Page 1

CMYK

çkwÄðkh, íkk. 27-4-2011, 18, MkwtËh{T fkuBÃk÷uûk, xkðh ÃkkMku, MkwhuLÿLkøkh, VkuLk : h83Ãk0Ãk, {ku-98hÃk0 6h36Ãk

MkwhuLÿLkøkh rsÕ÷k{kt AuÕ÷k çku ð»koÚke Vhs çkòðíkk

Ãkku÷eMkf{eoykuLke çkË÷eLkk nwf{ MkwhuLÿLkøkh, íkk.26

MkwhuLÿLkøkh rsÕ÷k{kt AuÕ÷k ËkuZ-çku ð»koÚke fu íkuÚke ðÄw Mk{Þ Ëhr{ÞkLk Vhs çkòðíkk yk{o yLku yLkk{o fuxuøkheLkkt ytËksu 17Ãk Ãkku÷eMk f{eoykuLke yuMk.Ãke.yu. Mkkøk{xu çkË÷eLkku øktSÃkku [eÃkíkk Ãkku÷eMk çkuzk{kt

ËkuzÄk{ {[e sðk Ãkk{e Au. su{kt 1h3 f{eoykuLke rLkÞ{ {wsçk yLku Ãkh sux÷k f{eoykuLke ÃkËhLkkt ¾[uo çkË÷eLkku ½kýðku Lkef¤íkk Ãkku÷eMk çkuzk{kt [n÷ Ãkn÷ ðÄe sðk Ãkk{e Au. òu fu, yk ytøku rsÕ÷k Ãkku÷eMk ðzkLkwt «u{ðeh®MknLkwt fnuðwt Au fu, çkË÷eLke fkÞoðkne rLkÞ{ yLkwMkkh nkÚk Ähðk{kt ykðe Au.

fkÞoðkne 1h3 Ãkku÷eMk f{o[kheykuLke rLkÞ{kuLkwMkkh íkÚkk çkkðLk f{o[kheykuLke ÃkËhLkkt ¾[uo çkË÷eyku nkÚk Ähkþu

MkwhuLÿLkøkh rsÕ÷k Ãkku÷eMkðzk «u{ðehrMktnu Mkki «Úk{ ð¾ík rsÕ÷k Ãkku÷eMk çkuzk{kt yuf MkkÚku ytËksu 1h3 f{eoykuLke çkË÷eLkkt nwf{ku fhíkk ËkuzÄk{ {[e sðk Ãkk{e Au. yuMk.Ãke.yu rsÕ÷k{kt «Úk{ ð¾ík yufMkkÚku ykx÷e {kuxe MktÏÞk{kt Ãkku÷eMk f{eoykuLke Mkkøk{xu çkË÷eLkkt nq{fku fÞko Au. íÞkhu MktÏÞkçktÄ Ãkku÷eMk f{eoyku{kt çkË÷e Mkt˼uo [ý¼ýkx þY ÚkÞku Au. fux÷ktf f{eoykuLku Lk øk{íkw nkuÞ íkuðe søÞkyu ÃkkuMxªøk fhkíkk AkLkk ¾qýu yýøk{kLkku [ý¼ýkx Mkt¼¤kE hÌkku Au. íkku fux÷ktf f{eoykuLku {Lkøk{íke søÞkyu ÃkkuMxªøk Úkíkkt íkuyku nh¾kÞk Au. yk çkË÷eykuLkku ½kýðku ðufuþLkLkkt Mk{Þ økk¤k Ëhr{ÞkLk Úkíkkt Ãkku÷eMk f{eoykuLkkt ÃkrhðkhsLkkuLku MknÃkrhðkh MkkÚku nuhkVuhe

fhðk{kt Mkwøk{íkk W¼e ÚkE Au. rsÕ÷k{kt rLkÞ{kuLkwMkkh çkË÷e Ãkk{íkk 1h3 Ãkku÷eMk f{eoyku{kt yu.yuMk.ykE., nuLz fkuLMxuçk÷, yLku Ãkku÷eMk fkuLMxuçk÷ fuxuøkheLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. sÞkhu Ãkh sux÷k Ãkku÷eMk f{eoykuLke {ktøkýe {wsçk ÃkËhLkkt ¾[uo çkË÷eLkkt nwf{ku fhíkk ÃkrhðkhsLkku{kt ykLktËLke ÷køkýe AðkE Au. yk çkË÷e Ãkk{íkk Ãkh Ãkku÷eMk f{eoykuLku {LkÃkMktË MÚk¤u yufMkkÚku çkË÷eLkkt nwf{ku ÚkÞkLkku yk fËk[eík «Úk{ çkLkkð çkLÞku Au. íÞkhu ÃkËhLkkt ¾[uo çkË÷e Ãkk{íkk Ãkku÷eMk f{eoykuLkkt Ãkrhðkh{kt ÷kÃkMkeLkkt yktÄý {qfkÞk Au. ÃkËhLkkt ¾[uo rLkÞ{kuLkwMkkh çkË÷e Ãkk{íkk Ãkh Ãkku÷eMk f{eoyku{kt yu.yuMk.ykE., nuLz fkuLMxuçk÷, yLku Ãkku÷eMk fkuLMxuçk÷ fuxuøkheLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.

zÙkEðhku yLku yLÞ fuxuøkheLke çkË÷eLkkt ¼ýfkhk

rsÕ÷k Ãkku÷eMkðzkyu yk{o yLku yLkk{o fuxuøkheLkkt 17Ãk sux÷k Ãkku÷eMk f{eoykuLke Mkkøk{xu çkË÷eykuLkku ½kýðku fkZíkk Ãkku÷eMk çkuzk{kt [n÷ Ãkn÷ ðÄe sðk Ãkk{e Au. íÞkhu nðu zÙkEðhku yLku yLÞ fuxuøkheLkkt Ãkku÷eMk f{eoykuLke çkË÷eLkkt ¼ýfkhk ðkøke hÌkkLke [[koyu òuh ÃkfzÞwt Au. ykÚke xwtf Mk{Þ{kt yLÞ fux÷ktf çkË÷eLkkt nqf{ku ÚkkÞ íkku LkðkE Lknª.

rsÕ÷k{kt rLkÞ{kuLkwMkkh çkË÷e Ãkk{íkk 1h3 Ãkku÷eMk f{eoyku{kt yu.yuMk.ykE., nuz fkuLMxuçk÷, yLku Ãkku÷eMk fkuLMxuçk÷ fuxuøkheLkku Mk{kðuþ rLkÞ{kuLkwMkkh çkË÷eyku nkÚk Ähðk{kt ykðe Au : yuMk.Ãke.«u{ðeh®Mkn

rsÕ÷k{kt yuMk.Ãke. «u{ðehrMktnu yufMkkÚku 17Ãk sux÷k Ãkku÷eMk f{eoykuLke Mkkøk{xu çkË÷eyku fhíkk yLkuf rðrðÄ «fkhLke [[koyu òuh ÃkfzÞwt Au. su{kt fux÷ef çkË÷eyku fhkððk yLku fux÷ef çkË÷eykuLku hkfððk hksfeÞ Ëçkký ÚkE hÌkkLke [[koyu òuh ÃkfzÞwt Au. íÞkhu yk {k{÷u yuMk.Ãke.yu MÃk»x sýkÔÞwt níkw fu, yk çkË÷eyku rLkÞ{kuLkwMkkh Úkðk Ãkk{e Au. {kuxk¼køkLkkt f{eoyku ð»ko fu ËkuZ ð»koLke MkrðoMk Ãkwhe fhíkk nkuÞ íkuðk rfMMkkyku{kt çkË÷eyku fhkE Au. fkuEÃký «fkhLkwt Ëçkký ÚkE hÌkkLke ðkíkLku Lkfkhe fkZe níke.

ÄtÄwfk-VuËhk {k„o W…h fkh …÷xe ¾kíkkt çkuLkk fhwý {kuík ‚whŒÚke ƒkuxkË ŒhV sR hnu÷k …xu÷ …rhðkh™u yfM{kŒ ™zÞku (‚.LÞw.‚.)

ÄtÄwfk Œk.26

‚whŒÚke ƒkuxkË sðk {kxu ™ef¤u÷k ¾twx …heðkh™e fkh™u ¾zku¤ „k{ ™Sf y[k™f fkh …÷xe ¾kŒk „{Ïðkh yfM{kŒ ™zÞku nŒku su{k ½x™k MÚk¤u ƒu ™k fYý {kuŒ ÚkÞk nŒk.sÞkhu 3 ™u „t¼eh Ròyku ÚkR nŒe.yk ½x™k™e òý ÚkŒk s 108 ÄtÄwfk™k …kÞ÷kux ð™hksrMktn ðk¤k Ryu{xe {wfuþ {fðkýk,«¿kk©e{k¤e ½x™k MÚk¤u Ëkuze „Þk nŒkt y™u yk ½x™k{k ½kÞ÷ ÚkÞu÷k ÷kufku™u ÄtÄwfk™e ykhyu{yu‚ nkurM…x÷ ¾kŒu ‚khðkh {kxu ÷kÔÞkt nŒkt. su Œ{k{™e nk÷Œ „t¼eh sýkŒk Œu{™u ðÄw ‚khðkh {kxu y{ËkðkË™e Mx÷eto„ nkurM…x÷ ¾kŒu hðk™k fhðk{kt ykÔÞkt nŒkt.yk ½x™k™e òý ÚkŒk ÄtÄwfk ‚e…eykR …efu hkýk, nu.fku.‚wY¼k ŒÚkk ƒex s{kËkh fu‚k¼kR ŒÚkk …ku.fku.ySŒrMktn Ëkuze „Þk nŒk.‚whŒ™k ðhkAk hkuz …h hnuŒk ¾twx …heðkh™k ‚ÇÞku þktrŒ¼kR …ku…x¼kR ¾wtx,h‚ef¼kR …ku…x¼kR

