Issuu on Google+

CMYK

þrLkðkh, íkk. 26-11-2011 > 21/1,‘½’ xkR…, Mkuõxh-22, „tkÄe™„h. > Vku™ : 23238971-2, VuõMk : 23238973 >

E-mail : gandhinagar@sandesh.com

hkíkLkk ytÄkhk{kt Úkíke [kuhe yxfkððk Lkðe Lkerík

Mkktsu A ÃkAe huíke ¾kuËfk{ Ãkh «ríkçktÄ rLkýoÞ

÷eÍ ÃkkMk{kt Mk{Þ{ÞkoËk yLku ðknLkLkku Lktçkh Ëþkoððku VhrsÞkík

økktÄeLkøkh, þw¢ðkh

rsÕ÷k{kt Mkktsu A ðkøÞk çkkË huíke ¾kuËfk{ fhe þfkþu Lknª. rsÕ÷k{kt huíke [kuheLkk Mkíkík ðÄíkkt rfMMkkyku L ku LkkÚkðk rsÕ÷k íkt º k nhfík{kt ykÔÞwt Au. rsÕ÷kLke fk[wt MkkuLkw Mk{kLk økýkíke huíke ¾LkesLke çkuVk{Ãkýu [kuhe Úkíke nkuðkLkwt rsÕ÷k ðneðxeíktºkLkk æÞkLk{kt ykÔÞT níkwt. huíke [kuheLku rLkÞtrºkík fhðk yk¾hu rsÕ÷k íktºk îkhk Lkðe Lkerík íkiÞkh fhðk{kt ykðe Au. «ktík yrÄfkheLke yæÞûkíkk{kt VrhÞkË rLkðkhýLke {¤u÷e çkuXf{kt huíke ¾Lkes [kuheLku yxfkððk fux÷kf ¾kMk «fkhLkk rLkýoÞku ÷uðk{kt ykÔÞk níkk. rsÕ÷k íktºkyu huíke [kuhe Mkk{u ÷k÷ ykt¾ fhíkkt huíke [kuhku{kt VVzkx ÔÞkÃke økÞku Au.

huíke {krVÞkyku hkíkLkk Mk{Þu s huíkeLke økuhfkÞËu nuhkVuhe fhðk{kt Mkr¢Þ çkLkíkkt íktºkyu íkuLke økt¼eh LkkUÄ ÷eÄe Au. rsÕ÷k{ktÚke rËðMk fhíkkt hkrºkLkk Mk{Þøkk¤k{kt huíkeLkk

LkËe ÃkxLkkt «ríkçktrÄík rðMíkkh Vhíku íkkhLke VuLMkªøk fhðk íkkfeË zBÃkhku ðÄw Ëkuzíkkt nkuÞ Au. rsÕ÷k ¼qMíkhíktºk íkÚkk ¾Lkes rð¼køkLke V÷k#øk MfðkuzLke xe{ îkhk rËðMk ËhBÞkLk Mkíkík [ufªøk Úkíkwt nkuðkÚke huíke [kuhku hkºku ðÄw Mkr¢Þ çkLkðk ÷køÞk níkk. huíke ¾Lkes [kuheLku rLkÞtrºkík

fhðk rsÕ÷k íktºk îkhk yLkuf «ÞkMkku fhðk{kt ykÔÞk níkk. yk{ Aíkkt økuhfkÞËu huíkeLke WXktíkheLkwt «{ký ðæÞwt níkwt. rsÕ÷k{kt ¾kMk fheLku LkËeLkk «ríkçktrÄík rðMíkkh{kt huíkeLkk økuhfkÞËu ¾kuËfk{Lkwt Ëw»ký ðæÞwt Au. huíke {krVÞkyku îkhk «ríkçktrÄík rðMíkkh{kt Ú ke s hu í ke ¾LkesLku WMkuzðkLkwt þY fhíkkt LkËe ÃkxLku Ãký ÔÞkÃkf LkwfþkLk ÃknkU[e hnÞwt Au. Lk¼ku E , r[÷ku z k íkÚkk þknÃkw h rçkú s Lke Lke[u L kk «ríkçkt r Äík rðMíkkh{ktÚke huíke[kuhe fhíkk xÙufxhku íktºk îkhk yLkufðkh Ãkfzðk{kt ykÔÞk Au. huíke [kuheLku yxfkððk hksÞ Mkhfkhu huíke ¾Lkes MkkÚku ðknLkku hksÞMkkík fhðk MkwÄeLkk ykfhk rLkÞ{ku çkLkkÔÞk Au. òu fu rsÕ÷k íkt º k îkhk nðu

f÷ku÷ íkk÷wfk{kt Äku¤u rËðMku çktøk÷k{kt ½qMke Y.h.7 ÷k¾Lke ÷qtx ½h½kxeLkwt {kU çkktÄe [kh ÷wtxkÁ çktøk÷k{ktÚke ËkøkeLkk íkÚkk hkufz ÷qtxe økktÄeLkøkh,þw¢ðkh

rsÕ÷kLkk f÷ku ÷ íkk÷w f k rðMíkkh{kt ykðu÷ LkktËku÷e økk{{kt yuf çktøk÷k{kt ¼h çkÃkkuhu ½wMke økÞu ÷ k [kh ÷w t x kY þÏMkku y u çktøk÷k{kt Ëu¾hu¾ hk¾e øk]nfkÞo fhíke ½h½kxeLkwt {kU çkktÄe ËE MkkuLkk[ktËeLkk ËkøkeLkk íkÚkk hkufz {¤e Yk. h.7 ÷k¾Lke {¥kkLke ÷wtx [÷kðe Ãkku÷eMkLku ðÄw yuf ÷Ãkzkf {kÞkuo Au. Äku¤u rËðMku ÚkÞu÷e ÷wtx ytøku çktøk÷k {kr÷fLke ½h½kxeyu ykÃku ÷ e VheÞkËLku ykÄkhu f÷ku÷ íkk÷wfk Ãkku÷eMku ÷wtxLkku økwLkku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk ykht¼e Au. rsÕ÷k{kt hkºke ËhBÞkLk çkLkíkkt ½hVku z [ku h e MkrníkLkk økw L kkyku

fhíkkt Äku¤u rËðMku ½h{kt ½wMkeLku ÷wtx MkrníkLkk økwLkkyku ðæÞk nkuðkLkwt íkksuíkh{kt Ãkku÷eMk [kuÃkzu LkkUÄkÞu÷k çkLkkðku ÃkhÚke MÃk»xÃkýu fne þfkÞ íku { Au . þnu h Lkk Mku f xh-hh{kt ÚkÞu ÷ k ÷w t x Lkk «ÞkMkLku nS økýíkheLkk rËðMkku s ÚkÞk Au íÞkt ðÄw yu f yk «fkhLkku rfMMkku rsÕ÷k{kt çkLkíkkt økw L ku ø kkhku Ãkh rsÕ÷k Ãkku÷eMkLke Äk{ Ãkh «&™kÚko WXðk ÃkkBÞku Au. rsÕ÷kLkk f÷ku÷ íkk÷wfk rðMíkkh{kt ykðu÷k LkktËku÷e økk{Lkk MkwhBÞ çktøk÷kuÍ{kt yksu ¼hçkÃkkuhu [kh ÷wtxkY þÏMkku ½wMke økÞk níkk. yk çktøk÷kLkk {kr÷f yLÞ rðMíkkh{kt hnu Au suÚke Ëu¾hu¾ yLku çktøk÷kLke MkVkE {kxu ½h½kxe

hk¾ðk{kt ykðe Au. yk ½h½kxe ËûkkçkuLk MkwhuLÿ¼kE Xkfkuh yksu çkÃkkuhLkk yhMkk{kt çkøk÷k{kt níke íku ËhBÞkLk 1h.30 Úke 1 ðkøÞkLkk yhMkk{kt [kh ÷w t x kY þÏMkku çktøk÷k{kt yufkyuf ½wMke økÞk yLku ËûkkçkuLkLkk {kU Ãkh fÃkzwt çkktÄeLku zhkðe-Ä{fkðe çkt ø k÷k{kt Ãkzu ÷ k MkkuLkk-[ktËeLkk ËkøkeLkk íkÚkk hkufz {¤e Yk.h.7 ÷k¾Lke {¥kkLke ÷wtx [÷kðe Ãk÷kÞLk ÚkE økÞk níkk. ÷wtxkY þÏMkkuLke ðÄe økÞu÷e ®n{ík Äku¤u rËðMku s ½h{kt ½wMkeLku ÷wtx [÷kððkLkk çkLkkðku ÃkhÚke Ëu¾kE ykðu Au. yk çkLkkð ytøku f÷ku÷ íkk÷wfk Ãkku÷eMku ÷wtxLkku økwLkku Ëk¾÷ fhe íkÃkkMk þY fhe Au.

MkhfkhLkk çknuhk fkLku hsqykík Lk yÚkzkíkkt hku»k

Ãkzíkh «&™u ytþfk÷eLk f{eoyku nðu yktËku÷Lk AuzðkLkk {qz{kt økktÄeLkøkh, þw¢ðkh

økwshkík MkhfkhLkk rðrðÄ ¾kíkkyku{kt Ãk ð»koÚke Vhs çkòðíkkt ytþfk÷eLk (ÃkkxoxkE{) f{o[kheykuLku Mkhfkh

ðøko-4Lkku Ëhsòu ykÃke fkÞ{e fhu íkuðe hswykík økwshkík hksÞ ytþfk÷eLk f{o[khe {tz¤ îkhk Mkhfkh Mk{ûk fhðk{kt ykðe Au.

30{eyu ÃkkxLkøkh{kt rðþk¤ hu÷eLkwt ykÞkusLk hksÞ¼h{kt MkhfkhLkk rðrðÄ rð¼køkku{kt Vhs çkòðíkkt MkVkE fk{Ëkhku, ðkuxh çkuhh, n{k÷e, ykÞkçkuLkku, ðkuzoçkkuÞ, [kufeËkhku suðk ytþfk÷eLk f{o[kheykuLke Mkt Ï Þk ½ýe {ku x e Au . f{o[kheyku{kt Mkkík-Mkkík, ykXykX ð»ko Ú ke fk{ fhíkkt f{o[kheyku Ãký ½ýk Au. ykx÷k ð»koÚke rLkÞr{ík Vhs Aíkkt ykðk f{o [ kheyku L ku fkÞ{e fhðk{kt ykÔÞk LkÚke, WÕxkLkw t ykðk f{o [ kheyku L ke søÞkyu ykWxMkkuMkeOøkÚke ¾kLkøke yusLxku

îkhk Lkðk fk{Ëkhku ÷uðk{kt ykðe hnÞk Au. suLkk Ãkøk÷u ð»kkuoÚke yt þ fk÷eLk Vhs çkòðíkkt f{o[kheyku çkufkh çkLkðk ÷køÞk Au . su ÷ku f ku nk÷{kt Mkhfkhe f[uheyku{kt fk{ fhu Au íku{Lku Ãký 1998{kt Lkffe ÚkÞu÷ {k{w÷e ðuíkLk ykÃkðk{kt ykðu Au. òu fu Mkhfkh îkhk ytþfk÷eLk Mkuðk{kt 10 ð»ko Ãkqýo fhLkkhu ðøko-4{kt Mk{kðkE hnÞk Au. íkuLke søÞkyu yk ËMk ð»koLke yðrÄ ½xkzeLku Ãk ð»ko MkwÄe ÷kððk{kt ykðu íkuðe {kt ø kýe f{o [ khe {t z ¤ îkhk

Mkhfkh Mk{ûk {wfðk{kt ykðe Au. òu yk çkkçkíku Mkhfkh îkhk ÞkuøÞ Ãkøk÷ktLk nª ÷uðkÞ íkku ykWx MkkuMkeOøkLkk fkhýu ð»kkuoÚke fk{ yt þ fk÷eLk f{o [ kheyku {kxu {kuxe Mk{MÞk rLk{koý Úkþu. yt þ fk÷eLk f{o [ khe {t z ¤ îkhk yøkkW Ãký yk çkkçkíku Mkhfkh Mk{ûk hswykíkku ÚkE Au. Ãkhtíkw yk rËþk{kt fkuE Ãkøk÷kt ÷uðkÞk LkÚke. íÞkhu yk çkkçkíku hswykík ðÄw WøkúíkkÚke ÚkðkLke r[{fe Wå[khðk{kt ykðþu. su yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 3 WÃkh

Mku-6{kt {Ä{k¾eLkk Íwtzu {k-ËefheLku ½kÞ÷ fÞko

huíke[kuhku Ãkh ½kUMk ðÄkhðkLkku «ÞkMk fÞkuo Au. su Lkðe Lkerík íkiÞkh fhðk{kt ykðe Au íku{kt Mkktsu A ðkøÞk ÃkAe huíke ¾kuËfk{ Ãkh {LkkE Vh{kðe Ëuðk{kt ykðe Au. huíkeLkku sÚÚkku ¾kuËe

rçkúsLkk yuf rf÷ku{exh MkwÄeLkk «ríkçktrÄík rðMíkkh{kt Ãký ykËuþ þfkþu Lknª. yk WÃkhktík huíkeLke ÷eÍLku {tswhe ykÃkðk{kt ykðu íkku íkuLke òý ÷eÍ nkuÕzhu {k{÷íkËkh íkÚkk Ãkku÷eMkLku Ãký fhðkLke hnuþu íkuðwt Mkw[ððk{kt ykÔÞwt Au. íkksu í kh{kt «kt í k yrÄfkheLke yæÞûkíkk{kt {¤u ÷ e VrhÞkË

rLkðkhýLke çkuXf{kt huíke [kuheLku yxfkððkLkk «fhýu Mk{eûkk ÚkE níke. huíke [kuheLkk ðÄíkkt rfMMkkLke økt¼eh LkkUÄ ÷uðk{kt ykðe níke. yLku Lkðe Lkerík íkiÞkh fhðkLkku rLkýoÞ ÷uðkÞku níkku. ÷eÍ nkuÕzhku huíke ðnLk {kxu su ðknLkLkku WÃkÞkuøk fhþu íku ðknLkLkku Lktçkh Ãký nðuÚke ÷eÍ ÃkkMk{kt ËþkoððkLkku hnuþu yLku ÷eÍ ÃkkMkLke Mk{Þ{ÞkoËk Ãký Ëþkoððk{kt ykðþu suÚke ÷eÍ ÃkkMkLkku ËwhWÃkÞkuøk yxfkðe þfkÞ. yk WÃkhktík LkËe ÃkxLkk «ríkçktrÄík rðMíkkhkuLku VuLMkªøk fhe Mkwhrûkík fhðk íkÚkk rçkúsLke ykMkÃkkMkLkk yu f rf.{e. Mkw Ä eLkk rðMíkkh{kt «ríkçkt r Äík rðMíkkh Ëþko ð íkkt çkku z o Ãký ÷økkððk sýkððk{kt ykÔÞwt Au.

Äq{ MÃkezu ðknLk [÷kðíkkt [k÷fku Ãkh Ãkku÷eMkLke íkðkE yzk÷s Ãkku÷eMku çku rËðMk{kt h3 ðknLkku zexuELk fÞko økktÄeLkøkh, þw¢ðkh

rsÕ÷kLkk yzk÷s rðMíkkh{kt su - su {køkku o Ãkh ðknLk yfM{kíkkuLkk çkLkkðkuLkwt «{ký ðæÞwt Au íku ð e søÞkyku Ãkh Ãkku ÷ eMk yfM{kíkku yxfkððkLkk nuíkwMkh W¼e hne økE Au . Ãkku ÷ eMku zÙkEðªøk ÷kÞMkLMk Mkrník xÙkrVfLku ÷økíkktLk rLkÞ{kuLkku ¼tøk fhLkkh íkÚkk ¼ÞsLkf heíku ðknLk [÷kðLkkh [k÷fku Ãkh íkðkE {[kðe Au. çku rËðMk{kt h6 ðknLkku zexuELk fheLku ºký [k÷fku rðYæÄ økwLkku Ëk¾÷ fÞkuo Au. yu f íkhV ðknLk[ku h eLkk økwLkkykuLkwt «{ký ðÄíkkt Ãkku÷eMku ðknLk [ufªøk þY fhe ykh.Mke.çkwf íkÚkk zÙ k Eðªøk ÷kÞMkLMk rðLkk Vhíkkt [k÷fkuLkk ðknLk zexuELkLke

fk{økehe þY fhe Au íkku çkeS íkhV {køko yfM{kíkkuLkk çkLkkðku{kt ÚkÞu÷k ®[íkksLkf ðÄkhkLku ÷ELku ÃkwhÍzÃku ðknLk [÷kðíkkt [k÷fku Ãkh rLkÞt º ký sYhe çkLÞw t Au . yzk÷s Ãkku ÷ eMku ykMkÃkkMkLkk yfM{kík Mkt¼rðík rðMíkkh íkÚkk rðrðÄ Mkfo÷ku Ãkh [ufªøk økkuXðe ËeÄw t Au . Au Õ ÷k çku rËðMk{kt zÙ k Eðªøk ÷kÞMkLMk MkrníkLkk xÙkrVfLku ÷økíkkt økwLkkyku çkË÷ Ãkku÷eMku h3 ðknLkku zexuELk fÞko Au. yLku Äw{ MÃkezu ðknLk [÷kðíkkt ºký [k÷fku rðYæÄ ¼ÞsLkf ðknLk [÷kððk çkË÷ økwLkku Ëk¾÷ fhe fkÞËuMkhLke fkÞoðkne nkÚk Ähe Au . yzk÷s ÃkeykELkk sýkÔÞk {wsçk yk Íwtçkuþ nsw Ãký [k÷w hk¾ðk{kt ykðþu.

