Issuu on Google+

CMYK

TUESDAY, 27 MARCH 2012

Happy Birthday Wi t h

rðfkMk fk{kuLkk ykÞkusLk{kt W{høkk{Lkk {ktzk, fhs íkÚkk Mkheøkk{Lku

Mkðoøkúkne Mkr{rík îkhk yLÞkÞLke hkð „

{unw÷ [kiÄhe 27-3-02 ðktMkËk

;btht ct¤ftule c:o zu vtxeobtk nJu mk’uN vK mtbuj :tg Au. ;btht ’N J»to Mþætelt ct¤fltu Vtuxtu leault mhltbu btufje c:o zulu Jæþ hkdel cltJtu. Jjmtz & Ntkr; yuzTm, ÔntEx ntWm, btukDtCtE ntuj mtbu, cuahhtuz, Jjmtz. (249211, 245123) Jtve & su.fu. auBcmo, mujJtm htuz, Jtve (2432662) lJmthe & 1, su.yul. Nturvkd muLxh, htuz jtEl, ’qr"gt ;¤tJ, lJmthe. Vtul & 252665 Email: editorial.surat@sandesh.com

;btht ct¤ftult Vtuxtud{tV c:o-zult cu r’Jm vnujt btufje ytvJt.

Jjmtz & Ntkr; yuzTm, ÔntEx ntWm, btukDtCtE ntuj mtbu, cuahhtuz, Jjmtz. (249211, 245123). Jtve ftgtojg& su.fu. auBcmo, mujJtm htuz, Jtve (2432662)

W{høkk{ íkk.Ãkt.Lkk rðÃkûke LkuíkkLke ykøkuðkLke nuX¤ økúk{sLkkuyu «ktík yrÄfkheLku ykðuËLkÃkºk Mkw«ík fÞwO, {kºk ÄkhkMkÇÞLkk s fk{ku ykÞkusLk{kt ÷uðkíkk nkuðkLkku ykûkuÃk

ð÷Mkkz íkk.26

W{høkk{Lkk Mkheøkk{ rðMíkkhLkk 3 økk{kuuLku ð÷Mkkz rsÕ÷k Mkðoøkúkne rðfkMk Mkr{rík îkhk LkkuxeVkRz yuheÞkLke økúkLx{ktÚke rðfkMkLkk fk{kuLkk ykÞkusLk{kt yLÞkÞ Úkíkku nkuðkLkk ykûkuÃk MkkÚku W{høkk{ íkk.Ãkt.Lkk rðÃkûk fkUøkúuMkLkk LkuíkkLke ykøkuðkLke nuX¤ økúk{sLkkuyu Mkku{ðkhu hu÷e MðYÃku ÃknkU[e rsÕ÷k f÷ufxh íkÚkk Mkðoøkúkne rðfkMk Mkr{ríkLkk yæÞûkLku MktçkkuÄeLku íkiÞkh fhu÷wt ykðuËLkÃkºk f÷ufxhLke økuhnkshe{kt «ktík yrÄfkheLku Mkw«ík fÞwO níkwt. Mkheøkk{, fhs íkÚkk {ktzk økk{kuLkk rðrðÄ ¾uzqík ¾kíkuËkhkuLke s{eLk MktÃkkrËík fhe yk s{eLk Mkheøkk{ LkkuxeVkRz yuheÞk {kxu

y[ku¬Mk {wËíkLke nzíkk¤{kt ðkÃkeLkk ßðu÷Mkkuo Ãký MkkÚku ðkÃke, íkk. 26 yu f MkkEÍ yLku fMx{ ¼khýLku ÷E ßðu ÷ Mkku o y u 17{e {k[o Ú ke rðrðÄ «fkhu Ëu¾kðku fhe rðhkuÄ ÔÞõík fhe Mkhfkh ÞkuøÞ Wfu÷ Lk ÷kðu íÞkt MkwÄe ÷zík [k÷w hk¾ðkLkku rLkÄkoh fÞkuo nkuÞ yk ÷zík{kt ðkÃke rðMíkkhLkk ßðu÷Mkkuoyu Ãký çktÄ Ãkk¤e rðhkuÄ Mkíkík [k÷w hkÏÞku Au. MkhfkhLke yLÞkÞe LkeríkykuLku ÷E ßðu÷Mko yuMkkurMkÞuþLk îkhk þYykíkÚke su-íku rðMíkkh{kt Ähýkt, hu÷e MkkÚku ykðuËLkÃkºkku ÃkkXðe ÞkuøÞ Wfu÷ ÷kððkLke hsqykík fhðk{kt ykðe hne nkuðk Aíkkt nk÷ÃkÞOík yufMkkEÍ yLku fMx{ ¼khý ½xkzðk fkuE Ãkøk÷kt Lk ÷u ð kíkkt Ërûký økw s hkík{kt þY ÚkÞu ÷ e ßðu÷MkoLke y[ku¬Mk {wËíkLke nzíkk¤{kt ðkÃke rðMíkkhLkk ßðu÷Mkkuo òuzkÞk Au. Mkku{ðkhu Ãký ßðu÷Mkkuoyu ËwfkLkku çktÄ hk¾e níke. yk{, ½ýk rËðMkkuÚke ßðu÷Mko yuMkku. îkhk rðrðÄ MðYÃku rðhkuÄ LkkUÄkðe hne Au. íÞkhu nk÷ÃkÞOík Ãký ßðu÷MkoLke {køkýe Lk Mktíkku»kkíkk y[ku¬Mk {w Ë íkLke nzíkk¤{kt ðkÃke ßðu ÷ Mkku o Ãký òuzkÞk Au.

Vk¤ððk{kt ykðe níke. Mkheøkk{Lkk rLkŠËü rðMíkkh{ktÚke ðMkq÷ ÷uðk{kt ykðíkk Mktfr÷ík ðuhk ÃkifeLkku [ku¬Mk ¼køk økk{Lkk rðfkMkLkk fk{ku fhkíkku níkku. su «ýkr÷fk çktÄ fhe Ëuðkíkk ºkýuÞ økk{kuLkk hneþku{kt ¼khu hku»k ¼¼qfe WXâku Au. hku»ku ¼hkÞu÷k ºkýuÞ økk{kuLkk MkhÃkt[ku, W{høkk{ íkk.Ãkt.Lkk rðhkuÄ ÃkûkLkk Lkuíkk hkfuþ¼kR hkÞ, MkÇÞ rníkuþ¼kR ½kuzeLke ykøkuðkLke nuX¤ økúk{sLkkuyu ð÷Mkkz ¾kíku ykðu÷k rsÕ÷k fkUøkúuMk fkÞko÷ÞÚke ykshkus yuf hu÷e fkZe níke. hu÷e

Ëhr{ÞkLk økúk{sLkkuyu W{høkk{Lkk ÄkhkMkÇÞ h{ý¼kR Ãkkxfh rðYæÄ Mkqºkkuå[khku fhe ðkíkkðhý øksðe {wõÞwt níkwt. økúk{sLkkuyu «ktík yrÄfkhe ze.yu{.Mkku÷tfeLku yuf ykðuËLkÃkºk Mkw«ík fÞwO níkwt. rsÕ÷k f÷ufxh íkÚkk rsÕ÷k Mkðoøkúkne rðfkMk Mkr{ríkLkk yæÞûkLku MktçkkurÄík fhe Mkw«ík fhkÞu÷k ykðuËLkÃkºk{kt Wãkuøkku þY Úkíkk økúk{sLkkuLku Ãkzíke yøkðzíkk ytøkuLkku r[íkkh hsw fhe hkßÞ MkhfkhLkk Wãkuøk yLku ¾ký rð¼køkLkk ÃkrhÃkºk

Äh{Ãkwh ÃktÚkf{ktÚke Yk. 1.74 ÷k¾Lkkt Mkkøke ÷kfzk ÍzÃkkÞk „

swËk swËk ºký çkLkkðku{kt ðLk¾kíkk îkhk yufLke yxfkÞík

ð÷Mkkz, Äh{Ãkwh íkk.26

Äh{ÃkwhLkk LkkLke ðrnÞk¤ íkÚkk økkuh¾zk yu{ çku økk{ku{ktÚke ºký swËk swËk çkLkkðku{kt Äh{Ãkwh ðLk rð¼køku fw÷ Y. 1,74,000Lkkt Mkkøke ÷kfzktLkk sÚÚkk MkkÚku yuf xuBÃkku xÙuûk {¤e fw÷ Y. 2.74 ÷k¾Lkku {wÆk{k÷ fçksu fhíkk ÷kfzk[kuhku{kt ¼khu VVzkx Vu÷kÞ økÞku Au. «kó rðøkíkku {wsçk, Äh{Ãkwh ðLkrð¼køkLke xe{Lku LkkLke ðrnÞk¤ økk{uÚke yuf xuBÃkku{kt Mkkøke ÷kfzktLkku sÚÚkku ðøku fhðk{kt ykðLkkh nkuðkLke {¤u÷e çkkík{eLkk ykÄkhu ðLkrð¼køkLke xe{u xuBÃkku Lkt. S.su.5 Þw. 2785Lkku þtfkLkk ykÄkhu ÃkeAku fhíkkt, [k÷f Mkrník xuBÃkku{kt Mkðkh yLÞ RMk{kuyu LkkLke ðrnÞk¤ økk{{kt 48 Lktøk Mkkøke Ãkkx÷k xuBÃkku{ktÚke Wíkkhe ËeÄk níke. su çkkË íku ík{k{ yttÄkhkLkku ÷k¼ ÷R xuBÃkku MkkÚku ¼køke Awxâkt níkkt. ðLk rð¼køku ÷kfzkLkku sÚÚkku fçsu ÷R ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. çkeò çkLkkð{kt, ðLk rð¼køkLkk ykh.yuV.yku. ze.su.Ãktzâk MkrníkLke xe{Lku økkuh¾zk økk{Lkk hneþ [tËw¼kR fwtðhu Mkkøke ÷kfzkLkku sÚÚkku Mktíkkzâku nkuðkLke çkkík{e {¤e níke. su çkkík{eLkk ykÄkhu ðLk rð¼køku huRz fhíkk íku{Lkk ½h{ktÚke 1.262 ½h {exhLkk 27 Lktøk Mkkøke ÷kfzkLkku sÚÚkku {¤e ykÔÞku níkku. su sÚÚkku ðLk rð¼køku fçsu ÷R ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

