s h‚ nŒku. yk s fkhÛku ŒuÛku ËkWËÚke Aqxk …zðk™wt ™¬e fÞwO nŒwt. ðkŒ{kt ‚nus …Ûk yríkþÞkuÂõík ™Úke …Ûk yksu Rfƒk÷ r{[eo ËkWËÚke ™nª …Ûk ËkWË Efƒk÷ r{[eo™k ™k{Úke Vkxe …zu. yk s fkhÛku ßÞkhu Rfƒk÷ r{[eoyu ¼khŒ{kt ‚hLzh fhðk™e ðkŒ fhe íÞkhu ËkWË ‚rnŒ™k ‚kiyu Œu™u hkufðk y™u ¼kðwf ™nª ƒ™ðk {kxu Vku™ fÞko nŒk. yk Vku™ ¾k÷e RÂLzÞk, …krfMŒk™ fu ËwƒEÚke s ™Úke ÚkÞk. Vku™ fkìÕ‚ y{urhfk, ykìMxÙur÷Þk y™u s{oLkeÚke …Ûk ÚkÞk nŒk y™u yu ƒÄk™wt …Ûk yu s fnuðwt nŒwt fu r{[eo þuX, ykzwtyð¤wt …„÷wt ÷uŒk …nu÷kt y{khwt Œku ftEf rð[khku ƒk…÷k... caketalk@gmail.com

yLku hknw÷ {nksLku zkufwt ÄwýkÔÞtw.) yLku ík{u íkku nS RÂLzÞkLke xe{{kt [k÷ku Aku.” yk{ RÂLzÞkLke xe{u, nh¼sLkLku Lk [k÷u yu{ nkuÞ íkuðe nk÷ík{kt Ãký [÷kð-[÷kð fÞkuo yu{kt nh¼sLkLku íkku Xef Ãký ËuþLkk {LkkuhtsLk«u{eykuLku fux÷ku {kuxku Vxfku Ãkzâku yuLke ÄkuLkeLku õÞktÚke ¾çkh nkuÞ! yk¾hu nðu ‘su fþu Lk [k÷u íku ‘rçkøk çkkuMk’{kt [k÷u’ yu ‘rçkøk çkkuMk’Lke MkkiÚke {kuxe þhík{kt Ãký nh¼sLk õðkìr÷VkÞ Úkíkku nkuðkÚke nðu yuLku {kxu Wßs𤠼rð»ÞLkk Ëhðkò ¾q÷e økÞk Au. fnuðkÞ Au nh¼sLkLkwt neh Mkki«Úk{ MktsÞ ÷e÷k ¼ýþk÷eyu ÃkkhÏÞwt níkwt, yuLku çkkì®÷øk Lkk¾íkku òuE MktsÞ {wøÄ ÚkE økÞk níkk, yuLkk hLk-yÃkLkk Ãknu÷k MxuÃk{kt s, yu su heíku çku nkÚk ÃkkA¤ ÷ELku økhçkkLke íkk¤e ðøkkzðkLkku nkuÞ yuðku ¼ú{ WíÃkLLk fhu Au, yuLke yu {kunf {wÿk ÃkhÚke s íkku MktsÞ ÷e÷k ¼ýþk÷eyu ‘Lkªçkqzk’ yLku ‘Zku÷e íkkhku’Lkk fux÷kf MxuÃk çkuMkkzâk níkk. ¼khíkeÞ r¢fux xe{{kt yuLkku Mk{Þ ðuzVkÞku Lk nkuík íkku ¼ýþk÷e yu{Lke yk VMxo [kuEMkLku {qfeLku Mk÷{kLk, þknhw¾ fu hýçkehLku [kLMk Úkkuzk ykÃkík? yk¾hu, Ëuh ykÞu ËwhMík ykÞu. ÃkhMkuðkLke ËwrLkÞk{ktÚke Ãkh^Þw{Lke ËwrLkÞk{kt ykðu÷k nh¼sLkLkwt Mðkøkík Au. yuLke MkkÚku fk{ fhðk {kxu þºkwÎLkLke Ëefhe MkwÄeLke rnhkuELkkuLke ðýÍkh ¾zuÃkøku íkiÞkh Au. ykEMkeMkeLkk fu{uhk fhíkkt {qðe fu{uhk Mkkhk! íÞkt Úkúku Lk [k÷u, ynª øk{u íku Úkúku fhku, ¼khíkLke {LkkuhtsLk«u{e s{kík çkÄwt s Íe÷e yLku Íu÷e ÷uþu. (M{hý - rn{uþ yLku r{ÚkwLkLkwt) nMkw¼kE Síku÷k ðfe÷Lke yËkÚke çkkuÕÞk, “nðu çkku÷ku! nh¼sLkLkwt ¼krð Wßsð¤ Au fu Lknª?” amiraeesh@yahoo.co.in

k «økrí ÃktÚk-6

Lkt. 1 çkLkðkLkku yuf{kºk {køko “÷e

÷ezhrþÃk

zh Úkðk {kxu ík{khu ík{khk Lkk{Lke ykøk¤ fkuE xkRx÷Lke yux÷u fuu fkuE Ãký «fkhLkk {kuxk fu LkkLkk nkuÆkLke sYh LkÚke. {kuxk¼køkLkk ÷kufku ÷ezh yLku ÷ezhrþÃkLkku Mkk[ku yÚko Mk{síkk s LkÚke. Mkk{kLÞ heíku ÷kufku yu{ {kLku Au fu, ÷ezh yux÷u ËuþLkk Lkuíkkyku yLku ftÃkLke™wt Mkt[k÷Lk fhíkk MkeRyku íkÚkk rMkrLkÞh yuÂõÍõÞwrxÔMk. Ãký ÷ezhLkku yk Mkk[ku yÚko LkÚke. Ëhuf ÔÞÂõík ÷ez fhe þfu Au. ðkMíkð{kt fkuE Ãký ftÃkLkeLku Lktçkh ðLk çkLkkððk {kxu yu ftÃkLkeLkk Ëhuf f{o[kheyu ÷ez ÷uðe òuEyu.” zurðMkLku rþ¾k{ý ykÃkíkk xku{eyu ykøk¤ [÷kÔÞwt fu, “÷ezh yux÷u yu ÔÞÂõík fu su ÃkkuíkkLke VhsLkk ¼køku ykðíkwt fk{ ©uc heíku fhe Ëu¾kzu, Vhs{kt ©ucíð yu ÷ezhLkku økwý rðþu»k Au. ÷ezh fu LkuíkkLkku yÚko ykÃkýu çknw Mker{ík fhe ËeÄku Au.” yuLLkkyu Ãký SðLk{kt Mk[kux «økrík fhðkLke ðkík fhíkkt sýkÔÞwt, “zurðMk, çkeò ÷kufku ík{khk rðþu þwt rð[khu Au, íkuLke fkuE s r[tíkk ík{khu hk¾ðkLke Lk nkuÞ. yuðe ðkíkkuLke fkuE Ëhfkh hkÏÞk rðLkk ík{khu rLkckÃkqðof ík{khe Vhs çkòððe

ûkh-yûkh rðLkkuË ze. ¼è òuEyu. Mk{ks{kt y™u ík{khk ÔÞÂõíkøkík SðLk{kt íku{s ík{u ßÞkt Lkkufhe fhíkk nkuÞ yu ftÃkLke{kt h[Lkkí{f íkÚkk Ãkrhýk{÷ûke {kuxk MkwÄkhk fhe þfðkLke ík{khe þÂõík{kt ík{Lku ¾wËLku øksçkLkku rðïkMk nkuÞ yuLkwt Lkk{ s ÷ezhþeÃkLkku økwý. çkeò fkuE þwt fnuþu yu rðþu rð[kh MkwæÄk Lk fhku. {nkLk rð¿kkLke ykÕçkxo ykRLMxkRLkLke yuf ðkík Mkkiyu ÞkË hk¾ðk suðe Au. íku{ýu fÌkwt níkwt fu {nkLk {kýMkkuyu nt{uþkt Qíkhíke fûkkLkk Mkk{kLÞ {kýMkkuLkk rðhkuÄ ðtxku¤Lkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzíkku nkuÞ Au. ík{khkÚke ÚkkÞ yux÷e ©uc heíku ík{khwt fk{ fhku. çkkfeLkwt çkÄwt yuLke {u¤u MkeÄwt ÚkE sþu.” yuLLkk çku ½ze Úkt¼e yux÷u zurðMku ÃkkuíkkLkk {Lk{kt òøku÷e ykþtfk rðþu ÃkqAÞwt fu, “{khk fk{{kt fËk[ nwt rLk»V¤ òô íkku þwt? ftÃkLke{kt {Lku MkkUÃkkÞu÷wt fk{ nwt Lk fhe þõÞku íkku þwt? {U su heíku fu su ÃkØríkyu fk{ Ãkkh ÃkkzðkLkwt ÄkÞwO nkuÞ yu heíku fk{ Ãkkh Lk Ãkzu íkku þwt?” zurðMkLkk zøk{øku÷k ykí{rðïkMk{ktÚke MkòoÞu÷k yk Mkðk÷kuLkk yuLLke fkuE sðkçk ykÃku íku Ãknu÷k xku{eyu ¼hÃkqh ykí{rðïkMkÚke A÷fíkk Mðhu fÌkwt, “zurðMk, ‘÷ezh rðÄkWx yu xkRx÷’ rV÷kuMkkuVe rLk»V¤ Lkeðzu yuðwt fËe çkLku s Lknª. nk, fÞktf Äkhe MkV¤íkk Lk {¤u, õÞktf Ãkrhýk{ Úkkuzwt ykuAwt {¤u, Ãký SðLk{kt ykðwt íkku [kÕÞk s fhu. ík{khu «ÞíLk fhíkk hnuðkLkwt yLku ðkhtðkh «ÞíLk fhíkk fhíkk ík{u SðLk{kt ½ýe çkÄe ðkík Lk¬h heíkku þe¾e sþku.”

ykE{k, ík{u Lkðku yðíkkh ËeÄku Au yðks yuLkk fkLku Mkt¼¤kÞku yLku yuLkk Sð{kt Sð ykÔÞku. ykþkLkk r{Lkkhk [ýkðk {ktzâk yu {Lkku{Lk çkkuÕÞku, ¼ku¤k þt¼wyu y{khe ðuËLkk Mkkt¼¤e ÷køku Au ykÞw»Þ nþu íkku ðktÄku Lknª ykðu. Äe{kt zøk÷ktÚke yuýu ðknLkLkk yðksLke rËþk Ãkfze. økk{ ykðíkkt ¼kU ¼kU fhíkw nkuLko ðkøÞw yLku yuf ykuhzk ¼ýe íkuýu sðk {ktzâwt. íkuLke Mkk{u «rík¼kþk¤e ykE MkkuLk÷ ykðe Q¼kt nkuÞ íkuðwt ¼kMÞwt. økkze ykELkk yktøkýu Úkt¼e økE yLku íku{ktÚke ÷k÷ S{e, ÷k÷ ykuZýe, huþ{e fkÃkzwt, nkÚk{kt YÃkkLkkt Mkh÷, Ãkøk{kt fktçkeyku yLku ¾¼u ÷kuçkze Äkhý fhu÷, Aqxk fuþ Ähkðíkkt YÃk YÃkLkk ytçkkh suðkt ykE MkkuLk÷ økkzeLke çknkh QíkÞkO. økkzeLkk ysðk¤u ykE MkkuLk÷ íku{s ykuÕÞk swðkLkLke ykt¾ku {¤e Lku ykE rðM{Þ [nuhu çkkuÕÞkt, “yu÷k! yxkýu ykððkLkwt fkt ÚkÞwt?” ykE MkkuLk÷, rÃkíkk n{eh¼kE yLku hkýkçkkE {kLkwt yu Ãkkt[{k LktçkhLkwt MktíkkLk. hkýkçkkE {kLkk fq¾u Ãkkt[uÞ Ëefheyku