ËefheykuLku ÃkMkoLke íkVzt[e þe¾ðkzLkkh {kíkk Íççku çkk¤ he{kLz nku{{kt ÃkwºkeykuLku {¤ðk ykðe Lku Ãkku÷eMku Ãkfze økktÄeLkøkh, þw¢ðkh

þnuh LkSfLkk fkuxuïh økk{Lke Mke{{kt ykðu ÷ ne÷îeÃk Vk{o nkWMk{kt Þku s u ÷ ÷øLk «Mkt ø k ËhBÞkLk Y. 1.94 ÷k¾Lkk ËkøkeLkk ¼hu÷e çkuøk [kuhe ÷uLkkh çku çkk¤feykuLku Ãkku÷eMku Ãkfze ÷eÄe níke. Ãkku÷eMk íkÃkkMk{kt {kíkkyu çkt L ku çkk¤feyku L ku [ku h e fhðk {ku f ÷e nku ð kLkw t çknkh ykðíkkt íkuýeLke þkuľku¤ [k÷ fhe níke. ËhBÞkLk yksu çkk¤ he{kLz nku{{kt hk¾ðk{kt ykðu ÷ e çkt L ku çkk¤feyku L ku {¤ðk ykðu ÷ e {kíkkLku yzk÷s Ãkku÷eMku Ãkfze Ãkkze ÄhÃkfz fhe ÷eÄe Au . yk {rn÷kLke Ãkw A ÃkhA{kt yLÞ fux÷kf økwLkkykuLkku ¼uË Wfu÷kÞ íku ð e þfÞíkk Ãkku ÷ eMku ÔÞfík fhe Au.

y{ËkðkËLkk fwçkuhLkøkh ¾kíku ÂMÚkík Mkw Þ o h Úk V÷u x Lke Mkk{u L kk çktøk÷k Lkt.13{kt hnuíkk Mkuð÷hk{ MkeÃk÷ËkMk Mk[Ëuðu íkuLkk rËfhkLke heþuÃMkLk økktÄeLkøkh LkSf fkuxuïh økk{Lke Mke{{kt ne÷îeÃk Vk{o nkWMk ¾kíku hkÏÞk níkkt. çkÃkkuhLkk 3 Úke Ãk ðkøÞkLkk yhMkk{kt yk MÚk¤uÚke ËkøkeLkk ¼hu÷e çkuøk økw{ ÚkE sðk Ãkk{e níke. su{kt MkkuLkkzkÞ{t z Lkku çkw è e MkkÚku L kku Mku x , Mkku L kkLkku [u E Lk, rMkffku íkÚkk fÃkzkLkku {w ø kx {¤eLku Y.1,93,Ãk00Lke {¥kkLkk ËkøkeLkk yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 3 WÃkh

{Ä{k¾eykuLkk nw{÷kLkku yuf{kMk{kt çkeòu çkLkkð økktÄeLkøkh, þw¢ðkh

þnuh{kt yuf{kMk{kt Lkkøkrhfku Ãkh {Ä{k¾eykuLkk nw{÷kLkku çkeòu çkLkkð çkLkðk ÃkkBÞku Au. Mkufxh6{kt yksu {Ä{k¾eyku L kk Íw t z u hMíkuÚke ÃkMkkh Úkíke yuf {rn÷k íkÚkk çkk¤fe Ãkh nw{÷ku fhíkk {krËfhe çktLkuLku Mkkhðkh yÚkuo rMkrð÷{kt Ëk¾÷ fhðk Ãkzâk níkk. Mkufxh-6{kt Ã÷kux Lkt. 454/2 ¾kíku hnuíkk rLkíkkçkuLk hksuþ¼kE Ík÷k (Wt.ð.24) çkÃkkuhu 12 ðkøÞkLke ykMkÃkkMk Ãkwºke rþðkLkeLku

Mfw÷u {wfðk síkk níkk íkuðk{kt [tËw {ki÷uïh {nkËuð {trËh ÃkkMku ÃknkU[íkk y[kLkf s {kuxe {Ä{k¾eykuLkk Íwtzu nw{÷ku fhe yMktÏÞ zt¾ ÷økkðe çktLku {krËfheLku ½kÞ÷ fhe ËeÄk níkk. {Ä{k¾eykuLkk zt¾Lke ÃkezkÚke LkeíkkçkuLku çkw{kçkw{ fhíkk ykMkÃkkMkLkk ÷kufku Ëkuze ykÔÞk níkk yLku íkkçkzíkkuçk rMkrð÷{kt Mkkhðkh {kxu ¾Mkuzâk níkk. yk ½xLkkÚke Mkufxh{kt ¼ÞLkwt {kuswt Vhe ðéÞwt Au. òufu su hMíkuÚke LkeíkkçkuLk ÃkMkkh Úkíkk

níkk íku Mkíkík yðhsðhðk¤ku hMíkku Au. íku{s yk hMíkk ÃkhÚke þk¤kyu síkk çkk¤fku hkus ÃkMkkh ÚkkÞ Au. íÞkhu yk ½xLkkÚke ðk÷eyku Ãký çkk¤fkuLke Mk÷k{íkeLku ÷ELku ®[íkk{kt {qfkE økÞk Au.

nðk{kLk

{n¥k{ ÷½w¥k{ ¼us : Mkðkhu Mkktsu

: : : :

VkE÷ Vkuxku

31.0 17.2 73 % 55 %

CMYK

[kuheLkk EhkËu ykðu÷ku ÞwðkLk Ãkku÷eMk MkkÞhLk Mkkt¼¤e ¼køÞku Ãkkzkuþeyu Mkòøkíkk Ëk¾ðe ftxÙku÷{kt VkuLk fÞkuo økktÄeLkøkh, þw¢ðkh

ÃkkxLkøkh{kt ½hVku z [ku h e MkrníkLkk økw L kkyku { kt LkkU Ä Ãkkºk ðÄkhku ÚkÞku Au íÞkhu þnu h Lkk Mku f xh-5 rðMíkkh{kt ðÄw yu f {fkLkLku íkMfh þ¾þu rLkþkLk økE hkºkeyu çkLkkÔÞw níkwt. íku {fkLk{kt [kuhe fhðkLkk EhkËu ½wMkðk òÞ íku Ãknu÷k s ÃkzkuþeLke Lksh íkuLkk Ãkh Ãkze síkkt Ãkku÷eMk ftxÙku÷{kt VkuLk fhe Ãkku÷eMk çkku÷kðe ÷uðk{kt ykðe níke. yufkyuf Ãkku÷eMk MkkÞhLkLkku yðks Mkkt ¼ ¤íkk [ku h e fhðk ykðu÷ku ÞwðkLk þ¾Mk ¾wÕ÷k Ãkøku ¼køke økÞku níkku. {¤íke {krníke {wsçk Mkufxh-5 Mke rðMíkkh{kt ykðu÷k ¾kurzÞkh

suXeÃkwhk ÃkkMku fkhLke yzVuxu ð]æÄkLkwt fÁý {kuík økktÄeLkøkh, þw¢ðkh

økktÄeLkøkh LkSf ykðu÷k suXeÃkwhk økk{Lke Mke{{ktÚke økE hkºkeLkk ytÄkhk{kt [k÷íkk sE hnu÷e ykþhu 60Úke 6Ãk ðŠ»kÞ yòýe ð]æÄkLku fkuE yòÛÞk ðknLku yzVuxu ÷E ÷eÄe níke. yk ð]æÄkLkwt yfM{kík{kt ½xLkk MÚk¤ Ãkh s f{f{kxe¼Þwo {]íÞw rLkÃksÞwt níkwt. ðnu÷e Mkðkhu yk {køko ÃkhÚke ÃkMkkh ÚkE hnu÷k yuf hknËkheLkwt æÞkLk hMíkkLke çkksw{kt Ãkzu÷k ð]æÄkLkk {]íkËun Ãkh síkkt íkkífkr÷f Ãkku÷eMkLkku MktÃkfo MkkæÞku níkku. z¼kuzk Ãkku÷eMku {]íkËunLku ÃkkuMx{kuxo{ {kxu {kuf÷e yfM{kík {kuíkLkku økwLkku Ëk¾÷ fheLku ð]æÄkLkk ðk÷eðkhMk þkuÄðk yLku Vhkh ÚkE økÞu÷k fkh[k÷fLku Ãkfzðk [¢ku økrík{kLk fÞko Au.

{trËhLke Mkk{u økE hkºkeLkk Ëþuf ðkøÞkLkk yhMkk{kt yzÄe çkktÞLkwt fk¤k htøkLkwt xe-þxo íkÚkk fk¤k htøkLkwt xÙkWÍh Ãknuhu÷ku {sçkqík çkktÄkLkku ÞwðkLk þ¾Mk [kuhe fhðkLkk EhkËu {fkLkLkk ºkeò {s÷k Ãkh [Ze økÞku níkku. yk íkMfhLku òuE økÞu÷k

Ãkzkuþeyu rsÕ÷k Ãkku÷eMk ftxÙku÷Lku íkkífkr÷f òý fhe ËeÄe níke. suLku Ãkøk÷u Mkufxh-7 ÃkeykE yu.yu{. Ãkh{kh íku{Lkk fkV÷k MkkÚku MÚk¤ Ãkh ÃknkU[e økÞk níkk. Ãkku÷eMk ykðe økÞkLkku ytËks ykðe síkkt íku yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 3 WÃkh


{nuMkkýk - 2

CMYK

II

LÞqÍ

SANDESH : GANDHINAGAR SATURDAY, 26 NOVEMBER 2011

yksLke hkþe

{nuþ hkð÷

ykðf fhíkkt òðf ðÄu Lknª íku òuòu. LkMkeçkLkwt ÃkktËzwt nXe y.÷.E. sþu íku{ {kLke MkknMk Lk ¾uzþku.

{u»k

ð]»k¼ {kLkrMkf çku[uLke-Wîuøk Ëqh ÚkkÞ. «ríkfq¤ ÃkrhÂMÚkrík çk.ð.W. sýkíke ÷køku. {n¥ðLkk «&™ku Äe{uÄe{u n÷ fhe þfþku. r{ÚkwLk {LkkuÂMÚkríkLku Mk{íkku÷ hk¾e ÔÞðMkkrÞf rLkýoÞ ÷uðkÚke

f.A.½. rLk»V¤íkk yxfkðe þfþku. fkixwtrçkf fkÞo ÚkkÞ. z.n.

ffo

Mkku rLkhkþk{kt yuf y{h ykþk hnu÷e Au íku æÞkLk{kt ÷E [k÷þku íkku rMkrØ-MkV¤íkk nktMk÷ fhe þfþku.

®Mkn

÷ûk íkhV ykøk¤ ðÄeLku MkV¤íkk {u¤ðe þfþku. MðsLkÚke r{÷Lk. ¾[o ðÄu.

{.x.

fLÞk Lkfkhkí{f ð÷ý AkuzeLku fk{ yLku æÞuÞLku òuE [k÷ðkÚke Ãk.X.ý. ÷k¼ yLku Eü V¤ {¤u. rð[kh¼uË Ëqh ÚkkÞ. ÷k¼ËkÞe fkÞoh[Lkk yLku rðfkMkLkwt ykÞkusLk ÷ktçkkøkk¤u V¤ËkÞe çkLkíkwt ÷køku. ®[íkk Ëqh ÚkkÞ. MðkMÚÞ s¤ðkÞ.

íkw÷k

h.ík.

ð]r»kf ykÃkLke yøkíÞLke fk{økehe fu ÞkusLkkLku MkV¤ çkLkkððk Lk.Þ.

ðÄw Mkòøk hne Ãkrh©{ fhðku rníkkðn Au. ½»koý xk¤òu.

ÄLk

ykÃkLkk Lkkufhe fu ÄtÄkLkk ûkuºku ytíkhkÞku nþu íkku Äe{uÄe{u

¼.V.Z.Ä Ëqh ÚkkÞ. fkuE yýÄkhe {ËË WÃkÞkuøke çkLku. «ðkMk.

{fh ykÃkLkk {n¥ðLkk fk{fks{kt sýkíke {w~fu÷e Ëqh fhðkLkku WÃkkÞ {¤u. fkixwtrçkf çkkçkík ytøku MkkLkwfq¤íkk. ¾[o hnu.

¾.s.

fwt¼ ykÃkLkk «ÞíLkkuLku MkV¤ çkLkkðe þfþku. r{ºk-MðsLkLke øk.þ.Mk {ËËÚke «økríkLkk ÃktÚku ykøk¤ ðÄe þfkÞ. ¾[o. ykÃkLke «ð]r¥kykuLku ykøk¤ ÄÃkkðe þfþku. LkkýkfeÞ

{eLk

Ë.[.Í.Úk {qtÍðýLkku Wfu÷ MkktÃkzu. «ðkMk.

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMík y{ËkðkË : 7-02 7-50 17-52

yksLkwt Ãkt[ktøk

¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

MkwË çkesLkku ûkÞ, [tÿËþoLk, rðAtwzku f. 22-336 MkwÄe, [tÿ-ççkwÄLke Þwrík rð¢{ Mktðík : 2068, {k��kþh MkwË yuf{, þrLkðkh, íkk. 26-11-2011. ðeh (siLk) Mktðík : 2538 þkr÷ðknLk þf : 1933 ÞwøkkçË (fr÷) : 5113 ¼khíkeÞ rËLkktf : 5. ÃkkhMke {kMk : íkeh. hkus : 10-ykðkt. {wÂM÷{ {kMk : rsÕns. hkus : 29. ËirLkf ríkrÚk : MkwË yuf{ f. 08-33 MkwÄe çkes f. 29-52 MkwÄe (hrððkh MkqÞkuoËÞ Ãknu÷kt Mk{kró). [tÿ Lkûkºk : ßÞuck f. 22-36 MkwÄe ÃkAe {q¤. [tÿ hkrþ : ð]rùf f. 22-36 MkwÄe ÃkAe ÄLkw. sL{ Lkk{kûkh : ð]rùf (Lk.Þ.), ÄLkw

hknwfk÷ : rËðMku f. 09-00 Úke 10-30

rËðMkLkkt [ku½rzÞkt : 1. fk¤, 2. þw¼, 3. hkuøk, 4. Wîuøk, 5. [÷, 6. ÷k¼, 7. y{]ík, 8. fk¤. hkrºkLkkt [ku½rzÞkt : 1. ÷k¼, 2. Wîuøk, 3. þw¼, 4. y{]ík, 5. [÷, 6. hkuøk, 7. fk¤, 8. ÷k¼.

þçË MktËuþ 1

Ãk

ht

1495 2

ík

3

Ãk

7 10

4

5

8

11

15

16

18

19

13

20

21

22

24

25

26

28

27

29 31

14

17

23

35

6

9

12

32 36

ykze [kðe (1) yswoLkLkwt yuf Lkk{ (4) (4) øktòu Ãkkýe, htøk Ãkkýe (5) (7) ÃkíktrøkÞwt (4) (9) fË{, zøk÷wt (2) (10) [k÷íke ðkík{kt Ãkwhkíkku nkrsÞku (3) (12) y¤¾k{ýwt (3) (13) MkqíkhLke yktxe (2) (15) ftÚk, ðh (2) (18) ykËík, xuð (2) (19) [qf, Xkufh (2) (21) Víkun, VkÞËku (4) (23) yá~Þ, ÷wÃík (3) (24) økk{rzÞwt, {q¾o (3) (25) Ëqtrx, fuLÿ (2) (26) fkuh, Íq÷ (3) (28) yk¼, Lk¼ (3) (29) hkn, «íkeûkk (2) (30) {hs, hkuøk (20) (31) ykur÷Þku, Ãkeh (2) (33) Ëk¤, Äkf (3) (35) fh, ðuhku (2) (36) f{kE, h¤íkh (3)

30 33

h3 nòh rðãkMknkÞfkuLke rLk{ýqf fhðk Aíkkt ytøkúS ¼k»kkLku yLÞkÞ

34 37

(37) [kfh, Mkuðf (3) Q¼e [kðe (1) WÚk÷ÃkkÚk÷, VuhVkh (6) (2) íkÃk fhLkkh (3) (3) Ãkkhfwt (2) (4) Ãkþw, Zkuh (4) (5) ríkhkz, ÃkzÃk (2) (6) økktzw (3) (8) [[ko, þkMºkkÚko (2) (11) Ãkzu÷wt, ÃkkÃke (3) (14) økýðík (3) (16) WËknhý, áüktík (3) (17) yríkþÞ, ¾qçk nkuðwt íku (4) (20) økh{e, íkzfku (2) (21) fk¤ (3) (22) nkÚk, ðuhku (2) (23) fk[wt, rþ¾kW (4) (25) Vuýðk¤ku MkkÃk (2) (26) Mk¾ík XÃkfku (4) (27) Mk¥kk, nf (4) (28) økÃk, økÃÃkwt (3) (32) hu¾k, ÷exe (2) (34) fkÃkzLke Ãknku¤kE (2)

{nuMkkýk rÔnf÷ MfðkuzuoLkk nkÚku ÍzÃkkE økÞku (Mkt.LÞw.Mk.)