(Vkuxku : nrhyku{ Mkku÷tfe)

¾wtx,RLËwƒu™ h‚ef¼kR ¾wtx, sÞtŒe¼kR hk{S¼kR …xu÷ ŒÚkk fk¤w¼kR {kðS¼kR Œuòýe yk …kt[ ÷kufku ‚whŒÚke hkuSË ¾kŒu sðk {kxu r™féÞk nŒk. ßÞktÚke yLÞ ‚„kðnk÷kyku™u ƒu‚kze ƒkuxkË ¾kŒu ÷ø™‚ƒtÄ yt„u skuðk sðk {kxu Œ{™e fkh ÷R™u sðk™k nŒk.VuËhk „k{Úke ÄtÄwfk ŒhV ykðŒk ‚{Þu ¾zku¤ „k{™k …kxeÞk …k‚u yk fkh y[k™f „÷kuxeÞk ¾kðk ÷k„e nŒe y™u ykþhu 100 Vwx sux÷e Ëwh hkuzÚke ™e[u VtufkR nŒe.yk Ëw½ox™k{k 3 ÔÞrfŒyku yk fkh sÞkhu

…÷xeyku ¾kŒe nŒe íÞkhu „kze{kÚke çknkh VutfkÞk nŒkh ½x™k MÚk¤u s fk¤w¼kR {kðS¼kR Œuòýe W.ð.40 hnu.sw™k hŒ™…wh Œk.ðÕ÷¼e…wh ™w ½x™k MÚk¤u s f{f{kxe ¼Þwo {kuŒ ÚkÞw nŒw.ßÞkhu RLËwƒu™ h‚ef¼kR ¾twx hnu.ðhkAk hkuz ‚whŒÚkk þktrŒ¼kR …ku…x¼kR ¾twx,h‚ef¼kR …ku…x¼kR ¾wtx™u „t¼eh Ròyku Úkðk …k{e nŒe.sÞkhu yk ƒkƒŒu VheÞkË sÞtŒe¼kR hk{S¼kR …xu÷u ™ktuÄkðe nŒe.ÄtÄwfk …ku÷e‚ yk ƒkƒŒu ðÄw Œ…k‚ [÷kðe hne Au.

AuÕ÷k yuf {k‚{k yfM{kŒku{kt 13™k fYý {kuŒ:45 ½kÞ÷

ÄtÄwfk-VuËhk,Äku÷uhk,ÄtÄwfk-ƒhðk¤k,ÄtÄwfk-hký…wh {k„o …h ÃkkA÷k yuf {k‚{k yfM{kŒ™e rðrðÄ ½x™kyku{k 13 ÷kufkuyu …kuŒk™k Sð „w{kÔÞk nŒk.sÞkhu 45 ÷kufku™u Ròyku Úkðk …k{e nŒe.yk{ yk Œ{k{ {k„kuo …h ðkn™ku™e „rŒ y™u ƒuVk{ [k÷Œk ðkn™ku ‚k{u …ku÷e‚™e ÷k÷ ykt¾™e sYrhÞkŒ Au.¾k‚ fhe™u ¾k™„e ÷fÍhe ƒ‚ku,xÙfku suðk ðkn™ku ŒÚkk yLÞ ¾wƒ M…ez ‚kÚku [k÷Œk ðkn™ku ‚k{u fzf nkÚku fk{ ÷uðw sYhe ƒLÞw Au.ð¤e hkuz …h Ãkzu÷k ƒúuf zkW™ ðkn™ku™e …kA¤ ¼xfkR™u yfM{kŒ Úkðk™k rfM‚k …ý ¾wƒ ƒLÞk Au íÞkhu yk {k„kuo …h ÚkŒk yfM{kŒku™u ÷R ðkn™[k÷fku ŒÚkk …ku÷e‚ …ý ò„]Œ ƒ™u Œu sYhe Au.

Ãkku÷eMkLku òuR LkkMku÷k þ¾MkkuLke MkwhuLÿLkøkh{kt ELxhþeÃkLkkt fkh{ktÚke yuf ÷k¾Lkku ËkY Íççku zkufxhku nzíkk÷ WÃkh WíkÞkO Äku¤fk fkuxoLkk Mkhfkhe ðfe÷ yLku ðfe÷ {tz¤ ðå[u Mk{kÄkLk MxkEÃkuLz ykÃkðkLkkt {k{÷u...

(Vkuxku : ËuðS ¼hðkz)

MkkÞ÷k-{q¤e çkkÞÃkkMk Ãkh çkøkkMkwt ¾kíkk Ãkku÷eMkLku ÃkíkkMkwt {éÞwt

(Mkt.LÞw.Mk.)

÷ªçkze,MkkÞ÷k,íkk.h6

Mkikhk»xÙLkk Ãkúðuþ Ækh Mk{k ÷ªçkze LkuþLk÷ nkEðu WÃkhÚke Mkikhk»xÙ{kt hkusLkku nòhku ÷exh{kt rðËuþe ËkYLkku ËrhÞku Xk÷ððk{kt ykðe hnÞku Au. nsw økík hkus {q¤e LkSf ËkYLke ¾uÃk {khíke xðuhkfkh Ãk÷xe {khe síkk yuf çkwx÷uøkhLkw {kuík rLkÃksÞkLke þkne MkwfkE LkÚke íÞkhu økík hkrºkLkk MkkÞ÷k-{q¤e çkkÞÃkkMk nkEðu WÃkh rðËuþe ËkY ¼hu÷e fkh{kt Ãkt[h Ãkzíkk çku þ¾Mkku hkuzLke MkkEz{kt xkÞh çkË÷e hnÞk níkk íku Mk{Þu LkkEx ÃkuxÙku÷eøk{kt Lkef¤u÷e nkEðu xÙkVef Ãkku÷eMkuLku òuE çkÒku LkkMke Awxíkk Ãkku÷eMkLku þtfk síkk fkhLke ík÷kþe ÷uíkkt rðËuþe ËkYLke rðrðÄ çkúkLzLke çkkux÷ku Mkrník h.Ãk ÷k¾Lkku {wÆk{k÷ fçsu fhíkk MkkÞ÷k

Ãkku÷eMkLku çkøkkMkw ¾kíkk ÃkíkkMkw {¤e økÞwt níktw. Ãkku÷eMku LkkMke Awxu÷k çkwx÷uøkh Mkk{u økwLkku Ëk¾÷ fhe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. økík hkrºkLkk 8 ðkøÞkLkk yhMkk{kt MkkÞ÷k çkkÞÃkkMk {q¤e nkEðuLkk hMíku ErLzfk fkh{kt Ãkt[h Ãkzíkk yk fkhLku hkuzLke MkkEz{kt hk¾e níke íku Ëhr{ÞkLk

rsÕ÷k Ãkku÷eMk ðzkLke xÙkVef nkEðu Ãkku÷eMk ÃkuxÙku÷ªøk{kt Lkef¤íkk Ãkku÷eMkLke fkhLku òuE ErLzfk fkh ÃkkMku W¼u÷k çku þ¾Mkku LkkMke Awxíkk Ãkku÷eMkLku þtfk síkk Ãkku÷eMku ErLzfkLke ík÷kþe ÷uíkk íku{k rðËuþe ËkY {¤e ykðíkk xÙkVef Ãkku÷eMku MkkÞ÷k Ãkku÷eMkLku òý fhíkk Ãke.yuMk.ykE.hkXkuz,yçËw÷¼kE,{kÄw ¼k hkýk,{ÞwhrMktn hkýk,Ãkún÷k˼kE MkneíkLkku MxkV ½xLkk MÚk¤u sE fkh{ktÚke rðrðÄ çkúkLzLke rðËuþe ËkYLke 3h0 çkkux÷ yLku çkeÞhLke 7h çkkux÷ çkÒkuLke rft{ík Y.1,03,h00 yLku fkhLke rtft{ík Y.1.Ãk ÷k¾ {¤e fw÷ h.Ãk3 ÷k¾Lkku {wÆk{k÷ fçsu fhe LkkMke Awxu÷k ykhkuÃke Mkk{u økwLkku Ëk¾÷ fhe ðÄw íkÃkkMk MkkÞ÷k Ãkku÷eMk [÷kðe hne Au.

n¤ðË{kt ÷kEx, Ãkkýe, øktËfe íkÚkk WfhzkLkk {wÆu

ykí{rð÷kuÃkLkLke [e{fe Wå[khLkkhk ¼ksÃkLkk MkÇÞ Ãkrhðkh MkkÚku økkÞçk n¤ðË,íkk.26

n¤ðË LkøkhÃkkr÷fkLkk ¼ksÃkLkk ðkuzo-1Lkk MkËMÞu Úkkuzk rËðMk Ãkqðuo ÃkkuíkkLkk rðMíkkh{kt ÃkkÞkøkík MkwrðÄkyku Ãkwhe ÃkkzðkLke ÷ur¾ík yhSyku ðkhtðkh ykÃkðk Aíkk íktºk îkhk fkuE s fkÞoðkne nkÚk Lknª Ähkíkk Lkk Awxfu yk MkËMÞu ykí{rð÷kuÃkLkLke [e{fe Wå[khe níke yLku AuÕ÷k çku rËðMkÚke yk MkËMÞ Mkn-Ãkrhðkh MkkÚku ÃkkuíkkLkk ½hLku y÷eøkZe íkk¤w {khe yá~Þ ÚkE síkkt íktºk{kt ¼khu ËkuzÄk{ {[e økE Au. n¤ðË LkøkhÃkkr÷fk{kt nk÷{kt fkìtøkúuMkLkwt þkMkLk [k÷e hÌkwt Au. Ãkkr÷fkLkk