‘{U íkku søkËtçkkLkku ¼ur¤Þku ykuZâku rðhkuÄe yuLku nktfe fkZðk yu{ýu f{h fMku÷e. íku{Lkk fwxwtçkeyku Mknwyu íku{Lkkt Au íkuÚke çkeò fkuELkwt ykuZýwt {khu ÷øLk {kxu ykøkún fhu÷ku íÞkhu Mkt¼¤kðe ykuZðwt LkÚke. nwt MktMkkh çkktÄðkLke ËeÄwt, ‘{U íkku LkÚke Ãkhtíkw MktMkkhe {kýMkkuLku ÞkuøÞ søkËtçkkLkku ¼ur¤Þku hkn [ªÄðk{kt íku{Lku {ËË fhðk{kt ykuZâku Au íkuÚke ÃkkAe Lknª Ãkzwt çkeò fkuELkwt

yðíkhe. Ãkkt[{k ¢{Lkkt Ëefhe yux÷u yk ykE MkkuLk÷ {Zzk økk{Lkk Ãkøk Ãk¾k¤íke ¾khk LkËe{kt [ku{kMku ðnuíkkt ¾¤¾¤ Lkeh yuLkk fktXu çkuXu÷k ¼e{LkkÚk {nkËuð çktLkuyu òýu yu{Lku nkf÷ fhe, “ykE, íkwt ynª ykðe ò”, çkMk íku rËðMkÚke yu{ýu yuLkwt þhý MðefkÞwO. [t[¤LkkÚk Lkk{Lkk MkkÄwyu ykE MkkuLk÷Lkkt íkus Ãkkh¾eLku íku{Lku ‘yku{ Lk{: rþðkÞ’Lkku òÃk ykÃÞku. [t[¤LkkÚkLke yu{Lkk WÃkh ykrþ»k ðhMke. yk fkuE {tºk, íktºk fu ¼qík ¼qðk{kt håÞkt ÃkåÞkt hnuLkkh ykE Lknkuíkkt. Mk{ks{kt ÔÞkÃke økÞu÷ ðnu{, ytÄ©Øk, fwYrZyku, ÔÞMkLkkuLkkt yu Ãkkfkt

ykuZýwt {khu ykuZðwt LkÚke. nwt MktMkkh çkktÄðkLke LkÚke

CMYK

Ãkhtíkw MktMkkhe {kýMkkuLku ÞkuøÞ hkn [ªÄðk{kt íku{Lku {ËË fhðk{kt ÃkkAe Lkne Ãkzwt. MktMkkhLkk ÷kufkuLku {k swøkËtçkkLkku MktËuþku ÃknkU[kzeþ.” ¼ýíkhLkk Lkk{u {ezwt níkwt, Ãkhtíkw yu{Lkk{kt hnu÷e rËÔÞ [uíkLkkyu «fkþ ÃkkÚkÞkuo. yu{Lkk Ãkkzkuþ{kt hnu÷ fwt¼khLke çknuLkÃkýe ÃkkMkuÚke yûkh¿kkLk {u¤ðe ÷eÄwt. hk{kÞý ðkt[eLku yuLke [kuÃkkR yu{Lkk {Äwh ftXuÚke hu÷kðk {ktze. ®nËe, çkkh¾ze, þçËkuLkkt yÚko½xLkku òýðk {ktzâkt. nhîkh íkhV «Þký fhe MktMf]ík ¼k»kk íku{s þk†kuLkku yÇÞkMk fÞkuo. ¼økðkt ð†ku Äkhý fhu÷kt Ãkhtíkw íku{Lkk ¼õíkkuLke ÷køkýe yLku {køkýeÚke íku Ëqh fÞkO. {Zzk LkSfLke ÷ªçkze Äkhu íku{ýu Lkðk ÞwøkLkku MktËuþku ykÃkíkku {kLkðfÕÞkýLkku æðrLk Mkt¼¤kðíkku yk©{ MÚkkÃÞku. rÃkíkkLke òøkeheLkku ¼køk íku{Lku {¤u÷ku. ½kuzk WÃkh ykYZ ÚkELku ¾uíkhu síkkt. ¾uíkeLke ykðf ÷kuffÕÞký yÚkuo ðkÃkhíkkt. {kLkðeLke íkqxíke ykþk{kt íku «ký ÃkqheLku íku{Lku ®n{ík ykÃkíkkt. yu{Lke ÃkkMku ykðLkkhLku {kíkkLkwt

Ëhuf f{o[khe íkuLkk fk{{kt ÷ezhrþÃkLkku økwý rðfMkkðu yLku íku Ãknu÷kt ÃkkuíkkLkk {Lk{kt áZ rLkÄkoh fhu fu íkuLkk ÃkkuíkkLkk{kt yk þÂõík Ãkzu÷e s Au. sYh {kºk yk Mkw»kwÃík þÂõíkLku òøk]ík fhðkLke Au

fkuÃkkuohux ûkuºku hkus Lkðk Lkðk Ãkzfkhku ¾zk ÚkkÞ Au. VuhVkhku sux÷k ÍzÃke Au yux÷k s srx÷ Ãký Au. ykðk Mktòuøkku{kt fhðwt þwt? xku{eyu fuð¤ yuf s þçË{kt sðkçk ykÃÞku, ÷ezhrþÃk. ÃkAe íku{ýu W{uÞwO “ykÃkýu fkuÃkkuohux ûkuºkLkk su LkqíkLk rðï{kt Sðe hÌkk Aeyu íku{kt rðsÞ nktMk÷ fhðk, ÃkkuíkkLkk ûkuºk{kt Lktçkh ðLkLkk xku[Lkk MÚkkLku ÃknkU[ðkLkku fuð¤ yuf s {køko Au, LkkUÄe hk¾ fu yu rMkðkÞLkku çkeòu fkuE s WÃkkÞ LkÚke.” zurðMk {qtÍkE økÞku. xku{eLkk yk xqtfk sðkçkLke íkuLkk {øks{kt økuz Lk çkuXe. “xku{e, yk yuf s {køko fÞku Au?” sðkçk{kt xku{eyu Mk{òÔÞwt, “ykÃkýe ftÃkLkeLkk yufuyuf f{o[kheyu, nheV ftÃkLkeLkk MxkVLke Mkh¾k{ýeyu, çknw ÍzÃkÚke ÷ezhrþÃk xu÷uLxLkku rðfkMk fhðku. «ríkMÃkÄeo ftÃkLke ík{khe ftÃkLkeLku ÃkkA¤ Ãkkze Ëu yÚkðk íkku ík{khe ftÃkLkeLkku rðfkMk YtÄe Lkkt¾u yu Ãknu÷kt ftÃkLkeLkk ík{k{ MíkhLkk f{o[kheyku su fkuE fk{økehe fhíkk nkuÞ íku{kt ÷ez ÷uðkLke íku{Lke ûk{íkk {sçkqík fhe Ëku. {kÚkwt Vuhðe Lkkt¾u yuðk ÍzÃke ÃkrhðíkoLkLkk yk Þwøk{kt su ftÃkLkeyu ÃkkuíkkLkwt yÂMíkíð xfkðe hk¾ðwt nþu yLku Mk{]rØLke rËþk{kt ykøkufË{ fhðk nþu íkku yk s yuf økkihðÃkÚk Au. Ëhuf f{o[khe íkuLkk fk{{kt ÷ezhrþÃkLkku økwý rðfMkkðu yLku íku Ãknu÷kt ÃkkuíkkLkk {Lk{kt áZ rLkÄkoh fhu fu íkuLkk ÃkkuíkkLkk{kt yk þÂõík Ãkzu÷e s Au. sYh {kºk yk Mkw»kwÃík þÂõíkLku òøk]ík fhðkLke Au.” ÷ezhrþ…™e yuf ŒÆ™ ™ðe™¬kuh ÔÞkÏÞk y™u swËk s Ãkúfkh™ku ™ðku yLku W{Ëk «fkhLkku yÚko, zurð‚™u xku{e …k‚uÚke òýðk {éÞku. yk…ýu ƒÄk …ý ÷ezh™ku ykðku {ÞkorËík yÚko s òýeyu Aeyu. …ý xku{eyu ÷ezh y™u ÷ezhrþ…™ku su ™ðku s yÚko zurð‚™u þe¾ðkzâku Œu yÚko su ½ze…¤Úke Œ{u Œ{khk {„s{kt …qýo…ýu WŒkhe™u Œu™ku y{÷ þY fhþku Œku íðrhŒ ½ýk VkÞËk {¤ðk {ktzþu. yuf Œku Œ{khk Sð™{kt Wí‚kn ðÄe sþu. Œ{khe fkÞoûk{Œk ðÄe sþu, Œ{u Œ{khe ykurV‚{kt ƒeò ƒÄk f{o[kheyku fhŒkt íkÆLk swËk Œhe ykðþku y™u ‚hðk¤u ft…™e{kt Œ{khwt Þku„Ëk™ ðÄðkÚke ft…™e™e yk„ufq[{kt Œ{khk îkhk yÃkkE hnu÷k ™¬h Vk¤k™e r™rùŒ…ýu ™kUÄ ÷uðkþu. MkkiLku çkuMx ÷f. (MktÃkqýo ) vinod.bhatt@sandesh.com

ðkíMkÕÞ {¤íkwt nkuÞ íkuðk ¼kðkuLke yLkw¼qrík Úkíkkt ÷kufkuLkkt xku¤kt yu{Lkk yktøkýu ËþoLkkÚkuo W{xíkkt. «kht¼{kt sýkÔÞk «{kýuLkku «&™ ykE MkkuLk÷u íku{Lkk LkkLkfzk økk{Lkk ykuÕÞk yLkwMkqr[ík òríkLkk ÞwðkLkLku ÃkqAâku yLku ÷ªçkwLke Vkzâ suðe yu{Lke {kuxe {kuxe ykt¾ku YrËÞkLkku íkkøk {u¤ððk yuLkk [nuhk {kÚku [kUxe Ãkze. ykðu÷ ÞwðkLku nkÚk òuzeLku fÌkwt, “ykE{k, {khk yktøkýu ÃkÄkhku”, “yxkýu? ÷kufkuLku MkqðkLkwt xkýwt ÚkE økÞwt Au. nwt íkku fýuhe økk{u økÞu÷e yLku íÞktÚke ykðíkk rð÷tçk ÚkÞku íkuÚke yxkýu ykðe Awt. Mkðkhu ykðwt íkku Lk [k÷u?” “Lkk ykE{k, {khe ½hðk¤e çke{kh Au ykÃk ykðeLku ykþeðkoË ykÃkku.” yuýu ykSS fhe, zÙkRðh ËkËw¼kR {kuzLku økkze [k÷w fhðk fÌkwt. swðkLkLku økkze{kt çkuMkkze yuLkk ½h íkhV økkze ntfkhe. ½h ykðíkkt økkze Úkku¼kðe, çkuxheLkk «fkþu íkuyku yu {kLkðeLkk LkkLkfzk ÍqtÃkzk{kt økÞkt. ½h{kt sELku òuÞwt íkku swðkLkòuÄ çkkE fýMke hne níke. yuLku «MkqríkLke ðuËLkk níke. øk{u íku fkhýMkh ÷ktçkk Mk{Þu «Mkqrík ÚkÞk çkkË íkuLku çkfðkMk þY ÚkE økÞu÷ku. yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 4 Ãkh


CMYK

hrððkh, 27 LkðuBçkh, h011

www.sandesh.com

6

çkuõxurhÞkÚke Vu÷kíkku Sð÷uý hkuøk: xeçke xe

çkeLkwt yk¾wt Lkk{ xâqçkhõÞq÷kurMkMk Au. yk hkuøk yuf çkuõxkurhÞkLkk [uÃkLku fkhýu ÚkkÞ Au. íkuLku VuVMkktLkku hkuøk {kLkðk{kt ykðu Au, Ãkhtíkw íku VuVMkkt{ktÚke hõík«ðkn (÷kuneLkwt Ãkrh¼ú{ý) MkkÚku þhehLkk yLÞ ¼køkku{kt Ãký Vu÷kE þfu Au. su{ fu nkzfkt, nkzfktLkk MkktÄk, yktíkhzkt, {qºkkþÞ, «sLkLkíktºkLkkt ytøk yLku íð[k{kt Vu÷kÞ Au. xeçkeLkk çkuõxurhÞk ïkMk îkhk þheh{kt «ðuþ fhu Au. fkuE hkuøkeLkk ¾ktMkðk, Aªfðk, Úkqtfðk Mk{Þu fV yÚkðk ÚkqtfLkk

hkuøk-Mktòuøk zkì. ÄLktsÞ Ãkxu÷

MkuõMk fkuE fk{ LkÚke fu VxkVx Ãkíkkðe ËuðkÞ!

