Issuu on Google+

ND-20111024-P01-BVN.qxd

24/10/2011

23:03

Page 1

yksLke ÃkqŠík íknuðkhku ÷kðe þfu MktçktÄku{kt íkksøke VurþÞ÷Úke [nuhkLku £uþ hk¾ku VuÂMxð÷ rMkÍLk{kt MÃkurþÞ÷ ÷wf

Wsðku íknuðkh hk¾e MLkun Ãkkhkðkh

Website:www.sandesh.com

y{ËkðkË, ðzkuËhk, Mkwhík, hksfkux, ¼kðLkøkh yLku ¼wsÚke «rMkØ Úkíkwt ËirLkf

2

8

fkZeÞkðkz SLkªøkLkku ÷eÍ Ãkèku VkuhVex fhðkLkku rLkýoÞ

‘Mkr[Lk{kt ykí{rðïkMkLke f{e níke’ økúuøk [uÃk÷u ÃkwMíkf{kt fhu÷ku Ëkðku

9

12

yuV-1Lkk fkhýu MkuõMk ðuÃkkh{kt òuhËkh íkuS

1Ãk ÷k¾{kt níÞkLke MkkuÃkkheLkku ¼ktzku Vwxíkk MkkuÃkkhe ÷uLkkhLku hnuMkª LkkÏÞku

rð.Mkt.2067, ykMkku ðË 14{tøk¤ðkh 25 ykufxkuçkh, 2011MktðÄof íktºke: Mð. ©e [e{Lk¼kE yuMk. Ãkxu÷íktºke: VkÕøkwLk¼kE [e{Lk¼kE Ãkxu÷ykð]r¥k : ¼kðLkøkhREG NO. BVH0280/Dt.31-112-22011 ‘RNI REG No. 71460/98Estd : 1923  ` 3-00ÃkkLkkt: 1h+1h

RBI ÔÞksËhku ðÄkhþu, ÷kuLk {kU½e Úkþu çkeò rºk{krMkf økk¤kLke LkkýkfeÞ LkeríkLke yksu Mk{eûkk (yusLMkeÍ)

{wtçkE, íkk. 24

VwøkkðkLkk ðÄíkk síkk ËhLku ytfwþ{kt hk¾ðk {kxu rhÍðo çkUf ykìV RÂLzÞk (ykhçkeykR) yksu fhkLkkhe rºk{krMkf Mk{eûkk{kt íkuLkk [kðeYÃk ËhkuLku ðÄkhu íkuðe þõÞíkk Au. {k[o 2010 ÃkAe çkUf ykðíke fk÷u 13{e ð¾ík íkuLkk ÔÞksËhku ðÄkhþu yLku íkuLkk Ãkøk÷u nku{ yLku ykuxku ÷kuLk {kU½e Úkþu, suLkkÚke ykŠÚkf ð]ÂØËh Ãkh ðÄw Ëçkký ykðþu. ð»ko 2011-12Lke çkeS

suBMk {zkuofLku Vhe Þwfu MktMkË Mk{ûk nksh Úkðk Mk{LMk ÷tzLk : {erzÞk {w½÷ ÁÃkxo {zkuofLkk Ãkwºk yLku LÞqÍ RLxhLkuþLk÷Lkk [uh{uLk suBMk {zkuofLku VkuLk-nu®føk fki¼ktz MktçktÄu fux÷kf «&™kuLkku sðkçk ykÃkðk {kxu ðÄw yuf ð¾ík rçkúrxþ MktMkËeÞ Mkr{rík Mk{ûk nksh Úkðk sýkðkÞwt Au. yk fki¼ktzLke íkÃkkMk fhíke Mkr{ríkyu sýkÔÞwt níkwt fu suBMk {zkuofu 10{e LkðuBçkhu Mkr{rík Mk{ûk nksh Úkðwt Ãkzþu. yøkkW suBMk íkuLkk rÃkíkk MkkÚku sw÷kE{kt Mkr{rík Mk{ûk WÃkÂMÚkík ÚkÞku níkku. LÞkÞkÄeþ ÷uðuMkLk yLku {uxÙkuÃkku÷exLk Ãkku÷eMkLke y™wËkÄt™ …t™t ™k 11 …h

fÞk Ãkøk÷ktLke þõÞíkk „ „ „ „ „ „

rºk{krMkf ykŠÚkf Mk{eûkk{kt rhÍðo çkUf íkuLkk SzeÃkeLkk ð]ÂØLke ykøkkneLkku Ëh Ãký ykX xfkÚke

½xkzeLku 7.5 xfk fhþu. {kuxk¼køkLke çkUfkuLkku {ík Au fu rhÍðo y™wËkÄt™ …t™t ™k 11 …h

¼ksÃk {kxu ykVík : fýkoxf{kt çkeò «ÄkLk Mkk{u ÷kufkÞwõík íkÃkkMk

rðrf÷eõMk ÃkkMku ÃkiMkk ¾wxe Ãkzâk ÃkËkoVkþLke fk{økehe çktÄ fhþu (yusLMkeÍ)

÷tzLk, íkk. 24

MktÏÞkçktÄ økwÃík Mkhfkhe ËMíkkðuòu ònuh fheLku ËwrLkÞk¼h{kt ½ýe hksfeÞ nMíkeykuLku n[{[kðe [qfu÷e ÔneMk÷ç÷kuyh ðuçkMkkRx rðrf÷eõMku íkuLkwt yk fk{ ntøkk{e Äkuhýu hkufðkLke yksu ½ku»kýk fhe Au yLku yk rLkýoÞ ÷uðk {kxu y{urhfe LkkýkfeÞ ftÃkLkeykuLku sðkçkËkh Xuhðe Au. yk ½ku»kýk yºku rðrf÷eõMkLkk MÚkkÃkf swr÷ÞLk yMkkLsuyu fhe

„

„

níke yLku LkkýkfeÞ yðhkuÄku Mkk{u ÷zík ykÃkðkLke «rík¿kk ÷eÄe níke. íku{Lkk økúqÃk îkhk Ãký yuf rLkðuËLk òhe fhe sýkðkÞwt níkwt fu nk÷ Ãkqhíkwt íku ÃkÂç÷®þøk yxfkðe

Lkðe rËÕne/çkUøk÷kuh, íkk. 24

MkeçkeykEyu frLk{kuÍe Mkrník Ãkkt[Lku ò{eLk ykÃkðk Mkk{u rðhkuÄ Lk fhíkkt ykùÞo

ÞuËeLke yhS Ãkh þw¢ðkhu MkwLkkðýe, xwS fktz{kt 3 LkðuBçkhu ò{eLk ytøku rLkýoÞ

¾kíku Mkkhðkh ÷R hnu÷k y{h®MknLke økt¼eh nk÷íkLku æÞkLk{kt hk¾eLku fkuxuo íku{Lkk ò{eLk {tsqh hkÏÞk Au. yuf ykùÞosLkf ½xLkk¢{{kt MkeçkeykRyu xw-S fktzLkk frLk{kuÍe Mkrník Ãkkt[

MkkuÄuçkeyu rðïLkk MkkiÚke {kU½k nehk{ktLkk yuf MkLk zÙkuÃk nehkLke nhkS fhðkLke ònuhkík fhe Au. yk nehk ytøkuLke fux÷ef hMk«Ë ðkíkku

VwøkkðkLku ytfwþ{kt ÷uðk hux{kt 25 çkurÍf ÃkkuELxLkku ðÄkhku fhþu ykŠÚkf rðfkMk Ëh ykX xfkÚke Lke[u ÷E sðkLke ykøkkne VwøkkðkLkk xkøkuoxLku 7 xfkLke ykMkÃkkMk hk¾ðk{kt ykðu íkuðe ðfe 12 ð¾ík ÔÞks Ëh{kt ðÄkhku yøkkW ÚkE [qõÞku Au 13{e ð¾ík ÔÞks Ëh ðÄðkÚke ÷kuLk ðÄw {kU½e Úkþu fh ðMkq÷kík ÷ûÞktf [qfe sðkÞ íku{ ÷køku Au

y{h®MknLke økt¼eh nk÷íkLku æÞkLk{kt hk¾eLku rËÕne nkEfkuxuo íku{Lkk ò{eLk {tsqh hkÏÞk

ykhkuÃkeykuLku ò{eLk ykÃkðk Mkk{u rðhkuÄ Lk fhíkkt Ãkkt[uÞ ykhkuÃkeykuLku ò{eLk {¤ðkLke íkfku Qs¤e çkLke níke Ãkhtíkw rËÕneLke rðþu»k yËk÷íku íku{Lke ò{eLkyhS ytøku ykËuþku ºkeS LkðuBçkh MkwÄe yLkk{ík hk¾íkkt

fhkuzLkku nehku

y{urhfe LkkýkfeÞ ftÃkLkeykuLkk rLkÞtºkýkuÚke nk÷ík fÚk¤e nk÷ ÃkÂç÷®þøk yxfkðe f{kýe ÃkkA¤ æÞkLk furLÿík fhþu

EríknkMk 2010{kt Ërûký ykr£fk{ktÚke {¤e ykÔÞku níkku. rðï{kt «Úk{ nhku¤Lke fkuhk RLxhLkuþLk÷ îkhk yk nehku Ãkkur÷~z fhkÞku Au. íku{Lku yk nehkLku fkÃkíkkt A {rnLkk sux÷ku Mk{Þ ÷køÞku níkku.

f{kýe fhðk ÃkkA¤ æÞkLk furLÿík fhþu, fu{ fu rðÍk, {kMxhfkxo, ðuMxLko ÞwrLkÞLk y™u ÃkìÃkk÷ MkrníkLke LkkýkfeÞ ftÃkLkeykuyu y™wËkÄt™ …t™t ™k 11 …h

frLk{kuÍe, ÞuËeLke rËðk¤e su÷{kt, y{h®MknLku ò{eLk xw-S MÃkuõxÙ{ Vk¤ðýe fki¼ktz{kt zeyu{fuLkkt MkktMkË frLk{kuÍe MkrníkLkk 7 ykhkuÃkeykuLke íkÚkk fýkoxf{kt s{eLkfki¼ktz MkrníkLkk ¼úük[khLkk fuMkkuLkk ykhkuÃke, ¼qíkÃkqðo {wÏÞ«ÄkLk çke. yuMk. ÞuËeÞwhÃÃkkLke ò{eLkyhSyku ytøku MkwLkkðýe yLkw¢{u ºkeS LkðuBçkh yLku 28 ykuõxkuçkh MkwÄe {w÷íkðe hnuíkkt yk ík{k{ fki¼ktzeykuLke rËðk¤e nðu su÷{kt s sþu. çkeS íkhV fuþ-Vkuh-ðkux fki¼ktzLkk ykhkuÃke, hkßÞMk¼kLkk MkktMkË y{h®MknLku rËÕne nkEfkuxuo yksu {kLkðíkkLkkt Äkuhýu ò{eLk ykÃÞk Au. nk÷{kt rËÕneLke yku÷ RÂLzÞk RÂLMxxâqx ykuV {urzf÷ MkkÞLMkeMk (yuRBMk)

MkLk zÙkuÃk zkÞ{tz

nðu ykhkuÃkeykuyu rËðk¤e su÷{kt s Qsððe Ãkzþu. xw-S fktz{kt íku{Lke rðhwØ ykhkuÃkku ½zkÞk çkkË frLk{kuÍe, f÷iøkLkh xeðeLkk yu{ze þhËfw{kh, fwMkuøkktð £wxTMk yuLz ðuSxuçkÕMkLkk rzhuõxMko ykrMkV çk÷ðk yLku hkSð yøkúðk÷ íkÚkk çkkur÷ðqzLkk rVÕ{ rLk{koíkk fhe{ {kuhkLkeyu yksu ò{eLkyhS Ëk¾÷ fhe níke. MkeçkeykRyu yk Ãkkt[uÞLke ò{eLkyhS Mkk{u fkuR rðhkuÄ fÞkuo Lknkuíkku, òufu MkeçkeykRyu yk s fki¼ktzLkk yLÞ ykhkuÃkeyku- MðkLk xur÷fku{Lkk «{kuxh þkneË çk÷ðk yLku ¼qíkÃkqðo xur÷fku{«ÄkLk yu. hkòLkk ¼qíkÃkqðo ytøkík Mkr[ð ykh. fu. [tËkur÷ÞkLke y™wËkÄt™ …t™t ™k 11 …h

®f{ík yk nehkLke ®f{ík yuf fhkuz zku÷h yux÷u fu ÷øk¼øk Y. 46 fhkuzÚke ðÄw Au yLku nhkS{kt íkuLkk 1.5 fhkuz zku÷h yux÷u fu ÷øk¼øk Y. 70 fhkuz WÃksðkLke ykþk Au.

ðsLk

õÞkhu nhkS

SLkuðk{kt 15 yk Ãke¤ku nehku 110.03 fuhuxLkku LkðuBçkhu Au yLku rðï{kt {uÂøLkrVMkLx Þ÷ku zkÞ{tz{kt ßðuÕMk nhkS{kt yk nehku MkkiiÚke MkkiÚke {kuxku Au. {kuxwt ykf»koý Au.

çkUø÷kuh : fýkoxf{kt þkMkf Ãkûk ¼ksÃk {kxu ðÄw ûkku¼sLkf yuf rn÷[k÷{kt ÷kufkÞwõík fkuxuo yksu ykŠÚkf ÷k¼ {u¤ððk {kxu frÚkík heíku Mkhfkhe s{eLkLku Aqxe fhðkLkk {k{÷u Wãkuøk«ÄkLk {whwøkuþ rLkhkLke Mkk{u ÚkÞu÷e yuf VrhÞkË{kt íkÃkkMkLkku ykËuþ fÞkuo Au. r«ðuLþLk ykìV fhÃþLk yuõx nuX¤ VkR÷ y™wËkÄt™ …t™t ™k 11 …h

rðþu»kíkk LkkMkÃkrík V¤Lkk ykfkhLkku VuLMke ÃkkhËþof Þ÷ku økúuz MkkiÚke {kuxku nehku Au. þwØíkk Mkðkuoå[ ðeðeyuMk 1 Au.

ÞwhkuÍkuLk{kt VheÚke ykŠÚkf {tËe ykðu íkuðe ¼erík

(yusLMkeÍ)

÷tzLk, íkk. 24

ÞwhkuÍkuLkLke Ëuðkt fxkufxe íkuLku Vhe ykŠÚkf {tËe ¼ýe Äfu÷e [qfe nkuÞ íkuðwt çkLke þfu Au, íku{ rçkÍLkuMk Mkðuoûkýku{kt sýkðkÞwt Au. yk MkðuoûkýkuLkwt yuf íkkhý yuðwt Ãký Au fu ykuõxkuçkh{kt [eLkLkwt yÚkoíktºk ykøkufq[ fhe hÌkwt Au.

Ãkh[u®Íøk {uLkusMko RLzeMk (Ãkeyu{ykR) îkhk Mkku{ðkhu ¼khÃkqðof sýkðkÞwt níkwt fu ÞwhkuÃkLkk Lkuíkkyku Ëuðkt fxkufxeLku ytfwþ{kt ÷uðk Lk¬h yLku Ëe½oárü MkkÚkuLkkt Ãkøk÷kt þk {kxu ÷R þfíkk LkÚke íku yuf Mkðk÷ Au, fu{ fu yk Ëuðkt fxkufxeyu Mkíkík çkeò {rnLku ÞwhkuÍkuLkLkk

rçkÍLkuMkeMkLku {tËe íkhV ÄfuÕÞk Au. ðefuLz{kt ÞkuòÞu÷e ÞwhkurÃkÞLk ÞwrLkÞLkLke yuf Mkr{x Ëþkoðu Au fu ÞwhkuÍkuLkLkk çkuR÷ykWx VtzLku W¥kusLk ykÃkðkLke yLku çkUfkuLkk rhfurÃkx÷kR®ÍøkLke rËþk{kt Úkkuze «økrík sYh MkÄkR Au Ãkhtíkw y™wËkÄt™ …t™t ™k 11 …h

£uzk rÃkLxkuLku 35 fhkuzLke ònuhkík {¤e Ãkus Lkt.9

rððkËeík xwS fuMk r[ËBçkh{TLke ¼qr{fk ytøku ykX{eyu VUMk÷ku

Lkðe rËÕne, íkk.24

rËÕne fkuxuo 2S MÃkuõxÙ{ fki¼ktz fuMk{kt fuLÿeÞ øk]n «ÄkLk r[ËBçkh{TLku Mkn ykhkuÃke çkLkkððk sLkíkk ÃkkxeoLkk «{w¾ Mkwçkú{ÛÞ{ Mðk{e îkhk Ëk¾÷ fhðk{kt ykðu÷e yhS Ãkh MkwLkkðýe yksu {kufqV fhe níke. nðu ykX{e LkðuBçkhLkk rËðMku r[ËBçkh{TLke ¼qr{fk ytøku VUMk÷ku Úkþu. Mðk{eyu Mkw«e{ fkuxo{kt Ãký yÃke÷ fheyLku 2S MÃkuõxÙ{Lke ®f{ík Lk¬e fhðk{kt r[ËBçkh{TLke ¼qr{fk {k{÷u MkeçkeykR íkÃkkMkLke {ktøk fhe Au. íkífk÷eLk ËqhMkt[kh «ÄkLk yu. hkò MkkÚku ®f{íkku Lk¬e fhðk{kt r[ËBçkh{Tu ¾kMk y™wËkÄt™ …t™t ™k 11 …h

****


ND-20111024-P02-BVN.qxd

2

24/10/2011

23:45

SANDESH : BHAVNAGAR

MLkunr{÷Lk {kðíkh MktMÚkk íkk.h7-10-11Lku økwYðkhu Mkðkhu 9 Úke 1h ËhBÞkLk LkqíkLkð»ko MLkunr{÷Lk {kðíkh yLku ík{k{ rMkrLkÞh rMkxeÍLkkuLku yLkw÷ûkeLku rð¼kðheçkuLk ËðuLkwt fkÞko÷Þu (yürðLkkÞf fkuBÃ÷uûk, {kÄðËþoLk Mkk{u ðk½kðkze hkuz) hk¾u÷ Au.

MkeÃkeykEyu{yu÷ (ði¿kkrLkf)

MkeÃkeykEyu{yu÷ (ði¿kkrLkf) ¼kðLkøkh fk{Ëkh {tz¤ yLku ÃkwLkYíÚkkLk ÃkrhðkhLkwt LkwíkLk ð»koLkwt MLkunr{÷Lk íkk. h7-1011Lkk hkus Mkðkhu 8-30 Úke 9-30 MkwÄe {kuíkeçkkøk xkWLknku÷ ÃkkMku {¤þu íkku ík{k{ MktMÚkkLkk MkÇÞku n{ËËeoLku Mk{ÞMkh nksh hnuðk ÃkûkLkk {tºke økt¼eh¼kE [fw¼kEyu sýkðu÷ Au.

rþþwrðnkh MktMÚkk

rþþwrðnkh MktMÚkkLkk fkÞofhku, rðãkÚkeoyku íkÚkk þw¼uåAfkuLkwt LkwíkLk ð»ko «Mktøku MLkunr{÷Lk íkk.h7-10-11Lku økwYðkhu Mkðkhu 10-30 f÷kfu ðkLk«MÚkkLk¼ðLk{kt Þkuòþu. MktMÚkk «{w¾ zku.rLk{o¤¼kE ðrf÷ íkÚkk 10h ð»koLke ðÞu MðMÚk SðLk SðLk ÔÞríkík fhíkk MðkíktºÞ MkuLkkLke «u{þtfh¼kE ¼èLkk yæÞûk MÚkkLku Þkuòþu. su{kt çkwÄMk¼kLkk frðyku íkÚkk þw¼uåAfkuLku ÃkÄkhðk sýkðkÞu÷ Au.

MkktMkË hksuLÿrMktn hkýk

LkqíkLkð»ko MLkunr{÷Lk íkk. h7 ykufxkuçkh- h011Lku økwYðkhLkk hkus Mkðkhu 9 Úke 10 f÷kf ËhBÞkLk ¼kðLkøkhLkk MkktMkË hksuLÿ®Mkn hkýkLkk fkÞko÷Þ h06 yürðLkkÞf Mkexe {ku÷ {kÄð ËþoLk Mkk{u, ðk½kðkze hkuz ¾kíku Þkuòþu.

®Mk{çkh Mk{ðkÞ ykirËåÞ ¿kkrík

©Økðkze ¼kðLkøkh îkhk ykÞkuSík íkk.h7-10-11Lku økwYðkhLkk hkus LkwíkLkð»ko MLkunr{÷Lk Mkðkhu 11-30 íkÚkk Mk{Mík ¿kkrík ¼kusLk çkÃkkuhu 1h-30 f÷kfu.

Ãkqðo ÄkhkMkÇÞ MkwLke÷¼kE ykuÍk

Ãkqðo ÄkhkMkÇÞ MkwrLk÷¼kE ykuÍkLkwt LkwíkLkð»koLkwt MLkunr{÷Lk íkk. h7-10-11Lku økwYðkhu Mkðkhu 9-30 Úke 11 {kShksðkze (ÃkkLkðkze) ¾kíku hk¾u÷ Au.

Page 1

AuÕ÷k 7 ð»ko{kt {kºk 312 økheçk fwxwtçkkuLkku ðÄkhku „

çkeÃkeyu÷ fkzo {wÆu Mkk{kLÞ Mk¼k{kt rðhkuÄÃkûkLke íkzkÃkex : 10 nòh økheçk fwxwtçkkuLku ÷k¼ {éÞku Lkrn nkuðkLkku ykhkuÃk

(íkMkðeh : ysÞ WÃkkæÞkÞ)

¼kðLkøkh BÞw.fkuÃkkuohuþLkLke ykshkus {¤u÷e Mkk{kLÞ Mk¼k{kt çkeÃkeyu÷ fkzo {wÆu nkuçkk¤ku {åÞku níkku. Mk¥kkðkh yktfzk «{kýu AuÕ÷k Mkkík ð»ko{kt þnuh{kt {kºk 312 økheçk fwxwtçkkuLkku ðÄkhku ÚkÞku nkuðkLkwt «MÚkkrÃkík ÚkkÞ Au. MkðuoLke Lkçk¤e fk{økeheLkk fkhýu þnuhLkk ËMk nòh økheçk fwxwtçkku çkeÃkeyu÷ fkzoÚke ðtr[ík

çkeÃkeyu÷ fkzo rðíkhýLkk ¾[oLke rðøkík ykÃkðk{kt XkøkkXiÞk çkeÃkeyu÷ fkzo íkiÞkh ÚkÞk çkkË Mk¥kkÄkheÃkûk ¼ksÃk îkhk rðrðÄ ðkuzo{kt rðíkhýLkku fkÞo¢{ hk¾ðk{kt ykÔÞku níkku. rðhkuÄÃkûkLkk Lkuíkk hksuþ òu»keyu yk ytøku Mkk{kLÞ Mk¼k{kt ¾[oLke rðøkíkku {ktøke níke. íkuykuyu WÃkhkuõík ¾[o fkuLku ¼kuøkððkLkku hnu Au íkuðku «&™ WXkÔÞku níkku. Mð¼tzku¤{ktÚke ¾[o WÄkhðk{kt ykðíkku nkuðkLkk {¤u÷k sðkçkLkku yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt.11 Ãkh

¼kðLkøkh íkk. 24

hÌkk nkuðkLkku rðhkuÄÃkûku ykhkuÃk {wõÞku Au. rðhkuÄÃkûk îkhe heMkðuo fhðkLke {ktøk fhðk{kt ykðe níke. su{kt

Mk¥kkÄkheÃkûk ¼ksÃkLkk Ãký MkÇÞkuyu Mkwh ÃkwhkÔÞku níkku. rðhkuÄÃkûk fkUøkúuMkLkk Lkuíkk hksuþ

òu»keyu yksu «&™ku¥khe Ëhr{ÞkLk çkeÃkeyu÷ fwxwtçkkuLke Mkðuo fk{økehe Lkçk¤e ÚkR nkuðkLkku ykhkuÃk {wõÞku

níkku. þnuh{kt ËMk nòh økheçk fwxwtçkkuLku çkeÃkeyu÷ fkzoLkk ÷k¼Úke yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt.11 Ãkh

fkrXÞkðkz rsLkªøkLkku ÷eÍÃkèku hksf{÷ RLzMxÙeÍLkk ÷eÍÃkèk yk¾hu VkuhVex fhðkLkku rLkýoÞ {wÆu fkUøkúuMkLkk MkÇÞkuLkku rðhkuÄ „

fkUøkúuMkLkwt Lkhkðku fwtshkuðk : ÷eÍ nkuÕz Ã÷kuxLku £e nkuÕz{kt Vuhððk {kxu Lkk rLkÞ{kuLke Ëh¾kMíkLku {tsqhe

¼kðLkøkh íkk. 24

þnuhLkk YðkÃkhe hkuz Ãkh ykðu÷k fkrXÞkðkz rsLkªøkLkku ÷eÍÃkèku VkuhVex fhðkLkku rLkýoÞ fhðk{kt ykÔÞku Au. yksu {¤u÷e Mkk{kLÞ Mk¼k{kt WÃkhkuõík ÷eÍÃkèk ytøku rLkýoÞ fhðk Ëh¾kMík {wfðk{kt ykðe níke. skufu, fkUøkúuMku yk {wÆu Lkhkuðk fwtshkuðkLke Lkerík yÃkLkkðe níke. YðkÃkhe «uMkhkuz Ãkh ykðu÷ fkrXÞkðkz rsLkªøk «u®Mkøk yuLz xuûkxkRÕMk ftÃkLkeLkku ÷eÍÃkèku VkuhVex fhðk íku{s su íku Mk{ÞLkk sðkçkËkhku Mkk{u sçkkðËkhe Lk¬e fhe fkÞoðkne

fhðk {kxu yksu BÞw.fkuÃkkuohuþLkLke MkkÄkhý Mk¼k{kt Ëh¾kMík {wfðk{kt ykðe níke.su {wÆu fkUøkúuMku Lkhkuðk fwtshkuðkLke Lkerík yÃkLkkðe níke. fkutøkúuMkLkk MkÇÞ yLku rðhkuÄÃkûkLkk Lkuíkk hksuþ òu»keyu ð»ko 2006{kt ÚkÞu÷k ÷eÍÃkèk rhLÞw fhðkLkk XhkðLkku yk {wÆu ¼tøk Úkíkku nkuðkLkwt sýkÔÞw níkwt. òu, ÷eÍÃkèku VkuhVex fhðku nkuÞ íkku Mkki «Úk{ 2006Lke Mkk÷Lkku WÃkhkuõík 100 LktçkhLkku Xhkð hÆ fÞko çkkË fkÞoðkne fhðk {kxu sýkÔÞw níkwt. òufu, hksuþ òu»keLkk yk Mkw[LkLku {kLÞ hk¾ðk{kt ykÔÞw Lkníkwt. yæÞûku yk Ëh¾kMík MkðkoLkw{íku {tsqh fhðkLkku ykøkún hkÏÞku níkku. ¼ksÃkLkk MkÇÞ y¼Þ®Mkn [kinkýu Ãký fkUøkúuMkLku BÞw.fkuÃkkuohuþLkLkk neík{kt Mknfkh ykÃkðk {kxu sýkÔÞw níkwt. Ãkhtíkw fkUøkúuMkLkk MkÇÞku xMkLkk {Mk ÚkÞk Lkníkk. fkUøkúuMk îkhk yk {wÆu íkuyku rðhkuÄ fu yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt.11 Ãkh

«kuÃkhkRxhLke nkshe{kt Ãkkðh ykuV yuxLkeo nkuÕzhu «kuÃkhkRxh íkhefu rhLÞw {kxu yhS fhe „ Ã÷kux rhLÞw fÞko çkkË MkwÄkhku fhe ÷uðk{kt ykðþu : yæÞûk íkhVÚke yk©ÞosLkf sðkçk „

¼kðLkøkh íkk. 24

BÞw.fkuÃkkuohuþLkLke Mkk{kLÞ Mk¼k{kt hksf{÷ RLzMxÙeÍLkk ÷eÍÃkèkLku rhLÞw fhðk {kxu ykðu÷e Ëh¾kMík {wÆu fkUøkúuMkLkk MkÇÞkuyu nkuçkk¤ku {[kÔÞku níkku.«kuÃkhkRxhLke nkshe{kt Ãkkðh ykuV yuxLkeo nkuÕzhu «kuÃkhkRxh íkhefu rhLÞw {kxu yhS fhe níke. suLkku fkUøkúuMkLkk MkÇÞkuyu rðhkuÄ

økZu[e ðz÷k ÃkkMku {rn÷kLku økrXÞk ¼uxe økÞk : MkkuLkkLkku [uRLk ÷R Awt „

LÞqÍ

TUESDAY, 25 OCTOBER 2011

ßÞkurík»ke íkhefu yku¤¾ ykÃkLkkh çku þ¾MkLkwt Ãkhk¢{

¼kðLkøkh íkk. 24

þnuhLkk økZu[e ðz÷k rðMíkkh{kt yksu yuf {rn÷kLku þeþk{kt Wíkkhe çku økrXÞk MkkuLkkLkku [uRLk ÷R Lkkþe Awxâk níkk. Ëhýwt ˤkðe ½hu Ãkhík Vhíkk ð]æÄkLku çktLku þ¾Mkkuyu ßÞkurík»ke íkhefu yku¤¾ ykÃke AuíkhÃkªze yk[he níke. økZu[e ðz÷k yuMkçkeykR çkUf Mkk{u hnuíkk ðMktíkçkuLk suíke¼kR Ãkh{kh (W.ð.45) yksu Mkðkhu Ëhýwt ˤkðe ½h íkhV sR hÌkk níkk íÞkhu hMíkku yku¤tøkíke ð¾íku çku þ¾Mkku íku{Lke ÃkkMku

ykÔÞk níkk. yk þ¾Mkkuyu ðMktíkçkuLk ÃkkMku ykçkw ytçkkS fR íkhV ykÔÞw íku ytøku «&™ fÞkuo níkku. ðkík[eík Ëhr{ÞkLk çktLku þ¾Mkkuyu ðMktíkçkuLkLku ÃkkuíkkLke yku¤¾ ßÞkurík»ke íkhefu ykÃke níke. ðkík{kt ¼ku¤ðe çktLku þ¾Mkkuyu

ðMktíkçkuLku Ãknuhu÷ku MkkuLkkLkku [uRLk fZkðe íku{Lke nkshe{kt Y{k÷{kt çkkÄe ËeÄku níkku. Y{k÷ ðMktíkçkuLkLku ykÃke ½hu sR ¾ku÷ðkLkwt sýkðe çktLku þ¾Mkku íÞktÚke Lkef¤e økÞk níkk. ½hu ykðe ðMktíkçkuLku Y{k÷ ¾ku÷íkk íku{ktÚke MkkuLkkLkku [uRLk økkÞçk níkku. AuíkhkÞk nkuðkLke òý Úkíkk íkuykuyu ze.rzrðÍLk Ãkku÷eMkLku òý fhe níke. ½xLkkLke òý Úkíkk Ãkku÷eMk MxkV MÚk¤ Ãkh Ëkuze økÞku níkku. Ãkku÷eMku ðMktíkçkuLkLke VrhÞkËLkk yLkwMktÄkLku çku yòÛÞk þ¾Mkku rðYæÄ økwLkku LkkUæÞku Au. ðMktíkçkuLkLke «kÚkr{f ÃkwAÃkhA Ëhr{ÞkLk çku Ãkife yuf þ¾Mku ykAk çkËk{e f÷hLkwt ÃkuLx yLku yLÞ yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt.11 Ãkh

fÞkuo níkku. íkuykuyu MkwÄkhk çkkË WÃkhkuõík Ëh¾kMík ÃkMkkh fhðkLke {ktøkýe fhe níke. Ãkhtíkw yæÞûk íkhVÚke Ã÷kux rhLÞw fÞko çkkË MkwÄkhku fhðk{kt ykðþu íkuðku yk©ÞosLkf sðkçk ykÃkðk{kt ykÔÞku níkku. yk¾hu yk Ëh¾kMík MkðkoLkw{íku {tsqh fhðk{kt ykðe níke. þnuhLkk YðkÃkhe hkuz Ãkh ykðu÷k Vuõxhe Ã÷kux Lktçkh yuV-13Lkk hksf{÷ RLzMxÙeÍLkk ÷eÍÃkèkLku rhLÞw fhðk {kxu yksu {¤u÷e MkkÄkhý Mk¼k{kt Ëh¾kMík {wfðk{kt ykðe níke. suLkku fkUøkúuMkLkk MkÇÞ hrn{¼kR fwhuþeyu rðhkuÄ fÞkuo níkku. íkuykuyu øk]nLke æÞkLk Ëkuhíkk sýkÔÞwníkwfu, rhLÞw {kxuLke su yhS fhðk{kt ykðe Au íku ¼q÷¼hu÷e Au. «kuÃkhkRxh ð]s÷k÷ ÷k÷[tË þknLke nkshe nkuðk Aíkk n»koË Mke. ÃkkUËkyu rhLÞw {kxu yhS fhe Au. su fkÞËkÚke yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt.11 Ãkh rðYæÄ Au.

rsÕ÷kLke Mkhfkhe f[uheyku{kt {eLke ðufuþLkLkku {knku÷

¼kðLkøkh, íkk.h4

rËðk¤eLkk íknuðkhku þY ÚkðkLke MkkÚku s Mkhfkhe f[uheyku{kt {eLke ðufuþLkLkku {knku÷ yksu Mkku{ðkhu òuðk {éÞku níkku. økík þw¢ðkhu f[uhe Akuze økÞu÷k MxkVu yksLkk Mkku{ðkh yLku ykðíkefk÷Lkk {tøk¤ðkhLke hò {wfe ËMk rËðMkeÞ ðufuþLkLke økkuXðýe fhe ÷eÄe níke. suLke yMkh Ãký f[uheyku{kt òuðk {¤e níke. íkku ð¤e, Mkhfkhe f[uheyku{kt f{o[kheyku Lkrn nkuÞ íkuðe Ãkwg {kLkrMkfíkk MkkÚku yhsËkhkuyu Ãký f[uheykuLkk ÃkøkrÚkÞk ½MkðkLkwt {ktze ðkéÞw níkw. hkßÞ Mkhfkhu rËðk¤eLkk íknuðkhkuLku yLkw÷ûkeLku ykøkk{e íkk.h9/10 Lku þrLkðkhu hò ònuh fhíkkt {kuxk¼køkLkk MxkVu Mkku{ðkh yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt.11 Ãkh

ykhxeyku f[uhe hk{¼hkuMku yhsËkhku îkhk nÕ÷kçkku÷

„

Mkku{ðkhu çkÃkkuh MkwÄe xÙkLMkÃkkuxo ®ðøk çktÄ hne : «&™Lkku Lkeðuzku ÷ðkþu-ðknLk fr{.

¼kðLkøkh, íkk.h4

¼kðLkøkh ykh.xe.yku.f[uhe{kt {wÏÞ ykhxeykuLke søÞk ÷ktçkk Mk{ÞÚke ¾k÷e nkuE AkMkðkhu ðneðx ¾kuht¼u [zíkku nkuðkLke ½xLkk ½xíke nkuÞ Au. nk÷Lkk EL[kso ykhxeyku Ëuºkkuò çke{khe Mkçkçk ÷ktçke hò Ãkh Wíkhe síkkt ykhxeyku f[uhe hk{¼hkuMku ÚkE økE Au. suLke [kze ¾kíke ½xLkk{kt yksu Mkku{ðkhu çkÃkkuhLkk ËkuZuf ðkøÞk MkwÄe MxkV nksh Lkrn Úkíkkt yhsËkhkuyu ¼khu Ëufkhku {[kðe ËeÄku níkku. yk ytøku ðknLk fr{þLkh økwÃíkkyu Mk{MÞkLku n÷ fhðkLke MkkÚku rËðk¤e ÃkAe YçkY ¼kðLkøkh f[uheLke {w÷kfkík ÷uLkkh nkuðkLkwt sýkÔÞw níkw. ¼kðLkøkh ykhxeyku f[uhe{kt nk÷{kt fkuE EL[kso ykhxeyku Lkrn nkuE íkuLkku ðneðx ykÃk{u¤uLke økkuXðýeÚke ÚkE hÌkkLkku ff¤kx f{o[kheyku{kt ÚkE hÌkku níkku. Ãkk÷LkÃkwh

f[uheLkk ELMÃkuõxh yu{.yuLk.{LMkwheLku {wfðk{kt ykðíkk íku{ýu ELMÃkuõxhLke fk{økeheLke MkkÚku hò Ãkh hnu÷k EL[kso ykhxeyku xe.ykh.ËuºkkuòLkk hçkh MxuBÃkLkku WÃkÞkuøk hf{ MðefkhLke hMkeË{kt fhíkk nkuðkLkwt òýðk {éÞwt níkwt. yk çkkçkíku Ãkeykhku ðMkkðkyu fkÞËkfeÞ heíku hò ÃkhLkk yrÄfkheLke MkrnLkk hçkh MxuBÃkLkku WÃkÞkuøk fhe þfkÞ Lkrn íku{ sýkÔÞwt níkw. òu fu, nk÷{kt fkuE õ÷kMk ðLk-xw ykurVMkh Lkrn nkuE ELMÃkuõxh {LMkwhe huðLÞwLkk fk{Lke sðkçkËkhe ðnLk fhe hÌkkLkwt Ãký Ãkeykhykuyu W{uÞwO níkw. yk ytøku ðknLk fr{þLkh økwókyu íkuyku yòý nkuÞ íku{ fkuE íkku sðkçkËkh yrÄfkhe nþu Lkuu íku{ sýkÔÞw níkw. íku{s MxkV þkuxuosLke Mk{MÞkLku ykøk¤ Ähe níke. rËðk¤e çkkË íkuyku ¼kðLkøkh f[uheLke {w÷kfkík ÷E ÷kufkuLku Ãkzíke íkf÷eVLkwt rLkðkhý ÷kððk{kt ykðþu íku{ sýkÔÞw níkwt. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, økuÍuxuz ykurVMkhLke søÞk ¾k÷e Au. yksu ÄLkíkuhMk nkuE {kuxh MkkEf÷, {kuxhfkh MkrníkLkk ðknLkkuLke LkkUÄýe {kxu ðknLkkuLkku ¾zf÷ku yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt.11 Ãkh

f]»ýfw{khrMktnS sL{ þíkkçËe ytíkøkoík rðrðÄ fkÞo¢{ku ÞkuòÞk „

MkhËkh Ãkxu÷ MLkkíkf r{ºk {tz¤Lkk WÃk¢{u fkÞo¢{ ÞkuòÞk

¼kðLkøkh, íkk.h4

þnuhLkk MkhËkh Ãkxu÷ MLkkíkf r{ºk {tz¤ íkÚkk MkhËkh Ãkxu÷ Mkuðk xÙMx ykÞkuSík {nkhkò f]»ýfw{kh®MknS sL{ þíkkçËe {nkuíMkð ytíkøkoík íkksuíkh{kt f]ík¿kíkk yr¼ÔÞÂõíkf Mk{khkun{kt ytÄWãkuøk þk¤kLkk rðãkÚkeoykuLku ¼kusLk fhkððk{kt ykðu÷. íku{s W¥kh ¼kðLkøkhLkk ÄkhkMkÇÞ ©e{íke rð¼kðheçkuLk ËðuLkk nMíku hkºkeLkk 8 f÷kfu økkiheþtfh MkhkuðhLkwt s¤ÃkqsLk yLku

Ãkrðºk ÞkºkkÄk{ rðfkMk çkkuzoLkk [uh{uLk {nuLÿ¼kE rºkðuËeLkk nMíku 1111 Ëeðzk ðzu ÚkkÃkLkkÚk {nkËuð

(çkkuhík¤kð)Lke {nkykhíke íkÚkk ÷kufzkÞhkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷. yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt.11 Ãkh

¾kíku h7{eyu ¼kðLkøkh rsÕ÷k{kt MkeyuLkS rn÷ rþÕz : Ëku÷ík yLktík ðr¤Þk yûkhðkze rðhkx yÒkfwxLkwt ykÞkusLk yLku MkuLx {uheÍ Mfq÷ VkELk÷{kt ÃkBÃk þY fhðk ÔÞkÃkf {køkýe „

Þwðhks [wzkMk{k yLku rMkØhks ðkò {uLk ykuV Ä {u[ „ yksu VkELk÷ {u[ „

¼kðLkøkh, íkk.h4

MkuLx {uheÍ nkEMfq÷u xkuMk SíkeLku «Úk{ çkuxªf fhíkk 1h6 hLk LkkUÄkÔÞk níkk (h0 ykuðMko{kt 6 rðfuxu) su{kt f]»ýËuð ®Mkn [wzkMk{kLkk 30 hLk íkÚkk «þktík [kðzkLkk h6 hLk {wÏÞ níkk ßÞkhu ÃkkÚko [kinkýLku h rðfux íkÚkk íkusÃkk÷®Mkn økkurn÷, Éíkwhks, Þþ íkÃkkuÄLk, rçkÕð ykuÍkLku 1-1 rðfux «kó ÚkE níke. ßÞkhu MkuLx ÍurðÞMkLke

xe{u 18 ykuðMko{kt 104 hLku yku÷ykWx ÚkE níke. su{kt íkusÃkk÷®MknLkkt 3Ãk hLk íkÚkk Þþ íkÃkkuÄLkLkk 18 hLk {wÏÞ níkk. ßÞkhu çkku÷ªøk{kt Þwðhks [wzkMk{kLke 4 rðfux, ykþe»k çkkt¼ýeÞkLke h rðfux íkÚkk ÃktzÞk ÃkkÚko, «þktík [kðzkLku 1-1 rðfux «kó ÚkE níke.