(Mkt.LÞw.Mk)

ðzLkøkh íkk.h5

økrýík-rð¿kkLk Lke MkkÚku MkkÚku ytøkúse rð»kÞ{kt çkk¤fku þÁykíkÚke s ¿kkLk {u¤ðu yLku yLku yk rð»kÞ{kt f[kMk Lk hne òÞ íku {kxu ðíko{kLk Mkhfkhu ¾wçks ÃkúÞíLk fhu÷ Au.ÃkúkÚkr{f fûkkLkk rþûkýLkwt Míkh W[wt ykðu íku{kxu økwshkík Mkhfkh ¾wçks ÃkúÞíLk þe÷ hne Au.yk {níðLkk økýkíkk íkýu rð»kÞku{kt çkk¤fku LkkLkÃkýÚkes MkwËTZ ¿kkLk {u¤ðu íku{kxu Mkhfkh íkhVÚke ÃkúkÚkr{f rþûký{kt Äh{w¤Úke {kuxk VuhVkhku fÞk Au.ÃkúkÚkr{f rð¼køkLku Äkuhý 1ÚkeÃk Lkku swLkeÞh rð¼køk yLku Äkuhý 6Úke8 rMkrLkÞh rð¼køk yu{ çku rð¼køkku Ãkkzðk{kt ykÔÞk Au.çkk¤fku LkkLkÃkýÚke {níðLkk rð»kÞku{kt nkuþeÞkh çkLku íku{kxu Äkuhý 6Úke8 rMkrLkÞh rð¼køk{kt Mk{kðuþ fhe rþûkf íkhefu çke.yuz fhu÷

¼k»kkykuLkk {uhexLkk Äkuhýu rðÄkMknkÞfkuLke rLk{ýtwf fhðk{kt ykðe.ykLkk fkhýu 6Ãk00 rðÄkMknkÞfku{kt ¾wçks ykuAk Ãk{ký{kt ytøkúse rþûkfku ÃkMktËøke ÃkkBÞk.yk{ çkesk íkçkffk{kt ytøkúuse rð»kÞLku ÃkkÄkLÞ ykuAw ykÃkðk{kt ykÔÞw nkuÞ yuðw Mkkçkeík ÚkÞwt.çkeS ¼k»kkLke MkkÚku ytøkuSLke Mkh¾k{ýefhe {uhexLkk Äkuhýu ¼híke fhíkk ½ýeçkÄe ÃkúkÚkr{f þk¤kyku{kt yMk{íkw÷k MkòoE Au. {uhexLkk Äkuhýu ÃkMktËøke Ãkk{íkk økwshkíke,rnLËe yLku MktMf]ík yu{ ºkýuÞ ¼k»kkykuLkk rðÄkMknkÞfLku Äkuhý 6Úke8{kt ytøkúuse rð»kÞ ¼ýkððkLkwt VhSÞkík çkLÞwt Au.½ýeçkÄe ÃkúkÚkr{f þk¤kyku{kt ytøkúse rþûkf {uhexLkk Äkuhýu ÃkMktËøke Lk Ãkk{íkk çkeò rð»kÞLkk rþûkfLku ytøkúse rþ¾ðkzðwt MkkÃku

íkk÷e{kÚkeoykuLke yk¾k økwshkík{kt ÷øk¼øk h3nòh sux÷k rðÄk MknkÞfkuLke rLk{ýtwf fhðk{kt ykðe. økwshkík MkhfkhLkk rþûký rð¼køk íkhVÚke ÃkúÚk{ íkçkffk{kt 10 nskh sux÷k yu{.yuMk.Mke, çke.yuMk.Mke çke.yuz yLku ytøkúuse rð»kÞ MkkÚku yu{.yu,çke.yu,çke.yuz ÚkÞu÷k íkk÷e{kÚkeoykuLku rðÄkMknkÞf íkhefu rLk{ýwtf fhðk{kt ykðe.su{kt økrýík rð»kÞLkk Ãk nskh rðÄkMknkÞfku yLku ytøkuúse rð»kÞLkk Ãk nskh rðÄkMknkÞfku ÃkúkÚkr{f rð¼køk{kt Äkuhý 6Úke8 {kxu ÃkMktË fhðk{kt ykÔÞk.yk heíku çkeò íkçkffk{kt xuxLke Ãkrhûkk ÃkkMk fhLkkh 13nskh sux÷k rðÄkMknkÞfkuLke Ãký rLk{ýwtf fhðk{kt ykðe.økrýíkrð¿kkLk rð»kÞLkk 6Ãk00 yLku 6Ãk00 ytøkúuse rð»kÞ MkkÚku økwshkíke,rnLËe yLku MktMf]ík

nkhes - çku[hkS çkkÞÃkkMk nkEðu {køkoLkwt fk{ þY fhkÞwt nkhes íkk.h5

nkhes-çku[hkS nkEðu nkhes LkøkhLkk rþþw{tËeh LkSf ÃkMkkh Úkíkku nkuðkÚke yk nkEðu AuÕ÷k ½ýk Mk{ÞÚke Míkt¼e sðk ÃkkBÞku níkku. nkEðu {køko yuf {k÷efeLkk ¾uíkh{ktÚke ÃkMkkh Úkíkku nkuðkÚke íktºk yLku ¾uíkhLkk {kr÷f fkÞËkfeÞ «feÞkLke [wtøkk÷{kt VMkkE síkk yk {køko çktÄ sE sðk ÃkkBÞku níkku. ze.ðkÞ.yuMk.Ãke. Mkrník Ãkku÷eMk fkV÷kLke nkshe{kt çku S.Mke.çke.Lku fk{u ÷økkzâw níkwt òýðk {¤íke {krníke {wsçk nkhes Lkøkh{kt AuÕ÷k ½ýk ð»kkuoÚke xÙkrVfLke Mk{MÞk yðkh Lkðkh MkòoE hne Au.nkhes {kt 40 fhíkkt ðÄkhu SLkªøkku ykðu÷e nkuðkÚke nkhes Lkøkh{kt hkusu hkus fÃkkMk Mkrník yLÞ {k÷Lke ykuðh÷kuz xÙfku nkhes çkòh{ktÚke ÃkMkkh Úkíke nkuðkÚke xÙkrVf Mk{MÞk ÚkkÞ Au.su xÙkVefLke Mk{MÞkLku Wfu÷ðk {kxu íktºk îkhk nkhesçku[hkS çkkÞÃkkMk nkEðu hkuz {tswh fhðk{kt ykÔÞku níkkuu.su nkEðu {køko çkLkíkkLke MkkÚku yLkuf rð½Lkku{kt ½uhkE síkkt yxfe sðk ÃkkBÞku níkku.yk nkEðu {køko òMfk {køkoÚke LkSfLkk Ãkèk{kt rfÕÞh ÚkE sðk ÃkkBÞku níkku.Ãkhtíkw nkhes LkøkhLke nË{kt ykðu÷ rþþw{trËhLke çkkswLkw ¾uíkh y{eLk íkw»kkhfw{kh yþkuf¼kELke {kr÷feLkw nkuðkÚke íkuykuLkk ¾uíkh{ktÚke

yk nkEðu {køko ÃkMkkh Úkíkku nkuðkÚke {kr÷fLkk {íkkuLkwMkkh yk nkhesçku[hkS çkkÞÃkkMk nkEðu {køkoLkw Mkðwou {kr÷fLkk ¾uíkh{kt fkÞËkfeÞ Ãkrh¼k»kk yLku fkLkwLke ÁÕMk «{kýu ¾kuxw ÚkÞw nkuðkÚke ¾uíkhLkk {kr÷f Ãkxu÷ íkw»kkhfw{khu yk {køkuoLku yxfkðe fkuxo {uxh çkLkkðe íktºk Mkk{u ÷k÷ykt¾ fhe hkuzLkw fk{ Míkt¼kðe Ëuðk{kt ykÔÞw níkw.su nkEðu {køkoLkw fk{ yksu MkðkhLkk 11 ðkøÞkLkk Mkw{khu nkhes {k{÷íkËkh Ãkxu÷,nkhes {køko {fkLkLkk EsLkuh Mkrník {kuxe MktÏÞk{kt Ãkku÷eMkLkk fkV÷kLke nkshe{kt yk fk{ þY fhðk{kt ykÔÞw níkw.yk nkEðu {køko çkLkkððk íktºkLkk sðkçkËkh yrÄfkheykuLke nkshe{kt AuÕ÷k ½ýk Mk{ÞÚke rððkË{kt Ãkzu÷ y{eLk íkw»kkh¼kELkk ¾uíkh{kt S.Mke.çke Lkkt¾íkk ¾uíkhLkk {kr÷f ¾uíkh{kt yuhzkLkw ðkðuíkh fhÞw nkuðkÚke W¼kÃkkfLku LkwfMkkLk çkkçkíku W¼kÃkkfLkw ð¤íkh {ktøkðk íkus½zeyu ykðe

çkuLf yLku Ãkku÷eMk MxuþLkLke {w÷kfkík ÞkuòE

{nuMkkýk : Mkðo rðãk÷Þ fu¤ðýe {tz¤ Mkt[kr÷ík ©e{íke f{¤kçkuLk y{]ík÷k÷ Ãkxu÷ rþðnhe MkufLzhe yuLz nk.MkufLzhe #ø÷eþ r{zeÞ{ Mfq÷Lkk þk¤kLkk yk[kÞo hksfw{kh ð{koLkk {køkoËþoLk Lke[u rðãkÚkeoykuLkk ¿kkLk{kt ðÄkhku ÚkkÞ íku nuíkwÚke þk¤kLkk rðãkÚkeoyku çkuLf íkÚkk Ãkku÷eMk MxuþLkLke {w÷kfkíkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. çkuLf{kt rðãkÚkeoykuLku LkuxçkU®føk íkÚkk yLÞ ÷kufh yLku [uf rðþu Mk{òÔÞwt níkwt. sÞkhu Ãkku÷eMk MxuþLk{kt rðãkÚkeoykuLku xeÞh økuMk,hkÞV÷Lkwt rLkËþoLk fhe íkuLkk rðþuLke {krníke ykÃkðk{kt ykðe níke.

÷eøk÷ yLku Ìkw{Lk hkEx Mku÷Lkk [uh{uLk íkhefu rLk{ýqf

ŸÍk : økwshkík «Ëuþ fkUøkúMk Mkr{ríkLkk «{w¾ yswoLk¼kE {kuZðkzeÞk yLku økwshkík «Ëuþ fkUøkúuMk Mkr{ríkLkk ÷eøk÷ yLku Ìkw{Lk hkEx Mku÷ Lkk [uh{uLk WŠ{÷kçkuLk Ãkxu÷Lke {tswhe MkkÚku SÕ÷k «{w¾ çk¤ËuðS Xkfkuh îkhk yiXkuhLkk ðíkLke ykh.yu÷.Ãkh{khLke økwshkík «Ëuþ fkUøkúuMk Mkr{ríkLkk ÷eøk÷ yLku Ìkw{Lk hkEx Mku÷Lkk {nuMkkýk SÕ÷kLkk [uh{uLk íkhefu rLk{ýqtf fhðk{kt ykðe Au. LkkUÄLkeÞ Au fu, íkuyku yiXkuhLkk Ãkqðo MkhÃkt[, {kS.[uh{uLk SÕ÷k fkUøkúuMk Mkr{ríkLkk y.ò.rð¼køk yLku Mkk{kSf fkÞofh Ãký Au.

Mkwzkufw

894

7

9 8 3 8

2 1 5 2 2

7 6 1 2 3 8

9

5 6 5

AþwtËh økéÞk suðe ÃkrhÂMÚkríkLkwt rLk{koý Ãkk{e Au.suLkk «kÚkr{f rþûký søkík{kt Ãký ½uhk «íÞk½kík ÃkzÞk nkuÞ yuðw ÷køku Au.Mkk{kLÞ ÷køkíke ykçkkçkík økt¼eh Ãkrhýk{ MkSo þfu Au.çkk¤fkuLkk ¼kðe MkkÚku [uzk ÚkÞk nkuÞ yuðw ÷køku Au.ykðíke fk÷Lkk ¼kðe økýkíkk çkk¤f {kxu rð»k{ ÃkrhÂMÚkrík ÃkuËk fhe Au.çkk¤fkuLkwt ¼kðe ytøkúuse rð»kÞ{kxu ytÄfkh{Þe çkLke hnÞwt Au.Mk{kLÞ ÷køkíke yk yMk{íkw÷k ÃkúíÞu Mkhfkhu òøk]ík çkLkðkLke ¾wçks sÁh Au.Lkneíkh økwshkík Mkhfkhu ÃkúkÚkr{f fûkkLkk rþûký{kt MíkhLku MkwÄkhðk {kxuLkk fhu÷k ÃkúÞíLkku rLk»V¤ rLkðzu yÚkðk Ãkrhýk{ yð¤w {¤u íku{kt fE LkðkE Lkne.òu yk ÃkúíÞu sÁhe VuhVkhku fhe òøk]íkíkk Ëþkoððk{kt Lkne ykðuíkku ¼kðe ÃkuZe ykÃkýLku fËe {kV Lkne fhu.

©e MkhMðíke {wÂõíkÄk{, rMkæÄÃkwh

f÷ku÷ : f÷ku÷{kt ykðu÷ økýuþ Ãkkxeo Ã÷kux ÃkkMku Ãkkfo fhðk{kt ykðu÷ «òÃkrík yrïLk¼kE ¼økðík¼kE (hnu.h½wðeh MkkuMkkÞxe - f÷ku÷)Lke çkkEf Lktçkh S-su-19-fu-4161 íkÚkk íkk÷wfkLkk çkkuheMkýk økk{ ÃkkMkuLke çkÿefuËkh MkkuMkkÞxe{ktÚke Ãkxu÷ Ä{uoþfw{kh ¼kE÷k÷¼kELke çkkEf Lktçkh S-su-18-yufu38h1 Lke fkuE çkkEf[kuh [kuhe fhe Vhkh ÚkE økÞkLkku çkLkkð çkLkðk ÃkkBÞku Au yk çktLku çkLkkðku ytøku f÷ku÷ Ãkku÷eMku yòÛÞk çkkEf[kuhku Mkk{u økwLkku Ëk¾÷ fhe ðÄw íkÃkkMk [÷kðe Au.

f÷ku÷ ÃkkMku xÙuLk{ktÚke Ãkze økÞu÷k ÞwðkLkLkwt {kuík

f÷ku÷ :f÷ku÷ ÃkkMku ykðu÷ EVfku fuçkeLk LkSfLke hu÷ðu÷kELk ÃkhÚke økwYðkhu {kuzehkíku ÃkwhÃkkx Lkef¤u÷ fkuE xÙuLk{kt {wMkkVhe fhe hnu÷ 30 ð»koLkku yòÛÞku ÞwðkLk Ãkze síkkt íkuLku þhehu økt¼eh Eòyku Úkðk Ãkk{e níke. yfM{kík{kt íkuLkwt {kuík ÚkÞwt níkwt.

çkkEfLke x¬h ðkøkíkkt çkk¤feLku Eò ÚkE

TŸÍk : ŸÍk ¾kíku ðýkøk÷k hkuz Ãkh hnuíkk Eïh¼kE Mkw÷S¼kE ÃkxýeLke rËfhe MkðkhLkk Mk{Þu ½uhÚke fheÞkýkLke ËqfkLku sE hne níke íÞkhu {køko{kt yuf {kuxh MkkÞf÷Lkk [k÷fu x¬h {khe níke. suÚke íkuýeLku LkkLke{kuxe Eòyku ÚkE níke. yfM{kík çkkË {kuxh MkkÞf÷ [k÷f Vhkh ÚkE økÞku níkku. Ãkku÷eMku çkkEf [k÷f Mkk{u yfM{kíkLkku økwLkku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk ykht¼e Au.

