Issuu on Google+

CMYK

þrLkðkh, ;t.26-03-2011 bnumtKt ³Ít rJmldh rJòÃþh fjtuj rnkb;ldh ctgz Ezh btuztmt vtxK nthes zemt vtjlÃþh «tkríks

{nuMkkýk íkk.Ãkt.Lkk çksux{kt yktfzkLke {kÞkò¤

Ãkkt[ fhkuz rMk÷f, [kh fhkuz Ãkwhktík! (Mkt.LÞw.Mk.)

{nuMkkýk íkk.25

ð»ko 2011-12 {kxu yktfzkLke {kÞkò¤ Ëþkoðíkk {nuMkkýk íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLkk çksux{kt Y.5 fhkuzÚke ðÄw

çksux

W½zíke rMk÷f íku{s Y.4 fhkuzÚke ðÄw Ãkwhktík ytËksðk{kt ykðe Au. çksux{kt Ëþkoðu÷k yktfzk òuE rðÃkûke MkÇÞku WÃkhktík fux÷k Mk¥kkÄkhe MkËMÞku Ãký [kUfe WXâk níkk.

yuf ð»ko{kt íkk.Ãkt.Lkk çksux{kt 72.86 fhkuz ¾[o ytËkòÞku : rðfkMk {kxu fw÷ 10 ÷k¾ Vk¤ðkÞk

{nuMkkýk íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLkk Mk¼køk]n{kt {¤u÷e MkkÄkhý Mk¼k{kt hsq fhkÞu÷e ¾[oLke òuøkðkEykuLkk yktfzk {wsçk íkk÷wfk{kt ÃkþwÃkk÷Lk {kxu Y.45 ÷k¾, rþûký {kxu Y.55.34 fhkuz, MkhËkh ykðkMk {kxu Y.1.17 fhkuz, fwËhíke ykVíkku {kxu Y.29.90 ÷k¾, yLkwMkqr[ík rþ»Þð]r¥k ÃkkA¤ Y.61.10 ÷k¾, yktøkýðkze ûkuºku Y.2.36 fhkuz, rLk{o¤ økwshkík ÞkusLkk{kt Y.50 ÷k¾ yLku íknuðkhkuLke Wsðýeyku ÃkkA¤ Y.10 ÷k¾ ytËksðk{kt ykÔÞku Au. ykøkk{e ð»ko {kxu íkiÞkh fhkÞu÷k ytËksÃkºk{kt {nuMkkýk íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLke fw÷ ykðf Y.72.78 fhkuz ytËksðk{kt

{nuMkkýk : {nuMkkýk rsÕ÷k{kt yuf ð»ko ËhBÞkLk hõíkrÃk¥kLkk 21 sux÷k fuMk «fkþ{kt ykÔÞk Au. hõíkrÃk¥kLkk ËËo ytøku íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLkk MkËMÞkuLku {krníkøkkh fhðk {kxu çksux Mk¼k Ãkqhe ÚkÞk çkkË rzrMxÙõx nuÕÚk MkkuMkkÞxe ÷u«Mke «kuøkúk{ fr{xeyu fwchkuøkLkwt rLkËuoþLk fÞwO níkwt. {nuMkkýk rsÕ÷k{kt fwchkuøkLkkt 21 ËËeo nkuðkLkwt òýe MkËMÞku [kUfe WXâk níkk. yLÞ [uÃke hkuøkku{kt MkkiÚke ykuAk [uÃke {Lkkíkk hõíkrÃk¥kLku fkuEÃký íkçk¬u MkkhðkhÚke {xkze þfkÞ Au. ðnu÷wt rLkËkLk, rLkÞr{ík yLku Ãkqhíke MkwrðÄkÚke ËËeoLku þkherhf rðf]ríkÚke çk[kðe þfkÞ Au.

ELxhÔÞw ykÃkðk økÞu÷e Þwðíke økw{ f÷ku÷ : f÷ku÷{kt Ãkqðo rðMíkkh{kt ykðu÷ økwshkík nkWMkªøk çkkuzo{kt hnuíkk sÞtrík¼kE ykí{khk{ ÷uWykLke rËfhe ÄkhkçkuLk (W.ð.h1) ÃkkuíkkLkk ½huÚke íkk.h1/3/011Lkk hkus Mkðkhu 10 ðkøku

21 fwchkuøkeyku LkkUÄkÞkt

Vkuxku k [tËw Ãkxu÷

ELxhÔÞwt ykÃkðk òð Aw íku{ fne økE níke su ÃkkuíkkLkk ½hu Ãkhík Lkne Vhíkk íkuLkk ðk÷eykuyu íkuLke Mkøkk MkçktÄeyku{kt þkuľku¤ fhe níke. Ãkku÷eMku òýðk òuøk LkkUÄ fhe þkuÄ nkÚk Ähe Au.

ykðe Au. W½zíke rMk÷f íku{s Mð¼tzku¤, Mkhfkhe yLkwËkLk yLku Ëuðk rð¼køkLke ykðf{ktÚke {nuMkkýk íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLkku ¾[o Y.72.86 fhkuz ytËksðk{kt ykÔÞku Au. yk Mkt˼uo ÃkqAíkkA fhíkkt íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLkk «{w¾ ËþhÚk¼kE Ãkxu÷ (¼k)yu fÌkwt níkwt fu MkhfkhLke ík{k{ økúkLxku, ðneðxe ¾[o íku{s rþûkfkuLkk ÃkøkkhÚke {ktze ík{k{ ûkuºkku{kt {¤íkk Mkhfkhe yLkwËkLkLke ykðf yLku ¾[koíkk LkkýktLkku WÕ÷u¾ fhkÞku Au. ykfÂM{f ykøk{kt ½hð¾heLku ÚkÞu÷k LkwfþkLk{kt hkník ykÃkðk çksux{kt Y.1.00 ÷k¾Lke òuøkðkE fhe níke. rðfkMk {kxu íku{ýu fw÷ Y.10.00 ÷k¾Lke òuøkðkE fhe Au.

MkkÃkkðkzk{kt 1,364 ¾uzqíkkuLkk VkuxkuøkúkV - ®Vøkhr«Lx ÷uðkÞkt zuxk yuLxÙe fkÞo¢{{kt XøkkEÚke çk[ðk ¾uzqíkkuyu WíMkkn çkíkkÔÞku

(Mkt.LÞw.Mk.)

{nuMkkýk íkk.25

¾uzqíkkuLke r{÷fíkkuLkk ËMíkkðuòu MkkÚku [uzkt fhe s{eLk fki¼ktz yk[hðkLkk rfMMkkyku «fkþ{kt ykÔÞk çkkË {nuMkq÷ rð¼køku ¾uzqíkkuLkk VkuxkuøkúkV, ®Vøkh r«Lx yLku zuxk yuLxÙeLkk rLkýoÞLkku çku[hkS íkk÷wfk MkkÃkkðkzk økk{{kt y{÷ fhðk{kt ykÔÞku níkku. ¾uzqík ¾kíkuËkhkuLke ¾uíke÷kÞf s{eLkkuLke zuxk yuLxÙe {kxu MkkÃkkðkzk{kt ÞkuòÞu÷k rºk-rËðMkeÞ fkÞo¢{{kt 1,364 sux÷k ¾uzqíkkuLkk VkuxkuøkúkV yLku ®Vøkh r«Lx {u¤ðe zuxk yuLxÙe fhðk{kt ykðe níke.

