Page 1

CMYK

4.31 MkuLMkufMk ▼ 17.92 19,58 5874.50 rLkVxe ▼ 10.20 ` 22,400 00.00 MkkuLkwt ▲ 2500.00 ` 74,500 [ktËe ` 44.49 ▲ 0.12 zku÷h ` 65.02 ▲ 0.21 Þwhku ` 73.56 ÃkkWLz ▲ 0.17

Lkkhe

yksLkk ytf MkkÚku Website:www.sandesh.com

y{ËkðkË, ðzkuËhk, Mkwhík, hksfkux yLku ¼kðLkøkhÚke «rMkØ Úkíkwt ËirLkf

zqíkku ®Mk[kELkk 11 ¾uÃkkýeLkw t rðíkhý fhþu

o rðLzeÍ íkku 12 rMkrLkÞMku sðwt s Ãkzþu : çkeMkeMkeykE

Lknkuíkk çkku÷íkk Aíkkt 14 rnLËe W¥kh ¼khík{kt ¼khu «¼kð

ËeLke ¾heËe{kt ÃkkLk fkzo 16 MkkuLktçLkhkk [ktVhrsÞkík fhkþu

rð.Mkt.2067, [iºk ðË 9{tøk¤ðkh 26 yur«÷,2011MktðÄof íktºke:Mð.©e [e{Lk¼kE yuMk. Ãkxu÷íktºke:VkÕøkwLk¼kE [e{Lk¼kE Ãkxu÷ytð]Â¥t:ðzkuËhkREG NO. VDR-EE/27/2009-111 RNI REG NO.43483/1985  Estd : 1923  ` 2-25 …t™tk: 16+12

çkkçkkLkkt ËþoLku ÷k¾ku ©Øk¤w Q{xâkt ÃkwèÃkkÚkeoLkk «þktrík rLk÷Þ{ ¾kíku Mkku{ðkhu {kMxh ç÷kMxh Mkr[Lk íkUzw÷fh yLku íkuLke ÃkíLke ytsr÷ Ãký MkíÞ MkkEçkkçkkLkk ytrík{ ËþoLk {kxu ÃknkUåÞkt níkkt. Mkr[Lk çkkçkkLkk Lkïh Ëun ÃkkMku Ãkkuýku f÷kf MkwÄe çkuXku níkku yLku ¾qçk s þkufkíkwh sýkíkku níkku. íkuLkk ykæÞkÂí{f økwÁLke rðËkÞÚke íkuuLke ykt¾ku Ãký ¼eLke ÚkE økE níke. r÷xh {kMxh MkwrLk÷ økkðMfhu Ãký ÃkíLke {kþorLk÷ MkkÚku MkíÞ MkkEçkkçkkLkkt ytrík{ ËþoLk fÞko níkkt. (yuyuVÃke)

sÞ MkkEhk{Lkk LkkhkÚke Mk{økú ÃkwèÃkkÚkeo økkS QXâwt (yusLMkeÍ)

ÃkwèÃkkÚkeo, íkk.25

ykæÞkÂí{f økwÁ MkíÞ MkkRçkkçkkLkk ytrík{ ËþoLk {kxu yktÄú«ËuþLkk ÃkwèÃkkÚkeo{kt ykðu÷k íku{Lkk yk©{ «þktrík rLk÷Þ{ ¾kíku yksu hksfeÞ Lkuíkkyku, Mkr[Lk íkUzw÷fh yLku MkwrLk÷ økkðMfh suðk ÏÞkíkLkk{ r¢fuxhku íkÚkk rVÕ{e nMíkeyku Mkrník Ëuþ-rðËuþLkk ©Øk¤wyku ‘sÞ MkkR hk{’Lkk økøkLk¼uËe Lkkhk ðå[u ÷k¾kuLke MktÏÞk{kt W{xe Ãkzâk níkk. ©Øk¤wykuLke ¼ezLku ytfwþ{kt ÷uðk Ãkku÷eMku Mk÷k{íke çktËkuçkMík Mk½Lk çkLkkÔÞku níkku. «þktrík rLk÷Þ{Lkk MkkR fw÷ðtík nku÷ ¾kíku ytrík{ ËþoLk {kxu h¾kÞu÷k 86 ð»keoÞ MkíÞ MkkRçkkçkkLkk Lkïh ËunLkk ytrík{ ËþoLk {kxu ykçkk÷ð]Ø Mkki þkufkíkwh ðËLku W{xe Ãkzâk níkk. MkíÞ MkkRçkkçkkLkk ytrík{ ËþoLku ykðu÷e nMíkeyku{kt fuLÿeÞ «ÄkLkku rð÷kMkhkð Ëuþ{w¾ yLku «Vw÷ Ãkxu÷, {kMxh ç÷kMxh Mkr[Lk íkUzw÷fh yLku íkuLke ÃkíLke ytsr÷ íkÚkk r÷x÷ {kMxh MkwrLk÷ økkðMfh yLku íku{Lkkt ÃkíLke

xwS fki¼ktz{kt fku{LkðuÕÚk økuBMk{kt økuhherík {k{÷u f÷{kzeLke ÄhÃkfz frLk{kuÍe xkR{-Mfku®høk-rhÍÕx rMkMx{Lkku fkuLxÙkõx MðeMk ftÃkLkeLku ¾kuxe heíku yÃkkÞku níkku, fkUøkúuMk{ktÚke MkMÃkuLz Mkk{u ykhkuÃkLkk{wt (yusLMkeÍ)

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 25

Lkðe rËÕne, íkk.25

Lkðe rËÕne{kt ÞkuòÞu÷e fku{LkðuÕÚk økuBMk 2010 {kxuLkku yuf fkuLxÙkõx ÃkqðorLkÄkorhík heíku yuf MðeMk ftÃkLkeLku 141 fhkuz

YrÃkÞkLke Ÿ[e ®f{íku Vk¤ððk çkË÷ fku{LkðuÕÚk økuBMk (MkezçkÕÞwS) ykuøkuoLkkR®Íøk fr{xeLkk Ãk˼úü [uh{uLk Mkwhuþ f÷{kzeLke yksu MkeçkeykRyu

ÄhÃkfz fhe Au. fku{LkðuÕÚk økuBMk {kxu xkR{Mfku®høk-rhÍÕx (xeyuMkykh) rMkMx{Lkku fkuLxÙkõx ‘MðeMk xkR{fe®Ãkøk’ Lkk{Lke ftÃkLkeLku

ykÃkðk{kt yk[hðk{kt ykðu÷e frÚkík økuhheríkyku çkË÷ f÷{kzeLke yºku MkeçkeykR nuzõðkxoMko ¾kíku rËðMk¼h [k÷u÷e ÃkqAÃkhA çkkË ÄhÃkfz fhkR níke. økík rzMkuBçkh

{kþoLke÷Lkku Mk{kðuþ Úkíkku níkku. ðzk«ÄkLk {Lk{kunLk®Mkn yLku fkUøkúuMk«{w¾ MkkurLkÞk økktÄe ykðíke fk÷u çkkçkkLkk ytrík{ ËþoLku ykðþu. ¼ksÃkLkk ÃkeZ Lkuíkk yu÷. fu. yzðkýe yLku økwshkíkLkk {wÏÞ«ÄkLk LkhuLÿ {kuËe Ãký fk÷u çkkçkkLkk ytrík{ ËþoLku ykðu yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 13 WÃkh

fR nMíkeykuyu ytrík{ ËþoLk fÞko? „ „ „ „ „ „ „ „ „ „

Mkr[Lk íkUzw÷fh-ytsr÷ íkUzw÷fh MkwrLk÷ økkðMfh-{kþoLke÷ økkðMfh ðeðeyuMk ÷û{ý yuMk. ©eMktík rð÷kMkhkð Ëuþ{w¾ «Vw÷ Ãkxu÷ Þkuøkøkwhw çkkçkk hk{Ëuð Ãke.Mkwþe÷k (MkkWÚkLke Ã÷uçkuf ®Mkøkh) yts÷eËuðe (MkkWÚkLke yuõxÙuMk) ykh.yþkuf (fýkoxfLkk øk]n«ÄkLk)

çkkË MkeçkeykR îkhk f÷{kzeLke yk [kuÚke ÃkqAÃkhA níke. ËhBÞkLk{kt fkUøkúuMku f÷{kzeLku nktfe fkZðk{kt Mk{Þ Lknª økw{kðíkk yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 13 WÃkh

MkeçkeykRyu xwS MÃkuõxÙ{ fuMk{kt rðþu»k MkeçkeykR yËk÷ík Mk{ûk íkkr{÷LkkzwLkk {wÏÞ «ÄkLk yu{. fÁýkrLkrÄLkkt Ãkwºke yLku MkktMkË frLk{kuÍe íkÚkk yLÞ [khLku ykhkuÃke íkhefu Ëþkoðíkkt yksu çkeswt ykhkuÃkLkk{wt hsq fÞwO níkwt. òufu, rðþu»k yËk÷íkLkk LÞkÞkÄeþ yku. Ãke. MkiLke Mk{ûk Ëk¾÷ fhðk{kt

yksLke fqÃkLk

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 13 WÃkh

yuÃkkuELx{uLx {kxu swyku ÃkkLk 11

**** CMYK


CMYK

2

SANDESH : VADODARA TUESDAY, 26 APRIL 2011

y{urhfe Ä{oøkwYLkk Ãkkuf¤ ËkðkLku Mk{ÚkoLk ykÃkíkwt

hkßÞ¼h{kt Mkkøk{xu 169 zuÃÞwxe õ÷uõxhLke çkË÷e

økkuÄhk{kt ËwrLkÞkLkk ytík ytøkuLkk rððkËe nku‹zøkLku nxkððk hsqykík

ËwrLkÞk íknMk LknMk yLku rðLkkþLkk 21 {u 2011Lkk rËðMku ÚkðLkk y{urhfe Ä{oøkwYLkk Ãkkuf¤ ËkðkLku Mk{ÚkoLk ykÃkíktw yLku W¥kh«Ëuþ çkkË Mk{økú MÚkkLkku Ãkh rððkËLkk {wÆk{kt MkÃkzkÞu÷w nku‹zøk økkuÄhk çkMk MxuLz ÃkkMku òuðk {¤íkk rðï rnLËw Ãkrh»kË yLku hk{f]»ý Mkuðk xÙMxLkk fkÞofhku{kt Ãký hku»k ¼¼qfe WXÞku Au. Ãkkuf¤ ËkðkykuLku Mk{ÚkoLk ykÃkðk Mkrník y{urhfe ðuçk MkkEx îkhk [ku¬Mk Ä{oLkk {køkoLkku «[kh fhðkLkku «ÞkMk fhðk{kt ykðe hÌkku nkuðkLkwt sýkE ykðíktw nkuðkÚke yk Lkøkh Ãkkr÷fk «{w¾Lku Wøkú hsqykík fhe Au íÞkhu økkuÄhk rMkðkÞ yLÞºk MÚk¤kuyu Ãký yk «fkhLkk ÷køku÷k nku‹zøk rððkËLkku {wÆku çkLku íkku LkðkE Lknª. LÞkÞ [wfkËkLkku ytrík{ rËðMk ËuðLke ykøk¤ íkuLke ËÞk {kxu Ãkkufkh fhku. suðk ÷¾kýku MkkÚku 21 {u 2011Lkk hkus ËwrLkÞkLkk rðLkkþLke þYykík ÚkLkkh nkuðkLkk nku‹zøk

økwshkík Mkhfkhu hkßÞ{kt Lkðk 57 «ktíkLke h[LkkLke fÞko çkkË nðu Mkkøk{xu MkkðorºkfÃkýu 169 sux÷k zuÃÞwxe f÷uõxhkuLke çkË÷eykuLkk nwf{ku Akuzâk Au. Mkku{ðkhu {kuze Mkktsu {wÏÞ{tºke yLku {nuMkq÷{tºkeyu økwshkík ðneðxe MkuðkLkk Wå[yrÄfkheykuLke çkË÷eyku ytøku rLkýoÞ fhíkk hkßÞ¼hLkk ðneðxeíktºk{kt ‘íkk÷wfk Mkhfkh’Lke þYykíkLke MkkÚku s MíkçÄíkk ÔÞkÃke økE Au. ‘‘ykÃkýku íkk÷wfku- ðkEçkúLx íkk÷wfku’’ ytíkøkoík ðíko{kLk 55 {nuMkq÷e «ktík{kt Lkðk 57Lkku W{uhku Úkíkkt hkßÞ{kt fw÷ 112 sux÷k LkkÞçk f÷uõxhkuLku «ktíkyrÄfkhe íkhefu

(«ríkrLkrÄ îkhk)

økkuÄhk, íkk. 25

÷økkððk{kt ykÔÞk Au. su fkuLkk îkhk ÷økkððk{kt ykÔÞk Au. suLkwt ftEÃký MÃkü Úkíktw LkÚke fu fkuE sðkçkËkhe Ãký Mðefkhíktw LkÚke. nk÷ rððkËLkku {wÆku çkLku÷k nkuzeOøk økkuÄhk ¾kíku fkuLkk îkhk ÷økkððk{kt ykÔÞk yu ytøku Lkøkh Mkuðk MkËLkLkk ¼ÿuþ ÃktzÞk MkkÚku xur÷VkurLkf ðkík[eík ÃkqAÃkhA fhíkk nkuzeOøk ÷økkððk{kt Ãkhr{þLk Ãký ÷uðk{kt ykðe LkÚke. suÚke íkuLku Ëqh fhðk{kt ykðþu yu{ sýkðkÞwt níkwt.

Mðk{e «u{ËkMk Mkkrnçk sÞtíke yLku Mk{qn ÷øLkkuíMkð

ðzkuËhk, íkk. 25

Mðk{e «u{ËkMk Mkkrnçk sL{ sÞtíkeLke Wsðýe rLkr{¥ku íkk. 27 Úke 29 yur«÷ Ëhr{ÞkLk rðrðÄ fkÞo¢{kuLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞtw Au. Mðk{e «u{ËkMk ÚkÕnk Ëhçkkh Mke- 25 Mðk{e «u{ËkMk Lkøkh, ykhxeyku ðkhrMkÞk ÃkkA¤ ÞkuòLkkhk yk fkÞo¢{ ytíkøkoík íkk. 27{eyu Mkðkhu 9 f÷kfu nðLk Þ¿k yLku LkkUÄkÞu÷k

sYrhÞkík{tËkuLku yLkks fÃkzk rðíkhý íkÚkk yøkkWÚke LkkUÄkÞu÷k çkk¤fkuLku fÃkzk, [tÃk÷ rð. Lkwt rðíkhý fhkþu. sÞkhu Mkktsu 6 f÷kfu økwY økútÚk MkkrnçkLkk ÃkkX yLku MkíMktøk feíkoLk Þkuòþu. sÞkhu íkk. 28{eyu Mkðkhu 8 f÷kfu MkíMktøk yLku Mkðkhu 11 f÷kfu Mk{qn ÷øLkkuíMkð yLku íkk. 29{eyu Mkðkhu MkíMktøk feíkoLk çkÃkkuhu 12 f÷kfu ¼tzkhku yLku Mkktsu økwY økútÚk Mkkrnçk ÃkkX MkkÚku Mk{kÃkLk Úkþu.

{kuze hkºku f÷uõxhLkk ftxÙku÷ Y{u ykuzoh QíkÞko

økktÄeLkøkh, íkk.25

s÷khk{ Mkuðk©{ xÙMxLku Ãkkýeðuhk{ktÚke {wÂõík ykÃkku „

xÙMxLku yÃkkíkk {kuxe hf{Lkk Ãkkýe ðuhk rçk÷ çkkçkíku BÞw. fr{þLkhLku hsqykík

ðzkuËhk, íkk. 25

Mk{ks Mkuðe «ð]r¥k{kt fkÞ{ yøkúuMkh hnuíkk ©e s÷khk{ Mkuðk©{ xÙMxLkwt fkuÃkkuohuþLkLkwt ÃkkýeLkwt rçk÷ 83,332 Yk. ykðíkkt xÙMxeyku [kUfe WXâk Au. yk rçk÷{kt ÃkkA÷k çkkfe 41,666 Yk. ËþkoðkÞk Au. su xÙMxu [uf îkhk íkk. 28-12009Lkk hkus økík ð»kuo ¼he ËeÄk nkuðk Aíkkt Lkðk rçk÷{kt hf{ [ZeLku ykðe Au. òufu yk MkwÄkhku íkku ÚkR sþu. Ãkhtíkw s÷khk{ Mkuðk©{ xÙMxLke {køkýe Au fu, yk Mk{ks Mkuðk fhíkwt xÙMx Au ßÞkt hkusLkk 4000 ÔÞÂõíkyku {kxu ¼kusLk íkiÞkh fhðk{kt ykðu Au. y™u íku sYhík {tË ÔÞÂõíkykuLku ÃknkU[kzðk{kt

ykðu Au. íkÚkk yLÞ MktMÚkkyku yLku nkuÂMÃkx÷MkuLku ËËeoyku {kxu rðLkk {qÕÞu ¼kusLk {kuf÷ðk{kt ykðu Au. yk MktMÚkk{kt ÃkkýeLkku fkuR ËqhÔÞÞ Úkíkku LkÚke fu, íkuLkku fkuR ÔÞkÃkkhe nuíkwMkh WÃkÞkuøk fhíkku LkÚke. sLkrník fkÞkuo{kt ÃkkýeLkku WÃkÞkuøk ÚkkÞ Au. íÞkhu xÙMxLku ÃkkýeLkk ðuhk{ktÚke {wÂõík ykÃkðe òuRyu. yuðe hsqykík xÙMx îkhk BÞwrLkrMkÃk÷ fr{þLkh Mk{ûk fhkR Au. ðÄw{kt sýkðkÞwt Au fu, xTMxLku yÃkkíkk LkkuLk hurMkzuLx Äkuhý {wsçkLkk ÃkkýeLkk ðuhkLkk fkhýu rçk÷ ðÄw ykðu Au. xÙMx suðe ònuh MktMÚkk ÃkkMkuÚke íku «{kýu ðMkq÷ðwt ÞkuøÞ LkÚke. yk MktMÚkk fwËhíke Mktfx Mk{Þu Ãký {ËË fhðk MkËk íkíÃkh hnu Au. íÞkhu yk MktMÚkkLku sLkrník ¾kíkh fkuÃkkuohuþLku Ãkkýe ðuhk{ktÚke {wrfík ykÃkðe òuRyu. yLku yu heíku MktMÚkkLkk fkÞo{kt fkuÃkkuohuþ™ {ËËYÃk ÚkR þfu Au. suÚke çk[íkk xÙMxLkk Lkkýkt ðÄw ÷kufkuLku {ËËYÃk Úkðk{kt ðkÃkhe þfkþu.

rLk{ýqfku ykÃkðk{kt ykðe Au. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, økwshkík Mkhfkhu økík çksuxMkºk{kt Y.11,000 fhkuzLke ÞkusLkk ònuh fhe Au yLku íku{ktÚke «Úk{ ð»kuo Y.600 fhkuz ¾[o fhðk{kt ykðLkkh Au. MkhfkhLkk Mk¥kkðkh Mkqºkkuyu {krníke ykÃkíkk sýkÔÞwt níktw fu, økík MkÃíkknu hkßÞ{kt «íÞuf çku íkk÷wfk ËeX yuf Lkðk «ktíkLke h[Lkk fhðk{ktt ykðe níke. íku yLkwMktÄkLku Mkku{ðkhu {kuze Mkktsu fw÷ 112 sux÷k Lkðk {nuMkq÷e «ktík yrÄfkheykuLke rLk{ýqfkuLkku rLkýoÞ ÷uðk{kt ykÔÞku Au. WÃkhktík ðkrýßÞf ðuhk, {æÞknTLk ¼kusLk, ÃkwhðXk íktºk, s{eLk MktÃkkËLk íku{s ¾kMk Vhs WÃkhLkk yrÄfkhe íkhefu Vhs çkòðíkk LkkÞçk f÷uõxhku MkkÚku fw÷ 169 Wå[ yrÄfkheykuLke çkË÷eyku fhe Ëuðk{kt ykðe Au.

rMkxe rVõMk ðuíkLkÄkhf fhíkkt fuËeykuLku ðÄkhu ¼ÚÚkwt {¤u Au: nkEfkuxo ■

hkßÞ{kt ÷½wík{ ðuíkLk {wÆu nkEfkuxoLkk ykfhk «nkhku

y{ËkðkË, íkk.25

hkßÞ{kt AuÕ÷k fux÷kÞ ð»koÚke Mkr[ðk÷Þ rMkðkÞLke Mkhfkhe, yÄoMkhfkhe rð¼køkku{kt {kuxk ÃkkÞu rVõMk ðuíkLkÚke ÷kufkuLku Lkkufheyu hk¾ðkLke MkhfkhLke Lkerík Mkk{u nkEfkuxuo ðÄw yuf ð¾ík ykfhk «nkhku fhe íku{kt «ðíkoíkk ¼u˼kðku yLku rðMktøkíkíkkLke ykfhe xefk fhe Au. MkkÚku s ykðk f{o[kheykuLku {¤íkk ÷½w¥k{ ðuíkLkLkk {k{÷u Lkðe ònuh rníkLke yhS fhðk yLku íku{kt ¾wË nkEfkuxoLku s yhsËkh Ãkûk íkhefu òuzðkLke Mkq[Lkk

ykÃke níke. yk ÃkeykEyu÷{kt MkhfkhLke yk ûkríkÞwõík ðuíkLk LkeríkLku s [u÷uLs fhðk{kt ykðþu. økÞk ð»kuo 26{e ykuøküLkk ÃkkuíkkLkk [wfkËk{kt nkEfkuxuo ykðk rVõMk ðuíkLk Ähkðíkk f{o[kheykuLku Ãký Aêk Ãkøkkh Ãkt[Lke ¼÷k{ýku {wsçkLkwt ÷½w¥k{ ðuíkLk ykÃkðk yLku íku ytøku ºký {rnLkk{kt rLkýoÞ ÷uðkLkku ykËuþ ykÃÞku níkku. Ãkhtíkw, yk{ fhðkLkk çkË÷u Mkhfkhu 25{e òLÞwykhe, 2011Lkk rËðMku yuf rÃkrxþLk fhe yk {k{÷u ðÄw 90 rËðMkLkku Mk{Þ ykÃkðkLke {ktøk fhe níke. yk rÃkrxþLkLkku {q¤ yhsËkh íkhVÚke Wøkú rðhkuÄ fhðk{kt ykÔÞku. yksu ßÞkhu MkhfkhLke yk rÃkrxþLk Ãkh MkwLkðýe ÞkuòE íÞkhu

Ãkku÷eMk fkìLMxuçk÷Lke níÞkLkk fuMk{kt VrhÞkËeLkku ze.yuLk.yu. xuMx ÷uðkÞku («ríkrLkrÄ îkhk)

ðzkuËhk,íkk. 25

þnuh LkSf ytfkurzÞk hkuz fuLkk÷ ÃkkMku ÷wtxkhkyku îkhk ½kuzu Mkðkh fkìLMkxuçk÷ yrLk÷ þ{koLke níÞk fhðkLkk [f[kh¼Þko çkLkkðLku ËkuZ {kMk sux÷ku Mk{Þ Úkðk ykÔÞku Aíkkt níÞkhkyku MkwÄe ÃknkU[ðkLke fkuE fze Ãkku÷eMkLku {¤e LkÚke. LkðkELke ðkík íkku yu Au fu fux÷k nw{÷k¾kuhkuyu Ãkku÷eMk f{o[kheLke níÞk fhe níke íku nsq MkwÄe íkÃkkMk fhLkkh Ãkku÷eMk yrÄfkhe Lk¬e fhe þfÞk LkÚke. Ãkku÷eMk fkìLMkxuçk÷Lke

CMYK

níÞk ÚkE íkuLke økýíkheLke r{rLkxku Ãknu÷kt yk s ÷wtxkÁ xku¤feyu yu÷uÂBçkf ftÃkLkeLkk f{o[khe «¼kík®Mkn Mkku{k¼kE Ãkh{kh (hnu, þuh¾e,{nkËuððk¤w Vr¤Þtw)Lku yktíkheLku ÷qtx fhðkLkk EhkËu íku{Lkk Ãkh nw{÷ku fÞko níkku yLku ¾uíkh{kt çktÄf çkLkkðe hkÏÞku níkku. yu÷uÂBçkf f{o[khe ÃkkMkuÚke yÃkurûkík {wÆk{k÷ Lk®n {¤íkk ÷wtxkÁykuyu çkkEf Mkðkh Ãkku÷eMk fkìLMkxuçk÷ yrLk÷ þ{koLku hkufeLku ðkÞh÷uMk Mkux MkrníkLkk {wÆk{k÷Lke ÷qtx

[÷kðe níke. ¾wt¾kh ÷wtxkÁykuyu Ãkku÷eMk f{o[kheLke Ãký ½kíkfe níÞk fheLku ÷kþLku fuLkk÷Lkk Ãkkýe{kt VUfe ËeÄe níke. MÚk¤ ÃkhÚke {hLkkh Ãkku÷eMk f{o[khe rMkðkÞ fw÷ [kh ÷kuneLkk Lk{qLkk {éÞk níkk. ÷wtxkÁykuLkk ÷kuneLkwt MkuBÃk÷ Lk¬e ÚkE þfu íku {kxu Ãkku÷eMku yksu MkÞkS nkurMÃkx÷{kt VrhÞkËe «¼kík®Mkn Ãkh{khLkku ze.yuLk.yu. xuMx fhkÔÞku níkku. ÷kuneLkwt øk]Ãk Lk¬e fhðk {kxu ze.yuLk.yu. ÃkØrík ©uc nkuðkLkwt Ãkku÷eMk yrÄfkheyu sýkÔÞwt níktw.

[eV sÂMxMk yuMk.su. {w¾kuÃkkæÞk yLku sÂMxMk su.çke. Ãkkhzeðk÷kLke ¾tzÃkeXu ðÄw yuf ð¾ík hkßÞ{kt «ðíkoíke yk rðMktøkíkíkkLke ykfhe xefk fhe níke. íku{ýu fÌkwt fu, ykðe ¼u˼kðÞwõík LkeríkLkk fkhýu fkuE fkuLMxuçk÷Lke Lkkufhe fhðk Ãký íkiÞkh Úkíkwt LkÚke. Y.2500 {u¤ððk Mkwhík{kt hnuíke ÔÞÂõík çkesu fkuLMxuçk÷ þwt fk{ çkLku. íku{ýu íkku yux÷u MkwÄe fÌkwt fu, ykLkk Ãkrhýk{u íkku Mkhfkh ¼úük[khLku «kuíMkknLk ykÃku Au. fkhý fu, yuf ÔÞÂõík ÷kt[ ÷uðkLkku økwLkku yk[he ÄhÃkfz ðnkuhe ÷u íkku íkuLku fk[k fk{Lkk fuËe íkhefu su÷{kt su ¼ÚÚkwt {¤u íku yk rVõMk ðuíkLkÄkhfLku {¤íke hf{ fhíkkt ðÄw nkuÞ Au.

ËnusLke {ktøkýe fhe yíÞk[kh økwòhíkk MkkMkrhÞkyku

ðzkuËhk : þnuhLkk {kts÷ÃkwhLke huðk Ãkkfo MkkuMkkÞxe{kt hnuíke þeík÷ Lkk{Lke ÞwðíkeLkk ÷øLk yŠÃkík {wfuþ¼kE Ãkxu÷ MkkÚku ÚkÞk níkk. ÷øLk çkkË MkkMkhe{kt MktÞwõík fwtxwtçk{kt hnuðk økÞu÷e þeík÷Lku Úkkuzk Mk{Þ MkwÄe Mkkhe heíku hk¾e níke. íÞkhçkkË Ãkrík yŠÃkík yLku MkkMkrhÞkykuyu íkuLke ÃkkMku ËnusLke {ktøkýe fheLku ºkkMk ykÃkkðLkwt þY fÞwO níkwt. íkuÚke íkuýeyu {kts÷Ãkwh Ãkku÷eMk {Úkfu Ãkrík yŠÃkík, MkMkhk {wfuþ¼kE Ãkxu÷, MkkMkw þw÷¼LkkçkuLk, ËeÞh þk÷eLk Ãkxu÷ yLku Ëuhkýe Lkeþk Ãkxu÷ rðÁØ VrhÞkË LkkutÄkðe níke.


CMYK

rMkxe

SANDESH : VADODARA TUESDAY, 26 APRIL 2011

YrÃkÞk 70 ÷k¾Lkk fki¼ktz{kt fkuxo Mk{ûk

y÷ðe çkìtfLkk Ãkqðo yu{.ze. Mkrník 12 nkuÆuËkhkuLkk rh{kLzLke {ktøk „

yksu ðÄw MkwLkkðýe nkÚk Ähkþu

(«ríkrLkrÄ îkhk)

ðzkuËhk,íkk. 25

þnuhLke y÷ðe fku.yku.çkìtf MkkÚku Y. 70.26 ÷k¾Lke XøkkE fhðkLkk [f[kh¼Þko fki¼ktz{kt MktzkuðkÞu÷k {Lkkíkk çkìtfLkk Ãkqðo {uLku®søk zkÞhufxh MkrníkLkk 12 nkuÆuËkhkuLku 7 rËðMk Ãkku÷eMk fMxze rh{kLz Ãkh hk¾ðkLke yu.Mke.Ãke. yu rzrðÍLku yksu VkusËkhe fkuxo Mk{ûk rh{kLz yhS hsq fhe níke. yk rh{kLz yhSLke ðÄw MkwLkkðýe ykðíkefk÷ Ãkh {w÷íkðe hk¾ðkLkku yËk÷íku nwf{ fÞkuo níkku. þÁykík{kt Ãkku÷eMku ykhkuÃkeyku rðÁØ E.Ãke.fku. 409 yLku 34 {wsçkLkku økwLkku LkkUæÞku níkku. Ãkhtíkw íkÃkkMk Ëhr{ÞkLk ykhkuÃke yfçkhe çkËÁrÆLk [khýeðk÷k (hnu, ykLktË nkWMk, Víkuøkts) îkhk íkk. 23-11-07Lkk hkus Y.50,000, yksðk hkuz þk¾kÚke LkðeLk {fkLk çkktÄfk{ ¾kíku WÄkhkðe ÃkkuíkkLkk ytøkík ðÃkhkþ{kt ÷eÄk níkk. yk W[kÃkík{ktÚke W½hðk

{kxu íkuykuyu íkk. 23-11-07Lkk hkusLkwt y÷ðe fku.yku. çkìtfLkk EL[kso sLkh÷ {uLkush yççkkMke [kðeðk÷kLkk Lkk{Lke ¾kuxe Mkrn fheLku ¾kuxk Ãkºk íkiÞkh fheLku íkuLkku Mkk[k íkhefu WÃkÞkuøk fÞkoLkwt íkÃkkMk Ëhr{ÞkLk sýkE ykðíkkt yuVykEykh{kt E.Ãke.fku. 467, 468 íkÚkk 471Lkku W{uhku fhðk{kt ykÔÞku níkku. yk økwLkkLkk fk{u ík{k{ ykhkuÃkeykuyu rzrMxÙfx fkuxo{kt ykøkkuíkhk ò{eLk yhS Ëk¾÷ fhe níke. yk yhS {tsqh Úkíkkt VrhÞkËe ÃkûkLkk Mkkûke ykþwíkku»k ËuMkkEyu íkÚkk Mkhfkh Ãkûku Mkhfkhe ðfe÷ {khVíku fkÞËk rð¼køk Mkr[ðk÷ÞLke {tsqheÚke ykhkuÃkeykuLkk ykøkkuíkhk ò{eLkLkku nwf{ hË fhðk nkEfkuxo{kt yhS fhe níke . su çktÒku yhS yksu Ãký Ãku®Lzøk Au. yk Ëhr{ÞkLk ykøkkuíkhk ò{eLkLke {wËík Ãkqhe Úkíkkt çkeS ð¾ík Ãký ykøkkuíkhk ò{eLk ykhkuÃkeykuyu fhe. su yhS Ãký {tsqh ÚkE níke. suLke Mkk{u

Ãký Mkhfkhe ðfe÷ îkhk yÃke÷ fhðkLke sÁhe fkÞoðkne nkÚk Ähu÷ nkuðk Aíkkt íkÃkkMk yrÄfkheyu økwshkík nkEfkuxoLkk rLkýoÞLke hkn òuÞk rMkðkÞ ykhkuÃkeykuLkk ò{eLk Mðefkhe ík{k{ ykhkuÃkeykuLku ykøkkuíkhk ò{eLk Ãkh {wfík fÞko níkk. ò{eLkLkk nwf{Lke þhík {wsçk yu.Mke.Ãke. yu.su. Ãkxu÷u íkÃkkMk fhðk {kxu ík{k{ ykhkuÃkeykuLku rËðMk 7Lkk rh{kLz Ãkh hk¾ðkLke yksu VkusËkhe fkuxo Mk{ûk {ktøkýe fhe níke.

y÷fkÃkwhe{kt yAkuzku íkkuze økrXÞk Vhkh («ríkrLkrÄ îkhk)

ðzkuËhk,íkk. 25

þnuhLkk y÷fkÃkwhe yÁýkuËÞ MkkuMkkÞxeLkk Mkfo÷ ÃkkMku økEfk÷u hkíku çkkEf Mkðkh økrXÞkykuyu {rn÷kLkk øk¤k{ktÚke yAkuzku íkkuzÞku níkku. økrXÞkyku yk rðMíkkhLke ¼kiøkkur÷f ÃkrhÂMÚkríkÚke Mkkð yòý nkuðkÚke íkuyku çkkEf ÷E yÁýkuËÞ MkkuMkkÞxeLke yuf øk÷e{ktÚke çkeS øk÷e{kt h½ðkÞk ÚkELku ¼køkðkLkku hMíkku þkuÄíkk níkk. yk¾hu fkuE hMíkku Lk®n {¤íkk yAkuzkíkkuz økrXÞkyku çkkEf AkuzeLku ¼køke økÞk níkk. yk çkkEf LkrzÞkËÚke [kuhkE níke. yk {kuxh MkkEf÷ fçksu fheLku MkÞkSøkts Ãkku÷eMku íkÃkkMkLkku Ëkuh ykøk¤ ÄÃkkÔÞku níkku.

Ãkku÷eMk MkqºkkuLkk sýkÔÞk «{kýu, Akýe sfkíkLkkfk ÃkkMku ¼økehÚk MkkuMkkÞxe{kt hnuíkk MktrËÃk¼kE r«Þfktík¼kE MkkuLke MkhËkh Mkhkuðh rLkøk{{kt Mxkuh rfÃkh íkhefu Lkkufhe fhu Au. økEfk÷u Mkktsu íkuyku ÃkíLke økeíkkçkuLk MkkÚku çkkEf Ãkh rMkxe{kt økÞk níkk. {kuze Mkktsu Mkkzk MkkíkLkk yhMkk{kt ÃkkAk ½hu sðk {kxu MktrËÃk¼kE y÷fkÃkwhe yÁýkuËÞ MkkuMkkÞxeLkk hMíku LkeféÞk níkk. hkíku 8-45 ðkøku yÁýkuËÞ Mkfo÷ ÃkkMku

CMYK

çkkEf Mkðkh økrXÞkykuyu økeíkkçkuLkLkk øk¤k{ktÚke Y. 20 nòhLke ®f{íkLkku 2 íkku÷k ðsLkLkku MkkuLkkLkku yAkuzku íkkuzÞku níkku. yAkuzku íkkuzeLku økrXÞkykuyu yÁýkuËÞ MkkuMkkÞxeLke Mkktf¤e øk÷e{kt çkkEf ð¤kðe níke. Ãkhtíkw yk øk÷eLku Auzu ftÃkkWLz ðkì÷ nkuðkÚke økrXÞkykuyu çkkEf ÃkkAe ð¤kðe níke. çkeS øk÷e{kt Ãký ykðku s yLkw¼ð Úkíkkt ÃkfzkE sðkLke çkefu ykhkuÃkeyku çkkEf {qfeLku ¼køke økÞk níkk. su LkrzÞkËÚke [kuhkÞu÷e níke.

3


CMYK

Lkðfkhþe MkqÞkoMík 7-01 19-01 hkrºkLkkt [ku½rzÞkt : 1. fk¤, 2. ÷k¼, 3. Wîuøk, 4. þw¼, 5. y{]ík, 6. [÷, 7. hkuøk, 8. fk¤.

Ãkt[f f. 22-30Úke þY

rð¢{ Mktðík : 2067, [iºk ðË Lkð{e, {tøk¤ðkh, íkk. 26-4-2011. ðeh (siLk) Mktðík : 2537. þkr÷ðknLk þf : 1933. ÞwøkkçË (fr÷) : 5113. ¼khíkeÞ rËLkktf : 6. ÃkkhMke {kMk : ykËh. hkus : 11-¾kuhþuË. {wÂM÷{ {kMk : s{kËe W÷ yÔð÷. hkus : 21. ËirLkf ríkrÚk : ðË Lkð{e f. 22-43 MkwÄe. [tÿ Lkûkºk : ©ðý f. 09-16 MkwÄe ÃkAe ÄrLkck. [tÿ hkrþ : {fh f. 22-30 MkwÄe ÃkAe fwt¼. sL{ Lkk{kûkh : {fh (¾.s.), fwt¼ (øk.þ.Mk.). fhý : íkirík÷/økh /ðrýs. Þkuøk : þw¼ f. 12-30 MkwÄe ÃkAe þwõ÷. rðþu»k Ãkðo : Ãkt[f f. 22-30Úke þY Úkþu. nk÷{kt W¥kh ¼khík{kt ÃkqŠý{ktík ðiþk¾ {rnLkkLkk rËðMkku [k÷u Au. íkuÚke ðiþk¾ MLkkLkLkku rðþu»k {rn{k Au. * ðk÷{, rs. {nuMkkýk Mkw÷uïhe {kíkkSLkk {trËhu þwfLk {u¤ku MktMf]rík MkkÚku ¼ÂõíkLkku Mk{LðÞ Mkq[ðu Au. * f]r»k ßÞkurík»k : çkkøkkÞík-yki»krÄ WAuh- nðk{kLkLkk yÇÞkMk {kxu yLkwfq¤. øktsçkòhLke Ãkh[qhý fk{økehe-rçkÞkhý, ËðkykuLke ¾heËe ÚkE þfþu. yksu ÃkþwykuLke ÷uðzËuðz fhðe Lknª. MkqÞoLkwt {u»k hkrþ{kt ¼ú{ý ffoð]¥k Ãkh Ähíke íkÃkkððkLkwt fk{ fhu Au. MkqÞo-[tÿLkku [kh hkrþ{kt fuLÿÞkuøk nðk{kLk{kt MkkÄkhý VuhVkh ÷kðe þfu. çkk¤fkuLkwt ykhkuøÞ Mkk[ððwt. - hknwfk÷ : rËðMku f. 15-00 Úke 16-30

684

Mkwzkufw

4 2 9

3 8 7 8 6 9 1 6 3 6 4 7 5 9 5 3 7 6 9 1 8 2 7

6

9 3

2 6 4 8 1 3 7 9 5

5 3 8 7 9 6 4 1 2

3 1 2 6 8 9 5 7 4

6 8 7 2 4 5 1 3 9

7 4 6 1 3 2 9 5 8

2

÷k øk ÷

3

4

5

6

1 9 3 4 5 8 2 6 7

13 16

14 17

21

11

12

15 18

19

20

22

23

24

25

28

29

26

30

27

31

33

32

34

35

36

yksLkku {rn{k rðïLkk {nkLk økrýíkþk†e ©erLkðkMk hk{kLkwsLkLkku sL{ E.Mk. 1887{kt íkkr{÷Lkkzw ÃkkMkuLkk yuhkuz økk{{kt ÚkÞku níkku. MktMf]íkLke Äkíkw YÃkkð÷e nkuÞ fu økrýíkLkk frXLk Mk{efhýku nkuÞ hk{kLkwsLk Mkns heíku ykí{Mkkík fhe ÷uíkk. MktÏÞkykuLku ÞkË hk¾ðe yu{Lkk {kxu h{ík níke. furBçkús ÞwrLkðŠMkxeLke Mkð÷íkÚke íku{s «ku. nkzeoLkk {køkoËþoLkÚke íku{Lke MkwtËh «økrík ÚkE. $ø÷uLz{kt íku{Lkk 21 þkuÄ rLkçktÄ Wíf]»x Mkk{rÞfku{kt «fkrþík ÚkÞk. rðï¼hLke yLkuf MktMÚkkykuyu íku{Lkwt ¼ÔÞ MkL{kLk fÞwot. hk{kLkwsLku økrýíkLkk [kh nòh Mkqºkku håÞk yLku Mkkrçkík Ãký fhe çkíkkÔÞk. MktÏÞk rMkØktík{kt íku{ýu fhu÷wt fkÞo yux÷wt WÃkÞkuøke Au fu íku ykÄkhu fkìBÃÞwxh ÞwøkLke ½ýe Mk{MÞkyku Wfu÷e þfkÞ Au. íku{Lkk MktþkuÄLk Ãkh «ku. nkzeoyu su ÔÞkÏÞkLkku ykÃÞk íkuLkku Mktøkún furBçkús ÞwrLk.yu «fkrþík fhu÷. ûkÞ hkuøk ÷køkw ÃkzðkÚke {kºk 32 ð»koLke ðÞu yk rðîkLk ßÞkuríkÃkwts íkk. 26-4-1920Lkk hkus {nkßÞkurík{kt ¼¤e økÞku. íkuuyku fnuíkk, ‘fkuE Ãký yktfzk rLkMíkus nkuíkk LkÚke. íku{ktLkwt [iíkLÞ Mk{òÞ íkku økrýíkLke yLkuf srx÷ Mk{MÞkyku [Ãkxe ðøkkzíkkt s Wfu÷e þfkÞ Au.’ - yu÷.ðe.òuþe

Ä

ð

17

h

3

Lk h

12

Mk

9

19

{

÷k øk

20

÷ ðk h

23

Ãkk

ykÞwðuoË{kt nhzu, çknuzk yLku yk{¤kLkk Mk{¼køku çkLkkðu÷k [qýoLku ykÞwðuoË{kt rºkV¤k [qýo fnuðk{kt ykðu Au. yk [qýo rð»ku ÷¾kÞwt Au fu, rºkV÷k fV rÃk¥kÎLkku {unfwcnhkMkhk > [ûkw»Þk ËeÃkLke YåÞk rð»k{ßðhLkkrþLke >> rºkV¤k [qýo fV yLku rÃk¥kLku nýu Au. «{un íkÚkk fkuZLku {xkzu Au. {¤Lku Mkhfkðu Au. [ûkwLku rníkfkhe Au. sXhkÂøLkLku «rËÃík fhe yhwr[ Ëqh fhu Au. rð»k{ßðh {xkzu Au rºkV¤kÚke rMkØ fhu÷ ½e çku çku [{[e ÷uðkÚke híkktĤkÃkýwt, ykt¾kuLke ¾tsðk¤, çk¤íkhk, Íkt¾Ãk, yktsýe, fçkrsÞkík {xu Au. yLku íkus ðÄu Au. -ðiã {Lkw¼kE økkiËkLke

33

nu

¾k h

fk ík

h

ík

27

31

f

h s

32

ík ý ¾ku

34

ðk rh

38

22

Mk s Lke

fkt ík

h ík

çk

ð 25

30

n

16

21

Ãkk

Mk {k Mk

37

x

hk s Þku øk

35

V

LkkLke-{kuxe yz[ýku çkkË ík{khwt fkÞo ÚkkÞ. øk]nSðLk{kt rðMktðkrËíkk nþu íkku MktðkrËíkk MkSo þfþku.

Wíkkð¤k rLkýoÞku fu MkknMkÚke Ëqh hnuòu. {kLkrMkf ®[íkk Ëqh Úkþu. ykþkLkwt rfhý ÷kÄþu. {LkLke {whkË rð÷tçkÚke çkh ykðu.

„ „

„

kLk

MkkE xÙMx

MkkE

„

„

„

„

Ãkt[kÞík, íkk÷wfk Ãkt[kÞík yLku rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLkk íkçk¬k{kt ðnU[kÞu÷wt Au. {nkí{k økktÄe Ãkt[kÞíke hksLkk «¾h rn{kÞíke níkk. íku{Lkk {ík {wsçk Mkhfkhu rðfuLÿe MðYÃk yÃkLkkðeLku økúk{eý «ËuþkuLku íku{Lkk ðneðx {kxuLke Mðíktºkíkk ykÃkðe òuEyu. Lkkøkk÷uLz, {u½k÷Þ yLku r{Íkuh{ rMkðkÞLkk Ëhuf hkßÞ{kt Ãkt[kÞík hks ÃkØrík yÂMíkíð Ähkðu Au. ðeMk ÷k¾Úke ðÄwLke ðMíke Ähkðíkkt hkßÞku{kt Ëh Ãkkt[ ð»kuo Ãkt[kÞík {kxuLke [qtxýe fhðk{kt ykðu Au. økwshkík{kt suLku íkk÷wfk Ãkt[kÞík íkhe-

36

hku s

„

„ „

fu yku¤¾ðk{kt ykðu Au íkuLku yktÄú «Ëuþ{kt {tz÷ «ò Ãkrh»kË, fýkoxf{kt {tz÷ Ãkt[kÞík íkhefu yku¤¾ðk{kt ykðu Au. „ rsÕ÷k Ãkrh»kË fu rsÕ÷k Ãkt[kÞík{kt ykuAk{kt ykuAk Ãk[kMk MkÇÞku yLku ðÄw{kt ðÄw 75 MkÇÞku nkuÞ Au. íÞkhçkkË rðrðÄ Míkh Ãkh ðneðxe fkÞo {kxu yLÞ ÔÞÂõíkyku rLk{kÞ Au. „ økúk{ Ãkt[kÞík{kt MkhÃkt[ Mkðkuoå[ økýkÞ Au. ík÷kxe f{ {tºkeyu ðneðxe fk{økehe fhðkLke nkuÞ Au. íkk÷wfk Ãkt[kÞík{kt [uh{uLk y™u zuÃÞwxe [uh{uLkLkku nkuÆku ykðu Au.

Lk. Þ. ÔÞðMkkrÞf ûkuºku Mk{MÞkLkku Wfu÷ {¤íkku sýkÞ. íkrçkÞík s¤ðkÞ. SðLkMkkÚkeÚke {ík¼uË xk¤òu.

Úkkuzkf {Lkw»Þku íkku fuð¤ sL{Úke s ytÄ nkuÞ Au, ykðk ÷kufku ykt¾kuÚke fþwt Ãký òuE þfíkk LkÚke. Úkkuzkf ÷kufku fk{ðkMkLkkLkk rþfkh ÚkELku yux÷k yktĤk ÚkE òÞ Au fu yu{Lku ykt¾ku nkuðk Aíkkt fþwt s Ëu¾kíkwt LkÚke. íku{Lke ykt¾ku Ãkh fk{ðkMkLkkLke Ãkèe çktÄkE økÞu÷e nkuÞ Au. ÷k÷[w yLku ÷kur¼Þk ÷kufku Ãký yuf heíku yktĤk çkLke òÞ Au. íkuyku ÷ku¼{kt yktĤk ÚkELku yk MktMkkhLke çkeS fkuE [es WÃkh Lksh s Lkk¾ðk {køkíkk LkÚke. ÷k÷[Lkk ÃkhËk íku{Lke ykt¾ku Ãkh çktÄkÞu÷k hnu Au. ÷kufku Lkþk{kt yktĤk ÚkE òÞ Au. ÄLk suLke Ãký ÃkkMku nkuÞ íkuLke MkkÚku ykÃkkuykÃk yLkuf ÷kufku r{ºkíkk çkktÄðk ykðe síkk nkuÞ Au. Mkk[e ðkík yu Au fu ÄLkðkLk ÔÞÂõík s {kýMk økýkÞ Au. ÄLkðkLk ÔÞÂõíkLkk çkÄk Ëku»kku ÄLkLke Lke[u ËxkE òÞ Au. rðîkLk ÷kufku Ãký ÄLkðkLkLke ykswçkksw yktxkVuhk ÷økkðíkk nkuÞ Au. MkkiÚke {kuxku yr¼þkÃk Au - rLkÄoLkíkk. yux÷k {kxu Ëhufu ÄLkðkLk çkLkðkLkku «ÞíLk fhðku òuEyu. þktríkÚke {kuxwt çkeswt fkuE íkÃk LkÚke. Äehs yLku Mktíkku»kÚke {kuxwt çkeswt fkuE Mkw¾ LkÚke. ÷k÷[Úke {kuxe fkuE çke{khe LkÚke. ËÞkÚke {kuxku çkeòu fkuE Ä{o LkÚke. Ëhuf {kýMku nt{uþkt þktrík, Äehs, ËÞk ðøkuhuLke ò¤ðýe fhíkk hnuðwt òuEyu. MðøkoLke «krÃík {kxu yk s yuf Mkkhku {køko Au. ÷k÷[Úke nt{uþkt Ëqh hnuðwt. ÷k÷[ MkkiÚke ¼Þtfh Au.

„

Mk Lkwt yð k k ç k k ç

Ä™

[kýõÞ-®[íkLk yktĤk fkuý?

„

„ „ „

„

ðuÄh þnuh y{ËkðkË ðzkuËhk økkuÄhk ¼Y[

{n¥k{ 43 40 42 35

fwt¼

{fh ¼. V. Z. Ä.

þktrík-Mk{sËkheMk{kÄkLkÚke [k÷þku íkku xuLþLk Ëqh Úkþu. ¾[o ðÄu Lknª íku òuòu. fkÞo MkV¤íkk {¤u.

„. þ. Mk.

¾. s. Lkkufhe-ÄtÄkLkk fu MktÃkr¥kLkk «&™ku {qtÍðþu Aíkkt fkuE yLkwfq¤ hMíkku {u¤ðþku. ¾[o yxfkðòu.

{e™

÷k¼ fhíkkt ÔÞÞ ðÄkhu sýkÞ. {n¥ðLke íkf {¤u. ykÃkLkk «ÞíLkku V¤ËkÞe Lkeðzíkk sýkþu.

Ë. [. Í. Úk.

yðhkuÄkuLku Ãkkh fhe þfþku. øk]nSðLkLkk fk{fks ÚkE þfþu. r«ÞsLkÚke r{÷Lk ÚkkÞ. xuLþLk Ëqh ÚkkÞ.

Mktrûkó Mk{k[kh yuMkÞwMkeykRLke MÚkkÃkLkk rËLkLke Wsðýe

Mkkur~kÞkr÷Mx ÞwrLkxe MkuLxh ykuV RrLzÞkLkk MÚkkÃkLkk rËðMk rLkr{¥ku yuMkÞwMkeykR (Mke.)Lke ðzkuËhk rsÕ÷k MkktøkXrLkf fr{xe îkhk íkhMkk÷e, þkf{kfuox Mkk{u yuf Mk¼k ÞkuòR níke. fkÞo¢{Lke þYykík ÃkûkLkk MÚkkÃkf fku{huz rþðËkMk ½ku»kLke AçkeLku {kÕÞkÃkoý, Ãkw»Ãkkts÷e íkÚkk fku{huz rþðËkMk ½ku»kLkk M{]rík økkLkÚke fhðk{kt ykðe níke. Mk¼kLkk yæÞûkÃkËu fku{huz ¼hík {nuíkkyu Mk{økú fkÞo¢{Lkwt Mkt[k÷Lk fÞwO níkwt. «khtr¼f ðfíkÔÞ{kt fku{huz {wfuþ Mku{ðk÷u ËuþLke ðíko{kLk ÃkrhÂMÚkrík{kt ¢ktríkfkhe ÃkkxeoLke ¼qr{fk ytøku yksLkk rËðMkLke {níðíkk rðþu ðkík fhe níke. yk «Mktøku {wÏÞ ðfíkk yLku økwshkík hkßÞ Mkkt½XrLkf fr{xeLkk MkÇÞ fku{huz {eLkkûke òu»keyu sýkÔÞwt fu ykÍkËe [¤ð¤Lkk yÄqhk fk{ Ãkqhk fhðk, Mk{ks MkwÄkhýkLke [¤ð¤Lke çkkfe hnu÷e ÍqtçkuþLku ytrík{ YÃk ykÃkðk yLku SðLkLkk çkÄkt s Mk¤økíkk «§ku{ktÚke {wÂõík MkkÚku yuf Lkðk Mk{ksLke h[Lkk MkkÚku yuMk.Þw.Mke.ykR. (fBÞwrLkMx)Lkk nkÚk {sçkqík fhðk yu Mk{ÞLkku íkfkòu Au.

fnkh-¼kuR ¿kkríkLku yLkw. sLkòrík{kt Mk{kððk {ktøkýe

fnkh- ¼kuR ¿kkríkLku yLkwMkqr[ík sLkòrík{kt Mk{krðc fhðk hk»xÙÃkríkLku ykðuËLkÃkºk ykÃkðk{kt ykÔÞwt Au. yr¾÷ økwshkík fnkh- ¼kuR ¿kkrík {nkMkt½ Ãkrh»kËLkk fLðeLkh hksuþ økkurzÞkyu yk ykðuËLkÃkºk ÃkkXðíkk hsqykík fhe Au fu, fnkh- ¼kuR ¿kkríkLku yLkwMkqr[ík sLkòrík{kt Mk{kððk ð¾íkku ð¾ík hsqykík fhðk{kt ykðe Au Ãkhtíkw yk ¿kkríkLku çkûkeÃkt[{kt Mkk{u÷ fhðk{kt ykðe Au. ð»kkuo Ãkqðuo Mkhfkhu fnkh- ¼kuR ¿kkríkLku yLkk{íkLkku 27 xfk ÷k¼ ykÃÞku Au Ãkhtíkw yk ¿kkríkLku yLkwMkqr[ík sLkòrík{kt Mk{kðuþ fhðkLkk çkË÷u Mkk{krsf yLku þiûkrýf ÃkAkík ðøko økýe çkûkeÃkt[{kt Mk{kðuþ fhe yLÞkÞ fÞkuo Au. yk ¿kkrík ykŠÚkf heíku ÃkAkík Au. ¼ýðk Aíkkt Lkkufhe- hkusøkkh Mkhfkh íkhVÚke {¤íkkt LkÚke. íÞkhu yk ¿kkríkLku çkûkeÃkt[{ktÚke {wõík fhe yLkwMkqr[ík sLkòrík{kt Mk{kðuþ fhðk{kt ykðu íkuðe íku{ýu ykðuËLkÃkºk{kt {ktøkýe fhe Au.

çkk¤fku {kxu rLk:þqÕf Mk{h fuBÃk

fkRsuLk Mfq÷ íkÚkk òÞLxMk økúwÃk ykuV rLkÍk{ÃkwhkLkk WÃk¢{u LkkLkk ¼q÷fkyku {kxu (Äkuhý 5 MkwÄeLkk) {Vík Mk{h fuBÃkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au. yk fuBÃk 1 {rnLkku [k÷þu su{kt yuhkurçkõMk, Þkuøkk f÷kMkef÷ zkLMk íkÚkk MktøkeíkLke íkk÷e{ ykÃkðk{kt ykðþu. fkuRÃký Mfq÷Lkk rðãkÚkeo ¼kR-çknuLkku Mk{h- fuBÃk{kt òuzkR þfu Au yk Mk{h fuBÃk rLk:þqÕf Au yLku íkuLkku Mk{økú ¾[o òÞLxMk øk]Ãk ykuV rLkÍk{Ãkwhk îkhk ÚkLkkh Au. Vku{o íkÚkk Lkk{ LkkUÄðk {kxu 1, f]»ýkyk©Þ, rþðk÷ef Vk{o ÃkkA¤, MktÃkfo Mkðkhu 8 Úke 12 ËhBÞkLk fhðku.

{nk«¼wS «kfxÞ {nkuíMkð

ðzkuËhk þnuhLkk Ãkqðo rðMíkkh{kt Mkw¾Äk{ ©e îkhfkÄeþ nðu÷e{kt íkk. 27{eLkk hkus {nk«¼wS «kfxÞ {nkuíMkðLke Wsðýe Úkþu. su{k huðkÃkkfo ¾kíkuÚke Ãkq. Ãkk. økku. 108 zku. ðkøkeþfw{kh {nkuËÞLke rLk©k{kt þku¼kÞkºkk Lkef¤þu. {rn÷kyku fuMkhe Mkkze ðÕ÷¼ MðYÃk f¤þÄkhý fhþu. Mkw¾Äk{ nðu÷e{kt MkktsLkk 7-30 f÷kfu f{÷[kuf Ãkq. Ãkk. økku. 108 zku. ðkøkeþfw{khS ði»ýðkuLku {nk«¼wSLkk SðLk Íh{h rðMku ð[Lkk{]ík ykÃkþu.