ßÞkhu çkeS Mku{eVkELk÷{kt fu.ykh. Ëkuþe nkEMfq÷ rðYØ Ëku÷ík yLktík ðr¤Þk ðå[u h{kÞu÷ su{kt Ëku÷ík yLktík ð¤eÞkLkku 8 rðfuxu rðsÞ ÚkÞku níkku. «Úk{ çkuxªøk fu.ykh. Ëkuþe- h0 ykuðh{kt 114 hLk{kt yku÷ykWx ÚkÞu÷. su{kt ykfkþ hkXkuz- h3, Äð÷ Ãkh{kh- 33, yûkÞ økktÄe- 14 hLk. Ëku÷ík ðíke Lkkøku©eLku 3, síkeLk Ãkh{khLku h, ¼hík Mk{eÞk, ¼hík Ãkh{kh, ¼ðrËÃk hkXkuzLku yuf yuf rðfux {¤u÷. Ëku÷ík yLktík ðr¤Þk íkhVÚke sÞËeÃk hkXkuz h1 hLk, síkeLk Ãkh{khLkk hÃk Lkkux yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt.11 Ãkh

¼økðkLkLku yufÚke yuf [zeÞkíkk {Lk¼kðLk ÃkfðkLk Ähkþu

¼kðLkøkh, íkk.h4

þnuhLkk çkeyuÃkeyuMk Mðk{e. {trËh Mkt[k÷eík yûkhðkze{kt ykøkk{e h7 {eyu yuf nòhÚke ðÄw rðrðÄ ykEx{kuLkku yÒkfwxkuíMkð Þkusðk{kt ykðþu. ¼økðkLk MkL{w¾ yufÚke yuf [zeÞkíkk {Lk¼kðLk ÃkfðkLk Ähðk{kt ykðþu. yk «Mktøku çknku¤e MktÏÞk{kt ¼õíkku yÒkfwxLkk ËþoLk {kxu WÃkxe Ãkzþu. yÒkfwx ytøkuLke Ãkkihkýef fÚkk yLkwMkkh ©e f]»ýu økkuðÄoLk Ãkðoík íkku¤e ÷kufkuLku çk[kÔÞkLk. hûkk fhe íkuÚke

÷kufkuyu fwx yux÷u xufhk suðzku yÒkfwx fhe ©e f]»ýLku «MkÒk fÞko, çk¤ehkòyu ¼økðkLkLku MkðoMð yÃkoý fÞwo hkS fÞko íkuÚke yk rËðMkLku çkr÷«ríkÃkËk rËLk Ãký fnuðkÞ Au. þnuhLke yûkhðkze ¾kíku íkk.h7 Lku økwYðkhu yuf rðhkx yÒkfwxLkwt ykÞkusLk fhkÞw Au. Mkðkhu 11-4Ãk ðkøku Mktíkku rðrðÄ {Lk ÷w¼kðík Úkk¤Lkk økkLk fÞko ÃkAe ykhíke Úkþu íÞkh ÃkAe yÒkfwx ËþoLk MkktsLkk 7 ðkøÞk MkwÄe ònuh sLkíkk {kxu ¾wÕ÷k hnuþu. yk s heíku ÷kíke çkòh{kt Ãký çkeyuÃkeyuMk Mðk{ekhkÞý {trËh{kt yÒkfwxLke ykhíke 11 ðkøku Úkþu yLku íÞkt Ãký MkktsLkk 4 ðkøÞk MkwÄe ËþoLk ¾wÕ÷k hnuþu.

{íkËkh ÞkËe : 1000 ÃkwY»ku 950 {rn÷kyu Vku{o ¼Þko „

hrððkhLkk s 30482 Vku{o ¼hkÞk, AuÕ÷k 22rËðMkLke Mkh¾k{ýe{k {¤u÷k Vku{o fhíkk MkeÄku s 4626Lkku ðÄkhku

¼kðLkøkhíkk.24

hkßÞLkk [qtxýe Ãkt[Lke Mkw[Lkk yLkwMkkh rsÕ÷k ðneðxe íktºk îkhk {íkËkh ÞkËe MkwÄkhýk fkÞo¢{ [k÷e hÌkku Au.{íkËkh ÞkËe MkwÄkhýk fkÞo¢{ ytíkøkoík yíÞkh MkwÄe{k fw÷ 56338 yhsËkhkuLku {íkËkh ÞkËe{k Lkk{ LkkUÄkððk {kxuLkk Vku{o ¼Þko Au.rsÕ÷k ðneðxe íktºk îkhk hrððkhLkk

ÞkuòÞu÷e {íkËkh ÞkËe MkwÄkhýk Íwtçkuþ{k s 30482 Lkðk Vku{o ¼hkÞk Au.su AuÕ÷k çkkðeMk rËðMkÚke [k÷íkk fkÞo¢{Lke íkw÷Lkk{k 4626 sux÷k Vku{o ðÄkhu Au.yÚkkoík yu{ frn þfkÞ fu {íkËkh ÞkËe MkwÄkhýk ÍwtçkuþLkk AuÕ÷k hrððkhu çknku¤ku «ríkMkkË MkktÃkzâku Au. yk ytøku MkktÃkzíke {krníke yLkwMkkh, hkßÞLkk [qtxýe Ãkt[Lke Mkw[Lkk yLkwMkkh {íkËkh ÞkËe MkwÄkhýk fkÞo¢{ Ãknu÷e ykuõxkuBçkhÚke nkÚk Ähðk{k ykÔÞku Au.su ytíkøkoík çku Íwtçkuþ MkkÚkuLkk çkkðeMk rËðMk{k fw÷ 25856 Vku{o ¼hkÞk níkk.Ãkhtíkw økEfk÷u hrððkhLkk ÞkuòÞu÷e {íkËkh ÞkËe MkwÄkhýk Mkt˼uoLke Íwtçkuþ{k s

30482 Vku{o ¼hkÞk níkk.yÚkkoík hrððkhLkk {íkËkh ÞkËe{k Lkk{ LkkutÄkððk {kxuLkk 4626 sux÷k Vku{o ¼hkÞk níkk.su{k 15629 ÃkwwY»k W{uËðkhkuLkk Vku{o yLku 14853 {rn÷kykuLkk Vku{o ¼hkÞk níkk.suLkk ÃkhÚket Vr÷ík ÚkkÞ Au fu, hrððkhLke Íwçkuþ Mkt˼uo yk ð¾íku {rn÷kykuyu Ãký {íkËkh ÞkËe{k Lkk{ LkkuwtÄkðk {kxu WíMkkn çkíkkÔÞku Au. MkqºkkuLkk sýkÔÞk yLkwMkkh, hrððkh Ãknu÷kLkk {íkËkh ÞkËe MkwÄkhýk fkÞo¢{{k {rn÷k yLku ÃkwY»kkuLkw Lkk{ LkkUÄýe {kxuLkw r[ºk swËw níkw su{k yuf nòh ÃkwY»k rËX {kºk 684 {rn÷kyu {íkËkh ÞkËe{k Lkk{ yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt.11 Ãkh

{íkËkh ÞkËe MkwÄkhýk yLðÞu nuÕÃk÷kELkLku h4 rËðMk{kt 1hÃk6 VkuLkfkuÕMk {éÞk

hkßÞLkk [qtxýe Ãkt[ îkhk [k÷e hnu÷k {íkËkh ÞkËe MkwÄkhýk fkÞo¢{ yLðÞu f÷ufxh f[uheLke [qtxýe þk¾k{k fkÞohík nìÕÃk÷kELkLku AuÕ÷k 24 rËðMkk{k {íkËkh ÞkËe Mkt˼uoLke rðrðÄ {krníke {kxuLke ÃkwAÃkhA yLðÞu 1256 VkuLkfkuÕMk Lkkøkrhfkuyu fÞko nkuðkLkwt Mkqºkkuyu sýkÔÞw níkwt. {íkËkh ÞkËe MkwÄkhýk yLðÞu fkÞohík fhðk{k ykðu÷e nìÕÃk÷kELk{kt Lkkøkrhf îkhk {íkËkh ÞkËe{k Lkk{ Au fu Lkrn..?,{íkËkh ÞkËe{k õÞku yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt.11 Ãkh ¼køk Au..? ÞkËe{k õÞku ¢{ Au..?

{íkËkh ÞkËe{kt fw÷ Ãk6338 Lkðk Vku{o ¼hkÞk {íkËkh ÞkËe MkwÄkhýk fkÞo¢{ yLðÞu yíÞkh MkwÄe{k fw÷ 56338 Lkðk Vku{o ¼hkÞk Au.su{k 30879 Vku{o ÃkwY»k W{uËðkhkuyu yLku 25359 Vku{o {rn÷kyu ¼Þko níkk.òufu hrððkhLkk rsÕ÷k ðneðxe íktºk îkhk ÞkuòÞu÷e ÍwtçkuþLku çknku¤ku «ríkMkkË MkktÃkzÞku níkku.yLku hrððkhLkk s 30482 Vku{o ¼hkÞk níkk.

Äq{kzkLkk økkuxu økkuxk ykufíke fuhkuMkeLk r{r©ík rhûkkykuLkku Ä{Ä{kx „ yuMk.xe.Lkk ðknLkkuLku MkeyuLkS Ãkwhkððk{kt Ãkzíke {w~fu÷e „

¼kðLkøkh, íkk.h4

AuÕ÷kt fux÷ktf ðhMkkuÚke ðÄíkkt síkkt ÃkÞkoðhý «Ëq»ký yLku ø÷kuçk÷ ðku‹{økLke yMkhLkk ÷eÄu Éwíkw[¢{kt VuhVkh LkkUÄkÞku Au. «Ëqr»kík

¾uzqíkðkMk{kt yk½uzLkku øk¤kVktMkku ¾kR ykÃk½kík

¼kðLkøkh íkk. 24

þnuhLkk ¾uzqíkðkMk rðMíkkh{kt hnuíkk yk½uzu ÃkkuíkkLkk ½hu øk¤kVktMkku ¾kR ykÃk½kík fhe ÷eÄku Au. {hLkkh AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚke {kLkrMkf rçk{kheÚke rÃkzkíkku nkuðkLkwt Ãkku÷eMkLke «kÚkr{f íkÃkkMk{kt çknkh ykÔÞw Au. ¾uzwíkðkMk{kt hnuíkk yþkuf¼kR hðS¼kR hkXkuz (W.ð.45)yu økík {kuzehkºku ÃkkuíkkLkk ½hu øk¤kVktMkku ¾kR ykÃk½kík fhe ÷eÄku níkku. íkuLke ÷kþ yksu Mkðkhu ½hu ÷xfíke nk÷ík{kt {¤e ykðe níke. {hLkkh yþkuf¼kR hkXkuz AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚke {kLkrMkf rçk{kheÚke rÃkzkíkk nkuðkLkwt çknkh ykÔÞw Au. Ãkku÷eMku ÷kþLku ÃkkuMx{kuxo{ yÚkuo nkuÂMÃkx÷ ¾Mkuze Au. çkLkkð ytøku çke.rzðeÍLk Ãkku÷eMku ÄkuhýMkhLke fkÞoðkne nkÚkÄhe Au.

ðkíkkðhýLkk rLkÞtºký {kxu økuMk ykÄkrhík Wãkuøk-ÄtÄk íkÚkk ðknLkkuLkku WÃkÞkuøk ykð~Þf çkLÞku Au. ¼kðLkøkh rMkðkÞ hkßÞLkk yLÞ þnuhku{kt økuMk ykÄkrhík yuf{ku yLku ðknLkkuLkku ðÃkhkþ ðÄðk ÃkkBÞku Au. suÚke ðknLkku{kt ðÃkhkíkku økuMk Mkh¤íkkÚke {¤e hnu íku {kxu ¼kðLkøkh þnuh yLku rsÕ÷k{kt MkeyuLkS ÃkBÃk þY fhðkLke {køkýe yk{sLkíkk{ktÚke WXðk Ãkk{e Au. hkßÞ{kt økuMk ykÄkrhík ðknLkku ðÄe hÌkk Au. nk÷{kt y{ËkðkË, ðzkuËhk, Mkwhík, hksfkux MkrníkLkk MÚk¤kuyu MkeyuLkSÚke Ëkuzíkk

ðknLkkuLkk #Äý {kxuLkk MkeyuLkS ÃkBÃkLke Mkð÷ík WÃk÷çÄ Au. ¼kðLkøkh rsÕ÷k{kt yuf Ãký MkeyuLkS ÃkBÃk LkÚke. suLkk fkhýu økuMk ykÄkheík ðknLkkuLkku ðÃkhkþ ÚkE þfíkku LkÚke. MkeyuLkS {kxu ðknLk {kr÷fkuyu y{ËkðkË fu yLÞ þnuhku MkwÄe ÷ktçkk Úkðw Ãkzu Au. ¾kMk fheLku ¼kðLkøkh yuMk.xe.rð¼køkLke MkeyuLkS çkMkkuLku y{ËkðkË,ðzkuËhk, Mkqhík, hksfkuxLkk økuMk ÃkBÃk WÃkh ykÄkh hk¾ðku Ãkzu Au. nk÷{kt ¼kðLkøkh þnuh yLku íkk÷wfk {Úkfkuyu fuhkuMkeLkLkk Äq{kzk yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt.11 Ãkh

¼kð. yuLkSo ftÃkLke ÃkkMkuÚke hkuÞÕxe Ãkuxu 26 ÷k¾ ðMkw÷ðkLkku Xhkð ÚkÞku „

yuLkSo ftÃkLkeyu rLkÞ{kuLku Lkuðu {wfeLku Wí¾LkLk Mkrník fkÞoðkne fÞkoLkku Ãkt[kÞíkLkku ykûkuÃk

¼kðLkøkhíkk.24

¼kðLkøkh yuLkSo ftÃkLkeyu rLkÞ{kuLku Lkuðu {wfeLku Wí¾LkLke fkÞoðkne fhe nkuðkLkk ykûkuÃk MkkÚku hkuÞÕxe yLku Ëtz Ãkuxu íkuLke ÃkkMkuÚke YrÃkÞk 2612500 ðMkw÷ðk Ãkzðk Ãkt[kÞíku Xhkð fÞkuo Au.òu ¼kð.yuLkSo ftÃkLke hkuÞÕxe ÃkuxuLkk Lkkýk ËMk rËðMk{k Lkrn ¼hðk{k ykðu íkku íkuLke Mkk{u fkÞËuMkhLke

fkÞoðkne fhðkLke r[{fe Ãkzðk økúk{ Ãkt[kÞíkLkk MkíkkrÄþkuyu ykÃke Au. yk ytøku MkktÃkzíke {krníke yLkwMkkh, Ãkzðk økúk{ Ãkt[kÞíkLke çkkuzeLke yksu {¤u÷e r{®xøk{k Ãkzðk økúk{ Ãkt[kÞík{k fkÞohík ¼kðLkøkh yuLkSo ftÃkLke îkhk økuhfkÞËu Ãkt[kÞíkLke {tsqhe rðLkk økk{ík¤Lkk Mkðuo Lktçkh 153{kÚke ÃktËh nòh xLk {kuh{ yLku Mkðuo Lktçkh 268{kÚke ykþhu 1750 xLk {kxe fkZe Au.su{k rLkÞ{kuLku Lkuðu {wfkðk{k ykÔÞk Au.yk WÃkhkík Mkðuo Lktçkh 89{k ftÃkLke îkhk rçkLkyrÄf]ík heíku Ëçkký fheLku ðMkkník W¼e fhðkLkw »kzÞtºk fÞwo Au. yk WÃkhkík ð»ko 2008/09{k yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt.11 Ãkh


ND-20111024-P03-BVN.qxd

24/10/2011

23:34

Page 1

LÞqÍ

SANDESH : BHAVNAGAR TUESDAY, 25 OCTOBER 2011

huRLk çkku MkrníkLkk VxkfzkLke rðrðÄ ðuhkRxeLkwt ykf»koý

BÞwrLk. Mfq÷ çkkuzuo MxkVLku ¼q÷Úke 40 ÷k¾ YrÃkÞk ðÄw [qfðe ËeÄk „

÷kufòøk]ríkLku Ãkøk÷u ykfkþ{kt htøk hu÷kðíkk VxkfzkLkku ðÄíkku xÙuLz y{ËkðkË, íkk.21

rËðk¤e{kt ykíkþçkkSLkku ykLktË yLkuhku s nkuÞ Au. ykíkþçkkS {kxu yk ð»kuo VxkfzkLke yLkuf ðuhkRxeyku çkòh{kt WÃk÷çÄ Au Ãký hkp{xerhÞÕMkLkk ¼kðku ðÄíkkt VxkfzkLkk ¼kðku{kt ðÄkhku ÚkÞku Au. ¼kððÄkhkLku fkhýu rËðk¤e rLkr{¥ku ykíkþçkkSLkku ykLktË {kýðkLkwt Ãký {kU½wt çkLkðkLkwt Au. òufu, ðuÃkkheykuLku ykþk Aufu, rËðk¤eLkk íknuðkhku{kt VxkfzkLke ÷kufku Äw{ ¾heËe fhþu. çkòh{kt yk ð¾íku ÃkÃkÃk çkkuBçk, r{h[e çkkuBçk, íkkhk{tz¤, hkìfux suðe ykRx{ku íkku çkòh{kt Au WÃkhktík Vxkfzk çkòh{kt htøkku÷e, sux VkWLxuRLk, ¢kuf®÷øk rÃkfkuf suðe ½ýe Lkðe ðuhkRxeyku çkòh{kt òuðk {¤e hne Au. yðLkðe rzÍkRLkLke çktËwfkuyu Ãký çkk¤fkuLkwt æÞkLk furLÿík fÞwO Au. MkkiÚke {n¥ðLke ðkík yu Au fu, rËðk¤e{kt Vxkfzk Vkuzíkk ËkÍðkLkk rfMMkk ðÄe hÌkkt Au íku òuíkkt ÷kufku{kt nðu òøk]rík Vu÷kR Au. ¾wË ðuÃkkheyku Ãký fnu Au fu, yðks yLku Äzkfk fhíkkt Vxkfzk ¾heËðkLkwt {kuxk¼køkLkk ÷kufku xk¤e hÌkkt Au íkuLkk çkË÷u ykfkþ{kt htøkçkuhtøke htøk hu÷kðíkkt yLku Mkwrh÷k yðks MkkÚkuLkk Vxkfzkt ¾heËðkLkwt ÷kufku ðÄw ÃkMktË fhe hÌkkt Au. ykfkþ{kt çkuÚke {ktzeLku Mkkík htøkçkuhtøke Äfkzk ÚkkÞ íkuðk VxkfzktLke ¼khu rz{kLz Au. su{ su{ rËðk¤e LkSf ykðe hne Au íku{ íku{ þnuhLkk rËÕne Ëhðkò, {rýLkøkh, {kýuf[kuf, çkkÃkwLkøkh, hkÞÃkwh MkrníkLkk rðMíkkh{kt Vxkfzkt çkòh{kt ÷kufkuLke ¼ez ò{e hne Au. ðuÃkkheykuLkwt fnuðwt Au fu, økík ð»ko fhíkktÞu yk ð»kuo VxkfzkLkk ¼kðku{kt 30 xfkLkku ðÄkhku ÚkÞku Au. hkì{xerhÞÕMkLkk ¼kðku ðÄíkkt Vxkfzkt {kU½k ÚkÞkt Au. yk{ AíkktÞu yk ð»kuo VxkfzkLke ÷kufku ¾heËe fhþu yLku çkòhku{kt íkuSLkku {knku÷ òuðk {¤þu íkuðe ðuÃkkheykuLku ykþk Au.

yuMk.S nkEðu Ãkh økeíkktsr÷ Vk{o ÃkkMku hrððkh hkíkLkku çkLkkð „ ÷qtx{kt ðÃkhkÞu÷e fkh ÃkfðkLk [kh hMíkk ÃkkMkuÚke {¤e ykðe

y{ËkðkË,íkk.24

yuMkS nkRðu ÃkhÚke økeíkktsr÷ Vk{o sðkLkk hMíkk Ãkh ykðu÷k ðe÷k çktøk÷ku ÃkkMku hrððkhu hkºkeLkk 11 ðkøÞu çkkRf Ãkh síkk ÷uçkh fkuLxÙkfhLku fkh{kt ykðu÷k ÷qtxkÁykuyu yxfkÔÞku níkku.fkh{ktÚke Wíkhu÷k ºký ÷qtxkÁykuyu su ftR nkuÞ íku ykÃke Ëuðk Mkq[Lkk ykÃke Ãkhtíkwt ÷uçkh fkuLxÙkfxhu «ríkfkh fÞkuo níkku.suLkk Ãkøk÷u ÷qtxkÁyukyu ÃkkuíkkLke ÃkkMkuLkwt [kfw {khíkk fkuLxÙkfxhu nkÚk ðzu [kfw Ãkfzâwt níkwt.suÚke,fkuLxÙkfxhLkk nkÚk{kt økt¼eh Ròyku ÚkR níke.çkeS íkhV ÷qtxkÁyku hkufz Y. 2,02,000Lke {íkkLke ÷qtx [÷kðe fkh{kt Vhkh ÚkR økÞk níkk. fwçkuhLkøkh ¾kíku rzVuLMk fku÷kuLke{kt hnuíkk hkswf{kh {nkðeh®Mkn [kinký (ô.ð.36)÷uçkh fkuLxÙkfxh íkhefu fk{økehe fhu Au.hkswf{khLkk çku søÞkyu fkuLxÙkfxLkwt fk{ [k÷w

hkì- {xerhÞÕMkLkk fkhýu VxkfzkLkk ¼kð{kt 30 xfkLkku ðÄkhku : ðu[ký{kt 40 xfk ½xkzkLke ðfe ðuÃkkheyku îkhk rçk÷ rðLkk ðuxLke [kuhe yk ð»kuo Vxkfzk {kut½k ÚkÞkt Au Ãký MkkÚku MkkÚku VxkfzkLkk WíÃkkËfku çkkuõMk Ãkh çkuVk{ ¼kðku AkÃkeLku økúknfku MkkÚku ¾wÕ÷uyk{ AuíkhrÃkzª yk[he hÌkkt Au. {kU {køÞk ¼kð ÃkzkðeLku ðuÃkkheyku Ãký LkVk¾kuhe yk[he hÌkkt Au. ÷kufkuLke {køkýe Au fu, VxkfzkLkwt Ãký «kRÍr÷Mx ònuh fhðwt òuRyu suÚke LkVk¾kuhe yfwtþ{kt ykðu. ËwfkLkku Ãkh ¼kðÃkºkf nkuðwt òuRyu. yk WÃkhktík ðuÃkkheyku VxkfzkLkwt Ãkkfwt rçk÷ ykÃkíkk LkÚke. yk{ ðuxLke Ãký 15 xfk [kuhe fhðk{kt ykðu Au. fhkuzkuLke ðuxLke [kuhe ÚkR hne Au suÚke yk {wÆu fku{ŠþÞ÷ xuõMk fr{þ™hLku Ãký hsqykík fhkR Au.

÷kEMkLMk rðLkk Ä{Ä{íke ËwfkLkkuLkku hkVzku «òLke Mk÷k{íke {kxu rLkÞ{ku ½zkíkkt nkuÞ Au Ãký íkuLkwt [ku¬Mk heíku Ãkk÷Lk Úkíkwt LkÚke. rËðk¤eLkk rËðMkku LkSf ykðíkkt VxkfzkLke XuhXuh ËwfkLkku òuðk {¤e Au íÞkhu VxkfzkLkk ðu[kýLkk Vq÷«qV rLkÞ{kuLke yiMkeíkiMke Úkíke nkuÞ íku{ MÃkü Ãkýu sýkR hÌkwt Au. ¾hu¾h íkku ÃkhðkLkk rðLkk VxkfzkLkwt ðu[ký Lk ÚkR þfu íku{ AíkktÞu yksu øk÷e øk÷eLkk Lkkfu VxkfzkLkk ðu[kýLke ËwfkLkku òuðk {¤e hne Au. y{ËkðkË BÞwrLk. fkuÃkkuohuþ™, f÷ufxh f[uhe, VkÞhrçkúøkuz y™u Ãkku÷eMkLku yk {wÆu òuðkLke shkÞu íkMËe LkÚke. 1997{kt fk÷wÃkwh{kt VxkfzkLke ËwfkLkku{kt ykøk ÷køkíkkt [kh ÔÞrfík Sðíkkt ¼wòÞkt níkkt. 2001{kt rËÕne Ëhðksk ÃkkMku ykøk ÷køkíkkt VxkfzkLke 15 ËwfkLkku Mk¤økeLku ¾k¾ ÚkR økR níke. ykðe Ëw½oxLkk òýu ðkx òuíke nkuÞ íku{ rLkÞ{kuLkwt Mkhuyk{ ¼tøk ÚkR hÌkku Au y™u yÂøLkþk{f MkkÄLkku, ÃkhðkLkk rðLkk VxkfzkLkwt ðu[ký ÚkR hÌkwt Au.

Au.hrððkhu hkºkeLkk hksfw{kh {sqhkuLku ÃkøkkhLkk ÃkiMkk [wfððk {kxu çku ÷k¾ YrÃkÞk ÷RLku ykÔÞk níkk.yk ÃkiMkk{ktÚke Y.1.50 ÷k¾ hksfw{khLku {suze økk{ ¾kíku hkÄu nkux÷ çkLkkðe hnu÷k {nuþ Ãkt[k÷ yLku hksfw{khLkk {k{k nwLk{kLk®Mknu Y.50 nòh ykÃÞk níkk.yk hf{ ÷RLku hksfw{kh hrððkhu hkºkeLkk 10.45 ðkøÞu økeíkktsr÷ Vk{o Úke yuMkS nkRðu sðk {kxu çkkRf Ãkh LkeféÞku níkku.íku Mk{Þu hMíkk{kt £Lxe fkhLkk [k÷fu ðe÷k çktøk÷ku Mkk{u ¾wÕ÷k Ã÷kux ÃkkMku hksfw{khLkk çkkRfLke ykzu fkh ÷kðeLku {qfe níke.

fkh{ktÚke Wíkhu÷k ºký þÏMkku{ktÚke yuf sýkyu çkkRfLke [kðe fkZe ÷eÄe yLku su fktR nkuÞ íku ykÃke Ëuðk {kxu hksfw{khLkuu Mkq[Lkk ykÃke níke.ºký ÷qtxkÁ{ktÚke çkuLkk nkÚk{kt Ahk nkuðk Atíkk Ãký hksfw{khu ftR Ãký ykÃkðkLkku RLkfkh fÞkuo níkku.suLkk Ãkøk÷u yuf ÷qtxkÁyu hksfw{khLku Ãkux{kt {khðk {kxu Ahku WøkkBÞku níkku.su Ahku hksfw{khu nkÚk{kt Ãkfze ÷uíkk íkuýu nkÚk Ãkh økt¼eh Ròyku ÚkR níke.Rò Úkíkk Lke[u Ãkze økÞu÷k hksfw{khLku çkeò ÷qtxkÁyu AhkLkku Äk fheLku hkufz, yLÞ {wÆk{k÷ {¤e Y. 2 ÷k¾Lke ÷qtx [÷kðe çkkuÃk÷ íkhV sðk hðkLkk ÚkR økÞk níkk.

÷qtx{kt ðÃkhkÞu÷e fkh {eXk¾¤eÚke [kuhkR níke ÷qtx{kt ðÃkhkÞu÷e fkh Ãkku÷eMk yLku ¢kR{çkúkt[Lke xe{Lku ÃkfðkLk [kh hMíkk ÃkkMkuÚke {¤e ykðe níke.Ãkku÷eMku fkhLkk LktçkhLkk ykÄkhu rËÕ÷e [f÷k ¾kíku hnuíkk íkuLkk {kr÷f yLkðh fkMk{ þu¾Lku çkku÷kÔÞk níkk.yLkðh¼kRyu Ãkku÷eMkLku ykÃku÷e {krníke {wsçk íkuyku yLku íku{Lkku Ëefhku {eXk¾¤e ¾kíku [kÞLkk {kuxoMk{kt Lkkufhe fhu Au.rÃkíkk Ãkwºk ½huÚke hkus fkh ÷R™u LkkufheLkk MÚk¤u ykðu Au.hrððkhu çktLkuu sýk fkh ÷RLku Lkkufhe Ãkh ykÔÞk íku ÃkAe Mkktsu 6.30 ðkøÞu íku{Lkk Ëefhkyu fkh{kt rxrVLk {qõÞwt Ãkhíkwt hkºku ½hu sðk {kxu íkuykuyu òuÞwt íkku fkhLke [kuhe ÚkR økR níke.ykÚke,yLkðh¼kRyu çkLkkðLke òý LkðhtøkÃkwhk Ãkku÷eMkLku fhe níke.Ãkhtíkw Ãkku÷eMku LkkutuÄ fheLku çkeò rËðMku VrhÞkË LkkUÄðk {kxu sýkÔÞwt níkwt.suLkk Ãkøk÷u ¢kR{çkúkt[Lkk yrÄfkheykuyu yLkðh¼kRyu sýkðu÷e rðøkíkku [fkMkíkk Mkk[e Lkef¤e níke.

fhkuzkuLke s{eLk{kt çkkuøkMk Lkk{ ½wMkkzðk çkË÷ VrhÞkË y{ËkðkË, íkk.21

Mku÷k økk{Lke fhkuzkuLke s{eLk{kt ¾kuxk ¾uzqíkkuLkk Lkk{ W{uhðk {k{÷u çku ykhkuÃke Mkk{u VrhÞkË LkkUÄkR Au. VrhÞkË çkkË ykhkuÃkeyku Vhkh ÚkR økÞk Au. Mku÷k økk{{kt hnuíkk RM{kR÷ y÷e{ku{eLkLke íkuLkk s økk{{kt fhkuzkuLke

y{ËkðkË, íkk.h4

BÞwrLk.Mfq÷ çkkuzo îkhk Ãkqðo ÍkuLkLkk rçkLk þiûkrýf MxkVLku ¼q÷{kt 40 ÷k¾ ðÄw [qfðkE økÞk nkuðkLkku rfMMkku «fkþ{kt ykÔÞku Au. BÞwrLk. rðhkuÄÃkûkLkk Lkuíkkyu BÞwrLk.fr{þLkhLku hsqykík fhe Au. BÞwrLk.rðhkuÄÃkûkLkk Lkuíkk çkËYÆeLk þu¾u fr{þLkh økwhw«MkkË {nkÃkkºk íkÚkk BÞwrLk. Mfq÷ çkkuzoLkk þkMkLkkrÄfkheLku Ãkºk ÷¾e sýkÔÞwt níkwt fu Mfq÷ çkkuzoLkk þiûkrýf íkÚkk rçkLk þiûkrýf MxkVLku Aêk ÃkøkkhÃkt[Lkk íkVkðíkLkk nÃkíkk Ãkuxu økík

çkkEf [k÷fLku [ÃÃkkLkk ½k ͪfe çku ÷k¾ ÷qtxe ÷E ºký sýk Vhkh „

BÞwrLk.fr{þLkhLku Ãkºk ÷¾e hsqykík

s{eLk ykðu÷e Au. yk Ãkife çku ðe½k s{eLk{kt Þkuøkuþ Lkxðh¼kR Ãkxu÷ yLku çkkçkwnwMkuLk RM{k÷ Lkk{Lkk çku þ¾Mkkuyu fkðíkhwt h[e 10 sux÷k ¾uzqíkkuLkk ¾kuxk Lkk{ ½qMkkze ËeÄk níkk. suÚke RM{kR÷u yk {k{÷u y{ËkðkË økúkBÞ rsÕ÷k yuMkykRxe Mk{ûk yhS fhe níke.

yuMkykRxeyu yk {k{÷u íkÃkkMk fhíkk òýðk {éÞwt níkwt fu, ykhkuÃkeykuyu ¼uøkk {¤e ¾kuxk ËMíkkðus Q¼k fhe s{eLk Ãk[kðe Ãkkzðk fkðíkÁt ½zâwt níkwtw. suÚke yuMkykRxeyu 10 sux÷k ÔÞÂõíkyku Mkk{u VrhÞkË LkkUÄðk çkkuÃk÷ Ãkku÷eMk {ÚkfLku ykËuþ fÞkuo níkku.

{kÄwÃkwhk{kt ð]Ø ËtÃkíkeLkk ½h{ktÚke 6.5 ÷k¾Lke [kuhe „

fkÞ{ Ëhðkòu ¾wÕ÷ku hk¾eLku s Mkqíkkt níkkt y{ËkðkË, íkk.21

{kÄwÃkwhk{kt Ëhðkòu ¾wÕ÷ku {qfeLku Mkqíkk ð]Ø ËtÃkíkeLkk ½h{kt íkMfhku ½qMke økÞk níkk. ríkòuheLke WÃkh Ãkzu÷e [kðe ÷E ríkòuhe ¾ku÷e MkkuLkk[ktËeLkk ËkøkeLkk íkÚkk hkufzk {¤e fw÷ Mkkzk A ÷k¾Lke {k÷{íkk zq÷ fhe íkMfhku Vhkh ÚkE økÞk níkk. ð]Ø ðfe÷Lke VrhÞkËLkk ykÄkhu {kÄwÃkwhk Ãkku÷eMku íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. ð]Ø yuzðkufuxu yk [kuhe ÃkkuíkkLku íÞkt fk{ fhðk ykðíkk Lkkufhkuyu fhe nkuðkLke þtfk Ãkku÷eMk Mk{ûk ÔÞõík fhe Au. su rËþk{kt Ãký Ãkku÷eMku íkÃkkMk þY fhe Au. Ãkku÷eMk Mkqºkku yLkwMkkh, {kÄÃkwhk ÂMÚkík rþ÷k÷u¾ yuÃkkxo{uLxLke ÃkkA¤ ykðu÷e sÞ rsLkuïh MkkuMkkÞxe{kt hnuíkkt yuzðkufux LkMkYÆeLk VkYfwÆeLk

Mkwhík{kt yr¼Lkð økkuÕz fki¼ktzLkk ykhkuÃke hkurník X¬h Mkk{u zeMkeçkeyu AuíkhrÃktze yLku zwrÃ÷fux ËMíkkðuòu hsq fhe íkuLkku ËwÁÃkÞkuøk fhðkLke f÷{ku Ãký W{uhe nkuðkLkwt òýðk {¤u Au. Ëhr{ÞkLk Lke[÷e fkuxuo hkurník X¬hLke ò{eLkyhS Lkk{tsqh fhíkkt íkuýu MkuþLMk fkuxo{kt ò{eLkyhS fhíkkt fkuxuo íkuLke MkwLkkðýe íkk. 2S LkðuBçkhu hk¾e Au.

MkiÞË (ô.72) yLku íku{Lkkt ÃkíLke økwhwðkhu hkºku ÃkkuíkkLkk {fkLkLkku Ëhðkòu ¾wÕ÷ku hk¾eLku rLkÿk ÷R hÌkkt níkkt. LkkUÄLkeÞ Au fu, yk ËtÃkíke AuÕ÷k fux÷kÞ Mk{ÞÚke Ëhðkòu ¾wÕ÷ku hk¾eLku s Mkqíkk níkk. ynª fkuE rËðMk [kuhe Úkíke Lknet nkuðkLkk fkhýu ËtÃkíke íku{Lkk {fkLkLkku Ëhðkòu ¾wÕ÷ku hk¾íkk nkuðkLkwt Ãkku÷eMku sýkÔÞwt Au. økwhwðkhLke hkºku fkuE yòÛÞk íkMfhkuyu ¾wÕ÷k ËhðkòLkku ÷k¼ ÷E ½h{kt ½wMÞk níkk. su Y{{kt ríkòuhe níke íkuLke WÃkh s [kðe Ãký {qfu÷e níke. suLkk îkhk ríkòuhe ¾ku÷e çku ÷k¾Lke {íkkLkk MkkuLkk-[ktËeLkk ËkøkeLkk íkÚkk Mkkzk [kh ÷k¾ hkufzk {¤e fw÷ Mkkzk A ÷k¾Lke [kuhe fhe íkMfhku Vhkh ÚkE økÞk níkk. LkMkYÆeLkLke VrhÞkËLkk ykÄkhu {kÄwÃkwhk Ãkku÷eMku [kuheLkku økwLkku LkkUÄe íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

fuLkuzk síke {rn÷kLku ËwçkRÚke rzÃkkuxo fhkE „

r{ºkLke ÃkíLkeLkk ÃkkMkÃkkuxo Ãkh ÃkkuíkkLkku Vkuxku [kUxkze ËeÄku

y{ËkðkË, íkk.21

MkhËkh Ãkxu÷ yìhÃkkuxo ÃkhLkk Rr{økúuþLk rð¼køk{ktÚke çkkuøkMk ÃkkMkÃkkuxo Ãkh Âõ÷ÞhLMk {u¤ðe ËwçkR yìhÃkkuxo Ãkh ÃknkU[u÷e {rn÷kLku íÞktÚke rzÃkkuuxo fhðk{kt ykðe Au. {rn÷kyu íkuLkk r{ºkLke ÃkíLkeLkk ÃkkMkÃkkuxo Ãkh íkuLkku Vkuxku [kUxkze Lkf÷e ÃkíLke çkLkeLku síke níke, íÞkhu íkuLkk ÃkkMkÃkkuxo Ãkh ÷økkðu÷k Vkuxk Ãkh þtfk síkkt ËwçkR yuhÃkkuxo Ãkh Rr{økúuþLk rð¼køku íkuLku Ãkfze ÷eÄe níke. nk÷{kt yk {rn÷k yLku íkuLkk r{ºkLku MkhËkhLkøkh Ãkku÷eMkLku nðk÷u fÞko níkk. y{ËkðkË yìhÃkkuxo ÃkhÚke Úkkuzkf rËðMk Ãknu÷kt fze íkk÷wfkLke òu÷kMký økk{Lke r{¥k÷ Ãkt[k÷ yLku

y{ËkðkËLkk Mkuxu÷kRx rðMíkkh{kt hnuíkk íkuLkk r{ºk {unw÷ økkuxu[k MkkÚku Lkf÷e ÃkíLke çkLkeLku ËwçkRÚke fuLkuzk síke níke. ËwçkR yìhÃkkuxo Ãkh Qíkhíkk s Rr{økúuþLk rð¼køku íkuLkk ÃkkMkÃkkuxo Ãkh ÷økkðu÷k Vkuxk Ãkh þtfk síkkt íkuLke Mk½Lk ÃkqAÃkhA fhe níke. su{kt çknkh ykÔÞwt níkwt fu, {unw÷ økkuxu[kLke ÃkíLke xeLkk økkuxu[kLkk ÃkkMkÃkkuxo ÃkhLkwt Ã÷kÂMxf fkZe Lkkt¾e íkuLkk Ãkh r{¥k÷u Lkf÷e Vkuxku [kUxkze ËeÄku níkku. íÞkh çkkË Lkf÷e ÃkíLke çkLkeLku çkkuøkMk ÃkkMkÃkkuxo Ãkh çktLku sýkt ËwçkRÚke fuLkuzk sðkLkk níkkt.{unw÷ økkuxu[kLkku ÃkkMkÃkkuxo ykurhrsLk÷ níkku. íkuLkk ÃkkMkÃkkuxo Ãkh çkeò yLÞ ËuþkuLkk Ãký rMk¬k níkk. ßÞkhu íkuLke ÃkíLke xeLkk økkuxu[kLkk ÃkkMkÃkkuxo Ãkh fkuRÃký ËuþLkk rMk¬k Lknkuíkk. yux÷u fu yk ÃkkMkÃkkuxoLkku Ãknu÷e ð¾ík çkkuøkMk heíku WÃkÞkuøk fhkÞku nkuðkLkwt çknkh ykÔÞwt níkwt.

fk¤e [kiËþ

þw¼{wnqíko yLku {tºkku - {nuþ hkð÷

yksu {tøk¤ðkh, íkk. 25-10-2011 ykMkku ðË-13 Au. [kiËþLkku ûkÞ Au. Ãkhtíkw Mkktsu [íkwËoþe {Lkkðe þfkÞ. Mkktsu 19.11 f÷kf çkkË þw¼ Mk{Þ Au. hkºku 22.49 f÷kf çkkË fk¤e [kiËþLke Ãkqò-M{þkLk MkkÄLkk, fk¤¼ihð MkkÄLkk, y½kuh MkkÄLkk- fk÷e {kíkk Ãkqò íku{ s rÃkík]þktrík {kxu þw¼ Mk{Þ Au.

fk¤e [kiËþ {tºkæÞkLk fk¤e [kiËþLkk rËðMku MkkÞtfk¤u Ãkrðºk ÚkE yÇÞtøk MLkkLk fhe þºkw¼qík- çkkÄk yrLküÚke hûkk {kxu æÞkLk {tºkLkk òÃk fhðk. {tºk : (1) H nÙeO çkxwf¼ihðkÞ hwÿ Mðknk M{þkLk {tºk MkkÄLkk {kxu yLkuf {tºkku Au, Ãkhtíkw yºku Mkk{kLÞ {tºk ykÃku÷ Au. {tºk : H ©oeO ðt ðt ðt ¼qt ¼qíkuïhe {{ ð~Þt fwhw fhw Mðknk. yk WÃkhktík ¼økðkLk rþðSLkk y½kuh MðYÃkLke Ãkqò-«kÚkoLkk fheLku {tºkòÃk fhðk. H nÙeO y½kuhkÞ Lk{: fk¤e [kiËþLkk rËðMku MkkÞtfk¤Úke ÃkhkuZ MkwÄe ½ýe íktºk-{tºk MkkÄLkk ÚkE þfu Au. su ÞkuøÞ rðîkLk þk†¿kLkk {køkoËþoLkÚke fhe þfkÞ.

yr¼Lkð økkuÕzLkk ykhkuÃke Mkk{uMkkuðÄwLkk{ktf÷{ku W{uhkE hkufký {kxuLke Mkwhík,íkk.24

sw÷kE {kMk Ëhr{ÞkLk hf{ [qfððkLke Úkíke níke, Ãkhtíkw Mfq÷ çkkuzoLke çkuËhfkheLkk fkhýu 40 ÷k¾ sux÷e hf{ ðÄw [qfðe ËuðkE níke. þnuhLkk Ãkqðo ÍkuLk ytíkøkoík ÍkuLk-h íkÚkk ÍkuLk4{kt ðÄw hf{ [qfðkE nkuÞ íkuðk rfMMkkLke MktÏÞk ðÄkhu Au.yk ytøku ðneðxe Mk¥kkÄeþLkk sýkÔÞk {wsçk rLkð]¥k ÚkÞu÷k yLku íÞkh çkkË {]íÞw Ãkk{u÷k yuf {rn÷k f{o[kheLke ¼q÷Lkk fkhýu ðÄw hf{ [qfðkE Au. íÞkhu Võík yuf {rn÷k f{o[khe fu suLkwt {]íÞw ÚkÞwt Au íkuLke WÃkh ík{k{ sðkçkËkhe Lkk¾eLku çkeò yrÄfkheykuLku çk[kðe ÷uðkLke fkurþþ fhðk{kt ykðe hne nkuÞ íkuðwt sýkE hÌkwt Au.

