Page 1

CMYK

18,871.29

s 148.99 s 46.35

5680.30

s 225.00

‘ 23,700

s 1000.00

‘ 59,000

t0.05

‘ 44.41

s 0.05

‘ 63.81

t0.98

‘ 72.33

fåA, y{ËkðkË, ðzkuËhk, Mkwhík, hksfkux yLku ¼kðLkøkhÚke «rMkØ Úkíkwt ËirLkf

Lkkhe

yksLkk ytf MkkÚku W ebsite:w w w.sandesh.com

4

økktÄeÄk{ Lk.Ãkk.Lkk ðknLkku ¾hu¾h ¾¾zÄs fu, heÃkuhªøkLkk Lkk{u ðneðx

12

ykEÃkeyu÷Lkk fkhýu s ¼khíkeÞ xe{Lkwt ÃkíkLk Úkþu : LkkrMkh nwMkuLk

14

LÞqÞkufo{kt MkòíkeÞ ÷øLkku {kLÞ «Úk{ rËðMku s 823 ÷øLk

rð.Mkt.2067, y»kkZ ðË 11⏐{tøk¤ðkh 26, sq÷kE,2011⏐MktðÄof íktºke:Mð.©e [e{Lk¼kE yuMk. Ãkxu÷⏐íktºke:VkÕøkwLk¼kE [e{Lk¼kE Ãkxu÷⏐ykð]rík : ¼ws⏐REG

16

rðËuþ ÄtÄkÚkuo økÞu÷k xwtzkðktZLkk hçkkhe ÞwðkLkLkku fkuE Ãk¥kku LkÚke

NO. GRJ-318 | RNI REG NO. 48762/90 | Estd : 1923 ⏐ ‘ 2-50 ⏐ÃkkLkk

: 16+8

CMYK

CMYK

MkuLMkufMk rLkVxe MkkuLkwt [ktËe zku÷h Þwhku ÃkkWLz

xw-S fktz{kt {Lk{kunLk, r[ËBçkh{T Mkk{u÷ ¼qíkÃkqðo xur÷fku{ «ÄkLk hkòLkwt fkuxo{kt rLkðuËLk : MÃkuõxÙ{ {u¤ðLkkhk îkhk RÂõðxeLkk ðu[ký ytøku çktLkuu MkkÚku [[ko fhe níke (yusLMkeÍ)

Lkðe rËÕne, íkk.25

xw-S MÃkuõxÙ{ Vk¤ðýe fki¼ktz{kt ¾hzkÞu÷k ¼qíkÃkqðo xur÷fku{ «ÄkLk yu. hkòyu yksu ð z k « Ä k L k {Lk{kunLk®Mkn yLku

íkífk÷eLk Lkkýk«ÄkLk Ãke. r[ËBçkh{ Ãkh xu÷efku{ fki¼ktz{kt Mkk{u÷ nkuðkLkku ykhkuÃk {qfíkkt fkuxo Mk{ûk sýkÔÞwt níkwt fu MÃkuõxÙ{Lkk ÷kRMkLMkÄkhfku îkhk RÂõðxeLkk ðu[ký ytøku ðzk«ÄkLk yLku r[ËBçkh{ MkkÚku [[ko ÚkÞu÷e s níke. hkò ðíke rMkrLkÞh yuzðkufux Mkwþe÷fw{khu sýkÔÞwt fu, øk]n«ÄkLk r[ËBçkh{

ßÞkhu Lkkýk«ÄkLk níkk íÞkhu íku{ýu ðzk«ÄkLkLku fÌkwt níkwt fu r[ËBçkh{u s ðzk«ÄkLkLke nkshe{kt fÌkwt níkwt fu yuVzeykR ykf»koðk þuhku íkçkËe÷ fhðk{kt ykðu íkuLku EÂõðxeLkwt ðu[ký økýe þfkÞ Lknª yLku íku fkÞËuMkh s Au íkuÚke íku{kt fþwt ¾kuxwt Úkíkwt LkÚke. MÃkuõxÙ{ Vk¤ðýe ÃkAe yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 10 WÃkh

ðzk«ÄkLkLkkt hkSLkk{kLke ¼ksÃkLke {køkýe VøkkðkE

hkòyu fkuxo{kt þwt fÌkwt... Ãkkuíku Ãkwhkuøkk{e xur÷fku{ «ÄkLkku, yuLkzeyu MkhfkhLke Ãkkìr÷MkeLku s yLkwMkÞko nkuðkLkwt hkòLkwt hxý

Lkðe rËÕne,íkk. 25

xw-S fktz{kt ÚkÞu÷k ík{k{ ÔÞðnkhku yLku MkkuËkçkkSÚke Mkhfkh ðkfuV nkuðkLkwt hkòLkk rLkðuËLkÚke MÃkü ÚkkÞ Au íku òuíkkt ðzk«ÄkLk {Lk{kunLk®Mkn íkÚkk íku ð¾íkLkk Lkkýkt«ÄkLk r[ËBçkh{u Lkiríkf íkÚkk çktÄkhýeÞ sðkçkËkhe MðefkheLku hkSLkk{wt ykÃke Ëuðwt òuEyu. -rLkíkeLk økzfhe, «{w¾, ¼ksÃk

¼ksÃkLku {Lk{kunLk®Mkn yLku r[ËBçkh{Lkkt hkSLkk{kLke {ktøkýe fhðkLkku fkuE yrÄfkh LkÚke. xwS fki¼ktz fuMk{kt hkò îkhk fhðk{kt ykðu÷e Ë÷e÷Lkkt ykÄkhu ¼ksÃk îkhk yk {ktøkýe fhðk{kt ykðe Au yLku hkò îkhk fkuxo{kt fhðk{kt ykðu÷e yÃke÷ fkuE Ãkwhkðku LkÚke. -frÃk÷ rMkççk÷, xu÷efku{ «ÄkLk

{kºk çkeÃkeyu÷ ËËeoykuLku s Lknª, Ëhuf ÔÞÂõíkLku rLk:þwÕf Mkkhðkh ykÃkðe Ãkzþu

S.fu. sLkh÷ nkuÂMÃkx÷ {wÆu nkEfkuxoLkwt {¬{ ð÷ý

y{ËkðkË, íkk.25 ¼qftÃk çkkË yíÞtík ykÄwrLkf MkwrðÄkykuÚke Mkßs çkLkkðkÞu÷e S.fu. sLkh÷ nkuÂMÃkx÷Lkwt Mkt[k÷Lk yËkýe RÂLMxxâqx ykìV {urzf÷ MkkÞLMkeÍLku MkkUÃke ËuðkLke hkßÞ MkhfkhLke íksðes Ãkh hkuf

ykËuþ

fkUøkúuMku yksu Mk{økú ËuþLku n[{[kðe {wfLkkh xwS fkU¼kzLkk {k{÷u ðzk«ÄkLk {Lk{kunLk®MknLkk hkSLkk{kLke {køkýeLku MÃküheíku Vøkkðe ËeÄe níke yLku fÌkwt níkwt fu ®Mkn R{kLkËkhe {kxu òýeíkk Au. Ëhr{ÞkLk ¼ksÃku Ãkqðo fuLÿeÞ «ÄkLk hkòLkk rLkðuËLk çkkË ðzk«ÄkLk ®Mkn yLku fuLÿeÞ øk]n«ÄkLk r[ËBçkh{Lkk hkSLkk{kLke {ktøkýe fhe níke. fkUøkúuMkLkk «ðfíkk {rLk»k ríkðkheyu Ãkºkfkhku MkkÚku ðkík[eík fhíkk fÌkwt níkwt fu xwS {k{÷u «r¢ÞkLke òu fkuRyu ðkík fhe

MÃkuõxÙ{ ðu[kýLku ðzk«ÄkLk {Lk{kunLk®MknLke nkshe{kt {tsqhe yÃkkR níke. zeçke rhÞÕxeLku MÃkuõxÙ{ ðu[kýLke {tsqhe Lkkýkt«ÄkLk Ãke. r[ËBçkh{u ykÃke níke fkuÃkkuohux fkÞËk {wsçk s ík{k{ rLkýoÞ fÞko níkk yLku fþwt ¾kuxwt fÞwO LkÚke EÂõðxeLkwt ðu[ký økuhfkÞËu heíku ÚkÞwt Lk níkwt, ðzk«ÄkLkLke nkshe{kt rLkýoÞ ÷uðkÞku níkku yLku r[ËBçkh{TLke Mk÷knLku yLkw÷ûkeLku rLkýoÞ ÷eÄku níkku ÞwrLkxuf ðkÞh÷uMk{kt xur÷Lkkuhu rnMMkuËkhe ¾heËe níke ßÞkhu zeçke{kt EríkMk÷kíku rnMMkuËkhe ÷eÄe níke. íku ð¾íkLkk Lkkýk«ÄkLk r[ËBçkh{u ðzk«ÄkLkLke nkshe{kt yk rLkýoÞLku {tsqhe ykÃke níke. ðzk«ÄkLk íkuLkku RLkfkh fhe çkíkkðu {khk ík{k{ rLkýoÞ yøkkWLkk «ÄkLkku, yøkkWLke MkhfkhLke Lkerík {wsçk òu {khe Mkk{u [ku¬Mk Lkerík çkË÷ ¾x÷ku [k÷e þfu Au íkku 1993 çkkËLkk ík{k{ xur÷fku{ «ÄkLkku Mkk{u Ãký ¾x÷ku [k÷ðku òuEyu, ík{k{ ¼qíkÃkqðo xur÷fku{ «ÄkLk su÷{kt nkuðk òuEyu, fu{ fu xur÷fku{ {tºke íkhefu yÁý þkiheyu 26 yLku ËÞkrLkrÄ {khLku 25 ÷kEMkLMk ykÃÞk níkk xur÷fku{ «ÄkLk íkhefu {khe Lkerík rçk÷fw÷ ÞkuøÞ níke {khe LkeríkLkkt ÷eÄu {kuçkkE÷ fku÷ hux Lke[k ykÔÞk níkk yLku Mkk{kLÞ ykuxku rhûkk[k÷fLku ÃkkuMkkÞ íkuðk hux fheLku {U Mk{ks Mkuðk fhe Au

÷økkÔÞk çkkË økwshkík nkEfkuxuo yk nkuÂMÃkx÷{kt yzÄku yzÄ çkuz {kºk økheçke hu¾k nuX¤(çkeÃkeyu÷) ËËeoykuLku s Lknª Ãkhtíkw Mkkhðkh {kxu ykðíke Ëhuf ÔÞÂõíkLku rLk:þwÕf Mkkhðkh {kxu y÷kÞËk hk¾ðkLkku ykøkún MkuÔÞku Au. yk {wÆu ykðíkefk÷u ðÄw MkwLkkðýe ÞkuòðkLke þõÞíkk Au.

yËkýeyu yLÞ Mkhfkhe nkuÂMÃkx÷ku fhíkkt Ãký ðÄw Mkkhe MkwrðÄk Ãkqhe ÃkkzðkLke hnuþu nkuÂMÃkx÷Lkk Mkt[k÷LkLke sðkçkËkhe{kt økwshkík yËkýe RÂLMxxâqx ykìV {urzf÷ MkkÞLMkLku fkuE s ¼qr{fk ¼sððk Mkk{u MÃkü «ríkçktÄ Vh{kÔÞku níkku. MkkÚku s hkßÞ Mkhfkh, yËkýe RÂLMxxâqx MkrníkLkk ík{k{ ÃkûkfkhkuLku ÃkkuíkkLkk sðkçkku MkkuøktËLkk{k MðYÃku hsq fhðkLkku Ãký nwf{ fÞkuo níkku. yksu yËkýe RÂLMxxâqx íkhVÚke çkfw÷ Äku¤rfÞkyu MkkuøktËLkk{wt fkuxo{kt hsq fÞwO níkwt. su{kt Mkhfkhu õÞkhu, fE

¼qsLke Lkk{ktrfík S.fu. sLkh÷ nkuÂMÃkx÷Lkku ðneðx ÃkÂç÷f «kEðux ÃkkxoLkhrþÃk(ÃkeÃkeÃke) {kuzu÷ nuX¤ økwshkík yËkýe RÂLMxxâqx ykìV {urzf÷ MkkÞLMk(økuEBMk)Lku {kºk LkVk¾kuheLkk RhkËu MkkUÃke Ëuðk{kt ykðe hne nkuðkLke VrhÞkË MkkÚku ònuh rníkLke yuf yhS fhðk{kt ykðe Au. yk{kt 8-7-11Lkk rËðMku nkEfkuxuo ßÞkt MkwÄe ònuh rníkLke yk yhSLkku rLkfk÷ Lk ÚkkÞ íÞkt MkwÄe S.fu.

þhíkkuÚke yLku fÞk nuíkwÚke S.fu. sLkh÷ nkuÂMÃkx÷Lkku ðneðx MkkUÃkðkLkku rLkýoÞ fÞkuo Au íkuLkk MktçktrÄík Xhkðku MkrníkLke rðøkíkku ykÃke níke. yk{kt ònuh rníkLke yk yhS yLku íkuLkk yhsËkh çktLku RhkËk«urhík nkuðkLkku Ãký Ëkðku fhðk{kt ykÔÞku Au. 27-509Lkk rËðMku ykhkuøÞ yLku Ãkrhðkh fÕÞký rð¼køkLkk yuf XhkðÚke Mkðuo Lktçkh 1053Lke fw÷ yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 10 WÃkh

Au íkku íku ðzk«ÄkLk Au. MÃkuõxÙ{ ÷kÞMkLMk îkhk RÂõðxeLku ðu[e {khðkLkk {k{÷u rËÕne fkuxo{kt hkò îkhk fhðk{kt ykðu÷k Ëkðk ytøku ©uýeçkØ «&™kuLkk sðkçk{kt ríkðkheyu fÌkwt níkwt fu íkuyku nk÷ fkuR rxÃÃkýe fhþu Lkne. Ëhr{ÞkLk xur÷fku{ «ÄkLk frÃk÷ rMkççk÷u yksu ¼ksÃkLke òuhËkh Íkxfýe fkZe níke yLku fÌkwt níkwt fu, {Lk{kunLk®Mkn yLku r[ËBçkh{Lkkt hkSLkk{kLke {ktøkýe fhðkLkku íku{Lku fkuE yrÄfkh LkÚke. xwS fki¼ktz fuMk{kt hkò îkhk fhðk{kt ykðu÷e Ë÷e÷Lkkt ykÄkhu ¼ksÃk yLkw. ÃkkLkk Lkt. 10 WÃkh zkì. {Lk{kunLk®Mkn íku{Lke «k{krýfíkk {kxu ËwrLkÞk¼h{kt òýeíkk Au. xw-S MÃkuõxÙ{ Vk¤ðýeLke «kuMkuMk {k{÷u òu fkuRyu Mkðk÷ku WXkÔÞk nkuÞ íkku íku ðzk«ÄkLk s Au. WLkfu WÃkh ÷ktALk ÷økkLkk Mkqhs fu WÃkh ÚkqtfLku siMkk ni.” -{rLk»k ríkðkhe, «ðõíkk fkUøkúuMk

MkkuLkwt ‘ 225 QA¤e 23,700Lke Lkðe xku[u [ktËeLkk rMk¬k{kt Y.1,500Lkku WAk¤ku

y{ËkðkË, íkk.25

ÞwhkuÃkeÞ ËuþkuLke fÚk¤u÷e ykŠÚkf ÂMÚkrík íku{s y{urhfkLkkt ËuðktLke {ÞkoËkLke {wÆík Ãkqhe ÚkkÞ íku Ãkqðuo MxkurfMxkuyu MkkuLkk-[ktËe{kt Mk÷k{ík hkufký fhíkkt ðirïf çkwr÷ÞLk {kfuox{kt MkkuLkk[ktËeLkk ¼kð{kt ¼zfku ÚkÞku níkku. yktíkhhk»xÙeÞ çkòhkuLkk Ãkøk÷u MÚkkrLkf Mkrník ËuþLkk rðrðÄ çkwr÷ÞLk {kfuox{kt MkkuLkk-[ktËe{kt ¼kððÄkhku òuðk {¤íkkt

y{ËkðkË ¾kíku MkkuLkwt Y.23,700, {wtçkE{kt MkkuLkwt Y.23,445, rËÕne ¾kíku MkkuLkwt Y.23,620 yLku çkUø÷kuh{kt MkkuLkwt Y.23,688Lke yiríknkrMkf MkÃkkxeLku yktçke økÞwt níkwt. Ëhr{ÞkLk{kt ðirïf çkwr÷ÞLk {kfuox{kt MkkuLkwt «rík ykitMk 1624.3 zku÷hLkk yíÞkh MkwÄeLkk Lkðk {Úkk¤u hÌkwt níkwt. y™u ðirïf [ktËe «rík ykitMk 41.10 zku÷hLkk Ÿ[k Míkhu hne níke. yu{MkeyuõMk yuõMk[uLs ¾kíku [ktËe{kt rzMkuBçkh ðkÞËku Y.61,903 yLku MkÃxuBçkh ðkÞËku Y.60,819 íku{s MkkuLkk{kt ykuõxkuçkh ðkÞËku Y.23,646 yLku ykuøkMx ðkÞËku Y.23,358Lkk Ÿ[k {Úkk¤u hÌkk níkk.

y{ËkðkË çkwr÷ÞLk {kfuox{kt [ktËe{kt ÃkkA÷k çktÄ ¼kð{kt Y.1,000Lkku støke WAk¤ku Úkíkkt yuf rf÷ku [ktËe Y.59,000Lke MkÃkkxeyu çktÄ hne níke. íku{s 10 økúk{ MkkuLkk{kt Y.225Lkku ðÄkhku Úkíkkt MxkLzzo MkkuLkwt Y.23,700 yLku þwØ MkkuLkwt Y.23,600Lkk {Úkk¤u çktÄ hÌkwt níkwt. Lkðk ËkøkeLkk Y.22,550 yLku nku÷{kfo ËkøkeLkk Y.23,225Lkk ¼kðu hÌkk níkk. {wtçkE Íðuhe çkòh{kt nksh [ktËe{kt Y.675Lkku MkwÄkhku LkkUÄkíkk Y.59,670 Úkíkkt yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 10 WÃkh

rh÷kÞLMkLkku LkVku 17 xfk ðæÞku ÷kuzoTMk Ãký økuMk WíÃkkËLk 18 xfk ½xâwt CMYK

Lkðe rËÕne,íkk. 25

sqLk-2011Lkk ytíku Ãkqhk ÚkÞu÷k «Úk{ õðkxoh Ëhr{ÞkLk rh÷kÞLMk RLzMxÙeÍu LkVk{kt 17 xfkLkkiku ðÄkhku LkkUÄkÔÞku Au. yur«÷-sqLk,2011Lkk õðkxoh{kt [kuϾku LkVku 16.7 xfk ðÄeLku Y. 5661 fhkuz ÚkÞku Au, su ykøk÷k Mk{kLkøkk¤k{kt Y. 4851 fhkuz níkku. ftÃkLkeyu fu.S.ze-6

çkurÍLk{kt økuMkLkk WíÃkkËLk{kt Ãkzu÷e ½x Mkk{u Mkkhkt rhVkR®Lkøk {kŠsLk yLku fuþ rzÃkkurÍx Ãkh Ÿ[k rhxLko {u¤ðeLku ykx÷e LkVkfkhfíkk ò¤ðe hk¾e Au. ykhykRyu÷u sýkÔÞwt Au fu, fuS ze-6 økuMk ûkuºkLkk ÃkqðeoÞ íkx{kt fwËhíke økuMkLkwt WíÃkkËLk 18 xfk ½xeLku 156.2 rçkr÷ÞLk õÞwrçkf Vex ÚkÞwt Au. ftÃkLke nsw ðÄw fwðkyku{kt þkhfk{ fhðk

frxçkØ Au. ykuR÷ yLku økuMkLke ykðf{kt 16.5 xfkLke ½x Ãkze Au Ãkhtíkw ykuR÷ rhVkR®Lkøk {kŠsLk{kt MkwÄkhku Úkíkkt ÃkuxÙku rçkÍLkuMk{ktÚke ykðf{kt 32.1 xfkLkku ðÄkhku Úkíkkt çkÄw LkwfMkkLk Mkh¼h ÚkR økÞwt Au. ò{Lkøkh{kt rðïLkwt MkikÚke {kuxw rhVkRrLktøk fkuBÃk÷uõMk Ähkðíke yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 10 WÃkh

÷tzLk, íkk. 25

‘Mxkh’ çkuxTMk{uLkku fxkufxeLkk Mk{Þu s Ãkkýe{kt çkuMke síkkt $ø÷uLz Mkk{u [kh {u[Lke ©uuýeLke «Úk{ xuMx{kt ¼khíkLkku 196 hLku Lkk{kuþe¼Þkuo ÃkhksÞ ÚkÞku níkku. rðsÞ {kxu $ø÷uLzu ykÃku÷k 458Lkk ÷ûÞktf Mkk{u ¼khíkeÞ xe{ 261{kt ykWx ÚkR økR níke. ¼khík ykWx ÚkÞwt íÞkhu 28 ykuðh çkkfe níke. $ø÷uLzu 2 nòh{e

ytrík{ rËðMku ¼khík Ëhuf MkuþLk{kt

MkuþLk þYykík ÷t[ xe

ykuðh 27 53 81

Mfkuh 80/1 142/4 218/5

yiríknkrMkf xuMx{kt ¼ÔÞ rðsÞ MkkÚku [kh {u[Lke ©uýe{kt 1-0Lke MkhMkkR nktMk÷ fhe Au. ©uýeLke çkeS xuMx 29 sw÷kRÚke Lkku®xøknk{ ¾kíku h{kþu. $ø÷uLzu yksu ¼khík Mkk{u hLkLke heíku Aêku MkkiÚke {kuxku

rðsÞ {u¤ÔÞku níkku. ¼khík {kxu Mkwhuþ hiLkk, ðeðeyuMk ÷û{ý s ytøkúus çkku÷MkoLkku «ríkfkh fhe þõÞk níkk. hiLkkyu 136 çkku÷{kt 78 hLk LkkUÄkÔÞk níkk. $ø÷uLz {kxu suBMk yuLzhMkLku çkeS R®LkøMk{kt Ãkkt[ rðfux ¾uhðe íkh¾kx {[kÔÞku níkku. ynªLkk ÷kuzoTÍ MxurzÞ{ ¾kíku h{kÞu÷e yk xuMx{kt ¼khíku Ãkkt[{k rËðMkLke þYykík 27 ykuðh{kt 1 rðfuxu 80Lkk MfkuhÚke fhe níke. hknw÷ ÿrðz yLku ðeðeyuMk ÷û{ý ykuAk{kt ykuAwt ÷t[ MkwÄe íkku ¾U[e s sþu íkuðe ¼khíkeÞ r¢fux«u{eykuLku yÃkuûkk níke.

CMYK

2011Lkk «Úk{ õðkxoh Ëhr{ÞkLk LkVku ‘ 5661 fhkuz LkkUÄkÞku

¾kíku xuMx{kt ¼khíkLkku 196 hLku fkh{ku ÃkhksÞ ÚkÞku

{rýþtfh yiÞhu fkUøkúuMk ÃkkxeoLku MkfoMk økýkðe

Lkðe rËÕne : fkUøkúuMkLkk ðrhc Lkuíkk {rý þtfh yiÞhu yksu íku{Lkk ÃkûkLku yuf ‘MkfoMk’ íkhefu yku¤¾kÔÞku níkku yLku «íÞuf fkUøkúuMke yk MkfoMk{kt òuzkðk RåAíkku nkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt. hrþË rfzðkRLkk ÃkwMíkf ‘24 yfçkh

hkuz’Lkk yLkkðhý «Mktøku yiÞhu fÌkwt níkwt fu, 10 sLkÃkÚk yuykRMkeMke fhíkkt ðÄw þÂõíkþk¤e Au. yiÞhu fÌkwt níkwt fu, ‘rLkhkþ fkÞofhku’ s 24 yfçkh hkuz Ãkh òÞ Au fkhý fu Ãkûk{kt þÂõíkþk¤e fkÞofhku MkeÄku s yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 10 WÃkh

* CMYK


CMYK

÷¾ÃkíkLkk ÃkkLÄúku ykExeykE{kt yÔÞðMÚkkÚke rðãkÚkeoyku ÃkhuþkLk CMYK

Äq¤ ¾kE hnu÷e {kU½eËkx {þeLkhe

ykðuËLk Ãkºk : ÃkþwÃkk÷fLkk økk{ ¾kt¼÷k ¾kíku Mkhfkh xÙkðMko 147 zwtøkhLke ÷eÍ çktÄ fhðk ¾kt¼÷kLkk {k÷Äkhe hçkkhe Mk{ks îkhk yksu f÷uõxh f[uhe ¾kíku yuzeþLk÷ f÷uõxhLku ykðuËLk Ãkºk ykÃkeLku hsqykík fhðk{kt ykðe níke. íkMkðeh{kt hçkkhe Mk{ksLkk yøkúýeyku Lkshu Ãkzu Au. (íkMkðeh : rð{÷ òu»ke)

Lkðe stºkeLkk Ëhku y{÷e çkLÞk çkkË

fåA{kt 10 nòh ËMíkkðuòu {kºk {rn÷kykuLkk Lkk{u çkLÞk ¼ws, íkk. hÃk {rn÷kykuLku r{÷fík{kt Mk{kLk n¬ ykÃkðkLke Ãknu÷ fuLÿ Mkhfkhu fhe, Ãkhtíkw h004Lke Mkk÷{kt {rn÷kykuLku Lkk{u ËMíkkðus fhLkkhkLku hrsMxÙuþLk Ve{kt {kVe ykÃkðkLkku rLkýoÞ

fhðk{kt ykÔÞku níkku suLkk fkhýu hksÞLke 10.18 ÷k¾ {rn÷kykuLku Lkk{u r{÷fíkku Úkðk Ãkk{e Au yLku 47,62, 476 ËMíkkðuòu {rn÷kLkk Lkk{u LkkUÄkÞkLkwt Mk¥kkðkh MxuBÃk rð¼køk Mk{ÚkoLk ykÃku Au.

MkhfkhLku hrsMxÙuþLk Ve Ãkuxu fhkuzku YrÃkÞkLkku ¾kuxLkku ðuÃk÷ku yk ËMíkkðusLkk Ãkrhýk{u MkhfkhLku h83.Ãk4 fhkuzLke hrsMxÙuþLk Ve Mkhfkhu {kV fhe Au, fåALkk ÃkkxLkøkh ¼ws{kt 44,069 ËMíkkðus ÃkifeLkk 10,Ãk61 ËMíkkðus {rn÷kLku Lkk{u ÚkÞk Au, su fw÷ ËMíkkðusLkk h3.96 xfk Au. ð»ko h004Lke Mkk÷{kt y{÷e çkLku÷e ÞkusLkkLkk Ãkrhýk{u 6Ãk,846 {rn÷kykuLku ÷k¼ ÚkÞku níkku suLkk Ãkrhýk{u 14.Ãk6 fhkuzLke {kíkçkh hf{ Mkhfkhu ¼kuøkððe Ãkze níke. h010/11{kt 1,9Ãk,ÃkÃkh

{rn÷kykuLkk Lkk{u ËMíkkðus ÚkÞk níkk Ãkrhýk{u MkhfkhLku 73.18 fhkuzLke hf{ [qfððkLkku ð¾ík ykÔÞku níkku. fåA-¼ws 44,068 ËMíkkðus ÃkifeLkk 10,Ãk61 ËMíkkðus {rn÷kLku Lkk{u ÚkÞk Au ,su fw÷ ËMíkkðusLkk h3.96 xfk Au. hksÞ{kt {rn÷kykuLku Lkk{u ËMíkkðus ÚkðkLku fkhýu ð»ko h00Ãk{k/ 14.Ãk6 fhkuz, h00Ãk{kt hÃk.19 fhkuz, h006/07{kt 3Ãk.18 fhkuzLke ykðf Mkhfkhu økw{kðe Au. h007/08{kt 1.8h7Ãk3 {rn÷kLku Lkk{u ËMíkkðus çkLÞk níkk

suLkk Ãkrhýk{u 43.34 fhkuzLke ykðf økw{kðe níke. h009/10{kt 1.Ãkh ÷k¾ {rn÷k, h010/11{kt 1.8h ÷k¾ {rn÷kLku Lkk{u ËMíkkðus çkLÞk suLkk fkhýu ¢{þ: Ãkh.79 fhkuz yLku 73.18 fhkuzLkwt LkwfMkkLk hksÞLke ríkòuheyu ðuXðwt ÃkzÞwt Au. yk{ AuÕ÷k Mkkík ð»koÚke y{÷e çkLÞk çkkË 47,6h,478 ËMíkkðus çkLÞk íku ÃkifeLkk 9,60,98Ãk ËMíkkðusLkku ÷k¼ 10,17,940 {rn÷kLku {éÞku Au suLkk Ãkrhýk{u Mkhfkhu h83.Ãk9 fhkuzLke ykðf økw{kðe Au.

rnLËw-{wÂM÷{Lkk íknuðkhkuLku æÞkLk{kt hk¾eLku

©kðý-h{òLk {kMk Ëhr{ÞkLk Ãkkýe rðíkhý ÔÞðMÚkk MkwÿZ çkLkkððk {køk ¼ws,íkk.hÃk ykuøkMx {kMkÚke {wÂM÷{ ¼kEykuLkku h{òLk íkÚkk rnLËwykuLkku Ãkrðºk ©kðý {rnLkku þY ÚkE hÌkku Au ,íÞkhu

¼wsLke sLkíkk EåAu Au fu Ãkkýe ÔÞðMÚkk íkçk¬k «{kýu ðnu÷e Mkðkhu ykðu . ¼ws LkøkhÃkkr÷fk yLku Ãke.S.ðe.Mke.yu÷Lku yuf Ãkºk îkhk òý fhðk{kt ykðe Au.

LkøkhÃkkr÷fkLkk Mk¥kkrÄþku Mk{ûk fhkE hsqykík ykðk ÄkŠ{f {rnLkk{kt ðnu÷kMkh Ãkkýe ykðu yLku rLkÞr{ík MkVkE ÚkkÞ .fkhý fu, yk {rnLkk{kt çknuLkku¼kEyku ðnu÷k WXeLku ÃkkuíkkLke çktËøke hkuò hk¾u Au yLku rnLËw ¼kEyku ðnu÷k WXeLku ËuðËþoLk {kxu òÞ Au. Mkk[e fku{e yufíkk yLku ¼kE[khkLke þYykík ykLku fnuðkÞ. yk çktLku íknuðkhku yuf s {rnLku ykðíkk nkuE ÞkuøkkLkwÞkuøk yk ykuøkMx{kt Ãkrðºk {kMk çkLke hnu yLku ¼wsðkMkeyku

nkUþu nkUþu yk ÄkŠ{f íknuðkhku Wsðu yLku Mkk[e fku{e yufíkkLkk ËþoLk ÚkkÞ. yk {kxu fåA rsÕ÷k fkUøkúuMk ykøkuðkLk yLkðh¼kE Lkkuzuyu ðneðxeíktºkLku òý fhe Au. ¼ws LkøkhÃkkr÷fk MkVkE, Ãkkýe, hkuz÷kEx ðnu÷kMkh ykÃku yk {kxu íknuðkhku{kt ÃkeSðeMkeyu÷ ÷kExLkwt rðÎLk Lk Lkzu yuðe Ãkºk îkhk òý fhðk{kt ykðu Au fu, suÚke MktçktrÄík íktºkku, ðneðxËkhku, fk{ËkhkuLku

MxuLzçkkÞ hk¾ðk sýkðkÞwt Au. ðÄw{kt sýkððkLkwt fu, [ku{kMkwt {kÚku nkuíkkt MkVkELke sYrhÞkík yrík {n¥ðLke Au. øktËfeLku fkhýu hkuøk[k¤ku Lk Vu÷kÞ íku {kxu LkøkhÃkkr÷fk íkhVÚke zezexeLkku rLkÞr{ík Atxfkð, çkkWÍh {þeLkÚke Äq{kzku Atxfkð, íku{s LkøkhÃkkr÷fk íkhVÚke MkVkELkk {kuxk ÃkkÞu sðkçkËkhe rLk¼kððk{kt ykðu íku Mk{ÞLke {køkýe Au.

yZkh{e MkËe suðku ¼kMíkku

CMYK

÷kufkuLkk nkzfkt ¼ktøkíkku rçkMk{kh çkLku÷ku {wLÿk - ¼ws hks{køko {wLÿk, íkk. h5 {w L ÿkLku rsÕ÷kLkk ÃkkxLkøkh ¼w s MkkÚku Mkkt f ¤íkk Äkuhe{køkoLkk ytËkrsík ÃktËh rf{e xwfzkLke nk÷ík yíÞtík ssorhík yLku rçkMk{kh nkuðkÚke ðknLk[k÷fku {kxu yk

Mk{MÞk rþhËËoYÃk Mkkrçkík Úkðk Ãkk{e Au. ynª LkkutÄLkeÞ Au fu, økík ð»kuo rLk{koý Ãkk{u÷k ¼ws Äkuhe{køkoLkwt «Úk{ ðhMkkË{kt Äkuðký Úkíkkt yk {køkoLke nk÷ík økkzkðkxÚke çkËíkh ÚkE sðk Ãkk{e níke.

ykuÚkkuoÃkurzf MksoLkkuLku f{kýe fhkðe ykÃku Au

{køkoLke yíÞtík Lkkswf nk÷íkLku òuíkk ynªÚke ÃkMkkh Úkíkk LkkLkk ðknLkku {kxu Ëw»fh çkLkðk MkkÚku íkkfeËLke Mkkhðkh {kxu ¼ws ¾Mkuzkíkk ËËeo Ãknkut[e þfíkk Lk níkk. yk ÃkrhrMÚkríkLku ÷E ÷kufku{kt ÔÞkÃkf yMktíkku»kLke ÷køkýe ÔÞkÃke níke.

íku{s {køko MkwÄkhýk MkkÚku ÃkwLk : ÃkuðhLke fkÞoðkne nkÚk Ähðk {køkýe fhe níke. Mkhfkh{kt LkkutÄkÞu÷e hsqykíkku çkkË fuhkÚke MkwðE LkËeLkk rçkús MkwÄe {køko MkwÄkhýk íkÚkk ÃkwLk : Ãkuðh MkÃkkxeLkwt fkÞo Ãkq]ýo fhðk{kt ykðíkk yktrþf hkník {¤e níke. yk{ Aíkkt fuhkÚke çkkrçkÞk hkuz ðå[u íÞS ËuðkÞu÷k xwfzk Ãkuðh fhðk{kt ykÔÞk nkuík íkku ykðfkÞo çkLke hnuík íkuðwt Mkqºkku sýkðe hÌkk Au. yk{ Aíkkt yksu Ãký {n¥ðLkk ¼ws Äkuhe{køkoLkk «køkÃkh [kufzeÚke çkuhkò nLkw{kLk xufhe MkwÄeLkwt fkÞo çkeswt [ku{kMkwt ykðe økÞwt íÞkt MkwÄe nkÚk Lk Ähkíkk ÷kufku{kt ¼khu yk¢kuþLke ÷køkýe «ðíkuo Au. fu{ fu ,ytËkrsík ÃktËhuf rf{eLkk {køko{kt Ãkzu÷k XuhXuh økkçkzkt ðhMkkË{kt

¾qÕ÷k Ãkze síkkt ðknLk ÔÞnkhLku økt¼eh heíku yMkh Úkðk MkkÚku LkwfMkkLkeLkku ¼Þ Mkíkík ðknLk[k÷fkuLku Mkíkkðíkku hnu Au. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, rðíku÷k ð»kkouÚke {wLÿk- ¼ws {køkoLke nk÷ík ËkYý hne Au fÞkhuf fk{økeheLke økwýð¥kkLku ÷E {køko ÄkuðkE økÞku Au. MkíkkrÄþku îkhk Mkíkðhu ÞkuøÞ fkÞoðkne fhðk{kt ykðu íku sYhe çkLke hnu Au. rLkÞ{ yLkwMkkh yk {køko çkLkkðLkkh yusLMke ÃkkMkuÚke hkuz rhÃkurhtøkLkwt fk{ fhkððkLkku rLkÞ{ Au Ãkhtíkw íku rLkÞ{Lkku fkuE Ãkk÷Lk fhðk{kt ykðíkwt LkÚke. su{kt fkuLxÙkõxh íkÚkk yrÄfkheykuLke r{÷¼økík nkuÞ íkuðwt sýkE hÌkwt Au.

ÃkkLÄúku, íkk.h5 ÷¾Ãkík íkk÷wfkLkku ÃkkLÄúku ykE.xe.ykE.{kt hÃk0Úke ðÄkhu íkk÷e{kÚkeoyku Au, Ãký ykE.xe.ykE{kt ÞkuøÞ nkuMxu÷ Lk nkuðkÚke íkuyku {kU½k ¼kzk [qfðe hnu Au. nkuMxu÷{kt ÷kEx ÃkkýeLke fkuE s ÔÞðMÚkk LkÚke. Aík{ktÚke ÃkkuÃkzkt ¾hu Au íkuÚke rðãkÚkeoykuLku nkuMxu÷{kt hk¾ðk{kt ykðíkk LkÚke. Äku¤k nkÚke Mk{kLk Q¼u÷e ykE.xe.ykE.Lke {kU½e {þeLkhe Äq¤ ¾kÞ Au. Ãkqhíkku MxkV Lk nkuðkÚke hkus rðãkÚkeoykuLku nkshe Ãkqhe ½hu sðk Ëuðk{kt ykðu Au. íkuÚke rðãkÚkeoykuLkwt ¼krð ÄwtĤwt çkLÞwt Au. ½ýk ¾hk rðãkÚkeoyku nkuMxu÷Lke MkwrðÄk Lk nkuðkÚke yzÄuÚke

¼ýðkLkwt {qfe [kÕÞk òÞ Au. {wÏÞ sYrhÞkíkku ÃkkA¤ æÞkLk Ëuðk{kt ykðíkwt LkÚke. íkk÷e{ fuLÿ{kt f÷kfo, ðku[{uLk fu Ãkqhíkk ELMxÙf[hku Au s Lknª, íkuÚke fkuE ðneðxe «r¢Þk yuzr{þLk{kt íkf÷eV Ãkzu Au. MÚkkrLkf rðãkÚkeoykuLku {uhexLku ÷eÄu yuzr{þLk {¤íkwt LkÚke. su MkhnËe rðMíkkh {kxu LkwfMkkLk fíkko Au. Ãknu÷k íkk÷e{ MktMÚkk{kt zÙkE®ðøk rþ¾kzðk{kt ykðíkwt, su yíÞkhu çkt½ Au. MÚkkrLkfku zÙkE®ðøk suðe sYhe íkk÷e{Úke ðtr[ík hnu su ykiãkurøkf sqÚkLku íkuLkwt Mkt[k÷Lk MkkUÃkðk{kt ykÔÞwt Au íku su íku ð¾íku íkk÷e{kÚkeoykuLku hkusøkkhe ykÃkðkLke çkktnuÄhe ykÃku÷e Ãký íkuLkwt y{÷ Úkíkwt LkÚke.

Vw÷kÞ, ðuznkh, ÃkiÞk ÃktËh rËðMkÚke ¼h[ku{kMku íkhMÞk : íktºk rLkr»¢Þ ÃkþwÄLk Ãký Ãkkýe rðLkk ð÷¾k {khu Au

Lk¾ºkkýk ,íkk. hÃk Lk¾ºkkýk íkk÷wfkLkk LkkLke çkÒke íkhefu yku¤¾kíkk íku{s rðï{kt su íku Mkwh¾kçk Lkøkhe íkhefu yku¤¾kíkk AkheZtZ rðMíkkh{kt AuÕ÷k ÃktËh rËðMkÚke Ãkkýe MkÃ÷kÞ çktÄ ÚkE síkkt yk rðMíkkhLkk Akhe, ðuznkh, ÃkiÞk, {kuíke[wh ðøkuhu økk{ku {w~fu÷e{kt {wfkÞk Au. Lk¾ºkkýk Ãkkýe ÃkwhðXk îkhk WøkuzeÚke Ãkkýe MkÃ÷kÞ fhðk{kt ykðþu, Ãký ðå[u ðkze íku{s ¾uíkhku{kt ykðíke ÷kELk{ktÚke Ãkkýe [kuhe ÚkkÞ Au íku{s Ãkkýe ÃkwhðXkLkk [ku¬Mk f{o[kheyku îkhk {k{q÷e hf{{kt ðU[kE sðkLkk fkhýku yk rðMíkkh AuÕ÷k ÃktËh rËðMkÚke Ãkkýe ðøkh yuf yuf xeÃkk {kxu ð÷¾kt {khu Au, ßÞkhu ykðk ¼úü yrÄfkhe íku{s f{o[kheykuLkk ÃkuxLkwt Ãkkýe Ãk nk÷íkwt LkÚke .nk÷Lkk íktºkLku {kir¾f, xur÷VkuLk îkhk hsqykík fhðk Aíkk fkuE

Mkkt¼¤ðk íkiÞkh LkÚke suÚke rðMíkkhLkk ÷kufku{kt hku»kLke ÷køkýe Vu÷kE níke. yk rðMíkkh{kt hÃk00 Úke 3000 sLk MktÏÞk íku{s 6000 - 7000 ¼utþ, økkÞku, ½uxkt, çkfheyku yk Ãkk÷Lk Ãkkýe Ãkh rLk¼oh Au. ykLkk rMkðkÞ fkuE Ãký yk rðMíkkh{kt ÃkkýeLkku †kuík LkÚke suÚke {qtøkk Ãkþw íku{s hnuðkMke WÃkh yk¼ íkqxu íkuðe rMÚkrík ¼hðhMkkËu ykðe Ãkze Au. Lk¾ºkkýk 30 rf÷ku {exh Úkíkk íÞktÚke xuLfh îkhk ÃkkuíkkLkk ¾eMMkkLkk YrÃkÞk ¾[eoLku Ãkkýe ¾heËu Au suÚke ÷kufkuLku ykrÚkof LkwfMkkLkLkku ÚkkÞ Au íku{s ÃkkuíkkLke Yrxtøk fk{fks{kt Ãký íkLkkðLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzu Au. ðuznkhLkk yøkúýe MkwY¼k MkkuZkyu sýkÔÞwt níkwt fu, íktºk íkkífkr÷f ÔÞðMÚkk Lknª fhu íku LkkAqxfu økktÄe[ªæÞk {køko sðkLke [e{fe Wå[khe níke .íktºkLkk ÃkuxLkwt Ãkkýe Ãký nk÷íkwt Lk nkuÞ íkku LÞkÞ {kxu nðu òðwt fÞkt íku yuf «&™ Au ?

yLkwMkqr[ík òríkLkk rðfkMk {kxu

¾kMk ytøk¼qík ÞkusLkk nuX¤ fåA rsÕ÷ku fk{økehe{kt çkeò MÚkkLku ÍkuLk{kt y{hu÷e rsÕ÷ku «Úk{ ¢{u ¼ws, íkk.25 yLkwMkqr[ík òríkLkk rðfkMk {kxu hkßÞ MkhfkhLke ¾kMk ytøk¼qík ÞkusLkk nuX¤Lke fk{økehe{kt Mkkihk»xÙfåA ÍkuLk{kt fåA rsÕ÷ku Vk¤ðu÷e økúkLx Mkk{u 104.74 xfk fk{økehe fhe çkeò MÚkkLku hÌkku Au, ßÞkhu y{hu÷e rsÕ÷ku 114.61 xfk fk{økehe MkkÚku «Úk{ MÚkkLku hÌkku Au. rsÕ÷k Ãkt[kÞík Mk{ks fÕÞký rð¼køkLkk [uh{uLku rðLkkuË [kðzkyu sýkÔÞwt níkwt fu, íkksuíkh{kt hksfkux ¾kíku ÞkuòÞu÷e yLkwMkqr[ík òrík Ãkuxk ÞkusLkkLke Mkkihkü ÍkuLkLke Mk{eûkk çkuXf{kt fk{økeheLkwt {qÕÞktfLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt , su {wsçk hkßÞ{kt yLkwMkqr[ík òríkLke fw÷ ðMkíke

35.93 ÷k¾Lke Au, su{kt Mkkihk»xÙ ÍkuLk ykX rsÕ÷k{kt 12.92Lke ðMkíke yLkwMkqr[ík òrík Au, íÞkhu ÍkuLk {kxu hkßÞ Mkhfkh îkhk 15,75,06 ÷k¾ YrÃkÞkLke økúkLxLke òuøkðkR fhðk{kt ykðe níke. su Ãkife ÍkuLk{kt Yk.14,808,83 ÷k¾Lkku ¾[o fhðk{kt ykÔÞku Au. su{kt y{hu÷e yLku fåA rsÕ÷kyu økúkLx Mkk{u 100 xfkÚke ðÄw fk{økehe fhðkLkku Þþ {u¤ÔÞku Au, ßÞkhu ¼kðLkøkh, ÃkkuhtçkËh, sqLkkøkZ, MkwhuLÿLkøkh, hksfkux yLku ò{Lkøkh{kt yLkw¢{u 99.50, 99.00, 98.86, 96.45, 89.61 yLku 74.29 xfk fk{økehe fhðk{kt ykðe Au.

þnuhLkk {wLÿk hkuz WÃkh íkMfhku çkkEf WXkðe økÞk ðknLk [kuhe fhíke økUøk Vhe Mkr¢Þ {wLÿk {køko Ãkh ykðu÷k ykþkÃkwhk ÃkkfoLkk yuf hnuýktfLkk {fkLk{ktÚke ðknLkLke WXktíkheLkku çkLkkð çkLkðk ÃkkBÞku níkku. økík íkk. h4 sw÷kELkk fkuE [kuh yÕÃkuþ n»koËhkÞ þknLkk hnuýktfLkk {fkLk{kt çkkEf Lktçkh S. su. 1h yuyu

779h rft{ík YrÃkÞk 18,000Lke [kuhe fhe økÞku níkku. yk {k{÷u ðknLkLkk {kr÷fu ¼ws íkk÷wfk Ãkku÷eMk {Úkfu yksu VrhÞkË LkkutÄkðe Au. Ãkku÷eMku yøkkW ÍzÃkkÞu÷k ðknLk[kuhe økUøkLkk þ¾MkkuLke W÷x íkÃkkMk þY fhe Au.

òu Ãkhýðwt s nkuÞ íkkuu [eLke ÞwðíkeLku Ãkhýku Lze zUøk. 80 ð»koLke ðÞLkk {erzÞk fªøk YÃkxo {zkuofLkkt ÃkíLke ðuLze zUøk 42 ð»koLkkt Au. Úkkuzk rËðMk Ãknu÷kt ÷kufku íku{Lku 6 zkì÷hLkkt ÃkíLke fnuíkk níkk. Ãký yuf s ½xLkkyu íku{Lku 6 rçkr÷ÞLk zkì÷hLkkt ÃkíLke çkLkkðe ËeÄkt Au. fuðe heíku ? yu ½xLkk Ãkh ykðe íku Ãknu÷kt YÃkxo {zkuofLkk yçkòu zkì÷hLkk Mkk{úkßÞ Ãkh Lksh Lkkt¾e ÷Eyu. rðïLkk {erzÞk søkíkLkk {kÄktíkk YÃkxo {zkuof y{urhfLk Lkkøkrhf Au. íku{Lkwt {erzÞk Mkk{úkßÞ y{urhfk, #ø÷uLz, ÞwhkuÃk, ykìMxÙur÷Þk, yurþÞk yLku ÷urxLk y{urhfk MkwÄe Vu÷kÞu÷wt Au. ½ýk ykuAk ÷kufku yu ðkík òýu Au fu ¼khík{kt òýeíke Mxkh yuLxhxuELk{uLx [uLk÷ yLku Mxkh LÞqÍ [uLk÷ Ãký íku{Lke {kr÷feLke Au. Mxkh EÂLzÞk «k.r÷. y{urhfk{kt r÷Mxuz ‘‘LÞqÍ fkuÃkkuohuþLk’’Lke MkçkrMkrzÞhe ftÃkLke ðuLze Au. rðï¼h{kt íku{Lkwt hkufký 66 rçkr÷ÞLk zkì÷h yux÷u fu Y. 13 ÷k¾ fhkuzLkwt Au. YÃkxo {zkuofLkwt rVÕ{ku{kt hkufký ‘‘VkufMk’’ çkúkLz nuX¤ Au. ÃkÂç÷fuþLMk{kt hkufký nkðox fku÷eLMkLkk Lkk{u Au. Mkuxu÷kEx xeðe rzrMxÙçÞwþLk{kt hkufký ‘‘MfkÞ’’ çkúkLz nuX¤ Au. LkkýkfeÞ {kfuox ELV{uoþLk{kt hkufký zkW òuLMkLkk Lkk{ nuX¤ Au. ‘ðkì÷ MxÙex sLko÷’ Ãký íku{Lke s {kr÷feLkwt Au.‘‘Äe xkEBMk’’ Ãký íku{Lke {kr÷feLkwt Au. ¼khík{kt íku{Lkku xeðe rçkÍLkuMk ð»kuo Ënkzu Y. 2000 fhkuzLkwt xLkoykuðh Ähkðu Au. YÃkxo {zkuofLke ftÃkLkeyku rVÕ{ku îkhk ð»kuo 7.6 rçkr÷ÞLk zkì÷h f{kÞ Au. fuçk÷ xeðe îkhk ð»kuo Mkkík rçkr÷ÞLk zkì÷h f{kÞ Au. y¾çkkhku îkhk 6.1 rçkr÷ÞLk zkì÷h f{kÞ Au. y{urhfk{kt xeðe çkúkuzfkMx îkhk 4.2 rçkr÷ÞLk zkì÷h f{kÞ Au. Mkuxu÷kEx xeðe îkhk 3.8 rçkr÷ÞLk zkì÷h f{kÞ Au. rzrsx÷ {erzÞk îkhk 2.7 rçkr÷ÞLk zkì÷h f{kÞ Au. ÃkwMíkf «fkþLkku îkhk ð»kuo 1.3 rçkr÷ÞLk zkì÷h f{kÞ Au. {zkuofLke ðkŠ»kf ykðf 32.7 rçkr÷ÞLk zkì÷hLke Au. YÃkxo {zkuofLke çkÄe ftÃkLkeyku{kt ÚkE 52000 {kýMkku fk{ fhu Au. rðï¼h{kt 200 sux÷kt y¾çkkhkuLkk {kr÷f Au. AuÕ÷kt 57 ð»koÚke íkuyku {erzÞk søkík{kt fk{ fhe hÌkk Au. #ø÷uLz{kt AuÕ÷kt fux÷ktf ð»kkuo{kt sux÷k Ãký ðzk«ÄkLk íkhefu ykÔÞk íku çkÄkyu YÃkxo {zkuofLke {nuhçkkLke nuX¤ [qtxýeyku ÷zðe Ãkzíke níke. íku{kt {køkkohux Úku[h, xkuLke ç÷uh, økkuzoLk çkúkWLkÚke {ktzeLku yksLkk ðzk«ÄkLk zuðez fu{hkuLk Ãký ykðe òÞ Au. yk çkÄwt s nkuðk Aíkkt YÃkxo {zkuofu #ø÷uLzÚke «økx Úkíkwt ‘LÞqÍ ykìV Äe ðÕzo’ y¾çkkh çktÄ fhe Ëuðwt Ãkzâwt Au. MkLkMkLkkxe¼he yLku ÷kufkuLke ÷køkýeyku W~fuhu íkuðe MxkuheÍ AkÃkðk {kxu LÞqÍ ykìV Äe ðÕzoLkk Ãkºkfkhkuyu LkkELk E÷uðLkLke ½xLkkLkk Ãkerzík ÃkrhðkhkuLkk ÷køkýe¼Þko VkuLk {uMkursMk yktíkÞko níkk. yÃk{]íÞwLkku ¼kuøk çkLkLkkh yuf fLÞkLkkt {]íÞw Ãknu÷ktLkk ¾kLkøke {uMkursMk nuf fhe y¾çkkh{kt AkÃÞk níkk. rçkúxLkLkk hkìÞ÷ ÃkrhðkhLke ¾kLkøke ðkíkku òýðk rçkúrxþ Ãkku÷eMkLku ÃkiMkk ¾ðhkÔÞk níkk. {zkuofLkk {kýMkkuyu y¾çkkh [÷kððk {kxu ík{k{ {ÞkoËkyku ðxkðe ËeÄe níke. ÃkrhÂMÚkrík yux÷e økt¼eh çkLke fu #ø÷uLzLke Ãkk÷ko{uLxLkk MkÇÞkuyu QnkÃkkun fhíkkt rçkúxLkLkk ðzk«ÄkLk zuðez fu{hkuLku ykr£fkLkku íku{Lkku «ðkMk yÄqhku {qfe #ø÷uLz ÃkkAk Vhðwt Ãkzâwt. rçkúxLkLke Ãkk÷ko{uLxLke yuf fr{xeyu YÃkxo {zkuof yLku íku{Lkk Ãkwºk suBMk {zkuofLku fr{xe Mk{ûk nksh Úkðk Vh{kLk fÞwO. YÃkxo {zkuof yLku suBMk {zkuof rçkúxLkLkk MkktMkËkuLke

ðu

fr{xe Mk{ûk nksh ÚkÞk. yk¾e ËwrLkÞkLkk hksfkhýeykuLku ÃkkuíkkLke yktøk¤eLkk Rþkhu Lk[kðLkkh YÃkxo {zkuofu fr{xe Mk{ûk nksh ÚkE {kVe {ktøkðe Ãkze. rçkúrxþ Ãkk÷ko{uLxLke fr{xeyu YÃkxo {zkuofLku su heíku MkkýMkk{kt ÷eÄk íku òuíkkt yu{ ÷køkíkwt níkwt fu ®Mkn Ãkktshk{kt ÃkqhkÞku Au. LkkUÄÃkkºk ðkík yu níke fu, YÃkxo {zkuofLke yk Q÷xíkÃkkMkLkwt yk¾k rðïLke ytøkúuS LÞqÍ [uLk÷kuyu Sðtík «Mkkhý fÞwO níkwt. rçkúxLkLke ÷kufþkne yLku MktMkËeÞ « r ¢ Þ k L k e ÃkkhËŠþoíkkLkku yk ©uc Lk{qLkku níkku. YÃkxo {zkuofLku MkkýMkk{kt ÷uðk {kxu MkktMkË MkÇÞku çkhkçkh nku{ðfo fheLku ykÔÞk níkk. yk çkÄk{kt LkkUÄLkeÞ ðkík yu níke fu rçkúxLkLke Ãkk÷ko{uLxLkk MkÇÞku YÃkxo {zkuofLke Q÷xíkÃkkMk fhe hÌkk níkk íÞkhu ykuÃkLk fr{xeY{{kt çkuXu÷k rçkúxLkLkk yuf Lkkøkrhfu W~fuhkE sELku þu®ðøk ¢e{Úke ¼hu÷e yuf Ã÷ux zutøk YÃkxo {zkuof íkhV VUfe íku ð¾íku YÃkxo {zkuofLke çkksw{kt íku{Lkk Ãkwºk suBMk {zkuof çkuXu÷k níkk ßÞkhu íku{Lkk ÃkkA¤ ºkeSðkhLkk ÃkíLke ðuLze zUøk çkuXu÷k níkkt. ðuLze zutøku ¾qçk s íðhkÚke Q¼k ÚkE Ãkrík Ãkh nw{÷ku fhLkkh ÔÞÂõíkLku hkufe íkuLkk økk÷ Ãkh ík{k[ku Vxfkhe íkuLku íÞkt s ÃkAkze ËeÄku. yk á~Þ yk¾e ËwrLkÞkyu ÷kEð rLknkéÞwt yLku ðuLze zUøk hkíkkuhkík Mkur÷rçkúxe çkLke økÞkt.òýðk suðe ðkík yu Au fu YÃkxo {zkuof 80 ð»koLke ðÞLkk Au Ãký íku{Lkkt ºkeS ðkhLkkt ÃkíLke ðuLze zUøk 42 ð»koLkkt Au. ðuLze [kELkeÍ Au. íkuyku [eLkLkk {æÞ{ ðøko{ktÚke ykðu Au. ðuLze Mfq÷{kt ðkì÷eçkkì÷ [uÂBÃkÞLk níkk. íkuyku [eLkLkk økkuLÍkW ¾kíku ykðu÷e yuf VuõxheLkk {ìLkushLkkt Ãkwºke Au. íkuyku Þk÷u ÞwrLkðŠMkxe rçkÍLkuMk Mfq÷Lkkt økúußÞwyux Au. yu{çkeyu ÚkÞk çkkË íkuyku 1996{kt LÞqÍ fkuÃkkuohuþLkLke {kr÷feLkk Mxkh xeðe{kt òuzkÞkt níkkt. 1998{kt íku{Lkku Ãkrh[Þ YÃkxo {zkuof MkkÚku ÚkÞku níkku. YÃkxo {zkuof [eLk økÞk íÞkhu ðuLzeyu Ëw¼kr»kÞk íkhefu fk{ fÞwO níkwt. 1999{kt íku{Lkk ykøk÷kt ÃkíLkeLku AqxkAuzk ykÃÞk ÃkAe ðuLze yLku YÃkxo {zkuof Ãkhýe økÞkt níkkt ðuLze íku{Lkk Ãkrík fhíkkt 38 ð»ko LkkLkkt Au. ðuLzeLku YÃkxo {zkuofÚke çku MktíkkLkku Ãký Au. ÷tzLk{kt YÃkxo {zkuofLke ÃkkA¤ çkuXu÷kt ðuLzeyu LkeLÍkLke su{ íkhkÃk {kheLku Ãkrík ÃkhLkk nw{÷k¾kuhLku ÃkhkMík fhe ËeÄku. çkksw{kt s YÃkxo {zkuofLkku Ãkwºk suBMk {zkuof çkuXu÷ku níkku. Ãkhtíkw ÃkkA¤ yuÂõÍõÞwxeð þqx{kt çkuXu÷e ðuLzeyu ðes¤e ðuøku Q¼k ÚkE nw{÷k¾kuhLku ÃkAkze ËeÄku níkku. yu á~Þ òuE ÷k¾ku [eLkkyku ¾wþ ÚkE økÞk níkk. fux÷kf ÷kufku ðuLzeLku MkwÃkhMxkh fnu Au. fux÷kf ÷kufku MkwÃkh LkeLò fnu Au. fux÷kf ÷kufku ðuLzeLku ¢kW®L[øk xkEøkúuMk fnu Au. ELxhLkux Ãkh ðuLzeLku [eLkkykuyu ‘‘M{uf zkWLk rMkMxh’’ fne LkðkßÞkt níkkt. YÃkxo {zkuofLkk yçkòu zkì÷hLkk Mkk{úkßÞ{ktÚke fkuLku fux÷wt {¤þu íku ytøku òíkòíkLke ðkíkku [k÷u Au. yk ½xLkk yøkkW ðuLze {kºk 6 zkì÷hLke ®f{íkLke økýkíkk níkk. Ãkhtíkw ÃkríkLkk çk[kð{kt íku{ýu ðes¤eðuøku su fk{ fÞwO íkuÚke ELxhLkux Ãkh ÷kufku íku{Lku nðu 6 rçkr÷ÞLk zkì÷hLkk {rn÷k {kLku Au. [eLkLke òýeíke xTðexh MkŠðMk ‘‘rðçkku’’ Ãkh yLkuf [eLkkykuyu ÷ÏÞwt níkwt‘‘yhu yk íkku ykÃkýe ðuLze Au. ík{Lku ÷øLk fhðk RåAk ÚkkÞ íkku ík{khu [eLke Þwðíke MkkÚku s ÷øLk fhðwt òuEyu. ßÞkhu Ãký fkuE òu¾{ Q¼wt Úkþu íÞkhu íku s fk{ ykðþu.’’ ðuLze zutøkLku yuf s hkík{kt 1 fhkuz 24 ÷k¾ Vku÷kuyMko {éÞkt Au. fwtðkhk nkuð íkku QÃkzku [eLk.

80 ð»ko L kkt YÃkxo {zku o f Lke 42 ð»ko L ke {wLÿkLkk MkkuMkkÞxe rðMíkkh{kt {kuçkkE÷ xkðh Q¼ku fhðk [kELkeÍ ÃkíLke ‘ðuLze’ MkwÃkhMxkh !

Mkk{u hnuðkMkeykuLkku rðhkuÄ Mk¥kkðk¤kyku Mk{ûk Mkneyku MkkÚku fhu÷e hsqykík {wLÿk, íkk. hÃk þnuhLkk ðÄo{kLkLkøkh{kt çkeyuMkyuLkyu÷Lkku xkðh Q¼ku fhðkLke fkÞoðkne ykht¼kíkk MÚkkrLkf rðMíkkh{ktÚke íku Mkk{u Mkg rðhkuÄ WXâku Au. Mk¥kkðk¤kyku Mk{ûk ðÄo{kLkLkøkhLkk Ãkå[eMk Mkneyku MkkÚku fhu÷e hsqykík{kt sýkÔÞw níkwt fu, hnuýkf rðMíkkh{kt {kuçkkE÷ xkðh Lkk¾ðkLke Mkg {LkkE nkuðk Aíkkt ynª xkðh Lkk¾ðkLke fkÞoðkne þY Úkíkkt ÷kufku{kt f[ðkxLke ÷køkýe ÔÞkÃke

sðk Ãkk{e Au. þnuhLkk huðuLÞw Mkðuo Lkt. 10h{kt hnuýkf nuíkw {kxu rçkLk¾uíke fhðk{kt ykðe Au. yk rðMíkkhLkk ÷kufkuyu yne fkuEÃký fk¤u {kuçkkE÷ xkðh Lkk¾ðk Ëuðk{kt ykðþu Lkne íkuðwt sýkðíkk Auðx MkwÄe ÷ze ÷uðkLkku rLkýoÞ fÞkuo nkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt. «kó Úkíke rðøkíkku {wsçk yk «&™u {wLÿk økúk{ Ãkt[kÞík, íkk. Ãkt. MkËMÞLku yk {wÆu MknkÞYÃk Úkðk y÷økÚke hsqykík fhðk{kt ykðe Au.

CMYK

fkðkMkkfe rLkLÍkçkkEf {q¤ {kr÷fLkk çkË÷u çkkhkuçkkh yLÞLkk Lkk{u hrsMxÙuþLk ? ¼ws, íkk. hÃk Ãkku÷eMk íkÚkk ykhxeykuyu só fhu÷e fkðkþkne rLkLÍkçkkEf {q¤ {kr÷fLkk çkË÷u yLÞ þÏMku ykhxeyk{kt ¾kuxe Mkne fheLku ÃkkuíkkLkk Lkk{u fhe ÷uíkk ¼wsLkk ySs {k{Ë Mk{kyu rsÕ÷k Ãkku÷eMk ðzk Mk{ûk fkðkþkfe rLkLÍkçkkEf só fhðk hsqykík fhe Au. ¼wsLkk MktòuøkLkøkh{kt hnuíkk ySs {k{Ë Mk{kyu VrhÞkË{kt Ëkðku fhíkk

sýkÔÞwt Au fu, íku{ýu yuu {kxu ykuxku{ktÚke Yk. 3, h0,000Lke fkðkþkfe rLkLÍkçkkEfLke ¾heËe fhe níke yLku ¾kíkhe ykÃke níke fu , yk çkkEf ykhxeyku{kt ík{khk Lkk{u hrsMxÙuþLk fhkðe ykh. Mke. çkwf{kt LkkutÄ Ãkzkðe Ëuþwt ,íÞkhçkkË yk fkÞoðkne ytøku ÃkqAíkkA fhíkk sýkðkÞwt fu, hrsMxÙuþLkLke fk{økehe [k÷w{kt Au íku Ëhr{ÞkLk þnuhLkk yuMk. xe. çkMk MxuþLk Mkk{uÚke

íkk. 19-7Lkk çkkEf Ãkkfo fhðk{kt ykðe níke, íÞktÚke Ãkku÷eMk íkÚkk ykhxeykuLkk f{o[kheyu yk økkze só fhe nkuðkLkku ykûkuÃk fhðk{kt ykÔÞku Auu. yk çkkEf Akuzkðk ßÞkhu sYhe yuðe ykhMke çkwfLke sYrhÞkík Q¼e Úkíkkt Yk. 3 ÷k¾ WÃkhktíkLke rft{íkLke çkkEf xexeVku{o{kt ¾kuxe Mkne fhe suXe {nuþ X¬hu ÃkkuíkkLkk Lkk{u xÙkLMkVh fhkðe Lkk¾e nkuðkLkku ykûkuÃk fhðk{kt ykÔÞku Au.

CMYK

fåA

SANDESH : KUTCH | TUESDAY, 26 JULY 2011

CMYK

02


CMYK

¼ws

SANDESH : KUTCH | TUESDAY, 26 JULY 2011

Mk÷k{íke yLku MkíkfoíkkLkk Ãkøk÷u

¼ws, íkk. hÃk : Mk{økú rsÕ÷kLkku ðneðx ßÞktÚke ÚkE hÌkku Au íku rsÕ÷k Mkuðk MkËLkLkku fçòu ¾kLkøke

rMkõÞwrhxeLku MkkutÃkðk{kt ykðíkk yhsËkhku WÃkh yk rMkfÞwrhxeLke çkks Lksh hnuþu.