{kuxk¼køkLkk Ãkwhw»kku Mk{køk{ Ãknu÷kt ÃkkxoLkh MkkÚku çku ½ze «u{¼he ðkík[eík fhíkk LkÚke, ßÞkhu yuf MkV¤ yLku ykLktËËkÞf Mk{køk{ {kxu yu ¾qçk s sYhe nkuÞ Au. {Lkkur[rfíMkfkuLkwt fnuðwt Au fu òu Mk{køk{ Ãknu÷kt Ãkwhw»k ÃkkuíkkLke ÃkkxoLkhLke MkkÚku ðkík[eík Lk fhu íkku †eLku yuðwt s ÷køku Au fu íkuLkku ÃkkxoLkh {kºk þheh Mkw¾ s RåAu Au, «u{ RåAíkku LkÚke

Mk

{køk{{kt †e y™u Ãkwhw»kLku Mk{kLk ykLktË ykðu íku sYhe Au. Mk{køk{ yu fkuE LkkufheLke VhsYÃku fhðkLkwt fkÞo LkÚke. íku fkuE yufLkk {kxu Ãký LkÚke nkuíkku. Mk{køk{{kt ÃkhMÃkhLke RåAkykuLku {kLk ykÃkðkLkwt nkuÞ Au. Ãkwhw»kku yk çkkçkík Ãkh ¼kh ykÃkíkk LkÚke, íku{Lku Mk{køk{ MkkÚku Mktf¤kÞu÷e fux÷ef ¾hkçk xuðku nkuÞ Au, su MkwÄkhðk suðe Au. nt{uþkt Ãkwhw»kku Mk{køk{Lku yuf fk{ Mk{SLku íkuLku s÷Ëe-s÷Ëe Ãkqhwt fhðkLkku «ÞíLk fhu Au, ßÞkhu Mk{køk{ Ëhr{ÞkLk {rn÷kykuLke RåAk yuðe nkuÞ

fk{-ðkýe fkr{Lke {kuxðkýe Au fu íku ík{khe MkkÚku ðÄkhu{kt ðÄkhu Mk{Þ Vkuh-Ã÷u{kt rðíkkðu. Mk{køk{ þY fhíkkt Ãknu÷kt {rn÷kykuLku [wtçkLkkuÚke íkhçkíkh fhe Ëku, rðrðÄ ytøkkuLku MÃkþo fhku íku ðÄkhu øk{u Au, Ãkhtíkw Ãkwhw»kku VkuhÃ÷u{kt ðÄkhu hMk Ëk¾ðíkk LkÚke, su íku{Lke MkkiÚke {kuxe ¼q÷ nkuÞ Au. †eLku W¥kursík fhðk yLku Mk{køk{Lkku yufMkh¾ku ykLktË {kýðk {kxu þõÞ nkuÞ íkux÷ku Vkuh-Ã÷uLkku ykLktË WXkðku yLku ÃkkuíkkLkk ÃkkxoLkhLku yuf Mktíkku»kËkÞf Mk{køk{ {kxu íkiÞkh fhku. Ãkwhw»kkuLku yuðe xuð nkuÞ Au fu íku Mk{køk{ Ãknu÷kt ÃkkuíkkLke ÃkkxoLkhLke MkkÚku çkuMkeLku çku ½ze «u{¼he ðkík[eík fhíkku LkÚke, ßÞkhu yuf MkV¤ yLku ykLktËËkÞf Mk{køk{ {kxu yu ¾qçk s sYhe nkuÞ Au. {Lkkur[rfíMkfkuLkwt fnuðwt Au fu òu Mk{køk{ Ãknu÷kt Ãkwhw»k ÃkkuíkkLke ÃkkxoLkhLke MkkÚku ðkík[eík Lk fhu íkku †eLku yuðwt s ÷køku Au fu íkuLkku ÃkkxoLkh {kºk þheh Mkw¾ s RåAu Au, «u{ RåAíkku LkÚke. òu ík{u MðMÚk Mk{køk{Lke fk{Lkk hk¾íkk nku íkku sYhe Au fu Mk{køk{ Ãknu÷kt þõÞ nkuÞ íÞkt MkwÄe ÃkkuíkkLke ÃkkxoLkhLke MkkÚku «u{¼he ðkík[eík fhku. íkuLkkÚke yu òýðk{kt {ËË {¤þu fu íku Mk{køk{{kt þwt Lkðwt RåAe hne Au. †eykuLku nt{uþkt yu ðkíkLke VrhÞkË nkuÞ Au fu íku{Lkku ÃkkxoLkh íku{Lke RåAkyku òÛÞk ðøkh íku{Lke MkkÚku Mk{køk{ fhðk ÷køku Au. ½ýk Ãkwhw»kku íkuLke {rn÷k ÃkkxoLkhLku Mk{køk{ fhðkLke RåAk Au fu Lknª, íku ÃkqAðkLke íkMËe Ãký ÷uíkk LkÚke nkuíkk. ðkMíkð{kt yk ¾kuxe çkkçkík Au.

«

Ãkwhw»kkuLke Vhs Au fu Ãknu÷kt íku ÃkkuíkkLke ÃkkxoLkhLke Mk{køk{ fhðkLke RåAk Au fu Lknª íku òýu yLku íÞkhçkkË s íkuýu Mk{køk{ fhðkLke Ãknu÷ fhðe òuEyu. ½ýe †eykuLku VrhÞkË nkuÞ Au fu íku{Lkk Ãkrík Mk{køk{ Ëhr{ÞkLk çk¤sçkhe fhu Au, suLku fkhýu íku fux÷ef ðkh z½kE Ãký òÞ Au. {Lkkur[rfíMkfkuLkwt fnuðwt Au fu ÃkÚkkhe{kt ÃkkuíkkLkk ÃkkxoLkhLke MkkÚku çk¤sçkhe fhðe yu ¾qçk s ¾hkçk çkkçkík Au, fkhý fu Mk{køk{Lku nt{uþkt «u{ MkkÚku òuzðk{kt ykðu Au. íkuÚke Mk{køk{Lke þYykík Ãknu÷kt «u{Úke fhðe òuEyu. ÃkkuíkkLke ÃkkxoLkhLku õÞkhuÞ yuðwt Lk ÷køkðwt òuEyu fu ík{u íkuLke MkkÚku çk¤sçkhe fhe hÌkk Aku fu {kºk ík{khk ykLktË {kxu s fhe hÌkk Aku. ½ýk Ãkwhw»kkuLku yuðe xuð nkuÞ Au fu íku hkus ÃkkuíkkLke ÃkkxoLkhLke MkkÚku yuf s Mk{Þu yLku yuf s søÞkyu Mk{køk{ fhðkLkwt ÃkMktË fhu Au ßÞkhu {rn÷kyku ÃkkuíkkLkk «u{Lkk yLkw¼ðkuLku swËe-swËe søÞkyuÚke swËe swËe heíku {kýðk RåAíke nkuÞ, yuðwt Ãký çkLke þfu Ãkhtíkw Ãkwhw»kku yk ðkíkLku Mk{S þfíkk LkÚke. Mk{køk{Lkku ykLktË {u¤ððk {kxu swËe swËe søÞkLke ÃkMktËøke fhðe sYhe Au. su{fu, çkuz, MkkuVk, s{eLk Ãkh ÃkÚkkhe fu þuíkhtS ðøkuhu. Ãkwhw»kkuLke çkeS MkkiÚke ¾hkçk xuð yu nkuÞ Au fu íku Mk{køk{ fÞkO ÃkAe íkhík s MkqE òÞ Au. su{ þYykík Mkkhe nkuÞ íku{ ytík Ãký nt{uþkt Mkkhku s nkuðku òuEyu. Mk{køk{Lke þYykík ðkík[eík yLku Vkuh-Ã÷uÚke fhðk{kt ykðu íkku Mk{krÃík Ãký yk^xh-Ã÷u yLku ðkík[eíkÚke s fhðe òuEyu. Vkuh-Ã÷u sux÷wt s {n¥ð yk^xh-Ã÷uLkwt Ãký Au. [h{Mke{kyu ÃknkU[e økÞk ÃkAe íkhík s rLk»¢eÞ ÚkE sðwt fu {kU VuhðeLku MkqE sðwt ÞkuøÞ LkÚke. yk{ fhðkÚke ík{khe ÃkkxoLkh yuðwt yLkw¼ðu Au fu ík{u íkuLku yuf MkkÄLk {kºk Mk{òu Au. ðkMíkð{kt Mk{køk{ fÞkO çkkË íkhík s MkqE sðk ÃkkA¤ Ãkwhw»kku{kt ÚkLkkhk hkMkkÞrýf VuhVkh sðkçkËkh Au. òufu, Ãkwhw»kku RåAu íkku yk ykËík Ãkh rLkÞtºký ÷kðe þfu Au. Ãkwhw»kku ÃkkuíkkLke yk ¼q÷ku fu xuðkuLku MkwÄkhu íÞkhu s íku ÃkkuíkkLkk òíkeÞ SðLkLku ðÄkhu ykLktË{Þ yLku hku{kt[f çkLkkðe þfu. MkkÚku ÃkhMÃkhLkku «u{ Ãký ðÄkhe þfuu.

LkkLkk-LkkLkk fýku fu çkwtËku nðk{kt Vu÷kÞ Au. su{kt hnu÷k çkuõxurhÞk f÷kfku MkwÄe nðk{kt hne þfu Au yLku MðMÚk ÔÞÂõíkLkk þheh{kt ïkMk ÷uíke ð¾íku «ðuþeLku hkuøk ÃkuËk fhu Au. hkuøkÚke «¼krðík ytøkku{kt LkkLke-LkkLke økktXku yux÷u fu xâqçkhfÕMk çkLke òÞ Au. Mk{ÞMkh WÃk[kh Lk fhðk{kt ykðu íkku Äehu-Äehu íkuLkk «¼kð{kt ykðu÷ ytøk ÃkkuíkkLkwt fkÞo ÞkuøÞ heíku fhðkLkwt çktÄ fhe Ëu Au yLku íku {]íÞwLkwt fkhý çkLke þfu Au. xeçkeLkku hkuøk {Lkw»Þ rMkðkÞ økkÞ{kt Ãký òuðk {¤u Au. íkuLkk Sðkýw ËqÄ{kt nksh nkuÞ Au yLku yk ËqÄ WfkéÞk ðøkh ÃkeðkÚke ÔÞÂõík hkuøkøkúMík ÚkE þfu Au.

fkhýku xeçke hkuøk ÚkðkLkkt yk{ íkku ½ýkt fkhýku Au, Ãkhtíkw {wÏÞ fkhý yÃkqhíkku yLku yÃkkirüf yknkh Au. LkkLke søÞk{kt ykÞwðuoË{kt ËþkoðkÞu÷k yk ð¾íku ïkMk hkuøkLkk Ãkkt[ «fkh{ktÚke

‘ík{f ïkMk’Lkkt ÷ûkýku yLku WÃk[kh rðþu rLkYÃký fhðkLkku WÃk¢{ Au. Mkk{kLÞ heíku ík{f ïkMkLkk ËËeoyku ðÄkhu òuðk{kt ykðíkk nkuðkÚke íkuLkwt rLkYÃký fhwt Awt. rðMíkkh¼ÞÚke ïkMk hkuøkLkk Ãkkt[u «fkhLkwt rLkYÃký þõÞ LkÚke. Mkk{kLÞ ÷kufku yuðwt Mk{síkk nkuÞ Au fu ïkMk hkuøk{kt ‘fV’Lke Ëwrü Úkíke nkuÞ Au, Ãkhtíkw ðkMíkrðõíkk yu Au fu ïkMk hkuøk{kt «Úk{ ‘ðkÞw’ «fwrÃkík ÚkkÞ Au yLku íku fVLku ðÄkhe Lkk¾u Au. ËËeo ßÞkhu ‘ðkík«fkuÃkf’ yknkh rðnkhLkwt MkuðLk fhu Au íÞkhu «fwrÃkík ÚkÞu÷ku ðkÞw «rík÷ku{ (yð¤e) økríkÚke øk¤k íkÚkk {ÂMík»f{kt ÃknkU[eLku íÞkt hnu÷ fVLku ðÄkheLku «rík~ÞkÞ yux÷u fu þhËeLku WíÃkLLk fhu Au. ßÞkhu yk ð]rØ Ãkk{u÷k fVÚke ðkÞwLkk Mkt[kh{kt yðhkuÄ ÚkkÞ Au íÞkhu yk yðhwØ ðkÞw Akíke íkÚkk ftX{kt ½whh ½whh yðks MkkÚku þhehLku fü ykÃkLkkh yLku íkeðú ðuøkðk¤ku (yuxuf) ‘ík{f ïkMk’ WíÃkLLk fhu Au. yk hkuøkÚke yk¢ktík hkuøkeLku ðuøk ykðu íÞkhu íkuLkwt {w¾ ø÷krLkÞwõík ÚkkÞ Au. íku VuVMkkt{kt s{k ku ÃkkuíkkLkk ðsLkLku ÷ELku yk suMkòøk÷kufçkLÞk Au. Ãký {kºk Mkòøk

ÚkðkÚke þwt ÚkkÞ? ÷kufku ¾kðkLkwt íkku ÃkkuíkkLke heíku s ¾kíkkt nkuÞ Au. íku{Lku íkku Võík MðkËLke s Ãkze nkuÞ Au, MðkMÚÞLke Lknª. yk s fkhýu yksu {kuxk¼køkLkk ÷kufku {uËMðeÃkýk íkÚkk ðÄw ðsLkLke Mk{MÞkÚke ÃkezkÞ Au. ÃkeÞq»k økútrÚk íkÚkk ÚkkRhkuRz økútrÚk çkhkçkh fk{ Lk fhu íkkuÃký ðsLk ðÄu Au. {kÚku ßÞkt [ktË÷ku fhðk{kt ykðu Au, LkkfLkk {q¤ ¼køkLke ÃkkA¤ yLku {øksLke Lke[u yuf ðxkýkLkk Ëkýk suðze ÃkeÞq»k økútrÚk nkuÞ Au yLku ÚkkRhkuRz økútrÚk øk¤k{kt nkuÞ Au. ÃkeÞq»k økútrÚk Mkkhe heíku fk{ fhu íkku þhehLkk Ëhuf ytøkLkku ÞkuøÞ rðfkMk ÚkkÞ Au yLku ðsLk Ãký ðÄíkwt LkÚke. ÚkkRhkuRz økútrÚk çkhkçkh

