Issuu on Google+

CMYK

hrððkh, íkk. hÃk-1h-2011 yb’tJt’ - ’M¢tuE - mtKk’ - "tu¤ft - ctJ¤t - rJhbdtb - btkzj - "k"qft - htKvwh - chJt¤t - ’uºttus

Ãkku÷eMk yLku çkwx÷uøkhku ðå[u ½xu÷k VkÞ®høk çkLkkð{kt

çkwx÷uøkhLke fkh rðh{økk{{ktÚke {¤e ykðe [f{ku

fkh{kt Mkðkh yLÞ þ¾MkkuLku ÍzÃke ÷uðk Ík÷kðkzLke Ãkku÷eMkLkk rðh{økk{{kt Äk{k: fkurBçkøk{kt fkh{ktÚke ËkY {éÞku

rðh{økk{, íkk. 24

ËkYLkk çkwx÷uøkhLku ÍzÃke ÷uðk rðX÷kÃkhkLke Mke{{kt ðku[{kt W¼u÷e ÷¾íkh Ãkku÷eMku ÷k÷ htøkLke MkuLxÙku fkhLku Úkku¼kððk Ãkzfkhíkk fkh{kt çkuXu÷ku þ¾Mkkuyu Ãkku÷eMk Ãkh VkÞ®høk þY fhe ËeÄwt níkwt. suLkk sðkçk{kt Ãkku÷eMku Ãký ð¤íkwt VkÞ®høk fhíkk yuf þ¾MkLku økt¼eh Eò ÚkE níke. fkh ÷E yLÞ çkwx÷uøkh þ¾Mkku Äq{ MxkE÷Úke ¼køke Aqxâk níkk. suÚke ftxÙku÷{ktÚke y{ËkðkË Yh÷ yLku Ík÷kðkzLke Ãkku÷eMkLku MkkçkËe fhíkkt {uMkus yLkwMkkhLke Ssu1fuyu[. 5192 LkthLke ÷k÷ MkuLxÙku fkh ÃkkA¤Lkku fk[

íkqxu÷ku ðk¤e íkk. 23-12-11Lkk hkrºkLkk Mk{Þu rðh{økk{ þnuhLkk

{ktz÷{kt hk»xÙeÞ økúknf rËLkLke Wsðýe

{ktz÷: {ktz÷Lkk ðuÃkkheykuLke WÃkÂMÚkrík{kt hk»xÙeÞ økúknf rËLkLke Wsðýe fhkE níke. ÞkuòÞu÷ fkÞo¢{{kt {ktz÷ {k÷{íkËkh ykh.Ãke. çkkhkux íkk÷wfk rðfkMk yrÄfkhe

yuMk.ykh. ykuÍk fkhkuçkkhe yæÞûk {nuþ [kðzk, {ktz÷Lkk {rn÷k MkhÃkt[ rËÃkefkçknuLk ðk½u÷k LkkÞçk {k{. ðøkuhu ©e{k¤e {k{÷íkËkh f[uheLkk ÃkwhðXk rð¼køkLkku MxkV WÃkÂMÚkík hÌkku níkku.

½wMkzeÞk rðMíkkh{kt Mkk[kÃkehLke Ëhøkkn Mkk{u ykðu÷ òðuËþk {nuçk-

wçkþk ËeðkLkLkk hnuýktfLkk {fkLk ÃkkMku hMíkk Ãkh rçkLkðkhMke nk÷ík{kt Ãkzu÷e

{¤e ykðe níke. Ãkku÷eMku fkhLke íkÃkkMk fhíkkt fkhLkku ÃkkA¤Lkku fk[ íkqxu÷ku níkku íku{s ytËh ÷kuneLkk zk½k Ãký Ãkzu÷k sýkE ykðíkkt fkh fçksu ÷ELku Ãkku÷eMk MxuþLk ÷E ykÔÞk níkk. Ãkku÷eMku sýkÔÞwt níkwt fu yk fkhLkku s ½xLkk çkLkkð{kt WÃkÞkuøk ÚkÞku níkku yLku VkYf Lkk{Lkk fkurBçktøk Ërh{ÞkLk yk rçkLkðkhMke {¤u÷e fkh LkSfLkk {fkLk ÃkkMku ytÄfkh{kt ¾qýk{ktÚke çkøkkMkw ¾kíkk ÃkíkkMkw {¤e ykðu íku{ Ãkku÷eMkLkk nkÚku 161 sux÷e ¾k÷e çkkux÷kuLkku rðhkuÄe çkúkLzLkku ËkYLkkuu sÚÚkku YrÃkÞk 26,100Lke sux÷e rft{íkLkku {¤e ykÔÞku Au. Ãkku÷eMku

rzÃ÷ku{ktLkk rðãkÚkeoyu «kuVuMkhku rðhwØ {kh {kÞkoLke VrhÞkË LkkUÄkðe rðh{økk{, íkk. 24

rðh{økk{ þnuhLkk hneþ yLku fkuBÃÞwxh yurLsrLkÞ®høk rzÃ÷ku{ktLkk ºkeò Mkur{Mxh{kt yÇÞkMkfíkko rðãkÚkeo fu. Ãke. X¬h ErLMxxÞqx ykuV xufLkku÷kuS MktMÚkk{kt yÇÞkMk fhkðíkk «kuVuMkhku rðhwØ {qtZ {kh {kÞkoLke VrhÞkË rðh{økk{ Yh÷ Ãkku÷eMk MxuþLk ¾kíku LkkUÄkðíkk rþûký søkík{kt ¾¤¼¤kx {[e sðk ÃkkBÞku níkku. rðh{økk{ Yh÷ Ãkku÷eMk MxuþLk ¾kíkuÚke yk çkLkkðLke VrhÞkË ytøku {¤íke {krníke yLkwMkkh Äð÷fw{kh h{uþ¼kE òLke (ô. ð. 18) økktÄe V¤e rðMíkkh rðh{økk{ ¾kíku hnu Au yLku rðh{økk{ LkSf{kt s Mkkuf÷e íkhV síkkt ykðu÷e fu.Ãke. X¬h ErLMxxÞqx ykuV xufLkku÷kuS MktMÚkk{kt fBÃÞwxh yurLsrLkÞ®høk rzÃ÷ku{kt yÇÞkMk fhu Au. íkk. 23-12-11Lkk hkus Äð÷ zeELke Ãkheûkk ykÃkðk {kxu MktMÚkk{kt ÃkkuíkkLke çkuXf Ãkh çkuXku níkku. su Ëhr{ÞkLk yuMk.yu{. Ãkxu÷ MkwÃkhðkEÍh íkhefu ykÔÞkLku Mkq[Lkk ykÃke fu ÃkheûkkÚkeo rðãkÚkeoyku ÃkkuíkkLkk Ãknuhu÷k çkwx f÷kMkLke çknkh fkZe ykðku, Ãkhtíkw fkuE s W¼k Úkðk

(Vkuxku : MkhVhkÍ Ãkxu÷)

Lknª yLku íkwhtík s yuMk.yu{. Ãkxu÷ {khe ÃkkMku ykðeLku {Lku (Äð÷Lku) çkwx fkZe ykððk sýkÔÞwt suÚke Äð÷u çkÄkLku fkZe ykÃkðk fnuðk fÌkwt, Ãkhtíkw yuMk.yu{. xu÷ Ä{fkðíkk çktLku ðå[u çkku÷k[k÷e Mkòoíkk {k{÷ku çke[õÞku níkku yLku yuMk.yu{. Ãkxu÷ íkÚkk {unw÷ Ãkxu÷ n»koËfkfk ÃkkMkuÚke Ëtzk ÷E Äð÷Lku Ãkøk íkÚkk nkÚku {qZ {kh {kÞkoLkku çkLkkð ½xíkk MktMÚkk{kt rðãkÚkeoyku{kt ¼khu MkkUÃkku Ãkze sðk ÃkkBÞku níkku. MkkÚku MktMÚkkLkk sðkçkËkhku îkhk ½xu÷k çkLkkðÚke rðãkÚkeoyku VVze sðk ÃkkBÞk níkk. ðÄw{kt íÞkh çkkË Äð÷Lku ykurVMk{kt çkuMkkze ËELku {kVe Ãkºk ÷¾kðzkÞkLke VrhÞkË MktMÚkkLkk yuMk.yu{. Ãkxu÷, {unw÷ Ãkxu÷ íkÚkk n»koË fkfk

yu{ ºký rðhwØ Äð÷ òLkeyu rðh{økk{ Yh÷ Ãkku÷eMk MxuþLk ¾kíku LkkUÄkðe Au. íÞkhu yk çkLkkðÚke MktMÚkkLkk {kýMkku Mkk{u Ãkøk÷kt Lknª ÷u íkku yuLkyuMkÞw îkhk Mkku{ðkhLkk hkus Ähýkt fkÞo¢{ ykÃkðkLke [e{fe rsÕ÷k «{w¾ yuLkyuMkÞwykEyu ykÃke Au íku{ Ãký òýðk {éÞwt Au.