{wÏÞ «ðuþîkh rMkðkÞ ík{k{ økuRx çktÄ fhkÞk

¼ws hu÷ðu MxuþLku MxkVLke r{÷e¼økíkÚke

yusLxLku çkϾk, {wMkkVhkuLku {kh

¼ws,íkk.hh : fåAðkMkeyku {kxu ÷ktçke {wMkkVhe fhðk {kxuLkwt Mkh¤ {kæÞ{ nkuÞ íkku yu hu÷ðu Au.fåAÚke {wtçkR íkÚkk yLÞºk sðk {kxu yLÞ ðknLkku fhíkkt «ðkMkeyku xÙuLk{kt sðkLkwt ðÄkhu ÃkMktË fhu Au,Ãkhtíkw ¼wsLkkt hu÷ðu MxuþLk Ãkh hu÷ðu rxrfx çkw®føk fhkðíkkt yusLxku ÃkkuíkkLkk ¼kzqíke {kýMkku hk¾eLku rxrfxLkwt çkw®føk fhkðe ÷uíkkt nkuðkÚke «ðkMkeykuLku rxrfx

{¤íke Lk nkuðkLke çkq{hkz WXe Au. yk ytøku {¤íke rðøkíkku «{kýu

rxrfx yusLxku ¼kzqíke {kýMkku Q¼k hk¾eLku fhkðe ÷u Au çkw®føk ¼wsLkkt hu÷ðu MxuþLk Ãkh AuÕ÷k ½ýk

Mk{ÞÚke rhûkk[k÷fkuLke ËkËøkehe íku{s ÷wϾk ík¥ðku îkhk fhðk{kt ykðíke çkË{kþeLke VrhÞkËku Mk{Þktíkhu çknkh ykðíke níke,Ãkhtíkw nk÷{kt hu÷ðu yusLxku îkhk ¼kzqíke {kýMkku hk¾eLku rxrfxLkwt çkw®føk fhkðe ÷uðk{kt ykðíkwt nkuðkLke VrhÞkËku WXe Au suLkk fkhýu yLÞ «ðkMkeykuLku rxrfx {¤íke LkÚke yLku

íku{Lkwt Lkk{ ðuR®xøk ÷eMx{kt ykðu Au yÚkðk íkku fLV{o Úkíkwt s LkÚke.hu÷ðu rxrfx çkw®føk yusLxku hkrºk Ëhr{ÞkLk s ÃkkuíkkLkkt ¼kzqíke {kýMkkuLku YrÃkÞk 100 Úke 200 ykÃkeLku h÷ðu MxuþLk Ãkh s Mkqðk {kxu {kuf÷e Ëu Au suÚke Mkðkhu ðnu÷k WXeLku suðe rxrfx çkkhe ¾q÷u fu íkhík s Mkki«Úk{ rxrfxku yk ¼kzqíke {kýMkku îkhk ¾heËe

÷uðk{kt ykðu Au yLku íÞkhçkkË ykðíkkt «ðkMkeykuLkkt ¼køku ðuR®xøk ÷eMx yÚkðk íkku yLÞ heíku {wMkkVhe fhðkLkwt s ykðu Au. hkusu hkus çkwfªøk {kxu Q¼k hne síkk yufLkk yuf [nuhkykuLku çkkhe ÃkhLkku MxkV òýíkku Lk nkuÞ íkuðwt çkLke þfu Lknª Ãkhtíkw çkÄwt {e÷e¼økíkÚke [k÷íkw nkuðkLke [[ko ÚkE hne Au.

CMYK

CMYK

¼ws ÂMÚkík f÷uõxh f[uhe hu÷ðu rMkõÞwrhxe sðkLkkuLkk nðk÷u

03

fåA rsÕ÷k Mkuðk MkËLkLke Mkwhûkk {kxu yLku f[uhe{kt ykðíkkt yhsËkhku Ãkh Lksh hk¾ðk rMkõÞwhexe økkzoLke ÔÞðMÚkk yksÚke økkuXððk{kt ykðe Au. íkMkðeh{kt Mkwhûkk sðkLkku yhsËkhkuLke hrsMxh{kt Mkne fhkðíkkt Lkshu Ãkzu Au. (íkMkðeh : rð{÷ òu»ke) fåA rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLke Mkk{kLÞ Mk¼k{kt [qtxkÞu÷k MkËMÞkuyu ¼ðLkLke Mkwhûkk {kxu rMkõÞwrhxeLke ÔÞðMÚkk fhðk Mkt˼uo fhðk{kt ykð÷k XhkðLkku y{÷ íkku Úkíkku Úkþu Ãký rsÕ÷k Mkuðk MkËLku fkuEÃký òíkLke yøkkWLke ònuhkík fÞko rðLkk yksÚke rsÕ÷k Mkuðk MkËLkLkk

{wÏÞ «ðuþîkhu rMkõÞwrhxe{uLk çkuMkkze ËeÄk Au. òýðk {¤íke rðøkíkku yLkwMkkh ¾ký ¾rLks rð¼køk nMíkfLkku ¾rLks [kuhkuLku ÍzÃkíkk çkLkkMk rMkõÞwrhxe ÃkMkoLk÷ VkuMkoLkk sðkLkku rsÕ÷k MkËLk ¼ðLkLke rMkõÞwrhxeLke sðkçkËkhe

Mkt¼k¤þu. su sðkLkku îkhk f÷ufxh f[uhe{kt ykðíkk síkk yhsËkhkuLke LkkutÄ h¾kþu. òu fu ,yksÚke rMkõÞwrhxeLke y{÷ðkhe [k÷w ÚkE síkk f÷ufxh f[uheLkk ytËhLkk ÃkrhMkhLkk çku «ðuþîkhkuLku íkk¤kt ÷køke síkkt f{o[kheykuLku {w~fu÷eLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkze hÌkku Au.

yk¾hu ¼híkLkk LkMkeçk ykzuÚke ÃkktËzwt nxâwt

÷fðkøkúMík ÞwðkLkLku {¤e Mkkhðkh ¼ws , íkk. hÃk yuf Ãkøk ¾kuxku ÚkE síkkt ÷fðkøkúMík ÞwðkLk ¼hík {tøk÷ËkMkLkku Ãkøk fkÃkðku Ãkzâku níkku yLku yÃktøk ¼híkLku Mkk[ððk fkuR íkiÞkh Lk níkwt, Ãkhtíkw fux÷kf Mkuðk¼kðeykuLkku MkkÚk {¤íkkt ¼híkLkk LkrMkçk ykzuÚke ÃkktËzwt ¾Mke økÞwt Au. {kLkðßÞkuík MktMÚkkLkk «çkkuÄ {wLkðh, hVef çkkðk, {økLk {nuïhe, søkËeþ {nuïheyu íkuLke [kh {rnLkk MkwÄe Mkuðkyku fhe. yk¾hu nkurMÃkx÷{ktÚke hò {¤íkkt íkuLku

Mkk[ððk fkuE íkiÞkh Lk Úkíkkt yÃktøk yLku yLkkÚkLku ËeLkËÞk÷LkøkhLkkt yuf {fkLk{kt yk©Þ ykÃkðk{kt ykÔÞku. Ëçkký nxkð Ëhr{ÞkLk yu {fkLk Ãký íkkuze Ãkkzðk{kt ykÔÞwt. ¼hík hMíkk WÃkh ykðe økÞku níkku. íÞkhu rçkËzkLkk yu÷.ze. þknLkk «ÞíLkkuÚke rnt{íkLkøkhLke MknÞkuøk fwcÞ¿k xÙMx MktMÚkkyu ¼híkLku hk¾ðkLke íkÚkk Mkuðk fhðkLke EåAk Ëþkoðíkk {kLkðßÞkuíkLkk fkÞofhku íkuLku ÷ELku

®n{íkLkøkh ÃknkUåÞk níkk. MknÞkuøk fwcÞ¿k xÙMx ®n{íkLkøkhLkk Mkwhuþ MkkuLkeyu íkuLku MktMÚkk{kt Ëk¾÷ fhíkkt ¼híkLkk LkMkeçk ykzuÚke ÃkktËzwt nxâwt níkwt yLku nðu íkuLke Mkkhðkh ÚkE hne Au.

{kuZðk{kt Ãkrhýeíkk hMkkuR çkLkkðíkkt ËkÍe ¼ws ,íkk. hÃk {ktzðe íkk÷wfkLkk {kuZðk økk{u yuf Ãkrhýeík Þwðíke hMkkuE çkLkkðíkkt ËkÍe síkkt íkuLkwt {kuík LkeÃkßÞwt níkwt. çkLkkðLke {ktzðe Ãkku÷eMk {ÚkfuÚke {¤íke {krníke {wsçk {kuZðk økk{u hnuíke h8 ð»keoÞ Mk÷{kçkuLk yççkkMk [kðzk økíkhkrºkLkk ÃkkuíkkLkk ½uh «kE{Mk Ãkh hMkkuE çkLkkðe hne níke, íÞkhu y[kLkf ¼zfku Úkíkkt íkuýeLkk fÃkzk{kt ykøkLke ò¤ ÷køke níke. íkuýeyu çkw{kçkw{ fhíkk íkuLkk ÃkrhðkhsLkku MÚk¤ Ãkh ykðe økÞk níkk yLku «Úk{ íkçk¬u yuf xktfk{ktÚke Ãkkýe

fkZeLku ykøk çkqÍkðe níke. Ãkrhýeíkk yux÷e økt¼eh heíku ËkÍe økE fu ,íkuLku Mkkhðkh {kxu «Úk{ {ktzðe íku{s ðÄw Mkkhðkh {kxu ¼wsLke sLkh÷ nkurMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhkíkkt íkuLkwt {kuík LkeÃkßÞwt níkwt. Ãkku÷eMkLkk sýkÔÞk «{kýu ÃkrhýeíkkLkku ÷øLkøkk¤ku Ãkkt[ ð»koLkku Au. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu ,fåA rsÕ÷k{kt yfM{kíku ËkÍe sðkLkk rfMMkkyku yðkhLkðkh çkLke hÌkk Au. yk ËkÍe sðkLkk çkLkkðku ÃkkA¤ fÞktfLku fÞktf çkuËhfkheLkk sðkçkËkh fkhý¼qík Au.

¼ws íkk÷wfkLkk LkkzkÃkk{kt ÃkrhrýíkkLku {kh {kÞkou

CMYK

CMYK

íkw øk{íke LkÚke íkuðwt fneLku

Ãkrík, MkkMkw, LkýtË Mkk{u Ãkku÷eMk VrhÞkË ¼ws íkk. hÃk ¼ws íkk÷wfkLkk LkkzkÃkk økk{u hnuíke ÃkrhrýíkkLku AuÕ÷k ykX ð»koÚke Ãkrík, MkkMkw yLku LkýtË îkhk LkkLke - LkkLke çkkçkíkku{kt ºkkMk økwòheLku {kh {khíkk yk {k{÷u Ãkku÷eMk VrhÞkË LkkutÄkðkE Au. ¼ws íkk÷wfk Ãkku÷eMk {Úkf{kt øksuLÿrMktn [kiÄheLkk sýkÔÞk «{kýu LkkzkÃkk økk{u hnuíke Mk{eçkuLk þk{S (W.ð. 30)Lku ÷øLk økk¤kLkk ykX ð»koLkk Mk{Þøkk¤k ËhBÞkLk

íkuLkk Ãkrík þk{S ¼e¾k,MkkMkw Ãkh{kçkuLk ¼e¾k yLku LkýtË W÷kçkuLk yðkhLkðkh íkwt øk{íke LkÚke íkuðwt fneLku {kLkrMkf ºkkMk økwòhíkk níkk yux÷wt s Lknª økEfk÷u Mk{eçkuuLkLku ÄfçkwþxLkku {kh {khíkk, íkuýeyu Ãkku÷eMk VrhÞkË LkkutÄkðe Au. Ãkku÷eMku ºký ykhkuÃkeyu Mkk{u 498Lke f÷{ku ík¤u økwLkku Ëk¾÷ fÞkou Au. ykhkuÃkeykuLke ÄhÃkfz fhðk fkÞoðkne nkÚk Ähðk{kt ykðe Au.

CMYK


Start Time : 08:05

End Time : 9:05

Page Maker : Mahendra Maru

Reporter : Utkanthaben CMYK

04

fåA

SANDESH : KUTCH | TUESDAY, 26 JULY 2011

Lkðe fkhkuçkkhe {kxu Mkk{kLÞ Mk¼k

Ãkkr÷íkkýk çkLÞwt r{rLk fåA

þtºkwsÞ {nkíkeÚko{kt [h÷k Ãkrhðkh îkhk WÃkÄkLk íkÃkLkwt ¼ÔÞ ykÞkusLk ¼ws, íkk.hÃk : fåALkk ðkøkz rðMíkkhLkk ykÄkuE økk{Lkk {kík]©e rðtswE {u½S þktøký [h÷k Ãkrhðkh ykÞkursík

þtºkwsÞ {nkíkeÚkoLke Ãkrðºk AkÞk{kt WÃkÄkLk íkÃkLkwt ykÞkusLk {k÷þe [h÷k yLku ¾uíkþe [h÷k Ãkrhðkh îkhk fhkÞtw Au.

çknku¤e MktÏÞk{kt ¼krðfku MkkÚku [kíkw{koMk «ðuþ ÞkuòÞku su{kt fåA ðkøkzLkk LkkÞf Ãk.Ãkq. rðsÞfLkMkqrhïhS {nkhks íkÃkkurLk»X Ãk.Ãkq.©e rðsÞËuðuLÿMkqrhïhS {nkhks, yæÞkí{Þkuøke Ãk.Ãkq.©e{Ë rðsÞf÷kÃkqýoMkqrhïhS {nkhksLkk rËÔÞ ykrþ»k yLku M{hýeÞ rLk©k Ãk.Ãkw.yk[kÞo Ëuð ©e{Æ rðsÞ f÷k«¼MkqrhïhS {.Mkk., Ãk.Ãkq.ÃktLÞkMk«ðh fÕÃkíkY rðsÞS {.Mkk., Ãk.Ãkq. ÃktLÞkMk«ðh feŠík[tÿ rðsÞS {.Mkk., Ãk.Ãkq. ÃkLÞkMk«ðh {wrfík[tÿ rðsÞS {.Mkk., Ãk.Ãkq. ÃkLÞkMk«ðh {wrLk[tÿ rðsÞS

{.Mkk.ykrË MkkÄw- ¼økðtíkkuLke rLk©k{kt «Úk{ «ðuþ íkk.8-10Lkk ykMkku MkwË-1h þrLkðkh, {k¤kuhkuÃký ðh½kuzku íkÚkk {kuûk {k¤kLkk [zkðk fkhíkf ðË-1h íkk.hh-11Lkk {k¤khkuÃký íkk.h3-11Lkk Þkuòþu. Ãkk÷eíkkýk ¾kíku ykhkÄfkuLkwt [kíkw{koMk «ðuþ ÞkuòÞku MkkÚku ðkøkzLkk ËkLkðeh {kík]©e rðtÍEçkuLk {u½S¼kE þktøký [h÷k Ãkrhðkh îkhk ¼ÔÞ [kíkw{koMkLkwt ykÞkusLk fhkÞwt Au. su{kt Ãkk÷eíkkýk ¾kíku ykhkÄfkuLkwt [kíkw{koMk «ðuþ ÞkuòÞku níkku. su{kt fåA ðkøkz, {wtçkE,

[uÒkE, hksMÚkkLk, Mkwhík, ðzkuËhk, y{ËkðkË, þt¾uïh MkrníkLkk þnuhku{ktÚke ykþhu 1100 sux÷k ykhkÄfku 370 MkkÄw ¼økðtíkku yLku {kLkðíkk {nu{kLkku Mkrník ykþhu h000 sux÷e fåAeykuLke MktÏÞkyku Lkshu Ãkzu Au. Ãkk÷eíkkýk yk [kíkw{koMk ¼ÔÞkrík¼ÔÞ heíku WsðkÞ yuðe Ëkíkk ÃkrhðkhLkk ¾uíkþe¼kEyu íkLk{Lk yLku ÄLkLkk MknÞkuøk ykÃke hÌkk Au. 1h ð»ko çkkË yk[kÞo ¼økðtíkLkku [kíkw{koMk Ãkk÷eíkkýk ¾kíku ðkøkzðkMkeyku çknku¤e MktÏÞk{kt òuzkÞk Au.

EÒkhÔne÷ f÷çk ykuV {kÄkÃkh rMkxeLkku þÃkÚk økúný Mk{khkun ÞkuòÞku ¼ws, íkk. hÃk ÃkkMx rzMxÙef [uh{uLk W»kk X¬h íkÚkk ÃkkMx rzMxÙef

[uh{uLk h[Lkk çk÷ðkLke WÃkrMÚkrík{kt ÞkuòÞu÷k fkÞo¢{Lku íkuykuyu ËeÃk «køkxâ îkhk ¾wÕ÷ku {wfkÞku níkku.

Lkkhe þrõíkLku çknkh ÷kððk yknTðkLk

MktMÚkkLkk «{w¾ hu¾k xktfu {nu{kLkkuLku ykðfkÞko níkk. ÃkkuíkkLkk «Mktøkkur[ík WÆçkkuÄLk{kt Ãke. ze. Mke. h[Lkk çk÷ðkyu þw¼fk{Lkkyku MkkÚku f÷çk r{rxtøkku ytøku {køkoËþoLk ykÃÞwt níkwt. yk MkkÚku Lkkhe{kt AqÃkkÞu÷e þrfíkLku çknkh ÷kððk yknTðkLk ykÃÞwtw níkwt. Ãke. ze. Mke. W»kk X¬hu ÃkkuíkkLkk WËçkkuÄLk{kt Mkk{krsf íku{s MkuðkfeÞ fkÞo fhe, yk MktMÚkk nt{uþk MkV¤íkkLkk rþ¾h Mkh fhu íkuðe þw¼uåAk ÃkkXðe níke. yk «Mktøku «ðeýk çkwؼèeyu MktMÚkkLkk fkÞkouLkku ynuðk÷ hsq fhðkLke MkkÚku fÌkwt níkwt fu,ykðLkkhk ð»ko{kt Ãký MktMÚkk ykðk s WíMkknÚke fkÞohík hnuþu. çktLku Ãke. ze. Mke îkhk Lkðk nkuÆuËkhkuLku ÃkeLk ÃknuhkððkLke MkkÚku nkuÆkLkk þÃkÚk yÃkkððk{kt ykÔÞk níkk

.Lkðk nkÆuËkhku{kt hu¾k xktf - «{w¾, «ðeýk çkwؼèe - Mku¢uxhe, VkÕøkwLke hkXkuz - ¾òLk[e, {kÞk X¬h WÃk«{w¾, økwýðtíke ðk½u÷k - òuELx Mku¢uxhe íkÚkk òøk]rík þknLke ykE. yuMk. yku. íkhefu rLk{ýqf fhðk{kt ykðe níke. {kÄkÃkh rMkxe EÒkh Ône÷ f÷çkLku rðrðÄ fkÞkou{kt MknÞkuøk Ãkqhku Ãkkzíkk yhsý ðkuhk, ¾e{S¼kE

Mk{Mík Mkt«ËkÞLkwt «Úk{ {kMk¾{ý ¼[kW{kt

MÚkkLkfðkMke A fkuxe siLk Mkt½{kt [kíkw{koMkLkku WíMkkn «kÚkoLkk, òÃk, «ð[Lk {k¤k{kt ¼krðfkuLke çknku¤e nkshe ¼[kW, íkk.h6 ÷ªçkze yshk{h Mkt«ËkÞLkk Ãkq . yk¿kk«Ëkíkk ©e ¼kð[t ÿ S Mðk{eLkk rLk©kðíkeo Ãkq.fkÞoðknf ©e «fkþ[t ÿ S Mðk{e ykrË Xk.ÃkLke rLk©k{kt [kíkw { ko M kLkku yLkuhku htøk òBÞku Au. ©e «u{S Mkkt ø ký Mkºkk íkk.h6 sw ÷ kELkk {kMk¾{ýLkwt Ãkkhýwt fhþu. [k÷w ð»ku o Mk{Mík Mkt « ËkÞ{kt «Úk{ {kMk¾{ý ¼[kW{kt ÚkÞu÷ Au. yLÞ íkMðehku rðrðÄ íkÃkMÞkyku{kt òuzkÞk Au. [kíkw{koMk Ãkk¾e «Mktøku hÃk AêLke ykhkÄLkk ÚkE níke. 11 rËðMkLkk íkÃk{kt yLkuf ¼krðfku òuzkÞk Au. «¼kíku «kÚkoLkk, Lkðfkh {t º kLkk òÃk, rLkÞr{ík «ð[Lkþk¤k{kt ¼krðfku çknku¤e MktÏÞk{kt ÷k¼ ÷E hÌkk Au. çkk÷ MktMfkh rþrçkh Ëh þrLk-hrððkhu 3-4ÃkÚke Ãk-00 MkwÄe ÞkuòE hne Au. Ëh økwYðkhu Mkktsu 3-4ÃkÚke Ãk30 Lkkhe MktMfkh rþrçkh ÞkuòÞ Au su{kt çknuLkku {kuxe MktÏÞk{kt ÷k¼

÷E hÌkk Au. y»kkZe ÃkqLk{Lkk rËðMku y.Mkki.nh¾wçknuLk ¾e{S LkhMke økk÷kyu Mkòuzu ykSðLk çkúñ[Þo ðúíkLkk Ãkå[f¾ký ÷eÄk Au. Ëhhkus hkºku 8-30Úke 9-30 {nk¼khík WÃkh «ð[Lkku ÞkuòE hÌkk Au. su{kt siLk-siLkíkhku Mkkhe Mkt Ï Þk{kt ÷k¼ ÷E hÌkk Au . Ëeðk¤e ðufuþLk{kt íkk.h9-1011Úke h-11-11 Mkw Ä e Ãkkt [ rËðMk çkk÷ MktMfkh rþrçkh íkÚkk Þwðk MktMfkh rþrçkhLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au. yk rþrçkh{kt ¼køk ÷uLkkh Ëhuf rþrçkhkÚkeoLku ykððk-sðkLkw t rxfex ¼kzw t , hnu ð kLke, s{ðkLke ÔÞðMÚkk, ELkk{ku ykrË ykÃkðk{kt ykðþu. fku E Ãký økk{Lkk çkk¤fku yk rþrçkh{kt ÷k¼ ÷E þfþu. Mkt½Lkk «{w¾ ©e ÷¾{þe Ãkkt¾ý LktËw, {tºke ©e Ëk{S ¼kh{÷ fkrhÞk ykrË yøkúýeyku [kíkw{koMkLku MkV¤ çkLkkððk Mkkhe snu { ík WXkðe hÌkk Au.

fuhkE, ÷k÷S ÃkªzkurhÞk, ¼kuøke÷k÷ økkuh, rðsÞ {åAh íkÚkk rLkþk {nuíkkLkwt «{kýÃkºk îkhk MkL{kLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. yk¼khrðrÄ òøk]rík þknu fhe níke. fkÞo¢{Lkwt Mkt[k÷Lk nrhíkk {nuíkkyu fÞwO níkwt . yk «Mktøku yLkuf {rn÷k MktMÚkkLkk nkuÆuËkhkuyu ¾kMk nkshe ykÃke níke. .

rLk:þwÕf {urzf÷ fuBÃk

fåA rsÕ÷k ÃkuLþLkMko îkhk Ëh {kMkLkk AuÕ÷k økwYðkhu rLk:þwÕf {urzf÷ fuBÃkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðu Au. íkuLkk nuX¤ ÃkuLþLkMko ¼kE -çknuLkku {kxu íkk. h8/7Lkk Mkðkhu 10Úke 11 Ëhr{ÞkLk rn{kuø÷kuçkeLk, ç÷z«uþh, zkÞkrçkxeMk ðøkuhuLke [fkMkýe hk¾ðk{kt ykðe Au, íku{ {tºke sÞtrík [kinkýLke ÞkËe sýkðu Au.

rðf÷ktøkkuLku ¼kusLk

þnuh{kt h¾zíkk ¼xfíkk {kLkrMkf rðf÷ktøkkuLku íku{Lkk yk©ÞMÚkkLku sELku ¼kusLk rðíkhý. {kLkðßÞkuík MktMÚkk, ¼ws íkÚkk ËkíkkykuLkk MknÞkuøkÚke. íkk. 31 MkwÄeLkk Ëkíkkyku ËuðÞkLke Ëðu, {ÞqhËkLk ¾uíkËkLk økZðe, nhrþð Ãkku{÷, nu{ËkLk økZðe, s÷khk{ yuMxux, røkheþ X¬h, ¼ws Mðkr{LkkhkÞý {trËh, fçkeh {trËh ¼ws, rLkíÞkLktË nkuxu÷, MkkuLke rþðS «køkS, Lkuºk{ [~{k½h.

Lkkuxçkwf rðíkhý

«fkþ {nuíkk, yøkúýe, ÞkðSð{T [ þw©q»kk xÙMx íkhVÚke rþûký «kuíMkknLk ÞkusLkkLkk ¼køkYÃku, yksu Mkðkhu 9.30 ðkøÞu Lkkøkh ðtze, nkxfuþ fkuBÃ÷uõMk{kt ykðu÷e çkk¤þk¤kLkk sYrhÞkíkðk¤k rðãkÚkeoykuLku LkkuxçkwõMkLkwt rðíkhý fhðk{kt ykðþu íkuðwt MktMf]ík ÃkkXþk¤k yLku Mkuðk {tz¤Lke yuf ÞkËe{kt sýkððk{kt ykÔÞwt Au.

ËþLkk{ økkuMðk{e Mk{ksLkk Lkðk nkuÆuËkhkuLke rLk{ýqf ÃkhMkku¥k{røkrh økwtMkkE çkLÞk Lkðk «{w¾ ¼ws, íkk. hÃk {kÄkÃkh ËþLkk{ økku M ðk{e Mk{ksLke sLkh÷ Mk¼k LkðkðkMk fkuBÞwrLkxe nku÷ {æÞu hk¾ðk{kt ykðe níke. su{kt «{w¾ íkÚkk fkhkuçkkheLke {wËík Ãkqhe Úkíke nkuE Lkðk «{w¾ íkÚkk fkhku ç kkhe h[Lkk fhðk {kxu {kÞkrøkrh «kýrøkrhLkk yæÞûkMÚkkLku sLkh÷ Mk¼kLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt, su{kt Lke[u {wsçkLkk nkuÆuËkhkuLke ðhýe fhðk{kt ykðe níke. su{kt «{w¾ íkhefu ÃkhMkku¥k{røkrh ðu÷røkrh økkuMðk{e, WÃk«{w¾ íkhefu hksuþrøkrh ~Þk{røkrh økkuMðk{e, {t º ke íkhefu fkLkrøkrh nrhrøkrh økku M ðk{e, Mkn{t º ke íkhefu hrðLÿrøkrh rnt{íkrøkrh økkuMðk{e,

¾òLk[e íkhefu økðherøkrh Ãkwhýrøkrh økkuMðk{e, Mkn ¾òLk[e íkhefu Äehsrøkrh fðhrøkrh økku M ðk{e, Mk÷knfkh íkhefu çk÷hk{røkrh rð©k{røkrh økkuMðk{e, ËÞk÷røkrh {kÄðrøkrh økkuMðk{eLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. Lkðe [qtxkÞu÷e fkhkuçkkheLke Mkki MkÇÞkuyu yr¼LktËLk yLku ¼rð»ÞLke fk{økehe {kxu þw¼uåAk ykÃke níke. ¾òLk[e økðherøkrh Ãke. økkuMðk{e îkhk ykøk÷k çku ð»koLkk rnþkçkku hsq fhðk{kt ykÔÞk níkk. yk¾e r{xªøkLke ík{k{ fkÞoðkneLku, rnMkkçkkuLku yLku XhkðkuLku Mkki MkÇÞkuyu MkðkoLkw{íku çknk÷e ykÃke níke. íÞkhçkkË {tºkeyu yk¼khrðrÄ fhe Mk¼kLku Ëh¾kMík fhe níke íku { Mk{ksLkk «{w¾Lke ÞkËe sýkðu Au.

Lkðe fkhkuçkkhe {kxu Mkk{kLÞ Mk¼k

ðkøkz h½wðtþe ÃkrhðkhLkk Lkðk «{w¾ íkhefu h{uþ¼kELke ðhýe XuhXuh {¤íkkt yr¼LktËLk íkÚkk þw¼uåAk MktËuþ ¼ws, íkk. hÃk ðkøkz h½wðtþe ÃkrhðkhLkk ðíko{kLk «{w¾ Mkwhuþ {rý÷k÷ yk[kÞoLkku fkÞofk¤ Ãkqýo Úkíkkt Lkðk «{w¾Lke ðhýe {kxu Mkk{kLÞMk¼k íkuykuLkk yæÞûk ÃkËu {¤e níke. þYykík{kt {nk{tºke {nuLÿ¼kEyu MkkiLku ykðfkh ykÃÞku níkku. ðze÷ ¾uíkþeçkkÃkkyu ðíko{kLk WÃk«{w¾ h{uþ¼kE hksËuðLkk Lkk{Lkku Xhkð hsq fhu÷ku íkuLku ðíko{kLk «{w¾ xufku ykÃku÷ku. yLÞ fkuE Lkk{ hsq Lk Úkíkkt h{uþ hksËuðLke «{w¾ íkhefu MkðkoLkw{íku ðhýe fhðk{kt ykðe níke. h{uþ¼kE MÚkkÃkf Mkn{tºke íkÚkk Mkr¢Þ nkÆuËkh Au. yøkkW çknkh Ãkkzu÷k çkÒku Ãkrh[Þ økútÚkLkk

MktÃkkËf íkhefu íkÚkk yLÞ rðrðÄ h[Lkkí{f «ð]r¥kyku{k íku{ýu MkhknLkeÞ ÞkuøkËkLk ykÃku÷wt Au. íku{Lkk Ãkrhðkhu «Úk{ Ãkrh[Þ økútÚkLkk MkkisLÞ Ëkíkk íkhefu ÷k¼ ÷eÄku níkku. ðhýe çkË÷ íku{Lku XuhXuhÚke yr¼LktËLk íkÚkk þw¼uåAk MktËuþ {¤e hÌkk Au. {kS MÚkkÃkf MktøkXLk {tºke ¼hík {ehkýeyu yr¼LktËLk íkÚkk þw¼uåAk ÃkkXÔÞk níkk. {kS {nk{tºke [tÿfkLík ¼ªzuyu «kMktrøkf WËçkkuÄLk fÞwO níkwt. Þwðk «ð]r¥kLkku ynuðk÷ «ðeý WËu[kyu hsq fhu÷ku. ytík{kt yk¼khrðrÄ çkkË fkÞo¢{ Ãkqhku ÚkÞku níkku íku{ {nk{tºkeLke ÞkËe sýkðu Au.

MktrûkÃík Mk{k[kh MkíÞLkkhkÞýLke fÚkk

yksu Mkðkhu Lkð ðkøÞu MkíÞLkkhkÞý {trËh, hk{ÄqLk ÃkkMku, ¼ws ¾kíku. {wrLk «fkþ[tÿS r÷r¾ík “ sLkLkeLke òuz Mk¾e Lknª szu hu ÷ku÷ ” ÃkwMíkf WÃkh ykuÃkLkçkwf yuõÍk{ økkuXððk{kt ykðe Au. íku{kt «Úk{ ºký rðsuíkkykuLku yLkw¢{u Y. 11,000, Y. Ãk,000 íkÚkk Y.3,000Lkkt ELkk{ ykÃkðk{kt ykðþu.ÃkwMíkf yLku «§Ãkºk {¤e þfþu : ðMktík MkuðkÚke, MÚkkLkfðkMke A fkurx siLk Mkt½, {ktzðeðk¤ku ðkMk, ¼[kW.

{ktzr÷Þk ¿kkrík

íkkðrhÞkSLke ÞkuøkMkkÄLkk ÃkØríkLke rþrçkh yksu Mkktsu 6 ðkøÞu {ktzr÷Þk þuhe ¾kíku [trÿfk ÍheÞkðk÷kLkk rLkðkMkMÚkkLku.

Ãkuhk{uzef÷ fku»ko

LkuþLk÷ zuð÷kuÃk{uLx yusLMke «{kuxuz çkkÞ økð{uoLx ykuV ErLzÞk îkhk ykrËÃkwhLkk rððufkLktË yusÞwfuþLk ErLMxxÞwxLku Ãkuhk{uzef÷ fku»kkuo ytíkøkoík rzÃk÷k{k ELk nuÕÚk MkuLkuxhe ELMkÃkufxh (1h ÃkkMk), VMx yuEz yuLz «ufxef÷ LkŠMktøk (10 ÃkkMk), yku.xe. (10 ÃkkMk) yLku ÷uçkkuhuxhe xufrLkþeÞLk (10 ÃkkMk)Lkk fku»ko [÷kððkLke {tswhe {¤u÷ Au. íkuÚke yk fku»ko{kt «ðuþ {u¤ððk íkÚkk ðÄw

{krníke {kxu rððufkLktË yusÞwfuþLk ErLMxxÞwxLkk {ku.99747 54440Lkku MktÃkfo fhðku.

¼k»kkLke Ãkheûkk

hkÃkh¼[kW íkk÷wfk{kt ðeykhxeykE, {ktzðe ykÞkursík òý-Mkwòý (fåAe ¼k»kkLke) Ãkheûkk ytøku «ðeý {åAkuÞkLkku {ku. Lkt. 9909Ãk 0Ãk011 WÃkh MktÃkfo fhðku. fåAe ¼k»kkLkwt ÃkwMíkf £e yÃkkþu.

{rn÷k{tz¤

{tz¤ îkhk ykÞkursík çÞqrxÃkk÷ohLkk ðøkkuo íkk. h7/7Lkk þY fhðk{kt ykðþu. ¼køk ÷uðk RåAwfu rçkLËw rºkÃkkXe VkuLk Lkt. 94h74 33908 íku{ s íkk. h8/7Lkk «ðkMk{kt ¼køk ÷uLkkhu «{w¾Mðk{e LkøkhLkk Ãknu÷k økux ÃkkMku 9.30 ðkøÞu ykðe sðkLkwt hnuþu. {eíkk Mkku÷tfeLkku 9408h 4881Ãk WÃkh MktÃkfo fhðku.

Mkðohkuøk rLkËkLk

fçkeh {trËh xÙMx Mkt[kr÷ík ykhkuøÞMkuðk fuLÿ ¾kíku Ëh Mkku{ðkhu Mkktsu ÃkÚke 6 zku. sLkfçknuLk {nuíkk îkhk Mkðohkuøk rLkËkLk íkÚkk Mkkhðkh rLk:þwÕf.

hkuò EVíkkh

økw÷Íkhu {wMíkVk MkkðorsLkf xÙMx îkhk sLkh÷ nkuÂMÃkx÷Lkk ËËeoykuLkk çkhËkMke íku{ s çknkhøkk{Úke ykðu÷k {wMkkVhku

Ãkzkýk{kt rxrVLk r{rxtøk

íkMkðeh Mk{k[kh

økktÄeÄk{ : økktÄeÄk{Lkk Ãkzkýk økk{u íkk. h8-7Lku økwYðkhLkk hkus ¼ksÃk îkhk rxrVLk r{rxtøkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au, íku{kt MkktMkË ÃkqLk{çkuLk òx, ÄkhkMkÇÞ Lke{kçkuLk yk[kÞo, íku{s ¼ksÃkLkk fkhkuçkkhe MkÇÞku, Mku÷Lkk fLðeLkhku, Mkn fLðeLkhku, Mk¥kk {tz¤Lkk «{w¾ku, Ãkkr÷fkLkk nkuÆuËkhku, Mkr¢Þ MkÇÞku ðøkuhu WÃkÂMÚkík hnuþu íku{ økktÄeÄk{ þnuh ¼ksÃk «{w¾ ¼hík¼kE hk{ðkýeyu sýkÔÞwt Au.

yuVMkeykE f{eoykuLke hsqykík

økktÄeÄk{, økktÄeÄk{{kt h0 ð»koLke yuVMkeykE{kt {sqhe fhðkðk¤k {sËqhkuLkk rðrðÄ «&™u fåA fkUøkúuMkLkk ÞwðkLkkuyu yuykEMkeMkeLkk {nk{tºke ykuMfkh VLkkoLzeMkLku {¤eLku hsqykík fhe níke, su{kt yuçkus yuMkwËkMk, {Lkkus hk{skLke, Ä{oðeh Mkku{iÞk, fuíkLk çkúñûkrºkÞ, økLke¼kE {ktòuXe, hk{w, ¼kðLkk {nuïhe, «u{ zktøkh ðøkuhu òuzkÞk níkk.

yufkËþe rLkr{¥ku 9 ÷k¾ ¼krðfku W{xþu

ÃktZhÃkwh ,íkk. hÃk y»kkZe yu f kËþe rLkr{¥ku ÃktZhÃkwh{kt 9 ÷k¾ ¼krðfkuyu WÃkrMÚkík hne {kW÷eLkk Ëþo L k ÷eÄkt. yk¤tËe{kt yuLk. fu. xe. fkÞko÷Þ{kt yLku ÃktZhÃkwh{kt {X yLku yuLk. fu. xe. Ä{oþk¤k{kt ¼krðfkuLkwt Mðkøkík fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. yk {X yLku Ä{oþk¤k{kt nòhku ðkhfhe ¼krðfku y u {nk«MkkËLkku ÷k¼ ÷eÄku níkku. yk çku rËðMk{kt «MkkË, ÃkUzk, íkw÷þe {k¤k, fÃkzkt , h{fzkt yLku f «fkhLkk Mkk{kLk yLkuf ðMíkw{ktÚke h00 fhkuz YrÃkÞkLke f{kýe ÚkkÞ Au . yk «Mkt ø ku LkkLkS¼kEyu sýkÔÞwt níkwt fu, yuLk. fu. xe. Úkkýkðk÷k [urhxuçk÷ xÙMx îkhk {nkhk»xÙ L kk yLku f økk{ku { kt økheçkkuLku sYhe MknkÞ fhðk{kt ykðu Au. y»kkZe rLkr{¥ku ¼krðfku rLkMðkÚkoÃkýu Ãkøku [k÷eLke yu{Lke ðkhe Ãkqýo fhu Au.

©{Þ¿k : ¼wòuze LkSf ykðu÷e ðÄo{kLkLkøkh ðMkkník{kt Mkw[kY ðneðx {kxu rðrðÄ Mkr{ríkykuLke h[Lkk fhðk{kt ykðe Au. íkuLkk MktÞwõík WÃk¢{u yk¾kt ðÄo{kLkLkøkh{kt ©{Þ¿kLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.

Mkuðk : {kLkrMkf ykhkuøÞLke nkuÂMÃkx÷ yLku {kLkðßÞkuík MktMÚkkLkk «ÞíLkkuÚke Mkkò ÚkÞu÷k çku {kLkrMkf rðf÷ktøkkuLkk ÃkrhðkhLke ykŠÚkf ÂMÚkrík Lkçk¤e nkuíkkt, xe{ íku{Lku Íkh¾tz{kt ykðu÷kt íku{Lkkt økk{ku{kt {qfðk økE níke.

¢ktríkíkeÚko: {ktzðeLkk MkÃkqík yLku “¢ktríkøkwY”Lkkt WÃkLkk{Úke òýeíkk Ãktrzík ~Þk{S f]»ý ð{koLkkt SðLk WÃkh çkLku÷kt ¢ktríkíkeÚkoLke {w÷kfkíku Mkhfkhe rð¿kkLk fku÷us, {ktzðeLkk rðãkÚkeoyku økÞk níkk.

íku{ s Lkçk¤e ÃkrhÂMÚkríkLkk Ëhuf ÷kufku {kxu hkuò EVíkkhLke ÔÞðMÚkk {LkMkqhy÷e swMkçk ç÷ku[Lkku MktÃkfo 84697 69080 Lktçkh WÃkh fhðku.

÷kÞkuLkuMk õ÷çk

hksfkux ¾kíkuLkk íkk. 31Lkk fkÞo¢{ {kxu íkk. h7 MkwÄe{kt hÃk0Ãk66, hÃk88h1Lkku MktÃkfo fhðku.

WËT½kxLk: MkhfkhLkk hkusøkkh yLku íkk÷e{ rþûký íkÚkk {krníke¾kíkktLkk MktÞwõík «ÞkMkÚke fkhrfËeo {køkoËþoLk MkóknLkku WËT½kxLk fkÞo¢{ Mðkr{LkkhkÞý rðãk÷Þ, ¼ws ¾kíku ykÞkursík ÚkÞku níkku.

yuf ne ykðkÍ MktMÚkk

Mkðkhu hkusuËkhku {kxu sLkh÷ nkuÂMÃkx÷, «kEðux nkuÂMÃkx÷, çkMk MxuþLk, økuMxnkWMk íkÚkk {wMkkVhku {kxu rLk:þwÕf rxrVLk ÔÞðMÚkk. MktÃkfo : fkMk{ [kfe - 97h74 99h81 íkÚkk fkMk{ nwwMkuLk [kfe : 93743 434Ãk7 WÃkh hkºku ykXÚke ËMk ðkøÞk MkwÄe.

{nkykhíke

{kÄkÃkh{kt sqLkkðkMk {nkðehLkøkh ÂMÚkík s÷khk{ çkkÃkk íkÚkk ËrhÞk÷k÷SLkkt {trËhu íkk.h8/7Lkk hkíku ykX ðkøÞu Mktøkeík{Þ {nkykhíke Ëkíkk rËLkuþ [qLke÷k÷ hksËu ÃkrhðkhLkk MknÞkuøkÚke.

«ðuþ {kxu MktÃkfo

yu{.yuzT. ð»ko h011-1h{kt «ðuþÚke ðtr[ík hne sLkkh yLku «ðuþ {u¤ððk EåAíkk ík{k{ W{uËðkhkuyu ©e yu{.ze.fku÷us ykuV yusÞwfuþLk nrhÃkh (¼ws) fku÷usLkku íkk.h9-7 MkwÄe sYhe ykÄkhku MkkÚku MktÃkfo fhðku, íku Ãknu÷kLkk Äkuhýu «ðuþ ykÃkðk{kt ykðþu. íkuðwt fku÷usLke ÞkËe{kt sýkðkÞwt Au.

hk¾ze : ¼kE-çknuLkLkk Ãkrðºk «u{Lke yr¼ÔÞrfíkLkwt Ãkðo hûkkçktÄLk LkSf ykðe hÌkwt Au íÞkhu økkttÄeÄk{Lke çkòhku{kt hk¾zeLkwt ykøk{Lk ÚkE økÞwt Au yLkuf òíkLke hk¾ze{ktÚke çknuLk íkku ÃkkuíkkLke ÃkMktËLke s hk¾ze ¾heËþu.

MktøkeíkLkku fkÞo¢{ ykÞkursík ÚkÞku

¼k÷[tÿ {nkhks Mkuðk Mkt½ îkhk hkuÃký {nkuíMkð Úkkýkðk÷k LkkLkS X¬hLke ¾kMk WÃkrMÚkrík {wtçkE, íkk. hÃk Ëk{kuËh nku÷, Ãkhu÷{kt íkksuíkh{kt MkËøkwY ¼k÷[tÿ {nkhks Mkuðk Mkt½ îkhk hkuÃký {nkuíMkð Mk{khkun yLku Ë¥kÃkkËwfk {nkí{k ÃkwMíkf «fkþLk Mk{khkun Ãkqýo ÚkÞku níkku. yk «Mktøku þw¼{ r¢yuþLk {wtçkE rLkr{oík {hkXe ðkãð]tË Mðhktsr÷ fkÞo¢{Lkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. ðMktík økkuøkxu, MkËøkwY {nkhks, ¼kW {nkhks, {kW÷e {nkhks, Mk{kshíLk LkkLkS¼kE ¾e{S¼kE X¬ suðk yLkuf {kLÞðh yLku rþ»Þøký WÃkrMÚkík hÌkk níkk. LkkLkS¼kEyu sýkÔÞwt níkwt fu,

CMYK

økheçkkuLke Mkuðk fhðkLke íkf {Lku fwËhíku ykÃke Au íku çkË÷ nwt íkuLkku ¾wçk yk¼khe Awt. ½hLke {rn÷kykuLku ykËhÚke MkL{kLkku, ykÃkýk {kíkk - rÃkíkk yu s ykÃkýk økwY Au. íku{Lkku fkÞ{ ykËh fhku yLku íku{Lku fÞkhu Ëw:¾ Lknª ykÃkku. ykÃkýwt fkÞo fkÞ{ MkkríðfíkkÚke yLku rLkMðkÚkoÃkýu fhku. ykÃkýk çkk¤fku s yk ËuþLktwt ¼rð»Þ Au, {kxu ykÃkýk çkk¤fkuLku ¾qçk ¼ýkðku yLku MktMfkhe çkLkkðku. Mk¼kMkËkuLke çknku¤e nkshe ðå[u yk Mk{khkun Ãkqhku ÚkÞku níkku.


CMYK

SANDESH : KUTCH | TUESDAY, 26 JULY 2011

CMYK

økktÄeÄk{ LkøkhÃkkr÷fkLkk

ðknLkku ¾hu¾h ¾¾zÄs fu, rhÃku®høkLkk Lkk{u {kuxk ðneðx !

økktÄeÄk{ , íkk. hÃk økktÄeÄk{ LkøkhÃkkr÷fkLkk ðknLkku ðneðx hkus{Ëkh f{o[khe yLku yu Ãký sYhe ÷kÞfkík Ãký Lk nkuÞ íkuLkk nkÚk{kt Au yLku Mk{Þktíkhu rhÃku®høk fu yLÞ çkkçkíkku Ëþkoðe ¾[o {tsqh fhkðkÞ Au. ykøkk{e Mkk{kLÞ Mk¼k{kt {qfkÞu÷e 71

fkuLkk çkkÃkLke

Mkk{kLÞ Mk¼k{kt ðknLkku rhÃku®høk {kxu ÷k¾kuLkk ¾[oLke Ëh¾kMíkku

økktÄeÄk{ Ãkkr÷fk{kt òu fkuE þk¾kyku{kt ðÄw rçk÷ku {qfkíkk nkuÞ fu {tsqh Úkíkkt nkuÞ íkuðe çkktÄfk{ yLku ðknLk rð¼køk çku s þk¾k Au. Ãkkr÷fk{kt Ëkuzíkk 42 ðknLkku{kt fkuELku fkuE ðknLkku{kt hkus çkhkus fktELku fktE ûkrík MkòoÞkLke ðkík Mkk{kLÞ suðe çkLke økE Au. {uELxuLkLMk yLku rzÍ÷, ÃkuxÙku÷Lkk ¾[o ÃkkA¤ Ãký ÷k¾ku YrÃkÞkLkku Äw{kzku Úkíkku ËþkoðkÞ Au,Ãkhtíkw rhÃku®høk fu Lkðe ðMíkwyku Lkk¾ðe, çkË÷kðkLkk Ãký nòhku ÷k¾kuLkk rçk÷ çkLku Au. Ãkkr÷fkLke íkk. h8Lkk hkus {¤Lkkhe Mkk{kLÞ

fÞk ðknLkku{kt þwt ¾[o çkíkkðkÞku ðknLk S.su.12S. 1059 S.su. 12 S. 1059 S.su. 12 S. 1058 S.su. 12 S 8530 S.su. 12 S 8082 S.su. 12 S 8081 S.su. 12 S 8675 S.su. 12S 977 S.su. 12 S 8081 S.su. 12 S 6135 S.su. 12 S 8637 S.su. 12 S 6098 S.su. 12 S 8675 S.su. 12 S 8518

Ëh¾kMíkku{kt 14 Ëh¾kMíkLkku ðknLkLkk ÃkkxoMk çkË÷kðk fu rhÃkuh fhðkLkk ÷k¾kuLkk ¾[oLke Au. h0 xfk sux÷e Ëh¾kMíkku ÃkhÚke yuðwt «MÚkkrÃkík ÚkE þfu fu, Ãkkr÷fkLkk ðknLkku nðu ¾hu¾h ¾¾zÄs ÚkE økÞk Au fu, rhÃku®høkLkk Lkk{u rçk÷ku fu yuMxe{uLx {qfe LkkýkfeÞ økV÷k ÚkE hÌkk Au.

Mk¼k{kt

{qfkÞu÷e Ëh¾kMíkku Ãkife ðknLkkuLke 14 Ëh¾kMíkku{kt yuf

ðknLkLkk ÃktËh rËðMkLkk økk¤k{kt çku-çku ð¾ík rhÃku®høk ¾[o ÚkÞkLkk rçk÷ku {wfkÞ Au. S.su.1h S. 1059 LktçkhLke xðuhk fkh{kt íkk. 26-4Lkk hkus ykuE÷, rVÕxh, sBÃkh [u®føkLkk 5,650 YrÃkÞk ¾[o ËþkoðkÞku yLku Vhe 15 rËðMk çkkË yus fkh{kt íkk. 11/5Lkk hkus Ãkkðh MxeÞ®høk, ykuE÷ ÷efus [uf fhkððk Vhe 5,678Lkku ¾[o fhkÞkLkk rçk÷Lke Ëh¾kMík {wfkE Au.

05

økktÄeÄk{Lkk hk{÷e÷k {uËkLk{kt sL{k»x{e {u¤ku Þkusðk íktºk Mkßs rðrðÄ hkEzTMk, ¾kýeÃkeýeLkk Mxku÷ çkLkþu ykf»koýLkwt fuLÿ

økktÄeÄk{ ,íkk. hÃk økktÄeÄk{Lkk hk{÷e÷k {uËkLk{kt Ëh ð»koLke su{ yk ð»kuo Ãký sL{k»x{eLkku ÷kuf{u¤ku Þkusðk LkøkhÃkkr÷fkyu fðkÞík nkÚk Ähe Au. sL{k»x{e ykzu nðu {ktz yuf {rnLkku çkkfe hÌkku Au, íÞkhu LkøkhÃkkr÷fkyu ÷kuf{u¤k {kxuLke ykøkkuíkhe íkiÞkhe ykht¼e ËeÄe Au. økík íkk. 11-7Lke fkhkuçkkheLke çkuXf{kt Ëh ð»koLke su{ yk ð»kuo Ãký hk{÷e÷k {uËkLk{kt {u¤ku Þkusðk ytøku [[ko fheLku {uËkLkLke MkVkE ðøkuhu fkÞoðkne {kxu Yk.

h ÷k¾Lke hf{ Vk¤ððk íkÚkk {u¤kLkk ykÞkusLk {kxu xuLzhku {tøkkððk Mkk{kLÞ Mk¼kLku ¼÷k{ý fhíkku Xhkð fhkÞku níkku. ykøkk{e íkk. h1-7Lkk hkus {¤Lkkhe MkwÄhkELke Mkk{kLÞ Mk¼k{kt yk ytøku sYhe [[ko fheLku ÞkuøÞ rLkýoÞ ÷uðkþu. íÞkhçkkË xuLzh MkrníkLke «r¢Þk nkÚk Ähðk{kt ykðþu. Ëh ð»koLke su{ yk ð»kuo Ãký {u¤k{kt rðrðÄ hkEzTMk, [økzku¤, {kuíkLkku fqðku, ¾kýe - Ãkeýe Mxku÷ ðøkuhu çkk¤fku íkÚkk ÞwðkLkku {kxu ykf»koýLkwt fuLÿ çkLke hnuþu.

CMYK

økktÄeÄk{

¾[o 5,650 5,678 9,376 35,000 30,000 1,03,300 0,09,800 5200 9800 10,238 6,000 22,770 32,200 1,28,10

sðknhLkøkhLkku ðíkLke LktËðkÞku

ytòh ÃkkMku çkkRf Mkðkh ÞwðfLkwt yfM{kík{kt {]íÞw ¼kELke Lksh Mkk{u s çkkEf M÷eÃk Úkíkkt Ë{ íkkuze ËeÄku økktÄeÄk{, íkk. hÃk ¼wsLkk sðknhLkøkh økk{u hnuíkk çkkuhðu÷Lkk ÄtÄkÚkeo fkLkS hkýk¼kE ÄktÄ÷ Lkk{Lkk ÞwðfLkwt ytòhLkk yòÃkh LkSf çkkEf M÷eÃk Úkíkkt økt¼eh Eò ÚkðkLkk fkhýu Mkkhðkh {¤u íku Ãknu÷k s {]íÞw LkeÃkßÞwt níkwt. çkLkkð yt ø ku yt ò h Ãkku ÷ eMkLkk ðíkw o ¤ ku y u ykÃku ÷ e rðøkíkku {w s çk fkLkS íkÚkk øk¤ÃkkËh hnuíkk íkuLkk ¼kE nrh¼kE çktLku çkkEf Ãkh ytòhÚke

íkuLkk çknuLkLku íÞkt ¾ku¾hk økk{u økík hkrºkLkk s{ðk {kxu sE hÌkk níkk, Ëhr{ÞkLk{kt ÷k¾kÃkh ÃkkMku økki þ k¤k LkSf çkkEf M÷eÃk ÚkE økÞwt níkwt. yfM{kík{kt ½ðkÞu ÷ k fkLkSLke nk÷ík Lkksw f nku E Mkkhðkh yÚku o ¼[kWÚke hksfkux ¾MkuzkE hÌkku níkku, íÞkts hMíkk{kt s ¼kELke Lksh Mkk{u Ë{ íkkuze ËeÄku níkku. çkLkkð yt ø ku yt ò h Ãkku ÷ eMku fkÞËkfeÞ íksðes nkÚk Ähe níke.

økktÄeÄk{{ktÚke Þwðk hksÃkqík. fku{ ðuçkMkkExLkwt ÷ku®L[øk økktÄeÄk{ ,íkk. hÃk økktÄeÄk{Úke hksÃkqík Mk{ks îkhk hksÃkqík Þwðk.fku{ Lkk{Lke ðuçkMkkEx ÷kuL[ fhðk{kt ykðe Au. fåA{ktÚke 3000 hksÃkqík ÞwðkLkku íkuLkk MkÇÞ çkLÞk Au. Võík hksÃkqík Mk{ks {kxu fkÞohík ðuçk MkkEx{kt Lkkufhe, MkøkkE, ÷øLk, SÃkeyu M kÚke-Þw à keyu M kMke suðe MÃkÄkoí{f Ãkheûkkyku, hksÃkqík Mk{ksLkk EríknkMkLke òýfkhe, Mkwrð[khku ðøkuhu {qfðk{kt ykÔÞk Au. Mk{ksLkk økheçk çkk¤fkuLku ykŠÚkf MknkÞ, ykuÃkhuþLk, rðÄðkykuLku {ËË, Ãkrh[Þ {u¤ku, MLkunr{÷Lk, hõíkËkLk rþrçkh, nuÕÚk [ufyÃk,

LkuºkËkLk, Mkðohkuøk rLkËkLk fuBÃk ðøkuhuLkwt ykÞkusLk Ãký ðuçkMkkEx {khVíku fhðk{kt ykðu Au. hksÃkqík Þwðk. fku{ îkhk íkk. 8/7Lkk hkus ¼ws{kt yuf ËefheLkwt ÃkøkLkwt ykuÃkhuþLk Ãký fhe ykÃkðk{kt ykÔÞwt níkwt. ELxhLkux WÃkh hksÃkwík Þwðk zkux fku{ yuzÙuMk ÃkhÚke ðuçkMkkExLke {w÷kfkík ÷E þfkÞ Au. hksÃkqík Mk{ksLkk ÞwðkLkkuyu ðuçkMkkEx{kt òuzðk {kxu Ãký MktMÚkk îkhk yknTðkLk fhðk{kt ykÔÞwt Au. ðÄw rðøkíkku {kxu sÞËuð®Mkn ðk½u÷k yLku ÞkuøkuLÿ®Mkn òzuòLkku MktÃkfo fhðk sýkðkÞwt Au.

CMYK

CMYK

LkuxLkk {kæÞ{Úke Mk{ks WíÚkkLkLke «ð]r¥k fhkþu

ykrËÃkwh{kt íkMfhkuyu ¼økðkLkLku Ãký Lk Akuzâk

økktÄeÄk{, íkk. hÃk nðu {trËhku, Äkr{of MÚkkLkkuLku rLkþkLk çkLkkðíkk Ãký íkMfhku ¾[fkíkk LkÚke. ykrËÃkwh{kt ykðu÷k þrLkËuð {trËhLkk íkk¤kt íkkuze ytËh hnu÷e ËkLkÃkuxe íkkuze çku Úke yZe nòhLke hkufz hf{ [kuhkÞkLke ½xLkkÚke ¼krðfku{kt hku»k ¼¼qfe WXâku Au. çkLkkð Mkt˼uo rðøkíkku {wsçk {trËh{kt yksu Mkðkhu ykX ðkøÞkÚke çkÃkkuhLkk [kh ðkøÞk Ëhr{ÞkLk rËLk Ënkzu íkMfhkuyu nkÚk {kÞkou níkku. {trËhLkk {wÏÞ ËhðkòLkk íkk¤kt íkkuze Lkk¾e ytËh «ðu~Þk çkkË {trËh{kt hnu÷e ËkLkÃkuxe íkkuze níke. ËkLkÃkuxe{kt hnu÷e ykþhu hÃk00 YrÃkÞk hf{ WMkuze økÞk níkk. Äkr{of MÚk¤{kt [kuhe ÚkE nkuÞ yLku ÷kufkuLkku hku»k ðÄw Lk ¼¼qfu íkuðwt Mk{S ykrËÃkwh Ãkku÷eMku {u½Ãkh çkkuhe[e Ã÷kuxLkk hÃk-h6{kt hnuíkk ¼økðkLkËkMk W»kkhk{S ¼køkoðLke VrhÞkË LkkutÄe hkçkuíkk {wsçkLke íkÃkkMk nkÚk Ähe níke.

CMYK


6

SANDESH : KUTCH TUESDAY, 26 JULY 2011

íktºkeLke f÷{u

CMYK

y{h®MknLku {w÷kÞ{u xufku ykÃkðku s Ãkzu :¼ksÃkLkku zh LkÚke, fkUøkúuMkLke ‘®[íkk’ ¾he!

‘fuþ Vkuh ðkìx’ {k{÷u y{h®MknLke Úkkuzef ÃkqAÃkhA ÚkE yLku Mk{ksðkËe ÃkûkLkk MktMÚkkÃkf «{w¾ {w÷kÞ{®Mkn ÞkËð y{h®Mkn rLkËkuo»k Au Lke ònuh{kt ònuhkík fhe hÌkk Au. íku{ýu íÞkt MkwÄe fne LkkÏÞwt fu, y{h®MknLke ÃkqAÃkhA s yÞkuøÞ Au. y{h®MknLke Âõ÷Lkr[x {w÷kÞ{®Mkn ykÃku íku Mk{S þfkÞ, fkhý fu y{h®Mkn yuf s{kLkk{kt íku{Lke s MkkÚku yLku LkSf níkk. nðu òu fu íku{ýu yuf MÃküíkk fhe Au fu, y{h®MknLku ÃkkAk Mk{ksðkËe Ãkûk{kt «ðuþ Lknª {¤u, Ãký íku{Lku ÞwÃkeyu Mkhfkh fkðíkhkt{kt Mktzkuððk {kxu íku{Lke Mkk{u Ãkøk÷kt ÷E hne Au. ykðwt íkuyku fu{ fnu Au ? þwt íku{Lku ¼Þ Au fu, síku Ëk’zu íku{Lkwt Lkk{ Ãký ykðþu. 22 sw÷kE, 2008Lkk hkus rðïkMkLkk {ík ð¾íku y{h®Mkn s MkhfkhLku íkkhLkk ÔÞÂõík níke. {w÷kÞ{®MknLku íkiÞkh fhLkkhk Ãký y{h®Mkn níkk. íku{ýu ÞwÃkeyuLku xufku ykÃke [qtxýe çk[kðe. òu fu, «ÄkLk{tz¤{kt Lk òuzkÞk. nðu {w÷kÞ{®Mkn íkku yuðwt Ãký fnu Au fu, òu LkkýktLkku MkkuËku ÚkÞku nkuík íkku íku{Lku [ku¬Mk òý Úkkík. W¥kh «Ëuþ{kt 2012{kt rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe ykðe hne Au íÞkhu {w÷kÞ{®Mknu LkðuMkhÚke rð[khýk þY fhe nkuÞ íkuðwt fne þfkÞ. yLÞÚkk íkuyku ‘fuþ Vkuh ðkux’ {kxu y{h®MknLke íkhVuý Lk fhík. hksfeÞ heíku þíkhts h{ðk{kt yux÷u fu [qtxýeíktºk økkuXððk{kt y{h®Mkn ÞkuøÞ Au íku íkku íkuyku òýu Au. LkkýktLkku ÄkuÄ y{h®Mkn s ðnkðe þfu íku Ãký íku{Lku Mkkhe heíku ¾çkh Au. {kÞkðíkeLkk þkMkLk Ëhr{ÞkLk W¥kh «ËuþLkk {íkËkhkuyu Mk{ksðkËe Ãkûk «rík ¾kMk fkuE ð÷ý Ëk¾ÔÞwt LkÚke. Q÷xkLkwt hknw÷ økktÄeLkk «ðkMkkuÚke fkUøkúuMkLkwt ytíkh ½xâwt Au, Ãký s{eLk fki¼ktz{kt Mk{økú hkßÞLkwt hksfeÞ ðkíkkðhý çkË÷kÞwt Au. çknwsLk Mk{ks ÃkûkLke rðhwØ rðhkuÄ ÔÞõík fhðk yktËku÷Lkku ÚkE hÌkkt Au yLku Mkk{kLÞ sLkíkkLku ¾çkh Ãkze økE Au fu, MkkiÚke ðÄw ÃkiMkk çkLkkðLkkh Ër÷íkkuLkk Lkk{u þkMkLk fhLkkhe {kÞkðíke s Au. ykðe ÂMÚkrík{kt {w÷kÞ{®MknLku rð[kh ykðu íku Mðk¼krðf Au fu, òu y{h®MknLkku MkkÚk {¤u íkku fkUøkúuMk Mkk{u [qtxýeíktºk økkuXðkE þfu. yuf fkhý yk yLku çkeswt yu fu, yuf ðÄw fki¼ktz{kt íku{Lkwt Lkk{ ykðu íkku íku{Lku [qtxýe ð¾íku {w~fu÷e ÚkkÞ. ykðk fkhýkuMkh {w÷kÞ{®Mkn ÞkËð y{h®MknLku xufku ykÃku íku LkðkE Ãkk{ðk suðwt LkÚke. {w÷kÞ{®MknLku {kÞkðíkeLke Mkk{u yíÞkhu fkutøkúuMkLkku ¼Þ ÷køku Au. ¼khíkeÞ sLkíkk ÃkûkLkku Lknª. {w÷kÞ{®Mkn {kLku Au fu, su ÷½w{íkeyku {w÷kÞ{®MknLkk ÃkûkLku xufku ykÃku Au íku{Lku ¼zfkðe fkUøkúuMk fku{e h{¾kýku fhkðe çkkS çkøkkze þfu Au. ¼khíkeÞ sLkíkk Ãkkxeo{kt yuðe nk÷ ûk{íkk LkÚke. yk{ Vhe yuf ð¾ík W¥kh «ËuþLkwt hksfkhý økh{kÞwt Au. fkUøkúuMkLkk {nk{tºke hknw÷ økktÄe ðkhtðkh hkßÞLkku «ðkMk fhe hÌkk Au. s{eLk fki¼ktz ytøku íku{ýu yktËku÷Lk [÷kÔÞwt. yËk÷íkku{kt Ãký {kÞkðíke rðhwØ [wfkËk ykÔÞk Au. yuf {kuxku ðøko nðu fkUøkúuMk MkkÚku Au íku{kt çku{ík LkÚke. ykðk Mk{Þu ‘fuþ Vkuh ðkux’ suðwt «fhý ¾q÷u íkuÚke fkUøkúuMku Ëkð ¾uÕÞku Au. nsw Ãký ykðk «fhýku ¾q÷u íkuðe þõÞíkk ¾he. {w~fu÷e yuf s Au yLku íku fkUøkúuMkLkk yuf ð¾ík rËøøks Lkuíkk {rýþtfh yiGÞhu fne Au fu, fkUøkúuMk yuf MkfoMk Au. íÞkt ®høk {kMxh Ãký Au yLku òufh Ãký. õÞkhu þwt Úkþu fkuELku ¾çkh LkÚke. õÞkhuf MkV¤íkk {¤u Au çkkfe íkku íku rLk»V¤íkkykuÚke ½uhkÞu÷e Au.

÷kì økwhw

LkÍ{wÆeLk {u½kýe (yuzðkufux)

çknuLkLkku Ëefhku fwxwtçkLke r{÷fíkLkku MknrnMMkuËkh økýkÞ Lknª ðkhMkkøkík fkixwtrçkf r{÷fík{kt Vur{÷e yuhuLs{uLxLke «r¢Þk{kt suyku sL{Úke fwxwtçkLkk MkÇÞ nkuÞ íkuLku n¬ rnMMkku {¤u Au yLku íkuyku ðå[u Vur{÷e yuhuLs{uLx nkuE þfu. çknuLkLkku Ëefhku yu fwxwtçkLke yk «fkhLke r{÷fíkLkku MknrnMMkuËkh økýkÞ Lknª. çknuLkLkk Ëefhk MkkÚkuLke fnuðkíke Vur{÷e yuhuLs{uLx yLku íkuLkk Ãkrhýk{u ÃkhMÃkhLkk {u¤kÃkeÃkýk{kt {u¤ðu÷ Mk{kÄkLkÚke nfw{Lkk{wt yLÞ rnMMkuËkhLku çktÄLkfíkko LkÚke. (Ref.: søkËeþ rð. hksðtíke- Lkk{Ëkh Ãktòçk nrhÞkýk nkEfkuxo 2008)najmuddin@meghaniadvocate.com

SðLkðerÚkfk...

