Page 1

CMYK

MkkçkhfktXk{kt fqðk{kt zqçke síkkt ºký {kMkq{Lkkt {kuík

þw¢ðkh, íkt.25-11-2011 ytKk’, FkCt;, WbhuX, vuxjt’, ctuhm’, ;thtvwh, mtursºtt, ytkfjtJ, lrzyt’, bnub’tJt’, Xtmht, bt;h, ctjtrmltuh, fvzJks, bnw"t, fXjtj, Fuzt, rJhvwh

ykýtË rsÕ÷k{kt ðÄíkk çkLkkðku

nk÷kuLku ykÃkýk {÷f{kt..

yfM{kíkLkk çkLkkðku{kt ºkýLkkt {kuík

(«ríkrLkrÄ îkhk)

ykýtË, íkk.24

ykýtË rsÕ÷k{kt yksu ðnu÷e Mkðkhu MkòoÞu÷k ðknLk yfM{kíkLkk swËkswËk çkLkkðku{kt ºký sýktLkk {kuík rLkÃkßÞk Au ßÞkhu ºký ÔÞÂõíkyku ½kÞ÷ Úkðk Ãkk{e Au.su{kt hkð¤kÃkwhk ÃkkMku MkwhíkÚke çkøkËkýk íkhV sE hnu÷e {kYíke yuMxe{ fkhLku Mkk{uÚke çkuVk{ ÍzÃku ykðíke xÙfu x¬h {khe Ëuíkkt íku{kt Mkðkh

yhuhkxe

çku ÔÞÂõíkykuLkk ½xLkkMÚk¤u s {kuík rLkÃkßÞk níkk.ßÞkhu yLÞ ºkýLku ð¥ke ykuAe Eòyku Úkðk Ãkk{e níke.çkeò çkLkkð{kt ðkMkËLke çkkuhMkË [kufze ÃkkMku hkuz ¢kuMk fhe hnu÷k yzkMkLkk ÞwðkLkLku yòÛÞk ðknLk[k÷fu x¬h {khe Ëuíkkt íkuLkwt Mkkhðkh ËhBÞkLk {kuík rLkÃkßÞwt níkwt.yk çkLkkðku ytøku ykýtË Yh÷ yLku ðkMkË Ãkku÷eMk {Úkfu VheÞkËku LkkUÄkE Au.

hkð¤kÃkwhk ÃkkMku xÙf fkh ðå[u yfM{kík{kt çkuLkk {kuík : ºký ½kÞ÷ Vkuxku k {Þwh çkúñ¼è

yfM{kíkLkk «Úk{ çkLkkðLke Ãkku÷eMk ÃkkMkuÚke «kó Úkíke {krníke yLkwMkkh MkwhíkÚke çkøkËkýk ¾kíku çkkÃkk Mkeíkkhk{Lkk Ëþo™u {nuþ¼kE íkw÷Mke¼kE ¾kLkÃkwhk hnu.ðhkAk Mkwhík sðk {kxu LkeféÞk níkk.íkuykuLke MkkÚku ÃkkuÃkx¼kE WVuo {kU½k¼kE fuMkwh¼kE hkXkuz W.ð.45,yYý¼kE LkkÚkw¼kE Ãkkxe÷ hnu.zªzku÷e Mkwhík hkýk¼kE ¾e{k¼kE [kðzk W.ð.70 yLku LkhuLÿ¼kE ÃkkuÃkx¼kE hkXkuz W.ð.13 níkk.íkuykuLke {kYíke yuMxe{ fkh Lktçkh S.su.16 Mke.6080 ykýtË yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 3 WÃkh

[hkuíkh Lkkøkrhf Mknfkhe çkUfLke

111 yhSykuLku {tsqhe {¤íkk 160 fhkuz ðMkq÷kþu (Mkt. LÞq. Mk.)

ðÕ÷¼rðÄkLkøkh, íkk.24

ykýtËLke Mk{]Ø økýkíke [hkuíkhLke yuf{kºk [hkuíkh Lkkøkrhf Mknfkhe çkUf su AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚke Vz[k{kt økÞu÷e Au su{kt Mk{Þktíkhu hkßÞLkk Mknfkh rð¼køku y{÷e çkLkkðu÷ ðLk xkR{ Mkux÷{uLxLke ÞkusLkk ytíkøkoík swËk-swËk ÔÞksËhu çkkfe rÄhký ¾kíkuËkhku ÃkkMkuÚke Lkkýkt

ðMkw÷ðk Aíkkt çkkfe hnu÷k 1 fhkuz WÃkhktíkLkk rÄhký çkkfeËkhkuLke ykuxeyuMk ÞkusLkk nuX¤Lke yhSyku AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚke Ãkzíkh níke Ãkhtíkw íkksuíkh{kt s {¤u÷e nkR÷uð÷ fr{xe{kt 111 yhSykuLku {tsqhe ykÃkðk{k ykðíkk çkUfu 160 fhkuz çkkfeËkhku ÃkkMkuÚke ðMkw÷ðkLke fk{økehe nkÚk Ähe Au.

ºký ð¾ík Mfe{ y{÷e Aíkkt 250 rÄhkýËkhku çkkfe yk ytøkuLke {¤íke «kó {krníke {wsçk ykýtË ÂMÚkík [hkuíkh Lkkøkrhf Mknfkhe çkUf AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚke Vz[k{kt økÞu÷e Au. su{kt hkßÞ MkhfkhLkk Mknfkh rð¼køk îkhk Mk{Þktíkhu y{÷e çkLkkðu÷ rðrðÄ ÔÞksËhLke ðLk xkR{ Mkux÷{uLx Mfe{ nuX¤ çkUf Mk¥kkÄeþkuyu rÄhký ðMkwÕÞw níkwt. Ãkhtíkw 1 fhkuz WÃkhktíkLkk rÄhký çkkfeËkhkuyu ðLk xkR{ Mkux÷{uLx Mfe{ nuX¤ AuÕ÷kt 4 ð»ko

WÃkhktíkLkk Mk{ÞÚke rÄhký ¼hÃkkR fhðk çkUf{kt yhS fhe níke. Ãkhtíkw hkßÞ Mknfkh {tºkeLkk yæÞûkðk¤e nkR ÷uð÷ fr{xe {¤íke Lk nkuðkLkk fkhýu çkkfe rÄhkýËkhku {w~fu÷e{kt

{wfkÞk níkk. Ãkhtíkw MkÃxuBçkhLke 28{eLkk hkus økktÄeLkøkh ¾kíku Mknfkh {tºke rË÷eÃk Mkt½kýeLkk yæÞûkMÚkkLku nkR÷uð÷ fr{xeLke yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 3 WÃkh

ÞkusLkkfeÞ {k¤¾kLke y{÷ðkhe çkkfe rÄhkýËkhu çkkfe hf{Lkk 15 xfk 1 {kMk{kt ¼hÃkkR fhðkLkk yLku çkkfe hnuíke hf{ 12 {krMkf nók{kt ¼hÃkkR fhðe nkuÞ íkku 6 xfk ÔÞks, 24 nók{kt ¼hÃkkR fhðe nkuÞ íkku 7 nók yLku 36 nók{kt ¼hÃkkR fhðe nkuÞ íkku 8 xfk ÔÞksËhu ðMkw÷kþu.

{kíkh{kt EÂLËhkLkøkhe rðMíkkh{kt ÃkeðkLkk ÃkkýeLke yAíkÚke yk¢kuþ hneþkuyu MkhÃkt[Lkk ½uh Q{xe Mkk{wrnf hsqykík MkkÚku Ëu¾kðku fÞko (Mk.LÞw.Mk.)

Vkuxku k rhøLkuþ MkwíkrhÞk

LkrzÞkË, ¾uzk, íkk.24

hkßÞLkk {wÏÞ«ÄkLk LkhuLÿ¼kE {kuËeyu íkksuíkh{kt MÚkkrLkf MðhksLke MktMÚkkyku Ãkife fux÷ef økúk{ Ãkt[kÞíkkuLku rçkhËkðe rðþu»k yuðkuzo yLku yLkwËkLkku ¼÷u ykÃÞk nkuÞ Ãký ykðe fux÷ef økúk{ Ãkt[kÞíkku økúk{sLkkuLke ÃkeðkLkk ÃkkýeLke ÃkkÞkLke sYrhÞkík Ãký Mktíkku»ke þfe LkÚke. suLkk Ãkøk÷u økúk{ Ãkt[kÞíkLkk Mk¥kkðk¤kykuLku økúk{sLkkuLke LkkhksøkeLkku ¼kuøk çkLkðwt Ãkzu Au. ykðku þh{sLkf Lk{qLkku ¾uzk yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 3 WÃkh

ykýtËLke ºký çkutfku{ktÚke zwÂÃ÷fux 51 Lkkuxku {¤e ykðíkkt [f[kh («ríkrLkrÄ îkhk)

ykýtË, íkk.24

ykýtË þnuh{kt ykðu÷e ºký swËeswËe hk»xÙeÞf]ík çkUfkuLkk ¼hýk{kt yur«÷ 2011 Ãknu÷kt ykðu÷e swËkswËk ËhLke 51 [÷ýe Lkkuxku çkLkkðxe Lkef¤íkkt ¼khu [f[kh {[e sðk Ãkk{e Au.Y.24400Lke ®f{íkLke yk çkLkkðxe Lkkuxku çkkçkíku ykýtË þnuh Ãkku÷eMk {Úkfu çkUf ykuV ELzeÞkLkk {uLkushu VheÞkË LkkUÄkðíkk Ãkku÷eMku økwLkku Ëk¾÷ fhe Ëuþ™k yÚkoíktºkLku ¼ktøke Lkk¾ðk{kt ykðwt f]íÞ fhLkkhkykuLku ÍzÃke ÷uðk

íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. Ãkku÷eMk ÃkkMkuÚke «kó Úkíke

hrð}íkwLke ÃkkÃkk Ãkøk÷eLke þÁykík ÚkE [wfe nkuÞ yu{ Vw÷ økw÷kçke XtzeLkku íkkËþ yLkw¼ð Mkki fhe hÌkk Au.íÞkhu fåALke ½híkeLku «ýk{ fhe fåAe{ktzw yuðk {k÷Äkheyku økwshkík yk¾kÞ{kt Xuh-Xuh {wfk{ fhe ðøkzkLku Ônk÷ku fhe [ku{kMkk rMkðkÞLkk çkkfeLkk rËðMkku yk rð[híke òríkLkk rðíkkðíkk nkuÞ Au.íÞkhu ÃkkuíkkLkk Ãkrhðkh MkkÚku [k÷e síke yk ðýÍkh“[÷íke fk Lkk{ økkze” SðLkLke çknw økwZ ðkíkLku òýu Aíke fhu Au yuðwt «Míkwík íkMðeh{kt Sðtík çkLÞwt Au. (Vkuxku : WËÞ rºkðuËe)

