Issuu on Google+

CMYK

FRIDAY, 25 FEBRUARY 2011

Happy Birthday Wi t h

Jjmtz & Ntkr; yuzTm, ÔntEx ntWm, btukDtCtE ntuj mtbu, cuahhtuz, Jjmtz. (249211, 245123). Jtve ftgtojg& su.fu. auBcmo, mujJtm htuz, Jtve (2432662)

¾¾ze ¾kze{kt «Ëq»ký Mkk{u ÷k÷ ykt¾ ð÷Mkkz{kt xÙkrVfLku yz[ýYÃk QnkÃkkunLku Ãkøk÷u S.Ãke.Mke.çke.Lkk yrÄfkheyku Ä{zk[e økk{u Ëkuze ykÔÞk „

r[hkøke ¼tzkhe 25-2-01 ¾zfe

¾wþe Ãkxu÷ 25-2-06 [e¾÷e

ðtþe {nuðk÷k 25-2-07 {økkuËzwtøkhe

;btht ct¤ftule c:o zu vtxeobtk nJu mk’uN vK mtbuj :tg Au. ;btht ’N J»to Mþætelt ct¤fltu Vtuxtu leault mhltbu btufje c:o zulu Jæþ hkdel cltJtu. Jjmtz & Ntkr; yuzTm, ÔntEx ntWm, btukDtCtE ntuj mtbu, cuahhtuz, Jjmtz. (249211, 245123) Jtve & su.fu. auBcmo, mujJtm htuz, Jtve (2432662) lJmthe & 1, su.yul. Nturvkd muLxh, htuz jtEl, ’qr"gt ;¤tJ, lJmthe. Vtul & 252665

Email: editorial.surat@sandesh.com

ÃkkhLkuhk nkRðu ÃkkMkuÚke Y. 1.91 ÷k¾Lkku ËkY ÍzÃkkÞku ð÷Mkkz, íkk. 24

ð÷Mkkz yu÷.Mke.çke. Ãkku÷eMku ÃkkhLkuhk nkRðu ÃkkMkuÚke ÃkMkkh Úkíke RLkkuðk fkh{ktÚke Y.1.91 ÷k¾Úke ðÄwLkku ËkYLkku sÚÚkku ÍzÃke Ãkkzâku níkku. òu fu, [k÷f íkÚkk yLÞ yuf RMk{ hkçkuíkk {wsçk s Vhkh ÚkR økÞk níkkt. yk ytøkuLke VrhÞkË ð÷Mkkz Yh÷ Ãkku÷eMk {Úkfu LkkUÄkR Au. ð÷Mkkz yu÷.Mke.çke.Lkk Ãke.ykR. ðe.yu. Ãkxu÷, Ãke.yuMk.ykR. yu.ykh.Ãkkxe÷ MkrníkLkk MxkVu ÃkkhLkuhk nkRðu ÂMÚkík rðMkk{k nkux÷ ÃkkMku «kurnrçkþLkLke ðku[ økkuXðe níke. Ãkku÷eMku hkºku 2.30 f÷kfu ÃkMkkh Úkíke RLkkuðk Lkt.S.su.5 Mke.S. 9498Lku yxfkððkLkku «ÞkMk fhíkk fkh[k÷f íkÚkk yLÞ yuf RMk{ RLkkuðk Akuze ¼køke Awxâkt níkkt. Ãkku÷eMku RLkkuðkLke íkÃkkMk fhíkkt, RLkkuðk{ktÚke ËkY íkÚkk rçkÞhLke 2658 çkkux÷ku, rft{ík Y.1,91,000Lkku sÚÚkku {¤e ykÔÞku níkku. Ãkku÷eMku ËkYLkku sÚÚkku íkÚkk RLkkuðk {¤e fw÷ Y.8,91,400 Lkku {wÆk{k÷ fçksu ÷eÄku níkku.

7

¾¾ze ¾kzeLkk Ëqr»kík ÃkkýeLkk Lk{qLkk xurMxtøk {kxu {kuf÷e ykÃÞk

ð÷Mkkz, íkk. 24

Ä{zk[e økk{Lke ¾¾ze ¾kze{kt økwtË÷kð S.ykR.ze.Mke. rMÚkík ykiãkurøkf yuf{ku îkhk øktËwt fur{f÷Þwõík Ãkkýe Akuzkíkk ¾uíke÷kÞf Ãkkýe çkøkze síkkt ¾uzqíkkuLku ¼Þtfh LkwfMkkLk ÚkR hÌkwt nkuðk ytøkuLkku Mk[kux ynuðk÷ MktËuþ{kt «rMkØ Úkíkkt s ðkÃkeLke S.Ãke.Mke.çke. f[uheLkk yrÄfkheyku ykshkus ð÷MkkzLkk Ä{zk[e ¾kíku Ëkuze ykÔÞk níkk yLku ¾kze{kt Ëqr»kík ÃkkýeLkku ¼hkðku rLknk¤e [kUfe QXâk níkkt. yrÄfkheykuyu Íuhe ÃkkýeLkk Lk{qLkk ÷uçkkuhuxhe{kt Ãk]Úk¬hý {kxu {kuf÷e ykÃÞk Au. ð÷Mkkz íkk÷wfkLkk Ä{zk[e økk{u ykðu÷e ¾¾ze ¾kze{kt s{k Úkíkwt ½zkuR økk{Lkk ík¤kðLkwt íkÚkk økk{Lkk fu[{uLx yurhÞkLkk ðhMkkËe ÃkkýeLkku yk rðMíkkhLkk ¾uzqíkku ¾uíke {kxu

Ä{zk[e rMÚkík ¾¾ze ¾kze{kt økwtË÷kð S.ykR.ze.Mke.Lke [ku{kMkkLkk ÃkkýeLkk rLkfk÷ {kxuLke ÃkkRÃk÷kRLk{ktÚke Akuzkíkwt ykiãkurøkf yuf{kuLkwt øktËw Ãkkýe íkMkðeh{kt Lkshu Ãkzu Au. (rð{÷rMktn Xkfkuh) WÃkÞkuøk{kt ÷uíkk ykÔÞk Au. ÃkkýeLku (øktËw fur{f÷Þwõík Ãkkýe) yk hkufðk {kxu ¾uzqíkkuyu ynª Mð¾[uo [kh ÃkkRÃk÷kRLk ðkxu ¾¾ze ¾kze{kt [ufzu{ku Ãký çkLkkÔÞk Au. økwtË÷kð Xk÷ððkLkwt [k÷w fhe Ëuíkkt, ¾uzqíkkuyu SykRzeMke f[uhe îkhk [ku{kMkkLkk çkLkkðu÷k [khuÞ [ufzu{ku ftÃkLkeLkk ÃkkýeLkk rLkfk÷ {kxu ytzhøkúkWLz yu^ÕÞwyuLxÚke ¼hkR sðkÚke ¾uíkeLkk ÃkkRÃk÷kRLk çkLkkðeLku, ðhMkkËe Ãkkýe fk{{kt ðÃkhkíkwt ¾¾ze ¾kzeLkwt Ãkkýe ¾¾ze ¾kze{kt Ãkkzðk{kt ykðu Au. fur{f÷Þwõík çkLke síkkt, ¾uzqíkkuLku økwtË÷kð SykRzeMke{kt ykðu÷k Ãkkhkðkh LkwfMkkLk ÚkR hÌkwt nkuðkLke ykiãkurøkf yuf{ku íku{Lkwt yu^ÕÞwyuLx VrhÞkË yk rðMíkkhLkk rsÕ÷k Ãkt[kÞík

ÃkheûkkLkk nkW{kt ÃkkhzeLke Äku.12 MkkÞLMkLke rðãkrÚkoLkeLke ykí{níÞk „

ÄMk{Mkíke xÙuLk MkkÚku xfhkE {kuík Ôknkuhe ÷uíkkt Lkøkh{kt [f[kh

ðkÃke, íkk. 24

çkkuzoLke Ãkheûkk LkSf ykðe hne Au íÞkhu ÃkheûkkLkku nkW rðãkÚkeoyku{kt ðÄe hÌkku Au. ykLkkÚke zhu÷e ÃkkhzeLke Äku. 12 MkkÞLMkLke rðãkrÚktoLkeyu økwÁðkhu Mkktsu 4.30 f÷kfu Ãkkhze huÕkðu MxuþLku Vkxf ÃkkMku fýkoðíke xÙuLk Lke[u Ãkzíktw {qfe ykÃk½kík fhe ÷uíkk Mk{økú Ãkkhze ÃktÚkf{kt ¼khu [f[kh {[e sðk Ãkk{e níke. ð÷Mkkz rsÕ÷k Ãkt[kÞík{kt õ÷kfo íkhefu Vhs çkòðíkk Xkfkuh¼kR Ãkxu÷Lke Ëefhe MkkuLk÷ Xkfkuh¼kR Ãkxu÷ W.ð.17 hnu. nk÷ Ãkkhze

íkk÷wfk Ãkt[kÞík MxkV õðkxMko {q¤ íkh{kr÷Þk íkk÷wfk Ãkkhze su Äku. 12 MkkÞLMk{kt {kuxkðk½AeÃkk nkRMfq÷{kt yÇÞkMk fhu Au yLku nk÷ çkkuzoLke ÃkheûkkLke íkiÞkh fhe hne níke. økwÁðkhu Mkktsu 4Lkk Mkw{khu nwt [k MkkÚku LkkMíkku fhðkLke Awt yLku LkkMíkku ÷R ykðwt yu{ fneLku ½huÚke LkeféÞk çkkË MkeÄe Ãkkhze huÕkðu MxuþLku ÃknkU[e níke yLku Vkxf ÃkkMku {wtçkRÚke y{ËkðkË íkhV síke fýkoðíke xÙuLkLkk Mk{Þu huÕkðu xÙuf WÃkh yktxkVuhk fhíke sýkíkk yLÞ hknËkheykuyu yuLku xÙuLkLkku Mk{Þ nkuÞ nxe sðk Ãký sýkÔÞwt níktw Ãkhtíkw íkuýe xÙuf çkkswyu Q¼e hne níke. 4.30 f÷kfu suðe xÙuLk ÃkqhÃkkx ðuøku ÄMk{Mkíke ykðe íkuðe AuÕ÷k çku zççkk çkkfe níkk íÞkhu Ëkux

{qfe xÙuLk{kt yÚkzkR síkk íkuýeLku {kÚkkLkk ¼køku økt¼eh Rò Úkíkk {kuíkLku ¼uxe níke. yk yÃk{]íÞw ytøku MÚkkrLkf huÕkðu yrÄfkhe ½xLkk MÚk¤u ÃknkU[e ík÷kMke ÷uíkk yk Akufhe MkkuLk÷ Xkfkuh¼kR Ãkxu÷ nkuðkLke yku¤¾ Úkíkk íkuLkk ðk÷e ðkhMkLkku MktÃkfo fhíkk íkuLkku ¼kR ÃkÃÃkw ½xLkk MÚk¤u ÄMke ykðe MkkuLk÷Lke yku¤¾ fhe ÷eÄe níke. òu fu huÕkðu Ãkku÷eMkLku òý fhðk Aíkkt ½xLkkMÚk¤u ½xLkkLkk çku f÷kf MkwÄe Ãký Lk ÃknkU[íkk ÷kþ íÞkt s Ãkze hne níke. ð÷Mkkz rsÕ÷k Ãkt[kÞík{kt rnMkkçke þk¾k{kt Vhs çkòðíkkt MkkuLk÷Lkk rÃkíkk Xkfkuh¼kRLku yk ðkíkLke òý Úkíkk íkuyku ËefheLkk yÃk{]íÞw Úkfe yk½kík ÃkkBÞk níkk.

MkÇÞ «ðeý¼kR Ãkxu÷, økk{Lkk MkhÃkt[ htsLkçkuLk Ãkxu÷, WÃkMkhÃkt[ çkwÄk¼kR Ãkxu÷ MkrníkLkk ykøkuðkLkkuyu rsÕ÷k f÷ufxhLku fhe níke. yk ytøkuLkku Mk[kux ynuðk÷ ykshkus MktËuþ{kt «rMkØ Úkíkkt s økwshkík «Ëq»ký rLkÞtºký çkkuzo (S.Ãke.Mke.çke.)Lkk yurLsrLkÞh fkøkÍe yLku ði¿kkrLkf ze.yuMk. òLke MkrníkLkk yrÄfkheyku Ä{zk[e økk{u Ëkuze ykÔÞk níkkt. yk Mk{økú ½xLkk çkkçkíku yk rðMíkkhLkk rs.Ãkt. MkÇÞ «ðeý¼kR Ãkxu÷u sýkÔÞwt fu, S.Ãke.Mke.çke.Lkk yrÄfkheykuLke xe{u ykshkus ¾¾ze ¾kzeLke {w÷kfkík ÷R, SykRzeMkeLke ÃkkRÃk÷kRLk{ktÚke Akuzkíkk øktËk ÃkkýeLkk WËTøk{MÚkkLkku íkÃkkMÞk níkkt. íku{ýu sýkÔÞwt fu, sðkçkËkh ftÃkLkeyku Mkk{u fzf nkÚku fkÞoðkne Úkþu íku{ S.Ãke.Mke.çke.Lkk yrÄfkheykuyu sýkÔÞwt Au. yrÄfkheykuLke fkÞoðkneLku Ãkøk÷u VVze QXu÷k ykiãkurøkf yuf{kuLkk {kr÷fku ÃkkuíkkLke [k{ze çk[kððk ËkuzÄk{ fhe hÌkk Au.

ôzk[ ðkrýÞk Vr¤Þk{kt Mkðohkuøk rLkËkLk fuBÃk

ð÷Mkkz, íkk. 24

©ehk{k ÷û{e {kLkð fÕÞký xÙMxôzk[ ðkrýÞk Vr¤Þk íkuLkk ºkeò ð»ko{kt {tøk¤ «ðuþ fhe hÌkwt Au. yk rLkr{¥ku MÃkkLk zkÞøLkkuÂMxfLkk sLkh÷ {uLkush zkp. rn{ktþw¼kR {kuËeLkk «{w¾MÚkkLku Mkðohkuøk rLkËkLk fuBÃkLkwt ykÞkusLk Mkðkhu 8.00 Úke 1.00 f÷kfu fhðk{kt ykÔÞwt Au. su{kt yríkrÚkrðþu»k íkhefu fuMk÷eLkk hneþ yLku nk÷ Þw.yuMk.yu.Lkk rLkðkMke zkp.Lkxw¼kR Ãkxu÷ yLku zkp.ntMkkçkuLk Ãkxu÷ WÃkÂMÚkík hnuþu, suLkku ÷k¼ ÷uðk ykÞkusfku îkhk yuf y¾çkkhe ÞkËe{kt sýkðkÞwt Au.

hu÷ðu Ãkku÷eMku 8 VurhÞkykuLke ÄhÃkfz fhe

ð÷Mkkz: ð÷Mkkz huÕkðu Ãkku÷eMku rðrðÄ xÙuLkku{kt {wMkkVhku {kxu ºkkMkYÃk çkLku÷k 8 VurhÞkykuLke ÄhÃkfz fhíkk økuhfkÞËu Vhíkk VurhÞkyku{kt VVzkx Vu÷kÞku Au. huÕkðu Ãkku÷eMk MkqºkkuLkk sýkÔÞk {wsçk, ð÷Mkkz huÕkðu MxuþLkuÚke ÃkMkkh Úkíke rðrðÄ xÙuLkku{kt VurhÞkykuLkku ºkkMk ðæÞku nkuðkLke ÔÞkÃkf VrhÞkËku QXe níke, suLku ÷R

ð÷Mkkz huÕkðu Ãkku÷eMkLkk ^÷k$øk Mfðkuzu rðrðÄ xÙuLkku{ktÚke yLkyrÄf]ík heíku Vhíkk 8 VurhÞkykuLke ÄhÃkfz fhe níke. Ãkkuu÷eMku hksfw{kh çkå[khk{ rLkMkkh, Ä{ohks MkkuLkfh, y{hLkkÚk ¼khíke, økkuÃkk÷ þkn, Akuxw Ãkxu÷, çkçk÷w MkkuLkfh, çkçk÷w þkn íkÚkk MkwrLk÷ ríkðkheLke ÄhÃkfz fhe níke.

CMYK

çkLkíke ÷kheyku fçksu ÷uðkE „

Ãkkr÷fkLke fk{økeheÚke ÷kheÄkhfku{kt LkkMk¼køk {[e økR

ð÷Mkkz, íkk. 24

ð÷Mkkz Ãkkr÷fkLkk yuL¢ku[{uLx rð¼køk îkhk þnuhLkk rðrðÄ rðMíkkhku{kt xÙkrVfLku yz[ýYÃk ÷kheyku fçksu ÷uðkLke fkÞoðkne fhíkkt ÷kheÄkhfku{kt LkkMk¼køk {[e økR níke. Ãkkr÷fkLkk yuL¢ku[{uLx rð¼køk îkhk þnuhLkk ËwfkLkËkhku ð÷Mkkz Ãkkr÷fk íktºk îkhk yuMk.xe.zuÃkku rðMíkkh{kt ÷kheyku fçksu ÷uðkLke îkhk fhkíkk Ëçkkýku Ëqh fhðk{kt fkÞoðkne fhkR níke su íkMkðeh{kt Lkshu Ãkzu Au. (rð{÷®Mkn Xkfkuh) ykðu yuðe {køkýe LkøkhsLkku{kt yz[ýYÃk Úkíke ÷kheyku fçksu Ãkkr÷fkLkk yuL¢ku[{uLx rð¼køk îkhk QXe hne Au. þnuh{kt ËwfkLkËkhku îkhk fhkÞu÷k ð÷Mkkz þnuh{kt ÷kheÄkhfku ÷uðkLke fkÞoðkne þY fhe níke. Ãkkr÷fk íktºkLke fkÞoðkneLkk Ëçkkýku Ëqh fhðkLke fk{økehe Lk xÙkrVfLku yz[ýYÃk Úkíkkt nkuðkLke ÔÞkÃkf VrhÞkËku QXíkkt Ãkkr÷fk íktºk Ãkøk÷u ÷kheÄkhfku{kt LkkMk¼køk {[e fhkíkk Ãkkr÷fk îkhk çkuÄkhe Lkerík nhfík{kt ykÔÞwt Au. Ãkkr÷fkLkk økR níke. þnuhLkk þkf¼kS {kfuox, yÃkLkkðkíke nkuðkLke çkq{hkýku QXe yuL¢ku[{uLx rð¼køk îkhk yuMk.xe. çku[h hkuz, yuMk.xe.zuÃkku MkrníkLkk hne Au íÞkhu Ãkkr÷fk îkhk Ëçkký zuÃkku Mkrník htøkWÃkðLk þkurÃktøk rðMíkkhkuLkk {køkkuo ¾wÕ÷k Ëu¾kíkk fhLkkhk ËwfkLkËkhku Mkk{u Ãký MkuLxh, MxurzÞ{ hkuz, þkf¼kS ðknLk[k÷fku íkÚkk hknËkheyku{kt fkÞoðkne fhðk{kt ykðu yuðe {kfuox MkrníkLkk rðMíkkhku{kt xÙkrVfLku ykùÞoLke ÷køkýe Vu÷kR níke. {køkýe LkøkhsLkku{kt QXe hne Au.

ð÷MkkzLke fku{Mko fku÷usLkku ðkŠ»kfkuíMkð htøku[tøku WsðkÞku ð÷Mkkz, íkk. 24

ð÷MkkzLke þkn yuLk. yu[. fku{Mko fku÷usLkku 38 {ku ðkŠ»kfkuíMkð yLku Ãkkrhíkkur»kf rðíkhý Mk{khkun fku÷usLkk yk[kÞo zkp. su. yu{. LkkÞfLkk «{w¾ÃkËu íkÚkk zkp. þrþfktík þkn yLku LkðÞwøk fku{Mko fku÷usLkk yk[kÞo su.yu{.LkkÞfLkk {wÏÞ {nu{kLkÃkËu WÕ÷kMk¼uh ðkíkkðhý{kt MktÃkÒk ÚkÞku níkku. r«.zkp. su.yu{.LkkÞfu MkkiLku ykðfkhe þiûkrýf ð»ko 2010-11Lke þiûkrýf yLku MknyÇÞkMk «ð]r¥kykuLkku r[íkkh hsw fÞkuo níkku. {wÏÞ {nu{kLk ÃkËuÚke zkp. þkn yLku r«. su.yu{.

LkkÞfu íkusMðe íkkh÷kykuLku rçkhËkðe Mk{ÞÃkk÷Lk, rþMík yLku Mk¾ík Ãkrh©{ Úkfe s ík{ku çkeòÚke y÷øk Ãkze þfku Aku yu{ sýkÔÞwt níkwt. ðkt[u økwshkík ytíkøkoík ÚkÞu÷e ©uc fk{økeheLku {nu{kLkkuyu {wõík ftXu rçkhËkðe níke. WÃkk[kÞo ðe.yu{. fuðíku {nu{kLkkuLkku Ãkrh[Þ ykÃÞku níkku. [k÷w þiûkrýf ð»koÚke «kht¼ ÚkÞu÷ çkuMx øk÷o ykuV Äe fku÷usLkku yuðkuzo fw.Lk{úíkk þknLku yLku çkuMx çkkuÞ ykuV Äe fku÷usLkku yuðkuzo {kirLkf Ãkh{khLku {nu{kLkkuLkk nMíku yuLkkÞík ÚkÞku níkku.

ð÷Mkkz fku{Mko fku÷us ¾kíku ÷ezhþeÃk Mkur{Lkkh Þkuòþu

ð÷Mkkz : þkn yuLk.yu[. fku{Mko fku÷us ð÷Mkkz ¾kíku ÞwrLkðŠMkxe økúkLx fr{þLkLkk WÃk¢{u íkk. 25 Lkk hkus LkuþLk÷ ÞqÚk ÷ezhþeÃk Mkur{Lkkh Þkuòþu. Mkðkhu 10.00 f÷kfu Mkur{LkkhLkwt WËT½kxLk rLkòLktË Mðk{e MkhMðíkeLkk nMíku fhðk{kt ykðþu. ðeh Lk{oË Ërûký økwshkík ÞwrLkðŠMkxeLkk rMkÂLzfux {uBçkh rËLkuþ ËkMk {wÏÞ ðõíkk, zkp.þþefktík þkn, Lkhuþ fkÃkrzÞk, YÃkeLk Ãkå[eøkh yLku rðh÷ Ãkwhkurník rMkMkkuMko ÃkMkoLk íkhefu íku{s xufrLkf÷ MkuþLkLkk [uhÃkMkoLk íkhefu zkp. MkwLke÷ {hòËe yLku zkp. fu. ykh. ÃkeAku÷eÞk WÃkÂMÚkík hnuþu.


CMYK

Ërûký økwshkík xqtfwt Lku x[ ¾zfe ÃkkMku yfM{kík{kt Ë{ýLke {rn÷kLkwt {kuík

ðkÃke : Ãkkhze LkSf ¾zfe økk{Lke nË{kt hu{Lz ftÃkLke Mkk{u Lku.nk.Lkt. 8 WÃkh çkwÄðkhu Mkktsu ð÷MkkzÚke ÃkkuíkkLke {kuxh MkkÞf÷ WÃkh Ë{ý ÃkkuíkkLkk ½uh Vhe hnu÷k Ë÷Ãkík¼kR ¼tzkhe íku{s íku{Lkk ÃkíLke ¼kðLkkçkuLk ¼tzkheLku ÃkkA¤Úke ykðíkk xuBÃkku Lktçkh Ssu-6-899 Lkkt [k÷fu x¬h {khíkk ¼kðLkkçkuLkLku økt¼eh Rò ÃknkU[e níke íku{Lku Mkkhðkh yÚkuo Ãkkhze nkurMÃkx÷{kt ÷R sðkíkk íÞk íku{Lkwt Mkkhðkh ËhBÞkLk {kuík rLkÃksÞw níkw yk ½xLkk ytøku Ãkkhze Ãkku÷eMkLku VrhÞkË yÃkkíkkt Ãkku÷eMku xuBÃkk [k÷f rðYæÄ økwLkku LkkUÄe íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

ðkÃke LkSf fkh yzVuxu çkkEfMkðkhLkwt {kuík

ðkÃke : ðkÃke - {kuxkÃkkUZk hkuz WÃkh çkwÄðkhu {kuze Mkktsu {ku.Mkk. Lktçkh Ssu-15-yu÷yu÷-5750 WÃkh Mkðkh Ä{uoþ {nuLÿ¼kR Ãkxu÷Lku yuf MkVuË MðeVx {kuxh fkhLkk [k÷fu ÃkqhÃkkx ntfkhe ykðe x¬h {khe síkkt Lke[u ÃkxfkÞu÷k Ä{uoþ Ãkxu÷Lku økt¼eh Rò ÃknkU[e níke íkuLku Mkkhðkh {kxu ðkÃke nheÞk nkurMÃkx÷{kt 108 {khVíku ÷ðkíkk íÞk Mkkhðkh ËhBÞkLk íkuLkwt {kuík rLkÃksÞw níkw yk ½xLkk ytøku ðkÃke xkWLk Ãkku÷eMk {Úkfu {nuLÿ¼kR LkrøkLk¼kR Ãkxu÷u VrhÞkË ykÃkíkkt yk yòÛÞk fkh [k÷f Mkk{u økwLkku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk ÃkkuMkR MkfMkuLkkyu nkÚk Ähe Au.

