Page 1

CMYK

þw¢ðkh, íkk. 25 Vuçkúwykhe, 2011

økkuÄhk k nk÷ku÷ k fk÷ku÷ k ÷wýkðkzk k òtçkwÄkuzk k Mktíkhk{Ãkwh k fzkýk k ËuðøkZ çkkheÞk k Ík÷kuË k þnuhk k ¾kLkÃkwh k økhçkkzk k ÄkLkÃkwhk k {kuhðk k ÷e{¾uzk

Ãkt[{nk÷ rsÕ÷kLkk [kh ÃkuxÙku÷ÃktÃkLkk ÃkhðkLkk hË

fk÷ku÷Lkk çku yLku økkuÄhk íkk÷wfkLkk çku ÃkuxÙku÷ÃktÃk{kt økuhherík sýkR „ 90 rËðMk {kxu ÃkhðkLkk {kufqV fhðkLkk nwf{Úke ¾¤¼¤kx „

(«ríkrLkrÄ îkðk)

økkuÄhk, íkk. 24

fk÷ku÷Lkk çku íku{s økkuÄhk íkk÷wfk{kt ykðu÷k çku {¤e fw÷ [kh ÃkuxÙku÷ ÃktÃk{ktÚke

MkhfkhLkk ÃkwhðXk yrÄfkheyu ºký {kMk yøkkW [u®føkLkk ¼køk YÃku ÃkuxÙku÷Lkk MkuBÃk÷{kt ¼u¤Mku¤ nkuðkLkku yr¼«kÞ ykðíkk [khuÞ ÃkuxÙku÷ÃktÃkkuuLkk 90 rËðMk {kxu ÃkhðkLkk {kufqV fhíkku nwf{ fhðk{kt ykðíkkt ¾¤¼¤kx {[e sðk ÃkkBÞku Au. økwshkík MkhfkhLkk ÃkwhðXk rð¼køk îkhk ykÃkðk{kt ykðu÷e Mkw[Lkk yLðÞu Ãkt[{nk÷ rsÕ÷k ÃkwhðXk yrÄfkhe îkhk fk÷ku÷ ÂMÚkík çkeÃkeMkeyu÷ ftÃkLkeLkk økktÄe yuLz ftÃkLke{ktÚke Ãkrhûký {kxu MkuBÃk÷ku ÷uðk{kt ykÔÞk níkk. yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 12 WÃkh

ËknkuËLke nkux÷ku{kt [urftøk økuMkLkk 9 çkkux÷ só fhkÞk ËknkuË, íkk.24

ËknkuË {k{÷íkËkh yLku íku{Lke xe{u ðnu÷e Mkðkhu Vuhýe ËhBÞkLk þnuh{kt swËe swËe søÞkyuÚke ½hðÃkhkþLkk fw÷ Lkð sux÷k økuMk Mke÷eLzhku økuhfkÞËu WÃkÞkuøk{kt ÷uðkíkkt ÍzÃke Ãkkze MkeÍ fhíkkt økuMk Mke÷eLzhkuLkku økuhfkÞËu WÃkÞkuøk fhíkkt íkíðku{kt ¼khu VVzkx Vu÷kðk ÃkkBÞku Au. «kó rðøkík yLkwMkkh ËknkuË {k{÷íkËkh yu.yu[. ÃkXký íkÚkk ÃkwhðXk LkkÞçk {k{÷íkËkh ¼k¼kuh íkÚkk íku{Lke xe{ yksu ðnu÷e Mkðkhu Vuhýe{kt LkeféÞk níkk yLku þnuhLkk çkMk MxuþLk{kt ykðu÷ fuLxeLk íkÃkkMk nkÚk Ähe fuLxeLk{kt økuhfkÞËu yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 12 WÃkh

CMYK

ÃkkLk Lkt : 7


CMYK

12

Ãkt[{nk÷-ËknkuË

SANDESH : VADODARA FRIDAY, 25 FEBRUARY 2011

ËknkuË þnuhLke ËqÄe{íke LkËeLkwt økxh øktøkk{kt rLkYÃký ÚkÞwt Au. íÞkhu ËwÄe{íke LkËeLkwt økxh øktøkk{ktÚke ÃkrðºkLkËe{kt fkÞ{Lkwt rLkYÃký ÚkkÞ íkuðk «ÞkMkku sYhe Au. (íkMkðeh : Þkuøkuþ ËuMkkE)

ËknkuËLke ËqÄ{ríkLku økxh øktøkk{ktÚke {wõík fhðe ËknkuËðkMkeykuLke Vhs „

÷kuf{kíkkLku ÷qtxkíke çk[kððk òøk]ík LkkøkrhfLkk yr¼ÞkLkLku {sçkqík fhðk nkf÷

ËknkuË, íkk. h4

MktrûkÃík Mk{k[kh Ãkt[{nk÷{kt ðMíke økýíkhe fk{økehe {kxu MknkÞíkk fuLÿku

¼khíkLke ðMíke økýíkhe -2011 Lkk çkeò íkçk¬kLkk ¼køkYÃku Ãkt[{nk÷ rsÕ÷k{kt íkk.9 Úke íkk. 28 Ëhr{ÞkLk ðMíke økýíkheLkwt fkÞo nkÚk Ähðk{kt ykÔÞwt Au. íkk. 28 {eLkk hkus hkºku ½hçkkh ðøkhLke økýíkhe Úkþu yLku íkk. 1 ÷e {k[oÚke 5 {e {k[o MkwÄe Vuh íkÃkkMkýeLkku hkWLz Úkþu. yk Mk{Þ Ëhr{ÞkLk økýíkhe fhLkkh f{o[kheyku fu LkkøkhefkuLku fkuR «&™ WÃkÂMÚkík ÚkkÞ íkuLkk rLkðkhý {kxu Ëhuf {k{÷íkËkh f[uheyku, LkøkhÃkkr÷fk f[uheyku íku{s rsÕ÷k f÷ufxh f[uhe- økkuÄhk ¾kíku ðMíke økýíkhe MknkÞíkk fuLÿ yLku ðMíke økýíkhe nuÕÃk÷kRLk íkk. 9 Úke íkk. 5-3-2011 MkwÄe fkÞohík fhðk{kt ykðe Au. yk ytøku ðÄw òýfkhe Lkkuz÷ yku r VMkh (ðMíke økýíkhe)Lkk {ku ç kkR÷ Lkt . 8000837842 WÃkh MktÃkfo MkkÄðk íku{s fkuR Ãký Lkkøkrhf ðMíke økýíkhe fhkÔÞk rMkðkÞ hne Lk òÞ yLku økýíkhe çkuðzkÞ Lk òÞ íkuLke òøk]rík fu¤ðe yk hkr»xÙÞ fk{økeheLku MkV¤ çkLkkððk rsÕ÷k ðMíke økýíkhe yrÄhfkhe yLku rLkðkMke LkkÞçk f÷ufxh çke.yuLk. ½krxÞkyu yÃke÷ fhe Au.