ºkeò çkLkkð{kt, ðLk rð¼køkLke xe{u økkuh¾zk økk{u fhu÷e fkÞoðkne Ëhr{ÞkLk íku{Lku xuBÃkku xÙuûk Lkt.S.su.15 Mke. 7518 {kt Mkkøke Ãkkx÷kLkku sÚÚkku ðøku fhðk{kt ykðLkkh nkuðkLke {¤u÷e çkkík{eLkk ykÄkhu ðLk rð¼køku çkkík{eðk¤k xuBÃkku xÙuûkLkku ÃkeAku fhe økkuh¾zk økk{ LkSf yxfkðe íkÃkkMk fhíkkt, xuBÃkku{ktÚke 0.414 ½Lk {exhLkk Ãkkx÷k Lktøk 10 {¤e ykÔÞkt níkkt. ðLk rð¼køku xuBÃkku xÙuûkLkk [k÷fLke yxf fhe ÃkqAÃkhA nkÚk Ähe Au. yk{ ðLk rð¼køku ÷kfzk [kuheLkk ºký y÷øk y÷øk çkLkkðku {¤e Yk.1,74,000 Lkk Mkkøke ÷kfzk íkÚkk Yk.1,00,000 Lkku xuBÃkku {¤e fw÷ Yk.2,74,000 Lkku {wÆk{k÷ fçsu ÷R ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

hkßÞ{kt rðãk MknkÞfku-yk[kÞkuoLke ¼híke{kt rnLËe y¾tz MkuðfLkku Vk¤ku ð÷Mkkz : rþûký{tºke h{ý÷k÷ ðkuhkyu hkßÞ{kt rþûký Míkh Ÿ[wt ÷kððk yLku rðãkÚkeoyku ©uc rþûkk «kó fhu íku nuíkwÚke rþûkfkuLke ½x Ãkqhe fhe þfkÞ íku {kxu rðãk MknkÞfku íku{s yk[kÞkuoLke ¼híke «r¢Þk þY fhe Au. økwshkík rðãkÃkeX-y{ËkðkË îkhk ÷uðkíke rnLËe y¾tz MkuðfLke Ãkheûkk rðãkÚkeoyku {kxu yuf {n¥ðLkwt ÃkeXçk¤ çkLke hnu Au. yk ytøku ð÷Mkkz rsÕ÷k rnLËe «[kh {tz¤Lkk «ðõíkk xÙMxe hksw¼kR zktøkhðk÷kyu sýkÔÞwt níkwt fu ßÞkhÚke Mkhfkh îkhk xux yLku yu[212Lke Ãkheûkk {kxuLke ÞkuøÞíkk «kró nuíkw rnLËe y¾tz MkuðfLkwt «{kýÃkºkLku {kLÞíkk {¤e Au yu òøk]ríkÚke rðãkÚkeoyku{kt rnLËe y¾tz Mkuðf Ãkheûkk {kxu hMk ðÄíkkt ÃkheûkkÚkeoykuLke MktÏÞk ðÄe Au. 1982Úke yks MkwÄe rnLËe y¾tz Ãkheûkk ÃkMkkh fhLkkh rðãkÚkeoyku fu suykuyu yks rËLk MkwÄe {kfoþex fu «{kýÃkºkku nMíkøkík Lknkuíkk fÞkO, íkuyku Ãký yk {kxu rnLËe ¼ðLkLkk MktÃkfo{kt ykÔÞkt Au. ðÄw{kt íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu 1982-2010 MkwÄeLkk MkV¤ rðãkÚkeoyku{ktÚke 12 rðãkÚkeoykuyu ÃkkuíkkLke {kfoþex-«{kýÃkºk {kxu rnLËe ¼ðLkLkku MktÃkfo fÞkuo Au.

W½hkýe {wÆu {kh yLku Ä{fe ytøku VrhÞkË ðkÃke, íkk. 26

Mkt½«Ëuþ ËkËhkLkøkhnðu÷eLkk h¾ku÷e{kt þrLkðkhu ðkÃkeLkk þÏMkLku YrÃkÞkLke W½hkýe {k{÷u Lkð sux÷k þÏMkkuyu sçkhËMíke økkze{kt çkuMkkze ËE {kh {hkÞk çkkË yÃkkÞu÷e Ä{fe Mkt˼uo Auf Mkku{ðkhu Mku÷ðkMk Ãkku÷eMk {Úkfu VrhÞkË LkkUÄkE níke. {¤íke rðøkíkku «{kýu Mkt½«Ëuþ ËkËhk- Lkøkhnðu÷eLkk h¾ku÷e økk{Lke nË{ktÚke ðkÃke fçkúMíkkLk hkuzLkk hneþ {Lkkus ÃkkhMkLkkÚk þ{ko Lkk{Lkk EMk{Lku Y. 17 ÷k¾Lke çkkfe hf{Lke W½hkýeLkk yLkwMktÄkLku Mfkuzk økkze{kt ykðu÷k Lkð sux÷k þÏMkkuyu økkze{kt çkuMkkze YrÃkÞk fu{ LkÚke ykÃkíkku? yu{ fne Zef{w¬eLkku {kh {khíkk ½kU[Ãkhkuýk fhe Mkíðhu ÃkiMkk ykÃke Ëu Lknª íkku òLkÚke sþuLke Ä{fe ykÃke níke. su çkkË {Lkkus þ{koLku WËðkzk nkRðu WÃkh Wíkkhe yu økkze{kt Mkðkh þÏMkku hðkLkk ÚkE økÞk

þrLkðkhu ðkÃkeLkk þÏMk MkkÚku çkLku÷e rçkLkk ytøku Mkku{ðkhu Mku÷ðkMk{kt VrhÞkË çkkfe LkkýktLkku {k{÷ku xÕ÷u [Zkððk Ãkku÷eMk {Úkfu VrhÞkË ÚkÞkLke [[ko nkuðkLke VrhÞkË MkuÕðkMk Ãkku÷eMk {Úkfu Mkku{ðkhu LkkUÄkE Au. þrLkðkh MkðkhLke ðýoðkÞu÷e yk çkeLkk ytøku ykE.Ãke.Mke. f÷{ 365, 323, 342, 506, 143, 147, 149 ytíkøkoík

Xhkð íkk.8-10-2009 Lkku Xhkð hË fhe yøkkWLkk Xhkð S.ykR.ze.Mke. 1098/1954/S-1 Vhe çknk÷ hk¾ðkLke {ktøkýe fhkR Au. ykðuËLk{kt ðÄw{kt sýkðkÞt Au fu, Mkðoøkúkne rðfkMk Mkr{ríkLke økík íkk.11-2-2010 íkÚkk 7-3-2011 {wsçk rLkŠËü rðMíkkh{kt Mk{kðuþ Úkíkk økk{zkyku{kt su MkwrðÄk çkkfe Au íku fk{Lke yøkúíkk ykÃkðk íkÚkk rLkÞík fhkÞu÷e yusLMke îkhk økk{Lkk MkhÃkt[ íkÚkk ík÷kxe f{ {tºke MkkÚku hne yøkúíkkLkk ykÄkhu ÞkËe Lk¬e fhðkLkku rLkýoÞ ÷uðkÞku níkku. íku{ Aíkkt íkk.26-4-11 Lke çkuXfLke fkÞoMkqr[ Lkt.2 {kt {kºk W{høkk{Lkk ÄkhkMkÇÞLke ÞkËeLkk fk{ku s ÷uðkÞk Au. ðÄw{kt fk{økehe ytøku ºkýuÞ Ãkt[kÞíkku îkhk Xhkð fhe S.ykR.ze.Mke. ðkÃkeLkk sLkh÷ {uLkushLku òý fhe nkuðk Aíkkt Mkðoøkúkne rðfkMk Mkr{rík îkhk yuf íkhVe rLkýoÞ ÷uðkÞku nkuðkLkku ykûkuÃk fhe Mkr{rík îkhk Lk¬e fhkÞu÷k rðfkMkLkk fk{kuLkwt ykÞkusLk hË fhe LkðuMkhÚke ykÞkusLk fhðkLke {ktøkýe Ãký fhkR Au. {ktøkýe Lk Mktíkku»kkðkLkk Mktòuøkku{kt økúk{sLkkuyu sYh Ãkzâu nkRfkuxo{kt ËkË {ktøkðk íkÚkk Wøkú yktËku÷Lk fhðkLke [e{fe Ãký Qå[khe Au.

{k{÷ku xÕ÷u [Zkððk {kxu yk Ãkku÷eMk VrhÞkËLkku ºkkøkzku h[kÞkLke Ãký [[ko Au. Ãkhtíkw Ãkku÷eMk íkÃkkMk{kt nfefík «fkþ{kt ykððkLke þfÞíkk ðýoðkE hne Au.

økwLkku Ëk¾÷ fhe ÃkeyuMkykE yuLk.yu[. Ãkxu÷u ykøk¤ íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. nðu, yk rfMMkk{kt [qfððkLkkt çkkfe LkkýktLkku

CMYK

Mkuøkðe{kt Mkkøke ð]ûkkuLkk Ã÷kux{kt y[kLkf ykøkÚke ¼khu ËkuzÄk{ „

f{o[kheykuyu 1 f÷kfLke snu{ík çkkË ykøkLku fkçkq{kt ÷eÄe

ð÷Mkkz íkk.26

ð÷MkkzLkk Mkuøkðe økk{u Mkkøke Íkz Ähkðíkk yuf Ã÷kux{kt y[kLkf ykøk ÷køkíkkt MÚkkrLkf hneþkuLkk Sð íkk¤ðu [kUxâk níkkt ½xLkkLke òý ð÷Mkkz Ãkkr÷fkLkk VkÞh rçkúøkuz rð¼køkLku fhkíkkt, MÚk¤ Ãkh Ëkuze økÞu÷k f{o[kheykuyu ykøkLku ðÄw «Mkhíkk yxfkðe níke. ½xLkkMÚk¤ íkÚkk Ãkkr÷fkLkkt MkqºkkuLkk sýkÔÞk {wsçk, ð÷MkkzLkk Mkuøkðe økk{Lkk MkqÞoËþoLk MkkuMkkÞxeLkk ÃkkA¤Lkk ¼køku ykðu÷k Mkkøke Íkz Ähkðíkkt ð]ûkkuLkk Ã÷kux{kt ykshkus Mkðkhu 10-45 f÷kfu Mkkøke

ÄkhkLkøkh{kt ÃkrhýeíkkLku yMkÌk ºkkMk ykÃkíkku ¼ËkurhÞk Ãkrhðkh „

ËnusLke {køkýe Lk Mktíkku»kkíkk ÃkrhýeíkkLku ½h{ktÚke fkZe {wfkE

ð÷Mkkz,ðkÃke, íkk. 26

ð÷Mkkz ÄkhkLkøkh rMÚkík ðMktíkS Ãkkfo{kt hnuíkk çk÷Sík®Mkn ¼ËkurhÞkLkk Ãkrhðkhu Mkðk ð»ko Ãknu÷k ÃkhýeLku ykðu÷e ÃkwºkðÄqLku ËnusLke {køkýe MkkÚku þkherhf {kLkrMkf ºkkMk ykÃke y{kLkw»ke yíÞk[kh økwòÞkoLke VrhÞkË Ãkkhze Ãkku÷eMk {Úkfu LkkUÄkE Au. Ãkkhze huÕkðu MxuþLk ÃkkMku hnuíkk hkò¼kR {wLkMke®Mkn hksÃkqíku ÃkkuíkkLke Ëefhe ®[íkk WVuo [ktËLkeLkkt ÷øLk Mkðk ð»ko Ãknu÷k ð÷Mkkz yçkúk{k ÄkhkLkøkh ¾kíku ðMktíkS Ãkkfo{kt hnuíkk çk÷Sík®Mkn ¼ËkurhÞkLkkt Ãkwºk rðfkMk®Mkn ¼ËkurhÞk MkkÚku fÞko níkkt. yk Mk{Þu íkuýu ËefheLku fLÞkËkLk{kt xeðe, r£Í, fçkkx, {kuxh MkkEf÷, MkkuVk ðøkuhu ½hð¾he íkÚkk MkkuLkk[ktËeLkk ½huýk ykÃÞk níkk. íkk. 17-2-2011 Lkkt hkus ÷øLk ÚkÞk çkkË íkk. 20-2-2011 Úke ¼ËkurhÞk Ãkrhðkhu LkððÄq ®[íkk WVuo [ktËLke (W.ð.22) Lku rÃkíkkLku íÞktÚke YrÃkÞk 50 nòh hkufzk ÷R ykð

8

fne ËnusLke {køkýe fhe ºkkMk økwòhðkLkku þY fÞkuo níkku. íku{ Aíkkt Mk{ks{kt çkËLkk{eLkk zhÚke ÃkwºkðÄq ®[íkkyu fkuRLku òý fhe Lk níke yLku ÷øLkLkkt ËMk rËðMk ÃkAe rÃkíkkøk]nu ð¤kðe ÷R sðkLkk rhðks {wsçk ®[íkkçkuLkLkk ÃkrhðkhsLkku rÃkík]øk]nu ÷R økÞk çkkË yk ¼ËkurhÞk Ãkrhðkhu y{khu ík{khe Ëefhe MkkÚku nðu fkuR MktçktÄ LkÚke MkøkÃký LkÚke hk¾ðwt yu{ fne ËR ®[íkkLku MkkMkhu {kuf÷ðk WÃkh s {LkkR Vh{kðe ËeÄe níke. íÞkhçkkË ®[íkkLkkt Ãkrhðkhu Vhe ¼ËkurhÞk Ãkrhðkh MkkÚku ðkxk½kxku [k÷w hk¾e ËefheLku MkkMkhu ÷R sðk rðLktíke fhíkk òLÞwykhe{kt ¼ËkurhÞk Ãkrhðkh ®[íkkLku MkkMkhu ÷R økÞku níkku. Ãký íÞkt 28 rËðMk{kt Vhe ¼khu ºkkMk ykÃke ËnusLke {køkýe [k÷w hk¾e Ãknu÷k Ãkrík rðfkMk®Mkn yLku çkkË{kt Ãkrík, MkMkhk, MkkMkw yLku LkýtËu [khuÞ {¤eLku ÃkrhýeíkkLku {kh {khe íkk. 22-22012 Lkkt hkus ½h çknkh fkZe {qfe y{kLkw»ke yíÞk[kh økwòÞkuo nkuðkLke hkð MkkÚku yk¾hu ®[íkkçkuLku nk÷ Ãkkhze rÃkík]øk]nu hneLku Ãkkhze Ãkku÷eMk {Úkfu VrhÞkË LkkUÄkðe Au.