SANDESH : SURAT FRIDAY, 25 FEBRUARY 2011

{wtçkRLkk ytzhðÕzoLku x¬h ykÃkíke ð÷MkkzLke ð]Øk ðkzeLkku fçkòu ÷uðk {kxu ytzhðÕzoLkk AuÕ÷kt 22 ð»koÚke [k÷íkk «ÞkMkku Mkk{u MkV¤ ÷zík

(rðþu»k «ríkrLkrÄ îkhk) ð÷Mkkz, íkk. 24

'{ËkoLkeÚke òu ¾qçk ÷ze ðku íkku ÍktMkeðk÷e hkLke Úke.` ÍktMkeLke hkýe ÷û{eçkkRLke ðkík RríknkMkLkk ÃkkLkk Ãkh Ëhuf ÔÞrfíkyu ðkt[e s nþu. fkuRÃký ¼kuøku {kík]¼qr{Lkwt yuf íkMkw Ãký Lknª ykÃkðk {kxu yk hkýeyu ytøkúuòu Mkk{u ÷zík ÷ze níke. òu fu, ykðk s yuf RríknkMkLkwt ÃkwLkhkðíkoLk ð÷Mkkz{kt ÚkR hÌkwt Au. ÃkkuíkkLke s{eLk {kxu

íku{Lke økku¤eLkwt rLkþkLk y[qf níkwt 1960{kt LkeYçkuLku ßÞkhu nrÚkÞkhLkwt ÷kEMkLMk {u¤ðe hkEV÷ ¾heËe íÞkhu íkuLke ®f{ík {kºk YrÃkÞk 700 níke. íku Mk{Þu ð÷Mkkz{kt íku{Lke ÃkkMku íku{s yuf ÃkkhMke {rn÷k ÃkkMku s nrÚkÞkhLkwt ÷kEMkLMk níkwt. íkuyku çkeyuMkyu hkEV÷ [÷kðíkk níkk yLku rLkþkLk yux÷wt y[qf níkwt fu íkuyku fuhe Ãkh rLkþkLk ÷u íkku òu fuhe Ãkkfe nkuÞ yktçkk ÃkhÚke Ãkze òÞ Ãký fk[e nkuÞ íkku økku¤e fuheLku rðtÄeLku ykhÃkkh Lkef¤e síke níke. íku Mk{Þu [kh ykLkk{kt s økku¤e {¤e síke níke. íkuyku ðzkuËhk{kt SyuMkyuVMkeLke {rn÷k f÷çkLkk MkÇÞkuLku Ãký hkEV÷ [÷kððkLke xÙu®Lkøk ykÃke [qõÞk Au. ºký ð»ko Ãknu÷kt s íku{ýu íku{Lkwt ÷kEMkLMk MkhLzh fhkÔÞwt yLku íku{ýu hkEV÷ ðu[e íÞkhu íkuLke ®f{ík YrÃkÞk 35,000 WÃkS níke.

ríkÚk÷hkuz ¾kíku hnuíkk 87 ð»keoÞ LkeYçkuLk Ãkxu÷ AuÕ÷k 22 ð»koÚke {wtçkRLke ytÄkheyk÷{ MkkÚku Mktf¤kÞu÷k {xfkrftøkLkk ÃkrhðkhLku x¬h ykÃke hÌkkt Au. MkkiÚke LkðkRLke ðkík íkku yu Au fu, LkeYçkuLk 1960Lkk ð»koÚke s hkEV÷ Ãký [÷kðu Au. Mkk{kLÞ heíku {wtçkRLke ytÄkhe yk÷{Lkwt Lkk{ Ãkzu íkku ¼÷¼÷k {kuxk økòLkk rçkÕzhkuLkku Ãký ÃkhMkuðku Aqxe òÞ Au Ãký ríkÚk÷hkuz Ãkh hnuíkkt LkeYçkuLk fkuR Ãký

níkk yLku íku Mk{Þu MktÃkfoLkk fkuR MkkÄLk Lknª nkuðkÚke íkuyku ÃkríkLkku MktÃkfo Ãký fhe þfíkk Lk níkk. Úkkuzk rËðMk çkkË fÕÞký ¼økík Ãkku÷eMkLkk zÙuMk{kt fux÷kf {kýMkku ÷RLku ykÔÞku yLku çk¤sçkheÚke íku{Lke ÃkkMkuÚke ðkzeLkku fçkòu ÷R ÷eÄku. çkeS íkhV LkeYçkuLku Ãký {wtçkRLke ytÄkhe yk÷{ MkkÚku Mktf¤kÞu÷k fÕÞký ¼økík Mkk{u x¬h ÷uðkLkwt {Lkku{Lk Lk¬e fhe ÷eÄwt níkwt. ð÷MkkzLke yÂMíkíð MktMÚkk

støk ÷ze hÌkkt Au. Mkwhuþ ¼økíkLkk {kuík çkkË {xfkLkku yk¾ku ÄtÄku sÞk ¼økík Mkt¼k¤e hne Au yLku íkuLke Mkk{u yksu Ãký 87 ð»koLkk LkeYçkuLk Ãkxu÷ fkuRÃký òíkLkk zh ðøkh ÷ze hÌkkt Au. íku{Lke ®n{íkLkk fkhýu íku{Lkk ðfe÷ Ãký íku{Lke ÃkkMkuÚke fkuR Ve LkÚke ÷uíkk. yksu Ãký LkeYçkuLk fne hÌkk Au fu {wtçkRLke ytÄkheyk÷{Lkku fkuR s zh LkÚke yLku íkuyku íku{Lke s{eLk {kxu ÷zíkk s hnuþu.

ríkÚk÷hkuz WÃkh hnuíkkt 87 ð»keoÞ LkeYçkuLk Ãkxu÷ 1960Úke hkEV÷ [÷kðu Au

{xfk®føkLku r{÷fík ðuåÞk çkkË þY ÚkÞu÷k z¾kyu øk]rnýeLku rðhktøkLkk çkLkkðe

{rn÷kykuLkk nf {kxu ð÷Mkkz{kt su Mk{Þu yÂMíkíð MktMÚkkLke MÚkkÃkLkk fhðk{kt ykðe íku ð¾íku yk MktMÚkk ÃkkMku MkkiÚke Ãknu÷ku fuMk s LkeYçkuLk MkkÚku ÚkÞu÷k yLÞkÞLkku ykÔÞku níkku. yk ytøku MktMÚkk MkkÚku Mktf¤kÞu÷k çkfw÷kçkuLk ½kMkðk÷kLkk sýkÔÞk yLkwMkkh íku Mk{Þu zeyuMkÃkeyu fÕÞký ¼økíkLku s{eLk ¾k÷e fhkððk Ãkku÷eMk çktËkuçkMík ykÃÞku níkku íÞkhu yÂMíkíðLke çknuLkkuyu íku{Lke MkkÚku ͽzku fÞkuo níkku yLku Ãkku÷eMk ðzkyu Íqfe sR çktËkuçkMík ÃkkAku ¾U[e ÷eÄku níkku. ðÄw{kt íku{ýu fÌkwt níkwt fu, LkeYçkuLk su ÃkríkLku fkhýu s{eLk rðnkuýk ÚkÞk yLku su{Lke MkkÚku ð»kkuo MkwÄe fkuxo{kt ÷zâkt íku ÃkríkLku AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚke {kLkðíkkLkk Äkuhýu íkuyku s Mknkhku ykÃke hÌkk Au yLku íku{Lke Ëu¾hu¾ Ãký hk¾e hÌkk Au.

«fkhLkk zh ðøkh Ä{zk[e ¾kíku ykðu÷e íku{Lke ðkze {kxu ykðk s {kÚkk¼khu ÷kufku MkkÚku x¬h ÷R hÌkkt Au. íku{Lkk sýkÔÞk yLkwMkkh íku{Lke SðLkÞkºkk ¾qçk s Mkt½»koÃkqýo hne Au. íku{Lkk Ãkrík økwshkík Mxux Vrxo÷kRÍh ftÃkLke{kt Lkkufhe fhíkkt níkk yLku íÞkhçkkË Lkkufhe AkuzeLku íku{ýu ð÷Mkkz ¾kíkuLkk Ä{zk[e{kt ðkze ðu[kíke hk¾e ÷eÄe níke yLku Ãkrhðkh MkkÚku íÞkt s hnuðk ykðe økÞkt níkkt. LkeYçkuLk íku{Lke ðkzeLke MktÃkqýo Ëu¾hu¾ hk¾íkkt níkk. íku{Lkku SðLkhÚk ¾qçk s þktríkÃkqðof ÃkMkkh ÚkR hÌkku níkku Ãkhtíkw fwËhíkLku íku{Lkwt yk Mkw¾ {tsqh Lk níkwt

ð÷MkkzLke s{LkkçkkR Mkkðo. fLÞk rðãk÷ÞLke rMkrØyku rsÕ÷k íku{s

„

hkßÞMíkhu ELkk{ku {u¤ðe økkihð ðÄkÞwO

ð÷Mkkz, íkk. 24

ð÷MkkzLke ©e s{LkkçkkR Mkkðo. fLÞk rðãk÷ÞLke rðãkÚkeoykuyu ðkt[u økw s hkík yr¼ÞkLk yt í køko í k ©u c ðk[Lk MÃkÄko{kt {Lku øk{íkwt ÃkwMíkf ðkíkko÷kÃk{kt ¼køk ÷eÄku níkku. su{kt fw.Rþk yuMk.Ãkkhu¾u ík]ríkÞ ¢{ «kó fhe þk¤kLkw t økki h ð ðÄkÞw O níkw t . ík]ríkÞ ¢{ «kó fhðk çkË÷ fw.Rþk ðkÃke: ykh.fu. xÙuz MkuLxh yLku Ãkkhu ¾ Lku økw s hkík hkßÞ rþûký fkLíkk xÙuz MkuLxhLkk ðuÃkkhe rð¼køk, rþûkýkrÄfkheLke f[u h e ¼kRyku îkhk ykMkkuÃkk÷ð ð÷Mkkz îkhk íkk÷w f k fûkk yLku huMxkuhLx LkSf S.ykR.ze.Mke. rsÕ÷k fûkkyu {¤e Y.2500Lkk [kh hMíkk ðkÃke ¾kíku íkk. 25{eLku ÃkwMíkfku yLku Y.400Lkk Mkk{rÞfkuLkwt Mkðkhu 9.30 Úke çkÃkkuhu 4 f÷kf ÷ðks{ {éÞwt Au. ßÞkhu fw.¾w~çkw ËhrBkÞkLk Ãkkt[{k hõíkËkLk r{†eLku [íkwÚko ¢{ «kó fhðk çkË÷ rþrçkhLkwt ykÞkusLk fhðk{kt økw s hkík hkßÞ rþûký rð¼køk, ykÔÞwt Au. yk hõíkËkLk rþrçkh{kt rþûkýkrÄfkheLke f[uhe ð÷Mkkz îkhk hõíkËkLk fhðk yLkwhkuÄ fhðk{kt ykÔÞku Au. LÞwfu{ ç÷z íkk÷wfk yLku rsÕ÷k fûkkyu {¤eLku Y. 1625Lkk ÃkwMíkfku yLku Y.200Lkk çkUf nrhÞk nkurMÃkx÷, S.ykR.ze.Mke. ðkÃke, ç÷z çkUf Mkk{rÞfkuLkwt ÷ðks{ ¼uxYÃku yÃkkÞwt níkwt. íkhVÚke «rþMík Ãkºk íku{s ç÷uz ©u c ðk[Lk yr¼ÞkLk{kt {Lku økúq®Ãkøk fkzo ykÃkðk{kt ykðþu. øk{íkw t Ãkw M íkf ðkíkko ÷ kÃk MÃkÄko { kt

yksu ðkÃkeLkk ykh. fu. xÙuz MkuLxh îkhk hõíkËkLk rþrçkh

«kuíMkknLk ykÃkðk yLku Mkr¢Þ hnuðk {kxu þk¤kLku Y. 625Lkk ÃkwMíkfku yLku Y. 50Lkk Mkk{rÞfkuLkwt ÷ðks{ {éÞwt Au. yk çktLku rðãkrÚkoLkeyku økktÄeLkøkh ¾kíku MkL{kLk Mk{khkun{kt ¼køk ÷R þk¤kLkwt økkihð ðÄkÞwO níkwt. 25 òLÞw y kheyu f÷u f xh f[uheyu hk»xÙeÞ {íkËkíkk rËðMkLke Wsðýe rLkr{¥ku rLkçktÄ MÃkÄko ÞkuòR níke. su { kt þk¤kLke 156 rðãkrÚkoLkeykuyu ¼køk ÷R fw.Rþk Ãkkhu ¾ , fw . Ãkq ò Ãkxu ÷ yLku fw.rLkhtsLkk xtzu÷u ÃkMktËøke {u¤ðe níke. su{kt fw. MkkuLkk÷e «òÃkrík rsÕ÷k fûkkyu «Úk{ ¢{u hne hkßÞÃkk÷ f{÷kSLkk nMíku RLkk{ {u¤ÔÞwt níkwt. Ëkuzu økwshkík yLðÞu ¾u÷ {nkfwt¼ økku ¤ kVU f {kt fw . r«Þt f k LkkÞfk ð÷Mkkz rsÕ÷k fûkkyu çkeòu ¢{ {u¤ðe økwshkík Mkhfkh îkhk yu{Lku Y.300Lkk ÃkwMíkfku yLku «{kýÃkºkku yuLkkÞík ÚkÞk níkkt. yk MkkÚku Mkhfkh îkhk Y.2700Lkku [uf Ãký yuLkkÞík ÚkÞku níkku . rðsu í kkyku L ku þk¤k Mkt [ k÷fku íku { s þk¤k Ãkrhðkhu yr¼LktËLk ykÃke ðÄw «økrík {kxu þw¼uåAk ÃkkXðe níke.

ytzhðÕzoLku xffh ykÃkíkkt LkeYçkuLk Ãkxu÷ íkMkðeh{kt Lkshu Ãkzu Au. (rð{÷®Mkn Xkfkuh) íku{ 1988Lkk ð»ko{kt yuf rËðMk y[kLkf s {wtçkRLkk {xfkrftøk økýkíkk híkLk ¾ºkeLkk zkçkk nkÚk Mk{kLk fÕÞkýS ¼økík yLku íku{Lkk ÃkíLke íku{Lke ðkzeyu ykðe ÃknkUåÞkt. fÕÞký ¼økíku íku{Lku MkeÄk þçËku{kt fne ËeÄwt níkwt fu, íku{Lke ðkze íku{Lkk Ãkríkyu ðu[e ËeÄe Au yLku íku íku{ýu ¾heËe ÷eÄe Au. yk ðkík Mkkt¼¤eLku s LkeYçkuLkLkk Ãkøk Lke[uÚke s{eLk Mkhfe økR. fÕÞký ¼økíkLku s{eLk ðu[eLku íku{Lkk Ãkrík [kh Ãkkt[ rËðMk çknkh Lkef¤e økÞk

íku{Lku Ãkz¾u ykðeLku Q¼e hne økR níke. LkeYçkuLkLke yuf ÷zík fÕÞký ¼økík Mkk{u níke íkku çkeS ÷zkR íku{Lkk Ãkrík Mkk{u. íkuyku {xfkfªøk Mkk{u MkeÄe ÷zík ykÃke þfu íku{ Lk nkuðkÚke íku{ýu fkuxoLkwt þhý ÷eÄwt yLku fkuxo{kt íku{Lke ÷zík yksLke íkkhe¾u Ãký [k÷e hne Au. íku{Lke Mkk{u ÷zíkkt ÷zíkkt fÕÞkýS ¼økíkLkwt rLkÄLk ÚkR økÞk çkkË íku{Lkku Ãkwºk Mkwhuþ {uËkLk{kt ykÔÞku. Mkwhuþ ¼økíkLku íkuLke ÃkíLkeyu s xÙf Lke[u f[zkðeLku {khe LkktÏÞku. íkuLkk níÞkfuMk{kt MktzkuðkÞu÷e íkuLke ÃkíLke sÞk ¼økík yLku íkuLkk Ãkwºk rníkuþ Mkk{u nk÷{kt íkuyku fkLkqLke

wares+ Material. Cradible. 9825106746 (19535) 2011051201

{kuçkkR÷, fkuBÃÞwxh heÃkuhªøk þe¾ku 100% «uõxef÷e Hardware+ Chiplevel EVEREST

Sortware

økuhtxeÚke

Udhna.

2277721 93745 48788 (19555) 2011051014

2011024607

$ø÷eþ.fku{ ytøkúuS MkzMkzkx ðkÃkhíkkt þe¾ku. çkku÷íkk Lk ykðzuíkku Ve Ãkhík. fkuEÃký ô{hLke ÔÞÂõík òuzkR þfu. 9879575135 (19550)

2011051155

(19409)

2011049000

2011039961

ðkÃke, íkk. 24

ðkÃke ykiãkurøkf ðMkkníkLkkt nðk yLku ÃkkýeLkkt «Ëq»kýLke {kºkkLke [fkMkýe {kxu fuLÿeÞ «Ëq»ký rLkÞtºký çkkuzuo «Úk{ðkh Ëþ rËðMkLkkt MkhðuLke fk{økehe yuf yusLMkeLku ykÃke Au. yk [uLLkkR rMÚkík yusLMke ðkÃke ðMkkníkLkkt rðrðÄ rðMíkkhku{kt yuh õðkur÷xe {kurLkxrhtøk fhþu íkÚkk ÃkkýeLkkt MkuBÃk÷ku ÷uþu.

yuh õðkur÷xe {kurLkxrhtøk íkÚkk ÃkkýeLkkt MkuBÃk÷ku ÷E rhÃkkuxo fhþu ðkÃkeLkkt nðk{kLk{kt {wÏÞíðu ðku÷uxkR÷ ykuøkuorLkf fkçkoLk (v.o.c.)Lkku yÇÞkMk yk Mkhðu{kt ÚkLkkh Au. yk çkkçkíkLku AuÕ÷k 42 ð»ko{kt «Úk{ðkh økt¼ehíkkÚke ÷uðkR Au. ðkÃke yuMxux{kt çkuLÍeLk, ÍkÞ÷eLk, xkuÕÞwLk, RÚkkR÷ zkÞ õ÷kuhkRz, r{ÚkLkku÷, RÚkLkku÷ suðk MkkuÕðLxMkLkku {kuxku ðÃkhkþ Au yLku yk ÃkËkÚkkuoLkwt nðk{kt çkk»Ãke¼ðLkLke {kºkk ytøku Mkíkík LkshytËksLkwt ð÷ý Ëk¾ðkÞu÷wt

Au. yk ÃkËkÚkkuoLkwt nðk{kt ðÄw ¼¤ðwt yu fuLMkh suðe {nk{khe, ÔÞkrÄLku LkkUíkhLkkhe çkkçkík Au. ðkÃke{kt fku÷MkkLkku çk¤íký íkhefu {kuxkÃkkÞu WÃkÞkuøk ÚkkÞ Au, yuLke yðuS{kt rõ÷Lk ^Þwy÷ Lku[h÷ økuMk fu þuhzeLkkt fq[k, zktøkhLkkt Akuíkhkt, fuheLkk økkux÷k, {økV¤eLkkt Akuíkhkt suðk ík{k{ yurøkúfÕ[h÷ ðuMx{ktÚke çkLkíkk çkkÞkufku÷ yux÷u fu MkVuË fku÷Mkku suðe Mkk{økúe su fku÷MkkÚke MkMíke Ãkzu Au yuLkk ðÃkhkþ {kxuLkkt «ÞkMkku Wãkuøkku íkÚkk MkwÃkhðkRÍhe yusLMkeyku îkhk økt¼ehíkkÚke ÚkÞu÷k LkÚke. yk MkhðuLkkt íkkhýku çkkË fËkr[ík yk {kxuLke Vhs Ãkkzðk{kt ykðu yuðe yÃkuûkk Mkuðkðe Mkns Au.

ðkÃke yuMxux{kt ÃkkýeLkkt «Ëq»kýfkheyku yLkrÄf]ík hknu «Ëqr»kík «ðkneLkku rLkfk÷ {kuxkÃkkÞu fhíkk nkuðkLke VrhÞkË Mkk{kLÞ ÚkR Ãkzu÷e Au. su {kxu hkºkeLkkt Mkkík ðkøÞkÚke «kík:fk¤Lkkt Mkkík ðkøÞk ÃkÞOík ðkÃke yuMxux{kt xuLfhkuLkkt ykðkøk{Lk WÃkh «ríkçktÄ ÷kËðkLke Ëh¾kMík økwshkík nkRfkuxo{kt yuf ykËuþ ytíkøkíko Mkt¼ð çkLku yu{ Au. Ãkhtíkw SÃkeMkeçke yLku

fuLÿeÞ «Ëq»ký rLkÞtºký çkkuzuo [uÒkkELke yusLMkeLku fk{økehe MkkUÃke SÕ÷k «þkMkLkLke yk ytøkuLke rLkÞík{kt ¾kux ðíkkoÞu÷e Au, suLku ÷RLku xuLfhku îkhk «Ëqr»kík «ðkneLkkt økuhfkÞËu rLkfk÷Lke {kuzMk ykuÃkhuLzeLku LkkÚke þfkÞu÷e LkÚke. nðu [uLLkkR rMÚkík yuMkSyuMk RrLzÞk «k.r÷. Lkk{Lke yusLMke, ðkÃke RLzrMxÙÞ÷ yuMxuxLkkt yuh õðkur÷xe {kurLkxrhtøk íkÚkk ÃkkýeLkkt MkuBÃk÷ku {u¤ððkLke fkÞoðkne fux÷e yMkhfkhfíkkÚke fhu Au yu rLknk¤ðkLkwt hnuþu.

Nandita De. Msc, Mphil (Maths) 9327763978, 9228095900 (19538) 2011051077

nMíkkûkh MkwÄkhku Võík 12 rËðMk{kt ðÄkhu {kfoMk {u¤ðku. zkì. «ðeý Auzk. 9374711511 (19556)

2011051179

Lkkufhe {kxu sYhe ¼khíkMkhfkh {kLÞfku»ko CCC, NG-

DTP, 2011040239 Tally, GUJCET-2011 Exam Mobile heÃkuhªøk Preparation ÃkheûkkLke Ãkqðo hktËuh- 90990

Laptop/

{kxu MktÃkfo: 53047, íkiÞkhe Ãk+Ãk Ëhuf rð»kÞLkk ð÷Mkkz- 92276 00688 10 yÃkurûkík ÃkuÃkMko Võík (19552) 2011051156 Y.120/-{kt English

Medium/ Gujarati Medium. Call9879122000. (19175) 2011045410

2011050800

þwØ ykÞwðuorËf Mkkhðkh-Ëhuf hkuøkLke sz{q¤Úke, nhMk-{MkkVeMkh, f{¤ku ðsLk ðÄkhðk/½xkzk MkVuËËkøkMkkuhkÞMkeMkÃkÚkhe¾híkkðk¤- ¾kuzku ôËhe [k{ze- ÃkuxLkkhkuøkku, økuMkyuMkezexe- fçkSÞkík fkÞ{e þhËe - íkkð- {kEøkúuLk{kt ¾kMk Mkkhðkh. zku.ykþkçkuLk Ãkxu÷MD (Ayurved) ykÞwíkeÚkoyzksý-ðhkAk- fíkkhøkk{ 98250 ½wtxý/f{h økhËLkLkku Ëw:¾kðku yuÃkkuELx{uLx{xkzku. £e [ufyÃk. ykuÃkhuþLk 51813 (19518) 2011050753 ðøkh. [ku¬Mk Ãkrhýk{. fÌkkt ðøkh ËkY Akuzkðku zkì.rºkðuËe- 9427585595 (çku Õ SÞ{ Mfðu h hªøkhku z (19307) 2011047612 Mkw h ík{kt Mkku { ðkhÚke, þrLkðkh ðsLk ½xkzku/ðÄkhku. 30-rf÷ku MkwÄe. ykzyMkh ðøkh. [ku¬Mk Mkðkhu 11Úke7) VkuLk. Ãkrhýk{. [hçkeLke {Vík 9879015431 (19540) 2011051211 íkÃkkMk. MðkMÚÞ õ÷eLkef- fÌkkt ðøkh ËkY Akuzkðku 9427585595 (19308) ðkÃke{kt (Ëh hrððkhu 11Úke

MktËuþ f÷kMkeVkRz «rík þçË Yk.