xktzk økk{Lkk hk{S{trËh{kt «ký «ríkck {nkuíMkð

ËknkuË íkk÷wfkLkk xktzk økk{u ð»kkuo sqLkk ÃkwhkíkLk hk{S {trËh{kt ykðíkefk÷u økkÞºke {kíkk íkÚkk MkktRçkkçkkLke «rík{kLke «ký «ríkck ðirËf {tºkkuå[kh yLku ÃkqòrðrÄ MkkÚku nòhku ©æÄk¤wykuLke WÃkÂMÚkrík{kt Äk{Äq{Ãkqðof ÚkLkkh Au. ËknkuË íkk÷wfkLkk xktzk økk{u 111 ð»ko sqLkk Ãkwhkýk hk{S {trËhLkk SýkuoæÄkhLkwt fkÞo Ãkqýo ÚkÞk çkkË ykshkus hkíku zkÞhkLkku fkÞo¢{ ÞkuòÞku níkku yLku ykðíkefk÷ íkk. 25{eLkk hkus çkÃkkuhu 12 ðkøÞu hk{S{t r Ëh{kt Mkkt R çkkçkk yLku økkÞºke {kíkkLke «rík{kLke «ký «ríkck ðirËf {tºkkuå[kh íkÚkk ÄkŠ{f Ãkqò rðrÄ MkkÚku nòhku ©Äk¤w y ku L ke WÃkÂMÚkrík{kt Äk{Äq{Ãkqðof fhkLkkh nkuR ËknkuË íkk÷wfk íku{s {æÞ «ËuþLkk MkhnËe rðMíkkLkhk ©æÄk¤wykuLku WÃkÂMÚkík hne ÄkŠ{f fkÞo¢{Lkku ÷k¼ ÷uðk xktzk økk{Lkk LkhuLÿ¼kR LkkÞfu yÃke÷ fhe Au.

òtçkw½kuzk nkx{kt þkf¼kSLkk ¼kðku ½xíkk øk]rnýeyku{kt ykLktË

òtçkw½kuzkLkk çkwÄðkhe çkòh{kt þkf¼kSLkk ¼kðku ½xíkk øk]neýeyku{kt ¾wþeLke ÷nuh òuðk {¤íke níke. òýðk {éÞk {wsçk yk nkx çkòh{kt yíÞkh MkwÄe ðeMk YrÃkÞu rf÷kuLkk ¼kðu þkf¼kS ðu[kíke níke. Ãkhtíkw yuf- çku çkwÄðkhÚke nkx çkòh{kt {çk÷¾ Ãkkf Úkíkkt nkx çkòh{kt þkf¼kS ðu[ðk ykðíkk ¾uzqíkku{kt ðÄkhku ÚkÞku níkku. yLku økík çkwÄðkhu íkku þkf¼kSLkk ¼kð suðk fu hªøký- Ãkkt[ YrÃkÞu rf÷ku, V÷kðh - 3 YrÃkÞu rf÷ku xk{uxk Ãkkt[ YrÃkÞu rf÷ku ðxkýk- 5 YrÃkÞu rf÷ku fkuçkes- 3 YrÃkÞu rf÷kuLkk ¼kðu þkf¼kS ðu[kíkk øk]neýeyku{kt ¾wþeLke ÷køkýe ÔÞkÃke økR níke.

ËknkuË rsÕ÷k ÃkAkík ðøko™k «{w¾ íkhefu Äð÷ Ãkh{khLke ðhýe

ËknkuË rsÕ÷k ÃkAkík ðøko Akºkk÷Þ f{o[khe Mkt½ ËknkuËLke fkhkuçkkhe Mk¼k íkk. 23 Lkk hkus Mkuðk©{ ÷e{¾uzk ¾kíku {¤e. íku{kt rsÕ÷k{kt «{w¾ íkhefu Mkuðk ykÃkíkk [tÃkf¼kR økhkMkeÞkLkwt yfk¤u yðMkk™ ÚkðkÚke rsÕ÷k{kt ¾k÷e Ãkzu÷e «{w¾Lke søkk {kxu Äð÷¼kR Ãkh{khLke MkðkoLkw{íku ðhýe fhðk{kt ykðe. Lkðk rLk{kÞu÷k «{w¾ Äð÷¼kR Ãkh{khu MktøkXLk {sçkwík fhðk íkÚkk ykÃkýk «&™kuLkk Wfu÷ MkkÚku {¤eLku ÷kððk ¾kíkhe ykÃke níke. {tºke sÞtrík¼kR Ãkxu÷u ÃkkuíkkLkk «ð[Lk{kt f{o[kheykuLkk Ãkøkkh çkkçkíku sÕËe Wfu÷ ykðu íkuðe þfÞíkk ÔÞõík fhe níke. {nk{tz¤ îkhk ðkhtðkh hsqykík fhðk{kt ykðe Au. yLku íkuLkwt Lk¬h Ãkrhýk{ Ãký ykÃkýLku {¤þu íku{ sýkÔÞwt níkwt.