ð]ûkkuLkk ÃkkLk y[kLkf s Mk¤øke QXíkkt MÚkkrLkf hneþkuLkk Sð íkk¤ðu [kUxâk níkk. ykøk{kt fkuR {kuxwt LkwfMkkLk ÚkÞwt Lk níkwt. Ãkhtíkw ykøk ðÄw «Mkhu íkuðe þõÞíkkLkk Ãkøk÷u yk ytøkuLke òý ð÷Mkkz Ãkkr÷fkLkk VkÞh rçkúøkuzLku fhkíkkt f{o[kheyku ½xLkkMÚk¤u Ëkuze ykðe ykøkLku ðÄw «Mkhíkk yxfkðe níke. f{o[kheykuyu ykþhu 1 f÷kfLke snu{ík çkkË ykøkLku fkçkq{kt ÷uíkkt hneþku{kt nkþfkhkLke ÷køkýe Vu÷kR níke. yk Ã÷kux yuMk.yu{. rçkÕzMkoLkk Lkk{u nkuðkLkwt MÚkkrLkf hneþkuyu sýkÔÞwt níkwt.

rçkúLÿkçkeLk {trËh ÃkkA¤ Mkkfzíkkuz ¾kze{ktÚke yòÛÞkLke ÷kþ {¤e

ðkÃke, íkk.26

Mkt½«Ëuþ ËkËhkLkøkh nðu÷eLkkt ¾kLkðu÷ LkSfLkk «rMkØ rçkúLÿkrçkLk {t r ËhLke ÃkkA¤Lkk ¼køku ðnu í ke Mkkfzíkkuz LkËeLkk Ãkx{ktÚke Mk{ðkhu Mkðkhu 11 f÷kfu yu f yòÛÞk LkðÞwðkLkLke ÷kþ {¤e ykðe níke. rçkúLÿkçkeLk økúk{ Ãkt[kÞík MkËMÞ ©kðý¼kELkk æÞkLk WÃkh yk ÷kþ ykðíkk íku{ýu ¾kLkðu÷ Ãkku÷eMkLku òý fhíkk ¾kLkðu ÷ Ãkku ÷ eMkLkk Ãkku.Mk.E AkÞkçkuLk xtzu÷ íkÚkk MxkV ½xLkk MÚk¤u ½Mke økÞk níkk. su çkkË Ãkku÷eMku ÷kþLkku fçkòu ÷E íkuLkwt Ãkeyu{ fhkðíkk yk ÞwðkLkLkwt zqçke sðkÚke {kuík ÚkÞkLkwt íkkhý LkeféÞwt níkwt. 18Úke 20 ð»koLkk sýkíkk yk ÞwðkLku þhehu çÕÞw htøkLkwt ÃkuLx íkÚkk fk¤kht ø kLkw t ÷kt ç ke çkkÞLkw t þxo Ãknuhu÷ Au. yk ÞwðkLk MÚkkrLkf LkÚke. Ãkhtíkw fkuE {trËh{kt ËþoLkkÚkuo ykÔÞku nkuÞ yLku Ãkkýe{kt Ãkøk Äkuðk síkkt zqçke økÞku nkuÞ íkuðe þfÞíkk Au. òufu, Ãkku÷eMku yk ½xLkk{kt yfM{kík {kuík LkkutÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.


CMYK

10 SANDESH : SURAT

Mkheøkk{ GIDCLke ¾wÕ÷e økxh{kt ðuMx fur{f÷ Xk÷ððkLkku ðuÃk÷ku f÷økk{, íkk.26

Mkheøkk{ ykiãkurøkf ðMkkníkku{ktÚke Lkef¤íkk «Ëwr»kík Ãkkýe yLku ðuMx fur{f÷Úke ykswçkkswLkk yLkuf økk{ku{kt nðk, Ãkkýe yLku s{eLkLku {kXe yMkh Úkðk ytøkuLke ð»kkuoÚke yLkuf VrhÞkËku WXíke hne Au íÞkhu AuÕ÷k ½ýk Mk{ÞÚke yk rðMíkkh{kt ssorhík yLku ¾wÕ÷e Ãkzu÷e økxh{kt yLÞºkÚke xuLfhku{ktÚke {kuxk «{ký{kt ðuMx fur{f÷ Zk÷ðe «Ëw»ký Vu÷kðkE hÌkkLke [kutfkðLkkhe rðøkíkku òýðk {¤e hne Au. Mkheøkk{ ykiãkurøkf ðMkkník{kt «Ëw»kýLku LkkÚkðknk÷u fhkuzku YrÃkÞkLkk ¾[uo Lkðku MkeExeÃke Ã÷kLx çkLke hÌkku Au. suLku fkhýu yneLkk {kuxk¼køkLkk Wãkuøkkuyu ÃkkuíkkLkk ¾kLkøke ExeÃke Ã÷kLx ÷økkðe rLkÞ{ku yLkwMkkh Mkheøkk{ SykEzeMkeLke ÃkkEÃk÷kELk îkhk Auf Lkkhøkku÷ MkhkuLzkLkk ËrhÞk{kt

ð÷Mkkz - ðkÃke

TUESDAY, 27 MARCH 2012

Ãkkýe Akuzðw Ãkzu Au. íku{ Aíkkt Ãký ËrhÞk{kt íkÚkk íku rðMíkkhLke ¾kzeyku{kt ÔÞkÃkf «{ký{kt «Ëwr»kík Ãkkýe yLku ËwøkoÄÞwõík Mkeykuze çkeykuzeðk¤w Ãkkýe {¤e ykðíkk yk ytøku Mkheøkk{Lkk Wãkuøkfkhku ®[ríkík

yLÞ MÚk¤uÚke ykðíkk xuLfhku fur{f÷ Xk÷ðe [kÕÞk òÞ Au : «Ëq»ký Vu÷kððkLkk ðuÃk÷k{kt fux÷kf MÚkkrLkfkuLke Ãký MktzkuðýeLkwt yLkw{kLk

çkLÞk Au. ykðk Mktòuøkku{kt yk rðMíkkh{kt SykzeMkeLke ¾wÕ÷e [uBçkhku yLku Xuf-Xufkýu íkqxe økÞu��e økxh÷kELk{kt çknkhLkk ykiãkurøkf ðMkkníkku{ktÚke ykðíkk xuLfhku {æÞhkrºkyu ðuMx fur{f÷ Xk÷ððkLke «ð]r¥k fhe hÌkk nkuðkLke çkq{ WXe Au.

yk xuLfhku{kt ¾kMk fhe ytf÷uïh, Mkwhík íkÚkk ðkÃkeLkk ykiãkurøkf ðMkkníkku{kÚke rLkf¤íkk økuhfkÞËuMkhLkk s÷Ë fur{f÷ nkuÞ Au. ykx÷k {kuxk ykiãkurøkf ðMkkníkku{kt {æÞhkrºk yu [k÷íkk yk ðuÃk÷k{kt MÚkkrLkf fux÷kf [ku¬Mk ÷kufku ÃkuxÙkur÷tøk fhu Au. økík rËðMkku{kt yk rðMíkkh{kt fur{f÷Lkk xuLfhku yLkuf ð¾ík ÍzÃkkE sðkLkk yLkuf rfMMkkyku Ãký çkLÞk Au. ykðk xuLfhku ytøku yk rðMíkkhLkk fux÷kf Wãkuøkfkhkuyu yLkuf ð¾ík ÷kufËhçkkh{kt yLku SÃkeMkeçkeLku hsqykíkku fhe nkuðk Aíkkt fkuE Lk¬h Ãkrhýk{ yksrËLk MkwÄe ykÔÞwt LkÚke. íÞkhu rðMíkkh{kt Vu÷kðkíkk «Ëw»ký ytøku íkÚkk ykðe økuhfkÞËuMkhLke «ð]r¥kytøku SÃkeMkeçke íkÚkk Ãkku÷Mke íktºk íkÃkkMk nkÚk Ähu íkku {kuxw hufux çknkh ykððkLke þfÞíkk Au.

Mkt½«Ëuþ ËkLkn{kt 11 nkux÷kuLku ËkYLkk ÃkhðkLkk Vk¤ðkÞk „

yrÄfkheykuyu r«{kEMkeMkLke {w÷kfkík ÷E [fkMkýe fhe

ðkÃke, íkk. 26

Mkt½«Ëuþ ËkËhk Lkøkhnðu÷e{kt Lkðe yufMkkEÍ Ãkkur÷MkeLkkt ½zíkh çkkË ËkY rðíkhý ðu[kýLkkt ÃkhðkLkk EMÞw fhðkLkku {køko {kuf¤ku Úkíkkt ynª nkux÷ Wãkuøk{kt fhkuzku YrÃkÞk ÷økkðeLku çkuXu÷kykuLku hkník {¤íke sýkE níke. xqrhÍ{ Ãkkur÷Mke ytíkøkoík 20Úke ðÄw Y{ku Ähkðíke nkux÷kuLku ËkYLkku ÃkhðkLkku {¤ðkLke ÷kÞfkík fhkðkE níke, Ãkhtíkw yufMkkEÍ Ãkkur÷MkeLke rðMktøkíkíkkykuLku ÷ELku ykðe rLk{oýkÄeLk fu çkLke [qfu÷e nkux÷kuLku ËkYLkk ÃkhðkLkk ykÃkðk{kt ðktÄkð[fk Lkef¤íkk níkk. çkkË{kt yk ytøku nkux÷ ykuLkMko yuMkkurMkÞuþLk, ðkELk {[oLxMk yuMkkurMkÞuþLk íkÚkk MkktMkË Lkxw¼kE Ãkxu÷Lke hsqykíkLku Ãkøk÷u «þkMkf

yLkkrð÷ r¢fux {u[{kt surLk÷ [uBÃMkLkku rðsÞ ðkÃke, íkk. 26

Mð. yh®ð˼kR LkkÚkw¼kR ðþe yLkkrð÷ Mk{ksLke r¢fux ÷eøkLkwt ykÞkusLk ðkÃkeLke ykþkÄk{ Mfq÷ ¾kíku Úkíkkt íku{kt [kh xe{kuyu ¼køk ÷eÄku níkku. su{kt surLk÷ [u{ÃMk (zwtøkhk)Lkku rðsÞ ÚkÞku níkku. yLkkrð÷ r¢fux {u[{kt surLk÷ [uBÃMkLkk {kr÷f Ãkhuþ¼kR ËuMkkR, Mke.yuLk. Ãkxu÷ [u{ÃMkLkkt {kr÷f MkwÄeh¼kR yLku røkheþ¼kR, f{o¼qr{ xkÞøkMkoLkk {kr÷f rþþeh¼kR LkkÞf íkÚkk ËÃkoý Ä ø÷urzyuÃMkoLkk {kr÷f rLk{e»k¼kR ðþeyu ¼køk ÷eÄku níkku. xwLkko{uLxLke VkRLk÷{kt surLk÷ [uBÃMk

íkÚkk ËÃkoý Ä ø÷urzyuÃMko ðå[u {wfkçk÷ku Úkíkk surLk÷ [u{ÃMkLkku ¼ÔÞ rðsÞ ÚkÞku níkku.

