Page 1

CMYK

WEDNESDAY, 26 JANUARY 2011

Happy Birthday Wi t h

ð÷Mkkz{kt hk»xÙeÞ {íkËkíkk rËLkLke WíMkkn¼uh Wsðýe

100 xfk {íkËkLk fhðk yLkwhkuÄ „

òuÞ÷ 26-1-09 zwtøkhe Vr¤Þk

rðÎLkuþ Ãkxu÷ 26-1-10 zwtøkhe Vr¤Þk

siLk{ 26-1-09 zwtøkhe Vr¤Þk

n»ko xtzu÷ 26-1-05 ffðkze

ðiË Ãkxu÷ 26-1-10 ÃkkhLkuhk

rûkríks Ãkxu÷ 27-1-10 rçkr÷{kuhk

íðeþk xtzu÷ 26-1-08 W.{kAeðkz

ÃkkÚkeoðe Ãkxu÷ 27-1-08 ð÷Mkkz

;btht ct¤ftule c:o zu vtxeobtk nJu mk’uN vK mtbuj :tg Au. ;btht ’N J»to Mþætelt ct¤fltu Vtuxtu leault mhltbu btufje c:o zulu Jæþ hkdel cltJtu. Jjmtz & Ntkr; yuzTm, ÔntEx ntWm, btukDtCtE ntuj mtbu, cuahhtuz, Jjmtz. (249211, 245123) Jtve & su.fu. auBcmo, mujJtm htuz, Jtve (2432662) lJmthe & 1, su.yul. Nturvkd muLxh, htuz jtEl, ’qr"gt ;¤tJ, lJmthe. Vtul & 252665

Email: editorial.surat@sandesh.com

;btht ct¤ftult Vtuxtud{tV c:o-zult cu r’Jm vnujt btufje ytvJt.

xqtfwt Lku x[ ð÷Mkkz{kt rÃkíkhkR ¼kRyku ðå[u {khk{khe

ð÷Mkkz : ð÷MkkzLkk økkihðÃkÚk rðMíkkh{kt hnuíkk çku rÃkíkhkR ¼kRyku ðå[u LkSðe çkkçkíku çkku÷k[k÷e ÚkÞk çkkË W~fuhkÞu÷k yufu yLÞLku ÷kfze ðzu {kh {khe òLkÚke {khe Lkkt¾ðkLke Ä{fe ykÃke níke. ð÷Mkkz þnuhLkk økkihðÃkÚkLkk ÷k÷ Mfq÷ Mkk{u hnuíkk h{ý¼kR Xkfkuh íkÚkk ¼økík®Mkn Xkfkuuh yuf s ½h{kt ykøk¤ ÃkkA¤Lkk ¼køku hnu Au. ½h{kt yðhsðh fhðkLkku hMíkku yuf s Au. [uíkLk h{ý¼kR Xkfkuh íkÚkk íkuLkk rÃkíkhkR ¼kR þi÷u»k Xkfkuh MkkÚku LkSðe çkkçkíku çkku÷k[k÷e{kt þi÷u»ku ÷kfzeyku ðzu [uíkLkLku Zkuh {kh {kÞkuo níkku yLku òLkÚke {khe Lkkt¾ðkLke Ä{fe ykÃke níke. ßÞkhu þi÷uþLke ÃkíLkeyu íkuLku økk¤ku ykÃke níke. yk ytøku [uíkLk Xkfkuhu þi÷u»k Xkfkuh íkÚkk ¼k¼e sÞ©eçkuLk Mkk{u ð÷Mkkz rMkxe Ãkku÷eMk {Úkfu VrhÞkË LkkUÄkðíkk Ãkku÷eMku økwLkku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

Jjmtz & Ntkr; yuzTm, ÔntEx ntWm, btukDtCtE ntuj mtbu, cuahhtuz, Jjmtz. (249211, 245123). Jtve ftgtojg& su.fu. auBcmo, mujJtm htuz, Jtve (2432662)

4 ðÞkuð]Ø yLku 10 Lkðk Þwðk {íkËkhkuLkwt MkL{kLk fhkÞwt

ð÷Mkkz, íkk. 25

¼khíkLkk hk»xÙeÞ [qtxýe Ãkt[Lkk MÚkkÃkLkk rËLk 25 òLÞwykheLku hk»xÙeÞ {íkËkíkk rËðMk íkhefu WsððkLkwt [qtxýe Ãkt[u Lk¬e fÞwO Au. yk Mkt˼uo {íkËkhku{kt òøk]rík ÷kððkLkk nuíkwÚke ð÷Mkkz ¾kíku çkkR ykðktçkkR nkRMfq÷{kt rsÕ÷k f÷ufxh Lk÷eLk XkfhLke yæÞûkíkk{kt yk fkÞo¢{Lke Wsðýe fhðk{kt ykðe níke. fkÞo ¢ {Lkw t {t ø k÷ËeÃk «køkxâ fhíkkt f÷u f xh Xkfhu yk «Mkt ø ku ¼khík{kt Mkki «Úk{ ÷kufþkne þkMkLk ÔÞðMÚkk ði þ k÷e Lkk{f hkßÞ{kt yÂMíkíð{kt ykðe nkuðkLkwt sýkðeLku [qtxýe Ãkt[, [qtxýe Ãkt[Lke fk{økehe, [q t x ýeLkw t {n¥ð su ð e rðrðÄ çkkçkíkkuLke rðMík]ík òýfkhe ykÃke níke. Mkki {íkËkhku y u y[q f Ãkýu {íkËkLk fhðwt òuRyu yu{ sýkðeLku [qtxýe Ãkt[ îkhk ykÃkðk{kt ykðíkk [q t x ýe yku ¤ ¾fkzo yLku íku L ke

hk»xÙeÞ {íkËkíkk rËLkLke Wsðýe «Mktøku rsÕ÷k f÷ufxh Lk÷eLk Xkfhu 100 xfk {íkËkLk fhðk Ãkh ¼kh {qõÞku níkku. yk «Mktøku ºký çkqÚk÷uð÷ ykurVMkhkuLkwt Ãký MkL{kLk fhkÞwt níkwt. (rð{÷®Mkn Xkfkuh) WÃkÞku ø keíkk rðþu Ãký rðMík] í k 18 ð»koLke ðÞLkk ËMk Lkðk LkkUÄkÞu÷k Þwðk {íkËkíkkykuLkwt rsÕ÷k f÷ufxh òýfkhe ykÃke níke. ð÷Mkkz rsÕ÷k{kt 25 nòh yLku yLÞ {t[MÚk {nkLkw¼kðkuLkk sux÷k Lkðk {íkËkhku LkkUÄkÞk Au, íkÚkk nMíku MkL{kLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. rsÕ÷k{kt LkkUÄkÞu÷k fw÷ {íkËkhku Ãkife yLku 100 xfk {íkËkLk fhðk WÃkh 93 xfk {íkËkhku L ku yku ¤ ¾fkzo ¼kh {qõÞku níkku. hk»xÙeÞ {íkËkíkk WsðýeLkk WÃk÷ûk{kt f÷u f xh ykÃÞk nkuðkLkwt íku{ýu sýkÔÞwt níkwt. yk «Mktøku 72 Úke 80 ð»koLke f[uheÚke {íkËkíkk òøk]rík ytøkuLkk ðÞLkk [kh ðÞkuð]Ø {íkËkíkkyku íkÚkk rðrðÄ Mkqºkku, ÃkkuMxhku, çkuLkhku MkkÚkuLke

{íkËkíkk òøk] r ík {nkhu ÷ eLkt w t ykÞkusLk fhkÞwt níkwt. yk hu÷eLku f÷ufxh Xkfhu ÷e÷e Ítze çkíkkðeLku «MÚkkLk fhkðe níke. {íkËkh LkkU Ä ýe ûku º ku Mkkhe fk{økehe fhLkkh ºký çkq Ú k÷u ð ÷ yku r VMkhku h{u þ ykh.Ãkxu ÷ , ík.f.{t º ke çkeLkðkzk ðMkw { íke Akuxw¼kR Ãkxu÷, ík.f.{tºke Ãkkhze MkktZÃkkuh yLku Mkhfkhe «k.rþ.Lke rþrûkfk økeíkkçkuLk nhS¼kR Ãkxu÷Lkwt «{kýÃkºk-rþÕz ykÃkeLku çknw{kLk fhkÞw t níkw t . yk «Mkt ø ku þk¤kLkk çkk¤fkuyu òøkku {íkËkh òøkku Lkk{Lkwt MkwtËh Lkkxf hsq fÞwO níkwt. fkÞo¢{Lkk «kht¼{kt LkkÞçk [qtxýe yrÄfkhe yuMk.yuLk.økk{eíku Mðkøkík «ð[Lk fÞwo níkwt yLku yk¼khrðrÄ «ktík yrÄfkhe yswoLk®Mkn hkXkuzu fhe níke. yk «Mktøku rsÕ÷k Ãkku÷eMk yrÄûkf ze.çke.ðk½u ÷ k, yrÄf rsÕ÷k f÷u f xh Ãke.çke.çkú ñ ¼è, {íkËkh LkkU Ä ýe yrÄfkhe yLku rLkðkMke LkkÞçk f÷u f xh S.yu [ .Mkku ÷ t f e rð. WÃkÂMÚkík hÌkkt níkkt.

fk~{eh{kt hk»xÙeÞ LkuíkkykuLke ÄhÃkfzLkk rðhkuÄ{kt ¼ksÃkLkkt fkÞofhkuLkk Ähýkt „

sB{w-fk~{eh yLku fuLÿLke fkUøkúuMk Mkhfkh rðÁØ Mkqºkkuå[kh fÞko

ð÷Mkkz, íkk. 25

íkk. 26{e òLÞwykheLku «òMk¥kkf rËLku fk~{ehLkk ©eLkøkh ÂMÚkík ÷k÷[kuf{kt ¼khíkLkku rºkhtøkkuu VhfkððkLkk ¼ksÃk Þwðk {kuh[kLkk fkÞo¢{Lku yxfkððkLkk ¼køkYÃku sB{w-fk~{eh Mkhfkhu ÷kufMk¼kLkk rðhkuÄ ÃkûkLkk Lkuíkk Mkw»{k Mðhks yLku hkßÞ Mk¼kLkk rðhkuÄ ÃkûkLkk Lkuíkk sB{w ¾kíku ¼ksÃkLkk hk»xÙeÞ LkuíkkykuLke ÄhÃkfzLkk rðhkuÄ{kt fÕÞký yÁý sux÷eLke sB{w ¾kíku ykshkus çkkøk{kt «íkef ÄhýktLkku fkÞo¢{ ÞkuòÞku níkku. (rð{÷®Mkn Xkfkuh) ÄhÃkfz fhðkLkk rðhkuÄ{kt ¼ksÃk îkhk Mk{økú økwshkík{kt ÄhýktLkku ÄkhkMkÇÞ h{ý Ãkkxfh Mkrník fxkrhÞkyu sýkÔÞwt fu, 26{e ykÞkursík fkÞo¢{ ytíkøkoík ð÷Mkkz rsÕ÷k, íkk÷wfk yLku þnuh ¼ksÃkLkk òLÞw.Lkk hkus Ëuþ 62 {ku «òMk¥kkf rsÕ÷k ¼ksÃk îkhk ð÷MkkzLkk «{w¾ku, {nk{tºkeyku yLku yLÞ rËðMk Wsðe hÌkku Au íÞkhu ykÍkË fÕÞký çkkøk Mkk{u çkÃkkuhu 3.00 Úke nkuÆuËkhku íkÚkk fkÞofíkkoyku nksh hne ¼khík{kt ©eLkøkhLkk ÷k÷[kuf Ãkh 5.00 ËhrBkÞkLk Ähýkt yLku Mkw»{k Mðhks yLku yYý sux÷eLke rºkhtøkku ÷nuhkððkLke ÃkhðkLkøke Lk ÄhÃkfzLkk rðhkuÄ{kt sB{w-fk~{eh ykÃkLkkh sB{w-fk~{ehLke hkßÞ Mkqºkkuå[khLkku fkÞo¢{ ÞkuòÞku níkku. su{kt ð÷Mkkz rsÕ÷k ¼ksÃk Mkhfkh yLku fuLÿLke fkUøkúuMk Mkhfkh MkhfkhLke fuLÿLke fkUøkúuMk Mkhfkhu íkhVuý fhe íku ¼khíkðkMkeyku {kxu «{w¾ Xkfkuh¼kR Ãkxu÷, {nk{tºke rðÁØ ¼khu Mkqºkkuå[kh fÞkuo níkku. yk «Mktøku rsÕ÷k ¼ksÃk «{w¾ ¾qçk s þh{sLkf íkÚkk n»koË fxkrhÞk, rðÄkLkMk¼kLkk Ëtzf W»kkçkuLk Ãkxu÷, ô{høkk{Lkk Xkfkuh¼kR Ãkxu÷ yLku {nk{tºke n»koË yÃk{kLksLkf çkkçkík Au.

ð÷Mkkz rsÕ÷k{kt yktøkýðkze yíkw÷ ¾kíku «ríkrcík rMkrLkÞh hurLftøk çkuzr{LxLk xwLkko{uLx Þkuòþu ðfohkuLkk «&™ku Wfu÷ðk {køkýe ð÷Mkkz, íkk. 25

„

{rn÷k f{o[kheykuyu f÷ufxhLku ykðuËLkÃkºk MkwÃkhík fÞwO

ð÷Mkkz, íkk. 25

ð÷Mkkz rsÕ÷kLke ykt ø kýðkzeyku { kt Vhs çkòðíke {rn÷k f{o[kheykuLke rðrðÄ Ãkzíkh {køkýeyku Mkt˼uo hkßÞ Mkhfkh îkhk fku R fkÞo ð kne Lk fhkíkk f{o[kheyku{kt hku»kLke ÷køkýe Vu÷kR Au. yk ytøku {rn÷k f{o[kheykuyu rsÕ÷k f÷ufxhLku ykðuËLkÃkºk MkwÃkhík fÞwO níkwt. hkßÞ¼hLke ykt ø kýðkzeyku { kt Vhs çkòðíke {rn÷k f{o[kheykuyu íku{Lke ÃkkMkuÚke ÷uðkíke fk{økeheLku æÞkLku ÷R, ÷½w¥k{ ðuíkLkÄkhkLke òuøkðkRyku {wsçk ðuíkLk [qfððk,

ÃkkUze[uhe hkßÞLke su{ f{o[kheykuLku Mkhfkhe f{o[khe íkhefuLkku Ëhßòu ykÃkðk, ykt ø kýðkzeLkk ðfo h ku L ku yøkkW ònuh fhkÞu÷e hf{ [qfððk, ykt ø kýðkze ðfo h Lku Mkw à khðkRÍh íkhefu «{ku þ Lk ykÃkðk, rLkð] r ¥k ðÞ{ÞkoËk Ëqh fhðk, yktøkýðkze ðfo h -nu Õ Ãkh ÃkkMku Ú ke {kºk ykR.Mke.ze.yu M k.Lke fk{økehe fhkððk, f{o[kheykuLku 1 Úke 10 íkkhe¾ Mkw Ä e{kt ðu í kLk [q f ððk, ykR.Mke.ze.yuMk. ÞkusLkk rMkðkÞLkk Ãkºkfku ¼hðkLke fk{økehe{ktÚke {wÂõík ykÃkðk, ykt ø kýðkzeyku L kw t ¾kLkøkefhý çktÄ fhðk, rËðk¤e xkýu íku{Lku Yk.2,000 [qfððk MkrníkLke {ktøkýeyku Mkt˼uo ðkhtðkh hsqykík fhe níke. ykt ø kýðkze{kt Vhs çkòðíke

HIV ÃkkurÍrxð ÷øLkkuíMkwfku

{kxu Mkwhík{kt ÃkMktËøke {u¤ku ð÷Mkkz, íkk. 25

økwshkík Mxux yuRzTMk ftxÙku÷ MkkuMkkÞxe íkÚkk Mk{Mík ÃkkxeËkh Mk{ksLkk MknÞkuøkÚke yu[.ykR.ðe. ÃkkurÍrxð ÔÞÂõíkyku îkhk yu[.ykR.ðe.Úke yMkh Ãkk{u÷e ÔÞÂõíkyku {kxu økwshkík{kt fkÞo fhíke MktMÚkk S.yuMk.yuLk.Ãke.+ îkhk íkk.31{eLkk hkus Mk{Mík ÃkkxeËkh Mk{ksLke ðkze, fíkkhøkk{ Mkwhík ¾kíku Mkðkhu 10 Úke Mkktsu 6 MkwÄe Võík

yu[.ykR.ðe. ÃkkurÍrxð ÞwðfÞwðíkeyku {kxu ÃkMktËøke {u¤kLkwt ykÞkusLk fhu÷wt Au. Ëhuf rsÕ÷kLkk yu[.ykR.ðe. ÃkkurÍrxð Þwðf-ÞwðíkeykuLku yk {u¤kLkku ÷k¼ ÷uðk rðLktíke ÚkR Au. ðÄw rðøkíkku {kxu ð÷Mkkz hõíkËkLk fuLÿLkk SðLkËeÃk «kusuõxLkk «fkþ¼kR Ãkxu÷Lkku {ku.99258 37188 yÚkðk MkwhíkLkk S.yuMk.yuLk.Ãke.+ Lkk hrMkf¼kR {ku.97250 15964 Ãkh MktÃkfo MkkÄðk sýkðkÞwt Au.

{rn÷k f{o[kheykuLke {ktøkýeyku Lk Mkt í kku » kkíkk økw s hkík ykt ø kýðkze f{o[khe MktøkXLk îkhk hkßÞ¼h{kt íkçk¬kðkh ykt Ë ku ÷ Lk fhðkLke ònuhkík fhe níke. su {wsçk rsÕ÷k fûkkyu hu ÷ e fkZðkLkku fkÞo ¢ { hk¾ðk{kt ykÔÞku níkku. ð÷Mkkz rsÕ÷kLke ykt ø kýðkzeyku { kt Vhs çkòðíke {rn÷k f{o [ kheyku y u çku [ h hku z ÂMÚkík {kU½k¼kR nku÷ ¾kíkuÚke yuf hu÷e fkZe níke. hu÷e þnuhLkk fÕÞký çkkøk Mkfo÷, Äh{Ãkwh hkuz ÚkR rsÕ÷k f÷u f xh f[u h eyu ÃknkU [ e níke. yktøkýðkzeLke {rn÷k f{o[kheykuyu rðrðÄ Ãkzíkh {køkýeyku Mkt Ë ¼u o rsÕ÷k f÷ufxh Lk÷eLk¼kR XkfhLku ykðuËLkÃkºk MkwÃkhík fhe ÃkkuíkkLke {w~fu÷eykuLku ðk[k ykÃke níke.

ð÷Mkkz fku{Mko fku÷us{kt [urhxe zuLke Wsðýe fhkR

ð÷Mkkz: þkn yuLk.yu[. fku{Mko fku÷us{kt íkk.24Lkk hkus [urhxe zuLke WsðýeLkku fkÞo¢{ hk¾ðk{kt ykÔÞku níkku. su{kt 28 sux÷k rðãkÚkeoykuLke Lkð xe{kuyu fkuRÃký òíkLke þunþh{ rðLkk [urhxe-çkkuûk MkkÚku VheLku fw÷ Y.8812 suðe {kíkçkh hf{ yufºk fhe níke. WÃkhkuõík hf{ Ãkife LkÞLk òu»ke, fw.r{rík»kk Ãkxu÷ íkÚkk fw.Lkerík r{†eLke xe{u VheLku Y.2025 sux÷e MkkiÚke ðÄw hf{ yufºk fhe «þtMkLkeÞ fkÞo fÞwO níkwt.

ð÷Mkkz LkSfLke yíkw÷ f÷çk ¾kíku ykøkk{e íkk.2 Úke 4 VuçkúwykheLkk hkus yku÷ RrLzÞk rMkrLkÞh hurLftøk çkuzr{LxLk xwLkko{uLx ÞkuòLkkh Au. Y.5 ÷k¾Lke RLkk{e hf{ðk¤e yk xwLkko{uLx{kt ¼khíkLkk 100 sux÷k Wå[ ¢{ktrfík ¾u÷kzeyku ¼køk ÷uLkkh Au. xwLkko{uLx{kt ¼køk ÷uðk {kxuLkku õðkur÷Vk$øk hkWLz òLÞwykhe 31 yLku Vuçkúwykhe 1 Lkk hkus Þkuuòþu. økwshkíkLke ÏÞkíkLkk{ ftÃkLke yíkw÷ r÷r{xuz îkhk MÃkkuLMkh fhu÷ yíkw÷ f÷çkLke Þs{kLke nuX¤ ÞkuòLkkh yk xwLkko{uLxLku yíkw÷ r÷r{xuz yLku rh÷kÞLMk RLzMxÙeÍ ftÃkLke MÃkkuLMkh fhLkkh nkuR xwLkko{uLxLkwt Lkk{ yíkw÷ rh÷kÞLMk yku÷ RÂLzÞk rMkrLkÞh hurLftøk çkuzr{LxLk xwLkko{uLx-2011 hk¾ðk{kt ykÔÞwt nkuðkLke {krníke ykÃkíkk yíkw÷ f÷çkLkk {wÏÞ fíkkoníkko rð»ýkuRyu sýkÔÞwt fu, xwLkko{uLxLkwt WËT½kxLk íkk.2-2-11 Lkk hkus Mkðkhu 9.30 ðkøÞu yíkw÷Lkk

çkkR ykðktçkkR nkR.{kt ðkŠ»kf RLkk{ rðíkhý

ð÷Mkkz: ð÷MkkzLke çkkR ykðktçkkR nkRMfq÷Lkku ðkŠ»kf RLkk{ rðíkhý íkk.18{eLkk hkus ÞkuòÞku níkku, su{kt yk¾k ð»ko ËhrBkÞkLk ÚkÞu÷e yLkufrðÄ «ð]r¥kyku, h{íkøk{ík MÃkÄko, MkktMf]ríkf MkkrníÞf rð¿kkLk rð»kÞf MÃkÄkoyku, fkÞo¢{kuLkk Äku.1 Úke Äku.12 Lkk ík{k{ rðãkÚkeoykuLke rMkÂØykuLku rçkhËkððk{kt ykðe níke. rðãkÚkeoykuLke MkV¤íkk, rþûkfkuLkk Ãkrh©{Lke fËhYÃk yk RLkk{ rðíkhý Mk{økú þk¤kLkk rðãkÚkeoyku {kxu «uhýkËkÞe çkLke hÌkku níkku. yk fkÞo¢{{kt rsÕ÷kLkk f÷ufxh Lk÷eLk¼kR Xkfh, rþûkýkrÄfkhe íkrçkÞkz, {ËËLkeþ rþûký rLkheûkf r÷tçkkr[Þk íkÚkk þk¤kLkwt xÙMxeð]tË hkuzkçkun [kurÚkÞk, fku÷tçkkuðk÷k, fÃkhkzuðk÷k, zkp.su.yu{.íkwhu÷ yLku fw{khe rVhkuÍk WÃkÂMÚkík hÌkkt níkkt.

CMYK

16

[uh{uLk yLku {uLkrstøk zkÞhufxh MkwrLk÷ yuMk.÷k÷¼kRLkk nMíku fhkþu. yk «Mktøku yríkrÚkrðþu»k íkhefu rh÷kÞLMk RLzMxÙeÍLkk ykur÷rVtMk yLku çkuMk fur{fÕMkLkk «{w¾ rfþkuh s÷krhÞk WÃkÂMÚkík hnuþu. xwLkko{uLxLkk RLkk{ rðíkhý fkÞo¢{{kt rðþu»kyríkrÚk íkhefu ¼khíkLkk ÏÞkíkLkk{ çkuzr{LxLk ¾u÷kze íkÚkk «rMkØ ¼khíkeÞ {rn÷k ¾u÷kze MkkÞLkk Lkunðk÷Lkk fku[ ÃkÈ©e Ãkw÷u÷k økkuÃke[tË nksh hnuþu. Ãkkt[ rËðMk [k÷Lkkhe yk xwLkko{uLx{kt 188 õðkur÷Vk$øk hkWLzLke yLku 107 {uRLk {u[ku {¤e fw÷ 295 {u[ku h{kþu. su{kt 17 «ËuþkuLkk 200 fhíkkt ðÄw ¾u÷kzeyku ¼køk ÷uLkkh Au. ykshkus ÞkuòÞu÷e Ãkºkfkh Ãkrh»kË{kt yíkw÷ f÷çkLkk f÷çk {uLkus{uLxLkk hksuLÿ ¾kuzu, f÷çkLkk xÙMxe rððuf økshu, yuzr{rLkMxÙurxð ykurVMkh rË÷eÃk RåAkÃkwrhÞk yLku Ãke.ykh.yku. økkiík{ ËuMkkR nksh hÌkkt níkkt.