ÃkeÃk÷kuË fçkeh yk©{{kt ÞkuòÞu÷ku ¼sLk MkíMktøk

ËuðøkZ çkkheÞk íkk÷wfkLkk ÃkeÃk÷kuË fçkeh yk©{{kt ÞkuòÞu÷k ¼sLk MkíMktøk, ¼kusLk ¼tzkhku íkÚkk ÷kuf zkÞhk{kt {kuxe MktÏÞk{kt ¼õíksLkkuyu ÷k¼ ÷E WíMkkn MkkÚku ÄLÞíkk yLkw¼ðe níke. ÃkeÃk÷kuËLkk Mkk÷eÞk {wfk{u fçkeh yk©{Lkkt ÷k¼kÚkuo íkÚkk MkíÞ÷kufðkMke {ntík «ÞkøkËkMkS MkknuçkLke 13{e ÃkwÛÞríkrÚk {nkuíMkð rLkr{¥ku økwYðkhu MkðkhÚke æðòhkuný ÃkwLk{ {nkík{, MkíMktøk, ¼kusLk ¼tzkhku, ykLktË ykhíke rðøkuhu ÄkŠ{f fkÞo ¢ {ku Þku ò Þk níkk. su { kt {ku x e Mkt Ï Þk{kt ¼õíksLkkuyu WÃkÂMÚkík hne ÄLÞíkk yLkw¼ðe níke. þw¢ðkhu hkºku økwshkíkLkk f÷kfkh rLkhtsLk Ãktzâk, hksw økZðe, þktíkkçkuLk Ãkh{khLkku ÷kufzkÞhku ÞkuòÞku ník. f÷kfkhkuyu ÃkkuíkkLke ykøkðe þi÷e{kt ¼sLk-MkíMktøkLkk {kæÞ{Úke MkËøkwY fçkeh MkknuçkLkk SðLk [rhºkLkku MkwtËh heíku {níð Mk{òÔÞwt níkwt. {kuze hkík MkwÄe [k÷u÷k ÷kuf

zkÞhk{kt {kuxe MktÏÞk{kt W{uxu÷wt {kLkð {nuhk{ý ¼sLk MkíMktøkLkk íkk÷u Íw{e WXâwt níkwt. fçkeh yk©{Lkk rLk{koý yÚkuo ¼õíkkuyu ËkLk-¼uxLkku ÄkuÄ ðnkÔÞku níkku. fçkeh yk©{Lkk {ntík Ér»kfuþ çkkÃkwyu {tËehLkk rLk{koý yÚkuo Mknfkh ykÃkðk ¼õíksLkkuLku yLkwhkuÄ ÃkkXÔÞku níkku.

{krníke yrÄfkh yLðÞu {krníke Lknª {¤íkkt xezeykuLke hsqykík

ðus÷ÃkwhLkk ík÷kxe îkhk yuf yhsËkhLku {krníke yrÄfkh yLðÞu {krníke Lknª ykÃkðk{kt ykðíkk ðus÷ÃkwhLkk yhsËkh rfhex¼kR MkkuLke îkhk xezeyku Mk{ûk yÃke÷ fhe {krníke {ktøkðk{kt ykðe Au. ðus÷ÃkwhLkk yhsËkh fehex¼kR MkkuLke îkhk LkðuBçkh2010{kt {krníke yrÄfkh yLðÞu sYhe {krníke {køkðk{kt ykðe níke íku {krníke ÂMÚkík Mk{Þ {ÞkoË{kt ík÷kxe îkhk ykÃkðk{kt ykðe Lk níke suÚke yhsËkh îkhk {krníke {u¤ððk {kxu yÃke÷ Ëk¾÷ fhðk{kt ykðu÷ Au. {krníke yrÄfkh AíkktÞ {krníke ykÃkðk{kt ykðe LkÚkesu çkkçkíku sYhe fkÞoðkne fhðk{kt ykðu íkuðe {ktøk yhsËkh îkhk fhðk{kt ykðe Au.

ËuðøkZçkkrhÞk{kt xÙkrVf òøk]ríkLkku fkÞo¢{ ÞkuòÞku

ËuðøkZçkkrhÞk{kt yuMk.ykh. nkRMfq÷ ¾kíku økwshkík hkßÞ{kt MðŠý{ sÞtrík ytøku Ãkku÷eMk «òLkku r{ºk Au. íkÚkk Ãkku÷eMk «ò ðå[u rðïkMk fu¤ðkÞ íku ytøku rðãkÚkeoykuLku xÙkrVf ytøku òøk]rík {¤u íku nuíkwÚke Ãkku÷eMk Ãkrhðkh îkhk fkÞo¢{ ÞkuòÞku. yk ¢{{kt zeðkÞyuMkÃke yu{.yuLk. Ãkxu÷, MkeÃkeykR yu[.su. Ãkh{kh, íkÚkk çke.fu. økZðe WÃkÂMÚkík hÌkk níkk yLku rðãkÚkeoykuLku xÙkrVf ytøku {køkoËþoLk ÃkwYt Ãkkzâwt níkwt.