÷ku¼k{ýe Mfe{ku {qfe hkufkýfkhkuLku fhkuzku Yk.Lkku [qLkku ÷økkzðkLkk fki¼ktz{kt yr¼Lkð økkuÕz {kfuo®xøk «k. r÷. ftÃkLkeLkk MkwhíkLkk yurhÞk {uLkush hkurník zkÌkk¼kE X¬h (hnu. {kLkMkhkuðh MkkuMkkÞxe, yzksý {q¤. hnu. ËuhËkýk, ¾uzk rsÕ÷ku)Lke økík íkk. 14-10-11Lkk hkus zeMkeçke Ãkku÷eMku ÄhÃkfz fhe níke.

3

íkuhu ½h rËðk÷e ykih {uhu ½h ytÄuhk õÞkut ? f íkhV ¼q¾{hkÚke ºkMík ËuþLkk fhkuzku økheçkkuLkk ½uh ytÄkhw Au ßÞkhu çkeS çkksw ¼úük[khÚke ÷ÚkÃkÚk LkuíkkykuLkk ½uh rËðk¤e Au. yuf íkhV økheçkLkk ÍqtÃkzk{kt fkurzÞwt Mk¤økkððk íku÷Lkwt xeÃkwtÞu ËkuÌk÷wt Au íÞkhu y{ehkuLke fçkh Ãkh ½eLkk Ëeðk Au. yuf íkhV ÄrLkfku yuf hkík{kt Y. 25 fu 50 nòhLkwt ËkY¾kLkw Vkuze Lkk¾u Au íÞkhu fkuE økheçkLkk çkk¤fLku yuf íkkhk{tz¤Lkk Ãký VktVk Au. yuf íkhV {trËhku{kt ¼økðkLkLku rhÍððk yLLkfqx Au íÞkhu çkeS çkksw fkuE yÄoLkøLk çkk¤fLku ðÄu÷k yuXkt ¼kusLkLkku ELíkòh Au.

yu

ÄLkLkwt «ËþoLk rðhkuÄk¼kMkÚke ¼hu÷k yk Ëuþ{kt Lkuíkkyku, y{÷Ëkhku, WãkuøkÃkríkyku yLku ÃkiMkkËkhku økheçkkuLke ¢qh {òf fhe hÌkk Au. ËuþLkk LkuíkkykuLkk ½uh çkkhu {rnLkk rËðk¤e Au. [qtxýe nkuÞ fu Lkk nkuÞ Lkuíkkyku nur÷fkuÃxh{kt çkuMke WËT½kxLkku fhðk òÞ Au. yuf {rn÷k {wÏÞ{tºke íku{Lkk MkuLz÷ ¾heËðk 10 ÷k¾ YrÃkÞkLkwt ÃkuxÙku÷ çkk¤e nur÷fkuÃxh ÷¾LkkiÚke {wtçkE {kuf÷u Au. yuf {rn÷k {wÏÞ{tºke 10 nòh Mkkzeyku yLku yuf nòh sqíkk hk¾u Au. yuf {wÏÞ{tºke ðzk«ÄkLk çkLkðk 100 fhkuz YrÃkÞkLkku ík{kþku fhe WÃkðkMk Ãkh çkuMku Au. çkeò yuf ðÞkuð]Ø Lkuíkk ðzk«ÄkLk çkLkðkLkk y¼h¾k MkkÚku Y.80 ÷k¾Lkk yuhftzeþLz hÚk{kt ËuþLke òºkk fhe hÌkk Au. ËuþLkk hk»xÙÃkrík {kxu çkeS yLkuf {kuxhfkhkuLkku fkV÷ku nkuðk Aíkkt Y. A fhkuzLke {ŠMkzeÍ fkh ¾heËðk{kt ykðu Au. {wtçkELkk yuf WãkuøkÃkrík íku{Lkk ÃkrhðkhLkk Ãkkt[ s MkÇÞkuLku hnuðk {kxu Y.6000 fhkuzLke ®f{íkLkw ½h çkktÄu Au. þnuhku{kt hkíkkuhkík çkLke økÞu÷k LkðÄrLkfku íku{Lkk ÃkwºkÃkwºkeykuLkk ÷øLk{kt Y.10 Úke 50 ÷k¾ Wzkze {qfu Au. yk ÷kufku ÃkiMkkLkk çke¼íMk «ËþoLk îkhk økheçkkuLke {òf Wzkðe hÌkk Au.

VkEðMxkh ÷t[ ¼khík suðk økheçk Ëuþ{kt ÄLkðkLkku fuðe heíku ÃkiMkk Wzkðu Au íkuLkk ðhðkt á~Þku yk ËuþLkk VkEð Mxkh nkux÷ku{kt òuðk {¤u Au. (1) rËÕneLke {kiÞo nkux÷Lke ‘çkw¾khk’ huMxkuhkt{kt çku ÔÞÂõíkLkku yuf xkE{ s{ðkLkku [kso Y.4000 Au. ËkYLkk yLku xuõMkLkk ÃkiMkk y÷øk (2) rËÕne{kt ‘Äe ykuçkuhkuÞ økwhøkktð’ nkux÷Lke ‘y{hktíkk’ huMxkuhkt{kt çku ÔÞÂõíkLkku yuf xkE{ ¼kusLkLkku [kso Y.5000 Au. ËkY yLku xuõMk y÷øk (3) rËÕne{kt ‘Äe íkks Ãku÷uMk’ Lke ‘ykurhyuLx yuõMk«uMk’ - huMxkuhkt{kt çku ÔÞÂõíkLkk yuf Mk{ÞLkk ¼kusLkLkku [kso Y. 7000 Au. ËkY yLku xuõMk y÷øk. (4) rËÕneLkk [kýõÞÃkwhe rðMíkkh{kt íkksuíkh{kt ¾q÷u÷e ‘÷e÷k Ãku÷uMk’ nkux÷Lke ÷uxuMx huMxkthku{kt çku ÔÞÂõík {kxu yuf ð¾ík ¼kusLk ÷uðkLkku [kso Y.10 nòh Au. ËkY yLku xuõMk MkkÚku yuf xtf ¼kusLkLkwt çke÷ Y.15 Úke 18 nòh ÚkkÞ Au. (5) rËÕne{kt ‘Äe ÷e÷k fuÂBÃkr{Mfe økwhøkktð nkux÷Lke ‘ÍLkkuxk’ huMxkthkt{kt çku ÔÞÂõíkLkk yuf ð¾íkLkk ¼kusLkLkku [kso Y.20 nòh Au. íku{kt 36 ðkLkøkeyku ðkhkVhíke ÃkehMkkÞ Au. yk çke÷{kt xuõMkLkku Mk{kðuþ y÷øk, su Y. 25 nòh MkwÄe ÃknkU[u Au.

80 nòhLkwt zeLkh [k÷ku yk íkku nk÷ su VkEðMxkh nkux÷kuLke nk÷Lke huMxkthktykuLkwt ¼kðÃkºkf Au. Ãkhtíkw rËÕne{kt s ykøkk{e rzMkuBçkh {kMk{kt rðïLkwt MknwÚke ðÄw yuõMkÃkuLMkeð huMxkuhkt þY ÚkE hne Au. ßÞkt çku ÔÞÂõíkyu yuf xtf ¼kusLk ÷uðkLkku Ëh Y. 40 nòh nþu. ËkY yLku xuõMk MkkÚku çku ÔÞÂõíkyu yuf Mk{ÞLkwt ¼kusLk ÷uðwt nþu íkku çke÷ Y. 70 Úke 80 nòh ykðþu. ÞkË hnu fu yk [kso yuf xtfLkku çku sý {kxu Au. yk huMxkhk ßÞkt þY ÚkðkLke Au íku nkux÷Lkwt Lkk{ ‘÷uçk-

wyk nkuxu÷ yuLz rhMkkuxo’ Au. yk yuf yktíkhhk»xÙeÞ ftÃkLke Au. íku íkuLke nkux÷ku çkUøkfkuf yLku LÞqÍe÷uLz{kt Ãký Ähkðu Au. yk nkux÷ rËÕneLkk îkhfk Lkk{Lkk rðMíkkhLkk Mkufxh Lkt.10{kt þY ÚkE hne Au. yk nkux÷{kt þY ÚkLkkhe huMxkuhktLku fÞwt ¼khíkeÞ Lkk{ ykÃkðwt íku nS Lk¬e LkÚke. yk huMxkuhkt{kt su{ýu ÷t[ fu ¼kusLk ÷uðwt nþu íku{Lku ÷uðk {kxu r÷{kuÍeLk fkh íku{Lkk ½uh ykðþu yLku ¼kusLk çkkË ½uh {qfe sþu. yk huMxkthku{kt {LkkuhtsLk Ãký nþu suLke fkurhÞkuøkúkVe nkur÷ðqzLkk yuf «kuzâwMkh fhþu. yk huMxkuhkt{kt fkuE E÷uÂõxÙf ÷kExMk Lknª nkuÞ. huMxkthku{kt WÃkhLkk ¼køku 1100 {eýçk¥keyku «sðr÷ík fhkþu. WÃkhLke rMk÷ªøkLku «fkþLku Lke[u rhV÷ufx fhþu. Lke[u yuf f]ºke{ s¤kþÞ nþu íku s¤{kt Ãký yk {eýçk¥keykuLkku «fkþ Vhe WÃkhLkk ¼køku «ríkrçktrçkík Úkþu. ynª þhkçkLkku su çkkh nþu íku MkwrðÄk ‘rMkhku¬ku-2’ Ãkqhe Ãkkzþu. rMkhku¬ku çkUøkfkufLkku ÷uçkwyk çkUøkfkuf nkux÷Lkk rðrðÄ rðÏÞkík YV xkuÃk çkkh Au. su{Lke ÃkkMku yZ¤f ÃkiMkk Au yLku suyku {híkk Ãknu÷kt 10 fk{ku fhðk {ktøku Au íkuyku yk huMxkuhkt{kt sYh òÞ Ãkhtíkw çke÷ Y. 70 Úke 80 nòh ykðþu. rËÕneLkk Mkk{krsf yøkúýeyku fnu Au fu rËÕneLke 99 xfk «ò íku{Lke yk¾e ®sËøke Ëhr{ÞkLk yk huMxkthkt{kt fËeÞu sE þfþu Lknª. yk Au ¼khíkLkku rðhkuÄk¼kMk. yu ðkík Mkk[e Au fu yuf ¼khík{kt çku ¼khík ðMku Au.

¼q¾{hkÚke ¼hu÷ku Ëuþ

¼khík{kt økk{zkt{kt suLke hkusLke ykðf Y.26 yLku þnuh{kt hkusLke ykðf Y.32 Au íkuLku ‘økheçk’ Lke ÔÞkÏÞk{kt {qfðkLkwt MkkuøktËLkk{wt ykÞkusLk Ãkt[u fÞwO Au. rðËuþkuLke ÞwrLkðŠMkxe{kt ¼ýeLku ykðu÷k {kuLxuf®Mkn ykÞkusLk Ãkt[Lkku fkhkuçkkh Mkt¼k¤u Au. su heíku {kU½ðkhe yLku ¾kã ÃkËkÚkkuoLke ®f{íkku ðÄe hne Au íku òuíkkt ykÞkusLk Ãkt[ îkhk økheçke hu¾k Lk¬e fhðkLke yk ðkík [kUfkðLkkhe Au. su Ëuþ{kt ytËksu 32 YrÃkÞu r÷xh ËqÄ, 25 YrÃkÞu rf÷ku zwtøk¤e yLku 40 YrÃkÞu r÷xh fuhkuMkeLk {¤íkwt nkuÞ íku Ëuþ{kt þnuh{kt hkus 32 YrÃkÞk yLku økk{zk{kt hkus 26 YrÃkÞk f{kðkðk¤ku þwt ¾kÞ yLku þwt Ãkeyu ? yk rMkðkÞ íku çke{kh Ãkzu íkku ËðkLkk ÃkiMkk õÞktÚke ÷kðþu ? zkìfxhLke Ve õÞktÚke ÷kðþu ? yktíkhhk»xÙeÞ ¾kã Lkerík þkuÄ MktMÚkkLkLkk yktfzk yLkwMkkh ¼khíkLkk ÷kufku økheçkeÚkeÞu ¾hkçk yuðk ¼q¾{hk{kt Mkçkzu Au. ø÷kuçk÷ ntøkh ELzufMk 2008 yLkwMkkh ¼q¾{hkÚke ¼hu÷k 88 ËuþkuLke ÞkËe{kt ¼khíkLkku Lktçkh 66{ku Au. ¼khík{kt 32 fhkuz ÷kufkuLku yuf xtf ¼kusLk s WÃk÷çÄ Au. ¼khík{kt «ríkrËLk fwÃkku»kýÚke Úkíke çke{kheykuÚke 3000 çkk¤fku {]íÞw Ãkk{u Au. ykùÞoLke ðkík yu Au fu yuf íkhV fhkuzku ¼khíkeÞku fwÃkku»kýLkku rþfkh Au íÞkhu çkeS íkhV ÷kϾku xLk yLkks Vqz fkuÃkkuohuþLk ykìV EÂLzÞkLkk økkuËk{ku{kt Mkze òÞ Au. 2010{kt 10,688 ÷k¾ xLk yLkks Mkhfkhe økkuËk{ku{kt çkøkze økÞwt níkwt. ykx÷k yLkksÚke íkku 10 ð»ko MkwÄe A ÷k¾ ÷kufkuLkwt Ãkux ¼he þfkÞwt nkuík. E.Mk.1997Úke E.Mk. 2007 Ëhr{ÞkLk 1,83 ÷k¾ xLk ½ô, 6.33 ÷k¾ xLk [ku¾k, 2.20 ÷k¾ xLk yLkks yLku 111 ÷k¾ xLk {fkE Mkhfkhe økkuËk{ku{kt çkøkze økÞu÷kt sýkÞkt níkkt. LkkuÚko EMxLkk hkßÞku{kt økheçk ÷kufku {kxu {kuf÷u÷wt 90 xfk MkçkrMkzeðk¤wt yLkks ÷kufku MkwÄe ÃknkUåÞwt s Lknª. yu yLkks Mkhfkhe yrÄfkheykuyu ÃkiMkk ÷E ËwfkLkËkhkuLku ðu[e {kÞwo. rËðk¤e ykðk ÷kufkuLkk ½uh s Au, çkkfe çkeò ÷k¾ku økheçkkuLkk ÍqtÃkzk{kt Mkw¾Lkk WòMkLkku nsw ELíkòh Au.

¼q¾{hkÚke ºkMík ¼khík Ëuþ{kt Y. 80 nòhLkwt zeLkh ÃkehMkkþu

Ãkerzíkkuyu y¼Þ økktÄe yLku RÂBíkÞkÍLkkt ÃkkuMxhku çkkéÞkt y{ËkðkË : yuf fk íkeLk fki¼ktz{kt fhkuzkuLkwt Vw÷ufwt VuhðLkkhk {wÏÞ MkqºkÄkhku y¼Þ økktÄe, RÂBíkÞkÍ MkiÞË, hkò MkiÞË, yþhV¾kLk MkrníkLkk Mkt[k÷fku yLku yußLxkuLke ÄhÃkfz fheLku íku{Lke r{Õkfíkku sÃík fhðk hkufkýfkhkuyu {køkýe fhe Au. Mk{økú fki¼ktzLke MkeçkeykRLku íkÃkkMk MkkUÃkðkLke {køkýe

MkkÚku WÃkðkMk Ãkh çkuXu÷k hkufkýfkhkuyu fki¼ktzeykuLkkt ÃkkuMxh çkk¤eLku òuhËkh Mkqºkkuå[kh fheLku rðhkuÄ ÔÞõík fÞkuo níkku. yuf fk íkeLk fki¼ktz{kt Mkt[k÷fkuLke fhkuzkuLke r{Õkfíkku só fhðkLke {køk MkkÚku [kh rËðMkÚke xkWLknku÷ ÃkkMku Ãkerzíkku WÃkðkMk Ãkh QíkÞko níkk.


EDIT_06----24-10-2011.qxd

24/10/2011

21:06

Page 1

yurzxkurhÞ÷ 4

25{e ykìõxkuçkh, 1917Lkk hkus økktÄeS y{ËkðkË{kt s hkufkÞk níkk.

kk

W{Ëk fkÞo yu Eïh «íÞuLkwt yuf Ãkøk÷wt Au.

SANDESH : BHAVNAGAR TUESDAY, 25 OCTOBER 2011

íktºkeLke f÷{u

¢ktríkLkk Ëeðk ͤn¤e QXâk, r÷rçkÞk ykÍkË ÚkÞwt

rËðk¤eLkk rËðMkku þY ÚkE [qõÞk Au íÞkhu ykÃkýu íÞkt íkku íknuðkhkuLke h{Íx ò{e Au. y÷çk¥k, rðï ík¾íku Ãký rËðk¤e fhíkkt f{ s&™Lkku {knku÷ LkÚke! yLkuf þw¼ Mk{k[khkuLke Vw÷szeyku Vqxe hne Au. xâqLkerþÞk{kt økÞk hrððkhu ËuþLke «Úk{ {wõík [qtxýe ÞkuòE økE íkku çkeS íkhV r÷rçkÞk{kt {wyB{h økÆkVeLkk {kuík ÃkAe rðrÄðíkT ‘ykÍkËe’Lke ½ku»kýk fhðk{kt ykðe Au. xâqLkerþÞk yLku r÷rçkÞk{kt ¼÷u rËðk¤e Qsðkíke Lknª nkuÞ Ãkhtíkw yíÞkhu íÞktLkku {knku÷ rËðk¤e suðku s Au. fk¤e [kiËMk suðk þkMkfkuÚke ÷kufku yLku Ëuþ {wõík ÚkE [qõÞk Au yLku nðu yk Ëuþku Lkðk ð»ko{kt s Lknª, Ãkhtíkw ¾hk yÚko{kt Lkðk Þwøk{kt Ãkøkhý Ãkkze hÌkk Au. xâqLkerþÞkLke òÂM{Lk ¢ktríkLkk íký¾kyu Mk{økú ykhçk rðï{kt ¢ktríkLkku yuðku ËkðkLk¤ ÃkuxkÔÞku níkku fu ËþkLkLk suðk Ëuþ Ãkh fçkòu s{kðe çkuXu÷k ¼úü þkMkfkuu íku{kt LkuMíkLkkçkqË ÚkE økÞu÷k. yuf ð»koLkk xqtfk økk¤k{kt ºký ºký Ëuþkuyu ¢ktríkLke r[Lkøkkhe Úkfe ykÍkËeLkk yLku ÷kufþkneLkk Ëeðkyku Ãkuxkððk{kt MkV¤íkk {u¤ðe Au. çkuhkusøkkhe, ¼úük[kh yLku {kU½ðkheÚke ÷kufku ºkkMke økÞk níkk, Ãký íku{Lkwt Mkkt¼¤Lkkh fkuE Lknkuíkwt. ÷kufku VrhÞkËku fhíkkt Ãký zhíkk yuðk {knku÷{kt Ãkkýe {kÚkkÚke WÃkh ðnuðk ÷køÞwt íÞkhu ËuþLkk ÞwðkLkkuyu ¢ktríkLkku {køko y¾íÞkh fÞkuo yLku Mkh{w¾íÞkh suðk þkMkfkuLku íku{Lke ykufkík çkíkkðe ËeÄe. xâqLkerþÞk{kt ºkuðeMk ºkuðeMk ð»koÚke «{w¾Lke økkËe Ãk[kðe ÃkkzLkkhk çkuLk-y÷eLku ÷kufswðk¤ Mkk{u ÍqfeLku MkkWËe yhurçkÞk ¼køke sðwt Ãkzâwt níkwt. xâqLkerþÞkLku Ãkøk÷u RrsÃík{kt Ãký ¢ktríkyu s÷ðku Ëu¾kzâku yLku ºký ºký ËkÞfkÚke Mkðkuoå[ ÃkË Ãkh fçkòu s{kðe hk¾Lkkhk nkuMLke {wçkkhfu Ëuþ AkuzeLku ¼køke sðwt Ãkzâwt níkwt. r÷rçkÞkLkk ¢ktríkfkhe{ktÚke ¢qh þkMkf çkLku÷k {wyB{h økÆkVeLku íkku Ëuþ AkuzeLku òLk çk[kððkLkku Ãký {kufku Lk {éÞku yLku nswt Úkkuzk rËðMkku Ãknu÷k s fqíkhkLkk {kuíku {hðwt Ãkzâwt. yk{, ºký ºký þkMkfkuLkk ytÄuh þkMkLk{kt ÷kufkuyu ¢ktríkLke ßðk÷k Úkfe Ëuþ{kt ysðk¤k ÃkkÚkhðk{kt MkV¤íkk {u¤ðe ÷eÄe Au. xâqLkerþÞk yLku RrsÃík{kt MktÃkqýo y®nMkf ¢ktrík îkhk MkV¤íkk {¤e ßÞkhu r÷rçkÞk{kt ÷kíkku fu ¼qík çkkíkku Mku Lknª {kLkíku MxkR÷Úke rðÿkuneykuyu Lkkxku ˤkuLke MknkÞÚke økÆkVeLke MkÕíkLkíkLku LkuMíkLkkçkqË fhe ËeÄe Au. xâqLkerþÞk{kt [qtxýe ÚkE økE Au yLku yksu íkku íkuLkkt Ãkrhýk{ku Ãký ykðe sþu. RrsÃík{kt ykøkk{e yuf {rnLkk{kt [qtxýe Þkusðk sE hne Au yLku r÷rçkÞk{kt Ãký xqtfk Mk{Þøkk¤k{kt [qtxýe Þkuòþu, yuðwt Äkhe þfkÞ. yk ºký Ëuþku WÃkhktík ¢ktríkLke ßðk¤kyku Þ{Lk, yÂÕsrhÞk, {kuh¬ku suðk Ëuþku{kt Ãký ÃknkU[e Au yLku Mkw¾Ë Ãkrhýk{ku {¤u yuðe Mkt¼kðLkk rðþu»k Au. y{urhfk{ktÚke þY ÚkÞu÷wt y{eh÷ûke-Lkeríkyku rðhwØLkwt yktËku÷Lk - ykuõÞwÃkkÞ ðkì÷MxÙex yksu yLkuf rðfrMkík-rðfkMkþe÷ Ëuþku{kt ÔÞkÃke [qõÞwt Au. ¼khík Ãký ÷kufÃkk÷Lkk {wÆu yktËku÷LkLkwt Mkkûke çkLÞwt Au. EhkLkÚke {ktzeLku RÍhkÞu÷ suðk Ëuþku{kt ÷kufku nðu {kU½ðkhe yLku ¼úük[khLkk {wÆu Mkzfku Ãkh ykðe hÌkk Au. fkuE Ãký «ò ÷ktçkk Mk{Þ MkwÄe fwþkMkLk yLku Ëw:þkMkLkkuLku Mkne þfíke LkÚke. yksu su nk÷ík çkuLk y÷e, nkuMLke {wçkkhf yLku økÆkVeLke ÚkE Au, yu s nk÷ík ík{k{ ËuþkuLkk Mkh{w¾íÞkh yLku ¼úü þkMkfkuLke ÚkðkLke Au, yu{kt fkuE {eLk{u¾ LkÚke. ÷kufòøk]ríkLkk Ëeðkyku «økxe QXâk Au íÞkhu fkuE Ãký Ëuþ{kt nðu ytÄuh þkMkLk [k÷ðkLkwt LkÚke.

÷kì økwhw

LkÍ{wÆeLk {u½kýe (yuzðkufux)

yðrMkÞíke økwshLkkh rnLËw Ãkwhw»kLke r{÷fík{ktÚke rnMMkku {u¤ððk íkuLkk rÃkíkk n¬Ëkh LkÚke

rnLËw MkõMkuþLk yuõx-1956 «{kýu rÃkíkk ðkhMkËkh íkhefu ðøko-2 fûkk{kt ykðíkk nkuE yøkh òu yðrMkÞíke økwshLkkh rnLËw Ãkwhw»kLkk ðøko-1Lke fûkk{kt ykðíkk ðkhMkËkh nÞkík nkuÞ íkku rÃkíkkLku ÃkkuíkkLkk økwshLkkh ËefhkLke r{÷fík{ktÚke rnMMkku {u¤ððkLkku fkuE n¬ hnuíkku LkÚke. rnLËw MkõMkuþLk yuõx-1956 {wsçk ðøko-1 Lke[uLkk ðkhMkku økwshLkkhLke r{÷fík{kt yuf MkkÚku yufMk{kLk rnMMkku {u¤ðu Au. ðøko2Lkk ðkhMkku {kºk ðøko-1Lkk ðkhMkkuLke rçkLknÞkíkeLkk rfMMkk{kt s n¬Ëkh çkLku Au. (Ref.: ÃkL{uïhe Ëuðe yLku çkeò yku.yuLk.S.Mke. r÷r{xuz yLku çkeò- Lkk{Ëkh Mkw«e{ fkuxo-2003))

SðLkðerÚkfk...

- Ãkt. r{rnh Ëuð

ykÍkËe Ãknu÷ktLkk ðeh÷k Mktík

yuf Mktík níkk. íkuyku ykí{fÕÞkýLku çkË÷u Mk{ksfÕÞký {kxu fkÞo fhíkk. yksu fux÷kf Mktík Ä{oLku ÔÞðMkkÞ {kLkLkkhk, fux÷kf Ä{oLku hksfkhý MkkÚku ¼u¤Mku¤ fhLkkhk, fux÷kf Mk{ksfhý yLku {kLkðíkk MkkÚku òuzLkkhk íkku fux÷kf Ä{ko[kÞkuo {trËh çkktÄðk, Þ¿k, ÃkËÞkºkk, Mkt½, {nkuíMkð, «ký«ríkck fhLkkhk Ãký Au. yk Mktík Lk¤fktXkLkk rðMíkkh{kt swËe s heíku fkÞo fhíkk. r¼ûkk íÞktÚke ÷uíkk fu ßÞkt {ktMkknkh yLku {ãÃkkLk Lk Úkíkwt nkuÞ. íku{Lku nrhsLk ÃkrhðkhLkku Ãký çkkÄ Lk níkku. íku s{kLkk{kt yMÃk]~ÞíkkLkwt Lkk{ Lk ÷uðkíkwt. íku{ýu ÃkkýeLke ÞkusLkk {tsqh fhkðe. ¾uzqíkkuLkwt MktøkXLk håÞwt. zktøkh Ãkzíkh s{eLk{kt ðkðe ¾uíkeLke MkwrðÄk fhe. Mkhfkhe ytfwþ Ëqh fhkðkÞku. íku MkkÚku ¾uzqíkkuLku MðuåAkyu ¾uzqíkkuLku swðkhLkk çke yAíkðk¤k «Ëuþ{kt ykÃkðk Mk{òÔÞk. hrðþtfh {nkhksLkk fnuðkÚke ½ôLkk çke Ãký 93 nòh {ý çkLkkMkfktXk{kt yÃkkÔÞk. økýkuríkÞk íkhefu 800 ðe½k s{eLkLkk ¾uzqíkkuLku nf yÃkkÔÞk. [kuhkÞu÷ku {k÷ Ãký þwØ fheLku ÃkkAku {u¤ðe yÃkkÔÞk. 1944 MkwÄe{kt Ãkøku [k÷e 3476 økk{kuLke 12,627 {kE÷ ÃkËÞkºkk fhe. yk rMkðkÞ SðLkLke «Þkuøkþk¤k{kt økúk{ rðfkMkLkkt «Þkuøkku fÞko. ykðk yu siLk MkkÄw Mktík çkk÷kSLkku MÚkkLkfðkMke Mkt½u çkrn»fkh Ãký fÞkuo níkku. Ãký Mkíkík íkuyku ÃkkuíkkLkkt fkÞkuo fhíkk hÌkk. yksu yuðk Mktík Ãký LkÚke, Mk{ksMkuðe fu hksfkhýe õÞkt {¤ðkLkk ? ({rý÷k÷ yu{. Ãkxu÷Lkk MkkisLÞÚke)

çkku÷ku ÕÞku !

-ò{e

rËðk¤eLkk MkÃkh{kt rËðMku y{Lku fki¼ktzku îkhk ík{u yufXe fhu÷e ÷û{eLkkt ËþoLk fhkðkuLku!

çkÄe RåAkyku XkheLku nS n{ýkt s çkuXku Awt, Vfehe ðuþ ÄkheLku nS n{ýkt s çkuXku Awt.

xuûkxkE÷Lkkt ðu[ký {kxu «kuzõxLkwt {n¥ð y ríkrÚk fku÷{

- ßÞkuríkLÿ ¼. ÷u¾rzÞk

nk÷{kt xuûkxkE÷Lkwt ðu[ký ºký heíku ÚkkÞ Au : (1) Aqxf fkÃkzLkk YÃk{kt (2) økkh{uLx YÃk{kt (3) Mkkze Vku{o{kt. Aqxf fkÃkzLkk Vku{oLkwt ðu[ký ð»kkuo Ãknu÷kt 20Úke 25 {exhLkk íkkfk{kt Úkíkwt níkwt. yksu Mk{Þ çkË÷kíkk ÃkuLx {kxu 1.50 {exh{kt, þxo {kxu 3 {exh{kt, Mkkze {kxu 5.50Úke 6 {exh{kt yLku zÙuMk {rxrhÞ÷{kt 4 {exh Ãku®føk{kt WÃk÷çÄ Au. yk{ xuûkxkE÷{kt ðu[ký{kt nðu íkuLkk Ãku®føkLkku Ãký rð[kh fhðku Ãkzu Au. ykÄwrLkf s{kLkk{kt xfðk {kxu «kuzõx-fkÃkz fu fÃkzktLke MkkÚku ykf»kof yLku W{Ëk Ãku®føk Ãký sYhe Au, fkhý fu økúknf ½ýe ð¾ík Ãku®føk îkhk ykf»kkoíkku nkuÞ Au. fkÃkz fu fÃkzktLkk Ãku®føk rhÞwÍuçk÷ nkuðkLkwt yksfk÷ yuf nðk Q¼e ÚkE Au. fkhý fu økúknfku fux÷ef ðkh fkÃkz fu fÃkzkt fhíkkt íkuLkk Ãku®føk rðþu ðkhtðkh [[ko fhíkkt {k÷q{ Ãkzu Au. nðu Mkhfkhe fkÞËk yLkw M kkh Ã÷kÂMxfLkk Ãku ® føk su rhMkkEfr÷f Lk nku ð kÚke íku L ku çkË÷u xufTrLkf÷ xuûkxkE÷ Wãkuøk{ktÚke íkiÞkh Úkíkkt fkÃkzLke htøkeLk yLku r«Lxuz Úku÷eykuLkku WÃkÞkuøk òuhþkuhÚke ÚkE hÌkku Au. su ykf»kof yLku {sçkqík nkuE økúknf íkuLkku yLkufðkh WÃkÞkuøk fhu Au. òu fu ykðk «fkhLkk Ãku®føk Ãkh fkÃkzLke ®f{ík Ãkh ðÄkhkLkku [kso Ãký ÷uðk{kt ykðu Au. fkÃkz yLku fÃkzkt L kw t {n¥ð ðæÞw t nku E íku L kk hu®Ãkøk{kt r{÷Lkk Lkk{ AkÃku÷k íku{ s htøkçkuhtøke Úku÷e{kt ðu[ký{kt ykðe hÌkk Au. ykÚke ðu[ký {kxuLkwt «kuzõx Äq¤ hrník íku{ s fh[÷e hrník ykf»kof heíku økúknfLkk {LkLku nhe ÷u yu «{kýuLkku yuf rhðks çkLke økÞku Au. Aqxf fkÃkzLkk hu®Ãkøk Ãkh òu þxo {kxuLkwt nkuÞ íkku þxoLke çku-ºký òíkLke MxkE÷Lkwt r[ºk Ëkuhu÷wt nkuÞ Au. ÃkuLx {kxuLkk fkÃkzLkk hu®Ãkøk Ãkh ðuÕÞwyurzþLk fhu÷ ÃkuLxLkwt VuþLkuçk÷ r[ºk Ëkuhu÷wt nkuÞ Au yLku Mkkze {kxu ykf»kof r«Lx fhu÷ ÃkqtXkLkk çkkuûk{kt Ãkuf fheLku íku{kt Mkkze Ãknuhu÷ {kuz÷Lkk Vkuxk Ãký {qfðk{kt ykðu Au. nk÷{kt ðu[ký {kxu «kuzõxLkwt WíÃkkËLk MkkB«ík Mk{Þ yLku ÷kufkuLkk çkË÷kÞu÷k

yr¼øk{Lku ÷ûk{kt hk¾eLku fhðk{kt ykðe hÌkwt Au. yk ûkuºku ¾qçk nheVkELkwt ðkíkkðhý nku ð kÚke íku L kkÚke rð{w ¾ yÚkðk íku L ku yÃkLkkððk{kt Lk ykðu íkku íku çkòh{ktÚke Ëqh ÚkE òÞ Au, Ãký çkòhLke {køk yLku õðkìr÷xe {kxu rðrþü çkòh Ãkh «¼wíð {u¤ðkÞ íkku ðu[ký{kt MkV¤íkk {éÞk ðøkh hnuíke LkÚke. fkÃkzLkk htøk yLku rzÍkELk{kt Mkk{kLÞ {kfuox{kt {¤íkk fhíkkt ftEf swËk «fkhLkku íkuLkku Ëu¾kð yLku õðkìr÷xe{kt nkuðwt sYhe Au. yk{ fLÍTÞw{h {kfuox{kt ÃkkuíkkLkwt ð[oMð Q¼wt fhðk Lke[e ®f{ík MkkÚku íkuLkwt ÷ktçkw ykÞw»Þ yLku LkiMkŠøkf ÷qfLke ÷køkýe Q¼e fhðk þÂõík fu ¤ ððe òu E yu . fkÃkzLkk htøk ykuøkuorLkf nkuE {kýMkLke [k{zeLku fkuE LkwfMkkLk Lknª yLku nðkðk¤wt,

n¤ðwt yLku Mkwtðk¤wt fkÃkz økúknfLkk {Lk Ãkh rðsÞ {u¤ðeLku íkuLke ¾heËþÂõíkLku Mkíkus fhu Au. ð¤e fkÃkzLkk ðÃkhkþ ÃkAe fkÃkz fu økkh{uLxLke yMk÷ ÂMÚkrík s¤ðkE hnu yu {kxu íkuLke økwýð¥kk yuðe nkuÞ fu íkuLke ò¤ðýe yLku rLk¼kð {kxu ¾qçk ykuAku ¾[o fhðku Ãkzu. nðu íkku økúknfLku ykf»koðk {kxu WíÃkkËfku ÃkkuíkkLkk «kuzõx {kxu yuðku Ëkðku fhu Au íku y{wf ËuþkuLke xufTLkku÷kuS ykÄkrhík Au yu{ fneLku Wãkuøkfkh ÃkkuíkkLkk «kuzõxLkwt økúknfLkk {Lk Ãkh yuf Ÿ[e AkÃk Q¼e fhu Au. xuûkxkE÷Lkk ðu[ký {kxu íkuLkku yuLz zâwÍ «{kýu çkLkkððwt sYhe nkuÞ Au. òu íku þxo fu xe-þxo fu ÷uzeÍ xkuÃk nkuÞ íkku íku «{kýu fkÃkzLkwt MxÙõ[h nkuðwt òuEyu. òu íku

ÃkuLx {kxu nkuÞ íkku íku yuLxe¢eÍ fu íkuLkk f÷hku VkMx xw ç÷e[ fu MkLk÷kEx{kt f÷h Íkt¾k Lk Ãkzu íku{ s fkÃkzLke [{f MkkÚku íkuLke MkÃkkxe yufË{ Mkh¤ yLku ÷eMke nkuðe òuEyu suÚke íku fkÃkz fu økkh{uLx økúknfLkk ÃkMkt Ë økeLkk yu f yøkíÞLkk {w Æ kLku «kuíMkkrník fhu. xqtf{kt økúknfLku çkÄe heíku yLku çkkçkíku rVx hnu yu «{kýuLkwt fkÃkz fu økkh{uLx nkuðwt òuEyu. yksu xu û kxkE÷Lkk ðu [ ký {kxu «kuzõxLke økwýð¥kkÚke ÷ELku íkuLkk Ëhuf «fkhLkk VkÞËkyku økúknf ykøk¤ hsq fhðk Ãkzu Au. økúknf yksu ¾qçk Mkòøk ÚkÞku Au. íku nðu nheVkELkk s{kLkk{kt Sðu Au . xufTLkku÷kuSLkku rðfkMk Úkíkkt yLku ònuhkíkLkk {kæÞ{ku yLku heíkhMk{ku{kt çkË÷kð ykðíkk økúknfLku «kuzõx ¾heËðk yux÷u fu íkuLku Síkðku ¾hu¾h yuf y½hwt yLku fÃkhwt fkÞo çkLÞwt Au. íkuÚke yu{ fnuðkÞ Au fu, økúknfLkk {øks{kt xuûkxkE÷ «kuzõx rðþu nfkhkí{f MÚkkLk sL{kðu íkku s ðu[ký ÚkE þfu Au. íkuLku {kxu «kuzõxLkwt çkúkLzLku{ nkuðwt ¾kMk sYhe Au. yksu íkku «kuzõxLkk ðu[ký {kxu ðu à kkheyku yLku f Mfe{ {q f e Ãkku í kkLkk «kuzõxLkk ðu[kýLkk ðnuý{kt ¼híke ÷kðe þfu Au. yk{ xuûkxkE÷ ðu[ký {kxu «kuzõxLkwt {n¥ð MkkÚku ðu[kýLke rðrðÄ íkhfeçkku Ãký ys{kððe Ãkzu Au. «kuzõxLkk «{kuþLk {kxu rð¢uíkkykuLku Ãký heÍððk Ãkzu Au. íkuLku fr{þLk MkkÚku ¼u x yLku «ðkMkLkk ykf»koýkuLke ÷nkýe fhðe Ãkzu Au íku{ s økúknfku {kxu yuf þxo fu økkh{uLxLke ¾heËe Ãkh yuf fu çku £e yuðe ònuhkíkkuLkku yk��hku ÷uðku Ãkzu Au. ykðe çkkçkíku økúknfku «kuzõx fu fkÃkzLkk {n¥ðLke çkkçkík ðøkuhuLkku rð[kh fhíkku LkÚke. íku Võík ÷k¼Lkku rð[kh fhu Au. fux÷efðkh yuðe ònuh¾çkhku ðkt[ðk{kt ykðu Au fu, yuûkÃkkuxo{ktÚke ðÄkhkLkku {k÷fkÃkz s u ø kú k nfku L kw t æÞkLk fkÃkzLke õðkìr÷xeÚke ðtr[ík fheLku íkuLke ÷k¼ð]r¥kLku W¥kursík fhu Au. yk{ fkÃkzLke õðkìr÷xeLkku rð[kh Ëqh fhe økúknfLku ¾heËe íkhV Ëkuhe òÞ Au. yk{ xuûkxkE÷Lkk ðu[ký {kxu «kuzõxLkwt {n¥ð økúknfu òuðwt òuEyu íku fux÷kf Mktòuøkku{kt [qfe òÞ Au.

ËeÃkkðr÷Lkkt {nkÃkðuo ©ØkLkk Lkk{u ytÄ©Øk Ãkku ELx xw Lkkux

- hksuLÿ hkð÷

¼hÃkqh ©ØkÚke VýøkkÞu÷k ÷kufkuLku yk Lkð÷k rËðMkku{kt yðLkðkt Þtºkku, {tºkku, Ëkuhk-Äkøkk, rhrÄyku, rðrÄykuLke «rðrÄyku fhðk {kxu WíMkkrník fhðk{kt ykðu Au. yÚkkoíkT Q{¤fkLku õÞktf ykt¾ku {ª[eLku ðuíkhðk{kt ykðu Au. søkíkLkk MkkiÚke {kuxk Ãkðo ËeÃkkðr÷Lkku {q¤ nuíkw íkku ytíkhLkk ysðkMkLku «fkrþík fhe yufçkeò {kxu þw¼ ¼kðLkk «økx fhðkLkku níkku, Ãkhtíkw íku{kt Mk{Þktíkhu yLkuf «fkhLkkt ÃkrhðíkoLkku ÚkÞkt Au. ykðk íknuðkhku{kt {kU {eXwt fhðkLkku, þwfLk ykÃkðkLkku rhðks níkku, Lkðk ð»koLkk rËðMku ½hLkk Ÿçkhu {eXwt þwfLk {kxu {qfðkLkku yuf rhðks níkku. yufçkeòLku n»koÚke {¤ðkLkku ¼uxðkLkku rhðks níkku su{kt ÃkrhðíkoLk ykÔÞwt Au. {eXkLkwt MÚkkLk {eXkEyu ÷eÄwt Au yLku yufçkeòLku {¤ðk sðkLkwt nðu «ðkMk fu xqh{kt ÃkrhðŠíkík ÚkÞwt Au. ËeÃkkðr÷Lkk rËðMkku{kt þwfLkLkwt MÚkkLk røk^xçkkuûk yLku {eXkELkkt Ãkzefkt{kt çktÄ ÚkÞwt Au. Mkw¾e, MktÃkÒk yLku fkuÃkkuohux søkíkLkk yøkúýeyku òíkòíkLke yLku ¼kík¼kíkLke røk^xku ykÃku Au, ðkW[hku yLku R÷uõxÙkurLkõMk WÃkfhýku suLke ÃkkA¤Lke rð¼kðLkk þw¼uåAk íkku ¾he s MkkÚku ÃkkuíkkLku yLku ÄtÄk-hkusøkkhLku ÞkË hk¾ðk {kxuLke Ãký nkuE þfu. MkËT¼kðLkkLke ÃkkA¤ MðkÚko Ãký ¾hku. ËeÃkkðr÷Lkk ÃkðoLke ½ýk {rnLkkyku Ãknu÷kt hkn òuðkÞ Au. fkuE Ãký þw¼fkÞo ËeÃkkðr÷Lkk rËðMkku{kt s þY fhðkLkku {kLÞíkkðkËeykuLkku ykøkún nkuÞ Au. Ãkhtíkw õÞktf íknuðkhLkk ykuÚku ytÄ©ØkLku Ãkku»kðk{kt ykðu Au. ÷û{eSLku ÃkMktË fhðk {kxu ÃkkA¤ ð¤eLku òuðkíkwt LkÚke. ÷û{e yux÷u MkknMk, MkkËøke, rðïkMk, «u{, MktÞ{ yLku

MkËTçkwrØ Aíkkt Ãký õÞktf ÷kufku ÷û{eSLku {tºkku yLku ðªxeykuLkk Lktøk{kt þkuÄðkLke fkurþþku fhu Au. ©ØkLku Mk{ÞLkk ykuÚku ðuíkhðkLkku yuf «ÞkMk Au. yuf økheçk {rn÷k níke íkuLke ÃkkMku ½h{kt ðkMký ¾heËðkLkk ÃkiMkk níkk Lknª. økk{Lkk fwt¼kh ÃkkMku økE yLku fkf÷wËe fhe yuf {kxeLkwt ðkMký ÷E ykðe, {Vík. økheçkze ÃkkMku {kxeLkku ½zku òuE ÷kufku, yzkuþeyku-Ãkzkuþeyku íkuLke {~fheyku fhðk {ktzâk. “y÷e, íkkhu ð¤e {kxeLkku ½zku þwt fhðku níkku.” yu çkku÷e yk ð¾íku {khu Ãký ÷û{eSLku ¾wþ fhðkt Au. ÷û{e yLku íkwt ! ¾qçk {òf ÚkE íku økheçkzeLke ËeÃkkðr÷Lke hkºku ÷û{eS «ðkMk{kt LkeféÞkt. rð»ýwLku fÌkwt : nwt yuf ÷xkh {khe ykðwt ! òuE ykðwt fu {khk Lkk{u þwt [k÷u Au ! {kíkkS «ðkMk{kt LkeféÞkt. XuhXuh ÷kufku {kU½kËkx ðkMkýku, yk¼q»kýku yLku MkkÄLkku ðzu íku{Lkwt MksoLk fhe hÌkk níkk. ¼kík¼kíkLke rðLktíkeyku «Þkuøkku fhíkk níkk. “nu ! {k {khu ½uh ykðku s ykðku”Lke çkq{kçkq{ Ähíke WÃkh níke.