CMYK

17

ð÷Mkkz - ðkÃke

SANDESH : SURAT WEDNESDAY, 26 JANUARY 2011

xqtfwt Lku x[ ËkLknLkk ÃkkuMkELke hk»xÙÃkrík [tÿf {kxu ÃkMktËøke

ðkÃke : Mkt½«Ëuþ ËkËhk yLku Lkøkh nðu÷e Ãkku÷eMk rð¼køk{kt Vhs çkòðíkk Ãkku÷eMk Mkçk RLMÃkufxh ykh. yu{. [kinkýLku 26{eyu «òMk¥kkf rËLk rLkr{¥ku rðþu»k MkL{kLk ¼khík Mkhfkh îkhk fhðk{kt ykðþu. Ãkku÷eMk rð¼køk{kt fhu÷e «þtMkLkeÞ fk{økehe çkË÷ hk»xÙÃkrík yuðkuzo ({uz÷) Ãkku÷eMk {uz÷ Vkuh xurhxkurhÞ÷ MkŠðMk {kxu ÃkkuMkR ykh. yu{. [kinkýLke ÃkMktËøke ÚkR nkuÞ suLku ÷R ËkËhk Lkøkhnðu÷e Ãkku÷eMkçkuzk{kt ykLktËLke ÷køkýe AðkR Au.

ðkÃkeLke þk¤kyku{kt «òMk¥kkf rËLk Wsðkþu

ðkÃke : ðkÃke rðMíkkhLke þk¤k, {nkþk¤kyku{kt 62{k «òMk¥kkf rËLkLke þkLkËkh Wsðýe {kxu þk¤k Mkwþku¼LkÚke ÷R rðrðÄ fkÞo¢{kuLke íkzk{kh íkiÞkhe ÚkR [qfe Au. Ëh ð»koLke su{ [k÷w ð»kuo Ãký ðkÃke rðMíkkhLke þk¤k {nkþk¤kyku{kt 25{eLkk hkus MkwÄe{kt rðrðÄ fkÞo¢{ku su{fu þk¤k Mkwþku¼LkÚke ÷R MkktMf]ríkf fkÞo¢{ku íku{s y÷øky÷øk «ËþoLk Ãký fhðk {kxuLke íkiÞkheyku Ãkqýo fhe Ëuðk{kt ykðe Au. su 26{eLkk hkus ðnu÷e MkðkhÚke s þk¤kLkk çkk¤fku íku{s ðk÷eyku yLku yøkúýeyku WíMkknÃkqðof ¼køk ÷uþu, suLkku «kht¼ «¼kík VuheÚke ÷R æðsðtËLk çkkË MkktMf]ríkf fkÞo¢{ku {kuxk¼køku þk¤kyku{kt Þkuòþu. rðrðÄ Mkqºkkuå[khÚke ykfkþ økwtS QXþu.

Rfhk nkRMfq÷ ðkÃke îkhk frð Mkt{u÷LkLkwt ykÞkusLk

Ãkkhze Lkøkh Ãkkr÷fkLke fkhkuçkkhe Mk¼k{kt Vhe Mk¥kkLkwt çk¾zstíkh ðkÃke. íkk. 25

Ãkkhze LkøkhÃkkr÷fkLke fkhkuçkkhe Mkr{ríkLke Mk¼k 25 {e yu çkÃkkuhu 3 f÷kfu Ãkkr÷fk Mk¼k¾tz{kt {¤e níke. yk fkhkuçkkheLke Mk¼k{kt Ãkkr÷fk «{w¾Lku Mk¼k yæÞûk MÚkkLku çkuMkkzðkLke SSrð»kk çkh Lk ykðíkk [kh MkÇÞkuyu ðkuf ykWx fÞkuo níkku .òu fu A MkÇÞku MkkÚku fkuh{ {¤e síkk fkhkuçkkhe Mkr{rík yæÞûk Mkwr{ºkkçkuLk Ãkxu÷Lkk yæÞûk MÚkkLku Mk¼kLke fkÞoðkne Ãkqýo fhkR níke. Ãkkhze LkøkhÃkkr÷fkLke fkhkuçkkhe Mkr{ríkLke çkuXf {tøk¤ðkhu rLkÄkorhík Mk{Þu {¤e níke. yk Mk¼k{kt

fkhkuçkkhe yæÞûk Mkwr{ºkkçkuLk Ãkxu÷ yLku Ãkkhze Ãkkr÷fk «{w¾ rnLkkçkuLk Ãkxu÷ çktLku MkkÚku WÃkrMÚkík Úkíkk MkÇÞ rðLkuþ¼kR Ãkxu÷ íku{s Ä{uoþ¼kR

yæÞûkMÚkkLk {k{÷u «{w¾ Mkrník [kh MkÇÞkuuLkku ðkufykWx Ãkxu÷u Mk¼kLkk yæÞûk íkhefu «{w¾ rnLkkçkuLkLku çkuMkkzðk hsqykík fhe níke. yk {k{÷u [eV ykuVeMkh feþkuh¼kR ÷kz ÃkkMku fkÞËkfeÞ yr¼«kÞ {tøkkíkk Mke.yku. feþkuh¼kRyu Ãkt[kÞík yrÄrLkÞ{Lke

MktMkkhLke {kun{kÞk Akuze þfu íku s ¼õík çkLke þfu : çkkçkkLktËS „

fLkkzw{kt ©e MkkE÷e÷k fÚkk{kt {kuxe MktÏÞk{kt ¼õíkku Q{xâkt

f÷økk{, íkk. 25

W{høkk{ íkk÷wfkLkk fLkkzwt økk{Lkk ©e MkkE {trËh{kt økík 18{eÚke þY ÚkÞu÷e ©e MkkE÷e÷k fÚkk{kt fLkkzw MkrníkLkk ykswçkkswLkk økk{ku{ktÚke hkusLkk nòhkuLke MktÏÞk{kt ¼õíkku fÚkkLkwt hMkÃkkLk fhðk Q{xâkt níkkt. fLkkzw økk{u ykðu÷k MkkE {trËh{kt fLkkzw òtçkw çkúkñý Mk{ks îkhk ykÞkursík ©e MkkEfÚkk íkk.24{e MkwÄeLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt, su{kt fÚkkfkh íkhefu ÔÞkhkðk¤k çkkçkkLktËS îkhk fÚkkLkwt hMkÃkkLk fhkðíkk sýkÔÞwt níkwt fu,yksLkku ¼õík yntfkhYÃk çkLÞku Au, su ¼õík fÁýk,

«u{, ËÞk yLku íÞkøkLke {kun{kÞk Akuze þfu íku s ÔÞÂõík {kuxku ¼õík çkLke þfu Au. økwÁ fuðk nkuðk òuEyu íku ytøku økwÁ{rn{k Mk{òðe ©e MkkE fuðk níkk íku ytøku rðMík]ík {krníke ykÃke níke. ©e MkkE ¼økðkLk Ë¥kkºkuÞLkk yðíkkh nkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt. økheçkku,yLku ËeLkËwr¾ÞkLke {ËËu ykðLkkh Ëhuf {Lkw»Þ Ãkh çkkçkk MkkE nt{uþkt f]Ãkk hk¾u Au. ©e MkkE÷e÷k fÚkk yk rðMíkkh{kt «Úk{ ð¾ík nkuðkÚke fLkkzw, Ãkk÷efh{çku÷e, Mkheøkk{, {ktzk, yýøkk{, VýMkk, f÷økk{, fk÷E, ¼e÷kz MkrníkLkk nòhku MkkE ¼õíkku ©e MkkEfÚkk{kt {kuxe MktÏÞk{kt Q{xâk níkk.

¼e÷kzLke ykhkÄLkk Mfq÷{kt ÞkuòÞu÷k h{íkkuíMkð{kt swËe swËe MÃkÄko{kt ¼køk ÷uíkkt çkk¤fku íkMkðeh{kt Ëu¾kÞ Au. (hMkef Ãkxu÷)

ðkÃke: LkuþLk÷ yußÞwfuþLk MkkuMkkÞxe ðkÃke Mkt[kr÷ík Rfhk nkRMfq÷{kt 26{eLkk hkus yuðhøkúeLk Ãkkxeo Ã÷kux, Mke. xkRÃk, fkuÃkh÷e hkuz ðkÃke ¾kíku hkºku 7.30 f÷kfu frð Mkt{u÷LkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au. yk Mkt{u÷Lk{kt hkník RLËkuhe, fkrçkþ çknhkRMke, rË÷¾ihk, ykçkkËe, Lkqh fkLkÃkqhe, f{k÷ òÞMke, hrðLk þ{ko, RMknkf ËkLkeþ, yMkh rMkrÆfe, {wrLkð çkMLkðe, rLk÷{, fMkeÃk, ðkrnË ytMkkhe, ntøkk{k yks{e, f{h øktøkkune, niËhkçkkËe sr{÷ - Mkkrn÷, hkýk, {r÷f Mkwhíke rðøkuhu frðyku WÃkrMÚkík hnuþu.

f÷{ 59 (¾) {wsçk fkhkuçkkhe yæÞûk Mk¼k{kt nksh nkuÞ íkku íku{Lku s Mk¼k yæÞûk çkLkkðe þfkÞ íkuðku yr¼«kÞ ykÃkíkk «{w¾ Mkrník [kh MkÇÞku ðkufykWx fhe økÞk níkk. òu fu Mkr{ríkLkk 6 MkÇÞku Mk¼k{kt WÃkrMÚkík nkuÞ Mkwr{ºkkçkuLk Ãkxu÷Lkk yæÞûk MÚkkLku Mk¼k {¤e níke yLku yusLzk WÃkhLkk ¾heËeLkkt çke÷ku {tsqh fhðk, ð»ko 2011-12 Lkwt Mkwr[ík ytËksÃkºk {tsqh fhðw íkÚkk MðŠý{ økwshkík ytíkøkoík {¤u÷ økúkLx {ktÚke LkøkhLkkt rðrðÄ hMíkkLkk fk{kuLku {tsqhe ykÃkðkLkkt ík{k{ fk{kuLku {tsqheLke {nkuh {khe ËuðkÞ níke.

ðkÃke{kt yksu rðþk¤ MktrðÄkLk økkihð ÞkºkkLkwt ykÞkusLk

ðkÃke, íkk. 25

MktrðÄkLk økkihð Mkr{rík (ðkÃke) îkhk íkk. 26{eyu «òMk¥kkf rËLk rLkr{¥ku «ríkð»koLke su{ ðkÃke þnuh{ktÚke rðþk¤ MktrðÄkLk økkihðÞkºkk fkZðk{kt ykðLkkh Au. ¼khík ËuþLkk 62{k «òMk¥kkf rËLkLke ðkÃke þnuh{ktÚke rðþk¤ Þkºkk fkZe Wsðýe fhðkLkwt ykÞkusLk fhu÷tw Au íÞkhu yk Þkºkk{kt Ëuþ¼Âõík yLku MktrðÄkLkLku ÷økíkk rðþk¤ xuLxku íku{s rðrðÄ «MktøkkuLku yLkwYÃk Íkr¾Þk, xÙfku, çkuLz, Zku÷, Lkøkkhk hk»xÙ æðs, Mfqxhku MkkÚku ytËkrsík 100 ðknLkkuLkk fkV÷kÚke hu÷e fkZe Ãkkr÷fk ykøk¤Úke «MÚkkLk fhþu su þnuhLkk {wÏÞ {køkkuo WÃkhÚke Vhe Mku÷ðkMk hkuz ÚkR [ýkuË zku. yktçkuzfh Lkøkh ¾kíku Mk¼kLkk YÃk{kt VuhðkR sþu.

ðkÃke. íkk. 25

Ãkkhze Lkøkh{kt þkf¼kS {kfuox LkSf ykðu÷ {åAe {kfuox ÃkkMkuLkk 21 sux÷k hnuýktf {fkLkkuLku økuhfkÞËu Xhkðe íkuLk uíkk. 27 {e MkwÄe{kt Mð¾[uo Ëwh fhðk Mkexe Mkðuo Ãkkhzeyu LkkuxeMk Vxfkhíkk ¼khu [f[kh {[e sðk ÃkkBÞku Au. Ãkkhze Lkøkh{kt sqLke {åAe {kfuox ÃkkMkuLkk 21 sux÷k hnuýktf {fkLkkuLkk hneþkuLku Ãkkhze Mkexe Mkðuo f[uheyu «ktík yrÄfkheLke Mkw[LkkÚke LkkuxeMk Vxfkhe 27 {e òLÞwykhe MkwÄe{kt íku{Lkk {fkLkku Mð¾[uo Ëwh fhðk sýkðe rËÄw Au. Ãkkhze Mkexe Mkðuo Lktçkh 762 yLku ÷køkw Mkhfkhe Ãkzíkh

Ãkkhze çkúkñý Vr¤Þk{kt ¾k¤fqðk W¼hkíkk XuhXuh øktËfeLkwt Mkk{úkßÞ „

Ãkkr÷fkLke ¼qøk¼o økxh ÞkusLkkLkk y¼kðu Mk{MÞk økt¼eh

ðkÃke, íkk. 25

Ãkkhze Lkøkh{kt çkúkñý Vr¤Þk rMÚkík MkkR yuÃkkxo{uLxLkkt ¾k¤fqðk hrððkhu hkrºkÚke W¼hkRLku ònuh hMíkk WÃkh øktËwt Ãkkýe ykðe síkk ynet ¼khu øktËfeLkwt Mkk{úkßÞ MkòoÞwt níktw. MÚkkrLkf hneþkuyu ðkuzo MkÇÞLku òý fhíkk Ãkkr÷fkíktºk Ëkuzíktw ÚkÞwt níktw. òu fu øktËkÃkkýeLkk ÞkuøÞ rLkfk÷Lkk MÚkkLku íÞkt {kxe Lkkt¾e ZktfÃkeAkuzku fhðkLke Ãkkr÷fkLke ð]r¥kyku ½ýkLkk ¼ðk íktøk fÞko níkk. Ãkkhze Lkøkh{kt øktËk ÃkkýeLkk

¼e÷kzLke ykhkÄLkk Mfq÷{kt h{íkkuíMkð ÞkuòÞku

f÷økk{: W{høkk{ íkk÷wfkLkk ¼e÷kz ¾kíku ykðu÷e ykhkÄLkk ytøkúuS {kæÞ{Lke þk¤k{kt h{íkkuíMkðLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞtw níkwt. yk h{íkkuíMkð{kt {wÏÞ {nu{kLk íkhefu ðkÃke ELzMxÙeÍ yuMkkurMkÞuþLkLkk «{w¾ {nuþ ÃktzâkLkk nMíku WƽkxLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. yk «Mktøku ykhkÄLkk Mfq÷Lkk [uh{uLk r¢»Lkk ykh. Ãkh{khu þk¤kLkkt çkk¤fku{kt h{íkøk{íkLke «ð]r¥k ðÄkhe rðãkÚkeoyku ykøk¤ ðÄu íkuðk «ÞíLkku nkÚk ÄhðkLke ¾kíkhe ykÃke níke. þk¤kLkk yk[kÞo hksu©e ynÕÞkyu yk¼kh ÔÞõík fÞkuo níkku.

rLkfk÷ {kxu ¼qøk¼o økxh ÞkusLkkLkk y¼kðu {n¥k{ çknw{s÷k yuÃkkxo{uLxkuLkk ¾k¤fqðkLkk øktËk Ãkkýe ònuh hMíkk WÃkh W¼hkðkLke Akþðkhu ½xLkk çkLkíke hnu Au. ÷kufkuLkk ykhkuøÞLku ÷økíkku yrík MktðuËLkþe÷ «&™ nkuðk Aíkkt Ãkkr÷fkíktºk yu íkhV Ëw÷¼o Mkuðíkwt hÌkwt Au. Ãkkr÷fkLke Mkðk fhkuzLke ¼qøk¼o ÞkusLkkLkwt fkÞo ykøk¤ ðÄkhðk{kt Ãkkr÷fkLkk ðneðxeíktºku hMk Lk ÷uíkk yu yÄqYt fkÞo nk÷ ¾kuht¼u s Ãkzu÷wt Au.

çkúkñý Vr¤Þk{kt hrððkhu hkrºkÚke MkkR yuÃkkxo{uLxLkkt ¾k¤fqðkLkwt øktËw Ãkkýe W¼hkíkk ynet íkeðú ðkMk MkkÚku ònuh hMíkk WÃkh ¾ËçkËíke øktËfe W¼hkíkk MÚkkrLkf hneþkuyu ðkuzoLke {rn÷k MkËMÞkLku òý fhíkk íkuyku ÃkkuíkkLkwt {kuÃkuz WÃkh ykðe ÃknkU[íkk yk ¾ËçkËíke øktËfe M÷eÃk ÚkÞk níkkt. íku ÃkAe Ãkkr÷fkLkkt yLÞ MkËMÞ yLku MkuLkuxhe RLMÃkufxh MkrníkLkku MxkV MÚk¤ Ãkh ÄMke ykðe ¾ËçkËíke øktËfe WÃkh {kxe rçkAkððkLke fkÞoðkne nkÚk Ähe níke yLku yuÃkkxo{uLx Mkk{u Ãký øktËfe Vu÷kððk Mkçk¤ fkÞoðkne fhðkLktw MÚkkrLkf hneþkuLku ykïkMkLk ykÃÞwt níkwt.

s{eLk{kt yk {fkLkkuLkwt Ëçkký ÚkÞu÷ nkuðkLkwt ðýoðe yk Mkhfkhe s{eLk ¾wÕ÷e fhðk y{eLkk WM{kLk, híkLk h{ý, Mk÷e{ LkMkY, rºk¼kuðLkËkMk hkýk, nMk{w¾ hkýk, Mk÷e{ {nu{wË,

rMkxe Mkhðu Ãkkhzeyu LkkurxMk Vxfkhíkkt ËçkkýfkhkuLke ËkuzÄk{ nwMkuLk ÃkkLkðk÷k rðøkuhu 21 sux÷k {fkLk ÄkhfkuLku LkkuxeMk Vxfkhe nkuðkLke rðøkíkku {¤e hne Au. y[kLkf yk 21 sux÷k ÃkrhðkhkuLku LkkuxeMk {¤íkk yLku 27 òLÞwykhe MkwÄe{kt {fkLk íkkuze

ðkÃke. íkk. 25

ðkÃke Lkøkh {æÞuLkkt Ë{ý, MkuÕðkMk r÷Lf Mxux nkRðu WÃkhLkkt hkuz ykuðhrçkúsLkkt fuhus ðuLke ykh.Mke.Mke.Lke fk{økehe Ãkqýo ÚkÞk çkkË çkwÄðkh íkk. 26 òLÞwykheÚke LkkLkk ðknLkkuLkkt xÙkÞ÷ hLk {kxu Ãkw÷ ÃkqýoíkÞk ¾wÕ÷ku {wfkþu. yk Ãkw÷ WÃkh ¼khu ðknLkkuLkwt ykðkøk{Lk yuf VuçkúwykheÚke þY fhkþu yuðw Ãke.zçkÕÞw.ze.Lkkt «ðõíkkyu MktËuþ MkkÚkuLke ðkík[eík{kt sýkÔÞw Au. yk Ãkw÷Lkkt çktLku AuzuLke hu®÷økLkwt fk{ íkÚkk [÷k økkuÕz

Äku. 12 Mkk{kLÞ «ðkn{kt yÇÞkMk fhíkk rðãkÚkeoLke fwt. zkUøkhu rLkhk÷e rË÷eÃk¼kR «Úk{¢{u rðsuíkk çkLke þk¤kLkw t Lkk{ hku þ Lk fÞw o níkw t . þk¤kLke {ËËLkeþ rþrûkfk ©e ytsLkkçkuLk Ãkxu÷u sYhe {køkoËþoLk ykÃke rðãkÚkeoykuLku «kuíMkkrník fÞko níkk. þk¤k Ãkrhðkhu rðãkÚkeo L ke «økrík çkË÷ yr¼Lkt Ë Lk ÃkkXÔÞk níkkt.

CMYK

ÃkkzðkLke íkkrfË Úkíkk yk Ãkrhðkhku WÃkh yk¼ íkqxe ÃkzÞkLkwt ðíkkoÞw Au. LkkUÄLkeÞ Au fu [kh ð»ko yøkkW Ãký ynªLkk fux÷kf çkktÄfk{ku Mkhfkhe s{eLk WÃkh Ëçkký nkuðkLkwt Mkhfkhe hufzo WÃkh ykðíkk íktºku íku {fkLkkuLkwt ze{ku÷eþLk fÞwo níkw. nðu Vhe ÃkkAk yk s rðMíkkhLkk ðÄw 21 {fkLkku Mkhkfhe s{eLk WÃkh Ëçkký nkuðkLkwt Mkhfkhe hufzo WÃkh çknkh ykðíkkt rMkxe Mkhðu Vhe yufðkh yk {fkLkkuLku nxkððkLke fkÞoðkne nkÚk Ähkíkk hneþku{kt ¾kMMkku W[kx rLknk¤ðk{kt {éÞku Au yLku {fkLk çk[u íku {kxu ËkuzÄk{ þY fhe ËeÄe Au.