÷½wík{ 27 25 26 24

{uLkus{uLx økwhw

xkMfçkkh{kt ½rzÞk¤ LkÚke Ëu¾kíke ?

7

z {k f

h

26

29

15

24

ík ¤

ð 28

{ øk

14

Mkk Lk

18

6

10

f

13

¾

5

{ Lkku rLk økú

MkV¤ yLku MkkLkwfq¤ rËðMk sýkÞ. xuLþLk-Wîuøk{ktÚke {wÂõík {¤u. ykÃkLkk rðÎLkku Ëqh Úkíkkt ÷køku.

„

¾kMk fu òu økkÞçk Lk ÚkE nkuÞ yLku økkÞçk fhðe nkuÞ íkku Ãký yk heík fk{ ÷køkþu. 1. Mkki«Úk{ ík{khk xkMfçkkh{kt Ãkh sE ¾k÷e søÞk Ãkh hkEx Âõ÷f fhe Properties rMk÷uõx fhku. 2. íÞkh çkkË ykuÃkLk ÚkÞu÷k çkkuõMk{kt MkkiÚke Lke[u AuÕ÷uÚke çkeò LktçkhLkwt ykuÃþLk Show the clockLkwt [uf çkkuõMk Âõ÷f fhku. (òu økkÞçk fhðe nkuÞ íkku yk [uf çkkuõMk Ãkh Âõ÷f fhe ¾hkLke rLkþkLke fkZe Lkkt¾ku). yk{ fhðkÚke ík{khe økkÞçk ÚkE økÞu÷e ½rzÞk¤ ÃkkAe ykðe sþu. yuLòuÞ !

©uc {uLkus{uLx {kxuLkkt MkkuLkuhe Mkqºkku

{uLkus{uLxLke ÃkhtÃkhkøkík ÔÞkÏÞk yLkwMkkh {uLkus{uLxLkku yÚko ÚkkÞ Au ÷kufku ÃkkMku fk{ ÷uðzkððwt {uLkus{uLxLke Mkk[e ÔÞkÏÞk Au fu fkÞo MkkUÃkeLku ÷kufku{kt hnu÷kt fkiþÕÞkuLku ðÄw rðfrMkík çkLkkððkt. - yk½k nMkLk ykçkuËe „ yMkhfkhf Lkuík]íðLkku yÚko yu Au fu fkÞo«ýk÷eLkk Mkt˼o{kt fE ðMíkwLku y™u fkuLku fux÷wt «kÄkLÞ ykÃkðwt, íkuLke Mk{s nkuðe yLku yk Mk{s îkhk su Ãkrhýk{÷ûke ÷ûÞ Au, íkuLku nMíkøkík fhðwt. - ÂMxVLk fkuðu „ òu ík{u fkuE fkÞo {kxu fkuE Mkk[e ÔÞÂõíkLku «kÄkLÞ ykÃkþku, íkuLku íkf ÍzÃkðkLkku y™u íkuLke Ãkkt¾ku Vu÷kððkLkku {kufku ykÃkþku íkku Mkkhe ðkík Au, Ãkhtíkw òu íkuLke MkkÚku fux÷kf çktÄLkkuLku Ãký íku{Lkk Ãkh ÷kËþku íkku íkuyku Mkkhku Ëu¾kð Lknª fhe þfu. ík{u Ãkrhýk{ rMkØ Lknª „

fhe þfku. - suf ðu[ {uLkus{uLxLkku yÚko Au fu {w~fu÷eyku nkuÞ íkku íkuLku Ãký hMk«Ë çkLkkððe y™u íkuLkwt fkurL¢x fu Mkkur÷z ( XkuMk yLku szçkuMk÷kf yuðwt rLkhkfhý) rLkhkfhý ÷kððwt, suLkk fkhýu ÷kufkuLku fk{ fhðkLke {ò ykðu. Mk{MÞkyku ykðu íkku íkuLku Ãký Ãkkh fhðkLkku íku{Lku ykLktË ykðu. - Ãkki÷ nkufLk „ ík{Lku su ðMíkw {w~fu÷ ÷køke hne Au, íkuLkku yÚko yu LkÚke fu Ëhuf ÔÞÂõík {kxu yk ðMíkw yþõÞ s nkuÞ. yLÞ fkuE ÔÞÂõík {kxu òu íku yþõÞ Lk nkuE þfu íkku ík{u fuðe heíku {kLke þfku fu yu ðMíkw fu fkÞo fhðwt ík{khkt {kxu yþõÞ Au. - {kõMko ykihur÷yMk „ ¾hkçk ÔÞðMÚkkíktºkLku ykÄkhu fkuE Ãký ÔÞðMkkÞLku MkV¤íkk çkûke Lk þfkÞ. - rçk÷ xuhe „

nuÕÚk Ã÷Mk

rºkV¤k [qýo

4

ð íke

8

ò 11

2

(h h. .ík ík. .)

{khk xÙMxÚke {Lku çk[kððk çkË÷ ¼økðkLk ykÃkLkku yk¼kh

fBÃÞwxh økwhw

þçË-MktËuþ : 1284Lkku Wfu÷ økt

…. X. ý.

„

yki»kÄ

Lkk¤[kðk¤wt MkkÄLk (2) (7) sqXe ðkík fu økÃk (3) (11) szMkwt, çkuðfqV (3) (14) {køkíkk Ãkuxu fçksu ÷eÄu÷wt (3) (16) Aªfýe, çksh (4) (18) ÷û{e, ðk{k (2) (19) fÚkLk, ðuý (3) (20) Lkkþ, çkøkkz (4) (21) Lkkufh, nsqrhÞku (4) (26) ¼Þ, Ënuþík (2) (29) Mkkihk»xÙ (3) (30) ËeÃkf, Ëeðku (2) (32) rLkËkuo»k, ¼ku¤wt (3) (34) yýe, Auzku (2) (35) rð¢{ MktðíkLkku ºkeòu {kMk (3) 1

øk]nSðLkLkkt fk{fkòu fhe þfþku. ®[íkkLkkt ðkˤ rð¾uhkÞ. ÷k¼Lke ykþk V¤íke ÷køku.

ð]rïf

{. x.

z. n.

fkxqoLk

©erLkðkMk hk{kLkwsLk

37

ykze [kðe (1) [k÷w, Mkíkík (5) (5) ðhMkkË Lku ðtxkur¤ÞkLkwt íkkuVkLk (4) (8) økrík, [k÷ (3) (9) xqtfký, ÷½wíkk (3) (10) ÷kfzwt (3) (12) íkkuh, yr¼{kLk (2) (13) fwtsh, nkÚke (2) (15) MkuLkk, MkiLÞ (2) (17) yuf þkf (4) (20) Lkkík s{kzðe íku (2) (21) Ãkkíkf (2) (22) ÚkÃÃkz, ÷Ãkzkf (3) (23) Wíkhz, økkøkh (2) (24) çknuLkÃkýe, MkrnÞh (2) (25) Ãkuøktçkh (2) (27) MÃkü, MðåA (2) (28) ðkhMkLku {¤u÷e {hLkkhLke r{÷fík (3) (31) çkkhýwt (3) (33) økswt, þÂõík (2) (36) nktMkze (3) (37) Ãkkzku (2) Q¼e [kðe (1) nkhkunkh, nkhçktÄ (4) (2) ðøkðMke÷ku (4) (3) Ëw:¾, Mk{s (2) (4) çkkuøkËwt, ¼kUÞhwt (3) (6) çkkøk{kt Ãkkýe AktxðkLkwt

ykÃkLkk «ÞíLkkuLkwt V¤ yxfíkwt ÷køkþu. Aíkkt ¼rð»Þ{kt íkuLkku ÷k¼ sYh {¤u. øk]nSðLk{kt MktðkrËíkk -«MkÒkíkk hnu.

fBÃÞqxh{kt ¼÷u LkkLke yLku ¾qýk{kt Ëu¾kíke nkuÞ, Ãkhtíkw Mk{Þ çkíkkðíke yk ½rzÞk¤ ¾hu¾h WÃkÞkuøke Au. s{ýe çkksw Lke[u ¾qýk{kt xkMfçkkh{kt þktríkÚke çkuMku÷e øk{u íÞkhu Mk{Þ çkíkkðíke yk õ÷kuf fux÷eÞ ð¾ík fk{ fhðk{kt íku{ s íku{kt ÷køkíkk Mk{ÞLku {kÃkðk {kxu WÃkÞkuøke ÚkkÞ Au, fkhý fu Mk{Þ òuðk {kxu ík{khu nkÚk fu ík{khk VuMkLku íkf÷eV LkÚke ykÃkðe Ãkzíke, Ãkhtíkw ík{khu õÞkhuÞ yuðwt çkLÞwt Au fu, xkMfçkkh{kt Ëu¾kíke yk õ÷kuf økkÞçk ÚkE økE nkuÞ ? òu yk{ ÚkÞwt nkuÞ íkku íkuLku ÃkkAe fuðe heíku ÷kððe íkuLke [[ko fheþwt. yk WÃkhktík y{wf níkÃkríkÞkyku {kxu

7

8 10

ykÃkLkk rð[khku rðÄuÞkí{f çkLkkðeLku MkV¤íkk {u¤ðe þfþku. LkkýkfeÞ çkkus yLkw¼ðkÞ. «ðkMk ÚkkÞ.

24 yur«÷Lku ¼khík{kt hk»xÙeÞ Ãkt[kÞík hks rËðMk íkhefu Qsððk{kt ykðu Au. ¼khíkLkk hksfeÞ ÔÞðMÚkkíktºk{kt ÃkkÞkøkík ¼qr{fk ¼sðLkkh økúk{eý rðMíkkhkuLku RÂåAík ðneðxeíktºkLke Mðíktºkíkk ykÃkðkLkk ÏÞk÷ MkkÚku Ãkt[kÞíke hksLke ÃkØrík y{÷{kt {qfðk{kt ykðe níke. ¼khíkLkkt {kuxk¼køkLkkt hkßÞku{kt yk «ýk÷e yÂMíkíð Ähkðu Au. „ Ãkt[kÞík hksLke «ýk÷e Ërûký yurþÞkE Ëuþku ¼khík, ÃkkrfMíkkLk yLku LkuÃkk¤{kt yÂMíkíð Ähkðu Au. „ Ãkt[kÞík hks ÔÞðMÚkkíktºk økúk{

økk x

9

f. A. ½.

íkw÷k

fLÞk

¼khíkLkk hksfeÞ ÔÞðMÚkkíktºkLkwt yr¼LLk ytøk : Ãkt[kÞík hks

1285

þçË- MktËuþ 1

8 2 5 9 6 7 3 4 1

ƒ. ð. W.

®Mkn

ELVku÷kELk

4 5 8 9 4 5 9 3 7 1 8 2 6

øk]nSðLk{kt [f{f Lk MkòoÞ íku òuòu. MktíkkLkLke íkrçkÞík Mkt¼k¤ðe. ÔÞðMkkrÞf çkkçkíkku ytøku Mktòuøkku MkwÄhu.

ffo

MkwfkÞu÷kt Vq÷ Lkfkhkí{f QòoLkwt «ríkrLkrÄíð fhu Au. íku {whÍkÞ íkuðk íkhík s VUfe Ëku. òufu íkkòt Vq÷ Mkki¼køÞðÄof nkuÞ Au. Ãkhtíkw íkuLku Ëhhkus çkË÷ðkt sYhe Au. „ ËhðkòLke Mkk{u õÞkhuÞ f[hkLkku zççkku hk¾ðku òuEyu Lknª. „ Ërûký rËþk{kt Ëku»k nkuÞ íkku {tøk¤Lkwt rºkfkuý Lktøk ÷E [ktËeLke ðªxe çkLkkðeLku ºkeS yktøk¤e{kt Ãknuhðe.

6

9 7 1 5 2 4 6 8 3

y. ÷. E.

r{ÚkwLk

„

Mkwzkufw - 683Lkku Wfu÷

ytvujt atuhm mbqnbtk yuJe he;u Fqx;t ykf Chtu fu ’huf ftujb ’huf nhtu¤ ylu 3X3lt ctufmbtk 1 :e 9 mw"elt ytkfzt ytJu. atuhm mbqnbtk ytvujt ytkfztytultu ;bu M:tl Vuh fhe NfNtu lrn. ;bthu yu rmJtglt Fqx;t ykftu bu¤JJtlt Au. ;tu fhtu bdsbthe....!

ð]»k¼

{u»k

ðkMíkw rxÃMk

5 7

9 5 8 3

{nuþ hkð÷

¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

hk rþ ¼rð»Þ

yksLkwt Ãkt[ktøk MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ ðzkuËhk : 6-13 rËðMkLkkt [ku½rzÞkt : 1. hkuøk, 2. Wîuøk, 3. [÷, 4. ÷k¼, 5. y{]ík, 6. fk¤, 7. þw¼, 8. hkuøk.

[khufkuh

TUESDAY, 26 APRIL 2011

SANDESH : VADODARA

rMkLkuu{k

4

ßÞkhu ykt¾ku{kt hnu÷e y©wøkútrÚkyku îkhk yktMkwLkwt rLk{koý LkÚke Úkíkwt íkuLku zÙkÞ ykE rMkLzÙku{ íkhefu yku¤¾ðk{kt ykðu Au. yktMkw ykt¾kuLku Mkwhrûkík, MkkV y™u ¼usðk¤e hk¾u Au. ßÞkhu y©wykuLkwt rLk{koý MknsíkkÚke LkÚke Úkíkwt íÞkhu yk çke{khe ÷køkw Ãkzu Au. zÙkÞ ykE rMkLzÙku{ yu ykt¾kuLke MkðoMkk{kLÞ çke{kheyku{kt MÚkkLk Ähkðu Au. su{ su{ ÔÞÂõíkLke ô{h ðÄu Au íku{ íku{ ykt¾{kt yktMkwLkwt rLk{oký ykuAwt Úkíkwt òÞ Au. Ãkwh»kkuLke Mkh¾k{ýe{kt {rn÷kyku yk çke{kheÚke ðÄw «¼krðík ÚkkÞ Au. nku{kuoLk÷ ÃkrhðíkoLk, hòurLkð]r¥kfk¤ yLku øk¼koðMÚkk Ëhr{ÞkLk yk çke{khe ðÄw «{ký{kt òuðk

STAR GOLD 13.50 çkeðe nku íkku yiMke 17.45 ¢ktrík 21.00 rðsÞÃkÚk FILMY 11.30 r«Þík{k 15.00 rsLËk rË÷ 19.00 {i nq h¾ðk÷k ZEE CINEMA 12.00 fwËhík fk fkLkqLk 16.00 çkku÷ hkÄk çkku÷ 20.00 ½h nku íkku yiMkk

STAR MOVIES 10.55 Äe «ÃkkuÍ÷ 13:10 fuMkeLkku hkuÞ÷ 16.05 Ãku[uf 18.30 hkuçk-çke-nqz 21.00 Äe MkefMÚk zu 23.35 Äe zu ÄeyÚko... HBO 12.15 Äe yø÷e xÙqÚk 16.00 Äe ELVku{oLx 18.15 Äe zurðÕMk yuzðkufux 21.00 þkuxoTMk 23.00 Äe VkELk÷ zuÂMxLkuþLk

zÙkÞ ykE rMkLzÙku{

{¤u Au. fkuLxÙkMkuÂÃxð Ãke÷, çkeÃkeLku rLkÞtºký {kxu ÷uðk{kt ykðíke Ëðk, yuÂLxrnMxu{kELk Ëðkyku ðøkuhu ËðkykuLku fkhýu yk rMkLzÙku{ ÚkðkLke þõÞíkk hnu Au. ykt¾{kt Lkkt¾ðk{kt ykðíkkt xeÃkkt fu ÃkAe rðxkr{Lk yu {kxuLke ËðkykuLku fkhýu Ãký fux÷ef ðkh yu÷So ÚkE þfu Au suLkk Ãkrhýk{u zÙkÞ ykE rMkLzÙku{ ÚkðkLke Mkt¼kðLkk ðÄe òÞ Au. yk{ íkku yk rMkLzÙku{Úke øk¼hkðk suðwt LkÚke Ãký fk¤S yLku íkfuËkhe hk¾ðe ½ýe sYhe Au. òu [~{kt nkuÞ íkku rLkÞr{ík heíku íkçkeçkLke Mk÷kn yLkwMkkh Ëðk Lkkt¾ðe òuEyu, Xtzk ÃkkýeLke Ak÷f {khðe òuEyu, fkuLxuõx ÷uLMk Ãknuhðk{kt ykðu íÞkhu fux÷ef ðkh

yksLkku SMS

A race horse that consistently runs just 1 second faster than others is worth millions of dollars more. Don't compromise on 2nd position in life.

yk rMkLzÙku{Lke íkf÷eV WËT¼ðu Au. «Ëqr»kík ÃkÞkoðhýLku fkhýu Ãký yk hkuøk Úkíkku nkuÞ Au. ykt¾ çk¤ðe, ÷k÷ ÚkE sðe íku{ Aíkkt ykt¾{ktÚke Ãkkýe Lk Lkef¤u yLku ykt¾ku MkkV Lk ÚkkÞ íÞkhu yMkk{kLÞ ÂMÚkrík MkòoÞ Au. íkçkeçkLke ÃkkMku ykt¾kuLkwt Ãkheûký fhkÔÞk çkkË yk rMkLzÙku{ rðþu rLkËkLk ÚkE þfu Au. ïuíkÃkx÷ Ãkh Mkqfk Äççkk òuðk {¤u Au. yktMkwykuLkwt rLk{koý fu suLku rþ{Mko xuMx Lkk{Lke «r¢Þk îkhk {kÃkðk{kt ykðu Au yLku yktMkwykuLkk «{ký rðþu íkkøk {u¤ðe þfkÞ Au. íkçkeçkLke Mk÷kn yLkwMkkh xÙex{uLx fhðkÚke zÙkÞ ykE rMkLzÙku{{kt hkník {u¤ðe þfkÞ Au.

y{urÍtøk VuõxTMk

økkurh÷k rËðMkLkk [kiË f÷kf Ÿ½ðkLke xuð Ähkðu Au. „ þkfo {kA÷e s yuf{kºk yuðe «òrík Au su õÞkhuÞ fuLMkhLkku rþfkh LkÚke çkLkíke. „ nkÚke 24 rf{e ËqhÚke ÃkkýeLkk †kuíkLku Ãkkh¾e þfu Au yLku íkhMk AeÃkkððk yu rËþk{kt Ëkuzu Au. „

íkhMkk÷e{kt ykðu÷e SðLk MktMfkh rðãk÷Þ{kt Mktík rLkhtfkhe {tz¤ îkhk rLkhtfkhe çkkçkk økwhçk[Lk®MknS {nkhksLke ÞkË{kt hfíkËkLk rþrçkh ÞkuòE níke. rþrçkhLkwt WËT½kxLk ©e{íke çk÷SíkfkihSyu fÞwo níkwt. fw÷ 250 ÞwrLkx hfík yufXwt fheLku {kLkðíkkLkk rníkkÚkuo MkÞkS ç÷zçkUf yLku ELËw ðku÷uLxhe ç÷z çkUfLku Mk{ŠÃkík fhðk{kt ykÔÞtw níkwt.

yksu ðzkuËhk „ ÔÞkÏÞkLk : «kåÞ rðãk {trËhLkk

yk©Þu Mkktsu 4 f÷kfu ÷uf[h nku÷, «kåÞ rðãk{trËh, hks{nu÷ Ëhðkò ÃkkMku, hks{nu÷ hkuz ¾kíku Ãk. Ãkq. LkkhkÞýïk{e ¼fík {tz¤ Vtz íktºk ÔÞkÏÞkLk ©uýe ytíkøkoík íktºkþk†Lkk rðîkLk «ku. zku. f{÷uþ Ë¥k rºkÃkkXe îkhk ðkfT ytøkuLke MktfÕÃkLkk yLku ¼khíkeÞ ykæÞkí{þk†{kt íkuLkwt {níð rð»kÞ Ãkh ÔÞkÏÞkLk. „ ykhkuøÞ Mkuðk : rËÔÞ SðLk Mkt½ îkhk Mkktsu 5-30 Úke 7 ykÞwðuorËf rLkËkLk Mkkhðkh zku. sÞuLÿ¼kE hkð÷ îkhk rþðkLkt˼ðLk hk{S {trËhLke Ãkku¤ fkuXe ¾kíku. „ zkÞkrçkxeMk rLkËkLk : 20 {kE¢kuLk zkÞkrçkxeMk MkuLxhLkk WÃk¢{u rðLkk

{qÕÞu zkÞkrçkxeMk ÷kune Ãkheûký fuBÃk Mkðkhu 12 Úke 3 rMkØuïh {nkËuð {trËh yLku {nkfk÷e {trËh rðsÞ Lkøkh íkhMkk÷e ¾kíku. „ nkur{ÞkuÃkuÚke fuBÃk : ©e ðÕ÷¼ VkWLzuþLk xÙMx Mkt[kr÷ík ðúsÄk{ ykhkuøÞ fuLÿ {kts÷Ãkwh ¾kíku Mkðkhu 9 Úke 12 yLku Mkktsu 4 Úke 7 MkwÄe nku{eÞkuÃkuÚke, yufÞw«uMkh íkÚkk VerÍÞkuÚkuhkÃke fuBÃkLkwt ykÞkusLk. „ sL{kuíMkð : ©e Mðk{e LkkhkÞý Lkøkh rMk. rMk. {tz¤{kt ðze÷kuLkku sL{kuíMkð Mktøkeík MktæÞk MktMÚkk «{w¾ zku. yu[. Ãke. X¬hLkk rLkðkMkMÚkkLku yu/40 Mðk{eLkkhkÞý Lkøkh Mkktsu 5-30 f÷kfu ðk½kurzÞk hkuz.

Ä{o÷k¼ „ MkwtËhfktz ÃkkX : ©e r¢»ýk©uÞ

MkwtËhfktz ÃkrhðkhLkk {ntík hksw¼kELkk ftXu Mk{wn Mktøkeík{Þ MkwtËhfktz ÃkkX Mkktsu 8 f÷kfu. ÃktzÞk r¢»ýk n»ko˼kE çke-8, sÞ {nkfk÷e MkkuMkkÞxe, yksðk hkuz, Ãkrhðkh Mfq÷ ÃkkA¤. „ ¼sLk : ©e nXe÷k nLkw{kLk {trËh, MkwhMkkøkh ÃkkMku, fü¼tsLk Ëuð ¼sLk {tz¤ îkhk ¼sLkLkku fkÞo¢{ hkºku 9 f÷kfu. „ MkwtËhfktz ÃkkX : ©e nXe÷k nLkw{kLk MkwtËhfktz ÃkrhðkhLkk çkk¤ ¼fík ËþoLk ¼èLkk ftXu Mktøkeík{Þ MkwtËhfktz ÃkkX 1, ¾krzÞkÃkku¤, ¾tzuhkð {kfuox Mkk{u, hkºku 8 f÷kfu. „ ðÄkE økkLk : ðúsÄk{ MkíMktøk Ãkrhðkh îkhk MkktsLkk 6 ðkøku ©e Lkhnhe MkíMktøk nku÷ ðúsÄk{ {trËh, {kts÷Ãkwh{kt ©e {nk«¼wSLkk «køkxÞ {nkuíMkðLkk WÃk÷ûk{kt ðÄkE økkLk.

„ MkwtËhfktz ÃkkX : Ãk. Ãkq. yrïLkfw{kh

ÃkkXfS «urhík sÞ©e hk{ MkwtËhfktz ÃkrhðkhLkk Mk{wn fuMkux ÃkkX Mkktsu 8-30 Úke 10-30 f÷kfu. rËÔÞuþ¼kE h½wLkkÚk sÞMðk÷ Mke-21, «rík¼k Lkøkh MkkuMkkÞxe, rðLkÞ MkkuMkkÞxe ÃkkA¤, MkhËkh yuMxuxLke çkksw{kt, yksðk hkuz ¾kíku. „ EËu rhVkEÞk : 854{ku Wþuo rhVkE yux÷u EËu rhVkEÞk nkuE ¾kxfeðkzk fkËhe [kuf{kt ¾í{u fwhkLk ¾kLke r{÷kË yLku s÷k÷e hkíkeçku rhVkELkku sÕMkku ÃkhkurZÞu Mk÷kíkku Mk÷k{ {tøk¤ðkhu hkºku 10 ðkøku. „ MkwtËhfktz ÃkkX : Éíkwt¼hk MkwtËhfktz Ãkrhðkh îkhk yíkw÷¼kE Ãkwhkurník (çkkÃkS) Lkk Mð{w¾u Mktøkeík{Þ MkwtËhfktz ÃkkX ÷kzðkzk ¾ºkeÃkku¤, yu[. ðe. ©kuV nkEMfq÷Lke çkksw{kt, ÷kzðkzk ¾kíku hkºku 8 Úke 10 f÷kfu.

Published by Dhaval Pandya for the owner The Sandesh Limited & Printed by him at Satyesh Bhavan, B/h. Jalaram Temple, Bahucharaji Road. Karelibaug, Baroda - 390018 (Gujarat) Phone : 2464749-50, * Website : www.sandesh.com Editor : Mr. Vinod Bhatt - Responsible for selection of news under PRB Act. Vol:27 No:232

CMYK


CMYK

rMkxe

SANDESH : VADODARA TUESDAY, 26 APRIL 2011

yu{. yu‚. Þwr™ðr‚oxe™k nt„k{e ÷uf[h‚o îkhk …kuŒk™k «&™ku™k r™hkfhý {kxu AuÕ÷k yuf ð»koÚke þktŒ ÷zŒ yk…e hnÞk nŒk. íÞkhu r™hkfhý ™ ykðŒk ònuh yktËku÷™™e þYykŒ fhe Au. su™k ¼k„Y…u Þwr™. nuz ykurV‚ ¾kŒu Ähýk fhe RL[kso ðkR‚ [kL‚u÷h™u ykðuË™ …ºk yk…e hsqykŒ fhe nŒe. (Œ‚ðeh: Sø™uþ sku»ke)

nt„k{e ÷ìf[h‚o™ku ÞwrLk. nìz ykurV‚ …h nÕ÷k ƒku÷ „

yksu hu÷e fkZe f÷ufxh™u ykðuË™ …ºk yk…þuu

(«rŒr™rÄ îkhk)

ðzkuËhk, Œk.25

yu{. yu‚. Þwr™ðr‚oxe™k nt„k{e ÷ìf[hh‚o …kuŒk™k «&™ku™k r™hkfý {kxu yuf ð»koÚke Þwr™ðr‚oxe ðkR‚ [kL‚u ÷ h™u ykðu Ë ™ …ºk yk…e hsqykŒ fhðk™ku «Þí™ fhe hnÞkt Au. íÞkhu ðkR‚ [kL‚u÷h õÞkhu …ý Œu{™u {¤Œk ™Úke. Œuðk ykûku… ‚kÚku nt„k{e ÷ìf[hh‚o îkhk yktËku÷™™u ðu„ðLŒtw ƒ™kððk{kt ykðe hnÞtw Au. yksu yktËku÷™™k ¼k„Y…u ÞwrLk.nìz ykurV‚ Ãkh nÕ÷kƒku÷ fkÞo¢{ fhe RL[kso ðkR‚ [kL‚u ÷ h ™er¾÷ Ëu‚kR™u ykðuË™ …ºk yk…e hsqykŒ fhðk{kt ykðe nŒe. yu{. yu‚. Þwr™ðr‚oxe{kt çku fu ŒuÚke ðÄkhu ð»koÚke nt„k{e ÷ìf[hh Œhefu Vhs ƒòðŒk 400 sux÷k f{o[kheykuu™ku …„kh rVõ‚ fhe ËuŒk nku ƒ k¤ku {[e „Þku nŒku . yk

røkhLkkh hkuÃk-ðu «kusuõxLku fuLÿLke yk¾he {tsqhe Ãkkt[ þhíkkuLkk Ãkk÷Lk Ãkh Ëu¾hu¾ {kxu hkßÞLku fr{xe h[ðk Mkq[Lkk

sqLkkøkZ, íkk.25

AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚke rð÷tçk{kt {wfkÞu÷k røkhLkkh hkuÃk ðu «kusuõxLku yksu fuLÿLke ðLk yLku ÃkÞkoðhý Mkr{ríkyu yk¾he {tsqhe ykÃke ËeÄe Au. íkuLke MkkÚku s hkuÃk ðu ykzu ykðíkk ík{k{ rðæLkku nðu Ëqh ÚkE økÞk Au. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, økík Vuçkúwykhe {kMk{kt fuLÿLkk ðLk yLku ÃkÞkoðhý «ÄkLk sÞhk{ h{uþu hkuÃk ðu MkkExLke {q÷kfkík ÷ELku MkiØktríkf {tsqhe ykÃke ËeÄe níke. òu fu, yksu yÃkkÞu÷e yk¾he {tsqheLke MkkÚku hkßÞ Mkhfkh îkhk Mkíðhu yuf fr{xeLke h[Lkk fhðk{kt ykðu íku{s yk fr{xe yøkkWLke Ãkkt[ þhíkkuLkwt Ãkk÷Lk ÚkkÞ íkuLkwt æÞkLk hk¾u íkuðe íkkfeË Ãký fhðk{kt ykðe Au. ykþhu [kh ËkÞfkÚke ðÄw Mk{ÞLke MkVh ¾uze [qfu÷ røkhLkkh hkuÃk ðu ÞkusLkk {kxu ÷ktçke fðkÞíkLkk ytíku yksu yk¾hu fuLÿLke ðLk yLku ÃkÞkoðhý {tºkk÷ÞLke Mkr{ríkyu {tsqhe ykÃke ËeÄe Au. yksu çkÃkkuhu fuLÿLkk ÃkÞkoðhý {tºke sÞhk{ h{uþLkk yæÞûkMÚkkLku {¤u÷e Mkr{ríkLke çkuXf{kt yusLzk{kt «Úk{ ¢{u s røkhLkkh hkuÃk ðu Lkku {wÆku ÷uðk{kt ykÔÞku níkku. yLku Mkr{ríkyu ¼ðLkkÚk ík¤uxeyuÚke røkhLkkhLkk ytçkkS {trËh MkwÄeLke hkuÃk ðu Lku {tsqhe ykÃke ËeÄe Au. òu fu hkßÞ Mkhfkh îkhk yuf Mkr{rík çkLkkððk{kt ykðu íkuðe Ãký MkkÚku íkkfeË fhðk{kt ykðe Au. yk Mkr{rík yøkkWLke MkiØktríkf {tsqhe ð¾íkLke «Úk{ þhíkLku çkkË fhíkk ðÄkhkLke Ãkkt[ þhíkkuLkk Ãkk÷Lk ytøku Ëu¾hu¾ hk¾þu. yk çkuXf ð¾íku sqLkkøkZLkk {uÞh Mkrík»k¼kE rðhzk, zu.{uÞh økeheþ¼kE fkuxu[k MkrníkLkk ykøkuðkLkkuyu nksh hne hsqykík fhe níke. íkuykuyu yk {tsqheLku ykðfkhe ¾wþe ÔÞõík fhe Au. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, økík íkk.7 VuçkúwykheLkk hkus hkuÃk ðu ÞkusLkkLku fuLÿ Mkhfkh îkhk MkiØktríkf {tsqhe ykÃkðk{kt ykðe níke. yLku yk {tsqhe ð¾íku A þhík {qfðk{kt ykðe níke. hkuÃk ðu ÞkusLkkLku {tsqhe {¤e síkk sqLkkøkZLkk ¼ksÃkLkk ykøkuðkLk «rËÃk¼kE r¾{kýeyu Ãký ¾wþe ÔÞõík fheLku nðu ykzfíkhe heíku Ãký yk ÞkusLkk{kt rðæLk Lk ykðu íkuðe ykþk ÔÞõík fhe Au.

çku ð»ko{kt hkuÃk ðu [k÷w ÚkE sþu sqLkkøkZ: røkhLkkh hkuÃk ðu ÞkusLkkLku yk¾he {tsqhe {éÞk çkkË W»kk çkúufkuLkk ðuMxLko rhÍeÞLk nuz rËÃkf fÃk÷eMku sýkÔÞwt Au fu, fk{ þY ÚkE økÞk çkkË {kºk çku ð»ko{kt hkuÃk ðu [k÷w ÚkE sþu. yk {kxu y{kuyu yøkkWÚke s Ã÷kLkªøk fhe ÷eÄwt Au. òu fu MÚkkrLkf fûkkLke fux÷ef LkkLke LkkLke {tsqhe {u¤ðíkk nS ËkuZÚke çku {kMkLkku Mk{Þ síkku hnuþu. ðes fLkuõþLk {u¤ððwt ðøkuhu suðe yk {tsqheyku {¤íkk s fk{økehe þY fhe Ëuðk{kt ykðþu.

÷u f [hMko îkhk þkt Œ hknu rðhku Ä fhkÞku níkku . …ht Œ w ‚¥kkÄeþku ™ e ykt¾ku ™ ¾w÷Œk ykËku÷™ fhðk™ku 𾌠ykÔÞku Au. ykt Ë ku ÷ ™™k ¼k„Y…u yksu Þwr™ðr‚oxe nìz ykurV‚ Ãkh íkuykuyu Ähýkt fÞko nŒk. ßÞkt ‚qºkku[kh fhe ðkR‚ [kL‚u ÷ h™u ykðu Ë ™ …ºk yk…ðk™ku fkÞo¢{ nŒku. rðhku Ä ÔÞfík fhðk ykðu ÷ k ntøkk{e ÷ìf[hMkuo ðÄw{kt sýkÔÞtw nŒwt fu, yksu RL[kso ðkR‚ [kL‚u÷h ™er¾÷ Ëu‚kRLkuu ykðuË™ …ºk yk…e hsqykŒ fhðk{ktt ykðe Au. sku f u ykðŒefk÷u {t „ ¤ðkhu «&™ku™e hsqykŒ hksÞ ‚hfkh™u fhðk™k ykþÞÚke nt„k{e ÷ìf[hh‚o îkhk xu f ™ku ÷ ku S Vu f Õxe ƒËk{ze ƒk„Úke hu÷e fkZe rsÕ÷k f÷ufxh™u ykðuË™ …ºk yk…e hksÞ ‚hfkh™u nMŒûku … fhðk {kt „ ýe fhðk{kt ykðþu. yk{ nt„k{e ÷ìf[hh‚ou íku{Lke {ktøkýeyku {kxu Mkíkík Mkt½»ko òhe hkÏÞku níkku.

fk÷Úke çku rËðMk {wMkkVhkuLku ºkkMk

z¼kuR{kt {kuËeLkk fkÞo¢{ {kxu 800 yuMk.xe. hkufkþu

(«ríkrLkrÄ îkhk)

ðzkuËhk,íkk.25

ykøkk{e íkk.28{eLku økwYðkhLkk hkus {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËe z¼kuR{kt ‘ykÃkýku íkk÷wfku ðkRçkúLx íkk÷wfku’ nuX¤ íkk÷wfk MkhfkhLkwt WËT½kxLk fhþu. yk fkÞo¢{{kt 60000 sux÷e {uËLke yufºk fhðk {kxu rsÕ÷k ðneðxeíktºke y™u ¼ksÃkLkk MktøkXLk îkhk ËkuzÄk{ fhðk{kt ykðe hne Au.800 yuMk.xe.çkMkku îkhk rsÕ÷kLkk ík{k{ íkk÷wfk{ktÚke LkkøkrhfkuLku yk fkÞo¢{{kt ¼køk ÷uðk {kxu ÷R sðk{kt ykðþu. yuMkxeLke 800 çkMkku hkufðk{kt ykðe nkuðkÚke ðzkuËhk,økkuÄhk,¼Y[ y™u LkrzÞkË rzrðÍLkLke çkMkku íkk.27{eyu çkÃkkuh çkkËÚke yk fkÞo¢{ {kxu s hkufkR sþu íku{ òýðk {¤u Au. LkkøkrhfkuLku

28{e MkwÄe Mkhfkhe yrÄfkheykuLke hò hË

ðzkuËhk : z¼kuR{kt íkk.28{eyu {wÏÞ{tºkeLkku fkÞo¢{ nkuðkÚke rsÕ÷k Ãkt[kÞík y™u f÷ufxh f[uhe MkkÚku Mktf¤kÞu÷e íkÚkk yøkíÞLke Mkuðk MkkÚku Mktf¤kÞu÷e Mkhfkhe f[uheykuLkk yrÄfkheyku y™u f{o[kheykuLke hò hË fhe Ëuðk{kt ykðe nkuðkLkwt Mk¥kkðkh Mkqºkkuyu sýkÔÞwt níkwt. rsÕ÷k Ãkt[kÞík y™u f÷ufxh f[uhe{kt nk÷ yk fkÞo¢{ rMkðkÞLke çkeò fkuR fk{ nkÚk{kt ÷uðk{kt ykðíkk Lk nkuðkLkwt Ãký òýðk {¤u Au. íkk.27-28{eLkk hkus Yx WÃkh yuMk.xe. çkMkLke Mkuðk Lkrn {¤u íku{ skýðk {¤u Au.

yufMk«uMk - ðu LkSf

yfM{kík{kt ¼ksÃkLkk Ãkqðo {rn÷k «{w¾Lkk Ãkrík Mkrník 4Lkk {kuík (Mkt. LÞw. Mk.)

LkrzÞkË, íkk.25

ykýtË Lkøkh Ãkkr÷fkLkk ¼ksÃkLkk Ãkqðo {rn÷k «{w¾ yLku nk÷Lkk ÞwykRzeyuMkyuLkxe fr{xeLkk [uh{uLk «uhýkçkuLk Ãkxu÷ MknÃkrhðkh hksMÚkkLkLkk «ðkMkuÚke Mkw{ku økkze{kt yuõMk«uMk-ðu ÃkhÚke ykýtË Ãkhík Vhe hÌkkt níkkt yksu Mkðkhu LkrzÞkË LkSf {hezk økk{Lke Mke{{kt hkuz WÃkh y[kLkf fqíkY ykzwt ykðíkkt, økkzeLkwt xkÞh Vkxíkkt økkze Äzkfk¼uh yuõMk«uMk ðu-Lke hu÷ªøk MkkÚku yÚkzkRLku LkrzÞkË-{hezkLkk {wÏÞ {køko WÃkh Vtøkku¤kR økR níke. økkze ntfkhLkkh {rn÷k «{w¾Lkk Ãkrík Mkrník yLÞ çku MktçktÄeykuLkk ½xLkkMÚk¤u s fYý {kuík rLkÃksÞk níkk. ßÞkhu «{w¾ Mkrník yLÞ [kh ÔÞÂõíkykuLku Eò ÃknkU[e níke.

MkkÄw-Mktíkkuyu ¾wþeLke ÷køkýe ÔÞõík fhe sqLkkøkZ: røkhLkkh hkuÃk ðu ÞkusLkkLku ÷e÷eÍtze {¤íkk s MkkÄw-Mktíkku îkhk Ãký ¾wþeLke ÷køkýe ÔÞõík fhðk{kt ykðe Au. {nk{tz÷uïh ¼khíkeçkkÃkwyu yk rðþu sýkÔÞwt Au fu, fuLÿ MkhfkhLkku yk rLk»koý Mkw¾Ë Au. nðu ÃkÞkoðhý þwØ hnu yLku «Ëq»ký Lk Vu÷kÞ íkuLkwt çkÄk MkkÚku {¤eLku æÞkLk hk¾u íku sYhe Au. ßÞkhu ¼khík MkkÄw Mk{ksLkk «{w¾ {ntík økkuÃkk÷kLktËSyu sýkÔÞwt Au fu, hkuÃk ðu ÞkusLkkÚke røkhLkkh ÞkºkkÄk{Lkku rðfkMk Úkþu. MkkÄw Mk{ks yk ÞkusLkkLke {tsqheLku ykðfkhu Au.

{tsqhe çkË÷ fuLÿLkku yk¼kh {kLkíkkt {kuZðkrzÞk y{ËkðkË : {tsqhe ykÃkðk çkË÷ fuLÿLkk ÃkÞkoðhý {tºke sÞhk{ h{uþLkku yk¼kh {kLkíkk «Ëuþ fkUøkúuMk «{w¾ yswoLk {kuZðkrzÞkyu sýkÔÞwt níkwt fu, sqLkkøkZ {nkLkøkhÃkkr÷fkLkk {uÞh Mkrík»k fuÃxLk, íkÚkk zuÃÞwxe {uÞh røkheþ fkuxu[k MkkÚku Lkðe rËÕne{kt {¤u÷e r{®xøk çkkË yk rLkýoÞ ÷uðkÞku níkku. yk WÃkhktík fkUøkúuMkLkk Lkuíkkyku îkhk yk ytøku ð¾íkkuð¾ík Mkçk¤ hsqykík fhðk{kt ykðe níke suLkku fuLÿu Mðefkh fÞkuo Au.

CMYK

5

çkeMkeyu fhu Au þwt : r¢fuxLkku ðneðx fu ÃkAe ÄehÄkhLkku ÄtÄku MxurzÞ{ {kxu s{eLkLke ¾heËeLkk MkkuËk{kt «òLku {wh¾ çkLkkðíkk Mk¥kkÄeþku „ çku- çku ð¾ík fhkuzku YrÃkÞk yìzðkLMk [wfÔÞk ÃkAe Ãký s{eLkLkku MkkuËku ÚkR þfÞku LkÚke „

ðzkuËhk, íkk. 25

çkhkuzk r¢fux yuMkkurMkyuþLkLkk ðíko{kLk Mk¥kkÄeþku ðzkuËhk{kt çkeMkeyuLkwt ÃkkuíkkLkwt r¢fux MxurzÞ{ çkLkkððk{kt rLk»V¤ Ãkqhðkh ÚkÞk Au. 9 ð»ko Ãkqðuo Mk¥kkLkk Mkqºkku Mkt¼kéÞk íÞkhu ðzkuËhk{kt MxurzÞ{ çkLkkððkLkwt ð[Lk ykÃkLkkh yk Mk¥kkÄeþkuyu MxurzÞ{Lkk Lkk{u

yíÞkh MkwÄe þnuhLkk r¢fux «u{eykuLku {q¾o s çkLkkÔÞk Au yLku MxurzÞ{ {kxu s{eLkLkku MkkuËku ÚkE økÞku nkuðkLkwt sýkðe ÃkkA¤Úke yk MkkuËku rLk»V¤ hnuíkk nsq MkwÄe MxurzÞ{ çkLkkððk çkkçkíku fkuE s «økrík ÚkE LkÚke íÞkhu íkk. 27{eyu {¤Lkkhe çkeMkeyuLke yuSyu{{kt MxurzÞ{Lkku {wÆku yk ð¾íku Wøkú rððkË Mksoþu íku{ {LkkÞ Au. çkeMkeyuLkk MxurzÞ{ {kxu yíÞkh MkwÄe{kt çku ð¾ík s{eLk {u¤ððk çkkçkíku MkkuËk ÚkÞk níkk. Ãký çktLku ð¾ík yk MkkuËk rLk»V¤ hÌkkt Au yLku nsq ðÄw yufðkh s{eLk {kxu «ÞkMkku fhkE hÌkkt Au. yøkkWLkk çkeMkeyuLkk ðkŠ»kf rhÃkkuxo {wsçk MkLk 2005{kt Y. 1 fhkuzÚke ðÄwLke hf{ MxurzÞ{ {kxu s{eLk ¾heËðk Vk¤ððk{kt ykðe

níke. Ãký s{eLk ¾heËe þfkE Lk níke. {ìLkus{uLx yu{ fnu Au fu, yk hf{ y{Lku ÔÞks MkkÚku ÃkkAe {¤e økE Au. íkku þwt çkeMkeyu r¢fuxLkku ðneðx fhu Au fu {Lke ÷u®Lzøk ErLMxxÞqx [÷kðu Au? ykùÞoLke ðkík Au fu MkLk 2007{k Vhe yufðkh s{eLk {kxu Y. 4.12 fhkuz yìzðkLMk ykÃkðk{kt ykÔÞk níkk. nsq yk MkkuËku ÚkE þfÞku LkÚke. yu{kt Ãký þwt ykðwt s Úkþu. VheÚke ÔÞks ÷uðk{kt ykðþu yLku VheÚke {ìLkus{uLx ¾kuxk ð[Lkku ykÃke Axfe sþu. yk hf{ íkku nsq ÃkkAe Ãký ykðe LkÚke íku{ fnuðkÞ Au. yk Mktòuøkku{kt çkeMkeyuLke íkk. 27{eyu {¤Lkkhe yuSyu{ Ãkqðuo yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 13 WÃkh


CMYK

yurzxkurhÞ÷ 6

26{e yur«÷, 1917Lkk hkus økktÄeS çkuríkÞk{kt níkk.

çkqhkE-hrník hnuðkÚke rðï{kºkLke Mkuðk ÚkkÞ Au.

TUESDAY, 26 APRIL 2011

SANDESH : VADODARA

íktºkeLke f÷{u

MkíÞ MkkEçkkçkk fnuíkk ‘rð[kh«Ëq»ký’ Ëqh fhku «ðíko{kLk Mk{MÞkyku Ëqh ÚkE sþu

yksu ÷kt[, hw~ðík, ¼úük[kh, Mktøkúnk¾kuhe, fk¤ktçkòh, fh[kuhe, fk{[kuhe, Ãkrù{e MktMf]ríkLkwt yk¢{ý, ¼Þ, ykíktfðkË, Ëuþÿkun ðøkuhu yLkuf Mk{MÞkyku Au. Mkki fkuE ÃkhMÃkh [[ko fhu Au yLku çkÄk s yLÞLkku Ëku»k swyu Au. MkkiLke yÃkuûkk Au fu, çkeò MkwÄhu yLku íktºk MkwÄhu íkku þktrík, Mkw{u¤, MktðkrËíkk «MÚkkrÃkík ÚkE òÞ. yksu Ëhuf {kLkð{Lk{kt ¼kiríkf, hksfeÞ, Mkk{krsf, ykŠÚkf, Lkiríkf, MkktMf]ríkf ðøkuhu ûkuºku ík{k{ «Ëq»kýkuLkwt {q¤ yk ‘rð[kh «Ëq»ký’ s Au. yksLkk ÞwøkLkku íku hkûkMk Au, suLku Ëqh fheyu íkku yksLke ík{k{ Mk{MÞkykuLkku Wfu÷ {¤u. þYykík ykÃkýu ykÃkýkÚke s fhðe hne. ykÃkýu MkwÄhþwt íkku s çkeò MkwÄhþu. Ëhuf yu{ {kLku fu, çkeò MkwÄhu íkku Mk{MÞkLkku n÷ Lk ykðu. ðknLkÔÞðnkh, øktËfe, ÷kt[-hw~ðík yk ík{k{ ûkuºku {khe-ík{khe- ykÃkýe fux÷ef Vhs Au. ‘çkÄwt ¾kzu økÞwt Au’ yu{ fnuðkLku çkË÷u Lkerík-rLkÞ{ku- fkÞËkLkwt Ãkk÷Lk fheyu íkku Mkki fkuE íku fhðk «uhkþu. ÔÞÂõíkøkík MðkÚko yksLkk Þwøk{kt Mðk¼krðf Au, Ãký íku{kt Ët¼, R»kko, MÃkÄko, {ku¼ku, fÃkx, økÆkheLku MÚkkLk Lk nkuðwt òuEyu. þheh Ãkh çkkìBçk çkktÄe fu yLÞ heíku ykí{níÞk fhðe, yLÞLku {khðk ¾qçk s Mkh¤ Au. yksu sYh Au fíkoÔÞrLkc, MðÞtrþMík, MktÞ{ yLku {¬{íkkÚke [k÷LkkhkLke. SðLk Mkt½»ko{kt yMkíÞ yLku yÄ{oLkk íÞkøkLke sYh Au. [krhºÞ ½zíkhLke sYh Au. þYykík MðÞtÚke fhðkLke Au. yk fkÞo{kt rLkr{¥k Mkki fkuEyu çkLkðkLkwt Au íkku s MkíÞ MkkEçkkçkkLku ykÃku÷e ¼ÔÞktsr÷ fnuðkþu. MkíÞ MkkEçkkçkk yuf Mkk[k {kLkðMkuðf níkk. Mk{ksMkuðf níkk. íku{ýu Ëhuf Ä{oLku Mk{kLk {n¥ð ykÃÞwt Au. ytíkhkí{kLku ZtZku¤e, ykí{{tÚkLkLke ðkík fhe Au. ÃkkxoxkE{ rðrÄykuLke ykiÃk[krhfíkk{kt íkuyku {kLkíkk Lk níkk. íkuyku fnuíkk fu, ‘÷uçk÷’ Mktfwr[ík {kLkMkLke WÃks Au. ík{k{ Ä{oLkku nkËo yuf s Au yLku íku Au ‘{kLkðÄ{o.’ {kLkðÄ{o MkLkkíkLk Au, MkðoÔÞkÃke Au. yÚkorð¿kkLk yLku rð¿kkLk yux÷u fwËhíkLkk rLkÞ{kuLke-rMkØktíkkuLke òýfkhe. Mk]rüLkwt Mkt[k÷Lk íkuLku s ykÄeLk Au. íkuLkwt {q¤ MkkÂ¥ðf rð[kh Au. yk½kík yLku «íÞk½kík{ktÚke Mkki fkuEyu WÃkh QXðkLke sYh Au. ®nMkkÚke þktrík Lknª {u¤ðkÞ. ®nMkk yxfkðe Ãký Lk þfkÞ. rð[kh, ðkýe, ðíkoLk îkhk s þwrØfhý ÚkE þfu. yk{ ÚkkÞ íkku s rðÄuÞkí{f-h[Lkkí{f yktËku÷Lk «Mkhu. ËhufLkk {LkLku «uhýk {¤u yLku yk Rü[¢ [k÷w ÚkE áZ çkLku. ykÃkýLku Lk øk{u íku yLÞLku fuðe heíku øk{u íku rð[khðwt sYhe Au. Ãkt[{nk¼qíkkuLkk fwËhíkLkk rLkÞ{kuLku yLkwMkhðk sYhe Au. {kLkð s íkuLke rðrþü çkwrØþÂõíkÚke yk fhe þfu. fwËhík{kt yMktíkw÷Lk ÃkuËk Úkþu íkku Mkw{u¤, MktðkrËíkk ¾kuhðkþu. ÔÞÂõík MkwÄkhýk îkhk Mk{ks MkwÄkhýk yLku rðï MkwÄkhýk þõÞ çkLku. Mkk[ku Ä{o s yk Au. su øk{u Au íku fhðkLku çkË÷u su fhðkLkwt Au íku øk{kzku. Mkk[k Mkw¾Lke yk [kðe Au. árüfkuý çkË÷ku, yr¼øk{ çkË÷ku, òøk]rík fu¤ðku, Mk¼kLkíkk fu¤ðkþu. SðLk{kt yk{ Úkþu íkku s þktrík {¤þu. þktrík ËhufLke ytËh s Au. çknkh þkuÄðkLke sYh LkÚke. {ÞkoËk{kt hne «f]rík MkkÚku íkk÷{u¤ ò¤ðku. «økrík yLku rðfkMk Úkþu. MkíÞ MkkELkk MLkunMÃktËLkku ykÃkýu Íe÷e ÷E íku{Lku Mkk[k ©ØkMkw{Lk yÃkoý fheyu.

÷kì økwhw

LkÍ{wÆeLk {u½kýe (yuzðkufux)

BÞw. Mkk{kLÞ ðuhku ¼hðkLke Mk¾kðíke fu ÄkŠ{f søÞkLke sðkçkËkhe çkkçkík

su søÞk-r{÷fíkLkku WÃkÞkuøk Mk¾kðíke fu ÄkŠ{f nuíkw {kxu fhðk{kt ykðíkk nkuÞ íkuðe søÞk-r{÷fík Mkk{kLÞ ðuhku [wfððk{ktÚke çkkfkík Au, Ãkhtíkw ykðe søÞk-r{÷fíkLku ÷økíkk Ãkkýe ðuhku fu MkVkE ðuhku ¼hðk{ktÚke çkkfkík LkÚke. (Ref.: LkðMksoLk xÙMx rð. y{ËkðkË BÞw. fkuÃkkuohuþLk-Lkk{Ëkh økwshkík nkEfkuxo-2002) - Ãkt. r{rnh Ëuð SðLkðerÚkfk...

LkkLke Mkuðk Ãký f]ík¿kíkk ¾he

f]ík¿kíkk yu yuf rËÔÞ økwý Au. MkíÞ MkkEçkkçkkLkk Ëhuf fkÞkuo{kt rðÃkw÷ «{ký{kt f]ík¿kíkk òuðk {¤íke. ðhMkku yøkkW ¼õíkkuLkk yuf sqÚk MkkÚku çkkçkk nkuMko÷e xufhe Ãkh hÌkk níkk. yk {Lkkunh MÚk¤ ËrhÞkLke MkÃkkxeÚke 3800 Vqx Ÿ[kEyu Au. xufheyku ðå[u {kºk SÃk s sE þfu. ¾kuhkf yLku Ãkkýe ¼UMk {khVíku økk{ ÷kufku WÃkh ÷E síkk. rËðMkLkk yLkuf ð¾ík yktxkVuhk çkkË íku þõÞ çkLkíkwt. Mkktsu ÃkkAk Vhíke ð¾íku çkkçkkyu fÌkwt fu, {khu yuf ðe.ykE.Ãke.Lkku yk¼kh {kLkðkLkku Au. yu{ fne íkuyku økÞk. ÃkkA¤ sE ÷kufkuyu òuÞwt fu, ¾kuhkf-Ãkkýe ðnLk fhe xufhe Ãkh ÃknkU[kzLkkh ¼UMkLku ÚkÃkÚkÃkkðe f]ík¿kíkk ÔÞõík fhíkk níkk. LkkLkk{kt LkkLke MkuðkLke Ãký «þtMkk fhíkk. ¼UMkLkku Ãký yk¼kh {kLkðkLkwt íkuyku [qõÞk Lk níkk.

Ãkkt[{e òøkeh

Ãknu÷k ¼úük[khLke ÔÞkÏÞk fhku

[khuÞ çkksq ËuþLkk ¾qýu ¾qýu ¼úük[kh þçË fuLÿ MÚkkLku Au. yk þçËLku ykÃkýu LkkýktfeÞ ¼hLkkh MkkÚku s òuzeyu Aeyu. Ãkhtíkw yk çknw rðþk¤ yÚko þçË Au. LkkýktfeÞ rMkðkÞ økuhherík, økuhfkÞËuMkh, þku»ký, yíÞk[kh, Ë{Lk, yLÞkÞe f]íÞ, çkÄwt Þ ¼úük[kh s Au. økwLkku fhe Ãkku÷eMkLku Ëtz Lk ykÃkòu. ÷køkðøkÚke Lkkufhe {u¤ððe økuhfkÞËuMkh zef÷uhuþLk ÷kEx fLkufþLk {exh MkkÚku [uzkt, yLkks{kt ¼u¤Mku¤, ykuAw ðsLk, fkuLxÙkfx Äkuhýu Lkkufhe ykÃkðe, çkk¤{sqhe, Ënus r[¬e [Ãkkxe, ÷køkðøk, ¼÷k{ý, ÃkkuíkkLkk MktíkkLkkuLku Mkux fhðkt fku÷us- þk¤k{kt «ðuþ{kt ¼úük[kh, zku. îkhk ðÄw rçk÷ ¾kuxk rçkLk sYhe Ëðkyku ÷¾ðe, rçkLk sYhe xuMx yk çkÄwtÞ ¼úük[kh s Au. ykðk nòhu nkuÞ fu íkuLkk suðk nòhku nkuÞ yk Ëuþ{ktÚke ¼úük[kh sðkLkku LkÚke s. fkhý ½h½h{kt Ãkøk÷ Ãkøk÷u ¼úük[kh òuðk {¤u Au. sÞkt MkwÄe ykí{ rLkËþoLk fheLku ÓËÞ{ktÚke MktËuþku Lk {¤u fu nwt ftEf ¾kuxw fhe hÌkku Awt íÞkt MkwÄe yk þfÞ LkÚke. ËuþLke fhkuzkuLke ðMíkeLkwt ÓËÞ ÃkrhðíkoLk yLÞ fu hk{Ëuð fhe þfþu íku íkku Mk{Þ s çkíkkðþu. - hksuLÿ fu. nkÚke, ðzkuËhk

Mkhkuøkux {ÄhçkLkLkkhLku yr¼LktËLk

Mkhkuøkux {Äh... yk ÃkæÄrík{kt †e ÃkkuíkkLke fq¾ çkeòLku ¼kzu ykÃkeLku íkuLke fq¾{kt s (øk¼koþÞ{kt) øk¼oLku WAuhu Au yLku ÃkrhÃkfð Mk{Þu çkk¤fLku sL{ ykÃku Au. çkk¤fLkk sL{ ÃkAeLku çkk¤f íkuLke ¾he {kLku (†eLku) MkkUÃke Ëuðe Ãkzu Au. ykýtË LkSfLkk yuf økk{{kt yuf †e yuðe níke fu íkuLkwt fwxwtçk ¾qçk ykŠÚkf ¼eMk{kt VMkkÞu÷wt níkwt. ÃkríkLku fk{ Lk níkwt. MkMkhkLku fuLMkh ÚkÞu÷wt. çkk¤fku ¼ýíkkt yhu, Ãkrík ¼e¾ {ktøkíkku!! ykðe ÃkrhÂMÚkrík{kt yk fwxwtçkLke çknuLku ºký ðkh Mkhkuøkux {Äh çkLke yLku fwxwtçkLku ¼ÞwO. òu fu nsw MkwÄe ykÃkýk Mk{ks{kt ykðe òøk]rík ykðe LkÚke, Ãký yk çknuLku su ®n{ík Ãkqðof su fkÞo fÞwO yLku çkeò fwxwtçk{kt rËÃkf «økxkÔÞku... íku {kxu yk çknuLkLku yr¼LktËLk ykÃkðk Ãkzu. - þþefktík ÷. ðiã, ðzkuËhk

Ãkkt[{e òøkeh,

MktËuþ ¼ðLk, ÷kz MkkuMkkÞxe {køko,ð†kÃkwh ík¤kð ÃkkMku, çkkuzfËuð ÃkkuMx ykìrVMk, y{ËkðkË-54

kk

çkku÷ðkLke f¤k Au, {eXku hk¾eyu xkuLk ð¥kk Ãkþw ÃkkMkuÚke þe¾e ÷Eyu {kiLk.