9/-

2011050754

3 rË’{kt VkÞËku yLkw¼ðku. MðÃLkËku»k, rþ½úM¾÷Lk, rZ÷kÃkýwt, Lkçk¤kE{kt 100% MkV¤íkk {kxu: (LkuþLk÷ Ëðk¾kLkk) {rLk»k {kfuox, çkeò{k¤u, Yðk÷ktxufhk, çkMk MxuLz, Mkwhík. 93742 14544 (19549) 2011051153

f{hLkku Ëw:¾kðku 15 r{rLkx{kt hkník yuõÞw«uþh, Þkuøk, Ëçkkíke LkMkku fkuEÃký Ëw:¾kðkLkk rLk»ýktík. 98250 99274, 9879496263 (19543) 2011050960 hufe þe¾eyu, hufeÚke E÷ks nuzVwx {Mkks xÙex{uLx MktÃkfo:9726286475 (19555) 2011051058

ð÷Mkkz rsÕ÷k {kxu

„

½rLkü [urftøkLku Ãkøk÷u r¾MMkkfkíkÁykuLke xku¤feyku Mkftò{kt

ð÷Mkkz, íkk. 24

ð÷Mkkz hu÷ðu Ãkku÷eMku çku y÷øky÷øk çkLkkðku{kt xÙuLkku{ktÚke {wMkkVhkuLkk r¾MMkkt n¤ðk fhíkk çku r¾MMkk fkíkÁykuLku ð÷Mkkz yLku ðkÃke hu÷ðu MxuþLkuÚke ÍzÃke Ãkkze fwÕk Y.7650 fçksu ÷eÄk níkkt. yk ytøkuLke VrhÞkËku ð÷Mkkz hu÷ðu Ãkku÷eMk {Úkfu LkkUÄkR Au. {nkhk»xÙLkk Ãkk÷½h rðMíkkh{kt hnuíkk rLkÍk{¾kLk {wLkeMk¾kLk fÃkzkt ðu[e ÃkrhðkhsLkkuLkwt økwshkLk [÷kðu Au. íkuyku íku{Lke ÃkwºkeLkk ÷øLk{kt sðk {kxu Ãkrù{ yuõMk«uMk xÙuLk{kt {Úkwhk sR hÌkkt níkkt. xÙuLk ðkÃke MxuþLku Ãknkut[íkk xÙuLk{kt [Zu÷k çku r¾MMkk fkíkÁyku rLkÍk{¾kLkLke Lksh [qfðe Y.30 nòh íkVzkðe ¼køke Awxâkt níkkt. yk ytøkuLke òý rLkÍk{¾kLkLku Úkíkkt íku{ýu çkq{kçkq{ fhe {wfe níke. su ytøkuLke òý ð÷Mkkz hu÷ðu Ãkku÷eMkLku Úkíkkt ^÷k$øk MfðkuzLkk yu.yuMk.ykRÅk øksw¼kR Ãkxu÷ íkÚkk

hkufkýLke yLkku¾e íkf L&T Infrastructure Bond{kt hkufký fhku. yLku Section 80ccF nuX¤ 6600/- xuûk çk[kðku. 9824800861

yuz{eþLk ykuÃkLk «ku RLMxexâwx ykuV yu{S xe yuLz xufLkku÷kuS{ktÚke rzÃ÷ku{kt çkexuf yu{xuf yu{Mkeyu yLku çkeò fku»ko ÃkwSMke yuykRMkexe RzeRMke ÞwrLkðŠMkxe {kLÞíkk. 9824073840 (191022011044124 3)

BCM MÃkkufLk $ø÷eþ yLku rðrðÄ fkuBÃÞwxh fku»ko. {¤ku. 2042 çkuÕSÞ{ Mfðuh 2011047614 (2601016) 9, Ãkxu÷Ãkkfo, íkkzðkze (2760462) ÞkËþÂõíkLke økku¤e 203, nLkeÃkkfo, økúeLkÃ÷kÍk ‘rËÔÞM{]ríkGold’ (2737500) (19553) Ãkheûkk{kt ͤn¤íke MkV¤íkk 2011051173 E n g i n e e r i n g {kxu zku.ykþkçkuLk- 98250Mathematics Tuition. 51813 (19518)

yÂMíkíð MktMÚkkLkku MkkiÚke Ãknu÷ku fuMk

ðkÃke{kt nðk-ÃkkýeLkkt «Ëq»kýLke ð÷Mkkz hu÷ðu Ãkku÷eMku ðÄw çku r¾MMkkfkíkÁyku L ku ÍzÃke Ãkkzâk {kºkkLke [fkMkýe {kxu Mkhðu Úkþu

{kuçkkR÷ heÃkuhªøk fku»ko þuhçkòh fku»ko Indera day/ Mkhfkh{kLÞ 10ð»koÚke fkÞohík Delivery/ Tips òíku fkZíkk MktMÚkk îkhk þe¾ku MkkÚku {u¤ðku. þe¾ku. 9662817613/ Free Toolkit+ Soft 9687001683 (19513)

{kuçkkE÷ heÃkuhªøk þe¾kuøkwshkík{kt 12 çkúkL[ Ähkðíke ykÄwrLkf {kuçkexuf ELMxexâwx, Mkwhík, LkðMkkhe, ð÷Mkkz, ðkÃke, [e¾÷e{kt yuzr{þLk [k÷w Au. 9825555767

9

MkwÃkh MkuõMk xkurLkf ykÞwoðurËf yi»kÄeykuÚke þw¢kýwðÄof, þe½úÃkíkLk, Ze÷kÃkýk{kxu ©uc zkÞkçkexeMkLku fkhýu LkÃkwMktfíkk {kxu ¾kMk Ëðk zku.Ëuðhks®Mkn Mkku÷tfe 104, {u½kýexkðh, rMkLku{khkuz Mkwhík. 12 Úke Ãk Mkktsu 6 ÃkAe ¼xkhhkuz (19543) 2011050959 nXe÷k - ¢kurLkf hkuøkku {kuZk{kt [ktËk, yuMkezexe, yÃk[ku, fçkSÞkík, ïkMk, fkÞ{e þhËe yu÷So MkkÞLkMk, nhMk, rYþh, ¼øktËh, yk{ý rLkf¤ðe, {hzku, IBS fku÷kÞxeMk,¾e÷, þe¤Mk, ôËhe, MkkuhkÞMkeMk, y®Lkÿk rz«uþLk, {kRøkúuLk, rð[khðkÞwt †e-ÃkwÁ»kku-çkk¤fkuLkk hkuøkku{kt ykÞwðuorËf Mk[kux Mkkhðkh. 9726975116 (18705)

ykt¾kuLkk Lktçkh WíkkhðkLkk xeÃkk 100% ykÞwðuorËf 100% {Lkeçkuf økuhtxe MkkÚku ÷uMkh ykuÃkhuþLk ðøkh ykt¾kuLkk Lktçkh Wíkkhku ®f{ík975/- ykt¾kuLkk Lktçkh WíkkhðkLkk xeÃkkLke MkuBÃk÷ çkkux÷ ÷R ys{kðe òuðku ®f{ík Võík 80/- YrÃkÞk {kuíkeÞkLkk ËhËeÃký, ykxeÃkkLkwt WÃkÞkuøk fhe þfu Au. MktÃkfo ðhkAk Mkwhík {ku. 9586359073. WÄLkk-

2011050885 com. www. Evergreen 30 nòh Mkw Ä eLkwt økeVx Mushroom.com ðkW[Mko {u ¤ ðku rçk÷fw ÷ {Vík (19405) 2011049115 25 nòhÚke 90 ÷k¾ MkwÄe

hf{Lkk

2011048793

MxwzLxku/«ðkMkeyku {kxu ðw÷LkELkhfex, Úko{÷, sufux, Mðuxh, þk÷, øktS, ç÷uLfux, òtøkeÞk, {kuò-Y{k÷ nku÷Mku÷ ¼kðu ¾heËðk ÃkÄkhku¾ku÷ðzðk÷k, ÷e{zk[kufzçkøkhðkz, ¼køk¤,Mkwhík.

27.2.2011 Úke 1.3.2011 {køkoËþof yþkuf¼kR fLkkuSÞk MÚk¤ Mkwhíke {kuZðrýfðkze ÷k÷Ëhðkò YÄLkkÚkÃkwhk 2011041120 çk{LkSþu h e Mkw hík.MktÃkfo (19518) 2011047621 ®n[fkLkk fzk/ Vku Õ zªøk xkuR÷ux Mkw h u þ ¼kR. 97129 Mºke-ÃkwÁ»kkuLkk økwóhkuøkku{kt Ãkt ¾ kÃkkhýkLkk nwtf íkkuzVkuz ðkSfhý Mkkhðkh ÄLðtíkhe 00398, 9712300398 ðøkh øku h u L xu z rVxªøk. 2011050790 MkuõMk õÞkuh. (19213) VIP Massage Center 93745 55552 9726975116 (18704) Relaxation, Rajwadi, (19524) 2011050870 2011037631 Keralian, Sweedish ½hçku X kt «ku z õx çkLkkðku MkuõMk-økwÃíkhkuøk, þe½úÃkíkLk, Male/ Female. 2244444 18000 f{kðku , ½hu {k÷ £e LkÃkwMkfíkk, Ãkuþkçk{kt Äkíkwsðe, (19549) 2011051139 ErLÿÞ rðfkMk, zkì. íkhMkheÞk {Mkks ykÞwoðurËf {Mkks ÃknkU[kzðk{kt ykðþu. ÄLk©e (Mkwhík-ð÷Mkkz) 98253- suLxMk/÷uzeÍ {ku. 89803 J-27 òÃkkLk{kfuox rËÕneøkux. 12985 (19407) 9228429856 (19542) 23112 (19555) 2011048861

hkufký

2011050942

MkwÃkh ÃkkMko÷ 20 kg WÃkh UK-160, USA/ Canada300 Yk. rf÷ku 4 rËðMk{kt

rz÷eðhe

hkýeík¤kð.

9725992152, 6531252 (19422) 2011049057

økkuxk Ãkèe 8,12,16,32 íkkh økkuxkÃkèe {¤þu. 9825381216 ( 19545 ) WÃkh. 2011051257

9714858588 (19538)

rþ»Lk- RÂLÿÞ- ®÷økMk{MÞk ÷uxuMx Ëðkyku4) huÕðuMxuþLk LkSf Lkðe MkwÃkh{kfuox{kt98790 $suõþLkkuÚke zku.økkÞfðkz MBBSMD (MkuõMkku÷kuS) MkktR ðkuxh«wVªøk Äkçkw, rËðk÷ 15431 (19541) 2011051218 DPM (MkuõMk fkWLMku÷ªøk) ykWxMkkRz ¢uf økuhtxeÚkeGet Full Body MIAS (yuLzÙku÷kuS) 94261 98799-14678 (19342)

MkuõMk Mk{MÞk LkÃkwtMkfíkk, þe½úÃkíkLk{kt fkÞ{e Awxfkhku, nçko÷ ðkÞøkúk. MxuþLk, yzksý zku. rðsÞ¼kR. 9327337410 (19315)

Wãkuøk fhku ½hçkuXkt ÷¾ðkLkk[kuf, xâwçk÷kEx[kuf çkLkkðku. 8 Úke10,000 f{kyku. B-403, Lkðfkh xÙuzªøk, «ríkf ykfuoz, MktMÚkk{ktÚke ¼ k ø k k í k ¤ k ð - 9 8 2 5 9 - Mkhfkh{kLÞ ½hu ç ku X k «ku z õx çkLkkðku 78255, 98980-90538 20,000 f{kyku ½hu ÃknkU[ (19518) 2011050750 {k÷£e MkŠðMk rËÕneøku x Mkw hík. ¾k¤fqðk MkuÃxexuLf zÙuLkus 9228429856 (19542) ð÷Mkkz, çke÷e{kuhk,

y{÷Mkkz, økýËuðe, LkðMkkhe, Mkwhík, fe{, ykswçkksw ðufÞw{Úke ¾k÷e 9377209080, www. fhðk. 9825186545, khodiyar ayurvedic. 9724345131 (19533)

2011037626

Massage Only From 18607 (19210-11) Home Sarvice. Only 2011045504 Gents. 9510088362 þheh Mkt í kw ÷ Lk rþrçkh (19510) 2011050783

(19849) 2011051221 Home based data entry job available. earn. 10,000/- par month. contact. 76000 20432, 9376777762 (19400) 2011049216

2011050933

2011051050

CMYK

Ãkku.fku. S¿kuþ, MkeÆefe, ¼e¾k¼kR þktíkkhk{, ykrþ»k, LktËw®Mkn, ÷¾k¼kR íkÚkk sÞuþu ð÷Mkkz hu÷ðu MxuþLku ðku[ hk¾e Lkkýkt íkVzkðe ¼køke hnu÷k hksuþ {tøk÷ ÞkËð, hnu. ðuzhkuz, yun{ËLkøkh, MkwhíkLku ÍzÃke Ãkkzâku níkku. Ãkku÷eMku ykhkuÃkeLke Ízíke ÷uíkk íkuLke ÃkkMkuÚke hkufzk Y.5000 {¤e ykÔÞkt níkkt. Ãkku÷eMku íkuLke ÃkqAÃkhA fhíkk çkkfeLkk Lkkýkt íkuLkku MkkÚkeËkh y{hSík ÷RLku ¼køke Aqxâku nkuðkLke fçkq÷kík fhe níke. çkeò çkLkkð{kt hu÷ðu Ãkku÷eMkLkk ^÷k$øk Mfðkuzu ðkÃke hu÷ðu MxuþLk ÃkkMku ÃkuxÙkur÷tøk fhe hÌkkt níkkt. íku ËhrBkÞkLk yuf {wMkkVh sLkh÷ fku[{ktÚke þtfkMÃkË heíku çknkh ykðíkk Ãkku÷eMku {wMkkVhLke ÃkqAÃkhA fhe níke. Ãkku÷eMku ysÞ hk{økkuÃkk÷ økwók, hnu. økw÷þLkLkøkh, ¼e÷kzLke ÃkqAÃkhA fhíkk íkuýu xÙuLk{kt {wMkkVhe fhe hnu÷k {kun{Ë nwMkuLk {w{íkkÍy÷e ¾kLk, hnu. ðkÃkeLkk r¾MMkk{ktÚke ÃkMkoLke [kuhe fhe nkuðkLke fçkq÷kík fhíkk Ãkku÷eMku ysÞ økwókLke ÄhÃkfz fhe níke. çktLku çkLkkðku{kt fwÕk Y.7650 fçksu ÷eÄk níkkt.

UK-10+150/- Ãkh Kg VkuhuLk Contact. ÃkkMko÷

ðu[ðkLke Au. søÞk çkktÄfk{ fhu÷ íkÚkk ¾qÕ÷e søÞk þkuY{, 9376110012, 93761 íkÚkk ÃkuxÙku÷ÃktÃk íkÚkk nkux÷Lku 10212 (19555) ÷kÞf {kufkLke søÞk LkuþLk÷ 2011051067 nkRðu Lkt.8 x[, fk{hus [kh hMíkk, fk{hus. Mo. 9825295353 (19371) 2011048759

ËwfkLk ðu[ðkLke Au Vw÷ VLkeo[h yuMkeþkuY{, 288 Vex ®f{ík 16 ÷k¾, Ähíke fkuBÃk÷uûk, {uøkkçkkEx nkux÷Lke Mkk{u, nLkeÃkkfohkuz, yzksý. M-

WÄLkk {uRLkhkuz Ãkh ËwfkLkku 9228300533 (19553) yLku ykurVMk ÷uðu[ íkÚkk 2011051126 ¼kzuÚke ÷uðk {kxu MktÃkfo fhku. ËwfkLk ðu[ðkLke Au. fkÃkkuÿk 9574004499 (19544) rðMíkkh{kt økúkWLz ^÷kuh 400 2011051111 Mfu.Vex. 9825208862 (19542) 2011050937 ÍzÃkÚke rðfMkeík Úkíkku yurhÞk ACM PVT. LTD.Lku Ãkk÷LkÃkw h fu L kk÷ hku z Ãkh 2/3 yk¾køkwshkík{kt «kusufx {kxu Ëhuf «fkhLke «kuÃkxeo òuEyu Au BHK ^÷ux ÷uðk {kxu MktÃkfo su{fu {fkLk, ËwfkLk, fhku. ÷kuLk WÃk÷çÄ Au. (19544) ¾uíkeðkze, økkuzkWLk, Ã÷kux 99132686392011051105 ¼kzu ykÃkðk MktÃkfo fhku. ¼kzw LÞw çkúkLz V÷ux ðu[ðkLkku Au. 3 7000Úke 3,00,000 {neLkkLkwt yuøkúe{uLx + yuzðkLMk + òuçk. BHK, 1491 SqFt, First ðzkuËhk (0265) 3078216/ Flour, Add:- Míkwíke yuðLÞw, hksntMk MkeLku{kLke ÃkkMku, Ãkk÷3078217/ 3078218/ sMkËý nShk hkuz, Mkwhík. fkuLxuõx:3078219,

PVC £uþ fkhÃkux ðsLkÃkh ft 40,000/- {kt ykuxku{þeLkÚke ÃkLke £uþ fkhÃkux Yk.70{kt ÃkuÃkhzeþ/ ÃkzeÞk çkLkkðe rf÷ku ©eS fkhÃkux MkuLxh (02821) 321444/ 9099121653 (19435) 2011049755 9825496991 (19553) 400Úke 800 f{kðku 321666/ 321630 V÷ux ðu[ðkLkku Au nehkçkkøk 2011051168 (fk[ku{k÷ {¤þu + ÷kuLk) Reliance Gold Saving (yusLMke ÷uðk MktÃkfo fhku) rðMíkkh{kt 1 BHK. MktÃkqýo 2011051060 9825143127 FundNew Invest nðkWòMkðk¤ku . 825 Mfu. 2011045098 Monthly in Gold with Just Vex, ºkeòu { k¤. 99251 E{w MkMk÷k Ãkk¤ku ÃkkAk Rs.1000 No Dmat. 28999 (19542) «ku à kxeo ÷u ðu [ s{eLk, {fkLk, ftÃkLkeLku ykÃkku ÷k¾ku YrÃkÞk 9374716000 (19555) 2011050934 ºkeMk÷k¾Úke ðÄw ®f{íkðk¤e f{kyku 07798181843/ 2011051065 08806440145 (19382) sLkhuxh swLkk Lkðk ÷u ðu[ ¼kzu {eÕkfík ÷uðk íku{s ðu[ðk 2011049643 heÃkuhªøk. 9825008782, {¤ku. (çkúkufhus 1%) rðrLkík¼kR- 9998050300 Earn 40,000/9825218782 Mkwhík. (19549) 2011051222 100000/- pm without (19543) 2011050953 leaving your presnt V÷ux ðu[ðkLkku Au. y{hku÷e{kt sLkhuxh swLkk Lkðk ¼kzu AkÃkhk¼kXk hkuzx[ 2 BHK work 9825664601 2011050305 heÃkuhªøk íku{s ÷uðu[ Mo7359307290 EARN UPTO 6000/- 9712931299, 98251 2011049780 (19461) ONLINE COMPUTER 31299 (19543) ÷u f nkWMk W¼hkxLkk ËrhÞk WORK. (NO 2011050948 R E G I S T R A T I O N ) TATA ELxhLkux zkUøk÷ {u{he rfLkkhu MkwtËh çkkøkçkøke[k, LkÞLkhBÞ Vwðkhk íkÚkk r¢fux, 7567932344 (19532) fkzoðk¤w {kºk Rs. 1799{k xurLkMk, çkuzr{LxLk, fuh{, 2011050872 hkufký fÞko ðøkh f{kyku t+ 499Lkk fkuBÃÞwxh USB nku{rÚkyuxh, Mðe{ªøk, çkkuxªøk Online Work 4000-Fix MÃkefh ¼ux+ ÷û{eSLkku rMk¬ku suðe MkwrðÄkyku MkkÚku íkiÞkh rðLkkuË hurzÞku, ÷ufnkWMkLkwt ¼ÔÞykÞkusLk. Income. 9033605253, ¼ux. ÷k÷Ëhðkò hku z . (19552) 9377029660 (19550) 9727174501 (19514) 2011051100

2011050796

2011051163

2011051136

2011051399


CMYK

10 SANDESH : SURAT

xqtfwt Lku x[ WËðkzk MxuþLk Ãkh MkwrðÄkLkk y¼kðu {wMkkVhku ÃkhuþkLk

ðkÃke : Ãkrù{ huÕkðu{kt ykðíkk WËðkzk huÕkðu MxuþLk ð»ko-Ënkzu ÷k¾ku YrÃkÞkLke ykðf h¤e ykÃkíkwt huÕkðu MxuþLk Au ßÞktÚke {wtçkR íku{s Mkwhík íkhV ½ýk ÷kufku Ëhhkus yðhsðh fhu Au. yneÚke yðhsðh fhíkk nòhku {wMkkVhkuLku çkuMkðkLke (ykhk{øk]n) MkrníkLke rðrðÄ MkwrðÄkLkku y¼kð nkuÞ {wMkkVhkuLku yf¤kðkLkku ðkhku ykðíkku nkuÞ Au. ÃkíkhkLkk þuzLkk y¼kðu íkku WLkk¤kLke òuhËkh økh{eÚke íkku {wMkkVhku huçkÍuçk ÚkR síkkt ¾qçk s yf¤k{ý yLkw¼ðu Au. ßÞkhu [ku{kMkkLke {kuMk{{kt ðhMkkËÚke ®¼òR sðkLkku ðkhku ykðu Au. yk{ WËðkzk huÕkðu MxuþLkLkk Ã÷ux Vku{o Lkt. 2 yLku 3 ðå[u ½ýk ð»kkuoÚke ÃkíkhkLkk þuz MkrníkLke rðrðÄ MkwrðÄkLkk y¼kðu {wMkkVhku ¾qçk s ÃkhuþkLk ÚkR hÌkk Au. yk çkkçkíku íktºk æÞkLk Ãkh ÷R {wMkkVhkuLku Ãkzíke nk÷kfe Ëqh fhðkLkku «ÞkMk nkÚk Ähu íku sYhe Au.

W{høkk{ hkuxhe õ÷çk îkhk ¼kMfh¼kR MkkðuLkwt MkL{kLk ô{høkk{ : RLxhLkuþLk÷ VuzhuþLk ykuV ykuøkuorLkf yurøkúfÕ[h÷ {qð{uLx s{oLke íkhVÚke 88 ð»koLkk ðÞkuð]Ø økktÄe {íkðkËe, Ëunhe ÂMÚkík ¾uzqík Võík ¼kMfh¼kR MkkðuLku “÷kRV xkR{ yr[ð{uLx yuðkuzo”Úke MkÃxuBçkh 2010{kt s{oLke{kt MkL{krLkík fhðk{kt ykÔÞk níkk. íkk. 23{eLkk rËLku hkuxhe rzrMxÙfx 3070Lkk økðLkoh Ëuðktøk XkfwhLkk nMíku ¼kMfh¼kR MkkðuLkwt çknw{kLk fhkÞwt níkwt. 6 ËkÞfkÚke íku{ýu MkSð ¾uíkeÚke nrhÞk¤e ¢ktrík MkSo Au. ykuøkuorLkf ¾uíke îkhk RïhLke y{qÕÞ ËuLk çkLke økktÄe «f]ríkLkk fkuRÃký ík¥ðLku LkwfMkkLk ÃknkU[kzâk rðLkk rðÃkw÷ WíÃkkËLk {u¤ÔÞwt Au. íkku ËuþrðËuþLkk ¾uzqíkkuLku ykuøkuorLkf ¾uíke íkhV ykf»kkoÞk Au.

W{høkk{{kt ¼ksÃkLke rðsÞÞkºkk Lkef¤e

W{høkk{: W{høkk{ LkøkhÃkkr÷fkLke 21 çkuXfku{ktÚke 18 çkuXfku Mkh fhe ¼ksÃku sð÷tík yLku y¼qíkÃkqðo rðsÞ «kÃík fhíkkt ¼ksÃkLkk rðsuíkk W{uËðkhkuyu ¾wþkuÚke Íq{e QXe ¼ÔÞ rðsÞÞkºkkLkwt ykÞkusLk fÞwO níkwt. ðkrstºkku-økeíkkuLku MkÚkðkhu rðsÞLkk LkkhkykuLkku WËT½ku»k fhíkk økýÃkrík {trËhÚke Lkef¤e rðsÞÞkºkk {ktøku÷ðkËðkrýÞkðkz-hkßÞ®nË xkurfÍÚke ÃkuxÙku÷ÃktÃk Ãkh ÚkE sqLkk W{høkk{ MkwÄe Lkk[íkk fqËíkk Mkki ykLktË rð¼kuh çkLÞk níkk. økktÄeðkze yLku ÃkkðhnkWMkLkk rðsuíkk MkÇÞku íkÚkk Lkkøkrhfku Ãký WíMkkn¼uh yk rðsÞÞkºkk{kt òuzkÞk níkk.