¾uzqíkku MkkÚkuLke XøkkE yxfkððk ðrnðxeíktºk îkhk ÷uðkÞu÷wt Ãkøk÷wt s{eLkLku ÷økíke Auíkh®Ãkze zk{ðk fhkÞu÷ku {níðLkku «ÞkMk ¾uzqíkku MkkÚku XøkkE yk[he çkkuøkMk ËMíkkðuòu íkiÞkh fhe s{eLk fki¼ktz Lk yk[hkÞ íku {kxu MkkÃkkðkzk{kt ÞkuòÞu÷k yk fkÞo¢{{kt MkkÃkkðkzk økúk{ Ãkt[kÞíkLkk MkhÃkt[ çk[w¼kE økZðe, ík÷kxe {nuþ¼kE

{fðkýk, fkuBÃÞwxh ykuÃkhuxh MktËeÃk LkkÞf MkrníkLkk f{o[kheyku nksh hÌkk níkk yLku {kºk ºký s rËðMk{kt 1,364 ¾uzqík ¾kíkuËkhkuLkk VkuxkuøkúkV yLku ®Vøkhr«Lx {u¤ðe zuxk yuLxÙe fhðk{kt ykðe níke.

rÃkhkusÃkwhk hkuz WÃkh A ÷k¾Lke ÷qtxLkku ÃkúÞkMk..! økwtËhkMký ËqÄ {tz¤eLkk {tºke 6.3Ãk ÷k¾Lke hkufz ÷E LkeféÞk níkk

(Mkt.LÞw.Mk.)

rðòÃkwh,íkk.hÃk

økwYðkhLkk hkus çkÃkkuhLkk Mk{Þu íkk÷wfkLkk MkhËkhÃkwh - ÃkehkusÃkwhk hkuz Ãkh ËwÄ zuheLkk {tºkeLke ykt¾{kt {h[w Lkk¾eLku íkuLke ÃkkMkuLkk YrÃkÞk 6 ÷k¾ WÃkhktíkLke hf{Lke ÷qtxLkku rLk»V¤ ÃkÞkMk ÚkÞku níkku. òu fu ËwÄ zuheLkk {tºkeLke Mk{Þ Mkw[fíkkÚke {kuxe hf{Lke ÷qtx Úkíkkt çk[e økE níke yLku ÷qtxkYyku LkkMke Awxâk níkk. ßÞkhu yk ÷qtxLkk rLk»V¤ ÃkúÞkMkLke yk ½xLkk Ãkku÷eMkLke ykzkuzkELku fkhýu Ãkku÷eMkLkk [kuÃkzu [Ze þfe Lknkuíke. rðòÃkwh íkk÷wfkLkk økwtËhkMký økk{u hnuíkk Ãkxu÷ çkkçkw¼kE {kÄð÷k÷ økk{{kt ykðu÷e ËwÄ WíÃkkËf {tz¤e{kt {tºke íkhefuLke Vhs Lke¼kðu Au. ËhBÞkLk økwYðkhLkk hkus ËwÄ {tz¤eLkk økúknfkuLkku Ãkøkkh fhðkLkku nkuE Ãkxu÷ çkkçkw¼kE ÃkkuíkkLkk rËfhk hkurníkLku MkkÚku hk¾e íkuLke {kuxh MkkEf÷ Ãkh çkksw{kt ykðu÷k MkhËkhÃkwh økk{Lke zeMxÙef çkUfLke þk¾k{kt YrÃkÞk WÃkkzðk økÞk níkk. ßÞkt íku{ýu çkUf {ktÚke YrÃkÞk 6 ÷k¾ 3Ãk nòhLke hf{ WÃkkzeLku ÃkkuíkkLkk økk{ økwtËhkMký sðk {kxu LkeféÞk níkk íÞkhu MkhËkhÃkwh økk{Úke Úkkuzuf Ëwh {kuxh MkkEf÷ Ãkh çktLku çkkÃk rËfhku sE hÌkk níkk íÞkhu yks hkuz Ãkh {kuxh MkkEf÷ W¼w hk¾eLku çkksw{kt W¼u÷k çku EMk{kuyu {kuxe hf{ ÷ELku Lkef¤u÷k Ãkxu÷ çkkçkw¼kE yLku hkurníkLke ykt¾{kt {h[w Lkk¾eLku yk hf{Lku ÷qtxðkLkku ÃkÞkMk fÞkuì níkku. çkeS íkhV ÷qtxkYykuyu Lkk¾u÷w {h[w çkkçkw¼kELke ykt¾{kt Ãkzâw níkw ßÞkhu hkurník Lke[ku Lk{e síkkt íkuLke ykt¾{kt

½hVkuz [kuheyku zk{ðk{kt Ãkku÷eMk rLkr»¢Þ hnuíkk

ËtÃkíkeLke íkk.1÷e yur«÷u ykí{rð÷kuÃkLkLke [e{fe yuf {rnLkk yøkkW [kuheLkku ¼uË yfçktÄ

(Mkt.LÞw.Mk.)

{nuMkkýk íkk.25

rðMkLkøkh{kt {nuMkkýk hkuz WÃkh ykðu÷e yuf MkkuMkkÞxe{kt çktÄ hnuXkýLkwt íkk¤wt íkkuze íkMfhe fhðkLke íkk.26-2-11Lke ½xLkk{kt ykhkuÃkeykuLke ÄhÃkfz Lk Úkíkkt íku{s {wÆk{k÷ Ãkhík Lk {¤íkkt {fkLk {kr÷f ËtÃkíkeyu rsÕ÷k Ãkku÷eMk nuz õðkxoh ¾kíku 1÷e yur«÷Lkk hkus ykí{rð÷kuÃkLk fhðkLke [e{fe ykÃke Au. VrhÞkËeyu þf{tËkuLkkt Lkk{ ÷¾kÔÞkt nkuðk Aíkkt Ãkku÷eMku íku{Lke yxfkÞík Lk fhkE nkuðkLkku øk]n rð¼køk{kt ÷ur¾ík{kt ykûkuÃk fhðk{kt ykÔÞku níkku. rðMkLkøkh ¾kíku {nuMkkýk hkuz WÃkh ykðu÷e yuf MkkuMkkÞxe{kt hnuíkk nMk{w¾¼kE {rý÷k÷ X¬h ÃkkuíkkLkk Ãkrhðkh MkkÚku íkk.26-2-2011Lkk

hkus hnuXkýLku íkk¤wt {khe çknkh økk{ økÞk níkk íÞkhu íkMfhkuyu íkfLkku ÷k¼ ÷E íku{Lkk hnuXký{kt {kuxe hf{Lkku nkÚkVuhku fÞkuo níkku. yk ½xLkkLke òý Úkíkkt íku{ýu rðMkLkøkh Ãkku÷eMk {Úkf{kt ½hVkuz [kuheLke VrhÞkË LkkUÄkðe níke yLku fux÷kf þf{tËkuLkkt Lkk{ Ãký ykÃÞkt níkkt. íku{ Aíkkt Ãkku÷eMku íkÃkkMk fhðk{kt Ëw÷oûk Ëk¾ðe ykhkuÃkeykuLke ÄhÃkfz Lk fhe nkuðkLkku nMk{w¾¼kE {rý÷k÷ X¬hu ykûkuÃk fhe øk]nrð¼køk{kt yhS fhe níke. ykhkuÃkeykuLke ÄhÃkfz Lk Úkíkkt íku{s [kuhe{kt økÞu÷ku {wÆk{k÷ Ãkhík Lk ykðíkkt nMk{w¾¼kE X¬hu ÃkkuíkkLke ÃkíLke MkkÚku ykí{rð÷kuÃkLk fhðkLke [e{fe ykÃke níke. suLkk fkhýu MÚkkrLkf Ãkku÷eMku ðÄw fkÞoðkne fhe níke.

f÷ku÷Lkk ÞwðfLke ÷kþ {¤e

f÷ku÷ : f÷ku÷ íkk÷wfkLkk Lkðk økk{u hnuíkk rËLkuþ®Mkn þtfh®Mkn ðk½u÷kLke ÷kþ ðuzkLkk Mkçk MxuþLk ÃkkMku Ãkze nkuðkLke òý Úkíkk ½xLkkMÚk¤u ÷kufkuLkk xku¤u xku¤k W{xe ÃkzÞk níkk. Ãkku÷eMku ÷kþLku Ãke.yu{. yÚkuo {kuf÷e íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