÷û{eSLke Lksh yuf ÍqtÃkze Ãkh Ãkze. Mkq{Mkk{ yuf ÷k[kh {rn÷k ¾qçk ykþkyku MkkÚku {kxeLkwt ðkMký ÷ELku yktøkýk{kt çkuXe níke suLku òuE ÷û{eS rð[kh{kt Ãkze økÞkt. XuhXuh «fkþ Au, WÕ÷kMk Au yLku yk †eLkwt {U þwt çkøkkzâwt Au ! Vxkf ÷ELku yu {rn÷k ÃkkMku ÃknkUåÞkt ! økheçk †eLkk yktøkýu ©eLkku ðkMk ÚkÞku. ÷kufku MkkuLkk-[ktËeLkk ðkMkýku çkíkkðíkkt hÌkkt. ÄqÃk-Äqðkzk fhíkkt hÌkkt yLku {kíkkSyu ÃkkuíkkLkwt MÚkkLk ÷E ÷eÄwt økheçkLke ÍqtÃkze{kt. yÚkkoíkT yk ËtíkfÚkk þwØ-MkkÂ¥ðf ¼kðLkk nkuÞ íkku s ¼økðkLk, {kíkkS su fnku íku {¤u Au. Lkðkt-sqLkkt {kU½kt-MkMíkkt ðkMkýku, {kU½kËkx ÃkqòMkk{økúe, økuçke MkkÄLkkyku, {tºkku fu Þtºkku{kt ÷÷[kE òÞ íku ÷û{e Lknª. {køkðkÚke fþwt {¤íkwt LkÚke. MkÃkh{k rËðMkku{kt ©Øk¼kðÚke Ãkqò fhðe òuEyu, ðtËLkk fhðe òuEyu rLk:MðkÚko. ¼qr{{tz¤Lku «fkrþík fhðkLkwt yk Ãkðo Ëw:¾kuLkk rLkðkhý Ãkqhíkwt {ÞkorËík ÚkE hÌkwt Au. ÔÞÂõík Ãkkuíku su LkÚke fhe þfe íku nðu {kíkkS fu rÃkíkkS fhþu íkuðe rLkhkr©ík ¼kðÚke ðtËLkk fhu íkku íku V¤íke LkÚke. yk Ãkkihkrýf Ãkðo Mkkðo¼ki{íðLkk ykÞk{Lku «økxkðLkkhwt Au. ¼økðkLk hk{Lkk hkßÞkr¼»kuf ð¾íku Mkw-[khwt þkMkLkLkk sLkf ÃkkuíkkLkk r«Þ LkuíkkLku ykðfkhðk ÷kufkuyu ËeÃk{k÷kyku Mk¤økkðe níke. y{]íkMkhLkk rðï rðÏÞkík Mkwðýo{trËhLke MÚkkÃkLkk ËeÃkkðr÷Lkk rËðMkku{kt ÚkE níke, siLk Mk{ksLkk [kuðeMk{k íkeÚkOfh ¼økðkLk {nkðeh Mðk{eLkku rLkðkoý rËðMk Ãký yk Ãkrðºk Mk{Þøkk¤k{kt Au yÚkkoíkT Lkðk rËðMkku{kt Lkðku rð[kh yu s ËeÃkkðr÷ çkkfe [kh rËðMkLke [ktËeLkku «fkþ fux÷ku !

kk V÷uþ

{nkLk r[ºkfkh Ãkkç÷ku rÃkfkMkkuLkku sL{

ðeMk{e MkËeLkk {nkLk r[ºkfkh Ãkkç÷ku rÃkfkMkkuLkku sL{ 25 ykìõxkuçkh, 1881Lkk hkus MÃkuLkLkk {÷økk ¾kíku ÚkÞku níkku. rÃkfkMkkuLkk rÃkíkk r[ºkLkk rþûkf níkk. íkuÚke r[ºkf¤k rÃkfkMkkuLku ðkhMkk{kt s {¤e níke. íku{Lkk rÃkíkkLke RåAk Ãký rÃkfkMkku r[ºkfkh çkLku íkuðe s níke. øk¤ÚkqÚke{kt s r[ºkf¤kLkk økwýku ÷ELku sL{u÷k rÃkfkMkkuyu ¾qçk LkkLke ô{hÚke s r[ºkku Ëkuhðk{kt {nkhík nktMk÷ fhe ÷eÄe níke. 13 ð»koLke ô{hu íkku íku{ýu íku{Lkwt Ãknu÷wt r[ºk «ËþoLk hsq fÞwO níkwt. r[ºkf¤kLkku Ÿzku yÇÞkMk fhðk {kxu íku{ýu ykxo Mfq÷{kt «ðuþ íkku ÷eÄku níkku Ãkhtíkw yÇÞkMk ðå[u s yÄqhku Akuze ËeÄku níkku suÚke íkuyku Ãkqhku Mk{Þ r[ºkf¤k{kt rðrðÄ MktþkuÄLkku fhðk {kxu Vk¤ðe þfu. 1900Lke Mkk÷{kt íkuyku ÃkurhMk økÞk níkk yLku ykxoøku÷uhe {kxu 25 ykuõxkuçkh 1881 òýeíkk rðMíkkh yuðk hw ÷urVík{kt íku{ýu «ËþoLke ÞkuS níke. yk «ËþoLkeyu MkkiLkwt æÞkLk íku{Lkk íkhV ¾UåÞwt níkwt. 19 ð»koLke ô{hu s íku{ýu nòh sux÷kt r[ºkku íkiÞkh fÞko níkk. r[ºkf¤k{kt íku{Lke rLkÃkwýíkk ð¾ýkíkk íku{ýu ÃkurhMk ¾kíku s hkufkððkLkwt Lk¬e fÞwO níkwt. rÃkfkMkkuyu r[ºkf¤k{kt {kuzLko xufrLkfLkku ÔÞkÃk rðMíkkÞkuo níkku. ÷øk¼øk 50,000 sux÷kt r[ºkku íku{ýu ËkuÞko níkkt. r[ºkku WÃkhktík rþÕÃkku yLku rMkhkr{f MÚkkÃkíÞku Ãkh Ãký íku{ýu nkÚk ys{kÔÞku yLku níkku yLku «þtMkk {u¤ðe níke. Mkk{krsf yLku hksfeÞ òøk]ríkLku ðuøk ykÃkíkk yLku ðk[k ykÃkíkkt r[ºkku îkhk rÃkfkMkkuyu sLk[uíkLkkLkwt fk{ fÞwO níkwt. òufu íku{Lke nÞkíke fhíkkt íku{Lkk {]íÞw çkkË rÃkfkMkkuLkkt r[ºkku y™u íku{Lke r[ºkþi÷eyu yktíkhhk»xÙeÞ Míkhu Lkk{Lkk {u¤ðe níke. 1973{kt rÃkfkMkku 91 ð»koLke ô{hu {]íÞw ÃkkBÞk níkk.

ytíkhLkku yuf íkkh

zkì. nheþ rîðuËe

Ãkt[Ãkðko ËeÃkkðr÷-fk¤e[kiËþ ‘rðïkrLk Ëuð MkrðíkhT ËwrhíkkrLk ÃkhkMkwð ÞËT ¼ÿt íkÒk ykMkwð’

nu íkusMðe MkqÞoLkkhkÞý Ëuð y{khk Mkðo Ëwøkwoýku yLku ÃkkÃkkuLku Ëqh fhku yLku su y{khu {kxu fÕÞkýfkhe Au íku y{kuLku ykÃkku. ËeÃkkðr÷Lkwt {nkÃkðo ÄLkíkuhMkÚke þY ÚkE ¼kEçkesLkk rËðMku Ãkqhwt Úkíkwt nkuðkÚke íkuLku ‘Ãkt[Ãkðko ËeÃkkðr÷’ fnuðk{kt ykðu Au. «fkþ yLku ßÞkuríkLkk yk ÃkðoLku ¼khu WíMkkn yLku W{tøkÚke {Lkkððk{kt ykðu Au. fk¤e[kiËþLku Lkhf-[íkwËoþe Ãký fnuðk{kt ykðu Au. íkuLke ÃkkA¤Lkwt fkhý LkhfkMkwh Lkk{Lkk ËiíÞLke fÚkk Au. yk ¼Þtfh ËiíÞLkku ÃkkÃkk[kh ¾qçk ðÄe økÞku níkku. [khu çkksw ¼Þ yLku ykíktfLkwt ðkíkkðhý Vu÷kE økÞwt níkwt. ykMkwhe «ð]r¥kykuyu Ëiðe «ð]r¥kykuLku økqtøk¤kðe Lkk¾e níke yLku íÞkhu økeíkk{kt fÌkwt Au íku «{kýu ‘ÞËk ÞËk rn Ä{oMÞ, ø÷krLk¼oðrík ¼khík, yÇÞwíÚkkLkt yÄ{oMÞ íkËkí{kLkt Mk]òBÞn{T’ yu LÞkÞu ¼økðkLku yðíkkh Äkhý fhe LkhfkMkwhLkku yksLkk rËðMku ðÄ fÞkuo níkku. ¼økðkLk ©ef]»ýu yk ËiíÞLkku ðÄ fhe fkhkøkkh{kt çktËe çkLkkðu÷e 16 nòh †eykuLku Ãký {wõík fhe níke. ¼økðkLk ©ef]»ýLkk yk yðíkkhf]íÞÚke ÷kufku «MkÒk ÚkÞk níkk. ‘ÃkrhºkkýkÞ MkkÄwLkkt rðLkkþkÞ [ Ëw»f]íkkt, Ä{oMktMÚkkÃkLkkÚkkoÞ Mkt¼ðkr{ Þwøku Þwøku’- yÚkkoíkT Ëw»f]íÞ fhLkkhk ËiíÞ LkhfkMkwhLkku rðLkkþ ÚkÞku níkku yLku Mk{ksLkk MkßsLk {Lkw»ÞkuLkwt yk heíku ‘Ãkrhºkký’- hûký ÚkÞwt níkwt. MkkÚku MkkÚku MkíÞLkku su MkLkkíkLk Ä{o Au íkuLke ÃkwLk:MÚkkÃkLkk ÚkE níke. yuLku {kxu Mkki ÷kufkuyu ¼uøkk ÚkE ¼khu WíMkkn yLku W{tøkÚke WíMkð {LkkÔÞku níkku. ÷kufkuLku ÃkkÃk yLku yíÞk[khLkk {wÂõíkLkku ykLktË níkku. yksLkk rËðMku yux÷k {kxu s ykMkwhe «ð]r¥kykuÚke Ëqh hnuðk {kxu MkkÄLkk yLku WÃkkMkLkk fhðk{kt ykðu Au. yksLkk rËðMku yrhü Lkkþ {kxu íkÚkk ykrË, ÔÞkrÄ, WÃkkrÄLkk rLkðkhýyÚkuo nLkw{kLk [k÷eMkkLkk ÃkkX, {]íÞtsÞ {nk{tºk, Lkðfkh {tºk fu ÃkAe Mkkiyu ÃkkuíkkLkk RüËuðLkwt Lkk{-M{hý fhðwt ©uc Au. {nwze íkeÚko ÂMÚkík ½txkfýo {nkðehLku «kÚkoLkk fhíkkt fnuðk{kt ykÔÞwt Au fu, ‘H nÙª ©ª õ÷ª {nkðeh, ½txkfýo {nkçk÷ > ykrÄ ÔÞkrÄ rðÃkr¥k [ {nk®¼íkª rðLkkþÞ >>’ yk heíku ynª SðLkLkk çkÄk s y{tøk÷ ík¥ðku Ëqh ÚkkÞ yuLku {kxu «kÚkoLkk fhðk{kt ykðe Au. yksu ykÃkýu Ãký Mkki SðLkLkk ík{k{ Ëwøkwoýku yLku y{tøk÷ ík¥ðku Ëqh ÚkkÞ yuLku {kxu EïhLku «kÚkoLkk fheyu.

rfhýLkku ¼ú ü k[kh {ku x ku fu frLk{ku Í eLkku ? yu fMxÙk fku{uLx

fw{kh, frLk{kuÍeLku su ftÃkLke {khVíku 166 fhkuz suðe støke hf{ {¤e níke íku fwMkuøkktð £qxTMk yuLz ðursxuçkÕMkLkk ykrMkV çk÷ðkMk hkSð yøkúðk÷ yLku çkkìr÷ðqz rLk{koíkk Lku þknhw¾ ¾kLkLkk ¼køkeËkh fhe{ {kuhkLke Au. òufu, hMk«Ë ðkík nðu ykðu Au. yk s fki¼ktz{kt çkeò su ykhkuÃkeyku Au íku Ãkife þkneË çk÷ðk y™u ¼qíkÃkqðo xur÷fku{ Mkr[ð [ktËkur÷Þkyu Ãký ò{eLk {ktøÞk níkk Ãký MkeçkeykELkk ðfe÷u íku{Lku ò{eLk ykÃkðkLkku rðhkuÄ fÞkuo Lku rðhkuÄ fhðk {kxu çknw ðkrnÞkík Lku nkMÞkMÃkË Ë÷e÷ fhe fu frLk{kuÍe yLku íku{Lkk økkurXÞkyku Mkk{u su f÷{ku ÷økkðkE Au íku f÷{ku nuX¤ íku{Lku Ãkkt[ ð»koLke Mkò ÚkkÞ íku{ Au ßÞkhu çk÷ðk yLku [ktËkur÷ÞkLku Mkkík ð»koLke Mkò ÚkkÞ íku{ Au íkuÚke íku{Lkku yÃkhkÄ ðÄkhu økt¼eh Au íku òuíkkt íku{Lku ò{eLk Lkk {¤ðk òuEyu. MkeçkeykELkk ðfe÷ AkufhktLku Ãkxkðíkk nkuÞ íku heíku yk¾k ËuþLku yLku yËk÷íkLku Ãký çkuðfqV çkLkkððk LkeféÞk Au Ãký {wÏÞ çkkçkík íku{Lke yu nhfík LkÚke. {wÏÞ ðkík MkeçkeykE yk nhfík fu{ fhu Au íku Au. xur÷fku{ fki¼ktz yk ËuþLkk RríknkMkLkwt MkkiÚke {kuxwt fki¼ktz Au Lku Mkhfkhe yrÄfkheyku, hksfkhýeyku, Ë÷k÷ku yLku ftÃkLkeykuLke [tzk¤ [kufze yuf ÚkELku yk ËuþLke ríkòuheLku fE heíku ÷qtxíke hne Au íkuLkku ©uc Ãkwhkðku Ãký Au. yk fki¼ktzu yk Ëuþ{kt Mk¥kkMÚkkLku çkuXu÷k ÷kufku

- hksuþ þ{ko

nsw ºký rËðMk Ãknu÷kt s rfhý çkuËeyu ykÞkusfku ÃkkMkuÚke ¾hu¾h [qfðu÷kt rð{kLke ¼kzkt fhíkkt ðÄkhu ¼kzkt ÷eÄk nkuðkLkk ynuðk÷ku «økx ÚkÞk íÞkhu fkUøkúuMku fkøkkhku¤ {[kðe ËeÄe níke. rËÂøðsÞ®MknÚke {ktze hþeË y÷ðe MkwÄeLkk çkÄk fkUøkúuMkeyku {[e Ãkzâk níkk Lku rfhý çkuËeyu ¼úük[kh fhe LkktÏÞku Au Lku íku{Lku nðu ¼úük[kh Mkk{u çkku÷ðkLkku yrÄfkh s LkÚke íkuðe çkq{hký {[kðe ËeÄe níke. yk ðkíkLku nsw çku rËðMk Ãký ÚkÞk Lknkuíkk íÞkt Mkku{ðkhu yuf ½xLkk çkLke. Mkku{ðkhu rËÕneLke fkuxo{kt xur÷fku{ fki¼ktz{kt su÷Lke nðk ¾kíkkt zeyu{fuLkk MkktMkË yLku zeyu{fuLkk fíkkoníkko fhwýkrLkrÄLkkt Ãkwºke frLk{kuÍeLke ò{eLk yhS Ãkh MkwLkkðýe níke. xur÷fku{ fki¼ktzLke íkÃkkMk MkeçkeykE fhu Au Lku MkeçkeykELke {nuhçkkLkeÚke s frLk{kuÍe yºku ríknkh su÷Lke nðk ¾kíkkt ÚkE økÞkt Au Ãký Mkku{ðkhu y[kLkf s MkeçkeykELkk htøkZtøk çkË÷kE økÞk yLku MkeçkeykEyu fkuxo{kt ònuh fÞwO fu, frLk{kuÍe yLku íkuLke MkkÚku su÷Lke nðk ¾kíkk íku{Lkk çkeò [kh økkurXÞkykuLku ò{eLk {¤u íku Mkk{u íkuLku ðktÄku LkÚke. MkeçkeykE su{Lkk Ãkh {nuhçkkLk ÚkE Au íku{kt frLk{kuÍe WÃkhktík frLk{kuÍeLke {kr÷feLke xeðe [uLk÷ [÷kðíke ftÃkLke f÷kE™hLkk {uLku®søk rzhuõxh þhË

fux÷k yLkiríkf Au yLku ËuþÿkunLke nË MkwÄe òÞ íku heíku ðíkeo þfu Au íku ÷kufku Mk{ûk Aíkwt fhe ËeÄwt Au Lku ¾hu¾h íkku yk fki¼ktz fhLkkhk yufuyufLku yLku fki¼ktz{kt Mkk{u÷ yufuyufLku ÷k÷ rfÕ÷k Mkk{u Q¼k hk¾eLku hkus Ãk[kMk Vxfk {khðk òuEyu. su ÷kufkuyu yk fki¼ktz fÞwO íku{Lkku yÃkhkÄ ½xíkku LkÚke Lku fkuELkku økwLkku {kuxku Lku fkuELkku LkkLkku yuðwt ÚkE síkwt LkÚke. çkÄk yk Ëuþÿkun{kt çkhkçkhLkk ¼køkeËkh Au yLku çkÄk MkòLku ÷kÞf Au Ãký MkeçkeykE ykÃkýLku QXkt ¼ýkðe hne Au fu frLk{kuÍe yLku íkuLkk MkkøkheíkkuLkku yÃkhkÄ LkkLkku Au íkuÚke íku{Lku Akuze Ëuðk òuEyu. MkeçkeykE yuðwt fu{ fhu Au íku Mk{sðwt shkÞ y½hwt LkÚke. frLk{kuÍe fhwýkrLkrÄLkkt Ëefhe Au Lku fhwýkrLkrÄ fuLÿLke fkUøkúuMk Mkhfkh{kt ¼køkeËkh Au. fhwýkrLkrÄ õÞhLkkÞ Ÿ[kLke[k ÚkÞk fhu Au Lku íku{Lku Mkk[ððk fkutøkúuMku yk ¾u÷ Ãkkze ËeÄku Au. fkUøkúuMku Ãknu÷kt íkku fkuE fki¼ktz ÚkÞwt s LkÚke íkuðe hufzo s ðøkkzâk fhe Ãký ÃkAe çknw ÃkMíkk¤ Ãkze yux÷u LkkAqxfu íkuýu hkò Lku frLk{kuÍe Lku çkeò n÷fxkuLku su÷{kt Ãkqhðk Ãkzâk. íkr{÷Lkkzw yLku Ãkrù{ çktøkk¤ MkrníkLkk hkßÞku{kt [qtxýe níke Lku {{íkk {kÚku çkuMkeLku íkçk÷kt ðøkkzíkkt níkkt Lku òu xur÷fku{ fki¼ktzeykuLku su÷{kt Lkk {kufÕÞk íkku çkÄktyu MkkÚku çkuMkeLku ¼sLk{tz¤e ¾ku÷ðkLkku ðkhku ykðþu. yk çkÄkt fkhýkuMkh frLk{kuÍe ykrý {tz¤eLku su÷{kt íkku {kuf÷e Ãký ytËhÚke

fkutøkúuMkeykuLkku ytíkhkí{k fku[ðkíkku níkku Lku frLk{kuÍeLku {wõík fheLku fhwýkrLkrÄLku hkSLkk huz fhðk WA¤fqË fhíkku níkku. yíÞkhu nðu yu s fk{ ÚkE hÌkwt Au Lku ¼÷wt nþu íkku rËðk¤e ÃkAe frLk{kuÍe su÷Lke çknkh nþu Lku íkkS nðk ¾kíkkt nþu. fkUøkúuMkLku yk ½xLkk MkkÚku MkeÄku fkuE MktçkÄ LkÚke Lku fkUøkúuMk yLku fkUøkúuMkLkk Lkuík]íð nuX¤Lke {Lk{kunLk®MknLke ÞwÃkeyu Mkhfkh Ãký yu{ fneLku yk {k{÷u nkÚk ¾t¾uhe þfu fu MkeçkeykE MðkÞ¥k íkÃkkMk MktMÚkk Au Lku y{u íkuLke fk{økehe{kt {kÚkwt {khíkk LkÚke fu ˾÷ fhíkk LkÚke. fhðk ¾kíkh íkku øk{u íku Ë÷e÷ ÚkE s þfu Ãký {wÆkLke ðkík yu s Au fu fuLÿLke fkUøkúuMk MkhfkhLke RåAk rðLkk MkeçkeykE frLk{kuÍeLkk ò{eLkLkku rðhkuÄ Lknª fhðkLke økwMíkk¾e fhe þfu ¾he ? Lkk s fhe þfu. MkeçkeykE frLk{kuÍeLku su÷{ktÚke çknkh Lkef¤ðkLke su Mkøkðz fhe ykÃke hne Au íku fuLÿLke fkUøkúuMk MkhfkhLkk Rþkhu Au Lku yk ½xLkk fkUøkúuMkLkku yMk÷e [nuhku Aíkku fhLkkhe Au. fkUøkúuMkLku ¼úük[kh Mkk{u fu ¼úük[kheyku Mkk{u AkuA LkÚke Lku yu ÷kufku íkuLkk ¾ku¤k{kt çkuMku íku Mkk{u Ãký íkuLku ðktÄku LkÚke íkuLkk Ãkwhkðk Zøk÷kçktÄ ðkh {éÞk Au yLku yk yuf ðÄw Ãkwhkðku Au. su fkUøkúuMkeykuyu rfhý çkuËeyu ykÞkusfku ÃkkMkuÚke çku-Ãkkt[ ÷k¾ YrÃkÞk ðÄkhu ÷ELku ÃkkuíkkLke Mk{ks Mkuðk fhíke MktMÚkkLku ykÃke ËeÄk íku{kt íkku yk¼ íkqxe Ãkzâwt nkuÞ íkuðku ff¤kx fhe {qõÞku íku s fkUøkúuMkeykuu

frLk{kuÍe suðe ¼úük[khLke {nkhkýeLku Akuze {qfðkLkk MkeçkeykELkk WÄk{k Mkk{u [qÃk Au. yk ½xLkk¢{ fktuøkúuMkLke yMkr÷ÞíkLku W½kze fhLkkhku íkku Au s Ãký yk Ëuþ{kt ¼úük[kh fhLkkhkLku fþwt Úkíktw LkÚke íkuLkk ðÄw yuf Ãkwhkðk Mk{kLk Ãký Au. frLk{kuÍe yLku íku{Lkk økkurXÞkykuLku 166 fhkuz sux÷e støke hf{ {¤e Au Lku ykx÷e støke hf{ fkuE yu{ s ËkLk{kt Lkk ykÃke Ëu. yk hf{ ykÃkLkkhe ftÃkLke ÃkkAe V¤ Lku þkf¼kS ðu[íke ftÃkLke Au Lku íkuLke ÃkkMku ykx÷e çkÄe hf{ õÞktÚke ykðe íku Mkðk÷ Q¼ku s Au íÞkhu MkeçkeykE yu çkÄe ðkíkkuLkku ¾w÷kMkku fhðkLku çkË÷u frLk{kuÍeLku sðk Ëuðk{kt hMk çkíkkðe hne Au. yk çkÄwt òuELku ¾hu¾h yk½kík ÷køku Au Lku nðu ÃkAe þwt Úkþu íkuLkk rð[khu f{f{e sðkÞ Au. yksu MkeçkeykE frLk{kuÍeLkk ò{eLkLkku rðhkuÄ LkÚke fhíke Lku íku{Lku Aqxk fhðk {kxu çkÄwt fhe Aqxu Au íkk fk÷u yu hkò yLku íkuLkk suðk çkeò økÆkhkuLku Akuze {qfðk Mkk{u rðhkuÄ Lknª s fhu. yu ð¾íku yu çkeS fkuE ðkrnÞkík Lku nkMÞkMÃkË Ë÷e÷ þkuÄe ÷kðþu Lku hksfkhýeykuLke Ë÷k÷e fhðkLke ÃkkuíkkLke Vhs çkòðþu. yu heíku yuf ÃkAe yuf çkÄk ykhkuÃkeyku Aqxe sþu Lku yíÞkh MkwÄe çkeòt çkÄkt fki¼ktzku{kt çkLÞwt Au íku{ yk fki¼ktzLkku Ãký ðªtxku ð¤e sþu. yk Ëuþ{kt ykðwt s çkLkíkwt hÌkwt Au Lku xur÷fku{ fki¼ktzLku Ãký yu s rËþk{kt ÷E sðkLkku íkgku MkeçkeykEyu ½ze fkZâku Au.


ND-20111024-P05-BVN.qxd

24/10/2011

21:38

Page 1

LÞqÍ

SANDESH : BHAVNAGAR TUESDAY, 25 OCTOBER 2011

5

LkkufheÞkík ðøko{kt çkkuLkMk yLku yuzðkLMk Mku÷uhe {¤íkk

þnuhLke çkòhku{kt rËðk¤eLke ¾heËe rLkf¤e „

huze{uEz ð†ku, çkwx[tÃk÷,nkuÍeÞhe yLku fx÷uheLke ËwfkLk{kt sççkh ¼ez

(íkMkðeh : ysÞ WÃkkæÞkÞ)

¼khíkeÞ çkòhku{kt E÷uõxÙef ykEx{ku{kt [kELkk çkLkkðxLke ykEx{kuLke ËçkËçkku Au íÞkhu þnuhLke çkòhku{kt rËðk¤eLkk Ãkðo{kt Mkwþku¼LkLke [es ðMíkwyku{kt [kELkeÍ íkkuhý, ÷xfrýÞk, Vkuxku £u{, Úkúe zkE{uLþLk Vkuxku, f÷kí{f rËðzk, huze{uEz htøkku¤e MkrníkLke [eòuLkk Ãkøk ÃkuMkkhku òuðk {éÞku níkku. Mkwþku¼LkLke MÚkkLkef çkLkkðxLke Mkk{u [kELkeÍ çkLkkðxku «íÞu ÷kufkuLkwt ¼khu ykf»koý hÌkwt níkwt.

¼kðLkøkh íkk.h4

¼kðLkøkh rsÕ÷kLkk ykÚkeof fhkuzhßsw Mk{kLk rþÃk çkúufªøk MkrníkLkk Wãkuøk{kt {tËeLke yMkh çkòhku Ãkh Ãký òuðk {¤e níke. rËðk¤eLkk Ãk¾ðkrzÞk Ãkqðuo s çkòhku{kt ò{ðk ÷køkíkk økúknfkuLke ¼ez Lk®n ò{íkk ðuÃkkheykuLku òýu rËðk¤e çkøkzþu íku{ ÷køkíkw níkw. òu fu rËðk¤e Ãknu÷kLkk AuÕ÷k hrððkhÚke çkòhku{kt ¾heËe Lkef¤íkk hkuLkf òuðk {¤e níke. þnuh{kt LkkufheÞkík ðøkoLkk ÷kufkuLku çkkuLkMk yLku yuzðkLMk Mku÷uheLkk Lkkýk

íkk÷wfk fûkkLke çkòhku{kt Ãký rËÃkkð÷e ÃkðoLkku ò{íkku {knku÷

{¤íkk {kuxk¼køkLke çkòhku{kt {kuze Mkkts MkwÄe MkÃkrhðkh ¾heËe fhíkk

òuðk {éÞk níkk. þnuhLke {uELk çkòh, ðkuhk çkòh, ÃkehAÕ÷k þuhe,

rËðkLkÃkhk hkuz MkrníkLkk rðMíkkhku{kt huze{uEz ð†ku, çkwx-[tÃk÷, fx÷uhe,

ðes ÄktrÄÞkLkk «&™u rsÕ÷kLkk ¾uzqíkku ÷ze ÷uðkLkk {qz{kt: {sÃkk

¼kð.Lkkøkrhf Mknfkhe çkUfLkk nkuÆuËkhkuLke fhkÞu÷e ðhýe

„

¼kðLkøkh íkk.h4

yksu økkurn÷ðkz{ktÚke rfMkkLkkuLkku {nuhk{ý W{xe Ãkzþu

¼kðLkøkh, íkk.h4

¼kðLkøkh rsÕ÷k{kt ÷ktçkk yhMkkÚke ¾uzqíkku ðes¤eLkk «&™u Ãkkhkðkh nk÷kfeLkku Mkk{Lkku fhe hÌkk Au. ßÞkuríkøkúk{ ÞkusLkk nuX¤ ¾uíkeðkze òuzkýkuuLku h4 f÷kf ykÃkðkLkk MkhfkhLkk çkýøkk çkq{hUøk Lkeðzâk Au. hkßÞ Mkhfkhu ¾uzqíkkuLku yktËku÷Lk Ëhr{ÞkLk MkLku h009 {kt ykX f÷kf ðes¤e ykÃkðkLke yLku çk¤e økÞu÷k xÙkLMkVku{oh çku rËðMk{kt s

çkË÷e ykÃkðkLke ¾kíkhe ykÃÞk çkkË íkuLkku fkuE y{÷ ÚkÞku LkÚke. yrÄfkheyku çkË÷kÞ íku{ fkÞËk Ãký çkË÷kíkk nkuÞ íku{ ¾uzqíkkuLke ðesMk{MÞk XuhLkeXuh hne Au. Íçkwf ðes¤e Íçkwf..Lke Mk{MÞkÚke ºkkrn{k{ Ãkkufkhe økÞu÷k ¾uzqíkkuyu ykðíkefk÷ íkk.hÃk {eyu {nkøkwshkík sLkíkk Ãkkxeo, ¼kðLkøkh (þnuh) Lkk Lkuò nuX¤ sLkyktËku÷Lk AuzðkLke [uíkðýe MkkÚku ¼kðLkøkh{kt rsÕ÷k¼h{ktÚke ¾uzqíkku çknku¤e MktÏÞk{kt W{xe Ãkzþu. rsÕ÷k{kt ¾uíkeðkzeLkk fLkuõþLkku Vk¤ððk{kt ykðíkk LkÚke. ðuExªøk

ðkýeÞkðeze ¾kíku ¼køkðík økkifÚkkLkwt yLkuY ykÞkusLk ¼kðLkøkh, íkk.h4

Ãkk÷eíkkýk íkk÷wfk{kt þuºkwtßÞLke økehe{k¤k{kt ykðu÷k yLku çk]nËøkeh íkhefu òýeíkk íku{s ®MknkuLkk rLkðkMk MÚkkLk çkLku÷k {kuh[wtÃký, þuðzeðËh økk{ LkSfLkk støk÷{kt ykðu÷k ðkýeÞkðezeLkk MÚkkLk ¾kíku ©e{˼køkðík økkifÚkkLkwt yLkuY ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞw Au. ynª «kf]ríkf {knku÷{kt MktÏÞkçktÄ {kuh÷kLkk fufkhð yLku MkUfzku ÃkûkeykuLkk {Äwh xnwfkh ðk¤k LkiMkøkeof ÃkheMkh ¾kíku ykøkk{e íkk. h8Lku þw¢ðkhu çkÃkkuhLkk Mk{Þu rþðfwts yk©{ ò¤eÞkLkk Mkeíkkhk{çkkÃkwLkk ÔÞkMkkMkLku f]»ýøkkÚkkLkku «kht¼ Úkþu. MkkÚku Mktøkeíkð]tË{kt Mktík Ãkq.hk{uïhkLktË{Þe Ëuðe, hk{kÞýLkk ðõíkk Ãkq.Mktík rðïkLktË{Þe Ëuðeyku Ãkq.Mktík ðYýkLktË{Þe Ëuðe òuzkþu. Mkki«Úk{ ðkh yuðk økki{kíkkLkk Þs{kLk ÃkËu ÞkuòLkkh fÚkk Ëhr{ÞkLk MkLkkíkLk yk©{ çkkZzkLkk Mktík {k ßÞkuíko{Þe{k rþð Ëhçkkh yk©{ fkLkkík¤kðLkk Mktík W»kk{kt, rþðþÂõík økkÞºke yk©{, fh{rËÞkLkk Mktík Ãkq. f{÷uïhkLktËS çkkÃkk íku{s økwY yk©{- çkøkËkýkLkk {LkSçkkÃkk Mkrník MktíkËþoLkLkku ÷k¼ {¤þu. ðkýeÞkðeze (ðkýeÞkðeh) ¾kíku {kuxk¼kE ¼hðkzLkk XkfwhîkhkLkk Mkuðf Mk{wËkÞ íku{s ykswçkkswLkk økk{kuLkk Ä{or«ÞsLkkuLke snu{ík Úkfe ÞkuòLkkh ¼køkðíkfÚkkLkk MktÞkusf økwshkík yuøkúku. ELz.Lkk [uh{uLk

zku.{LkMkw¾¼kE {ktzðeÞk Au. XkfhîkhkLkk {ntík fk¤w ¼økík yLku Mk{Mík {kuxk¼kE ¼hðkz Ãkrhðkh íku{s Mkðo Mkuðf Mk{wËkÞu «f]ríkLkk ¾ku¤u ÞkuòLkkh ¼køkðík fÚkk MkíMktøkLkku ÷k¼ ÷uðk rLk{tºký ÃkkXðkÞw Au. ynª ðz, ÃkeÃk¤k íku{s yktçkkðkzeÞwt ðk¤k støk÷{kt {tøk÷ Mk{kLk økuçkhLkk støk÷ støk÷{ktÚke ÃkqðoÚke Ãkrù{ íkhV çknuíke økuçkh{íke LkËeLkk hMÞ rfLkkhk Ãkh yLku «kf]ríkf MktÃkËkÚke ¼hÃkwh yk støk÷ rðMíkkh{kt yksu {ktfzku ®Mkn®Mkný, òtçk÷ku ®Mkn, çkkze ®Mkný Lkk{u Ãkrhr[ík yuðk zk÷k{ÚÚkkLkk fkÞ{e rLkðkMk MÚkkLk çkLke økÞwt Auu. yk ÃkkðLk MÚk¤u fÚkkLkk ykÞkusLk{kt yksw çkkswLkk økk{sLkku fkÞofhku ÷køke økÞk Au. «f]ríkLku yÃkoý ÚkLkkh ykðe ¼køkðík økki fÚkkLke Ãkqýkonwrík íkk.311-11Lku økwYðkhu çkÃkkuhu Úkþu.

¾zMk÷eÞk{kt Syu[Mkeyu÷ îkhk Ãkþw rLkËkLk-Mkkhðkh fuBÃk ÞkuòÞku

¼kðLkøkh, íkk.h4

S.yu[.Mke.yu÷.VkWLzu þLk xÙMx îkhk çkkÞV MktMÚkkLkk MknÞkuøkÚke ¼kðLkøkh SÕ÷kLkk ¾zMkr÷Þk íku{s nkÚkçk økk{{kt íkk. h0 yLku h1 ykufxkuçkhLkk hkus ÃkþwÄLk rLkËkLk Mkkhðkh fuBÃkLkwt ykÞkusLk fhu÷ níkwt. yk økk{ ÃkþwÄLk MkkÚku Mktf¤kÞu÷ nkuE ÃkþwÄLk ykhkuøÞLke ÞkuøÞk {kðsík, ðÄw ËqÄ WíÃkkËfíkk fuðe heíku {u¤ðe þfkÞ, Ÿ[e yku÷kËLkk ÃkþwykuLke V¤ÿwÃkíkk íku{s Ãkþw

Mkwþku¼Lk [esðMíkwyku{kt Ãký [kELkkLkku Ãkøk ÃkuMkkhku !

ÔÞtÄíð ytøkuLke økúk{sLkku yLku íks¿kku MkkÚku [[koyku fhðk{kt ykðe níke. fuBÃk{kt ¾zMkr÷Þk økk{u LkkLkk- {kuxk 1367 yLku nkÚkçk{kt LkkLkk-{kuxk 1011 sux÷k ÃkþwykuLke Mkkhðkh fhðk{kt ykðe níke. Ãkþ]ykuLke ÔÞtÄíðíkk íku{s Ãkux, [k{ze, MkktÄk yLku f]r{ suðe LkkLke{kuxe çke{kheykuLke Mkkhðkh ykÃkðk{kt ykðe níke. yçkku÷ ÃkþwykuLkk MðkMÚÞ {kxu økwshkík nuðe fur{fÕMk ftÃkLkeyu fhu÷ yk fkÞoLku økúk{sLkku WíMkknÚke rçkhËkÔÞw níkw.

÷eMx ÷ktçkw÷[ Úkíkwt òÞ Au. ¼kðLkøkh Mkrník hkßÞLkk ¾uzqíkkuLku ßÞkuríkøkúk{ ÞkusLkk ík¤u h4 f÷kf ðes¤e ykÃkðkLkk Zku÷Lkøkkhk Mkhfkhu xeÃÞk çkkË íkuLkk ð[Lk çkkuËk Ãkwhðkh ÚkÞk Au. çku ð»ko Ãkqðuo rfMkkLkkuyu yktËku÷Lk Auzíkkt Mkhfkhu ¾uzqíkkuLku ykX f÷kf ðes ÃkqhðXku yLku çk¤e økÞu÷k xÙkLMkVku{oh 48 f÷kf{kt çkË÷e ykÃkðkLke ¾kíkhe ykÃke níke. MkhfkhLke ¾kíkhe {kºk fkøk¤ WÃkh hne Au. yrÄfkheyku çkË÷kÞ íku{ fkÞËku çkË÷kíkku hÌkku nkuÞ íku{ ¾uzqíkkuyu ðes¤eLkk «&™u ðesftÃkLkeLke f[uheyu ykX ykX rËðMk yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt.11 Ãkh

¼kðLkøkh Lkkøkrhf Mknfkhe çkUfLke íkksuíkh{kt {¤u÷ MkkÄkhý Mk¼k {¤e níke. yk MkkÄkhý Mk¼k{kt çkkuzo ykuV rzhufxMkoLke çkuXf çkUfLkk Ãkuxk rLkÞ{ {wsçk nkuÆuËkhkuLke rLk{ýqtf fhðk{kt ykðe níke. su{k [uh{uLk íkhefu {nuLÿ¼kE çkkhiÞk, ðkEMk [uh{uLk íkhefu «fkþ¼kE çkkuMk{eÞk, {uLkuStøk rzhuõxh íkhefu h{ýef¼kE Ãktzâk yLku zuÃÞwxe {uLkuStøk rzhuõxh íkhefu søkrËþøkehe økkiMðk{eLke ðhýe fhðk{kt ykðu÷.

¼kðLkøkh þnuhLke {kVf rsÕ÷kLkk íkk÷wfk fûkkyu rMknkuh, Ãkk÷eíkkýk, çkkuxkË, ík¤kò, {nwðk, økZzk, økkrhÞkÄkh, ð÷¼eÃkwh yLku W{hk¤kLke çkòhku{kt ¼ez ò{íke òuðk {¤u Au. íkk÷wfkfûkkyu çkòhku{kt yksu rËðk¤e Ãknu÷k AuÕ÷k hrððkhu ÷kufkuLke Mkkhe yuðe ¼ez òuðk {¤e níke. nkuÍeÞhe yLku MkkuLkk-[ktËeLke fhkE nkuÞ ÷kufku Ãkrhðkh MkkÚku ËwfkLkku{kt ¾heËe {kxu ÷kufkuLke Mkkhe {kuf¤kþÚke çkòhku{kt Vhíkk yuðe ¼ez òuðk {¤e níke. níkk.rËðk¤e ÃkqTðuoLkk yk rËðMkku{kt íktºkðknfku îkhk ðknLkLkkuLke yðh- çkòhku{kt økúknfkuLke ¼ez ò{ðk yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt.11 Ãkh sðh {kxu «ðuþ çktÄe Ãký ònuh


ND-20111024-P06-BVN.qxd

6

24/10/2011

21:34

Page 1

[khufkuh

SANDESH : BHAVNAGAR TUESDAY, 25 OCTOBER 2011

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ ¼kðLkøkh : 6-45 rËðMkLkkt [ku½rzÞkt : 1. hkuøk, 2. Wîuøk, 3. [÷, 4. ÷k¼, 5. y{]ík, 6. fk¤, 7. þw¼, 8. hkuøk..