÷kuf rð¿kkLk fuLÿ îkhk økkuÄhk{kt h0 søÞkyu rVÕ{ku çkíkkðþu

EMkðeMkLk 1987 Úke Ëh ð»kuo h8{e VuçkúwykheLkk rËðMku ¼khík{kt hk»xÙe rð¿kkLk rËðMk íkhefu Wsððk{kt ykðu Au. yk rËðMk Mk{økú ËuþLke þk¤kyku, fku÷uòu, Þw r LkðŠMkxe yLku þi û krýf Mkt M Úkkyku , ði ¿ kkrLkf, xufLkef÷, íkçkeçke yLku MktþkuÄLk MktMÚkkyku yk rËðMkLke ¾kMk Wsðýe fhu Au. suLkk yLkwMktÄkLku økkuÄhk{kt [k÷w ð»kuo ÷kuf rð¿kkLk fuLÿ økkuÄhk îkhk rðãkÚkeoyku {kxu rð¿kkLkLku ÷økíkkt rðrðÄ [÷[eºkku «ËŠþík fhe ykrËðkMkLke Wsðýe fhðk{kt ykðþu . ¼khíkeÞ rð¿kkrLkf Mke.ðe. hk{Lku h8{e Vuçkúwykhe 19h8Lkk hkus hk{Lk EVuõxLkwt MktþkuÄLk fÞwO níkwt. yk MktþkuÄLk {kxu ¼khík Mkhfkh íkhVÚke hk{LkLku EMk.1930{kt Lkkuçk÷ «kEÍ «kó ÚkÞku níkku. EuMk. 1986{kt LkuþLk÷ fkWÂLMk÷ ykuV MkkÞLMk yuLz xufLkku÷kuS fkuBÞwrLkfuþLk îkhk yk rËðMkLku hk»xÙeÞ rð¿kkLk rËðMk íkhefu Wsððk ¼÷k{ý fhe níke. yLku h8{e Vuçkúwykhe 1987yu ¼khík{kt «Úk{ hk»xÙeÞ rð¿kkLk rËðMkLke Wsðýe fhðk{kt ykðe níke. íÞkhÚke Ëh ð»kuo Ëhuf þk¤kyku, fku÷uòu, ÞwrLkðŠMkxe yLku þiûkrýf MktMÚkkyku, ði¿kkrLkf, xufrLkf÷, íkçkeçke yLku MktþkuÄLk MktMÚkkyku yk rËðMkLke ¾kMk Wsðýe fhu Au. økkuÄhk þnuhk{kt yk rËðMkLkk yLkwMktÄkLk{kt ÷kuf rð¿kkLk fuLÿ îkhk rðãkÚkeoyku{kt rð¿kkrLkf yr¼øk{ fu ¤ ðkÞ yLku rð¿kkLk yLku xufLkku÷kuS ûkuºku ykøk¤ ðÄu íkuðk nuíkwÚke íkkhe¾ h3{e Vuçkúwykhe h011 Úke h8{u Vuçkúwykhe h011 MkwÄe rðrðÄ fkÞo¢{ku îkhk Wsðýe fhðk{kt ykðþu. su{kt økkuÄhk þnuhLke þk¤kyku fku÷uòu{kt rð¿kkLk yLku xu f Lkku ÷ ku S Lku ÷økíkk rðrðÄ [÷r[ºkku rðLkk{w Õ Þu «ËŠþík fhðk{kt ykðþu yLku xkWLk nku÷ ¾kíku íkkhe¾ hÃk {e Vuçkúwykheyu rð¿kkLkLku ÷økíke rVÕ{ku rðLkk{qÕÞu «Míkwík fhðk{kt ykðþu. íku{ zkì. Mkwòík ð÷eyu sýkÔÞwt níkwt.

ËknkuË{kt hrðËkMk {nkhksLke sL{ sÞtíkeLke Wsðýe

{æÞfkr÷Lk Mk{ÞLkk Mkt í krþhku { ýe hrðËkMk {nkhksLke sL{ sÞtíkeLke Wsðýe ËknkuËLkk Mktík hrðËkMk økýuþ {tz¤ îkhk n»kkuoÕ÷kMk¼uh fhðk{kt ykðe níke yLku «kÚk{ef þk¤kLkk økheçk çkk¤fkuLku 1008 [kuf÷uxkuLkwt rðíkhý fÞwO níkwt íku{s yLkwMkwr[ík òrík rðfkMk Ãkrh»kË, ËknkuËLkk Lkuò nuX¤ S.Ãke. ÄkLkfk {kæÞr{f þk¤k ¾kíku Wsðýe fhðk{kt ykðe níke. su{kt WÃkÂMÚkík {nkLkw¼kðkuyu Mktík hrðËkMk {nkhksLkk SðLk [heºkLkk fux÷kf «uhf «Mktøkku ðýoÔÞk níkk. Mktík rþhku{ýe hrðËkMk {nkhksLke sL{sÞtrík {nkMkwË ÃkqLk{ íkk. 18{e Vuçkúwykhe þw¢ðkhLkk hkus Mktík hrðËkMk økýuþ {tz¤ îkhk Wsððk{kt ykðe níke. su{kt {tz¤ îkhk ËknkuËLke Ík÷kuË hkuz «kÚkr{f þk¤k{kt økheçk çkk¤fkuLku 1008 [kuf÷uxkuLkwt rðíkhý fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. yk «Mktøku Mktík hrðËkMk økýuþ {tz¤Lkk «{w¾ nw f {[t Ë rçkÕ÷ku h u , h{u þ økku ÷ eÞk, «fkþ rçkÕ÷kuhu, MktËeÃk rçkÕ÷kuhu íkÚkk {tz¤Lkk yLÞ MkÇÞku WÃkÂMÚkík hÌkk níkk.

ËknkuË þnuhLku MkwtËh çkLkkððwt Au. {kuzu÷ rMkxe çkLkkððe Au yiríknkrMkf Akçkík¤kðLku MkwtËh çkLkkððwt Au yLku þnuhLke økúeLk rMkxe çkLkkððe Au yLku yk {kxu ¾[koÞk yZ¤f Lkkýkt ytíku Ãkrhýk{{kt Ãkrðºk økýkíke Ãkwðkor¼{w¾u ðnuíke ËqÄe{íke LkËeLkwt økxh øktøkk{kt rLkYÃký ÚkÞwt Au. íÞkhu Ãkrðºk ËwÄe{íke LkËeLkwt økxh øktøkk{ktÚke Ãkrðºk ËqÄe{íke LkËe{kt fkÞ{Lkwt rLkYÃký ÚkkÞ yLku ÃkwLk: ÷kuf{kíkk çkLku íku {kxuLkk ÷kufneíkkÚkuo ßÞkt MkwÄe ËqÄe{íke LkËeLkwt MktÃkqýo MðYÃk Lk {¤u íÞkt MkwÄe hk»xÙeÞ fu MÚkkrLkf ÃkûkkÃkûkeÚke Ãkh hne ÷kuf{kíkkLke ÷wtxkíke ÷ksLku çk[kððkLke Íwtçkuþ yÚkkf [k÷w hk¾ðkLke ykbkLk ÷kufneík suLkk rË÷{kt ðMku÷wt Au íkuðk ËknkuËLk yuf òøk]ík Lkkøkrhfu ík{k{ ËknkuËðkMkeykuLku ykÃke MkkiLkk MknfkhLke {ktøkýe fhe Au.