Mfq÷{kt rðãkÚkeoLku rþrûkfkyu ÷kVku {khíkkt VrhÞkË fhkE zkÞhuõxhu ÚkkÞ íku fhe ÷uòu íku{ fnuíkkt ÷eÄu÷ Ãkøk÷wt («ríkrLkrÄ îkhk)

ykýtË, íkk.24

ykýtË rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLkk Ãkqðo WÃk«{w¾Lkk ÃkwºkLku Ä{osLke $ø÷eþ r{rzÞ{ Mfw÷{kt íkuLke rþrûkfkyu ÚkÃÃkz {khíkkt çkk¤fLku fkLk{kt Ëw:¾kðku hnuíkku nkuÞ XÃkfku ykÃkðk økÞu÷ rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLkk Ãkqðo WÃk«{w¾Lku þk¤kLkk yk[kÞo yLku zkÞhuõxhu ÚkkÞ íku fhe ÷uòu íku{ fnuíkk rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLkk Ãkqðo WÃk«{w¾u yk çkLkkð ytøku çkw½ðkhu Ãkux÷kË Yh÷ Ãkku÷eMk {Úkfu rþrûkfk,zkÞhuõxh yLku yk[kÞo Mkrník ºký Mkk{u VheÞkË LkkUÄkðíkk Ãkku÷eMku økwLkku LkkUÄe fkÞËuMkh fkÞoðkne nkÚk Ähe Au. Ãkku÷eMk ÃkkMkuÚke «kó Úkíke {krníke yLkwMkkh ykýtË rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLkk Ãkqðo WÃk«{w¾ yLku Ãkux÷kË{kt MkktRLkkÚk hkuz Ãkh ®føk yuðLÞw çktøk÷k{kt hnuíkk rð¿kkºkeçkuLk çkkçkw¼kR Ãkxu÷Lkku Ãkwºk ðtþ Ä{osLke

$ø÷eþ r{rzÞ{ Mfw÷{kt yÇÞkMk fhu Au.ËhBÞkLk íku{Lkku Ãkwºk ðtþ þk¤k{kt ÷uþLk Lkne ÷E økÞku nkuÞ íkuLke rþrûkfk þkrnËkyu ðtþLku s{ýk fkLk Ãkh ÷kVku Íetfe Ëuíkk ðtþLku s{ýk fkLk{kt Ëw:¾kðku ÚkR økÞku níkku suÚke íkuýu yk ytøku ÃkkuíkkLkk ½hu sR ÃkkuíkkLke {kíkk rð¿kkºkeçkuLkLku Mk½¤e nrffík sýkðíkkt rð¿kkºkeçkuLk ðtþLku nkuÂMÃkx÷{kt Mkkhðkh {kxu ÷E økÞk níkk íku{ Aíkkt íkuLku fkLk{kt Ëw:¾kðku [k÷w hÌkku níkku.ËhBÞkLk økík íkk.21{eLkk hkus rð¿kkºkeçkuLk ðtþLke þk¤k{kt økÞk níkk y™u þk¤kLkk yk[kÞoLku yk ytøku hswykík fhe níke íÞkhu þk¤kLkk yk[kÞo íkuykuLke hswykík Lkne Mkkt¼¤eLku ík{khkÚke su ÚkkÞ íku fhe ÷ku íku{ sýkÔÞwt níkwt. suÚke rð¿kkºkeçkuLk Ãkxu÷u yk çkLkkð ytøku Ãkux÷kË Yh÷ Ãkku÷eMk {Úkfu Ä{os yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 3 WÃkh

ykfkþu ykýtË-¾uzk rs.Lkwt fhkxu { kt Lkk{ hku þ Lk fÞw O rðrðÄ Míkhu fhkxu{kt [kh økkuÕz {uz÷ SíÞk (Mkt.LÞw..Mk)

çkk÷krMkLkkuh íkk.h4

¾uzk rsÕ÷kLkk çkk÷krMkLkkuh{kt hnuíkk 14 ðŠ»kÞ ykfkþ ykýtË ¾kíku ykðu÷e ©e ©e hrðþtfh rðÄk{trËh (Mke.çke.yuMk.Mke){kt Äkuhý - 9{kt yÇÞkMk fhe hnÞk Au yk rðÄkŠÚkLkwt Lkk{ s ykfkþ Au íkuLku ykfkþLke ô[kE yku ykçkðkLke yLku ÃkkuíkkLkk Lkk{Lke su{ rðþk¤ rð[kh þrfíkykuLku Ãkk{ðkLke ysçk Äøkþ Ëu¾kE hne Au 14 ðŠ»kLke LkkLke ô{h{kt fhkxu suðe MÃkÄkoí{f h{íkku{kt íkk÷wfk íkÚkk rsÕ÷k fûkkyu ÃkkuíkkLkwt ÃkkuíkkLkk {kíkk - rÃkíkk yLku ÃkkuíkkLkk íkk÷wtfkLkwt Lkk{ rðïLkk V÷f

WÃkh hkuþLk fÞwt Au. ykfkþLkk {kíkk - Ãkeíkk çkk÷krMkLkkuh ¾kíku nkux÷Lkk ÄtÄk{kt ÔÞMÚk nkuðk Aíkk ÃkkuíkkLkk MktíkkLk ykfkþu fhkxu h{ík{kt fE fhe AwxðkLke yLku íku{Lkwt Lkk{ hkuþLk fhðkLkwt òýu xuf ÷eÄe nkuÞ íku{ ÷køke hnÞwt Au ykfkþu ¾uzk yLku ykýtË çkÒku rsÕ÷k fûkkyu fhkxu{kt økkuÕz {uz÷ku SíÞk Au íku{s økwshkík hksÞ fûkkyu Ãký økkuÕz {uz÷ SíÞk Au íkÚkk hk»kxeÞ ÷uð÷u Ãký økkuÕz {uz÷ku SíÞk Au yk{ yk LkkLkfzk ykfkþu íkk÷wfk Úke hk»xeÞ fûkk MkwÄe Lkk{Lkk {u¤ðe Au yLku íkuyku fhkxu{kt çkÕf çkuÕx Au nk÷ yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 3 WÃkh

{krníke yLkwMkkh ykýtË þnuh{kt yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 3 WÃkh

CMYK

R-Ähk ytíkøkoík ykýtË rsÕ÷kLkk

10 ÷k¾ sux÷k ¾uzqíkkuLke ®Vøkh r«Lx y™u Vku x ku ø kú k V {u ¤ ðkþu (Mkt. LÞq. Mk.)

ðÕ÷¼rðÄkLkøkh, íkk.24

hkßÞ Mkhfkhu «íÞuf rsÕ÷k{kt R-økðLMko «kusuõx y{÷{kt {wfe økúkBÞ-¾uzqíkku{kt òøk]r¥k Mkrník fk{økeheLkk ÍzÃke rLkfk÷Lke ÔÞðMÚkk nkÚk Ähe Au. íÞkhu ykýtË rsÕ÷k{kt ¾uzqíkkuLke s{eLkkuLkkt òý çknkh çkkhkuçkkh Úkíkkt

ðu[ký Mkrník økuhheríkyku yxfkððkLkk ¼køkYÃku f÷ufhk÷Þ îkhk rsÕ÷kLkk 10 ÷k¾ WÃkhktíkLkk ¾uzqíkkuLke ®Vøkh, ÚkBçk RB«uMkLk Mkrník VkuxkuøkúkV {u¤ððkLke fk{økehe þY fhðk{kt ykðe Au. su{kt ¾uzqíkkuyu íktºkLku Mknfkh ykÃkðk f÷uõxh yðtríkfkrMkì½u yLkwhkuÄ fÞkuo Au.

¾uzqíkLke òý çknkh s{eLkkuLkwt ðu[ký Úkíkwt yxfkððkLkku íktºkLkku «ÞkMk Vkuxku k fÕÃkuþ Ãkxu÷

yk ytøkuLke {¤íke «kó {krníke {wsçk hkßÞ Mkhfkhu ÷uLz hufzo fkuBÃÞwxhkRÍuþLk nuX¤ 7-12, 8y íkÚkk Lk{qLkk Lkt. 6 ðøkuhu {nuMkw÷e hufzoLku fkuBÃÞwxhkRÍz fhe ¾uzqíkLku R-Ähk yLku R-økúk{Lkk {kæÞ{Úke Ãkwhe Ãkkzðk{kt ykðu Au. s{eLkLkk hufzo{kt ÃkkhËþofíkk ykðu, ¾uzqíkLku ÷uLz hufzoLku ÷økíke fkuBÃÞwxhkRÍz Lkf÷ku Mkh¤íkkÚke «kó ÚkkÞ yLku ÍzÃke «r¢ÞkÚke yÃkzux ÚkkÞ íku nuíkwÚke yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 3 WÃkh

økík ð»koLke Mkh¾k{ýeyu 50 xfk s þkf¼kSLkw t ðkðu í kh þkf¼kSLkk þkfLku yLkwfw¤ XtzeLke þYykík ÚkE LkÚke LkrzÞkË, íkk.24

rþÞk¤kLke Éíkw þY ÚkíkkLke MkkÚku s fux÷kf ¾uzqíkku îkhk þkf¼kSLkwt ðkðuíkh þY fhe Ëuðk{kt ykÔÞwt Au, Ãkhtíkw nS þkf¼kSLkk ÃkkfLku yLkwfq¤ XtzeLke þYykík ÚkE Lk nkuðkÚke ¾uzk rsÕ÷kLkk ¾uzqíkku îkhk økík ð»koLke Mkh¾k{ýeyu [k÷w ð»kuo yksrËLk MkwÄe{kt {kºk 50 xfk nufxh s{eLk{kt s þkf¼kSLkwt ðkðuíkh ÚkÞu÷wt òuðk {¤u Au. rþÞk¤kLke Éíkw{kt XtzeLke þYykík ÚkðkLke MkkÚku s ¾uzqíkku îkhk çkkshe, ½ô, swðkh, fXku¤, íku÷erçkÞkt íkÚkk yLÞ hkufrzÞk ÃkkfkuLkk ðkðuíkhLke þYykík fhe Ëuðk{kt ykðu Au. MkkÚkkuMkkÚk Ëhuf «fkhLkk þkf¼kSLkk

rsÕ÷kLkk yufÃký rðMíkkh{kt çkxkfkLkwt ðkðuíkh Lknª [hkuíkh ÃktÚkf{kt rþÞk¤kLke Éíkw ËhBÞkLk þkf¼kS{kt {wÏÞíðu çkxkfkLkwt ðkðuíkh fhðk{kt ykðu Au, Ãkhtíkw [k÷w ð»kuo rþÞk¤ku çkuMke sðk Aíkkt Ãkqhíke XtzeLke þYykík ÚkE Lk nkuðkÚke rsÕ÷k¼h{kt yksrËLk MkwÄe çkxkfkLkwt ðkðuíkh fhðk{kt ykÔÞwt LkÚke. økík ð»kuo LkðuBçkh MkwÄe{kt 600 nufxh s{eLk{kt ðkðuíkh fhe Ëuðk{kt ykÔÞwt níkwt. íÞkhu òu rþÞk¤ku ò{íkkt òu nS ðkh ÷køkþu íkku MkkiLkk r«Þ yuðk çkxkfkLkk ðkðuíkh{kt Ãký {kuzwt ÚkðkLke þõÞíkk ðíkkoE hne Au. ðkðuíkh {kxu rþÞk¤kLke Éíkw yLkwfq¤ nkuðkÚke {kuxk¼køkLkk ¾uzqíkku yLÞ ÃkkfkuLke MkkÚku þkf¼kSLkk ÃkkfkuLkwt Ãký ðkðuíkh fhíkk òuðk {¤u Au. su{kt {wÏÞíðu íkwðuh, ðxkýk, çkxufk, ^÷kðh, fkuçkeÍ ðøkuhu þkf¼kSLkk ÃkkfkuLkwt rþÞk¤k ËhBÞkLk ðkðuíkh fhðk{kt ykðu

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 3 WÃkh


¾uzk-ykýtË Ãkus Lkt. 2

CMYK

II

yksLke hkþe

{nuþ hkð÷

{u»k W~fuhkx fu WøkúíkkLku ytfwþ{kt hk¾eLku Mk{kÄkLkð]r¥k fu¤ðeLku y.÷.E. MkV¤íkk «kó fhe þfþku. ð]»k¼ {n¥ðLkk fkÞo ykøk¤ ðÄíkk sýkÞ. ÔÞðMkkrÞf fkÞo

çk.ð.W. MkV¤ Úkíkkt sýkÞ. ykhkuøÞ Mkk[ðòu.

r{ÚkwLk ykÃkLkkt fkÞkuoLku MkV¤ çkLkkððk EÂåAík {ËË-íkf MkòoÞ. f.A.½. MðsLkLkku MknÞkuøk {u¤ðòu. z.n.

ffo

{LkLke {whkË çkh ykðíke sýkÞ. MktÃkr¥kLkk fk{{kt MkV¤íkk ykðe {¤u. MktíkkLkÚke MkkLkwfq¤íkk.