4 9 6 3 7

{nuMkkýk : ©e Ãkkxýðkzk ËhS Mk{ks Mk{qn÷øLk Mkr{rík {nuMkkýkLkku h4{ku Mk{qn÷øLkkuíMkð íkk.1h-h-h01hLkk hkus hrððkhLkk hkus Ähíke Ãke.yu{.Mkexe ÷k¾ðz økk{ ÃkkMku {nuMkkýk-økktÄeLkøkh hkuz {wfk{u ÞkuòLkkh Au. Mk{qn ÷øLk{kt òuzkLkkh Þwðf-ÞwðíkeLkk ðk÷eykuyu íkk.h0-1-h01h MkwÄe{kt Mk{qn÷øLkLkk nkuÆuËkhku ÃkkMku ÷øLk LkkutÄýe fhkðe ÷uðk Mk{qn÷øLk Mkr{íkeLkk «{w¾ h{uþ¼kE yu÷.ËhSyu sýkÔÞwt Au.

økýÃkík #ø÷eþ Mfq÷{kt rLkçktÄ ÷u¾Lk MÃkÄko ÞkuòE

{nuMkkýk : «kÞ{he, yu.yu{.Ãkxu÷ MkufLzhe yuLz nkÞh MkufLzhe #ø÷eþ Mfq÷, økýÃkík rðãkLkøkh{kt íkksuíkh{kt Mkn yÇÞkrMkf «ð]r¥kykuLkk ¼køk YÃku íku{s EÂLzÞLk MkkÞLMk fkutøkúuMk-h01h{kt ¼wðLkuïh {wfk{u hk»xÙeÞ MÃkÄko{kt ¼køk ÷uðkLke ÃkMktËøkeLkk Míkh {kxu MkufLzhe yLku nkÞh MkufLzhe rð¼køkLkk rðãkÚkeoyku{kt rð¿kkLk Mk{ks {kxu þkÃk fu ykrþðkoËLkk rð»kÞ Ãkh rLkçktÄ ÷u¾Lk MÃkÄkoLkwt ykÞkusLk fÞwO níkwt. WÃkhkufík MÃkÄko{kt þk¤kLkk 7Ãk sux÷k rðãkÚkeoykuyu ¾qçks WíMkknÃkqðof ¼køk ÷eÄku níkku. Mk{økú MÃkÄko þk¤kLkk rþûkfr{ºkkuLkk {køkoËþoLk nuX¤ MkV¤íkkÃkqðof MktÃkÒk hne níke. {nuMkkýk : fzeLke «{w¾ Mðk{e MkkÞLMk fku÷usLkk Sðþk† rð¼køkLkk (nuz yuLz yuMkkuMkeyux «kuVuMkh h{uþ¼kE ðe.Ãkh{kh «kýeþk† rð¼køkLkk Efku÷kuSf÷ Mxze ykuV yuðeVkuLkk ykuV Úkku¤ çkzo MkuLåÞwhe yuLz ExTMk ðeMkeLkexe ELk økwshkík Mxux rð»kÞÃkh zko.yu{.ykE.Ãkxu÷ Ãkqðo r«.yu{.yuLk.fku÷us rðMkLkøkhLkk {køkoËþoLk nuX¤ nu{[tÿk[kÞo W.økw.ÞwrLk. Ãkkxý{ktÚke zkofxh ykuV rV÷kuMkkuVeLke ÃkËðe «kÃík fhe Au.

1 3 6 8 9 2 5 4 7

8 5 9 7 4 1 2 6 3

3 8 5 2 6 9 1 7 4

4 9 1 3 5 7 8 2 6

2 6 7 1 8 4 3 9 5

- Mð.Ãkxu÷ zkÌkk÷k÷ {kunLk÷k÷, 60 ð»ko, {w.íkk.[kýM{k - Mð.Ãkxu÷ huðkçkuLk rðMkk¼kE, 100 ð»ko, {w.ykLktËÃkwhk, íkk.fze - Mð.Ãkxu÷ òuEíkeçkuLk økkuÃkk¤ËkMk, 75 ð»ko, {w.yktçkkÃkwhk, íkk.Ãkkxý - Mð.Ãkxu÷ yh®ð˼kE þkLíke÷k÷, 50 ð»ko, {w.W{íkk, íkk.rðMkLkøkh

íkk.25-11-2011Lkk hkus ykðu÷ {]íkfkuLke ÞkËe

- Mð.Ãkxu÷ fkÂLík÷k÷ {Vík÷k÷, 61 ð»ko, {w.ftÚkhkðe, íkk.ŸÍk - Mð.Ãkxu÷ þtfh÷k÷ ¾kuzeËkMk, 83 ð»ko, {w.çkk÷eMkýk, íkk.Ãkkxý - Mð.Ãkxu÷ {kunLk÷k÷ þtfh÷k÷, 95 ð»ko, {w.hýAkuzÃkwhk, íkk.ŸÍk - Mð.Ãkxu÷ ¾u{eçkuLk {ýe÷k÷, 78 ð»ko, {w.Ãke÷wËhk, íkk.{nuMkkýk - Mð.LkkÞe ÷e÷kçkuLk økýÃkík÷k÷, 70 ð»ko, {w.økku¾hðk, íkk.[kýM{k - Mð.rºkðuËe ÷e÷kçkuLk økku®ð˼kE, 80 ð»ko, {w.íkk.rMkæÄÃkwh - Mð.Ãkh{kh {ýe÷k÷ ðu÷k¼kE, 77 ð»ko, {w.{ýwtË, íkk.Ãkkxý - Mð.Xkfh økku®ðË÷k÷ ÃkhMkku¥k{ËkMk, 72 ð»ko, {w.íkk.rMkæÄÃkwh - Mð.Ãkxu÷ {ýeçkuLk Eïh÷k÷, 70 ð»ko, {w.÷ªze, íkk. ŸÍk - Mð. «òÃkrík økku®ð˼kE þtfh÷k÷, 70 ð»ko, {w. þku¼kMký, íkk.{nuMkkýk - Mð.Ãkxu÷ h{uþ¼kE çkçk÷ËkMk, 48 ð»ko, {w.hk{økZ, íkk.[kýM{k - Mð.Ãkh{kh çkuLkeçkuLk {kunLk÷k÷, 70 ð»ko, {w.øktøkux, íkk.[kýM{k - Mð.Ãkxu÷ {ýeçkuLk {ýe÷k÷ (Lkwtøkhk), 73 ð»ko, {w.íkk.ŸÍk - Mð.Xkfkuh Äw¤eçkuLk ÃkhÚke¼kE, 62 ð»ko, {w.LkðkMkh, íkk.ðzøkk{ - Mð.Ík÷k AøkwS ÃkÚkkS, 85 ð»ko, {w.MkwýMkh, íkk.[kýM{k - Mð.X¬h Lk{oËkçkuLk økkuÃkk¤S, 95 ð»ko, {w.{zkýk, íkk.Ãkk÷LkÃkwh - Mð.Ãkxu÷ síkeLkfw{kh {nuþ¼kE, 27 ð»ko, {w.íkk.ŸÍk - Mð.Ãkxu÷ çk¤Ëuð¼kE [u÷ËkMk, 56 ð»ko, {w.{kuxÃk, íkk.çku[hkS - Mð.Ãkxu÷ ntMkkçkuLk Mkíke»k¼kE, 44 ð»ko, {w.¼kLzw, íkk.rðMkLkøkh

rðMkLkøkh{kt 13 çkkfeËkhkuLkk Lk¤ fLkuõþLk fkÃke Lkt¾kÞk

(Mkt.LÞw.Mk)

rðMkLkøkh. íkk.25

rðMkLkøkh þnuh{kt ðuhku Lk ¼híkkt çkkfeËkhkuLkk Lk¤ fLkuõþLk fkÃkðkLke Mkw[Lkk [eV ykurVMkhu fkuLxÙkõx ykÃku÷ fkuLxÙkõxhLku fhíkkt yuf s rËðMk{kt fhíkkt 13 sux÷k Lk¤ fLkuõþLkku fkÃke Lkt¾kÞk Au. rðMkLkøkh Lkøkh MkuðkMkËLku ðuhku Lk ¼híkkt çkkfeËkhku Mkk{u fzf fkÞoðkne nkÚk Ähe Au. su{kt 13 sux÷k çkkfeËkhkuLku LkkurxMk ykÃkðk Aíkkt ðuhku Lk

¼híkkt íku{Lkk ÃkkýeLkk fLkuõþLkku fkÃke Lkk¾ðk{kt ykÔÞk Au su{kt ðýfh ðkMk{kt çku, fkSðkzku, ½kt[eLkku ðkzku, fwt¼khðkMk, Ëhçkkh hkuz {uELk çkòh{kt yuf, {kuxe ftMkkhkÃkku¤{kt çku, fkSðkzkLkk Lkkfu, òLkeðkzku, Mkktfze þuhe, Víkun Ëhðkò, LkðkðkMkLkk ½hkuLkk Lk¤ fLkuõþLkku fkuLxÙkõxhu fkÃke LkkÏÞk nkuðkLkwt sýkÔÞwt Au. nsw Ãký yk Íwtçktþ Mk¤tøk [k÷w hnuþu. {eík Ãkxu÷ ÃkÃÃkk : Ä{uoþ¼kE {B{e : nŠ»kËkçkuLk sL{ íkk. 25-11-200Ãk {nuMkkýk(¼kLzw)

Happy Birthday nk{eo Ãkkhu¾ ÃkÃÃkk : ¼kðuþ¼kE {B{e : r«ÞtfkçkuLk sL{ íkk. 26-11-2010 rÄýkus

ðuË Ãkxu÷ ÃkÃÃkk : rËÃkuþfw{kh {B{e : ÃkwòçkuLk sL{ íkk. 25-11-2010 {nuMkkýk(¼kLzw)

suLkeÚk rºkðuËe ÃkÃÃkk : fÕÃkuþ¼kE {B{e : ËûkkçkuLk sL{ íkk.26-11-2006 {nuMkkýk þw¼{®Mkn ÃkÃÃkk : MktsÞ®Mkn {B{e : økeíkkçkuLk sL{ íkk.26-11-2009 xªxkuËý y÷enMkLk ÃkÃÃkk : Lkqh{eÞkt MkiÞË {B{e : LkMkheLkçkkLkwt sL{ íkk.26-11-2010 rðòÃkwh

ík{k{Lku MktËuþ íkhVÚke sL{rËLkLke þw¼uåAk yt …u…h fxª„ ËtÚtu yt…™t ƒt¤f™tu …tË…tuxo ËtEÍ™tu f÷h Vtuxtu sL{ ‚the¾(6 ð»toÚte ytuAe ô{h ntuðe òuEyu) Œt¾÷t ËtÚtu ™Sf™e ËkŒuþ çÞwhtu yturVË …h Ëtksu 3 Úte … Œhr{Þt™ sL{ ‚the¾™t yXðtrzÞt …nu÷t yt…e sðwk .

‘nuÃve c:o-zu rsÕjt mbtath rJCtd¥ mk’uN CJl, jtz mtumtgxe htuz,ctuzf’uJ,

yb’tJt’ - 54. Ft;u btufje ytvÔþk.

su rð™t {wÕÞu «rËæÄ fhðt{tk ytðþu. HELP LINE : (079)40004157-9

nuÕÚk Ã÷Mk

Mkwzkufw 893Lkku Wfu÷ 7 2 4 5 3 6 9 8 1

VkuLk Lkt : (952767) 222419

íkk.24-11-2011Lkk hkus ykðu÷ {]íkfkuLke ÞkËe

f÷ku÷,çkkuheMkýk{ktÚke çku çkkEfkuLke [kuhe ÚkE

Ãke.yu[.ze.ÚkÞk

hÌkku níkku. {nuMkkýk rsÕ÷k Ãkku÷eMk ðzk ykh.su.MkðkýeLke Mkw[Lkk yLkwMkkh Ônef÷ MfðkuzoLkk Mkçk ELMk.ðe.yu[.òuþe, yuyuMkykE Íneh¾kLk, fkuLMxuçk÷ rðhuLÿ®Mkn, {nuLÿ®Mkn yLku fkLkS¼kE rðøkuhu ÃkuxÙku®÷øk{kt níkk íÞkhu fÕÃkuþ hçkkhe WVuo ¼kýku fze LkSf þfk¼tË nk÷ík{kt ÍzÃkkÞku níkku. ÃkqAíkkA ËhBÞkLk íkuýu [kuhu÷k çkkEf WÃkh çkLkkðxe Lktçkh ÷¾kÔÞku níkku yLku økwLkku AwÃkkðíkku hÌkku níkku. fze Ãkku÷eMk {Úkf{kt LkkutÄkÞu÷k ðknLk[kuheLkk økwLkkLkku ¼uË Wfu÷e Ônef÷ Mfðkuzuo ykhkuÃkeLkku fçkòu fze Ãkku÷eMkLku MkkutÃÞku níkku. Ãkku÷eMku {wÆk{k÷ fçksu ÷E ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

y ðMkkLk LkkUÄ

ËhS Mk{ksLkku h4{ku Mk{qn÷øLkkuíMkð Þkuòþu

Mkt rûkÃík Mk{k[kh

4

íktºkLke nkshe{k Úkíkk fk{Lku Úkkuzeðkh {kxu yxfkðe Ëuðk{kt ykÔÞw níkw.su ½xLkk MÚk¤u sðkçkËkh íkhefu Vhs çkòðíkk yrÄfkhe EsLkuh ,nkhes {k{÷íkËkh Ãkxu÷ íkÚkk ¾uíkhLkk {kr÷f ðå[u íkw íkw {u {u Úkíkkt {køkoLkw fk{ Úkkuze ðkh {kxu MxkuÃk ÚkE sðk ÃkkBÞw níkw.íÞkhu çkkË íktºk îkhk {kr÷fLkk W¼kÃkkfLku ð¤íkh ykÃkðkLke çkkÞ Ähe ykÃkíkkt {k{÷ku Úkk¤u Ãkze ÃkwLk: fk{ ykøk¤ ÄÃÞw níkw.¾uíkhLkk {kr÷f yLku íktºk ðå[u fkuE økssøkúkn Lk ÚkkÞ yLku fkLkwLke «rfÞk{kt fkuE nMíkûkuÃk Lk ÚkkÞ íkuLkk yLkwMktÄkLku ze.ðkÞ.yuMk.Ãke. LkeLkk{k,nkhes Ãkku.Mk.E çkkøkkt,Ãke.yuMk.ykE ,íkzðe, yuMk.yku.S. Ãke.yuMk.ykE økZðe Mkrník 40 fhíkk ðÄkhu Ãkku÷eMk çktËkuçkMík økkuXðeLku íkuykuLke nkshe{kt nkhes-çku[hkS çkkÞÃkkMk hkuzLkw fk{fks ÃkwhÍzÃku þY fhðk{kt ykÔÞw níkw.

{nuMkkýk, íkk.25

{nuMkkýk rsÕ÷k Ãkku÷eMk çkuzkLkk Ônef÷ MfðkuzoLke xwfze ÃkuxÙku®÷øk{kt níke íÞkhu þtfkLkk ykÄkhu yuf çkkEf [kuh ðknLk MkkÚku ÍzÃkkE økÞku níkku. {kuxh MkkÞf÷ ÃkkA¤ çkLkkðxe Lktçkh ÷¾kðLkkh yk ðknLk[kuhLkku fçkòu Ônef÷ Mfðkuzuo fze Ãkku÷eMkLku MkkutÃÞku níkku. ykÄkh¼qík Mkqºkku îkhk «kÃík Úkíke {krníke yLkwMkkh fze íkk÷wfkLkk òMk÷Ãkwh økk{Lkk hçkkhe fÕÃkuþ WVuo ¼kýku ¼e¾k¼kEyu fze{ktÚke ð»koh011 ËhBÞkLk yuf {kuxh MkkÞf÷Lke [kuhe fhe níke. yk ytøku ðknLk[kuheLke VrhÞkË LkkutÄkðe níke. Ãkhtíkw, ykhkuÃke ðknLk MkkÚku Vhkh ÚkE sðk{kt MkV¤

¼kðe ÃkuZe {kxu ytøkúuS rð»kÞ ¼ýkððkLke yMk{íkw÷k

(Mkt.LÞw.Mk)

(¼.Ä.Z.V.). fhý : çkð/çkk÷ð/ fki÷ð. Þkuøk : Mkwf{ko f. 12-14 MkwÄe ÃkAe Ä]rík. rðþu»k Ãkðo : MkwË çkes ríkrÚkLkku ûkÞ. [tÿËþoLk W¥kh þ]tøkkuÒkrík. ®ðAwzku f. 22-36 MkwÄe. {kíkoLz ¼ihð A hkºkeLkku WíMkð. ¾økku¤ : {tøk¤ Ãkqðko VkÕøkwLke Lkûkºk{kt «ðuþ f. 1820. * [tÿ-çkwÄLke Þwrík (çkwÄ 1 ytþ Ërûkýu). * f]r»k ßÞkurík»k : {køkþh {kMkLkku ykht¼ Au yLku çkes ríkrÚkLkku yksu ûkÞ nkuðkÚke Mkktsu Ãkrù{ ykfkþ{kt [tÿËþoLk yð~Þ ÚkkÞ. hku®sËk-Ãkh[qhý fkÞkuo fhðk. [tÿ-çkwÄLke Þwrík øktsçkòh{kt ðÄw «ðkne ÂMÚkrík Mkq[ðu Au. økðkhMkez, yuhtzk, Shwt, ðrhÞk¤e{kt ðÄw fk¤S hk¾ðe.