øktøkk, Þ{wLkk, Lk{oËk ykðe fux÷eÞu LkËeykuLkwt ykÃkýu {kíkkLkwt MðYÃk {kLke ÷eÄwt. ykÃkýe ¼khíkeÞ ðirËf MktMf]ríkyu íkku LkËe {kºkLku ÷kuf{kíkkLkwt rçkYË ykÃke ËeÄwt yLku MkkÚkof fhe ËeÄwt. Ãkhtíkw ykÃkýk çkËLkMkeçk ¼khík Ëuþ {kxu íkku nðu ÷kuf{kíkkLkwt ðýoLk yu {kºk frðyku {kxu fkÔÞLkku rð»kÞ çkLkeLku hne økÞku Au fu fkuE rMkØnMík r[ºkfkh {kxu fÕÃkLkkLkku rð»kÞ. yksu ykÃkýe fnuðkíke Ãkrðºk LkËeyku {kxu MkhfkhLku MkVkE yr¼ÞkLk [÷kððwt Ãkzu Au. fkhý MÃkü Au s¤ Au íkku SðLk Au. MkVkE {kxu fkÞËkyku fhe fhkuzku YrÃkÞkLkk ¾[uo ÷kuf{kíkkLkk hûký {kxuLkk yr¼ÞkLk [÷kðu Au. ykÃkýk {kxu ËuþLke ðkíkku íkku çknw ËwhLke ÚkE ykÃkýe ÃknkU[Lke çknkhLke ÚkE Ãký yksu íkku ykÃký økk{Lke ðkík fheyu. yuf {kºk yu s Ãkqðkor¼{w¾u ðnuíke Ãkrðºk ËqÄe{íke LkËeLke ËknkuËLke ÷kuf{kíkkLke ðkík fheyu. Mkhuyk{ yLku Azu[kuf íkuLke ÷wtxkíke EßsíkLke ðkík fheyu. yuf Mk{Þ yuðku níkku fu ð»kkuo Ãknu÷kt ËknkuËðkMke yks Ãkrðºk LkËe{kt íkhíkk þeÏÞku níkku. yks ËqÄe{íke LkËe íkuLkk rfLkkhu ðMkíke «òLkku ÃkkýeLkku ÃkÞkoÞ

çkkuzoLke Ãkheûkk ytøkuLke {qtÍðý {kxu fkWLMku®÷øk MkuLxhku þY

(«ríkrLkrÄ íkhVÚke)

òtçkw½kuzk,íkk. 24

økwshkík {k.rþ. çkkuzoLkk ykËuþ íkt{s Ãkt[{nk÷ SÕ÷k rþûkýkrÄfkhe Ãkxu÷Lke Mkw[Lkkyku yLkwMkkh íkk. 113-11 Úke þY ÚkLkkh çkkuzoLke yuMk.yuMk.Mke., yu[.yuMk.Mke.Lke Ãkheûkk ytøku Ãkheûkk÷ûke {wtÍðý yÚkðk {krníkeLke sYh sýkÞ íku çkkçkíku Mktfw÷-2 ËþoLk rþðhksÃkwhnk÷ku÷{kt fkWLMku®÷øk MkuLxhku þY fhðk{kt ykÔÞk Au su MÚk¤uÚke rðãkÚkeoyku íkÚkk ðk÷eykuLku {krníke {¤e þfþu. (1) Þw.Ãke. ÔÞkMk fu.ðe.yuMk. nkRMfq÷ rþðhksÃkwh fuLÿ Lkt. 1917 Lkt. 2676, 243732, {ku. 94274 85176, (2) ©e yu.S. Ãkxu÷ S.Ãke. Mkku{kLke

LkqíkLk rðãk÷Þ nk÷ku÷ 02676220648 {ku.99797 24925, (3) ðe.fu. sÞMðk÷ þkhËk {trËh rðãk÷Þ fhe íkk.òtçkw½kuzk {ku.9427361481, (4) yuMk.çke. WÃkkæÞkÞ Ãke.yu[. Ãkhe¾ nkRMfq÷ hk{uþhk, 02676, 246628, {ku.94393 48091, (5) Ãke.fu. Ãkh{kh yuMk.yu[. ðheyk ½ku½tçkk 02678-244892, {ku.94273 46998, (6) Mke.ykh. Mkku÷tfe LkkhkÞý nkRMfq÷ íkh¾tzk 02676-296675 {ku.9898101862. WÃkhkuõík ík{k{ MÚk¤kuyuÚke Ãkheûkk÷ûke {wtÍðýLkwt {køkoËþoLk rðãkÚkeoykuðk÷eykuLku {¤e þfþu.

Ãkwhðkh Úkíke níke. yks ËqÄe{íke LkËeLke MkkÚku {n íkÃkMðe {nŠ»k ËrÄ[e Ér»kLkwt Lkk{ òuzkÞwt Au. suLkk Ãkrðºk rfLkkhu yrÄf {kMk{kt ÷kufku MLkkLk fhe, ËkLk fhe ÄLÞíkk yLkw¼ðíkk níkk. ÃkzkðLkk Ãkw÷ ÃkhÚke Äwçkwfk ÷økkðe MLkkLkLkku ykLktË {kýíkk níkk. yk Ãkrðºk LkËeLkk feLkkhu yksu Ãký MkwtËh yLku ÃkqsLkeÞ Ãkrðºk Ëuðk÷Þku {kisqË Au. ßÞkt rLkÞr{ík Mkðkh Mkkts ½txkhð ÚkkÞ Au yLku ykhíke Ãkqò ÚkkÞ Au. yks LkËeLkk rfLkkhu Ãkrðºk ÄkŠ{f {u¤kykuLkwt ykÞkusLk Úkíkwt hnu Au. MÚkkrLkf ðneðxe íktºkLkk ÃkkÃku yuf Mk{ÞLke Ãkrðºk ËqÄe{íke LkËe {kºk økxh øktøkk çkLke økE Au. suLkk Ãkkýe{kt Lkk Awxfu Ãký fkuE Zkuh {kuZwt yzkzíkwt LkÚke. Mk{Mík ËknkuË þnuhLke MðåA hk¾ðkLkk fhðkLkk nuíkwMkh nòhku ÷kufkuLkk ¼kuøku Mk{Mík økk{Lke Mk{Mík økxhkuLkk øktËkÃkkýe ÃkkuíkkLkk{kt Mk{kÔÞk. økk{Lkku su fkuE Ãký f[hku fkuE Lk Mktøkúnu íku ÃkkuíkkLkk{kt yLku ÃkkuíkkLkk rfLkkhkyku{kt Mk{kÔÞku yLku Ãkrðºk ËqÄe{íke LkËe{kt økxhøktøkk çkLke økE yLku ykÃkýu Mkki çkwrØþk¤e økýkíkku ðøko {kíkh yLku {kºk yuLkk {qf Mkkûke çkLkeLku {kºk òuÞk fÞwO Au.