fw÷ Mkkík ðkuzoLke yufðeMk çkuXf{kt nk÷{kt fkìtøkúuMkLkk çkkh íkÚkk ¼ksÃkLkk Lkð MkÇÞku {¤e fkìtøkeLkwt þkMkLk nk÷ [k÷e hÌkwt Au íÞkhu Ãkkr÷fkLkk ðkuzo-1{kt ÃkkÞkLke ík{k{ MkwrðÄkykuLkku y¼kð nkuðkLke ÷ur¾ík hsqykíkku yk rðMíkkhLkk Lkkøkrhfku íkÚkk MkËMÞu fhe níke su{kt ¾kMk fheLku ðkuzo1{kt MxÙex ÷kExku çktÄ hnuðe, yMkÌk øktËfe, Wfhzk, øktËk Ãkkýe WÃkhktík Xuh Xuh Wfhzk suðe {wÏÞ Mk{MÞkykuÚke ½uhkÞu÷ku yk rðMíkkh {kuxk¼køku ÃkAkík ðøkoLkku rðMíkkh økýkÞ Au. ðkhtðkh ÃkkÞkLke MkwrðÄk Ãkwhe Ãkkzðk

yk rðMíkkhLkk ¼ksÃkLkk [qtxkÞu÷k MkËMÞ {LkMkw¾¼kE «òÃkríkyu Ãkkr÷fk{kt ÷ur¾ík íkÚkk {kir¾f hsqykíkku fhe nkuðk Aíkkt Ãký íktºk îkhk yk ytøku fkuE Lkeðuzku Lknª ykðíkk Lkk Awxfu yk rðMíkkhLkk [qtxkÞu÷k ¼ksÃkLkk MkËMÞu Ãkkr÷fk íktºkLku øk{u íku søÞkyu ykí{rð÷kuÃkLk fhðkLke Mk{he ÷ur¾ík{kt ykÃkíkk yLku ykí{rð÷kuÃkLkLke [e{fe ykÃÞk çkkË yk MkËMÞ ÃkkuíkkLkk ½hLku y÷eøkZe íkk¤w {khe ºký rËðMkÚke Mkn Ãkrhðkh MkkÚku yá~Þ ÚkE síkkt íktºk{kt ËkuzÄk{ {[e økE Au.

(Mkt.LÞw.Mk.)

MkwhuLÿLkøkh, íkk.26

MkwhuLÿLkøkh Mke.Þw.þkn {uzef÷ fku÷us{kt ELxhþeÃk fk{ fhíkk zkufxhkuyu MxkEÃkuLz ykÃkðkLke {ktøk MkkÚku {tøk¤ðkhu yuçkeðeÃkeLkkt Lkuò nuX¤ ytËksu 76 zkufxhku Mkk{qrnf nzíkk÷ WÃkh Wíkhe síkk ËkuzÄk{ {[e sðk Ãkk{e Au. ½xLkkLkkt Ãkøk÷u fku÷us {uLkus{uLxLkkt nkuÆuËkhku fku÷us ¾kíku Ëkuze ÃknkutåÞk níkk. rsÕ÷kLke MkkiÚke {kuxe yLku ytËksu 1 nòhÚke ðÄw çkuz Ähkðíke nkurMÃkx÷{kt ELxhþeÃkLkkt ytËksu 76 zkufxhkuLku ÷ktçkk Mk{ÞÚke MxkEÃkuLz ykÃkðk{kt ykðíkw LkÚke. yk {k{÷u økík ð»kuo Ãký ELxhLkMko huMkezuLz zkufxhku îkhk yuf yXðkzeÞwt yktËku÷Lk [÷kðkÞwt níkw. íku{ Aíkkt Mktíkku»k sLkf fkuE rLkðuzku ykÔÞku Lk níkku. íÞkhu {tøk¤ðkhu yr¾÷ ¼khíkeÞ rðãkÚkeo Ãkrh»kËLkkt Lkuò nuX¤ Mke.Þw.þkn {uzef÷ fku÷us{kt ELxhþeÃkLkkt zkufxhkuLku hksÞLke yLÞ MkuÕV VkELkkLMk yLku økðo{uLx fku÷uòu{kt ELxhLkMko zkufxhkuLke {kVf ÞkuøÞ

MxkEÃkLz ykÃkðk{kt ykðíkw Lknª nkuðkÚke MkwhuLÿLkøkh {uzef÷ fku÷us{kt ELxhþeÃkLkkt zkufxhkuyu MxkEÃkuLz ykÃkðkLke {ktøk MkkÚku {uLkus{uLx Mkk{u çkktÞku [Zkðe níke. yLku ELxhþeÃkLkkt ytËksu 76 zkufxhku Vhs{ktÚke yøk¤k hneLku nzíkk÷ WÃkh Wíkhe økÞk níkk. MkwhuLÿLkøkh MkkiÚke {kuxe {Lkkíke Mke.Þw.þkn nkurMÃkx÷ yuLz {uzef÷ fku÷us{kt {tøk¤ðkhu 76 sux÷k ELxhþeÃkLkkt zkufxhku MxkEÃkuLz ykÃkðkLke {ktøk MkkÚku nzíkk÷ WÃkh Wíkhe síkk Ëk¾÷ ÚkÞu÷ ËËeoyku yLku rLkËkLk {kxu ykðíkk ËËeoykuLke nk÷ík fVkuze çkLke økE níke.yk ½xLkkLkkt Ãkøk÷u nkurMÃkx÷ yuLz {uLkus{uLx{kt ËkuzÄk{ {[e sðk Ãkk{e Au.

ÃkþwykuLku fík÷¾kLku síkkt çk[kðkÞk

rðh{økk{ : rðh{økk{ ¾kíku hiÞkÃkwh ¾kzeÞk rðMíkkh{kt [k÷íkk fík÷¾kLkk ðkzk{ktÚke [kiË sux÷k ðkAhzktykuLku {kuíkLkk {kUyuÚke çk[kðe ÷uðk{kt ykÔÞk níkk yLku rðh{økk{ ÃkktshkÃkku¤ MktMÚkk ¾kíku MkkUÃkðk{kt ykÔÞk níkk. Ãkku÷eMku çku VrhÞkË LkkUÄe fkÞËuMkhLke fkÞoðkne nkÚk Ähe Au. Mkki «Úk{ çkLkkð{kt SðýøkZ økk{Lkku Ãkkxze íkk÷wfkLkku hnuðkMke Äehw f{k¼kE Xkfkuhu hiÞkÃkwh ¾kzeÞk rðMíkkh{kt {nt{Ë rs÷kLke Lkk{Lkk ÔÞÂõíkLku yuf ðkAhzku ÷kðeLku YrÃkÞk 1500 sux÷e ®f{ík{kt ðnUåÞku níkku. suLke òý SðËÞk «u{eykuLku Úkíkkt Äehw f{k XkfkuhLku ÍzÃke Ãkkze

Ãkku÷eMkLku MkkUÃkíkk ÃkqAíkkA fhe {nt{Ërs÷kLkeLkk ðkzk{ktÚke ðkAhzku ÍzÃke Ãkkze ÷uðk{kt ykÔÞku níkku. íÞkhçkkË Vhe ðÄw SðËÞk fkÞofhkuLku çkkík{e {¤íkkt Ãkku÷eMkLku rðh{økk{ fMkkE ðkzk¾kíku ÃkþwÄLk fík÷ {kxu Wíkkhðk{kt ykÔÞkLkwt sýkÔÞwt níkwt. Ãkku÷eMku hiÞkÃkwh ¾kzeÞk rðMíkkh{kt íkÃkkMk nkÚk Ähíkk nLkeV fwhuþe Lkk{Lke ÔÞÂõíkLkk fçkòLkk ðkzk{ktÚke 13 Lktøk ðkAhzk {¤e ykÔÞk níkk. Ãkku÷eMku ðkAhzkLkku fçkòu ÷E rðh{økk{ ÃkktshkÃkku¤ MktMÚkkLku MkkUÃkýe fhe níke, ykhkuÃkeyku rðhwØ Ãkþw Mkthûký Äkhk {wsçk VrhÞkË LkkUÄe fkÞËuMkhLke fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

CMYK

Äku¤fk íkk.h6

Äku¤fk fkuxoLkk Mkhfkhe ðfe÷ yLku Äku¤fk çkkð¤k ðfe÷ {tz¤Lkk MkÇÞku ðå[u ðíkoLk yLku fkuxoLke y{wf fkÞoðkne çkkçkíku AuÕ÷k fux÷kÞ rËðMkÚke rððkË òBÞku níkku.yk{ rððkË Wøkú çkLkíkk yksu ðfe÷ {tz¤Lkk MkÇÞku «ríkf WÃkðkMk WÃkh çkuMke økÞk níkk.Ëhr{ÞkLk Mkhfkhe ðfe÷ yLku ðfe÷ {tz¤Lkk MkÇÞku ðå[u Mkw¾Ë Mk{kÄkLk Úkíkk rððkËLkku ytík ykÔÞku níkku yLku fkuxo fuMkkuLkw fk{fks hkçkuíkk {wsçk þY þY ÚkE økÞw níkw. Äku¤fk çkkð¤k ÃktÚkfLkk ðfe÷ku yLku Mkhfkhe ðfe÷ {tz¤ ÷ªçkzeÞk ðå[u AuÕ÷k ½ýk rËðMkÚke fkuxoLkk y{wf fk{ku ytøku {ík¼uË {Lk¼uË yLku fkÞ{e y÷øk y÷øk Ãkνrík çkkçkíku Wøkú çkku÷k[k÷e çkkË ðkík ðýMke [wfe níke.su íku Mk{Þu Äku¤fk ðfe÷ {tz¤u Lkk{Ëkh nkEfkuxo Mkrník Wå[ fûkkyu hswykíkku fhe níke.Ãkheýk{u ðkíkkðhý ðÄw Wøkú çkLke [wõÞw níkw.Ëhr{ÞkLk Mkhfkhe ðfe÷u ÃkheÂMÚkíkeLkku íkkøk {u¤ðe ÃkkuíkkLke Mk÷k{íke {kxu Ãkku÷eMk hûkýLke {ktøkýe