yðkðY fqðk{kt Ãkze síkkt {kíkkÃkwºkLkkt {kuík

MkwhuLÿLkøkh: «kÃÞ {krníke {wsçk þw¢ðkhu Mkktsu ðZðký MkíkðkhkÃkhk{kt hnuíkk sÞuþ¼kE ytçkkhk{¼kE Ë÷ðkze (W.ð.hÃk) yLku íku{Lkk ÃkíLke [tÿefkçkuLk (W.ð.h3) íkÚkk Ãkwºk f{oðeh (W.ð.ËkuZ) ÃkkuíkkLkk MkeçkeÍuz {kuxhMkkÞf÷ Lkt.S.su.13 çkeçke 6664 {kt Lkfxeðkð {u÷ze {kíkkLkkt ËþoLk fheLku Ãkhík ðkzeyu ykÔÞk níkk. {kuxhMkkÞf÷Lke ÃkkA¤ «MkkËLke Úku÷e xetøkkze sÞuþ¼kE Ëqh ¾uíkh{kt fk{ fhe hnu÷k íku{Lkk ËkËk f{k¼kE ykuÄk¼kELku «MkkË ykÃkðk økÞk níkk. yk yhMkk{kt ËkuZ ð»ko Ãkwºk f{oðeh y[kLkf fkXk rðLkkLkkt yðkðY fwðk{kt ¾kçkfíkk íÞkt LkSf{kt hnu÷ ÃkíLke [tÿefkçkuLk ÃkwºkLku çk[kððk fwðk{kt ÍtÃk÷kÔÞw níkw. ËqhÚke òuE hnu÷k Ãkrík sÞuþ¼kEyu íku{Lkk ËkËkLku Ëkuzku-ËkuzkuLke çkw{ Ãkkzíkk f{k¼kE yu çk[kððk {kxu Ëkux {wfe níke. f{k¼kE fwðk LkSf Ãknkut[u íku Ãknu÷k Ãkrík sÞuþ¼kEyu ËkuzeLku ÃkíLke yLku ÃkwºkLku çk[kððk fwðk{kt ÍtÃk÷kÔÞw níkw. yk{ {nk{nuLkíku «Úk{ ÃkríkLku çk[kðe ÷E çknkh fkZÞk níkk. sÞkhu ÃkíLke [tÿefkçkuLk yLku Ãkwºk f{oðeh Ãkkýe Ãke síkk çkLLku {kíkk-ÃkwºkLkkt {kuík rLkÃksÞk níkk.yk ytøku 108Lkkt ÃkkÞ÷kux rçkúsuþ¼kE òu»ke yLku Eyu{xe fi÷kþçkuLk fkuíkh ½xLkk MÚk¤u ÄMke sE økt¼eh nk÷ík{kt hnu÷k sÞuþ¼kE ytçkkhk{¼kE Ë÷ðkzeLku íkÚkk ºký-ºký StËøkeLku çk[kððk fwðk{kt ¾kçkfu÷k ykÄuz ËkËk f{k¼kELku Ãký Mkkhðkh yÚkuo þnuhLke Mke.su. nkurMÃkx÷u ¾MkuzkÞk níkk.

CMYK

fkÞËuMkhLke íkÃkkMk fkÞoðkne nkÚk Ähe Au. íÞkhu {¤íke ðÄw {krníke yLkwMkkh Aq ÚkÞu÷k fkh{kt Mkðkh yLÞ þ¾MkkuLku ÍzÃke ÷uðk Ík÷kðkz Ãkku÷eMku rðh{økk{ ¾kíku þrLkðkhLkk hkus ykðe ÃknkU[e níke.


y{ËkðkË-h

CMYK

y{ËkðkË

SANDESH : AHMEDABAD SUNDAY, 25 DECEMBER 2011

yksLke hkþe

{nuþ hkð÷

ykÃkLke ytík:fhýLke ÔÞÚkk Ëqh ÚkkÞ. MkkLkwfq¤ íkf MkòoÞ. «ðkMk y.÷.E. V¤u. MktÃkr¥kLkk fk{{kt rðÎLk sýkÞ.

{u»k

ð]»k¼ íkýkð{wÂõík {kxu Mkfkhkí{f çkLkðwt Ãkzu. Lkkýk¼ezLkku yLkw¼ð. çk.ð.W. øk]nrððkË xk¤òu. ÔÞðMkkrÞf økqt[ Wfu÷kÞ. r{ÚkwLk Mkk{krsf-ÔÞðMkkrÞf fkÞo ytøku yøkíÞLke íkf MkòoÞ. ykŠÚkf f.A.½. «&™kuLkku n÷ {¤u. «ðkMkLke íkf {¤u. ffo

ykÃkLke yøkíÞLke fk{økehe MkV¤ çkLku. ®[íkk{wÂõík sýkÞ. ¾[oLkku «Mktøk. {n¥ðLke {w÷kfkík ykøk¤ ðÄu.

®Mkn

ykÃkLkk Lkkufhe-ÄtÄkLke çkkçkík ytøku MkkLkwfq¤íkk. «økrík. øk]nrððkË xk¤ðku. «ðkMk ytøku MkkLkwfq¤íkk.

z.n. {.x.

ykÃkLkk ÄkÞko fk{{kt rð÷tçk sýkÞ. Lkkýk¼ez hnu. íkrçkÞík Ãk.X.ý. ®[íkk Ëqh ÚkkÞ. ytøkík «&™ku ytøku ®[íkk.

fLÞk íkw÷k

Mkk{krsf fk{-«Mktøkku ÚkE þfu. íkrçkÞíkLke fk¤S ÷uòu. «ðkMk V¤u. ykÃkLkk fk{ ykøk¤ ðÄu.

ð]r»kf Lk.Þ.

«ÞíLkku V¤ËkÞe çkLku. MLkune-r{ºkLkku Mknfkh {¤u. r{÷Lk«økríkfkhf íkf {¤u. LkkufrhÞkíkLku Mkkhe íkf {¤u.

ÄLk

ykŠÚkf «&™Lku n÷ fhðkLke íkf MkòoÞ. fkixwtrçkf {ík¼uË rLkðkhe

{fh

«ríkfq¤íkk{ktÚke {køko {¤íkku sýkÞ. «ðkMkLke íkf. ®[íkkLkku Wfu÷ {¤íkku sýkÞ. {n¥ðLkk fk{ ÚkkÞ.

h.ík.

¼.V.Z.Ä ÷uðk. ykhkuøÞ Mkk[ððwt.

¾.s.

fwt¼ ykÃkLkk {LkLkwt {Lkkuçk¤ xfkðe hk¾òu. MkV¤íkkLkku {køko ¾q÷u. øk.þ.Mk MkkLkwfq¤íkk MkòoÞ. íkrçkÞík ®[íkk hnu. {kLkrMkf ystÃkku Ëqh ÚkkÞ. MkkLkwfq¤ íkfLkku WÃkÞkuøk fhe ÷uòu. Ë.[.Í.Úk «ðkMk {òLkku hnu. ¾[o-¾heËeLkku «Mktøk.

{eLk

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMík y{ËkðkË : 7-19 8-07 18-00 ¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk yksLkwt Ãkt[ktøk r¾úMíke Lkkíkk÷, økwhw {køkeo, «{w¾ Mðk{e Ëeûkk rËLk

rð¢{ Mktðík : 2068, Ãkku»k MkwË yuf{, hrððkh,25-12-2011. ðeh (siLk) Mktðík : 2538. þkr÷ðknLk þf : 1933. ÞwøkkçË (fr÷) : 5113. ¼khíkeÞ rËLkktf : 4. ÃkkhMke {kMk : y{hËkË. hkus : 9-ykËh. {wÂM÷{ {kMk : {kunh{. hkus : 29. ËirLkf ríkrÚk : MkwË yuf{ f. 21-33 MkwÄe. [tÿ Lkûkºk : {q¤ f. 07-41 MkwÄe ÃkAe Ãkqðko»kkZk f. 30-29 MkwÄe. [tÿ hkrþ : ÄLkw (yk¾ku rËðMk).

sL{ Lkk{kûkh : ÄLkw (¼.Ä.V.Z.). fhý : ®fMíkwÎLk/çkð/çkk÷ð. Þkuøk : ð]rØ f. 14-43 MkwÄe ÃkAe Äúwð. rðþu»k Ãkðo : r¾úMíke Lkkíkk÷. økwhw {køkeo. «{w¾ Mðk{e {nkhksLkku ¼økðíke Ëeûkk rËLk. * f]r»k ßÞkurík»k : [ktÿ{kMk Ãkku»k Ëhr{ÞkLk Ãkw»Þ Lkûkºk yk¾e hkík ykfkþ{kt òuðk {¤u Au. ykfkþ ËþoLkLkk hrMkfku {kxu yk {rnLkku ¾qçk s LkkUÄÃkkºk økýkÞ Au. çkkøkkÞík-÷e÷kt þkf¼kS- økksh- ftË{q¤ {kxu yLkwfq¤ Mk{Þ økýkÞ. hknwfk÷ : rËðMku f. 09-00 Úke 10-30

rËðMkLkkt [ku½rzÞkt : 1. fk¤, 2. þw¼, 3. hkuøk, 4. Wîuøk, 5. [÷, 6. ÷k¼, 7. y{]ík, 8. fk¤. hkrºkLkkt [ku½rzÞkt : 1. ÷k¼, 2. Wîuøk, 3. þw¼, 4. y{]ík, 5. [÷, 6. hkuøk, 7. fk¤, 8. ÷k¼.

þçË MktËuþ 1

ði

þk

2

Lkt

3

Ë

4

12

5

Lk

8 11

½h{kt [ku h e ÚkÞkLke {kr÷fLku {ktz÷ íkk÷wfk{kt {íkËkhkuLku Mkkík rËðMk çkkË òý ÚkE..! heÍððk LkkMíkk-Ãkkxeoyku þY W{uËðkhkuLku rLkþkLk Vk¤ððkLke fk{økehe Ãkqýo

{ktz÷, íkk. 24

hkßÞ [qtxýe Ãkt[ îkhk hkßÞ{kt økúk{ Ãkt[kÞíkkuLke [qtxýeLkk 29 rzMku.Lkk hkus ònuh fhkE Au. yk

[qtxýeyku{kt W{uËðkhe fhðkLkk Vku{o ¼hðkLke rðrÄ, Vku{o [fkMkýe Vku{o ÃkkAkt ¾U[ðkLke yLku çkkfe hnuíkkt W{uËðkhkuLku rLkþkLk Vk¤ððkLke fk{økehe Ãkqýo ÚkE Au.