ðkÃkeLkk yæÞkÃkLk {trËh{kt LkuíkkS çkkuÍLke sL{sÞtíkeLke Wsðýe „

MkVkR fk{økehe WÃkhktík çkk¤fkuyu Lkøkh{kt hu÷e fkZe

ðkÃke, íkk. 25

LkuíkkS Mkw¼k»k[tÿ çkkuÍLke 114{e sL{ sÞtíkeLke WsðýeLkkt ¼køkYÃku ©e ¾tzw¼kR nrh¼kR ËuMkkR ÃkwÁ»k yæÞkÃkLk {trËhLkk 160Úke ðÄw íkk÷e{kÚkeoyku yLku MxkV hrððkhu Mkðkhu fLÞkþk¤k, fw{khþk¤k LkøkhÃkkr÷fk ðkÃkeLkk ftÃkkWLzLke ytËh yLku çknkhLkk ¼køkLke MkVkR fhe níke. LkøkhÃkkr÷fk ðkÃkeLkk ftÃkkWLz{ktÚke 10.00 f÷kfu çku çku Lke òuze{kt Mkw¼k»k[tÿ çkkuÍLke sL{ sÞtíke, ÃkÕMk Ãkkur÷Þku íkÚkk MðåAíkkLkku MktËuþ Mk{ks{kt Vu÷kR íku {kxu Lkef¤e níke. su

ðkÃkeLkk ykuðhrçkúsLkku fuhus ðu LkkLkk ðknLkku {kxu yksu ¾wÕ÷ku {wfkþu

©uðkÃke.»Xíkk.ðk[f MÃkÄko{kt ¼røkLke Mk{ksLke rMkrØ 25 økwshkíkLkku «òsLk ðkt[u, rð[khu yLku rðfMku yu {kxu hkßÞ Mkhfkhu ‘‘ðkt[u økwshkík yr¼ÞkLk’’ þY fÞwo Au . yr¼ÞkLkLkk ¼køkYÃku ©u » X ðk[f MÃkÄko ¾e{[t Ë {q ¤ S nkRMfw÷ - ð÷Mkkz {wfk{u Þkusðk{kt ykðe níke. rsÕ÷kfûkkLke Þku ò Þu ÷ yk MÃkÄko{kt ¼røkLke Mk{ks nkRMfw÷Lkkt

Ãkkhze{kt {åAe {kfuox LkSfLkk 21 økuhfkÞËu {fkLkkuLku Ëqh fhkþu

fkuRLk Mkfo÷ ¾kíku Ãkuðh ç÷kuf çkuMkkzðkLkwt fk{ nS çkkfe Au. yLku Ãkw÷ WÃkhLke VqxÃkkÚk íkÚkk Ãkw÷Lkkt ÷uLzªøk ÃkkuRLxLkkt yu«ku[Lke fk{økehe nS nkÚk ÄhkÞ yu Ãkqðuo Ãkw÷Lke Lkðe ykh.Mke.Mke. MkhVuMkLke [fkMkýe {kxu LkkLkk ðknLkku çktLku rËþk{kt çkwÄðkhÚke Ëkuzíkk ÚkkÞ yux÷u AuÕ÷k yZe {rnLkkÚke ðuXðe Ãkzu÷e rðztçkýk{kt ðkÃkeðkMkeykuLku hkník yLkw¼ðkþu. òu fu yuMk.xe. çkMk MkrníkLkkt ¼khu ðknLkku {kxu nS Úkkuzk rËðMk Úkku¼ðkLkwt Úkþu íku ÃkAe {kuxk¼køkLke Mk{MÞkykuLkku ytík ykðþu.

hu÷e huÕkðu Vqxrçkús, økeíkkLkøkh, ykþkÄk{ Mfq÷, ðtËu{kíkh{ [kuf, {kuhkhS Mkfo÷, ytçkk{kíkk {trËh, ÷ku «kRÍ, Ahðkzk hkuz ÚkR MktMÚkkLkk ftÃkkWLz{kt Ãkqhe ÚkR níke. MkVkR fk{{kt LkøkhÃkkr÷fk ðkÃkeLkk ÷û{ý¼kR yLku íkuLke xe{u íkÚkk hu÷e ËhrBkÞkLk nuz fkuLMxuçk÷ Ãktfs¼kR rÃkíkktçkh MkufLz {kuçkkR÷ íkÚkk xÙkrVf Ãkku÷eMku Ãkqýo Mknfkh ykÃÞku níkku. hu÷e{kt íkk÷e{kÚkeoykuyu LkuíkkS Mkw¼k»k[tÿ çkkçkw y{h hnku, sÞ sðkLk sÞrfþkLk, íkw{ {wÍu ¾qLk Ëku, {u íkwBnu ykÍkËe Ëwtøkk, ðtËu{kíkh{, ¼khík {kíkk fe sÞ suðk Lkkhkyku ÷økkÔÞk níkk. fku÷usLkk «kÚkoLkk ¾tz{kt Mkw¼k»kçkkçkwLkk SðLk Íh{hÚke íkk÷e{kÚkeo Ãkrhr[ík çkLku íku {kxu «ð[Lk yLku ðfík]íð MÃkÄko hk¾ðk{kt ykðe níke.


CMYK

WEDNESDAY, 26 JANUARY 2011

Happy Birthday Wi t h

LkðMkkhe{kt f÷uõxhk÷Þ îkhk {íkËkhkuLku yku¤¾Ãkºkku ykÃkðkLke ònuhkík ÚkR nkuðkÚke ÷kufku Q{xâk

yku¤¾ÃkºkLkk fkÞo¢{{kt ytÄkÄqtÄe „

WÒkíke rçkhkhe 26-1-10 r÷{Íh

ðeÄe ðþe 26-1-10 Ä{zkAe

;btht ct¤ftule c:o zu vtxeobtk nJu mk’uN vK mtbuj :tg Au. ;btht ’N J»to Mþætelt ct¤fltu Vtuxtu leault mhltbu btufje c:o zulu Jæþ hkdel cltJtu. Jjmtz & Ntkr; yuzTm, ÔntEx ntWm, btukDtCtE ntuj mtbu, cuahhtuz, Jjmtz. (249211, 245123) Jtve & su.fu. auBcmo, mujJtm htuz, Jtve (2432662) lJmthe & 1, su.yul. Nturvkd muLxh, htuz jtEl, ’qr"gt ;¤tJ, lJmthe. Vtul & 252665

Email: editorial.surat@sandesh.com

;btht ct¤ftult Vtuxtud{tV c:o-zult cu r’Jm vnujt btufje ytvJt.

Mxus ÃkhÚke {kºk «ríkfkí{f heíku yku¤¾Ãkºkku ykÃkðkLke ònuhkík Úkíkkt ÷kufku nku÷ AkuzeLku síkkt hÌkk

LkðMkkhe, íkk. 25

hk»xÙeÞ {íkËkh òøk]rík rËLk rLkr{¥ku LkðMkkhe rsÕ÷k f÷uõxh îkhk LkðMkkheLkk xkxk nku÷ ¾kíku ÞkuòÞu÷k fkÞo¢{{kt yksu ¼Þtfh ytÄkÄqÄe Vu÷kE níke yLku nku÷Lke ûk{íkk fhíkkt ðÄw {íkËkhku ykðe síkkt Auðxu nku÷Lkk Ëhðkò çktÄ fhðk Ãkzâk níkk, çkeS íkhV nku÷{kt «ðuþ Lknª {¤íkk ÞwðkLk {íkËkhkuyu nkÞ nkÞLkk Lkkhk çkku÷kðeLku ÃkkuíkkLkku rðhkuÄ ËþkoÔÞku níkku. LkðMkkheLkk xkxk nku÷ ¾kíku yksu hk»xÙeÞ {íkËkh òøk]rík rËLk ytøku yuf fkÞo¢{ ÞkuòÞku níkku, su{kt rsÕ÷k f÷uõxh f[uhe îkhk yuðku «[kh fhðk{kt ykÔÞku níkku fu su {íkËkhkuLku yku¤¾Ãkºk ÷uðkLkk çkkfe Au yÚkðk íkku su ÞwðkLk {íkËkhkuyu {íkËkh yku¤¾Ãkºk {kxu Vkuxk Ãkzkðe ÷eÄk Au íkuyku íkk.25 òLÞw.Lkk hkus Mkðkhu 11 f÷kfu xkxk nku÷ ¾kíku nksh hnuþu íkku MÚk¤ Ãkh s {íkËkh yku¤¾Ãkºk ykÃke Ëuðk{kt ykðþu. rsÕ÷k f÷uõxh f[uheLke yk yÃke÷ Þwðk {íkËkhkuLku yMkh fhe økR níke yLku MkUfzkuLke MktÏÞk{kt Þwðk {íkËkhku xkxk nku÷ ¾kíku W{xe Ãkzâk níkk, su{kt xkxk nku÷Lke ûk{íkk yLkwMkkh {íkËkhkuLku çkuMkðkLke søÞk {¤e økR níke, Ãkhtíkw sux÷k {íkËkhku xkxk nku÷{kt çkuXk níkk íkuLkk fhíkkt zçk÷ {íkËkhku xkxk nku÷{kt «ðuþðk {kxu hkn òuRLku çknkh W¼k hÌkk níkk, çkeS íkhV nku÷{kt fkÞo¢{ [k÷w ÚkR økÞku nkuðkLku

ðktMkËk{kt økktÄe{uËkLkLkk hMíkkLkk ¼qr{ÃkqsLk MkkÚku fk{Lkku ykht¼ „

AuÕ÷kt [kh ð»koLke Mk{MÞkLkku Wfu÷ ykðíkkt ÷kufku{kt ¾wþe

{íkËkíkk Lkkøkrhf íkhefuLke Vhs yËk fhu: f÷ufxh òuþe

LkðMkkhe : LkðMkkhe ¾kíku rsÕ÷kfûkkLkku Mk{kht¼ xkxk nku÷ ¾kíku f÷ufxh ze.Ãke.òuþeLke yæÞûkíkk{kt Þkusðk{kt ykÔÞku níkku. yk íkfu f÷ufxh ze.Ãke.òuþeyu sýkÔÞw níkw fu, {íkËkh ÞkËe{kt Lkk{ LkkUÄýe yux÷u ÷kufþkne ËuþLkk rðfkMk{kt Lkkøkrhf íkhefuLke Vhs yËk fhðkLke Au. LkðMkkhe rsÕ÷k{kt 1050 sux÷k çkwÚk ÷uð÷ ykurVMkhku yLku f{o[kheyku îkhk 15050 sux÷k 18 Úke 25 ð»koLkk Lkðk LkkUÄkÞu÷k {íkËkhkuLku yuÃkef fkzoLkwt ¼økehÚk fkÞo fhðk{kt ykÔÞw Au. yk «Mktøku {rn÷k ykxoMk yuLz fku{Mko fku÷usLkk yk[kÞo øksuLÿ þwf÷yu rðï{kt ÷kufþkne þkMkLk{kt {íkËkLkLke þYykíkÚke ÷R ¼khíkeÞ [wtxýeÃkt[ ytøkuLke rðMík]ík {krníke ykÃke níke.

LkðMkkhe, íkk. 25

íku{s íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLkk MkËMÞ Lkxw¼kR Ãkxu÷, hkÞ÷w¼kR Ãkxu÷ yLku çkktÄfk{ þk¾kLkk siLkLke WÃkrMÚkrík{kt ÚkE níke. yk «Mktøku ðktMkËk økúk{ Ãkt[kÞíkLkk RL[kso MkhÃkt[ ykLktË þkn, ík÷kxe çkkhkux íkÚkk økúk{ Ãkt[kÞík MkËMÞku ykLkt˼kR siLk, økxw¼kR Ãkxu÷, nMk{w¾¼kR þ{ko, h{ý¼kR Ãkxu÷, hksw¼kR {kurníku, MkwLke÷¼kR yLku LkøkhLkk yøkúýe h{uþ¼kR çkkçkk nksh hÌkk níkk. yk {køkoLkwt ¼qr{ÃkqsLk fhkÞk çkkË íkwhtík yk {køkLkwt fkÞo Ãkqhòuþ{kt þY fhe ËuðkÞwt níkwt ßÞkhu yk {køkoLkwt {kºk ºký rËðMk{kt LkrðLkefhý fhe Ëuðk «þkMkLk îkhk rf»Lkk fLMxÙfþLkLkk nu{÷¼kR Ãkxu÷Lku Mkq[Lkk yÃkkE Au.

zktøkLkk ÷~fheÞk ¾kíku rðrðÄ ÷ûke {rn÷k fÕÞký fuLÿ yknðk yLku økktÄeLkøkhLkk MktÞw õík «ÞkMkÚke çku rËðMkLkku {køkoËþoLk rþrçkh Þkusðk{kt ykÔÞku níkku. yæÞûkMÚkkLkuÚke økktÄeLkøkhLkk Mkku÷tfeLku nMíku ËeÃk «køkxâ fheLku rþrçkh þY ÚkÞk çkkË íks¿k îkhk {køkoËþoLk yÃkkÞwt níkwt.

su{kt fkÞËeÞ ûkuºk ytøku Mkwhuþ¼kR fkUfýe yLku ðeýk yuzðkufux îkhk {krníke ykÃkðk{kt ykðe níke. ßÞkhu zku.hksLktËLkfw{khu çknuLkkuLku ÃkrhðkhLkk ykhkuøÞ {kxu Mkkð[uíke yLku fwtxwçkLkk fÕÞký {kxu MkhfkhLkk ÞkusLkkykuLke {krníke ykÃke níke. yøkúýe LkkÚkwhk{ ði»ýðu fLÞk fu¤ðýe yLku fwrxh Wãkuuøk, Mk{ks fÕÞký, ¾kËe çkkuzoLke

„

M÷eÃk ÷RLku ÷kufku ynª íknª Vhíkkt níkk Ãký sðkçk ykÃkLkkh fkuR Lkníkwt

LkðMkkhe, íkk. 25

LkðMkkheLkk Þwðk {íkËkh{kt òøk]rík ykðu íku nuíkwÚke rsÕ÷k f÷uõxh îkhk Þkusðk{kt ykðu÷k fkÞo¢{{kt ßÞkhu rsÕ÷k f÷uõxh ÃkkuíkkLkwt ¼k»ký ykÃkðk {kxu Q¼k ÚkÞk íkuLkk Ãknu÷k s {kºk «ríkfkí{f heíku [qLktËk ÷kufkuLku yku¤¾Ãkºkku ykÃkðkLke ònuhkík fhðk{kt ykðe níke íkuLku Ãkøk÷u økýíkheLke r{rLkxku{kt ¾k÷e ÚkR økÞku níkku yLku nku÷{kt Võík økýíkheLkk Mkhfkhe f{o[kheyku yLku ÷kufku s çkuXu÷k níkk. rsÕ÷k f÷uõxh f[uhe îkhk ÞkuòÞu÷k yk fkÞo¢{{kt ¾wË rsÕ÷k f÷uõxhLkk «ð[Lk ð¾íku nku÷ ¾k÷e ÚkE síkk Úkkuzk Mk{Þ Ãknu÷k ÷kufkuLku nku÷{kt «ðuþðk {kxu yxfkððk{kt ykðíkk níkk, íkuLku çkË÷u nku÷Lkk Ëhðkò ¾wÕ÷k {qfe Ëuðk{kt ykÔÞk níkk. òu fu íku{ Aíkkt ÷kufku nku÷{kt sðkLku çkË÷u íÞktÚke [kÕÞk økÞk níkk. çkeS íkhV fkÞo¢{ Ãkqhku ÚkÞk ÃkAe f÷uõxh f[uhe îkhk çkxkfkÃkkIykLkk LkkMíkkLke íkÚkk [kLke ÔÞðMÚkk fhðk{kt ykðe níke ÷kufku íkuLku {kxu Ãký Q¼k hÌkk Lk níkk. ðÄw{kt nku÷Lke çknkh yku¤¾Ãkºk {u¤ððk {kxu rsÕ÷k f÷uõxh f[uheLkk

LkðMkkhe, íkk. 25

LkðMkkhe Ãkkr÷fk ¾kíku ¼ksÃk {kuðzeyku îkhk «íkef Ähýkt yLku Mkqºkkuå[kh

sB{w-fk~{eh{kt ¼ksÃkLkk Þwðk {kuh[kLku rºkhtøkku ÷nuhkðíkk yxfkððk {kxu su «ÞíLkku [k÷e hÌkk Au íkuLkk rðhkuÄ{kt LkðMkkhe rsÕ÷k ¼ksÃk îkhk yksu çkÃkkuh Mkkzk ºký f÷kfu LkðMkkhe Lkøkh Ãkkr÷fk ¾kíku «íkef Ähýkt fhðk{kt ykÔÞk níkk yLku sB{w fk~{eh Mkhfkh íkÚkk fkUøkúuMk rðÁØ Mkqºkkuå[kh fhðk{kt ykÔÞk níkk. LkðMkkhe Lkøkh Ãkkr÷fk ¾kíku yksu çkÃkkuhu ÷øk¼øk Mkkzk ºkýuf ðkøÞkLkk Mkw{khu rsÕ÷k ¼ksÃkLkk «{w¾ yþkuf¼kR ÄkuhkSÞkLke ykøkuðkLke nuX¤ LkðMkkhe, s÷k÷Ãkkuh ¼ksÃkLkk yLkuf fkÞofhku yLku ykøkuðkLkkuyu «íkef Ähýkt fheLku Ëu¾kðku fÞko níkk. sB{w-fk~{eh

÷~fheÞk ¾kíku {rn÷kykuLkku {køkoËþoLk rþrçkh ðktMkËk-zktøk, íkk. 25

fkhýu nku÷{kt «ðuþ Lknª {u¤ðe þfLkkhk {íkËkhkuyu nku÷{kt «ðuþðk {kxu heíkMkh Ĭk-{w¬e fhe níke. rsÕ÷k f÷uõxh f[uheLkk yrÄfkheykuLku ÏÞk÷ ykÔÞku fu, çknkh {íkËkhkuLkwt xku¤wt ¼uøktw ÚkR økÞwt Au TyLku øk{u íku ½zeyu {íkËkhku rðVhu íku{ Au íku òýeLku íkkífkr÷f xkWLk Ãkku÷eMkLku Mkíkfo fhe Ëuðk{kt ykðe níke, yLku nku÷{kt [k÷e hnu÷k rðrðÄ fkÞo¢{ku{kt rðûkuÃk Lk Ãkzu íkuLku {kxu nku÷Lkk Ëhðkò çktÄ fhkðe Ëuðk{kt ykÔÞk níkk. òu fu íku{ Aíkkt ÷kufkuyu nku÷{kt «ðuþ {u¤ððk {kxu ¼khu Ä{k÷ fhe níke, Ãkhtíkw Ãkku÷eMku ÷k÷ ykt¾ fhíkk ÷kufku Úkkuzk þktík ÚkÞk níkk. ÷øk¼øk yufkË f÷kf MkwÄe [k÷u÷e yk {kÚkkfqx Ëhr{ÞkLk{kt Mxus ÃkhÚke yuLkkWLMk{uLx fhðk{kt ykÔÞw fu ynªÞk {kºk «ríkfkí{fYÃku økýíkheLkk s {íkËkhkuLku yku¤¾Ãkºkku ykÃkðk{kt ykðþu, yLku çkkfeLkk {íkËkhkuLku íku{Lkk ½hu yku¤¾Ãkºkku ÃknkU[íkk fhðk{kt ykðþu, íku Mkkt¼¤eLku yku¤¾Ãkºk ÷uðk ykðu÷k ÷kufku xkxk nku÷{ktÚke çknkh Lkef¤e økÞk níkk, yLku f÷uõxh f[uhe îkhk yku¤¾Ãkºk ykÃkðkLke su ònuhkík ÚkE níke íku Ãkkuf¤ Lkeðze Au. íkuLke MkkÚku MkkÚku ÞwðkLk {íkËkhku Ãký Ãknu÷e ð¾ík yku¤¾Ãkºk ÷uðk {kxu ykÔÞk níkk yLku íkuykuLku íktºkLkku yk fzðku yLkw¼ð ÚkÞku nkuðkLkwt fnuíkk níkk. òu fu xkxk nku÷ ¾kíku f÷uõxh fu íku{Lkk yrÄfkheyku fkuRÃký «fkhu ykðLkkhk {íkËkhkuLke ÔÞðMÚkk Mk[ðkÞ íkuðwt ykÞkusLk Lk nkuðkLkwt sýkE ykðíktw níkwt, fËk[ Ãknu÷e ð¾ík yuðwt çkLÞwt níkwt fu xkxk nku÷ yk¾ku r[¬kh ¼hkÞu÷ku níkku yLku yLÞku yLkuf {íkËkhku nku÷Lke çknkh Q¼k níkk Aíkkt fkÞo¢{Lkku rVÞkMfku ÚkÞku níkku.

fk{økeheLke ¾qçk s Íeýðx¼he ðkíkku fhe níke. yk íkfu çkwrÄÞk¼kRyu sýkÔÞwt fu yksu çknuLkkuLkk rþûký yLku rðfkMk{kt Mk{ks hMk ÷uíkku ÚkR økÞku Au. fkÞo¢{{kt {eýçkíkeLkk ðøkoLkk ykÞkusLk fhkÞwt níkwt. fkÞo¢{Lku MkV¤ çkLkkððk ðeýkçkuLk, ÷û{eçkuLk, {tøk¤kçkuLk, LkÞLkkçkuLk ðøkuhyuu ¼khu snu{ík WXkðe níke.

©eLkøkhLkk ÷k÷[kuf ¾kíku hk»xÙæðs Vhfkððk økÞu÷k ¼ksÃkLkk fkÞofhkuLku yxfkðkíkk LkðMkkhe{kt ykøkuðkLkkuyu Ähýkt fÞko níkk. (Ä{uoþ ftMkkhk) ¼khíkLkwt yr¼LLk ytøk nkuðkLkk Mkqºkkuå[khLke MkkÚku fhðk{kt ykðu÷k Ëu¾kðku Ëhr{ÞkLk yuðe ònuhkík Ãký fhðk{kt ykðe níke fu sB{w{kt ¼ksÃkLkk Þwðk {kuh[k îkhk «òMk¥kkf rËLku rºkhtøkku ÷nuhkðkLke su nkf÷ fhe Au íku{kt ¼køk ÷uðk {kxu LkðMkkheÚke 25 Þwðk fkÞofhku sB{w sðk hðkLkk

ÚkÞk Au. LkøkhÃkkr÷fk ¾kíku ÞkuòÞu÷k «íkef Ähýkt rsÕ÷k ¼ksÃk «{w¾ yþkuf¼kR ÄkuhkSÞk, þnuh ¼ksÃk «{w¾ fhþLk¼kR xe÷ðk, ¼ksÃkLkk fkuÃkkuohuxhku, rðrðÄ Mkr{ríkLkk [uh{uLkku íku{s {rn÷k fkÞofhku {kuxe MktÏÞk{kt WÃkÂMÚkík hÌkk níkk.

ÞwðkLk Ãkrhýeíkkyu VktMkku ¾kÄku

LkðMkkhe : LkðMkkheLkk Mke{÷f økk{{kt hnuíke yuf ÞwðkLk Ãkrhýeíkkyu øk¤u VktMkku ¾kELku ykÃk½kík fhe ÷eÄku nkuðkLkwt LkðMkkhe Yh÷ Ãkku÷eMku sýkÔÞwt Au.Mke{÷f økk{{kt {trËh Vr¤Þk{kt hnuíke ÞwðkLk Ãkrhýeíkk rËÔÞkçkuLk Síkuþ¼kR hkXkuzu yksu çkÃkkuhu ÷øk¼øk çkkh ðkøÞkLkk Mkw{khu ÃkkuíkkLkk ½h{kt fkuR yøkBÞ fkhýkuMkh ðktMkLkk ÷kfzk MkkÚku ÃkkuíkkLke MkkzeLkku Auzku çkktÄeLku øk¤u VktMkku ¾kR ÷eÄku níkku. çkLkkð ytøku LkðMkkhe Yh÷ Ãkku÷eMkLku òý fhðk{kt ykðíkk Ãkku÷eMku VrhÞkË LkkUÄeLku íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

økýËuðe{kt Lkk¤kLke ¾kuht¼u Ãkzu÷e fk{økehe þY fhðk MkeykuLku íkkfeË økýËuðe, íkk. 25 økýËuðe{kt þkMkfku yLku [eV ykurVMkh ðå[u ½ýkt Mk{ÞÚke [k÷íkk øksøkúkn{kt rðfkMkLkk fk{ku XÃk ÚkE síkkt nðu Ãkkr÷fkLkk «{w¾u MkeykuLku LkkurxMk Vxfkhe çku rËðMk{kt Lkk¤kLkk fk{ ytøku ðfoykuzoh ykÃkðk íkkfeË fhe Au. økýËuðe Ãkkr÷fkLkk rðfkMk fk{kuLku yxfkððkLkku «ÞkMk ÚkR hÌkku nkuðkLkwt yLkw¼ðíkk þkMkfkuyu yk¾hu íkk. 24{eLkk hkus økýËuðeLkk [eV ykurVMkh nu{tík Ãkxu÷Lku LkkurxMk ykÃke Au. su{kt sýkÔÞwt níkwt fu økýËuðe rðMíkkh{kt [ku¬Mk økhLkk¤k fu suLkwt rhÃkurhtøk Þk LkðeLk çkktÄfk{ {kxu {tswhe f÷ufxhu ykÃke níke yLku BÞwrLkrMkÃk÷ VkELkkLMk çkkuzo íkhVÚke ðneðxe {tsqhe Ãký {¤e níke, íÞkh çkkË ¼kðÃkºkfLku fkhkuçkkhe Mkr{ríkyu íkuLkk XhkðÚke {tsqhe ykÃke fkÞoðkne nkÚk Ähðk XhkÔÞwt Au. fkhkuçkkhe fr{xeLkk íkk. 21-92010Lkk hkus XhkðLke [eV ykurVMkhLku òýfkhe Au, Aíkkt Ãký ºký {kMk fhíkk ðÄw Mk{Þ ÃkMkkh Úkðk ÃkAe Ãký fkuR fkÞoðkne fhkE LkÚke. AuÕ÷k ºký {kMkÚke rMk{uLx, fÃk[e, huíke íkÚkk hku {rxrhÞ÷Lkk ¼kð{kt yMkk{kLÞ ðÄkhku ÚkÞu÷kLkwt sýkÞ Au. suÚke RòhËkh ¼kð ðÄkhkLke {køkýe fhu íkuðe þõÞíkk Au. ðÄw{kt yk LkkurxMk {éÞu rËLk çku{kt fkhkuçkkheLkk rLkýoÞ {wsçk su fkuR RòhËkhLku sÁhe ðfoykuzoh Þk fk{ þY fhðk sÁhe fkÞoðkne fhðk LkkurxMk{kt íkkfeË fhkE Au. yk LkkurxMkLke òýfkhe «{w¾u LkðMkkhe rsÕ÷kLkk f÷ufxh, rLkÞk{f yLku Mkr[ð þnuhe rðfkMk rð¼køk økwshkík hkßÞ økktÄeLkøkhLku Ãký fhe Au.