- Ãkt. r{rnh Ëuð

ËeLkçktÄw yuLzÙÞwÍ ytøkúus níkk, Ãký ¼khíkeÞ

yuLzÙÞwÍ ¼ýðk{kt nkurþÞkh. íku{ýu ðktåÞwt fu ¼khíkeÞku ¼kík çknw ¾kÞ. {kíkkyu çkLkkðe ¾ðzkÔÞk. íku{Lku ¼khík sðkLke RåAk ÚkE. yuf ÃkkËhe çkurMk÷ ðuMxfkuxu íku{Lku fÌkwt fu, ¼khík yurþÞkLkwt {øks Au. rð[kh íÞktÚke s ÃkuËk ÚkkÞ Au. ¼rð»Þ{kt íku yurþÞkLke Lkuíkkøkehe fhðkLkwt. çkkiØ Ä{o ¼khíkLkku s Au suýu [eLk yLku òÃkkLk{kt rððufLkk ÃkkX ¼ýkÔÞk. ykðwt Mkkt¼¤e yuLzÙÞwÍ ¼ýe 33 ð»kuo ¼khík ykÔÞk. rËÕneLke MxeVLMk fkì÷us{kt òuzkÞk. íku{Lku r«ÂLMkÃkk÷ Lke{ðkLke ðkík ÚkE. íku{ýu fÌkwt fu, fkì÷usLkk rMkrLkÞh MkÇÞ Mkwþe÷fw{kh Yÿ s íku søÞk þku¼kðe þfu. ÃkkËhe r÷£kuÞu çknw Mk{òÔÞk fu ík{u ytøkúus Aku, yk fkì÷us ykÃkýe Au ík{u ®[íkk Lk fhku, Ãký yuLzÙÞwÍ htøk¼uËLke Lkerík Mðefkhðk íkiÞkh Lk ÚkÞk. ¼khík «íÞuLkku yk íku{Lkku Ãknu÷ku s ynku¼kð níkku.

Ãkkt[{e òøkeh

çkk¤fkuLku ðk[ðkLke ykËík Ãkkzðe òuEyu

CMYK

çkeòyku íkhV ykÃkýe çkqhe ¼kðLkk nkuðkÚke íkuLkwt çkqhwt Úkþu Þk Lknª ÚkkÞyu íkku rLkrùík LkÚke, Ãký ykÃkýwt ytík:fhý íkku {u÷wt ÚkE s sþu.

çkk¤fkuLku LkkLkÃkýÚke s ðk[ðkLke xuð Ãkkzðe òuEyu. LkkLke W{hu Ãkzu÷e Mkkhe ykËíkkuLke yMkh yk¾e ®sËøke hnu Au. çkk¤fkuLku òuðkt yLku ðk[ðkt øk{u íkuðkt htøkçkuhtøke ÃkwMíkfku nðu Mkh¤íkkÚke {¤e hnu Au. LkSfLkkt fkuE ÃkwMíkfk÷Þ{kt Ãký çkk¤fkuLku MkÇÞ çkLkkðe þfkÞ. - Lke÷{ òLke, Lkr÷Þk

rþûký íkku {kík]¼k»kk{kt s ¼ýðk{kt yuf rð»kÞ íkhefu ytøkúuS nkuÞ yLku ¼ýðkLkkt {kæÞ{ íkhefu ytøkúuS nkuÞ, íku{kt yk¼-s{eLkLkku íkVkðík Au. ½h{kt çkk¤f su ¼k»kk Mkíkík Mkkt¼¤u íkuLkkÚke íku Mkkhe heíku Ãkrhr[ík nkuÞ Au. yux÷u íku ¼k»kk{kt ÔÞõík fhðwt íkuLkk {kxu Mkknrsf çkLku Au. çkeS ¼k»kkLkkt {kæÞ{Úke ¼ýðwt yu çkk¤f yLku ðk÷e- çktLku {kxu çkkuòu çkLke hnu Au. - hnu{kLk þu¾, ¼[kW.

RLxhLkuxLkku rððufÃkqðofLkku WÃkÞkuøk RLxhLkuxLkku WÃkÞkuøk yíÞkhu ÔÞkÃkf çkLÞku Au. ½ýe MkkurþÞ÷ ðuçkMkkExTMk ÷kufr«Þ çkLke Au. íkuLkku rððufÃkqðofLkku WÃkÞkuøk ½ýe {kuxe ËwrLkÞk ¾ku÷e ykÃku Au. yZ¤f {krníke, òíkòíkLkwt WÃkÞkuøke {køkoËþoLk yLku ftE fux÷wtÞ yk RLxhLkuxLkku ËrhÞku ykÃkýLku ykÃku Au. ykÃkýu þwt ÷uðwt yLku fux÷wt íku {kºk yLku {kºk ykÃkýe rððufçkwrØ WÃkh ykÄkh hk¾u Au. - yMk÷{ hkÞ{k, ytòh

Ãkkt[{e òøkeh,

ðkxefk rçkÕzªøk, Ãkwtò¼kE xkðMko Mkk{u, ÷k÷ xufhe, ¼ws VkuLk : 02832-255616,229200,VuõMk : 02832-255601

kk

ïkMkLkk yxfe sðkÚke {wõík õÞkt ÚkðkÞ ‘Mkqh’ ? {kuík ÷E ykðu yLkku¾wt Ãkªshwt, yuðwt Mk{s ! - Mkwhuþ Ãkh{kh ‘Mkqh’

¼khíkeÞ Mknfkhe ÃkØrík yLku {qÕÞku y ríkrÚk fkì÷{

- søkËeþ {w÷kýe

Mknfkhe «ð]r¥kLkku WËT¼ð Mkki«Úk{ $ø÷uLz{kt økúknf Mknfkhe «ð]r¥kÚke ÚkÞku. hkuþzu÷ RÂõðxuçk÷ ÃkkÞkurLkÞh MkkuMkkÞxe íkk. 21-12-1844Lkk hkus {kL[uMxh ÃkkMku hkuþzu÷ {wfk{u ÚkE. yux÷u fu rðïLke Mknfkhe «ð]r¥kLkku «kht¼ ÚkÞku yLku yk rð[kh þku»kýLkku ytík ÷kððk {kxu yuf{kºk ÃkØrík nkuE swËk swËk Ëuþku{kt íkuLkku Mðefkh ÚkÞku. “Mknfkhe «ð]r¥kLkku fkuE s rðfÕÃk LkÚke” yu rðÄkLkLkku Mðefkh ÚkÞku. MknfkhLkku WËT¼ð {qzeðkËLkk Ëq»kýku{ktÚke yLku {kLkðeLkk þku»ký{ktÚke {wÂõík {u¤ððk ÚkÞku Au. þku»kýLkku Mkk{Lkku fhðk þkur»kíkkuyu MðuåAkyu Mknfkh MkkÄe Mknfkhe {tz¤eykuLke h[Lkk fhe yLku “United we stand. Divided we fall”: “Union is strength” yk Mkqºkku Mkkrçkík fÞko. Mknfkhe «ð]r¥kLkk ÃkkÞk{kt rðïkMk yLku ðVkËkhe Au. Mðk©Þ yLku ÃkhMÃkh MknkÞ Au. WÆuþ yLku æÞuÞ nkuÞ Au íku rMkØ fhðk. {qÕÞku, rMkØktíkku, Lkerík rLkÞ{ku nkuÞ Au. Mknfkhe {tz¤e su íku hkßÞLkk Mknfkhe {tz¤eykuLkk fkÞËk yLku fkLkqLk yLðÞu LkkUÄðk{kt ykðu Au. {tz¤eLkwt fkÞ{e ÔÞðMÚkkíktºk Q¼wt fhðk{kt ykðu Au, su{kt MkkÄkhý Mk¼k MkðkuoÃkhe Au. yk Mk¼k ÔÞðMÚkkÃkf Mkr{rík/ çkkuzo ykìV rzhufxMkoLke [qtxýe fhu Au. íku{ktÚke nkuÆuËkhku- «{w¾/ WÃk«{w¾/ {kLkË-{tºke/ {uLk®søk rzhuõxhLke ðhýe fhðk{kt ykðu Au. yLku íkuyku sLkh÷ {uLkush/Mke.E.yku. íkÚkk yLÞ MxkVLke rLk{ýqf fhu Au. {tz¤eLkk Lkerík-rLkÞ{ku, Ãkuxk-fkÞËk yLku MknfkhLkk rMkØktíkkuLku ÃkkÞk{kt hk¾e Mkt[k÷Lk fhðkLkwt nkuÞ Au. su{kt {tz¤eLkk Mk¼kMkËku fuLÿ{kt nkuÞ Au yux÷u ‘Mk¼kMkË÷ûke ðneðx’ yu {wÏÞ yr¼øk{ Au. {kLkðeLke LkkLkk{kt LkkLke yLku {kuxk{kt {kuxe «ð]r¥k Mknfkhe Äkuhýu ÚkE þfu Au. ðÄw{kt ðÄw WíÃkkËLk yLku LÞkÞe ðnU[ýeLkku ykŠÚkf WÆuþ rMkØ fhe þfkÞ Au. yufMkku Mk¼kMkËkuLke økúk{fûkkLke rÄhký fu ËqÄ {tz¤e h[kÞ Au, íkuðe s heíku r¢¼fku, RVfku suðkt ¾kíkhLkkt støke fkh¾kLkkt, økwshkík fku-ykuÃk. r{Õf {kfuo®xøk VuzhuþLk suðkt ðkŠ»kf Y. ykXuf nòh fhkuzLkwt xLkoykuðh fhíkkt {kuxkt Mknfkhe MkknMkku Ãký h[kÞ Au. Mk¼kMkËkuLke Mkuðk{kt íkíÃkh hnu Au. ykðe {tz¤eykuLke h[Lkk MðuåAkyu, {hrsÞkíkÃkýu fhðk{kt ykðu Au. Ä{o, hksfkhý yLku ðøko¼uËÚke yr÷ó hk¾ðe òuEyu. ÷kufþkne ÃkØríkyku, Mk¼kMkËkuLkk «ríkrLkrÄyku îkhk íkuLkwt Mkt[k÷Lk fhðk{kt ykðu Au.

‘Mknfkh’{kt {kLkðLku «kÄkLÞ, {qzeðkË{kt {qzeLku «kÄkLÞ, {qze {kLkð WÃkh nfq{ík [÷kðu Au. Mknfkhe «ð]r¥k ‘{kLkðíkkðkËe’ Au. Lkiríkfíkk íkuLkku ÃkkÞku Au. Mkk{krsf ykŠÚkf rðfkMk MkkÚku Lkiríkf rðfkMk yLku {q¤ ¼kðLkk ‘Mkuðkyku’ (Providing services to Members) Ãkqhe ÃkkzðkLke Au- {qzeðkËe yÚkoíktºk, yÂMÚkh, yLÞkÞe, rçkLkyÚkoûk{ yLku rçkLk÷kufþkne Au. ßÞkhu Mknfkh îkhk ÷kufþkne ÔÞðMÚkk yLku Mkk{krsf LÞkÞ «kó ÚkkÞ Au. MknfkhLkku WÆuþ, Mkk{krsf {k¤¾k{kt ÃkrhðíkoLk ÷kððkLkku Au. Mknfkh yu þktík rn÷[k÷, ¢ktrík Au. swËe swËe yÚkoÔÞðMÚkk, ûkuºkku ðå[u Mknfkh yuf Mk{íkw÷kYÃk Au. (Balancing Sector) ‘MðiÂåAf rLk:MðkÚko {kLkËT MkuðkLkku rMkØktík’ Mðefkhðk{kt ykÔÞku Au. WÃkhkuõík nfefík- {qÕÞku nkuðk Aíkkt : - Mkt[k÷fku fu Lkuíkkøkehe MðkÚkeo nkuÞ, rçkLkfkÞoûk{ nkuÞ, - «ð]r¥k «íÞu íku{Lke «ríkçkØíkk fu Mk{Ãkoý Lk nkuÞ, MkÇÞkuLkk rník{kt {tz¤eLkwt Mkt[k÷Lk Lk fhkÞ, - y{wf {ÞkorËík ðøkoLkk fu ‘{k{fk’Lkk rník{kt fu ÷k¼ {kxu s Mkt[k÷Lk fhu, Mk¼kMkËkuLke yðnu÷Lkk fhu, - íkku - íkuyku Ãký

MkÇÞkuLkwt þku»ký fhu Au yLku {kºk ÃkkuíkkLkk s rník{kt, ÷k¼ fu MðkÚko {kxu Mkt[k÷Lk fhu Au. ykðe MktMÚkkLku ‘Mkk[e Mknfkhe MktMÚkk’ fuðe heíku økýe þfkÞ. yLku íkuÚke s ykËþo Lkuíkkøkehe {kxu ykð~Þf økwýkuLke yÃkuûkk hk¾ðk{kt ykðu Au. ykðk økwýku s{oLkeLkk hur£ÍLk, ¼khíkLkk ðifwtX¼kE {nuíkk, zkì. ze. su. fðuo, rºk¼wðLkËkMk Ãkxu÷ (y{q÷Lkk MÚkkÃkf) suðk Mknfkhe ßÞkuríkÄohkuyu su økwýku- {tz¤eLkwt Mkt[k÷Lk fhíkkt fhíkkt íku WÃkhÚke «MÚkkrÃkík fÞko Au yLku æÞuÞ rMkØ fhe þõÞk Au. yLÞ fkÞofhkuLku «uhýk, «kuíMkknLk ykÃke WËknhýYÃk çkLke þõÞk Au. íkuðk økwýku økúný fhe, MkV¤ Lkuíkk çkLkðwt òuEyu. suÚke Mknfkhe MktMÚkkykuLku Mkk[e rËþkLkwt {køkoËþoLk {¤e hnu. Mk¼kMkËkuLkku rðïkMk MktÃkkËLk fhe þfkÞ. íkku ÃkAe Lkuíkkøkehe {kxu fuðk økwýku nkuðk sYhe Au íku òuEyu. Vuzrhf rLkfkuÕMkLku íkuLkk ÞwhkuÃkLkk «ðkMkuÚke ykðe su ynuðk÷ (1895-1897) s{oLke, Rxk÷e, £kLMk, Þw.fu., Þw.yuMk.yu. yLku yLÞ ËuþkuLke Mknfkhe «ð]r¥kLkk yÇÞkMkLkk ykÄkhu íkiÞkh fÞkuo íku{kt sýkÔÞk {wsçk “hur£ÍLkLku yLkwMkhku- Find Raiffeisen” yux÷u fu hur£ÍLk suðk Mk{ŠÃkík Mknfkhe Lkuíkk suðk økwýku Ähkðíkk LkuíkkykuLku þkuÄe fkZku. íku{Lku Mknfkhe ûkuºku Lkuíkkøkehe Ãkqhe Ãkkzðk íkf ykÃkku. yk økwýku fuðk nkuðk òuEyu suÚke æÞuÞ rMkØ fhe MkV¤ Lkuíkk çkLke þfkÞ. ykðk Lkuíkkyku ÷kufkuLkk s «ríkrLkrÄ nkuðk òuEyu, ÷kufkuLke MkkÚku s fk{ fhðwt òuEyu yLku yk{ Aíkkt íku{Lkk rðrþü økwýku suðk fu, fkÞofwþ¤íkk, fkÞoþÂõík yLku yMkhfkhf Mk{òðxLkk økwýkuLku ÷eÄu Mkk{kLÞ ÷kufkuÚke Ãkh nkuðk òuEyu. íku{Lkk WÃkh «¼kð Ãkkze þfkÞ íkuðk ‘hur£ÍLk’ yux÷u fkuE yuf ÔÞÂõík Lknª, Ãkhtíkw íku su økwýku Ähkðíkk níkkWíMkkn, Äehs, fkÞoþÂõík, Mkíkík Mk{Ãkoý¼kð, MknfkhLke ¼kðLkk, fhfMkh, Mðk©Þ yLku ÃkhMÃkh MknkÞ, Ãknuhð]r¥k (Initiative) ÃkhkuÃkfkhe, ËqhtËuþe yLku Ëe½oáük, MkwÄkhkðkËe, «ÞíLkku fhðk{kt ÷øku hnku, Lk{ú, «k{krýf, rLkckðkLk, «kuíMkknf, «uhýk{qŠík, yÇÞkMke, fkÞoËûkíkk, MknLkþe÷íkk- ykðk økwýku Ähkðíke ykËþo rLkckðkLk LkuíkkøkeheLkwt {qÕÞ ½ýwt s Ÿ[wt ytfkÞ Au yLku íkku s æÞuÞ rMkØ fhe þfkÞ. Ëk.ík. økwshkíkLkku Mknfkhe zuhe Wãkuøk, ‘RVfku’¾kíkhLkwt Mknfkhe fkh¾kLkwt, {nkhk»xÙLkku Mknfkhe ¾ktz Wãkuøk suðe MktMÚkkyku Ëk¾÷kYÃk Au. Mk{sËkh yMkhfkhf Lkuíkk nkuÞ íkku MkðkoLkw{rík MkkÄe {tz¤eykuLke [qtxýeyku yLku íku{kt Úkíkkt rçkLksYhe ¾kuxk ¾[o xk¤e þfkÞ Au yLku Mknfkhe ðkíkkðhýLkku {knku÷ s¤ðkE hnu Au. ( ¢{þ :)

ðkux ykÃkku íkku Ãkkýe {¤þu,yuf rËðMk íkuðku ykðþu? Ãkku ELx xw Lkkux

- hksuLÿ hkð÷

¾çkh Au ! nðu ÃkAeLkwt ÞwØ Ãkkýe {kxu ÚkðkLkwt Au ! yuf s{kLkk{kt y{ËkðkËLke Ähíke 137 ík¤kðLke sLkuíkk níke íku{ktÚke {kºk 65 çk[e økÞkt Au. çkkfeLkk ík¤kðkuLke Akíke Ãkh ykr÷þkLk R{khíkku yLku {fkLkku çktÄkÞkt Au. sq{he ík÷iÞk, íkk÷kçkkU fe Lkøkhe ¼kuÃkk÷Lkk ík¤kð MkqfkE hÌkkt Au. rËÕneðkMkeyku {kxu Ãkkýe ºkýMkku rf.{e. Ëqh rxnhe çktÄ{ktÚke ¾U[eLku ÷kððwt Ãkzu Au. [uÒkkELke «òLku f]»ýk LkËeLkwt Ãkkýe 170 rf.{e. ËqhÚke ÷kðeLku ykÃkðwt Ãkzu Au íkÚkk çkUøkk÷whw {kxu yZeMkku rf÷ku{exh Ëqh ykðu÷e fkðuheLkwt s¤ ðÃkhkÞ Au, {wtçkELke «òLku ÃkðELkwt ík¤kð nðu Ãkkýe Ãkqhwt Ãkkzíkkt nktVu Au. ßÞkhu Ãký ÃkeðkLkk ÃkkýeLkwt Mktfx þY Úkþu íÞkhu þnuhe rðMíkkhku Ãknu÷kt MkqfkE sðkLkkt Au, Mk{]rØ yLku Mkøkðz{kt hk[íke yk «ò ÃkkýeLkk çk[kð {kxu LkrVfhe hne Au. Ãkkýe çk[kðkuLkkt ÃkkrxÞkt ÷ELku VhLkkhk s ½h{kt ÃkkýeLkku ËwÔÞoÞ fhu Au. {nkhk»xÙ{kt {wtçkE, LkkøkÃkwh, ÃkwLkkLke «ò ÃkkýeLkk yuf yuf çkwtË {kxu f÷kfku MkwÄe fíkkh{kt Q¼e hnu Au. ÃkkýeLke rðíkhý ÔÞðMÚkk Vqxu÷e, fkýe ÃkkEÃk suðe Au. Ãkkýe ðu[Lkkhk ÄtÄku fhe Mkfhkh yLku «òLku ÷qtxu Au. {wtçkELkku ËrhÞku ð»kkuoÚke yk çkÄwt òuÞk fhu Au. ÃkkýeLkk rðíkhý {kxu çkuðze Lkerík Au. {wtçkE{kt yuf Lkðk {fkLk {kxu Ëhhkus 2400 r÷xh Ãkkýe MkÃ÷kÞ fhðk {kxuLke r[êe BÞwrLkrMkÃkkr÷xe {wtçkEyu Vkze Au. yk ðkík ÷kufkuLku ns{ Úkíke LkÚke. yux÷k {kxu s fu, {nkLkøkhÃkkr÷fkyu {wtçkE{kt rLk{koý Úkíke Lkðe rçk®Õzøkku{kt ÃkkýeLkk MkÃ÷kÞLkwt «{ký ½xkze «rík ÔÞÂõík ËeX 90 r÷xh{ktÚke 45 r÷xh «rík rËðMk {kxu fÞwO Au. yk rLkÞ{ {wsçk yk ½h{kt 225 r÷xh Ãkkýe {¤ðkÃkkºk ÚkkÞ, {kLke ÷Eyu fu, {nkLkøkhÃkkr÷fkLku çku ð»ko Ãknu÷kt ðÄkhu Ãkkýe {kxu yhS fhe nkuÞ yLku sqLkk MkÃ÷kÞ Ëh «{kýu Ãkkýe ykÃkðk{kt ykðu íkku Ãký Lkuðwt r÷xhLkk rnMkkçku ËhhkusLkwt 450 r÷xhÚke ðÄkhu Ãkkýe ytxur÷Þk{kt {¤e þfu

Lknª, {wtçkE Mkrník ËuþLkkt {nkLkøkhku{kt LkkLkk-{kuxk yLkuf ytçkkýe Ãkrhðkhku ÃkkýeLke çkkçkík{kt LÞkÞLkerík Mkki økheçkLke su{ WÃkÞkuøk fhe hÌkkt Au. {wtçkE{kt 24 {LkkuhtsLk Ãkkfkuo{kt Ëhhkus 50 yhçk r÷xhÚke ðÄkhu Ãkkýe ðÃkhkÞ Au. {wtçkELke økheçk yLku ÍqtÃkzÃkèe{kt ðMkíke «ò ÃkkýeLkkt {kx÷kt ÷ELku f÷kfku MkwÄe ÷kELk{kt Q¼e hnu Au, Ãkkýe {kxu {khk{khe yLku íkwS ykE÷k... ÚkkÞ Au. ÃkkýeLkk rðíkhýLke yk fnkýe {kºk {wtçkE Ãkqhíke Mker{ík LkÚke. «íÞuf þnuh yLku {nkLkøkh{kt ÃkkýeLkku ff¤kx Lkðku LkÚke. çkkøk-çkøke[k, økkze yLku çktøk÷kLke MkVkE {kxu yksu yhksku xLk Ãkkýe ðuzVkE hÌkwt Au. yk Mkøkðz, yk ðkìxh zkLMk {kU½ku ÃkzðkLkku Au. ËuþLke fw÷ ðMkíkeLkku yuf ík]íkeÞktþ ¼køk þnuhku{kt ðMkðkx fhu Au. ytËks {wsçk 2020{kt ËuþLke fw÷ ðMkíkeLkku yzÄku rnMMkku þnuhe ÚkðkLkku Au. 2020{kt Ãkkýe {kxu þwt Ëþk Úkþu ? ÃkkýeLke çkhçkkËe {kxu sðkçkËkh fkuý nþu ? yuf íkhV ÃkkýeLkku çkøkkz Au íkku çkeS íkhV ÃkkýeLkku swøkkh, ykr÷þkLk çktøk÷kLkk çkkÚkY{{kt Lknkíkku ÄLkðkLk yLku {kx÷wt ÷E fíkkh{kt Q¼u÷e økheçk {rn÷kyku, ÃkkýeLke

yMk{kLk ÔÞðMÚkkLkk ff¤kx. ÃkkýeLke økt¼eh Mk{MÞkLku ÞÚkkÚko fhðk {kxu rLk{koíkk, rLkËuoþf þu¾h fÃkqhu ßÞkhu ßÞkhu ykðkt yMk{kLk á~Þku òuÞkt íku{ktÚke ‘Ãkkýe’ Lkk{Lke rVÕ{ çkLkkððkLkwt rð[khu÷wt su{kt 2035Lkk ð»koLkwt yuf þnuh Ëþkoððk{kt ykÔÞwt Au. su{kt Ãkkýe {kxu Ãknu÷ktÚke ÞwØ [k÷u Au. {kºk 15 xfk ÷kufku ÃkkMku Ãkkýe nkuÞ Au. çkkfeLkk 85 xfk «òLku Ãkkýe {kxu ð÷¾kt {khðkt Ãkzu Au. ÃkkýeLkku ðuÃkkh ¾kLkøke yusLMkeykuLku MkkUÃke Ëuðk{kt ykðu Au. yktíkhhk»xÙeÞ Míkhu íkuðe ònuhkíkku ÚkkÞ Au fu, su{Lke ÃkkMku Ãkkýe Au íku, çkkfeLkkykuLku huþ®Lkøk fkzoÚke Ãkkýe ykÃkðk{kt ykðþu. yk ÂMÚkrík ÃkAe ÃkkýeLkku fk¤kuçkòh þY ÚkE òÞ Au. ÃkrhÂMÚkrík íkuðe ykðu Au fu, hksLkuíkkyku Ãký «òLkwt ç÷uf {uR®÷øk fheLku fnu Au : ðkux ykÃkku íkku s Ãkkýe {¤þu. Ãkkýe ÷kufkuLkk þku»ký yLku rLkÞtºkýLkwt fkhý Ëþkoððk{kt ykÔÞwt Au. ÷kufku íkuðe ftÃkLkeyku{kt s fk{ fhþu ßÞkt Ãkkýe {¤þu. y{ehkuLku ÃkkuíkkLke hksfeÞ ðøkLkk fkhýu Ãkkýe ykÃkðk{kt ykðu Au. ÍqtÃkzktyku{kt ÷kufku Lk-ÃkkrýÞkt nþu, Mkk{krsf çku[uLke ðÄþu. yk çkÄe fÕÃkLkk Ãkkýe rVÕ{{kt Ëþkoððk{kt ykðe Au. rVÕ{ Ãkkýe{kt yuf á~Þ íkuðwt Au ÷kufku økkzeLkk hurzÞuxh{ktÚke Ãkkýe [kuhu Au, nw{÷k fhu Au, rVÕ{Lkk yuf þnuh nkEðu ÃkhLkwt ËþkoðeLku Ãkkýe {kxuLke ®[íkkLku «økx fhe Au.y÷çk¥k, {n¥k{ þnuhku{kt Ãkkýe ÷kðeLku ykÃkðwt Ãkzu Au. LkuþLk÷ yufuzu{e ykìV MkkÞLMkLkk yæÞÞLk yLkwMkkh ykðLkkhk Mk{Þ{kt ¼khíkLkkt 6 «{w¾ þnuhku {wtçkE, rËÕne, fku÷fkíkk, çkUøkk÷whw, [uÒkkE yLku niËhkçkkË ÃkkýeLke íktøke yLkw¼ðþu. ÃkkýeLkku fk¤kuçkòh, ÔÞðMkkrÞf yLku hksfeÞ MkktXøkktXLku fkhýu f]rºk{ íktøke çkíkkðeLku ÷kufkuLku ÃkhuþkLkeLkku ¼kuøk çkLkkððk{kt ykðíkkt nkuðk ÃkkA¤Lkwt fkhý ÃkkýeLkku ðuÃkkh sðkçkËkh Au. {kºk ¼khík s Lknª, Mk{økú rðï ÃkkýeLke økt¼eh Mk{MÞk {kxu ®[ríkík Au yLku yux÷u s MktÞwõík hk»xÙMkt½Lkk Ãkqðo {nkMkr[ð yÒkkLk fkuVeyu ¼rð»Þðkýe fhe níke fu, nðu ÃkAeLkwt ÞwØ Ãkkýe {kxu ÷zkþu. ÃkkýeLkku ßÞkt Mktøkún íÞkt s Mkwhrûkík SðLk nþu.

kk V÷uþ

y{urhfkLke økwÃík[h MktMÚkk yuVçkeykELke MÚkkÃkLkk

26 sw÷kE, 1908Lkk hkus y{urhfkLke økwÃík[h MktMÚkk ‘Vuzh÷ çÞwhku ykìV ELðuÂMxøkuþLk’(yuVçkeykE)Lke MÚkkÃkLkk fhðk{kt ykðe níke. y{urhfkLkk yuxLkeo sLkh÷ [kÕMko çkkuLkkÃkkxoLkk ykËuþ yLku rLkËuoþLku æÞkLk{kt hk¾eLku økwÃík[h MktMÚkk{kt ¾kMk yrÄfkheykuLke rLk{ýqf fhðk{kt ykðe níke, su{ýu LÞkÞ {tºkk÷ÞLkk [eV yuõÍkr{Lkh MxuLk÷e zçkÕÞw. rVL[Lku {krníke ykÃkðkLke hnuíke. yuf ð»ko çkkË [eV yuõÍkr{LkhLke ykìrVMkLku yux÷u fu þkuľku¤ fhíke yk MktMÚkkLku ‘çÞwhku ykìV ELðuÂMxøkuþLk’ Lkk{ ykÃkðk{kt ykÔÞwt y™u çkkË{kt 1935{kt VheÚke ‘Vuzh÷ çÞwhku ykìV ELðuÂMxøkuþLk’ Lkk{fhý fhðk{kt ykÔÞwt. 1870{kt fkÞËku yLku LÞkÞ ÔÞðMÚkkLku ò¤ððk {kxu 26-7-1908 ßÞkhu LÞkÞ {tºkk÷ÞLke h[Lkk fhðk{kt ykðe íÞkhu {tºkk÷Þ ÃkkMku økwLkkLke þkuľku¤ fheLku íkuLkkt {q¤ MkwÄe ÃknkU[e þfu íkuðk MÚkkÞe yrÄfkheykuLkku y¼kð níkku. Ãknu÷kt íkku íkÃkkMk {kxu ¾kLkøke òMkqMkkuLke {ËË ÷uðk{kt ykðíke níke. çkkË{kt yLÞ rMk¢ux MkŠðMk yusLMke suLke MÚkkÃkLkk xÙuÍhe rzÃkkxo{uLx îkhk 1865{kt fhðk{kt ykðe níke, íkuLkk yrÄfkheykuLke {ËË ÷uðk{kt ykðíke. Mk{Þ síkkt yuxLkeo sLkh÷Lku fux÷kf «{krýík MÚkkÞe yLðu»kfkuLke rLk{ýqf fhðkLke Mk¥kk ykÃkðk{kt ykðe. yk¾hu 26 sw÷kE, 1908Lkk hkus rMk¢ux MkŠðMk yusLMkeLkk ¼qíkÃkqðo ËMk MkÇÞkuLke rLk{ýqf MkkÚku Lkðe økwÃík[h MktMÚkkLke þYykík fhðk{kt ykðe. hk»xÙeÞ Míkhu yk[hðk{kt ykðíkk økwLkkyku y™u økwLkuøkkhkuLke þkuľku¤ {kxu yk MktMÚkk fkÞohík Au. 1909Lkk Mk{Þøkk¤k{kt ÷øk¼øk 34 sux÷kt yusLx yk MktMÚkk MkkÚku òuzkÞk níkk. rðïLke ©uc økwÃík[h MktMÚkkyku{kt yuVçkeykELkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. yksu yuVçkeykE{kt 35,437 f{o[kheyku fk{ fhe hÌkk Au. ðkì®þøxLk ze.Mke. ¾kíku íkuLkwt ðzwt{Úkf ykðu÷wt Au.

ytíkhLkku yuf íkkh

zkì. nheþ rîðuËe

©Øk yLku ykí{©Øk

‘©ØkLkku nku rð»kÞ, íkku ÃkwhkðkLke þe sYh ? fwhkLk{kt íkku õÞktÞ ÃkÞøktçkhLke Mkne LkÚke’ ©Øk rðþu frð ©e s÷Lk {kíkheLkku yk ¾qçk MkwtËh þuh Au. ©ØkLkk rð»kÞ{kt ÃkwhkðkLke fkuE sYh nkuíke LkÚke. Mkk{kLÞ heíku Ãkwhkðku ykÃkðku nkuÞ íkku fkuE MkkûkeLke Mkne yLku íku Ãký Ãkkýe huðLÞw MxuBÃk WÃkh ÷uðkíke nkuÞ Au, Ãkhtíkw frð fnu Au fu, ©ØkLkku rð»kÞ yk çkÄkÚke ftEf swËku s Au. fwhkLk rðþu yuðwt fnuðkÞ Au fu, íkuLke ykÞkíkkuLkwt yðíkhý ¾wËkyu nshík {nt{Ë ÃkÞøktçkh MkknuçkLkk {kæÞ{ îkhk ËiðeÞ MktËuþLkk YÃku fÞwO níkwt, suLku Ä{oøkútÚk fwhkLk yuðwt Lkk{ ykÃkðk{kt ykÔÞwt Au, Ãkhtíkw íku{kt õÞktÞ ÃkÞøktçkhLkwt Lkk{ fu Mkne LkÚke íku{ Aíkkt yksu rðïLkk ík{k{ {wÂM÷{kuLku íku{Lkk Ä{oøkútÚk fwhkLk{kt yíkqx ©Øk yLku áZ rðïkMk Au. ðkn, fuðe MkhMk {òLke ðkík frðyu ynª fhe Au. ynª su ©ØkLke ðkík fhðk{kt ykðe Au íku ykÃkýk MkkiLke ytËh yuf ËiðeÞ þÂõíkYÃku hnu÷e Au. íku þÂõíkLku Lk{Mfkh fhíkkt fnuðk{kt ykÔÞwt Au fu, ‘Þk Ëuðe Mkðo¼qíku»kw ©ØkYÃkuý MktÂMÚkíkk, Lk{MíMÞi Lk{MíMÞi Lk{MíMÞi Lk{ku Lk{:.’ yk ©ØkLkwt Ãknu÷wt [hý Au ykí{©Øk. Mðk{e rððufkLktË íku{Lkk «ð[Lkku{kt ðkhtðkh fnuíkk fu, ‘ík{Lku çkeò fkuELkk{kt ©Øk Lknª nkuÞ íkku [k÷þu, Ãkhtíkw ík{khe òík{kt-ík{khk ÃkkuíkkLkk{kt ©Øk-ykí{©Øk nkuðe sYhe Lknª Ãkhtíkw yrLkðkÞo Au.’ yk Mkt˼o{kt MkqVe MktíkLkwt yuf MkwtËh WËknhý Au. RhkLkLkk yk MkqVe Mktík{kt ÷kufkuLku ¾qçk s ©Øk níke. ðhMkkËLke {kuMk{ níke, Ãkhtíkw ðhMkkË ¾U[kE økÞku níkku. ykfkþ{kt õÞktÞ ðhMkkË ykððkLkk yutÄký Ëu¾kíkk Lk níkk. ÷kufkuyu MktíkLke ÃkkMku sE rðLktíke fhe. ÷kufkuLke rðLktíkeLku æÞkLk{kt hk¾e MkqVe Mktíku økk{Lkk ÷kufkuLku Mkk{qrnf «kÚkoLkk yLku Ëwyk fhðk {kxu økk{Lkk [kuhk WÃkh ¼uøkk Úkðk {kxu fÌkwt. MkktsLkk Mk{Þu ÷kufku MktíkLke MkkÚku Mk{qn «kÚkoLkk fhðk {kxu økk{Lkk [kuhu ÃknkU[e økÞk. MkqVe Mktík rMkðkÞ çkeò fkuELke ÃkkMku Ãký Aºke Lk níke. yk òuELku Mktíku íku{Lku fÌkwt fu, ‘ík{u Mkki ynª ðhMkkË {kxu Ëwyk fhðk ykÔÞk Aku, Ãkhtíkw Aºke ÷eÄk rðLkk ykÔÞk Aku. þwt ík{Lku ík{khe Ëwyk{kt ©Øk LkÚke ? òu ík{Lku ÃkkuíkkLkk{kt s ©Øk LkÚke íkku ík{khe «kÚkoLkk ¾wËk õÞktÚke Mkkt¼¤ðkLkk Au ?’ fuðe MkwtËh yk ðkík Au. suLku {kxu ykÃkýu Ëwyk fu «kÚkoLkk fhíkkt nkuEyu íku{kt MktÃkqýo ©Øk yLku rðïkMk nkuðk sYhe Au.

hkò yLku {Lk{kunLk : n{ íkku ‘zqçkUøku’ MkLk{ yu fMxÙk fku{uLx hksuþ þ{ko

yçkòu YrÃkÞkLkk xur÷fku{ fki¼ktz{kt Äkhýk «{kýu s ðzk«ÄkLk {Lk{kunLk®Mkn yLku fuLÿeÞ øk]n«ÄkLk Ãke. r[ËBçkh{TLkk Ãkøk ík¤u hu÷ku ykðe økÞku Au. yk fki¼ktzLkk {wÏÞ fMkçke Lku {Lk{kunLk®Mkn Mkhfkh{kt xur÷fku{ «ÄkLk hne [qfu÷k yu. hkòLku Mkku{ðkhu ¾kMk MkeçkeykE fkuxo{kt hsq fhkÞk Lku hkòyu ‘ n{ íkku zqçkUøku MkLk{, Ãkh íkw{ fku ¼e ÷u zqçkUøku ’ MxkE÷{kt Ëku»kLkku xkuÃk÷ku ðzk«ÄkLk {Lk{kunLk®Mkn yLku fuLÿeÞ øk]n«ÄkLk Ãke. r[ËBçkh{T Ãkh Zku¤e ËeÄku Lku Ãkkuíku Mkkð ËqÄu ÄkuÞu÷k Au íkuðe hufzo ÃkkAe ðøkkze ËeÄe. yu.hkòLkk fnuðk «{kýu íku{ýu su ftE fÞwO íku ðzk«ÄkLk {Lk{kunLk®MknLku ÃkqAeLku s fhu÷wt yLku ÃkkuíkkLkkt fhíkqíkkuLke hsuhs {krníke ðzk«ÄkLkLku níke s. hkòLkk Ëkðk «{kýu íkku su {k{÷u yíÞkhu íku{Lkku su÷ðkMk [k÷u Au íku MðkLk íkÚkk ÞwrLkxufLke EÂõðxe rðËuþe ftÃkLkeykuLku ðu[e {khðkLke {tsqhe yÃkkE íkuLke ¾çkh {kºk ðzk«ÄkLk {Lk{kunLk®MknLku s Lknª Ãkhtíkw yu ð¾íkLkk Lkkýkt «ÄkLk r[ËBçkh{TLku Ãký níke. hkòLkk fnuðk «{kýu íkku MðkLk íkÚkk ÞwrLkxufLke EÂõðxe rðËuþe ftÃkLkeykuLku ðu[e {khðkLke {tsqhe ykÃkðkLku {k{÷u r[ËBçkh{u yuðwt fnu÷wt fu íku{kt fþwt økuhfkÞËuMkh Au Lknª yLku rðËuþe {qzehkufký ykf»koðk {kxu yk {tsqhe sYhe Au. r[ËBçkh{u yk ðkík ðzk«ÄkLkLke nkshe{kt fnu÷e yLku

hkòyu Ãkzfkh VUõÞku Au fu ðzk«ÄkLk{kt íkkfkík nkuÞ íkku íku yk ðkíkLkku RLkfkh fhe çkíkkðu. hkòyu çkeswt çkÄwt çknw znkÃký znkuéÞwt Au Lku Ãkkuíku xur÷fku{ «ÄkLk íkhefu {kuçkkE÷Lkk fku÷ Ëh Mkk{kLÞ rhûkkðk¤kLku Ãký Ãkhðzu íkux÷k Lke[k ÷kðeLku fux÷e {kuxe Mkk{krsf Mkuðk fhe Au Lku Mkk{krsf ¢ktrík fhe Lkkt¾e Au íkuLke yk¾e ÃkkhkÞý íku{ýu fkuxo{kt {ktze ËeÄe. hkòyu fuðe Mkk{krsf Mkuðk Lku fuðe ¢ktrík fhe Au íku yk¾e ËwrLkÞk òýu Au yux÷u yu {k{÷u ÍkÍwt fþwt fnuðk suðtw LkÚke Ãký yk çkÄe ÃkkhkÞý {ktzeLku hkòyu ÃkkuíkkLke çkwrØLkwt «ËþoLk fÞwO Au Lku [kuhe Ãkh rMkLkkòuhe fkuLku fnuðkÞ íku ÷kufkuLku çkíkkÔÞwt Au. òufu hkòLke rMkLkkòuheLke ðkík yíÞkhu çkksw Ãkh {qfeyu Lku {ªZk {Lk{kunLk®MknLke ðkík fhe ÷Eyu. ðzk«ÄkLk {Lk{kunLk®Mkn yk ÃkzfkhLku Íe÷u Au fu ÃkAe íku{Lke ykËík «{kýu {kU{kt {øk ykuheLku çkuMke sþu íku ykÃkýLku ¾çkh LkÚke Ãký hkòyu su ftE fÌkwt Au íku{kt yk{ fþwt Lkðwt LkÚke. hkòyu Ãkkuíku Vkuz ÃkkzeLku ðzk«ÄkLk {Lk{kunLk®Mkn yLku fuLÿeÞ øk]n«ÄkLk Ãke. r[ËBçkh{TLkwt Lkk{ ykÃÞwt yu ðkík Lkðe ¾he yLku fkLkqLke heíku yu ðkíkLkwt {n¥ð Ãký ¾hwt Ãký yu rMkðkÞ çkeswt fþwt Lkðwt LkÚke. hkòyu su ðkík fkuxo{kt ÃkkuíkkLkk rLkðuËLk{kt fne Au íku ðkík çknw Ãknu÷kt s søkònuh ÚkE [qfe Au. MÃkuõxÙ{Lke Vk¤ðýe nkuÞ fu MðkLk fu ÞwrLkxufLke EÂõðxe rðËuþe ftÃkLkeykuLku ÃkÄhkðe ËELku {¤ríkÞkykuLku ¾xkððkLkku fkhMkku nkuÞ, ðzk«ÄkLk yu çkÄk ¾u÷Úke yòý nkuÞ yu

CMYK

ðkík øk¤u Qíkhu íkuðe s LkÚke. Lku {kLkku fu hkòyu íku{Lke nkshe{kt s r[ËBçkh{TLku yk ðkík Lkk fhe nkuÞ íkku Ãký íkuLke sðkçkËkhe MkhfkhLkk ðzk íkhefu ðzk«ÄkLkLke s Au. {Lk{kunLk®Mkn yu sðkçkËkhe rLk¼kððk{kt MkËtíkh rLk»V¤ økÞk Au yu çknw Ãknu÷kt s Mkkrçkík ÚkE [qõÞwt Au íkuÚke hkò nðu yu s ðkík fnu íkuLkkÚke hksfeÞ heíku çknw Vhf LkÚke Ãkzíkku. fkLkqLke heíku Vhf Ãkzu Au Ãký yk Ëuþ{kt fkuE hksfkhýeLku Mkò ÚkE Au fu {Lk{kunLk®Mkn fu r[ËBçkh{TLku ftE ÚkkÞ ? {Lk{kunLk®MknLkwt ÃkkÃk ¾hu¾h íkku hkò fhíkkt Ãký {kuxwt Au. hkòyu økkuxk¤k fÞko Au íku ðkík Auf 2008{kt fuøkLkk rhÃkkuxo{kt fnuðkE níke Lku yu ÃkAeÞ {Lk{kunLk®Mknu fþwt fÞwO Lknkuíkwt. Q÷xkLktw íku{ýu íku{Lke Vhe Mkhfkh çkLke íÞkhu {nk[kuh hkòLku s ÃkkAwt xur÷fku{ {tºkk÷Þ MkkUÃku÷wt. yk {k{÷ku çknw [øÞku íku ÃkAe Ãký {Lk{kunLk®Mkn íkku {økLkwt Lkk{ {he Ãkkzðk íkiÞkh s Lknkuíkk Lku ÃkkuíkkLke Mkhfkhu fu hkòyu fþwt ¾kuxwt fÞwO LkÚke íku s yk÷kÃk fÞko fhíkk níkk. hkòyu su÷{kt Lkk sðwt Ãkzâwt nkuík íkku fËk[ {Lk{kunLk®MknLkku yk yk÷kÃk nsw [k÷w s nkuík. xqtf{kt ðkík yux÷e s Au fu {Lk{kunLk®Mkn íkku yk {k{÷k{kt Ãknu÷ktÚke Ëkur»kík Au s Lku íku{Lkku Ëku»k hkò fhíkkt {kuxku Au. íku{ýu hkò suðkLku AkðhðkLktw s ÃkkÃk LkÚke fÞwO Ãký íkuLkk Ãkh ÃkzËku ZktfðkLkwt Ãký ÃkkÃk fÞwO Au Lku MkkÚku MkkÚku yk ËuþLke «ò Mk{ûk sqXkýkt [÷kððkLktw ÃkkÃk Ãký fÞwO Au. yk Mktòuøkku{kt {Lk{kunLk®MknLku íkku Mk¥kk Ãkh hnuðkLkku yrÄfkh s LkÚke Ãký yk

ËuþLkk hksfkhýeyku{kt yux÷e Lkerík{¥kk nkuÞ íkku òuEíkwt s níkwt þwt ? hkòLkk rLkðuËLk ÃkAe ¼ksÃkLkk «{w¾ LkeríkLk økzfhe {uËkLk{kt fqËe Ãkzâk Lku íku{ýu ðzk«ÄkLk {Lk{kunLk®Mkn yLku fuLÿeÞ øk]n«ÄkLk Ãke. r[ËBçkh{TLkk hkSLkk{kLke {køkýe fhe Lkkt¾e. økzfheLke yk ðkík zkne MkkMkhu Lkk òÞ Lku økktzeLku rþ¾k{ý ykÃku íkuðe Au. økzfheyu Ë÷Ãkíkhk{Lke Ãku÷e frðíkk yLÞLktw íkku yuf ðktfwt ykÃkLkk yZkh Au Lknª s ðkt[e nkuÞ Lku økwshkíkLkk fkuE MkktMkËu økzfheLku yu frðíkk ðkt[e Mkt¼¤kððk suðe Au Lku íkuLkku yÚko þku yu Ãký Mk{òððk suðku Au. MkkÚku MkkÚku yu Ãký Mk{òððk suðwt Au fu ¼ksÃkLkk {wÏÞ{tºke ÞuËeÞwhÃÃkk fýkoxf{kt ÷ktçkwt[kuzwt fki¼ktz fheLku çkuMke økÞk Au íkuLke ðkík fhðkLkk çkË÷u økzfhe çkeòLkkt yÃk÷Ͼý økýkðu íÞkhu ðk{ýk ÷køku Au. Ãkkuíku ðzk«ÄkLk {Lk{kunLk®Mkn yLku fuLÿeÞ øk]n«ÄkLk Ãke. r[ËBçkh{TLkk hkSLkk{kLke {køkýe fhþu yux÷u íku{Lkk fMkçke ÞuËeÞwhÃÃkkLke ðkík Mkk{u ykðþu s yu ¾çkh níke yux÷u økzfhe þkýk Úkðk økÞk Lku fkuE ftE fnu íku Ãknu÷kt s fne ËeÄwt fu ÞuËeÞwhÃÃkkLkk {k{÷u ÷kufkÞwõík ÃkkuíkkLkku rhÃkkuxo ykÃkþu ÃkAe þwt fhðwt íku ¼ksÃk nkEf{kLz rLkýoÞ ÷uþu. òufu yk þkýÃký çkíkkððk síkkt økzfhe yu ðkík ¼q÷e økÞk fu ÷kufkÞwõík nðu su rhÃkkuxo ykÃkðkLkk Au íku íkku ÞuËeÞwhÃÃkkLkkt fki¼ktzkuLke Äkhkðkrnf rMkrhÞ÷Lkwt Lkðtw s «fhý Au Lku yk «fhý Ãknu÷kt s ÞuËeÞwhÃÃkkLkkt fki¼ktzLkkt fux÷ktÞ

«fhýku ÷¾kE [qõÞkt Au. ÷kufkÞwõíku çknw Ãknu÷kt s ÃkkuíkkLkku Ãknu÷ku rhÃkkuxo ykÃke ËeÄku Au yLku íku{kt s íku{ýu ÞuËeÞwhÃÃkkLkkt fki¼ktzkuLke ðkík fhe Lkkt¾e Au. yu ÃkAe Ãký ÞuËeÞwhÃÃkkyu ¾{iÞk Lkk fÞkO Lku ÃkkuíkkLkkt fhíkqíkku [k÷w s hkÏÞkt Lku Mkhfkhe s{eLk ÃkkuíkkLkk çkkÃkLkku {k÷ nkuÞ íku{ íkuLke ÃkkuíkkLkkt Mkøkktðnk÷ktLku ¾uhkík fÞuo s hk¾e Lku çknw {øks{khe ÚkE økE yux÷u ÃkkAe ÷E ÷eÄe. hkßÞÃkk÷u yk {k{÷u ÞuËeÞwhÃÃkk Mkk{u fuMk fhðkLke {tsqhe Ãký ykÃke ËeÄe Au Lku nkEfkuxuo Ãký íkuLku ÷e÷e Ítze ykÃke ËeÄe Au. ÞuËeÞwhÃÃkkyu ÃkkuíkkLkwt íkku ½h ¼ÞwO s Au Ãký MkkÚku MkkÚku ÃkkuíkkLkk çkeò MkkÚkeykuLku Ãký òfqçkeLkk ÄtÄk fhðk ËeÄk. ÷kufkÞwõík íkku nðu su rhÃkkuxo ykÃkðkLkk Au íku ÞuËeÞwhÃÃkkLkk yuf fki¼ktzLku ÷økíkwt Au Ãký yøkkWLke yk¾e ÄkhkðkrnfLkwt þwt ? økzfheyu íkuLkku sðkçk ykÃkðku òuEyu Lku çkeS ðkík yu fu su ðkík {Lk{kunLk®MknLku ÷køkw Ãkzu Au íku s ðkík ÞuËeÞwhÃÃkkLku Ãký ÷køkw Ãkzu s Au. hkòLke ÃkkÃk÷e÷k {kxu {Lk{kunLk®Mkn sðkçkËkh Au íkku huœe çktÄwykuLke ÃkkÃk÷e÷k {kxu Ãký ÞuËeÞwhÃÃkk sðkçkËkh ¾hk fu Lknª ? ¾hu¾h íkku økzfheyu ¼ksÃk ÞuËeÞwhÃÃkkLku hkSLkk{kLke Vhs Ãkkzþu íkuðe ònuhkík fheLku ÃkAe {Lk{kunLk Lku r[ËBçkh{TLkk hkSLkk{kLke {køkýe fhðkLke sYh níke Ãký íkuLkk çkË÷u íku{ýu ‘‘ y{u fheyu yu ‘÷e÷k’ Lku ík{u fhku yu ‘fk{÷e÷k’ ’’ suðtw fhe LkktÏÞwt. ÃkAe fkuý ík{khe ðkíkLku økt¼ehíkkÚke ÷u ?

CMYK

yurzxkurhÞ÷

26{e sw÷kE, 1917Lkk hkus økktÄeS çkuríkÞk{kt s hkufkÞk níkk.

CMYK

CMYK


CMYK

fåA

SANDESH : KUTCH | TUESDAY, 26 JULY 2011

ðkˤAkÞk ðkíkkðhý ðå[u fåA{kt {nËytþu Íh{h ¼ws ,íkk.hÃk fåA{kt AuÕ÷k Mk{ÞÚke Mktíkkfqfze h{íkk {u½hkò {Lk {qfeLku Lk ðhMkíkk fåAe{kzwyku rLkhkþ ÚkÞk Au.AuÕ÷k

Ãkkt[ ð»koÚke Mkíkík Mkkhk ðhMkkËLke {kus {kýíkk fåAeykuLku [k÷w ð»kuo VheÚke yu s heíku ðhMkkËLke hkn òuðkLkku ðkhku ykÔÞku Au.

økktÄeÄk{{kt {kuze hkºku ðhMkkË ¾kçkfðkLkwt þY fåA{kt Mkk{kLÞ heíku y»kkZ {kMkÚke [ku { kMkkLke rðrÄðík þYykík ÚkR síke nkuÞ Au,Ãkhtíkw [k÷w ð»kuo y»kkZ {kMk {æÞktíkhu ÃknkUåÞku nkuðk Aíkkt Ãký fåALkkt y{w f rðMíkkhku L ku çkkË fhíkkt ðhMkkË Ãkzâku s LkÚke,íÞkhu yksu Mkðkhu 6 ðkøÞkLkkt yhMkk{kt {ktzðe íkk÷wfkLkkt rÃkÞkðk, fkuzkÞ MkrníkLkk rðMíkkhku { kt ¼khu Wf¤kx çkkË yzÄk $[ sux÷ku ðhMkkË LkkUÄkÞku níkku,suLkkt fkhýu yk rðMíkkhLkk rÃkÞík Ãkkf{kt Ãkkýe ðne LkeféÞkt níkkt yLku ¾uzqíkku{kt ¾wþe AðkR

økR níke.íkku {ktzðe íkk÷wfkLkkt yLÞ rðMíkkhku { kt õÞkt Þ Ãký ðhMkkË LkkU Ä kÞku LkÚke.íkku çkeS íkhV Lk¾ºkkýk ¾kíku Ãký Mkðkhu 6 ðkøÞk ykMkÃkkMk Íh{h ðhMkkË Ãkzâku níkku yLku þnuhLkk {køkkuo Ãkh Ãkkýe ðne LkeféÞkt níkkt. fåALkkt hkÃkh, ¼[kW MkrníkLkk rðMíkkhku{kt [ku{kMkkLkk «kht¼u Mkkhku ðhMkkË Ãkzâku níkku,Ãkhtíkw íÞkhçkkË yksrËLk MkwÄe ðhMkkË LkkUÄkÞku s LkÚke.yk WÃkhktík {wtËhk, yçkzkMkk, ytòh, MkrníkLkk rðMíkkhku{kt Ãký ðhMkkË LkkU Ä kÞku LkÚke.yk

rðMíkkhku { kt rËðMk Ëhr{ÞkLk ðkˤAkÞk ðkíkkðhý ðå[u Wf¤kx hÌkku níkku, Ãkhtíkw ðhMkkË Lk ðhMkíkkt ¾uzqíkku{kt rLkhkþk AðkR økR níke. íkku hkºku 10.1Ãk ðkøÞkLkk yhMkk{kt økkt Ä eÄk{ íku { s ykMkÃkkMkLkk rðMíkkhku{kt ðes¤eLkk fzkfk MkkÚku yuf #[ sux÷ku ðhMkkË ÃkzÞku níkku . ðhMkkËLkk fkhýu þnuhLkk fux÷kf rðMíkkhku{kt ðes¤e økw÷ ÚkE økE níke. rËðMk Ëhr{ÞkLkLkk Wf¤kx çkkË hkºku ðhMkkË Ãkzíkk økktÄeÄk{ ðkMkeykuyu hkník yLkw¼ðe níke.

2025{kt fåA Mðíktºk hkßÞ nþu : Ãkqðo hksðe

07

fåALkk Lk¾ºkkýk íkk÷wfkLkk

ðzðk fkÞkt ËkY «fhý{kt ðkÃkeLkku þ¾Mk rh{kLz Ãkh AºkeMk nòhLkku ËkY MkÃ÷kÞ fÞkuo níkku ¼ws, íkk. hÃk Lk¾ºkkýk íkk÷wfkLkk ðzðkfktÞk økk{u Ãkku÷eMku 36 nòhLke rft{íkLkku #Âø÷þ ËkY ÍzÃke ÃkkzÞku níkku. yk ËkYLkku sÚÚkku ðkÃkeLkk yuf þ¾Mku ykÃÞku nkuðkLkwt ¾q÷ðk Ãkk{íkkt íkuLke ÄhÃkfz fhðk{kt ykðe níke. yk þ¾Mk çku rËðMkLkk rh{kLz WÃkh nkuðkLkwt Ãkku÷eMku sýkÔÞwt níkwt.

níke. ykhkuÃkeLku ¼wsLke fkuxo{kt hsq fhíkk fkuxuo çku rËðMkLkk rh{kLz {tsqh fÞko Au. ykhkuÃke MkkÚku fkuE EMk{ MktzkuðkÞu÷ku Au fu fu{ íkuLke íkÃkkMk nkÚk Ähðk{kt ykðe Au.

hh yur«÷Lkk Ãkku÷eMku 3Ãk,900Lke rft{íkLkku #Âø÷þ ËkYLkku {wÆk{k÷ ÍzÃke Ãkkzâku níkku. Ëhkuzk Ëhr{ÞkLk yk sÚÚkku ðkÃkeLkk hksuþ þtfh÷k÷ òu»keLku ykÃÞku nkuðkLkwt ¾q÷ðk ÃkkBÞwt níkwt. økEfk÷u yu÷Mkeçkeyu ðku[ økkuXðeLku ¼ws{ktÚke ÄhÃkfz fhe

yu÷Mkeçke îkhk íkÃkkMk nkÚk Ähðe sYhe çkLke hnu Au. fåALkk yçkzkMkk yLku Lk¾ºkkýk rðMíkkh{kt fux÷kf çkwx÷uøkhku îkhk hksMÚkkLk yLku ðkÃkeÚke ËkY {tøkkððk{kt ykðe hÌkku Au íÞkhu yk rËþk{kt íkÃkkMk Úkðe sÁhe çkLke Au.

yºku yu LkkUÄLkeÞ Au fu, ðkÃkeLkk þÏMk rðÁæÄ ËkYLkk yLkuf økwLkkyku LkkUÄkÞu÷k Au, yLku íkuLke MkkÚku yuf {kuxe økUøk çkLkkðLke {¤íke rðøkíkku {wsçk Mkr¢Þ çkLke Au íÞkhu yk økUøkLke

¼khu çkVkhk çkkË {ktzðe íkk÷wfkLkk ÃkeÞkðk rðMíkkh{kt ðhMkkË ðhMÞku níkku, suLkk fkhýu ¾uzqíkku{kt ykLktËLke ÷køkýe Vu÷kE sðk Ãkk{e níke. yk rðMíkkh{kt ðhMkkËLkk fkhýu ¾uzqíkku{kt yuf ykþk çktÄkÞu÷e òuðk {¤e níke.

ykX {kMk Ãkqðuo yk[hkÞu÷k

økktÄeÄk{{kt yusLx nwþuLkLku

xk ¼krzÞkLkk çk¤kífkh Mkk[ku rðfkMk íkuLku fnuðkÞ suLkkÚke {ku çkku ø kMk ÷kEMkLMk ykÃkíkku fuMk{kt ykhkuÃke su÷ nðk÷u MÚkkrLkf «òLke ÂMÚkrík çkË÷kÞ MkqºkÄkh {nuMkkýkÚke ÍzÃkkÞku ¼ws, íkk. hÃk: ¾hku rðfkMk íkuLku fnuðkÞ su AuðkzkLkk {kLkðe MkwÄe ÃknkU[u yLku MÚkkrLkf «òLke ÂMÚkrík{kt çkË÷kð

ykðu. ÷kufkuLku íkuLke sYrhÞkíkLke ík{k{ Mkð÷íkku {¤e hnu. yíÞkhLkk rðfkMkLku Mkk[k yÚko{kt rðfkMk fne þfkÞ íkuðku LkÚke.

¼ú ü k[kh [h{Mke{kyu ÃknkU [ íkk rðfkMk ykøk¤ Lknª ðÄu fåALkk {kS hksðe «køk{÷S (ºkeò)yu yksLkk rðfkMkLkwt {qÕÞktfLk yktfíkk ðÄw{kt sýkÔÞw tníkwt fu, [kuíkhV ¼úük[kh ðæÞku nkuðkÚke ykLkkÚke ðÄkhu ykøk¤ ðÄe þfkÞ fu, ðÄw rðfkMk ÚkkÞ íkuðwt Ãkkuíku {kLkíkk LkÚke. fåAe Lkðk ð»koLku yLkw÷ûkeLku ÞkuòÞu÷k yuf r{÷Lk fkÞo¢{{kt {kS hksðeyu ðÄw{kt sýkÔÞwt níkwt fu, ykøkk{e 2025Lkk ð»ko{kt fåA

y÷øk hkßÞ nþu. hksðe ÃkrhðkhLkk «køk{÷S yksu Ãký fåA {kxu y÷øk hkßÞLkwt MðÃLk òuR hÌkk Au yLku W{uÞwO níkwt fu, y÷øk fåALke ÷zkR yksu Ãký Äe{e Ãkze LkÚke. yk ÷zkR [k÷w Au yLku [k÷w hnuþu. yk {kxu ÷kuneLke LkËeyku ðnuðzkððe LkÚke. ÷zkR þktík yLku y®nMkf hnuþu. fåALke Lkuíkkøkehe ytøku çkku÷íkkt íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu, fåA{kt

LkuíkkøkeheLke WýÃk LkÚke, ÷kufku{kt òøk]ríkLkku y¼kð Au .yk «ËuþLke «ò rðïkMkw Au íku{s íktÿk{kt Au. yk r{÷Lk Mk{khkun{kt þnuhLkk Lkk{ktrfík íkçkeçkku, ðfe÷ku, WãkuøkrÃkíkyku, ðuÃkkheyku, çkkirØfku yLku hksfeÞ ykøkuðkLkku íku{s Mxux ðu¤kLkk rLkð]¥k yrÄfkheyku, hks ÃkrhðkhLkk rðïkMkw {kýMkkuyu nkshe ykÃke níke.

økúk{ Ãkt[kÞíkkuLke ðkuzo «{kýu «kÚkr{f {íkËkhÞkËe «rMkØ ¼ws, íkk. hÃk : fåA{kt íkk. 1/1/h011Lke ÷kÞfkíkLke íkkhe¾Lku æÞkLku ÷ELku rðÄkLkMk¼k {ík rð¼køkkuLke Vkuxkuðk¤e {íkËkhÞkËeyku íkiÞkh fheLku «rMkØ fhðk{kt ykðe Au. yk {íkËkhÞkËeLkk fkuBÃÞwxhkEÍz zuxkçkuÍ ykÄkhu rsÕ÷kLkk ík{k{ 10 íkk÷wfkykuLke ík{k{ økúk{ Ãkt[kÞíkLke ðkuzo ðkEÍ

{íkËkhÞkËeyku íkiÞkh fheLku «kÚkr{f «rMkÂØ íkk. hÃk/7/h011Lkk hkus MktçktrÄík økúk{ Ãkt[kÞík{kt íkÚkk rLkÞkursík MÚk¤u fhðk{kt ykðe Au, íkku yk {íkËkhÞkËeykuLke rðøkíkku [fkMke ÷uðk {íkËkhkuLku fåA rsÕ÷k [qtxýe íktºk íkhVÚke yLkwhkuÄ fhðk{kt ykðu Au.

{íkËkhÞkËeLke rðøkíkku [fkMke ÷u ð k fhkÞu ÷ ku yLkw h ku Ä

Ãknu÷e òLÞw.h011Lke ÷kÞfkíkLke íkkhe¾Lku æÞkLku ÷E rðÄkLkMk¼k {ík rð¼køkkuLke Vkuxkuðk¤e {íkËkhÞkËeyku

íkiÞkh fhðk{kt ykðe Au, íku {íkËkhÞkËe{kt Mk{krðü {íkËkhku Ãkife fkuEÃký Ãkt[kÞíkLkk, fkuEÃký

{íkËkhLkwt Lkk{ yk økúk{ Ãkt[kÞíkLke «rMkØ fhu÷e Vkuxkuðk¤e {íkËkhÞkËe{kt W{uhkÞu÷k Lk nkuÞ fu, Ãkt[kÞíkLkk ÃkkuíkkLkk nk÷Lkk ðkuzoLku çkË÷u yLÞ ðkuzo{kt íku{Lkwt Lkk{ Mkk{u÷ fhðk{kt ykÔÞwt nkuÞ íkku, fu yLÞ fkuE MkwÄkhku fhðk {kxu yhS MktçktrÄík økúk{ Ãkt[kÞíkLkk ík÷kxe {khVíku íkk. h9/7/11 MkwÄe Mðefkhðk{kt ykðþu yu{ rsÕ÷k [qtxýe yrÄfkhe îkhk sýkðkÞwt Au.