LkªË õÞqt hkík¼h Lknª ykíke

Mkk˼kELku íÞkt ðufuþLk{kt {nu{kLkku ykÔÞk níkk. yu ÃktËh rËðMkLkk Mk{Þøkk¤k{kt íkuykuyu yk¾k ½hLkwt rþzâw÷ yMíkÔÞMík fhe LkkÏÞwt. yk¾ku rËðMk ÄktÄ÷-Ä{k÷ íkÚkk ykðLkòðLk [k÷w s nkuÞ. yk¾k rËðMkLkku fku÷kn÷ hkºku çku-yZe ðkøÞu su{íku{ þktík Ãkzu. Lku Mkðkhu Mkkík ðkøkíkktLke MkkÚku s Vhe yuLke yu s [n÷-Ãkn÷ þY. «Mkk˼kEyu yu çku yXðkrzÞkt øk{u íku{ ¾U[e fkZâkt, Ãký ¾he {w~fu÷e íÞkh ÃkAe þY ÚkE. {nu{kLkkuyu íku{Lku Ãký yrLkåAkyu {¤Mkfk MkwÄeLkk Wòøkhkyku fhkÔÞk níkk. su rËðMku Mknwyu rðËkÞ ÷eÄe íku hkºku ðnu÷k s{e ÃkhðkheLku «Mkk˼kEyu Lkð ðkøÞk{kt s ÃkÚkkhe{kt ÷tçkkÔÞwt. íku{Lku níkwt fu çku yXðkrzÞktLke çkkfe hnu÷e Ÿ½ yksLke hkºku s fkZe ÷Wt Ãký çkLÞwt Q÷xwt s. «Mkk˼kELku Ÿ½ íkku þwt yuf ykAwtÃkkík¤wt ÍkufwtÞ Lk ykÔÞwt. yrøkÞkh ðkøÞk MkwÄe íku{ýu Ÿ½Lke ykþk{kt Lku ykþk{kt Ãkz¾kt çkËÕÞkt fÞkO. íkuykuyu ÷kEx-Ãkt¾k-çkkheÃkktÃkýku W½kzçktÄ fhðkÚke {ktzeLku

¼økðkLkLkk M{hý MkwÄeLke çkÄe s ÃkØríkyku ys{kðe òuE, Ãký ÔÞÚko. yk¤kuxíkkt yk¤kuxíkkt [kh ðkøke økÞk yLku íÞkhçkkË s íku{Lke ykt¾ {ª[kE, Ãký fuð¤ çku’f f÷kf {kxu s.

LkMkfkuhkt Mkkt¼¤eLku íku{Lkk r[¥k{kt yk¢kuþ, E»kko íkÚkk ystÃkku Q¼hkE ykðu. yLku Ãkrhýk{u çkesu rËðMku íkku Mkkts Úkíkkt s íku{Lkwt {Lk ykðLkkhe yuf ðÄw rLkÿkneLk hkrºkLke hkn{kt ÔÞrÚkík r[tíkkíkwh ÚkE sðk {ktzâwt. Mkwfuíkw Lkk{Lkk yuf rðãkÚkeoLku yk s heíku {kuzu MkwÄe ðkt[ðk {kxu òøkðkLke xuð{ktÚke yrLkÿkLke íkf÷eV WíÃkLLk ÚkE. íkku hk{rð÷kMkLku fkuE s Ëu¾eíkk fkhý ðøkh

ykÃkýu ykðk Aeyu h[Lkk fkuXkhe yk s hk{kÞý çkeS hkíku Ãký [k÷w hne yLku ÃkAe íkku yu s rLkíÞ¢{ ÚkE økÞku. «Mkk˼kE ÃkÚkkhe{kt ÷tçkkðu yLku Ÿ½Lke hkn òuíkkt r[tíkkíkwh ðËLku fhðxku çkË÷íkk hnu. ½zef{kt ¢kuÄ, ½zef{kt yf¤k{ý íkku ½zef{kt rLkhkþk yLkw¼ðíkk íku {kuze hkík MkwÄe AíkLku íkkfíkk òøkíkk Ãkzâk hnu. çkksw{kt Mkqíku÷kt íku{Lkkt ÃkíLkeLkkt

y®Lkÿk hnu Au. yk çkÄkyu òíkuòíku Ëðkyku ÷E òuE Au Ãký õÞkhuf íku ykuAe Ãkzu Au. íkku õÞkhuf íkuLkkÚke yux÷e çkÄe Ÿ½ ykðe òÞ Au fu çkeòu rËðMk Ãký çkøkzu Au. ð¤e Úkkuzk Mk{Þ ÃkAe yuðku ð¾ík ykðu Au ßÞkhu xefze ðøkh Ÿ½ ykðíke LkÚke. {n¥ðLke çkkçkík yu Au fu ykðk yrLkÿkÚke Ãkezkíkk ÷kufku Ëðk WÃkhktík Ãký fux÷ef MkkËe fk¤Syku hk¾u íkku Ãkqhe, MðkMÚÞÃkqýo

ðÄkhu ÷kufkuLkwt hnuðwt, MðåAíkkLkku y¼kð yLku WfkéÞk ðøkhLkwt økkÞLkwt ËqÄ ÃkeðkLku fkhýu Ãký yk hkuøk ÚkkÞ Au. su ÔÞÂõíkLku xeçke ÚkÞku nkuÞ íkuLkk MktÃkfo{kt ykððkÚke yux÷u fu íkuLke MkkÚku ðÄkhu Mk{Þ hnuðkÚke, íkuLke ðMíkwykuLkku WÃkÞkuøk fhðkÚke Ãký xeçke ÚkE þfu Au. xeçkeLkku ËhËe ßÞkt íÞkt Úkqtfu íkku íkuLkk rð»kkýwyku QzeLku MðMÚk ÔÞÂõík Ãkh yk¢{ý fhu Au. Äq{úÃkkLk fhðkLku fkhýu Ãký yk hkuøk Úkíkku nkuÞ Au. M÷ux Vuõxhe{kt fk{ fhLkkhk {sqhkuLku xeçkeLkwt òu¾{ ðÄkhu hnu Au.

÷ûkýku

Mkíkík ¾ktMke (WÄhMk) ykððe. ¾ktMke{kt fV Lkef¤ðku íkÚkk fV{kt ÷kune Lkef¤ðwt. õÞkhuf y[kLkf ¾ktMke MkkÚku ÷kune Ãkzðwt. ¼q¾ Lk ÷køkðe yÚkðk ykuAe ÷køkðe yLku ðsLk y[kLkf Qíkhe sðwt. øk¤kLke r÷BV økútrÚkyku{kt Mkkuòu ykððku. çku[uLke íkÚkk MkwMíke ÷køkðe, Akíke{kt Ëw¾kðku y™w¼ððku, Úkkf yLkw¼ððku íkÚkk hkºku ÃkhMkuðku Úkðku. Ÿzku ïkMk ÷ku íÞkhu Akíke{kt Ëw¾kðku

÷uxuMx rhMk[o {økV¤eÚke Úkþu xeçkeLkku E÷ks

MðezLkLkk ®÷fkurÃkLk ÞwrLkðŠMkxeLkk rð¿kkLkeykuyu fhu÷k MktþkuÄLk{kt òýðk {éÞwt Au fu {økV¤e{kt {¤e ykðLkkhwt yuf hMkkÞý xeçkeLkk E÷ks{kt fkhøkík Mkkrçkík ÚkE þfu Au. xeçke yksu Ãký MkkiÚke ðÄw Sð÷uý hkuøkku{ktLkku yuf Au. Ëh ð»kuo ËwrLkÞk¼h{kt 20 ÷k¾Úke ðÄkhu ÷kufku xeçkeLkk rþfkh çkLku Au. òufu xeçke ÃkuËk fhLkkhk SðkýwykuLkk MktÃkfo{kt ykððk Aíkkt Ãký {kuxk¼køkLkk ÷kufku{kt Mkt¢{ýLkk fkuE Mktfuík Ëu¾kíkk LkÚke. íkuLkkÚke yu Mkkrçkík ÚkkÞ Au fu þhehLke «ríkhkuÄf «ýk÷e xeçkeLkk SðkýwykuLkku {wfkçk÷ku fhu Au. þhehLke «ríkhkuÄf «ýk÷eLku ò¤ðe hk¾ðk{kt LkkErxÙf ykuõMkkEz Lkk{Lkk hMkkÞýLke {wÏÞ ¼qr{fk nkuÞ Au yLku rð¿kkLkeykuLkwt {kLkðwt Au fu yk hMkkÞýLke QýÃkLku fkhýu ÷kufku xeçkeLkk rþfkh çkLku Au. íkuÚke þheh{kt LkkErxÙf ykuõMkkEzLkwt Míkh ðÄkheLku ÷kufkuLku xeçkeÚke çk[kðe þfkÞ Au. ykŠsLkkELk Lkk{Lkk ík¥ðLke fuÃMÞq÷Lkk MkuðLkÚke íku ðÄu Au yLku yk ík¥ð {økV¤e{ktÚke Mkkhk «{ký{kt {¤e hnu Au. ykŠsLkkELk yu{eLkku yurMkzLkku yuf «fkh Au.

Úkðku. f{hLkk nkzfk{kt Mkkuòu hnuðku, ½qtxý{kt Ëw¾kðku Úkðku íkÚkk ðk¤ðk{kt íkf÷eV Úkðe. Mºkeyku{kt øk¤wt sfzkE sðwt, ykt¾ku WÃkh [Ze sðe yÚkðk çku¼kLk ÚkE sðwt yu xâqçkhfw÷Mk {urLkLòErxMkLkkt ÷ûký Au. Ãkux{kt Ëw¾kðku, yríkMkkh yÚkðk Ãkux Vq÷e òÞ Au.

WÃk[kh

xeçkeLkk WÃk[khLke þYykík AkíkeLkku yuõMk-hu ÷ELku íkÚkk Úkqtf fu øk¤VkLkwt ÷uçkkuhuxhe{kt Ãkheûký fhðk{kt ykðu Au. yksfk÷ xeçkeLkk WÃk[kh {kxu y÷øky÷øk yuÂLxçkkÞkurxõMk fu yuÂLxçkuõxurhÞÕMk ËðkykuLkku yufMkkÚku «Þkuøk fhðk{kt ykðu Au. yk WÃk[kh ykþhu 6Úke 9 {rnLkk Mkíkík [k÷u Au. swËk-swËk «fkhLke yuÂLxçkkÞkurxõMk Ëðk ykÃkðkLkwt fkhý yu Au fu Sðkýwyku{kt «ríkhkuÄf ûk{íkk ÃkuËk Lk ÚkE þfu. WÃk[kh Ëhr{ÞkLk hkuøkeLku Ãkkirüf yknkh {¤ðku òuEyu íkÚkk Äq{úÃkkLkÚke Ëqh hnuðwt òuEyu. çkk¤fkuLku xeçkeÚke çk[kððk {kxu çkeMkeSLke hMke sL{ ÃkAe íkhík yÃkkððe òuEyu. xeçkeLke Ëðk ÷E hÌkk nkuÞ íkuðk ËhËeLkk ÃkrhðkhLkk ÷kufkuLku Ãký íku Ëðk ykÃkðk{kt ykðu Au. suÚke ËhËeLkwt ELVuõþLk ½hLkk çkkfeLkk MkËMÞku, su{ fu ÃkíLke, çkk¤fku yLku ð]Øku ðøkuhuLku Lkk ÷køku íkuLkk {kxu ykEMkkuLkuõMkLke økku¤e ºký {rnLkk MkwÄe ykÃkðk{kt ykðu Au.