CMYK

16

f÷uõxh «ð[Lk fhðk Q¼k ÚkÞkLku nku÷ ¾k÷e ÚkR økÞku

fkr÷Þkðkze{kt ©eLkøkh{kt ¼ksÃkLkk fkÞofhkuLku çkk¤fLku Ãkríkyu ÃkíLke{kh {khíkkt yxfkðkíkkt LkðMkkhe{kt Ëu¾kðku VrhÞkË „

ðktMkËk-zktøk, íkk. 25

ðktMkËkLkk økktÄe{uËkLkÚke Lkðk çkMk MxuLz MkwÄeLkku {køko AuÕ÷kt [kh ð»koÚke yíÞtík rçkMk{kh nk÷ík{kt níkku yk Mk{MÞkLkk Wfu÷ {kxu ðktMkËk Ãkt[kÞík îkhk yksu {køkoLkwt ¼qr{ÃkqsLk fhe fk{ þY fhkíkk ÷kufku{kt ¾wþeLke ÷nuh ÔÞkÃke økE níke. ðktMkËk LkøkhLkk økktÄe {uËkLkÚke Lkðk çkMkMxuLz MkwÄeLkku {køko økík ½ýkt ð»kkuoÚke rçkMk{kh níkku. suLkk fkhýu {køkoLke ykswçkksw{kt ykðu÷e ¾kýeÃkeýeLkk ËwfkLkËkhku yLku [k-LkkMíkkLkk ÷khe-økÕ÷kðk¤kyku íkÚkk ðknLk[k÷fku yLku hknËkheykuLku nk÷kfe ¼kuøkððkLkku ðkhku ykÔÞku níkku. suÚke yk Mk{MÞkLkk Wfu÷ {kxu ºký ÷k¾Lkk {køkoLke ¼qr{ÃkqsLkrðrÄ ðktMkËk íkk÷wfk Ãkt[kÞík «{w¾ hksu©eçkuLk ÚkkuhkxLkk nMíku yLku ðktMkËk íkk÷wfk ¼ksÃk «{w¾ ¼økw¼kR Ãkxu÷

11, su.yul. Nturvkd muLxh, htuz jtEl, ’qr"gt ;¤tJ, lJmthe. Vtul & 252665

LkðMkkheLkk fkr÷Þkðkze{kt Ãkríkyu íkuLke ÃkíLke íkÚkk çkk¤fLku Vxfkhe Ä{fe ykÃkíkk ðkík Ãkku÷eMk MkqÄe ÃknkU[e økE Au. yk ytøku Ãkku÷eMk Mkqºkku ÃkkMkuÚke «kó Úkíke {krníke yLkwMkkh {q¤ nktMkkÃkwhLkk ðíkLke yLku nk÷{kt fkr÷Þkðkze ËuMkkR ðkzeLke çkksw{kt hnuíkk LkeíkkçkuLkLku íku{Lkk Ãkrík MktsÞ¼kR LkøkeLk¼kR Ãkxu÷ (hnu.LkðMkkhe yÕfkÃkwhe MkkuMkkÞxe, ÷qLMkefwR) yu LkeíkkçkuLkLkk ½hu sR ½hLkwt çkkhýwt íkkuze Lkkt¾e ytËh «ðuþ fÞkuo níkku yLku íÞkhçkkË LkeíkkçkuLk íkÚkk íku{Lkk Ëefhk síkeLkLku økk¤ku ykÃke Zef {q¬eLkku {kh {kÞkuo níkku. MkkÚku s {khe Lkkt¾ðkLke Ä{fe ykÃke íku íÞktÚke [kÕÞku økÞku níkku, suÚke zhe økÞu÷k LkeíkkçkuLku LkðMkkhe Yh÷ Ãkku÷eMk {Úkf{kt Ãkrík rðÁØ VrhÞkË ykÃke níke. yk ½xLkkLke ðÄw íkÃkkMk MkeÃkkuMkR ze. fu. Ãkxu÷ fhe hÌkk Au.

f{o[kheyku îkhk ykÃkðk{kt ykðu÷e M÷eÃk ÷RLku yLkuf ÷kufku su fkuR Mkhfkhe f{o[khe Ëu¾kÞ íkuLku ÃkqAÃkhA fhíkkt Lkshu Ãkzíkk níkk, íkuðk{kt økúkBÞ {k{÷íkËkh ½Lk~Þk{ [kðzk xkxk nku÷Lkk Vkuyh{kt ykðe ÃknkU[íkk ÷kufku íku{Lku ½uhe ðéÞk níkk yLku {íkËkhkuLku yku¤¾Ãkºkku çkkçkíku Mk{òððk{kt íku{Lku Lkkfu Ë{ ykðe økÞku níkku. yLkuf ÷kufku xkxk nku÷Lke çknkh yuðe çkw{hký {[kðíkk níkk fu íkuyku yku¤¾Ãkºk ÷uðk {kxu Lkkufhe{kt yuf rËðMkLke fu yzÄk rËðMkLke hò {qfeLku ykÔÞk níkk. ßÞkhu y{wf {rn÷kyku íkku ÃkkuíkkLkk LkkLkk çkk¤fkuLku ÷RLku íkÚkk y{wf ÞwðkLkku fku÷us{kt sðkLku çkË÷u yku¤¾Ãkºk ÷uðk {kxu ykÔÞk níkk íku ík{k{Lku Äh{ Ĭk ÚkÞk nkuðkÚke íkuyku{kt ¼khu hku»k òuðk {¤íkku níkku.


CMYK

17 SANDESH : SURAT

xqtfwt Lku x[ økýËuðe{kt yksu rsÕ÷kLkk «òMk¥kkf rËLkLke Wsðýe LkðMkkhe : 26 òLÞwykhe2011Lkk «òMk¥kkf rËLkLke Wsðýe ÄLkk ¼kðMkkh fw{khþk¤k økýËuðe ¾kíku ÚkLkkh Au. su{kt hkßÞLkk Mkk{krsf LÞkÞ yLku yrÄfkheíkk rð¼køkLkk {tºke Vfeh¼kR ðk½u÷kLkk nMíku Mkðkhu 9 f÷kfu æðsðtËLkLkku fkÞo¢{ Þkuòþu. ònuh sLkíkkLku WÃkÂMÚkík hnuðk LkðMkkhe f÷ufxh yLku rsÕ÷k {ursMxÙux ze.Ãke.òu»ke îkhk sýkðkÞwt Au.

LkðMkkhe LkøkhÃkkr÷fk ¾kíku æðsðtËLk fkÞo¢{ Þkuòþu

LkðMkkhe : 26{e òLÞwykhe11Lkk hkus «òMk¥kkf rËLkLke Wsðýe LkøkhÃkkr÷fk f[uheLkk Ãkxktøký{kt, ËqrÄÞk ík¤kð, LkðMkkhe ¾kíku LkøkhÃkkr÷fkLkk «{w¾ Sðý¼kR ðkxðu[kLkk nMíku 9.15 f÷kfu æðsðtËLkLkku fkÞo¢{ Þkuòþu. su{kt LkøkhsLkkuLku WÃkÂMÚkík hnuðk [eV ykurVMkh LkðMkkhe LkøkhÃkkr÷fk îkhk rLk{tºký ÃkkXÔÞtw Au.

ðktMkËkLkk ÷e{Íh økk{u yksu hõíkËkLk rþrçkh Þkuòþu ðktMkËk-zzktøk : ðktMkËk íkk÷wfkLkk ÷e{Íh økk{u ykðu÷k «kÚkr{f ykhkuøÞ fuLÿ ¾kíku ©e Mkku{uïh {nkËuð {tz¤ ÷e{Íh, økúk{ Ãkt[kÞík ÷e{Íh, «kÚkr{f ykhkuøÞ fuLÿ ÷e{Íh, ©e su.çke.Ãkkt[k÷ {kæÞr{f þk¤k ÷e{ÍhLkk ykÞkusLk nuX¤ íkk.26{eLku çkwÄðkhLkk hkus hfíkËkLk rþrçkhLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au. yk rþrçkh{kt ÷kÞLMk {urzf÷ rhMk[o yuLz yußÞwfuþLk [urhxuçk÷, ÷kÞLMk f÷çk [e¾÷eLkk MknfkhÚke hõíkËkíkkykuLku «kuíMkknLk ykÃkðk{kt ykðþu.

yðMkkLk LkkUÄ

xktf÷: yºkuLkk huxfqðk Vr¤ÞkLkk ðíkLke ZkurzÞk Ãkxu÷ Mk{ksLkk LkøkeLk¼kE huð÷k¼kE Ãkxu÷Lkwt ykþhu 72 ð»koLke ðÞu xqtfe {ktËøke çkkË yðMkkLk ÚkÞwt Au.

[e¾÷e{kt «òMk¥kkf rËLku fkÞo¢{ku

xktf÷ : [e¾÷e {k{÷íkËkh f[uhe ¾kíku «òMk¥kkf rËLk rLkr{¥ku Mkðkhu 8.15 f÷kfu «¼kíkVuhe Lkef¤þu. su fLÞk þk¤k-fw{kh þk¤k ÚkE 8.45 f÷kfu {k{÷íkËkh f[uheyu ÃknkU[þu. çkkË{kt æðsðtËLkLkku fkÞo¢{ Þkuòþu.

LkðMkkhe - zktøk

WEDNESDAY, 26 JANUARY 2011

ðu í kLk ðÄkhk MkrníkLkk {w Æ u LkðMkkhe{kt Ëuþ{kt MkwhkßÞ MÚkkÃkðkLkwt MðÃLk [fLkk[qh ÚkE økÞwt : MðkíktºÞ MkuLkkLke yktøkýðkzeLke çknuLkkuLke rðþk¤ hu÷e 62{k «òMk¥kkf Ãkðuo MðkíktºÞ MkuLkkLkeykuLke niÞkðhk¤

„

[e¾÷e, økýËuðe, LkðMkkhe, ðktMkËk-zktøk, çke÷e{kuhk, íkk. 25

Ëuþ {kxu fwhçkkLk ÚkELku MkwhkßÞ MÚkkÃkðkLkk yuf Mð¡ íkÚkk ËuþËkÍLke ¼kðLkk MkkÚku ÚkÞu÷k yktËku÷LkkuLkk yLkuf ËkuhLku ytíku Mðíktºk ÚkÞu÷k ¼khík{kt ykÃkýwt Ãkkuíkefwt çktÄkhý 1950Lke 26{e òLÞwyu y{÷{kt {wfkÞwt, su{kt ÄkŠ{f MðkíktºÞíkk, hkusøkkhe, rþûký MkrníkLke Mkð÷íkku {u¤ððkLkk {q¤¼qík yrÄfkhku «kó ÚkÞk, Ãkhtíkw yksu Ëhuf-ûkuºku ÔÞkó ¼úük[khu MkkÚku {kU½ðkhe, økheçke, hkusøkkhe yLku «kÚkr{f MkwrðÄkLkk «&™ku rðfhk¤ Au. yk «òMk¥kkf Ãkðou MðkíktºÞ MkuLkkLkeykuyu ÔÞõík fhe ÷køkýe yºku «Míkwík Au.

„w÷kƒ¼kR Vfeh¼kR …xu÷

Ëw÷o¼¼kR s„k¼kR …xu÷

93 ð»ko, hk™fwðk, íkk. [e¾÷e

80 ð»ko, Œ÷kð[kuhk,íkk. [e¾÷e

økheçke Ëqh Lk ÚkE íkuLkwt Ëw:¾ Au

÷kuf rð[khku{kt ÃkrhðíkoLk sYhe

„wshkŒLkk {wÏÞ{tºke ™huLÿ {kuËeyu …k÷ko{uLx™e ‚{ktŒh …t[kÞŒku™u [÷kððk™e su ™u{ hk¾e Au Œu {kxu „wshkŒ ‚hfkh™u yr¼™tË™. fuLÿ ‚hfkhu „heƒe nxkðe ™Úke íku çkË÷ ½ýwt s Ëw:¾ Au. {kut½ðkhe™u fkƒq{kt ÷uðk ‚hfkhu ykÞkŒ-r™fk‚ ™erŒ …h æÞk™ yk…e ¼kðku …h r™Þtºký ÷kððwt òuEyu. yk ‚kÚku fuLÿ ‚hfkhu {nu™Œ fhe™u ¼úük[kh ™kƒqË fhðku skuRyu y™u ykurV‚ku{kt ÚkŒku ¼úük[kh ƒtÄ Úkðku skuRyu. MkkÚku Ëhuf LkkøkrhfLku Ãký «kÚkr{f MkwrðÄk {¤e òuEyu.

økku®ð˼kR ¼økk¼kR Ãkxu÷

1942™e rntËAkuzku [¤ð¤ ƒkË ‚íÞkøkún{kt nrh…whk ‚t{u÷™ MkkÚku ykÍkËe™e ÷zkR{kt skuzkÞu÷k Œ÷kð[kuhk™k 80 ð»keoÞ Ëw÷o¼¼kR nk÷{kt Ëuþ{kt ðÄŒe {kut½ðkhe {kxu fuLÿ ‚hfkh™e ™erík™u sðkƒËkh „ýe hÌkk Au. íkuyku fnu Au fu, …uxÙku÷ y™u zeÍ÷™k ¼kðku …h fkƒq (ytfwþ) ™ hk¾Œk Œ{k{ ûkuºkku{kt {kut½ðkhe™ku hkûkMk yksu ‚ki™u „¤e hÌkku Au. Œtºk{kt fk{{kt Ze÷kMk y™u fkÞËk™ku ytfwþ ™Úke, yux÷u ™uŒkyku ¼úük[kh fhe hÌkk Au. ¼úük[kh ™kƒqËe {kxu ÷kufkuLkk rð[khku™wt …rhðŒo™ ÚkkÞ Œku s yk þõÞ Au,

{Lkw¼kR ËÞk¤S LkkÞf

85 ð»ko, Ãkªshk (økýËuðe)

90 ð»ko, økýËuðe

Mkki ¾w{khe MkkÚku Sðu íkuðtw MðÃLk níktw

Ëuþ {kxu ÷zðkLkwt fkuR {qÕÞ LkÚke?

ËuþLku ykÍkËe yÃkkððkLke [¤ð¤{kt òuzkÞk, íÞkhu fkuR MðkÚko ð]r¥k Lk níke. {kºkLku {kºk ËuþLku ytøkúuòuLke økw÷k{e{ktÚke AkuzkððkLke frxçkØíkk níke. ykÍkËe {éÞk çkkË ËuþLkku Lkkøkrhf ¾w{khe MkkÚku Sðþu yLku Ëuþ{kt hk{hkßÞ MÚkÃkkþu íkuðwt Mð¡ níkwt, Ãkhtíkw íku [fLkk[wh ÚkE økÞwt Au. Ëuþ{kt ¼úük[kh yLku Mk¥kk {u¤ððk {kxu neLk fûkkyu yk[hðk{kt ykðíke Lkeríkyku ytøku Mkkt¼¤e hzðwt ykðu Au. yk ËuþLkk MðkÚkeo hksfkhýeykuuyu MðkíktºÞ MkuLkkLkeykuLkk Mð¡Lku [fLkk[qh fhe ËeÄk Au.

½u÷w¼kE LkkÞf

ËuþLke ykÍkËe {u¤ÔÞk çkkË su Mð¡ku òuðk{kt ykÔÞk, yu Mð¡ku yksu ¼úü hksfkhýeykuyu Äq¤{kt {u¤ðe ËeÄk Au. yksLke ÂMÚkrík òuR hzðwt ykðu Au, yLku ÷køkýe ÃkuËk ÚkkÞ Au fu Ëuþ {kxu ÷zðkLkwt-{hðkLkwt fkuR {qÕÞ LkÚke? yhu, yksfk÷Lkk Mke. økúuzLkk yr¼Lkuíkk-yr¼LkuºkeykuLku Ãký ÷kufku {kLk ykÃku Au. yu{Lkk MktíkkLkkuLku Ãký Mkur÷rçkúxe MxuxMk {¤u Au. ßÞkhu þneËkuLkkt MktíkkLkkuLke yLku ÃkíLkeLke fkuR LkkUÄ Ãký ÷uíktw LkÚke. MðkíktºÞ MkuLkkLke {íÞw rËLku yu{Lku fkuR ÞkË Ãký fhíkwt LkÚke.

økkutMkkR¼kR Aeçkk¼kE Ãkxu÷

87 ð»ko, yknðk-zktøk

{xðkz, økýËuðe

{kºk ÃkiMkk f{kðkLkku rð[kh Akuzku

y{u su s{kLkku òuÞku níkku íku{kt Lk nkuíke {kU½ðkhe fu Lknkuíkku ¼ú»xk[kh. yuLkwt {wÏÞ fkhý íkku yu níktw fu {kuxk ¼køkLkk ÷kufkuLkwt SðLk MkkËwt yLku ©{ðk¤wt níkwt. nðu ykrÚkof ÔÞðMÚkk{kt {kuxu ¼køku xqtfu hMíku [k÷ðkLkwt ÷kufkuLkk {Lk{kt ½h fhðk ÷køkíkk ¼ú»xk[khLkk {qr¤Þk Lkt¾kÞk Au, suLku fkhýu ¼ú»xk[kh ðÄíkku [kÕÞku yLku MkkÚku MkkÚku {kut½ðkhe Ãký ðÄíke [k÷e. ¼ú»xk[kh yLku {kut½ðkheLku økkZ MktçktÄ Au. ð¤e sLk Mk{qn{kt Ãký “¼ú»xk[khu ” “rþ»xk[kh”Lkwt ÁÃk ÷uðk {kzâwt, suÚke Mkkiyu “Ãku÷ku xqtfk hMíkkðk¤ku” rð[kh Akuzðku s òuRyu.

økku®ð˼kR Ãkxu÷

hkçkuíkk {wsçkLkk fkÞo¢{ku s Þkuòþu

{kU½ðkhe ykuAe fhðk õ÷uõxh yLku ÃkwhðXk yrÄfkheLke fûkkyuÚke ¢{çkØ Ãkøk÷kt ¼hðk{kt ykðu íkku [ku¬Mk íku{kt Ãkrhýk{ {¤e þfu. yLkksLkk Mktøkún¾kuhkuLke Mkk{u Ãkøk÷kt ¼hðk òuEyu. MkkÚku s yLkksLkk su Mktøkúkn¾kuhku ÃkfzkÞ íkuykuLku Ëk¾÷kYÃk ykfhe rþûkk fhðe sYhe Au. ¼úük[kh{kt su fkuR hksfkhýeyku MktzkuðkÞu÷k nkuÞ íku{Lke Mkk{u Ãký Ëk¾÷kYÃk fkÞoðkne fhðe òuRyu. y÷çk¥k yk çkÄe ðkíkku ÃkAe íku{ýu fÌkwt níkwt fu yk «òMk¥kkf rËLku Ãký hkçkuíkk {wsçk s æðsðtËLk Úkþu, Ãkhtíkw fþwt fkU¢ex fk{ Úkþu Lknª.

fMkLkS Ãkxu÷

(MkhÃkkuh, Ãkkhze, LkðMkkhe)

MðkíktºÞ MkuLkkLke. fuMk÷e

çkkÃkw yLku þneËkuLke þnkËík yu¤u

¼khík{kt yksu fkuR yuðku rð¼køk fu ¾kíkw LkÚke, su ¼úük[khLkk ysøkhe ¼hzkÚke çk[e þõÞwt nkuÞ, ¾kuxk fk{ fhkðLkkhkyku íkku ¼úük[kh fheLku ÃkkuíkkLkk fk{ fhkðe òÞ Au, Ãkhtíkw Mkk[k fk{ fhkðLkkhkykuyu Ãký LkkAwxfu yk {køko yÃkLkkððku Ãkzu Au. MknkÞ{kt Ãký ¾kíkkLkk yrÄfkheyku, «ÄkLkku yLku fnuðkíkk ÷kufMkuðfku ðå[u {u¤kÃkeÃkýwt, MkktXøkktX nkuÞ Au íkuLku fkhýu ºkeMk xfk ÷kufkuLku s ÷k¼ {¤u Au. ¼úük[khLkku hkûkMk Mkk{kLÞ «òLkku fkur¤Þku fhe sþu, yLku Ãkq. çkkÃkw yLku þrnËkuLke þnkËík yu¤u sþu.