®Mkn

Mkk{krsf-MkktMkkrhf çkkçkíkkuÚke {qtÍðý yLkw¼ðkÞ yLku {n¥ðLkk fk{{kt MkV¤íkk {u¤ððk{kt rð÷tçk.

{.x.

fLÞk {n¥ðLke íkf {u¤ðe þfþku. ykhkuøÞ ytøku yMkkðÄkLke Lk Ãk.X.ý. hk¾ðe. r«ÞsLkÚke r{÷Lk. íkw÷k

h.ík.

Äe{u Äe{u MkkLkwfq¤íkkLkk Mktòuøkku Q¼k ÚkkÞ íkuLkku ÷k¼ WXkððkLkwt Lk [qfíkk.

ð]r»kf rLkhkþk Ëqh fhe þfþku. ÄtÄkfeÞ fkÞkuo ykøk¤ ðÄkhe Lk.Þ.

þfþku. r{ºkkuÚke r{÷Lk.

ÄLk

ykŠÚkf {qtÍðýLkku WÃkkÞ «kó Úkíkku sýkÞ. {n¥ðLke íkf

¼.V.Z.Ä {¤íke sýkÞ. «ðkMkÚke ÷k¼.

{fh {kLkrMkf íkýkð-®[íkkLkku Wfu÷ {¤u. yøkíÞLke íkf {¤u íku

¾.s.

ÍzÃke ÷uòu. ykhkuøÞ xfkðòu.

«u{Lke ykþk yÄqhe hnuíke ÷køku. Mkk{krsf «ð]r¥k MkV¤ øk.þ.Mk ÚkkÞ. «ðkMk ytøku ¾[o yLku ykLktË.

fwt¼

{eLk

ykÃkLkk «ÞíLkku ðÄkhðkÚke MkV¤íkkLke íkf ykðe {¤u.

Ë.[.Í.Úk MðsLkÚke {Lk{u¤ sýkÞ.

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMík y{ËkðkË : 7-01 7-49 17-52

yksLkwt Ãkt[ktøk

¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

®ðAwzku, ¾tzøkúkMk MkqÞoøkúný (¼khík{kt Ëu¾kþu Lknª) rð¢{ Mktðík : 2068, fkhíkf ðË y{kMk, þw¢ðkh, íkk. 25-11-2011. ðeh (siLk) Mktðík : 2538 þkr÷ðknLk þf : 1933 ÞwøkkçË (fr÷) : 5113 ¼khíkeÞ rËLkktf : 4. ÃkkhMke {kMk : íkeh. hkus : 9-ykËh. {wÂM÷{ {kMk : rsÕns. hkus : 28. ËirLkf ríkrÚk : ðË y{kMk f. 11-39 MkwÄe. [tÿ Lkûkºk : yLkwhkÄk f. 24-43 MkwÄe ÃkAe ßÞuck. [tÿ hkrþ : ð]rùf (yk¾ku rËðMk). sL{ Lkk{kûkh : ð]rùf (Lk.Þ.)

fhý : Lkkøk/®fMíkwÎLk. Þkuøk : yríkøktz f. 15-55 MkwÄe ÃkAe Mkwf{ko. rðþu»k Ãkðo : ®ðAwzku. * ¾tzøkúkMk MkqÞoøkúný-¼khík{kt Ëu¾kþu Lknª {kxu Ãkk¤ðkLkwt LkÚke. fkhíkfe y{kMku ®ðAwzku íkÚkk MkqÞoøkúnýLkku Þkuøk yøkíÞLkk fkÞkuo fhðkLke Mk÷kn LkÚke. * f]r»k ßÞkurík»k : yksu ÚkLkkhwt MkqÞoøkúný ¼khík{kt Ëu¾kðkLkwt LkAe Aíkkt íkuLke nðk{kLk yMkhku-Q¼k Ãkkf WÃkh yð~Þ òuðk {¤u. ykfkþËþoLk- Mkkih QòoLkku yÇÞkMk- MkqÞoLkkhkÞýLke ¼Âõík fhðe. øktsçkòh{kt ¾kMk fk¤S hk¾ðe. hknwfk÷ : rËðMku f. 10-30Úke 12-00

rËðMkLkkt [ku½rzÞkt : 1. [÷, 2. ÷k¼, 3. y{]ík, 4. fk¤, 5. þw¼, 6. hkuøk, 7. Wîuøk, 8. [÷. hkrºkLkkt [ku½rzÞkt : 1. hkuøk, 2. fk¤, 3. ÷k¼, 4. Wîuøk, 5. þw¼, 6. y{]ík, 7. [÷, 8. hkuøk.

þçË MktËuþ 1

Lku

2

Vk

1494 3

íkq

4

x

8

5

6

9

13

14

12

17 20

21 25

28

23 26

29 31 34

ykze [kðe 1. fk{e, rð»kÞe (4) 4. Mk{ÞLku yLkwfq¤ (5) 8. hku{, hwðkxwt (3) 9. íkÃkkMkðwt íku (3) 10. {ò, ÷køk (2) 11. fÃkkMkLkku Akuz (3) 12. økhs, Ëhfkh (3) 13. S¼, ÷q÷ze (3) 15. LkkLkku Akuz (2) 16. ykfkþ, Mðøko (3) 17. fÚkLk, ðuý (3) 19. nkuze (2) 20. yœku, fMkhíkþk¤k(3) 22. Þ¿k fhðku íku (3) 24. hs, f[hku (3) 26. hk{........ íkuLku fkuý [k¾u (2) 27. ¾kuz, ¾ktÃký (3) 29. ©{, snu{ík (4) 30. f{kE, f{kýe (4) 32. [k÷, ÍzÃk (2) 33. ÃkiMkku, Lkkýwt (2) 34. yÕÃk, Ëw÷o¼ (3)

18 22

24

30

fkuXkhe Ãke.Mke.Mðk{eS,Ãkk»koËðÞo fktrík ¼økíkS,Mktík ©eS[hý Mðk{eSyu fhe MÃkÄofku íkÚkk MÃkÄko rðsuíkkykuLku rçkhËkÔÞk níkk.þk¤kLkk yk[kÞo yu{.ze.MkkuLkeyu MÃkÄkoLkwt ykÞkusLk fhe þk¤kLkk f{o[kheykuLku MkËh «ðwrík{kt Mk¢eÞ hne MÃkÄkoLku Ãkqýo fhe íku çkË÷ rçkhËkÔÞk níkk.

Mkt

rûkÃík Mk{k[kh MktfÕÃk VkWLzuþ™ SxkurzÞk îkhk MLkuf þku ÞkuòÞku

ykýtË : MktfÕÃk VkWLzuþ™ îkhk yktf÷kð íkk÷wfkLkk ÷ku÷Ãkwhk økk{Lkk hkýeÃkwhk rðMíkkh{kt hneþkuLku MLkuf þku çkíkkðeLku Mkk{kLÞ MkkÃkkuLke {krníke ykÃke íkÚkk MkÃkoËtþÚke Úkíkkt {]íÞwLkk Ëh{kt ½xkzku ÚkkÞ íku{s ytÄ©æÄkyku Ëwh ÚkkÞ íku {kxuLkwt {køkoËþo™ íkÚkk «kÚkr{f Mkkhðkh ytøkuLke íkçkeçke òýfkhe ykÃkðk{kt ykðe níke.yk fkÞo¢{Lku MkV¤ çkLkkððk{kt VkWLzuþ™Lkk «{w¾ WÃkuLÿ¼kE íkÚkk fkÞofhku yLku hkýeÃkwhk økk{Lkk ykøkuðkLk rfhý®Mkn [kinký,Ë÷Ãkík®Mkn ÃkZeÞkhu MknÞkuøk ykÃÞku níkku.

32

33

LkrzÞkË : ¾uzk rsÕ÷kLkk hkusøkkh ðktåAwykuLku Wßsð¤ yLku økkihðþk¤e fkhrfËeo çkLkkððk ÷~fhe ¼híke {u¤k îkhk ÷~fh{kt òuzkE ËuþLke Mkuðk fhðkLkku W¥k{ yðMkh «kó fhðkLke íkf Au. hkßÞLkk ík{k{ çkuhkusøkkh ÞwðkLkku {kxu yuMkykhÃke økúkWLz, ¼whkðkð hkuz, fkur÷Þkhe, økkuÄhk ¾kíku íkk. 30{e LkðuBçkh- 2011Lkk hkus MkkuÕsh xufrLkf÷, MkkuÕsh f÷kfo, MxkuhrfÃkh, MkkuÕsh Lk‹Mkøk ykrMkMxLx yLku MkkuÕsh xÙuz{uLk fuxuøkheLke søÞkyku {kxu ÷~fhe ¼híke {u¤ku ÞkuòLkkh Au. rsÕ÷kLkk su ÞwðkLkku ÷~fhe ¼híke {u¤k{kt þkherhf ÞkuøÞíkk yLku ûk{íkk Ähkðíkk nkuÞ íkuðk s W{uËðkhku ¼køk ÷u yLku íkk÷e{ îkhk hkusøkkh «kó fhu íkuðk þw¼ykþÞÚke Ãkuxk «kËurþf hkusøkkh yrÄfkhe, LkrzÞkËLkk MktÃkfo fhe sðk sýkððk{kt ykÔÞwt Au. yk fkÞo¢{{kt rðrðÄ fuxuøkheLke søÞkyku {kxu ÷kÞfkík yLku þkherhf ÞkuøÞíkkLkk {kÃkËtzku y÷øk y÷øk Au suLke rðþu»k òýfkhe {kxu W{uËðkhkuyu rsÕ÷k hkusøkkh f[uhe, MkhËkh Ãkxu÷ ¼ðLk, LkrzÞkËLkk VkuLk Lkt. 0268-2551292 yÚkðk yk{eo rh¢qx{uLx nuÕÃk÷kELk Lktçkh 07922869971 WÃkhÚke òýe þfkþu. ¼híke {u¤k{kt sðk {ktøkíkk W{uËðkhkuyu ík{k{ þiûkrýf «{kýÃkºkku, h{íkøk{íkLkk «{kýÃkºkku, yuLkMkeMkeLkk «{kýÃkºkku, òríkLkk Mkûk{ yrÄfkheLkk «{kýÃkºkku, íkksuíkh{kt Ãkzkðu÷ yuf Mkh¾k 16 Lktøk ÃkkMkÃkkuxo MkkEÍLkk Vkuxkuøkúk^Mk yLku íkuLke Lkuøkurxð yLku xÙuzMk{uLk{kt sLkkh W{uËðkhkuLku yuÃxexÞqz xuMx ÷uðkþu su {kxu ÃkkuíkkLke MkkÄLk Mkk{økúe ÷kððkLke hnuþu. íkÚkk «{kýÃkºkku Ãký «{krýík fhu÷k hk¾ðkLkk hnuþu. þkherhf [wMíkeLke Ãkheûkk Ãký ÷uðk{kt ykðþuu. su ytøkuLke LkkUÄ ÷uðk Ãkuxk «kËurþf hkusøkkh yrÄfkhe, LkrzÞkËLke ÞkËe{kt sýkðkÞwt Au.