Lkðfkhþe MkqÞkoMík 7-33 18-12 hkrºkLkkt [ku½rzÞkt : 1. fk¤, 2. ÷k¼, 3. Wîuøk, 4. þw¼, 5. y{]ík, 6. [÷, 7. hkuøk, 8. fk¤.

rþðhkºke, [kiËþ ûkÞríkrÚk, fk¤e [kiËþ, {nwze{kt nðLk

rð¢{ Mktðík : 2067, ykMkku ðË íkuhMk, {tøk¤ðkh, íkk. 25-10-2011. ðeh (siLk) Mktðík : 2537. þkr÷ðknLk þf : 1933. ÞwøkkçË (fr÷) : 5113. ¼khíkeÞ rËLkktf : 3. ÃkkhMke {kMk : ¾kuhËkË. hkus : 8-ËuÃkkËh. {wÂM÷{ {kMk : rsÕfkË. hkus : 27. ËirLkf ríkrÚk : ðË íkuhMk f. 09-01 MkwÄe ÃkAe [kiËþ f. 29-16 (çkwÄðkhLkk MkqÞkuoËÞ Ãknu÷kt Mk{kró). [tÿ Lkûkºk : nMík f. 24-47 MkwÄe ÃkAe r[ºkk. [tÿ hkrþ : fLÞk (yk¾ku rËðMk). sL{ Lkk{kûkh : fLÞk (Ãk.X.ý.). fhý : ðrýs/ rðrü. Þkuøk : yitÿ f. 22-49 MkwÄe ÃkAe rð»ft¼. rðþu»k Ãkðo : rþðhkºke. [kiËþ ûkÞríkrÚk. fk¤e [kiËþ-YÃk [kiËþ. Lkhf [íkwËoþe. nLkw{kLk Ãkqòðeh Ãkqò- Þtºk- {þeLkhe- ykuòhLke ÃkqòLkku {rn{k. * rðrü (¼ÿk) f. 901Úke 19-15. ðiÄ]rík Þkuøk{kt sL{u÷e ÔÞÂõíkLku þktríkÃkqòLkku {rn{k. * {nwze (W. økwshkík) ©e ½txkfýo {nkðeh Mðk{eLkku nðLk f. 12-39 Mk{Þu. * f]r»k ßÞkurík»k : Ãkh[qhý-hku®sËk fkÞkuo ÚkE þfu. ¾uzqík ¼kEykuyu Þtºk-{þeLkheykuòhLke Ãkqò fhðe. ykfzkLkk ð]ûkLkwt síkLk-MktðÄoLk- ËþoLk fhðkLke Mk÷kn Au. hknwfk÷ : rËðMku f. 15-00 Úke 16-30

864

Mkwzkufw

4 5 3 3 7

2 5

9

3 1 8 6 3 1 7 8 9 6 5 3 2 4 8 7 4 8 7 1 ytvujt atuhm mbqnbtk yuJe he;u Fqx;t ykf Chtu fu ’huf ftujb ’huf nhtu¤ ylu 3X3lt ctufmbtk 1 :e 9 mw"elt ytkfzt ytJu. atuhm mbqnbtk ytvujt ytkfztytultu ;bu M:tl Vuh fhe NfNtu lrn. ;bthu yu rmJtglt Fqx;t ykftu bu¤JJtlt Au. ;tu fhtu bdsbthe....!

3 4 6 8 9 1 7 5 2

8 2 7 5 6 4 9 1 3

4 3 2 6 5 8 1 9 7

5 9 1 2 4 7 6 3 8

7 6 8 3 1 9 2 4 5

2

3

4

5

þ

9

10

13

19

25

ËeÃkkð÷e {tøk÷ WíMkð

yürðLkkÞf rMkrØ rðLkkÞf {trËh ¼økðíke Mkfo÷ fk¤eÞkçkez ¾kíku íkk.hÃk-10-11Lkk hkus rËÃkkð÷e {tøk÷ WíMkðLke Wsðýe fhðk{kt ykðþu. su{kt ÄLkíkuhMk, YÃk [kiËMk, rËÃkkð÷e {nkÃò ykhíke, Mkðkhu 74Ãk {tøk¤k ykhíke ËþoLk, çkÃkkuhu 430 Úke 6 çknuLkkuLkku MkíMktøk, MkktsLkk 6 Úke 6-30 ©e økýuþ †kuºk ÃkkX, MkktsLkk 7-0Ãk rËÃkkð÷e WíMkð ykhíke, íkk. h6-10 LkwíkLkð»ko {tøk¤k ykhíke Mkðkhu 6-30, íkk.30-10 çkÃkkuhu h-30 Úke 7-30 rðLkkÞfe [íkwÚkeo yLku yÒkfwx ËþoLk Úkþu.

þnuhLkk huÕðu fðkxMko ¾kíku ykðu÷ ÃkkuÃkx fku÷kuLke{kt íkk. hÃk ykufxkuçkhu hkºku 1h-1Ãk f÷kfu {nkfk¤e {kíkkSLkk MðktøkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷ Au. yk fkÞo¢{{kt ËþoLk ÷kufkuLku WÃkÂMÚkík hnuðk {nuþ¼kE ÃkkæÞkÞ, ÷÷eíkkçkuLk ÃkkæÞkÞyu sýkðu÷ Au.

©e{k¤e çkúkñý ¿kkrík òuøk

27

©e{k¤e

28

31

32 35

36

çkúkñý

Ä

Lk

íku h

25

Ãk

33

r[ 38

ík

8

11

15

Ë

øk

ý

Mk f ÷k ík

16

¾u 20

21

Ãk

23

24

z ¾k z

26

27

h [ku

h

30

ðku

7

fk {

14

he V

z

6

ð íkk øk hku

10

13

{k 19

5

Mk

34

Mk {e

÷ ðk h

17

18

ík hk ð

¤

ne

ík

Mkk h 22

¾ 28

29

ðk Lkk 31

Mk

íkku

h

32

zwt øk hk 35

h

Ãkk ð 39

ykLktËçkkðk [hýMÃkþoLkku ÷k¼ ykÃkþu. økkuðÄoLk Ãkwò Mkðkhu 9 f÷kfu, ykLktËçkkðk©eLkku «køkxÞ rËðMk {kfoLzuÞ ÃkwsLk Mkðkhu 10, yÒkfwxLkk ËþoLk çkÃkkuhu 1h f÷kfu íkÚkk çkÃkkuhu h4Ãk f÷kfu ykhíke ykðþu yLku 3 f÷kfu xuhku ykðþu.

çkúñûkrºkÞ ¿kkrík òuøk

MÃkkuxoMk ykuÚkkuhexe ykuV økwshkík økktÄeLkøkh îkhk MkLku h011-1hLkk ð»ko {kxuLke {rn÷k Mfku÷þeoÃkLke yhSyku MktÃkwýo rðøkíkku ¼heLku MkeLkeÞh fku[ SÕ÷k h{ík «rþûk fuLÿ çknw{k¤e ¼ðLk yuMk-18/1 ¼kðLkøkh ¾kíku f[uhe Mk{Þ ËhBÞkLk íkk.11-11-11 MkwÄe{kt ÃknkU[íke fhðk sýkððk{kt ykðu÷ Au.

çkúñûkrºkÞ {rn÷k {tz¤ îkhk htøkku¤e hneVkE hk¾ðk{kt ykðu÷ Au. su fkuE çkúñûkrºkÞ ¿kkríkLke çknuLkku htøkku¤e nheVkE{kt ¼køk ÷uðk hMk Ähkðíkk nkuÞ íku{ýu r[hkuze f÷h MkkÚku çkúñûkrºkÞ ¿kkríkLke ðkze{kt íkk.h910-11Lkk hkus Mkktsu 6-30 f÷kfu ykðe sðkLkwt hnuþu.

#ø÷eþ yurVMkeÞLkMke yuøÍk{eLkuþLk

MkËkrþð VkWLVuþLk y{ËkðkË îkhk íkk.18-1h-11Lkk hkus çkÃkkuhu 1h Úke 3 Ëhr{ÞkLk ¼kðLkøkhLke íkusMðe «kÚkr{f þk¤k ¾kíku ytøkúuSLke rðrðÄ Ãkheûkkyku ÷uðkþu. yk ÃkheûkkykuLkk Vku{o ¼hu÷ ÃkheûkkÚkeoykuyu ÃkkuíkkLkk ÃkwMíkfku {u¤ððk {kxu Mkðkhu 9 Úke ûkh yLku Mkktsu 6 Úke 8 Ëhr{ÞkLk íkusMðe «k.þk¤k, Ã÷kux Lkt. hÃk, çkk÷ÞkuøkeLkøkh, ½ku½khkuz, ¼kðLkøkh ¾kíku MktÃkfo fhðku.

htøkÃkqhýe r[ºk MÃkÄko

íkusMðe «kÚkr{f þk¤k îkhk íkk. 31-10-11Lkk hkus MkhËkh Ãkxu÷Lke sL{ sÞtrík rLkr{íku Äku.1 Úke 10 Lkk çkk¤fku {kxu Mkðkhu 10 Úke 11 Ëhr{ÞkLk íkuðMðe «kÚkr{f þk¾k ¾kíku htøkÃkwhýe r[ºk MÃkÄko Þkuòþu. ¼køk ÷uLkkh Ëhuf çkk¤fkuLku «{kýÃkºk íkÚkk «Úk{ ºký rðsuíkkykuLku ELkk{ ykÃkðk{kt ykðþu. MÃkÄko{kt Lkk{ LkkUÄýe {kxu íkusMðe Mfq÷ Ã÷kux.hÃk çkk÷ÞkuøkeLkøkh, ½ku½khkuz, ¼kðLkøkh ¾kíku Mkðkhu 9 Úke 1h íkÚkk Mkktsu 6 Úke 8 Ëhr{ÞkLk MktÃkfo MkkÄðku.

¼kð. rzMxÙe. fku.ykuÃk.çkUf

LkqíkLk ð»ko rLkr{íku íkk. h7 økwYðkhLkk hkus MkðkhLkk 8-30 Úke 9 ËhBÞkLk çkUfLkk f{o[kheykuLkwt MLkun r{÷Lk çkUfLke {wÏÞ f[uhe, ¼kðLkøkh {wfk{u hk¾ðk{kt ykðu÷ Au.

LktËk÷Þ nðu÷e (MkhËkhLkøkh)

{tøk¤ðkh íkk. hÃk-10 Lku ÄLkíkuhMk/YÃk[íkwËoþe Lkk rËðMku þÞLk Mkktsu 7 f÷kfu [ktËeLkk çktøk÷k{kt ËþoLk Úkþu - rËÃkËkLk, çkwÄðkh íkk.h610Lkk rËÃkkð÷eyu {tøk¤k Mkðkhu Ãk30, hks¼kuøk Mkðkhu 9-30, [kuÃkzk ÃkqsLk Mkktsu 6-30 íkÚkk þÞLk Mkktsu 7 f÷kfu çktøk÷k{kt ËþoLk Úkþu- ËeÃkËkLk þÞLkLkkt ËþoLk{kt fkLk søkkE Úkþu. økwYðkh íkk. h7-10 Lkk LkqíkLkð»ko yÒkfwx WíMkð «Mktøku {tøk¤k Mkðkhu Ãk30, økkuMðk{e ©e 108 LkðLkeík÷k÷S {nkhks íkÚkk ÃkwßÞ

{rn÷k Mfku÷þeoÃkLke yhS ytøku

rðMkk Ãkk÷eðk¤ çkúkñý ¿kkrík ykÂMíkf fwtxwtçk òuøk

ykÂMíkf fwxwtfLkk fw¤Ëuðe ¼ðkLke{kLkk {trËh {nwð sðk {kxu çkMk íkk. 30-10-1Lku hrððkhu Mkðkhu 6-30 f÷kfu ËuðhksLkøkh-1, 6-40 f÷kfu ¼híkLkøkh 1h LktçkhLkk çkMk kMxuLz íkÚkk 6-Ãk0 f÷kfu ík¤kò sfkíkLkkfk ¼kðLkøkhÚke WÃkzþu íkku Lkk{ LkkUÄkðLkkh ËhufLku Mk{ÞMkh ÃknkU[e sðk yLkwhkuÄ Au.

þk¤kLkk f{o[kheLkk Ãkøkkh çkkçkík

rsÕ÷k rþûkýkrÄfkhe, k¼kðLkøkh ze.ykh.hkð÷ îkhk sýkððk{kt ykðu Au fu, rsÕ÷kLke ík{k{ rçkLkMkhfkhe, økúkLxuz {kæÞr{f/Wå[íkh {kæÞr{f þk¤kykuLkk f{o[kheykuLkku Ãkøkkh yºkuLke f[uhe, yuMk.çke.ykE. ríkòuhe þk¾kLkk f{o[kheyku, rsÕ÷k ríkòuhe f[uheLkk f{o[kheykuLkk MknfkhÚke {knu ykufxkuçkh- h011Lkku Ãkøkkh çkUf{kt s{k fhkððk{kt ykðu÷ Au.

yk þ

36

h

40

37

Äwt

{k økwt

Lk. Þ.

ykðf ðÄkhðkLkk WÃkkÞ ytøku ðÄw æÞkLk ykÃkòu. ðze÷-r{ºkLke {ËË WÃkÞkuøke çkLku. ®[íkk Ëqh ÚkkÞ.

Mkk{krsf fk{ «MktøkkuLkk Þkuøk MkkLkwfq¤íkk MkòoÞ. Wîuøk-ÔÞÚkkÚke {wÂõík {¤u. «ðkMk {òLkku.

{tz¤Lkk Ëhuf Mk¼kMkË ¼kEyku / çknuLkkuLku òý fhðk{kt ykðu Au fu íkk. hÃk-10-11Úke h8-10-11 MkwÄe rËðk¤eLkk ònuh íknuðkhku nkuÞ {tz¤eLkwt fk{fks çktÄ hnuþu. {tz¤e

hk{{tºk {trËh xÙMx Mkt[k÷eík fk��eÞkçkez, rðsÞhksLkøkh yLku fk¤kLkk¤k MkuLxh rËÃkkð÷e íknuðkhku rLkr{íku h6, h7 yLku h8 Lkk hkus çktÄ hnuþu. Mkexe yLku yu{.ykh.ykE E{hsLMke Mkuðk [k÷w hnuþu.

[k÷ku sEyu MkíMktøk{kt

{tøk÷ [uhexuçk÷ xÙMx îkhk Mk{eh¼kE ¼kÞkýe (økkiík{ þeÃk çkúufªøk)Lkk MknÞkuøkÚke h½wðeh hk{Ëhçkkh MkrfíkoLk {tz¤ f{o[khe Lkøkh, Vw÷Mkh íkÚkk {tøk÷ [uhexuçk÷ xÙMx ykLktËLkøkh ykÞkuSík [k÷ku sEyu MkíMktøk{kt fkÞo¢{ íkk. 1310-11Lku hrððkhu Mkktsu 4 Úke x ÞþðtíkhkÞLkkxÞøk]nLke çkksw{kt fkuÃkkuohuþLk Mfw÷{kt {rn÷k fku÷us Mkk{u ¼kðLkøkh ¾kíku hk¾ðk{kt ykðu÷ Auu.

yu{.yuz, çke.yu., yu{.yu.Lkkt {xeheÞÕMk çkkçkík

siLk rðþð¼khíke ÞwrLkðŠMkxe, ¼kðLkøkh MkuLxh{ktÚke yu{.yuz, yu{.yu, çke.yu., çkeÃkeÃkeLkk Vku{o ¼Þko nkuÞ íku{Lkwt {xeheÞÕMk ykðe økÞu÷ Au su íkuLkk fkÞko÷Þ WÃkhÚke {u¤ðe ÷uðwt çkkfe hne økÞu÷ rðãkÚkeoLke Vku{o ¼hðkLke AuÕ÷e íkkhe¾ 31-10 Au suLke LkkUÄ ÷uðe.

MkhËkh Ãkxu÷ sÞtríkLke Wsðýe

ík¤kò íkk÷wfkLkk Vªøkhr«Lx íkÚkk VkuxkuøkúkV Ãkzkððk{kt çkkfe hnu÷ ¾uzqík ¾kíkuËkhkuLku sýkððk{kt ykðu÷ Au. fu, Vªøkhr«Lx íkÚkk VkuxkuøkúkV Ãkzkððk ytøkuLkku fkÞo¢{ íkk.hh-10 Úke {k{÷íkËkh f[uhe, ík¤kò ¾kíku [k÷w fhðk{kt ykðu÷ Au yLku yk fkÞo¢{ íkk. 30 MkwÄe MkðkhLkk 10-30 f÷kfÚke MkktsLkk 6 f÷kf MkwÄe þY hnuLkkh Au. çkkfe hnu÷k ík{k{ ¾uzwík ¾kíkuËkhkuyu ÃkkuíkkLke yku¤¾Lkk ík{k{ ykÄkh-Ãkwhkðkyku MkkÚku YçkY {k{÷íkËkh f[uhe, ík¤kò ¾kíku nksh hne òíku íku{Lkku VkuxkuøkúkV yLku Vªøkhr«Lx

Lkk{ : nu{ktþe [kðzk ô{h : h ð»ko {B{e-ÃkÃÃkk : ¼kðLkkçkuLk {wfuþ¼kE [kðzk økk{ : hk{Ãkhk, ík¤kò

Lkk{ : {krnçkk [kinký ô{h : 3 ð»ko {B{e-ÃkÃÃkk : f]»ýkçkk sÞrËÃkrMktn [kinký økk{ : ¼kðLkøkh

Lkk{ : {nt{Ë ÍnuË þkn ô{h : Ãk ð»ko {B{e-ÃkÃÃkk : Mk{ehkçkuLk {wMíkkf¼kE þkn økk{ : Ãkkr÷íkkýk

Lkk{ : n»ko ÄtÄwrfÞk ô{h : 6 ð»ko {B{e-ÃkÃÃkk : økeíkkçkuLk [e{Lk¼kE ÄtÄwrfÞk økk{ : ÷wðkhðkð

11.25 MxuÃk yV Úkúe ze 13.40 ykE hkuçkkux 16.05 xŠ{Lkuxh MkkÕðuþLk nu÷çkkuÞ 21.00 ZEE CINEMA 13.40 þku÷k ykih MkçkLk{ 17.30 yÃkrh[eík 21.00 nuhkVuhe HBO FILMY hkufe ykuõxkuÃkMke 12.30 Ãkrh[Þ nuÃÃke Vex 16.00 {ÍËwh Ä nUøk ykuðh 20.00 zhLkk sYhe ni

yksLkku SMS

Always desire to learn something useful.

ðkýe yLku ðíkoLk îkhk ykÃk {n¥ðLkk fk{Lku V¤ËkÞe çkLkkðe þfþku. «ðkMkLke íkf.

fü¼tsLkËuð nLkw{kLkS {nkhks yLku Mðk{eLkkhkÞý ¼økðkLkLkk MkkrLkæÞ{kt ¾kt¼zk økk{u {kYrík Þ¿kLkwt ykÞkusLk ¾kt¼zk økk{u {kYrík Þ¿kLkwt ykÞkusLk ¾kt¼zkLkk swLkk Mðk.{trËh îkhk nrhnhMðk{eSLkku «uhýkÚke fhðk{kt ykðu. Mk{økú økk{{kt þktrík MÚkÃkkÞ ykðLkkhk Ëhuf íknuðkhku þw¼ heíku ÃkMkkh ÚkkÞ ÄLkÄkLÞ{kt ð]rØ ÚkkÞ íku{s økk{{kt yufíkkLkwt ðkíkkðhý çkLke hnu íku {kxu fü¼tsLkËuðLku «kÚkoLkkÃkqðof yr¼»kuf yLku nku{ nðLkÚke kÞ¿k ÚkE hÌkku Au. yk Þ¿k íkk. hÃkLkk Ãkqýo Úkþu. yk Þ¿k ¾kt¼zk økk{Lkk Mk{Mík çkúñ Mk{ks îkhk ðuËkuõík {tºkkuÚke nðLk Þ¿kLkwt fkÞo ÚkE hÌkw Au yLku {trËhLkk Mðk{e nrhnh Mðk{e yLku ¼õíkku snu{ík WXkðe hÌkk Au.

ík¤kò íkk÷wfkLkk VkuxkuøkúkV Ãkzkððk{kt çkkfe ¾uzwíkku òuøk

¼kð. rþûkf Lkkýk rÄhLkkhe þhkVe Mknfkhe {tz¤e ÷e.

rLkhkþk{ktÚke çknkh ykððkLkku {køko {¤e ykðu. fkÞo¼kh yLku ÔÞMíkíkk hnu.

y{urÍtøk VuõxTMk

þktrík-Äehsyufkøkúíkk yLku rLkùÞ ykÃkLke MkV¤íkkLkk MkkuÃkkLk çkLke hnuþu.

rMknkuh ¾kíku hkSðLkøkh{kt Lkðhkºke Ãkðo ËhBÞkLk LkeíkkçkuLk X¬hLkkt rLkðkMk MÚkkLku {kíkkSLkk {Z{kt çknuLkkuLkk hkMkøkhçkkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷. hkMkøkhçkk{kt ¼køk ÷uLkkh çknuLkkuLku Mð.¼kMfh¼kE fkLíke¼kE X¬hLkk M{ýkÚkuo rLkíkkçkuLk X¬h ÿkhk Õnkýe{kt Mxe÷Lke Úkk¤eLkwt rðíkhý þi÷uþ¼kE ðe. {nuíkk ðfe÷Lkk nMíku fhðk{kt ykðu÷. {ZLke ÃkwsLkrðrÄ Lk÷eLkeçkuLk çkÄufk ÿkhk fhkÞu÷.

Ë. [. Í. Úk.

ykÃkLke fkixwtrçkf çkkçkíkku ytøkuLke ®[íkk Ëqh ÚkkÞ. ykðfð]rØLkku {køko {¤u. «ðkMk MkV¤ çkLku.

®[íkLk «¾híkk s ¾hwt íkus

¾kt¼zk økk{u {kYrík Þ¿k

rMknkuh hkSðLkøkh rðMíkkh{kt hkMkkuíMkð ÞkuòÞku

{e™

„. þ. Mk.

¾. s.

rËðk¤e rLkr{íku hk{{tºk nkuÂMÃkx÷ çktÄ hnuþu

EÂLzÞLk huz¢kuMk MkkuMkkÞxe îkhk {¤íke rðrðÄ Mkuðkyku

EÂLzÞLk huz¢kuMk MkkuMkkÞxe rËðkLkÃkhk hkuz, ¼kðLkøkh îkhk {uzef÷ ykuÂõMksLk MkŠðMk, yuBçÞw÷LMk íkÚkk þçkðkrnLke, hkník Ëhu MkuðkfeÞ ÷k¼ [kuðeMk f÷kf WÃk÷çÄ Au. sYheÞkík {tË ËËeoykuLku yk ÷k¼ ÷uðk yLkwhkuÄ fhðk{kt ykðu Au.

¼. V. Z. Ä.

Ãkzkðe ÷uðk, sýkððk{kt ykðu÷ Au.

¼kðMkkh Mk{ks òuøk

¼kðMkkh Mkuðk Mk{ks {wtçkE Lkk WÃk¢{u {wtçkE {wfk{u íkk. h0-1111Lkk hkus yÃkhrýík Þwðf- Þwðrík Ãkhe[Þ {u¤ku Þkuòþu. Vku{o ¼hðkLke AuÕ÷e íkk.Ãk-11-11 Au. ðÄw MktÃkfo çkkuhzeøkux {kYrík fkuBÃk÷uûk [ktÃkkLkuhe Lkhuþ ¼kðLkøkh fhðku.

fwt¼

{fh

{tçk hnuþu. suLke ík{{ Mk¼kMkË ¼kEyku/ çknuLkkuyu LkkUÄ ÷uðe.

Lkk{ : rMkæÄkÚko Exku÷eÞk ô{h : 1 ð»ko {B{e-ÃkÃÃkk : MktøkeíkkçkuLk hýAkuz¼kE Exku÷eÞk økk{ : rLktøkk¤k

STAR MOVIES

Ä™

(h h. .ík ík. .)

Lkk{ : rðhks hkLkÃkwhk ô{h : 1 ð»ko {B{e-ÃkÃÃkk : ík]róçkuLk f]ýk÷¼kE hkLkÃkwhk økk{ : ¼kðLkøkh

STAR GOLD 11.40 [wÃk [wÃk fu 15.10 fw÷e Lkt.1 21.00 ErLzÞLk SONY MAX 13.00 rh~íku 17.00 yuf ykih nfefík 20.00 MkqÞoðtþ{ 10.40 15.35 18.30 21.00

ð]rïf

íkk.31-10-11Lku Mkku{ðkhLkk hkus MkhËkh sÞtrík rLkr{íku MkhËkh ðÕ÷¼¼kE Ãkxu÷Lke «rík{kLku MkhËkhçkkøk{kt MkðkhLkk 9 f÷kfu Vw÷nkh íkÚkk MkqíkhLke ykxe yÃkoý fhðkLkku fkÞo¢{ {uÞhLkk nMíku hk¾ðk{kt ykðu÷ Au.

Happy Birthday

he ík ¼k ík

fku çke s

n

4

9

{k 12

3

¿kkrík Mkt[k÷eík {kíkk {nk÷û{e {kíkkLkk {trËhLke {nkÃkqò{kt ¿kkríkLkk rðsÞfw{kh [tÿfkLík¼kE rºkðuËe (ÃkkðLk xÙkðuÕMkðk¤k) íku{s íku{Lkk Ä{oÃkíLke çkuMkþu. íkku {nkÃkqòLkku ÷k¼ ÷uðk Ëhuf ¿kkríksLkku íku{s ¼õíksLkkuLku sýkððkLkwt {nkÃkqòLkku Mk{Þ Mkðkhu Ãk-30 f÷kfu hk¾u÷ Au.

37

þçË-MktËuþ : 1464Lkku Wfu÷ 2

ykÃkLkk {Lk{kt yþktrík nþu íkku Ëqh ÚkðkLkku [kLMk Au. «ðkMk-r{÷Lk{w÷kfkíkÚke Mkkhwt sýkÞ. ¾[o ðÄu.

sL{rËLk {wçkkhf

(8) {u¤, MLkun (3) (10) òuzu yðíkhu÷kt çku çkk¤fku (3) (13) Lkkhksøke (4) (15) Wr[ík, ÞkuøÞ (3) (16) yk¼, ykfkþ (2) (18) ¼rð»ÞLkwt Mkq[Lk (3) (20) Açke, VkuxkuøkúkV (4) (22) [krhºÞðkLk (4) (24) ykLktË, {hS (2) (26) Mkuðf (2) (28) ¾òLk[e (4) (30) ¾xÃkx, Ãkt[kík (3) (31) [ez, ðuh (2) (33) Ãkûke,øk]n (2) (35) ÷kz, Lk¾hkt (2) (36) ËeðkLke òuík (2) 1

…. X. ý.

33

39

ykze [kðe (1) ykMkku ðË [kiËþLkku íknuðkh (5) (5) r«Þ (4) (9) {kuxwt çkkhýwt (4) (11) Q÷xe (3) (12) þu»kLkkøk (3) (14) frsÞku, ͽzku (4) (17) ÷íkk{tzÃk (2) (19) Ãk¤þe, nkS nk (4) (21) ½è, ½kzwt (2) (22) çkkx÷e (2) (23) yðMkh, ð¾ík (2) (25) Lkk{kLkku [kuÃkzku (2) (27) ðes, rðãwík (3) (29) {hLkkhLke r{÷fík ð.Lkku nõËkh (5) (32) fk¤, Mk{Þ (3) (34) Ãknkz, Ãkðoík (2) (35) ¾wðkhe, Mktnkh (2) (37) ÷zkELkwt yuf nrÚkÞkh (2) (38) ykfkh, Zkuutøk (2) (39) çkfhwt øk¤e òÞ íkuðku {kuxku MkkÃk (4) Q¼e [kðe (1) EåAk, ðkMkLkk (3) (2) Ãk¾ðkrzÞkLke yuf ríkrÚk (3) (3) ®f{ík, ¼kð (2) (4) «&™ (3) (6) yðz, yðkðhwt (3) (7) yVðk, çkhkzku (2)

fkuE ¼q÷ fu økV÷ík Lk ÚkkÞ íku òuòu. fkixwtrçkf fkÞo{kt «økrík. ykŠÚkf {qtÍðý yLkw¼ðkÞ.

18

24

34 38

®[íkk yLku þkufLkkt ðkˤ rð¾uhkíkkt sýkÞ. ÔÞðMkkrÞf MkV¤íkk. {w÷kfkíkku V¤u.

21

23 26

8

15

20

22

30

7

17

yðhkuÄLku Ãkkh fhe þfþku. fkÞo¼kh-xuLþLk sýkÞ. ykŠÚkf «&™Lkku n÷ {¤u.

{nkfk÷e {kíkkSLkku Mðktøk

11

14 16

29

6

ykÃkLke íkrçkÞíkLke Mkk[ðýe sYhe {kLkòu. ÔÞðMkkrÞf ûkuºku «økríkfkhf Mktòuøkku. MLkuneÚke Mknfkh {¤u.

ðkýtË YÃkkðxeÞk Ãkh{kh ÃkheðkhLku òý fhðk{kt ykð Au íkk. hÃk-10-11 {tøk¤ðkhu hkºkeLkk 10 ðkøku {Zu n{ehkíkk ËkËkLke h{ý hkýu÷ Au. íkku Mkðo ¼kEyku íkÚkk çknuLkku nkshe ykÃku rLk{o¤Lkøkh þuhe Lkt. Ãk ¼kðLkøkh ¾kíku hk¾u÷ Au.

íkw÷k

fLÞk {. x.

fk¤eÞkçkez Ã÷kux Lkt.Mke- ÃkÃk4, ykLktËnku÷ ÃkkA¤ þuhe Lkt.h (ðkhkne çkMk MxuLz Mkk{u ¾kt[k{kt) íkk. hÃk10Lku {tøk¤ðkhu ÄLkíkuhMk, YÃk[íkwËoþe rLkr{íku {tøk¤k ykhíke 8 Úke 8-4Ãk rËÃk{k¤k íkÚkk þÞLk 6 Úke 6-30, íkk. h7-10 yLLkfwx ËþoLk 11-30 Úke 1-30 Úkþu.

2 1 3 9 7 5 8 6 4

®Mkn z. n.

Ãkrh{÷ ÂMÚkík ©e økkuðÄoLkLkkÚkSLke nðu÷e{kt rËÃkkuíMkðe WíkMkð ytíkøkoík íkk. hÃk-10-11Lku {t¤ðkhu ÄLkíkuhMkLkk {nkÃkðo «Mktøku Mkktsu 6-30 Úke 7 Ëhr{ÞkLk þÞLk{kt ËeÃk{k÷efeLkk ËþoLk Úkþu.

1465

fk ¤e [ki Ë

12

6 7 4 1 8 3 5 2 9

ffo f. A. ½.

ðkýtË YÃkkðxeÞk Ãkh{kh Ãkrhðkh

rMkLkuu{k

1

hwfkðxku nþu íkku Ëqh ÚkkÞ. ÷k¼ËkÞe fkÞoh[Lkk sýkÞ. fkixwtrçkf MktðkrËíkk hk¾òu.

r{ÚkwLk ƒ. ð. W.

fk¤eÞkçkez nðu÷e

9 8 5 4 2 6 3 7 1

þçË- MktËuþ

y. ÷. E.

økkuðÄoLkLkkÚkS nðu÷e (Ãkrh{÷)

Mkwzkufw 863Lkku Wfu÷

1 5 9 7 3 2 4 8 6

ð]»k¼

{u»k

{nuþ hkð÷

¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

hk rþ ¼rð»Þ

yksLkwt Ãkt[ktøk

¾ãkuíkku ãkuíkíku LkkðãkðLLkkuËÞíku þþe > WrËíku íkw Mkn†ktMkki Lk ¾ãkuíkku Lk [Lÿ{k: >> (ßÞkt MkwÄe [tÿLkku WËÞ ÚkÞku nkuíkku LkÚke íÞkt MkwÄe ykrøkÞku [{fu Au Ãkhtíkw ßÞkhu MkqÞo Qøku Au íÞkhu LkÚke nkuíkku ykrøkÞku fu LkÚke nkuíkku [tÿ{k!) MkqÞoLke «¾híkk Mkk{u suðe heíku íkkhk, [tÿ, ykrøkÞk çkÄwt s rLkMíkus ÚkE òÞ Au íkuðe s heíku MkqÞoMk{k ykusMðe ÔÞÂõíkíð Mkk{u Ãký Mkk{kLÞ ÷kufku ðk{ýk Ëu¾kÞ Au. ßÞkhu fkuE yðíkkhe Mk¥kk Ähíke Ãkh yðíkhý fhu Au íÞkhu íkuLkk {w¾Lkwt íkus, íkuLkk ÔÞÂõíkíðLke yk¼k yLÞ ÷kufkuÚke rLkhk¤e yLku yLkku¾e nkuÞ Au íkuðe s heíku íkuLkkt Ãkhk¢{ Ãký yMkkÄkhý nkuÞ Au.yux÷u ©e f]»ýLkk yLkwÃk{ MkkIËÞou Lk {kºk {kíkk ÞþkuËk Ãký Mk{økú økkufw¤Lku {tºk{wøÄ fÞwO níkwt. ÞþkuËkLku ÃkkuíkkLkk {w¾{kt s çkúñktzLkkt ËþoLk fhkðeLku yðíkkhe Mk¥kk nkuðkLkku Ãkrh[Þ ykÃÞku níkku. hk{ Ãký yðíkkhe Ãkwhw»k níkk yLku íkuLkk {w¾{tz¤ Ãkh Ãký yu s yk¼k níke yLku íku{Lkwt ÔÞÂõíkíð Ãký MkqÞo suðwt «¾h níkwt yLku íkuLkkÚke ÷kufku ytòE økÞk níkk yk heíku yk «fkhLkk «¾h ÔÞÂõíkíðLkk MkkrLkæÞ{kt ÃkkuíkkLke òíkLkku yux÷u fu ‘nwt’Lkku Lkkþ ÚkE òÞ Au. ynt ykuøk¤e òÞ Au yLku íkuLke yk¼kÚke Mk{økú søkík yufkfkh ÚkR òÞ Au yLku su ÃkkuíkkLkk nwtÃkËLku Akuzíkku LkÚke íku ftMk yLku hkðýLke su{ íkuLkk s nkÚku {kuík «kÃík fhu Au. yk heíku fnuðkLkwt íkkíÃkÞo yux÷wt s Au fu yðíkkhe Mk¥kkLke ykusÂMðíkkLke íkw÷Lkk{kt fu íkuLke Mkk{u çkkfeLkwt çkÄwt s Ãký íkuLke yk¼k{kt s økhfkð ÚkE òÞ Au yLku íkuLke yk¼k{kt Mk{ŠÃkík ÚkðkÚke Mkk{kLÞ {kLkðeLkwt ÔÞÂõíkíð Ãký hkuþLk ÚkE QXu Au.

fk¤e [kiËþ fk¤e [kiËþ yux÷u {nkfk÷e ËuðeLke WÃkkMkLkkLkku rËðMk

fk¤e [kiËþ yux÷u {nkþÂõíkþk¤e {nkfk÷e ËuðeLke WÃkkMkLkkLkku rËðMk. yk rËðMku {kE¼õíkku ðnu÷k QXeLku þhehu íku÷Lkwt {kr÷þ fheLku MLkkLk fhu Au. fux÷kf ¼õíkku Ãkkýe{kt ík÷Lkk Ëkýk Lkk¾e MLkkLk fhu Au. íÞkhçkkË WÃkðkMk fhe fkr÷fkËuðeLke Ãkqò fhu Au. {nkfk÷e ËuðeLke {qŠík fu VkuxkLku Ãkkx÷k WÃkh {qfeLku Ãkqò fhu Au. hkºkeyu Ãký Ãkqò fhu Au. {kE¼õík Mktík {nkLkw¼kð ÃkkMkuÚke òÛÞk «{kýu ©e fkr÷fkËuðeLkk «køkxâLke fÚkk Lke[u «{kýu Au. çkfkMkwh Lkk{Lkk hkûkMkLkku ºkkMk ßÞkhu ðÄe økÞku íÞkhu Ëuðku-ËkLkðku yLku ÷kufku yíÞtík ftxk¤e økÞk. ¾qçk s rLkhkþ ÚkE økÞk. ykÚke yk ºkkMk Ëqh ÚkkÞ íku {kxu Mkki fkuE «¼wLke Míkwrík fhðk ÷køÞk. yk Míkwrík Mkkt¼¤eLku ©e fkr÷fkËuðe ykMkku ðËe [kiËþLke fk¤hkºkeyu «økx ÚkÞkt yLku MkkiLku ykïkMkLk ykÃke sýkÔÞwt fu, “nu ðíMkku, ík{khwt Ëw:¾ {U òÛÞwt Au yLku íku Ëw:¾ Úkkuzk s Mk{Þ{kt Ëqh ÚkE sþu. nwt fw{khe YÃk Äkhý fheLku çkfkMkwhLkku Lkkþ fheþ.” ËuðeLke yk y{]íkðkýe Mkkt¼¤eLku Mkki fkuE rLk¼oÞ çkLke økÞk. þktík ÚkE økÞk. íÞkhçkkË fkr÷fkËuðeyu çkúkñý fw{kheLkwt YÃk Äkhý fheLku [{ífkrhf heíku çkfkMkwhLkku ðÄ fÞkuo. íÞkhçkkË MkkiLku y¼ÞÃkË ykÃke fkr÷fkËuðe yá~Þ ÚkE økÞkt. Mkki Ëuðíkkyku íkÚkk {kLkðku rLk¼oÞ çkLke økÞk. {kE¼õíkku fkr÷fkËuðeLke Ãkqò fhíke ð¾íku {kLke Mk{ûk ½e fu íku÷Lkk 14 Ëeðk fhu Au. Lkiðuã{kt ËqÄÃkkf, Ãkqhe, ¼rsÞkt, ðzk íku{ s [ýk Ähkðu Au. ºký hkºke MkwÄe y¾tz Ëeðku hk¾u Au. yufktík{kt çkuMkeLku {kLke Mk{ûk {k¤k fhu Au yLku {Lk{kt ‘fkr÷fkÞ Lk{:’Lkku {tºk çkku÷u Au. - [e{Lk÷k÷ yuLk. çkUfh (økkuÃkesLk)

øku÷uõMke ,, xkuÃk Úkúe ,, ,, ,, ,, ,, ,, yÃMkhk ,, ðiþk÷e

çke fuhVw÷ yu÷eÞLMk ðMkeoMk yðíkkh çke fuhVw÷ hkMkf÷ ykÍkLk íkeLk {nkÞkuæÄk yu÷eÞLMk ðMkeoMk yðíkkh {ws Mku £uLzrþÃk fhkUøku ? VkuMko «u{Lkwt òËw {tíkh hkMkf÷ «u{e swõÞk LkÚke Lku swfþu Lk®n

{nwðk

1h-30, 3-30, 6-30, 10-00 1-00,4-00,7-00,10-00 4-00,10-00 1-00 4-00 1-00, 4-00, 7-00 4-00, 10-00 7-00 1h-30,3-30,6-30,9-30 1-00,4-00,7-00,10-00 1-00, 4-00, 7-00, 9-4Ãk

{u½hks nwt íkkhe {ehk yLku íkwt {khku ~Þk{ 1-00, 4-00, 7-00, 9-4Ãk {u½Ëwík Mkknuçk çkeðe ykuh økUøkMxkh 1h-30, 3-30, 6-30, 9-30

çkkuxkË ,, ,,

økuBçk÷h Lkt.1 çke fuhVw÷

Ëkz{

ykÞwðuoËLkk yrík W¥k{ V¤ku{kt ‘Ëkz{’Lke økýíkhe ÚkkÞ Au. Ëkz{ yhwr[, Íkzk, {hzku, rÃk¥k«fkuÃk, ÓËÞhkuøk, ¾ktMke þhehLke çk¤íkhk, yB÷rÃk¥k {xkzu Au. Ëkz{{kt ‘økúkne’ økwý hnu÷ku nkuðkÚke íku Íkzk yLku Q÷xe{kt ¾qçk rníkfh Au.