ËhufLku rþûký-hkusøkkhe sYhe

yksu Ëhuf ðMíkwLkkt ¼kðku ðæÞk Au. íku{kt þkf¼kS íkku çkøkkz ÚkR sLkkhe ðMíkw Au íku Ãký yksu {kU½e Au. yLku yLkks íkku ¾qçk {kU½wt nkuÞ, Mkk{kLÞ sLkíkkyu Sððwt {w~fu÷ çkLÞwt Au. ¾uzqíkLku ykðfLke ár»xyu ftR {¤íkwt LkÚke. Mkk{kLÞ {kýMkLke fkuR ®f{ík LkÚke. y{khk Mk{Þ{kt ®Lkhktík níke íÞkhu SðLkLke sYrhÞkík ykx÷e Lk nkuíke. íku{ýu nk÷Lke hksfeÞ ÃkrhrMÚkrík íkÆLk zk{kzku¤ nkuÞ, þwt ð¤ktf ykðu íku fne þfkÞ íku{ Lk nkuðkLkwt sýkðe, ËhufLku fu¤ðýe yLku hkusøkkhe {¤ðe òuRyu íkÚkk MktMfkhðk¤e fu¤ðýe {¤ðe òuRyu.

rsÕ÷k f÷ufxhLku ykðuËLkÃkºk yÃkkÞwt

LkðMkkhe, íkk.25

økwshkíkLke yktøkýðkzeyku{kt fk{ fhíke çknuLkkuyu yksu LkðMkkhe ¾kíku hu÷e fkZeLku ÃkkuíkkLku {¤íkk yÃkqhíkk ðuíkLk MkrníkLkk 9 {wÆkykuLke {køk MkkÚkuLkwt ykðuËLk Ãkºk ykÃÞwt níkwt íkuLke MkkÚku MkkÚku ykøkk{e íkk.23 yLku 24 Vuçkúwykhe{kt Lkðe rËÕne ¾kíku MktMkËLkk çksuxMkºk ËhrBkÞkLk Mk{økú ËuþLke yktøkýðkzeykLke çknuLkku rðþk¤ hu÷e fkZeLku Ähýkt fhþu íkuðe ònuhkík Ãký fhðk{kt ykðe níke. yksu LkðMkkhe ¾kíku ÞkuòÞuu÷e hu÷e çkkË ykÃkðk{kt ykðu÷k ykðuËLkÃkºk{kt sýkððk{kt ykÔÞwt Au fu nk÷{kt yktøkýðkze fkÞofhLku Ãkøkkh yÃkqhíkku ykÃkðk{kt ykðu Au íku{kt ðÄkhku fhðk{kt ykðu, ÃkkUze[uhe

fhtsðuhe nkR-ðu …h Lkk¤k, ƒkuõMk f÷ðxoLkkt fk{Úke hkník ÚkðkLke ykþk „

[ku{k‚k{kt zwƒký{kt síkk rðMŒkhLku y…økúuz fhkþu

[e¾÷e, Œk. 25

[e¾÷e Œk÷wfk™k økúkBÞ {k„kuo …h™k zwƒkW ™k¤kyku Ÿ[k fhðk {kxu hkßÞ ‚hfkh{kt {ÁLz rð÷us «kuøkúk{ ytŒ„oŒ ÚkÞu÷e Ëh¾kMŒ™u ykrÄ™ ‚ýðÕ÷k-fhtsðuhe Mxux nkRðu …h ðktÍýk™e nË{kt [ku{k‚k{kt zqƒe sŒk ™k¤k™k MÚkk™u y…økúuzuþ™, {køko Ãkhðk Ãkw÷Lkwt ðkErztøk íkÚkk Lkðwt çkkuõMk yLku ¢kurMktøkLkk fk{ {kxu {Á™ rð÷urs‚ 3054 ytŒ„oŒ 215 ÷k¾™k …ufus{kt økúktx {tsqh fhkE níke. su çkkË ‚ktfzk ™k¤k™k MÚkk™u 7 {exh 5wr÷Þk™k ƒktÄfk{ ‚kÚku ‚ktfzk ™k¤k™k huRr‚t„™k fk{™ku ykht¼ fhkŒk ðkn™[k÷fku™u hknŒ ÚkðkLke ykþk çktÄkE Au. [e¾÷e {k„o {fk™ rð¼k„™k ™k.fk.R. {™e»k …xu÷, sw.R. yu.fu.…xu÷™e Ëu¾hu¾{kt ƒkuõMk f÷ðxo™e fk{„ehe™ku ykht¼ ÚkŒk ‚ýðÕ÷k, xktf÷, hk™fwðk, Á{÷k, fhtsðuhe™ku yk Mxux nkRðu yíÞtík W…Þku„e ‚krçkŒ Úkþu. ðktÍýk „k{™k ‚ktfzk sq™k ™k¤k™k MÚkk™u y…økúuzuþ™ yLzh {Á™ rð÷urs‚ 3054 ytŒ„oŒ 45 ÷k¾ {tsqh fhkÞk níkk. nk÷{kt yk fk{„ehe …wýoŒk™k ykhu Au. ðÄw{kt yk {k„o …hLkk ºký sw™k …w÷ ðkRz™et„, ‚ýðÕ÷k{kt yuf ™ðw ƒkuûk f÷ðxo y™u Á{÷k{kt WfkR zkƒk fktXk {uR™ fu™k÷ …h fu™k÷ ¢ku‚et„™ku {kR™kuh rçkúsLkwt fk{ nk÷ ÚkE hÌkwt Au. yk MkkÚku s ‚whŒ, ™ð‚khe

¼ú»xk[kh, {kU½ðkhe íkÚkk Mk{MÞk yLku {u÷e hksLkerík ytøku Ëw:¾ ÔÞõík fhkÞwt

{uhuÚkkuLk Ëkuz{kt Äh{ÃkwhLkk ÞwðkLkku òuzkÞk

ðktMkËk-zktøk, íkk. 25

©e{ËT hks[tÿ r{þLkLkk {w{wûkwykuÞwðkLkku-Þwðíkeyku íku{s rðrðÄ rð¼køkLkk Mkuðfku Mk{ks, ÃkÞkoðhý, ykhkuøÞ, rþûký, çkk÷, Mºke, «kýe íku{s íkkífkr÷f MknkÞ MkkÚku {kLkð WíÚkkLk suðk ËMk ûkuºkku{kt {ËËYÃk Úkðk {wtçkELke {uhuÚkkuLk Ëkuz{kt òuzkÞk níkk. yk «Mktøku WÃkhkufík Ëþ rð¼køkLkk ©e{ËT

LkðMkkhe{kt yktøkýðkze {rn÷k fkÞofhkuLke rðþk¤ hu÷e{kt òuzkÞu÷e {rn÷kyku íkMkðeh{kt Lkshu Ãkzu Au. hkßÞ{kt su{kt yktøkýðkze fkÞofh yktøkýðkzeLkk fkÞofhLke Ãkkuü {kxu y÷kÞËe Ãkkuü Q¼e fhðk{kt «{kuþLkLke MkkÚku Ãkqhðk{kt ykðu íkuðe ykðe Au íkuðe s heíku Mk{økú Ëuþ{kt {ktøk Ãký ykðuËLk{kt fhkE Au. MkkÚku ÃkkMkuÚke {kºk ÃkkuMx W¼e fhðk{kt ykðu, íku{Lke yktøkýðkze fkÞofhLku rLkð]r¥k {ÞkoËk ykRMkezeyuMkLke s fk{økehe Ëqh fhðk{kt ykðu yLku íÞkhçkkË fhkððk{kt ykðu yLku çkeS fkuE ÃkuLþLk ykÃkðk{kt ykðu íkÚkk fk{økehe fhkððk{kt Lk ykðu íkÚkk

hks[tÿ ÷ð yuLz fuhLkk {kæÞ{Úke økwÁËuð hkfuþ¼kR ÍðuheLkk {køkoËþoLk nuX¤ ytËkrsík YrÃkÞk 75 ÷k¾Lke òuøkðkR fhðk{kt ykðe níke.yuMkykhyu÷MkeLkk MkÃkkuxo {kxu ÷tzLkÚke ykðu÷kt Ä{uoþ Ëkuþe, sLkh÷ Mku¢uxhe ©e{Ë hks[tÿ r{þLk Äh{Ãkwh Þwfu íku{s {wtçkRLkk f]ýk÷ Ãkkhu¾, «kuzfx {uLkush MkkuVxðuh ftÃkLkeyu 42 rf.{e.Lke Ëkuz Ãkqýo fhe níke.

CMYK

Mxux nkRðu …h ðktÍýk „k{u ƒkuûk f÷ðxo™e fk{„ehe [k÷e hne Au. (sÞuþ «ò…rŒ) y™u ð÷‚kz yk ºký SÕ÷k™e «ò™u hknŒ Úkðk …k{e Au. ðkt‚fwR ‚ýðÕ÷k Mxux nkRðu, ¾khu÷ xktf÷ Mxux nkRðu, [e¾÷e ðkt‚Ëk ‚k…wŒkhk yktŒh hksÞ Mxux nkRðu, Vzðu÷-W{hfwR Mxux nkRðu, ¾uh„k{ …e…÷¾uz Mxux nkRðu™u ‚ktf¤Œk ‚ýðÕ÷kfhtsðuhe nkRðu …h [ku{k‚k™e ÉŒw{kt yk ðktÍýk™k ‚ktfzk ™k¤k™u fkhýu ðkhtðkh yfM{kŒku ‚òoR hÌkk nŒk. y™u ðkn™ [k÷fku {w~fu÷e y™w¼ðe hnÞk nŒk. ƒkuûk f÷ðxo™e fk{„ehe ‚kÚku hMŒku …ý ƒL™u ŒhV Wt[ku ÚkÞku Au. WÃkhktík ™k¤w …nku¤w fhkŒk yk {k„o [ku{k‚k{kt …ý ðkn™ [k÷fku {kxu W…Þku„e ƒ™þu.y™u yfM{kŒku{kt ½xkzku Úkþu. hksÞ ‚¼k™k ‚kt‚Ë fk™S¼kR …xu÷™e hswykŒ çkkË yk rðfkMk fk{ku {kxu økúktx Vk¤ðkE Au.

yktøkýðkze fkÞofhLku rLkÞr{ík Äkuhýu íkk. 1Úke 10{kt Ãkøkkh fhðk{kt ykðu íku{s yktøkýðkzeLkwt ¾kLkøkefhý çktÄ fhðk íkÚkk rËðk¤eLkk Mk{Þu ÷{Mk{ çkkuLkMk ykÃkðkLke Ãký hsqykík fhðk{kt ykðe níke. yk ík{k{ «&™kuLkk Wfu÷ yLku ÞkuøÞ hsqykík {kxu ykøkk{e íkk.23 yLku 24 VuçkúwykheLkk hkus Lkðe rËÕne ¾kíku Mk{økú ËuþLke yktøkýðkze çkuLk fkÞofhku, swËk swËk 28 MktøkXLkkuLkk «ríkrLkrÄíðYÃku hu÷e fkZeLku Ähýkt fhþu, suLkk ¼køk YÃku Mk{økú økwshkík{kt íkk.21 òLÞw.Úke íkk.30 òLÞw ËhrBkÞkLk Ëhuf rsÕ÷k{kt yktøkýðkzeLke çknuLkku îkhk hu÷e fkZeLku rsÕ÷k f÷uõxhLku ykðuËLkÃkºk ykÃkðk{kt ykðe hÌkk Au, su{kt yksu LkðMkkhe yLku ð÷Mkkz ¾kíku hu÷e fkZe ykðuËLkÃkºk ykÃkðk{kt ykÔÞk níkk.

çke÷e{kuhkLkk xÙMx îkhk Ãkíktøk- VehfeLkwt rðíkhý

Mkwhík : çke÷e{kuhk {k. rð{÷k sLkMkuðk xÙMx, LkðLkkÚk yk©{ îkhk MkkuLkøkZLkk ôzkýLkk Ä{kuze økk{Lke «kÚkr{f þk¤kLkk ík{k{ rðãkÚkeoykuLku rðLkk{wÕÞu Ãkíktøk VehfeLkwt rðíkhý økk{Lkk MkhÃkt[ nheþ¼kR økk{ík íku{s «kÚkr{f þk¤kLkk yk[kÞoLkk nMíku fhkÞwt níkwt. yk «Mktøku MkhÃkt[u sýkÔÞwt níkwt fu, xÙMx îkhk y{khk økk{Lke ÃkMktËøke fhðk{kt ykðe yu ¾qçk s «MktþLkeÞ Au. rðãkÚkeoykuyu yÇÞkMk MkkÚku h{ík-øk{íkLke «ð]r¥k{kt Ãký yr¼Y[e hk¾ðe òuRyu. suLkkÚke MktøkXLk, ¾u÷rË÷e yLku yufkøkúíkk suðk økwýku fu¤ðkÞ Au. ÃkqsÞ MkkLkuËkËk íku{s AkuxuËkËkLkk ykþeðkoË rðMíkkhLke ykrËðkMke «ò WÃkh MkËk hnu íkuðe «kÚkoLkk íku{ýuu fhe níke.


CMYK

2

Ërûký økwshkík

SANDESH : SURAT WEDNESDAY, 26 JANUARY 2011

ðzk«ÄkLk rºkhtøkku VhfkðLkkhk ÞwðfkuLku rðhkuÄ su÷{kt ÃkqhðkLkwt çktÄ fhu : LkhuLÿ {kuËe

ð÷MkkzLke þuX ykh. su. su. þk¤k{kt Äku.12Lkk rðãkÚkeoyku íkkuVkLku [Zâkt

ÃkheûkkLke W¥khðneyku Lk yÃkkíkkt

„

þk¤kLkwt «ðuþîkh íkkuzðkLkku «ÞkMk Úkíkkt Ãkku÷eMk çkku÷kððe Ãkze

ð÷Mkkz, íkk. 25

ð÷MkkzLke ríkÚk÷ hkuz ÂMÚkík økwshkíke {kæÞ{Lke þuX ykh. su. su. þk¤k{kt ðk÷eyku ðøkh ykðu÷k rðãkÚkeoykuLku r«r÷{Lkhe ÃkheûkkLke W¥khðneyku Lk yÃkkíkkt, rðVhu÷k rðãkÚkeoykuyu yk[kÞkoLkk Lkk{Lkku nwrhÞku çkku÷kðe, þk¤kLkk {wÏÞ «ðuþîkhLku íkk¤wt {khe ËR, ¼khu íkkuVkLk {[kðíkkt Ãkku÷eMk çkku÷kððkLke Vhs Ãkze níke. ð÷MkkzLke «ríkrcík þk¤kyku ÃkifeLke yuf

økýkíke ríkÚk÷ hkuz ÂMÚkík þuX ykh.su. su. økwshkíke {kæÞ{Lke þk¤k{kt Äku.12 rð¿kkLk «ðknLkk rðãkÚkeoykuLke íkksuíkh{kt MktÃkLLk ÚkÞu÷e r«÷e{ ÃkheûkkLke íkÃkkMku÷e W¥khðneyku ð»kkuoÚke [k÷e ykðu÷e «ýk÷e {wsçk ðk÷eyku MkkÚku ykðu÷k rðãkÚkeoykuLku s ykÃkðkLke nkuR, ykshkus rðãkÚkeoyku MkkÚku ðk÷eykuLku Ãký W¥khðneyku ÷uðk çkku÷kÔÞk níkkt, Ãkhtíkw Äku.12-yu rzrðÍLkLkk 75 Ãkife 21 yLku çke rzrðÍLkLkk 75 Ãkife 28 rðãkÚkeoykuLkk ðk÷eyku s ykÔÞkt nkuR, su{Lkk ðk÷eyku Lk ykÔÞkt níkkt íku rðãkÚkeoykuLku W¥khðne Lk yÃkkíkkt, rðVhu÷k rðãkÚkeoykuyu þk¤k{kt yk[kÞko VkÕøkwLkeçkuLk

ËuMkkRLkk Lkk{Lkku nwrhÞku çkku÷kðe ¼khu íkkuVkLk {[kÔÞk çkkË, fux÷kf rx¾¤¾kuh rðãkÚkeoykuyu þk¤kLkk «ðuþîkhLku çknkhÚke íkk¤wt {khe ËR, yk[kÞko, rþûkfku íkÚkk þk¤kLkk yLÞ rðãkÚkeoykuLku çkkLk{kt ÷R ¼ÞsLkf ðkíkkðhý Q¼wt fhe ËeÄwt níkwt. rðVhu÷k rðãkÚkeoyku çkkË{kt þk¤kLkk «ðuþîkhLku íkkuzðkLkku «ÞkMk [k÷w fhíkkt, yswøkrík ½xLkk çkLkðkLke ykþtfkÚke yk[kÞkoyu Ãkku÷eMkLku VkuLk fhíkkt rMkxe Ãke.ykR. ð¤ðe MkrníkLkku Ãkku÷eMk fkV÷ku þk¤k{kt ÄMke sR, Ä{k÷ {[kðe hnu÷k rðãkÚkeoykuLku ¼økkze {qfíkkt {k{÷ku Úkk¤u Ãkzâku níkku. yk ytøku yk[kÞko VkÕøkwLkeçkuLk ËuMkkRyu

[khuf xÞqþrLkÞk rþûkfkuLku [ksoþex Ãký yÃkkR Au

ð÷MkkzLke þuX ykh.su.su. þk¤k{kt rþûkýLku ÄtÄku çkLkkðe çkuXu÷k xâwþrLkÞk rþûkfku ÃkkuíkkLke ËwfkLk [÷kððk Äku.10 yLku 12 Lkk xâwþLk Ãkh síkkt rðãkÚkeoykuLku LkðuBçkh {kMkÚke s þk¤k{kt Lk ykððkLke Mkq[Lkk ykÃke Ëuíkkt, suyku xâwþLk LkÚke ÷uíkkt íkuðk rðãkÚkeoykuLke nk÷ík fVkuze çkLke økR nkuR, ykðk økuhrþMík [÷kðíkk [khuf rþûkfkuLku {uLkus{uLxu [ksoþex Ãký ykÃke nkuðkLkwt fnuðkÞ Au. yk xâwþrLkÞk rþûkfkuLkk Mkk{u yk[kÞko VkÕøkwLkeçkuLku fzf ð÷ý yÃkLkkðíkkt, íkuyku rþûkfku{kt y¤¾k{ýkt ÚkR Ãkzâkt nkuR, íku{Lku Xufkýu Ãkkzðk rðãkÚkeoykuLku nkÚkku çkLkkððk{kt ykðe hÌkkt nkuðkLkwt fnuðkÞ Au. yk[kÞko VkÕøkwLkeçkuLku sýkÔÞwt fu, yksLke ½xLkk{kt íkuyku rðãkÚkeoykuLku Ëkur»kík {kLkíkk LkÚke Ãkhtíkw fux÷kf rþûkfkuLke [Zk{ýeÚke yk f]íÞ fÞwO nkuR, Ãkku÷eMk Ëtzkðk¤e fhðkLkk {qz{kt nkuðk Aíkkt, íku{ýu rðãkÚkeoykuLku yktøk¤e Ãký Lk yzkzðk rðLktíke fhíkkt, Ãkku÷eMku rðãkÚkeoykuLku [uíkðýe ykÃke ¼økkze {qõÞkt níkkt.

xâqþrLkÞk rþûkfku rðãkÚkeoykuLku W~fuhu Au-yk[kÞko

MkktMkË,íku{Lkk ¼kE Mkrník xku¤kt Mkk{u Ãkku÷eMku VrhÞkË Ëk¾÷ fhe

ðkÃke. íkk. 25

MkuÕðkMk BÞwrLkMkeÃk÷ fkWLMke÷Lke [qtxýeLkkt «[kh {kxu [k÷íke ¼ksÃkkLke ònuh Mk¼k{kt rðûkuÃk Ãkkze ytíkhkÞ MksoðkLke [u»xkÚke W~fuhkÞu÷k ÷kufxku¤kyu ÃkÚÚkh{khku fhe Äku÷ÄÃkkx fhíkkt fkUøkúuMke ykøkuðkLkku fkÞofhkuLku ËkuzkÔÞkLke Mkku{ðkhu hkºkeLke çkeLkk

MktçktÄu fkUøkúuMk «{w¾ rð¢{®Mkn Ãkh{khu MkuÕðkMk Ãkku÷eMk MxuþLku MkktMkË Lkxw¼kR Ãkxu÷ yu{Lkk ¼kR f{÷uþ økku{kLk¼kR Ãkxu÷, Lkxðh®Mkn ÷û{ý®Mkn yu{Lkk Ãkwºk MktËeÃk Lkxðh®Mkn, þktíkw Ãkqòhe íkÚkk yLÞ 200 Úke 300 sýkLkkt xku¤k rðYæÄ ykR.Ãke.Mke. f÷{ 143,147,148,149,120 çke,307,506 yLðÞu VrhÞkË ykÃkíkkt yk ytøku økwLkku Ëk¾÷ fhe Ãke.yuMk.ykR. yu[.Mke. hkXkuzu ykøk¤ íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

økík hkus ¼ksÃkLkk fkÞofhkuyu fkUøkúuMkeyku Ãkh ÃkÚÚkh{khku yLku Äku÷ÄÃkkx fhe Eò ÃknkU[kze níke.

ðkÃkeLke ftÃkLke{kt rðMVkux «fhý{kt Mkt[k÷f Mkk{u fuMk Ëk¾÷ fhkÞku

yrLk÷ hrík÷k÷ þkn rðYÆ „ 12{eyu ÚkÞu÷k ykR.Ãke.Mke. f÷{ Äzkfk{kt çku sýkLkkt 304,323,324,114 yLðÞu {kuík ÚkÞkt níkkt økwLkku Ëk¾÷ fhíkkt ðkÃkeLkkt ðkÃke. íkk. 25 Wãkuøksøkík{kt [f[kh Vu÷kÞu÷e ðkÃke WãkuøkLkøkhLkkt MkufLz sýkR Au. zkÞr{ÚkkR÷Vkuh{kRz VuRÍ{kt ykðu÷ Ã÷kux Lkt. 152/1 zeMxe÷uþLkLke rMÚkík ykMkoLk ¢kuÃk fuh «k.r÷. (zeyu{yuV)Lkkt ftÃkLke{kt økík íkk. 12 òLÞwykheLkkt fkÞoðkne íkkhe¾ Ãkkt[ òLÞwykheÚke {¤Mfu Mkkzk Ãkkt[ ðkøÞkLkkt yhMkk{kt þY fhðk Ãkqðuo zkÞhuõxkuhux ykuV ÚkÞu÷ ¼Þkðn Äzkfk{kt çku sýkLkkt RLzMxÙeÞ÷ Mku^xe yuLz nuÕÚkLke {kuík ÚkÞk níkk. yk Ëw½oxLkk MktçktÄu {tsqhe ÷uðkR Lnkuíke yuðw íkÃkkMk yuVyuMkyu÷ íkÚkk Vuõxhe ynuðk÷{kt ðýoðkÞu÷kLkku Ãký Ãkku÷eMk RLMÃkufxkuhuxLkkt íkÃkkMk ynuðk÷Lku VrhÞkË{kt WÕ÷u¾ Au. yk Mktòuøkku{kt ðkÃke{kt Akþðkhu ykÄkhu ðkÃke WãkuøkLkøkh Ãkku÷eMk{ÚkfLkkt Ãke.yuMk.ykR. Mkòoíkk ykiãkurøkf yfM{kíkku{kt ykh.ðe. hkXðkyu Mxux ðíkeÚke nt{uþk {kLkðeÞ ¼q÷ fu ÷kÃkhðkneLkkt VrhÞkËe çkLke ftÃkLkeLkkt Mkt[k÷f ykûkuÃk Úkíkk hÌkk nkuðk Aíkkt yuðk ¼kðuþ çk[w¼kR {nuíkk íkÚkk fur{Mx fMkqhðkhku Mkk{u fkuR rþûkkí{f fkÞoðkne fhkíke Lnkuíke yuðku çk¤kÃkku X÷ðkíkku níkku Ãkthtíkw {tøk¤ðkhu Ëk¾÷ lu.yu.ftu.f. ÚkÞu÷ yk økwLkk çkkË ykiãkurøkf ;t.26/1/2011 Rkztltu sÚ:tck" CtJ yuf{kuLkkt Mkt[k÷fku{kt VVzkx Vu÷kÞu÷ku sýkÞku Au. òu fu ykðk yfM{kíkku fu Ëw½oxLkk Mkçkçk Vuõxhe RLMÃkufxkuhuxLke sðkçkËune Ãký Lk¬e Úkðe òuRþu yuðku {ík òýfkhku ÔÞõík fhe hÌkk Au.

mwh; Ítul Yt.291/-

yksLke ½xLkk ytøku þk¤kLkk yk[kÞko VkÕøkwLkeçkuLk ËuMkkRyu þk¤kLkk s fux÷kf xâwþrLkÞk rþûkfku rðYæÄ økt¼eh ykûkuÃkku fhíkkt sýkÔÞwt fu, A {kMkef Ãkheûkk{kt LkkÃkkMk ÚkÞu÷k rðãkÚkeoyku Lkk Ãkrhýk{Úke ÔÞrÚkík ðk÷eykuyu, íku{Lkk MktíkkLkku xâwþLk Ãkh síkkt Lk nkuR, xâwþrLkÞk rþûkfku {kfo LkÚke ykÃkíkk yLku ¼khu {kLkrMkf ºkkMk ykÃkíkkt nkuðkLkku ykûkuÃk fhe ¼khu hku»k Xk÷ðíkkt, xâwþrLkÞk rþûkfku øk¼hkR økÞkt níkkt. yk ð¾íku r«÷e{Lke Ãkheûkk{kt Vhe yu ðk÷eykuLkku Mkk{Lkku Lk fhðku Ãkzu íkuÚke fux÷kf xâwþrLkÞk rþûkfkuyu s ðk÷eykuLku þk¤k{kt Lk ÷kððk rðãkÚkeoykuLku W~fuÞko nkuðkLkku ykûkuÃk yk[kÞkoyu fÞkuo níkku. íku{ýu sýkÔÞwt fu, Äku.12 Lkk rðãkÚkeoyku þk¤k AkuzeLku sðkLkk nkuR íku{Lku nðu íku{Lke MkkÚku fkuR ÷uðk-Ëuðk Lk nkuðk Aíkkt, 'yk[kÞo LkÚke òuRíkk, íku{Lku nxkðku' yuðku Mkqºkkuå[kh fhíkkt, rþûkfkuyu s íku{Lku W~fuÞko nkuðkLkku økt¼eh ykûkuÃk fhíkkt MkLkMkLkkxe {[e økR Au.