(Vkuxku : Lkhuþøkehe økkuMðk{e)

fhe níke yLku íku{Lke {ktøkýe {wsçk íku{Lku Ãkku÷eMk hûký {éÞwt níktw.Äku¤fk ðfe÷ {tz¤u r¢r{Lk÷ fuMkLkk fk{kuÚke y¤økk ðnuðkLkku Xhkð fÞko çkkË ÃkrhÂMÚkíke ðÄw økt¼eh çkLke [wfe níke. Ëhr{ÞkLk Äku¤fk ðfe÷ {tz¤Lkk «{w¾ ykh.yuLk.Ãkwòhk.WÃk «{w¾ ykh.ykh.Ãkxuu÷ yuzðkufux yuLz Lkkuxhe ¼hík¼kE Ërûkýe,yuzðkufux hksw¼kE fefkýe ,Søkeþ¼kE rffkýe,yuzðkufux

Mkku f ík¼kE,ykh.Mke.Ãkh{kh,sÞu þ ºkeðuËe (yuzðkufux yuLz Lkkuxhe),hksuLÿ ykMíkef (yuzðkufux yuLz Lkkuxhe),EBíkeÞkÍ {÷uf, økkiík{ ÷ªçkk[eÞk yLku ¼wÃkuLÿ®Mkn ËkÞ{kt Mkrník ðfe÷ {tz¤ (Äku¤fk çkkð¤k)Lkk MkÇÞku yu sýkðu÷ fu Äku¤fk fkuxo{kt ykðíkk økheçk Ãkûkfkhku Ãkzíke nk÷kfeykuLkk fkhýu íkÚkk Mkhfkhe ðrf÷Lke økuh ðíkoýwtf íkÚkk fkÞoðkne rðÁØ [k÷w yktËku÷LkLku ðÄw s÷Ë çkLkkððkLkk nuíkwMkh yksu Mkðkhu 11:00 ðkøÞkÚke Ãk:00 Ëhr{ÞkLk y{u «ríkf WÃkðkMk WÃkh fkuxo ftÃkkWLz{kt çkuXk níkk.çkÃkkuh çkkË WÃkhkuõík ík{k{ çkkçkíku Mkhfkhe ðrf÷ íkÚkk ðfe÷ {tz¤ ðå[u Mkw¾Ë Mk{kÄkLk Úkíkk Äku¤fk fkuxoLkk Mkhfkhe ðfe÷ íkÚkk ðfe÷ {tz¤ ðå[u su rððkË MkòoÞku níkku.íkuLkku yksu çkÃkkuh çkkË Mkw¾Ë Mk{kÄkLk Úkíkk fkuxoLkk fuMkku ytøkuLkk fk{fks hkçkuíkk {wsçk þY ÚkE síkk ÷kufkuyu hkníkLkku ïkMk ÷eÄku níkku.


CMYK

Ík÷kðkz-h

y{ËkðkË-Ík÷kðkz yksLkwt Ãkt[ktøk

SANDESH : AHMEDABAD WEDNESDAY, 27 APRIL 2011

¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ y{ËkðkË : 6-12 rËðMkLkkt [ku½rzÞkt : 1. ÷k¼, 2. y{]ík, 3. fk¤, 4. þw¼, 5. hkuøk, 6. Wîuøk, 7. [÷, 8. ÷k¼.

Lkðfkhþe MkqÞkoMík 7-00 19-03 hkrºkLkkt [ku½rzÞkt : 1. Wîuøk, 2. þw¼, 3. y{]ík, 4. [÷, 5. hkuøk, 6. fk¤, 7. ÷k¼, 8. Wîuøk.

Ãkt[f, MkqÞo ¼hýe Lkûkºk{kt

rð¢{ Mktðík : 2067, [iºk ðË ËMk{, çkwÄðkh, íkk. 27-4-2011. ðeh (siLk) Mktðík : 2537. þkr÷ðknLk þf : 1933. ÞwøkkçË (fr÷) : 5113. ¼khíkeÞ rËLkktf : 7. ÃkkhMke {kMk : ykËh. hkus : 12-{kunkuh. {wÂM÷{ {kMk : s{kËe W÷ yÔð÷. hkus : 22. ËirLkf ríkrÚk : ðË ËMk{ f. 24-54 MkwÄe. [tÿ Lkûkºk : ÄrLkck f. 11-49 MkwÄe ÃkAe þíkíkkhk. [tÿ hkrþ : fwt¼. sL{ Lkk{kûkh : fwt¼ (øk.þ.Mk.). fhý : ðrýs/rðrü /çkð. Þkuøk : þwõ÷ f. 13-06 MkwÄe ÃkAe çkúñ. rðþu»k Ãkðo : Ãkt[f. rðrü (¼ÿk) f. 11-47Úke 24-54 MkwÄe. ð@{wMk÷Þkuøk f. 11-49 MkwÄe. * MkqÞo ¼hýe{kt f. 28-52Úke (økwhwðkhu ÃkhkuZu f. 4-52Úke). * ði»ýð : økkuðÄoLk÷k÷S {nkhks f]ík Ãkkt[ MðYÃkLkku WíMkð. [iºke MktðíMkhLkk «Úk{ {kMk{kt yufkËþeÚke y{kMk MkwÄeLkk rËðMkku MkqhÃkkýuïh {trËh-Lk{oËk ¾kíku ËþoLkLkku {rn{k Au. * f]r»k ßÞkurík»k : ykðíke fk÷ MkðkhÚke ¼hýe Lkûkºk{kt MkqÞoLkwt ¼ú{ý þY Úkþu. ¼hýe Lkûkºk{kt ðhMkkË ykðu íku økwshkík-Mkkihk»xÙ- fåA {kxu Mkkhk Mktfuík LkÚke. yksu ÃkþwykuLke ÷uðzËuðz {kxu þw¼ rËLk. ¾uíkeðkzeLkkt ík{k{ fkÞkuo {kxu yLkwfq¤ {wnqíko Au. økðkhMkez-íku÷erçkÞkt{kt Mkktfze ðĽxu - hknwfk÷ : rËðMku f. 12-00 Úke 13-30 MkwÄkhku ykðu.

685

Mkwzkufw

2 5 6 2

4 8 7 8 4 3 1 1 5 9 3 4 1 6 6 5 8 3 7 1 8 4 3 5 9 6

9 6 5 7 1 6 2 7 8

4 6 7 5 9 2 8 3 1

2 9 3 8 6 1 4 7 5

1 5 8 4 3 7 9 6 2

3 7 6 1 2 8 5 9 4

8 2 9 6 4 5 3 1 7

5 4 1 3 7 9 2 8 6

6 1 2 9 5 3 7 4 8

«

2

Míkk ð

3

4

5

9

11

13 17 20

18 21

22

26

27

29 33 35

ykze [kðe (1) yk{w¾, WÃkkuËT½kík (4) (3) yþhVe, MkkuLkkLkku rMk¬ku (5) (7) Ãkrh{÷, ðkMk (3) (8) ykLktË, ÷nuh (2) (9) çkkøk, ðkze (3) (11) ¿kkrík, òík (2) (13) Lkkzý, ð÷ý (2) (14) rð¢{ MktðíkLkku Ãkkt[{ku {kMk (3) (15) íksðes, ÞwÂõík (3) (17) òze ÷kfze, Äkufýwt (2) (19) Ãkkhfe..... MkËk rLkhkþ (2) (21) XXkhku, ¼Ãkfku (2) (22) {ËËøkkh, MknkÞf (4) (24) MkiLÞ, xku¤wt (3) (25) ÃkkhMk{rý, ðhMkkË (3) (26) øk¤Vku, çk¤¾ku (2) (28) þk¾, «ríkck (3) (29) {¬k ÃkkMkuLkwt yuf þnuh (3) (30) [es, ðMíkw (4) (33) Ëu¾kð, ËþoLk (3) (34) fÃkzkt ÄkuðkLkku Äkufku (3) (35) {sçkqík, ÷X (4) Q¼e [kðe (1) W¥kusLkk, hwr[ fhkððe íku (4) (2) Q÷xe (3) (3) Ãkz¾wt, ÃkkMkwt (2) (4) feŠík (3) (5) Þ¿k, nðLk (2) (6) Aqx, ÃkhðkLkøke (2) (7) Mkki¼køÞðtíke (4)

36

(10) fkMkËLkku WÃkhe, {kuxku {÷ (3) (12) íkÃkMðe, íkÃk fhLkkh (4) (16)þqh, Ãkhk¢{e (2) (18) ¼tzkh, ð¾kh (3) (19) yÃkhkÄ, Ëku»k (3) (20) ykíkwh, yÄehwt (5) (22) f{¤, yuf Ãkûke (3) (23) LkMkeçk, rfM{ík (4) (25) Ãkrðºk (2) (27) ÃkkÞ{k÷ (2) (28) LkkfLke ðk¤e (2) (29) ykÄkh, ¼hkuMkku (3) (31) ÃkiMkku, ÄLk (2) (32) ËuðkËkh (2) (33) Mkwh, Ëuðíkk (2) (36) ¾kh, ðuh (1) 2