CMYK

÷qtxkYykuyu ykt¾{kt {h[kLke ¼qfe Lkk¾e ÷qtxðkLkku ÃkúÞkMk fÞkuo ÷qtxkYyku Vhkh ÚkE økÞk, ÃktÚkf{kt VVzkx {h[w Ãkzâw Lknkuíkw ykÚkeu ÷qtxkYykuLke ËkLkík Ãkkh¾e økÞu÷k hkurníku ÃkkuíkkLkw {kuxh MkkEf÷ Ãkwh ÍzÃku {khe {qõÞw níkw. íkku çkeS íkhV ÷qtxkYykuyu Ãký íku{Lkku ÃkeAku fÞkuì níkku. çkeS íkhV hkurníku Mk{Þ Ãkkh¾eLku {kuxh MkkEf÷ ÷qtxkYykuÚke çk[ðk {kxu ÃkehkusÃkwhk økk{{kt ÷E ÷uíkkt ÃkeAku fhíkkt ÷qtxkYyku økk{ òuE

ÃkkAk ð¤e økÞk níkk yLku økwtËhkMký økk{Lkk ËwÄ WíÃkkËfkuLke ÃkhMkuðkLke f{kýe yuðe YrÃkÞk 6 ÷k¾ 3Ãk nòhLke hf{ ÷qtxíkk çk[e økE níke. ÃkkuíkkLke ÃkkMkuLke hf{ íkku çk[e økE Ãkhtíkw ÷qtxLkk rLk»V¤ ÃkúÞkMkLke ½xLkkLke yøkúýeykuLku ðkík fheLku øk¼hkÞu÷k çkkçkw¼kE yøkúýeykuLku ÷E ÃkkuíkkLke MkkÚku çkLku÷e ½xLkkLke VheÞkË LkkuÄkðk rðòÃkwh Ãkku÷eMk {Úkfu ykÔÞk níkk Ãkhtíkw WÃkÂMÚkík Ãke.yuMk.yku.Lkk WæÄík ðíkìLkÚke ftxk¤u÷k çkkçkw¼kE MkrníkLkk yøkúýeykuLku Ãkku÷eMk MxuþLkÚke níkkþ ÚkELku ÃkkAk Vhðw Ãkzâw níkw. suLku ÷E 6 ÷k¾ WÃkhktíkLke hf{Lke ÷qtxLkk rLk»V¤ ÃkÞkMkLke yk ½xLkk Ãkku÷eMk [kuÃkzu LkkuÄkE Lk níke.

rhÃkkuxì ÷¾eLku þwt fk{ Au : Ãke.yuMk.yku.økZðe ÃkkuíkkLke ÷qtxLkk rLk»V¤ ÃkúÞkMk çkkË økk{kLkk yøkúýeyku MkkÚku rðòÃkwh Ãkku÷eMk {Úkfu Ãknku[u÷k {ttºke çkkçkw¼kE Ãkxu÷u Lkk fnuðk {wsçk Ãkku÷eMk {Úkf{kt WÃkÂMÚkík Ãke.yuMk.yku.økZðeLku yk ytøku heÃkkuxì ÷¾ðkLkw fÌkw íÞkhu Ãke.yuMk.yku.økZðeyu fÌkw níkw fu, fuþ økE LkÚke íkku ÃkAe heÃkkuxì ÷¾eLku þwt fk{ Au. ykðku sðkçk Mkkt¼¤eLku hku»ku ¼hkÞu÷k yøkúýeykuyu yLku çkkçkw¼kELku níkkþ ÚkELku Ãkku÷eMk MxuþLkÚke ÃkkAk Vhðwt Ãkzâwt níkw. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, Ãke.yuMk.yku.økZðeyu yøkúýeykuLku su heíku sðkçk ykÃÞku íku {wsçk Ãkku÷eMk òýu fu yk fuMk{kt YrÃkÞk(fuþ) sðkçkLke hkn òuíke nkuÞ yLku ÷qtx ÚkÞk çkkË VheÞkË ÷¾eLku ½kuzk Awxe økÞk ÃkAe íkçku÷kLku íkk¤w {khðkLkw fk{ fhíke nkuÞ íkuðw yøkúýeykuLku ÷køÞw níkwt.

÷qtxkY økUøk MkrfúÞ yLku Ãkku÷eMk rLkr»¢Þ AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚke çkLke hnu÷e [kuhe yLku ÷qtxLke ½xLkkykuLku Ãkøk÷u íkk÷wfk{kt ÷qtxkY økUøk MkrfúÞ yLku Ãkku÷eMk y[kLkf s rLk»feÞ ÚkE økE nkuÞ yuðw ÷kufkuLku ÷køke hÌkw Au. yk{ yøkkW þnuh yLku íkk÷wfk{kt [k÷u÷k [kuhe,÷qtx yLku [e÷ ÍzÃkLkku rMk÷rMk÷ku VheÚke Lkk [k÷w ÚkkÞ íku {kxu ÷kufkuLkk òLk{k÷Lke suLke sðkçkËkhe Au yuðk rðòÃkwh Ãkku÷eMk Mkrník ÚkE ykðk íkíðku Mkk{u fzf nkÚku fk{økehe fhu yuðw ÷kufku EåAe hÌkk Au.


{nuMkkýk - 2

CMYK

LÞqÍ

SANDESH : MEHSANA SATURDAY, 26 MARCH 2011

yksLkwt Ãkt[ktøk

¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ y{ËkðkË : 6-39 rËðMkLkkt [ku½rzÞkt : 1. fk¤, 2. þw¼, 3. hkuøk, 4. Wîuøk, 5. [÷, 6. ÷k¼, 7. y{]ík, 8. fk¤.

Lkðfkhþe MkqÞkoMík 7-27 18-51 hkrºkLkkt [ku½rzÞkt : 1. ÷k¼, 2. Wîuøk, 3. þw¼, 4. y{]ík, 5. [÷, 6. hkuøk, 7. fk¤, 8. ÷k¼.

fk÷kü{e, siLk ð»keoíkÃk þY, økwhw ÷kuÃk (yMík) Ãkrù{u, siLk : ÷e÷kuíkhe íÞkøk

rð¢{ Mktðík : 2067, Vkøký ðË ykX{, þrLkðkh, íkk. 26-3-2011. ðeh (siLk) Mktðík : 2537. þkr÷ðknLk þf : 1932. ÞwøkkçË (fr÷) : 5112. ¼khíkeÞ rËLkktf : 5. ÃkkhMke {kMk : ykðkt. hkus : 10-ykðkt. {wÂM÷{ {kMk : hçke W÷ yk¾h. hkus : 20. ËirLkf ríkrÚk : ðË ykX{ f. 29-50 MkwÄe. [tÿ Lkûkºk : {q¤ f. 21-06 MkwÄe ÃkAe Ãkqðko»kkZk. [tÿ hkrþ : ÄLk. sL{ Lkk{kûkh : ÄLk (¼.V.Z.Ä.). fhý : çkk÷ð/fki÷ð. Þkuøk : ÔÞríkÃkkík f. 06-50 MkwÄe ÃkAe ðheÞkLk. rðþu»k Ãkðo : fk÷kü{e. siLk ð»keoíkÃk þY. økwhw ÷kuÃk (yMík) Ãkrù{u. * ¾økku¤ : [tÿ þqLÞ þh (W¥kh Úkþu). * siLk : ÷e÷kuíkhe íÞkøk. Mðkr{LkkhkÞý {trËh (suík÷Ãkwh) ©e huðíke-çk¤ËuðS- nrhf]»ý {nkhks yLku ½Lk~Þk{ {nkhksLkku ÃkkxkuíMkð. * yksu ÃkkhMke fu÷uLzh{kt {kMk íkÚkk hkus yuf s Lkk{Lkk nkuðkÚke ËkLk-Mkíf{o- ¼ÂõíkLkku {rn{k. * f]r»k ßÞkurík»k : fk÷kü{e MkqÞo-[tÿLkku fuLÿÞkuøk ffoð]¥k Ãkh Ãkrù{ ¼khík{kt fåA-Mkkihk»xÙW¥kh økwshkík- {kuZuhk rðMíkkh{kt ðÄw yMkhfkhf çkLku Au. økwhwLku çkòhLkk rðfkMk íkÚkk rðMíkkh MkkÚku MkeÄku MktçktÄ Au. økwhwLkku ÷kuÃk íkwðuh-fXku¤{kt yMkhfkhf çkLke hnu. [ýk-[ýkËk¤- íkwðuh-fXku¤{kt fk¤S hk¾ðe. - hknwfk÷ : rËðMku f. 09-00 Úke 10-30