MkíÞ MkkE ‘MkLkkíkLk MkkhrÚk’ çkLke hÌkk y ríkrÚk fku÷{

yÄ{o{Þ Au. Ãkrhýk{u Ëhuf {kLkðeLkkt {Lk-çkwrØ- rð[kh{kt yÄ{oyu Ãk¬z s{kðe ËeÄe Au. yk ‘rð[kh-«Ëq»ký’ Au. yk s nk÷Lke {wÏÞ Mk{MÞk Au. yu s yÄ{oYÃke ËkLkð Au suLkku Mktnkh fhðkLkku Au. ykðk ÔÞkÃkf heíku «Mkhu÷k yÄ{oLkwt {q¤ W¾kzðwt yLku «íÞuf {kLkð{Lk{kt Ä{o MÚkkÃkðku yu yíÞtík rðfx fkÞo Au. yk {kxu yøkkWLkk yðíkkhkuÚke r¼Òk, ºký sL{{kt fkÞo fhðkLkku MktfÕÃk ÚkÞku Au. yuf sL{ ‘rþhze MkkE’ MðYÃku ÚkE økÞku. çkeòu sL{ ‘MkíÞ MkkE’ MðYÃku níkku yLku ºkeòu sL{ ‘«u{ MkkE’ MðYÃk{kt ¼rð»Þ{kt Ëun Äkhý fhþu. yk yðíkkh fkÞo{kt {wÏÞ ÃkkMkwt rþûkýLkwtfu¤ðýeLkwt níkwt, fkhý fu yu yuf s yuðwt þk† Au fu su ykðLkkh ÃkuZeLku yÄ{oÚke Ëqh hk¾eLku Ä{o íkhV Ëkuhe òÞ. yÄ{oYÃke ËkLkðLku nýðkLkku yk s yuf{kºk WÃkkÞ Au. çkkçkk, fu.S.Úke Ãke.S. (ÃkkuMx økúußÞwyux) MkwÄeLke rþûký MktMÚkk [÷kðíkk níkk. íku{kt Mkk{kLÞ ¼ýíkh WÃkhktík {kLkð íkhefLkwt MkkÚkof SðLk Sððk {kxu ‘{kLkð{qÕÞkuLkwt rþûký’ Lkk{Lkk rð»kÞ WÃkh ¾kMk ¼kh {qfðk{kt ykðu Au. Mkk{kLÞ rð»kÞkuLke MkkÚku yæÞkí{ rðãkLkku Mk{LðÞ fhe, [krhºÞ ½zíkh fhLkkhwt rþûký ynªLke rLkðkMke rþûký MktMÚkk{kt rðLkk{qÕÞu ykÃkðk{kt ykðu Au. ËwrLkÞk¼hLke rþûký ÔÞðMÚkk {kxu íku yuf ykËþo Ãkqhku Ãkkzu Au. rðãkÚkeoykuLku íkiÞkh fhðk yu çkkçkkLkwt {wÏÞ fkÞo níkwt- {wÏÞ ÷ûÞ níkwt, fkhý fu çkkçkk îkhk íkiÞkh ÚkÞu÷k rðãkÚkeoyku íkÚkk ykðk rðãkÚkeoyku îkhk íkiÞkh çkeò rðãkÚkeoyku, yu{ ÃkhtÃkhkÚke økwýkfkh Úkíkkt, MktÏÞkð]rØ ÚkELku yk¾wt rðï çkkçkkLkkt rþûkýÚke AðkE økÞwt níkwt. ©e hk{Lke MkuLkkYÃku ðkLkhku íkÚkk hªA níkkt. íku s heíku çkkçkkLke MkuLkk{kt rðãkÚkeoyku Au. suðe heíku ‘MkíÞÞwøk’{ktÚke Äe{u Äe{u ‘fr¤Þwøk’{kt Qíkhe ykÔÞk íku s heíku ‘fr¤Þwøk’{ktÚke ‘MkíÞÞwøk’ íkhVLke WÒkrík ÞkºkkLke fwËhíke «r¢Þk çkkçkkyu [k÷w fhe níke. çkkçkk, íku{Lkk Mk{Þ yLku þÂõíkLkku {kuxku rnMMkku rðãkÚkeoyku ÃkkA¤

- rfhex¼kE {ktfz

ykÃkýku Ä{o yux÷u rnLËw, {wÂM÷{, þe¾, RMkkE, siLk, çkkiØ ðøkuhu Lknª, Ãkhtíkw ykÃkýku Ä{o yux÷u {kLkðÄ{o-MkLkkíkLk Ä{o. ykÃkýku Ä{o yux÷u Mk]rüLke WíÃkr¥kLke MkkÚku s WËT¼ðu÷wt, Mk]rüLku xfkðe hk¾Lkkh, Äkhý fhLkkh, yk[khMktrníkkYÃke rð¿kkLk. ykÃkýku Ä{o yux÷u Mk{økú çkúñktzLkk «íÞuf SðLke Wí¢ktrík {kxuLke ÃkØrík Mkq[ðíkwt rð¿kkLk. ykÃkýku Ä{o yux÷u SðLk SððkLke ÃkØrík Ëþkoðíkwt, SðLk{kt yk[hýLke Lkerík-herík Mk{òðíkwt rð¿kkLk. {kLkðLku «kó ÚkÞu÷ rðrþü çkwrØMðkíktºÞ yLku rLkýoÞþÂõíkLkk ËwhwÃkÞkuøkÚke, rLkhtfwþ ¼kðLkkÚke íku{ s yþwØ íkfoLku fkhýu yLkkrË yuðk yk MkLkkíkLk Ä{oLkkt {q¤¼qík {qÕÞku{kt ¼u¤Mku¤ ÚkE yLku íku Ëqr»kík ÚkÞkt. ykfkþ{ktÚke xÃkfíkwt rLk{o¤, rðþwØ s¤ su heíku ðkíkkðhý{ktLke yþwrØyku ¼¤ðkÚke Ëqr»kík çkLku Au íku s heíku «k[eLk Ér»kykuLkk rð{÷ MktËuþkyku, íku{Lkkt Íøk{økíkkt ykËþo f{kuo íku{ s íku f{kuoLke ÃkkA¤ hnu÷e rLk»f÷tf ykfktûkkykuLku yksLkk yÄqhk yLku yMktMfkhe rLkhwÃkýfkhku, rðîkLkku, rððu[fku ðøkuhuyu yuðkt íkku çkË÷e LkkÏÞkt Au fu íkuLke yMk÷ «rík¼k fËYÃke yLku nkMÞkMÃkË çkLke økE Au. ÃkhkfkükLke yðMÚkk{kt ßÞkhu ûkeý ÚkÞu÷k Ä{oÚke ºkMík çkLku÷k SðkuLkkt niÞkt{ktÚke ykíkoLkkË QXu Au íÞkhu fhwýkMkkøkh, Ãkh{f]Ãkk¤w Eïh yðíkkh Äkhý fheLku Ä{oLkkt {qÕÞkuLkwt ÃkwLk: MÚkkÃkLk fhu Au. yøkkW hkðý, ftMk, ËwÞkuoÄLk suðk yktøk¤eLku ðuZu økýe þfkÞ íkux÷k, økÛÞkøkktXâk rMkØ Ëwükí{kyku Mk¥kkLkkt Mkqºkku Mkt¼k¤eLku, ÃkkuíkkLke rMkrØykuLkk ËwhwÃkÞkuøkÚke «òLku htòzíkk yLku yÄ{oLkwt hkßÞ [÷kðíkk. ykÚke ykðk ËwükuLkk Mktnkh îkhk Ä{oMktMÚkkÃkLkLkwt fkÞo Mkh¤íkkÚke Ãkqhwt Úkíkwt, Ãkhtíkw yk Þwøk{kt ÃkrhÂMÚkrík fktEf y÷øk s Au. yksLkwt çkk¤f yÄ{oLkk ðkíkkðhý{kt s sL{u Au. yÄ{o s swyu Au, yÄ{o s Mkkt¼¤u Au, yÄ{oLkwt s ¾kÞ Au yLku yÄ{o s Ãk[kðu Au. xqtf{kt MktÃkqýoÃkýu

¾[oíkk níkk. íku{ýu fnu÷wt, Ãkkýe, ykhkuøÞ yLku rþûký ËhufLku rðLkk{qÕÞu {¤ðkt òuEyu. çkkçkkLke MktMÚkk{kt yk çkkçkík yk[hý îkhk «MÚkkrÃkík fhðk{kt ykðe Au. ËwrLkÞk{kt «ðíkoíkk yLkufrðÄ Ä{kuo{kt hnu÷wt yktíkrhf MkíÞ, su yuf s Au, íku Mk{òðeLku ËhufLku íkuLkk Mkk[k Ä{ko[hýLke «uhýk ykÃkíkk níkk. íkuyku «íÞuf r¾úMíkeLku yuf ðÄw Mkkhku r¾úMíke çkLkkðíkk níkk. «íÞuf {wMk÷{kLkLku yuf ðÄw Mkkhku {wMk÷{kLk çkLkkðíkk níkk íku{ s «íÞuf rnLËwLku yuf ðÄw Mkkhku rnLËw çkLkkðíkk níkk... xqtf{kt, ÃkkuíkkLkkt fu yLÞ fkuE ‘[ku¬Mk MðYÃk’Lkk s ÃkqsLkLkku ykøkún Lk hk¾íkkt, ËhufLku ÃkkuíkkLke yktíkrhf yðMÚkk, íku{ s ©Øk-{kLÞíkk yLkwMkkh ðíkoíkk þe¾ðíkk níkk. yk{ íkuyku ÃkkuíkkLke ‘MkðoÄ{o r«Þíkk’ rMkØ fhíkk níkk. çkÄkt s Ä{kuo, òrík íkÚkk Mkt«ËkÞYÃke rðrðÄ Ãkw»ÃkkuLku ÃkkuíkkLkk «u{YÃke MkqºkÚke çkktÄeLku yufMkqrºkík fhíkk níkk. MkkiLkk ÓËÞ{kt ðMkeLku, Ëkuhðýe ykÃkLkkh íkuyku ‘MkLkkíkLk MkkhrÚk’ çkLke hÌkk níkk. yk{ yk¾k rðïLku MkwÄkhýkLke «r¢Þk{kt- íku [¢{kt Lkk¾eLku ‘yðíkkhfkÞo’ fhðwt yu ¼økðkLk ©e MkíÞ MkkEçkkçkkLkwt SðLk

fkÞo níkwt-r{þLk níkwt. ¼økðkLk ©e MkíÞ MkkEçkkçkk fux÷kf MÚkq¤ [{ífkhku Ãký fhe çkíkkðíkk níkk. yuf Mk{sw {kíkk [kuf÷ux çkíkkðeLku çkk¤fLku Ëðk ykÃke Ëu Au íku{kt yk¾hu çkk¤fLkwt rník s nkuÞ Au íku{ çkkçkk [{ífkh îkhk yk{sLkíkkLku ykf»keoLku MkíÞÄ{o íkhV ðk¤eLku íkuLkwt rník s fhíkk níkk. su{Lku ¾wÕ÷k rË÷Úke, rLk»Ãkûk yLku Ãkqðoøkúnhrník MkíÞLke þkuÄ fhðe Au íku{ýu òíku s Ÿze íkÃkkMk fhðe òuEyu. rðhkuÄe «ðkn{kt yktĤe ©Øk Lk hk¾ðe òuEyu. çkkçkk fnuíkk níkk, “ykðku, swyku, Mkkt¼¤ku, rLkheûký fhku, yæÞÞLk fhku, yLkw¼ðku yLku çkkçkkLkku Mkkûkkífkh fhku. íÞkhu s {Lku Mk{S þfþku yLku yðíkkhLkwt {qÕÞktfLk fhe þfþku.” yks MkwÄe{kt Ëuþ-rðËuþLkk yLkuf ði¿kkrLkfku, zkìõxhku, {kLkð r[rfíMkfku, yuÂLsrLkÞhku, Ãkºkfkhku yLku yLÞ çkkirØfkuyu ¾wÕ÷k {LkÚke Íeýðx¼he íkÃkkMk fheLku MkíÞLke òýfkhe {u¤ðe Au yLku yk¾hu çkkçkkLkk MkkiÚke {kuxk- Ãkh{ [{ífkh ‘«u{’ îkhk ykf»kkoÞk Au. yuðk Ãký «&™ku ÃkqAkÞ Au fu, ykx÷k [{ífkhku fhðkLkwt Mkk{ÚÞo níkwt íkku ÃkAe [{ífkh îkhk Ëw»fk¤økúMík rðMíkkh{kt ðhMkkË fu{ Lknkuíkk ðhMkkðíkk ? çkÄkLke økheçkkE, Ëw:¾, ËËo [{ífkh îkhk Ëqh fu{ Lknkuíkk fhíkk ?... ðøkuhu. ykðk «&™ku ðkrnÞkík yLku y¿kkLkLke WÃks Au, fkhý fu Ëhuf ÔÞÂõíkyu ÃkkuíkkLkkt f{oLkwt V¤ Ãkkuíku s ¼kuøkððwt Ãkzu Au. {kLkðËun{kt «kó ÚkÞu÷ rðrþü ‘rððufçkwrØ’Lkk MkËwÃkÞkuøkÚke ÃkkuíkkLkkt f{o MkwÄkhðkt Ãkzu. íku{ fhðkÚke s Ëw:¾ Ëqh ÚkkÞ yLku Mkw¾-þktrík MÚkÃkkÞ. yk s Mkk[ku yLku fkÞ{e WÃkkÞ Au. ykðwt þe¾ððk s ¼økðkLk yðíkkh Äkhý fhu Au. yðíkkh íkku {kºk ‘MkkhrÚk’ çkLku ÞwØ íkku ‘yswoLku’ s ÷zðwt Ãkzu. [k÷ku, ykÃkýu Mkki çkkçkkLkk Ä{o MktMÚkkÃkLkLkkt fkÞo{kt rLkr{¥k çkLkðk {kxu íku{Lke Ëkuhðýe MðefkheLku, íku{Lkk WÃkËuþkLkwMkkh SðLk Sðeyu, íku{Lke f]Ãkk «kó fheyu yLku ÃkkuíkkLkku WØkh fheyu- rðï{kt Mkw¾-þktríkMk{]rØ MÚkkÃkeyu.

çkuxe VkuMk÷kðku, çkkuzoh Ãkh [k÷íkkt çk¾zstíkh? Ãkku ELx xw Lkkux

- hksuLÿ hkð÷

Mk{økú ¼khík{kt ð»kuo Ënkzu yuf fhkuz Þwøk÷ku ÷øLkøkútrÚkÚke òuzkÞ Au. ÷øLkLku ÃkhtÃkhkøkík MktMfkh íkhefu MðefkhkÞ Au. Mk{ÞLke MkkÚku ÷øLk MktMÚkkLkwt MðYÃk çkË÷kÞwt íku{ktÚke ÄkŠ{f yLku MkktMf]ríkf {qÕÞkuLkwt LkðeLkefhý ÚkÞwt Au. ÷øLkLkwt ykÞw»Þ yLku xfkWÃkýwt ¼÷u n¤ðwt Úkíkwt hÌkwt. sLk{ sLk{Lkk MkkÚk {kxu Úkíkkt ÷øLkku õÞkhuf ð»ko-çku ð»ko Ãký Ãkqhwt fhe þfíkkt LkÚkeLkk rfMMkk nÞkík Au. yk ÂMÚkrík ðå[u nsw Ãký ÷øLk MktMÚkk Sðíke hne Au. ¾qçk ÷øLkku ÚkkÞ Au, Äk{Äq{Úke, MkkËøkeÚke, yuhuLs {uhus, ÷ð {uhus, «kËurþf yLku Mkk{krsf herík-rhðkòu {wsçk ÷øLk fhðkLkku yrÄfkh LkkøkrhfLku «kó Au. fkuELku Ãký MkøkÃký fu ÷øLk fhíkkt hkufe þfkÞ Lknª íku{ ¼khíkLkwt çktÄkhý çkku÷u Au. rnLËw ÷øLk Äkhku fnu Au ÷øLk fhðwt yu yrÄfkh Au. Ãkhtíkw yuf «Ëuþ yuðku Au ßÞkt ½ýk Mk{ÞÚke økk{zktyku{kt ÷øLkkuLke þhýkEyku økqtS LkÚke. fkuE Ãký çkkhkík ykðíke LkÚke, økk{zktLke MkUfzku ÞwðíkeykuLkk nkÚkku{kt {nUËe {qfkíke LkÚke, Ëefhe Lku økkÞ Ëkuhu íÞkt òÞ íku{ Ãký fnuðkíkwt LkÚke. yk økk{zktykuLkkt {k-çkkÃk, fwxwtçkesLkku ËefheLkk nkÚk Ãke¤k fhðkLke ðkík fhíkkt zhu Au. yk ÃktÚkfLke ÞwðíkeykuLkk LkMkeçk{kt zku÷e LkÚke, çkkhkík LkÚke fu LkÚke þnuhku MkSLku ykðíkku ðhhkò. rðrðÄíkk yLku rð»k{íkkykuÚke ¼Þko ¼Þko ¼khík ËuþLkku yk fwtðkhku «Ëuþ íkuðku Au ßÞkt fËk[ fkuE {qhríkÞku Ãkhýðk ykðu íkku ÷e÷k íkkuhýu ÃkkAku òÞ Au. yux÷u fu Ãkhýðk ykðíkk ðhhkòLku økkUÄe hk¾ðk{kt ykðu Au, çkktÄe hk¾ðk{kt ykðu Au. y÷çk¥k, yk ðh rçk[khku ½kuzu [ZeLku Ãkhýðk Lkef¤u Au, Ãkhtíkw ½kuzku MkMkwhk÷Lkk yktøkýk MkwÄe ÃknkU[e þfíkku LkÚke. yk ½xLkk ðkt[eLku íkuLkwt Ãkkh¾wt fhðkLke sYh yux÷k {kxu LkÚke fu, yk fÚkk, ÔÞÚkkLkk ËMíkkðuS Ãkwhkðk ¼khíkLkk øk]n{tºke yLku ðzk «ÄkLkLkk Ë^íkhku{kt y¼uhkEyu ð»kkuoÚke Äq¤ ¾kÞ Au. ðkík Au Ãkrù{ çktøkk¤Lkk MkhnËe s÷ÃkkEøkwze rsÕ÷kLkk rMkÃkkneðkzk, çkktøkk÷kðkzk, ¾wËeÃkkzk suðkt zÍLk økk{ Au ßÞkt ËefheykuLkkt

MkøkÃký fu ÷øLk fhíkkt {k-çkkÃk ÚkhÚkh fktÃku Au. fËk[ fkuE {kçkkÃk ®n{ík fheLku fLÞkLkwt ÷øLk fhkðe Ãký Ëu íkku Ãkhýu÷e Ãkwºke Úkkuzkf s rËðMkku{kt s rÃkÞh ÃkkAe ykðu Au, ðhÃkûk fLÞkLku MðefkhðkLke ykLkkfkLke fhu Au. ÷øLk fhLkkhe yLkuf Þwðíkeyku ºÞõíkk ÚkELku rÃkÞh{kt s rLkhkþ ®sËøke rðíkkðu Au. ½ýkt ð»kkuoÚke çkuYðkze rðMíkkh{kt ÷øLk fu MkøkÃký fhðk WÃkh òýu fu yðirÄf «ríkçktÄ {qfkÞku nkuÞ íkuðe fhwý ÂMÚkrík «ðíkuo Au. yk rðMíkkhLke fLÞkyku òýu fu fwtðkhe hnuðk s sL{e nkuÞ íkuðe Ëþk ÚkE hne Au. çkuYðkze yLku s÷ÃkkEøkwze rsÕ÷kLke 368 sux÷e økheçk fLÞkykuLke ykt¾ku Mkíkík ÃkkuíkkLkk ¼hÚkkhLke «íkeûkk{kt rðíkkðu Au yLku MkøkÃký fu ÷øLkLkwt Lkk{ Ãkzíkkt s ÚkhÚkh Äúwsu Au. fu{ ? yk ÞwðíkeykuLkkt MkøkÃký fu ÷øLk Lknª Úkðk Ëuðk {kxu çke.yuMk.yuV.Lkk sðkLkku íkhV ykûkuÃkLke yktøk¤e [ªÄkÞ Au. çke.yuMk.yuV. çkkuzoh rMkõÞwrhxe VkuMko su MkhnËkuLke Mkwhûkk fhu Au íkuLkk sðkLkku îkhk yk yíÞk[kh økwòhðk{kt ykðe hÌkku Au, ÷~fhLkk sðkLkkuLkk {kLkrMkf yíÞk[khLku fkhýu s økk{zktLkk økheçk yLku nkz{kheðk¤wt SðLk Sðíkk ÷kufku ÃkkuíkkLke ÃkwºkeykuLkkt MkøkÃký fu ÷øLk fhíkkt zhu Au. MÚkkrLkf ÷kufkuLkwt fnuðwt Au fu, ßÞkhu fLÞk ÃkûkLkk ½hu ðhÃkûkLkku fkuE MktçktÄe MkøkÃkýLke ðkík fu «Míkkð ÷ELku ykðu Au. íÞkhu rMkõÞwrhxe VkuMkoLkk sðkLkku Akufheyku rðþu íkuLkk Ãkrhðkh rð»ku ykze-yð¤e øk÷ík Vnu{e Vu÷kðu Au, ðhÃkûkLkk fkLk ¼t¼uhu Au. AkufheykuLkk [krhºÞLkwt ¾tzLk fhu Au. økk{zkt{kt

«ðuþíkkt s ðhÃkûkLkk ÷kufkuLku ÃkkAk ðk¤u Au. ¼khík yLku çkktøk÷kËuþLke MkhnË ÃkkMku Shku ÃkkuELx WÃkh yk rðMíkkh yLku økk{zkt ykðu÷kt Au. økúk{ðkMkeykuLku ÃkkuíkkLkk økk{{kt sðwt fu, ykððwt nkuÞ íkku «ðuþ {kxu çke.yuMk.yuV.Lkk AkðýeLkk Shku ÃkkuELxLkk «ðuþîkhuÚke ykðLk-òðLk ÚkE þfu Au. çkkuzoh WÃkh ykðu÷kt yk økk{zktyku{kt síkkt-ykðíkkt ÷kufkuLke MkwhûkkLkk nuíkw {kxu [fkMkýe ÚkkÞ Au. rMkõÞwrhxe VkuMko økk{{kt «ðuþðkLke yLkw{rík ykÃku ÃkAe s økk{zktyku{kt sE þfkÞ Au. {wfhh fhu÷k [ku¬Mk Mk{Þ MkwÄe s AkðýeLkku Ëhðkòu ¾q÷u yLku íku ÃkAe s økúk{ðkMkeykuLku ykðLk-òðLkLke yLkw{rík {¤u Au. çkkfeLkk Mk{Þ «ðuþ Ãkh «ríkçktÄ Au. MkhnËe rðMíkkhkuLkk yk økk{zktyku{kt Ãkhýðk síkk ðhhkòyku yLku òLkiÞkykuLku çke.yuMk.yuV.Lkk sðkLkku ÃkqAÃkhA yLku [fkMkýeLkk fkhýMkh f÷kfku MkwÄe RLõðkÞhe fhu Au, õÞkhuf ðÄw Ãkzíke {kÚkkfqxLku ÃkqAíkkALku fkhýu Ãkhýðk sLkkhk yLkuf {qhríkÞk yÄðå[uÚke ÃkkAk ð¤e økÞk Au. ykûkuÃk yuðku Ãký ÚkkÞ Au fu, sðkLkku ðhÃkûkLku ÃkqAÃkhALkk çknkLku MkøkÃký fu ÷øLk fhLkkh Þwðíke rðhwØ ¼zfkðu Au. yuf {kºk MÚkkrLkf {rn÷k ykøkuðkLk {ktrík sLkuMMkk ¾wÕ÷{T ¾wÕ÷ku ykûkuÃk fhíkkt fnu Au fu, çke.yuMk.yuV.Lkk sðkLkku s økk{zktLke yk ÞwðíkeykuLkkt MkøkÃký fu ÷øLk Úkðk Ëuíkkt LkÚke, ÷~fhLkk sðkLkku Ãkhýðk síkkt {qhríkÞkykuLku yu{ fneLku Ä{fkðu Au fu, þwt ¼khík{kt fLÞkykuLke íktøke Au fu, ík{u ykðe MkhnËe fLÞkyku MkkÚku ÷øLk fhku Aku ? su{Lke hnuýefhýe yLku SðLkþi÷e rððkËkMÃkË Au. yLkuf {qhríkÞkyku ÷~fhLkk sðkLkkuLke ðkíkku{kt ykðeLku Ãkhýðk sðkLku çkË÷u AkðýeLkk ËhðksuÚke ÃkkAk ð¤e òÞ Au. yçËw÷ fkrËh Lkk{Lkk yuf ÞwðfLkwt MkøkÃký Lk¬e ÚkÞwt níkwt. íku Ãkhýðk {kxu çkkhkík ÷ELku MkhnËe MkMkwhk÷Lkk {køkuo sðk íkku LkeféÞku, Ãkhtíkw çkkuzoh rMkõÞwrhxe VkuMkuo òLk yLku ðhhkòLku f÷kfku MkwÄe ÷~fhLke AkðýeLkk økux ÃkkMku hkufe ËeÄku, {wnqíko ðeíke økÞwt. òLk ftxk¤e økE yLku òLkiÞkykuLku ËhðksuÚke s ¾Ëuze {qfðk{kt ykÔÞk.

kk V÷uþ

[uLkkuorçk÷{kt Ãkh{kýw nkuLkkhík

26 yur«÷, 1986Lkk hkus rðïLke MkkiÚke ¼ÞkLkf Ãkh{kýw Ëw½oxLkk MkkirðÞuík ÞwrLkÞLk(hrþÞk)Lkk [uLkkuorçk÷{kt ½xe níke. yk nkuLkkhíkLkk Ãkøk÷u çkºkeMk ÷kufku {]íÞw ÃkkBÞk níkk yLku çkkhÚke Ãký ðÄw ÷kufku Ãkh{kýw rðrfhýLkku ¼kuøk çkLÞk níkk. [uLkkuorçk÷ Ãkh{kýw Ã÷kLx Þw¢uLkLke W¥khu 65 {kE÷ Ëqh ÂMÚkík níkku. 1970{kt r«ÃÞík LkËeLkk fktXu íkuLkwt rLk{koý fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. yk Ãkkðh Ã÷kLx{kt [kh rhyuõxh fkÞohík níkk. Ëhuf rhyuõxhLke Qòo WíÃkkËLkLke ûk{íkk 1,000 {uøkkðkìx níke. 25 yur«÷, 1986Lkk rËðMku yuÂLsrLkÞhkuLkk sqÚku [kh LktçkhLkk rhyuõxh{kt ðes WíÃkkËLkLku ÷økíkk MktþkuÄLkLkwt fkÞo þY fÞwO níkwt. fxkufxeLkk Mk{Þu rhyuõxh xçkkoELk ÃkkýeLkwt ÃkÂBÃkøk çkhkçkh fhe þfu Au fu Lknª íku ytøkuLkwt rLkËþoLk fkÞo yuÂLsrLkÞhku îkhk nkÚk Ähðk{kt ykÔÞwt níkwt. òufu MktþkuÄLk fkÞoLke YÃkhu¾k{kt ûkrík nkuðkLku fkhýu yuf çkkË yuf ¼q÷kuyu ykfkh ÷eÄku níkku. rhyuõxhLke fxkufxeLkk Mk{Þu Ãkkðh huøÞw÷u®xøk rMkMx{ ( Qòo WíÃkkËLk ûk{íkkLku rLkÞtºký fhe þfu íku «ýk÷e) rçkLkfkÞohík ÚkE økE níke. suLkk fkhýu rhyuõxh Qòo WíÃkkËLk ûk{íkk Ãkh rLkÞtºký økw{kðe çkuXk níkk Ãkrhýk{u 26 yur«÷Lkk hkus rðïLke MkkiiÚke fkh{e Ãkh{kýw Ëw½oxLkk ½xðk Ãkk{e níke. òÃkkLk{kt íMkwLkk{e yLku ÄhíkeftÃkLku fkhýu Vwfwþe{k Ãkh{kýw rhyuõxh{kt Ãkh{kýw Ëw½oxLkk ½xðk Ãkk{e níke, suýu [uLkkuorçk÷Lke yu nkuLkkhíkLke ÞkË yÃkkðe níke. Ãkh{kýw Qòo MkMíke Ãkzu yuðwt {kLkðwt Au, Ãkhtíkw íku{kt nkuLkkhík MkòoÞ Au íÞkhu íku Mk{økú {kLkð òík {kxu ¾íkhLkkf Ãkwhðkh ÚkkÞ Au, yuLkwt WËknhý [uLkkuorçk÷{ktÚke {éÞwt níkwt.

26 yur«÷ 1986

ytíkhLkku yuf íkkh

zkì. nheþ rîðuËe

‘yuft MkËT rð«k çknwÄk ðËÂLík’ RLÿt r{ºkt ðhwý{ÂøLk{knw:, yÚkku rËÔÞ: Mk MkwÃkýuo økhwí{kLkT > ‘yuft MkËT rð«k çknwÄk ðËÂLík’, yÂøLkÞo{t {kíkrhùkLk{knw: >> ÉøðuËLkk Ér»kLke yk yuf yËT¼wík ðirïf ½ku»kýk Au. Ãkh{ík¥ð suLku ‘MkíkT’ ík¥ð fnuðk{kt ykÔÞwt Au íku yuf s Au, Ãkhtíkw íkuLkwt ðýoLk rðîkLkku swËk swËk «fkhu fhíkkt nkuÞ Au. ðuËku{kt «f]ríkLkk rðrðÄ ík¥ðkuLke Ëuðíkk íkhefu ykhkÄLkk yLku WÃkkMkLkk fhðk{kt ykðe Au. yk heíku ðuËku{kt yLkuf ËuðíkkykuLke «kÚkoLkk yLku Míkwrík òuðk {¤u Au. yu çkÄe «kÚkoLkkyku{kt ÔÞÂõíkøkík ÷k¼ fhíkkt Mkk{qrnf yÇÞwËÞLke ðkík fhðk{kt ykðe Au. ÉøðuËLke WÃkhLke É[k{kt fnuðk{kt ykÔÞwt Au fu, íku {q¤ yuf MkíkT ík¥ðLku rðîkLkku RLÿ, MkqÞo, ðhwý, yÂøLk, rËÔÞ MkwtËh Ãkkt¾kuðk¤ku økhwz, Þ{ yLku {kíkrhùk-ðkÞwLkk rðrðÄ MðYÃku ðýoðu Au. yk É[kLkwt ºkeswt [hý ‘yuft MkËT rð«k çknwÄk ðËÂLík’ yu ¾qçk s òýeíkwt Mkqºk çkLke økÞwt Au. MkíkTYÃke Ãkh{ík¥ð yuf s nkuðk Aíkkt íku yLkuf fE heíku nkuE þfu ? yuLkku ynª «íÞw¥kh ykÃkðk{kt ykÔÞku Au. «íÞuf ÔÞÂõík ÃkkuíkkLke çkwrØ yLku þÂõík «{kýu swËwt swËwt rð[khíke nkuÞ Au. Ãkrhýk{u ‘yuft MkLíkt çknwÄk fÕÃkÞÂLík...’ yÚkkoíkT çkwrØ îkhk yuf Ãkh{ík¥ðLke rðrðÄ fÕÃkLkkyku fhðk{kt ykðu Au. Ëhuf ÔÞÂõíkLkwt ½zíkh yLku ÃkrhÂMÚkrík y÷øk y÷øk nkuÞ Au. su ÃkrhÂMÚkrík yLku ðkíkkðhý{kt yuLkku WAuh yLku rðfkMk ÚkÞku nkuÞ Au, íku «{kýu íku rð[khíke nkuÞ Au. sL{Úke òu ÔÞÂõík çkúkñý nkuÞ íkku íku «{kýu, ði»ýð yLku siLk nkuÞ íkku íku «{kýuLkk MktMfkhkuLku yLkwYÃk ÔÞÂõíkLke yr¼ÔÞÂõík y÷øk y÷øk nkuÞ Au. yk «{kýu yuf s Ãkh{ík¥ðLku swËk swËk MðYÃku ðýo ð ðk{kt ykðíkw t nku Þ Au . íku Ãkh{ík¥ðLkku su L ku Mkkûkkífkh ÚkÞku Au íkuðk ¿kkLke Ãkwhw»kku ¼÷u swËk swËk Mkt«ËkÞLkk nkuÞ yLku ¼÷u y÷øk y÷øk ¼k»kk çkku÷Lkkhk nkuÞ, Ãkhtíkw íku{Lke yLkw¼qrík yuf s «fkhLke nkuÞ Au. Lkh®Mkn {nuíkk fnu Au íku «{kýu ‘½kx ½rzÞk ÃkAe Lkk{YÃk sqsðkt ytíku íkku nu{Lkwt nu{ nkuÞ’ ík¥ð¿kkLkLkk ûkuºku rðrðÄ «fkhLke rð[khÄkhkykuLku fkhýu yLkuf {ík{íkktíkhku «ðíkuo Au, Ãkhtíkw íkuyku yuf Þk çkeò «fkhu íku MkíkTYÃke Ãkh{ík¥ðLke s WÃkkMkLkk fhíkktnkuÞ Au.

MkíÞ MkkEçkkçkk Ä{o L ku Mkk[k yÚko { kt Mk{ßÞk níkk yu õMxÙk fku{uLx -hksuþ þ{ko

hrððkhu MkíÞ MkkEçkkçkkLkwt yðMkkLk ÚkÞwt yLku yu MkkÚku s Mkk[k yÚko{kt yuf Þwøk Ãkqhku ÚkE økÞku. MkkEçkkçkkLkk rLkÄLku ËuþLkk fhkuzku ÷kufkuLku çknw {kuxku ykt[fku ykÃÞku Au yLku ÷kufku íku{Lkk {kuíkLkk Mk{k[kh Mkk{u su heíku rhyuõþ™ ykÃku Au íku òuÞk ÃkAe Mkðk÷ ÚkkÞ fu MkíÞ MkkEçkkçkk ÃkkA¤ ÷kufku yk nËu Ãkkøk÷ fu{ Au ? sðkçk MkíÞ MkkEçkkçkk su heíku SÔÞk yLku íku{ýu su heíku fk{ fÞwO íku{kt hnu÷ku Au. yk Ëuþ{kt Ä{o MkkiÚke Äefíkku ÄtÄku Au yLku Ä{oLkk Lkk{u ½uxktLkkt xku¤kt yufXkt fheLku íku{Lku ÃkkuíkkLkk yÄf[hk y¿kkLkLkku zkuÍ ykÃke ÃkkuíkkLkk suðk s yçkqÄ yLku szMkw çkLkkððkLkku rçkÍLkuMk Ãkwhçknkh{kt [k÷u Au. ykÃkýk {kuxk ¼køkLkk Ä{oÄwhtÄhku yk ¾u÷ fhu Au yLku ðihkøkLke ðkíkku fheLku Ãkkuíku çkÄwt ¼kuøkðu Au Lku ¼hÃkqh yiGÞkþe fhu Au. MkíÞ MkkEçkkçkkyu yu heíku Ä{oLkku {ku÷ ¾ku÷ðkLku çkË÷u Mkk[k yÚko{kt su Ä{o Au íkuLku yLkwMkhðkLkwt Lk¬e fÞwO yLku íkuLku fkhýu s íku{Lkku «¼kð çkÄu Vu÷kÞku. Ä{oLke zkne zkne ðkíkku fheLku ÷kufkuLku RåAkyku yLku ðkMkLkkyku Ëçkkðe ËçkkðeLku SððkLke Vhs ÃkkzLkkhk Lku yu heíku ¾hu¾h íkku yÄ{o yk[hLkkhk Ä{o™k XufuËkhku fhíkkt MkíÞ MkkEçkkçkk y÷øk níkk íku fkhýu s ÷kufku íku{Lku Ãkqsu Au. MkíÞ MkkEçkkçkk ¾hu¾h rþhzeLkk MkkEçkkçkkLkk yðíkkh níkk fu Lknª íku ¾çkh LkÚke Lku fkuEÃký rð¿kkLke yr¼øk{ Ähkðíkku {kýMk yk

ðkík Lkk s Mðefkhu Ãký yu ðkíkLku çkksw Ãkh {qfeyu íkku Ãký MkíÞ MkkEçkkçkkyu su fÞwO íku rþhzeLkk MkkEçkkçkkyu çkíkkðu÷k hMíku s fÞwO, íku{kt fkuE þf LkÚke. Äh{ fu fku{ fu òrík fu çkeò fkuEÃký ¼u˼kð rðLkk ÷kufkuLke Mkuðk fhðe yLku ÷kufkuLkk SðLkLku Mkw¾{Þ çkLkkððwt yu s Mkk[ku Ä{o Au Lku yk ðkík MkíÞ MkkEçkkçkkyu çkhkçkh Ãk[kðe níke. yksu MkíÞ MkkEçkkçkk økwshe økÞk íku{kt ÷kufku Ëw:¾e Ëw:¾e ÚkE økÞk Au íkuLktw {q¤ fkhý yk Mkuðk Au. íku{ýu {kLkðSðLkLkku Mkk[ku yÚko þwt Au íku Mk{SLku fhu÷kt fk{ Au. {kuûk {kxu íkhVrzÞkt {khðkLku çkË÷u ynª s Mkkhe ®sËøke Sððe yLku su ÷kufku Mkkhe ®sËøke Sððk {ktøku Au íku{Lku {ËË fhðe yu Mkk[ku Ä{o Au íku ÃkkuíkkLkk yk[hý îkhk íku{ýu Mkkrçkík fÞwO níkwt. MkíÞ MkkELkk MkuðkÞ¿ku fux÷kÞ ÷kufkuLkkt SðLkLku MkwøktrÄík fÞkO íkuLke økýíkhe s Lkk ÚkE þfu yu nËu íku{ýu MkuðkfkÞkuo fÞkO Au yLku yk Mkuðk Ãký íku{ýu yuðkt ûkuºkku{kt fhe fu ßÞkt ¾hu¾h Mkuðk sYhe Au. {kuxkt {trËhku íkkýe çkktÄðkÚke fkuELkwt ¼÷wt ÚkðkLkwt LkÚke Ãký yux÷kt s Lkkýkt fkuE nkuÂMÃkx÷ fu rþûkýLke MktMÚkk ÃkkA¤ ¾[eoþwt íkku nòhku ÷kufkuLkwt ¼÷wt Úkþu yu Ä{oLkku ÃkkÞkLkku rMkØktík MkkEçkkçkk Mk{ßÞk níkk yLku yux÷k {kxu s [{ífkhku suðe ðkrnÞkík ðkíkku{kt ©Øk Lknª nkuðk Aíkkt íku{Lku Mk÷k{ {khðkLkwt {Lk ÚkkÞ s. MkíÞ MkkEyu øk{u íku heíku Lkkýkt Q¼kt fÞkO nþu Ãký íku{ýu yu Lkkýkt ÷kufkuLkk ¼÷k {kxu ðkÃkÞkO yLku ÷kufkuLke ÃkkÞkLke sYrhÞkíkku {kxu ðkÃkÞko yu çknw {kuxe ðkík Au yLku

CMYK

íkuLkk fhíkkt {kuxe ðkík yu Au fu Ä{oLkku fkuE ykztçkh fÞko rðLkk ðkÃkÞko. MkíÞ MkkELkk Mkuðk Mkk{úkßÞLke ðkík fhðe yu Mkqhs Mkk{u Ëeðku Ähðk suðwt Au Ãký yk {kýMkLkwt rðÍLk õÞk «fkhLkwt níkwt íku Mk{sðk {kxu Ãký íku{ýu su MkkðfkÞkuo fÞkO íkuLke LkkLkfze Í÷f {u¤ððk suðe Au. MkíÞ MkkEçkkçkk îkhk çkLkkðkÞu÷e çkUøk÷kuhLkk Auðkzu ÔnkRxrVÕz ¾kíku ykðu÷e ©e MkíÞ MkktR sLkh÷ nkìÂMÃkx÷ 1977{kt þY ÚkR níke, ßÞkt õÞktÞ Lkk Úkíkkt nkuÞ íkuðkt ykìÃkhuþLkku Mkkð {Vík{kt ÚkkÞ Au yLku íku{Lku Ëðkyku íkÚkk ¾kðkLkwt Ãký rðLkk {qÕÞu ykÃkðk{kt ykðu Au. yk nkìÂMÃkx÷{kt yíÞkh MkwÄe{kt 20 ÷k¾Úke ðÄw ËËeoyku Mkkhðkh ÷R [qõÞk Au yLku ík{u s Lk¬e fhòu fu yk heíku hkíke ÃkkE Ãký ÷eÄk rðLkk 20 ÷k¾ ÷kufkuLke Mkuðk Ä{oLkk õÞk çkeò XufuËkhu fhe nþu ? MkíÞ MkkRçkkçkk 28 {k[oÚke ßÞkt Mkkhðkh nuX¤ níkk íku ÃkwèÃkkÚkeoLke ©e MkíÞ MkktR RÂLMxxâqx ykuV nkÞh {urzf÷ MkkÞLMkeMk 220 çkuzLke VurMkr÷xe Ähkðíke nkìÂMÃkx÷ Au yLku yk nkìÂMÃkx÷{kt Ãký MkŠsf÷ yLku {urzf÷ fìh rðLkk {qÕÞu yÃkkÞ Au. yu s heíku çkUøk÷kuh{kt ykðu÷e ©e MkíÞ MkktR RÂLMxxâqx ykuV nkÞh {urzf÷ MkkÞLMkeMk Ãký 333 çkuzLke MkwrðÄkðk¤e nkìÂMÃkx÷ Au yLku íÞkt Ãký økheçkkuLke rðLkk {qÕÞu Mkkhðkh fhðk{kt ykðu Au. yk nkìÂMÃkx÷Lkwt WËT½kxLk 19 òLÞwykhe, 2001Lkk hkus íkífk÷eLk ðzk«ÄkLk yx÷rçknkhe ðksÃkuÞeyu fÞwO níkwt yLku yk nkìÂMÃkx÷ îkhk ytËksu yZe ÷k¾ ËËeoykuLku {Vík Mkkhðkh ykÃkðk{kt

ykðe [qfe Au. yk íkku ÚkE {kºk ºký nkìÂMÃkx÷kuLke s ðkík. ykðe íkku MktÏÞkçktÄ nkìÂMÃkx÷ku yk Ëuþ{kt íku{Lkk fkhýu [k÷u Au yLku íkuLku fkhýu fux÷k ÷kufkuLkkt SðLk çkåÞkt nþu íkuLke fÕÃkLkk fhe swyku yLku fux÷k ÷kufkuLke yktíkhze Xhe nþu íkuLke Ãký fÕÃkLkk fhe swyku. {kºk nkìÂMÃkx÷ku îkhk s Lknª Ãký rþûký yLku çkeòt ûkuºkku{kt Ãký íku{ýu su Mkuðk fhe Au íkuLkku ÷k¼ ÷k¾ku ÷kufkuLku {éÞku Au. «þktrík rLk÷Þ{{kt ©e MkíÞ MkktR RÂLMxxâqx ykuV nkÞh ÷‹Lkøk (nk÷Lke ©e MkíÞ MkktR ÞwrLkðŠMkxe) [k÷u Au yLku yk MktMÚkk ÞwrLkðŠMkxe økúkLxTMk fr{þLk (ÞwSMke) îkhk {kLÞ LkuþLk÷ yuMkuMk{uLx yuLz yu¢urzxuþLk fkWÂLMk÷ íkhVÚke A++ hu®xøk {u¤ðLkkhe íku ¼khíkLke yuf{kºk fkì÷us Au. yu s heíku íku{ýu ¼khíkeÞ þk†eÞ MktøkeíkLkk rðfkMk {kxu ©e MkíÞ MkktR r{hÃkwhe fkì÷us ykuV BÞwrÍf Q¼e fhe níke. MÃkkuxToMkLku «kuíMkknLk ykÃkðk {kxu íku{ýu ÃkkuíkkLke f{o¼qr{{kt yk¾wt MxurzÞ{ s çktÄkðe ËeÄwt níkwt. íku{Lkk xÙMxu ÃkeðkLkk ÃkkýeLkk MktÏÞkçktÄ {kuxk «kusuõxTMk {kxu Ãký Ãkw»f¤ Lkkýkt ¾åÞko Au. 1996{kt yktÄú«Ëuþ{kt Ëwfk¤ Ãkzâku íÞkhu íku{ýu yLktíkÃkwh rsÕ÷kLkkt 750 økk{kuLke 12 ÷k¾Lke ðMkíkeLku rËðMkku ÷øke ÃkeðkLkwt Ãkkýe Ãkqhwt Ãkkzâwt níkwt. yu ÃkAe yk Mk{MÞkLkku fkÞ{e Wfu÷ ÷kððk {kxu xÙMxLke LkkýkfeÞ MknkÞÚke 2004{kt rhrçkÕx ðkìxhðu «kusuõx þY fhkÞku níkku. MkíÞ MkkEçkkçkkLkkt Mkuðkfk{kuLke ðkík Ãkíku yu{ s LkÚke Lku íkuLkku ÷k¼ ËhufLku {éÞku Au. økwshkík MkkÚku MkíÞ MkkEçkkçkkLku ftE ÷køkuð¤øku Lknª yu{

Aíkkt økwshkík{kt Ãký íku{ýu nkxo fìh EÂLMxxâqx MkrníkLke òÞLx MktMÚkkyku Q¼e fhe Mkuðk fhe íkuLkk ÃkhÚke s ¾çkh Ãkzu fu yk {nkLk {kýMk çkeS çkÄe çkkçkíkkuÚke Ãkh níkku Lku Mkuðk fhðk rMkðkÞ çkeò fkuE rð[kh íku{Lkk {øks{kt ykðíkk s Lknª nþu. MkkEçkkçkk Ãký rððkËkuÚke Ãkh Lknkuíkk Ãký íku{ýu su fk{økehe fhe íkuLke Mkk{u yk rððkËku çknw LkkLkk økýkÞ. þYykíkLkkt ð»kkuo{kt MkíÞ MkkEçkkçkkLkk Lkk{u rððkËku Ãký Q¼k ÚkÞk yLku íku{Lkwt Lkk{ Ãký ¾hzkÞwt. þYykík{kt MkíÞ MkkRçkkçkk nðk{ktÚke ¼¼qrík fu ½rzÞk¤ fu swËe swËe ðMíkwyku fkZe çkíkkðíkk yLku íkuLku fkhýu íku rððkËLkwt fuLÿ Ãký çkLÞk níkk. çkeò Ãký fux÷kf rððkËku Q¼k ÚkÞk Ãký {wÏÞ çkkçkík yk rððkËku ð¾íku yLku yk rðÃkheík Mktòuøkku{kt MkkEçkkçkk su heíku ðíÞko íku Au yLku íku{ýu su Mk{sËkhe çkíkkðe íku Au. íku{Lkk [{ífkhkuLku íku{Lkk xefkfkhku yLku huþLkkr÷MxTMku Ãkzfkhe íku{Lke ®LkËk þY fhíkkt íku{ýu [{ífkhku fhðkLkwt s çktÄ fhe ËeÄwt. íku{Lkk {kxu ÷kufkuLke Mkuðk ðÄkhu {n¥ðLke níke yLku [{ífkhku fhe þfu íkku s Mkuðk ÚkE þfu íkuðwt íkku níkwt s Lknª, íkku ÃkAe Lkfk{k rððkËku Q¼k fhe fkuELkk {Lk{kt ¾kuxku yýøk{ku þk {kxu Q¼ku fhðku ? su ÔÞÂõík Mkuðk¼kðLkkLku ðhu÷e nkuÞ íku yk heíku s ðíkuo yLku MkkEçkkçkk yu heíku s ðíÞko níkk. su ÷kufku Ä{oLku ÄtÄku çkLkkðeLku çkuXk Au íku{ýu MkíÞ MkkEçkkçkk ÃkkMkuÚke yk þe¾ðkLke sYh Au. MkíÞ MkkEçkkçkk {nkLkíkkLke Mke{k Ãkkh fhe økÞk íku {kxu yk MkkiÚke {kuxwt fkhý níkwt.


CMYK

rMkxe

SANDESH : VADODARA TUESDAY, 26 APRIL 2011

ø÷kuçk÷ ðkuŠ{tøkLkk Ãkøk÷u [k÷w ð»kuo fuheLke rMkÍLk {kuze þY ÚkR Au.þnuh{kt nðu çkËk{ fuheLkku sÚÚkku {kuxk «{ký{kt ykððkLkwt þY ÚkÞwt Au.fuheLkku hMk ykhkuøkLkkhkykuLku økík ð»koLke íkw÷Lkkyu {kU½e fuhe yk ð»kuo {¤e hnuþu.íkMkðeh{kt Ãkh«ktík{ktÚke ykðu÷e fuheLke xÙfLku ¾k÷e fhðk{kt ykðe hne Au. (íkMkðeh : rsøLkuþ òu»ke)

rðxfkuMkLkk [k÷fu {wMkkVhLku fkLk Ãkh ÷kVk ͪfe Ëu í kkt ¼khu nku ç kk¤ku RòøkúMík ÞwðkLkLkk

hknw÷ MxuþLk ykÔÞku níkku.sÞktÚke Lkxw¼kR Mkfo÷ sðk {kxu økkufw÷ Lkøkh síke çkMk{kt çkuXku níkku.Lkxw¼kR Mkfo÷ ykðíkk íkuLku fLzfxhLktw æÞkLk ËkuÞwo níkwt.ykÚke fLzfxhu çkMk W¼e hk¾ðk {kxu çku÷ ðøkkzÞku níkku. çkMkLkk [k÷f suXk ¼hðkzLku çku÷ {wMkkVhu {kÞkuo nkuðkLke økuhMk{s ÚkR níke. ykÚke íkuLku Lkxw¼kR Mkfo÷Úke Úkkuzu Ëqh çkMk W¼e hk¾e níke.yLku hknw÷ çkMk{ktÚke Lke[u Wíkhíkk s çku÷ fu{ {kÞkuo íkuðwt sýkðe hknw÷Lkk fkLk Ãkh WÃkhk AkÃkhe ÷kVk ͪfe ËeÄk níkk. ykÚke hknw÷Lkk fkLk{ktÚke ÷kuneLke Äkhk Awxe níke.ykÚke øk¼hkR økÞu÷ku çkMk [k÷f MÚk¤ ÃkhÚke {wMkkVhku ¼hu÷e çkMk ÷RLku ¼køke AwxÞku níkku.yk çkLkkðLkk Ãkøk÷u ÷kufxku¤w ¼uøkwt ÚkR økÞwt níktw.RòøkúMíkLku 108 îkhk Mkkhðkh {kxu MkÞkS nkuÂMÃkx÷{kt ¾Mkuzðk{kt ykÔÞku níkku.sÞkt hknw÷u ÃkkuíkkLku ykuAw Mkt¼¤kíkwt nkuðkLke VrhÞkË fhe níke.

„

fkLk{ktÚke ÷kune ËËzðk {ktzÞwt...