ð÷Mkkz - ðkÃke

FRIDAY, 25 FEBRUARY 2011

hksfeÞ ykxkÃkkxk{kt yxðkíke s¤kþÞ ÞkusLkkyku {kLk yLku Ãkkh LkËe WÃkhLkk çktÄÚke 20 nòh nuõxh ¾uíkeLku rÃkÞík íkku 60 økk{kuLku ÃkeðkLkkt ÃkkýeLke MkwrðÄk {¤u yu{ Au (rðþu»k «ríkrLkrÄ îkhk) Äh{Ãkwh, íkk. 24

økw s hkíkLkkt [u h kÃkw t S íkhefu yku¤¾kíkk Äh{Ãkwh íkk÷wfkLke fÚkk yLku ÔÞÚkk ftRf y÷øk s Au. ynª ðhMkkË íkku Ëu { kh Ãkzu Au Ãkht í kw

WLkk¤ku ykðíkkt ÃkeðkLkk Ãkkýe {kxu Ãký Ëufkhku þY ÚkR òÞ Au. Äh{Ãkwh WÃkhkt í k ð÷Mkkz, Ãkkhze yLku [e¾÷e íkk÷wfkLkk fux÷kf ¼køkku{kt Ãký ÃkkýeLke Mk{MÞk Äehu Ä ehu

ð»ko 2003{kt {¤e fuLÿeÞ ÃkÞkoðhý {tºkk÷ÞLke {tsqhe

Äh{Ãkwh : rMkËwBçkh s¤kþÞ ÞkusLkk Mkkfkh ÚkkÞ yu {kxu MkkiÚke ðÄw {nuLkík ynªLkk MkktMkË {rý¼kR [kiÄheyu fhe níke. {rý¼kRyu ÷køk÷økkx Ãkkt[uf ð»ko MkwÄe swËk swËk rð¼køkku MkkÚku Ãkºk ÔÞðnkh yLku Mktf÷Lk MkkÄe zu{Lkku {køko {kuf¤ku çkLkkððk fðkÞík fhe níke. [kiÄheLke yk {nuLkík ð»ko 2003{kt fuLÿeÞ {tºkk÷ÞLke ÷e÷e Ítze íkhefu V¤e níke. yk zu{Lkku rðhkuÄ fhíkkt ykrËðkMkeykuLke rçkúV nk÷Lkk fkutøke MkktMkË rfþLk Ãkxu÷u Ãkfze níke. zu{Lke ÷zík ðu¤k ykðu÷k R÷uõþLk{kt rðhkuÄ fhLkkhk ykrËðkMkeykuLkku hku»k {rý¼kRyu [qtxýe nkheLku MknLk fhðku Ãkzâku níkku. ßÞkhu rfþLk¼kR økktÄeLkøkhÚke rËÕne ÃknkU[e økÞk. ð»ko 2003{kt {tsqhe {¤e íÞkhu zu{Lke «Míkwíkk ytøku MÚkkrLkf Míkhu MkwLkkðýe hk¾ðkLke Mkq[Lkk Ãký ykÃkðk{kt ykðe níke. f÷uõxhu yu Mk{Þu Äh{Ãkwh{kt MkwLkkðýe hk¾e su{kt zu{Lkku rðhkuÄ fhðk Ãkkt[uf nòh ÷kufku ykÔÞk níkkt, ßÞkhu zu{ çkLkðku òuRyu yuðe hsqykík {kºk Ãkkt[Mkku MkkíkMkku sýkyu s fhíkkt fk{økehe WÃkh ÷køke økÞu÷e çkúuf yksu Ãký [kUxe hne Au. yk ÞkusLkk ¼÷u ¾kuht¼u [Ze Ãkhtíkw yksu Ãký {rý¼kR fnu Au fu rMkËwBçkh yLku ¾qx÷e s¤kþÞ ÞkusLkk Äh{Ãkwh yLku Ãkkhze íkk÷wfkLke sYrhÞkík Au s. yksu Lknet Lku Ãkkt[ ð»kuoÞ Mkhfkhu yk rËþk{kt Lk¬h fkÞoðkne fhðe s Ãkzþu.

yk ÞkusLkk zÙk^x fhðk{kt ykðe rðfhk¤ çkLke hne Au. Ãkeðk yLku yuf{kuLku æÞkLk{kt hk¾ðk{kt ykÔÞk íÞkhu Mkhfkh îkhk yuðwt sýkðkÞwt níkkt . yk Mkq r [ík Þku s Lkk{kt {kLk rÃkÞíkLkwt Ãkkýe WÃk÷çÄ çkLku yu {kxu Äh{Ãkw h íkk÷w f k{kt rMkËw B çkh LkËe WÃkh çkktÄðk{kt ykðLkkhk {kxe níkwt fu ÞkusLkk{kt çkktÄfk{ ð¾íku s¤kþÞ ÞkusLkk ºkeMkuf ð»ko yøkkW çkt Ä Lke ÷t ç kkR 986 {exh yLku yMkhøkú M ík MÚkkrLkf ÷ku f ku L ku çkLkkððk{kt ykðe níke. Ãkht í kw {n¥k{ Ÿ[kR 45.80 {exh Lk¬e hku s økkheLke íkfku íku { s Mkhfkhe Lkku f he{kt «kÄkLÞíkkLke ðkík hksfkhýeyku L ke xq t f k MðkÚko L ke fhðk{kt ykðe níke. yk s¤kþÞ{kt zkçke yLku s{ýe fhðk{kt ykðe níke. hksLkerík íku{s ÃkwLkðoMkLkLkk {wÆu ðÄw { kt yk Þku s LkkLkk fkhýu MkhfkhLke XkuMk LkeríkLkku y¼kð íkÚkk yu{ çku ®Mk[kR çkkheLkwt ykÞkusLk MÚkkrLkf ykrËðkMkeyku{kt íktºk «íÞu fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. zkçkk fktXkLke ®Mk[kRLke MkwrðÄk WÃk÷çÄ çkLkíkkt ÃkAkík rðMíkkhku { kt yrðïkMkLkk fkhýu yk ÞkusLkk rMkËwBçkh yLku ¾qx÷e zu{ çkLku íkku Äh{Ãkwh WÃkhktík ¾uíke ûkuºku WíÃkkËLk M k h f k h e Ãkkhze, fÃkhkzk yLku [e¾÷e íkk÷wfku LktËLkðLk çkLke òÞ yLku hku s økkhe{kt Ãký ðÄkhku Úkþu. f[uheyku{kt VkR÷ ÃkwLkðoMkLkLkk {wÆu XkuMk LkeríkLkku y¼kð íkÚkk Mkhfkhe rMkËwBçkh YÃku yksu Ãký s¤kþÞ Þku s Lkk yxðkR hne Au. íktºk{kt ÷kufkuLkk yrðïkMkLkk fkhýu ÞkusLkkyku ¾kuht¼u {kxu Mkhfkh îkhk ð»kkuoÚke ÷t ç kkR 18.210 økkR ðøkkzeLku fnuðk{kt ykðu÷e yk hksfkhýLkk y¾kzk{kt yxðkÞu÷e Lknu h Lke rMkËwBçkh s¤kþÞ ÞkusLkkLkwt çktÄ rf÷ku{exh y™u s{ýk fktXk {wÏÞ ðkíkku L ke MÚkkrLkf yLku íku { kt Þ ÷t ç kkR 15.990 yMkhøkú M ík ÚkðkLkk níkkt yu MÚkkLk ykihtøkk LkËeLke «þk¾k {kLk Lknu h Lke LkËe WÃkh rLkÞík fhðk{kt ykÔÞwt rf÷ku{exh hk¾ðk{kt ykðe níke. ykrËðkMkeyku{kt fkuR yMkh ÚkR Lk yk çktLku Lknuhku yLku íkuLke þk¾kyku níke. íkuykuLku MkhfkhLke ðkík WÃkh níkwt. yk ÞkusLkk ºkeMkuf ð»ko yøkkW îkhk fw÷ 18 nòh nuõxh sux÷k ¼hkuMkku s çkuXku Lk níkku. Ë{ýøktøkk, çkLkkððk{kt ykðe íÞkhu ®Mk[kR, rÃkÞík rðMíkkh{kt ®Mk[kR {kxu Ãkkýe WfkR ðøku h u zu { çkt æ Þk çkkË yMkhøkú M íkku y u n¬ {kxu ðu X ðe Ãkkýe Ãkw h ðXk íkÚkk yki ã ku r økf ÃknkU[kzðkLkwt ykÞkusLk níkwt.

ðkÃke Ãkkr÷fkLkk «{w¾Lke [qtxýe {kxu {ktøk ðkÃke, íkk. 24

ðkÃke LkøkhÃkkr÷fkLkk WÃk«{w¾ «fkþ¼kR Ãkxu÷u økík íkk.14{eLkkt hkus rsÕ÷k Mk{kníkko Lkr÷Lk¼kR XkfhLku Ãkºk ÃkkXðe ðkÃke LkøkhÃkkr÷fkLke çksuxLke Mk{kLÞ Mk¼k çkku÷kððk yr¼«kÞLke {køkýe fhe níke. yk yLkwMktÄkLku rsÕ÷k f÷ufxhu íkk. 21{eLkkt hkusLkkt ÃkºkÚke fux÷ef MÃk»xíkk fhe Au.

nk÷Lkk «{w¾Lku Mkk{kLÞ Mk¼kLke çkuXf çkku÷kððk Mkk{u fkÞ{e {LkkR ykÃkðkLkk Mktòuøkku{kt MkÇÞkuLke {køkýe f÷ufxh Lkr÷Lk¼kR Xkfhu sýkÔÞwt Au fu ðkÃke LkøkhÃkkr÷fkLkkt yºkuLke fkuxoLkkt nwf{ Lkt. yuMkeçke/ yu{ÞwyuLk/ yÃke÷ fuMk hS. Lkt. 4/2010 íkk. 24/1/2011Úke økwshkík nkRfkuxoLkkt yk¾he ykËuþ Lk ÚkkÞ íÞkt MkwÄe ðkÃke LkøkhÃkkr÷fkLkkt «{w¾Lku ykðk «fkhLke çkuXf çkku÷kððk Mkk{u fkÞ{e {LkkR ykÃkðk nwf{ fhðk{kt ykðu÷ku Au, suyku ÃkûkktíkhÄkhk nuX¤ økuh÷kÞf Xhu÷k Au. f÷ufxh Lkr÷Lk¼kR Xkfhu LkkUæÞtw Au fu su MkÇÞu Ãkûkktíkh Äkhk nuX¤ økuh÷kÞf Xhu÷ Au. íkuykuLkku nkRfkuxo{kt fuMk [k÷w nkuÞ, íkuykuLku nkRfkuxo íkhVÚke fkuR Mxu {¤u÷ku LkÚke suÚke Mkk{kLÞ Mk¼k{kt nksh hnuðkLkku yusLzk {kuf÷ðkLkku «&™ hnuíkku LkÚke.

f÷ufxhLkkt ÷ur¾ík ¾w÷kMkkÚke ðkÃke Ãkkr÷fkLkkt ¼ksÃkLkkt fkWLMku÷hku{kt Mk¤ð¤kx þY ÚkÞku Au yLku ðkÃke Ãkkr÷fkLkkt 18 MkÇÞkuyu økwÁðkhu f÷ufxhLku ÷ur¾ík ykðuËLk ykÃke ðkÃke Ãkkr÷fkLkkt «{w¾Lke [qtxýe fhðkLke {køkýe fhe Au. yk ykðuËLk{kt ¼ksÃkLkkt MkÇÞkuyu ðýoÔÞwt Au fu ðkÃke LkøkhÃkkr÷fkLkkt «{w ¾ YÿLkkhkÞý y{hçknkËwh®Mkøk Ãkûkktíkh Äkhk nuX¤ økuh÷kÞf Xhu÷ Au yLku nkRfkuxuo Ãký íkuykuLku íku økuh÷kÞf nwf{ Mkk{u Mxu ykÃku÷ LkÚke íku{s ykÃku íkk. 21{eLkkt hkus LkøkhÃkkr÷fkLku sýkðu÷ Au fu su MkËMÞku ÃkûkktíkhÄkhk nuX¤ økuh÷kÞf Xhu÷ Au. íkuykuLkku nkRfkuxo{kt fuMk [k÷w nkuR íkuykuLku nkRfkuxo íkhVÚke Ãký fkuR Mxu {¤u÷ LkÚke, suÚke Mkk{kLÞ Mk¼k{kt nksh hnuðkLkku yusLzk {kuf÷kððkLkku Ãký hnuíkku LkÚke. ðÄw{kt ykðuËLk{kt ðýoðkÞwt Au fu þnuhe rðfkMk yLku þnuhe øk]nrLk{koý rð¼køk îkhk 1987 Lkkt rLkÞ{ 8(3) nuX¤ økuh÷kÞf Xhkðu÷k nwf{Lku íkk. 21/12/2010 Lkkt hkus hkßÞÃkºk{kt yrÄMkqr[ík fhðk{kt ykðu÷ Au. WÃkhkuõík ík{k{ nfefíkkuLku æÞkLku ÷R nk÷Lkkt [qtxkÞu÷k MkÇÞku Ãkife ¼ksÃkLkkt 17 íku{s 1 yÃkûk MkÇÞ MkkÚku 18 MkËMÞku Aeyu yLku RL[kso «{w¾ ÷½w{rík{kt Au. nk÷u «{w¾Lke søÞk ¾k÷e nkuÞ økwshkík LkøkhÃkkr÷fk yrÄrLkÞ{Lke f÷{ 32 {w s çk «{w¾Lke [qtxýe {kxu ònuhLkk{wt çknkh Ãkkze [qtxýe fhðk rðLktíke fhe Au. nðu yk AuÕ÷k çku {rnLkk WÃkhktíkÚke økqt[ðkÞu÷k

fku f zk{kt yøkh hksÞÃkºk{kt ònu h kíkÚke s Ãkkr÷fkLkkt MkÇÞ økuh÷kÞf Xhe síkk nkuÞ íkku [qtxkÞu÷k fkWLMku÷hLke ònuhkík Ãký hkßÞÃkºk{kt Úkðk Aíkkt [qtxýe yrÄfkhe [qtxkÞu÷kLkwt «{kýÃkºk rðsuíkkLku ykÃku Au íÞkhu Ãkûkktíkh Äkhk nuX¤ [qtxkÞu÷k MkÇÞLku rðrÄMkh MkÇÞÃkËuÚke Vkhuøk fÞkoLke y{÷ çksðýe fkuýu fhðkLke Au? yuLkku Vkuz fu{ fkuR Ãkkzðk íkiÞkh LkÚke? yLku 21-12-2010 Lkkt hkus hksÞÃkºk{kt ½ku»kýkÚke s yøkh MkÇÞku

ðkÃke LkøkhÃkkr÷fkLkkt 18 MkÇÞkuyu f÷ufxhLku ykðuËLkÃkºk ykÃÞwt : nkRfkuxo{kt 28{eLkk hkus ÚkLkkhe MkwLkkðýe{kt ÂMÚkrík MÃk»x Úkþu Ãkkr÷fkLkkt [qtxkÞu÷k fkWLMku÷h hÌkk Lknª nkuÞ íkku òLÞwykheLke rºk{krMkf Mk¼k fu{ çkku÷kððkLke íkMËe ÷uðkR LkÚke? yLku f÷ufxhu ¾kMk Mkk{kLÞ Mk¼kLkku {wÆku y«Míkwík økýe fkZe Lkkt¾ðkLku çkË÷u fkÞ{e {LkkR fu{ ykÃke níke? ykðe yLkuf rðMktøkíkíkkLkku Ãkz½ku økwshkík nkRfkuxo{kt ykøkk{e íkk. 28{eLkk hkusLke {wËíku ÃkzðkLke Mkt¼kðLkk Au. yk{ yk 15 sqLk 2009Lkkt hkusÚke [[koLkk [fzku¤u [Zu÷k «fhý{kt fkLkwLke yktxe½qtxe ÞÚkkðík hnu Au fu yu{kt Ãkqýorðhk{ {wfkR òÞ Au yu Mkku{ðkhu s r[ºk MÃk»x Úkþu. Ãkûkktíkh fuMkLkkt ykxkÃkkxk{kt AuÕ÷kt fux÷kÞ Mk{ÞÚke ðkÃke{kt rðfkMkLkk fk{kuLku ¼khu yMkh Ãknkut[e Au.

hkuxhe õ÷çk W{høkk{Lke «þMÞ «ð]r¥k W{høkk{, íkk. 24

hkuxhe õ÷çk ykuV W{høkk{ îkhk yk ð»kuo WíMkkne «{w¾ røkheþ hkð íkÚkk WíMkkne Mku¢uxhe Mktøkeíkk MkkðuLkk fkÞofk¤ Ëhr{ÞkLk “nkxo xw nkxo” «kusufxLkk Lkuò nuX¤ çknw{qÕÞ Mkuðk fhkR Au. fwtz÷e {kAe (wW{høkk{) ô.h ð»ko-6, ÃkwLkeík siLk (økktÄeðkËe) ô{h ð»ko-6 íkÚkk LkkLke çkkhe (økktÄeðkËe) ô{h ð»ko-5 yk ºký çkk¤fkuLke ykuÃkLk nkxo Mksohe fh{MkË{kt ykðu÷k ¼kLkw¼kR yuLz

{ÄwçkuLk fkŠzÞkf MkuLxh{kt zku. ÄehuLk Ëðuyu fhe íku{Lku LkðSðLk çkûÞwt Au. «kusufx [uh{uLk ÃkkMx rzrMxÙfx økðLkoh hku. zku. yþkuf fkÞMÚkLkk {køkoËþoLk nuX¤ yk fkÞo MktÃkLLk ÚkÞwt níkwt. ºkýu çkk¤fkuLkk ðk÷eykuyu hkuxhe õ÷çk ykuV W{høkk{Lkku yk¼kh ÔÞõík fÞkuo níkku. “MkrðoMk yçkkW MkuÕV”Lku Mkk[k yÚko{kt ðhu÷k søkíkLkk 13 ÷k¾ hkuxurhÞLkku Mk{kòuÃkÞkuøke MkuðkfkÞo {kxu MkËk íkíÃkh hnu Au. LkkLkkt çkk¤fkuLke nkxoLke íkf÷eV {kxu ðk÷eykuyu hkuxhe f÷çk ykuV W{høkk{Lkku MktÃkfo MkkÄðk sýkðkÞ Au. f÷çk þõÞ íkux÷e {ËË {kxu «ÞíLk fhþu.

RLxh Mfq÷ r¢fux xwLkko{uLx{kt yu{.fu. {nuíkk Mfq÷ [uÂBÃkÞLk ðkÃke, íkk. 24

RLxh Mfq÷ r¢fux xwLkko{uLxLke VkRLk÷{kt ðkÃkeLke WÃkkMkLkk nkRMfq÷Lku nhkðe W{høkk{Lke ©e yu{.fu. {nuíkk Mfq÷ [uÂBÃkÞLk çkLke Au. xwLkko{uLxLkk VkRLk÷ sw{÷k{kt WÃkkMkLkk nkRMfq÷ ðkÃkeLke xe{u xkuMk Síke «Úk{ Ëkð ÷R 20 ykuðh{kt 89 hLk çkLkkÔÞk níkk su ÷ûÞktfLku W{høkk{Lke yu{.fu. {nuíkk Mfq÷Lke xe{u 17 ykuðh{kt Ãkkh fhe rðsÞ «kÃík fÞkuo níkku. VkRLk÷{kt {uLk ykuV Ä {u[ yrðLkkþ ðMktík Ëwçk÷kyu 49 hLk yLku 3 rðfux ÷R yku÷hkWLz «ËþoLk fÞwo níkwt. ßÞkhu {Lk ykuV Ä rMkheÍ, çkuMx çkku÷hLkwt Ãkkrhíkkur»kf ¼kðuþ ¼híkeÞkLku {éÞwt níkwt. xe{Lkk fku[ ysÞ¼kR {kAe íkÚkk rðsuíkk xe{Lku þk¤k Ãkrhðkhu yr¼LktËLk ÃkkXÔÞk níkk.

CMYK

Ãkzu÷e nk÷kfeLku ykøk¤ Ähe íkuyku yk Þku s LkkLkku rðhku Ä fhíkkt ykÔÞk Au. ykðwt s ftRf ¾qx÷e zu{Lkwt Ãký ÚkÞw t . Ãkkh LkËeLke «þk¾k WÃkh

yku Í hzk økk{ ÃkkMku yk zu { çkLkkððkLke ÞkusLkk {tsqh ÚkR [qfe Au. Ãkhtíkw ynª Ãký «&™ ÞkuøÞ ÃkwLkðoMkLkLkku Q¼ku fhe ÷kufku yuLkku rðhkuÄ fhe hÌkk Au.

ÞkusLkk Mkkfkh ÚkkÞ íkku fÞkt fÞkt økk{kuLku {¤þu ÷k¼

Äh{Ãkwh : rMkËwBçkh yLku ¾qx÷e s¤kþÞ ÞkusLkk Mkkfkh ÚkkÞ íkku ð÷Mkkz íkÚkk LkðMkkhe rsÕ÷kLkk ½ýkt økk{kuLku Ãkeðk íkÚkk rÃkÞíkLkk ÃkkýeLkku {kuxku †kuík «kÃík ÚkkÞ yu{ Au. yk ÞkusLkkÚke Äh{Ãkwh íkk÷wfkLkk ðehð÷, {h½{k¤, ¼kt¼k, hksÃkwhe, ¾xkýk, {kuxe Zku÷zwtøkhe, LkkLke Zku÷zwtøkhe, çkkhMkku÷, çkk{xe, fhtsðuhe, hkLkÃkkzk, ykMkwhk, LkkLke fktøkðe, ¼UMkhËk, ¾khðu÷, Äh{Ãkwh, ykuÍhzk, ÷e÷Ãkwze, rMkËwBçkh, íkeMfhe, fkfzfwðk, LkkLke ðrnÞk¤, xktfe, fwhøkk{, {k÷Ãkkzk, çkY{k¤, ÍheÞk, [ª[ykuÍh, ð÷Mkkz íkk÷wfkLkk ðktf÷, V÷Ähk, fkfz{íke, Ëw÷Mkkz, ðu÷ðk[, fÃkhkzk íkk÷wfkLkk ykuÍhkzk,ÃkkLkMk, òu¤¾t¼k, òuøkðu÷, ðz¾t¼k, Ãkkhze íkk÷wfkLkk [eð÷, Äøkz{k¤ [e¾÷e íkÚkk LkðMkkhe íkk÷wfkLkk LkkýÄhe, ò{LkÃkkzk, [e{LkÃkkzk, fkfzðuhe, økkihe, ðuzÃkkzk, Ãkkxe, Ãkkýe ¾zf, Äk{Äwðk íkÚkk íkkuhýðuhk rðøkuhu {¤e 60Úke ðÄwt økk{kuLku ÷k¼ {¤u yu{ Au. ÷øk¼øk Ãkkt[uf ÷k¾ ÷kufkuuLku ÷k¼ fhLkkhe yk ÞkusLkk Mkhfkhe RåAkþÂõíkLkk y¼kðu Zuçku [Ze Au. yMkhøkúMíkkuLku ÃkwLkðoMkLkLkk {k{÷u ÞkuøÞ Mk{sý yLku Mkøkðz ykÃkðk{kt ykðu íkku yk çknwnuíkwf ÞkusLkkyku Lk {kºk MkkÚkof ÚkkÞ Ãkhtíkw yk rðMíkkhLke Mk{]rØLkk îkh Ãký W½kze þfu yu{ Au.

ðMktíke çkk Ãkrç÷f Mfq÷ [ýkuËLkku ðkŠ»kfkuíMkð ÞkuòÞku

ðkÃke, íkk. 24

©e økkuÃkk÷ sLkMkuðk [urhxuçk÷ xÙMx Mkt[kr÷ík ðMktíkeçkk Ãkrç÷f Mfq÷ [ýku Ë Lkku ºkeòu ðkŠ»kfku í Mkð ðe.ykR.yu . nku ÷ ðkÃke ¾kíku þkLkËkh heíku ÞkuòÞku níkku. yk ðkŠ»kfku í Mkð «Mkt ø ku þk¤kLkk 95 çkk¤fkuyu rðrðÄ f÷kf]ríkyku zkLMk, økhçkk, Mkt ø keík, ðku f ÷ Mkt ø keík, Lkkxf, nkMÞ Lkkxf ðøkuhu f÷kf]rík hsq fhe níke. yÇÞkMk{kt Ãký Wå[ ¢{kt f {u¤ðu÷k rðãkÚkeoykuLku {wÏÞ {nu{kLk f{÷ þu X ðk÷k íku { s Mkku L k÷ þuXðk÷kLkk nMíku RLkk{ku ðnut[kÞk níkk. ÞwhkuÃkLkk çkk¤fku yLku ykÃkýk çkk¤fku{kt yÇÞkMk fhðkLke ÃkØríkLkku íkVkðík Au yu{ yríkrÚkyu ÃkkuíkkLkk WÆçkkuÄLk{kt sýkÔÞwt níkwt íÞkhçkkË ÃktËh sux÷k ykçkk÷ ð]ØkuLku Ãkw»ÃkøkwåA yLku þk÷ ykuZkze MkL{krLkík fhðk{kt ykÔÞk níkk. fkÞo¢{{kt WÃkrMÚkík òËwøkh Mke. ðe. Mkhfkhu íku{Lkk yËT ¼ q í k òËw çkíkkðe çkk¤fku L ku {LkkuhtsLk ÃkqÁt Ãkkzâwt níktw.

ðkÃkeLke WÃkkMkLkk ÷kÞLMk $rø÷þ r{rzÞ{ Mfq÷{kt çkkuzo çkuzLk Ãkkð÷Lke sL{ rËLkLke Wsðýe fhðk{kt ykðe níke. íkMkðeh{kt yk[kÞko rLk÷{çkuLk økkuÞ÷ rËÃk «økxkðíkkt Ëu¾kÞ Au.

fkuÃkh÷e{kt Mkðohkuøk rLkËkLk fuBÃk ÞkuòÞku ðkÃke, íkk. 24

Ãkkhze íkk÷wfkLkkt fkuÃkh÷e «kÚkr{f ykhkuøÞ fuLÿ ¾kíku økwÁðkhu ÞkuòÞu÷k {Vík Mkðohkuøk rLkËkLk fuBÃk{kt 1030 ËhËeykuyu ÷k¼ ÷eÄku níkku. fuBÃkLkwt ËeÃk «køkxTÞ fhe WËT½kxLk rsÕ÷k Ãkt[kÞík ð÷MkkzLkkt «{w¾ {eLkkçkuLk [kiÄheyu fÞwo níkwt. ßÞkhu yríkrÚkrðþu»kÃkËu íkk÷wfk Ãkt[kÞík ÃkkhzeLkkt «{w¾ fuíkLk¼kR Ãkxu÷, rsÕ÷k Ãkt[kÞík MkËMÞ [tÿðËLk Ãkxu÷, MkhÃkt[ økeíkkçkuLk Ãkxu÷, Mkezeyu[yku zku. Mkt½ðe, ykh.yu{.yku. zku.

[kiÄhe, nrhÞk xÙMxLkkt h{uþ¼kR ËuMkkR Mkrník {nkLkw¼kðku WÃkrMÚkík hÌkk níkk. ð÷Mkkz rMkrð÷ nkurMÃkx÷ MxkV íkÚkk «kÚkr{f ykhkuøÞ fuLÿLkkt zku. yºke íkÚkk Mk{økú MxkVu 1030 ËhËeykuLku íkÃkkMÞk níkk 1030 ËhËe Ãkife 22 ËhËeLke nk÷ík økt¼eh sýkíkk íku{Lku ð÷Mkkz rMkrð÷ nkurMÃkx÷{kt Mkkhðkh yÚkuo rhVh fhðk{kt ykÔÞk níkkt. rËðMk¼h [k÷u÷k yk fuBÃk{kt ík{k{ ËhËeykuLku çkÃkkuhLkwt ¼kusLk Ãký rðLkk{qÕÞu yÃkkÞwt níkwt.