økk{uøkk{ çkuXfkuLkku Ëkuh þY : 25 MkhÃkt[ yLku 64 MkÇÞkuLke [qtxýe

Äku¤fk{ktÚke 13 swøkkhe htøku nkÚk ÍzÃke ÷uðkÞk

¾u÷ {nkfwt¼{kt fkuX økk{Lkwt økkihð ðÄkÞwO y{ËkðkË: økwshkík hkßÞ Mkhfkh ykÞkursík ¾u÷ {nkfwt¼ 2011-12 ytíkøkoík íkk. 10-12-11Lkk hkus nkÚkesý {wfk{u ÞkuòÞu÷ ‘rsÕ÷k yuÚ÷urxõMk MÃkÄko{kt Lke[uLkk ¾u÷kzeyku «Úk{ Lktçkh {u¤ðe hkßÞ Míkhu ÃkMktË Ãkk{u÷ Au. (1) ¾kuhrËÞk {nuþ ykh.- 5000 {e. Ëkuz, 4 çkkÞ 400 rh÷u Ëkuz : «Úk{. (2) Mkkhkur÷Þk rË÷eÃk ze.- 1500 {e. Ëkuz, 4 çkkÞ 400 rh÷u Ëkuz : «Úk{. (3) ðk½u÷k RLÿrsík®Mkn fu.- çkhAe VUf : «Úk{. (4) [kinký nu{tík yu.[¢VUf : «Úk{. (5) øk{khk {unw÷ yuMk.- ÷tøkze Vk¤ fqË : «Úk{. (6) {fðkýk MkkuLk÷ su.- 800 {e. Ëkuz : «Úk{. (8) ½kuzrfÞk hýrsík su.- 4 çkkÞ 400 {e. rh÷u Ëkuz : «Úk{. ðkur÷çkku÷ MÃkÄko{kt þk¤kLkk çku rðãkÚkeo (1) ðk½u÷k f]»ýhks®Mkn yu. íkÚkk (2) [kinký Þþhks®Mkn ze. hkßÞ Míkhu ÃkMktËøke Ãkk{íkk þk¤kLkk RLk. yk[kÞo hýrsík®Mkn yu. [kinký, ÔÞkÞk{ rþûkf Mkkøkhfw{kh yuLk. hkýÃkwhk íkÚkk Mk{Mík þk¤k Ãkrhðkh yr¼LktËLk ÃkkXÔÞk níkk.

ÚkÞk Au. hksfeÞ ËkðÃku[ yLku fkðkËkðk þY ÚkE økÞk Au. [qtxýeLkku htøk ò{e økÞku Au. íkk. 29 rzMkuBçkhLkk hkus ðÄw Lku ðÄw {íkËkLk ÚkkÞ íkuðe ÔÞðMÚkk økkuXððkLke Mkq[Lkkyku ykÃkðk {ktze Au. [qtxýeyku {kxuLke r{®xøkku{kt [kÃkkýe yLku ¼rsÞkLke sÞkVíkku þY ÚkE Au. yuftËhu ÷kufku{kt yk ð¾íkLke [qtxýeyku{kt ¼khu WíMkkn òuðk {éÞku Au. MkkûkhíkkLke òøk]ríkLkk fkhýu ÷kufku{kt Mkkhku W{uËðkh ÃkMktË fhðkLke Mk{s Q¼e ÚkE Au.

{ktz÷ íkk÷wfk{kt ykX økúk{ Ãkt[kÞíkku{kt xÙuLx, fk[hku÷, {kLkÃkwhk, rtÍðkzk, ZuzkMkýk, ËZkýk W½hkus yLku AuÕ÷u íkk. 17 rzMkuBçkhLkk hkus {kuze Mkktsu Lkðkøkk{ økúk{ Ãkt[kÞík Mk{hMk çkLkíkk {ktz÷ íkk÷wfk{kt íktºkLkk ÷ûÞktfÚke LkSfLke MkV¤íkk {¤e níke. nðu ßÞkhu çkkfe hnuíke 25 økúk{ Ãkt[kÞíkku{kt 25 MkhÃkt[ yLku 64 ðkuzoLke [qtxýeyku Þkuòþu. íkk÷wfkLkk yk økk{ku{kt W{uËðkhkuLke r{®xøkku økúqÃk r{®xøkku þY ÚkE økE Au. [qtxýeLkwt «[kh íktºkLkk Ãkz½{ þY

{ktz÷ íkk÷wfk{kt 36 økúk{ Ãkt[kÞík Ãkife 33 økúk{ Ãkt[kÞíkkuLke [qtxýeyku ÚkðkLke Au. 33 økúk{ Ãkt[kÞík{kt {ktz÷ íkk÷wfk{kt íktºkLkk yLku ÃkËkrÄfkheyku, MÚkkrLkf fkÞofhkuLkk MkrnÞkhk «ÞíLkkuÚke yksu økúk{ Ãkt[kÞík Mk{hMk çkLke Au. 33{ktÚke 25 MkhÃkt[Lke çkuXfLke [qtxýe ÞkuòðkLke Au yLku 253 ðkuzo{ktÚke 64 ðkuzoLke [qtxýe Þkuòðk{kt ykðLkkh Au. 63 økúk{ Ãkt[kÞíkkuLke [qtxýeyku ÞkuòðkLke níke. Ãký Mkhfkh ÞkusLkk ytíkøkoík

(Mkt.LÞq.Mk.)

Äku¤fk,íkk.24

nðk÷u fhe ËeÄk níkk.swøkkhLke çkeS huz «n÷kË ðkze økux EL[kso «¼w¼kE fkuxðk÷ yu. yuMk.ykE.h{ý¼kE zk{kuh Ãke.Mke. ysÞ®Mkn yLku rðÃkw÷ Ãkxu÷u hkºku yøkeÞkh ðkøÞu økÄu{kh rðMíkkh{kt fhe níke.su{kt fLkw¼kE ykí{khk{ ¼kE çku÷Ëkh,«fkþ ¼kE nu{w¼kE Xkfkuh, ¼kðuþ¼kE {Vík¼kE «òÃkrík, hksw¼kE {Úkwh¼kE «òÃkrík, ÷k÷S¼kE nhe¼kE «òÃkrík, hksuþ¼kE zkÌkk ¼kE ÃkwhçkeÞk, ðehS¼kE ðe&™w¼kE ËuðeÃkwsf, ysÞ¼kE çkkçkw¼kE ËtíkkýeLku YÃkeÞk Lkð nòh AMkku Ãkt[kýwLke hkufz hf{ MkkÚku swøkkh h{íkk ÍzÃke Ãkkzâk níkk. yu÷.Mke.çke.Ãkku÷eMk yLku MÚkkLkef Ãkku÷eMku y÷øk y÷øk søÞkyu [k÷íkk swøkkh Äk{ku WÃkh huz fhe YÃkeÞk [kiË nòh ykXMkkuLku Ãkkt[ YÃkeÞkLkku fuMk çkLkkðe íkuh sux÷k swøkkheÞkyku Lku su÷Lkk Mk¤eÞk ÃkkA¤ Äfu÷e Ëuíkk [f[kh {[e økE Au.

y{ËkðkË økúkBÞ yu÷. Mke.çke.Ãkk u÷eMk íkÚkk Äku¤fk Ãkku÷eMku y÷øk y÷øk søÞkyu huz fhe swøkkh h{íkk íkuh sux÷k MkÏþkuLku ÍzÃke Ãkkze YÃkeÞk [kiË nòh ykXMkkuLku Ãkkt[ YÃkeÞkLkku fuMk çkLkkðe ÍzÃkkÞu÷k swøkkheÞkykuLku su÷ nðk÷u fhe íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. Äku¤fk Ãkku÷eMkLkk sýkÔÞk {wsçk y{ËkðkË yu÷. Mke.çke.Ãkku÷eMkLku ¾kLkøke hknu çkkík{e {¤u÷ fu ûkºkeÞ Xkfkuh Mk{ks rðMíkkh{kt çku hkuf xkuf ¾kLkøke Äkuhýu swøkkh Äk{ Ä{Ä{íkw ÚkÞw Au. ykÚke Ãke.yuMk.ykE.sMkðtík ®Mkn hnuðh íkÚkk sÞuLÿ¼kE ,Ëe÷eÃk®Mkn yLku nhe»k [tLÿ®Mkn yufkyuf huz fhíkk Ãkkt[ sux÷k swøkkheyku hksw¼kE AøkLk¼kE Xkfkuh,sw{k{eÞk E{k{{eÞkþu¾ ,E{hkLk ¾kLk {nu{w˾kLk ÃkXký ,hksuþfw{kh ytçkk÷k÷ Xkfkuh, {nt{˼kE E{hkLk¼kE hkÄLkÃkwheLku YÃkeÞk Ãkkt[ nòh yufMkku ËþLke hf{Lkk {wÆk{k÷ MkkÚku ÍzÃke Ãkkze Äku¤fk Ãkku÷eMkLkk

1524 ¾

9 13

6

17

Ëuºkkus íkk÷wfkLkk ¼kUÞýeLke ½xLkk : MkkuLkk-[ktËeLkk ËkøkeLkk [kuhkÞk {ktz÷, íkk. 24

Ëuºkkus íkk÷wfkLkk ¼kUÞýe økk{u {fkLkLkk ¾wÕ÷k Ëhðkò{ktÚke ½h{kt «ðuþ fheLku fkuE þÏMku fçkkx{kt Ãkzu÷e ríkòuheLke [kðe ÷ELku ríkòuhe ¾ku÷eLku ríkòuhe{kt Ãkzu÷k MkkuLkk[ktËeLkk ËkøkeLkkLke WXktíkhe fheLku Aq ÚkE síkkt [f[kh {[e sðk Ãkk{e Au. Ëuºkkus íkk÷wfkLkk ¼kUÞýe økk{Lkk ÷û{ý¼kE ÃkhMkku¥k{¼kE Ãkxu÷Lkk ½hLkk ¾wÕ÷k Ëhðkò{ktÚke íkk. 1812-11Úke íkk. 23-12-11Lkk rËLk MkwÄe{kt fkuE þÏMku økuhfkÞËuMkh «ðuþ fheLku øk{u íku Mk{Þu ½h{kt ¾wÕ÷e fçkkx{ktÚke Ãkzu÷ ríkòuheLke [kðe ÷ELku ríkòuhe ¾ku÷eLku ríkòuhe{kt Ãkzu÷ MkkuLkk-