3

÷k øk ÷k øk 8

hku

øk {

9

÷k ½

Lk

14

Ãk

15

18

h

20

ð ¤

25

ð

h Mkku

Lk

h fkt X ÷e

30

{k ý

26

31

Ëe

33

hku

23

27

Lk ¤e

ðk

36

19

ík {k [

Mk ¾e 29

zk 12

Vkt fku

Vku s

24 28

7

hku 11

22

Ãk

6

Ít Ík ðk ík

÷ ¬ z

17

ík

Ãkk

5

x

øk s

16 21

4

10

ð 13

h

÷ªçkze: Mk{økú økwshkík{kt y¾e÷ ¼khíkeÞ rðÄkÚkeo Ãkhe»kË Ækhk rðÄkÚkeoykuLkk þiûkrýf Ãkú&™ku ðk[k ykÃke hnÞw Au. íÞkhu økík ð»ko{kt rðÄkÚkeo Ãkhe»kË Ækhk fhðk{kt ykðu÷e yufxeðexeykuLke Mk{eûkkLkk ¼køk YÃku ÷ªçkze íkk÷wfkLkk ÃkktËhe økk{u íkk.hh Úke h4 yurÃkú÷ Ëh{eÞkLk çkuXfLkw ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞ níkwt.çkuXf{kt økík ð»ko Ëh{eÞkLk MkwhuLÿLkøkh rsÕ÷k y¾e÷ ¼khíkeÞ rðÄkÚkeo Ãkhe»kË Ækhk rðÄkÚkeoykuLkk rník {kxu fhðk{kt ykðu÷k yktËku÷Lkkí{f,h[Lkkí{f yktËku÷Lk{kt fÞk MkV¤íkk yLku fÞk rLk»V¤íkk {¤e níke íkuLkk {kxuLke Mk{eûkk fhðk{kt ykðe níke. Mk{økú çkuXfLkw ykÞkusLk rsÕ÷k MktÞkusLk sÞrËÃkrMktn zkuzeÞk,Ãkúrðý ¼hðkz,yLku ÃkkÚko MkkuLke yLku rþðhksrMktn òzuò îkhk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.

Mkk V 32

f {k z

34

Ãk Lkku f

Mkq 37

35

Ãkku

{ rn »k

ðÞkuð]æÄ Ãkerzík ËËeoykuLke ËkMíkkLk

þnuhLkk ðÞkuð]æÄ yLku Ãkerzík ËËeoyku ÃkwAe hnÞk Au fu þw íktºkLke rLkt¼h nk÷ík{kt fkuE MktðuËLkþe÷ MkwÄkhku ÚkðkLke fkuE þfÞíkkyku Au s Lkne ? ÷k¾ku{kt Ãkøkkh ÷uíkk Mkhfkhe íkçkeçkkuLku yk ÃkwÛÞLkw fk{ fhíkk fkuý hkufíkw nþu ? ykx ykx÷ku Ãkøkkh nkuðk Atíkk þwt íkuLkk nkÚk ftEf EåAkÚke yxfe yxfeLku [k÷íkk nþu ? fu ÃkAe ykÃkýe Lkðe rþ»xk[khLkw yk Ãkheýk{ nþu ? Ãkú&™ku ½ýk Au Ãkhtíkw rLkhkfhýku Ëwh Ëwh MkwÄe Ëu¾kðkLke þfÞíkkyku ykuAe sýkÞ hne Au. ðÞkuð]æÄ ÃkerzíkkuLke nkÞ íÞk MkwÄe fÞkhuf Ãknku[e þfþu yu rðþu nðu þtfk W˼ðu Au.

MkwhuLÿLkøkh : hksÞ{kt f]r»k {nkuíMkðLkku y¾kºkes Úke þw¼kht¼ ÚkLkkh Au. íkuLke MkkÚku MkwhuLÿLkøkh rsÕ÷k{kt f]r»k {nkuíMkð-h011 ykøkk{e íkk.6 êe {u h011 Úke ÞkuòLkkh Au. suLke íkiÞkheyku Ãkwhòuþ{kt [k÷e hne Au.yøkkWLkkt ð»kkuoLkkt Mkkhk Ãkrhýk{ku yLku Mkkhk ðkíkkðhýLkkt fkhýu f]r»kLkkt WíÃkkËLk{kt yLku ¾uzqíkkuLke ykðf{kt Mkkhku ðÄkhku ÚkÞku Au. ykÚke [k÷w ð»kuo Ãký MkwhuLÿLkøkh rsÕ÷kLkkt Ëhuf íkk÷wfkLkkt ík{k{ økk{ku Ãkh rðMíkhý íktºkLkkt yrÄfkheyku, ði¿kkrLkfku íku{s MkçktÄeík rð¼køkLkkt f{o[kheyku îkhk f]r»k hÚkLkk íkiÞkh fhðk{kt ykÔÞk Au. f]r»k {nkuíMkð Ëhr{ÞkLk ÃkkýeLkkt fkÞoûk{ WÃkÞkuøk {kxu {kE¢ku EheøkuþLk rMkMx{ rðþu íkÚkk {wÏÞ Ãkkf fÃkkMkLkwt WíÃkkËLk ðÄu íku ytøku {køkoËþoLk yÃkkþu. WÃkhktík swËk-swËk økk{kuyu su ¾uzqíkkuLku f]r»k{kt yuðhus yÚkðk ykuAwt WíÃkkËLk ykðu Au íkuykuLku rðþu»k {køkoËþoLk yÃkkþu.

Äku¤fk: Lk.Ãkkr÷fk f{eoykuLkku {urzf÷ fuBÃk ÞkuòÞku

Äku¤fk : Äku¤fk LkøkhÃkkr÷fk îkhk Ãkkr÷fkLkk f{o[kheykuLkk {urzf÷ [uf-yÃk fuBÃkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞw níkw.f{o[kheykuLkk ç÷z xuMx.çke.Ãke.ÞwLkex,ðøkuhuLke [fkMkýe fhe MktÃkwýo {urzf÷ yufyÃk fhðk{kt ykÔÞw níkw.S.fu.BÞw.nkurMÃkx÷Lkk {uzef÷ ykuVeMkhu f{o[kheykuLku ykhkuøÞ ò¤ðýe ytøku {køkoËþoLk ykÃÞwt níkw.yLku f{o[kheykuLku çke.fkuBÃk÷uûkLke ËðkLkw rðíkhý fhkÞwt níktw.yk «Mktøku Ãkkr÷fk Mke.yku.yþkuf Ãktzâk íkÚkk LkøkhÃkkr÷fkLkk «{w¾ hksw¼kE ËuMkkE Mkrník BÞw.fkWrLMk÷hku nksh hÌkk níkk.

Œ„ze{kt {nk…ú¼wS™ku «k„xÞ Wí‚ð Wsðkþu

ÄtÄwfk : ÄtÄwfk Œk÷wfk™k Œ„ze „k{u ykðu÷ ði»ýð ‚t«ËkÞ™e 64 ƒuXf …ife™e yuf ƒuXf ykðu÷e Au.yk søÞkyu yk„k{e 28-4™k hkus ði»ýðk[kÞo ðÕ÷¼k[kÞoS {nk«¼wS™ku 533{ku{ku «k„xÞ rËð‚ nkuR …w.„kuMðk{e rþrþhfw{kh {nkhks ™e …kð™ r™©k{k yk …úk„xÞ Wí‚ð™u Wsððk{kt ykð™kh Au.‚ðkhu 11 f÷kfu Vw÷™k …÷™k™k Ëþo™ ŒÚkk ƒ…kuhu 12;30 f÷kfu hks¼ku-rŒ÷fËþo™ y™u íÞkhƒkË ði»ýðku {kxu {nk«‚kË™w ykÞkus™ fhðk{kt ykÔÞw Au.

{ktz÷ : sLkMkuðk nkìÂMÃkx÷ îkhk Akþ fuLÿ

{ktz÷ : {ktz÷ rðMíkkhLkk zkìõxh Ãktfs¼kE Ãkxu÷ îkhk {ktz÷Úke ykþhu 10 rf.{e. Ëqh {ktz÷-rðh{økk{ hkuz WÃkh sLkMkuðk nkìÂMÃkx÷ çkLkkððk{kt ykðe Au. nk÷{kt ßÞkhu WLkk¤kLke MkeÍLk þY ÚkE Au. Ãkw»f¤ økh{e Ãkze hne Au yLku fk¤Ík¤ økh{eLke yMkh ÷kufkuLkk sLkSðLk WÃkh ÚkE hne Au. íÞkhu zkuõxh îkhk yk nkìÂMÃkx÷Lkk çknkhLkk ¼køku hkuz WÃkh Xtze AkþLkwt fuLÿ þY fhkÞwt Au. MkðkhÚke Mkkts MkwÄe ynªÚke ÃkMkkh Úkíkkt {wMkkVhkuLku Xtze Akþ ykÃkðk{kt ykðu Au. MkkÚku Xtzk ÃkkýeLke Ãkhçk Ãký þY fhðk{kt ykðe Au. yk{ yk zkìõxh îkhk rðrðÄ MkuðkfeÞ «ð]r¥k su ÚkE hne Au íkuLkku yLkuf ÷kufku ÷k¼ Ãký ÷E hÌkk Au.

MkwhuLÿLkøkh{kt [ûkwËkLk fhkÞwt

Ík÷kðkz [uBçkh ykuV fku{Mko{kt fr{xeykuLke h[Lkk

MkwhuLÿLkøkh : MkwhuLÿLkøkh{kt fktíke¼kE {kunLk¼kE ðzkuËheÞk (W.ð.81) Lkwt yðMkkLk Úkíkkt ÷kÞLMk f÷çk ykuV MkwhuLÿLkøkhLkkt îkhk íku{Lke çktLku ykt¾kuLkwt [ûkwËkLk zku.rðÃkw÷¼kE rLk{kðíku ÷eÄw níkw. ÷kÞLk LkðeLk¼kE fu. Mkt½ðe, fÕÃkuþ¼kE [{Lk÷k÷ þknyu yk çktLku [ûkwykuLku y{ËkðkË ykE çkUf{kt {kuf÷ðkLke ÔÞðMÚkk fhe níke.