CMYK

FRIDAY, 25 FEBRUARY 2011

xqtfwt Lku x[ ðktMkËkLkk økktÄe{uËkLk ¾kíku 26{eyu xurLkMk r¢fuxLkwt ykÞkusLk ðktMkËk-zzktøk: ðktMkËkLkk økktÄe{uËkLk ÂMÚkík ©e{Ë hk{[tÿ Ãkuður÷ÞLk ¾kíku Äe LÞw RrLzÞk yuMÞwhLMk fwt. yknðk þk¾k íkÚkk MÃkkuxoMk f÷çk LkðMkkhe rzrðÍLk÷ ykurVMk îkhk ðktMkËk íkk÷wfk fu¤ðýe {tz¤Lkk MknÞkuøkÚke “MðeMk fÃk” xurLkMk r¢fux xwLkko{uLxLkwt ykÞkusLk íkk.26{eLku þrLkðkhLkk hkus fhðk{kt ykÔÞwt Au. yk r¢fux xqLkko{uLx Ëhr{ÞkLk «fkþ r{©e÷k÷S þkn, (yku÷hkWLzh) zku.yu.S.þu¾ (yu{.çke.çke.yuMk.), çkuxMk{uLkLkwt WÃkrMÚkík {nkLkw¼kðku îkhk MkL{kLk fhðk{kt ykðþu.

yknðkLkk LkuþLk÷ økúeLk fkuÃMkoLkk MkÇÞkuLke rLk{ýqf

ðktMkËk-zktøk:zktøk rsÕ÷k{kt «kÚkr{f yLku {kæÞr{f rð¼køkLke 230 sux÷e þk¤kyku{kt Rfku-fÕkçkLkwt Mkw[kÁ heíku Mkt[k÷Lk ÚkkÞ íku{s íkuLktw ÞkuøÞ y{÷efhý yLku {qÕÞktfLk ÚkkÞ íku {kxu rsÕ÷kfûkkLke Mkr{rík h[ðk{kt ykðe Au, suLkk yæÞûkÃkËu rsÕ÷k f÷ufxh yLku MkÇÞ Mkr[ð íkhefu rsÕ÷k rþûkýkrÄfkhe rLk{ðk{kt ykðu÷k Au. yk Mkr{ríkLkk yLÞ MkÇÞ íkhefu f{÷uþ Ãkkxe÷ («{w¾ MktSðLke [urhxuçk÷ xÙMx yknðk), økktzk¼kR Ãkxu÷ (zktøk Mðhks yk©{ yknðk), rfþkuh¼kR Ãkxu÷ (yk[kÞo økwÁfw÷ {k. þk¤k ¼ËhÃkkzk), {Lkw¼kR Ãkxu÷ (yk[kÞo, sLkíkk nkRMfq÷ þk{øknkLk) yLku ykLkt˼kR MkwLkwLÞk Lke rLk{ýqf fhðk{kt ykðe Au.

hknw÷ økktÄeLke rçkúøkúuzLkk «{w¾ íkhefu Rçkúkne{ {u{ýLke ðhýe LkðMkkhe: hk»xÙeÞ hknw÷ økktÄe rçkúøkúuzLkk [eV ÃkMkoLk ySík òuøke yLku hk»xÙeÞ yæÞûk hrðLÿ Ãkt[k÷Lke Mkq[LkkÚke yLku økwshkík «Ëuþ hknw÷ økktÄe rçkúøkúuzLkk yæÞûk f{÷uþ MkkuLkeLkk ykËuþÚke Rçkúkne{ Lkwh{kunt{Ë {u{ýLke LkðMkkhe þnuh hknw÷ økktÄe rçkúøkúuzLkk «{w¾ íkhefu rLk{ýqf fhðk{kt ykðe Au. nk÷ Rçkúkne{ Lkwh{kunt{Ë {u{ý LkðMkkhe {u{ý Mk{ksLkk WÃk«{w¾ íkhefu Vhs çkòðe hÌkk Au.

11, su.yul. Nturvkd muLxh, htuz jtEl, ’qr"gt ;¤tJ, lJmthe. Vtul & 252665

LkðMkkhe ßðu÷MkoLku íÞktÚke Vfík 695 ÃkkWLzLke [kuhe ÚkE níke

[kuhkÞu÷wt Ãkkfex ËwfkLk{ktÚke s {éÞwt LkðMkkhe, íkk. 24

LkðMkkhe{kt ftMkkhðkzLkk Lkkfu ykðu÷e yuf ßðu÷MkoLke ËwfkLk{kt çku økrXÞkyku økúknf çkLke ykðe {kr÷fLke Lksh [qfðe MkkuLkkLkk ËkøkeLkk íkÚkk rçkúrxþ ÃkkWLz íkÚkk çku ÃkkMkÃkkuxoðk¤wt Ãkkfex ÷R Aq ÚkE sðk çkkçkíku LkðMkkhe xkWLk Ãkku÷eMk {Úkf{kt

MkkuLkeyu ykÃke níke. WÃkhkufík [kuhkÞu÷wt Ãkkfex yksu Mkðkhu ËwfkLkLkk fkWLxh Lke[uÚke rððuf¼kRLku {¤e ykðíkk LkðMkkhe xkWLk Ãkku÷eMkLku ský fhe níke fu økíkhkus økúknf çkLkeLku ykðu÷k çku økrXÞkyku MkkuLkkLke {íkk, çku ÃkkMkÃkkuxo íkÚkk 4700 rçkúrxþ ÃkkWLz{ktÚke Võík 695 rçkúrxþ ÃkkWLz

ËwfkLk{kt fkWLxh Lke[uÚke Ãkkfex {¤e ykðíkk ËwfkLk {kr÷fu Ãkku÷eMkLku òý fhe

4005 rçkúrxþ ÃkkWLz y™u çku MkkuLkkLke çktøkzeðk¤wt Ãkkfex Ãkku÷eMku fçksu ÷eÄwt

Ãkku÷eMk VrhÞkË LkkUÄkE níke. Ãkhtíkw yksu Mkðkhu yk ßðu÷MkoLkk {kr÷fLku ËwfkLkLkk fkWLxh Lke[uÚke {¤e ykðu÷k Ãkkfex{ktÚke 695 ÃkkWLz økkÞçk ÚkÞkLkwt sýkÞwt níkwt suÚke yk ytøku ËwfkLk {kr÷fu LkðMkkhe xkWLk Ãkku÷eMk {Úkfu òý fhe Au. {¤íke rðøkíkku «{kýu LkðMkkhe Ãkxðk þuhe, ftMkkhðkz Lkkfu

rçkúrxþ ÃkkWLzku íkÚkk yuf ÷k¾Lke MkkuLkkLkk ËkøkeLkk íkÚkk çku ÃkkMkÃkkuxoðk¤wt Ãkkfex ËwfkLk{ktÚke {¤e ykðíkk xkWLk Ãkku÷eMku íku fçksu fÞwO níkwt. ¼qÃkuLÿ¼kR Mkku L keLke Ëw f kLk{kt økíkhkus Mkðkhu çku økúknfku økrXÞkLkk ðuþ{kt ykÔÞk níkk yLku [ktËeLkku rMk¬ku yLku MkkuuLkkLke çkwèe òuRyu Au. íku { fne Mkku L keLku Y.2 nòh yuzðkLMk ykÃke [esðMíkw MkktsLkk ÷R sRþwt íku{ fne Lkef¤e økÞk níkk. íÞkhçkkË íku MkkuLke ÃkkuíkkLkk fk{{kt ÷køke økÞku níkku . Ëhr{ÞkLk{kt ËwfkLk{kt {wfu÷e ríkòuhe

‚{hku÷e{kt fku¤e Ãkxu÷ Mk{ks{kt {hýku¥khrðrÄ{kt …rhðŒo™™e …nu÷ [e¾÷e, Œk.24

…wºkeyku …ife ßÞuc …wºk ¾k…k¼kR fu [e¾÷e Œk÷wfk™k ‚{hku÷e{kt fku¤e suyku ƒe÷e{kuhk rð¼k„ fku¤e …xu÷ ‚{ks{kt Mðs™ku™k {]íÞw ‚{ks™k Mkn{tºke Œhefu ð»kkuoÚke Vhs …Ae™k ÁrZ„Œ rhðksku™u rŒ÷ktsr÷ ƒòðe hÌkk Au, Œuykuyu …rhðkh™k ‚ÇÞku™u ‚kÚku hk¾e yk…e ‚{ks ‚ w Ä k h ý k ™ e {]íkfLkk …rhðkhu ÁrZ„Œ ‚{ks{kt {]íÞw rhðksku™u rŒ÷ktsr÷ …Ae™k rhðks{kt «uhýkí{f f k { „ e h e ™ k yk…e íkw÷MkeÃkqsLk fÞwO ‚k‚hk, r…Þh{kt ƒu‚ýwt, hzðk™k ¼k„Á…u ‚k{qrnf þkuf‚¼k ÞkuS …rhðŒo™™e …nu÷ ÁrZ„Œ rhðksku™u rŒ÷ktsr÷ yk…e yuf fhðk{kt ykðe Au. su{kt {]íkfLkk ‚k{qrnf þkuf‚¼kLkwt ykÞkusLk fÞwO Ãkrhðkhu þkufMk¼k ÞkuS rhðkòuLku níktw. su{kt ‚kËkRÚke Œw÷‚e…qs™ y™u rík÷kts÷e ykÃke íkw÷Mke ÃkqsLk fÞwO níkw. ƒkh{k™e rðrÄ …rhðkh™k ‚ÇÞku y™u ‚{hku÷e ™ðk Vr¤Þk™k ¼e¾eƒu™ ¼kýuskuLke nkshe{kt ‚t…L™ ÚkE níke. ÷Õ÷w¼kR …xu÷Lkwt siV ðÞu yðMkkLk yk MkkÚku s íkuykuyu ‚{ks{kt ÚkÞtw nŒwt. Œu{™k [kh …wºkku y™u [kh …rhðŒo™™e …nu÷ fhe Au.

¾wÕ÷e níke. su{ktÚke çku MkkuLkkLke çktøkze 50 økúk{ (®f{ík Y. ytËksu 1 ÷k¾) íkÚkk rçkúrxþ MkhfkhLkk ÃkkWLz 4700 íkÚkk çku ÃkkMkÃkkuxoðk¤wt Ãkkfex fu su ÷tzLkÚke ÷øLk «Mktøk ykðu÷k MktçktÄeyu ËwfkLkLkk {kr÷f rððuf¼kRLku Mkk[ððk ykÃÞtw níktw íku Ãkkfex Ãký økrXÞk ÷E økÞk níkk, íkuðe VrhÞkË økíkhkus LkðMkkhe xkWLk Ãkku÷eMk {Úkf{kt rððuf¼kR ¼qÃkuLÿ¼kR

fkZe økÞk Au. ßÞkhu çkeS fe{íke {íkkðk¤wt Ãkkfex ËwfkLk{kt VUfe økÞk Au. ËwfkLk {kr÷fu yk ytøku òý fhíkk Ãkku÷eMku íÞkt ÄMke sE çku MkkuLkkLke çktøkze, 4005 ÃkkWLzku íkÚkk çku ÃkkMkÃkkuxo yLku yuf çkúkWLk f÷hLkwt Ãkkfex fçksu fÞwo níkwt. nðu yk fuMk{kt fkÞËuMkhLke fkÞoðkne yuyuMkykR «n÷k˼kR yuLk. Xkfwhu nkÚk Ähe Au.

[e¾÷e Œk÷wfk™k ½us „k{™k ƒu yktŒrhf {køkoLkk fk{™ku ykht¼ rs.…t. ‚ËMÞ ¼hŒ …xu÷, rsÕ÷k ¼ks… W…«{w¾ ƒkƒw¼kR …xu÷, Œk.…t.‚ËMÞ y{]Œ …xu÷, ‚h…t[ „t„kƒu™ …xu÷ ‚rnŒ økúk{s™ku™e nkshe{kt fhkÞku níkku. ½us „k{u «kÚkr{f ykhkuøÞ fuLÿ y™u ðexk Vr¤Þk sŒku {k„o ‚kt‚Ë

‚e.ykh.…kxe÷™e økúktx{ktÚke {tsqh fhkŒk rs.…t.‚ËMÞ ¼hŒ¼kR …xu÷ ‚rnŒ yk„uðk™kuyu ©eV¤ ðÄuhe fk{Lke þYykík fhkðe níke. yk «‚t„u rsÕ÷k ¼ks…™k W…«{w¾ ƒkƒw¼kR …xu÷u sýkÔÞwt Au fu ð»kkuo ‚wÄe ¼ks… ‚kÚku hne rðfk‚ fk{ku fÞko Au y™u «ò™e sYrhÞkŒ™k fk{ku {wÏÞ{tºke ™huLÿ {kuËe™e ‚hfkh{kt fhkR hÌkk Au.

73yuyu™wt r™Þtºký hË fhkþu íkku fkUøkúuMkLke yktËku÷Lk AuzðkLke íkiÞkhe [e¾÷e, Œk. 24

¼ks… ‚hfkh îkhk 73 yuyu™wt r™Þtºký hË fhðk™e [uük fhe ykrËðk‚eyku™k ƒtÄkhýeÞ n¬ku …h Œhk… {khðk™e fkurþþ ÚkE hÌkkLkk ykûkuÃk MkkÚku „wshkŒ «Ëuþ {rn÷k fkUøkúuMk™k «{w¾ ¼khŒeƒu™ …xu÷u hkßÞ…k÷ f{÷k ƒu™eðk÷ y™u {wÏÞ{tºke ™huLÿ {kuËe™u ÷r¾Œ hsqykŒku fhe Au. MkkÚku s yk {k{÷u hkßÞ MkhfkhLke Lkeríkyku Mkk{u Lkkhksøke ÔÞõík fhe rðhkuÄ LkkUÄkÔÞku Au yLku fkUøkúuMk yk {k{÷u yktËku÷Lk Auzþu íkuðe [e{fe Ãký Wå[khe Au. hkßÞÃkk÷Lku fhu ÷ e ÷u r ¾ík hsqykík ytøku …ºkfkhku™u {krnŒe yk…Œk „w s hkŒ «Ëu þ {rn÷k fkUøkúuMk™k «{w¾ ¼khŒeƒu™ …xu÷u sýkÔÞwt níktw fu, {nu‚q÷ yrÄr™Þ{ 1879™e f÷{ 73 yu y u ™ w t r™Þt º ký Úkfe ‚{økú økw s hkík hkßÞ{kt ykrËðk‚eyku™e s{e™

«Ëuþ {rn÷k fkUøkúuMk™k «{w¾ ¼khŒeƒu™ îkhk hkßÞ…k÷ y™u {wÏÞ{tºke™u hsqykŒ ykrËðkMkeykuLkk çktÄkhýeÞ n¬ku Ãkh íkhkÃk {khðk fkurþþ ÚkE hÌkkLkku ykûkuuÃk

ƒ[kððk{kt ykðe nŒe, Œu nðu ¼ks… ‚hfkh yk r™Þtºký nxkðe ykrËðk‚eyku™e s{e™ku …[kðe …kzðk fkh‚ku h[e hne Au. yks rË™ ‚w Ä e ykrËðk‚eykuyu ‚k[ðu÷e s{e™ku rƒ™ykrËðk‚eyku™u {¤u Œu {kxu fkÞËk{kt VuhVkh fhðk™e Œsðes nkÚk ÄhkE Au. nk÷{kt ¼ks… ‚hfkh îkhk ykrËðk‚eyku ™ e s{e™ ƒu ™t ƒ he y™u fk¤kƒòrhÞkyku ™ u yk…ðk™w t ÔÞðrMÚkŒ ykÞkus™ fhðk{kt ykðe hÌkwt Au. íku { ýu hsq y kík{kt ðÄw { kt [e{feLkk Mkqh MkkÚku WÕ÷uÏÞwt Au fu, 73 yuyu™wt r™Þtºký hË fhðk rðÄk™‚¼k{kt rðÄu Þ f ÷kððk ¼ks… ‚hfkh [u c k fhþu Œku ykrËðk‚e rðÁØ™e ‚hfkh™e ™erŒ ‚k{u y{ku fhtu„u Þk {hut„u™k r™Äko h ‚kÚku yk„¤™e ÷zŒ [÷kððk íkiÞkhe fheþwt.

ðkn™ku™k yku™÷kE™ hrsMxÙuþ™ øktøkkÄhk ËqÄLkwt Ãku{uLx ÷uðk økÞu÷ku Ãkuhk økk{Lkku Þwðf økw{ ™k{u yusL‚eyku îkhk Úkíke ÷qtx „

[e¾÷e, Œk. 24

ðkn™ku™k yku™÷kR™ hrsMxÙuþ™™k ™k{u [e¾÷e ÃktÚkf{kt íkÚkk LkðMkkhe rsÕ÷k{kt xw Ône÷h y™u Vkuh Ône÷h™k ze÷hku økúknfku™k r¾M‚k ¾t¾uhe hÌkk nkuðkLke VrhÞkËku QXe hne Au. su{kt ze÷hku ðknLkkuLkwt ðu[ký fhu íÞkhu ÃkkuíkkLkk {kLkeíkk yusLx ÃkkMku ðknLk ¾heËðkLkku ykøkún hk¾e ðÄw ÃkiMkk Ãkzkðíkk nkuðkLke çkq{ QXe Au íÞkhu ykh.xe.yku f[uhe îkhk økúknfkuLkk rník{kt ÞkuøÞ Ãkøk÷k ÷uðk{kt ykðu íku sYhe Au. ™ð‚khe rsÕ÷k{kt rî[¢eÞ y™u

[kh[¢eÞ ðkn™ku™k ze÷hku ðkn™ ¾heË™kh økúknfku™u yku™÷kR™ hrsMxÙuþ™™e ðkŒku fhe {k™eŒk

ze÷h ÃkkuíkkLkk s {kLkeíkk yusLx ÃkkMku Ãkk®Mkøk fhðk Vhs Ãkkzu Au yusLxku …k‚u „kzeykuLkwt ykh.xe.yku. …kr‚t„ fhkðe rî[¢eÞ ðkn™Lkk ÃkkMkªøk{kt 1000Úke 1200 Y. y™u [kh[¢eÞ ðkn™ku{kt 2500Úke 5000 Y. ‚wÄe™e ðÄw hf{ økúknfku …k‚uÚke ¾t¾uhe hÌkk Au íkuðe VrhÞkËku [e¾÷e

½us{kt yktŒrhf hMíkkLkk fk{Lkku ykht¼

[e¾÷e, Œk.24

7

rs.…t. ‚ËMÞ ¼hŒ …xu÷ …ý MÚkkr™fku™e hMŒk suðe {k¤¾k„Œ ‚wrðÄk {kxu …kuŒu Œí…h nkuðk™wt sýkðe „wshkŒ ‚hfkh yk…ýk {kxu fk{ku fhðk frxƒØ nkuðk™wt sýkÔÞwt nŒwt. yk ‚kÚku s ‚kt‚Ë ‚e.ykh. …kxe÷™ku Ãký íku{ýu yk¼kh {kLÞku nŒku. yk «‚t„u økúk{s™ku {kuxe ‚tÏÞk{kt nksh hÌkk nŒk.

CMYK

rð¼k„{ktÚke QXe hne Au. ðknLkLke ¾heËe çkkË sku fkuR økúknf …kuŒk™e heŒu …kr‚t„{kt VkÞËku {u¤ððk ƒnkhÚke hrsMxÙuþ™ fhkððk™e ðkŒku fhu Œku ðkn™ku™e rzr÷ðhe fhðk{kt ze÷hku økúknf™u {w~fu÷e Q¼e fhu Au, WÃkhktík ðknLkLkk fkøk¤ku ykÃkðk{kt Ãký Ĭk ¾ðzkððk{kt ykðu Au. ßÞkhu fux÷kf rfMMkkyku{kt íkku ðknLk ¾heËLkkhLku LkwfMkkLk ÚkkÞ íku heíku íkuLkk fkøk¤ku íkiÞkh fhkíkk nkuÞ Au. íÞkhu LkðMkkhe rsÕ÷k{kt ykh.xe.yku. îkhk økúknf òøk]rŒ™k ¼k„Á…u sYhe {k„oËþo™ y…kÞ yus ‚{Þ™e {k„ Au.

18 rËðMk Úkðk Aíkkt ÞwðkLkLkku Ãk¥kku ÷køÞku LkÚke

LkðMkkhe, íkk. 24

LkðMkkhe íkk÷wfkLkk Ãkuhk økk{Lkku Þwðf øktøkkÄhk økk{u ËqÄLkwt Ãku{uLx ÷uðk økÞk çkkË ½hu Ãkhík Lk Vhíkk íkuLkk økq{ Úkðk ytøkuLke VrhÞkË LkðMkkhe Yh÷ Ãkku÷eMk {Úkfu LkkUÄkE Au. Ãkuhk økk{u M{þkLk Vr¤Þk{kt hnuíkk 25 ð»keoÞ Þwðf rðsÞ¼kR suXk¼kR WVuo ÄLkMkw¾¼kR hkXkuz økík íkk.7{eLkk hkus ÃkkuíkkLkk ½huÚke Ãk÷Mkkýk íkk÷wfkLkk øktøkkÄhk økk{u ËqÄLkwt Ãku{uLx ÷uðk økÞku níkku íÞktÚke íku ½hu Ãkhík Lk ykðe õÞktf

[k÷e økÞku Au. yk økw{ ÚkLkkh ÞwðkLk ytøku íkÃkkMk fhðk Aíkkt yks rËLk MkwÄe íkuLke fkuE ¼k¤ Lk {¤íkk LkðMkkhe Yh÷ Ãkku÷eMk {Úkf{kt ÞwðkLkLkk rÃkíkk suXk¼kR hkXkuzu òý fhe Au. økw{ ÚkLkkh rðsÞu þhehu MkVuË f÷hLkwt ÃkuLx íkÚkk MkVuË f÷hLkwt [uõMkðk¤w yk¾e çkkÞLkwt þxo Ãknuhu÷wt Au íku{s fk¤k f÷hLkwt sufux Ãknuhu÷wt Au, þhehu {sçkwík çkktÄkLkku íku{s htøku ½Wðýo yk ÞwðkLkLke Ÿ[kR 5.5. Vqx Au íkÚkk íkuLkk s{ýk nkÚkLkk çkkðzk WÃkh LkkøkLkwt AwtËýwt fkuíkhkðu÷ Au. yk Þwðf ytøku òu fkuRLku ¼k¤ {¤u íkku LkðMkkhe Yh÷ Ãkku÷eMk {ÚkfLkku MktÃkfo fhðk nu.fku.Mkwhuþ¼kR rËøkBçkhu sýkÔÞwt Au.