[ktËeLkk ËkøkeLkk{kt Mkkzk [kh íkku÷kLke MkkuLkkLke {øk{k¤k yzÄk íkku÷kLke çkwèe [ktËeLke ÍktÍhe òuz-3 [ktËeLkku yuf Íwzku yk{ fw÷ 33 nòhLkk MkkuLkk- [ktËeLkk ËkøkeLkk fkuE [kuhe økÞwt íkuðe VrhÞkË VrhÞkËeyu ykshkus Ëuºkkus Ãkku÷eMk MxuþLku LkkUÄkðe níke. yk ËkøkeLkkLke [kuhe fheLku ríkòuhe çktÄ fheLku [kðe ÃkkAe fçkkx{kt {qfe ËeÄe níke yk íkku VrhÞkËeLku Mkkík rËðMk ÃkAe ríkòuhe{ktÚke ftEf

ðMíkw ÷uðk {kxu ríkòuhe ¾ku÷ðe Ãkze íÞkhu ¾çkh Ãkze fu ykÃkýk ½hLke ríkòuhe{ktÚke ËkøkeLkk [kuhkÞk Au. suLke VrhÞkË yksu ykÃkðk{kt ykðe Au. ykðe [kuhe fhLkkh ÔÞÂõík fkuE MktÃkqýo òý¼uËw yLku ¼kuøk çkLkLkkh ÔÞÂõíkLkk ½hLke ík{k{ òýfkhe nkuÞ íkuðe ÔÞÂõík s ykðe [kuhe fhe þfu íkuðwt sýkÞ Au.

{ktz÷Lkk Mkíkðkhk Mk{ksLkwt økkihð

{ktz÷ : {ktz÷ økk{Lkk ðíkLke yðu nk÷ ÄúktøkÄúkLke f]»ýLkøkh «kÚkr{f þk¤k{kt rþûkf íkhefuLke Vhs çkòðíkk {nuþ ¼kE {LkS¼kE òËðLkk Ãkwºk Äku. 7 «kÚkr{f þk¤k{kt ¼ýíkk fuíkLkfw{kh {økuþ¼kE òËð (Wt.ð.11)Lku íkksuíkh{kt Mkku{ Lkk ÚkLkk {trËh ÃkrhMkh{kt ÞkuòÞu÷ ÷fw÷eþ LkuþLk÷ ÞkuøkkMkLk [uÂBÃkÞLk rþÃk2011Lke MÃkÄko{kt 15 ð»koÚke Lke[uLkk çkk¤fkuLke MÃkÄko{kt çkeò (rîíkeÞ) Lktçkhu ykðeLku [ktËeLkku {uz÷ {u¤ðeLku {ktz÷Lkk Mkíkðkhk Mk{ksLkwt økkihð ðÄkhu÷ Au.

7

10 14

15 16

17

18

21

19 22

24

23 25

26 28 31

20

29

27 30

32

ykze [kðe (1)økËo¼, økÄuzku (6) (5) økhs, Ëhfkh (3) (8) økkuðkr¤Þku, hkò (3) (10) feŠík, Þþ (2) (11) ¾ðkMkLke †e, ËkMke (4) (13) ½kuze (3) (15) ík÷kxe, yuf yxf (4) (16) þhehLku þku¼kðLkkh ð†, yk¼q»ký ð. (4) (19) yðks (2) (21) ¼Ãkfku, hkuV (3) (23) árü, ÷ûk (3) (24) çktz, rðÿkun (3) (25) {Lk..... íkku fÚkhkux{kt øktøkk (2) (26) Lkk{e[wt, «rMkØ (3) (27) rVxfkh (3) (28) W{k, Ãkkðoíke (2) (30) Ähíke, Ãk]Úðe (2) (31) çkkus, ðsLk (2) (32) MkqÞoLkkuu økh{ «fkþ (3) (33) [es, ðMíkw (3)

33

Q¼e [kðe (1) rð. MktðíkLkku Mkkík{ku {kMk (3) (2) Ãkqhwt, Mk{kÃík (3) (3) rðïkMk½kík (2) (4) LkXkhwt, n÷fwt (4) (6) fMíkh, Äq¤ (2) (7) ELÿ (3) (9) frsÞku, ͽzku (4) (12) Xk{, Ãkkºk (3) (14) ¢{,ðkhku (2) (16) ËkY, {rËhk (3) (17) ½e- íku÷ ¼hðkLkwt ½zk suðwt ðkMký (3) (18) MkwtËh †e, ÷û{e (2) (19) Äò,ðkðxku (2) (20) y¼ý (4) (22) f{kE, h¤íkh (3) (23) rn{k÷ÞLkwt yuf Lkk{ (5) (26) òøkíkwt, MkkðÄ (3) (28) Ãkrh»kË, {u¤kðzku (2) (29) çkký, þh (2)

Mkwzkufw

1 9

4 3 5 2 7 1 6 9 1 8 1 4 3 8

6 8 5

2 7 4 8 9 6 5

nuÕÚk Ã÷Mk

Mkwzkufw 922Lkku Wfu÷

923 1 5 3 4 6 8 9 2 7

2 8 7 5 3 9 1 6 4

6 4 9 1 7 2 5 3 8

8 7 5 6 2 4 3 1 9

5 6 1 9 5 3 7 8 2

3 9 2 8 1 7 4 5 6

7 1 6 2 4 5 8 9 3

5 3 8 7 9 6 2 4 1

9 2 4 3 8 1 6 7 5

ykÃku÷k [kuhMk Mk{qn{kt yuðe heíku ¾qxíkk ytf ¼hku fu Ëhuf fku÷{ Ëhuf nhku¤ yLku 3x3Lkk çkkuõMk{kt 1Úke 9 MkwÄeLkk yktfzk ykðu. [kuhMk Mk{qn{kt ykÃku÷k yktfzkykuLkku ík{u MÚkkLk Vuh fhe þfþku Lk®n. ík{khu yu rMkðkÞLkk ¾qxíkk ytfku {u¤ððkLkk Au. íkku fhku {øks{khe...!

CMYK

{uËÂMðíkkÚke Ãkezkíke ÔÞÂõík Ãký íktËwhMík nkuE þfu

{u Ë ÂMðíkkLke çke{kheÚke Ãkezkíkk ÷kufku {kxu Ãký íktËwhMík hnuðwt ykMkkLk Au. MktþkuÄfkuyu nkÚk Ähu÷kt MktþkuÄLk yLkwMkkh su ÔÞÂõíkyku {uËÂMðíkkLke çke{kheÚke LkÚke Ãkezkíke íku { Lke Mkh¾k{ýe{kt {u Ë ÂMðíkkÚke Ãkezkíke ÔÞÂõíkyku ðÄw íktËwhMík MðkMÚÞ Ähkðe þfu Au . {u Ë ÂMðíkkLku økt ¼ ehíkkÚke ÷uðk{kt ykðu Au yLku yk Mk{MÞkLku økt¼ehíkkÚke ÷uðe sYhe Ãký Au, Ãkhtíkw {u Ë ÂMðíkkÚke Ãkezkíke ÔÞÂõíkyku òu íku{Lke ÷kEV MxkE÷ y™u rþzâw÷{kt rLkÞr{íkíkk ÷kðe Ëu íkku íkuyku Ãký MðMÚk yLku íktËwhMík SðLk rðíkkðe þfu Au. {uËÂMðíkkLkwt sz ðÄw Ãkzíkwt fku÷uMxuhku÷ Au. yux÷u fu rçkLksYhe [hçke yLku

fu÷he. òu çkuXkze SðLkþi÷e nkuÞ fu ðsLk {uLxuELk fhðk «íÞu çkuËhfkhe nkuÞ íkku {uËÂMðíkk yr¼þkÃk çkLke þfu Au. Ãkhtíkw sux÷kt «{ký{kt ík{u ¼kusLk ykhkuøkku íkux÷kt s «{ký{kt òu fu÷he

çkLko fhðkLke hk¾ku íkku rçkLksYhe [hçke fu Vu x s{k Lknª ÚkkÞ y™u fku÷uMxuhku÷Lke {kºkk{kt ðÄkhku Lknª LkkUÄkÞ. fux÷ef ðkh yuðwt çkLkíkwt nkuÞ Au fu ÔÞÂõíkLke íktËwhMíke Mkkhe Ëu¾kíke nkuÞ íkku Ãký íku ¾qçk ÍzÃkÚke Úkkfe òÞ fu fkuE fk{ fhðk{kt WíMkkn Lk çkíkkðu. ßÞkhu ÔÞÂõík yufË{ Ãkkík¤e nkuÞ fu òze nkuÞ íkku Ãký íku rËðMk Ëhr{ÞkLk yufË{ £uþ y™u yuLksuorxf hneLku fk{ fhe þfu Au . {u Ë ÂMðíkkÚke Ãkezkíke ÔÞÂõíkyku{kt Ãký yk s Ãkrhçk¤ ¼køk ¼sðu Au. ßÞkt MkwÄe ík{khwt þkherhf yLku {kLkrMkf MðkMÚÞ íktËwhMík nkuÞ íÞkt MkwÄe òzkÃkýwt nkuðkLke Mk{MÞk [wMíkeMVqŠík{kt çkkÄf LkÚke çkLkíkwt.