¼ws ,íkk. hÃk {ktzðe íkk÷wfkLkk {kuxk ¼krzÞk ¾kíku hnuíke ykrËðkMke {rn÷k Ãkh ykX {rnLkk Ãkqðuo yk[hkÞu÷k çk¤kífkh «fhý{kt Ãkku÷eMku ykhkuÃkeLke ÄhÃkfz fhe Au. {¤íke rðøkíkku {wsçk {kuxk ¼krzÞk ¾kíku hnuíke Ãkt[{nk÷ rsÕ÷kLkk nk÷ku÷ økk{Lke ykrËðkMke {rn÷k ¾uíkhu {sqhe fk{ fhíke níke, íÞkhu økík íkk. h311-h010Lkk ðkze {kr÷f Ãkçkw økZðeyu íkuýe Ãkh çk¤kífkh økwòoÞku níkku. yk çkLkkð çkkçkíku su íku Mk{Þu yk

ykrËðkMke Ãkrhðkh ðíkLk [kÕÞku økÞku níkku. {rn÷k Ãkh ÚkÞu÷k f]íÞ çkkçkíku nk÷ku÷ Ãkku÷eMkLku òý fhkE níke, Ãkhtíkw Ãkku÷eMku VrhÞkË Lk ÷uíkk {rn÷kyku fkuxo{kt yhS fhe níke. yk yhSLku fkuxuo økt¼ehíkkÚke ÷ELku íkÃkkMkLkku ykËuþ ykÃÞku níkku. fkuxoLkk ykËuþLkk Ãkøk÷u {ktzðe Ãkku÷eMku íkÃkkMk ykøk¤ ÄÃkkðe níke yLku økEfk÷u ykhkuÃke Ãkçkw økZðeLke ÄhÃkfz fhe , íkuLku fkuxo{kt hsq fhíkk fkuxuo økt¼eh økwLkk Mkçkçk íkuLku su÷ nðk÷u Äfu÷ðkLkku nwf{ Vh{kÔÞku níkku.

{¾ýk ¾kíku Ãkþw Mkkhðkh fuBÃkLktw fhkÞu÷wt ykÞkusLk 1500Úke ðÄw ÃkþwykuLke Mkkhðkh fhkR ¼ws, íkk. hÃk : fåA SÕ÷kLkkt ÃkþwÃkk÷Lk rð¼køk îkhk [ku{kMkkt ËhBÞkLk Ãkþwyku{kt hkuøk[k¤ku Lk Vu÷kÞ íku nuíkwÚke hMkefhý íku{s Mkkhðkh fuBÃkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðe hÌkwt Au.su ytíkøkoík ¼ws íkk÷wfkLkkt {¾ýk økk{u Ãkþw hMkefhý íku{s Mkkhðkh fuBÃkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. yk ytøku ðÄw {krníke ykÃkíkkt LkeÞçk Ãkþw Ãkk÷Lk yrÄfkhe nhuþ X¬h sýkðu Au fu fåA{kt ÃkþwÃkk÷Lk ÔÞðMkkÞ VwÕÞku VkÕÞku Au.íÞkhu fåALkkt Ãkþwyku{kt hkuøk[k¤ku Lk Vu÷kÞ íku {kxu Mk{Þktíkhu hMkefhý íku{s Mkkhðkh fuBÃkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðu Au.su

ytíkøkoík {¾ýk ¾kíku fuBÃkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.su{kt 300 sux÷k ÃkþwykuLku øk¤MkwtZk, ¾hðk{kuðk MkrníkLkkt hkuøkku {kxuLke hMke ykÃkðk{kt ykðe níke.íkku 1500 sux÷kt ½uxkt çkfhktLku f]r{Lkkþf Ëðkyku yLku 150 sux÷e økkÞ ¼UMkLku rðrðÄ hkuøkku{kt Mkkhðkh ykÃkðk{kt ykðe níke. yk «Mktøku fåA SÕ÷k Ãkt[kÞíkLkkt «{w¾ rºkf{ ykrnh, ¼ws íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLkkt «{w¾ ðk÷wçkuLk {tøkheÞk, ÃkþwÃkk÷Lk yrÄfkhe ðýfh, zku.nhuþ X¬h, zku.rníkuþ Ãkxu÷ Mkrník ÃkþwÃkk÷Lk rð¼køkLkkt rðrðÄ f{o[kheyku WÃkÂMÚkík hÌkkt níkkt.

yLkwMkqr[ík òrík hk»xÙeÞ ykÞkuøkLkk MkÇÞ rsÕ÷kLke çku rËðMkLke {w÷kfkíku ¼ws-økktÄeÄk{{kt yLkwMkqr[ík òríkLke çkuXf Þkuòþu ¼ws ,íkk. hÃk yLkwMkqr[ík òrík hk»xÙeÞ ykÞkuøk Lkðe rËÕneLkk MkÇÞ hksw¼kE Ãkh{kh íkk. h8 Úke çku rËðMkLkk fåALkk «ðkMku ykðe hÌkk Au yLku íku{Lkk yk «ðkMk Ëhr{ÞkLk ¼ws íkÚkk økktÄeÄk{ ¾kíku yLkwMkqr[ík òríkLkk Mkhfkhe f{o[kheykuLkku Ãkzíkh «&™u sðkçkËkhku MkkÚku rhÔÞw çkuXf fhkþu. yLkwMkqr[ík òrík hk»xÙeÞ ykÞkuøkLkk hkßÞ Ä{uoLÿ økkurn÷Lkk sýkÔÞk «{kýu hk»xÙeÞ ykÞkuøkLkk MkÇÞ hksw¼kE Ãkh{kh íkk. h8 økw]YðkhLkk ¼wsLkk MkŠfx

nkWMk ¾kíku ÷ez ËuLkk çkUfLkk yLkwMkqr[ík òríkLkk f{o[kheyku MkkÚku çkuXf fhkþu, su{kt hkßÞ íkÚkk fuLÿ MkhfkhLkk ykrÚkof Mkw¾kfkhe {kxu fhu÷e òuøkðkEykuLke Mk{eûkk fhþu. íkk. h9{eLkk MkktMkË, ÄkhkMkÇÞku íku{s rsÕ÷k íkk÷wfkLkk MkÇÞku MkkÚku çkuXf ÞkuS rsÕ÷kLke Mk{eûkk çkuXf{kt ¼køk ÷uþu, su{kt yLkwMkqr[ík òríkLkk yuxÙkurMkxe yufxLke òuøkðkE ytøku òýfkhe ykÃkþu. íÞkhçkkË økktÄeÄk{ ¾kíku Ãký ftz÷k ÃkkuxoLkk sðkçkËkhku MkkÚku çkuXf fhe yLkwMkqr[ík òríkLkk «&™u Mk{eûkk fhþu.

økktÄeÄk{, íkk. hÃk : økktÄeÄk{Lkk {eXe hkuz Ãkh hnuíkk nwþuLk {n{Ë MktÄeLku hksMÚkkLkLkk ò÷e ÷kEMkLMk íkÚkk yuLk. yku. Mke. Vku{o MkkÚku ÍzÃke ÷eÄk çkkË nwþuLkLku Lkf÷e ÷kEMkLMk ykÃkLkkh MkqºkÄkh {nuMkkýkLkk sðknhLkøkh{kt hnuíkk þe¾ þ¾Mk {÷rfík MkªÄ fh{khMkªøk Ze{[k (W.ð.

Ãk7)Lke Ãký økktÄeÄk{ çke rzrðÍLk Ãkku÷eMku yksu {nuMkkýkÚke ÄhÃkfz fhe níke. MkhËkh ÃkkMkuÚke Ãký Lkf÷e ÷kEMkLMk íkÚkk yuLk. yku. Mke. Vku{oLkku sÚÚkku {¤e ykÔÞku níkku. yktíkhhkßÞ fki¼ktz{kt {q¤ MkwÄe Ãknkut[ðk {÷rfíkLkk rh{kLz {u¤ððk íksðes nkÚk ÄhkE Au.

{nuMkkýkLkku {÷rfík yuMk.xe.Lkku [k÷f {eXehkuzLkk nwþuLkLku økEfk÷u ÍzÃke ÷uíkk VkusËkh ÃkXký íkÚkk Ä{uoLÿ¼kE hkð÷ MkrníkLkk ÃkkMku ÷kEMkLMk {nuMkkýkLkku þ¾Mk rËðMkLkk rh{kLz {u¤ðe Ãkku÷eMk {nuMkkýk Ëkuze økE níke íÞktÚke {÷rfík MkªøkLku hksMÚkkLk ykh. xe. yk.uLkk Ãkkt[ Lkf÷e zÙkE®ðøk ÷kEMkLMk íkÚkk h7 yuLk. yku. Mke. Vku{o MkkÚku ÍzÃke ÃkkzÞku níkku. hksMÚkkLk MkhfkhLkk çkkuøkMk zÙkE®ðøk ÷kEMkLMk økwshkík{kt ðnU[Lkkhku {nuMkkýkLkku hnuðkMke {÷rfík yuMk. xe.{kt zÙkEðh íkhefu Vhs çkòðu Au. VhsLku yuf ð»koLkku Mk{Þøkk¤ku çkkfe nkuE økkuh¾ÄtÄk{kt MkÃkzkíkk ykhkuÃkeyu nðu Lkkufhe{ktÚke

ºký nòh{kt ÷kEMkLMk {u¤ðe A nòh{kt ðut[íkku níkku økktÄeÄk{, íkk. hÃk : Ãkku÷eMkLke «kÚkr{f ÃkqAíkkA{kt {nuMkkýkLkk {÷feík MkªøkLku hksMÚkkLkLke ò÷e ÷kEMkLMk çkLkkðíke xku¤fe MkkÚku MktÃkfo çkLke økÞk níkk yLku AuÕ÷k yuf ð»koÚke økwshkík{kt [ku¬Mk þnuhku{kt yusLxku çkLkkðe ykðk Lkf÷e ÷kEMkLMk ðu[íkku níkku. þe¾ þ¾Mk ÷kEMkLMk {kxu A nòh YrÃkÞk ÷uíkku níkku, su{kt yuf nòh YrÃkÞk {qhøkku þkuÄLkkhLku íku{s ºký nòh YrÃkÞk hksMÚkkLkLke xku¤feLku ykÃkíkku níkku. ð»ko Ëhr{ÞkLk ykðk ½ýk ÷kEMkLMk {÷rfíku ðut[e LkkÏÞkLke yLku yuLk. yku. Mke. Vku{oLkk ykÄkhu ykðk Lkf÷e ÷kEMkLMk yMk÷e{kt Ãký YÃkktíkrhík ÚkE økÞkLke Ãkku÷eMkLku ykþtfk Au. hksMÚkkLkLke økUøk MkwÄe Ãknkut[ðk {kxu {÷feíkLkk rh{kLz {u¤ððk Ãkku÷eMku fkÞoðkne nkÚk Ähe Au. Ãký nkÚk Äkuðk Ãkzþu. yk þÏMkkuLku Ãkku÷eMk ðÄw rðøkíkku {u¤ððk {kxu fkuxo{kt hsw rh{kLzLke {ktøkýe fhþu,

yk «fhý{kt nsw ðÄw þÏMkkuLke ÄhÃkfzLke Mkt¼kðLkk Ãký ðíkkoE hne Au.

Mkhfkh Mkk{u rðhkuÄ LkÚke, {tºkýk fheLku VuhVkh fhðk sýkðkþu

xÙMx ÃkrhÃkºk {k{÷u Mktík Mkr{ríkLke Ãkkýe{kt çkuMke økE ¼ws,íkk.hÃk hkßÞ Mkhfkh îkhk íkksuíkh{kt òhe fhkÞu÷k yuf ÃkrhÃkºk{kt MkkÄw MktíkkuLku MktçktrÄík fux÷ef f÷{ku W{uhðk{kt ykðe Au.yk f÷{ku ÷køkðkÚke Mktík Mk{ksLku LkwfMkkLk ÚkðkLke

þõÞíkk sýkR hne Au,íÞkhu fåA rsÕ÷k Mktík Mkr{rík îkhk ¼ws ¾kíku ®[íkLk rþrçkhLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt yLku MkhfkhLkkt ÃkrhÃkºk Mkt˼uo rð[kh rð{þo ÞkuS ykøk¤ þwt Ãkøk÷kt ¼hðk íku ytøkuLke ÞkusLkk íkiÞkh fhðk{kt ykðe níke.

hkßÞ Mkhfkh îkhk òhe fhkÞu÷k ÃkrhÃkºk{kt MkwÄkhku ÷kððk hsqykík yk ÃkrhÃkºkLke f÷{kuu hÆ fhðk {kxu Mk{økú fåALkkt Mkhfkhe ËVíkhu LkkUÄkÞu÷k ÄkŠ{f xÙMxkuLkkt {kuðzeyku ¼wsLke fi÷kþ økwVk ¾kíku yufºk ÚkÞk níkk.{ktzðe íkk÷wfkLkkt híkrzÞk ¾kíkuLkkt ÄkŠ{f xÙMxLkk {ntík røkrhòË¥k røkrhS {nkhksLkkt yæÞûk MÚkkLku {¤u÷e yk ®[íkLk rþrçkh{kt MkhfkhLkkt ÃkrhÃkºkLkku Mkkiyu rðhkuÄ LkkUÄkÔÞku níkku. yk «Mktøku MkËkLktË çkkÃkwyu sýkÔÞwt níkwt fu ,hksMk¥kkLke ík{k{ fkÞoðkneyku ÷ur¾ík{kt Úkíke nkuÞ Au íÞkhu Ä{oMk¥kkLke ík{k{ fkÞoðkne {kir¾f Au.yksu yLkuf MÚk¤kuyu ÄkŠ{f xÙMxkuLkkt Lkk{u ¼úük[kh fhðk{kt ykðe hÌkk Au.ykðk Mktòuøkku{kt Mkkiyu yuf ÚkðkLke sYh Au yLku yufíkk ÷kððk {kxu yk «fkhLkkt fkÞo¢{ku

¼wsLke fi÷kþ økwVk ¾kíku yufºk ÚkÞu÷k MkkÄw-Mktíkku Lkshu Ãkzu Au.

sYhe Au. fåALkkt yuf Ãký MktíkLkku Mkhfkh Mkk{u rðhkuÄ LkÚke Ãký yk {wÆu {tºkýk fheLku ÃkrhÃkºk{kt VuhVkh fhðkLkwt sýkððk{kt ykðþu yLku òu íku{ Aíkkt Ãký ykøk¤ þtw Ãkøk÷kt ¼hðk íku ytøku rLkýoÞ ÷uðkþu. òu fu Mkhfkhu MktíkkuLke {køkýeyku Ãkh rð[kheLku ÃkrhÃkºk{kt MkwÄkhku fhðkLkwt ð[Lk

ykÃÞwt Au íku{ íku{ýu sýkÔÞwt níkwt.

yk «Mktøku søkËeþrøkrh çkkÃkw, ËÞkhk{ËkËk fkÃkze, ËuðLkkÚk çkkÃkw, {nuþ ¼è, þk{¼khíke çkkÃkw MkrníkLkk Mktíkku, {ntíkku íku{s ¼kðLkk hkXkuz, {eh¾kLk {wíkðk, Mkkðs®Mkn òzuò, søkËeþ økkuh, hsLkefkLík [kz, {kunLk Äkhþe MkrníkLkk WÃkÂMÚkík hÌkkt níkkt.

r[ºkkuz LkSf xÙuE÷h Ãk÷xe ¾kE síkkt çkuLku Eò hkÃkh, íkk. hÃk hkÃkh íkk÷wfkLkk r[ºkkuz LkSf xÙuE÷h Ãk÷xe ¾kE síkkt çku ÔÞÂõíkykuLku Eòyku Úkðk Ãkk{e níke. òufu fkuE økt¼eh «fkhLke Eòyku Úkðk Ãkk{e Lk nkuðkLkwt òýðk {¤u Au. Ãkku÷eMk {ÚkfuÚke òýðk {¤íke {krníke {wsçk r[ºkkuzÚke Ãkkt[ rf÷ku{exhLkk ytíkhu yksu Mkðkhu xÙuE÷h Lktçkh ykh.su. 14 Sze 3h39Lkk [k÷fu økku÷kE WÃkh MxuÞrhwtøk ÃkhLkku fkçkq økw{kðe Ëuíkkt, xÙuE÷h Ãk÷xe ¾kE økÞwt

CMYK

níkwt. xÙuE÷h{kt Mkðkh [k÷f MkwhuLÿfw{kh®Mk½ (W. h8) yLku rf÷Lkh [hý®Mk½Lku Eòyku Úkðk Ãkk{e níke. òufu, yk yfM{kík{kt fkuE òLknkrLk Úkðk Ãkk{e Lk níke. yk çkLkkðLke òý Úkíkkt Ãkku÷eMk xwfze ½xLkk MÚk¤ WÃkh ½Mke økE níke. xuE÷h ÃkÕxe ¾kE síkkt r[ºkkuz {køko Ãkh xÙkVef ò{ ÚkE sðk ÃkkBÞku níkku suLku ÷ELku ðknLk [k÷fkuLku Ãkkhkðkh nk÷kfeLkku Mkk{Lkku fhðku ÃkzÞku níkku.


CMYK

Lkðfkhþe MkqÞkoMík 7-09 19-34 hkrºkLkkt [ku½rzÞkt : 1. fk¤, 2. ÷k¼, 3. Wîuøk, 4. þw¼, 5. y{]ík, 6. [÷, 7. hkuøk, 8. fk¤.

fkr{fk yufkËMke, çkwÄ MkqÞoÚke yrík Ëqh, þw¢ Ãkw»Þ Lkûkºk{kt

rð¢{ Mktðík : 2067, y»kkZ ðË yufkËþe, {tøk¤ðkh, íkk. 26-7-2011. ðeh (siLk) Mktðík : 2537. þkr÷ðknLk þf : 1933. ÞwøkkçË (fr÷) : 5113. ¼khíkeÞ rËLkktf : 4. ÃkkhMke {kMk : MÃkUËkh{Ë. hkus : 12-{kunkuh. {wÂM÷{ {kMk : þkçkkLk. hkus : 24. ËirLkf ríkrÚk : ðË yufkËþe f. 27-56 MkwÄe. [tÿ Lkûkºk : hkurnýe (yk¾ku rËðMk). [tÿ hkrþ : ð]»k¼ (yk¾ku rËðMk). sL{ Lkk{kûkh : ð]»k¼ (çk.ð.W.). fhý : çkð/çkk÷ð. Þkuøk : ð]rØ f. 20-04 MkwÄe ÃkAe Äúwð. rðþu»k Ãkðo : fkr{fk yufkËþe (XkfkuhSLku økkuËqÄøkkÞLkwt ËqÄ ÄhkððkLkku {rn{k). * fw{khÞkuøk f. 27-56 MkwÄe. * çkwÄ MkqÞoÚke yrík Ëqh. * þw¢ Ãkw»Þ Lkûkºk{kt f. 16-57. * f]r»k ßÞkurík»k : hku®sËkÃkh[qhý fk{fks íkÚkk f]r»k QÃksLke ÷uðzËuðz ÚkE þfu. ÃkþwykuLke ÷uðzËuðz yksu fhðe Lknª. WÃkhe yrÄfkheLke {w÷kfkík ÷ELku f]r»k ÞkusLkkyku ytøku òýfkhe {u¤ðe þfkÞ. ÷Mký, {økV¤e, ík÷, Mkwhý, çkxkxk{kt MkwÄkhk íkhVe økúnÞkuøk sýkÞ Au. hknwfk÷: rËðMku f. 15-00 Úke 16-30

775

Mkwzkufw

2 6 4 4 9 6 1 8 7 4 6 7 8 5 2

8 5

3

Mkwzkufw - 774Lkku Wfu÷

1 6 8 7 4 9 2 3 5

3 4 5 2 6 8 7 9 1

7 2 9 1 5 3 6 8 4

8 7 4 5 3 2 1 6 9

5 9 6 8 1 7 4 2 3

2 1 3 4 9 6 8 5 7

6 5 1 9 2 4 3 7 8

1

2

{

3

4

5

6

10

13 17

7

8

20

15 18

19

21

22

25

23

26

CMYK

33

34

31

32

35

36 38

ykze [kðe (1)Ëw:¾ Ëqh fhLkkhwt, r{ºk (5) (5) ðkíkLkku QnkÃkkun, íkÃkkMk (4) (9) rð¢{ MktðíkLkku çkeòu {kMk (4) (11) {khðkLkku íkktrºkf «Þkuøk (3) (12) yk¼, Lk¼, (3) (14) Lkk{e[wt, «ÏÞkík (4) (16) økðo, íkkuh (2) (18) ðuh, îu»k (2) (20) M{þkLk (3) (22) Mkkhe {k¤k (3) (24) þÂõík{kLk (3) (26) EsLk, LkkUíkhwt (3) (27) çkkðkykuLkku Mk{qn (3) (28) «k[eLk (4) (33) [nuhku, rþf÷ (2) (34) Mkh¾e, MkÃkkxe (4) (36) Mðh (2) (37) nkh, ÃktÂõík (4) (38) s{ðk çkuXu÷ktLke nkh, ½k÷ (3) Q¼e [kðe (1) Mk{s, ¿kkLk (4) (2) yr¼{kLk, økðo (3) (3) yuf E{khíke ÷kfzwt (2) (4) S¼, rsnTðk (3) (6) fk{Xwt, ÄLkw»k (3) (7) ÷e÷wt ½kMk (2) (8) hýfkhku (3)

(10) íkkuVkLk, ®Äøkkýwt (4) (13) øk¤øk¤wt (4) (15) ðÕf÷ (2) (17) ÃÞk÷ku (2) (19) ðuh (4) (21) ðLkhks,®Mkn (3) (22) ©ef]»ýLkk çkk¤Mk¾k (3) (23) yr¼«kÞ, hkÞ (2) (24) Þ{hks (5) (25) ¢ezk, ¾u÷ (3) (29) ¾kf, hÏÞk (2) (30) {q¤, ðtþ (3) (31) [kfhe, [kuhe (3) (32) fhkh, nkuz (3) (35) søkk, søÞk (2) (36) [eíkhe, Ä]ýk (2)

ík{u ßÞkhu ELxhLkux Mk‹Vøk fhíkkt nkuð yLku íÞkhu ík{khwt çkúkWÍh y[kLkf s ðuçkMkkEx ykuÃkLk Lk ÚkkÞ íku{ s fk{ Lk fhu íkuðe nhfíkku fhíkwt nkuÞ Au. íku{ s ßÞkhu ðuçkMkkEx ykuÃkLk fheyu yLku yuhh çkíkkðu íkku rLkhkþkLke ÷køkýe ykðu Au yLku íku Mðk¼krðf Au. yu{kt Ãký ßÞkhu yuhMkoLke Mk{s Ãkzíke LkÚke íÞkhu íkku ðÄkhu ftxk¤ku ykðíkku nkuÞ Au. {kxu çkúkWÍh{kt ykðíke yuhMkoLku Mk{sðe fËk[ ík{khk {kxu sYhe ÚkE þfu Au. {wÏÞíðu çkúkWÍh{kt ykðíke yuhMkoLku ykÃkýu yksu Mk{Syu íkku íku ftEf yk «fkhLke nkuÞ Au.

÷ðtøkkrË[qýo

2

rh Þk ð

3

4

9

5 10

ðk íkk Þ

Lk

13

14

rð s Þk

f

16

s 19

Þ

ûk

ykÞwðuorËÞ {íku ÷®ðøk íke¾wt, fzðwt, n÷fwt, LkuºkLku rníkfkhe, sXhkÂøLk «rËÃík fhLkkh, yknkh Ãk[kðLkkh, ¼kusLk Ãkh hwr[ WÃkòðLkkh yLku fV rÃk¥k ÷kuneLkk hkuøkku, íkhMk, Q÷xe, ykVhku, þq¤, WÄhMk nuzfe, ïkMk yLku ûkÞLku yð~Þ {xkzu Au. yk ÷®ðøk yLku çkeò yki»kÄkuÚke çkLkíkwt ykÞwðuoËLkwt yuf [qýo Au. “÷ðtøkkrË [qýo” su çkòh{kt {¤u Au. yuf [{[e yk [qýo çku [{[e {Ä MkkÚku Mkðkh-Mkkts ÷uðkÚke fVLkk hkuøkku, WÄhMk, nuzfe, øk¤kLkk hkuøkku, þhËe, Aªfku, ïkMk {xkzu Au. ½e MkkÚku ÷uðkÚke þheh Ãkwü ÚkkÞ Au.- ðiã {Lkw¼kE økkiËkLke

z

30

h

ý ðk Mk

s

ík

21

22

15 18

Lk

Þk

s ý

Lkku f

23

hwt

26

ík f ÷e

34

h

V

33

ð Mkku

ðk Z 35

ne 38

z

xk ýwt

32

Mk

24

29

n ðk

r{ ÷

Lk

ZkU øk

28 31

ð

h

hk çk

{k òo h þ þe

8 12

17

27

7

11

ík økk hwt

20 25

37

6

y Äe h

36

¾ku

¼ h íke yku x

(h h. .ík ík. .)

ytøkík «&™ku n÷ Úkíkkt ÷køku. Lkkýk¼ez sýkÞ. MktíkkLk ytøku MkkLkwfq¤íkk sýkÞ.

ykÃkLkk rðhkuÄeykuLkk nkÚk nuXkt Ãkzíkkt sýkÞ. ¾[o sýkÞ. «ðkMk{kt rð÷tçk.

Ä™

{LkLke {whkË {Lk{kt hnuíke ÷køku. MLkuneÚke r{÷Lk. íkrçkÞík ytøku MkwÄkhku Úkíkku sýkÞ.

Au. yk {kxuLkwt fkhý yu nkuE þfu fu ík{kÁt ELxhLkux fLkuõþLk zkWLk Au yÚkðk íkku su-íku ðuçk Ãkus çktÄ Au.

2. 401 Unauthorized/ Authorization Required

ßÞkhu ík{u fkuE ðuçkMkkExLkk Ãkus {kxu Mk[o fhku Aku íÞkhu yk «fkhLke yuhh Ëu¾kÞ íkku Mk{sðwt fu yk ÃkusLku yuõMkuMk fhðk {kxu ÃkkMkðzo fu yLÞ fkuE Ãkh{eþLkLke sYh Ãkzþu. 3. 404 Not Found/The Page Cannot Be Found

yk yuhh Ëu¾kÞ íkku Mk{sðwt fu ík{khkÚke URL xkEÃk fhðk{kt fkuE økhçkz ÚkE Au. òu fu {kuxk ¼køku ÷kufku xkEÃk fhðk{kt ¼q÷ fhíkkt nkuÞ Au. 4. 503 Service Unavailable

yk yuhhLkku yÚko Au fu ðuçk Ãkus ykuV÷kELk Au yLku íku ðÄkhu Ãkzíkkt xÙkrVf fu {uELxuLkLMkLkk fkhýu nkuE þfu Au.

„ „

„ „ „

¼wíkkLkLke {kuxk¼køkLke hksfeÞ E{khíkku rÚkBVw{kt ykðu÷e Au. ze[uLk[kuMkø÷ªøk Ãku÷uMk su ¼wíkkLkLkk hkòLkwt rLkðkMkMÚkkLk Au, íku Ãký rÚkBVw ¾kíku ykðu÷wt Au. rsø{e ¾uMkh Lkk{øÞk÷ ðktø[wf ¼wíkkLkLkk hkò Au. rÚkBVw 79,185Lke ðMíke Ähkðu Au. 1990{kt Mkkfo Ãkrh»kËLkk ykÞkusLk {kxu 1990{kt ¾kMk E{khíkLke h[Lkk fhðk{kt ykðe níke.

ËkLkkuÃk¼kuøk ðtæÞk [k MkwnËr¼hT [k ¼wßÞíku > ÃkwtMkkt ÞrË rn Þk ÷û{e y÷û{e fík{k ¼ðuíkT >> (ËkLk yLku MkËwÃkÞkuøkÚke ðtr[ík hnuíke yLku MðsLkku, r{ºkku suLkku WÃk¼kuøk Lk fhe þfu íkuLku òu {kýMkku ÷û{e fnuíkk nkuÞ íkku y÷û{e (Ërhÿíkk) fkuLku fnuðkÞ? yÚkkooíkT ftsqMkLkwt ÄLk fktfhk çkhkçkh Au.) SðLk{kt ÷û{eLkwt MÚkkLk çknw {n¥ðLkwt Au. ÷û{e s {Lkw»ÞLkk SðLk{kt Mkw¾, MkøkðzkuLkwt MksoLk fhu Au. ÷û{e s ¼kiríkf Mkw¾kuLke Ëkíkk Au. íkuÚke íkuLke ËkLk-ËrûkýkLkwt Ãký rðþu»k {n¥ð Au. ÷û{eLkk yÂMíkíðLkku WËu~Þ s ÷kufkuLkkt Ëw:¾ku Ëqh fheLku ¼kiríkf Mkw¾Mkøkðzku Ãkqhe ÃkkzðkLkku Au. ÷û{eÚke s {Lkw»ÞLke ûkwÄk ík]Ãík ÚkkÞ Au,Ãkhtíkw ½ýe ðkh ÷û{e ftsqMkLkk nkÚk{kt ykðe síkk íkuLkku MkËwÃkÞkuøk Úkíkku LkÚke. ftsqMk ÃkkuíkkLkk ÄLkði¼ðLku ÃkkuíkkLkk {kxu fu yLÞ sYrhÞkík{tË {kxu ðkÃkhe þfíkku LkÚke. ftsqMkLke ríkòuhe{kt ði¼ð A÷fkE hÌkku nkuÞ yLku íkuLkk s MðsLkku fu r{ºk ÄLkLkk y¼kðu Ëw:¾ku ðuXíkkt nkuÞ, füku MknLk fhíkkt nkuÞ íkku íkuðk ði¼ðLku, ÄLkLku fktfhk Mk{kLk fÌkwt Au. su ÄLk ¾hk Mk{Þu {Lkw»ÞLku WÃkÞkuøke Lk ÚkkÞ, sYrhÞkíkLkk Mk{Þu íkuLkk yktMkw Lk ÷qAe þfu íkku íkuðk ÄLkLkku þwt VkÞËku?

nðk{kLk þnuh ¼ws {ktzðe Lkr÷Þk ftz÷k

{n¥k{ 33.00 33.00 33.00 32.00

÷½wík{ 25.00 h8.00 27.00 28.00

¼qftÃkLkk ykt[fk þnuh hkÃkh ËwÄE MkwhuLÿLkøkh

íkeðúíkk 1.6 1.8 1.4

Mk{Þ Mkðkhu Ãk.h4 Mkktsu 6.40 çkÃkkuhu 3.30

«ríkck xfkðíkkt þe¾ku

ykËþo A ð»koÚke ÃkkEÃk çkLkkððkLke Vuõxhe{kt fk{ fhíkku níkku. yuÂLsrLkÞ®høkLkwt ¼ýíkh Ãkqhwt fheLku íkhík s íku yk Vuõxhe{kt òuzkÞku níkku. VuõxheLkwt fË çknw LkkLkwt níkwt yux÷u ftÃkLkeLkk {kr÷f nt{uþkt íkuLku ðÄw fk{ MkkUÃkíkk hnuíkk. õÞkhuf ftÃkLkeLkk rnMkkuçkku þe¾ðkLkwt fnuíkk fu fkuE Lku fkuE Lkðku «Þkuøk fhðkLkwt fnuíkk. {kr÷f {k÷Lke ¾heËe fu WíÃkkËLk çkkçkíku òufu ykËþoLkk ykÔÞk ÃkAe rLk®ùík çkLke økÞk níkk. yk ð¾íku su {k÷ íku{Lke Vuõxhe{kt íkiÞkh níkku yu {k÷ {þeLkheLke ¾k{eLku ÷eÄu çkòh{kt ðu[ðk {kxu {kuf÷e þfkÞ íku{ níkku, Ãkhtíkw Lk¬e fhu÷e ®f{íku ðu[kÞ yuðku Lk níkku. ykËþoLku çkef níke fu suðku íkuLkku {kr÷f Au yu «{kýu ykËþoLku ðZ Ãkzþu yLku {k÷ Lk¬e rft{íku s ðu[ðk {kxu çkòh{kt {wfkðkLke SË fhþu.

íkuýu {kr÷fLku sELku fÌkwt fu su {k÷ ðu[ðk {kxu çkòh{kt {qfðkLkk Aeyu yuLke õðkìr÷xe Mkkhe LkÚke yLku ¼kð Ãký ðÄw ðMkq÷ðkLkk Aeyu. {kr÷fu Xtzk f÷usu ykËþoLku fÌkwt fu {k÷Lke õðkìr÷xe {wsçk ¼kð VheÚke Lk¬e fheLku ÞkuøÞ ®f{íku çkòh{kt ðu[ðk {kxu {qfsu. yk ykÃkýe huÃÞwxuþLkLkku Mkðk÷ Au yLku íkkhk Ãkh Ãký nt{uþkt xfxf fhðkLkku yks ykþÞ Au fu íkwt Ëhufu Ëhuf çkkçkík {khe çkefu ÍeýðxÚke [fkMku yLku {k÷ ÃkíÞu íkfuËkhe hk¾u yLku íkLku «kuzõþ™Úke {ktzeLku rnMkkçk MkwÄeLkk íkçk¬k Mk{òÞ. yk WËknhý ÃkhÚke {uLkus{uLxLke árüÚke çku þe¾ {¤u Au fu {kr÷fu íkuLkk f{o[khe ÃkkMkuÚke õÞkhu fuðwt fk{ ÷uðwt yu þe¾ðwt òuEyu yLku ftÃkLkeLke huÃÞwxuþLk çkòh{kt s¤ðkÞ íkuLke ÃkqhuÃkqhe íkfuËkhe hk¾ðe òuEyu.

nuÕÚk Ã÷Mk þfohk yux÷u fu ø÷wfkuÍ yu þhehLkk fku»kkuLku Qòo Ãkqhe ÃkkzðkLkwt fk{ fhu Au. ykÃkýu su ¾kuhkf ÷Eyu Aeyu íkuLkwt þfohk{kt YÃkktíkh ÚkkÞ Au. ø÷wfkuÍ xku÷hLMk xuMx þhehLku fux÷e þfohkLke sYh Au yLku fux÷e {kºkk{kt þfohk WíÃkLLk ÚkkÞ Au íkuLkk rðþu {krníke ykÃku Au. zkÞkrçkxeMkLkk ËËeoyku {kxu yk xuMx ½ýku {n¥ðLkku Au. yk WÃkhktík nkEÃkkuø÷kMkr{ÞkLke(Lke[e þfohk) çke{khe yLku økútrÚkykuLkk rzMkykuzohLku ÷økíkk hkuøkLkk rLkËkLk{kt yk xuMx {n¥ðLke ¼qr{fk ¼sðu Au. fku÷uMxuhku÷ y™u xÙkÞÂø÷MkhkEz xuMx yu þheh{kt [hçkeLkk «{ký rðþu {krníke {u¤ððk {kxu fhðk{kt ykðíkku

FILMY 12.30 RíkuVkf 16.00 {nkçk÷e 20.00 ¾qçkMkwhík STAR GOLD 14.15 rçkðe nku íkku yiMke 17.45 fq÷e Lkt. 1 21.00 nqfw{ík fe støk SONY MAX 12.00r¢»Lkk : Äe Ãkkðh ykuLk yÚko 18.30 rnMkMkMk 20.00 zkuLk Lkt. 1

13.55 Äe zurðÕMk yuzðkufux 16.45 Äe xu®føk ykuV ÃkuÕnk{ 21.00 nuhe Ãkkuxh yuLz Äe STAR MOVIES 11.50 çkúkufLk yuhku 16.35 zkÞ{tzTMk ykh Vkuhyuðh 18.50 r«zeyuxh Äe nÕf 21.00

ZEE CINEMA 11.00 ðkMíkð HBO 18.00 yku÷ Ä çkuMx {kunhk 12.00 fkufkuzkE÷ - 2 21.00

®[íkk r[íkk Mk{kLk yu WÂõík ÞkË hk¾e þktríkMk{kÄkLk sYhe. MktíkkLkLkk «&™ku Wfu÷òu.

ø÷wfkuÍ xku÷hLMk xuMx xuMx Au. ÷kune{kt [hçkeLkwt «{ký ðÄe òÞ íkku íkuLkk fkhýu ÷kuneLkwt Ÿ[wt Ëçkký, ÓËÞLku ÷økíkk hkuøk y™u yuÚkhkuMf÷uhkuxef ðkMõÞw÷h rzMkeÍ suðe çke{kheyku ÚkðkLke Mkt¼kðLkk hnu Au. y{wf fku÷uMxuhku÷ þheh îkhk WíÃkLLk fhðk{kt ykðu Au ßÞkhu fku÷uMxuhku÷Lke yLÞ {kºkk ykÃkýe yknkhþi÷e Ãkh rLk¼oh fhu Au. fku÷uMxuhku÷ ÷kune{kt ÿkÔÞ LkÚke. fku÷uMxuhku÷Lke MkkÚku MkkÚku xÙkÞÂø÷MkhkEz xuMx Ãký fhðk{kt ykðu Au. Mkk{kLÞ heíku xÙkÞÂø÷MkhkEz 10-15 r{økúk «rík

zeyu÷(yuf zeyu÷ yux÷u Mkku yu{yu÷) Mktíkwr÷ík økýðk{kt ykðu Au. fku÷uMxuhku÷ yLku xÙkÞÂø÷MkhkEz xuMx îkhk [hçke y™u xÙkÞÂø÷MkhkEzLke {kºkk òýeLku fku÷uMxuhku÷ ÷uð÷Lku fLxÙku÷{kt ÷kðe þfkÞ Au yÚkðk fLxÙku÷{kt hk¾e þfkÞ Au. ÚkkÞhkuEz xuMxLku swËk swËk ¼køk{kt ðnU[ðk{kt ykðu Au. ÚkkÞhkuEz ytík:†kðLke ykuAe fu ðÄkhu Ãkzíke {kºkk yLku íkuLke þheh Ãkh ÚkLkkhe yMkhku rðþuu {krníke {u¤ððk ÚkkÞhkuEz xuMx fhðk{kt ykðu Au.

rMkLku Mk]r»x ¼ws

rMkt½{ : 1h.4Ãk, 3.30, 6.30, 9.4Ãk fk{k : 1h.30, 1.00, 4.00, 7.00, 9.00 rMkt½{ : 3.30, 9.30 {zoh-h : 1h.4Ãk, 6.30 MkuðLk MfkÞ rstËøke Lkk r{÷uøke Ëwçkkhk : 1h.30, 3.30, 6.30, 9.30 MkuðLk MfkÞ {zoh-h : 1h.30, 3.30 rMkt½{ : 6.30, 9.30 MkuðLk MfkÞ rMkt½{ : 1h.4Ãk, 3.4Ãk, 6.4Ãk, 9.4Ãk {kuzLko hrð Mkqh{trËh

økktÄeÄk{

yku{ rMkLkuÃ÷uõMk M¢eLk-1 : rMkt½{ : 1h.4Ãk, 3.4Ãk, 6.4Ãk, 10.00 M¢eLk-h : rstËøke Lkk r{÷uøke Ëwçkkhk : 1h.30, 3.30, 6.30, 9.4Ãk

{kÄkÃkh

rMkíkkhk

rMkt½{ : 1h.30, 3.30, 6.30, 9.30

÷û{e

rMkt½{ : h.1Ãk, 6.1Ãk, 9.1Ãk

{ktzðe

„. þ. Mk.

¾. s. ykþk y{h Au íku WÂõík Lk ¼q÷ðe. «ÞíLkkuLkwt {eXwt V¤ {¤u. MktÃkr¥kLkk fk{ ÚkkÞ.

{e™

yøkíÞLkk fk{fks {kxu MkkLkwfq¤ íkf{ËË MkòoÞ. MðsLkLkku MkkÚk {¤u.

Ë. [. Í. Úk.

¾[o-ÔÞÞ¾heËe ðÄu Lknª íku {kxu Mkòøk hnuòu. r{÷Lk{w÷kfkík MkV¤ ÚkkÞ.

ykfkþðkýe

®[íkLk

ftswMkLkwt ÄLk fktfhk Mk{kLk

fwt¼

{fh ¼. V. Z. Ä.

Lk. Þ.

{uLkus{uLx økwhw

çkúkWÍh{kt ykðíke yuhMkoLkk yÚko òýku

þçË-MktËuþ : 1375Lkku Wfu÷ 1

ÚkELku íkuLkku Mkk{Lkku fhðkLke ðkíkLku yLkw{kuËLk ykÃÞwt níkwt. „ rÚkBVwLku rÚkBÃkw íkhefu Ãký yku¤¾ðk{kt ykðu Au. rÚkBVw ¼wíkkLkLkwt MkkiÚke {kuxwt þnuh yLku ÃkkxLkøkh Au. „ 1961{kt rÚkBVwLku ¼wíkkLkLkk ÃkkxLkøkh ònuh fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. „ rÚkBVw [w LkËeLkk fktXu ðMku÷wt Au. „ ¼wíkkLkLkk ykŠÚkf yLku hksfeÞ ÔÞðnkhku y™u rðfkMk{kt rÚkBVw fuLÿMÚkkLku Au.

yki»kÄ

37

Ë

ykhkuøÞLke fk¤S ÷uòu. Ãkwhw»kkÚko V¤ËkÞe Lkeðzu. «ðkMk ytøku ¾[o hnu.

Mk{ks ¢ktríkfkheykuLkk yøkúýe AºkÃkrík þknw {nkhksLkku sL{ íkk. 26-7-1874Lkk hkus ÚkÞku níkku. {kºk ðeMk ð»koLke ðÞu íku{ýu hsðkzkLkk fkh¼khLke sðkçkËkhe ðnLk fhe. ríkhMf]ík Mk{ksLkku MkðkOøke rðfkMk ÚkkÞ íku {kxu íku{ýu rþûký Ãkh æÞkLk furLÿík fÞwO. {Vík yLku VhrsÞkík «kÚkr{f rþûkýLkku rLkýoÞ ÷eÄku. rþûkfkuLkk ðuíkLk ðÄkÞko. ÃkuZe Ëh ÃkuZe y¿kkLk{kt Mkçkzíkk hnu÷kt çknwsLk Mk{ks{kt [uíkLkk òøk]ík fhðkLkwt ©uÞ þknw {nkhksLku Vk¤u òÞ Au. {nkh Mk{ksLku økw÷k{økehe{ktÚke ÃkqýoÃkýu {wõík xâwçk fÞko. çkúkñý ð[oMðLku ¾wÕ÷uyk{ ÃkzfkÞwO. {kt íkwsu Mk÷k{ ! MkËeykuÚke [k÷íke ykðu÷e Mkk{krsf rðïLkku Mkðo«Úk{ ‘xuMxxâqçk çkuçke’ rËðMk QsðkÞku rð»k{íkkLke yLÞkÞfkhe ÃkhtÃkhk Ãký Äwífkhe Ër÷ík çknwsLkLkk n¬ku {kxu fkuE Ãký hkòLku ðkMíkw rxÃMk þh{kðu íkuðku Mkt½»ko fÞkuo. Mkk{krsf ÃkrhðíkoLkLke {nkí{k ßÞkuríkhkð Vq÷uyu «ßðr÷ík fhu÷ „ ðkMíkwþk† y™wMkkh MkezeykuLkk Lkku Au. íkuLkkÚke øk]nMðk{eLku yrLkÿk, {þk÷ zkì. yktçkuzfhLkk nkÚk{kt MkkUÃkðkLke yhwr[ ðøkuhu suðe {w~fu÷eykuLkku M÷uçk (Zk¤) þÞLk¾tz{kt nkuðku òuEyu {qÕÞðkLk fk{økehe {nkhk»xÙLkk EríknkMk{kt Mkk{Lkku fhðku Ãkzu Au. Lknª íkÚkk Zk¤ Lke[u õÞkhuÞ {trËh AºkÃkrík þknwyu fhe yu{ fne þfkÞ. íku{ýu hk¾ðwt òuEyu Lknª. „ fkuE f{o[khe yÂøLk ¾qýk{kt ð»kkuo MkwÄe ÃkkuíkkLkk fkÞofk¤{kt f÷k-MktMf]rík- Mktøkeík- „ çkuzY{{kt zÙu®Mkøk xuçk÷Lku çkkheLke Mkk{u çkuMku íkku íkuLkk Mð¼kð{kt ykðuþ fu htøk¼qr{- ¾uíke suðkt Mk½¤kt ûkuºkku{kt ÞkuøkËkLk Wøkúíkk ykðe òÞ Au. íkuLkwt LkwfMkkLk íku hk¾ðwt òuEyu Lknª íkÚkk Ãk÷tøkLke ykÃÞwt Au. E.Mk. 1922{kt þknw {nkhksLkwt f{o[kheyu íkku ¼kuøkððwt s Ãkzu Au MkkÚku çkhkçkh Mkk{u zÙu®Mkøk xuçk÷ (ËÃkoý) rLkÄLk ÚkÞwt. - yu÷.ðe.òuþe MkkÚku MktMÚkkyu Ãký ¼kuøkððwt Ãkzu Au. nkuÞ íkku íkuLku yþw¼ {kLkðk{kt ykðu

rMkLkuu{k

30

÷køkýeykuMð{kLk ÃkhLke yMkhÚke çk[òu. fkÞo÷k¼MkV¤íkkLke íkf {¤u.

ð]rïf

…. X. ý.

{. x.

þknw {nkhks

yk «fkhLke yuhh ÔnkEx f÷h{kt {kuxk yûkhÚke yk nu®zøkÚke ykðíke nkuÞ Au. suLkku yÚko yu ÚkkÞ Au fu ík{kÁt çkúkWÍh su ðuçkMkkExLku ík{u Mk[o fhku Aku íkuLkwt MkðohLku þkuÄðk{kt yMk{Úko ÚkE hÌkwt

27 29

yðhkuÄ Ëqh ÚkkÞ. MðsLkLkku Mknfkh. ¾[o ðÄíkku ÷køku. MLkuneÚke r{÷Lk ÚkkÞ.

íkw÷k

fLÞk

fkxqoLk

1. Cannot find server

28

z. n.

fBÃÞwxh økwhw

11

14

16

24

4 3 7 6 8 5 9 1 2

økw Mkk h 9

12

9 8 2 3 7 1 5 4 6

1376

þçË- MktËuþ

yksLkku {rn{k

ÃkkrfMíkkLkLkk yktíkrhf çkkçkíkkuLkk {tºke hnu{kLk {r÷f y™u ykÃkýk øk]n{tºke Ãke.r[ËBçkh{ ðå[u ¼wíkkLkLkk ÃkkxLkøkh rÚkBVw ¾kíku çkuXf ÞkuòE økE. yk çkuXf{kt MkkWÚk yurþÞLk ËuþkuLke MkwhûkkLkk {wÆkyku Ãkh ðkíkko÷kÃk nkÚk Ähðk{kt ykÔÞku níkku. rÚkBVw{kt ykðu÷e Mkkfo (MkkWÚk yurþÞLk yuMkkurMkyuþLk Vkuh rhsLk÷ fkuÃkkuohuþLk) rçk®Õzøk ¾kíku yk çkuXfLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. yk {w÷kfkík{kt ykíktfðkËLku Ãkzfkh økýeLku Ërûký yurþÞkE hk»xÙkuyu yuf

6

ytvujt atuhm mbqnbtk yuJe he;u Fqx;t ykf Chtu fu ’huf ftujb ’huf nhtu¤ ylu 3X3lt ctufmbtk 1 :e 9 mw"elt ytkfzt ytJu. atuhm mbqnbtk ytvujt ytkfztytultu ;bu M:tl Vuh fhe NfNtu lrn. ;bthu yu rmJtglt Fqx;t ykftu bu¤JJtlt Au. ;tu fhtu bdsbthe....!

f. A. ½.

ƒ. ð. W. ðÄw Ãkzíkk rð[khku yxfkðòu yLku ÄehsþktríkÚke fk{ fhòu.

®Mkn

¼wíkkLkLkwt ÃkkxLkøkh: rÚkBVw

7 9 8

2

{n¥ðLke fk{økehe V¤ËkÞe hnu. ykhkuøÞ Mkk[ððwt. rððkË yxfu.

ffo

ELVku÷kELk

1 4

y. ÷. E.

r{ÚkwLk

Ãknu÷e Mk¼k rð[khrçktËw : MkknMkð]rík ykhkÄLkk f]r»k {krníke : yktíkh¾uzLkwt {níð u6.3Ãk hk{[rhík {kLkMk 7.1Ãk ðtËLkk 7.30 fåAe fkÞo¢{ 8.30 ðMkwtÄhk : ÃkÞkoðhý MkkÚku «u{ : Mkhkus çke. {nuíkk 8.Ãk0 økeík MkwÄk 9.1Ãk {LkkuhtsLk 9.4Ãk þk†eÞ Mktøkeík : çkeS Mk¼k 1h.30 {rn÷k søkík : Mk{SLku WÃkÞkuøk fheyu ©uýe{kt r{ûkh, ßÞwMkh ç÷uLzh, rLk÷kçkuLk ð{ko 01.30 sÞ ¼khíke 0h.h0 «kËurþf Mk{k[kh 6-0Ãk 6-06 6-30

0h.30 03.00 03.10 03.30 0Ãk.0Ãk 0Ãk.30 0Ãk.4Ãk 06.30

07.h1 08.00 08.30 09.16 09.30 10.00 10.30

rnLËe Mk{k[khLkku Mktfr÷ík fkÞo¢{ økeík økwsohe MknøkkLk rþûký þk÷Þu fkÞo¢{ ºkeS Mk¼k økw÷{nkuh rMkLÄe fkÞo¢{ : økwshkíke ¼sLk : ¼khíke ÔÞkMk Þwððkýe : swøk÷ suXeLke sÞuþ hkð÷u ÷eÄu÷e {w÷kfkík økk{òu [kuhku : ò{V÷{kt {kðsík r[ºkÃkx Mktøkeík rnLËe Mkwøk{ Mktøkeík Mk{k[kh ËÃkoý økwsoh yrM{íkk htøkfxkuhe : LkkhkÞý Mðk{e þk†eÞ Mktøkeík : 5t. WÕ÷kMk fþk÷fh : ftXÞ

{hýLkkUÄ

{kuxe ¼kzE (íkk. {ktzðe): fwt¼kh ykÄ{ nMký (W.ð. 8Ãk) íku fwt¼kh fkMk{ íkÚkk yk{ËLkk çkkÃkwS íkk. h4-7-11Lkk ¾wËkLke hnu{íku ÃknkutåÞk Au. íku{Lke rsÞkhík íkk. h7-7-11 çkwÄðkhLkk 10 ðkøÞu íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku {kuxe ¼kzE, íkk. {ktzðe ¾kíku. ykrËÃkwh : h{uþ nhòýe (W.ð. 68) (rLkð]¥k yuV. Mke. ykE.) íku {ÄwçkuLkLkk Ãkrík, f{÷uþ, hksuþ, nhuþ, rníkuþLkk rÃkíkk íkk. h3-7Lkk yðMkkLk ÃkkBÞk Au. {ktzðe : {q¤ fkuXkhkLkk ÃkhMkku¥k{ økkuÃkk÷S MkkuLkk½u÷k (Ëkr¤Þkðk¤k) (W.ð. 80) íku Mð. ÷e÷kðtíkeçkuLk, ¼kLkwçkuLkLkk Ãkrík, Mð. Xkfhþe ¼e{S Ãk÷ý, Mð. {qhS fuþðS økýkºkkLkk s{kE, sÞ©e þktrík÷k÷ (yku{ zkÞ{tz økktÄeÄk{), feŠík, ËeÃkf (ËeÃkf Ëkr¤Þkðk¤k), ð»kkoçkuLk ðeLkuþfw{kh (rþð{ sðu÷Mko - økktÄeÄk{)Lkk rÃkíkk, sÞ©eçkuLk, ¼khíkeçkuLkLkk MkMkhk, økt. Mð. {ÄwçkuLk [ktÃkþe (½kxfkuÃkh), Mð. þktíkkçkuLk, Mð. ÷û{eçkuLk, Mð. ÷e÷kÄh, Mð. {tøk÷ËkMkLkk ¼kE, fkrLík÷k÷, Mð. yrsík¼kE, «çkkuÄ, ¼qÃkuLÿLkk çkLkuðe, {nuþ, þi÷uþ, «u{S, Mð. rsíkuLÿLkk fkfk, S{e, n»ko, ~Þk{, [ktËLkeLkk ËkËk, hkrÄfk, Äð÷Lkk LkkLkk íkk. h4-7Lkk yðMkkLk ÃkkBÞk Au. «kÚkoLkkMk¼k íkk. h6-7Lkk çkÃkkuhu 4 Úke Ãk ÷kunkýk {nksLkðkze {ktzðe {æÞu çkÒku ÃkûkLke MkkÚku. (÷kirff ÔÞðnkh çktÄ Au) ¼khkMkh (íkk. ¼ws) : nehçkkE suÃkkh {khðkzk (W.ð. 80) íku ðkrAÞk {whk suÃkkhLkk ÃkíLke, Ãkk÷kLkk ¼k¼e, {kÞk ðkrAÞk, zkÞk¼kE, ¾uíkk¼kE, {½eçkuLk, hk{eçkuLk, Ëuð÷çkuLkLkk {kíkk, {LkS hkò yk[kh, suÃkkh MkkÞhkLkk fkfe, ÃkuÚkk Ãkk÷k suÃkkhLkk {kuxe {k, {LkS, suLíke, nehS, fkrLíkLkk ËkËe, MkðS, f{k¼kE, Lkkhký {whk, ¾t¼w (Mkw¾Ãkh), Mð. LkkLkwçkuLk, Ëuð÷çkuLk, {w÷çkkE, hkSçkuLk (¼khkMkh)Lkk {kuxe çkuLk, {LkS ÷k¾k ÷uWðk, hkò ykíkw çkwr[Þk (hk{Ãkh), fkLkS Mkw{kh økkuhrzÞk (ytòh)Lkk MkkMkw íkk. h3-7Lkk yðMkkLk ÃkkBÞk Au. Äkr{ofr¢Þk Ënk¤ku íkk. h8-7 økwYðkhu Mkktsu ykøkhe íkk. h9-7Lkk Mkðkhu ½zkZku¤ íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLk ¼khkMkh hk{ËuðÃkeh {trËhðkMk ¾kíku. çkkhkuE (íkk. {wtËhk) : ÄhMk þçkkLkkçkkLkw ô{h (W.ð. ÃkÃk) íku {. ÄhMk Wt{h sw{kLkk Ãkwºke, Efçkk÷Lkk çknuLk íkk. h4-7Lkk yðMkkLk ÃkkBÞk Au. ðkÞuÍ rsÞkhík íkk. h6-7Lkk {tøk¤ðkhu Mkðkhu 10 f÷kfu rLkðkMkMÚkkLk ¾kíku. Lkuºkk ({kíkkS, íkk. Lk¾ºkkýk) : {u½çkkE hçkkhe (W.ð. ÃkÃk) íku Mð. rnhk MkksýLkk ÃkíLke, Ãk[ký Sðý (sw÷hkE)Lkk Ãkwºke, ðeswçkuLk MkkÞý, ðswoçkuLk (òzðk), Ãkk÷eçkuLk (MkkçktËk)Lkk {kíkk, fkLkk ðk½k, ÃkuÚkk hkò, hk{k hkòLkk fkfe íkk. h3-7Lkk yðMkkLk ÃkkBÞk Au. MkkËze rLkðkMkMÚkkLk hçkkheðkMk ¾kíku. [kðzfk (íkk. Lk¾ºkkýk) : {q¤ ytrøkÞkLkk ÃkkÞý rð©k{ çkwØk (W.ð. 30) íku Qr{o÷kçkuLkLkk Ãkrík, ¼kýçkkE çkwÄk¼kELkk Ãkwºk, «ðeýk yLku [tÿuþLkk rÃkíkk, sðuhçkuLk, ÄLkS¼kE, ðk÷S¼kELkk ¼kE, n{eh¼kE, økkurðt˼kE, hk½ðSLkk ¼ºkeò, fh{þe ËkLkk (ðzðkfktÞk)Lkk s{kE íkk. h6-6Lkk {Mfík ¾kíku yðMkkLk ÃkkBÞk Au. íkk. h1-7Lkk Äkr{ofr¢Þk íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku fhkE Au. fkuxzk ([.) : ¼økík þktíkkçkuLk (W.ð. 70) íku yhsý ËuðSLkk ÃkíLke, hrMkf, «ðeýLkk {kíkk, fi÷kMkçkuLk, ntMkkçkuLkLkk MkkMkw, rníkuþ, Mkkøkk, rËÔÞuþ, rfþLk, ytrfíkLkk ËkËe íkk. h3-7Lkk yðMkkLk ÃkkBÞk Au. MkkËze rþð{trËhðk¤e þuhe ¾kíku {ku{kÞ{kuhk (íkk. {ktzðe) : Ëzøkk Mkk{S {kðS (W.ð. 76) ({wtçkE ½kxfkuÃkh) (ÃkkxeËkh Mk{ksLkk {kS «{w¾) íku Mð. hðS {kðSLkk {kuxk¼kE, SðkçkuLkLkk Ãkrík, YzçkkELkk ¼kE, Eïh¼kE, þktíkkçkuLkLkk rÃkíkk, YíkeçkuLk, {nufLkk ËkËk íkk. h4-7Lkk ½kxfkuÃkh ¾kíku yðMkkLk ÃkkBÞk Au. MkkËze {ku{kÞ{kuhk ÃkkxeËkh MkLkkíkLk Mk{ksðkze ¾kíku íkk. h6-7Lkk {tøk¤ðkhu Mkðkhu 8 Úke 1h ðkøÞk MkwÄe.

{wtçkE {hýLkkUÄ

fktzkøkhk: siLke ÷nuhe økk÷k W. 18 íkk. hh-7-11Lkk nkxoVu÷Úke yðMkkLk ÃkkBÞk Au. «erík ÷nuhe økk÷kLke Ãkwºke, híkLkçkuLk híkLkþe økk÷kLke Ãkkiºke, {eíkLke çkuLk, híkkrzÞk (øk.) nu{÷íkk Ëk{SLkk Ëkurnºke, ¼wsÃkwh «erík hksuþ rfþkuh¼kE, {ku¾k rËÔÞk rËÃkuþ sÞtrík÷k÷Lke ¼ºkeS, híkkrzÞk (øk.) hªfw y{eík çkkhkuE ykþk {wfuþ Mkk{SLke ¼kýuS, sÞ, heÞk, íkeÚko, Ä{o, ykÞoLk, Þþ, SíkLke çkuLk «k. ©k. Mkt. ð. MÚkk. siLk ©e fhMkLk ÷Äw nku÷, ËkËh xk. h Úke 3.30 Úke Xu. ÷nuhe økk÷k, yu - 303 rfþkuh fwts, Lkt. Ãk, Þwðk fku÷us hkuz, rðhkh (ðu.) 401303. WLkzkuX: ¼ðkLkS {whS rLkMkh W. Ãk9 íkk. h1Lkk {ktËøkeÚke yðMkkLk ÃkkBÞk Au. fwtðhçkkE {whSLkk Ãkwºk, ¼khíkeLkk Ãkrík,Mk{eh, yÕfkLkk rÃkíkk, sÞtíke, Íðuhe, ¾wþk÷, fktrík, ÷e÷kðtíke, ðkMktíke, y{]íkkLkk ¼kE, {wfuþ, Är{o»XkLkk MkMkhk,ËuðS ðhòtøkLkk ¼ºkeò, ËuðÃkwhLkk Mð. hkýçkkE XkfhþeLkk Ëkurnºk, økZLkk ¼kýS Xkfhþe, Mð. ËuðfktçkuLk ÃkwLkþeLkk ¼kýus, Lkhuze Ëuðhks ¼ðkLkS, økkuÄhk «Vw÷ Ëk{S, rçkËzk LkhuLÿ ÷k÷SLkk Mkk÷, fkuxze Mð. ÃkkLkçkkE nehSLkk s{kE, fkuxzk Ë{Þtíke {w÷[tËLkk çkLkuðe, ©uÞktMkLkk ËkËk, Yr[, fkríkofLkk LkkLkk, þktíkkLkk Ëuh, Ãkw»Ãkk, rnLkk, Ãkw»ÃkkLkk suX. «k. ©e. ð. MÚkk. siLk ©k. Mkt½, ÃkwLkEçkuLk fhMkLk ÷Äw rLkMkh nku÷, ËkËh (ðu) xk. h Úke 3.30 rLk : Mk{eh rLkMkh, çke - 101 Ëuðe Ãkkfo, íkw÷ªs hkuz, Lkk÷kMkkuÃkkhk (Ãkqðo) 401h09. ¼kuòÞ: rfþkuh þk{S økk÷k (W.ð. Ãkh) nkxo VuE÷Úke yðMkkLk ÃkkBÞk Au. {kíkwhe ÃkwhçkkE þk{S rþðSLkk MkwÃkwºk, fwMkw{Lkk Ãkrík, Mð. ïuíkk, {÷Þ, nkrËofLkk rÃkíkk, Mkk¼hkE rðsÞk ík÷fþe ÃkkMkw, zw{hk «u{e÷k Mkwhuþ {ýþe, Mkk¼hkE Mkkfh Sðhks þk{S, r[ÞkMkh [trÿfk {nuþ {ýe÷k÷Lkk ¼kE, zw{hk Mð. ÃkkLkçkkE, fÕÞkýçkkE ÃkË{þe, hkÞÄýsh Mð. [t[¤çkuLk ðk÷SLkk ¼ºkeò, zw{hk nehkçkuLk {ýe÷k÷ økktøkSLkk s{kE, {w÷uþ, rçkÃkeLk, nu{tíkLkk çkLkuðe, [ûkwËkLk fhu÷ Au. «k. nk÷khe ðkze (ËkËh) xk. 3 Úke 4.30 («kÚkoLkk çkkË ©Øktsr÷ Mk¼k) ÷ki. ÔÞ. MkËtíkh çktÄ Au. rLk. rfþkuh økk÷k : 603/çke, hrð yuÃkkxo, yuMk. yu÷. hkuz, {w÷wtz (ðu.) ÷wýe: {ýeçkuLk LkkLkS ËurZÞk (W.ð. 6Ãk) yðMkkLk ÃkkBÞk Au. Mð. LkkLkS hksÃkkhLkk ÃkíLke, Mð. hksÃkkh nu{kLkk ÃkwºkðÄq, Mð. «u{e÷k, neLkkLkk {kíkw©e, økwtËk÷k þktrík÷k÷ ¼kýS, ¼ªMkhk ÷û{e[tË {whSLkk MkkMkw, çkk. çkú. Ãkq. ¼kE[tÿS {. Mkk.Lkk Mkt. Ãkûku ¼k¼e, çkuhkò rþðS ¾uíkþeLkk Ãkwºke, híkLkçkuLk ÄkhþeLkk ¼ºkeS, Mð. {økLk, «ðeý, Mð. nehçkkE þk{S, fÃkkÞk {tsw÷k zwtøkhþe, «¼k [wLke÷k÷, Mk{k½ku½k ÷e÷kðtíke þktíke÷k÷Lkk çkuLk, rLk{o¤k, «¼kLkk LkýtË, Lk«íkkÃkh Ãkkt[eçkuLk yhsýLkk Ëkurnºke, hªfe, sufe, W{tøk, WíMkð, {kuLkefk, ïuíkkLkk LkkLke, fks÷Lkk LkkLke MkkMkw, «kÚkoLkk hk¾u÷ LkÚke. Xu. þktrík÷k÷ ¼kýS. 446/ze/41, Mkufxh - 4, [kh fkuÃk, fktËeð÷e (ðu), {wtçkE. 67

Published by Dhaval Pandya for the owner The Sandesh Limited & Printed by him at The Sandesh Limited, Godown No.3, Gujarat State Warehousing Corporation, Near Atmaram Circle & Bajaj Show Room, Bhuj Madhapar Road, Bhuj-370001 (Gujarat). : Phone no.255601 : * Website : www.sandesh.com

Editor : Mr. Pravin Joshi - Responsible for selection of news under PRB Act. Vol. : 1, Issue : 12

CMYK

CMYK

CMYK

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ ¼ws 6-21 rËðMkLkkt [ku½rzÞkt : 1. hkuøk, 2. Wîuøk, 3. [÷, 4. ÷k¼, 5. y{]ík, 6. fk¤, 7. þw¼, 8. hkuøk.