çkLkkðxe Lktçkh ÷økkðe Vhíkku òMk÷ÃkwhLkku çkkEf[kuh Íççku

5 4 3 9 7 8 6 1 2

9 7 2 6 1 5 4 3 8

6 1 8 4 2 3 7 5 9

ykÃku÷k [kuhMk Mk{qn{kt yuðe heíku ¾qxíkk ytf ¼hku fu Ëhuf fku÷{ Ëhuf nhku¤ yLku 3x3Lkk çkkuõMk{kt 1Úke 9 MkwÄeLkk yktfzk ykðu. [kuhMk Mk{qn{kt ykÃku÷k yktfzkykuLkku ík{u MÚkkLk Vuh fhe þfþku Lk®n. ík{khu yu rMkðkÞLkk ¾qxíkk ytfku {u¤ððkLkk Au. íkku fhku {øks{khe...!

fku÷kuLk fuLMkh{kt n¤Ëh hûký ykÃkþu

ykÃkýu òýeyu s Aeyu fu n¤ËhLkku WÃkÞkuøk ½ýku økwýfkhe Au. íku {Mkk÷k íkhefu ¼kusLkLku MðkrËü çkLkkððkLkwt s fk{ LkÚke fhíke Ãký yki»kÄeÞ økwýku Ãký Ähkðu Au. íkksuíkh{kt ÚkÞu÷kt MktþkuÄLk yLkwMkkh n¤Ëh fku÷kuLk fuLMkh yux÷u fu yktíkhzktLkk fuLMkhLke Mkk{u hûký ykÃkðk{kt {n¥ðLke ¼qr{fk ¼sðu Au. hMkkuE çkLkkððk {kxu n¤ËhLkku WÃkÞkuøk fhðk{kt ykðu Au, Ãkhtíkw n¤Ëh {kºk {Mkk÷k íkhefu hMkkuELku MðkrËü çkLkkððkLkwt s fk{ LkÚke fhíke. n¤Ëh{kt hnu÷wt fõÞwor{Lk Lkk{Lkwt ík¥ð fku÷kuLk fuLMkhLkk òu¾{Lke Mkk{u «ríkfkh fhðk{kt {ËËYÃk ÚkE þfu Au. fuLMkhLku yuf Mk{Þu yMkkæÞ hkuøk

{kLkðk{kt ykðíkku níkku. Ãkhtíkw MktþkuÄLkkuLkk ykÄkhu nðu yk hkuøk{kt Ãký

xÙex{uLx îkhk ÍzÃkÚke rhfðhe {u¤ðe þfkÞ Au. fuLMkhLkk ½ýk çkÄk «fkh Au, Ãkhtíkw rð¿kkLkeykuyu fku÷kuLk fuLMkhLke Mkkhðkh {kxu x{uorhf ÚkuhkÃkeLku ½ýe rðïkMkÃkkºk {kLke Au. n¤ËhLkku «Þkuøk fhðkÚke Mk{ÞMkh yk hkuøk{ktÚke Wøkhe þfkÞ Au. n¤ËhLkku WÃkÞkuøk þhehíktºk {kxu ½ýku VkÞËkfkhf Mkkrçkík ÚkkÞ Au. n¤Ëh yuÂLxykuÂõMkzLx økwý Ähkðu Au. íku{kt hnu÷wt EL^÷k{uLxhe zÙøk fuLMkhLkk fku»kkuLke Mkk{u ÷zðkLkwt Mkk{ÚÞo Ähkðu Au. yk EL^÷k{uLxhe zÙøk yux÷u Mkur÷fkurûkçk. Mkur÷fkurûkçk {n¥ðLkwt Ãkrhçk¤ Au su fku÷kuLk fuLMkhLke Mkk{u ÷zðk{kt {n¥ðLke ¼qr{fk ¼sðu Au.

* Wfu÷ : * ykze [kðe : 1. ÃkhíktÃk, 4. søkíkÃkkýe, 7. ÃkhðkLkk, 9. zøk, 10. xkÃkMke, 12. Ëð÷wt, 13. ÷øk, 15. Ãkrík, 18. ÷ík, 19. ¾íkk, 21. çkhfík, 23. y÷kuÃk, 24. øk{kh, 25. Lkkr¼, 26. Ík÷h, 28. økøkLk, 29.ðkx, 30 ÔÞkrÄ, 31. ð÷e, 33. fzÃk, 35. xku÷, 36. f{k{e, 37. Lkkufh * Q¼e [kðe : 1 Ãk÷xkÃk÷xe, 2. íkÃkMke, 3. 52, 4. sLkkðh, 5. íkz, 6. Ãkkøk÷, 8. ðkË, 11. Ãkríkík, 14. økýkuík, 16. Ëk¾÷ku, 17.¼h{kh, 20. íkkÃk, 21. çkøk÷,22. fh, 23, yr¼Lkð, 25. Lkkøk, 26. Íkxfýe, 27. yrÄfkh, 28. økÃkkxku, 32. ÷ef, 34. ÃkLkku

Published by Dhaval Pandya for the owner The Sandesh Limited & Printed by him at Sandesh Bhavan, Lad Society Road, Behind Vastrapur Gam, PO; Bodakdev, Ahmedabad-380054 (Gujarat) Phone : 40004000, Editorial Fax : 40004281 * Website : www.sandesh.com Editor : Mr. Vivek Dave - Responsible for selection of news under PRB Act. Vol:55 No: 85

CMYK


CMYK GN-P-3

LÞqÍ

SANDESH : GANDHINAGAR SATURDAY, 26 NOVEMBER 2011

f÷ku÷ðkMkeykuLku xuûk{kt ÔÞks {kVeLkku ÷k¼ Lkk s {éÞku..! hufzo økw{ Úkíkkt LkkøkrhfkuLku Vfík yuf ð»koLkwt ÔÞks {kV {¤u Au

(Mkt.LÞw.Mk.)

f÷ku÷, íkk.hÃk

hksÞ Mkhfkh îkhk MðŠý{ sÞtrík «kuíMkknf ð¤íkh ÞkusLkk yLðÞu LkøkhÃkkr÷fk rðMíkkh{kt r{÷fík Äkhý fhLkkh fhËkíkkykuLku fu suykuyu ð»kku o Ú ke fh LkÚke [w f ÔÞku íku { Lkk {kxuLke ÞkusLkk {kt ík{k{ ð»kkuoLkwt ÔÞks íku{s LkkurxMk Ve íkÚkk r{÷fík ðuhk{k hÃk % ðøkuhu {kV fhðk{kt ykðu÷ Au íÞkhu f÷ku÷ Lkøkh Ãkkr÷fk îkhk yøkkWLkk ð»kkuoLkku hufzo økw{ ÚkE økÞu÷ nkuE Vfík yuf s ð»koLkwt ÔÞks {kV fhe xuûk ðMkw÷kíkku nkuðkLke Lkkøkrhfku{kt çkw{hkz MkkÚku hku»k Vkxe rLkféÞku Au yk ytøku {¤íke {krníke yLkwMkkh hksÞ Mkhfkh îkhk MðŠý{ sÞtrík «kuíMkknf ð¤íkh ÞkusLkk yLðÞu su Lkkøkrhfkuyu ð»kkuoÚke xuûk LkÚke ¼Þko íkuðk Lkkøkrhfkuyu 6 {kMkLke {wËík{kt ík{k{ xuûk [wfðe Ëuíkku íkuykuLku xuûk{kt Ëh ð»ko [zkðu÷ ÔÞks íku{s LkkurxMk Ve,ÃkuLkÕxe,ðkuhtxe Ve ðøkuhu {kV fhðkLke ÞkusLkk y{÷{kt {wfe Au su ytíkøkoík hksÞLke Lkøkh Ãkkr÷fkyku xuûk [wfðLkkh LkkøkrhfkuLkk yøkkWLkk ð»kkuoLkk ÔÞks {kV fhe xuûk ðMkw÷ fhe hnÞk Au íÞkhu f÷ku ÷ {kt LkøkhÃkkr÷fk{kt yøkkWLkk ð»kkuoLkwt hufzo økw{ ÚkE síkk Vfík fhËkíkkykuLku Vfík yuf s ð»koLkwt ÔÞks {kV fhe xuûk ðMkw÷ðk{kt ykðíkk Lkkøkrhfku{kt yk¢kuþ MkkÚku hku»k Vkxe LkeféÞku Au LkøkhÃkkr÷fk îkhk Ãkrºkfkyku AÃkkððk{kt ykðe Au íku{s rhûkk{kt ònuhkík fhðk{kt ykðe hne Au íku{s çkkfe fhËkíkkyku L ku ík{k{ ÔÞks {kVeLkk fkøk¤ku {ku f ÷kðe xu û k ¼hðkLke òý fhðk{kt ykðu Au Ãký Lkkøkrhfku xuûk ¼hðk òÞ Au íÞkhu Vfík yuf s ð»koLkwt ÔÞks fkÃke ykÃkðk{kt ykðíkwt nkuE Lkkøkrhfku{kt hku»k ÔÞkÃku Au hksÞ Mkhfkhu sÞkhu

[¢ð]rØ ÔÞks ðMkq÷íke yuf {kºk LkøkhÃkkr÷fk f÷ku÷ : LkøkhÃkkr÷fk rðMíkkh{kt r{÷fík ÄhkðLkkh fhËkíkk òu fhLkk ¼khu íkku íkuLkk r{÷fíkLkk fhðuþ WÃkh ÔÞks ðMkw÷ ÷økkððk{kt ykðu Au íÞkhu f÷ku÷ LkøkhÃkkr÷fk{kt síku ð»kkuo{kt ykðu÷ Mk¥kkÄeþkuyu ÃkkuíkkLke MkºkkLkku WÃkÞkuøk fhe çkkuzo{kt fh Lkk [wfðkíke r{÷fíkku WÃkh [¢ð]ÂæÄ ÔÞks ðMkq÷ðkLkku rLkýoÞ fhu÷ku Au su ytíkøkoík su fhËkíkk r{÷fíkLkku fhLkk [wfðu íkuLkk çkeò ð»kuo ÔÞks MkkÚkuLke hf{ {w¤ hf{ çkLke òÞ Au yk{ r{÷fíkku WÃkh [¢ð]ÂæÄ ÔÞks ðMkw÷ðkLke fkhýu ÷kufkuLku ÔÞks {kVeLkku Ãkwhíkku ÷k¼ {¤e þfÞku LkÚke òýðk {éÞk {wsçk økwshkík{kt Vfík yuf s f÷ku÷ LkøkhÃkkr÷fk [¢ð]ÂæÄ ÔÞks ðMkw÷u Au íÞkhu yk [¢ð]ÂæÄ ÔÞks LkkçkwË fhðkLke {ktøkýe WXðk Ãkk{e Au.

hufzo økw{ Úkíkkt Lkkøkrhfku hkníkÚke ðtr[ík hnÞk f÷ku÷ : hksÞ Mkhfkhu fhËkíkkykuLku hkník ÚkkÞ yLku íkuyku ð»kkuoLkku çkkfe hnu÷ xuûk Mkh¤íkkÚke [wfðe þfu íku {kxu ÔÞks {kVe ÃkuLkÕxe {kVe Lke ÞkusLkk y{÷{kt {qfe Au Ãký f÷ku÷ Lkøkh Ãkkr÷fkLke ½kuh çkuhËhfkheÚke yøkkWLkk ð»kkuoLkk hufzo økw{ ÚkE økÞu÷ Au suLku ÷E nk÷{kt ð»kokLkku çkkfe xuûk [wfðíkk LkkøkrhfkuLku ík{k ð»kokLkwt ÔÞks {kVe {¤ðkLku çkË÷u Vfík yuf s ð»koLkwt ÔÞks {kV fhe ykÃkðk{kt ykðu Au ufkhýfu hufzoLkk nkuðkLkk fkhýu {wze yLku ÔÞks swËwÃkkze þfkíkwt LkÚke íÞkhu LkøkhÃkkr÷fk íktºkyu yk çkkçkíku [ku¬Mk Ãkøk÷k ¼hðk òuEyu íku{s Lkkøkrhfku{kt [k÷íke [[ko yLkwMkkh fkuE {kuxk fki¼ktzLkk fkhýu hufzo økw{ fhðk{kt ykÔÞku nkuðkLkku økýøkýkx ÚkE hnÞku Au íÞkhu LkkøkrhfkuLkk rník{kt Ãkkr÷fk îkhk ÔÞks {kVe{kt ík{k{ ð»kkuoLkwt ÔÞks {kV {¤u íkuðk Ãkøk÷k ¼hðk {ktøkýe WXe Au. ík{k{ ÔÞks LkkurxMk,ÃkLkÕxe/ðkuhtxe ðøkuhu Ve {kV fhe Au íÞkhu f÷ku÷ Lkøkh Ãkkr÷fkLke ½kuh çkuËhfkheLkk fkhýu LkkøkrhfkuLku Mkhfkh îkhk {÷íkk ÷k¼Úke ðt [ eík hnðw ÃkzÞw Au

MkkrníÞ ÃkðoÚke çkk¤fkuLku MkkrníÞLke òýfkhe yÃkkþu økútÚkÞkºkk yLku MkkrníÞ÷ûke MÃkÄkoyku Þkuòþu

økktÄeLkøkh, þw¢ðkh Mkíkík Ãkkt[{k ð»kuo MkkrníÞ ÃkðoLkwt ykÞku s Lk fhðk{kt ykÔÞw t Au . ykøkk{e íkk. 7{e Úke íkk. 17{e rzMkuBçkh Ëhr{ÞkLk ÞkuòLkkh MkkrníÞ Ãkðo { kt Lkøkh{kt økú t Ú kÞkºkk, MkkrníÞfkhku MkkÚku økkurc, MkktMf]ríkf fkÞo¢{ku, ÃkwMíkf «ËþoLk yLku rðrðÄ MkkrnÂíÞf MÃkÄkoyku Þkuòþu. økktÄeLkøkh fÕ[h÷ Vkuh, rsÕ÷k rþûkýkrÄfkhe f[uhe yLku þnuhLke Mði  åAf, Mkkt M f] r íkf Mkt M Úkkyku L kk MknÞkuøkÚke Ëh ð»koLke su{ [k÷wð»kuo ykøkk{e íkk. 7{eÚke íkk. 17{e rzMkuBçkh Ëhr{ÞkLk MkkrníÞ ÃkðoLke Wsðýe fhðk{kt ykðþu . Mkíkík Ãkkt[{k ð»kuo ykÞkuSík MkkrníÞ Ãkðo ytøkuLke {krníke ykÃkíkk fÕ[h÷ Vkuh{Lkk yæÞûk f]»ýfkLík ßnkyu sýkÔÞwt Au fu yk Ãkðo{kt økwshkík yLku økw s hkíke ¼k»kkLkk økki h ðøkkLkLku rðþu»k «kÄkLÞ ykÃkðk{kt ykÃÞwt Au. íkk. 7{e rzMkuBçkhLkk hkus Mkðkhu 10.30 f÷kfu su . yu { . [ki Ä he

yzk÷sÚke ðkðku÷ MkwÄeLkku {køko Mkkík fkuXk ®ðÄðk Mk{kLk çkkh rf.{e.Lkk Wçkz¾kçkz {køkoÚke ðknLk[k÷fku ÃkhuþkLk

økktÄeLkøkh, þw¢ðkh yzk÷s [kufzeÚke ðkÞk WðkhMkË yLku ðkðku÷ íkhVLkku 1h rf.{e. hMíkku AuÕ÷k A {kMkÚke ¾¾zÄs çkLke síkkt økúk{sLkku íkÚkk ðknLk[k÷fku Ãkkhkðk {w~fu÷eLkku Mkk{Lkku fhe hnÞk Au. {køkoLke Wçkz¾kçkz ÂMÚkríkLku Ãkøk÷u þk¤k-fku÷usLkk rðÄkÚkeoyku LkkLkk-{kuxk yfM{kíkLkku ¼kuøk çkLke LkøkhÃkkr÷fk íktºk yk çkkçkíku ÞkuøÞ hnÞk Au. suÚke íkkrfËu Ãkuðhfk{ rLkýoÞ fhe LkkøkrhfkuLku ÔÞks {kVeLke fhðk ÷kuf{ktøk WXðk Ãkk{e Au. ÞkusLkk{kt ík{k{ ð»kkuoLkwt ÔÞks {kV rsÕ÷kLkk {køkku o L kk rLk{ko ý {kt fhe ykÃku íkuðe Lkkøkrhfku{kt Wøkú ÚkÞu÷k ¼ú»xk[khLku ðhMkkËu MkÃkkxe {ktøkýe WXðk Ãkk{e Au. WÃkh ÷kðe ËeÄku Au. suLku Ãkrhýk{u ½ýk hMíkkyku {økhLke ÃkeX Mk{kLk çkLke økÞk Au. íku{kt ÃkkxLkøkhÚke {ktz Ãkkt[uf rf.{e Ëwh ykðu÷ yzk÷s Au . Ãkku ÷ eMku yíÞkh Mkw Ä e{kt [kh hMíkkÚke ðkÞk WðkhMkËÚke ðknLk[ku h eLkk fu M kku rzxu õ x ðkðku÷ íkhVLkku 1h rf.{e.Lkku {køko fhðk{kt Äkhe MkV¤íkk {u¤ðe AuÕ÷k A {kMkÚke Wçkz-¾kçkz çkLke LkÚke. íkku çkeS íkhV økÞku Au. suLku Ãkrhýk{u yk {køkoÚke ðknLk[kuhkuyu Ãký Ãkku÷eMkLku MkeÄku ÃkMkkh Úkðwt ðknLk[k÷fku {kxu çkkh Ãkzfkh VUõÞku Au. ¼ð Mk{kLk çkLke hnu Au. fuBÃkMk{kt fhðk{kt ykÔÞwt Au. su{kt fku÷usLkk rðãkÚkeoyku {kxu økeík, Mktøkeík, Lk]íÞ, ytíkkûkhe, rõðÍ, rþ½ú ðfík]íð Mkrník fw÷ 1Ãk MÃkÄkoyku Þkusðk{ktykðþu. WÃkhktík fku÷usLkk fuBÃkMk{kt {uLkus{uLx yuõÍeçkeþLkLkwt Ãký ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au yu{ fku÷usLkk r«LMkeÃkk÷u sýkÔÞwt Au.