W¥khðneyku Lk ykÃkðkLkk rðhkuÄ{kt rðãkÚkeoykuyu ¼khu íkkuVkLk {[kðíkk Ãkku÷eMk çkku÷kððkLke Vhs Ãkze níke. (rð{÷®Mkn Xkfkuh)

Mku÷ðkMk{kt {khÃkex ytøku MkktMkË Lkxw Ãkxu÷ Mkk{u fkUøkúuMkLke VrhÞkË „

sýkÔÞwt fu, ÃkheûkkLke íkÃkkMku÷e W¥khðne ðk÷eykuLke nkshe{kt rðãkÚkeoykuLku ykÃkðkLke «ýk÷e ð»kkuoÚke y{÷{kt Au. çku ð»ko Ãknu÷kt yu «ýk÷e rðÁØ rðãkÚkeoykuLkk nkÚk{kt ykÃke Ëuíkk, fux÷kf rðãkÚkeoykuyu þk¤k ÃkrhMkh{kt s W¥khðneyku Vkze Lkkt¾e VUfe ËeÄe nkuR, {uLkus{uLxu ðk÷eykuLku MkkÚku ÷kððkLkwt VhrsÞkík çkLkkÔÞwt Au. íku{ýu ½xLkk ytøku þk¤kLkk {wtçkR ÂMÚkík xÙMxe {tz¤ íkÚkk rsÕ÷k rþûkýkrÄfkhe íkrçkÞkzLku òý fhe nkuðkLkwt yk[kÞko VkÕøkwLkeçkuLku sýkÔÞwt Au. ½xLkkLku Ãkøk÷u þk¤k{kt íkÚkk ykMkÃkkMkLkk rðMíkkh{kt ¼khu íktøkrË÷e Vu÷kR síkkt [f[kh {[e økR níke.

©eLkøkh{kt rºkhtøkku ÷nuhkððku økwLkku Au ? ònuhMk¼k{kt {kuËeLkku Mkðk÷ „ Ëuþ¼õíkkuLku su÷{kt ÃkqhLkkhe MkhfkhLku RríknkMk {kV Lknet fhu „

Mkwhík, íkk. 25

rºkhtøkku yk ËuþLke ykLk, çkkLk yLku þkLk Au. rºkhtøkk MkkÚku fkuRÃký Mktòuøkku{kt ¾u÷ ÚkR þfu Lknet. ©eLkøkhLkk ÷k÷ [kuf{kt rºkhtøkku ÷nuhkððku økwLkku Au ? ËuþLkk ðzk«ÄkLk rºkhtøkku Vhfkððk økÞu÷k ÞwðkLkkuLku su÷{kt ÃkqhðkLkwt çktÄ fhu yu{ hkßÞLkk {wÏÞ «ÄkLk LkhuLÿ {kuËeyu snktøkehÃkwhk{kt ÞkuòÞu÷e rðþk¤ ònuhMk¼kLku MktçkkuÄíkkt sýkÔÞwt níkwt. hkßÞLkk {wÏÞ «ÄkLk LkhuLÿ {kuËeyu sýkÔÞwt níkwt fu ‘zku. ~Þk{k«MkkË {w¾So ykÍkË ¼khíkLkk Ãknu÷k þneË níkk. íku{ýu fk~{eh {kxu SðLk Mk{ŠÃkík fÞwO níkwt. íku{ýu Lkkhku ykÃÞku níkku fu çku «ÄkLk, çku rðÄkLk yLku çku rLkþkLk Lknet [k÷u Lknet [k÷u. fk~{eh yLku ¼khíkLkk ðzk«ÄkLk y÷øky÷øk níkk. fk~{eh yLku ¼khíkLkk æðs y÷øk y÷øk níkk. fk~{eh yLku ¼khíkLkwt çktÄkhý y÷øk y÷øk níkwt. zku. ~Þk{k«MkkË {w¾Soyu yk rðMktøkíkíkk Ëqh fhðk rçkztw ÍzÃÞwt níkwt. fk~{eh sðk rðÍk, ÃkkMkÃkkuxo yLku Ãkhr{x Lknet ÷uðk íku{ýu MktfÕÃk fÞkuo níkku. íkuyku fk~{eh økÞk yLku íku{Lke ÄhÃkfz ÚkR. su÷{kt s íkuyku þneË ÚkÞk. y{u yk ÃkhtÃkhkLkk rMkÃkkR Aeyu. yk rð[khÄkhk MkkÚku hfíkLkku MktçktÄ Au. su fk~{eh {kxu zku. {w¾Soyu çkr÷ËkLk ykÃÞwt yu fk~{eh{kt Ítzku Vhfkððk ËuþLkk ÞwðkLkku økÞk Au. þwt ©eLkøkh{kt rºkhtøkku Vhfkððku økwLkku Au ? yk ËuþLke Mkhfkh ÞwðkLkkuLku rºkhtøkku Vhfkðíkk yxfkðe hne Au. økR fk÷u s MkktMkËkuLke ÄhÃkfz fhe Ãkhík {kuf÷e yÃkkÞk. ykíktfðkËLkk RhkËk Mkk{u Ëuþ Íwfe sþu ? ykíktfðkËeyku ÷÷fkhíkk hnu íÞkhu fÞkt MkwÄe ykÃkýu ¼køkíkk hneþwt ?’ fuLÿLke ÞwÃkeyu Mkhfkh Ãkh ykfhk «nkh fhíkk {wÏÞ

ËkLkn{kt þktrík yLku Mk÷k{íke ò¤ððk {kunLk zu÷fhLke yÃke÷

nw{÷kLkk rðhkuÄ{kt fkUøkúuMkLke rðþk¤ hu÷e Mkwhík,íkk.25

økEfk÷u MkktMkË Lkxw¼kE Ãkxu÷Lkk Eþkhk WÃkh «Ëuþ fkUøkúuMk «{w¾ rð¢{®Mkn Ãkh{kh WÃkh fhðk{kt ykðu÷k rn[fkhk òLk÷uðk nw{÷k Mkk{u Mku÷ðkMk Mkrník Mk{økú Ëk.Lk.n.{kt rVxfkhLke ÷køkýe Vu÷kE sðk Ãkk{e Au. suLkk Mkt˼o{kt yksu fkUøkúuMk îkhk ykÞkuSík rðhkuÄ hu÷e{kt MkUfzku ÷kufkuyu MðÞt¼q nksh hne ¼ksÃkLke nhfíkLku ð¾kuze níke. yksu Ëk.Lk.n. fkUøkúuMkLkkt Mkwr«{ku {kunLk¼kE zu÷fhLke ykøkuðkLke nuX¤ Mkktsu 4.00 ðkøÞu Mku÷ðkMkÚke rf÷ðýe Lkkfk ÚkE ðkÞk Ítzk[kufÚke Ãkku÷eMk MxuþLk ÚkE xkufh¾kzk ¾kíku hu÷eLkwt rðMksoLk ÚkÞwt níkwt. yk «Mktøku ykÞkuSík Mk¼k{kt Ëk.Lk.n. fkUøkúuMkLkkt Mkwr«{ku {kunLk¼kE zu÷fhu ¾qçk s òuþÃkqðof sýkÔÞwt níkwt fu fkUøkúuMkLkk fkÞofhku fkuEÃký nw{÷kÚke zøke òÞ yux÷ku f{òuh LkÚke. Ãkhtíkw Mku÷ðkMk yLku ËkËhk Lkøkh nðu÷eLke þktrík yLku Mk÷k{íke òu¾{kÞ yuðk fkuE «ÞíLkku Lknª fhðk{kt {kLkíkk nkuðkÚke y{u þktríkLku «kÚkr{fíkk ykÃke Au.

f[eøkk{Lke ftÃkLke{ktÚke Yk. 6 ÷k¾Lke íkVzt[e

ðkÃke : Ë{ýLkk f[e økk{Lkk RLzMxÙeÞ÷ yuMxuxLke yuf ftÃkLke{ktÚke ykXÚke ËMk {kýMkkuyu ðku[{uLkLku çkktÄe ËE A ÷k¾Úke ðÄwLke {¥kkLke ÷qtx [÷kðe níke. Ë{ýLkkt f[eøkk{ rMÚkík «er{Þ{ RLzMxÙeÞ÷ yuMxux{kt ykðu÷ þçkhe Ãkkur÷ Ãkuf Lkk{Lke ftÃkLke{kt hkºkeLkkt Mk{Þu ½qMke ykðu÷k ykXÚke ËMk {kýMkkuyu Mkqíku÷k çku ðku[{uLkkuLku çktÄf çkLkkðe ÃkkA¤Lke Y{{kt Ãkqhe ËeÄk çkkË ftÃkLkeLkkt ¼kutÞíkr¤ÞuÚke Y. 6,09,000 Lkkt {qÕÞLke Ã÷kMxefLkkt ËkýkLke 320 çkuøkku íkÚkk Ãknu÷k {k¤uÚke Y. 44,000 Lkkt {qÕÞLkwt økkh{uLxLkwt fÃkzw yLku huze{uz ftÃkzk {¤e fw÷ Y. 6,09,000 Lke {¥kk íkVzkðe økÞkLke [tÃkf¼kR Lkkøkh¼kR Ãkxu÷u ykÃku÷ VrhÞkËLku Ãkøk÷u ykR.Ãke.Mke. f÷{ 382,457 yLðÞu økwLkku Ëk¾÷ fhe fkuMx÷ Ãkku÷eMk {ÚkfLkkt Ãke.yuMk.ykR. ÞwMkwVu ykøk¤ íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

íku{ýu [uíkðýe ykÃke níke fu y{khe þktríkLku fkuE y{khe f{òuhe Mk{sðkLke fkurþþ Lknª fhu. {khk 20 ð»koLkk MkktMkËfk¤{kt fkuEÃký ÔÞÂõíkLke yk heíku íku{Lke «rík¼k Ëkçke ËuðkLke fkurþ»k Lknª fhe nkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt. íku{ýu rðïkMkÃkqðof sýkÔÞwt níkwt fu ¼ksÃk íkuLkk »kzÞtºk{kt nhøkeÍ fkr{Þkçk Lknª Úkþu. ßÞkt MkwÄe {Lku {khk fkÞofhku íku{s Mku÷ðkMk yLku ËkËhk Lkøkh nðu÷eLke sLkíkkLkwt Mk{ÚkoLk Au íÞkt MkwÄe {kunLk zu÷fh òLkLke çkkS ÷økkðíkk Ãký y[fkþu Lknª. íku{ýu «§ fÞkuo níkku fu þwt ¼ksÃkLke þktrík, Mk÷k{íke yLku Mk{]rØLke yk s

ÔÞkÏÞk Au? ¼ksÃkLkk Lkuíkkøkýku y{Lku W~fuhðkLke fkurþ»k fhe hÌkkt Au. Ãkhtíkw y{khu {Lk Mku÷ðkLke sLkíkkLkwt rník Mkðo«Úk{ Au. [qtxýeyku íkku ykðe Lku síke hnuþu. Ãkhtíkw y{khu ðuhLkk çkes ðkððk LkÚke. y{Lku íkku þktík, Mk÷k{ík yLku Mk{]Ø Mku÷ðkMk òuEyu Au. {kunLk¼kE zu÷fh ¼khÃkqðof sýkÔÞwt níkwt fu økEfk÷Lke ½xLkkÚke ¼ksÃk yLku íkuLkk MkktMkËLkku yMk÷e [nuhku sLkíkk Mk{ûk Aíkku ÚkÞku Au. íku{Lkk [kððkLkk yLku çkíkkððkLkk Ëktík swËk nkuðkLkwt Ãký ÷kufkuyu òuÞwt Au. y{u 20 ð»koLkk MkktMkËfk¤{kt yk «fkhLke ð¾kuzðk÷kÞf nhfík LkÚke fhe. y{u y{khk rðhkuÄeyku Mkk{u ÷zkE yð~Þ ÷ze Au. Ãkhtíkw íku ÷zkE fkÞËkLke yLku çkwÂæÄLke níke. {kunLk¼kE zu÷fhu íku{Lkk fkÞofhkuLku þktrík yLku Mk÷k{íke ò¤ððk Ãký yLkwhkuÄ fÞkuo níkku. yksLke rðhkuÄ hu÷e{kt òuzkÞu÷k MkUfzku ÷kufkuÚke ¼ksÃkLke Akðýe{kt MkkUÃkku Ãkze økÞku nkuðkLkwt Ëu¾kíkw níkwt. Mku÷ðkMkLkkt ÷kufku ¼ksÃkLke nhfík Mkk{u Vexfkh ðhMkkðíkkt Ãký òuðk {éÞkt níkkt.

ËkËhLkk ÞwðkLkLkwt xÙuLk{ktÚke Ãkze síkkt {kuík „

Mkwhík{kt ÷øLk«Mktøk Ãkíkkðe Ãkhík Vhe hÌkk níkk

ð÷Mkkz íkk.25

Mkwhík{kt ÷øLk «Mktøk Ãkíkkðe fýkoðíke yuûk«uMk xÙuLk{kt 150 òLkiÞkyku rðrðÄ fku[{kt ËkËh sR hÌkkt níkkt. òLkiÞkyku ÃkifeLkku yuf ÞwðkLk r¼÷kz huÕðu MxuþLku xÙuLk{ktÚke Ãkxfkíkkt íkuLkwt ½xLkkMÚk¤u s {kuík LkeÃkßÞwt níkwt. ËkËh ÃknkUåÞk çkkË ÞwðkLk Lkshu Lk Ãkzíkkt ÃkrhðkhsLkkuyu þkuľku¤ fhe níke. su ËhBÞkLk ÞwðkLkLkku {]íkËun ð÷Mkkz huÕðu MxuþLkuÚke {¤e ykÔÞku níkku. {wtçkRLkk ËkËhLkk økkiík{LkøkhLkk ze.yuMk.Ãke. hkuz rðMíkkh{kt hnuíkk ysÞ Mkku÷tfe, íku{Lkku ¼kR fuíkLk Mkku÷tfe Mkrník ykþhu 150 òLkiÞkyku økíkhkus Mkwhík Mkrník

ð÷Mkkz rsÕ÷k {kxu

ykþhu 150 òLkiÞkyku økíkhkus Mkwhík ÷øLk «Mktøk{kt ykÔÞkt níkkt. òLkiÞkyku ykshkus Mkwhík MxuþLkuÚke fýkoðrík yuûk«uMk xÙuLk{kt Ãkhík Vhe hÌkkt níkkt. ysÞ Mkku÷tfe fku[Lkk ÃkøkÚkeÞk ÃkkMku çkuXku níkku. xÙuLk r¼÷kz huÕðu MxuþLkuÚke ÃkMkkh ÚkR hne níke íÞkhu ÃkøkÚkeÞk ÃkkMku çkuMku÷ku ysÞ Mkku÷tfe yfM{kíku Ã÷uxVku{o Ãkh ÃkxfkÞk çkkË, xÙuLk yLku Ã÷uxVku{oLke ðå[u VMkkÞk çkkË 60 Vqx MkwÄe ½Mkzkíkk íku{Lkwt ½xLkkMÚk¤u s {kuík LkeÃkßÞwt níkwt. òLkiÞkykuLku ËkËh ÃknkUåÞk çkkË ysÞ Lkshu

CMYK

Lk Ãkzíkkt íkuLkk ÃkrhsLkku MkrníkLkk òLkiÞkykuyu þkuľku¤ þY fhe níke. òLkiiÞkykuLku r¼÷kz huÕðu MxuþLkLke ½xLkk ytøku ÄúkMfku Ãkzâk çkkË xÙuLk yzVxu ykðLkkh ÞwðkLk ysÞ nkuðkLke ykþtfk MkkÚku ÃkrhsLkkuyu ð÷Mkkz huÕðu Ãkku÷eMkLkku MktÃkfo fÞkuo níkku. Ãkku÷eMku {]íkËun ûkíkrðûkík nkuðkLke fuVeÞík hsw fhíkkt ÃkrhsLkku ð÷Mkkz huÕðu Ãkku÷eMk MxuþLku ykÔÞkt níkkt. ßÞkt ysÞLke yku¤¾ ð†ku ÃkhÚke ÚkR níke.

«ÄkLk LkhuLÿ {kuËeyu sýkÔÞwt níkwt fu ‘ykx÷e Lkfk{e Mkhfkh {u fÞkhuÞ òuR LkÚke. rºkhtøkku Ëuþ¼ÂõíkLkwt «íkef Au. rºkhtøkkLkwt MkL{kLk ykÃkýku Lkkøkrhf Ä{o Au. rºkhtøkku ÷nuhkððkLkwt rçkztw ÍzÃkLkkhkyku yr¼LktËLkLku Ãkkºk Au. ykðk ÞwðkLkkuLku Ãkfze ÃkfzeLku su÷{kt ÃkqhLkkhe MkhfkhLku RríknkMk fÞkhuÞ {kV Lknet fhu. ntw ðzk«ÄkLk zku. {Lk{kunLk®MknLku yÃke÷ fÁt Awt fu ÞwðkLkkuLku rºkhtøkku ÷nuhkððk «kuíMkkrník fhu. íku{Lku su÷{kt ÃkqhðkLkwt çktÄ fhu. yk Ëuþ¼õíkkuLkwt yÃk{kLk Au.’ hkßÞLkk {wÏÞ «ÄkLk LkhuLÿ {kuËeLkk nMíku yksu z¼ku÷e yLku snktøkehÃkwhk ðå[u íkiÞkh ÚkÞu÷k íkkÃkeÃkw÷ yLku Wøkík{kt çkkuxkurLkf÷ økkzoLkLkwt ÷kufkÃkoý fhðk{kt ykÔÞwt sÞkhu íkkÃkeLkËe Ãkh Y. 44 fhkuzLkk ¾[uo íkiÞkh ÚkLkkhk rhðh £Lx «kusufxLkwt ¾kík{wnqíko fhðk{kt ykÔÞwt. yk «Mktøku hkßÞLkk «ÄkLk {tøkw¼kR Ãkxu÷, Lkhku¥k{ Ãkxu÷, MkktMkË Mke. ykh. Ãkkrx÷, «ðeý LkkÞf, ËþoLkk shËkuþ, ÄkhkMkÇÞ hýrsík røk÷exðk÷k, rfþkuh ðktfkðk÷k, LkkLkw ðkLkkýe, {uÞh hksw ËuMkkR íkÚkk þnuh ¼ksÃk «{w¾ Ãkqýuoþ {kuËe Mkrník ¼ksÃkLkk ykøkuðkLkku, fkÞofhku, fkuÃkkuohuxhku y™u {kuxe MktÏÞk{kt ÷kufku WÃkÂMÚkík hÌkk níkk.

ð÷Mkkz Ãkkr÷fkLkk MkÇÞ Íkfeh ÃkXký Mkk{u Ãkøk÷kt ¼hðk {ktøk ð÷Mkkz íkk.25

xkuLk{kt þçËkuå[kh fÞko níkk. xku¤k ð÷Mkkz LkøkhÃkkr÷fkLke økíkhkus îkhk ykðk ¼zfkW yLku ÞkuòÞu÷ Mkk{kLÞ Mk¼k{kt W~fuhýesLkf þçËkuLkk «¼kð{kt {kuøkhkðkze rðMíkkhLkk hneþku MkkÚku ykðe W~fuhkRLku Mk¼k{kt nksh yLÞ Mk¼k{kt ½qMke sR ÄktÄ÷-Ä{k÷ MkÇÞku, «{w¾ íkÚkk Ãkkr÷fkLkk {[kðe, W~fuhýesLkf ¼k»kýku yrÄfkhe-f{o[kheykuLku fkuR þkrhhef fhLkkh MkÇÞ Íkfeh ÃkXký rðYæÄ Rò ÃknkU[kzu yLku r{xªøkLku MktçktrÄík rþûkkí{f Ãkøk÷kt ÷uðk Ãkkr÷fkLkk çku hufzoLkku Lkkþ fhe Ëu íku ËnuþíkÚke «{w¾ MkÇÞkuyu f÷ufxhLku ÷ur¾ík hswykík hksw {h[ktyu çkkuzoLke fkÞoðkne LkkAwxfu yuf f÷kf {w÷íkðe hk¾e fhíkkt, yk rððkË ðÄw økh{kÞku Au. ð÷Mkkz LkøkhÃkkr÷fkLke økík níke. yk WÃkhktík íku{Lku Ãkku÷eMkLke íkk.24-1-11 Lkk Mkku{ðkhLkk hkus {ËË {u¤ððkLke økt¼eh Vhs Ãkze «{w¾ hksw¼kR {h[ktLke nkuðkLke ÷ur¾ík VrhÞkË Ãkkr÷fkLkk fkutøkúuMke MkÇÞku yæÞûkíkk{kt Mkðkhu 11-00 Mkk{kLÞ Mk¼k{kt yZeMkkuLkk fefw¼kR hkXkuz ðkøÞu yuf xku¤ktyu W~fuhýesLkf yLku LkÞLkkçkuLk Mkk{kLÞ Mk¼k ¼k»ký ykÃke ÄktÄ÷ Ãkxu÷u f÷ufxh Lk÷eLk XkfhLku fhe ÞkuòE níke. yk Ä{k÷ {[kðe níke Au. Mkk{kLÞ Mk¼k{kt Ãkkr÷fkLke økrh{kLku ÷ktALk {kuøkhkðkze rðMíkkhLkk MkÇÞ Íkfeh ÃkXký, íku{Lkk ðkuzo/{ík rðMíkkhLkk ÷økkzLkkh Íkfeh ÃkXkýLkwt f]íÞ fk{ku Úkíkk LkÚke Lkk çknkLkk nuX¤ Ãkkr÷fkLkk MkÇÞÃkËLku Aksu íkuðwt Lk Ãkkr÷fkLkk Mk¼køk]n{kt ½Mke ykÔÞk nkuR íku{Lke rðYæÄ økwshkík níkk. Mkk{kLÞ Mk¼kLke [k÷e hnu÷ LkøkhÃkkr÷fk yrÄrLkÞ{-1963 Lke fkÞoðkne ËhBÞkLk, «{w¾Lke f÷{-37 nuX¤ rLkÞ{kuLkwMkkhLke Ãkqðo{tswhe ðøkh 200 Úke 250 rþûkkí{f fkÞoðkne fhðk fkUøkúuMke sux÷k ÷kufkuLkk xku¤k MkkÚku MkÇÞku îkhk hswykík fhkíkkt, yk økuhfkÞËuMkh heíku «ðu~Þk níkk. íku{ýu {k{÷u MkòoÞu÷ rððkË Wøkú Mk¼k{kt nksh MkÇÞkuLke çkuXf ¾whþe MðYÃk Ãkfzþu íkuðe ykþtfk ÔÞõík Ãkh sR, ¼zfkW yLku W~fuhýesLkf fhkR hne Au.