CMYK

Ërûký økwshkík

SANDESH : SURAT FRIDAY, 25 FEBRUARY 2011

fhtsLke VuõxheLkk {uLkush yLku {kMxhLkk Y{{kt ykíktf

ÄkzÃkkzwyku îkhk hkufz-ËkøkeLkkLke ÷qtx fe{ [kh hMíke, çkkhzku÷e íkk. 24

hk{MðY®MkøkLkk Y{ WÃkh økík {kuze hkºku 1 f÷kfu [kh yòÛÞk EMk{kuyu Ëhðkòu Xkufe Y{{kt «ðuþe {uLkushLku çktÄf çkLkkðe ÷eÄk níkk. íÞkh çkkË ÄkzÃkkzwykuyu ÃkkuíkkLke MkkÚku ÷kðu ÷ k ÷kfzk íkÚkk ÷ku ¾ t z Lke Mkkt f ¤Úke {uLkushLku çkuhnu{eÃkqðof {kh {khe ½huýkt su{kt MkkuLkkLke çkt Lktøk [uELk, MkkuLkkLke ðexe A Lktøk, MkkuLkkLke Íqt{h, [ktËeLkku f{h ftzkuhku {¤e Yk.37 nòh íkÚkk hkufzk YrÃkÞk ðeMk nòhLke ÷qtx fhe níke. òufu ykx÷kÚke Mktíkku»k Lk ÚkÞku nkuÞ íku{ yk ÄkzÃkkzwyku çkkswLkkt Y{{kt hnuíkk ftÃkLkeLkk {kMxh hksuþfw{khLkkt Y{{kt ÄqMke sE hksuþ fw{khLkk {kÚkkLkkt ¼køku økt¼eh Eò ÃknkU[kze [kh nòh hkufzLke ÷qtx [÷kðe ytÄkhk{kt Vhkh ÚkE økÞk níkk. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu Ãkqðo ykÞkursík

fe{ LkSf fht s S.ykE.ze.Mke.{kt ykðu÷e VuõxheLkk ÃkrhMkh{kt {uLkush yLku {kMxhLkk Y{{kt økík {kuze hkºku [kh sux÷kt ÄkzÃkkzwykuyu ÷qtx [÷kðe níke. ÄkzÃkkzwykuyu

{æÞhkºku VuõxheLkk Y{ku Ãkh [kh ÄkzÃkkzwyku ÷qtx [÷kðe Vhkh ÷ktfzk íkÚkk ÷ku¾tzLke Mkktf¤Úke {uLkush íkÚkk {kMxhLku {kh {khe ½huýkt Mkrník hkufz hf{Lke ÷q t x [÷kðíkk Mk{økú Ãkt Ú kf{kt MkLkMkLkkxe {[e sðk Ãkk{e Au. «kÃík {krníke yLkwMkkh fhts{kt ykðu÷e nkS xuûÞwhkEs ftÃkLke{kt Vhs çkòðíkk íkÚkk ftÃkLkeLkk s Y{{kt hnuíkk {uLkush ©eÃkk÷®Mkøk

LkðMkkhe rs. Ãkt[kÞík{kt 90.69 fhkuzLkk Ãkwhktíkðk¤k çksuxLku çknk÷e LkðMkkhe, íkk. 24

MkÇÞVtz Ãkuxu Y.87 ÷k¾Lke òuøkðkR LkðMkkhe rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLke ytËksÃkºk fhðk{kt ykðe Au. çkuXf{kt Mk¼k{kt økwÁðkhu 2012-12Lkk ð»koLkwt 2010-11Lkk ð»koLkwt Y.85.26 Y 90,69,84,275Lkwt Ãkwhktíkðk¤wt fhkuzLkwt MkwÄkhu÷wt ytËksÃkºk {tsqh rðfkMk÷ûke ytËksÃkºk rsÕ÷k Ãkt[kÞík fhðk{kt ykÔÞwt níktw. WÃkhktík 2011rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLkk «{w¾ MkwhuLÿ Ãkxu÷u hsq fÞwo níkwt, suLku 12Lkk ytËksÃkºk{kt MÚkkrLkf Ãkuxu Y. yuf MkðkoLkw{íku {tsqh fhkÞwt níktw. LkðMkkhe rsÕ÷k Ãkt[kÞík ¾kíku fhkuz yLku yLÞ fh Ve Ãkuxu Y.1.92 {¤u÷e çkuXf{kt ytËksÃkºk hsq fhe fhkuzLke ykðfLkku ytËks {tzkÞku Au. rðrðÄ MkËhku nuX¤ rsÕ÷k Ãkt[kÞík «{w¾u sýkÔÞwt níktw fu, Lkðk ð»koLkk ytËksÃkºk{kt rþûký, ¾uíkeðkze, Mð¼tzku¤kuLke Y.41.13 fhkuzLke ykhkuøÞ Mk{ks fÕÞký, ÃkþwÃkk÷Lk, ykðfLkku ytËks Au. su{kt rLkÞík z {wsçk ®Mk[kR, çkktÄfk{ rþûký, ¾uíkeðkze, {kÃkËt Y.2.03 fhkuz íkÚkk fwxwtçk f Õ Þ k ý û k u º k u ykhkuøÞ, ÃkþwÃkk÷Lk íkÚkk íkçkËe÷ fhkþu y L k u f r ð Ä ®Mk[kR y™u çkktÄfk{Lke suÚke Mð¼tzku¤Lke «ð]r¥kyku yLku ÞkusLkkykuuLkku Mk{kðuþ ykðf Y.2.08 fhkuz yLku ÞkusLkkykuLkku Mk{kðuþ fhkÞku Au yLku rsÕ÷kLku yøkkWLke rMk÷f Y.70 ÷k¾ {¤e rðfkMkLku ÃktÚku ÷R sðk «ÞkMkku yuftËhu ykðf Y.2.78 fhkuzLke Úkþu. fhðk{kt ykÔÞk Au. yk íkfu rsÕ÷k rsÕ÷k rðfkMk yrÄfkheLkk sýkÔÞk rðfkMk yrÄfkhe ze.yu.MkíÞkyu yLkwMkkh Mk{økú rsÕ÷k {kxu 319 sýkÔÞwt níktw fu, 2011-12Lkk fhkuz sux÷e hf{ rsÕ÷kLke 366 ytËksÃkºk{kt ®Mk[kR, ÃkeðkLkwt Ãkkýe, økúk{ Ãkt[kÞík rðMíkkh{kt ¾[o fhkþu. yk{ økúk{ Ãkt[kÞík rðMíkkh{kt ÃkþwÃkk÷Lk, ¾uíke yLku hMíkkLkk fk{Lku Mkhuhkþ yuf fhkuz sux÷e hf{ «kÄkLÞ yÃkkÞwt Au. rsÕ÷k Ãkt[kÞík ¼tzku¤{ktÚke Ãkt[kÞík Ãkrhðkh îkhk ¾[o ÚkðkLke 2011-12Lkk ytËksÃkºk{kt rþûký Mkt¼kðLkk Au. yksLke çkuXf{kt {kxu Y.11.84 ÷k¾, ¾uíkeðkze {kxu rsÕ÷k Ãkt[kÞík WÃk«{w¾ {nuþ¼kR LkðLkeík¼kR¼kR Y.19.90 ÷k¾, ònuh çkktÄfk{ {kxu økk{eík, Y.25.15 ÷k¾, ®Mk[kR {kxu Y.29 Ãkxu÷, LkeríkLk¼kR ðk½u÷k, Ãkxu÷, f{÷uþ¼kR ÷k¾, Mk{ks Mkwhûkk {kxu Y.9.35 yrLk÷ ÷k¾, {urzf÷ Y.2.65 ÷k¾, LkkÞfk, rnMkkçke yrÄfkhe Ãkxu÷ íkÚkk ÃkþwÃkk÷Lk Y.6.70 ÷k¾, Ãkku»ký rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLkk MkÇÞku WÃkÂMÚkík Y.1.35 ÷k¾ yLku rsÕ÷k Ãkt[kÞík hÌkk níkk.

fkðíkhkLkk ¼køkYÃku s ykðu÷k rnLËe íkÚkk økwshkíke¼k»ke ÄkzÃkkzwykuyu VuõxheLkkt ík{k{ Y{kuLkkt Ëhðkòyku çknkhÚke çktÄ fhe Mkíkík yuf f÷kf MkwÄe ykíktf {[kðe Xtzu f÷usu ÷qtx [÷kððe LkkMke Aqxâk níkk. Vu õ xhe{kt s çkt Ä f çkLkkðe Yk. 57 nòhLke {íkkLke ÷q t x [÷kððkLke økík {ku z ehkrºkLke Ëe÷Äzf ½xLkkÚke Mk{økú SykEzeMkeLkkt Þw r Lkxku { kt VVzkx Vu ÷ kE økÞku níkku. yk ½xLkkLke òý Úkíkkt {ktzðe [kufeLkk Ãkku÷eMk f{eoyku ½xLkk MÚk¤u ÃknkU[e sE ÄkzÃkkzwykuLkkt {khLkku íkÚkk ÷qtxLkku ¼kuøk çkLku÷k nkS xuûÞwhkEÍLkk {uLkush íkÚkk {kMxhLku økt ¼ eh yðMÚkk{kt Mkkhðkh yÚku o fe{Lke MkkÄLkk nkurMÃkx÷{kt ¾Mkuzâk níkk. ðnu÷e Mkðkhu zkuøk MfðkuzLke {ËË ÷uðkE níke. su{kt

çkLkkðLkkt MÚk¤Úke yuf rf.{e. Ëqh fk{hus íkhV íkÚkk ÷e{kuËhk íkhV sðkLkkt {køko MkwÄe ÃknkU[e zkuøk yxfe síkkt íkÃkkMkLkeþ yrÄfkhe {wtÍðý{kt {wfkE økÞk níkk. yksu ðnu÷e MkðkhÚke s rðrðÄ Ãkku÷eMk

{uLkush yLku {kMxhLku ÷kfzkLkk Vxfk {khíkk Mkkhðkh nuX¤ yrÄfkheykuyu çkLkkðLkkt MÚk¤Lke {w÷kfkík ÷E ykhku à keyku Mkw Ä e ÃknkU [ ðkLkk [¢ku økrík{kLk fhe ËeÄk níkk. ½xLkk{kt yuV.yuMk.yu÷. xe{Lke Ãký {ËË ÷uðkE níke. VrhÞkËe {uLkush ykh.Ãke.Mkª½Lkk rLkðuËLk yLkwMkkh {ktzðe Ãke.yuMk.ykE. yu ykøk¤Lke íkÃkkMk nkÚk Ähe níke.

çku ½hVkuz [kuhLku xÙkLMVh ðkuhtx îkhk ®n{íkLkøkhÚke LkðMkkhe ÷ðkÞk LkðMkkhe, íkk. 24

MkkçkhfktXk rsÕ÷kLke ¾uzTçkúñk Ãkku÷eMku çku ½hVkuz [kuhkuLku ÍzÃkeLku nkÚk Ähu÷e íkÃkkMk Ëhr{ÞkLk yk [kuhkuyu 2008Lke Mkk÷{kt çke÷e{kuhk LkSfLkk ¼kXk økk{Lke «kÚkr{f þk¤k{ktÚke Y.78 nòhLkk fBÃÞwxhLkk MkuxLke [kuheLke fçkq÷kík fhe níke, suÚke ¾uzçkúñk Ãkku÷eMku LkðMkkhe rsÕ÷k Ãkku÷eMkLku òý fhíkk LkðMkkhe yu÷Mkeçke Ãkku÷eMku ®n{íkLkøkh Mkçk su÷{ktÚke yk çku ½hVkuzLkku xÙkLMkVh ðkuhtxÚke fçkòu {u¤ðe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. Mkqºkku ÃkkMkuÚke {¤íke rðøkíkku yLkwMkkh MkkçkhfktXk rsÕ÷kLke ¾uzçkúñk Ãkku÷eMku xÙkLMkVh ðkuhtxÚke ®n{íkLkøkh Mkçksu÷{kt fk[k fk{Lkk ykhkuÃke

søkËeþ WVuo hksuþ®Mkn hk{®Mkn rMkMkkuËeÞk (hnu. 471, {kÄðLkøkh MkkuMkkÞxe, ðzkuËhk) íkÚkk {Lkkus®Mkn hk{®Mkn rMkMkkuËeÞk (hnu. hksuþ{tË, hksMÚkkLk)Lke yxf fhe ½hVkuz [kuhe

¾uzçkúñk Ãkku÷eMku Ãkfzu÷k íkMfhkuuyu çke÷e{kuhkLke [kuhe ytøku fçkq÷kík fhe níke çkkçkíku Mk½Lk ÃkqAÃkhA fhe níke. yk Ëhr{ÞkLk yk çktLku ½hVkurzÞkykuyu Vuçkúwykhe 2008Lke Mkk÷{kt çke÷e{kuhk Ãkku÷eMk {Úkf rðMíkkh{kt ykðu÷k ¼kXk-½ku÷ økk{Lke «kÚkr{f þk¤kLkk {fkLk{kt {wfu÷k 3 fBÃÞwxhku, 3 {kurLkxh, 3 MkeÃkeÞw , 3 {kWMk, 6

MÃkefh, 1 SyuMkÃke {¤e fw÷ Y.78 nòh {íkkLke [kuhe fhe nkuðkLke fçkq÷kík fhe níke. ykhkuÃkeLke yk fçkq÷kíkLku ykÄkhu ¾uzTçkúñk Ãkku÷eMku LkðMkkhe rsÕ÷k Ãkku÷eMkLku òý fhíkk LkðMkkhe yu÷Mkeçke Ãkku÷eMku xÙkLMkVh ðkuhtxÚke ®n{íkLkøkh, Mkçksu÷{ktÚke Wõík çktLku ykhkuÃkeykuLkku fçkòu {u¤ÔÞku níkku. yLku íkuLku LkðMkkhe ÷R ykðe fkÞËuMkhLke fkÞoðkne nkÚk Ähe Au. ¼kXk-½kuu÷ «kÚkr{f þk¤kLkk {fkLk{ktÚke WÃkhkufík fBÃÞwxh MkuxkuLke [kuhe çkkçkíku çke÷e{kuhk Ãkku÷eMk {Úkf{kt VMx økwLkk hrsMxh Lktçkh 10-08Úke þk¤kLkk Mkt[k÷f çkkçkw¼kR økýÃkík¼kR xtzu÷u ÷¾kðe níke.

nktMkkÃkkuhLkk ík¤kðLku økk{ çknkhLke ÔÞrõíkLku Vk¤ðe Ëuðkíkkt Wøkú hku»k „

økk{Lkk hneþkuyu rsÕ÷k rðfkMk yrÄfkheLku ÷ur¾ík{kt VrhÞkË fhe

LkðMkkhe, íkk. 24

nktMkkÃkkuh økk{Lkk ík¤kðLku yLÞ økk{Lke ÔÞrõíkLku LkðMkkhe {íMÞãkuøk f[uhe îkhk Vk¤ðe Ëuðkíkk økk{Lkk hneþkuyu rðhkuÄ Ëþkoðe {íMÞãkuøk {kxu økk{Lke s ÔÞrõíkykuLku ík¤kð Vk¤ððk{kt ykðu íkuðe {ktøk MkkÚku rsÕ÷k rðfkMk yrÄfkheLku ÷ur¾ík{kt VrhÞkË fhe Au. yLku yk rfMMkk{kt ½xíktw fhðk nktMkkÃkkuhLkk MkhÃkt[, Ãkt[kÞíkLkk MkÇÞku íkÚkk hneþkuyu sýkÔÞwt Au. s÷k÷Ãkkuh íkk÷wfkLkk nktMkkÃkkuh

[kÃk÷Äkhk{kt {Lkkufk{uïh {nkËuð {trËhLkk ÷k¼kÚkuo hk{fÚkkLkku ykht¼

ðktMkËk-zktøk, íkk. 24

ðktMkËk íkk÷wfkLkk [kÃk÷Äkhk økk{u {Lkkufk{uïh {nkËuð {trËhLkk ÷k¼kÚkuo þY ÚkÞu÷e hk{fÚkkLkk {tøk÷k[hý{kt økwshkíkLkk «rMkØ fÚkkfkh «Vw÷¼kR þwf÷ yu hk{ MktMf]ríkLkk MkuíkwÚke fÚkkLkku ykht¼ fÞkuo níkku. íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu hk{Lke MktMf]rík MkkiLku òuzðkLkwt fk{ fhu Au. fkuELku íkkuzðkLkwt fk{ fhíke LkÚke.

íku{Lkk «ð[Lk çkkË yøkkWLke ¼køkðík fÚkkLkk Þs{kLk «ðeý¼kR Mkku÷tfe íkÚkk økeíkkçkuLk Mkku÷tfeLkk rLkðkMkMÚkkLku Þ¿k çkkË ÃkkuÚkeÞkºkk Lkef¤e níke. su hk{ fÚkkLkk {wÏÞ Þs{kLk økw÷kçk®Mkn [kinkýLkk rLkðkMkMÚkkLku ÷R sðkE níke. ßÞkt {wÏÞ Þs{kLk økw÷kçk®Mkn [kinký, ÄLkwçkuLk [kinký, rLk{u»k®Mkn [kinký, {Lke»kkçkuLk [kinký Mkrník ¼fíkkusLkkuyu Þ¿k{kt yknwrík ykÃÞk çkkË [kinký Ãkrhðkhu ÃkkuÚkeÃkqsLk fÞwo níkwt. ÃkkuÚkeÞkºkk [kÃk÷Äkhk økk{{kt Vhe níke su{kt rþðþrfík sqLkk Ãkxu÷ Vr¤Þk xÙMx, [kÃk÷Äkhk

ðkÃke : ð÷Mkkz rsÕ÷k Ãkt[kÞík{kt õ÷kfo íkhefu Vhs çkòðíkk Xkfkuh¼kR Ãkxu÷Lke Ëefhe MkkuLk÷ Xkfkuh¼kR Ãkxu÷ W.ð.17 hnu. nk÷ Ãkkhze íkk÷wfk Ãkt[kÞík MxkV õðkxMko {q¤ íkh{kr÷Þk íkk÷wfk Ãkkhze su Äku. 12 MkkÞLMk{kt {kuxkðk½AeÃkk nkRMfq÷{kt yÇÞkMk fhu Au yLku nk÷ çkkuzoLke ÃkheûkkLke íkiÞkh fhe hne níke. økwÁðkhu Mkktsu 4Lkk Mkw{khu nwt [k MkkÚku LkkMíkku fhðkLke Awt yLku LkkMíkku ÷R ykðwt yu{ fneLku ½huÚke LkeféÞk çkkË MkeÄe Ãkkhze hu Õ kðu Mxu þ Lku ÃknkU[e níke 4.30 f÷kfu suðe xÙuLk ÃkqhÃkkx ðuøku ÄMk{Mkíke ykðíkk AuÕ÷k çku zççkk çkkfe níkk íÞkhu íkuýeyu Ëkux {qfe xÙuLk{kt yÚkzkR síkk íkuýeLku {kÚkkLkk ¼køku økt¼eh Rò Úkíkk {kuíkLku ¼uxe níke.

{Lkkufk{uïh {nkËuð rþðk÷ÞLkk «{w¾ «¼kík®Mkn¼kR Mkrník nkuÆuËkhku íkÚkk ¼krðf ¼fíkku òuzkÞk níkk. ßÞkt ¼økðkLk {Lkkufk{uïh {nkËuðS rþðk÷ÞLkwt rLk{koý ÚkÞwt Au íku {trËh{kt íkk.28{eÚke 23 {k[o Ëhr{ÞkLk ¾qçk s Äk{Äw{Ãkqðof «ký«ríkck {nkuíMkð Þkuòþu. çkwÄðkhÚke þÁ ÚkÞu÷e hk{fÚkk{kt fÚkkfkh «Vw÷¼kR þwf÷Lke y{]íkðkýeLkku ÷k¼ {kuxe MktÏÞk{kt ¼fík Mk{wËkÞu ÷k¼ ÷eÄku níkku. sqLkk Ãkxu÷ Vr¤Þk ¾kíku LkðrLkr{oík rþðk÷ÞLkk Ãkxktøký{kt þY ÚkÞu÷e yk hk{fÚkkLkku Mk{Þ çkÃkkuhu 1 Úke 4Lkku Au. fÚkk Ëhr{ÞkLk íkk.25{eyu hk{sL{ WíMkð Wsðkþu.

{kuçkkR÷ heÃkuhªøk fku»ko þuhçkòh fku»ko Indera day/ Mkhfkh{kLÞ 10ð»koÚke fkÞohík Delivery/ Tips òíku fkZíkk MktMÚkk îkhk þe¾ku MkkÚku {u¤ðku. þe¾ku. 9662817613/ Free Toolkit+ Soft 9687001683 (19513) wares+ Material. Cradible. 9825106746 (19535) 2011051201

{kuçkkR÷, fkuBÃÞwxh heÃkuhªøk þe¾ku 100% «uõxef÷e Hardware+ Chiplevel EVEREST

Sortware

økuhtxeÚke

Udhna.

2277721 93745 48788 (19555) 2011051014

2011024607

$ø÷eþ.fku{ ytøkúuS MkzMkzkx ðkÃkhíkkt þe¾ku. çkku÷íkk Lk ykðzuíkku Ve Ãkhík. fkuEÃký ô{hLke ÔÞÂõík òuzkR þfu. 9879575135 (19550)

2011051155

{kuçkkE÷ heÃkuhªøk þe¾kuøkwshkík{kt 12 çkúkL[ Ähkðíke ykÄwrLkf {kuçkexuf ELMxexâwx, Mkwhík, LkðMkkhe, ð÷Mkkz, ðkÃke, [e¾÷e{kt yuzr{þLk [k÷w Au. 9825555767 (19409)

2011049000

2011039961

Nandita De. Msc, Mphil (Maths) 9327763978, 9228095900 (19538) 2011051077

nMíkkûkh MkwÄkhku Võík 12 rËðMk{kt ðÄkhu {kfoMk {u¤ðku. zkì. «ðeý Auzk. 9374711511 (19556)

2011051179

Lkkufhe {kxu sYhe ¼khíkMkhfkh {kLÞfku»ko CCC, NG-

DTP, 2011040239 Tally, GUJCET-2011 Exam Mobile heÃkuhªøk Preparation ÃkheûkkLke Ãkqðo hktËuh- 90990

Laptop/

{kxu MktÃkfo: 53047, íkiÞkhe Ãk+Ãk Ëhuf rð»kÞLkk ð÷Mkkz- 92276 00688 10 yÃkurûkík ÃkuÃkMko Võík (19552) 2011051156 English Y.120/-{kt Medium/ Gujarati Medium. Call9879122000. (19175) 2011045410

2011050800

þwØ ykÞwðuorËf Mkkhðkh-Ëhuf hkuøkLke sz{q¤Úke, nhMk-{MkkVeMkh, f{¤ku ðsLk ðÄkhðk/½xkzk MkVuËËkøkMkkuhkÞMkeMkÃkÚkhe¾híkkðk¤- ¾kuzku ôËhe [k{ze- ÃkuxLkkhkuøkku, økuMkyuMkezexe- fçkSÞkík fkÞ{e þhËe - íkkð- {kEøkúuLk{kt ¾kMk Mkkhðkh. zku.ykþkçkuLk Ãkxu÷MD (Ayurved) ykÞwíkeÚkoyzksý-ðhkAk- fíkkhøkk{ 98250 ½wtxý/f{h økhËLkLkku Ëw:¾kðku yuÃkkuELx{uLx{xkzku. £e [ufyÃk. ykuÃkhuþLk 51813 (19518) 2011050753 ðøkh. [ku¬Mk Ãkrhýk{. fÌkkt ðøkh ËkY Akuzkðku zkì.rºkðuËe- 9427585595 (çku Õ SÞ{ Mfðu h hªøkhku z (19307) 2011047612 ðsLk ½xkzku/ðÄkhku. 30-rf÷ku Mkwhík{kt Mkku{ðkhÚke, þrLkðkh MkwÄe. ykzyMkh ðøkh. [ku¬Mk Mkðkhu 11Úke7) VkuLk. Ãkrhýk{. [hçkeLke {Vík 9879015431 (19540) 2011051211 íkÃkkMk. MðkMÚÞ õ÷eLkef- fÌkkt ðøkh ËkY Akuzkðku 9427585595 (19308) ðkÃke{kt (Ëh hrððkhu 11Úke

MktËuþ f÷kMkeVkRz «rík þçË Yk.

9/-

2011050754

3 rË’{kt VkÞËku yLkw¼ðku. MðÃLkËku»k, rþ½úM¾÷Lk, rZ÷kÃkýwt, Lkçk¤kE{kt 100% MkV¤íkk {kxu: (LkuþLk÷ Ëðk¾kLkk) {rLk»k {kfuox, çkeò{k¤u, Yðk÷ktxufhk, çkMk MxuLz, Mkwhík. 93742 14544 (19549) 2011051153

f{hLkku Ëw:¾kðku 15 r{rLkx{kt hkník yuõÞw«uþh, Þkuøk, Ëçkkíke LkMkku fkuEÃký Ëw:¾kðkLkk rLk»ýktík. 98250 99274, 9879496263 (19543) 2011050960 hufe þe¾eyu, hufeÚke E÷ks nuzVwx {Mkks xÙex{uLx MktÃkfo:9726286475 (19555) 2011051058

Xhkð Aíkkt f[uheyu çknkhLke ÔÞrõíkLku ík¤kð Vk¤ðe ËeÄkLkku ykûkuÃk økúk{ Ãkt[kÞík{kt huðLÞw Mkhðu Lkt.127 ðk¤wt ík¤kð {íMÞãkuøk {kxu ¼kzk Ãkuxu ykÃkðk çkkçkíku íkk. 25 - 8 - 2008 íkÚkk 3-6-2010Lkk hkus Mkk{kLÞ Mk¼k{kt Xhkð ÚkÞku níkku yLku íku Ãký økk{Lke s ÔÞrfíkLku {íMÞãkuøk {kxu ¼kzk Ãkuxu Vk¤ððk çkkçkíku Lk¬e ÚkÞwt níktw. yk Xhkð nktMkkÃkkuh økúk{ Ãkt[kÞíku LkðMkkhe {íMÞãkuøk f[uheLku

MkwÃkh MkuõMk xkurLkf ykÞwoðurËf yi»kÄeykuÚke þw¢kýwðÄof, þe½úÃkíkLk, Ze÷kÃkýk{kxu ©uc zkÞkçkexeMkLku fkhýu LkÃkwMktfíkk {kxu ¾kMk Ëðk zku.Ëuðhks®Mkn Mkku÷tfe 104, {u½kýexkðh, rMkLku{khkuz Mkwhík. 12 Úke Ãk Mkktsu 6 ÃkAe ¼xkhhkuz (19543) 2011050959 nXe÷k - ¢kurLkf hkuøkku {kuZk{kt [ktËk, yuMkezexe, yÃk[ku, fçkSÞkík, ïkMk, fkÞ{e þhËe yu÷So MkkÞLkMk, nhMk, rYþh, ¼øktËh, yk{ý rLkf¤ðe, {hzku, IBS fku÷kÞxeMk,¾e÷, þe¤Mk, ôËhe, MkkuhkÞMkeMk, y®Lkÿk rz«uþLk, {kRøkúuLk, rð[khðkÞwt †e-ÃkwÁ»kku-çkk¤fkuLkk hkuøkku{kt ykÞwðuorËf Mk[kux Mkkhðkh. 9726975116 (18705)

ykt¾kuLkk Lktçkh WíkkhðkLkk xeÃkk 100% ykÞwðuorËf 100% {Lkeçkuf økuhtxe MkkÚku ÷uMkh ykuÃkhu��Lk ðøkh ykt¾kuLkk Lktçkh Wíkkhku ®f{ík975/- ykt¾kuLkk Lktçkh WíkkhðkLkk xeÃkkLke MkuBÃk÷ çkkux÷ ÷R ys{kðe òuðku ®f{ík Võík 80/- YrÃkÞk {kuíkeÞkLkk ËhËeÃký, ykxeÃkkLkwt WÃkÞkuøk fhe þfu Au. MktÃkfo ðhkAk Mkwhík {ku. 9586359073. WÄLkk-

{kuhÍehk{kt þk¤k Mkt{u÷Lk, MkktMf]ríkf f÷k ðkhMkkLku Sðt í k hk¾ðk «ÞkMkku 12 sux÷e þk¤kLkkt „

çkk¤fkuyu Mkt{u÷Lk{kt ¼køk ÷eÄku

ðktMkËk-zktøk, íkk. 24

zktøk rsÕ÷k Ãkt[kÞík rþûký Mkr{rík yLku Mkðorþûkk yr¼ÞkLk (yuMkyuMkyu) îkhk {kuhÍehk’ økúqÃkLkwt fuLÿ Mkt{u÷Lk Þkusðk{kt ykÔÞwt níkwt. su{kt ík{k{ 12 þk¤kykuLkk çkk¤fku íkÚkk rþûkfkuyu nkUþ¼uh ¼køk ÷R MkktMf]ríkf ûkuºkLke ík{k{ f÷kykuLku Wòøkh fhðkLkku «ÞíLk fÞkuo níkku. zktøk rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLkk WÃk«{w¾ h{uþ [kiÄheLkk yæÞûkMÚkkLku {kuhÍehkLke 12 þk¤kykuLkwt fuLÿ Mkt{u÷Lk {kuhÍehkLke «kÚkr{f þk¤k{kt ÞkuòÞwt níktw. su{kt MÚkkrLkf MkhÃkt[ LkçkeçkuLk Ãkðkh, hUs VkuhuMx ykurVMkh ËuMkkR, fu¤ðýe rLkheûkf Rïh¼kR,

hf{Lkk

2011048861

LkðMkkhe rsÕ÷k {kxu

hkufký

2011050942

MkwÃkh ÃkkMko÷ 20 kg WÃkh UK-160, USA/ Canada300 Yk. rf÷ku 4 rËðMk{kt

rz÷eðhe

hkýeík¤kð.

