Page 1

CMYK

frhÞh

yksLkk ytf MkkÚku Website:www.sandesh.com

3

h¾zíkk ZkuhLkk {kr÷fku yLku ½kMk[khku ðu[Lkkhk Ãkh íkðkE

ÞkËe{kt Lk 12 çkunkuðçkkukÚkeõMkhku¼khíkLkkt Lkk{ nuhkLk !

15

¼ws, y{ËkðkË, ðzkuËhk, Mkwhík, hksfkux yLku ¼kðLkøkhÚke «rMkØ Úkíkwt ËirLkf Ãkøkkh yLku òuçk fkÃkÚke ¼khík fwf{k LkSf çkhu÷e-¼ws xÙuLkLkwt ÃkkAk Vhíkk yuLkykhykE yuÂLsLk çktÄ Ãkzíkkt {wMkkVhku VMkkÞk

16

rð.Mkt.2067, ¼kËhðk ðË 14⏐Mkku{ðkh 26, MkÃxuBçkh,2011⏐MktðÄof íktºke:Mð.©e [e{Lk¼kE yuMk. Ãkxu÷⏐íktºke:VkÕøkwLk¼kE [e{Lk¼kE Ãkxu÷⏐ykð]rík : fåA⏐REG NO. GRJ-3318 | RNI REG NO. 48762/90 | Estd : 1923 ⏐ ` 2-50 ⏐ÃkkLkk : 16+4

yVÍ÷Lku {kVe {kxu fk~{eh{kt Xhkð hkßÞLke yktøkýðkzeykuLke çknuLkkuLku Ëh {rnLku [qfðkíke hf{ {kxu fuLÿ Mkhfkhu Awxk fhu÷k fhkuzkuLkk ¼tzku¤ Ãkh {kuËe Mkhfkh AuÕ÷k ºký {rnLkkÚke çkuMke hnuíkkt †e þÂõík òøke WXe níke. {kuËe Mkhfkhu þrLkðkh hkrºkÚke s rsÕ÷u rsÕ÷uÚke y{ËkðkË ykððk rLkf¤u÷e çknuLkkuLku yxfkððk Ãkku÷eMk MkrníkLkk Mk¥kkðk¤kykuLku Awèku Ëkuh ykÃÞku nkuðk Aíkkt hrððkhu çkÃkkuhu y{ËkðkËLkk yktøkýu y¼qíkÃkqðo MktÏÞk{kt yLku ík{k{ rðxtçkýkyku ðuXeLku çknuLkku ykðe ÃknkU[e níke. ÃkkuíkkLkk yk¢kuþLku ðk[k ykÃkðk ÞkuòÞu÷e hu÷e{kt økktÄeSLke «rík{kÚke ELËw[k[kLkk çkkð÷k MkwÄe ÃkøkÃkk¤k [k÷e yLku Ãkh[ku çkíkkðe ËeÄku níkku. (íkMkðeh : yrïLk MkkÄw)

yktøkýðkze ðfoh çknuLkkuLke y¼qíkÃkqðo hu÷e

çkkuBçkLke yVðkÚke rð{kLk ¾k÷e fhkðkÞwt

fkX{tzw/Lkðe rËÕne : 173 «ðkMkeyku yLku 6 ¢w-{uBçkMko MkkÚkuLkk fkX{tzwÚke rËÕne {kxuLkk MÃkkRMksìxLkk yuf rð{kLk{kt çkkuBçk nkuðkLke yVðkLkk Ãkøk÷u rð{kLk ¾k÷e fhkðkÞwt níkwt. òufu, rð{kLk{kt Mk½Lk þkuľku¤ çkkË ftR ðktÄksLkf Lk {¤íkkt ^÷kRx Lkðe rËÕne {kxu hðkLkk ÚkR nkuðkLkwt MÃkkRMksìxLkk «ðõíkkyu Lkðe rËÕne ¾kíkuÚke sýkÔÞwt níkwt. y÷çk¥k, çkkuBçkLke yVðkLku Ãkøk÷u ^÷kRx 4 f÷kf {kuze Ãkze níke. MkqºkkuLkk sýkÔÞk «{kýu, yuf {rn÷k «ðkMkeyu ^÷kRx{kt çkkuBçk nkuðkLke ðkík fhe níke, su Mkn«ðkMkeykuyu Mkkt¼¤íkkt íku{ýu furçkLk ¢qLku yLku furçkLk ¢qyu ÃkkR÷kuxLku òý fhe níke.

LkuÃkk¤{kt rð{kLk íkqxe ÃkzðkÚke 10 ¼khíkeÞku Mkrník 19 «ðkMkeLkkt {kuík „

{]íkfku{kt yuf økwshkíke ËtÃkíkeLkku Ãký Mk{kðuþ

(yusLMkeÍ)

fkX{tzw, íkk.25

{kWLx yuðhuMxLke MkkRx-Mke$øk rxÙÃk ÃkhÚke Ãkhík Vhíke ðu¤kyu yksu yuf rð{kLk LkuÃkk¤Lke hksÄkLke fkX{tzw LkSf íkqxe Ãkzíkkt íku{kt Mkðkh 10 ¼khíkeÞku Mkrník ík{k{ 19 «ðkMkeLkkt {kuík ÚkÞkt níkkt. {]íkfku{kt yuf økwshkíke ËtÃkíkeLkku Ãký Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. ‘çkwØk yìh’ Lkk{Lke yuf ¾kLkøke yìh÷kRLkLkwt yk LkkLkfzwt rð{kLk MÚkkrLkf Mk{ÞkLkwMkkh Mkðkhu 7.30 f÷kfu fkX{tzw LkSf fkuxztzk rnÕMk ¾kíku Ëw½oxLkkøkúMík ÚkÞwt nkuðkLkwt rMkrð÷ yurðÞuþLk ykuÚkkurhxe ykuV LkuÃkk÷ (MkeyuyuyuLk) îkhk sýkðkÞwt níkwt. {]íkfku{kt 10 ¼khíkeÞku WÃkhktík çku y{urhfLMk y™u yuf òÃkkLkeÍ LkkøkrhfLkku Ãký Mk{kðuþ

Ëw½oxLkkøkúMík rð{kLk{kt hnu÷k ¼khíkeÞku 1. Ãktfs {nuíkk 2. AkÞk {nuíkk 3. fu. rÚkÞkøkhksLk 4. {eLkkí[e {nk®÷øk{ 5. fuèkuð {nk®÷øk{ Úkíkku níkku. LkuÃkk¤Lkku yuf «ðkMke Ëw½oxLkk ð¾íku økt¼eh heíku ½kÞ÷ níkku Ãkhtíkw íkuýu Ãký Auðxu nkuÂMÃkx÷{kt AuÕ÷k ïkMk ÷eÄk níkk. rð{kLk{kt 13 rðËuþeyku WÃkhktík 3 LkuÃkk¤e ÃkuMkuLsMko yLku 3 ¢q-{uBçkMko Ãký níkk. Mknu÷kýeykuLku {kWLx yuðhuMx MkrníkLkk Ÿ[k rþ¾hku çkíkkððk ÷R økÞu÷wt yk rð{kLk ftxÙku÷ xkðh MkkÚku MktÃkfo økw{kÔÞk çkkË økýíkheLke r{rLkxku{kt fkuxztzk rnÕMk ¾kíku íkqxe Ãkzâwt níkwt yLku íkuLkk xwfzuxwfzk ÚkR økÞk níkk. hkníkçk[kð fk{økehe Ãký «ríkfq¤ nðk{kLkLkk fkhýu yðhkuÄkR níke. Ëw½oxLkk{kt {kÞko økÞu÷k ¼khíkeÞku{kt

6. ze. ntMkþu¾hLk 7. yu{ðe. {ÁÚkk[÷{ 8. yu.fu. f]»ýLk 9. ðe.yu{. fLkfkMkkrçkMkLk 10. yu{.{rýhkLkLk økwshkíke ËtÃkíke Ãktfs {nuíkk yLku AkÞk {nuíkk WÃkhktík íkr{÷LkkzwLkk 8 Ãkwhw»kku Ãký Mkk{u÷ Au. 57 ð»keoÞ Ãktfs {nuíkk ÞwrLkMkuV, fkX{tzwLkk nuÕÚk MkuõþLkLkk [eV íkhefu fkÞohík níkk. yºku íku{Lkk Mknf{o[kheykuLkk sýkÔÞkLkwMkkh, Ãktfs {nuíkk yLku íku{Lkkt ÃkíLke AkÞk {nuíkk økwshkíkÚke ynª ykÔÞkt níkkt yLku AuÕ÷kt 3 ð»koÚke fkX{tzw{kt níkkt. LkuÃkk¤Lkk LkkÞçk ðzk«ÄkLk yLku øk]n«ÄkLk rðsÞfw{kh økAkËkhu ÃkrhÂMÚkríkLkku íkkøk {u¤ððk yºku rºk¼wðLk RLxhLkuþLk÷ yìhÃkkuxoLke {w÷kfkík ÷eÄe níke. MkeyuyuyuLku Ëw½oxLkkLke yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 10 WÃkh

nðkR nw{÷kLke Ënuþíku {wtçkR yuhÃkkuxoLke Mkwhûkk{kt ðÄkhku

(yusLMkeÍ)

{wtçkR, íkk.25

ËuþLkk MkkiÚke ÔÞMík {wtçkR RLxhLkuþLk÷ yuhÃkkuxo Ãkh ykíktfðkËeyku nðkR nw{÷ku fhu íkuðe Ënuþík ÔÞõík fhíkk fuLÿeÞ økwÃík[h yusLMkeykuLkk ynuðk÷Lku Ãkøk÷u yksu {wtçkR yuhÃkkuxoLke Mkwhûkk{kt ðÄkhku fhkÞku níkku. MkqºkkuLkk sýkÔÞk «{kýu, {wtçkR yuhÃkkuxo Ãkh yu÷xo Lkðe rËÕneÚke R~Þw fhkÞku níkku. {wtçkR yuhÃkkuxo Ãkh Mkt¼ðík: ºkkxfu íkuðk fkuR ykíktfe MktøkXLkLkwt Lkk{ ykÃÞk rðLkk RLxur÷sLMk çÞwhku (ykRçke)Lkk ynuðk÷{kt sýkðkÞwt níkwt fu ykíktfðkËeyku {wtçkR yuhÃkkuxo Ãkh ðÕzo xÙuz MkuLxh ÃkhLkk 9/11Lkk nw{÷k suðku nw{÷ku fhu íkuðe þõÞíkk Au. òufu, {wtçkR yuhÃkkuxoLkk yìh RLxur÷sLMk ÞwrLkxLkk yuf rMkrLkÞh ykurVMkhu íku{ s yuhÃkkuxo suLkk fkÞoûkuºk{kt ykðu Au íku Mknkh Ãkku÷eMku fÌkwt níkwt fu íku{Lku ykRçke íkhVÚke þw¢ðkh ÃkAe fkuR økwÃík[h {krníke MkktÃkze LkÚke. yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 10 WÃkh

çkwÄðkhu fk~{eh rðÄkLkMk¼k{kt [[ko, Lkeríkþ yzðkýeLke hÚkÞkºkkLku fkutøkúuMk MkrníkLkk ík{k{ Ãkûkku ¼køk ÷uþu

(yusLMkeÍ)

sB{w, íkk. 25

sB{w yuLz fk~{ehLke ÄkhkMk¼k{kt çkwÄðkhu MktMkË Ãkh nw{÷ku fhLkkh ykhkuÃke yVÍ÷ økwYLke VktMke {kVeLkkt Xhkð Ãkh çkwÄðkhu [[ko nkÚk ÄhkðkLke Au íÞkhu fkUøkúuMkLkkt ÄkhkMkÇÞkuyu yk [[ko{kt ¼køk ÷uðkLkku rLkýoÞ ÷eÄku Au. òu fu XhkðLke íkhVuý{kt {ík ykÃkðku fu rðYØ{kt íkuLkku rLkýoÞ ^÷kuh Ãkh ÷uðk{kt ykðþu íku{ hkßÞLkkt fkUøke ðzk MkiVwËeLk MkkuÍu sýkÔÞwt níkwt. yVÍ÷ {wËu hsq ÚkLkkhk Xhkð{kt fuðwt ð÷ý yÃkLkkððwt íku ytøku LkuþLk÷ fkuLVhLMkLke çkuXf yksu yrLkýkoÞf hne níke. çkeS íkhV ÃkezeÃkeyu yk ytøku íkuLkwt ð÷ý MÃkü fheLku XhkðLke íkhVuý{kt {ík ykÃkðkLke ònuhkík fhe Au ßÞkhu ¼ksÃkyu XhkðLke rðYæÄ{kt {íkËkLk fhðkLkku rLkýoÞ ÷eÄku Au. sB{w fk~{ehLkkt Mðíktºk ÄkhkMkÇÞ þu¾ yçËw÷ hþeË îkhk øk]n{kt hsw

ÄkhkMkÇÞku ^÷kuh Ãkh ÞkuøÞ rLkýoÞ ÷uþu: MkkuÍ „ yVÍ÷ {wËu LkuþLk÷ fkuLVhLMkLke çkuXf yrLkýkoÞf „ ÃkezeÃke xufku ykÃkþu ßÞkhu ¼ksÃk rðhkuÄ fhþu „

fhðk{kt ykðu÷k yVÍ÷ økwYLke VktMke {kVeLkkt Xhkð Ãkh øk]n{kt 28 MkÃxuBçkhu [[ko nkÚk ÄhkðkLke Au. hkßÞLkkt zuÃÞwxe [eV r{rLkMxh íkkhk [tËu øk]n{kt ykðk rððkËkMÃkË {wËk Lknª WXkððk yLkwhkuÄ fÞkuo níkku ßÞkhu ¼ksÃkLkkt ÄkhkMkÇÞ [{Lk÷k÷ økwókyu yuðwt fÌkwt níkwt fu ykðku Xhkð ÃkMkkh fhðkLkku hkßÞ ÄkhkMk¼kLku yrÄfkh LkÚke. Ëhr{ÞkLk ©eLkøkh ¾kíku þkMkf LkuþLk÷ fkuLVhLMkLkkt ÄkhkMkÇÞkuLke yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 10 WÃkh

÷e÷eÍtze ykÃkþu

Ãkxýk : rçknkhLkk {wÏÞ «ÄkLk rLkríkþ fw{khu Mk¥kkðkh heíku sýkÔÞwt níkwt fu rçknkhLkk MkhLk rsÕ÷k{kt rMkíkkçkrËykhk{kt ÷k÷kíkku÷k LkSf ¢ktrík {uËkLkÚke ÷k÷f]»ý yzðkýeLke ¼úük[kh rðhkuÄe hÚkÞkºkkLku íkuyku ÷e÷eÍtze ykÃkþu. sÞ«fkþ LkkhkÞýLke 109{e sL{ íkkhe¾ 11{e ykuõxkuçkhLkk hkus íkuLkk sL{ MÚk¤uÚke yzðkýeLke Þkºkk þY Úkþu. rLkríkþu fÌkwt níkwt fu ¼ksÃk «{w¾ rLkríkLk økzfheyu íku{Lku yzðkýeLke ÞkºkkLku ÷e÷eÍtze ykÃkðk rðLktíke fhe níke. rMkíkkçkËrhÞk{ktÚke Þkºkk þY ÚkÞk çkkË yzðkýe 12{e ykuõxkuçkhu sunkLkkçkkË yLku økÞk {kxu hðkLkk Úkíkkt Ãknu÷kt Ãkxýk{kt hkºke rðhk{ fhþu. økÞkÚke íkuyku Íkh¾tz íkhV «Þký fhþu.

WÕVkLkk f{kLzh çkÁykLkwt fhkuzku zku÷hLkwt {qze hkufký „

çkktø÷kËuþ{kt yLkuf ftÃkLkeyku, ÷k¾ku zku÷hLke f{kýe

Lkðe rËÕne,íkk. 25

«ríkçktrÄík ykíktfðkËe MktøkX™ WÕVkLkk òíku çkLke çkuXu÷k f{kLzh Ãkhuþ çkÁykyu çkktøk÷kËuþLke yLkuf ftÃkLkeyku{kt fhkuzku y{urhfe zku÷hLkw hkufký fhu÷w Au. yk ftÃkLkeyku{kt heÞ÷ yuMxux, rþ®Ãkøk, ð†ku ðes¤e yLku {urzf÷ ûkuºkLke ftÃkLkeykuLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. çku ÃkkLkkLkk ynuðk÷{kt Mkwhûkk MktMÚkkykuyu fÌkwt Au fu çkÁyk yk fkhkuçkkh {khVíku Ëh ºký {rnLku 15 ÷k¾ y{urhfe zku÷hLke f{kýe fhu Au. yk WÃkhktík swËk swËk MkkuMko {khVíku ðuMxLko {Lke [Ush {khVíku Ëh ºký {rnLku Ãkkt[ ÷k¾ y{urhfe zku÷hLke f{kýe fhu Au. ynuðk÷{kt sýkððk{kt ykÔÞwt Au fu çkÁykyu ZkfkLke ºký rhÞ÷ yuMxux ftÃkLkeyku

ðMkwLÄhk heÞ÷ yuMxux{kt 70 ÷k¾ y{urhfe zku÷hLkwt hkufký „ RMxLko nkW®Mkøk «kusuõx{kt 40 ÷k¾ y{urhfe zku÷hLkwt hkufký „ s{wLkk økúwÃk nkW®Mkøk{kt 30 ÷k¾ zku÷hLkwt hkufký „ Mk{rhíkk nkuÂMÃkx÷{kt 30 xfk rnMMkuËkhe „ fkrMk{ xuõMkxkR÷{kt 30 xfk rnMMkuËkhe „ [kiÄhe rþ®Ãkøk{kt 30 xfk rnMMkuËkhe „ [kRLkeÍ rðB£u{kt Ãký støke hkufký „

ðMkwLÄhk rhÞ÷ yuMxux, RMxLko nkW®Mkøk «kusuõx yLku s{wLkk økúwÃk nkW®Mkøk{kt 1.4 fhkuz y{urhfe zku÷hLkwt {wzehkufký fÞwO Au. yk «kusuõxLkk fkhýu íku ÷tzLk ÂMÚkík ðuÃkkhe íkhefu ÃkkuíkkLkwt Lkk{ LkkUÄkðe [wõÞku Au. ðMkwLÄhk heÞ÷ RMxux{kt çkÁykyu 70 ÷k¾ y{urhfe zku÷hLkwt hkufký fÞwO Au. su ftÃkLkeLkk 17 xfk rnMMkuËkhe Mk{kLk Au. RMxLko nkW®Mkøk «kusuõx{kt çkÁykyu 40 ÷k¾ y{urhfe zku÷hLkwt hkufký fÞwO Au. su ftÃkLkeLkk Lkð xfk þuh Mk{kLk Au. s{wLkk nkW®Mkøk{kt WÕVkLkk Lkuíkkyu 30 ÷k¾ y{urhfe zku÷hLkwt hkufký fÞwO Au. su ftÃkLkeLkk çku xfk þuh Mk{kLk Au. yºku LkkUÄLkeÞ Au fu çkÁyk MkhfkhLke MkkÚku þktrík ðkík[eíkLkku rðhkuÄ fhu Au. çkÁyk Mkk{u RLxhÃkku÷u huz fkuLkoh LkkuxeMk òhe fhðk{kt ykðe Au. yk {k{÷k{kt Ãký íkÃkkMk [k÷e hne Au.

[eLkLkkt ˤkuyu ¼khík{kt ÃkÚÚkhku Ãkh ‘÷k÷ íkkhk’ ËkuÞkuo ÷un : [eLkLkkt ˤkuyu íkksuíkh{kt ¼khíkLke MkhnË{kt 300 rf.{e. MkwÄe ½qMký¾kuhe fheLku yk rðMíkkh íku{Lkku nkuðkLkwt Ëþkoðíkkt LÞku{k MkuõxhLkk [w{kh rzrðÍLk{kt ÃkÚÚkhku Ãkh íku{Lkk ÃkeÃkÕMk r÷çkhuþLk yk{eo (Ãkeyu÷yu)Lkwt ‘÷k÷ íkkhk’Lkwt r[nTLk ËkuÞwO níkwt yLku ¼hðkzkuLkk xuLx

íkkuze LkktÏÞk níkk íkÚkk ÷~fhLkk Lknª ðÃkhkíkkt yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 10 WÃkh

* CMYK


CMYK

fåA

SANDESH : KUTCH | MONDAY, 26 SEPTEMBER 2011

÷kfzkt Wíkkhðk xÙuE÷h Ãkh [zu÷k ÞwðkLkLku þkuf ÷køÞku ðesíkkhLku yze síkkt çkLku÷ku çkLkkð : íkífk¤ {kuík CMYK

økktÄeÄk{ ,íkk. hÃk

LkËeðk¤k Lkkfk {køko Ãkh {ux÷ ÃkkÚkhe {qfe çktÄ h¾kÞu÷ku {køko á~Þ{kLk ÚkkÞ Au. (íkMkðeh: frÃk÷ fuMkrhÞk)

{wLÿkLku òuzíkk {køko{kt {ux÷ ÃkkÚkhíkk hknËkheyku ÃkhuþkLk {wLÿk ,íkk. hÃk

½ýk ÷ktçkk Mk{ÞÚke su {køkoLku rMk{uLx ykðhý fhðkLke {køkýe WXíke níke íkuðk zkfçktøk÷kÚke LkËeðk¤k Lkkfk {køkoLkwt fkÞo ykht¼eLku {ux÷ ÃkkÚkhe {qfe çktÄ h¾kíkk

ðknLk[k÷fku yLku hknËkheyku ÃkhuþkLk çkLÞk Au. çkktÄfk{ ¾kíkkLke Ãkkur÷MkeÚke rðYØ yk fkuÍðuLke MkkEzku ¼hðkLkwt fkÞo ¼h[ku{kMku nkÚk ÄhkÞwt níkwt, suLke Ëeðk÷Lkwt ÷uð÷ yuf Mkh¾wt Lknª s¤ðkíkkt íku Mkk{u «&™ku WXâku Au.

zkf çktøk÷kÚke LkËeðk¤k Lkkfk{kt [k÷íkk fk{Lku ÷ELku yLkuf Mkðk÷ku WXâk fk{{kt fu rzÍkELk{kt ºkqrx su ftE nkuÞ , Ãkhtíkw ðkMíkrðfíkk su Ëþkoðu Au íkuLkk {kxu sðkçkËkh Mkk{u íkÃkkMk nkÚk Ähðe òuEyu íkuðwt ÃkwAkÞ Au. íkktrºkf ytËkòu çkLkkðíke ðu¤kyu ík¤{kt {kuswË hkòþkne ð¾íkLkk Lk{qLkuËkh fkuÍðuLku Lksh Mk{ûk hk¾ðk{kt ykÔÞku nkuÞ íkku íku çkkçkík ÞkuøÞ fnuðkþu. {sçkqík ykðhýðk¤e yk MkÃkkxeLku Ëqh Lk fhíkk {kºk økkçkzkLkwt Ãku®[øk fhðk{kt ykðu íku sYhe Au. íkksuíkhLkk ¼khu ðhMkkËLkk Ãkøk÷u LkËe{kt ykðu÷k ½kuzkÃkqh{kt íkýkE

økÞu÷e fÃk[eLku ÃkwLk : fk{{kt WÃkÞkuøk{kt ÷uðk yufºk fhkíkk fk{{kt ðÃkhkþu íkku fðkur÷xe s¤ðkþu fu fu{ íku ytøku ÷kufku{kt þtfk «ðíkuo Au ,íkuÚke yk {wÆu íktºk îkhk íkktrºkf ytËkòuLke òuøkðkEykuLkwt Ãkk÷Lk fhkðu íkuðe ÷kuf{køkýe WXkðe hÌkk Au. fkuÍðu Ãkh {ux÷ ÃkkÚkhe AuÕ÷k çku [kh rËðMkÚke fk{ çktÄ h¾kíkkt ðknLk[k÷fku yLku hknËkheykuLku ynªÚke ÃkMkkh Úkðwt ÞkíkLkk{Þ çkLke hnu Au. rî[¢e ðknLkku ynª Vtøkku¤kE síkk nkuðkLke ÔÞkÃkf VrhÞkËLku ÷E

yk «fkhLke fk{økehe Mkk{u ÔÞkÃkf hku»k ¼¼qfe WXâku Au. xkÞh [ehkE sðk, [uBçkh íkqxðk, f÷[ Ã÷ux çk¤e sðk, suðk nkËþkLkku ÷kufku ¼kuøk çkLku íku yøkkW {køkoLke fk{økehe MkkíkíÃkqýo nkÚk Ähðk{kt ykðu íku yrLkðkÞo Au. {wLÿkLkk çkw¾kheÃkeh, LkËeðk¤k Lkkfk, {åAeÃkeX, hksÃkqík Vr¤Þk, çkkheðk¤k Lkkfk, Mkw¾Ãkh yLku {wLÿk þnuhLkk çkkÞÃkkMkLkk rðMíkkhLku Mkktf¤íkk yuf{kºk {køkoLkku ÞkíkÞkík [k÷w hnu íku «fkhu fk{økehe Mkíðhu Ãkqýo fhðkLke {køkýe hne Au.

ykrËÃkwh LkSf {u½Ãkh çkkuhe[e økk{Lke nË{kt ykðu÷k çkuLMkk{kt fk{ fhíkku ÞwðkLk ÷kfzkt Wíkkhðk {kxu xÙuE÷h WÃkh [zÞku níkku, íÞkhu WÃkhÚke ÃkMkkh Úkíkk Sðtík ðesíkkhLku yzfe síkkt f{f{kxe¼ÞwO {kuík LkeÃksÞwt níkwt. Ãkku÷eMku rðøkíkku ykÃkíkk sýkÔÞwt fu ,{u½Ãkh çkkuhe[e{kt ykðu÷e økkufw÷ rhVkELkheLkkt ÃkkA¤Lkk ¼køku ykðu÷k ÷kfzktLkk çkuLMkk{kt {nuþ økktøkk¼kE [kinkýk (W.ð.h1 hnu. øk¤ÃkkËh, íkk. økktÄeÄk{) ðk¤ku ÞwðkLk fk{

fhíkku níkku, íÞkhu íkk. h4-9-h011 Lkkt MkktsLkk Mk{Þu yk çkLkkð çkLÞku níkku. ÷kfzkt ¼heLku xÙ u E ÷h ykÔÞw t níkwt, íku{ktÚke ÷kfzkt Wíkkhðk {kxu ÞwðkLk WÃkh [zÞku níkku. ytÄkhkLkkt fkhýu ðesíkkh ÃkMkkh Úkíkk nkuðkLke òý Lknku í ke. yfM{kíku Sðt í k íkkhLku yzfe síkkt Äzkfk¼uh Lke[u ÃkxfkÞku níkku yLku {kuík LkeÃksÞwt níkw t . ÷kþLku Ãke.yu { . {kxu ykrËÃkwhLke hk{çkkøk nkurMÃkx÷{kt ¾Mkuzðk{kt ykðe níke.

økktÄeÄk{Lkk yøkúðk÷ Mk{ks îkhk

{nkhks yøkúMkuLkLkk sL{sÞtrík {nkuíMkðLke Wsðýe MktÃkÒk ÚkE Ãkkt[ rËðMkeÞ {nkuíMkð{kt yLkufrðÄ fkÞo¢{ku økktÄeÄk{, íkk. hÃk

økktÄeÄk{Lkkt yøkúðk÷ Mk{ks îkhk {nkhks yøkúMkuLkLkk Ãk13Ãk {k sL{sÞtrík {nkuíMkðLke Wsðýe fhðk{kt ykðe hne Au. Ãkkt[ rËðMk [k÷Lkkhk yk {nkuíMkð{kt yLkufrðÄ fkÞo¢{kuLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au. økktÄeÄk{Lkk yøkúMkuLk ¼ðLk ¾kíku {nkLkw¼kðkuLke WÃkrMÚkrík{kt {nkuíMkðLkwt rðrÄðík heíku WƽkxLk fÞko çkkË íkk. h4-9-h011 Lkk «Úk{ rËðMku çkk¤fku {kxu rðrðÄ MÃkÄkoí{f fkÞo¢{ku Þkusðk{kt ykÔÞk níkk, íku{kt ¾u÷fqË nheVkE, htøk ¼hku, fkzo øku{, Ãk®Mkøk Äe ®høk, LÞqÍ ÃkuÃkh VkuÕz, fkuELk øku{, ÃkuÃkh ¢kVx, rLkçktÄ ðøkuhu{kt Akºkkuyu WíMkkn¼uh ¼køk ÷eÄku níkku. íkk. hÃk-9-h011 Lkk hkus íktËwhMíke çkk¤ nheVkE, ykt¾,

zkÞkrçkxeMk, ç÷z «uþh fuBÃk, çkuzr{LxLk yuMkkurMkyuþLkLkkt S{¾kLkk ¾kíku Mðe®{øk, çkuzr{LxLk, xuçk÷ xurLkMk, [uMk ðøkuhu h{ík-øk{íkLkwt ykÞkusLk fhkÞwt níkwt. Mkktsu økezðks Mfq÷ ¾kíku MkktMf]ríkf fkÞo¢{kuLkwt ykÞkusLk fhkÞwt níkwt. yk fkÞo¢{{kt yøkúðk÷ Mk{ksLkk «{w¾ ËuðuLÿfw{kh yøkúðk÷, ze. fu. yøkúðk÷, ¼økðkLkËkMk økwÃíkk, fu.Mke. yøkúðk÷, Mkíkw¼kE yøkúðk÷, yku{«fkþ yøkúðk÷, Mkwhuþ SòurËÞk, MkwrLk÷ çkòs, sÞuþ økwók, Mkíke»k yøkúðk÷, yku{«fkþ økkuÞ÷, ¼e¾w¼kE yøkúðk÷, Ëuðfe çktMk÷, Mke{k yøkúðk÷, Mkkrhfk r{¥k÷, Ëeró rðheÞk, rh[k yøkúðk÷, MkwrLkíkk yøkúðk÷ ðøkuhu WÃkrMÚkík hÌkk níkk.

Ëuþ÷ÃkhÚke nkSÃkehLku òuzíkk yuf{kºk {køkoLke rçkMk{kh nk÷ík

sqLkkøkZ çkMk þY Lk ÚkE, nðu zw{hk Yx Ãký çktÄ

Mk{Þktíkhu yfM{kíkku ÚkðkLkkt fkhýu ðknLk[k÷fku{kt hku»k Vu÷kÞku

¼ws ÷Xuze{kt ÚkÞu÷ku VuhVkh rðLkkfkhý nkuðkLkku {ík

nkSÃkeh, íkk. hÃk

fåA{kt [k÷w ð»kuo ¼khu ðhMkkËLkkt fkhýu rðrðÄ {køkkuoLkwt Äkuðký Úkðk ÃkkBÞwt A, íkku çkeS íkhV ðhMkkË Ãkzâku íku Ãknu÷ktÚke íkqxe Ãkzu÷k {køkkuo ðhMkkËLkkt fkhýu ðÄw ssorhík çkLke økÞk nkuðkLkkt fkhýu yfM{kíkkuLkwt «{ký ðÄe økÞwt Au. fåALkkt hý rðMíkkh{kt ykðu÷k nkSÃkehÚke Ëuþ÷Ãkh síkkt {køko{kt ¼khu ðhMkkËLkkt fkhýu ¾qçk LkwfMkkLk ÚkÞwt Au ,Ãkhtíkw íkuLku rhÃkuh fhðkLke fk{økehe nsw MkwÄe nkÚk Ähðk{kt ykðe Lk nkuðkLkwt òýðk {éÞwt níkwt. yk ytøku ðÄw {krníke ykÃkíkkt nkSÃkehLkkt ÷íkeV¼kRyu sýkÔÞwt níkwt fu ,nkSÃkehÚke Ëuþ÷ÃkhLkku {køko 32 rf÷ku{exhLke ÷tçkkR Ähkðu Au,su{ktÚke nkSÃkehÚke Zkuhku MkwÄeLkku 17 rf÷ku{exhLkku {køko ðhMkkËLkkt fkhýu yíÞtík ssorhík çkLke økÞku Au.yk {køko çku ð»ko Ãknu÷kt çkLkkððk{kt

ykÔÞku Au, Ãkhtíkw íkuLke Mk{Þ{ÞkoËk Ãkqýo ÚkkÞ íku Ãknu÷kt s yk hMíkku ÄkuðkR økÞku Au.yk {køko Ãkh ykðíkkt WXtøkze, ÷wzçkkÞ, {wY íku{s Zkuhku rðMíkkhLkkt hnuðkMkeLku {w~fu÷e Ãkze hne Au.yøkkW yk {køko çkhkçkh níkku, Ãkhtíkw LkSf{kt ykðu÷e yuf ftÃkLke{kt {kuxk xÙuR÷h MkrníkLkkt ðknLkkuLke yðhsðh Úkíke nkuðkLkkt fkhýu yk

{køko{kt Vqx VqxLkkt ¾kzk Ãkze økÞk Au.yk WÃkhktík Ãkkt[ sux÷e ÃkkÃkzeyku Ãký íkqxe økR Au. yLkufðkh hsqykíkku fhðk{kt ykðe Au, Ãký nsw MkwÄe fkuR s Wfu÷ ÷kððk{kt ykÔÞku LkÚke.yk {kxu ykøkk{e xqtf Mk{Þ{kt f÷uõxhLku ykðuËLkÃkºk ÃkkXðeLku hsqykík Ãký fhðk{kt ykðþu íkuðwt íku{ýu sýkÔÞwt níkwt.

Lkr÷ÞkÚke Mkku{LkkÚk Yx çktÄ fhkÞku

zw{hk, íkk. hÃk «ðkMkeykuLkku ¾kuxku Mk{Þ íkÚkk ¼ws zuÃkku îkhk Mkt[kr÷ík ¼ws- YrÃkÞk Lk çkøkzu íku òuðk zw{hk ÷Xuze çkMkLkk Yx{kt VuhVkh fhe økk{Lkk «ðeý®Mkn òzuòyu ðuhMk÷Ãkh ÚkE [÷kðkíkkt yk yLkwhkuÄ fÞkuo Au. fk¤ò¤ {kU½ðkhe{kt yk{ «ðkMke yk WÃkhktík Lkr÷Þk zuÃkkuLke sLkíkk WÃkh ðøkh fkhýu çku YrÃkÞkLkku Lkr÷Þk-Mkku{LkkÚk ðkÞk {ktzðe-{wLÿk, ðÄkhku ͪfðk{kt ykÔÞku Au íkÚkk økktÄeÄk{ ¼qftÃk ÃkAe ðknLkLkk Mk{Þ Ãký ðÄkhu y¼kðu LkVku fhe ÷køkíkk çkuðzku {LkMðe heíku yuMkxe ykÃkíkku Yx çktÄ {kh Ãkzu Au. íku{Lkk Yxku çktÄ Úkíkkt ¾kLkøke Úkíkkt fkuEÃký økúk{ çkË÷u {tsqh Mkt[k÷fkuLku çkϾk Ãkt[kÞíkLku ÚkÞu÷ku Lkðku Yx rðïkMk ÷eÄk Lkr÷Þk sqLkkøkZ ðøkh {LkMðe heíku Vuhfkh ÚkÞku Au. ðkÞk {ktzðe-{wLÿk økktÄeÄk{ Lkðk çkMk rLkÞík sqLkk Yx {wsçk Mk{ÞMkh ðknLk ykðuÚke fhðk{kt ykðþu, Ãkhtíkw 3.4Ãk f÷kfu WÃkzu íkuðwt ykÞkusLk AuÕ÷k ºký ð»ko nsw MkÄw þY fhkÞu÷ fhðtw sYhe Au. nk÷ ¼ws zuÃkku îkhk LkÚke .yk Yx «ðkMkeykuLku ¾qçk s ¼ws-ðesÃkkMkhðkhe ¼ws-fkuxzk WÃkÞkuøke íkÚkk yuMkxe {kxu LkVkfkhf MkwÄe ÷tçkkðíkk nðu ðuhMk÷Ãkh økk{ níkku. ytòh zuÃkku îkhk økktÄeÄk{ sYhe çkMk {¤e økÞu÷e Au. {kºk yuf zw{hk ðkÞk økZþeþk Ãký ðknLkLkk s økk{ {kxu Ëqh MkwÄe síkk ykðíkk y¼kðu çktÄ fhðk{kt ykðu÷ku Au.

«òLke Mk{MÞk Ëqh fhðk{kt Ãkkr÷fk rLk»V¤ síkkt ðneðxËkhLke rLk{ýqtf fhðk {ktøk

økktÄeÄk{ LkøkhÃkkr÷fkLku MkwÃkhMkez fhku økktÄeÄk{ LkøkhÃkkr÷fk «{w¾ Äkhu íkku øktËfe þwt fk{ Ëqh Lk ÚkkÞ ? : rðÃkûke LkuíkkLkku yk¢kuþ

CMYK

økktÄeÄk{ ,íkk. hÃk

LkkLkfzk ¼e{kMkh økk{{ktÚke Ãkkr÷fk «uhýk ÷u

økktÄeÄk{{kt ÷kufkuLke Mk{MÞkyku Ëqh fhðk{kt ðneðxeíktºk MktÃkqýoÃkýu rLk»V¤ síkkt LkøkhÃkkr÷fkLku íkífk¤ MkwÃkhMkez fheLku ðneðxËkh íkhefu f÷ufxhLku rLk{ýqf fhðk rðhkuÄÃkûkLkk Lkuíkkyu {køkýe fhe Au. økktÄeÄk{ Ãkkr÷fkLkk rðÃkûke Lkuíkk MktsÞ økktÄeyu yuf rLkðuËLk{kt sýkÔÞwt níkwt fu, økktÄeÄk{ LkøkhÃkkr÷fk{kt hkßÞ Mkhfkh íkhVÚke fhkuzkuLke økúkLx WÃkhktík ÄkhkMkÇÞLke økúkLx {¤u Au, Ãkhtíkw MkwÄhkELkk yrÄfkheyku

ytòhLkk ¼e{kMkh økk{u {kºk økúk{ Ãkt[kÞík nkuðk Aíkkt òýu ¼khíkLkk fkuE {uxÙkurMkxe{kt Vhe hÌkk nkuEyu íkuðwt ÷køku Au. yuf Mk{Þu ¼qftÃk{kt Lk»x ÚkÞu÷k yk økk{{kt økxhLke MkwrðÄk, fkuBÞwrLkxe nku÷, Ëhuf ½huÚke xÙufxh îkhk f[hk WÃkkzðkLke ÔÞðMÚkk íkÚkk ÷kufkuLku Vhðk {kxu çkkøk - çkøke[k òuE íÞkt hkufkðkLkwt {Lk ÚkkÞ. økktÄeÄk{ Ãkkr÷fkLkk Mk¥kkÄeþku þnuhLku ykðwt Lk çkLkkðe þfu ?

«{w¾Lku çkLke XLkeLku Vkuxk Ãkzkððk{kt s hMk ! rðÃkûke Lkuíkk MktsÞ økktÄeyu fxkûk{kt fÌkwt fu, økktÄeÄk{ Ãkkr÷fk «{w¾ {eLk÷çkuLk ¼kLkwþk÷eLku çkLke XLkeLku Vkuxk Ãkzkððk íkÚkk W˽kxLk fhðk{kt s hMk Au ,íkuLkk fhíkk økktÄeÄk{Lke Mk{MÞkykuLke r[tíkk fhíkk nkuík íkku þnuh øktËfeÄk{ Lk çkLkík yLku ÃkrhrMÚkíke yLÞ þnuhku suðe skuðk {¤ík, yksu su rMÚkrík Lk nkuík. ÃkËkrÄfkheyku ÷kufkuLku ykð~Þf Mkuðk Ãkqhe ÃkkzðkLkk çkË÷u {kºkLku {kºk ¼ú»xk[kh fhðk{kt s håÞk - ÃkåÞk hnu Au. Ãkkr÷fk «{w¾ {eLk÷çkuLk ¼kLkwþk÷e yLku yLÞ ÃkËkrÄfkheyku þnuhLkk ÷kufkuLku Mkkhe Mkøkðz ykÃkðk{kt ykðu íkuðwt rð[khíkk s LkÚke. þnuh{kt MkVkELkwt íkku Lkk{ s LkÚke. Ëhuf rðMíkkh{kt ðnuíke økxh, ík{k{ hkuz WÃkh {Mk{kuxk ¾kzkÚke ÷kufku

ºkkrn{k{ Ãkkufkhe WXÞk Au. íkuLkwt {kuxwt MkVkELkwt fk{ {kºk fkøk¤ WÃkh s ÚkkÞ Au. ¼ksÃkLkk LkøkhMkuðfu íkøkze f{kýe fhðk MkVkELkku fkuLxÙkfx hkÏÞku .MkwÄhkELke Mkk{kLÞMk¼k{kt fkuEÃký «fkhLke [[ko fÞko ðøkh s yusLzk ÃkkMk fheLku ykuLkÃkuÃkh fk{økehe çkíkkððk{kt ykðu Au. yk ÃkrhrMÚkríkLkk fkhýu þnuh{kt fxkufxe Q¼e ÚkE Au. íkuÚke f÷ufxh îkhk íkkífkr÷f Äkuhýu LkøkhÃkkr÷fkLkk nk÷Lkk ðneðxe {k¤¾kLku MkwÃkhMkez

{rnLkk{kt økktÄeÄk{Lku MðåA çkLkkðe ykÃkðkLke [u÷uLs økktÄeÄk{ LkøkhÃkkr÷fkLke ík{k{ MkkÄLk Mkk{økúe yLku MxkV yuf {rnLkk {kxu rðÃkûkLku MkkutÃke Ëuðk{kt ykðu ,íkku þnuhLku MðåA MkwtËh çkLkkðe ykÃkðkLke rðhkuÄÃkûkLkk Lkuíkk MktsÞ økktÄeyu [u÷uLs VUfe Au. fheLku ðneðxËkhLke rLk{ýqf fhðe òuEyu íkku s þnuhLkku WØkh þfÞ Au. íku{ýwu fÌkwt fu, òu Ãkkr÷fk «{w¾ {eLk÷çkuLk ¼kLkwþk÷e Äkhu íkku þnuh MðåA þwt fk{ Lk çkLku ? þnuhLke çkËLkMkeçke Au fu , Ãkkr÷fkLkk ÃkËkrÄfkheyku «òsLkkuLke r[tíkk

fhðkLkk çkË÷u ½h ¼hðk{kt s {þøkw÷ hnu Au íkuðku ykûkuÃk fÞkou níkku. ykðe rMÚkrík hnuþu íkku «òsLkkuyu rnshík fhðe Ãkzþu. ÷kufku Mk¥kkÄeþkuLku ÃkfzeLku økk{{kt Vuhðþu yLku þnuhLkku r[íkkh çkíkkðþu yu rËðMkku nðu Ëqh LkÚke.

CMYK

ðnw çkeòLkk ½h{kt økE yLku MkkMkw MktMÚkk{kt økÞkt ¼Lkk y{ËkðkËLkk ði»ýð Ãkrhðkh{kt sLBÞkt níkkt. íku{Lkwt ÷øLk ðzkuËhkLkk yuf Þwðf MkkÚku ÚkÞwt. Ãkrík Xef Xef f{kíkku níkku. {ktz {ktz ½hMktMkkh [k÷íkku níkku. þku¼Lkk fhfMkh fhe ½h [÷kðíke níke. Mk{Þ síkkt þku¼LkkLke fq¾u Ãkwºk sLBÞku. çkMk, yu s yuf {kºk íku{Lkwt MktíkkLk. ÃkiMkkLke fXýkELkk fkhýu Ëefhku ÍkÍwt ¼ÛÞku Lknª. yuýu Lkkufhe þkuÄðk {ktze. ykuAk ¼ýíkhLkk fkhýu fkuE {kuxe Lkkufhe íkku Lkk {¤e Ãkhtíkw yuýu MktMkkh [÷kððk {kxu zÙkE®ðøk þe¾e ÷eÄwt. zÙkE®ðøk ÷kEMkLMkLkk ykÄkhu íkuLku yuf þuXLkk íÞkt zÙkEðh íkhefuLke Lkkuufhe {¤e økE. Ãkrík yuf fkh¾kLkk{kt Lkkufhe fhíkku níkku. íku{Lkku Ãkøkkh Ãký ykuAku yux÷u ½h [÷kððk {kxu þku¼Lkkyu LkSfLke yuf nkìx÷{kt hkux÷eyku ðýðkLke Lkkuufhe Mðefkhe ÷eÄe. çku xkE{ yu hkux÷eyku ðýðk òÞ yLku ÃkríkLku {ËËYÃk Úkðk ÷køke. Mk{Þ ðnuíkku hÌkku. þku¼Lkk yLku íkuLkk Ãkríkyu nðu Ãkwºk ðÞMf Úkíkkt íkuLkk {kxu AkufheLke þkuÄ þY fhe. yuf Mkkhk Ãký {æÞ{ðøkoLke Ëu¾kðze Akufhe þkuÄe fkZðk{kt ykðe. AkufheLkwt Lkk{ {eLkkûke. {eLkkûke ðnw çkLkeLku ½h{kt ykðe. {eLkkûkeLku nhðk- VhðkLkku þku¾ níkku. Ãkrík zÙkEðh íkhefu Lkkufhe fhðk òÞ íÞkhu íku yuf÷e Ãkze síke. Äe{u Äe{u íku çkÃkkuhLkk Mk{Þu çknkh sðk ÷køke. yuf rËðMk þku¼Lkkyu ÃkqAâwt : ‘‘{eLkkûke, hkus çkÃkkuhu íkwt õÞkt òÞ Au?’’ ‘‘½h{kt ftxk¤ku ykðu Au yux÷u {khe çknuLkÃkýeLkk ½hu òWt Awt :’’ {eLkkûkeyu sðkçk ykÃÞku. yuf rËðMk þku¼LkkLku fkuEyu fÌkwt : ‘‘ík{khe ðnwLku {U yksu rMkLku{k rÚkÞuxh{kt òuE níke.’’ Mkktsu þku¼Lkkyu ÃkqAâwt : ‘‘{eLkkûke, íkwt yksu õÞkt økE níke?’’ {eLkkûkeyu fÌkwt : ‘‘nwt yk¾ku rËðMk {khe £uLzLkk ½uh níke.’’ þku¼LkkLku ÏÞk÷ ykðe økÞku fu ðnw ¾kuxwt çkku÷u Au. Ãký {eLkkûke ykøk¤ íkuyku fktE çkku÷e þõÞk Lknª. Mk{Þ síkkt {eLkkûkeLku yuf ÃkAe yuf yu{ çku çkk¤fku ÚkÞkt. Ãkhtíkw íkuLkwt çknkh Vhðk sðkLkwt ÞÚkkðíkT hÌkwt. Ãkrík zÙkEðh níkku. Mkktsu ÚkkfeLku ykðíkku yLku ¾kELku Ÿ½e síkku. MkMkhk fkh¾kLkk{kt LkkLke Lkkufhe fhíkk níkk. MkkMkw Ãký hkux÷eyku ðýðk òÞ. yu{ fhíkkt fhíkkt ½h{kt çk[íkLkk Úkkuzk ÃkiMkk {qfe hk¾íkkt. y[kLkf þku¼LkkLkk ÃkríkLkwt yðMkkLk ÚkE økÞwt. íkuLkk fux÷kf rËðMk çkkË fkuE fkhýMkh þku¼LkkLku ÃkiMkkLke sYh Ãkze. yuýu fçkkx ¾kuÕÞwt. fçkkx{kt Ãkkt[ nòh YrÃkÞk Mkk[ðeLku {qfe hk¾u÷k níkk. Ãký yu ÃkiMkk økw{ níkk. þku¼Lkkyu Mkktsu ½h{kt çkÄktLku ÃkqAâwt fu, ‘‘ík{u fçkkx{ktÚke ÃkiMkk ÷eÄk níkk?’’ Ëefhkyu Lkk Ãkkze. þku¼Lkkyu ðnw Mkk{u òuÞwt. {eLkkûkeLkk [nuhk Ãkh çkLkkðxe økwMMkku níkku íku çkku÷e : ‘‘íkku þwt {U ÷eÄk Au? ík{u øk{u íÞkt ðkÃkhe ykðku Aku Lku {Lku [kuh Mk{òu Aku ?’’ þku¼Lkkyu Xtzk Mðhu fÌkwt :‘‘ {eLkkûke {U íkku íkLku fktE fÌkwt s LkÚke.’’ ‘‘Lkk çkku÷eLku Ãký ík{u ½ýwt fne Ëku Aku.’’ Aýfku fheLku {eLkkûke íkuLkk Y{{kt [k÷e økE. yu hkºku yuýu yuLkk Ãkrík MkkÚku Ãký ͽzku fÞkuo. {eLkkûkeLkku Ãkrík ¼ýu÷ku ykuAwt níkku Ãký Mð¼kðÚke Xtzku yLku Lkh{ níkku. yuýu su{ íku{ fheLku {eLkkûkeLku Mk{òðe: ‘‘{B{eyu íkLku íkku fktE fÌkwt s LkÚke.’’ yu hkºku íkku ðkík Ãkíke økE Ãkhtíkw Úkkuzk rËðMk ÃkAe Vhe yuf ðkh fkuEyu þku¼LkkLku fÌkwt : ‘‘ík{khe ðnw

þku

{eLkkûkeLku fkuELke MkkÚku {U nkìx÷{kt síkkt òuE níke.’’ þku¼Lkkyu yu Mkktsu {eLkkûkeLku fkuE ðkík Lkk fhe. Úkkuzk rËðMk ÃkAe Vhe fkuEyu fÌkwt : ‘‘ík{khe ðnw {eLkkûkeLku yuf rhûkkðk¤k MkkÚku Vhíkkt òuE níke.’’ yu hkºku Ãký þku¼Lkkyu {eLkkûkeLku fkuE ðkík Lkk

fhe. Úkkuzk rËðMk ÃkAe Ãkzkuþeykuyu s þku¼LkkLku fÌkwt : ‘‘yksu ík{u hkux÷eyku ðýðk økÞk níkk íÞkhu yuf {kýMk ík{khk ½uh ykÔÞku níkku yLku {eLkkûkeyu çkkhýwt çktÄ fhe ËeÄwt níkwt. yuf f÷kf ÃkAe íku {kýMk ½h{ktÚke çknkh LkeféÞku níkku. yu hkºku Ãký þku¼Lkkyu ðnwLku fktE Lkk fÌkwt. ÃkAe íkku þku¼Lkkyu çk[kðe hk¾u÷k ÃkiMkk yðkhLkðkh fçkkx{ktÚke [kuhkðk ÷køÞk. Ãký {eLkkûkeLku fnuðkLke íku{Lkk{kt ®n{ík Lknkuíke. Äe{u Äe{u yuf {kýMk {eLkkûke yuf÷e nkuÞ íÞkhu hkus ½uh ykððk ÷køÞku. hkus çkkhýwt çktÄ ÚkE òÞ yLku f÷kf ÃkAe ¾q÷u. ykMkÃkkMkLkk Ãkzkuþeyku Ãký nðu òýe økÞkt níkk fu, {eLkkûkeLku fkuELke MkkÚku MktçktÄ Au Lku hkus íkuLkk ½uh ykðu Au. Ãkzkuþeykuyu Vhe þku¼LkkLkwt æÞkLk ËkuÞwO : ‘‘ðnwLku fçksu hk¾ku, þku¼LkkçkuLk. ík{khe ðnw h¾zíke ÚkE økE Au !’’

f¼e f¼e þku¼Lkkyu ÚkkfeLku ÃkkuíkkLkk ÃkwºkLku íkuLke ðnwLkk rhûkkðk¤k MkkÚkuLkk ykzkMktçktÄku rð»ku ðkík fhe. Ãkwºk Lkh{ «f]ríkLkku nkuðk Aíkkt ÃkíLkeLke [k÷[÷økík rðþu òýe økwMMku ÚkÞku. yuýu {eLkkûkeLku ÃkqAâwt : ‘‘ykMkÃkkMkLkk ÷kufku íkkhe yLku rhûkkðk¤kLke ðkík fhu Au íku þwt Au ?’’ yk Mkkt¼¤íkkt s {eLkkûke ¾eòE. yuýu ðkMkýku yk{íku{ VUõðk {ktzâkt, fÃkzkt Vkze LkkÏÞkt. AkufhktykuLku {khðk ÷eÄkt. MkkMkwLku økk¤ku Ëuðk {ktze. {eLkkûkeyuu hkiÿ MðYÃk Äkhý fÞwO yLku çkku÷e: ‘‘{khe Ãkh ykðku ykûkuÃk ík{u fÞkuo Au {kxu nðu nwt ykÃk½kík fhe ÷Eþ. ík{Lku yLku ík{khe {kLku su÷{kt {kuf÷eþ !’’ -yk{ fne Úkkuzwt rVLkkE÷ Ãke ÷eÄwt. òu fu íku çk[e økE Ãkhtíkw Ãkku÷eMk fuMk Lkk ÚkkÞ íku nuíkwÚke øk¼hkE økÞu÷k Ãkrík yLku íkuLke {B{eyu yk¾e Þu ðkík Ëçkkðe ËeÄe. {eLkkûkeyu Lknª suðwt s rVLkkE÷ ÃkeÄwt níkwt. Úkkuze Q÷xe ÃkAe íku yuLke {u¤u s MðMÚk ÚkE økE níke Ãkhtíkw ½h{kt çkÄkt øk¼hkE økÞkt. {eLkkûkeLku ykÃk½kík fhðkLkwt fne çkeðhkððkLkwt þ† fkhøkík ÷køÞwt. nðu íku òýe økE níke fu ‘{khk MkkMkw fu {khku Ãkrík fktE fne þfþu Lknª’ íku{ rð[kheLku íku ðÄw rçkLËkMk çkLke økE. {eLkkûke íkuLkk «u{e MkkÚku ¾wÕ÷uyk{ Vhðk ÷køke. nðu íkku ½h{kt çkÄkt nkuÞ íkku Ãký íkuLkk «u{eLku ½h{kt çkku÷kððk ÷køke. þku¼Lkk

zhe økE níke. Ãkrík {Lk{kt {qtÍkÞk fhíkku níkku. yuLku níkwt fu, ‘‘{eLkkûke ykÃk½kík fhþu íkku {khu yLku {khe {B{eLku su÷{kt sðwt Ãkzþu.’’ yu çkefÚke ÃkíLkeLku fktE fne þõíkku Lk nkuíkku. yuLkk {Lk{kt økz{Úk÷ [k÷íke níke. {eLkkûke fkuE Ãkøk÷wt ¼hþu íkku ykçkY sðkLke çkef níke. yLku ÃkíLke ¾wÕ÷uyk{ íkuLkk «u{e MkkÚku «ýÞ Vkøk ¾u÷eLku yk{uÞ íkuLke ykçkYLkk Äòøkhk fhe hne níke. yuf Mkktsu íku íkuLke {B{e yLku çkk¤fku MkkÚku ËqÄLke Úku÷e yLku rçkÂMfx ÷E ½uh ykÔÞku. {B{e MkkÚku yuýu Úkkuze ðkíkku fhe yLku Úkkuzeðkh{kt ykðwt Awt íku{ fne ½hLke çknkh økÞku. hkºku Ãkwºk ½uh Lkk ykÔÞku. {k yk¾e hkík hkn òuíke hne. {eLkkûkeLku íkku Ãkrík hkºku ½uh ykÔÞku LkÚke íkuLke fkuE ®[íkk s Lknkuíke. Mkðkh Ãkze Aíkkt Ãkwºk ½uh Lkk ykÔÞku. {k yk¾e hkík òøkíke hne. fktEf ¾kuxwt ÚkÞkLke ®[íkk yuLku Vkze ¾kíke níke. yLku çkLÞwt Ãký yuðwt s. fkuE {kýMkku þku¼LkkLku çkku÷kððk ½uh ykÔÞk.‘‘þku¼LkkçkuLk, s÷Ëe [k÷ku. ík{khku Ëefhku nkìÂMÃkx÷{kt çku¼kLk Au.’’ þku¼LkkLku Vk¤ Ãkze. íku rhûkk{kt çkuMke nkìÂMÃkx÷ ÃknkU[e ÃkwºkLke ÷kþ s yuLku òuðk {¤e. Ëefhkyu íkuLke ÃkíLkeÚke ºkkMkeLku ËwrLkÞk{ktÚke rðËkÞ ÷E ÷eÄe níke. {k ÄúqMfu ÄúqMfu hze Ãkze. {kyu s ËefhkLkk ytrík{ MktMfkh fhkðhkÔÞk. Mknw ÷kufku çkuMkðk {kxu ykÔÞk Ãkhtíkw {eLkkûkeLkk [nuhk Ãkh fkuE Ëw:¾ Lknkuíkwt. Úkkuzk rËðMk ÃkAe {eLkkûke ðÄw çkuVk{ çkLke økE. yuf rËðMk AkufhktykuLku ÷E {eLkkûke rhûkkðk¤k MkkÚku ¼køke økE. ½h{kt su çk[ík yLku Úkkuzk ½ýk ËkøkeLkk níkk íku Ãký MktíkkzeLku ÷E økE níke. þku¼Lkk ÃkkMku nðu Ëuðk rMkðkÞ fktE Lknkuíkwt. Ãkrík Lknkuíkku, Ãkwºk Lknkuíkku. ÃkwºkðÄq yuLkk «u{e MkkÚku Ãkhýe økE. þku¼Lkkyu Ëuðwt ¼hðk ½h ðu[ðk fkZâwt. ½h ðu[e Ëuðwt ¼ÞwO. ykMkÃkkMkLkk ÷kufkuyu þku¼LkkLku hnuðk {kxu yuf ÍqtÃkzwt çkLkkðe ykÃÞwt. Ãký þku¼LkkLke Ãký nðu ô{h Úkíkkt çke{kh hnuðk ÷køke. fkuE yu{Lke Mkuðk fhLkkhwt Lk níkwt. SðLk ðuhkLk çkLke økÞwt níkwt. fkuEfu þku¼LkkçkuLkLke íkf÷eVku òuE ®n{íkLkøkhþk{¤kS nkEðu Ãkh ykðu÷k MknÞkuøk fwc Þ¿k xÙMxLkk Mkt[k÷f Mkwhuþ¼kE MkkuLkeLku VkuLk fÞkuo. Mkwhuþ¼kEyu fÌkwt : ‘‘þku¼LkkçkuLkLku y{khe MktMÚkk{kt {kuf÷e ykÃkku. y{u íku{Lke {kðsík fheþwt.’’ yLku rLkhkÄkh yLku yÃktøk çkLke økÞu÷kt þku¼LkkçkuLkLku yu MktMÚkk{kt yk©Þ {éÞku. þku¼LkkçkuLk ÃkkuíkkLkkt ík{k{ Ëw:¾ËËo ¼q÷eLku hõíkrÃk¥keÞk çknuLkkuLke MkkÚku s hneLku ði»ýð Ä{oLke Mkuðk-Ãkqò fhðk ÷køÞkt. þku¼LkkçkuLkLku fuLMkh níkwt. íku Ëhr{ÞkLk y[kLkf ÃkwºkðÄq {eLkkûkeLkku MktMÚkk WÃkh VkuLk ykÔÞku :‘‘{khk MkkMkwLku fktE ÚkE òÞ íkku {Lku òý fhòu.’’yLku yuf rËðMk þku¼LkkçknuLku MktMÚkk{kt s Ëun Akuze ËeÄku. MktMÚkkyu çkeswt ÷øLk fhLkkh ÃkwºkðÄqLku òý fhe. {eLkkûke íkuLkk ÃkwºkLku ÷E MktMÚkk Ãkh ykðe yLku ÃkkuíkkLke fq¾u sL{u÷kt þku¼LkkçknuLkLkk ÃkkiºkLkk nkÚku s xÙMxeykuLke nkshe{kt MkkMkwLkk ytrík{ MktMfkh fhkÔÞk. ÃkwºkðÄqLkwt Ãký yk yuf ÓËÞ ÃkrhðíkoLk níkwt. Mk{ÞLke ½txe Vhíke òÞ Au. yuLku fkuE hkufe þõíkwt LkÚke. [zíke yLku ÃkzíkeLkk çku Ãkz{kt {kLkðe ÃkeMkkíkku òÞ Au. fkuý ÃkeMku Au yLku fkuý ÃkeMkkÞ Au íku Mk{òíkwt LkÚke. fk¤Lke ¾ktzýe{kt hkò nkuÞ fu htf- çkÄkt s ¾tzkíkkt òÞ Au.

- ËuðuLÿ Ãkxu÷

www.devendrapatel.in

yk{ Aíkkt Auðxu íkku þku¼LkkçkuLkLkk yÂøLkMktMfkh fhðk ÃkwºkðÄq s ÃkkuíkkLkk Ãkwºk MkkÚku MktMÚkk{kt ykðe

CMYK

{u½Ãkh{kt òu¾{e ðes ðkÞhu yfM{kík LkkuíkÞkuo

CMYK

2


CMYK

¼ws

SANDESH : KUTCH | MONDAY, 26 SEPTEMBER 2011

¼ws{kt rþhËËoYÃk çkLku÷e Mk{MÞkLkk rLkhkfhý ytøku rð[khýk

h¾zíkk ZkuhLkk {kr÷fku yLku ½kMk[khku ðu[Lkkhk Ãkh íkðkR ¼ws, íkk.hÃk

¼ws þnuhLkk yLkuf rðMíkkhku{ktt h¾zíkk ZkuhLkk fkhýu yfM{kíkku MkòoE hÌkk Au íku{s ZkuhLkk fkhýu {køkkuo Ãkh xÙkrVfLke Mk{MÞk WƼðe hne Au. yk WÃkhktík hkuzLkk rfLkkhu økuhfkÞËuMkh ½kMk[khku ðu[LkkhkykuÚke «&™ ðÄw rðfx çkLke hÌkku Au, íÞkhu þnhesLkku {kxu

3

ðkuf¤k Vr¤Þk rðMíkkh økxhLkkt ÃkkýeÚke ÃkhuþkLk

¼khu ðhMkkË çkkË økxh ¾kuËkÞk ÃkAe nsw Ãký ¾wÕ÷e ËwøkOÄ yLku {åAhLkk WÃkîðÚke hkuøk[k¤kLkku ¼Þ (íkMkðeh : rð{÷ òu»ke)

rþhËËoYÃk çkLku÷e Mk{MÞkLkk rLkhkfhý ytøku rð[khýk nkÚk ÄhkE nkuðkLkwt Mkqºkku{ktÚke òýðk {éÞwt níkwt. ykøkk{e rËðMkku{kt h¾zíkk ZkuhLkk {kr÷fku yLku hkuz Ãkh ½kMk[khku ðu[Lkkhk Mkk{u LkøkhÃkkr÷fkyu Ãkku÷eMkLke {ËËÚke fzf fkÞoðkne fhðkLkwwt ykÞkusLk ½zâwt nkuðkLkwt Ãký òýðk {éÞwt níkwt.