Ãkku÷eMk yrÄûkfu rþMíkLkk ÃkkX ¼ýkÔÞk

çkk÷krMkLkkuh : økwshkík Mkhfkh æðkhk «kÚk{ef rþûký Lkwt Míkh ðÄkhðk {kxu økwýkuíMkð íkÚkk fLÞk fu¤ðýe yLku «ðuþkuíMkð suðk rðrðÄ fkÞof{ku ÞkuS hne Au nk÷ hksÞLkk «k.rþûký æðkhk økwýkuíMkðLkku fkÞof{ [k÷e hnÞku Au yk økwýkuíMkðLkk fkÞof{{kt MkhfkhLkk {tºkeyku, Mkr[ð fûkkLkk yrÄfkheyku, Ãkku÷eMk yrÄfkheyku íkÚkk yLÞ ÃkËkrÄfkheyku æðkhk «kÚk{ef þk¤kyku{kt økwýkuíMk {wÕÞktfý fhðk{kt ykðe hnÞwt Au. yk{ «kÚk{ef þk¤k økwýkuíMkð fkÞof{{kt hksÞ yLku rsÕ÷k fûkkLkk yrÄfkheykuLke çkLku÷e y÷øk y÷øk xe{ æðkhk yk ºký rËðMkLkk fkÞof{{kt çkk÷krMkLkkuhLke rðrðÄ «kÚk{ef þk¤kyku{kt {w÷kfkík ÷uðk{kt ykðþu çkk÷krMkLkkuhLke fhýÃkwh «kÚk{ef þk¤kLkk økwýkuíMkð fkÞof{{kt yrÄf Ãkku÷eMk {nkŠLkËuþf ykþe»k ¼kxeÞk æðkhk yk økwýkuíMkð fkÞof{{kt yk þk¤kLke {w÷kfkík ÷eÄe níke su{kt fhýÃkwh «kÚk{ef þk¤kLkk Ëhuf ÄkuhýLkk ðøko{kt {w÷kfkík ÷E rðÄkŠÚkykuLkk ¼ýíkhLkwt {wÕÞktfLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.

¾uzk rzrMxÙõx r¢fux yuMkku. ELkk{ rðíkhý Mk{kht¼

LkrzÞkË : ¾uzk rsÕ÷k r¢fux yuMkkuMkeyuþLkLkk «{w¾ yLku fuLÿ ¾ký ¾Lkes {tºke rËLkþk Ãkxu÷Lkk nMíku ¾uzk rzrMxÙõx ytzh 14 Mfqq÷ çkkuEÍ r¢fux xqLkko{uLxLkk {uLk ykuV Äe {u[ ÚkÞu÷k ¾u÷kzeykuLku MkŠxrVfux, xqLkko{uLxLke rðsuíkk xe{ yuMk.yuLk.ðe.ELxhLkuþLk Mfq÷, WÃk rðsuíkk LÞw #ø÷eþ Mfq÷Lku xÙkuVe íkÚkk xqLkko{uLxLkk çkuMx çkku÷h fwýk÷ Ãkxu÷ yLku çkuMx çkuxMk{uLk ykuV xqLkko{uLx fuð÷ Ãkxu÷Lku rMkÕðh {uz÷ yLku MkŠMkrVfux yuLkkÞík fÞko níkk. íku{s ¾uzk rsÕ÷k r¢fux yuMkkuMkeyuþ™Lkk økwshkík fûkkyu ÃkMktËøke Ãkk{u÷k ytzh 19Lkk ¾u÷kzeyku yûkh Ãkxu÷, Mktíkku»k MkªËu, rËÔÞktøk Ãkxu÷, sÞrfþLk ÃkkhðkLke íkÚkk Mke.fu.LkkÞzw xÙkuVe {kxu ÃkMktËøke ÚkÞu÷k rðsÞ økZðe, Mð¡e÷ Ãkxu÷, yk ík{k{ ¾u÷kzeykuLkwt MkL{kLk «{w¾ rËLkþk Ãkxu÷u fÞwO níkwt. WÃkhktík yuMkkuMkeyuþLk îkhk Mkt[kr÷ík ytzh 22 xqLkko{uLxLke rðsuíkk xe{ ©e{íke xe.su.Ãkxu÷ fku{Mko fku÷usLku [uf yÃkoý fhðk{kt ykÔÞku níkku. yk «Mktøku rËLkþk Ãkxu÷u ÃkkuíkkLkk WËTçkkuÄLk{kt sýkÔÞwt fu ytzh 14 r¢fux xqLkko{uLx ÞwðkLk ¾u÷kzeyku {kxu ÃkkÞkLke r¢fux xqLkko{uLx fne þfkÞ. yk{ktÚke MkkÁt h{íkk ¾u÷kzeykuyu ðÄw MkkÁt fkiþÕÞ fu¤ððk {kxu yuMkkuMkeyuþLk îkhk [k÷íke r¢fux yufuz{eÚke Ãký þe¾e þfu Au yLku yÇÞkMkLke MkkÚku MkkÚku ykÞkusLk fhe ÃkkuíkkLke h{íkLkku Ãký rðfkMk fhe þfu Au. yk «Mktøku r¢fux yuMkkuMkeyuþLkLkk nkuÆuËkhku xqLkko{uLx fr{xeLkk MkÇÞku, íku{s Mfq÷Lkk rþûký øký WÃkÂMÚkík hne r¢fuxLkk Qøkíkk ¾u÷kzeykuLku «kuíMkkrník fÞko níkk.

fÃkzðts íkk÷wfk VkuxkuøkúkVh yuMkku.nkuÆuËkhkuLke ðhýe

fÃkzðts : fÃkzðts íkk÷wfk VkuxkuøkúkVh yuMkkuMkeyuþLkLke íkksuíkh{kt {¤u÷e {exªøk{kt ykøkk{e ð»koLkk nkuÆuËkhkuLke MkðkoLkw{íku ðhýe fhðk{kt ykðe Au.su{kt «{w¾ íkhefu sÞtrík¼kE Ãkt[k÷,WÃk«{w¾ LkhuLÿ¼kE Ãkxu÷,{nk{tºke søkËeþ¼kE Ãkxu÷,{tºke WËÞ¼kE rºkðuËe íkÚkk rËÃkf¼kE Ãkt[k÷Lke ðhýe ÚkE Au.ykøkk{e Mk{Þ{kt h[Lkkí{f «ð]r¥kyku îkhk økúknf÷ûke Mkuðkyku WÃk÷çÄ fhðk{kt ykðþu íku{ yuMkkuMkeyuþLkLkk Mkwºkkuyu sýkÔÞwt níkwt.MkkÚku MkkÚku fX÷k÷ íkk÷wfkLkk VkuxkuøkúkVhku Ãký yk MktøkXLk{kt òuzkþu yLku MktÞwõík heíku fk{ fhþu íku{ «ðõíkkyu {krníke ykÃke níke.

Mkíkfið÷ yk©{ ðkMkË{kt rºkrËðMkeÞ fkÞo¢{

ykýtË : ðkMkË Mkík fið÷ yk©{Lkk ykãMÚkkÃkf ÃkqßÞ Mktík yrð[÷ËkMkS økwY rþík¤ËkMkSyu rËûkkøkúný fÞkoLkk Ãk[kMk ð»ko Mkíkfið÷ yk©{ ðkMkËLke MÚkkÃkLkkLkk Ãkå[eMk ð»ko íku{s yk©{Lkk Mktík nrhr«ÞËkMkS økwY yrð[÷ËkMkSLke rËûkkøkúný fÞkoLkk Ãkå[eMk ð»ko yux÷u hsík sÞtrík yu{ rºkðuýe «MktøkkuLku yLkwYÃk {nkuíMkð rLkr{íku íkksuíkh{kt ºký rËðMk Mkt«ËkÞLkk Mktík {ntíkkuLke fÚkk MkíMktøk ÷k¼ nòhku nrh¼õíkkuyu ÷eÄku.ËwhËwhÚke ykðu÷k ¼õíksLkku yLku ¿kkLk Mkt«ËkÞLkk MkíMktøke ¼kE çknuLkkuyu ºkýuÞ rËðMk fÚkk MkíMktøkLke MkkÚku fi.Äk.rLkðkMke frÃk÷kçkuLk hk{ËkMk¼kE Ãkxu÷ ÃkrhðkhLkk {wÏÞ Þs{kLkÃkËu ¼kusLk «MkkËÚke ¼kðrð¼kuh çkLÞk.Mkík fið÷ yk©{ ðkMkË økk{{kt Äk{ÄwÚke þku¼kÞkºkk{kt nòhku ¼krðfku yLku ðkMkËLkk økúk{sLkkuyu ¼køk ÷E ðkMkË økk{{kt ÄwLk ¼sLk fhíkkt Mk{økú ðkMkË økk{Lku Ä{o{Þ ðkíkkðhýÚke øksðe {wõÞwt.yk «Mktøku WÃkÂMÚkík ík{k{ MkkÄw MktíkkuLku ËkLk-¼uxÚke MkL{kLkðk{kt ykÔÞk níkk.yk «Mktøku ÃkqßÞ Mktík yrð[÷ËkMkS {nkhksLke «uhýkÚke ç÷z zkuLkuþ™ fuBÃkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt su{kt 67 çkkux÷ ç÷z yufrºkík fhkÞwt níkwt.

çkkuhMkË íkk÷wfkLkku Þwðk {nkuíMkð Íkhku÷k{kt ÞkuòÞku

ykýtË : çkkuhMkË íkk÷wfkLke Íkhku÷kLke yu[.su.Ãkhe¾ nkEMfw÷{kt rðãkÚkeoykuLke yktíkrhf þÂõík çknkh ykðu,íku{Lku íku{Lke «rík¼k yku¤¾kðkLke íkf {¤u yLku fkhrfËeo ½zíkhLkwt Ã÷uxVku{o {¤u íku nuíkwÚke MkuLxÙ÷ çkUf ykuV ELzeÞkLkk MknfkhÚke çkkuhMkË íkk÷wfkLkku Þwðf {nkuíMkð Þkusðk{kt ykÔÞku níkku.su{kt 150 sux÷k MÃkÄofkuyu ¼køk ÷eÄku níkku.yk «Mktøku fkÞo¢{Lkwt W˽kxLk çkkuhMkËLkk EL[kso {k{÷íkËkh ÔÞkMku fÞwo níkwt.ík{k{ MÃkÄofkuLku MktÃkqýo LÞkÞ {¤u íku {kxu íkk÷wfk çknkhLkk rLkýkoÞfku hk¾ðk{kt ykÔÞk níkk.rðsuíkk MÃkÄofkuLku {nkuíMkðLkk fLðeLkh rçkÃkeLk¼kE ¼èu MkL{kLkeík fÞko níkk.

fÃkzðts{kt fBÃÞwxh íkÚkk rðrðÄ fkuŠMkÍLkku «kht¼

ykýtË : ykýtË f]r»k ÞwrLkðMkeoxeLkk fw÷Ãkrík zku.yu.yu{.þu¾u f]r»k MktMkkuÄ™ yLku f]r»k rðMíkhý rþûký «ðwríkyku ðÄw ðuøkðkLk yLku ¾uzwík Mk{wËkÞLku f]r»k xufLkku÷kuS WÃkÞkuøke ÚkkÞ íku nuíkwMkh MktMkkuÄ™ rLkÞk{f yLku rðãkþk¾kæÞûk íkhefu zku.fu.çke.frÚkheÞk yLku rðMíkhý rþûký rLkÞk{f íkhefu zku.Ãke.Ãke.Ãkxu÷Lke rLk{ýwtf fhe Au.yk çktÒku yrÄfkheykuyu íkuykuLkku fkÞo¼kh íkk.19 LkðuBçkhLkk hkus Mkt¼k¤e ÷eÄu÷ Au.yk çktÒku yrÄfkheyku™e rLk{ýwtfLku ykýtË f]r»k ÞwrLkðMkeoxe Ãkrhðkh îkhk ðÄkððk{kt ykðu Au yLku Mk{økú ÞwrLkðMkeoxe Ãkrhðkh íkuykuLku þw¼uåAk ÃkkXðe níke.