MkwhuLÿLkøkh : Ík÷kðkz [uBçkh ykuV fku{Mko yuLz ELzMxÙeÍLke íkk.1Ãk yur«÷Lkkt hkus MkwhuLÿLkøkh ¾kíku {¤u÷ fkhkuçkkheLke çkuXf{kt swËe-swËe 9 sux÷e fr{xeykuLke h[Lkk fhðk{kt ykðe níke. Lkðe fr{xeyku{kt hu÷ðu{kt ykh.xe.þkn, yuMk.xe.{kt çkkçkw¼kE Ãkxu÷, xÙrVf{kt sÞuþ¼kE Ãkt[ku÷e, ÃkwhðXk{kt rfhý¼kE hkXe, Wãkuøk{kt Ãkw÷eLk¼kE rºkðuËe, xur÷VkuLk{kt yrïLk¼kE Xkfh, ÃkeSðeMkeyu÷{kt rþhe»k¼kE ykuÍk, ðu[ký ðuhk{kt Äúwðfw{kh yk[kÞo yLku yuûkMkkEÍ, ELf{xuûk, MkrðoMk xuûk{kt hrûkík¼kE fkuXkhe MkrníkLkktykuLke MkðkoLkw{íku rLk{ýwtf fhðk{kt ykðe Au. yk WÃkhktík rLkÄuþ¼kE þkn, {Lke»k¼kE þkn, rnLkkçkuLk òLke, sÞfeLk¼kE {nuíkk MkrníkLkktykuLke swËe-swËe fr{xeyku{kt rLk{ýwtfku fhðk{kt ykðe Au.

MkwhuLÿLkøkh : Ãkkxze íkk÷wfkLkkt Äk{k ¾kíku íkk.30 yur«÷Lku þrLkðkhu [iºkðË-13 Lkkt hkus Ík÷k hksÃkqíkLkkt fq¤Ëuðe þrfík {trËh ¾kíku Ík÷kðkz ûkrºkÞ Mk{ks-MkwhuLÿLkøkh îkhk ÃkqsLk, Þ¿k yLku Ä{o Mk¼k yLku Mkk{kLÞ Mk¼kLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au. Äkr{of, Mkk{kSf Mkrník yk rºkrðÄ fkÞo¢{Lku MkV¤ çkLkkððk yLku ËþoLkLkku ÷k¼ ÷uðkLkwt «{w¾ rLk{o¤rMktn Ík÷k, økýÃkíkrMktn hkýk, ¼híkrMktn hkýkLke MktÞwfík ÞkËe{kt sýkðkÞwt Au. sÞkhu «ÏÞkík Äk{k økk{u ËþoLk, Þ¿k yLku ÃkqsLkLkku ÷k¼ ÷uðk ËþoLkkÚkeoykuLku MkwhuLÿLkøkh, ÄúktøkÄúk,÷ªçkze yLku Ãkkxze ¾kíkuÚke çkMkLke MkwrðÄk WÃkÕçkÄ ÚkLkkh nkuðkLkwt yuf y¾çkkhe ÞkËe{kt sýkðkÞwt Au.

hLkkuzk{kt nLkw{kLkSLke {qíkeoLkku «ký «rík»Xk {nkuíMkð ÞkuòÞku

þçË-MktËuþ : 1285Lkku Wfu÷ 1

ÃkuLþLkhu ËðkLkk çke÷ {¤u Au. yk çke÷ku {tsqh fhkððk{kt {kxu LkkËwhMík yLku ðÞkuð]æÄ Ãkerzík ËËeoyku {kxu ÷ªçkzeLke ykh.ykh.nkurMÃkx÷Lke ¾kuxe fkÞoÃkæÄíke yLku ÃkhÃkezLkð]rík ºkkMk WÃkòðLkkhe Au. ÃkrhrMÚkíke yuðe Au fu òu fkuE ÃkuLþh fu ðÞkuð]æÄ Ãkerzík ËËeoLku ÃkkuíkkLkk n¬Lkk ËðkLkk çke÷ ÃkkMk fhkððk nkuÞ íkku íkuLku fux÷k [fúÔÞwn ¼uËðk Ãkzu yu Lk¬e LkÚke Úkíkwtw íÞkhu ËðkLkk çke÷ yLku ykðuËLkÃkºk MkneíkLkw Vku{o ykÃÞk ÃkAe fux÷k rËðMku VeSþeÞLkLke Mkne ÚkkÞ ÃkAe ËËeoyu ykðeLku íkuLke Vkuxku fkuÃke (Íuhkuûk) fhkðeLku yu s xuçk÷ WÃkh {wÏÞ rMkðe÷ MksoLkLke Mkne fhkððk {kxu yu s zkufÞw{uLx s{k fhkððk Ãkzu Au. yLku yk fkÞËkrfÞ rLkÞ{Lku nkurMÃkx÷Lkk MxkV Ækhk {hzeLku yuðe heíku hsq fhðk{kt ykðu Au fu ðÞkuð]æÄ Ãkerzík íkkuçkk Ãkkufkhe òÞ yLku yu Ãkerzík ËËeo ÃkwLk: yk fk{ {kxu fËe nkuMÃkex÷Lkk ÃkøkÚkeÞk [zkð EåAíkku s LkÚke.

rsÕ÷k{kt y¾kºkesÚke f]r»k {nkuíMkðLkku «kht¼

MkwhuLÿLkøkh : híkLkÃkh{kt rËðtøkík ÚkÞu÷ Ãkq.çkxwf {nkhksLkkt M{hýkoÚku ËuðLkøkh{kt ykðu÷ ytçkkS {kíkkLkkt {trËhu rðLkk{qÕÞu LkuºkrLkËkLk fuBÃk íkÚkk Mºkehkuøk rLkËkLk fuBÃk íkk.h4 yur«÷Lku hrððkhu ÞkuòÞku níkku. yk rLkËkLk fuBÃk{kt Ãk00 Úke ðÄw ËËeoykuyu ÷k¼ ÷eÄku níkku. fuBÃk{kt Mºke hkuøk rLkËkLk íku{s Lkuºk rLkËkLk fheLku rðLkk{qÕÞu [~{kLkwt rðíkhý fÞwo níkw. yk fuBÃk{kt {kunLk¼kE ze.Ãkxu÷, ¼ðkLk¼kE xktf, «¼w¼kE ze.Ãkh{kh Mkrník íks¿k íkçkeçkku WÃkrMÚkík hÌkk níkk. yk fuBÃkLku MkV¤ çkLkkððk Ä{uoþ MkkÃkhk, rËÔÞkçkuLk ði»ýð, {Lkw¼kE [kinký MkrníkLkktykuyu snu{ík WXkðe níke.

23

32

÷ªçkze Mkhfkhe nkurMÃkx÷ økík.òLÞwykhe h001Lkk rðLkkþf ¼qõtÃkLkk ÷Ãkuxk{kt ykðe síkk {wtçkELke suBMk yuLz sðu÷heLkk MknÞkuøkÚke 6 fhkuzLkk ¾[uo yÄíkLk nkurMÃkx÷ çkLkkðe Au su{k fhkuzkuLkk {þeLkhe ðkMkððk{kt ykðe níke. su {þeLkheLkku WÃkÞkuøk Lkne Úkíkk íktºk Ækhk yLÞ søÞkyu {kuf÷e Ëuðk{kt ykðe níke yLku nkurMÃkx÷{kt ËðkLke ¾heËe,MkkÄLkkuLke ¾heËe yLku çkË÷eyku{kt ¼khu ¼»xÙk[kh yk[hkíkku nkuðkLke hkð Ãký W¼e Úkðk Ãkk{e Au. sÞkhu rLkt¼híktºkLke ºkMík ÚkÞu÷ ÔÞfíke øk{u íku nËu òÞ Au yLku yÃkhkÄ sL{ ykÃÞk ÃkAe íktºk yLku fkÞËkLke ykt¾ku ¾w÷u Au. íktºk s yÃkhkÄeyku ÃkuËk fhíkw nkuÞ íkku MkikÚke {kuxku yÃkhkÄe Ãký rLkt¼híktºkLku s økýðwt òuEyu. sÞkuhu yk çkkçkíku rMkðe÷ MksoLk Mkw{LkçkuLk fkuXkðk÷k MkkÚku ðkík fhíkk sýkÔÞw níkw fu nk÷ fkuE çke÷ ÃkuLzªøk ÃkzÞw LkÚke yLku ðneðxe rð¼køk{kt ¾kMk Mkw[Lkk ykÃke ËeÄe Au fu fkuE Ãký ÃkuLþLkh nkuÞ íkuLke ík{k{ zkufÞw{uLxLke ¾kíkhe fhe {khk xuçk÷u {wfe ËuðkLke fzf Mkw[Lkk ykÃke ËeÄe Au.

híkLkÃkh{kt rLkËkLk fuBÃk ÞkuòÞku

28

34

16

25

31

rLkt¼híktºk s yÃkhkÄð]ríkLku sL{ ykÃku Au

ÃkktËhe{kt yuçkeðeÃkeLke Mk{eûkk ÞkusLkk çkuXf ÞkuòR

19

24

30

9 8 5 7 1 4 6 2 3

6

15

Mkhfkhe Lkkufhe Ãkqýo fÞko ÃkAe Mkhfkh Ækhk ÃkuLþLkLkku ÷k¼ ykÃkðk{kt ykðe hnÞku Au yLku íkuykuLkk zkufxhe çke÷ku Mkhfkh {tsqh fhu Au íku{k suíku zkufxhLke ËðkLkk çke÷ku yLku ËðkLkku ¾[o ÃkkMk fhkððk {kxu Mkhfkhe nkuÂMÃkx÷{ktÚke ðneðxe rð¼køk{kt Vku{o ¼hkÞk ÃkAe [fkMkýe fhe Vku{o WÃkh rMkðe÷ MksoLkLkk Mkne rMk¬k fhe su íku xÙushe ykuVeMk{kt {kuf÷kÔÞk çkkË Mkhfkhe