[uÂBÃkÞLk xe{Lku xÙkuVe íkÚkk 29500 Yk. hkufz RLkk{ íkÚkk hLkMko yÃk xe{Lku hkufz Y. 19500 Y. xÙkuVe

ykÞkusfkuyu RLkk{ YÃku ykÃÞk níkk. xwLkko{uLx{kt {uLk ykuV Ä rMkheÍ íkÚkk {uLk ykuV Ä {u[ çkkuLke ËuMkkR (Ëþðkzk)Lku yuLkkÞík fhe níke. yk xwLkko{uLx{kt {wÏÞ {nu{kLk íkhefu ð÷Mkkz rsÕ÷k ¼ksÃkLkk {nk{tºke íkÚkk S.ykR.ze.Mke.Lkk LkkurxVkRzLkk [uh{uLk fLkw¼kR ËuMkkR, ðkÃke Lkøkh Ãkkr÷fk «{w¾ ÃkkY÷çkuLk ËuMkkR ðkÃke LkøkhÃkkr÷fk, fkhkuçkkhe [uh{uLk rË÷eÃk¼kR ËuMkkR, ðkÃke yLkkrð÷ {tz¤Lkk «{w¾ yrLk÷¼kE íkÚkk ykh.fu. {u{kurhÞ÷ xÙMxLkkt [uh{uLk r{÷Lk¼kR ËuMkkR ðøkuhu yøkúýeyku WÃkrMÚkík hÌkk níkkt.

LkhuLÿfw{khu yk «ðíko{kLk Ãkkur÷Mke{kt MktþkuÄLkLkku ykøkún Mkuðe, yu ytøku fkÞoðkneLkk rLkËuoþ fÞkO níkk. su Mkçkçk Lkðe yufMkkEÍ Ãkkur÷Mke çkLkíkk yuLku [ku{uhÚke ykðfkh MkktÃkzíkku sýkÞku níkku. yk ™ðe yufMkkEÍ Ãkkur÷MkeLku fuLÿeÞ øk]n{tºkk÷Þ íkÚkk MkkurþÞ÷ ðuÕVuh {tºkk÷Þ íkhVÚke ÷e÷eÍtze {éÞk ÃkAe Ãkzíkh ËkYLkk ÃkhðkLkk {kxuLke yhSykuLkk rLkfk÷Lke «r¢Þk nkÚk ÄhkE níke. su{kt fr{þLkh yufMkkEÍ ¿kkLkuþ ¼khíke yLku òuELx fr{þLkh yufMkkEÍ MktSðfw{khu «íÞuf yhsËkhLke r«{kEMkeMkLke {w÷kfkík ÷E yuLkk ÞkuøÞíkk {kÃkËtzkuLke [fkMkýe îkhk ¾hkE fhe ÷øk¼øk 11 yhSykuLkku rLkfk÷ fhe 11 nkux÷kuLku ËkYLkk ÃkhðkLkk Vk¤ððkLke {tsqhe ykÃkíkk yk nkux÷kuLkk «kuusuõx{kt {Mk{kuxe hf{Lkwt ykŠÚkf hkufký fheLku çkuXu÷k MkknrMkfkuLku hkníkLkku yLkw¼ð ÚkÞku níkku y™u ynª xqrhÍ{Lku ðuøk {¤ðkLke ykþk çk¤ð¥kh sýkE Au.

Ë{ý{kt {erzÞk MkuLxhLkwt WËT½kxLk Ë{ý : {kuxe Ë{ý Mku¢uxhe ¼ðLk ÃkkMku hSMxÙkh ykurVMkLke Mkk{u Mkhfkhe çktÄ Ãkzu÷k {fkLk{kt Mkt½«Ëuþ «þkMkLk îkhk {ezeÞk MkuLxh Q¼w fhðk{kt ykÔÞwt Au. su{k Ëhuf MkwrðÄkÚke Mkßs MkkÄLkku íkÚkk fkuLkVhLMk nku÷ Au. Mkku{ðkhu Mkðkhu 11 f÷kfu «þkMkf LkhuLÿ fw{khLkk nMíkf yk {erzÞk MkuLxhLkwt WËT½kxLk fhkÞwt níkw. yk «Mktøku WÃkrMÚkík zuð÷kuÃk{uLx fr{&™h {kunLkSík ®Mkn, yuV.yuMk ¿kkLkuþ ¼khíke, {krníke ¾kíkkLkk çk{oLk, Ë{ý f÷uõxh MktsÞ økkuÞu÷, Ë{ý {w.«{w¾ {Lkkus LkkÞf íkÚkk Mkhfkhe yÂÄfkheyku yLku {ezeÞkf{eoyku nksh hÌkk níkk.

CMYK

Ë{ý Ëeð «þkMkLku 90 fLÞkykuLku Wå[ rþûký {kxu Y. 17 ÷k¾ Vk¤ÔÞk

Ë{ý, íkk.26

Mkt½«Ëuþ, Ë{ý, Ëeð yLku Ëk.Lk.nðu ÷ e «þkMkLku 90 fLÞkykuLku Wå[ rþûký {kxu Y. 17 ÷k¾ fhíkk Ãký ðÄw hf{Lke Vk¤ðýe fhe {rn÷k MkþfíkefhýLke rËþk{kt fhu ÷ k «uhf fk{ çkË÷ MkktMkË ÷k÷w¼kR Ãkxu ÷ u «þkMkf Lkhu L ÿ fw { khLkku yk¼kh «økx fÞkuo níkku. MkktMkË ÷k÷w Ãkxu÷u sýkÔÞwt fu «þkMkf LkhuLÿ fw{khu fkÞo¼kh Mkt¼kéÞk çkkË rþûký, MðkMÚÞ yLku Mkwhûkk ytøku ÃkkuíkkLkwt rðþu»k æÞkLk furLÿík fhe Ë{ý ËeðLke fLÞkykuLku Wå[ rþûký {kxu 50 xfk Mfku÷hrþÃk ykÃkðkLke ÞkusLkk çkLkkðe Au. nðu Ë{ý ËeðLke ËefheykuLku Wå[ rþûký «kÃík fhðk {kxu nðu fkuR Mk{MÞkykuLkku Mkk{Lkku fhðku Lkne Ãkzu.

LkkMkíkk ¼køkíkk çke÷e{kuhkLkk çkwx÷uøkhLke yk¾hu ÄhÃkfz „

yu÷Mkeçkeyu hku÷kÚke yuf ð»ko yøkkW Y. 47 nòhLkku ËkY ÍzÃÞku níkku

ð÷Mkkz, íkk.26

ð÷Mkkz yu÷.Mke.çke. Ãkku÷eMku yuf ð»ko yøkkW hku÷k økk{uuÚke £Lxe fkh{ktÚke Y. 47 nòhÚke ðÄwLkk ËkYLkk sÚÚkku ÍzÃke ÃkkzðkLkk «fhýu AuÕ÷k yuf ð»koÚke LkkMkíkk ¼køkíkk òuhkðkMkýLkk RMk{Lku ÍzÃke Ãkkze íkuLku zwtøkhe Ãkku÷eMkLku nðk÷u fÞkuo Au. ð÷Mkkz yu÷.Mke.çke. Ãkku÷eMku økík íkk. 10-3-11Lkk hkus zwtøkheòuhkðkMký {køko Ãkh ÃkMkkh Úkíke £Lxe fkh Lkt.S.su.15 fu.4677 Lku yxfkðe fkhLke íkÃkkMk fhíkkt fkh{ktÚke ËkY-rçkÞhLke 516 çkkux÷ku (®f{ík Y. 47,280) {¤e ykðe níke. suÚke Ãkku÷eMku ËkYLkku sÚÚkku íkÚkk fkh yLku {kuçkkR÷ {¤e fwÕk Y. 1,74,280Lkk

{wÆk{k÷ MkkÚku fkh[k÷f {nuçkwçk yççkkMk ¾kLk (hnu. økw÷{kunh yuÃkkxo{uLx, ¾kheðkz, Ë{ý)Lku ÍzÃke Ãkkzâku níkku. su çkkË zwtøkhe Ãkku÷eMku yk økwLkk{kt MktzkuðkÞu÷k yLku ËkYLkku sÚÚkku ÷uLkkh h{uþ {rý÷k÷ Ãkxu÷ (hnu. òuhkðkMký, íkk. ð÷Mkkz) íkÚkk yLÞ ykhkuÃke LkkÍe{ ÷k÷k þu¾ (hnu. Ë{ý)Lke ÄhÃkfz fhe níke. yk økwLkk{kt ËkYLkku sÚÚkku ÷uLkkh çkwx÷uøkh rsíkuLÿ WVuo rMkftËh Sðý¼kR ZeB{h (hnu. ð¾khVr¤Þk, çke÷e{kuhk) AuÕ÷k yuf ð»koÚke LkkMkíkku ¼køkíkku níkku. Ëhr{ÞkLk ykhkuÃke çkwx÷uøkh zwtøkhe çkòh{kt ykÔÞku nkuðkLke çkkík{e {¤íkkt yu÷.Mke.çke. Ãke.ykR. ðe.çke.çkkhzLke ykøkuðkLke nuX¤ økkuXðu÷e ðku[{kt çke÷e{kuhkLkku çkwx÷uøkh rsíkuLÿ WVuo rMkftËh økík {kuze hkºku zwtøkhe çkòh{ktÚke ÍzÃkkR økÞku níkku. yu÷.Mke.çke. Ãkku÷eMku íkuLku zwtøkhe Ãkku÷eMk {ÚkfLku nðk÷u fhíkkt Ãkku÷eMku ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

¾swhze{kt fuhkuMkeLk Aktxe Mk¤øke økÞu÷e ÃkrhýeíkkLkwt yk¾hu {kuík „

ÃkíLkeLku çk[kððk síkkt Ãkrík Ãký ËkÍTÞku níkku

ð÷Mkkz íkk.26

ð÷MkkzLkk ¾swhze økk{u hnuíkk hkXkuz ËtÃkíke ðå[u fkuRf çkkçkíku íkfhkh ÚkÞk çkkË {kXwt ÷køke ykðíkkt, Ãkrhýeíkk þhehu fuhkuMkeLk Aktxe rËðkMk¤e [ktÃke Ëuíkkt, íkuýe Mk¾ík heíku ËkÍe økR níke. íÞkhçkkË íkuýeLku íkkífkr÷f ð÷Mkkz rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷{kt

¾MkuzkR níke. ßÞkt Mkkhðkh Ëhr{ÞkLk ykshkus íkuýeLkwt {kuík LkeÃkßÞwt níkwt. ¾swhze økk{Lkk yíkw÷ Vr¤Þk ¾kíku hnuíkk rfþkuh¼kR ÄeÁ¼kR hkXkuzLkk ÷øLk 2 ð»ko yøkkW Mkk{wçkuLk hkXkuz (W.ð.20) MkkÚku ÚkÞkt níkkt. Ëhr{ÞkLk Ãkrík-ÃkíLke ðå[u fkuRf çkkçkíku Wøkú çkku÷k[k÷e ÚkR níke. su çkkçkíku Mkk{wçkuLkLku {kXwt ÷køke ykðíkk íkuýe økík íkk. 23-3-12Lkk hkus Mkktsu 4 f÷kfu hMkkuzk{kt þhehu fuhkuMkeLk Aktxe

Mk¤øke QXíkkt íku ykþhu 99 xfk sux÷e Mk¾ík heíku ËkÍe økR níke. ÃkíLkeLku ¼z¼z Mk¤øke òuÞ Ãkrík rfþkuhu íkuLku çk[kððkLkku «ÞkMk fhíkkt íku Ãký 10 xfk sux÷ku ËkÍe økÞku níkku. ½xLkk çkkË ËtÃkíkeLku 108 yuBçÞw÷LMk {khVíku Mkkhðkh yÚkuo yºkuLke rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷{kt økík íkk. 23-3-12Lkk hkus Ëk¾÷ fhkÞkt níkkt. ßÞkt ÃkrhýeíkkLkwt ykshkus Mkkhðkh ËhrBkÞkLk {kuík LkeÃkßÞwt níkwt.