9725992152, 6531252 (19422) 2011049057

økkuxk Ãkèe 8,12,16,32 íkkh økkuxkÃkèe {¤þu. 9825381216 ( 19545 ) WÃkh. 2011051257

9714858588 (19538)

2011048793

MxwzLxku/«ðkMkeyku {kxu ðw÷LkELkhfex, Úko{÷, sufux, Mðuxh, þk÷, øktS, ç÷uLfux, òtøkeÞk, {kuò-Y{k÷ nku÷Mku÷ ¼kðu ¾heËðk ÃkÄkhku¾ku÷ðzðk÷k, ÷e{zk[kufzçkøkhðkz, ¼køk¤,Mkwhík.

27.2.2011 Úke 1.3.2011 {køkoËþof yþkuf¼kR fLkkuSÞk MÚk¤ Mkwhíke {kuZðrýfðkze ÷k÷Ëhðkò YÄLkkÚkÃkwhk 2011041120 çk{LkSþu h e Mkw hík.MktÃkfo (19518) 2011047621 ®n[fkLkk fzk/ Vku Õ zªøk xkuR÷ux 97129 Mºke-ÃkwÁ»kkuLkk økwóhkuøkku{kt Mkwhuþ¼kR. Ãkt ¾ kÃkkhýkLkk nwtf íkkuzVkuz ðkSfhý Mkkhðkh ÄLðtíkhe 00398, 9712300398 ðøkh øku h u L xu z rVxªøk. 2011050790 MkuõMk õÞkuh. (19213) VIP Massage Center 93745 55552 9726975116 (18704) Relaxation, Rajwadi, (19524) 2011050870 2011037631 Sweedish ½hçku X kt «ku z õx çkLkkðku MkuõMk-økwÃíkhkuøk, þe½úÃkíkLk, Keralian, Male/ Female. 2244444 18000 f{kðku , ½hu {k÷ £e LkÃkwMkfíkk, Ãkuþkçk{kt Äkíkwsðe, (19549) 2011051139 ErLÿÞ rðfkMk, zkì. íkhMkheÞk {Mkks ykÞwoðurËf {Mkks ÃknkU[kzðk{kt ykðþu. ÄLk©e (Mkwhík-ð÷Mkkz) 98253- suLxMk/÷uzeÍ {ku. 89803 J-27 òÃkkLk{kfuox rËÕneøkux. 12985 (19407) 9228429856 (19542) 23112 (19555) MkuõMk Mk{MÞk LkÃkwtMkfíkk, þe½úÃkíkLk{kt fkÞ{e Awxfkhku, nçko÷ ðkÞøkúk. MxuþLk, yzksý zku. rðsÞ¼kR. 9327337410 (19315)

Wãkuøk fhku ½hçkuXkt ÷¾ðkLkk[kuf, xâwçk÷kEx[kuf çkLkkðku. 8 Úke10,000 f{kyku. B-403, Lkðfkh xÙuzªøk, «ríkf ykfuoz, MktMÚkk{ktÚke ¼ k ø k k í k ¤ k ð - 9 8 2 5 9 - Mkhfkh{kLÞ ½hu ç ku X k «ku z õx çkLkkðku 78255, 98980-90538 20,000 f{kyku ½hu ÃknkU[ (19518) 2011050750 {k÷£e MkŠðMk rËÕneøku x Mkw hík. ¾k¤fqðk MkuÃxexuLf zÙuLkus 9228429856 (19542) ð÷Mkkz, çke÷e{kuhk,

2011050885 com. www. Evergreen 30 nòh Mkw Ä eLkwt økeVx Mushroom.com ðkW[Mko {u ¤ ðku rçk÷fw ÷ {Vík (19405) 2011049115 25 nòhÚke 90 ÷k¾ MkwÄe

rþ»Lk- RÂLÿÞ- ®÷økMk{MÞk ÷uxuMx Ëðkyku4) huÕðuMxuþLk LkSf Lkðe MkwÃkh{kfuox{kt98790 $suõþLkkuÚke zku.økkÞfðkz MBBSMD (MkuõMkku÷kuS) MkktR ðkuxh«wVªøk Äkçkw, rËðk÷ 15431 (19541) 2011051218 DPM (MkuõMk fkWLMku÷ªøk) ykWxMkkRz ¢uf økuhtxeÚkeGet Full Body MIAS (yuLzÙku÷kuS) 94261 98799-14678 (19342) Massage Only From 18607 (19210-11) Home Sarvice. Only 2011045504 Gents. 9510088362 þheh Mkt í kw ÷ Lk rþrçkh (19510) 2011050783

(19849) 2011051221 Home based data entry job available. earn. 10,000/- par month. contact. 76000 20432, 9376777762 (19400) 2011049216

y{÷Mkkz, økýËuðe, LkðMkkhe, Mkwhík, fe{, ykswçkksw ðufÞw{Úke ¾k÷e 9377209080, www. fhðk. 9825186545, khodiyar ayurvedic. 9724345131 (19533)

2011037626

2011050933

2011051050

CMYK

{kufÕÞku níkku. su çkkË LkðMkkhe {íMÞãkuøk f[uhe îkhk xuLzh çknkh Ãkkzðk{kt ykÔÞk níkk. økk{Lkkt ÔÞrfíkykuyu Ãký xuLzh ¼Þko nkuðk Aíktk çknkhLke ÔÞrfíkLkwt xuLzh LkðMkkhe {íMÞãkuøk f[uhe îkhk ÃkkMk fhe Ëuðk{kt ykðíkk yLku yk çkkçkíkLke {krníke økúk{sLkkuLku {¤íkkt nktMkkÃkkuhLkk MkhÃkt[ íkÚkk Ãkt[kÞíkLkk MkÇÞku yLku økk{Lkk hneþku{kt Lkkhksøke Vu÷kE Au. íkuykuyu f[uheLkk yk Ãkøk÷k Mkk{u Mk¾ík rðhkuÄ Ëþkoðe LkðMkkhe rsÕ÷k rðfkMk yrÄfkheLku ÷ur¾ík{kt VrhÞkË fhe Au. LkðMkkhe {íMÞãkuøk f[uhe îkhk çknkhLke ÔÞrfíkyu ¼hu÷wt xuLzh ÃkkMk fhðk{kt ykÔÞwt nkuÞ íkku økúk{ Ãkt[kÞík{kt ÚkÞu÷k XhkðLkk ykÄkhu yk ÃkkMk ÚkÞu÷k xuLzhLku hË fhðk Ãký {ktøk fhkE Au.

zktøkLkk {kuhÍehk ¾kíku çkk¤fku îkhk MkktMf]ríkf f]ríkyku nkUþ¼uh hsq fhðk{kt ykðe níke su íkMkðeh{kt Lkshu Ãkzu Au.(MkwLke÷ þ{ko)

hkufkýLke yLkku¾e íkf L&T Infrastructure Bond{kt hkufký fhku. yLku Section 80ccF nuX¤ 6600/- xuûk çk[kðku. 9824800861

yuz{eþLk ykuÃkLk «ku RLMxexâwx ykuV yu{S xe yuLz xufLkku÷kuS{ktÚke rzÃ÷ku{kt çkexuf yu{xuf yu{Mkeyu yLku çkeò fku»ko ÃkwSMke yuykRMkexe RzeRMke ÞwrLkðŠMkxe {kLÞíkk. 9824073840 (191022011044124 3)

MÃkkufLk $ø÷eþ yLku rðrðÄ fkuBÃÞwxh fku»ko. {¤ku. 2042 çkuÕSÞ{ Mfðuh 2011047614 (2601016) 9, Ãkxu÷Ãkkfo, íkkzðkze (2760462) ÞkËþÂõíkLke økku¤e 203, nLkeÃkkfo, økúeLkÃ÷kÍk ‘rËÔÞM{]ríkGold’ (2737500) (19553) Ãkheûkk{kt ͤn¤íke MkV¤íkk 2011051173 E n g i n e e r i n g {kxu zku.ykþkçkuLk- 98250Mathematics Tuition. 51813 (19518) BCM

økúk{ Ãkt[kÞíkLkk MkhÃkt[ «¼kçkuLk [tËw¼kR Mkku÷tfe íkÚkk Ãkt[kÞíkLkk MkÇÞku íkÚkk økk{Lkk hneþkuyu LkðMkkhe rsÕ÷k rðfkMk yrÄfkheLku fhu÷e VrhÞkË{kt sýkÔÞwt Au fu nktMkkÃkkuh

ÃkheûkkLkk nkW{ktÚke ÃkkhzeLke Äku.12 MkkÞLMkLke rðãkrÚkoLkeLke ykí{níÞk

hk{Lke MktMf]rík òuzðkLkwt fk{ fhu Au : «Vw÷¼kE „

9

MÚkkrLkf Mkk{krsf fkÞofh hkurnËkMk çkkøkw÷, ykMkÃkkMkLkk MkhÃkt[ku, rsÕ÷k íkk÷wfkLkk MkËMÞku íkÚkk rþûkýûkuºkLkk {nkLkw¼kðku ðøkuhuyu WÃkrMÚkík hne MkktMf]ríkf f]ríkyku hsq fhLkkh çkk¤fkuçkk¤kykuLku ykrÚkof MknÞkuøk ykÃke WíMkkn ðÄkÞkuo níkku. AuÕ÷k Ãkkt[ ð»koÚke {kuhÍehkLkk fuLÿ rþûkf hýrsík Ãkxu÷ íkÚkk Mke.ykh.Mke ysÞ¼kR XkfkuhLke swøk÷ òuzeyu {kuhÍehk fuLÿLke 12 þk¤kyku{kt ÃkkÞkLke ¼kiríkf MkwrðÄkyku, rþûkfkuLke ½x, rþûkýLkwt Míkh, rðãkÚkeoykuLkwt ykhkuøÞ-rþûký ðøkuhu çkkçkíku økt¼ehíkk Ëk¾ðe ½ýe Mk{MÞkykuLku Wfu÷Lke rËþkyku{kt ÷R sðk{kt MkV¤íkk {u¤ðe Au. yk rðMíkkhLkk rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLkk MkËMÞ yLku WÃk«{w¾ h{uþ [kiÄhe íkÚkk íkk÷wfk MkËMÞ çkkøkw÷¼kRyu fuLÿLkk ík{k{ rþûkfkuLkku yk¼kh {kLÞku níkku.

UK-10+150/- Ãkh Kg VkuhuLk Contact. ÃkkMko÷

ðu[ðkLke Au. søÞk çkktÄfk{ fhu÷ íkÚkk ¾qÕ÷e søÞk þkuY{, 9376110012, 93761 íkÚkk ÃkuxÙku÷ÃktÃk íkÚkk nkux÷Lku 10212 (19555) ÷kÞf {kufkLke søÞk LkuþLk÷ 2011051067 nkRðu Lkt.8 x[, fk{hus [kh hMíkk, fk{hus. Mo. 9825295353 (19371) 2011048759

ËwfkLk ðu[ðkLke Au Vw÷ VLkeo[h yuMkeþkuY{, 288 Vex ®f{ík 16 ÷k¾, Ähíke fkuBÃk÷uûk, {uøkkçkkEx nkux÷Lke Mkk{u, nLkeÃkkfohkuz, yzksý. M-

WÄLkk {uRLkhkuz Ãkh ËwfkLkku 9228300533 (19553) yLku ykurVMk ÷uðu[ íkÚkk 2011051126 ¼kzuÚke ÷uðk {kxu MktÃkfo fhku. ËwfkLk ðu[ðkLke Au. fkÃkkuÿk 9574004499 (19544) rðMíkkh{kt økúkWLz ^÷kuh 400 2011051111 Mfu.Vex. 9825208862 (19542) 2011050937 ÍzÃkÚke rðfMkeík Úkíkku yurhÞk ACM PVT. LTD.Lku Ãkk÷LkÃkw h fu L kk÷ hku z Ãkh 2/3 yk¾køkwshkík{kt «kusufx {kxu BHK ^÷u x ÷u ð k {kxu MktÃkfo Ëhuf «fkhLke «kuÃkxeo òuEyu Au fhku . ÷ku L k WÃk÷çÄ Au. su{fu {fkLk, ËwfkLk, 9913268639 (19544) ¾uíkeðkze, økkuzkWLk, Ã÷kux 2011051105 ¼kzu ykÃkðk MktÃkfo fhku. ¼kzw LÞw çkúkLz V÷ux ðu[ðkLkku Au. 3 7000Úke 3,00,000 {neLkkLkwt yuøkúe{uLx + yuzðkLMk + òuçk. BHK, 1491 SqFt, First ðzkuËhk (0265) 3078216/ Flour, Add:- Míkwíke yuðLÞw, hksntMk MkeLku{kLke ÃkkMku, Ãkk÷3078217/ 3078218/ sMkËý nShk hkuz, Mkwhík. fkuLxuõx:3078219,

PVC £uþ fkhÃkux ðsLkÃkh ft 40,000/- {kt ykuxku{þeLkÚke ÃkLke £uþ fkhÃkux Yk.70{kt ÃkuÃkhzeþ/ ÃkzeÞk çkLkkðe rf÷ku ©eS fkhÃkux MkuLxh (02821) 321444/ 9099121653 (19435) 2011049755 9825496991 (19553) 400Úke 800 f{kðku 321666/ 321630 V÷ux ðu[ðkLkku Au nehkçkkøk 2011051168 (fk[ku{k÷ {¤þu + ÷kuLk) Reliance Gold Saving (yusLMke ÷uðk MktÃkfo fhku) rðMíkkh{kt 1 BHK. MktÃkqýo 2011051060 9825143127 FundNew Invest nðkWòMkðk¤ku . 825 Mfu. 2011045098 Monthly in Gold with Just Vex, ºkeòu { k¤. 99251 E{w MkMk÷k Ãkk¤ku ÃkkAk Rs.1000 No Dmat. 28999 (19542) «ku à kxeo ÷u ðu [ s{eLk, {fkLk, ftÃkLkeLku ykÃkku ÷k¾ku YrÃkÞk 9374716000 (19555) 2011050934 ºkeMk÷k¾Úke ðÄw ®f{íkðk¤e f{kyku 07798181843/ 2011051065 08806440145 (19382) sLkhuxh swLkk Lkðk ÷u ðu[ ¼kzu {eÕkfík ÷uðk íku{s ðu[ðk 2011049643 heÃkuhªøk. 9825008782, {¤ku. (çkúkufhus 1%) rðrLkík¼kR- 9998050300 Earn 40,000/9825218782 Mkwhík. (19549) 2011051222 100000/- pm without (19543) 2011050953 leaving your presnt V÷ux ðu[ðkLkku Au. y{hku÷e{kt sLkhuxh swLkk Lkðk ¼kzu AkÃkhk¼kXk hkuzx[ 2 BHK work 9825664601 2011050305 heÃkuhªøk íku{s ÷uðu[ Mo7359307290 EARN UPTO 6000/- 9712931299, 98251 2011049780 (19461) ONLINE COMPUTER 31299 (19543) ÷u f nkWMk W¼hkxLkk ËrhÞk WORK. (NO 2011050948 R E G I S T R A T I O N ) TATA ELxhLkux zkUøk÷ {u{he rfLkkhu MkwtËh çkkøkçkøke[k, LkÞLkhBÞ Vwðkhk íkÚkk r¢fux, 7567932344 (19532) fkzoðk¤w {kºk Rs. 1799{k xurLkMk, çkuzr{LxLk, fuh{, 2011050872 hkufký fÞko ðøkh f{kyku t+ 499Lkk fkuBÃÞwxh USB nku{rÚkyuxh, Mðe{ªøk, çkkuxªøk Online Work 4000-Fix MÃkefh ¼ux+ ÷û{eSLkku rMk¬ku suðe MkwrðÄkyku MkkÚku íkiÞkh rðLkkuË hurzÞku, ÷ufnkWMkLkwt ¼ÔÞykÞkusLk. Income. 9033605253, ¼ux. ÷k÷Ëhðkò hku z . (19552) 9377029660 (19550) 9727174501 (19514) 2011051100

2011050796

2011051163

2011051136

2011051399


CMYK

10 SANDESH : SURAT

xqtfwt Lku x[

y{÷Mkkz{kt ÷khe-økÕ÷kLkwt Ëq»ký

WËðkzk MxuþLk Ãkh MkwrðÄkLkk y¼kðu {wMkkVhku ÃkhuþkLk

y{÷Mkkz, íkk. 24

ðkÃke : Ãkrù{ huÕkðu{kt ykðíkk WËðkzk huÕkðu MxuþLk ð»ko-Ënkzu ÷k¾ku YrÃkÞkLke ykðf h¤e ykÃkíkwt huÕkðu MxuþLk Au ßÞktÚke {wtçkR íku{s Mkwhík íkhV ½ýk ÷kufku Ëhhkus yðhsðh fhu Au. yneÚke yðhsðh fhíkk nòhku {wMkkVhkuLku çkuMkðkLke (ykhk{øk]n) MkrníkLke rðrðÄ MkwrðÄkLkku y¼kð nkuÞ {wMkkVhkuLku yf¤kðkLkku ðkhku ykðíkku nkuÞ Au. ÃkíkhkLkk þuzLkk y¼kðu íkku WLkk¤kLke òuhËkh økh{eÚke íkku {wMkkVhku huçkÍuçk ÚkR síkkt ¾qçk s yf¤k{ý yLkw¼ðu Au. ßÞkhu [ku{kMkkLke {kuMk{{kt ðhMkkËÚke ®¼òR sðkLkku ðkhku ykðu Au.

W{høkk{ hkuxhe õ÷çk îkhk ¼kMfh¼kRLkwt MkL{kLk

ô{høkk{ : RLxhLkuþLk÷ VuzhuþLk ykuV ykuøkuorLkf yurøkúfÕ[h÷ {qð{uLx s{oLke íkhVÚke 88 ð»koLkk ðÞkuð]Ø økktÄe {íkðkËe, Ëunhe ÂMÚkík ¾uzqík Võík ¼kMfh¼kR MkkðuLku “÷kRV xkR{ yr[ð{uLx yuðkuzo”Úke MkÃxuBçkh 2010{kt s{oLke{kt MkL{krLkík fhðk{kt ykÔÞk níkk. íkk. 23{eLkk rËLku hkuxhe rzrMxÙfx 3070Lkk økðLkoh Ëuðktøk XkfwhLkk nMíku ¼kMfh¼kR MkkðuLkwt çknw{kLk fhkÞwt níkwt. 6 ËkÞfkÚke íku{ýu MkSð ¾uíkeÚke nrhÞk¤e ¢ktrík MkSo Au. ykuøkuorLkf ¾uíke îkhk RïhLke y{qÕÞ ËuLk çkLke økktÄe «f]ríkLkk fkuRÃký ík¥ðLku LkwfMkkLk ÃknkU[kzâk rðLkk rðÃkw÷ WíÃkkËLk {u¤ÔÞwt Au.

ð÷Mkkz hu÷ðu Ãkku÷eMk îkhk 8 VurhÞkykuLke ÄhÃkfz fhe ð÷Mkkz: ð÷Mkkz huÕkðu MxuþLkuÚke ÃkMkkh Úkíke rðrðÄ xÙuLkku{kt VurhÞkykuLkku ºkkMk ðæÞku nkuðkLke ÔÞkÃkf VrhÞkËku QXe níke, suLku ÷R ð÷Mkkz huÕkðu Ãkku÷eMkLkk ^÷k$øk Mfðkuzu rðrðÄ xÙuLkku{ktÚke yLkyrÄf]ík heíku Vhíkk 8 VurhÞkykuLke ÄhÃkfz fhe níke. Ãkkuu÷eMku hksfw{kh çkå[khk{ rLkMkkh, Ä{ohks MkkuLkfh, y{hLkkÚk ¼khíke, økkuÃkk÷ þkn, Akuxw Ãkxu÷, çkçk÷w MkkuLkfh, çkçk÷w þkn íkÚkk MkwrLk÷ ríkðkheLke ÄhÃkfz fhe níke.

W{høkk{{kt ¼ksÃkLke rðsÞÞkºkk W{høkk{: W{høkk{ Ãkkr÷fkLke 21 çkuXfku{ktÚke 18 çkuXfku Mkh fhe ¼ksÃku rðsÞ «kÃík fhíkkt yksu ¼ksÃk îkhk LkøkhLke rðsÞÞkºkkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. MkUfzku fkÞofhkuLke nkshe{kt ðkrstºkku-økeíkkuLku MkÚkðkhu rðsÞLkk LkkhkykuLkku WËT½ku»k fhíkk fkÞofhku MkkÚkuLke yk Þkºkk økýÃkrík {trËhÚke Lkef¤e rðsÞÞkºkk {ktøku÷ðkËðkrýÞkðkz-hkßÞ®nË xkurfÍÚke sqLkk W{høkk{ MkwÄe ÃknkU[e níke. su{kt fkÞofhkuyu ykLktËkuíMkð {LkkÔÞku níkku.

LkðMkkhe - zktøk

FRIDAY, 25 FEBRUARY 2011

økýËuðe íkk÷wfkLkk fktXk rðMíkkh{kt {wÏÞ fuLÿ çkLku÷k y{÷Mkkz íkÚkk Mkheçkwshtøk{kt AuÕ÷kt fux÷kf Mk{ÞÚke ÷khe-økÕ÷kLkwt Ëçkký íkÚkk xÙkrVfLke Mk{MÞk Au. yk Ëçkký Ãkku÷eMk fu økúk{ Ãkt[kÞík Ãký Ëqh Lknª fhe þfíkk nk÷ ðknLk[k÷fku yLku hknËkheyku {kxu rðMíkkh{ktÚke ÃkMkkh Úkðwt {kÚkkLkku Ëw:¾kðku Mkkrçkík ÚkR hÌkwt Au. y{÷Mkkz ÃktÚkf{kt AuÕ÷kt fux÷ktÞ ð»kkuoÚke ykMkÃkkMkLkkt 17 sux÷kt økk{ku{ktÚke ÷kufkuLke Ëhhkus yðhsðh hnu Au. suÚke Vkxf Lkt. 111 WÃkh Ãký xÙkrVf Mk{MÞk Mkòoíkk ÷kufkuLku nk÷kfe ðuXðe Ãkzu Au. yk Mk{MÞkLkk Wfu÷YÃku íktºk îkhk ykuðhrçkús s çkLkkððkLkwt Lk¬e fhkÞwt níkwt, Ãkhtíkw Lkffh fk{økehe Lk Úkíkkt nk÷ ÞkusLkk yØhíkk÷ hnuðk Ãkk{e Au. suLkku ¼kuøk nk÷ ÃktÚkfLke «ò çkLke hne Au. nk÷ y{÷MkkzLkk Ítzk[kuf rðMíkkhÚke hu÷ðu MxuþLk MkwÄeLkk {wÏÞ {køko Ãkh sÞkt swyku íÞkt ÷khe økÕ÷kLkwt Ëçkký òuðk {¤u Au. suÚke ðknLk ÔÞðnkh{kt yz[ý Q¼e ÚkkÞ Au. yk çkkçkíku y{÷Mkkz yLku Mkheçkwshtøk Ãkt[kÞík ykt¾ ykzk

fkLk fhe hne Au. ðÄw{kt yk s {køko WÃkh y{÷Mkkz Ãkku÷eMk [kufe fkÞohík Au, Ãkhtíkw Ãkku÷eMk[kufe{kt Ãkqhíkk MxkVLkku y¼kð Au suÚke Mk{MÞkLkwt rLkðkhý ÚkÞwt LkÚke. çkeS íkhV fktXk rðMíkkhLkk økk{zkLkk ÷kufku

Mk{MÞk Wfu÷ðk{kt Ãkt[kÞík yLku Ãkku÷eMk MkËtíkh rLk»V¤ xÙkrVf Mk{MÞkLku fkhýu ðknLk[k÷fku yLku hknËkheykuLke nk÷ík fVkuze ðÄw MkwrðÄk {¤ðkLke ykþkyu økk{zwt Akuze y{÷Mkkz íku{s Mkheçkwshtøk{kt Ã÷kux yÚkðk {fkLk ¾heËe fkÞ{e ðMkðkx fhíkk ÚkÞk Au. Ãkhtíkw Mkð÷íkLke ykþk Ãký Xøkkhe Lkeðze Au. òufu MÚk¤ktíkh [k÷w hnuíkk yk rðMíkkh{kt yLkuf MkkuMkkÞxeyku íkÚkk yuÃkkxo{uLxLke MktÏÞk ðÄe Au. çkeS íkhV çktLku økk{ku{kt hnuXký rðMíkkh ðÄíkk ðknLk ÔÞðnkh ðÄðk ÃkkBÞku Au. Ãkhtíkw hMíkk suðe

ys{÷økZ Ãkh rþðhkrºk rLkr{¥ku [kh rËðMk MkwÄe ÄkŠ{f fkÞo¢{ku „

MkíMktøk, ykhíke, {nkÞ¿k íkÚkk þktríkÃkkX Úkþu

ðktMkËk-zktøk, íkk. 24

ðktMkËk íkk÷wfk{kt ykðu÷k Äkuz{k¤ økk{Lkk ys{÷økZ WÃkh ©e Lkkøkuïh sLk Mkuðk [urhxuçk÷ xÙMx îkhk Ëh ð»koLke su{ yk ð»kuo Ãký íkk.28{eÚke íkk.2-3 {k[o MkwÄe {nkrþðhkºkeLkk Ãkðo rLkr{¥ku Äkr{of íkÚkk MktíMkøk fkÞ¢{kuLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au. ys{÷økZ WÃkh [k÷Lkkhk {nkrþðhkºke «Mktøku íkk.28{eLkk hkus hkºku {kuûk{køkeo MktíMkøk fkÞo¢{ Þkuòþu. sÞkhu íkk.1-3 Lkk hkus hkºku Lkð f÷kfÚke ©e hk{ËuðÃkeh ({tøkwçkkÃkkLkku) MktíMkøk fkÞo¢{ Þkuòþu. íkk.2-3Lkk hkus Mkðkhu 10.30 f÷kfÚke hk{f]»ý þk†e (Akuxu{kuhkhe çkkÃkw, fwtZu÷eðk÷k)Lkk MktíMkøk fkÞo¢{Lkwt ykÞkusLk fhkÞwt Au ßÞkhu íkk. 2-3Lkk

hkus ðktrMkÞkík¤kð MkËkV÷Ëuð yk©{ îkhk rðïþktrík ðirËf {nkÞ¿k 3.30 f÷kfÚke 5.30 f÷kf MkwÄe çkúñ rðntøk{Þkuøk MktíMkøk 7 f÷kf Úke hkºku 9 f÷kf MkwÄe yLku íÞkhçkkË hkºku 9 f÷kfÚke 9.15 f÷kf MkqÄe ykhíke fhkþu. yu s heíku 9.15 f÷kfu þktríkÃkkX -Mk{kÃkLk rðrÄ fhðk{kt ykðþu. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu ðktMkËk íkk÷wfk{kt ykðu÷k ½kuz{k¤ økk{Lkku ys{÷økZ fwËhíke yLku økkZ støk÷Úke ½uhkÞu÷ku Au. MkkÃkwíkkhk ne÷ {ÚkfLke su{ ys{÷økZ Ãký yuf ne÷{Úkf Au. {nkrþðhkºkeLkk rLkr{¥ku íkk÷wfkLkk yMktÏÞ Þkºkk¤wykuLke ys{÷økZ WÃkh ¼ez ò{u Au. MkkÃkwíkkhk ne÷{Úkf WÃkh ðÄw{kt ðÄw «ðkMkeyku ykðu yu {kxu Mkhfkh îkhk rðfkMk {kxu fhkuzku YrÃkÞk Vk¤ðkÞ Au. ßÞkhu ys{÷økZLku rðfMkkððk íktºkyu nS hMk Ëk¾ÔÞku LkÚke.