LkøkhÃkkr÷fkLkwt Ãkku÷eMkLke {ËËÚke fzf fkÞoðkneLkwt ykÞkusLk WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, íkksuíkh{kt h¾zíkk ZkuhLke Mk{MÞkLkk {k{÷u LkøkhÃkkr÷fk îkhk yMkhfkhf fk{økehe Lkk fhkíke nkuðkLkk ykhkuÃk MkkÚku [eV ykurVMkh Mkk{u Ãkku÷eMk{kt økwLkku LkkUÄkðkLke ÷ur¾ík yhS yuf òøk]ík Lkkøkrhf îkhk fhkE níke suLkk Ãkøk÷u yk MkVk¤k òøku÷k LkøkhÃkkr÷fk íktºkyu nðu yk «&™Lkk fkÞ{e Wfu÷ {kxuLke fðkÞík þY fhðkLkku rLkýoÞ fÞkuo Au. Mkq º kku L kk sýkÔÞkLkw M kkh ¼w s þnu h Lkk çkMk Mxu þ Lk rðMíkkh, ðkrýÞkðkz, yLk{ ®høk hku z , Mxu þ Lk hku z , rsÕ÷k Ãkt [ kÞík rðMíkkh, ðeze Mkfo ÷ , ßÞw r çk÷e Mkfo ÷ , Mkt M fkhLkøkh, ¼ez øku x , MkhÃkx økux, {tøk÷{ [kh hMíkk, þÂõíkLkøkh, ðk÷ËkMkLkøkh Mkrník ÷øk¼øk ík{k{ rðMíkkhku{kt h¾zíkk Zkuhu y®zøkku s{kÔÞku Au, su{kt ¾kMk fheLku yk¾÷k yLku økkÞLkk fkhýu ðknLk yfM{kíkku yLku yzVu x u ÷uðkLkk çkLkkðku Ãký çkLke hÌkk Au. íkku çkeSíkhV hkuz Ãkh Mkíkík ZkuhLkk s{kðzkÚke þnu h {kt [ku í khV xÙkrVfLke Mk{MÞk Ãký ¾qçk rðfx

÷k÷Lk fku÷us hkuz

(íkMkðeh : rð{÷ òu»ke)

¼ws{kt ykðu÷k ¼khu ðhMkkË çkkË xkWLknku÷Lkk ÃkrhMkhLke s{eLk yufkyuf çkuMke økE (íkMkðeh : rð{÷ òu»ke)

¼wsLkk xkWLknku÷ Ãkxktøký{kt Zqðk ÃkzðkLke Mkt¼kðLkk ¼ws, íkk.h4

¼ws{kt økík Aêe íkkhe¾u ¼khu ðhMkkË çkkË þnuhLke nk÷ík fVkuze çkLke økE níke yLku ÷øk¼øk ík{k{ rðMíkkhku{kt økxh ò{ ÚkE síkkt øktËk Ãkkýe rËðMkku MkwÄe ¼hkÞu÷kt Ãkzâk níkk. òu fu, yk Mk{MÞk{ktÚke {kuxk¼køkLkk rðMíkkhkuLku ÷ktçke fk{økehe çkkË {wrõík {¤e, Ãkhtíkw ðkuf¤k Vr¤Þk rðMíkkhLkk hnuðkMkeyku yLku ðuÃkkheykuLke Mk{MÞk Awxfkhku ykÃkðkLkwt Lkk{ Lkk ÷uíke nkuÞ íku{ nsw Ãký yk rðMíkkh{kt ÃkkýeLkk rLkfk÷ {kxu ¾kuËkÞk çkkË ¾wÕ÷e Ãkzu÷e økxh yLku øktËk ÃkkýeLkk ¾kzk ¼hkÞu÷kt Ãkzâk Au. suLku ÷ELku rðMíkkhLkk Lkkøkrhfku ÃkhuþkLk ÚkE hÌkk Au. rðMíkkhLkk hnuðkMkeykuLkk sýkÔÞkLkwMkkh ¼khu ðhMkkË çkkË ¼wsLkk ðkuf¤k Vr¤Þk rðMíkkhLke nk÷ík ¾hkçk ÚkÞk çkkË nðu õÞkhu MkwÄkh ykðþu íku fnuðwt {w~fu÷ çkLke hÌkwt Au, Ãkkr÷fk íktºkLku rËðMkku ÚkÞk nkuðk Aíkkt Mkíkík ðne hnu÷k økxhLkk ÃkkýeLku yxfkððk{kt MkV¤íkk {¤íke LkÚke

{wLÿk hkuz

Zkuhðkzkyku Mkk{u Ãký fkÞoðkne fhkþu h¾zíkk Zkuh yLku ½kMk[khku ðu[Lkkhk WÃkhktík þnuh{kt økuhfkÞËuMkh heíku yLkuf hnuýkf rðMíkkhku{kt Zkuhðkzkyku Q¼k fhkÞk Au íku{Lke Mkk{u Ãký fkÞoðkne fhðkLkwt ykÞkusLk ½zkÞwt nkuðkLkk ynuðk÷ku Mkqºkku{ktÚke òýðk {¤e hÌkk Au. nk÷ ÷øk¼øk h1 sux÷k MÚk¤kuyu økuhfkÞËuMkh ZkuhðkzkLkk fkhýu øktËfe yLku {åAhLkk WƼðÚke hkuøk[k¤kLke ¼erík MkuðkE hne nkuðkLke VrhÞkËku MktçktrÄík rðMíkkhLkk hnuðkMkeyku îkhk fhkE hne Au suLku yLkw÷ûkeLku Ãkkr÷fk íktºk ykðk Zkuhðkzk Mkk{u Ãký fkÞkoðneLke Mkt¼kðLkk ÔÞõík fhðk{kt ykðe hne Au.

suLkk fkhýu ðuÃkkheykuLkk ÄtÄk hkusøkkhLku {kXe yMkh ÃknkU[e hne Au. yk rðMíkkh{kt yksu Ãký ðhMkkËe ÃkkýeLkk ÍzÃke rLkfk÷ {kxu ¾kuËkÞu÷e ¾wÕ÷e økxh{ktÚke Ãkkýe rLkfk÷ hkuz Ãkh fhkíkkt Xuh Xuh Ãkkýe ¼hkÞu÷kt Ãkzâk Au. øktËk ÃkkýeÚke hkuøk[k¤kLkku ¼Þ Ãký ðuÃkkheykuLku Mkíkkðe hÌkku Au. yk WÃkhktík øktËe çkòhkuLkk fkhýu økúknfku yk íkhV zkufkðkLkwt Ãký Lkk{ ÷uíkk LkÚke, íÞkhu ðuÃkkheyku yk Mk{MÞkLkku sÕËeÚke rLkfk÷ ykðu íkuðe {køk fhe hÌkk Au. íkku çkeSíkhV øktËk ÃkkýeÚke ðkuf¤k Vr¤Þk hnuýkf rðMíkkh{kt Ãký {åAh yLku øktËk ÃkkýeÚke hkuøk[k¤kLkku ¼Þ hnuðkMkeykuLku Mkíkkðe hÌkku Au. yk WÃkhktík ËwøkOÄ {khíkk ÃkkýeÚke ÷kufku ¼khu nk÷kfe ¼kuøkðe hÌkk Au. rðMíkkhLkk hnuðkMkeykuLkk sýkÔÞk «{kýu LkøkhÃkkr÷fkLke MkVkE fk{økehe{kt Ãkkýe yuf søÞkyuÚke W÷u[e çkeS søÞkyu Vutfðk{kt ykðu Au, suLku ÷ELku Mk{MÞk ½xðkLkk çkË÷u ðÄe hne Au íkuðku ykhkuÃk Ãký fÞkuo níkku.

xkWLknku÷{kt çkuMkðk {ktzu÷e s{eLk{ktÚke ¼ú»xk[kh WÃkMÞku ¼ws, íkk.hÃk

íkksuíkhLkk ¼khu ðhMkkË çkkË þnuhLkk MxuþLk hkuz Ãkh y[kLkf {kuxku ¾kzku Ãkzíkkt [f[kh {[e økE níke íÞkt nðu þnuhLkk xkWLknku÷Lkk Ãkxktøký{kt Ãký õÞktf s{eLk çkuMke økE íkku õÞktf WÃkMke økE Au suLku ÷ELku xkWLknku÷Lkk

Ãkxktøký{kt Ãký Zqðk ÃkzðkLke Mkt¼kðLkkyku ÔÞõík fhkE hne Au. íkku çkeSíkhV rðÃkûku yk {k{÷u Lkçk¤e fk{økehe sðkçkËkh nkuðkLkk ykûkuÃk fÞkuo níkku. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, ð»ko h001Lkk ¼qftÃk{kt ¼wsLkku xkWLk nku÷ æðMík ÚkÞk çkkË VheÚke Lkðku çkLkkððk{kt ykÔÞku Au.

Ãkxktøký{kt õÞktf s{eLk çkuMke økE íkku õÞktf WÃkMke ykðe ¼wsLkk xkWLknku÷Lkk Ãkxktøký{kt íkksuíkhLkk ðhMkkË çkkË çkuÚke ºký søÞkyu s{eLk çkuMke økE Au íkku õÞktf s{eLk WÃkMke Au. ðhMkkË çkkËLke hkník fk{økehe Ëhr{ÞkLk ¼khu ðknLkku Ãkxktøký{ktÚke ÃkMkkh ÚkÞk níkk íkuLkk fkhýu Ãký yk ÂMÚkrík MkòoE Au. suLkk Ãkøk÷u MxuþLk hkuzLke {kVf ynª Ãký Zqðku ÃkzðkLke Mkt¼kðLkkyku òýfkhku îkhk ÔÞTfík fhkE hne Au.

Lkçk¤e fk{økehe sðkçkËkh nkuðkLkk ykûkuÃk íkku çkeSíkhV yk {k{÷u rðÃkûk îkhk Lkçk¤e fk{økehe s{eLk çkuMkðk ÃkkA¤ sðkçkËkh nkuðkLkku ykûkuÃk fhkÞku níkku. xkWLknku÷ Ãkxktøký{kt s{eLk

çkuMkðk ytøku LkøkhÃkkr÷fkLkk rðÃkûke Lkuíkk hksuLÿ®Mkn òzuòyu fÌkwt níkwt fu, xkWLknku÷Lkk ÷kufkÃkoý çkkË «Úk{ðkh ¼khu ðknLkku Ãkxktøký{ktÚke ÃkMkkh Úkíkkt s{eLk çkuMkðkLkk yLku WÃkMkðkLke þY ÚkE økE Au su Ëþkoðu Au fu , xkWLknku÷Lke fk{økehe{kt ÷ku÷{÷ku÷ fhðk{kt ykðe níke. yk WÃkhktík íku{ýu Mk{økú {k{÷u íkÃkkMk fhðk{kt ykðu íkuðe {køk Ãký fhe níke.

{æÞ«ËuþÚke {kíkkLkk {Z : {kíkkLku fkðz{kt çkuMkkze LkeféÞku ©ðý çkLke Au. yk WÃkhktík ©Øk yLku ykMÚkkÚke «uhkE þnuh{kt økkÞLku [khku yÃkkíkku nkuðkÚke, fux÷kf hkuz Ãkh øku h fkÞËu ½kMk[khku ðu[LkkhkykuLku Äefíkku ÄtÄku {¤e hnuþu suLkk fkhýu h¾zíkk ZkuhLke Mk{MÞk rËðMkkurËðMk ðÄe hne Au, íÞkhu nðu yk Mk{MÞkLkk rLkhkfhý {kxu LkøkhÃkkr÷fkyu fzf fkÞo ð kneLkku rLkÄko h fhe, h¾zíkk ZkuhLkk {kr÷fku yLku

hkuz Ãkh ½kMk[khku ðu[Lkkhk Ãkh íkðkE çkku÷kððk Ãkku÷eMkLke {ËË ÷uðkLkwt ykÞkusLk íkiÞkh ÚkE hÌkwt nkuðkLkwt Mkqwºkku{ktÚke òýðk {éÞwt níkwt. xq t f Mk{Þ{kt s LkøkhÃkkr÷fk Ãkku÷eMkLke {ËËÚke þnuh{kt h¾zíkk Zku h Lkk {kr÷fku yLku hku z Ãkh ½kMk[khku ðu[íkk þ¾Mkku Mkk{u fzf fkÞo ð kne nkÚk Ähe Mk{MÞkLkk rLkhkfhý {kxu «ÞkMk þY fhþu íkuðe rðøkíkku MkkÃkze hne Au.

ykzuMkh, íkk. hÃk

fåALkk {køkkou Ãkh {k ykþkÃkwhkLkk ËþoLk fhðk Lkef¤u÷k ÃkËÞkºkeykuLkku {kLkðhu÷ku yrðhík [k÷w Au. swËe swËe heíku ©Øk¤wyku

ÃkËÞkºkk fhe hÌkk Au, íÞkhu {æÞ«ËuþÚke ykðu÷k yuf ©Øk¤wyu fåALkk ÷kufkuLku ÃkkuíkkLkk íkhV ykfr»koík fÞko Au.

CMYK

Auf {æÞ«ËuþÚke Lkef¤u÷k fi÷kMkrøkrh çkúñrøkrhLke ÃkËÞkºkkLke rðþu»kíkk yu Au fu, íkuyku ßÞkhu 16 ð»koLkk níkk íÞkhu ¼khíkLkk rðrðÄ Ëuð MÚkkLkkuLkk ËþoLk fhðk LkeféÞk níkk. yksu íku{Lke W{h 40 ð»ko Au yLku ËuðMÚkkLkkuLkk ËþoLk fhíkk - fhíkk íkuyku fåALkk ykzuMkh økk{u ÃknkutåÞk

Au. íkuykuyu fkÃkz çkLkkðe yuf íkhV ÃkkuíkkLkwt sYhe Mkk{kLk hk¾u Au yLku çkeS íkhV ÃkkuíkkLke {kíkkLku çkuMkkzu Au.! yk{ 110 rf÷ku ðsLk ô[feLku íkuyku {kíkkLkk {Zu sðkLkk Au ,íÞkhu ykzuMkh

økk{ðkMkeykuyu Zku÷ Lkøkkhk MkkÚku íku{Lkwt Mðkøkík fÞwO níkwt íkuyku {kíkkLkk {Z sqLkkøkZ yLku AuÕ÷u îkhfkLkk {trËhku MkwÄe Ãknkut[e ÃkkuíkkLke Þkºkk Ãkqýo fhðkLkk Au.


CMYK

4

fåA

SANDESH : KUTCH | MONDAY, 26 SEPTEMBER 2011

¼ws çkuXf

fåALkk rðrðÄ ðíko{kLk

¼ws íkk÷wfk Mk{Mík çkúñMk{ks {rn÷k Ãkkt¾ çkÒkuLkk Mk{LðÞÚke Lkðhkrºk Ãkqðo MktæÞkyu økhçkk MÃkÄko{kt ¼køk ÷uLkkh íku{s {rn÷k {tz¤Lke íkk. h-10 {tøk¤ðkhu Mkktsu Ãk ðkøÞu rs{¾kLkk økúkWLz{kt WÃkrMÚkrík.

MkkðosrLkf Ëðk¾kLkwt

ðe. ze. nkEMfq÷ Mkk{u Mkku{ðkhÚke þrLkðkh MkðkhLkk 9.30 Úke 1.30 sLkh÷ hkuøk - zkÞkrçkxeMk xkufLk Ëhu íku{s ç÷z«uþh {Vík çkkfeLke Mkkhðkh Vfík xkufLk [kso{kt çkÃkkuhLkk 4 Úke 8 Lku[hkuÃkuÚke ykÞwðuorËf yuõÞw«uþh yuõÞwÃktf[h Mkkhðkh xkufLkËhu MktÃkfo : LkÞLk Ãkxðk.

çkúñMk{ks {rn÷k Ãkkt¾

¼ws íkk÷wfk Mk{Mík çkúñMk{ks {rn÷k Ãkkt¾ ykÞkursík økhçkk þçË økhçkk{kt ykðu íku heíku ºký yLku Ãkkt[Lkk økúqÃk{kt MÃkÄko, su çknuLkku fu {tz¤kuLku ¼køk ÷uðk nkuÞ íku{ýu fÕÃkLkkçkuLk rºkÃkkXe, {kurnLke ÔÞkMkLkku MktÃkfo fhðku.

{kuZ ðrýf {rn÷k {tz¤ {tz¤Lke r{®xøk yksu Mkktsu Ãk f÷kfu {eíkkçkuLk çke. {nuíkkLkk rLkðkMkMÚkkLku ‘nhrMkrØ’ 17, MkktrLkæÞ MkkuMkkÞxe, økkÞºke þrfíkÃkeX Mkk{u, çknuLkkuLke WÃkrMÚkrík.

{rn÷k {tz¤ku òuøk

þnuhLkk ík{k{ {rn÷k {tz¤ku òuøk íkk. h8-9Úke þY Úkíkk Lkðhkrºk {nkuíMkð{kt su {rn÷k {tz¤ku ErLËhk f÷çk{kt økhçkk MÃkÄko{kt fu ykÃkLkk rðMíkkh{ktÚke fu ½hku{ktÚke ðÃkhkþ ÚkÞu÷k Ã÷krMxfLkk Íçk÷kt Úku÷e{kt yufºk fhe ErLËhk f÷çk ¾kíku Ëhhkus ÷E ykððk.

{kY ftMkkhk MkkuLke

ykMkku Lkðhkrºk rLkr{¥ku ykþkÃkwhk {kíkkSLkwt {trËh, ftMkkhk LkkLkk Vr¤Þk {æÞu íkk. h7-9 {tøk¤ðkhu hkºku 9.30 f÷kfu ½xMÚkkÃkLk Mk{Þu nðLkLkk Þs{kLkLke r[êe fkZðk{kt ykðþu. Þs{kLkÃkËu ÷k¼ ÷uðk EåAíkk ¿kkríksLkkuLke WÃkrMÚkrík.

ELxhÔÞq

¼ws íkk÷wfkLke «k. þk¤k{kt [kso {kxu Mkt[k÷f íkhefu rLk{ýqf {u¤ððk fhu÷ yhsËkhkuLkk ELxhÔÞq yks Mkðkhu 11 f÷kfu LkkÞçk f÷ufxh ¼wsLkk yæÞûkMÚkkLku {k{÷íkËkh f[uhe, ¼ws {æÞu yhS fhLkkhkyu yMk÷ «{kýÃkºkku MkkÚku nksh hnuðwt.

ßÞkurík»k {køkoËþoLk

rðLkk{qÕÞu ßÞkurík»k {køkoËþoLk Ëhuf {qtÍðý íku{s «&™kuLkk Mk[kux sðkçk {kxu sL{kûkh MkkÚku VkuLk Lkt. íku{s MkhLkk{k MkkÚkuLkwt sðkçke fðh ßÞkurík»k {køkoËþoLk ÃkkuMx çkkuûk Lk. 70, ¼ws (fåA)Lkk MkhLkk{u {kuf÷ðku yÚkðk YçkY {¤ðk {kxu Mkðkhu 10 Úke Mkktsu Ãk ðkøÞk ðå[u

rþûkf Mku÷ ¼ksÃkLkk fÂLðLkh yLku MkÇÞku

¾uzkuE ,íkk. hÃk

rsÕ÷k ¼ksÃkk yæÞûk sÞtrík ¼kLkwþk÷e, {nk{tºke rºkf{ Aktøkk, fåA rsÕ÷k rþûkf Mku÷Lkk fÂLðLkh W{uþ [kinký yLku ytòh íkk.Ãkt.Lkk «{w¾ ¾Uøkkh zktøkh, íkk÷wfk Þwðk ¼ksÃk {tºke h{uþ çkfwºkkLkk {køkoËþoLkÚke ytòh íkk. ¼ksÃk rþûkfMku÷Lkk fÂLðLkh ÃkËu Mkíkík çkeò ð»kuo {q¤ fkuxzkLkk þk{S zktøkh yLku MkÇÞÃkËu Ëk{S híLkkýe yLku ÍY nkEMfq÷Lkk rþûkf {rnÃkík rnhkýeLke rLk{ýqf ÚkR Au.

VkuLk fhe Mk{Þ {u¤ðku.

ytòh ¾kíku ÞkuòÞu÷k MkhMðíke MkL{kLk{kt

÷kÞkuLkuMk f÷çk

MkíMktøk

EMfkuLk îkhk ykÞkursík MkíMktøk Ëh hrððkhu Mkktsu 7 Úke 8, ¼sLk feíkoLk, økeíkk Ãkh M÷kEz þku «uÍLxuþLk îkhk «ð[Lk yLku rzLkh«MkkË, hkuxhe fçk÷ #rø÷þ Mfq÷ Mkk{u, nkurMÃk.hkuz ¾kíku.

MkkhMðík {rn÷k {tz¤

þhËÃkqLk{Lkk rËðMku [ktËku WøÞku [kuf{kt fkÞo¢{{kt ¼køk ÷uLkkh {rn÷kyku, íku{s çkk¤fkuyu MkkhMðík ðkze{kt íkk. Ãk-10 MkwÄe, Lkk{ LkkutÄkððk.

çkúñkýe {kíkkS

H ntMkðkrnLke çkúñkýe {kíkkS ykMkku LkðhkrºkLke Wsðýe rð. Mkt. h067 ykMkku MkwË - 1 íkk. h8-9Úke ykMkku MkwË 9 íkk. Ãk-10 MkwÄe íkk. 410 {tøk¤ðkhLkk nðLkk»x{e «Mktøku Mkðkhu 8.30 ðkøÞkÚke {kíkkSLkk MÚkkLkf{kt nku{ - nðLk, fktçke AkuzðkLke rðrÄ, Lkiðuã, Mk{qn«MkkËLkk Ëkíkk Eïh¼kE [kinký (økktÄeÄk{).

nuh f®xøk Mkur{Lkkh

íkk. 6-10-11Lkk økkuðÄoLk LkkÚkLke nðu÷eLke ÃkkA¤ {kuZ ðýef Mk{ksðkze ykþkÃkwhk ®høk hkuz {æÞu Mkktsu 3 Úke 6 nuh f®xøk Mkur{Lkkh{kt çkkuBçkuLkk çÞwrxþeÞLk ÃkkMkuÚke ÷uzeÍk nuh f®xøk £e {kt fhe ykÃkðk{kt ykðþu. ðÄw {krníke {kxu rhrØ çÞwxe Ãkk÷oh ¼wsLkku MktÃkfo fhðku.

{ktzðe Lkðhkrºk yLkw»XkLk

íkk. h8-9Úke íkk. 6-10 MkwÄe økkÞºke yLkw»XkLk fhLkkh ¼kEçknuLkkuyu Lkk{ økkÞºke «¿kkÃkeX {æÞu LkkutÄkððk. íkk. 6-10 rðsÞkËþ{eLkk h4 fwtze økkÞºke Þ¿k Mkðkhu 9 Úke 1h.

ytòh {u¤ku

òuøkýeLkk¤ {kíkkS {trËhu {u¤ku yksu hkºku 9 ðkøÞu Mkt½zLke hkMk{tz¤eLkku fkÞo¢{ íkÚkk hkºku 10 ðkøÞu Mktíkðkýe feríkoËkLk økZðe, sÞ©eçkuLk MkkÄðe hsq fhþu íkÚkk y{kMkLkk íkk. h7-9Lkk yk¾ku rËðMk {kíkkSLkk MÚkkLkfu {u¤ku ¼hkþu.

økktÄeÄk{ ÷kunkýk MkrnÞh økúqÃk

îkhk Lkðhkrºk WíMkð rLkr{¥ku íkk. h7-9 {tøk¤ðkhLkk økhçkk íkÚkk ykhíkeLke Úkk¤e zufkuhuþLk MÃkÄko MkktsLkk 4.30 ðkøÞu ÷kunkýk {nksLkðkze {æÞu. MktÃkfo «erík X¬h, YÃk÷ yLk{.

økwsoh {rn÷k {tz¤

fåA økwsoh Mk{ks {rn÷k {tz¤ îkhk íkk. 1-10Lkk Mk{ksLkk ¼ðLk ¾kíku Mkktsu 4 ðkøÞu çkuXf Ëhr{ÞkLk økhçkk Mkòðx nheVkELkwt ykÞkusLk

økktÄeÄk{ ÷kÞkuLkuMk f÷çk îkhk {kE¢kuðuð ykuðLk íkÚkk {þeLkhe ytøkuLkku {køkoËþoLk fuBÃk íkk. h7-9Lkk çkÃkkuhu ºkýÚke Ãkkt[ ðkøÞk Ëhr{ÞkLk ÷kÞkuLkuMk f÷çk ¼ðLk ¾kíkuLkku MktÃkfo fhðku.

ykrËÃkwh MkhMðíke {k.þk¤k

siLkk[kÞo yshk{h MkhMðíke {kæÞr{f þk¤kLkk Äku. 10Lkk rLkÞr{ík, rhÃkexh, ¾kLkøke rhrÃkxh, rðãkÚkeoykuyu {k[o h01h{kt ÷uðkLkkhe ÃkheûkkLkk ykðuËLkÃkºk íkk. h0-h0 MkwÄe{kt ¼he sðk.

økktÄeÄk{ rºkrðÄ fkÞo¢{ku

økktÄeÄk{Lke MkðÃk rðãk÷Þ ¾kíku rMkØ Mkrhíkk M{]rík ytfLkwt rð{ku[Lk, MkktMf]ríkf fkÞo¢{ yLku MkktEhk{ ËðuLkk nkMÞ ËhçkkhLkku rðrðÄ fkÞo¢{ ÞkuòÞku níkku, su{kt rðrðÄ yøkúýeykuyu ¼køk ÷ELku fkÞo¢{ ÞkusÞku níkku. MkktMf]ríkf fkÞo¢{ku hsq fhLkkh çkk¤kyku ELkk{ku ykÃkeLku Lkðksðk{kt ykðe níke.

ðhýe

fåA rsÕ÷k Vqxçkku÷ yuMkkurMkyuþLkLkk Mku¢uxhe íkhefu ykøkk{e ºký ð»ko {kxu økktÄeÄk{Lkk nMk{ík¾kLkLke rLk{ýqf hkßÞfûkkyuÚke fhðk{kt ykðe Au. fåA{kt Vqxçkku÷Lkk h{íkðehku {kxu Wíf]»x fk{økehe fhðkLke íku{ýu ¾uðLkk ÔÞõík fhe níke.

LkuºkÞ¿k

{ríkÞkËuð Mkuðk xÙMx - økktÄeÄk{, hkuxhe fçk÷ yLku EÒkhÔne÷ fçk÷Lkk MktÞwõík WÃk¢{u íkk. hÃk-9Lku hrððkhu økýuþLkøkh Ãkt[kÞíke «k. þk¤k økktÄeÄk{ ¾kíku rLk:þwÕf LkuºkÞ¿kLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. {kuríkÞkLkk ËËeoyku {kxu ðkøkzLke MkðkouËÞ xÙMxLke nkurMÃkx÷ ¾kíku ÔÞðMÚkk fhkE níke. fkÞo¢{Lku MkV¤ çkLkkððk LktË÷k÷ økkuÞ÷, ¼ihðeçkuLk siLk yLku Lkkhý¼kE fku[hkyu snu{ík WXkðe níke.

hkÃkh íkfheh

VíkunøkZ (íkk. hkÃkh){kt Ãkeh ò{ËAkð÷eLkk W»koo «Mktøku yksu Mkðkhu 10 ðkøÞu MkiÞË Mk÷e{çkkÃkwLke íkfheh.

yçkzkMkk MkkhMðík{ nkEMfq÷

{kuÚkk¤kLke MkkhMðíkT{ nkEMfqw÷Lkk Äku. 10Lke {k[o h01hLke Ãkheûkk{kt çkuMkLkkh rLkÞr{ík, rhÃkexh, Ãk]Úkf rðãkÚkeoykuLku ykðuËLkÃkºk ¼hðk þk¤k Mk{Þ{kt íkk. 10-10 MkwÄe sYhe ykÄkhku íku{s Ve MkkÚku MktÃkfo fhðku.

ytòh ¾kíku Ãktrzík ËeLkËÞk÷ WÃkkæÞkÞLke sL{sÞtrík WsðkR ytòh, íkk.25

ytòh Lkøkh Mkuðk MkËLk, þnuh ¼ksÃk îkhk Ãktrzík ËeLkËÞk÷ WÃkkæÞkÞLke sL{sÞtríkLke Wsðýe fhkR níke. Ëuðr¤ÞkLkk Lkkfk ÂMÚkík Mð.Lke «rík{kLku nkhkhkuÃký fhe Lkøkh yæÞûkk fÕÃkLkkçkuLk þknu Mð.Lku ¼kðktsr÷ yŠÃkík fhe níke. Ãkqðo LkøkhÃkrík ðMktík fkuzhkýeyu Mð.îkhk yk÷u¾kÞu÷k rðrðÄ ÷u¾kuLke Aýkðx fhe níke. «kht¼u þnuh ¼ksÃkLkk {nk{tºke zuLke þknu MkkiLku ykðfkÞko níkk. yøkúÛke sÞhk{ hkðr¤Þk, LkøkhMkuðfku þk{S rMktÄð, çk÷hk{

suXðk, fuþw MkkuhrXÞkyu «kMktrøkf WÆçkkuÄLk{kt Mð.Lke Ëuþ«u{Lke ¼kðLkk, MkkËøke{Þ SðLk, hk»xÙeÞ Äkhk{kt Mkk{u÷ ÚkðkLke «¾h ÷køkýeLke MkhknLkk fhe níke. yk «Mktøku þnuh ¼ksÃkLkk {nk{tºke LkðeLk fkíkrhÞk, Þwðk ¼ksÃkLkk {nk{tºke rníkuLk ÔÞkMk, {erzÞk Mku÷Lkk fÂLðLkh rfþkuh òu»ke, Lkøkh Mkuðk MkËLkLkk MkËMÞ ßÞkuíMkLkkçkuLk yktçkr÷Þk ðøkuhu WÃkÂMÚkík hÌkk níkk. Lkøkh Mkuðk MkËLkLkk {nuLÿ ¼è, Síkw òu»ke, ËuðuLk ÔÞkMk, íkusÃkk÷ ÷ku[k, Mkwhuþ AkÞkyu ÔÞðMÚkk Mkt¼k¤e níke.

ðkøkz Mk{ks ðeþk ©e{k¤e MkkuLke ¿kkríkyu AkºkkuLku MkL{kLÞk çkk÷{trËhÚke {ktze fku÷us MkwÄeLkk rðãkÚkeoykuLku RLkk{ ytòh, íkk. hÃk

ðkøkz Mk{ks rðþk ©e{k¤e ¿kkrík ytòh îkhk MkhMðíke MkL{kLk íku{s MkktMf]ríkf fkÞo¢{ ÞkuòÞku níkku. fkÞo¢{Lke þYykík Mk{ksLke fw{krhfkykuLkk nMíku rËÃk «økxÞ îkhk fhðk{kt ykðe níke. íÞkhçkkË MkktMf]ríkf «kuøkúk{ ytíkøkoík Mk{ksLkk LkkLkk ¼w÷fkyku îkhk Ëuþ¼rfík økeík, Lk]íÞ, zkLMk, Lkkxf, òufMk ðøkuhu hku{kt[f f]ríkyku hsq fhðk{kt ykðe níke. MkktMf]ríkf «kuøkúk{{kt ¼køk ÷uLkkh çkk¤fkuLku ¿kkríksLkku îkhk hkufz hf{ ELkk{{kt ykÃkeLku «kuíMkkrník fhðk{kt ykÔÞk níkk. MkktMf]ríkf fkÞo¢{Lke þYykík{kt ðkøkz Mk{ksLkk «{w¾ MkwhuþLk fkurZÞkyu ¿kkríksLkku Ëkíkkyku íku{s yk{trºkík {nu{kLkkuLku ykðfkÞko níkk yLku Mk{ksLkk Mkðuo rðãkÚkeoykuLku rþûký ûkuºku ykøk¤ ðÄðkLke ðkík fhe níke. Mk{økú fkÞo¢{ {kxu ¾[o ykÃkLkkh Ëkíkkyku, ðkøkz Mk{ksLkk

rsÕ÷k Þwðk rþrûkík çkuhkusøkkh Mkt½{kt ðhýe

¼ws, íkk. hÃk

íkksuíkh{kt s fåA rsÕ÷k Þwðk rþrûkík çkuhkusøkkh Mkt½Lke r{®xøk ÞkuòE níke, su{kt {kuxe MktÏÞk{kt Mkt½Lkk fkÞofhkuyu nkshe ykÃke níke. yk r{®xøk{kt Mkðo fkÞofhkuLke yLkw{ríkÚke fåA rsÕ÷kLkk {tºkeÃkËu [kinký yhrðtË yswoLkLku rLkÞwfík fhðk{kt ykÔÞk níkk íku{s nðu ÃkAe xqtf Mk{Þ{kt Mkt½Lke ík{k{ íkk÷wfk ðkEÍLke rLk{ýqf fhðk{kt ykðþu íkuðe ònuhkík fhðk{kt ykðe níke yLku çkeS r{®xøk xqtf Mk{Þ{kt Þkuòþu íkuðwt Mkt½Lkk rsÕ÷k {tºke [kinký yhrðtË yswoLkLke ÞkËe sýkðu Au.

xÙMxeyku, fkhkuçkkhe MkÇÞku íku{s Þwðk fkÞofkheLkk nMíku çkk÷{trËhÚke {ktzeLku fku÷us MkwÄe yÇÞkMk fhíkk Ëhuf íku{s «Úk{, rîíkeÞ yLku ík]íkeÞ MÚkkLk {u¤ðLkkh íkusMðe íkkh÷kykuLku ELkk{ rðíkhý fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. fkÞo¢{Lkwt Mkt[k÷Lk ykrþ»k [ktÃkkLkuheÞk yu fÞwO níkwt. Mk{ksLkk {tºke ¼hík f÷e÷eÞk îkhk ykøkk{e fkÞo¢{ku suðk fu Lkðhkrºk, MLkunr{÷Lk, Mk{wn÷øLk íku{s ðkøkz Mk{ksLkk Ã÷kux{kt yíÞkÄwrLkf Mk{ksðkzeLkwt çkktÄfk{ fhðkLkwt ykÞkusLk íku{s Mk{økú ¼khík¼h{kt ðMkíkk ðkøkz Mk{ksLkk MkÇÞkuLke fwxwtrçkf {krníke {u¤ððe íku{s ðkøkz Mk{ksLke ðuçkMkkEz þY fhðkLkk ykÞkusLk ytøku sýkÔÞwt níkwt. yk fkÞo¢{Lku MkV¤ çkLkkððk {kxu Mk{ksLkk Þwðk fkhÞofh ¼kEykuyu ¾wçk {nuLkík fhe níke. ytík{kt Mk{økú fåA{ktÚke ykðu÷k þiûkrýf þw¼uåAk MktËuþLkwt ðkt[Lk íku{s yk¼kh rðÄe fhðk{kt ykðe níke.

Qr{Þk Þwðf {tz¤Lke fkhkuçkkheLke h[Lkk

½zw÷e : ½zw÷eLkkt ÃkkxeËkh Qr{Þk Þwðf {tz¤Lke ð»ko h011-14 MkwÄeLkk fkhkuçkkhe ÃkuLk÷Lkk W{uËðkhkuLke ðhýe fhðk{kt ykðe níke, su{kt «{w¾ MÚkkLku rðsÞ Mkt¾÷k, WÃk«{w¾ íkhefu «VwÕ÷ Mke. Äku÷w, {tºke MÚkkLku Ãkhuþ {kfkýe, Mkn{tºke MkwÄeh Mkt¾÷k, ykurzxh ËeÃkf nhÃkkýe, rfþkuh ðk½rzÞk, íkw÷MkeËkMk Mkut½kýe, ¼krðf økkuøkhe íku{s Mkn MkÇÞku {kxu søkËeþ {kfkýe, ¼hík {kfkýe, SíkuLÿ Mkt¾÷k, LkðeLk òËðkýe, íkw÷Mke Mkkt¾÷k, {nuþ nhÃkkýe yLku rfþkuh ÃkkufhLku Lke{ðk{kt ykÔÞk níkk.

fwf{k ,íkk. hÃk

økkÞku çk[kððkLkk ÍwtçkuþLkk yLkwMktÄkLku íkÚkk Ã÷krMxf Íçk÷kt çktÄ fhðkLke «ð]r¥k yLðÞu Ãkq. {kíkkS ¼økðíke Ëuðe þ{koLke sL{ sÞtrík «Mktøku økkÞºke þrfíkrÃkX {kÄkÃkh íkhVÚke fwf{k økk{u yuf ËeÃkÞ¿kLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwwt níkwt ,su{kt {LkMkw¾ [kinkýu Þ¿krðrÄ fhkðe íkÚkk {uLku®søk xÙMxe hksw [kinkýu ËeÃkÞ¿kLkku {rn{k Mk{òÔÞwt. Ã÷krMxf Íçk÷kt çktÄ fhðk yLðÞu {whS¼kE X¬h xÙMxeyu ykøkún fÞkou níkku. fwf{k ½xf «{w¾ þþefktík [kinký íkÚkk {rn÷k {tz¤Lkk «{w¾ ¼kLkwçkuLk Ãkh{khu MknÞkuøk ykÃÞku níkku. økkÞku çk[kððk h000 ÃkuBÃk÷ux AÃkkðe yÃke÷ fhe níke. MÚkkrLkf økkÞºke Ãkrhðkh þk¤kLke MÚkkÃkLkkLke ònuhkík fhe níke íku{s økkÞºke þrfíkÃkeX íkhVÚke sYh{ík{tË Ãk7 çknuLkkuLku MkkzeykuLkwt rðíkhý fÞwO níkwt. yk fkÞo{kt ntMkkçkuLk suXe íkÚkk fw. òLkfeçkuLk [kinkýu snu{ík WXkðe níke íkuðwt MktMÚkkLke ÞkËe sýkðu Au.

LkwfMkkLk : fåA{kt Ãkzu÷k ¼khu ðhMkkËLku fkhýu ¾uzqíkkuLkk ÃkkfLku ¼khu LkwfMkkLk ÚkÞwt níkwt.

MkL{kLk : Äe {wÂM÷{ ðuÕVuh fr{xe îkhk MkhMðíke MkL{kLk fkÞo¢{ Þkusðk{kt ykÔÞku níkku. (íkMkðeh : Ãktfs MkkuLke)

30{eyu Lk¾ºkkýk {æÞu 15{ku rðLkk{qÕÞu Lkuºk Þ¿k sYhík{tËkuLku Lkuºk{rý çkuMkkze xktfk ðøkhLkwt ykuÃkhuþLk rðLkk{qÕÞu hðkÃkh, íkk.25

ykøkk{e 30{eyu ÃkkxeËkh MkðkuoËÞ Mkuðk Mkt½ Mkt[kr÷ík Ëuðkrþ»k nkurMÃkx÷ Lk¾ºkkýk {æÞu hkuxhe ykR RÂLMxxÞqx LkðMkkhe íku{s ÃkkxeËkh MkðkuoËÞ Mkuðk Mkt½Lkk MktÞwõík WÃk¢{u ÞkuòLkkhk yk {nkÞ¿k{kt hkuxhe ykRLkk íks¿k zkuõxhku îkhk Lkuºk r[rfíMkk rð¼køk Ëuðkrþ»k nkurMÃkx÷ {wfk{u sYhík{tËkuLku Lkuºk{rý çkuMkkze xktfk ðøkhLkwt ykuÃkhuþLk rðLkk{qÕÞu fhe ykÃkðk{kt ykðþu. Mð.hk{S¼kR hkò¼kR Ãkxu÷ íkÚkk Mð.ÄLkçkkR ykh. Ãkxu÷ Ãkrhðkh

çke{kh {kuhLke Mkkhðkh {kxu ykrÚkof heíku {ËËYÃk fåA{kt hk»xÙ e Þ Ãkûke {ku h Lkkt síkLk {kxu xÙMxLke h[Lkk fhðk{kt ykðe Au. yk xÙMx Mk{økú rsÕ÷k{kt {kuhkuLku [ý yLku çke{kh {kuhLke Mkkhðkh {kxu ykrÚkof heíku {ËËYÃk Úkþu. çkúñ÷eLk økwY ykLktËrøkrhS {Þqh MkhMðíke Lkk{Lkwt xÙMx fåA{kt øk{u íÞkt {kuhLkwt rþfkh fhLkkhk Mkk{u fkÞËkfeÞ Ãkøk÷kt ÷uLkkhLku ykrÚkof {ËË fhþu . íkk. h8-8-11 Úke

íkMkðeh Mk{k[kh

Ëuðkrþ»k nkurMÃkx÷ ¾kíku ykt¾Lkk ËËeoyku {kxu

fåA{kt {kuhLke hûkk {kxu xÙMxLke h[Lkk fhðk{kt ykðe ¼ws ,íkk. hÃk

fwf{k ¾kíku ¼økðíke Ëuðe þ{koLke sL{sÞtrík WsðkE

yrMíkíð{kt ykðu ÷ yk xÙ M xLkk nkuÆuËkhku{kt xÙMxe «{w¾ fktrík÷k÷ yu. òu»ke, xÙMxe WÃk«{w¾ nhuþfw{kh òu » ke, feríko f w { kh {u ½ S økku h fÂLðLkh yLku xÙ M xe, {nu þ fw { kh Ëk{S økku h , Mkku Z k ¼e{S ¼khkS, [t ÿ røkrhS, rþð{ «ËeÃkfw{kh òu»ke, «íkeffw{kh LkhuLÿ ÔÞkMk, zku. çktrf{¼kE ðuËktík íkÚkk ¾xkW XffhLkku xÙMxeyku{kt Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.

{kuxe rðhkýeLkk ykí{©uÞkÚkuo yLku zku.ðu÷S ykh. Ãkxu÷ íkÚkk zku.þi÷u»k ðe.Ãkxu÷ Ãkrhðkh (Þw.yuMk.yu.Lkk MkkisLÞÚke íku{s fåA rzMxÙeõx ç÷kRLzLkuþ ftxÙku÷ MkkuMkkÞxeLkk MknÞkuøkÚke rðLkk{qÕÞu Lkuºk r[rfíMkk hk¾ðk{kt ykðu÷e Au. íkuðwt ÃkkxeËkh MkðkuoËÞ Mkuðk Mkt½ íkÚkk {nk{tºke {kunLk¼kR Äku¤wLke ÞkËeyu òÔÞwt níkwt yLku ðÄw {krníke {kxu Ëuðkrþ»k nkurMÃkx÷Lkku MktÃkfo fhðku íkÚkk ònuh sLkíkkLku yk y{qÕÞ MkuðkLkku ÷k¼ ÷uðk yÃke÷ fhe Au.

÷¾Ãkík çkúñMk{ksLke fkhkuçkkheLke ðhýe

ð{koLkøkh ,íkk. hÃk

÷¾Ãkík íkk÷wfkLkk ð{koLkøkh ¾kíku yksu çkúñMk{ksLke çkuXf {¤e níke. yk çkuXf{kt Lkðe fkhkuçkkheLke ðhýe fhðk{kt ykðe níke. su{kt «{w¾ íkhefu LkkhkÞý MkhkuðhLkk Mkrík»k¼kE rºkðuËe, WÃk«{w¾ íkhefu ð{koLkøkhLkk «VwÕ÷¼kE yuLk. òu»ke, {nk{tºke íkhefu rðLkku˼kE økkuhLke MkðkoLkw{íku ykøkk{e yuf ð»ko {kxu ðhýe fhðk{kt ykðe níke. çkuXf{kt íkk÷wfk çkúñMk{ksLkk fkhkuçkkheLkk MkÇÞku íku{s ¿kkríksLkku WÃkrMÚkík hÌkk níkk.

¾uzqíkkuLkk ÃkkfLku çk[kððk ¾kíkhLkk rðíkhý {kxu {køk ¼ws, íkk.25

fåA{kt hkMkkÞrýf ¾kíkhLke ¾kíkkfeÞ rð÷tçk Lkerík-herík yLku ¼úü ÃkØríkLku fkhýu ðneðxeíktºk îkhk íktøke Q¼e fhðk{kt ykðu Au íkuðe VrhÞkË ¾uzqíkkuLkk «ríkrLkÄ {tz¤ hk{S Ãkxu÷, fkLkS nk÷kR, rð¢{®MknS òzuò, økkuÃkk÷ økZðe, hÍkf Lkkuzu ðøkuhu Mkku sux÷k ¾uzqíkkuyu yuLk.Mke.Ãke.Lkk yøkúýe sÞfw{kh Mkt½ðe yLku rsÕ÷k yuLk.Mke.Ãke.Lkk «{w¾ yrsík MkkÄwLku YçkY {¤eLku ÷ur¾ík íkÚkk {kir¾f hsqykík fhe níke.

¾uzqíkkuLkk «ríkrLkrÄ {tz¤u hsqykík{kt sýkÔÞwt Au fu, nk÷u ¾uzqíkkuLkku Ãkkf ÃkkuíkkLke s{eLkku WÃkh Q¼ku Au Mkhkuðh yLku zu{ku{kt Mkkhk ðhMkkËLku fkhýu ÃkkýeÚke ¼hkÞu÷k íku{s Äku{ÄÏÞku íkzfku Ãký þY ÚkR økÞu÷ku Au, Ãkhtíkw ¾kíkhLke yAíkLku fkhýu Q¼k ÃkkfLku ¼khu LkwfMkkLk ÚkR hÌkwt Au. yk çkkçkíku ðkhtðkh ¾kíkk Mk{ûk Mkíkík hsqykík fhðk{kt ykðe Au, Aíkkt rð÷tçkfkhe Lkerík-herík yLku ¼úü ÃkØríkLku fkhýu ¾kíkhLkwt rðíkhý fhkíkwt LkÚke suÚke ¾uzqíkkuLku fhkuzkuLkwt LkwfMkkLk ÚkðkLke ¼erík Au.

çk[kð : {ktzðeLkk xkuÃkýMkhLke fuLkk÷{kt Ãkzu÷k yk¾÷kLku çk[kððk fk{økehe nkÚk Ähðk{kt ykðe níke. (íkMkðeh : ¾uíkþe økZðe)

fkÞo¢{ : økktÄeÄk{ ¾kíku ©e{k¤e MkkuLke Þwðf {tz¤ îkhk MkL{kLk fkÞo¢{ Þkusðk{kt ykÔÞku níkku. (íkMkðeh : søkËeþ {tøk÷uþk)

Mk{MÞk : økktÄeÄk{{kt ðhMkkË çkkË øktËfeLke Mk{MÞkyu òuh Ãkfzâwt níkwt, íÞkhLke íkMkðeh. (íkMkðeh : søkËeþ {tøk÷uþk)

rð{ku[Lk : økktÄeÄk{ ¾kíku M{]rík ytf rð{ku[Lk íku{s MkktMf]ríkf fkÞo¢{ Þkusðk{kt ykÔÞku níkku. (íkMkðeh : søkËeþ {tøk÷uþk)

Mktíkðkýe : ©e{k¤e MkkuLke ¿kkríkLkku MkhMðíke MkL{kLk Mk{kht¼u MktíkðkýeLkk fkÞo¢{ ÞkuòÞku níkku. (íkMkðeh : Ãktfs MkkuLke )

rsÞkÃkh{kt ðkr»kofkuíMkðLkku «kht¼ økZþeþk : økZþeþkLkkt rsÞkÃkh ¾kíku ðkMkkýe yLku ðu÷kýe ÃkrhðkhkuLkk ËuþÃkhËuþ ðMkíkk ÃkrhðkhsLkkuLke WÃkrMÚkrík{kt Ëh ð»koLke su{ yksÚke rÃkík]Ëuð©e ðu÷kËkËk yLku ðk÷kËkËkLkkt MÚkkLkfu ðkr»kofkuíMkðLkku «kht¼ ÚkÞku níkku. MkðkhLkk ¼wsLkk þk†e sÞfw{khLkkt yk[kÞoÃkËu ÃkqsLk yLku nðLk fhðk{kt ykÔÞk níkk. íÞkhçkkË

CMYK

ÃkrhðkhLke ðkr»kof Mkk{kLÞMk¼k ÞkuòE níke. yk Mk¼k{kt økík ð»koLkkt rnMkkçkkuLke hsqykík íku{s rðfkMk fk{kuLke [[ko fhðk{kt ykðe níke. yk fkÞo¢{{kt Ëuþ-rðËuþÚke ËMk nòh Ãkrhðkhku WÃkrMÚkík hÌkk níkk yLku Mk{økú rËðMk Ëhr{ÞkLk rðrðÄ fkÞo¢{kuLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.


CMYK

økktÄeÄk{

SANDESH : KUTCH | MONDAY, 26 SEPTEMBER 2011

5

hkÃkhLkk {kLkøkZ{ktÚke [kuhkW zeyuÃke [exh rºkÃkqxe Mkk{u ykrËÃkwh{kt Ãký VrhÞkË ¾kíkh MkkÚku fku¤e þ¾MkLke ÄhÃkfz xÙkLMkÃkkuxoLkk ÄtÄkÚkeoLku Ãký Ã÷kux ykÃkðkLkwt fne Yk.85 nòhLkwt Vq÷ufw VuhÔÞkLkku ykûkuÃk økktÄeÄk{,íkk.25

{wLÿk-ftz÷k çktËhuÚke ¼hkÞu÷k ¾kíkhLke xÙf [k÷f MkkÚku {¤e 170 çkkuhe ¾kíkh [kuÞwO: Yk.85 nòhLkku {wÆk{k÷ fçksu

çktLku þ¾Mkkuyu MkkÚku {¤eLku {wLÿk yLku ftz÷k çktËhu ykðíkk xÙf [k÷fLku ykŠÚkf ÷k¼ ykÃkeLku zeyuÃke ¾kíkh xÙf{ktÚke [kuhe fÞkoLkwt çknkh ykÔÞwt Au. {kLkøkZLkk Lkkhý hk{þe fku¤eLku Ãkkt[ rËðMkLkk rh{kLzLke {køkýe MkkÚku Ãkku÷eMku fkuxo{kt hsq fÞkuo Au

økktÄeÄk{,íkk.25

hkÃkh LkSf ykðu÷k {kLkøkZ{kt [kuhkW zeyuÃke ¾kíkhLkku sÚÚkku nkuðkLke çkkík{eLkk ykÄkhu yu÷Mkeçke yLku ¼e{kMkh Ãkku÷eMku MktÞwõík Ëhkuzku Ãkkze fku¤e þ¾MkLku ÍzÃke ÷eÄku Au. Ãkku÷eMku 170 çkkuhe zeyuÃke ¾kíkh, ðsLk fktxku, rMk÷kR {þeLk Mkrník Yk.85,300Lkku {wÆk{k÷ fçksu fhe MkqwºkÄkhLku ÍzÃke ÷uðk [¢ku økrík{kLk fÞko Au. yk ytøkuLke Ãkku÷eMk Mkqºkku{ktÚke {¤íke rðøkíkku {wsçk {wLÿ kyLku ftz÷k çktËh Ãkh ykÞkík yLku rLkfkMk Úkíkk zeyuÃke ¾kíkhLke xÙf{ktÚke [kuhkÞu÷k zeyuÃke ¾kíkhLkku sÚÚkku hkÃkhLkk {kLkøkZ økk{Lkk Lkkhý hk{þe fku¤eLku íÞkt nkuðkLke çkkík{eLkk ykÄkhu økík {kuzehkºku yu÷.Mke.çke. Ãke.ykR. yu[.fu.ðk½u÷k, yu.yuMk.ykR. hýSík®Mkn Ík÷k, þççkeh¼kR fwhuþeyu ¼e{kMkh Ãkku÷eMkLku MkkÚku hk¾e {kLkøkZ økk{u Ëhkuzku ÃkkzÞku níkku. Ëhkuzk Ëhr{ÞkLk Yk.76,600Lke ®f{íkLke 169 çkkuhe zeyuÃke ¾kíkh, Yk.

2700Lke ®f{íkLkk 9 LkkLkk çkk[fk ¾kíkhLkk, çkkuhe rMkððkLkwt {þeLk. ðsLk fktxku yLku {kuçkkR÷ {¤e fw÷ Yk. 85,300Lkku {wÆk{k÷ fçksu fhe {kLkøkZLkk Lkkhý hk{þe fku¤eLke

økktÄeÄk{Lkk yLkuf ðuÃkkheykuLku Ã÷kux ykÃkðkLkk «÷ku¼Lk ykÃke fhkuzku YrÃkÞkLkwt Vq÷ufw Vuhðe Vhkh ÚkÞu÷e [exh rºkÃkqxe Mkk{u xÙkLMkÃkkuxoLkk ÄtÄkÚkeoyu ykrËÃkwh Ãkku÷eMk{kt ðÄw yuf ÷ur¾ík VrhÞkË ykÃkíkk Ãkku÷eMku íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. økktÄeÄk{{kt økkiík{ AøkLk¼kR siLk, hksuþ suX÷k÷ {w÷[tËkýe yLku yts÷e hksuþ {w÷[tËkýe Lkk{Lkk þ¾Mkkuyu MknÞkuøk økúqÃkLkk Lkk{u y÷øk y÷øk Mfe{ íkiÞkh fhe ðuÃkkheyku yLku yøkúýeykuLku Ã÷kux yÃkkðe ËuðkLke ÷ku¼k{ýe ÷k÷[ ykÃke fhkuzku YrÃkÞkLkwt Vq÷ufw Vuhðe

ÄhÃkfz fhe níke. {kLkøkZLkk Lkkhý hk{þe fku¤eLke MkkÚku hkÃkhLkk Ãk÷ktMkðk økk{Lkku ¼hík {u½k hsÃkqík Ãký MktzkuðkÞku nkuðkLkwt çknkh ykðíkkt Ãkku÷eMku íkuLke þkuľku¤ nkÚk Ähe Au.

ðkøkz{kt 3.hLkwt n¤ðwt ftÃkLk

¼ws ,íkk. hÃk

¼qftÃk ÍkuLk - Ãk{kt ykðíkk fåA{kt ðkøkz VkuÕx Mkr¢Þ nkuÞ íku{ AuÕ÷k yuf {kMkÚke n¤ðk ftÃkLkkuLkku rMk÷rMk÷ku çkhfhkh hnuðk ÃkkBÞku nkuÞ íku{ ÃkhkurZÞu ðkøkzLke Ähk 3.hLke íkeðúíkkLkk ftÃkLkÚke ÄýÄýíkk ÷kufku{kt Vzf çkuMke økE níke. ErLMxxÞqx ykuV rMkM{ku÷kuS rh[Mko MkuLxh økktÄeLkøkhLkk sýkÔÞkLkwMkkh þrLkðkhLke ÃkhkrZÞu Ãk.Ãk7 ðkøÞkLkk yhMkk{kt ðk{fkÚke 10 rf{e Ëqh fuLÿrçktËw Ähkðíkk yk VkuÕx{kt 3.hLkwt ftÃkLk LkkutÄkÞwt níkwt yLku íkuLke yMkh Mk{økú ðkøkz ÃktÚkf{kt òuðk {¤e níke yLku ÷kufku{kt øk¼hkx òuðk {éÞku níkku.

CMYK

økktÄeÄk{{ktÚke Vhkh Úkíkk nkuçkk¤ku {[e økÞku níkku. yuf MkkuLke ðuÃkkheyu [exh rºkÃkqxe Mkk{u økktÄeÄk{{kt XøkkR ytøkuLke VrhÞkË LkkUÄkðe níke. Ëhr{ÞkLk ykrËÃkwhLke ðtËLkk MkkuMkkÞxe{kt hnuíkk LkhuLÿ¼kR WVuo xeLkk¼kR ËkLkk¼kR ykrnh Lkk{Lkk Þwðfu ykrËÃkwh

Ãkku÷eMk{kt økkiík{ AøkLk¼kR siLk, hksuþ suXk÷k÷ {w÷[tËkýe yLku yts÷e hksuþ {w÷[tËkýe Mkk{u Ã÷kux yÃkkðe ËuðkLkk çknkLku Yk.85 nòhLke Auíkh®Ãkze fÞkoLke ÷ur¾ík VrhÞkË ykÃkíkk ykrËÃkwh Ãkku÷eMku Ãký íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.


yurzxkurhÞ÷ 6

SANDESH : KUTCH MONDAY, 26 SEPTEMBER 2011

íktºkeLke f÷{u

{tËeLke yMkh yÚkoíktºk Ãkh Úkþu, «økrík-rðfkMkLkk ÷k¼ ÄkuðkE sþu

Mk{økú rðï{kt {tËeLke ¼ªMk ðÄíke òÞ Au. ¼khík{kt íknuðkhkuLke {kuMk{ ¼÷u nkuÞ, Ãký hkníkLkk fkuE Mktfuík LkÚke. Ëuþ{kt {kU½ðkhe, Vwøkkðku ðøkuhu ðÄíkkt s hÌkkt Au. ¼khíkeÞ YrÃkÞku zkì÷hLke Mkk{u økøkze økÞku Au íkuÚke ÃkrhÂMÚkrík ðÄw ðýMkþu. ÃkuxÙkur÷Þ{ «kuzõxLkk ¼kð ðÄkhðk Ãkzþu íkuðwt fnuðkÞwt Au. xqtf{kt ÃkuxÙku÷-rzÍ÷ ðøkuhuLkk ¼kðku ðÄíkk hnuðkLkk Au, fkhý øk{u íku nkuÞ yLku xÙkLMkÃkkuxuoþLkLkku ¾[o ðÄþu yux÷u ¼kðku ðÄðkLkk s Au. Mkhfkhku rðrðÄ «ÞkMkku fhe hne Au Lkkýkt {u¤ððk. sYh Ãkzu íktºkLku ðÄw Mk¥kk ykÃke fhðuhkLke [kuhe Ãkfze Ãkkze Lkkýkt {u¤ðkþu. su Mkhfkhku ¼úük[kh, fk¤kt Lkkýkt ðøkuhuLkk «ðíko{kLk «&™ku Wfu÷u íkku LkkýktLke íktøke Lknª Ãkzu. MkkuLkk-[ktËe ðøkuhu rðrðÄ [esðMíkwyku{kt fzkfkLkk ynuðk÷ Au, Ãký Mkk{kLÞ ÷kufku {kxu íkku yøkkW çkuVk{ ðÄu÷k ¼ð s ykuAk ÚkkÞ Au. rhÍðo çkUf ÔÞksLkk Ëh ðÄkhíke hnu Au, Ãký íkuLke nË Ãkhe ÚkE økE Au. zuÃÞwxe økðLkoh Mkwçkeh økkufýuoLkwt fnuðwt Au fu, rzMkuBçkhÚke yux÷u fu íknuðkhku çkkË Vwøkkðku ½xþu. {kU½ðkheLku fkhýu Ëuþ{kt {køk ½xe hne Au. òu fu hMíkkyku Ãkh ðknLkkuLke ¼ez¼kz fu nkìx÷-huMxkuhLxku yLku rMkLku{k nkì÷ku íku{ s þku®Ãkøk {kì÷ ðøkuhu{kt Q{xíkk ÷kufkuLku òuE yk ðkík {kLke þfkÞ íkuðe LkÚke. fuLÿLke ÞkusLkkyku{kt {kuxkÃkkÞu fÃkkík ÚkkÞ íkuðe þõÞíkk Au. suÚke ðneðxe ¾[o ½xu. òu fu Mkhfkh ¾[o ½xkzðk fhfMkhLkkt Ãkøk÷kt ÷E þfu Au. çkuVk{ ¾[o hkufe þfu Au. rðrðÄ fkÞo¢{ku, Mk¼kyku, WËT½kxLkku, Mk{kht¼ku, ÃkrhMktðkËku ðøkuhu çktÄ fhe þfkÞ Au. {kuxhkuLkk fkV÷k suðk Ëu¾eíkk ¾[ko ykuAk ÚkE þfu. Mkhfkhe fuÂLxLkku{kt MkçkrMkze çktÄ fhe þfkÞ. nk÷ íkku Lkeríkrð»kÞf MÚkrøkíkíkkLkku fk¤ Au. Mkhfkh fkuE òu¾{ ÷uðk{kt {kLkíke LkÚke. rLkfkMkLku ðuøk ykÃkðk Lkðk Ãkøk÷kt ÷uðkþu. ¼khík{kt {kuxk¼køkLke Mk{MÞkyku hksfeÞ Ãkûkku yLku LkuíkkykuLkk rðhkuÄk¼kMke ð÷ýkuLku fkhýu Au. Mkk{kLÞ «òLkk fÕÞkýkÚkuo yufíkkLkku y¼kð s «&™ku Q¼k fhu Au. çkkfe ykŠÚkf árüyu ¼khíkLku LkkýktLke f{e LkÚke. ÂMðMk çkUf{ktÚke hf{ku WÃkkzkE økE Au Aíkkt LkkËkheLke ÂMÚkrík Au. 2001{kt yksuoÂLxLkkLke LkkËkhe fhíkkt økúeMkLke LkkËkhe Ãkkt[økýe ðÄw Au. ËuþLke fuLÿ Mkhfkh yLku hkßÞkuLke Mkhfkhku nsw RåAu íkku «ðíko{kLk fkÞËkyku, rLkÞ{ku, LkeríkykuLkku fzf y{÷ fhkðu yLku ík{k{ íktºkku ÃkkMku íku{Lke Mkûk{íkkLkku ÃkqhuÃkqhku Mkku xfk WÃkÞkuøk íkku ÷kufkuLku hkník {¤u. çkkfe {krníke yrÄfkh nuX¤ {krníke {køkLku Ä{fe yÃkkÞ, rðrðÄ heíku nuhkLk fhkÞ yÚkðk òLkÚke {khe Lkk¾ðk{kt ykðu íkku fkuE Mk{MÞkLkku Wfu÷ ykððkLkku LkÚke.