CMYK

11, su.yul. Nturvkd muLxh, htuz jtEl, ’qr"gt ;¤tJ, lJmthe. Vtul & 252665 > [e¾÷e & 3, ºkeòu {k¤, «Þkuþk fkuBÃk÷uûk, sqLkk ð÷Mkkz hkuz, Mk{hku÷e. VkuLk : 233309

TUESDAY, 27 MARCH 2012

xqtfwt Lku x[ ©e MkhMðíke {trËhLkku 26{ku ÃkkxkuíMkð

LkðMkkhe : LkðMkkhe Ëþuhk xufhe{kt ykðu÷ MkhMðíke {trËhLkku 26{ku ÃkkxkuíMkð MkwË 11Lku {tøk¤ðkh íkk.3-4-2012Lkk hkus WsððkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞw Au. Mkðkhu 7:30 f÷kfu MkhMðíke {kíkkSLkku Ãkt[fwtze Þ¿k Úkþu. çkÃkkuhu 12 f÷kfu Ãkqýkonwíke yLku ykhíke Úkþu. çkÃkkuhu 12:30 Úke 2:00 {nk«MkkËLkwt íku{s hkºku 9:00 f÷kfu ¼sLkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au.

©e f]»ý SðLkËþoLk ÔÞkÏÞkLk{k¤k

LkðMkkhe : rËÔÞSðLk Mkt½ LkðMkkhe yLku hk{S{trËh xÙMx LkðMkkheLkk MktÞwõík wWÃk¢{u ykÞkuSík ¼økðkLk f]»ýLkwt SðLk ËþoLk ÔÞkÏÞkLk {k¤k{kt ÔÞkMkÃkeX ÃkhÚke þktrík¼kR Ãkxu÷($ø÷uLz) ÃkeLkMkkzyu [kuÚkk rËðMku sýkÔÞw fu ¼økðkLk ©ef]»ý MktÃkqýo hksLkerík¿k Au. Mk{ks Lkðh[Lkk{kt ¢ktríkfkhe VuhVkh fhLkkhku Au. økkuzeËzkLke h{ík nkuÞ fu {k¾ý[kuhe nkuÞ ÃkwíkLkkLkku Lkkþ nkuÞ fu ftMkLkku ðÄ nkuÞ, yswoLkLku ykËuþ ykÃkíkk nkuÞ Mkðo{kt ykÃkýLku f»ýLke rðhkx AçkeLkk ËþoLk ÚkkÞ Au. Mkk{kSf MkwÄkhýkLkk «uýuíkk f]»ý Au. ÔÞkÏÞkLk{k¤kLkk «kht¼u hk{S{trËh ðíke ðõíkk þktrík¼kR Ãkxu÷Lkwt Mðkøkík fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.

ðktMkfwE ÃkkMku yòÛÞk ðknLku x¬h {khíkkt çkkEf [k÷fLkwt {kuík çkkhzku÷e : økíkhkus hsðkzLkk hneþ Ãkktzw¼kE Aeíkk¼kE [kiÄhe ÃkkuíkkLke MkwÍefe {kuxhMkkÞf÷ (Lkt.Ssu-Ãk-ykhykh-6303) WÃkh Mkðkh ÚkE {Ze-{ktzðe hkuz WÃkh ykðu÷k ðktMkfwE økk{Lke Mke{Lkkt hMíkk WÃkhÚke ÃkMkkh ÚkE hÌkk níkk, íkuðk Mk{Þu Mkk{uÚke ÃkwhÍzÃku ÄMke ykðu÷k yòÛÞk ðknLk [k÷fu {kuxh MkkÞf÷Lku yzVux{kt ÷uíkk [k÷f Ãkktzw¼kE [kiÄheLku {kÚkk{k økt¼eh Eòyku ÃknkU[íkk MÚk¤ Ãkh s {kuík rLkÃksÞw níkw. Ãkku÷eMk {Úkfu hsðkz økk{Lkk sÞuþ¼kE híkLkS¼kE [kiÄheyu VrhÞkË LkkUÄkðíkk Ãkku÷eMku fkÞËuMkhLke fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

rðfkMk fk{kuLkk ykÞkusLk{kt W{høkk{Lkk {ktzk, fhs íkÚkk Mkheøkk{Lku

Mkðoøkúkne Mkr{rík îkhk yLÞkÞLke hkð „

W{høkk{ íkk.Ãkt.Lkk rðÃkûke LkuíkkLke ykøkuðkLke nuX¤ økúk{sLkkuyu «ktík yrÄfkheLku ykðuËLkÃkºk Mkw«ík fÞwO : {kºk ÄkhkMkÇÞLkk s fk{ku ykÞkusLk{kt ÷uðkíkk nkuðkLkku ykûkuÃk

ð÷Mkkz íkk.26

W{høkk{Lkk Mkheøkk{ rðMíkkhLkk 3 økk{kuuLku ð÷Mkkz rsÕ÷k Mkðoøkúkne rðfkMk Mkr{rík îkhk LkkuxeVkRz yuheÞkLke økúkLx{ktÚke rðfkMkLkk fk{kuLkk ykÞkusLk{kt yLÞkÞ Úkíkku nkuðkLkk ykûkuÃk MkkÚku W{høkk{ íkk.Ãkt.Lkk rðÃkûk fkUøkúuMkLkk LkuíkkLke ykøkuðkLke nuX¤ økúk{sLkkuyu Mkku{ðkhu hu÷e MðYÃku ÃknkU[e rsÕ÷k f÷ufxh íkÚkk Mkðoøkúkne rðfkMk Mkr{ríkLkk yæÞûkLku MktçkkuÄeLku íkiÞkh fhu÷wt ykðuËLkÃkºk f÷ufxhLke økuhnkshe{kt «ktík yrÄfkheLku Mkw«ík fÞwO níkwt. Mkheøkk{, fhs íkÚkk {ktzk økk{kuLkk rðrðÄ ¾uzqík ¾kíkuËkhkuLke s{eLk MktÃkkrËík fhe yk s{eLk Mkheøkk{ LkkuxeVkRz yuheÞk {kxu Vk¤ððk{kt ykðe níke. Mkheøkk{Lkk rLkŠËü rðMíkkh{ktÚke ðMkq÷ ÷uðk{kt ykðíkk Mktfr÷ík ðuhk

Mkheøkk{ rðMíkkhLkk 3 økk{kuuLku rðfkMkLkk fk{kuLkk ykÞkusLk{kt yLÞkÞ Úkíkku nkuðkLkk ykûkuÃk MkkÚku fkUøkúuMkeyku Mkrník økúk{sLkkuyu «ktík yrÄfkheLku ykðuËLkÃkºk Mkw«ík fÞwO níkwt. ÃkifeLkku [ku¬Mk ¼køk økk{Lkk rðfkMkLkk fk{ku fhkíkku níkku. su «ýkr÷fk çktÄ fhe Ëuðkíkk ºkýuÞ økk{kuLkk hneþku{kt ¼khu hku»k ¼¼qfe WXâku Au. hku»ku ¼hkÞu÷k ºkýuÞ økk{kuLkk MkhÃkt[ku, W{høkk{ íkk.Ãkt.Lkk rðhkuÄ ÃkûkLkk Lkuíkk hkfuþ¼kR hkÞ, MkÇÞ rníkuþ¼kR ½kuzeLke ykøkuðkLke nuX¤ økúk{sLkkuyu ð÷Mkkz ¾kíku ykðu÷k rsÕ÷k fkUøkúuMk fkÞko÷ÞÚke ykshkus yuf hu÷e fkZe níke. hu÷e Ëhr{ÞkLk økúk{sLkkuyu W{høkk{Lkk ÄkhkMkÇÞ

h{ý¼kR Ãkkxfh rðYæÄ Mkqºkkuå[khku fhe ðkíkkðhý øksðe {wõÞwt níkwt. økúk{sLkkuyu «ktík yrÄfkhe ze.yu{.Mkku÷tfeLku yuf ykðuËLkÃkºk Mkw«ík fÞwO níkwt. rsÕ÷k f÷ufxh íkÚkk rsÕ÷k Mkðoøkúkne rðfkMk Mkr{ríkLkk yæÞûkLku MktçkkurÄík fhe Mkw«ík fhkÞu÷k ykðuËLkÃkºk{kt Wãkuøkku þY Úkíkk økúk{sLkkuLku Ãkzíke yøkðzíkk ytøkuLkku r[íkkh hsw fhe hkßÞ MkhfkhLkk Wãkuøk yLku ¾ký rð¼køkLkk ÃkrhÃkºk

Xhkð íkk.8-10-2009 Lkku Xhkð hË fhe yøkkWLkk Xhkð S.ykR.ze.Mke. 1098/1954/S-1 Vhe çknk÷ hk¾ðkLke {ktøkýe fhkR Au. ykðuËLk{kt ðÄw{kt sýkðkÞt Au fu, Mkðoøkúkne rðfkMk Mkr{ríkLke økík íkk.11-2-2010 íkÚkk 7-3-2011 {wsçk rLkŠËü rðMíkkh{kt Mk{kðuþ Úkíkk økk{zkyku{kt su MkwrðÄk çkkfe Au íku fk{Lke yøkúíkk ykÃkðk íkÚkk rLkÞík fhkÞu÷e yusLMke îkhk økk{Lkk MkhÃkt[ íkÚkk ík÷kxe f{ {tºke MkkÚku hne yøkúíkkLkk ykÄkhu ÞkËe Lk¬e fhðkLkku rLkýoÞ ÷uðkÞku níkku. íku { Aíkkt íkk.26-4-11 Lke çku X fLke fkÞo M kq r [ Lkt . 2 {kt {kºk W{høkk{Lkk ÄkhkMkÇÞLke ÞkËeLkk fk{ku s ÷uðkÞk Au. ðÄw{kt fk{økehe ytøku ºkýuÞ Ãkt[kÞíkku îkhk Xhkð fhe S.ykR.ze.Mke. ðkÃkeLkk sLkh÷ {uLkushLku òý fhe nkuðk Aíkkt Mkðoøkúkne rðfkMk Mkr{rík îkhk yuf íkhVe rLkýoÞ ÷uðkÞku nkuðkLkku ykûkuÃk fhe Mkr{rík îkhk Lk¬e fhkÞu÷k rðfkMkLkk fk{kuLkwt ykÞkusLk hË fhe LkðuMkhÚke ykÞkusLk fhðkLke {ktøkýe Ãký fhkR Au. {ktøkýe Lk Mktíkku»kkðkLkk Mktòuøkku{kt økúk{sLkkuyu sYh Ãkzâu nkRfkuxo{kt ËkË {ktøkðk íkÚkk Wøkú yktËku÷Lk fhðkLke [e{fe Ãký Qå[khe Au.