fÃkzðts : ¼khík MkhfkhLkk ©{ yLku hkusøkkh {tºkk÷Þu {kuzÞw÷h yuBÃ÷kuÞuçk÷ MfeÕMk (yuMk.ze.ykE.Mfe{) nuX¤ Lkffe fhu÷ fkuŠMkÍ [÷kððk {kxu ¾uzk SÕ÷k{kt {kºk yku.Mke.þuX fkuBÃÞwxh MkuLxh yLku ©e ðe.yuMk.økktÄe [uhexuçk÷ xÙMxLku {tswhe ykÃke Au. fBÃÞwxhLkk rðrðÄ fkuŠMkÍ (yu{.yuMk.ykuVeMk, çkuÍef,xu÷e,ze.xe.Ãke.,fkuBÃÞwxh nkzoðuh,Lkuxðhfªøk,)çÞwxe Ãkk÷oh,çkuÍef E÷ufxÙkuLkef, {kuçkkE÷ heÃkuhªøk,yu{úkuzhe,xu÷hªøk,fxªøk yLku Mkeðªøk suðk fkuMkoLke {kLÞíkk {¤e Au. yk fkuŠMkÍLkk «{kýÃkºkku fuLÿ Mkhfkh©eLkwt ©{ yLku hkusøkkh {tºkk÷Þ ykÃkþu.{kºk sws Ve Au yLku W¥keýo ÚkLkkhLku Mkhfkh Ve Ãkhík fhþu.ðÄw rðøkíkku {kxu fÃkzðts fu¤ðýe {tz¤ Mkt[kr÷ík yku.Mke.þuX fBÃÞwxh MkuLxh,fku÷us fuBÃMk,zkfkuh hkuz,fÃkzðts yLku ©e ðe.yuMk.økktÄe [urhxuçk÷ xÙMx,ytríkMkh Ëhðkò,fÃkzðtsLkku MktÃkfo MkkÄðk MktMÚkkyu sýkÔÞwt Au.

ykýtË : Mðk{eLkkhkÞý rðãk÷Þ rðãkLkøkhLkk rðþk¤ «kÚko™k nku÷{kt Äku.1Úke12(MkkÞLMk)Lkk rðãkÚkeoykuLke MÃkÄko ÞkuòE.su{kt çkwÂæÄøkBÞ íkÚkk hurÃkz÷e xuMx {wsçkLke níke.yuf r{rLkxLke MÃkÄko{kt Vwøøkk Vw÷kððk,Úk{kuofku÷Lkk çkku÷Lku y÷øk htøkLkk íkkhððk,þçË õðeÍ,Vw÷,V¤,fXku¤Lkk Lkk{ ÷¾ðk, Äku.8 Úke 12Lkk rðãkÚkeoyku {kxu Ëuþ¼Âõík økeíkLke «Úk{ ÃktÂõíkLkwt økkLk,Vwøøkk Vw÷kððk,fu¤kfwË MÃkÄko fXku¤ Awxk Ãkkzðk,÷uçkkuhuxheLkk MkkÄLkkuLkk Lkk{ yuf r{rLkx{kt ÷¾ðk íkÚkk fuS rMkrLkÞh fuS{kt htøkÃkqhýe MÃkÄko,økeík MÃkÄko ÞkuòE níke.«Úk{ çku rðsuíkk MÃkÄofkuLku ELkk{ku ykÃkðkLke ònuhkík þk¤kLkk Mkt[k÷f

ðÕ÷¼rðÄkLkøkh : ykýtË ÂMÚkík ©e hk{f]»ý Mkuðk {tz¤ Mkt[kr÷ík ykýtË Vk{oMke fku÷us îkhk RÂLzÞLk Vk{koMÞwxef÷ yuþku. ykýtË MÚkkrLkf çkúkL[ yLku økwshkík Mxux çkúkL[ îkhk íkk. 26-11-2011Lkk hkus fðku÷exe økwz «uÂõxþ rð»kÞu hkr»xÙÞ Mkur{LkkhLkwt ykÞkusLk fhkÞwt Au. yk «Mktøku ðfíkkyku{kt zkp. þi÷uLÿ økkiMðk{e, zkp.su.çke.Ëðu WÃkÂMÚkík hne ðfíkÔÞku ykÃkþu. ÷eLfLk Vk{koMÞwxef÷ r÷{exuz,¢kurLk{uf {þeLkheLkk MktÞwõík WÃk¢{u ÞkuskLkkh fkÞo¢{{kt hkßÞLke rðrðÄ Vk{oMke fku÷uòuLkk yLkwMLkkíkf þk¾kLkk rðãkÚkeoyku, «kæÞkÃkfku íkÚkk RLzÙMxÙeÞk÷eMx Mkðuo WÃkÂMÚkík hneLku yki»kÄeÞ MktþkuÄLk ûkuºku {krníke WÃk÷çÄ fhkðþu.

ykýtË f]r»k ÞwrLkðMkeoxeLkk ðrhc yrÄfkheyku rLk{kÞk

yki»kÄ

35 35. yðks, Mðh (2) Q¼e [kð 1 ÍktÍh (3) 2. yríkþÞíkk, Ãkkf (2) 3. frðíkkLke fze (2) 4. MkÃkkxeçktÄ (4) 5. çknkLkwt, r{»k (2) 6. ykçkunqçk ðýoLk (3) 7. ¾zøk, Mk{þuh (4) 9. økh{e, íkkÃk (3) 12. yku¤¾ký, MknðkMk (4) 13. ËkMke (3) 14. ÷exe, hu¾k (2) 16. ZkUøke, Ãkk¾tze (5) 18. ykt¾ Mkk{u, «íÞûk (6) 20. Lkkþ, Ãkzíke (2) 21. R»kko, ðuh (2) 23. yþw¼, Lk¾uË (4) 24. òzk fÃkzkLkku ÃkzËku (3) 25. yLkw{rík, fçkq÷kík (3) 28. {¤íkkðzwt (3) 31. Mkqhs, ¼kLkw (2) 32. ÷kt[, ÷k÷[ (2)

-ð ðiã {Lkw¼kE økkiËkLke

ykÞwðuoË{kt {]Ëw rðhu[f yki»kÄku{kt fk¤e Mkqfe ÿkûk yLku Mkqfk shËk÷wLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. su yki»kÄ fk[k Ëku»kkuLku ÃkfðeLku ðkÞwLkk çktÄLku ¼uËeLku Lke[u ÷E òÞ, {¤kuLku Lke[u Mkhfkðu íkuLku {]Ëw rðhu[f fnuðkÞ. nhzu Ãký {]Ëw rðhu[f Au. ÃktËhÚke ðeMk fk¤e Mkqfe ÿkûk yLku Ãkkt[ A shËk÷wLkk LkkLkk xwfzk fhe Mkðkhu yuf ø÷kMk Ãkkýe{kt Ãk÷k¤e Ëuðk. hkºku íkuLku yuf ð¾ík Wfk¤eLku Xtzwt Ãkkze íkuLku {Mk¤eLku þhçkík çkLkkðe Mkqíke ð¾íku Ãke sðkÚke Mkðkhu Mkh¤íkkÚke {¤ «ð]r¥k ÚkE sþu. íkkð, ÃkuxLkk hkuøkku yLku ÷eðhLkk hkuøkku{kt rníkkðn Au.

(Mkt. LÞq. Mk.) ðÕ÷¼rðÄkLkøkh,íkk.24

3 8

2 9 7 9 6

1

5 2 4 7

yku V xu f Lkku ÷ ku S Lkk rðãkÚkeo y ku ykheV þu¾, ©eLkk fk[ðk÷k, fuËkh ykhu f h, Mkkøkh ¾khðk, ïu í kk [kinký îkhk hsw ÚkÞu÷ «uÍLxuþLkLku rzÃ÷ku{kt rMkrð÷ ûkuºkLkk «rík¼kðtík «ku s u õ x íkhefu «Úk{ RLkk{ ykÃkðk{kt ykÔÞwt níkwt. rðãkÚkeoykuLku «ku. RLÿSík Ãkxu÷u {køkoËþoLk ÃkwY Ãkkzâw níkw t . yk[kÞo rfhex¼kR {fðkýkyu rðãkÚkeoykuyu {u¤ðu÷ rMkrØLke MkhknLkk fhe níke.

ðk½kurzÞkLke ÃkkY÷ RÂLMxxÞwx ¾kíku íkksu í kh{kt økw s hkík xu f Lkku ÷ ku S f÷ Þw r Lk íkÚkk ykR.yu { .yu M k.xe.RLkk Mkt Þ w õ ík WÃk¢{u ykRyu { xeR økw s hkík MkufþLkLkk MxwzLxMk [uÃxhLkk 8{kt yrÄðu þ Lk yt í køko í k RLkku ð u þ Lk2011 fkÞo¢{Lkwt ykÞkusLk fhkÞw níkw t . su { kt [kYíkh rðãk{t z ¤ Mkt[kr÷ík çke yuLz çke RLMxexÞwx

893

1

Happy Birthday rËþk ÃkÃÃkk : ¼økk¼kE {B{e : h{e÷kçkuLk sL{ íkk.25-11-2001 sþkuËkLkøkh f{orËÃk®Mkn ÃkÃÃkk : þi÷u»k®Mkn {B{e : ßÞkuríkçkuLk sL{ íkk.25-11-2010 zkfkuh

«kusuõx íkhefu «Úk{ RLkk{ ykÃkðk{kt ykÔÞwt

Mkwzkufw

6 4

1

1 2 3 1 8 7 4 8 8 5

5 8 9

6 3 7 5 4 2 9 1 8

ykýtË{kt [kuheLkk {wÆk{k÷ MkkÚku þf{tË ÍzÃkkE økÞku çku {kuçkkE÷,çku zku÷hLke fhLMke Lkkux {éÞk níkkt («ríkrLkrÄ îkhk)

ykýtË, íkk.24

ykýtË hu÷ðu Mxuþ™u økkze{ktÚke Wíkhu÷k yuf EMk{Lku hu÷ðu Ãkku÷eMku þf{t Ë nk÷ík{kt òu í kkt íku L ku yxfkðe ík÷kþe ÷uíkkt íkuLke ÃkkMkuÚke çku {ku ç kkE÷ Vku L k,çku zku ÷ hLke fhLMke Lkkux yLku {kuxhMkkEf÷Lke çku [kðeyku {¤e ykðíkkt Ãkku÷eMku íkuLke Mk½™ ÃkqwAÃkhA fhíkkt [kuheLkku {wÆk{k÷ nkuE íku fkuE Mktíkku»kfkhf sðkçk Lkne ykÃke þfíkkt Ãkku÷eMku {w Æ k{k÷ fçsu ÷E fkÞËu M kh fkÞoðkne nkÚk Ähe Au. Ãkku ÷ eMk ÃkkMku Ú ke «kó Úkíke {krníke yLkw M kkh ykýt Ë hu ÷ ðu Mxu þ Lku yksu ðnu ÷ e Mkðkhu A ðkøÞkLkk Mkw { khu xÙ u L k{kt Ú ke yu f þtfkMÃkË ÞwðkLk WíkÞkuo níkku suLku òuíkkt ykýtË hu÷ðu Ãkku÷eMkLkk zeMxkVLkk sðkLku íkuLke hkufe ÃkqAÃkhA nkÚk Ähe ík÷kþe ÷uíkkt íkuLke ÃkkMkuÚke Mkw h íkÚke y{ËkðkËLke rxrfx {¤ðk WÃkhktík çku {kuçkkE÷ VkuLk íku{s {kuxhMkkEf÷Lke çku [kðeyku {¤e ykðe níke.su L kk rðþu Ãkq A ÃkhA fhíkkt íku Mkt í kku » kfkhf sðkçk ykÃke þõÞku Lk níkku yLku yk WÃkhkt í k íku L ke ÃkkMku Ú ke çku