÷kì økwhw LkÍ{w(yuÆeLkzðkuf{uux½) kýe yuzðkufux Ãkkuíku fkuxoLkku yLkkËh fhu íkku «uÂõxMk fhðk {kxu nf nkuE Lk þfu

òu yuzðkufux Ãkkuíku fkuxoLkk yLkkËh {kxu økwLkuøkkh nkuÞ íkku íkuðk yuzðkufux ßÞkt MkwÄe ÃkkuíkkLku fkuxoLkk yLkkËh{ktÚke þwØ Lk fhu íÞkt MkwÄe ykðk yuzðkufuxLku «uÂõxMk fhðk {kxu fkuE rçkLkyLkk{ík nf nkuE Lk þfu. {kºk fkuxoLke {kVe {køkðkÚke fkuxoLkk yLkkËhLke þwrØ Úkíke LkÚke, {kVe yuðe heíku {økkÞu÷e nkuðe òuEyu fu su fkuxoLku Mkå[kELkku Mktíkku»k ykÃku. (Ref.: «ðeý Mke. þkn rð. fu. yu. {kunt{Ëy÷e yLku yLÞ- Lkk{Ëkh Mkw«e{ fkuxo-2001)

çkku÷ku ÕÞku !

-ò{e

Mkknuçk, nwt r¼¾khe LkÚke! ykíkku {khk çke{kh çkkÃkwSLku ¾kLkøke nkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhðk Au yux÷u.....

fkuxkuo {kxu Ãký Ä{fe

Ãkkt[{e òøkeh

òu y^Í÷Lku Akuze Ëuðk{kt Lknª ykðu íkku nkEfkuxo, Mkw«e{ fkuxo ÃkkMku çkkuBçk Äzkfk Úkþu íkuðe Ä{fe rËÕne çkkìBçk ÄzkfkLkk ºkkMkðkËeykuyu ykÃke. Mkhfkh hûkýkí{f økkuXðý fhu Au, Ãký yk ºkkMkðkËeyku íkhV fu{ yk¢{f Úkíke LkÚke ? íkuÚke Q÷xwt Ãkku[wt ð÷ý yÃkLkkðu Au. íkuÚke ºkkMkðkËeykuLku ¾wÕ÷wt {uËkLk {¤u Au yLku fkuxkuo {kxu çkkuBçk ÄzkfkLke Ä{fe ykÃku Au. Mkhfkh Lkçk¤e Au. y^Í÷Lku ÷k÷rfÕ÷k WÃkh VktMke ykÃkku. - ®n{ík¼kE Ãkqòhk

çkMk hòyku hòyku ! hòykuÚke rðfkMk ÚkkÞ ? ¼khík yLku òÃkkLk{kt fuðku Vfo íÞkt rðhkuÄ fhðk ðÄw fk{ òÃkkLk fhu ykÃkýk Ëuþ{kt y{Úke y{Úke nzíkk¤ku. ðkhtðkh ‘çktÄ’Lkk yu÷kLkku. ‘çktÄ’ rðfkMk yxfkðu Lknª. fkhíkfÚke ykMkku MkwÄe ykþhu 30 íknuðkhku yk çkÄk{kt hò. ði»ýð nkuÞ Ãkíkuíke{kt íkuLku hòLkku yÚko þku ? h{òLk{kt rnLËwykuLku hò ykÃkðkLkku fkuE yÚko ¾hku ? Lkknf ykðe hòyku ÔÞÚko Au su íku Ä{oLke ÔÞÂõík {kxu hò sYhe çkkfeLkkLku hò fuðe ? ð»ko{kt ykþhu 50 hrððkh ykðu. Mkhfkhe f{o[kheykuLku 25 sux÷k þrLkðkhLke hò. þrLk-hrðLke hò{kt yufkË Mkku{ðkhLke økwÕ÷e ÷økkðu. çkku÷ku nðu Mkhfkhe fk{ku ÚkkÞ ? 10 rËðMk {wtçkE{kt økýuþkuíMkð [k÷u økwshkík{kt Lkð rËðMk Lkðhkºke [k÷u. {kuLkMkwLk ðufuþLk Mk{h ðufuþLk rËðk¤e ðufuþLk ¼kuøkðíkk rðãkÚkeoykuLku nðu ¼ýðkLkwt þwt ? nðu íkku rþûkfku Ãký nzíkk¤ Ãkkzu. fk{ Lk fhðk{kt {kus{ò fhðkLkk yk ¼khík{kt fux÷k çkÄk YrÃkÞk {¤u ? hòyku {kxu fux÷kf çknkLkkt þkuÄíkk nkuÞ Au. ¼kððÄkhku ÚkÞku rhûkkðk¤k Lk ykððk çkMk hò Ãkkze ËkuLku ! íkçkeçkku nzíkk¤ WÃkh Ëðk¾kLkkt{kt ËËeo rçk[khkLku hò. ÃkkE÷kuxLke nzíkk¤. çkku÷ku nðu ¼khíkLkku rðfkMk ÚkkÞ ? hòLkku hkûkMk ¼khíkLkk yÚkoíktºkLku økqtøk¤kðe Lk þfu fux÷k {kLkð f÷kfkuLkku ËwÔÞoÞ ? ¼khík Ëuþ s yuðku Au ßÞkt Akþðkhu hòyku nkuÞ Au. y{urhfkLke {kVf nðu yXðkrzÞkLkku Ãkøkkh sYhe LkÚke ? ‘Lkku ðfo Lkku Ãku’ ÷kððk suðwt Au. Mkhfkhe LkkufhkuLku íkku Ãke.yu÷., Mke.yu÷.Lke hòyku ¼kE {ò fhku. hò ¼kE hò {ò fhkuLku. - çktMke÷k÷ S. þkn

26{e MkÃxuBçkh, 1917Lkk hkus økktÄeS hkt[e{kt s hkufkÞk níkk.

¼økðkLk nXÚke {¤íkk LkÚke, Ãký Mkk[e ÷økLkeÚke {¤u Au.

kk

þwt fnuðwt yksLkk {kLkðeLku ! LkÞkuo ykËÞkuo Au Ët¼, MðkÚkoLke Ëkux{kt ¼qÕÞku Au rLks ÃktÚk, nðu íkku çkMk Úkkyku.

AqxfLkk ðuÃkkh WÃkh yk¢{ý™ku ¼Þ! y ÚkofkhýLkk ytíkhtøk

- yu{. ze. Ëuðkýe

fux÷ef {nkfkÞ rðËuþe ftÃkLkeyku ËuþLku Ëhðksu xfkuhk {khe hne Au. rðfkMkLke rðþk¤ þõÞíkkðk¤k ËuþLkk AqxfLkk ðuÃkkh{kt «ðuþ fhðk RåAu Au. fuLÿLkwt Mkhfkhe íktºk Ãký íku{Lku íkuðe Mkøkðz fhe ykÃkðk {kxu Wíkkð¤{kt sýkÞ Au. AqxfLkk ðuÃkkh{kt ykðe støke rðËuþe ftÃkLkeykuLku «ðuþ ykÃkðkÚke ËuþLkk fux÷kf AqxfLkk ðuÃkkheykuLkku, VurhÞkykuLkku íku{ s hMíkkyku WÃkhLkkt çkòhku{kt þkf¼kS ðu[LkkhkykuLkku ðuÃkkh íku{ s íku{Lkk SðLkrLkðkonLkkt MkkÄLkku ÍqtxðkE sþu íkuLke Mkhfkhe íktºkLku ¾kMk ®[íkk sýkíke LkÚke! ykiãkurøkf ûkuºk : ykÃkýu íÞkt «k[eLk Mk{ÞÚke ‘yríkrÚk Ëuðku ¼ð’ (yríkrÚkLku Ëuð Mk{kLk {kLkku)Lkwt Mkqºk «[r÷ík Au, Ãkhtíkw yk MkkÚku nðu yuf Lkðwt Mkqºk Ãký «[r÷ík ÚkÞwt nkuÞ íku{ ÷køku Au. ykÍkËeLkkt ykøk{Lk ÃkAe Ëuþ{kt WãkuøkkuLke MÚkkÃkLkk {kxu fux÷ktf ûkuºkku{kt ykð~Þf xufTrLkf÷ ¿kkLk, ÞtºkMkk{økúe ðøkuhu {kxu rðËuþkuLkku MkkÚk-Mknfkh {u¤ððkLke ykð~Þfíkk WËT¼ðe yux÷u ykiãkurøkf ûkuºku xufTrLkf÷ íku{ s ykŠÚkf MknfkhLkk fhkhku ÚkÞk yLku íku nuX¤ fux÷kf WãkuøkkuLke MÚkkÃkLkk ÚkE. ðuÃkkhLkwt ûkuºk : Ãkhtíkw ðuÃkkhLku ÷køkuð¤øku Au íÞkt MkwÄe ykÃkýk ËuþLkk yMktÏÞ ðuÃkkheyku Ëuþ{kt s Lknª, Ãký ÃkhËuþku{kt sELku íÞkt Ãký ðuÃkkh ¾uzíkk hÌkk Au. ð¤e støke Wãkuøkku [÷kðLkkh ËuþLke fux÷ef {kuxe ftÃkLkeykuyu Ãký AqxfLkk ðuÃkkh{kt «ðuþ fhu÷ Au. yux÷u ykÃkýk ðuÃkkheykuLku ðuÃkkh fhíkkt ykðzíkwt LkÚke íku{ fne þfkÞ Lknª. ‘rðËuþe Ëuðku ¼ð’Lkwt Mkqºk : Ãkhtíkw «ýkr÷fkøkík ‘yríkrÚk Ëuðku ¼ð’Lkk Mkqºk MkkÚku WËkhefhý yLku ðirïfefhýLku Lkk{u òýu yuðwt Lkðwt Mkqºk Ãký «[r÷ík ÚkÞwt Au fu, ‘rðËuþe Ëuðku ¼ð’ yÚkkoíkT rðËuþeykuLku ËuðMk{kLk {kLkku yLku íku{Lke yÃkuûkkykuLku {kLk ykÃkku yLku Mktíkku»kku. Ëuþ{kt AqxfLkk ðuÃkkh{kt rðËuþe ÃkuZeykuLku «ðuMk ykÃkðk {kxu fuLÿLkwt Mkhfkhe íktºk Wíkkð¤{kt Au íkuLkwt yk fkhý nkuÞ íkku LkðkE Lknª. yºku yu ÞkË hk¾ðwt òuEyu fu, 2009Lkk sqLk {kMk{kt Ãkk÷ko{uLxLke Mxu®Lzøk fr{xeyu hsq fhu÷ yuf ynuðk÷{kt yuðku MÃkü yLkwhkuÄ fhðk{kt ykÔÞku níkku fu, {he-

{Mkk÷k íkÚkk V¤ku yLku þkf¼kSLkk ðuÃkkh{kt rðËuþe ÃkuZeykuLkk WÃkh MktÃkqýo «ríkçktÄ ÷kËðku òuEyu. Mxu®Lzøk fr{xeLkk yk ynuðk÷Lke Ãký òýu yðøkýLkk fhðk{kt ykðe hne nkuÞ íku{ sýkÞ Au. Mkt¼ð Au fu, yk ûkuºk{kt Ëk¾÷ Úkðk {køkíke y{wf rðËuþe ÃkuZeyku yLku íku{Lke MkhfkhLkwt ykÃkýk íktºk WÃkh Ëçkký ðÄe hÌkwt nkuÞ. yLkwr[ík Ëkðkyku : Ãkhtíkw ykùÞoLke çkkçkík fËk[ yu økýkÞ fu, rðËuþe ÃkuZeykuLku ËuþLkk AqxfLkk ðuÃkkh{kt «ðuþ ykÃkðkLkwt ËuþLkk rfMkkLkkuLkk yLku WÃk¼kuõíkkykuLkk rník{kt Au yuðku Ëkðku fhðk{kt ykðe hÌkku Au. yk «fkhLkk Ëkðk MkkÚku íku{ s íkuLkk Mk{ÚkoLk{kt fhðk{kt ykðíke Ë÷e÷ku MkkÚku fux÷k íkxMÚk rð[khfku Mkt{ík Úkþu íku fne þfkÞ Lknª. V¤ku yLku þkf¼kSLke ò¤ðýe rfMkkLkkuLku ÷køkuð¤øku Au íÞkt MkwÄe yuf yuðe Ë÷e÷ fhðk{kt ykðe hne Au fu, ËuþLkk yktíkrhf ðuÃkkh{kt Ëk¾÷ Úkðk {køkíke rðËuþe ÃkuZeyku ËuþLkk rfMkkLkku ÃkkMkuÚke MkeÄe ¾heËeyku fhþu. yux÷u rfMkkLkkuLku íku{Lke ÃkuËkþkuLkk Mkkhk ¼kð WÃksþu. ð¤e V¤V¤krË ðøkuhuLke ò¤ðýeLke ykð~Þf MkøkðzkuLku y¼kðu yksu Ãkw»f¤ çkøkkz ÚkkÞ Au. rðËuþe ÃkuZeyku þeíkøk]nku ðøkuhu suðe ò¤ðýe ÔÞðMÚkk MÚkkrÃkík fhþu, yux÷u yk çkøkkz Úkíkku yxfe sþu suÚke ËuþLku støke ÷k¼ Úkþu. íkuyku ykðe ÔÞðMÚkk fhþu s yu{ Ëþkoððk {kxu yk ytøkuLke yuf ÞkusLkk{kt

Mkhfkhe íktºk îkhk yu{ Ëþkoððk{kt ykÔÞwt níkwt fu, rðËuþe ÃkuZeyku su {qzehkufký ÷kðu íku{ktÚke 50 xfk {qzehkufký ykðe Mkøkðzku MÚkkrÃkík fhðk {kxu fhðkLkwt hnuþu, Ãkhtíkw yk ytøkuLkk íkksuíkhLkk ynuðk÷ku sýkðu Au fu, nðu yk þhík ÃkkAe ¾U[e ÷uðk{kt ykðe hne Au. íku{Lkk îkhk su f{o[kheykuLke rLkÞwÂõík fhðk{kt ykðu íku{kt Ãký y{wf «{ký økúk{eý ÞwðfkuLkwt nkuðwt òuEyu yuðe þhík Ãký ÃkkAe ¾U[e ÷uðk{kt ykðe hne Au. rðËuþku{ktÚke ¾heËeyku : su{ýu ykðe rðËuþe ftÃkLkeykuLke fk{økeheLkku yÇÞkMk fÞkuo Au íkuyku fnu Au yk ftÃkLkeykuLke Lkerík, suyku ykuAk{kt ykuAe ®f{íku y{wf ÃkwhðXku ykÃke þfu íku{Lke ÃkkMkuÚke s ¾heËeyku fhðkLke nkuÞ Au. ð¤e íkuyku su Ëuþ{kt fkÞohík íku Ëuþ{ktÚke s ÃkkuíkkLke sYrhÞkíkku ¾heËðkLkwt fkuE çktÄLk íkuyku Mðefkhíke LkÚke. çknkhÚke Ãký ykÞkíkku fhu Au yLku ‘ÞkuøÞ Ëçkký’ îkhk ykðe ÃkhðkLkøkeyku {u¤ðu Au. íku{Lkku LkVkLkku økk¤ku Ÿ[ku nkuÞ Au, fu{ fu WÆuþ LkVku fhðkLkku nkuÞ Au. su MÚkkrLkf ¾heËeyku íkuyku fhu Au íku{kt Ãký íkuyku ykuAk{kt ykuAe ®f{íku ðu[ký fhðk íkiÞkh ÚkLkkh ÃkkMkuÚke ÃkkuíkkLke ykð~Þfíkkyku ¾heËu Au yLku çkkfeLkk rfMkkLkku/ WíÃkkËfku òuíkkt s hne òÞ Au. Mkhfkhe íktºk îkhk yuðku Ëkðku fhðk{kt ykðu Au fu, yíÞkhu y{wf ðMíkwyku rfMkkLkku su ¼kðu ðu[u Au yLku íku ðMíkwyku WÃk¼kuõíkkyku su ¼kðu ¾heËu Au íku ðå[u {kuxwt ytíkh nkuÞ Au,

fu{ fu yLkuf ð[urxÞkyku yk íkVkðík îkhk Mktíkku»kkÞ Au. rðËuþe ÃkuZeyku yk ûkuºk{kt Ëk¾÷ ÚkkÞ íkku íkuyku rfMkkLkku ÃkkMkuÚke MkeÄe ¾heËeyku fhu yLku WÃk¼kuõíkkykuLku MkeÄkt ðu[kýku fhu yux÷u yk ð[urxÞkyku íkÚkk íku{Lkk LkVk LkkçkqË ÚkE òÞ yux÷u WÃk¼kuõíkkykuLku ÷k¼ ÚkE þfu. LkVkLkku WÆuþ : y÷çk¥k, yk Ë÷e÷ yuðe Äkhýk WÃkh ykÄkrhík Au fu, rðËuþe ÃkuZeyku rfMkkLkku ÃkkMkuÚke ykuAu ¼kðu MkeÄe ¾heËeyku fhu íkuLkku ÷k¼ íkuyku ÃkkuíkkLke ÃkkMku hk¾e ÷uðkLku çkË÷u WÃk¼kuõíkkykuLku ykÃke Ëuþu íku{ {kLke ÷E þfkÞ Lknª, fu{ fu yk støke ÃkuZeykuLkku WÆuþ LkVku-þõÞ íkux÷ku ðÄw LkVku fhðkLkku nkuÞ Au. hkusøkkhe, çkufkhe : õÞkhuf yuðe Ë÷e÷ku fhðk{kt ykðu Au fu, ykðk Lkðk {kuxk Mxkuh MÚkÃkkíkkt íku{kt hkusøkkheLke Lkðe íkfku Q¼e Úkþu. y÷çk¥k, ßÞkt ykðk Mxkuhku MÚkÃkkÞ íÞkt íku{Lku y{wf f{o[kheykuLke sYh Ãkzu íku Mk{S þfkÞ íkuðe ðkík økýkÞ, Ãkhtíkw ykðk MxkuhkuLke ÃkrhMkhLkk yLkuf LkkLkk AqxfLkk ðuÃkkheykuLkk ÄtÄk çktÄ Úkþu. íkuyku çkufkh Úkþu. íku{Lkk fwxwtçkLkk rLkðkonLkkt MkkÄLkku íku{Lke ÃkkMkuÚke Mkhfe sþu yLku íku{Lke ËwfkLkku{kt fk{ fhíkkt f{o[kheyku Ãký çkufkhe{kt nzMku÷kE sþu. yÇÞkMkLke ykð~Þfíkk : yk MktçktÄ{kt y{wf rLkheûkfku îkhk y÷çk¥k, yuf yuðwt Mkq[Lk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt fu, yk ûkuºk{kt rðËuþe ÃkuZeykuLku Ëk¾÷ fhðkÚke fux÷k ÷kufkuLke hkusøkkhe AeLkðkþu yLku fux÷k ÷kufkuLku Lkðe hkusøkkheyku {¤u íku{ Au, íkuLkku yuf yÇÞkMk nkÚk Ähðku òuEyu, Ãký íku {kxu Mkhfkhe íktºkyu íkuðe fkuE íkiÞkhe Ëþkoðe LkÚke. ð¤e AqxfLkk ðuÃkkh{ktÚke suyku VUfkE òÞ íku{Lku õÞkt MÚkkrÃkík fhe þfkþu íkuðe rð[khýk fhðkLke Ãký fkuE rð[khýk LkÚke. {kU½ðkhe ½xu Lknª : yíÞkhu {kU½ðkhe Vkxe Lkef¤e Au. íÞkhu {kU½ðkhe{kt ½xkzku Úkþu yuðe ðkík fhu íkku Ãký ykðfkÞo ÷køku. yux÷u fuLÿ Mkhfkh îkhk yuðku Ëkðku fhðk{kt ykðe hÌkku Au fu, rðËuþe ftÃkLkeykuLku AqxfLkk ðuÃkkh{kt «ðuþ ykÃkðkÚke {kU½ðkheLkk «{ký{kt ½xkzku Úkþu, Ãkhtíkw {uÂõMkfku, çkúkrÍ÷ ðøkuhu su Ëuþku{kt íku{ýu «ðuþ fÞkuo íku{Lkku íkuðku yLkw¼ð LkÚke.

þìhku{kt Ëhuf WAk¤u ¼khu ðu[ðk÷eLkwt òuh hnuþu [k xo fkurhzkuh

- Ä{uoþ ¼è

çke.yuMk.E. RLzuõMk (16162) : r{ºkku, çke.yuMk.E. RLzuõMk økíkT MktÃkqýo Mkókn{kt íkuLkk ykøk÷k Mkkókrnf çktÄ 16934 Mkk{u økuÃk{kt Lke[u íkhV 16866Lkk {Úkk¤u ¾q÷e 16709Lke Lke[e MkÃkkxe MÃkþeo WÃkh{kt WAk¤k Úkfe 17191Lke Ÿ[e MkÃkkxe MÃk~Þko çkkË ðu[ðk÷e Lkef¤íkk 16052Lke MkóknLke Lkðe Lke[e MkÃkkxe MÃkþeo ytíku 16162Lkk {Úkk¤u çktÄ hnu÷ Au, su íkuLkk ykøk÷k Mkkókrnf çktÄ 16934Lke Mkh¾k{ýeyu 772Lkku ÃkkuELxLkku yíÞtík ¼khu yVzkíkVze¼Þkuo ½xkzku Ëþkoðu Au. Mkókn Ëhr{ÞkLk {wÏÞíðu ðirïf yktíkh«ðknku yíÞtík Lkçk¤k Úkíkkt ðirïf Äkuhýu þìhçkòhku{kt økkçkzkt Ãkzâk níkk yLku ¼khíkeÞ þìhçkòhku yÃkðkËYÃk hÌkk Lk níkk. ¾kMk fheLku {ux÷, ykuxku, çkU®føk íkÚkk RL£kMxÙõ[h þìhku{kt ¼khu økkçkzkt Ãkzâk níkk. ykuðhyku÷ ¼khu yVzkíkVzeLku Ãkøk÷u yktíkh«ðknku ¼khu ¼Þ¼eík¼Þko sýkÞ Au. nðu [kxoLke árüyu MkuLMkuõMkLke ykuðhyku÷ [k÷ rð[kheyu íkku... {ush «íÞk½kíke ½xkzkLkk Ëkuh{kt «ðuþe [qfu÷ RLzuõMk{kt Ëhuf WAk¤u ðu[ðk÷e òuðkþu yLku Lke[k{kt 14400 íkÚkk 7500Lkk yktf òuðkþu. WÃkh{kt 21207 {sçkqík «ríkfkh MkÃkkxe Au. su{kt 17359 íkÚkk 19132 ð[økk¤kLke yíÞtík {n¥ðLke «ríkfkh MkÃkkxe Au. ykøkk{e Mkókn ytøku RLzuõMkLke [k÷ rð[kheyu íkku... 16375 LkSfLke {n¥ðLke «ríkfkh MkÃkkxe æÞkLk{kt hk¾ðe. su Ãkkh Úkíkkt 16588 íkÚkk 16783-16836Lkk WAk¤k ykðþu. Ëhuf WAk¤u 16951Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 15912 íkÚkk 15857Lkku ðÄw ykhtr¼f ½xkzku òuðkþu. 15857 Lke[u çktÄ ykðíkkt ykuh ¼khu ðu[ðk÷e Úkfe 15726, 15626 íkÚkk 15537Lkwt ÃkurLkf òuðkþu. Lke[k {Úkk¤u 15537Lkku xufku æÞkLk{kt hk¾ðku. yíÞtík ðÄw ¾hkçk Mktòuøkku{kt 15537 Lke[u çktÄ ykðíkkt 15271, 15164 íkÚkk 15020Lkk yktf ykðþu.

rLk^xe MkÃxuBçkh ^Þw[h (4871) : 4935 LkSfLke {n¥ðLke «ríkfkh MkÃkkxe æÞkLk{kt hk¾ðe. su Ãkkh Úkíkkt 4986 íkÚkk {n¥k{ árüyu 5017-5037Lkk WAk¤k ykðe þfþu. Ëhuf WAk¤u 5096Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 4732, 4702Lkk yktf ykht¼{kt ykðþu. 4702 Lke[u çktÄ ykðíkkt ðÄw ÃkurLkf Úkfe 4668, 46474628Lkk yktf ykðþu. yíÞtík ðÄw ¾hkçk Mktòuøkku{kt 4628 Lke[u çktÄ ykðíkkt 4575 íkÚkk 4490 yLku 4459-4424Lkk økkçkzkt Ãkzþu. çkUf rLk^xe MkÃxuBçkh ^Þw[h (9373) : 9538 íkÚkk 9614 LkSfLke «ríkfkh MkÃkkxe æÞkLk{kt hk¾ðe. 9614 Ãkkh Úkíkkt 9740 íkÚkk 9798Lkk Auíkhk{ýkt WAk¤k ykðe þfþu. WAk¤u 9876Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 9250 {wÏÞ xufku Au, su Lke[u çktÄ ykðíkkt 9133,

MkuLMkuõMk 15800, 15500 íkÚkk 15000 íkhV... ! 9091Lke Lke[e MkÃkkxe ykht¼{kt ykðþu. yíÞtík ¾hkçk Mktòuøkku{kt 9091 Lke[u çktÄ ykðíkkt 8986, 8945, 8816, 8749 yLku 8540 íkÚkk 8432Lkk økkçkzkt Ãkzþu. Mxux çkUf (1956) : 1983-1990 yLku 2007Lkk WAk¤u 2025Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 1936 íkÚkk 1890Lkk xufk æÞkLk{kt hk¾ðk. 1890 Lke[u çktÄ ykðíkkt 1833 íkÚkk íku çkkË 1798 yLku 1741Lkk ¼kð ykðþu. WÃkh{kt 2025 WÃkh çktÄ ykðíkkt 2076 íkÚkk 2132Lkku «íÞk½kíke MkwÄkhku òuðkþu. çkeykuçke (775) : 785 íkÚkk 798Lke «ríkfkh MkÃkkxe yLkw÷ûke 803Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 766 íkÚkk 749Lkk xufk æÞkLk{kt hk¾ðk. 749 Lke[u çktÄ ykðíkkt 720, 703 íkÚkk 675Lkk ¼kð ykðþu.

Ãknu÷kt Ãkøku Ãkkýe Qíkhu ÃkAe s çkMkMkuðk ÃkÄkhu

y{ËkðkË{kt ð†kÃkwh, sSMk çktøk÷k, {kLkMke Mkfo÷, LknuhwÃkkfo, ytÄsLk {tz¤, ÃkktshkÃkku¤ ð. rðMíkkhku{kt þnuhe çkMkMkuðk {kxu ykuAk{kt ykuAe 20Úke 40 r{rLkx MkwÄe hkn òuÞk çkkË Ãkøku Ãkkýe QíkÞko ÃkAe s þnuhe çkMkLkwt ykøk{Lk ÚkkÞ Au yLku íku{ktÞu õÞkhuf íkku ykÃkýu Lk òuEíke çkMk ykðíke nkuÞ Au. yuf Mk{Þ yuðku níkku fu ßÞkhu ËuþLkk yLÞ þnuhkuLkk «ríkrLkrÄ{tz¤ku y{ËkðkË þnuhLke «þtMkkÃkkºk çkMkMkuðkLkk yÇÞkMk {kxu ykðíkk níkk. - yrïLkfw{kh Lk. fkheyk

yuf, çku, Ãkkt[Lkk Lkðk rMk¬kLke Lkðe {kufký ¼khík Mkhfkhu Ãk[eMk Lkðk ÃkiMkkLkku rMk¬ku MkËtíkh LkkçkqË fheLku Ãkkð÷eLkku RríknkMk MkSo ËeÄku. nðu yuf, çku, Ãkkt[ YrÃkÞkLkk Lkðk rMk¬k [÷ý{kt {wfkÞk Au Lku yuf Lkðe {w~fu÷e Ãký MkkÚku MkkÚku LkkUíkhe Au. yuf YÃkÞkLkk rMk¬kLke MkkEÍ Ãk[kMk ÃkiMkkLkk rMk¬k sux÷e s hk¾e Au. çku YrÃkÞkLkk rMk¬kLke MkkEÍ sqLkk yuf YrÃkÞkLkk rMk¬k suðe íku{ s Ãkkt[ YrÃkÞkLkku Lkðku rMk¬ku Ãký ÔÞðnkh{kt ykŠÚkf LkwfMkkLk ÃknkU[kzu íkuðku s Au. - hksuþ [ktË

íkku÷{kÃk ¾kíkk{kt r{Õf Vux {þeLkLkku Mk{kðuþ fhku yksLkk yk {kU½ðkheLkk Þwøk{kt ËqÄ WíÃkkËLk fhðwt ½ýwt s ¾[ko¤ yLku {kU½wt ÚkÞwt Au íkuðk Mk{Þ{kt WíÃkkrËík ÚkÞu÷k ËqÄLkk ðu[ký ÔÞðMÚkk VuxLkk ¼kð WÃkh rLkÄkorhík Au íkku yksLkk yk ykÄwrLkf Þwøk{kt {kE¢kuxuûk r{Õf Vux {þeLk Ëhuf ËqÄ {tz¤e nkuÞ fu ÃkAe «kEðux ËqÄLke zuhe nkuÞ íku{kt ykðk Vux {þeLkÚke ËqÄLkk Vux fkZðk{kt ykðu Au. íkku yk Vux {þeLk{kt íkuLkk rLk»ýkíkku ÃkkMku VuxLke fÃkkík {wfkðe þfkÞ Au yLku íku{ fhðk{kt ykðu íkku {þeLk ¾kuxku Vux çkíkkðu Au yLku íkuLke MkeÄe yMkh ËqÄ WíÃkkËLk fhíkkt økúknf WÃkh Ãkzu Au yux÷u Ëk.ík. yuf r÷xh ËqÄðk¤k økúknfLku yuf VuxLke fÃkkík ykðu íkku íkuLku yksLkk rnMkkçku «rík r÷xh [kh YrÃkÞk LkwfMkkLk ðuXðwt Ãkzu Au. yux÷k {kxu ËqÄLkk Vux {þeLkLku Mkhfkh íkku÷{kÃk ¾kíkk{kt Mk{kðuþ fhku - hçkkhe LkkøkS

ykuçkeMke (281) : 286 íkÚkk 290Lkk WAk¤u 294Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 270 íkÚkk 260Lkk ¼kð ykðþu. 260 Lke[u 255Lkwt ÃkurLkf òuðkþu. rðßÞk çkUf (55/25) : 56/75 íkÚkk 58/25Lkk WAk¤u 59/50Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 52/50, 50 íkÚkk 46Lkk ¼kð ykðþu. yuÂõMkMk çkUf (1089) : 1115 íkÚkk 1129Lkk WAk¤u 1158Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 1065 íkÚkk 1040Lkk xufk æÞkLk{kt hk¾ðk. 1040 Lke[u çktÄ ykðíkkt 963 íkÚkk 928Lkwt ÃkurLkf ykðþu. ðeykEÃke RLz. (980) : 997, 1000 yLku 1011Lke «ríkfkh MkÃkkxe yLkw÷ûke 1023Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 954 íkÚkk 936 Mkk{kLÞ xufk Au. 936 íkqxíkkt 918, 896 íkÚkk 882 yLku 861Lkk ¼kð ykðþu. zuÕxk fkuÃko (103) : 107 íkÚkk 110Lkk WAk¤u 112Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 92Lkk ¼kð ykðþu. xeMkeyuMk (990) : 979 Lke[u çktÄ ykðíkkt £uþ ðu[ðk÷e Úkfe 954 íkÚkk 918 yLku íku çkkË 885Lkk ¼kð ykðþu. WÃkh{kt 1014 íkÚkk 1041 {sçkqík «ríkfkh MkÃkkxe Au. WAk¤u 1067Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. suyuMkzçkÕÞw Mxe÷ (633) : 650Lkk WAk¤u 674Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 596, 568 íkÚkk 531Lkk ¼kð ykðþu. rnLËk÷fku (124) : 139/50 íkÚkk 145Lkk WAk¤u 151Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 122 íkÚkk 101Lkk ¼kð ykðþu. rh÷k. RL£k. (429) : 440 íkÚkk 444Lkk WAk¤u 453Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 407, 388 íkÚkk 356Lkk ¼kð ykðþu. ¼u÷ (1600) : 1616 íkÚkk 1630-1638Lkk WAk¤u 1668Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 1566Lkku ¼kð ykht¼{kt ykðþu. 1566 Lke[u çktÄ ykðíkkt 1494Lkwt ÃkurLkf òuðkþu.

hkuz íkqxe økÞku Au

[ktË÷kurzÞk Ãkw÷Úke økkuíkk [kufze ÚkE ðMktíkLkøkh xkWLkrþÃk MkwÄeLkku hkuz yufË{ íkqxe økÞku Au. suÚke «òsLkkuLku yðhsðh{kt nk÷kfe ¼kuøkððe Ãkzu Au íkku y.BÞw. fkuÃkkuohuþLku íkkífkr÷f Äkuhýu hkuz rhÃkuh fhkððku òuEyu íkÚkk hkuzLke çktLku MkkEzu ¾kzk Ãkzâk Au, su Ãkqhðk òuEyu íkÚkk øktËfe Ãký Au íku {kxu æÞkLk ykÃkðwt òuEyu. - ykLktËfw{kh Ë÷w¼kE ËuMkkE

Mkk[ku WÃkðkMk fhku òu WÃkðkMk fhðku s Au íkku Mkk[k yÚko{kt çktLku Ãkûkku MkkÚku çkuMke økwshkíkLke «òLkk {kU½ðkhe, çkufkhe suðk yLkuf «ký«&™ku Wfu÷u. yk heíkLkku W¼Þ ÃkûkkuLkku WÃkðkMk økwshkíkLkk «òsLkkuLkk niÞu MkËT¼kðLkk «økxkðþu su rLk:þtf çkkçkík Au. çkkfe yk íkku nðk{kt çkk[fkt ¼hðk suðwt Au. - ðk{Lk Ãktzâk

ÃkuxÙku÷Lkku ¼kððÄkhku hkufe þfkÞ ÃkuxÙku÷Lkk ¼kð{kt YrÃkÞk ºkýLkku ðÄkhku yu nk÷Lkk íkçk¬u rçk÷fw÷ yLkÃkurûkík fne þfkÞ íkuðku Au. fu{ fu yktíkhhk»xÙeÞ çkòh{kt ¢qzLkk ¼kð{kt yuðku fkuE Äh¾{ ðÄkhku ÚkÞku LkÚke. ÃkuxÙku÷Lkku yk ¼kððÄkhku zkì÷hLke {sçkqíkkELku fkhýu fhðk{kt ykÔÞku Au. Þûk«&™ yu Q¼ku ÚkkÞ Au fu, zkì÷h Mkk{u YrÃkÞku {sçkqík Úkþu íÞkhu ykx÷e s íðhkÚke ykx÷k «{ký{kt ÃkuxÙkur÷Þ{ ftÃkLkeyku ÃkuxÙku÷Lkk ¼kð{kt ½xkzku fhþu ¾he ? sqLk, 2010{kt ÃkuxÙku÷Lkk ¼kð rLkÞtºký{wõík ÚkÞk çkkË 12{e ð¾ík íkuLkk ¼kð{kt ðÄkhku fhkÞku Au. Ãkrhýk{u {kU½ðkhe yLku ¼kððÄkhkLkk Lkðk þY ÚkÞu÷k [¢{kt yk{ykË{e ÃkeMkkE hÌkku Au. ¼kððÄkhkLku yxfkððk {kxuLkkt Ãkøk÷kt rð[khðkLku çkË÷u Mkhfkh Ãký çkòhLkkt Ãkrhçk¤kuLku LkkÚkðk{kt yMk{Úkoíkk yLkw¼ðe hne Au. Mkhfkh òu {kU½ðkheLku fkçkq{kt ÷uðk {køkíke s nkuÞ íkku fhðuhkLkk {k¤¾k{kt MkwÄkhku fheLku ÃkuxÙkur÷Þ{ ÃkuËkþkuLkk ¼kðku{kt Akþðkhu Úkíkku ðÄkhku sYhe hkufe þfu Au. - {nuþ ðe. ÔÞkMk

kk V÷uþ

ykÄwrLkf frðíkkLkk rÃkíkk {Lkkíkk xe.yuMk. Er÷ÞxLkku sL{

26 MkÃxuBçkh, 1888Lkk hkus ytøkúuS MkkrníÞLkk {qÄoLÞ frð xe.yuMk.Er÷ÞxLkku sL{ r{Mkkihe ¾kíku ÚkÞku níkku. Er÷ÞxLkk Ãkqðoòu 1670{kt çkkuMxLk ¾kíku ykÔÞk níkk yLku çkkË{kt ynª s ðMke økÞk níkk. íku{ýu MkuLx ÷wEMk ¾kíku ðkì®þøxLk ÞwrLkðŠMkxeLke MÚkkÃkLkk fhe níke. Er÷ÞxLkk rÃkíkk rçkÍLkuMk{uLk níkk ßÞkhu íku{Lke {kíkk Mkk{krsf fkÞkuo MkkÚku Mktf¤kÞu÷kt níkkt. Er÷Þxu nkðozo ÞwrLkðŠMkxe{ktÚke MLkkíkfLke 26-9-1888 ÃkËðe {u¤ðe níke. ðÄw yÇÞkMk {kxu MkkuçkkuoLk økÞk çkkË íkuyku nkðozo Ãkhík VÞko níkk ßÞkt íku{ýu MktMf]ík ¼k»kkLkku yÇÞkMk fÞkuo níkku. çkkË{kt íkuyku ykìõMkVzo økÞk níkk. frð yuÍhk ÃkkWLzLku {éÞk çkkË íku{Lkk{kt hnu÷wt frðíðLkwt çkes ytfwhý ÃkkBÞwt níkwt yLku íkuyku ÃkkAk #ø÷uLz MÚkkÞe ÚkÞk níkk. 1915{kt Er÷Þxu rðrðyLk nkEðqz MkkÚku ÷øLk fÞkO níkkt. òufu 1947{kt íku{Lkkt ÃkíLke {]íÞw ÃkkBÞkt níkkt. Er÷Þx 1917{kt ÷kuEzTMk çkìLf{kt òuzkÞk níkk. MkkÚku MkkÚku íkuyku rLkçktÄku yLku «rík¼kðku Ãký ÷¾ðkLkwt fkÞo fhíkk. Mk{Þ síkkt íkuyku fkÔÞMksoLk íkhV ðéÞk níkk. 1917{kt íku{Lke Ãknu÷e {n¥ðLke fkÔÞf]rík, suýu íku{Lku yktíkhhk»xÙeÞ Míkhu òýeíkk çkLkkÔÞk yu ‘Ä ÷ð MkkuLøk ykìV su. ykÕ£uz «w£kuf’ «fkrþík ÚkE níke. fkÔÞsøkík{kt yk fkÔÞf]ríkyu ½ýk Lkðk {kÃkËtz MÚkkÃÞk níkk. 1922{kt çkeS f]rík ‘Ä ðuMx÷uLz’ «fkrþík ÚkE níke. {kuzLko ÃkkuyuxÙeLkk VkÄh økýðk{kt ykðíkk Er÷Þxu fux÷ktf Lkkxfku Ãký ÷ÏÞkt Au. Mk{Þ síkkt Er÷Þx çkìLfLke Lkkufhe AkuzeLku Vuçkh «fkþLkøk]n MkkÚku òuzkÞk níkk. ykSðLk fkÔÞMksoLkLku Mk{ŠÃkík hnuLkkh

çkòhkuLkwt ¼rð»Þ

nMk{w¾ Ãkxu÷

þìhçkòh{kt çktLku íkhVe ðĽx òuðk {¤u

íkk. 26-9-11 Úke íkk. 1-10-11 MkwÄe

þìhçkòh: yk MkÃíkknLkk økúnÞkuøk òuíkkt þìhçkòh{kt çktLku íkhVe ðÄ-½x òuðk {¤u. MkÃíkknLkk ykht¼u yux÷u fu íkk. 26 íkuS òuðk {¤u. yk íkuS ÷ktçkku Mk{Þ xfu Lknª. ^Þw[h ykpÃþLkLkku AuÕ÷ku økwhwðkh nkuðkÚke MktMÚkkfeÞ LkVkYÃke ðu[ðk÷e Ãký ykðu. MkÃíkknLkk {æÞu çkòh{kt Vhe yufðkh íkk. 27, 28 çkòh{kt {tËe òuðk {¤u. íkk. 28 ½xkzu ÷uLkkhLke Sík sýkÞ. MkÃíkknLkk ytíku Vhe yufðkh çkòh{kt {kuxe íkuS òuðk {¤u. íkk. 30 çkòh íkuS íkhVe hnu. su{kt ykuxkuMkuõxh, çkUfþìh, íkÚkk ykuÕz RfkuLkkur{f þìhku{kt Mkkhe íkuS òuðk {¤u. MkuÂLMkxeð yktf íkÚkk rLkVxe yktf MkÃíkknLkk ytíku ðÄ-½xu íkus òuðk {¤u íkuðwt økúnkuLke á»xyu sýkÞ Au. yuhtzk, íku÷, íku÷erçkÞkt: yk MkÃíkknLkk økúnÞkuøk òuíkkt yuhtzk{kt çktLku íkhVe ðÄ-½x òuðk {¤u. MkÃíkknLkk ykht¼u íkuS òuðk {¤u. MxkurfMxkuLke ÃkqA-ÃkhA MkwÄhíke sýkÞ. Ãký yk íkuS ÷ktçkku Mk{Þ xfu Lknª. MkÃíkknLkk ytíku ðÄ-½xu yuhtzk{kt {tËe òuðk {¤u. ¾kãíku÷, ®Mkøkíku÷, y¤Mkeíku÷ ðøkuhu{kt Ãký çktLku íkhVe ðÄ-½x òuðk {¤u. MkÃíkknLkk ykht¼u MÚkkrLkf íkÚkk ËuþkðhLke ftEf ytþu ÷uðk÷e Lkef¤íke sýkÞ. yLkks-fXku¤: yk MkÃíkknLkk økúnÞkuøk òuíkkt ½ô, [ku¾k, çkkshe, swðkh ðøkuhu{kt ¼kð íkus òuðk {¤u. MÚkkrLkf íkÚkk ËuþkðhLke {ktøk ðÄíke sýkÞ. MkÃíkknLkk ytík MkwÄe yLkksLkk ¼kð íkus òuðk {¤u. ðk÷, ðxkýk, {øk, {X, [ýk, íkwðuh ðøkuhu{kt Ãký ¼kð íkus òuðk {¤u. MxkurfMxkuLke ÷uðk÷e Lkef¤íke sýkÞ. MkÃíkknLkk ytík MkwÄe fXku¤Lkk ¼kð íkus òuðk {¤u. MkkuLkk-[ktËe: yk MkÃíkknLkk økúnÞkuøk òuíkkt MkkuLkk{kt çktLku íkhVe ðÄ-½x òuðk {¤u. MkÃíkknLkk ykht¼u íkuS òuðk {¤u. MÚkkrLkf ½hkfe Lkef¤íke sýkÞ. Ãký yk íkuS ÷ktçkku Mk{Þ xfu Lknª. Lkkýk¼ezLke íkeðú yMkh fu yLÞ fkhýkuMkh ðĽxu MkÃíkknLkk ytíku MkkuLkk{kt {tËe òuðk {¤u. yk MkÃíkkn{kt [ktËe{kt Ãký çktLku íkhVe ðÄ-½x òuðk {¤u. MkÃíkknLkk ykht¼u íkuS òuðk {¤u. MxkurfMxkuLke ÃkqA-ÃkhA MkwÄhíke sýkÞ. Ãký yk íkuS ÷ktçkku Mk{Þ xfu Lknª. MkÃíkknLkk ytíku ykiãkurøkf ðÃkhkþfkhkuLke {ktøk ½xíkkt ðÄ-½xu MkÃíkknLkk ytíku [ktËe{kt {tËe òuðk {¤u. Y-fkÃkz: yk MkÃíkknLkk økúnÞkuøk òuíkkt Y{kt ¼kð íkus òuðk {¤u. YLke fux÷ef Mkkhe òíkku{kt ¾heËe MkwÄhíke sýkÞ. r{÷MkoLke {ktøk ðÄíkkt MkÃíkknLkk ytík MkwÄe Y{kt íkuS òuðk {¤u. yk MkÃíkkn{kt fkÃkz {kfuox{kt Ãký ¼kð íkus òuðk {¤u. MÚkkrLkf ½hkfe Lkef¤íke sýkÞ. huze{uz økkh{uLx íkÚkk fkÃkzLke fux÷ef Mkkhe òíkku{kt ÷uðk÷e Lkef¤íke sýkÞ. Ãkkðh÷wBMk íkÚkk «kuMkuMk nkWMk{kt Ãký fk{-fks MkwÄhíkwt sýkÞ.

¼úük[kh yLku ykíktfðkË

íkksuíkh{kt Ëuþ{kt fku{LkðuÕÚk økuBMk, xw-S MÃkuõxÙ{, ¾rLks MktÃkËkLke [kuhe suðk yçkòu YrÃkÞkLkkt fki¼ktzku çknkh ykÔÞk. çkeS çkksw Ëuþ{kt rËÕne, {wtçkE íku{ s yLÞ søÞkyku WÃkh ðkhtðkh ykíktfe nw{÷k fheLku ykíktfðkËeyku ËuþLke MkhfkhLku (÷kufþkne)Lku ¾wÕ÷e heíku Ãkzfkhu Au. ykíktfðkË, {kU½ðkhe, ¼úük[khÚke ËuþLke Mkk{kLÞ «ò ÃkhuþkLk Au. Aíkkt MkhfkhLke (ík{k{ ÃkûkkuLke) íkuLku LkkçkqË fhðkLke áZ hksfeÞ RåAkþÂõík Ëu¾kíke LkÚke. ík{k{ Ãkûkku yufçkeò WÃkh ykhkuÃkku fhe {wÆkLku Ëçkkðe Ëuðk {ktøku Au. ¼ú»xk[kh yLku ykíktfðkËLku LkkçkqË fhðk Mkhfkhu (ík{k{ Ãkûkkuyu) hksLkeríkÚke Ëqh hne Mk{økú «òLkk (÷kufþkneLkk) rník {kxu fzf Ãkøk÷kt/ fkÞËk ½ze íkuLkku [wMíkÃkýu y{÷ fhkððku Ãkzþu. AuÕ÷u ËuþLke yktíkrhf Mk÷k{íkeLke ykzu fkuE hksfkhý nkuðwt òuEyu Lknª. - Äð÷ yu{. Ãkxu÷

Xtzkt ÃkeýktLku ykÃkku òfkhku rÚkykuçkúkuLk fkìVeLkkt çkes ˤðkÚke fkufku çkLku Au. su{kt fuVeLk yLku VkE÷eLk nkuÞ Au. Mkku^x ®zÙõMk íkhefu òýeíkk fkufkfku÷k suðkt Ãkeýkt{kt yk s ÃkËkÚkkuo nkuÞ Au su Mkkuz{ ykÃku Au yLku íkuLkkÚke {øksLkk rðrðÄ fuLÿku W¥kursík ÚkkÞ Au. ðÄkhu zkuÍ ÷kuneLkwt Ëçkký ðÄkhe þfu Au, ykt[fe Ãký ykðe þfu Au yLku yrLkÿk, {kÚkkLkku Ëw¾kðku, nkushe{kt yurMkrzxe suðe ykzyMkhku ÃkuËk fhe þfu Au. íku{kt fuVeLk nkuðkÚke Xtzk Ãkeýkt ðkhtðkh ÃkeðkLkwt {Lk ÚkkÞ Au su xuð{kt Ãkrhý{u Au. {q¤ ®f{íkLke 20 økýe ®f{ík çkòh{kt [qfÔÞk ÃkAe Ãký Ãkku»kýneLk yLku nkrLkfkhf Ãkeýkt ÃkeLkkhkykuLku rðËuþe ftÃkLkeyku ¼úk{f yLku sçkhËMík «[khÚke {nk{q¾o çkLkkðu Au yLku ÷qtxu Au. Aíkkt yk çkkçkíku Mkhfkh fktE fhíke LkÚke yLku ¼ku¤k íkÚkk ¼ýu÷k Ãký ÷qtxkÞ Au. y{urhfLk {urzf÷ yuMkkurMkÞuþLkLke fkWÂLMk÷ ykìV Vqz yuLz LÞqrxÙþLku íkkhý fkZâk {wsçk fkufkfku÷k{kt hnu÷ fuVeLk yLku rÚkykuçkúku{kELk MðkMÚÞ {kxu Mkkhwt LkÚke yLku çkeÃke Ãký ðÄkhu Au. - zkì. rðLkw¼kE {. Ãkxu÷s


fåA

SANDESH : KUTCH | MONDAY, 26 SEPTEMBER 2011

zkfzkE

¼[kW

CMYK

ykhxeyku rh÷kufuþLk

CMYK

rîÄk{uïh fku÷kuLke

7

ÃkËÞkºkeyku {Z ¼ýe: ¼kËhðk ðË çkkhMk MkwÄe{kt Ãk0 nòh sux÷k ÃkËÞkºkeykuyu {k ykþkÃkwhk ÃkkMku {kÚkwt xufÔÞwt Au. yk ÃkËÞkºkeyku Auf {wtçkE íku{s hksÞLkk yLÞ rs÷kyku{ktÚke ykðe hÌkk Au. íku{Lke Mkuðk {kxu fåA{kt Xuh Xuh Mkuðk¼kðe fuBÃkku Ä{Ä{e hÌkk Au yLku hkík rËðMk ykðk fuBÃkku{kt ÃkËÞkºkeykuLke s{ðkÚke ÷E ykhkuøÞ÷ûke Mkuðkyku Ãký fhðk{kt ykðe hne Au. íkMkðeh{kt ¼ws, ¼[kW, ytòh, {kLkfwðk, zkfzkE, fkuxzk szkuËh, Þûk çkkiíkuhk{kt Mkuðk¼krð fuBÃkku{kt fkÞofhku íku{s {nkLkw¼kðku Mkuðk fuBÃkkuLku ¾wÕ÷ku {wfíkk Lkshu Ãkze hÌkk Au. (íkMkðeh: rð{÷ òu»ke, Ãktfs MkkuLke, rðLkkuË ðkuhk)

ytòh

økwYf]Ãkk r{ºk {tz¤-¼[kW

Þûk çkkitíkuhk

LkðkLkøkh, fkuxzk (s)

{k ykþkÃkwhk økúqÃk fkuzfe hkuz îkhk ÃkËÞkºkeyku {kxu fuBÃk fuBÃk{kt ¼kusLk, ykhk{, {urzf÷ MkrníkLke MkwrðÄkyku

{kíkkLkk {Z {kÚkwt xufððk Auf MkwhíkÚke [k÷eMk ÃkËÞkºkeyku LkeféÞk Au su ¼ws{kt ykhk{ Vh{kðíkk á~Þ{kLk ÚkkÞ Au. (íkMkðeh: rð{÷ òu»ke)

MkV¤ çkLkkððk MknÞkuøke çkLke hÌkk Au. yksÚke 10 ð»ko Ãknu÷kt ßÞkhu fuBÃkLke þYykík fhðk{kt ykðe níke, íÞkhu [k - LkkMíkk suðe MkwrðÄk níke su yksu ÷kufMknÞkuøk yLku fuBÃkLkk ykÞkusfku íkÚkk fkÞofhkuLke ©Øk yLku {nuLkíkÚke yk fuBÃk{kt ík{k{ «fkhLke MkwrðÄk WÃk÷çÄ fhkððk{kt ykðe hne Au. Lk¾ºkkýkÚke ykøk¤ LkðkLkøkh ¾kíku Þkuòíkk ‘ {k ykþkÃkwhk økúqÃk fkuzfe hkuz ’ fuBÃkLkk rðfkMkLke f÷øke{kt yuf yuf ÃkeAwt W{uhkíkwt òÞ Au. yk ð»kuo Ãký fuBÃkLkku þkLkËkh «kht¼ ÚkLkkh Au, íÞkhu fuBÃkLkk ykÞkusfku, fkÞofhku îkhk yk fuBÃkLkku ÃkËÞkrºkfku çknku¤e MktÏÞk{kt ÷k¼ ÷u íku{ EåAe hÌkk Au.

¼wsLkkt {k ykþkÃkwhk {trËhu {k ykþkÃkwhkLke ©Øk¤wyku îkhk MktfÕÃk ÃkqòLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkw (íkMkðeh: rð{÷ òu»ke)

økktÄeÄk{Lkk {køkkou Ãkh {k ykþkÃkwhkLkk ËþoLk fhðk Lkef¤u÷k ÃkËÞkºkeykuLkku {kLkðhu÷ku yrðhík [k÷w Au. swËe swËe heíku ©Øk¤wyku ÃkËÞkºkk fhe hÌkk Au. fåALkk ík{k{ hMíkkyku òýu {kíkkLkk {Z ¼ýe s ÚkE hÌkk nkuÞ íkuðku yËT¼wík {knku÷ Mk{økú rsÕ÷k{kt h[kÞku Au.

Ãkku÷eMkLke fk{økehe þtfkMÃkË nkuðkLkku ðuÃkkheykuLkku ykûkuÃk

zeMkk{kt ðuÃkkheykuyu çktÄ ÃkkéÞku ÚkhkË, íkk. 25

zeMkk þnuh{kt ykðu÷ ykLktË «fkþ þkurÃktøk{kt ykðu÷k yuf zÍLk sux÷k {kuçkkE÷Lkk ËwfkLkËkhkuyu økík hkus Ãkku÷eMk îkhk fhkÞu÷e nuhkLkøkrík Mkk{u rðhkuÄ Ëþkoðe ík{k{ ËwfkLkkuLku Úkkuzeðkh {kxu íkk¤k

CMYK

ykûkuÃk

÷økkðe ËeÄk níkk yLku Ãkku÷eMk Mkk{u hku»k Xk÷ÔÞku níkku. Ãkku÷eMku xkçkrhÞk økUøkLku {kuçkkE÷ [kuhe{kt Ãkfzâk çkkË íku{Lke fçkq÷kíkLkk ykÄkhu rzMkkLkk ykLktË «fkþ þku®Ãkøk MkuLxh{kt ykðu÷e fux÷ef {kuçkkE÷Lke ËwfkLkku{kt íkÃkkMk nkÚk Ähe níke suLku Ãkøk÷u ðuÃkkheyku{kt hku»k Vu÷kÞku níkku.

Lkðhkrºk LkSf ykðíkk s ¾u÷iÞkyku{kt fkWLx zkWLk þY

íkk÷e hkMk, ËkurZÞwt, ÃkkuÃkxeÞwt, nª[ yLku ðuMxLko zkLMkLke Äq{ xÙurzþLk÷ zÙuMkËktrzÞk yLku ÃkhtÃkhkøkík økhçkkykuÚke Q¼hkíke çkòhku

{kuçkkE÷ [kuhLke fçkq÷kíkLku ykÄkhu Ãkku÷eMku {kuçkkE÷Lke ËwfkLkku{kt íkÃkkMk nkÚk Ähíkkt {k{÷ku rçk[õÞku

íkksuíkh{kt zeMkk þnuh Ãkku÷eMku fux÷ef xkçkrhÞk økUøkLku {kuçkkE÷ [kuheLkk fuMk{kt ÍzÃke ÷E íku rËþk{kt ftE Ãký fkÞoðkne fhe Lk níke. su{kt þnuh{kt çkøke[k rðMíkkh ÃkkMku ykðu÷k ykLktË «fkþ þkurÃktøk{kt ykðu÷ {kuçkkE÷Lke ËwfkLkku{kt íku {kuçkkE÷ ðuåÞk nkuðkLke fçkq÷kík ÷ELku íku rËþk{kt [¢ku økrík{kLk fÞko níkk. íÞkhu yk íkÃkkMk{kt íktºk ykðu÷ ËwfkLkËkhkuyu økík hkus MkktsLkk Mkw{khu Ãkku÷eMkLke fk{økehe Mkk{u ykûkuÃk fhe Ãkku÷eMk sçkhsMíkeÚke {kuçkkE÷ [kuhku ÃkkMkuÚke ÃkkuíkkLke

Ãkku÷eMku Mkk[e Ëeþk{kt fk{økehe fhðe òuEyu yLku [kuhe{kt fkuE Ãký ËwfkLkËkh MktzkuðkÞu÷ nkuÞ íkku íkuLke Mkk{u Mkk[e fkÞoðkne fhðe òuEyu, Ãkhtíkw ðkhtðkh yLÞ ËwfkLkËkhkuLku íkÃkkMkLkk çknkLkk nuX¤ nuhkLk fhðk òuEyu Lknª. òufu yk çkkçkíku ËwfkLkËkhkuyu Mkku{ðkhLkk rËðMku Wå[ fûkkyu hsqykík fhðkLke nkuðkLkwt sýkÔÞw tníkwt. yk{ {kuçkkE÷ ËwfkLkËkhku yLku Ãkku÷eMk ðå[u MkòoÞu÷e {zkøkktXLku ÷ELku çkøke[k ÃkkMku økík hkus ¼khu økh{køkh{eLkku {knku÷ òuðk {éÞku níkku.

ËwfkLkkuLkwt Lkk{ ¾ku÷kðíke nkuðkLkwt ykûkuÃk MkkÚku ËwfkLkËkhku yuf MktÃk ÚkE Úkkuze ðkh {kxu yuf zÍLk sux÷k ËwfkLkËkhkuyu ÃkkuíkkLkwt ÄtÄku hkusøkkh çktÄ fhe Ãkku÷eMkLke fk{økehe Mkk{u rðhkuÄ LkkUÄkÔÞku níkku. yk çkkçkíku ËwfkLkËkhkuyu sýkÔÞw tníkwt fu Ãkku÷eMku {kuçkkE÷ [kuhkuLku ðkhtðkh ËwfkLkku Ãkh ÷kðe sçkhËMíkeÚke ík{u [kuheLkk {kuçkkE÷ ÷eÄk Au íkuðwt «uMkh fhðk{kt ykðu Au íkku çkeS íkhV yk Mkt˼uo Ëkuze ykðu÷ ËwfkLkËkh yuMkkurMkÞuþLkLkk «{w¾u sýkÔÞwt níkwt fu

¢kE{ fkuLkoh çk¤rËÞk økk{u çku þfwrLkyku ÍzÃkkÞk

¼ws : ¼ws íkk÷wfkLkkt çk¤rËÞk økk{u ònuh{kt swøkkh h{íkk çku þ¾MkkuLke íkk÷wfk Ãkku÷eMk îkhk ÄhÃkfz fhðk{kt ykðe níke. çk¤rËÞk økk{u çkMk MxuLz rðMíkkh{kt ykux÷k Ãkh íkk. hÃk-9-h011 Lkkt hkus ònuh{kt Äkýe-ÃkkMkk swøkkh h{íkk hrð Äwhk MkÚkðkhk (W.ð.hÃk, hnu. {kLkfwðk fkuzfe hkuz) yLku rfþkuh {uËk MkÚkðkhk (W.ð.hÃk, hnuðkMke çk¤rËÞk) Lku hkufz Yk. hhÃk0 yLku {kuçkkE÷ rft. Yk. 1000 fw÷ {¤eLku 3hÃk0 Lkku {wÆk{k÷ fçksu fhðk{kt ykÔÞku níkku. ykhkuÃkeykuLke yxf fhe ykøk¤Lke íkÃkkMk íkk÷wfk Ãkku÷eMkLkkt yuyuMkykE h{uþ[tÿ çke. Mkesw yu nkÚk Ähe níke.

Lkkøk÷ÃkhLke {rn÷k [k çkLkkðíkkt ËkÍe

¼ws : {ktzðe íkk÷wfkLkk Lkkøk÷Ãkh økk{u hnuíke {rn÷k ÃkkuíkkLkk ½hu [k çkLkkðíke ðu¤kyu ËkÍe síkkt rsÕ÷k nkurMÃkx÷u ¾Mkuzkíkkt Ãkku÷eMku [kuÃkzu LkkutÄe ÷uðk{kt ykðe níke. yk ytøku «kó Úkíke rðøkíkku {wsçk {ktzðeLkk Lkkøk÷Ãkh

økk{Lke Ãkw»ÃkkçkuLk {ýe÷k÷ òu»ke (W.ð. 4Ãk) ÃkkuíkkLkk ½hu íkk. hÃk-9-11Lkk hkus Mkðkhu Mkkzk Mkkík ðkøÞkLkk yhMkk{kt [k çkLkkðíke ðu¤kyu Mkøkze Mk¤økkðíkk ¼zfku Úkíkkt yk¾k þhehu ËkÍe síkkt ¼wsLke S. fu. sLkh÷ nkurMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhðk{kt ykÔÞk níkk. yuðwt rsÕ÷k nkurMÃkx÷ [kufe{kt nuz fkuLMxuçk÷ Mkw¾ËuðrMktn òzuòyu sýkÔÞwt níkwt.

zkuýLke {rn÷kyu yurMkz økxøkxkÔÞwt

¼ws : {ktzðe íkk÷wfkLkk zkuý økk{u hnuíke {rn÷kyu ¼q÷Úke yurMkz Ãke síkkt Mkkhðkh {kxu rsÕ÷k nkurMÃkx÷{kt ¾Mkuzðk{kt ykðe níke. «kó Úkíke rðøkíkku {wsçk zkuý økk{u hnuíkk {w{íkkÍçkuLk Mk÷e{¼kE økuYzk (W.ð. h8) íkk. h4-9-11Lkk hkus ÃkkuíkkLkk ½hu ¼q÷Úke yurMkz økxøkxkðe síkkt Mkkhðkh {kxu ¼wsLke S. fu. sLkh÷ nkurMÃkx÷ {æÞu Ëk¾÷ fhðk{kt ykðe níke. yk ytøku {ktzðe Ãkku÷eMk {Úkfu økwLkku LkkutÄeLku ykøk¤Lke íkÃkkMk nkÚk Ähe níke.