ð]»k¼

{u»k

CMYK

¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

{nuþ hkð÷

yksLkwt Ãkt[ktøk

øk

[khufkuh

SANDESH : KUTCH | TUESDAY, 26 JULY 2011

hk rþ ¼rð»Þ

08


çkkuÃk÷: Ãkxu÷-ËhçkkhkuLke yÚkzk{ý CMYK

íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLkku MkÇÞ {nuþ Ãkxu÷ ÷kuzuz økLk MkkÚku ÃkfzkÞku

y{ËkðkË : çkkuÃk÷{kt MkòoÞu÷e Ãkxu÷-Ëhçkkh Mk{wËkÞ ðå[uLke íkfhkhu MÚkkrLkf ðuÃkkh-ÄtÄku Ãký çktÄ fhkðe ËeÄku níkku. MkðkhÚke Mkkts MkwÄe [kuhu yLku [kixu íkfhkhLke s [[ko [k÷e níke. íkfhkh ÚkE yLku xku¤kt ¼uøkkt ÚkÞkt fu íkhík s Mk{økú rðMíkkhLke ËwfkLkku xÃkkuxÃk çktÄ Úkðk ÷køke. Ëhr{ÞkLk{kt íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLkk ¼ksÃkLkk MkËMÞ {nuþ Ãkxu÷ Ãký MfkuŠÃkÞku fkh{kt ÃkkuíkkLkk {¤ríkÞkyku MkkÚku ¼hu÷e çktËqf ÷ELku hkuz Ãkh ykðe økÞk níkk. ¼hu÷e çktËqfÚke fkuE yrLkåALkeÞ çkLkkð çkLku íku Ãknu÷k s ¼hu÷e çktËqf MkkÚku {nuþ Ãkxu÷ yLku Mkkøkheíkku Ãkku÷eMkLkk nkÚku ÍzÃkkE økÞk níkk. huLs ykE.S S.yuMk.{r÷fu sýkÔÞwt níkwt fu, '{nuþ Ãkxu÷ ÃkkMkuÚke {¤u÷e ¼hu÷e çktËqf økuhfkÞËuMkh Au. suÚke íku{Lke rðhwØ ykBMko yufxLkku økwLkku LkkUÄðkLke íksðes [k÷e hne Au. íku{Lke fkh{ktÚke {khf nrÚkÞkhku Ãký {¤e ykÔÞkt Au suLke íkÃkkMk [k÷w Au. ’ çkkuÃk÷ ¾kíku su [kh ËwfkLkku íkkuzðk{kt ykðe Au íku{kt yk xku¤feLkku Ãký nkÚk nkuðkLke þtfkyku Ãkku÷eMk Mkuðe hne Au. òufu, su [kh ËwfkLkku íkkuzðk{kt ykðe Au íku ÃkifeLke yuf ËwfkLk{ktÚke ÷qtx Ãký fhkE nkuðkLkwt Mkqºkkuyu sýkÔÞwt Au. yk ËwfkLkku fkuýu íkkuze íku nsw MkwÄe Ãkku÷eMkLku òýðk {éÞwt LkÚke. òufu, ËwfkLk{kr÷fkuLke VrhÞkË ÷uðkLke fk{økehe nkÚk ÄhkE hne Au. [khuÞ ËwfkLkkuLkk fk[ íkkuze íku{kt Ãkzu÷k {k÷Mkk{kLkLku ðuhrð¾uh fhe ònuh hMíkk WÃkh Mkk{kLk VUfe ËuðkÞku níkku. yuf ËwfkLk{kt íkku yu÷Mkeze xe.ðe íku{s yLÞ ®f{íke ðMíkwyku Ãký íkkuze Lkk¾ðk{kt ykðe Au. {kºk ¼økðkLkLkk Vkuxk rMkðkÞ ík{k{ ðMíkwykuLku ¼khu LkwfMkkLk ÃknkU[kzÞwt Au. yuLkk ÔÞÂõíkykuLke ËwfkLkku íkkuzðk{kt ykðe Au su{Lku ®Äøkkýk{kt fkuE s ¼qr{fk ¼sðe Lk níke. xku¤feyu s yk «fkhLkku ykíktf {[kÔÞku nkuðkLkwt Ãkku÷eMk {kLke hne Au.

Ãkku÷eMkLkk ðknLkku WÃkh Ãký ÄkrhÞkt yLku ÃkÚÚkhkuÚke nw{÷k „ LkkhkÞýøkwhw fku÷usLkk AkºkkuLkk ͽzkLke yËkðík{kt Īøkkýwt „

y{ËkðkË, íkk.25

rðfkMkLke rËþk{kt nhýVk¤ ¼he hnu÷k çkkuÃk÷{kt yksu Mkku{ðkhu LkkhkÞýøkwhw fku÷us{kt yÇÞkMk fhe hnu÷k rðãkÚkeoykuLke LkSðe íkfhkhu çku Mk{wËkÞ ðå[uLkwt ði{LkMÞ Aíkwtw fÞwo níkwt, çku rËðMk ÃkqðuoLke fku÷ursÞLkkuLke íkfhkhLkk ÃkqðoykÞkursík «íÞk½kíkku òuðk {éÞk, suLkk ¼køkYÃku «Úk{ çkkuÃk÷ÂMÚkík Mðkr{LkkhkÞý {trËhLke Mkk{u fku÷ursÞLkkuLke çkuXf ¾kíku Awèk nkÚku rVÕ{eZçku {khk{khe Mkòoíkkt Ãkxu÷ yLku ËhçkkhkuLkk Þwðfku ðå[uLke yk {khk{kheLke ðkíkLku Ãkøk÷u çktLku Mk{wËkÞLkk økkzeyku ¼he ¼heLku Ãkkt[MkkuLke MktÏÞk{kt xku¤kt MkkÚku hksfeÞ {kýMkku Ãký Ëkuze ykÔÞk. yufçkeòLke ËwfkLkku íkkuzku, ÷qtxkuLke çkq{ku ðå[u rÄtøkkýkyu ðhðwt MðYÃk Äkhý fÞwo. ½xLkkMÚk¤u ÃknkU[u÷e Ãkku÷eMku ynª {k{÷ku þktík Ãkkzâk ÃkAe hkÞkurxtøk fhLkkhk þÏMkkuLku þkuÄðk økkuÄðe ¾kíku fku®Bçkøk ykuÃkhuþ™ fÞwo. su{kt Ãkku÷eMk yrÄfkheyku yLku ðknLkku WÃkh Ãký ¾wÕ÷e ík÷ðkhku, ÄkrhÞkt, VhMke yLku ÃkÚÚkhkuÚke nw{÷k fhkÞk su{kt Ãkku÷eMkLkk f{o[kheykuLku £uõ[hÚke {ktze økt¼eh Eòyku ÃknkU[e. Mk{økú fuMk{kt Ãkku÷eMku fw÷ 14Lke ÄhÃkfz fhe nkuðkLkwt huLs ykES S. yuMk. {r÷fu sýkÔÞwt Au. LkkhkÞýøkwhw fku÷us{kt «Úk{ ð»ko{kt yÇÞkMk fhe hnu÷k {kir÷f ÷ðeý¼kE Ãkxu÷ (ô.18)yu çkkuÃk÷ Ãkku÷eMk{Úkfu LkkUÄkðu÷e VrhÞkË{kt sýkÔÞwt níkwt fu, yksu Mkðkhu yrøkÞkh ðkøÞu çkkuÃk÷ ÃkkýeLke xktfeLke øk÷e{kt r{ºkku MkkÚku LkkMíkku fhðk çkuXk níkk. íku Mk{Þu {k÷ð økkuMðk{e (hnu.yûkhÄk{ çktø÷kuÍ, çkkuÃk÷), nhÃkk÷®Mkn ðk½u÷k (hnu.MkkýtË), {kunLk yþkuf¼kE zktøkh (hnu.ÃkkÚko¼qr{,çkkuÃk÷) íkÚkk yLÞ [kh þÏMkku fkh ÷ELku ík÷ðkh, ÄkrhÞkt, ÷kfze

ðøkuhu nrÚkÞkhku MkkÚku ykðe ÃknkUåÞk níkk. ynª {kir÷fLku Ä{fe ykÃke níke fu, íkkhu fku÷us{kt ykððwt nþu íkku nóku ykÃkðku Ãkzþu. nókLke {køkýe Ãkuxu {kir÷fu Lkk Ãkkzíkkt W~fuhkÞu÷k WÃkhkufík ík{k{u ¼uøkk {¤e Awèk nkÚkLke {khk{khe þY fhe ËeÄe níke. òuíkòuíkkt{kt íkku òýu ÃkqðoykÞkursík fkðíkhwt nkuÞ íku «fkhu çkkRfku ÷ELku yLÞ r{ºkku ykðe ÃknkUåÞk níkk. øk÷e{ktÚke {khíkk {khíkk çknkh nkRðu MkwÄe ÷E økÞk níkk. rVÕ{e Zçku {khk{kheLkkt ÿ~Þku MkòoÞkt, MkËT¼køÞu fkh{kt Ãkzu÷kt nrÚkÞkhku fkZðkLkku Mk{Þ yLku Mktòuøkku Lk {éÞk, Ãkhtíkw su fkh ÷ELku WÃkhkufík þÏMkku ykÔÞk níkk íku{Lke rçkx fkhLkku ¾whËku çkku÷kðe ËeÄku níkku. yk ðkík ðkÞwðuøku çkkuÃk÷ yLku økkuÄkðk{kt Vu÷kE síkkt Ãk¤ðkh{kt íkku Ãkxu÷ku yLku ËhçkkhkuLkkt xku¤kt økkzeyku ÷E ÷ELku ykððk ÷køÞkt. çkkuÃk÷{kt hMíkk Ãkh ykðíke ËhçkkhkuLke [kh sux÷e ËwfkLkkuLku Ãkxu÷ku íkkuzðk ÷køÞk. þuhçkòhLke, h{fzktLke, s{eLkLke ÷u-ðu[Lke ykurVMkLke yu{ [kh sux÷e ËhçkkhkuLke ËwfkLkku íkkuze íknMkLknMk fhe Mkk{kLk ËwfkLkkuLke çknkh Lkk¾e ËeÄku. økkuÄkðeÚke Ëhçkkhku Ãký økkzeyku ¼heLku çkkuÃk÷ ykðe ÃknkutåÞk, Ãkhtíkw íku s Mk{Þu Ãkku÷eMk Ãký ykðe ÃknkU[e níke. Ãkku÷eMku rxÞhøkuMkLkk Mku÷ AkuzðkLkku «ÞíLk fÞkuo, Ãkhtíkw r{MkVkÞh ÚkE økÞk níkk. yk ÃkAe Ãkku÷eMk xku¤ktykuLku rð¾uhðk ÷køke Ãkhtíkw íkfhkhLku ÷ELku çkkuÃk÷{kt ¼khu÷k yÂøLk suðe ÂMÚkrík Q¼e ÚkE økE níke. çkeS íkhV Ãkku÷eMkxe{ku íkkuVkLke ík¥ðkuLku þkuÄðk økkuÄkðe ¾kíku ÃknkUåke íÞkhu íÞkt Ãkku÷eMkLke økkzeyku WÃkh Sð÷uý nw{÷k fhkÞku su{kt [kh Ãkku÷eMkLkkt ðknLkku íkkuze LkkÏÞkt yLku [kh Ãkku÷eMk yrÄfkheykuLku økt¼eh Eòyku ÃknkU[e. rÄtøkkýk{kt ½ðkÞu÷k ÞwðfkuLku LkSðe Eòyku ÃknkU[e níke íkuLkk fhíkkt ðÄkhu Ãkku÷eMkLku Eòyku ÃknkU[e. su{Lku Mkkhðkh {kxu nkuÂMÃkx÷{kt ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk níkk. yk¾e hkík Mk{økú y{ËkðkË rsÕ÷kLke Ãkku÷eMk îkhk Mk[o ykuÃkhuþLk òhe fhe økkuÄkðe yLku çkkuÃk÷{kt fku®Bçkøk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.

ĪøkkýkLkwt MkhðiÞwt yxfkÞík : 14 fkuý fkuý ½kÞ÷ çku fku÷ursÞLkku [kh yrÄfkhe, Ãkkt[ MÚkkrLkf ÷kufku

fkuLku fkuLku LkwfMkkLk ËhçkkhkuLke [kh ËwfkLkku íkkuze ÃkzkE Ãkku÷eMkLkkt çku ðknLkku yuf rçkx fkh

fçksu þwt fhkÞwt ¾whËku çkku÷kðkÞu÷e rçkx fkh çku xw rÔn÷Mko

økwÃíke, ík÷ðkhku, ÄkrhÞk fçksu fhkÞk

çkkuÃk÷{kt ¼khu÷ku yÂøLk

yÚkzk{ý çkkË çkkuÃk÷{kt ¼khu÷k yÂøLk suðe ÂMÚkrík Au. Mðkr{. {trËhLke øk÷e fu ßÞkt Mkk{kLÞ rËðMkku{kt ¼khu [n÷Ãkn÷ òuðk {¤u Au íku yksu rËðMk¼h Mkq{Mkk{ òuðk {¤e. ËwfkLkku ík{k{ çktÄ òuðk {¤e níke. ËwfkLkku çktÄ òuðk {¤e níke. Ãkku÷eMkLke økkzeykuLke yðhsðhLku Ãkøk÷u Ãký ÷kufku{kt ¼khu øk¼hkxLkku {knku÷ òuðk {éÞku níkku.

ðhMkkË ÃkAeLke nk÷kfe : AuÕ÷k fux÷kf rËðMkÚke ðkˤkuLke Mktíkkfqfze ðå[u yksu þnuhLkk Ãkqðo rðMíkkh{kt Mkðkhu çku f÷kf{kt s ËkuZ $[ sux÷ku ðhMkkË Ãkzíkkt XuhXuh Lke[kýðk¤k rðMíkkh{kt Ãkkýe ¼hkR økÞkt níkkt. yk WÃkhktík ½ýe søÞkyu ¼qðk Ãkzíkkt ÷kufkuyu nk÷kfeLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzâku níkku. ðhMkkËÚke ðeyuMk nkuÂMÃkx÷ ÃkkA¤ yuf ð]ûk ÄhkþkÞe ÚkÞwt níkwt.(íkMkðeh:yrïLk MkkÄw)

SANDESH : KUTCH | TUESDAY, 26 JULY 2011

09

¼ksÃk Mkhfkhu ¼ú»xk[kh yk[he {qzeÃkríkykuLku yçkòuLkku ÷k¼ ykÃÞku y{ËkðkË,íkk.hÃk

Ãkkxý ¾kíku {¤u÷k fkUøkúuMkLkk W¥kh økwshkíkLkk rð¼køkeÞ Mkt{u÷Lk yLku ¼ksÃkLkk ¼ú»xk[kh Mkk{uLkk Ãkku÷¾ku÷ yktËku÷Lk fkÞo¢{{kt WÃkÂMÚkík Lk hnuðk çkË÷ MkkurLkÞk økktÄeLkk hksfeÞ Mkr[ð ynu{Ë Ãkxu÷u ÃkkuíkkLkk þw¼uåAk MktËuþ{kt sýkÔÞwt níkwt fu hksÞLkk ¾uzqíkku, ¾uík {swhku, ykrËðkMkeyku, Ër÷íkku, ÷½w{rík Mk{ks, {rn÷kyku, ÞwðkLkkuLke WÃkuûkk fheLku ¼ksÃk Mkhfkh {wzeÃkríkykuLkk ÷k¼kÚkuo fk{ fhe hne Au. ¼ú»xk[kh fheLku yçkòu YrÃkÞkLkk ÷k¼ku {wzeÃkríkykuLku yÃkkÔÞk Au. yksu Ãkkxý ¾kíku {¤u÷k Mkt{u÷Lk{kt {kuZðkrzÞkLku WÆuþeLku ynu{Ë Ãkxu÷u {kuf÷u÷ku MktËuþku MkktMkË {wfuþ økZðeyu ðkt[e Mkt¼¤kÔÞku níkku. su{kt ynu{Ë Ãkxu÷u sýkÔÞwt níkwt fu‘«Ëuþ fkUøkúuMk îkhk ¼ksÃk MkhfkhLkk yMk÷e [nuhkLku Wòøkh fhíkku ¼ksÃkLkku ¼ú»xk[kh Ãkku÷¾ku÷ yktËku÷Lk fkÞo¢{Lkk ¼køkYÃku ÞkuòÞu÷k W¥kh økwshkíkLkk Mkt{u÷Lk{kt nksh hnuðk {U yøkkWÚke s Lkr¬ fÞwO níkwt. W¥kh økwshkíkLkk ík{k{ fkÞofhku,

¾uzqíkku, ¾uík {sqhku, Ër÷ík, ÷½w{íke, {rn÷k, ÞwðkLkkuLke ¼ksÃk Mkhfkh WÃkuûkk fhu Au „ Ãkkxý, rMkØÃkwhLkk fkÞo¢{{kt WÃkÂMÚkík Lk hnuíkk ynu{Ë Ãkxu÷u þw¼uåAk MktËuþ ÃkkXÔÞk „

ykøkuðkLkkuyu yk fkÞo¢{ MkV¤ ÚkkÞ íku {kxu ¾wçk s {nuLkík fhe Au. íkuLke {Lku òý Au s. Ãkthíkw yrLkðkÞo MktòuøkkuLkk fkhýu {khu rËÕne hkufkE sðwt ÃkzÞwt Au. fkÞo¢{Lku MkV¤ çkLkkððk {kxu rËðMk-hkík {nuLkík fhLkkhk fkÞofhku yLku W¥kh økwshkíkLkk ÷kufkuLku {¤ðkLke EåAk nkuðk Aíkkt nwt ykðe þõÞku LkÚke. økwshkíkLkk ¾uzqíkku, ¾uík{swhku, ykrËðkMkeyku, Ër÷íkku, ÷½w{rík Mk{ks, {rn÷kyku, ÞwðkLkkuLke ðíko{kLk ¼ksÃk Mkhfkh WÃkuûkk fheLku {wzeÃkríkykuLkk ÷k¼kÚkuo fk{ fhe hne Au. yçkòu YrÃkÞkLkk ÷k¼ku ¼ú»xk[kh fheLku {wzeÃkríkykuLku yÃkkÔÞk Au. fkUøkúuMkLkk fkÞofhkuLke ¼ú»xk[kh rðhkuÄe

CMYK

ÃkkxLkøkh LkSðe íkfhkh{kt ík÷ðkhku, ÄkrhÞk QAéÞkt: ÃkÚÚkh{khku, íkkuzVkuz

ÍwtçkuþLke MkV¤íkk EåAwt Awt.’ sÞkhu rMkæÄÃkwh ¾kíku ntMkkçkk yuLSLkeÞ®høk yuLz xufLkku÷kuS fku÷usLkk WƽkxLk fkÞo¢{{kt Ãkqðo ÄkhkMkÇÞ çk÷ðtík®Mkn hksÃkqíkLku MktçkkuÄeLku ynu{Ë Ãkxu÷u {kuf÷u÷ku þw¼uåAk MktËuþ «Ëuþ fkUøkúuMkLkk {nk{tºke Lkerþík ÔÞkMku ðkt[e Mkt¼¤kÔÞku níkku. íku{kt ynu{Ë Ãkxu÷u sýkÔÞwt níkwt fu ‘rMkæÄÃkwh suðk ÃkAkík rðMíkkh{kt yk fku÷usLke MÚkkÃkLkk fheLku W¥kh økwshkíkLkk rðãkÚkeoyku {kxu yuf yLkku¾e MkwrðÄk W¼e ÚkE hne Au. yk fkuu÷usLkk WƽkxLk «Mktøku ykððk {kxu nwt WíMkwf níkku Ãkhtíkw yrLkðkÞo MktòuøkkuLkk fkhýu nwt ykðe þfÞku LkÚke. WƽkxLk Mk{khkunLke MkV¤íkk EåAwt Awt.’

y{ËkðkË ç÷kMxLke yksu ºkeS ðhMke, Ãkku÷eMk ‘MxuLz xw’

„

MkðkhÚke s SRP, RAF xwfzeyku 5ý çktËkuçkMík{kt ¾zfkþu

y{ËkðkË, íkk.25

y{ËkðkË rMkrhÞ÷ ç÷kMxLke ykðíkefk÷u ºkeS ðhMke nkuðkLku Ãkøk÷u Mkðkhu 9 f÷kfÚke Ãkku÷eMkLku MxuLz xwLkk ykËuþ ykÃkðk{kt ykÔÞk Au. MkkÚku MkkÚku yuMkykhÃkeLke ºký yLku ykhyuyuV (huÃkez yuõþLk VkuMko)Lke çku xe{kuLku çktËkuçkMík {kxu íkiLkkík fhkE Au. yk xe{kuLku ¾kMk fheLku MktðuËLkþe÷ rðMíkkhku{kt fkÞohík hk¾ðk{kt ykðþu. þnuh Ãkku÷eMk fr{þ™h MkwÄeh ®Mknkyu sýkÔÞwt níkwt fu, ‘y{ËkðkË rMkrhÞ÷ ç÷kMxLke ºkeS ðhMkeLku Ãkøk÷u Ãkku÷eMkLkku [wMík çktËkuçkMík økkuXððk{kt ykÔÞku Au. {wtçkR{kt ÚkÞu÷k rMkrhÞ÷ ç÷kMx çkkË økwó[h íktºk îkhk y{ËkðkË, çkLkkhMk yLku niÿkçkkË ykRyu{Lkk xkøkuox Ãkh Au íkuðk rhÃkkuxo

LkkEx rðÍLk fu{uhk MkkÚkuLke ÃkuxÙku®÷øk ðkLk fkÞohík hnuþu

y{ËkðkË : þnuh Ãkku÷eMk îkhk Ãkkt[ ÃkuxÙku®÷øk ðkLk{kt LkkRx rðÍLk fu{uhk ÷økkðkÞk Au. yk ðkLk çkkUçk ç÷kMxLke ºkeS ðhMkeLkk Ãkøk÷u rËðMk Ëhr{ÞkLk íku{s hkºku Mkíkík ÃkuxÙku®÷øk fhþu. ík{k{ Yxku Ãkh Mkíkík ðkLk Ãkh ÷køku÷k fu{uhk hufku‹zøk fhðkLke fk{økehe fhþu. yk fu{uhk{kt hkºkeLkk Mk{Þu Ãkzu÷k VkuxkLkwt rðÍLk Ãký f÷eÞh ykðíkwt nkuðkLku Ãkøk÷u þtfkMÃkË rn÷[k÷ fhLkkhk ykçkkË ÍzÃkkR sþu. {éÞk Au. suLkk Ãkøk÷u ºkeS ðhMkeLkk rËðMku Mkðkhu 9Úke hkºku 11 ðkøÞk MkwÄe MxuLz xwLkk ykËuþku òhe fhkÞk Au.’ Ãkku÷eMkLkk {kLkðk {wsçk ykRyu{

îkhk 13 yLku 26 íkkhe¾ ç÷kMx {kxu Lk¬e fhðk{kt ykðe íku íku{Lkku fkuzðzo Au. rðËuþku{ktÚke ykíktfe «ð]r¥kyku fhðk {kxu Vtrztøk {¤íkwt nkuÞ Au. yk Vtrztøk {u¤ððk {kxu ykRyu{ îkhk yk íkkhe¾ku Lk¬e fhðk{kt ykðe Au. ykRyu{ îkhk 13-7-2008Lkk hkus çktuø÷kuh{kt ç÷kMx fÞko çkkË íkkhe¾ 26-7-2008Lkk hku s y{ËkðkË{kt rMkrhÞ÷ ç÷kMx fhkÞk níkk. íkuLkk [kh {rnLkk çkkË 2611-2008Lkk hkus {twtçkR{kt yktíkfðkËe nw{÷ku fhkÞku níkku. yk heíku {wtçkR fu çkutø÷kuh çkkË y{ËkðkËLku rLkþkLk çkLkkððk{kt ykðíkwt nkuðkLkwt Ãkku÷eMkLkwt {kLkðwt Au. økík 13{e sw÷kRyu ykRyu{ îkhk {wtçkR{kt rMkrhÞ÷ ç÷kMx fhkíkk nðu y{ËkðkË xkøkuox Ãkh nkuðkLke þtfk Ãkku÷eMk yrÄfkheyku fhe hÌkk Au. suÚke Ãkku÷eMk îkhk MxuLz xwLkk ykËuþku òhe fhkÞk Au.

Äku. 7 LkkÃkkMk rðãkÚkeo MkeÄe Äku.10Lke Ãkheûkk ykÃke þfþu „

økwshkík Mxux ykuÃkLk Mfq÷{ktÚke Ãkheûkk ykÃke þfu íkuðe ÔÞðMÚkk

y{ËkðkË, íkk. 25

nðu Äkuhý 7 LkkÃkkMk rðãkÚkeo Ãký Äku. 10Lke Ãkheûkk økwshkík Mxux ykuÃkLk Mfq÷{ktÚke ykÃke þfu íku ytøku {n¥ðLkku rLkýoÞ çkkuzo îkhk ÷uðkÞku Au su ytíkøkoík çkkuzuo Äku. 10,Äku. 12Lke Ãkheûkk ykÃkðk RåAíkk ¾kLkøke W{uËðkh {kxu {køkoËŠþfk ònuh fhe Au. Äku. 10Lke Ãkheûkk ykÃkðk ¾kLkøke W{uËðkh {kxu Äku. 7 ÃkkMk VhrsÞkík níktw Ãkhtíkw rþûký çkkuzuo íku {hrsÞkík fhe nðu Äku. 7 LkkÃkkMk ÚkÞu÷k W{uËkðkhku

Ãký Äku. 10Lke Ãkheûkk ykÃke þfu íku{ Lk¬e fÞwO Au, su W{uËðkh Äku. 7 LkkÃkkMk nkuÞ íku Äku. 10Lke Ãkheûkk ykÃkðk {køkíkk nkuÞ yLku íkuLke Wt{h 17 ð»koLke nkuÞ íkku íkuLku Ãkheûkk ykÃkðk {kxuLke {tswhe {¤e þfþu. yuf ð¾ík rðãkÚkeoLku {tswhe {éÞk ÃkAe íkuLku Ãkkt[ ð»ko MkwÄe Lkðe {tswhe ÷uðkLke hnuþu Lknª, yk{ W{uËðkhkuyu LkkUÄýe yLku ÃkheûkkLke Ve Ãkuxu Y. 500 ¼hðkLkk hnuþu. yk WÃkhktík su W{uËðkh Äku. 7 ÃkkMk nkuÞ yLku Äku. 8{kt «ðuþ ÷eÄku nkuÞ íkuLke Wt{h 15 ð»ko nkuÞ íku Ãkheûkk ykÃke þfu Au. Äku. 10{kt {wÏÞ Ãkkt[ rð»kÞLke Ãkheûkk çkkuzo îkhk ÷uðkþu. ík{k{ rð»kÞ{kt rðãkÚkeoyu 100{ktÚke 33 økwý ÷kððk VhSÞkík Au. Äkuhý 10

ÃkkMk fhu÷ Au íkuðk W{uËðkh MkeÄe s Äku. 12Lke Ãkheûkk ykÃkðe nkuÞ íkku íku W{uËðkhu Äku. 10 fu íkuLke Mk{fûk ÃkheûkkLkkt çku ð»ko ÃkMkkh fhu÷kt nkuðkt òuRyu. Ëk.ík. {k[o-2010{kt Äku. 12 Mkk{kLÞ «ðknLke Ãkheûkk{kt çkuMkðk {kxu Äku. 10 {k[o-2010 yÚkðk sw ÷ kE-2010{kt fu íku Ãknu÷kt ÃkkMk fhu÷wt nkuðwt òuEyu, yk{ rðãkÚkeoyu Äku. 12{kt Y.600 Ve Ãkuxu ¼hðkLkk hnuþu. yk MkeÄe Ãkheûkk ykÃkðk W{uËðkhu Äku. 10 ÃkAe Äku. 12{kt fkuE Ãký «ðkn{kt þk¤k{kt «ðuþ ÷eÄku LkÚke íkuðwt MkkuøktËLkk{wt ykÃkðwt Ãkzþu. yíÞkh MkwÄe W{uËðkh Äku. 10 ÃkAe MkeÄk Äku. 12Lke Ãkheûkk ykÃke þfíkk Lk níkk.

„

økwsfku{kMkku÷{tz¤eLkk Lkk{u xÙfku ¼heLku nuhkVuhe

CMYK

økktÄeLkøkh, íkk.25

økwshkíkLkk ¾uzqíkkuLke ¾heV {kuMk{Lke sYrhÞkík {wsçkLkwt ÞwrhÞk ¾kíkh fuLÿLke ¾kíkh ftÃkLkeyku yuf íkhV Mk{ÞMkh WÃk÷çÄ fhkðíke LkÚke, çkeS íkhV yk s ¾kíkhLkku sÚÚkku ¾uzqíkku yLku Mknfkhe {tz¤eykuLkk Lkk{u ftÃkLke{ktÚke çknkh fkZeLku çkkhkuçkkh fur{f÷ ftÃkLkeykuLku ðu[e {khðk{kt ykðíkku nkuðkLkwt yuf fki¼ktz «fkþ{kt ykÔÞwt Au. yk fki¼kz{kt Ãkkþuhk{kt Ãkqýe Mk{kLk fzeyku {¤e ykðíkkt hkßÞLkk f]r»k yLku Mknfkh rð¼køku Lkhkuzk Ãkku÷eMk MxuþLk{kt VrhÞkË LkkUÄkðe Au. hkßÞLkk 70 ÷k¾Úke ðÄw ¾uzqíkkuLku sw÷kR {rnLkk{kt 2.50 ÷k¾ {urxÙf xLk ¾kíkhLke ykð~Þõíkk Au yLku íkuLke Mkk{u {rnLkku Ãkqhku Úkðk ykÔÞku Au Aíkkt {ktz 1.50 ÷k¾ xLk sux÷ku s ¾kíkhLkku sÚÚkku WÃk÷çÄ fhkðkÞku Au íÞkhu Mðk¼krðf heíku ðkðuíkhLke {kuMk{{kt ¾uzqíkkuLku Ãkqhíkk «{ký{kt ¾kíkhLkku sÚÚkku WÃk÷çÄ Lk Úkíkkt íkuyku

ÃkhuþkLke{kt {qfkÞ Au. çkeS íkhV ¾wÕ÷k çkòh{ktÚke [khÚke Ãkkt[ økýk ¼kðu ¾kíkh ¾heËðwt Ãkzu yuðe ÃkrhÂMÚkrík MkòoR Au. ykLku ÷eÄu su ¾kíkhLkku sÚÚkku WÃk÷çÄ ÚkÞku Au íku ¾uzqíkkuLku s {¤u yu {kxu hkßÞLkk f]r»k rð¼køku hkßÞÔÞkÃke økkuXðu÷k íktºkLku yuðe rðøkíkku MkktÃkze fu ¾uzqíkku {kxu hkník ËhLkwt ¾kíkh fuLÿLke ftÃkLke{ktÚke çknkh ykðu Au, Ãkhtíkw yk ÞwrhÞk ¾kíkh ¾uzqíkkuLke ÃkkMku ÃknkU[ðkLku çkË÷u çkkhkuçkkh fur{f÷ ftÃkLkeykuLku ðu[e {khðk{kt ykðu Au. Ëhr{ÞkLk {krníke {¤e fu RVfku, f÷ku÷ ¾kíkuÚke yuf xÙf økwsfku{kMkku÷Lkk økuxÃkkMkÚke Lkef¤e Au yLku yk {k÷ økwsfku{kMkku÷Lkk Lkhkuzk økkuzkWLk{kt ÃknkUåÞku níkku. íÞktÚke {k÷ ¾uzqíkkuLku fu Mknfkhe {tz¤eyku MkwÄe ÃknkU[ðkLku çkË÷u fkuR y÷øk s Ãku®føkÚke yuf fur{f÷ ftÃkLkeLku ðu[kýÚke ykÃke ËuðkÞku níkku. yk {k÷ LkeféÞku íÞkhu f]r»k rð¼køkLkk yrÄfkheykuyu «Úk{ íkÃkkMk fhe íkku yuðw {k÷q{ Ãkzâwt fu, ÃkuÃkh {wsçk íkku çkÄwt çkhkçkh Au. Ãkhtíkw ßÞkhu rsÕ÷k hrsMxÙkhu Mk{økú fkøk¤kuLke Íeýðx¼he íkÃkkMk fhíkkt Mkki [kUfe

QXâk níkk. yk Mkt˼o{kt f]r»k{tºke rË÷eÃk Mkt½kýeLkku MktÃkfo fhíkkt íku{ýu fçkqÕÞwt fu,‘yuf íkhV fuLÿLke ¾kíkh ftÃkLke ¾uzqíkkuLku ÞwrhÞk ¾kíkh ykÃkíke LkÚke. çkeS íkhV RVfku ftÃkLke yLku økwsfku{kMkku÷Lke r{÷e¼økíkÚke fux÷ef fur{f÷ ftÃkLkeykuLku çkϾkt ÚkR økÞk Au. y{khk æÞkLk WÃkh ykÔÞwt Au fu RVfkuÚke ¾uzqíkku {kxu økwsfku{kMkku÷{kt xÙf X÷ðkÞ Au yLku íÞkt hkník ËhLkk ÞwrhÞk ¾kíkhLke Úku÷eyku VkzeLku íku{ktÚke swËk Ãku®føkÚke ¾uzqíkkuLku çkË÷u fur{f÷ ftÃkLkeLku ÞwrhÞk ¾kíkh ðu[e Ëuðk{kt ykðu Au. íkk.6 sw÷kRLkk hkus Mk{økú çkkçkík Ãkwhkðk MkkÚku Ãkfze Ãkkzðk{kt ykðe Au yLku íku{kt RVfkuÚke økwsfku{kMkku÷Lkk Lkk{u økuxÃkkMkÚke yuf xÙf ¼heLku ÞwrhÞk ¾kíkh LkeféÞwt níkwt. íÞktÚke økwsfku{kMkku÷Lkk økkuzkWLku {k÷ ÃknkUåÞk çkkË rsÕ÷k Mknfkhe {tz¤eyku, ¾uzqíkkuLkk Lkk{u [÷ýÚke {k÷ çknkh LkeféÞku níkku. yk ík{k{ fkøk¤ku çkkuøkMk Ãkwhðkh Úkíkkt Lkhkuzk Ãkku÷eMk MxuþLkLku y{u VrhÞkË ykÃke Au. nðu Ãkku÷eMk íku{kt ðÄw íkÃkkMk fhe hne Au.

(Mkt.LÞq. Mk.)

økktÄeLkøkh, íkk. 25

økktÄeLkøkh Lkðk Mkr[ðk÷Þ{kt VheLku {wÏÞ {tºkeLkk ytøkík {ËËLkeþ íkhefu yku¤¾ ykÃkeLku ÷kuLk {kV fhkððk, Mkhfkhe Lkkufhe yÃkkððkLkwt fheLku ÷k¾kuLke hkufze fhíkk ÞwðfLku økktÄeLkøkh ÷kuf÷ ¢kR{ çkúkt[ îkhk ÍzÃke ÷uðk{kt ykÔÞku Au. íkuLke ÃkkMkuÚke Ãkku÷eMku {wÏÞ{tºkeLkk MkufLz Ãkeyu íkhefuLkk rðÍexªøk fkzo Ãký fçsu fÞko Au. AuÕ÷kt ËkuZ ð»koÚke yk økrXÞku økktÄeLkøkhLke rðrðÄ Mkhfkhe f[uheyku{kt sRLku AuíkhÃkªze fhíkku níkku yLku íkuýu ¾kMk fheLku Mkkihk»xÙ{kt yLkuf ÷kufku MkkÚku ÷k¾kuLke AuíkhÃkªze fhe nkuðkLkwt çknkh ykÔÞwt Au. yk ½xLkkLku økt¼ehíkkÚke ÷RLku yu÷Mkeçke Ãkku÷eMku Mk½Lk íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. {wÏÞ {tºke fkÞko÷ÞLku {krníke {¤e níke fu nMk{w¾ ykh økkuMðk{e Lkk{Lkku Þwðf {wÏÞ{tºkeLkk MkufLz ÃkeyuLkwt ðeÍexªøk fkzo AÃkkðeLku økktÄeLkøkh{kt Vhe hÌkku Au. suLkk ykÄkhu zeyuMkÃke y[oLkk þeðnhuyu

yu÷MkeçkeLku yk ytøku íkÃkkMk fhðk {kxu Mkw[Lkk ykÃke níke. su{kt yu ÷ MkçkeLkk ÃkeykR su . xe. [wzkMk{k yLku MxkVLku çkkík{e {¤e níke fu nMk{w¾ økkuMðk{e Lkk{Lkku þÏMk økktÄeLkøkh [-5 rð©k{øk]n ÃkkMku nksh Au . su Ú ke Ãkku ÷ eMk íkkífkr÷f MÚk¤ Ãkh ÃknkU[e økR níke yLku nMk{w ¾ økku M ðk{eLku ÍzÃke ÷eÄku níkku. íkuLke yxfkÞík fÞko çkkË íkÃkkMk fhíkk íkuLke ÃkkMkuÚke nMk{w¾ ykh økkuMðk{e Mkeyu{ xw Ãkeyu, ºkeòu {k¤, Mkr[ðk÷Þ, økktÄeLkøkh ÷¾u÷wt íkuLkk Vkuxk ðk¤k 100 sux÷k rðÍexªøk fkzo {¤e ykÔÞk níkk. suÚke íkuLke Mk½Lk ÃkwAÃkhA fhíkk íkuLkwt Lkk{ nMk{w¾ híkLkøkehe økku M ðk{e (hnu . økeh rðê÷Ãkwh økk{Lke Mke{, {nkfk¤e {trËh ðkze{kt, íkk. ík÷k÷k, S. swLkkøkZ) nkuðkLkwt òýðk {éÞwt níkwt. Ãkku ÷ eMkLku íku L ke ÃkkMku Ú ke ºký {kuçkkR÷ VkuLk yLku fux÷ktf fkøk¤ku Ãký só fÞko níkk.

(yusLMkeÍ)

çkUøk÷kuh, íkk. 25

¾kýfk{ fki¼ktz{kt ÷kufkÞwõík îkhk ‘ykhkuÃke’ ËþkoðkÞk nkuðkLkk ynuðk÷Lku Ãkøk÷u íkeðú ËçkkýLkku Mkk{Lkku fhe hnu÷k fýkoxfLkk {wÏÞ«ÄkLk çke. yuMk. ÞuËeÞwhÃÃkkyu yksu ¼khÃkqðof sýkÔÞwt níkwt fu íkuyku nsw çku ð»ko MkwÄe ÃkË Ãkh [k÷w hneLku íku{Lke {wËík Ãkqhe fhþu. yk MkkÚku íku{ýu {wÏÞ«ÄkLkÃkËuÚke hkSLkk{wwt ykÃkðkLkku RLkfkh fhe ËeÄku níkku. ÷kufkÞwõíkLkk VkuLk xu®ÃkøkLkk ykûkuÃkkuLkk Mkt˼o{kt fýkoxfLkk {wÏÞ«ÄkLku rðËuþ«ÄkLk yuMk. yu{. f]»ýkLkk yæÞûkÃkËu yuf Mkr{rík Lke{ðk ðzk«ÄkLkLku rðLktíke fhe níke. {kuhurþÞMk{kt Ãkrhðkh MkkÚku ðufuþLk {kýeLku yksu çkUøk÷kuh Ãkhík VÞko çkkË MktÃkqýo MðMÚk sýkíkk ÞuËeÞwhÃÃkkyu ¼ksÃk hkßÞ yuf{Lkk «{w¾ fu. yuMk. RïhÃÃkk MkkÚku sýkÔÞwt níkwt fu íkuyku ðÄw çku ð»ko {kxu {wÏÞ«ÄkLkÃkËu [k÷w hnuþu. ÷kufkÞwõík nuøkzu hkßÞ{kt økuhfkÞËu ¾kýfk{ ytøkuLkku íku{Lkku ynuðk÷ hsq fhþu íÞkh çkkË íkuyku ‘ÞkuøÞ Ãkøk÷kt’ ÷uþu íku{ ¼ksÃkLkk fuLÿeÞ Lkuík]íðu sýkÔÞwt níkwt íkuðk Mk{Þu ÞuËeÞwhÃÃkkyu yk rLkðuËLk fÞwO Au. yøkkW ÞuËeÞwhÃÃkkLku ðVkËkh fux÷kf «ÄkLkku íku{Lku {¤ðk nðkR{Úkfu ÃknkU[e økÞk níkk. ÞuËeÞwhÃÃkkyu sýkÔÞwt níkwt fu ¼qíkÃkqðo ðzk«ÄkLk yu[. ze. Ëuuðøkkizk yLku ¼qíkÃkqðo {wÏÞ«ÄkLk yu[. ze. fw{khMðk{eLku íku{Lke Mkhfkh [k÷w hnuþu íkku hkßÞ{ktÚke íku{Lkk ÃkûkLkwt yÂMíkíð ¼qtMkkR sþu íkuðku zh Au, íku{Lkku Ãkûk suzeyuMk rËðMku Lku rËðMku íku{Lke {ík-çkUf økw{kðe hÌkku Au. nuøkzu íku{Lkku ynuðk÷ hsq fhu íÞkhçkkË ÷kufkÞwõík

îkhk WXkðkÞu÷k çkÄk s «&™kuLkku Mkhfkh ¾w÷kMkku fhþu íku{ íku{ýu fÌkwt níkwt.Ëhr{ÞkLk{kt ÷kufkÞwõík Mktíkku»k nuøkzu îkhk íku{Lkk VkuLk xuÃk ÚkÞk nkuðkLkk ykhkuÃkkuLke íkÃkkMk fhðk {kxu rðËuþ«ÄkLk yuMk. yu{. f]»ýkLkk yæÞûkÃkËu yuf Mkr{ríkLke h[Lkk fhðk ÞuËeÞwhÃÃkkyu ðzk«ÄkLk {Lk{kunLk®MknLku rðLktíke fhe níke. ÷kufkÞwõík îkhk íku{Lku ykhkuÃke Ëþkoðkíkkt yLku VkuLk xu®ÃkøkLkk ykhkuÃkku ytøku rðÃkûk fkUøkúuMkLkk íkeðú ËçkkýLku Ãkøk÷u ÞuËeÞwhÃÃkkyu ðzk«ÄkLkLku Mkr{ríkLke h[Lkk fhðk sýkðíkku Ãkºk ÷ÏÞku níkku. ÞuËeÞwhÃÃkkyu Mkr{rík{kt ¼qíkÃkqðo ðzk«ÄkLk yLku suzeyuMk Mkw«e{ku yu[. ze. Ëuðøkkizk, íku{Lkk Ãkwºk yu[. ze. fw{khMðk{e, rðÄkLkMk¼k{kt fkUøkúuMkLkk rðÃkûkLkk Lkuíkk rMkØhk{iÞk yLku nuøkzuLku yk Mkr{rík{kt MkÇÞ çkLkkðkðLkwt Mkq[Lk fÞwO níkwt.

Ãkûk «{w¾ økzfhe ÞuËeÞwhÃÃkkLkk ¼krðLkku VUMk÷ku fhþu ¼ksÃk «{w¾ rLkíkeLk økzfheyu yksu fÌkwt níkwt fu ÷kufkÞwõíkLkk ynuðk÷Lkk ykÄkhu íkuyku fýkoxfLkk {wÏÞ«ÄkLk çkeyuMk ÞuËeÞwhÃÃkkLkk ¼krðLkku VUMk÷ku fhþu. «kó ynuðk÷ {wsçk ÞuËeÞwhÃÃkkLke nfk÷Ãkèe nðu rLkrùík Ëu¾kR hne Au. rËÕne{kt Ãkºkfkhku MkkÚku ðkík[eík fhíkk økzfheyu fÌkwt níkwt fu fýkoxfLkk {wÏÞ«ÄkLk MkkÚku íkuykuyu ðkík[eík fhe Au. xwf Mk{Þ{kt íku{Lkk ¼krðLkku VUMk÷ku fhðk{kt ykðþu.

CMYK

ÞwrhÞk çkkhkuçkkh ðu[ðkLkwt fki¼ktz {wÏÞ{tºkeLkk Ãke.yu. íkhefu {kE®Lkøk fktz : ÞuËeÞwhÃÃkkLkku yku¤¾kðíkku økrXÞku Íççku hkSLkk{wt ykÃkðk MkkV ELkfkh


CMYK

10

LÞwÍ / yLkwMktÄkLk

SANDESH : KUTCH | TUESDAY, 26 JULY 2011

hkßÞ¼h{kt [k÷íke çkËeLku LkkÚkðk

økktÄeÄk{Lkk økktÄe rð[khf ËkYLkk ËiíÞ Mkk{u støku [Zþu Ãknu÷e ykuøkMxÚke økktÄeLkøkh{kt yLkþLk Ãkh økktÄeÄk{, íkk. hÃk økktÄeLkk økwshkík hkßÞ{kt ËkYçktÄe {kºk [kuÃkzk Ãkh hne nkuÞ íkuðe ½ýkt¾hk þnuhku, {Úkfku{kt rMÚkrík MkòoE Au, økktÄeÄk{{kt hnuíkk hksuLÿ økkuMðk{e Lkk{Lkk økktÄe rð[khfu ËkYLkk ËiíÞ Mkk{u yÒkk nÍkhuLke su{ økkt Ä eLkøkh{kt Ãknu ÷ e yku ø kMxÚke yLkþLk Ãkh Wíkhðk rLkÄkoh fÞkuo Au. íku y ku L kk fnu ð k {w s çk fåA rsÕ÷k{kt s LkkLkk, {kuxk Ëuþe, rðËuþe ËkY fu {kËf ÿÔÞkuLkk 600Úke ðÄw yœk Ä{Ä{e hÌkk Au. økktÄeÄk{ þnuh{kt íkku yk çkËeyu {kÍk {qfe Au. yøkkW Ãkku÷eMkLku hsqykík fhkE íkku

íktºk îkhk økkuh¾ÄtÄk çktÄ fhðk {kxu {nu ÷ ík {t ø kkE níke su fu x ÷e þh{sLkf çkkçkík økýkÞ. AuÕ÷k ykX {kMkÚke hsqykík fu yLÞ heíku yk çkËe çktÄ fhðk «ÞkMkku fhkÞk ,Ãkhtíkw nsw MkwÄe ËkYLkwt ðu[ký yxõÞwt s Lk nkuE økktÄeLkøkh{kt «Úk{ ykuøkMxÚke yLkþLk Ãkh Wíkhe yLku yk{ Aíkkt fkuE Ãkøk÷kt Lknª ÷uðkÞ íkku þnuh-þnuh{kt yLkþLk, ÃkËÞkºkk fhe ÷kufkuLku òøk]ík fhe Lkkþwh çkLke økÞu÷k ËkYLkk ËiíÞLku çktÄ fhðk ÷zík ykÃkeþ. nðu òuðkLkwt yu hnu Au fu, hksuLÿ¼kELke ÷zík fuðe nþu.

rsÕ÷k Ãkt[kÞík «{w¾u hríkÞk «kÚkr{f þk¤kLke ÷eÄu÷e yku®[íke {w÷kfkík rþûkfku-rðãkÚkeoykuLke nkshe yLku fk{økeheÚke «¼kðeík ¼ws : íkk. hÃk ¼ws íkk÷wfkLkk hríkÞk økk{Lke «kÚkr{f þk¤k{kt yksu rsÕ÷k Ãkt [ kÞík «{w ¾ yLku yLÞ ÃkËkrÄfkheykuyu rþûký fk{økehe «íÞûk rLknk¤ðk yku[etíke {w÷fkík ÷eÄe níke. {w ÷ kfkík Ëhr{ÞkLk ík{k{ rþûkfku L ke nkshe íku { s {æÞknLk ¼ku s LkLkk Mkw Ô ÞðMÚkeík ykÞkusLkÚke ÃkËkrÄfkheyku «¼krðík ÚkÞk níkk. rs.Ãkt . «{w ¾ rºkf{ Akt ø kk,

MkËMÞ sÞtík {kÄkÃkheÞk, íkk÷wfk Ãkt[kÞík fkhkuçkkhe [uh{uLk rníkuþ ¾tzku÷ íku{s sÞ{÷ hçkkhe MkrníkLkk ÃkËkrÄfkheyku yksu hríkÞk økk{Lke «kÚkr{f þk¤k{kt Ãkqðo ykÞkuSík fkÞo¢{ rðLkk yku®[íkk ÃknkU[e sE fk{økeheLkwt «íÞûk rLkheûký fÞwO níkwt. suw{kt rþûkýfkÞo íku{s rðãkÚkeoyku, rþûkfkuLke nkshe íku{s {æÞknLk ¼kusLkLke ÞkuøÞ ÔÞðMÚkkyku òuðk {¤íkk ÃkËkrÄfkheykuyu rþûkfkuLku yr¼LktËLk ÃkkXÔÞk níkk.

zkfzkE{kt íkeLkÃk¥keLkku swøkkh h{íkkt Mkkík þfqrLkyku ÍzÃkkÞk çkkh nòh hkufz fçksu

¼ws, íkk. hÃk ¼ws íkk÷wfkLkk zkfzkE økk{Lkk ík¤kð ÃkkMku íkeLkÃk¥keLkku swøkkh h{íkk Mkkík EMk{ku ÍzÃkkÞk níkk. òýðk {¤íke {krníke {wsçk yksu hkºku swøkkh h{e hnu÷k «rðý [kiÄhe,

fLkf®Mkn Ík÷k, «rðý økkuMðk{e, suLíke òuþe, økku®ðË ¼kLkwþk÷e, [tËw÷k÷ Äehs÷k÷ yLku LkðeLk MkkuZkLkk fçkò{ktÚke hkufzk YrÃkÞk 1h,10Ãk fçksu fhðk{kt ykÔÞk Au. ík{k{ ykhkuÃkeykuLke ÄhÃkfz fhðk{kt ykðe Au. ykhkuÃkeykuLku {tøk¤ðkhu fkuxo{kt hsq fhðk{kt ykðþu. yksu ÄhÃkfzLke fkÞoðkne{kt ¼ws íkk÷wfk Ãkku÷eMkLkku MxkV òuzkÞku níkku. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, AuÕ÷k ½ýk Mk{ÞÚke zkfzkE rðMíkkh{kt swøkkh h{kíke níke.

rMðMk çkuLf{kt ¼khíkeÞkuLkkt LkkýktLkku rnMMkku 0.07 xfk (yusLMkeÍ) SLkuðk, íkk.25 ¼khíkeÞku îkhk rMðMk çkuLf{kt {qfðk{kt ykðíke MktÃkr¥k ytøku ¼khík{kt ¼khu QnkÃkkun {åÞku Au íÞkhu rMðMk çkuLfLkk yrÄfkheykuLkk yktfzk Ëþkoðu Au fu ÞwhkuÃkeÞLk hk»xÙLke çkuLfku{kt rðËuþeykuLke fw÷ yMfÞk{íkku{kt ¼khíkLkku rnMMkku ¾qçk s LkkLkku {kºk 0.07 xfk sux÷ku Au. rMðxTÍ÷uoLzLke MkuLxÙ÷ çkuLf rMðMk LkuþLk÷ çkuLf (yuMkyuLkçke) îkhk Mk¥kkðkh heíku òhe

yLkwMktÄkLk „ 5nu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w xw-S fktz{kt

½ýe ftÃkLkeykuyu íku{Lke EÂõðxe rðËuþe ftÃkLkeykuLku ðu[eLku {kuxk ÃkkÞu ¼úük[kh fÞkuo nkuðkLkk ykhkuÃkku hkò Mkk{u Au íÞkhu íku{ýu yk {kxu r[ËBçkh{ yLku ðzk«ÄkLkLku s MkeÄku Ëkur»kík økýkðíkkt ¾¤¼¤kx {åÞku Au. zeyu{fuLkk 47 ð»keoÞ MkktMkË yu. hkòyu MÃkurþÞ÷ MkeçkeykR ss yku. Ãke. MkiLke Mk{ûk ÃkkuíkkLkk çk[kð{kt fÌkwt fu xw-S MÃkuõxÙ{Lke nhkS Lknª fhðkLkk íku{Lkk rLkýoÞ{kt ftR ¾kuxwt Lknkuíkwt yLku íkuyku íku{Lkk Ãkqðoøkk{eyku yLku yøkkWLke yuLkzeyu Mkhfkh îkhk yÃkLkkððk{kt ykðu÷e Ãkkìr÷MkeykuLku s yLkwMkÞko níkk. RÂõðxeLkwt ðu[ký yu ÷kRMkLMkLkwt ðu[ký LkÚke íkuðe Ë÷e÷ fhíkkt Mkwþe÷fw{khLkk fnuðk {wsçk, rððkËkMÃkË xw-S MÃkuõxÙ{ Vk¤ðýe{kt hkòLku ¼úük[khLkk ykhkuÃke Xuhðe þfkÞ Lknª. Mkwþe÷fw{khu hkò Mkk{u ykhkuÃk ½zðkLkku rðhkuÄ fhíkkt ÿZÃkýu W{uÞwO níkwt fu, “MÃkuõxÙ{Lkk ÷kRMkLMkÄkhfku îkhk RÂõðxeLkk ðu[kýLkku {wÆku ðzk«ÄkLk yLku íkífk÷eLk Lkkýk«ÄkLk (r[ËBçkh{) ðå[u [[koÞku s níkku. r[ËBçkh{u ðzk«ÄkLkLke nkshe{kt sýkÔÞwt níkwt fu þuhku íkçkËe÷ fhðkLku fkuÃkkuohux ÷kì {wsçk xw-S ÷kRMkLMkLkwt ðu[ký økýe þfkÞ Lknª yLku òu RÂõðxeLkwt ðu[ký ÷kRMkLMkLkwt ðu[ký økýkíkwt s Lk nkuÞ íkku LkVku f{kÞkLkku Mkðk÷ s WÃkÂMÚkík Úkíkku LkÚke. yk {k{÷k{kt ¼úük[kh ÚkÞku nkuÞ íkuðwt fR heíku çkLke þfu? [ku¬Mk Ãkkìr÷MkeLku yLkwMkhðk çkË÷ hkò Mkk{u fkLkqLke Ãkøk÷kt ÷uðkíkk nkuÞ íkku 1993 ÃkAeLkk ík{k{ xur÷fku{ «ÄkLkku Mkk{u Ãký fkLkqLke fkÞoðkne Úkðe òuRyu yLku

yLkwMktÄkLk „ AuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w ËËk{kÃkh{kt M{þkLk

íkuyku ¼ws rsÕ÷k f÷uõxh yLku rsÕ÷k Ãkt[kÞík «{w¾Lku {k{÷íkËkh, Ãke.yuMk.ykE. Mkk{u Ãkøk÷kt ÷uðk ykðuËLkÃkºk ÃkkXÔÞwt níkwt. Ãkrhýk{u

fhkÞu÷k yktfzk {wsçk ð»ko 2010Lkk ytík MkwÄe{kt çkÄe s rMðMk çkuLfku{kt ¼khíkeÞ ÔÞÂõíkyku yLku ftÃkLkeykuLke fw÷ rzÃkkurÍx {kºk 2.5 yçks y{urhfLk zku÷h sux÷e Au. ¼khíkLke Mkh¾k{ýe{kt rMðMk çkuLfku{kt h¾kÞu÷e fw÷ rðËuþe yMfÞk{íkkuLkwt {qÕÞ 3.5 rxÙr÷ÞLk y{urhfLk zku÷h (2.83 rxÙr÷ÞLk rMðMk £ktf) sux÷wt Au íku{ rMðxTÍ÷uoLz ÂMÚkík çkuLfkuLke Mkðkuoå[ MktMÚkk rMðMk

çkuLfMko yuMkkurMkÞuþLkLkk «ðõíkkyu y{urhfk, Þwfu, s{oLke, £kLMk, sýkÔÞwt níkwt. òufu, rMðMk çkuLf{kt òÃkkLk, ÷õÍBçkøko yLku nkUøkfkUøk ¼khíkeÞku îkh «íÞûk yÚkðk Ãkhkuûk MkrníkLkk fux÷kf Ëuþku fhíkkt ½ýkt heíku h¾kÞu÷e MktÃkr¥k ½ýe ðÄw nkuðkLkwt ykuAk Au. yux÷wt s Lknª ¼khíkeÞkuLke MktÃkr¥k yLkuf {LkkÞ Au. fux÷kf ¾kLkøke rMðMk çkuLfku{kt Lkkýkt hk¾ðk{kt r ð f k M k þ e ÷ çkuLfMkoLkk {íku ¼khík fhíkkt ÃkkrfMíkkLk ykøk¤ Ëuþku [eLk, íkwfeo, hrþÞk, yk yktfzku 15Úke 20 yçks y{urhfLk zku÷h Þw¢uLk, {uÂõMkfku MkrníkLkk yLkuf Ëuþku fhíkkt Ãký ½ýe ykuAe Au. ðÄw{kt rMðMk nkuðkLkwt {kLku Au. rMðMk çkuLfku{kt ¼khíkeÞkuLkkt Lkkýkt çkuLfku{kt Lkkýkt hk¾ðk{kt ÃkkrfMíkkLku

Ãký ¼khíkLku ÃkkA¤ Ãkkze ËeÄwt Au. ð»ko 2010Lkk ytíkLkk yktfzkyku {wsçk ÃkkrfMíkkLkeykuyu 1,947 r{r÷ÞLk rMðMk £ktf sux÷kt Lkkýkt rMðMk çkuLfku{kt hkÏÞkt Au ßÞkhu ¼khíkeÞku îkhk h¾kÞu÷kt LkkýktLkku yktfzku 1,945 r{r÷ÞLk rMðMk £ktf Au. yk Mkh¾k{ýe{kt rMðMk çkuLfku{kt MkkiÚke ðÄw Lkkýkt hk¾ðk{kt fhkððk{kt Þwfu 400 yçks y{urhfLk zku÷h yLku y{urhfk 300 yçks y{urhfLk zku÷h

MkkÚku xku[ Ãkh Au. rðfkMkþe÷ hk»xÙku{kt rMðMk çkuLfku{kt Lkkýkt hk¾ðk{kt hrþÞk 12 yçks, çkúkrÍ÷ 6 yçks, [eLk 5.4 yçks yLku íkkRðkLk 12 yçks y{urhfLk zku÷h MkkÚku MkkiÚke ykøk¤ Au. yurþÞk ÃkurMkrVf hk»xÙku{kt yV½krLkMíkkLk, çkktø÷kËuþ, ¼wxkLk, fÍk¾MíkkLk, LkuÃkk¤, BÞkLk{kh, ©e÷tfk yLku rðÞuíkLkk{ MkrníkLkk Ëuþku rMðMk çkuLfku{kt Lkkýkt hk¾ðk{kt ¼khík fhíkkt ÃkkA¤ Au.

íku{Lku Ãký hkò MkkÚku su÷{kt Äfu÷e Ëuðk òuRyu, fu{ fu íku çkÄkyu Ãký hkò îkhk yLkwMkhðk{kt ykðu÷e Ãkkìr÷Mke s yÃkLkkðe níke.” Ëhr{ÞkLk, hkòyu xur÷fku{«ÄkLk íkhefu íku{Lke Ãkkìr÷MkeLkku çk[kð fhíkkt yu{ Ãký sýkÔÞwt níkwt fu íku{Lke Ãkkìr÷MkeLkk fkhýu s {kuçkkR÷ VkuLkLkk fku÷ hux Mkk{kLÞ {kýMkLku Ãkhðzu íkux÷k Lke[k ykÔÞk níkk.

Ãkhtíkw, [eV sÂMxMku yuðe xfkuh fhe níke fu, nkuÂMÃkx÷{ktLkk 350 çkuz{ktÚke yzÄku yzÄ çkuz {kºk çkeÃkeyu÷ s Lknª fkuEÃký ÔÞÂõík ykðu íkuLku {Vík Mkkhðkh {kxu y÷kÞËk hk¾ðk òuEyu. yux÷wt s Lknª çkeÃkeyu÷ ðøkoLke ÔÞÂõíkLku íkku ykuÃkhuþLk MkrníkLkk ík{k{ ¾[o{ktÚke {kVe {¤ðe òuEyu. ¾kLkøke Mkt[k÷Lk nkuÞ íÞkhu íku{kt Mkhfkhe nkuÂMÃkx÷ku fhíkkt ðÄw Mkð÷íkku nkuðe ½xu. òu hkßÞ Mkhfkh Ãký yk þhík Lknª {qfu íkku yíÞkhu sux÷e LkkLke-{kuxe Mkhfkhe nkuÂMÃkx÷ku Mkhfkhu ¾kLkøke Mkt[k÷LkLku MkkUÃke Au íku ík{k{ ÃkwLk: Mkhfkh nMíkf fhe ËuðkLkku Ãký fkuxo ykËuþ fhe þfu Au.

ÃkiMkk Lkh{ Ãkzíkkt 72.33 ÚkÞku níkku.

hku f ký fkÞo ¢ { þY fhe Ëu ð kÞku Au . ykhykRyu ÷ Lkk fu þ ^÷ku ðÄðkLke MkkÚku Ëuðwt 67397 fhkuzÚke ½xeLku Y. 67041 fhkuz ÚkÞwt Au.

rLkðuËLkkuÚke hknw÷ økktÄeLkwt Lkk{ çkËLkk{ ÚkÞwt Au, fkhý fu íkuyku íku{Lkk Mk÷knfkh Au íkuðku «&™ fhðk{kt ykðíkkt yuykRMkeMkeLkk {nk{tºkeyu sýkÔÞwt níkwt fu, yk çkkçkík íkÆLk ¾kuxe Au. íkuyku hknw÷ økktÄeSLkk Mk÷knfkh Ãký LkÚke yLku {køkoËþof Ãký LkÚke. yk {wÆu Mkíkík «&™ku Úkíkkt rËÂøðsÞu fÌkwt níkwt fu, íku{ýu õÞkhuÞ fÌkwt LkÚke fu íkuyku hknw÷ økktÄeSLkk Mk÷knfkh Au. {khk Ãkûk{kt Ãký fkuRyu {Lku íku{ fÌkwt LkÚke.

hkSLkk{kLke

îkhk {ktøkýe fhðk{kt ykðe Au. hkò îkhk fkuxo{kt fhðk{kt ykðu÷e yÃke÷ fkuE Ãkwhkðku LkÚke. Mkhfkh Mkk{u ykLku fkuE Ãkwhkðk íkhefu Ãký òuE þfkÞ Lknª. rLkíkeLk økzfheyu ®Mkn yLku r[ËBçkh{Lkkt hkSLkk{k {ktøÞk çkkË rMkççk÷u yk «fkhLke «ríkr¢Þk ykÃke níke. Ëhr{ÞkLk{kt fkUøkúuMkLkkt «ðfíkk {rLk»k ríkðkheyu fÌkwt níkwt fu, «ÄkLk{tºke {Lk{kunLk®Mkn Mkk{u ykûkuÃkçkkS fhðe økt¼eh «fkhLke çkkçkík Au. ðzk«ÄkLk ytøku fkuEÃký rLkðuËLk ¾qçks sðkçkËkheÃkqðof Úkðwt òuEyu. {Lk{kunLk®MknLke rðï{kt ¾qçks Mkkhe «ríkck Au.