(«ríkrLkrÄ îkhk)

ðzkuËhk íkk.25

rðxfkuMk çkMk{kt yksu Mkðkhu {wMkkVhe fhe hnu÷k {wMkkVhLku çkMkLkk [k÷fu çkMk Lkxw¼kR Mkfo÷ ÃkkMku W¼e hk¾e WÃkhk AkÃkhe ÷kVk fkLk Ãkh ͪfe Ëuíkkt nkuçkk¤ku {[e økÞku níkku . Þw ð kLkLkk fkLk{kt Ú ke ÷ku n eLke Äkhk Aw x íkk øk¼hkR økÞu÷ku [k÷f çkMk ÷RLku MÚk¤ ÃkhÚke ¼køke AwxÞku níkku.RòøkúMík ÞwðkLkLku ykuAtw Mkt ¼ ¤kíkt w nku ð kLke VrhÞkË MkÞkS nkuÂMÃkx÷{kt fhe níke. «kó rðøkíkku yLkwMkkh þnuhLkk {fhÃkwhk SykRzeMke {LknhLkøkh{kt hnuíkku hknw÷ Mkðk¼kR Ãkh{kh (W.ð.36) S.ykR.ze.MkeLke ¾kLkøke ftÃkLke{kt {þeLk ykuÃkhuxh íkhefu Lkkufhe fhu Au.yksu Mkðkhu

psufkuçk {kxeoLkLkk {k{÷u rËÕne Ãkku÷eMku çkeMkeyuLku Ãkºk ÷ÏÞku „

{kxeoLkLke õ÷çkLkwt çkeMkeyu MkkÚku òuzký Au fu fu{ íkuLke íkÃkkMk fhkE

(«ríkrLkrÄ îkhk)

ðzkuËhk, íkk.25

fçkqíkhçkeS{kt MktzkuðkÞu÷k ðzkuËhk hýS xe{Lkk ¼qíkÃkqðo fuÃxLk sufkuçk {kxeoLkLkk {k{÷u rËÕne Ãkku÷eMku yksu çkeMkeyuLkk Mk¥kkÄeþkuLku yuf Ãkºk ÃkkXðe sufkuçk {kxeoLk rð»ku fux÷ef {krníke {ktøke níke.sufkuçk {kxeoLkLku þkuÄðk þnuh{kt ykðu÷e rËÕne Ãkku÷eMk îkhk sufkuçkLke su f÷çk îkhk fçkqíkhçkkSLkwt fki¼ktz yk[hðk{kt ykðíkwt níkwt íku õ÷çkLku çkeMkeyu MkkÚku fkuE ÷uðk Ëuðk Au fu Lkne íkuLke MÃküíkk ËeÕne Ãkku÷eMku {ktøke nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au. sufkuçk {kxeoLkLkk {k{÷u yksu çkeMkeyuLke {uLku®søk fr{xeLke {¤u÷e çkuXf{kt Ãký yk ytøku [[ko ÚkE níke. rËÕne Ãkku÷eMku {kxeoLk ytøku ðÄw íkÃkkMk fhðk çkeMkeyuLkku ykþhku Ãký ÷eÄku níkku. òu fu òýðk {éÞk «{kýu çkeMkeyu îkh sufkuçk {kxeoLkLke MÃkkuxoMk õ÷çk MkkÚku fkuE ÷uðk Ëuðk LkÚke íkuðe {krníke Ãkku÷eMkLku ykÃkðk{kt ykðe níke.skýðk {éÞk {wsçk rËÕne

Ãkku÷eMku çkeMkeyu ÃkkMkuÚke sufkuçk {kxeoLk fkuý Au ? yLku íkuLku su õ÷çkLkk ykuÚkk nuX¤ fçkqíkhçkkSLkwt fki¼ktz yk[ÞwO Au. íku õ÷çk çkeMkeyu îkhk {kLÞíkk «kó Au fu Lkne íkuLke ÃkqAÃkhA fhkE níke. òu fu çkeMkeyu Mk¥kkÄeþkuyu yk õ÷çkLku fkuE {kLÞíkk ykÃke LkÚke íku{ sýkðkÞwt nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au yk {wÆu yksu çkeMkeyuLke {uLku®søk fr{xe{kt òý [[ko ÚkE níke. rËÕne Ãkku÷eMku ÃkkXðu÷k ÃkºkLke rðøkíkku çkkçkíku {e®xøk{kt [[ko ÚkE níke. WÕ÷uu¾LkeÞ Au fu fçkqíkhçkkS{kt rËÕne nkEfkuxo sufkuçk {kxeoLkLkk ò{eLk Lkfkhe fkZÞk çkkË rËÕne Ãkku÷eMk {kxeoLkLke þkuÄ fhe Au økE fk÷u Ãký {kxeoLkLku þkuÄðk rËÕne Ãkku÷eMku þnuh{kt íkuLke ykurVMk y™u ½hu Ëhkuzk Ãkkzðk{kt ykÔÞk níkk íku{s çkkík{e ykÃkLkkhLku ELkk{Lke ònuhkík fhkE níke. íÞkhu yksu yk {k{÷u ðÄw íkÃkkMk fhðk Ãkku÷eMku çkeMkeyu™ku ykþhku ÷eÄku níkku. rËÕne Ãkku÷eMk íkuLke ÄhÃkfz fhðk {kxu AuÕ÷kt ºký rËðMkÚke ðzkuËhk þnuh{kt Au. rËÕne Ãkku÷eMku sufkuçk {kxeoLkLkk rLkðkMkMÚkkLk, ykurVMk, r{ºkku yLku Mkøkk-MkçktÄeyku WÃkhktík hu÷ðu{kt íku Lkkufhe fhíkku níkku, íÞkt Ëhkuzk Ãkkzâk níkk.

fkhLkk rMkBçkku÷ [kuhíke økUøkLkk ykíktfÚke fkh {kr÷fkuLke Ÿ½ nhk{ „

þnuhLkk fkh {kr÷fku Mkk{u Lkðe ÃkhuþkLke

(«ríkrLkrÄ îkhk)

ðzkuËhk,íkk. 25

þnuh{kt yAkuzk íkkuz yLku çkkuøkMk Ãkku÷eMkLkk ykíktf çkkË nðu, fkhLkk rMkBçkku÷ (÷kuøkku)Lke [kuhe fhíke økUøku íkh¾kx {[kÔÞkuu Au. ½h fu ykurVMkLke çknkh fkh Ãkkfo fhíkk fkh {kr÷fkuLku yð~Þ yuf ÃknuhuËkh hk¾ðku Ãkzu, íkuðe ÂMÚkrík W¼e ÚkE Au. þnuh{kt yksu ¢kE{ yLku ¢kE{ rzxuõþLk hurþÞkuLke ¾kE Ÿze ÚkE hne Au. íÞkhu þnuh Ãkku÷eMk íktºk yk¤Mk ¾t¾uhe rMkBçkku÷Lke [kuhe fhíke økUøkLku ðnu÷e íkfu çkuLkfkçk fhu íkuðe {ktøkýe WXe Au. þnuh{kt AuÕ÷k çku ð»ko{kt fkhLke MktÏÞk ðÄe Au. yksu ðzkuËhk þnuhLke Mkzfku Ãkh Mkhuhkþ 6,000Úke Ãký ðÄw ykuze, çkeyu{zçkÕÞw, VkufMk ðuøkLk, {ŠMkzeÍ, nkutLzk, Vkuzo, ðLkko, MkrníkLke ÷õÍrhÞMk fkhku Ëkuze hne Au. Ãkhtíkw ði¼ðe fkhLkk yk {kr÷fku nðu þnuh{kt Lkðe {wrMkçkíkLkku Mkk{Lkku fhe hnÞk Au. fu{ fu, þnuh{kt {kU½eËkx fkhkuLkk rMkBçkku÷ [kuhe fhíke økUøk Mkr¢Þ ÚkE Au. yux÷wt s Lknª fkh rMkBçkku÷Lke [kuheLkk «{ký{kt Ãký W¥khkuW¥kh ðÄkhku ÚkE hnÞku Au.

fkh {kr÷fku VrhÞkË fhðkLkwt xk¤u Au ðzkuËhk : çktøk÷kLkk ftÃkkWLz{kt Ãkkfo fhu÷e ÷õÍrhÞMk fkhLkku rMkBçkku÷ [kuhe ÚkðkLkk çkLkkðkuLke MktÏÞk ðÄe Au. Aíkkt LkðkELke ðkík yu Au fu ykðku yuf Ãký çkLkkð nsw Ãkku÷eMk [kuÃkzu LkkUÄkÞku LkÚke. íkuLke ÃkkA¤Lkwt {q¤¼qík fkhý yu Au fu yk{ Ãký ÷kufku Ãkku÷eMk MxuþLkLkk Ĭk ¾kðkLkwt xk¤u Au. ÷kufkuLkk {øks{kt yuðe økútÚke çktÄkE økE Au fu Ãkku÷eMk{kt VrhÞkË fhðkÚke þwt ÚkðkLkwt Au. yuLkk fhíkk VrhÞkË Lk®n fhðe ðÄw Mkkhe.

÷kuøkku ÷økkÔÞkLkk ºkeò rËðMku ÃkkAku [kuhkR òÞ Au

ðzkuËhk : fkhLke rMkBçkku÷Lke [kuhe fhíke økUøk LkSðe rft{íku íkuLku økuhusðk¤kLku ðu[e Ëu Au. yLku ÃkAe økuhusðk¤ku íku s rMkBçkku÷Lke çk{ýe ®f{ík ÷ELku fkh {kr÷fLku ðu[u Au. yksðk hkuz Ãkh hnuíkk «fkþ¼kEyu sýkÔÞwt níkwt fu, {khe Vkuzo fkh{ktÚke Úkkuzk rËðMk Ãknu÷k s rMkBçkku÷Lke [kuhe ÚkE níke. íkuÚke {U çkeò rËðMku çkòh{ktÚke Lkðku rMkBçkku÷ ¾heËeLku ÷økkÔÞku níkku. Ãkhtíkw ºkeò rËðMku Ãký yk rMkBçkku÷ [kuhkE økÞku. ykðe heíku yLÞ fkh {kr÷fku MkkÚku Ãký çkLÞwt Au. yk xku¤feLkk íkh¾kxÚke fkhLkk {kr÷fkuLke Ÿ½ nhk{ ÚkE økE Au. yk{, íkku þnuh{ktÚke hkus ykuAk{kt ykuAk 7 Úke 10 sux÷k ðknLkkuLke [kuheyku ÚkkÞ Au. Ãkhtíkw {kuxk¼køkLkk rfMMkkyku{kt yuÃkkxo{uLxLkk fku{Lk Ãkk‹føk íkÚkk MkkuMkkÞxe{kt {fkLk ÃkkMku Ãkkfo fhu÷e fkh [kuhkE nkuÞ íkuðk çkLkkðku ðÄw òuðk {¤u Au. AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚke yk økUøku yksðk hkuz rðMíkkhLke MkkuMkkÞxeyku{kt zuhk íktçkw íkkÛÞk Au. ðiþk÷e Ãkkfo, ð»kko, Ãkt[ðxe, ®çkËuþ Ãkkfo, sLk fÕÞký, LkðSðLk MkrníkLke

MkkuMkkÞxeyku{kt MktÏÞkçktÄ fkhku{ktÚke ÷kuøkkuLke [kuhe ÚkE Au. yk økutøkLkku íkh¾kx {kºk yksðk hkuz rðMíkkhLke MkkuMkkÞxeyku Ãkqhíkku rMkr{ík LkÚke. y÷fkÃkwhe, fkhu÷eçkkøk, MkÞkSøkts, sqLkk ÃkkËhk hkuz, yLku E÷kuhk Ãkkfo MkrníkLkk rðMíkkhku{kt Ãký íku{Lkku yux÷ku s ykíktf Au. þnuhLkk yu÷kEx õ÷kMk{kt yks fk÷ fkhLkk rMkBçkku÷Lke [kuheLkk çkLkkðkuLke [[koLkku rð»kÞ çkLÞku Au. nk÷{kt ði¼ðe fkhLkk rMkBçkku÷ [kuhíke xku¤fe Ãkku÷eMk {kxu ÃkzfkhYÃk çkLke hne Au.

fkhu÷eçkkøk yLku økkuºke rðMíkkh{kt çku Lkðk V÷kÞykuðh rçkús çkktÄðkLkwt ykÞkusLk „

r«Þk ËuMkkE ËuMkkE Ãkrhðkh

{kLkMke ¾khðk ¾khðk Ãkrhðkh

suík÷Ãkwh-LkðkÞkzo ykuðhrçkúsLkwt fk{ swLk{kt yLku ÷k÷çkkøk ykuðhrçkúsLkwt fk{ ykuøkü{kt Ãkqýo Úkþu

(«ríkrLkrÄ îkhk)

Ãkhe hkð÷ hkð÷ Ãkrhðkh

Þþ þ{ko þ{ko Ãkrhðkh

ÂM{ík zk¼e zk¼e Ãkrhðkh

¼ÔÞ Ëkuþe Ëkuþe Ãkrhðkh

òLðe hkýk hkýk Ãkrhðkh

Lk]Ãk Ãkxu÷ Ãkxu÷ Ãkrhðkh

rËÞk Ãkxu÷ Ãkxu÷ Ãkrhðkh

¾w~çkw økktÄe økktÄe Ãkrhðkh

Mkkûke Mkku÷tfe Mkku÷tfe Ãkrhðkh

rLk{o÷ [kinký [kinký Ãkrhðkh

LkkUÄ : sL{rËLk þw¼uåAk {kxu çkk¤fLkku sL{Lkku Ëk¾÷ku yLku çkk¤f ðzkuËhk{kt sÞkt hnuíkw nkuÞ íÞktLkku hnuXkýLkku ÃkwhkðkLke Ãk]rü [kufMke Íuhkuûk yð~Þ [kufMke Ãkrhðkh ÷kððe íkÚkk ykÃkLkk røkVx ðkW[h MktËuþ fkÞko÷Þ Ãkh 11 Úke 5 Mk{Þ Ëhr{ÞkLk {u¤ðe ÷uðwt.

ðzkuËhk, íkk.25

þnuh{kt Yk.110 fhkuzLkk ¾[uo LkðeLk çku V÷kÞ ykuðh yLku çku rçkúsLkk rðMík]ríkfhýLke fkÞoðkne fkuÃkkuohuþLk îkhk þY fhðk{kt ykðLkkh Au.suLkk ¼køkYÃku xqtf Mk{Þ{kt s yk fk{økehe {kxuLke xuLzh «r¢ÞkLkku «kht¼ fhðk{kt ykðþu.yk WÃkhktík þnuh{kt

rLk{koýkÄeLk ºký ykuðhrçkús Ãkife suík÷Ãkwh yLku LkðkÞkzo ykuðhrçkúsLktw fk{ swLk{kt yLku ÷k÷çkkøk ykuðhrçkúsLktw fk{ ykuøkü{kt Ãkqýo fhðk{kt ykðþu íkuðtw fkuÃkkuohuþLk Mk¥kkðk¤kykuyu sýkÔÞtw níktw. þnuh{kt xÙkrVfLke Mk{MÞk rLkðkhðk {kxu þnuh{kt ðÄw çku V÷kÞ ykuðhrçkúsLkk rLk{koýLkku rLkýoÞ BÞw.fkuÃkkuohuþLk îkhk ÷uðk{kt ykÔÞku Au.su{kt økkuºke nrhLkøkh ÃkkýeLke xktfe ÃkkMku ykuðhrçkúsLkwt rLk{koý fhðk{kt ykðLkkh Au.sÞkhu yk WÃkhktík yr{íkLkøkh Mkfo÷ ÃkkMku Ãký V÷kÞ ykuðhrçkúsLktw rLk{koý fhðk{kt ykðLkkh Au.yk {kxu «Úk{ ð»kuo ytËksu Y 50 fhkuzLkk ¾[oLke òuøkðkR fhðk{kt ykðe Au.

yk WÃkhktík þnuhLkk Mk{k-Mkkð÷e hkuz Ãkh WŠ{ Mfq÷ ÃkkMkuLkk yLku {tøk¤uïh ÍktÃkk ÃkkMkuLkk LkËe ÃkhLkk ykuðhrçkúsLkk rðMík]ríkfhýLke fk{økehe nkÚk Ähðk{kt ykðþu.su {kxu Yk.20 fhkuzLkku ytËkSík ¾[o Úkþu. þnuh{kt rLk{koýkÄeLk ºký ykuðhrçkús Ãkife suík÷Ãkwh yLku LkðkÞkzo ykuðhrçkúsLkk fk{{kt hu÷ðuLku fk{økehe fhðkLke çkkfe Au.hu÷ðu Mk¥kkðk¤kyku yk {kxu {u {rnLkk{kt fk{økehe nkÚk ÄhLkkh Au.su fk{økehe swLk {rnLkk MkwÄe{kt Ãkqýo ÚkR sþu.yk fk{økehe Ãkqýo Úkíkkt s çktÒku ykuðhrçkús þnuhLku Mk{ŠÃkík fhðk{kt ykðþu.sÞkhu ÷k÷çkkøk ykuðhrçkúsLkwt fk{ Ãký ykuøkü{kt Ãkqýo ÚkR sþu íkuðe ykþk fkuÃkkuohuþLk Mk¥kkðk¤kykuyu ÔÞfík fhe Au.

rðËuþLkk çknkLku Auíkh®ÃkzeLkku ¼kuøk çkLku÷k ÞwðfLkku ykÃk½kíkLkku «ÞkMk „

r{ºkku yLku MktçktÄeyku ÃkkMkuÚke Mkkzk [kh ÷k¾ YrÃkÞk WÄkh ÷eÄk níkk

(«ríkrLkrÄ îkhk)

ðzkuËhk , íkk:25

rMktøkkÃkwh sR íÞkt Lkkufhe fhe ÃkiMkk f{kR ÃkrhðkhLku ykŠÚkf xufku fhðkLke {nuåAk Ãkqhe fhðkLkk [¬h{kt Auíkh®ÃkzeLkku ¼kuøk çkLku÷k çkksðkzkLkk Þwðfu Íuhe Ëðk økxøkxkðe SðLkËkuhe xqtfkððkLkku «ÞkMk fÞkuo níkku. ÞwðfLku økt¼eh nk÷ík{kt Mkkhðkh yÚkuo nkuÂMÃkx÷{kt ¾Mkuzðk{kt ykÔÞku níkku. Ãkku÷eMku ÞwðfLkk rLkðuËLkLkk ykÄkhu íkuLke MkkÚku Auíkh®Ãkze fhLkkh yusLx rðÁØ økwLkkLke LkkUÄ fhe íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

MkuçkeLke nuÕÃk÷kRLk ÞkusLkkLku ykðfkh

ðzkuËhk: hkufkýfkhkuLkk {køkoËþoLk {kxu rMkõÞwrhxe yìõM[Us çkkuzo ykuV RÂLzÞk îkhk xqtf Mk{Þ{kt s xku÷ £e nuÕÃk÷kRLk þY fhðkLke ÞkusLkkLku þnuhLkk hkufkýfkhkuyu ykðfkh ykÃÞku Au. yk nuÕÃk÷kRLk økwshkíke, rnLËe, ytøkúuS Mkrník rðrðÄ ¼k»kkyku{kt nþu. nuÕÃk÷kRLk økwshkíke hkufkýfkhkuLkk «&™kuLkk rLkfk÷{kt {níðLkku ¼køk ¼sðþu.

½xLkkLke ðÄw rðøkík {wsçk, çkksðkzk ÂMÚkík ¾ºkeÃkku¤{kt hnuíkku 21 ðr»koÞ íkusMk ¼è Äku-12 MkwÄe ¼ýu÷ku Au. íkuLkk rÃkíkk Ãkhuþ¼kR f{ofktz fhe ÃkrhðkhLkwt økwshkLk [÷kðu Au. yÇÞkMk çkkË íkusMk Ãký rÃkíkk MkkÚku f{ofktzLkwt fk{ fhíkku níkku. òufu AuÕ÷kt A {rnLkkÚke íku ®MkøkkÃkwh sðkLkku «ÞkMk fhíkku níkku. rMktøkkÃkwh sR íÞkt Lkkufhe fhe ÃkiMkk f{kRLku íkusMk ÃkrhðkhLku ykŠÚkf xufku fhðkLke {nuåAk Ähkðíkku níkku. yk Ëhr{ÞkLk f{÷uþ Ãkxu÷ Lkk{Lkk yusLx MkkÚku íkusMkLkku ¼uxku ÚkÞku níkku. f{÷uþLke ðkíkku{kt ykðe sR íkusMku rMktøkkÃkwh sðkLke RåAk Ãkqhe fhðk ÃkkuíkkLkk r{ºkku yLku MktçktÄeyku ÃkkMkuÚke Mkkzk [kh ÷k¾ YrÃkÞk WÄkh ÷eÄk níkk yLku

f{÷uþLku ykÃÞk níkk. rðÍk ykðe økÞk Au yLku íku {wtçkR yìhÃkkuxo ÃkhÚke s {¤e sþu yu «fkhLke yØhíkk÷ ðkíkku fhe f{÷uþ íkusMkLku {wtçkR ÷R økÞku níkku. íkusMk {wtçkRLke nkux÷{kt yuf rËðMk hkufkÞku Ãký níkku, çkkË{kt {wtçkR yìhÃkkuxo Ãkh ÃknkUåÞk çkkË f{÷uþ fkuR çknkLkwt fhe ¼køke Aqxâku níkku. Ãkkuíku Auíkh®ÃkzeLkku ¼kuøk çkLÞku nkuðkLke òý ÚkÞk çkkË {wtçkRÚke Ãkhík ðzkuËhk ykðu÷k íkusMkLku r{ºkku yLku MktçktÄeyku ÃkkMkuÚke WÄkh ÷eÄu÷k Lkkýkt Ãkkuíku fuðe heíku Ãkhík fhe þfþu íkuLke ®[íkk fkuhe ¾kíke níke. suLku fkhýu níkkþ ÚkR íkusMk ykÃk½kík fhe SðLk xqtfkðe ËuðkLkku rLkýoÞ ÷R Íuhe Ëðk Ãke ÷eÄe nkuðkLkwt «kÚkr{f íkÃkkMk{kt çknkh ykÔÞwt níkwt.

r«ÃkuEz {kuçkkE÷ rh[krsOøk fk{økehe MkËtíkhÃkýu XÃÃk ( «ríkrLkrÄ îkhk ),

ðzkuËhk.íkk.25

{kuçkkE÷ ftÃkLkeykuyu fr{þLk{kt yufkyuf ½xkzku fhíkk ÄtÄk{kt LkwfMkkLk sðkLke þõÞíkkykuLku Ãkøk÷u hexuE÷hkuuyu fk{fks çktÄ fhe Ëuíkkt r«ÃkuEz {kuçkkE÷Lkk ðÃkhkþfkhku {w~fu÷e{kt {qfkÞk Au. õÞkÞ rh[krsOøkLke MkwrðÄk {¤íke Lk nkuðkLku Ãkøk÷u íku{Lke nk÷ík ðÄw fVkuze çkLke Au. AuÕ÷k 20 rËðMkÚke fk{fks çktÄ fhe nzíkk¤ Ãkh Wíkhe økÞu÷k yk rhxuE÷hku {kuçkkE÷ ftÃkLkeyku îkhk fhkÞu÷ fr{þLk{k ½xkzkLkku rðhkuÄ fhe íku{k ðÄkhku fhðkLke {ktøk fhe hÌkk Au. {kuçkkE÷ ftÃkLkeykuyu rhxuE÷hkuLku rðïkMk{kt ÷eÄk rðLkk íku{Lku {¤ðkÃkkºk fr{þLk{kt yufíkhVe heíku ½xkzku fÞkuo níkku. yøkkW íku{Lku 2.3 xfk fr{þLk {¤íktw níktw. ðkuzkVkuLk , ykErzÞk yLku yuhxu÷u ºkýuÞ yøkúýe {kuçkkE÷ ftÃkLkeykuyu yuf MkkÚku rhxuE÷hkuLku {¤ðkÃkkºk fr{þLk{k yufkyuf fkÃk {qfe íku 2.0 xfk fÞwo níkw. íkuðk Mktòuøkku{kt fr{þLk{kt ðÄkhku fhðkLku çkË÷u fkÃk {qfkðku ÃkkUMkkÞ íku{ Lk nkuE þnuh - rsÕÕkkLkk ºký nòh rhxuE÷hkuyu rh[krsOøk fk{økehe çktÄ fhe ËeÄe níke.

¾kíkk{ktÚke E-xÙkLÍufþ™ îkhk ÃkiMkk xÙkLMkVh fhe ËeÄk „

¾kíkk{ktÚke ÃkiMkk rËÕne yLku {wtçkRLke ftÃkLke{kt s{k fhkðe XøkkR

(«rŒr™rÄ îkhk)

ðzkuËhk. íkk 25

‚hËkh yuMxux …kA¤ yksðk hkuz …h ykðu÷e ‚ku™÷ ðkrxfk ‚ku‚kÞxe{kt hnuŒk y™eŒkƒu™ þkn ƒìtf ykuf ƒhkuzk™e …kýe„ux þk¾k{kt skuRLx ‚urðt„ yufkWLx Ähkðu Au.„Œ Œk.22 Vuçkúwykhe™k hkus fkuR

yòÛÞk R‚{u 'R’ ƒìrLtf„ îkhk Y.20,820/- ™w y÷„ y÷„ xÙkLÍufþ™ fhe™u yk hf{ LÞw rËÕne{kt ykðu÷e ƒe.yu‚.R.yu‚.Þ{w™k …kðh ÷e. ŒÚkk {wtƒR{kt ykðu÷e xuf «ku‚u‚ ‚kuÕÞwþ™ ÷e. ™k{Lke ftÃkLkeLkk yufkWLx{kt s{k fhkðe ‘R’ X„kR fhe nŒe. y™eŒkƒu™™u ƒu {rn™k …nu÷k ÚkÞu÷e AuŒhr…tze™e ¾ƒh …zŒk „R fk÷u íkk.23™k hkus …kýe„ux …ku÷e‚ Mxuþ™{kt VrhÞkË ™kuÄkðe nŒe.

…kýe„ux …ku÷e‚u R.…e.fku. f÷{ 420 y™u RLVh{uþ™ xufLkku÷kuS yuõxLke f÷{ 65ƒe {wsƒ „w™ku ™kutÄe Œ…k‚ nkÚk Ähe Au. ðzkuËhk : {kts÷Ãkwh{kt hnuíkkt LkkÍeh þu¾u Ãkku÷eMkLku sýkÔÞwt níkwt fu, Úkkuzk rËðMk Ãknu÷k {Lku {tswMkh S.ykE.ze.Mke.Lke yuf ftÃkLkeLkku ¼tøkkhLkku ykuzoh {éÞku níkku. íkuÚke {U ¼tøkkh ÷eÄkuu níkku. suLke òý {iLke þu¾Lku Úkíkkt íkuýu {khku ykuzoh íkwt fu{ ÷E økÞku.? íku{ fne ͽzku fÞkou níkku.

CMYK

7

125 ð»ko Ãknu÷k ¼híkLkkxâ{ ðzkuËhk{kt ykðe økÞwt níkwtw

(«ríkrLkrÄ îkhk)

ðzkuËhk,íkk.25

ytfkuxf yLku ykfkuxkÚke yku¤¾kíke yk Lkøkheyu ßÞkhu ðzkuËhkLkw MðYÃk Äkhý fÞwo yLku økkÞfðkz þkMkLk ykÔÞw íÞkhu yk LkøkhLkku f÷k yLku MktMf]rík íkhVuLkku rðfkMk çku rnMkkçk ÚkÞku.yLku yux÷u s ðzkuËhkLku f÷k Lkøkhe- MktMfkhe Lkøkhe suðk rçkYË {éÞk. yk þnuh{kt hnuíkk ¾wçk ykuAk ÷kufku òýu Au fu Ë rûkýLke Lk]íÞf÷k ¼híkLkkxâ{ MkkÚku ðzkuËhkLkku Lkkíkku 125 ð»ko swLkku Au. ¼híkLkkxâ{ ËrûkýLkk hkßÞku{ktÚke WíkhLkk hkßÞku{k ÃknkUåÞw íku Ãknu÷k íkku ðzkuËhk{kt ¼híkLkkxâ{ «ÏÞkík ÚkR [wõÞw níkw. íkuLke ÃkkA¤Lkku ©uÞ Ãký økkÞfðkz ÃkrhðkhLku s òÞ Au. 29{e yur«÷u rðï{kt ‘ðÕzo zkLMk zu’Lke Wsðýe Úkþu íku Ãknu÷k òýeyu ðzkuËhkLkku hku[f Lk]íÞ RríknkMk. MkLk 1886{kt {nkhkò MkÞkShkð ºkeòyu ËrûkýLkk íkktswðhLkk hksfwtðhe r[{LkkçkkR MkkÚku ÷øLk fÞko íÞkhu r[{LkkçkkR Ënus Ãkuxu Ërûký™k Lk]íÞfkhku yLku MktøkeíkfkhkuLke {tz¤e Ãký MkkÚku ÷kÔÞk níkk. su{kt økki h B{k (íku Mk{ÞLke íkkt s w ð hLke «ÏÞkík Lk]íÞktøkLkk fkLkwB{kLk Ãkwºke) yLku ¼kLkw { íke (fw B ¼fku ý {Lke ËuðËkMke) Úkíkk çku Lk]íÞøkwY ðzeðu÷w yLku Mk¼kÃkrík Ãký ðzkuËhk ykðeLku MÚkkR ÚkÞk níkk. yu ÃkAe hks{nu÷Lkk Ëhçkkh nku÷{kt hks Ãkrhðkh, Lkøkh ©uceyku yLku rVhtøke yrÄfkheykuLke nkshe ðå[u rLkÞ{eík Lk]íÞ s÷Mkku Úkíkku níkku . Ërûký ¼khíkLkk hkßÞku { kt Ú ke WíkhLkk hkßÞku{kt ¼híkLkkxâ{ ÃknkUåÞw nkuÞ íkuðe yk Ãknu÷e ½xLkk níke. yux÷u WíkhLkk hkßÞku{kt ¼híkLkkxâ{ Ãknku[íkk Ãknu÷k yne {níðLkku Ãkzkð fÞkuo níkku. íÞkh çkkË WíkhLkk hkßÞk{kt ¼híkLkkxâ{ «rMkØ ÚkÞw níkw. økkihB{k ¾wçk Mkkhk zkLMkh níkk yLku íkuykuyu Ëhçkkh nku÷{k 32 ð»ko MkwÄe ¼híkLkkxâ{Úke ÷kufkuLku «¼krðík fÞko níkk. íku { Lke ÞkËøkehe Mk[ðkR hnu íku {kxu ‘íkktòuh Lk[ øk÷o ’ Lkk{Úke yu f Rxk÷eÞLk ykŠxMx ÃkkMku {kçko ÷ Lkw t Mxu å Þw íki Þ kh fhkðkÞwt níkwt. su yksu Ãký Víku®Mkn BÞwÍeÞ{{k 125 ð»ko swLkku RríknkMk íkksw fhe hÌkw Au. 1886 çkkË yuf çkeS Lk]íÞ Mktøkeík

{tz¤e Ãký íkktswðhÚke ðzkuËhk ykðe níke. su{kt fkÂLík{íke Lkk{Lkk Lk]íÞktøkLkk ¾wçk «rMkØe ÃkkBÞ níkkt . íku y ku y u hks{nu ÷ {kt 35 ð»ko Mkw Ä e Lk]íÞf¤kLkk ËþoLk fhkÔÞk níkk yLku 1953{kt íku{Lkw yðMkkLk ÚkÞw níkw. íku{Lkk çku Ãkwºkku sLkkËoLk fwçkuhLkkÚk Ãký {kíkkLkk ðkhMkkLku Mkk[ðeLku Lk]íÞw økwY çkLÞk níkk. su{kÚke sLkkËoLk rÃkÕ÷kR {wtçkR MÚkkR ÚkÞk ßÞkhu fwçkuhLkkÚk íkktòuhfh ðzkuËhk{kt s hÌkk níkk. yksu Ãký íku{Lkk ðkhMkËkhku ðzkuËhk{kt ¼híkLkkxâ{Lke þk¤k [÷kðe hÌkk Au. yk{, ðzku Ë hkyu økw s hkíke økhçkk yLku ykrËðkMke Lk]íÞku íkÚkk {hkXe ÷kðýe Lk]íÞLke MkkÚku ËrûkýLkk ¼híkLkkxâ{Lku Ãký ÃkkuíkkLkw çkLkkðe f÷kLke Ãkw h e fËh fhe Au . 125 ð»ko çkkË ¼híkLkkxâ{ òýu økwshkíkLkw ytøk çkLke økÞw nkuÞ íku{ øk÷eyu øk÷eyu yk Lk]íÞLkk òýfkh {¤u Au. suLkku ÃkkÞku ðzkuËhk{k Lkt¾kÞku níkku.

MkLk 1886{kt {nkhkýe [e{LkkçkkR «Úk{, Ënus{kt ¼híkLkkxâ{Lkk f÷kfkhku Ãký ÷kÔÞk níkk hks{nu÷{kt rLkÞr{ík ¼híkLkkxâ{ yLku ÷kðýe Lk]íÞLkk fkÞo¢{ku Þkuòíkk níkk ¼híkLkkxâ{ W¥kh{kt ÃknkU[íkk Ãknu÷k ðzkuËhk{kt ykðe økÞwt níkwtw Lk]íÞ f÷kLku Mkk[ððk rðï¼h{kt 29 yur«÷Lkku rËðMk ‘ðÕzo zkLMk zu’ íkhefu WsðkÞ Au

økwshkíku «k[eLk Lk]íÞf÷kLkku ðkhMkku Mkk[ðe hkÏÞku Au ðzkuËhk : rðï¼h{kt Mktøkeík yLku Lk]íÞf¤kLkku rðfkMk ÚkÞku Au. Ëuþ,«ktík yLku «Ëuþ {wsçk íkuLke yr¼ÔÞÂõík swËe nkuÞ Au. Ãký Mktøkeík yLku Lk]íÞf¤kÚke {¤íke ykLktËLke yLkw¼wrík yuf Mkh¾e nkuÞ Au. òu fu rðï{kt yLkuf Ëuþku{kt Lk]íÞ f¤kLkk rðfkMkLku {ktz 200 ð»ko ÚkÞk nþu. ßÞkhu ¼khík{kt íkuLkku RríknkMk 5000 ð»ko swLkku Au. økwshkík{kt Ãký Lk]íÞ ÃkhtÃkhkLkku RríknkMk «k[eLk {LkkÞ Au. yuðw fnuðkÞ Au fu ßÞkhu ¼økðkLk ©e f]»ý îkhefk{kt ykÔÞk íku Ãknu÷k Ãký yne íkk¤e hkMkLke ÃkhtÃkhk níke. Ãký íku çkkË økkufw¤Lke økkuÃke ÃkhtÃkhk òuzkR yLku íkk¤e hkMku f]»ý ¼ÂõíkLkw MðYÃk ÷eÄw. yk WÃkhktík {k þÂõíkLke ykhkÄLkk {kxu økhçke yLku økhçkku økkðkLke ÃkhtÃkhk Ãký «k[eLk Au. íkÆWÃkhktík Ërûký økwshkíkLkk zktøk rðMíkkh, ðzkuËhkLke {æÞ økwshkíkLkk AkuxkWËuÃkwh, fðktx yLku çkkuzu÷e rðMíkkh, Ãkt[{nk÷-ËknkuËLkku ykrËðkMke rðMíkkh yLku Wíkh økwshkíkLkk ykrËðkMke rðMíkkhku{kt Lk]íÞLke ÃkhtÃkhk «k[eLk Au. yk ÃkhtÃkhkyku ÃkuZe Ëh ÃkuZe ðkhu íknuðkh s¤ðkíke hne Au. Lkðe ÃkuZeyu swLke ÃkuZeÚke Lk]íÞLkku ðkhMkku þku¾Úke {u¤ðe ÷eÄku Au yLku {u¤ðe hne Au yux÷u yksu Ãký økwshkíkLkk «k[eLk Lk]íÞku Äçkfe hÌkk Au.


CMYK

8

f÷krMkVkRz

SANDESH : VADODARA TUESDAY, 26 APRIL 2011

ÃkkLkfkzo, IT Return, økuMkçke÷, ÷kRxçke÷, ðuhkçke÷{kt Lkk{ xTÙkLMkVh fhkððk- 9558808244

rþð{ rðLøkh, fYÍh íkwVkLk MkexehkEz xuBÃkku xÙkðuÕMko, [k÷ku fuLkuzk fuLkuzeÞLk MkkÚku ÷fÍhe {eLkefuLkuzeÞLk økð{uLx yu«wÔz 9726174881 ÷kEMkLMk {u¤ðe fuLkuzk{kt fk{ 2011109265 2011109052 fhku No IELTS, No Age Mortgage

Ëhuf òíkLkk WÄE ðktËk, ÃkuMxftxÙku÷Lkk fk{ økuhtxeÃkqðof fhkððk {kxu 45 ð»koLkk y™w¼ðe rËLkfh¼kE Ãkøkkh MktÃkfo : 9824585654, Experience 6581290, 2338540

Housing, Loans, Defaulters may contact Subject to Case Study Mo: 9825531552 Requirement of Sales Executive For Industrial Product Marketing LIC ¼khík MkhfkhLke rð{k C h e m d y e s ftÃkLke{kt yusLx çkLke ÷k¾ku Corporation, Satsang YrÃkÞk f{kðku. rðsÞfw{khCommunication 14, Appt., Kothi, Baroda 9924385384 Gyankunj Opp. M.S. 2431470 Time 1 to 4 2011109027 2011104842 Co. Op. Bank, MkuÕMk{uLk- MkuÕMkøkÕMko òuEyu Abhilasha Chokdi- xu÷efku÷h ({u÷/ Ve{u÷) Au. huze{uz økkh{uLxLkk þkuY{ 9904807060 òuEyu Au ykf»kof Ãkøkkh,

{kxu òuEyu Au MkuÕMk yufÍefÞwxeðMk çkkuEÍ íkÚkk fMx{hfuh yufÍefÞwxeð økÕMko òuEyu Au Neema

Idea Cellular

{kýMkku òuEyu Au {uhus nku÷ 2011109114 {kxu Akýe{kt MktÃkfo- Mkexe nkuLzk íku{s {MkeozeÍ 9376923292 [÷kðe þfu íkuðk yLkw¼ðe 2011109008 zÙkÞðh òuEyu Au {¤ku:- rð¢{ ÷uzeÍ òuEyu f÷krMkf økeVx rçkÕzh VkuLk- 2774597, ykrð»fkh swLkk ÃkkËhk hkuz 2762347 2011109012 2011109246 ô{h 25 Úke 55 ð»ko {kxu ÷uzeÍ, suLxMk ykuVeMk ðÄkhkLke {krMkf ykðf {kxuLke ykMkeMxLx ytf÷uïh {kxu íkf 12 ÃkkMk/ økúusÞwyux økúusÞwyux, M{kxo fkuBÃÞwxh «fkþ¼kE þknòýfkh ykf»kof Ãkøkkh- 9825197127 9428815430

2011109033 2011109355

100% Job Guarantee

ELxhLkuþLk÷ fku÷MkuLxh{kt 45 rËðMkLke xÙu®Lkøk çkkË Mobile: 9898062772 2011102662

MkwÄe Ãkøkkh- 9Úke7 ½hfk{ ytf÷Lke Mkt¼k¤ {kxu çknuLk- 9427950617 4500

2011109296

Akufhkyku òuEyu Au 18Úke 20 ð»ko MkwÄe ykuVeMk fk{ {kxu (Vfík 3 {rnLkk) YçkY{¤kuMkðkhu 9Úke 1, 3Úke 7. ykÍkË yusLMkeÍ, rMkÂæÄrðLkkÞf {trËhLke Mkk{u, ËktzeÞkçkòh, ðzkuËhk 2011109015

çkhkuzkLke «ÏÞkík ftÃkLke{kt120 Akufhkyku-Akufheyku íkkífkr÷f sYh. f{kyku-6500/10,500/- hnuðkLkwt, s{ðkLkwt, {uzef÷£e, SyuV-32, VkuLkeõMk fkuBÃk÷uûk, MkÞkSøkts, ðzkuËhk-

2011109700

2011109187

ykurVMk çkkuÞ ykurVMk YxeLk fk{fks òýfkh W{uËðkh íkÚkk ze÷eðhe çkkuÞ: Vkuh Ône÷h òýfkh W{uËðkh yhS, Vkuxku, ÷kÞMkLMk íkÚkk 2011109234 MkxeoVefuxLke Lkf÷ MkkÚku YçkY {¤ðwt. MkkuLke ÃkuheVhÕMk ‘þw¼’ yuÃkkxo{uLx, 51 rðïkMk Htpl ftÃkLkeLke ykurVMk [÷kðe fku÷kuLke, LkuþLk÷ Ã÷kÍkLke þfu íkuðk WíMkkne Akufhk/ ÃkkA¤, y÷fkÃkwhe, ðzkuËhk. AkufheykuLke íkkífkr÷f sYh 2011109043 Ãkøkkh 8500Úke 10000 ykurVMkçkkuÞ òuRyu Au. 12 ðzkuËhk- 9601056107, ÃkkMk, fkuBÃÞwxh òýfkh. 8980949430 2011106784 MktÃkfo: 9825234523 huze{uz økkh{uLx ÷uzeÍ ðuh, 2011109034 ykuVeMkçkkuÞ òuRyuAu. Äku.10 r[ÕzÙLk ðuh {kxu y™w¼ðe ÃkkMk/LkkÃkkMk. 12, MkuÕMk{uLk, MkuÕMkøk÷o. huze{uz þu»kLkkhkÞý fkuBÃk÷uûk, økkh{uLxLkk yÕxÙuþLk {kxu xu÷h MkhËkhyuMxux ÃkkMku, LÞw íku{s fkuBÃÞwxh ykuÃkhuxh ðeykRÃkehkuz, (LkSfðk¤kLku òuEyu Au çkhkuzk økkh{uLx, M- {tøk¤çkòh VkuLk: 2432612 «Úk{ ÃkMktËøke)

økLk{uLk (ðzkuËhk, ðkÃke, Mkwhík {kxu) 8000 Ãkøkkh + MkefÞwhexe økkzo ÷uçkh fkuBÃÞwxh ykuÃkhuxh íkkífk÷ef {¤ku. fªøk ELxu÷esLxMk MkŠðMk, GF12, VkuLkefMk fkuBÃk÷uûk, Mkwhs Ã÷kÍk ÃkkMku, MkÞkSøkts- 9824662120. 9879387273

2011109096

økLk{uLk MkefÞwhexe økkzo ÷uçkh E÷ufxÙeþeÞLk ðuÕzh Vexh, ITI ÃkkMk fªøk ELxu÷esLxMk MkŠðMk, GF-12, VkuLkefMk fkuBÃk÷uûk, Mkwhs Ã÷kÍk ÃkkMku, MkÞkSøkts- 9879387273

MKTG/ SALES Representative Graduate/ Undergrad. Can apply Earn upto 20,000/ pm. Call Shweta- 9173790839/ 02656643732 Experience No Bar.

9 3 7 6 9 3 8 0 3 3 / 9376507411 ‘ Ëçktøk «kEÍ’ 19’’ - LED5350/- 16’’ LED3999/2011109264

2011109161

zÙkEðh òuEyu Au nuðe Ônef÷ ÷kEMkLMk ÄhkðLkkh zÙkEðh íkkífk÷ef òuEyu Au ÷kEMkLMk MkkÚku YçkY {¤ku. su.ðe.yuMk. yuLSLkeÞMko, yu-1/33, S.ykE.ze.Mke., {fhÃkwhk, ðzkuËhk 2011109149 zÙkRðh òuRyu Au. ÷kRx Ônef÷ ÷kÞMkLMk Ähkðíkk heÞ÷ ykRM¢e{-

2011109025

2011109123

2011109718

Earn 5% Intraday in your Trading Commodity/ MCX Account 9725252233 2011109229

fku{kuzexe/ MCX/ NCDEX{kt hkus 5% f{kðkuðzkuËhk9725252233 2011109211

©e Ëwøkko xÙkðuÕMk rn{k÷ÞLkk [khÄk{ MkkÚku fkþe çkLkkhMk yÞkuæÞk yÕnkçkkË sÞÃkwh {Úkwhk, nhîkh, WßsiLk, Hfkhuïh, ÃkkËhk- Ãkxu÷ W{u˼kR ðkMkËeÞk

09904406693, 09904406696, 09904406697, ¼Y[,

2011109072

2011109297

2011109007

2011109156

2011109137

2011102044

2011103794

6500/- Ãkøkkh LkkufheÞkík {kxu ÃkMkoLk÷÷kuLk/ nku{÷kuLk íkkífk÷ef MktÃkfo :9898849070

2011109689

2011109074

2011109204

¼ihð rMkrØ ßÞkurík»k ({MkkýeÞk çkkÃkw) 100% økuhtxe 13 f÷kf{kt rLkfk÷, ËkY Akuzkðku, Ãkrík- ÃkíLke yýçkLkkð, {wX, «u{÷øLk, AwxkAuzk Ãknu÷k MktçktÄ níkku nðu LkÚke ÃkkAku çkktÄðk {kxu f÷kËþoLk ðk½kuzeÞk hkuz ðzkuËhk. 9601036203,

2011109132

Singapore{kt

Family

MkkÚku fkÞ{e ðMkðkx ÷uLzuz 2011109713 rþðþrfík xÙkðuÕMk- [khÄk{ Ãkh{uLkuLx huMkezuLMk «kuøkúk{ MkkÚku W¥kh¼khík rË-24/ fw÷w (LPR) økúußÞwyux íkÚkk ô{h ð»koÚke Lke[u {Lkk÷e, Mke{÷k MkkÚku fk~{eh 45 9 8 7 9 6 6 7 3 7 4 , rË-18/ MktÃkqýo Ërûký¼khík 7 8 7 4 9 5 0 0 0 2 , Mkkík sÞkurík÷eOøk rË-24/ 9099947440. 2011109112 søkÒkkÚkÃkwhe, f÷f¥kk, øktøkkMkkøkh MkkÚku LkuÃkk¤ËkSo÷ªøk rË-24 (M) 9 6 2 4 1 4 6 1 6 6 / «kuVuþLk÷ çÞwxe Ãkk÷oh fku»ko MkxeoVefux MkkÚku 5000/7405281129 2011109036 çknuLkku {kxu ðufuþLk çku[ MktÃkqýo s÷khk{ xÙkðu÷Mko- MktÃkqýo yuzðkLMk fku»ko- íkÚkk çkúkRz÷ Mkkihk»xÙ ËþoLk, rËðMk- 7 ÃkufusLke nku{ MkŠðMks{ðk hnuðk MkkÚku 19 {u, 9227101828 MkkIËÞo çÞwxe {kuçkkR÷ 9825871957 Ãkk÷oh 2011109117 2011108606 100% çÞwxeÃkk÷oh fku»ko- ‘ F’ heÃkuhªøk çÞwxeÃkk÷oh, 13, y÷tfkh xkðh, MkÞkSøkts{ehk R÷ufxÙef÷: ½uhƒuXk £eÍ, AC, he…uhª„/ sw™k 9173438027 2011109277 ÷uðkðu[ðkz¼kuR{kt «Úk{ðkh 9898240428 çÞw x eMku { eLkkh.. ÃkuLMke÷ 2011102015 {u f yÃk, nu h MxkR÷, {eíMkwçkeþe, nexk[e, AC nuhfxªøk, MÃku~Þk÷eMx ½huçkuXk ¾kºkeÃkqðof MkkzezÙku®Ãkøk, Mkxeo V efu x yLku økeVxMkkÚku . heÃkuhªøk-¾heËðk- ðu[ðk9898157070 2011109243

{kMxh fw÷ r£Í, AC ½huçkuXk heÃkuhªøk/ swLkk ÷uðk- ðu[ðk: 9723631318

2011109252

9 9 0 9 0 9 9 4 1 3 /

2011109254

yu f ðkøkkzo Mku Õ MkMkŠðMk (MkŠðMk [kso- 50/-)

RO

RO System- 3000/-)

hksf{÷{kt nku÷Mku÷ ¼kðu 150/- ÃkuLxÃkeMk- þxoÃkeMkòuzeLkk (huze{uz- ÷U½k ÍǼk, MkÄhk) hksf{÷, 113, Lkðkçkòh, ðzkuËhk 2011109184

9824318822

2011109214

2011109738

[k{wtzk sÞkurík»k (Ve fk{ ÚkÞk ÃkAe) 25 ð»koÚke MÚkkÞe 1000% økuhtxeÚke rLkfk÷ çkÄkÚke Ãknu÷k, AqxkAuzk, þºkw™kþ, {kuneLke, ËkY Akuzkðku, Akufhe LkkMkeøkE, ÷øLk{kt rð÷tçk, fkuELkwt fhu÷wt, (÷ð«kuç÷u{ MÃku~Þk÷eMx) {kíkk- çknuLkku ½h Mk{S {¤ku. sÞwçke÷eçkkøk MkhËkh ¼wðLkLkku ¾kt[ku, nLkw{kLkðkze ÃkkMku, ðzkuËhk: 9638497680, 9879042614

2011109191

[k÷ku ßÞkurík»k 151% økuhtxe ½hçkuXk fkÞo 3 f÷kf{kt rLkfk÷ 9 9 7 8 3 6 9 11 4 , 9 6 0 1 1 0 6 1 0 8 , íkwxu÷k «u{eLkwt r{÷Lk, ËkY 9 9 0 9 5 1 8 8 0 7 , Akuzkðku, VMkkÞu÷k Lkkýk, 9726746461 Ãkrík- ÃkíLke yýçkLkkð, 2011109284 çkhkLkÃkwhk, òMkwË {nkuÕ÷k, ÃkkuMx ykuVeMk9099115262 Ëhuf «fkhLkwt ðkuxh«wVªøk + 2011109155 nex«wVªøk LkuLkku xufLkku÷kuS {kP {nkfk÷e ßÞkurík»k 151% îkhk íkkuzVkuz ðøkh 10 ð»koLke [u÷uLsÚke ðþefhý, {kurnLke, økuhtxe MkkÚku Mktíkku»k çkkøkw÷- {wX, {u÷er¢Þk, «u{e-«u{efk

2011109170

ËðkLke hexu÷ ËwfkLkLke Ãkh[uþ 9016299036 (¾heËe) fhe ykÃkðk{kt 2011109292 ðkuþªøk{þeLk, TV, ½h½txe ykðþu- 9998292261 2011109341 heÃkuhªøk fhkððk fkuLxuf fhku M. 8128216009 2011109203 MkktE- 9824069258, r«Lxªøk + fku R Ãký ft à kLkeLkk nuLzçke÷ zeMxÙ e çÞw þ Lk (10,000) ðku þ ªøk{þeLk ½hu ç ku X k heÃku h ªøk fhe ykÃkðk{kt 2800/- {Õxef÷h fkzo (1000) 550/- UV ykðþu . MÃku ~ Þk÷eMx IFB MÃku~Þ÷fkzo (1000) 750/£Lx÷ku z ªøk ðku þ ªøk{þeLk- {Õxef÷h Mxefh (4000) 9662623506 750 2011109115

2011109127

09979888620, 9377727284

2011109146

Pyramid: Free IELTS/ Laptop, Student Visa, Immigration for All Countries 02652389555/ 8141955999

{kuçkkE÷: 8128037922

ytf÷uïh, hksÃkeÃk¤k {kxu MLM Software Specialist Domain Hosting Booking StaticDynamic Website SEO Specialist 9328239000

2011108631

fuLkuzk W1 rðÍk hnuðkLkwt s{ðkLkwt ftÃkLke íkhVÚke Ãkøkkh Yk. 100000/- Úke yktíkhhk»xÙeÞ 150000/- xkux÷ ¾[o= [{ífkhe sÞku r ík»k 3 f÷kf{kt 1001% rðÍk Ve + yuhxefex sux÷ku øku h t x e rðþu » k íkw x u ÷ k «u{eLkwt fkuLxufx- 8758099208 2011109037 ykSðLk r{÷Lk, {kurnLke America, London, Canada Visitor Visa ðþefhý, Ãkrík- ÃkíLke íkýkð, Without Sponcer- 12 ½huçkuXk fk{. økUzeøkux, days SONI Mktíkfçkeh hkuz, f{wçkk¤k nku÷ O V E R S E A S , Mkk{u, ðzkuËhk9662261611, 6641611 2011109157 9712343165 100%

{kuzoLk RO MkŠðMk yuMkuBçk÷ RO- 3000/- çkúkLzuz RO9 8 7 9 4 4 4 0 8 6 , Mk{eh Mxe÷ VŠLk[h:rËðk÷Lkk økku¾÷k{kt Mxe÷ 9824944004 íkk. 28-5, 4650/- 9909101143 2011109124 2011105998 VŠLk[h çkLkkðLkkh MktÃkfo- rË-27 {wLk hu£eshuþLk £eÍLkk 9712423541 9227122188 MÃku~Þk÷eMx ½huçkuXk økuhtxeÚke 2011109328 2011109081 9924958598, heÃkuhz¼kuEðk÷k ÃkhðeLk Mxe÷ 8866210886 ELzMxÙeÍ Ëhuf «fkhLkk rËðk÷ 2011109141 ÷uçkkuhuxhe {kxu y™w¼ðe MxkV fçkkx, zÙuMkªøk, {kéÞk Ãkxu÷ MkŠðMk: £eÍ AC òuEyu Au Vw÷xkE{ çkLkkðLkkh MÃku~Þk÷eMx ¾kºkeÃkqðof ½huçkuXk heÃkuhªøk ËktzeÞkçkòh rðMíkkh9898138845 ¾ h e Ë ð k - ð u [ ð k - 9879830208

{¤ku. Äku- 12 ÃkkMk, ô{h 20 Úke ðÄw. 9909024554, R e q u i r e d çkhkuzk yLku Ãkt[{nk÷ {kxu 9408486039 Receptionist Cum Clerk 2011109150 Min. Graduate with òuRyuAu. (1) MkeõÞwhexeøkkzoRequire Male/ Female/ Experience/ Fresh ÷kÞfkík- 10ÃkkMk, ô[kR- 5’ Kids For Serials, Salary Range 5000 to 6’’ , Ãkøkkh-5000-6000 (2) Advertisements, Films 6000 Contact:- 0265MkwÃkhðkRÍh÷kÞfkík02652488058, 2429737, 2419712 12 ÃkkMk / økú u ß Þw y u x (yLkw ¼ðe/ 2011105937 09821786684, çkeLkyLkw¼ðe) Ãkøkkh-600009867099310 8000. MktÃkfo- rþðþÂõík 2011109153 2011102058 DTP MkeõÞwhexe, 106, ykLktË Required New Face ftÃkLke{kxu 200 Male/ Female For ykuÃkhuxhLke íkkífkr÷f sYh- yuÃkkxo{uLx, hks©erMkLku{kLke 8 1 2 8 1 2 5 2 2 0 / Ramp Fashion Show M k u ÷ h e - 6 5 0 0 / - Mkk{u, fk÷k½kuzk, ÷kRxçke÷, ðuhkçke÷{kt Lkk{ 9662490795 (Condition and Add Films Intrested 9687166756 ð z k u Ë h k . 2 2 2 6 3 6 0 / xÙkLMkVh, ÃkkMkÃkkuxo, ÃkkLkfkzo, 2011109327 Apply) 2011109061 IT Return Éíkwhkscall: 9408340280 Web: 9427015897 Reputed Cyber Cafe HOME TUTION{kxu www.fgentainment.org 2011109248 (nku{MkŠðMk) 9033282699 (Urgent) Required Mail 2011109300 2011109270 LadyTeacher òuRyu 10th Required Sales or Female To Work in 1%økuhuLxuz hexLko Invest fhku M a t h s / S c i e n c e Executive for Reputed Makarpura area Cont: òuEyu Au fkMxªøk nuLz Trading {kfuox{kt (Gold, (DelhiPublic) Old E l e c t r i c a l 8141885161 2011109663 økúkELzªøkLkk yLkw¼ðe NSE, BSE, Forex) ÄLk÷û{e xwMko íkk. 28.4.11 2011109314 Padraroad, Contact- M a n u f a c t u r i n g fkheøkhku fkÞ{e yÚkðk Advance Forthightly Company To Sell & UrjitSir-9898388607 ytçkkS {k.ykçkw ©eLkkÚkS, 2011109283 Promote than product fkuLxÙkfxÚke YçkY {¤ku:- xuf Payment MkkÚku fuÃkex÷Lke WËuÃkwh, íkk. 9.5.11 økkuðk, hur£shuþLk r{furLkf ITI in Retail Sagmeat and òuEyu Au MkeLkeÞh ÷uçk rþð{ ELzMxÙeÍ, 791, økuhtxe yuøkúe{uLxLke MkkÚku ÷kuLkkðk÷k Insurance Agent, {nkçk¤uïh, y™w¼ðeLku Ãkøkkh Mkkhku MktÃkfo- Project for Baroda & xufLkeþeÞLk/ f÷ufþLk çkkuÞ SykEzeMke, {fhÃkwhk, Investment Advisor {kxu Ãkt[økehe Outside area. MktÃkfo2011107096 9824511754 Candidate must have ykf»kof Ãkøkkh MktÃkfo- Ãkwhf ðzkuËhk f{kðkLke W¥k{íkf Call: 9 8 2 5 0 9 6 5 5 5 , 2011109213 nkÞxuf ÷uçkkuhuxhe0265 2325623, 9913450807 huze{uz þkuY{ {kxu Male/ 2/3 years experience in Sell feild Graduate in 9377559900 Salesman, 2011109006 any field. Salary y™w¼ðe/ nagotiable as yu«uLxeMk yufx 1961 nuX¤ rçkLky™w¼ðe òuEyu Au: qualification and Vuçkúwykhe 2011 Mkºk {kxu Cantabil Retail India e x p e r i e n c e . Ltd. 11-12, Trident Allowances & Intensive MLT (Patho)- 1 sYh Au Complex, Race will be extra. Send your ÷kÞfkík Äkuhý 12 MkkÞLMk Course, Vadodara biodata to Nand Ãkwhf nkÞ-xuf ÷uçkkuhuxhe 2011109242 Distributor, S/16, yuÃkkxo{uLx, MkkWÚk ELzeÞLk fkheøkh yLku Dreamland Complex, MfkÞ÷uçk rLkÍk{Ãkw h k {u E Lk hkuznuÕÃkh òuEyu- Manjalpur, Vadodara. 9327778972 Contact:- 9426377129 9377559900

9 8 9 8 4 9 8 1 8 6 , 9879829308

Canada Settlement, PR In 14 to16 Months, Work Permit, Student Visa - 8141287123

2011109262

per Month by Offline PANCard, Income Tax Data Entry (Book Typing Return,TDS Refund {kxu Work) Payment 60/- Per Page. 7383057316, MktÃkfo - 9638374047 (nku{ 7 3 8 3 0 5 7 3 1 7 , MkŠðMk) 2011109078 7 3 8 3 0 5 7 3 1 8 , 7 3 8 3 1 5 6 7 7 2 , 7 3 8 3 1 5 6 7 7 3 , 7383156774

2011109077

Female, Helper

2011109177

ðzkuËhk{kxu) 9879012155/

Lady Personal Assistant Graduate/ Under Graduate Must Be Smart/ Good Looking. Salary No Bar. Call: 9687063126

2011109245

EÂLzfk ¼kzu NON- 4.25/-,

nku{÷kuLk íkÚkk {kuøkuos ÷kuLk AC- 5.25/- 9714575343 2011108630 ÄtÄkËkhe {kxu ITRLke sYh Ëh økwYðkhu LkkrMkf ºÞtçkfuïh, LkÚke. {ku. 9825146186 rþhze, þrLk- ®þøkýkÃkwh, 2011108590 nku{÷kuLk, nku{ yuûxuLþLk÷kuLk, Mkó©]tøke rËðMk- 3 hnuðk çku÷uLMk xÙkLMkVh + xkuÃkyÃk, s{ðk MkkÚku- 1200 LkuþLk÷ {kuhøkuos÷kuLk, (Võík xÙkðuÕMk- 9879583765

2011109130

2011109291

2011109709

swLkk fkuBÃÞwxh nÃíkuÚke íkÚkk 9909795047 2011109075 ¼kzuÚke ÷uðk MktÃkfo fhku. PAN Card yLku Income Contact- 9601621162 2011109259 Tax Return {kxu MktÃkfo:Work From Home and 9909803968 (nku{MkŠðMk) Earn 30,000 to 40,000

2011109723 Office Assistant: Graduate Candidate with Fluency in English, 9274742645 2011109094 Mxe÷VLkeo[hOffice routine work and {ehkS 2011109337 økw s hkík, {nkhk»xÙ { kt fu L xeLk Computer knowledge Ëeðk÷Lkk økku¾÷kLkk Desert Group ykuVeMk may contact with bio- Mxe÷fçkkx çkLkkðLkkh yuf{kºk {kxu Mkw à khðkEÍh, hMkku E Þk, {kxu Äkuhý 10Úke økúusÞwyuþLk data to Industrial MÚk¤9998273044/ ô{h 18 Úke 26. ELf{ fe[Lk nuÕÃkh ðuExh òuEyu- 9825822365 Marketing Inc. 55, 9662053044 2011109287 5800/- ©e r¢»ýk xÙu÷hLke 9924033200 Paradise Complex, 2011109266 2011109351 Opp. M.S. University, çkksw{kt, ÷wýkðkzk hkuz, Ãkxu ÷ VŠLk[h fku E Ãký «fkhLkk òuEyu Au fwheÞh ftÃkLkeLku Wanted Audit Sayajigunj, Vadodara økkuÄhk- 9173062656, VŠLk[h íkÚkk EÂLxheÞMko ðfo 2011109042 rz÷eðhe çkkuÞÍ Ãkkxo/ Executive & Office BOBLke Mkk{u økkuËehkuz, Administrator Male/ WANTED OfficeStaffs, {kxu íkÚkk VuçkúefuþLkðfo {kxu Vw÷xkE{ yuheÞk Mkw¼kLkÃkwhk, ËknkuË- 9974776734 Female CA/ CA Inter/ M Computer Operators íkÚkk {kuzâw÷hrf[Lk {kxu 2011109409 økkuhðk: 9879204650 Com/ B.Com for Audit G r a d u a t e s , r ð ï k M k à k k º k 2011109257 Work. Knowledge and Undergraduates, Office ðk½kuzeÞkhkuz Ãkh {uzef÷ Assistants Please 9099542424, of MxkuMko{kt fk{fhe þfuíkuðk pòuEyu Au Vw÷xkE{ ze÷eðhe Experience ApplyIEC 9924666676 Company Audit, Tax 205, yLkw¼ðeçkeLkyLkw¼ðe çkkuÞ MkkÞf÷ sYhe {¤ku Y»k¼ Audit is preferred International, 2011102049 {kýMk òuRyuAu. yuLxh«kEÍ 301/ Mke Female with computer Kamdhenu Complex, ‘’ðu÷f{ Mxe÷ VŠLk[h’’ xkE{Mfuðh ÃkuxÙku÷ÃktÃk ÃkkMku proficiency for Office Productivityroad, Near 9925923051 Urmi CharRasta, rËðk÷kuLkk fçkkxku çkLkkððk 2011109308 Administration. Apply Baroda-390020 Víkuøkts Mk{Þ 10 Úke 12 OR {kxu yuf{kºk MÚk¤:ËwfkLkLkk fk{fks {kxu immediately on Email: 306, 2011106008 WorldTrade nv_brd@yahoo.co.in 9898248592 Akufhkyku òuEyu Au {¤ku- RåAk {wsçkLkk f÷kf fk{ fhe Centre, Sayajigunj, 2011109269 Vadodara-390005. «eíke fkzoMk, hkðÃkwhk/ 5- 10 nòh f{kððk YçkY Phone: 9824262211

y÷fkÃkwhe 2011109014 fkÞ{e Lkkufhe Idea’s ftÃkLkeLkkt ðzkuËhk þk¾k {kxu íkkífk÷ef økúkBÞ yLku þnuhLkk {nuLkíkw Þwðf- Þwðíkeyku òuEyu Au yÇÞkMk yLku yLkw¼ð ðøkh f{kðku {neLku 7000 Úke 12500 íkÚkk çkkuLkMk hnuðk- s{ðk yLku {uzef÷ Mkøkðz £e MkhLkk{wt406, {wÂõíkÄk{ fkuBÃk÷uûk zuhe zuLk MkÞkSøkts ðzkuËhk. ({ku)

9 9 7 9 6 11 2 0 9 , 9825281399

2011109076

2011109138

®MkøkkÃkkuh{kt ¼ýðk MkkÚku økuhuLxuz ðfoÃkh{ex Lkkufhe Vkuxku MxwzeÞku {kxu [uLk÷ nkux÷ íkÚkk þkuÃkªøk{ku÷{kt ÃkuLxkuøkúkV MkeMx{ íkÚkk yLÞ Eligibility- 10th/ 12th yuMkuMkheÍ {kxu {w÷kfkík ÷ku. Passed Singapore Mkw{ku «kuzfx, G-15, yï{u½ Government {kLÞfku»ko fku÷us £e rðÍk ÃkAe:- fkuBÃk÷uûk, hks{nu÷ hkuz, 2011109040 Global Overseas:- ðzkuËhk.