zku÷hLke fhLMke Lkkux Ãký {¤e ykðe níke.su Ú ke Ãkku ÷ eMku íku L ke ÃkkMkuÚke yk {wÆk{k÷ só fÞkuo níkku.Ãkku÷eMku íkuLkwt Lkk{Xk{ ÃkqAíkkt hMkw÷¾kLk hne{¾kLk ÃkXký {q¤ hnu . Ãknu ÷ økk{ íkk.ò{Lku h rs.s÷økktð {nkhk»xÙ y™u nk÷ hnu.¼uMíkkLk EÂLËhk ykðkMk,Mkwhík nkuðkLkwt Ãkku÷eMkLku sýkÔÞwt níkwt. {kuxhMkkEf÷kuLke [kðe rðþu Ãkq A ÃkhA fhíkkt íku ý u yu f {kuxhMkkEf÷ Mkwhík hu÷ðu Mxuþ™u Ãkkfo fÞwO nkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt íku{s yk çkkEfLkku Lktçkh y™u Ãkkðíke Ãký Ãkku ÷ eMk Mk{ûk hsq fhe níke.suÚke ykýtË hu÷ðu Ãkku÷eMkLkk Ãkeyu M kykE ykh.yu L k.hkXðkyu yk {ku x hMkkEf÷ Lkk Lkt ç kh™k ykÄkhu íkuLke íkÃkkMk fhkðíkkt yk çkkEf çkeò fkuELkk Lkk{Lkwt nkuðkLkwt ¾w÷ðk ÃkkBÞwt níkwt.suÚke yk çkkEf yLku çku {kuçkkE÷ VkuLk Ãký [kuheLkk nkuðkLkwt ¾w÷ðk ÃkkBÞwt níkwt.Ãkku÷eMku yk ÞwðkLkLke ðÄw íkÃkkMk {kxu íkuLke ÃkkMkuÚke 41(1)ze {wsçk {wÆk{k÷ fçsu ÷E íkuLku fkuxo{kt hsq fhe rh{kLz {u¤ððkLkk [¢ku økrík{kLk fÞko Au.

¾uzk {nu{ËkðkË hkuzLke nk÷ík rçkM{kh ÚkE økE

4 8 9 3 6 1 7 5 2

8 2 4 7 5 6 1 3 9

3 7 6 2 1 9 5 8 4

5 9 1 4 3 8 2 6 7

ík{k{Lku MktËuþ íkhVÚke sL{rËLkLke þw¼uåAk

¾uzk.íkk. h4

íkk÷w f k {Úkf ¾u z k Úke {nu{ËkðkË hkuz Ãkh AuÕ÷k ½ýk Mk{ÞÚke hku z rçkM{kh níkku . su L ku íktºkyu hMíkkLku LkðeLk çkLkkððk {kxu XufuËkhLku fkuLfkx ykÃku÷ Au.su{kt hkºkeLkk Mk{Þu hMíkkLkw fk{ fhðw, ÞkuøÞ heíku zk{h ÃkkÚkhðk{kt ykðíkku Lk nkuðkLkw ,hMíkkLke çkksw{kt MkkV MkVkE fhðk{kt ykðu÷ LkÚke,{ux÷ Lkk Xøk÷k hkuzLke çkksw{kt fheuLku çkkuûk ¼Þko rMkðkÞ Mke½uMke½k WÃkÞkuøk{kt ÷uðkÞ Au. MÚk¤ Ãkh fkuE Ãký y½efkhe fu XufuËkhLkk sðkçkËkh nksh nkuíkk LkÚke.xuLzhku{kt Ëþko ðu÷ {xeÕÞÕMk ðkÃkhu÷ Au fu fu{ íkuLke íkÃkkMk {ktøke ÷u í kw nku ð kLkw yhS{kt sýkðu ÷ Au.¾uzk Lkk Ëe÷eÃk¼kE Ãkxu÷u fhu÷e yhS Lke Lkf÷ LkzeÞkË { yLku {k

rð¼køk,{ yLku {k rð¼køk Mk[eðk÷Þ økkt½eLkøkh,{tºke { yLku {k rð¼køk íkÚkk y{ËkðkË ¾kíku ykðu÷ ðík]o¤ f[uhe yLku f÷ufxh ¾u z kLku yhS ykÃke nku ð kLkw yhS{kt sýkðu÷ Au. yhsËkhLkk sýkÔ Þk yLkwMkkh ¾u z k {nu { ËkðkË hku z Ãkh xz+ûkQkVef hnu í kku nku Þ Au . su LkuþLk÷ nkEðu ÃkhLke Mkh¾k{ýe yne ðknLk Ô Þnkh hnuíkku nkuðkLkw sýkðu÷ níkw.nk÷ Lkku hMíkku rçkM{kh Au.íkuLke Ãkh Mkk{kLÞ Ãku[ ðfo fhðk{kt ykðíkw LkÚkeyLku íku L kk çke÷Lkk Lkkýk [wfðkE òÞ Au.íkuðw æ ÞkLk Ãkh ykðu÷ nkuðkLkw sýkðu÷ níkw. íÞkhu hMíkk ÃkhLkw fk{ Lke økwýðíkk [fkMkðk íktºkLkk y½efkhe fw¼fýo Lke rLktËTkt {ktÚke òøkþu fu ÃkAe ????

nuÕÚk Ã÷Mk

Mkwzkufw 892Lkku Wfu÷ 1 5 2 8 9 7 3 4 6

SÕ÷k{kt yLku hksÞ çkk¤ {swhkuLke MktÏÞk ËeLk ÃkúíkeËeLk ð½ðk Ãkk{e Au.íkk÷wfk yLku SÕ÷k fûkkyu çkk¤fku ¼ýðkLke W{hu {swhe fk{ fhíkk Lkshu òuðk {¤íkk nkuÞ Au.íkksuíkh{kt ¾uzk {nu{ËkðkË hkuz Ãkh LkðeLk hMíkkLkw fk{ [k÷e hnu÷ Au.sÞkt ËeÃk Lkk{Lkk çkk¤{swh ðknLkkuLku ÷k÷ ÷e÷e Ítze çkíkkðe hnÞku Au.su íkMðeh fu{uhk{kt f÷ef ÚkÞu÷ òuðk {¤u Au.hksÞ Mkhfkh Lkk {køko {fkLk rð¼køku ykÃku÷ fk{ {kt çkk¤{swh òuðk {¤u Au.íÞkhu MÚk¤ Ãkh nksh ÷kufkuyu çkk¤ {swh Lke W{h 1Ãk ð»ko ytËkSík nkuðkLkw sýkðu÷ níkw.

ykýtËLke Vk{oMke fku÷us{kt Mkur{LkkhLkwt ykÞkusLk

çke.çke.ykR.xe. fku÷usLkk rðãkÚkeoykuLku rMkrØ nktMk÷

{]Ëw rðhu[f

çkk¤ {swh

økkuÄhk{kt ÷~fhe ¼híke Þkuòþu

Mðkr{LkkhkÞý rðãk÷Þ{kt MÃkÄko ÞkuòE

15

16 19

7

10

11

27

LÞqÍ

SANDESH : KHEDA FRIDAY, 25 NOVEMBER 2011

2 1 5 6 7 4 8 9 3

7 6 3 9 8 5 4 2 1

9 4 8 1 2 3 6 7 5

ykÃku÷k [kuhMk Mk{qn{kt yuðe heíku ¾qxíkk ytf ¼hku fu Ëhuf fku÷{ Ëhuf nhku¤ yLku 3x3Lkk çkkuõMk{kt 1Úke 9 MkwÄeLkk yktfzk ykðu. [kuhMk Mk{qn{kt ykÃku÷k yktfzkykuLkku ík{u MÚkkLk Vuh fhe þfþku Lk®n. ík{khu yu rMkðkÞLkk ¾qxíkk ytfku {u¤ððkLkk Au. íkku fhku {øks{khe...!

fku÷uMxuhku÷Lku fLxÙku÷{kt hk¾ðk þwt fhþku?

40 ð»ko yLku íkuÚke ðÄwLke ykÞw Ähkðíke ÔÞÂõíkyku{kt ÓËÞhkuøkLku ÷økíke çke{kheyku yLku nkEÃkhxuLþLkLke Mk{MÞk ðÄw «{ký{kt òuðk {¤u Au. yk òu¾{ ÃkkA¤ ÔÞÂõíkLke yMktíkwr÷ík yknkhþi÷e sðkçkËkh Au. nkxo rzMkeÍ yLku nkEÃkhxuLþLkLkk òu¾{Lku fLxÙku÷{kt hk¾ðk {kxu yknkhþi÷e yLku fku÷uMxuhku÷Lke {kºkk Ãkh æÞkLk ykÃkðwt sYhe Au. ßÞkhu hõíkðkrnLkeyku{kt fku÷uMxuhku÷ ðÄw «{ký{kt s{k ÚkE òÞ íÞkhu ÷kune ykMkkLkeÚke ðkrnLkeyku{kt Ãkrh¼ú{ý LkÚke fhe þfíkwt. suLku Ãkrhýk{u ÓËÞ MkwÄe Mkh¤íkkÚke ÷kune LkÚke ÃknkU[íkwt y™u ÓËÞLke fkÞoûk{íkk yLku Mkt[k÷Lk{kt ûkrík WíÃkLLk ÚkkÞ Au. fku÷uMxuhku÷Lku fLxÙku÷{kt

hk¾ðk {kxu yknkh{kt íku÷Lkku ðÄwÃkzíkku WÃkÞkuøk fhðkLkku xk¤ku. íke¾e-ík¤u÷e [esðMíkwyku, stfVqz ðøkuhu þheh{kt fku÷uMxuhku÷Lke {kºkk ðÄkhu Au. íkuLkku

ðÄwÃkzíkku WÃkÞkuøk Lk fhku. rLkÞr{ík heíku fMkhík fhðkLke hk¾ku. rËðMk Ëhr{ÞkLk sux÷e fu÷he ÷ku íku{kt VuxLkwt «{ký 30 xfkÚke ðÄw Lk nkuÞ íkuLkwt æÞkLk hk¾ku. ËqÄLku yk{ íkku MktÃkqýo yknkh {kLkðk{kt ykðu Au, Ãkhtíkw íku{kt VuxLkwt «{ký ðÄw nkuÞ Au. íkuÚke ËqÄ yLku ËqÄ{ktÚke çkLkkðu÷e ðMíkwyku LkrnðíkT «{ký{kt ykhkuøkku. yk WÃkhktík yku{uøkk-3 Vurx yurMkz su ÷e÷kt þkf¼kS, fXku¤, MkkuÞkçkeLk{ktÚke {¤u Au íku ÷uðkLkwt hk¾ku. ÓËÞhkuøk y™u nkEÃkhxuLþLkLku Ëqh hk¾ðk {kxu hkus çku ºký f¤e ÷Mký rLkÞr{ík heíku ¾kðkLkwt hk¾ku. ¾sqh ¾kðkLkk hk¾ku. ykËw yLku ÷ªçkwLkk hMkLkku WÃkÞkuøk fhku. hkus íkw÷MkeLkk hMkLku {Ä MkkÚku ¼u¤ðeLku íku ÷uðkLkku hk¾ku.