653

Mkwzkufw

1

4

3 6 5 4 7 2 9 1 8

4 9 8 3 1 5 2 6 7

2 4 9 8 5 7 1 3 6

5 7 1 2 3 6 8 4 9

6 8 3 1 4 9 5 7 2

7 5 2 6 9 1 3 8 4

øk

4

5

16 19

31

17

24 28 32

36

21

26

8 1 4 7 2 3 6 9 5

10

hksMke yLku íkk{Mke çkwrØ

27

²²¢ {}¢ü}¢{}¢Z ™ ÜU¢²Z ™¢ÜU¢²ü}¢ï± ™ J ¥²ƒ¢±yÐí…¢Ý¢ç¼ Ï¢éçh: „¢ Тƒü Ú¢…„è JJ31JJ ¥{}¢Z {}¢üç}¢ç¼ ²¢ }¢‹²¼ï ¼}¢„¢±ë¼¢ J „±¢üƒ¢ü狱ÐÚè¼¢æp Ï¢éçh: „¢ Тƒü ¼¢}¢„è JJ32JJ (nu ÃkkÚko! {kýMk su çkwrØ îkhk Ä{o yLku yÄ{oLku íkÚkk fíkoÔÞ yLku yfíkoÔÞLku Ãký ÞÚkkÚkoÃkýu LkÚke òýe þfíkku, yu çkwrØ hksMke Au. nu ÃkkÚko! ík{kuøkwýÚke ½uhkÞu÷e su çkwrØ yÄ{oLku Ãký ‘yk Ä{o Au’ yu{ {kLke çkuMku Au íkÚkk yu s «{kýu çkeò Mk½¤k ÃkËkÚkkuoLku Ãký yð¤k {kLku Au, yu çkwrØ íkk{Mke Au.) økwýku «{kýu ¼økðkLku çkwrØLkk ºký «fkh økýkÔÞk Au, su{ktÚke MkkÂ¥ðf çkwrØ fkuLku fnuðkÞ íku fk÷u s òuÞwt. ynª hksMke yLku íkk{Mke çkwrØ rðþu ¼økðkLk ÃkkMkuÚke s Mk{Syu. hksMke çkwrØ rðþu MkwtËh ðkík fhe Au fu su çkwrØ Úkfe {kýMkLku Ä{o yLku yÄ{o íkÚkk fíkoÔÞ yLku yfíkoÔÞLke ÞÚkkÚko Mk{s ykðíke LkÚke, yu hksMke çkwrØ fnuðkÞ. su çkwrØ ík{kuøkwýÚke ½uhkÞu÷e nkuÞ íku íkk{Mke fnuðkÞ, yu íkku Mk{ßÞk Ãký ¼økðkLku Mk{òÔÞwt Au fu su çkwrØ yÄ{oLku s Ä{o økýeLku [k÷íke nkuÞ, ð¤e yuLku çkÄwt Mkð¤wt Ãký yð¤wt Ëu¾kíkwt nkuÞ Au. yk{, fkÞ{ ŸÄwt s rð[khðk «uhíke nkuÞ yuðe çkwrØ íkk{Mke çkwrØ økýkÞ Au. ík{u Lk¬e fhe ÷ku, ík{u fuðe çkwrØ Ähkðku Aku?

30

33

34

35

38 40

ykze [kðe (1)W¥k{ nkÚke,hkòLku çkuMkðkLkku nkÚke(5) (5) {k÷Lkwt ÃkhËuþ sðwt íku (3) (7) Wfu÷ ytík, rLkðuzku (4) (9) ÃkkÞ{k÷ (2) (11) íkhtøke, áZíkk rðLkkLkwt (3) (13) {kuxe xkuÃke (2) (14) økðo, yntfkh (3) (15) Yðwt, hwtðkxwt (2) (17) ½txze (3) (19) ½h, hnuXký (3) (21)ÃkuÂLMk÷Lkwt ÷¾ký ¼qtMkðk ðÃkhkÞ(3) (23) ËhSLkwt yuf ykuòh (3) (24) ÃkUøkzwt (3) (26) Ëw:¾, Mk{s (2) (28) þýøkkh- þku¼k fhðkt íku (4) (31) fqÃk (2) (33) rfLkkhku, fktXku (2) (34) Ãkíktøk (4) (36) yðËþk, ÃkíkLk (3) (38) ÷ktçkk ð¾ík {kxuLkku Ãkzkð (2) (39) ÃkkuÃkx, þwf (2) (40) yuf Éíkw (3) (41) çkúkñýkuLke yuf yxf (2) Q¼e [kðe (1) ÷k¼, VkÞËku (4) (2) fÕÞkýfkhe, þw¼ (3) (3) økh, {kðku (2) (4) {kuxe ÷¾kuxe (3) (6) «ðkMk, {wMkkVhe (3) (8) ¾ktz ð. ¼hðkLkku çku Ãkzðk¤ku fkuÚk¤ku (3)

41

y¬÷fhku

þçË-MktËuþ : 1253Lkku Wfu÷ ík

7

Ãk

2

h

÷

11

30

hu

øke 36

h

Ëk

27

yku

{

13

h

Mk

X øke

23

{

28

ík {k

20

{k Xwt

22

f

9

17

19

¾ku s

6

Þ s {k Lk

16

z ðk z

Ãk

nu

12

rh ðk s

15

21

5

fk { Lkk

Ãkk Þ ÷

18

26

4 8

ík 10

Mke 14

3

ðk he ¾

24

[e

h

29

ð ÷ku Ãkk ík

ý

ÚÚk z

Ze

yk [

32

ð ¤

34

{

Lk

25

Ëq

ík

35

þk Ãk 37

y¬÷fhkLku ykÞwðuoË{kt ‘fk{ku¥kusf’ fnuðkÞku Au. yLku yux÷u s ðkSfhý yki»kÄku{kt íkuLkku WÃkÞkuøk ÚkkÞ Au. íku yuf÷ku Ãký «ÞkuòÞ Au. LkkLkk ðxkýkLkk Ëkýk sux÷wt y¬÷fhkLkwt [qýo yuf [{[e {Ä MkkÚku r{© fhe hkus hkºku [kxe sðkÚke þheh{kt økh{kðku ÚkE òíkeÞ W¥kusLkk yLkw¼ðkÞ Au. su çkk¤fLku çkhkçkh çkku÷íkkt ykðzíkwt Lk nkuÞ, {kuzwt çkku÷íkkt þe¾íkk nkuÞ yÚkðk Snðk MÚkt¼ nkuÞ íku{Lku {kxu y¬÷fhku rníkfkhe Au. íku ðkÞw, fV yLku Mkkuòu Ëqh fhLkkh W»ý yLku çkk¤ðÄof Au. yk y¬÷fhkLkku ðxkýkLkk Ëkýk sux÷ku s WÃkÞkuøk fhðku. -ðiã {Lkw¼kE økkiËkLke