100 sux÷k ßðu÷MkoLkkt «íkef Ähýkt hks{køko Ãkh fuLz÷ hu÷e fkZe

ðkÃke, íkk.26

yuõMkkEÍ zâwxe MkrníkLke furLÿÞ çksuxLke òuøkðkELkku rðhkuÄ fhe hnu÷k LkðMkkheLkk ßðu÷Mko yuMkku. îkhk yksu «ríkf ÄhýktLkku fkÞo¢{ Þkusðk{kt ykÔÞku níkku. Ähýkt çkkË ßðu÷Mko îkhk fuLz÷ hu÷eLkwt ykÞkusLk fhkÞwt níkwt su{kt LkðMkkhe WÃkhktík ykMkÃkkMkLkk rsÕ÷kLkk ðuÃkkhe fkheøkhku WÃkÂMÚkík hÌkkt níkkt. yuMkku. îkhk yuðe ònuhkík fhðk{kt ykðe Au fu ßÞkt MkwÄe íku{Lke {ktøkýe Lk Mktíkku»kkÞ íÞkt MkwÄe íkuyku ÃkkuíkkLkk þkuY{ku çktÄ hk¾þu. LkðMkkhe ßðu÷Mko yuMkku.Lkk {tºke «þktík Ãkkhu¾u sýkÔÞwt níkwt fu fuLÿ Mkhfkh îkhk çksux{kt yuõMkkEÍ zâxe, xezeyuMk yLku fMxBMk zâwxeLkk ðÄkhkLkwt ¼khý ßðu÷Mko Ãkh ÷kËðk{kt ykÔÞwt Au suLkku Ëuþ¼h{kt rðhkuÄ ÚkE hÌkku Au. suBMk yuLz ßðu÷he VuzhuþLk ykuV EÂLzÞkLkk Lkuò nuX¤ LkðMkkheLkk ßðu÷Mko îkhk Ãký 17{eÚke çktÄ Ãkk¤ðk{kt ykðe hÌkku Au y™u MkkÚku yLkuf fkÞo¢{ku Ãký ykÃkðk{kt ykðe hÌkkt Au. rðhkuÄ fkÞo¢{ ytíkøkoík s

Mkt½«Ëuþ ËkËhkLkøkh nðu÷eLkkt ¾kLkðu÷ LkSfLkk «rMkØ rçkúLÿkrçkLk {t r ËhLke ÃkkA¤Lkk ¼køku ðnu í ke Mkkfzíkkuz LkËeLkk Ãkx{ktÚke Mk{ðkhu Mkðkhu 11 f÷kfu yu f yòÛÞk LkðÞwðkLkLke ÷kþ {¤e ykðe níke. rçkúLÿkçkeLk økúk{ Ãkt[kÞík MkËMÞ ©kðý¼kELkk æÞkLk WÃkh yk ÷kþ ykðíkk íku{ýu ¾kLkðu÷ Ãkku÷eMkLku òý fhíkk ¾kLkðu ÷ Ãkku ÷ eMkLkk Ãkku.Mk.E AkÞkçkuLk xtzu÷ íkÚkk MxkV ½xLkk MÚk¤u ½Mke økÞk níkk. su çkkË Ãkku÷eMku ÷kþLkku fçkòu ÷E íkuLkwt Ãkeyu{ fhkðíkk yk ÞwðkLkLkwt zqçke sðkÚke {kuík ÚkÞkLkwt íkkhý LkeféÞwt níkwt. 18Úke 20 ð»koLkk sýkíkk yk ÞwðkLku þhehu çÕÞw htøkLkwt ÃkuLx íkÚkk fk¤kht ø kLkw t ÷kt ç ke çkkÞLkw t þxo Ãknuhu÷ Au. yk ÞwðkLk MÚkkrLkf LkÚke. Ãkhtíkw fkuE {trËh{kt ËþoLkkÚkuo ykÔÞku nkuÞ yLku Ãkkýe{kt Ãkøk Äkuðk síkkt zqçke økÞku nkuÞ íkuðe þfÞíkk Au. òufu, Ãkku÷eMku yk ½xLkk{kt yfM{kík {kuík LkkutÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

LkðMkkhe, íkk. 26

zkÞ{tz yuMkku. yLku [uBçkh ykuV fku{MkoLkku Ãký xufku : {ktøkýe Ãkqhe Lk ÚkkÞ íÞkt MkwÄe þku-Y{ku çktÄ hk¾ðk rLkýoÞ Mkku{ðkhu LkðMkkhe LkøkhÃkkr÷fkLke çknkhLkk ¼køku «ríkf ÄhýktLkku fkÞo¢{ yuMkku. îkhk ykÃkðk{kt ykÔÞku níkku. LkðMkkhe WÃkhktík ykMkÃkkMkLkk rsÕ÷kLkk ßðu÷Mko ðuÃkkheyku yk «ríkf Ähýkt{kt òuzkÞk níkkt. Mkðkhu 9.30 ðkøÞkÚke Mkktsu 7 ðkøÞk MkwÄe yk «ríkf ÄhýktLkku fkÞo¢{ [kÕÞku níkku. Mkktsu Ähýkt çkkË fuLz÷ hu÷eLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt

níkwt. yk hu÷e{kt rðs÷Ãkkuh, rçk÷e{kuhk, r[¾÷eLkk ðuÃkkheyku fkheøkhku Mkrník 400 fhíkkt ðÄkhu ÷kufku òuzkÞk níkkt. «þktík Ãkkhu¾u ðÄw{kt W{uÞwO níkwt fu yksu «ríkf Ähýkt Mk{Þu LkðMkkhe zkÞ{tz yuMkku. íku{s [uBçkh ykuV fku{MkoLkk yøkúýeyku íku{Lku {éÞk níkkt yLku ßðu÷MkoLke ÷zík{kt ÃkkuíkkLkku xufku ònuh fÞkuo níkku.

rçkúLÿkçkeLk {trËh ÃkkA¤ Mkkfzíkkuz ¾kze{ktÚke yòÛÞkLke ÷kþ {¤e

LkðMkkheLkk nðk{kLk{kt y[kLkf Ãk÷xku

„

rËðMk¼h yøkLkð»kko çkkË Mkktsu Mkwhs ðkˤkuÚke ZtfkÞku

LkðMkkhe, íkk. 26

þnuhLkk nðk{kLk{kt Mkku{ðkhu y[kLkf s Ãk÷xku òuðk {éÞku níkku. rËðMk¼h Mkqhsu økh{e ykuõÞk çkkË MkktsLkk Mkw{khu ykfkþ{kt ðkˤku W{xe Ãkzíkkt MkqhsËkËk ZtfkE økÞk níkkt yLku ÍzÃke ÃkðLkkuyu XtzfLkku ynuMkkMk

fhkÔÞku níkku. y÷çk¥k Mkku{ðkhu Ãký 39 rzøkúe økh{e hnuíkkt ÷kufkuyu fk¤Ík¤ økh{eLkku y™w¼ð fÞkuo níkku. Mkku{ðkhu çkÃkkuhu þnuh{kt {n¥k{ íkkÃk{kLk 39 rzøkúe MkuLxeøkúuz LkkUÄkÞwt níkwt. nðk{kt ¼usLkwt «{ký Mkðkhu 70 xfk níkwt su çkÃkkuhu ½xeLku 16.5 xfk ÚkE økÞwt níkwt. suLku Ãkøk÷u çkÃkkuh MkwÄe þnuh{kt Mkqfe ÷qLkku yLkw¼ð ÚkÞku níkku. ÃkðLkku Mkðkhu W¥kh Ãkrù{Lkk yLku çkÃkkuhu W¥khLkk

çkuÚke ºký rf.{e.Lke ÍzÃkLkk LkkUÄkÞk níkkt suýu økh{e{kt Mkíkík ðÄkhku fÞkuo níkku. òufu çkÃkkuhu ºkýuf ðkøÞu þnuhLkk nðk{kLk{kt y[kLkf s Ãk÷xku òuðk {éÞku níkku. yøkLkð»kko fhíkku Mkqhs ykfkþ{kt rçkLËkMík ½q{e hÌkku níkku Ãkhtíkw y[kLkf s ðkˤku W{xe Ãkzâk níkk. su ÃkðLkku ¢{þ: Mkqfe ÷qLkku ynuMkkMk fhkðíkkt níkkt íku ¢{þ: Xtzk Ãkzðk {ktzâk níkkt

yLku Mkkts MkwÄe{kt íkku økh{e{kt ¾kMMke hkník òuðk {¤e níke. xqtf{kt ykfkþ{kt ðkˤku Ëu¾kíkkt Úkkuzk f÷kfku{kt s òýu ðhMkkË íkqxe ÃkzðkLkku nkuÞ íku heíku ðkˤku òuðk {éÞk níkkt.

rLkÍhLkk íkw÷Mkk{kt Ãkrhýeíkk Mk¤øke økE

ÔÞkhk : rLkÍh íkk÷wfkLkk íkw÷Mkk økk{Lkk AøkLk¼kR çkk÷k¼kR ðMkkðk yLku íku{Lke ÃkíLke fwt¥kkçkuLk ðMkkðk ðå[u økíkThkus ½hLkk fk{ çkkçkíku çkku÷k[k÷e ÚkR níke. su {kXwt ÷køke ykðíkk íkuýeyu fuhkuMkeLk Aktxe Mk¤øke økR níke. yk çkLkkð{kt AkíkeLkk ¼køku økt¼eh heíku ËkÍe økÞu÷e ÃkrhýeíkkLku rLkÍh ¾kíku Mkkhðkh nuX¤ ¾MkuzkE níke. sÞkt íkuýeLkwt Mkkhðkh Ëhr{ÞkLk {kuík rLkÃksÞwt níkwt.

CMYK

8

LkðMkkhe Ãkkr÷fkLkk fki¼ktze f÷kfoLkk rh{kLz çkkË Ãký Ãkku÷eMk XuhLke Xuh

LkðMkkhe íkk.26

yk fLkw Ãkxu÷ rðÁØLkk ík{k{ ÃkwhkðkLkðMkkhe Ãkkr÷fk{kt zÙuLkus rð¼køkLkk ËMíkkðuòu Ãkku÷eMku yufºk fhe ÷eÄk çkkË fk{u ðMkw÷ðk{kt ykðíke hf{ f÷kfo fLkw økík økwYðkhu ÄhÃkfz fhe ykhkuÃke fLkw Ãkxu÷u Ãkk÷efk{kt s{k Lk fhkðe Ãkkuíku Ãkxu÷Lku LkðMkkhe fkuxo{kt hsq fhe [kh øksðu ½k÷e ytøkík WÃkÞkuøk{kt ðkÃkhe rËðMkLkk Ãkku÷eMk rh{kLz {u¤ðe Lkkt¾ðkLkk økwLkk{kt íkuLke yu÷Mkeçkeyu ykøk¤™e íkÃkkMk nkÚkÄhe níke. yk økík økwYðkhu yxf fhe fkuxo{kt hsq fhe rh{kLz{kt Ãkku÷eMku Ãkkr÷fkLkk [eV [kh rËðMkLkk Ãkku÷eMk rh{kLz {u¤ÔÞk ykurVMkh ykurzxh, MkwÃkh ðkRÍh, [eV níkk. su Ãkqýo Úkíkk ßÞwze~Þ÷ fMxze{kt yuLSLkeÞhLkk rLkðuËLk ÷uðkkÞk níkk. su{kt fuðe heíku W[kÃkíkLkwt fki¼ktz Äfu÷kÞku Au. yk[hðk{kt ykÔÞwt LkðMkkhe Lkøkh Ãkkr÷fk{kt zÙuLkus f÷kfo fLkw Ãkxu÷ zÙuLkus íku{s fR rMkMx{Úke þk¾k{kt f÷kfo ðMkq÷kíkLke Y. 12.41 Lkkýkt W½hkðk{kt íkhefu Vhs ÷k¾Lke hf{ [kô fhe ykÔÞk níkk íku{s yk hf{ çkUf MkwÄe fR çkòðíkk f{o[khe økÞku níkku heíku ¼hðk{kt ykðe fLkw ytçku÷k÷ Ãkxu÷u (hnu,yu÷ S fkuBÃk÷uûk Ãknu÷k {k¤u çkkçkíku íkÃkkMk ÚkR níke. yk fuMk{kt fkuRLke Mktzkuðýe Lk MkkihMk nkux÷Lke Mkk{u LkðMkkhe)Ãkk÷efkLkk zÙuLkusLkk Mkt˼uo nkuðkLkwt íku{s YrÃkÞk 12,41 ÷k¾ 2008 Úke 2012 MkwÄeLke ðMkw÷kík W[kÃkíkLke hf{ Võík ykhkuÃke fLkw Ãkxu÷u ÃkuxuLke LkkLke {kuxe hf{ W½hkýe íku{s s fhe nkuðkLkwt íku{s WÃkhkuõík Lkkýk ½h Ãkkr÷fk{kt ykðíke ¼hýkLke hf{ ¾[o íku{s AkufhkykuLku ¼ýkððk ÃkkA¤ Ãkk÷efk{kt Lk s{k fhkðe ytËksu fÞko nkuðkLkwt ¾q÷ðk ÃkkBÞwt Au. òufu Y,12,41,246Lke W[kÃkík fhu÷kLkwt ÷¾kR hÌkwt Au íÞk MkwÄe Ãkku÷eMk ykhkuÃke fki¼ktz çknkh ykðíkkt Ãkkr÷fk ðíkow¤ ÃkkMku W[kÃkíkLkku yufÃký YrÃkÞku rhfðh Mkrník þnuh{kt [f[kh {[e økR níke. fhe þfe LkÚke.