S.fu. sLkh÷

1,14,288.84 [kuhMk{exh s{eLk yLku íkuLkk Ãkh çktÄkÞu÷e S.fu. sLkh÷ nkuÂMÃkx÷, Lk‹Mkøk Mfq÷ yLku yLÞ çkktÄfk{kuLkku fçkòu yLku nkuÂMÃkx÷Lkwt Mkt[k÷Lk MkkUÃkkÞwt níkwt. yk MkkuøktËLkk{wt [eV sÂMxMk yuMk.su. {w¾kuÃkkæÞkLke ¾tzÃkeX Mk{ûk hsq fhðk{kt ykðíkkt [eV sÂMxMku Ãk]åAk fhe níke fu, Mkt[k÷Lk MkkUÃkðkLke Mkk{u ÚkÞu÷e VrhÞkË rð»ku ykðíkefk÷u MkwLkkðýe Þkuòþu Ãkhtíkw íku Ëhr{ÞkLk yËkýe RÂLMxxâqx yk nkuÂMÃkx÷{kt fux÷k çkuz {Vík Mkkhðkh {kxu y÷kÞËk hk¾ðk íkiÞkh Au. ykLkk «rík¼kð{kt yuzTðkufux MkwÄeh Lkkýkðxeyu su þhíkkuyu Mkt[k÷Lk MkkUÃkðkLkwt Lk¬e ÚkÞwt Au íku íkhV fkuxoLkwt æÞkLk ËkuÞwO níkwt. økúk{sLkkuLkku hku»k òuE Wå[ Mk¥kkÄeþku n[{[e WXâk níkk, yLku yk «fhý{kt 15 s rËðMk{kt ÞkuøÞ fkÞoðkne fhðkLke ¾kíkhe ykÃke níke.

fuLÿeÞ Mkr{rík

yLku yËkýe Mkk{u Ãký ÷uðk òuRyu íkuðk Ãkøk÷ktLkku y¼kð MÃkü Ëu¾kR ykðu Au. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, økwshkík nkRfkuxoLkk [eV sMxeMk

MkkuLkwt ‘225

Y.60,000Lke LkSf çktÄ hne níke. MkkuLkk{kt Y.215Lkku ðÄkhku Úkíkkt MxkLzzo MkkuLkwt Y.23,340 yLku þwØ MkkuLkwt Y.23,445Lkk ¼kðu hÌkwt níkwt. rËÕne çkwr÷ÞLk {kfuox{kt [ktËe{kt Y.500Lkku ¼kð ðÄkhku Úkíkkt [ktËe Y.59,500Lkk {Úkk¤u çktÄ hne níke. Mkkókrnf ðkÞËk{kt [ktËe Y.805 ðÄíkkt Y.60,270 ÚkE níke. MkkuLkk{kt Y.200Lkku ðÄkhku Úkíkkt þwØ MkkuLkwt Y.23,620 yLku MxkLzzo MkkuLkwt Y.23,500Lkk ÷uð÷u çktÄ hÌkwt níkwt. [ktËeLkk rMk¬k{kt Y.1,500Lkku íkku®íkøk MkwÄkhku Úkíkkt 100 Lktøk rMk¬kLkku ¼kð Y.65,500 ÚkÞku níkku. çkUø÷kuh MkkuLkk-[ktËe çkòh{kt yuf rf÷ku [ktËe Y.59,000 yLku 10 økúk{ MkkuLkwt Y.23,688Lkk Míkhu hÌkkt níkkt. Ëhr{ÞkLk{kt VkuhuõMk {kfuox{kt YrÃkÞkLke çku íkhVe [k÷ òuðk {¤e níke. zku÷h Mkk{u YrÃkÞku 5 ÃkiMkk Lkh{ Ãkzíkkt 44.41 ÚkÞku níkku. íku{s YrÃkÞku Þwhku Mkk{u 5 ÃkiMkk yLku ÞuLk Mkk{u 20 ÃkiMkk {sçkqík Úkíkkt yLkw¢{u 63.81 y™u 56.78Lkk {Úkk¤u hÌkku níkku. Mx‹÷øk ÃkkWLz Mkk{u YrÃkÞku 98 yuMk.su. {w¾kuÃkkæÞkÞyu ònuh rníkLke yuf yhSLke MkwLkkðýe ð¾íku hkßÞ íku{s fuLÿÃkk÷Lku LkkurxMk ÃkkXðe MÃküíkk fhðk ykËuþ ykÃÞku níkku fu, fÞk fkhýkuMkh ÷¾Ãkík íkk÷wfkLkk fLkh yLku rMkLkkÃkwh økk{Lke s{eLkku fBÃkLkþuþLkYÃku yËkýeLku ykÃke Ëuðk{kt ykÔÞk. Mke{k Mkwhûkk ˤ ÃkkMku hnu÷e 2000 nuõxh s{eLk yËkýeLku rhÍðo VkuhuMx Ëuðk Aíkkt þk {kxu ykÃke Ëuðk{kt ykðe yu ytøkuLke MÃküíkk Ãký nkRfkuxo îkhk yËkýe sqÚk, ðLk rð¼køk, Mkthûký {tºkk÷Þ, fåA rsÕ÷k f÷uõxh íku{s LkuþLk÷ çkkÞku zkÞðŠMkxe ykuÚkkurhxe ÃkkMkuÚke {køkðk{kt ykðe Au. yËkýeLku WÃkhkuõík s{eLk íkuLkk

CMYK

rh÷kÞLMkLkku LkVku

rh÷kÞLMk RLzMxÙeÍu sýkÔÞwt níkwt fu, íkuLku «rík çkuh÷ ¢wz ykuR÷{kt 10.3 zku÷hLke f{kýe ÚkR Au suLke Mkk{u ykøk÷k ð»kuo «Úk{ õðkxoh{kt yk f{kýe «rík çkuh÷ 7.3 zku÷h níke. ftÃkLkeLku íkuLkk hkufz çku÷uLMk{ktÚke ÚkÞu÷e ykðf{kt 49 xfkLkku ðÄkhku ÚkÞku Au. ftÃkLke ÃkkMku hkufz çku÷uLMk Y. 45775 fhkuz Au yLku íkuLkk Ãkh Y. 1078 fhkuzLke ykðf ÚkR Au su ykøk÷k Mk{kLkøkk¤k{kt Y. 722 fhkuz níke. «Úk{ õðkxoh{kt ftÃkLkeyu Y. 3894 fhkuzLkku økuMk ðuåÞku Au, su ykøk÷k ð»koLkk «Úk{ õðkxoh{kt 4665 fhkuz níkku. ÃkÒkk, {wõíkk yLku íkkró{ktÚke ykuR÷ yLku økuMkLke ykuAe ykðfLkwt LkwfMkkLk yk fku{kurzxeLkk ¼kð{kt ykðu÷k WAk¤kLkk fkhýu Mkh¼h ÚkR økÞw t Au . yku R ÷ rhVkRrLkøk rçkÍLkuMk{ktÚke ykðf Y. 73,689 fhku z (Y. 50,531 fhkuz) ÚkR Au. ðkuÕÞw{ ðÄkhkLkk fkhýu ykðf{kt 6.5 xfk yLku ¢wz yku R ÷Lkk ðÄu ÷ k ¼kðLkk fkhýu ykðf{kt 39.4 xfkLkku ðÄkhku ÚkÞku Au . ykhykRyu ÷ u rhVkRLz «kuzõxLke 10.2 yçks zku÷hLke rLkfkMk fhe Au su ykøk÷k Mk{kLkøkk¤k{kt 6.3 yçks zku÷h níke. yktíkhhk»xÙeÞ çkòh{kt ÃkuxÙku ÃkuËkþkuLkk Ÿ[k ¼kðLkk fkhýu ykðf Y. 13903 fhku z Úke ðÄeLku Y. 18366 fhkuz ÚkR Au. yk{ yuftËhu ftÃkLkeLkwt xLkoykuðh 37.2 xfk ðÄeLku Y. 83689 fhkuz ÚkÞwt Au. ftÃkLkeLkk Mkeyu{ze {wfuþ ytçkkýeyu sýkÔÞwt níkw t fu , {sçkw í k rhVkR®Lkøk {kŠsLkLkk fkhýu Ãku x Ù k u f u r {fÕMk rçkÍLkuMk{kt ftÃkLke Mkkhe fk{økeheLkwt MkkíkíÞ ò¤ðe þfe Au . y{u ¼khík{kt hkufký fhðk «íÞu frxçkØ Aeyu yLku ÃkuxÙkufur{fÕMk rçkÍLkuMk{kt ¾[uo ðLkefhý fhðk {kxu ykÃkðk{kt ykðe níke. yk s{eLk ÃkkrfMíkkLk MkkÚkuLke MkhnË Ãkh yíÞtík MktðuËLkþe÷ rðMíkkh{kt ykðu÷e Au yLku íkuLkk fkhýu ËuþLke Mkwhûkk Ãký ¾íkhk{kt Ãkze þfu íku{ Au, íkuLke òý nkuðk Aíkkt yk Ãkøk÷wt þk {kxu ÷uðk{kt ykÔÞwt yu Ãký yuf {kuxku Mkðk÷ Au.

ykhkuøÞ MktçkrÄík

fk{ËkhkuLke çkuMkðkLke ÔÞðMÚkk, fuÂLxLk, ykhk{øk]n, hòyku yLku fk{Lkk f÷kfku MkrníkLkk 11 {wÆkLke òýfkhe ykÃkðk sýkðkÞwt Auu. yk WÃkhktík fw÷ fk{ËkhkuLke MktÏÞk fu íku{s íku{Lke òrík yLku fk{Lkk f÷kfku ytøkuLke rðøkíkku Ãký ykhkuøÞ íktºkLku íkkfeËu {kuf÷ðkLkku nwf{ fhkÞku Au. yk ytøku ykhkuøÞ Mkr{ríkLkk [uh{uLk

{rýþtfh yiÞhu

MkkurLkÞk økktÄeLkk rLkðkMkMÚkkLk 10 sLkÃkÚkLkku MktÃkfo MkkÄu Au. WÃkhktík {rýþt f hu 1992{kt çkkçkhe {ÂMsËLkk æðt M k çkË÷ íkífk÷eLk ðzk«ÄkLk Lkh®Mknk hkðLku sðkçkËkh XuhÔÞk níkk. yiÞhu fÌkwt níkwt fu Lkh®Mknk hkðu ykŠÚkf MkwÄkhk fÞko nkuðkLkwt fnuð Au, su Ëuþ {kxu Mkkhe çkkçkík Au, Ãkhtíkw çkkçkhe {ÂMsË{kt su ÚkÞwt íkuLkk {kxu íkuyku s sðkçkËkh níkk. ykÃkýk ËuþLku rð¼krsík fhíke íku MkkiÚke {kuxe Ëw½oxLkk níke, fkhý fu ykÃkýk hksfkhý{kt {ík¼u Ë ku s{ýuhe ykŠÚkf Lkeríkyku yLku zkçkuhe ykŠÚkf LkeríkykuLkk LkÚke. ykÃkýk hksfkhýLkk {ík¼uËku ÄkŠ{f Au. ykÃkýu rçkLkMkkt«ËkrÞf Aeyu fu rnLËw hk»xÙ íku ykÃkýk hksfkhýLkku {wÏÞ {ík¼u Ë Au . Ëhr{ÞkLk{kt fkUøkúuMk {nk{tºke rËÂøðsÞ ®MknLku íku{Lkk rððkËkMÃkË

¼ws-ytskh{kt ÄkuÄ{kh ðhMkkË

¼ws, íkk.hÃk fåALkk yiríknkrMkf þnuh ytòh{kt hkºku 11.00 ðkøÞk çkkË ÄkuÄ{kh ðhMkkË þY ÚkÞku níkku. fåA{kt [ku{kMkkLke þYykík Lkçk¤e hne nkuðkÚke y{wf rðMíkkhkuLku çkkË fhíkk fÞktÞ Ãký ðhMkkË LkkUÄkÞku LkÚke. íkku çkeS íkhV ÃkkxLkøkh ¼ws{kt Ãký hkºku 1h.30 ðkøÞkÚke ÄkuÄ{kh ðhMkkË þY ÚkÞku níkku. ¼ws yLku ytòh íkk÷wfk{kt ðhMku÷k ðhMkkËLkk fkhýu hMíkk Ãkh Ãkkýe ðne rLkféÞk níkk. sÞtrík X¬hu sýkÔÞwt níkwt fu, WÃkhkuõík rðøkíkku rð¼køkLku {éÞk çkkË Úkkuzk s Mk{Þ{kt MktçktrÄík ¾kíkkLkk Wå[ yrÄfkheyku Wãkuøkøk]nkuLke {w÷kfkík ÷E íku{ýu ykÃku÷e {krníkeLkwt ¢kuMk ðurhrVfuþLk fhþu.

{hýLkkUÄ

¼ws : økýøkýkºkk rð©k{¼kE rnhS¼kE ([trËÞkðk¤k) W.ð. 87 íku rnhS [køkÃkkhLkk Ãkwºk, Mð. økkuÃkk÷ËkMk, Mð. ðu÷S¼kE, Mð. {kunLk¼kE íkÚkk MkwtËhS¼kE (çkzçke÷)Lkk ¼kE, Mð. çkuçkeçkuLk ðu÷S X¬h (ÄLkçkkË), fuþhçkuLk Mkk{S¼kELkk òuçkLkÃkwºkk (¼ws), s{LkkçkuLk rnhk÷k÷ X¬h (¼ws)Lkk ¼kE, {rýçkuLkLkk Ãkrík, rLkríkLk¼kE (ÄLkçkkË), {Lkkus¼kE (ði¼ðe Mxkuh - ¼ws), Lkr÷LkeçkuLk SíkuLÿ¼kE X¬h ({ÿkMk), ykþkçkuLk Ãkhuþ¼kE X¬h (hkð¤rf÷k), Mð. hMke÷kçkuLk hksuLÿ¼kELkk rÃkíkk, Mð. ntMkhks suXk÷k÷¼kE Ãkqòhk (ËqÄðkhk)Lkk {kuxk s{kE, LkðeLk[tÿ ntMkhks Ãkqòhk íkÚkk Mð. søkËeþ[tÿLkk {kuxk çkLkuðe íkk. hÃk-7-11Lkk ÄLkçkkË {æÞu yðMkkLk ÃkkBÞk Au. íku{Lke çkÒku ÃkûkLke «kÚkoLkkMk¼k íkk. h8-7-11, økwYðkhLkk LkkLkS MkwtËhS MkusÃkk÷, ðe. ze. ÃkkMku, Ãk Úke 6 Ëhr{ÞkLk ¼ws {æÞu hk¾u÷ Au. {ktzðe : fåAe ¼krxÞk s{LkkËkMk [ktÃkMke ðuË(W.ð. 74) íku Mð.[ktÃkMke ðehS ðuËLkk Ãkwºk,y.Mkki.nu{tíkeLkk Ãkrík,Mð.suhk{¼kE,Mð.îkhfkËkMk¼k E yLku híkLk®MknLkk ¼kE,y.Mkki.Mð.rLk{o¤k n{÷kE yLku Ë{ÞtíkeLkk ¼kE,Mð.[tÿ®Mkn økkuf÷ËkMk LkuøkktÄeLkk s{kE íkk. hÃk7 Lkk ©eS [hý ÃkkBÞk Au. íku{Lke «kÚkoLkkMk¼k çkwÄðkh íkk. h7-7Lkk Mkktsu Ãk Úke Ãk.30 «kÚkoLkk nku÷ ¼krxÞk {nksLk ðkze {ktzðe {æÞu hk¾u÷ Au.


CMYK

18753.35(+148.99)

¾w÷eLku

18871.29

çktÄ ÚkÞku

11

MkkuLkwt «rík 10 økúk{

[ktËe «rík rf÷ku

rLk^xe yktf

¢wz ykuE÷

+ 225.00 23700.00

+ 1000.00 59000.00

+ 46.35 5680.30

- 1.19 98.68 zku÷h

BUSINESS

Mxh÷kRxLkku ™Vku 63 xfk ðÄeLku ‘1,640 fhkuz ÚkÞku

{wtçkR: ðuËkLíkk økúqÃkLke ftÃkLke Mxh÷kRx RLzMxÙeÍLkku sqLk õðkxohLkk ytíku Lkux LkVku 62.60 xfk ðÄeLku Y. 1,639.73 fhkuz ÚkÞku níkku. ftÃkLkeLku íkuLkk fkuÃkh, ͪf, ÷ez yLku rMkÕðh rçkÍLkuMk{ktÚke Wå[ ðu[ký ykðfLku Ãkøk÷u {kSoLk{kt ðÄkhku ÚkÞku níkku. økík ð»koLkk Mk{kLk Mk{Þøkk¤k{kt ftÃkLkeyu Y. 1,008.43 fhkuzLkku ™Vku LkkUÄkÔÞku níkku. yk s økk¤k{kt ftÃkLkeLkwt Lkux ðu[ký 65.82 xfk ðÄeLku Y. 9,824 fhkuz ÚkÞwt níkwt. yur«÷-sqLk 2010{kt Mxh÷kRxLkwt ðu[ký 5,924.50 fhkuz LkkUÄkÞwt níkwt. ftÃkLkeLke fkuÃkh Mkuøk{uLx{kt ykðf 55 xfkLke ð]rØ MkkÚku Y. 4,503.92 fhkuz ÚkR níke ßÞkhu ͪf, ÷ez y™u rMkÕðh rçkÍLkuMkLke ykðf çku økýe ðÄeLku Y. 3,844.60 fhkuz ÚkR níke. Mk{eûkf økk¤k{kt MxuLzyu÷kuLk Äkuhýu ftÃkLkeLkku ™Vku 18.25 xfk ½xeLku Y. 342.86 fhkuz hÌkku níkku.

AuÕ÷k ¼kð y{. MxkLzzo (99.9) 23700

y{.Lkðk ËkøkeLkk 22550

y{. nku÷{kfo 23225 y{. íkur÷Þk (15 r÷xh) 1370/1430 y{. ÷uçk÷ (15 r÷xh) 1470/1530

çkòhku hkºku 9 f÷kfu ÄkuhkS W…÷uxk ÷kE™ ‚ª„Œu÷ ÕšÍ 970/975 íku÷eÞk xe™ 1495/1496 ò{™„h ÷kE™ ÕšÍ 970/975 f…k‚eÞk Œu÷ ÕšÍ 642/645 hksfkux [ktËe 58400 hksfkux {„V¤e òze {e.ze. 780/781 {„V¤e Sýe {e.ze. 790/791 ¾ktz ‚e 2920/2960 ¾ktz ze 2860/2890 yuhtzk MkÃxu. 5379/5380 rËðu÷ 1050/1055

ËuþkðhLkk ¼kð {wtƒR ‚ª„Œu÷ 970/975 hksfkux íku÷ xuûk Mkneík ÷uçk÷ xeLk 15 ÷exh 1480/1485 Awxf 1 rf÷ku 106-00 Lkðk xeLk 15 r÷xh 1500/1505 ðLkMÃkíke ½e 880/940 fÃkkMkeÞk íku÷ 1105/1115 Ãkk{ku÷eLk íku÷ 885 ®Mkøkíku÷ 15 rf÷ku ÷uçk÷ 1605/1610 ®Mkøkíku÷ 1Ãk rf÷ku Lkðku 1625/1630 fÃkkrMkÞk 1Ãk r÷xh 1035/1040

ðkÞËk çkòhLke ðĽx skík y{.yuhtzk ykìøk. y{.yuhtzk.MkÃxu. y{.yuhtzk ykìõxku. y{. yuhtzk Lkðu. {wt.yuhtzk MkÃxu. MkÃxu. hks. yuhtzk.

¾q÷e 5314.00 5300.00 5360.00 5351.00 5235.00 5236

ðÄe 5473.00 5375.50 5637.00 5488.50 5375.00 5379

½xe 5167.00 5300.00 5305.00 5351.00 5175.00 5159

çktÄ 5425.00 5375.50 5595.00 5488.50 5375.00 5379

zeMkk çkxkfkLkk ¼kð çkxkfk sqLkk zwtøk¤e Lkðe ÷Mký

100/160 140/210 600/800

{wtçkELkk rðrðÄ çkòhku (MkkuLkk-[ [ktËe çkòh)

[ktËe nksh 59670 MxkLzzo MkkuLkwt (99.5) 23340 þwØ MkkuLkwt (99.9) 23445 (íkur÷çkeÞkt çkòh)

Mkªøkíku÷ 970 fhze 730 fÃkkrMkÞk 665 MkLk^÷kðh rhVkELz 710 fkuÃkhk 920 y¤Mke íku÷ 720 Lke{íku÷ 660 yuhtzk 5200 rËðu÷ fku{ŠþÞ÷ 1070 Ãkk{ku÷eLk 555 MkkuÞkçkeLk 645 (Äkíkw çkòh)

ºkktçkw ¼khu 46300 ðkÞhçkkh 50200 ÞwxuÂLMk÷ 42400

yuÕÞwr{rLkÞ{ ELøkux 13100 rÃk¥k¤ ¼tøkkh 30500 çkúkMk f®xøk 31800 ͪf 12700 ÷ez 12500 xeLk 1440 rLkf÷ 1210 ({he fkuÃkhk çkòh)

{he nksh 285/306 MkwtX ç÷e[uz 170 MkwtX yLkç÷e[uz 185 fkuÃkhk y÷kÃkwÍk 6350 fkuÃkhk fkuÍefkuz 6250 fkuÃkhk {wtçkE hkòÃkwh 9300 fkuÃkhk yuzeçk÷ 7800 fku[eLk fkuÃkhu÷ 9100 fkuÃkhu÷ {wtçkE 1045 (¾ktzçkòh)

¾ktz Íeýe

ftÃkLke çktÄ ¼kð ykhfku{ 107.50 ¼khíke yìhxu÷ 433.00 {rn.yuLz {rn. 748.15 rnLËkÕfku 180.90 Mxh÷kEx 172.45

Þwhku 63.81

ðÄkhku(%) 14.91 5.37 3.49 2.32 2.25

çkeyuMkE xkuÃk ÷wÍMko

rçkúrxþ ÃkkWLz 72.33

ftÃkLke rMkÃ÷k ykExeMke yu[Þwyu÷ ELVkuMkeMk ykuyuLkSMke

2808/2862 ¾ktz r{rzÞ{ 2873/3006

rLk^xe RLxÙkzu{kt 5,700 ÚkR ÃkkAku VÞkuo

y{ËkðkË, íkk.25

rhÍðo çkUf ykuV RÂLzÞkLke rÄhkýLkerík çkuXf Ãkqðuo çkòh{kt MkwMíke MkkÚku þYykík hÌkk çkkË xur÷fku{ þuhkuyu zÙkR®ðøk Mkex Mkt¼k¤íkk {wtçkR þuhçkòhLkku MkuLMkuõMk ÍzÃke MkwÄkhk MkkÚku çku MkÃíkknLke Ÿ[e MkÃkkxeyu çktÄ hÌkku níkku. ÔÞksËh ðÄkhkLke ®[íkk Aíkkt hux MkuÂLMkrxð þuhku{kt ykf»kof ÷uðk÷e hnuíkkt çkòh{kt rËðMkLkk Lke[k {Úkk¤uÚke íkeðú WAk¤ku òuðk {éÞku níkku. çkeyuMkR MkuLMkuõMk RLxÙkzu{kt 18,932.27Lke xku[u økÞk çkkË 148.99 ÃkkuRLx ðÄeLku 18,871.29Lke MkÃkkxeyu çktÄ ÚkÞku níkku. [kuíkhVe ÷uðk÷eLku Ãkøk÷u rLk^xe yktf WÃkh{kt 5,700Lke {Lkkuði¿kkrLkf MkÃkkxe WÃkh sR LkVkYÃke ðu[ðk÷eÚke Ãkhík VÞkuo níkku y™u fk{fksLkk ytíku 46.35 ÃkkuRLx ðÄeLku 5,680.30Lke MkÃkkxeyu çktÄ

hÌkku níkku. ykuxku, rhÞÕxe y™u çkUf MkuõxhLkk ÃkMktËøkeLkk þuhku íku{s rh÷kÞLMk y™u ykhfku{ WÃkhktík yLÞ ç÷w[eÃk þuhkuLkk xufu çkòhLkwt MkuÂLx{uLx MkwÄÞwO níkwt. y{urhfkLke zux rMk®÷øk ðÄkhðk ytøku yMk{tsMkíkkLku Ãkøk÷u ðirïf çkòhkuLke Lkh{kRLku

yìh÷kRLk ftÃkLkeykuyu ¾kux fhíkkt þuh{kt økkçkzwt sìx yìhðuÍu «Úk{ rºk{kMk{kt Y. 123 fhkuzLke ¾kux fhíkkt WœÞLk ftÃkLkeyku WÃkh Mktfx ½uhwt çkLkðkLke þõÞíkkyu þuhku{kt økkçkzkt Ãkzâkt níkkt. sìxyìhðuÍLkku þuh 1.31 xfk ½xeLku Y. 492.50Lke MkÃkkxeyu çktÄ ÚkÞku níkku. MÃkkRMk sux Ãký Y. 100 fhkuzLke ¾kux LkkUÄkðu íkuðe þõÞíkk Au íku{s «{kuxh f÷krLkrÄ {khLk îkhk þuh økehku {qfðk{kt ykÔÞk çkkË ðÄw þuh ðu[ký Úkfe ftÃkLke Y. 400 fhkuz yufrºkík fhþu íkuðk ynuðk÷u MÃkkRMk sux 1.52 xfk íkqxâku níkku. ®føkrVþhLkk þuh{kt Ãký 0.13 xfkLke Lkh{kR níke. Ãkøk÷u MÚkkrLkf çkòh{kt Lke[k {Úkk¤u Lkkýk¼ez{kt {wfkÞu÷e ftÃkLkeyku {kxu þYykík òuðk {¤e níke òufu Lkðe ykðfLkk ykþkðkËu xur÷fku{ rh÷kÞLMkLkk Ãkrhýk{ yLku AuÕ÷k þuhku{kt òuhËkh ÷uðk÷e òuðk {¤e fux÷kf rËðMkku{kt Mkhfkhu {n¥ðLkk níke. rh÷kÞLMk fkuBÞwrLkfuþLk{kt rLkýoÞku ÷eÄk nkuðkÚke ÷ktçkk økk¤k 14.91 xfkLkku WAk¤ku hnuíkkt xkuÃk {kxu RÂLzÞk økúkuÚk Mxkuhe{kt rðïkMk økuRLkh hÌkku níkku. ¼khíke yuhxu÷ hk¾íkkt VtzkuLke ÷uðk÷e ðÄe níke. 5.37 xfk, ykRrzÞk 7.97 y™u

IPO{kt

ÃkeR ftÃkLkeykuuyu 17 yçks zku÷h Q¼k fÞko

Lkðe rËÕne: ðirïf Míkhu yur«÷-sqLk 2011Lkk økk¤k{kt ykðu÷k ykRÃkeyku{kt ¾kLkøke RÂõðxe ykÄkrhík ftÃkLkeykuyu fw÷ 17.2 yçks zku÷hLkwt ¼tzku¤ (ytËksu Y. 76,000 fhkuz) yufrºkík fÞwO níkwt. ¼khík y™u [eLkLke ftÃkLkeykuyu MktÞwõík heíku fw÷ ¼tzku¤ ÃkifeLkwt 2.7 yçks zku÷hLkwt Vtz W¼wt fÞwO nkuðkLkwt yLkoMx yuLz Þtøku yuf ynuðk÷{kt sýkÔÞwt níkwt. fw÷ 45 ÃkeR hkufký Ähkðíke ftÃkLkeykuyu 17.2 yçks zku÷h yufrºkík fÞko níkk su 2007Lkk çkeò rºk{kMkef økk¤k ÃkAe yíÞkh MkwÄe{kt «kuíMkknf «ËþoLk hÌkwt níkwt. RyuLzðkÞLkk rhÃkkuxo {wsçk [k÷w

yuVyu{MkeSLku çkkË fhíkkt ík{k{ Mkuõxh÷ yktf{kt 0.03Úke 1.38 xfkLkku MkwÄkhku ÚkÞku níkku. xwS fki¼ktz{kt ½uhkÞu÷k xur÷fku{ Mkuõxh{kt ftÃkLkeykuyu íku{Lkk rçkÍLkuMk {kuz÷{kt VuhVkh fhíkk fux÷kf Mkfo÷{kt fku÷ hux ðÄkhðkLkk rLkýoÞÚke

ð»kuo yíÞkh MkwÄe{kt 68 ykRÃkeyku îkhk fw÷ 31.1 yçks zku÷h W¼k fÞko níkkt. yuf ytËks {wsçk [k÷w ð»koLkk ytík MkwÄe{kt 58.3 yçks zku÷h W¼k fhkÞ íkuðe þõÞíkk Au. þuhçkòh{kt Wíkkh[Zkð yLku fux÷kf Ëuþku{kt ykŠÚkf Mktfx Aíkkt «kR{he {kfuox{kt MkuÂLx{uLx ÃkkurÍxeð hÌkwt níkwt. W¼híkkt çkòh{ktÚke ftÃkLkeykuyu 17 ykRÃkeyku Úkfe 7.7 yçks zku÷h ¼tzku¤ yufrºkík fhkÞwt níkwt. [eLk{kt 28 ftÃkLkeykuyu ykRÃkeyku Ãkhík ¾utåÞk níkk. ¼khík{kt ðkMkðkLke RLzMxÙeÍLkk ykRÃkeyku{kt Lkkýk Ãkhík ÷uðk {kxuLkku rðfÕÃk ykÃkðk ykËuþ fÞkuo níkku.

SyuMkeyuMkLkk yu{.ze. íkhefu yu{.yuMk.zkøkwhu nðk÷ku Mkt¼kéÞku

økktÄeLkøkh: økwshkík ykÕf÷eÍ yuLz fur{fÕMk{kt yu { .yu M k.zkøkw h u {uLku®søk rzhuõxhLkku nðk÷ku Mkt¼k¤e ÷eÄku Au. zkøkwh suRMkeyu÷Lkk yu{.ze. WÃkhktík nk÷{kt fr{þLkh ÃkwLk:ðMkðkx, Lk{oËk s¤MktÃkr¥k, s¤ÃkwhðXk yLku fÕÃkMkh rð¼køk, økwshkík Mkhfkh{kt yøkúMkr[ð íkhefu Ãký Vhs çkòðe hÌkkt Au. zkøkwh 1984Lke çku[Lkk MkLkËe yrÄfkhe Au. íkuyku hksMÚkkLk rðï rðãk÷Þ, sÞÃkwhLke Ãkkur÷rxf÷ MkkÞLMkLke yLkwMLkkíkfLke rzøkúe Ähkðu Au. íku{ýu Þw.fu.Lke çk‹{øknk{ ÞwrLkðŠMkxe{ktÚke yu{çkeyu fÞwO Au.

íkkíkk fkuBÞwrLkfuþLk{kt 5.65 xfkLkku MkwÄkhku ÚkÞku níkku. rh÷kÞLMkLkk fuSze6 Mkrník 21 ç÷kuf{kt 30 xfk rnMMkku ÞwfuLke çkeÃke ftÃkLkeLku Y.32,000 fhkuzÚke ðÄw{kt ¾heËðk {kxu furçkLkuxLke þrLkðkhu {tsqhe {¤íkkt rh÷kÞLMk RLzMxÙeÍ yuf xfk {sçkqík ÚkR Y. 882.15Lke MkÃkkxeyu çktÄ ÚkÞku níkku. MkuLMkuõMkLkk 30 ÃkifeLkk 24 nuðeðuRx{kt MkwÄkhku ßÞkhu 6{kt ½xkzku òuðk {éÞku níkku. çkúkufMkoLkk yLkw{kLk {wsçk ykhçkeykR îkhk Mkt¼rðík 25 çkuÍeMk ÃkkuRLxLkku ðÄkhku fhðk{kt ykðþu. òufu çkòh{kt yk ðÄkhk {kxu íkiÞkhe nkuðkÚke hux MkuÂLMkrxð þuhku{kt ÷uðk÷e òuðk {¤e níke. ykuxku RLzuõMk MkkiÚke ðÄw 1.38 xfk ðæÞku níkku. yu{yuLzyu{ 3.49 xfk, suÃke yuMkkurMkÞux 1.46, zeyu÷yuV 1.41, yuMkçkeykR 0.79, yu[zeyuVMke çkUf 0.74 yLku ykRMkeykRMkeykR çkUf 0.55 xfk WÃkh çktÄ ÚkÞk níkk.

[ktËe [kuhMkk 58500/59000 [ktËe YÃkw 58300/58800 [ktËe rMk¬k sqLkk (1Lktøk) 800/850 [ktËe rMk¬k Lkðk (1 Lktøk) 300/350 MkkuLkwt MxkLzzo (99.9) 23650/23700 MkkuLkwt íkuòçke (99.5) 23550/23600 (íku÷çkòh)

y{.íkur÷Þk (15 r÷xh) 1370/1430 y{.÷uçk÷ (15 r÷xh) 1470/1530 rËðu÷ 1500/1580 MkhrMkÞwt íke¾wt 1050/1100 MkhrMkÞwt {ku¤wt 985/1035 ðLkMÃkrík 880/960 fÃkk. [k÷w 1060/1110 fÃkk. Lkðk 1130/1180 fÃkk. [k÷w (15 r÷xh) 990/1040 fÃkk. Lkðk (15 r÷xh) 1065/1115 fkuÃkhu÷ 1470/1550

hksfkux, íkk.hÃk

Mkkihk»xÙ{kt ðhMkkËe {knku÷ ðå[u yksu ®Mkøkíku÷, Y çkòh, ¾ktz, ½W íkwðuhLkk ¼kðkuLkwt ð÷ý xfu÷ níkwt. sÞkhu rðËuþkuLkk íku÷ íkur÷rçkÞk çkòhku MkkÚku ELËkuh ðkÞËku Lkh{ hnuíkk fÃkkrMkÞk ðkuþ Ãkk{kur÷Lk yLku MkkuÞk÷wÍLkk ¼kðku Lkh{ hnu÷k. MkÃíkknLke þYykíku Mkèkçkòh ¾kíku yuhtzk ðkÞËk{kt íkuSðk¤ykuLkwt ÷kð ÷kð hnuíkk Mkíkík ºkeò rËðMku Y.156 ðÄeLku íkuSLke WÃk÷e MkŠfx ÷køke níke. nksh{kt Ãký ¾heËeLkku Ëkuh s¤ðkE hnuíkk rfðLx÷u Y.112.50 yLku ÞkzkuoLkk ¼kð{kt {ýu h0 ðÄeLku ô[k{kt 1030Lkk ¼kðu ðu[ký níkk. rËðu÷ ÷wÍLkku ¼kð xfu÷ níkku.yuhtzk ðkÞËkLke yøkkW

Lkðe rËÕne, íkk.25

ðirïf Míkhu y{urhfkLkwt Ëuðwt 14 rxÙr÷ÞLk zku÷hÚke ðÄkhu Úkíkkt ËuðkLke xku[Lke {ÞkoËk{kt ðÄkhkLke {tºkýk rLk»V¤ síkkt yurþÞk yLku ÞwhkuÃkLkkt çkòhku{kt «kurVx çkw®føk òuðk {éÞwt níkwt. [eLkLkku þkt½kR 2.96 xfk økøkzâku níkku. nkuLøkfkUøkLkku nuLøkMkUøk 0.68 xfk yLku òÃkkLkLkku rLk¬kR 0.81 xfk Lkh{ çktÄ hÌkku níkku. ÞwhkuÃk{kt økúeMk {kxuLkk çkeò çkuR÷ ykWx ÃkufusLkku WíMkkn ykuMkhe síkkt s{oLke, £ktMk yLku ÞwfuLkkt þuhçkòh{kt 0.11Úke 0.31 xfkLkwt Äkuðký ÚkÞwt níkwt. rðËuþe MktMÚkkfeÞ hkufkýfkhkuLke Y. 315.72 fhkuz íku{s MÚkkrLkf VtzkuLke Y. 224.25 fhkuzLke Lkux ÷uðk÷e hne níke. ykøkk{e økwhwðkhu sw÷kR ð÷ýLke Ãkqýkonwrík yøkkW yuVyuLzyku{kt çkË÷kyku òuðk {¤íkkt çkÒku þuhçkòhLkwt MktÞwõík xLkoykuðh Y. 1.70 ÷k¾ fhkuzLku yktçke økÞwt níkwt. yuLkyuMkR yuVyuLzyku{kt 1.55 ÷k¾ fhkuzLkkt fk{fks ÚkÞkt níkkt.

ÞwheykLke rft{íkku rLkÞtºký {wõík fhðk {kxu Lkkýk«kÄLk «ýð {w¾SoLke ðzÃký nuX¤Lkk {tºkeykuLkk Mk{qn îkhk xwtf{kt rLkýoÞ ÷uðkþu íkuðe þõÞíkk Au. VkuMVux yLku Ãkkuxkþ VŠx÷kRÍhLku økík LkkýkfeÞ ð»ko{kt zeftxÙku÷ fhkÞk çkkË yuf{kºk ÞwheykLkk ¼kð Lk¬e fhðkLkku MktÃkqýo nf Mkhfkh ÃkkMku níkku. [k÷w MkÃíkkn{kt økúqÃk ykuV r{rLkMxMkoLke çkuXf{kt ÞwheykLkk ¼kð ftÃkLkeykuyu rLkÄkoheík fhðk ytøku Ãkkur÷Mke hsw fhðk{kt ykðe þfu Au íku{ yuf Wå[ yrÄfkheyu sýkÔÞwt níkwt. økík MkÃíkknu ykÞkusLk Ãkt[Lkk MkÇÞ Mkkir{ºk [kiÄheLke ykøkuðkLkeðk¤e Mkr[ðkuLke Mkr{rík îkhk zÙk^x Ãkkur÷Mke íkiÞkh fhkR níke su{kt ÞwheykLkk rhxu÷ ¼kðLku {nÆytþu ytfwþ {wõík fhðk {kxu sýkðkÞwt níkwt. òu fu Þwheyk ftÃkLkeyku ð»ko{kt 10 xfkÚke ðÄw ðÄkhku Lkrn fhe þfu. íku{s Þwheyk WíÃkkËLk {kxu

sÁhe yuðk fwËhíke økuMkLke rft{ík Lk¬e fhðk VŠx÷kRÍh ûkuºk {kxu LkkuþLk÷ «kRMk Ãkw®÷økLke Ãký ¼÷k{ý fhkR níke. Lkçk¤k yuf{ku {kxu MkçkMkeze ykÃkðk{kt ykðþu suLku Ãkøk÷u ykðe ftÃkLkeyku íku{Lkk WíÃkkËLk{kt ðÄkhku fhe þfþu. Mkr[ðkuLke Mkr{rík{kt fhkÞu÷k Mkq[LkLkku y{÷ Úkíkkt Þwheyk ftÃkLkeyku rhxu÷ rft{íkku íku{Lkk WíÃkkËLk ¾[oLku ykÄkhu Lk¬e fhe þfþu suLku Ãkøk÷u MÚkkrLkf ûkuºku WíÃkkËLk{kt ðÄkhku ÚkðkLke þõÞíkk Au. Ëuþ{kt 80 xfk Þwheyk WíÃkkËLk økuMk ykÄkrhík Au yLku økuMkLkk ¼kð yufMk{kLk fhkíkkt ftÃkLkeyku™u íkuLkku VkÞËku Úkþu. zÙk^x Ãkkur÷Mke{kt sýkÔÞk {wsçk fuLÿ Mkhfkh økuMkLke ¾heËe fÞko çkkË íkuLku ðuRxuz yuðhus «kRMk {wsçk ftÃkLkeyku™u Vk¤ðþu. {tºkeykuLkk Mk{qnLke {tsqhe {éÞk çkkË Þwheyk zeftxÙku÷ {kxuLke ytrík{ {tsqhe furçkLkux îkhk ykÃkðk{kt ykðþu.

íkuS{kt Ëuþ ÷uð÷u çku [kh {kuxk MkxkurœÞkyku Mkk{Mkk{k ykðeLku yuf íkçk¬u ô[k{kt 5725 WÃkhLke yiríknkrMkf ¼kð MkÃkkxe çkLkkðe W¼k MkkuËkLkwt Mkux÷{uLx fÞwo níkwt yLku íku Mk{ÞÚke {tËeLkku Ëkih [k÷w Úkíkkt n{ýk yuf íkçk¬u ðkÞËkyu Lke[k{kt 4400 Lke MkÃkkxe çkLkkðe níke. Vhe íkuS {tËeðk¤k Mkk{-Mkk{k ykðíkk AuÕ÷k ºký rËðMkÚke íkuSLke MkŠfx ÷økkðe ¼kð Ãk400Lke MkÃkkxe LkSf ÷kðe ËeÄku Au. økwshkík MkkEz yuhtzkLke 3Ãk nòh økwýeLke ykðfu ¼kð 980 Úke 1030 Mkkih»xÙLkk Þkzkuo{kt hÃk00 økwýeLke ykðfu ¼kð 950 Úke 1010, nksh rfðLx÷Lkku ¼kð 5002.50 rËðu÷ ÷wÍLkku 1050, ÄkuhkS MkkEz

fkh¾kLkk ÃknkU[ yuhtzkLkku ¼kð 980 yLku þkÃkwh ¾kíku 1030 Úke 1040 Lkku ¼kð níkku. MkÃxuBçkh ðkÞËkLke þYykík 5236 Lkk ¼kðu ÚkÞk çkkË ½xeLku 5159 Lkku ÚkÞu÷. yk {Úkk¤u íkuSðk¤k ÷uðk÷ hnuíkk 5379 Lkk ¼kðu MkŠfx ÷køke níke. Mkøkíku÷ ÷wÍ{kt 970 Úke 975 Lkk xfu÷ ¼kðu Ãkkt[ Úke Mkkík økkzeLkk ðuÃkkh níkk. íkur÷ÞkxeLkLkku 1494 Úke 1495 Lkku ¼kð hnu÷ku. ò{Lkøkh ÷kELk ÷wÍLkku ¼kð 970 Úke 980Lkku hnu÷ku. fÃkkrMkÞk ðkuþ{kt Y.Ãkkt[ ½xeLku 642 Úke 645 Lkk ¼kðu 1Ãk xuLfhkuLkk fk{fks níkk. Ãkk{kur÷Lk ÷wÍLkku 530 yLku MkkuÞk÷wÍLkku 628 Lkku ¼kð níkku. r{÷kuyu ík{k{ zççkkLkk ¼kðku ÞÚkðkík hkÏÞk níkk.

Mkkihk»xÙLkk Þkzkuo{kt yLku r{÷ ÃknkU[ {¤eLku {økV¤e{kt 10 nòh økwýeLkk fk{fks níkk. ÄkuhkS ¾kíku ¾ktzeyu Y.100 ðÄeLku 14200Lkk ¼kðu ðuÃkkh níkk, hksfkux ¾kíku {ýu h0 ½xeLku 780 Úke 791 Lkk ¼kð hnu÷. yu[ÃkeyuMkLke fk{fksLkk y¼kð 61 Úke 64 nòhLkk ¼kðku çkku÷íkk níkk. MkwMík {knku÷ ðå[u çkkuxkË ¾kíku yLku {kýkðËh ¾kíku þtfh økktMkzeLkku 25 Úke 30 nòhLkku ¼kð níkku. sÞkhu fÕÞkýLkku 18 Úke 20 nòhLkku ¼kð çkku÷kíkk níkk. MÚkkrLkf ¾ktz çkòh ¾kíku 800 økwýeLke ykðfu Mke 2920 Úke 2960 yLku ze Lkku 2860 Úke 2890 Lkku xfu÷, ¼kðu nku÷Mku÷{kt ðu[ký Úkíkkt níkk.

fåA-Mkkihk»xÙLkkt økts çkòhku

Ãkk{ku÷eLk Ãkk{íku÷ MkkuÞkçkeLk sqLkk MkkuÞkçkeLk Lkðk MkLk^÷kðh {fkE íku÷ hkÞzk íku÷

880/920 840/880 1020/1070 1090/1140 1100/1180 1000/1080 1030/1110

(¾ktzçkòh) (nksh¼kð)

y{. ¾ktz {nkhk»xÙ- yu{ y{.¾ktz {nkhk»xÙ- yuMk økws.¾ktz-yu økws.¾ktz-yuMk

2900/3050 2850/2925 2800/2875 2750/2800

(r{÷ rzr÷ðhe)

fkuÕnkÃkwh ¾ktz yu{ fkuÕnkÃkwh ¾ktz yuMk çku÷kÃkwh¾ktz yu{-30 çku÷kÃkwh¾ktz yuMk-30

2750/2850 2675/2750 2775/2825 2675/2750

([e{Lk¼kE Ãkxu÷ {kfuox)

(20 rf÷kuLkk ¼kð) çkxkfk 80/160 zwtøk¤e Mkkihk»xÙ 100/160 zwtøk¤e {nkhk»xÙ 150/200 (MkhËkh Ãkxu÷ {kfuox)

çkxkfk zwtøk¤e hªøký hðiÞk fkuçkes Vw÷kðh xk{uxk ËqÄe fkfze xetzku¤k {h[kt Ëuþe ÷etçkw

(rf÷kuLkk ¼kð) (20 rf÷kuLkk ¼kð)

7/10 8/12 120/200 200/300 100/140 180/260 100/180 160/280 140/350 300/500 80/180 100/240

ykËw çkex økksh økku÷h {h[kt fkuÚk{eh ðxkýk fkhu÷k ¼ªzk øk÷fk økðkh íkwrhÞk Ãkhðh

300/400 100/160 100/200 200/360 120/500 300/800 200/300 240/600 160/280 300/600 300/500 260/320

(yuÃkeyu{Mke Vq÷ çkòh)

økw÷kçk (1rf÷ku) xøkh {kuøkhku z{hk ÷e÷e (1 sqze) rÍýeÞk

20/30 60/70 100/110 10/15 0.50/0.75 40/60

{wtçkE þuhçkòhLkkt çktÄ ¼kð yçkkLk ÕkkuEz 524.75,530,520,523.35 yuqçkeqçke Õke 886.80,894.75,884.80,890.70 yuuMkeMke 990,1003,985.10,998.95 yËkÛke yuLxhÃkúkRÍ 738,754.90,730.15,751.20 ykrËíGk rçkhÕkk Lk¸Ôkku 924.90,960,920.80,953.65 yÕnkçkkË çkUf 220,222,215.15,220.55 ytçk¸ò MkeBkuLx 128.75,132.30,128.40,131.30 yktækúçkuLf 137.70,139.60,136.20,138.95 yuÃkkuÕkku nkuMÃke. 513.40,514.90,501.90,508.15 yuÃkkuÕkku xkGkh 74,77,74,76.10 yhuÔkk 255.50,266,255.50,257.70 y~kkuf ÕkuÕkuLz 51.90,53.15,51.90,52.85 yu~keGkLk ÃkuRLx 3110,3135,3096,3115.75 ykuhkuçkªËku ^kBkko. 174.10,182.70,173.35,181.15 yurõMkMk çkUf 1291.25,1340,1291,1337.20 çkòs nkuÕz RLÔkuu 743,752.90,738,748.70 çkeyu^ Gk¸rxrÕkxe 752.70,774.70,744.65,764.75 çkeSykh yuuLkSo 461,466,457.30,462.35 Çkkhík EÕkuf. 1744.65,1748.35,1731,1740.10 Çkkhík ^kuso 338.85,346,335.20,342.65 Çkkhík ÃkuxÙku 669.05,675.60,669,671.10 Çkkhíke yuhxuÕk 410.50,438.50,410.20,433 ÇkuÕk 1974,2003.50,1958.10,1997.85 Çk¸»kÛk MxeÕk 435,439.90,432.60,436.15 çkkGkkufkuLk rÕk. 361.90,368.50,358.35,367.15 çkUf yku^ çkLkkhMk 913,931.90,913,925 çkPf yku^ çkhkuzk 901,917,892,912.85 çkuf yku^ RrLzGkk 416.10,417.75,397.30,403.50 çkku~k Õke 7200,7320,7050,7184.20 furzÕkk nuÕÚk 881.70,905,872,897.65 ¢uRLk RLzeGkk 325,330.85,324,327.75 fuLkuhk çkuLf 521,527.25,519.35,523.65 fuMxÙkuÕk 547,551.95,541,544.20 MkuLxÙÕk çkUf 127.30,128.25,125.75,127.80 MkUåk¸he xuûkxkRÕk 363.50,371.40,363.10,369.25 åktçkÕk ^xeo 86.60,89,85,88.30 MkeÃÕkk. 323.10,324,315.45,317.30 fkuÕkøkux ÃkkBkkuÕkeÔk 991,991,975,982.40 fLxuLkh fkuÃkkuo 1109,1134.85,1100,1107.15 fkuh Ãkúkusuõx 300.50,303.80,300.50,302 fkuhkuBkk ^xeo 327,343.95,322.20,341.10 fkuÃkkìhu~kLk çkUf 520,523.40,518.10,519.45 ¢kuBÃkxLk økúeÔMk 182.50,185.35,179.60,181.65 fGk¸BkeLMk 677,688,670,675.65 zkçkh RLzeGkk 112.45,112.95,111.35,111.60 ze~k xeÔke 85.40,86.70,84.20,84.70 zeÔkeÍ Õkuçkku. 818,829.60,815,824.20

þuh çkòhLkwt xLko ykuðh 159025.52 fhkuz

yuhtzk ðkÞËku 5400Lke LkSf:®Mkøkíku÷ - Y{kt ÂMÚkhíkk

y{ËkðkËLkk rðrðÄ çkòhku (MkkuLkk-[ [ktËe çkòh)

½xkzku(%) 1.24 0.96 0.67 0.66 0.05

ÞwrhÞk zefLxÙku÷ ytøku xqtf{kt rLkýoÞ ÷uðkþu

xur÷fku{ þuhkuLkk xufu MkuLMkuõMk 149 QAéÞku

„

çktÄ ¼kð 317.30 205.30 331.65 2806.60 279.60

ÞuLk 56.78

rhÍðo çkUfLke Ãkkìr÷Mke çkuXf Ãkqðuo ykuxku-çkUf þuhku yLku rh÷kÞLMk{kt ykf»koý

{wtçkE: «Úk{ õðkxoh{kt çkUf ykuV EÂLzÞkLkku LkVku 28 xfk ½xeLku Y.517.5 fhkuz LkkutÄkÞku níkku. su økík ð»koLkk Mk{kLk økk¤k{kt Y.725.1 fhkuz ÚkÞku níkku. çkUfu yuLkÃkeyuLke íkÃkkMk fhíkkt Y.1,684 fhkuzLke çkuz ÷kuLk rLkf¤e níke suLke çkUfLke [kuϾk ÔÞksLkk {kSotLk yLku LkVk{kt yMkh Ãkze níke. çkUfLkk [uh{uLk yLku yu{.ze yk÷kuf r{©kLkk sýkÔÞk «{kýyu çkUfLku f]»ke ûkuºk{kt Y.680 fhkuz, {k¤¾krfÞ ûkuºk{kt Y.360 fhkuz, Y.200 fhkuz LkkLkk y™u {æÞ{ fûkkLkk Wãkuøkku íku{s Y.180 fhkuz rhxu÷ ÷uÂLzøk ÃkkMkuÚke ÷uýwt rLkf¤u Au. «Úk{ õðkxoh{kt çkutfLke fw÷ ykðf 34.8 xfk ðÄeLku Y.7,293.6 fhkuz Úke níke. su økík ð»koLkk Mk{kLkøkk¤k{kt Y.5,407 fhkuz ÚkE níke. çkeykuELke yuLkÃkeyu{kt 2.69 xfkLkku ½xkzku LkkUÄkÞku níkku. su økík ð»kuo 2.71 xfk hne níke. çkUfLke ¢urzx ykuVxuf 22 xfkÚke ½xeLku 20 xfk ½xe níke. [k÷w LkkýktrfÞ ð»ko{kt çkUfLkku 400 þk¾kyku ¾ku÷ðkLkwt ÷ûk Au su{ktÚke çkUfu Lkðe 100 þk¾k þY fhe rËÄe Au.

{wt.[ktËe nksh 59670 {wt. MxkLzzo MkkuLkwt (99.5) 23340 {wt.þwØ MkkuLkwt (99.9) 23445 y{. [ktËe 59000 y{.íkuòçke (99.5) 23600

xkuÃk økuELkMko

y{u. zku÷h 44.41

SANDESH : KUTCH TUESDAY, 26 JULY 2011

çkutf ykuV EÂLzÞkLkku LkVku 28 xfk ½xe 517 fhkuz ÚkÞku

çkeyuMkE

yuVyuLzykuLkwt xLko ykuðh Y.155301.05 fhkuz

zeyuÕkyu^ Õke 239.80,246,237.65,244 zku.huœe 1565,1597.65,1553.95,1588.90 yußGk¸fkuBÃk 376,378.60,371.60,373.45 neBkkLke Õke. 504,516.90,500,505.35 yurLsGkMko (ykE) 290,294.80,289.90,292 yuMkkh ykuRÕk 122.25,124.40,121.80,122.80 yufMkkRz RLz. 150.30,152.45,149.75,150.70 ^uzhÕk çkUf 458.05,462.30,456,457.70 ^kRLkkLMkeGkÕk xufLkku 832,847.90,829,839.10 ^kuxeoMk nuÕÚk 170.70,171,167.20,167.65 økuEÕk 467,476.50,463.10,465.60 øÕkufMkkurMBkÚk 2334.70,2359,2312,2348 øÕkuufMkkuMBkeÚkfÕkkRLk 2351.75,2384,2351.75,2369.55 øÕkuLkBkkfo ^kBkko. 313,331,313,328.95 SyuBkykh RL£kMxÙfåkh 31.30,31.30,30.85,30.95 økkuËhusfLMxÙ 460,463.95,427,439.80 økkuËhus RLz 234.10,235.60,229.60,230.80 økúkMkeBk RLz 2224.50,2224.50,2198,2203.70 økúkMkeBk yuuMkyuÕk 2325,2332.50,2325,2332.50 økúux RMxLko 286.90,287.50,282.05,283.65 øk¸s. ÃkuxÙkuLkux 108,110.40,103.90,104.20 SÔkefu ÃkkÔkh 19.50,19.70,19.35,19.50 nuÔkuÕMk RrLzGkk 368.10,375.40,368.10,373.15 yuåkMkeyuÕk xufLkku 503,519.90,503,516.35 yuåkzeyuu^Mke 706,708.90,696.10,707 yuåkzeyu^Mke çkUf 502,506.70,497.55,505.10 nehku nkuLzk 1824.50,1829,1807,1824.25 ®nË Gk¸¸Lke Õke. 334.70,334.70,330,331.65 ®nË fkuÃkh 265.95,267.80,262.60,263.35 ®nË ÃkuxÙkuÕk 400.50,403.80,398.25,399.20 ®nËkÕfku 177.10,181.85,175,180.90 ®n˸MíkkLk ͪf 143,144.95,142.50,143.50 yuuåkyuBkxe Õke 59.10,60.10,58.95,59.10 nkWMkªøk zuÔkÕkÃk 155.95,159.30,154.65,157.30 ykRMkeykRMkeykR çkUf1065,1083,1056.10,1074.20 ykRzeçkeykR 136.15,136.30,134.10,135.65 ykRzeGkk MkuÕGk¸ 85.30,94.35,85,92.10 ykEyu^MkeykR Õke 46.75,47.20,46.30,46.70 RrLzGkkçk¸Õk heGkÕk 117,117.40,113.10,115.80 RLzeGkk çk¸ÕMk 190.55,195.20,186.15,188.10 RrLzGkLk çkUf 232.70,237.90,231,237.35 RLzeGkLk nkuxÕk 77.50,78.20,77.10,77.90 RLzeGkLk ykuRÕk 327.90,329,325.75,326.25 ErLzGkLk ykuÔkhMkeÍ çkìtf 144.30,146,143.50,145.15 ELÿ økuMk 408,408.90,403.10,404.15 EL˸Mk ELz. çkUf 277,280.30,273.60,277.15

RL^kuMkeMk xuf 2819.40,2823,2790.35,2806.60 EL£k zuÔk ^kR 141.30,144.60,140.10,143.30 ykRykhçke RL£k 190,192.50,187,188.70 RMÃkkík RLz 19.10,19.50,18.95,19.05 ykR.xe.Mke. 207.20,207.30,203.10,205.30 siLk Rheøku~kLk 172,172.85,169.05,170.40 sGkÃkúfk~k 75.40,77.15,74.50,76.40 sux yuhÔkuÍ 495,503.70,491,492.50 ®sËkÕk Mkku 160.30,161,157.70,160.15 SLËkÕk MxeÕk 629,636,624,632 suÃke nkEzÙkuÃkkÔkh 45,46.20,45,45.75 ®sËkÕk MxuRLkÕkuMk 869.15,874.85,864.80,869.25 fkuxf BkneLÿ çkUuf 486.90,489,476.10,486.75 ÕkuLfku RL£k 20.70,21.20,20.05,20.20 ÕkkMkoLk yuLz x¸çkúku 1824.85,1857.50,1818,1852.40 yuÕkykRMke nkWMkªøk ^kGk. 216.60,220.70,213.60,218.45 ÕGk¸ÃkeLk fuBke. 454.90,460,451.40,457.25 BkneLÿ yuLz BkneLÿ ^kR. 715,717.95,700,703.25 Bkne. BkneLÿ 722.90,752,720.65,748.15 BkLkkÃk¸hBkS 56,58.50,55.70,57.80 Bkuhefku Õke 158.10,164.40,158.05,161.50 BkkYrík Mk¸Í¸fe 1160,1188.80,1152.10,1181.70 BkeLkhÕk yuuLz BkuxÕk 909,919.85,906,912.20 BkækhMkLk 236.10,238.45,234.50,235.10 yuBk^uMkeMk 465,465,433.10,439.45 yuBk.ykh.ÃkeyuÕk 80.80,84.20,80.80,83.15 Bk¸ÿk Ãkkuxo 160,161.95,158,158.75 Lku~kLkÕk yuÕGk¸. 81.60,82.70,80.05,80.40 Lku~kLkÕk ^Šx. 91.60,92.80,90.65,91.95 LkuuMkÕku (ykR) 4320,4349,4235,4243.30 LkuÔkuÕke rÕkøLkkEx 100,103.70,99.70,102.75 Lku~kLkÕk BkeLkhÕk 256,259.95,253.80,258.25 yuLkxeÃkeMke rÕk. 183,185.20,181.80,183.95 ykuyuLkSMke fkuÃkkuo. 280,282.25,277.10,279.60 ykuÃxku. MkŠfx 274.80,275.50,272.50,273.60 ykE^ÕkuõMk MkkuÕGk¸. 2160,2169,2140.40,2156.25 ykurhyuLxÕk çkUf 352.40,376.40,350.60,374.65 ÃkuLxkÕk¸Lk hexuRÕk 340.20,351.35,336.60,338.35 ÃkxLke fkuBÃGk¸xh 331,334,306,322.15 ÃkuxÙkuLkux yuÕkyuLkS 174,175.75,169.55,172.20 LkefkuÕkMk ÃkehkBkeÕk 408,408,397.40,404.80 ÃkeyuLkçkeyuMkyuÕk 1200,1200,1190,1200 ÃkkÔkh ^kRLkkLMk 209.50,214.15,201.10,211.50 ÃkkÔkh økúez 109.10,109.50,107.30,108.45 Ãktòçk Lku~kLkÕk 1172,1199.85,1165.05,1197.20 hksu~k yuûÃkku. 111.30,112.65,109.30,111

huLkçkûke Õkuçk. 543,547.35,536.10,543.45 hk»xÙeGk fuBke 76.40,77.95,75.70,77.45 ykhRMkeÕke 219,226.40,217.25,223.95 rhÕkk. fkuBGk¸rLkfu~kLk 94,108.50,94,107.50 heÕkkGkLMk yuLkSo 580.40,595,577.30,589.05 heÕkk.fuÃkexÕk 595.90,604.50,595,600.60 heÕkkGkLMk 892.90,892.95,880,882.15 huÕkeøkuh yuLxhÃkúkRÍ 464.35,469.90,456,464.10 huÛk¸fk Mk¸økh 74,75.40,73.50,74.10 rhÕkkGkLMk ÃkkÔkh 114.60,117.80,114.35,117.05 MkuMkk økkuÔkk 284,287.25,279.65,282.05 ~ke¸¸Ãkªøk fkuÃkkuo. 104.20,105.45,104.20,105.20 ©e MkeBkuLx 1830,1830,1775,1780.95 ©ehkBk xÙkLMk 699,707.85,696.05,701.90 MkeBkuLMk Õke 931,945.90,925.25,944 MkeLxuûk RLz 184.20,184.80,181,182.80 Mxux çkuLf 2490,2524,2472.25,2513.65 MxeÕk ykuÚkkuhexe 132.80,134.60,131.30,133.75 MxhÕkkRx 170,173.10,169.10,172.45 MkLk ^kBkko 513,528.40,507.05,525.75 MkLkxeÔke 324,328.50,320,321.45 Mk¸ÍÕkkuLk yuLkSo 52.85,55.80,52.35,54.50 MkeLzefux çkUf 123,124.85,122.45,123.90 íkkíkk fuBke. 377,378,372.10,374.30 íkkíkk fkuBGk¸ 222,234.35,221.15,232.75 íkkíkk BkkuxMko 990.25,1011,987.25,1003.90 íkkíkk ÃkkÔkh 1305,1318.90,1288,1315.65 íkkíkk MxeÕk 580.90,594,580,590.75 íkkíkk xe 103,106.75,102.50,105.40 xeMkeyuMk rÕk. 1132,1142.80,1124,1139.30 xuf BkneLÿ 748,780,747.20,770.15 ÚkBkuofoMk 596.10,613.95,596.10,609.75 xkRxLk RLz. 221.75,224.75,221,223.30 xkuhuLx ÃkkÔkh 246.40,250.80,245,248.05 Gk¸fku çkuLf 88.60,89.25,87.75,88.65 yÕxÙkxÙuf rMkBkuLx 1000,1007.90,990,999.75 Gk¸LkeGkLk çkUf 308.05,311,301.40,305 Gk¸LkkRxuz MÃkehex 1029.75,1044.40,1018.05,1035.05 Gk¸Lkexuf Õke 35,36.55,35,35.90 Gk¸Lkk. çkúuÔkheÍ 482,485,475.20,478.20 Gk¸LkkRxuz ^kuM^hMk 154.50,157.40,154.40,155.20 ÔkezeGkkufkuLk RLz 191,196.80,190.60,193.65 rÔksGkk çkìtf 70.10,70.35,69.20,70.10 ÔkkuÕxkMk 148.10,149.15,142.50,143 ÔkeÃkúku 405,411.30,402,409.95 Gk~k çkPf 330.90,334,325.80,332.65 Íe yuuLxh 134,135.50,132.10,134.10

CMYK

¼ws {kfuox Þkzo {X 1800-2200 økkuðkh 3500-4225 {øk 2500-4000 yuhtzk 1960-1993 hkÞzku 1000-1036 EMkçkøkw÷ 1350-1900 ík÷e 2000-2200 ¼ws þkf{kfuox Þkzo zwtøk¤e 7-10 çkxkxk 6-10 x{uxk 7-9 {h[k 3-4 hªøkýk 5-6 fkuçke 8-9 Vw÷kðh 12-14 økkuðkh 15-20 Äkýk 24-28 ¼ªzk 20-28 fkfze 8-10 Ãkk÷f 5-6 ÷Mký 30-45 ÷ªçkw 8-10 økeMkkuzk 20-22 ËwÄe 8-10 ykËw 28-30 fkhu÷k 16-18 MkfheÞk 7-10 [kuhk 12-20 øke÷kuzk 7-8 {h[k Mke{÷k 15-20 fu¤k fk[k 9-10 fu¤k Ãkkfk 11-12 ÃkÃkiÞk fk[k 3-5 ÃkÃkiÞk Ãkkfk 6-7

[efw

1Ãk-20

ytòh {kfuox Þkzo

økkuðkh 2400-4402 {øk yuhtzk 1941-1998 tík÷e 2080-2180 SÁ 4000-5600 {økV¤e 1350-1600 {wtËhk {kfuox Þkzo {øk 2250-4350 økkuðkh 2750-3368 yuhtzk 1825-1840 MÚkkrLkf çkòh¼kð ½ô Lkðk 11Ãk0/h000 çkkshe 1080/1h00 [ku¾k ykEykh1ÃkÃk0/16Ãk0 [ku¾k çkuøk{e 1900/h000 [ku¾k ShkMkkEh000/3Ãk00 {øk Lkðk Ãk100/ÃkÃk00 {øk Vkzk Ãk100/Ãk300 {kuøkh Ëk¤ Ãk800/6000 íkwðuh Ëk¤ Ãk300/Ãk600 íkwðuhËk¤ hUrxÞku6600-6900 [ýk Ëk¤ 36Ãk0/3850 ¾ktz yuMk. 2940/2960 ¾ktz yu{. h970/3000 ¾ktz fxk 2940/2970 Mkªøkíku÷ 1Ãk ÷e. 1Ãk60/1Ãk70 Mkªøkíku÷ 1Ãk fe. 1620/1680 ðuSxuçk÷ 1Ãk 960/1000 fÃkkMkeÞk íku÷ 1145/1150 fÃkkMkeÞk 1120/1215 fkuÃkhu÷ 1690/1710 Ãkkku{÷eLk 892/895

MkkuÞkçkeLk 1050/10Ãk5 rf÷kuuLkk ¼kð fkuÕnkÃkwhe økku¤ 6Ãk0/730 ÞwÃke Ãk80/Ãk90 {tzâk 630/640 yuf økwýeLkk ¼kð Íeýw ¼wMkwt 400-455 çkuMkLk Ãk0 rf.1920-2400 fÃkkMkeÞk ¾ku¤ 665-675 fÃkkMkeÞk òzk 780 hkÃkh økwðkh 660-820 yuhtzk 975-980 {X 450 swðkh 356 {ktzðe çkkshku 985-1000 ½ô 950-1000 hksfkux Þkzo {kfuox Þkzoo f5kMk çkexe(950 õðe) 500/782 ½ô÷kufðLk(1930 fðe.)207/246 ½ôxwfzk (2120 fðe.)205/251 swðkhMkVuË (130 fðe.)328/358 swðkhÃke¤e (40 fðe.)256/340 çkkshe (210 õðe.)170/208 {fkE (5 õðe)215/240 íkwðuh (80 õðe)360/580 [ýkÃke¤k (550 fðe.)495/551 yzË (45 õðe)330/764 {øk (250 Âõð)300/875 ðk÷Ëuþe (45 fðe.)410/610 ðk÷ÃkkÃkze (4 fðe.)1140/1245 [ku¤e (25 fðe.)500/890 {X (130 fðe.)425/525

MkªøkËkýk(115 fðe.)1015/1125 {økV¤e òze(460 Âõð)603/821 {økV¤e Sýe(100 Âõð) 625/790 ík÷e (3210 fðe.) 900/1080 yuhtzk (1150 fðe.)966/994 Mkwðk (5 fðe.)500/535 MkkuÞkçkeLk (6 Âõð)390/426 MkªøkVkzk (575 fðe.) 640/950 fk¤kík÷ (178 õðe)920/1480 ÷Mký (743 õðe.)250/512 Äkýk (90 õðe)820/950 SY (1000 fðe.)2236/2951 hkÞ (30 õðe.)451/461 {uÚke (380 fðe.)437/485 EMkçkøkw÷ (15 Âõð)650/765 yþuheÞku (2 Âõð)410/450 hkÞzku (152 õðe.)462/518 hsfkLkwt çke(10 õðe)3800/4500 V¤V¤kËe ÷ªçkw (20 Âõð)75/100 ÃkkuÃkiÞk (32 Âõð)50/75 þkf¼kS ƒxkxk (164 fðe.)130/170 zwtøk¤e Mkw¬e (1050 õðe)60/170 x{uxk (870 fðe.)160/300 fkuÚk{he (15 fðe)400/600 hªøkýk (25 õðe.)200/300 fkuçkes (98 fðe.)80/120 V÷kðh (10 fðe.)360/500 ¼ªzku (25 õðe.)260/400 økwðkh (15 fðe.)460/500 [ku¤kMkªøk (1 Âõð)300/450 xetzku¤k (12 fðe.)140/200 ËwÄe (4 fðe.)200/260

þuhçkòh{kt fåA

W¥kh økwshkíkLkk çkòh ¼kðku {nuMkkýk ½ô 185/223 çkkshe 150/198 Shw 2600/2751 ðrhÞk¤e 540/988 yuhtzk 990/1016 hkÞzku 502/534 økðkh 705/778 Mkðk 570/602 sð 230 hsfk çke 3900/4571 Ãkkxý Shw 1500/2331 ðrhÞk¤e 700/1510 hkÞzku 480/530 yuhtzk 1000/1060 ½ô 208/229 swðkh 350/765 çkkshe 170/202 çktxe 236/251 ŸÍk Shw 2141/3200 ðrhÞk¤e 800/2260 EMkçkøkw÷ 995/1141 hkÞzku 500/543 Mkwðk 555/638 ík÷ 925/1165 ys{ku 1871/2521

rðMkLkøkh ½ô 211/223 swðkh 551/721 çkkshe 140/236 økðkh 500/873 hkÞzku 522/561 yuhtzk 970/1028 {uÚke 421/465 sð 215 fÃkkMk 550/651 hsfk çke 3800/4360 ÄkLkuhk ½ô 215 çkkshe 175/194 økðkh 800/902 çkeszkt 910/1090 hsfku 4000/4500 hkÞzku 480/543 yuhtzk 940/1008 Shw 2475/2901 EMkçkøkw÷ 820/1083 Mkðk 535 ys{ku 1750 Úkhk hkÞzku 525/540 yuhtzk 985/1011 Shw 1855/2940 ðrhÞk¤e 930/1581 ½ô 206/222

fkhu÷k (5 fðe.)300/400 Mkhøkðku (1 fðe.)350/500 íkwheÞk (3 fðe.)260/400 fkfze (10 õðe.)200/250 ftxku¤k (2 fðe.)450/500 øk÷fk (3 Âõð)180/300 {uÚke (2 fðe.)250/400 {h[k÷e÷k (20 fðe.)80/100 hksfkux rMktøkíku÷ ‚ª„Œu÷ Œu÷ ÷wÍ 970/975 íku÷eÞk xe™1495/1496 fÃkkMkeÞk íku÷ ÷wÍ 642/645 ‚ª„¾ku¤ 16000/16100 fk{fks íku÷{kt 5-7 fÃkkMkeÞk{kt 15 xuLfhLkk hksfkux fÃkkrMkÞk 50 fe÷ku 710/770 hksfkux fkuÃkhu÷ fku…hu÷xe™ 1550 rËðu÷ 1670 hksfkux rMktøkËkýk ‚ª„Ëkýk Íeýk920/921 ‚ª„Ëkýk òzk930/931 hksfkux çkuþLk ƒuþ™ 2700/2800 [ýk 2700/2800 [ýkËkh 3500/3600 hksfkux ¾ktz ¾ktz ‚e 2920/2960 ¾ktz ze 2860/2890 ¾ktzLke ykðf 800

çkkshe swðkh hsfku hkÞzku yuhtzk çkkshe ½ô økðkh çktxe sð {X yzË [ýk Mkðk Shw {uÚke

185/203 350/374 4400/4471 nkhes 468/490 975/1007 130/185 225/235 510 250/255 220/237 401 400/490 520/567 525/637 2000/3090 437

zeMkk

yuhtzk 995/1016 hkÞzku 520/532 ½ô 194/227 çkkshe 180/218 fåA MkkuLkk-[ktËe çkòh rçkMfex (100 økúk{) fuzçkhe (10 økúk{) [ktËe ([kuhMkk) hh fuhux (ËkøkeLkk) h1 fuhux nku÷ {kfo (hh) íkuòçke

2,37,000 23585 58,700 21,870 21,370 22,320 23,560

ykhíke zÙøk ykhíke ELz. yËkýe Ãkkðh ykþkÃkwhk {kELkfu{ yuõMku÷ ¢kuÃk fuh E÷ufxÙkuÚk{o EÂLzÞk ÷e. Þwhku rMkhkr{õMk Þwhku {ÂÕxrðÍLk ÷e. yuðhuMx fktxku Syu{zeMke økwshkík yuLkykhE fkuf økkufw¤ rhVkEÕMk nheyk yuõMkÃkkuxo EÃfk ÷uçkkuhuxhe rstËk÷ Mkku ÷e. fuMkh yuLxh«kEÍ {kLk ELz. (EÂLzÞk) {wLÿk Ãkkuxo LkðLkeík «fkþLk ÃkeyuMkyu÷ ÷e. hk{fku ELz. ÷e. híLk{rý {uxÕMk Y[e MkkuÞk ELz. Mkk÷ Mxe÷ ÷e. Mkkt½e ELz. ÷e. MkwtËh{ {Õxe ÃkuÃk MkwÍ÷kuLk yuLkSo xkufeÞku Ã÷kMx ELz. xkxk Ãkkðh rð{÷ ykuE÷ yuLz Vwz ðuÕkMÃkLk EÂLzÞk

137.90 53.45 113.25 19.65 179.90 169.90 25.00 10.11 92.40 162.40 45.30 93.05 4.85 338.90 160.15 48.10 143.70 158.75 67.90 75.30 45.20 108.00 98.05 6.79 15.10 42.60 54.50 17.99 1315.65 75.45 42.85


CMYK

ð»ko 2011{kt Rþktík þ{ko xuMxLkku MkkiÚke MkV¤ çkku÷h çkLke økÞku Au. Rþktík þ{koyu yk ð»kuo 5 xuMx{kt 29 rðfux ¾uhðe Au. r¢Mk xÙuB÷ux 22 rðfux MkkÚku yk ÞkËe{kt çkeò yLku hk{Ãkku÷ 21 rðfux MkkÚku ºkeò ¢{u Au.