CMYK

2

Ërûký økwshkík

SANDESH : SURAT WEDNESDAY, 26 JANUARY 2011

ðzk«ÄkLk rºkhtøkku VhfkðLkkhk ÞwðfkuLku rðhkuÄ su÷{kt ÃkqhðkLkwt çktÄ fhu : LkhuLÿ {kuËe

ð÷MkkzLke þuX ykh. su. su. þk¤k{kt Äku.12Lkk rðãkÚkeoyku íkkuVkLku [Zâkt

ÃkheûkkLke W¥khðneyku Lk yÃkkíkkt

„

þk¤kLkwt «ðuþîkh íkkuzðkLkku «ÞkMk Úkíkkt Ãkku÷eMk çkku÷kððe Ãkze

ð÷Mkkz, íkk. 25

ð÷MkkzLke ríkÚk÷ hkuz ÂMÚkík økwshkíke {kæÞ{Lke þuX ykh. su. su. þk¤k{kt ðk÷eyku ðøkh ykðu÷k rðãkÚkeoykuLku r«r÷{Lkhe ÃkheûkkLke W¥khðneyku Lk yÃkkíkkt, rðVhu÷k rðãkÚkeoykuyu yk[kÞkoLkk Lkk{Lkku nwrhÞku çkku÷kðe, þk¤kLkk {wÏÞ «ðuþîkhLku íkk¤wt {khe ËR, ¼khu íkkuVkLk {[kðíkkt Ãkku÷eMk çkku÷kððkLke Vhs Ãkze níke. ð÷MkkzLke «ríkrcík þk¤kyku ÃkifeLke yuf

økýkíke ríkÚk÷ hkuz ÂMÚkík þuX ykh.su. su. økwshkíke {kæÞ{Lke þk¤k{kt Äku.12 rð¿kkLk «ðknLkk rðãkÚkeoykuLke íkksuíkh{kt MktÃkLLk ÚkÞu÷e r«÷e{ ÃkheûkkLke íkÃkkMku÷e W¥khðneyku ð»kkuoÚke [k÷e ykðu÷e «ýk÷e {wsçk ðk÷eyku MkkÚku ykðu÷k rðãkÚkeoykuLku s ykÃkðkLke nkuR, ykshkus rðãkÚkeoyku MkkÚku ðk÷eykuLku Ãký W¥khðneyku ÷uðk çkku÷kÔÞk níkkt, Ãkhtíkw Äku.12-yu rzrðÍLkLkk 75 Ãkife 21 yLku çke rzrðÍLkLkk 75 Ãkife 28 rðãkÚkeoykuLkk ðk÷eyku s ykÔÞkt nkuR, su{Lkk ðk÷eyku Lk ykÔÞkt níkkt íku rðãkÚkeoykuLku W¥khðne Lk yÃkkíkkt, rðVhu÷k rðãkÚkeoykuyu þk¤k{kt yk[kÞko VkÕøkwLkeçkuLk

ËuMkkRLkk Lkk{Lkku nwrhÞku çkku÷kðe ¼khu íkkuVkLk {[kÔÞk çkkË, fux÷kf rx¾¤¾kuh rðãkÚkeoykuyu þk¤kLkk «ðuþîkhLku çknkhÚke íkk¤wt {khe ËR, yk[kÞko, rþûkfku íkÚkk þk¤kLkk yLÞ rðãkÚkeoykuLku çkkLk{kt ÷R ¼ÞsLkf ðkíkkðhý Q¼wt fhe ËeÄwt níkwt. rðVhu÷k rðãkÚkeoyku çkkË{kt þk¤kLkk «ðuþîkhLku íkkuzðkLkku «ÞkMk [k÷w fhíkkt, yswøkrík ½xLkk çkLkðkLke ykþtfkÚke yk[kÞkoyu Ãkku÷eMkLku VkuLk fhíkkt rMkxe Ãke.ykR. ð¤ðe MkrníkLkku Ãkku÷eMk fkV÷ku þk¤k{kt ÄMke sR, Ä{k÷ {[kðe hnu÷k rðãkÚkeoykuLku ¼økkze {qfíkkt {k{÷ku Úkk¤u Ãkzâku níkku. yk ytøku yk[kÞko VkÕøkwLkeçkuLk ËuMkkRyu

[khuf xÞqþrLkÞk rþûkfkuLku [ksoþex Ãký yÃkkR Au

ð÷MkkzLke þuX ykh.su.su. þk¤k{kt rþûkýLku ÄtÄku çkLkkðe çkuXu÷k xâwþrLkÞk rþûkfku ÃkkuíkkLke ËwfkLk [÷kððk Äku.10 yLku 12 Lkk xâwþLk Ãkh síkkt rðãkÚkeoykuLku LkðuBçkh {kMkÚke s þk¤k{kt Lk ykððkLke Mkq[Lkk ykÃke Ëuíkkt, suyku xâwþLk LkÚke ÷uíkkt íkuðk rðãkÚkeoykuLke nk÷ík fVkuze çkLke økR nkuR, ykðk økuhrþMík [÷kðíkk [khuf rþûkfkuLku {uLkus{uLxu [ksoþex Ãký ykÃke nkuðkLkwt fnuðkÞ Au. yk xâwþrLkÞk rþûkfkuLkk Mkk{u yk[kÞko VkÕøkwLkeçkuLku fzf ð÷ý yÃkLkkðíkkt, íkuyku rþûkfku{kt y¤¾k{ýkt ÚkR Ãkzâkt nkuR, íku{Lku Xufkýu Ãkkzðk rðãkÚkeoykuLku nkÚkku çkLkkððk{kt ykðe hÌkkt nkuðkLkwt fnuðkÞ Au. yk[kÞko VkÕøkwLkeçkuLku sýkÔÞwt fu, yksLke ½xLkk{kt íkuyku rðãkÚkeoykuLku Ëkur»kík {kLkíkk LkÚke Ãkhtíkw fux÷kf rþûkfkuLke [Zk{ýeÚke yk f]íÞ fÞwO nkuR, Ãkku÷eMk Ëtzkðk¤e fhðkLkk {qz{kt nkuðk Aíkkt, íku{ýu rðãkÚkeoykuLku yktøk¤e Ãký Lk yzkzðk rðLktíke fhíkkt, Ãkku÷eMku rðãkÚkeoykuLku [uíkðýe ykÃke ¼økkze {qõÞkt níkkt.

xâqþrLkÞk rþûkfku rðãkÚkeoykuLku W~fuhu Au-yk[kÞko

W¥khðneyku Lk ykÃkðkLkk rðhkuÄ{kt rðãkÚkeoykuyu ¼khu íkkuVkLk {[kðíkk Ãkku÷eMk çkku÷kððkLke Vhs Ãkze níke. (rð{÷®Mkn Xkfkuh)

yuY [kh hMíkk íkÚkk LkkLke ¼{íke{kt ÚkÞu÷k yfM{kík{kt çku EMk{Lkkt {kuík „

LkkLke ¼{íke{kt rhûkk yzVxu [Zu÷kt hknËkheLkwt Mkkhðkh Ëhr{ÞkLk {kuík

LkðMkkhe, ðktMkËk-zktøk, íkk. 25

ðktMkËkLkk LkkLke ¼{íke økk{u yuf ykuxku rhûkk[k÷fu hMíku MkkEf÷ ÷ELku [k÷íkk sE hnu÷kt þÏMkLku yzVxu ÷uíkkt økt¼eh heíku EòøkúMíkLku Mkkhðkh {kxu LkðMkkhe økkurn÷ nkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhðk{kt ykÔÞku níkku, su{Lkwt Mkkhðkh Ëhr{ÞkLk {kuík LkeÃksíkk LkðMkkhe rMkxe Ãkku÷eMku íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. ykðe s heíku yuY [kh hMíkk WÃkh yuf yòÛÞk ðknLk[k÷fu yuf yòÛÞk RMk{Lku x¬h {khe {kuík LkeÃkòÔÞkLkku çkLkkð çkLÞku Au.

{¤íke {krníke {wsçk økík {kuze Mkktsu ðktMkËk-¾zfk¤k síkk {køko WÃkh yuf ykuxku rhûkk Lkt. Ssu 21 xe 3120Lkk [k÷fu rhûkkLku ÃkqhÍzÃku yLku økV÷ík¼he heíku ntfkhe ÷kðe LkkLke ¼{íke hkuz Vk{o Vr¤Þk LkSf MkkEf÷ WÃkh sR hnu÷k 50 ð»keoÞ ÄLkk¼kR {Ëkh¼kR ZkurzÞk Ãkxu÷Lku yzVxu ÷eÄk níkk. suÚke ÄLkk¼kELku {kÚkkLkkt íkÚkk þhehu økt¼eh Rò ÃknkU[íkk íku{Lku Mkki

ðkÃkeLke ftÃkLke{kt rðMVkux «fhý{kt Mkt[k÷f Mkk{u fuMk Ëk¾÷ fhkÞku

yrLk÷ hrík÷k÷ þkn rðYÆ „ 12{eyu ÚkÞu÷k ykR.Ãke.Mke. f÷{ Äzkfk{kt çku sýkLkkt 304,323,324,114 yLðÞu {kuík ÚkÞkt níkkt økwLkku Ëk¾÷ fhíkkt ðkÃkeLkkt ðkÃke. íkk. 25 Wãkuøksøkík{kt [f[kh Vu÷kÞu÷e ðkÃke WãkuøkLkøkhLkkt MkufLz sýkR Au. zkÞr{ÚkkR÷Vkuh{kRz VuRÍ{kt ykðu÷ Ã÷kux Lkt. 152/1 zeMxe÷uþLkLke rMÚkík ykMkoLk ¢kuÃk fuh «k.r÷. (zeyu{yuV)Lkkt ftÃkLke{kt økík íkk. 12 òLÞwykheLkkt fkÞoðkne íkkhe¾ Ãkkt[ òLÞwykheÚke {¤Mfu Mkkzk Ãkkt[ ðkøÞkLkkt yhMkk{kt þY fhðk Ãkqðuo zkÞhuõxkuhux ykuV ÚkÞu÷ ¼Þkðn Äzkfk{kt çku sýkLkkt RLzMxÙeÞ÷ Mku^xe yuLz nuÕÚkLke {kuík ÚkÞk níkk. yk Ëw½oxLkk MktçktÄu {tsqhe ÷uðkR Lnkuíke yuðw íkÃkkMk yuVyuMkyu÷ íkÚkk Vuõxhe ynuðk÷{kt ðýoðkÞu÷kLkku Ãký Ãkku÷eMk RLMÃkufxkuhuxLkkt íkÃkkMk ynuðk÷Lku VrhÞkË{kt WÕ÷u¾ Au. yk Mktòuøkku{kt ðkÃke{kt Akþðkhu ykÄkhu ðkÃke WãkuøkLkøkh Ãkku÷eMk{ÚkfLkkt Ãke.yuMk.ykR. Mkòoíkk ykiãkurøkf yfM{kíkku{kt ykh.ðe. hkXðkyu Mxux ðíkeÚke nt{uþk {kLkðeÞ ¼q÷ fu ÷kÃkhðkneLkkt VrhÞkËe çkLke ftÃkLkeLkkt Mkt[k÷f ykûkuÃk Úkíkk hÌkk nkuðk Aíkkt yuðk ¼kðuþ çk[w¼kR {nuíkk íkÚkk fur{Mx fMkqhðkhku Mkk{u fkuR rþûkkí{f fkÞoðkne fhkíke Lnkuíke yuðku çk¤kÃkku X÷ðkíkku níkku Ãkthtíkw {tøk¤ðkhu Ëk¾÷ lu.yu.ftu.f. ÚkÞu÷ yk økwLkk çkkË ykiãkurøkf ;t.26/1/2011 Rkztltu sÚ:tck" CtJ yuf{kuLkkt Mkt[k÷fku{kt VVzkx Vu÷kÞu÷ku sýkÞku Au. òu fu ykðk yfM{kíkku fu Ëw½oxLkk Mkçkçk Vuõxhe RLMÃkufxkuhuxLke sðkçkËune Ãký Lk¬e Úkðe òuRþu yuðku {ík òýfkhku ÔÞõík fhe hÌkk Au.

mwh; Ítul Yt.291/-

sýkÔÞwt fu, ÃkheûkkLke íkÃkkMku÷e W¥khðne ðk÷eykuLke nkshe{kt rðãkÚkeoykuLku ykÃkðkLke «ýk÷e ð»kkuoÚke y{÷{kt Au. çku ð»ko Ãknu÷kt yu «ýk÷e rðÁØ rðãkÚkeoykuLkk nkÚk{kt ykÃke Ëuíkk, fux÷kf rðãkÚkeoykuyu þk¤k ÃkrhMkh{kt s W¥khðneyku Vkze Lkkt¾e VUfe ËeÄe nkuR, {uLkus{uLxu ðk÷eykuLku MkkÚku ÷kððkLkwt VhrsÞkík çkLkkÔÞwt Au. íku{ýu ½xLkk ytøku þk¤kLkk {wtçkR ÂMÚkík xÙMxe {tz¤ íkÚkk rsÕ÷k rþûkýkrÄfkhe íkrçkÞkzLku òý fhe nkuðkLkwt yk[kÞko VkÕøkwLkeçkuLku sýkÔÞwt Au. ½xLkkLku Ãkøk÷u þk¤k{kt íkÚkk ykMkÃkkMkLkk rðMíkkh{kt ¼khu íktøkrË÷e Vu÷kR síkkt [f[kh {[e økR níke.

«Úk{ ðktMkËk fkuxus nkuÂMÃkx÷{kt Mkkhðkh yÃkkE níke, Ãkhtíkw ALkk¼kRLke nk÷ík økt¼eh sýkíkk çkkË{kt íkuLku 108 {kuçkkR÷Lke {ËËÚke LkðMkkhe økkurn÷ nkuÂMÃkx÷{kt Mkkhðkh {kxu ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk níkk, ßÞkt íku{Lkwt Mkkhðkh Ëhr{ÞkLk {kuík rLkÃksíkk nkuÂMÃkx÷Lkk íkçkeçk MkkuÞ÷u LkðMkkhe rMkxe Ãkku÷eMkLku ¾çkh ykÃke níke. yk fuMkLke íkÃkkMk yuyuMkykR çkkçkwhkð rÃkíkktçkh fhe hÌkk Au ykðes heíku LkðMkkhe yuY [kh hMíkk Ëktze hkuz WÃkh yuf yòÛÞk ðknLk[k÷fu yuf yòÛÞk 42 ð»keoÞ þÏMkLku yzVxu ÷R {kuík LkeÃkòÔÞwt níkwt, su çkkË íku ðknLk[k÷f Lkð Ëku øÞkhk Úkíkkt LkkLke ÃkuXkýLkk rËr÷Ãk¼kR nehk¼kR Ãkxu÷u s÷k÷Ãkkuh Ãkku÷eMk {Úkf{kt VrhÞkË ykÃke Au.

yksLke ½xLkk ytøku þk¤kLkk yk[kÞko VkÕøkwLkeçkuLk ËuMkkRyu þk¤kLkk s fux÷kf xâwþrLkÞk rþûkfku rðYæÄ økt¼eh ykûkuÃkku fhíkkt sýkÔÞwt fu, A {kMkef Ãkheûkk{kt LkkÃkkMk ÚkÞu÷k rðãkÚkeoyku Lkk Ãkrhýk{Úke ÔÞrÚkík ðk÷eykuyu, íku{Lkk MktíkkLkku xâwþLk Ãkh síkkt Lk nkuR, xâwþrLkÞk rþûkfku {kfo LkÚke ykÃkíkk yLku ¼khu {kLkrMkf ºkkMk ykÃkíkkt nkuðkLkku ykûkuÃk fhe ¼khu hku»k Xk÷ðíkkt, xâwþrLkÞk rþûkfku øk¼hkR økÞkt níkkt. yk ð¾íku r«÷e{Lke Ãkheûkk{kt Vhe yu ðk÷eykuLkku Mkk{Lkku Lk fhðku Ãkzu íkuÚke fux÷kf xâwþrLkÞk rþûkfkuyu s ðk÷eykuLku þk¤k{kt Lk ÷kððk rðãkÚkeoykuLku W~fuÞko nkuðkLkku ykûkuÃk yk[kÞkoyu fÞkuo níkku. íku{ýu sýkÔÞwt fu, Äku.12 Lkk rðãkÚkeoyku þk¤k AkuzeLku sðkLkk nkuR íku{Lku nðu íku{Lke MkkÚku fkuR ÷uðk-Ëuðk Lk nkuðk Aíkkt, 'yk[kÞo LkÚke òuRíkk, íku{Lku nxkðku' yuðku Mkqºkkuå[kh fhíkkt, rþûkfkuyu s íku{Lku W~fuÞko nkuðkLkku økt¼eh ykûkuÃk fhíkkt MkLkMkLkkxe {[e økR Au.

ÔÞkhk íkk÷wfkLkk ½kxk nkRMfq÷Lke hsík sÞtíke ¼ÔÞ heíku Wsðkþu ÔÞkhk, íkk. 25

fkÞo¢{kuLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt ÔÞkhk íkk÷wfkLkk ½kxk økk{{kt Au. Mk{kht¼Lkk «{w¾ yLku WËT½kxf Lkð[uíkLk Þwðf {tz¤ ½kxk Mkt[kr÷ík íkhefu ykrËòrík fÕÞký ðLk yLku yu÷.yu[.¼õík MkkðosrLkf ÃkÞkoðhý {tºke {tøkw¼kR Ãkxu÷, {wÏÞ nkRMfq÷Lku 25 ð»ko Ãkqýo Úkíkk hsík {nu{kLk íkhefu MktMkË MkÇÞ sÞtíkeLke Wsðýe rLkr{¥ku htøkkhtøk fkLkS¼kR Ãkxu÷, {ktøkhku¤ fkÞo¢{kuLkwt ykÞkusLk íkk. 27 yLku ÄkhkMkÇÞ økýÃkík¼kR ðMkkðk, S.yu[.¼õík 28 {eyu fhðk{kt íkk. 27-28 Ëhr{ÞkLk {u{kurhÞ÷ xÙMx ykÔÞwt Au. {nwðkLkk «{w¾ íkk.27Lkk hkus rðrðÄ htøkkhtøk ¼rfík¼kR ¼õík, Mkðkhu 9 Úke 12 f÷kf Ëhr{ÞkLk fkÞo¢{kuLkwt ykÞkusLk y r í k r Ú k r ð þ u » k fhðk{kt ykÔÞwt íkhefu {kS ¼ q í k à k q ð o ÄkhkMkÇÞ rðãkÚkeoykuLkku yr¼«kÞ, Ãkh{®[íkLk Mðk{e, fktrík¼kR økk{eík, Lkð[uíkLk Þwðf W¥k{«fkþ Mðk{e, ½Lk~Þk{ [hý {tz¤Lkk {kS {tºke zkÌkk¼kR ¼õík, ¼õík(y{urhfk), Mðk{eLkk «ð[Lk, xÙMxe {tz¤Lkk ÷r÷íkkçkuLk MkÇÞkuLkwt MkL{kLk, MkktMf]ríkf fkÞo¢{ku R÷kçkuLk ¼õík(y{urhfk) ðøkuhu WÃkÂMÚkík hnuþu. hkºku 9 f÷kfu zkÞhku Þkuòþu. íkk.28Lkk hkus rþûkfkuLkwt MkL{kLk, Þkuòþu, su{kt {Lke»kk ðMkkðk Mkrník MkktMf]ríkf fkÞo¢{ku ðøkuhu htøkkhtøk yLkuf f÷kfkhku nksh hnuþu.

©eLkøkh{kt rºkhtøkku ÷nuhkððku økwLkku Au ? ònuhMk¼k{kt {kuËeLkku Mkðk÷ „ Ëuþ¼õíkkuLku su÷{kt ÃkqhLkkhe MkhfkhLku RríknkMk {kV Lknet fhu „

Mkwhík, íkk. 25

rºkhtøkku yk ËuþLke ykLk, çkkLk yLku þkLk Au. rºkhtøkk MkkÚku fkuRÃký Mktòuøkku{kt ¾u÷ ÚkR þfu Lknet. ©eLkøkhLkk ÷k÷ [kuf{kt rºkhtøkku ÷nuhkððku økwLkku Au ? ËuþLkk ðzk«ÄkLk rºkhtøkku Vhfkððk økÞu÷k ÞwðkLkkuLku su÷{kt ÃkqhðkLkwt çktÄ fhu yu{ hkßÞLkk {wÏÞ «ÄkLk LkhuLÿ {kuËeyu snktøkehÃkwhk{kt ÞkuòÞu÷e rðþk¤ ònuhMk¼kLku MktçkkuÄíkkt sýkÔÞwt níkwt. hkßÞLkk {wÏÞ «ÄkLk LkhuLÿ {kuËeyu sýkÔÞwt níkwt fu ‘zku. ~Þk{k«MkkË {w¾So ykÍkË ¼khíkLkk Ãknu÷k þneË níkk. íku{ýu fk~{eh {kxu SðLk Mk{ŠÃkík fÞwO níkwt. íku{ýu Lkkhku ykÃÞku níkku fu çku «ÄkLk, çku rðÄkLk yLku çku rLkþkLk Lknet [k÷u Lknet [k÷u. fk~{eh yLku ¼khíkLkk ðzk«ÄkLk y÷øky÷øk níkk. fk~{eh yLku ¼khíkLkk æðs y÷øk y÷øk níkk. fk~{eh yLku ¼khíkLkwt çktÄkhý y÷øk y÷øk níkwt. zku. ~Þk{k«MkkË {w¾Soyu yk rðMktøkíkíkk Ëqh fhðk rçkztw ÍzÃÞwt níkwt. fk~{eh sðk rðÍk, ÃkkMkÃkkuxo yLku Ãkhr{x Lknet ÷uðk íku{ýu MktfÕÃk fÞkuo níkku. íkuyku fk~{eh økÞk yLku íku{Lke ÄhÃkfz ÚkR. su÷{kt s íkuyku þneË ÚkÞk. y{u yk ÃkhtÃkhkLkk rMkÃkkR Aeyu. yk rð[khÄkhk MkkÚku hfíkLkku MktçktÄ Au. su fk~{eh {kxu zku. {w¾Soyu çkr÷ËkLk ykÃÞwt yu fk~{eh{kt Ítzku Vhfkððk ËuþLkk ÞwðkLkku økÞk Au. þwt ©eLkøkh{kt rºkhtøkku Vhfkððku økwLkku Au ? yk ËuþLke Mkhfkh ÞwðkLkkuLku rºkhtøkku Vhfkðíkk yxfkðe hne Au. økR fk÷u s MkktMkËkuLke ÄhÃkfz fhe Ãkhík {kuf÷e yÃkkÞk. ykíktfðkËLkk RhkËk Mkk{u Ëuþ Íwfe sþu ? ykíktfðkËeyku ÷÷fkhíkk hnu íÞkhu fÞkt MkwÄe ykÃkýu ¼køkíkk hneþwt ?’ fuLÿLke ÞwÃkeyu Mkhfkh Ãkh ykfhk «nkh fhíkk {wÏÞ

{Ze MkwøkhLke [qtxýe{kt W{uËðkhkuLkku hkVzku Vkxâku

fzkuË : {Ze rð¼køk ¾ktz Wãkuøk Mknfkhe {tz¤eLke [qtxýe{kt W{uËðkhkuLkku hkVzku Vkxe LkeféÞku Au. òýðk {¤íke rðøkíkku «{kýu ykshkus çkkhzku÷e {k{÷íkËkh f[uhe{ktÚke 12 ÍkuLkLke [qtxýe{kt 40 sux÷kt W{uËðkhkuyu W{uËðkhe fhðk {kxu Vku{ ÷E økÞk níkk. íku{s {Ze ÍkuLk{kt çkkçkw¼kE {fLk¼kE ¼õík ({Ze), LkeríkLk¼kE Sðý¼kE Ãkxu÷ (ðhk¤), {Lknh¼kE hk{¼kE Ãkxu÷, {ktøkhku¤-ðk÷eÞk ÍkuLk{kt W{uËðkhkuyu W{uËðkhe LkkUÄkÞkLkk ynuðk÷ «kÃík ÚkE hÌkkt Au. ðÄw{kt íkk.27, 28, 29 Lkk hkus W{uËðkhkuyu Vku{ ÷E Vku{ ¼he ËuðkLkk nkuÞ nsw Ãký fux÷ktf W{uËðkhku W{uËðkhe fhðk ÚkLkøkLke hÌkkt Au . suÚke [qtxýe støk{kt fux÷k W{uËðkhku hnu Au, Vku{o ¾U[ðkLke íkkhe¾u s yu r[ºk MÃkü Úkþu.