* Wfu÷ : * ykze [kðe : 1 LkuVkíkqx, 4. Mk{Þkur[ík, 8. Ãkw÷f, 9. íkÃkkMk, 10. íkk÷, 11. fÃkkMk, 12. Ãkhðk, 13. ÷q÷e, 15. hkuÃk, 16. V÷f, 17. ð[Lk, 19. íkhe, 20. y¾kzku, 22. ÞsLk, 24. fMíkh, 26. hk¾u, 27. ¾ku¼Lkk, 29. {nuLkík, 30. h¤íkh, 32. økrík, 33. sh, 34. rðh÷, 35. Mkqh * Q¼e [kðe : 1. LkuÃkwh, 2. Vk÷, 3. íkqf, 4. MkÃkkMkÃk, 5. {Mk, 6. r[íkkh, 7. ík÷ðkh, 9. íkÃkkhku, 12. Ãkrh[Þ, 13. ÷q÷he, 14. ÷ef, 16. Víkðk¾kuh, 18. LkshkLksh, 20. yMík, 21. ¾kh, 23. Lk¾uíkh, 24. fLkkík, 25. Mkt{rík, 28. ¼¤fwt. 31. hrð, 32. øk÷

Published by Dhaval Pandya for the owner The Sandesh Limited & Printed by him at Sandesh Bhavan, Lad Society Road, Behind Vastrapur Gam, PO; Bodakdev, Ahmedabad-380054 (Gujarat) Phone : 40004000, Editorial Fax : 40004281 * Website : www.sandesh.com Editor : Mr. Vivek Dave - Responsible for selection of news under PRB Act. Vol:55 No: 84

CMYK


{nuMkkýk

CMYK

LÞqÍ

SANDESH : MEHSANA FRIDAY, 25 NOVEMBER 2011

xuLfh{ktÚke ykuE÷ [kuheLkwt fik¼ktz ŸÍk{kt økwLkkykuLke {kºk Ãkk÷LkÃkwh : Ãkk÷LkÃkwh ÃkkMku ykðu÷ ¾kLkøke ykuE÷ ELzMxÙeÍ îkhk íku{Lkk f÷kÞLxLku ÃknkU[kzðk{kt ykðíkwt íku÷ hMíkk{kt s fkZe ÷ELku çkkhkuçkkh ðu[ðk{kt ykðíkwt nkuðkLke çkkík{eLku ykÄkhu ftÃkLkeLkk f{o[kheykuyu íkÃkkMk

fhíkkt xuLfhLkku [k÷f íÞkt s {wfeLku ¼køke AqxÞku níkku.sÞkhu íku÷ ÷uðk ykðu÷ EMk{u íku÷ Mkøkuðøku fhe LkkÏÞwt níkw.ËhBÞkLk ÷kufkuLkk xku¤k yufXk ÚkE økÞk níkk.Ãkhtíkw {wËk{k÷ nkÚk Lk ykðíkkt ykuE÷ ELzMxÙeÍ Lkk f{o[kheykuyu xuLfhLkku [k÷f ykðu.íÞkhu ¾hkE fheLku íkuLke Mkk{u fkÞËuþhLke fkÞoðkne {kxu rMkfÞwhexe økkzoLku íÞkt s hkufÞk níkk.òu fu WÃkhkufík fik¼ktz ½ýkt Mk{ÞÚke [k÷íkwt nkuðkLkwt ÷kufku{kt [[koE hnÞwt Au.WÃkhkufík ykuE÷ ELzMxÙeÍ Lkk Mkt[k÷fkuyu fhu÷e ËkuzÄk{ çkkË yk fik¼ktzLkku ÃkËkVkoþ Úkðk ÃkkBÞku Au.økík hkºkeLkk Mkw{khu Ãký nkEðu {køko LkSf yuf xÙuE÷h{ktÚke MkVuË Ãkkðzh Úku÷k WíkkheLku íkuLku VheÚke ykÔÞw níkwt íku{kt íkuLkk WÃkh ÷uçk÷ Ãký ÷økkððk{kt ykÔÞk níkk.

yLkwMktÄkLk „ AuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

fqðk{kt zqçke

MxuþLk zkÞhe{kt s LkkUÄ! økwLkkykuLkku ðkMíkrðf yktf AqÃkkððkLke fkurþþ (Mk.LÞw.Mk)

ŸÍk íkk: 24

ŸÍk rðMíkkh{kt ðÄíkk síkk [kuheykuLkk rfMMkkykuLku yxfkððk{kt rLk»V¤ rLkðzu÷ Ãkku÷eMku nðu [kuheykuLkk økwLkkykuLkku yktf ðÄu Lkne íku {kxu [kuheLkku økwLkku Lknª LkkUÄeLku Võík MxuþLk zkÞhe{kt LkkUÄ fhe íkÃkkMk fhðkLke LkrðLk ÃkæÄrík yÃkLkkðe nkuðkLkk rfMMkk çknkh ykðíkkt Ãkku÷eMkLke ykðe fkÞoÃkæÄrík Mkk{u ÷kufku{kt f[ðkxLke ÷køkýe Vu÷kE Au.íkksuíkh{kt fåA SÕ÷kLkk Lk¾ºkkýk íkk÷wfkLkk hðkÃkh økk{Lkk LkkhkÞý¼kE Ãkxu÷ yuMk.xe.çkMk{kt Ãkkxý sðk LkeféÞk níkk. {køko{kt ŸÍk yuMk.xe.çkMk MxuþLku çkÃkkuhLkk Mk{Þu çkMk Úkku¼íkkt íkuyku Ãkuþkçk fhðk {kxu Lke[u WíkÞko níkk. yk þhehu Vxfkhíkkt íkÚkk yh®ðËu yLÞ yuf þ¾MkLku økzËkÃkkxwLkku {kh {khe ½kÞ÷ fhet Lkkt¾íkk ykMkÃkkMk{kt nkunk {[e økE níke.

Mk{Þu yuMk.xe.çkMk{ktÚke íku{Lke MkqxfuþLke ôXkíkhe ÚkE níke. yk [kuhkÞu÷ çkuøk{kt çkUfLke [ufçkwf, yu.xe.yu{. fkzo,ÃkkLkfkzo, [qtxýefkzo,Ãkkt[nòhLke hfz hf{, fÃkzkt,[ktËeLke {qŠík rðøkuhu [esðMíkwyku níke.ßÞkhu çkeò rfMMkk{kt WLkkðk økk{u «òÃkríkðkMk{kt hnuíkk rðÃkw÷ Mkku{k¼kE «òÃkríkyu hkrºkLkk Mk{Þu ÃkkuíkkLkk ½h ykøk¤ çkòs Ã÷uxeLkk çkkEf Ãkkfo fhu÷ níkwt. íkuLke fkuE [kuhe Úkðk Ãkk{e níke.WÃkhkuõík çktLku çkLkkðku{kt ŸÍk Ãkku÷eMku [kuheLkk økwLkk Lknª LkkUÄeLku Võík MVuþLk zkÞhe{kt LkkUÄ fhe íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.frÚkík ¾kuxe fkÞoÃkæÄrík Mkk{u ÷kufku{kt þtf fwþtfkyku MkkÚku íkhuníkhunLke ðkíkku [[koÞ Au.

yLkwMktÄkLk „ Ãknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

ðzLkøkh fkuxoLkk

¾uíkh{kt ykX ykLke ¾e÷kMkhe Lke yuf ¼khe yLku Ãkkt[ Úku÷e rMk{uLx yu{ fw÷ ytËkSík YrÃkÞk Ãkkt[ nòhLke [kuhe Úkðk Ãkk{e níke.yk çkkçkíku ¾uhk÷w Ãkku÷eMk MxuþLk{kt VheÞkË fhðk{kt ykðe níke.òýðk {¤íke {kneíke {wsçk çkkswLkk ¾uíkh{kt fÃkkMkLkk çkeÞkhý çkLkkðíkk Ã÷kux{kt {swhe fk{u ykðu÷ ¼e÷kuzk íkk÷wfkLkk øk÷Ãkwh økk{Lkk ðíkLke ykËeðkMke Lkh®Mkn¼kE çkkçkw¼kE [kuhe fÞko nkuðkLkwt {k÷w{ Ãkzíkk Ãkku÷eMku ÄhÃkfz fhe {wÆk{k÷ fçksu fÞkuo níkku.yk Mkt˼o{kt ¾uhk÷w Ãkku÷eMku økwLkku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

çkLkkð rçkkË ½xLkMÚk¤uÚke Vhkh ÚkE økÞu÷k [khuÞ ykhkuÃkeyku Mkk{u f÷ku÷ þnuh Ãkku÷eMku økwLkku Ëk¾÷ fhe ðÄw íkÃkkMk [÷kðe Au.

hnu÷ku yk çkk¤fkuLkk rÃkíkk {ýe÷k÷ ¼hÚkhe ÃkkuíkkLkk çkk¤fkuLku çk[kððk {kxu fwðk{kt A÷ktøk ÷økkðe ËeÄe níke, Ãký fwËhík òýu yk Ãkrhðkh WÃkh YXe nkuÞ íku heíku rÃkíkkLke ÃkkA¤ íkuLkku 8 ð»keoÞ Ãkwºk økkuÃke yLku 4 ð»keoÞ Ãkwºke rÃktfeyu Ãký A÷ktøk ÷økkðe ËeÄe. yk{ yuf s ÃkrhðkhLkk Ãkkt[ Ãkkt[ MkÇÞku ðkhkVhíke fwðk{kt fwËe ÃkzÞk níkk, su{ktÚke {ýe÷k÷ íku{Lke 4 ð»keoÞ Ãkwºke rÃktfeLku fwðk{ktÚke çknkh ÷ELku ykÔÞk, sÞkhu ËheÞk, økkuÃke yLku rfþLk fwðkLke ytËh s níkk, yk ºkýuÞLku çk[kððk {ýe÷k÷u [eMkk[eMk fhíkkt yk rðMíkkhLke LkSf ykðuu÷e fkuxoLkk ðfe÷ku íkkçkz íkkuçk ½xLkk MÚk¤u Ëkuze ykÔÞk níkk. yLku økýíkheLke r{Lkexku{kt s {k{÷íkËkh økkuMðk{e, Ezh à k e y u M k y k E yuMk.yuLk.[kiÄhe, VkÞhrçkøkúuzLkk íkhðiÞkyku ÃknkU[e økÞk níkk. Ãkhtíkw {ýe÷k÷ ¼hÚkhe Ãkrhðkh WÃkh yksu fwËhíkLkku fkuÃk ðhMke hÌkku nkuÞ íku{ íkhðiÞkykuLkk nkÚku ºkýuÞ çkk¤fkuLke {]ík þheh nkÚku ÷køÞk níkk. «kýÃkt¾uY Wze økÞu÷k ºkýuÞ {kMkq{ çkk¤fkuLkk {]ík þheh òuELku {kºk ¼hÚkhe Ãkheðkh s Lknª Ãkhtíkw ynª WÃkrMÚkík {uËLke ÃkýLkk nTËÞ Ãký n[{[e WXÞk níkk. yk Mk{økú ½xLkk yux÷e çkÄe Wíkkð¤{kt çkLke økE níke yLku økýºkeLke Ãk¤ku{kt yuf s ÃkrhðkhLkk ºký {kMkq{kuLkku ¼kuøk ÷uðkE økÞku níkku. fwËhík ½ýe ðkh ykx÷e çkÄe ¢wh Ãký nkuE þfu Au íkuLkku yk Ãkh[ku níkku.