SANDESH : KUTCH | TUESDAY, 26 JULY 2011

huMk®÷øk : xeyuLkyu R{uÃkuõx hkºku 9:30 f÷kfu Mxkh MÃkkuxoTMk

CMYK

y{urhfkLkk Mxkh økkuÕVh xkRøkh ðqzTMkLkkt ð¤íkkt Ãkkýe òhe hÌkkt Au. Mkku{ðkhu òhe fhkÞu÷k ðÕzo økkuÕV hu®Lføk{kt xkRøkh ðqzTMku 1997 çkkË «Úk{ ðkh xku[Lkk 20 Ã÷uÞMko{ktÚke Ãký MÚkkLk økw{kðe ËeÄwt Au. ðqzTMk nðu 13{k ¢{uÚke 21 ¢{u ykðe økÞku Au.

xqtfwt Lku x[ Lkðe rËÕne : ¼khíkLkk nkufe«u{eyku {kxu Mkkhk Mk{k[khLke {kuMk{ [k÷e hne nkuÞ íku{ ÷køku Au. nsw nk÷{kt s ykEÃkeyu÷Lke su{ nkufe ÷eøk h{kzðkLkku rLkýoÞ fhíkkt ¾u÷kzeyku ¾wþ Au. íkuðk Mk{Þu s ½ýk Mk{ÞÚke yufçkeò MkkÚku ͽze hnu÷k nkufe EÂLzÞk yLku nkufe VuzhuþLku yuf s MktMÚkk çkLkkððkLkku rLkýoÞ fÞkou Au, suLkk fkhýu AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚke [k÷íkk hksfkhýLkku ytík ykÔÞku Au suÚke nkufe {kxu Mkkhk Mk{k[kh Au fu çkÒku nðu yuf ÚkELku nkufeLkku rðfkMk fhþu. çku çkkuze nkuðkLku fkhýu ¼khíkLkk fuLÿeÞ h{ík{tºkk÷Þu çkÒkuLku yuf ÚkðkLkku nwf{ fÞkou níkku yLku òu nwf{ Lkrn {kLku íkku fzf Ãkøk÷kt ¼hðkLke [uíkðýe ykÃke níke suÚke çkÒkuyu {so ÚkðkLkku rLkýoÞ fÞkou níkku, òufu nsw MkwÄe yk Lkðe çkkuzeLku fÞwt Lkk{ ykÃkðwt íku rðþu fkuE ònuhkík fhe LkÚke. nkufe VuzhþLk yLku nkufe EÂLzÞk yuf ÚkE síkkt rzMkuBçkh{kt h{kLkkh nkufe rMkheÍ {kxu Mkkhk Mk{k[kh Au.

458Lkk ÷ûÞktf Mkk{u ¼khík 188/5 „ ÷û{ýLke yzÄe MkËe : íkUzw÷fh ÷kuzoTÍ{kt Vhe rLk»V¤ hÌkku „

÷tzLk, íkk. 25

xku[Lkk çkuxTMk{uLkku VMkfe Ãkzíkkt $ø÷uLz Mkk{u h{kíke «Úk{ xuMx {u[{kt ¼khík WÃkh ÃkhksÞLkwt Mktfx íkku¤kÞwt Au. rðsÞ {kxu $ø÷uLzu ykÃku÷k 458Lkk ÷ûÞktf Mkk{u ¼khíku ytrík{ rËðMku AuÕ÷k ynuðk÷ {éÞk íÞkhu 5 rðfuxu 188 hLk fÞko níkk. ynªLkk ÷kuzoTÍ MxurzÞ{ ¾kíku h{kÞu÷e yk xuMx{kt ¼khíku Ãkkt[{k rËðMkLke þYykík 27 ykuðh{kt 1 rðfuxu 80Lkk MfkuhÚke fhe níke. hknw÷ ÿrðz yLku ðeðeyuMk ÷û{ý ykuAk{kt ykuAwt ÷t[ MkwÄe íkku ¾U[e s sþu íkuðe ¼khíkeÞ r¢fux«u{eykuLku yÃkuûkk níke. y÷çk¥k, rËðMkLke ykX{e ykuðh{kt s hknw÷ ÿrðz suBMk yuLzhMkLkLke çkku®÷øk{kt fkuxrçknkRLz Úkíkkt ¼khíkLke yk

‘æÞkLk[tË ¼khík híLkLkk ¾hk nfËkh’ Lkðe rËÕne : MÃkkuxoTMk{kt ¼khík híLk ykÃkðkLke þYykík ÚkR s hne Au íkku æÞkLk[tË íkuLkk «Úk{ nfËkh Au, yuðku {æÞ «ËuþLkk {wÏÞ{tºke rþðhks®Mkn [kinkýu yr¼«kÞ ÔÞõík fÞkuo Au. rþðhks®Mknu [kinkýu sýkÔÞwt níkwt fu, {ush æÞkLk[tË ¼khíkLkk MkkiÚke {nkLk MÃkkuxoTMkÃkMkoLk Au. æÞkLk[tËu ¼khíkeÞ nkufeLku Lkðe Ÿ[kR WÃkh ÷R økÞk níkk. {khk {íku Ãknu÷k æÞkLk[tËLku yLku íÞkh çkkË Mkr[Lk íkUzw÷fhLku ¼khík híLk {¤ðku òuRyu. rþðhks®Mkn [kinkýLke yk rxÃÃkýe rð»ku ¼khíkeÞ ykur÷ÂBÃkf Mkt½Lkk yuf yrÄfkheyu sýkÔÞwt níkwt fu, AuÕ÷kt 60 ð»ko MkwÄe æÞkLk[tËLkk Mk{Úkofku õÞkt níkk? æÞkLk[tËLkk Mk{Úkofku yk rð»ku Ãknu÷kt {ktøk fhe þfíkk Lknkuíkk?

s{oLk økúkt.«e. : ÷wRMk nur{ÕxLk [uÂBÃkÞLk LÞqhçk‹økøk : s{oLk økúkt.«e.{kt {uf÷khuLk {ŠMkrzÍLkku ÷wRMk nur{ÕxLk [uÂBÃkÞLk çkLÞku Au. yk MkkÚku s 2011Lke yuV-ðLk rMkÍLku hMk«Ë íkçk¬k{kt «ðuþ fhe ÷eÄku Au. nk÷ ykhçkeykh huLkkuÕxLkk 355, {uf÷khuLk {ŠMkrzÍLkk 243, VuhkheLkk 192 ÃkkuRLx Au. s{oLk økúkt.«e.{kt ÷wRMk nur{ÕxLku 60 ÷uÃkLkwt ytíkh 1:37:30.334Lkk Mk{Þ{kt ÃkqÁt fÞwO níkwt. VuhkheLkk VLkkoLzku yu÷kuLMkku çkeò yLku ykhçkeykh huLkkuÕxLkku {kfo ðuçkh ºkeò ¢{u ykÔÞku níkku. VkuMko RÂLzÞkLkku zÙkÞðh Mkwík÷e Aêk ¢{u ykðíkkt íku{Lku yk huMk{ktÚke 8 ÃkkuRLxTMk {éÞk níkk.

Lkðe rËÕne : yux÷kLxk [uÂBÃkÞLkrþÃk{kt þkLkËkh «ËþoLk çkkË ¼khíkLkk Mxkh xurLkMk Ã÷uÞh Mkku{Ëuð Ëuðçk{oLkLkk hu®Lføk{kt ¼khu MkwÄkhku ÚkÞku Au. Mkku{ðkhu òhe fhkÞu÷k yuxeÃke hu®Lføk{kt Mkku{Ëuð 68{k MÚkkLkuÚke 62{k ¢{u ykðe økÞku Au. Mkku{ËuðLke fkhrfËeoLkwt yk Mkðo©uc hu®Lføk Au. Mkku{ËuðLkku økÞk Mkóknu yux÷kLxk ykuÃkLkLke õðkxoh VkRLk÷{kt {kzeo rVþ Mkk{u ÃkhksÞ ÚkÞku níkku. {uLMk zçkÕMk xe{ hu®Lføk{kt r÷yuLzh ÃkuMk-{nuþ ¼qÃkríkLke [kuÚkk ¢{u ÞÚkkðíkT Au. çkeS íkhV rð{uLMk hu®Lføk{kt MkkrLkÞk r{Íko 62{k ¢{u ykðe økR Au.

yksuoÂLxLkkLkk çÞwLkkuMk yuÞMko ¾kíku ÃkuhkøðuLku nhkðe WÁøðu [uÂBÃkÞLk çkLÞwt níkwt. yufçkeòLku [wtçkLk ykÃke WÁøðuLkk Mk{Úkofkuyu yk rðsÞLke Wsðýe fhe níke. (yuyuVÃke)

Mfkuh çkkuzo

$ø÷uLz («Úk{ Ëkð) 474/8 rzf. ¼khík («Úk{ Ëkð) 286 $ø÷uLz (çkeòu Ëkð) 269/6 rzf. ¼khík (çkeòu Ëkð(xkøkuox : 458) {wfwtË çkku. çkúkuz ÿrðz fku. «kÞh çkku. yuLzhMkLk ÷û{ý fku. çku÷ çkku. yuLzhMkLk økt¼eh yu÷çke. çkku. MðkLk íkUzw÷fh yu÷çke. çkku. yuLzhMkLk

hLk 12 36 56 22 12

çkku÷ 32 93 113 56 68

46 10 50 80 20 10

ykþk Xøkkhe Lkeðze níke. fkuýeLke Eò Mkk{u ÍÍq{e hnu÷ku økkiík{ økt¼eh fkhrfËeo{kt «Úk{ ðkh [kuÚkk ¢{u ykÔÞku níkku.

hiLkk h{ík{kt 33 79 40 ÄkuLke h{ík{kt 10 20 20 yuõMxÙk : 07, fw÷ : (76 ykuðh{kt, 5 rðfuxu) 188. rðfux : 1-19 ({wftË, 8.3), 2-94 (ÿrðz, 34.1), 3-131 (÷û{ý, 48.1), 4-135 (økt¼eh, 49.2), 5-165 (íkUzw÷fh, 66.6). çkku®÷øk : yuLzhMkLk :204-50-3, xÙuB÷ux : 17-4-32-0, çkúkuz : 16-4-391, MðkLk : 21-3-55-1, xÙkux : 1-0-1-0, ÃkexhMkLk : 1-0-9-0.

økt¼eh yLku ÷û{ýu ytøkúus çkku÷MkoLkku «ríkfkh òhe hkÏÞku níkku. ðeðeyuMk ÷û{ýu xuMx fkhrfËeoLke 53{e yzÄe MkËe

Vxfkhe níke. ÷û{ý fxkufxeLkk Mk{Þu yk ð¾íku ÷ktçke R®LkøMk h{e þõÞku Lknª yLku íku 56 hLku yuLzhMkLkLkku çkeòu rþfkh çkLÞku níkku. ¼khík nsw yk yk½kík{ktÚke çknkh Ãký Lknkuíkwt ykÔÞwt íÞkt økkiík{ økt¼ehLku 22Lkk Mfkuhu økúe{ MðkLkLke çkku®÷øk{kt ykWx ykÃke Ëuðkíkkt {w~fu÷e{kt ykuh ðÄkhku ÚkÞku níkku. ÷t[ ð¾íku ¼khíkLkku Mfkuh 53 ykuðh{kt 4 rðfuxu 142 níkku. ÷t[ çkkË Mkwhuþ hiLkk yLku Mkr[Lk íkUzw÷fhu ytøkúus çkku÷MkoLkku «ríkfkh fhðkLkwt òhe hkÏÞwt níkwt. Mkr[Lk íkUzw÷fh yLku hiLkk Mk÷k{ík ÂMÚkrík{kt ÷R sR hÌkk níkk íÞkt s ¼khíkLku ðÄw yuf Vxfku Ãkzâku níkku. Mkr[LkLkku ÷kuzoTÍ{kt {kuxe R®LkøMk Lknª h{e þfðkLkku rMk÷rMk÷ku ÞÚkkðíkT hÌkku yLku íku 12 hLku yuLzhMkLkLkku rþfkh çkLÞku níkku. yk{ Mkr[Lk íkutzw÷fh ÷kuzoTÍ{kt MkËe Vxfkhu íkuðwt Mð¡ Vhe yufðkh hku¤kÞwt níkwt. Mkr[Lk ÷kuzoTÍ{kt Ãkkt[ xuMxLke Lkð #rLkøk{kt yzÄe MkËe Ãký Vxfkhe þõÞku LkÚke. ©uýeLke çkeS xuMxLkku þw¢ðkhÚke «kht¼ Úkþu.

÷kuzToÍ{kt þe¾ r¢fux«u{eLku rfhÃkký MkkÚku «ðuþíkkt yxfkðkÞku

xqh z £kLMk{kt fuz÷u RríknkMk MkßÞkuo

yuxeÃke hu®Lføk : Mkku{ËuðLke 62{k ¢{u A÷ktøk

fkWLxe r¢fux : ðkuhrðfþkÞh rð. nuBÃkþkÞh (÷kRð) hkºku 9:08 f÷kfu Mxkh r¢fux

¼khík ¼ªMk{kt {qfkÞwt

nkufe EÂLzÞk-nkufe VuzhuþLkLkwt yk¾hu òuzký

ÃkurhMk : ykuMxÙur÷ÞkLkk fuz÷ RðkLMku xqh z £kLMkLke MÃkÄko Síke ÷R RríknkMk MkßÞkuo Au. MkkÞf®÷økLkwt yk «ríkrcík xkRx÷ SíkLkkh fuz÷ RðkLMk «Úk{ ykuMxÙur÷ÞLk Au. yk [uÂBÃkÞLkrþÃk{kt LkkuðuoLkku yuzðÕz çkkuMkLk çkeò yLku s{oLkeLkku ykLÿu økúuÃk÷ ºkeò ¢{u ykÔÞku níkku. 21{k yLku ytrík{ Mxus{kt rçkúxLkLkku {kfo fuðuÂLzþLkku rðsÞ ÚkÞku níkku. [uÂBÃkÞLkrþÃk Ëhr{ÞkLk ©uc «ËþoLk çkË÷ fuðuÂLzþLke ÃkMktËøke rMkÍLkLkk ©uc MkkÞfr÷Mx íkhefu fhðk{kt ykðe níke.

n

CMYK

12

ðqzTMk xkuÃk-xTðuLxe20{ktÚke ykWx

{

{

29

÷kuzoTÍ ¾kíku ytrík{ rËðMkLke h{ík {kxu {kuxe MktÏÞk{kt «uûkfku Q{xe Ãkzâk níkk.

÷kuzoTÍ{kt ¼khík yLku #ø÷uLz ðå[u [k÷e hnu÷e 2000{e yiríknkrMkf xuMx òuðk {køkíkk yuf þe¾ r¢fux«u{eLku rLkhkþ ÚkðkLkku ðkhku ykÔÞku níkku, fkhý fu rfhÃkkýLkk fkhýu yk þe¾ r¢fux«u{eLku {uËkLk{kt «ðuþíkkt yxfkððk{kt ykÔÞku níkku. yk çkLkkð hrððkhu [kuÚkk rËðMku çkLÞku níkku. yk rðþu þe¾ r¢fux«u{e økwhwËuð®Mknu sýkÔÞwt níkwt fu, ÷kuzoTÍ{kt ¼khík yLku #ø÷uLz ðå[u [k÷e hnu÷e xuMx {u[Lkk [kuÚkk rËðMku {u[ òuðk økÞku íÞkhu {khe ÃkkMku rfhÃkký nkuðkLku fkhýu {Lku yxfkððk{kt ykÔÞku níkku yLku rfhÃkkTý {qofeLku {u[ òuðk {kxu fnuðk{kt ykÔÞwt níkwt, òufu rfhÃkký y{khk þe¾ Ä{oLkwt «íkef nkuðkÚke íkuLku çknkh hk¾ðkLke Lkk Ãkkzíkkt {u[ òuðk sðk ËeÄku Lk níkku. rfhÃkký ÷ELku y{u rðï¼h{kt Vhe þfeyu Aeyu yLku rfhÃkkýLku {kLk yLku MkL{kLkÚke òuðk{kt ykðu As íÞkhu ÷kuzToÍ{kt «Úk{ xuMx{kt 12{k ¾u÷kze Þwðhks®Mk½u ytrík{ rËðMku ÃkkuíkkLkk [knfkuLku {khe MkkÚku ¾hkçk ðíkoLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. ykuxkuøkúkV ykÃke ¾wþ fhe ËeÄk níkk.

VuÕÃMk, hkRMkLkku ^÷kuÃk þku „

ðÕzo yuõðurxf : hkRMk [kuÚkk ¢{u, VuÕÃMkLku çkúkuLÍ

þkt½kR, íkk.25

ðÕzo yuõðurxf [uÂBÃkÞLkrþÃk{kt fux÷ktf yýÄkÞkO Ãkrhýk{ òuðkt {¤e hÌkkt Au. ykur÷ÂBÃkf [uÂBÃkÞLk ykuMxÙur÷ÞkLke ÂMxVLke hkRMk 200 {exh RÂLzrðzâwy÷ {ez÷u{kt [kuÚkk ¢{u ykðe níke. hkRMku yk ytíkh 2:09.65 MkufLz{kt Ãkqhwt fÞwO níkwt. ykuMxÙur÷ÞkLke yur÷rMkÞk fkuxTMk 10 MkufLz {kxu økkuÕz {uz÷ [qfe økR níke yLku íkuLku rMkÕðh {uz÷Úke Mktíkku»k {kLkðku Ãkzâku níkku. [eLkLke rþðuLk Þuyu økkuÕz {uz÷ ÃkkuíkkLku Lkk{u fÞkuo níkku. çkeS íkhV fkhrfËeo{kt ytrík{ ðkh ðÕzo [uÂBÃkÞLkrþÃk{kt ¼køk ÷R hnu÷k y{urhfkLkk {kRf÷ VuÕÃMku ÃkkuíkkLkk yr¼ÞkLkLke rLkhkþkLksf þYykík fhe Au. VuÕÃMkLke ykøkuðkLke nuX¤Lke y{urhfLk xe{Lku 4 çkkÞ

100 {exh rh÷u huMk{kt çkúkuLÍ {uz÷Úke Mktíkku»k {kLkðku Ãkzâku níkku. y{urhfkLke xe{ yk MÃkÄko{kt økkuÕz {uz÷ Síke þfe Lk nkuÞ íkuðwt 8 ð»kuo

çkLÞwt Au. ykuMxÙur÷Þkyu yk [uÂBÃkÞLkrþÃk{kt økkuÕz {uz÷ Síke ykùÞo MksÞwO níkwt.

Ëhr{ÞkLk yk [uÂBÃkÞLkrþÃk{kt Þs{kLk [eLku ËçkËçkku òhe hkÏÞku Au. [eLk 10 økkuÕz, 11 rMkÕðh yLku 1 çkúkuLÍ MkkÚku {uz÷ xuçk÷{kt {ku¾hu

Au. hrþÞk 7 økkuÕz MkkÚku çkeò ¢{u Au. çkeS íkhV y{urhfk nsw MkwÄe {kºk 1 økkuÕz Síke þõÞwt Au.

huýwçkk÷k [kLkwyu fku{LkðuÕÚkLkku økkuÕz Ãkhík fÞkuo

Lkðe rËÕne : yswoLk yuðkuzo {kxu ÃkMktËøke Lknª Úkíkkt Lkkhks ÚkÞu÷e ðuRxr÷^xh huýwçkk÷k [kLkwyu fku{LkðuÕÚk økuBMk-2010{kt Síku÷ku økkuÕz{uz÷ h{ík{tºkk÷ÞLku Ãkhík fhðk rLkýoÞ ÷eÄku Au. økÞk ð»kuo rËÕne ¾kíku ÞkuòÞu÷e fku{LkðuÕÚk økuBMk{kt huýwçkk÷kyu ðuRxr÷®^xøkLkk 58 rf.økúk. ðsLksqÚk{kt ¼khíkLku økkuÕz{uz÷ yÃkkÔÞku níkku. huýwçkk÷kyu sýkÔÞwt níkwt fu AuÕ÷kt 11 ð»koÚke MkkíkíÞÃkqýo Ëu¾kð fhe hne nkuðk Aíkkt {khe yswoLk yuðkuzo {kxu Ãký ÃkMktËøke Lknª fhðk{kt ykðíkkt nwt ¾qçk s rLkhkþ ÚkR Awt, nðu {khk{kt MÃkkuxoTMk «íÞu fkuE s WíMkkn çkkfe hÌkku LkÚke yLku suLkk fkhýu nwt {khku fku{LkðuÕÚk økuBMkLkku økkuÕz{uz÷ Ãkhík fhe ËRþ. yswoLk yuðkuzo{kt yk ð¾íku hrðfw{khLke ÃkMktËøke ÚkR Au. hrðfw{kh fhíkkt {khku Ëu¾kð ðÄw Mkkhku hÌkku Au.

‘ykEÃkeyu÷Lkkt fkhýu s ¼khíkeÞ xe{Lkwt ÃkíkLk Úkþu’ „

¼khíkeÞ xe{ LktçkhðLk íkhefu ÷ktçkwt Lknª ¾ut[u : LkkrMkh nwMkuLk

÷tzLk, íkk.25

#ø÷uLzLkk Ãkqðo fuÃxLk LkkrMkh nwMkuLku sýkÔÞwt níkwt fu, ¼khíkLkk ¾u÷kzeyku ykEÃkeyu÷{kt ðÄkhu h{ðkLkkt fkhýu Úkkfe økÞk Au, suLkk fkhýu xuMx ©uýe{kt #ø÷uLz ¼khíkLku ykMkkLkeÚke nhkðe Ëuþu. ¾u÷kzeykuLkkt ðíkoLk ÃkhÚke ¾çkh Ãkze òÞ Au fu ¼khíkLke xe{ fux÷e Úkkfu÷e Au, òufu yu ðkík Mðefkhðe Ãkzþu fu ÿrðz, Eþktík þ{ko yLku «ðeýfw{khu Mkkhwt «ËþoLk fÞwO Au Ãký çkeò ¾u÷kzeyku xuMx r¢fux{kt AkÃk Akuze þõÞk LkÚke. nwMkiLku ‘zuR÷e {u÷’{kt ÃkkuíkkLke fku÷{{kt sýkÔÞwt níkwt fu, Írnh¾kLk ¼khíkLkku {wÏÞ VkMx çkku÷h Au yLku

íkuLkkt «ËþoLk Ãkh nkh-SíkLkku Mk½¤ku ykÄkh hk¾u Au íkuðk Mk{Þu íkuLku Ãkqhíke «uÂõxMk fhkÔÞk ðøkh xuMx {u[ h{ðkLke ÃkhðkLkøke ykÃke ËeÄe níke. Mk{hMkux Mkk{uLke ðku{oyÃk {u[{kt çkeS R®LkøMk{kt Írnhu çkku®÷øk Lk fhe íkuÚke ykùÞo{kt {wfkE økÞku níkku. «uÂõxMk fhðkLke íkf {¤íke nkuÞ íÞkhu ík{u «uÂõxMk Lk fhku íku ÞkuøÞ LkÚke. LkkMkeh nwMkuLku sýkÔÞwt níkwt fu, ykEÃkeyu÷u ¼khíkLkk ¾u÷kzeykuLku {ËË fhe Au íku Mkk[e ðkík Ãký yu ðkík Lk ¼q÷ðe òuEyu fu ykEÃkeyu÷{kt ¾u÷kzeykuLke Mkkhe heíku Mkt¼k¤ hk¾ðk{kt ykðíke LkÚke, suLkk fkhýu ¾u÷kzeyku ÚkkfLkku yLkw¼ð fhe hÌkk Au. {ut Ãknu÷kt s fÌkwt níkwt fu, ykEÃkeyu÷ ¼khíkLke xe{ Ãknu÷kt ßÞkt níke íÞkt ÷kðe Ëuþu.

CMYK

„ „

15{e ð¾ík xkRx÷ Síke hufkuzo MkßÞkou ÃkuhkøðuLku 3-0Úke ÃkhksÞ ykÃÞku çÞqLkMk ykÞMko (yksourLxLkk), íkk. 25

þkt½kR ¾kíku ÞkuòR hnu÷e ðÕzo yuõðurxf [uÂBÃkÞLkrþÃk{kt y{urhfkLkku {kRf÷ VuÕÃMk nsw MkwÄe yÃkuûkk yLkwMkkh Ëu¾kð fhe þõÞku LkÚke. fkhrfËeo{kt ytrík{ ðkh ðÕzo yuõðurxf [uÂBÃkÞLkrþÃk{kt h{e hnu÷k VuÕÃMkLke ytzh ðkìxh íkMkðeh. (yuyuVÃke)

CMYK

Mxkh MxÙkRfh rzyuøkku Vkuh÷kLkLkk çku økku÷Lke {ËËÚke Whwøðuyu ÃkuhkøðuLke VkRLk÷{kt 3-0Úke nhkðeLku fkuÃkk y{urhfk xqLkko{uLx{kt [uÂBÃkÞLk çkLÞwt níkwt. yk Sík MkkÚku s Whwøðuyu 15{e ð¾ík [uÂBÃkÞLk çkLke MkkiÚke ðÄw xkRx÷ SíkðkLkku hufkuzo MkßÞkou níkku, yk Ãknu÷kt fkuÃkk y{urhfk:fkuý yksuoÂLxLkk yLku Whwøðuyu 14-14 ð¾ík fkuÃkk ðÄw ðkh [uÂBÃkÞLk? y{urhfk{kt [uÂBÃkÞLk çkLÞk níkk, òufu WhwøðuLku u xkRx÷ fkuÃkk y{urhfk fÃk Síkðk 16 ð»ko MkwÄe hkn òuðe Ëþ Whw ø ðu 15 Ãkze níke, Whwøðu AuÕ÷u 1995{kt yk xqLkko{uLx{kt [uÂBÃkÞLk çkLÞwt níkwt ßÞkhu çkeS íkhV 32 ð»kuo yksourLxLkk 14 8 fkuÃkk y{urhfk xqLkko{uLx SíkðkLkwt ÃkuhkøðuLkwt MkÃkLkwt çkúkrÍ÷ Ãku h køðu 2 hku¤kE økÞwt níkwt. {kL[uMxhLkk Mxkh MxÙkRfh 2 rzyuøkku Vkuh÷kuLku çku økku÷ VxfkhíkktLke MkkÚku s Ãkuhw fku ÷ t r çkÞk 1 yktíkhhk»xÙeÞ økku÷Lke MktÏÞk 31 Ãkh Ãknkut[kzeLku nuõxh MfkhkuLkLke çkhkçkhe fhe Au. WhwøðuLkk MkkihuÍu çkku÷rðÞk 1 11{e r{rLkx{kt økku÷ fheLku ÷ez yÃkkðe níke su «Úk{ nkV{kt yuf{kºk økku÷ LkkutÄkÞku níkku. çkeò nkV{kt Ãký Whwøðuyu þkLkËkh «ËþoLk fheLku ð[oMð ò¤ðe hkÏÞwt níkwt. Mxkh MxÙkRfh rzyuøkku Vkuh÷kLku 41{e yLku 89 r{rLkx{kt økku÷ fheLku xe{Lku rðsÞ yÃkkÔÞku níkku. Sík çkkË ¼kðwf çkLkeLku Vkuh÷kuLku sýkÔÞwt níkwt fu, {khk ËkËk yLku rÃkíkk çkkË nwt Ãký fkuÃkk y{urhfk{kt [uÂBÃkÞLk çkLkLkkh xe{Lkku MkËMÞ nkuðkÚke ykLktËLke ÷køkýe ÔÞõík fhwt Awt.

CMYK

fkuÃkk y{urhfk: Whwøðu [uÂBÃkÞLk


CMYK

Mkkihk»xÙ

SANDESH : KUTCH | TUESDAY, 26 JULY 2011

SðËÞk«u{eyku{kt yhuhkxeLke ÷køkýe «Mkhe

MkkýÚk÷e{kt 8 #[ ðhMkkË ¾kçkõÞku

Mkkihk»xÙ{kt yzÄkÚke ykX #[ ðhMkkË

hksfkux, íkk.25 : Mkkihk»xÙ{kt {u½hkòyu økE fk÷ çkkË yksu Ãký Mkktçku÷kÄkhu ðhMkðkLkwt [k÷w hkÏÞwt níkwt. ¾kMk fheLku y{hu÷e,

sqLkkøkZ, hksfkux rsÕ÷k{kt ¼khu ðhMkkË ðhMke hÌkku Au. hksfkux rsÕ÷k{kt 1 Úke 8 #[, MkkuhX{kt yzÄkÚke ºký #[, y{hu÷e

rsÕ÷k{kt çkuÚke Mkkík #[ yLku ÃkkuhçktËh rsÕ÷k{kt ÍktÃkxk ðhMÞk níkk. Mkðoºk Mkkhk ðhMkkËLkk «íkkÃku LkËe-Lkk¤k A÷fkE WXÞk Au.

hksfkux rsÕ÷k{kt 1 Úke 8, sqLkkøkZ{kt yzÄkÚke ºký #[, y{hu÷e rsÕ÷k{kt çkuÚke Mkkík #[ ðhMkkË hksfkux rsÕ÷kLkk sMkËý íkk÷wfkLkk MkkýÚk÷e økk{u yk¼ VkxÞwt nkuÞ íku{ ykX #[ ðhMkkË ¾kçkfíkk LkkLkfzk økk{{kt [khu íkhV çku Úke yZe Vqx Ãkkýe ¼hkÞk Au. økk{Lkwt ¼tøk ík¤kð A÷fkE økÞwt Au. økkUz÷{kt yuf f÷kf{kt ºký #[ ðhMkkË ðhMke økÞku níkku. íku rMkðkÞ Mk{ZeÞk¤k y™u nkÚkVkuze{kt 5 #[, WÃk÷uxk{kt 3, Ãkkxýðkð{kt 3, økkUz÷{kt yuf f÷kf{kt ºký #[, þkÃkh-ðuhkð¤{kt yzÄe f÷kf{kt ËkuZ #[, ÄkuhkS{kt çku #[ ðhMkkË ðhMke økÞku níkku. y{hu÷e rsÕ÷k{kt yksu Ãký {u½hkòyu ½{hku¤ðkLkwt [k÷w hkÏÞwt nkuÞ íku{ ðÄw çkuÚke Mkkík #[ ðhMkkË Ëu ÄLkkÄLk : ÄkuhkS{kt yksu çkÃkkuh çkkË yLkhkÄkh çku #[ ðhMkkË Ãkze síkk þnuhLkk hMíkkyku Ãkkýe Ãkkýe ÚkE ðhMke síkkt rsÕ÷kLkk LkËe-Lkk¤k økÞk níkk yLku ¼khu ðhMkkË{kt Xtzf {u¤ððk {kxu çkk¤fku Mkrník {kuxuhkyku Ãký {kuxeMktÏÞk{kt rLkf¤e ÃkzÞk níkk A÷fkE WXÞk níkk. yksu

Mkkðhfwtz÷k, økkrhÞkÄkh, Ãkk÷eíkkýk{ktÚke WXkÔÞk níkk

[kh çkkEf[kuh ÃkfzkÞk 11 [kuheLkku ¼uË Wfu÷kÞku

y{hu ÷ e íkk. hÃk Mkkðhfw t z ÷k, økkheÞkÄkh, Ãkk÷eíkkýk íku { s ¼kðLkøkh{kt Ú ke 11 MÚk¤ku y u Ú ke 11 çkkEf [ku h e

fhLkkh økkheÞkÄkh yLku {ku x k Íet Í w z kLkkt [kh þÏMkku L ku y{hu ÷ e yu ÷ .Mke.çke. yu ÍzÃke ÷E [ku h eLkku {w Æ k{k÷ sÃík fhu ÷ Au .

AuÕ÷k yuf ð»ko{kt çkkEfLke [kuhe fhe MÃkuhÃkkxoMk ðut[e LkkÏÞk Mkkðhfwtz÷kLkkt {kuxk ÍetÍwzkÚke çkkEf WÃkh Mkkðhfwtz÷k ykðe hnu÷k ¼e¾k «u{S ðk½u÷k(økkheÞkÄkh), yh®ðË ÷k¾k Ãkh{kh(økkheÞkÄkh), ½Lk~Þk{ hðS WLkkðk({kuxk ÍetÍwzk)Lku y{hu÷e yu÷.Mke.çke.yu Ãkfze ÃkkzÞk níkk. yk [khuÞLke yu÷Mkeçke Ãke.ykE. {kðkýe, h{uþ¼kE hksÞøkwY, Ãke.ze. Ãkh{kh, Ä{uìLÿ Ãkðkh, «fkþ¼kE òu»ke, rð¢{ ykneh MkneíkLkkt MxkVu ÃkwAÃkhA fhíkk íku{ýu 11 çkkEf [kuheLke fçkw÷kík ykÃke níke. yk [khuÞ þÏMkkuyu AuÕ÷k yuf ð»ko{kt Mkkðhfwtz÷k{ktÚke Ãkkt[, økkheÞkÄkh{ktÚke [kh, yLku Ãkk÷eíkkýk yLku ¼kðLkøkh{ktÚke yuf-yuf çkkEf [kuhe fhe níke. çkkEf [kuhe fhðk{kt ¼e¾k «u{S ðk½u÷k økkheÞkÄkh ðk¤ku

Mkkðhfwtz÷k LkSfÚke ÍzÃkkÞu÷k [kh çkkEf [kuh

{wÏÞ MkwºkÄkh Au íku øk{u íku çkkEfLku zkÞhufx fhe Ëuíkku yLku íku{kt ºkýuÞ r{ºkku íkuLku [kuhe ÷uíkk ÃkAe [khuÞ íkuLku ¼ktøke Lkku¾w fhe Lkk¾íkk yLku MÃkuh ÃkkxìMk ðut[e {khíkk níkk. íku{Lke ÃkkMkuÚke yuf Lkðk MkeçkeÍuz, MkwÍwfe, ÃkÕMkhLkkt

MÃkuhÃkkxìMk íku{s çkkuze {¤e ykðe níke. yk xku¤fe{kt ¼e¾ku økuhusLkwt fk{ fhu Au. ½Lk~Þk{ yLku Síkku rnhk ½MkðkLkwt fk{ fhu Au. sÞkhu yh®ðË {swhe fk{ fhu Au. [khuÞLke y{hu÷e Ãkku÷eMku ðÄw íkÃkkMk þY fhe Au.

Ëk{Lkøkh{kt Mkkík #[, ÷kXe{kt {wþ¤Äkh [kh #[ ðhMkkË, Ëuhzefwt¼kS{kt [kh, çkkçkhk y™u y{hu÷e{kt yZe #[, çkøkMkhk{kt ËkuZ #[, ðrzÞk{kt çku #[ ðhMkkË ðhMke økÞku Au. ¼khu ðhMkkËÚke y{hu÷eLkku Xuçke zu{ A÷fkíkk çku Ëhðkò ¾ku÷ðk ÃkzÞk Au. Äkhe{kt ðes¤e Ãkzíkk ÞwðíkeLkwt {kuík rLkÃksÞwt níkwt. sqLkkøkZ{kt Úkkuzk rËðMkLkk rðhk{ çkkË Vhe ð¾ík ðhMkkË þY ÚkÞku Au. yksu rËðMk Ëhr{ÞkLk rsÕ÷k¼h{kt Ãký yzÄkÚke ºký #[ MkwÄe ðhMkkË LkkUÄkÞku Au. sqLkkøkZ þnuh{kt çkÃkkuhÚke Mkkts MkwÄe{kt Mkðk #[ ðhMkkË Ãkze økÞku Au. òu fu fkuzeLkkh yLku ðuhkð¤ ÃktÚkf{kt n¤ðk-¼khu ÍkÃkxk rMkðkÞ ¾kMk ftE ðhMkkË LkkUÄkÞku LkÚke.

rMk¬k{kt çkkuøkMk ËMíkkðuòu çkLkkððkLkk «fhý{kt

MxwrzÞku{kt çku MkeÃkeÞw fçksu fhíke Ãkku÷eMk MxwrzÞku Mkt[k÷fLkk [kh rËðMkLkk rh{kLz {tswh

ò{Lkøkh íkk.hÃk ò{Lkøkh{kt rMk¬k{ktÚke Ãkku÷eMku [qtxýe fkzo MkrníkLkk çkkuøkMk ËMíkkðuòu çkLkkððk ytøku [kh Ãkh«ktíkeÞ þÏMkkuLku Ãkfze Ãkkze Ãkkt[ rËðMkLkk rh{kLz Ãkh ÷eÄk Au. yk fki¼ktz{kt íkuykuLku {ËËøkkhe fhLkkh rMk¬Lkk MxwrzÞku Mkt[k÷fLke Ãkku÷eMku ÄhÃkfz fhe [kh rËðMkLkk he{kLz Ãkh ÷eÄku Au. ò{Lkøkh LkSf rMk¬k{ktÚke {wÒkkhk{ {trËþhk{, W{uþhk{ yÚkwhk{, yr¾÷uþ ðMíkwhk{ yLku {nuLÿhk{ Aunwhk{Lku Ãkt[fkuþe çke zeðe.Lkk ÃkeyuMkykE yu{.ykh.Lkfw{ íkÚkk íku{Lkk MxkVu Ãkfze Ãkkze ÃkwAíkkA nkÚk Ähíkk ftÃkLke{kt Lkkufhe {u¤ððk {kxu íkuyku çkkuøkMk [qtxýefkzo yLku ykEfkzo

çkLkkðe ykÃkíkk nkuðkLke fçkw÷kík ykÃke níke. çkkuøkMk yku¤¾fkzo íkuyku rMk¬k{kt ykðu÷ òu»ke MxwzeÞkuLkk Mkt[k÷fLke {ËËÚke çkLkkðíkk nkuðkLke fçkw÷kík ykÃke níke. Ãkku÷eMku [khuÞ þÏMkkuLku he{kLz {kxu yËk÷ík{kt hsw fhíkk yËk÷íku íkuykuLkk Ãkkt[ rËðMkLkk rh{kLz {tswh fÞko níkk. Ãkku÷eMku rMk¬k{kt ykðu÷ òu»ke MxwzeÞku{kt [ufªøkLke fkÞoðkne nkÚk Ähíkk yuf çkkuøkMk yku¤¾fkzo {¤e ykÔÞwt níkwt. Ãkku÷eMku MxwrzÞkuLkkt Mkt[k÷f {Lke»k òu»keLke ÄhÃkfz fhe rh{kLz {kxu yËk÷ík{kt hsw fhíkk yËk÷íku íkuLkk [kh rËðMkLkk he{kLz {tswh fÞko Au. MxwzeÞku{ktÚke Ãkku÷eMku çku MkeÃkeÞw fçsu fhe [fkMkýe {kxu VkuhuÂLMkf ÷uçkkuhuxhe{kt {kuf÷e ykÃÞk Au.

ò{Lkøkh íkk. hÃk ò{LkøkhLkk LÞwhku VeÍe~ÞLk îkhk íkuLku íÞkt Lkkufhe fhíke ÞwðríkLku ÷øLkLke ÷k÷[ ykÃke yðkh-Lkðkh çk¤kífkh økwòÞkoLke VrhÞkË òuzeÞk Ãkku÷eMk MxuþLk{kt LkkUÄkððk{kt

ykðe níke. Ãkku÷eMku Vhkh ÚkE økÞu÷k íkçkeçkLke þkuľku¤ nkÚk Ähe níke. ËhBÞkLk, Þwðríkyu Mk{kÄkLk fhðk Ãkku÷eMk{kt hsqykík fhe su íku ð¾íku ykðuþ{kt ykðe VrhÞkË fÞkoLkwt çÞkLk ykÃÞwt níkwt.

Mk{kÄkLk {kxu íkiÞkhe çkíkkðe : ykhkuÃke íkçkeçk nsq Ãký Vhkh çkLkkðLke rðøkík yLkwMkkh ò{Lkøkh Mkuíkkðz rðMíkkh{kt hnuíke Ãkhýeík ÞwðríkLkku AwxkAuzkLkku fuMk [k÷íkku níkku. yk Mk{Þ ËhBÞkLk Þwðrík Mkw{uh f÷çk hkuz WÃkh ykðu÷ zku. yr{ík WËkýeLku íÞkt Lkkufhe fhðk síke níke. A {kMk yøkkW íkçkeçku ÞwðríkLke {sçkwheLkku ÷k¼ ÷E ÷øLkLke ÷k÷[ ykÃke yðkh-Lkðkh Ëðk¾kLkk{kt s çk¤kífkh økwòÞkuo níkku. íÞkhçkkË Þwðrík òuzeÞk íkk÷wfkLkk çkk÷t¼k økk{u íkuLkk rÃkíkkLku íÞkt hkufkðk økE níke.

sÞkt íkuýeyu íkuLkk ÃkrhðksLkkuLku yk ytøkuLke òý fhe níke. suÚke, Þwðríkyu økík íkk.14Lkk hkus òuzeÞk Ãkku÷eMk MxuþLk{kt zku.yr{ík WËkýe rðYæÄ çk¤kífkhLke VrhÞkË LkkUÄkðíkk Ãkku÷eMku yk VrhÞkË Mkexe yu zeðe.{kt xÙkLMkVh fhíkk Mkexe yuLkk ÃkeykE S.yu.MkhðiÞk íkÚkk íku{Lkk MxkVu íkÃkkMk nkÚk Ähe níke. Ãkku÷eMku ÞwðríkLke íkçkeçke [fkMkýe fhkðe íkçkeçkLkk Âõ÷rLkfLkkt f{o[kheLkk rLkðuËLk ÷eÄk níkk. sÞkhu

íkçkeçku ¼kuøk çkLkLkkh Þwðrík yLku íkuLkk {kíkk-rÃkíkk çkËLkk{ fhðkLke Ä{fe ykÃkíkk nkuðkLke rsÕ÷k Ãkku÷eMk ðzkLku hswykík fhe níke. yk ËhBÞkLk ¼kuøk çkLkLkkh Þwðríkyu Ãkku÷eMk Mk{ûk yk «fhý{kt ykøk¤ fkÞoðkne Lk fhe Mk{kÄkLk fhðk sýkÔÞwt níkwt. su íku ð¾íku Ãkkuíku ykðuþ{kt ykðeLku yk VrhÞkË fhe nkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt. ÞwðíkeLke hsqykíkLkk Ãkøk÷u Mkexe yuLkk ÃkeykE MkhðiÞkyu ykøk¤ fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

y{hu÷e rsÕ÷kLkkt ÷kXe LkSf

¼etøkhkzLkkt fkuÍðu{kt rhûkk Ãk÷xe ¾kE síkkt 3 íkýkÞk y{hu÷e íkk. hÃk ÷kXe LkSfLkkt ¼etøkhkzLke Mke{{ktÚke {Ähkíku [k÷w ðhMkkËu [kðtz {swhe {kxu sE hnu÷ku yuf Ãkh«ktríkÞ ÃkrhðkhLke ¼khðknf Afzku heûkk hkíku çku ðkøÞu ¼etøkhkzLkkt

fkuÍðu{kt Ãk÷xe síkkt ºký íkýkE økÞk níkk. sÞkhu Ãkkt[ çk[e økÞk níkk. Mkðkhu þkuľku¤ çkkË h0 ð»koLke Þwðíke yLku Mkkík ð»kìLkkt çkk¤fLke ÷kþ {¤e níke. sÞkhu 11 {kMkLkwt çkk¤f nsw ÷kÃkíkk Au suLke íkÃkkMk [k÷w Au.

Þwðíke yLku çkk¤fLke ÷kþ {¤e, yuf ÔÞÂõík nsq Ãký ÷kÃk¥kk ÷kXe íkk÷wfkLkkt ¼etøkhkz økk{Lke Mke{{kt {swhe {kxu ykðu÷k òtçkðk rsÕ÷kLkkt ykËeðkMke ©r{f Ãkrhðkh {Ähkíku çku ðkøÞu [kðtzLkkt ¼hðkzLke ¼khðknf heûkk Lkt.S.su. h. yufMk 3337{kt çkuMke [kðtz síkk níkk. íÞkhu hkíku {wþ¤Äkh ðhMkkËLkkt fkhýu ¼etøkhkzLkkt fkuÍðu{kt ÃkwhLkkt Ãkkýe{kt

heûkk Ãk÷xe ¾kE økE níke. heûkk{kt çkuXu÷ [k÷f Mkrník Ãkkt[ ÃkwY»kku rLkf¤e økÞk níkk. sÞkhu ºký íkýkE økÞk níkk. yk ½xLkkLke òý Auf Mkðkhu {k{÷íkËkh ykurVMk ÷kXeLku Úkíkkt {k{÷íkËkh ðk¤k, Ãke.yuMk.ykE. MkneíkLkku fkV÷ku ÷kXeLkkt íkhðiÞkykuLke xe{

MkkÚku ½xLkk MÚk¤u Ëkuze økÞk níkk. íkhðiÞkykuyu fkuÍðuLkkt Ãkkýe{ktÚke þtíkhçkuLk ðu÷Mketøk fku¤e (W.ð.h0) yLku LkkY MkhËkh (W.ð.7)Lke ÷kþ ¾ut[e fkZe níke. sÞkhu þtíkhçkuLkLkku 11 {kMkLkku Ãkwºk nºke ðu÷Mketøk nsw ÷kÃkíkk Au íkuLke íkhðiÞkyku þkuľku¤ [÷kðe hÌkkt Au.

¼ðLkkÚk hkuz Ãkh ðknLku ðktËhkLku [økËe LkkÏÞku («ríkrLkrÄ) sqLkkøkZ íkk.25 sqLkkøkZLkk ¼ðLkkÚk rðMíkkh{kt ¾kã ÃkËkÚkoLke ÷k÷[{kt økE fk÷u çkÃkkuh çkkË hMíkk Ãkh ykðe [zu÷k yuf ðktËhkLku yneÚke ÃkwhÃkkx ÍzÃku rLkf¤u÷k ðknLku [økËe Lkk¾íkk

SðËÞk«u{e «òsLkku{kt yhuhkxe «Mkhe økE níke. ðLÞ«kýeykuLku ¾kã ÃkËkÚkkuo ykÃkðk yu økwLkku çkLkíkku nkuÞ ykøkk{e rËðMkku{kt ykðe «ð]rík fhLkkhk Mkk{u fzf Ãkøk÷k ÷uðkLke [uíkðýe ðLkrð¼køk îkhk ykÃkðk{kt ykðe Au.

ðLÞ «kýeLku ¾kã ÃkËkÚkkuo ykÃkLkkhk Mkk{u fzf Ãkøk÷k ÷uðkþu : ðLkíktºk sqLkkøkZ þnuh{kt ÃkqÛÞ f{kðkLke ½u÷Ak{kt ÷kufku hMíkk Ãkh ½kMk[khku Lkk¾eLku h¾zíke økkÞkuLku ðÄw {w~fu÷ ÂMÚkrík{kt {qfe hÌkk nkuðkLkk çkLkkðku fkÞ{e çkLke hÌkk Au. ¼ðLkkÚk ûkuºk{kt ÷kufku îkhk Úku à k÷k, rçkÂMfx, hkux÷k ðøkuhu suðe ðMíkwyku ¾kMk fheLku ðkt Ë hkLku ¾ðzkððk {kxu ÷kELkku ÷køku Au. økE fk÷u hrððkhu çkÃkkuhu Ãkkt[ ðkøÞk çkkË ykðk ¾kã ÃkËkÚko L ke ÷k÷[{kt yu f ðkt Ë hku ¼ðLkkÚk hkuz Ãkh rsÕ÷k Ãkt[kÞík økuMx nkWMk rðMíkkh{kt ykðe [zâku níkku . {kLkðeLkk Mð¼kðÚke

yÃkrhr[ík yuðku yk yçkku÷ Sð hMíkku yku ¤ t ø ke hÌkku níkku íÞkhu y[kLkf s fk¤ çkLkeLku ºkkxfu÷k yuf ÃkwhÃkkx ÍzÃku Ëkuzíkk ðknLku íkuLku

nzVu x u ÷E ÷eÄku níkku . økt¼eh heíku ½ðkÞu÷k ykþhu Ãkkt[ Úke A ð»koLkk ðktËhkLkwt ½xLkkMÚk¤u s {kuík rLkÃksíkk yne nksh þnuhesLkku{kt yhuhkxe «Mkhe økE níke. Ëhr{ÞkLk{kt ðLkrð¼køku ÷ku f ku L ku [u í kðýe ykÃkíkk sýkÔÞw t Au fu , ðLÞ«kýeykuLku ¾kã ÃkËkÚkkuo ykÃkðk íku økwLkku çkLku Au. MkkÚku MkkÚku fwËhíke «r¢Þk{kt Ãký ¾÷u÷ Ãkzu Au. {kxu nðuÚke ðLkrð¼køk îkhk rLkÞ{eík [u®føk nkÚk Ähðk{kt ykðþu. íkÚkk ykðe «ð]r¥k fhLkkhkyku Mkk{u fzf Ãkøk÷k ÷uðk{kt ykðþu.

ËMíkkðuòuLke ¾hkE Lk Úkíkk

çku {kAe{khkuLkku fçòu ÷uðk Ãkkf. Mk¥kkrÄþku îkhk ELfkh

ò{Lkøkh íkk.h5 ò{LkøkhLke su÷{kt hnu÷k 89 {ktLkk 87 ÃkkrfMíkkLke {kAe{khku {wfík Úkíkk íku{Lku hrððkhu Mkðkhu yu÷ykEçkeLkk ÃkeykE íku{Lkk MxkV MkkÚku ðk½k çkkuzohu {wfðk hðkLkk ÚkÞk

Au. ykøkk{e íkk.h6Lkk hkus ík{k{ {kAe{khkuLku ðk½k çkkuzohu ÃkkrfMíkkLk yuBçkuMkeLku MkkUÃkðk{kt ykðþu. Ãkhtíkw çku {kAe{khkuLkk ËMíkkðusLke ¾hkE Lk Úkíkk nk÷ íku{Lku yku¾k {heLk Ãkku÷eMk MxuþLkLku MkkutÃkðk{kt ykÔÞk Au.

87 ÃkkrfMíkkLke {kAe{khku {kËhu ðíkLk sðk hðkLkk ÚkÞkt LkðuBçkh-h010 Úke òLÞwykheh011 ËhBÞkLk ¼khíkeÞ s¤Mke{k{kt «ðuþe økÞu÷kt 89 ÃkkrfMíkkLke {kAe{khkuLku ÃkfzeLku ò{Lkøkh su÷{kt {kuf÷e ykÃkðk{kt ykÔÞk níkk. yk ík{k{Lku ¼khík{kt økuhfkÞËu «ðuþ fhðk ytøku Vxfkhðk{kt ykðu÷e su÷Mkò Ãkwýo ÚkE síkk ¼khík Mkhfkh îkhk su÷{ktÚke {wfík fhe Ëuðk{kt ykÔÞk níkk. Ãkhtíkw ÃkkrfMíkkLkLke Mkhfkh MkkÚku ðkxk½kxku ÷ktçke [k÷íkk íku{Lku Ãkku÷eMk nuzfðkxohLkk ÃkrÚkfk©{{kt Lksh fuË

hk¾ðk{kt ykÔÞk níkk.yk ík{k{ {kAe{khku{ktÚke 87 {kAe{khkuLkk ËMíkkðus yLku yku¤¾fkzoLke ¾hkE ÃkkrfMíkkLk Mkhfkh MkkÚku ÚkE síkk hrððkhu Mkðkhu 10 ðkøÞu nuzfðkxoh Ãkku÷eMk, yuMkykhÃke yLku yu÷ykEçke Mkrník h9 sðkLkkuLkku MxkV yk ík{k{ {kAe{khku íku{Lkk {kËhu ðíkLk ÃknkU[kzðk ºký {kuxe økkze{kt ò{LkøkhÚke hðkLkk ÚkE [wfÞku Au. ykøkk{e íkk.h6Lku {tøk¤ðkhLkk hkus ík{k{ {kAe{khkuLku ðk½k çkkuzohLke yxkheyu ÃkkrfMíkkLk

MkhfkhLku Mkw«ík fhðk{kt ykðþu.òu fu, 89 {ktLkk h {kAe{khku {n{Ë yLkeþ {n{Ë ÞwMkwV MkeËefe (W.ð.31) yLku ViMk÷ yçËw÷ {SË (W.ð.18) Lkk yku¤¾fkzo yLku ËMíkkðuS ¾hkE Lk Úkíkk ÃkkrfMíkkLkLke Mkhfkhu íku{Lkku fçòu MðefkhðkLke Lkk Ãkkze níke. suÚke, nk÷ yk çktLku {kAe{khkuLku yku¾k {heLk Ãkku÷eMk MxuþLkLku Mkw«ík fhðk{kt ykÔÞk Au. yk çktLkuLkk yku¤¾fkzoLke ¾hkE ÚkÞk ÃkAe s íku{Lku ÃkkrfMíkkLk {kuf÷ðk {kxuLke rðÄe fhðk{kt ykðþu.

‚wºkk…kzkLkk yBkhk…wh{kt

fqðk{kt ¾kçkfu÷k ËeÃkzkLku çknkh fkZe …ktshu …qhkÞku

ò{Lkøkh{kt íkçkeçku çk¤kífkh økwòÞkoLkk «fhý{kt Lkðku ð¤ktf

ÞwðíkeLke ÃkÕkxe : ykðuþ{kt ykðeLku VrhÞkË fhe níke

13

«¼kMkÃkkxý/ðuhk𤠌k.25 : ‚wºkk…kzk™k yBkhk…wh{kt yuf Ëe…zku fqðk{kt …ze sŒk Œu™u ‚kzk …kt[ f÷kf™k huMfÞw

ËeÃkzeLkwt {kuík :

sqLkkøkZ LkSfLkk {uðkMkk økk{ ÃkkMkuÚke ðnuíkk ½ku½Lk Lkk{Lkk ðkUf¤kLkk ÄqLkk{ktÚke økEfk÷u {kuze hkºku yuf Ãkkt[uf ð»koLke ËeÃkzeLkku {]íkËun {¤e ykÔÞku Au. çkLkkðLku Ãkøk÷u ykh.yuV.yku. rËÃkf ÃktzâkLke ykøkuðkLke nuX¤ ðLkrð¼køkLkk fkV÷kyu Ëkuze sELku {]íkËunLku ¼khu {nuLkíkçkkË çknkh fkZâku níkku. Ãkkt[uf rËðMkÚke Ãkkýe{kt Ãkzu÷k fkunðkÞu÷k {]íkËunLkk fkhýu {kuík ÃkkA¤Lkwt fkhý ðLkrð¼køkLku Ãký {wtÍðý{kt {qfe hÌkwt Au. ðLkrð¼køku ËeÃkzeLkk {kuík ÃkkA¤Lkwt fkhý òýðk {kxu ykÞkusLk ÃkqðofLke íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. çkLkkðLke økt¼ehíkkLku æÞkLku ÷ELku ze.Mke.yuV. yrLkíkk fýo Ãký ½xLkkMÚk¤u Ëkuze økÞk níkkt. íkÚkk Mk{økú ÂMÚkríkLkwt rLkrhûký fÞwO níkwt.

ÄúktøkÄúkLkk yuMk.xe.zuÃkku ÃkhÚke ykhkuÃkeLkku LkkMkðkLkku «ÞkMk

ÄúktøkÄúk : {k¤eÞk yLku Mkk{¾eÞk¤e nkEðu Ãkh ÚkÞu÷ ÷qtxLkk fuMk{kt {nkhk»xÙ çkkswLkk økk{Lkk çku ÞwðkLkku økku®ðË WVuo rððuf r{ºkÃkk÷®Mkn hksÃkwík yLku çkçk÷w WVuo YMík{®Mkn hrðLÿ®Mkn hksÃkwíkLke ÄhÃkfz fhe {kuhçke su÷{kt hk¾ðk{k ykÔÞk níkk Ëhr{ÞkLk yksu rðh{økk{Lke fkuxo{kt íkkhe¾ nkuðkÚke ÷E sðk{kt ykÔÞk níkk çkkË{kt Ãkhík Vhe hÌkk níkk íÞkhu ÄúktøkÄúkLkk

yuMk.xe.zuÃkku Ãkh Ãkku÷eMk Ãkh nw{÷ku fhe økku®ðË LkkMkðk ÷køku÷ níkku. Ãký íkuLku ÍzÃke ÷uðk{kt ykÔÞku níkku. sÞkhu çkçk÷w LkËeLkk {uËkLk íkhV LkkMkíkku nkuðkLke {krníke Ãkku÷eMkLku ykÃkðk{k ykðíkk íkuLku Ãký ÍzÃke ÷uðk{kt ykÔÞku níkku. yk nw{÷ku Ëhr{ÞkLk yrLk÷¼kE ÷k¼þtfh {nuíkk Lkk{Lkk Ãkku÷eMk f{o[kheLku Eò Úkíkk íkuLku Mkkhðkh {kxu nkuÂMÃkx÷u ¾Mkuzðk{k ykðu÷ Au.

yku…huþ™ ƒkË ð™rð¼k„u …ktshu …wÞkuo nŒku ßÞkhu ðuhkð¤™k {eXk…wh{kt …ý yuf Ëe…ze …ktshu …whkR „R nŒe.