2011109215 økwshkíke íkÚkk ytøkúuS{kt MkçkMkeze ÷ku L kku , [k÷w ËwfkLk, fkuBÃÞwxh ðfo fhe ykÃkðk{kt heûkk, íkçku ÷ ku , økkh{u Lx ðuÃkkh ykðþu. MktÃkfo{kxu 5 ÷k¾, Wãkuøkku {kxu 25 8511358864 2011109016 ÷k¾, fkuRÃký «kusuõx heÃkkuxo P45000, New Computer Laptop çkLkkðe ykÃkeþwt. {kuøkuos ÷kuLk, Available on Finance 100% økuhtxeÚke Mk[kux 9067322337 rðïMkLkeÞ {køkoËþoLk.

2011102029 {kxu ô{h 18Úke 28 Ãkøkkh Síkw ¼ kE sq L kkt fku BÃÞwxhðk¤k ELMkuLxeð MktÃkfo fhku Mkw{eík ÷kÞfkík «{kýu ‘MkuzMk’ GFLÞw Ãke4 + 15’’ LED:27, huMkfkuMko xkðh, økkuºkehkuz, siLk- 9277253837 10999/yku Õ z Ãke-4:2011109018 ðzkuËhk 2011109151 MkÞkSøktsxufLkef÷, {efuLkef÷ nuÕÃkh New Office in Baroda 3999/9376938011/22 ÷k÷çkkøk økÕV {kxu íkkífk÷ef òuEyu Au 25 Vacancies in MGT/

Contact:- 9925266856

Limit, 9428165129

©eËuðe sÞkurík»k (Ve fk{ ÚkÞk ÃkAe) 11 f÷kf{kt rLkfk÷, «u{e-«u{efkLkwt íkkçkzíkkuçk ðþefhý, {kurnLke, EÂåAíkr{÷Lk, ÷ð«kuç÷u{ MÃku~Þk÷eMx, Ãkh†eøk{Lk, AqxkAuzk, þºkw Lkkþ, ËkY Akuzkðku, øk]nf÷uþ, MkkMkwºkkMk, LkkMke økE. 101, rðïkMk yuÃkkxo{uLx, y[÷økåA siLk ¼ðLk Mkk{u, íkktçkufh ¾kt[ku, W»kkrfhý rçkÕzªøk ÃkkA¤, hkðÃkwhk- 9638437089 ðzkuËhk 2011109197 ©eS ßÞkurík»k: (Ve fk{ ÚkÞk ÃkAe) 5 r{Lkex{kt rLkfk÷ sL{kûkh, nMíkhu¾k, ÷øLk, W½hkýe, ËkY Akuzkðku, AwxkAuzk, {kurnLke, Love Problem, Ãkh†e øk{Lk, Äkhu÷e ÔÞrfíkLkwt r{÷Lk, Lkkufhe-ÄtÄk, þºkwLkkþ, LkkMke økR, øk]nf÷uþ, 42, MktsÞÃkkfo MkkuMkkÞxe, ykÞofLÞk rðãk÷Þ ÃkkA¤, øku÷uûke yuÃkkxo{uLx çkksw{kt, fkhu÷eçkkøk, 9913469505 ðzkuËhk 2011109198 ©eYÿfk¤e ßÞkurík»k ½hçkuXk økuhtxeÚke 500% ðþefhý, {kuneLke, ÷ð«kuç÷u{, YXk«u{e, yýçkLkkð MÃku~Þk÷eMx- 9574338211

íkkçkzíkkuçk ÷ð«kuç÷u{, «u{÷øLk, Ãkh†e Awxfkhku, fkuRLkwt fhu÷wt, AwxkAuzk, øk]nf÷uþ, MkMkwhk÷ nuhkLkøkrík, Mk÷kxðkzk, þkf{kfuox ytËh, ©e fkuBÃk÷uûk, MC School ÃkkMku, 9879650255 Vadodara

2011109194

¼ÿfk÷e íkktrºkf sÞkurík»k (y½kuhe çkkçkk) 151% økuhLxe yuf rËðMk{kt rLkfk÷, ËkY Akuzkðku, Ãkrík- ÃkíLke yýçkLkkð, {wX, «u{÷øLk, AwxkAuzk, ½hftfkMk rMkæÄLkkÚk hkuz, ÃkuLxh íkkLkkSLke øk÷e, ¾tzuhkð {kfuox 9824955313

2011102016

599{kt

Ëhuf fk{ 151% Ãkkíkk÷ ¼ihðe MkkÄLkkÚke ðþefhý, {wX{u÷e rðãk, ½hftfkMk Ãkíke- ÃkíLke íkýkð, ½huçkuXk fk{ Úkþu. 9726220433

2011109168

çkøk÷k{w¾e sÞkurík»k:(Ãkrhýk{ ÃkAe Ve) Lkkufhe, ÔÞðMkkÞ, øk]nf÷uþ, ÷ð{uhus, Ãkrík-ÃkíLke yýçkLkkð, «u{e- «u{efk r{÷Lk, ÷øLk{kt Yfkðx, þºkwMkkuíkLk- MkkMkw nuhkLkøkíke, AqxkAuzk, Ãknu÷k MkçktÄ níkk yíÞkhu LkÚke? ÃkwLk:r{÷Lk, Akufhe fÌkk{kt LkÚke? ÃkMkoLk÷ «kuç÷u{, ÷û{e xfíke LkÚke? økwó rçk{khe, ykf»koý «Þkuøk, Víkuøkts {uELkhkuz, yuBÃkkÞh rçkÕzªøk Mkk{u, MkkuLkk÷efk yuÃkkxo{uLx, 9601723551Vadodara

2011109206

Lke÷ftX sÞkurík»k ½uh çkuXk Mk{kÄkLk fkhkuçkkh ykŠÚkf, {kLkrMkf, ðþefhý, «u{¼tøk y{ËkðkË- 9537760476 2011109562

{nk{kÞkðe y½kuhe økehLkkhe (fk{ ÃkAe ÃkiMkk) 151% økuhtxe yufs {w÷kfkík{kt heÍÕx, ÷ð«kuç÷u{, MkøkkE, ÷øLkrð÷tçk, rðËuþrðÍk, AqxkAuzk, økwó fkÞo {¤ku: 6{Lke»k MkkuMkkÞxe, {kts÷Ãkwh, ðzkuËhk- 9537757876

Mk{úkx ßÞkurík»k- StËøkeLke AtoZ Mk{MÞkLku n÷ fhðk{kxu {¤ku. 151%økuhtxe, 45ð»koLkk yLkw¼ðe MktíkkLk«kÃíke, {u÷erðãk, «u{eðþ, fkuRLkwt fhu÷wt, ÷øLkÞkuøk, {wXfhýe, (M) ðþefhý. 9662746461 (ðkMkýkhkuz)

{þnwh íkktºkef ßÞkurík»k (y½kuheçkkçkk) Ve LkÚke (çkhkLkÃkwhk, rþðkS[kuf) 151% økuhLxe (3 f÷kf{kt ½uhçkuXk fkÞo) ðþefhý, AwxkAuzk, {wX, «u{÷øLk, {Lke»k ÃkuMxftxÙku÷- 5-10 ÷ð«ku{eMk, ½hftfkMk ð»koLke ÷u¾eík økuhtxe MkkÚku 9725772341 2011102013 stíkwLkkþf xÙex{uLx‘‘{kPnLkw{kLk’’ ßÞkurík»k9879097912 2011109322 (Víkuøkts) 151% økuhtxeÚke 12 ð»koLke økuhtxe W½E, {ktfz, 10f÷kf{kt ðþefhý, ðtËk 9016088703 n»ko ÃkuMx AwxkAuzk, {wX, MktíkkLk«kró, fLxÙku÷ 2011109120 «u{÷øLk, øk]nf÷uþ, ËkY MkktE ÃkuMx fLxÙku÷ WÄE- Akuzkðku. MkËhçkòh {tfkuzk- ðtËkLke økuhLxuz þkf{kfoux, {kuxe{MSË ÃkkMku, xÙex{uLx 9327201706 ðzkuËhk. 9913800284 Ä{uoþ¼kE 2011109122 2011109261

‘’Mkçkfk {kr÷f yuf’’ (çkkçkk ykË{Lkk s{kLkkLkk Mkw÷íkkLk r{Ío su{Lke yuf {w÷kfkíkÚke ík{khe StËøkeLkk ík{k{ Mk{MÞkykuLkwt rLkhkfhý {u¤ðe þfþu) Love Problem, Chating Problem, ÃkríkÃkíLke yýçkLkkð, ô{h ÚkE økE nkuðk Aíkkt ÷øLk Lknª ÚkðkLkwt fkhý þwt? ‘økkÞºke sÞkurík»k’ 105, îkhfuþ yuÃkkxo{uLx, Ãkku÷eMk [kufeLke çkkswLke øk÷e{kt, ËktzeÞkçkòh [kh hMíkk- Vadodara-

2011109255

2011109302

9 7 2 6 0 6 9 3 2 5 / 9426302438 2011104870

Lkk{ x[wfze fk{ ykÃku {kuxwt.... MktËuþ f÷krMkVkRz (x[wfze ònuh¾çkh) {kxu MktÃkfo: 2464749, 2464750 CMYK


CMYK

f÷krMkVkRz

TUESDAY, 26 APRIL 2011

ðu[ðkLkeAu: ytsuMkh íkk:Mkkð÷e, S:ðzkuËhkLke Mke{{kt hkuzx[Lke s{eLk 25ðe½k. fu{ef÷ VufxheLku M÷kÞf. MktÃkfo9825271936

2011109394

økwYË¥k sÞkurík»k:- 1980 Úke MÚkkÞe Ãkrhýk{Lke 100% økuhtxe {ktºkef rðþu»k¿k økwYS yuf {w÷kfkík{kt MkV¤íkk fXeLk{kt fXeLk Mk{MÞkLkwt rMkæÄ «ÞkuøkÚke rLkðkhý rLkhkþ ÚkÞu÷k ¾kMk{¤ku. 42, sÞ MkíÞLkkhkÞý MkkuMkkÞxe rð¼køk- 1, LkkhkÞý Lkøkh ÃkkMku, økkuhðk økk{ ÃkkA¤, 9376219643 ðzkuËhk 2011109113

rþðËþoLk sÞkurík»k 101% EåAeík r{÷Lk, sL{kûkh, Love Problem Speialist,

VMkkÞu÷k Lkkýk, ÷øLk, ÄtÄk{kt Yfkðx, {kurnLke, {qX[kux, {ur÷ðMíkw, AwxkAuzk, ÃkíkeÃkíLke, yýçkLkkð, ¾ðzkÞu÷wt, MkMkwhk÷ nuhkLkøkíke, 104 ©ehk{ fkuBÃk÷uûk [ku¾tze [khhMíkk 9714660928 2011109209

søkËtBçkk ßÞkurík»k ÄtÄk, Lkkufhe, «u{÷øLk, «u{eðþ, çkøkzu÷k MktçktÄ, AwzkAuzk, yýçkLkkð yufíkhVe «u{. 9624964928

2011109202

ßÞkurík»k 101% fk{Lke økuhtxe ðþefhý, {u÷eðMíkw, þºkw rðsÞ, yÄwhe AkuzkÞu÷e íkÚkk çkøkkzu÷e økwÃík ÷û{eLkwt fk{ ½uh çkuXk fhðk{kt ykðþu. 9662134863

2011098026

2011107874

11, 12 (SC) Maths, Physid, Chemsitry ðufuþLk{kt 50% fkuMko {kºk 10

nòh{kt

M{kxo

Rakesh 9428423558

Mku{eMxh Sir:

2011109200

2011102037

9898060017, 2362051

2011104872

Decent Classes Std. 5 to 10 English Medium M a n j a l p u r 9898948790 2011109235

ðuÕzªøk

þe¾ku

GTAW, SMAW, Mig, 1G to 6G ÃkkuÍeþLk{kt 991/3/A1 GIDC {fhÃkwhk- 3252051/ 9724305188 2011094866

English Speaking P e r s o n a l i t y Development, IELTS

ðufuþLk íku{s huøÞw÷h çku[ {kxu f÷krMkf f÷kMk (21 ð»ko swLkku) Ëk{kuËhËkMk sðu÷MkoLke {kuçkkE÷ fku»ko:- þkn WÃkh, {ktzðe 9327782656 2011109136 ELMxexÞwx, feŠíkMÚkt¼, ðzkuËhk þk¾k:- MkwÃkh {kfuox, fkuBÃÞwxh þe¾ku Basic, Internet Vfík 500/-{kt. ¼Y[- 9825873071 2011109086

{kuçkkE÷ heÃkuhªøk fku»koþe¾ku Võík 1{neLkk{kt ‘ykÕVk’ {kuçkkE÷ MkÞkSøkts ðzkuËhk100%

2414093, 9428520360

2011109133

Hometuition Specially For 12th (Science) Bothmedium with C o u n s e l l i n g 9 4 2 7 3 4 5 4 9 9 / 100%MkV¤íkk {u¤ðku9824962616 9898388607 2011109279

MktÃkqýo çÞwxeÃkk÷oh fku»koyuzðkLMk «kuVuþLk÷ rzÃ÷ku{kt Mkxeo fku»ko økuhtxeÃkqðof {kºk 3300/- þe¾ku ({nUËe) ç÷uf, shËkuþe, {khðkze, çkúkEz÷, yhçke, Ëhuf «fkhLke {nUËe {kºk 500/þe¾ku Vkuh{ çÞwxeÃkk÷oh økkÞºke çkuLfLke çkksw{kt MkhËkh¼ðLk Lkkfk sÞwçku÷eçkkøk, ðzkuËhk VkuLk2423809 2011109111 rþûkfku òuRyu Au. ©e{íke yuMk. yu. hkð $Âø÷þ r{rzÞ{ nkR Mfw÷, “MkwÃkÚk” (Mkt[k÷eík:- ©e ¾t¼kík íkk÷wfk MkkðosLkef fu¤ðýe {tz¤, ¾t¼kík) íkk÷e{ Ãkk{u÷ rþûkf òuRyu Au.r««kÞ{he, «kÞ{he, {kæÞr{f yLku Wå[íkh {kæÞr{f þk¤k(rð¿kkLk «ðkn- $Âø÷þ yLku økwshkíke {kæÞ{) {kxu {kuLxuMkhe xÙuRLz (K. G {kxu)

ÃkzeÞkLkku øk]nWãkuøk þY fhe nòhku f{kyku, Mfe{Lkku ÷k¼÷ku.- 9687030729 2011109089

ÃÞkuhEx Ãkkýe þwÂæÄfhý {þeLkLkk Lkfk{k VeÕxh íku{s çkuxhe ðu[ký ykÃkku {ku: 9724340788 2011109024

2011109282

LkeËkLk ykÞwðuorËf Mk[kux E÷ks zku. f{÷ Ãkxu÷ nMík{iÚkwLk, LkÃkwMktfíkk Äkíkw sðe, ELÿeÞ MíkLkLkku rðfkMk MktíkkLk «kóe, †eykuLkk hkuøkku, [k{zeLkk hkuøkku MkVuË Ëkøk, yu÷So MkktÄkLkku hkuøk, Ãknu÷k {k¤u hk{ [uBçkMko, Lkðhtøk MkeLku{k, ðzkuËhk 11 Úke 1, 4 Úke 7 hðeðkh hò VkuLk. 2434410 2011102716

nðu ík{khu ½hu fu ykurVMk ¾heËðk {kxu MÚk¤u MÚk¤u sðkLke sYh LkÚke. çkÄks Lkðk heÞ÷ yuMxuxLkk «kusufxMk ík{khk ½h yktøkýu ík{khe yLkwfw¤íkkyu òuE þfkþu. (çkúkufhus Lk®n) rzMfkWLx {kY swLkwt Lkk{ søkËeþ {u¤ðku Yk. 5000/- MktÃkfofehex¼kE fkuxzeÞk çkË÷eLku 0 2 6 5 - 3 0 7 0 7 7 0 / rLkhð fehex¼kE fkuxzeÞk 7874577700 2011109026 fhu÷ Au F-225, yu÷uBçkef fku÷kuLke, yu÷uBçkef hkuz, ðzkuËhk- 03 2011109145

(huMkfkuMko Mkfo÷) Ëhuf LÞwÍÃkuÃkh{kt çkuMkýwt, ©æÄktsr÷, ÷øLkrð»kÞf, «kuÃkxeo ÷u- ðu[, þiûkrýf, ÄtÄkËkhe, Þkºkk«ðkMk, x[wfze ònuhkík, Ëhuf çkeÍLkuMkLke zeMÃ÷u f÷h yuzMk, yuÃkkuELx{uLx yuz ykÃkðk: 8980144144, {fkLk WíkkheLku fkx{k÷ 8980085858 ðu[ðkLkku Au {¤ku: rË÷eÃk¼kE 2011102764 ðLkxkE{ ELðuMx{uLx yÚkðk MkkuLke, økkzoLk ÔÞw fkuBÃk÷uûk, çkkh {neLkkLkk Mkh¤ nók ¼he A/10, MknÞkuøk MkkuMkkÞxe, xwtf Mk{Þ{kt ík{k{ s{k ÚkÞu÷k økkuhðk- heVkELkhe hkuz. LkkýkLkwt zçk÷ økuhuLxuz hexLko {kuçkkE÷: 9428168961 Citizen Ads

{u¤ðku yusLx ykðfkÞo MktÃkfo-

B. A./ M. A., B. Ed./ M. 9 2 7 4 9 9 0 2 5 7 , 1100 çÞwxeÃkk÷oh þe¾ku Sc., B. Ed, B. Com/ M. 9275330713 2011109100 (HNP) Com, B. Ed, Computer çknuLkku {kxu Ëh {rnLku 400040,000 LknuY¼ðLkLke øk÷e{kt, instructors, zkLMk xe[h f{kyku fku B ÃÞw x h ykÄkheík ATD(Art/ Craft) B. P. feíkeoMÚkt¼ hks{nu÷ hkuzLkku f he øk{u íÞkt Ú ke fk{ fhku ðÄw Ed. rþûkf òuRyu Au. (swLk 9327324438 2011109103 2011Úke) Interview: 30th rðøkík {kxu MktÃkfo: Aitchd 4000 Fee 6 Courses 0261April’11 (þrLkðkh) Mk{Þ: Technologies Basic Tally, DTP Sulekh 4 0 0 1 0 9 0 / 9 1 , Photoshop Internet Mkðkhu 9:00 MÚk¤: MkwÃkÚk Mfw÷ 0 7 6 0 0 0 3 0 2 5 6 , 2011109370 Autocad Hardware, 0 9 6 0 1 3 3 1 3 4 6 Networking Contact:WWW.aitchd.com(31109327324438, 14) 2011090775 08306381411 ft à kLkeLkk {ku ç kkE÷Úke SMS 2011109109 Work fhe 8000Úke ðÄw 4000 Ve{kt 12000 {u¤ðku MkkÚku Mobile Pen f{kyku xLkoh, Vexh, ðuÕzh {u¤ðkuðkÞh{uLk E÷ufxÙeþeÞLk MkuõMk økwó hkuøk þeÄúÃkíkLk yuf Free 9 6 6 2 3 7 8 0 5 6 , AC {w÷kfkík{kt 100% Mk[kux hu£eshuþLk 9727556389 9327324438 2011109281

ßÞkurík»kk[kÞo (LkðËwøkko WÃkk»kf) sL{ Ãkºkefk, nMíkhu¾kÚke {wtÍðíkk «§kuLkk økuhtxeÚke 100% Wfu÷ {kxu {¤ku. «u{- rððkn, ÷øLk{kt rð÷tçk, MkkiíkLk Ëw:¾, AwxkAuzk, 2011109106 MktíkkLk Þkuøk, ÷û{e çktÄLk, Äku. 12 ÃkAe þwt? {uzef÷ ÷uçk Lkkufhe ÔÞðMkkÞ ({w÷kfkík fku»ko fhe Wßsð¤ fkhfeËeo ¾kLkøke) 8980291313 çkLkkðku. rðËuþ{kt íkf. 100% 2011109166 sÞ ytçku ßÞkurík»k- «ufxef÷, 100% òuçk. 9712402884 swLkk òýeíkk ËktzeÞkçkòh- 2418884, ð»kkuoÚke MÚkkÞe rðïkMkÃkkºk y÷fkÃkwhe- 9327604584 2011096906 MÚk¤ 100% økuhtxeÚke 1 Äkuhý 12 fku{Mko!!! f÷kf{kt nkÚkkunkÚk rLkfk÷, Account’ s-Stat’ s. nMíkhu¾k, sL{kûkh, økuhtxuz ÃkMkoLk÷-økúwÃk÷ð«kuç÷u{, ÃkMkoLk÷ «kuç÷u{, nku{xâwþLk (BothMedium) Ãkíke-ÃkÂíLk, MkMkhk- ðnw Mkðo©uc yLkw¼ðe yLku rð»kÞ nuhkLkøkrík AwxkAuzk, rLk»ýkík- ManojSir îkhkðþefhý, {kurnLke, MktíkkLk 9824408404 2011109258 fÌkk{kt LkÚke. 3 rËðMk{kt Autocad, Max, Revit, {wX[kux, £uLzþeÃk{kt «kuç÷u{, PROE, Animation, VíkuÃkwhk [khhMíkk, ¼ku÷MkktR Programming, Training H y p e r s o f t fkuBÃ÷uûk, rþð{trËh ÃkkMku. y½kuh rºkfk÷ sÞkurŒ»k: yuf rËðMk{kt r™fk÷ 151% „uhLxe AwxkAuzk, ÷ð«kuç÷u{, þºkw™kþ, ½hftfk‚, «u{eð‚™, …rŒ-…í™e yýƒ™kð, ËkY Akuzkððku, {Ë™ÍkÃkk hkuz, n™w{k™S {trËhLke ‚k{u ðuhk„e V¤eÞk 9998128019

9

SANDESH : VADODARA

2011103159

søÞk ðu[ký/ ÷eÍÚke íkkífk÷ef ykÃkðkLke {kts÷ÃkwhLkk «kE{ ÷kufuþLk Ãkh ÷uLz{kfo Mk{w fkuÃkkuohux ÷wfðk¤wt çkeÕzªøk 12500 MfuhVwx (5000 + 3000 + 4500) søÞk/ 16000 MfuhVwx çkeÕxyÃk yuheÞk (þkuY{ çkUf íkÚkk fkuÃkkuohux ykuVeMk ÷kÞf) MktÃkfo- 9586722333 2011109093

2011109009

9428697779

2011109250

2011109010

2011109267

Available on Rent Fully Furnished duplex bunglow 2100 sqft (ground + 2 Floors ) 3 bedrooms between Akota & old padra Road avilable on rent for only m u l t i n a t i o n a l companies. Please contact :- 9879559417 or 9825123440 2011109247

Get 100% Genuine økkuºkehkuz xe.çke. nkuÂMÃkx÷ ykuÕz ÃkkËhkhkuz Ãkh 4BHK Like Minded, High ÃkkMku 940 Ã÷kux 1695Lkwt {kLk»ke V÷ux ¼kzu ykÃkðkLkwt Au Profile Female/ Male çkktÄfk{ çku Y{- ºký Y{ ¼kzw: 20,000/- r«ík yuMxux: Friends For You. Call Mo: 9824179291 Now 09233555545/ 46. WÃkh 2011109071 www.oyetrivia.com 9 1 9 8 2 4 3 0 4 7 11 , 2011075356

2011109320

Learning & Earning System with Certificate of Government of India. Master Course. Art of Hypnotizing Your Self & Other. 9824353154, 0265-3249054 www.hypnotistchirayu.c om 2011109019

9 8 2 5 0 2 5 0 2 4 , 9825058785, 3932399

{fkLk ðu[ðkLkwt Au 1 BHK heVkÞLkhe hkuz ÃkkMku økkuhðk V÷ux ðu[ðkLkku Ãknu÷k {k¤u 2 íkkífk÷ef ðu[ký MktÃkfoY{ hMkkuzwt hkuz VuMkªøk8141752241 9016686046

Ãkþk¼kE Ãkkfo{kt ðu[ðkLkk Au: 1 BHK çkesu {k¤ 1000 2011109031 ÷kRx zufkuhuþLkLkku Mkk{kLk Mfu.Vwx 2 BHK økúkWLz V÷kuh ðu[ðkLkku Au. «fkþ þkn, 1000 Mfu.Vwx, 2 BHK ºkeò {kuçkkR÷- 9825197127 {k¤u 1000 Mfu.Vwx 3 BHK 2011109035 VwÕ÷e VLkeo~z 2200 Mfu.Vwx ðu[ðkLkwt Au 10 fkuBÃÞwxh y™u {kuçkkE÷: 9879545132, ykurVMk VLkeo[h MktÃkfo08866709505

ðzkuËhk þnuhLkk fkuEÃký rðMíkkh{kt V÷ux, xuLkk{uLx, zwÃ÷uûk çktøk÷k ykuVeMk, økkuzkWLk ËwfkLk ¼kzu ðu[ký ykÃkðk ÷uðk íkkífk÷ef MkkuËk fhðk ô{øk heÞ÷ yuMxux yrhntík MkwÃkh {kfuox {kts÷Ãkwh

fhku¤eÞk Ãkku¤, s{¾kLkkLke Ãkku¤{kt Lkðk çktÄkíkk fkuBÃk÷uûk{kt ËwfkLk íkÚkk V÷uxku ðu[ðkLkk Au MktÃkfo 9974370505, øk]nWãkuøk 4Ãk00{kt 9724971733 2011084214 zkÞ{tzxefe, 12,000{kt økkshkðkze {uRLk hkuz Lkðk xâwçk÷kRx [kuf çkLkkðku {rnLku yuÃkkxo{uLx{kt 2 Y{ hMkkuzkLkk 4000 Úke 15000 f{kyku V÷ux- 9427445575 (fhkh MkkÚku) ©Øk xÙuzªøk 42, 2011109273 W{eo MkkuMkkÞxe, BPC, yfkuxk økwzðe÷Úke ËwfkLk ykÃkðkLke Au. ç k h k u z k . [ktÃkkLkuh ËhðkòÚke VíkuÃkwhk {ehk yuzTMk: y¾çkkh{kt 9537285001(1049) [kh hMíkkLkk {uRLkhkuz Ãkh 2011103536 ½huçkuXk x[wfze, çkuMkýwt, 5x9. 9925415246 2011109038 ©æÄktsr÷, zeMÃ÷u ònuhkík rðïkMkÃkkºk ÃkkMkÃkkuxo MkŠðMk ©e f]»ý ELxhLkuþLk÷ 415, ykurVMk/ huMkezuLMkeÞ÷ ykÃkðk-9173083022 2011109318 MkuLxh ÃkkuELx, y÷fkÃkwhe- r«{kEMkeMk ðu[ðkLke Au ½hçkuXk «kuzõx çkLkkðku 9277859490 ykh.ðe. ËuMkkE hkuz Ãkh 2011109131 18000- f{kðku ½hu{k÷£e ykðu÷ íkiÞkh yuhfLzeþLk MkŠðMk rðLkkÞf ÃkuhkzkEÍ Võík Yk.3500Lkwt hkufký fhe ykuVeMk/ huMkezuLMkeÞ÷ fkuBÃk÷uûk ðzkuËhk - 11{rnLkk Yk.2000 r«{kErMkMk íkiÞkh ÷kuLk økkzoLk 9 2 2 8 5 1 2 7 5 5 , f{kððkLke íkf. ContactMkkÚku ðu[ðkLke Au. Ã÷kux 9274761611(945-46) 9725171226 yuheÞk: 5843 [ku.Vwx Au 2011101511 2011109251 ½huçkuXk «kuzõx çkLkkðku. xkEÕMk {khçk÷ Vexªøk su{kt økúkWLz V÷kuh Ãkh ykþhu 18000 f{kyku (½hu{k÷ fhkðkLke nkuÞ íkku Lktçkh Ãkh 1850 [ku.VwxLkwt çkktÄfk{ íkÚkk VMxoV÷kuh Ãkh 850 [ku.VwxLkwt £e{kt ÃknkU[kzðk{kt ykðþu) fkuLxuf fhku- 9824901382 çkktÄfk{ Au LkkUÄ: Ë÷k÷ku íkÚkk rðLkkÞf ÃkuhuzkRÍ fkuBÃk÷uûk, 2011109128 ÞwrLkðŠMkxeLke Mkk{u. ykf»kof ykuVh:- rhxkÞzo, rçkÕzhkuyu íkMËe ÷uðe Lknª. 9 2 2 8 5 1 2 7 5 5 , s{eLk Ë÷k÷, ÃkkuMx yusLx MktÃkfo {ku: 9898221890, 9924143784 9274761611(1206) y™u øk]rnýeyku {kxu Ãký 2011107160 2011106522 MNC ft à kLke{kt Ãkkxo x kE{ ½hu ç ku X k ÃkzeÞk çkLkkðeLku {neLku 6000/ 15000 Vw÷xkE{ fk{ fheLku 45Úke f{kðku nók Mkw r ðÄk 60 rËðMk{kt yuf ÷k¾ MkwÄe f{kýe fhku: «þktík Ãkt[k÷9624255387 y÷fkÃkwhe rðïkMk fku÷kuLke{kt 2011109148 9924264496 ðu÷VŠLk~z ykurVMk AC MkkÚku 2011105014 ½uhçkuXk MxuÃk÷hÃkeLk {þeLk, ykuLk÷kRLk íkkífkr÷f ¼kzu ykÃkðkLke AuÃkuÃkhÃkzeÞk, xâwçk÷kRx[kuf, yzÄkuf÷kf 9825133092 ÃkkuíkkLkk 2011109272 zkÞ{tzxefze çkLkkðe {neLku fk{fheLku RLðu M x{u L x{kt Ú ke {n¥k{ yku r VMk ¼kzu Lkq í kLk¼khík nòhku f{kyku (økuhtxefhkh) ð¤íkh {u ¤ ðku . Contact500’ suík÷Ãkwh hkuz 800’ ðzku Ë hk ({ku ) 9 7 2 5 0 5 0 0 4 5 / VwÕ÷eVŠLk~z íkÚkk ykhMkeË¥k 8141506500 2011109241 9376155555 hku z Ãkh yku V eMkku ¼kzu 2011109289 3 rËðMkLkk SIBA ykÃkðkLke Au ykuVeMkku ¼kzu Certification fku » ko îkhk zeþ ÃkzeÞkLkk swLkk {þeLk ykÃkðk/ ÷u ð k {kxu [kuÚkk rËðMkÚke 10,000 Lke ÷uðk- ðu[ðk {¤ku MktÃkfo- ContactAlkapuri Confirmed job {u ¤ ðku 8905852480 2011109088 Estate Agency9328828200 (£uL[kEÍe 9 7 1 4 8 8 0 0 0 9 / ykðfkÞo) 2011109140 9924880009/ 2354317 2011109260 ÃkuÃkhÃkzeÞkLkku øk]nWãkuøk fhe Paying Guest (Only Gents) in Raopura nòhku f{kyku MktÃkfo9574459594 (÷kuLk Contact:- 9824353154, 0265-3249054 2011109084 MkwrðÄk) 2011109020

9998107892

2011103632

Mk{k Mkkð÷ehkuz WÃkh ºký çkuzY{ nku÷ ÃkuLxnkWMk ¼kzu ¼kzu/ ðu[ký òuEyu 2/3 Y{ ykÃkðkLkwt ¼kzw- 11000/hMkkuzwt New VIP/ ðkhMkeÞk r«ík yuMxux- 9824179291 2011109067 hªøkhkuz- 9898255759 (Ë÷k÷ {kV) 2011109179 ðu[ký òuEyu Au 2/3 Y{ Mk{k- Mkkð÷e hkuz xuLkk{uLx hMkkuzwt xuLkk{uLx New VIP ðu[ðkLkwt Au Plot- 1200 Mfu.Vwx çkktÄfk{ ytËkSík Road: 9978513795 2011109165 750 ®f{ík 48 ÷k¾. heÞk huðíke Ãkkxeo Ã÷kuxLke Mkk{u, M.S HostelLke ÃkkA¤9427118575-76

2011109044

VLkeo [ h MkkÚku yku V eMk / xÞw þ Lk f÷kMk ¼kzu Ú ke ‘ fk÷eLË’ VIP hku z ({ku ) 9824119295 2011109013

MkÞkSøkts{kt økúkWLz V÷kuhLke hkuzx[ VwÕ÷e VŠLk~z AC ykuVeMk 550’ Vwx ¼kzu9824261882 2011109129

Ã÷kux ðu[ðkLkku Au ðzMkh çkúes ÃkkMku ‘hkuÞ÷ðe÷k’ 2000 hksuþ xkðh hkuz WÃkh zwÃ÷uûk MfuVwx- 9925026068 ðu[ðkLkwt Au 65 ÷k¾: 2011109324

9825133092

2011109276 çku Y{ hMkkuzkLkku V÷ux ðu[ðkLkku Au ®f{ík 18 ÷k¾ VMxo V÷kuh 114- Lktçkh rçk÷çkkutøk Mfw÷Lke çkksw{kt ðzMkh f÷k÷e hkuz MktÃkfo- 9558986128 {fkLk VLkeo[h MkkÚku 2011109307 E÷kuhkÃkkfo, ykí{sÞkurík {trËh rðMíkkh{kt ¼kzu ykÃkðkLkwt Au MktÃkfo-

9426347506

2011109253

{kts÷Ãkwh yurhÞk{kt 2 Y{+ rf[Lk V÷ux ¼kzuÚke òuEyu Au (M) 9537555780

2011109304

ðu[ký òuEyu Au yksðk/ ðk½kuzeÞk hkuz xuLkk{uLx MktÃkfo-

{kts÷Ãkwh{kt «{w¾ «MkkË 9898117833 2011109174 [kufze ÃkkMku xuLkk{uLx ðu[ðkLkku Au M: 9374973121 2011109062 ðk½kuzeÞk hkuz MkktrLkæÞ xkWLkþeÃk{kt zwÃ÷uûk ðu[ðkLkku Au. r«ík yuMxux: 9824179291

2011109064

ðk½kuzeÞkhkuz ðifwtX- 1{kt 1350 MfuVexLkku Ã÷kux ðu[ðkLkku Au. r«ík yuMxux. 9824179291

2011109073

fku{þeoÞ÷-huMkezLMk ÚkR þfu íkuðku V÷ux ÚkzoV÷kuh{kt {uRLk hkuzx[ ÍðuhLkøkh çkMkMxuLz ÃkkMku ðu[ðkLkku Au.9925923051 2011109740

2011109306

MktËuþ f÷krMkVkRz (x[wfze ònuh¾çkh) {kxu MktÃkfo: 2464749, 2464750 CMYK


CMYK

10 SANDESH : VADODARA

TUESDAY, 26 APRIL 2011

rMkLku{k ykRykuMke xqtf Mk{Þ{kt s økwshkík ®nMkk : Mkw«e{ fkuxo{kt ÃkuxÙku÷Lkk ¼kð{kt ðÄkhku fhþu Mkexu ytrík{ ynuðk÷ hsq fÞkuo

(yusLMkeÍ)

Lkðe rËÕne, íkk. 25

ËuþLke MkkiÚke {kuxe Mkhfkhe ykuR÷ ftÃkLke RÂLzÞLk ykuR÷ fkuÃkkuohuþLku ÃkuxÙku÷Lkk ¼kð{kt íkífk¤ ðÄkhkLkku Mktfuík ykÃÞku Au. Ãkrù{ çktøkk¤ suðk hkßÞku{kt [qtxýeLku fkhýu òLÞwykheÚke ÃkuxÙku÷Lkk ¼kð{kt ðÄkhku fhðk{kt ykÔÞku Lk nkuðkÚke ftÃkLkeLku Mkkhku yuðku çkkus Ãkzâku Au. ftÃkLkeLkk [uh{uLk íkhefuLkku nkuÆku Mkt¼kéÞk çkkË «Úk{ ð¾ík {erzÞk MkkÚkuLke ðkík[eík{kt hýçkeh ®Mkn çkwxku÷kyu sýkÔÞwt níkwt fu “ þõÞ yux÷e ðnu÷eíkfu ¼kð ðÄkhku fhðk{kt ykðþu. [qtxýeykuLku fkhýu {knku÷ Lk çkøkzu íku {kxu

ykRykuMke yLku yLÞ ftÃkLkeykuyu Mkkð[uíkeÃkqðof ¼kð{kt ðÄkhku fÞkuo Lkníkku.” nk÷Lkk ¼kðu ÃkuxÙku÷ ðu[ðkÚke ykRykuMkeLku yuf ÷exh Ãkh Y. MkkíkLke ykMkÃkkMkLke ¾kux sR hne Au. MÚkkrLkf ðux fu xuõMkLku æÞkLk{kt ÷Ryu íkku rËÕne{kt s Y. 7.5Lkku ¼kððÄkhku RÂåAík Au. y{u ¼kð ðÄkhk{kt Úkkuzkf Mk{Þ {kxuLke ¾kuxLku Ãký æÞkLk{kt ÷Rþwt. 10 {uyu rðÄkLkMk¼kLke [qtxýeyku Ãkqhe ÚkÞk çkkË s ÃkuxÙku÷Lkk ¼kð{kt VuhVkh fhðk{kt ykðþu fu fu{ íkuðk Mkðk÷Lkk sðkçk{kt íku{ýu fÌkwt níkwt fu yuf Mk{eûkk «r¢Þk nkÚk Ähðk{kt ykðþu.

rðøkík {¤e LkÚke. Ãkhtíkw ynuðk÷ MkwÃkhík fhkÞk çkkË ÷kufku{kt íkfo rðíkfoLkku Ëkuh þY ÚkÞku Au. ®nMkk ð¾íku hkßÞ RLxur÷sLMk çÞwhku{kt zuÃÞwxe fr{þ™h ykuV Ãkku÷eMk hnu÷k ¼èu íku{Lke yurVzurðx{kt hkßÞ{kt ®nMkk {kxu {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeLku MkeÄe heíku Ëkur»kík XuhÔÞk níkk. ¼èu fÌkwt níkwt fu {wÏÞ{tºke {wÂM÷{ ÷kufkuLku çkkuÄÃkkX ¼ýkððk{kt ykðu íku{ RåAíkk níkk. økkuÄhk xÙuLk fktz{kt 59 fkh MkuðfkuLku {khe Lkkt¾ðkLke ½xLkkLku ÷ELku LkhuLÿ {kuËe Lkkhks níkk. ¼èu Mkw«e{ fkuxo îkhk Lke{ðk{kt ykðu÷e Mkex ytøku Ãký þtfk

ÔÞõík fhe níke. ÃkkuíkkLke yurVzurðx{kt ¼èu fÌkwt níkwt fu 27{e Vuçkúwykhe 2002Lkk rËðMku økkuÄhk xÙuLk fktz çkkË {wÏÞ{tºkeyu yuf {e®xøk ÞkuS níke su{kt íkuyku(¼è) WÃkÂMÚkík hÌkk níkk. yk ð¾íku ÃkrhÂMÚkrík ¾qçks ðýMke [qfe Au. {wÂM÷{kuLku çkkuÄÃkkX ¼ýkððk{kt ykðu íku sYhe Au. Vheðkh ykðk çkLkkð Lk çkLku íku sYhe Au íku{ LkhuLÿ {kuËeyu fÌkwt níkwt. ¼èu ÃkkuíkkLke yurVzurðx{kt fÌkwt níkwt fu íkuykuyu Mkex Mk{ûk Ãký sýkÔÞwt níkwt fu {wÏÞ{tºke {kuËeyu ÃkkuíkkLkwt ð÷ý ÞÚkkðík hkÏÞwt níkwt.

Ãkkf.Lke ykRyuMkykR ºkkMkðkËe MktMÚkk : y{urhfk

RLzkuLkurþÞkLkk Mkw÷kðuMke îeÃk{kt 6.2 íkeðúíkkLkku ¼qftÃk

„

íkkò ynuðk÷kuÚke ÃkkrfMíkkLk-y{urhfkLkk MktçktÄku ðÄw fÚk¤u íkuðe þõÞíkk

(yusLMkeÍ)

÷tzLk, íkk. 25

y{urhfkyu ÃkkrfMíkkLkLke þÂõíkþk¤e økwÃík[h MktMÚkk RLxh-MkŠðMk RLxur÷sLMk (ykRyuMkykR)Lku ºkkMkðkËe MktMÚkk íkhefu yku¤¾kðe Au íkÚkk íku y÷fkÞËk yLku íkkr÷çkkLk sux÷e s òu¾{e nkuðkLkwt y{urhfkLkwt {kLkðwt Au. ‘Ä økkzeoÞLk’ y¾çkkhu y{urhfkLke økwÃík VkR÷kuLkk ynuðk÷kuLku xktfíkk øðkLxkLkk{ku çku{kt íkÃkkMkfkhkuLku RLxh-MkŠðMk RLxur÷sLMkLku y÷-fkÞËk, n{kMk yLku rnÍçkkuÕ÷kn sux÷e òu¾{e økýðk ¼÷k{ý fhðk{kt ykðe níke. MkÃxuBçkh 2007Lkk ËMíkkðuòu yLkwMkkh yk fkuRÃký sqÚkkuLkwt òuzký ºkkMkðkËe yÚkðk ½qMký¾kuh «ð]r¥kLkk Mktfuík Mk{kLk

(yusLMke)

Lkðe rËÕne,íkk.25

økwshkík{kt 2002{kt økkuÄhk fktz çkkË íkuLkk «íÞk½kíkYÃku ¼zfu÷e Mkkt«ËkrÞf ®nMkkLkk Lkhkuzk ÃkkrxÞk, Lkhkuzk økk{ yLku økw÷{øko MkkuMkkÞxe fuMkku{kt íkÃkkMk [÷kðLkkh MÃkurþÞ÷ RLðuMxeøkuþLk xe{ (Mkex) îkhk yksu Mkw«e{ fkuxo Mk{ûk íkuLkku ytrík{ ynuðk÷ MkwÃkhík fhkÞku níkku. ykRÃkeyuMk yrÄfkhe MktSð ¼è îkhk Ëk¾÷ fhðk{kt ykðu÷e yurVzurðx çkkËhsq ÚkÞu÷ku yk ynuðk÷ ¾qçk {n¥ðÃkqýo Au. MkexLkk ynuðk÷Lkk MktçktÄ{kt fkuR ðÄkhu

Au. y{urhfLk økwÃík[h MktMÚkkLku fux÷kf ð»ko yøkkW ykRyuMkykR yV½krLkMíkkLk{kt íkkr÷çkkLkLku xufku ykÃkíke nkuðkLkk {¤u÷k ynuðk÷ku ÃkhÚke ykRyuMkykRLku ºkkMkðkËe sqÚkku MkkÚku Mkktf¤íkk íkkò ynuðk÷kuLku Ãkwüe {¤u Au. Lkðk ËMíkkðuòu{kt Úkúeyux RÂLzfuxh {urxÙõMk{kt y÷ fkÞËkLkk çkeò ¢{Lkk xku[Lkk ºkkMkðkËe yÞ{kLk y÷ÍðkrnheLkk Lkuík]íð{kt [k÷íke RrsÂÃþÞLk RM÷kr{f sunkË, Mkuçkkuxus çkxkr÷ÞLk ykuV [u[uLk {kxoMko, RhkrLkÞLk økwÃík[h Mkuðk yLku {wÂM÷{ çkúÄhnqz suðk 36 ºkkMkðkËe sqÚkkuLke ÞkËe{kt ykRyuMkykRLkku Mk{kðuþ fhðk{kt ykÔÞku Au. yk ËMíkkðuòu ð»ko 2007Lkk nkuðk Aíkkt ðíko{kLk Úkúeyux RÂLzfuxh {uxÙeõMk{ktÚke ykRyuMkykRLkwt Lkk{ Ëqh fhðk{kt Lknª ykÔÞwt nkuðkLkwt {LkkÞ Au íku{ ynuðk÷{kt sýkðkÞwt níkwt. øðkLxkLkk{ku{kt 700 fuËeykuLke Ãk]c¼qr{{kt yuf õ÷krMkVkRz {u{ku{kt yLkuf WÕ÷u¾ku Au, su økwÃík[h ynuðk÷ku Ãkh ykÄkrhík Au. yk ynuðk÷ku{kt

500Úke ðÄw íkkr÷çkkLkku fLËnkh su÷{ktÚke Vhkh

(yusLMkeÍ)

fkçkw÷, íkk.25

Ërûký yV½krLkMíkkLkLkk fLËnkh su÷{ktÚke 360 {exh ÷ktçke Mkwhtøk çkLkkðeLku 500Úke ðÄw íkkr÷çkkLke fuËe Vhkh ÚkR síkkt MkLkMkLkkxe {[e økR Au. ftËnkh su÷{ktÚke ykx÷e MktÏÞk{kt fuËeyku LkkMke økÞkLke ºký ð»ko{kt çkeS ½xLkk çkLke Au. íÞkhu ykþhu 1,000 fuËeyku Vhkh ÚkÞk níkk. íkkr÷çkkLku Ëkðku fÞkuo Au fu, su÷ íkkuzðk ÃkkA¤ íkuLkku nkÚk Au. su÷{ktÚke Vhkh ÚkÞu÷k ík{k{ fuËe íkuLkk MktøkXLkLkk MkÇÞku Au. çkeS çkksw su÷Lkk {nkrLkËuþf ËMíkøkeh {uÞhu fÌkwt Au fu, su÷Lkk Ërûký ¼køk{ktÚke ík{k{ þÏMkku Vhkh ÚkÞk Au. su÷Lke ytËh MkUfzku {exh ÷ktçke Mkwhtøk ¾kuËe fkZðk{kt ykðe níke. yk Mkwhtøk {khVíku hkík MkwÄe{kt fw÷ 476 hksfeÞ fuËeyku Vhkh ÚkR økÞk níkk. fLËnkhLkk fkÞofkhe Ãkku÷eMk yrÄfkhe þkÞh þknyu Ãký fuËeyku Vhkh ÚkðkLkk ynuðk÷Lku Mk{ÚkoLk ykÃÞwt Au. íku{ýu

CMYK

fçkq÷kík fhe Au fu fux÷kf fuËeyku su÷ íkkuzeLku ¼køke økÞk Au. òufu ¼køke økÞu÷k fuËeykuLke MktÏÞk ytøku nsw Ãký rðhkuÄk¼kMk [k÷u Au. íkkr÷çkkLke «ðfíkk ÞwMkwV ynu{Ëeyu fÌkwt Au fu, 360 {exh ÷ktçke Mkwhtøk ¾kuËðk{kt ykðe níke. hkºku ykþhu 11 ðkøku fuËeyku íku{ktÚke Lkef¤ðk ÷køke økÞk níkk. Mkðkh MkwÄe{kt ykþhu 500Úke ðÄw fuËeyku Mkwhtøk {khVíku Vhkh ÚkR [qõÞk Au. «ðfíkkyu fÌkwt Au fu, Vhkh ÚkÞu÷k fuËeyku{kt 106 íkkr÷çkkLke f{kLzh Au. ykx÷e {kuxe MktÏÞk{kt fuËeyku Vhkh ÚkR síkkt íktºkLke Ÿ½ nhk{ ÚkR økR Au. su÷Lke Mkwhûkk Mkk{u «&™ku QXe hÌkk Au. ykx÷e ÷ktçke Mkwhtøk ¾kuËe Ëuðk{kt ykðe nkuðk Aíkkt íktºkLku òý ™ ÚkR íku ðkík Mk{òíke LkÚke. ykøkk{e rËðMkku{kt su÷Lkk yrÄfkheyku Ãkh íkðkR ykðu íkuðe þõÞíkk Au. ftËnkhLke su÷{ktÚke {kuxe MktÏÞk{kt fuËeyku Vhkh ÚkR sðkLkku yk çkeòu {kuxku çkLkkð Au.

ykRyuMkykR yV½krLkMíkkLk{kt MktÞwõík ˤku Mkk{u ÷zíkk ½qMký¾kuhkuLku MknkÞ fhíke nkuðkLkwt yLku íku{Lkwt hûký fhíke nkuðkLkk íkÚkk y÷-fkÞËkLku {ËË fhíke nkuðkLkk yLkuf WÕ÷u¾ku Au. ÃkkrfMíkkLke Mkhfkhu yV½krLkMíkkLk{kt yÚkðk y÷-fkÞËk{kt ½qMký¾kuhe MkkÚku íkuLke MktzkuðýeLkku Mkíkík RLkfkh fÞkuo Au. òufu, íkksuíkh{kt ònuh ÚkÞu÷k ynuðk÷ku{kt sýkðkÞwt Au fu ykRyuMkykR y÷-fkÞËk yLku íkkr÷çkkLk sux÷e s òu¾{e MktMÚkk Au. yk ynuðk÷ku y{urhfLk økwÃík[h MktMÚkk yLku ÃkkrfMíkkLke økwÃík[h MktMÚkk ðå[uLkk Lkçk¤k Ãkzu÷k MktçktÄkuLku ðÄw LkwfMkkLk ÃknkU[kzu íkuðe þõÞíkk Au. Ërûký yurþÞk{kt {wÂM÷{ ºkkMkðkËe sqÚkku yLku ykuMkk{k-çkeLk ÷kËuLkLke þkuÄ{kt ÃkkrfMíkkLk y{urhfkLkku ¾qçk s LkSfLkku MkkÚke Au. ykRyuMkykR ½qMký¾kuhkuLku MknkÞ fhíke nkuðkLkk ynuðk÷kuLku y{urhfLk ÔÞqnh[Lkkfkhku yLku ðrhc yrÄfkheykuyu ykuAw {n¥ð ykÃÞwt nkuðkLkwt {LkkÞ Au.

òfkíkko, íkk.25

RLzkuLkurþÞkLkk Mkw÷kðuMke îeÃk{kt yksu Mkðkhu 6.2Lke íkeðúíkkLkku «[tz ¼qftÃkLkku ykt[fku yLkw¼ðkÞku níkku. yk ¼qftÃkLkk fkhýu ík{k{ ÷kufku n[{[e QXâk níkk. y{urhfkLkk ¼qftÃk MkkÚku MktçktrÄík rð¼køku fÌkwt níkwt fu, yktíkhhk»xÙeÞ Mk{Þ {wsçk 11.07 ðkøku yk ykt[fku ykÔÞku níkku. yk ¼qftÃkLkwt fuLÿ fuLËkhe þnuhÚke 75 rf÷ku{exhLkk ytíkhu ÂMÚkík Ërûký Ãkqðo{kt níkwt. yºku LkkUÄLkeÞ Au fu RLzkuLkurþÞk ®høk ykuV VkÞh Ãkh ÂMÚkík Au. RLzkuLkurþÞk{kt ðkhtðkh ¼qftÃkLkk ykt[fk yLkw¼ðkÞ Au. RLzkuLkurþÞk{kt Úkkuzktf ð»kkuo Ãknu÷kt LkðÚke ðÄwLke íkeðúíkkLkk ¼qftÃk çkkË MkwLkk{e ºkkxfíkk ÷k¾ku ÷kufkuLkkt {kuík ÚkR økÞkt níkkt. ¼khík Mkrník yLÞ 12 Ëuþku Ãký MkwLkk{eLkk Mkftò{kt ykðe økÞk níkk.