çkkík{eËkhLke

rçkLke økÞku níkku. íku ð¾íku W~fuhkE økÞu÷kt fhýu nkÚk{kt Äkufku Ãkfze MkwrLk÷Lku

CMYK

rðMkLkøkh{kt

swøkkheÞkykuLku swøkkhLkk MkkrníÞ MkkÚku su{kt 14 {kuçkkE÷ VkuLk, hkufzk Yk.59,100, çku {kuxh MkkÞf÷ fw÷ {wÆk{k÷ Yk.1,15,100 MkkÚku ÍzÃke ÷E su÷ ¼uøkk fhíkkt swøkkheÞkyku{kt VVzkx Vu÷kÞku Au. ÃkfzkÞu÷k swøkkheÞkykuLkk Lkk{ku yk «{kýu Au Ãkxu÷ Mkrík»k çkkçkw÷k÷, Ãkxu÷ ¼hík h{ý÷k÷, {kuËe {nuþ Lkkhý¼kE, Ãkxu÷ fLkw¼kE h{uþ¼kE, Ãkxu÷ rðÃkw÷¼kE zkÌkk÷k÷, Ãkxu÷ ykLkt˼kE Mkku{k¼kE, Ãkxu÷ fuíkLk¼kE «¼wËkMk, Ãkxu÷ fLkw¼kE økktzk¼kE, Ãkxu÷ {wfuþ¼kE rðhk¼kE, Xkfkuh ÃkkuÃkxS suMktøkS ík{k{ hnu.rðMkLkøkh.

III


CMYK

LÞqÍ

SANDESH : MEHSANA IV FRIDAY, 25 NOVEMBER 2011

Ezh LkSf {kunLkÃkwhk-fw~fe økk{Lke Mke{{kt çkLku÷e ÓËÞÿkðf ½xLkk : ¼hÚkhe Ãkrhðkh Ãkh yk¼ íkqxe Ãkzâwt

{khk çkk¤fkuLku nwt çk[kðe Lk þõÞku íkuLkku yVMkkuMk ®sËøke¼h hnuþu: {ýe÷k÷ ¼hÚkhe

rnt{íkLkøkh : ÃkkuíkkLkk Ônk÷MkkuÞk çkk¤fkuLku økw{kðLkkh {ýe÷k÷ ¼hÚkheyu hzíkkt hzíkkt sýkÔÞw níkw fu, {khe {kuxe Ãkwºke ËheÞk sÞkhu Ãkkýe ÷uðk fwðk ÃkkMku økE níke yLku yuLke MkkÚku {khku Ãkwºk rfþLk Ãký níkku. sÞkhu ËheÞk fwðk{kt 5ze økE íÞkhu çknuLkLku çk[kððk {kxu rfþLku Ãký fwðk{kt fwËfku {kÞkuo níkku, yk ¼ÞkLkf Ë~Þ nwt òuE økÞku Lku íkkífkr÷f nwt Ãký fwðk{kt fwËe ÃkzÞku níkku. Ãkhtíkw fwËhík òýu {khk çkk¤fku WÃkh YXe nkuÞ íku{ {khk yLÞ çku çkk¤fku økkuÃke yLku rÃktfe Ãký {khe ÃkkA¤ fwËe ÃkzÞk . Ãkhtíkw {Lku íkhíkk ykðzíkwt Lk nkuE nwt çkuçkkf¤ku çkLkeLku {khe [kh ð»keoÞ rÃktfeLku s çk[kðeLku çknkh ykðe þõÞku. sÞkhu ºkýuÞ çkk¤fkuLku fwðk{ktÚke çk[kððk {kxu {kºk çkw{kçkw{ fhe þõÞku níkku. {khk çkk¤fkuLku çk[kðe Lk þfðkLkku yVMkkuMk {Lku StËøke¼h hnuþu.

fqðk{kt zqçke síkkt 3 ¼kE-çknuLkLkkt {kuík Vkuxku k rËÃk rºkðuËe

ºkýuÞ çkk¤fkuLkwt ÃkuLk÷{kt Ãke.yu{. fhkÞwt rnt{íkLkøkh: fwðk{kt zwçke sLkkh ËheÞk, økkuÃke yLku rfþLkLkk {]íkËunkuLkwt Ãke.yu{. Ezh rMkðe÷{kt ºký zkufxhkuLke ÃkuLk÷u fÞwo níkw. yk ytøku Ezh rMkðe÷Lkk {uzef÷ ykurVMkh zku.øksuLÿrMktn økZðeyu sýkÔÞw níkw fu, {k{÷íkËkh økkuuMðk{eLke Mkw[LkkÚke íku{Lkk WÃkhktík rMkðe÷Lkk zku.hksuþ Ãkwhkuneík yLku fzeÞkËhkLkk zku. ykheV {u{ýu ÃkuLk÷ çkLkkðeLku ºkýuÞ çkk¤fkuLkkt {]íkËunkuLkwt Ãke.yu{. fÞwo níkw. Ãke.yu{.Lkk rhÃkkuxo {wsçk ºkýuÞ çkk¤fkuLkwt zqçke sðkÚke yLku ïkMk YtÄkE sðkÚke {kuík LkeÃksÞk nkuðkLkwt çknkh ykÔÞw níkwt.

rÃkíkk {kºk [kh ð»koLke çkk¤feLku çk[kðe þõÞk (Mkt.LÞw.Mk.)

rnt{íkLkøkh, íkk.24

Ezh íkk÷wfkLkk r¼÷kuzk nkEðu Ãkh ykðu÷k {kunLkÃkwhk fw~fe økk{Lke Mke{{kt hnuíkkt yuf ¼hÚkhe Ãkrhðkh WÃkh yksu Mkðkhu 10 f÷kfLkk Mkw{khu yk¼ íkqxe ÃkzÞw nkuÞ íkuðe nTËÞÿkðf

½xLkk çkLke níke. økýíkheLke Ãk¤ku{kt yuf ÃkAe yuf yuf s fwxwtçkLkk Ãkkt[ MkÇÞkuyu yuf çkeòLku çk[kððk {kxu fwðk{kt zwçkfe ÷økkðe íkku ËeÄe, Ãkhtíkw fwËhík òýu yk Ãkrhðkh WÃkh fkuÃkkÞ{kLk nkuÞ íku heíku ºký {kMkq{ çkk¤fkuLkk fwðk{kt zwçke sðkÚke fYý {kuík LkeÃkßÞk níkk, sÞkhu

ÃkkuíkkLkk ðnk÷MkkuÞk MktíkkLkkuLku çk[kððk zwçkfe {khLkkh rÃkíkk {kºk íkuLke [kh ð»keoÞ çkk¤feLku çk[kðe þõÞk níkk. yk ½xLkkLke rðMík]ík rðøkík yuðe Au fu, Ezh íkk÷wfkLkk {kunLkÃkwhk (fw~fe) økk{Lke Mke{{kt {sqhe fheLku økwshkLk [÷kðíkkt {ýe÷k÷ ¼÷kS ¼hÚkheLke çkkh ð»keoÞ Ãkwºke ËheÞk ½h LkSf

Ãkk¤ fu ykzþ ðøkhLkk fqðkyu ºký çkk¤fkuLkku ¼kuøk ÷eÄku

rnt{íkLkøkh : Ezh íkk÷wfkLkk {kunLkwÃkwhk (fw~fe){kt yksu Mkðkhu 10 f÷kfu çkLku÷e ½xLkk yux÷e çkÄe ÍzÃkÚke çkLke økE níke, suLke fkuE fÕÃkLkk Ãký Lk fhe þfu. {swhe fheLku økwshkLk [÷kðíkkt yuf økheçk ÃkrhðkhLke yuf Ãkwºke yLku çku ÃkwºkkuLkk SðLkËeÃk çkwÍkE òÞ íku ½xLkkyu Mk{økú ÃktÚkf{kt [f[kh {[kðe ËeÄe Au. Ãkk¤ fu ykzkþ ðøkhLkk s{eLk ÷uð÷Lkk yk fwðk{kt Mðk¼krðf heíku fkuE {kuxe ÔÞrõík Ãkkýe ¼hðk òÞ íkku Ãký íkuLkwt Ãký fwðk{k Ãkze sðkLke ½xLkk þõÞ Au. yuf ÃkAe yuf LkkLkk {kMkw{ çkk¤fkuyu yuf çkeòLku çk[kððk {kxu fwðk{kt zwçkfe ÷økkðe yu ½xLkk fkuE Ãký fXý {kLkðeLkk nTËÞ Ãký ftÃkkðe Ëu yuðe níke.

çkkík{eËkhLke Äku÷kE fhLkkhk Mkk{u VrhÞkË

f÷ku÷, íkk.h4

f÷ku÷ íkk÷wfkLkk MkEs økk{u ykðu÷k økwYfw¤ ÃkkMku {tøk¤ðkhu {kuzehkíku ykðu÷k yuf þ¾MkLku íkw fu{ y{khk rðYæÄ Ãkku÷eMkLku çkkík{e ykÃku Au íku{ fne çkkík{eËkhLke Äkufk ðzu Äku÷kE fhe Lkkt¾Lkkhk [kh þ¾Mkku Mkk{u f÷ku÷ íkk÷wfk Ãkku÷eMku økwLkku Ëk¾÷ fhe ðÄw íkÃkkMk [÷kðe Au yk çkkçkíku {¤íke{krníke yLkwMkkh f÷ku÷ íkk÷wfkLkk MkEs økk{uu ykðu÷k økwYfw¤ ÃkkMku {tøk¤ðkhu {kuzehkíku ykðu÷k MkªÄe MkwrLk÷fw{kh økehÄkhe÷k÷ (hnu. ErLËhkLkøkh MkkuMkkÞxef÷ku÷)Lku íkuLke ÃkkMku ykðu÷k fhý WVuo rfhýÃkwhe ¼e¾kÃkwhe økkuMðk{e yh®ðËÃkwhe ¼e¾kÃkwhe økkuMðk{e (çktLku hnu.÷û{eLkøkh -Ãkt[ðxef÷ku÷)¼ku÷ku íkÚkk {Lkkus ðøkuhuyu fnÞw níkwt fu íkwt fu{ y{khk rðYæÄ Ãkku÷eMkLku çkkík{e ykÃku Au íku{ fne çkku÷k[k÷e fhíkkt {k{÷ku Wøkú yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 3 WÃkh

CMYK

çknuLkLku çk[kððk síkkt ¼kE fqðk{kt Ãkzâkuu : çku çkk¤fkuLku fwðk{kt Ãkzíkk òuE rÃkíkkyu fqðk{kt fqËfku {kÞkuo íkku rÃkíkkLku fqðk{kt Ãkzíkkt òuE yLÞ çku çkk¤feykuyu Ãký fqðk{kt ÍtÃk÷kÔÞwt

f{¼køke {]íkfku ykðu÷k fwðk{ktÚke Ãkkýe ¾U[e hne níke íÞkhu y[kLkf s íku fwðk{kt Ãkze økE níke, su Ë~Þ òuELku íkuLke MkkÚku ykðu÷ku íkuLkku 10 ð»keoÞ ¼kE rfþLk Ãký fwðk{kt çknuLkLku çk[kððk {kxu fwËe ÃkzÞku níkku, yk ËhBÞkLk fwðk LkSf fwËhíke nksíku sðk {kxu ÃkMkkh ÚkE yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 3 WÃkh

(1) ¼hÚkhe ËrhÞkçkuLk {rý÷k÷ (W.ð. 8) (2) ¼hÚkhe rfþLk {rý÷k÷ (W.ð.10) (3) ¼hÚkhe økkuÃke {rý÷k÷ (W.ð.12)

çk[e økÞu÷e çkk¤fe (1) ¼hÚkhe ÃkeLfeçkuLk {rý÷k÷ (W.ð. 4)

25-11-2011 Kheda  

rðrðÄ Míkhu fhkxu{kt [kh økkuÕz {uz÷ SíÞk þw¢ðkh, íkt.25-11-2011 ytKk ’ , Fk C t;, Wbhu X , vu x jt’, ctu h m’, ;thtvw h , mtu r sºtt, ytk f...

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you