{ËËLkeþ yrÄfkheyu çkkfkuh Ãkku÷eMk {Úkfu {tºke Mkk{u VrhÞkË LkkUÄkðe

(«ríkrLkrÄ îkhk)

økkuÄhk, íkk. 24

¾kLkÃkwh íkk÷wfkLkk Ãkktzhðkzk ÂMÚkík ËwÄ {tz¤e{kt {tºke îkhk ÃkkuíkkLke Vhs ËhBÞkLk 1,06,029 Yk.Lke {kíkçkh hf{Lke ytøkík fk{u ðkÃkhe W[kÃkík fhðk{kt ykðe nkuðkLkwt ykuzex îkhk

yLkwMktÄkLk „ ÃkkLk 7 Lkwt [k÷w

Ãkt[{knk÷

ËknkuË,íkk. 24

AuÕ÷k fux÷kÞu rËðMkkuÚke ËknkuË þnuhLkk çkMk MxuLz íku{s çkMk MxuLzÚke siLk LkMkeÞk MkwÄeLkk rðMíkkh{kt yufs fku{Lkk RMk{ku îkhk ykrËðkMkeyku íku{s yLÞ hknËkheykuLkk r¾MMkk fkÃke Vhkh ÚkR sðkLkk çkLkkðku ðnu÷e MkðkhÚke rËðMk ËhBÞkLk çkLke hÌkk Au. íÞkhu ykðk r¾MMkk fkíkYykuLku Íççku fhðk{kt þnuh Ãkku÷eMk Ãkktøk¤e Ãkwhðkh Úkíke òuðk {¤e hne Au. nk÷ nku¤eLkku íknuðkh LkSf ykðe hÌkku Au. ËknkuË rsÕ÷kLkk ykrËðkMkeyku økwshkík{ktÚke fk¤e {sqhe fhe hkufz Lkkýkt ÷R ÃkkuíkkLkk Ãkrhðkh MkkÚku Ãkhík

Ëhr{ÞkLk ÃkuxÙku÷Lkku 7840 ÷e. sÚÚkku níkku. ßÞkhu fk÷ku÷ ÂMÚkík þÂõík ÃkuxÙku÷eÞ{ ({u. ÃkwLk{[tË {kunLk÷k÷ økktÄe yuLz MkLMk){ktÚke MkuBÃk÷ku ÷uðk{kt ykÔÞk yu ðu¤kyu 15430 ÷e. ÃkuxÙku÷Lkku sÚÚkku níkku. rzMkuBçkh {kMk{kt ÃkuxÙku÷Lke økwýð¥kk [fkMkýe {kxu MkuBÃk÷ku ÷uðk{kt ykÔÞk níkk. Ëhr{ÞkLk økkuÄhk íkk÷wfkLkk økZ[wtËze ÂMÚkík {u. sufu yuLz MkLMk ÃkuxÙku÷ÃktÃk ÃkhÚke MkuBÃk÷ku ÷uðk{kt ykÔÞk íku Ëhr{ÞkLk 2904 ÷exh ÃkuxÙku÷Lkku sÚÚkku níkku. ßÞkhu økkuÄhk íkk÷wfkLkk økËwfÃkwh ÂMÚkík ©ehtøk ÃkuxÙku÷eÞ{{ktÚke MkuBÃk÷ku ÷uðk{kt ykÔÞk íku{kt 1108 ÷exh ÃkuxÙku÷Lkku sÚÚkku ÃkuxÙku÷ÃktÃk Ãkh Mxkuf{kt níkku. Mkhfkh îkhk ÃkuxÙku÷-zeÍ÷{kt Úkíke ¼u¤Mku¤Lku yxfkððkLkk çkkøk YÃku yku®[íke íkÃkkMk yLku [u®føk fk{økehe nkÚk Ähe ÃkuxÙku÷Lkk MkuBÃk÷ku ÷uðk{kt ykÔÞk níkk. su MkuBÃk÷ku yuV yuMk yu÷{kt Ãk]Úkfhý {kxu {kuf÷ðk{kt ykÔÞk níkk. rsÕ÷k ÃkwhðXk yrÄfkheLke xe{ îkhk rzMkuBçkh {kMk{kt ÷uðkÞu÷k yLku Ãkrhûkýku {kxu {kuf÷kðu÷k MkuBÃk÷kuLkwt Ãkrhûký ÚkR ykðu÷k rhÃkkuxo{kt WÃkhkuõík [khuÞ ÃkuxÙku÷ÃktÃkLkk MkuBÃk÷ku{kt ¼u¤Mku¤ sýkÞ ykðíkk 90 rËðMk {kxu [khuÞ ÃkuxÙku÷ÃktÃkLkk ÃkhðkLkk {kufqV fhe Ëuðk{kt ykÔÞk Au. ÃkuxÙku÷{kt ¼u¤Mku¤ ytøkuLkk MkuBÃk÷ku{kt ¼u¤Mku¤Lkk ykðu÷k rhÃkkuxoLkk ykÄkhu ÃkhðkLkk 90 rËðMk {kxu {kufqV fhðk{kt ykðíkk ¼u¤Mku¤eÞkyku {kxu ÷k÷çk¥ke Mk{kLk Ãkøk÷wt ÃkwhðXk rð¼køk îkhk ¼hðk{kt ykÔÞw Au. ÃkuxÙku÷ÃktÃkkuLkk ¼u¤Mku¤