ík{f ïkMkLkkt ÷ûkýku yLku WÃk[kh

ÚkÞu÷k fVLku çknkh fkZðk {kxu yrík «ÞíLkÚke ¾ktMku Au. fVLkk LkkLkk xwfzk Lkef¤ðkÚke Úkkuze hkník yLkw¼ðu Au. yk ð¾íku ËËeo AqxÚke çkku÷e Ãký þfíkku LkÚke. yÚkðk çkku÷ðk{kt ïkMkÚke yðhkuÄ ÚkkÞ Au. ík{f ïkMk hkºku ðÄíkku nkuðkÚke ËwrLkÞk

sfzkE òÞ Au. ík{f ïkMkLkk ËËeoLku hkuøkLkk nw{÷k ð¾íku fÃkk¤ Ãkh ÃkhMkuðku ÚkkÞ Au yLku nkÚkÃkøk Xtzk Ãkze òÞ Au. ËËeoLku Mkqðk fhíkkt çkuMkðkÚke ðÄkhu ykhk{ hnu Au. íkuLku W»ý yknkh ÿÔÞku ¾kðkLke RåAk ÚkkÞ Au. ð»kkoÉíkw, þeík¤ ðkÞw,

ykhkuøÞ ®[íkLk ðiã {Lkw¼kE økkiËkLke

yk¾e þktríkÚke Ÿ½íke nkuÞ íÞkhu ík{f ïkMkLkku ËËeo Ÿ½ {kxu ð÷¾kt {khíkku nkuÞ Au. íkuLku MkqðkÚke ïkMkLke íkf÷eV ðÄu Au. yux÷u çkuXk çkuXk s hkík ÃkMkkh fhðe Ãkzu Au. ¾qçk ïkMk [zu íÞkhu çktLku Ãkz¾kt

ÃkqðoLke nðk íkÚkk ðkÞw yLku fVðÄof yknkh-rðnkhÚke ïkMk fü{kt ð]rØ ÚkkÞ Au. yhwr[, ík]»kkrÄõÞ, MðuËkrÄõÞ, rðçktÄ íkÚkk Q÷xe íkuLkkt ÷ûkýku økýkðkÞkt Au. yk hkuøk füMkkæÞ Au. òu hkuøk Lkðku nkuÞ yLku hkuøke çk¤ðkLk nkuÞ íkku MkBÞøkT r[rfíMkk «ÞkuòÞ íkku hkuøk MktÃkqýo heíku {xe òÞ Au. ykÄwrLkf r[rfíMkk rð¿kkLkLkk {íku ík{f ïkMk ºký «fkhLkku nkuÞ Au. (1) ð]¬ rðnkh sLÞ (Renal) (2) ÓËÞsLÞ (Cardiac) (3) VuVMkktsLÞ

þhehLke [hçke ykuøkk¤íkk Þkuøk Þkuøk ¼økkðu hkuøk çkkçkk hk{Ëuð fkÞo fhu íkku çkÄe s hkMkkÞrýf r¢Þkyku ÞkuøÞ hnu Au. Ãkk[fhMkku{kt ð]rØ ÚkkÞ Au. ÷tçkkE ðÄkhðkLke MkkÚku MkkÚku íkuLkwt {wÏÞ fkÞo Ãkwhw»kíðLke ð]rØ, sXhkÂøLk ðÄkhðe íkÚkk þheh{kt yufXe ÚkÞu÷e [hçkeLku rLkÞtºký{kt hk¾ðkLkwt Au. ðÄkhuÃkzíkk ðsLkLkwt fkhý ðtþkLkwøkík Ãký nkuÞ Au. {kíkk-rÃkíkk òzkt nkuÞ íkku çkk¤fku{kt Ãký òzkÃkýwt Qíkhu Au. ðÄw ¾kðkLke Ÿ½ {u¤ðe þfíkk nkuÞ Au. su{ fu, yrLkÿkLkwt rð»k[¢ íkkuzðk {kxu Ãknu÷wt Ãkøk÷wt yu ÷uðwt òuEyu fu ßÞkt MkwÄe ykt¾{kt Ÿ½ ½uhkðk Lk {ktzu íÞkt MkwÄe ÃkÚkkhe{kt ÃkzðkLkwt xk¤ðwt òuEyu. WÃkh Ëþkoðu÷k WËknhý{kt «Mkk˼kE suðe ÔÞÂõíkLku yLkwfqr÷ík (frLzþLz) «fkhLke yrLkÿk níke. yÚkkoíkT íkuykuLke yrLkÿk yLku ÃkÚkkhe{kt r[tíkkøkúMík [k÷u÷e MknkuÃkrMÚkrík s íku{Lke yrLkÿkLkwt fkhý çkLke økE. ykÚke Ãknu÷wt fkÞo yu fu ßÞkt MkwÄe Ÿ½ Lk ykðu íÞkt MkwÄe Ÿ½ðkLke søÞk fu rMÚkríkÚke Ëqh hnuðwt òuEyu. y™u yu Mk{Þ ÃkÚkkheÚke Ëqh ðkt[ðk{kt, ÷¾ðk{kt, ðkík[eík fu yLÞ øk{u íku Mktíkku»k«Ë «ð]r¥k{kt økk¤ðku òuEyu. ÃkAe ¼÷u þYykíkLkk fux÷kf rËðMkku {kuzu MkwÄe òøkíkk hnuðwt Ãkzu. õÞkhuf yrLkÿkLku fkhýu {kýMk W~fuhkE òÞ Au yÚkðk íkku økwMMkku fu çkçkzkx fhu Au. yk ð¤e Lkðwt s rð»k[¢ Mksuo Au, fu{ fu yrLkÿk Mkk{u ykÃkýk yk¢kuþ, ¢kuÄ fu yf¤k{ýLkk «økxefhýÚke Ÿ½t ykððkLke hneMkne þõÞíkk Ãký rð÷kE òÞ Au yLku W~fuhkx Ãkkuíku s íÞkh çkkËLke yr™ÿkLkwt fkhý çkLke hnu Au. (y®LkÿkLkkt yLÞ fkhýku yLku sYhe fk¤SLke ðÄw ðkík ykðíkk ytfu)

CMYK

«ð]r¥k, ðÄkhu Ãkzíkwt økéÞwt ¾kðwt, yk¤Mkw Mð¼kð, {nuLkík Lk fhðe, ðÄw Ÿ½ðwt, ÔÞkÞk{ Lk fhðku ðøkuhu Ãký [hçke ðÄðkLkkt {wÏÞ fkhýku Au. ðÄw ðsLkðk¤e ÔÞÂõíkyku{kt ÷kune ykuAwt çkLku Au. þheh{kt [hçke ðÄw yufXe ÚkkÞ Au. ÷kuneLkk Mkt[kh{kt yðhkuÄ Q¼ku ÚkkÞ Au. þheh{kt ÷[f hnuíke LkÚke. [hçke ðÄðkÚke Lkkzeyku Ãký Mkkhe heíku fk{ fhíke LkÚke. ðÄw ðsLkðk¤kykuLke çkwrØLkku rðfkMk Ãký MktÃkqýo heíku Úkíkku LkÚke. ðÄw ðsLkLku ykuAwt fhðk ºký çkkçkíkku {n¥ðLke Au- ¼kusLkLkku Ãkhus, ÞkuøkkMkLk yLku {kr÷þ.

WÃkÞkuøke ÞkuøkkMkLk ÞkuøkkMkLkku{kt MkqÞo Lk{Mfkh, f{h [¢kMkLk, ð@kMkLk, W»xÙkMkLk, þ÷¼kMkLk, LkkifkMkLk, MkÃkkoMkLk WÃkhktík {fhkMkLk,

(Bronechial) ytíkíkkuøkíðk VuVMkktsLÞ çkLke òÞ Au.

çkÄk

WÃk[kh ïkMk hkuøkLkk ËËeoLku Mkki «Úk{ MLkunLk yLku ÃkAe MðuËLk f{o fhðk{kt ykðu íkku ½è fV Ãkeøk¤e òÞ Au. ïkMk hkuøkLkk ËËeoLkk þhehu ÷ðý r{r©ík íku÷Lkwt {kr÷þ rníkkðn Au. ïkMkLkk ËËeoLku MLkunLk, MðuËLk yLku {kr÷þ ÃkAe ð{Lk fhkððk{kt ykðu Au. ïkMk fwXkhhMk ºký [ku¾k¼kh yuf [{[e {Ä MkkÚku rËðMk{kt ºký ð¾ík. ¼khtøk{q¤õðkÚk : yzÄk fÃkLke {kºkk{kt ºký ð¾ík. fLkfkMkð : [khÚke A [{[e Ëh Ãkkt[A f÷kfu. [kuMkX «nhe rÃkÃkh : [khÚke A [{[e ykËwLkk hMk MkkÚku ºkýÚke [kh ð¾ík. Mkðkhu {¤ «ð]r¥k ÃkAe þktík ¾qýk{kt çkuMkeLku 100Úke 150 ð¾ík ÷ktçkk ïkMk ÷uðk yLku Äe{u Äe{u {qfðk. nMíkÃkkËku¥kkLkkMkLk, ÃkðLk {wõíkkMkLk ðøkuhuLkku Ãký Ëhhkus yÇÞkMk fhðku òuEyu. ÃkAeÚke n÷kMkLk yLku MkðkOøkkMkLkLku Ãký íku{kt Mk{kðe ÷uðk òuEyu. yk çktLku ykMkLk ík{khe ÃkeÞq»k økútrÚk íkÚkk ÚkkRhkuRz økútrÚkLku MðMÚk hk¾ðk{kt çknw {ËË fhþu.

¼kusLk Úkkuzk rËðMkkuLke yuõMkhMkkRÍ, {Mkks íkÚkk ÃkøkLku økh{ MLkkLk ykÃkðkÚke [hçke ½xðk {ktzu Au yLku ¼q¾ ykuAe ÚkkÞ Au. þkfLkk Mk÷kz, fk[kt þkf (Ãkk÷f, økksh, ËqÄe ðøkuhu) yLku V¤ íkÚkk V¤kuLkku hMk (Lkkhtøke, {kuMktçke ðøkuhu), þkfLkk MkqÃk ðøkuhuLkku ¼kusLk{kt WÃkÞkuøk fhðku òuEyu. yk¾k rËðMk{kt çku-ºký ðkh ÷ªçkw Ãkkýe ÷ku. rþÞk¤kLke Éíkw{kt nqtVk¤k Ãkkýe{kt ÷ªçkw íkÚkk yuf [{[e {Ä {u¤ðeLku íku Ãkeðwt òuEyu.

þhËe-¾ktMke Ëðk rðLkk s {xe òÞ! rþ

Þk¤ku yux÷u þhËe-¾ktMkeLke rMkÍLk økýkÞ. {kuxk ¼køkLkk ÷kufku Mknus þhËe-¾ktMke ÚkkÞ fu íkhík yuÂLxçkkÞkurxõMkLke økku¤eyku øk¤ðk {ktzíkk nkuÞ Au. ykðk WíMkkneyku {kxu rçkúxLkLke nuÕÚk yusLMke îkhk ¾kMk

nuÕÚk rhMk[o MktþkuÄLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. 1800 ÔÞÂõík Ãkh ÚkÞu÷k yk MktþkuÄLk{kt yuf {n¥ðLke çkkçkík Mkk{u ykðe fu yuÂLxçkkÞkurxõMk ÷uðk {kxu íkíÃkh ÷kufku Mkk{kLÞ þhËe ¾ktMke Úkíkkt zkìõxhLku ÃkqAâk rðLkk òíku s zkìõxh çkLkeLku þhËe Mk¤u¾{ {kxu su íku yuÂLxçkkÞkurxf ÷uðk ÷køku Au. yk heíku ykzuÄz økku¤eyku ÷uðk{kt ykðu Au, íku MðkMÚÞ {kxu rníkkðn LkÚke.

yuÂLxçkkÞkurxf Ëðkyku ïkMkLk¤e{kt ÷køku÷k [uÃk{kt fkuE yMkh fhíke LkÚke, su [uÃkLkk ÷eÄu Mkk{kLÞ þhËe yLku ¾ktMke ÚkE síkk nkuÞ Au. ík{u òu Mkíkík yk heíku yuÂLxçkkÞkurxf ÷uíkk nþku íkku þhehLke hkuøk«ríkfkhf ûk{íkk ½xíke sþu. yuÂLxçkkÞkurxfLku fkhýu zkÞurhÞk Ãký ÚkE þfu Au. hne ðkík Mkk{kLÞ þhËeLke, íkku yk heíkLke þhËe ¾ktMke Úkkuzk Mk{Þ{kt òíku s {xe síke nkuÞ Au zkuLx ðhe!


CMYK

7

hrððkh, 27 LkðuBçkh, h011

www.sandesh.com

Ãku÷uMk yLku ÃkkfoLkwt þnuh

ÃkkuuxTMkzk{

Ãk

MÃkeze yLku MxkRr÷þ Mkt

Þk{knk

økeíkLkkt ðk®sºkku çkLkkðLkkhe Þk{knk ftÃkLkeLke þYykík òÃkkLk{kt 1851Úke ÚkÞu÷e. LkkøkkMkkfe þnuh{kt sL{u÷ku yuLkku MÚkkÃkf íkkuhkfkMkw Þk{knk Ãknu÷kt ½rzÞk¤ rhÃku®høkLkwt fk{ fhíkku yLku ÃkkA¤Úke íkuýu rÃkÞkLkku çkLkkððkLke ftÃkLke MÚkkÃke yLku rðï{kt «Úk{ ¢{ktrfík Mktøkeík WíÃkkËf ðk®sºkku çkLkkðíke ftÃkLke íkhefu QíkÞko çkkË íkuýu ykurzÞku-ðerzÞku «kuzõxMk, fBÃÞwxhLku ÷økíkkt MkkÄLkkuLkwt Ãký WíÃkkËLk þY fÞwO. hMk«Ë ðkík íkku yu Au fu 1916{kt Þk{knkLkwt yðMkkLk ÚkÞk çkkË Auf 40{k ð»kou íkuLke ftÃkLkeyu {kuxhMkkRf÷Lke ËwrLkÞk{kt yuLxÙe {khe. yuf íkku çkeò rðïÞwØLkku {kh, çkeswt {tËeLkk {knku÷Lku ÷eÄu fkuE yuðwt WíÃkkËLk sYhe níkwt su çkòh{kt Äq{ ðu[kÞ yLku ÃkiMkk Ãký íkkýe ÷kðu. {kuxhMkkRf÷Lke ËwrLkÞk{kt íÞkhu çkeS òÃkkLkeÍ ftÃkLkeyku íkh¾kx {[kðíke níke yLku 1955{kt Þk{knkyu Ãký yk ûkuºk{kt YA-1 Lkk{Lkk (çkw÷ux suðku Ëu¾kððk¤k) 125cc yuÂLsLkLkk {kìz÷ MkkÚku ÍwfkÔÞwt. çknuíkheLk çkLkkðx yLku hu®Mkøk{kt MkV¤íkkLku rnMkkçku Ãknu÷k s çkkì÷ Ãkh rMkfMkhLke su{ çkkRf MkV¤ ÚkÞwt fu íkwhtík íkuLkwt YCI Lkk{Lkwt çkeswt {kìz÷ Ãký ÷kìL[ ÚkÞwt, Ãkhtíkw yLÞ òÃkkLkeÍ ftÃkLkeykuLku Þk{knk ðu[ký{kt ÃkAkze Lk þõÞwt, Ãkhtíkw nheVkuLku ftEf Lkðwt s fhe çkíkkððkLke Lku{ MkkÚku 1959{kt Þk{knkyu òÃkkLkLke Ãknu÷e MÃkkuxoTMk çkkRf YDSI òu ¼e {I fnuLkk [knwt çkçkkoË fhu yÕVkÍ {uhu f¼e {wsu ÷øku fe siMku Mkkhk snkt ni Þun òËw òu ni ¼e ykih Lknª ¼e ni Þun rVÍk, ½xk, nðk, çknkhU {wsu fhu Rþkhu Þun fiMku fnwt fnkLke {I WLkfe {iLku Þun ¼e Mkku[k ni yfMkh íkq ¼e, {i ¼e Mk¼e ni þeþu ¾wËe fku n{ Mk¼e {U Ëu¾u Lknª nqt {i, nqt {i íkku Veh ¼e Mkne, øk÷ík íkwBnkhk {I {wsu ÃkkLkk, ÃkkLkk ni ¾wË fku - EþkoË fkr{÷