1h-30, 3-30, 6-30, 9-30 1h-30, 3-30, 6-30, 9-30

nðk{kLk

MONSOON {n¥k{ íkkÃk{kLk

36.0ºC

÷½w¥k{ íkkÃk{kLk AAwtËh çkkh f÷kf{kt ºkýMkku Vqx Ÿzku ¾kzku ¾kuËe þfu Au. „ rnÃkkuÃkkuxu{Mk íkuLkk {kuZkLku [kh VqxLke ÷tçkkE MkwÄe ¾ku÷e þfu Au. „

20.8ºC

¼us

ÃkðLkLke ÍzÃk

22%

5 rf.{e./f÷kf

Published by Dhaval Pandya for the owner The Sandesh Limited & Printed by him at Sandesh Karyalay, Satyesh Bhavan, Ruvapari Road, Bhavnagar-364001 (Gujarat) Phone : 2519941-42, * Website : www.sandesh.com Editor : Mr. Pravin Joshi - Responsible for selection of news under PRB Act. Vol : 14 No:55


ND-20111024-P07-BVN.qxd

24/10/2011

21:03

Page 1

LÞqÍ {]íÞw™tUÄ ykirËåÞ çkúkñý (ZMkk økk{)

SANDESH : BHAVNAGAR TUESDAY, 25 OCTOBER 2011

Mkw¾k¼kE Lkk ¼kE íkÚkk òuÄk¼kE ÷¾{ý¼kE, Mkk{ík¼kE LkÚkw¼kE, ðk÷S¼kE LkÚkw¼kE(rMknkuh) Lkk fkfkLkk rËfhk¼kE íkÚkk híLkk¼kE ðþhk{¼kE çkÕÞk(xkuze) Lkk çkLkuðe ÚkkÞ. íku{Lkwt W¥khfkhs íkk.3-1111 Lku økwYðkh Lkk hkus íku{Lkk rLkðkMk MÚkkLku swLkk Mkhkuz íkk.Ãkk÷eíkkýk {wfk{u hk¾u÷ Au.

hÃk økk{ ¼kxeÞk

ZMkk rLkðkMke fLkw¼kE ðLk{k¤e¼kE òLkeLkk ÃkíLke sMkw{íke fLkw¼kE òLke (W.ð.60) íkk. h3-10 Lkk hkus MðøkoðkMke ÚkÞu÷ Au. su rníku»k¼kE íkÚkk þi÷u»k¼kELkk {kíkw©e íkÚkk hksuþfw{kh ze.¼èLkk MkkMkw su{Lkwt çkuMkýwt íkk.h8-10-11Lkk hkus íku{Lkk rLkðkMk MÚkkLku ‘¾krzÞkhLkøkh s÷k÷Ãkwh hkuz ZMkkøkk{ {wfk{u MkktsLkk 4 Úke 6 hk¾u÷ Au. íkÚkk {kuMkk¤ ÃkûkLkwt çkuMkýwt (ðkMkwËuð su¼è) MkkÚku hk¾u÷ Au. MkËøkíkLkwt ËMkk íkk. 1-11-10Lku {tøk¤ðkhLkk hkus íku{s W¥khr¢Þk Mkhðýe íkk. h-11-11Lku çkwÄðkhLkk hkus MkðkhLkk 10-30 f÷kfu ZMkk {wfk{u hk¾u÷ Au.

ò{ ftzkuhýk rLkðkMke Mð.{w÷[tË rÃkíkktçkh MkhiÞkLkk ßÞucÃkwºk (W.ð.67) sÞ®Mkn (sÞw¼kE), {w÷[tË MkhiÞk nk÷ ¼kðLkøkh íku ¼krðLk¼kE ({kuxhMkkÞf÷ nkWMk) íkÚkk SøLkuþ¼kE (Ãkxu÷ ykuxku)Lkk rÃkíkk©e, rË÷eÃk¼kE MkhiÞk (yufxeðk ðfoþkuÃk ExhLk÷) íkÚkk nu{w¼kE ò{ftzku¤eÞkLkk {kuxk¼kE íkÚkk çkkçkw÷k÷ Ãkhþkuík{ økkuf¤økktðe (Äúku÷)Lkk s{kE íkk. h4-10-11Lkk hkus ¼kðLkøkh {wfk{u ©eS [hý Ãkk{u÷ Au. Mð.Lkwt çkuMkýwt íkk. hÃk-10-1Lkk hkus íku{Lkk rLkðkMk MÚkkLku 17 søkÒkkÚk Ãkkfo MkwrðÄk xkWLkþeÃk ÃkkA¤ ¼kðLkøkh MkktsLkk 4 Úke 6 hk¾u÷ Au.

ykirËåÞ økkurn÷ðkze çkúkñý (Zktfýfwtzk)

ík¤ÃkËk fku¤e ({nwðk)

Zkfýfwtzk íkk.rMknkuh rLkðkMke n÷Ãkík¼kE Lk{oËkþtfh¼kE WÃkkæÞkÞ (W.ð.80) íku nMkw¼kE íkÚkk {wfuþ¼kELkk rÃkíkk , y{ËkðkË rLkðkMke ºktçkf¼kE, nhøkku®ð˼kE, h{ýef¼kELkk {kuxk¼kE íkÚkk ¼hík¼kE, Mkwhuþ¼kE, rLk÷uþ¼kE, fw{w˼kE, rníku»k¼kE (ík¤kò rLkðkMke)Lkk {k{k íkk. h3-10-11Lku hrððkhu Zkfýfwtzk økk{u fu÷kMkðkMke ÚkÞu÷ Au. W.r¢Þk íkk.3-11-11Lku økwYðkhu íku{Lkk rLkðkMk MÚkkLku hk¾u÷ Au.

{kuZ [kíkwðuoËe çkúkñý (økwshkíke nk÷khe Mk{ðkÞ) rðLkkÞf¼kE {nkËuð¼kE rºkðuËe (W.ð.73) íku íkY÷íkkçkuLkLkk Ãkrík, zku.íkw»kkh¼kE rºkðuËe (ykuÚkkuo.MksoLk), zku.{rLk»k¼kE rºkðuËe (økkÞLkuf) íkÚkk yr{ík¼kELkk rÃkíkk©e íku MðkíkeçkuLk, zku.rLkÞíkeçkuLk, íkÚkk yrûkíkkçkuLkLkk MkMkhk ÚkkÞ. íku{Lke «kÚkoLkk Mk¼k íkk.hÃk-10-11Lku {tøk¤ðkhLkk hkus Mkðkhu 9 Úke 11 rËÃkf nku÷, MktMfkh {tz¤ [kuf ¾kíku hk¾u÷ Au.

hçkkhe - swLkk Mkhkuz íkk.Ãkk÷eíkkýk

swLkk Mkhkuz íkk.Ãkk÷eíkkýk rLkðkMke ðþhk{¼kE Mkøkhk{¼kE Au÷kýk (W.ð.6Ãk) íkk.h4-10 Lku Mkku{ðkh Lkk hkus hk{[hý Ãkk{u÷ Au. íku Mkwhk{¼kE Mkøkhk{¼kE, yswoLk¼kE, LkkÚkk¼kE, Ãkkt[k¼kE,

økZzk økkuÃkeLkkÚkS Ëuð {trËhu LkqíkLk ð»koLkk ÄkŠ{f fkÞo¢{ku

økZzk(Mðk) íkk.h4

økZzk(Mðk{eLkk) {wfk{u ©e økkuÃkeLkkÚkS Ëuð {trËh ¾kíku rËðk¤e yLku LkqíkLkð»ko rLkr{¥ku rðrðÄ ÄkŠ{f fkÞo¢{kuLkwt ÃkhtÃkhk {wsçk ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷ Au. su{kt ykMkku ðË 13/14 fk¤e [kiËþ íkk.25 Lkk hkus nLkw{tík ÃkqsLk íkÚkk ykMkku ðË y{kMk rËðk¤e íkk.26-10-11 Lku çkwÄðkhLkk hkus çkÃkkuhu 3-00 Úke 6-00 f÷kfu [kuÃkzk ÃkqsLk íku{s fkhíkf MkwË - 1 LkqíkLk ð»ko íkk.27 Lkk hkus yLLkfqx {nkuíMkð Lkk ËþoLk çkÃkkuhu 11-30 Úke 1-30 Ëhr{ÞkLk Þkusðk{kt ykðþu.

çkkt¼ýeÞk fLkw¼kE çkkçkw¼kE çkkt¼ýeÞk (÷kusðk¤k)Lkk ÃkíLke (W.ð.Ãk7) íkk.h4-10-11Lku Mkku{ðkhLkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. íku hýAkuz¼kE, «fkþ¼kE, íkkhkçkuLk nhuþ¼kE þeÞk¤, ËuðeçkuLk ¼kðuþfw{kh, økeíkkçkuLk Mkwhuþfw{kh, htsLkçkuLk Ä{uoþfw{kh, W»kkçkuLk, þkhËkçkuLkLkk {kíkw©e íkÚkk Mð.{Lkw¼kE, Mð.nhrfþLk¼kE, rËLkuþ¼kE, Lkkhý¼kE, rnhkçkuLkLkk ¼k¼e íkÚkk rfrhx¼kE, Ä{uoþ¼kE, Þkuøkuþ¼kE f{÷uþ¼kE, y{eík¼kELkk {kuxkçkk ÚkkÞ Au. íku{Lkwt çkuMkýwt þw¢ðkh íkk. h8-10-11Lkk hkus íku{Lkk rLkðkMk MÚkkLku íku{s W¥khfkhs íkk. h-1111Lku økwYðkhLkk hkus fi÷kMkçkkøk çktËh hkuz ({nwðk) hk¾u÷ Au.

rMkÃkkE {wM÷e{ (¼kðLkøkh)

{.þ{Mkuh¾kLk {nwçkwçk¾kLk ÃkXkýLkk ykuhík h{òLkeçkkLkw þ{Mkuh¾kLk (W.ð.90) íkk. h410-11Lkk hkus yÕ÷knLke hnu{ík{kt ÃknkU[e økÞu÷ Au. íku yun{ËnwMkuLk £wxðk¤k Vkuh{uLk çk[w¼kE (s÷kk{ðkzk) çkkË÷¾kLk (rð{÷ xu÷h) hMke˼kE økkuÄhkðk¤kLkk ðk÷eËk, rVhkuͼkE (íkkhtøkk xuûkxkE÷ðk¤k)Lkk ËkËe, SÞkhík h6-10 çkwÄðkhLkk hkus Mkðkhu 8 f÷kfu LkËe fçkúMíkkLk {ËkuoLke SÞkhík {k{kLke ËuheLkk ðtzk{kt hk¾u÷ Au. rnLËw¼kEyku {kxu çkuMkýwt íkk. h6-10 MkktsLkk 4 Úke 6 {k{kLke ËuheLkk ðtzk{kt hk¾u÷ Au.

çkkuxkË {kfuox ÞkzoLke 19 ÷k¾Lke çkkfe hf{ Lk [wfðíkk fÕÃkuþ fkuxLkLku íkk¤k fÕÃkuþ fkuxLkLkk Mkt[k÷fku ík{k{ {wÆu ÷ze ÷uðkLkk {wz{kt „ ð¾íkku ð¾íkLke W½hkýe Aíkkt hf{ Lk [wfðíkk ÷uðkÞu÷k yk¾he Ãkøk÷k : Mku¢uxhe ÷kzku÷k „

çkkuxkË, íkk.h4

çkkuxkËLkk nzËz hkuz WÃkh ykðu÷ fÕÃkuþ fkuxLk Lkk{Lke yuf ELzMxÙeÍLku çkkuxkË {kfuoxªøk ÞkzoLke 19 ÷k¾ YrÃkÞk suðe {kíkçkh hf{

çkkfe nkuðk Aíkk fÕÃkuþ fkuxLkLkk {k÷ef îkhk ¼hÃkkE Lk fhíkk {kfuoxÞkzoLkk Mku¢uxhe MkrníkLkk f{o[kheyu Ãkku÷eMk çktËkuçkMík MkkÚku hk¾e fÕÃkuþ fkuxLkLkk ºký økkuzkWLk þe÷ fhkíkk ðuÃkkhe yk÷{ yLku ÷uýËkh{kt VVzkx ÔÞkÃke sðk ÃkkBÞku Au. çkkuxkË {kfuoxªøk ÞkzoLke f÷Ãkuþ fkuxLk ELzMxÙeÍ «k.÷e.Lke çkkfe Lkef¤íke þu»k Ve Yk.19,30,ÃkÃk9 su ½ýk Mk{ÞÚke çkkfe nkuÞ yLku yk hf{ ¼hðk {kxu Þkzo îkhk ðkhtðkh sýkððk Aíkkt þu»k Ve Lk ¼híkk ytíku {kfuoxªøk Þkzuo ÷k÷ ykt¾ fhe Ãkku÷eMk

økZzk: ¾uzqíkkuLkk rðs¤e «&™u ykðuËLk Ãkºk yÃkkÞw økZzk(Mðk)íkk.h4

økZzk íkk÷wfkLkk økk{zkyku{kt ¾uzqíkkuLku W¼k ÃkkfLku Ãkkýe ykÃkðkLkku yíÞkthu ¾hu¾hku fxkufxe ¼Þkuo Mk{Þ Au. Ãkwhíkw Ãkkýe Lk {¤u íkku ¾uzqíkkuLke {ku÷kík {qhÍkÞ òÞ yLku Lkkýkt{kt Lkk yktfe þfkÞ íkuðe LkwfMkkLke Úkðk Mkt¼ð WËT¼ððk Ãkk{u÷ Au. økwshkíkLke Mkhfkhu ÃkkuíkkLkk [qtxýe ZtZuhk{kt ¾uzqíkkuLku 14 f÷kf ðes¤e ÃkwhðXku ykÃkðk ð[Lk ykÃku÷ Ãkhtíkw Ãkqhíkk «{ký{kt ðes ÃkwhðXku ykÃkðk{kt ykðíkku LkÚke. yLku søkíkLkkíkkík Lke ¢qh {~fhe fhe hÌkk Au. rðs¤eLkk y¼kðu ¾uzqíkku ÃkhuþkLk ÚkR hÌkk Au. xe.Mke. çk¤ðkLkk fkhýu

[kuðeMk f÷kf{kt Lkðw xe.Mke. {qfðkLkk çkË÷u ½ýk rËðMku rð÷tçkeík MkÞ{u xe.Mke. {qfðk{kt ykðu Au. íku{s ¾uzqíkkuLkk hkºkeLkk Mk{Þu ðes¤e Lkk ykÃkðkLkk fkhýu ½ýe çkÄe {w~fu÷eyku ðuXðe Ãkzu Au. AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚke ¾uzqíkkuLkk Lkðk ðes fLkuõþLkkuLke {ktøkýeyku Ãkzíkh hnuðk Ãkk{u÷ Au. su ¾uzqíkkuyu fkuxuþLk ¼he ykÃku÷ Au íku ¾uzqíkkuLku íkkífk÷ef xe.Mke. {qfe ykÃkðkLke {ktøkýe Wå[khðk{kt ykðu÷ Au. ¾uzqíkkuLku ÷kRLk VkuÕxLkk fkhýu íkkífk÷ef heÃkuhªøk fhðk{kt Ãký rð÷tçk fhðk{kt ykðu Au. íÞkthu ¾uzqíkkuLkk {w~fu÷eyku n÷ fhðk

Lkkhe [kufze ÃkkMku ðknLkku Ãkh heV÷ufxh ÷økkðkÞk „

yfM{kík rLkðkhðk yðíkkh [urhxuçk÷ xÙMxLkku «ÞkMk

¼kðLkøkh, íkk.24

yðíkkh [uhexuçk÷ xÙMx îkhk nkEðu ÃkhLkk ðknLkku{kt ykh.xe.yku.Lkk rLkÞ{ {wsçk Mkt¿kk ÷økkð÷ Lk nkuÞ íkuðk LkkLkk {kuxk ðknLkku WÃkh heV÷ufxh ÷økkððkLkku Mkk{kSf xÙMx îkhk xÙkrVf Ãkku÷eMkLke MkkÚku yuf MktÞwõík fkÞo¢{Lkwt ykÞkusLk fhkÞw níkw. íku {wsçk ykshkus íkk. 16 Lku hrððkhu Mkktsu 4 Úke 7Lke ðå[u yk MktMÚkkLkk xÙMxeyku, fkÞofhku, þw¼uåAfkuîkhk Lkkhe [kufze ÃkkMku nkEðu Ãkh hk¾ðk{kt ykðu÷. yk fkÞo¢{{kt SÕ÷k Ãkku÷eMk ðzk

ðe.[tÿþu¾h(ykEÃkeyuMk), xÙkVef ELMÃkufxh yu{.ze.Ãkxu÷ íku{s hkXkuz, yLku yLÞ xÙkrVf íku{s ykhxeyku f[uheLkku MxkV òuzkÞku níkku. yk WÃkhktík ¼kðLkøkh rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLkk þkMkf Ãkûk Lkuíkk çke.fu.økkurn÷, fkuÃkkuohuxh Ãkhuþ ÃktzÞk, rþûký Mkr{rík MkËMÞ rLk÷uþ¼kE hkð¤, rðøkuhuyu ¾wçk s snu{ík WXkðeLku Vkuh ÂÔn÷, nuðe ÂÔnf÷{kt xÙkVefLke Mkt¿kkyku ÷økkðeLku ÷kufkuLku xÙkVefLkk rLkÞ{kuÚke {krníkøkkh fÞko níkk. yk Mk{økú fkÞo¢{ ¾wçk s MkV¤íkkÚke Ãkkh ÃkzÞku níkku. yLku ðknLk [k÷fku yLku ònuh sLkíkkLkku MkwtËh «ríkMkkË MkktÃkzÞku níkku.

çkkçkhkLke íkk÷wfk fw{khþk¤k{kt Ãkt[k{]ík yr¼»kuf fkÞo¢{ ÞkuòÞku

çkkçkhk, íkk.h4

çkkçkhk íkk÷wfkLke MkkiÚke swLke íkk÷wfk (fw{kh)þk¤k Ãku MkuLxh{kt þk¤kLke þíkkçËe {nkuíMkðLkk ¼køkYÃku rðrðÄ Ãkt[k{]ík yr¼»kuf Mk{khkunLkwt þk¤kLkk þiûkrýf ÃkÞkoðhý sYheÞkík{tË rðãkÚkeoykuLke {ËËLkk nuíkwÚkeykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞw níkw. Mk{khkunLkwt ËeÃk «køkxÞ ½Lk~Þk{ËkMk {nkhks (íkkÃkzeÞk yk©{- çkkçkhk) îkhk ÚkÞk çkkË þk¤k fBÃkkWLz{kt Lkðk çkLkkðu÷ rçkÕzªøkLkwt S.Ãkt[kÞík rþûký Mkr{ríkLkk [uh{uLk ¼wÃkuLÿ¼kE çkMkeÞk îkhk ÷kufkÃkoý fhðk{kt ykðu÷. þk¤kLkk rþûký«u{e

çktËkuçkMík MkkÚku hk¾e fÕÃkuþ fkuxLkLkk ºký økkuzkWLk þe÷ fÞko níkk. yk ytøku {k.ÞkzoLkk EL[kso Mku¢uxhe fktíke÷k÷ ÷kzku÷kyu {krníke ykÃkíkk sýkÔÞw níkw fu fÕÃkuþ fkuxLk ELzMxÙeÍ «k.÷e.Lkk Lku yLkufðkh hswykík fhðk Aíkkt þu»k Ve Lknª ¼híkk ¾uík WíÃkÒk çkòh Mkr{ríkLke yrÄrLkÞ{ 1963 MkwÄkhk yrÄrLkÞ{ h007 rLkÞ{ yLku Ãkuxk rLkÞ{ {wsçk íkk. h3-10-11Lku Mkðkhu þu»k Ve ¼hðk sýkÔÞw níkw Aíkkt íkuyku Lk {kíkLkk Lkk Awxfu fÕÃkuþ fkuxLkLkk ºký økkuzkWLkLku þe÷ {kÞko níkk. yLku fux÷kf sYhe ËMíkkðuòu

ËkíkkykuLke íkk÷wfk þk¤kLkk WÃk¢{u yr¼ðkËLk MkL{kLk fhðk{kt ykðu÷ íkku yk íkfu þk¤kLkk íkusMðe íkkh÷k yLku rðãkÚkeoykuLku «kuíMkkrník Ãký fhðk{kt ykÔÞk níkk.íkk÷wfk þk¤k Ãku MkuLxh Ãkrhðkh, LkøkhsLkku, ©uceyku r{ºkku îkhk hk»xÙÃkrík yuðkuzo yLku LkøkhsLkku îkhk Lkøkh híLkLkwt rçkYË Ãkk{u÷ yLku þk¤kLku W¥khku¥kh «økríkLkk ÃktÚku ÷kððk {nuLkík fhLkkhk yk[kÞo yh®ð˼kE ÷k¼w¼kE rºkðuËe fu, suyku íkk÷wfk yLku SÕ÷k{kt y.÷k.rºkðuËe y.÷k.Lkk nw÷k{ýk Lkk{Úke yku¤¾kÞ Au. íkuLkku rLkð]íke rðËkÞ MkL{kLk fkÞo¢{ Ãký MkkÚku

økesw¼kE fw{kh{trËhLkk MfkWx økkEzkuyu þeÕz ytfu fÞkuo : Mkh «¼kMkþtfh Ãkèýe ykuÃkLk ®ðLzku [uhexuçk÷ xÙMx îkhk f]»ýfw{kh®MknS ¾hef{kE hLkªøk þeÕz rsÕ÷k fûkkyu ¾hef{kE fhe økesw¼kE fw{kh{trËhLkk MfkWx økkEzkuuyu ytfu fÞkuo níkku.

ÞkuòÞku níkku. yk MkkÚku sYheÞkík {tË rðãkÚkeoykuLku fex rðíkhý íkÚkk hk»xÙ«u{ Vkuxku«ËkLk fhkÞwt níkw. yk «Mktøku {k{÷íkËkh, íkk.rð.yrÄfkhe fkuLxÙkfxh, Lk.Ãkk.«{w¾ SÒkíkçkuLk yøkLkðkLk, WÃk«{w¾ ¾e{S¼kE {kY, rþûký Mkt½Lkk Lkuíkk, {nk{tºke StsheÞk, {kS ÄkhkMkÇÞ ðk÷S¼kE ¾ku¾heÞk, LkkÞçk Lk.«k.rþûký yrÄ. {nuíkk, íkÚkk ¼kðLkøkhÚke ¾kMk çkk¤ MknÃkkXe r{ºk y{heþ¼kE ze.{nuíkk (hk{¼kE) rðøkuhu {nu{kLkku WÃkÂMÚkík hnu÷ yLku MkwtËhfktz íku{s hkºku ¼sLk Mk{Ãkoý MktíkðkýeLkku fkÞo¢{ ÞkuòÞku níkku.

þkhíkÃkeXLkk MkËkLktËSLkk nMíku {tøk¤ðkhu ¼køkðíkk{]ík{TLkwt rð{ku[Lk

òr¤Þk íkk. 24

Mkeíkkhk{çkkÃkwLkk MkkrLkæÞ{kt {tøk¤ðkhu îkhfk þkhËkÃkeXLkk MktËkLktËSLkk nMíku ¼køkðíkk{]ík{TLkwt rð{ku[Lk ÚkLkkh Au. rþðfwts yk©{ òr¤Þk ¾kíku {tøk¤ðkhu Mkeíkkhk{çkkÃkwLkk MkkrLkæÞ{kt ¼køkðík fÚkk ykÄkrhík ¼køkðík{]ík{TLkwt rð{ku[Lk îkhfk þkhËkÃkeXLkk MkËkLktËSLkk nMíku ÚkLkkh Au. yk «Mktøku çkkZzkLkk ßÞkurík{oÞe{kíkkS íkíkk fk¤kík¤kð Lkk W»kk{Þe{kíkkS MkkÚku MktÃkkËf økkiík{¼kR Ãkxu÷ íkÚkk rLk÷{çkuLk Ãkxu÷ yLku yk©{ Ãkrhðkh MkkÚku yøkúýeyku Mkk{u÷ ÚkLkkh Au. yk «Mktøku hMk¿kku yLku ¼kðefkuLku nkshe ykÃkðk EsLk yÃkkÞwt Au.

sðkçkËkh yrÄfkheyku yLku ðíko{kLk Mkhfkh îkhk rð[khýk fhðk{kt ykðu íkuðe {ktøkýeyku fhe yLÞÚkk yktËku÷Lk yLku ÄhýkLkk y®nMkf yktËku÷Lk fhðk r[{fe MkkÚku ¾uzqík rník hûkf Mkr{ríkLkk «{w¾ ðk÷S¼kR òËð íkÚkk {wfuþ¼kR rnnkuheÞk, çk[w¼kR ÍktÃkzeÞk, rLkfwts çk÷h (y{ËkðkË), Mkw¾Ëuð®Mkn økkurn÷, {þY¼kR MkeMkk, Mkðþe¼kR Ãkh{kh, ðþhk{¼kR íkkrðÞk, hk½ð¼kR fuðzeÞk, rË÷kðh®Mkn økkurn÷ rðøkuhuLke WÃkÂMÚkík{kt Ãke.S.ðe. Mke.yu÷. f[uheLkk fkÞoÃkk÷f RsLkuhLku ykðuËLk Ãkºk ÃkkXððk{kt ykðu÷.

fçksu ÷uðk{kt ykÔÞk níkk. ßÞkhu Mkk{kÃkûku fÕÃkuþ fkuxLkLkk rð{÷¼kE Ãkkhu¾u sýkÔÞw níkw fu, {kfuoxªøk ÞkzoLkk yrÄfkhe yLku MxkV y{khe ftÃkLke{kt økuhfkÞËuMkh heíku «ðuþ fhe økuhfkÞËuMkh fkÞoðkne fhðk{kt ykðe Au. y{ku íkuLku fkuxo{kt Ãkzfkheþwt. òu fu {krníkøkkh Mkwºkku ÃkkMkuÚke {¤íke {krníke {wsçk ¾uík sýMkLkku ÔÞkÃkkh fhðku nkuÞ íkku su íku {kfuoxªøk Þkzo{kt ykðíkk nkuÞ íkku íku {kfuoxªøk ÞkzoLkwt ÷kÞMkLMk VhrsÞkík ÷uðwt Ãkzu Au. ßÞkhu fÕÃkuþ fkuxLk ÃkkMku ykðwt fþwt ÷kÞMkLMk Ähkðíkk LkÚke ?

Ãkk÷eíkkýk fËtçkøkehe ¾kíku çkwÄðkhu f{÷kÞ {kíkkLke Ãkqò fhkþu

¼kðLkøkh, íkk.h4

{nk÷û{e (f{÷k)Lkk ðirïf MkuLxh økýkíkk Ãkk÷eíkkýk fËtçkøkehe (stçkwrîÃk) rMkØûkuºku 1000 f{¤ îkhk {nkÃkqò, {nkyr¼»kuf íku{s Lkð[tze Þ¿kLkwt ÃkhtÃkhkøkík heíku ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷ Au. ÃkkhkþÞo ðuË yæÞkí{ MktþkuÄLk fuLÿ îkhk ykøkk{e íkk.h6-10-11Lku çkwÄðkhu r[ºkÞwõík y{kðMÞkLkkt rþð Þkuøk{kt fLÞk hkþe{kt MkqÞo-[tÿLke ÞwrLk ËhBÞkLk rð.Mkt.h067Lke rËÃkkð÷e rLkr{íku Ãkqò fhðk{kt ykðþu. Ëh ð»koLke ÃkhtÃkhk {wsçk íkk.h6 {eyu çkwÄðkhu Mkðkhu 9 f÷kfu {nk÷û{e (f{÷k)Lkk ðirïf MkuLxh fËtçkøkehe (stçkwrîÃk) rMkØûkuºku 1000 f{¤Lkk Vw÷, íkÚkk økkÞLkk ËqÄÚke {nkyr¼»kuf íkÚkk {nkÃkqò MkkÚku Lkð[tze, Þ¿kLkwt ykÞkusLk fhkÞwt Au.

7

fÕÃkuþ fkuxLkLkk {kr÷f {k.ÞkzoLkk ÃkËuÚke Ëwh fhkÞk Au, yLku çknkhÚke fÃkkMk ÷kðe ÄtÄku fhu Au çkkuxkË fÕÃkuþ fkuxLkLkk {k÷efLkwt MkÇÞÃkËuÚke Ëwh fhkÞk Au yLku çkkuxkË {kfuoxªøk ÞkzoLkwt ÷kEMkLMk Ähkðíkk LkÚke. WÃkhktík íkuyku çkkuxkË Þkzo{ktÚke ¾heËe fhðkLku çkË÷u yLÞ rðMíkkh{ktÚke fÃkkMk ÷kðe ðuÃkkh [÷kðu Au. íÞkhu yk ÷kϾkuLkk ÔÞðnkhLkk {wÆu ykÞfh rð¼køk íkÃkkMk fhþu fu fu{ ? íkuðwt ðuÃkkhe yk÷{{kt [[koÞ hÌkw Auu. íkku çkeS çkksw fÕÃkuþ fkuxLkLkk {k÷ef ík{k{ {wÆu ÷ze ÷uðkLkk {wz{kt Au.

{kfuoxxªøk ÞkzoLke fkÞoðkne Mk{Þu ðuÃkkhe MkÇÞku nksh Ãkhtíkw çku ¼køk÷k ! çkkuxkË {kfuoxªøk ÞkzoLke fÕÃkuþ fkuxLk{kt Mke÷ªøk fkÞoðkne [k÷w níke íku ËhBÞkLk ÞkzoLkk ðuÃkkhe ÃkuLk÷ MkÇÞku ½xLkk MÚk¤u ykðe økÞk níkk yLku ðkíkkðhý{kt ¼khu økh{kðku ykðe økÞku níkku. íkku ð¤e çku MkÇÞkuyu yk fkÞoðkneLkku rðhkuÄ fhe hkSLkk{w ykÃkðkLke ðkík fhe níke. íkku yLÞ MkÇÞkuyu Mk{òðxÚke fk{ ÷uðkLke ðkík fhe níke. yk{ ðuÃkkhe MkÇÞkuyu Mkk{wrnf hkSLkk{w ykÃkðkLke ðkík Úkíkk ðuÃkkhe ÃkuLk÷Lkku MkÇÞku{kt çku ¼køk÷k Ãkze økÞk níkk. Mk{økú {k{÷u VkuLkLke ½txze Wå[fûkkyu hýfe níke Ãkhtíkw íktºk îkhk ÄkuhýMkhLke fkÞoðkne fhe Ãkt[ hkusfk{ fÞwO níkwt. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, çkkuxkË ÔÞkÃkkhLke ÿrüyu ¼kðLkøkh rsÕ÷kLkwt MkkiÚke {kuxw {kfuoxªøk Þkzo økýkÞ Au yLku yrnt yk rðMíkkhLkk ÄkhkMkÇÞ yLku Wòo{tºke Mkkih¼¼kE Ãkxu÷Lkku Ãký nMíkûkuÃk hnuíkku nkuÞ Au.

yksu fk¤e [kiËMk : Ãkkr÷íkkýkLkk fk¤ ¼ihð {trËh {nkÞ¿k Þkuòþu (MktËuþ çÞwhku)

Ãkk÷eíkkýk, íkk.h4

Ãkk÷eíkkýk{kt fk¤e [kiËþ (fk÷hkºke)Lkk hkus íkk. hÃk-10-11 {tøk¤ðkhLkk fk÷¼ihð {nkÞ¿kLkwt ykÞkusLk fhu÷ Au. Ãkk÷eíkkýk{kt ¼ihðLkkÚk [kuf{kt yk yiríknkrMkf yuðwt ¼ihðLkkÚk ËkËkLkwt {trËh ykðu÷wt Au. yk {trËh E.Mk.1890{kt ©kðýMkwË 8Lkk rËðMku ¼økðkLk ©e fk¤¼ihðLkkÚkËkËkLke {qŠíkLke «ríkck Ãkk÷eíkkýkLkk {nkhkòyu fhkðe níke. yk {trËhLku E.Mk.1990{kt yuf Mkku ð»ko Ãkwhk ÚkÞu÷ íÞkhu økwshkík{kt Mkki «Úk{ fk¤e[kiËþLku rËðMku yk {trËh{kt ¼ihð Þ¿k Ãkk÷eíkkýkLkk {nkhkòyu fhkðu÷. yk fk¤¼ihð {nkÞ¿kLkku «kht¼

íkk.hÃk-10-11 {tøk¤ðkhLkk hkºkeLkk 9 Úkþu. íÞkhu Ãknu÷k fk¤¼ihðLke ykhíke fhðk{kt ykðþu. yk fk¤¼ihð Þ¿k{kt ykhíke íkÚkk ¼kusLkLkk «MkkËLkku ÷k¼ ÷uðk fk÷¼ihð ÃkeXLkk yk[kÞo h{uþ¼kE þwf÷yu ònuh yk{tºký ykÃÞw Au.

rðfkMk fk{kuLku çkkçkíku MkhÃkt[ku fxeçkØ

„

½ku½k íkk÷wfkLkk MkhÃkt[Lkwt Mkt{u÷Lk ÞkuòÞw

¼kðLkøkh, íkk.h4

½ku½k íkk÷wfkLkk 48 økúk{

yzíkk¤k økk{u ¼køkðík MkÃíkknLkwt ykÞkusLk

økZzk(Mðk)íkk.h4

økZzk íkk÷wfkLkk «økríkþe÷ yzíkk¤k økk{u økkuÃkk÷¼kR rnhk¼kR økkçkkýe ykÞkuSík ©e{ËT ¼køkðík Mkókn íkk.28-10-11 Lku økwYðkh Úkk íkk.2-11-11 çkwÄðkh MkwÄe þk†e©e økkihe þtfh rºkðuËe ([kuøkXðk¤k) Lkk ÔÞkMkkMkLku Þkusðk{kt ykðþu. yk ÄkŠ{f «Mktøku økZzk hk{S {trËhLkk {ntík©e søkËeþçkkÃkw ¾kMk WÃkÂMÚkrík Ëþkoðþu. yk Mkókn Ëhr{ÞkLk íkk.28-10-11 Lku þw¢ðkhLkk hkus hkºku 10 f÷kfu òýeíkk f÷kfkhku çkeÃkLke¼kR MkXeÞk yLku {ehk ÞkËð îkhk Mktíkðkýe íku{s íkk.1-11-11 Lkk hkus hkºku òýeíkk nkMÞf÷kfkh ÄeY¼kR MkhðiÞk íkÚkk yþkuf {kýeÞk yLku {eLkkçkk òuzuò Lkk fkÞo¢{Lkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷ Au. íkku Mknw Ä{o«u{eykuLku ÷k¼ ÷uðk sýkððk{kt ykðu÷ Au.

Ãkt[kÞíkLkk MkhÃkt[Lkwt íkksuíkh{kt ½ku½k ¾kíku Mkt{u÷Lk {éÞw níkw. su{kt MkhÃkt[kuyu Lkðk ð»koLke ÞkusLkk yLku 13 {kt Lkkýk Ãkt[Lke økúkLxLkk çkeò

nók{ktÚke rðfkMk fk{kuLku «kÄkLÞ ykÃkðk Mkki fkuE fxeçkØ çkLÞk níkk. yk Mkt{u÷Lk{kt ½ku½k íkk÷wfkLkk rðrðÄ ûkuºkLkk ykøkuðkLkku WÃkÂMÚkík hÌkk níkk. ½ku½k íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLkk «{w¾ Síkw¼kE ðk½kýe, ½ku½k íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLkk fkhkuçkkhe [uh{uLk rðh¼ÿ®Mkn fu. økkurn÷Lkk «{w¾MÚkkLku ½ku½k íkk÷wfkLkk økk{zkLkk MkhÃkt[Lkk {¤u÷ Mkt{u÷Lk{kt rðfkMk fk{kuLke [[ko rð[khýk fhðk{kt ykðu÷ su{kt {wÏÞíðu rðfkMkLkk fk{u Ãkh ¼kh {wfðk{kt ykðu÷. yk «Mktøku ½ku½k íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLkk fkhkuçkkhe yLku [uh{uLk rðh¼ÿ®Mkn fu. økkurn÷ ÃkÄkhu÷k Ëhuf yk{trºkík {nu{kLkku, íkk.Ãkt.Lkk MkÇÞku MkhÃkt[kuLkwt Mðkøkík «ð[Lk fhe økwshkík MkhfkhLke íku{s fuLÿ MkhfkhLke

økúkLxLke MktÃkýo {krníke ykÃke níke. yk {extøk{kt ½ku½k rðMíkkhLkk {kS ÄkhkMkÇÞ Ãkhçkík®Mkn økkurn÷ ¼kðLkøkh rs.Ãkt.Lkk {kS WÃk«{w¾ {nkðeh®Mkn fu.økkurn÷ rðøkuhuyu «ð[Lk ykÃku÷. ½ku½k íkk.Ãkt.Lkk «{w¾ Síkw¼kE çke.ðk½u÷kyu fuLÿ Mkhfkhíku{s hkßÞ Mkhfkh íku{s hkßÞ MkhfkhLke yÃkkíke íkk÷wfk{kt økúkLxku rþûký, Ãkkýe, hMíkk, hkuz, ykhkuøÞ, ík.{s 13{k LkkýkÃkt[Lke rðøkíkðkh {krníke ykÃke níke. yk fkÞo¢{{k ½ku½k íkk.Ãkt.Lkk WÃk«{w¾ hk{Ëuð®Mkn økkurn÷ íkk.rð.y.Ãkh{kh, íkk.Ãkt.Lkk [wtxkÞu÷k ík{k{ MkÇÞku íkk÷fwkLkk MkhÃkt[ku, ÃkËkÄefkheyku, yLÞ ykøkuðkLkkuLke nkshe níke. yk¼khrðÄe íkk.Ãkt.Lkk MkÇÞ fhý®Mkn MkhðiÞkyu fhu÷.

rMknkuh{kt rð¿kkLk òÚkk ÿkhk ÷kufòøk]íkeLkku fkÞo¢{ Þkuòþu (MktËuþ çÞwhku)

rMknkuh íkk.h4

¼khík sLk rð¿kkLk òÚkk ÿkhk Ëh ð»kuo fk¤e [kiËþ rLkr{¥ku ÷kufòøk]ríkLkk fkÞo¢{ku Þkusðk{kt ykðíkk nkuÞ Au su ytíkøkíko ¼khík sLk rð¿kkLk òÚkk ÿkhk rMknkuh Mkrník Ãk13 Lkøkhku{kt fk¤e[kiËþLke økuh{kLÞíkkykuLkk ¾tzLk {kxu hksÞÔÞkÃke fkÞo¢{ku Þkuòþu. ¼khík sLk rð¿kkLk òÚkkLkk [uh{uLk sÞtík¼kE ÃktzÞkyu fk¤e[kiËþLkk rËðMku {u÷erðãkLkk Lkk{u Äwíkkhkyku ÿkhk ÷kufkuLku Auíkhe ¼qík, «uík, rÃkþk[ - zkfýLkk Lkk{u íkwík [÷kðíkk nkuÞ Au. íku{s

fk¤e[kiËþLkk rËðMku nku{, nðLk, ¼ihðMkkÄLkk, rLkðkhýMkkÄLkk yLku rMkæÄeLkk Lkk{u íkwík [÷kððk{kt ykðíkw nkuÞ Au. ff÷kxLkk fwtzk¤kLkk Lkk{u fk¤e[kiËþLkku rËðMk yþw¼ nkuðkLke økuh{kLÞíkk ð»kkuoÚke ÷kufkuLkk {Lk{kt ¼hkÞu÷e Au. fk¤e[kiËþLkk rËðMku økuh{kLÞíkk ykuLkk ¾tzLk {kxu íkk.hÃk-10-11 Lku

{tøk¤ðkhu òÚkkLke rMknkuhLke xe{ su{kt çknuLkku Ãký Mkk{u÷ Au sÞfw{kh {nuíkkLke ykøkuðkLke ík¤u hkºku 11 ðkøÞk Úke 1h ðkøÞkLkk Mk{Þøkk¤k{kt M{þkLk{kt sE ÷kufòøk]ríkLkku fkÞo¢{ fhe zhLku Ëwh ¼økkðþu. rMknkuhLke òøk]ík sLkíkkLku yk fkÞo¢{{kt nksh hnuðk ykÞkusfku îkhk ònuh yLkwhkuÄ fhkÞku Au.


24/10/2011

21:26

Page 1

{ 8

ykÕVku hkur{Þku

fkuÃkh

(1950)

(1959)

fkhLke MkVh

VkuBÞwo÷k ðLkLkkt {uËkLk{kt Mkki «Úk{ ykÕVk hkur{Þku 158 fkhLku {uËkLk{kt Wíkkhðk{kt ykðe níke. yk fkh íku Mk{Þøkk¤k{kt ¾qçk s ÷kufr«Þ çkLke níke. yk çkkuLkuxLke ÷tçkkE ½ýe ðÄkhu níke yLku íku{kt ykX rMkr÷Lzh rVx fhðk{kt ykÔÞkt níkkt yLku íkuLke yurLsLkûk{íkk 1.5 r÷xhLke níke. yk fkh MkkÚku øÞwrþÃke VuheLkkyu «Úk{ yuV ðLk xkRx÷ {u¤ÔÞwt níkwt.

÷kuxTMk 49

÷kuxTMk

(1963)

(1968)

(1978)

÷kuxTMk fkhLke yk çkeS rMkheÍ ÷kuL[ fhe níke. yk fkh{kt «Úk{ ð¾ík ykøk¤Lkk ¼køk{kt rð{kLk suðe Ãkkt¾ {qfðk{kt ykðe níke suLkk fkhýu yíÞkÄwrLkf fkh ÷køkíke níke, òufu Ãkkt¾ {kuxe nkuðkLku fkhýu yfM{kíkLkku Mkt¼ð hnuíkku níkku, íkuÚke íkuLkk Ãkh «®íkçkÄ {qfe Ëuðk{kt ykÔÞku níkku, òufu íkuLke yk Lkðe rzÍkRLk yksu Ãký ÷kufr«Þ Au.

yuV ðLk{kt yk fkh MktÃkqýo heíku økúkWLz RVuõx MkkÚku òuzkÞu÷e níke yLku íku ¾hk yÚko{kt yuzðkLxus fkh níke. íkuLkk çkÒku ÷kuxTMk fkh fhíkkt ¾kMk ytËks{kt hsq fhðk{kt ykðe níke. 2993 MkeMke fkhLke ûk{íkk níke yLku íku{kt r{z yurLsLk rVx fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.

21{e MkËe{kt Vuhkhe fkhu ÃkkuíkkLke y÷øk yku¤¾ çkLkkðe níke. yk fkh íkuLkk ykf»kof Ëu¾kðLku fkhýu h{«u{eykuLkk rË÷ku{kt ðMke økE Au. yk WÃkhktík yuV ðLk RríknkMkLkk ©uc zÙkRðh {kRf÷ þw{kfh yLku VuhkheLkk fkuÂBçkLkuþLk sçkhsMík MkV¤íkk {u¤ðe níke. yuV ðLk 2004 fkhu 2004{kt 18 huMk{ktÚke 15 {u[{kt Sík {u¤ðe níke.