[e¾÷eLkk ‚kËf…kuh ƒk{rýÞkÚke ÷kfzkt ¼hu÷ku xuB…ku Íz…kÞku [e¾÷e Œk.26

[e¾÷e Œk÷wfk™k ‚kËf…kuh „k{u ð™ rð¼k„u ƒkŒ{e™k ykÄkhu huz fhe …k‚ …h{ex rð™k™ku ykX nòh™ku sÚÚkku ‚rnŒ xuB…ku Íz…e ¼khŒeÞ ð™ yrÄr™Þ{ 1927 ™e f÷{ 41(2)ƒe {wsƒ ºký ‚k{u „w™ku ™kutÄe fkÞËu‚h™e fkÞoðkne fhe nŒe. [e¾÷e Œk÷wfk{kt ÷kfzk[kuhku ƒuVk{ ƒ™e …kuŒk™k nkÚk{kt fkÞËku ÷R fkh¼kh fhe hÌkk Au. [e¾÷e ðLk rð¼køkLkk MxkVLku MkkËfÃkkuh økk{u støk÷[kuheLkk økuhfkÞËu ÷kfzkt hkÏÞk nkuðkLke çkkík{e {¤e níke. suLku ykÄkhu st„÷ ¾kŒk™e xe{u ‚kËf…kuh „k{u huz fhíkkt xuB…ku (™t. Ssu 7.ðkÞ. 1694) {kt ¼hkÞu÷k yktƒk yk{÷e™k Ë‚ ™t„ fx rð™k™k …k‚ …h{ex …hðk™„e rð™k™ku ÷kfzktLkku sÚÚkku {¤e ykÔÞku níkku. ðLkrð¼køku yk ßÚÚkk™u sÃŒ fhe xuB…ku [k÷f «rðý Zuzk¼kR …xu÷, xuB…ku {kr÷f nrhþ ÷û{ý …xu÷ ŒÚkk ¾uzqŒ ¾kŒuËkh {ýeƒu™ {kuŒe¼kR …xu÷ ‚k{u fkÞoðkne fhe nŒe.

[e¾÷e VkuhuMxhu FIR{kt ykhku…e™wt ™k{ ƒË÷e ™ktÏÞwt

‚kËf…kuh „k{u st„÷ ¾kŒk™e huz{kt yktƒk yk{÷e™k Ë‚ ™t„ fx rð™k™k …k‚ …h{ex …hðk™„e rð™k™k {¤e ykðŒk ð™ rð¼k„u sÃŒ fhe ð™ yrÄr™Þ{ 1927 ™e f÷{ 41(2)ƒe {wsƒ ºký ‚k{u fkÞËu‚h™e fkÞoðkne fhe nŒe. su{kt VkuhuMxhu yuVykuykh{kt ‚kËf…kuh™k W…‚h…t[ h{uþ ÷û{ý …xu÷™wt ™k{ ykhku…e Œhefu ™k{ Ëþkoðe ËuŒk ð™ rð¼k„{kt [n÷ …n÷ {[e sðk …k{e nŒe. VkuhuMxh ¼qr{fk …xu÷u xuB…ku {kr÷f nheþ nkuðk AŒkt Œu{™k ¼kR yuðk ÷kfzk™k ðu…khe h{uþ ÷û{ý …xu÷ fu suyku ‚kËf…kuh™k W…‚h…t[™wt ™k{ [zkðe ËeÄwt nŒwt. yk {krnŒe ™kÞƒ ð™ ‚thûkf™e f[uheyu …nkut[e sŒk íÞkt™k ykuyu‚™u òý nkuðk™e {krnŒe yk…e nŒe. y„kW ¾uh„k{ þku-{e÷™e huz{kt yk VkuhuMxh™u zeyuVykuyu ™kuxe‚ yk…e nŒe.


CMYK

10 SANDESH : SURAT

LkðMkkhe - zktøk

TUESDAY, 27 MARCH 2012

ÔÞkhk Mkwøkh{kt fk{ËkhkuLkwt þku»ký : íkÃkkMkLkku ykËuþ Ë.økw. Mkwøkh fk{Ëkh ÞwrLkÞLk îkhk f÷ufxhLku ykðuËLkÃkºk : LkkÞçk f÷uõxhLku íkÃkkMk MkkUÃkkE fk{ËkhkuLku Y.77 ËirLkf ðuíkLk [qfðkíkk ÷½wík{ ðuíkLkÄkhk {wsçk [wfðýwt ÚkkÞ íkuðe {ktøk ÔÞkhk, íkk.26

íkkÃke rsÕ÷kLkk ÔÞkhkLkk ¾wþk÷ÃkwhkLke 22000 ¾uzwík Mk¼kMkËku Ähkðíke ykËeðkMkeykuLke SðkËkuhe Mk{kLk Mkwøkh{kt fk{ fhíkk 681 Úke ðÄw fk{Ëkhku, {swhku MkrníkLkk f{o[kheyku MkkÚku yLÞkÞe Lkerík Ëk¾ðe fkh{e {kU½ðkhe{kt Ãký fk{ËkhkuLku Y.77 ËirLkf ðuíkLk [wfðe ÷½w¥k{ ðuíkLkÄkhk

Mkrník {swhkuLku ÷økíkk fkÞËkykuLkwt Azuyk{ WÕ÷t½Lk Úkíkwt níkwt, su ykuAwt nkuÞ íku{ økíkT 20 {k[oÚke f{o[kheykuLku rçkLkÃkøkkhe hò Ãkh Wíkkhe ËE fkh¾kLkkLku çktÄ hk¾e fk{ËkhkuLkwt þku»ký fhe hÌkk nkuðkLkwt ykðuËLkÃkºk íkkÃke rsÕ÷k f÷ufxhLku Ërûký økwshkík Mkwøkh fk{Ëkh ÞwrLkÞLkLku ykshkus ykÃÞwt níkwt. fk{ËkhkuLke hswykíkLku æÞkLk{kt ÷R rsÕ÷k f÷ufxhu íkkífkr÷f Mk{økú «fhýLke íkÃkkMk LkkÞçk f÷ufxhLku MkkUÃke 10 rËðMk{kt ík{k{ ynuðk÷ íkiÞkh fhðkLkku ykËuþ fÞkuo níkku. íkkÃke rsÕ÷kLkk ykrËðkMke rðMíkkh{kt yufMk{Þu ¾uzwíkku {kxu WíÚkkLkLke hkn çkLku÷e ©e WfkR «Ëuþ Mknfkhe ¾ktz Wãkuøk {tz¤e ¾wþk÷Ãkwhk (ÔÞkhk Mkwøkh) {kt {k[o-2012 MkwÄe fw÷ 681 fk{Ëkhku [kuÃkzk Ãkh níkk, su{kt 368 fkÞ{e fk{Ëkhku, 200 zuR÷e ðuÍeMk, 180 MkeÍLk÷ fk{Ëkhku yLku

fkh¾kLkk ðneðxËkh økuhfkÞËuMkh ÷uçkh fkuLxÙkfxLkk 50 fk{Ëkhku íkÚkk ÷uçkh fkuLxÙkfxLkk 20 ðku[{uLkku sux÷k fk{Ëkhku Úkfe fkh¾kLkk{kt WíÃkkËLkLkwt fk{ [k÷w níkwt. fkh¾kLkkLke {þeLkhe Ëhhkus 2500 {uxÙef xLk þuhze rÃk÷ký fhe þfu yuðe ûk{íkk Ähkðu Au. Ãkhtíkw ÔÞkhk Mkwøkh AuÕ÷k ÷ktçkk Mk{ÞÚke ðneðx{kt hne økÞu÷ ûkríkykuLku ÷R LkkýktfeÞ ¼ªMk{kt VMkkíke hnuíkk Mkwøkh{kt fk{ fhíkk 681 fk{ËkhkuLkwt ¼krð ytÄfkh{Þ çkLÞwt Au. Mkwøkh{kt fk{ fhíkk fk{Ëkhku MkkÚku ½kuh yLÞkÞ fhe þku»ký Úkíkwt hÌkkLkk ykûkuÃkku MkkÚkuLkwt íkkÃke rsÕ÷k f÷ufxhLku MktçkkuÄíkwt ykðuËLkÃkºk ykshkus Ërûký økwshkík Mkwøkh fk{Ëkh ÞwrLkÞLkLkk «{w¾ ËþhÚk¼kR Lkkøkh íkÚkk fk{Ëkhkuyu ykshkus ykÃkíkk sýkÔÞwt níkwt fu, fkh¾kLkk{kt fk{ fhíkk 90 xfk fk{Ëkhku ykËeðkMke yLkwMkw[eík òíke yLku sLkòíkeLkk

Au, AuÕ÷k 30 ð»koÚke 22000 nòh ¾uzwík Mk¼kMkËku Úkfe yk fkh¾kLkkLkwt MÚkkÃkLk ÚkÞwt níkwt. yk MkwøkhLkk ðneðxfíkkoykuLke çkuËhfkheLku ÷eÄu MkwøkhLkk fk{Ëkhku MkkÚku yksrËLk MkwÄe þku»ký Úkíkwt hÌkwt Au. Mkwøkh{kt íkk.19-3-12 Lkk hkus LkkurxMk ÷økkðe su{kt fkh¾kLkkLkk ykuVeMk íkÚkk VufxheLkkt MkkRzLkk ík{k{ fk{Ëkh-f{o[kheykuLku rçkLkÃkøkkhe hsw Ãkh íkk.20-3-12 Úke Wíkkhe Ëuðk{kt ykÔÞk, fkh¾kLkkLku økuhfkÞËuMkh çktÄ fhðk{kt ykÔÞwt nkuÞ suLke Mkk{u fkLkwLke Ãkøk÷kt ¼hðk{kt ykðu íku sYhe Au. rçkLkÃkøkkhe hò Ãkh WíkkhðkLke LkkurxMk WXkðe ÷uðe, fk{ËkhkuLku Y.77 ËirLkf ykÃkíkk nkuÞ su ÷½w¥k{ ðuíkLkÄkhk 1948 Lkk fkÞËk {wsçk ðuíkLk yLku {kU½ðkhe ¼ÚÚkkLkk íkVkðík MkkÚku MkLku 1991 Úke 2012 MkwÄeLkk Lkkýkt Y.10,39,16,000 yÃkkðe yk fkÞËkLkku y{÷ fhðku, hksÞ yLku fuLÿ Mkhfkh{ktÚke

ºký MktíkkLkku MkkÚku ÃkrhýeíkkLke {kuíkLke A÷ktøk

„

Ãkrhýeíkk {k÷eçkuLk WVuo {kÞkçkuLk yLku Ãkwºk rðþk÷Lkku çk[kð

çkkhzku÷e íkk.h6

fk{hus íkk÷wfkLkk ¾ku÷ðz¾kíkuLkk Lku.nk.Lkt.8 ÃkhÚke ÃkMkkh Úkíke íkkÃke LkËeLkk swLkk Ãkw÷ ÃkhÚke økíkhkus MkwhíkLkk Lkðkøkk{ rztzku÷e rðMíkkh{kt hnuíke ¼hðkz Mk{ksLke Ãkrhýeíkkyu íkuLkk ºký {kMkw{ çkk¤fku MkkÚku íkkÃke LkËeLkk Ãkkýe{kt {kuíkLke A÷ktøk ÷økðíkk [f[kh {[e økE níke. {kAe{khkuyu {rn÷k yLku yuf ÃkwºkLku çk[kðe ÷eÄkt níkk, Ãkhtíkw íkuLkk çku