æÞkLku ykðíkk {ËËLkeþ yrÄfkheyu çkkfkuh Ãkku÷eMk {Úkfu {tºke Mkk{u VrhÞkË LkkUÄkðíkk ¾¤¼¤kx {[e sðk ÃkkBÞku Au. Ãkku÷eMk ðíkwo¤{ktÚke «kó rðøkíkku yLkwMkkh ¾kLkÃkwh íkk÷wfkLkk Ãkktzhðkzk Mknfkhe ËwÄ {tz¤e{kt økk{Lkk y{hík÷k÷ ÷e÷khk{ Ãkt[k÷ {tºke íkhefu Vhs çkòðíkk níkk. íku{Lkk Vhs fk¤ ËhBÞkLk 1 Vuçkúwykhe 2002Úke 20 sw÷kR 2010Lkk Mk{Þøkk¤k{kt {tz¤e{kt ykðíkk síkkt

LkkýkLkku rnMkkçk íkuyku hk¾íkk níkk. 20 sw÷kR 2010Lkk hkus ykuzex ËhBÞkLk rnMkkçk òuíkk {tºke îkhk {tz¤eLkk 1,06,029 Yk. ÃkkuíkkLkk ytøkík fk{u ðkÃkhe LkkÏÞk nkuðkLkwt æÞkLku ykÔÞwt níkwt. suLkk ykÄkhu SÕ÷k hSMxÙkh Mknfkhe {tz¤e f[uheLkk {ËËLkeþ Mknfkhe yrÄfkhe LkkøkS¼kR zk{kuhu çkkfkuh Ãkku÷eMk {Úkfu {tºke îkhk {tz¤eLkk Lkkýk W[kÃkík fhðk{kt ykðe nkuðkLke VrhÞkË LkkUÄkðe Au.

yLðÞu ÃkhðkLkk {kufqV fhðk{kt ykÔÞkLkku {wÆku yLkuf íkfo rðíkfkuo ðknLk [k÷fku ðå[u AðkÞu÷ku hÌkku níkku.

÷eÄk níkk. íÞkh çkkË þnuhLkk økkuÄkh hkuz Ãkh ånkLke yuf ÷khe Ãkh íkÃkkMk nkÚk Ähe ½h ðÃkhkþLkku økuhfkÞËuMkh ðÃkhkíkku økuMk Mke÷eLzh ÍzÃke Ãkkze MkeÍ fÞkuo níkku. yk{ yksu ðnu÷e MkðkhÚke Mkkzk ykX ðkøÞk MkwÄeLkk xwtfk Mk{Þ{kt {k{÷íkËkh yu.yu[. ÃkXký íkÚkk LkkÞçk ÃkwhðXk {k{÷íkËkh ¼k¼kuhu Vuhýe ËhBÞkLk ÄtÄkÚkuo økuhfkÞËuMkh WÃkÞkuøk{kt ÷uðkíkk ½h ðÃkhkþLkk fw÷ Lkð sux÷k økuMk Mke÷eLzh ÍzÃke Ãkkze MkeÍ fhíkkt ½h ðÃkhkþLkk økuMk Mke÷eLzhLkku økuhfkÞËuMkh WÃkÞkuøk fhíkk íkíðku íku{s fk¤k çkòheÞk íkíðku{kt VVzkx Vu÷kðk ÃkkBÞku Au. yksu çkÃkkuhu

ËknkuËLke

ðÃkhkíkk ½h ðÃkhkþLkk ºký økuMk Mke÷eLzh ÍzÃke Ãkkze MkeÍ fÞko níkk. íÞkh çkkË Ãkzkð rðMíkkh{kt Vuhýe fhíkkt íku ËhBÞkLk yuf heûkk{kt ½hðÃkkhþLkk Ãkkt[ ¾k÷e økuMk Mke÷eLzhku Lkshu Ãkzíkkt heûkk hkufe rhûkk[k÷fLke ÃkqAÃkhA fhíkkt rhûkkLkk [k÷fu Mke÷eLzhLkk {k÷efLkwt Lkk{ ykÃke íkuLku YçkY çkku÷kðíkk Mke÷eLzhLkk {k÷efu ÃkqAÃkhA ËhBÞkLk ykÃku÷k sðkçk Mktíkku»kfkhf Lk ÷køkíkkt heûkk{ktLkk Ãkkt[ sux÷k ½h ðÃkhkþLkk ¾k÷e Mke÷eLzh ÍzÃke Ãkkze MkeÍ fhe

CMYK

òtçkw½kuzk, íkk.23

òtçkw½kuzk Mkk{wrnf ykhkuøÞ fuLÿLkk Mktfw÷{kt ¼wíkfk¤{kt rsÕ÷k Ãkt[kÞík îkhk (1968- 69){kt çktÄkÞu÷k MxkV fðkxoMkLke Ëþk {hðk Ãkzu÷e ½hze zkuMke suðe nkuðk Aíkkt Ãkt[{nk÷ rsÕ÷kLkk hksÞ nMíkfLkk çkktÄfk{ ¾kíkkyu yk MxkV fðkxMkoLku su nk÷{kt íkÆLk fLz{ Ëþk{kt nkuðk Aíkkt íkuLkk çkkhe çkkhýk çkuMkkzðkLke fk{økehe nkÚk Ähe Lk¬k{ku ¾[o fhíkkt yk «&™ yksu [[koMÃkË çkLku÷ Au. yksÚke ÷øk¼øk ºký [kh ð»ko Ãknu÷kt yk fðkxMkkuoLkk çkkhe çkkhýk íkÚkk {fkLkku WÃkhLkwt Äkçkw rðøkuhu çkeLk WÃkÞkuøke hnuLkkhkyku {kxu íkf÷eVsLÞ sýkíkk hksÞ çkktÄfk{ ¾kíkkyu yk «&™u íku{Lkk ¾kíkk ÃkkMku yk fk{økehe

{kxu LkkýktLke {ktøkýe fhe níke su íkksuíkh{kt [kh- A {rnLkk Ãknu÷kt {tswh ÚkR ykðíkkt nk÷Lke fðkxMkoLke ÃkrhÂMÚkríkLkwt yð÷kufLk fÞko ðøkh s sðkçkËkhkuyu Mkhfkh{ktÚke ykðu÷kt LkkýkLku ðkÃkhe Lkkt¾ðkLkk yuf {kºk WÆuþÚke sYhe fkÞËkfeÞ rðrÄ fhe çkkhe çkkhýkt çkuMkkzðkLke fk{økehe nk÷{kt þY fhe fux÷kf fðkxMko{kt yk çkkhýkt çkuMkkzkÔÞk Au. hksÞ çkktÄfk{ ¾kíkkLkk Ãkt[{nk÷ rsÕ÷kLkk ík{k{ sðkçkËkhkuyu yk «&™u Mkk{kLÞ Mk{s Ãký ËþkoÔÞk ðøkh {hðk Ãkzu÷e zkuþeLku Ãkhýkððk {kxu þýøkkhu íku{ yk ¼tøkkh rçk÷fw÷ hnuðk ÷kÞf Lk nkuÞ íkuðk fðkxMkoLku çkkhe çkkhýk [kuxkze ¾kuxku ¾[o fhíkk yk «&™ [[koMÃkË çkLku÷ Au.