ð h

31

Ãku 33

f÷ku÷{kt h{ðk çkkçkíku AkufhkLkk rÃkíkk Ãkh nw{÷ku

f÷ku÷ : f÷ku÷Lkk ½kt[eðkz {MSË ÃkkMku hMíkk Ãkh h{íkk AkufhkLku XÃkfku ykÃke íkuLkk rÃkíkk Ãkh [kh sýkyu ¼uøkk {¤e ÄkheÞk yLku ÃkkEÃkÚke ®nMkf nw{÷ku fhíkk [f[kh {[e økE níke yk ytøku Ãkku÷eMku [kh þ¾Mkku Mkk{u økwLkku LkkuÄe íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. yk ytøku {¤íke {krníke yLkwMkkh f÷ku÷Lkk ½kt[eðkz ÃkkMku hnuíkk Efçkk÷ fkMk{¼kE {u{ýLkku rËfhku ÃkkuíkkLkk ½h ykøk¤ hMíkk Ãkh h{íkku níkku íÞkhu çkksw{kt hnuíkk {kS˼kEyu AkufhkLku hMíkk Ãkh h{ðk çkkçkíku XÃkfku ykÃkíkk íkuLkk rÃkíkk Efçkk÷¼kEyu fnu÷fu Akufhku õÞk h{ðk òÞ íÞkhu W~fuhkE økÞu÷k {kS˼kEyu nkÚk{kt ÄkheÞw ÷E Efçkk÷¼kE Ãkh rntMkf nw{÷ku fÞkuo yLku yLÞ ºký þ¾Mkkuyu ¼uøkk {¤e Efçkk÷¼kELku ÃkkEÃk ÄkheÞw yLku økzËkÃkkxwLkku {kh{khíkk yk rðMíkkh{kt [f[kh {[e økE níke yk ytøku fkMk{¼kEyu çkksw{k hnuíkk {kS˼kE {nu{wçk þu¾, swçkuh¼kE {ÞwrËLk¼kE þu¾, ËkW˼kE W{h¼kE þu¾, ytòs ËkW˼kE þu¾ Mkk{u f÷ku÷ Ãkku÷eMku {Úkf{kt VrhÞkË LkkUÄkðíkk Ãkku÷eMku [khuÞ þ¾Mkku Mkk{u økwLkku LkkUÄe íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

{rn÷kLke ykçkY ÷uðkLkku «ÞkMk fhíkkt VrhÞkË

rðMkLkøkh : ðzLkøkh ÃkkMkuLkk økk{u ¾uíkh{ktÚke ½hu Ãkhík Vhe hnu÷e {rn÷kLku íkuLke Ãkzkuþ{kt hnuíkk þ¾Mku {rn÷kLke ykçkY ÷uðkLkku «ÞkMk fhíkkt {rn÷kyu çkw{ku Ãkkzíkkt ÷kufku yufXkt ÚkE sðk ÃkkBÞk níkk suÚke ykçkY ÷uðk ykðLkkh þ¾Mk Ãk÷kÞLk ÚkE sðk ÃkkBÞku níkku suÚke {rn÷kyu yk çkkçkíku ðzLkøkh Ãkku÷eMk MxuþLku VrhÞkË LkkUÄkðe Au. ðzLkøkh Ãkku÷eMk MkwºkkuLkk sýkÔÞk yLkwMkkh {rn÷k ¾uíkh{ktÚke íkuLkk ½hu Ãkhík Vhe hne níke íku ËhBÞkLk íkuLke Ãkzkuþ{kt hnuíkku Xkfkuh ÷k÷kS MkËkS {rn÷kLku yuf÷e òuE íkuLke ykçkY ÷uðkLkku «ÞkMk fhíkkt {rn÷kyu çkw{ku Ãkkzíkkt ykswçkkswLkk ¾uíkh{ktÚke ¾uzqíkku yufXk ÚkE sðk ÃkkBÞk níkk ßÞkt ÷k÷kS Q¼k ¾uíkhu LkkMke Awxâku níkku ßÞkt {rn÷kyu ðzLkøkh Ãkku÷eMk MxuþLku ykðe Xkfkuh ÷k÷kS MkËkS Mkk{u Ãkku÷eMk VrhÞkË LkkUÄkðíkkt ð÷kMkýk yku.Ãke.Lkk s{kËkh ðswSyu økwLkku Ëk¾÷ fhe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

WLkkðk{kt çkkEfLke x¬hu ÞwðkLkLku Eò

ŸÍk : ŸÍk LkSfLkk WLkkðk økk{u {k{wMkknuçkLke Ëhøkkn ÃkkMku nkEðu Ãkh økík íkk.hh{eyu çkÃkkuhLkk Mk{Þu {kuxhMkkÞf÷ Lkt.Ssu.h4 yuV 46Ãk6 Lkk [k÷fu økV÷ík¼he heíku ðknLk ntfkhíkkt Ík÷k søkËeþ®Mkn ðehkSLku Eòyku ÚkE níke. yfM{kík çkkË {kuxh MkkÞf÷ [k÷f LkkMke Aqxâku nkuðkLkwt Ãkku÷eMku sýkÔÞwt níkwt. yk çkLkkð ytøku ŸÍk Ãkku÷eMku {kuxhMkkÞf÷ [k÷f rðYæÄ yfM{kíkLkku økwLkku Ëk¾÷ fhe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

r¢fuxLkk MkèkLkk ÃkiMkkLke {ktøkýe çkkçkíku nw{÷ku

rðMkLkøkh : rðMkLkøkh þnuhLkk Ãkkhu¾ Ãkku¤{kt hnuíkk ÞwðkLkLku þ¾Mku r¢fuxLkk MkèkLkk ÃkiMkkLke {ktøkýe fhe økzËkÃkkxwLkku {kh {khe ÍÃkkÍÃke fhe òLkÚke {khe Lkk¾ðkLke Ä{fe ykÃkíkkt ÞwðkLku {kuze hkºku rðMkLkøkh Ãkku÷eMk MxuþLku VrhÞkË LkkUÄkðe Au. Ãkku÷eMk MkwºkkuLkk sýkÔÞk yLkwMkkh þnuhLke Ãkkhu¾ Ãkku¤{kt hnuíkk [kiÄhe rË÷eÃk¼kE hýAkuz¼kE hkºkeLkk íku{Lkk ½hu Mkwíkk níkk íku ËhBÞkLk S.E.çke.{kt nuÕÃkh íkhefu Lkkufhe fhíkku fu.ze.Ãkxu÷ rË÷eÃkLkk ½hu ykðe økk¤ku çkku÷íkkt rË÷eÃku økk¤ku çkku÷ðkLke Lkk Ãkkzíkkt W~fuhkÞu÷k fu.ze.Ãkxu÷u rË÷eÃkLku økzËkÃkkxwLkku {kh {khe òLkÚke {khe Lkk¾ðkLke Ä{fe ykÃke òu ÃkiMkk Lkne ykÃku íkku [hMk fu økktòLkk fuMk{kt Ãkfzkðe ËEþ íkuðe Ä{feyku ykÃkíkkt rË÷eÃku hkºkeLkk rðMkLkøkh Ãkku÷eMk MxuþLku ykÔÞku níkku ßÞkt íkuýu fhu÷e VrhÞkË{kt sýkÔÞwt níkwt fu fu.ze.Ãkxu÷ ¾kuxe heíku r¢fuxLkk MkèkLkk ÃkiMkkLke {ktøkýe fhu Au íku{s íku þnuhLkk fktMkk [kufze ÃkkA¤ ÃkkLkLkk økÕ÷k WÃkh {u[kuLkku Mkèku h{kzu Au su fu.ze.yu fnu÷ fu y{khk ÄtÄk ¾hkçk Au íkLku òLkÚke {khe Lkk¾eþwt íkuðe Ä{feyku ykÃkíkkt rË÷eÃk¼kEyu rðMkLkøkh Ãkku÷eMk MxuþLku VrhÞkË LkkUÄkðíkkt Ãkku.Mk.E.rMkLÄeyu økwLkku Ëk¾÷ fhe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. yk çkLkkðLkk Ãkøk÷u Mk{økú ÃktÚkf{kt [f[kh {[e sðk Ãkk{e Au.