økktÄeÄk{{kt ¾kzkLke Mk{MÞkLkk rLkhkfhý {kxu ¾kzk Mkr{rík «òsLkkuLku Mkktf¤e rçkLk hksfeÞ MktøkXLk h[kþu økktÄeÄk{, íkk. hÃk

økktÄeÄk{{kt XuhXuh ¾kzkykuLke Mk{MÞk ytøku MkwÄhkELkk Mk¥kkÄeþkuyu òøk]ík fhðk ¾kzk Mkr{rík h[ðkLke økktÄe ÞqÚk f÷çku ònuhkík fhe Au. økktÄeÄk{ Ãkkr÷fkLkk Lkª¼h ðneðxLkk fkhýu rËðMkuLku rËðMku ðÄíkk síkk ¾kzkykuÚke òLknkrLkLkwt «{ký ðÄe hÌkwt Au. òu yk s ÃkrhrMÚkrík hnuþu íkku ÷kufkuLku ¼khu LkwfMkkLke ¼kuøkððe Ãkzþu. yk {kxu ¾kzk Mkr{ríkLke h[Lkk fhðk{kt ykðþu. íku rçkLkhksfeÞ

MktøkXLk hnuþu .Ëhuf rðMíkkh{ktÚke ÷kufku ¾kzkykuLke Mk{MÞk ytøku MktMÚkkLku òý fhþu. íku {kxu fkÞo çkkË{kt Úkþu. çkeyuMkyuLkyu÷, ÃkezçkÕÞwze, SÞwzeMke, rþ÷kÞLMk, ÃkeSðeMkeyu÷ íku{s Ãkkr÷fk îkhk ÷kELkku yLku ÃkkEÃkku {kxu ¾kzk ¾kuËÞk çkkË Ãkqhðk{kt ykðíkk LkÚke. íkuLku Ãkqhðkðk¤wt fkuE LkÚke yk Mk{MÞkLkk rLkhkfhý {kxu fkÞoðkne fhðk{kt ykðþu íku{ økktÄe ÞqÚk f÷çkLkk «{w¾ zku. hksuþ hkXkuzu sýkÔÞwt Au.

(íkMkðeh: søkËeþ {tøk÷uþk)

¾u÷iÞkyku {kxu zesu zkf÷k, zesu xexkuzku yLku rVÕ{eøkeíkkuLkwt ¾kMk f÷uõþLk y{ËkðkË,íkk.25

Lkð÷kt Lkkuhíkkt LkSf ykðíkk s ¾u÷iÞkyku{kt yíÞkhÚke s fkWLxzkWLk þY ÚkR økÞwt Au. yðLkðk MxuÃMk þe¾ðkLke MkkÚku Þwðk niÞktyku îkhk yíÞkhÚke s Lkðhkºke{kt fuðku xÙurzþLk÷ ÷qf ykÃkðku íkuLke íkiÞkheyku Ãkqhòuþ{kt þY ÚkR økR Au. yk Mkk÷ yðko[eLk hkMkkuíMkðku{kt ¾kMk fheLku íkk÷e hkMk, ËkurZÞwt, nª[, ÃkkuÃkxeÞwt íku{s íkhun íkhunLkk ðuMxLko zkLMkLke Äqq{ òuðk {¤þu íkku Mktøkeík{kt ‘MkLkuzku’, ‘fkfk çkkÃkkLkk ÃkkurhÞk’ yLku ‘¼÷k {kuhe hk{k’ suðk økkÞLkku ¾u÷iÞkykuLku {Lk {wfe Íq{kðþu íkuðku ykþkðkË yðko[eLk hkMkkuíMkðkuLkk ykÞkusfku yLku nk÷ «uÂõxMk

fhkðíkk zkLMk xâwxhku{kt òuðk {¤e hÌkku Au. nk÷ þnuhkuLke çkòhku xÙrzþLk÷ zÙuMk, ËktrzÞk yLku ÃkhtÃkhkík økhçkkyku yLku Ãkqò-y[oLkLkk Mkk{kLkkuÚke W¼hkðk ÷køke Au. LkðhkºkeLkk ykzu nðu økýíkheLkk rËðMkku s çkkfe hÌkk Au íÞkhu yíÞkhÚke s ¾u÷iÞkyku{kt yLkuhku WíMkkn òu ð k {¤e hÌkku Au . Lkku u h íkk{kt Ãkht à khkøkík økhçkeyku MkkÚku yðko[eLk økhçkkyku yux÷u fu, zeMfku Ëkt r zÞkLkk ykÞku s Lkku L kw t «{ký ðÄíkk {kuxk¼køkLke ÞwðkÃkuZe ykðk ðuMxLko fÕ[hLkk økhçkkyku íkhV Z¤e hne Au. yk Mkk÷ Ãký Xuh Xu h ykðk yLku f ykÞku s Lkku L ku yk¾he ykuÃk ykÃkðk{kt ykðe hÌkku Au. íkhun íkhunLkk MxuuÃMk þe¾ðkzðk

{kxu rðrðÄ MÚk¤ku y u Ëkt r zÞkLkk zkLMk íkkr÷{ ðøkkuo Ãký fkÞohík ÚkÞk Au su{kt Ãký Þwðk niÞktykuLke ¾kMMke MktÏÞk òuðk {¤e hne Au. yk Mkk÷ ðuMxLko fÕ[hLkk økhçkkyku{kt ¾kMk fheLku yuf íkk÷e, çku íkk÷e, ºke íkk÷e, ËkurZÞwt, ÃkkuÃkxeÞwt MkrníkLkk xÙurzþLk÷ ðuMxLko zkLMkLkwt ¾kMMkw ykf»ko ý òu ð k {¤þu . íkku ¾u÷iÞkykuLku Íq{kððk yk ð¾íku ¾kMk «fkhLkk MkkUøk Ãký íkiÞkh fhðk{kt ykÔÞk Au . ¾u ÷ i Þ kyku {Lk{wfeLku Íq{e þfu íku {kxu ¾kMk fheLku ykÄqrLkf MxkR÷Lkku ‘MkLkuzku’, ‘fkfk çkkÃkkLkk ÃkkurhÞk’ yLku ‘¼÷k {ku h e hk{k’ su ð k ÷[fe÷k ykÕçk{kuLkwt ¾kMk f÷uõþLk ÃkMktË fhðk{kt ykÔÞwt Au.

CMYK

¼ws ,íkk. hÃk

{k ykþkÃkwhk økúqÃk fkuzfe hkuz îkhk Ëh ð»koLke su{ yk ð»kuo {k ykþkÃkwhkLkk ËþoLku síkk Þkrºkfku {kxu fuBÃkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷wt Au. yk fuBÃkLkwt MÚk¤ Lk¾ºkkýkÚke ykøk¤ LkðkLkøkh økk{u hk¾ðk{kt ykðu÷wt Au. ÃkËÞkrºkfkuLke Mkuðk{kt yk fuBÃk{kt AuÕ÷k 11 ð»koÚke fkÞohík Au. yk ð»kuo fuBÃkLkku þw¼kht¼ íkk. h6-9-11Úke ÚkLkkh Au. su íkk. h-10-11 MkwÄe yrðíkhýu [k÷ðkLkku Au. ÃkËÞkrºkfku {kxu yk fuBÃk{kt {urzf÷Lke yíÞkÄwrLkf MkwrðÄk hk¾ðk{kt ykðe Au íku{ fuBÃkLkk ykÞkusfku sýkðe hÌkk Au. nòhku ¼krðfku Ëh ð»kuo yk fuBÃkLkku ÷k¼ ÷u Au. fuBÃkLkk ík{k{ fkÞofhku yk fuBÃkLku


¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ ¼ws : 6-42 rËðMkLkkt [ku½rzÞkt : 1. y{]ík, 2. fk¤, 3. þw¼, 4. hkuøk, 5. Wîuøk, 6. [÷, 7. ÷k¼, 8. y{]ík.

Lkðfkhþe MkqÞkoMík 7-30 18-43 hkrºkLkkt [ku½rzÞkt : 1. [÷, 2. hkuøk, 3. fk¤, 4. ÷k¼, 5. Wîuøk, 6. þw¼, 7. y{]ík, 8. [÷.

[kiËþLkwt ©kØ, y†-þ†- yfM{kíkÚke {]íkfLkwt ©kØ, Ãkwrü{køkoLkk ©e økkuÃkuLÿ÷k÷ «¼wLkku sL{rËLk

rð¢{ Mktðík : 2067, ¼kËhðk ðË [kiËþ, Mkku{ðkh, íkk. 26-9-2011. ðeh (siLk) Mktðík : 2537. þkr÷ðknLk þf : 1933. ÞwøkkçË (fr÷) : 5113. ¼khíkeÞ rËLkktf : 4. ÃkkhMke {kMk : yhËe çkunuMík. hkus : 9-ykËh. {wÂM÷{ {kMk : þÔðk÷. hkus : 27. ËirLkf ríkrÚk : ðË [kiËþ f. 20-27 MkwÄe. [tÿ Lkûkºk : Ãkqðko VkÕøkwLke f. 19-38 MkwÄe ÃkAe W¥khk VkÕøkwLke. [tÿ hkrþ : ®Mkn f. 24-54 MkwÄe ÃkAe fLÞk. sL{ Lkk{kûkh : ®Mkn ({.x.), fLÞk (Ãk.X.ý). fhý : rðrü/ þfwrLk/ [íkw»ÃkkË. Þkuøk : þw¼ f. 20-56 MkwÄe ÃkAe þwõ÷. rðþu»k Ãkðo : [kiËþLkwt ©kØ. yÃk{]íÞw- y†-þ†- yfM{kíkÚke {]íÞw Ãkk{u÷kLkwt ©kØ. rðrü (¼ÿk) f. 10-11 MkwÄe. * {nkÃkkík ðiÄ]rík f. 9-08Úke 13-21 MkwÄe. * rðï çkrÄh rËLk. * ¾økku¤ : [tÿ rð»kwðð]¥k Ãkh. [tÿ Ãkh{ Ërûký þh 5 ytþ-01 f÷k. * ©e ÷k÷ðzhkÞS {trËh (Mkkihk»xÙ)Lkk MÚkkÃkf hkMkrðnkhe ©e økkuÃkuLÿ÷k÷ «¼wLkku «køkxârËLk. sL{ Mktðík 1678 (R.Mk. 1622) ¼kËhðk ðË [kiËþ-{tøk¤ðkh. yksu ÷kzðzhkÞS {trËh ({w.Ãkku. r¼Þk¤-rs. sqLkkøkZ) {wfk{u sL{kuíMkð WsðkÞ Au. * f]r»k ßÞkurík»k : ÷Mký, fÃkkMk, zwtøk¤e, çkxkxk{kt MkwÄkhk íkhVe økúnÞkuøkku. hknwfk÷ : rËðMku f. 07-30Úke 09-00

835

Mkwzkufw

3 7 6 6 7 9 9 6 4 5 7

3 7

y. ÷. E. ÔÞÞ nkrLkÚke çk[ðwt. r{ºkkuLke {ËË {¤u. rðïkMku ðnký [÷kððwt Lknª.

Mkwzkufw -834Lkku Wfu÷

1 2 7 5 6 4 8 3 9

9 4 3 8 7 1 6 2 5

5 6 8 9 2 3 1 4 7

3 8 1 2 5 9 7 6 4

4 5 6 1 3 7 2 9 8

7 9 2 6 4 8 3 5 1

2

¾k Lkk ¾

3

hk

4

5

çke

6

8 10

2 7 5 4 1 6 9 8 3

8 3 4 7 9 2 5 1 6

7

9

11

12

14

15

16

13

17

18

20

19

21

22

23

25

26

28 30

6 1 9 3 8 5 4 7 2

1436

þçË- MktËuþ 1

MkkLkwfq¤ íkf {¤u íku ÍzÃke ÷uòu. {n¥ðLke {w÷kfkík MkV¤ ÚkkÞ. «ðkMkÚke r{÷Lk ÚkkÞ.

ÄehsLkkt V¤ {eXkt Mk{sðk. r«ÞsLkÚke MktðkrËíkk MkòoÞ. «ðkMk MkV¤ Lkeðzu.

27

32

ykze [kðe (5) fku{¤, {Äwh (2) (1) MkíÞkLkkþ (5) (6) {khVríkÞku (3) (5) hkðýLke ÃkíLkeLkwt Lkk{ (4) (7) heík «{kýu (4) (8) rsnTðk, S¼ (3) (11) y½hýe (3) (9) Ãkkxw, ÷íkkz (2) (12) {kuxku ¾hf÷ku (3) (10) rfM{ík, ¼køÞ (3) (13) y{ËkðkË ÃkkMkuLke LkËe (5) (13) ¼÷wt, Mkh¤ (3) (16) yntfkh, økðo (4) (14) {kt[zku, ÔÞkMkÃkeX (3) (17) íkfhkh, Ãkt[kík (4) (15) ytfwþ, Äkf (3) (19) VkÞËku, ÷k¼ (4) (16) íkkuAzwt, ðhðwt (3) (20) LkkÃkMktËøke (4) (17) çkku½hýwt, ¼tzku (2) (22) fXý,{w~fu÷ (4) (18) ÃkhðhrËøkkh (2) (24) rLkhwÃkkÞ, ÷k[kh (4) (20) çkfhku (2) (26) ¾sqhLkwt Íkz (3) (21) fuz, frx (3) (28) Ëuð, Ëuðíkk (2) (22) ½zkÞk- fu¤ðkÞk rðLkkLkwt (4) (29) hkÞ, yr¼«kÞ (2) (23) rºkf{, s{eLk ¾kuËðkLkwt þçË-MktËuþ : 1435Lkku Wfu÷ yuf ykuòh (3) 1 2 3 4 5 6 7 (25) ¾çkh, Ãkøkuhwt (3) {k ík n ík ò nku s ÷k ÷e (27) yuf íkuòLkku (2) 8 9 10 ð fe x f Lkk þ ÷ (28) ykt¾Lkwt yuf ytsLk (3) 11 12 13 14 15 s Lk f {k Ë h ðk { (29) ©{Sðe (3) 16 17 ík h ík h øk ík s (30) rLk¾k÷Mk, MkeÄwt (3) 18 19 20 ð ðk øk z f ý f (31) ¼qíkze (3) 21 22 23 f h f h s xk h (32) yntfkh, r{òs (2) 24 25 26 27 Q¼e [kðe nu ò ík f ð h ½ku zk 28 (1) Mkw÷íkkLk, çkkËþkn (3) ð ík nu ðk h zk 29 30 31 32 33 34 (2) ¾kzk ¾iÞk ðk¤wt (5) ík ze ðk x y [ h s 35 36 (3) ÷økk{, ¼køkeËkhe (2) x fku h Mk {e h Vk (4) çkLkkð, nfefík (2)

®Mkn z. n.

«økríkfkhf rËðMk. ¾[ko¤ «Mktøk. {n¥ðLke {w÷kfkík V¤ËkÞe Lkeðzu.

íkw÷k

fLÞk

ÄkÞwO fhðk rsÆe Lk Úkþku. Mk{Þ Eïh Ãkh AkuzðkÚke hkník yLku MkV¤íkk {¤u.

(h h. .ík ík. .)

LkkýkfeÞ íktøke yLkw¼ðkÞ. rðÎLk-rð÷tçkLkku yLkw¼ð. MLkuneÚke rð[kh¼uË Lk Úkðk Ëuþku.

{kLk®Mkf {qtÍðýku ðÄe Lk òÞ íku {kxu «ð]r¥k Ãkh æÞkLk ykÃkòu. «ðkMk {òLkku hnu.

„

„

„

„

„

1984{kt íku{ýu [uLLkE nkEfkuxo{kt ðfe÷ íkhefu fkhrfËeoLke þYykík fhe níke. 1984{kt íkuyku íkr{÷LkkzwLke rþðøktøkk çkuXf{ktÚke ÷kufMk¼kLkk W{uËðkh íkhefu [qtxkE ykÔÞk níkk. íkuyku íkr{÷Lkkzw ÞqÚk fkìtøkúuMkLkk yæÞûk yLku íkkr{÷Lkkzw «Ëuþ fkìtøkúuMk fr{xeLkk sLkh÷ Mku¢uxhe hne [qõÞk Au. 1991{kt íku{ýu hkßÞfûkkyu ðkrýßÞ {tºkk÷ÞLkku fkÞo¼kh Mkt¼kéÞku níkku. r[ËBçkh{T hkSð økktÄe VkWLzuþLkLkk xÙMxe Au.

MðkÄeLkíkk Ít¾íkku Ãku÷uMxkELk

Au Õ ÷k fu x ÷kÞ Mk{ÞÚke Ãku÷uMxkELk y™u EÍhkÞu÷ ðå[u Mkt½»ko [k÷e hÌkku Au. Ãku÷uMxkELkLkk ¼køk÷kLku ÷økíkku rððkË ½ýk ÷ktçkk Mk{ÞÚke [k÷e ykÔÞku Au. Ãku÷uMxkELk Lkuíkk {kunB{Ë yççkkMku Ãku ÷ u M xkELkLke MðkÄeLkíkk {kxu MktÞwõík hk»xÙ Mk{ûk {ktøkýe fhe níke. íku{Lke yk {ktøkýe rð[khýk nuX¤ Au. Ãku÷uMxkELk{kt {kunB{Ë yççkkMkLkk yk Ãkøk÷kLku ¼khu MkhknLkk {¤e Au. „ Ãku÷uMxurLkyLk LkuþLk÷ fkWÂLMk÷ îkhk 15 LkðuBçkh, 1988Lkk

Lk. Þ. {n¥ðLkk fk{ ykøk¤ ðÄu. MktÃkr¥kLkk fk{ MkV¤ ÚkkÞ. MktíkkLkLkk «&™ku {qtÍðu.

y[÷ MkËTøkwýku

ELVku÷kELk

WÄhMk, þhËe yLku fVLke VrhÞkË hnuíke nkuÞ yuðk çkk¤fkuLku ô{h «{kýu çkuÚke Ãkkt[ [ku¾k ¼kh fk¤eSheLkwt [qýo yuf [{[e {Ä MkkÚku r{© fhe Mkðkhu yLku hkºku [xkzðwt. yk r{©ýÚke fV ÃkkfeLku Aqxðk ÷køku Au. òu fVLke MkkÚku íkkð nkuÞ íkku Ãký {xu Au. {kuxk çkk¤fku yLku rfþkuhkuLku yufÚke çku økúk{ sux÷wt yk [qýo {Ä MkkÚku r{© fhe ykÃke þfkÞ. «Mkqíkk MºkeLku fk¤eShe ykÃkðkÚke ½ýku ÷k¼ ÚkkÞ Au.yk ÄkðýÚke Lkðòík çkk¤fLku fV yLku íkkð{kt VkÞËku ÚkkÞ Au. - ðiã {Lkw¼kE økkiËkLke

hkus Ãku÷uMxkELkLke MðíktºkíkkLku {tsqh fhðk{kt ykðe níke. „ E.Mk. Ãkq ð u o 1150{kt Ãku÷uMxkELkLke MÚkkÃkLkk fhðk{kt ykðe nkuðkLkwt {kLkðk{kt ykðu Au. „ ErsÃík, rMkrhÞk yLku yhurçkÞk MkkÚku íkuLke MkhnËku òuzkÞu÷e Au. „ 1832{kt ErsÃíkLkk {nB{Ë y÷eyu íku L kk Ãkh ykrÄÃkíÞ s{kÔÞwt níkwt, Ãkhtíkw 1840{kt rçkú x Lku Ëhr{ÞkLkøkehe fheLku Ãku ÷ u M xkELkLku rçkú r xþLk nfq { ík nuX¤ ykðhe ÷eÄwt níkwt. „ suhwMk÷u{ íkuLkwt ÃkkxLkøkh Au.

fkfi: Mkn «ð]ÿMÞ fkurf÷MÞ f÷k røkh > ¾÷ MktøkuzrÃk LkicwÞO fÕÞký- «f]íku:fwík: >> (fkøkzkyku ðå[u WAhðk Aíkkt fkurf÷Lke ðkýe f¤kí{f yÚkkoíkT Mktøkeík{Þ hnu Au. íkku ÃkAe íkuLkku Mð¼kð s fÕÞkýfkhf nkuÞ íkuðk MkíkTÃkwhw»kku{kt rLkËoÞíkk {kºk ËwsoLkLkk Mktøk Úkfe õÞktÚke ykðe þfu? yÚkkoíkT ÃkhkuÃkfkhð]r¥k òÞ Lknª.) su {kýMk ¾hk yÚko{kt MkßsLk Au íku ÃkkuíkkLke MkßsLkíkkLku øk{u íkuðe ÃkrhÂMÚkrík{kt Akuzíkku LkÚke. fwËhíke heíku su Mkns økwýku íkuLkk{kt nkuÞ Au íkuLkk{kt øk{u íkuðe ¾hkçk ÃkrhÂMÚkrík{kt fkuE Vhf Ãkzíkku LkÚke. MkíkTÃkwhw»kkuLkwt yk yuf {wÏÞ ÷ûký Au íku nt{uþkt yåAkEÚke çkwhkE Ãkh yLku MkíÞÚke yMkíÞ Ãkh «u{Úke îu»k Ãkh rðsÞ {u¤ðu Au. MkßsLk Ãkwhw»kku øk{u íkuðk fÃkhk ðkíkkðhý{kt fu øk{u íkuðk Ëw»x Mð¼kðLkk ÷kufku ðå[u ÃkkuíkkLke MkkhkELku Akuzíkku LkÚke. ¾hu¾h yk «fkhLkk fÃkhk Mktòuøkku{kt s yne MkßsLkíkkLke fMkkuxe ÚkkÞ Au. [khu íkhV Ëwhk[khLkwt ðkíkkðhý nkuÞ yLku íkuðk Mk{Þu MkßsLk ÷kufku ÃkkuíkkLke Äehs, MkknMk yLku MkßsLkíkkLku Akuzíkk LkÚke y™u fÃkhk Mk{Þ{kt Ãký íku ÃkkuíkkLke MkßsLkíkkLku Sðtík hk¾eLku Mkíkík Íuh Mkk{u y{]ík s ykÃkíkku hnu Au. suðe heíku fkuÞ÷Lkkt çkå[kt fkøkzk MkkÚku WAhu Au Aíkkt Ãký fkuÞ÷ íkuLkku {Äwh yðks Akuzíke LkÚke íkuðe s heíku MkßsLk, MkËk[khe ÷kufku Ãký [tËLk suðk nkuÞ Au.

nðk{kLk þnuh ¼ws Lkr÷Þk ftz÷k

{n¥k{ 32.00 31.00 32.00

÷½wík{ 22.00 23.00 25.00

¼qftÃkLkk ykt[fk þnuh [kuçkkhe ðk{fk

íkeðúíkk Mk{Þ 2.2 hkºku 1.00 3.2 Mkðkhu 6.00

{uLkus{uLx økwhw

fBÃÞwxh økwhw Command promptLke rðLzku Vq÷ MkkEÍ{kt ykuÃkLk fhku yk MkkEÍ ík{Lku Lknet [k÷u, hkEx. íkku ÃkAe [÷kðe Ãký LkÚke ÷uðwt ykÃkýu, yk {kxuLkwt MkkuÕÞwþLk Au yLku íku Ãký yufË{ rMkBÃk÷. 1. Mkki «Úk{ Start > Run {kt sE cmd xkEÃk fhku. 2. yk ÃkAe f{kLz «kuBÃx ykuÃkLk Úkþu suLke MkkEÍ LkkLke nþu. 3. rðLzkuLke MkkEÍ {kuxe fhðk {kxu rðLzkuLkk MkkiÚke WÃkhLkk ç÷q çkkh Ãkh hkEx Âõ÷f fhku (õ÷kuÍ fhðkLkwt çkxLk nkuÞ Au íku ðkˤe f÷hLkwt çkkh) 3. hkEx Âõ÷f fhe Defaults {kt sE íÞkt Layout xuçk rMk÷uõx fhku. 4. íÞkt ykÃkLku y÷øk y÷øk MkkEÍ [uLs fhðkLkk ykuÃþLk {¤þu.

òu ík{u nsw Ãký Command prompt (MS Dos) Ãkh fk{ fhíkkt nþku íkku [kuMkÃkýu ík{u fBÃÞqxh Mkkhe heíku òýíkkt nþku. fkhýfu f{kLz sqLkwt nkuðkÚke íÞkhLkku {kýMk òu fBÃÞqxh þe¾u÷ku nkuÞ yux÷u yíÞkh MkwÄe ½zkE s økÞku nkuÞ. yLku fËk[ f{kLz «kuBÃxLkk ytÄkhk{ktÚke ysðk¤k{kt ykðu÷k rðLzkuÍ ykuÃkhu®xøk rMkMx{{kt Ãký òu ík{u f{kLzLkku WÃkÞkuøk fhíkkt nþku íkku ík{kÁt æÞkLk økÞwt nkuÞ íkku íkuLke rðLzku MkkEÍ{kt LkkLke nkuÞ Au. fËk[ ík{u yuLku maximize fhþku íkku Ãký fËk[ Vq÷ MkkEÍ{kt {kuxe Lknª ÚkkÞ. nðu òu ík{Lku {kurLkxh fu yu÷Mkeze MkkEÍLkwt f{kLz «kuBÃx ðkÃkhðkLke xuð Ãkze nþu íkku

ÃkrhðíkoLk Úkfe {u¤ðku þw¼ Ãkrhýk{ku

MkkurþÞ÷ Lkuxð‹føk MkkRx VuMkçkwfu økÞk yXðkrzÞu ÃkkuíkkLke MkkRx{kt yLkuf VuhVkh fÞko Au. ÷øk¼øk Mkkíkuf ð»ko Ãknu÷kt MkkurþÞ÷ Lkuxð‹føk MkkRxLke ËwrLkÞk{kt ykuhfwxLkwt ð[oMð níkwt. VuMkçkwf yLku ÂxTðxh Úkfe s yk{ íkku MkkurþÞ÷ Lkuxð‹føk MkkRxTMk ûkuºku ¢ktrík ykðe Au. nk÷{kt yuf {kuçkkR÷ VkuLkLke ònuhkík{kt Ãký yuðwt fÌkwt Au fu yu {kuçkkR÷ yux÷k {kxu ¾heËðk suðku Au, fkhý fu yu{kt VuMkçkwf Mkkhe heíku [k÷e þfu Au. VuMkçkwf{kt Vkuxku yÃk÷kuz, ðerzÞku

yÃk÷kuz, {uMkus, «kEðux [uxLke MkwrðÄk Aíkkt nheVkELkk s{kLkk{kt Ãkkuíku ÃkkA¤ Lk hnu yLku økúknfku çkkuh Lk ÚkkÞ íku {kxu íkuýu n{ýkt fux÷kf Lkðk VuhVkh fÞko Au. suÚke òýe þfkÞ fu ÃkkuíkkLkk VuMkçkwf £uLzTMku fkuLke MkkÚku Lkðe {iºke fhe fu fkuýu fkuLkk MxuxMk Ãkh þwt fku{uLx fhe Au. ½ýk VuMkçkwf ÞwÍhLku yk ðkík ÃkMktË Ãkze Au íkku ½ýk ÞwÍhkuLku yk çkË÷kðLku ð¾kuze fkZíkkt íku{ýu VuMkçkwf Ãkh s MxuxMk ÷ÏÞwt Au fu íku{Lku yk [uLs ÃkMktË Ãkzâku LkÚke.

ykfkþðkýe Ãknu÷e Mk¼k 06-0Ãk rð[khrçktËw : SðLk ½zíkh 6-06 ykhkÄLkk 06-30 f]r»k {krníke : fwÃkku»kýÚke ÃkþwLku çk[kðeyu 06-3Ãk hk{[rhík {kLkMk 07-1Ãk ðtËLkk 07-30 «kÞkursík fkÞo¢{ 08-30 ðMkwtÄhk : s÷ «Ëq»ký yLku {kLkðe : ðÕ÷¼ËkMk MkkuLke 08-Ãk0 økeík MkwÄk 09-1Ãk {LkkuhtsLk 09-4Ãk þk†eÞ Mktøkeík : W. y{eh ¾kLk : ftXÞ çkeS Mk¼k 1h.30 MkrnÞh 01-30 sÞ ¼khíke 0h-30 rnLËe Mk{k[khLkku Mktfr÷ík fkÞo¢{

03-00 çkkçkezuò çkku÷ : ¼uýe MkwLkku {wS ðkhíkk : rþðS {kuZ,økk÷çkku÷ : n÷ku Mkt½ ík ¾qxu ÃktÚk ðk÷S çkzøkk 03-30 þk¤uÞ fkÞo¢{ ºkeS Mk¼k 0Ãk-0Ãk yuMkyu{yuMk ykÃkLke ÃkMktË 0Ãk-30 rMkLÄe fkÞo¢{ 0Ãk-4Ãk økwshkíke ÷kuføkeíkku : Lkxðh íkuhðkzk 06-30 Þwððkýe : Íkf¤Lkk ÍwB{kh 07-h1 økk{òu [kuhku : ðkðuíkh çke. xe. fÃkk òu 08-00 r[ºkÃkx Mktøkeík 08-30 rnLËe Mkwøk{ Mktøkeík 09-16 Mk{k[kh ËÃkoý 09-30 íkusMðeLke 10-00 {nurV÷

STAR GOLD 14.30 n{ ykÃkfu rË÷ {U hníku ni 17.45 fÞk{ík 21.00 Ëeðkh SONY MAX 10.00 xþLk 17.30 ðu÷f{ 21.00 økuBçkh Lkt. 1

HBO 12.35 16.55 19.10 21.00

Ä™

®[íkLk

¼khíkLkk øk]n{tºke Ãke. r[ËBçkh{T

øk]n{tºke Ãke. r[ËBçkh{T Ãkh 2-S MÃkuõxÙ{ fktz{kt Mktzkðýe nkuðkLkk ykûkuÃkku ÚkE hÌkk Au. þktík Mð¼kð yLku [nuhk Ãkh nt{uþkt nkMÞ ÄhkðLkkhk r[ËBçkh{T yøkkW fux÷kf rððkËku{kt MkÃkzkE [qõÞk Au. „ r[ËBçkh{Lkwt yk¾wt Lkk{ r[ËBçkh{T Ãk÷kLkeyÃÃkLk Au. „ 16 MkÃxuBçkh, 1945Lkk hkus íkr{÷LkkzwLkk ftËLkkih{kt íku{Lkku sL{ ÚkÞku níkku. „ RÂLzÞLk LkuþLk÷ fkìtøkúuMk MkkÚku íkuyku òuzkÞu÷k Au. „ ð»ko 2004Úke 2008 Ëhr{ÞkLk íkuyku Lkkýk{tºke Ãký hne [qõÞk Au. íkuyku zÙe{ çksux ykÃkðk {kxu òýeíkk Au. „ rð¿kkLkþk¾k{kt MLkkíkfLke rzøkúe ÄhkðLkkhk r[ËBçkh{u fkÞËkLke Ãký rzøkúe {u¤ðe Au yLku íkuyku ÔÞðMkkÞu Äkhkþk†e níkk. yk WÃkhktík íku{ýu nkðozo ÞwrLkðŠMkxe{ktÚke yu{çkeyuLke rzøkúe Ãký {u¤ðe Au.

ð]rïf

…. X. ý.

{. x.

[[koíkku [nuhku

fk¤eShe-3

24

29 31

f. A. ½.

¼khík{kt Lkðk rð[khkuLke ßÞkuík «ßðr÷ík fhLkkh Eïh[tÿ rðãkMkkøkhLkku sL{ íkk. 26-91820Lkk hkus çktøkk¤{kt ÚkÞku níkku. ÃkkXþk¤k{kt rþûkýLkku «kht¼ fhe ¾qçk íkusrMð rðãkÚkeo íkhefu òýeíkk ÚkÞk. ðuËktík, M{]rík, ËþoLkþk†, ßÞkurík»kþk†Lke Ãkheûkkyku{kt ßð÷tík MkV¤íkk {u¤ðíkk íku{Lku MktMf]ík {nkrðãk÷Þu ‘rðãkMkkøkh’Lkwt rçkhwË ykÃÞwt níkwt. MktMf]íkLkk «fktz Ãktrzík nkuðk Aíkkt íku{ýu ytøkúuS þe¾ðk íkhV Mkqøk Lknkuíke Ëþkoðe. rþûkýLkwt Míkh MkwÄkhðk íku{ýu ½ýe þk¤kyku þY fhe. 16 sux÷kt økútÚkkuLkwt Mðíktºk heíku ÷u¾Lk yLku 10 sux÷kt økútÚkkuLkwt MktÃkkËLk fheLku Eïh[tÿu rþûký Mk{ks MkwÄkhýkLkk ûkuºku ½ýwt {kuxwt «ËkLk fÞwO Au. íku{ýu †e rþûký [¤ð¤Lku «kÄkLÞ ykÃÞwt. çktøkk¤e ¼k»kk{kt íku{ýu Mkk{krsf MkwÄkhýk Mkt˼uo rðÃkw÷ ÷u¾Lk fÞOwt. hkò hk{{kunLk hkuÞ çkkË ¼khík{kt yLkuf «Ëuþku{kt Lkðk rð[khkuLke ßÞkuík «ßðr÷ík fhLkkhk su MkwÄkhf níkk. íku{kt Eïh[tÿu fhu÷wt fkÞo y{qÕÞ Au. - yu÷.ðe. òuþe

rMkLkuu{k

ytvujt atuhm mbqnbtk yuJe he;u Fqx;t ykf Chtu fu ’huf ftujb ’huf nhtu¤ ylu 3X3lt ctufmbtk 1 :e 9 mw"elt ytkfzt ytJu. atuhm mbqnbtk ytvujt ytkfztytultu ;bu M:tl Vuh fhe NfNtu lrn. ;bthu yu rmJtglt Fqx;t ykftu bu¤JJtlt Au. ;tu fhtu bdsbthe....!

ffo

ƒ. ð. W.

yki»kÄ

1 9 8 4 8 4 6

3

r{ÚkwLk

yksLkku {rn{k Eïh[tÿ rðãkMkkøkh

2 2

ð]»k¼

{u»k

{nuþ hkð÷

yksLkwt Ãkt[ktøk

1

[khufkuh

SANDESH : KUTCH | MONDAY, 26 SEPTEMBER 2011

hk rþ ¼rð»Þ

8

Äe ykLx ¾w÷e Äe ÞwMkð÷ MkMÃkuõx Mku{e«ku huÃkku{uLk

STAR MOVIES

11.40 13.40 18.35 21.00

rVÞh÷uMk nuLkk xw Äe nÕf ðuLk nu÷®Mkøk [k÷eoMk yuLsÕMk

ZEE CINEMA 14.00 {kMxhS 17.20 þhkçke 21.00 yk¾he hk~íkk FILMY 12.30 ËkMíkkLk 16.00 rMkíkkÃkwh fe økeíkk 20.00 «rík½kík

fwt¼

{fh ¼. V. Z. Ä.

{kLkrMkf ÃkrhíkkÃk{ktÚke çknkh Lkef¤e þfþku. øk]nSðLkLkk fk{ MkV¤ ÚkkÞ. ykhkuøÞ Mkk[ððwt.

{e™

¾. s.

„. þ. Mk.

{n¥ðLke íkf {¤u íku ÍzÃke ÷uòu. yøkíÞLkk fkÞo ytøku MkkLkwfq¤íkk. «ðkMk ytøku ¾[o hnu.

Mk{MÞkLkk ò¤k{ktÚke çknkh ykððk fkuELke {ËË sYhe. fkixwtrçkf «&™ku sýkÞ. íkrçkÞík ytøku MkkðÄkLke hk¾ðe.

Ë. [. Í. Úk.

ykÃkLkk {LkLke {whkË V¤íke ÷køku. ÷k¼ {¤íkku sýkÞ. «ðkMk ytøku ¾[o hnu.

{hýLkkUÄ økktÄeÄk{ (rþfkhÃkwh) : økeíkkçkuLk (W.ð. 30) íku rðLkku˼kE hk{S ¼wxf (Ãkxu÷) zuð÷kuÃkMkoðk¤kLkk Ä{oÃkíLke, nhr»kþ íkÚkk ÞïeLkk {kík]©e, Mð. {LkS suXk økk{e, fxkrhÞkðk¤kLke Ãkwºke íkÚkk ËeÃkf yLku hðS¼kE (ykEVk økúwÃk - {wtçkE)Lkk çknuLk, Ëk{S, «u{S íkÚkk rnhk¼kE (VkWLxLk økúwÃk - økktÄeÄk{ íkÚkk ytf÷uïh)ðk¤kLkk ¼k¼e íkk. h3-9-11Lkk hk{þhý ÃkkBÞk Au. íku{Lke «kÚkoLkkMk¼k íkk. h6-9-11Lkk Mkku{ðkhu rþfkhÃkwh {æÞu yk¾ku rËðMk hk¾u÷e Au. íkÚkk økktÄeÄk{ {æÞu Íw÷u÷k÷ {trËhu MkktsLkk Ãk Úke 6 MkwÄe hk¾u÷e Au. ¼ws : «eík{÷k÷ (çkk÷w¼kE) (W.ð. 78) íku Mð. fuþðS hýAkuz íku{s Mð. fuþhçkuLkLkk Ãkwºk, «rík{kçkuLkLkk Ãkrík, {wfuþ¼kE (MkuLx ÍurðÞMko), ËeÃkf¼kE (yu÷ykEMke), W¥k{¼kE íkÚkk neLkkçkuLkLkk rÃkíkk, ËeÃk{k÷kçkuLk (¼ws #Âø÷þ Mfq÷), nu{k÷eçkuLk (yuzðkufux) yLku ËeÃkf [ºk¼ws çkkh{uzkLkk MkMkhk, Mð. hrík÷k÷¼kE, Mð. nrh÷k÷¼kE, #Ëw÷k÷¼kE (fkfw¼kE), Mð. þrþfktík¼kE, Mð. MkkrðºkeçkuLk, {]fíkkçkuLk, Qr{o÷kçkuLk, {]Ë]÷kçkuLkLkk ¼kE, Mð. ftMkkhk ðk÷S¼kE ÷ðS ({ktzðe)Lkk s{kE, yr¼»kuf, Íe÷, økkiík{Lkk ËkËk íkÚkk sÞLkk LkkLkk, «¼wËkMk¼kE Ãke. Mkku÷tfe, þktrík÷k÷¼kE su. Ãkku{÷ (yu{. yuMk. çkwr÷ÞLk), Mð. [ºk¼ws¼kE çkkh{uzkLkk ðuðkE íkk. h3-9Lkk yðMkkLk ÃkkBÞk Au. çktLku ÃkûkLke ¼kEyku íkÚkk çknuLkkuLke «kÚkoLkkMk¼k ykÞoMk{ks ÷k÷xufhe ¾kíku íkk. h6-9Lkk Mkku{ðkh Mkktsu Ãk Úke 6 ðkøÞu. ¼ws : Mk÷kx LkðeLk[tÿ ËÞkhk{ {kuøkk (W.ð. ÃkÃk) (rLkð]¥k yuMk. xe. ftzfxh) íku ¼kLkwçkuLkLkk Ãkrík, Mð. ËÞkhk{ ¾e{S íkÚkk økt. Mð.SðeçkuLkLkk Ãkwºk,f÷Ãkuþ,fkirþf, ÄkhkLkk rÃkíkk, LktËrfþkuh, søkSðLk (çkeyuMkyuLkyu÷), Mkíke»kLkk {kuxk¼kE, yrM{íkk, yÕfk íkÚkk ykfkþLkk MkMkhk, rþð÷k÷ ÃkkuÃkx÷k÷ ¼ýMkku÷ ({twçkE)Lkk s{kE, fks÷ (ÃkkuMx ykurVMk), Þkuøkuþ, ËeÃk, rLk÷Þ, rçkLk÷Lkk {kuxk çkkÃkk íkk. h4-9Lkk yðMkkLk ÃkkBÞk Au. MkkËze íkk. h6-9 Mkku{ðkhu Mkktsu Ãk-30 Úke 6-30 Mk÷kx ¿kkríkLke ðkze{kt, Mkwh÷r¼è hkuz Ãkh. ¼ws : MkkuLkçkkE EM{kE÷ {ku¾k (W.ð.6Ãk) íku {. EM{kE÷ {k{Ë {ku¾kLkk ÃkíLke, yçËw÷, hnu{íkwÕ÷kLkk {kíkk, swMkçk {k{Ë (ðhLkkuhk LkkLkk)Lkk ¼k¼e, {k{Ë EÕÞkMk {{ýLkk çknuLk íkk. h4-9Lkk yðMkkLk ÃkkBÞk Au. íkkrsÞkík íkk. h6-9 MkwÄe rLkðkMkMÚkkLku Mkeíkkhk [kuf, ¼ezLkkfk çknkh, ¼ws ¾kíku. Lkr÷Þk : fwt¼kh y{kçkkE fkMk{ (W.ð. 80) íku ô{h, ¼[eçkkE, Mð. r{rhÞkçkkE, þheVkçkkELkk {kíkk, fkMkwçkkÃkk, Mk÷e{Lkk ËkËe íkk. h4-9Lkk yðMkkLk ÃkkBÞk Au. ðkÞuÍ - rsÞkhík íkk. h7-9Lkk {tøk¤ðkhu Mkðkhu 10 ðkøÞu rLkðkMkMÚkkLk fwt¼kh Vr¤Þk. ¼wsÃkwh (íkk. {wLÿk) : hkÞþe sw{k zkuÁ (W.ð. 80) íku ¾uíkçkkELkk Ãkrík, Lkkhký, Mkwhu¾k, ÷e÷kçkuLk, ÃkwhçkkE, {tsw÷kLkk rÃkíkk, Mð. Úkkðh, Mð. fuþð, Mð. ¾{w¼kE, Ãk[kýLkk ¼kE, økkuÄhkLkk Mð. ykíkw {ku{kÞk rðtÍkuzkLkk s{kE íkk. h49Lkk yðMkkLk ÃkkBÞk Au. {kuxk ykMktrçkÞk (íkk. {ktzðe) : {fðkýk MkkYçkkE y÷khÏÞk (W.ð.7h) íku {fðkýk ÷íkeçk, Vfeh{k{Ë, Er÷ÞkMk, ËkWË, ykuMk{ký, Mk{uò þfeLkkçkkE Vfeh{k{Ë (LkðeLkk¤)Lkk {kíkk, Mk{uò rMkrÄf y÷e{k{Ë, Lkqh{k{Ë, rLkÞk{íkçkkE (¼kuhkhk)Lkk çknuLk, Mk{uò nwMkuLk çkkW (økwtrËÞk¤e)Lkk ¼ºkeS íkk. h4-9Lkk yðMkkLk ÃkkBÞk Au. ðkÞuÍ íkÚkk rsÞkhík íkk. h6-9Lkk Mkðkhu 10 Úke 11 {fðkýk ÷íkeçk y÷khÏÞkLkk rLkðkMkMÚkkLku {VíkLkøkh, {kuxk ykMktrçkÞk ¾kíku. ðufhk - hk{Ãkh (íkk. {ktzðe) : ðk÷S {qhk Mktòux (W.ð. 78) íku Ãkh{kçkkELkk Ãkrík, hk{S, ðehS, ÷¾eçkkE yk÷k (çk¤rËÞk), ÃkË{kçkkE LkkLkS ([wLkze), sðeçkkE sw{k ({¾ýk)Lkk rÃkíkk, n{eh zkÞk MktòuxLkk fkfk, Ãkhçkík íkÚkk {qhS Ëk{S çkrzÞkLkk Vwðk íkk. h3-9Lkk yðMkkLk ÃkkBÞk Au. {kuxk ðhLkkuhk (íkk. ¼ws) : ÷¾k¼kE hçkkhe (W.ð. Ãk0) íku Mð. økkurðtË ¼swLkk Ãkwºk, MksLkwçkuLkLkk Ãkrík, hðk, MkkuLke, MkuS, økeíkk, {uLkkLkk rÃkíkk, hkýk økkurðtËLkk ¼kE íkk. hh-9Lkk yðMkkLk ÃkkBÞk Au. ykøkhe íkk. 6-10 íkÚkk ½zk íkk.7 - 10Lkk rLkðkMkMÚkkLku. r{hòÃkh (íkk. ¼ws) : y. Mkki. ÷k÷çkkE ðhMkkýe (W.ð. 73) íku rð©k{ Mkk{S ðhMkkýeLkk ÃkíLke, ðk½S, LkkLkS, ÄLkS, {kLkçkkE híLkk ðufrhÞk, fkLíkk {q¤S ¼wðk, fMíkqh {kðS økkuhrMkÞkLkk {kíkk, nheþ, suLíke, yrðLkkþ, økkiík{, ÄLkw, ¼kðLkk, Ëûkk, f]Ãkk÷eLkk ËkËe, MLkunk, r«Þktøke, nuíkðeLkk ÃkhËkËe íkk. h49Lkk yðMkkLk ÃkkBÞk Au. çkuMkýwt íkk. h6-9Lkk Mkku{ðkhu Mkðkhu 8 ðkøÞu LkkLkS rð©k{ ðhMkkýeLkk rLkðkMkMÚkkLk Mðkr{. {trËhðk¤e þuhe{kt. {ktzðe : þkn szkðçkuLk fkLkS (W.ð. 87) íku Mð. þkn fkLkS¼kE Xkfhþe (÷k¾ðk¤k)Lkk ÃkíLke, ytòhLkk Mð. þkn fhMkLkS {kðSLkk Ãkwºke, Mð. íkkhk{rýçkuLk, økwýðtíkeçkuLk (hksfkux), nheþ, çkk¤kçkuLk, sÞkçkuLk ({wtçkE), sÞtík, rfhý, rfhex (fu. rfhý fw{khLke fkwt. - {ktzðe) yLku Mð. [uíkLkkLkk {kíkk, Mð. þkn fktrík÷k÷ nkÚke¼kE, þkn, «ðeý¼kE AøkLk÷k÷ (hksfkux) yLku {eLkkçkuLk, [tÿkçkuLk yLku {eíkkçkuLkLkk MkkMkw, ðiþk÷e, «íkef, nehk÷e, n»ko, rh»k¼ yLku ytsr÷Lkk ËkËe, ykrËíÞ, nr»koík yLku þi÷eLkk ËkËe MkkMkw íkk. h4-9Lkk yðMkkLk ÃkkBÞk Au. «kÚkoLkkMk¼k íkk. h6-9Lkk Mkku{ðkhu Mkktsu 4 Úke Ãk ðkøÞu siLkÃkwhe, {ktzðe ¾kíku.

{wtçkR {hýLkkUÄ

¼ws MkuðLk MfkÞ M¢eLk-1 : {uhu çkúÄh fe ËwÕnLk : 12:30, 3:30, 3.30, 6:30, 9:30 M¢eLk-h : çkkuzeøkkzo : 12.30, 3.30 MÃkeze®Mkn : 6:30, 9:30 M¢eLk-3 : {kiMk{ : 12.45, 3.45, 6.45, 9.45 {kuzLko {kiMk{ : 3.30, 6.30, 9.40 høkzk : 12.40 hrð

{U íkku ykuZe [wtË÷ze íkkhk Lkk{Lke : 12:30, 3:30, 6:30, 9:30

{kÄkÃkh rMkíkkhk

{kiMk{ : 12:30, 3:30, 6:30, 9:30

økktÄeÄk{ {ÄwçkLk

M¢eLk-1 : {kiMk{ : 1h:30, 3:30, 6:30, 9:30 M¢eLk-h : MÃkeze®Mkn : 12.30, 9.30 {uhu çkúÄh... : 3.30, 6.30 M¢eLk-3 : çkkuzeøkkzo 12.45 3.45, 6.45, 9.45 yku{ rMkLkuÃ÷uõMk M¢eLk-1 : {kiMk{ : 12:45, 3:45, 6:45, 10:00 M¢eLk-2 : {uhu çkúÄh fe ËwÕnLk : 12.15, 3.00 MÃkeze®Mkn: 05.45 M¢eLk-3 : zwfwzw : 7.45, {kiMk{ : 10.35

ykrËÃkwh rðLkÞ

çkkuzeøkkzo : 10.30 {kiMk{ : 1.00, 4.00, 7.00, 10.00

çkkøk : nk÷ ¼eðtze fhþLkËkMk (W.ð. 7h) íku Mð. {q¤S yshk{÷Lkk Ãkwºk, íku [tÿkçkuLkLkk Ãkrík, Mð. «u{S¼kE, Mð. ¼kE÷k÷¼kE, Mð. ÷k÷S¼kE, Mð. [tÃkkçkuLk yshk{h suMkhuøkkuhLkk ¼kE, {wfuþ¼kE, Mð. «ËeÃk¼kE, ÷íkkçkuLk rËLkuþfw{kh yòýe, ËerÃíkçkuLk ËeÃkffw{kh [tËkLkk rÃkíkk, ¼wsLkk Mð. fkLkS ÃkwY»kku¥k{ WøkkýeLkk s{kE íkk. hh-9-11Lku økwYðkhu Ëuð÷kuf ÃkkBÞk Au. yiGÞh : rðsÞrMktn (W.ð. 68)íku Mð. çk[w¼kE þk{S hðS (ÃkXkE) økýkºkkLkk LkkLkkÃkwºk, {tsw÷kçkuLkLkk Ãkrík, MkwLke÷, Mð. søkwLkk rÃkíkk, nuík÷Lkk MkMkhk, Mð. Lk{oËkçkuLk «ÄkLk ÷k÷S YÃkkhu÷ økk{ MkktÞhkðk¤kLkk s{kE, íku Mð. þtfh¼kE, Mð. ðu÷S, Xk. [tÿfktík økkuËkðhe, MkuLkíkkhk, çkuçkeçkuLkLkk ¼kE, {ehkhkuz {æÞu íkk. h3-9-11 þw¢ðkhLkk hk{þhý ÃkkBÞk Au.÷kirff ÔÞðnkh çktÄ Au. ¾uzkuE : h{ýef÷k÷ (W.ð. 7Ãk) íku Mð. «u{S {w÷S ¼{rhÞkLkk Ãkwºk, íku fMíkqhçkuLkLkk Ãkrík, ÄehuLkLkk rÃkíkk, yYýkLkk MkMkhk, ËuðLkk ËkËk íkÚkk Mð. rðê÷ËkMk, Mð. hýAkuzËkMk, Mð. økkuÃkk÷ËkMk, [tÿfktík¼kE, ÷e÷kðíkeçkuLk, ¼khíkeçkuLkLkk ¼kE, ¾e{S fhMkLkËkMk þurXÞkLkk s{kE íku h4-9-11Lkk ÃkhÄk{ ÃkkBÞk Au.÷kirff ÔÞðnkh çktÄ Au. rþhðk : ËÞk¤S (W.ð. 64) íku Mð. rþðS rð©k{ økkuheLkk Ãkwºk, Ãkwºkku ykLktË, y{eík, ¼kEyku çkkçkw÷k÷, {nuþ, Mð. þt¼w÷k÷ ÃkhMkku¥k{, hk{S ¾xkW, þtfh÷k÷ «ÄkLk, çkLkuðeyku Mð. þtfh÷k÷ ÷û{eËkMk zkuý rðê÷ËkMk fh{þe, hðS fh{þe, suLíke÷k÷ LkkhkýS, «íkkÃk {whS ÄwýE íkÚkk Mð. {tøk÷ËkMk hk{S òuÞMkh rþhðk íkk. h3-9-11Lkk Ëuþ {æÞu ykuÄðþhý ÃkkBÞk Au. ¼ÿuïh : nk÷ Mk÷k÷k - {Mfík fLkiÞk÷k÷ (W.ð. 66) íku Mð. s{LkkËkMk {ÚkwhkËkMk ËuhkýeLkk Ãkwºk, íku Mð. Ëk{S ¼e{S [tËuLkk s{kE, íku Mð. Ãkw»ÃkkçkuLk, h{e÷kçkuLkLkk Ãkrík, rLk÷uþ, MktsÞ, {eíkkLkk rÃkíkk, íku nu{k÷eçkuLk íkÚkk MkkuLk÷çkuLkLkk MkMkhk 1Ãk-9Lkk Mk÷k÷k - {Mfík ¾kíku ©e hk{þhý ÃkkBÞk Au.÷kirff ÔÞ. çktÄ Au. støkrzÞk : rníkuþ (W.ð. hh) ¼kLkwþk÷e yhsý Xkfhþe ¼ÿkLkk Ãkwºk, þtfh÷k÷, {kunLk÷k÷ Xkfhþe, {w÷S, ÷k÷S, hk{S, ¼kE rfþkuh, ËeÃkf, fhþe [ºk¼kus Lkk¾qðk yizk, Vwðk Mð. LkÚkwhk{ ËuðS ¾k¤eÞkLkkøkeÞk, Ëk{S hðS {tøku fkuxzk, økkurðtËS fh{þe økshk støkrzÞk, çkLkuðe yrLk÷ {u½S Ëk{k støkrzÞk íkk. h4-911Lkk {wtçkE {æÞu ykuÄðþhý ÃkkBÞk Au. þk{Ãkh - {kÄkÃkh : nk÷ {w÷wtz ÷û{eçkuLk (100) íku Mð. ÄLkS Sðhks Ãkh{khLkk ÃkíLke, Mð. fhþLk¼kE [kuxr÷ÞkLkk Ëefhe, Mð. ¼økðkLkS ÄLkS Ãkh{khLkk {kíkw©e, økt. Mð. sÞkçkuLkLkk MkkMkw, nMk{w¾¼kE, þi÷u»k¼kE, y÷fkçkuLk, htsLkçkuLk, fÕÃkLkkçkuLkLkk ËkËe{kt ©ehk{þhý ÃkkBÞk Au. «kÚkoLkkMk¼k íkk. h6-9-11 Mkku{ðkhLkk 4 Úke 6 yûkh ÃkwY»kku¥k{ Mðkr{LkkhkÞý {trËh, økýuþ økkðzu hkuz, {w÷wtz (ðu).

Published by Dhaval Pandya for the owner The Sandesh Limited & Printed by him at The Sandesh Limited, Godown No.3, Gujarat State Warehousing Corporation, Near Atmaram Circle & Bajaj Show Room, Bhuj Madhapar Road, Bhuj-370001 (Gujarat). : Phone no.255601 : * Website : www.sandesh.com

Resident Editor : Mr. Pravin Joshi - Responsible for selection of news under PRB Act. Vol. : 1, Issue : 72


ÃkkxLkøkh

SANDESH : KUTCH | MONDAY, 26 SEPTEMBER 2011

ðk½u÷kçktÄw Ãkh Ë{Lk Mkk{u hu÷e- çktÄLku r{© «ríkMkkË

9

økwshkík{kt fkUøkúuMk Mk{ktíkh Mkhfkh [÷kðe hne Au:{kuËe

CMYK

økktÄeLkøkh, íkk.25

nðu ¼ksÃk yLku fkÞofhku ÞkË ykÔÞk ! : økwshkík{kt 10 ð»koÚke ¼ksÃkLkwt Lknª Ãký {kuËeLkwt yufnÚÚkwt þkMkLk [k÷e hÌkwt Au. {kuËeyu Mð«rMkrØLke Äu÷Ak{kt ¼ksÃkLkku yufzku s fkZe LkkÏÞku Au. nðu [qtxýe {kÚku Au yux÷u Vhe ¼ksÃk yLku fkÞofhku ÞkË ykÔÞk Au. {kuËeLkk ykËuþku Aqxíkkt ¼ksÃkLkk nkuÆuËkhkuyu Mkhfkhe íktºkLkku çkuVk{ ËwhwÃkÞkuøk fhe ð†k÷{kt hu÷e íkku ÞkuS níke Ãkhtíkw Ãkkt[ ÷k¾Lke {uËLke Mkk{u {ktz{ktz yuf ÷k¾ ¼uøkk Úkíkkt çkÄk Ëkðk nkMÞkMÃkË Ãkwhðkh ÚkÞk níkk. ( íkMkðeh : yrïLk MkkÄw)

{kuËeLke Mk¼k{kt «òyu nwrhÞku çkku÷kðíkkt «ð[Lk xqfkððkt Ãkzâkt {kuËeLkku òËw ykuMkÞkuo nkuÞ íku{ Ãkkt[ ÷k¾Lkk çkË÷u yuf ÷k¾ s ykÔÞk

y{ËkðkËLkk ð†k÷ rðMíkkh{kt yksu ¼ksÃk îkhk ‘yLÞkÞ nxkðku, økwshkík çk[kðku’ yr¼ÞkLk ytíkøkoík {nkhu÷e Þkusðk{kt ykðe níke. yk hu÷e{kt {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeLkku òËw Lk [kÕÞku nkuÞ íku{ Ãkkt[ ÷k¾Lke {uËLkeLkk Ëkðku Ãkkuf¤ Mkkrçkík ÚkÞku níkku, yLku {kºk yuf ÷k¾ sux÷k s ÷kufku ykÔÞk níkk. yk ÷kufku Ãký ¼ksÃkLkk fux÷kf fkÞofhku îkhk þk{, Ëk{, Ëtz yLku ¼uËLke Lkerík yÃkLkkðe ¼uøkk fhkÞk níkk. ÷kufkÞwõíkLke rLk{ýqf, ¼úük[kh MkrníkLkk {k{÷u ½uhkÞu÷k {kuËeLke yMkr÷Þík ÷kufku òýe økÞk nkuÞ íku{ [k÷w ðõíkÔÞ{kt ÷kufkuyu nkunk yLku Ëufkhk fhe hu÷e{ktÚke Lkef¤ðk {ktzâk níkk. «òyu çkku÷kðu÷k nwrhÞkLkk fkhýu yøkúýeykuyu íku{Lkkt ðõíkÔÞku xqtfkðe ËuðkLke Vhs Ãkze níke. yksu ð†k÷{kt MkhËkh Ãkxu÷ ®høk hkuz Ãkh yuf rðþk¤ {uËkLk{kt çkÃkkuhu çku ðkøÞu {nkhu÷eLkwt ykÞkusLk fhkÞwt níkwt. yk hu÷e{kt ¼ksÃkLkk ykøkuðkLkku îkhk Ërûký økwshkík, Mkkihk»xÙ-fåA, W¥kh økwshkík, yLku {æÞ økwshkíkLkk

÷kufkuLku ÷kððk{kt ykÔÞk níkk. Mkk{kLÞ heíku {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeLkk ðõíkÔÞLkwt ÷kufkuLku yíÞkh MkwÄe ykf»koý hÌkwt Au. Ãkhtíkw AuÕ÷k Úkkuzk {kMkÚke {wÏÞ{tºke ¼úük[kh, ÷kufkÞwõíkLke rLk{ýqf, {k÷ÄkheykuLkk økkiníÞk rðÁØLkk yktËku÷Lk suðk

ÃkkýeLkkt ÃkkW[ yLku Ãkrºkfkyku WAk¤e ÷kufkuyu Lkkhksøke ÔÞõík fhe yLkuf {k{÷u ½uhkÞu÷k Au yLku yk {wÆkLke ÷kufku{kt ½uhe yMkh ÚkE nkuÞ íkuðwt yksLke ½xLkk ÃkhÚke sýkíkwt níkwt. {wÏÞ{tºke yLku íku{Lkk {¤ríkÞk Ãkh»kku¥k{ YÃkk÷k MkrníkLkkLkku yMk÷e [nuhku ÷kufkuyu yku¤¾e ÷eÄku nkuÞ íku{ hu÷e{kt [k÷w ¼k»kýu rðhkuÄLkku Mkqh ÔÞõík fhðk Ëufkhk fhðkLkwt [k÷w fhe ËeÄwt níkwt. Mxuz Ãkh çkuXu÷k ¼ksÃkLkk ykøkuðkLkku ftE Mk{su íku Ãknu÷kt íkku ÃkkýeLkk ÃkkW[ yLku Ãkrºkfkyku nðk{kt QA¤ðk {ktze níke. yk MkkÚku ‘çktÄ fhku..çktÄ fhku..’Lkk Lkkhk [k÷w ÚkE økÞk níkk. ytíku ÷kufku {kuxe MktÏÞk{kt

Q¼k ÚkE síkkt Mxus Ãkh çkuXu÷k ykøkuðkLkku yk {uËLkeLku Vhe çkuMkkzðk {kxu Ëkuzâk níkk. yk{ Aíkkt ÷kufku ftE Mkkt¼¤ðk íkiÞkh s Lk nkuÞ íku{ Ëufkhku [k÷w hk¾íkkt ytíku ¼ksÃkLkk ykøkuðkLkkuyu íku{Lkwt ðõíkÔÞ xqtfkðe ËuðkLke Vhs Ãkze níke. ¾wË «Ëuþ ¼ksÃkLkk yæÞûk ykh.Mke. V¤Ëwyu íku{Lkwt ðõíkÔÞ yzÄuÚke yxfkðe Ëuðwt Ãkzâwt níkwt. ßÞkhu {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeyu Ãký {knku÷ Ãkkh¾e sE íku{Lke ðkík Ãkh Ãkqýorðhk{ {qfðwt Ãkzâwt níkwt. ¼ksÃk AuÕ÷k Úkkuzk rËðMkkuÚke yk hu÷e{kt Ãkkt[ ÷k¾ ÷kufku Q{xe Ãkzþu íkuðk çkýøkkt Vqtfkíkk níkk. Ãkhtíkw yksu {ktz-{ktz yuf ÷k¾ sux÷e {uËLke yufXe Úkíkkt ¼ksÃkLkk ËkðkLkku rVÞkMfku ÚkÞku níkku. Ãkku÷eMk íktºk, ykEçkeLkk yuf ÷k¾Lke {uËLkeLkk rhÃkkuxo ðå[u Ãký {wÏÞ{tºkeyu ÃkkuíkkLkwt {n¥ð ðÄkhðk íku{Lkk ¼k»ký{kt Ãkkt[ ÷k¾ ÷kufku ykÔÞk nkuðkLkwt fÌkwt níkwt. LkkUÄLkeÞ Au fu, {kuxe MktÏÞk{kt yuMk.xe. çkMkku yLku ðknLkku ykðu÷k nkuðkÚke Mk¼k MÚk¤Lkk [kuíkhV Ãkk‹føk{kt [¬kò{ MkòoÞku níkku. ßÞkhu MkhËkh Ãkxu÷ ®høk hkuz Ãkh Ãký xÙkrVf ò{ ÚkE økÞku níkku.