* Wfu÷ : * ykze [kðe : (1)(1) ðiþk¾LktËLk (5) Ãkhðk (8) økkuÃkk÷ (10) sMk (11) ¾ðkMký (13) ðzðk (15) Ãkxðkhe (16) þýøkkh (19) æðrLk (21) z{kf (23) Lksh (24) çk¤ðku (25) [tøkk (26) òýeíkwt (27) rĬkh (28) Mkíke (30) Ähk (31) ¼kh (32) íkzfku (33) sýMk. * Q¼e [kðe : (1) ðiþk¾ (2) ¾÷kMk (3) Ëøkku (4) LkÃkkðx (6) hs (7) ðkMkð (9) ÷zðkz (12) ðkMký (14) ðkhe (16) þhkçk (17) økkzðku (18) h{k (19) æðs (20) rLkhûkh (22) f{kýe (23) LkøkkrÄhks (26) òøkúík (28) Mk¼k (29) íkeh.


CMYK

hrððkh, íkk. 25-1h-2011, 18, MkwtËh{T fkuBÃk÷uûk, xkðh ÃkkMku, MkwhuLÿLkøkh, VkuLk : h83Ãk0Ãk, {ku-98hÃk0 6h36Ãk

ðZðký{kt ðkzeLkk fkXk rðLkkLkkt ¾wÕ÷k

yðkðY fqðk{kt Ãkze síkkt {kíkk-ÃkwºkLkkt {kuík MkwhuLÿLkøkh,íkk.24

ðZðký økuçkLkþkÃkeh LkSf ÷¾íkh hkuz WÃkh ykðu÷ MknòLktË {kuxh økuhusLke ÃkkA¤ ykðu÷ ðkzeLkkt yðkðY fwðk{kt þw¢ðkhu {kuze Mkktsu fkuE yøkBÞ fkhýkuMkh Ãkhrýíkk yLku ËkuZ ð»ko Ãkwºk ¾kçkfíkk ËkuzÄk{ {[e sðk Ãkk{e níke.

fhwýíkk

½xLkkLkkt Ãkøk÷u Ãkríkyu çk[kððk fwðk{kt ¾kçkfíkk økt¼eh nk÷ík{kt Mkkhðkh yÚkuo nkurMÃkx÷u ¾MkuzkÞu÷ sÞkhu Ãkhrýíkk yLku íkuLkk ËkuZ ð»koLkkt ÃkwºkLkwt f{f{kxe ¼Þwo {kuík rLkÃksÞwt níkw. {kíkk- ÃkwºkLkkt {kuík MkrníkLke ½xLkkyu ykþtfk MkkÚku yLkuf hnMÞku MkSo ËeÄk Au.

ÃkíLke yLku ÃkwºkLku çk[kððk fqðk{kt ÍtÃk÷kðíkk ÃkríkLke nk÷ík økt¼eh: Ãkrhðkh{kt {kíkk-tÃkwºkLkkt {kuíkÚke øk{økeLke (Vkuxku : ËuðS ¼hðkz)

ytçkkhk{¼kE Ë÷ðkzeLku íkÚkk ºkýºký StËøkeLku çk[kððk fwðk{kt ¾kçkfu÷k ykÄuz ËkËk f{k¼kELku Ãký Mkkhðkh yÚkuo þnuhLke Mke.su.

nkurMÃkx÷u ¾MkuzkÞk níkk. sÞkt sÞuþ¼kELke nk÷ík økt¼eh sýkíkk íkuykuLku ðÄw Mkkhðkh yÚkuo y{ËkðkË rhVh fhkÞk nkuðkLkwt òýðk {éÞw Au.

Ãkrhðkh{kt yufLkk yuf ÃkwºkLkwt {kuík - yuf økt¼eh ðZðký MkíkðkhkÃkhk{kt hnuíkk ytçkkhk{¼kE Ë÷ðkzeLkku Ãkrhðkh Þkuøkuïh Mkt«ËkÞ{kt {kLkíkku MkíMktøke Ãkrhðkh Au. sÞkhu íku{Lkku Ãkwºk sÞuþ yLku ÃkwºkðÄw [tÿefkçkuLk çknw ykuAk ðkzeyu ykðíkk níkk. Ãkrhðkh{kt sÞuþ¼kE yufLkkyuf Ãkwºk Au. yLku sÞuþ¼kELkku yufLkku yuf Ãkwºk f{oðeh níkku.yk{ ykt¾Lkkt Ãk÷fkhk{kt y½xeík ½xLkk þw¢ðkhu {kuze Mkktsu ½xíkk Mk{økú Ë÷ðkze Mk{ks{kt Ëw:¾Lke ÷køkýe AðkE økE Au. yk ytøkuLke «kÃÞ {krníke {wsçk þw¢ðkhu Mkktsu ðZðký MkíkðkhkÃkhk{kt hnuíkk sÞuþ¼kE ytçkkhk{¼kE Ë÷ðkze (W.ð.hÃk) yLku íku{Lkk ÃkíLke [tÿefkçkuLk (W.ð.h3) íkÚkk Ãkwºk f{oðeh (W.ð.ËkuZ) ÃkkuíkkLkk MkeçkeÍuz

{kuxhMkkÞf÷ Lkt.S.su.13 çkeçke 6664 {kt Lkfxeðkð {u÷ze {kíkkLkkt ËþoLk fheLku Ãkhík ðkzeyu ykÔÞk níkk. {kuxhMkkÞf÷Lke ÃkkA¤ «MkkËLke Úku÷e xetøkkze sÞuþ¼kE Ëqh ¾uíkh{kt fk{ fhe hnu÷k íku{Lkk ËkËk f{k¼kE

ykuÄk¼kELku «MkkË ykÃkðk økÞk níkk. yk yhMkk{kt ËkuZ ð»ko Ãkwºk f{oðeh y[kLkf fkXk rðLkkLkkt yðkðY fwðk{kt ¾kçkfíkk íÞkt LkSf{kt hnu÷ ÃkíLke [tÿefkçkuLk ÃkwºkLku çk[kððk fwðk{kt ÍtÃk÷kÔÞw níkw. ËqhÚke òuE hnu÷k Ãkrík sÞuþ¼kEyu íku{Lkk ËkËkLku Ëkuzku-ËkuzkuLke çkw{ Ãkkzíkk f{k¼kE yu çk[kððk {kxu Ëkux {wfe níke. f{k¼kE fwðk LkSf Ãknkut[u íku Ãknu÷k Ãkrík sÞuþ¼kEyu ËkuzeLku ÃkíLke yLku ÃkwºkLku çk[kððk fwðk{kt ÍtÃk÷kÔÞw níkw. yk{ {nk{nuLkíku «Úk{ ÃkríkLku çk[kðe ÷E çknkh fkZÞk níkk. sÞkhu ÃkíLke [tÿefkçkuLk yLku Ãkwºk f{oðeh Ãkkýe Ãke síkk çkLLku {kíkk-ÃkwºkLkkt {kuík rLkÃksÞk níkk.yk ytøku 108Lkkt ÃkkÞ÷kux rçkúsuþ¼kE òu»ke yLku Eyu{xe fi÷kþçkuLk fkuíkh ½xLkk MÚk¤u ÄMke sE økt¼eh nk÷ík{kt hnu÷k sÞuþ¼kE

{kíkk-ÃkwºkLke yuf MkkÚku yhÚke WXíkk yhuhkxe MkíkðkhkÃkhk{kt hnuíkk sÞuþ¼kE ytçkkhk{¼kE íkÚkk ÃkíLke [tÿefkçkuLk íkÚkk Ãkwºk f{oðeh ÃkkuíkkLkk Lkðk {kuxhMkkÞf÷ WÃkh {u÷ze {kLkkt {trËhu ËþoLk fheLku Ãkhík Vhíkk hMíkk ðå[u ykðíkk ¾uíkhu ykÔÞk níkk. yðkðY fwðk ÃkkMku {kuxhMkkÞf÷Lku Ãkkfo fhe sÞuþ¼kE fk{ fhe hnu÷k íku{Lkk ËkËk f{k¼kELku «MkkËe ykÃkðk økÞk çkkË ÃkíLke yLku Ãkwºk ðkhkVhíke çkkswLkk yðkðY fwðk{kt ¾kçkfíkk çktLkuLkkt {kuík rLkÃksíkk þrLkðkhu Mkðkhu ÃkkuíkkLkk rðMíkkh{kt yufMkkÚku {kíkk-ÃkwºkLke yhÚke WXíkk øk{økeLke AðkE sðk Ãkk{e níke.

{kíkk-ÃkwºkLkkt hnMÞ{Þ {kuík ytøkuLke [[ko {u÷ze {k Lkkt hMíku ykðu÷ ytçkkhk{¼kE Ë÷ðkzeLke ðkzeLkkt yðkðY fwðk{kt þw¢ðkhu {kuze Mkktsu ÃkwºkðÄw [tÿefkçkuLk yLku Ãkkiºk f{oðehLkkt økçkze ÃkzðkÚke ÚkÞu÷ {kuíku yLkuf hnMÞku ¾zk fÞko Au. þw¢ðkhu Mkk{kLÞ heíku fkuE ËþoLk fhðk síkw LkÚke, sÞkt {kuxhMkkÞf÷ Ãkkfo fÞwo níkw íÞktÚke yðkðY fwðkLkwt MÚk¤ Wçkz¾kçkz hMíkkðk¤w yLku Zk¤ ðk¤w Au,«Úk{ ËkuZ ð»koLkku çkk¤f fE heíku fwðk MkwÄe Ãknkut[e þfu ? {kíkk [tÿefkçkuLk LkSf nkuðk Aíkkt ËkuZ ð»koLkwt çkk¤f fuðe heíku fwðk{kt ¾kçkfe þfu ? sÞkhu «Úk{ çkk¤f çkkË{kt Ãkhrýíkk yLku yk çktLkuLku çk[kððk Ãkrík ðkhkVhíke fwðk{kt ¾kçkfÞk Au !? yk ºkýuÞLku çk[kððk ËkËk fwðk{kt ¾kçkfÞk níkk !? yk{, yLkuf Mkðk÷kuyu yk çkLkkð ÃkkA¤ hnMÞkuLkkt ò¤k W¼k fhe ËeÄk Au.