¾zMkwÃkk{kt ykðíke fk÷u ¼økðkLk {nkðeh xÙTMxLkk WÃk¢{u rfMkkLk Mkt{u÷Lk

LkðMkkhe, íkk. 24

¼økðkLk {nkðeh rðï-fÕÞký xÙMxLkk WÃk¢{u ¾zMkwÃkk{kt íkk.26{eyu çkÃkkuhu 3 f÷kfu rfMkkLk Mkt{u÷LkLkwt ykÞkusLk fhkÞwt Au. su{kt f]r»k ÞwrLkðŠMkxe yLku ÃkþwÃkk÷Lk ¾kíkkLkk rLk»ýkíkku WÃkÂMÚkík hneLku rfMkkLkku íkÚkk ÃkþwÃkk÷fkuLku {wtÍðíkk ÔÞkðMkkrÞf «&™kuuLke rðMík]ík Aýkðx fheLku ÞkuøÞ {køkoËþoLk ykÃkþu. suÚke rfMkkLkçktÄwykuLku yk Mkt{u÷Lk{kt nksh hnuðk ykÞkusfku îkhk yÃke÷ fhðk{kt ykðe Au. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu yk xÙMx íkhVÚke ¾zMkwÃkk{kt ÃkktshkÃkku¤ [÷kððk{kt ykðu Au. yk MktMÚkk y®nMkk, fÁýk, SðËÞk suðkt {kLkðeÞ {qÕÞkuLku ðhu÷e Au. ÃkþwÃkûkeLke Mkuðk, MkkhMkt¼k¤ hk¾ðk WÃkhktík yk MktMÚkk Mk{ks ½zíkh yLku Mk{ksLku WÃkÞkuøke çkk¤ rþrçkhku, rfMkkLk rþrçkhku, Ãkþw Mkkhðkh rþrçkhku Ãký ÞkuSLku Mk{ks MkuðkLkk fkÞkuo fhu Au.

y{÷Mkkz{kt f÷k {nkrðãk÷ÞLkwt 48{wt ðkŠ»kf f÷k«ËþoLk ÞkuòÞwt „

55 f]ríkykuLku RLkk{ku ykÃke rðãkÚkeoykuLku «kuíMkkrník fhkÞk

y{÷Mkkz,íkk.24

y{÷Mkkz fu¤ðýe {tz¤ Mkt[kr÷ík çke.yu. {nuíkk f÷k {nkrðãk÷ÞLkwt 48{wt ðkŠ»kf f÷k «ËþoLk ÞkuòÞwt níkwt. su{kt Mk{kht¼Lkk yæÞûk yrLk÷¼kR ËuMkkR, ¼õík ÃkrhðkhLkk {wÏÞ Ëkíkkykuyu rðãkÚkeoykuLku íkÚkk MktMÚkkLke «økrík {kxu þw¼fk{Lkk ÃkkXðe níke. Mk{kht¼Lke þYykík{kt f÷k {nkrðãk÷ÞLke rðãkŠÚkLkeykuyu «kÚkoLkk hsq fhe níke. çkkË{kt {nkrðãk÷ÞLkk yk[kÞo LkøkeLk¼kR Ãkxu÷u Mkki yk{trºkík {nu{kLkkuLku ykðfkhe MkL{kLk fÞwO níkwt. {nkLkw¼ðkuyu rðãkÚkeoyku îkhk hsq fhkÞu÷e f]ríkLku rçkhËkðe níke. «ËþoLk{kt rðrðÄ f÷kf]rík{ktÚke 55 sux÷e f÷kf]rík hsq fhLkkh rðãkÚkeoykuLku ELkk{ku yÃkoý fhe «kuíMkkrník fhkÞkt níkkt. su{kt ©uc f]ríkyku{kt Ãkxu÷ rLkhð ÷k÷S¼kR (ÃkuRrLxtøk rð¼køk), xtzu÷ Ä{uoþ

«kÚkr{f MkwrðÄk{kt fkuR Ãký «fkhLkku ðÄkhku ÚkÞku LkÚke. {wÏÞíðu {wÏÞ {køkoLkku rðfkMk Lknª Úkíkkt ykøkk{e Mk{Þ{kt Ãký økúk{sLkku íkÚkk ðknLk [k÷fkuLke nk÷kfe ðÄðkLkk yutÄký Au. yk çkkçkíku Mkheçkwshtøk økk{Lkk MkhÃkt[ nhu¢e»Lkk Ãkxu÷u sýkÔÞwt níkwt fu, {wÏÞ çkòhLkk Ëçkkýfkhku íkÚkk ÷khe-økÕ÷kðk¤k íkÚkk yk {køko WÃkh çkuMke þkf¼kS ðu[LkkhkLku ðkhtðkh [uíkðýe ykÃkðk{kt ykðe Au yLku {wÏÞ çkòhLke þkf¼kS çkòh{kt nk÷ xkRÕMk Lkk¾e Au. íÞkt çkuMke [esðMíkwLkwt ðu[ký fhðk íkkfeË fhkR Au. Ãkhtíkw fkuRf fkhýMkh yk [uíkðýeLkku yLkkËh fhíkk y{÷Mkkz Ãkku÷eMkLku ÷u¾eík òý fhe Au. Aíkkt fkuR Ãký «fkhLke Ãkku÷eMk fkÞoðkne ÚkR LkÚke. suÚke Mk{MÞk ÞÚkkðík Au. sÞkhu yk çkkçkíku økýËuðe íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLkk rðhkuÄ ÃkûkLkk MkÇÞ yþkuf Ãkxu÷u sýkÔÞwt fu, yk çktLku økk{kuLke ð»kkuo swLke xÙkrVf Mk{MÞkLkk yuf {kºk Wfu÷YÃku ykuðhçkúes çkLkkððkLkwt Lk¬e fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. Ãkhtíkw yksrËLk MkwÄe íktºk îkhk Lk¬h fk{økehe nkÚk ÄhkÞ LkÚke. suÚke ðknLk [k÷fku nk÷kfe ¼kuøkðe hÌkk Au.

(yuÃ÷kRz rð¼køk) íkÚkk ¼tzkhe LkqíkLk nheþ¼kR (VkWLzuþLk- yu.xe.ze. rð¼køk)Lku rðsuíkk ònuh fhkÞk níkk. yk «Mktøku {nu{kLk f÷kfkh [tÿSík ÞkËðu (rþÕÃkfkh yLku çkkuBçku ykxo MkkuMkkÞxeLkk xÙuÍhh- {wtçkR) rLkýkoÞf íkhefu Mkuðk ykÃke níke. Mk{kht¼Lkk Mk{ÃkLk çkkË f÷k {nkrðãk÷ÞLkk rðãkÚkeoykuLku çku f÷kf ÷kRð MfÕÃk[h ÃkkuRxÙuxLkwt ÷kRð zu{kuLMxÙÙuþLk çkíkkðkÞwt níkwt íkÚkk rðãkÚkeoykuLku Sðtík ðkíkko÷kÃk Úkfe {køkoËþoLk yÃkkÞwt níkwt. Mk{kht¼ Ëhr{ÞkLk rðrðÄ Ëkíkkykuyu ËkLkLke ònuhkík fhe níke. MktMÚkk{kt ÞkuòÞu÷wt «ËþoLk 25 Vuçkúwykhe MkwÄe MktMÚkk ¾kíku Mkðkhu 9 f÷kfuÚke 5 f÷kf Ëhr{ÞkLk ¾wÕ÷wt hnuþu. Mk{kht¼{kt {wtçkRLkk rþÕÃkfkh [tÿSík ÞkËð, zku. y{heþ {rýÞkh, {tz¤Lkk WÃk«{w¾ n»koË {nuíkk, {tºke hkSð LkkÞf, Ëkíkk sÞuþ [kinký, ¼hík LkkÞf yLku AøkLk¼kR Ãkxu÷ nksh hÌkk níkk. Mk{økú Mk{kht¼Lkwt MkV¤ Mkt[k÷Lk Mkwnkþ¼kR íkÚkk yûkÞ¼kRyu fÞwO níkwt.

çke÷e{kuhk{kt økuhfkÞËu çkktÄfk{ Mkk{u Ãkkr÷fk íktºkLke ÷k÷ ykt¾ LkkurxMk ÃkAe Ãký çkktÄfk{ [k÷wt hnuíkkt fk{ yxfkðe ËkËhLku Mke÷ {khe ËuðkÞwt

çke÷e{kuhk Lkøkh Ãkkr÷fk nË rðMíkkh{kt ÚkE hnu÷kt økuhfkÞËu çkktÄfk{ku Ãkh hkuf ÷økkððk íktºkyu fzf yr¼øk{ yLkkÔÞku Au. su{kt økkinhçkkøk ¾kíkuLke sqLke Ãkku»x ykurVMkðk¤e søÞkLkkt {kr÷f ¼kuøke÷k÷ Mkku{LkkÚk¼kR Ãkxu÷u yk hu.Mk.Lkt.4479, 447-10 Lkkt Mke.Mk.Lkt.2818 yLku 2819{kt ykðu÷k BÞww.,½h Lkt.3197 yLku 3198 ðk¤k nÞkík økúkWLzV÷kuh (¼kUÞíkr¤Þwt) yLku «Úk{ {k¤Lkk {fkLk WÃkh rçkLkÃkhðkLkøkeyu çkeò {k¤Lkwt çkktÄfk{ þÁ fÞwO níkwt suÚke Ãkkr÷fkyu íkk.7 Lkk hkus yºku rçkLkÃkhðkLkøkeyu ÚkE hnu÷k çkktÄfk{Lku íkkífkr÷f çkttÄ fhðk íkÚkk økwshkík Lkøkhh[Lkk yLku þnuherðfkMk yrÄrLkÞ{-1976Lke òuøkðkRyku {wsçk rËLk-7 {kt rçkLkyrÄf]ík çkktÄfk{ Ëwh fhðk LkkurxMk ykÃke níke Ãkhtíkw

Ãkkr÷fkLke yk LkkurxMkLkku yLkkËh fhe rçkLkyrÄf]ík çkktÄfk{ íku {fkLk {kr÷fu [k÷w hk¾íkkt íkk.23{eLkk hkus Ãkkr÷fkyu ÷øk¼øk Mkkzk Ãkkt[Úke Ãkkuýk A ðkøÞu {fkLkLkk çkeò {k¤u Ëk¾÷ ÚkðkLkk «ðuþîkh ykøk¤ ËkËh WÃkhLkku ¼køk çktÄ fhe Mke÷ {khe ËeÄwt níkwt. yk ytøku Lkøkh Ãkkr÷fkLkk [eV ykurVMkh su.Þw.ðMkkðkLku ÃkqAíkkt íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu, {fkLkLkk çkeò {k¤Lkkt çkktÄfk{Lku yxfkðe íÞkt sðkLkk ËkËhLku çktÄ fhe Mke÷ {khe ËuðkÞwt Au. yk çkeò {k¤Lkwt rçkLkyrÄf]ík çkktÄfk{ {fkLk {kr÷f Ëqh Lknª fhþu íkku LkøkhÃkkr÷fk yk çkktÄfk{ Ëqh fhþu. yºku LkkUÄLkeÞ Au fu yk søÞk WÃkh Ãknu÷kt Ãkku»x ykurVMk fkÞohík níke su {fkLk {kr÷fu çke÷e{kuhkLkk òýeíkk rçkÕzhLku {fkLk ðu[ký ykÃkíkkt íku søÞk{kt yk Lkðwt {fkLk çkLkkððk{kt ykÔÞwt Au.

rðÄkLkMk¼k yæÞûkÃkËu økýÃkík¼kELke ðhýeLku ðktMkËkLkk fkÞofhkuyu ðÄkðe

[e¾÷eLke ™ðe «kÚkr{f þk¤k{kt {qrŒo MÚkk…™k yLku „kÞºke Þ¿k

„

„

çke÷e{kuhk, íkk. 24

çke÷e{kuhk Lkøkh Ãkkr÷fk îkhk þnuh{kt [k÷íkkt økuhfkÞËu íku{s hnu{hknu [k÷e hnu÷kt çkktÄfk{ku Mkk{u ºkeswt ÷ku[Lk ¾ku÷e fkÞËuMkhLke fkÞoðkne þÁ fhe Au. økkinhçkkøk{kt sqLke Ãkku»x ykurVMkðk¤e søÞk Ãkh çkLku÷kt yuf {k¤Lkkt çkktÄfk{ WÃkh Ãkkr÷fkLke ÃkhðkLkøke rðLkk çkeò {k¤Lkwt çkktÄfk{ íkuLkk {fkLk {kr÷f îkhk þÁ fhíkkt Lkøkh Ãkkr÷fkLkk yrÄfkheykuyu fk{ yxfkðe Mke÷ {khe ËeÄwt Au. Ãkkr÷fkLke yk fkÞoðkneÚke þnuh{kt økuhfkÞËu çkktÄfk{ku fhLkkhkyku{kt ¾¤¼¤kx {[e økÞku Au.

fkÞofhku îkhk Vxkfzk Vkuze ykLktËkuíMkð {LkkðkÞku

ðktMkËk, íkk. 24

økwshkík rðÄkLkMk¼kLkk yæÞûk íkhefu økýÃkík¼kR ðMkkðkLke rLk{ýqf Úkíkk ðktMkËk íkk÷wfk ¼khíkeÞ sLkíkk ÃkkxeoLkk fkÞofhku{kt íku{s ykrËðkMke rðMíkkh{kt ¾wþeLke ÷nuh Vu÷kR Au. økík hkus fkÞofhkuyu yufºk ÚkELku økýÃkík¼kELku ðhýeLku ykðfkhe níke. AuÕ÷k ½ýk Mk{ÞÚke ¼khíkeÞ sLkíkk ÃkkxeoLke økwshkík{kt Mkhfkh ykÔÞk ÃkAe «Úk{ ðkh íku{s økwshkík rðÄkLkMk¼k{kt Ãký «Úk{ ðkh ykrËðkMke LkuíkkLku yæÞûk çkLkkððk{kt ykÔÞk Au. økík hkus økwshkík rðÄkLkMk¼k{kt {ktøkhku¤Lkk ÄkhkMkÇÞ økýÃkíkLke yæÞûk íkhefu rLk{ýqtf Úkíkkt ðktMkËk ¼ksÃkLkk fkÞofhku yufºk ÚkE økÞk níkk. yLku Vxkfzk Vkuze ykLktËkuíMkð {LkkðkÞku níkku. yk «Mktøku ðktMkËk íkk÷wfk ¼khíkeÞ sLkíkk Ãkkxeo íku{s íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLkk MkÇÞku «{w¾ íkk÷wfk Ãkt[kÞík hksu©eçkuLk Úkkuhkík, ¼ksÃk «{w¾ ¼økw¼kR Ãkxu÷, fkhkuçkkhe yæÞûk hMkef¼kR xktf, {nk{tºke {Lknh ze. ½w÷w{, Ë÷w¼kR Ãkkzðe, WÃk«{w¾ þktíkw¼kR økktrðík, Mkk{krsf LÞkÞ Mkr{ríkLkk yæÞûk AøkLk¼kR çkkçkh¼kR, rsÕ÷k {nk{tºke

ôzk[ ðkrýÞk Vr¤Þk{kt Mkðohkuøk rLkËkLk fuBÃk

ð÷Mkkz : ©ehk{k ÷û{e {kLkð fÕÞký xÙMx-ôzk[ ðkrýÞk Vr¤Þk íkuLkk ºkeò ð»ko{kt {tøk¤ «ðuþ fhe hÌkwt Au. yk rLkr{¥ku MÃkkLk zkÞøLkkuÂMxfLkk sLkh÷ {uLkush zkp. rn{ktþw¼kR {kuËeLkk «{w¾MÚkkLku Mkðohkuøk rLkËkLk fuBÃkLkwt ykÞkusLk Mkðkhu 8 ðkøÞkÚke fhðk{kt ykÔÞwt Au. su{kt yríkrÚkrðþu»k íkhefu fuMk÷eLkk hneþ yLku nk÷ Þw.yuMk.yu.Lkk rLkðkMke zkp.Lkxw¼kR Ãkxu÷ yLku zkp.ntMkkçkuLk Ãkxu÷ WÃkÂMÚkík hnuþu.

ÃkkhLkuhk nkRðu ÃkkMkuÚke Y. 1.91 ÷k¾Lkku ËkY ÍzÃkkÞku

ð÷Mkkz: ð÷Mkkz yu÷Mkeçke Ãkku÷eMku ÃkkhLkuhk nkRðu ÃkkMkuÚke ÃkMkkh Úkíke RLkkuðk fkh{ktÚke Y.1.91 ÷k¾Úke ðÄwLkku ËkYLkku sÚÚkku ÍzÃke Ãkkzâku níkku. òu fu, [k÷f íkÚkk yLÞ yuf RMk{ hkçkuíkk {wsçk s Vhkh ÚkR økÞk níkkt. yk ytøkuLke VrhÞkË ð÷Mkkz Yh÷ Ãkku÷eMk {Úkfu LkkUÄkR Au. ð÷Mkkz yu÷MkeçkeLkk Ãke.ykR. ðe.yu. Ãkxu÷, ÃkeyuMkykR yu. ykh. Ãkkxe÷ MkrníkLkk MxkVu ÃkkhLkuhk nkRðu ÂMÚkík rðMkk{k nkux÷ ÃkkMku «kurnrçkþLkLke ðku[ økkuXðe níke. Ãkku÷eMku hkºku 2.30 f÷kfu ÃkMkkh Úkíke RLkkuðk Lkt. S su 5 MkeS 9498Lku yxfkððkLkku «ÞkMk fhíkk fkh[k÷f íkÚkk yLÞ yuf RMk{ RLkkuðk Akuze ¼køke Awxâkt níkkt. Ãkku÷eMku RLkkuðkLke íkÃkkMk fhíkkt, RLkkuðk{ktÚke ËkY íkÚkk rçkÞhLke 2658 çkkux÷ku, rft{ík Y. 1,91,000Lkku sÚÚkku {¤e ykÔÞku níkku. Ãkku÷eMku ËkYLkku sÚÚkku íkÚkk RLkkuðk {¤e fw÷ Y. 8,91,400 Lkku {wÆk{k÷ fçksu ÷eÄku níkku.

CMYK

ðktMkËk íkk÷wfk ¼ksÃku økwshkík rðÄkLkMk¼kLkk yæÞûk íkhefu økýÃkík¼kELke rLk{ýqf Úkíkk íkuLku ykðfkhðk{kt ykðe ykðe níke. (MkwLke÷ þ{ko) {ýe÷k÷ su Ãkxu÷, çkkhíkkzLkk MkhÃkt[ f{÷uþ¼kR íku{s ðktMkËk íkk÷wfk ¼ksÃkLkk ík{k{ fkÞofíkkoyku nksh hÌkk níkk. íkksuíkh{kt ÞkuòÞu÷e økýËuðe Lkøkh Ãkk÷efkLke [qtxýe{kt «Úk{ ð¾ík ¼khíkeÞ sLkíkk ÃkkxeoLkku ¼økðku ÷nuhkÞku Au suÚke økýËuðe íkk÷wfkLkk ¼ksÃkLkk ík{k{ fkÞofíkkoyku íku{s ÄkhkMkÇÞ ÷û{ý¼kR Ãkxu÷Lku yr¼LktËLk ÃkkXðkÞk níkk. ík{k{ fkÞo¢{Lkwt ykÞkusLk ðktMkËk íkk÷wfk ¼ksÃk {tºke rðh÷¼kR ÔÞkMku yLku þktíkw¼kR ¼fíkkyu fÞwo níkwt.

[e¾÷e : [e¾÷e yußÞwfuþ™ xÙMx ‚t[kr÷Œ ™ðe «kÚkr{f þk¤k{kt økwÁðkhLkk hkus «{w¾ sÞtŒe¼kR Ëu‚kR, {tºke zku. ¼hŒ Ëu‚kR, yk[kÞo ‚tsÞ ™kÞf, xe™w ‚w¾zeÞk ‚rnŒ yk„uðk™ku™e nkshe{kt „kÞºke Þ¿k y™u ©e „ýuþ, ÷û{eS ŒÚkk ‚hMðŒe Ëuðe™e {qrŒo MÚkk…™™ku fkÞo¢{ Þkusðk{kt ykÔÞku nŒku. [e¾÷e yußÞwfuþ™ xÙMx ‚t[kr÷Œ ™ðe «kÚkr{f þk¤k{kt þk¤k MxkV, xÙMxe, MÚkkr™f yk„uðk™ku™e nkshe{kt „kÞºke …rhðkh™k ÷Õ÷w¼kR, hðS¼kR, {„™¼kR ð„uhu 11 ‚ÇÞkuyu „kÞºke Þ¿k fÞkuo níkku. nð™{kt ‚kiyu yknwrŒ y™u ©eV¤ nð™ fÞko ƒkË ©e „ýuþ, ÷û{eS ŒÚkk ‚hMðŒe Ëuðe™e {qrŒoLkwt MÚkk…™ fhe …qs™ fhðk{kt ykÔÞwt nŒwt. yk «‚t„u xÙMxe W…hktŒ nkRMfq÷™k yk[kÞo ¼e¾w ykneh, ‚ÇÞku r™÷ftX Ëu‚kR, yu‚.yu™. Ëu‚kR nksh hÌkk nŒk.

rðãkÚkeoykuyu {krníke f[uheLke {w÷kfkík ÷eÄe

ðktMkËk-zktøk: {rn÷k Mkk{ÏÞ Mkt[kr÷ík zktøk-yknðk {rn÷k rþûký fuLÿ þk¤k Äkuhý-1 Úke 7Lkkt zÙkuÃkykWx 38 çkk¤fkuyu rsÕ÷k {krníke f[uhe yknðk zktøkLkk {krníke «ËþoLk fuLÿLke {w÷kfkík ÷eÄe níke. rsÕ÷k {krníke f[uhe ¾kíku økwshkíkLke yrM{íkk,

÷kuff÷k, MktMf]rík, «ðkMk MÚk¤ku yLku zktøk rsÕ÷kLke MktMf]rík yLku rðrðÄ rðfkMk÷ûke ÞkusLkkykuLkwt íkMkðeh «ËþoLk rLknk¤e çkk¤fkuyu MkhfkhLke rðrðÄ ÞkusLkkfeÞ {krníke {u¤ðe ykLktËLke ÷køkýe yLkw¼ðe níke. yk «Mktøku {krníke f[uhe îkhk fhkíke rðrðÄ fk{økeheyku yLku

rsÕ÷k ðneðxe íktºkLke MkkÚku Mktf÷LkLke rðøkíkku çkk¤fkuLku ÃkehMkðk{kt ykðe níke. «ËþoLk fuLÿ{kt rsÕ÷kLkk òuðk÷kÞf MÚk¤ku MkkÃkwíkkhk, ð½R, þçkheÄk{, ÃktÃkk Mkhkuðh, ytsLkefwtz, Ëuðe {k¤, {nk÷ fuBÃk MkkRxLke rðMíkkhÃkqðofLke {krníke çkk¤fkuuyu {u¤ðe níke.


25-2-2011 Valsad-Vapi-Navsari