ðuhkð¤™k {eXk…wh „k{u …ý yuf Ëe…ze …ktshu …whkR òýðk {¤Œe rð„Œ {wsƒ nk÷ Ëe…zkLkku Mktð™™ fk¤ [k÷Œku nkuÞ „Rhkºke™k 10 f÷kfu ‚wºkk…kzk™k y{hk…w h „k{™k ¾e{k¼kR ¼„ðk™¼kR ‚hði Þ k™e ðkze{kt ykuhze™k Ak…hk …h Ëe…zku yLku Ëe…ze «ýÞr¢zk{kt {MŒ nŒk íÞkhu Ëe…ze y[k™f Ak…hk …hÚke ™e[u …ze sŒk fqðk{kt ykðu÷k …e÷h …h …ze nŒe Œu ™ e …kA¤ Ëe…zkyu A÷kt„ ÷„kðŒk Œu ‚eÄku fqðk{kt s ™e[u …ze „Þku nŒku. Ëe…ze íÞktÚke ™k‚e „R nŒe. fqðk{kt ðÄkhu «{ký{kt …kýe ¼Þwo nŒw hkºku 10 f÷kfu ¾e{k¼kR yLku …rhðkhs™ku ò„Œk nku Þ Œu ™ u Ëe…zk™e ºkkz fqðk …k‚u ‚t¼¤kŒk Œ…k‚ fhŒk Ëe…zku fqðk{kt …z e

„Þk™e òý ÚkŒk ‚h…t [ «Œk…¼kRLku òý fhe nŒe y™u «Œk…¼kRyu ð™rð¼k„™u òý fhŒk …úÚk{ Œku yuf ¾kx÷ku Ëkuhe ðzu ƒktÄe fqðk{kt WŒkhðk™wt fnuŒk ‚h…t[ ŒÚkk „k{÷kufkuyu fqðk{kt ¾kx÷ku WŒkhe Ëe…zk™u ƒ[kðe ÷eÄku nŒku. ƒkË{kt ð™rð¼k„ xe{ …ý íÞkt Ëkuze „R nŒe. ðuhkð¤ ykhyuVyku …zþk÷k, hkWLz Vku h u M xh yuLk.yu[.…xu÷ ŒÚkk MxkV Œu{s ‚k‚ý„eh hu M fÞw yku … hu þ ™™k h‚e÷kƒu™ ðkZuh yLku Œu™ku MxkV ½x™kMÚk¤u Ëku z e sR ‚kzk …kt [ f÷kf™e snu{Œ ƒkË yk Ëe…zk™u «Úk{ ËkuhzuÚke ƒktÄðk™e fkuþe»k fÞko ƒkË Œu{kt ‚V¤ ™ ÚkŒk ò¤e ™k¾e

Ëe…zkLku V‚kðe …kt s hu …w h e ‚k‚ý„eh ¾kŒu ¾‚uzðk{kt ykÔÞku nŒku. Ëe…zku 7 ð»ko™ku yLku 5-30 Vqz ÷tƒkR ÄhkðŒku nŒku. ƒeò ƒ™kð{kt ðu h k𤠙Sf {eXk…w h „k{u {k™rMkt ø k fu ‚ h Ík÷k™e ðkze{kt ƒu rËð‚ …nu÷k {khý fh™kh Ëe…ze™u …fzðk {kxu {wfu÷k …ktshk{kt {khý™e ÷k÷[u hkºke™k ykƒkË heŒu …ktshu …whkR „R nŒe. yuf rËð‚ …nu÷k ‚ðk ð»ko™ku Ëe…zku …ý yne s …ktshu …whkÞku nŒku. íÞkhu yk Ëe…ze A ð»ko™e yLku ‚kzk …kt[ Vwx ÷tƒkR ÄhkðŒe nŒe. ðu h kð¤™k hkWLz VkuhuMxh rð™w¼kR y…kh™kÚke yLku yu.ykR, Mk{uò îkhk yk Ëe…ze™u ‚k‚ý ¾‚uzðk{kt ykðe nŒe.

rðMkkðËhLkk {kuýeÞk{kt ÚkÞu÷e níÞkLkku ¼uË Wfu÷kÞku

[kuhu÷k LkkýktLkku ¼uË yfçktÄ çku ðuÃkkhe MkkÚku 13 ÷k¾Úke hk¾ðk r{ºkLkwt Ze{ Zk¤e ËeÄwt Mkkðhfwtz÷k yLku ÄkheLkkt

ðÄwLke yk[hkÞu÷e Auíkh®Ãkze íkr{÷LkkzqLkkt Ë÷k÷ Mkrník çku Mkk{u økwLkku

y{hu÷e : Mkkðhfwtz÷k yLku ÄkheLkkt çku ðuÃkkheyku MkkÚku Yk.13 ÷k¾Lke Auíkh®Ãkze ÚkÞkLke Ãkku÷eMk VrhÞkË LkkutÄkE Au. Mkkðhfwtz÷kLkkt çkkZzk hkuz Ãkh hk{uïh fkuxLk ELz.Lkkt nhuþ ÄeY¼kE {þY ÃkkMkuÚke íkk{e÷LkkzwLkkt Ë÷k÷ yuMk.Ãke.yu÷ hkò MkneíkLkkt çku þÏMkkuyu Yk.18.33 ÷k¾Lke rft{íkLkwt 16 xLk SY ¾heË fhe Lkð ÷k¾ [qfðe

ykÃku÷k çkkfeLkkt Yk.9,33,3Ãk9 çkkfe nkuÞ su hf{ Lkne ykÃke Auíkh®Ãkze fÞkoLke VrhÞkË LkkutÄkE Au. sÞkhu ÄkheLkkt nheÃkhLkkt Ãkxu÷ «rðý Ëw÷o¼ MkkuSºkkyu MkwhíkLkkt økýÃkík Ë÷k÷ {khVík r«Þtfk xÙuzMkì{kt Yk. h.Ãk3 ÷k¾Lke rft{íkLkkt 800 Lktøk ½WLkkt fxk {kuf÷kðu÷ íku hf{ Lkne ykÃke Auíkh®Ãkze fÞkoLke VrhÞkË LkkutÄkE Au.

CMYK

sqLkkøkZ, íkk.25 : rðMkkðËh íkk÷wfkLkk {kuýeÞk økk{Lke Mke{{kt sqLkkøkZLkk ÞwðkLkLke níÞk fhe Lk¾kE nkuðkLkk «fhý{kt yk¾hu Ãkku÷eMku yuf þÏMkLku ÍzÃke ÷eÄku Au.

{]íkfLku heûkk ¾heËðk {kxu rÃkíkkLke ËqfkLk{ktÚke [kuhu÷k LkkýkLkku ¼uË Lk ¾q÷e òÞ íku {kxu yk þÏMku íkuLkk r{ºkLke s níÞk fhe Lkk¾e nkuðkLkwt Ãkku÷eMkLke íkÃkkMk{kt ¾qÕÞq Au.

sqLkkøkZLkk þÏMkLke ÄhÃkfz : Ãkku÷eMk Mk{ûk ykÃku÷e fçkq÷kík

økík þw ¢ ðkhu {ku ý eÞk ÃkkMku Ú ke sqLkkøkZLkk ÞwðkLk çkkðLk hk{¼kE fku r zÞkíkh(W.ð.19)Lkku {] í kËu n {éÞku níkku. AheLkk ½k {kheLku yk ÞwðkLkLke fhÃkeý níÞk fhe Lkk¾ðk{kt ykðe níke. Ëhr{ÞkLk{kt yksu {kuze hkºku Ãkku ÷ eMku sq L kkøkZLkk økkt Ä eøkú k { rðMíkkh{kt hnuíkk yLku {]íkfLkk r{ºk

yuðk rníku»k økkuhÄLk ÷kzðkLku ÍzÃke ÷eÄku Au. Ãkku÷eMk MkwºkkuLkk fnuðk «{kýu rníku»kLkk rÃkíkk økkuhÄLk¼kE økkt Ä eøkú k {{kt frhÞkýkLke Ëq f kLk [÷kðu Au . íkÚkk {] í kfLku heûkk ¾heËðk {kxu rníku » ku rÃkíkkLke Ëq f kLk{kt Ú ke YrÃkÞk [ku h e fheLku ykÃÞk níkkt. yk ðkík Võík çkÒku r{ºkku s òýíkk níkkt. suLke yLÞ

fkuELku òý Lk ÚkkÞ íku {kxu fkÞ{eLkk Äkuhýu r{ºkLkwt {kuZw çktÄ fhe Ëuðk {kxu çkLkkðe hkºku rðMkkðËhLkk {kuýeÞkLke Mke{{kt ÷E sELku ËkY rÃkðzkðeLku AheLkk ½k {khe níÞk fhe Lkk¾e nkuðkLke íkuýu Ãkku÷eMk Mk{ûk fçkq÷kík ykÃke níke. Ãkku÷eMku yk þÏMk Mkk{u Äku h ýMkhLke fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.


CMYK

Mxux / LkuþLk÷

SANDESH : KUTCH | TUESDAY, 26 JULY 2011

rhxu÷{kt yuVzeykRLku «ðuþ Mkk{uLkk rðhkuÄ{kt

¼uËe heíku økw{ ÚkÞu÷k

{wtçkELkk fåAe ðuÃkkheLkku {]íkËun hnMÞ{Þ heíku ¾tzk÷k{ktÚke {éÞku («ríkrLkrÄ îkhk) {wtçkR.íkk:25 nS økÞk Mkóknu s MktËuþLku {wtçkRLkk rð÷uÃkk÷ko rðMíkkh{ktÚke yuf fåAe ðuÃkkhe nhuþ ËurZÞk 9{e sw÷kRÚke ¼uËe heíku ÷kÃkíkk ÚkR økÞk yLku íku{Lke þkuľku¤

fhíkk ÃkrhðkhsLkku ®[íkkíkqh çkLÞk nkuðkLke rðøkíkku MkktÃkze níke. ¼uËe heíku økw{ ÚkÞu÷k nhuþ ËurZÞkuLkku hnMÞ{Þ heíku ¾tzk÷k{ktÚke {]íkËun {¤e ykÔÞku Au, íku{ s íku{Lke rLkËÞíkkÚke níÞk ÚkR nkuðkLke þtfk MkuðkR hn Au.

rLkËoÞíkkÚke níÞk fhkE nkuðkLke ykþtfk ½xLkkLke ðÄw rðøkík {wsçk {q¤ fåLkk Ãkºke økk{Lkk ðeMkk ykuMkðk÷ si L k ¿kkríkLkk nhu þ Ëu r ZÞk yÃkhrýík níkk yLku {w t ç kRLkk rð÷u à kk÷ko rðMíkkh{kt Ãkku í kkLkk {kuxk¼kRLkk Ãkrhðkh MkkÚku hne Ät Ä ku fhíkk níkk. Ät Ä kLkk fk{fk{s{kt rLkÃkqý yuðk nhuþ ËurZÞk Lkð{e sw÷kRLkk hkus yuf rËðMk {kxu Ãkqýu sðkLkwt fne ½huÚke LkeféÞk çkkË íÞkh çkkË y[kLkf íku{Lkku {kuçkkR÷ VkuLk Mðe[ yku^V ÚkR økÞku níkku yLku íkuyku ÷kÃkíkk ÚkR økÞk níkk. nhu þ ¼kRLkk ¼ºkeò íkusMk ËurZÞk nS íkku økÞk Mkóknu s MktËuþLku nhuþ¼kR økw{ ÚkÞk nkuðkLke rðøkíkku sýkðe íku{Lke þkuľkuu¤{ktt {ËËY ÚkR þfkÞ íku {kxu Vku x k MkrníkLkk Mk{k[kh «rMkØ fhðk Lk{ú rðLktíke fhe níke. òufu f{LkMkeçku nhuþ¼kR íkku Lk

{éÞk Ãký íku{Lkku {]íkËun þrLkðkhu hkºku nkÚk ÷køÞku nkuðkLkwt íkusMk ËurZÞkyu yksu sýkÔÞwt níkwt. ðÄw fYý çkkçkík yu níke fu, yu f íkhV Ëu r ZÞk Ãkrhðkh nhu þ ¼kRLke Ãkq ý u yLku fåA{kt íkÃkkMk fhe hÌkku níkku íÞkhu çkeS íkhV 17 sw ÷ kRyu ¾t z k÷k Ãkku ÷ eMkLku nhu þ ¼kRLkku {] í kËu n {¤e ykÔÞku níkku . Ãkku ÷ eMk yu {]íkËunLke yku¤¾ fhe þfe Lknkuíke íkuÚke íku yíÞkh MkwÄe rçkLkðkhMk nk÷ík{kt Ãkze hÌkku níkku. þrLkðkhu {Ähkík çkkË ËurZÞk ÃkrhðkhLku yuf Ãkrhr[ík ÃkkMkuÚke {¤u÷e {krníkeLku ykÄkhu ÷ku L kkðk÷k Ãkku ÷ eMk Mxu þ Lk{kt íkÃkkMk fhe íÞkhu nhuþ¼kRLkku {]íkËun {éÞku níkku. yk «fhýu ÷ku L kkðk÷ Ãkku ÷ eMk Mxu þ LkLkk yrÄfkhe rðïkMk yktçkufhu sýkÔÞwt níkwt fu, ¾tzk÷kLke

çkuxhe rn÷Lkk hnuðkMkeykuyu 17 sw ÷ kRyu ðkMk ykðíke nku ð kLke VrhÞkË fhe íÞkhu íkÃkkMk fhíkk Ãkkýe ¼hu ÷ k ¾kzk{kt Ú ke yu f {]íkËun {¤e ykÔÞku níkku. {uLk hkuzÚke Íkzeyku{kt 5[kMk VqxLkk ytíkhu ykðu÷k ¾kzk{ktÚke çkkuze {¤e ykðe níke. yLkLkkuLk çkkuze íkhefu yuÂõMkzuLx÷ zuÚkLke LkkUÄ fhe níke. nhu þ Ëu r ZÞkLkk ÃkrhðkhsLkku y u {] í kËu n yku ¤ ¾e ÷eÄku íÞkhu çkeS íkhV ÃkkuMx{kuxo{ rhÃkku x o { kt ¾ku à khe Vkxe sðkÚke nhu þ Ëu r ZÞkLkw t {ku í k LkeÃkßÞw t nkuðkLkwt MÃkü ÚkÞwt Au. ÃkÚÚkh Ãkh {kÚkw t ÃkxfkðkÚke yÚkðk íku { Lkk {kÚkk Ãkh fkuRyu {kuxk ÃkÚÚkh fu yLÞ çkkuÚkz ÃkËkÚkoÚke Vxfku {khe íku{Lke níÞk fhe nkuðkLke þtfk Au. y{u yLÞ þõÞíkkyku yLku rðfÕÃkkuLku æÞkLk{kt hk¾e fuMkLke

ÔÞMkLkLkk {køkuo [zu÷kLku ÃkíLkeyu ÃkiMkk Lkk ykÃkíkk

{wtçkRÚke fåAe Mkrník ík{k{ ðuÃkkheykuLkku nwtfkh fk÷Úke Mk{økú Ëuþ{kt Ähýkt («ríkrLkrÄ îkhk) {wtçkR.íkk:25 {ÂÕx çkúkLz rhxu÷ rçkÍLkuMk{kt VkuhuLk zkÞhuõx RLðuMx{uLx (yuVzekR)Lku {tsqhe ykÃkðkLkk «MíkkðLkku Ëuþ¼h{kt òuhËkh rðhkuÄ ÚkR hÌkku Au MkkÚku MkkÚku {wtçkR{kt ðMkíkk {wÏÞ¥ðu fåAe MkrníkLkk yLÞ Mk{wËkÞLkk ðuÃkkheyku{kt yuVzeykRLkk rhxu÷ rçkÍLkuMk{kt «ðuþLku ÷RLku ¼¼qfu÷ku hku»k òýu [h{Mke{kyu ÃknkUåÞku Au. suLkk ¼køkYÃku {tøk¤ðkhu 26 sw÷kRÚke ÷øk¼øk ËuþLkk {wÏÞ 500 þnuhku{kt ðuÃkkheyku Ähýkt fhþu. fkuLVuzhuþLk ykuV yku÷ RÂLzÞk xÙuzMko îkhk yk yktË÷kuLk WÃkkzðk{kt ykÔÞwt nkuðkLkwt fkuLVuzhuþLkLkk {nkhk»xÙ yuf{Lkk rMkrLkÞh ðkRMk [uh{uLk rðhuLk þknu sýkÔÞwt níkwt. {q¤ fåALkk ðíkLke yuðk ðuÃkkhe rðhuLk þknu ðÄw{kt sýkÔÞwt níkwt fu, furLÿÞ Mkr[ðkuLke Mkr{ríkyu yuVzeykRLkk «MíkkðLku {tsqhe ykÃke ËeÄe Au. òu «ÄkLk{tz¤ íkuLku {tsqh fhþu íkku ðku÷{kxo, fuhfkuh, xuõMkku suðe {ÂÕxLkuþLk÷ ftÃkLkeyku ¼khík{kt íku{Lkk MxkuMko ¾ku÷þu. Ãkrhýk{u ynªLkk LkkLkk yLku {æÞ{ ðuÃkkheykuLkk ðuÃkkhLkwt yÂMík¥ð s ¾ík{ ÚkR òÞ íkuðe Lkkuçkík Mkòoþu. økÛÞkt økktXâk rçksLkMk{kuLku ðÄw y{eh çkLkþu yLku Ãk[kMk nòhÚke ðÄw ðuÃkkheykuLkk ÃkrhðkhsLkku {kxu økwshkLk [÷kððkLke yuf rðfx Mk{MÞk Mkòoþu. Mkku MkðkMkku ÷kufku y{eh çkLku yLku Mkk{u

nòhku ðuÃkkheyku çkufkh ÚkkÞ íkuðe yk MkhfkhLke LkeríkLkku ËuþÔÞkÃke rðhkuÄ fhðk {wtçkR{kt ðMkíkk rhxu÷ ðuÃkkheyku yufsqÚk ÚkÞk Au. ¼khíkLkku Lkuðwt xfk rhxu÷ ðuÃkkh yMktøkrXík Au.Mkhfkh MÚkkrLkf ðuÃkkheykuLkku ðuÃkkh çk[kðe ÷uðk økt¼eh LkÚke. MkhfkhLke yk LkeríkLkk rðhkuÄ{kt ©uýeçktÄ rðhkuÄ fkÞo¢{ku ½ze fkZðk{kt ykÔÞk Au. Ëuþ¼h{kt rhx÷u ðuÃkkheyku yuVzeykRLkk çkòh{kt «ðuþ Mkk{u ÃkkuíkkLkku rðhkuÄ LkkUÄkðþu. yíÞkhu íkku ðuÃkkheyku Mkqºkku yLku ¼q¾ nzíkk¤ Úkfe s rðhkuÄ LkkUÄkðþu Ãkhtíkw òu Lk¬h Ãkrhýk{ Lknª ykðu íkku Mk{økú ËuþLkk çkòhku XÃÃk fhe Ëuðk suðwt ykfhwt Ãkøk÷wt ¼hðk y{u {sçkqh ÚkRþwt. òu Ëuþ¼hLkk rhxu÷ ðuÃkkheyku yufMkkÚku çktÄ Ãkkzþu íkku sLkíkkLkk nk÷ çkunk÷ Úkþu. yk {kxu Mkhfkh s sðkçkËkh hnuþu. nk÷{kt ðuÃkkheyku Ëuþ¼h{kt Ähýkt ÞkuS rðhkuÄ LkkUÄkðþu. ÄhýktLkk ¼køkYÃku ðuÃkkheyku ÃkkuíkkLke ËwfkLkkuLke çknkh Mkqºkkuå[kh fhíkk ÃkkrxÞkt {qfþu. su{kt ‘ rðËuþe ftÃkLkeyku fk rhxu÷ ÔÞkÃkkh Ëuþ {U {[kÞu÷k nknkfkh, y¼e íkku Þu ni ytøkzkR ykøku yih ÷zkR ni, rhxu÷ ÔÞkÃkkh {U rðËuþe rLkðuþ f{òuh fhuøkk ¼khík Ëuþ, rðËuþe ftÃkLkeyku fk Mkhfkhe u÷, Ëuþ {U [÷uøke {nUøkkR fe hu÷’ suðkt MkqºkkuLkku Mk{kðuþ Úkþu.

Mkík÷kMkýk{kt çkkÃkw{ktÚke çkkðku 5Ë{Ãkh Mke{ rðMíkkh{kt çkLku÷ ð]Ø ònuh{kt Mk¤øÞku ÞwðkLkLke fhÃkeý níÞk {nuMkkýk, íkk.25 : Ãkkrhðkrhf sðkçkËkheykuÚke Axfe ðeMk ð»ko yøkkW ¼økðkt Äkhý fhe ‘çkkÃkw’{ktÚke ‘çkkðku’ çkLku÷k 60 ð»koLkk ð]æÄu Mkík÷kMkýk{kt ònuh{kt yÂøLkMLkkLk fÞwO níkwt. MkkÄwðuþ Äkhý fÞko çkkË yk þ¾Mku ËMk rËðMk yøkkW s

MktMkkh{kt ÃkwLk:«ðuþ fÞkou níkku yLku «kiZðÞLke ÃkíLke ÃkkMku ÃkiMkkLke {ktøkýe Lk Mktíkku»kkíkkt yk ð]æÄu ºkkøkwt fÞwO níkwt yLku ¼økðkt ÷sÔÞkt níkkt. økt¼eh heíku ËkÍu÷k yk ð]æÄLku Mkkhðkh yÚkuo {nuMkkýk rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷{kt ¾MkuzkÞku níkku.

ðeMk ð»ko yøkkW øk]níÞkøk fhe MktMkkh{kt Ãkhík VÞkuo níkku yksÚke [k÷eMk ð»ko yøkkW Mkík÷kMkýkLkk Ä{uoLÿ®Mkn [tÿ®Mkn Ík÷kLkkt ÷øLk Ëuðwçkk [kinký MkkÚku ÚkÞkt níkkt. Ãkkrhðkrhf sðkçkËkhe WXkðe Lk þfLkkh yk þ¾Mku MkkÄw ðuþ Äkhý fhe ÷eÄku níkku. çkeS íkhV, íku { Lke ÃkíLke Ëu ð w ç kkyu {nu L kík-{sq h e fhe Ãkku í kkLke ÃkwºkeykuLke sðkçkËkheyku WXkðe níke yLku ÷økLk fhkÔÞkt níkkt. [kutfkðLkkhe rðøkík íkku yu Au fu, yk Ä{uoLÿ®Mkn Ík÷k þYykíkÚke s yrðïkMkw yLku ðnu { e níkku . ÃkkuíkkLke ÃkíLkeLkk [krhºÞ WÃkh þtfk hk¾e íkuýu ð»kkou yøkkW ÃkkuíkkLke ÃkíLkeLke s Mk¤økkðe ËuðkLkku «ÞkMk fÞkou níkku.

íÞkhçkkË, ðeMk ð»ko yøkkW Ä{u o L ÿ®Mkn [t ÿ ®Mkn [ki n kýu MkkÄwðuþ ytøkefkh fhe ÷eÄku níkku. ðeMk ð»ko çkkË LkkxÞkí{f Ztøku íku Mkík÷kMkýk{kt Ãkrhðkh Mk{ûk nksh ÚkÞku níkku yLku ÃkwLk: ÃkkuíkkLkwt «fk~Þwt níkwt. øk]níÞkøk fÞko çkkË [hMk yLku økktò WÃkhktík ËkYLkk hðkzu [Zu÷k yk þ¾Mku ÃkkuíkkLke ÃkíLke Ëuðwçkk ÃkkMku LkkýktLke {køkýe fhe níke.Ãkhtíkw, {sqhe fhe {ktz rLkðkon [÷kðíkkt Ëuðwçkkyu ÃkiMkk ykÃkðkLkku ELkfkh fhe ËeÄku níkku. yk¾hu, ðnu{e÷k yk ð]æÄ ÃkwÁ»ku Mkku{ðkhu Mkðkhu ºkkøkwt fÞwO níkwt yLku çkòh{kt 8-00 f÷kfu ÃkkuíkkLkk þheh WÃkh fu h ku M keLk Akt x e

ËeðkMk¤e [ktÃke níke. økt¼eh heíku ËkÍu÷k Ä{uoL ÿ®Mkn Ík÷kLku ðÄw Mkkhðkh yÚkuo Mkík÷kMkýk huVh÷ nku  MÃkx÷Lke yu B çÞw ÷ LMk{kt {nu M kkýk rMkrð÷ nku  MÃkx÷{kt ¾Mkuzðk{kt ykÔÞku níkku. ðeMk ð»ko MkwÄe MkkÄwðuþ Äkhý fÞkou nkuðk Aíkkt Ãký íkuýu yk[hu÷k f]íÞÚke [ku{uh rVxfkhLke ÷køkýe V÷kE níke. çkeS íkhV, Ëuðwçkk Ík÷k MðÞt ÃkkuíkkLkk ÃkríkLku nkuÂMÃkx÷ ÷E ykÔÞkt níkkt. yk ½xLkkÚke ník«¼ çkLke økÞkt níkkt fkhý fu, ðeMk ð»koLkk øk]níÞkøk çkkË ÃkwLk: Ãkhík Vhu÷k ÃkríkLke ykuÚk {¤ðkLku çkË÷u íkuyku Lkðe ÃkhuþkLkeLkku Mkk{Lkku fhe hÌkkt Au.

Ãkku÷eMk xwfze ½xLkkMÚk¤u ÄMke økE

¼ws ,íkk. hÃk fåALkk {ktzðe íkk÷wfkLkk ÃkË{Ãkh - çkkÞX Mke{ rðMíkkh{kt Mkku{ðkhu Mkktsu yuf yòÛÞk ÞwðkLkLke níÞk fhkÞu÷ku {]íkËun {¤e ykðíkk Ãkku÷eMk xwfze ½xLkkMÚk¤u ÄMke økE níke. òu fu ,nsw MkwÄe {]íkfLke yku¤¾ ÚkE þfe LkÚke. yksu Mkktsu ÃkË{Ãkh økk{Lkk ÷kufkuLkk xku¤u xku¤k MÚk¤ Ãkh òuðk {éÞk níkk. ½xLkkMÚk¤u Ãknkut[u÷k Ãkku÷eMk ELMÃkufxh rð»ýwËkLk økZðeyu sýkÔÞwt níkwt fu, ÃkË{Ãkh yLku çkkÞX Mke{ rðMíkkhLkk økkzk {køkuo yksu Mkktsu yuf 3Ãk ð»keoÞ ÞwðkLkLkku {]íkËun ÷kne÷wnký yðMÚkk{kt økúk{sLkkuLku òuðk {¤íkk Ãkku÷eMkLku òý fhðk{kt ykðe níke. yk {]íkËunLkk øk¤kLkk ¼køku íku{s nkÚkLkk ¼køku íkeûý nrÚkÞkhLkk rLkþkLk òuðk {¤e hÌkk Au. fkuE þÏMku íkeûý nrÚkÞkhLkk ½k ͪfeLku ÞwðkLkLku {kuíkLku ½kx Wíkkhe ËeÄku nkuðkLkwt «fkþ{kt ykÔÞwt Au.

{]íkËunLke yku¤¾ {kxu íkÃkkMk þY fhðk{kt ykðe Au íku{s yk {]íkËunLku ÃkkuMx{kuxo{ {kxuLke fkÞoðkne Mkt˼uo nkurMÃkx÷{kt ÷E sðkÞku níkku. {]íkËun ÃkkMkuÚke nsw fkuE [esðMíkwyku {¤ðk Ãkk{e LkÚke. ÞwðkLkLke fÞk fkhýkuMkh níÞk fhðk{kt ykðe Au íku nsw MÃk»x ÚkE þõÞwt LkÚke . nk÷{kt yk çkLkkð{kt hnMÞLkk íkkýktðkýkt MkòoE hÌkk Au.

¾kLkøke þiûkrýf MktMÚkkLkk ÃkAkík rðãkÚkeoyku {kxu yLkk{íkLke Ëh¾kMík Mkr{ríkLke rºk{krMkf çkuXf ÞkuòE

¼ws íkk. hÃk rsÕ÷k Mkk{krsf LÞkÞ Mkr{ríkLke rºk{kMkef çkuXf yksu Mkr{ríkLkk yæÞûk rðLkkuË [kðzkLkk «{w¾ MÚkkLku {¤e níke. su { k Mkr{ríkLkk MkËMÞ ÄLkS¼kE çk¤eÞk, Lkkhký¼kE Mkku t Ä hk, Síku L ÿ¼kE ðk½u ÷ k yLku fu þ hçku L k {nu ï he WÃkrMÚkík hÌkk níkk. yk çkuXf{kt Mkr{ríkLkk Mkr[ð yLku rsÕ÷k Mk{ks fÕÞký yrÄfkhe fu . yu . «òÃkrík MkËMÞkuykuLku ykðfkh ykÃke Mðkøkík fÞwO níkwt. yk çku X f{kt hkßÞ MkhfkhLkk Mkk{kSf LÞk yLku yrÄfkheíkk rð¼køk îkhk yLkwMkwr[ík òríkLkk yrík ÃkAkík rðãkÚkeoykuLke rþ»Þð]rík íku{s økýðuþ MknkÞLkk Ëhku{kt ðÄkhku fhðk{kt ykðu÷ Au. íku{s swËe swËe ÞkusLkkyku Ãkife MkhMðíke MkkÄLkk ÞkusLkk, {kLkð økrh{k ÞkusLkk, fwtðhçkkELkwt {k{uYt, MkkíkVuhk Mk{wn÷øLk ÞkusLkk{kt økúkBÞ fûkkyu Yk. h0, 000/- yLku þnuhe rðMíkkh{kt Yk. hÃk,000/Lke ðkr»kof ykðf {ÞkoËk{kt ðÄkhku fhðk{kt ykðu ÷ Au íku L ke Mk¼kMkËkuLku òý fhðk{kt ykðe níke.

íkËWÃkhkt í k yk çku X f{kt ¾kLkøke þk¤k yLku fku÷uòu{kt yLkwòrLkík yLku yLÞ ÃkAkík ðøkoLkk rðãkÚkeoyku {kxu «ðuþ yLkk{ík fðkuxk hk¾ðkLkwt íku{s ðkr»kof Ve {kt Ãkºk hkníkËhu Ve hk¾ðkLke Ëh¾kMík fhðkLkw t Xhkððk{kt ykÔÞw t íku { s ¼w f t à k ð¾íku yLkw ò rík yLku sLkòríkLkk fwxwtçkkuLku Yk. 10,000/-Lke MknkÞ ykÃkðk{kt ykðu÷ Au íku hf{ Ëhu f ÷k¼kÚkeo y ku L ku {kVe ykÃkðk Mkhfkh{kt Ëh¾kMík fhðkLkw t Xhkð fhðk{kt ykðu÷ Au. yk WÃkhkt í k Mkkðo s rLkf fLÞk Akºkk÷Þ, Lkr÷Þk {wfk{u Ãkkýe ¾U[ðk {kxu 8000/-Lkk ¾[uo Mkçk{þeoçk÷ ÃktÃk Mkux Akºkk÷Þ yLkwËkLk MkËhuÚke ¾[o fhðkLkwt Xhkððk{kt ykðu÷ Au. íku { s økú k BÞ rðMíkkh{kt yLkw . òríkLkk {nkuÕ÷kyku{kt Ãkkýe ÃkwhðXk yLku økxh ÔÞðMÚkk çkkuzo îkhk økxhLkk fk{ku nkÚk Ähðk{kt ykðu íku ytøkuLke Ëh¾kMík {kuf÷ðkLkwt Xhkððk{kt ykðu÷ Auu. yk çkuXf{kt f[uhe yrÄûkf yu÷. Mke. {nuíkk íku{s MxkVøký nksh hne {køkoËþoLk ÃkwY Ãkkzâwt níkwt.

CMYK

15

fr¤ÞwøkLkk ©ðýLke fXkuh {kík] MkkÄLkk

ytÄ {kíkkLku fkðz{kt çkuMkkze [khÄk{ òºkkyu Ãkwºk LkeféÞku ÚkhkË, íkk. 25 : yksLkk ykÄwrLkf Þwøk{kt {kðíkhLkwt MÚkkLk Lkkufh fhíkkt Þ Wíkhíke fûkkLkwt ÚkE hÌkwt Au. fr¤ÞwøkLkk ©ðý Mk{kLk yuf Ëefhku ð]Ø {kíkkLku fkðz{kt çkuMkkze [khÄk{Lke ÞkºkkÄk{kuLkk ËþoLk fhkððk LkeféÞku Au. {wþ¤Äkh ðhMkkË nkuÞ fu fzfzíke Xtze fu ÃkAe çk¤çk¤íkku çkÃkkuh yk ÞwðkLk 110 rf÷ku ðsLk ÃkkuíkkLkk ¾¼k WÃkh Ÿ[fe yk ËuþLke Mkzfku ¾qtËíkku ykøk¤ ðÄe hÌkku Au. ½huÚke

LkeféÞkLku yk ÞwðfLku çku-[kh {rnLkk Lknª Ãkhtíkw 15 ð»ko 7 {rnLkk yLku 24 rËðMk ÚkE økÞk Au. ÃkkuíkkLke {kíkkLku òºkkyu ÷E Lkef¤u÷ku yk ÞwðkLk økíkhkus çkLkkMkfktXk rsÕ÷kLkk ¼e÷ze zeMkk {køko Ãkh ÚkELku ÃkMkkh Úkíkkt ÷kufkuyu XuhXuh íkuLkwt Mðkøkík fhe ÃkkuíkkLke sLkuíkkLku ¾¼k WÃkh Ÿ[fe òºkkyu Lkef¤ðkLke ®n{ík, MknLkþe÷íkk yLku {kík]¼Âõík Ãkh ÷kufku ðkhe økÞk níkkt.

zeMkk{kt {æÞ«ËuþÚke Lkef¤u÷k ÞwðfLkwt XuhXuh Mðkøkík fhkÞwt {æÞ«ËuþLkk rnLkkuíkkçkkhýe økk{Lkk fi÷kMkÃkwhe çkúñ[khe LkkLkÃký{kt Íkz ÃkhÚke Ãkze sðkLku fkhýu nkÚk ¼køke økÞku níkku. ½ýe Ëðk fhðk Aíkkt nkÚk Mkkòu Lk Úkíkkt {kíkk feŠíkËuðeyu [khÄk{Lke òºkkLke {kLkíkk {kLke níke. yLku [{ífkh ÚkÞku nkuÞ íku{ íkuLkku nkÚk Mkkòu ÚkE økÞku níkku. Mk{sýku Úkíkkt s {kíkkyu {kLku÷e {kLkíkk Ãkqýo fhðkLkku rLkýoÞ ÷eÄku níkku. yuf fkðz{kt {kíkk yLku çkeò fkðz{kt hMkkuELkk Mkk{kLk MkkÚku fi÷MkÃkwhe ÃkkuíkkLkk ðíkLk rnLkkuíkk çkkhýe økk{uÚke Lkef¤e Ãkzâku níkku. íkuýu rðrðÄ ÞkºkkÄk{kuLke {w÷kfkík yLku ËþoLk fhe 15 ð»ko 7 {rnLkk yLku 24 rËðMku çkLkkMkfktXk rsÕ÷kLkk zeMkk íkk÷wfkLke nË{kt «ðu~Þku níkku. ¼e÷ze- zeMkk nkEðu {køko Ãkh ÃkMkkh ÚkE hnu÷kt fr¤ÞwøkLkk ©ðýLku Lkenk¤ðk {kxu ÷kufkuLke ¼ez Q{xe níke. íkuLkwt Xuh Xuh Mðkøkík ÚkÞwt níkwt. fi÷kMkÃkwheyu ÷kufkuLku {k-çkkÃkLke ¾hk ¼kðÚke Mkuðk fhðkLke ÷kufkuLku þe¾ ykÃke níke. íkuýu sýkÔÞwt níkwt fu {khk rÃkíkk nwt çkk¤ yðMÚkk{kt níkku íÞkhu økwshe økÞk níkk. Ãkhtíkw {khe {kyu {kLku÷e {kLkíkk Ãkqýo fhðk {U fwðkhku hnuðkLkku rLkýoÞ ÷E ytÄ {kíkkLku [kh Äk{Lke òºkk fhkððk LkeféÞku Au. rðrðÄ MÚk¤kuyu rðnhíkk yLkuf Mkkhk yLku fzðk yLkw¼ðku ÚkÞk Au. Ëuþ{kt Ãkrù{ fÕ[hLke ÄqLk Mkðkh ÚkE hne A u . SðLk MktæÞkyu ÃknkU[u÷k {kíkkrÃkíkkLku ð]Øk©{{kt Äfu÷ðkLkwt [÷ý

Vkuxku k ËþhÚk Ãktzâk

15 ð»ko 7 {kMk yLku 24 rËðMk ÃkAe zeMkk{kt «ðuþ 15 ð»ko yøkkW {æÞ«Ëuþ{kt rnLkkuíkkçkkhýe ¾kíkuÚke Lkef¤u÷ hi÷kMkÃkwhe Lk{oËk LkËeLke Ãkrh¢{k Ãkqýo fhe fkrþ, yÞkuæÞk, r[ºkfqx, yÕnkçkkË, hk{uïh, ríkhwÃkrík, çkk÷kS, søkLLkkÚkÃkwhe, øktøkkMkkøkh, íkkhkÃkeX, ðisLkkÚkÄk{,. fuËkhLkkÚk, Ér»kfuþ, nrhîkh, Ãkw»fh ÚkE çkLkkMkfktXk rsÕ÷k{kt «ðu~Þku Au. íku 15 ð»ko 7 {kMk yLku 24 rËðMku zeMkk ÃktÚkf{kt ykðe ÃknkU[íkk ÷kufku îkhk Mðkøkík fhkÞwt níkwt. íkuLku rLknk¤ðk {kxu ÷kufkuLkk xku¤k W{xâk níkkt. nðu íku îkhfk íkhV hðkLkk ÚkÞku Au.

ð]Øk©{Lkku {køko Ëu¾kzLkkh Þwðk ÃkuZeLku yÃkoý y{ËkðkË : MktíkkLkkuLku {kíkk-rÃkíkk Ãkuxu Ãkkxk çkktÄeLku WAuhu Au. ¼ýkðe økýkðe Mkkhk ÃkË {¤u, WLLkrík ÚkkÞ íkuðe ¼kðLkk yLku ykrþ»k nt{uþk {kíkkrÃkíkk íkuLkk MktíkkLkkuLku ytíkhÚke ykÃkíkk nkuÞ Au. Mkt½»ko fheLku {kuxk ÚkÞk çkkË {kíkkrÃkíkkLku xufku ykÃkðkLku çkË÷u ð]Øk©{Lkku hMíkku Ëu¾kzLkkhk ðøkoLke yksLke Þwðk ÃkuZe {kxu fi÷kþÃkwhe yuf r{Mkk÷ Mk{kLk Au. yuf s{kLkk{kt ©ðýu ÃkkuíkkLkk ytÄ {kíkkrÃkíkkLku fkðz{kt çkuMkkze òºkk fhkðe níke. ðÄíkwt òÞ Au. SðLkËkíkk {kðíkhLke ½zÃkýLke ÷kfze çkLkðkLku çkË÷u

MktíkkLkku íku{Lkwt ½kuh yÃk{kLk fhíkkt òuðk {¤u Au.

Lkðe ÃkuZe r¢ÞkÄ{o fhíkkt ¼kðÄ{oLku ðÄw {n¥ð ykÃku Au : yk.fÕÃksÞMkqrh {.Mkk

{wtçkR.íkk:25 {wtçkRLkk rð÷uÃkk÷ko rðMíkkh{kt ïuíkktçkh {qŠíkÃkqsf siLk Mkt½Lkk ËuhkMkh{kt [kíkw{koMk Ëhr{ÞkLk rçkhks{kLk ¼ÂõíkMkqrh Mk{wËkÞLkkt Mkkæðe yk[kÞo fÕÃksÞMkrh {nkhks Mkknuçk (ykrË [kh Xkýkt)yu {wtçkRLkk Ä{o ytøku ÃkkuíkkLkku

{ík hsq fhíkk sýkÔÞwt níkwt fu, Ä{o fhðk{kt W¥k{ W¥kh økwshkík ÃkAe çkeò ¢{ktfu {wtçkR ykðu. Ä{o fhðk{kt Ãký nfkhkí{f yLku Lkfkhkí{f çktLku ÃkkMkk hnuðkLkk. yksLke Þwðk ÃkuZe Ãký Ä{o fhu Au, Ãkhtíkw íkuyku r¢ÞkÄ{o fhíkkt ¼kðÄ{oLku ðÄw {n¥ð ykÃku Au. yÚkkíkoT ËuhkMkhku{kt

sR rLkíÞ Ãkqòf{o fhðk fhíkk fkuRLkk ¼÷kRLkk f{oLku «ÄkLÞ ykÃku Au íku Ãký yuf ykËhrýÞ yLku «þtMkrLkÞ çkkçkík Au. rðþk¤ rðMíkkh{kt ÃkÚkhkÞu÷k rð÷uÃkk÷uo Ãkrù{Lkk ïuíkktçkh ËuhkMkh{kt {q¤LkkÞfLke økkËeyu [tÿ«¼wMðk{e rçkhks{kLk Au.


CMYK

fåA

SANDESH : KUTCH | TUESDAY, 26 JULY 2011

økúk{sLkkuLke f÷uõxh Mk{ûk yk¢kuþ Xk÷ðe {kÚkk¼khu þ¾Mkku rðÁØ hsqykík

CMYK

ËËk{kÃkh{kt M{þkLk ¾uzkÞwt, ÷kufku rnshík fhðk {sçkwh

¼ws, íkk.hÃk yçkzkMkk íkk÷wfkLkk ËËk{kÃkh økk{Lkk çkk¤fkuLkk M{þkLkLku yuf {kÚkk¼khu MÚkkrLkf þ¾Mku ¾uze Lkkt¾e ¼khu LkwfMkkLk ÃknkU[kzíkk økúk{sLkku{kt ¾¤¼¤kx {[e økÞku Au. ykðk rn[fkhk f]íÞ Mkk{u økúk{sLkkuyu yðks WXkðíkkt yk

{kÚkk¼khu þ¾Mk yufLkku çku ÚkÞku Lk níkku. Ãkrhýk{u yksu Mkku{ðkhu økúk{sLkkuyu ftxk¤eLku f÷uõxh yLku rsÕ÷k Ãkt[kÞík «{w¾Lku ykðuËLkÃkºk ÃkkXÔÞwt níkwt. yk íkçk¬u økúk{sLkku yux÷k ftxk¤e økÞk níkk fu, íkuykuyu Wå[ Mk¥kkÄeþkuLku Mkk{qrnf rnshík fhðkLke Ãký [e{fe ykÃke níke.

15 rËðMk{kt ÞkuøÞ Ãkøk÷kt ÷uðk f÷uõxhu ¾kíkhe ykÃke

økúk{sLkkuyu Wå[ Míkhu fhu÷e hsqykík yLkwMkkh, ËËk{kÃkh økk{Lkk ze÷kuÃkkŠsík M{þkLkLku AuÕ÷kt ½ýkt Mk{ÞÚke yMkk{krsf ík¥ðku nMíkøkík fhðkLke fkurþ»k fhe hÌkk Au. yk nuíkwÚke s ðk÷S Ãkhçkík yLku íkuLkk {kÚkk¼khu Mkkøkrhíkkuyu çkk¤fkuLkk yk M{þkLkLku çku xÙuõxh yLku suMkeçke {þeLkkuLke {ËËÚke ¾uze LkktÏÞwt Au. yk Ëhr{ÞkLk M{þkLkLke Mk{krÄLkk ÃkÚÚkh yLku yðþu»kkuLku Ãký sçkhËMík LkwfMkkLk ÚkÞwt Au. Auðxu yksu økúk{sLkku ÃkkuíkkLke ½hð¾he, rçkMíkhk-Ãkkux÷kt çkktÄeLku f÷uõxh yLku rsÕ÷k Ãkt[kÞík «{w¾Lku {¤ðk Ëkuze ykÔÞk níkk, yLku ykðuËLkÃkºk ykÃÞwt níkwt. òufu Wå[ Mk¥kkÄeþkuyu yk «fhý{kt ÞkuøÞ Ãkøk÷kt ÷uðkLke ¾kíkhe ykÃkíkk íkuyku økk{ Ãkhík VÞko níkk. ËËk{kÃkhLkk yuf økúk{sLkLkk fnuðk

{wsçk, yk {wÆu y{u s¾ki Ãkku÷eMk yLku {k{÷íkËkhLku Ãký ½xíkwt fhðk rðLktíke fhe níke. Ãkhtíkw íkuykuyu Ãký fkuE s Ãkøk÷kt ÷eÄk Lk níkk, yLku W÷xkLkwt økúk{sLkku MkkÚku yíÞtík yMkÇÞ ðíkoLk fÞwO níkwt. Ãkrhýk{u yksu ËËk{kÃkhLkk Lkkøkrhfku fu su{kt {rn÷kyku yLku çkk¤fku Ãký Mkk{u÷ níkk. y™wMktÄk™ ÃkkLkk Lkt. 10 W…h

VrhÞkË rLkðkhý nwf{Lkku y{÷ Lknª ËËk{kÃkh{kt Ëçkký {k{÷u økúk{sLkkuyu rsÕ÷k fûkkLkk VrhÞkË rLkðkhý Mðkøkík fkÞo¢{{kt yhS fhe níke. yk Mkt˼uo Ãkku÷eMk yrÄûkf yLku yçkzkMkk {k{÷íkËkhLkk ynuðk÷ku {tøkkÔÞk çkkË f÷uõxh îkhk Mkhfkhe s{eLk Ãkh ðk÷S Ãkhçkík Lkk{Lkk þ¾MkLkk ðkhtðkhLkk ËçkkýLku nxkððkLke fkÞoðkne fhðkLke MkkÚku ykðk þ¾Mkku Mkk{u VkusËkhe VrhÞkËLkku nwf{ fÞkuo níkku.

{rn÷kyku Mkk{u Ãký yuxÙkurMkxe

ËËk{kÃkh{kt ÷ktçkk Mk{ÞÚke økúk{sLkkuLku çkkLk{kt hk¾ðk yuxÙkurMkxeLke VrhÞkËLkku çkuVk{ ËwÁÃkÞkuøk ÚkE hÌkku nkuðkLkwt sýkðíkk økúk{sLkkuyu sýkÔÞwt níkwt fu, ynªLkk {kuxk ¼køkLkk økúk{sLkku Mkk{u ðk÷S Ãkhçkíku yuxÙkurMkxeLke VrhÞkË fÞko çkkË nðu økk{Lke {rn÷kyku Mkk{u Ãký Ãkku÷eMk VrhÞkËku fhkE hne Au. økúk{sLkkuyu yuðku Ãký ykûkuÃk {qõÞku níkku fu, yk {k{÷u Ãkku÷eMk Ãký yufíkhVe fk{økehe fhe hne Au.

fkÞoðknf Mkr{ríkLke hÃk çkuXf {kxu h7 W{uËðkh {uËkLk{kt

[uBçkhLke [qtxýe{kt {kºk çku W{uËðkh [qtxýe ÷zðk {¬{ økktÄeÄk{ , íkk. hÃk ÔÞkÃkkhe MktMÚkk yLku [qtxýe Ãkqðuo s [[koLkk [fzku¤u [Zu÷e økktÄeÄk{ [uBçkh ykuV fku{Mko ELzMxÙeÍLke ykøkk{e çku ð»koLke [qtxýe{kt çku W{uËðkhku ÷zðk {kxu {¬{ hnuíkk

hÃkLke ÃkuLk÷ WÃkhktíkLkk [kh Mðíktºk ÃkifeLkk çku ðuÃkkheyu Vku{o Ãkhík ¾UåÞk [qtxýe rçkLknheV ÚkðkLke økkuXðý Ãkze ¼ktøke Au yLku fkÞoðknf Mkr{ríkLke hÃk çkuXf {kxu h7 {qhríkÞk ðå[u [qtxýe støk ¾u÷kþu. ð»ko h011, h013 {kxuLke [uBçkhLke [qtxýe {kxu Vku{o ¼hðkLke ytrík{ íkkhe¾ h1Lkk hkus ÃkuLk÷Lkk hÃk WÃkhktík Mðíktºk heíku [kh ðuÃkkheyu W{uËðkhe LkkUÄkðíkk h9 W{uðkhkuLkk Vku{o ¼hkÞk níkk. Vku{o ¼hðkLkk ytrík{ rËðMku s [qtxýe rçkLknheV ÚkðkLkwt r[ºk ÄqtĤw çkLke økÞwt níkwt.W{uËðkhe LkkUÄkðLkkhk MkÇÞku {kxu Vku{o Ãkhík ¾U[ðk {kxu hÃk íkkhe¾ yk¾he níke. yksu h9 W{uËðkhku ÃkifeLkk çku ðuÃkkhe ËþoLk Eþhkýe íkÚkk rfhý¼kE ykh. {nuíkkyu [qtxýe Ãkqðuo s hý{uËkLk Akuze ËE ÃkkuíkkLke W{uËðkhe Ãkhík ¾U[e níke sÞkhu hÃkLke ÃkuLk÷ WÃkhktík Mðíktºk heíku W{uËðkhe LkkUÄkðLkkhk fu.ze. ¼krxÞk íkÚkk ËuðkLktË yu{. {kunLkkLke [qtxýe ÷zðk {¬{ hÌkk níkk yLku W{uËðkhe [k÷w s hk¾e níke. [uBçkhLkk {nkÚkeyku yLku ÃkkuíkkLke s økkuXðu÷e ÃkuLk÷ ykðu, [qtxýe rçkLknheV hnu íkuðk íkgku økkuXðLkkhkykuLku Mðíktºk W{uËðkhkuLku {Lkkððk -Mk{òððk «ÞkMkku ÚkÞk níkk. Ãkhtíkw çku W{uËðkh yzøk hnuíkk Ãkrhýk{ su ykðu íku fu ,Mkt¼rðík Ãkrhýk{ s ykðþu, Ãkhtíkw ykøkk{e íkk. 7Lkk hkus ÞkuòLkkhku [qtxýe støk nðu rLkrùík

LkkurxMk ¾kuxe Au íku{kt fktE LkÚke: rnhk÷k÷

Ãkkt[ ðuÃkkhe W{uËðkhe LkkUÄkðkÚke ðtr[ík hnuíkk íkuyku îkhk yuzðkufux {khVík [uBçkhLkk sðkçkËkh nkuÆuËkhLku yÃkkÞu÷e LkkurxMk çkkçkíku [uBçkhLkk «{w¾ rnhk÷k÷u yuðku nwtfkh fÞkuo Au fu, LkkurxMk ¾kuxe Au íku{kt fktE LkÚke, fkuxo fkÞoðkne ÚkE LkÚke yLku [qtxýe ònuh ÚkÞk ÃkAe hkufe þfkÞ Lknª, yk{ Aíkkt òu fkuxo fkÞoðkne Úkþu yLku fkuxo su nwf{, ykËuþ fhþu íkuLkku y{÷ fhkþu.

[qtxýe støkLkk h7 {qhríkÞkyku (1) ykrþ»k òu»ke (h) yrLk÷ siLk (3) yþkuf ykh. [kð÷k (4) çk[w¼kE ze. ykrnh (Ãk) ËuðkLktË yu{. {kunLkkLke (6) rËLkuþ økwók (7) rnhk÷k÷ Mke. Ãkkhu¾ (8) sÞuþ rðê÷ËkMk yLk{ (9) fu.ze. ¼krxÞk (10) f{÷uþ S. hk{[tËkýe (11) {nkËuð hkòýe (1h) {nuþ yu[. Ãkws (13) {nuþ yuMk. ríkÚkkoýe (14) {wfuþ S. yøkúðk÷ (1Ãk) {wh÷eÄh ¼ku{hks søkkýe (16) LktË÷k÷ hk{SðLk økkuÞ÷ (17) LkhuLÿ S. X¬h (18) ÃkkhMk{÷ Lkknxk (19) hksuþ [ktËLkkLke (h0) huðk¼kE hk{[tË f÷ðkýe (h1) h{uþ Ãke. [íkwhkýe (hh) MktsÞ økktÄe (h3) Mkíke»k yøkúðk÷ (h4) Mkwhuþ yuMk. þkn (hÃk) xeLkw ze. økktÄe (h6) rºk¼wðLk yu. Mkt½ð (h7) rðãwík rðïfktík çkw[ çkLke økÞku Au. MkkÚkkuMkkÚk Ãkkt[ ðuÃkkheykuLkk Lknª MðefkhkÞu÷k Vku{oLkku {wÆku Ãký nsu yØhíkk÷ Mk{ku Au.

ÃkÞkoðhýLku ÚkÞu÷k LkwfMkkLk ytøku íkÃkkMk fhðk

fuLÿeÞ Mkr{rík yËkýeLkk {wLÿk Ãkkuxo MkuÍLke {w÷kfkíku ¼ws, íkk.25 fåA{kt ðÄíkk síkkt ykiãkurøkfhý ¾kMk fheLku {kuxk Wãkuøk sqÚkku{kt su heíkLkwt ¼u÷ký fÞwO Au, íku ytøku {k{÷ku yËk÷ík{kt ÃknkUåÞk çkkË yËk÷íku yk ytøku íkÃkkMk fhðkLkwt fkÞo fuLÿ

íkÃkkMk

Mkhfkh îkhk h[kÞu÷e Mkr{ríkLku MkkUÃÞwt níkwt. ðLk yLku ÃkÞkoðhý {tºkk÷ÞLke ºký MkÇÞkuLke Mkr{rík ykøkk{e {rnLku yËkýe nMíkfLkk {wLÿk Ãkkuxo íku{s MÃku~Þ÷ RfkuLkkur{f ÍkuLkLke {w÷kfkík ÷uðkLke Au.

CMYK

16

ykX ykuøkMxu Mkr{ríkLkk MkÇÞku fåA ykðe ÃknkU[þu

÷¾Ãkík íkk÷wfk{kt yÃkkÞu÷e s{eLk, ÃkÞkoðhýLku ÷økíkk «&™kuÚke {ktzeLku Mk{økú ÞkusLkk MktçktrÄík ËMíkkðuòuLke Mk{eûkk yk Mkr{ríkLkk MkÇÞku îkhk fhðk{kt ykðþu. Mkr{ríkLkk yæÞûk zku.su.Mke. fk÷k, f{÷ LkkÞz yLku yu.yuMk. zkuøkhk ykX{e ykuøkMxÚke ºký rËðMkLke {w÷kfkíku ykðþu yLku Mk{økú «kusuõxLke MÚk¤ íkÃkkMk fhkþu. {kºk yux÷wt s Lknª íku{kt ðLk rð¼køk, huðLÞw íku{s Ãkkuxo ¾kíkkLkk yrÄfkheykuLku {¤eLku {wLÿk Ãkkuxo MkuÍLku ÷økíkk ËMíkkðuòu yufXk fhkþu. yk Mk{Þu ÷zík [÷kðíkk rçkLk Mkhfkhe MktøkXLkkuLkk MkÇÞ Ãký íku{Lku {¤eLku ÃkkMku hnu÷k Ãkwhkðk íku{s yLÞ ËMíkkðuòu íku{Lku MkkUÃku íkuðe þõÞíkk Au. {wLÿk yLku Äúçk rðMíkkhLkk ¾uzqíkkuLkku ykhkuÃk Au fu, Mkhfkhu økku[hLke s{eLk

{wLÿk Ãkkuxo MkuÍLku ykÃke ËeÄe Au. ðLk rð¼køkLkk yuf rLkð]¥k yrÄfkheyku Lkk{ Lk ykÃkðkLke þhíku fçkqÕÞwt níkwt fu, ðLk íku{s huðLÞw rð¼køkLkk yrÄfkheyku yËkýe suðk {kuxk Wãkuøkøk]nkuLku Akðhu Au, {kºk

yux÷wt s Lknª íku{Lkk Mkk{u Ãkøk÷kt ÷uíkkt ¾[fkÞ Au. [urhÞkLkk MkwtËh ðLkLkwt rLkftËLk fkZe Lk¾kÞwt Au. íkksuíkh{kt ykuR÷ ÷efus ÚkÞwt íku ytøku Ãký yËkýeyu fkuR s Ãkøk÷kt LkÚke ÷eÄk y™wMktÄk™ ÃkkLkk Lkt. 10 W…h

ykhkuøÞ MktçkrÄík rðrðÄ MkwrðÄkLke òýfkhe {kxu Wãkuøkøk]nkuLku LkkurxMk ¼ws, íkk. hÃk fåALkk ykhkuøÞ yLku Ãkrhðkh fÕÞký rð¼køk îkhk ¾kLkøke Wãkuøkøk]nkuLku ykhkuøÞ MktçktrÄík MkwrðÄk Mkt˼uo òýfkhe ykÃkðk LkkurxMk {kuf÷ðk{kt ykðe níke. ykhkuøÞ íktºku 1948Lkk fkh¾kLkkLkk fkÞËkLke òuøkðkE yLðÞu ¾kLkøke yuf{ku{kt «kÚkr{f Mkkhðkh, òu¾{ MktçktrÄík

[uíkðýe, fk{ËkhkuLke «kÚkr{f MkwrðÄk íku{s fÕÞký yrÄfkheLke rLk{ýqf yÃkkE Au fu fu{ suðk rðrðÄ «&™kuLkk íkkfeËu sðkçkku ykÃkðkLkku ykËuþ fÞkuo Au. rsÕ÷k{kt fkÞohík fux÷kf òýeíkk Wãkuøkøk]nkuLku MkhfkhLkk rLkÞ{kuLkwt [wMík Ãkk÷Lk fhkððk íku{s fk{ËkhkuLkk rník {kxu yk fkÞoðkne nkÚk ÄhkE nkuðkLkwt Mk¥kkðkh Mkqºkkuyu sýkÔÞwt níkwt.

rsÕ÷kLkk 62 Wãkuøkøk]nLku LkkurxMk {kuf÷e {krníke ykÃkðk ykhkuøÞ rð¼køkLkku ykËuþ fåALkk ykhkuøÞ rð¼køkLkk Mk¥kkðkh MkqºkkuLkk sýkÔÞkLkwMkkh Mk{økú fåA{kt fkÞohík Wãkuøkøk]nku{kt f{o[kheykuLke ykhkuøÞ÷ûke çkkçkíkkuLkwt [wMíkÃkýu Ãkk÷Lk fhðk{kt ykðu íku{s hkßÞ Mkhfkh îkhk y{÷e fhkÞu÷k ÄkhkÄkuhýkuLke Ãkqhíke fk¤S ÷uðkÞ

yuðk nuíkwÚke rð¼køk îkhk yuhku{k nkExuf, MkwÍ÷kuLk yuLkSo, Ãke.yuMk.yu÷. r÷r{xuz, øku÷uLx {ux÷ r÷r{xuz, ðu÷MÃkLk, rLk÷ftX, Þwhku fur{fÕMk, Mkku÷kheMk fur{fÕMk suðe òýeíke ftÃkLkeyku Mkrník fw÷ 6h Wãkuøkøk]nkuLku fkh¾kLkkLkk 1948Lkk

fkÞËk yLðÞu sYhe {krníke ËMk rËðMk{kt ykÃkðk ykËuþ fhðk{kt ykÔÞku Au. yk rðrðÄ ftÃkLkeyku ÃkkMkuÚke {sqhkuLkk òu¾{ MktçktrÄík [uíkðýe, «kÚkr{f Mkkhðkh, f{o[kheykuLke Lnkðk-ÄkuðkLke Mkðøkz, y™wMktÄk™ ÃkkLkk Lkt. 10 W…h

Ãkkt[ ð»koLkk ðnkýk rðíÞk Aíkkt hksuþ nsw ÷kÃkíkk

rðËuþ ÄtÄkÚkuo økÞu÷k xwtzkðktZLkk hçkkhe ÞwðkLkLkku fkuR Ãk¥kku LkÚke ¼w s , íkk. hÃk : rðËu þ Lke Ähíke Ãkh Ät Ä kÚku o økÞu ÷ k {w L ÿk íkk÷wfkLkk xwtzkðktZ økk{Lkku hçkkhe ÞqðkLk AuÕ÷k Ãkkt[ ð»koÚke ÷kÃk¥kk çkLÞku

Au suLkku yksrËLk MkwÄe Ãk¥kku Lk {¤íkkt ÃkrhðkhsLkku{kt r[tíkkLke ÷køkýe Vu÷kE Au.

{sçkqhe ÞwðkLk ÃkíLke, ºký çkk¤fku yLku MkkMkw-MkMkhk {kxu {sqhe fhðk {sçkqh íkksuíkh{kt Ãkrù{ fåALkk Lk¾ºkkýk íkk÷wfkLkk LkkLkk ytrøkÞk økk{Lkku Ër÷ík ÞqðkLk økw{ ÚkÞku níkku, suLke níÞk fhkÞu÷e yðMÚkk{kt {]íkËun {¤e ykÔÞku níkku. yk çkLkkð nsw íkkòu s Au íÞkt ðÄw yuf ½xLkk «fkþ{kt ykðe Au. «kó Úkíke {krníke {wsçk hÃkÃk-h007Lkk {wLÿk íkk÷wfkLkk xwtzkðktZ økk{Lkk hçkkhe hksuþ fkLkk¼kE {Mfík ÄtÄkÚkuo økÞku níkku.

su {Mfík ÃknkutåÞk ÃkAe íkuLkku MktÃkfo ÃkrhðkhsLkkuLku Lk Úkíkkt íku{ýu MktçktrÄík ftÃkLkeLkk Mk¥kkÄeþkuLku òý fhe níke, Ãkhtíkw íkuyku Ãký [wÃkfeËe Mkuðe hÌkk Au. ÃkrhðkhsLkkuLkk ykûkuÃk {wsçk hksuþ {Mfík{kt ykðu÷e ¾e{S hk{ËkMk ftÃkLke{kt Lkkufheyu økÞku níkku. suyku fEÃký fnuðkLkku ELfkh fhe hÌkk Au. ftÃkLkeLke sðkçkËkhe nkuðk Aíkkt Ãký «íÞw¥kh ÃkkXðíkk LkÚke. {Mfík ¾kíku hksuþ MkkÚku hnuíkk yuf ÔÞrõíkyu íkku yuðwt sýkÔÞwt níkwt fu, hksuþ EhkLkLke fkuE

su÷{kt Au íkku íkuLku õÞk ykÄkhu su÷{kt ÷E sðkÞku Au íku yuf «&™ Q¼ku Úkðk ÃkkBÞku Au. yk çkkçkíku fuLÿ Mkhfkh îkhk yk rfMMkk{kt Mknfkh ykÃkeLku íkÃkkMk fhkðkÞ íkuðe {køkýe hçkkhe Mk{ks îkhk fhðk{kt ykðe Au. hksuþLkk Ãkrhðkh{kt íkuyku ÃkíLke, ºký MktíkkLkku, rÃkíkk ðøkh LkkutÄkhk çkLke økÞk Au. yk rfMMkk{kt fåALkk hksfeÞ ykøkuðkLkku hMk Ëk¾ðe hsqykík fhkðu íkuðe {køkýe WXðk Ãkk{e Au.

CMYK

ytòhLkk PSIyu nzÄqík fhíkkt ykÄuz fkuLMxuçk÷ çkunkuþ ÚkÞk ¼ws, íkk.hÃk fåALkk ytòh Ãkku÷eMk {ÚkfLkk ÃkeyuMkykEyu LkSðe çkkçkíkku{kt økwMMku ÚkE Ãk8 ð»keoÞ nuz fkuLMxuçk÷Lku [uBçkh{kt çkku÷kðeLku òríkðk[f þçËku fne yÃk{krLkík fÞko níkk. yk ykÄuz Ãkku÷eMkf{eoLku ÃkeyuMkykEyu yíÞtík økwMMku ÚkE Ä{fkðíkk íku{Lkwt ç÷z «uþh ÷kì ÚkE økÞwwt níkwt

Ãkku÷eMk {Úkf{kt çku¼kLk ÚkE síkk íkkífkr÷f nkuÂMÃkx÷{kt ¾MkuzkÞk yLku íkuÚke íku{Lku íkkífkr÷f nkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhe Mkkhðkh ykÃkðkLke Vhs Ãkze níke. yk fuMkLke rðøkíkku yuðe Au fu, ytòh Ãkku÷Mke {Úkf{kt 58 ð»keoÞ nuz fkuLMxuçk÷ {wfuþ¼kE {kðS {fðkýk Vhs çkòðu Au. yk Ëhr{ÞkLk 23{e sw÷kEyu {wfuþ¼kE Vhs Ãkh níkk íÞkhu

CMYK

nkurMÃkx÷{kt Mkkhðkh ÷uíkk fkuLMxuçk÷ Lkshu Ãkzu Au. (íkMkðeh : rð{÷ òu»ke) økw÷k{þk Lkk{Lkk ðfe÷u Ãkku÷eMk {Úkfu ykðeLku ÃkeyuMkykE ¼hík®Mkn Ãkh{khLkku {kuçkkE÷ Lktçkh {ktøÞku níkku. íkuÚke {wfuþ¼kEyu ðfe÷Lku {kuçkkE÷ Lktçkh ykÃke ËeÄku níkku. çkkË{kt ÃkeyuMkykEyu ðfe÷ MkkÚku ÃkqAÃkhA fheLku nuz fkuLMxuçk÷ {wfuþ¼kELku ykurVMk{kt çkku÷kðeLku Ãk]åAk fhe níke fu, {khku {kuçkkE÷ Lktçkh økw÷k{þkLku ík{u ykÃÞku níkku? suLkku íkuykuyu

nfkh{kt sðkçk ykÃkíkk ÃkeyuMkykE ¼hík®Mkn Ãkh{kh ÷k÷[ku¤ ÚkE økÞk níkk, yLku nuz fkuLMxuçk÷Lku yÃkþçËku fÌkk níkk. yux÷wt s Lknª, ÃkeyuMkykEyu yk ykÄuz Ãkku÷eMkf{eoLku òríkðk[f yÃkþçËku fneLku Ãký yÃk{krLkík fÌkk níkk. ÃkkuíkkLkk WÃkheLkwt yk «fkhLkwt ðíkoLk òuELku íkuyku Mkíkík íkýkð{kt hnuíkk níkk. Auðxu yksu íku{Lkwt ç÷z «uþh ÷kì ÚkE síkk íkuyku Ãkku÷eMk {Úkf{kt çku¼kLk ÚkE økÞk níkk. íkuÚke íku{Lkk Mkn Ãkku÷eMk f{eoykuyu íku{Lku íkkífkr÷f ytòh nkuÂMÃkx÷{kt ¾Mkuzâk níkk. Ãkhtíkw ynª Ãký íku{Lke íkrçkÞík{kt MkwÄkhku Lk Úkíkkt íku{Lku ¼wsLke sLkh÷ nkuÂMÃkx÷{kt ÷E sðkLke Vhs Ãkze níke. yk ytøku ¼wsLke sLkh÷ nkurMÃkx÷Lkk ykEMkeÞw ðkìzo{kt Ëk¾÷ {wfuþ {fðkýkyu hz{Mk [nuhu sýkÔÞwt níkwt fu, ytòhLkk ÃkeyuMkykE ¾kuxe heíku f{o[kheykuLku ºkkMk ykÃku Au. nwt Ër÷ík nkuðkÚke íku{ýu {Lku òríkðk[f yÃkþçËku fne yÃk{krLkík fÞkuo níkku.

CMYK

WÃkheLkk ðíkoLkÚke íkýkðøkúMík f{eoLku ÷kì ç÷z «uþh ÚkE økÞwt

26-07-2011 Kutchch City  

xw-S MÃkuõxÙ{ Vk¤ðýe fki¼ktz{kt ¾hzkÞu÷k ¼qíkÃkqðo xur÷fku{ «ÄkLk yu. hkòyu yksu ðzk«ÄkLk {Lk{kunLk®Mkn yLku 5680.30 ¼ksÃkLku {Lk{kunLk®Mkn...