ðZðký LkSf yfM{kík{kt yufLku Eò MkwhuLÿLkøkh,íkk.24

ðZðký-÷¾íkh nkEðu WÃkh ykðu÷ Mke.yuLk.S. ÃktÃk ÃkkMku zBÃkh yzVuxu {kuxhMkkÞf÷ yÚkzkíkk {kuxhMkkÞf÷Lkkt [k÷fLku økt¼eh Eòyku Ãknkut[íkk 108Lke {ËËÚke Mkkhðkh yÚkuo þnuhLke Mke.su. nkurMÃkx÷{kt ¾MkuzkÞk níkk. sÞkhu çkLkkð ytøku zBÃkh [k÷f rðYæÄ VrhÞkË LkkutÄkðíkk ðÄw íkÃkkMk ðZðký

Ãkku÷eMku nkÚk Ähe Au. yk ytøkuLke Ãkku÷eMk Mkwºkku ÃkkMkuÚke {¤íke rðøkíkkuLkwMkkh ðZðký-÷¾íkh hkuz WÃkh ykðu÷ Mke.yuLk.S. ÃktÃk ÃkkMku þw¢ðkhu Mkktsu zBÃkh Lkt.S.su.13 zçkÕÞw h483 Lkkt [k÷fu zBÃkhLku ÃkwhÍzÃku yLku økV÷ík¼he heíku [÷kðíkk MxÞhªøk ÃkhLkku fkçkw økw{kðe ËE zBÃkh hkutøk MkkEz{kt ÄMke sE Mkk{uÚke ykðíkk {kuxhMkkÞf÷ Lkt.S.su.13 yuyu h64Ãk Lku yzVuxu ÷eÄw níkw. yk øk{Ïðkh yfM{kíkLkkt çkLkkð{kt yþkuf¼kE ÃkhMkku¥k{¼kELku økt¼eh Eòyku Ãknkut[e níke. EòøkúMík yþkuf¼kELku 108 Lkkt ÃkkÞ÷kux {w¤hksrMktn hkýk yLku Eyu{xe fi÷kþçkuLk fkuíkhLke {ËËÚke þnuhLke Mke.su.nkurMÃkx÷u Mkkhðkh yÚkuo ¾MkuzkÞk níkk. sÞkt ðÄw MkkhðkhLke sYh sýkíkk yþkuf¼kELku y{ËkðkËLke fýkoðíke nkurMÃkx÷u rhVh fhkÞk nkuðkLkwt òýðk {éÞw Au. sÞkhu çkLkkð ytøku çkuVefuhkE Úke zBÃkh [÷kðLkkh yòÛÞk [k÷f Mkk{u Ãkku÷eMk VrhÞkË LkkutÄíkk Ãkku÷eMku ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

rçkM{kh hMíkkyku 3hÃk.14 ÷k¾Lkkt ¾[uo Lkðk çkLkþu MkwhuLÿLkøkh: MkwhuLÿLkøkhòuhkðhLkøkh-híkLkÃkh MkrníkLkkt òuzeÞk þnuhkuLkkt {wÏÞ {køkkuo nk÷ ¾wçks rçkM{kh rMÚkíke{kt çkLkíkk hknËkheyku yLku ðknLk [k÷fkuLku rþh ËËo Mk{kLk Mkkçkeík ÚkE hÌkk Au. íÞkhu MkwhuLÿLkøkh Ãkkr÷fk ¾kíku «{w¾ Ãke.ze. hkXkuz, WÃk«{w¾ sþw¼k Ík÷k, [eV ykurVMkh fuíkLk¼kE ðkLkkýeLke yæÞûkíkk{kt þw¢ðkhu Mkktsu yuf çkuXf ÞkuòE níke. su{kt þnuhe rðMíkkh{kt Lkðk çkLkLkkh hkuz-hMíkk yLku rðfkMk fk{kuLke {krníke ykÃkðk{kt níke. Mkhfkh îkhk Lk.Ãkk. rðMíkkh{kt hMíkk heMk£uMkªøkLke fk{økehe {kxu ykðu÷ h00 ÷k¾Lke økúktx yLðÞu þnuhLkkt rðrðÄ hMíkkLke fk{økehe ykøkk{e rËðMkku{kt nkÚk ÄhkLkkh nkuðkLkwt yLku Lkðk çkLkLkkh hMíkkyku ykøkk{e 3 ð»ko MkwÄe{kt LkwfþkLk Lknª Ãknkut[u íku çkkçkíku yk íkfu ¾kºke yÃkkE níke.

CMYK

yk çkLkkðLke ðÄw íkÃkkMk LkkÞçk Ãkku÷eMk yrÄfkhe [÷kðe hÌkk Au.


Ík÷kðkz-h

CMYK

Ík÷kðkz

SANDESH : AHMEDABAD SUNDAY, 25 DECEMBER 2011

yksLke hkþe

{nuþ hkð÷

{u»k ykÃkLke ytík:fhýLke ÔÞÚkk Ëqh ÚkkÞ. MkkLkwfq¤ íkf MkòoÞ. «ðkMk y.÷.E. V¤u. MktÃkr¥kLkk fk{{kt rðÎLk sýkÞ. íkýkð{wÂõík {kxu Mkfkhkí{f çkLkðwt Ãkzu. Lkkýk¼ezLkku yLkw¼ð. çk.ð.W. øk]nrððkË xk¤òu. ÔÞðMkkrÞf økqt[ Wfu÷kÞ.

ð]»k¼

Ãkku÷eMkLkk ð¤íkk VkÞrhtøk{kt çkuLku Eò

r{ÚkwLk Mkk{krsf-ÔÞðMkkrÞf fkÞo ytøku yøkíÞLke íkf MkòoÞ. ykŠÚkf f.A.½. «&™kuLkku n÷ {¤u. «ðkMkLke íkf {¤u. ffo

ykÃkLke yøkíÞLke fk{økehe MkV¤ çkLku. ®[íkk{wÂõík sýkÞ. ¾[oLkku «Mktøk. {n¥ðLke {w÷kfkík ykøk¤ ðÄu.

®Mkn

ykÃkLkk Lkkufhe-ÄtÄkLke çkkçkík ytøku MkkLkwfq¤íkk. «økrík. øk]nrððkË xk¤ðku. «ðkMk ytøku MkkLkwfq¤íkk.

z.n. {.x.

fLÞk ykÃkLkk ÄkÞko fk{{kt rð÷tçk sýkÞ. Lkkýk¼ez hnu. íkrçkÞík Ãk.X.ý. ®[íkk Ëqh ÚkkÞ. ytøkík «&™ku ytøku ®[íkk. íkw÷k

Mkk{krsf fk{-«Mktøkku ÚkE þfu. íkrçkÞíkLke fk¤S ÷uòu. «ðkMk V¤u. ykÃkLkk fk{ ykøk¤ ðÄu.

ð]r»kf

«ÞíLkku V¤ËkÞe çkLku. MLkune-r{ºkLkku Mknfkh {¤u. r{÷Lk«økríkfkhf íkf {¤u. LkkufrhÞkíkLku Mkkhe íkf {¤u.

h.ík. Lk.Þ.

ykŠÚkf «&™Lku n÷ fhðkLke íkf MkòoÞ. fkixwtrçkf {ík¼uË rLkðkhe ¼.V.Z.Ä ÷uðk. ykhkuøÞ Mkk[ððwt.

ÄLk

«ríkfq¤íkk{ktÚke {køko {¤íkku sýkÞ. «ðkMkLke íkf. ®[íkkLkku Wfu÷ {¤íkku sýkÞ. {n¥ðLkk fk{ ÚkkÞ.

{fh

¾.s.

fwt¼ ykÃkLkk {LkLkwt {Lkkuçk¤ xfkðe hk¾òu. MkV¤íkkLkku {køko ¾q÷u. øk.þ.Mk MkkLkwfq¤íkk MkòoÞ. íkrçkÞík ®[íkk hnu. {kLkrMkf ystÃkku Ëqh ÚkkÞ. MkkLkwfq¤ íkfLkku WÃkÞkuøk fhe ÷uòu.

{eLk

Ë.[.Í.Úk «ðkMk {òLkku hnu. ¾[o-¾heËeLkku «Mktøk.

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMík y{ËkðkË : 7-19 8-07 18-00 ¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk yksLkwt Ãkt[ktøk r¾úMíke Lkkíkk÷, økwhw {køkeo, «{w¾ Mðk{e Ëeûkk rËLk

rð¢{ Mktðík : 2068, Ãkku»k MkwË yuf{, hrððkh,25-12-2011. ðeh (siLk) Mktðík : 2538. þkr÷ðknLk þf : 1933. ÞwøkkçË (fr÷) : 5113. ¼khíkeÞ rËLkktf : 4. ÃkkhMke {kMk : y{hËkË. hkus : 9-ykËh. {wÂM÷{ {kMk : {kunh{. hkus : 29. ËirLkf ríkrÚk : MkwË yuf{ f. 21-33 MkwÄe. [tÿ Lkûkºk : {q¤ f. 07-41 MkwÄe ÃkAe Ãkqðko»kkZk f. 30-29 MkwÄe. [tÿ hkrþ : ÄLkw (yk¾ku rËðMk).

sL{ Lkk{kûkh : ÄLkw (¼.Ä.V.Z.). fhý : ®fMíkwÎLk/çkð/çkk÷ð. Þkuøk : ð]rØ f. 14-43 MkwÄe ÃkAe Äúwð. rðþu»k Ãkðo : r¾úMíke Lkkíkk÷. økwhw {køkeo. «{w¾ Mðk{e {nkhksLkku ¼økðíke Ëeûkk rËLk. * f]r»k ßÞkurík»k : [ktÿ{kMk Ãkku»k Ëhr{ÞkLk Ãkw»Þ Lkûkºk yk¾e hkík ykfkþ{kt òuðk {¤u Au. ykfkþ ËþoLkLkk hrMkfku {kxu yk {rnLkku ¾qçk s LkkUÄÃkkºk økýkÞ Au. çkkøkkÞík-÷e÷kt þkf¼kS- økksh- ftË{q¤ {kxu yLkwfq¤ Mk{Þ økýkÞ. hknwfk÷ : rËðMku f. 09-00 Úke 10-30

rËðMkLkkt [ku½rzÞkt : 1. fk¤, 2. þw¼, 3. hkuøk, 4. Wîuøk, 5. [÷, 6. ÷k¼, 7. y{]ík, 8. fk¤. hkrºkLkkt [ku½rzÞkt : 1. ÷k¼, 2. Wîuøk, 3. þw¼, 4. y{]ík, 5. [÷, 6. hkuøk, 7. fk¤, 8. ÷k¼.