ðuÃkkheykuyu sýkÔÞwt níkwt. Ãkku÷eMkLke çkçkohíkk Mkk{u yksu rLkýoÞLkøkh Lkkøkrhf Mkr{rík îkhk çktÄLkwt yu÷kLk, {kiLk hu÷eLkwt yu÷kLk yÃkkÞwt níkwt. Mkðkhu rLkýoÞLkøkh, hkýeÃk{kt ÷kufkuyu ÄtÄkhkusøkkh çktÄ hkÏÞk níkk. íku ÃkAe Ãkku÷eMku VheLku ËwfkLkkuu ¾ku÷kðe níke. Ãkku÷eMkLkk ¾kuVLkk fkhýu çktÄLku r{© «ríkMkkË {éÞku níkku.

ðk½u÷kçktÄwLkk ½hLku MkeMkexeðe fu{uhkÚke Mkßs fhkÞwt Ãkku÷eMk Vhe y{kLkw»ke f]íÞ yk[hu íkku íkuLke íkMkðehku MkeMkexeðe fu{uhk{kt fuË fhe þfkÞ íku {kxu LÞw W{tøk MkkuMkkÞxeLkk ðk½u÷kçktÄwykuLkk rLkðkMkMÚkkLku MkeMkexeðe fu{uhk økkuXðe ËuðkÞk Au.

ðk½u÷kçktÄwykuLkk yLkþLkLku 220 f÷kf

ÃkkuíkkLkk ÃkwºkkuLkkt yÃk{]íÞw fuMk{kt LÞkÞ {u¤ððk {kxu WÃkðkMk Ãkh çkuXu÷k ðk½u÷kçktÄwykuLkk yLkþLkLkku yksu Lkð{ku rËðMk níkku. 17{e MkÃxuBçkhu Mkðkhu Lkð ðkøku WÃkðkMk Ãkh çkuXk níkk íkuLku 220 f÷kfLkku Mk{Þ ÚkR økÞku Au.

hkrºkLkk ytÄfkh{kt yLkuf çknuLkkuLku Ãkku÷eMku hMíku hͤíke fhe ËeÄe

y{ËkðkË, íkk.25

fuLÿ MkhfkhLke ÞkusLkkykuLku hkßÞ MkhfkhLkk «ÞkMkku{kt ¾Ãkkðe rðfkMkLke økw÷çkktøkku ÃkkufkhLkkhe {kuËe Mkhfkh hkßÞLkk LkkLkk ¼q÷fktLke MkkhMkt¼k¤ ÷uíke yktøkýðkzeLke çknuLkku {kxu fuLÿ Mkhfkhu Vk¤ðu÷k Lkkýkt ºký-ºký {rnLkkÚke Ëçkkðe hkÏÞk Au. yk Mkk{u hkßÞ¼hLke yktøkýðkzeykuLke çknuLkkuLkku hku»k yksu ¼¼qfe WXâku níkku yLku ÃkkuíkkLkk yk¢kuþLku y{ËkðkË{kt yuf rðþk¤ hu÷e MðYÃku ðk[k ykÃke níke. òufu hkßÞÃkk÷ Mkk{uLkk {kuh[kLkk ¼køkYÃku {wÏÞ{tºke LkhuLÿ

{kuËeyu Ãký yksu s ð†k÷{kt {nkhu÷e ÞkuS nkuðkÚke hkßÞ¼hLke Ãkku÷eMkLku su íku rsÕ÷k{ktÚke y{ËkðkËLke hu÷e{kt ¼køk ÷uðk ykðíke MkUfzku çknuLkkuLku çk¤sçkheÚke yxfkðe ËuðkLkku Ãký «ÞkMk fÞkuo níkku. yk{ Aíkkt {kuxe MktÏÞk{kt çknuLkku hu÷e {kxu W{xe Ãkze níke. yktøkýðkze ðfoh çknuLkkuLku {rnLku Y.1500Lkku ðÄkhku ykÃkðkLkku fuLÿ Mkhfkhu rLkýoÞ ÷eÄku níkku. su yLðÞu hkßÞ¼hLke yuf ÷k¾ çknuLkkuLku {¤ðkÃkkºk ykþhu Y.70 fhkuzLkwt ¼tzku¤ fuLÿ Mkhfkhu Aqxwt fhe hkßÞ MkhfkhLku MkkUÃÞwt níkwt. sqLk {rnLkk{kt yk ¼tzku¤ {kuf÷kÔÞwt nkuðk Aíkkt nsw MkwÄe çknuLkkuLku yk Lkkýkt {éÞk LkÚke. yk yLÞkÞLkk rðhkuÄ{kt økwshkík

yktøkýðkze ðfoh Aku ? [÷ku, çkMk{ktÚke Qíkhku ðzkuËhk: ðnu÷e MkðkhÚke s {æÞ økwshkíkLkk yLkuf rsÕ÷k{ktÚke {rn÷k fkÞofhku y{ËkðkË íkhV sðk hðkLkk ÚkE níke. íÞkhu çkkuzu÷e ÃkkMku yktøkýðkzeLke {rn÷k fkÞofhkuuLku Ãkku÷eMku hMíkk{kt yxfkðe Ëuíkk ¼khu økh{køkh{e ÚkE níke. {rn÷kyku yu Ãkku÷eMkLke yk Lkerík Mkk{u hku»k ÔÞõík fhe çku f÷kf y÷eÃkwhk hkuz Ãkh [¬kò{ fhe Ëuíkk ¼khu yVzkíkVze {[e níke. çkeS íkhV, y{ËkðkË síke yuMk.xe. çkMkku{kt Ãký Ëhuf {rn÷kLku fztõxh ÃkqAe hÌkk níkk fu ík{u yktøkýðkzeLke fkÞofh Aku. òu {rn÷k nk Ãkkzu íkku íku{Lku çkMk{ktÚke Lke[u Wíkkhe Ëuðkíke níke.

„

Ãkku÷eMkLku fkÞoðkne fhðk ykËuþ fkuýu ykÃÞku, fR Mk¥kk nuX¤ WÃkÞkuøk fÞkuo ?

y{ËkðkË, íkk.25

ðk½u ÷ kçkt Ä w y ku Ãkh Ãkku ÷ eMkLke y{kLkw » ke fkÞko ð kneLku ð¾ku z íkkt sLkMkt½»ko {t[Lkk «{w¾ {wfw÷®Mknkyu sýkÔÞwt fu, ‘ðk½u÷k çktÄwyku Ãkh Ãkku÷eMku økRfk÷u fhu÷e fkÞoðkne þ{o L kkf níke. íku L ku ÷RLku y{u fkÞËkfeÞ ÃkkMkktykuLkku rð[kh fhe hÌkkt Aeyu. çku ÔÞÂõík LÞkrÞf «r¢ÞkLku ÷RLku LÞkÞLke {køkýe MkkÚku WÃkðkMk Ãkh çkuXk Au íÞkhu Ãkku÷eMkLke yk fkÞoðkne fku L kk ykËu þ Úke fhkR yLku fR Mk¥kkykuLkk ykÄkhu fhkR íkuLku ÷RLku hkßÞLkk Ãkku÷eMkðzkLku yhS fhkþu.

òu fkuR ykËuþ ðøkh Ãkku÷eMku ðk½u÷k çktÄwykuLku WÃkkzðkLke fkÞoðkne fhe íkku íku fkÞËk rðhwØ Au, íkuLku ÷RLku yÃknhýLkku fu M k Ëk¾÷ fhðk{kt ykðþu.’ Lkð rËðMkÚke yk{hý WÃkðkMk fhe

hnuðk ðk½u÷k çktÄwykuLkk rLkýoÞLkøkh ¾kíkuLkk rLkðkMkMÚkkLku yksu çkÃkkuhu sLkMkt½»ko {t[Lkk ykøkuðkLkkuyu íku{Lke {w÷kfkík ÷eÄe níke. Mð.ËeÃkuþ yLku yr¼»kufLkk ðk÷eyku þktrík ðk½u÷k yLku «Vw÷

ðk½u÷kLkk WÃkðkMkLku Mk{ÚkoLk ykÃkíkk ®Mknkyu sýkÔÞwt níkwt fu, çku ÔÞÂõíkyku ÃkkuíkkLkk ½hu LÞkÞ {kxu WÃkðkMk fhe hÌkk Au íÞkhu Ãkku÷eMkLke fkÞoðkneLku þ{oLkkf økýe þfkÞ. ºký ð»ko Ãknu÷kt yk yktËku÷LkLku ÷RLku ÷kufku{kt MðÞt¼q

yuVyuMkyu÷ rhÃkkuxo{kt ËeÃkuþ-yr¼»kufLke níÞk ÚkR nkuðkLkwt íkÚÞ ËeÃkuþ yLku yr¼»kuf yÃk{]íÞw fuMk ytøku {wfw÷®Mknkyu sýkÔÞwt fu, hkßÞ Mkhfkhu õÞkhuÞ yk fuMkLku níÞkLkk fuMk íkhefu òuÞku s LkÚke. yk fuMk{kt f÷{ 304 yLku 304(yu) ÷økkðe Ãký yuVykRykh ûkríkÞwõík níke. 304Lke f÷{ nxkððkLkku nkRfkuxuo ykËuþ fÞkuo íkuLke Mkk{u Mkw«e{{kt økÞk Mkw«e{ fkuxuo nkRfkuxoLkk ykËuþ Mkk{u Mxu ykÃku÷ku Au íÞkhu Ãkku÷eMk íkÃkkMk fheLku, ykhkuÃkeykuLku ÃkfzeLku yLku rh{kLz ÷RLku íkÚÞku çknkh ÷kðe þfe nkuík Ãký yuðwt ftR ÚkÞwt LkÚke. íkÃkkMk Ãkt[Lke h[LkkLku 3 ð»koLkku Mk{Þ rðíÞku Aíkkt fkuR rLkýoÞ ykÔÞku LkÚke yLku yk©{ðkMkeyku Ãkt[Lkk ykËuþkuLkwt ðkhtðkh WÕ÷t½Lk fhe

hÌkkt Au yLku ykMkkhk{ Ãký Ãkt[Lkk ykËuþLkwt Ãkk÷Lk fhíkk LkÚke. Ãkt[u yuVyuMkyu÷Lkku rhÃkkuxo {ktøÞku Ãký Mkhfkhu s nkRfkuxo{kt ðktÄku ÷eÄku. Mkhfkh AuÕ÷kt 3 ð»koÚke Ëkðku fhu Au fu çkk¤fkuLkkt {]íÞw zqçke sðkÚke ÚkÞk Ãký y{Lku yuðwt òý{kt ykÔÞwt Au fu, yuVyuMkyu÷Lkk rhÃkkuxo{kt yuðku rLkËuoþ Au fu, çkk¤fkuLkkt fÃkzktLku Ahe ðzu fkÃkðk{kt ykÔÞkt yk íkÚÞLku AwÃkkððk {kxu Mkhfkh yuVyuMkyu÷Lkku rhÃkkuxo ykÃkðk{kt ykLkkfkLke fhu Au. y{u yuðwt MÃkü {kLkeyu Aeyu fu, yk çktLku çkk¤fkuLke níÞk ÚkR Au Ãký MkhfkhLke íkkfkík fu RhkËku økwLkuøkkhkuLku ÃkfzðkLkku sýkíkku LkÚke. {wÏÞ{tºke ÷kufkuLku zVku¤ çkLkkðe hÌkkt Au.

yk¢kuþ níkku, íku s heíku ÃkwLk: økwshkíkLkk ¾qýu-¾qýu yktËku÷LkLku ÷R sðkþu. WÃkhktík yksu {sÃkkLkk yæÞûk økkuhÄLk ÍzrVÞkyu Ãký ÃkkuíkkLkk WÃkðkMk þY fhíkkt Ãknu÷kt ðk½u÷k çktÄwykuLke {w÷kfkík ÷eÄe níke.

ðk½u÷k çktÄwykuLkk Mk{ÚkoLk{kt ykðLkkhk hneþku Ãkh Ëçkký

y{ËkðkË : ËeÃkuþ-yr¼»kuf fuMk{kt LÞkÞ {¤u íku {kxu WÃkðkMk Ãkh çkuXu÷k ðk½u÷k çktÄwykuLku sLkMk{ÚkoLk Mkk{u ykðLkkhk MÚkkrLkf hneþku Ãkh Ãkku÷eMk yLku hksfeÞ ðøk ðkÃkheLku Ëkçke Ëuðk{kt ykðíkwt nkuðkLke [[ko Au. ðk½u÷k çktÄwykuLkk WÃkðkMkLku ÷RLku {kuxwt sLkMk{ÚkoLk Q¼wt Lk ÚkkÞ íku {kxu ¾kMk Ãkku÷eMkLke xkMf xe{ çkLkkððk{kt ykðe Au.

{kuËeLkk WÃkðkMkLkk ¾[oLkku ¾w÷kMkku {køkíkkt hkßÞÃkk÷ {nkøkwshkík sLkíkk ÃkkxeoLkk ykðuËLkÃkºk Mkt˼ou MkhfkhLku íkkfeË y{ËkðkË, íkk.25

yktøkýðkze çknuLkku hu÷e{kt ¼køk ÷uðk y{ËkðkË ykðu íku Ãknu÷kt rðrðÄ MÚk¤u íku{Lke yxfkÞík fhe ÷uðkE níke. ðzkuËhk{kt çknuLkkuyu hMíkk Ãkh çkuMke sE Ãkku÷eMk fkÞoðkneLkku rðhkuÄ fÞkuo níkku.

yktøkýðkze f{o[khe MktøkXLkLkk Lkuò nuX¤ yksu ELf{xuõMk ÃkkMku økktÄeSLke «rík{kÚke MkhËkh çkkøkLke Mkk{u ELËw[k[kLkk çkkð÷k MkwÄeLke yuf rðþk÷ hu÷eLkwt ykÞkusLk fÞwO níkwt. yktøkýðkze f{o[khe MktøkXLkLkk «{w¾ LkeYçkuLk ykrnh yLku fkì ykìŠzLkuxh yYý {nuíkkyu fÌkwt níkwt fu, yk hu÷e {kxu Mk¥kkðk¤kykuLke {tsqhe Ãký {u¤ðe ÷eÄe nkuðk Aíkkt hkßÞLkk rðrðÄ rsÕ÷kyku{kt

Ãkku÷eMk Ë{Lk Mkk{u yk¢kuþ: ËeÃkuþ-yr¼»kuf yÃk{]íÞw fuMk{kt LÞkÞLke {køkýe MkkÚku WÃkðkMk Ãkh çkuXu÷k ðk½u÷k

çktÄw Ãkh Ãkku÷eMku fhu÷k Ë{LkLkk rðhkuÄ{kt hrððkhu rLkýoÞLkøkh yLku ykMkÃkkMkLkk ½ýkt ðuÃkkheykuyu MðÞt¼q çktÄ CMYK

¼hðkLke Ä{fe ykÃke níke. íku ð¾íku hkßÞÃkk÷ Lkð÷rfþkuh þ{ko fkUøkúuMkLkk »kzTÞtºkkuLku yku¤¾e økÞk suÚke fuLÿ MkhfkhLku økwshkík WÃkh f÷{ 356 ÷kËðk{kt Vkðx ykðe LkÚke. yk fkhýkuMkh W~fuhkÞu÷e fkUøkúuMku hks¼ðLkLkku fçkòu ÷E ÷eÄku Au. ð»ko 2009Úke hkßÞÃkk÷ zkì.f{k÷SLke rLk{ýqf ÚkE íÞkhÚke nwt [wÃk hÌkku Atw. {U fkÞ{ íku{Lku ©ØuÞ

ðk½u÷k çktÄwLku WXkððk çkË÷ yÃknhýLkku fuMk Ëk¾÷ Úkþu

yktøkýðkzeLke çknuLkkuLke rðþk¤ hu÷e „

økwshkík{kt f÷{ 356 yLku »kzTÞtºkku MkV¤ Lk Úkíkkt yLÞkÞ þY

{kík]MðYÃkk fneLku MktçkkuæÞk Au, ykËh fÞkuo Au. økðLkohLke økrh{k [fLkkh[qh Lk ÚkkÞ íku {kxu y{u nt{uþkt rððuf ò¤ÔÞku Au, Ãkhtíkw yk ÷kufíktºk Au. íku{kt çku Mkhfkh fuðe heíku [k÷e þfu ? yk ÂMÚkrík{kt þkMkLk õÞkt òÞ ? hkßÞÃkk÷ fkUøkúuMkLkk Rþkhu rsÕ÷kyku{kt «ðkMkku fheLku yrÄfkheykuLku ykËuþ ykÃke hÌkk Au. [qtxkÞu÷e MkhfkhLku W¾kze VUfðk hkus Lkðk fkUøkúuMkLkk »kzTÞtºkku{kt íkuyku MkV¤ LkÚke ÚkE hÌkkt. fkUøkúuMkLku [uíkðýe ykÃkíkk íku{ýu W{uÞwO níkwt fu, ‘‘økwshkíkLke sLkíkk 20 ð»koÚke íku{Lku Mðefkhðk íkiÞkh LkÚke. ík{u søÞk çkLkkðe þfíkk LkÚke. yux÷u ÞuLkfuLk «fkhu økwshkíkLku Ëw~{LkËuþLke su{ Äwífkhku Aku, yLÞkÞ fhku Aku. Ãký «ò íkuLku Mkkt¾e ÷uðkLke LkÚke. yksu Ãkkt[ ÷k¾ ÷kufku rËÕneLke MkÕíkLkíkLku W¾kze VUfðk {kxu hýxtfkh fhu Au. ík{khu ykzu ykððwt nkuÞ íkku ykðku, økwshkík ík{khe Akíke WÃkh Ãkøk {qfeLku ykøk¤ ðÄþu. ’’

Ãkku÷eMku Ë{Lk yk[he þrLkðkhu hkºku y{ËkðkË ykððk Lkef¤u÷e nòhku {rn÷kykuLkk ðknLkku yÄðå[uÚke s yxfkðe íku{Lku hkrºkLkk ytÄfkh{kt hMíku hͤíke fhe ËeÄe níke. LkðMkkhe{kt ðktMkËk ÃkkMku, zurzÞkÃkkzk{kt, ðzkuËhk{kt suíkÃkwh, Ãkkðe, ÃkkËhk, ðkMkË, Ãkkr÷íkkýk{kt ð÷¼eÃkwh LkSf yu{ yLkuf MÚk¤kuyu 18Úke Ãký ðÄw çkMkku zexuELk fhe W¼e hk¾e níke

yLku çknuLkkuLku Wíkkhe {qfðk{kt ykðe níke. yk{ Aíkkt yksu çkÃkkuhu 12 ðkøÞkLke ykMkÃkkMk yk©{hkuz Ãkh økktÄeSLke «rík{k ÃkkMku LkðÚke ËMk nòh sux÷e çknuLkkuyu Ãkqhk swMMkkÚke hu÷e{kt ¼køk ÷eÄku níkku. ynªÚke hu÷e ELËw[k[kLkk çkkð÷k ÃkkMku ÃknkU[e ßÞkt MktøkXLkLkk ÃkËkrÄfkheyku yLku yr¾÷ ¼khíkeÞ VuzhuþLkLkk {nk{tºke nu{÷íkkSyu «ð[Lk fÞko níkk.

WÕ÷u ¾ LkeÞ Au fu , ºký rËðMkLkk {w Ï Þ{t º ke Lkhu L ÿ {ku Ë eyu Ãkku í kkLkk ònkus÷k÷e¼Þko yLkþLk ÃkkA¤ su fhkuzku MkËT ¼ kðLkk r{þLk yt í køko í k ºký rËðMkLkk YrÃkÞkLkwt yktÄý ÚkÞwt íkuLkku ¼khu rððkË MkòoÞku yLkþLk ÃkkA¤ «òLkk LkkýktLkku ÷¾÷qx ¾[o Au. XuX hk»xÙeÞ Míkhu yk ¾[oLke ®LkËk ÚkE níke. fhðk LkkýkfeÞ øku h herík yk[he nku ð kLke {sÃkkLkk nku Æ u Ë khku y u «òLkk Lkkýkt L kk yk {nkøkwshkík sLkíkk ÃkkxeoLke VrhÞkË yLðÞu ËwÔÞoÞLke ¼khku¼kh xefk fhe íkuLkk {kxu fkuý hkßÞÃkk÷u MkhfkhLkku ¾w÷kMkku sðkçkËkh íkuðk Mkðk÷ {ktøÞku Au. hkßÞÃkk÷Lkk yøkú WÃkðkMk ÃkkA¤ «òLkk MkkÚku hkßÞÃkk÷Lku Mkr[ðu yk {k{÷u hkßÞÃkk÷Lku ykðuËLkÃkºk ykÃÞwt níkwt. Lkkýkt ðuzVe økuhherík rðøkíkku Ãkqhe ÃkkzðkLke íkkfeË çkeS íkhV, fhíkku yuf Ãkºk Mkk{kLÞ ðneðx yk[ÞkoLkku ykûkuÃk nkEfkuxo{kt Ãký ykðe s rð¼køkLkk yrÄf {w Ï Þ xefkí{f ÷køkýe MkkÚku Mkr[ðLku {kuf÷kÔÞku Au. ònuh rníkLke çku yhS fhkE níke. òufu hkßÞÃkk÷Lkk yøkú Mkr[ð yh®ðË òu»keyu fkÞo f khe [eV sÂMxMkLke ¾t z ÃkeXu {kºk '¼ksÃk MkhfkhLkk {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeLkk y¾çkkhe ynuðk÷kuLkk ykÄkhu Lknª Ãkhtíkw Lk¬h WÃkðkMk{kt ¾[koÞu÷k «òfeÞ ríkòuheLkk Lkkýkt Ãkwhkðk MkkÚku ÃkeykEyu÷ fhðk{kt ykðu íkku s yLku LkkýkfeÞ økuhherík çkkçkíku` {sÃkkLkk fkuxo íkuLku æÞkLku ÷E þfu íkuðwt ð÷ý yÃkLkkðíkkt nku Æ u Ë khku y u hkßÞÃkk÷ f{÷k çku L keðk÷Lku çktLku ÃkeykEyu÷ ÃkkAe ¾U[e ÷uðkE níke. «kó MkwÃkhík fhu÷k ÃkºkLke Lkf÷ SyuzeLkk yrÄf {krníke yLkw M kkh, çkt L ku ÃkeykEyu ÷ Lkk {wÏÞ Mkr[ðLku {kuf÷kðe Au. yk MkkÚku yuðe yhsËkhku nðu {wÏÞ{tºkeLkk yLkþLk ÃkkA¤ íkkfeË fhe Au fu, yk çkkçkíku Mkhfkhu þwt ÚkÞu÷k ¾[koLke ðkMíkrðfíkk {u¤ðe ðÄw yuf fkÞoðkne fhe íkuLke òý hkßÞÃkk÷Lku fhðkLke ð¾ík {kuËe Mkhfkh rðÁØ yhS fhðkLkk nkuðkÚke ðu¤kMkh íkuLke òý fhðe. fhðkLkk Au.

ÃkkéÞku níkku. yk WÃkhktík ynªLkk rðMíkkhku{kt ÷kufkuyu ðknLkhu÷e ÞkuS ðk½u÷kçktÄwykuLke ÷zík «íÞu MknkLkw¼qrík ÔÞõík fhe níke. Ãkku÷eMku yk {kiLkhu÷eLku MkV¤ Lk çkLkkððk yk[hu÷k «ÞkMkkuLke Ãký ÷kufkuyu Wøkú xefk fhe níke.

nhuLkLke níÞkLkk fkðíkhk{kt {kuËe-yzðkýeLke Mktzkuðýe „

{sÃkk îkhk 51 f÷kfLkk MktðuËLkk WÃkðkMkLkku «kht¼

(Mkt.LÞw.Mk.)

økktÄeLkøkh, íkk. hÃk

Ãkqðo øk]n hkßÞ{tºke nhuLk ÃktzâkLke níÞkLkk fkðíkhkLkk {wÏÞ çku ykhkuÃkeyku {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËe yLku MkktMkË ÷k÷f]»ý yzðkýe nkuðkLkku MkeÄuMkeÄku ykûkuÃk Ãkqðorþûký yLku ykhkuøÞ{tºke Lk÷eLk¼èu yksu økktÄeLkøkh{kt {nkøkwshkík sLkíkk ÃkkxeoLke ònuh Mk¼k{kt fÞkuo níkku. {sÃkk îkhk yksÚke {kuËe Mkhfkh Mkk{u Ãkkt[ {ktøkýeyku MkkÚku 51 f÷kfLkk MktðuËLkk WÃkðkMk þY fhðk{kt ykÔÞk Au su{kt Lk÷eLk¼èu fhu÷k WÃkhkuõík ykûkuÃkÚke [f[kh {[e Au. {sÃkkLkk yæÞûk yLku Ãkqðo øk]nhkßÞ {tºke

økkuhÄLk ÍzrVÞkyu Ãký ÃkkuíkkLkk MktçkkuÄLk{kt WÃkhkuõík ykûkuÃk MkkÚku ÃkkuíkkLke Mkn{rík Ëþkoðe níke. Lkr÷Lk ¼èu yuðku Ãký ykûkuÃk fÞkuo níkku fu {kuËe {kxu hkßÞLkk çkeò Ãkqðo øk]n {tºke yr{ík þknLku íkzeÃkkh fhe ËuðkÞk Au íkuyku økwshkík{kt ykðe þfíkk LkÚke yLku ºkesk Ãkqðo øk]n{tºke økkuhÄLk ÍzrVÞkLku {kuËe Mkhfkh Mkk{u Mkt½»ko þY fhðku Ãkzâku Au. rËÃkuþ-yr¼»kuf níÞkLke íkÃkkMk fux÷k Mk{Þ{kt MkeçkeykELku MkkUÃkðk{kt ykðþu, nhuLk ÃktzâkLke níÞkLke íkÃkkMk MkeçkeykELku MkkUÃkkÞ íkuðe òøk]ríkçkuLk ÃktzâkLke {ktøkýeLku Mktíkku»kðk, nkEfkuxo{kt yk ytøku fhkÞu÷e yhSLkku Mkhfkh îkhk fhkíkk rðhkuÄLku ÃkkAku ¾U[ðk{kt ykðu íkuðe {ktøkýeyku MkkÚku ÃkrÚkfk©{ ¾kíku WÃkðkMk þY ÚkÞk Au.

CMYK

y{ËkðkË, íkk.hÃk

y{ËkðkË : ËeÃkuþ- yr¼»kuf yÃk{]íÞw fuMk{kt LÞkÞLke {køkýe MkkÚku WÃkðkMk Ãkh çkuXu÷k ðk½u÷kçktÄwykuLkk yLkþLkLku íkkuzðk Ãkku÷eMku økwòhu÷k Ë{LkLkk rðhkuÄ{kt yksu rLkýoÞLkøkh çktÄLkk yu÷kLk yLku hu÷eLku r{© «ríkMkkË {éÞku níkku. Mkðkhu ykøkuðkLkkuyu ËwfkLkkuLku çktÄ fhkðe níke íkku çkÃkkuhu Ãkku÷eMku ykðeLku ËwfkLkku ¾ku÷ðkLke Vhs Ãkkze nkuðkLkwt

rðÄkLkMk¼k{kt fkUøkúuMkLkk Lkuíkkyku îkhk Úkíkkt ¼k»kýku økwshkíkLkk økðLkoh íkhVÚke MkhfkhLku ÃkkXððk{kt ykðíkkt Ãkºkku{kt yûkhþ: ytfkÞ Au. su Ëþkoðu Au fu, økwshkík{kt fkUøkúuMk ÃkkuíkkLkk r{ºk hkßÞÃkk÷Lkk {kæÞ{u Mk{ktíkh Mkhfkh [÷kðe hne nkuðkLkku MkLkMkLke¾us ykhkuÃk {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeyu {qõÞku Au. fkUøkúuMkLkk þkMkLkðk¤e fuLÿ Mkhfkh, fkUøkúuMk yLku hkßÞÃkk÷Lku {kuËeyu ÷kufku ÃkkuíkkLke MkkÚku nkuðkLkku nwtfkh ¼heLku [uíkðýe ykÃke Au fu, yk yu s økwshkík Au suýu rËÕneLke MkÕíkLkíkLku W¾kze VUfe níke. nðu Mk{Þ Ãkkfe økÞku Au økktÄeLke {¬{íkk yLku MkhËkhLke ÷ku¾tze íkkfkíkÚke ¼hu÷wt økwshkík Vheðkh fuLÿ MkhfkhLku Íwfkðþu. økwshkík{kt fkUøkúuMkLkk Rþkhu hkßÞÃkk÷ fk{ fhe hÌkkt nkuðkLkwt íknku{íkLkk{wt {qfíkk {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeyu ¼ksÃkLke {nkhu÷eLku sLkk¢kuþ Xk÷ððkLkk

{kæÞ{ íkhefu yk÷u¾e níke. {kuËeyu fÌktw níkwt fu, hks¼ðLkLku fkutøkúuMk¼ðLk çkLkkðeLku økwshkíkLku çkËLkk{ fhkE hÌkwt Au. ð»ko 2004{kt zkì.{Lk{kunLk®MknLke Mkhfkh çkLke íÞkhu s {kuËe MkhfkhLku W[k¤k

CMYK

fuLÿ Mkhfkh, fkUøkúuMk, hkßÞÃkk÷Lku [uíkðýe ykÃkíkkt {wÏÞ{tºke


CMYK

ðeykRÃkeykuLku Mk÷k{íkeLke {køkoËŠþfk Mkw«e{ [fkMkþu

MkeyuMkykh îkhk çk¤kífkhLkk fuMkkuLkk yÇÞkMkLkwt íkkhý „ Ëuþ{kt Ëh yuf f÷kfu 18Lke Auzíke „

Lkðe rËÕne : ðeykRÃkeLku Mk÷k{íke Ãkqhe Ãkkzðk {kxu MkhfkhLke {køkoËŠþfkLke [fkMkýe fhðk {kxu Mkw«e{ fkuxo Mkt{ík ÚkR Au. yËk÷íku W¥kh «Ëuþ{ktÚke fkUøkúuMkLkk yuf ÄkhkMkÇÞLke Íuz-Ã÷Mk Mk÷k{íkeLku {tsqheLku Ãkzfkhíke ònuh rníkLke yhS økúkÌk hk¾e níke. LÞkÞkÄeþku S. yuMk. ®Mk½ðe yLku yuMk. su. {w¾kuÃkkæÞkÞLke çkuL[u W¥kh «ËuþLkk rLkðkMke y¼Þ®MknLke yhSLke MkwLkkðýe Ëhr{ÞkLk yk [wfkËku ykÃÞku níkku. y¼Þ®Mknu «íkkÃkøkZLkk ÄkhkMkÇÞ «{kuË ríkðkheLku yÃkkÞu÷e Íuz-fuxuøkheLke Mk÷k{íkeLku Ãkzfkhe níke. ríkðkheLku 1985Úke þe¾ ºkkMkðkËeykuLke Ä{fe çkË÷ Mk÷k{íke yÃkkÞ Au.

(yusLMkeÍ)

„

hksîkhe ÞwØ ðfÞwO

(yusLMkeÍ)

r{÷kLk{kt ykÞkursík rð{uLk VuþLk ðef{kt y{urhfLk yuõxÙuMk Mfkh÷uè òuLMkLkLke ykf»kof yËk. (yuyuVÃke)

MkkWËe yhçkLkk hkòyu {rn÷kykuLku {íkkrÄfkh ykÃÞku

rhÞkÄ : MkkWËe yhçkLkk hkò yçËwÕ÷knu yksu {rn÷kykuLku {íkkrÄfkh ykÃkðkLke ònuhkík fhe níke. WÃkhktík økÕV hkòþkneLke yuf{kºk ònuh [qtxýeyku BÞwrLkrMkÃk÷ [qtxýe{kt ¼køk ÷uðkLke Ãký íkuykuLku {tsqhe yÃkkR Au. íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu {rn÷kyku BÞwrLkrMkÃk÷ [wtxýe{kt ¼køk ÷R þfþu íkÚkk {ík Ãký ykÃke þfþu. MkkWËe yhçk{kt «íÞuf [kh ð»kuo BÞwrLkrMkÃkkr÷xeLke [qtxýe ÞkuòÞ Au. BÞwrLkrMkÃkkr÷xeLke ykøkk{e [qtxýe økwhwðkhu ÞkuòðkLke Au.

yku™h rf®÷øk fuMk{kt 12 ÔÞÂõík Ëkur»kík rsLË : nrhÞkýkLkk rsLË rsÕ÷k{kt Mk{ksLkk rLkÞ{kuÚke rðhwØ ÷øLk çkË÷ Ãkku÷eMk yuMfkuxoLke nkshe{kt økúk{ðkMkeyku îkhk çku ð»ko yøkkW yuf Lkðrððkrník ÞwðfLke níÞk fhðk çkË÷ MÚkkrLkf yËk÷íku 12 ÔÞÂõíkLku Ëkur»kík XuhÔÞk níkk ßÞkhu òx Mk{ksLkk ðzkLku rLkËkuo»k Akuze {qõÞk níkk. rsÕ÷k yLku MkuþLMk yËk÷íku níÞk fhkÞu÷k Þwðf ðuËÃkk÷Lkk Mkk¤k ÄLkhks yLku ÄLkÃkrík Mkrník 14{ktÚke 12 ÔÞÂõíkLku Ëkur»kík ònuh fÞko níkk yLku yku÷ RÂLzÞk ykËþo òx {nk Mk¼kLkk «{w¾ ÃkðLkrsík ¼Lkðk÷Lku ÃkwhkðkLkk y¼kðu rLkËkuo»k Akuze {qõÞk níkk. yk çkÄk Ãkh {kíkkuh økk{Lkk rLkðkMke 21 ð»keoÞ ðuËÃkk÷Lke níÞkLkku ykhkuÃk níkku.

Lkðe rËÕne, íkk.25

rËÕneLke Ãkku÷eMk ¼÷u yuðku Ëkðku fhíke nkuÞ fu {rn÷kykuLke Mkwhûkk {kxu íku {n¥k{ Ãkøk÷kt ÷E hne Au Ãký íkksuíkh{kt MkuuLxh Vkuh MkkurþÞ÷ rhMk[o (MkeyuMkykh) îkhk nkÚk Ähðk{kt ykðu÷k çk¤kífkhLkk fuMkkuLkk yÇÞkMkLkk íkkhýu rËÕne Ãkku÷eMkLkk yk ËkðkLku ¾kuxku Mkkrçkík fÞkuo Au. yk yÇÞkMk{kt sýkÔÞk {wsçk rËÕne{kt rËðMku Ãký {rn÷kyku Mkwhrûkík LkÚke. rËÕne{kt òLÞwykhe 2009Úke sw÷kE 2011 ðå[u çk¤kífkhLkku ¼kuøk çkLku÷e {rn÷kyku îkhk Ëk¾÷ fhðk{kt ykðu÷e 58 yuVykEykh íku{s zkìõxhkuLkk ÷eøk÷ {urzf÷ rhÃkkuxoLkk ykÄkhu yk yÇÞkMk nkÚk

ÃkkrfMíkkLku rðËuþ«ÄkLkLku y{u r hfkÚke ÃkkAk çkku ÷ kÔÞk çktLku Ëuþku ðå[u EM÷k{kçkkË, íkk. 25

ÃkkrfMíkkLkLke økwó[h yusLMke ykEyuMkykELke n¬kLkeLkkt ºkkMkðkËe Lkuxðfo MkkÚkuLke MkktXøkktXLkkt {wËu y{urhfk yLku ÃkkrfMíkkLk ðå[u AuzkÞu÷wt hksîkhe ÞwØ yksu ðÄkhu ðfÞwO níkwt. y{urhfkyu yk ytøku fhu÷k ykûkuÃkku Mkk{u ÃkkrfMíkkLkLkkt ÷~fhu ßÞkhu rðhkuÄLkku Mkqh Auzâku Au íÞkhu ÃkkrfMíkkLkLkkt ðzk«ÄkLk ÞwMkwV hÍk røk÷kLkeyu íku{Lkkt rðËuþ «ÄkLk rnLkk hççkkLke ¾khLku íku{Lke y{urhfkLke {w÷kfkík xqtfkðeLku LÞq ÞkufoÚke ÃkkAk çkku÷kðe ÷eÄk Au. LÞq Þkufo ¾kíku ÞkòÞu÷e MktÞwõík hk»xÙLke sLkh÷ yuMkuBçk÷e{kt nkshe ykÃkðk økÞu÷k ÃkkrfMíkkLkLkkt rðËuþ «ÄkLkLku y{urhfkLkku «ðkMk xqtfkðeLku íkkífkr÷f Ëuþ{kt ÃkkAk Vhðk røk÷kLkeyu Vh{kLk fÞwO Au. Ãkkf. rðËuþ «ÄkLk rnLkk hççkkLke yksu hkºku s EM÷k{kçkkË ÃkkAk Vhu íkuðe þõÞíkk nkuðkLkwt xeðe LÞqÍ [uLk÷ îkhk òýðk {¤u Au.

yV½krLkMíkkLk{kt nw{÷k fhðk {kxu Ãkkf.Lke økwó[h MktMÚkk ykEyuMkykE n¬kLke ºkkMkðkËe økúwÃkLku xufku yLku «kuíMkknLk ykÃkíke nkuðkLkkt y{urhfkyu ykûkuÃkku fÞko ÃkAe çktLku Ëuþku ðå[u hksîkhe ÞwØ AuzkÞwt Au. ÃkkrfMíkkLkLkkt ðzk«ÄkLk røk÷kLkeyu yøkkW íku{Lke y{urhfk {w÷kfkík hË fheLku íku{Lkkt «ríkrLkrÄ

íkhefu ¾khLku {kufÕÞk níkk. røk÷kLkeyu yuðwt çknkLkwt hsw fÞwO níkwt fu ÃkqhøkúMík rðMíkkhkuLke {w÷kfkíku sðk íku{ýu y{urhfkLkku «ðkMk hË fÞkuo Au Ãký ðkMíkð{kt y{urhfkLkkt «{w¾ çkhkf ykuçkk{kyu ÞwyuLk çkuXf Ëhr{ÞkLk {¤ðkLkku ELfkh fÞko ÃkAe yk {w÷kfkík hË fhe níke. yøkkW Ãkkf. ÷~fhLkkt ðzk y~Vkf fÞkLkeyu MkwhûkkLke Mk{eûkk fhðk A f÷kf ÷ktçke çkuXf ÞkuS níke.

Ähðk{kt ykÔÞku níkku. yÇÞkMk{kt sýkÔÞk {wsçk rËÕne{kt çk¤kífkhLkk 7 fuMkku Mkðkhu 6Úke çkÃkkuh ðå[u, 17 fuMkku çkÃkkuhÚke Mkktsu 6 ðå[u yLku 14 fuMkku Mkktsu 6Úke {Ähkík ðå[u LkkUÄkÞk níkk. íkksuíkh{kt rËÕne Ãkku÷eMk fr{þLkhu {rn÷kykuLku hkºku yuf÷k ½hLke çknkh Lknª Lkef¤ðk íkkfeË fhe níke Ãký yÇÞkMkLkk Ëkðk {wsçk rËÕne{kt {rn÷kyku rËðMku Ãký Mk÷k{ík LkÚke íkuðwt ÷eøk÷ fLMk÷xLx

MkkiBÞ ¼kir{fu sýkÔÞwt níkwt. Ëuþ{kt Ëh yuf f÷kfu 18 {rn÷kykuLke yuf Þk çkeS heíku Auzíke fhðk{kt ykðíke nkuðkLkwt yÇÞkMk{kt LkkUÄðk{kt ykÔÞwt Au. çk¤kífkhLkk 13 fuMkku{kt 10 ð»koÚke ykuAe ðÞLke çkk¤kyku ¼kuøk çkLkíke nkuÞ Au ßÞkhu 18 fuMkku{kt Mfq÷ fu fku÷usLke Þwðíkeyku çk¤kífkhLkku ¼kuøk çkLkíke nkuðkLkwt sýkÞwt Au. Ãkku÷eMkLkk fzf Ãkøk÷ktLkk Ëkðk Aíkkt

yk ð»kuo çk¤kífkhLkk rfMMkk 11 xfk ½xâk çk¤kífkhLkk 58 fuMkku{kt 85 ÷kufku fMkqhðkh {kuxk¼køkLkk çk¤kífkheyku {rn÷kLkk Ãkrhr[ík nkuðkLkku Ëkðku

„

„

rh÷kÞLMkLkwt çkòh {qÕÞ Y.18,565 fhkuz ½xâwt

(yusLMkeÍ)

ðirïf Ãkrhçk¤kuÚke þuhçkòh ðku÷uxkR÷ hnuþu

{wtçkR, íkk. 25

økÞk MkÃíkknu þuhçkòh{kt ¼khu fzkfk ðå[u ËuþLke xku[Lke 10 ftÃkLkeyku{ktÚke Lkð ftÃkLkeykuLkk fw÷ çkòh{qÕÞ{kt Y. 70,961.76 fhkuzLkwt Äkuðký ÚkÞwt níkwt, su{kt rh÷kÞLMk RLzMxÙeÍu MkkiÚke ðÄw ½xkzkLkku Mkk{Lkku fÞkuo níkku. økÞk MkÃíkknu ykhykRyu÷Lkwt çkòh {qÕÞ Y. 18,565 fhkuz ½xeLku Y. 2,52,361 fhkuz ÚkÞwt níkwt. ftÃkLkeLkk þuh{kt 6.85 xfkLkku ½xkzku ÚkÞku níkku. ykuR÷ yuLz økuMk yuõMkÃ÷kuhh ykuyuLkSMkeLkk çkòh {qÕÞ{kt Ãký Y. 14,459.04 fhkuzLkku ½xkzku ÚkÞku níkku. íkuLkwt çkòh {qÕÞ Y. 2,50,560 fhkuz ÚkÞwt níkwt. Mkku^xðuh rLkfkMkfkh xeMkeyuMk yLku RLVkuMkeMkLkwt MktÞwõík çkòh {wÕÞ

ðirïf çkòhku{kt yVhkíkVhe íkÚkk yk MkÃíkknu MkÃxuBçkh {rnLkkLkku zurhðurxð fkuLxÙkõx Ãkqhku ÚkðkLkku nkuðkÚke ËuþLkkt þuhçkòh Ãký ðku÷uxkR÷ hnuþu íku{ rLk»ýkíkkuyu sýkÔÞwt níkwt. WÃkhktík YrÃkÞkLkk yð÷{qÕÞLku hkufkýfkhku ¾kMk fheLku ykÞkík ykÄkrhík MkuõxMko{kt ¼tzku¤ hkufLkkh hkufkýfkhkuLke r[tíkk ðÄe Au. ykRykRyuVyu÷Lkk rhMk[oLkk ðzk y{h ytçkkýeyu sýkÔÞwt níkwt fu, ðirïf Míkhu nk÷{kt ÃkrhÂMÚkrík ¾qçk s {w~fu÷ Au. ¾kMk fheLku y{urhfk yLku ÞwhkuÃk{kt ÂMÚkrík ðÄw ®[íkksLkf Au. rð&÷u»kfkuLkwt fnuðwt Au fu, xqtfkøkk¤kLkku xÙuLz rLkrùíkÃkýu Lkfkhkí{f Au. ðirïf çkòhku{kt Lkh{kRLkwt ð÷ý òuðk {¤e hÌkwt Au. yuLs÷ çkúku®føku sýkÔÞwt níkwt fu, zurhðurxð fkuLxÙkõx Ãkqhku ÚkðkLkku nkuðkLku fkhýu yk MkÃíkknu ðku÷urxr÷xe ðÄðkLke yÃkuûkkyu xÙuzMkuo MxkuÃk ÷kuMk MkkÚku MkkuËk fhðk Y.10,456.26 fhkuz ½xâwt níkwt. 1,42,350 fhkuz ÚkÞwt níkwt yLku xeMkeyuMkLke {kfuox ðuÕÞw Y. Mkhfkhe {kr÷feLke yuLkxeÃkeMkeLke 1,94,038 fhkuz ßÞkhu {kfuox fuÃk Y. 4,576.91 fhkuz RLVkuMkeMkLke {kfuox ðuÕÞw Y. ½xeLku Y. 1,37,245 fhkuz ÚkR níke. ¾kLkøke ÄehÄkh yu[zeyuVMke 1,34,365 fhkuz ÚkR níke. çkeyuMkR Ãkh þw¢ðkhu çkuLfLkwt çkòh {qÕÞ Y. 6,069 yuVyu{MkeS{kt yøkúýe ftÃkLke fhkuz ½xâwt níkwt, su Y. 1,06,825 ykRxeMkeLkwt çkòh {qÕÞ Y. fhkuz hÌkwt níkwt. íkuLkkÚke ðÃkhrík 5,046.92 fhkuz ½xeLku Y. ËuþLke MkkiÚke {kuxe çkuLf 1,48,750 fhkuz ÚkÞwt níkwt. yuMkçkeykRLkwt çkòh {qÕÞ Y. ¼khíke yuhxu÷Lkwt çkòh {qÕÞ Ãký 633.52 fhkuz ðÄeLku Y. Y. 4,177.31 fhkuz ½xeLku Y. 1,24,174 fhkuz ÚkÞwt níkwt.

çk¤kífkh yLku yÃknhýLkk ykhkuÃkeLku {kV fÞkuo

Lkðe rËÕne,íkk. 25

ÃkkxLkøkh rËÕneLke yuf yËk÷íku yuf rfþkuhe Ãkh çk¤kífkh yLku yÃknhýLkk fuMk{kt 22 ð»koLkkt ykhkuÃke ÞwðfLku yu{ fneLku {kV fhe ËeÄku Au fu «u{ fhðkLkk {k{÷u yÃkhkÄe suðe Mkò fhe þfkÞ Lkne. rËÕne fkuxoLkk yk [wfkËkLku Ëwhkuøkk{e økýðk{kt ykðe hÌkku Au. 22 ð»keoÞ ÞwðkLkLku huÃkLkk ykhkuÃkku{ktÚke rLkËkuo»k ònuh fhíke ðu¤k yurzþLk÷ MkuþLk ss yLkws çkòs [tËLkkyu yk þÏMkLku yÃknhýLkk {k{÷u Ëkur»kík XuhÔÞku níkku. fkuxuo su÷{kt økwòhðk{kt ykðu÷e ºký {rnLkkLke MkòLku yk çkLkkð {kxu Ãkwhíke økýkðeLku fÌkwt níkwt fu «u{ fhðkLkk rfMMkk{kt yÃkhkÄe suðe Mkò ykÃke þfkÞ Lkne. 15 ð»koLke yuf rfþkuheLku ¼økkze sðkLkk {k{÷k{kt fuMkLkku Mkk{Lkku fhe hnu÷k rËÕneLkk snktøkehÃkwhe rðMíkkhLkk rLkðkMke MktsÞLku {kV fheLku fkuxuo fÌkwt

Mkhfkhe ykurVMkku{kt nìf «qV Lkux xufLkku÷kuS (yusLMkeÍ)

Lkðe rËÕne, íkk.25

íkksu í kh{kt rðËu þ {t º kk÷Þ íku { s Mkthûký {tºkk÷Þ yLku øk]n {tºkk÷ÞLke økwó {krníke yLku ËMíkkðuòu fkuBÃÞwxhLkwt nì ® føk fheLku ÷ef fhðkLkk rfMMkk «fkþ{kt ykÔÞk ÃkAe Mkhfkhu íku L kk Mkt ð u Ë Lkþe÷ {t º kk÷Þku yLku Mkhfkhe f[uheyku{kt nìf «qV ELxhLkux xufLkku÷kuS

çk¤kífkhLkku ¼kuøk çkLkLkkhe {rn÷kykuLke MktÏÞk{kt ®[íkksLkf ðÄkhku LkkUÄkÞku Au. çk¤kífkhLkk 58 fuMkku{kt 85 ÷kufkuLku fMkqhðkh Xhkððk{kt ykÔÞk Au. òufu, yk ð»kuo çk¤kífkhLkk rfMMkk{kt 11 xfkLkku ½xkzku LkkUÄkÞku Au. {kuxk¼køkLkk rfMMkk{kt çk¤kífkh fhLkkh ÔÞÂõík çk¤kífkhLkku ¼kuøk çkLku÷e {rn÷kLkk Ãkrhr[ík nkuðkLkwt sýkÞwt Au. 22 rfMMkk{kt ykhkuÃke Ãkzkuþe nkuðkLkwt, Ãkkt[ rfMMkk{kt {rn÷kLkk Mkøkk yLku 10 rfMMkk{kt {rn÷kLkk r{ºk nkuðkLkwt sýkÞwt níkwt. çk¤kífkhLke 9 ½xLkkyku ½h{kt yLku ºký ½xLkkyku ðknLk{kt íku{s 25 yLÞ MÚk¤u LkkUÄkE níke. yLkuf rfMMkk{kt Mk{ks{kt «ríkck ¾hzkðkLkk ¼ÞÚke yLku çk¤kífkhe îkhk nw{÷kLkk ¼Þu {rn÷kykuyu Ãkku÷eMk VrhÞkË fhe Lknª nkuðkLkwt sýkÞwt níkwt. çk¤kífkhLkk 58{ktÚke {kºk 27 fuMk{kt s {rn÷kykuuyu Ãkku÷eMk{kt

xku[Lke Lkð ftÃkLkeykuLke {kfuox «u{Lkk {k{÷k{kt yÃkhkÄe suðe Mkò Lknª : rËÕne fkuxo fuÃk{kt 70,961 fhkuzLkwt Äkuðký

Ëk¾÷ fhðkLkwt Lk¬e fÞwO Au. Mkwhrûkík ELxhLkux Lkuxðfo MÚkkÃkðk {kxu fkuBÃÞwxh rLk»ýkíkku y u Mkt Ë u þ kÔÞðnkh {t º kk÷Þzkp x Lke {ËËÚke Vhe Mkw h rûkík sq L ke xufLkku÷kuS yÃkLkkððkLkwt Lk¬e fÞwO Au. Mku L xh Vku h zu ð ÷Ãk{u L x yku V xur÷{urxõMk yux÷u fu Mke-zkpx îkhk fux÷kf MktðuËLkþe÷ ¾kíkkyku yLku ykurVMkku{kt rMkõÞku z o yLku zurzfuxuz fkuBÞwrLkfuþLk L k u x ð f o (yu M kMkezeyu L k) MÚkkÃkðk{kt ykðþu su Ú ke

¾kíkkfeÞ Mkt Ë u þ kÔÞðnkhLkku Mkw h rûkík WÃkÞkuøk fhe þfkÞ yLku {krníkeLke økwóíkk ò¤ðe þfkÞ. yk «kusufxLkwt nk÷ Ãkheûký [k÷e hÌkwt Au su LkðuBçkhLkk ytík MkwÄe{kt fkÞohík fhkþu. zkux îkhk su Mkwhrûkík xufLkku÷kuS yÃkLkkððk{kt ykðLkkh Au íku{kt rzrsx÷ MkçkM¢kEçkh ÷kELk yu õ Mku M k {ÕxeÃ÷u õ Mkh(zeyu M kyu ÷ yu y u { )Lkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. su{kt fkuÃkh yLku yku  Ãxf÷ VkEçkhLku yLzhøkú k WLz Lkk¾ðk{kt ykðþu. suÚke nkufMko {kxu MktËuþkyku yktíkhðkLkwt yLku økwó {krníke ÷ef fhðkLkw t {w ~ fu ÷ çkLkþu . yk xufLkku÷kuSLkk yLÞ ÷k¼ku Ãký Au su

ûk{íkk ð] r Ø, MÃkez{kt ðÄkhku yLku Mkt[k÷Lk{kt Mkh¤íkk suðk ÃkhtÃkhkøkík xufLkku÷kuSLkk ÷k¼ fhíkk ½ýkt rðþu»k nþu. yk Lkuxðfo Ãknu÷k rËÕne{kt fkÞohík fhkþu. ELxhLkuxLkku ßÞkhu ½hu÷wt ðÃkhkþ Úkíkku níkku íÞkhu yk xu f Lkku ÷ ku S Lkku WÃkÞkuøk fhðk{kt ykðíkku níkku. òufu, íku ÃkAe ðkÞh÷uMk ELxhLkux fLkufþLk Mkrník yLkuf xufLkku÷kuS WÃkÞkuøk{kt ykðe økE Ãký íku nìf ÚkðkLke Mkt¼kðLkkyku ðÄkhu nku ð kÚke rðËu þ {t º kk÷ÞLkkt yLku f fkuBÃÞwxMko nì®føkLkku rþfkh çkLÞkt níkkt. Lkðe yÃkLkkððk{kt ykðLkkh xufLkku÷kuSÚke nì®føkLkwt òu¾{ íkku ½xþu s Ãký MkkÚkkuMkkÚk MktËuþkyku yktíkhe þfkþu

¼khíkeÞ LkkøkrhfkuLkkt {kuík ytøku ½uhk þkufLke ÷køkýe ÔÞõík fhe níke.

yLkwMktÄkLk

nðkR nw{÷kLke

„ Ãknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

yVÍ÷Lku {kVe

CMYK

rËÕne{kt †eyku rËðMkuÞ yMkwhrûkík

þe¾ Mk{wËkÞLke yku¤¾ Mk{kLk Ãkk½ze Ãkh «ríkçktÄLke ÞwhkuÃkLkk fux÷kf ËuþkuLke rn÷[k÷ Mkk{u òøk]rík ÷kððk hrððkhu hku{{kt ðMkíkk þe¾ Mk{wËkÞLkk MkÇÞkuyu yuf rðhkuÄ hu÷eLkwt ykÞkusLk fÞwO níkwt. (yuyuVÃke)

CMYK

xqtfwt Lku x[

CMYK

LÞqÍ / yLkwMktÄkLk

SANDESH : KUTCH | MONDAY, 26 SEPTEMBER 2011

r{®xøk {¤e níke su{kt fkuE rLkýoÞ ÷uðkÞku Lknkuíkku. ÃkûkLkkt Lkuíkk yçËw÷ hkXuhu fÌkwt níkwt fu Xhkð ytøku [[ko fhðkLkwt nk÷ fðu¤kLkwt økýkþu. ÃkûkLkkt «{w¾ VkYf yçËwÕ÷k yLku {wÏÞ «ÄkLk yku{h yçËwÕ÷k hkßÞ çknkh nkuðkÚke çkuXf{kt fkuE rLkýoÞ ÷E þfkÞku Lknkuíkku. yk {wËku [[oðk Vhe ÃkûkLkkt ÄkhkMkÇÞkuLke çkuXf çkku÷kððk{kt ykðþu.

LkuÃkk¤{kt rð{kLk

íkÃkkMk {kxu MkeyuyuyuLkLkk ¼qíkÃkqðo rzhuõxh sLkh÷ òsuþhks zk÷eLkk Lkuík]íð nuX¤Lke ºký MkÇÞkuLke xe{ h[e Au. ynªLkk ¼khíkeÞ ËqíkkðkMku yuf rLkðuËLk òhe fhe Ëw½oxLkk{kt

CMYK

ykRçkeyu yk {rnLku yøkkW [uíkðýe ykÃke níke fu {wtçkR yuhÃkkuxo Ãkh LkkLkk rð{kLk ðzu nðkR nw{÷ku ÚkR þfu Au, su [uíkðýeLkk Ãkøk÷u yuhÃkkuxoLke Mk÷k{íke ÔÞðMÚkk{kt ðÄkhku fhkÞku níkku. {wtçkR yuhÃkkuxoLkk «ðõíkkyu sýkÔÞwt fu, “yuhÃkkuxoLke ík{k{ rMkõÞwrhxe ®ðøMkLke Mkßsíkk [fkMkðk yksu çkÃkkuhu 1.35Úke 2.10 Ëhr{ÞkLk ‘{kìf xŠ{Lk÷ RðuõÞwyuþLk rzÙ÷’ nkÚk Ähðk{kt ykðe níke. yk rzÙ÷ Ëhr{ÞkLk zku{uÂMxf xŠ{LkÕMk 1A yLku 1C rLkÄkorhík Mk{Þ{kt MkV¤íkkÃkqðof ¾k÷e fhkðkÞk níkk. yuhÃkkuxo îkhk yk «fkhLke {kìf rzÙ÷ Mk{Þktíkhu nkÚk Ähðk{kt ykðíke nkuÞ Au.”

[eLkLkkt ˤkuyu

Lknª. su Mkhfkhe f{o[kheyku ykurVMkLkkt fkuBÃÞwxMkoLkku ytøkík WÃkÞkuøk fhíkk nkuÞ íku{Lkk Ãkh Ëu¾hu¾ hk¾e þfkþu. Lkðe xu f Lkku ÷ ku S yu ð e heíku rðfMkkððk{kt ykðe Au su{kt MktËuþkyku yktíkhe Lk þfkÞ íkuðk Mkwhrûkík xur÷VkuLk nuLzMkuxLkku WÃkÞkuøk fhðk{kt ykðþu. çkkuBçk ç÷kMx suðe E{hsLMke{kt ßÞkhu Vku L kLke ÷kELkku [ku f -yÃk ÚkkÞ Au íÞkhu Mkw h rûkík MktËuþkÔÞðnkh {kxu rhÍÔzo yuh r£fðLMke ðzu ykðk VkuLkLku fkÞohík hk¾e þfkþu. ykðk Vku L k xku [ Lkk Mkhfkhe yrÄfkheykuLku ykÃkðk{kt ykðþu. yk VkuLk{kt ðkuEMk rMkõÞkurhxeLke MkwrðÄk Ãký Au.

çkLfhkuLkku Lkkþ fÞkuo níkku íku{ yuf ynuðk÷{kt sýkðkÞwt níkwt. sB{w yLku fk~{eh Mkhfkh íkÚkk fuLÿeÞ Mk÷k{íke MktMÚkkLkk ynuðk÷{kt sýkÔÞk {wsçk 25{e ykuøkMxu [eLkLkk nur÷fkuÃxMko ¼khíkeÞ MkhnË{kt ËkuZ rf.{e. MkwÄe ytËh ½qMke ykÔÞkt níkkt yLku íku{ktÚke zÍLkçktÄ sðkLkkuyu rðMíkkh{kt íkkuzVkuz fhe níke. yk nur÷fkuÃxMkuo LÞku{k íkunrMk÷Lkk ®[økÚkktøk rðMíkkh{kt [w{kh{kt Wíkhký fÞwO níkwt.

yLkwMktÄkLk „ AuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

MkuõMk hufux Ãkh sLkíkk

økktÄeÄk{Lkk à k e . y k R . yu [ .ykh.ç÷ku [ Lkku MktÃkfo fhíkk íkuyku hò Ãkh níkk íku Ëhr{ÞkLk ½xLkk çkLke nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au, Ãký íkuLku fwxý¾kLkwt Lk fnuðkÞ íkuðku çk[kð fÞkuo níkku. Ãkku÷eMk MxkVu {khðkze {rn÷kLku {fkLk ¾k÷e fhe síke hnuðkLke Mkq[Lkk ykÃke nkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt.

níkwt fu «u{Lke ¼kðLkkLkk fkhýu ykhkuÃkeyu yk Ãkøk÷w ÷eÄw níkwt. ßÞkt íku ÞwðríkLkk {kíkk rÃkíkkLke nkshe yLku Mkn{rík {u¤ððk{kt rLk»V¤ hÌkku níkku. ssu fÌkwt níkwt fu MktsÞ ÞwðkLk Au. íku ÃkkuíkkLke frhÞh çkLkkððkLke «r¢Þk{kt Au. íkuLku Mkr¤Þk ÃkkA¤ {kuf÷ðkÚke fkuR nuíkw Ãkqýo Úkþu Lkne. «u{{kt ÃkzLkkh þÏMkLku ykðe Mkò fhe þfkÞ Lkne. ssu fÌkwt níkwt fu MktsÞLku su÷{kt økk¤ðk{kt ykðu÷e ºký {rnLkkLke Mkò íkuLku çkkuÄÃkkX ¼ýkððk {kxu Ãkwhíke Au. fkuxuo yuðk ykÄkh Ãkh Ãký MktsÞLku {kV fhe ËeÄku níkku fu Þwðrík MkkÚku íkuLkk MktçktÄLku {kuzuÚke çkÒkuLkk Ãkrhðkhu {tsqhe ykÃke ËeÄe Au. rfþkuhe Ãknu÷e yur«÷ 2010Lkk hkus ÷kÃkíkk ÚkR økR níke. íÞkhçkkË íkuLkk rÃkíkkyu MÚkkrLkf Ãkku÷eMk MxuþLk{kt VrhÞkË LkkUÄkðe níke. yk rfþkuhe ykX{e yur«÷ 2010Lkk hkus ÃkkuíkkLkk ½hu Ãkhík Vhe níke. MktsÞLke Mkk{u íkuLkk yÃknhý yLku huÃkLkku fuMk Ëk¾÷ fhðk{kt ykÔÞku níkku. òu fu fkuxo{kt rfþkuheyu fÌkwt níkwt fu íku ÃkkuíkkLke RåAkÚke nrhØkh økR níke.