Happy Birthday ¾wþ [kiÄhe ÃkÃÃkk : nhuþ¼kE {B{e : rLkŠ{íkkçkuLk sL{ íkk.26-3-2006 ÷tzLk {kunt{Ëyþo ÃkÃÃkk : Mkw÷u{kLk¼kE {B{e : sM{eLkkçkuLk sL{ íkk.26-3-200Ãk {nuMkkýk frþþ Ãkt[k÷ ÃkÃÃkk : yþkuf¼kE {B{e : ð»kkoçkuLk sL{ íkk.24-3-2010 {nuMkkýk fwþ {kuËe ÃkÃÃkk :- fuíkLkfw{kh {B{e :- ðiþk÷eçkuLk sL{ íkk.h6-3-h007 zkðku÷ SÞk ËhS ÃkÃÃkk : hkfuþfw{kh {B{e : rËÃíkeçkuLk sL{ íkk.26-3-2006 f÷ku÷

¾ x fku

rçkÍLkuMk ðw{Lk nkuÞ fu øk]rnýe ô{h yLku Mk{ÞLkk yuf yuðk Ãkzkð Ãkh ÃknkU[íke nkuÞ Au, ßÞkt íkuyku Ãkkuíku rh£uþ Úkðk {Úkíke nkuÞ Au. Mkk{kLÞ heíku {rn÷kyku ÃkkuíkkLkk MðkMÚÞ yLku MkkIËÞoLku ÷ELku Mk¼kLk s nkuÞ Au, Ãkhtíkw fux÷ef ðkh Mk{ÞLkk y¼kðu y™u sðkçkËkheyku Ãkqhe fhðkLke ðuíkhý{kt íku ÃkkuíkkLke íkhV æÞkLk ykÃkðkLkwt [qfe síke nkuÞ Au. Ãkkuíku MðkMÚÞ «íÞu çkuËhfkhe Ëk¾ðe hne Au íkuLke ÷køkýe íkuLku Mkíkkðu Au, Ãkhtíkw ÔÞMíkíkkLku fkhýu íku ¾kMk æÞkLk LkÚke ykÃke þfíke. ykðk Mk{Þu {rn÷kykuyu hkus Úkkuzku Mk{Þ fkZeLku rzxkuõMk Ãkh æÞkLk ykÃkðwt òuEyu. rzxkuÂõMkrVfuþLkÚke þheh{kt yufXk

ð]»k¼

{u»k y. ÷. E.

r[tíkkLkkt ðkˤ rð¾uhkÞ. Lkkýk¼ezLkku Wfu÷ {¤u. øk]nSðLk{kt «MkÒkíkk hnu.

fÚkLk [kðzk ÃkÃÃkk : hsLkefkLík {B{e : ðiþk÷eçkuLk sL{ íkk.26-3-2007 W[hÃke Mkuíkw Ãkxu÷ ÃkÃÃkk : Mkíke»kfw{kh {B{e : ÃkÒkkçkuLk sL{ íkk.26-3-2006 ŸÍk ©uÞk økkuMðk{e ÃkÃÃkk : økkirn»keøkehe {B{e : ÃkkÞ÷çkuLk sL{ íkk.25-3-2009 ÃkwLkkMkfk neh Ãkxu÷ ÃkÃÃkk :- rðfkMkfw{kh {B{e :- S¿kk»kkçkuLk sL{ íkk.h6-3-h010 {õíkwÃkwh

ík{k{Lku MktËuþ íkhVÚke sL{rËLkLke þw¼uåAk

nuÕÚk Ã÷Mk

yki»kÄ

(10) nkuzfwt (3) (12) s{ (2) (14) ËeLk, hktf (3) (16) ytíkhkÞ, ¾ku¤ku, z¾u÷ (2) (18) ykfhwt, Mk¾ík (3) (19) Mkkhwt, W¥k{ (3) (20) LkXkhwt, n÷fwt (4) (22) Lkkze, LkMk (2) (23) fhfMkh, MkwÄkhku ðÄkhku (4) (25) xuf, Ãký (2) (27) LkkLke fk[e fuhe (3) (29) Lkkík, ¿kkrík (2) (30) yuf hkrþ, {kA÷e (2) (32) swðkLk økkÞ fu ¼utMk (3) (34) [ku¾kLke yuf òík (3) (35) {fMkË, nuíkw (3) (37) çkký, þh (2) (38) rfLkkhku, Auzku (2) 1

Mkík÷kMkýk íkk÷wfk{kt ykðu÷k íkkhtøkk xuBÃk÷ ûkuºk{kt [tËLk[kuh ºkkxõÞku níkku. ðnu÷e ÃkhkuZu 4-00Lkk Mkw{khu [tËLkLkwt Íkz fkÃke ÷kfzkLkku [kh Vqx ÷ktçkku xwfzku ÷E íkMfh Vhkh ÚkE økÞku níkku. Y.10,000Lkk [tËLkLkk ÷kfzkLke [kuhe Úkíkkt íkkhtøkk xuBÃk÷Lkk ðneðxfíkkoyu Mkík÷kMkýk Ãkku÷eMk {Úkf{kt VrhÞkË LkkUÄkðe níke. Mkík÷kMkýk íkk÷wfkLkk íkkhtøkk xuBÃk.ûkuºk{kt ykðu÷k [tËLkLkk çkøke[k{kt hkºku íkMfh ºkkxõÞku níkku yLku yuf ð]ûk fkÃke Y.10,000Lkku [kh Vqx ÷ktçkku xwfzku ÷E Vhkh ÚkE økÞku níkku. yk ½xLkkLke Mkðkhu òý Úkíkkt íkkhtøkk xuBÃk÷Lkk siLk økheðk÷ yrLk÷ nehk÷k÷u yòÛÞk þ¾Mk rðÁØ [tËLk[kuheLke VrhÞkË LkkUÄkðíkkt Mkík÷kMkýk Ãkku÷eMk MÚk¤ WÃkh ÃknkU[e níke. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, Mkík÷kMkýk yLku ¾uhk÷w ÃktÚkf{kt ¼qíkfk¤{kt Ãký [tËLk[kuheLke ½xLkkyku LkkUÄkÞu÷e Au.

Au Ãký íku{k AuÕ÷k ºký {kMkÚke Ãkkýe ykðíkw LkÚke suÚke Ãkkýe {u¤ððk {rn÷kLkk Ãkrík îkhk f÷ku÷ LkøkhÃkkr÷fk{kt yðkh Lkðkh ÷u¾eík{kt íku{s {kir¾f{kt {ktøkýe fhðk{kt ykðe Au. íÞkhu LkøkhÃkkr÷fkLkk Mk¥kkðk¤k îkhk Ãkkýe ykÃkðkLke søÞkyu WzkW sðkçk ykÃkðk{kt ykðu Au Ãkkýe ykðíkw Lkk nkuE yk ÷kufkuLku VhSÞkík ÃkiMkk ¾[eo ÃkkýeLkw xuLfh {tøkkððw Ãkzu Au. suÚke ºkkMke WXu÷ nu{÷íkkçkuLku yuf ÷ur¾ík rLkðuËLk{kt f÷ku÷ LkøkÃkkr÷fkLkk [eV ykuVeMkh íku{s «{w¾ Lku òu rËLk- ºký{kt Ãkkýe ykÃkðk{kt Lkne ykðu íkku ÃkkuíkkLkk çkk¤çkå[k MkkÚku LkøkhÃkkr÷fkLkk fBÃkkWLz{kt ykí{rð÷kuÃkLk fhþu íku{ sýkðíkk LkøkhÃkkr÷fk{kt ¾¤¼¤kx {[e økÞku Au.