þçË MktËuþ 1

ði

þk

2

Lkt

3

Ë

4

12

5

Lk

8 11

(Vkuxku : MkhVhkÍ Ãkxu÷)

MkwhuLÿLkøkh,íkk.24

÷¾íkh íkk÷wfkLkkt rðX÷kÃkhk økk{Lke Mke{{kt þw¢ðkhu Mkktsu çkkík{eLkkt ykÄkhu ðku[{kt hnu÷ Ãkku÷eMk yLku #ø÷eþ ËkYLkku sÚÚkku ÷ELku ykðLkkh ÷k÷ f÷hLke MkuLxÙku fkh{kt çkuXu÷k þÏMkku ðå[u Mkk{Mkk{k VkÞhªøk Úkíkkt Ãkku÷eMk VkÞhªøk{kt çku þÏMkkuLku Eòyku Ãknkut[e nkuðkLkwt ¾w÷ðk ÃkkBÞw Au. sÞkhu sÚÚkku yLku þÏMkku ÷ELku LkkMke Aqxu÷e MkuLxÙku fkh rðh{økk{ fçkúMíkkLk-Ëhøkkn MkkÚku Mkktsu 7 f÷kfu rçkLkðkhMke nk÷ík{kt {¤e Au. sÞkhu ËkYLkku sÚÚkku Ãký yLÞ MÚk¤uÚke yLÞ þÏMkLkkt fçò{ktÚke {¤e ykÔÞkLkwt ¾w÷ðk ÃkkBÞw Au. yk{, VkÞhªøk MkrníkLke Mk{økú ½xLkkyu ÷¾íkh Ãkku÷eMkLke fkÞoðkneLku þtfkLkkt ËkÞhk{kt {wfe ËeÄe Au. yk ytøkuLke «kÃÞ {krníke {wsçk ÷¾íkh-rðh{økk{ nkEðu WÃkh rðê÷kÃkhk økk{ LkSf yøkkWÚke çkkík{eLkkt ykÄkhu ÷¾íkh ÃkeyuMkykE {kuzeÞk MxkVLkkt çkkçkk¾kLk, {nuLÿrMktn MkrníkLkktykuyu ykzþku {wfe ðku[ økkuXðe níke.yk Ëhr{ÞkLk ÷k÷ f÷hLke MkuLxÙku fkh Lkt.S.su.1 fuyu[ Ãk19h þtfkMÃkË heíku ÄMke ykðíkk LkSf Ãkku÷eMk W¼u÷e òuE rVÕ{e MxkE÷{kt ÃkkAe ÷ELku rðh{økk{ íkhV ntfkhe {wfe níke. ËkYLkku sÚÚkku ÷ELku

rðh{økk{kt ÍzÃkkÞu÷eMkuLxÙku

rðh{økk{Lkkt çku þÏMkkuLkku økwLkkneík EríknkMk ÷¾íkh Ãkku÷eMk Mkk{u Mkk{Mkk{k VkÞhªøkLke ½xLkk{kt EòøkúMík çkLku÷ VkYf¼kE Eþkf¼kE {u{ý WVuo ÷tøkzku rðh{økk{ Ãkku÷eMk {Úkf{kt ËkYLkkt fuMk{kt yLkuf ð¾ík [kuÃkzu [Zu÷ku þÏMk Au. íkksuíkh{kt yuf ¾wLkLkkt «ÞkMkLkkt økwLkk{kt {wfík ÚkÞku nkuðkLkwt òýðk {éÞw Au. sÞkhu rðh{økk{ Yh÷ Ãkku÷eMku ík¤kð ÃkkMku Ëhøkkn LkSfÚke þw¢ðkhu Mkktsu #ø÷eþ ËkYLkku 161 Lktøk çkkux÷Lkku sÚÚkku rçkLkðkhMke ÍzÃke ÃkkzÞku níkku. íku sÚÚkku rðh{økk{Lkkt òðuËþk {nuçkwçkþk rËðkLkLkku nkuðkLkwt ¾wÕÞw Au. íÞkhu yk þÏMk Mkk{u Ãký Ãkku÷eMk [kuÃkzu çku Úke ðÄw ËkYLkkt fuMk çkku÷kÞ Au. VkÞhªøk{kt EòtøkúMík ÚkÞu÷ þÏMk VkYf¼kE {u{ý yLku #ø÷eþ ËkYLkkt sÚÚkkLkkt {k÷ef {Lkkíkk òðuËþk rËðkLk Ãkku÷eMk [kuÃkzu [Zu÷k heZk økwLkuøkkh nkuðkLkwt rðh{økk{ Yh÷ Ãkku÷eMku sýkÔÞw níkw. Ãknkut[e nkuðkLkwt þrLkðkhu ònuh fhkÞwt Au. Ãkku÷eMk økku¤eçkkh{kt Eò Ãkk{u÷k yuf þÏMkLku «Úk{ ÷¾íkh Mkhfkhe

Ãkhík Vhu÷e MkuLxÙku fkhLkku ÷¾íkh ÃkeyuMkykEyu ¾kLkøke {kuxh{kt ÃkeAku fÞkuo níkku. ËkYLkku sÚÚkku ÷ELku sE hnu÷e fkh LkSf Ãknkut[íkk ÷k÷ fkh{ktÚke ÃkkA¤ çkuXu÷k þÏMkkuyu Ãkku÷eMkLku òuELku çku hkWLz VkÞhªøk fÞko níkk. Mkk{u ÃkeyuMkykE {kuzeÞkyu ð¤íkw VkÞhªøk fheLku ºký hkWLz økku¤eçkkh fÞko níkk. yk{, Ãkku÷eMkLkkt VkÞhªøk{kt rðh{økk{Lkku çkwx÷uøkh VkYf¼kE Eþkf¼kE {u{ýLku Eò Ãknkut[e nkuðkLkwt þw¢ðkhu Mkktsu ¾w÷ðk ÃkkBÞw níkw. sÞkhu rðê÷kÃkhkLkkt ÃkhMkku¥k{¼kE çkwÄk¼kE ËuððzeÞk (W.ð.33)Lku øk¤kLkkt ¼køku Eò

MktzkuðkÞu÷ þÏMkku - VkYf¼kE Eþkf¼kE {u{ý (EòøkúMík) (hu.rðh{økk{) (rhVh y{ËkðkË) - ÃkhMkku¥k{¼kE çkwÄk¼kE fku¤e (EòøkúMík) (hu.rðê÷kÃkhk) (rhVh y{ËkðkË) - Eþkf¼kE {u{ý (hu.rðh{økk{) - Efçkk÷¼kE (hu.rðh{økk{)

9 13

6

nkurMÃkx÷u ÷kÔÞk çkkË ðÄw Mkkhðkh {kxu MkwhuLÿLkøkh yLku íÞkhçkkË ðÄw Mkkhðkh yÚkuo y{ËkðkË rhVh fhkÞk nkuðkLkwt òýðk {éÞw Au.Ãkku÷eMk VkÞhetøk çkkË EòøkúMík nk÷ík{kt LkkMke Aqxu÷k VkYf¼kE Eþkf¼kELku çk[kððk íkuLkk rÃkíkk Eþkf¼kE {u{ý yLku rðh{økk{Lkkt Efçkk÷¼kE yLÞ MkVuË MkLxÙku fkh ÷ELku y{ËkðkË íkhV sE hÌkk níkk. íÞkhu MkkýtË LkSf MkwhuLÿLkøkh yu÷Mkeçke ÃkeykE ykh.ze. òzuò íkÚkk MxkVLkktykuLku ¼uxku Úkíkkt íkuLku

÷k÷ MkuLxÙku fkhLke {kr÷feLke íkÃkkMk òhe: yrÄfkhe rðê÷kÃkhk LkSf ËkYLkku sÚÚkku ÷E síke ÷k÷ f÷hLke MkuLxÙku fkh{kt çkuXu÷k þÏMkkuyu Ãkku÷eMk Mkk{u VkÞhªøk fhíkk Ãkku÷eMku Mkk{u ð¤íkw VkÞhªøk fhðk Aíkkt fkh ÷ELku þÏMkku LkkMke AqxÞk níkk. yk fkh rðh{økk{ ík¤kð LkSf Ëhøkkn ÃkkMku rçkLkðkhMke ¾k÷e nk÷ík{kt {¤e ykðe Au. yk ytøkuLke ykuLkhþeÃk fkuLke Au ? íku çkkçkíku ykh.xe.yku. f[uhe{kt íkÃkkMk nkÚk ÄÞko çkkË ÏÞk÷ ykðe þfþu, yu{ yrÄfkhe fu.Mke. hksÃkwíku sýkÔÞw níkw. yxfkðeLku ík÷kMke ÷uíkk íku{kt yuf fhe níke. sÞkhu EòøkúMíkLku «Úk{ þÏMkLku Eò Ãknkut[e nkuðkLkwt yLku ÷¾íkh nkurMÃkx÷u ÷ðkíkk ÷kufkuLkkt xku¤k y{ËkðkË Mkkhðkh {kxu ÷E síkk W{xe ÃkzÞk níkk. nkuðkLkwt ¾w÷ðk ÃkkBÞw níkw. ykÚke Ãkku÷eMku MkVuË MkuLxÙku fkhLku fçksu ÷E ÷¾íkh Ãkku÷eMk {Úkfu Mkw«ík

rðrnÃk îkhk yLkk{ík {wÆu Ãkwík¤k ËnLk fhkÞw MkwhuLÿLkøkh: íkksuíkh{kt fuLÿ Mkhfkh îkhk ykuçkeMke {ktÚke ÷½w{íkeykuLku yLkk{ík Vk¤ððkLkkt rLkýo Þ {k{÷u rðï rnLËw Ãkrh»kË yLku çksht ø k ˤLkkt ykøku ð kLk ðMkt í k¼kE Ãkxu ÷ , ÷÷eík¼kE Xkfh MkrníkLkkt ykøku ð kLkku fkÞofhkuyu þw¢ðkhu {kuze Mkktsu þnuhLkkt sðknh [ku f ¾kíku rðhku Ä «Ëþeoík fhe Ëhuf rnLËwLku Lkku f he Lkne, íkku {wM÷e{kuLku yLkk{ík Lknª suðk Mkwºkkuå[kh Ãkkufkhe yLkk{íkLkku rðhku Ä Lkku t Ä kðe yLkk{íkLkkt Ãkw í k¤kLkw t ËnLk fhkÞw níkw.