{wtçkR{kt ¾tzýe fuMk{kt nehkLkk ze÷hLke ÄhÃkfz

{wtçkR: {wtçkRLkk zuð÷Ãkh-f{rçkÍLkuMk{uLk ÃkkMkuÚke ¾tzýe Ãkuxu Y. 50 ÷k¾Lke ðMkq÷kík fhðkLkku «ÞkMk fhðk çkË÷ ½kxfkuÃkh{ktÚke nehkLkk yuf rz÷hLke Ãkku÷eMku ÄhÃkfz fhe níke íku{ Ãkku÷eMku yksu sýkÔÞwt níkwt. ykhkuÃke 34 ð»keoÞ Lk÷e{ y{h[tË økk÷kyu íkuLkwt Y. 7 ÷k¾Lkwt Ëuðw Ãkqhwt fhðk {kxu ¾tzýeYÃku Lkkýkt ÃkzkððkLkku «ÞkMk fÞkuo níkku. økk÷kyu rhÞ÷ yuMxux zuð÷Ãkh yLku zÙkÞ£wxLkku ÄtÄku fhLkkh ðuÃkkheLku rLkþkLk çkLkkÔÞku níkku yLku Y. 50 ÷k¾Lke {køkýe fhe níke. zuð÷ÃkhLku yk {rnLkkLke þYykíkÚke Ä{fe¼Þko VkuLk fku÷ ykððk þY ÚkR økÞk níkk. økk÷kyu íkuLkk ½hu ÷ur¾ík{kt Ãký Ä{fe {kuf÷e níke.

xw-S fktz{kt rðÃkûke «nkhkuÚke ®[íkk þk {kxu?: {Lk{kunLk®Mkn (yusLMkeÍ)

LÞqÞkufo, íkk.25

xw-S MÃkuõxÙ{ Vk¤ðýe fki¼ktz {k{÷u rðÃkûk îkhk ÞwÃkeyu Mkhfkh Ãkh þkÂçËf nw{÷k òhe Au íÞkhu çkeS íkhV ðzk«ÄkLk {Lk{kunLk®Mknu òýu ftR çkLÞwt s Lk nkuÞ íku heíku yºku Mkn«ðkMke ¼khíkeÞ Ãkºkfkhku MkkÚku ðkík fhe níke. ðzk«ÄkLku økR fk÷u ÞwyuLk sLkh÷ yuMkuBçk÷e çkkË ºký zÍLkÚke Ãký ðÄw ¼khíkeÞ ÃkºkfkhkuLku MktçkkuÄíkkt fÌkwt níkwt fu, xw-S fki¼ktz{kt øk]n«ÄkLk Ãke. r[ËBçkh{Lke frÚkík Mktzkuðýe {k{÷u rðÃkûku Mkhfkh rðhwØ

Auzu÷e ÍwtçkuþÚke íkuyku ®[ríkík LkÚke. ðzk«ÄkLku ÃkºkfkhkuLkk Mkðk÷Lkk W¥kh{kt sýkÔÞwt fu, “{khu þk {kxu ®[íkk fhðe òuRyu? rðÃkûkLkwt fk{ s MkhfkhLkku rðhkuÄ fhðkLkwt fu MkhfkhLku Ãk˼úü fhðkLkwt Au. íkuyku su ftR fhe hÌkk Au íku{kt fþwt s yMkkÄkhý LkÚke.”

CMYK

10


TaxExpert

kk

yk{ ðMíkwLkk ðøkeofhý {kxu MkkiÚke ÃkkÞkLkku yLku MÚkkrÃkík rMkØktík yu fku{Lk Ãkk÷koLMkLkku rMkØktík Au.

kk

SANDESH : KUTCH l MONDAY, 26 SEPTEMBER 2011

11

‘‘fhËkíkkLku [qfððkÃkkºk ÔÞksLke rð÷trçkík [wfðýe WÃkh Ãký ykðfðuhk ¾kíkkyu ÔÞks [qfððkLkwt ÚkkÞ!’’ Mkw«e{ fkuxo

rhVtz Ãkh ÔÞks, ËtzLkeÞ ÔÞks{kt {kVe ykfkhýe ð»ko 1989-90Úke ykðfðuhkLkk fkÞËk{kt f÷{ 244-yuLkku Mk{kðuþ fhðk{kt ykÔÞku, su ‘fhËkíkkLku rhVtz WÃkh {¤ðkÃkkºk ÔÞks’ MktçktÄe {n¥ðLke òuøkðkEyku fhu Au. Lkðe f÷{ 244-yu Ëk¾÷ fhðk{kt ykðíkkt yøkkWykuLke òuøkðkEyku nuX¤ yuzðkLMk xuõMkLkk rhVtz WÃkh ÔÞks ykÃkðk MktçktÄe f÷{ 214 íkÚkk yLÞ rhVtzLkk fuMk{kt ÔÞks ykÃkðk MktçktÄe f÷{ 243 yLku 244 ykfkhýe ð»ko 1989-90Úke LkkçkqË fhðk{kt ykðe. f÷{ 244-yu yLkwMkkh ykðfðuhkLkk fkÞËk nuX¤ ÃkMkkh fhðk{kt ykðuu÷k fkuE Ãký ykìzoh yLðÞu fhËkíkkLku ykðfðuhkLkwt rhVtz [qfððkLkwt Xhkððk{kt ykðu, íku Mktòuøkku{kt fhËkíkkLku ðuhkLke rhVtzLke hf{ MkkÚku Lke[u {wsçkLke økýíkhe yLkwMkkh Lk¬e fhkÞu÷ ÔÞksLke hf{ Ãký {¤ðkÃkkºk Úkþu. (y) òu rhVtzLke hf{ fhËkíkkyu ¼hu÷ yuzðkLMk xuõMk fu íkuLke ykðf{ktÚke fÃkkÞu÷ xuõMk yìx MkkuMko MktçktÄe nkuÞ, íkku íkuðk fuMk{kt ÔÞksLke økýíkhe {rnLku yuf xfkLkk rnMkkçku (ðkŠ»kf 12% ÷u¾u) MktçktrÄík ykfkhýe ð»koLke 1÷e yur«÷Úke þY fheLku rhVtz [qfððk{kt ykðu íku íkkhe¾ MkwÄe fhðk{kt ykðþu. Ãkhtíkw òu rhVtzLke hf{ rLkÞr{ík ykfkhýe Mk{Þu ykfkhkÞu÷e fhËkíkkLke ykðf WÃkh Lk¬e fhðk{kt ykðu÷k ykðfðuhkLkk 10%Úke ykuAe Úkíke nkuÞ, íkku íkuLkk WÃkh fhËkíkkLku fkuE ÔÞks {¤ðkÃkkºk økýkþu Lknª. ykLkwt fkhý yu Au fu fhËkíkk ÃkkMkuÚke ÔÞks ðMkq÷ fhðkLke òuøkðkELkk Mkt˼o{kt Ãký 10% xfkLkwt {kŠsLk hk¾ðk{kt ykÔÞwt xuûk Ã÷k®Lkøk Au. 1991Lkk LkkýkfeÞ Äkhk yLðÞu f÷{ 244-yu nuX¤ fhËkíkkLku rhVtz WÃkh {¤ðkÃkkºk ÔÞks, su rðÚk {qfuþ Ãkxu÷ íkkhe¾ 1÷e yur«÷, 1989Úke {krMkf ËkuZ xfkLkk rnMkkçku (ðkŠ»kf 18% ÷u¾u) ykÃkðkLke òuøkðkE níke, íku{kt MkwÄkhku fheLku íkkhe¾ 1÷e ykìõxkuçkh, 1991Úke {krMkf yuf xfkLkk rnMkkçku (ðkŠ»kf 12% ÷u¾u) ykÃkðkLke òuøkðkE fhðk{kt ykðe. 2001Lkk LkkýkfeÞ Äkhk yLðÞu 1÷e sqLk, 2001Úke fhðk{kt ykðu÷k MkwÄkhk yLkwMkkh, f÷{ 244-yu nuX¤ ÔÞksLkku Ëh {krMkf 1% (ðkŠ»kf 12%)Úke ½xkzeLku {krMkf Ãkkuýku xfku (ðkŠ»kf 9%) fhðk{kt ykÔÞku. yk ÃkAe 2002Lkk LkkýkfeÞ Äkhk yLðÞu 1÷e sqLk, 2002Úke f÷{ 244-yu nuX¤ rhVtz WÃkh fhËkíkkLku [qfðkíkk ÔÞks{kt, ÃkwLk: yuf xfkLkku ½xkzku fheLku íkuLku {krMkf 2/3% (ðkŠ»kf 8%) fhðk{kt ykÔÞku. xuõMkuþLk ÷kìÍ yu{uLz{uLx yìõx, 2003 yLðÞu íkkhe¾ 8{e MkÃxuBçkh, 2003Úke f÷{ 244-yu nuX¤ ÔÞksLkku Ëh ½xkzeLku 1/2% (ðkŠ»kf 6%) fhðk{kt ykÔÞku Au, íkuLke ¾kMk LkkUÄ ÷uðe sYhe Au. (çk) rhVtzLkk yLÞ fuMkku{kt, fhËkíkkyu xuõMk fu ËtzLke ¼hu÷ hf{Lke íkkhe¾Úke þY fheLku ykðwt rhVtz [qfððk{kt ykðu íku íkkhe¾ MkwÄe, {rnLku 1/2% xfkLkk rnMkkçku (ðkŠ»kf 6% ÷u¾u) ÔÞksLke økýíkhe fhðk{kt ykðþu. íkk.1-4-1989Úke íkk.30-9-1991Lkk Mk{Þøkk¤k {kxu ÔÞksLke økýíkhe {rnLku ËkuZ xfkLkk rnMkkçku (ðkŠ»kf 18% ÷u¾u) fhðkLke hnuþu. íku{s 1-10-1991Úke 31-5-2001Lkk Mk{Þøkk¤k {kxu ÔÞksLke økýíkhe {rnLku yuf xfkLkk rnMkkçku (ðkŠ»kf 12% ÷u¾u), 1-6-2001Úke 31-52002Lkk Mk{Þøkk¤k {kxu ÔÞksLke økýíkhe {krMkf Ãkkuýk xfkLkk rnMkkçku (ðkŠ»kf 9% ) íkÚkk 1-6-2002Úke 7-9-2003Lkk Mk{Þøkk¤k {kxu ÔÞksLke økýíkhe {krMkf çku ík]íkeÞktþ xfkLkk rnMkkçku (ðkŠ»kf 8%) ÷u¾u fhðkLke hnuþu. (f) òu rhVtzLke fkÞoðkne fhËkíkkLku fkhýu rð÷trçkík ÚkE nkuÞ, íkku rð÷tçkLkk ykðk sux÷k Mk{Þ {kxu fhËkíkk sðkçkËkh nkuÞ, íkux÷k Mk{Þ {kxu fhËkíkkLku ÔÞks {¤ðkÃkkºk hnuþu Lknª yLku yk çkkçkík ytøku fkuE «&™ WÃkÂMÚkík ÚkkÞ íkku íku Mkt˼o{kt ykðfðuhk fr{þLkhLkku rLkýoÞ yk¾he yLku çktÄLkfíkko økýkþu. (z) òu yÃke÷ rhrðÍLk, huÂõxrVfuþLk, rh-yuMkuMk{uLx fu Mkux÷{uLxLkk fkuE ykìzohLku fkhýu fhËkíkkLku {¤ðkÃkkºk rhVtzLke hf{{kt fktE ðÄkhku fu ½xkzku ÚkkÞ, íkku íkuLkk WÃkh ykLkw»ktrøkf ÔÞksLkk ðÄkhk fu ½xkzkLke ¾uíkeLke s{eLkLkku WÃkÞkuøk rçkLk¾uíke rð»kÞf nuíkw {kxu fhðku nkuÞ ÞkLku fkuEyu ¾uíkeLke s{eLk{kt çkktÄfk{ fhðwt nkuÞ yøkh ¾uíke rMkðkÞLkk nuíkw {kxu WÃkÞkuøk fhðku nkuÞ íkku íku ytøku MkhfkhLke ÃkhðkLkøke ÷uðk MktçktÄe {wtçkE s{eLk {nuMkq÷ yrÄrLkÞ{-1879Lke f÷{-65(1), 65 (2) rðøkuhu{kt òuøkðkEyku fhðk{kt ykðu÷e Au. íku{s økýkuíkÄkhkLke òuøkðkEyku nuX¤Lke yuðe fkuE ¾uíkeLke s{eLk su f÷uõxhLke Ãkqðo {tsqhe rðLkk yLku hkßÞ Mkhfkh Lk¬e fhu íkuðe «er{Þ{Lke hf{Lke hkßÞ MkhfkhLku [wfðýe fÞko rðLkk ðu[ký, çkrûkMk, rðrLk{Þ, økehku, Ãkèk yÚkðk Lkk{Vuh (yuMkkE{uLx) Úke íkçkËe÷ fhe Lk þfkÞ íkuðe yÚkðk íkçkËe÷ fhðk {kxu ÷¾ký fhe þfu Lknª yLku f÷uõxhLke Ãkqðo {tsqhe rðLkk ykðe fkuE s{eLk{kt Þk íku{kt hnu÷k rník MktçktÄLkk ¼køk÷k Ãkkze þfkÞ Lknª íkuðe s{eLkku Lkðe þhíkLke s{eLk íkhefu yku¤¾kðe þfkÞ. Lkðe þhíkLke s{eLkku {kxu økýkuíkÄkhk f÷{-43 {wsçkLke s{eLk, yrð¼kßÞ Mk¥kk «fkh, rçkLkíkçkËe÷ Ãkkºk, Mk¥kk «fkh, «ríkçktrÄík Mk¥kk «fkh rðøkuuhu þçËkuLkku WÃkÞkuøk fhðk{kt ykðu Au. WÃkhkuõík ík{k{ nfefíkku nkuðk Aíkkt Lkk{Ëkh økwshkík huðLÞw rxÙçÞwLk÷u yuf fuMk{kt Lkðe þhíkLke ¾uíkeLke s{eLk{kt rçkLk¾uíke rð»kÞf ÞkLku rçkLk¾uíkeLkwt f]íÞ fhðk{kt ykðu÷wt yLku íku Mkt˼uo Mkhfkh íkhVÚke økýkuíkÄkhkLke f÷{kuLkk ¼tøk çkË÷ fkÞoðkne þY fhðk{kt ykðu÷e, Ãkhtíkw Lkk{Ëkh økwshkík huðLÞw rxÙçÞwLk÷u íkuðe þhík ¼tøkLke fkÞoðkneyku hË fhe Xhkðu÷ fu Lkðe þhíkLke ¾uíkeLke s{eLk{kt rçkLk¾uíkeLkwt f]íÞ fhðkÚke økýkuíkÄkhkLke f÷{ku {wsçk fkuE þhík ¼tøk ÚkÞu÷ økýkÞ Lknª yLku íku ytøku þhík¼tøkLke fkÞoðkne ÚkE þfu Lknª. WÃkh {wsçkLkku rMkØktík Lkk{Ëkh økwshkík huðLÞw rxÙçÞwLk÷u ðk½he ðkze÷k÷ ¼kES¼kE rðhwØ Mxux ykìV økwshkík yLku çkeòyku. rhrðÍLk yurÃ÷fuþLk Lktçkh : TEN/BA/449/1987 y{ËkðkËLkk fuMk{kt «MÚkkrÃkík fhðk{kt ykðu÷ku. yk fuMkLke xqtf{kt Mk{sqíke ykÃk Mkki Mk{ûk hsq fhu÷ Au. yk fuMkLke nfefík yuðe Au fu, {kusu MkkýtËLkk Mkðuo Lkt. 1545 ðk¤e s{eLk rhrðÍLk yhSLkk yhsËkh yLku s{eLkLkk {kr÷f ðkze÷k÷ ¼kES¼kE økýkuíkÄkhkLke f÷{-43Lkkt rLkÞtºkýkuLku ykÄeLk Äkhý fhíkk níkk. ÞkLku yk s{eLk íkuyku Lkðe þhíkLkkt rLkÞtºkýku nuX¤Lke s{eLk íkhefu Äkhý fhíkk níkk. Ãkhtíkw íkuykuyu yk ¾uíkeLke s{eLk{kt ¾uíke fk{ AkuzeLku íku{kt #x ¼êeLkwt fk{ þY fhu÷wt yLku íku heíku yk s{eLk{kt íkuyku rçkLk¾uíkeLkwt f]íÞ fhðk ÷køku÷k yLku íku ytøku íkuykuyu fkuEÃký Mkhfkhe yrÄfkheLke fkuEÃký «fkhLke ÃkhðkLkøke Ãký {u¤ðu÷ Lk níke. ykÚke íku çkkçkík {k{÷íkËkhLkk æÞkLku ykðíkk {nuhçkkLk {k{÷íkËkh f]r»k Ãkt[ Mkknuçku yk ¾uíkeLke Lkðe þhíkLke s{eLk{kt MkhfkhLke ÃkhðkLkøke rðLkk

økýíkhe fhðk{kt ykðþu yLku ykðwt ðÄkhkLkwt ÔÞks fhËkíkkLku [qfððk{kt ykðþu fu ½xkzkÞu÷wt ÔÞks íkuLke ÃkkMkuÚke ðMkq÷ fhðk{kt ykðþu.

fhËkíkkLku rhVtz WÃkh [qfððkÃkkºk ÔÞksLke rð÷trçkík [wfðýe ÚkkÞ íkku ?

fhËkíkkLku {¤ðkÃkkºk rhVtz WÃkh ykðfðuhk ¾kíkkyu f÷{ 244-yu nuX¤ [qfððkÃkkºk ÔÞksLke WÃkhkuõík òuøkðkEykuLkk Mkt˼o{kt, Mkw«e{ fkuxuo ‘fr{þLkh ykìV ELf{xuõMk rðhwØ LkhuLÿ Ëkuþe’ [254 ITR 606(SC)] Lkk fuMk{kt Mke{kr[nTLkYÃk [wfkËku ykÃkíkkt yuðwt XhkÔÞwt Au fu ykðfðuhk ¾kíkkyu fhËkíkkLku íkuLkk rhVtz WÃkh ÞkuøÞ ÔÞks [qfððk{kt økuhðksçke fMkqh Ëk¾ÔÞku nkuÞ (unjustifiably failed to pay interest on refund), íkku ykðk fuMk{kt ykðfðuhk ¾kíkkLke, fhËkíkkLku ÔÞksLke MktçktrÄík hf{ WÃkh ÔÞks (Interest on the amount of interest) [qfððkLke sðkçkËkhe çkLke hnu. yk [wfkËk îkhk Mkw«e{ fkuxuo økwshkík nkEfkuxo îkhk ‘ze.su. ðõMko rðhwØ zuÃÞwxe fr{þLkh ykìV ELf{xuõMk’ [195 ITR 227(Guj.)] íkÚkk ‘[e{Lk÷k÷ yuMk. Ãkxu÷ rðhwØ fr{þLkh ykìV ELf{xuõMk’ [210 ITR 419 (Guj.)]Lkk [wfkËkyku{kt fhËkíkkLke íkhVuý{kt yÃkkÞu÷ íkkhýkuLku {kLÞíkk ykÃke Au. òLÞwykhe 2006{kt Mkw«e{ fkuxuo ‘MkuLzrðf yurþÞk r÷. rðhwØ fr{þLkh ykìV ELf{xuõMk’ [280 ITR 643 (SC)] Lkk fuMk{kt ykÃku÷k íkuLkk [wfkËk{kt rð÷trçkík rhVtzLkk Mktòuøkku{kt ÔÞks WÃkh ÔÞks [qfðkðwt s òuEyu íku íkkhýLku ÃkwLk: Mk{ÚkoLk ykÃke, rð÷tçk {kxu sðkçkËkh ykðfðuhk ¾kíkkLkk ík{k{ MktçktrÄík yrÄfkheyku Mkk{u ÞkuøÞ Ãkøk÷kt ÷uðk {kxuLkku ykËuþ Ãký ykÃÞku.

f÷{ 234-yu, 234-çke íkÚkk 234- Mke nuX¤ ËtzLkeÞ ÔÞks{ktÚke {kVe ykÃkðkLke òuøkðkEyku

MkeÄk fhðuhk {kxuLkk {æÞMÚk çkkuzo îkhk f÷{ 119(2) (yu) nuX¤ íkuLke rðrþü Mk¥kkLke Yyu ykðfðuhk ¾kíkkLkk [eV fr{þLkhku íkÚkk zkÞhuõxh sLkh÷ (ELðurMxøkuþLk)Lku Lke[u sýkðu÷k Mktòuøkku{kt fhËkíkkyu ¼hðkÃkkºk f÷{ 234-yu, 234-çke, íku{s 234-Mke nuX¤Lkk ËtzLkeÞ ÔÞks MktçktÄe {kVe fu ½xkzku fhe ykÃkðkLke Mk¥kk (Power to waive or reduce) ykÃke Au : 1. su fuMk{kt ykðfðuhk Ëhkuzk íku{ s sÃíkeLke fkÞoðkne Ëhr{ÞkLk rnMkkçke [kuÃkzkyku ykðfðuhk ¾kíkk îkhk sÃík fhðk{kt ykÔÞk nkuÞ yLku fhËkíkkLku íkuLkwt ykðfðuhk rhxLko íkiÞkh fhðk {kxu WÃk÷çÄ Lk çkLÞk nkuÞ.

2. su fuMk{kt ykðfðuhk Ëhkuzk íku{s sÃíkeLke fkÞoðkne Ëhr{ÞkLk hkufz hf{ sÃík fhðk{kt ykðe nkuÞ yLku ykðe hf{ MktçktÄe fhËkíkkLku ËhkuzkLke íkkhe¾ çkkË ¼hðkÃkkºk yuzðkLMk xuõMk fu ¼hðkÃkkºk yLÞ ykðfðuhk Mkk{u MkuxykìVLke yLkw{rík ykÃkðk{kt ykðe Lk nkuÞ. 3. su fuMk{kt yuzðkLMk xuõMkLkk «Úk{ fu íÞkh ÃkAeLkk nÃíkk çkkË fhËkíkkLku {qze-LkVk rMkðkÞLke ykðf WËT¼ðe nkuÞ, suLkk ytøku fhËkíkk fkuE Ãkqðo yLkw{kLk fhe þfu íku{ Lk nkuÞ yLku ßÞkt fhËkíkkyu ykðe ykðf {éÞk çkkË íkuLkk MktçktÄe yuzðkLMk xuõMk ¼Þkuo nkuÞ. 4. fuMk{kt MktçktrÄík rnMkkçke ð»ko Ãkqhwt ÚkÞk çkkË fkÞËk nuX¤ ÃkkA÷e íkkhe¾Úke fkuE MkwÄkhku fhðk{kt ykÔÞku nkuÞ yÚkðk Mkw«e{ fkuxoLkku fkuE [wfkËku ykÔÞku nkuÞ, suLku fkhýu yøkkW fh{wõík økýðk{kt ykðíke ykðfLku fhÃkkºk økýðk{kt ykðu, íku{ s ykðk fuMk{kt MktçktrÄík ykðf ytøku yuzðkLMk xuõMk ¼he Lk þfkÞku nkuE, Mkk{kLÞ Mktòuøkku{kt yuzðkLMk xuõMk ¼hðkLkk fMkqh çkË÷ òu ËtzLkeÞ ÔÞks ÷køkw Ãkkzðk{kt ykÔÞwt nkuÞ íkku. 5. su fuMk{kt fhËkíkkyu ykðfðuhk ¾kíkk îkhk þkuÄe fkZðk{kt ykðu íku Ãknu÷kt MðiÂåAf ykðfðuhk rhxLko ¼ÞwO nkuÞ yLku ßÞkt fhËkíkkLke fkçkq çknkhLkk MktòuøkkuLku fkhýu ykðwt rhxLko Mk{ÞMkh ¼he Lk þfkÞwt nkuÞ yÚkðk íku MktçktÄe yuzðkLMk xuõMk ÞkuøÞ Mk{Þu Lk ¼he þfkÞku nkuÞ. íkkhe¾ 21 {u, 1996Lkk hkus çknkh Ãkkzðk{kt ykðu÷e yk «uMkLkkux (219 ITR 169 Statutes) nuX¤ ykÃkðk{kt ykðu÷e yk Mk¥kk yLðÞu [eV fr{þLkhku íku{s zkÞhuõxh sLkh÷, ykfkhýe ð»ko 1989-90 fu íÞkh ÃkAeLkk fkuE Ãký ykfkhýe ð»ko {kxu fhËkíkkyu f÷{ 234-yu, 234-çke íkÚkk 234-Mke nuX¤ ¼hðkÃkkºk ËtzLkeÞ ÔÞks{ktÚke MktÃkqýo {kVe ykÃke þfþu yÚkðk ykðk ÔÞks{kt ÞkuøÞ ½xkzku fhe þfþu. ÞkuøÞ fuMkku{kt fhËkíkkykuLku Ãkzíke nk÷kfe (Hardships) rLkðkhðk {kxu yk {n¥ðLkwt Ãkøk÷wt ÷uðk{kt ykÔÞwt Au.

ËtzLkeÞ ÔÞks{ktÚke {kVe ykÃkðkLke òuøkðkEykuLkk Mkt˼o{kt økwshkík nkEfkuxoLkk {n¥ðLkkt fkLkqLke [wfkËkyku

‘ÃkkhMk çktMke÷k÷ Ãkxu÷ rðhwØ [eV fr{þLkh ykìV ELf{xuõMk’ fuMk{kt økwshkík nkEfkuxuo XhkÔÞwt Au fu Mke.çke.ze.xe.Lkk íkkhe¾ 23-5-1996Lkk LkkurxrVfuþLk{kt sýkðkÞk yLkwMkkh fhËkíkkyu [qfððkÃkkºk ËtzLkeÞ ÔÞks{ktÚke íkuLku {¤ðkÃkkºk {kVeLke hkník, ‘‘fhËkíkkLkk fuMk{kt rnMkkçke [kuÃkzkykuLke sÃíke ykðfðuhk rhxLko ¼hðkLke rLkÞík íkkhe¾ ÃkAe fhðk{kt ykðe nkuE {¤ðkÃkkºk Lk økýkÞ, ’’ íkuðe Ë÷e÷Lku ykÄkhu Lkk{tsqh fhe þfkÞ Lknª. ykðk rnMkkçke [kuÃkzkyku ykðfðuhk ¾kíkkLke ‘fMxze’{kt nkuðkLku fkhýu fhËkíkkLku íkuLkk rnMkkçkku íkiÞkh fhðk{kt rð÷tçk ÚkÞku nkuÞ, íku Mk{Þøkk¤k {kxu fhËkíkkLku {kVeLke hkník yÃkkðe s òuEyu.  ‘¼kLkwçkuLk Ãkt[k÷ rðhwØ [eV fr{þLkh ykìV ELf{xuõMk’ [269 ITR 27 (Guj.)] Lkk fuMk{kt økwshkík nkEfkuxuo XhkÔÞwt Au fu òu fhËkíkkLke fkçkq çknkhLkk MktòuøkkuLku fkhýu íkuLkwt ykðfðuhk rhxLko ¼hðk{kt rð÷tçk ÚkÞku nkuÞ, íkku ykðk s MktòuøkkuLku fhËkíkkLkk fuMk{kt ykðfðuhk ¼hðk{kt ÚkÞu÷k rð÷tçkLkk nuíkwMkh ÷ûk{kt ÷uðkðk òuEyu yLku fhËkíkkLku {kºk f÷{ 234-yu s Lknª, Ãkhtíkw f÷{ 234-çke íku{s 234Mke nuX¤Lkk ËtzLkeÞ ÔÞks{ktÚke Ãký {kVeLke hkník yÃkkðe òuEyu. ‘ËuðhMkLMk «k.r÷. rðhwØ Mke.çke.ze.xe.’ [140 Taxman 628 (Guj.)] Lkk fuMk{kt økwshkík nkEfkuxuo XhkÔÞwt Au fu fhËkíkkyu íkuLkwt ykðfðuhk rhxLko ¼Þko çkkË íku{s ykfkhýe ð»ko Ãkqýo ÚkÞk ÃkAe, òu ÃkkA÷e íkkhe¾Úke (Retrospectively) fkÞËkfeÞ MkwÄkhku fhðk{kt ykÔÞku nkuÞ yLku yk fkhýkuMkh, òu fhËkíkkLku f÷{ 234- çke nuX¤Lkwt ÔÞks ¼hðkÃkkºk Úkíkwt nkuÞ, íkku íkuðk Mktòuøkku{kt íkkhe¾ 23-5-1996Lkk LkkurxrVfuþLk yLkwMkkh fhËkíkkLku ykðk ÔÞks{ktÚke {kVe sYh {¤ðkÃkkºk økýkÞ. 

[267 ITR 108 (Guj.)]Lkk

Lkðe þhíkLke s{eLk{kt çkktÄfk{ fhðk {kºkÚke f÷{84 (Mke) nuX¤ þhík¼tøkLkkt Ãkøk÷kt ÷E þfkÞ Lknª

rçkLk¾uíkeLkkt f]íÞ çkË÷ økýkuíkÄkhkLke f÷{-84 (Mke) nuX¤ fkÞoðkne fhðk MktçktÄu yhsËkh rðhwØ LkkurxMk fkZu÷e yLku {nuhçkkLk {k{÷íkËkh f]r»k Ãkt[u íkk.16/08/1985 Lkk hkus yk¾he nwf{ fhe yk s{eLk Mkhfkh nMíkf Ëk¾÷ fhðk sýkðu÷. ðÄw{kt økýkuíkÄkhkLke f÷{-84 (Mke) {wsçk ÚkÞu÷k yk nwf{Lke MkkÚku MkkÚku íku Mk{Þu yk s{eLk ytøku {wtçkE s{eLk {nuMkq÷ yrÄrLkÞ{-1879Lke f÷{-32 (ykh) {wsçk Ãký nwf{ Vh{kðu÷ku. íÞkhçkkË {nuhçkkLk {k{÷íkËkh f]r»k Ãkt[ MkknuçkLkk nwf{Úke Lkkhks ÚkE yhsËkhu zuÃÞwxe f÷uõxh Mkknuçk Mk{ûk yÃke÷ Ëk¾÷ fhu÷e. Ãkhtíkw {nuhçkkLk zuÃÞwxe f÷uõxh Mkknuçku Ãký yhsËkhLke yÃke÷ Lkk{tsqh fhu÷ yLku økýkuíkÄkhkLke f÷{-84(Mke) {wsçk ÚkÞu÷ nwf{Lku fkÞ{ hk¾u÷ku. ykÚke yhsËkh {nuhçkkLk zuÃÞwxe f÷ufxhLkk yk nwf{Úke ÔÞrÚkík ÚkE Auðxu økwshkík huðLÞw rxÙçÞwLk÷ Mk{ûk yk rhrðÍLk yhS Ëk¾÷ fhu÷e. su{kt yhsËkh íkhVu yuðe hsqykík fhðk{kt ykðu÷e fu, yk s{eLk ytøku {nuhçkkLk {k{÷íkËkh yLku zuÃÞwxe f÷uõxh Mkknuçk yu{ çktLku fkuxkuoyu økýkuíkÄkhkLke f÷{-84 (Mke) {wsçk ÷eÄu÷ Ãkøk÷kt økuhfkÞËuMkh Au. fkhýfu økýkuíkÄkhkLke f÷{-43 nuX¤ rLkÞtrºkík Mk¥kk «fkh ðk¤e Lkðe þhíkLke s{eLk{kt rçkLk¾uíke rð»kÞf çkktÄfk{ ytøkuLkwt f]íÞ ÚkÞu÷ nkuÞ íkku íku {kxu økýkuíkÄkhkLke f÷{-84

f÷{-84 (Mke) Lke fkÞoðkne þY fheLku (÷køkw ÃkkzeLku) økt¼eh fkÞËkfeÞ ¼q÷ yk[hu÷e Au. íku{s økýkuíkÄkhkLke f÷{-32 (ykh) {kt økýkuíkÄkhkLke 84 (Mke)Lke òuøkðkE yLkwMkkh s{eLkLkku rLkfk÷ fhðkLke òuøkðkE Au yLku yk rfMMkk{kt f÷{-32 (ykh) {wsçk Ãký f÷{-84 (Mke)Lke òuøkðkE yLkwMkkh ¾uzqíkLku Ëqh fhe þfkÞ Lknª. ßÞkhu yk fuMk{kt Mkhfkh íkhVÚke yuðe hsqykík fhðk{kt ykðu÷ fu, økýkuíkÄkhkLke f÷{-32 (ykh) {wsçk Ãknu÷uÚke s f÷uõxh îkhk nwf{ ÚkE økÞu÷ Au yLku íku nwf{ Mkk{u yhsËkhu fkuE yÃke÷ fu rhrðÍLk Ëk¾÷ fhu÷ LkÚke. íkuÚke økýkuíkÄkhkLke f÷{-84 (Mke) nuX¤ çktLku Lke[÷e fkuxkuoyu fhu÷ nwf{ku fkÞ{ hk¾ðk òuEyu. çktLku ÃkûkfkhkuLke ík{k{ hsqykíkku æÞkLku ÷R Lkk{Ëkh økwshkík huðLÞw rxÙçÞwLk÷u Lke[u {wsçkLkk íkkhý WÃkh ykðe Xhkðu÷ fu, økýkuíkÄkhkLke f÷{32 (ykh) ¾qçk s MÃkü Au fu økýkuíkeÞku s{eLk ¾heËu ÃkAe íkuLkk WÃkh íku s{eLk òíku ¾uzðkLke sðkçkËkhe Au. òu økýkuíkeÞku s{eLkLkku ¾heËLkkh çkLke ¾heËe fÞko ÃkAe s{eLk òíku Lk ¾uzu íkku íkuLke íku (Mke) nuX¤ Ãkøk÷kt ÷E þfkÞ Lknª. fkuE s{eLk ytøku [qf f÷uõxh ðksçke fkhýkuMkh {kV Lk fhu íkku íkuLku økýkuíkÄkhkLke f÷{-84 (Mke) {wsçk fkÞoðkne {kºk íku s{eLk WÃkhÚke Ëqh fhe s{eLkLkku rLkfk÷ f÷{-84 íÞkhu s ÚkE þfu ßÞkhu yu s{eLk Lkðe (Mke) {wsçk fhe ËuðkÞ. þhíkLke s{eLk nkuÞ yLku íkuÚke íkuðe íku{s økýkuíkÄkhkLke f÷{-84 s{eLk ytøku f÷uõxhLke Ãkqðo ÃkhðkLkøke (Mke) nuX÷ su s{eLkLke íkçkËe÷e rðLkk ðu[ký, økehku, çkrûkMk rðrLk{Þ, LkÍ{wÆeLk {u½kýe(yuzðkufux) yÚkðk MktÃkkËLk økuhfkÞËuMkh nkuÞ Ãkèku yÚkðk Lkk{Vuh (yuMkkE{uLx) Úke {kºk íku MktçktÄ{kt s rLkýoÞ fhðk yÚkðk fkuE ÷¾kýÚke íkçkËe÷ fhu÷ nkuÞ, ßÞkhu yk ytøkuLke fkÞoðkne ÚkE þfu. yu ðkík Ãký yux÷e s rfMMkk{kt s{eLkLke íkçkËe÷e ÚkÞu÷ Lk nkuðkÚke ¾he Au fu, økýkuíkÄkhkLke f÷{-43 nuX¤ Äkhý økýkuíkÄkhkLke f÷{-43Lkku ¼tøk ÚkÞu÷ økýkÞ Lknª. fhkíke s{eLkku{kt rðLkk ÃkhðkLkøkeyu yuLk.yu. (rçkLk íkuÚke yk s{eLk ytøku økýkuíkÄkhkLke f÷{-84 (Mke) ¾uíke) ytøkuLkwt f]íÞ ÚkkÞ íkku íkuðk f]íÞ{kt õÞktÞ Ãký {wsçkLke fkÞoðkne fkÞËk {wsçk ÚkE þfu s Lknª. íkçkËe÷e Þk MktÃkkËLk ÚkÞu÷wt økýkÞ Lknª. ÞkLku ykðk íkuÚke yhsËkhu {nuhçkkLk {k{÷íkËkh yLku zuÃÞwxe f]íÞ{kt íkçkËe÷e Þk MktÃkkËLkLkku Mk{kðuþ Úkíkku LkÚke. f÷ufxh yu{ çktLku Lke[÷e fkuxkuoLku nwf{ku íkkífkr÷f íkuðwt Lkk{Ëkh økwshkík nkEfkuxuo Ãký íkuyku Mk{ûk yMkhÚke hË fhðk yhs fhu÷e yLku íku ytøku [k÷u÷k fuMk þLkk¼kE Äw÷k¼kE [kðzk rðhwØ Äe yhsËkhu yLÞ yuf fuMk su Lkk{Ëkh økwshkík huðLÞw f÷uõxh, ¾uzk MÃku. Mke. yurÃ÷fuþLk rxÙçÞwLk÷ Mk{ûk rhrðÍLk yhS Lktçkh Lkt.6365/1984Lkk fuMk{kt Ãký Lkk{Ëkh fkuxuo Xhkðu÷ TEN/BA/449/1987 íkk.21/10/1988Lkk fuMk WÃkh Au. ykÚke yk rfMMkk{kt Ãký Lkðe þhíkLke s{eLk{kt ykÄkh hk¾u÷ku yLku yhsËkhu ðÄw{kt sýkðu÷ fu rðLkk ÃkhðkLkøkeyu ÚkÞu÷ rçkLk ¾uíkeLkk f]íÞ rðhwØ y{khk rfMMkk{kt y{khe s{eLkLke íkçkrË÷e Þk økýkuíkÄkhkLke f÷{ -84 (Mke) {wsçkLke fkÞoðkne MktÃkkËLk ÚkÞu÷ Lk nkuðkÚke økýkuíkÄkhkLke f÷{-84 fhe þfkÞ Lknª yLku ykÚke çktLku Lke[÷e fkuxkuoyu (Mke) nuX¤ y{khe s{eLk ytøku fkÞoðkne ÚkE þfu fhu÷k nwf{ku hË fhíkku nwf{ Lkk{Ëkh økwshkík huðLÞw Lknª. yLku økýkuíkÄkhkLke f÷{- 84 (Mke) y{khk rxÙçÞwLk÷ îkhk fhðk{kt ykðu÷ yLku yhsËkhLke rfMMkk{kt ÷køkw Ãkzíke LkÚke. yLku {nuhçkkLk rhrðÍLk yhS {tsqh fhðk{kt ykðu÷e. {k{÷íkËkh Mkknuçku y{khe s{eLk ytøku økýkuíkÄkhkLke najmuddin@meghaniadvocate.com

÷kuÍ yuLz ÔÞqÍ

f®xøk ykìE÷ ÃkhLkk ðu[kýðuhkLke íkfhkh{kt økwshkík nkEfkuxoLkku [wfkËku

yøkkW ðu[kýðuhk yLku nðu ðuxLkk fkÞËk nuX¤ {k÷Lkk ¾heË ðu[ký WÃkh ðuuhku ÷køku Au. ðuhkLkk Ëh çkkçkíku ðu[kýðuhk yLku ðuxfkÞËkLke yLkwMkqr[yku{kt [es ðMíkwyku ðøkeof]ík fhðk{kt ykðu÷ Au fu suLkk ykÄkhu fE [es Ãkh fux÷ku ðuhku ÷køku íku Lk¬e fhe þfkÞ Au. yk WÃkhktík hkßÞ Mkhfkh îkhk LkkurxrVfuþLk çknkh ÃkkzeLku fkuE hkník ykÃkðk{kt ykðe nkuÞ íkku íku Ãký æÞkLk{kt ÷uðkLke hnu Au. fkÞËkLke yLkwMkqr[yku{kt rðrðÄ yuLxÙeyku nkuÞ Au yLku íkuLkk ÃkhLkk ðuhkLkk Ëh Ãký y÷øk nkuÞ Au. Mkk{kLÞík: ðuÃkkhe Ãkûku íkuLkk îkhk ðu[kíkku {k÷ ykuAk ðuhkLkk Ëhðk¤e yuLxÙe{kt Mk{krðü ÚkkÞ íkuðe {køkýe fhðk{kt ykðíke nkuÞ Au ßÞkhu Mkhfkh Ãkûku Ÿ[k ðuhkðk¤e yuLxÙe{kt {k÷ Ãkzu íkuðwt yÚko½xLk Úkíkwt nkuÞ Au. ykÚke ßÞkhu fkuE Ãký [esðMíkw {kxu fkÞËkLke yLkwMkqr[{kt MÃkü yuLxÙe Lk nkuÞ íÞkhu íkuLkk ðøkeofhýLkk «&™ku WÃkÂMÚkík Úkíkk nkuÞ Au. ykðe s f®xøk ykìE÷ ÃkhLkk ðu[kýðuhk fkÞËk nuX¤Lkk ËhLke íkfhkh çkkçkíku {kLk. økwshkík nkEfkuxo îkhk fr{þLkh ykìV MkuÕMk xuõMk rð. rnLËwMíkkLk ÃkuxÙkur÷Þ{ fkuÃkkuohuþLk r÷. 43 ðe.yuMk.xe.458{kt [wfkËku ykÃkðk{kt ykðu÷ Au suLke [[ko yk ÷u¾{kt fhu÷ Au. fuMkLke nfefík : ðuÃkkhe ÃkuxÙkur÷Þ{ fkwt. Au. fktwtyu ðu[kýðuhk fkÞËkLke f÷{ 62 nuX¤ yuf rzxhr{LkuþLkLke yhS fheLku fr{þLkhLku «&™ ÃkqAâku níkku fu fkwt. îkhk fw÷fwx yLku xkE{kuVeLk Lkk{Lkk çkúkLz Lkk{Úke ðu[ðk{kt ykðíkk f®xøk ykìE÷ WÃkh fux÷ku ðuhku ÷køku. ðuÃkkheLke hsqykík níke fu yk f®xøk ykìE÷ {ux÷ ELzMxÙeÍ yLku yLÞ Wãkuøkku{kt {ux÷Lku fkÃkðkLkk «kuMkuMk Ëhr{ÞkLk ðÃkhkíkk nkuÞ Au. yk Ãkkýe MkkÚku ¼u¤ðeLku ðÃkhkíkk f®xøk ykìE÷ Au fu su ¾qçk ÍzÃkÚke Ãký Mkh¤íkkÚke {ux÷Lku fkÃkðk {kxu ðÃkhkÞ Au fu suLkk fkhýu fkÃkðkLkk MkkÄLkLku LkwfMkkLk Úkíkwt LkÚke yLku {ux÷Lku ÍzÃkÚke fkÃkðkLke MkkÚku MkkÚku su «kuzõx {u¤ðkÞ Au íkuLkwt rVLke®þøk Mkkhwt hnu Au. yk ykìE÷ yuf òíkLkk fw÷Lx Au fu su{kt økh{e íkçkËe÷ fheLku ðMíkwLku ÍzÃkÚke Xtzwt ÃkkzðkLke ûk{íkk nkuÞ Au. yk{ çktLku «fkhLkk f®xøk ykìE÷ fw÷Lx íkhefu ðÃkhkÞ Au fu suLkku WÃkÞkuøk f®xøk, økúkE®Lzøk yLku {þe®Lkøk fhðk {kxu rðrðÄ Wãkuøkku{kt fhðk{kt ykðu Au. yk ykìE÷Lkku {wÏÞíðu WÃkÞkuøk f®xøkLkk MkkÄLkku yLku su [esðMíkwLku fkÃkðkLke «r¢Þk{kt íkuLkku WÃkÞkuøk ÚkÞu÷ nkuÞ íkuLku Xtzk hk¾ðkLkku nkuÞ Au. ðMíkwLke Mkk{kLÞ Mk{s yLku íkuLkk WÃkÞkuøkLkk ykÄkhu fkwt. yu íku{Lkk îkhk ðu[ðk{kt ykðu÷ f®xøk ykìE÷ ÃkuxÙkur÷Þ{ «kuzõxMk Au yLku íku {wsçk íkuLku ðøkeof]ík fhðk òuEyu íkuðe hsqykík fhe níke. fr{þLkhu rzxhr{LkuþLk ykìzoh ÃkMkkh fÞkuo fu f®xøk ykìE÷ ÷wçkúefLxMkLke yuLxÙe{kt Ãkzu yLku íku {wsçk ðuhku ÷køkw Ãkzu. fr{þLkhLkk yk ykËuþ Mkk{u ðuÃkkheyu ðu[kýðuhk Ãkt[{kt yÃke÷ fhe níke. Ãkt[u ðuÃkkheLke hsqykík Mðefkhíkkt XhkÔÞwt fu f®xøk ykìE÷ ÃkuxÙkur÷Þ{ «kuzõxMkLke yuLxÙe{kt Ãkzu yLku íku {wsçk ðuÃkkhe ðuhku ¼hðk sðkçkËkh Au. Ãkt[Lkk ykËuþ Mkk{u hkßÞ Mkhfkh îkhk huVhLMk yhS VkE÷ fhðk{kt ykðíkk ÃkkuíkkLkku [wfkËku fkÞËuMkhLkku Au fu Lknª íku Lk¬e fhðk {kxu Ãkt[ îkhk økwshkík nkEfkuxo Mk{ûk huVhLMk yuÂÃ÷fuþLk hsq fhðk{kt ykðe níke. Mkhfkh íkhVu hsqykík : Mkhfkh íkhV nkEfkuxo Mk{ûk hsqykík fhðk{kt ykðe fu ¼÷u fkwt îkhk ðu[ðk{kt ykðu÷ f®xøk ykìE÷Lkwt {wÏÞ fk{ «kuMkuMk Ëhr{ÞkLk MkkÄLk yLku ðMíkwLku Xtzwt hk¾ðkLkwt nkuÞ Aíkkt MkkÚku MkkÚku íku MkkÄLkLku ÷wçkúefLx fhðkLkwt fkÞo Ãký fhu Au. MkhfkhLkk «ríkrLkrÄ îkhk Ë÷e÷ fhðk{kt ykðe fu MkkÄLk yLku ðMíkwLku Xtzwt ÃkkzðkLkwt yk ykìE÷Lkwt {wÏÞ fkÞo nkuðk Aíkkt íku ÷wçkúefLx {xe síkwt LkÚke yLku íkuÚke íkuLku ÷wçkúefLxLke yuLxÙe{kt ðøkeof]ík fhðk òuEyu. nkEfkuxoLkwt yÚko½xLk : fkwt. íkhVu fkuE nksh hnu÷ Lk níkwt. Ãkt[Lkk [wfkËkLkk ykÄkhu nkEfkuxuo yu çkkçkíkLke LkkUÄ ÷eÄe fu r÷xhu[h yLku «kuMku®Mkøk WãkuøkkuLkk «{kýÃkºkkuLkk ykÄkhu fkwt. yu Ãkwhðkh fhu÷ níkwt fu f®xøk ykìE÷Lku fku{Lk Ãkk÷koLMk rMkØktíkLkk ykÄkhu yux÷u fu Mkk{kLÞ Mk{s{kt ÷wçkúefLx økýe þfkÞ Lknª. Mkw«e{ fkuxoLkk ELzku ELxhLkuþLk÷ ELzMxÙeÍ rð. fr{þLkh ykìV MkuÕMkxuõMk 47 Mk.xe.Mke. 359Lkk [wfkËk r[x[ux ykuLk ðux xw yu {wsçk òu fkuE þçË {kxu fkÞËk{kt ÔÞkÏÞk ykÃkðk{kt ykðe nkuÞ íkku íku yLkwMkhðkLke ™Þ™ þuX hnu Ãkhtíkw ßÞkhu fkuE þçË {kxu fkÞËk{kt ÔÞkÏÞk Lk ykÃkðk{kt ykðe nkuÞ íÞkhu Mkk{kLÞ Mk{s{kt fu ÔÞkÃkkrhf Mk{s{kt yu þçËLku su heíku yku¤¾ðk{kt ykðíkku nkuÞ íku heíku íkuLkwt yÚko½xLk fhðkLkwt hnu. fku{Lk Ãkk÷koLMkLkku rMkØktík : yk{ ðMíkwLkk ðøkeofhý {kxu MkkiÚke ÃkkÞkLkku yLku MÚkkrÃkík rMkØktík yu fku{Lk Ãkk÷koLMkLkku rMkØktík Au. yk rMkØktík yu Au fu fkuE Ãký [esðMíkwLku Mkk{kLÞ {kýMk yÚkðk íku [esðMíkwLkku ðuÃkkh fhLkkh ðuÃkkhe íkuLku fuðe heíku yLku þwt Mk{su Au íku {wsçk íku ðMíkwLku Mk{SLku íkuLkwt ðøkeofhý fhðkLkku Au. WÃkh WÕ÷u¾ fhu÷ ELzku ELxhLkuþLk÷Lkk fuMk{kt {kLk. Mkw«e{ fkuxo Mk{ûk ELsufþLkku, Úk{kuo{exh yLku ÷ufxku{exh suðe nkìÂMÃkx÷{kt ðÃkhkíke ðMíkwykuLkk ðøkeofhýLkku «&™ níkku. Mkw«e{ fkuxuo yu ðkíkLke LkkUÄ ÷eÄe fu rzf~Lkhe {wsçk ø÷kMkðuh yux÷u ø÷kMkLke [eòu. su [eòu {kxu Mkw«e{ fkuxo Mk{ûk «&™ WÃkÂMÚkík ÚkÞku níkku íku ík{k{ ðMíkwyku fk[Lke [eòu níke. Ãkhtíkw Mkw«e{ fkuxoLkk {ík {wsçk íku fkhýMkh yk [eòuLku ø÷kMkðuhLke yuLxÙe{kt ðøkeof]ík fhe þfkÞ Lknª fkhý fu Mkk{kLÞ Mk{s{kt íkuLku ø÷kMkðuh íkhefu Mk{sðk{kt ykðíke LkÚke. Mkk{kLÞ Mk{sLkku yk rMkØktík rËÕne f÷kuÚk yLku sLkh÷ r{ÕMk fktwt. r÷. rð. Mxux ykìV hksMÚkkLk 46 yuMk.xe.Mke. 256Lkk fuMk{kt Ãký yLkwMkhðk{kt ykÔÞku níkku. {k÷Lkk WÃkÞkuøkLkku rMkØktík : yk WÃkhktík {kLk. økwshkík nkEfkuxuo Mkw«e{ fkuxoLkk yíkw÷ ø÷kMk ELzMxÙeÍ (P) r÷. rð. f÷uõxh ykìV MkuLxÙ÷ yuõMkkEÍ 63 yuMk.xe.Mke. 322Lkk [wfkËkLkku Ãký ykÄkh ÷eÄu÷ Au fu su{kt [esðMíkwLkku WÃkÞkuøkLkk ykÄkhu íkuLkwt ðøkeofhý fhðkLkwt Xhkððk{kt ykðu÷ níkwt. Mkw«e{ fkuxoLkk {ík {wsçk ðMíkw þwt Au íku íkuLkk WÃkÞkuøkLkk ykÄkhu Ãký Lk¬e fhe þfkÞ Au. fkuE [ku¬Mk fkÞo fhðk {kxu ÔÞÂõík ðMíkw ¾heËíke nkuÞ Au. yk{ ðMíkwLke WÃkÞkurøkíkk íkuLke yku¤¾ nkuÞ Au. yheMkku fk[Lkku çkLku÷ nkuðk Aíkkt íkuLkwt {wÏÞ fkÞo «rík®çkçk ÃkkzðkLkwt Au. ykÚke yheMkku fk[Lkku çkLku÷ nkuðk Aíkkt íku ø÷kMkðuhLke yuLxÙe{kt Ãkzu Lknª íku{ Mkw«e{ fkuxuo XhkÔÞwt níkwt. fkuxoLkku rLkýoÞ : økwshkík nkEfkuxoLkk {ík {wsçk f®xøk ykìE÷Lkku WÃkÞkuøk {ux÷Lku fkÃkíke ð¾íku íkuLku yLku fkÃkðkLkk MkkÄLku Xtzwt hk¾ðkLkku Au. Mkk{kLÞ Mk{s{kt yLku ÔÞkÃkkrhf Mk{s{kt yk [es fw÷Lx íkhefu yku¤¾kÞ Au. f®xøk ykìE÷ {þeLkLku fkuE MkkÄLku ÷wçkúefLx fhðk {kxu ðÃkhkíkwt LkÚke. fkwt Ãký ÷wçkúefLx íkhefuLkk íkuLkk WÃkÞkuøk {kxu íkuLku Mkq[ðíke LkÚke. {ux÷Lku fkÃkíke ð¾íku òu yk f®xøk ykìE÷ MkkÄLkLku ÷wçkúefLx Ãkqhwt Ãkkzíkwt nkuÞ íkku íku yuLkku ykLkwMktrøkf WÃkÞkuøk Au. íkuLkku {wÏÞ WÃkÞkuøk íkku fw÷Lx íkhefuLkku s Au. yLku ykÚke fkuxoLkk {ík {wsçk Võík f®xøk ykìE÷Lkk WÃkÞkuøk Ëhr{ÞkLk ykLkwMktrøkf heíku íku ÷wçkúefLx íkhefu ðÃkhkíkwt nkuÞ íku fkhýMkh íkuLku ÷wçkúefLxLke yuLxÙe{kt ðøkeof]ík fhe þfkÞ Lknª. yk{ ytíku ðMíkwLke Mkk{kLÞ Mk{s (common parlance test) yLku íkuLkk WÃkÞkuøkLkk rMkØktíkLku (users test) yLkwMkheLku {kLk. økwshkík nkEfkuxuo ðu[kýðuhk Ãkt[Lkk [wfkËkLku ÞkuøÞ Xhkðíkk [wfkËku ykÃÞku fu f®xøk ykìE÷Lkku Mk{kðuþ ÃkuxÙkur÷Þ{ «kuzõxMkLke yuLxÙe{kt ÚkkÞ yLku Lknª fu ÷wçkúefLxMkLke.

MkuÕMkxuûk


CMYK

{ 12

yktíkhhk»xÙeÞ xTðuLxe20 {u[{kt MkkiÚke ðÄw 1100 hLk fhðkLkku hufkuzo LÞqÍe÷uLzLkk çkúuLzLk {u¬w÷{Lkk Lkk{u Au. 1011 hLk MkkÚku #ø÷uLzLkku furðLk ÃkexhMkLk çkeò ¢{u Au.

SANDESH : KUTCH | MONDAY, 26 SEPTEMBER 2011

Mkr[Lku ½ýe hkð÷®Ãkze yuõMk«uMkLku Ãkkxk ÃkhÚke Wíkkhe Au

{

1100

Mkr[Lk rðþu fhu÷k yghLkk rððkËkMÃkË rLkðuËLk çkkË Lkðòuík rMkØwyu økwMMku ¼hkELku sýkÔÞwt níkwt fu, Mkr[Lk ¼khíkLkku fkurnLkqh Au. íkuLku fkuELkk MkŠxrVfuxLke sYh LkÚke. Mkr[Lku ½ýe hkð÷®Ãkze yuõMk«uMkLku Ãkkxk ÃkhÚke Wíkkhe Au.

[uÂBÃkÞLMk ÷eøk : {wtçkE EÂLzÞLMk rð. rºkrLkËkË yuLz xkuçkuøkku (÷kEð) hkºku 8.00 f÷kfu hksMÚkkLk hkuÞÕMk rð. hkuÞ÷ [u÷uLsMko çkUøk÷kuh (nkE÷kExTMk) çkÃkkuhu 2.00 f÷kfu EyuMkÃkeyuLk

yksu {wtçkE EÂLzÞLMk yLku rºkrLkËkË ðå[u støk çkUøk÷kuh : [uÒkkE MkwÃkh ®føMk Mkk{u hku{kt[f Sík {u¤ÔÞk çkkË {wtçkE EÂLzÞLMk ykðíkefk÷u h{kLkkh rºkrLkËkË yuLz xkuçkuøkku Mkk{uLke {u[{kt rðsÞfq[ ò¤ðe hk¾ðk «ÞíLk fhþu. ßÞkhu çkeS íkhV õðkur÷VkELke çkÒku {u[{kt Sík {u¤ðeLku þkLkËkh Vku{o{kt hnu÷ rºkrLkËkË yuLz xkuçkuøkku {wÏÞ hkWLz{kt Ãký Sík {u¤ððk «ÞíLk fhþu. zuhuLk øktøkkLke ykøkuðkLkeðk¤e rºkrLkËkËLku ykuAwt yktfðwt {wtçkE {kxu ¼khu Ãkze þfþu. rºkrLkËkË 2009{kt [uÂBÃkÞLMk ÷eøk{kt hLkMko yÃk hÌkwt níkwt. ðuMx ELzeÍLkk Ãkku÷kzou rºkrLkËkË íkhVÚke Lknet Ãký {wtçkE íkhVÚke h{ðkLkwt ÃkMktË fÞwO Au. suÚke ykðíkefk÷u Ãkku÷kzo {wtçkE {kxu nwf{Lkku yu¬ku çkLke hnuþu. fkhý fu íku nheV xe{Lkk ÔÞqnh[LkkÚke Ãkrhr[ík Au.

{®÷økkyu {wtçkRLku Síkkzâwt [uÒkkR, íkk. 25

÷rMkík {®÷økkyu Lkð{k ¢{u ykðe 18 çkku÷{kt 37 hLk Vxfkhíkkt [uÒkkR

MkwÃkh ®føMk Mkk{uLke [uÂBÃkÞLMk ÷eøk xTðuLxe20 {u[{kt {wtçkRLkku 3 rðfuxu rðsÞ ÚkÞku níkku. 159Lkk ÷ûÞktf

¼khíkeÞ {rn÷k nkufe xe{u çkúkuLÍ {uz÷ {u¤ÔÞku

Lkðe rËÕne : ¼khíkLke {rn÷k nkufe xe{u þkLkËkh «ËþoLk fheLku økík [uÂBÃkÞLk fkurhÞkLku 2-0Úke nhkðeLku ytzh-18 yurþÞk xqLkko{uLx{kt çkúkuLÍ {uz÷ {u¤ÔÞku níkku. ¼khík íkhVÚke Lkðòík fkihu 38{e yLku yLkwÃkk çkk÷koyu 49{e r{rLkx{kt økku÷ fheLku Sík yÃkkðe níke. «Úk{ nkV{kt çkÒku xe{ku økku÷ fhðk{kt rLk»V¤ hne níke. òufu çkeò nkV{kt ¼khíku ËçkËçkku ò¤ðe hkÏÞku níkku. 2009{kt ¼khík yk xqLkko{uLx{kt Ãkkt[{kt ¢{ktfu hÌktw níkwt.

hufkuzo : çkŠ÷Lk{kt ÞkuòÞu÷e 27 rf÷ku{exhLke {uhÚkkuLk Ëkuz fuLÞkLkk ÃkuxÙef {fkWyu 2 f÷kf 3 r{rLkx yLku 38 MkufLz{kt Ãkwhe fhe Lkðku ðÕzo hufkuzo MÚkkÃÞku níkku. yk Ãknu÷k yk hufkuzo EÚkkurÃkÞkLkk ni÷u økuçkúMku÷kMkeLkk Lkk{u níkku .suýu {uhuÚkkuLk Ëkuz 2 f÷kf 3 r{rLkx yLku 59 MkufLz{kt Ãkwhe fhe níke. (yuyuVÃke)

„

çku çkkuõMkhkuLkkt Lkk{ ÞkËe{kt Lkòufnku ð kÚke ¼khík nu h kLk! u ykÞkusfkuLku „

¼q÷ Mk{òíkk çkÄwt Mk{ÞMkh Ãkkh Ãkzâwt

Lkðe rËÕne, íkk.25

yshçkuòLkLkk çkkfw{kt ðÕzo çkku®õMkøk [uÂBÃkÞLMkrþÃk{kt ¼køk ÷uðk økÞu÷e ¼khíkeÞ xe{Lkk Lkk çku ¾u÷kzeykuLkkt Lkk{ ÞkËe{kt Lk nkuðkÚke xe{ nuhkLk ÚkE økE níke. òufu, yk økhçkz økkuxk¤kuu ÷ktçkku Mk{Þ [kÕÞku Lk níkku yLku Lkk{ ÞkËe{kt ykðe økÞkt níkkt. suLkk fkhýu ¼khíku hkníkLkku ïkMk ÷eÄku níkku. ðkík yu{ çkLke níke fu, yurþÞkE h{íkku{kt rMkÕðh {uz÷ rðsuíkk {Lkr«ík®Mkn (91 rføkúk) yLku fku{LkðuÕÚk økuBMk{kt økkuÕz {uz÷ rðsuíkk ¾u÷kze Ãkh{rsík Mk{kuxk (91 rføkúkÚke ðÄw) ðsLk fhkððk {kxu økÞk íkku íku{Lku sýkððk{kt ykÔÞwt níkwt fu, yk ÞkËe{kt ík{khwt Lkk{ LkÚke. suÚke çkÒku ¾u÷kzeyku yLku hk»xÙeÞ fku[ økwÁçkg®Mkn nhfík{kt ykðe økÞk níkk fkhý fu Úkkuzkf f÷kfku ÃkAe zÙku ÚkðkLkku níkku. suÚke yk ðkík çkku®õMkøk

yuMkkurMkÞuþLkLkk {nkMkr[ð rçkúøkurzÞh Ãkefu {wh÷eÄhLk hkòLku ðkík fhe níke. hkòyu ykÞkusfkuLku ËMíkkðuòu {kuf÷kÔÞk níkk. suÚke Mkkrçkík ÚkÞwt fu, Mk{kuxk yLku {Lkr«ík®Mkn ÞkËe{kt Mkkr{÷ Au. ykÞkusfkuyu ðsLk þY Úkíkkt Ãknu÷kt yk ðkík {kLke ÷uíkkt ¼khíku

hkníkLke ÷køkýe yLkw¼ðe níke. yk rðþu çkku®õMkøk yuMkkurMkÞuþLkLkk {nkMkr[ð hkòyu sýkÔÞwt níkwt fu, zÙku ÚkðkLkk Úkkuzk Mk{Þ Ãknu÷kt ÞkËe{kt økkuxk¤ku Mkòoíkk ¼khík nuhkLk ÚkE økÞwt níkwt fkhý fu ÞkËe{kt Lkk{ Lk nkuðk ykùÞo Ãk{kzu íkuðe ðkík Au. yk ÞkËe ½ýk Mk{Þ Ãknu÷kt íkiÞkh ÚkE òÞ Au yLku ¼khíku ¾u÷kzeykuLkkt Lkk{ Mk{ÞMkh {kuf÷e ykÃÞkt níkkt.