ËknkuË çkMk MxuLz rðMíkkh{kt r¾MMkk fkíkY xku¤feLkku htòz

Ãkktzhðkzk ËqÄ{tz¤eLkk {tºke îkhk yuf ÷k¾Lke W[kÃkíkLke VrhÞkË „

òtçkw½kuzkLkk ykhkuøÞ fuLÿLkk Mk{khfk{{kt ÔÞÚko ¾[oLke [[ko

ðíkLk{kt ykðe hÌkk Au. íÞkhu ðnu÷e Mkðkhu yufs fku{Lkk çkk¤fku, ÃkwÁ»kku íku{s †eyku Ãkku÷eMkLkku zh hkÏÞk rðLkk çkMk MxuLz íku{s çkMk MxuLzLke çknkh siLk LkMkeÞk MkwÄeLkk rðMíkkh{kt {kËhu ðíkLk{kt ykðíkkt ykrËðkMkeykuLkk r¾MMkk n¤ðk fhe hÌkk Au. òu fkuR ykrËðkMke Ãkrhðkh ykðk íkíðkuLkku «ríkfkh fhu íkku fku{Lkk ÷kufku ¼uøkkt {¤e nw{÷ku fhe ÄkfÄ{fe ykÃke hÌkk Au. ykrËðkMke Ãkrhðkh fk¤e {swhe fhe økwshkík{ktÚke Lkkýkt íku{s yLÞ MkhMkk{kLk MkkÚku ÷kðu Au fu yk LkkýktÚke MktíkkLkLkk ÷øLk fheþ, s{eLk økehðu nþu íkku Akuzkðeþ nku¤eLkku íknuðkh ðíkLk{kt

Lkðk ðrzÞk økk{uÚke ÃkuxÙku÷-zeÍ÷Lkku sÚÚkku ÍzÃkkÞku

ËknkuË, íkk. 24

Lkðk ðzeÞk økk{u çkkík{eLkk ykÄkhu ÷e{¾uzk Ãkku÷eMk Mkçk RLMÃkufxh ze.yu. Ãkh{kh íkÚkk MxkVLkk {kýMkkuyu økRfk÷u søkËeþ sÞMðk÷Lke ËwfkLk{kt {kuze MkktsLkk Mkðk Mkkík ðkøÞkLkk Mkw{khu Ëhkuzku Ãkkzíkkt Ãkku÷eMkLkku Ëhkuzku òuR ËwfkLk Ãkh søkËeþ Lkxðh÷k÷ sÞMðk÷ ËwfkLk Akuze LkkMke økÞku níkku. Ãkku÷eMku søkËeþ sÞMðk÷Lke ËwfkLk{kt ík÷kMke ËwfkLk{ktÚke yLkrÄf]ík 65 ÷exh ÃkuxÙku÷ íkÚkk 12 ÷exh zeÍ÷ {¤e Yk. 7893]-65 Ãki.Lkku økuhfkÞËuMkh {wÆk{k÷ ÍzÃke Ãkkze fçksu ÷eÄku níkku. yuf ðkøÞk çkkË ÃkwLk: Mkkts MkwÄe Vuhýe fhLkkh nkuðkLkwt ËknkuË {k{÷íkËkh yu.yu[. ÃkXkýu y{khk «ríkrLkrÄ MkkÚkuLke ðkík[eík{kt sýkÔÞt níkwt.

{Lkkðeþ íkuðk yh{kLkku MkkÚku çkMkMxuLzÚke siLk LkMkeÞk MkwÄeLkk rðMíkkh{kt ÷txkR òÞ Au. íÞkhu ykðk økheçk ykrËðkMkeykuLke nk÷ík þwt Úkíke nþu íku íkku ÷qtxkÞu÷ ykrËðkMke Ãkrhðkh s òýe þfu. nk÷{kt nku¤eLkku íknuðkh LkSf ykðe hÌkku Au. rËLk «ríkrËLk økheçk ykrËðkMke {sqheLkk Lkkýkt ÷R Ãkhík {kËhuðíkLk{kt ykðe hÌkk Au íkuðk Mk{Þu íkuyku ÷qtxkÞ Lknª íku {kxu yufs fku{Lke xku¤fe su Võík ÷qtxðkLkku ÄtÄku fhu Au. íkuLku ËknkuË Ãkku÷eMku Ãkfze íkuLke Mkk{u fkÞËuMkhLke fkÞoðkne fhðe òuRyu íkuðe {wMkkVh sLkíkkLke {ktøk Au.

HAPPY BIRTHDAY ©kðe hkXkuz rÃkíkk : Ãkw»ÃkuLÿ {kíkk : nuík÷ økk{ : nk÷ku÷ r[hkÞw MkwíkheÞk rÃkíkk : ÞkuøkuLÿ {kíkk : fÃke÷k økk{ : fzkA÷k r¢»Lkk MkkuLke rÃkíkk : h~{efktík {kíkk : hu~{k økk{ : yuhk÷ yLkwhkøk rÃkíkk : sÞtíke {kíkk : «u{e÷k økk{ : furMkÞk

ík{k{Lku MktËuþ íkhVÚke sL{rËLkLke þw¼uåAk

25-2-2011 Panchmahal  

fk÷ku÷Lkk çku yLku økkuÄhk íkk÷wfkLkk çku ÃkuxÙku÷ÃktÃk{kt økuhherík sýkR 90 rËðMk {kxu ÃkhðkLkk {kufqV fhðkLkk nwf{Úke ¾¤¼¤kx þw¢ðkh, íkk...