çkwx÷uøkhkuLkkt VkÞhªøkLkkt rLkþkLk {¤íkk LkÚke ! rðê÷kÃkhk LkSf Ãkku÷eMk òÃíkk{ktÚke ËkYLkkt sÚÚkk MkkÚku LkkMke Aqxu÷ MkuLxÙku fkh{kt ÃkkA¤ çkuXu÷k þÏMkkuyu çku hkWLz VkÞhªøk fÞko nkuðkLkwt Ãkku÷eMk Mkwºkku sýkðu Au. sÞkhu ÷¾íkh Ãkku÷eMk îkhk ºký hkWLz VkÞhªøk fÞkoLkwt sýkðu Au. yk ½xLkk{kt ÷k÷ MkuLxÙku fkh{kt rhðkuÕðhLke økku¤eyku rh-çkkWLMk ÚkÞkLkk rLkþkLkku òuðk {¤u Au ? Ãkhtíkw çkwx÷uøkhkyu çku hkWLz VkÞhªøk fÞwo íku{kt fÞk Ãkku÷eMk f{eoLku økku¤e ðkøke ? økku¤eyku fÞkt ðkøke ? rLkþkLk fÞkt ? rðøkuhu çkkçkíkkuyu ykþtfkyku sL{kðe Au.

1524 ¾

17

7

10 14

15 16

17

18

21

19 22

24

23 25

26 28 31

20

29

27 30

32

ykze [kðe (1)økËo¼, økÄuzku (6) (5) økhs, Ëhfkh (3) (8) økkuðkr¤Þku, hkò (3) (10) feŠík, Þþ (2) (11) ¾ðkMkLke †e, ËkMke (4) (13) ½kuze (3) (15) ík÷kxe, yuf yxf (4) (16) þhehLku þku¼kðLkkh ð†, yk¼q»ký ð. (4) (19) yðks (2) (21) ¼Ãkfku, hkuV (3) (23) árü, ÷ûk (3) (24) çktz, rðÿkun (3) (25) {Lk..... íkku fÚkhkux{kt øktøkk (2) (26) Lkk{e[wt, «rMkØ (3) (27) rVxfkh (3) (28) W{k, Ãkkðoíke (2) (30) Ähíke, Ãk]Úðe (2) (31) çkkus, ðsLk (2) (32) MkqÞoLkkuu økh{ «fkþ (3) (33) [es, ðMíkw (3)

33

Q¼e [kðe (1) rð. MktðíkLkku Mkkík{ku {kMk (3) (2) Ãkqhwt, Mk{kÃík (3) (3) rðïkMk½kík (2) (4) LkXkhwt, n÷fwt (4) (6) fMíkh, Äq¤ (2) (7) ELÿ (3) (9) frsÞku, ͽzku (4) (12) Xk{, Ãkkºk (3) (14) ¢{,ðkhku (2) (16) ËkY, {rËhk (3) (17) ½e- íku÷ ¼hðkLkwt ½zk suðwt ðkMký (3) (18) MkwtËh †e, ÷û{e (2) (19) Äò,ðkðxku (2) (20) y¼ý (4) (22) f{kE, h¤íkh (3) (23) rn{k÷ÞLkwt yuf Lkk{ (5) (26) òøkíkwt, MkkðÄ (3) (28) Ãkrh»kË, {u¤kðzku (2) (29) çkký, þh (2)

Mkwzkufw

1 9

4 3 5 2 7 1 6 9 1 8 1 4 3 8

6 8 5

2 7 4 8 9 6 5

nuÕÚk Ã÷Mk

Mkwzkufw 922Lkku Wfu÷

923 1 5 3 4 6 8 9 2 7

2 8 7 5 3 9 1 6 4

6 4 9 1 7 2 5 3 8

8 7 5 6 2 4 3 1 9

5 6 1 9 5 3 7 8 2

3 9 2 8 1 7 4 5 6

7 1 6 2 4 5 8 9 3

5 3 8 7 9 6 2 4 1

9 2 4 3 8 1 6 7 5

ykÃku÷k [kuhMk Mk{qn{kt yuðe heíku ¾qxíkk ytf ¼hku fu Ëhuf fku÷{ Ëhuf nhku¤ yLku 3x3Lkk çkkuõMk{kt 1Úke 9 MkwÄeLkk yktfzk ykðu. [kuhMk Mk{qn{kt ykÃku÷k yktfzkykuLkku ík{u MÚkkLk Vuh fhe þfþku Lk®n. ík{khu yu rMkðkÞLkk ¾qxíkk ytfku {u¤ððkLkk Au. íkku fhku {øks{khe...!

CMYK

{uËÂMðíkkÚke Ãkezkíke ÔÞÂõík Ãký íktËwhMík nkuE þfu

{u Ë ÂMðíkkLke çke{kheÚke Ãkezkíkk ÷kufku {kxu Ãký íktËwhMík hnuðwt ykMkkLk Au. MktþkuÄfkuyu nkÚk Ähu÷kt MktþkuÄLk yLkwMkkh su ÔÞÂõíkyku {uËÂMðíkkLke çke{kheÚke LkÚke Ãkezkíke íku { Lke Mkh¾k{ýe{kt {u Ë ÂMðíkkÚke Ãkezkíke ÔÞÂõíkyku ðÄw íktËwhMík MðkMÚÞ Ähkðe þfu Au . {u Ë ÂMðíkkLku økt ¼ ehíkkÚke ÷uðk{kt ykðu Au yLku yk Mk{MÞkLku økt¼ehíkkÚke ÷uðe sYhe Ãký Au, Ãkhtíkw {u Ë ÂMðíkkÚke Ãkezkíke ÔÞÂõíkyku òu íku{Lke ÷kEV MxkE÷ y™u rþzâw÷{kt rLkÞr{íkíkk ÷kðe Ëu íkku íkuyku Ãký MðMÚk yLku íktËwhMík SðLk rðíkkðe þfu Au. {uËÂMðíkkLkwt sz ðÄw Ãkzíkwt fku÷uMxuhku÷ Au. yux÷u fu rçkLksYhe [hçke yLku

fu÷he. òu çkuXkze SðLkþi÷e nkuÞ fu ðsLk {uLxuELk fhðk «íÞu çkuËhfkhe nkuÞ íkku {uËÂMðíkk yr¼þkÃk çkLke þfu Au. Ãkhtíkw sux÷kt «{ký{kt ík{u ¼kusLk ykhkuøkku íkux÷kt s «{ký{kt òu fu÷he

çkLko fhðkLke hk¾ku íkku rçkLksYhe [hçke fu Vu x s{k Lknª ÚkkÞ y™u fku÷uMxuhku÷Lke {kºkk{kt ðÄkhku Lknª LkkUÄkÞ. fux÷ef ðkh yuðwt çkLkíkwt nkuÞ Au fu ÔÞÂõíkLke íktËwhMíke Mkkhe Ëu¾kíke nkuÞ íkku Ãký íku ¾qçk ÍzÃkÚke Úkkfe òÞ fu fkuE fk{ fhðk{kt WíMkkn Lk çkíkkðu. ßÞkhu ÔÞÂõík yufË{ Ãkkík¤e nkuÞ fu òze nkuÞ íkku Ãký íku rËðMk Ëhr{ÞkLk yufË{ £uþ y™u yuLksuorxf hneLku fk{ fhe þfu Au . {u Ë ÂMðíkkÚke Ãkezkíke ÔÞÂõíkyku{kt Ãký yk s Ãkrhçk¤ ¼køk ¼sðu Au. ßÞkt MkwÄe ík{khwt þkherhf yLku {kLkrMkf MðkMÚÞ íktËwhMík nkuÞ íÞkt MkwÄe òzkÃkýwt nkuðkLke Mk{MÞk [wMíkeMVqŠík{kt çkkÄf LkÚke çkLkíkwt.

* Wfu÷ : * ykze [kðe : (1)(1) ðiþk¾LktËLk (5) Ãkhðk (8) økkuÃkk÷ (10) sMk (11) ¾ðkMký (13) ðzðk (15) Ãkxðkhe (16) þýøkkh (19) æðrLk (21) z{kf (23) Lksh (24) çk¤ðku (25) [tøkk (26) òýeíkwt (27) rĬkh (28) Mkíke (30) Ähk (31) ¼kh (32) íkzfku (33) sýMk. * Q¼e [kðe : (1) ðiþk¾ (2) ¾÷kMk (3) Ëøkku (4) LkÃkkðx (6) hs (7) ðkMkð (9) ÷zðkz (12) ðkMký (14) ðkhe (16) þhkçk (17) økkzðku (18) h{k (19) æðs (20) rLkhûkh (22) f{kýe (23) LkøkkrÄhks (26) òøkúík (28) Mk¼k (29) íkeh.


25-12-2011 Ahmedabad Zalavad