ÃkxkizeLkk çku®xøkLke Lkf÷ fhíkk níkk MkwrLk÷ økkðMfh

M{wxTMkLkk 65 çkku÷{kt 88 hLk, MkkWÚk ykuMxÙur÷ÞkLkku 50 hLku ÃkhksÞ

niËhkçkkË, íkk.25

òuLk xuðh M{wxTMkLke yk¢{f yzÄeMkËe çkkË çkku÷hkuLkk [wMík «ËþoLkLkk Mknkhu [uÂBÃkÞLMk ÷eøk{kt ðkurhÞMkuo MkkWÚk ykuMxÙur÷ÞkLku 50 hLku nhkðe rðsÞfq[ ò¤ðe hk¾e níke. ðkurhÞMko ykÃku÷k 172 hLkLkk ÷ûÞktf Mkk{u MkkWÚk ykuMxÙur÷Þk 20 ykuðh{kt 6 rðfuxu 121 hLk çkLkkðe þõÞw níkw. {u[{kt 88 hLk yLku yuf rðfux ÍzÃke yku÷hkWLz «ËþoLk fhðk çkË÷ M{wxTMkLku {uLk ykuV Ä {u[ ònuh fhðk{kt ykÔÞku níkku. sðkçk{kt ÷ûÞLkku ÃkeAku fhðk Wíkhu÷ MkkWÚk ykuMxÙur÷ÞkLke þYykík ¾hkçk hne níke yLku 35 hLk{kt 3 rðfux Ãkze økE níke. ®õ÷shu nfkhkí{f çkuxªøk fheLku hfkMk ¾k¤ðkLkku «ÞíLk fÞkou níkku. òufu íku 29 çkku÷{kt 34 hLk çkLkkðe ykWx ÚkÞku níkku. r¢MxeÞLku ytrík{

[uÒkkR MkwÃkh ®føMk hLkçkku÷ 4 6 nMMke fku. Âç÷Íkzo çkku.ynu{Ë 81 57 8 3 rðsÞ çkku. {®÷økk 8 10 0 0 hiLkk Mx. sufkuçMk çkku. Ãkku÷kzo 18 17 2 0 çkrÿLkkÚk fku. Mkrík»k çkku. ynu{Ë 16 21 0 0 ÄkuLke yýLk{ 22 13 3 0 {kufuo÷ yýLk{ 2 2 00 yuõMxÙk : 11, fw÷ : (20 ykuðh{kt, 4 rðfuxu) 158. rðfux : 1-28 (rðsÞ, 4.4), 2-64 (hiLkk, 9.3), 3-111(çkrÿLkkÚk, 15.5), 4-144 (nMMke, 18.2). çkku®÷øk : {®÷økk : 4-0-29-1, nh¼sLk : 4-032-0, ynu{Ë : 4-0-35-2, MkkÞ{LzTMk : 2-016-0, [n÷ : 3-0-23-0, Ãkku÷kzo : 3-0-19-1. {wtçkR RÂLzÞLMk hLkçkku÷ 4 6 sufkuçMk Mx. ÄkuLke çkku. yrïLk 18 15 3 0 Âç÷Íkzo çkku. hiLkk 28 21 4 1 Mkw{Lk Mx. ÄkuLke çkku. hiLkk 5 7 00 hkÞzw fku. ÄkuLke çkku. çkúkðku 5 6 10 MkkÞ{LzTMk fku. {kufuo÷ çkku. çkúkðku 3 5 00 Ãkku÷kzo fku. ÄkuLke çkku. {kufuo÷ 22 19 3 0 Mkrík»k yu÷çke. çkku. yrïLk 14 8 1 1 nh¼sLk yýLk{ 19 20 2 0 {®÷økk yýLk{ 37 18 3 3 yuõMxÙk : 08, fw÷ : (19.5 ykuðh{kt, 7 rðfuxu) 159. rðfux : 1-39 (sufkuçMk, 4.5), 2-50 (Âç÷Íkzo, 6.3), 3-57 (hkÞzw, 7.5), 4-59 (Mkw{Lk, 8.3), 5-63 (MkkÞ{LzTMk, 9.5), 6-85 (Mkrík»k, 11.5), 7-106 (Ãkku÷kzo, 16.2). çkku®÷øk : çkku®÷sh : 3.5-0-37-0, {kufuo÷ : 3-0-32-1, yrïLk : 4-0-23-2, çkúkðku : 3-0-22-2, hiLkk : 2-0-6-2, sfkíke : 4-0-36-0.

nkufe ¾u÷kzeykuLku 25 nòh {u[ Ve ykÃkðk rÃkÕ÷uLke yÃke÷

{twtçkE : ¼khíkLkk Ãkqðo rËøøks nkufe fuÃxLk ÄLkhks rÃkÕ÷uyu nkufe ¾u÷kzeykuLku {u[ Ve ykÃkðkLke yÃke÷ fhe sýkÔÞwt níkwt fu, nðu Mk{Þ ykðe økÞku Au fu ¼khíkLkk nkufe ¾u÷kzeykuLku Ëhuf {u[ {kxu Ve ykÃkðe òuEyu. rÃkÕ÷uyu ErLzÞk ELxhLkuþLk÷ Mkr{x{kt fÌkwt níkwt fu, Ëhuf nkufe ¾u÷kzeykuLku {u[ {kxu 25 nòh YrÃkÞk Ve ykÃkðe òuEyu. ßÞkhu y{u Ëuþ {kxu h{íkk níkk íÞkhu 20 zku÷hLkwt ¼ÚÚkwt {¤íkwt níktw. suÚke y{khu ½hLkk ÃkiMkk ¼kuøkððk Ãkzíkk níkk.

ðkurhÞMkoLke rðhkx Sík

Mkk{u {wtçkRyu 106 hLk{kt 7 rðfux økw{kðe Ëuíkkt íku{Lkku ÃkhksÞ rLkrùík sýkíkku níkku. òufu, {®÷økk-nh¼sLku ykX{e rðfux {kxu 4.3 ykuðh{kt 53 hLkLke ¼køkeËkhe LkkUÄkðe nkhLke çkkS Sík{kt Ãk÷xkðe níke. {wtçkRLku Síkðk 12 çkku÷{kt 26 yLku 6 çkku÷{kt 12 hLk fhðkLkk níkk. [uÒkkRLkku nku{økúkWLz{kt Mkíkík ykX {u[ çkkË Mkki«Úk{ ÃkhksÞ Au. Mkr[Lk Lknª h{e hÌkku nkuðkÚke nh¼sLk {wtçkRLkwt MkwfkLk Mkt¼k¤e hÌkku Au. ynªLkk yu{yu r[ËBçkh{ MxurzÞ{ ¾kíku h{kÞu÷e yk {u[{kt [uÒkkR MkwÃkh ®føMkLkk MkwfkLke yu{yuMk ÄkuLkeyu xkuMk Síke «Úk{ çku®xøkLkku rLkýoÞ ÷eÄku níkku. {wtçkRLke xe{{kt {®÷økk, MkkÞ{LzTMk, Ãkku÷kzo, Âç÷Íkzo yLku zuðe sufkuçMk yu{ Ãkkt[ rðËuþe Ã÷uÞMko Mkk{u÷ fhðk{kt ykÔÞk níkk. çkeS íkhV [uÒkkRyu yur«÷{kt ykRÃkeyu÷ VkRLk÷{kt h{u÷e xe{Lku s Wíkkhe níke. Mkr[Lk íkUzw÷fh ½kÞ÷ nkuðkÚke nh¼sLkLku {wtçkR RÂLzÞLMkLkku MkwfkLke çkLkkððk{kt ykÔÞku Au.

ðkurhÞMko hLkçkku÷ 4 6 M{wxTMk fku.xux çkku.nuheMk 88 6510 2 r«LMk çkku.xux 3 2 00 ELøkúk{ fku.çkkuøkoMk çkku.nuheMk 30 24 3 1 çkkW[h fku.®õ÷sh çkku.r¢MxeÞLk 34 26 3 1 ÚkkÞMkuLk fku.yku çkúkÞLk çkku.r¢MxeÞLk 3 4 0 0 fu÷e yýLk{ 0 0 00 yufMxÙk : 13, fw÷ : (20 ykuðh{kt 5 rðfuxu) 171, rðfux : 1-10 (r«LMk, 1.3), 2-83 (ELøkúk{, 10.1), 3-163 (M{wxTMk, 18.5), 4-171 (çkkW[h, 19.5), 5-171 (ÚkkÞMkuLk, 19.6). çkku®÷øk : hrþË : 2-0-18-0, xux : 4-0-53-1, ÷kÞLk : 2-0-160, yku çkúkÞLk : 4-0-35-0, nuheMk : 4-0-23-2, r¢MxeMkLk : 4-0-24-2. MkkWÚk ykuMxÙur÷Þk hLkçkku÷ 4 6

{wtçkE : ¼khíkLkk Ãkqðo fuÃxLk MkwrLk÷ økkðMfhu rËðtøkík ÃkxkizeLke çkkËþkníkLkku WÕ÷u¾ fhe sýkÔÞwt níkwt fu, y{khk s{kLkk{kt xe{{kt ykðíkku Ëhuf Þwðk ¾u÷kze Lkðkçk {LMkwh y÷e ¾kLk ÃkxkizeLkk çku®xøkLke Lkf÷ fhðkLkku «ÞíLk fhíkk níkk yLku íku{Lkk suðe [k÷ðkLke xuð Ãký Ãkkzíkk níkk. fkhý fu Ëhuf Q¼híkk Þwðk r¢fuxhLku íku{Lkk suðwt ykf»kof r¢fuxh çkLkðwt níktw. nwt Ãký {khe fkhrfËeo Ëhr{ÞkLk ÃkxkizeLkk çku®xøkÚke ½ýku «¼krðík níkku. çku®xøk WÃkhktík rV®Õzøk{kt Ãký íku{Lke íkku÷u ykðu íkuðku fkuE r¢fuxh níkku Lknet. òufu, y{u íkuLkk rV®ÕzøkLke Lkf÷ fhe þfíkk LkÚke. økkðMfhu sýkÔÞwt níkwt fu, íku{Lke çku®xøk yLku rV®Õzøk òuðe yuf ÷nkðku níkku. íku{kt MkkiÚke ðÄw y[hs yu ðkíkLkwt níkwt fu, íkuyku yuf ykt¾Úke çku®xøk fhíkk níkk yLku M÷eÃk{kt hneLku þkLkËkh fu[ Ãký Ãkfzíkk níkk.

ykuðhku{kt þkLkËkh çkuxªøk fhe níke Ãký ÃkhksÞ ¾k¤e þõÞk Lk níkk. ynªLkk hkSð økktÄe ELxhLkuþLk÷ MxurzÞ{ ¾kíku h{kE hnu÷e {u[{kt ðkurhÞMkoLkk fuÃxLk òuLk çkkuÚkkyu xkuMk Síke «Úk{ çkuxªøk ÃkMktË fhe níke.ðkurhÞMkoLke þYykík ¾hkçk hne níke yLku r«LMk 3 hLk çkLkkðe xuxLkku rþfkh çkLÞku níkku.M{wxTMk yLku ELøkúk{u þkLkËkh çkuxªøk fheLku xe{Lkku hfkMk yxfkÔÞku níkku.çkÒkuyu 4.5 ykuðh{kt xe{Lkku Mfkuh 50 hLku Ãknkut[kzâku níkku. M{wxTMku ykf»kof þkux VxfkheLku 40 çkku÷{kt 50 hLk Ãkwhk fÞko níkk. yk òuze ðÄw ¾íkhLkkf çkLku íku Ãknu÷k nuheMku ELøkúk{Lku 30 hLku ykWx fhe {níðÃkqýo MkV¤íkk yÃkkðe níke. çkÒku ðå[u 8.4 ykuðh{kt 73 hLkLke ¼køkeËkhe LkkutÄkE níke. ELøkúk{Lkk ykWx ÚkÞk çkkË Ãký MkkWÚk ykuMxÙur÷ÞkLke {w~fu÷e ykuAe ÚkE Lk níke. çkkW[h yLku M{wxTMku yk¢{f VxfkçkkS òhe hk¾e níke. M{wxTMk MkËe íkhV ykøk¤ ðÄe hÌkku níkku íÞkhu 88 hLku nuheMkLkku rþfkh çkLÞku níkku.

nuheMk fku.çkkW[h çkku.íkkuíMkkuçku 4 5 10 ®õ÷sh yu÷çke çkku.çkkuÚkk 34 29 2 1 fkuÃkh fku yuLz çkku.íkkuíMkkuçku 3 5 00 VøÞwoþLk fku.ELøkúkLk çkku.ÚkuhkuLk 7 9 10 çkkuøkoMk fku.íkkuíMkkuçkuçkku.M{wxTMk 18 13 1 1 r¢MxeÞLk yý™{ 26 28 1 0 ÷wËu{Lk çkku.ÃkkLkuo÷ 14 19 2 0 yku çkúkÞLk yý™{ 6 12 0 0 yufMxÙk : 9, fw÷ : (20 ykuðh{kt 6 rðfuxu) 121, rðfux : 1-6 (nuheMk, 0.5), 2-18 (fkuÃkh, 2.5), 3-35 (VøÞwoþLk, 5.5), 4-58 (®õ÷sh, 9.3), 570 (çkkuøkoMk, 10.3), 6-107 (÷wË{uLk, 16.1). çkku®÷øk : íkkuíMkkuçku : 4-0-30-2, M{wxTMk : 2-0-161, ÚkuhkuLk : 4-0-21-1, çkkusu : 3-0-21-0, çkkuÚkk : 3-0-11-1, ÃkkLkuo÷ : 4-0-17-1.

zÙu®MkøkY{{kt Mkr[LkLke nksheÚke xe{Lku VkÞËku ÚkÞku: nh¼sLk „

Mkr[Lk {nkLk yLku «uhýkËkÞe ÔÞÂõík

[uÒkkE, íkk.25

rzVu®Lz øk [uÂBÃkÞLk [uÒkkE MkwÃkh ®føMk Mkk{u {¤u÷e Sík çkkË {wtçkE EÂLzÞLMkLkk fkÞofkhe fuÃxLk nh¼sLk®Mknu SíkLkku ©uÞ Mkr[LkLku ykÃkíkk sýkÔÞwt níkwt fu, zÙu®MkøkYÃk{kt Mkr[LkLke nksheÚke Sík {kxuLke «uhýk {¤e níke. Mkr[Lk {u[{kt h{e Lk hÌkku nkuðk Aíkkt íkuLke nksheÚke xe{Lku ½ýku VkÞËku Ãknkut[u Au. íku {nkLk ¾u÷kze Au yLku «uhýkËkÞe ÔÞÂõík Au. íkuÚke zÙu®MkøkY{{kt Mkr[LkLke nksheÚke xe{Lkk çkÄk s ¾u÷kzeykuLku «uhýk {¤u Au yLku Sík {u¤ððk «ÞíLk fhu Au. nh¼sLku sýkÔÞwt níkwt fu, {u[{kt ßÞkhu Ãký sYh Ãkze íÞkhu Mkr[Lku MktËuþku {kufÕÞku

níkku yLku íku «{kýu ðíkoðkÚke xe{Lku Sík {¤e níke. Mkr[Lk xe{{kt Lk nkuÞ íÞkhu fuÃxLkrþÃk fhðe ½ýe {w~fu÷YÃk çkLke òÞ Au. Mkr[Lk WÃkhktík xe{{kt hkurník þ{ko yLku {wLkkV Ãkxu÷ Ãký nksh Lk níkkt, Aíkkt y{khe xe{u «Úk{ {u[{kt Sík {u¤ðe [uÂBÃkÞLMk ÷eøk{kt þkLkËkh «kht¼ fÞkou Au. íkuÚke xe{Lkk «ËþoLkÚke ¾wþ Awt.

nkh {kxu nwt Ãkkuíku sðkçkËkh : ÄkuLke

nh¼sLku yufçkksw Sík {kxu Mkr[LkLku ©uÞ ykÃÞku Au ßÞkhu çkeS íkhV [uÒkkE MkwÃkh ®føMkLkk ÃkhksÞ {kxu fuÃxLk ÄkuLkeyu Ëku»kLkku xkuÃk÷k çkeò ¾u÷kzeyku Ãkh Zku¤ðkLkwt xk¤e nkh {kxu ÃkkuíkkLku sðkçkËkh økÛÞku níkku. ÄkuLkeyu sýkÔÞwt níkwt fu, òu {tu ÷rMkík {®÷økkLku MxBÃk ykWx fhe ËeÄku nkuík íkku y{khku rðsÞ rLkÂùík níkku. {®÷økkyu íÞkh çkkË yk¢{f çku®xøk fhe [uÒkkE ÃkkMkuÚke rðsÞ ykt[fe ÷eÄku níkku. òufu, y{Lku rðïkMk Au fu ykøkk{e {u[{kt þkLkËkh «ËþoLk fhe [uÂBÃkÞLMk ÷eøk{kt ðkÃkMke fheþwt.

£uL[kEÍe ¾u÷kzeykuLke EòLkku rhÃkkuxo BCCILku ykÃku : þwõ÷k

Lkðe rËÕne : #ø÷uLz{kt ¾hkçk rVxLkuMkLku fkhýu yuf ÃkAe yuf ¾u÷kzeykuLku ÃkkAk sðkLke Lkkuçkík ykðe níke yLku ¼khíkLkku fkh{ku ÃkhksÞ ÚkÞku níkku. ykðe ÃkrhÂMÚkríkLkku Mkk{Lkku VheÚke Lk fhðku Ãkzu íku {kxu çkeMkeMkeykELkk yrÄfkheyku MkVk¤k òøÞk Au yLku [uÂBÃkÞLMk ÷eøk{kt ¾u÷kzeykuLku Eò ÚkkÞ íkku çkkuzoLku íkkífkr÷f òý fhðk xe{Lkk {kr÷fkuLku sýkððk{kt ykÔÞwt Au. yk rðþu ykEÃkeyu÷ «{w¾ hkSð þwõ÷kyu sýkÔÞwt níkwt fu, ¾u÷kzeyku rVx hnu íku {kxu çkeMkeMkeykE yLku ykEÃkeyu÷ £uL[kEÍ ðå[u ÞkuøÞ íkk÷{u÷ Mkkrçkík fhðk {ktøkeyu Aeyu. suÚke ¾u÷kzeyku yktíkhhk»xÙeÞ {u[ku {kxu rVx hne þfu. yk rðþu £uL[kEÍe MkkÚkuLke çkuXf{kt Ãký ¾u÷kzeykuLke rVxLkuMk Ãkh ðÄkhu æÞkLk ykÃkðk sýkÔÞwt níktw. y{u çkÄe s xe{kuLkk rVrÍÞku yLku £uL[kEÍeLkk MktÃkfo{kt hneþwt suÚke ¾u÷kzeykuLku Eò ÚkkÞ íkku íkuLkku Wfu÷ íkkífkr÷f ÷kðe þfkÞ. ¾u÷kzeykuLke Eò {kxu ykEÃkeyu÷Lku sðkçkËkh økýðk{kt ykðu Au íkuLkk sðkçk{kt þwõ÷kyu sýkÔÞwt níkwt fu, ßÞkt MkwÄe EòLkku Mkðk÷ Au íkku {Lku ÷køku Au fu, Võík ykEÃkeyu÷Lku Ëku»k Ëuðku ÞkuøÞ LkÚke. Ëhuf xe{kuLkk ¾u÷kzeyku EòÚke ÍÍq{e hÌkkt Au yLku #ø÷uLz Mkk{uLke ©uýe Ëhr{ÞkLk ½ýk ¾u÷kzeyku EòøkúMík ÚkÞk níkk. íkuÚke Eò {kxu ykEÃkeyu÷ sðkçkËkh LkÚke.

{k. ÞwLkkExuzu zÙkuÚke Mktíkku»k {kLÞku „

òufu 16 ytf MkkÚku ÃkkuELx xuçk÷{kt {ku¾hu

÷tzLk, íkk.25

#Âø÷þ «er{Þh ÷eøk{kt Mxkuf rMkxe Mkk{uLke {u[ zÙku fhðkÚke {kLMkuMxh ÞwLkkExuzu yk Mkºk{kt Ãknu÷ku ÃkkuELx økw{kððkLkku ðkhku ykÔÞku Au. Ãkexh ¢k[Lkk økku÷Lke {ËËÚke Mxkuf rMkxeLku {kLMkuMxh ÞwLkkExuz Mkk{uLke {u[ 1-1Úke zÙku fhðk{kt MkV¤íkk {¤e níke. {u[ zÙku sðkÚke ÞwLkkExuz yLku {kL[uMxh rMkxe çkÒku A {u[{kt 16-16 ytf {u¤ðe ÃkkuELx xuçk÷{kt MktÞwõík heíku xkuÃkLkk ¢{u Au. òufu, økku÷Lkk ytíkhLku fkhýu nsw Ãký {kL[uMxh ÞwLkkExuzu ÃkkuELx xuçk÷{kt xku[Lkku ¢{ ò¤ðe hkÏÞku Au. ÞwLkkExuzLkwt yr¼ÞkLk {u[ Ãkh rðsÞ {u¤ðe yk Mkºk{kt çku ytf {u¤ðe ÷uðkLktw níkwt. Ãkkuxwoøk÷Lkk rðøkth LkkLkeyu 27{e r{rLkx{kt økku÷ fheLku {u[{kt ÷ez yÃkkðe ËeÄe níke. òufu, Mxkuf rMkxeLkk ¢k[u 52{e r{rLkx{kt ÃkkuíkkLke ÷tçkkELkku VkÞËku WXkðeLku økku÷ fheLku {kL[uMxhLke ykþk Ãkh Ãkkýe Vuhðe ËeÄwt níktw. Mxkuf rMkxe «Úk{ ð¾ík ÞwLkkExuz Mkk{u ÃkkuELx {u¤ððk MkV¤ hne níke. #Âø÷þ «er{ÞhLke yLÞ {u[{kt {kL[uMxh rMkxeyu {krhÞku çkk÷kuxu÷e yLku suBMk r{÷LkhLkk økku÷Lke {ËËÚke yðxoLkLku 2-0Úke nhkÔÞwt níktw. ßÞkhu [uÕMkeyu MðktMkeLku 4-1Úke nhkÔÞwt níkwt.

CMYK

BkuMMke yLku hkuLkkÕzku ͤõÞk

yksuorLxLkkLkk Mxkh ¾u÷kze r÷ÞkuLku÷ {uMMkeLke nurxÙfLke {ËËÚke MÃkurLkMk Vqxçkku÷ ÷eøk{kt çkkŠMk÷kuLkkyu yux÷rxfku {uzÙezLku 5-0Úke f[ze LkkÏÞwt níkwt. {uMMkeyu çkkŠMk÷kuLkk íkhVÚke ÃkkuíkkLkk fkhrfËeoLke 12{e nurxÙf ÷økkðe níke. ßÞkhu yLÞ yuf {u[{kt Ãkkuxwoøk÷Lkk Mxkh ¾u÷kze r¢MxeLkku hkuLkkÕzkuLke nurxÙfLke {ËËÚke rhÞ÷ {uzÙezu hkÞku çkk÷ufkLkkuLku 6-2Úke nkh ykÃke níke. rhÞ÷ {uzÙez yk Sík MkkÚku ºkeò ¢{u Ãknkut[e økÞwt Au.


Mkkihk»xÙ

SANDESH : KUTCH | MONDAY, 26 SEPTEMBER 2011

ÃkkfLke ¢qh LkkÃkkf nhfíkkuÚke ¼khíkeÞ {kAe{khku ºkMík

ÃkkuhçktËhLkk 15 ¾÷kMke MkkÚku A çkkuxLkk yÃknhý yuf çkkuxLkwt {þeLk çkøkze síkkt hÃk ¾÷kMkeLku Akuze {wfÞk

{eXkÃkwh,ÃkkuhçktËh, íkk.hÃk s¾ik ÃkkMkuLkk ËrhÞk{kt {kAe{khe fhðk økÞu÷e ÃkkuhçktËh A rVþªøk çkkuxkuLkwt ÃkkrfMíkkLke rMkfÞkuhexe îkhk yÃknhý fhðk{kt ykÔÞwt Au. çkkux{kt hnu÷ 40 ¾÷kMkeyku Ãkife 1Ãk ¾÷kMkeykuLkwt çkkux MkkÚku íkuyku yÃknhý fhe økÞk níkk. sÞkhu çkkfeLkk hÃk ¾÷kMkeykuLku Akuze {wfíkk íkuyku yku¾kLke çkkux {khVík yksu yku¾k VeþheÍ ykuVeMk ¾kíku ykðe ÃknkUåÞk níkk. ÃkkuhçktËhLke ¼køÞ÷û{e, øktøkk{Äwh{, {kYíkeLktËLk, y÷kS{, hks÷û{e, Vkuxku : çkwÄk¼k ¼kxe hksrËÔÞk yLku þeðhks Lkk{Lke çkkux økík íkk.17Lkk hkus ËheÞk{kt s¾ki ÃkkMkuLkk ËrhÞk{kt {kAe{khe fhðk økÞu÷e ÃkkuhçktËhLke A çkkuxLkwt 1Ãk {kAe{khe fhðk {kxu LkeféÞk níkk. ¾÷kMkeyku MkkÚku ÃkkrfMíkkLk {heLk rMkfÞkuhexe yÃknhý fhe ÷E økÞk çkkË çkkux{kt hnu÷ xtzu÷ MkrníkLkk 40 hÃk ¾÷kMkeykuLku Akuze {wfÞk níkk. su yksu yku¾k ¾kíku ykðe ÃknkUåÞk níkk. ¾÷kMkeyku s¾kiLkk ËrhÞk{kt {kAe{khe fhe hnÞk níkk íÞkhu økík yLku 1Ãk ¾÷kMkeykuLkwt yÃknhý fhe níkkt. s¾ki ÃkkMku {kAe{khe fhe íkk.h3Lkk hkus 4 ðkøÞu ÃkkrfMíkkLke økÞk níkk. yk ¾÷kMkeyku{kt ÷k÷S, hnu÷e çkuxLke y÷{ËeLkk çkkuxLke rMkfÞkuhexe íÞkt ºkkxfe níke. Mkkík çkkux Ãkhçkík LkÚkw, rðLkkuË hk{, h{uþ çkkçkw, {ËËÚke çk[e økÞu÷k hÃk ¾÷kMkeyku MkkÚku ík{k{ ¾÷kMkeykuLkwt yÃknhý rËLkuþ hk{k, ¼kýS, Mkwhuþ hk{S, øktøkk{Äwh{ çkkux MkkÚku yksu yku¾k fÞwo níkwt. íkk.h4 þrLkðkhLkk hkus Mkktsu fÃke÷ ¾e{S, Mkwhk ¼kÞk, Ëe÷eÃk VeþheÍ ykuVeMku ykðe ÃknkUåÞk níkk. 40 ¾÷kMkeyku Ãkife hÃk ¾÷kMkeykuLku fkLkS, rËLkw íkuò, ðe{÷ WXðk, su{kt ¼køÞ÷û{e çkkuxLkk hkò¼kE, hkýMke ÃkwLkk, Akuze {wfÞk níkk. øktøkk{Äwh{ Lkk{Lke y{]ík÷k÷ hk{k, Ëuðþe ¼e{k, ¼e{k hk{¼kE, çkkuxLkwt {þeLk çkøkze økÞwt íku çkkuxLku n{ehLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. sÞkhu øktøkk{Äwh{Lkk h{uþLk fhMkLk, {wfuþ Akuze {wfe níke. sÞkhu çkkfeLke A çkkux çkkfeLkk hÃk ¾÷kMkeykuLku Akuze {wfÞk nhSðk, ÄeY¼k {k÷k¼kE,

{kYíkeLktËLkLkk rËLkuþ ðehk, þíke»k LkkLkS, fkLkS fhþLk, y÷kS{Lkk hksuþ ÄLkÃkwhe, rË÷eÃk hkò, økeheþ {Lkw, Mk÷e{ EMkwçk, hksrËÔGLkk fkÔÞkMkk{S, ÷kçkkSðk, suXk Ëuðk, íkehk hkò, hks÷û{eLkk Ëuðk, Ëe÷eÃk h{uþ, Lkhuþ fkLkS yLku þeðhks çkkuxLkk fkhk MkkËw, hkýk {kunLk, Mkkøk÷ nehk yLku {wLkk nwþuLkLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. yku¾k VeþheÍ ykuVeMk ¾kíku ík{k{ ¾÷kMkeykuLke ÃkwAíkkA nkÚk Ähðk{kt ykðe níke. su{kt ¾÷kMkeykuLkk fnuðk {wsçk çkkuxLkk yMk÷ ËMíkkðuòu yLku ÃkwrMíkfkyku ÃkkrfMíkkLk {heLk rMkfÞkuhexe MkkÚku ÷E økE Au. ¼køÞ÷û{e{ktÚke h, øktøkk{Äwh{{ktÚke h, {kYíkeLktËLk{ktÚke h, y÷kS{{ktÚke 3, hksrËÔÞk{ktÚke h, hks÷û{e{ktÚke h, rþðhks çkkux{ktÚke h ¾÷kMkeykuLkk yÃknhý fhkÞk Au. ÃkkuhçktËhÚke y{khk «ríkrLkrÄLkku ynuðk÷ sýkðu Au fu yÃknhý fhkÞu÷e çkkux ÃkifeLke Ãkhík ykðu÷e çku çkkux{ktÚke yuf çkkux fhkt[e Ãknkut[e nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au. çkkfeLke çkkux yLku {kAe{khkuLku ÃkkrfMíkkLk ÷E sðk{kt ykÔÞk Au.

Ãkt[k¤k økk{u ¼kE-çknuLk-rÃkíkhkELkk {kuíkÚke yhuhkxe

ík¤kð{kt zqçke síkkt 3 çkk¤fku, yuf ÞwðkLkLkwt {kuík çkk¤fkuLku çk[kððk Ãkzu÷ku ÞwðkLk ík¤kðLkk fkËð{kt ¾qtÃke síkkt {kuíkLku ¼uxâku

yku¾k-çkktÿk ðå[u fk÷Úke rðLxh MÃku~Þ÷ xÙuLkLkku «kht¼

{kuhçke{kt ¼hu÷ fçkòLke r{Õkfík ¾k÷e fhkððk {k{÷u ½»ko MksoÞwt

hksfkux íkk.25 : hu÷ðu rð¼køk îkhk Lkðhkºke íkÚkk rËðk¤eLkk íknuðkhku{kt ðufuþLkLkk yLkwMktÄkLku {wMkkVhkuLke ¼ezLku ÃknkU[e ð¤ðk {kxu rðLxh MÃku~Þ÷ xÙuLk Ëkuzkððk{kt ykðþu. ykøkk{e {tøk¤ðkh íkk.27Lkk hkusÚke Ëh {tøk¤ðkhu yku¾kÚke çkktÿk sðk {kxu Mkðkhu 11-25 ðkøÞu yk xÙuLk {¤þu. su çkwÄðkhu çkktÿkÚke yku¾k Ãkhík ykððk {kxu {¤þu. yk ytøku hu÷ðu Mkqºkkuyu ykÃku÷e {krníke yLkwMkkh ykøk{e íknuðkhkuLkk yLkwMktÄkLku ¼ezLku ÃknkU[e ð¤ðk {kxu íkk.27 Úke íkk.16/11 MkwÄe yku¾k-çkktÿk ðå[u Ëh rðLxh MÃku~Þ÷ xÙuLk Lkt. 09562 ËkuzkððkLkwt ykÞkusLk fhkÞw Au. Ëh {tøk¤ðkhu Mkðkhu 11-25 ðkøÞu yku¾kÚke WÃkze yk xÙuLk îkhfk, ¾t¼kr¤Þk, ò{Lkøkh, nkÃkk ÚkELku hksfkux Mkktsu 4-20 ðkøÞu ÃknkU[þu.

fkutøkúuMkLkk WÃkðkMk yLku {tsqhe Lk {¤u íkku su÷{kt WÃkðkMk

Ãkkzkuþe ðå[u frsÞk{kt ¼kuøk ÷uðkÞku økkÞLkku !

çku Mkøk¼ko økkÞLku Íuh Ãkeðzkðe {kuíkLku ½kx Wíkkhe ËeÄe ! økkUz÷ íkk. 25: økkUz÷ íkk÷wfkLkk nz{íkk¤k økk{u ¼hðkz ÞwðkLkLke çku Mkøk¼ko økkÞkuLku Ãkkzkuþ{kt hnuíkk yuf Ër÷ík ÞwðkLku Íuh Ãkeðzkðe {kuíkLku ½kx Wíkkhe Ëuíkkt LkkLkk

yuðk økk{{kt ¼khu yhuhkxe Vu÷kE Au. çkLkkð ytøku økkUz÷ íkk÷wfk Ãke.yuMk.ykE fkuíkðk÷u ykhkuÃke rðYØ økwLkku LkkUÄe íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

økkUz÷ íkk÷wfkLkk nz{íkk¤kLke rVxfkhsLkf ½xLkk çkLkkðLke ðÄw rðøkík {wsçk íkk÷wfkLkk nz{íkk¤k økk{u hnuíkk yLku [kLke ÷khe [÷kðíkk ¼hðkz økt¼eh¼kE ¾Uøkkh¼kE Ãkktr[Þkyu Ãkku÷eMk{kt sýkÔÞw Au fu økE fk÷u Ãkkzkuþ{kt hnuíkk {nuLÿ Mkku{k¼kE ðk¤k Lkk{Lkku þÏMk {khk ½hu ykÔÞku níkku. yLku fnuðk ÷køÞku níkku fu ík{khe çku økkÞku y{Lku çknw nuhkLk fhu Au. yuLku Mkt¼k¤òu..nwt íkuLku Íuh ÃkkELku {khe Lkkt¾eþ...{nuLÿLkk økÞk ÃkAe

y{kuyu çku Þ Mkøk¼ko økkÞLku Zkuhðkzk{kt çkktÄe ËeÄe níke. yksu Mkðkhu y{ku íÞkt økÞk íÞkhu yk çkÒku økkÞLkk {kuík LkeÃksÞk níkk. yk VrhÞkË LkkuÄkíkk s Ãkku÷eMk ½xLkkMÚk¤u økE níke. ðuxhLkhe zkufxh SðkýeLku çkku÷kðe MÚk¤ Ãkh s çkÒku økkÞLkk {]íkËunLkwt ÃkkuMx{kuxo{ fhkÔÞw níkw. yLku rðMkuhk ÷uçk.{kt {kuf÷e ykÃÞk níkk. yuf økkÞLkk Ãkux{kt Ãk {kMkLkku øk¼o Au yLku çkeS

økkÞLkk Ãkux{kt yuf {kMkLkku øk¼o Au. {kýMkku {kýMkku ðå[uLkk f÷uþ{kt çku økkÞLkk ¼kuøk ÷uðkÞk Au. Ëhr{ÞkLk ðÄw MkktÃkzíke rðøkík {wsçk yksu Mkðkhu {nuLÿ yLku ¼hðkz økt¼eh ðå[u ͽzku ÚkÞku níkku. su{kt {nuLÿLku {kÚkk{kt ÷kfzeLkk ½k ÷køkíkk yuLku hksfkuxLke nkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhðk{kt ykÔÞku Au. nðu hksfkux sE Ãkku÷eMk yuLkk rLkðuËLk ÷uþu.

Akºkk÷Þ «fhý :h002Lke Mkk÷{kt ykí{níÞk çkLkkð{kt

Vhe ð¤e níke.fux÷kÞ ð»kkouLkk rððkË ÃkAe yk Xuçke zu{{kt Ãkkýe ¼hðkLkku rLkýoÞ fhðk{k ykðu÷ku níkku Ãkhtíkw zu{{kt ÚkÞu÷ku ¼ú»xk[kh yLku çkuËhfkhe ¾w÷e Ãkze sðk Aíkkt sðkçkËkhku Mkk{u Ãkøk÷k ¼hðk{k íktºk Ze÷eLkerík yÃkLkkðe hnÞwt Au.íÞkhu 11 rËðMkÚke íkwxe Ãkzu÷k Xuçke zu{Lkwt íkkífkr÷f heÃkuhªøk fhe yks ð»kuo íku{k Lk{oËkLkk Ãkkýe Xk÷ðe íkuLku ÃkwLk: ¼hðkLke {ktøkýe MkkÚku ykøkk{e íkk.2 yLku 3Lkk hkus økktÄesÞtríkÚke çku rËðMk MkwÄe þnuhLkk hksf{÷ [kuf{kt y{hu÷e rsÕ÷kLkk fkutøkúuMkLkk Ãkwðo MkktMkË rðhS¼kE Xw{h,ÄkhkMkÇÞ çkkðfw¼kE ôÄkz MkrníkLkk yøkúýeyku ÷kuf òøkhý WÃkðkMk yktËku÷Lk fhþu yLku WÃkðkMk MÚk¤u s hkíkðkMkku Ãký fhþu íku{s økktÄesÞtríkLke hkíku Ëuþ¼fríkLkk økeíkkuLkku fkÞo¢{ Ãký hk¾u÷ Au

¼kýðzLke Mxux çkuLf{kt íkk. 5{e MkÃxuBçkhu

ËkuZ ÷k¾ Mkuhðe ÷uLkkh 3 {rn÷kLkk ò{eLk Lkk{tsqh çkuLfLkk MkeMke fuu{uhk{kt ykçkkË ÍzÃkkE økE ò{¾t¼kr¤Þk, íkk. 25 ò{LkøkhLkk ðíkLke ykuÄðS¼kE {kunLk÷k÷ ½urzÞk Lkk{Lkk 78 ð»keoÞ ÃkuLþLkhu ¼kýðzLke Mxux çkuLf{kt økík íkk. 5{e MkÃxuBçkhu ÃkkuíkkLkk Ãkwºk yíkw÷Lkk yufkWLx{kt Lkkýkt ¼hðk {kxu Y. 2,30,000 WÃkkzÞk níkk yk ÃkifeLkk ËkuZ ÷k¾Lke hf{ çkuLf{kt ykðu÷e Ãkh«ktíkeÞ íkMfhýe xku¤feyu Úku÷e{ktÚke Mkuhðe ÷eÄk níkk suLkwt çkuLfLkk fu{hu k{kt hufku‹zøk ÚkÞwt níkw. yk ºký {rn÷kykuLke Ãkku÷eMku ÄhÃkfz fhe su÷ nðk÷u fhe níke yk ºkýuÞu ò{eLk Ãkh {wfík Úkðk ynªLke

ÞwðkLk ¾qtÃke síkk [khuÞLkk fYý {kuík rLkÃkßÞk Au. {¤íke rðøkíkku yLkwMkkh hkurník Lkk{Lkku çkk¤f Vhtøkxk økk{Lkku ðíkLke Au. yLku Ãkt[k¤k{kt {k{kLkk ½hu ykÔÞku níkku. çkLkkð çkkË økk{ ÷kufku ík¤kðu yufºk ÚkE økÞk níkkt. çkLkkðLku Ãkøk÷u Mk{økú ÃktÚkf{kt yhuhkxe «Mkhe økE Au. íku{s yk¾k Ãkt[k¤k{kt øk{økeLkeLkwt {kuswt «Mkhe økÞwt Au.

íkk÷wfkLkk Ãkt[k¤k økk{u yksu çkÃkkuhLkk Mk{Þu síkeLk «ðeý¼kE fuþðk÷k(W.ð.7), ¼qr{ «ðeý¼kE fuþðk÷k(W.ð.9) yLku hkurník ÷û{ý¼kE(W.ð.10) Lkk{Lkk ºký çkk¤fku ÃkkuíkkLkk ½hLke çknkh h{íkk níkkt. Ëhr{ÞkLk{kt çkk¤fkuLku ÃkkýeLke íkhMk ÷køkíkk LkSf ykðu÷k ík¤kð{kt Ãkkýe Ãkeðk ÃknkU[e økÞk níkkt. ßÞkt yfM{kíku Ãkøk ÷ÃkMke síkk yuf ÃkAe

Xuçke zu{Lkwt rhÃkurhtøk fhe íku{kt Lk{oËkLkk Lkeh ¼hðk {køk

økkÞLkk {kuík : nz{íkk¤k økk{u çku Mkøk¼ko økkÞLku Ãkkzkuþe ÞwðkLku Íuhe ÃkËkÚko Ãkeðzkðe {kuíkLku ½kx Wíkkhe økkui níÞk fhLkkh Mkk{u økik¼õíkku rVxfkh ðhMkkðe hÌkk Au. Vkuxku rÃkLxw ¼kuòýe

yuf çkk¤fku ík¤kðLkk Ãkkýe{kt Ãkze økÞk níkkt. zqçke hnu÷k yk çkk¤fkuLku yneÚke ÃkMkkh Úkíke yuf {rn÷k òuE síkk íkuýeyu çkq{kçkq{ fhe níke. su Mkkt¼¤eLku íÞktÚke ÃkMkkh ÚkE hnu÷k sÞuþ Äh{þe¼kE Ãkxku¤eÞk (W.ð.h6)yu zqçke hnu÷k çkk¤fkuLku çk[kððk {kxu ík¤kð{kt fqËfku ÷økkÔÞku níkku. Ãkhtíkw ík¤kðLkk fkËð{kt yk

(«ríkrLkrÄ) sqLkkøkZ, íkk.25 fuþkuË íkk÷wfkLkk Ãkt[k¤k økk{u yfM{kíku ík¤kð{kt Ãkze síkk {kMkw{ ¼kE çknuLk Mkrník ºký çkk¤fku yLku íkuLku çk[kððk {kxu Ãkzu÷ ÞwðkLkLkwt fkËð{kt ¾qtÃke síkk zqçke sðkÚke fYý {kuík rLkÃkßÞk nkuðkLkku çkLkkð çkLkíkk Mk{økú ÃktÚkf{kt yhuhkxe MkkÚku yk¾k økk{{kt øk{økeLke «Mkhe økE Au. {¤íke rðøkíkku yLkwMkkh fuþkuË

¼ú»xk[kh yLku çkuËhfkheLkk fkhýu íkqxe økÞu÷k

y{hu÷e íkk.25 ¼ú»xk[kh yLku çkuËhfkheLkk fkhýu 11 rËðMk Ãknu÷k íkwxe økÞu÷k y{hu÷eLkk Xuçke zu{Lkwt íkkífkr÷f heÃkuhªøk fhe yks ð»kuo íku{k Lk{oËkLkk Ãkkýe Xk÷ðe íkuLku ÃkwLk: ¼hðk{k ykðu íkuðe {ktøkýe MkkÚku y{hu÷e rsÕ÷k fkutøkúuMk îkhk økktÄe sÞtríkÚke çku rËðMkLkk WÃkðkMk fhðkLkwt ykÞkusLk fhðk{k ykÔÞwt Au yLku WÃkðkMk fhðkLke {tswhe Lknª {¤u íkku Ãký su÷{kt sELku Ãký WÃkðkMk fhðkLke fkutøkúuMku íkiÞkhe çkíkkðe Au ËkÞfkykuLkk ËkÞfkyku swLkku y{hu÷eLke «òLkku ÃkeðkLkk ÃkkýeLkku «§ n÷ fhe þfu íkuðku yuf {kºk y{hu÷e þnuhLkk ÃkkË{kt ykðu÷ku Xuçke zu{ 11 rËðMk Ãknu÷k Mkðkhu íkwxe Ãkzíkk íku{k ¼hu÷k ÃkkýeLke MkkÚkkuMkkÚk y{hu÷eðkMkeykuLkk ÃkkýeLkwt Mð¡ Ãký hku¤kE síkk ÷kufu{kt ¼khu rLkhkþk

13

yËk÷ík{kt yhS fhíkk yËk÷íku Mkhfkhe ðfe÷Lke ÄkhËkh Ë÷e÷kuLku æÞkLku ÷E ò{eLk yhS Lkk{tshw fhe Au. yk ºký {rn÷k fk÷eçkuLk Ëe÷eÃk¼kE, {kuLkkçkuLk «u{¼kE, yLku he{k «u{Mkªøk [{khLke Ãkku÷eMku ÄhÃkfz fhe níke suLku rh{kLz Ãkh ÷eÄk çkkË su÷ nðk÷u fhe níke. yk ºkýuÞu ò{eLk Ãkh {wfík Úkðk ynªLke yËk÷ík{kt yhS fhíkk yËk÷íku Mkhfkhe ðfe÷ fu.ze.ðzøkk{kLke ÄkhËkh Ë÷e÷kuLku æÞkLku ÷E yuze.MkuMkLMk ss Ãke.ðe.©eðkMíkðu ò{eLk yhS Lkk{tshw fhe ËeÄe Au.

(MktËuþ çÞwhku){kuhçke íkk.25 : {kuhçkeLkkt íkg®MknS hkuz WÃkh 6Ãk ð»koÚke ¼kzu ËwfkLk Ähkðíkk ËwfkLkku ¾k÷e fhkððk

ykðu÷k ÷kufku yLku ðuÃkkheyku ðå[u {khk {khe Úkíkkt Mkk{kMkk{e Ãkku÷eMk{kt VrhÞkË LkkUÄkE Au.

íkwt ðuÃkkheLkku «{w¾ ÚkELku Vhu Au íku{ fne ðuÃkkheLku ÷kfze ðzu VxfkÞkuo Ãkku÷eMk {ÚkfuÚke {¤u÷e rðøkík {wsçk {kuhçkeLkk íkg®MknS hkuz WÃkh MkiVwËeLk y÷e¼kE yLku nkíke{¼kE y÷e¼kE (çktÒku) LkøkhËhðkò [kuf{kt f÷hLke ËwfkLk Ähkðu Au. íkuykuyu yk ¼kzu ykÃku÷e ËwfkLkËkhkuLku rðïkMk{kt ÷eÄk ðøkh ¼Þko fçksu r{Õfík ðnu[e Lkk¾e níke. su ¾k÷e fhkððk ytøku ðkhtðkh òu nwf{e Úkíke níke yLku V¾YËeLk yçËw÷ fkËh Lkk{Lkk ¼kzwykík ËwfkLkËkhu ðfe÷ {khVík fkLkwLke LkkuxeMk Ãký ÃkkXðe

níke. Ëhr{ÞkLk yksu çkÃkkuhu 3.00 ðkøÞkLkk yhMkk{kt Síkw «u{S {kY ËwfkLkLkk þxhLke Ãkèe çkË÷kðíkk níkk íÞkhu íÞk rËLkuþ Ãktzâk Mkexe rðÍLk ðk¤kyu íÞkt ykðe ËwfkLkLkwt fk{ çktÄ fhku yLku ËwfkLk ¾k÷e fhku íkuðe Ä{fe ykÃkíkk íÞkt ðuÃkkheykuLkwt xku¤w ¼uøkw ÚkE økÞw níkw yLku su çkkçkíku ðuÃkkheyku Ãkku÷eMk MxuþLku sE hÌkk níkk íÞkhu rËLkuþ Ãktzâk, økw÷k¼kE ½kt[e yLku økehehks®Mkn òzuòyu íku{Lku yktíkhe íkwt ðuÃkkheLkku «{w¾ ÚkELku Vhu Au. íku{

fne ËwfkLkËkh Ãktfs ðÕ÷¼ {fðkýk (hnu.økúeLk [kuf, {ku[e þuhe)Lku ÷kfzeÚke {kh {khíkk íkuýu yk ºkýuÞ rðYæÄ Ãkku÷eMk{kt VrhÞkË LkkUÄkðe Au. ßÞkhu yk {khk{khe{kt rËLku þ ÃktzâkLku {kÚkk{kt Eò Úkíkkt íkuLku Mkkhðkh yÚkuo hksfkux ¾MkuzkÞu÷ Au. rËLkuþ Ãktzâkyu yk VrhÞkËe Ãktfs ðÕ÷¼ {fðkýk íku{s íkuLke MkkÚku hnu ÷ k ðu à kkheyku L kk xku ¤ k rðYæÄ ðuÃkkheykuLkk xku¤k rðYæÄ Ãkku÷eMk{kt VrhÞkË LkkUÄkðe Au.

nfefík fu sLkíkkLku AuíkhðkLkku nsw ðÄw yuf «ÞkMk ?

ÃkkuhçktËh-ðuhkð¤ xÙuLkLkwt økktÄe sÞtríkLkk rËðMku ÃkkuhçktËhÚke «MÚkkLk

hksfkux íkk. 25 ÃkkuhçktËhLkk MkktMkË, hu÷ðu {tºke, hu÷ðu yrÄfkheyku yLku yLkuf ÷kufkuyu ðkhtðkh ÷kufkuLku Auíkhe ÃkkuhçktËh ðuhkð¤

YxLke ÷kuf÷ xÙuLk [k÷w fhðk ykÃku÷e [kuf÷ux,÷ku÷eÃkkuÃkLkku nðu íkk. 2 ykufxkuçkh økktÄesÞtríkLkk hkus ytík ykðLkkh nkuÞ yuðk r[ö Ëu¾kÞk Au.

fkUøke ykøkuðkLk yswoLk {kuZðkrzÞk yLku MkktMkË ÷e÷e Ítze Ëþkoðe rðËkÞ fhþu hu÷ðuyu [kuÚkeðkh Mkíkkðkh heíku ònuhkík fhe ykøkk{e íkk.h ykufxkuçkhLkk hkus Ëþ f÷kfu økktÄe¼wr{ ÃkkuhçktËhÚke ðuhkð¤ sðk yk xÙuLkLkwt «MÚkkLk fhkððk Lkffe fhe ÷eÄwt Au ,yLku ÃkkuhçktËhLkk MkktMkË íku{s fkUøke ykøkuðkLk yswoLk {kuZðkrzÞkLkk nMíku ÷e÷e Ítze Vhfkðe xÙuLk þY fhe Ëuðk{kt ykðLkkh Au. òu fu, {kr¤Þk nkrxLkk [uBçkhLkk ykøkuðkLkkuyu íkku yuðe ònuhkík fhe Au fu òu y{ku Lkðe xÙuLkLku òuþw íkku s y{khku xÙuLk hkufku fkÞo¢{ çktÄ hnuþu Lknªíkh íkk. h ykufxkuçkhLkk hkus {kr¤Þk nkxeLkk ¾kíku xÙuLk hkufku yktËku÷Lk ÞÚkkðík [k÷w s hnuþu yk çkkçkík{kt y{kuyu ‘zw ykuh zkE ’ Lkku rLkýoÞ ÷E ÷eÄku Au. su{kt Mk{økú MkkuhX ÃktÚkf òuzkE sþu. yk Ãký y{khku yk¾he rLkýoÞ Au. ÃkkuhçktËh ðuhkð¤ ÷kuf÷ xÙuLk [k÷w fhðk {kxu ÃkkuhçktËhLkk MkktMkËÚke ÷E hu÷ðu {tºke yLku yrÄfkheykuyu sLkíkkLke ¼hÃkux {~fhe fhe ÷eÄe Au. su sLkíkk fkuE fk¤u ¼w÷u yu{ LkÚke. yk xÙuLk AuÕ÷k çku ð»koÚke hu÷ðu çksux{kt {tswh ÚkE [wfe Au yLku çku çku ð»koÚke hu÷ðu Mk{ÞÃkºkf{kt ÃkuEs Ãkh Ëþkoððk{kt ykðu Au. Ãký ¾kLkøke ðknLk yLku çkMk Mkt[k÷fkuLkk rníkkÚkuo [k÷w fhðk{kt ykðíke Lk níke. yLku yðkhLkðkh ÄhÃkík ykÃkðk{k ykðíke níke. yuf ðkh íkku xÙuLkLke huf Ãký íkiÞkh fhe ÷eÄe níke. Ãký W˽kxfLkk LkkxfLkk fkhýu yk økkze [k÷w ÚkE Lk níke. yLku yu ÃkAe ÷kufkuyu xÙuLk [k÷w

ÃkkuhçktËh ðuhkð¤ VkMx ÃkuMkuLsh xÙuLkLkwt Mk{ÞÃkºkf {kr¤Þk nkrxLkk: ÃkkuhçktËh ðuhkð¤Lku VkMx ÃkuMkuLsh Lkk{ ykÃkðk{kt ykÔÞw Au. suLkk Lktçkh ÃkkuhçktËhÚke 59297 Au yLku yu ÃkkuhçktËhÚke Mkðkhu Ãk-ÃkÃk f÷kfu WÃkzþu. yLku çkÃkkuhu 11 f÷kfu ÃknkU[þu.yLku íkus rËðMku ðuhkð¤Úke Mkktsu 4-10 f÷kfu WÃkze ÃkkuhçktËh hkíku 9-51 f÷kfu ÃknkU[þu.yk økkzeLkku Lktçkh 59298 hnuþu.

y{ku ÃkkuhçktËh-ðuhkð¤ xÙuLkLku òuEyu ÃkAe s yktËku÷Lk {kufwV ! {kr¤Þk nkrxLkk : {kr¤Þk nkrxLkk [uBçkhLkk ykøkuðkLkkuLkk sýkÔÞk {wsçk nsw y{kuLku þtfk Au fu yk xÙuLk [k÷w fhðk{kt ðÄw {wËík {ktøkðk{kt ykðþu ! òu rLkÞík íkkhe¾u xÙuLkLku ÃkkuhçktËhÚke «MÚkkLk fhkððk{kt ykðþu íkku y{ku {kr¤Þk nkxeLkk{kt Mðkøkík fhþw yLku òu y{kuLku yuðe òý Úkþu fu økkzeLkwt Ëþ f÷kfu ÃkkuhçktËhÚke «MÚkkLk LkÚke ÚkÞw íkku yu s ½zeyu y{ku yøkkWLke ònuhkík {wsçk xÙuLk hkufku yktËku÷Lk [k÷w fhe Ëuþw ! ykðe s ðkík ðuhkð¤Lkk hu÷ðu ‚r{rŒ™k r[{™¼kR yZeÞkyu Ãký ¼kh Ãkqðof Wå[khe Au. fhðk ºký ºký ðkh yktËku÷Lk fhðk íkiÞkhe fhe ÷eÄe níke. Ãký xTuLk [k÷w fhe Ëuðk hu÷ðu íktºku ¾kíkhe Wå[khíkk yLku ÄhÃkík ykÃkíkk yk yktËku÷Lk yxfÞw níkw. yuf ðkh íkku MkktMkËu yktËku÷Lk íkkuze ÃkkzÞwt níkw.yLku yuýu ÷ku÷eÃkkuÃk ònuh fhe Ãkkuíku Ãký yktËku÷Lk{kt òuzkþu yu{ sýkÔÞw níkw. yLku yktËku÷Lk yxfkÔÞwt níkw.Ãký yu yktËku÷Lk fhðk{kt ykøk¤ ykÔÞk Lk níkk. òu fu yuýu rËÕne{kt hswykík fhe níke. Ãký íkqíkeLkku yðks rËÕne{kt fkuE Mkkt¼¤íkk Lk nkuÞ yuðku ½kx MkòoÞku níkku.yk¾hu {kr¤Þk nkrxLkk [uBçkh ykuV fku{Mko yLku ÃkkuhçktËhÚke Auf ðuhkð¤ MkwÄeLkk ykøkuðkLkkuyu xÙuLk {wËu yuf{rík MkkÄe íkk. 1 ykufxkuçkh MkwÄe{kt xÙuLk [k÷w Lk

ÚkkÞ íkku økktÄe sÞtíkeLkk rËLku ík{k{ MxuþLku xÙuLk hkufku ònuhkík fhe ËeÄe níke. nðu yk yktËku÷Lk ÚkLkkÁ s Au yu hu÷ðu yLku MkktMkËLku ¾kíkhe ÚkE síkkt yLku ÷kuf Ëçkký ykðíkk nðu yk xÙuLk [k÷w fhðk íkiÞkhe ÚkE [wfe Au yLku W˽kxf Ãký íkkçkzíkkuçk Lkffe ÚkE økÞk Au. su{kt yswoLk {kuZðkrzÞk yLku MkktMkË rðX÷ hkËrzÞk ÷kufkuLku çku-çku ð»ko çkkË WÃkfkhðþ fhe økktÄe sÞtíkeLkk rËðMku ÷e÷e Ítze Vhfkðe xÙuLkLku ÃkkuhçktËhÚke ðuhk𤠫MÚkkLk fhkðþu. yk rËðMku ÃkkuhçktËhÚke ðuhkð¤ MkwÄeLkk ík{k{ MxuþLkkuyu {kuzu {kuzu Þ [k÷w Úkíke yk økkzeLkwt Mðkøkík fhðk{kt ykðþu. yLku MxuþLkkuLku þýøkkhðk{kt ykðþu.

suíkÃkwh{ktÚke ÃkfzkÞu÷k Ãkk¾tzeyku ÃkkMkuÚke

Mkt[k÷f ,«{w¾, yk[kÞko Mkk{u Yk.h1 nòh fçksu , Mkku L ke çkkuLz hkExhLkwt yÃknhý Äkf Ä{fe ykÃÞkLke VrhÞkË fhLkkh Ãkkt[ ò{eLk{wfík {nksLkLku þkuÄíke Ãkku÷eMk økkutz÷ íkk.35 økkUz÷Lke ÷uWðk Ãkxu÷ fLÞk Akºkk÷Þ{kt ¾wþk÷e ðkuhk Lkk{Lke Akºkkyu ykí{níÞk fÞko ÃkAe yk «fhýLku ¼khu ðuøk {¤e [wfÞku Au. Mkt[k÷f rðX÷¼kE Äzwf, {tºke hk{S

fkÃkrzÞk yLku yk[kÞko [trÿfkçkuLk ÃkhMkkýkLke ÄhÃkfz fhðkLke {ktøk MkkÚku økkUz÷{kt WÃkðkMk yktËku÷Lk [k÷e hnÞw Au yLku yk ºkýuÞ Mkk{u rMkftòu {sçkwík fhðk yLku su÷{kt Äfu÷e Ëuðk fkÞoðkne ðuøkðkLk [k÷e hne Au.

økkUz÷Lke yÕÃkk hiÞkýeyu Íuhe xefzk ¾kE ykí{níÞk fhe níke økík 200hLke Mkk÷{kt økkUz÷Lke yÕÃkk hiÞkýeyu Akºkk÷Þ{kt Íuhe xefzk øk¤e sE ykí{níÞk fhe ÷uðkLkk çkLkkð{kt yksu ðk÷eyku Mkr¢Þ çkLÞk Au.yLku rðX÷¼kE Äzwf Mkrník [kh Mkk{u ÄkfÄ{fe ykÃkðkLke yLku òLkÚke {khe Lkk¾ðkLke Ä{fe ykÃÞkLke VrhÞkË Ãkku÷eMk{kt ykÃkðk{kt ykðe Au. yksu yÕÃkkLkk ðk÷e fhþLk¼kE hiÞkýeyu sýkÔÞwt níkw fu ¾wþk÷eLke ykí{níÞkLkku çkLkkð çkLkíkk nwt {khk ¼kE rþð÷k÷,

ðÕ÷¼¼kE MkðS¼kE ÷wýkøkrhÞk, {LkMkw¾¼kE ÷wýkøkrhÞk, Akºkk÷Þu ÃknkUåÞk níkk. y{kuLku òuELku «{w¾ MkrníkLkk W~fuhkE økÞk níkk. yLku økk¤ku ¼ktze ÄkfÄ{fe ykÃkðk ÷køÞk níkkf uswLke ½xLkkLkk fkuE W¾u¤k fkZþku Lknª Lknªíkh òLkÚke {khe Lkt¾kðeþ. «Úk{ íkku y{ku zhe økÞk níkk. Ãkhtíkw çkkË{kt ¾wþk÷eLkk ðk÷eLke ®n{ík òuE y{khku zh Ëwh Úkíkkt yksu rðX÷¼kE Äzwf, hk{S¼kE fkÃkrzÞk, [trÿfkçkuLk

ÃkhMkkýk íku{s {wfuþ¼kE f÷kfo rðYØ ¼khíkeÞ VkusËkhe ÄkhkLke f÷{ yLðÞu økwLkku LkkUÄðk yLku fkÞoðkne fhðk Ãkku÷eMk{kt VrhÞkË ykÃke Au. yksu Akºkk÷Þ ykí{níÞk «fhý{kt [k÷íkk WÃkðkMk yktËku÷Lk AXk rËðMk{kt «ðu~Þw Au. hksfkuxLkk fkuÃkkuohuxh MktsÞ¼kE ½tðk yLku yLÞkuyu Ãkku÷eMkLke fkÞoðkne Mkk{u ykûkuÃkku fhe «fhýLku Ëçkkðe Ëuðk{kt ykÔÞw nkuðkLkk íke¾k ykûkuÃkku ÔÞfík fÞko níkk.