Lkk

zçk÷ rMkr÷Lzh MkkÚku ÷kìL[ fhe WÃkhktík 1956{kt Þk{knkLkk yuÂLsrLkÞMkuo çkeS Ãký yuf {n¥ðÃkqýo þkuÄ fhe ßÞkhu íku{ýu nhyuf ðkh ÃkuxÙku÷ Ãkwhkððk MkkÚku xktfe{kt VhrsÞkík ykuR÷ r{õMk fhðkLke sqLke ÃkØríkLke sVk xk¤e Ëuíke Lkðe s xufrLkf ‘ykìxku ÕÞwçk rMkMx{’ þkuÄe fkZe.yLku òýu [{ífkh ÚkÞku nkuÞ yu{ ftÃkLkeLkwt ðu[ký ¾qçk xqtfk Mk{Þ{kt A økýwt ðÄe økÞwt. ykLkk Ãkøk÷u ftÃkLkeLku sçkhËMík MÃkez {¤e yLku Þk{knkyu

ykuxku-ðÕzo rníkuþ òu»ke ÞwhkurÃkÞLk çkòh{kt Ãký Ä{kfuËkh «ðuþ fÞkuo yLku fux÷eÞu hu÷e{kt rðsÞLkku Ítzku ÷nuhkðeLku ¼÷¼÷e ftÃkLkeLkk nktò økøkzkðe LkktÏÞk. yu ÃkAe Þk{knkLke MkVh ykìxku{kuçkkRÕMkLkk hMíku íkwVkLke hne. nt{uþkt yLku yksu ftÃkLke rðïLke çkeò LktçkhLke çkkRf WíÃkkËf ftÃkLke Au. MxkR÷ yLku rzÍkRLkLke çkkçkík{kt Þk{knk nt{uþkt ykf»kof hne. yíÞkh Mkw Ä eLkkt Mkku WÃkhLkkt yðLkðkt {kìzÕMk, Mkk{kLÞ cc Úke ÷ELku Ë{Ëkh yuÂLsLMk, xw MxÙkufÚke Vkuh MxÙkuf MkwÄe ÷RLku 4 rMkr÷Lzh MkwÄeLkkt {kìzÕMkLku ÷eÄu Þk{knk MÃkkuxoTMk, ¢wÍh fu Mkk{kLÞ MkðkheLke ©uýe{kt ykøk¤

yuõMke÷uxh

Þk{knkLkk ÷kuøkku{kt su ºký [erÃkÞk ykfkh Au íku nfefík{kt ðk®sºkkuLke xâwLk Mkux fhðk ðÃkhkíkk Vkufo Au. X MkeheÍ, ðehkøkku, R MkeheÍ, TZ MkeheÍ yLku Y MkeheÍLkk Þk{knk {kìzÕMk ðu[ký{kt yÔð÷ hÌkkt. 1998Lkwt YZI-R1 Lkk{Lkwt 1000cc Lkwt {kuz÷ MkðkorÄf MÃkeze níkwt. MÃkez 283 rf{e/f÷kf. {wtçkE{kt ykíktfðkËe nw{÷k ÃkAe ðerzÞku fkìLVhLMkÚke fkuEyu swçkkLke ykÃke nkuÞ yuðwt Ãknu÷e ðkh çkLÞwt níkwt. ¼khíkeÞ RríknkMk{kt. swçkkLke ykÃkLkkh níkk Þk{knkLkk «ríkrLkrÄ. fkhý, ykíktfðkËeykuLke çkkux{kt ðÃkhkÞu÷ yuÂLsLk Þk{knkLkwt níkwt. V-max ÷uxuMx {kìz÷ Au. 1679cc yuÂLsLk, 220 rf{e/f÷kf hVíkkh, 5 røkÞMko yLku ®f{ík 20 ÷k¾. Ãkzíke hne. ¼khík{kt MxkR÷eþ çkkRfLke þYykík s Þk{knkÚke ÚkÞu÷ yLku nk÷ Ãký yLÞ ík{k{ ftÃkLkeyku fhíkkt ðÄkhu ykf»ko f LkðeLkík{ {kìzÕMk Þk{knkLkkt s Au. ykuAwt {uLxuLkLMk, W{Ëk Ãkef-yÃk yLku rzÍkRLkLku fkhýu Þk{knk MkkiLku ykf»kuo Au. hitujoshi07@gmail.com

ŠþÞLk Mkk{úkßÞ Ëhr{ÞkLk ÃkkuxTMkzk{ {kuxk ¼køku s{oLk þkMkfkuLkwt {kLkeíkwt ðufuþLk MÃkkux níkwt, Ãký AuÕ÷e MkËe{kt ÃkkuxTMkzk{u çkŠ÷LkLke Ëeðk÷ MkrníkLke ½ýe íkzfe-AktÞze òuE. òufu íÞkt ÃknkU[íkkLke MkkÚku ÃkhVuõx ÷uLzMfu®Ãkøkðk¤kt økkzoLk, z[ «¼kððk¤kt {fkLkku, MktÃkqýo rhLkkuðux ÚkÞu÷k Ãku÷uMk yLku [[o òuELku ¼køÞu s fkuELku ðeMk{e MkËeLkku ¼ÞkLkf ¼qíkfk¤ ÞkË ykðu. íku{ktÞ rðþk¤ Ãkkfo MkkLkÍkuMke íkku òýu ÷uLzMfu®ÃkøkLke f÷kLkk Lk{qLkk suðku Au. XuhXuh rÃkfrLkf fhe þfkÞ íkuðkt ‘økÍeçkku’ yLku MkkRf÷ xÙuf ðå[u WLkk¤k{kt íkku ynª {w÷kfkíkeykuLke MktÏÞk Ãký ½ýe {kuxe nkuÞ Au. yk¾wt þnuh çkøke[kykuÚke ½uhkÞu÷wt Au. ð¤e íku{kt nkðu÷ LkËe yLku Âø÷rLkf MkhkuðhLkkt Ãkkýe fwËhíke á~ÞkuLku òýu MktÃkqýo çkLkkðu Au. yk çkÄkt ðå[u MkkiÚke ðÄw æÞkLk ¾U[u íkuðe R{khík Au - MkkLkÍkuMke rfÕ÷ku. ßÞkhu rfÕ÷ku fu {nu÷ þçËLkku WÃkÞkuøk ÚkkÞ íÞkhu shk Ÿ[e, r{Lkkhkðk¤e swLkðkýe R{khík Lksh Mkk{u ¾ze ÚkkÞ, Ãký hkufkufku MxkR÷{kt çkLkkðu÷ku yk rfÕ÷ku {kºk yuf s {k¤Lkku Au yLku ynª s{oLkeLkku {kLkeíkku hkò r£zrhf ykhk{Lke Ãk¤ku{kt Mktøkeík, MkkrníÞ, rV÷MkqVe yLku f÷kLku «kuíMkknLk ykÃkðk ykðíkku.

MkVh «íkeûkk ÚkkLkfe yk WÃkhktík ÃkkuxTMkzk{{kt swËk swËk fËLkk MkkXuf sux÷k Ãku÷uMk Au. yux÷u s fËk[ ÃkkuxTMkzk{Lku s{oLkeLkwt Ãku÷uMk yLku ÃkkfoÚke ¼hÃkqh þnuh {kLkðk{kt ykðu Au. íku{kt MkkiÚke ðÄw òýeíkk rfÕ÷k MkkLkÍkuMke Ãkh y{u økkRzuz xqh ÷eÄe íkku òýðk {éÞwt fu 18{e MkËe{kt çkktÄðk{kt ykðu÷k yk rfÕ÷kLkk Lkk{Lkku yÚko ÚkkÞ ‘Lkku ðheÍ’ yux÷u fu ®[íkk{wõík Ãku÷uMk. yk Ãku÷uMkLke çknkh LkkLkfzwt rðLkÞkzo yLku yuf ÃkðLk[¬e Ãký Au. ynªLkku çkeòu ÏÞkíkLkk{ rfÕ÷ku Au &÷kuMk MkurMkr÷ÞuLk nkuV. R.Mk. 1917{kt r«LMk rðÕnu{Lku z[uMk rMkrMkr÷Þk MkkÚku ÷øLk rLkr{¥ku yk rfÕ÷ku ¼ux ykÃkðk{kt

õÞkt, þwt yLku fuðe heíku? {wÏÞ ykf»koýku MkkLkÍkuMke Ãku÷uMk, &÷kuMk MkurMkr÷ÞuLk nkuV, z[ õðkxoh ¾kýe-Ãkeýe fhe ðwMxo çkŠ÷Lkh (yuf «fkhLkwt zkuLkx) õÞkt hnuðwt 70Úke 100 Þwhku{kt Úkúe fu Vkuh Mxkh nkux÷ {¤e hnu. fE heíku ÃknkU[ðwt ¼khíkLkkt {kuxkt þnuhkuÚke çkŠ÷LkLke ^÷kRx ÷uðe. íÞktÚke xÙuRLk fu çkMk{kt yuf f÷kf{kt ÃkkuxTMkzk{ ykðu Au. ykÔÞku níkku. yk {nu÷Lke LkSf ÞwLøkVuLkoMke Mkhkuðh Ãký ykðu÷wt Au. rçkúrxþ xTÞwzh fLxÙe nkWMk suðk yk {nu÷Lkk «ktøký{kt ÷k÷ Vq÷kuÚke çkLku÷ku yuf Mxkh Au, su çkeò rðïÞwØLkk ytík rLkr{¥ku çkLkkððk{kt ykÔÞku níkku. yk s {nu÷Lkk çkkøk{kt ‘ÃkkuxTMkzk{ fkìLVhLMk’ ÞkuòR níke, íku{kt rçkúxLkLkk [Š[÷, y{urhfkLkk x›{uLk yLku hrþÞkLkk Mxkr÷Lku 1945{kt ¼uøkk {¤e ÞwhkuÃkLkk ¼rð»ÞLkku rLkýoÞ

Mktøkeík{ktÚke òu økeíkLke çkkËçkkfe ÚkE òÞ íkku? yk

Lku ík{u yu.ykh. hnu{kLkLke ¾qçke økýkðe þfku yLku [knku íkku ¾k{e Ãký. hnu{kLkLkkt íksoçkØ økeíkku ½ýe ð¾ík çknw {kuzuÚke Mk{òÞ Au. íkuLkk Mktøkeík{kt ðk®sºkku yux÷kt çkÄk òuhÚke ðkøku Au fu þçËku ËçkkE òÞ Au. ‘hkuò’, ‘çkkìBçku’ yLku ‘íkk÷’ suðe þYykíkLke íkuLke rVÕ{ku ÃkAe íkuýu sux÷e rVÕ{ku fhe yu çkÄk{kt ½ýk fkLkMkuLkkuyu ykðe VrhÞkË fhe Au. økw÷ÍkhLkkt yLkuf økeíkkuLku ßÞkhu hnu{kLk íksoçkØ fhu íÞkhu y{khk suðk ÷kufkuLku ÷køku fu òýu rLk{o¤ {kuíkeLku yLku yrýþwØ Ãkw¾hksLku fkuEyu ®MkËhe{kt Ãkhkuðe ËeÄk.