çkktøk÷kËuþLke ÷zík Aíkkt xuMx zÙku ¼ýe Ërûký ykr£fkLkku r[¥kkøkkutøk, íkk. 24 Mfkuh çkkuzo

çkktøk÷kËuþ yLku ðuMx RLzeÍLke «Úk{ xuMx zÙku íkhV ykøk¤ ðÄe hne Au. yk xuMxLkku çkeòu, ºkeòu rËðMk ðhMkkË{kt ÄkuðkÞku níkku. [kuÚkk rËðMkLkk ytíku çkktøk÷kËuþLkk 350 Mkk{u rðLzeÍu 144 hLk{kt Ãkkt[ rðfux økw{kðe níke. LkðkurËík ÂMÃkLkh Rr÷ÞkMk MkÒkeyu «¼kðþk¤e Ëu¾kð fhíkkt ðuMx RLzeÍLke Ãkkt[{ktÚke [kh rðfux ¾uhðe níke. çkktøk÷kËuþu [kuÚkk rËðMkLke h{íkLkku «kht¼ 91 ykuðh{kt 4 rðfuxu 255Úke fÞkuo níkku. ÷t[Lke ºkeS ykuðh Ëhr{ÞkLk s çkktøk÷kËuþu ÃkkuíkkLke R®LkøMk 9 rðfuxu 350 rzõ÷uh fhe níke. fuhurçkÞLk çkuxTMk{uLkkuLku ÂMÃkLkMkoLkku Mkk{Lkku fhðk{kt ¼khu Mkt½»ko fhðku Ãkzâku níkku.

çkktøk÷kËuþ 255/4 hLk çkku÷ 4 6 {wÂ~Vfh fku.rçkþw çkku.yuzðzTMko 68 145 5 0 LkR{ yýLk{ 36 131 3 1 LkkrMkh fku.çk½ çkku.rçkþw 34 47 6 0 MkÒke fku.MkuB{e çkku.rçkþw 0 4 0 0 þnkËík Mx.çk½ çkku.rçkþw 9 28 1 0 Yçku÷ yýLk{ 5 5 1 0 yufMxÙk : 23, fw÷ : (122.4 ykuðh{kt, 9 rðfuxu ) 350. rðfux : 1-26, 2-110, 3-159, 4-238, 5-255, 6-274, 7-317, 8-317, 9-345. çkku®÷øk : yuzðzTMko : 18.4-1-88-2, hk{Ãkku÷ : 23-8-42-1, MkuB{e : 26-8-53-1, MkuBÞwyÕMk : 25-4-732, rçkþw : 30-6-81-3. ðuMx RLzeÍ hLk çkku÷ 4 6 rMk{kuLMk fku.hrfçkw÷ çkku.þnkËík 7 13 1 0 çkúkÚkðuRx fku. R{hw÷ çkku. MkÒke 33 135 2 0 fu yuzðzTMko yu÷çke çkku.MkÒke 17 38 3 0 çkúkðku fku.LkrVMk çkku.MkÒke 2 14 0 0 [tÿÃkku÷ fku.LkrVMk çkku.MkÒke 49 72 3 2 MkuBÞwyÕMk h{ík{kt 17 34 3 0 çk½ h{ík{kt 6 5 1 0 yufMxÙk : 8, fw÷ : (51 ykuðh{kt, 5 rðfuxu) 144. rðfux : 119, 2-44, 3-52, 4-114, 5-137. çkku®÷øk : þnkËík : 5-119-1, Yçku÷ : 11-2-22-0, þkrfçk : 12-2-22-0, MkÒke : 16-0-56-4, LkkrMkh : 7-1-17-0.

hu®Lføk: $ø÷uLz {ku¾hu ËwçkR, íkk.24

ykRMkeMkeyu xuMx, ðLk-zu çkkË nðu xTðuLxe20Lkk hu®LføkLke Ãký þYykík fhe Au. ykRMkeMke xTðuLxe20 hu®Lføk{kt rzVu®Lzøk ðÕzo [uÂBÃkÞLk $ø÷uLz {ku¾hu Au. ¼khík yk hu®Lføk{kt Ãkkt[{k ¢{u Au. xku[Lkk 10 xTðuLxe20 çkuxTMk{uLk{kt ¼khík{ktÚke yuf{kºk Mkwhuþ hiLkk MÚkkLk {u¤ððk{kt MkV¤ hÌkku Au. $ø÷uLzLke xe{ þrLkðkhu ¼khík Mkk{u h{kLkkhe xTðuLxe20 {u[{kt nkhe sþu íkku íku hu®Lføk{ktÚke xku[Lkwt MÚkkLk økw{kðþu. çkeS íkhV ¼khíkeÞ xe{ ºkeò yLku ©e÷tfkLke xe{ «Úk{ ¢{u ykðe sþu. ykuøkMx 2009Úke yíÞkh MkwÄeLkk Ëu¾kðLku ykÄkhu yk hu®Lføk íkiÞkh fhðk{kt ykÔÞwt Au. yk Mk{Þøkk¤k Ëhr{ÞkLk $ø÷uLzLkku 20{ktÚke 12 {u[{kt rðsÞ ÚkÞku Au. çkeS íkhV çkktøk÷kËuþ yk Mk{Þøkk¤k Ëhr{ÞkLk hu®Lføk {kxu sYhe yuðe ykX {u[ Lknª hBÞwt nkuðkÚke íkuLku Mkk{u÷ fhkÞwt LkÚke. xTðuLxe20 hu®Lføk : 1. $ø÷uLz (127), 2. ©e÷tfk (126), 3. LÞqÍe÷uLz (117), 4. Ë.ykr£fk (113), 5. ¼khík (112), 6. ykuMke. (111), 7. ÃkkrfMíkkLk (97), 8. rðLzeÍ (89), 9. yV½krLkMíkkLk (75), 10. rðLzeÍ (54). xkuÃk-xuLk xTðuLxe20 çkuxTMk{uLk :

1. {kuøkoLk (832), 2. çke. {u¬w÷{ (799), 3. ÃkexhMkLk (793), 4. sÞðËoLku (784), 5. hiLkk (742), 6. rË÷þkLk (733), 7. Mktøkkfkhk (732), 8. W{h yf{÷ (714), 9. ðkuxTMkLk (701) , 10. økúe{ ÂM{Úk (700). xkuÃk- xuLk xTðuLxe20

rðsÞ, ©uýe Mkh¼h Ãkkuxo yur÷ÍkçkuÚk, íkk. 24

Ërûký ykr£fkyu çkeS ðLkzu{kt ykuMxÙur÷ÞkLku 80 hLku nhkðe ºký {u[Lke ðLk-zu ©uýe 1-1Úke Mkh¼h fhe Au. ©uýeLke ºkeS ðLkzu 28 ykuõxkuçkhu h{kþu. 22 hLk{kt Mfkuh çkkuzo

Ërûký ykr£fk hLk çkku÷ 4 6 y{÷k fku yuLz çkku.çkkur÷tsh 0 1 0 0 rM{Úk fku.nuzeLk çkku.rM{Úk 57 69 6 0 fkr÷Mk hLkykWx 76 88 7 2 zâwr{Lke fku.rM{Úk çkku.çkkur÷tsh 56 58 2 2 zw Ã÷uMke Mx.nuzeLk çkku.zkunuxÙe 12 20 2 0 r{÷h fku.nuzeLk çkku.fr{LMk 59 51 6 1 çkkW[h yý™{ 13 11 1 0 çkkuÚkk yý™{ 2 2 0 0 yufMxÙk : 28, fw÷ : (50 ykuðh{kt 6 rðfuxu) 303, rðfux : 0-1, 2-142, 3-143, 4-157, 5-264, 6-300. çkku®÷øk : çkku®÷sh : 10-0-64-2, òuLMkLk : 10-0-56-0, fr{LMk : 10-1-73-1, ðkuxMkLk : 3.5-0-20-0, zkunuxÙe : 10-0-43-1, õ÷kfo : 0.10-2-0, rM{Úk : 6-0-24-1. ykuMxÙur÷Þk hLk çkku÷ 4 6

4 rðfux ¾uhðLkkhk {kuLkuo {kufuo÷Lku {uLk ykuV Ä {u[ ònuh fhðk{kt ykÔÞku níkku. 304Lkk rðþk¤ ÷ûÞktf Mkk{u ykuMxÙur÷Þk {kxu zurðz ðkuLkohLku çkkË fhíkkt yLÞ çkuxTMk{uLk Ãkkýe{kt çkuMke økÞk níkk.

ðkuLkoh fku. çkkW[h çkku. {kufuo÷ 74 97 6 0 Ãkku®Lxøk fku. zwÃ÷uMke çkku. MkkuíMkkuçku 10 7 2 0 õ÷kfo fku.ÂM{Úk çkku. {kufo÷ 1 6 0 0 nMMke hLkykWx 37 62 4 0 ÂM{Úk fku. zâwr{Lke çkku. {kufo÷ 26 39 0 0 ðkuxTMkLk fku. çkkuÚkk çkku. MkkuíMkkuçku 15 10 1 1 nurzLk fku. zwÃ÷uMke çkku. MxuÞLk 13 23 0 0 òuLMkLk çkku. çkkuÚkk 9 23 1 0 zkunuxeo fku. zâwr{Lke çkku. MxuÞLk 10 20 0 0 çkku®÷sh fku. zâwr{Lke çkku. {kufuo÷ 6 5 1 0 fr{LMk yýLk{ 11 8 1 0 yuõMxÙk : 11 : fw÷ (50 ykuðh{kt yku÷ykWx) 223. rðfux : 1-34 , 2-37 , 3-108 , 4-133, 5-156 , 6-175 , 7-190 , 8-191 , 9-200 , 10-223. çkku®÷øk : MxuÞLk : 10-0-57-2, MkkuíMkkuçku : 8-0-32-2, {kufuo÷ : 10-2-22-4, çkkuÚkk : 100-42-1, fkr÷Mk : 7-0-42-0, zâwr{Lke : 5-019-0.

yksu ytøkúuòuLkku Mkíkík çkeòu

rðr÷ÞBMk yuV zçkÕÞq 14çke (1992)

yk fkhLke rzÍkRLk ÃkurxÙf nuz yLku ykrÿÞLk Lkuðe îkhk çkLkkððk{kt ykðe níke, yk fkh íkuLke yãíkLk xufTLkku÷kuSLkk fkhýu «ÏÞkík níke. fkuBÃÞwxh ¢txku÷h yLku çkeS yãíkLk xufTLkku÷kuS rVx fhðk{kt ykðe níke su zÙkRðhkuLke Ä{e WÃkÞkuøke Mkkrçkík ÚkE níke.

yk fkh rçkúrxMk yurLsrLkÞhLke çkLkkðxLke níke. yk fkhu yurLsLk yLku ÂÔn÷Lke rzÍkRLk{kt øksçkLke ¢ktrík MkSo níke yLku íku yksu 21{e MkËe{kt Ãký ÷kufr«Þ Au. yk fkh{kt ykøk¤Lkk ¼køk{kt yurLsLk økkuXððk{kt ykÔÞwt níkwt. yk fkh MkkÚku suf çkúkçknk{u 1959 yLku 60{kt Mkíkík çku ð¾ík yuV ðLk{kt ðÕzo [uÂBÃkÞLk çkLÞk níkk.

Vuhkhe yuV 2004 2004

25 ykuõxkuçkh, 1991Lkk þkhòn ¾kíku rðÕMk fÃkLke VkRLk÷{kt ÃkkrfMíkkLkLkk ÍzÃke çkku÷h ykrfçk òðuËu 37 hLk{kt 7 rðfux ¾uhðe íkh¾kx {[kðíkkt ¼khíkLkku 72 hLku ÃkhksÞ ÚkÞku níkku. òðuËu þk†e, yÍnh yLku Mkr[LkLku ykWx fhe nurxÙf Ãký {u¤ðe níke.

: ¼khík rð. $ø÷uLz (Ãkkt[{e ðLk-zu, ÷kRð) çkÃkkuhu 2:30 f÷kfu rLkÞku r¢fux/ËqhËþoLk ■r¢fux : rÍBçkkçðu rð. LÞqÍe÷uLz (ºkeS ðLk-zu, ÷kRð) çkÃkkuhu 12:50 f÷kfu xuLk r¢fux

÷kuxTMk 25 yk fkhLke rzÍkRLk fkur÷Lk [uBÃk{uLk îkhk çkLkkððk{kt ykðe níke. yk fkhu yurLs{kt ¢ktrík MkSo níke yLku íku{kt r{z yurLsLkku WÃkÞkuøk fhðk{kt ykÔÞku níkku. ÷kuxMk fkh fË{kt LkkLke níke Ãký íkuLkkt ÂÔn÷ ½ýkt {kuxkt níkkt suLkk fkhýu ykf»kof ÷køkíke níke. 2494.93 MkeMke fkhLke ûk{íkk níke yLku [kh rMkr÷Lzh yurLsLk çkuMkkzðk{kt ykÔÞkt níkkt, íkuLke nkuMkoÃkkðh ûk{íkk 178 rf÷kuðkux níke. rs{ õ÷kfuo yk fkh MkkÚku «Úk{ yuV ðLk xkRx÷ {u¤ÔÞwt níkwt.

ykrfçk òðuË : 10-1-37-7

$ø÷uLz Mkk{u hrððkhu h{kÞu÷e {u[{kt LkðkurËík çkku÷h ðhwý yuhkuLku 24 hLk{kt 3 rðfux ¾uhðe níke. su ðLkzu{kt fkuR Ãký ¼khíkeÞ LkðkurËík îkhk çkeòu ©uc Ëu¾kð Au. Lkkuyu÷ zurðz 21 hLk{kt 3 rðfux MkkÚku «Úk{ ðLk-zu{kt ©uc «ËþoLk fhLkkh ¼khíkeÞ Au.

SANDESH : BHAVNAGAR TUESDAY, 25 OCTOBER 2011 ■ r¢fux

F1

24/3

{

ND-20111024-P16-BVN.qxd

ÔnkRxðkuþ?

yksu RzLk økkzoLMk ¾kíku Ãkkt[{e ðLk-zu „ 2008{kt Ãký $ø÷uLzLkku ¼khík«ðkMk{kt ÔnkRxðkuþ ÚkÞku níkku „

fku÷fkíkk, íkk. 24

12 yur«÷, 2006, yk yu rËðMk Au ßÞkhu $ø÷uLzu AuÕ÷u ¼khíkLku íkuLke s Ähíke WÃkh ÃkhksÞ ykÃÞku níkku. yk ÃkAe $ø÷uLzLke xe{ ¼khík Mkk{u íkuLke s Ähíke WÃkh fw÷ 13 ðLk-zu{kt h{e Au su{ktÚke íkuLkku 10{kt ÃkhksÞ ÚkÞku Au ßÞkhu çku {u[ hË yLku yuf xkR Ãkrhý{e Au. yur÷Mxh fqfLke xe{ ¼khíkLke Ähíke WÃkh Lknª Síke þfðkLkku Ëwfk¤ ¾ík{ fhðk ykðe níke Ãký íkuLku MkV¤íkk {¤e LkÚke. $ø÷uLz Ãkkt[ {u[Lke ©uýe{kt 40Úke ÃkkA¤ Au, nðu ykðíke fk÷u ytrík{ ðLk-]zu{kt $ø÷uLzLke xe{ Qíkhþu íÞkhu íkuLkk {kÚku ¼khíkeÞ Ähíke WÃkh ¼khík Mkk{u Mkíkík çkeò ÔnkRxðkuþLkwt òu¾{ hnuþu. $ø÷uLzLke xe{ AuÕ÷u 2008{kt ¼khík ykðe níke íÞkhu íkuýu 5-0Úke ©uýe økw{kððe Ãkze níke, çkeS íkhV ¼khíkLku íkuLke s Ähíke WÃkh çku

ËuþLke ©uýe{kt Mkíkík çkeS ðkh «ðkMke xe{Lkku ÔnkRxðkuþ fhðk íkf hnuþu. ¼khíku AuÕ÷u økÞk ð»kuo LÞqÍe÷uLzLke Ãký 5-0Úke õ÷eLkÂMðÃk fhe níke. yksÚke ËkuZ {rnLkk yøkkW $ø÷uLz«ðkMk{kt ¼khíkLke suðe nk÷ík níke íkuðe s ÂMÚkrík{kt fqfLke xe{ Au. [kuÚke ðLk-zu{kt rðsÞ çkkË {nuLÿ®Mkn ÄkuLkeyu Ãký $ø÷uLzLke õ÷eLkÂMðÃk fhðk Ïðkrnþ ÔÞõík fhe níke. ÄkuLkeyu sýkÔÞwt níkwt fu y{u yøkkWLke [kh ðLk-zu suðku s Ëu¾kð òhe hk¾eþwt íkku íku{Lkku ÔnkRxðkuþ fhðku {w~fu÷ LkÚke. y÷çk¥k, y{khku «Úk{ ÷ûÞktf h{íkLkkt Ëhuf ÃkkMkkt{kt ©uc Ëu¾kð fhðkLkwt s hnuþu.

rV¬ku «ríkMkkË

{wtçkE çkkË RzLk økkzoLMk{kt Ãký r¢fux«u{eykuLkku rV¬ku «ríkMkkË {¤e hÌkku Au. 64 nòh «uûkfkuLke çkuXfûk{íkk Ähkðíkkt RzLk økkzoLMk{kt nsw 35 nòh rxrfx Ãký ðu[kE LkÚke. fku÷kfkíkk{kt nk÷ ËwøkkoÃkqò, fk÷eÃkqò QsðkE hne nkuðkÚke r¢fux«u{eyku{kt yk {u[Lku ÷R ¾kMk WíMkkn LkÚke, y÷çk¥k, RzLk økkzoLMk ¾kíku s h{kLkkhe xTðuLxe20 {u[Lku ÷R ¾kMMkku WíMkkn òuðk {¤e hÌkku Au.


24_10_2011_City-14.qxd

24/10/2011

21:07

Page 1

LkuþLk÷ k ELxh™uþ™÷ xqtfwt Lku x[

SANDESH : BHAVNAGAR TUESDAY, 25 OCTOBER 2011

WÃkøkún ‘hkuMkux’ yurþÞk{kt ¾kçkõÞku „

òu fu WÃkøkúnLkku fkx{k¤ õÞkt Ãkzâku íku nsw MÃkü LkÚke

(yusLMkeÍ)

xuõMkkMkLkk y‹÷øxLk{kt MkuLx ÕÞwEMk fkŠzLkÕMk yLku xuõMkkMk huLsMko ðå[uLke yu{yu÷çke ðÕzo rMkrhÍLke øku{ Vkuh Ëhr{ÞkLk ÍkuÞ zuM[uLk÷u Mxkh MÃkuLø÷uz çkuLkh økeík økkÞwt níkwt. (yuyuVÃke)

hrþÞLk {rn÷k Ãkh çk¤kífkhLkk fuMk{kt økkuðkLkku Lkuíkk rLkËkuo»k

ÃkýS : MÚkkrLkf yËk÷íku yksu økkuðkLkk yuf LkuíkkLku ð»ko 2009{kt 25 ð»keoÞ hrþÞLk Þwðíke Ãkh çk¤kífkhLkk yuf fuMk{kt rLkËkuo»k Akuze {wõÞk níkk. rsÕ÷k yLku MkuþLMk yËk÷íku {køkkuoyk{kt yksu ßnkuLk VLkkoLzeÍLku Akuze {wõÞk níkk. ykhkuÃkLkk{k {wsçk VLkkoÂLzÍ Ãkh 1÷e rzMkuBçkh 2009Lkk hkus hrþÞLk «ðkMke {rn÷kLku fku÷ðk çke[ ÃkhÚke çkuLkkir÷{ MkwÄe íku{Lke fkh{kt ÷e^x ykÃkðkLke ykuVh fheLku íkuLkk Ãkh çk¤kífkh økwòhðkLkku ykhkuÃk níkku. VLkkoÂLzÍu 6êe òLÞwykhe 2010Lkk hkus ykí{Mk{Ãkoý fÞwO níkwt.

MkeçkeykRyu søkLkLkk rLkðkMkMÚkkLkLkwt {qÕÞktfLk þY fÞwO

niËhkçkkË : yktÄú «Ëuþ MkhfkhLkk yrÄfkheyku MkkÚku MkeçkeykRLke yuf xe{u Mkíkík [kuÚkk rËðMku ksu Ãkkuþ ßÞwrçk÷e rnÕMk rðMíkkh{kt ÂMÚkík ðkÞyuMkykh fkUøkúuMkLkk ðzk ðkÞ. yuMk. søkLk {kunLk huœeLkk çktø÷kLkwt {qÕÞktfLk þY fÞwO Au. MkeçkeykR yrÄfkheyu fÌkwt níkwt fu ÷kuxMk ÃkkuLz LkSf søkLkLkk çktø÷kLkk {qÕÞktfLkLke «r¢Þk þY ÚkE økE Au, su nS Ãkqhe ÚkE LkÚke. xe{u søkLkLke çknuLk þŠ{÷kLkk rLkðkMk MktçktrÄík rðøkíkku Ãký {u¤ðe Au. yktÄú«ËuþLkk rËðtøkík {wÏÞ «ÄkLk ðkÞ. yuMk. hksþu¾h huœeLkk fkÞofk¤ Ëhr{ÞkLk søkLkLkk rçkÍLkuMk{kt rðrðÄ ftÃkLkeykuLkk hkufkýLke MkeçkeykR íkÃkkMk fhe hne Au.

¼úük[khLke ÔÞkÏÞkLkk rðMíkhýLke yuMkMke Ãkt[Lke {køk Lkðe rËÕne : LkuþLk÷ fr{þLk Vkuh þuzâwÕz fkMxu Mkqr[ík ÷kufÃkk÷ rçk÷{kt ¼úük[khLke ÔÞkÏÞk{kt rðMíkhý fhðkLkwt Mkq[Lk fÞwO Au. Ãkt[u yuMkxe yLku yuMkMkeLkk fÕÞký fkÞo¢{ku {kxuLke ÞkusLkkyku{ktÚke ¼tzku¤Lkku ðÃkhkþ Lknª fhðk yÚkðk íkuLku yLÞ ÞkusLkk{kt íkçkrË÷ fhðk suðk {wÆkykuLku Ãký ¼úük[khLke ÔÞkÏÞk{kt Mk{kððk {køk fhe níke. íku{ýu yuðwt Ãký Mkq[Lk fÞwO níkwt fu Ër÷íkkuLkk {wÆu rðÃkrhík [wfkËku ykÃkLkkh LÞkÞkÄeþku yÚkðk {wÏÞ LÞkÞkÄeþLke ÷kufÃkk÷ ÃkuLk÷{kt rLk{ýqf Lk fhðe òuEyu.

sÞÃkwh{kt 206 Vqx Ÿ[ku ríkhtøkku hkíkrËðMk Vhfíkku hnuþu sÞÃkwh : økw÷kçke Lkøkhe sÞÃkwh{kt yksu {wÏÞ «ÄkLk yþkuf økun÷kuíku 206 Vqx Ÿ[ku ríkhtøkku VhfkðeLku þnuhLkk Mkki«Úk{ zu-yuLz-LkkEx {kuLÞw{uLx÷Lkwt yLkkðhý fÞwO níkwt. yk ríkhtøkku MkuLxÙ÷ Ãkkfo{kt ð»ko Ëhr{ÞkLk Vhfíkku hnuþu. yk ríkhtøkku 48 Vqx Ãknku¤kR yLku 72 VqxLke ÷tçkkE Ähkðu Au. ríkhtøkk Ãkh hkºkeLkk Mk{Þu nkE-ðkuÕxus ÷kR®xøk Úkþu. hksMÚkkLk Mkhfkhu ÞkuøÞ «fkþLke ÔÞðMÚkk MkkÚku 100 Vqx Ÿ[k Úkkt¼÷k Ãkh rËðMk yLku hkºke ríkhtøkku VhfkððkLke rzMkuBçkh 2009{kt øk]n {tºkk÷Þ ÃkkMkuÚke {tsqhe {u¤ðe níke.

çkŠ÷Lk, íkk.24

s{oLk rhMk[o Mkuxu÷kRx ‘hkuMkux’yu hrððkhu Ërûký-Ãkqðo yurþÞk{kt fkuR MÚk¤u Ãk]ÚðeLkk ðkíkkðhý{kt rh-yuLxÙe fhe nkuðkLkwt yuf y{urhfe rð¿kkLkeyu sýkÔÞwt Au Ãkhtíkw yk WÃkøkúnLkku fkx{k¤ Ãk]Úðe Ãkh [ku¬MkÃkýu õÞkt QíkÞkuo Au íku nsw MkwÄe MÃkü ÚkR þõÞwt LkÚke. yk fkhýMkh íkuLkkÚke ÚkÞu÷k LkwfMkkLk ytøku Ãký fkuE rðøkíkku {¤e LkÚke. r{Lke ðkLkLkk fËLkk ‘hkuMkux’ rhMk[o Mkuxu÷kRxLkk ½ýk ¼køkku çk¤e økÞk nkuðkLke Äkhýk Au, fu{ fu yk WÃkøkún f÷kfLkk 280 {kR÷ (450 rf.{e.)Lke ÍzÃku Ãk]ÚðeLkk ðkíkkðhý{kt rhyuLxh ÚkÞku níkku. {uMkuåÞwMkuxTMkLkk furBçkús ¾kíku ykðu÷k nkðozo-ÂM{ÚkMkkurLkyLk MkuLxh Vkuh yuMxÙkurVrÍõMkLkk òuLkkÚkLk {ufzkuðu÷Lkk sýkÔÞk {wsçk, ‘hkuMkux’ WÃkøkún Ërûký-Ãkqðo yurþÞk{kt õÞktf Ãkzâku nkuÞ íku{ sýkÞ Au. íkuLke rh-yuLxÙeLkk Mk{Þu çku [kRLkeÍ þnuhku[ku®Løkøk yLku [Uøkzw íkuLkk ÃkkÚk{kt níkk, su þnuhku ÷k¾kuLke ðMíke Ähkðu Au. òufu, WÃkøkúnLkku fkx{k¤ øke[ rðMíkkhku{kt Ãkzâku nkuÞ íkku yíÞkh MkwÄe{kt íkku íku MktçktÄ{kt ynuðk÷ku ykðe økÞk nkuÞ. ÞwyuMk r{r÷xhe zuxk ykÄkrhík økýíkheyku Ëþkoðu Au fu WÃkøkúnLkku fkx{k¤ ©e÷tfkLke Ãkqðuo ®nË {nkMkkøkh{kt fu yktËk{kLkLkk ËrhÞk{kt fu BÞkLk{kh yÚkðk [eLkLkk ytËhLkk ¼køk{kt õÞktf Ãkzâku nkuðku

hkuMkuxLke ËkMíkkLk ‘hkuMkux’ s{oLk yuhkuMÃkuMk MkuLxhLkk Lkuík]íð nuX¤Lkwt Mkuxu÷kRx yuõMk-hu xur÷MfkuÃk níkwt, suLkk RLMx›{uLxTMk s{oLke, rçkúxLk yLku y{urhfk îkhk íkiÞkh fhkÞkt níkkt. ykuÃkhuþLkLkkt Ãkkt[ ð»koLke òuøkðkR MkkÚku 18 {kMkLkk r{þLk íkhefu íkuLku Ãknu÷e sqLk, 1990Lkk hkus zuÕxk-2 hkufux ÃkhÚke ÷kuL[ fhkÞwt níkwt. 8 ð»ko MkwÄe ykuÃkhuxuz hnu÷wt ‘hkuMkux’ Auðxu 12 Vuçkúwykhe, 1999Lkk hkus þxzkWLk fhkÞwt níkwt. Vuçkúwykhe, 2011{kt yuðk ynuðk÷ níkk fu 2,400 rf÷ku ðsLkLkku yk WÃkøkún Ãk]ÚðeLkk ðkíkkðhý{kt ÃkwLk: «ðuþ fhíke ð¾íku MktÃkqýoÃkýu çk¤e òÞ íkuðe þõÞíkk LkÚke, fu{ fu íkuLku çkLkkððk{kt rMkhkr{õMk yLku ø÷kMkLkku ÔÞkÃkf WÃkÞkuøk fhkÞku níkku. yk WÃkøkúnu økík hrððkhu Ãk]ÚðeLkk ðkíkkðhý{kt ÃkwLk: «ðuþ fÞkuo níkku.

÷kuL[

‘hkuMkux’ {q¤u MÃkuMk þx÷ ÃkhÚke ÷kuL[ fhðk{kt ykðLkkh níkwt Ãkhtíkw [u÷uLsh Ëw½oxLkkLku fkhýu íkuLku zuÕxk Ã÷uxVku{o Ãkh ¾Mkuzðk{kt ykÔÞwt níkwt. íkuLkk fkhýu ‘hkuMkux’Lku þx÷ MkkÚku rhfuÃ[h fhðwt yLku Ãk]Úðe Ãkh Ãkhík ÷kððwt yþõÞ çkLke økÞwt níkwt.

VuÕÞkuh-y yuLz

‘hkuMkux’Lku Ãkkt[ ð»koLkk r{þLk {kxu íkiÞkh fhkÞwt níkwt. RÂõðÃk{uLx VuÕÞkuhLkk fkhýu r{þLk ðnu÷wt Ãkqhwt fhe Ëuðwt Ãkzâwt níkwt. Úkkuzk {rnLkk çkkË hkuMkuxu 12 Vuçkúwykhe, 1999Lkk hkus þxzkWLk Ãknu÷kt AuÕ÷e ½zeLkk ykuçÍðuoþLMk fÞkO níkkt.

ðkíkkðhý{kt rh-y yuLxÙe MkkÞçkh nw{÷kykuLkk fkhýu VuÕÞkuhLkk ykûkuÃkku 1990{kt ‘hkuMkux’ WÃkøkún 580 rf.{e.Lke Ÿ[kRyu ð»ko 2008{kt ‘LkkMkk’Lkk RLðuÂMxøkuxMkuo sýkÔÞwt níkwt fu, økkuœkzo MÃkuMk ^÷kRx MkuLxh{kt MkkÞçkh nw{÷kLkk fkhýu ‘hkuMkux’{kt VuÕÞkuh MkòoÞwt Au. ykRxe rMkõÞwrhxe ytøkuLkk {wÆkyku {kxuLke nkR÷e-rhøkkzuoz fku{uLxhe økýkíkk çkúwMk &™uRhLkk ç÷kuøk Ãkh Ãký yk {wsçk sýkðkÞwt níkwt.

òuRyu.s{oLk yuhkuMÃkuMk MkuLxhLkk sýkÔÞk «{kýu WÃkøkún hrððkhu 1.45Úke 2.15 (Syu{xe)Lke ðå[u Ãk]ÚðeLkk ðkíkkðhý{kt «ðu~Þku níkku yLku Ãk]ÚðeLke MkÃkkxe MkwÄe ÃknkU[íkk íkuLku ÃktËhuf r{rLkxLkku Mk{Þ ÷køÞku nþu. WÃkøkúnLke Ãk]ÚðeLkk ðkíkkðhý{kt rh-

yLku 53 ytþLkk ¾qýu ykuŠçkx{kt {wfkÞku níkku. íÞkh çkkË yux{kuMVurhf zÙuøkLkk fkhýu WÃkøkúnu íkuLke Ÿ[kR økw{kðe ËeÄe níke. MkÃxuBçkh, 2011 MkwÄe{kt íkku yk WÃkøkún Ãk]ÚðeÚke ytËksu 270 rf.{e.Lke Ÿ[kRyu ykðe økÞku níkku yLku Äkhýk {wsçk 23 ykìõxkuçkh, 2011Lkk hkus íkuýu Ãk]ÚðeLkk ðkíkkðhý{kt rh-yuLxÙe fhe níke. íku rËðMku s{oLk yuhkuMÃkuMk MkuLxhu yuf rLkðuËLk òhe fhe Ãkwrü fhe níke fu, ‘hkuMkux’ 1.45 (Syu{xe)Úke 2.15 (Syu{xe) Ãk]ÚðeLkk ðkíkkðhý{kt rh-yuLxh ÚkÞwt Au. WÃkøkúnLkk fkx{k¤Lkk xwfzk Ãk]ÚðeLke MkÃkkxe Ãkh ÃknkUåÞk Au fu fu{ íkuLke íku ð¾íku fkuR Ãkwrü fhðk{kt ykðe Lknkuíke.

yuLxÙe Ãkqðuo s{oLk yuhkuMÃkuMk MkuLxhu fÌkwt níkwt fu, ‘hkuMkux’ WÃkøkúnLkku fkx{k¤ ÞwhkuÃk, ykr£fk fu ykuMxÙur÷Þk{kt ¾kçkfu íkuðe Äkhýk LkÚke. yk WÃkøkún ytøku yurþÞLk Mkhfkhku fu MÃkuMk yusLMkeyku íkhVÚke íkkífkr÷f fkuR

ynuðk÷ MkktÃkzâk LkÚke. ‘hkuMkux’ WÃkøkúnLku Ãknu÷e sqLk, 1990Lkk hkus ^÷kurhzkLkk fuÃk fuLkkðuhk÷ ¾kíkuÚke zuÕxk-2 hkufux ÃkhÚke ÷kuL[ fhkÞku níkku. 8 ð»ko MkwÄe ykuÃkhuxuz hnu÷k ‘hkuMkux’Lku Auðxu 12 Vuçkúwykhe, 1999Lkk hkus þxzkWLk fhkÞku níkku.

yuV-1Lkk fkhýu MkuõMk ðuÃkkh{kt òuhËkh íkuS

rðËuþe YÃkSrðLkeLku 7 ÷k¾ MkwÄe {¤þu „ 30,000Úke ðÄw rðËuþe «ðkMke Q{xþu „

Lkðe rËÕne, íkk.24

¼khík{kt yk {rnLkkLkk ytík{kt h{ík-øk{ík ûkuºku yuf Lkðku RríknkMk h[kE hÌkku Au íÞkhu hksÄkLke Lkðe rËÕne yLku íkuLke ykMkÃkkMkLkk rðMíkkh{kt ËunðuÃkkh Ãký Ãkwhòuþ{kt [k÷w ÚkE økÞku Au. økúuxh LkkuEzk{kt 27Úke 30 ykìõxkuçkh Ëhr{ÞkLk VkuBÞwo÷k-1 huMk òuðk 30,000Úke ðÄw rðËuþe «ðkMkeyku hksÄkLkeLke {w÷kfkík ÷ íkuðe yÃkuûkk íÞkhu íku{Lkk {LkkuhtsLk {kxu {kºk ËuþLke s Lknª yktíkhhk»xÙeÞ MíkhLke YÃkSrðLkeyku Ãký Wíkhe Ãkze Au. yk s fkhýÚke AuÕ÷k fux÷kf rËðMk{kt Lkðe rËÕne{kt nkE«kuVkE÷ yuMfkuxoTMkLke {køk{kt WAk¤ku ÚkÞku Au. ¼khíkeÞ VkuBÞwo÷k ðLk økúkt. «e.Lke ði¼ðe h{íkLku Ãkøk÷u yuMfkuxo yusLMkeyku yLku MkuõMk xÙuzMko YÃkSrðLkeykuLke ðÄe hnu÷e {køk Ãkqhe fhðk Mk{økú ¼khík{ktÚke ytøkúuS{kt ¾qçk s Mkkhe ðkfTAxk Ähkðíke YÃkSrðLkeykuLkku MktÃkfo fhe hÌkkt Au. rËÕne Ãkku÷eMku yuf ð»ko{kt YÃkSrðLkeykuLkk ðuÃkkhLku íkkuze

íkwwfeo{kt Mk÷{kLk ¾kLk yLku fuxrhLkk rçk÷fw÷ Mkwhrûkík „

Mk÷{kLk yuf {rnLkk MkwÄe íkwfeo{kt hkufkþu

{wtçkE, íkk. 24

çkkur÷ðqzLkk ÷kufr«Þ yr¼Lkuíkk Mk÷{kLk ¾kLk yLku yr¼Lkuºke fuxrhLkk fuiV ¼qftÃk çkkË íkwfeo{kt rçk÷fw÷ Mkwhrûkík Au. yk çktLk usýkt hrððkhu Mkktsu íkwfeo{kt 7.2Lke íkeðúíkkLkku ¼qftÃk ykÔÞku íÞkhu íÞkt s níkkt. Mk÷{kLk yLku fuxrhLkk fiV íkwfeo{kt fçkeh ¾kLkLke rVÕ{ yuf Úkk xkRøkhLkkt þq®xøkLkk rMk÷rMk÷k{kt íÞkt ÃknkU[u÷kt Au. þq®xøk ÞwrLkx MkkÚku Mktf¤kÞu÷kt MkqºkkuLkwt fnuðwt Au fu Mk÷{kLk yLku fuxrhLkk fiV RMíkBçkw÷{kt þq®xøk fhe h{T Au su

9

Ãkkzâku nkuðkÚke ynª ËunðuÃkkh{kt Ãký {tËe ykðe níke. rËÕne Ãkku÷eMku AuÕ÷k yuf ð»ko{kt yk ðuÃkkh MkkÚku Mktf¤kÞu÷k hkSð htsLk rîðuËe WVuo MkuõMk çkkçkk, MkkuLkw Ãktòçký yLku økL{kLke ÄhÃkfz fhíkkt nk÷ rËÕneLkkt {kuxkt {kÚkktyku su÷{kt Au. íkuÚke yuV-1Lkk Ãkøk÷u ËunðuÃkkhLkk ÄtÄk{kt ykðu÷e íkuSLkku ÷k¼ WXkððk {kxu LkkLkk MkuõMk xÙuzMko yufºk ÚkÞk Au. yuMfkuxo yusLxTMkLkwt {kLkeyu íkku yktíkhk»xÙeÞ MíkhLke yuV-1 MÃkÄkoLke MkkÚku íku{Lkku ðuÃkkh Ãký yktíkhhk»xÙeÞ MíkhLkku çkLke økÞku Au. yk huMkLke MkkÚku rçkúxLk, MÃkuLk, s{oLke, Ãkku÷uLz, yV½krLkMíkkLk MkrníkLkk ËuþkuLke YÃkSrðLkeykuLkku yuMfkuxo yusLMkeyku MktÃkfo MkkÄe hne Au. YÃkSrðLkeykuLke ðÄíke {køk Ãkqhðk {kxu ytËksu 450Úke 500 MkuõMk xÙuzMko ykuðhxkE{ fhe hÌkkt Au. òufu, rðËuþe YÃkSrðLkeykuLkku ¼kð Ãký ¾qçk s Ÿ[ku Au. yuMfkuxo yusLMkeyku ¼qíkÃkqðo ÞwyuMkyuMkkhLke Akufheyku MkkÚku Y. 1Úke 2 ÷k¾Úke ÷ELku rçkúxLkLke Akufheyku MkkÚku Y. 5Úke 7 ÷k¾ MkwÄeLkk fhkh fhe hne Au. rðËuþe yuMfkuxoLke rMkÂLzfux MkkÚku ¼khíkeÞ yusLMkeyku Ãký fkÞohík Au. ¼khíkeÞ nkE-«kuVkE÷ AkufheykuLkk ¼kðLke þYykík Y. 15,000Úke ÚkkÞ Au.

W.«Ëuþ{kt hknw÷ økktÄe 1÷e LkðuBçkhu [qtxýe «[khLkwt hý®þøktw Vqtfþu

¼qftÃkLkkt {wÏÞ MÚk¤Úke ¾qçk Ëqh Au. Mk÷{kLk ¾kLk økE fk÷u Mkðkhu s íkwfeo ÃknkUåÞku níkku. Mk÷{kLk ykþhu yuf {rnLkk MkwÄe íkwfeo{kt hkufkþu íÞkh çkkË Rhkf sþu. yk þq®xøk rVÕ{Lkkt þqrxtøkLkk ¼køkYÃku s Rhkf{kt Ãký þq®xøk ykøk¤ ðÄþu. rVÕ{Lkk fux÷kf MkeLk RhkfLke W¥kheÞ MkhnË LkSf fhðk{kt ykðþu. fux÷kf MkeLk {ez÷ RMxLkk Ëuþku{kt Ãký fhðk{kt ykðþu. Mk÷{kLk ¾kLkLke yuf Úkk xkRøkh Lkk{Lke rVÕ{ ykøkk{e RË WÃkh hsq Úkþu. yk rVÕ{Lkwt þq®xøk Ãkkt[ Ëuþku{kt fhðk{kt ykðþu. yk rÚkú÷h rVÕ{ hnuþu. nk÷{kt Mk÷{kLkLke [kh rVÕ{ku MkwÃkhrnx ÚkE [qfe Au.

çkkur÷ðqz yr¼Lkuíkk MktsÞ Ë¥k yLku {kLÞíkkyu {wtçkE{kt íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku òuzfkt Ãkwºkku þknhkLk yLku RfhkLkk sL{rËLkLke «Úk{ Ãkkxeo ÞkuS níke. çknuLk r«Þk Ë¥ku Ãký Ãkrík ykuðuLk hkuLkfkuLk yLku Ãkwºkku rMkØkÚko yLku Mkkir{h MkkÚku yk Qsðýe{kt WíMkknÃkqðof nkshe ykÃke níke. WÃkhktík çkkur÷ðqzLkk yLkuf Mxkh ËtÃkrík yLku íku{Lkk MktíkkLkku nksh hÌkk níkk.

Lkðe rËÕne : W¥kh «Ëuþ{kt rðÄkLk Mk¼kLke [qtxýe{kt hknw÷ økktÄe 1÷e LkðuBçkhLkk rËðMku [qtxýe «[khLkwt hý®þøkw Vqtfþu.fkUøkúuMk ÃkkuíkkLke ÂMÚkríkLku {sçkqík fhðk [kðeYÃk ÷½w{rík rsÕ÷kyku{kt rðþu»k çkuXfku Þkusðk WÃkh æÞkLk furLÿík fhíkk yLÞ hksfeÞ Ãkûkku Ãký Mkr¢Þ ÚkE økÞk Au. hknw÷ økktÄe Ãkkt[ Yx WÃkhÚke ÃkMkkh Úkþu. rðÄkLk Mk¼kLke [qtxýe{kt fkUøkúuMkLke ÂMÚkrík {sçkqík ÚkkÞ íku {kxu «ÞkMkku þY fhe ËuðkÞk Au. fkUøkúuMkLke hýLkerík MÃkü Auu fu ÷½w{rík Mk{wËkÞLku ykfŠ»kík fhðk{kt ykðu Au. LkðuBçkh{kt A íkçk¬k{kt fkUøkúuMk [qtxýe «[kh fhþu. hknw÷ WÃkhktík yLÞkuLku Ãký {kuxe sðkçkËkhe MkkUÃkkþu.