MkwhuLÿLkøkh : y{]íkk rðãk÷Þ îkhk ð»ko Ëhr{ÞkLk ÚkÞu÷ r[ºk, h{ík-øk{ík, ðfík]íð, ðuþ¼q»kk, økúeLk-zu, huz-zu, ðkt[Lk MÃkÄko, fðeÍ MÃkÄko suðe rðrðÄ MÃkÄkoykuLkkt íkusMðe íkkh÷kykuLkku MkL{kLk fkÞo¢{ íkksuíkh{kt r¢»Lkk nku÷ ¾kíku ÞkuòÞku níkku. yk fkÞo¢{{kt su.yuLk.ðe nkEMfq÷Lkkt yk[kÞo økZðe, LÞk÷fhý nkEMfq÷Lkkt yk[kÞo Ãkh{kh WÃkrMÚkík hneLku íkusMðe íkkh÷kykuLku ELkk{k íku{s rþÕz yuLkkÞík fÞko níkk. su{kt y{]íkk rðãk÷ÞLkkt økík ð»koLkkt Mkðo©u»X Äku.8 Lkkt rðãkÚkeo Ãkh{kh yr¼»kufLku rþÕz ykÃkeLku «kuíMkkneík fhðk{kt ykÔÞk níkk.

12

14

÷ªçkze íkk÷wfkLke økheçk yLku {æÞ{ðøkoLke sLkíkk {kxu ÷ªçkze{kt yuf {kºk Mkhfkhe nkurMÃkx÷ ykðu÷e Au. su{k nk÷ ðneðxe yLku zkufxhkuLke çkuËhfkheLku fkhýu økheçk ÷kufkuLku Ãkkhkðkh {w~fu÷eyku ðuXðkLkku ðkhku ykÔÞku Au.íÞkhu ÷ªçkze íkk÷wfkLkk ÃkuLþLkhku yLku ðÞkuð]æÄ Ãkerzík ËËeoyku {kxu çke÷ ÃkkMk fhkððk ðneðxe rð¼køk{kt yuf xuçk÷Úke çkeò xuçk÷u Äh{Lkk Ĭk ¾kE nkhe ÚkkfeLku ËðkLkk ¾[oLkwt çke÷ ÷uðkLkw xk¤íkk nkuðkLkku yuf rfMMkku Ãkúfkþ{kt ykðíkk yksu Mkhfkhe nkuÂMÃkx÷{kt Vhs çkòðíkk zkufxhku støke Ãkøkkh ¾kíkk nkuðk Atíkk Mkk{kLÞ yuðk fk{ {kxu ÃkuLþLkhkuLkk çke÷ ÃkkMk fhkððk {kxu yLku íkuykuLkk çke÷{kt rMkffk ÷økkððk 100 Úke h00 YÃkeÞkLke yÃkuûkk hk¾íkk ðneðxe f{eoyku WÃkh ÷kufku VexfkhLke ÷køkýe ðhMkkðe hnÞk Au. yk ytøkuLke {¤íke {kneíke {wsçk ÷ªçkze íkk÷wfk{kt

MkwhuLÿLkøkh: íkusMðe rðãkÚkeoykuLkwt MkL{kLk

8

10

(Vkuxku : ¼híkrMktn Ík÷k)

÷ªçkze,íkk.h5

MkwhuLÿLkøkh : MkwhuLÿLkøkh yu{.Ãke.þkn fku{Mko fku÷us{kt yÇÞkMk fhíkk rðãkÚkeo rË÷eÃkfw{kh ze. økkurn÷u {k[o-h011 {kt Mkkihk»xÙ ÞwrLk. îkhk ÷uðkÞu÷ xe.ðkÞ.çke.fku{Lke Ãkheûkk{kt {wÏÞ rð»kÞ Wå[íkh yktfzk þkMºk{kt 73.Ãk xfk {kfoMk {u¤ðeLku ÞwrLkðrMkoxe{kt Lkð{w yLku MkwhuLÿLkøkh rsÕ÷k{kt «Úk{ MÚkkLk nktMk fheLku yu{.Ãke.þkn fku{Mko fku÷us yLku rsÕ÷kLkwt økkihð ðÄkÞwo Au.

Lkk 7

(Mkt.LÞw.Mk.)

Ík÷kðkzLkwt økkihð

1286

þçË- MktËuþ 1

7 3 4 2 8 6 1 5 9

ÃkuLþLkhku yLku ðÞkuð]æÄ Ãkerzík ËËeoyku {kxu çke÷ ÃkkMk fhkððk Äh{Lkk Ĭk

Mkt rûkÃík Mk{k[kh

Mkwzkufw - 684Lkku Wfu÷

ytvujt atuhm mbqnbtk yuJe he;u Fqx;t ykf Chtu fu ’huf ftujb ’huf nhtu¤ ylu 3X3lt ctufmbtk 1 :e 9 mw"elt ytkfzt ytJu. atuhm mbqnbtk ytvujt ytkfztytultu ;bu M:tl Vuh fhe NfNtu lrn. ;bthu yu rmJtglt Fqx;t ykftu bu¤JJtlt Au. ;tu fhtu bdsbthe....!

÷ªçkze nkurMÃkx÷Lke ËËoLkkf {LkMðeíkk

Äku¤fk : Äku¤fk íkk÷wfkLkk hLkkuzk økk{u 11 {w¾e nLkw{kLkS {nkhksLke ¼ÔÞ {wŠíkLke «ký «rík»Xk {nkuíMkð WsðkÞku níkku.yk «Mktøku Lkk{e yLkk{e MkkÄw Mktíkku {ntíkku yLku ¼õíksLkku ËkËkLkk ËþoLkLkku ÷k¼ ÷uðk W{xe Ãkzâk níkk. hLkkuzk økk{u hnuíkk {ntík ¾zuïhe fi÷kþøkehe çkkÃkw(LkehtsLk y¾kzk nheîkh)Lkkykuyu sýkÔÞwt níkwt fu, {ntík hkÄurøkheS {nkhks rLkhtsLk y¾kzk (nheîkh)Lkk Þs{kLk ÃkËu íkksuíkh{kt 11 {w¾e ©e nLkw{kLkS {nkhksLke {wŠíkLkku «ký «rík»Xk {nkuíMkð WsðkÞku níkku. yk Äkr{of fkÞo¢{{kt Lkk{e-yLkk{e MkkÄw Mktíkku Mkrník þkMºkeS rLk{u»k nrh«MkkË {nkhks {ntík ¼wÃkíkrøkheS (çknw[hkS çkk÷k nLkw{kLk {trËh)híkLkrøkhe çkkÃkw (y{ËkðkË) rË÷eÃkrøkhe çkkÃkw

Äk{k ¾kíku rºkrðÄ Äkr{of fkÞo¢{kuLkwt ykÞkusLk

fkxqoLk

hýAkuzÃkwhk{kt xâwçkðu÷ çkkuh þY Úkíkkt ÷kufku ¾wþ

Äku¤fk : Äku¤fk íkk÷wfkLkk hýAkuzÃkwhk økk{u ÃkeðkLkk ÃkkýeLkku xâwçkðu÷ çkkuh þÁ fhe Ëuðkíkk økúk{sLkku{kt n»koLke ÷køkýe sL{e WXe Au. ÃkeðkLkk ÃkkýeLke økt¼eh Mk{MÞk n÷ Úkíkk yçkk÷,ð]æÄ Mkki fkuE sw{e WXâk níkk. Äku¤fk íkk÷wfkLkk MkªÄhus økk{Lke LkSf hýAkuzÃkwhk Lkk{u ÃkY ykðu÷w Au.ytËksu ºkýMkkuÚke ðÄkhu ðMíke Ähkðíkk yk Ãkhk{kt ykÍkËefk¤ ÃkwðuoÚke ÃkeðkLkk ÃkkýeLke Mk{MÞk níke økúk{sLkkuLku ÃkeðkLkk Ãkkýe {kxu çkkhu {kMk hs¤Ãkkx fhðe Ãkzíke níket. øk]rnýeyku Þwðíkeyku ÞwðkLkku çkk¤fku {kx÷k íkÃku÷k zku÷ fuhçkk ÷E ð»kkuoÚke ÃkeðkLkk Ãkkýe {kxu ¼xfíkk níkk.®MkÄhus økúk{ Ãkt[kÞíkLkk MkhÃkt[ íkÚkk økk{Lkk yøkúýeykuLke yLkuf

hswykíkku çkkË íktºk îkhk yk økk{Lku ÃkeðkLkk Ãkkýe {kxu økk{ík¤Lke s{eLk{ks xâwçkðu÷ çkkuh çkLkkðe ykÃkíkk hýAkuzÃkwhk økk{Lke «ò{kt n»koLke ÷køkýe sL{e WXe Au. ykÍkËefk¤ ÃkwðuoÚke Ãkkýe {kxu hs¤Ãkkx fhíke øk]rnýeyku Mkrník Mkki fkuELke ykt¾{kt n»koLkk ykMkw Ëu¾kE ykÔÞk níkk.LkkLke çkk÷efkyku yLku ð]æÄ {rn÷kyku n»koLke ÷køkýe yLkw¼ðeLku òýu hkníkLkku Ë{ ÷eÄku nkuÞ íkuðw sýkE ykÔÞw níkw. AÃÃkLkeÞku fk¤ òuE [wfu÷k y{wf ð]æÄku íkku ÃkkuíkkLkk økk{Lke økk{ík¤ s{eLk{kt økk{Lkkus ÃkkuíkkLkku xâwçkðu÷ çkkuhLkw Ãkkýe òuELku økúk{Ãkt[kÞíkLkk MkhÃkt[ økk{ yøkúýeyku íkÚkk Ãkt[kÞíkLkk MkÇÞkuLkku yk¼kh {kLÞku níkku.