Mku-16Lkk {trËh ÃkkMkuÚke çkkEfLke WXktíkhe

økktÄeLkøkh,þw¢ðkh þnuhLkk Mku-16{kt hnuíkk ÃkkXf ÃkwrLkíkfw{kh MkktsLkk Mkw{khu íku s Mkufxh{kt ykðu÷ çkk÷kS {trËhu ËþoLk fhðk økÞk níkk. çkkEf Ãkkfo fheLku {trËh{kt sE Ãkhík

ykÔÞk íÞktMkwÄe{kt íku{Lkwt çkkEf Mkexe-100 fku E ðknLk[ku h WXkðe økÞku níkku. yk çkLkkð ytøku Mku.h1 Ãkku÷eMku økwLkku LkkUÄe íkÃkkMk þY fhe Au. þnuh{kt AuÕ÷k ½ýk Mk{ÞÚke ðknLk [kuhku Mkr¢Þ çkLÞk

Mkt rûkÃík Mk{k[kh

Mkufxh-hh{kt yksu ykLktËLkku økhçkku

{kE {tz¤ îkhk Ã÷kux Lkt.h18/3, ykLktËðkrxfk MkkuMkkÞxe, Mkufxh-hh ¾kíku ykLktËLkk økhçkkLkwt ykÞkusLk íkk.h6{eLkk hkus þrLkðkhu çkÃkkuhu hÚke Ãk f÷kf ËhBÞkLk fhðk{kt ykÔÞwt Au.

Mku-h/ze{kt yksu ykLktËLkku økhçkku

{k çknw[hLkk «køkxâ rËLk {køkMkh MkwË çkes, íkk.h6{e þrLkðkhu, çkÃkkuhu 1h.30Úke Ãk f÷kf Ëhr{ÞkLk ykLktËLkk økhçkkLkwt yLku hkºku 9 f÷kfu {nkykhíkeLkwt ykÞkusLk Ã÷kux Lkt. 1004/h, Mku-h/ze ¾kíku fhðk{kt ykÔÞwt Au.

Mku.h9 yLku Ãkt[Ëuð {trËh{kt yksu MkwtËhfktzLkk ÃkkX

hk{[rhík {kLkMk Ãkt[{ MkkuÃkkLk MkwtËhfktzLkk Mktøkeík{Þ ÃkkXLkwt fktrík¼kE ÞkuøkeLke ÔÞkMkÃkeXu íkk.h6{e þrLkðkhu Mkktsu 7 f÷kfu Ãkt[Ëuð {trËh Mkufxhhh yLku hkºku 9 f÷kfu [eÃk-xkEÃk þkuÃkªøk MkuLxh Mkufxh-h9 ¾kíku ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au.

{nkuh{ rLkr{¥ku nwMkuLke fr{xeLke {exªøk

nwMkuLke fr{xe Mku-h4 økktÄeLkøkh îkhk ykøkk{e íkk.6/1hLkk hkus {nkuh{Lkk ykÞkusLk fhðk {kxu ík{k{ ykÞkusfku íkÚkk fr{rxLkk nkuÆuËkhkuLke r{xªøk íkk.h7/11/h011 hrððkhLkk hkus Mkktsu ÃkÚke 7 f÷kf Ëhr{ÞkLk nwMkuLke [kuf Mku.h4 ¾kíku hk¾ðk{kt ykðu÷ nkuðkÚke ík{k{ MkÇÞkuLku nksh hnuðk nwMkuLke fr{xeLkk «{w¾ yu{.yu[.fwhuþeyu sýkðu÷ Au.

økktÄeLkøkh ELxhLkuþLk÷ Mfq÷{kt yufÍeçkeþLk

økktÄeLkøkh íkk÷wfkLke hktÄuò ¾kíku økktÄeLkøkh ELxhLkuþLk÷ Mfw÷ ¾kíku íkk.h6Lku þrLkðkhLkk hkus Mkðkhu 9Úke 3 f÷kf ËhBÞkLk yufÍeçkeþLk M{uV-h011Lkwt ykÞkusLk fhkÞwt Au. yk «ËþoLk MkkÞLMk ELMxexÞwx ykuV rMkM{ku÷kuS heMk[o MkuLxhLkk fu.yu{.hkð îkhk ¾wÕ÷w {wfðk{kt ykðþu.

Mkufxh-h/ze{kt {nkykhíkeLkwt ykÞkusLk

Mkufxh-h/zeLkk Lkðhkºke [kuf ¾kíku ykøkk{e íkk.h6Lku þrLkðkhLkk hkus hkºku 8 f÷kfu 108 rËðzkykuLke {nkykhíkeLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷ Au . yk {nkykhíke{kt ¼køk ÷u ð k ykÞku s fku îkhk {kE¼õíkku L ku sýkðkÞwt Au.

yðMkkLk LkkUÄ

þk¤k Mku f xh-7 ¾kíku fÚkkfkh {kuhkrhçkkÃkwLke WÃkÂMÚkrík{kt MkkrníÞ Ãkðo L kku «kht ¼ Úkþu . íÞkhçkkË økútÚkÞkºkkLkku Ãký «kht¼ íkþu. su su.yu{. [kiÄhe rðãk÷ÞÚke Mkufxh7 MkhËkh Ãkxu ÷ rðãk÷Þ ¾kíku ÃknkU[þu. íkk. 8{e rzMkuBçkhu, Mkðkhu 8.30 f÷kfu økútÚkÞkºkk MkhËkh Ãkxu÷ rðãk÷ÞÚke rLkf¤e Mkufxh-5 «uhýk rðãk÷Þ ¾kíku ÃknkU[þu. yu ÃkAe íkk. 17{e rzMkuBçkh MkwÄe rLkíÞ Lkøkh Ãkrh¼ú{ý fheLku Þkºkk 11 sux÷e þk¤kyku{kt sþu. ßÞkt frðyku yLku MkkrníÞfkhku WÃkÂMÚkík hrnLku rðãkÚkeoyku MkkÚku økkurc fhþu. MkkrníÞ Ãkðo ytíkøkoík íkk. 16{e yLku íkk. 17{e rzMkuBçkhu {kWLx fk{u o ÷ Mku f xh-21 ¾kíku ðõík] í ð MÃkÄko, rLkçktÄ MÃkÄko, fkÔÞÃkXLk, ðkíkko÷u¾Lk, ÷øLkøkeík, ÃkkËÃkqŠík, nk÷hzk, «¼kríkÞk økkLk, htøkku¤e yLku ykhíke Mkwþku¼Lk suðe rðrðÄ f÷k íkÚkk MkkrníÞ÷ûke MÃkÄko y ku Þkuòþu.

Mð.fkLíkkçkuLk çkkçkw¼kE ÃktzÞk (¾uhk÷wðk¤k)Lkwt çkuMkýwt íkk.h7{e hrððkhu , Mkðkhu 9Úke Ãk f÷kf Ëhr{ÞkLk Ã÷ku x Lkt . 698/h, Mkufxh-3/Mke ¾kíku hk¾ðk{kt ykÔÞwt Au.

WÕ÷u ¾ LkeÞ Au fu , WðkhMkË økk{{kt zuLx÷ fku÷us íkÚkk Vk{oMke fku÷us ykðu÷e Au suLku Ãkrhýk{u ykMkÃkkMkLkk rðÄkÚkeoykuLke yðhsðhLkk {køko Mkíkík ¼h[f çkLke hnu Au. {køko WÃkh XuhXuh {Mk{kuxk ¾kzk yLku íku{ktÞ xÙf suðk ¼khu ðknLkkuLke Mkíkík yðh-sðhÚke LkkLkk ðknLk [k÷fkuLke ÂMÚkrík ËÞLkeÞ çkLke hnu Au. {køko ÃkhLkk ¾kzkLku ÷eÄu þk¤kfku ÷ u s Lkk rðÄkÚkeo y ku LkkLkk-{ku x k yfM{kíkLkku ¼kuøk çkLkíkkt nkuðkLkw økkt Ä eLkøkh íkk÷w f k Ãkt [ kÞíkLkk WÃk«{w¾ {nkuíkS Xkfkuhu sýkÔÞwt Au . rËLk«ríkrËLk òu ¾ {e çkLkíkkt yzk÷s [kufzeÚke ðkðku÷ íkhVLkk çkkh rf.{e. {køko WÃkh íkkrfËu Ãkuðhfk{ fhðkLke ÷kufku{kt {ktøk WXðk Ãkk{e Au. yk {køkoLkwt òu heÃkuhªøk fhðk{kt Lknª ykðu íkku økúk{sLkku îkhk økktÄe ®[æÞk {køkuo yktËku÷Lk fhðkLke r[{fe Wå[khðk{kt ykðe Au.

yLkwMktÄkLk „ Ãknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

Ãkzíkh «&™u ytíkøkoík ykøkk{e íkk.30Lkk hkus økwshkík hksÞ ytþfk÷eLk f{o[khe {tz¤ îkhk Ëhuf rsÕ÷kLke f÷u f xh yku V eMk{kt ykðu Ë LkÃkºk ÃkkXðe økkt Ä eLkøkh ¾kíku yks rËðMku rðþk¤ hu÷eLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au.

ËefheykuLku ÃkMkoLke

MkrníkLkku MkhMkk{kLk níkku. {kºk çku s f÷kfLkk Mk{Þøkk¤k{kt Lksh [wfðeLku ËkøkeLkk ¼hu÷e çkuøk çku LkkLke çkk¤feyku WXkðeLku síkkt ÃkfzkE økE níke. yzk÷s Ãke.ykE. {w f u þ [ki Ä heyu çkÒku

III

yksu økwýkuíMkðLkku AuÕ÷ku rËðMk

økwýkuíMkð{kt þk¤kyku ¾wtËðk{kt Mk{økú Mkhfkhe íktºk ÔÞMík çkLÞwt økktÄeLkøkh, þw¢ðkh

rsÕ÷k Mkrník hksÞLke «kÚkr{f þk¤kkuy{kt økwýkuíMkðLkku Ä{Ä{kx òuðk {¤u Au suLku Ãkrhýk{u hksÞ Mkhfkh Mkrník ykE.yu.yuMk., ykE.Ãke.yuMk., ykE.yuV.yuMk. fûkkLkk yLkuf Mkr[ð fûkkLkk yrÄfkheyku þk¤kyku ¾wtËe hnÞk Au.

«kÚkr{f þk¤k{kt þiûkrýf yLku ¼kiríkf økwýð¥kk MkwÄkhðkLkk ¼køkYÃku [k÷íkkt økwýkuíMkð fkÞo¢{Lku Ãkøk÷u rþûký rð¼køk Mkrník Mk{økú íktºk íku{kt ÃkhkuðkÞu÷wt Au. rsÕ÷kLke «kÚkr{f þk¤kyku{kt Wå[ yrÄfkheyku WÃkÂMÚkík hneLku çkk¤fkuLku rþûký ykÃke hnÞk Au.

Mkhfkhe VkE÷ku Akuze çkk¤fkuLku rþûký ykÃkðk{kt òuzkÞk {kýMkk íkk÷wfkLke hk{Ãkwhk «kÚkr{f þk¤kLke {w÷kfkík MkkÞLMk yuLz xufLkku÷kuS rð¼køkLkk yrÄf {wÏÞ Mkr[ð ykh.yu÷.MkfMkuLkkyu ÷eÄe níke. íÞkhçkkË økwshkíke ytøkúuSLkwt ðkt[Lk-÷u¾Lk fhkÔÞwt íku{s økrýíkLkk Ëk¾÷k økýkÔÞk níkk. WÃkhktík çkk¤fkuLku Lk¾, ðk¤Lke MkkÚkuMkkÚku ½h-þk¤kLku MðåA hk¾ðk sýkÔÞwt níkwt. þk¤kLkk ÃkwMíkfk÷Þ, fkuBÃÞwxh ÷uçk, ðøko¾tzku MkrníkLke òýfkhe {u¤ðe níke. òu fu çkk¤fku{kt þiûkrýf Lkçk¤kE ÃkkA¤ rþûkfku{kt Lkiríkf sðkçkËkheLkku y¼kð nkuðkLke xfkuh þk¤kLkk yk[kÞo Mkrník rþûkýøkýLku fhe níke. Ãke.Mke.Mke.yuV yuLz yu[.yku.yuV.yuVLkk ykE.yuV.yuMk. «rËÃk ¾Òkkyu {kýMkk íkk÷wfkLkk ykòu÷ økk{Lke «kÚkr{f þk¤kLke {w÷kfkík ÷eÄe níke. sÞkt íku{ýu çkk¤fkuLku ÃkwMíkfku ðkt[ðk yLkwhkuÄ fÞkuo níkku. yrÄfkheyu ykòu÷ þk¤kLkk çkk¤fku îkhk hsw fhu÷e Mk{k[kh ËÃkoý,

yLkwMktÄkLk „ AuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

SykEzeMkeLku Vk¤ðu÷e

LkkýktfeÞ ËwhWÃkÞkuøk ytøku Ãký ÞkuøÞ ¼kð fhðk {tz¤u {ktøkýe fhe Au. ðÄw{kt ykðk Wãkuøk {kr÷fku MkkÚku VkusËkhe fuMk Ëk¾÷ fhe LkkýktLke ðMkw÷kík Mkrník yLÞ r{Õfík só fhðk Ãký hswykík{kt sýkðkÞw Au. S.ykE.ze.Mke.Lkk WãkuøkÃkríkyku yrÄfkheyku MkkÚku Ãký MkktXøkktX Ähkðíkkt nkuðkÚke ÃkiMkkLke ÷uðz-ËuðzÚke Ãkíkkðx Úkíke nkuðkLkku ykûkuÃk Ãký {tz¤u fÞkuo Au. suLku yLkwMkhe S.ykE.ze.Mke.Lku Vk¤ðkÞu÷e s{eLk yLku íkuLkk WÃkÞkuøk Mkt˼uo íðrhík ½rLk»x íkÃkkMk nkÚk Ähðk yLku sðkçkËkh Mkk{u ÞkuøÞ Ãkøk÷kt÷uðk Ãký hswykík{kt sýkðkÞwt Au.