Ãkrù{e Ëuþku Ãkh yýwwçkkuBçk ͪfðk y÷-fkÞËkLke Ä{fe

(yusLMkeÍ)

ðku®þøxLk, íkk.25

rðïLkku {kuMx ðkuLxuz ykíktfðkËe ykuMkk{k rçkLk ÷kËuLk Sðíkku Þk {hu÷ku ÍzÃkkÞ íkku Ãkrù{e Ëuþku Ãkh Ãkh{kýwçkkUçkÚke nw{÷kLke ykuMkk{kLkk fwÏÞkík ykíktfðkËe MktøkXLk y÷fkÞËkLkk ykíktfeykuyu Ä{fe ykÃke Au. ‘RLxhLkux ÔneMk÷ç÷kuyh’ rðrf÷eõMk îkhk ònuh fhkÞu÷e Lkðe ‘xkuÃk rMk¢ux VkRÕMk’ {wsçk, y÷fkÞËkLkk yuf rMkrLkÞh f{kLzhu Ëkðku fÞkuo Au fu íku{ýu yuf Ãkh{kýw çkkuBçk ÞwhkuÃk{kt Mk÷k{ík MÚk¤u AwÃkkðe hkÏÞku Au yLku ÷kËuLk õÞkhuÞ Ãký Sðíkku ÍzÃkkÞ fu íkuLku Xkh fhðk{kt ykðu íkku y÷-fkÞËk îkhk yk Ãkh{kýw çkkuBçkÚke Ãkrù{e ËuþkuLku xkøkuox çkLkkðeLku nw{÷ku fhðk{kt ykðþu. rðrf÷eõMkLkk zkuõÞw{uLxTMk{kt yu{ Ãký sýkðkÞwt níkwt fu y{urhfk Ãkh

9/11Lkku nw{÷ku ÚkÞku íku rËðMkÚke fhk[e y÷-fkÞËkLke ykíktfe «ð]r¥kykuLkwt fuLÿMÚkkLk çkLke økÞwt Au yLku ÷kËuLku ðÕzo xÙuz MkuLxhLkk ÂxTðLk xkðMko MkkÚku çku rð{kLkku xfhkðkLkk ¼Þkðn á~Þku fhk[eLkk yuf ‘MkuV nkWMk’{kt s xur÷rðÍLk Ãkh òuÞk níkk yLku íkuLkk çkeò s rËðMku y÷fkÞËkLkk {kuxk {kÚkkt ÷ktçke ÷zkR {kxuLkku ÔÞqn ½zðk yV½krLkMíkkLk [kÕÞk økÞk níkk. zkuõÞw{uLxTMk{kt W{uÞwO níkwt fu 9/11Lkk nw{÷kLkk [kh rËðMk çkkË ÷kËuLku yV½krLkMíkkLkLkk ftËnkh «ktíkLkk yuf økuMx nkWMkLke {w÷kfkík ÷eÄe níke, ßÞkt íkuýu ‘yV½krLkMíkkLkLku fkVh yk¢{ý¾kuhkuÚke çk[kððk’ yLku ‘yÕ÷kn {kxu ÷zðk’ íkiÞkh ykhçk ‘÷zðiÞkyku’Lku MktçkkuæÞk níkk.


CMYK

økwshkík

SANDESH : VADODARA TUESDAY, 26 APRIL 2011

hksfkux{kt ÞkuòÞu÷k s¤þÂõík {nkuíMkð{kt {kuËeLkwt WÆçkkuÄLk

®Mk[kELkkt Ãkkýe rðíkhýLke ÔÞðMÚkk ¾uzqíkkuLku MkkUÃkkþu hksÞLkk MðŠý{ sÞtíke WsðýeLkk Mk{kÃkLk rLkr{¥ku hksfkuxLkk huMkfkuMko {uËkLk{kt ÞkuòÞu÷k s¤ þÂõík {nkuíMkð{kt {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeyu rMkt[kELkkt Ãkkýe rðíkhýLke ÔÞðMÚkk ¾uzqíkkuLku MkkUÃkðkLke ònuhkík fhe níke. Mkkihk»xÙ-fåALke {kuxk¼køkLke LkËeyku{kt Lk{oËkLkwt Ãkkýe Xk÷ðe Sðíke fhðk Lku{ Ëþkoðe níke. ÃkkýeLke {n¥kk ËþkoðeLku s¤ þÂõík WíMkðLku ½h-½hLkku WíMkð çkLkkððk yÃke÷ fhe níke. yuf Mk{Þu ÃkkýeLke fkh{e yAík ¼kuøkðíkk yk hksÞu Ãkkýe îkhk Ãký sLk SðLk Äçkfkðe þfkÞ Au íkuLkwt WËknhý ÃkwYt ÃkkzÞwt nkuðkLkwt íku{ýu sýkÔÞwt níkwt. huMkfkuMko {uËkLk{kt WÃkÂMÚkík rðþk¤ sLk {uËLke Mk{ûk s¤ þÂõík {nkuíMkð ytíkøkoík ÷kufrþûký ykÃkíkk {wÏÞ{tºkeyu sýkÔÞwt fu, {kºk Wsðýe fhe ðknðkn fhkððkLkk çkË÷u y{u fXkuh Ãkrh©{Lkku

{køko yÃkLkkÔÞku níkku. yk¾e MkhfkhLku Ëkuzíke fhe níke. yuf-yuf ûkuºk{kt ¼qíkfk¤{kt fËe ÚkÞk Lk nkuÞ íkuðk fkÞo¢{ fÞko Au. ÃktËh ð»koLkku Mk{Þ ÷køku íkuðk fk{ yuf ð»ko{kt fhkÞk Au. íku{ýu MðŠý{ sÞtíke ð»koLku s¤ þÂõíkLkk Mkkûkkífkh ð»ko íkhefu Wsððk rLkÄkoh ÔÞõík fÞkuo níkku. fkXeÞkðkz y™u W¥kh økwshkík{kt ¼qíkfk¤{kt ÃkkýeLke íkeðú yAík níke. íkuLku ÞkË fheLku íku{ýu Eïhu sux÷wt Ãkkýe ykÃÞwt Au, íkuLku Mktøkúne, Mkh¾k ¼køku ðnU[ðk sýkÔÞwt níkwt. Ãkkýe {kxu Mkhfkh fux÷e r[tríkík Au. íkuLkwt WËknhý ykÃkíkk íku{ýu sýkÔÞwt fu, 1960{kt økwshkíkLkku sL{ ÚkÞku íÞkhu ÃkkýeLkwt çksux {kºk Y.7 fhkuz níkwt. íku Ãkife fux÷k YrÃkÞk Ãkøkkh{kt økÞk y™u fux÷kt Ãkkýe{kt ðne økÞkt ? íkku ykÃkýk ¼køk{kt þwt ykðu ? íkuðku «òLku «§ Úkíkku níkku. Ãkhtíkw yksu hksfkux fkuÃkkuohuþLkLkwt ÃkkýeLkwt çksux Ãkkt[økýwt Au. sÞkhu MkhfkhLkwt ÃkkýeLkwt çksux ¼qíkfk¤Lke fkuEÃký MkhfkhLkk ðkŠ»kf çksux fhíkkt ðÄw Au. {wÏÞ{tºkeyu ®Mk[kE {kxu ykÃkðkLkk Úkíkkt ÃkkýeLkku ðrnðx ¾uzqíkkuLku MkkUÃkðkLke ònuhkík fhe níke. íku{ýu sýkÔÞwt fu, ®Mk[kELkk Ãkkýe rðíkhý{ktÚke MkhfkhLku {khu çknkh fkZe ÷uðe Au. fkhýfu ¾uzqíkkuLku ¾uíkeLke Mk{s Au, ÃkkýeLke Mk{s

Au {kxu íkuyku W¥k{ fk{økehe fhe þfþu. y{u, ÄhkuE{kt MkV¤ «Þkuøk fÞkuo Au nðu, çkÄe søÞkyu yk {kuzu÷ yÃkLkkðkþu. su{ þheh{kt Ä{Lke y™u rþhk Úkfe ÷kuneLkwt Ãkrh¼ú{ý ÚkkÞ Au. íku «fkhu {khu Mk{økú hksÞ{kt ÃkkEÃk÷kELkLkk Lkuxðfo Úkfe ÃkkýeLkwt Lkuxðfo W¼wt fhðwt Au. íku{, {wÏÞ{tºkeyu sýkÔÞwt níkwt. Mkkihk»xÙfåA{kt ÃkkýeLke ÂMÚkríkLkku r[íkkh ykÃkíkk íku{ýu fÌkwt fu, hksÞ{kt ÃkkýeLkk fw÷ †kuík Au íku Ãkife Mkkihk»xÙLku 16 xfk, fåALku {kºk 2 xfk y™u W¥kh økwshkíkLku {kºk 11 xfk Ãkkýe {¤u Au. çkkfeLkwt ík{k{ Ãkkýe íkkÃk-ð÷Mkkz y™u Mkwhík{kt Au. yux÷k {kxu ÚkELku Ãký Ãkkýe çk[kððwt Ãkzþu, çkøkkz yxfkððku Ãkzþu. íku{ýu xÃkf ®Mk[kE, M«eLf÷h ÃkæÄríkÚke hksÞLke 10 nòh nufxh s{eLk{kt ®Mk[kELkku WÃkÞkuøk Úkíkku níkku. Ãkhtíkw nðu yk «{ký ºký ÷k¾ nufxhu ÃknkUåÞwt nkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt. Mkkçkh{íke LkËe{kt Lk{oËkLkwt Ãkkýe Xk÷ððkÚke ykswçkkswLkk rðMíkkhLkk ík¤ Mkkò Úkíkkt y{ËkðkË BÞwrLkrMkÃk÷ fkuÃkkuohuþLkLku ðes çke÷{kt Y.15 fhkuzLkku VkÞËku ÚkÞku nkuðkLkwt íku{ýu sýkÔÞwt níkwt. íku{s yk ÃkæÄríkÚke Mkkihk»xÙ-fåALke {kuxk¼køkLke LkËeyku{kt Lk{oËkLkwt Ãkkýe Xk÷ðe LkËeLku Sðíke fhðk yr¼ÞkLk WÃkkzðwt Au, íku{ sýkÔÞwt níkwt.

siLkk[kÞo hksþu¾h MkqheïhS {nkhks fk¤Ä{o ÃkkBÞk

y{ËkðkË, íkk.25

Ãkq. yk[kÞo ©e «u{ MkqheïhS {nkhkòLkk Ãkèrþ»Þ Mkwrðþk÷

økåAkrÄÃkrík Ãkq. yk[kÞo ©e hk{[tÿ Mk{wËkÞLkk yLku økeíkkÚko rþhku{rý yk[kÞo ©e neh Mkq.{.Lkk Ãkèrð¼q»kf økåA MÚkðeh yk[kÞo ©e ÷r÷íkþu¾h Mkq.{.Lkk rþ»ÞhíLk ÃkqßÞ yk[kÞo ©e hksþu¾h MkqheïhS {nkhks 74 ð»koLke ðÞu MkkÄLkk fhíkkt fhíkkt rð. Mkt. 2067Lkk [iºk ðË-4, økwhwðkh, íkk. 21-4-11Lkk Mkðkhu 8:15 f÷kfu Ãkkr÷íkkýkLkk ykuMkðk¤ Þkrºkf øk]nu fk¤Ä{o ÃkkBÞk Au. yk Mk{k[kh ðkÞwðuøku Vu÷kíkkt s [kuíkhVÚke siLk Mkt½Lkk yøkúýeyku, nk÷khe Mk{ks{wtçkE- ¼eðtzeLkk yøkúýeyku Lkïh ËunLkk ËþoLkkÚkuo íkÚkk Ãkk÷¾eÞkºkk {kxu Ãkkr÷íkkýk ykðe ÃknkUåÞk níkk. þkherhf íktËwhMíke òu¾{kÞu÷e nkuðk Aíkkt yLku {kºk 30 rf÷ku ðsLk Ähkðíkk yk siLkk[kÞou yLkuf økútÚkkuLkwt MksoLk fÞwO níkwt. SðLkLkk «khtr¼f fk¤{kt xqtf s Mk{Þ{kt MktMf]ík«kf]íkLkwt yæÞÞLk, MktMf]ík ÔÞkfhý, LÞkÞþk†, siLk ¼qøkku¤- rð¿kkLk ðøkuhu økútÚkkuLkku yÇÞkMk fÞkuo níkku. íku{kt rLkÃkwýíkk {u¤ðeLku íku{ýu SðLkLkk ytrík{ ïkMk MkwÄe yk fkÞo ðýÚktÇÞw [k÷w hkÏÞwt níkwt. yk {nk¿kkLke rð¼qríkLkk Ëunrð÷ÞÚke Mk{økú siLk Mkt½{kt fËe Lk Ãkqhe þfkÞ íkuðe ¾kux Ãkze Au.

CMYK

MkkËef yuLfkWLxhLke íkÃkkMk Ãký Eþhík fuMkLke MkexLku MkkUÃkðk {ktøk „

Mk{økú íkÃkkMk MÃkurþÞ÷ xkMf VkuMkoLku MkkUÃkðkLkk Mkhfkhe Mkq[LkLkku rðhkuÄ

y{ËkðkË, íkk.25

MkkËef s{k÷ yuLfkWLxh fuMkLke íkÃkkMk hkßÞ Mkhfkh îkhk Lkðhr[ík MÃkurþÞ÷ xkMf VkuMko(yuMkxeyuV)Lku MkkUÃkðkLkk MkhfkhLkkt Mkq[LkLkku Wøkú rðhkuÄ fhíkkt MkkËefLkk ¼kE yLku yhsËkh þkçkeh s{k÷ {nuíkkhu yuðe {ktøk fhe níke fu, yk Mk{økú íkÃkkMk Eþhík snkt yuLfkWLxh fuMkLke íkÃkkMk ÞkuS hnu÷e MÃkurþÞ÷ ELðuÂMxøkuþLk xe{(Mkex) yÚkðk íkku MkeçkeykELku s MkkUÃkðe òuEyu. nkEfkuxuo ík{k{ Ë÷e÷ku yLku hsqykíkku Mkkt¼¤e ÃkkuíkkLkku [wfkËku yLkk{ík hkÏÞku níkku. yøkkW 20-4-11Lkk rËðMku hkßÞ Mkhfkhu yk fuMk{kt MkwLkkðýe Ãkqýo ÚkE økE nkuðk Aíkkt yuLfkWLxhLkk fuMkkuLke rLk»Ãkûk yLku LÞkÞe íkÃkkMk {kxu Mkhfkhu Mkw«e{

fkuxoLkk rLkð]¥k sÂMxMk yu{.çke. þknLke Ëu¾hu¾ nuX¤ MÃkurþÞ÷ xkMf VkuMko(yuMkxeyuV)Lke h[Lkk fhe nkuðk ytøkuLkwt MkkuøktËLkk{wt nkEfkuxo{kt MkwÃkhík fÞwO níkwt. MkkÚku s yuðe {ktøk fhe níke fu, MkkËef s{k÷ fuMkLke íkÃkkMk Ãký yuMkxeyuVLku s MkkUÃkðe. ykLke Mkk{u yhsËkh íkhVÚke rðhkuÄ Úkíkkt sÂMxMk yu{.ykh. þknu MkhfkhLkk MkkuøktËLkk{kLku yk fuMkLkk hufkuzo Ãkh ÷uðwt fu Lknª íku rð»ku ík{k{ Ãkûkfkhku ðå[u MkwLkkðýe ÞkusðkLkku rLkýoÞ fÞkuo níkku. su yLðÞu yksu ÞkuòÞu÷e MkwLkkðýe{kt Mkhfkhu ÃkkuíkkLke hsqykíkLkku ÃkwLkhkuå[kh fÞkuo níkku. hsqykíkku çkkË fkuxuo MkhfkhLkwt MkkuøktËLkk{wt hufkuzo Ãkh ÷uðkLkku rLkýoÞ fhíkk yhsËkhu ykLkku Wøkú rðhkuÄ fhe fuMkLke íkÃkkMk yuMkxeyuVLku íkku Lk s MkkUÃkkÞ íkuðe {ktøk fhe níke. yk xkMf VkuMko Ãkh ÃkkuíkkLku fkuE s rðïkMk Lk nkuðkLkwt sýkðe yhsËkhu Eþhík snkt yuLfkWLxh fuMkLke íkÃkkMk {kxu nkEfkuxuo s su MkexLke h[Lkk fhe Au íkuLku yk íkÃkkMk MkkUÃkðkLke hsqykík fhe níke.

W¥k{ rþûkf íkiÞkh fhðk xe[h yußÞwfuþLk ELMxexÞqx MÚkÃkkþu

sqLkkøkZ, rðMkkðËh, íkk.25

Ëuþ{kt Mkki «Úk{ økwshkík{kt W¥k{ rþûkf íkiÞkh fhðk xe[h yußÞwfuþLk ELMxexÞwx MÚkkÃkðkLke {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeyu çkúñkLktË rðãk÷ÞLkk ËþkçËe {nkuíMkð{kt ònuhkík fhe níke. íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu, Mk{ks{kt ‘W¥k{ rþûkf’Lke ykð~Þfíkk Au. yuf rþûkf yk¾kÞu økk{Lkwt SðLk çkË÷e Lkk¾u Au. Mkkhku rþûkf {¤u íkku StËøke çkË÷kE òÞ Au. Mk{ksLkkt fkuE Ãký økheçkíkðtøkh {k-çkkÃkLku ÃkqAþku íkku yuf s ðkík ykðeLku W¼e hnuþu fu, ‘AkufhkykuuLku ¼ýkððk Au.’ MkkY rþûký yÃkkððw Au. suÚke, ÃkkA÷e StËøke yu y{khu WÃkkÄe

Lkne yk çkkçkíkLku [rhíkkÚko fhðk Ëuþ{kt Mkki «Úk{ økwshkík{kt ‘W¥k{ rþûkf’ íkiÞkh ÚkkÞ yu {kxuLkku yk «ÞkMk Au. ytËksu ÷øk¼øk 5 Úke 7 nòhLke sLk{uËLke Äku{ľíkk íkkÃk{kt MktçkkuÄíkk {wÏÞ{tºkeyu sýkÔÞwt níkwt fu, Ëuþ{kt yksu su fktE MkwMktMfkh-½zíkh rðfkMk Au íku Ér»k{qrLkyku-Mktíkku-{ntíkkuLkku «íkkÃk Au. nòhku ð»koLke íkÃkùÞkoLkwt Ãkrhýk{ Au. Mktík sÞkt Ãký çkuXku nkuÞ íku Mk{ksLke Ëhuf çkkçkíkÚke r[tríkík nkuÞ Au. çkúñkLktË rðãkÄk{Lku nsw ËMk ð»ko ÚkÞk yLku {wfíkkLktË çkkÃkwyu Mkk{krsf ¢kÂLík [kuíkhV «Mkhkðe Au. {wfíkkLktËçkkÃkw rþûký-ykhkuøÞ

Right Place to Choose Bright Candidate SANDESH Appointment advantage

hksfkux, íkk.25

11

økkiþk¤k ð]æÄk©{ suðe Mk{ks÷ûke «ð]r¥k [÷kðe hÌkk Au. su MkhknLkeÞ Au. yMÃk]~Þíkk fwrhðkòuLku rík÷kts÷e yLku Mk{qn ÷øLkLkwt ykÞkusLk rçkhËkððkLku Ãkkºk Au. ¼ksÃkLkk hkr»xÙÞ WÃkkæÞûk ÃkwY»kku¥k{¼kE YÃkk÷kyu sýkÔÞwt níkwt fu, Ëefhe {kuçkkE÷ ykðu yLku {kíkkÚke Ëqh sELku ðkík fhu íkÚkk íkuLkwt çkkuze ÷uøðUs {kíkk Lk Mk{su íkuðwt ðkíkkðhý yksu MkòoÞwt Au. íÞkhu ËuþLku nðu ¼hkuMkku {qfe þfkÞ íkuðk Lkuík]íðLke sYh Au. yk «Mktøku økesw¼kE ¼hkzu MktMÚkkLke «ð]ríkykuLkku r[íkkh ykÃkeLku MkhfkhLke ÞwrLkðŠMkxeLke ðkíkLku rçkhËkðe níke.


CMYK

fux÷e Vkuh? 12

788

SANDESH:VADODARA, TUESDAY,

06

fkuåke xMfMko rð. zu¬Lk [ksoMko hkºku 8:00 f÷kfu Mkux {uõMk

÷r÷ík {kuËe rðLkk ykRÃkeyu÷ yux÷u...

Ãkqýu VMkõÞwt [uÒkkR, íkk. 25

s{oLkeLkk Mxwxøkkxo ¾kíku h{kÞu÷e zçkÕÞwxeyu Ãkku~[o xurLkMk økúkt.«e.{kt xku[Lke ¢{ktrfík fuhkur÷Lk ðkuÍrLkÞkfeLku nhkðe s{oLk Ã÷uÞh swr÷Þk økkusuoMk [uÂBÃkÞLk çkLke níke.

hVu÷ LkkËk÷ çkkMkuo÷kuLkk ykuÃkLk{kt [uÂBÃkÞLk: õ÷u fkuxo{kt 31{wt xkEx÷

Þwðhks®Mk½ yksu ykRÃkeyu÷{kt 1 nòh hLk Ãkqhk fhLkkhku 14{ku çkuxTMk{uLk çkLke økÞku níkku. Þwðhksu 47{e {u[{kt yk rMkrØ nktMk÷ fhe Au. ¼khík{ktÚke hiLkk, íkUzw÷fh, hkurník þ{ko, økt¼eh, ÄkuLke, Mkunðkøk, ÞwMkwV ÃkXký, ÿrðz, Mkkihð økktøkw÷e ykRÃkeyu÷{kt 1 nòh hLk Ãkqhk fhe [qõÞk Au. [uÒkkR MkwÃkh ®føMk hLk çkku÷ 4 6 rðsÞ fku. {u¬w÷{ çkku. Úkku{Mk 31 29 2 1 nMMke fku. Ãkktzu çkku. xu÷h 61 48 6 1 hiLkk çkku. Úkku{Mk 2 4 0 0 ÄkuLke fku. WÚkÃÃkk çkku. þ{ko 26 21 2 1 {kufuo÷ fku. hkÞzh çkku. xu÷h 0 4 0 0 çkrÿLkkÚk yý™{ 11 7 0 1 yrLkÁØ fku. WÚkÃÃkk çkku.xu÷h 7 7 0 0 yuõMxÙk : 04, fw÷ : (20 ykuðh{kt, 6 rðfuxu) 142. rðfux : 1-64 (rðsÞ, 9.2), 2-66 (9.6), 3-118 (ÄkuLke, 16.4), 4-122 (nMMke, 17.2), 5-123 ({kufuo÷, 17.4), 6-142 (yrLkÁØ, 19.6). çkku®÷øk : yuLk. {u¬w÷{ : 2-0-12-0,suhku{ xu÷h : 4-0-30-3, Úkku{Mk : 4-029-2, fkŠíkf: 4-0-29-0, þ{ko : 4-0-27-1, Þwðhks : 2-0-14-0. Ãkqýu ðkurhÞMko hLk çkku÷ 4 6 hkÞzh çkku. yrïLk 15 11 1 1 {kunrLkþ çkku. {kufuo÷ 9 9 1 0 Ãkktzu çkku. {kufuo÷ 12 9 2 0 WÚkÃÃkk çkku. yrïLk 0 4 0 0 Þwðhks fku. sfkíke çkku. {kufuo÷ 34 43 2 0 {LnkMk fku. ÄkuLke çkku. çkku®÷sh 20 23 0 1 {u¬w÷{ fku. sfkíke çkku. çkku®÷sh 15 16 0 0 þ{ko hLk ykWx 1 1 0 0 xu÷h hLk ykWx 2 1 0 0 fkŠíkf yý™{ 1 2 0 0 Úkku{Mk yýLk{ 1 2 0 0 yuõMxÙk : 07, fw÷ : (20 ykuðh{kt, 9 rðfuxu) 117. rðfux : 1-19 (r{©k, 2.4), 2-27 (hkÞzh, 3.6), 3-40 (Ãkktzu, 4.5), 4-40 (WÚkÃÃkk, 5.3), 5-78 ({LnkMk, 12.5), 6-109 (Þwðhks, 18.3), 7-110 (þ{ko, 18.5), 8-114 (xu÷h, 19.1), 9-114 (yuLk. {u¬w÷{, 19.2). çkku®÷øk : {kufuo÷ : 4-0-29-3, çkku®÷sh : 4-0-20-2, yrïLk : 4-1-19-2, hÂLËð : 4-0-23-0, hiLkk : 2-0-11-0, sfkíke : 2-0-12-0.

RÃkeyu÷{kt {kL[uMxh ÞwLkkRxuzLke rðsÞfq[, [uÂBÃkÞLk çkLkðwt Ãkk¬wt

÷tzLk: ykEÃkeyu÷ 2010-11{kt {kL[uMxh ÞwLkkRxuzu þkLkËkh Vku{o òhe hk¾íkkt yuðxoLk Mkk{u 1-0Úke þkLkËkh rðsÞ {u¤ÔÞku níkku. yk rðsÞ MkkÚku s {kL[uMxh ÞwLkkRxuzLkk 34 {u[{kt 73 ÃkkuRLx ÚkR økÞk Au yLku íkuýu ÃkkuíkkLkwt xku[Lkwt MÚkkLk ðÄw {sçkqík fhe ÷eÄwt Au. {kL[uMxh ÞwLkkRxuz yk ð¾íku «er{Þh ÷eøk{kt Síku Lknª íkku [{ífkh s ÷u¾kþu. [uÕMkeLke xe{ 34 {u[{kt 67 ÃkkuRLx MkkÚku çkeò, ykMkuoLk÷ 64 ÃkkuRLx MkkÚku ºkeò ßÞkhu {kL[uMxh rMkxe 56 ÃkkuRLx MkkÚku [kuÚkk ¢{u Au.

¼khíkeÞ Vqxçkku÷ xe{Lkk fku[ÃkËuÚke nkuxLkLkwt hkSLkk{wt

Lkðe rËÕne : {÷urþÞk ¾kíku 5Úke 15 {u Ëhr{ÞkLk ÞkuòLkkhe MkwÕíkkLk yÍ÷Lk þkn nkufe xwLkko{uLx {kxu yÃkuûkk yLkwMkkh yswoLk n÷ÃÃkkLku MkwfkLk MkkUÃkðk{kt ykÔÞwt Au. ¼rð»ÞLku æÞkLk{kt hk¾eLku yÍ÷Lk þkn {kxuLke xe{{kt Þwðk Ã÷uÞMkoLku ðÄw íkf ykÃkðk{kt ykðe Au. ¼qíkÃkqðo MkwfkLke hksÃkk÷®Mk½, MktrËÃk®Mk½, MkhËkhk®Mk½Lku rþMík¼tøkLku fkhýu yÍ÷Lk þknLke xe{{kt Mkk{u÷ fhkÞk LkÚke.

[uÒkkR MkwÃkh ®føMku 6 rðfuxu 142 hLk fÞko níkk. sðkçk{kt ÃkqýuLke xe{ 9 rðfuxu 117 hLk LkkUÄkðe þfe níke. ÃkqýuLkku yk Mkíkík ºkeòu ÃkhksÞ Au. 143Lkk ÷ûÞktf Mkk{u Ãkqýu ðkurhÞMkoLke þYykík yíÞtík Lkçk¤e hne níke yLku íkuýu yufMk{Þu 40Lkk Mfkuhu s 4 rðfux økw{kðe ËeÄe níke. ynªÚke s Ãkqýuyu {u[ WÃkhÚke Ãkfz økw{kððkLkwt þY fhe ËeÄwt níkwt. Ãkqýu ðkurhÞMkuo xkuMk Síke [uÒkkR MkwÃkh ®føMkLku «Úk{ çku®xøk {kxu yk{tºký ykÃÞwt níkwt. ÃkqýuLke xe{{kt {rLk»k Ãkktzu, LkkÚkLk {u¬w÷{ yLku suhku{ xu÷hLkku Mk{kðuþ fhðk{kt ykÔÞku níkku. Ãkkt[ {u[Lkk «ríkçktÄ çkkË {rLk»k ÃkktzuLke yk Mkki«Úk{ {u[ níke. çkeS íkhV [uÒkkR MkwÃkh ®føMkLke xe{{kt òurøkLËh þ{koLku MÚkkLku þkËkçk sfkíkeLkku Mk{kðuþ fhkÞku níkku. {wh÷e rðsÞ yLku {kRf÷ nMMkeyu [uÒkkRLku LkkUÄÃkkºk þYykík yÃkkðe níke.

ÞwðhksLkk 1000 hLk

çkkMkkuo÷kuLkk : xku[Lkk ¢{ktrfík hVu÷ LkkËk÷u £uL[ ykuÃkLk økúkLzM÷u{ yøkkW þkLkËkh Vku{oLkk Mktfuík ykÃkíkkt çkkMkuo÷kuLkk ykuÃkLkLkwt xkRx÷ Síke ÷eÄwt Au. LkkËk÷u {kºk 49 r{rLkx{kt MÃkuLkLkk s zurðz VuhhLku 6-2, 64Úke nhkðe õ÷u fkuxo{kt 31{wt xkRx÷ Síke ÷eÄwt níkwt. õ÷u fkuxo{kt hVu÷ LkkËk÷ fhíkkt ðÄw xkRx÷ økw÷u{kuo rð÷kMk (45) yLku Úkku{Mk {Mxh (40)yu SíÞk Au. LkkËk÷u økÞk Mkóknu {kuLxu fk÷kuo {kMxMkoLkwt xkRx÷ ÃkkuíkkLku Lkk{u fÞwO níkwt.

yÍ÷Lk þkn nkufe {kxu ¼khíkeÞ xe{ ònuh

çkuxTMk{uLkkuyu sðkçkËkhe MkkÚku Ëu¾kð Lknª fhíkkt hksMÚkkLk hkuÞÕMk Mkk{u ÃkhksÞ ÚkÞku níkku. yk WÃkhktík y{khk çkku÷Mkou Ãký þYykík{kt Lkçk¤e çkku®÷økÚke hksMÚkkLkLkk çkuxTMk{uLkkuLku Mkux Úkðk ËeÄk níkk. ykøkk{e {u[{kt y{khu rhÄ{ {u¤ðe ÷uðe Ãkzþu. -{nu÷k sÞðËoLku, fku[e xMfMkoLkku MkwfkLke

hkuÞ÷ [u÷uLsMko çkUøk÷kuhLkk {kr÷f rMkØkÚko {kÕÞkyu sýkÔÞwt níkwt fu ÷r÷ík {kuËe rðLkk ykRÃkeyu÷ yux÷u Mkwøkh £e fuLze. suðe heíku Mkwøkh £e fuLze ¾kR hÌkk nkuð íÞkhu ík{Lku íku{kt MðkË{kt ftRs Vhf ÷køkíkku LkÚke Ãký íku{ Aíkkt ftRf ¾qxe hÌkwt Au íkuðwt ÷køÞk fhu Au.

{kRf÷ nMMkeLkk 61 hLk çkkË çkku÷Mkuo [wMík çkku®÷øk fhíkkt Ãkqýu ðkurhÞMko Mkk{u RÂLzÞLk «er{Þh ÷eøk-4Lke {u[{kt rzVu®Lzøk [uÂBÃkÞLk [uÒkkR MkwÃkh ®føMkLkku 25 hLku rðsÞ ÚkÞku níkku. «Úk{ çku®xøk fhíkkt

Lkðe rËÕne : ¼khíkeÞ Vqxçkku÷ xe{Lkk fku[ÃkËuÚke rçkúxLkLkk çkkuçk nkuxLku y[kLkf s hkSLkk{wt ykÃke ykùÞo MksÞwO Au. yku÷ RÂLzÞk Vqxçkku÷ VuzhuþLk (yuykRyuVyuV) MkkÚku AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞLkk xfhkð çkkË yk¾hu nkuxLku hkSLkk{wt ykÃkðk rLkýoÞ ÷eÄku Au. økÞk ð»kuo Þ{Lk Mkk{uLke {u[ Ëhr{ÞkLk çkkuçk nxLk WÃkh y{ËkðkËLkk {u[ huVhe rËLkuþ LkkÞhu nkuxLk WÃkh ðtþeÞ rxÃÃkýe fÞkoLkku ykûkuÃk {qõÞku níkku. yk ykûkuÃk çkkË yuykRyuVyuVu nkuxLkLku þku-fkuÍ LkkurxMk ÃkkXðe níke yLku íÞkhÚke çktLkuLkk MktçktÄ ðýMÞk níkk.

250

26 APRIL 2011

zu¬Lk [ksoMko Mkk{u hrððkhLke {u[ Ëhr{ÞkLk ÷rMkík {®÷økkyu xTðuLxe20 r¢fux{kt 100 rðfux Ãkqhe fhe níke, yk rMkrØ {u¤ðLkkh {®÷økk {kºk Aêku çkku÷h Au. rzfo LkuLkuMku xTðuLxe20 r¢fux{kt MkkiÚke ðÄw 134 rðfux ¾uhðe Au.

xqtfwt Lku x[

fux÷e rMkõMk?

rË÷þkLk 10 {uÚke ykRÃkeyu÷{kt Lknª

çkUøk÷kuh: ©e÷tfkLkk r¢fuxhkuLku rhMkk{ýk - {Lkk{ýk çkkË ykRÃkeyu÷{kt 18 {u MkwÄe h{ðk {kxu {tsqhe ykÃkðk{kt ykðe Au. y÷çk¥k, rík÷fhíLku rË÷þkLk 10 {u MkwÄe s ykRÃkeyu÷-4{kt h{u íkuðe Mkt¼kðLkk Au. rË÷þkLkLkk {uLkush hkuþLk yuçke®Mk½uyu sýkÔÞwt níkwt fu, rË÷þkLk {kxu õ÷çk fhíkkt Ëuþ ðÄw {n¥ðLkku Au. MkwfkLke íkhefu rË÷þkLkLke «Úk{ ©uýe nkuðkÚke íku fkuR Ãký «fkhLke fMkh çkkfe hk¾ðk {køkíkku LkÚke. yk fkhýu s rË÷þkLk 10 {uLkk s $ø÷uLz ¾kíku xe{ MkkÚku òuzkR sþu. ykRÃkeyu÷{kt h{e hnu÷k ©e÷tfkLkk yLÞ r¢fuxMko 19 {u MkwÄe{kt $ø÷uLz ÃknkU[e sþu. rË÷þkLk ykRÃkeyu÷-4{kt hkuÞ÷ [u÷uLsMko çkUøk÷kuh {kxu h{e hÌkku Au yLku Ãkkt[ {u[{kt 105 hLk fÞko Au.

¾wÕ÷{ ¾wÕ÷k ÃÞkh fhUøku n{ ËkuLkkU...: ÷VhkçkkS {kxu òýeíkku þuLk ðkuLko yLku íkuLke ‘Lkðe rþfkh’ nkìr÷ðqz yr¼Lkuºke yur÷ÍkçkuÚk n÷eo hrððkhu hksMÚkkLk hkuÞÕMkLke Sík çkkË MÚk¤-Mk{ÞLkwt ¼kLk ¼q÷eLku yufçkeòLku rfMk fhíkkt òuðkt {éÞkt níkkt.

rMkrLkÞMkou rðLzeÍ íkku sðwt s Ãkzþu : çkeMkeMkeykR „

{wtçkR, íkk. 25

ÔÞMík fkÞo¢{ {wÆu çkeMkeMkeykR yLku xe{Lkk rMkrLkÞh r¢fuxMko ðå[u ykøkk{e rËðMkku{kt økòøkún þY ÚkkÞ íkuLke Ãkqhe Mkt¼kðLkk Au. Mkr[Lk íkUzw÷fh, {nuLÿ®Mkn ÄkuLke, nh¼sLk®Mk½, Írnh ¾kLk, suðk ¼khíkLkk rMkLkeÞMkou ðuMx RLzeÍ«ðkMk{ktÚke ¾Mke sR ykhk{Lke {køk fhe níke. òufu, çkeMkeMkeykRyu rMkrLkÞMkoLku ykhk{ ykÃkðkLke {køk Vøkkðe ËeÄe Au. çkeMkeMkeykRLkk yuf xku[Lkk yrÄfkheyu sýkÔÞwt níkwt fu Mkr[Lk íkUzw÷fh yLku {nuLÿ®Mkn ÄkuLkeLku çkkË fhíkkt fkuR Ãký rMkrLkÞhLku ðuMx RLzeÍLke Ãkqhe ©uýe{ktÚke ¾Mke sðkLke Aqx Lknª

ykÃkðk{kt ykðu. yLÞ fÞk rMkLkeÞhLku ðuMx RLzeÍ Mkk{uLke ðLk-zu ©uýe{kt ykhk{ ykÃkðku íku ytøku nk÷ y{khe rð[khýk [k÷e hne Au. Mkr[Lk, ÄkuLke rMkðkÞ Ëhuf {kxu ðuMx RLzeÍ Mkk{uLke xuMx ©uýe{kt

fkuR Lkk{ WÃkh ytrík{ {nkuh Lknet ÷økkðkÞ íkku rðLzeÍ«ðkMk{kt ¼khíkLke xe{u fku[ ðøkh sðkLke Lkkuçkík ykðu íkuðe þõÞíkkyku Au. ðuMx RLzeÍ{kt ¼khík Ãkkt[ ðLkzu yLku ºký xuMx h{þu. Mkr[Lk,

h{ðkLkwt VhrsÞkík çkLkkðe Ëuðkíkk xe{Lkk yLÞ rMkLkeÞMkuo Lkkhksøke ÔÞõík fhe Au. ¼khíkeÞ xe{ 1 sqLku ðuMx RLzeÍ sðk hðkLkk Úkþu. xe{Lkk fku[ {kxu 27 yur«÷u çkeMkeMkeRLke çkuXf Þkusðk{kt ykðþu. yk çkuXf{kt

Mkunðkøk, Írnh ðuMx RLzeÍLkk Ãkqhk «ðkMk{ktÚke ¾Mke òÞ íkuðe yxf¤ Au. yk ð»kuo ¼khíkeÞ r¢fux xe{Lkku yktíkhhk»xÙeÞ fkÞo¢{ ½ýku ÔÞMík Au. ykEÃkeyu÷ Ãkqhe ÚkÞk ÃkAe ðuMxELzeÍ «ðkMk yLku íÞkh çkkË #ø÷uLz sðkLkwt Au.

÷tzLk : $ø÷uLzLkk Ã÷uÞMkuo ÔÞMík fkÞo¢{Úke ÃkhuþkLk ÚkR nzíkk¤ WÃkh Qíkhðk Ä{fe ykÃke Au. $ø÷uLzLke ðLk-zu xe{Lkk MkwfkLke yur÷Mxuh fqfu sýkÔÞwt níkwt fu, ðkhtðkhLke {ktøk fhe nkuðk Aíkkt $ø÷uLz yuLz ðuÕMk r¢fux çkkuzo (RMkeçke) ÔÞMík fkÞo¢{ {wÆu fkuR s Ãkøk÷kt ÷uðkt {kxu òýu íkiÞkh s LkÚke. 18 ð»koLke ðÞu yktíkhhk»xÙeÞ r¢fux{kt ÃkËkÃkoý fÞwO íÞkhÚke RMkeçke yuf s hkøk yk÷kÃke hÌkwt Au fu ÔÞMík

ykRÃkeyu ÷ Lke ÷ku f r«Þíkk{kt yufMk{Þu IPL òuðkLkwt s ½xkzku çktÄ fhe ËeÄwt níkwt: òzuò ykuçkÃkkuxhLke, {uxeðeykh{kt [ ðÄw {wtçkR, íkk.25

«Úk{ çktLku rMkÍLk Ëhr{ÞkLk hksMÚkkLk hkuÞÕMk {kxu h{e [qfu÷k hrðLÿ òzuòLku yk[khMktrníkkLkk ¼tøk çkË÷ økR rMkÍLk økw{kððe Ãkze níke. hrðLÿ òzuòyu sýkÔÞwt níkwt fu, økR rMkÍLk{kt {khk WÃkh «ríkçktÄ {qfkÞk çkkË yux÷e nËu níkkþ ÚkR økÞku níkku fu {khku ykí{rðïkMk Mkkð s íkr¤Þu çkuMke økÞku níkku. nwt fËe Ãký f{çkuf

Lknª fhe þfwt íkuðe Lkfkhkí{f ÷køkýe {khk{kt ½h fhe økR níke. økÞk ð»kuo yk Mk{Þu íkku {U ykRÃkeyu÷ {u[ òuðkLkwt fu y¾çkkh{kt íkuLkk rð»ku ynuðk÷ ðkt[ðkLkwt çktÄ fhe ËeÄwt níkwt. yk Mk{Þu {Lku {khk Ãkrhðkhu ¾qçk s xufku ykÃÞku yLku íku{Lkk Úkfe s {khk{kt Vhe ykí{rðïkMkLkkt çkes hkuÃkkÞkt níkkt. yk ykí{rðïkMkLku fkhýu s ykRÃkeyu÷-4{kt nwt {khku Ëu¾kð MkwÄkhðk{kt MkV¤ hÌkku Awt. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, òzuòLku fku[e îkhk 9 ÷k¾ 50 nòh zku÷h{kt fhkhçkØ fhðk{kt ykÔÞku Au.

çkeS ðLk-zu{kt Ãkkf.Lku 221Lkku ÷ûÞktf

MkuLx ÕÞwrMkÞk, íkk. 25

ðuMx RLzeÍLkk çkku÷Mkuo çkeS ðLk-zu{kt Ãký ftøkk¤ çku®xøk fhíkkt ÃkkrfMíkkLkLku rðsÞ {kxu 221Lkwt ÷ûÞktf {éÞwt Au. ðuMx RLzeÍ {kxu ykuÃkLkh ÷uLz÷ rMk{kuLMku MkkiÚke ðÄw 51 hLk fÞko níkk. ÃkkrfMíkkLkLkk MkwfkLke þkrnË ykr£Ëeyu xkuMk Síke «Úk{ rV®ÕzøkLkku rLkýoÞ ÷eÄku níkku. ðuMx RLzeÍu þYykíkÚke s rLkÞr{ík ytíkhu rðfux økw{kððkLkwt þY fhe ËeÄwt níkwt. ÃkqtAzeÞk çkuxTMk{uLkkuLke MknkÞÚke rðLzeÍ {ktz MktøkeLk Mfkuh ÃknkU[ðk{kt MkV¤ hÌkwt níkwt.

RÂLzÞLk «er{Þh ÷eøkLke [kuÚke rMkÍLkLku Ãký r[Þh økÕMko ø÷u{hMk çkLkkðe hne Au. Ãkqýu ðkurhÞMko yLku [uÒkkR MkwÃkh ®føMk ðå[u h{kÞu÷e {u[ Ëhr{ÞkLk «uûkfkuLkwt {LkkuhtsLk ÃkqÁt Ãkkze hnu÷e r[Þh økÕMko. (yuyuVÃke)

{kºk Mkr[Lk, ÄkuLkeLku s ykhk{ ykÃkðk{kt ykðe þfu Au

{u[ ykuAe fhku Lknª íkku nzíkk¤

ðuMx RLzeÍ hLk çkku÷ 4 6 rMk{kuLMk fku. W{h çkku. ykr£Ëe 51 48 4 2 ÂM{Úk yu÷çke. çkku. nVeÍ 16 21 1 1 zuhuLk çkúkðku fku. r{Mçkkn çkku. ys{÷ 12 18 2 0 MkuBÞwyÕMk çkku. ykÍ{ 29 74 2 0 yuzðzoTMk çkku. nVeÍ 4 12 0 0 zTðuLk çkúkðku fku. r{Mçkkn çkku. ðnkçk 18 24 1 0 çk½ yu÷çke. çkku. ykr£Ëe 15 22 1 0 MkuB{e fku. ykÍ{ çkku. ðnkçk 18 25 3 0 hku[ hLk ykWx 24 40 2 1 rçkþw fku. yuLz çkku. ys{÷ 4 4 10 {kŠxLk yý™{ 4 13 0 0 yuõMxÙk : 25, fw÷ : (50 ykuðh{kt) 220. rðfux : 124, 2-58, 3-90, 4-108, 5-144, 6-148, 7-173, 8-188, 9-193, 10-220. çkku®÷øk : swLkiË ¾kLk : 71-36-0, nVeÍ : 10-0-38-2, ðnkçk rhÞkÍ : 8-039-2, ys{÷ : 10-3-23-2, ykr£Ëe : 10-1-41-2, ykÍ{ : 5-0-26-1.

CMYK

„

nkuðkÚke ÔÞwyhrþÃk ½xe nkuðkLkku ytËks

{wtçkR, íkk. 25

yøkkWLke ºký rMkÍLkLke Mkh¾k{ýeyu RÂLzÞLk «er{Þh ÷eøkLke [kuÚke rMkÍLk r¢fux«u{eyku{kt ¾kMk hku{kt[ søkkðe þfe LkÚke íku{ sýkÞ Au. ykRÃkeyu÷-4Lke «Úk{ 15 {u[ Ëhr{ÞkLk xur÷rðÍLk ÔÞwyhrþÃk hu®xøk (xeðeykh) 4.36Lkk {éÞk Au. su yøkkWLke ºký rMkÍLkLke Mkh¾k{ýe{kt MkkiÚke ykuAwt xeðeykh Au. yk WÃkhktík økR rMkÍLk fhíkkt xeðeykh{kt 18 xfkLkku ½xkzku ÚkÞku Au. xeyuyu{ MÃkkuxoTMk îkhk òhe

fhðk{kt ykðu÷k zuxk yLkwMkkh yk ð¾íku {rn÷k yLku ÃkwÁ»k çktLkuLkk xeðeykh{kt ½xkzku ÚkÞku Au. 15Úke ðÄq ðÞ Ähkðíkk r¢fux«u{eyku{kt 11 xfkLkku ½xkzku ÚkÞku Au. çkeS íkhV ykRÃkeyu÷Lkwt «Mkkhý fhe hnu÷e [uLk÷ Mkux {uõMkLkk hkurník økwókyu sýkÔÞwt níkwt fu yur«÷{kt çkÃkkuhLke {u[ ðÄw nkuðkÚke hu®xøk{kt Úkkuzku ½xkzku ÚkÞku Au. {u {rnLkk{kt MkktsLke {u[Lke MktÏÞk ðÄw nkuðkÚke hu®xøk{kt ðÄkhku Úkþu. IPLLke Ëhuf rMkÍLk{kt xeðeykh rMkÍLk-1: 5.59 rMkÍLk -2: 4.93 rMkÍLk-3 : 5.31 rMkÍLk-4: 4.36

fkÞo¢{{kt ½xkzku fhðk{kt ykðþu. yksu nwt 26 ð»koLkku ÚkÞku nkuðk Aíkkt ÔÞMík fkÞo¢{{kt fkuR s ½xkzku fhðk{kt ykÔÞku LkÚke. RMkeçke y{Lku ‘{kýMk’ Lknª ‘{þeLk’ {kVf Mkíkík r¢fux h{kzu Au. nðu y{khe nË ykðe økR Au yLku RMkeçke fkuR Ãkøk÷kt Lknª ÷u íkku y{u nzíkk¤ WÃkh Qíkhe þfeyu Aeyu. y÷çk¥k, nzíkk¤ WÃkh QíkhðkLkku rðfÕÃk MkkiÚke AuÕ÷ku Au. ðÄw Ãkzíkk r¢fuxÚke Úkkfe sðkLku fkhýu s ðÕzofÃk-2011{kt y{khku Ëu¾kð fÚkéÞku níkku.


CMYK

(-17.92)

19538.52 ¾w÷eLku 19584.31

çktÄ ÚkÞku

13

MkkuLkwt «rík 10 økúk{

[ktËe «rík rf÷ku

rLk^xe yktf

¢wz ykuE÷

00.00 22400.00

+ 2500.00 74500.00

- 10.20 5874.50

+ 0.90 113.21 zku÷h

BUSINESS

MkkuLkkLkku ¼kð Y.22,430Lke MkÃkkxeyu „ ðirïf çkòh{kt MkkuLkwt 1,519 y™u [ktËe 49.82Lke xku[u „

y{ËkðkË, íkk. 25

ðirïf çkòhkuLkk MkkLkwfw¤ Mktfuík íku{s MxkurfMxku yLku hkufkýfkhkuLke yk¢{f ÷uðk÷eLkk Ãkøk÷u [ktËe{kt yrðhík íkuSLkku Ëkuh òhe hÌkku Au. Mkkík rËðMk{kt ÷øk¼øk Y. 11,000 YrÃkÞkLkku ðÄkhku LkkUÄkE [qõÞku Au. [ktËe{kt {kuxkÃkkÞu Mkèku òBÞku nkuðkÚke ðÄw LkVku h¤ðk Lkðk hkufkýfkhku ô[k {Úkk¤u hkufký fhe hÌkk nkuðkÚke ykøkÍhíke íkuS MkkÚku ¼kð Y. 75,020Lkk hufkuzo Míkhu ÃknkUåÞku Au. Ëuþ{kt fku÷f¥kk ¾kíku MkkuLkkLkku MkkiÚke ô[ku Y. 22,430Lkku ¼kð hÌkku níkku. ykøkk{e rËðMkku{kt ÷øLkMkhkLke {køk yLku íknuðkhkuLku yLkw÷ûkeLku íkuSLkku Ëkuh òhe hnuðkLke «çk¤ Mkt¼kðLkk Au. y{urhfk{kt fku{uõMk ¾kMku [ktËe 50 zku÷hLke hìfkuzoçkúuf MkÃkkxeLke LkSf ÃknkU[íkkt RLkxÙkzu{kt 49.82 zku÷h çkku÷kR níke ßÞkhu ðirïf MkkuLkwt WÃkh{kt 1,519 zku÷hLku Ãkkh fhe økÞk çkkË ™VkYÃke ðu[ðk÷eLku Ãkøk÷u {kuze Mkktsu 1,507 zku÷h «rík ykitMk ÚkÞwt níkwt. yksu Ëuþ{kt MkkiÚke ðÄw y{ËkðkË{kt [ktËeLkku ¼kð Y. 2,500Lkku íkku®íkøk QAk¤ku LkkUÄkÞku níkku. yktíkhk»xÙeÞ çkòhku ÃkkA¤ ½hyktøkýu MkwÄkhkLkku {knku÷ ÞÚkkðík hnuíkk [ktËe{kt íkuSLke [{f s¤ðkR níke. y{ËkðkË çkwr÷ÞLk çkòh{kt [ktËe{kt ðÄw Y. 2,500Lkk WAk¤k MkkÚku «rík rf÷ku 74,500Lke MkÃkkxeyu çktÄ hne níke. ßÞkhu þwØ MkkuLkwt (99.9) 22,400 yLku MxkLzzo MkkuLkwt (99.5)Úke ®f{ík 22,300Lke MkÃkkxeyu ÂMÚkh níkwt. {wtçkR Íðuhe çkòh{kt [ktËe Y. 2,040Lkk WAk¤k MkkÚku Y.

yLkwMktÄkLk „ AuÕ÷k ÃkkLkLkwt [k÷w

Mkíkík ðÄíkk

fhkÞku Lk níkku.{kºk fux÷kf VuhVkh fhkÞk níkk. ËuþLkk ykŠÚkf MkwÄkhkykuLkk Ãkøk÷u yÚkoíktºku 5.6 xfkLkk Ëhu rðfkMk fÞkuo níkku.92-93Úke 09-10 MkwÄeLkk Mk{Þ økk¤k{kt 6.81 xfkLkk Ëhu yÚkoíktºku rðfkMk MkkæÞku níkku.200910{kt 8 xfkLkk Ëhu rðfkMk MkÄkÞku níkku.2010-11{kt 8.6 xfkLkk Ëhu rðfkMk MkÄkÞku nkuðkLkk ytËks {wfkÞ Au.yur«÷ 2010Úke Vuçkúwykhe 2011 MkwÄeLkk Mk{Þ økk¤k{kt {uLÞwVuf[®høk ûkuºku ykŠÚkf ð]rØ 8.1 xfkLkk Ëhu ÚkR níke.2010-11{kt 8.6 xfkLkk Ëhu f]r»k,{uLÞwVuf[®høk y™u Mkuðk ûkuºku ð]rØ Úkþu íkuðk ytËks Au. ¼khík 9 xfkLkk Ëhu ykŠÚkf rðfkMk fhe þfu Auufu fu{ íkuðk «&™ku ðkhtðkh ÃkqAkÞ Au íÞkhu íkuLkk sðkçk{kt yux÷wt òýðwt sYhe Au fu,nk yk rMkØ ÚkR þfu íku{ Au.{kºk ykLkk {køko{kt ykðíkk fux÷kf ytíkhkÞkuLku Ëqh fhðk Ãkzþu. su{kt «Úk{ ¾kã ÃkËkÚkoLke ®f{ík{kt ¼khu ðÄkhk WÃkh æÞkLk ykÃkðwt Ãkzþu.{k[o 2011Lkk ytíku sÚÚkkçktÄ ¼kðktf 9 xfk níkku.2009-10{kt yLkksLke ®f{íkkuLkk Ãkøk÷u yLku

yLkwMktÄkLk „ Ãknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

çkkçkkLkkt ËþoLku

íkuðe Äkhýk Au. yktÄú«ËuþLkk hkßÞÃkk÷ RyuMkyu÷ Lkh®Mknk yLku {wÏÞ«ÄkLk yuLk. rfhýfw{kh huœe Ãký fk÷u Vhe ÃkwèÃkkÚkeoLke {w÷kfkík ÷uþu. yksu r¢fuxMko ðeðeyuMk ÷û{ý yLku yuMk. ©eMktík íku{ s fuLÿeÞ «ÄkLkku rð÷kMkhkð Ëuþ{w¾ yLku «Vw÷ Ãkxu÷, Þkuøkøkwhw çkkçkk hk{Ëuð, Ërûký ¼khíkLke ÃkeZ ÃkkïoøkkrÞfk Ãke. Mkwþe÷k yLku yr¼Lkuºke yts÷eËuðe yLku fýkoxfLkk øk]n«ÄkLk ykh. yþkufu Ãký MkíÞ MkkRçkkçkkLkk ytrík{ ËþoLk fÞko níkk. Mkr[Lk niËhkçkkËÚke Mkðkhu ÃkwèÃkkÚkeo ÃknkUåÞku níkku yLku çkkçkkLkku Lkïh Ëun òuRLku ¼ktøke Ãkzâku

75,000Lku Ãkkh fheLku Y. 75,020Lke yku÷xkR{ nkR MkÃkkxeyu çkku÷kR níke ßÞkhu MkkuLkwt MxkLzzo y™u þwØ yLkw¢{u Y. 35 yLku Y. 30 ½xeLku MkkuLkwt 99.5 ðk¤k{kt Y. 21,995 ßÞkhu MkkuLkwt 99.9 ðk¤kLkk Y. 22,105Lkku çktÄ ¼kð hÌkku níkku. Lkðe rËÕne ¾kíku Yk. 2300 ðÄe [ktËeLke ®f{ík Yk. 74300 «ríkrf÷ku ÚkR økR níke.þwØ MkkuLkwt 60 YrÃkÞk ðÄe «ríkíkku÷k 22380 YrÃkÞk çkku÷kÞwt níkwt. ßÞkhu 60 YrÃkÞk ðÄe MxkLzzo MkkuLkwt 22260 YrÃkÞk «ríkíkku÷k ÚkR økÞwt níkwt. [ktËeLkk rMk¬kLke ®f{ík ÷uðk÷e{kt Yk. 2,500 WA¤eLku Y. 80,500 yLku ðu[ðk÷e{kt Y. 81,500 çkku÷kR níke. Ëhr{ÞkLk [ktËeLkk Mkkókrnf ðkÞËk çkòh{kt Yk. 2300 WA¤eLku ®f{ík «ríkrf÷ku 74300 çkku÷kR níke. hksfkux MkkuLkk [ktËe çkòh{kt [ktËe Y. 1,400 ðÄeLku 73,000Lkk Lkðk rMk{kr[öu ÃknkU[e níke. hksfkux{kt MkkuLkkLkk rçkÂMfxLkku ¼kð Y. 250 ðÄeLku Y. 2,23,750Lke hìfkuzo MkÃkkxeyu ÃknkUåÞku níkku. þuhçkòh{kt yksu {tËe òuðk {¤e níke. fkhkuçkkhLkk ytíku MkuLMkuõMk{kt 18 ÃkkuRLxLkku fzkfku çkku÷e økÞku níkku. rh÷kÞLMk RLzMxÙeÍLke f{kýeLkk yktfzk yÃkuûkk fhíkk Lkçk¤k hnuíkk þuhçkòh{kt {tËe hne níke. Mk{økú MkuþLk Ëhr{ÞkLk íkuS yLku {tËe hnuíkk hkufkýfkhku rËþkneLk hÌkk níkk. fkhkuçkkhLkk ytíku MkuLMkuõMk 18 ÃkkuRLx ½xeLku 19584Lke MkÃkkxeyu çktÄ hÌkku níkku. yuf ð¾íku MkuLMkuõMk 19697Lke Ÿ[e MkÃkkxeyu ÃknkUåÞku níkku. ßÞkhu yuf ð¾íku ½xeLku 19531Lke Lke[e MkÃkkxeyu ÃknkUåÞku níkku. ykðe s heíku LkuþLk÷ Mxkuf yuõMk[Us{kt rLk^xe 5906 yLku 5857Lke MkÃkkxe ðå[u hÌkku níkku. fkhkuçkkhLkk ytíku rLk^xe 10 ÃkkuRLx ½xeLku 5875Lke MkÃkkxeyu hÌkku níkku.