MkkýtË{kt fkUøkúuMkLke Mk¼k{kt yLkuf ÷kufku W{xe Ãkzâkt MkkýtË, íkk. 26

y{ËkðkË rsÕ÷k fkUøkúuMk Mkr{rík îkhk ykøkk{e rðÄkLkMk¼kLke [qtxýeykuLku yLkw÷ûkeLku fkUøkúuMkLkk MktøkXLk yLku MkþÂõíkfhýLkk ¼køkYÃku MkkýtË ¾kíku fkUøkúuMkLke rðþk¤ Mk¼k {tøk¤ðkhu 11 f÷kfu þnuhLke ò{r¤Þk ÃkkxeËkh ðkze ¾kíku ÞkuòE økE. su{kt «Ëuþ fkUøkúuMk «{w¾ yswoLk¼kE {kuZðkrzÞk, Mkk{krsf fkUøkúuMk rLkrhûkf rðsÞ¼kE fuÕ÷k, y{. rs. fkUøkúuMk «{w¾ su. çke. Ãkxu÷, {tºke zku. rðsÞ yk[kÞo, íku{s MkkýtËLkk fkUøke yøkúýeyku{kt Ãkqðo rs. MkËMÞ Ãktfs®Mkn ðk½u÷k, íkk.Ãkt. Ãkqðo «{w¾ y{h®Mkn Mkku÷tfe, Ãkqðo rs. MkËMÞ økkiík{¼kE hkð÷, rsÕ÷k MkËMÞ f{þe¼kE MkrníkLkk rs. Lkk ík{k{ íkk÷wfkykuLkkt [qtxkÞu÷k MkÇÞku, nkuÆuËkhku íku{s fkÞofhku {kuxe MktÏÞk{kt WÃkÂMÚkík hÌkk níkk. fkÞo¢{{kt Mðkøkík «ð[Lk MkkýtË

íkk. fkUøkúuMk «{w¾ h{ý¼kE fku. Ãkxu÷ îkhk fhkÞk çkkË ík{k{ rËøøks fkUøke yøkúýeykuyu fkUøkúuMkLku {sçkqík fhðk {kxuLke fk{økehe ytøku {køkoËþoLk ykÃÞwt níkwt. «Ëuþ «{w¾ yswoLk¼kE {kuZðkrzÞkyu ykøkk{e rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe{kt økktÄeLkøkh Mkex {kt ÚkÞu÷ fk{økeheLkwt ÃkwLkhkðíkoLk fhe ¼ksÃkLku ÃkAzkx ykÃkðk {kxu fkÞofhkuLku yknðkLk fÞwO níkwt. ykøkk{e Mkºk{kt Mkr[ðk÷Þ{kt fkUøkúuMkLkwt þkMkLk nþu yLku íkuLkk îkhk LkkLkk{kt LkkLkk {kýMk {kxu ¾wÕ÷k hunuþu íkuðe ykþk yLku rðïkMk ÔÞõík fÞkuo níkku. ykøkk{e 1 {u økwshkíkLkk MÚkkÃkLkk rËLkLkk hkus su.Ãke. [kuf ¾kLkÃkwh ¾kíku ÞkuòLkkh {nkMkt{u÷Lk{kt y{. rsÕ÷k{ktÚke Ãkkt[ nøkòh ÚkkÃký ðÄw {uËLke ¾U[e ÷kððk fkÞofhkuLku yíÞkhÚke s fk{u ÷køke sðk sýkðkÞwt níkwt.

ðzkuË ÃkkMku fkh yLku çkkEf yÚkzkíkk Eò

MkwhuLÿLkøkh, íkk.26 òuhkðhLkøkh íkkçkkLkkt ðzkuË økk{ LkSf ykðu÷ ËþoLk nkux÷ ÃkkMku Mkku{ðkhu hkºku ELzeøkku fkhLkku [k÷fu MÃ÷uLzhLku yzVuxu ÷uíkk {kuxhMkkÞf÷ [k÷f yLku íku{Lkk ÃkíLkeLku Ãkøku Vuf[h fÞkoLke fkhLkkt [k÷f Mkk{u VrhÞkË LkkutÄkE Au. ÷ªçkze nkEðu WÃkh ykðu÷ ðzkuË LkSfLke ËþoLk nkux÷ ÃkkMku Mkku{ðkhu hkºku 10:30 f÷kfLkkt yhMkk{kt ELzeøkku fkh Lkt.S.su.1h yufu 4899 Lkkt yòÛÞk

økwz {ku‹Lkøk

[k÷fu MÃ÷uLzh Lkt.S.su.13 yuLk 960h Lkkt [k÷f MkkÚku ¼xfkze [k÷f sÞuþ¼kE {Þwh¼kE òtçkwfeÞk (hu.½k½huxeÞk) íkÚkk íku{Lkk ÃkíLke {tswçkuLkLku Ãkkze ËELku Ãkøku Vuf[h fheLku fkhLkku [k÷f LkkMke AqxÞku níkku. ELzeøkku fkhLkkt yòÛÞk [k÷f Mkk{u sÞuþ¼kE òtçkwfeÞkyu Ãkku÷eMk VrhÞkË LkkutÄkðe Au. yk çkLkkðLke ðÄw íkÃkkMk s{kËkh ¼wÃkíkrMktn Ík÷k [÷kðe hÌkk Au.

r[Lkw {kuËe

òíku

«ð[Lk{ktÚke ÃkkAk ykÔÞk ÃkAe hku{uþu htswLku çkuÞ nkÚkÚke Ÿ[fe ÷eÄe. hku{uþLku ykðku hku{uÂLxf ÚkÞu÷ku òuELku htswyu ÃkqAâwt. ‘økwhwSyu ÃkíLkeLku «u{ fhðkLkku ykËuþ ykÃÞku Au fu þwt ?’ hkuu{uþu fÌkwt. ‘Lkk yu{ýu fÌkwt : ík{khwt Ëw:¾ òíku WXkðkufux÷kf xufuËkh W{uËðkhLku [qtxýe Mkh½Mk ð¾íku yux÷u Ÿ[õíkk nþu ? «&™ fhðkLke EåAk hk¾u yuLku íkku {Lk fnuðk{kt ykðu Au.

Ãkøkkh ðÄkhku

f÷{kze

(y{ËkðkË) MkwtËhrøkhe {nkhks (nheîkh)WÃkrMÚkík hÌkkt níkkt.Þ¿k «kht¼Úke s÷Þkºkk þku¼k Þkºkk s÷krÄðkMk,Ä] í kkrÄðkMk,yLLkrÄðkMk þktrík Ãkkuir»xf nku{ {wŠík «rík»Xk MÚkkÃkLk nku{ çkkË Ãkwýkonwrík yLku Úkk¤ {nkykhíkeLkk fkÞo¢{ çkkË {nk«MkkËLkku ÷k¼ ÷eÄku níkku.hkºku Lkk{e-yLkk{e f÷kfkhku îkhk MktíkðkýeLkku fkÞo¢{ h¾kÞku níkku.

13

Ãkøkkh ðÄkhkLke yhS ÷ELku hkfuþ çkkuMk ÃkkMku økÞku. çkkuMku fkøk¤ òuÞk ðøkh ÃkqAâwt : ‘þwt Au ?’‘{U Ãkøkkh ðÄkhðk yhs økwòhe Au-’ ‘fu{ ?’ ‘{khk ÷øLk ÚkðkLkkt Au, çkkuMk’ hkfuþu WíMkknÃkqðof fÌkwt íkku, çkkuMku Xtzw Ãkkýe huzíkkt fÌkwt : ‘ykìrVMk çknkh ík{khe SðLk MkkÚku çkLkíke Ëw½oxLkk {kxu ykìrVMk sðkçkËkhe Mðefkhíke LkÚke, Mk{ßÞk ?’ økwshkík Ãkku÷eMk ÃkkuíkkLke [kufe çknkh çkLkíke fkuE Ëw½oxLkk {kxu sðkçkËkh ÷u¾íke LkÚke s Lku ?

{w{íkkÍ

MkeçkeykE økuBMk CWG

fki¼ktz : f÷{kze 8 rËðMk Ãkku÷eMk fMxze{kt

fwtðkhku {kýMk hkus rð[khu Au fu íkks{nu÷ çkLkkððku Au Ãký {w{íkkÍ {¤íke LkÚke. Ãkhýu÷ku {kýMk hkus rð[khu Au fu íkks{nu÷ çkLkkððku Au. Ãký, {w{íkkÍ {híke LkÚke yLku íÞkhu {wVr÷Mk þkÞh fnu Au : [{fíkku Lku Ë{fíkku þknsnktLkku {nu÷ òuðk Ëu {Lku ÄLkðkLk {sLkqyu fhu÷ku {u÷ òuðk Ëu.

Published by Dhaval Pandya for the owner The Sandesh Limited & Printed by him at Sandesh Bhavan, Lad Society Road, Behind Vastrapur Gam, PO; Bodakdev, Ahmedabad-380054 (Gujarat) Phone : 40004000, Editorial Fax : 40004281 * Website : www.sandesh.com Editor : Mr. Vivek Dave - Responsible for selection of news under PRB Act. Vol:54 No: 233

CMYK

27-04-2011 Ahmedabad Zalavad  

CMYK CMYK çkwÄðkh, íkk. 27-4-2011, 18, MkwtËh{T fkuBÃk÷uûk, xkðh ÃkkMku, MkwhuLÿLkøkh, VkuLk : h83Ãk0Ãk, {ku-98hÃk0 6h36Ãk (Mkt.LÞw.Mk.) Äku...

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you