çkk¤feykuLku Ãkku÷eMk {Úkf ÷E sELku LkshfuË hk¾e [kuhe fkuLkk Eþkhu fhðk{kt ykðe..?? íku ytøku Ãk]åAk fhíkkt íkuLke {kíkkyu [kuhe fhðk {ku f ÷e nku ð kLkw t rLkðu Ë Lk ykÃkíkkt ¾wË Ãkku÷eMk Ãký [kUfe økE níke. yux÷wt s Lknª yk çkÒku çkk¤feykuyu Úkkuzk Mk{Þ yøkkW Mkku ÷ k ¾kíku ÂMÚkík yu f Ãkkxeo Ã÷kux{kt Ãký [kuhe fhe nkuðkLkwt Ãkku ÷ eMk hu f zo Ãkh Au . [ku h e fhkððk{kt çkk¤feykuLke {kíkkLkku nkÚk nkuðkLkwt æÞkLku ykðíkkt Ãkku÷eMku þkuľku¤ þY fhe níke.ËhBÞkLk yksu çktLku çkk¤feykuLku su çkk¤ he{kLz nku{{kt hk¾ðk{kt ykðe níke íÞkt íku L ke{kíkk Mkw r LkÞk hk{çkkçkw [{kh {¤ðk ykððkLke nkuðk ytøku çkkík{e {¤íkkt Ãkku÷eMku ðku[ Ãkh økkuXðkE økE níke yLku

yksLkwt økw÷kçk, yksLkku rËÃkf MkrníkLke «ð]rík{kt òuzkÞk níkk. þk¤kLkk ÃkwMíkfk÷Þ, fkuBÃÞwxh ÷uçk, þk¤kLke MðåAíkk, ÃkeðkLkk ÃkkýeLke xktfe, þki[k÷Þ MkrníkLke MkwrðÄkykuLkwt rLkrhûký fÞwO níkwt. íÞkhçkkË íku{ýu ÃkwLÿkMký «kÚkr{f þk¤kLke {w÷kfkík ÷ELku ¼kiríkf MkrníkLke MkwrðÄkykuLke çkkhefkEÚke [fkMkýe fhe níke. økwýkuíMkðLkk çkeò rËðMku {wÏÞ{tºkeLkk LkkÞçk Mkr[ð ykh.su.fkrhÞkyu økktÄeLkøkh íkk÷wfkLkk ÃkªÃk¤sLke «kÚkr{f þk¤kLke {w÷kfkík ÷E rþûký fkÞo MkkÚku {wÕÞktfLk fÞwO níkwt. þk¤kLkk çkk¤fku MkkÚku økku»Xe fheLku þk¤k rLkÞr{ík ykðku Aku, ¼ýðwt øk{u Au. Ëhhkus ÷uMkLk fhku Aku MkrníkLke {krníke {u¤ðe níke. þk¤kLke MðåAíkk, çkk¤fkuLke MðåAíkkLke xuðku, ðkt[LkLke xuðku, ¼kiríkf MkwrðÄkyku, þki[k÷Þ, ÃkeðkLkk ÃkkýeLke MkwrðÄk MkrníkLke Íeýðx¼he {krníke {u¤ðe níke.

økwýkuíMkð fkÞo¢{ ËhBÞkLk þk¤kLke {w÷kfkíku økÞu÷k yrÄfkheykuyu çkk¤fkuLkk MkðkOøke ½zíkh{kt rþûký {níðLkku ¼køk ¼sðu Au suÚke çkk¤f{kt «kÚkr{f rþûkýLkku ÃkkÞku {sçkwík fhðkLke sðkçkËkhe rþûkfLke Au {kxu Vhs Lknª Ãkhtíkw Lkiríkf sðkçkËkhe økýeLku çkk¤fkuLku rþûký ykÃkðk rþûkfkuLku xfkuh fhe níke. «kÚkr{f þk¤kLkk rþûkfku ÃkkuíkkLke Lkiríkf sðkçkËkhe Mk{SLku çkk¤fkuLku rþûký ykÃkþu íÞkhu çkk¤fku{kt økwýð¥kk÷ûke rþûký òuðk {¤þu. su heíku çkk¤fkuLkk MkðkOøke rðfkMk{kt rþûký {níðLkku ¼køk ¼sðu Au íkuLkk {kxu çkk¤fkuLku ÃkkÞkLkwt «kÚkr{f rþûký {¤u íku sYhe Au. òu çkk¤f{kt rþûkýLkku ÃkkÞku s fk[ku hnuþu íkku íkuLkwt ¼krð zk{kzku¤ çkLke hnuðkLkeþfÞíkk Au. suÚke çkk¤fkuLkk rþûký «íÞu Ãkwhíkwt æÞkLk ykÃkðkLke MkkÞLMk yuLz xufLkku÷kuS rð¼køkLkk yrÄf {wÏÞ Mkr[ðu hk{Ãkwhk «kÚkr{f þk¤kLkk rþûkfkuLku xfkuh fhe níke.

ËkYLkku sÚÚkku ¼hu÷e

Ëk¾÷ku fMkkuxeYÃk yÃkkíkkt ðøko¾tzLkk ík{k{ rðÄkÚkeoyku Ãkife {kºk yuf s rðÄkÚkeoyu Ëk¾÷kLkku Mkk[ku sðkçk ykÃkíkkt øk] n {t º ke Úkku z e ûký {kxu ykùÞo{kt økhfkð ÚkE økÞk níkk. íÞkhçkkË íku{ýu rþûkfkuLkku W½zku ÷uíkkt sýkÔÞwt níkwt fu ¾k{e ðøko¾tz{kt çkuXu÷k rðÄkÚkeo y ku { kt Lknª Ãkht í kw ík{khe rþ¾ðkzðkLke ÃkæÄrík{kt Au. y÷çkík þk¤kLkk rþûkfkuLke ÷LkeOøk {uÚkz Mkk{u íku{ýu ¼khku¼kh Lkkhksøke ÔGkfík fhe níke. ykt º kku ÷ e «kÚkr{f þk¤kLke {w ÷ kfkík çkkË íku { ýu f] » ýLkøkh þk¤kLke {w÷kfkík ÷eÄe níke. yk ð¾íku Ënuøkk{ íkk÷wfkLkk ÄkhkMkÇÞ fÕÞký®Mkn [kinký, íkk÷wfk ¼ksÃkLkk «{w ¾ sþw ¼ kE Ãkxu ÷ , xe.ze.yku sþðt í k søkku z k, {k{÷íkËkh yu { .yMk.f÷kMkðk WÃkhkt í k yLÞ ykøkuðkLkku WÃkÂMÚkík hnÞk níkk.

{sçkqík ÚkÞku. Ãkku÷eMkLke çku SÃk íku fkhLke ÃkkA¤ Ãkze yLku sr{ÞíkÃkwhk økk{Lke Mke{ Ãkh íkuLku W¼e h¾kðe fkhLke [fkMkýe fhíkkt íku{ktÚke rðËuþeËkY yLku çkeÞhLkk xeLk {¤e Y.48 nòhLkku ËkYLkku sÚÚkku {¤e ykÔÞku níkku. Ãkku÷eMku fkh Mkrník Y. 98 nòhLkku {wÆk{k÷ só fheLku yzk÷s{kt yLkð÷ yk÷{ {LkMkwhe yLku SðkS Äw¤kS LkkÞfLke ÄhÃkfz fhe ÷uðk{kt ykðe níke. yk çktLku þ¾Mkku rðËuþeËkYLkku sÚÚkku õÞktÚke ÷kÔÞk yLku õÞkt {kuf÷ðkLkk níkk yk ík{k{ çkkçkík Ãkh ÃkwAÃkhA fhðk fkuxo{kt hsw fhíkkt fkuxuo çku rËðMkLkk rh{kLz {tsqh fÞko Au.

øk]n{tºkeyu rþûkfkuLke

MíkhLku [fkMkðk «ÞkMk fÞkuo níkku. yk {kxu Äku.8Lkk rðÄkÚkeoykuLku yuf

çkkík{e {w s çk Mkw r LkÞkçku L k ËefheykuLku {¤ðk ykðe fu íkwhtíks yzk÷s ÃkeyuMkykE Mkku÷tfeyu íkuýeLke ÄhÃkfz fhe ÷eÄe níke. ÍzÃkkE økÞu÷e yk {rn÷kLke Mk½Lk Ãkw A ÃkhA ËhBÞkLk yLÞ fux÷kf økwLkkyku Wfu ÷ kÞ íku ð e þfÞíkkyku Ãkku÷eMku Mkuðe Au.

[kuheLkk EhkËu

þ¾Mk ¾w Õ ÷k Ãkøku s ÃkkuíkkLkk [kuheLkk EhkËkLku Mk{uxe ÷E Ãk÷kÞLk ÚkE økÞku níkku. òufu yk çkLkkð ytøku {fkLk {kr÷fu Ãkku÷eMk VrhÞkË fhðkLkw t xkéÞw t níkw t . yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu ÃkzkuþeLke Mkòøkíkk yLku Mk{ÞMkw[fíkkÚke ÃkkxLkøkh{kt ðÄw yuf [kuheLkku çkLkkð yxõÞku níkku.

çke.Ãke.fku÷usLkku ðkŠ»kfkuíMkð ykELkkLkwt ykÞkusLk

Mkufxh-h3Lke çke.Ãke.fku ÷ u s îkhk ð»ko h011-1h þiûkrýf ð»koLkku ðkŠ»kfku í Mkð ykELkkLkw t ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au. ykøkk{e íkk.9{e yLku íkk.10{e zeMkuBçkh ËhBÞkLk

çÞwhku ykurVMk :

Ënuøkk{ : 53, LkkhkÞý fkuBÃk÷uûk, Ãknu÷ku {k¤, Ënuøkk{-{kuzkMkk nkRðu, Ënuøkk{ {ku.: 9925049364, VkuLk : (02716) 230333 {kýMkk : ðuË {erzÞk, yuMk.xe.çkwfMxku÷ {ku.98240 11010, 94285 54085.

CMYK GN-P-3


CMYK

LÞqÍ

SANDESH : GANDHINAGAR IV SATURDAY, 26 NOVEMBER 2011

Wãkuøk {kxuLke s{eLk çkkhkuçkkh ðu[e {hkE nkuðkLke ykþtfk

SykEzeMkeLku Vk¤ðu÷e s{eLkLkku nuíkw¼tøk ÚkE hÌkku nkuðkLkku ykûkuÃk økktÄeLkøkh, þw¢ðkh

S.ykE.ze.Mke.Lku Wãkuøkku {kxu Vk¤ðkÞu÷e yMkhøkúMík ¾uzqíkkuLke s{eLkLkku nuíkw¼tøk yLku ËwhWÃkÞkuøk Úkíkku nkuðkLkku Wøkú yk¢kuþ hksÄkLke yMkhøkúMík rfMkkLk rðfkMk {tz¤u ÔÞfík fÞkuo Au. yufçkksw s{eLk økw{kðLkkh yMkhøkúMík ¾uzqíkLku Lkkufhe fu ELzÙMxeÞ÷ Ã÷kux Vk¤ððkLke þhíkkuLkku Ãký y{÷

ÚkÞku LkÚke íÞkhu Wãkuøk yuf{ku [÷kððkLkk Lkk{u {¤íkkt ÷k¼ku ¾kxíkk fnuðkíkk WãkuøkÃkríkykuLku {kxu ½e-fu¤k Au. yk ðhðe ðkMíkrðfíkk ÃkhÚke ÃkzËku WXkððk çktÄ Wãkuøkku Mkt˼uo sðkçkËkh {kr÷fku Mkk{u VkusËkhe hknu fkÞoðkne nkÚk Ähe LkkýktLke ðMkw÷e fhðk Ãký {tz¤u «çk¤ {ktøk WXkðe Au. sÞkhu çktÄ Wãkuøk yuf{ku Mkhfkh nMíkf ÷uðk Ãký {ktøkýe fhkE Au.

Wãkuøk {kr÷fku Mkk{u íkÃkkMk fhðk yLku r{Õkfík sóeLke {ktøk ÃkkxLkøkhLku rðfMkkððk yksw ç kksw L kk økú k BÞ rðMíkkh{kt ykðu÷ ¾uzqíkkuLke s{eLk Mkhfkh îkhk LkSðe ®f{íku Mkt à kkËLk fhðk{kt ykðe níke. Ãkhtíkw ¾uzqík ÃkkMkuÚke LkSðe ®f{íku {u¤ðu÷e s{eLk Mkhfkhu sÞkhu nuíkw¼tøk fhe ¾kLkøke ft à kLkeyku íku { s S.ykE.ze.Mke.Lku Wãkuøkku {kxu þhíkku L ku ykrÄLk Vk¤ðe ËeÄe níke. sÞkhu yk þhíkku{kt s{eLk økw{kðLkkh yMkhøkúMík ¾uzqíkkuLku yøkúíkk¢{u hkusøkkhe ykÃkðkLke MkkÚku Wãkuøk MÚkkÃkðk EåAíkk nkuÞ íku ð k ¾u z q í kku L ku xku f LkËhu

ELzMxÙeÞ÷ Ã÷kux Vk¤ðe ËuðkLkku Ãký Mk{kðu þ fhðk{kt ykÔÞku níkku. yk{ Aíkkt yk þhíkkuLkk y{÷Lkk Lkk{u {ªzw Au. çkeS íkhV økkt Ä eLkøkh S.ykE.ze.Mke. yu f {{kt LkkLkk-{ku x k Ãkku E Lxku W¼k fhe Mkhfkh íku { fu L ÿ MkhfkhLke MkçkMkezeðk¤e ÷kuLkLke ÷kíkku {khðkLke Lkerík yÃkLkkðkE Au. MkhfkhLke fhkuzku YrÃkÞkLke økú k Lx íkÚkk MkçkMkeze {u ¤ ðe Wãku ø k{kr÷fku L ku yu f {ku [÷kððk{kt hMk nkuíkku LkÚke Ãkhtíkw {kuxe hf{ ðMkw÷ðk yuf{ku yLÞLku ðu [ ký fhe Ëu ð kLkku fkhMkku

yÃkLkkðkÞ Au . hksÄkLke yMkhøkú M ík rfMkkLk rðfkMk {t z ¤Lkk «{w ¾ ÷k÷¼kE çke.Ãkxu÷ ðÄw{kt yk ytøku sýkÔÞk yLkw M kkh çkt Ä Úkíkkt Wãku ø k yu f {ku L ke ÷ku L k Ãký MkhfkhLku ¼hÃkkE fhðk{kt ykðíke LkÚke. yk ËÞrLkÞ ÂMÚkríkLku æÞkLku ÷E S.ykE.ze.Mke.Lku Vk¤ðu ÷ e s{eLk yLku Ã÷kuxTMk Ãkife fux÷k Wãkuøkku çktÄ ÚkÞk Au íku ytøkuLke ÞkuøÞ íkÃkkMk nkÚk ÄhðkLkku Mk{Þ Ãkkfe økÞku Au. sÞkhu çktÄ fhkÞu÷k Wãkuøk yuf{ku Mkhfkh nMíkf ÷E

ÃkkxLkøkh ÞkusLkk LkSf ðknLk ÃkkrfOøk {kxu Lkðku þuz çkLkþu ykzuÄz ¾zfkíkk ðknLkkuLku ÷E rð[khýk nkÚk ÄhkE MkkÂLð Ãkxu÷ ÃkÃÃkk : Þkuøkuþfw{kh {B{e : r{¥k÷çkuLk sL{ íkk : 26-111-009 økktÄeLkøkh ðús Ãkxu÷ ÃkÃÃkk : ¼ku¤k¼kE {B{e : nu{÷íkkçkuLk sL{ íkk : 26-111-007 {kýufÃkwh

Mk]rü «òÃkrík ÃkÃÃkk : yh®ð˼kE {B{e : rLkíkkçkuLk sL{ íkk : 26-111-009 ðkMkýk nz{íkeÞk hkurLkík Xkfkuh ÃkÃÃkk : ¾kuzkS {B{e : çknwøkwýkçkuLk sL{ íkk : 26-111-008 Ãkk÷s

ík{k{Lku MktËuþ íkhVÚke sL{rËLkLke þw¼uåAkyku

™t{ : ............................ sL{ ‚the¾ : .................. Ëh™t{wk : ........................ yt …u…h fxª„ ËtÚtu yt…™t ƒt¤f™tu …tË…tuxo ËtEÍ™tu f÷h Vtuxtu sL{ ‚the¾(6 ð»toÚte ytuAe ô{h ntuðe òuEyu) Œt¾÷t ËtÚtu ™Sf™e ËkŒuþ çÞwhtu yturVË …h Ëtksu 3 Úte … Œhr{Þt™ sL{ ‚the¾™t yXðtrzÞt …nu÷t yt…e sðwk .