2010-11{kt þkf¼kS, V¤,$zk, {ktMk y™u {kA÷eLkk ¼kð{kt ÚkÞu÷k ðÄkhkÚke ¼kð ðæÞk níkk. çkeS {wÏÞ ®[íkk rðËuþe ntqrzÞk{ýLke ÷uýËuýLke íkw÷kLke Au.nk÷Lke ÷uýËuýLke íkw÷kLke ¾kÄ ðíko{kLk SzeÃkeLkk 3.7 xfkLkk ô[k Ëhu Au su ®[íkk sLkf çkkçkík Au.yk ð»kuo Ãký 2.5 xfkLkk Ëhu yk ¾kÄ òuðk {¤þu.rðËuþe {qzeLkku «ðkn Mktíkku»k sLkf heíku hnuþu yLku rðËuþe nqtrzÞk{ýLke Ãkwhktík 12 rçkr÷ÞLk zku÷h hnuþu íku{ Ãký {LkkÞ Au. yuVSykRLkk 2013 MkwÄeLkk ðhkÞu÷k nkuÆuËkhku{kt ©e{íke økeíkk økkuhrzÞk -«{w¾,yr{ík Ãkxu÷ - ðrhc WÃk«{w¾,yu{.S.[kð÷k - WÃk«{w¾ y™u sLkf þuX - ¾òLk[eLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.

ðzkuËhkLkk 200Úke

{kuxk¼køkLkk ¼õíkku fk÷u çkwÄðkhu Mkðkh MkwÄe{kt ÃknkU[e sðkLke Mkt¼kðLkk Au. 1968{kt MkíÞ MkkR su{Lkk {nu{kLk çkLÞk níkk íku Mð.zkì.Mke.S.Ãkxu÷Lkk ÃkíLke {ÄwçkuLk, Mkrík»k¼kR çkkufe÷ yLku MkíÞ MkkR MkuðkˤLkk fkuŠzLkuxh nher¢»Lkk¼kR Ãký ÃkwxÃkÚkeo sðk hðkLkk ÚkR økÞk Au. Ëhr{ÞkLk yksu ðzkuËhkLkk fkuykuŠzLkuxh WËÞ¼kRyu sýkÔÞwt níkwt fu ËktrzÞkçkòh ÂMÚkík MkíÞ MkkR {trËh{kt çkwÄðkh MkwÄe MkkR økkÞºkeLkk y¾tz òÃk [k÷w Au yk Ëhr{ÞkLk {trËh 24 níkku. íku nku÷Lke Vþo Ãkh çkkçkkLkku Ëun ßÞkt hk¾ðk{kt ykÔÞku níkku íkuLke ÃkkMku 45 r{rLkx çkuXku níkku. Mkwþe÷k çkkçkkLkku Lkïh Ëun òuRLku [kuÄkh yktMkwtyu hze Ãkze níke yLku yts÷eËuðe çku¼kLk ÚkR økR níke. çkkçkkLkku Ëun yk©{Lkk MkuLxÙ÷ nku÷{kt fk[Lke þçkÃkuxe{kt ¼økðk htøkLkwt ð† ðªxk¤eLku hk¾ðk{kt ykÔÞku Au yLku {tøk¤ðkhu Mkktsu 6 ðkøÞk MkwÄe yk ÂMÚkrík{kt hk¾ðk{kt ykðþu yLku çkwÄðkhu Mkðkhu MkkR fw÷ðtík nku÷{kt s íku{Lke ytrík{rðrÄ fhkþu. ©Øk¤wykuLku ytfwþ nuX¤ hk¾ðk {kxu Ãkku÷eMku ÃkwèÃkkÚkeo{kt Xuh Xuh çkurhfuzTMk Q¼k fÞko Au. ÃkwèÃkkÚkeoLkk hu÷ðu MxuþLk yLku yuhrMxÙÃk ¾kíku Ãký Mk÷k{íkeLkku fzf çktËkuçkMík fhkÞku Au. ðeykRÃkeykuLkk nur÷fkuÃxMkoLkk ÷u®Lzøk {kxu çku ntøkk{e nur÷ÃkuzTMk Ãký Q¼k fhkÞk Au.

xkuÃk økuELkMko

y{u. zku÷h 44.49

SANDESH : VADODARA TUESDAY, 26 APRIL 2011

[ktËe{kt yÚkkøk íkuSÚke Y.75,020Lkk hufkuzo Míkhu

çkeyuMkE

ftÃkLke çktÄ ¼kð ðÄkhku(%) Mxh÷kEx 186.40 4.40 Mxux çkìtf 2919.35 2.06 {khwrík MkwÍwfe 1326.55 1.53 ELVkuMkeMk 2942.15 1.13 yu÷yuLzxe 1721.50 1.03

Þwhku 65.02

çkeyuMkE xkuÃk ÷wÍMko

rçkúrxþ ÃkkWLz 73.56

xku[Lke ftÃkLkeykuLkk yÃkuûkk fhíkkt Qýkt Ãkrhýk{kuLku Ãkøk÷u ðu[ðk÷e

yur«÷ ð÷ý Ãkqðuo þuhku{kt Lkh{kR „

MkuLMkuõMk 18 yLku rLk^xe 10 ÃkkuRLx ½xâku

y{ËkðkË, íkk.25

ËuþLke xku[Lke rhVkRLkhe rh÷kÞLMk RLzMxÙeÍLkwt Ãkrhýk{ çkòhLke yÃkuûkk fhíkkt Lke[wt ònuh ÚkÞwt nkuðkÚke hkufkýfkhkuyu yksu Ÿ[k {Úkk¤uÚke ðu[ðk÷e fhe níke. ðirïf çkòhkuLkk MÃkü MktfuíkkuLkk y¼kð ðå[u íku{s yur«÷ ð÷ý LkSf{kt nkuR íku Ãkqðuo þuhku{kt Lkh{kR òuðk {¤e níke. MkuLMkuõMk yLku rLk^xe{kt rMkr{ík ËkÞhk{kt xÙu®zøk hÌkk çkkË Mkk{kLÞ ½xkzku LkkUÄkÞku níkku. MkuLMkuõMk RLxÙkzu{kt 19,531-19,697 ðå[u hÌkk çkkË AuÕ÷e ½zeyu LkVkYÃke ðu[ðk÷eLku Ãkøk÷u 17.92 ÃkkuRLx ½xeLku 19,584.31Lke MkÃkkxeyu çktÄ hÌkku níkku. yu™yuMkR rLk^xeyu ykhtr¼f WAk¤k ÃkkA¤ 5,900Lke MkÃkkxe fwËkðe níke. økwhwðkhu yuVyuLzyku ÃkqýkonwríkLkku ytrík{ rËðMk nkuðkÚke hkufkýfkhkuyu ÃkkurÍþLk Mkh¾e fhíkkt rLk^xe {kŠsLk÷ 10.20

yLkwMktÄkLk „ ÃkkLk 5Lkwt [k÷w

çkeMkeyu r¢fuxLkku

Ãkºk ÃkkXðe MxurzÞ{Lkk Lkk{u çkeMkeyu îkhk þnuhLkk r¢fux «u{eykuLku fE heíku økuh{køkuo Ëkuhðk{kt ykðu Au íku çkkçkíku fux÷kf Mkðk÷ku WÃkÂMÚkík fÞko Au yLku sýkÔÞwt Au fu, 9 ð»ko íkku MxurzÞ{Lkwt ykÞkusLk fhðk {kxu Ãkqhíkk Au íÞkhu ÃkkhËþof ðneðx fhðkLke ¾kºke ykÃkLkkh yk Mk¥kkÄeþku nðu þwt fhðk {ktøku Au íkuLkku sðkçk Ãký íku{ýu {ktøÞku Au. íku{ýu MxurzÞ{Lke s{eLk çkkçkíku ÚkÞu÷e WÃkhkufík rz÷ ytøkuLkk ík{k{ yuøkúe{uLx, yu{ykuÞwLke Lkf÷ {ktøke Au, Y. 4.12 fhkuzLke hf{ yuzðkLMk [wfðe Au íkku fÞk rðMíkkh{kt s{eLk çkwf fhkE Au. yøkkW 2005- 2006{kt s{eLkLke MkkuËkçkkS Ëhr{ÞkLk yuf çkúkufhLke yku¤¾ ÚkE níke. íkku þwt yk f÷kf ¾wÕ÷tw hnuþu. ðzkuËhkLkk ÷kufku yk Ëhr{ÞkLk øk{u íku Mk{Þu ykðeLku MkíÞ MkkRLkk ËþoLk fhu Au.

ƒhkuzk zuhe

ykðŒefk÷Úke ¼kð ðÄkhk ƒkË sq™k ¼kððk¤k …kW[{kt ™ðk ¼kð ‚kÚku ðu[ký fhðk{kt ykðþu. su …qhk ÚkÞk ƒkË ™ðk …kW[ ™ðk ¼kð ‚kÚku ðu[ký{kt ÷kððk{kt ykðþu. skufu zuhe™k «{w¾ ™huLÿ ({w¾e) …xu÷u …kuŒk™ku ƒ[kð fhŒk sýkÔÞwt nŒwt fu, y{q÷ zuhe™e ‚kÚku „wshkŒ™e Œ{k{ zuhe îkhk ËqÄ™k ¼kð{kt ðÄkhku fhðk{kt ykÔÞku Au. suÚke ƒhkuzk zuheyu ¼kð ðÄkhðku …zu Œu ykð~Þf Au. ËqÄ Wí…kËfku™u sYhe ½k‚ [khku Œu{s …þw…k÷™{kt W…Þku„e [esku™k ¼kð{kt ¾qƒ s ðÄkhku ÚkR hnÞku Au. íÞkhu zuhe îkhk ËqÄ Wí…kËfku™u ‚MŒk ¼kðu W…Þku„e [esku™wt ðu[ký fhðk{kt ykðu Au. …htŒw Œu™k ÷eÄu zuhe™u Ëh ð»kou ytËksu 2 fhkuz™e ¾kux ¼ku„ððe …zu Au.

ƒku„‚ «ðuþ

rn‚kƒku™e „uhherŒyku Œu{s ðkR‚ [kL‚u÷h h{uþ „kuÞu÷™e fk{„ehe ƒkƒŒu …ý [[ko fhðk{kt ykðe nŒe. «rŒr™rÄ {tz¤ ‚{ûk hkßÞ…k÷u yu{. yu‚. Þwr™ðr‚oxe™e fÚk¤Œe nk÷Œ™ku y™u rðãkÚkeoyku™ku rð[kh fhe Œ…k‚ fr{xe h[e ½xŒwt fhðk™e ¾kŒhe yk…e nŒe. su ‚t˼ou yLktíkÃkwh rsÕ÷k f÷uõxh sLkkËoLk huœeyu sýkÔÞwt níkwt fu çkkçkkLkk ytrík{ ËþoLku ykðíkk ©Øk¤wyku {kxu s{ðkLke, ÃkeðkLkk ÃkkýeLke yLku AkþLke ÔÞðMÚkk fhkR Au. ðeykRÃkeyku, MkíÞ MkkRçkkçkkLkk ÃkrhðkhsLkku yLku xÙMxeyku çkkçkkLkk LkSfÚke ytrík{ ËþoLk fhíkk níkk Ãkhtíkw ËwrLkÞk¼hLkk Mkk{kLÞ ©Øk¤wykuyu f÷kfku MkwÄe ¼qÏÞk-íkhMÞk ÷kRLk{kt Q¼k hneLku ËqhÚke s çkkçkkLkk ytrík{ ËþoLk fheLku Mktíkku»k {kLkðku Ãkzâku níkku. hrððkhu hkºku yk©{Lke çknkh Ĭk{w¬e ÚkR nkuðkLkk Ãký ynuðk÷ Au. òufu, Ĭk{w¬e{kt fkuRLku Rò ÚkR Lknkuíke yLku Ãkku÷eMku ¼ez Ãkh fkçkq {kxu Xuh Xuh çkurhfuzTMk ¾zfe ËeÄk níkk. ©Øk¤wykuLke MkwrðÄk {kxu yktÄú«Ëuþ Mxux hkuz xÙkLMkÃkkuxo fkuÃkkuohuþLk îkhk hkßÞLkk rðrðÄ ¼køkku{ktÚke ÃkwèÃkkÚkeoLke

ykðíkkt íku{Lku LÞkÞef rnhkMkík{kt ÷uðk{kt ykÔÞk Au. suLku Ãkøk÷u yksu ykhfku{Lkku þuh ðÄw 1.41 xfk ½xeLku Y. 104.80 çktÄ ÚkÞku níkku. 22 ftÃkLkeLkku xe økúqÃk{kt Mk{kðuþ çkeyuMkRLkk Mkðuoûký{kt þuhku{kt ðÄkhu [t[¤íkk òuðk {¤íkkt 22 ftÃkLkeykuLku xÙuz xw xÙuz økúqÃk{kt ¾MkuzðkLkwt sýkÔÞwt Au. 29 yur«÷Úke yk ftÃkLkeykuLkku xe økúqÃk{kt Mk{kðuþ Úkþu yLku Ãkkt[ xfk ðĽxu MkŠfx rVÕxh ÷køkw Ãkzþu. çkeyuMkRyu xe økúqÃk{kt ¾Mkuzu÷e ftÃkLkeyku Ãkife rçkh÷k Ãkkðh MkkuÕÞwþLk, fkuhku{tz÷ yuÂLsrLkÞhªøk, õÞwrçkf÷ rVLk. Mkðo., zu¬Lk økkuÕz {kRLMk, SMkeðe MkŠðMkeMk, yu[.Ãke.fkuxLk xuûkxkR÷ r{ÕMk, ykEðeÃke, {uøkk fkuÃko., {kuËe hçkh, yu{ÃkeykRyu÷ fkuÃko., LkuxrðMxk RLVku. xuf, rLk¬ku Ãkkfo yuLz rhMkkuxo, ÃkMkkhe ÂMÃk®Lkøk r{ÕMk, rÃkõ[hnkWMk {erzÞk, Ãkku÷e«ku VkRrçkúÕMk, hk{k rðÍLk, huÃk {erzÞk, he[ furÃkx÷ yuLz VeLk. Mkðo., íkwr÷Ãk Mxkh nkuxÕMk, ÞwrLk^÷uõMk fuçk÷, ðuLfx Vk{ko y™u ðkìxhçkuÍ r÷r{zuxLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.

ÃkkuRLxLkk ½xkzk MkkÚku 5,874.50Lkk Míkhu Lkh{ hÌkku níkku. rh÷kÞLMk{kt ðu[ðk÷eLkwt Ëçkký çkòhLku Lke[u Äfu÷e hÌkwt níkwt ßÞkhu yLÞ ç÷w[eÃk{kt ÷uðk÷eÚke ½xkzku {ÞkorËík hÌkku níkku. MkuLMkuõMkLke ftÃkLkeyku Ãkife ykhykRyu÷ MkkiÚke ðÄw 2.97 xfk íkqxâku níkku. çkòhLkk òýfkh ðíkwo¤kuLkk sýkÔÞk {wsçk ÃkMktËøkeLkk M{ku÷ r{zfuÃk þuhku{kt ÷uðk÷eLkwt ykf»kof hÌkwt níkwt. r{zfuÃk yktf 0.09 yLku M{ku÷fuÃk 0.24 xfk WÃkh çktÄ hÌkku níkku. rh÷kÞLMkLke ykøkuðkLke{kt ykuR÷ yuLz økuMk RLzuõMk{kt 1.75 xfkLkku ½xkzku LkkUÄkÞku níkku. ykøkk{e {kMkLke þÁykík{kt rhÍðo çkUfLke rÄhký rLkíkeLke Mkr{ûkk çkuXf {¤Lkkhe Au su{kt ÔÞkËh{kt ðÄkhkLke þõÞíkkLku Ãkøk÷u çkUf y™u rhÞÕxe þuhku{kt ðu[ðk÷e rLkf¤e níke. çkuLf RLzuõMk 1.18 yLku rhÞÕxe 0.05 xfk Lkh{ níkku. fLÍTÞw{h zâwhuçkÕMk, ykRxe, xur÷fku{ yLku furÃkx÷ økwzTÍ þuhku{kt ¾heËeÚke çkuíkhVe ðĽx ytíku ½xkzku rMkr{ík hÌkku níkku.

yurþÞLk çkòhku{kt [eLk, òÃkkLk, íkkRðkLk y™u ®MkøkkÃkwhLkk þuhçkòh ½xkzk MkkÚku çktÄ hÌkk níkk ßÞkhu Ërûký fkuheyk{kt MkwÄkhku LkkUÄkÞku níkku. ÞwhkuÃkLkk çkòhku{kt RMxhLke hòLku Ãkøk÷u fk{fks çktÄ hÌkk níkkt. rðËuþe MktMÚkkfeÞ hkufkýfkhkuLke zurhðurxÔÍ yuõMkÃkkÞhe Ãkqðuo ðu[ðk÷e òuðk {¤e níke. yuVykRykRyu MkuþLk{kt Y. 377.59 fhkuzLkwt Lkux ðu[ký fÞwO níkwt. MÚkkrLkf Vtzkuyu Y. 236.62 fhkuzLke Lkux ÷uðk÷e fhe níke. çkeyuMkR y™u yuLkyuMkRLkwt MktÞwõík xLkoykuðh Y. 1.25 ÷k¾ fhkuz hÌkwt níkwt. çkeyuMkR {kfuox çkúuzTÚk{kt 1,340 ðÄLkkhk þuhku Mkk{u ½xLkkhk þuhkuLke MktÏÞk 1,558 hne níke. xw S fki¼ktz{kt ðÄw yuf [kSorþx Ëk¾÷ fhkR níke y™u yøkúýe hksfkhýe Mkrník WãkuøkÃkíkeLke Mktzkuðýe çknkh ykðíkkt íku{Lke ÄhÃkfzLkku ykËuþ fhkÞku nkuðkÚke ykøkk{e Mk{Þ{kt hu÷ku ÷tçkkíkk ðÄw rËøkßòuLkk Lkk{ ¾w÷ðkLke þõÞíkk Au. xwS fki¼ktzLku Ãkøk÷u ykhfku{Lkk ºký Wå[ yrÄfkheykuLke Mktzkuðýe çknkh

ð¾íku Ãký fkuE çkúkufh Mkk{u÷ Au fu Lknª? íkuðku Mkðk÷ Ãký íku{ýu fÞkuo Au. íku{ýu ðÄw{kt sýkÔÞwt Au fu çkeMkeyu îkhk fux÷k {uËkLkkuLke ò¤ðýe fhkÞ Au yLku AuÕ÷kt çku ð»ko{kt yk {uËkLkkuLke ò¤ðýe ÃkkA¤ fux÷ku ¾[o ÚkÞku Au íkuLke rðøkíkku Ãký {ktøke Au. çkeMkeyuLke ykurVMkLkk rhLkkuðuþLk {kxu fux÷ku ¾[o ÚkÞku? yk ykurVMkLkk {kr÷f fkuý Au? MÚkkrLkf r¢fux yufuzu{eLku {kLÞíkk ykÃkðk {kxuLkk rLkÞ{ku yLku økkEz ÷kELk ftE Au. þwt yu Mkk[wt Au fu, ¼qíkÃkqðo hýS rMk÷ufxh fu fuÃxLk îkhk fkur[tøk yÃkkíktw nkuÞ íkuðe yufuzu{eLku ÔÞrfíkøkík îu»k¼kðÚke {kLÞíkk ykÃkðk{kt ykðíke LkÚke. çkeMkeyuLkku ykurzxuz rhÃkkuxo 2010{kt MkkELk fhkÞku Au yLku yuSyu{ yur«÷ 2011{kt Þkusðk{kt ykðu Au. ÷øk¼øk yuf ð»ko ÃkAe yuLkSyu{ ÞkuòÞ Au íkku yk rð÷tçk {kxuLkwt fkhý þwt Au? íku{ Ãký íku{ýu yk Ãkºk{kt sýkÔÞwt Au.

¾kãíku÷ku{kt ô[k {Úkk¤u ¾heËe{kt Mkkð[uíkeLkw ð÷ý

hksÞ…k÷ îkhk ðkR‚ [kL‚u÷h h{uþ „kuÞu÷™u …ºk ÷¾e yk„k{e Œkhe¾ 30{e yur«÷ ‚wÄe{kt ƒku„‚ «ðuþ, ƒku„‚ {kfoþex y™u Þwr™ðr‚oxe™k {níð™k yuðk nku÷ku„úk{™e [kuhe ƒkƒŒu ‚[kux Œ…k‚ fhe sðkƒ yk…ðk ykËuþ fÞkuo Au. su{kt M…ü…ýu WÕ÷u¾ fhðk{kt ykÔÞku Au fu, ð¤Œku sðkƒ {éÞkt ƒkË ‚{„ú fki¼ktz™e Œ…k‚ {kxu Œ…k‚ fr{xe h[ðe fu ™ne Œu™ku ytrŒ{ r™ýoÞ hksÞ…k÷ îkhk ÷uðk{kt ykðþu. WÕ÷u¾™eÞ Au fu, «rŒr™rÄ {tz¤{kt …qðo rþûký{tºke ™÷e™ ¼è, yuzðkufux y™u …qðo r‚ÂLzfux-‚u™ux ‚ÇÞ ™huLÿ …h{kh, …e. yu‚. y„úðk÷, ƒt‚e X¬h, „kurðt˼kR ¼qŒ, fuÞwh sku»ke, rðsÞ X¬h, ‚w¼k»k ¼è, yhrðtË …xu÷Lkku ‚{kðuþ ÚkkÞ Au.

økh{eLkku

Mkrník hkßÞ{kt rnxðuðLkwt {kuswt òhe hnuþu. nðk{kLk rð¼køkLkk sýkÔÞk {wsçk, ykøkk{e ºký rËðMk MkwÄe MkkçkhfktXk, Ãkkxý yLku økktÄeLkøkh rsÕ÷k{kt fk¤Ík¤ økh{e Ãkzþuu. þnuh{kt yksu {n¥k{ íkkÃk{kLk 41.8 rzøkúe yLku ÷½w¥k{ 25.2 rzøkúe LkkUÄkÞtw níktw ßÞkhu nðk{kt ¼usLktw «{ký 16 xfk hÌkwt níkwt íkku W¥khÃkrù{ rËþkLkk ÃkðLkLke ÍzÃk Mkhuhkþ 6 rf.{e «ríkf÷kf LkkUÄkR níke. ¾kMk çkMkku Ëkuzkððk{kt ykðe hne Au ßÞkhu Ërûký-{æÞ hu÷ðu îkhk Ãký MÃkurþÞ÷ xÙuLkku ËkuzkðkR hne Au.

fku{LkðuÕÚk økuBMk{kt

fku{LkðuÕÚk økuBMk fki¼ktze f÷{kzeLku fkUøkúuMk Ãkûk{ktÚke MkMÃkuLz fÞko níkk.fkUøkúuMk{kt {nk{tºke sLkkËoLk rîðuËeyu sýkÔÞwt níkwt fu f÷{kzeLku ÃkûkLkk MkÇÞÃkËuÚke MkMÃkuLz fÞko Au. MkeçkeykRLkk yuf rMkrLkÞh ykurVMkhu sýkÔÞwt níkwt fu, “xkR{ Mfku®høk yuLz rhÍÕx rMkMx{ {kxuLkku fkuLxÙkõx 141 fhkuz YrÃkÞk{kt ÂMðíÍ÷uoLzLke yuf ftÃkLkeLku Vk¤ðe íku ftÃkLkeLke íkhVuý{kt »kzÞtºk çkË÷ f÷{kzeLke ÄhÃkfz fhkR Au. MkezçkÕÞwS ykuøkuoLkkR®Íøk fr{xeLkk yrÄfkheykuyu ÂMðíÍ÷uoLzLke ¾kLkøke ftÃkLkeLkk «ríkrLkrÄyku MkkÚku {¤eLku »kzÞtºk ½zâwt níkwt yLku ¾kuxe heíku

(ÔÞkÃkkhe «ríkrLkrÄ)

hksfkux, íkk.hÃk

MkóknLke þYykíku ¾kãíku÷ku{kt ô[k {Úkk¤u ¾heËe yxfíkk Ãkkt¾k fk{fks ðå[u ¼kðkuLkwt ð÷ý xfu÷ níkwt. ¾ktz{kt ytzhxkuLk Lkh{ Au íkku Mkk{u økku¤Lke rMkÍLk Ãkqhe Úkðk{kt nkuðkÚke n{ýk WíÃkkËLk Mkk{u {ktøk ðÄw hnuíkk ¼kð{kt Äe{ku MkwÄkhku òuðk {¤íkk yksu {ýu Y.h0 Úke 30 suðku ðÄkhku níkku. Y çkòh{kt rLkfkMk Aqx {¤ðkLke ykþkyu yksu Äe{e ¾heËe hnuíkk økktMkze{kt Y yuf nòh íku{s Ëhuf MkuLxh{kt fÃkkMk {ýLkk ¼kð{kt h0 Úke 30Lkku MkwÄkhku níkku. ½ô íkwðuhLkk ¼kðku ÞÚkkðík níkk.

íkwðuhËk¤{kt r{÷kuyu {ýu Y.h0Lkku ½xkzku fÞkuo níkku. [ýk{kt ðkÞËk ÃkkA¤ MkkuhX MkkEz ÂõðLx÷u Y.h0 ½xâk níkk. økík Mkókn Ëhr{ÞkLk çkúkLzðk¤kykuLke ®Mkøkíku÷{kt ¾heËeLkwt òuh ðÄíkk MkwÄkhku níkku. Ãkhtíkw hexu÷ çkòh{kt ðÃkhkþfkhkuLke ¾heËe ¼kð ðÄíkk ½xíke nkuðkÚke yksu ô[k {Úkk¤u ¾heËe{kt Mkkð[uíke níke. ®Mkøkíku÷ ÷wÍ{kt 840-845Lkk xfu÷ ¼kðu ykX Úke ËMk økkzeLkk ðuÃkkh níkk. íkur÷Þk xeLkLkku 1300 Úke 1301Lkku hnu÷.

yuVyuLzykuLkwt xLko ykuðh Y.112357.56 fhkuz ftÃkLke rh÷kÞLMk zeyu÷yuV ykhfku{ suÃke yuMkkurMkÞux ®sËk÷ Mxe÷

çktÄ ¼kð 1009.10 241.50 104.80 100.70 688.45

ÞuLk 54.32

½xkzku(%) 2.97 2.25 1.41 0.98 0.76

þuh çkòhLkwt xLko ykuðh 125171.14 fhkuz

„ Ä{uoþ ¼è

zuE÷e xÙuzª„ xufr™fÕMk

5870 íkÚkk 19497 LkSfLkk yíÞtík {n¥ðLkk xufk 17737 íkÚkk 5948 {n¥ðLke «ríkfkh MkÃkkxe æÞkLk{kt hk¾ðe

çkeyuMkE ELzuõMk : (19584) 19738Lke «ríkfkh MkÃkkxe æÞkLk{kt hk¾ðe, su Ãkkh ÚkÞk çkkË WAk¤k Úkfe 19801, 19835 íkÚkk 1990819968Lkk yktf ykht¼{kt ykðþu, su {wÏÞ «ríkfkh MkÃkkxe yð~Þ æÞkLk{kt hk¾ðe. 19968 Ãkkh ÚkÞk çkkË MkwÄkhku WÃkhLkk {Úkk¤u xfe ykøk¤ ðÄþu yLku 20254Lkku yktf ykðþu. Lke[k{kt 19497 LkSfLkk xufk Au, su íkqxíkkt 19422, 19326 íkÚkk íku çkkË 19262Lkku ½xkzku òuðkþu. rLkVxe VÞw[h : (5880) 5870 LkSfLkku {n¥ðLkku xufku æÞkLk{kt hk¾ðku, su íkqxíkkt 5844 íkÚkk 5817- 5795Lkku ½xkzku òuðkþu, su yíÞtík {n¥ðLkku xufku æÞkLk{kt hk¾ðku. WÃkh{kt 5910 íkÚkk 5925 {n¥ðLke «ríkfkh MkÃkkxe Au, ðu[ký Ãkuxu 5948Lkku MxkuÃk÷kuMk hk¾ðku. 5948 Ãkkh Úkíkkt 59806006Lkku ykhtr¼f MkwÄkhku òuðkþu. 6006 Ãkkh Úkíkkt 6114Lkku ÍzÃke Lk¬h MkwÄkhku òuðkþu. {khwrík : (1326) 1310Lkk ½xkzu 1286Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt 1354 íkÚkk 1396Lkk ¼kð ykðþu. yuÃkku÷ku xkÞMko : (72/40) 71Lkk ½xkzu 69Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt 74/25 Ãkkh Úkíkkt 76/25, 79 íkÚkk 84Lkk ¼kð ykðþu. S.E. rþ®Ãkøk : (288) 284Lkk ½xkzu 279Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt 300Lkku ¼kð ykðþu. 300 Ãkkh Úkíkkt MkwÄkhku WÃkhLkk {Úkk¤u xfe ykøk¤ ðÄþu yLku 310Lkku ¼kð ykðþu. EÂLzÞLk çkìtf : (247) 245Lkk ½xkzu 241Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt 255 íkÚkk 262Lkk ¼kð ykðþu. ykEykuçke : (157/50) 156Lkk ½xkzu 153/50Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt 161/50 íkÚkk 164Lkk ¼kð ykðþu. ËuLkk çkìtf : (109) 108Lkk ½xkzu 106Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt 112 Ãkkh Úkíkkt 115/50 íkÚkk 117/50Lkk ¼kð ykðþu. yuÂõMkMk çkìtf : (1377) 1397 íkÚkk 1409Lkk WAk¤u 1421Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 1370 íkqxíkkt 1347 íkÚkk 1335Lkk ¼kð ykðþu. fkuxf çkìtf : (469) 464Lkk ½xkzu 455Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt 479 íkÚkk 488Lkk ¼kð ykðþu. yu[zeyuVMke çkìtf : (731) 739 Ãkkh Úkíkkt 751 íkÚkk 763Lkk ¼kð ykðþu. Lke[k{kt 723 íkÚkk 712 {sçkqík xufku Au. ykEzeçkeykE : (152) 150Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt 157/50 íkÚkk 160/50Lkk ¼kð ykðþu. Fu;eJtze WðvLl còh mrbr; Jztu’ht,NtfCtS ƒxkfk(Ëuþe) zwt„¤e(÷k÷) þ¬heÞk(Ëuþe) ‚qhý het„ý („ku¤) fkuƒes Vw÷uðkh „e÷kuzk …hðh (÷ktƒk) fkhu÷k(÷ktƒk) „ðkhr‚t„

100/140 60/110 120/150 200/240 30/40 30/40 60/100 80/130 400/500 100/120 130/200

ËwÄe 40/60 ¼etzk(÷e÷k) 220/280 fkfze 100/200 ÷e÷kt{h[k[k÷w 120/220 ÷e÷kt{h[k(S-4) 320/400 ÷e÷kt {h[k Çkku. 80/160 [ku¤e (Ëuþe) 250/330 „÷fk 140/160 …k…ze 350/400 ðk÷kuh 350/400 ‚h„ðku 100/140

÷e÷k ðxkýk 500/600 ÷etƒw 700/1000 ykËw 250/400 …kfk xk{uxkt 80/160 {fkR ÷e÷e 60/80 {uÚke™e¼kS 150/230 …k÷f™e¼kS 60/80 íkktˤòLke ¼kS 120/140 ‚wðk™e¼kS ----÷e÷k Äkýk 160/180 Œwðuh‚et„ 600/650

„ksh fuhe Ëuþe íkkuíkkÃkwhe fuhe hkòÃkwhe Vý‚e Mkwfq ÷Mký zwt„¤e ÷e÷e Ãktzkuhk ƒex {økV¤e ÷e÷e VwËe™ku

120/150 80/120 120/180 160/220 400/450 500/700 120/150 ----70/100 ---120/180

{wtçkELkk þuhçkòhLkkt çktÄ ¼kð yçkkLk ÕkkuEz 665,682.35,665,674.60 yuqçkeqçke Õke 785.20,838.70,745,827.40 yuuMkeMke 1112,1123.95,1106,1110.85 yËkÛke yuLxhÃkúkRÍ 650,651.50,640,642.85 ykrËíGk rçkhÕkk Lk¸Ôkku 877.15,883,870,872.45 yÕnkçkkË çkUf 219,224.80,218.55,224.05 ytçk¸ò MkeBkuLx 150.35,155.95,150.35,155.65 yktækúçkuLf 148.60,148.60,144.10,145.05 yuÃkkuÕkku nkuMÃke. 484.45,484.45,469,471.30 yuÃkkuÕkku xkGkh 73.50,74.25,72.15,72.40 yhuÔkk 279.20,283.40,278.70,280.25 y~kkuf ÕkuÕkuLz 55.05,55.05,53.50,53.65 yu~keGkLk ÃkuRLx 2598.85,2680,2590.25,2660.20 yuxÕkkMk fkuÃkfku 2680,2683,2655,2681.45 ykuhkuçkªËku ^kBkko. 195.90,199.20,194.90,197.25 yurõMkMk çkUf 1400,1408.80,1371,1377.15 çkòs nkuÕz RLÔkuu 769,774.60,768.50,770.45 çkeyu^ Gk¸rxrÕkxe 874.70,884.70,858.65,864.65 çkeSykh yuuLkSo 574.95,586,574.30,575.95 Çkkhík EÕkuf. 1873,1873,1825,1830.85 Çkkhík ^kuso 356,361,353.15,359.35 Çkkhík ÃkuxÙku 615,623,614.30,617.85 Çkkhíke yuhxuÕk 375.70,378.90,372.65,375.45 ÇkuÕk 2068,2093.65,2057.80,2074.85 Çk¸»kÛk MxeÕk 493.20,522.85,469.70,517.50 çkkGkkufkuLk rÕk. 380,380,373.90,375.50 çkUf yku^ çkLkkhMk 1038,1038,1030,1035 çkPf yku^ çkhkuzk 980,991.50,980,984.25 çkuf yku^ RrLzGkk 483.75,486.50,481.05,484.45 çkku~k Õke 6435,6640,6433.10,6548 furzÕkk nuÕÚk 850,862,848.50,855.50 ¢uRLk RLzeGkk 347,349.70,347,348.45 fuLkuhk çkuLf 660,664.50,659,661.50 fuMxÙkuÕk 469,476.80,465,469.65 MkuLxÙÕk çkUf 142.80,144.75,142.50,143.55 MkUåk¸he xuûkxkRÕk 373.80,378.20,370.55,371.20 åktçkÕk ^xeo 86,87.85,84.60,87.15 MkeÃÕkk. 321.55,323.60,317,320 fkuÕkøkux ÃkkBkkuÕkeÔk 914,921,897.50,902.35 fLxuLkh fkuÃkkuo 1201.80,1208,1185.60,1189.15 fkuh Ãkúkusuõx 312.30,315.90,308.70,311.55 fkuhkuBkk ^xeo 324.95,329,317.05,323.55 fkuÃkkìhu~kLk çkUf 615,617.95,610,611.65 ¢kuBÃkxLk økúeÔMk 281.30,283.50,278.65,281.50 fGk¸BkeLMk 716,719,698.50,708.55 zkçkh RLzeGkk 103.50,103.95,102.25,102.90 ze~k xeÔke 67.45,71.30,67.40,70 zeÔkeÍ Õkuçkku. 695,705.35,690.95,703.75

zeyuÕkyu^ Õke 248.80,248.80,240.55,241.50 zku.huœe 1663,1674.65,1646.75,1652.65 E yußGk¸fkuBÃk 466,469.50,455.35,459.70 neBkkLke Õke. 407.95,410,403.05,405.45 yurLsGkMko (ykE) 296.20,297,294.10,296.05 yuMkkh ykuRÕk 136.90,138,136,137.60 yufMkkRz RLz. 143.65,146,142.90,144.85 ^uzhÕk çkUf 440.55,443.45,435.25,436.55 ^kRLkkLMkeGkÕk xufLkku 882,897,864.45,890.05 ^kuxeoMk nuÕÚk 158.80,159.50,157.55,158.40 økuEÕk 473.30,483.50,471,478.80 øÕkufMkkurMBkÚk 2114,2115,2093.35,2110.05 øÕkuufMkkuMBkeÚkfÕkkRLk 2315,2355,2295,2351.20 øÕkuLkBkkfo ^kBkko. 300.10,303,298,300.10 SyuBkykh RL£kMxÙfåkh 39.50,40.10,39,39.55 økkuËhusfLMxÙ 378,389,372,373.20 økkuËhus RLz 187.50,188.25,184.60,185.45 økúkMkeBk RLz 2416.05,2478,2411,2467.05 økúux RMxLko 293.70,294.45,285.50,288.75 øk¸s. ÃkuxÙkuLkux 103.10,104.45,102.05,102.55 SÔkefu ÃkkÔkh 26.40,26.60,26.20,26.25 nuÔkuÕMk RrLzGkk 411,412.40,403.50,404.85 yuåkMkeyuÕk xufLkku 498.10,521.85,498,515.05 yuåkzeyuu^Mke 730.10,736.45,728,731.25 yuåkzeyu^Mke çkUf 2410.10,2440,2382.20,2389.55 nehku nkuLzk 1790,1799.95,1767,1775 ®nË Gk¸¸Lke Õke. 287.15,293.05,287.15,288.90 ®nË fkuÃkh 306,310.40,304.05,305.40 ®nË ÃkuxÙkuÕk 373.90,377.40,372,373.90 ®nËkÕfku 220.95,221.70,215.70,219.35 ®n˸MíkkLk ͪf 153.15,154.80,149,150.05 yuuåkyuBkxe Õke 66,66,63.70,64.25 nkWMkªøk zuÔkÕkÃk 185.70,186.20,181.50,182.25 ykRMkeykRMkeykR çkUf1116,1126.50,1110,1113.10 ykRzeçkeykR 151.15,153.75,150.20,152.30 ykRzeGkk MkuÕGk¸ 67.50,69.20,66.65,68.25 ykEyu^MkeykR Õke 54,54.30,53.50,53.65 RrLzGkkçk¸Õk heGkÕk 140.85,142.25,136.55,137.15 RLzeGkk çk¸ÕMk 181.45,186,176.35,182.85 RrLzGkLk çkUf 243.25,248,241,247.05 RLzeGkLk nkuxÕk 87,88.50,86,87.90 RLzeGkLk ykuRÕk 333.80,335,329.15,332.35 ErLzGkLk ykuÔkhMkeÍ çkìtf 154,158.80,153.65,157.55 ELÿ økuMk 322,326.90,318.70,325.35 EL˸Mk ELz. çkUf 276,279.45,274.70,275.75 RL^kuMkeMk xuf 2918.40,2964,2909,2942.15 EL£k zuÔk ^kR 156.45,158.20,155.10,155.65

ykRykhçke RL£k 196,201.40,193.45,199.60 RMÃkkík RLz 23.10,23.20,22.80,22.85 ykR.xe.Mke. 190,192.60,189.55,190.15 siLk Rheøku~kLk 181,183.40,179,182.15 sGkÃkúfk~k 101.70,102.65,99.95,100.70 sux yuhÔkuÍ 490,494.15,482.05,491.85 ®sËkÕk Mkku 206,208.95,202.70,207.45 SLËkÕk MxeÕk 680,691.50,679.80,688.45 suÃke nkEzÙkuÃkkÔkh 50.70,50.70,49.15,49.75 ®sËkÕk MxuRLkÕkuMk 970,982.50,965.10,978.30 fkuxf BkneLÿ çkUuf 453,472.40,453,468.85 ÕkuLfku RL£k 42.35,42.45,41.65,42.25 ÕkkMkoLk yuLz x¸çkúku 1691,1734.20,1691,1721.50 yuÕkykRMke nkWMkªøk ^kGk. 228.80,232.25,225.25,225.80 ÕGk¸ÃkeLk fuBke. 413.65,415.90,413.30,414.70 BkneLÿ yuLz BkneLÿ ^kR. 808,813.95,778.25,781.35 Bkne. BkneLÿ 763,778.25,762,767.65 BkLkkÃk¸hBkS 131.95,135.45,130.25,132.30 Bkuhefku Õke 140,140.35,139.25,139.85 BkkYrík Mk¸Í¸fe 1310,1335,1286.10,1326.55 BkeLkhÕk yuuLz BkuxÕk 1011,1057.90,1010,1024.80 BkækhMkLk 215.90,224.80,209.25,216.50 yuBk^uMkeMk 454,460.70,452.75,454.70 yuBk.ykh.ÃkeyuÕk 73,74.50,72.80,73.55 Bk¸ÿk Ãkkuxo 145.50,147.60,145,146.70 Lku~kLkÕk yuÕGk¸. 95.70,96.10,94.85,95 Lku~kLkÕk ^Šx. 106.95,108.70,106.15,106.50 LkuuMkÕku (ykR) 3850,3945,3800,3907.95 LkuÔkuÕke rÕkøLkkEx 112.40,114,111,112.05 Lku~kLkÕk BkeLkhÕk 280,280.45,277.25,277.90 yuLkxeÃkeMke rÕk. 186.85,188.15,186.25,186.85 ykuyuLkSMke fkuÃkkuo. 305.30,308.50,301.65,302.65 ykuÃxku. MkŠfx 290.05,292.75,285,286.95 ykE^ÕkuõMk MkkuÕGk¸. 2070,2136,2004.80,2115.95 ykurhyuLxÕk çkUf 365.80,380,364.25,378.50 ÃkuLxkÕk¸Lk hexuRÕk 280.80,281.70,273,279.60 ÃkxLke fkuBÃGk¸xh 479,479,460,474.85 ÃkuxÙkuLkux yuÕkyuLkS 137,138.90,134.80,138.25 LkefkuÕkMk ÃkehkBkeÕk 439.75,446.95,436.05,445.70 ÃkkÔkh ^kRLkkLMk 229,230,221.10,223.95 ÃkkÔkh økúez 103.50,105.05,103.50,104.65 Ãktòçk Lku~kLkÕk 1203,1227,1203,1214.80 hksu~k yuûÃkku. 100,100.80,98,98.60 huLkçkûke Õkuçk. 470.15,479,469.50,474.40 hk»xÙeGk fuBke 85,86.70,84.05,85.85 ykhRMkeÕke 238.10,238.55,233.80,235.45 rhÕkk. fkuBGk¸rLkfu~kLk 106.50,106.85,104.30,104.80

heÕkkGkLMk yuLkSo 696.30,698,686.10,693.50 heÕkk.fuÃkexÕk 605,611.10,597.60,599.60 heÕkkGkLMk 1014.50,1021.35,1006.50,1009.10 huÕkeøkuh yuLxhÃkúkRÍ 485.85,489.10,479.75,483 huÛk¸fk Mk¸økh 74.85,75.60,70.90,74.45 rhÕkkGkLMk ÃkkÔkh 129.70,131.80,129.15,129.50 MkuMkk økkuÔkk 323,328.40,318,326.60 ~ke¸¸Ãkªøk fkuÃkkuo. 115.30,116,114.70,114.90 ©e MkeBkuLx 2029.85,2029.85,1977,1992.45 ©ehkBk xÙkLMk 813,820,806.30,808.25 MkeBkuLMk Õke 833.70,841.70,804.15,836.50 MkeLxuûk RLz 180.50,182.50,178.10,179.05 Mxux çkuLf 2870.10,2959.90,2870,2919.35 MxeÕk ykuÚkkuhexe 172.50,174.75,168.25,170 rçkËkMkh Õkeͪøk 244.80,244.85,240,240.50 MxhÕkkRx 177.90,189.50,177.90,186.40 MkLk ^kBkko 448,449,442,445.35 MkLkxeÔke 425,433,413.70,422.05 Mk¸ÍÕkkuLk yuLkSo 57.25,57.45,55.05,55.20 MkeLzefux çkUf 123.90,124.50,122.50,123.40 íkkíkk fuBke. 382,384,376.30,378 íkkíkk fkuBGk¸ 258,261,253,254.20 íkkíkk BkkuxMko 1240,1256.50,1236.15,1242.90 íkkíkk ÃkkÔkh 1318.20,1344.70,1318.20,1330.20 íkkíkk MxeÕk 630,634.80,625.15,627.10 íkkíkk xe 103,103.80,101.85,102.20 xeMkeyuMk rÕk. 1199.90,1203.90,1173.10,1197.70 xuf BkneLÿ 719,726.40,715.05,716.75 ÚkBkuofoMk 682,682,657.95,659.80 xkRxLk RLz. 4020,4140,4015,4107.70 xkuhuLx ÃkkÔkh 251.60,251.80,241.80,246 Gk¸fku çkuLf 118.45,119.85,116.40,118 yÕxÙkxÙuf rMkBkuLx 1005.50,1040,989,1035.50 Gk¸LkeGkLk çkUf 333.80,342.75,333.80,340.45 Gk¸LkkRxuz MÃkehex 1015,1035.60,1011,1021.50 Gk¸Lkexuf Õke 41.50,41.50,40.50,40.80 Gk¸Lkk. çkúuÔkheÍ 461.10,467.80,446,457.45 Gk¸LkkRxuz ^kuM^hMk 160.95,163.60,158.90,161.95 ÔkezeGkkufkuLk RLz 196,198.50,192.05,192.45 rÔksGkk çkìtf 91.95,93.30,91.95,92.35 ÔkkuÕxkMk 175,180.30,175,176.80 ÔkeÃkúku 462.70,467.95,461,465.70 Gk~k çkPf 320,322.80,316.75,319.10 Íe yuuLxh 132.70,135.15,130,131.85

rLkÞtºkýku ÷kËeLku íkÚkk yLÞ MkÃ÷kÞMko íkhVÚke Q¼e ÚkLkkhe MÃkÄkoLku ÃkqðoÞkursík heíku ¾ík{ fheLku xeyuMkykh {kxuLkku fkuLxÙkõx íku ftÃkLkeLku yÃkkÞku níkku.” yk {k{÷u íkÃkkMk Ëhr{ÞkLk çknkh ykÔÞwt níkwt fu, xeyuMkykh {kxuLkk Mkt¼rðík rçkzMko þkuxor÷Mx fhðk {kxuLke Mkr{rík ‘ÃkMktËøkeLkk’ yrÄfkheyku îkhk Lke{ðk{kt ykðe níke. f÷{kzeLku ykðíke fk÷u MÃkurþÞ÷ MkeçkeykR fkuxo{kt hsq fhðk{kt ykðþu, íku{ MkeçkeykRLkk yrÄfkheyu W{uÞwO níkwt. íku{ýu yu{ Ãký LkkUæÞwt níkwt fu, yk fuMk{kt ykuøkuoLkkR®Íøk fr{xeLkk Mku¢uxhe sLkh÷ ÷r÷ík ¼Lkkuík yLku rzhuõxh sLkh÷ ðe. fu. ð{koLke yøkkW ÄhÃkfz ÚkR [qfe Au. fku{LkðuÕÚk økuBMk 2010Lkk ykÞkusLk{kt økuhheríkykuLkk

MkeçkeykRyu yíÞkh MkwÄe{kt 8 fuMk Ëk¾÷ fÞko Au, su{ktÚke ºký fuMk çku MxurzÞ{kuLkk rhMxkuhuþLk ðfoLkk, çku fuMk õðeLMk çkuxLk rh÷u MktçktrÄík yLku yufyuf fuMk ðÄw Ãkzíkk ¾[o çkíkkððk, ‘MðeMk xkR{fe®Ãkøk’Lku fkuLxÙkõx ykÃkðkLkk yLku yuf fuMk økuBMkLkk ÷kRð fðhus {kxu ‘yuMkykRyuMk ÷kRð’Lku yÃkkÞu÷k fkuLxÙkõxLkk Au.

rÃkíkhkR ykrMkV çk÷ðk, fwMkuøkktð £wxTMk yuLz ðursxuçkÕMk «k. r÷.Lkk rzhuõxh hkSð yøkúðk÷ yLku rMkLkuÞwøk rVÕBMk «k. r÷.Lkk frh{ {whkLkeLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. MkeçkeykRLkk ykhkuÃkLkk{kLkk Ãkøk÷u rðþu»k yËk÷íku frLk{kuÍe íkÚkk [khuÞ ykhkuÃkeykuLku 6êe {u MkwÄe{kt íkuLke Mk{ûk hsq Úkðk Mk{LMk ÃkkXÔÞk Au yLku fÌkwt Au fu íku{Lke Mkk{u fkÞoðkne fhðk {kxu ÃkÞkoÃík Ãkwhkðk Au. MkeçkeykR îkhk Ãkkt[uÞ ykhkuÃkeyku{ktÚke nS MkwÄe frLk{kuÍe, þhË fw{kh, fhe{ {whkLkeLke ÄhÃkfz fhðk{kt ykðe LkÚke ßÞkhu ykrMkV çk÷ðk yLku hkSð yøkúðk÷ LÞkrÞf yxfkÞík{kt Au. frLk{kuÍe Mkk{u frÚkík ÷kt[ Mðefkhðk Mkk{u ¼úük[kh «ríkhkuÄf fkÞËk nuX¤ ykhkuÃk ½zðk{kt ykÔÞku Au. ykhkuÃkLkk{k{kt sýkÔÞk {wsçk xwS

MÃkuõxÙ{ fuMkLke íkÃkkMk{kt sýkÞwt níkwt fu zeçke rhÞÕxe {khVík f÷iøkLkh xeðe{kt Y. 200 fhkuz ÃknkU[kzðk{kt ykÔÞk níkk. frLk{kuÍe, ËÞk¤w yB{÷ yLku {uLku®søk rzhuõxh fw{kh [uLk÷{kt ¢{þ: 20, 60 yLku 20 xfk rnMMkku Ähkðu Au. MkeçkeykRyu yËk÷íkLku sýkÔÞwt níkwt fu xwS MÃkuõxÙ{ fki¼ktz MkkÚku Mktf¤kÞu÷ Y. 200 fhkuzLke hf{ zeçke rhÞÕxe r÷.Lke ¼køkeËkh ftÃkLke zkÞLkkr{õMk rhÞÕxe yLku zeçke sqÚk ftÃkLkeyku{ktLke çkeS yuf ftÃkLke {khVík f÷iøkLkh xeðeLku [qfððk{kt ykÔÞk níkk. MkeçkeykRyu íkuLkk «Úk{ ykhkuÃkLkk{k{kt sýkÔÞwt níkwt fu yk [wfðýe fwþuøkktð £wxTMk yuLz ðursxuçkÕMk «k. r÷. yLku rMkLkuÞwøk rVÕBMk «k. r÷. fu su{kt zeçke økúqÃk 49 xfk RÂõðxe Ähkðu Au íkuLkk {khVík fhðk{kt ykðe níke.

CMYK

xwS fki¼ktz{kt

ykðu÷k Ãkqhf ykhkuÃkLkk{k{kt xwS MÃkuõxÙ{ fki¼ktz fuMk{kt fÁýkrLkrÄLkkt ÃkíLke ËÞk÷wyB{÷Lku ykhkuÃke íkhefu ËþkoðkÞk LkÚke. MkeçkeykRLkk çkeò ykhkuÃkLkk{k{kt frLk{kuÍe WÃkhktík ykhkuÃke íkhefu ËþkoðkÞu÷k{kt f÷iøkLkh xeðeLkk {uLku®søk rzhuõxh þhË fw{kh, MðkLk xur÷fku{Lkk «{kuxh þkrnË çk÷ðkLkk


CMYK

14 SANDESH : VADODARA

Mk[eLk-MkwrLk÷ çkkçkkLkk ytrík{ Ëþo™ ð¾íku ¼kðwf ÚkE økÞk ÃkwèÃkÚkeo : MðøkeoÞ MkíÞ MkkR çkkçkkLkk ©Øk¤w yuðk ykRfkurLkf r¢fuxMko Mkr[Lk íkUzw÷fh yLku MkwrLk÷ økkðMfhu yksu çkkçkkLkk ytrík{ Ëþo™ fÞko níkk. çkÒku Mxkh r¢fuxhku yksu íku{Lke ÃkíLkeyku MkkÚku «þktrík rLk÷Þ{ ¾kíku ÃknkU[e økÞk níkk. økRfk÷u MkkR çkkçkkLkk ËunkðMkkLk çkkË Mkr[Lk íkUzw÷fhu íkuLkku sL{ rËðMk WsÔÞku Lk níkku yLku çkkçkkLkk yðMkkLk ytøku þkuf ÃkkéÞku níkku. ÃkAe íku ÃkíLke ytsr÷ MkkÚku ynetLkk MkkR fw÷ðtík nkì÷ ykðe ÃknkUåÞku níkku yLku ynª ykðe íkuýu ytrík{ Ëþo™ fÞko níkk. íkuLke ykt¾ku{kt A÷fe ykðu÷kt yktMkw íkuLkk Ëw¾Lke MÃkü Íkt¾e fhkðíkk níkk. økkðMfh Ãký íkuLke ÃkíLke {kþuorLk÷ MkkÚku ykÔÞku níkku. økkðMfh yufË{ Ëw¾e níkk íkku íku{Lke ÃkíLke íkku zqMkfkt ¾kíkkt ¾kíkkt hzíkkt níkkt. yk{ çkÒku çkuxTMk{uLkku ÃkkuíkkLkk Ëw¾Lku ònuh{kt Ëu¾kðkÚke hkufe þõÞk Lkníkk. økRfk÷u ïkMkkuåAðkMk{kt íkf÷eV MkrníkLke fux÷ef çke{kheykuLku fkhýu MkíÞ MkkR çkkçkkyu íku{Lkku Ëun íÞkøk fÞkuo níkku. nðu ònuh sLkíkkLkk ËþoLkkÚkuo íku{Lkku Ëun çku rËðMk {kxu «þktrík rLk÷Þ{ ¾kíku hk¾ðk{kt ykÔÞku Au. çkwÄðkhuu íku{Lke ytrík{ rðrÄ fhðk{kt ykðþu.

TUESDAY, 26 APRIL 2011

ytrík{ rðrÄ çkkË xÙMxLke çkuXf {¤þu ÔÞÂõíkøkík Mkt¼k¤ ÷uLkkh MkíÞrsíkLku xÙMx{kt ÷uðkLkku rLkýoÞ ÷uðkþu

(yusLMkeÍ)

niËhkçkkË, íkk.25

MkíÞ MkkRçkkçkkLkk ËunkðMkkLk çkkË MkkiÚke ðÄw [[koíkku Mkðk÷ íku{Lkk ©e MkíÞ MkkR MkuLxÙ÷ xÙMxLkwt MkwfkLk MkkUÃkðkLku ÷økíkku Au. su ytøku {n¥ðLke çkuXf çkkçkkLkk ËunLke ytrík{rðrÄ Ãkqýo fÞko çkkË {¤þu. su{kt Y. 40,000 fhkuzLkk yk Mkk{úkßÞ ytøku rLkýoÞ ÷uðk{kt ykðþu. hrððkhu çkkçkkLkk yðMkkLk çkkË nðu xÙMx íkuLke «ð]r¥kykuLku fuðe heíku ykøk¤ ÄÃkkððe yLku íkuLke ykøkuðkLke fkuý fhþu íku ytøku rLkýoÞ ÷uðk {kxu xÙMx yuf çkuXf xqtf{kt Þkusðk sR hÌkwt Au. òufu

íkuLke íkkhe¾ ytøku nsw ftR Lk¬e fhðk{kt ykÔÞwt LkÚke. çkkçkkyu íku{Lkk yLkwøkk{eLke ònuhkík Lk fhe nkuðkÚke {k{÷ku Ãku[eËku çkLke økÞku Au yLku nk÷{kt xÙMxLkk {kr÷feÃkýk ytøku íkuLkk fux÷kf MkÇÞku yLku çkkçkkLkk Mkøkkðk¤kyku ðå[u rððkË nkuðkÚke íkuLkku Mknu÷kRÚke fkuR Wfu÷ ykðu íkuðe þõÞíkk Ëu¾kíke LkÚke. yk WÃkhktík yk þÂõíkþk¤e xÙMx íkuLke çkuXf{kt çkkçkkLkk ÃkMkkuoLk÷ fuhxufh (ÔÞÂõíkøkík Mkt¼k¤ ÷uLkkh) MkíÞrsíkLku Mkk{u÷ fhðk fu fu{ íku ytøkuLkku Ãký {n¥ðLkku rLkýoÞ ÷uðk{kt ykðu

xÙMx{kt fkuý fkuý Au „ „ „ „ „ „

MkíÞ MkkEçkkçkk ¼qíkÃkqðo {wÏÞ LÞkÞkÄeþ Ãke. yuLk. ¼økðíke [kxozo yufkWLxLx RËw÷k÷ þkn ¼qíkÃkqðo {wÏÞ íkÃkkMk fr{þLkh yuMk. ðe. økehe zçkÕÞwyuMk RLzMxÙeÍ [uh{uLk ðe. ©erLkðkMkLk híLkkfh

íkuðe þõÞíkk Au. çkkçkkLkk yðMkkLk çkkË yuðe Ãký yxf¤kuyu òuh Ãkfzâwt Au fu, çkkçkkyu íku{Lke ðrMkÞík{kt xÙMxLkk ðzk íkhefu MkíÞrsíkLkwt Lkk{ ykøk¤ ÄÞwO Au. MkíÞ MkkRyu økík ð»kuo yuðe ònuhkík fhe nkuðkLkwt

xÙMxLke fkWÂLMk÷ {uLkus{uLx „ „ „ „

ðfe÷ yuMk. yuMk. LkkøkkLktË fuLkuhk çkuLfLkk ¼qíkÃkqðo yæÞûk su. ðe. þuèe ykRykuçkeLkk ¼qíkÃkqðo [uh{uLk xefufu ¼økðík rLkð]¥k ykRyuyuMk yrÄfkhe fu. [¢ðíkeo

fnuðkÞ Au fu MkíÞrsíkLku íku{Lkk xÙMx{kt {n¥ðLkku nkuÆku ykÃkðku òuRyu. 33 ð»keoÞ MkíÞrsík çkkçkkLkku ¾kMk {Lkkíkku níkku yLku çkkçkkyu ytrík{ ïkMk ÷eÄk íÞkt MkwÄe íku íku{Lkk rçkAkLkkLke LkSf s hÌkku níkku.