økýËuðe{kt økýíktºk rËLkLke Wsðýe þY

økýËuðe{kt rsÕ÷k fûkkLkk økýíktºk rËLkLke WsðýeLkk ¼køkYÃku ÞkuòÞu÷k ÷kufzkÞhk{kt {kMxh hkýkyu ¼sLkku hsq fÞko níkk. ({Lkkus Ãkxu÷) „

íkk÷wfkLkku yuf Ãký yrÄfkhe zkÞhk{kt nksh Lk hÌkku

økýËuðe, íkk. 25

økýËuðe{kt Ä. Lkk. ¼kðMkkh fw{kh þk¤k{kt LkðMkkhe rsÕ÷k fûkkLkk økýíktºk rËLkLke WsðýeLkk ¼køkYÃku økwshkíkLkk Mkw«rMkØ çkk¤ f÷kfkh {kMxh hkýkLkk ÷kufzkÞhkLkwt ykÞkusLk fhkÞwt níkwt. su{kt {kuxe MktÏÞk{kt ÷kufkuyu ¼sLk yLku Ëuþ ¼ÂõíkLkk

økwshkíkLkk Mkw«rMkØ ¼srLkf çkk¤ f÷kfkh {kMxh hkýkLkk ÷kufzkÞhkLkwt ykÞkusLk ÚkÞwt níkwt. su{kt XtzeLkk {knku÷{kt Ãký {kuxe MktÏÞk{kt ÷kufku {kMxh hkýkLku {kýðk Q{xe Ãkzâk níkk. VxkfzkLkk Äzkfk yLku ykfkþ{kt VxkfzkLke Vq÷ÍzeLke hkuþLkeyku ðå[u zkÞhkLke þYykík fhðk{kt ykðe níke. yk «Mktøku økýËuðeLkk ÄkhkMkÇÞ ÷û{ý¼kR Ãkxu÷, økýËuðe ÃkeÃkÕMk fku ykuÃkhurxð çkUfLkk [uh{uLk økkuÃkk¤¼kR økkurn÷, økýËuðe íkk÷wfk ¼ksÃk «{w¾ Lkxw¼kR Ãkxu÷,

økeíkkuLke {ò {kýe níke. òu fu yk fkÞo¢{{kt íkk÷wfkLkk yuf Ãký yrÄfkheyu nkshe ykÃke Lk níke. LkðMkkhe rsÕ÷k fûkkLkk økýíktºk rËLkLke Wsðýe yk ð»kuo økýËuðe{kt fhðk{kt ykðe hne Au. økík hkus ÄLkS¼kR LkkhýËkMk ¼kðMkkh fw{kh þk¤k{kt

LkðMkkhe-Mkwhík rsÕ÷k {kxu

CMYK

LkðMkkhe rsÕ÷k ¼ksÃk {tºke «ký÷k÷ Ãkxu÷ yLku økýËuðe þnuh ¼ksÃk «{w¾ rËLkuþ Mkku÷tfe ðøkuhu ykøkuðkLkku nksh hÌkk níkk. LkðMkkhe rsÕ÷k fûkkLkk økýíktºk rËLkLke WsðýeLkk ¼køkYÃku yk zkÞhkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞtw nkuðk Aíkkt ík{k{ yrÄfkheykuLku yk{tºký ykÃkðk{kt ykÔÞwt nkuðk Aíkkt yuf Ãký yrÄfkheyu yk «Mktøku nksh hnuðkLkwt {wLkkrMkçk {kLÞwt Lk níkwt.

«ÄkLk LkhuLÿ {kuËeyu sýkÔÞwt níkwt fu ‘ykx÷e Lkfk{e Mkhfkh {u fÞkhuÞ òuR LkÚke. rºkhtøkku Ëuþ¼ÂõíkLkwt «íkef Au. rºkhtøkkLkwt MkL{kLk ykÃkýku Lkkøkrhf Ä{o Au. rºkhtøkku ÷nuhkððkLkwt rçkztw ÍzÃkLkkhkyku yr¼LktËLkLku Ãkkºk Au. ykðk ÞwðkLkkuLku Ãkfze ÃkfzeLku su÷{kt ÃkqhLkkhe MkhfkhLku RríknkMk fÞkhuÞ {kV Lknet fhu. ntw ðzk«ÄkLk zku. {Lk{kunLk®MknLku yÃke÷ fÁt Awt fu ÞwðkLkkuLku rºkhtøkku ÷nuhkððk «kuíMkkrník fhu. íku{Lku su÷{kt ÃkqhðkLkwt çktÄ fhu. yk Ëuþ¼õíkkuLkwt yÃk{kLk Au.’ hkßÞLkk {wÏÞ «ÄkLk LkhuLÿ {kuËeLkk nMíku yksu z¼ku÷e yLku snktøkehÃkwhk ðå[u íkiÞkh ÚkÞu÷k íkkÃkeÃkw÷ yLku Wøkík{kt çkkuxkurLkf÷ økkzoLkLkwt ÷kufkÃkoý fhðk{kt ykÔÞwt sÞkhu íkkÃkeLkËe Ãkh Y. 44 fhkuzLkk ¾[uo íkiÞkh ÚkLkkhk rhðh £Lx «kusufxLkwt ¾kík{wnqíko fhðk{kt ykÔÞwt. yk «Mktøku hkßÞLkk «ÄkLk {tøkw¼kR Ãkxu÷, Lkhku¥k{ Ãkxu÷, MkktMkË Mke. ykh. Ãkkrx÷, «ðeý LkkÞf, ËþoLkk shËkuþ, ÄkhkMkÇÞ hýrsík røk÷exðk÷k, rfþkuh ðktfkðk÷k, LkkLkw ðkLkkýe, {uÞh hksw ËuMkkR íkÚkk þnuh ¼ksÃk «{w¾ Ãkqýuoþ {kuËe Mkrník ¼ksÃkLkk ykøkuðkLkku, fkÞofhku, fkuÃkkuohuxhku y™u {kuxe MktÏÞk{kt ÷kufku WÃkÂMÚkík hÌkk níkk.

LkðMkkhe{kt ËkøkeLkk íkVzkðLkkh ºkýu Lkf÷e ÔÞtz¤ku fMxze{kt Äfu÷kÞk LkðMkkhe, íkk. 25

hçkkhefk økk{, íkk. WÃk÷uxk), ¼e¾wLkkÚk hksfkuxLkk ºký þÏMkku ÔÞtz¤kuLkk [íkwhLkkÚk LkkÚkçkkðk (W.ð,24. hnu, Mðktøk{kt ykðe LkðMkkhe{kt yuf W{hfkux, íkk. ÄkuhS ¼kuò¼kR WVuo {rn÷kLku AuíkheLku Y.1.73 ÷k¾Lkk rfþLk «u{S Ãkh{kh (hnu.ÃkhðÕ÷k, ËkøkeLkk íkÚkk hkufz hf{ ÷R sðkLke íkk. WÃk÷uxkLkk rh{kLz {u¤ðe ÃkqAíkkA ½xLkk{kt nk÷{kt ÃkfzkÞu÷k nkÚk Ähe níke, su{kt LkðMkkhe{kt ykðe ykhkuÃkeykuyu økwLkkLke fçkq÷kík fhíkkt AuíkheLku ÷R økÞu÷k MkkuLkkLkk ËkøkeLkk Ãkku÷eMku MkkuLkeLku ðu[u÷k MkkuLkkLkk ËkøkeLkk íkuykuyu hksfkux rsÕ÷kLkk ÄkuhkS{kt rhfðh fÞko Au. íku{s ºkýu þÏMkku™u ½ktMkkÞk [kuhk çkúkñý ðkze ÃkkMku fkuxo{kt hsq fhkíkk íkuykuLku fMxze{kt ykðu÷k ©eSf]Ãkk {fkLk{kt hnuíkk MkkuLke {kuf÷ðkLkku nwf{ fhkíkk Ãkku÷eMku h{uþ rðê÷¼kR ÷kurXÞkLku ðu[u÷kLke fçkq÷kík fhíkkt LkðMkkhe rMkxe Ãkku÷eMku ykhkuÃkeLku fMxze{kt Äfu÷e ËeÄk Au. íkk.31 rzMkuBçkh 2010Lkk hkus ÄkuhkS{kt MkkuLkeLku íÞkt ÃknkU[e Y. yuf LkðMkkhe yrsík MxÙex{kt hnuíkk ÷k¾Lkk MkkuLkkLkk ËkøkeLkk rhfðh fÞko Au. çkeS íkhV y s Þ ¼ k R ftMkkhkLku íÞkt íku{Lkk ÄkuhkS{kt MkkuLkeLku ðu[u÷k ºkýuÞ ykhkuÃkeLkk rh{kLz Ãkqýo Úkíkkt ÃkíLke hªfwçkuLk ½hu MkkuLkkLkk ËkøkeLkk íkuykuLku fkuxo{kt hsq yuf÷kt níkkt. rhfðh fÞko fhíkkt fkuxuo íkuykuLkk Ëhr{ÞkLk{kt çku þÏMk ÔÞtz¤Lkk YÃk{kt ykÔÞkt níkkt. yLku ò{eLk Lk ykÃke ºkýuLku sÞwrzrþÞ÷ hetfwtçkuLkLku VkuMk÷kðe rðïkMk{kt ÷R fMxze{kt {kuf÷ðkLkku nwf{ fÞkuo níkku. íkýeLku AuíkheLku Y.700 íkÚkk MkkuLkkLkk su çkkË yk ykhkuÃkeLku fMxze{kt Äfu÷e ËkøkeLkk {¤e fw÷ Y.1.73 ÷k¾Lke ËuðkÞk Au. yk ºkýuÞ þÏMkkuyu yøkkW {íkk ÷E Aq ÚkE økÞkt níkkt. çkkË{kt yk fåA{kt yks «fkhLkku økwLkku fÞkuo níkku çkLkkð ytøku LkðMkkhe rMkxe Ãkku÷eMk yLku ò{eLk WÃkh Aqxe Vhe ÷kuufkuLku {Úkf{kt VrhÞkË Úkíkk nkÚk ÄhkÞu÷e AuíkhðkLkwt [k÷w fÞwto níktw. ºkýu íkÃkkMk Ëhr{ÞkLk LkðMkkhe rMkxe Ãkku÷eMku ykhkuÃkeykuyu LkðMkkhe{kt {rn÷kLku hksfkux rsÕ÷kLkk ºký þÏMkkuLku ÍzÃke Auíkhe Ãkzkðu÷k ËkøkeLkk ÄkuhkSLkk Ãkkze íkuykuLku LkðMkkhe{kt ÷E ykðe MkkuLkeLku ðuåÞk níkk. su ð¾ík Ãký níke. ðÄw{kt Ãkku÷eMku {kunLk íkuykuyu ÃkíLke çke{kh yLku nkuÂMÃkx÷{kt ËuðLkkÚkçkkðk (W.ð.53. hnu. hksfkux, nkuðkLkwt sýkÔÞwt níktw.


<None>2

ËkLkn{kt þktrík yLku Mk÷k{íke ò¤ððk {kunLk zu÷fhLke yÃke÷

nw{÷kLkk rðhkuÄ{kt fkUøkúuMkLke rðþk¤ hu÷e Mkwhík,íkk.25

økEfk÷u MkktMkË Lkxw¼kE Ãkxu÷Lkk Eþkhk WÃkh «Ëuþ fkUøkúuMk «{w¾ rð¢{®Mkn Ãkh{kh WÃkh fhðk{kt ykðu÷k rn[fkhk òLk÷uðk nw{÷k Mkk{u Mku÷ðkMk Mkrník Mk{økú Ëk.Lk.n.{kt rVxfkhLke ÷køkýe Vu÷kE sðk Ãkk{e Au. suLkk Mkt˼o{kt yksu fkUøkúuMk îkhk ykÞkuSík rðhkuÄ hu÷e{kt MkUfzku ÷kufkuyu MðÞt¼q nksh hne ¼ksÃkLke nhfíkLku ð¾kuze níke. yksu Ëk.Lk.n. fkUøkúuMkLkkt Mkwr«{ku {kunLk¼kE zu÷fhLke ykøkuðkLke nuX¤ Mkktsu 4.00 ðkøÞu Mku÷ðkMkÚke rf÷ðýe Lkkfk ÚkE ðkÞk Ítzk[kufÚke Ãkku÷eMk MxuþLk ÚkE xkufh¾kzk ¾kíku hu÷eLkwt rðMksoLk ÚkÞwt níkwt. yk «Mktøku ykÞkuSík Mk¼k{kt Ëk.Lk.n. fkUøkúuMkLkkt Mkwr«{ku {kunLk¼kE zu÷fhu ¾qçk s òuþÃkqðof sýkÔÞwt níkwt fu fkUøkúuMkLkk fkÞofhku fkuEÃký nw{÷kÚke zøke òÞ yux÷ku f{òuh LkÚke. Ãkhtíkw Mku÷ðkMk yLku ËkËhk Lkøkh nðu÷eLke þktrík yLku Mk÷k{íke òu¾{kÞ yuðk fkuE «ÞíLkku Lknª fhðk{kt {kLkíkk nkuðkÚke y{u þktríkLku «kÚkr{fíkk ykÃke Au.

Mku÷ðkMk{kt {khÃkex ytøku MkktMkË Lkxw Ãkxu÷ Mkk{u fkUøkúuMkLke VrhÞkË „

MkktMkË,íku{Lkk ¼kE Mkrník xku¤kt Mkk{u Ãkku÷eMku VrhÞkË Ëk¾÷ fhe

ðkÃke. íkk. 25

MkuÕðkMk BÞwrLkMkeÃk÷ fkWLMke÷Lke [qtxýeLkkt «[kh {kxu [k÷íke ¼ksÃkkLke ònuh Mk¼k{kt rðûkuÃk Ãkkze ytíkhkÞ MksoðkLke [u»xkÚke W~fuhkÞu÷k ÷kufxku¤kyu ÃkÚÚkh{khku fhe Äku÷ÄÃkkx fhíkkt fkUøkúuMke ykøkuðkLkku fkÞofhkuLku

ËkuzkÔÞkLke Mkku{ðkhu hkºkeLke çkeLkk MktçktÄu fkUøkúuMk «{w¾ rð¢{®Mkn Ãkh{khu MkuÕðkMk Ãkku÷eMk MxuþLku MkktMkË Lkxw¼kR Ãkxu÷ yu{Lkk ¼kR f{÷uþ økku{kLk¼kR Ãkxu÷, Lkxðh®Mkn ÷û{ý®Mkn yu{Lkk Ãkwºk MktËeÃk Lkxðh®Mkn, þktíkw Ãkqòhe íkÚkk yLÞ 200 Úke 300 sýkLkkt xku¤k rðYæÄ ykR.Ãke.Mke. f÷{ 143,147,148,149,120 çke,307,506 yLðÞu VrhÞkË ykÃkíkkt yk ytøku økwLkku Ëk¾÷ fhe

økík hkus ¼ksÃkLkk fkÞofhkuyu fkUøkúuMkeyku Ãkh ÃkÚÚkh{khku yLku Äku÷ÄÃkkx fhe Eò ÃknkU[kze níke.

íku{ýu [uíkðýe ykÃke níke fu y{khe þktríkLku fkuE y{khe f{òuhe Mk{sðkLke fkurþþ Lknª fhu. {khk 20 ð»koLkk MkktMkËfk¤{kt fkuEÃký ÔÞÂõíkLke yk heíku íku{Lke «rík¼k Ëkçke ËuðkLke fkurþ»k Lknª fhe nkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt. íku{ýu rðïkMkÃkqðof sýkÔÞwt níkwt fu ¼ksÃk íkuLkk »kzÞtºk{kt nhøkeÍ fkr{Þkçk Lknª Úkþu. ßÞkt MkwÄe {Lku {khk fkÞofhku íku{s Mku÷ðkMk yLku ËkËhk Lkøkh nðu÷eLke sLkíkkLkwt Mk{ÚkoLk Au íÞkt MkwÄe {kunLk zu÷fh òLkLke çkkS ÷økkðíkk Ãký y[fkþu Lknª. íku{ýu «§ fÞkuo níkku fu þwt ¼ksÃkLke þktrík, Mk÷k{íke yLku Mk{]rØLke yk s

ÔÞkÏÞk Au? ¼ksÃkLkk Lkuíkkøkýku y{Lku W~fuhðkLke fkurþ»k fhe hÌkkt Au. Ãkhtíkw y{khu {Lk Mku÷ðkLke sLkíkkLkwt rník Mkðo«Úk{ Au. [qtxýeyku íkku ykðe Lku síke hnuþu. Ãkhtíkw y{khu ðuhLkk çkes ðkððk LkÚke. y{Lku íkku þktík, Mk÷k{ík yLku Mk{]Ø Mku÷ðkMk òuEyu Au. {kunLk¼kE zu÷fh ¼khÃkqðof sýkÔÞwt níkwt fu økEfk÷Lke ½xLkkÚke ¼ksÃk yLku íkuLkk MkktMkËLkku yMk÷e [nuhku sLkíkk Mk{ûk Aíkku ÚkÞku Au. íku{Lkk [kððkLkk yLku çkíkkððkLkk Ëktík swËk nkuðkLkwt Ãký ÷kufkuyu òuÞwt Au. y{u 20 ð»koLkk MkktMkËfk¤{kt yk «fkhLke ð¾kuzðk÷kÞf nhfík LkÚke fhe. y{u y{khk rðhkuÄeyku Mkk{u ÷zkE yð~Þ ÷ze Au. Ãkhtíkw íku ÷zkE fkÞËkLke yLku çkwÂæÄLke níke. {kunLk¼kE zu÷fhu íku{Lkk fkÞofhkuLku þktrík yLku Mk÷k{íke ò¤ððk Ãký yLkwhkuÄ fÞkuo níkku. yksLke rðhkuÄ hu÷e{kt òuzkÞu÷k MkUfzku ÷kufkuÚke ¼ksÃkLke Akðýe{kt MkkUÃkku Ãkze økÞku nkuðkLkwt Ëu¾kíkw níkwt. Mku÷ðkMkLkkt ÷kufku ¼ksÃkLke nhfík Mkk{u

f[eøkk{Lke ftÃkLke{ktÚke Yk. 6 ÷k¾Lke íkVzt[e

ðkÃke : Ë{ýLkk f[e økk{Lkk RLzMxÙeÞ÷ yuMxuxLke yuf ftÃkLke{ktÚke ykXÚke ËMk {kýMkkuyu ðku[{uLkLku çkktÄe ËE A ÷k¾Úke ðÄwLke {¥kkLke ÷qtx [÷kðe níke. Ë{ýLkkt f[eøkk{ rMÚkík «er{Þ{ RLzMxÙeÞ÷ yuMxux{kt ykðu÷ þçkhe Ãkkur÷ Ãkuf Lkk{Lke ftÃkLke{kt hkºkeLkkt Mk{Þu ½qMke ykðu÷k ykXÚke ËMk {kýMkkuyu Mkqíku÷k çku ðku[{uLkkuLku çktÄf çkLkkðe ÃkkA¤Lke Y{{kt Ãkqhe ËeÄk çkkË ftÃkLkeLkkt ¼kutÞíkr¤ÞuÚke Y. 6,09,000 Lkkt {qÕÞLke Ã÷kMxefLkkt ËkýkLke 320 çkuøkku íkÚkk Ãknu÷k {k¤uÚke Y. 44,000 Lkkt {qÕÞLkwt økkh{uLxLkwt fÃkzw yLku huze{uz ftÃkzk {¤e fw÷ Y. 6,09,000 Lke {¥kk íkVzkðe økÞkLke [tÃkf¼kR Lkkøkh¼kR Ãkxu÷u ykÃku÷ VrhÞkËLku Ãkøk÷u ykR.Ãke.Mke. f÷{ 382,457 yLðÞu økwLkku Ëk¾÷ fhe fkuMx÷ Ãkku÷eMk {ÚkfLkkt Ãke.yuMk.ykR. ÞwMkwVu ykøk¤ íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

ËkËhLkk ÞwðkLkLkwt xÙuLk{ktÚke Ãkze síkkt { „

Mkwhík{kt ÷øLk«Mktøk Ãkíkkðe Ãkhík Vhe hÌkk níkk

ð÷Mkkz íkk.25

Mkwhík{kt ÷øLk «Mktøk Ãkíkkðe fýkoðíke yuûk«uMk xÙuLk{kt 150 òLkiÞkyku rðrðÄ fku[{kt ËkËh sR hÌkkt níkkt. òLkiÞkyku ÃkifeLkku yuf ÞwðkLk r¼÷kz huÕðu MxuþLku xÙuLk{ktÚke Ãkxfkíkkt íkuLkwt ½xLkkMÚk¤u s {kuík LkeÃkßÞwt níkwt. ËkËh ÃknkUåÞk çkkË ÞwðkLk Lkshu Lk Ãkzíkkt ÃkrhðkhsLkkuyu þkuľku¤ fhe níke. su ËhBÞkLk ÞwðkLkLkku {]íkËun ð÷Mkkz huÕðu MxuþLkuÚke {¤e ykÔÞku níkku. {wtçkRLkk ËkËhLkk økkiík{LkøkhLkk ze.yuMk.Ãke. hkuz rðMíkkh{kt hnuíkk ysÞ Mkku÷tfe, íku{Lkku ¼kR fuíkLk Mkku÷tfe Mkrník ykþhu 150 òLkiÞkyku økíkhkus Mkwhík Mkrník ykþhu 150 òLkiÞkyku økíkhkus Mkwhík ÷øLk «Mktøk{kt ykÔÞkt níkkt. òLkiÞkyku ykshkus Mkwhík MxuþLkuÚke fýkoðrík

yuûk«uMk xÙuLk{kt Ãkhík Vhe hÌkkt níkkt. ysÞ Mkku÷tfe fku[Lkk ÃkøkÚkeÞk ÃkkMku çkuXku níkku. xÙuLk r¼÷kz huÕðu MxuþLkuÚke ÃkMkkh ÚkR hne níke íÞkhu ÃkøkÚkeÞk ÃkkMku çkuMku÷ku ysÞ Mkku÷tfe yfM{kíku Ã÷uxVku{o Ãkh ÃkxfkÞk çkkË, xÙuLk yLku Ã÷uxVku{oLke ðå[u VMkkÞk çkkË 60 Vqx MkwÄe ½Mkzkíkk íku{Lkwt ½xLkkMÚk¤u s {kuík LkeÃkßÞwt níkwt. òLkiÞkykuLku ËkËh ÃknkUåÞk çkkË ysÞ Lkshu Lk Ãkzíkkt íkuLkk ÃkrhsLkku MkrníkLkk òLkiÞkykuyu þkuľku¤ þY fhe níke. òLkiiÞkykuLku r¼÷kz huÕðu MxuþLkLke ½xLkk ytøku ÄúkMfku Ãkzâk çkkË xÙuLk yzVxu ykðLkkh ÞwðkLk ysÞ nkuðkLke ykþtfk MkkÚku ÃkrhsLkkuyu ð÷Mkkz huÕðu Ãkku÷eMkLkku MktÃkfo fÞkuo níkku. Ãkku÷eMku {]íkËun ûkíkrðûkík nkuðkLke fuVeÞík hsw fhíkkt ÃkrhsLkku ð÷Mkkz huÕðu Ãkku÷eMk MxuþLku ykÔÞkt níkkt. ßÞkt ysÞLke yku¤¾ ð†ku ÃkhÚke ÚkR níke.

ð÷Mkkz íkk.25

ð÷Mkkz LkøkhÃkkr÷fkLke økíkhk ÞkuòÞu÷ Mkk{kLÞ Mk¼k{ {kuøkhkðkze rðMíkkhLkk hneþku Mkk Mk¼k{kt ½qMke sR ÄktÄ÷-Ä{k {[kðe, W~fuhýesLkf ¼k»ký fhLkkh MkÇÞ Íkfeh ÃkXký rðYæ rþûkkí{f Ãkøk÷kt ÷uðk Ãkkr÷fkLkk MkÇÞkuyu f÷ufxhLku ÷ur¾ík hswy fhíkkt, yk rððkË ðÄw økh{kÞku Au.


26-1-2011 Valsad-Navsari-Vapi  

Email: editorial.surat@sandesh.com hk»xÙeÞ {íkËkíkk rËLkLke Wsðýe «Mktøku rsÕ÷k f÷ufxh Lk÷eLk Xkfhu 100 xfk {íkËkLk fhðk Ãkh ¼kh {qõÞku níkk...

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you