çkuþf, hnu{kLk yuf {nkLk Mktøkeíkfkh Au, íkuLkk Mk{fk÷eLk Mktøkeíkfkhku fhíkkt íkuLke ÃkkMku MktøkeíkLke Mk{]rØ ½ýe ðÄw Au, Ãkhtíkw ykÃkýk suðk fkLkMkuLkku yuf MkeÄe-MkkËe VkuBÞwo÷k ÃkhÚke MktøkeíkLkwt Míkh Lk¬e fhíkk nkuÞ Au. ík{u ßÞkhu fkuE økeík Mkkt¼¤ku íÞkhu MktøkeíkLkk «[tz yk¢{ý ík¤u íkuLkk þçËku òu ËxkE síkk nkuÞ íkku íkuLku Mktøkeík Lk fnuðkÞ, ½kU½kx fnuðkÞ. ÔÞkÏÞkyku çkË÷kE Au. ÷øLkÚke ÷E ËkuMíke MkwÄeLke yLku LkkufheÚke ÷E MktçktÄkuLke ÔÞkÏÞk{kt ÃkrhðíkoLk ykðe [qõÞwt Au. yuf Mk{Þ níkku ßÞkhu Mkkt¼¤kðUík s ÓËÞ MkkUMkhðwt Lkef¤e òÞ yuðkt økeíkku yLku yuðwt Mktøkeík Mkkhwt økýkíkwt. yksu òu ík{u ík{khe fkhLke nkR-VkR MkkWLz rMkMx{{kt Vw÷ ðkuÕÞq{ Ãkh økeík {qfku yLku ík{khe {kuxhfkhLkk fk[{kt ríkhkz Ãkze òÞ íkku yu økeík W¥k{ økýkÞ Au. ½h{kt Vw÷ ðkuÕÞq{Úke MkkuLøk ðøkkzku yLku ÃkkrýÞkhk ÃkhLkk ø÷kMk nuXk Ãkzðk ÷køku yLku çkk-çkkÃkwSLkk fkLk{kt hMke ÚkE òÞ íkku yu Mktøkeíkfkh {nkLk Au. hkìf BÞwrÍfLkk Lkk{u su çkq{-çkhkzk, þkuh-þhkçkk [k÷u Au yu nsw [k÷íkk hnuþu íkku Wí¢ktríkLkk rLkÞ{ «{kýu ¼rð»Þ{kt çkk¤fLku rLkþk¤u sðk WXkzðk {kxu íkuLke

{B{eyu [k÷eMk nòh ðkìxLke MkkWLz rMkMx{{ktÚke yuLkkWLMk{uLx fhðwt Ãkzþu. ÔÞkÏÞkyku çkË÷kE Au, íkÚÞku yrð[¤ - y¾tz Au. ykuþkuyu çknw íkkŠff {wÆkyku MkkÚku yuf «ð[Lk{kt fÌkwt níkwt, ¼khíkeÞ MktøkeíkLke íkku÷u ykðu yuðwt BÞwrÍf søkíkLkk fkuE Ëuþ ÃkkMku LkÚke. ykÃkýu hkìfLke ykð~Þfíkk LkÚke. hkìf yux÷u þwt? y{khk suðk Ãkerzíkku ÃkkMku íkuLke ykøkðe ÔÞkÏÞkyku nkuðkLke s. ík{khk rþh Ãkh fkuE ÃkÚÚkhLke {Mk{kuxe þe÷k (hkìf)ykuLkk ½k {khíkwt nkuÞ yuðku ynuMkkMk ík{Lku su Mktøkeík Mkkt¼¤eLku ÚkkÞ íkuLkwt Lkk{ hkìf BÞwrÍf!

rMkÕðh M¢eLk rfLLkh yk[kÞo hkìfLkk íkhVËkhku fnu Au fu Mktøkeík íkku ÞwrLkðMko÷ ÷uLøðus Au yLku Mkkhk MktøkeíkLku Mk{sðk ¼k»kkLke sYh LkÚke. çkuþf, Mktøkeík yuf ÞwrLkðMko÷ ÷uLøðus Au, Ãký ½kU½kx yLku æðrLk «Ëq»ký «ktíkeÞ Mk{MÞk Au. ¼srLkfkuLkk ½ku½hk Mðhu økðkíkkt ¼sLkku yLku íkuLke ffoþíkk{kt W{uhku fhíkk çkuLòuðk¤kyku yLku {trshkLkk ¾u÷tËkyku... yuÕÞwr{rLkÞ{Lkk ÃkÃkqzk{ktÚke Lkef¤íkk íkuLkk yMkktrøkríkf, yMkÌk yLku y{kLkðeÞ Mkqhku... yk çkÄwt ykÃkýk {kxu Mktøkeík Au, Ãkhtíkw fkuE rVhtøke {kxu fu økkuhk {kxu yu MktøkeíkLke ÔÞkÏÞk{kt økkuXðkE þfu þwt?

õÞqx ÃkÃke ÷kðku íÞkhu

Lkfzwt {eXzwt ÃkÃke Ãkk¤ðwt MkkiLku øk{íkwt nkuÞ Au, ík{u ÃkÃke ÷kðku íÞkhu fux÷ef çkkçkíkLktw æÞkLk hk¾ðwt sYhe çkLke òÞ Au. ÃkÃke ÷kðíkk Ãknu÷kt íkuLku hnuðkLke søÞk Lk¬e fhe ÷ku, fkhý fu ÃkÃke sLBÞkLkk yufkË {rnLkkLkwt nþu íkku íkuLku Lkðk ðkíkkðhý{kt Mkux Úkíkk ðkh ÷køkþu. ½h{kt Ãknu÷uÚke yLÞ Ãkk¤u÷kt Ãkux nkuÞ íkku ÃkÃkeLku Úkkuzk rËðMk yuLkkÚke Ëqh hk¾ðwt. ÃkÃke ÷kðíkk Ãknu÷kt ½hLku ÃkÃke «qV çkLkkðe Ëuðwt (VkuLk, xeðe, fBÃÞwxh, ÷uÃkxkuÃkLkk ðkÞhku Aqxk Lk

þYykík fhðe. ½h{kt çkLkkðu÷e hkux÷e ðøkuhu ykÃkðkLkwt xk¤ðwt. ÞkuøÞ ftÃkLkeyu ÃkÃke {kxu çkLkkðu÷wt rð®Lkøk VqzÍ ¾heËðwt.

Ãkux fuh hk¾ðk, íku fqËeLku ÃknkU[e þfu íkuðe fkuE ðMíkwyku Lk hk¾ðe, Lknªíkh íku Ãkkze Lkk¾þu.) ÃkÃke çku {rnLkkLkwt nkuÞ íkku íkuLkwt ðuÂõMkLkuþLk fhkðe ÷uðwt. 35 rËðMk MkwÄe ÃkÃke {kíkkLkk ËqÄ Ãkh s hnu Au yu ÃkAe 10 rËðMk{kt íkuLku rð®Lkøk Vqz (su{ çkk¤fLku {kíkkLkk ËqÄ ÃkhÚke Lk¬h yknkh ykÃkðkLke Äe{u Äe{u þYykík ÚkkÞ íku{)ykÃkðkLke

ÃkÃkeLku MÃk~Þko çkkË yuÂLxçkuõxurhÞ÷Úke nkÚk ÄkuE Lkk¾ðk. {kýMkku {kxu ðÃkhkíkk yuÂLxçkuõxurhÞ÷ ÃkÃkeLku Lkðzkððk {kxu Lk ðkÃkhðk. íku ÃkÃkeLku LkwfMkkLk fhþu. fqíkhktLke íð[k{kt ykÕf÷kRLk nkuÞ Au yux÷u íku{Lktw Ãkeyu[ ÷uð÷ swËwt nkuÞ Au. su zuxku÷Úke ykÃkýu nkÚk ÄkuEyu Au íkuLkkuu WÃkÞkuøk ÃkÃkeLku Lkðzkððk {kxu Lk ÚkkÞ.

CMYK

ykÃkýkt {kxu su Mktøkeík Au, íkuLku {Lk æðrLk«Ëq»ký Au. Mktøkeík òu yux÷e nËu ðirïf ¼k»kk nkuÞ íkku ÷øLkLke òLk{kt ykÃkýkt çkihktyku nsw ykr£fLk ykrËðkMkeykuLkk fkLkVkzwt BÞwrÍf Ãkh þk {kxu Lkk[íkk LkÚke? «òykuLke íkkrMkh swËe swËe nkuÞ Au. ykÃkýu hkus rÃkÍk ¾kEyu íkku Ëh A {rnLku Ãkt[f{o fhkððwt Ãkzu yLku Äkur¤Þkyku òu ykÃkýwt Mkuð-xk{uxktLkwt fkrXÞkðkze þkf, çkksheLkk hkux÷k òuzu ÍkÃkxe òÞ íkku íkuLke nk÷ík ¾hkçk ÚkE òÞ. rVÕ{ íkhefu ykÃkýu suLku ‘yËT¼wík’Lke fûkk{kt {qfe þfeyu yuðe ‘hkufMxkh’Lkwt yu.ykh. hnu{kLkLkwt Mktøkeík Mkkt¼¤eyu íÞkhu {Lk Vhe hkuf Mktøkeík ðøkuhuLke [[ko fhðk {ktzu. suðe heíku Mkr[Lk íkUzw÷fhLke fu MknuðkøkLke 35 hLkLke R®Lkøk Ãký {kunB{Ë fiVLke MkËe fhíkkt çknuíkh nkuÞ yu{ hnu{kLkLkwt Míkh Ãký yuf Míkh fhíkkt Qíkhíkwt Lk s nkuÞ ‘fwLk VkÞk’ suðe íkuLke fÔðk÷e f{k÷ íkku ‘hkufMxkh’Lke yku¤¾ çkLke økE Au. hu~{kLkku yMMk÷ {ursf MÃkþo Ähkðíke yk h[Lkk hnu{kLkLke huLs Ëþkoðu Au, Ãkhtíkw hkuf MktøkeíkLkk rð»kÞLke {ÞkoËkLku fkhýu nkuÞ fu ÃkAe yLÞ fkhýMkh, yux÷wt MÃkü Au fu yk rVÕ{Lkkt økeíkku{kt ½kU½kx ÍkÍku Mkt¼¤kÞ Au. þçËku íkku (yuf çku økeíkLkk yÃkðkË rMkðkÞ) Mkt¼¤kíkk s LkÚke. M¢eLk Ãkh ‘hkufMxkh’Lkkt fux÷ktf

÷eÄku níkku. yk {nu÷Lku yksu BÞwrÍÞ{ yLku nkux÷{kt Vuhðe Ëuðk{kt ykÔÞku Au. ÃkkuxTMkzk{Lkk çkeò ½ýk LkkLkk {nu÷ku íkku hMíkk{kt ykðíkk òuðk {¤e síkk níkk. ½ýk íkku {kºk shk {kuxk fËLkk çktøk÷k suðk ÷køkíkk níkk, Ãký íku{Lkk ykŠfxuõ[hLku fkhýu íku{Lke økýLkk Ãku÷uMkLkk r÷Mx{kt Úkíke nkuðe òuEyu. ÃkkuxTMkzk{Lkku z[ õðkxoh yurhÞk òuðkLke Ãký {ò ykðe. ÃkkuxTMkzk{Lkk Lkk{{kt Ãký z[ «¼kð Au. ynª z[ õðkxoh{kt ÷k÷ $xLkkt çkLku÷kt ÷øk¼øk 134 sux÷kt {fkLkku Au suLku çku MkËe Ãknu÷kt s{oLke{kt z[ f÷kfkhkuLku ykðfkhðk {kxu çkLkkððk{kt ykÔÞkt níkkt. yuðe s heíku ynª yuf hrþÞLk fku÷kuLke Ãký Au. íku{kt hrþÞLk Rr{økúLxTMk hnu Au. ynª ÃkrþoÞLk RríknkMk, rðïÞwØ yLku Mkk{krsf RríknkMkLku ÷økíkkt BÞwrÍÞ{ íkku Au s, Ãký ÃkkuxTMkzk{Lkwt rVÕ{ BÞwrÍÞ{ ¾qçk òýeíkwt Au. yuf Mk{Þu íÞkt hksÃkrhðkhLkk ½kuzkyku {kxu íkçku÷ku níkku, Ãký yksu íÞkt ykf»kof R{khík{kt s{oLk rVÕ{ RríknkMkLkwt fkÞ{e «ËþoLk [k÷u Au. Mkkík-ykX f÷kfLkk MkkRx-Mke$øk{kt yk¾wt ÃkkuxTMkzk{ òuÞkLkku Mktíkku»k {¤u Au, su fËk[ çkŠ÷Lk{kt ÃktËh rËðMk{kt Ãký Lk {¤e þfu. Ãký fË yLku yiríknkrMkf {n¥ðLke árüyu ÃkkuxTMkzk{ nt{uþkt çkŠ÷LkLke LkSf ykðu÷wt LkkLkfzwt ykf»kof ðufuþLk økk¤ðkLkwt MÚk¤ s çkLke hnu íku{ Au. ynª Ãký ÷wRÍLk Ã÷kÍ{k çkŠ÷Lk suðku çkúkLkuzçkøko zkuh Au. íÞkt sELku rËðMkLkku Úkkf Wíkkhðk fkìVe ÃkeLku þku®Ãkøk MxÙex Ãkh ÷xkh {khe þfkÞ Au. pratikshathanki@gmail.com