çkk¤fkuLkku fkuE Ãk¥kku ÷køÞku LkÚke. fk{hus Ãkku÷eMk Mkwºkku ÃkkMkuÚke {¤íke rðøkíkku «{kýu økEfk÷u íkk.hÃkLkkhkus çkÃkkuhu Mkkzkºkýuf ðkøÞu MkwhíkLkk Lkðkøkk{-rztzku÷e ¾kíkuLke çkk÷kS Lkøkh MkkuMkkÞxeLkk Ã÷kux Lkt.h0 ¾kíku hnuíkkt ÷k÷k¼kE Wfk¼kE ¼hðkzLke ÃkíLke {k÷eçkuLk WVuo {kÞkçkuLk ¼hðkz íkuLkk ºký MktíkkLkku {kuxku Ãkwºk «rðý (W.ð.8) LkktLkku Ãkwºk rðþk¤ (W.ð.6) yLku MkkiÚke LkkLke A {kMkLke Ãkwºke ¼kðwçkuLk MkkÚku fk{husLkk ÃkeÃkkuËhk ¾kíku hnuíkk íkuykuLkkt fkfk ðnk¼kE ¼hðkzLku íÞkt sðkLkk nkuðkLkwt sýkðe ½huÚke rLkféÞk

níkk, suyku fk{hus [kh hMíkk¾kíku heûkk{kt ykÔÞk níkk, íÞktÚke heûkk{ktÚke WíkheLku fe{-ÃkeÃkkuËhk sðk {kxu íkuýe íkuLkkt ºkýuÞ çkk¤fku MkkÚku ÃkøkÃkk¤k [k÷íke [k÷íke ¾ku÷ðz íkkÃkeLkËeLkk swLkk Ãkw÷ÃkhÚke Ãku÷uÃkkh heûkk Ãkfzðk sðk {kxu sE hne níke, íku ËhBÞkLk íkuLkku {kuxku Ãkwºk [k÷íke ð¾íku swLkk Ãkw÷ÃkhÚke íkkÃke LkËeLkk Ãkkýe òuðk Ãkw÷Lkk fXuhk ÃkhÚke Lke[u òuíke ð¾íku Ãkw÷ ÃkhÚke LkËeLkkt Ãkkýe{kt Ãkze økÞku níkku. yuf Ãkwºk Ãkkýe{kt Ãkze síkkt øk¼hkE økÞu÷e {k÷eçkuLk WVuo {kÞkçkuLku ½hu çkÄkLku þwt sðkçk ykÃkþu íkuðk zhÚke íkuýeyu íkuLke MkkÚkuLkk Ãkwºk

rðþk÷ yLku A {kMkLke çkk¤fe ¼kðw MkkÚku íkkÃke LkËeLkk Ãkw÷ ÃkhÚke {kuíkLke A÷ktøk ÷økkðe ËeÄe nkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt. yk ½xLkk Mk{Þu {kAe{khku {kA÷e Ãkfze hÌkk níkk, íkuyku íÞkt Ãkkýe{kt fwËe Ãkz÷e {kÞkçkuLk yLku yuf Ãkwºk rðþk÷Lku çk[kðe ÷E «Úk{ fk{husLke rËLkçktÄw nkurMÃkx÷{kt ¾MkuzkÞk níkk, íÞktÚke ðÄw Mkkhðkh {kxu MkwhíkLke Mðe{uh nkurMÃkx÷{kt ¾MkuzkÞk níkkt. sÞkhu íkkÃke LkËeLkk Ãkkýe{kt zqçke økÞu÷kt çku çkk¤fku «rðý (W.ð.8) yLku A {kMkLke ¼kðwt Lkk{Lke çkk¤feLkku fkuE Ãk¥kku {kuze Mkktsu ÷køÞku Lk níkku.

Vk¤ðkÞu÷k fk{ËkhkuLkk n¬kuLkkt LkkýktLke LÞkÞe íkÃkkMk fhkððe, MkLku 1996 Úke swLk2010 MkwÄe çkkuLkMkÄkhk 1965 {wsçk çkkuLkMk Lkkýkt Y.6,36,73,500 ykÃÞk LkÚke íkuLke íkÃkkMk fhðe, 40 Úke 50 rLkð]¥k fk{ËkhkuLku økúusÞwyuxe Äkhk 1972 {wsçk fkÞËuMkh Lkkýkt yÃkkððk, MkLku 1994 Úke swLk-2010 MkwÄe hexu÷eøk yu÷kWLMk Lkkýkt Y.9,57,44,000 ykÃÞk LkÚke íku ykÃkðk, ¢kuMkªøk yu÷kWLMk ykÃkðk, yuheÞMko [wfððwt, 20 Úke 15 ð»koLkk MkeÍLk÷ fk{ËkhkuLku fkÞ{e fhðk, swLkk zu÷eðuSMk fk{ËkhLku MkeÍLk÷ fk{Ëkh çkLkkððk, {krMkf Ãkøkkh{ktÚke {LkMðe yLku økuhfkÞËuMkh 50 xfk yLku íÞkhçkkË 25 xfk fÃkkík fÞkuo nkuÞ su Lkkýkt Y.3,30,94,958 Ãkhík fhðk, zeMku-2010 yLku òLÞw-11 , sw÷kR-11, ykuøkMx-11 Lkku {krMkf ÃkøkkhLkwt [wfðýwt fhðk, fk{ËkhkuLkk «kuðeztz VtzLkk Lkkýkt

LkkMkíkk ¼køkíkk çke÷e{kuhkLkk çkwx÷uøkhLke ÄhÃkfz

Y.1,31,00,000 «kuðeztz Vtz f[uhe{kt s{kt fhkððkLke rðrðÄ {ktøkýeyku ykðuËLkÃkºk{kt fhe Au. ÔÞkhk Mkwøkh {hýÃkÚkkheyu Ãkzíkk økíkT rËðMkku{kt suLku ÃkwLk: ÞÚkkðíkT ÂMÚkrík{kt ÷kððk ðneðx fMxku h eÞLk fr{rxLku MkkUÃkðk{kt ykÔÞku níkku, Ãkhtíkw VheÚke ðneðx ÷ÚkzeÞk ¾kíkku Úkíkk Mkt M Úkk ™kýkt f eÞ ÂMÚkrík Mkkhe Lk nku ð kÚke f{o[kheykuLku rçkLkÃkøkkhe hò Ãkh Wíkkhe Ëu ð k{kt ykðíkk fk{Ëkhku { kt yk¢ku þ ¼¼wfe WXâku Au. MktMÚkk{kt ð»kkuoÚke fk{ fhíkk fk{ËkhkuLkk rðrðÄ «&™kuLke ðkhtðkh hswykíkku Aíkkt {swh fkÞËkLkku y{÷ Úkíkku Lk níkku, su ykuAwt nkuÞ íku{ nðu fk{Ëkhku ÃkkMku Ú ke hku s økkhe AeLkððkLke Ãku h ðe h[kíkk LÞkÞ {kxu Ërûký økwshkík Mkwøkh fk{Ëkh Þw r LkÞLk {u Ë kLk{kt WíkÞw O Au . fk{ËkhkuLke hsqykík çkkË íkkÃke rsÕ÷k

ÔÞkhkLkk ¾wþk÷Ãkwhk{kt ykðu÷ WfkR Mkwøkh VufxheLkku ðneðx rsÕ÷k hrsMxÙkhLkk íkkçkk nuX¤ nkuðk Aíkkt Mkwøkh Vufxhe{kt fkÞ{e rMkÍLk÷ yLku ËirLkf ðuíkLkÚke fk{ fhíkk fk{ËkhkuLku LÞkÞ {¤íkku LkÚke. yk ¾ktz WãkuøkLku Vufxhe yufx nuX¤ ÷kRMkLMk yÃkkÞwt nkuÞ íkku ÷½w¥k{ ðuíkLk Äkhk, çkkuLkMkÄkhk, økúusÞwxe «kuðeztz Vtz suðk fkÞËkyku ÷køkíkk nkuðk Aíkkt suLkku y{÷ Úkíkku LkÚke. rsÕ÷k hSMxÙkh {kºk fXÃkwík¤e çkLke [wõÞwt nkuðkLke fk{Ëkhku niÞkðhk¤ Xk÷ðe hÌkk Au.

f÷ufxh ykh.su.Ãkxu÷ LkkÞçk f÷uõxhLku yk {k{÷kLke íkkífkr÷f íkÃkkMk fhe 10 rËðMk{kt ynuðk÷ MkwÃkhík fhðk ykËuþ fÞkuo Au.

Mkuøkðe{kt Mkkøke ð]ûkkuLkk Ã÷kux{kt ykøk

ð÷Mkkz, íkk.26

ð÷Mkkz íkk.26

ð÷Mkkz yu÷.Mke.çke. Ãkku÷eMku yuf ð»ko yøkkW hku÷k økk{uuÚke £Lxe fkh (Lkt.S.su.15 fu.4677){ktÚke Y. 47 nòhÚke ðÄwLkk ËkYLkk sÚÚkku ÍzÃke ÃkkzÞku níkku. yk «fhý{kt Ãkku÷eMku 1,74,280Lkku {wÆk{k÷ MkkÚku fkh [k÷f {nu ç kw ç k yççkkMk¾kLkLku ÍzÃke ÃkkzÞku níkku. òufu, yk økwLkk{kt MktzkuðkÞu÷ku yLku AuÕ÷k yuf ð»koÚke LkkMkíkk ¼køkíkk çkw x ÷u ø kh rsíku L ÿ WVu o rMkft Ë h Sðý¼kR ZeB{h (hnu . ð¾khVr¤Þk, çke÷e{kuhk)Lku ð÷Mkkz yu÷Mkeçkeyu ÍzÃke ÃkkzÞku níkku.

ð÷MkkzLkk Mkuøkðe økk{u Mkkøke Íkz Ähkðíkk yuf Ã÷kux{kt y[kLkf ykøk ÷køkíkkt MÚkkrLkf hneþkuLkk Sð íkk¤ðu [kUxâk níkkt ½xLkkLke òý ð÷Mkkz Ãkkr÷fkLkk VkÞh rçkúøkuz rð¼køkLku fhkíkkt, MÚk¤ Ãkh Ëkuze økÞu÷k f{o[kheykuyu ykøkLku ðÄw «Mkhíkk yxfkðe níke. ½xLkkMÚk¤ íkÚkk Ãkkr÷fkLkkt MkqºkkuLkk sýkÔÞk {wsçk, ð÷MkkzLkk Mkuøkðe økk{Lkk MkqÞoËþoLk MkkuMkkÞxeLkk ÃkkA¤Lkk ¼køku ykðu÷k Mkkøke Íkz Ähkðíkkt ð]ûkkuLkk Ã÷kux{kt ykshkus Mkðkhu 10-45 f÷kfu Mkkøke ð]ûkkuLkk ÃkkLk y[kLkf s Mk¤øke QXíkkt MÚkkrLkf hneþkuLkk Sð íkk¤ðu [kUxâk níkk. ykøk{kt fkuR {kuxwt LkwfMkkLk ÚkÞwt Lk níkwt. Ãkhtíkw ykøk ðÄw «Mkhu íkuðe þõÞíkkLkk Ãkøk÷u yk ytøkuLke òý ð÷Mkkz Ãkkr÷fkLkk VkÞh rçkúøkuzLku fhkíkkt f{o[kheyku ½xLkkMÚk¤u Ëkuze ykðe ykøkLku ðÄw «Mkhíkk yxfkðe níke. f{o[kheykuyu ykþhu 1 f÷kfLke snu{ík çkkË ykøkLku fkçkq{kt ÷uíkkt hneþku{kt

CMYK

rsÕ÷k hrsMxÙkh fXÃkqík¤e

„

f{o[kheykuyu 1 f÷kfLke snu{ík çkkË ykøkLku fkçkq{kt ÷eÄe

nkþfkhkLke ÷køkýe Vu÷kR níke. yk Ã÷kux yuMk.yu{. rçkÕzMkoLkk Lkk{u nkuðkLkwt MÚkkrLkf hneþkuyu sýkÔÞwt níkwt.


27-03-2012 Valasad Navasari