çkkçkkyu ÃkkuíkkLke Mkkhe heíku Mkt¼k¤ ÷uðk çkË÷ MkíÞrsíkLke yLkuf ð¾ík «þtMkk Ãký fhe níke yLku çkkçkk 28 {k[uo nkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ ÚkÞk íÞkhÚke MkíÞrsíkLke Mkíkík nksheÚke çkkçkkLkk ¼krðfkuLkku yuf ðøko íku{LkkÚke

Lkkhks Ãký níkku. íkr{÷LkkzwLkku hnuðkMke MkíÞrsík Ãkkt[ ð»koLke ðÞu ÃkwèÃkÚkeo ykÔÞku níkku yLku íku MkíÞ MkkR Mfq÷{kt ¼ÛÞku níkku yLku íÞktÚke s rz®MxõþLk MkkÚku yu{çkeyu ÚkÞu÷ku Au. nðu xÙMxLkk {k{÷u yktÄú «ËuþLkk {wÏÞ «ÄkLk yuLk. rfhý fw{kh huœeyu Ëhr{ÞkLkøkehe fhðkLkku RLkfkh fÞkuo nkuðkÚke xÙMxLk A MkÇÞku s íkuLkk ¼krðLkku VUMk÷ku fhþu. xÙMxLke h[Lkk ÃkAe yk Ãknu÷e ð¾ík nþu fu MkíÞ MkkRLke økuhnkshe{kt íkuLke çkuXf {¤þu. yíÞkh MkwÄe {¤u÷e ík{k{ çkuXfku{kt çkkçkk nksh hÌkk níkk.

rnLËe Lknkuíkk çkku÷íkk Aíkkt W¥kh ¼khík{kt ¼khu «¼kð „

çkkçkkLke ¼k»kk {kLkðíkkLke ¼k»kk níke íkuÚke ÷kufku ykf»kkoíkk

MkíÞ Mkk$ çkkçkk ykþhu 60 ð»ko MkwÄe ËuþLkk MkkiÚke «¼kðþk¤e ykæÞkÂí{f økwÁ ÃkifeLkk yuf íkhefu hÌkk níkk yLku ËwrLkÞk su{Lku MkíÞ Mkk$ çkkçkk Lkk{Úke yku¤¾u Au íku MkíÞ Mkk$Lkwt

çkk¤ÃkýLkwt Lkk{ MkíÞLkkhkÞý hksw níkwt. MkíÞ MkkEçkkçkkLku rnLËe yLku ytøkúuS ykðzíkwt Lknkuíkwt yLku ÃkkuíkkLke {kík]¼k»kk íku÷wøkw íkÚkk íkr{÷{k ts íku «ð[Lkku ykÃkíkk Ãký íku{Lke ¼k»kk níke íku {LkðíkkLke ¼k,k níke íkuÚke ÷kufkuLkk ÓËÞ{kt MkeÄe s Wíkhe síke níke. rnLËe fu ytøkúuSLkk WÃkÞkuøk rðLkk s çkkçkkyu rðËuþku{kt ÃkkuíkkLkk ÷k¾ku yLkwÞkÞeyku

MkíÞ MkkRçkkçkkLkk ËunkðMkkLk çkkË íku{Lkk ¼õíkku{kt yÃkkh Ëw¾Lke ÷køkýe sL{e níke yLku çkkçkk ¾hu¾h yðMkkLk ÃkkBÞk Au íku{ {kLkðk íkuyku íkiÞkh Lk níkk. íku{Lkk ©Øk¤wykuLkk hz{Mk [nuhk ÃkhÚke íku{Lke yÃkkh ÷kufr«ÞíkkLke «íkerík ÚkkÞ Au.

W¼k fÞko níkk yLku rnLËe¼k»ke rðMíkkhku{kt Ãký ÃkkuíkkLkku òuhËkh «¼kð W¼ku fÞkuo níkku. MkíÞ MkkEçkkçkk çkk¤ÃkýÚke ¾wçk «rík¼kþk¤e yLku ËÞk¤w níkk. Mktøkeík, Lk]íÞ, økeík, ðkt[Lk ík{k{{kt íkuyku ¾wçk nkurþÞkh níkk. yu{ fnuðk{kt ykðu Au fu çkk¤Ãký{kt s íkuyku nðk{kt {eXkRyku yLku ¾kðkLke çkeS [eòu çkLkkðe Ëuíkk níkk.

MkíÞLkkhkÞýu ÃkkuíkkLkk økk{{kt ºkeò Äkuhý MkwÄe rþûký {u¤ÔÞwt. íÞkhçkkË ðÄkhu yÇÞkMk fhðk {kxu çkw¬kÃkxLk{ síkk hÌkk níkk. çkkçkk ytøku fnuðk{kt ykðu Au fu ykX{e {k[o 1940Lkk rËðMku íku{Lku ðeAe fhze økÞku níkku. fux÷kf f÷kfku MkwÄe íkuyku çku¼kLk hÌkk níkk. íÞkhçkkË ¼kLk{kt ykÔÞk yLku íku{Lkk ÔÞÂõíkíð{kt òuhËkh VuhVkh

òuðk {éÞk. õÞkhu íkuyku nMkðk ÷køke síkk yLku õÞkhu hzðk ÷køke síkk níkk. íkuykuyu MktMf]ík{kt çkku÷ðkLke þYykík fhe ËeÄe níke. íkçkeçkkuLku ÷køÞw fu íku{Lku rnÂMxrhÞkLke yMkh ÚkR økR Au. íku{Lkk rÃkíkk íku{Lku yLkuf íkçkeçkku yLku Mktíkku ÃkkMku ÷R økÞk níkk. 23{e {u 1940Lkk rËðMku íku{Lke rËÔÞíkkLkk ÷kufkuLku ËþoLk ÚkÞk. MkíÞ Mkk$yu ík{k{

çkkçkkLkkt ytrík{ ËþoLk {kxu íku{Lkk ¼õíkku {kuxkÃkkÞu Q{xâk níkk. íku{ýu f÷kfku MkwÄe ÷ktçke ÷kRLk{kt Q¼k hneLku çkkçkkLkkt Ëþo™ fÞko níkk.

CMYK

÷kufkuLku ÃkkuíkkLku ½hu çkku÷kÔÞk yLku [{ífkh çkíkkððk ÷køÞk. íku{Lkk rÃkíkkLku ÷køÞw fu fkuR ¼wík íku{Lku ð¤øke økÞwt Au. íkuykuyu yuf ÷kfze ÷eÄe yLku íku{Lku «&™ fÞkuo fu íkw fkuý Au íÞkhu MkíÞLkkhkÞýu fÌkwt fu íkuyku Mkk$ çkkçkk Au. yk ½xLkk çkLke økÞk çkkË íkuykuyu ÃkkuíkkLku rþhzeLkk MkíÞ Mkk$ çkkçkkLkk yðíkkh íkhefu økýkÔÞk.

ð»ko 1944{kt íku{Lkk Lkk{Lkwt {trËh çkLÞw ð»ko 1944{kt MkíÞ Mkk$Lkk ¼õíkkuyu íku{Lkk økk{ LkSf íku{Lkk {kxu yuf {trËh çkLkkÔÞwt níkwt. su yksu swLkk {trËh íkhefu yku¤¾kÞ Au. íku{Lkk nk÷Lkk yk©{ «þktrík rLk÷Þ{Lkwt rLk{koý fk{ 1948{k t þY ÚkÞwt yLku ð»ko 1950{kt yk çkLkeLku íkiÞkh ÚkÞwt. ð»ko 1957{kt íkuyku W¥kh ¼khík{kt økÞk níkk.

fýkoxf{kt Vhe sL{ ÷uþu íkuðe ykøkkne 1963{kt íku{Lkk Ãkh yLkuf ð¾ík nkxo yuxuf ÚkÞku. MðMÚk ÚkÞk çkkË íkuykuyu ònuhkík fhe fu fýkoxfLkk «Ëuþ{kt «u{ Mkk$ çkkçkk íkhefu íkuyku Vhe sL{ ÷uþu. 29{e swLk 1968{k íkuykuyu íku{Lke «Úk{ rðËuþ Þkºkk fhe níke. íkuyku ÞwøkkLzk ÃknkUåÞk níkk.

26 rËðMk MkwÄe {]íÞw Mkk{u støk 86 ð»keoÞ Mkk$ çkkçkkLku nkxo yLku ïkMk MktçktÄe íkf÷eV ÚkÞk çkkË íkuykuLku 28{e {k[o 2011Lkk rËðMku nkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhðk{kt ykÔÞk níkk. ßÞkt íku{Lke nk÷ík Mkíkík çkøkze níke.hrððkhu íku{Lkwt yðMkkLk ÚkÞwt níkwt. yk{ íku{ýu 26 rËðMk MkwÄe {]íÞw Mkk{u støk Auzâku níkku.

ÃkwèÃkÚkeo ¾kíku çkkçkkLkk SðLk [rhºk yLku íku{Lke h[LkkykuLku ÷økíkwt MkkrníÞ ðu[íkkt yk çkk¤fLku Ãký òýu ÏÞk÷ ykðe økÞku Au fu yuf ÞwøkLkku yMík ÚkR økÞku Au.


CMYK

SANDESH : VADODARA

15

TUESDAY, 26 APRIL 2011

Ërûký ¼khík{kt MkíÞ MkkEçkkçkkLkwt Mkuðk Mkk{úkßÞ ©e MkíÞ MkkR MkuLxÙ÷ xÙMx

„ ©e MkíÞ MkkR MkkÄLkk xÙMx -

ÃkÂç÷fuþLMk rzrðÍLk

„ hurzÞku MkkR

þiûkrýf MktMÚkkyku:

„ MkíÞ MkkR MfqÕMk yLku RÂLMxxâqxTMk „ ©e MkíÞ MkkR ÞwrLkðŠMkxe. yk

ÞwrLkðŠMkxeLke

MÚkkÃkLkk

¼khík: Ä{oûkuºk, rËÕne y{urhfk RÍhkÞ÷ rðLzeÍ: çknk{kMk, rxÙrLkËkË yuLz xkuçkuøkku, MkwrhLkk{, økwÞkLkk, çkkçkkozkuÍ yLku fuhurçkÞkLkk yLÞ îeÃkMk{qnku. fuLkuzk: ÷urxLk y{urhfk yLku ÃÞqyuxkuo

MkíÞ

MkkRçkkçkkyu 1981{kt fhe níke, su ºký fuBÃkMk ¾kíkuÚke rðLkk {qÕÞu rþûký Ãkqhwt Ãkkzu Au: yLktíkÃkwh (rð{uLMk fku÷us), «þktrík rLk÷Þ{ ({uLMk fku÷us) yLku ð]tËkðLk (çkUøk÷kuhLkk Auðkzu ykðu÷e {uLMk fku÷us). „ MkkR RLxhLkuþLk÷ MkuLxh Vkuh Ìkw{Lk ðuÕÞwÍ.

rhfku. çkur÷Í, fkuMxkrhfk, õÞwqçkk, zkur{rLkf rhÃkÂç÷f, y÷ MkkÕðkzkuh, øðkxu{k÷k, £uL[ økwÞkLkk, niíke, nkuLzwhMk, {uÂõMkfku, rLkfkhkøkwyk, ÃkLkk{k, ÃÞwyuxkuo rhfku. fku÷ÂBçkÞk, Rõðkzkuh, ÃkuY, ðuLkuÍwyu÷k. yksuoÂLxLkk, çkkur÷rðÞk, çkúkrÍ÷, r[÷u, Ãkuhkøðu, WYøðu. ykuMxÙur÷Þk yLku ÃkkÃkwyk LÞq røkrLkÞk. LÞqÍe÷uLz, rVrs yLku ÃkurMkrVf îeÃkMk{qnku, rV÷eÃkkRLMk, LkuÃkk¤,

©e MkíÞ MkkR {urzf÷ xÙMx:

„ «kR{he nuÕÚk fuh : yLkkÚkk©{ku,

ð]Øk©{ku yLku hõíkrÃk¥kLkk Mkkhðkh fuLÿku ¾kíku {urzf÷ fuBÃMkLkwt ykÞkusLk. „ MkufLzhe nuÕÚk fuh (sLkh÷ nkuÂMÃkxÕMk) : «þktrík rLk÷Þ{ yLku ÔnkRxrVÕz, çkUøk÷kuh{kt ykðu÷e ©e MkíÞ MkkR sLkh÷ nkuÂMÃkxÕMk ¾kíku

{Vík Mkkhðkh ykÃkðk{kt ykðu Au.

„ xþohe nuÕÚk fuh (MkwÃkh-MÃkurþÞkr÷xe

nkuÂMÃkxÕMk) : yk nkuÂMÃkxÕMk{kt srx÷ ykuÃkhuþLkku rðLkk {qÕÞu fhkÞ Au. „ ©e MkíÞ MkkR RÂLMxxâqx ykuV nkÞh {urzf÷ MkkÞLMk. yk RÂLMxxâqxLkk çku fuBÃkMk Au. yuf «þktrík rLk÷Þ{ ¾kíku yLku çkeswt ÔnkRxrVÕz{kt.

rðï¼h{kt MkkE Mkk{úkßÞ

¼qxkLk, ©e÷tfk, ÃkqðoLkk Ëuþku (Ërûký), çkúwLkuR, RLzkuLkurþÞk, {÷urþÞk, ®MkøkkÃkkuh, ÚkkR÷uLz, rðyuíkLkk{, ÃkqðoLkk Ëuþku ({æÞ) yV½krLkMíkkLk, çkktø÷kËuþ, ÷kykuMk, BÞkLk{kh (çk{ko), ÃkkrfMíkkLk. Ãkqðo (W¥kh): [eLk, nkUøkfkUøk, òÃkkLk, fkurhÞk yLku íkkRðkLk.

Ërûký ÞwhkuÃk : ¢kuyurþÞk, £kLMk, Rxk÷e, {kÕxk, Ãkkuxwoøk÷, M÷kuðurLkÞk, MÃkuLk, ÂMðíÍ÷uoLz, yÕçkkrLkÞk, çkkuÂMLkÞk, nÍuoøkkuðurLkÞk, çkÕøkurhÞk, MkkÞ«Mk, økúeMk, {uMkuzkurLkÞk, {kuLxuLkuøkúku, hku{krLkÞk, MkŠçkÞk. W¥kh ÞwhkuÃk : ykurMxÙÞk, [uf økýhkßÞ, s{oLke, ntøkuhe, M÷kuðurfÞk, çkuÂÕsÞ{, zuL{kfo, økúeLk÷uLz, ykRMk÷uLz,

yk©{ku „ «þktrík rLk÷Þ{ (ÃkwèÃkkÚkeo, yktÄú«Ëuþ) „ ð]tËkðLk (ÔnkRxrVÕz, çkUøk÷kuh) „ fkuzkRfuLkk÷ (íkr{÷Lkkzw) «kusuõxTMk „ MkŠðMk, rzðkuþLk, yußÞwfuþLk ®ðøMk. „ rzÙ®Lføk ðkuxh MkÃ÷kÞ «kusuõxTMk.

÷õÍ{çkøko, LkuÄh÷uLz, Lkkuðuo, MðezLk, yuMxkurLkÞk, rVLk÷uLz, ÷uÂíðÞk, r÷ÚkwyurLkÞk, Ãkku÷uLz Ãkqðo ÞwhkuÃk : yÍhçkiòLk, y{uorLkÞk, çku÷khwMk, ßÞkuŠsÞk, fÍk¾MíkkLk, rfŠøkMíkkLk, {kuÕzkuðk, hrþÞk, íkkrÍrfMíkkLk, íkwfo{urLkMíkkLk, WÍçkurfMíkkLk, Þw¢uRLk, rçkúxLk, ykÞ÷uoLz, ykr£fk. {æÞ-Ãkqðo : rçkúxLk, ykÞ÷uoLz, Ërûký ykr£fk, çkkuíMðkLkk, {kuhurþÞMk, MkuþuÕMk.

{æÞ yLku W¥kh ykr£fk : ytøkku÷k, fu{hwLk, fkUøkku, RÚkkurÃkÞk, fuLÞk, ½kLkk, ykRðhe fkuMx, r÷rçkÞk, {÷kðe, {kuhku¬ku, LkkRrsrhÞk, hðkLzk, rMkLkuøk÷, rMkyuhk r÷ykuLk, Mkku{kr÷Þk, MðkrÍ÷uLz, xkLÍkrLkÞk, ÞwøkkLzk, ÍkÂBçkÞk, rÍBçkkçðu. {æÞ-Ãkqðo yLku y¾kíke Ëuþku (RÍhkÞu÷ rMkðkÞ) : yçkwÄkçke, çknheLk, ËwçkR, RhkLk, fwðiík, yku{kLk, fíkkh, MkkWËe yhurçkÞk, rMkrhÞk, íkwfeo.

ÃkwèÃkÚkeoLkk «þktíke rLk÷uÞ{ ¾kíku MkíÞ MkkEçkkçkkLke íkMkðehLku Vq÷ [ZkðeLku ©Øktsr÷ yÃkoý fhíkk íku{Lkk ¼õíkku.

{Lk{kunLk, MkkurLkÞk yksu çkkçkkLkkt ytrík{ ËþoLk fhþu

Lkðe rËÕne: ðzk«ÄkLk {Lk{kunLk®Mkn yLku ÞwÃkeyu yæÞûkk MkkurLkÞk økktÄe rËðtøkík ykæÞkÂí{f økwÁ MkíÞ MkkRçkkçkkLkk ytrík{ ËþoLk {kxu {tøk¤ðkhu Mkktsu ÃkwèÃkkÚkeo ÃknkU[þu. çkÒku {nkLkw¼kðku {tøk¤ðkhu Mkktsu ÃkwèÃkkÚkeo ykðe ÃknkU[þu, íkuðe yktÄú«ËuþLkk Wãkuøk«ÄkLk su. økeíkk huœeyu ½ku»kýk fhe níke. huœeyu sýkÔÞwt níkwt fu ©Øk¤wyku {tøk¤ðkhu Mkktsu 6 ðkøÞk MkwÄe MkíÞ MkkRçkkçkkLkk ytrík{ ËþoLk fhe þfþu. yktÄúLkk {nuMkq÷«ÄkLk h½wðehk huœeyu fÌkwt níkwt fu MkíÞ MkkRçkkçkkLkk Lkïh

ÃkwèÃkkÚkeoLkk MkkR fw÷ðtík nku÷{kt çkwÄðkhu Mkðkhu ytrík{rðrÄ ©Øk¤wyku Mkktsu 6 ðkøÞk MkwÄe ytrík{ ËþoLk fhe þfþu ËunLku hrððkhu Mkktsu 6.00 ðkøÞkÚke íku{Lkk yk©{ «þktrík rLk÷Þ{Lkk MkkR fw÷ðtík nku÷ ¾kíku hk¾ðk{kt ykÔÞku Au, ßÞkt yíÞkh MkwÄe{kt yuf ÷k¾ ©Øk¤wykuyu íku{Lkk ytrík{ ËþoLk fÞko Au. sux÷k Ãký ©Øk¤wyku ykðu íkuyku fkuR Ãký «fkhLke {w~fu÷e rðLkk çkkçkkLkk ytrík{ ËþoLk fhe þfu íku {kxuLke ÔÞðMÚkk fhkR Au Ãkhtíkw ©Øk¤wyku {tøk¤ðkhu Mkktsu 6 ðkøÞk MkwÄe s çkkçkkLkk ytrík{ ËþoLk fhe þfþu. MkíÞ MkkRçkkçkkLkk ÃkrhðkhsLkkuyu yLku MkíÞ MkkR MkuLxÙ÷ xÙMxu MkkR fw÷ðtík nku÷ ¾kíku çkwÄðkhu íku{Lke ytrík{rðrÄ fhðk {kxuLke ík{k{ íkiÞkheyku fhe ÷eÄe nkuðkLkwt huœeyu W{uÞwO níkwt. MkíÞ MkkRçkkçkkLkk yðMkkLk çkkË íku{Lkk ËunLkk ytrík{ ËþoLk {kxu ¼õíkkuLkku {kuxkÃkkÞu s{kðzku [k÷e hÌkku Au. çkkçkkLkk ËunLku yuf ÃkkhËþof fkMfux{kt {qfðk{kt ykÔÞku Au. hksfkhýeyku, çkkur÷ðqzLkk MxkMko yLku h{íkøk{ík ûkuºkLke xku[Lke nMíkeyku çkkçkkLkk ytrík{ ËþoLk {kxu ykððkLkk nkuR Mk÷k{íke ÔÞðMÚkk Ãký {sçkqík çkLkkðe Ëuðk{kt ykðe Au. MðÞtMkuðfkuyu ík{k{ ÔÞðMÚkkLke sðkçkËkhe Mkt¼k¤e ÷eÄe níke.

MkíÞ MkkRçkkçkkLkk

rMkØktík

MkkE xÙMxLkk Mkt[k÷Lk ytøku rððkË

„

xÙMxLkk ðzk çkLkðk híLkkfh hksw, fu. [¢ðíkeo, MkíÞrsík MÃkÄko{kt

(yusLMkeÍ)

MkíÞ MkkRçkkçkk fnuíkk fu, “{khk yLkwÞkÞeykuyu íku{Lkku {q¤ Ä{o AkuzðkLke sYh LkÚke. {khku WÆuþ yufuïhðkË{kt {kLkíkk MkLkkíkLk Ä{oLke MÚkkÃkLkk fhðkLkku Au, suÚke {khk fkuR yLkwÞkÞeyu íku{Lkk Ä{oLku fu íku{Lkk ykhkæÞ ËuðLku AkuzðkLke sYh LkÚke.” yktíkhhk»xÙeÞ fûkkyu MkíÞ MkkRçkkçkkLkk yLkwÞkÞeyku Ëhhkus fu yXðkrzÞu yuf ðkh (hrððkhu yLku/yÚkðk økwhwðkhu) «kÚkoLkk, ¼sLkku, ykæÞkÂí{f æÞkLk yLku Mkk{wËkrÞf Mkuðkyku {kxu ¼uøkk Úkíkkt nkuÞ Au, su{kt çkk¤fku{kt {kLkðeÞ {qÕÞkuLkwt ®Mk[Lk fhðk {kxuLkk ‘çkk÷rðfkMk’ fkÞo¢{Lkku Ãký Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. yk fkÞo¢{ ‘MkkR MkLzu Mfq÷’ íkhefu Ãký yku¤¾kÞ Au. MkíÞ MkkRçkkçkk íku{Lkk ònuh fkÞo¢{ku Ëhr{ÞkLk yLkwÞkÞeyku MkkÚku Ãkhk{þo fhíkk, íku{Lkk Ãkºkku Mðefkhíkk, nðk{kt ¼¼qrík çkLkkðe yLkwÞkÞeyku{kt ðnU[íkk yLku sqÚkku fu ÔÞÂõíkykuLku {w÷kfkík {kxu çkku÷kðíkk. MkíÞ MkkRçkkçkk MkkÚku «kRðux ®Mkøk÷ ÃkMkoLk, økúqÃk fu Vur{÷e RLxhÔÞqLke íkf {¤u íkku yLkwÞkÞeyku ÄLÞíkk yLkw¼ðíkk.

yuðku ¼Þ ÔÞõík fÞkuo níkku fu çkkçkkLkk ËunkðMkkLk çkkË nðu ¼õíkkuLkku «ðkn ½xe sþu yLku xÙMxLke Ëu¾¼k¤ fhðkðk¤wt fkuR Lknª nkuÞ, suLku Ãkøk÷u íku{ýu yLÞºk ykSrðfkLke þkuÄ fhðkLke Vhs Ãkzþu. Mkhfkhe Mkqºkkuyu sýkÔÞwt níkwt fu {wÏÞ «ÄkLk rfhý huœeyu Mkhfkh yk xÙMxLkwt xufykuðh fhþu íkuðe yVðkyku Vøkkðe ËeÄe níke yLku fÌkwt níkwt fu Mkhfkh yk {kÚkkLkku Ëw¾kðku WXkððk {køkíke LkÚke. òufu, íku{ýu yuðe Ãký ¾kíkhe ykÃke níke fu Mkhfkh xÙMxLku rník ÄhkðLkkhkykuLku íkuLkku ÷k¼ Lknª ÷uðk Ëu. MkíÞ MkkRçkkçkkyu ykøkkne fhe níke fu íkuyku 93 ð»ko MkwÄe Sðþu yLku íÞkh çkkË íku{Lkk W¥khkrÄfkheLkku ð»ko 2030{kt fýkoxfLkk {kLzÞk rsÕ÷k{kt sL{ Úkþu. xÙMxLkwt fnuðwt Au fu çkkçkkLkk W¥khkrÄfkhe ytøku fkuR rððkË LkÚke yLku yæÞûkLke ònuhkík fhkðkLke þõÞíkk Au. çkkçkkyu fkuR ðkhMkËkhLke rLk{ýqf Lknª fhe nkuðkÚke xÙMxLkk ðzk íkhefu ºký Lkk{ W¼he hÌkkt Au.

ÃkwèÃkkÚkeo, íkk. 25

ykæÞkÂí{f økwÁ MkkR çkkçkkLkk rLkÄLk çkkË Mk{økú rðï{kt Mk¾kðíke fkÞkuo [÷kðíkk íku{Lkk {wÏÞ xÙMxLkwt Mkt[k÷Lk fkuý fhþu íku ytøku «&™ku Q¼k ÚkÞk Au. yk xÙMxLke yMfÞk{íkku Y. 40,000 fhkuzÚke Y. 1.5 ÷k¾ fhkuz ðå[u nkuðkLkwt {LkkÞ Au. yktÄú «Ëuþ Mkhfkhu MkíÞ MkkR MkuLxÙ÷ xÙMxLke çkkçkíkkuLke íkÃkkMk {kxu Lkkýkt Mkr[ð yu÷. ðe. Mkwçkú{ÛÞ{Lkk yæÞûkÃkËu Ãkkt[ MkÇÞkuLke yuf Mkr{ríkLke rLk{ýqf fhe Au. yk Mkr{rík xÙMxLkk «kusuõxTMk Mkh¤íkkÚke [k÷u yLku ðkhMkk {kxu fkuR ÷zkR Lk ÚkkÞ íkuLkwt æÞkLk hk¾þu. òufu, ÃkwèÃkkÚkeo yk©{Lkk f{o[kheyku yLku ËwfkLkËkhkuyu

MkíÞ MkkRçkkçkkLke

ðkrnLkeyku

çkkçkk MkíÞ MkkR, ¼økðík ðkrnLke. „ çkkçkk, MkíÞ MkkR, hk{fÚkk hMkðkrnLke Ãkkxo 1 (hk{kÞý Ãkkxo 1) „ çkkçkk, MkíÞ MkkR, hk{fÚkk hMkðkrnLke Ãkkxo 2 (hk{kÞý Ãkkxo 2) „ çkkçkk, MkíÞ MkkR, økeíkk ðkrnLke „ çkkçkk, MkíÞ MkkR, æÞkLk ðkrnLke „ çkkçkk, MkíÞ MkkR,Ä{o ðkrnLke „ çkkçkk, MkíÞ MkkR, ¿kkLk ðkrnLke „ çkkçkk, MkíÞ MkkR, ÷e÷k fiðÕÞ ðkrnLke „ çkkçkk, MkíÞ MkkR, «þktrík ðkrnLke „ çkkçkk, MkíÞ MkkR, «u{ ðkrnLke „ çkkçkk, MkíÞ MkkR, MktËun rLkðkrhýe „ çkkçkk, MkíÞ MkkR, MkíÞ MkkR ðkrnLke „ çkkçkk, MkíÞ MkkR, Mkwºk ðkrnLke „ çkkçkk, MkíÞ MkkR,WÃkrLk»kË ðkrnLke „ çkkçkk, MkíÞ MkkR,rðãk ðkrnLke „ çkkçkk, MkíÞ MkkR, r[Òkk fÚkk 1,2,3,4. „

MkíÞ MkkR çkkçkkLke ðkrnLkeyku ÷¾e níke. suLku ytøkúuS{kt xÙktMk÷ux fhðk{k ykÔÞk Au.

fu. [¢ðíkeo :

MkkiÚke ykøk¤ Au ¼qíkÃkqðo ykRyuyuMk yrÄfkhe yLku Mke. hksøkkuÃkk÷[kheLkk Ãkwºk fu. [¢ðíkeo. íkuyku ð»ko 1994Úke xÙMxLkk Mkr[ðÃkËu rçkhks{kLk Au. Ãkhtíkw fux÷kf ¼õíkkuyu íku{Lkk Ãkh MkkRçkkçkkLku Mkk{kLÞ ¼õíkku yLku íku{Lkk ÃkrhðkhÚke Ëqh hk¾ðkLkku ykhkuÃk {qõÞku Au. MkkRçkkçkkLkk rËðtøkík ¼kR òLkfehk{uu çkkçkkLku {¤eLku íku{Lkk yktíkrhf rð¾ðkËku Wfu÷ðkLkku «ÞkMk fÞkuo níkku. Ãkhtíkw íku{Lkk {]íÞw çkkË [¢ðíkeoLkwt «¼wíð ðæÞwt Au.

híLkkfh hksw :

çkeò W{uËðkh Au MkkRçkkçkkLkk ¼kR òLkrfhk{Lkk Ãkwºk ykh. su. híLkkfh hksw. hksw xÙMx{kt çkkçkkLkk ÃkrhðkhLkk yuf{kºk MkÇÞ Au. òufu, íku{Lke {wMkeçkík yu Au fu íkuyku xÙMxLkk MkÇÞkuLkku rðïkMk Ähkðíkk LkÚke.

MkíÞrsík :

ºkeò ËkðuËkh Au MkíÞSík, su ð»ko 2002Úke MkkRçkkçkkLkk ÃkMkoLk÷ yuxuLzLx Au.

íkMk÷e{kLke Mkr[LkLku Mk÷kn: MkkR çkkçkk {kxu Ëw:¾e ÚkðkLke sYh LkÚke „

çkktø÷kËuþe ÷ur¾fkLkk rLkðuËLkÚke rððkË

(yusLMkeÍ)

Lkðe rËÕne, íkk. 25

rðï{kt fhkuzku ¼õíkku Ähkðíkk MkíÞ MkkR çkkçkkLkk {òf yLku xefk Mk{kLk yuf rLkðuËLk{kt çkktø÷kËuþLke rððkËkMÃkË ÷ur¾fk íkMk÷e{k LkMkheLku çkkçkkLkk ¼õík yuðk Mkr[Lk íkUzw÷fhLku Mk÷kn ykÃke Au fu MkkR {kxu Ëw¾e ÚkðkLke sYh LkÚke. íkMk÷e{kyu íkku MkíÞ MkkR {kxu Mkr[Lku fhu÷e «kÚkoLkk ytøku Ãký ykùÞo ÔÞõík fÞwO Au. yk{ rððkËkMÃkË ÷ur¾fkyu ÃkkuíkkLkk rLkðuËLkÚke ðÄw yuf rððkËLkku ÃkkÞku LkkÏÞku Au. hrððkhu MkíÞ MkkRLkk ËunkðMkkLk çkkË íkMk÷e{kyu ÂxTðèh Ãkh çkkçkkLkk yuf rLkðuËLkLkk fxkûk{kt ÷ÏÞwt níkwt fu “MkkR fnuíkk níkk fu íkuyku 2022{kt yðMkkLk Ãkk{þu. Ãkhtíkw

íkuyku íkku ½ýkt ðnu÷k økwshe økÞk.” yuLke Ãknu÷k Ãký MkkRLkk ykhkuøÞ {kxu «kÚkoLkk fhe hnu÷kt Mkr[LkLku íkMk÷e{kyu Mk÷kn ykÃke níke fu çkkçkk {kxu «kÚkoLkk fhðkLke fkuR sYh LkÚke. yu ðkík y÷øk Au fu íkMk÷e{kLke Mk÷knLke Mkr[Lk Ãkh fkuR yMkh ÚkR LkÚke. íkuýu íkku

CMYK

çkkçkkLkk rLkÄLk çkkË ÃkkuíkkLkku sL{ rËðMk WsððkLkwt xkéÞwt níkwt yLku Y{{kt ÃkwhkR hneLku Ëw¾ ÔÞõík fÞwO níkwt. íkMk÷e{kyu íkku sL{ rËðMk Lkrn WsððkLkk Mkr[LkLkk rLkýoÞ Mkk{u Ãký ykùÞo ÔÞõík fhíkkt fÌkwt níkwt fu fkuRLku Ãký MkkRLkk yðMkkLkÚke Ëw¾e ÚkðkLke sYh LkÚke fu{ fu íkuyku 86 ð»koLkk ÚkR økÞk Au yLku íku{ýuu {hðkLkwt íkku níkwt. {Lku ½ýe rLkhkþk ÚkR Au fu Mkr[Lku çkkçkk {kxu «kÚkoLkk fhe níke. íkMk÷e{kLke yk rxÃÃkýeLke íke¾e «ríkr¢Þk ykðe Au yLku ÷kufkuyu íkuLku MktðuËLkneLk fneLku íkuLke ½ýe xefk fhe Au. ðÄw yuf ÂxTðx Ãkh íkku íkMk÷e{kyu yu{ fneLku nË ðxkðe ËeÄe níke fu “nðu ykþk hk¾wt Awt fu ¼ku¤k ÷kufkuLku nðu {qh¾ Lkrn çkLkkðe þfkþu. yk{uÞ Ãký fkuR fux÷wt MkkÁt fk{ fhe ÷u Ãkhtíkw ÷kufkuLku {qh¾ çkLkkðeLku hkník Lkrn {u¤ðe þfu.”

MkíÞ MkkEçkkçkkLkk yðMkkLk çkkË Mk{økú hkßÞ{kt ònuh hò Ãkkzðk{kt ykðe Au. íkMkðeh{kt çktÄ ËwfkLk Mkk{u çkuXu÷ku ¼õík.

SðLk yuf økeík Au-íkuLku økkð. SðLk yuf h{ík Au-íkuLku h{e òýku. SðLk yuf Ãkzfkh Au-íkuLkku Mðefkh fhku. SðLk yuf MðÃLk Au-íkuLkku ynuMkkMk fhku. SðLk yuf çkr÷ËkLk Au-íkuLku Mk{ŠÃkík fhku. SðLk yu «u{ Au-íkuLkku ykLktË {kýku. nMkku yLku ¾wþ hnku. yuðe fkuR {w~fu÷e MkkÚku Mktf¤kð Lknª su ík{khk {kxu Mktfx çkLke þfu Au. Eïh Mkðoºk Au íku{ yLkw¼ðku. Eïh «u{ Au, «u{ Eïh Au, Eïh MkwÄe ÃknkU[ðk «u{ yuf{kºk {køko Au. Mkkhwt swyku, Mkkhk çkLkku, Mkkhwt fhku, Mkkhwt yLkw¼ðku. ½hLku xfkW çkLkkððk {kxu íkuLkku ÃkkÞku {sçkqík nkuÞ íku ¾qçk sYhe Au. yk s çkkçkík {Lkw»ÞLku Ãký ÷køkw Ãkzu Au. òu íku{ Lknª nkuÞ íkku íku Ãký rðïLke {kÞk{kt sfzkR ÄhkþkÞe ÚkR sþu. yk Ëhuf {kxu çkkuÄÃkkX Au. ík{khe ykMkÃkkMk su Ãký ÚkR hÌkwt nkuÞ íkuLkkÚke ¼ú{ýk{kt ykðe òð Lknª. ík{khe ykMkkÃkkMk su Ãký ÚkR hÌkwt nkuÞ íkuLkk «¼kð{kt Ãký ykðe òð Lknª. ík{u yuðk rðï{kt Aku su ¼ú{ýkLkwt {uËkLk Au yLku íku swêk íku{kt swêk {køko, swêk SðLkÄkuhý, swêk ykËþoÚke ¼hÃkqh Au. yk rðï MkkÚku Mktf¤kð Lknª.


CMYK

16

rMkxe

SANDESH : VADODARA TUESDAY, 26 APRIL 2011

Mkíkík ðÄíkk Vwøkkðk Ãkh rLkÞtºký ðzkuËhkLkk 200Úke ðÄw MkkR MkkuLkk [ktËeLke ¾heËe{kt ÃkkLk ¼õíkku yksu ÃkwxÃkÚkeo ÃknkU[þu hk¾ðkLkku MkkiÚke {kuxku Ãkzfkh fkzo Lktçkh VhrsÞkík fhkþu («ríkrLkrÄ îkhk)

„

f]r»k y™u Wòoûkuºku rðfkMk îkhk 9 xfkLkk Ëhu rðfkMk MkkÄe þfkþu : Mke.htøkhksLk

(«ríkrLkrÄ îkhk)

ðzkuËhk,íkk.25

¾kã [eòuLke ðÄíke síke rft{íkku Ãkh rLkÞtºký hk¾ðkLkku MkkiÚke {kuxku Ãkzfkh Ëuþ Mk{ûk Au. ðirïf çkòh{kt ¢wzLkk ðÄíkk síkkt ¼kð WÃkh Ãký [ktÃkíke Lksh hk¾eLku Lkerík ½zðiÞkykuyu Vwøkkðku Lke[k Ëhu s¤ðkR hnu íku òuðwt Ãkzþu.yk WÃkhktík f]r»k y™u Wòoûkuºku rðfkMk,÷uýËuýLke íkw÷k{kt SzeÃkeLke ¾kÄ ½xkze, rðËuþe {qzeLkk †kuík ðÄw ÷kðeLku Ëuþ ðkŠ»kf 9 xfkLkku rðfkMk Ëh ykøkk{e ð»kkuo{kt ò¤ðe þfþu íku{ yksu ðzk«ÄkLkLke

ykŠÚkf Mk÷knfkh Ãkrh»kËLkk [uh{uLk zku.Mke.htøkhksLku sýkÔÞwt níkwt. yksu yºkuÚke LkSf MkuðkMkeLkk yuVSykR rçkÍLkuMk MkuLxh{kt VuzhuþLk ykuV økwshkík RLzMxÙeÍ (yuVSykR)Lkk «{w¾ økeíkk økkuhrzÞk yLku íku{Lke xe{LkkLke 2 ð»ko {kxu rðrÄðík ðhýe {kxuLkk fkÞo¢{{kt Mke. htøkhksLku ‘Äe økúkuÚk ÃkkÚk yuLz Mk{ fLMkLko ykuLk Äe ðu ’( rðfkMkLkku ÃkÚk yLku {køko{kt fux÷ef ®[íkksLkf

ƒhkuzk zuhe îkhk yksÚke ËqÄ™k ¼kð{kt ðÄkhku y{÷e „

÷kheyku …h ånk™k ¼kð{kt …ý ðÄkhku

(«rŒr™rÄ îkhk)

ðzkuËhk, Œk.19

yktýË™e y{q÷ zuhe™k ËqÄ™k ¼kð ðÄkhk ƒkË þnuh™e ƒhkuzk zuhe îkhk ykðŒefk÷ 26{e yur«÷Úke ËqÄ™k ¼kð{kt ðÄkhku fhðk{kt ykðe hnÞku Au. „wshkŒ™e Œ{k{ zuhe îkhk ¼kð ðÄkhk ƒkË ƒhkuzk zuhe îkhk ¼kð ðÄkhku fhðk{kt ykðe hnÞku Au. su{kt ËqÄ™k ¼qhk …kW[ …h Y. y1 y™u „kuÕz …h Y. 2™ku ðÄkhku Íetfðk{kt ykÔÞku Au.

ƒhkuzk zuhe îkhk AuÕ÷k yuf ð»ko{kt 3Úke ðÄkhu ðkh ËqÄ™k ðu[ký ¼kð{kt ðÄkhku fhðk{kt ykÔÞku Au. íÞkhu Vheðkh ËqÄ™k ¼kð{kt ÷exh ËeX Y. 1 y™u 2™ku ðÄkhku ÚkŒk ‚k{kLÞ …rhðkhku {kxu ƒk¤fku™u rËð‚{kt tƒu ðkh ËqÄ yk…Œk …nu÷k rð[kh fhðku …zu Œuðe …rhÂMÚkrŒ™wt ‚so™ ÚkÞwt Au. íÞkhu ånk™e ÷khe …h {¤Œe Y. 6™e yk¾e ånk™k ¼kð nk÷ Y. 10 ‚wÄe …nku[e „Þku Au. …htŒw ¼kð ðÄkhk ƒkË Œu{kt …ý ðÄkhku Úkðk™e þõŒkyku ™fkhe þfkŒe ™Úke. ½h{kt {nu{k™ ykðu „]rnýeyku îkhk ånk …eh‚ðk{kt ykðŒe nŒe. nðu yuðk rËð‚ ykðþu fu ånk™k MÚkk™u MkhƒŒ fu Xtzk …eýkÚke [÷kððtw …zþu. yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 13 WÃkh

çkkçkíkku ) rðþuLkk «ð[Lk{kt yuðe ykþk ÔÞõík fhe níke fu,òu Vwøkkðku yLku íku{ktÞ ¾kMk fheLku ¾kã [es ðMíkwykuLkku Vwøkkðku 5 xfkLkk Ëh MkwÄe ò¤ðe hk¾ðk hksfkur»kÞ y™u LkkýktfeÞ LkeríkykuLkku y{÷ ÚkkÞ íkku ðkŠ»kf Lkð xfk MkwÄeLkku rðfkMk Ëh ykøkk{e ð»kkuo{kt ò¤ðe þfkþu. AuÕ÷k çku ËkÞfk{kt ¼khíku ykŠÚkf MkwÄkhýk îkhk rMk{kr[ö fne þfkÞ íkuðku ykŠÚkf rðfkMk ò¤ÔÞku níkku.Ëuþ{kt ðÄw MÃkÄkoí{f ðkíkkðhý îkhk WíÃkkËrfÞ yLku fkÞoûk{íkk{kt ðÄkhku ÚkÞku níkku.ònuh ûkuºk {kxuLkk fux÷kf ûkuºkLkk îkh ¾kLkøke ûkuºk {kxu ¾ku÷eLku ðÄw MÃkÄkoí{f ÂMÚkrík ÷ðkR níke.su{kt hkßÞkuLke ¼qr{fk yÚkðk íkku ònuh ûkuºkLke ¼qr{fk{kt fkuR s ½xkzku yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 13 WÃkh

ðzkuËhk,íkk.25

fhkuzku ¼õíkkuLku [kuÄkh yktMkwyu hzkðeLku MkíÞ MkktR Ãkh{íkíð{kt ÷eLk ÚkR økÞk Au. ÃkwxÃkÚkeo «þktík rLk÷Þ{{kt çkwÄðkh MkwÄe ytrík{ ËþoLk ÞkuòÞk Au. yu ÃkAe MkíÞ MkkRLku Mk{kÄe yÃkkþu. íku Ãkqðuo xku[Lkk rVÕ{ Mxkhku, r¢fuxhku yLku hksfkhýeyku ÃkwxÃkÚkeo ÃknkU[e hÌkk Au. íÞkhu ðzkuËhk þnuh rsÕ÷k{ktÚke Ãký AuÕ÷k çku rËðMk Ëhr{ÞkLk 200Úke ðÄw MkkR ¼õíkku ÃkwxÃkÚkeo sðk hðkLkk ÚkÞk Au. íkuyku çkwÄðkh Mkðkh MkwÄe{kt ÃknkU[e sþu yLku çkkçkkLkk ËþoLk fhþu. Ëuþ rðËuþ{ktÚke ÷k¾kuLke MktÏÞk{kt ¼õíkku ÃkwxÃkÚkeo W{xe hÌkk Au yLku ytËks {wsçk çkwÄðkhu 5 ÷k¾ fhíkk ðÄw ÷kufku MkíÞ MkkRLke ytrík{ rðrÄ{kt òuzkþu. ð¤e, ðzk«ÄkLk {Lk{kunLk®Mkn Ãký WÃkÂMÚkík hnuðkLkk nkuÞ ÃkwxÃkÚkeo{kt [wMík çktËkuçkMík

økkuXðkÞku Au. ðeykRÃkeLke ¼khu ¼ezLkk fkhýu ÷k¾ku MkkR ¼õíkkuLku çkkçkkLkk ytrík{ ËþoLk {kxu f÷kfku hkn òuðe Ãkzu Au. ð¤e ÷k¾ku ¼õíkku {kxu ÃkwxÃkÚkeo{kt hnuðk s{ðkLke MkwrðÄkLke Ãký {w~fu÷e W¼e ÚkR hne Au. íkuðk Mktòuøkku{kt Ãký ðzkuËhk þnuh yLku rsÕ÷k{ktÚke 200Úke ðÄw ¼õíkku ÃkwxÃkÚkeo sðk hðkLkk ÚkÞk Au. MkíÞ MkkRLkk {nk«ÞkýLkk Mk{k[kh {¤íkkt s ¼õíkku Ëw:¾{kt zqçke økÞk níkk yLku ÃkwxÃkÚkeo sðk ík÷ÃkkÃkz çkLÞk níkk. Ãký ÃkwxÃkÚkeo ÃknkU[ðk {kxu hu÷ðu{kt rhÍðuoþLk {¤ðk{kt {w~fu÷eyku W¼e Úkíkkt fux÷kf ¼õíkku ^÷kRxÚke íkku fux÷kf ¾kLkøke ðknLk ÷RLku Ëkuze økÞk Au. íkku fux÷kf ¼õíkkuyu xÙuLkLke ÷ktçke {wMkkVhe fku{Lk zççkk{kt ¾uzeLku Ãký ÃkwxÃkÚkeo ÃknkU[ðkLkku MktfÕÃk ÷R Lkef¤e Ãkzâk Au. yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 13 WÃkh

ƒku„‚ «ðuþ fktz{kt íkÃkkMk fhe ynuðk÷ Mkw«ík fhku : hksÞÃkk÷ yk„k{e Œk. 30{e yur«÷ ‚wÄe{kt sðkƒ yk…ðkLkku ðeMkeLku ykËuþ „ «rŒr™rÄ {tz¤ îkhk „Œ Œk. 7{eyu hsqykŒ fhðk{kt ykðe nŒe „

(«rŒr™rÄ îkhk)

ðzkuËhk, Œk.25

xuf™ku÷kuS VufÕxe ƒku„‚ «ðuþ fki¼ktz, ƒku„‚ {kfoþex y™u nku÷ku„úk{™e [kuhe ƒkƒŒu hkßÞ…k÷ îkhk 30{e yur«÷ ‚wÄe{kt ðkEMk [kLMku÷hLku íkÃkkMk fhe ynuðk÷ Mkw«ík fhðkLkku ykËuþ ykÃkðk{kt ykÔÞku Au. ðkR‚ [kL‚u÷h™k sðkƒ ƒkË Œ…k‚

«rŒr™rÄ {tz¤ îkhk Þwr™ðr‚oxe™u fr{xe™e h[™k fhðe fu ™ne Œu ƒkƒŒu hkßÞ…k÷ îkhk r™ýoÞ ÷uðk{kt ÷„Œk y™uf «&™ku™e hsqykŒ ykðþu. þnuh™k ò„]Œ ™k„rhfku™k fhðk{kt ykðe nŒe. su{kt xuf™ku÷kuS yuf «rŒr™rÄ {tz¤ îkhk „Œ Œkhe¾ VufÕxe{kt ƒku„‚ «ðuþ fki¼ktz, ƒku„‚ 7{e yur«÷™k hkus hkßÞ…k÷™u {¤e {kfoþex y™u çkkuøkMk «ðuþfktz ytøku hsqykŒ {kfoþex …h ð … h k Œ k fhðk{kt ykðe nŒe. yu{. yu‚. Þwr™ðr‚oxe™e „rh{k™u n k u ÷ k u „ ú k { ™ e Œu{s ÷ktA™ Y… xuf™ku÷kuS VufÕxe ƒku„‚ [kuhe «ðuþ fku¼ktz y™u Œu™u ÷„Œk «&™ku {uÞh™k ÷kì y™u ƒkƒŒu þnuh™k ò„]Œ ™k„rhfku™k ykxo‚ VufÕxe{kt yuf «rŒr™rÄ {tz¤ îkhk „Œ Œkhe¾ ƒku„‚ «ðuþ 7{e yur«÷™k hkus hksÞ…k÷ ©e{Œe ƒkƒŒu ½r™c f{÷k çkuLkeðk÷™u {¤e hsqykŒ [[ko fhðk{kt fhðk{kt ykðe nŒe. su™k …„÷u ykðe nŒe. Œu hkßÞ…k÷ îkhk ðkR‚ [kL‚u÷h™u …ºk W … h k t Œ ÷¾e Œkhe¾ 30{e yur«÷ ‚wÄe{kt Þw r ™ðr‚o x e™k Œ…k‚ fhe ð¤Œku sðkƒ yk…ðk yLkwMktÄkLk ÃkkLkk ykËuþ fÞkuo Au. Lkt 13 WÃkh

økh{eLkku «fkuÃk òhe Ezh{kt 44 rzøkúe («ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk,íkk.25

hkßÞ¼h{kt Ãkze hnu÷e økh{e hkiÿ MðYÃk Äkhý fhe hne Au. AuÕ÷k yuf MkÃíkknÚke økh{eLkku Ãkkhku Wt[fkíkkt «ò heíkMkhLke þufkE hne Au. yksu þnuh{kt 41.8 rzøkúe íkku Rzh{kt yk rMkÍLkLke hksÞLke MkkiÚke ðÄw økh{e LkkUÄkíkk Ãkkhku 44 rzøkúe Ãkh ÃknkU[e økÞku níkku. ÷kufku yøkLk ¼êe{kt þufkíkk nkuÞ íkuðku ynuMkkMk fÞkuo níkku. yk rMkðkÞ Ãký hkßÞLkk {kuxk ¼køkLkk þnuhkuLkk {n¥k{ íkkÃk{kLk 41 rz.Mku.Úke ðÄw LkkUÄkíkk ÷kufkuyu fk¤Ík¤ økh{e MknLk fhe níke. çkÃkkuhLku Mk{Þu VwtfkÞu÷k Mkqfk yLku økh{ ÃkðLkLku fkhýu hMíkk Ãkh Ãký ÷kufkuLke ykuAe yðh-sðh hne níke. ËhBÞkLk nðk{kLk ¾kíkkLke ykøkkne «{kýu ykøkk{e çku rËðMk MkwÄe nsw Mkkihk»xÙ íkÚkk fåALkk rðMíkkhku yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 13 WÃkh

CMYK

„

Ãkkt[ ÷k¾ fu íkuÚke ðÄw ®f{íkLkk ËkøkeLkk {kxu y{÷e çkLkþu

y{ËkðkË, íkk. 25

fk¤k LkkýktLku LkkÚkðk fuLÿ Mkhfkh çknwÃkktr¾Þku ÔÞqn çkLkkðe hne Au. yk ð»kuo RLf{xuõMkLkk Ëhkuzk{kt {kuxk ÃkkÞu sðuhkík yLku MkkuLkk {khVíku {kuxk ÃkkÞu çkurnMkkçke Lkkýwt Ãkfzkíkkt Lkkýkt {tºkk÷Þ hkufzLke ¾heËe{kt Ãký ÃkkLk Lktçkh Lkkt¾ðkLkwt VhrsÞkík çkLkkððkLkwt rð[khe hne Au. hkufzkLkk ÔÞðnkhku{kt Ãkkt[ ÷k¾ fu íkuÚke ðÄw ®f{íkLkk ËkøkeLkk{kt ÃkkLk Lktçkh VhrsÞkík çkLkkððk{kt ykðþu. yk WÃkhktík SðLk ðe{k r«r{Þ{ fu ®Mkøk÷ r«r{Þ{Lke Ãkkur÷Mke{kt Ãký ºkkMkðkËeyku {kuxk ÃkkÞu Vtz Lkkt¾íkk nkuðkLke ykþtfkLku Ãkøk÷u íku{kt Ãký ÃkkLk VhrsÞkík çkLkkðkÞku Au. yuf ÷k¾Úke ðÄw hf{Lke Ãkkur÷Mke{kt ÃkkLk VhrsÞkík çkLkkðkþu. yk WÃkhktík rðËuþ «ðkMkLkk hkufzLkk ÔÞðnkhku{kt Ãký ÃkkLk Lktçkh xktfðk {kxu òuøkðkR{kt VuhVkh fhkÞ íkuðe þõÞíkk Au. ykLkk {kxu Mkeçkezexe f÷{ 144çke nuX¤ MkwÄkhk Mkq[ðíkwt ònuhLkk{wt xqtf Mk{Þ{kt

rcÍlum dtEz {t„¤, „wY y™u þw¢ðkhu «rMkæÄ ÚkkÞ Au

çknkh Ãkkzþu. yk{kt õÞk õÞk LkkýkfeÞ ÔÞðnkhku{kt ÃkkLk Lktçkh xktfðku VhrsÞkík Au íkuLke ÞkËe yÃkkþu. fhðuhk rLk»ýkíkkuLkk sýkÔÞk «{kýu {kuxk ¼køkLkk MkhðiÞk{kt hkufzkLkk ÔÞðnkhkuLkku WÕ÷u¾ xk¤ðk{kt ykðu Au. hkufzkLkk ÔÞðnkhku{kt ÃkkLk Lktçkh VhrsÞkík çkLkkððk{kt ykðu íkku ykðfðuhk yrÄfkheyku rhxLkoLkk ÔÞðnkhku Mkh¾kðeLku Lk ËþkoðkÞu÷e ykðf þkuÄe þfu. nk÷{kt xezeyuMk{kt ÃkkLk Lktçkh xktfðk{kt Lk ykÔÞku nkuÞ íkku zçk÷ xuõMk fÃkkÞ Au. ykðfðuhk ¾kíkkyu ftÃkLke yLku ÃkuZe {kr÷fku {kxu f{o[kheyku yÚkðk yLÞkuLku fhðk{kt ykðíkk [wfðýk{kt xezeyuMk fkÃkðku VhrsÞkík çkLkkðe ËeÄku Au. yíÞkhu Ãkkt[ ÷k¾ fu íkuÚke ðÄw hf{Lke MÚkkðh r{÷fíkLke ¾heËe{kt ÃkkLk Lktçkh xktfðkLkwt VhrsÞkík fhe ËuðkÞku Au. ðknLkLke ¾heËe yÚkðk ðu[ký, 50 nòh fu íkuÚke ðÄw hf{Lke yuVze, yuf ÷k¾Úke ðÄwLke rMkõÞkurhxe, çkuLf ¾kíkwt ¾ku÷kððk, xur÷VkuLk òuzkýLke yhS{kt, nkuxu÷ huMxkuhk{kt 25,000 fu íkuÚke ðÄw hf{Lke [wfðýe{kt, [ufLke Mkk{u yÃkkíke hkufz{kt, 50 nòh fu íkuÚke ðÄw hf{Lkk çkkuLz{kt ÃkkLk Lktçkh xktfðku VhrsÞkík Au.

26-04-2011 Baroda City  

yksLke fqÃkLk 5874.50 Lktçkh VhrsÞkík fhkþu sðwt s Ãkzþu : çkeMkeMkeykE Mkr[Lk íkUzw÷fh-ytsr÷ íkUzw÷fh MkwrLk÷ økkðMfh-{kþoLke÷ økkðMfh ð...