økeíkkuyu sçkhku [{ífkh MkßÞkuo Au yu ðkík fçkq÷. Ãkhtíkw yk {kxuLkku {kuxk¼køkLkku Þþ rLkËuoþf EÂBíkÞkÍ y÷eLku ykÃkðku òuEyu, fkhý fu yMk÷e {ò íkku yu økeíkkuLkkt rÃkõ[hkRÍuþLkLke Au. EÂBíkÞkÍu çknw ¾qçkeÃkqðof çkÄkt økeíkkuLkk LkkLkk LkkLkk xwfzk fÞkO Au. Ëhuf MkkutøkLkwt rVÕ{ktfLk yuðwt Au fu yu økkÞLk ¾í{ Úkíkk MkwÄe{kt rVÕ{Lke fnkLke ¾kMMke ykøk¤ ðÄe [qfe nkuÞ. ‘hkufMxkh’Lkkt økeíkku{ktÚke fux÷ktf ¾hu¾h Mkkt¼¤ðkt øk{u íkuðkt Au, ¾kMk fheLku hkufLkku ÍkÍku x[ LkÚke yuðkt ‘÷tzLk zÙeBMk’ suðk hkuf «ÞkuøkkuLke Mkh¾k{ýeyu íkku hkufMxkhLkwt yk÷çk{ yuðwt s ÷køku òýu çkòhw òuõMkLke ËMk YrÃkÞkLke [kuÃkzeLke Ãkz¾u MkkuLkkLke MÞkneÚke ÷¾kÞu÷e ¼økðËT økeíkkLke nMík«ík Ãkze nkuÞ. nk! yu økútÚkLkwt ÷¾ký ðÄw MkwðkåÞ nkuík, íkuLkku yÚkorðMíkkh Ãký yÃkkÞku nkuík íkku ðkík ftE ykih nkuík. yÚkkoíkT: økeíkfkh EþkoË fkr{÷Lkkt økeíkkuLkk yÚkoÃkqýo þçËku ðÄw MÃkü heíku ykÃkýkt fkLk MkwÄe ÃknkUåÞk nkuík íkku, çkkík fwA ykih nkuíke!

ykRx{ ÃkeMk nku {ws Ãku fh{ Mkhfkh íkuhk yhs íkwsu fh ËU {wsu {ws Mku nª rhnk yçk {ws fku ¼e nku ËeËkh {uhk yçk fh Ëu {wsu {ws Mku nª rhnk {Lk Ãku {uhu Þu ¼h{ få[u {uhu Þu fh{ ÷ufu [÷u ni fnkt {i íkku òLkwt nª Lkk - EþkoË fkr{÷ (rVÕ{: hkufMxkh)

kinner1@gmail.com


CMYK

8

hrððkh, 27 LkðuBçkh, h011

www.sandesh.com

ykuõÞwÃkkÞ ðkì÷ MxÙex

RríknkMkLkku ytík Lknª, þYykík Au çku

ËkÞfk Ãknu÷kt MkkurðÞík Mkt½ xwfzkyku{kt rð¼krsík ÚkE økÞku íÞkhu yu rð¼ksLkLku {qzeðkËLkku ytrík{ rðsÞ økýkðeLku òýeíkk RríknkMkrðËT yLku ®[íkf £ktMkeMk VwfwÞk{kyu ‘RríknkMkLkk ytík’ (yuLz ykìV Ä rnMxÙe)Lke ònuhkík fhe ËeÄe níke. yu ÃkAe r{rMkrMkÃkeÚke ÷E ÚkuBMk LkËeLkkt ½ýkt Ãkkýe ðne økÞkt yLku ftEfux÷eÞ LkËeykuLkkt ðnuý çkË÷kE økÞkt. suLku {qzeðkËLkwt [{ífkrhf y{híð fnuðkíkwt níkwt yu V¤ çkËçkwËkh LkeféÞwt Au. y{urhfk{ktÚke þY ÚkÞu÷e {tËe 1930Lke {nk{tËe yLku {nkæðtMk ÃkAeLkwt MkkiÚke {kuxwt Mktfx çkLke [qfe Au. su ÷kufku {qzeðkËLkk y{híðLke fMk{ ¾kELku Mk{ksðkËLke ûký¼tøkwhíkkLke ðkík fhíkk níkk yu nðu {qzeðkËLkk Ëw»[¢{ktÚke çknkh Lkef¤ðkLkku WÃkkÞ çkíkkððk{ktÚke fíkhkE hÌkk Au. {qzeðkËe ÞwhkuÃk, y{urhfk{kt RríknkMk fhðx ÷E hÌkku Au. RríknkMk yøkh Mkzfku Ãkh h[kíkku nkuÞ íkku nòhku ÷kufku fkuÃkkuohux {qzeðkËLkk ðÄíkk ð[oMðLkku rðhkuÄ fhðk rMkÞux÷Úke rMkzLke yLku LÞq ÞkìfoÚke ÷tzLk MkwÄe Mkzfku Ãkh RríknkMk h[e hÌkk Au. Mðk¼krðf heíku s, ykLkkÚke {qzeðkËLkk {sçkqík rfÕ÷k ÃkkA¤ QÚk÷-ÃkkÚk÷ yLku øk¼hknxLkku {knku÷ Au.

çkúu®føk ÔÞqÍ hks økkuMðk{e yu fnuðwt {w~fu÷ Au fu yuf «ríkþík rðhwØ 99 «ríkþíkLke yk òuh-yks{kEþ{kt RríknkMkLkwt Ÿx fE íkhV çkuMkþu, Ãkhtíkw yux÷wt íkku MÃkü Au fu suLkk çkk¤{hýLke ykøkkne ÚkE níke yu ykuõÞwÃkkÞ ðkì÷ MxÙex yktËku÷Lk {kºk Sðtík s Lknª, Ãký ÷økkíkkh Vu÷kE hÌkwt Au. yu yuLke rLkrùík WÃk÷ÂçÄ Au fu y{urhfk{kt ðÄíke yMk{kLkíkk, çkuhkusøkkhe, Mkk{kLÞ ÷kufkuLkk SðLkLke yðøkík yLku yk çkÄk {kxu fkuÃkkuohux ÷k÷[ yLku ÷qtxk÷qtxLku sðkçkËkh XuhðeLku hksLkerík ÃkhLkk fkuÃkkuohux rLkÞtºký Mkk{u þY ÚkÞu÷k ‘ykuõÞwÃkkÞ ðkì÷ MxÙex’ yktËku÷LkLku fheçk çku {rnLkk ÚkE økÞk Au. 17{e LkðuBçkhu LÞq Þkìfo þnuhLkk Íwfkuxe Ãkkfo

yuf «ríkþík rðhwØ 99 «ríkþíkLke yk òuhyks{kEþ{kt RríknkMkLkwt Ÿx fE íkhV çkuMkþu, yu ÏÞk÷ LkÚke, Ãkhtíkw yux÷wt íkku MÃkü Au fu suLkk çkk¤{hýLke ykøkkne ÚkE níke yu ykuõÞwÃkkÞ ðkì÷ MxÙex yktËku÷Lk ÷økkíkkh Vu÷kE hÌkwt Au

(su nðu ÷eçkxeo Ãkkfo íkhefu òýeíkku çkLÞku Au) ¾kíku 99 «ríkþíkLkk Mkt˼o MkkÚku 1 «ríkþík fkuÃkkuohux þnuLkþknku rðhwØ yk yktËku÷Lk þY ÚkÞwt níkwt. y{urhfLk fkìtøkúuMkLk÷ çksux ykìrVMkLkk yktfzk {wsçk MkkiÚke ðÄw ykðf Ähkðíkk 1 «ríkþík y{urhfLkkuLke ykðf AuÕ÷kt 30 ð»ko{kt zçk÷ ÚkE økE Au. 1979Úke 2007 ðå[u yk 1 «ríkþík ÷kufkuLke ykðfLkku ð]rØËh 275 «ríkþík níkku. yk s økk¤k{kt {æÞ{ ykðfðk¤k 60 «ríkþík y{urhfLkkuLke ykðfLkku ð]rØËh 40 «ríkþík níkku. 2007{kt y{urhfkLkk 1 «ríkþík ÄLkðkLkku ÃkkMku ËuþLke fw÷ MktÃkr¥k{ktÚke 34.6 «ríkþík MktÃkr¥k níke. 19 «ríkþík ÷kufku ÃkkMku 50.5 «ríkþík MktÃkr¥k níke. {ík÷çk fu xku[Lkk 20 «ríkþík y{urhfLkku ËuþLke 85 «ríkþík MktÃkr¥k ËçkkðeLku çkuXk níkk yLku çkkfeLke 15 «ríkþík MktÃkr¥k 80 «ríkþík y{urhfLkku{kt ðnU[kÞu÷e níke. yk yMkk{Lkíkk Mkk{uLkku rðhkuÄ yux÷u ‘ykuõÞwÃkkÞ ðkì÷ MxÙex’. yk yktËku÷Lk LÞq ÞkìfoLke ðkì÷ MxÙex ({wtçkR{kt Ë÷k÷ MxÙex Au íku{) {ktÚke Lkef¤eLku {kºk y{urhfk s Lknª, ËwrLkÞkLkkt 900Úke ðÄw þnuhku{kt Vu÷kE økÞwt Au. yux÷wt s Lkne, fux÷ktÞ þnuhku{kt {qzeÃkrík ÷kufkuyu yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 4 Ãkh

ík{Lku ¾çkh Au? ‘ysçk «u{ fe...’Lkk þq®xøk ÃkAe hýçkeh yLku fux Mkux Ãkh {òf{kt nf÷kíkkt hnuíkkt. fkuE VuLk MkkÚku Ãký çktLkyuu yk heíku s ðkík fhe íkku VuLk yu{Lku zwÂÃ÷fux Mk{ßÞku níkku.

CMYK

nwt íkku Mk{stw Awt Ãký fkuE {Lku Mk{síkwt LkÚke htøk fuðk nkuÞ ¾wÕ÷k Lksh¼eLkk ÂM{ík{kt, {u½ÄLkw{kt htøk yuðku MkhsðkLke ðkík fh.

- rfþkuh Ãktzâk ýMkLke MkkiÚke {kuuxe ¾krMkÞík yu Au fu yu õÞkhuÞ ÃkkuíkkLku ¾kuxku {kLkíkku LkÚke. {kýMk ¼køÞu s yuðwt rð[khðkLke íkMËe ÷u Au fu nwt Ãký ¾kuxku nkuE þfwt Awt. Ëhuf {kýMku yu Ãký Mk{S ÷uðkLke sYh Au fu ík{Lku fkuE õÞkhuÞ Mkk[k {kLkðkLkk LkÚke. Ëhuf {kýMk ÃkkuíkkLke ðkík s Mkk[e nkuðkLkwt XMkkððkLkku «ÞíLk fhu Au. {kuxk ¼køkLkk ͽzk yLku rððkËLkwt fkhý {kýMkLke sz {kLÞíkkyku s nkuÞ Au.

{k

®[íkLkLke Ãk¤u f]»ýfktík WLkzfx yuf rV÷kuMkkuVhu MkhMk ðkík fhe Au fu fkuý Mkk[wt Au yu {n¥ðLkwt LkÚke Ãký þwt Mkk[wt Au yu s {n¥ðLkwt nkuÞ Au. {kýMk nt{uþkt ÃkkuíkkLku Mkk[ku Mkkrçkík fhðk Ë÷e÷ku fhíkku nkuÞ Au yLku íkfkuo ykÃkíkku hnu Au. fkuE {kýMk fkÞ{ {kxu õÞkhuÞ ¾kuxku nkuíkku LkÚke, yux÷e s Mkk[e ðkík yu Ãký Au fu {kýMk fkÞ{ Mkk[ku Ãký nkuíkku LkÚke. ykÃkýu fux÷e ð¾ík Mkk{e ÔÞÂõíkLke ðkík Mk{sðkLkku «ÞíLk fheyu Aeyu? fkuE ÔÞÂõík Ë÷e÷ fhu

íÞkhu ykÃkýu íkuLkk ÃkûkLkwt MkíÞ æÞkLku ÷Eyu Aeyu ¾hk? ykÃkýu ½ýe ð¾ík yuðwt fneyu Aeyu fu yuf ð¾ík íkwt {khe søÞkyu ykðeLku rð[khu íkku íkLku ¾çkh Ãkzu fu nwt fux÷ku Mkk[ku Awt. fkuE {kýMk õÞkhuÞ fkuELke søÞkyu sE þfíkku LkÚke, fkhý fu íku ÃkkuíkkLke søÞkyu s sz ÚkE økÞku nkuÞ Au. Ëhuf {kýMkLke rð[khðkLke yuf [ku¬Mk rËþk yLku rLkÄkorhík ûk{íkk nkuÞ Au. ík{khwt rð[khðkLkwt ðíkwo¤ fux÷wt {kuxwt Au yuLkk WÃkhÚke ík{khe yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 4 Ãkh

27-11-2011Sanskar  

hrððkh,27 LkðuBçkh, h011 5 ‘íkw (rMkÕðh M¢eLk) 7 {kunB{Ë {ktfz CMYK CMYK fk~{ehLku MðkÞ¥kíkk: yuf Ëuþ{kt çkeòu Ëuþ (ytzh fhtx) nwt íkku Mk{s...

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you