çkkuLz hkExhLku {kuxh{kt WXkðe økÞk níkk ÃkkuhçktËh íkk.hÃk : ÃkkuhçktËhLkk fkLkk Xuçkk hkíkeÞk yLku søkËeþ WVuo søkw Äkhþe¼kE Mkk{kýeyu Ãkkuík ÃkkuíkkLkk Ãkrhðkh sLkkuLkk Lkk{u ¼køkeËkhe{kt yzðkýk økk{u økeøkeçkuLk Lkkøkk¼kE {kuZðkzeÞk Lkk{Lke {rn÷k ÃkkMkuÚke ¾uíkh ðu[kíkw ÷eÄw níkw. su ¾uíkhLkwt ðu[ký ËMíkkðus ÃkkuhçktËLkk rðÃkw÷ fktrík÷k÷ Xfhkh Lkk{Lkk çkkuLz hkExh ÃkkMku fhkÔÞw níkw. Ãkhtíkw çkkË{kt yk s{eLk ¾heËLkkh fkLkk Xuçkk hkíkeÞk yLku søkw Mkk{kýeLku ËMíkkðus ÷¾e

ykÃkLkkh {rn÷k økeøkeçkuLk Lk nkuðkLkwt íku{s ËMíkkðus ÷¾e ykÃkLkkh rðÃkw÷ Xfhkhu çkkuøkMk {rn÷k MkkÚku {¤e ¾kuxw ËMíkkðus çkLkkðe LkkÏÞw nkuðkLke þtfk síkk yk çkÒku þÏMkkuyu økE fk÷u MkðkhLkk Mk{Þu rðÃkw÷ XfhkhLku søkw Mkk{kýeLke ykurVMku çkku÷kðe ÃkkuíkkLkk yLÞ MkkÚkeËkhku ¼hík fkLkk hkíkeÞk, fkLkk LkÚkw ykuzuËhk yLku {k÷Ëu fkLkk ykuzuËhk MkkÚku {¤e rðÃkw÷ XfhkhLku {kh {khe yÃknhý fÞwO níkwt Ãkhtíkw Ãkku÷eMku yk Ãkkt[uÞ þÏMkkuLku Ëçkku[e ÷eÄk níkk.

(]MktËuþ çÞwhku) suíkÃkwh íkk.hÃk suíkÃkwhLke þkhËk rðãk {trËh{ktÚke økE fk÷u rºkLkuºk ßÞkurík»kLkk Lkk{u ¼ku¤e «òLku Auíkhíkk A hksMÚkkLke

Ãkkt¾zeykuLku Ãkku÷eMku òÚkkLkk MknÞkuøkÚke Ãkfze Ãkkzâk çkkË Ãkk¾tzeykuyu «ò ÃkkMkuÚke ¾t¾uhu÷ YrÃkÞk h1 nòh suðe hf{ Ãkku÷eMkLku fkZe ykÃke nkuðkLktw Ãkkur÷Mk sýkðu Au.

þk¤k ¼kzu yÃkkðLkkhLku Ík÷ðk Ãký fðkÞík

suíkÃkwhLkk fýrfÞk Ã÷kux rðMíkkhLke çktÄ suðe þkhËk rðãk÷Þ Lkk{Lke þk¤kLkk Mkt[k÷fu ÃkkuíkkLke þk¤kLkku yuf ykuhzku A hksMÚkkLke þÏþkuLku ¼kzu ykÃkíkkt yk Ayu þÏþkuyu rºkLkuºk ßÞkurík»k Lkk{u AuíkhðkLkku økkuh¾ ÄtÄku [k÷tw fÞkuo níkku. Ëhr{ÞkLk Mkkð {k{q÷e rft{íku ßÞkurík»k òuE ËuðkLkk [kuÃkkrLkÞk þnuh{kt Vhíkkt Úkíkkt ©æÄk¤wyku yLku ytÄ©æÄk¤]ykuLke Wõík þk¤k Ãkh ÷kELkku ÷køke níke.

Y{ ¼kzu yÃkkðLkkh hksw yLku MkkuLkeLke þkuľku¤

suíkÃkwh: Ãkku÷eMk Mk{ûk ¼ktøke Ãkzu÷k A yu A Ãkk¾tzeykuyu nkÚk òuze yuðe fçkq÷kík ykÃke níke fu nðu íkuyku fkuELku yk{ Lkrnt Auíkhu, íku{s n{ sçk suíkÃkwh{u ykÞu íkku hnLkufe søkn hksw LkkE Lkk{fu ÷zfuLku çkíkkÞe Úke. yuðe rðøkíkku ykufíkk Ãkku÷eMku yk rËþk íkhV Ãký íkÃkkMk ykËhe Au. Ãký [kuÃkkrLkÞk{kt ËþkoÔÞk {wsçkLkk níkku. Ãký òÚkkyu yk Ãkk¾tzeykuLku ÃkiMkk ÷uðkLku çkË÷uu yk A yu hksMÚkkLke Ík÷e ÷uðk Þkusu÷k fkÞo¢{Lku fk÷u Ãkkh þÏþkuyu ßÞkurík»k òuðkLkk çknkLku Ãkkzíkkt A hksMÚkkLke þÏþku ¾kuxe heíku YrÃkÞk 1100 Úke {ktze YrÃkÞk hÃk «òLku Auíkhíkk htøku nkÚku ÍzÃke ÷E nòh suðe hf{ W½hkððkLkwt [k÷wt {uÚkeÃkkf [¾kzíkkt yk ðkík yk¾k fhíkk yk ðkíkÚke {kiLk WnkÃkkun ÚkÞku þnuh{kt [[koÃkkºk ÚkE økE níke.


CMYK

14

fåA

SANDESH : KUTCH | MONDAY, 26 SEPTEMBER 2011

‘MktËuþ’Lkk MkÚkðkhu çkk¤{kLkMkLke fÕÃkLkk fkøk¤ Ãkh {qŠík{tík ÚkE

40 þk¤kLkk rðãkÚkeoykuyu ÃkqÞko fÕÃkLkkLkk htøk ‘MktËuþ’ ykÞkursík r[ºk MÃkÄkoLkk VkELk÷{kt çkk¤ r[ºkfkhku AðkÞk : çkk¤ r[ºkfkhkuÚke f÷ufxh, yuMkÃke yLku zeEyku «¼krðík (ík{k{ íkMkðehku : rð{÷ òu»ke)

¼ws, íkk.hÃk

‘MktËuþ’ y¾çkkhu MkíÞ ynuðk÷, rLk¼oÞ ÷u¾Lk yLku çkuÄzf ðkík fhðkLke LkeríkÚke økwshkíkeykuLkk nËÞ{kt yLkuYt MÚkkLk «kófÞko çkkË xqtf Mk{Þ{kt s fåAe{kzwyku {kxu Ãký ¾hk r{ºkLke ¾kux Ãkqhe fhe Au, íÞkhu ÃkkuíkkLkk {kÃkËtz {wsçk ËuþLkk ¼krð Mk{k çkk¤ rðãkÚkeoykuLkuu Ãký ÃkkuíkkLke fÕÃkLkkLkk htøkkuÚke ËwrLkÞk{kt MkóhtøkkuLku ÃkqhðkLke íkf ykÃkðk yuf rðþu»k r[ºk MÃkÄkoLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt, su{kt ¼wsLke 40 þk¤kLkk 7Ãk00 nòh rðãkÚkeoyku{ktÚke «Úk{ hkWLz{kt ÃkMktËøke Ãkk{u÷k 300 sux÷k çkk¤fkuyu yksu ykuÕ£uz nkEMfq÷ ¾kíku ÞkuòÞu÷e VkELk÷{kt òýeíkk r[ºkfkhku Ãký çku ½ze rðM{Þ{kt Ãkze òÞ íkuðk r[ºkku ËkuÞko fÞko níkk. r[ºk MÃkÄkoLkk hku{kt[f VkELk÷{kt çkk¤ r[ºkfkhku Mkrník ðk÷eyku yLku rþûkfku Ãký WíMkkrník çkLÞk níkk. yk WÃkhktík

çkk¤ r[ºkfkhkuLkk r[ºkkuÚke yk{trºkík {nu{kLk rsÕ÷k f÷ufxh yu{. ÚkuÒkkhMkLk, Ãkrù{ fåA Ãkku÷eMk ðzk rsíkuLÿ hksøkkuh, rsÕ÷k rþûkýkrÄfkhe {nuþ hkð÷, rLkýkoÞf hþe˾kLk ÃkXký yLku «u{¼kE {fðkýk Ãký {tºk{wøÄ ÚkE økÞk níkk. ¼wsLke ykuÕ£uz nkEMfq÷ ¾kíku ykÞkursík økúkLz VeLkk÷u{kt rðãkÚkeoykuyu fkøk¤ Ãkh fÕÃkLkkLkk htøkkuÚke ø÷kuçk÷ ðkuŠ{tøk, r{þLk [tÿ{k, Ãkkýe çk[kðku, økýuþkuíMkð, {u½ÄLkw»k, MkSð ¾uíke, Mk÷k{ík hu÷ðu, ð]ûkkhkuÃký, Lkðhkrºk, Mkuð yÚko, ðifÂÕÃkf Wòo, çkk¤ {sqhe, ¼ú»xk[kh MkrníkLke çkkçkíkku Ãkh ÃkkuíkkLkk rð[khku hsq fÞko níkk. r[ºkf÷kLku {kæÞ{ çkLkkðe çkk¤fkuyu hsq fhu÷e f]ríkykuyu rLkýkoÞfkuLku Ãký y[trçkík fÞko níkk yLku hMkkfMke çkkË rMkrLkÞh yLku swrLkÞh yu{ çku ©uýeLkk rðsuíkkykuLke

ÃkMktËøke fhðk{kt ykðe níke. rðsuíkkykuLku rsÕ÷k f÷ufxh yu{. ÚkuÒkkhMkLk, Ãkrù{ fåA Ãkku÷eMk ðzk rsíkuLÿ hksøkkuh, rsÕ÷k rþûkýkrÄfkhe {nuþ hkð÷, rLkýkoÞf hþe˾kLk ÃkXký yLku «u{¼kE {fðkýk, ykuÕ£uz nkEMfq÷Lkk r«ÂLMkÃkk÷ yuMk. fu. ¾kuòLkk nMíku MkL{krLkík fhe, ELkk{ku ykÃkðk{kt ykÔÞk níkk. yk «Mktøku f÷ufxh yu{. ÚkuÒkkhMkLku rðãkÚkeoykuLku MktçkkuÄíkkt fÌkwt níkwt fu, yk MÃkÄko{kt ¼køk ÷uLkkh ík{k{ rðãkÚkeoyku Lktçkh {u¤ðu fu Lkk {u¤ðu, Ãkhtíkw MÃkÄko{kt ¼køk ÷E Ëhufu r[ºkfkhLke yku¤¾ íkku sYhÚke {u¤ðe s Au. yk WÃkhktík íku{ýu ‘MktËuþ’Lkk «ÞkMkLku ykðfkhËkÞf økýkðe ðk÷eyku íku{s rþûkfkuLku y¾çkkhu su íkf ykÃke Au íkuLku {kæÞ{ çkLkkðe çkk¤ r[ºkfkhkuLku fkÞ{e ÃkkuíMkknLk WÃk÷çÄ fhkððkLke Mk÷kn Ãký ykÃke níke.

çkk¤fkuLke f]ríkÚke «¼krðík ÚkÞu÷k yu{. ÚkuÒkkhMkLku fÌkwt níkwt fu, Ëhuf çkk¤f zkufxh yLku yuÂLsrLkÞh ÚkkÞ íku sYhe LkÚke fkhý fu, ík{k{ çkk¤f{kt Eïhu rðþu»k yktíkrhf þÂõíkyku {qfe Au yLku yk þÂõíkLku yLkwYÃk ÃkkuíkkLkk ¼rð»ÞLke fuze ftzkhu íkku MkV¤íkk ykÃk {u¤u Ëkuzíke ykðu Au. yk íkfu rðãkÚkeoykuLku {køkoËþoLk ykÃkíkk íku{ýu fÌkwt níkwt fu, Ãkrh©{Lkku fkuE rðfÕÃk LkÚke ,{nuLkík fhþku íkku MkV¤íkk sYh {¤þu. fkÞo¢{Lkw Mkt[k÷Lk MLkun÷ ðiÄ îkhk fhðk{kt ykÔÞw níkw íkku yk «Mktøku rþûkf rLkr¾÷ X¬h íkÚkk MktËuþy{ËkðkËÚke hksuþ ÔÞkMk ¾kMk WÃkÂMÚkík hÌkk níkk. MktËuþ ËirLkfLkk fw÷Mkw{ ÞwMkwVu {nu{kLkkuLkwt Mðkøkík yLku sÞhk{ {nuíkkyu yk¼khrðrÄ fÞko níkk. yk WÃkhktík LkÞLk ytíkkýe, rfhý yÃkkhLkkÚke, sÞuþ ÃkeÃk÷ðk, Síkw¼kE Íðuhe Mkrník MktËuþ xe{Lkk MkËMÞku WÃkÂMÚkík hÌkk níkk.

‘MktËuþ’ fåALkk rðfkMkLkwt ÃkÞkoÞ çkLkþu : f÷ufxh

çkk¤ r[ºkfkhkuLku «kuíMkknLk ykÃkðk {kxu ¾kMk WÃkÂMÚkík hnu÷k rsÕ÷k f÷ufxh yu{. ÚkuÒkkhMkLku ‘MktËuþ’ y¾çkkh fåALkk rðfkMkLkwt ÃkÞkoÞ çkLkþu íkuðe yÃkuûkk ÔÞõík fhe níke , ‘MktËuþ’Lkk ykÞkusLkÚke «¼krðík ÚkÞu÷k f÷ufxhu fåALkk «ðkMkLkLku ðuøk yÃkkððk ykøkk{e Mk{Þ{kt rðþk¤ V÷f Ãkh rðrþ»x ykÞkusLkku fhu íkuðe ¾uðLkk Ãký Ëþkoðe níke.

r[ºkku{kt «ðíko{kLk ÂMÚkríkLkk «rík®çkçk

çkk¤ r[ºkfkhkuyu fkøk¤ Ãkh f÷hLkk {kæÞ{Úke ¼khík yLku Mk{økú rðïLke «ðíko{kLk ÂMÚkríkLkwt ykçkunqçk «rík®çkçk Ãkkzâwt níkwt. yÛýk nÍkhuLkk ¼ú»xk[kh rðhkuÄe yr¼ÞkLk yLku MkhfkhLkk MktfxÚke ÷ELku r{þLk [tÿ{kLke Íkt¾e rðãkÚkeoykuyu hsq fhe níke. yk WÃkhktík Mkuð yÚko, ø÷kuçk÷ ðkuŠ{tøk yLku çkk¤ {sqhe suðe Mk{MÞkykuLku økt¼ehíkkÃkqðof hsq fhðkLkku «ÞkMk fÞkuo níkku, íkku {kuxkykuLku Ãký Mk{sðk{kt {kÚkwt ¾tsðk¤ðwt Ãkzu íkuðku rð»kÞ ‘{kÞ yutrçkMkLMk ELk ÷kEV xw çke ykŠxMx’ suðk rð»kÞ Ãkh çkk¤fkuyu MknsíkkÚke ÃkkuíkkLke fÕÃkLkkLku htøk ÃkqÞko níkk.

r[ºkf÷k{kt MktËuþ fuLÿMÚkkLku

yuMkÃke hksøkkuh yLku zeEyku hkð÷u r[ºk MÃkÄkoLkwt rLkrhûký fÞwO níkwt rMkrLkÞh ©uýeLkk rðsuíkk

çkk¤ f÷kfkhkuLke yufÚke yuf [rzÞkíke f]ríkykuÚke rLkýkoÞfkuyu Ãký Ãkrhýk{ Mk{Þu Ä{oMktfx yLkw¼ÔÞwt níkwt. W{hLke ÿr»xyu ÷øk¼øk ík{k{ r[ºkku rðsuíkk çkLku íkux÷k MkwtËh Au íkuðku «rík¼kð Ãkrhýk{ ½kur»kík fhíkk Ãkqðuo rLkýkoÞfkuyu ònuh fhe sýkÔÞwt níkwt fu, r[ºkf÷k{kt r[ºkLkku Mkkh yLku MktËuþ ¾qçks yøkíÞLkku nkuÞ Au yLku íkuLku fuLÿMÚkkLku hk¾ðk{kt ykðu Au. Ãkrhýk{u yksu ík{k{ çkk¤fkuyu W¥k{ r[ºkku ËkuÞko Au, íku{kt suýu ðÄw Mkkhe heíku r[ºk{kt ÃkkuíkkLkk MktËuþLku hsq fhðk{kt MkV¤íkk {u¤ðe Au íkuLku æÞkLku hk¾e rðsuíkkLke ÞkËe íkiÞkh fhkE níke.

çkze nku fu rzÍkELkh çkLkLkk ni

¢{ «Úk{ rîíkeÞ yr¼ÞkLk ík]íkeÞ

rMkrLkÞh ©uýeLkk rðsuíkk

Lkk{ «økrík økwók xeLkk þu¾kðík

þk¤kLkwtLkk{ rð»kÞ fuLÿeÞ rðãk÷Þ(yuhVkuMko) ø÷kuçk÷ ðkuŠ{tøk fuLÿeÞ rðãk÷Þ(yk{eo) ¼ú»xk[kh rðhkuÄe

rLkfuík økkuh

rþðLkøkh Ãkt. «k. þk¤k

«Ëq»ký nxkðku

swrLkÞh ©uýeLkk rðsuíkk

swrLkÞh ©uýeLkk rðsuíkk ¢{ «Úk{ rîíkeÞ ík]íkeÞ

Lkk{ Mkwh¼e f~ÞÃk çkþko÷e zu rËÞk òzuò

þk¤kLkwtLkk{ rð»kÞ fuLÿeÞ rðãk÷Þ(yuhVkuMko) {kY økk{ ÔnkEx nkWMk Mfq÷ ð]ûk çk[kðku yk{eo Mfq÷ fwËhíke MkkitËÞo

W¥k{ «ÞkMk fhLkkh rðãkÚkeo Lkk{ þeík÷ rMkLnk nkŠËfk Mkku{uïh yfh¾kLk ÃkXký

CMYK

þk¤kLkwtLkk{ [kýõÞ yufz{e fuLÿeÞ rðãk÷Þ Ãkt. «k. þk¤k Lkt.7

rð»kÞ Mkuð yÚko çkk¤ {sqhe ð]ûk çk[kðku

yk{eo Ãkrç÷f Mfq÷{kt yÇÞkMk fhíke ©wrík søkkûke Lkk{Lke çkk¤ r[ºkfkhu MkwtËh E®[øk Ãku®Lxøk íkiÞkh fÞwot níkwt. òu fu, Mk{Þ {ÞkoËkLkk fkhýu Úkkuzwt yÄqYt hne økÞwt níkwt íku{ Aíkkt WíMkkn yLku ykí{ rðïkMkÚke A÷kuA÷ yk çkk¤kyu fÌkwt níkwt fu, ÃkuE®Lxøk {khku þku¾ Au yLku {kuxe ÚkE nwt rzÍkELkh çkLkkðk EåAw Awt, {Lku r[ºkku Ëkuhðk øk{u Au yux÷k {kxu {u MÃkÄko{kt ¼køk ÷eÄku níkku. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, ©wríkyu MÃk»x sýkÔÞwt níkwt fu, íku õÞkhuÞ r[ºkfk{ þe¾e LkÚke {kºk fÕÃkLkkLku fkøk¤ Ãkh ËkuhðkLkku «ÞkMk fhíke hnu Au íÞkhu {Lku yk íkf {¤e íkuLkkÚke nwt ¾qçk s ¾wþ Awt.

{khk yÄqhk MðÃLk Ëefhe Mkkfkh fhþu

ÃkkuíkkLkk ÷kzfðkÞkykuLku ‘MktËuþ’ y¾çkkh îkhk íkf yÃkkE ,íÞkhu rðãkÚkeoykuLke MkkÚku ðk÷eyku Ãký økËøkrËík çkLke økúkLz VeLkk÷u{kt MktíkkLkkuLku «kuíMkknLk ykÃkðk ¾kMk nksh hÌkk níkk, su{kt rËÃkkçkuLk ¼økík Lkk{Lke {rn÷kyu ðkík[eík Ëhr{ÞkLk sýkÔÞwt níkwt fu, {Lku Ãký LkkLkÃký{kt r[ºkfkh çkLkðkLke EåAk níke ,Ãkhtíkw Ã÷uxVku{oLkk y¼kðu nwt ykøk¤ ðÄíkk yxfe økE níke. òu fu, yk s þku¾ {khe ËefheLku Ãký Au ,íÞkhu nwt {khk yÄqhk hne økÞu÷k MðÃLk íkuLkk{kt Mkkfkh Úkíkk òuðk EåAwt Awt. fËk[ yu rðsuíkk çkLku fu Lkk çkLku Ãký {khk {kxu íku r[ºkku Ëkuhu Au íku Ãký økðoLke ðkík Au.

yktíkrhf þÂõíkykuLku ðuøk ykÃkðkLkwt Lkk{ s rþûký rðãkÚkeoykuLke yktíkrhf þÂõíkykuLku ðuøk ykÃkðkLkwt Lkk{ s rþûký Au íkuðku {ík yksu r[ºk MÃkÄko{kt rnLËe {kæÞ{ þk¤k Lkt.14Lkk yk[kÞo rLk{o¤kçkuLk òuþe yLku rþrûkfk {eLkkçkuLk Mkku÷tfeyu ÔÞfík fÞkuo níkku. yk WÃkhktík íku{ýu ‘MktËuþ’ y¾çkkhLkk «ÞkMkLku yr¼LktËLk ÃkkXðe çkk¤fkuLkk rðfkMk {kxu ykÞkursík fhkÞu÷e MÃkÄkoÚke rðãkÚkeoykuLku íkf {¤ðkÚke Äøkþ ðÄþu íkuðwt sýkÔÞwt níkwt.


LkuþLk÷ k ELxh™uþ™÷

økkuÕz ðu®Lzøk {þeLk : [eLku çkuR®søkLke «ÏÞkík ðktøkVw®søk MxÙex{kt ËuþLkwt Mkki«Úk{ økkuÕz ðu®Lzøk {þeLk

{qõÞwt níkwt, su{kt þkuÃkMko hkufz yÚkðk çkuLf fkzo îkhk çkòh {qÕÞLkk ykÄkhu MkkuLkkLke ÷økze yÚkðk rðrðÄ ðsLkLkk MkkuLkkLkk rMk¬k {u¤ðe þfþu. (yuyuVÃke)

SANDESH : KUTCH | MONDAY, 26 SEPTEMBER 2011

x{uxkt ¾kyku, fìLMkhnkxoLkk hkuøkkuÚke çk[ku (yusLMkeÍ) ÷tzLk, íkk.25 x{uxkt yLku x{uxkt{ktÚke çkLkkðu÷e ¾kã [eòu ¾kðkÚke yLkuf yMkkæÞ yLku Sð÷uý hkuøkku {xkze þfkÞ Au, íkuðwt íkksuíkh{kt nkÚk Ähðk{kt ykðu÷k yÇÞkMk ÃkhÚke òýðk {¤u Au. x{uxkt ËwrLkÞk{kt Ëhuf MÚk¤u Mkh¤íkkÚke {¤u Au yLku ÷kufkuLku Ãkhðzu íkuðk MkMíkkt ¼kðu {¤u Au. íkuLkku xuMx ykçkk÷ ð]Ø MkkiLku ¼kðu íkuðku Au yLku ¾kðk{kt økwýfkhe Au íkuÚke ¾kuhkf{kt íkuLkku Mkh¤íkkÚke WÃkÞkuøk fhe þfkÞ Au. x{uxkt ¾kðkÚke fìLMkh yLku ykuÂMxykuÃkkÞhkurMkMk íku{s nkxoLku ÷økíkk hkuøkkuÚke çk[e þfkÞ Au íkuðwt yÇÞkMkLkwt íkkhý Au. E÷eLkkuEMkLke Vqz xufLkku÷kuSLkk MktþkuÄf rçkúx çkxoLk yLku £e{uLk íku{s r¢ÂMxLk huE{MkoLkk sýkÔÞk {wsçk ¾kuhkf{kt rLkÞr{ík x{uxkt ¾kðkÚke þheh

íktËwhMík hnu Au yLku yMkkæÞ hkuøkku Mkk{u hûký {¤u Au. x{uxkt{kt þhehLke hkuøk «ríkfkhf þÂõík ðÄkhLkkh ík¥ð yuÂLxykuÂõMkzLx ÷kÞfkuÃkuLk ¼hÃkqh {kºkk{kt nkuÞ Au. yLÞ íkkòt V¤ku yLku þkf¼kSLke Mkh¾k{ýe{kt x{uxktLku hktÄðk{kt ykðu yLku ðkLkøke{kt íkuLkku «kuMku®Mkøk fÞko ÃkAe WÃkÞkuøk fhkÞ íkku Ãký íku{kt ÷kÞfkuÃkuLkLkkt ík¥ðku s¤ðkE hnu Au. yk WÃkhktík íku{kt yuÂLxÚkúkuBçkkurxf yLku yuÂLxEL^÷u{uxhe ík¥ðku Ãký hnu÷kt Au, su þhehLke [wMíke yLku MVqŠík ò¤ðe hk¾u Au. x{uxkt ¾kðkÚke fìLMkhLkk òu¾{ Mkk{u hûký {¤u Au íku{s ÓËÞLkk hkuøkkuÚke çk[e þfkÞ Au yLku [k{zeLkk hkuøkkuLkwt «{ký ½xu Au yk{ þhehLku MðMÚk yLku íktËwhMík hk¾ðkLkku íku ©uc yknkh Au.

þhehLku íktËwhMík hk¾u Au yLku hkuøkkuLkwt òu¾{ ½xkzu

‘÷økkLk’ MÃkkuxoTMk Ãkh çkLku÷e 25 Mkðofk÷eLk ©uc rVÕ{ku{kt

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk.25 rnLËe rVÕ{søkíkLkk ‘r{. ÃkhVuõþrLkMx’ íkhefu {þnqh yr¼Lkuíkk ykr{h ¾kLkLkk Ë{Ëkh yr¼LkÞðk¤e ykuMfkh Lkkur{Lkuxuz rVÕ{ ‘÷økkLk’Lku y{urhfkLkk «ríkrcík ‘xkR{’ {uøkurÍLku ¾u÷fqË Ãkh çkLku÷e 25 Mkðofk÷eLk Mkðo©uc rVÕ{ku{kt MÚkkLk ykÃÞwt Au. ÞkËe{kt ‘÷økkLk’ 14{k ¢{u Au. ‘xkR{’ {uøkurÍLku y{urhfk{kt rh÷eÍ ÚkR hnu÷e rVÕ{ ‘{Lkeçkkì÷’Lku æÞkLk{kt hk¾eLku MÃkkuxoTMk ykÄkrhík 25 Mkðofk÷eLk ©uc rVÕ{kuLke ÞkËe íkiÞkh fhe Au. yk ÞkËe íkiÞkh fhðk {kxu fÞk {kÃkËtz æÞkLk{kt ÷uðkÞk Au íku ytøku {uøkurÍLku ftR sýkÔÞwt LkÚke Ãkhtíkw ‘÷økkLk’ ytøku íkuýu fÌkwt Au fu, “yk rVÕ{ MÃkkuxoTMk

Ãkh çkLku÷e yíÞkh MkwÄeLke MkkiÚke ÷ktçke yLku MkkiÚke ykf»kof rVÕ{ Au. rVÕ{{kt ykr{h ¾kLkLku 19{e MkËeLkk Ãkrù{ ¼khíkLkk [tÃkkLkuh

fMçkkLkk ÷ezhLkk YÃk{kt ËþkoðkÞku Au, su rçkúrxþ nfq{ík MkkÚku yuf ¾íkhLkkf Mk{sqíke fhu Au. yk Mk{sqíke ytíkøkoík òu MÚkkrLkf hneþkuLke r¢fux xe{ rçkúrxþ nfq{íkLke xe{Lku nhkðe Ëu íkku

íku{Lkwt {nuMkq÷ (÷økkLk) {kV ÚkR òÞ yLku òu rçkúrxþ nfq{íkLke xe{ Síke òÞ íkku rçkúrxþ nfq{ík çk{ýwt {nuMkq÷ W½hkðu íkuðe þhík hk¾ðk{kt ykðe níke. Auðxu rçkúrxþ nfq{íkLke xe{Lkku ÃkhksÞ ÚkkÞ Au.” {uøkurÍLku W{uÞwO níkwt fu, ‘÷økkLk’Lkk rËøËþof ykþwíkku»k økkuðkrhfhu rVÕ{ 3 f÷kf yLku 45 r{rLkx ÷ktçke nkuðk Aíkkt íku{kt rMkLku{urxf ÷Þ çkhfhkh hkÏÞku Au. r¢fuxLkk srx÷ rLkÞ{ku Lk òýíkk nkuÞ íkuðk «uûkfku Ãký yu. ykh. hnu{kLkLke Mkw{Äwh ÄqLkku ðå[u rMkLku{knkì÷{kt íku{Lke Mkex ÃkhÚke QA¤e Ãkzíkk níkk. ¾u÷fqË Ãkh çkLku÷e rVÕ{, Mkk{krsf ËMíkkðus fu Mkk{w Ë krÞf n»kku o Õ ÷kMkLkk YÃk{kt ‘÷økkLk’ Mkðofk÷eLk yku÷hkWLzh Au.

ykuMfkh Lkkur{Lkuxuz rVÕ{ ‘xkR{’ {uøkurÍLkLke ÞkËe{kt 14{k MÚkkLku

15

sBçkku fkEx : íkkRðkLkLkk þnuh rþn{uLk{kt ykÞkursík ÃkíktøkkuíMkð{kt 15 ËuþkuLkk 200Úke ðÄw ÷kufkuyu ¼køk

÷eÄku níkku. 24{e MkÃxuBçkhÚke çkeS ykuõxkuçkh Ëhr{ÞkLk [k÷Lkkhk yk «ËþoLk{kt Ãkíktøkçkkòu rðrðÄ rzÍkRLkLkk Ãkíktøk Wzkze hÌkkt Au. (yuyuVÃke)

Ãkøkkh yLku òuçk fkÃkÚke ¼khík ÃkkAk Vhíkk NIR

«ËþoLk :

r{÷kLkLkk rð{uLMk VuþLk ðef Ëhr{ÞkLk yuf {kuzu÷u yur{r÷yku ÃkwMke M«ªøk-Mk{h 2012 huze-xw-ðuh f÷uõþLkLkk ¼køkYÃku rzÍkRLkhLkkt ð†kuLkwt «ËþoLk fÞwO níkwt. (yuuyuVÃke)

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk.25 y{urhfk yLku ÞwhkuÃkLkk Ëuþku nk÷ zçk÷ zeÃkLke ½uhe {tËeLkk ð{¤{kt VMkkÞu÷k Au yLku Mk{økú rðï Ãkh çkeS {nkfkÞ {tËeLkkt ðkˤku ½q{hkE hÌkkt Au íÞkhu íku{ktÚke çk[ðk rðËuþ{kt ftÃkLkeyku f{o[kheykuLke {kuxkÃkkÞu Axýe fhe hne Au yLku Ãkøkkh{kt fkÃk {wfe hne Au. rðËuþku{kt òuçkLke ÂMÚkrík ®[íkksLkf çkLkðkÚke rðËuþ økÞu÷k yLkuf yuLkykhykE ÔÞðMkkÞeyku ¼khík ÃkkAk ykðe hÌkk Au. íku{Lku ¼khík{kt Mkkhk ÃkøkkhLke LkkufheLke W¥k{ íkfku {¤u íkuðe þõÞíkkyku ðÄe Au. rðËuþ{kt Vu÷kÞu÷e {tËeLkku ÷k¼ WXkððk ËuþLke ftÃkLkeyku {kxu yLkuhe íkf MkòoE Au fkhý fu ykðe ftÃkLkeyku nðu Mkh¤íkkÚke fwþ¤ f{o[kheykuLke

¼híke fheLku íku{Lke òýfkhe yLku ¿kkLkLkku ÷k¼ {u¤ðe þfþu. {kÞnkÞ®høk õ÷çkzkuxfku{Lkk yÇÞkMk{kt sýkÔÞk {wsçk yk ð»kuo ykuõxkuçkhÚke rzMkuBçkhLkk økk¤k{kt Ëuþ{kt yuLkykhykELke ¼híke{kt 19 xfkLkku ðÄkhku ÚkðkLke Mkt¼kðLkk Au. økÞk ð»kuo yk s økk¤k{kt íkuLkwt «{ký 11 xfk níkwt yk{ yk ð»kuo íku{kt 8 xfkLkku ðÄkhku Úkþu. yur«÷Úke sqLk 2011{kt ËuþLke ftÃkLkeyku{kt fw÷ ¼híke{kt yu™ykhykE™ku rnMMkku 21 xfk níkku. ¼khíkLke yfçktÄ økúkuÚk Mxkuhe yLku Mkkhk ÃkøkkhLke Wå[ nkuÆk Ähkðíke LkkufheLke íkfku {¤ðkÚke ËuþLkwt rðËuþ økÞu÷wt çkwrØÄLk nðu ¼khík ÃkkAwt Vhe hÌkwt Au. yLkuf ¼khíkeÞ ftÃkLkeyku «ríkfq¤ ÂMÚkríkLku fkhýu rðËuþ{kt íku{Lke ykurVMkku çktÄ fhe hne Au íku{

yÇÞkMk nkÚk ÄhLkkh ftÃkLkeLkk MkeEyku hksuþ fw{khu sýkÔÞwt níkwt. Ãkrù{Lkk Ëuþku{kt {kºk ykŠÚkf fxkufxeLku ÷eÄu s Lknª Ãkhtíkw Mkk{krsf íku{s yLÞ Ãkrhçk¤ku Ãký «ríkfq¤ çkLkðkÚke ¼khíkeÞ çkwrØÄLk Ëuþ{kt ÃkkAwt Vhe hÌkwt Au. Mk{eûkk nuX¤Lkk økk¤k{kt su ûkuºkku{kt MkkiÚke ðÄw yu™ykhykELke ¼híke ÚkðkLke Mkt¼kðLkk Au íkuðkt ûkuºkku{kt ykExe yLku ykExe Mkt÷øLk ûkuºkku, ykuxku{kuçkkEÕMk, {uLÞwVuõ[®høk ûkuºk, yuÂLsrLkÞ®høk, çku®Lføk íku{s VkRLkkLMk, EL£kMxÙf[h, xur÷fku{, yuVyu{MkeS yLku rhxu÷ ûkuºkkuLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. ËuþLke 429 ftÃkLkeyku yLku 710 rh¢wx{uLx fLMk÷xLxTMkLkku Mkðuo nkÚk Ähðk{kt ykÔÞku níkku.

ËuþLke ftÃkLkeykuLku fwþ¤ f{o[kheyku {u¤ððkLke MkkuLkuhe íkf

Akuxk hksLkLkk {kuxk¼kE «fkþ rLk¾kÕsuLkwt yðMkkLk

÷ºkwLkfku÷e : MkuLxÙ÷ hku{{kt ykðu÷e ‘BÞwÍeÞ{ ykuV Ä {kfuox ykuV íkhksLk’ Lkwt xwrhMxku{kt yLkuÁ ykf»koý

hnu÷wt Au. yne ykøk¤ yuf xwrhMx fÃk÷ hku{Lke «ÏÞkík yuðe ÷ºkwLkfku÷e Lkk{Lke øku{Lkku ykLktË ÷E hnu÷ Au. yiríknkrMkf M{khfku Ähkðíkk yk þnuh{kt ð»kuo nòhkuLke MktÏÞk{kt xwrhMxku ykðíkk nkuÞ Au.

(yusLMkeÍ) {wçt kE, íkk.25 yLzhðÕzo zkìLk Akuxk hksLkLkk {kuxk¼kE «fkþ rLk¾kÕsuLkwt 54 ð»koLke ðÞu nkxo yuxufLkk fkhýu yðMkkLk ÚkÞwt Au. þrLkðkhu Ãkwýu ¾kíku íku{Lku Mkkhðkh {kxu nkuÂMÃkx÷{kt ¾Mkuzðk{kt ykðíkk níkk íÞkhu hMíkk{kt s íku{Lkwt {kuík LkeÃkßÞwt níkwt. «fkþ rLk¾kÕsu Akuxk hksLk fhíkk ô{h{kt Mkkík ð»ko {kuxk níkk yLku íku{Lke ð]Ø {kíkk MkkÚku hnuíkkt níkkt. Akuxk hksLku yk ½xLkk ÃkAe VkuLk Ãkh íku{Lke {kíkk MkkÚku ðkík[eík fhe níke. 2006{kt ¾tzýe yLku LkkýktLke økuhfkÞËu nuhkVuheLkk fuMk{kt hksLkLke ÃkíLke Mkwòíkk rLk¾kÕsu WVuo LkkLke MkkÚku íku{Lke ÄhÃkfz fhðk{kt ykðe níke. 2008{kt íku{Lku ò{eLk Ãkh Akuzðk{kt ykÔÞk níkk. hksLkLkku LkkLkku ¼kE ËeÃkf yLku Mkwòíkk íku{s ÃkrhðkhLkk yLÞ MkÇÞku íku{Lke

ytrík{r¢Þk{kt nkshe ykÃkðk Ãkwýu ÃknkU[e økÞk Au. «fkþLke hrððkhu ytrík{ r¢Þk fhðk{kt ykðe níke. Akuxk hksLk sÞkhÚke ËkWË Eçkúkne{ økuøkÚke Aqxku ÃkzÞku íÞkhÚke íkuLkk {kuxk¼kE «fkþ rLk¾kÕsu Ãkh Ãký yLkuf ð¾ík nw{÷kyku ÚkE [wfÞk Au. Ãký íku{kt íkuLkku ykçkkË çk[kð ÚkÞku níkku. {kºk Ãk4 ð»koLke ðÞu nkxoyuxufÚke {]íÞw Ãkk{íkk Akuxk hksLk íkku íkuLke ytrík{ r¢Þk{kt ykðe þfu íku{ LkÚke Ãký íku{Lkk ÃkrhðkhsLkku, økuøkLkk fux÷kf MkÇÞku íkÚkk Akuxk hksLkLkk fux÷kf {¤ríkÞkyku Ãkqýuo rMÚkík rLkðkMk MÚkkLku Ãknkut[e økÞk Au yLku ytrík{rðÄe{kt ¼køk ÷E hÌkk Au. òufu, yk r¢Þk Ãkh Ãký {nkhk»xÙ Ãkku÷eMk çkkhef Lksh hk¾e hne Au. fkuE ðkuLxuz økwLkuøkkh ytrík{r¢Þk{kt ykðu íkku íkuLku ÍzÃke þfkÞ íku nuíkwÚke Ãkku÷eMk yu÷xo çkLke Au.

Akuxk hksLku VkuLk Ãkh {kíkk MkkÚku ðkíkr[ík fhe

MkkurLkÞk yLku íkkíkk rðïLke ðøkËkh ÔÞÂõíkyku{kt Mkk{u÷

(yusLMkeÍ) ÷tzLk, íkk.25 rðïLke xku[Lke 50 ðøkËkh ÔÞÂõíkyku{kt ¼khíkLkkt ÞwÃkeyu [uhÃkMkoLk MkkurLkÞk økktÄe yLku òýeíkk WãkuøkÃkrík híkLk íkkíkkLku ykøkðwt MÚkkLk {éÞwt Au. ÞwfuLkk yuf {uøkurÍLk îkhk nkÚk Ähðk{kt ykðu÷k yk Mkðuo{kt s{oLkeLkkt [kLMku÷h yuLsu÷k {kfuo÷Lku Lktçkh ðLkLkwt MÚkkLk ykÃkeLku rðïLke MkkiÚke ðøkËkh ÔÞÂõík økýðk{kt ykðe Au. yk ÞkËe{kt fux÷kf rððkËkMÃkË {nkLkw¼kðkuLku MÚkkLk ykÃkðk{kt ykðíkk Mkðuoyu Úkkuzwt ykùÞo sL{kÔÞwt Au. ÃkkrfMíkkLkLkk ÷~fhe ðzk sLkh÷ y~Vkf, ÃkhðuÍ rfÞkLke, Mkkhkn Ãkkr÷Lk fhíkkt Ãký ðÄkhu ¾íkhLkkf økýkíkk rhÃkÂç÷fLk xe ÃkkxeoLkk Lkuíkk

r{þu÷ çkuf{uLk yLku y÷ fkÞËkLkk fèhðkËe Lkuíkk yLkðh y÷ ykð÷feLkku ðøkËkh ÔÞÂõíkLke ÞkËe{kt Mk{kðuþ fhðk{kt ykÔÞku Au. Mkðuo{kt ÞwÃkeyuLkkt [uhÃkMkoLk MkkurLkÞk økktÄeLku ‘{uz{ EÂLzÞk’ íkhefu MktçkkuÄðk{kt ykÔÞkt Au yLku íku{Lke ûk{íkk {wsçk fkUøkúuMkLkkt «{w¾ çkLkeLku íku{s ÞwÃkeyu [uhÃkMkoLk çkLkeLku hksfeÞ Mk¥kk nktMk÷ fhðkLke íku{Lke ûk{íkkLku ð¾kýðk{kt ykðe Au. Exk÷e{kt sL{u÷k MkkurLkÞk økktÄeLku ¼khík{kt MkkiÚke ðÄkhu Mkþõík hksfkhýe økýðk{kt ykÔÞkt Au. {uøkurÍLku LkkUæÞwt Au fu, MkÃxuBçkh 2010{kt Mkíkík [kuÚke ð¾ík fkUøkúuMk «{w¾ íkhefu [qtxkE ykðeLku íku{ýu MkkiÚke ÷ktçkk Mk{Þ MkwÄe «{w¾ íkhefu

Mkuðk ykÃkeLku Lkðku RríknkMk håÞku Au. íku{Lke rËðtøkík EÂLËhk økktÄeLkkt ÃkwºkðÄq íkhefu LkkUÄ ÷uðk{kt ykðe Au. íkkíkk økúqÃkLkk híkLk íkkíkkLku ‘{ux÷ nuz’ økýðk{kt ykÔÞk Au yLku yktíkhhk»xÙeÞ ÃkkðhnkWMkLkk «íkef íkhefu íku{Lke «þtMkk fhðk{kt ykðe Au. ¼khíkeÞ Wãkuøk søkíkLku ðirïf Míkhu Ÿ[wt MÚkkLk yÃkkððk{kt íku{Lkk ÞkuøkËkLkLku rçkhËkððk{kt ykÔÞwt Au. rçkúxLkLke Mxe÷ ftÃkLke fkuhMk íku{s fkh ftÃkLke søkwykh ÷uLz hkuðhLku xufykuðh fhðkLkk íku{Lkk MkknMkLke «þtMkk fhkE Au. íkkíkkLkk yLkwøkk{e ¼khíkeÞ Lk nkuðk òuEyu íkuðk íku{Lkk ykøkúnLku æÞkLk{kt ÷ELku íku{Lku Mkk[k ø÷kuçk÷ rçkÍLkuMk{uLk økýkððk{kt ykÔÞk Au.

s{oLkeLkkt [kLMku÷h yuLsu÷k {kfuo÷Lkwt Lktçkh ðLkLkwt MÚkkLk

ÃkkuÍ : ykøkk{e rËðMkku{kt MÃkuLk{kt WsðkLkkhk Ãk9{kt ‘MkLk MkuçkuMxeLk ELxhLkuþLk÷ rVÕ{ VuMxeð÷’{kt ¼køk ÷uðk ykðu÷ MÃkuLkeþ yr¼Lkuíkk yuLkVkurLkÞku çkuLzhMk VuMxeð÷{kt hsq ÚkLkkhe ‘Ãkqþ ELk çkwxTMk’ rVÕ{Lkk òÞLx ÃkkuMxh ÃkkMku VkuxkuøkúkVhkuLku ÃkkuÍ ykÃÞku níkku.

ÃkurhMk rnÕxLk íkuLkku ÷kufr«Þ þkì BFF ¼khík{kt ÷kðþu

EåAk : ¼khíkLkk ºký rËðMkLkk «ðkMk ytíkøkoík {wtçkR ÃknkU[u÷e ÃkurhMk rnÕxLku fÌkwt níkwt fu çkkur÷ðqzLke rVÕ{ku {kxu íkuLkku MktÃkfo fhðk{kt ykÔÞku níkku yLku íku [ku¬MkÃkýu çkkur÷ðqzLke rVÕ{{kt fk{ fhðkLke RåAk Ähkðu Au

(yusLMkeÍ) {wtçkE, íkk.25 yktíkhhk»xÙeÞ Mkur÷rçkúxe ÃkurhMk rn÷xLku fÌkwt Au fu íku çkkur÷ðqzLke rVÕ{ku{kt fk{ fhðk {kxu RåAwf Au Ãkhtíkw íku {kxu ÞkuøÞ ÃkxfÚkk {¤u íku sYhe Au. Mkkhe ÃkxfÚkk nþu íkku [ku¬MkÃkýu íku çkkur÷ðqzLke rVÕ{ku{kt fk{ fhþu. ¼khíkLkk ºký rËðMkLkk «ðkMk ytíkøkoík {wtçkR ÃknkU[u÷e ÃkurhMk rnÕxLku fÌkwt níkwt fu çkkur÷ðqzLke rVÕ{ku {kxu íkuLkku MktÃkfo fhðk{kt ykÔÞku níkku yLku íku [ku¬MkÃkýu çkkur÷ðqzLke rVÕ{{kt fk{ fhðkLke RåAk Ähkðu Au. íkuýu W{uÞwO níkwt fu çkkur÷ðqzLke rVÕ{ku Mkkhe nkuÞ Au yLku íku çkkur÷ðqz rVÕ{kuLku ÃkMktË Ãký fhu Au Ãkhtíkw ÞkuøÞ ÃkxfÚkkLkku RLíkòh fhe hne Au. ßÞkhu íkuLkk rhÞkr÷xe þku ‘çkuMx £uLz Vkuhyuðh’ (çkeyuVyuV)Lku ¼khík ÷kððk {kxu

ÃkqAðk{kt ykÔÞwt íÞkhu ÃkurhMk rnÕxLku fÌkwt níkwt fu íku [ku¬MkÃkýu yk þkuLku ¼khík{kt ÷kððk RåAwf Au Ãkhtíkw nk÷{kt íku ¾wçk s ÔÞMík Au. íkuLke ÃkkMku Mk{ÞLkku yk¼kð Au. çkeyuVyuV yuf rnx þku Au. yk þku{kt ÃkurhMk rnÕxLk ÃkkuíkkLkk MkkiÚke Mkkhk r{ºkLke þkuÄ fhu Au. ð»ko 2008{kt MkkiÚke Ãknu÷k yk þkuLke y{urhfk{kt þYykík fhðk{kt ykðe níke. íÞkh çkkË yk þkuLke ÷kufr«Þíkk ðÄíkk rçkúxLk yLku MktÞwõík yhçk yr{hkík{kt Ãký íkuLke þYykík ÚkR níke. ÃkurhMk rnÕxLkLke ¼khíkLke ºký rËðMkLke {w÷kfkík {wtçkR{kt ‘xkìf ykìV Ä xkWLk’ çkLke Au, Ãkhtíkw çkkìr÷ðqzLku ÃkurhMkLkk ¼khík «ðkMk{kt ÍkÍku hMk nkuÞ íku{ sýkíkwt LkÚke, fu{ fu ÃkurhMkLkk {kLk{kt Mkku~Þ÷kRx õðeLke ÄkuLzeyu þrLkðkhu hkºku {wtçkRLke

suzçkÕÞw {urhÞè nkuxu÷{kt Þkusu÷e ðu÷f{ Ãkkxeo{kt rnLËe rVÕ{ RLzMxÙeLkk {kuxk ¼køkLkk òýeíkk [nuhk økuhnksh níkk. yk Ãkkxeo {kxu MkkuLkkûke ®Mknk, Lke÷ LkeríkLk {wfuþ, y¼Þ Ëuyku÷, yswoLk hk{Ãkk÷, rzLkku {kurhÞk, R{hkLk ¾kLk, MkwÂM{íkk MkuLk, ftøkLkk hLkkiík y™u rçkÃkkþk çkMkw MkrníkLkkt f÷kfkhkuLku yk{tºký yÃkkÞwt níkwt, su{ktÚke Võík MkwÂM{íkk, ftøkLkk yLku rçkÃkkþk s Ãkkxeo{kt nksh hne níke. suzçkÕÞw {urhÞèLke ‘yurLkø{k’ õ÷çk{kt ÞkuòÞu÷e yk Ãkkxeo{kt WÃkÂMÚkík yLÞ Mkur÷rçkúxeyku{kt fkurhÞkuøkúkVh MktËeÃk MkkuÃkkhfh, yr¼Lkuºkeyku þuÍkLk ÃkË{Mke, økw÷ ÃkLkkøk yLku Ãkqò çkuËe íkÚkk VkuxkuøkúkVh yíkw÷ fMkçkufhLkku Mk{kðuþ Úkíkku níkku.

ÃkurhMkLke ðu÷f{ Ãkkxeo{kt {kuxk ¼køkLkk çkkìr÷ðqz MxkMko økuhnksh


CMYK

16

fåA

SANDESH : KUTCH | MONDAY, 26 SEPTEMBER 2011

ykÞkursík r[ºk MÃkÄko

40 þk¤kLkk rðãkÚkeoykuyu ÃkqÞko fÕÃkLkkLkk htøk

rðMík]ík ynuðk÷ swyku ÃkkLkk Lkt

14

hðkÃkhÚke {kíkkLkk {Z síkku Afzku Ãkwr÷Þk{kt ¼xfkÞku : yuf {kuík yLÞ yuf EòøkúMíkLku økt¼eh nk÷íku ¼ws ¾MkuzkÞku

fwf{k LkSf çkhu÷e-¼ws xÙuLkLkwt ¼[kW Ãkku÷eMk ºkkrn{k{ çkuçkMk çkLke økk¤ku Mkkt¼¤u Au yuÂLsLk çktÄ Ãkzíkkt {wMkkVhku VMkkÞk xÙuLk{ktÚke W[k¤k ¼heLku {wMkkVhku ðknLk {køkuo ÃknkutåÞk økktÄeÄk{, íkk. hÃk çkLke níke. økktÄeÄk{Úke yuÂLsLk {kufÕÞwt

fwf{k ÃkkMku çkhu÷eÚke ¼ws ykðe hnu÷e xÙuLkLkwt yuÂLsLk VuE÷ ÚkE síkkt ºký f÷kf MkwÄe xÙuLk xÙuf WÃkh s Ãkze hne níke. suLkk fkhýu yLkuf {wMkkVhku VMkkE økÞk níkk. økkt Ä eÄk{{kt yu M ke fku [ Lkk zççkk{kt yuMke çkøkze sðkLkk {wÆu {wMkkVhkuyu nkuçkk¤ku {[kÔÞku níkku íku ½xLkk íkkS s Au íÞkt Vhe yuf ð¾ík hu ÷ ðu L ke ¾k{eLkk fkhýu {wMkkVhkuLku nk÷kfe ¼kuøkððe Ãkze níke. hu ÷ rð¼køkLkk Mkq º kku L kk sýkÔÞk {wsçk ¼ws LkSf fwf{k økk{ ÃkkMku çkÃkkuhLkk Mk{Þu yk ½xLkk

hðkÃkh, íkk. hÃk

hðkÃkhÚke {kíkkLkk {Z íkhV ÃkqhÍzÃku sE hnu÷ku yuf Afzku Ãkwr÷Þk{kt Äzkfk¼uh yÚkzkE Ãkzíkkt ½xLkkMÚkkLku s yuf ÞwðkLkLkwt {kuík LkeÃksÞwt níkwt. yLÞ yuf EòøkúMíkLku Mkkhðkh {kxu yuBçÞw÷LMk-108 îkhk ¼ws ¾Mkuzðk{kt ykÔÞku níkku. Lk¾ºkkýk íkk÷wfkLkk hðkÃkh økk{uÚke Ãkkt[ rf÷ku{exh Ëqh Afzk Lkt. S.su.3 ðkÞ-4hhÃk Lkk [k÷fu fkçkq økw{kððkÚke Afzku Ãkwr÷Þk{kt yÚkzkÞku níkku, su{kt hðu[e økk{Lkk {u½ÃkhLkk hnuðkMke rMktÄk¼kE fuþk¼kE Mkku÷tfe (W.ð. 30) Lku økt¼eh Eò Úkíkk ½xLkkMÚk¤u s íku{Lkwt {kuík LkeÃksÞwt níkwt. yk WÃkhktík yLÞ yufLku Eò ÃknkU[íkk yu B çÞw ÷ LMk108 {kt íkuLku Mkkhðkh {kxu ¼ws ¾kíku ¾MkuzkÞk níkk. { ] í k f ÞwðkLkLke ÷kþLku

çkhu÷eÚke ¼ws xÙuLk ykðe hne níke yLku ¼ws Ãknkut[ðkLke s níke, íÞkt fwf{k økk{ ÃkkMku yufkyuf s yuÂLsLk çktÄ Ãkze økÞwt níkwt. [k÷f îkhk ðkhtðkh «ÞkMk fhðk Aíkkt yuÂLsLk [k÷w ÚkE þõÞwwt Lknkuíkwt. çkkË{kt hu÷ðuLkk Wå[ yrÄfkheykuLku òý fhkíkkt ÞkuøÞ ÔÞðMÚkk fhðk{kt ykðe níke. yk Mk{økú «r¢ÞkLku fkhýu çkhu÷e - ¼ws xÙuLk 3 f÷kf 40 r{rLkx ÷ux Ãknkut[e níke. f÷kfku MkwÄe xÙuf WÃkh s xÙuLk Ãkze hnuðkLkk fkhýu xÙuLk{kt çkuMke hneLku {wMkkVhkuu çkkuh ÚkE økÞk

hu÷ðuLkk yuykhyu{ {Äwfh hkuíku sýkÔÞwt níkwt fu, çkhu÷e - ¼ws xÙuLkLkwt yuÂLsLk çktÄ Ãkze síkkt økktÄeÄk{Úke Lkðwt yuÂLsLk {kuf÷ðk{kt ykÔÞwt níkwt. yuÂLsLk{kt Ãkkðh{kt ¾k{e ykððkLkk fkhýu yk Mk{MÞk MkòoE níke. ðkhtðkh Úkíkk ykðk çkLkkðkuLku íku{ýu ykfrM{f økýkÔÞk níkk. níkk. {ku x k¼køkLkk {w M kkVhku xÙuLk{ktÚke W[k¤k ¼heLku ¾kLkøke ðknLkku{kt ¼ws Ãknkut[e økÞk níkk. ºký f÷kfu ÞkuøÞ ÔÞðMÚkk Úkíkk xÙuLk ¼ws Ãknkut[e níke.

økktÄeÄk{,íkk.25 ÍzÃke ÷uðk fku÷h ykEze ÷økkðe Axfwt Ãkqðo fåALkk ¼[kW Ãkku÷eMk {Úkf{kt økkuXÔÞwt níkwt ,Ãký ykRze fku÷h{kt xur÷VkuLk hýfíkkLke MkkÚku su Ãkku÷eMk rËÕneLkku Lktçkh 01122835910 MxkV VkuLk rhMkeð fhu íkuLku Mkk{u AuzuÚke yLku 01122 835918 Lktçkh çkuVk{ økk¤ku ¼ktze VkuLk fx fhe nkuðkLkwt çknkh ykÔÞwt níkwt. Ãkku÷eMk MxkVu Lkk¾ðkLkku rMk÷rMk÷ku AuÕ÷k ½ýk çktLku Lktçkh Ãkh VkuLk fhLkkh þ¾MkLke Mk{ÞÚke òhe nkuðkÚke ¼[kW Ãkku÷eMk rðøkíkku {u¤ððk fhu÷k ík{k{ «ÞkMk MxkV VkuLk WXkðíkk rLk»V¤ hÌkk níkk. ÚkhÚkhe hÌkk Au. rËÕneÚke ykðíkku rËÕneLkk Lktçkh ÃkhÚke Ëhhkus çkÃkkuhLkk VkuLk ykðíkku nkuðk VkuLk Ãkku÷eMkLku 12 Úke MkktsLkk 6 Aíkkt VkuLk fhLkkh Äúwòðe Ëu Au ðkøÞk Ëhr{ÞkLk þ¾Mk MÃkü økwshkíke, ¼[kW Ãkku÷eMk {Úkfu fåAe yLku rnLËe{kt yðkh Lkðkh VkuLk fhe su{Vkðu íku{ økk¤ku ¼ktzíkku nkuðkÚke ¼[kW Ãkku÷eMk VkuLk fhLkkh rðf]ík {kLkMkLkku þ¾Mk {ÚkfLkk xur÷VkuLk fhLkkh þ¾Mk fåA økk¤ku ¼ktze VkuLk fx fhe Lkk¾íkku rðMíkkhLkku s nkuðkLke þtfk MkkÚku íkÃkkMk nkuðkÚke Ãkku÷eMk MxkV VkuLk WXkððk{kt nkÚk Ähe Au. Ãký Ãkku÷eMkÚke yuf MxuÃk {w~fu÷e yLkw¼ðe hÌkku Au. yÃkþçË ykøk¤ [k÷íkk rðf]ík {kLkMk Ähkðíkk MknLk fhíkk ¼[kWLkk Ãkku÷eMk MxkVu þ¾Mk MkwÄe Ãknkut[ðk{kt Ãkku÷eMk MxkVLku VkuLk fhLkkh rðf]ík {kLkMkLkk þ¾MkLku níkkþ ÚkR {w~fu÷e yLkw¼ðe hÌkku Au.

MkuõMk hufux Ãkh sLkíkk huz Aíkkt Ãkku÷eMk ÷kÃkhðkn hðkÃkh nkurMÃkx÷{kt ÷E sðk{kt ykðe níke yLku íkuLkk ÃkkuMx{kuxo{ {kxu økk{Lkk yøkúýe yLku rðÃkûkLkk Lkuíkk rËLkfh¼kE YÃkkhu÷u ÔÞðMÚkk fhe níke. yk yfM{kík ytøku Ãkku÷eMku ÄkuhýMkhLke fkÞoðkne nkÚk Ähe níke. ykWx ÃkkuMxLkk s{kËkh rnhk®Mkn íkÚkk rðhuLÿ®Mkn òzuò ykøk¤Lke íkÃkkMk [÷kðe hÌkk Au.

hnMÞ

Ãkku÷eMk îkhk ÷kufkuLku ¾kuxk XhkððkLkk «ÞkMkÚke ykùÞo : nsw fkuR VrhÞkË Ëk¾÷ fhe LkÚke

økktÄeÄk{,íkk.24

økktÄeÄk{Lkk MkwtËhÃkwhe rðMíkkh{kt [k÷íkk fwxý¾kLkk Ãkh çku rËðMk Ãknu÷kt LkøkhMkuðf MkrníkLkk ÷kufkuyu Ëhkuzku Ãkkze ÷kuneLkku ðuÃkkh fhkðíke {rn÷k yLku ðkMkLkk Mktíkku»kðk ykðu÷k nðMk¾kuhLku ÍzÃke ÷eÄkLkk [kUfkðLkkhk çkLkkð ytøku Ãkku÷eMku çku rËðMk çkkË Ãký fkuR «fkhLkku økwLkku Lk LkkUÄe

ykùÞo MksoÞwt Au. Lkðe MkwtËhÃkwhe rðMíkkh{kt ¾kurzÞkh {trËhLke Mkk{u hnuíke {uLkkçkuLk íkwMkeøkh {khðkze îkhk fwxý¾kLkwt [k÷íkwt nkuðkÚke ykMkÃkkMkLkk hneþku ºkMík çkLkíkkt LkøkhMkuðfLke ykøkuðkLke nuX¤ 200Úke ðÄw ÔÞÂõíkyku îkhk sLkíkk huz ÃkkzeLku MkufMk hufux htøkunkÚk ÍzÃke ÷eÄwt níkwt. yuf MkkÚku {kuxwt xku¤wt ÄMke ykðíkk ËunLkk MkkuËk fhíke

CMYK

Þwðíke yLku yuf Þwðf Vhkh ÚkR økÞk níkk Ãký fwxý¾kLkkLke Mkt[k÷f {rn÷k yLku yuf ÃkwY»kLku {fkLk{kt ÃkqheLku Ãkku÷eMkLku òý fhðk{kt ykðe níke. Ãkku÷eMkLke {eXe Lksh ík¤u [k÷íkk fwqxý¾kLkk Ãkh sLkíkk huz Ãkkzðk{kt ykÔÞkLke òý Úkðk Aíkkt Ãkku÷eMk MxkVu ½xLkk MÚk¤u sðkLke íkMËe ÷eÄe Lk níke yLku ½xLkkLkk çku rËðMk çkkË Ãký

fkLkqLke fkÞoðkne fhðk{kt ÷kÃkhðkne Ëk¾ðe ¼khu ykùÞo MksoÞwt Au. fwxý¾kLkk Ãkh sLkíkk huz Ãkkzðk{kt ykðe ,íÞkhu Ãký {khðkze {rn÷k WÃkÂMÚkík ÷kufkuLku ÃkkuíkkLku Ãkku÷eMk ftR Lkne fhu Ãkku÷eMk MxkV çkÄw òýíkku nkuðkLkwt fne hne níke. Ãký ºkMík

÷kufkuyu MkqºkÄkh {rn÷k çk[ðk {kxu ¾kuxwt fnuíke nkuðkLkwt {kLkeLku Ãkku÷eMkLku òý fhe níke. Ãkku÷eMku ÃkkuíkkLke Ãkku÷ ¾wÕ÷e Lk Ãkzu íku {kxu ½xLkk MÚk¤u sðkLkwt xkéÞwt nkuðkLkwt WÃkÂMÚkík ÷kufku fne hÌkk Au. yk ytøku y™wMktÄk™ ÃkkLkk Lkt. 10 W…h

26-09-2011 Bhuj City  

ÄkhkMkÇÞku ^÷kuh Ãkh ÞkuøÞ rLkýoÞ ÷uþu: MkkuÍ yVÍ÷ {wËu LkuþLk÷ fkuLVhLMkLke çkuXf yrLkýkoÞf ÃkezeÃke xufku ykÃkþu ßÞkhu ¼ksÃk rðhkuÄ fhþ...

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you