©e MkhMðíke yußÞwfuþLk MktMÚkkLk, økktÄeLkøkh îkhk Mkt[kr÷ík MkhMðíke ErLMxxÞqx ykuV yuÂLsrLkÞ®høk yuLz íkk÷wfkLkk Mkhfkhe çkkçkwykuLke nkshe{kt Ãk0 Ãkú&™kuLkku rLkfk÷ fhkÞku {uLkus{uLx, hksÃkwh îkhk rðòÃkwh,íkk.h5 yrÄfkheykuLke nkshe{kt çkwÄðkhLkk hkus fhðk{kt ykðþu. íkk.26/3/2011Lkk hkus New (Mkt.LÞw.Mk.) Paradigms of Brand Management rðòÃkwh íkk÷wfk fûkkLkku {wÏÞ{tºkeLkku ÞkuòÞu÷k {wÏÞ{tºkeLkk íkk÷wfk fûkkLkk WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, hsw ÚkÞu÷k {kuxk rð»kÞ Ãkh hk»xÙ fûkkLkku yuf rËðMkeÞ Mðkøkík ykuLk÷kELk fkÞìfú{ çkwÄðkhLkk Mðkøkík ykuLk÷kELk fkÞìfú{{kt íkk÷wfkLkk ¼køkLkk Ãkú&™ku s{eLkkuLkk níkk. su Mkur{Lkkh Þkusðk{kt ykðu÷ Au. su{kt {wÏÞ hkus yºkuLke {k{÷íkËkh f[uhe ¾kíku yhsËkhku íkhVÚke {k{÷íkËkh f[uheLkk, {k{÷íkËkh f[uhe{kt E-Ähk fuLî{kt {nu{kLk ÃkËu xÙkExLk fkuBÞwrLkfuþLk, íkk÷wfkLkk rðrðÄ Mkhfkhe ¾kíkkLkk íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLkk, LkøkhÃkkr÷fkLkk yLku fkuBÃÞwxh fu {kýMk îkhk Úkíkk AçkhzkLkk y{ËkðkËLkk yuMkkurMkÞux ðkEMk «urMkzLx yrÄfkheyku yLku yhsËkhkuLke nkshe{kt yuMk.xe. MkrníkLkk rðrðÄ fw÷ 66 sux÷k ¼kuøk çkLku÷k {kýMkkuyu hsw fhu÷k níkk. MktsÞ [¢ðíkeo nksh hnuþu. WÃkhktík ÞkuòÞku níkku su{kt fw÷ 66 sux÷k Ãkú&™ku Ãkú&™ku yne WÃkÂMÚkík yrÄfkheykuLku hsw íku Ãkú&™kuLku Ãký {k{÷íkËkh ¼kðMkkhu Mkur{Lkkh{kt zkì. «íkef ft[Lk, fw. YrÃkfk yhsËkhku íkhVÚke hsw fhkÞk níkk. fhðk{kt ykÔÞk níkk. su{ktÚke Mkkt¼¤eLku íkuLkk nwf{ku fhðkLkku ykËuþ su rðòÃkwh {k{÷íkËkh f[uhe ¾kíku {k{÷íkËkh S.fu.¼kðMkkh îkhk Ãk0 íku yrÄfkheLku ykÃke Ëuíkkt Ãkú&™ku ÷ELku hks, ¼krðLk Ãktzâk suðk yufuzur{f íks¿kku yLku ¼køkðík Ãkxu÷ ykErzÞk {k{÷íkËkh S.fu.¼kðMkkh, íkk÷wfk sux÷k Ãkú&™kuLkku MÚk¤ Ãkh s Lkefk÷ fhkÞku ykðu÷k yhsËkhku{kt yuf íkçk¬u ÃkkuíkkLkk MkuÕÞw÷h suðk ykiãkurøkf yuf{kuLkk rðfkMk yrÄfkhe ze.yuLk.Ãkxu÷, [eV níkku yLku 16 sux÷k Ãkú&™kuLke yhSyku Ãkú&™Lkw Lkehkfhý ÚkÞw nkuðkLkku ¼kð yLkw¼ðe íks¿kku íku{Lkk çknku¤k yLkw¼ðku ykuVeMkh ÃkkXf Mkrník íkk÷wfkLkk Mkhfkhe {kuze ykÃkðkÚke íkuLke íkÃkkMk fheLku Lkefk÷ íku{Lkk [nuhk Ãkh MÃk»x sýkíkku níkku. yLk ¿kkLk «ËkLk fhþu. MktMÚkkLkk zkÞhufxh zkì. fu.yuLk. þuX yLku «{w¾ {nkËuð¼kE [kiÄheyu WÃkhkuõík Mkur{Lkkh{kt yksLkk nrhVkE rðMkLkøkh íkk.25 çkkfeËkhku Mkk{u fzf ð÷ý yÃkLkkðe Ãkxu÷Lke Ãkku¤-1, fk¤fk{kíkkLkwt ÃkYÞwøk{kt WÃkÞkuøke nkuE rðãkÚkeoykuLku (Mkt.LÞw.Mk) rðMkLkøkh MkuðkMkËLku ðuhku Lk ¼híkk 40 Lk¤ fLkufþLkku fkÃke LkkÏÞk Au 2, yLkwhkÄk MkkuMkkÞxe-1, ykËþo Mkr¢ÞÃkýu ¼køk ÷uðk sýkðu÷ Au. íku{s ðuhku Lk ¼híkk çkkfeËkhku Mkk{u MkkuMkkÞxe-1, ©eLkkÚk MkkuMkkÞxe-3, fkxoqoLk Lk¤ fLkufþLkku fkÃkðkLke fk{økehe rðãwík çkkuzo-1, Mk÷kxðkzku-3, Lkøkkhe [k÷e hne Au íkuðwt [eV ykuVeMkhu ¼kxðkzku-1, ðýfhðkMk-11, sýkÔÞwt Au. [ktËÃkY-6, rËÃkhk Ëhðkò-2, rðMkLkøkh MkuðkMkËLku ðuhku Lk ¼híkk ykÚk{ýku ¼kxðkzku-3 fw÷ 40 40 sux÷k çkkfeËkhkuLkk fLkufþLkku fkÃke sýkLkk fLkuõþLkku [eV ykurVMkhu ðuhku LkkÏÞk Au su{kt çkkðkðk¤e Ãkku¤-2, Lk ¼híkkt fkÃke Lkk¾ðkLkku nwf{ fhíkkt ÃketÃk¤kðk¤e Ãkku¤-2, økku®ðË[f÷k fkuLxÙkõxhu ÃkkýeLkk fLkuõþLkku fkÃke ÃkkxeËkhLkku [kuhku-1, LkkhýËkMk LkkÏÞk Au. íku{s nS Íwtçkuþ [k÷w Au.

22

25

{nuMkkýk íkk.25

Mðkøkík ykuLk÷kELk{kt rðòÃkwh íkk÷wfk{kt 66 Ãkú&™ku hsq ÚkÞk

18

29

37 39

f÷ku÷Lkk Ãkt[ðxe rðMíkkh{kt ykðu÷ çktMkeÄh MkkuMkkÞxe{kt ÃkeðkLkwt Ãkkýe ykðíkw Lkk nkuE MÚkkrLkf {rn÷k îkhk Ãkkýe çkkçkíku LkøkhÃkkr÷fk{kt yðkh-Lkðkh hswykík fhðk{kt ykðe níke íku{ Aíkk LkøkhÃkkr÷fk Ãkkýe ykÃkíke Lkk nkuE ºkkMke WXu÷e {rn÷kyu Ãkkýe Lkne ykÃkku íkku ÃkkuíkkLkk çkk¤çkå[k MkkÚku LkøkhÃkkr÷fk f[uhe Mkk{u ykí{rð÷kuÃkLk fhðkLke Ä{fe ykÃkíkk [f[kh {[e økE Au. yk ytøku {¤íke {krníke yLkwMkkh f÷ku÷Lkk Ãkt[ðxe rðMíkkh{kt ykðu÷ çktMkeÄh MkkuMkkÞxeLkk yu.h7 LktçkhLkk {fkLk{kt hnuíke nu{÷íkkçkuLk «rðý¼kE Ãkxu÷ fu suyku f÷ku÷ íkk÷wfkLkk ÄkLks økk{Lkk MkhÃkt[ Au íkuykuLkk sýkÔÞk yLkwMkkh íku{Lkk ½hu f÷ku÷ LkøkhÃkkr÷fkLkw Lk¤Lkwt fLkufþLk

14

20

23

f÷ku÷, íkk25

(Mkt.LÞw.Mk.)