‘nuÃve c:o-zu rsÕjt mbtath rJCtd¥

MktËuþ fkÞko÷Þ, 21/1,‘½’ xkR…, Mkuõxh22, „tkÄe™„h ¾kíku {kuf÷e ykÃkðwt.

su rð™t {wÕÞu «rËæÄ fhðt{tk ytðþu. HELP LINE : (079)40004157-9

7{eyu yrÄfkheykuLke MktÞwõík çkuXf çkkË íkfuËkheLkk fuMkkuLke Mk{eûkk økktÄeLkøkh, þw¢ðkh

¼Þ, ¼w¾ yLku ¼ú»xk[khLku Ëwh fhðkLke hksÞ MkhfkhLkk y¼Þ ð[Lk ðå[u s ¼ú»xk[kh çkuVk{ VwÕÞku VkÕÞku Au. ¼ú»xk[khL Mkt˼oLke VrhÞkËku Ãký hksÞ Mkhfkh Mk{ûk ðÄe Au. yk {knku÷ ðå[u hksÞLkk rðS÷LMk fr{&™h 7{e zeMkuBçkhu rsÕ÷k ðneðxeíktºkLkk íkfuËkhe ykÞkuøkLkk fu M kku L ke Mk{eûkk fhðk ykðLkkh nkuðkLke rðøkíkku «kó ÚkE Au. suLku ÷ELku rsÕ÷k íktºk{kt ¼khu fðkÞík [k÷e hne Au. ¾wË rðS÷LMk fr{&™h ykðLkkh nkuðkÚke Mkhfkhe f[uheyku{kt ¼khu n÷[÷ {[e Au. íkfuËkhe ykÞkuøkLkk Ãkzíkh fuMkku ðÄe hnÞk Au. rsÕ÷k Mktf÷LkLke çkuXf{kt Ãký ykÞkuøkLkk fuMkkuLku ¾kMk yøkúe{íkk ykÃke rLkfk÷ fhðkLke SÕ÷k f÷ufxh Ãke.MðYÃk îkhk Mkw[Lkk ykÃkðk{kt ykðe Au. rsÕ÷k íktºkLke fux÷ef f[uheyku îkhk íkfuËkhe ykÞkuøkLkk fuMkku ytøkuLke {krníke þwLÞ Ëþkoððk{kt ykðíke nkuðkLkwt æÞkLku ykÔÞwt Au. íkfuËkhe ykÞkuøkLkk øk¤u yk

ðkík Wíkhíke LkÚke. rsÕ÷k f÷ufxh îkhk Ãký økík Mktf÷Lk{kt yk çkkçkíku xfkuh fhíkkt sýkÔÞwt níkwt fu íkfuËkheLkk fuMkku çkkf Lkk nkuÞ íku ðkík MknusÃký {kLke þfkÞ íku{ LkÚke. økík Mktf÷LkLke çkuXf{kt fux÷ef f[uheyku íkhVÚke þwLÞ {krníke Ëþkoððk{kt ykðíkkt f÷ufxhu Ãký ykùÞo ÔÞfík fÞwO níkwt. yLku yk çkkçkíku íkfuËkhe ykÞkuøk îkhk íkÃkkMk fhðk{kt ykðþu íku {k{÷u æÞkLk Ëkuhðk{kt ykÔÞwt níkwt. ÃkuLzªøk fuMkku Mkt˼uo íkfuËkhe ykÞkuøk{ktÚke Ãký ðkhtðkh æÞkLk Ëkuhðk{kt ykÔÞwt níkwt. Ãkhtíkw nðu rðS÷LMk fr{&™h zku.{tsw÷k Mkwçkú{rýÞ{ ¾wË rsÕ÷k íktºkLke {w÷kfkík ÷uLkkh Au. rsÕ÷k f÷ufxh f[uhe ¾kíku rðS÷LMk fr{&™h rsÕ÷kLkk ík{k{ yrÄfkheykuLke MktÞwfík çkuXf ÷uþu. íÞkhçkkË rð¼køkðkh ykÞku ø k{kt Ãkzíkh fu M kku L ke Mk{eûkk fhþu . rðS÷LMk fr{&™h «Úk{ðkh rsÕ÷k íktºkLkk ELMÃkufþLk {kxu ykðe hnÞk nkuðkÚke yk ðkík [[koLkku {wÆku çkLke Au.

hkßÞ yuÚ÷urxõMk MÃkÄko{kt LkøkhLke çku {rn÷kyku ͤfe økku¤kVutf, [¢VUf yLku Ëkuz{kt økkuÕz{uz÷ økktÄeLkøkh, þw¢ðkh

Happy Birthday

r¢Mk Ãkxu÷ ÃkÃÃkk : rðÃkw÷¼kE {B{e : MkkuLk÷çkuLk sL{ íkk : 26-111-007 fku÷ðzk

rðrs÷LMk fr{þLkh îkhk rsÕ÷k íktºkLkwt ELMÃkuõþLk

økktÄeLkøkh, þw¢ðkh

ÃkkxLkøkh Þku s Lkk ¼ðLkLke ÃkkfeOøk ÔÞðMÚkk rþhËËo Mk{kLk çkLke Au. ÃkkfeOøkLku yLkw÷ûke ð»kkuo Ãkqðuo çkLkkðu÷ þuz Ãký ÃkÞkoó Lk nku ð kÚke {w ÷ kfkíkeyku L ke ðÄíke Mkt Ï Þk yt ø ku hku s çkhku s ykzu Ä z ðknLkku ¾zfkÞ Au. yk ÂMÚkríkLku æÞkLku ÷E íktºk îkhk Ãký ÃkkfeOøkLkk MÚk¤u LkðeLk þu z çkLkkððk rð[khýk nkÚk Ähðk{kt ykðe Au. þnu h {kt Lksh Lkkt ¾ ku íÞkt ÃkkfeOøkLke Mk{MÞk sxe÷ MðYÃku W¼híke Lkshu Ãkzu Au. þkuÃkªøk rðMíkkh ykMkÃkkMk Ãký {køko ð[k¤u ¾zfkíkk ðknLkkuLkk ÷eÄu xÙkVefLku ÷økíke yLkuf Mk{MÞkyku WËT¼ðu Au. ßÞkhu fku{ŠþÞ÷ rðMíkkh{kt ÃkkfeOøk ÔÞðMÚkk rLkÞr{ík fhðk ¾wË íktºk îkhk s ÷k¾kuLkk ¾[uo ÃkkfeOøk Ã÷uMk W¼k fhkÞk Au. suLku yLkw÷ûke Mkufxh-16{kt fk{økehe Ãkq ý o fhkÞk çkkË nk÷ Mku f xh21{kt fk{ nkÚk ÄhkÞwt Au. çkeS íkhV Lkøkh{kt ÂMÚkík Mkhfkhe f[u h eyku yLku fku x o rçkÕzªøk ykMkÃkkMk Ãký ÃkkfeO ø k ÔÞðMÚkk

¾kzu økE nku ð kLkw t r[ºk WÃkMke ykÔÞwt Au. ßÞkhu ÃkkfeOøk Ã÷uMk çkLkkððkLke fk{økehe Mkt¼k¤íkk ÃkkxLkøkh ÞkusLkk ¼ðLkLkk íktºk {kxu s ðknLk ÃkkfeOøkLke Mk{MÞk rþhËËo Mk{kLk çkLke Au. Mkufxh-16 ÂMÚkík ÃkkxLkøkh ÞkusLkk ¼ðLkLkk rçkÕzªøkLke ÃkkA¤Lke søÞk{kt ð»kkuo Ãkqðuo íktºk îkhk ºký sux÷k ÃkkfeOøk þuz çkLkkððk{kt ykÔÞk níkk. Ãkhtíkw nk÷Lke ÂMÚkríkyu yk ÃkkfeO ø k ÔÞðMÚkk ÃkÞko ó Lk nku ð kÚke rð¼køkLke f[uhe ykMkÃkkMk ykzuÄz ¾zfkíkk ðknLkkuLkk÷eÄu yÔÞðMÚkk MkòoÞ Au. ßÞkhu ¾wÕ÷k{kt Ãkkfo ÚkÞu÷k ðknLkkuLku ½ýeðkh ðkLkhkuLkk ykíkt f Lkk ÷eÄu Lkw f MkkLk Úkíkw t nkuðkLkk Ãký rfMMkk æÞkLku ykÔÞk Au. yk Mk½¤e ÂMÚkríkLku æÞkLku ÷E ÃkkxLkøkh ÞkusLkk rð¼køk îkhk f[u h e LkSf Lkðku ÃkkfeO ø k þu z çkLkkððk rð[khýk nkÚk Ähðk{kt ykðe Au.

ðzkuËhk ¾kíku ÞkuòÞu÷e hkßÞfûkkLke 31{e {kMxMko yuÚ÷uxeõMk [uÂBÃkÞLkþeÃk{kt LkøkhLke çku {ne÷kykuyu Wíf]ü Ëu¾kð fhe ºký-ºký økkuÕz {uz÷ «kó fÞko Au. hkßÞfûkkLke {kMxMko yuÚ÷uxeõMk [uÂBÃkÞLkþeÃk ykuV økwshkík 2011{kt 70 ð»koÚke WÃkhLke ðÞsqÚk{kt LkøkhLkk ¼kESçkuLku økku¤kVUf, [¢VUf yLku nuB{h Úkúku MÃkÄko{kt «Úk{ ¢{ktf {u¤ðe ºký økkuÕz {uz÷ «kó fÞko Au. yk WÃkhktík ð»ko 2008{kt økktÄeLkøkh rsÕ÷k «kÚkr{f þk¤k{kt «Úk{ {ne÷k hk»xÙÃkrík yuðkuzo rðsuíkk {u¤ðLkkh rþrûkfk ELËwçkuLk rLk{kðíku Ãký 100 {exh Ëkuz, 200 {exh Ëkuz yLku økku¤kVUf MÃkÄko{kt ºký økkuÕz

{uz÷ «kó fhe LkøkhLkwt økkihð ðÄkÞwO Au. yuÚ÷uxefMk [uÂBÃkÞLkþeÃk{kt hkßÞfûkkyu LkøkhLkwt Lkk{ hkuþLk fhLkkh çktLku {rn÷kykuLku LkøkhLke rðrðÄ MktMÚkkykuyu rçkhËkðe Au. hkßÞfûkkyu ͤfu÷e yk çktLku {rn÷kyku ykøkk{e Mk{Þ{kt hk»xÙeÞ fûkkyu ¼køk ÷uþu.

ËkYLkku sÚÚkku ¼hu÷e fkh{ktÚke ÃkfzkÞu÷k çktLku þ¾Mkku rh{kLz Ãkh sr{ÞíkÃkwhk {køko ÃkhÚke ËkY ÃkfzkÞku níkku økktÄeLkøkh, þw¢ðkh

økkt Ä eLkøkh LkSfLkk sr{ÞíkÃkwhk {køko ÃkhÚke yzk÷s Ãkku÷eMku ÍzÃke Ãkkzu÷e ËkYLkku sÚÚkku ¼hu÷e fkh{kt ÃkfzkÞu÷k yzk÷s økk{Lkk çku çkw x ÷u ø khku L ke ðÄw ÃkwAÃkhA {kxu fkuxo{kt hsw fhíkkt fkuxuo çku rËðMkLkk rh{kLz {tsqh fÞko Au. yk þ¾Mkku õÞktÚke sÚÚkku ¼heLku ÷kÔÞk níkk yLku ðu[ký õÞkt fhu Au íku MkneíkLke rðøkíkku ytøku ÃkwAÃkhA Ãkku÷eMku þY fhe Au.

rðËu þ e ËkYLke çkku x ÷ku íkÚkk rçkÞhLkk xeLk ¼hu÷e {kYíke £Lxe fkh sr{ÞíkÃkwhk {køko ÃkhÚke ÃkMkkh Úkíke nku ð kLke çkkík{eLku ykÄkhu f÷ku ÷ zeðkÞyu M kÃke Mkrník yzk÷s ÃkeykE {wfuþ [kiÄhe ðku[ Ãkh økku X ðkE økÞk níkk. çkkík{eðk¤e fkh Mkfo÷ ÃkkMkuÚke ÃkMkkh Úkíkkt W¼e hk¾ðk Eþkhku fÞkuo Ãkhtíkw íku fkhLkk [k÷fu ÍzÃk ðÄkhe {qfe yLku Ãkku÷eMkLkku þf

CMYK

n{ Lknª MkwÄhUøku : ÃkkxLkøkh økktÄeLkøkh{kt s ¾wÕ÷uyk{ ÃkkuÕÞwþLk ftxÙku÷çkkuzoLkk rLkÞ{kuLkku ¼tøk ÚkE hÌkku Au. «Ëq»ký rLkÞtºký {kxu çkkuzo îkhk Zøk÷k {kUZu rLkÞ{ku çkLkkððk{kt ykÔÞk Au. Ãkhtíkw y{÷efhý {kxu Ä]íkhk»xÙLke ¼qr{fk{kt hnuíkkt nkuðkÚke økúeLk rMkxe{kt ÃkÞkoðhý Ãkh ¾íkhku íkku¤kE hÌkku Au. (Vkuxku : MktsÞ ¼è)

¾k{e rðÄkÚkeoyku{kt Lknª rþ¾ðkzðkLke ÃkØrík{kt Au

øk]n{tºkeyu rþûkfkuLke ÷‹Lkøk {uÚkz Mkk{u Lkkhksøke Ëk¾ðe økwýkuíMkð yLðÞu yktºkku÷e «k.þk¤kLke {w÷kfkík ÷eÄe Ënuøkk{, íkk. 25

¾k{e rðãkÚkeoyku{kt Lknª Ãkhtíkw ík{khe þe¾ðkzðkLke ÃkæÄrík{kt Au.. Ënuøkk{ íkk÷wfkLkk yktºkku÷e økk{ ÂMÚkík «kÚkr{f þk¤kLke {w ÷ kfkíku ykðu ÷ k øk] n {t º keyu rþûkfku L kku W½zku ÷eÄku níkku . Äku . 8Lkk ðøko ¾ t z {kt Ãkw A kÞu ÷ Ãk÷k¾kLkku {kºk yuf s rðÄkÚkeoyu ÞkuøÞ Wíkh ykÃkíkk íku{ýu rþûký ÃkæÄrík Mkk{u Lkkhksøke ÔÞfík fhe níke. økw ý ku í MkðLkk çkeò ËeÔkMku hksÞLkk øk]n{tºke «VwÕ÷ Ãkxu÷u Ënu ø kk{ íkk÷w f kLkk ykt º kku ÷ e økk{{kt ÂMÚkík «kÚkr{f þk¤kLke {w÷kfkík ÷eÄe níke. yk Ëhr{ÞkLk íku{ýu þk¤kLkk ðøkkuo{kt ÃknkU[e rþûký fkÞoLke Mk{eûkk fhe níke. ðøko {w ÷ kfkík ËhBÞkLk rðÄkÚkeo y ku L ke ðkt [ Lk ÃkæÄríkLkw t rLkrhûký fÞwO níkwt. yk WÃkhktík íku{ýu ðk÷eyku MkkÚku Ãký [[ko fhe sYhe Mkw [ Lkku fÞko níkk. yk ËhBÞkLk íku{ýu þk¤k{kt Äku.8Lkk ðøko¾tz{kt rðÄkÚkeoykuLkk þiûkrýf

Vkuxku k røkheþ Ãkxu÷

þk¤k Mktfw÷ rLknk¤e «¼krðík ÚkÞk økwýkuíMkð yLðÞu íkk÷wfkLkk yktºkku÷e økk{{kt «kÚkr{f þk¤kLke {w÷kfkík ËhBÞkLk þk¤k Mktfw÷Lku rLknk¤e øk]n{tºke «¼krðík ÚkÞk níkk. þk¤k{kt «ðuþíkk {køkoÚke ÷E þk¤kLkk økkzoLk, ðøko¾tz, {æÞknLk ¼kusLk Y{ yLku þki[k÷Þ MkrníkLke søÞkyu MðåAíkk òuE þk¤kLku çkuMx þk¤k íkhefu MktçkkuÄe níke. yk íkçkffu íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu, yíÞkh MkwÄe «ðuþkuíMkð yLku økwýkuíMkð ËhBÞkLk íku{ýu y{ËkðkË Mkrník hksÞLkk swËkswËk økk{zk{ktLke 78 þk¤kykuLke {w÷kfkík ÷eÄe Au íÞkhu yk Lk{qLkkYÃk þk¤kLku òuELku s ÏÞk÷ ykðu Au su rþûkfku yLku økúk{sLkkuyu þk¤kLkk Mktfw÷Lkk rðfkMk {kxu {níðLkwt ÞkuøkËkLk ykÃÞwt Au.

þxr÷Þk SÃk ÃkÕxe ¾kíkk [kh {wMkkVhku EòøkúMík zÙkÞðhu rMxÞrhtøk ÃkhÚke fkçkq økw{kðíkkt yfM{kík MkòoÞku økktÄeLkøkh, þw¢ðkh

økkt Ä eLkøkh-y{ËkðkË Yx Ãkh þx÷eÞk {khíke SÃk yksu çkÃkkuhLkk Mkw{khu økktÄeLkøkhÚke y{ËkðkË íkhV {wMkkVhku ¼heLku sE hne níke íku Ëhr{ÞkLk y[kLkf zÙkEðhu MxeÞhªøk ÃkhLkku fkçkw økw{kðe Ëuíkkt ytçkkÃkwh

økk{Lke Mke{ LkSf {wMkkVhku ¼hu÷e SÃk ÃkÕxe ¾kE økE níke òu fu MkËT L kMkeçku yk ½xLkk{kt fku E òLknkLke Úkðk Ãkk{e Lk níke. Ãkhtíkw çku X u ÷ k {w M kkVhku Ãki f e [khu f {wMkkVhkuLku LkkLke-{kuxe Eòyku Úkíkkt økkt Ä eLkøkh rMkðe÷ nku  MÃkx÷

Mkkhðkh yÚku o ¾Mku z ðk{kt ykÔÞk níkk. yk çkLkkð yt ø ku yzk÷s Ãkku÷eMku íkÃkkMk ykht¼e Au. þx÷eÞk SÃk[k÷fku ðÄw{kt ðÄw ¾uÃk fhe LkVku f{kððkLke ð]r¥k Ähkðíkkt nkuðkÚke {wMkkVhe fhíkkt {wMkkVhkuLkk Sð Ãký òu¾{{kt hnu Au.


26-11-2011 Gandhinagar