Mkt rûkÃík Mk{k[kh

Ä{oûkuºku

9

13

15

(Mkt.LÞw.Mk.)

6

8

12

f÷ku÷{kt ÃkkýeLkk {k{÷u ykí{rð÷kuÃkLkLke Ä{fe

÷

7 11

çkúkLz {uLkus{uLx Ãkh hk»xÙ fûkkLkku Mkur{Lkkh Þkuòþu

{nuþ hkð÷

Þ {t

3

Mk{økú økwshkík{kt MðŠý{ økwshkíkLke Wsðýe rLkr{¥ku yLkufrðÄ fkÞo¢{kuLkwt ykÞkusLk ÚkE hÌkwt Au íÞkhu {nuMkkýk rsÕ÷k Ãkku÷eMk Ãký ÃkkuíkkLkwt ykøkðwt «ËkLk fhe hne Au. rsÕ÷kLkk ík{k{ íkk÷wfk Ãkku÷eMk MxuþLk ytíkøkoík hõíkËkLk rþrçkhkuLkwt ykÞkusLk ÚkE hÌkwt Au. íkk.213-2011Lkk hkus {nuMkkýk Ãkku÷eMk nuzõðkxoh ¾kíku hõíkËkLk þeçkehLkwt ykÞkusLk {nuMkkýk suMkeMk [uhexuçk÷ xÙMx Mkt[k÷eík ðku÷txhe ç÷uzçkUfLkk MknÞkuøkÚke fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. su{kt Ãkku÷eMk yuMk.ykh.Ãke., nku{økkzo íkÚkk S.ykh.ze.Lkk MkÇÞku òuzkÞk níkk. yk fuBÃk{kt Ãkku÷eMk yrÄûkf ykh.su.Mkðkýe, íkk÷wfk Ãkku÷eMk yrÄûkf ykh.ze.økk{eík, Ãkku÷eMk ELMÃkuõxh ykh.yuMk.Ãkxu÷, yu{.çke.ÔÞkMk íkÚkk ykh.yuMk.ykE xkÃkheÞk íkÚkk ç÷zçkUf [uh{uLk çkkçkw¼kE Ãke.Ãkxu÷ nksh hÌkk níkk.

hk rþ ¼rð»Þ

s

2

9 3 6 5 8 4 7 2 1

1254

þçË- MktËuþ 1

{nuMkkýk íkk.25

íkkhtøkk xuBÃk÷Lkk çkøke[k{kt [tËLk[kuh ºkkxfíkk VVzkx

rðMkLkøkh{kt 40 Lk¤ fLkuõþLkku fÃkkÞk

Mkwzkufw - 652Lkku Wfu÷

1 2 7 9 6 8 4 5 3

(Mkt.LÞw.Mk.)

y{ËkðkË,íkk.25

9 7 8 5 1 5 8 6 1 2 9 2 2 3 8 6 1 3 5 7 9 4 8 2 ytvujt atuhm mbqnbtk yuJe he;u Fqx;t ykf Chtu fu ’huf ftujb ’huf nhtu¤ ylu 3X3lt ctufmbtk 1 :e 9 mw"elt ytkfzt ytJu. atuhm mbqnbtk ytvujt ytkfztytultu ;bu M:tl Vuh fhe NfNtu lrn. ;bthu yu rmJtglt Fqx;t ykftu bu¤JJtlt Au. ;tu fhtu bdsbthe....!

MðŠý{ økwshkík Wsðýe rLkr{¥ku hõíkËkLk fÞwO

13

r{ÚkwLk ƒ. ð. W.

Äe{u Äe{u MkkLkwfq¤íkk MkòoÞ. rðÎLkLku Ãkkh fhe þfþku. ðÄw «ÞíLkku sYhe çkLku.

rzxkuÂõMkLkÚke hnku £uþ ÚkÞu÷k rçkLksYhe xkuÂõMkLk þhehLke çknkh Lkef¤e òÞ Au. Úkkf ÷køkðku, {øks Ãkh Mkíkík Ëçkký hnuðwt, fkuE fk{{kt {Lk Lk ÷køkðwt, yhwr[ WíÃkLLk

«ÞíLkkuLkk ò¤k{ktÚke çknkh ykðe þfþku. MLkune-r{ºkÚke r{÷Lk. ¾[o ðÄu.

„

„ „

Úkðe ðøkuhu þhehLku rzxkuõMkLke sYh Au íkuLkk Mktfuíkku Ãkqhk Ãkkzu Au. rzxkuÂõMkLk {kxu WÃk÷çÄ Au fux÷ef rxÃMk. „ hkus Mkðkh{kt yuf ø÷kMk økh{ Ãkkýe ÃkeðkLkwt hk¾ku. þõÞ nkuÞ íkku

ffo f. A. ½.

„

®Mkn z. n.

ykÃkLke {LkLke {whkË {Lk{kt hnuíke ÷køku. WîuøkLkku «Mktøk ykðu. ¾[o-ÔÞÞ ðÄíkku sýkÞ.

„

íkw÷k

fLÞk {. x.

÷k¼Lke íkf Mkhe Ãkzíke ÷køku. Lkkufhe-ÄtÄk{kt xuLþLk sýkÞ. íkrçkÞík MkwÄhíke ÷køku.

CMYK

„

íku{kt ÷ªçkwLkku hMk W{uhðkLkku hk¾ku. huøÞw÷h n¤ðe yuõMkhMkkEÍ fhðkLke hk¾ku. òu [k ÃkeðkLke ykËík nkuÞ íkku nçko÷ xe ÃkeðkLke hk¾ku. íku{kt yuÂLxykuÂõMkzLx, LÞwxÙªyLxTMk, Lku[h÷ ÷eðh -®õ÷®ÍøkLkk økwýku nkuÞ Au. þõÞ íkux÷wt ðÄw{kt ðÄw Ãkkýe ÃkeðkLkwt hk¾ku. s{ðk{kt Mk÷kz yLku Ëk¤Lkku WÃkÞkuøk fhðkLkku hk¾ku. òu zkÞ®xøk Vku÷ku fhíkkt nku íkku nkE VkEçkh zkÞx Vku÷ku fhðkLkwt hk¾ku. M{ku®føkLke ykËík fu þku¾ nkuÞ íkku íkuLku Ëqh fhku. M{ku®føk y™u yLÞ fwxuðku Ãkh çkúuf ÷økkðku.

…. X. ý.

{n¥ðLke Mk{MÞkykuLkku Wfu÷ ykðíkku ÷køku. íkrçkÞík Mkk[ððe. øk]nrððkË yxfkðòu.

ð]rïf (h h. .ík ík. .)

ykhkuøÞLke fk¤S ÷uòu. fkÞo MkV¤íkkLkk «ÞkMkku ðÄkhðk Ãkzu. r{ºkÚke r{÷Lk ÚkkÞ.

Ä™ Lk. Þ.

«ÞíLkku V¤ËkÞe çkLku. rððkË xk¤òu. ¾[o ðÄu Lknª íku òuòu.

fwt¼

{fh ¼. V. Z. Ä.

fkÞo MkV¤íkk yLku «økrík sýkÞ. {kLkrMkf xuLþLk n¤ðwt ÚkkÞ. MLkuneÚke Mknfkh {¤u.

¾. s. ykÃkLkk ÄkÞkO fk{ V¤-÷k¼ yxfíkkt sýkÞ. fkixwtrçkf yþktrík sýkÞ. «ðkMk V¤u.

{e™ „. þ. Mk.

ykŠÚkf Mk{MÞk ðÄu. ÔÞðMkkrÞf xuLþLk n¤ðwt çkLku. yøkíÞLke íkf ykðíke ÷køku.

Ë. [. Í. Úk.

ykðf Mkk{u òðf ðÄíke ÷køku. øk]nSðLkLkk fk{ ytøku MkkLkwfq¤íkk. «ðkMk V¤u.


26-3-2011 Mehsana