Mkókn{kt 28 ÞwrLkxÚke ðÄw þhkçk Lk Ãkeðku ykuMke.{kt ¼khíkeÞLku 509 rËðMkLkk ÷tzLk, íkk. 24

íkksuíkh{kt s fhðk{kt ykðu÷k yu f yÇÞkMk{kt sýkððk{kt ykÔÞwt Au fu yuf hkºku þhkçk ÃkeÄk çkkË ºký rËðMk MkwÄe çkúuf {qfðkLke çkkçkík ykhku ø Þ {kxu ¾q ç k s {níðÃkqýo Au. yuf rËðMk þhkçk yLku íÞkhçkkË ºký rËðMk MkwÄe þhkçkÚke Ëqh hnuðkÚke ykÞw»Þ ðÄu Au MkkÚku MkkÚku MðMÚk Ãký çkLku Au . yÇÞkMk{kt rLkÞr{ík þhkçk MkuðLk fhLkkhkyku {kxu yÃkkÞu÷wt «{ký 28 ÞwrLkx yÚkðk íkku 280 r{r÷÷exh Mkq[ðkÞwt Au. MkeÄuMkkËe ¼k»kk{kt fnuðkÞ íkku hkus yuf Ãkuøk þhkçk ÃkeLkkhLku MðkMÚÞLke íkf÷eV ykuAe ÚkkÞ Au. òu fu ykzuÄz fu ðÄkhu þhkçk MkuðLk ykhkuøÞ {kxu nkrLkfkhf Lkeðze þfu Au.

ËerÃkfk MkkÚku {ík¼uËLkku r[ºkktøkËkLkku RLkfkh yr¼Lkuºke ËerÃkfk MkkÚku fkuEÃký «fkhLkk {ík¼uË nkuðkLkku r[ºkktøkËk ®Mknu RLkfkh fÞkuo Au. Lkðe fku{uze rVÕ{ “Ëuþe çkkuÞÍ”Lku ÷ELku r[ºkktøkËk ¾qçk s WíMkkrník Au. {kuxk f÷kfkhku MkkÚku yk rVÕ{{kt íku fk{ fhe hne Au. yk rVÕ{ hkurník ÄðLk îkhk çkLkkððk{kt ykðe Au. rVÕ{{kt yûkÞ fw{kh yLku òuLk yçkúkn{Lke {wÏÞ ¼qr{fk Au. r[ºkktøkËkLkwt fnuðwt Au fu ËerÃkfk MkkÚku fkuEÃký «fkhLkk {ík¼uË LkÚke. ËerÃkfk MkkÚku rVÕ{Lkk Mkux WÃkh fkuE çkku÷k[k÷e ÚkE LkÚke. yuf ÔÞÂõík íkhefu ËerÃkfk ¾qçk s Mkkhe Au yLku ík{k{ MkkÚku r{ºkíkk hk¾u Au. íku{Lke ðå[u {ík¼uËLkk ynuðk÷ ÃkkÞk ðøkhLkk Au. yk rVÕ{ ¼kðLkkþe÷ ÃkxfÚkk Ãký Ähkðu Au.

„

„

rçkúxLkLke hkuÞ÷ fku÷us ykuV rVrÍÂþÞLkLkwt fnuðwt Au fu òu ÷kufku ðÄkhu þhkçk Ãkeðu Au íkku íku{Lku ykhkuøÞLke árüyu Mkt¼k¤ ÷uðkLke íkf {¤íke LkÚke. rçkúxLk MkhfkhLke Mk÷kn {wsçk {rn÷kykuLku yuf Mkókn{kt {n¥k{ 21 ÞwrLkxÚke ðÄkhu þhkçk Ãkeðe òuEyu Lknª. ykðe s heíku ÃkwÁ»kkuLku Mkókn{kt

hkus yufkË Ãkuøk þhkçk MkuðLk nkrLkfkhf LkÚke Lkeðzíkwt 1 rËðMk þhkçk yLku íÞkh çkkË 3 rËðMk MkwÄe þhkçkÚke Ëqh hnuðkÚke ykÞw»Þ ðÄu

28 Þw r LkxÚke ðÄkhu þhkçk Lk ÃkeðkLke Mk÷kn yÃkkE Au. þhkçk MkkÚku Mkt ç kt r Äík hku ø kLkk fkhýu nkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ Úkíkkt ÷kufkuLke MktÏÞk rËLk«ríkrËLk ðÄe hne Au. MkhfkhLkk yktfzkyku Ëþkoðu Au fu yuf ÞwrLkx þhkçkLkku {ík÷çk 10 r{÷e ÷exh þwØ ykÕfkunku÷ nkuÞ Au. yÇÞkMk{kt sýkððk{kt ykÔÞwt

Au fu þhkçkLkku WÃkÞkuøk ÞkuøÞ heíku fhðk{kt ykðu íku yrík sYhe Au. ÃkwÁ»kku {kxu yuf Mkókn{kt 0 Úke 20 ÞwrLkx þhkçkLke çkkçkík yLku {rn÷kyku {kxu 0Úke 14 ÞwrLkx þhkçk ÃkeðkLke çkkçkík Mkwhrûkík Au. Mkókn{kt çkuÚke ºký rËðMk MkwÄe þhkçk Lk ÃkeðkLke Mk÷kn yÃkkE Au. ði¿kkrLkfkuyu swËk swËk íkkhýkuLkk ykÄkh WÃkh yk Ãkrhýk{ku ykÃÞk Au. Lkðk yÇÞkMkLkk Ãkrhýk{ku çkkË íku{kt ðÄw yÇÞkMkLke «r¢Þk nkÚk Ähðk{kt ykðu íkuðe þõÞíkk Au. rLk»ýktíkkuLkwt fnuðwt Au fu Mk{økú ÷kEV{kt hkus yuf LkkLkku Ãkuøk þhkçk ÃkeLkkh ÷kufkuLku Ãký ykhkuøÞLke fkuE íkf÷eV Úkíke LkÚke. Ãkhtíkw ðÄkhu þhkçkLkwt MkuðLk ¾íkhLkkf Au.

su÷ðkMk {kxu ºký fhkuzLkwt ð¤íkh

„

rðÍk rLkÞ{kuLkk ¼tøk {kxu yxfkÞík fhkE níke

(yusLMkeÍ)

{u÷çkkuLko, íkk. 24

rðÍkLkk rLkÞ{kuLkku ¼tøk fhðk çkË÷ ykuMxÙur÷ÞkLkk Mk¥kkðk¤kyku îkhk ð»ko 2004{kt yxf{kt ÷uðk{kt ykðu÷k ¼khíkeÞ rðãkÚkeoLku ð¤íkh Ãkuxu 6,00,000 ykuMxÙur÷ÞLk zku÷h (ykþhu Y. ºký fhkuz) sux÷e støke hf{ {¤u íkuðe þõÞíkk Au. ËuþLke {kLkðkrÄfkh MktMÚkkyu íkuLke yxfkÞíkLku “ykÃk¾wËþkne” íkhefu økýkÔÞk çkkË íkuLku yk ð¤íkh {¤u íku{ Au. «þktík [uhfwÃkÕ÷e (31)Lkk

{ÂÕ÷fk þuhkðíkLku íkuLkk sL{ rËðMku [knfkuyu þw¼uåAk ykÃke Au. 24{e ykìõxkuçkh 1976yu sL{u÷e {ÂÕ÷fk þuhkðíkLku MkuõMk rMkBçkku÷ íkhefu yku¤¾ðk{kt ykðu Au. þuhkðík “rnMk” yLku “Ãkkur÷rxõMk ykuV ÷ð” suðe rVÕ{ku Ãký fhe [qfe Au. íkuLkku sL{ YrZðkËe òx Ãkrhðkh{kt ÚkÞku níkku. «kÚkr{f rþûký rËÕne {ÂÕ÷fkLkk ÃkÂç÷f Mfq÷{kt ÷eÄk çkkË íku rËÕne ÞwrLkðŠMkxe{kt sL{ rËðMku rV÷kuMkkuVe{kt rzøkúe {u¤ðe [qfe [knfkuyu Au. rVÕ{ku{kt «ðuþ fhíkk Ãknu÷k þw¼uåAk ÃkkXðe {ÂÕ÷fk þuhkðík çkeÃkeyu÷Lke ònuhkík{kt yr{íkk¼ çkå[Lk MkkÚku yLku MkuLxÙkuLke ònuhkík{kt þknhw¾ ¾kLk MkkÚku [{fe níke. “SLkk MkeVo {uhu r÷Þu”{kt LkkLkfze ¼qr{fk MkkÚku þuhkðíku frhÞh þY fhe níke. Ãkhtíkw ð»ko 2003{kt ykðu÷e “Ïðkrnþ”Úke íkuLke LkkUÄ ÷uðk{kt ykðe níke. íÞkh çkkË ytøkúuS rVÕ{ “yLkVuÚkVw÷” ÃkhÚke çkLku÷e “{zoh” rVÕ{Úke íku ÷kufr«Þ ÚkR níke.

‘ËuÕne çku÷e’ VuR{ Ãkqýko nkìr÷ðqzLke rVÕ{{kt Ëu¾kþu

“Ëun÷e çku÷e” rVÕ{{kt R{hkLk ¾kLk MkkÚku [{fu÷e yr¼Lkuºke Ãkqýko søkLLkkÚkLk nðu nkìr÷ðqzLke rVÕ{{kt Vhe yufðkh ¼qr{fk yËk fhðk sE hne Au. íku Mxwyxo ç÷w{çkøkoLke rVÕ{{kt fk{ fhðk sE hne Au. “ÚkuõMk Vkuh þurhLk” rVÕ{{kt íku ykuMfkh rðsuíkk yr¼Lkuíkk ÃkuÕxÙku MkkÚku [{fþu. Ãkqýko nk÷{kt LÞq Þkìfo{kt yk rVÕ{Lkwt þq®xøk fhe hne Au. MkuõMkLkk Ëq»ký Ãkh ykÄkrhík yk rVÕ{{kt íkuLkk yr¼LkÞLku ÷kufku ð¾kýþu íkuðku íkuLku rðïkMk Au. “Ëun÷e çku÷e” çkkË íku fuÚkheLk õ÷eLkh yLku VkuLzk MkkÚku Ãký yuf rVÕ{{kt fk{ fhe [qfe Au.

rðÍk{kt ‘Lkku ðfo’Lke þhík nkuðk Aíkkt íku Ãkrù{ rMkzLke{kt yuf çkufhe{kt fk{ fhe hÌkku níkku, suLkk fkhýu ykuMxÙur÷ÞkLkk rzÃkkxo{uLx ykìV Rr{økúuþLk yuLz rMkxeÍLkrþÃku íkuLku 2004{kt yxf{kt ÷eÄk níkk. yurLsrLkÞ®høk{kt {kMxMko rzøkúe Ähkðíkk rðãkÚkeo [uhfwÃkÕ÷eLku MkkWÚk-ðuMxLko rMkzLkeLkk rð÷kðwz Rr{økúuþLk rzxuLþLk MkuLxh{kt ykþhu 18 {rnLkk ðeíkkÔÞk níkk. Auf yur«÷ 2006{kt íkuLku Akuzðk{kt ykÔÞk níkk íÞkhÚke íku íÞkt rçkú®søk rðÍk Ãkh íÞkt hne hÌkku Au. íkuýu ykuMxÙur÷ÞLk Ìkw{Lk hkRxTMk fr{þLk{kt yuf fuMk Ëk¾÷ fÞkuo níkku. íkuýu yk {rnLkkLkk ytík{kt

íkuLkkt íkkhýku hsq fÞko níkkt. [uhfwÃkÕ÷eLkk ðfe÷ xku{ r{rÚkõMku sýkÔÞwt níkwt fu Ìkw{Lk hkRxTMk fr{þLkLku íkuLke yxfkÞík “ykÃk¾wËþkne” ¼hu÷e sýkR níke yLku íku{kt {kRøkúuþLk yuõxLkku Ãký ¼tøk ÚkÞku níkku. yu ÃkAe Ãkt[u ð¤íkhLkk Mkt˼o{kt ¼÷k{ýku fhe níke yLku ÃkkuíkkL{kt yk Ãkøk÷kt çkË÷ ¾uË Ãký ÔÞõík fÞkuo níkku. Ìkw{Lk hkRxTMk fr{þLkh fuÚkheLk çkúuLMkLkLku sýkÞwt fu økuhfkÞËuMkh heíku 509 rËðMk yxf{kt hk¾ðk çkË÷ íkuLku ykþhu 5,97,000 zku÷h {¤ðk òuRyu. íkuLku ÚkÞu÷kt ykŠÚkf, þkherhf yLku {kLkrMkf LkwfMkkLkLkwt íkuLku ÃkqhuÃkqhwt ð¤íkh {¤ðwt òuRyu.

ykuMfkh rðsuíkk rVÕ{ “M÷{zkuøk r{r÷ÞkuLkuh” {khVíku hkíkkuhkík Mxkh çkLke økÞu÷e yr¼Lkuºke £uzk rÃkLxku yktíkhhk»xÙeÞ Míkhu {kuxe Mku÷uçkúuxe çkLke økR Au. nðu yuðk ynuðk÷ {éÞk Au fu yuf VuþLk ftÃkLke MkkÚku íkuýu 70 ÷k¾ zku÷h (ykþhu Y. 35 fhkuz)Lke hf{{kt çku ð»koLke ònuhkík fhðkLke Mk{sqíke Ãkh nMíkkûkh fÞko Au. su fkuEÃký ¼khíkeÞ {rn÷k Mkur÷çkúuxeLku yíÞkh MkwÄe [qfððk{kt ykðu÷e hf{ fhíkkt ðÄw Au. òufu,

£uzk rÃkLxkuLku 35 fhkuzLke ònuhkík {¤e ònuhkíkLke ðÄw rðøkíkku ytøku ftR Ãký sýkððkLkku íkuýu RLkfkh fÞkuo Au. íÞkh çkkËÚke íku ½ýe rVÕ{ku{kt íku fk{ fhe [qfe Au. su{kt “Þw ðe÷ {ex yu xku÷” yLku “zkfo MxÙuLsh”Lkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.


v24_A.qxd

24/10/2011

22:10

Page 1

17011.06(+153.64)

¾w÷eLku

çktÄ ÚkÞku

rLk^xe yktf

¢wz ykuE÷

+ 50.00 27200.00

+ 300.00 53300.00

+ 48.40 5098.35

+ 1.39 88.81 zku÷h

yuSMk LkuxðfToMkLkku [kuϾku LkVku 124 xfk ðæÞku

y{ËkðkË: yuMMkkh sqÚkLke yuSMk r÷r{xuzLke Ãkuxk ftÃkLke yLku ÞwrLkVkRz fkuBÞwrLkfuþLk, Lkuxðfo RL£kMxÙõ[h, RLV{uoþLk rMkõÞkurhxe yLku rçkÍLkuMk yurÃ÷fuþLk íkÚkk fLMkrÕxtøk ûkuºku ¼khíkLke yøkúýe MkkuÕÞwþLMk RrLxøkúuxh yuSMke LkuxðfToMk r÷r{xuzu íkk. 30 MkÃxuBçkh, 2011Lkk hkus Ãkqhk Úkíkk çkeò rºk{krMkf økk¤kLkkt Ãkrhýk{kuLke yksu ònuhkík fhe Au, yk{kt LkkýkfeÞ ð»ko 2010Lkk çkeò rºk{krMkf økk¤k{kt Y. 129.99 fhkuzLke ykðf níke íku{kt 98 xfk ð]ÂØ MkkÚku 257.21 fhkuzLke ykðf nktMk÷ fhe níke. fhðuhk ÃkAeLkku LkVku økÞk ð»koLkk Mk{kLk økk¤kLkk Y. 8.51 fhkuzLke íkw÷Lkk{kt 124 xfk ðÄeLku 129.06 fhkuz ÚkÞku. Lkux RLf{ {krsoLk 6.55 xfkÚke ðÄeLku 7.41 xfk ÚkÞwt Au. þuhËeX f{kýe ð»ko 2010Lkk çkeò rºk{krMkf økk¤kLkk Y. 5.98Úke ðÄeLku Y. 13.39 ÚkE Au. Ãkrhýk{ku ytøku ðkík fhíkkt yuSMke Lkux ðfToMk r÷.Lkk MkeEyku yuMk. fu. snkyu sýkÔÞwt níkwt fu“ynuðk÷Lkk rºk{krMkf økk¤k{kt yuSMke Lkuxðfo r÷r{xuzu ykðf, [kuϾe ykðf yLku þuhËeX f{kýe{kt Mkçk¤ ð]ÂØ Ëþkoðe Au.

SyuMkyuVMkeLkk ™Vk{kt ðÄkhku

ðzkuËhk: økwshkík Mxux Vrxo÷kRÍMko r÷r{xuzu [k÷w LkkýkfeÞ ð»koLkk «Úk{ A {kMkLkk økk¤k{kt yíÞkh MkwÄe{kt Mkðuokå[ LkVku nktMk÷ fÞkuo Au. 30 MkÃxuBçkhLkk ytíku Ãkqhk ÚkÞu÷k A {kMkLkk økk¤k{kt Y. 355 fhkuzLkku LkVku fÞkuo Au su ykøk÷k Mk{kLk økk¤kLkk Y. 316 fhkuzLke Mkh¾k{ýeyu 12.34 xfkLkku ðÄkhku Ëþkoðu Au. fh Ãknu÷kLkku LkVku Y. 521 fhkuz Au su ykøk÷k Mk{kLk økk¤k{kt Y. 481 fhkuz níkku, rºk{kMk{kt ftÃkLkeLkku [kuϾku LkVku Y. 213 fhkuz ÚkÞku Au. A {kMk{kt ftÃkLkeLkwt [kuϾwt ðu[ký Y. 2,472 fhkuz ÚkÞwt Au, su ykøk÷k Mk{kLk økk¤k{kt Y. 2,367 fhkuz níkwt. çkeò rºk{kMk{kt ðu[ký Y. 1,301 fhkuzÚke ºký xfk ½xeLku Y. 1,264 fhkuz ÚkÞwt Au.

AuÕ÷k ¼kð y{. MxkLzzo (99.9) 27200 y{.Lkðk ËkøkeLkk 26112

y{. nku÷{kfo 26656 y{. íkur÷Þk (15 r÷xh) 1220/1280 y{. ÷uçk÷ (15 r÷xh) 1320/1380

¾q÷e 4285.50 4060.00 3974.00 4027.00 3995.00 3968

ËuþkðhLkk ¼kð {wtƒR ‚ª„Œu÷ 810/815 hksfkux íku÷ xuûk Mkneík ÷uçk÷ xeLk 15 ÷exh 1320/1325 Awxf 1 rf÷ku 95:00 Lkðk xeLk 15 r÷xh 1340/1345 ðLkMÃkíke ½e 830/950 fÃkkMkeÞk íku÷ 1085/1095 Ãkk{ku÷eLk íku÷860/865 ®Mkøkíku÷ 15 rf÷ku ÷uçk÷ 1430/1435 ®Mkøkíku÷ 1Ãk rf÷ku Lkðku 1450/1455 fÃkkrMkÞk 1Ãk r÷xh 1000/1005

ðÄe 4285.50 4060.00 3974.00 4027.00 3995.00 3999

½xe 4197.00 3981.50 3887.50 3754.00 3930.00 3923

çktÄ 4240.00 4001.00 3904.00 3829.00 3930.00 3933

zeMkk çkxkfkLkk ¼kð çkxkfk sqLkk zwtøk¤e Lkðe ÷Mký

70/130 100/180 1400/1800

{wtçkELkk rðrðÄ çkòhku (MkkuLkk-[ [ktËe çkòh) [ktËe nksh 53970 MxkLzzo MkkuLkwt (99.5) 26785 þwØ MkkuLkwt (99.9) 26915

(íkur÷çkeÞkt çkòh)

840 730 650

MkLk^÷kðh rhVkELz 725

fkuÃkhk 835 y¤Mke íku÷ 740 Lke{íku÷ 675 yuhtzk 4225 rËðu÷ fku{ŠþÞ÷ 875 Ãkk{ku÷eLk 535

„

rLk^xe 48 ÃkkuRLx ðÄeLku 5,098Lke MkÃkkxeyu çktÄ

y{ËkðkË, íkk.24

ÄLkíkuhMkLkk Ãkðo rLkr{¥ku ¼khíkeÞ þuhçkòh{kt ykhtr¼f ykf»kof ÷uðk÷eÚke òuðk {¤u÷ku WAk¤ku ykðíkefk÷u {¤Lkkhe ykhçkeykRLke ÔÞksËh Mk{eûkk çkuXfLke ®[íkkLku Ãkøk÷u LkVkYÃke ðu[ðk÷eÚke {ÞkorËík

hnuíkkt MkuLMkuõMku 17 nòhLke MkÃkkxe fqËkÔÞk çkkË íku Míkh WÃkh çktÄ hnuðk{kt rLk»V¤ hÌkku níkku. ðirïf {sçkqíkkR yLku ykRxe, ykuxku, ykuR÷ yLku yuVyu{MkeS MkuõxhLkk ç÷w[eÃk þuhku{kt ÷uðk÷eLku Ãkøk÷u MkuLMkuõMk 17,011Lke MkÃkkxeyu ¾qÕÞku níkku. ÞwhkuÍkuLkLke ykŠÚkf fxkufxeLkku Wfu÷ xqtf{kt ykððkLkk ykþkðkËu ÍzÃke MkwÄkhk Úkfe WÃkh{kt MkuLMkuõMk 17,105 ÚkÞk çkkË Lke[u{kt 16,898 ÚkR ytíku 153.64

çkeyuMkE zurhðurxÔÍ{kt rð¢{e fk{fks {wtçkE þuhçkòh{kt r÷Âõðrzxe yuLnkLMk{uLx RLMkuÂLxÔÍ Mfe{ nuX¤ þY fhkÞu÷k «kusuõx{kt yksu 18{k rËðMku çkeyuMkE zurhðurxÔÍ{kt Y. 546.29 fhkuzLkkt rð¢{e fk{fks LkkUÄkÞkt Au. zurhðurxÔÍ xÙu®zøk{kt yksu 118 çkúkufMkuo ¼køk ÷eÄku níkku. çkeyuMkELkk rzhuõxh yrLk÷ þknu sýkÔÞwt fu yksu Mk¤tøk Lkð{k fkhkuçkkhe Mkºk{kt 100Úke ðÄw çkúkufMko zurhÂÔxÔÍ{kt òuzkÞk Au. çkeyuMkELku {kfuox {u®føk {kxu 94 yhS {¤e Au yLku 386 çkúkufMkuo hrsMxÙuþLk fhkÔÞwt Au. RLMx›{uLxLke rðøkík MkkuËk xLkoykuðh (`) RLzuõMk ^Þw[h 8669 222.34 RLzuõMk ykuÃþLk(fku÷) 2002 52.68 RLzuõMk ykuÃþLk (Ãkwx) 2598 66.39 RÂõðxe ^Þw[h 3149 94.70 RÂõðxe ykuÃþLk (fku÷) 3941 110.19 fw÷ 20359 546.29

MkkuÞkçkeLk

Þwhku 69.98

çkeyuMkE xkuÃk ÷wÍMko

rçkúrxþ ÃkkWLz 79.40

631

(Äkíkw çkòh)

ºkktçkw ¼khu 42000 ðkÞhçkkh 45300 ÞwxuÂLMk÷ 39100 yuÕÞwr{rLkÞ{ ELøkux 12800 rÃk¥k¤ ¼tøkkh 28700 çkúkMk f®xøk 30000 ͪf 11800 ÷ez 11200 xeLk 1305 rLkf÷ 1115

(¾ktzçkòh) ¾ktz Íeýe 2846/2921

¾ktz r{rzÞ{ 2941/3091

ÃkkuRLxLkk MkwÄkhk MkkÚku 16,939.28Lke MkÃkkxeyu çktÄ ÚkÞku níkku. rLk^xe 48.40 ðÄeLku 5,098.35Lke MkÃkkxeyu çktÄ hÌkku níkku. rËðk¤eLkk {wnqíkoLkk MkkuËk çkwÄðkhu Mkktsu 4.30Úke 6.00 Ëhr{ÞkLk Þkuòþu. òufu íÞkh çkkË økwhwðkhu rnLËw Lkð ð»ko rLkr{¥ku þuhçkòh{kt hòLku Ãkøk÷u {tøk¤ðkhu yuVyuLzyku{kt ykìõxkuçkh ð÷ýLke ÃkqýkonwríkÚke hkufkýfkhkuLke ykur¤Þk Mkq÷xkððk YÃke LkVkYÃke ðu[ðk÷e Lkef¤íkkt þYykíke MkwÄkhku ÄkuðkR økÞku níkku. rhÍðo çkUf huÃkku hux{kt 0.25 xfkLkku ðÄkhku fhþu íkuðe þõÞíkkyu furÃkx÷ økwzTMk yLku çkUf þuhku{kt «kurVx çkw®føk hÌkwt níkwt. çkeyuMkR r{zfuÃk{kt 0.37 yLku M{ku÷fuÃk{kt 0.33 xfkLkku ½xkzku LkkutÄkÞku níkku. rËðk¤eLkk ÃkðoLkk xqtfk MkÃíkkn{kt nuðeðuRx{kt ÷uðk÷e hnuíkkt íkkíkk {kuxMko 4.44, ykuyuLkSMke 4.09, yu[Þwyu÷ 3.14, çkòs ykuxku 3.12, xeMkeyuMk 2.97 y™u RLVkuMkeMk{kt 1.65 xfkLkku MkwÄkhku LkkUÄkÞku níkku. {kfuox ÷ezh rh÷kÞLMk RLzMxÙeÍ 1.30 xfk ðÄeLku Y. 846.25Lke MkÃkkxeyu çktÄ ÚkÞku

ðkMkðkýeLkk r÷®Mxøku hkufkýfkhkuLke rËðk¤e çkøkkze

rððkËkMÃkË ðkMkðkýe RLzMxÙeÍLkk ykRÃkeykuLkwt Ãkkt[ {rnLku þuhçkòh{kt r÷®Mxøk Úkíkkt yLku íku{kt Ãký þuh{kt ¼khu økkçkzwt Ãkzâwt nkuðkÚke hkufkýfkhkuLke rËðk¤e çkøkze Au. ðkMkðkýeLkku þuh Y. 49Lke ykuVh «kRMk Mkk{u Y. 33.45Lke MkÃkkxeyu r÷Mx ÚkÞk çkkË Lke[u{kt Y. 13 ÚkR ytíku 64 xfk ½xeLku Y. 17.75Lke MkÃkkxeyu çktÄ ÚkÞku níkku. ðkMkðkýe RLzMxÙeÍLkku R~Þw 29 yur«÷Úke 3{u Ëhr{ÞkLk ÞkuòÞku níkku su{kt ftÃkLkeyu 49 fhkuz YrÃkÞk yufrºkík fÞko níkk. yk R~Þw{kt {kuxkÃkkÞu yhSyku Ãkhík ¾ut[kR nkuðkLke VrhÞkË MkuçkeLku {¤íkkt r÷®Mxøk MÚkrøkík h¾kÞwt níkwt íÞkh çkkË sw÷kR{kt Mkuçkeyu LkkLkk hkufkýfkhku yLku rçkLk MktMÚkkøkík hkufkýfkhkuLku íku{Lke yhS Ãkhík ¾U[ðkLkku rðfÕÃk ykÃkðk ftÃkLkeLku ykËuþ fÞkuo níkku. Mkux îkhk Ãký MkuçkeLkk ykuzohLku ÞkuøÞ XhkðkÞku níkku. níkku. rËøøkòu{kt ðuÕÞw çkk$øk hnuíkkt xfk, òÃkkLk 1.90 yLku çkòh{kt MkwÄkhku xfe hÌkku níkku. nkuLøkfkUøkLkk çkuL[{kfo{kt 4.14 ykRxe RLzuõMk MkkiÚke ðÄw 1.91 xfk xfkLkku ykf»kof WAk¤ku hÌkku níkku. yuVykRykRLke Y. 101.1 ðæÞku níkku. ykuxku{kt 1.86, ykuR÷ yuLz økuMk 1.86, xufLkku÷kuS fhkuzLke ÷uðk÷e òuðk {¤e níke. 1.61, yuVyu{MkeS 1.34, çkeyuMkR {kfuox çkúuzTÚk{kt 1,272 rhÞÕxe 1.06 y™u fLÍTÞw{h þuhku{kt MkwÄkhk Mkk{u 1,536 þuhku{kt zâwhuçkÕMk{kt 0.91 xfk WÃkh çktÄ ½xkzku LkkUÄkÞku níkku. çkeyuMkR y™u yu™yuMkRLkwt MktÞwõík xLkoykuðh Y. hÌkk níkk. ÞwhkuÃkLke Éý fxkufxe {kxu økík 1.61 ÷k¾ fhkuz ÚkÞwt níkwt. su{kt MkÃíkkn{kt {¤u÷e çkuXf{kt nfkhkí{f yuLkyuMkR yuVyuLzyku{kt 1.50 ð÷ý MkkÚku Wfu÷ ÍzÃke ÷kððkLke ÷k¾ fhkuzLkk fk{fks ÚkÞkt níkkt. Mkn{íke Ëþkoðkíkkt ÞwhkuÃkLkkt çkòhku{kt çkeyuMkR zurhðurxÔÍ fk{fks{kt 0.43Úke 0.74 xfkLkku MkwÄkhku hÌkku xLkoykuðh Y. 546.29 fhkuzLku Ãkkh níkku. yurþÞLk çkòhku{kt [eLk 2.29 fhe økÞwt níkwt.

ðkzeLkkh rhVkRLkheLkwt 35 MkkuLkk{kt ` 50 - [ktËe{kt ` 300 ðæÞkt ðirïf MkkuLkwt 15.4 rËðMkLkwt þxzkWLk Ãkqhwt zku÷h ðÄeLku „

ò{Lkøkh, íkk. 24

yuMMkkh yuLkSoyu ðkzeLkkhe rhVkRLkhe ¾kíku 35 rËðMkLkwt þxzkWLk Mk{ÞçkØ heíku Ãkqýo fÞwO Au. yk þxzkWLk ðkzeLkkh rhVkRLkheLkk «Úk{ íkçk¬kLkk rðMíkhý{kt Lkðkt yuf{ku òuzðk {kxu nkÚk ÄhkÞwt níkwt. ftÃkLkeyu {uRLxuLkLMk yLku RLMkÃkuõþLkLke fk{økehe Ãký Ãkqhe fhe Au. LkrðLkefhý fhkÞu÷kt yuf{ku MkkÚku fw÷ 2,424 {uRLxuLkLMkLke yLku (MkkuLkk-[ [ktËe çkòh)

[ktËe [kuhMkk 52900/53300 [ktËe YÃkw 52600/53000 [ktËe rMk¬k sqLkk (1Lktøk) 1050/1100 [ktËe rMk¬k Lkðk (1 Lktøk) 300/325 MkkuLkwt MxkLzzo (99.9) 27150/27200 MkkuLkwt íkuòçke (99.5) 27000/27075

(íku÷çkòh)

ðkÞËk çkòhLke ðĽx skík y{.yuhtzk Lkðu. y{.yuhtzk rzMku. y{.yuhtzk òLÞw. y{.yuhtzk Vuçkúw. {wt. yuhtzk rzMku. rzMku. hks. yuhtzk.

çktÄ ¼kð ðÄkhku(%) 185.85 4.44 276.25 4.09 336.25 3.14 1691.70 3.12 1079.35 2.97

yuVyuLzykuLkwt xLko ykuðh Y.150469.14 fhkuz ftÃkLke yu÷yuLzxe yuMkçkeykE fku÷ EÂLzÞk MkLk Vk{ko yu[zeyuVMke çkìtf

çktÄ ¼kð 1294.40 1907.55 324.65 481.85 484.10

ÞuLk 65.47

½xkzku(%) 3.11 2.11 1.28 0.99 0.45

þuh çkòhLkwt xLko ykuðh 161952.52 fhkuz

zuE÷e xÙurzt„ xufr™fÕMk

„ Ä{uoþ ¼è

hku{kt WAk¤u RBI çkuXf Ãkqðuo MkuLMkuõMk 154 ÃkkuRLx QAéÞku þì ðu[ðk÷e òhe hnuþu

1,400Úke ðÄw òuzkýLke fk{økeheyku Ãkqhe fhkE Au.ftÃkLkeLkk MkeEyku Lkhuþ LkiÞh sýkðu Au fu “1,500 f{o[kheyku yLku fkuLxÙkõxhkuLkku Mk{kðuþ fhíke yk fk{økehe Mk{ÞçkØ heíku yLku Mk÷k{ríkLkkt Mkðkuoå[ Äkuhýku ò¤ðeLku Ãkqýo fhkE Au. VuÍ-1 íkçk¬kLkwt rðMíkhý ftÃkLkeLkk rhVkRrLktøk {krsoLMk, fìþ ^÷ku yLku LkVkfkhfíkk{kt ðÄkhku fhþu. nðu ðÄkhkLkk þxzkWLk ðøkh ÷ktçkku Mk{Þ fk{økehe fhe þfeþwt.”

y{ËkðkËLkk rðrðÄ çkòhku

çkòhku hkºku 9 f÷kfu ÄkuhkS W…÷uxk ÷kE™ ‚ª„Œu÷ ÕšÍ 825/830 íku÷eÞk xe™ 1276/1277 ò{™„h ÷kE™ ÕšÍ 825/830 f…k‚eÞk Œu÷ ÕšÍ 622/625 hksfkux [ktËe 53000 hksfkux {„V¤e òze {e.ze. 680/685 {„V¤e Sýe {e.ze. 745/750 ¾ktz ‚e 2980/3080 ¾ktz ze 2880/2950 yuhtzk rzMkuBçkh 3933/3935 rËðu÷ 855/860

xkuÃk økuELkMko

ftÃkLke íkkíkk {kuxMko ykuyuLkSMke yu[Þwyu÷ çkòs ykìxku xeMkeyuMk

ÄLkíkuhMku ykhtr¼f WAk¤k Úkfe MkuLMkuõMku 17 nòhLkwt Míkh fqËkÔÞk çkkË xfe hnuðk{kt rLk»V¤

y{ËkðkË: rËðk¤eLkk Ãkrðºk íknuðkh rLkr{¥ku økwshkíkLkkt rðrðÄ Awxf íku{s sÚÚkkçktÄ çkòhku{kt {tøk¤ðkhÚke hòLkku {knku÷ òuðk {¤þu, WÃkhktík økwshkíkLkkt ík{k{ øktsçkòhku{kt hò hnuþu yLku {kuxk¼køkLkkt çkòhku ÷k¼Ãkkt[{Lkk rËðMku {wnqíko fÞko çkkË hkçkuíkk {wsçk fkÞohík Úkþu. y{ËkðkË ¾kíku [e{Lk¼kE Ãkxu÷ þkf{kfuox [k÷w hnuþu su {kºk çkuMkíkk ð»koLkk rËðMku s çktÄ hnuþu.

[ktËe nksh 53970 MxkLzzo MkkuLkwt (99.5) 26785 þwØ MkkuLkwt (99.9) 26915 y{. [ktËe 53300 y{.íkuòçke (99.5) 27075

çkeyuMkE

y{u. zku÷h 49.83

SANDESH : BHAVNAGAR TUESDAY, 25 OCTOBER 2011

økwshkíkLkkt rðrðÄ çkòhku yksÚke çktÄ

Mkªøkíku÷ fhze fÃkkrMkÞk

[ktËe «rík rf÷ku

BUSINESS

16939.28

10

MkkuLkwt «rík 10 økúk{

y{.íkur÷Þk (15 r÷xh) 1220/1280 y{.÷uçk÷ (15 r÷xh)1320/1380 rËðu÷ 1420/1500 MkhrMkÞwt íke¾wt 1070/1120 MkhrMkÞwt {ku¤wt 1000/1050 ðLkMÃkrík 840/950 fÃkk. [k÷w 1015/1065 fÃkk. Lkðk 1080/1130 fÃkk. [k÷w (15 r÷xh) 935/985 fÃkk. Lkðk (15 r÷xh) 1010/1050 fkuÃkhu÷ 1360/1440 Ãkk{ku÷eLk 865/905

Ãkk{íku÷ MkkuÞkçkeLk MkkuÞkçkeLk MkLk^÷kðh {fkE hkÞzk

sqLkk Lkðk íku÷ íku÷

815/855 1000/1050 1070/1120 1030/1110 970/1040 1010/1090

(¾ktzçkòh) (nksh¼kð)

y{. ¾ktz {nkhk»xÙ- yu{ 2970/3120 y{.¾ktz {nkhk»xÙ- yuMk 2870/2945 økws.¾ktz-yu 2860/2920 økws.¾ktz-yuMk 2785/2860

(r{÷ rzr÷ðhe)

fkuÕnkÃkwh ¾ktz yu{ fkuÕnkÃkwh ¾ktz yuMk çku÷kÃkwh¾ktz yu{-30 çku÷kÃkwh¾ktz yuMk-30

2845/2970 2720/2820 2870/2945 2745/2820

([e{Lk¼kE Ãkxu÷ {kfuox) çkxkfk

(20 rf÷kuLkk ¼kð)

50/140

1651.5 zku÷h ÚkÞwt

y{ËkðkË, íkk.24

ÄLkíkuhMkLkk rËðMku MkkuLkk-[ktËeLke ¾heËe þw¼ økýkíkk økúknfkuyu çktLku rft{íke Äkíkwyku{kt ¼khu ¾heËe fhe níke. suLkk Ãkøk÷u MkkuLkk-[ktËeLkk ¼kð{kt MkwÄkhku òuðk {éÞku níkku. y{ËkðkË çkwr÷ÞLk {kfuox{kt yuf rf÷ku [ktËe{kt Y.300Lkku ðÄkhku Úkíkkt [ktËe Y.53,300 ÚkE níke. 10 økúk{ MxkLzzo MkkuLkk{kt Y.50 y™u þwØ MkkuLkk{kt Y.75Lkku ðÄkhku zwtøk¤e zwtøk¤e

Mkkihk»xÙ {nkhk»xÙ

100/180 140/200

(MkhËkh Ãkxu÷ {kfuox) çkxkfk zwtøk¤e hªøký hðiÞk fkuçkes Vw÷kðh ËqÄe xetzku¤k {h[kt ÷etçkw ykËwt çkex økksh økku÷h fkuÚk{eh

(rf÷kuLkk ¼kð) (20 rf÷kuLkk ¼kð)

Ëuþe

{h[kt

5/9 9/12 120/200 140/300 140/220 200/460 120/200 160/650 70/180 100/340 260/340 160/260 200/280 260/460 500/800

Úkíkkt yLkw¢{u Y.27,200 y™u Y.27,075Lkk {Úkk¤u çktÄ hÌkwt níkwt. Lkðk ËkøkeLkk Y.26,112 yLku nku÷{kfo ËkøkeLkk Y.26,656Lkk ¼kðu hÌkk níkk. {wtçkE Íðuhe çkòh{kt nksh [ktËe{kt Y.320Lkku ðÄkhku Úkíkkt [ktËe Y.53,970Lke MkÃkkxeyu hne níke. MkkuLkk{kt Y.115Lkku MkwÄkhku Úkíkkt MxkLzzo MkkuLkwt Y.26,785 yLku þwØ MkkuLkwt Y.26,915Lkk Míkhu hÌkwt níkwt. rËÕne çkwr÷ÞLk {kfuox{kt [ktËe{kt Y.300Lkku ðÄkhku Úkíkkt [ktËe Y.53,500 ÚkE níke. Mkkókrnf ðkÞËk{kt [ktËe Y.280 ðÄe

fkhu÷k ¼ªzk øk÷fk økðkh íkwrhÞk Ãkhðh

140/240 300/600 140/240 300/600 300/400 700/740

(yuÃkeyu{Mke Vq÷ çkòh) økw÷kçk (1rf÷ku) 200/280 xøkh (20 rf÷ku) 160/170 ÃkkhMk (1 rf÷ku) 150/180 z{hk (1 rf÷ku) 12/15 ÷e÷e (1 sqze) 5.00/8.00 nòhe øk÷ (20 rf÷ku) 400/450

(suík÷Ãkwh yLkks {kfuox) zkt.økwshe zkt. MkkuLk÷ zkt..økw.17 zkt. Ãkrh{÷ 217

162/210 243/253 225/265

{wtçkE þuhçkòhLkkt çktÄ ¼kð yuqçkeqçke Õke 703,706.50,678.50,680.10 yuuMkeMke 1129.70,1143.90,1128,1134.35 yËkÛke yuLxhÃkúkRÍ 468,468,457.95,459.40 ykrËíGk rçkhÕkk Lk¸Ôkku 897.45,897.50,870.10,876.65 yÕnkçkkË çkUf 151.70,154.20,146.50,146.85 ykÕMxkuBk ÃkkÔkh 522,526.95,511.30,513.25 ytçk¸ò MkeBkuLx 150.95,154,150,151.05 yuBkxufMk ykuxku 128.10,130.90,123.25,128 yktækúçkuLf 120.20,123.60,112.45,114.45 yuÃkkuÕkku nkuMÃke. 510.50,513.95,503.60,510 yuÃkkuÕkku xkGkh 54.60,55.25,53.55,54.10 y~kkuf ÕkuÕkuLz 24.90,24.90,24.40,24.45 yu~keGkLk ÃkuRLx3098.95,3098.95,3016.40,3048.65 ykuhkuçkªËku ^kBkko. 123.60,124.30,121.60,122.70 yurõMkMk çkUf 1158,1188.90,1154.20,1168.70 çkòs nkuÕz RLÔkuu 728,739.15,695.85,730.35 çkkxk RLzeGkk 692.10,702.35,690,695.95 Çkkhík EÕkuf. 1523,1532.95,1512,1519.45 Çkkhík ^kuso 289.20,289.20,279.05,284.25 Çkkhík ÃkuxÙku 644.35,647.20,641,644.45 Çkkhíke yuhxuÕk 383.30,384.95,377.25,383.05 ÇkuÕk 324.90,326.55,317,318.35 Çk¸»kÛk MxeÕk 325.15,327.50,322.95,325.80 çkkGkkufkuLk rÕk. 348.90,348.90,344.70,345.45 çkPf yku^ çkhkuzk 833,833,730,736.25 çkuf yku^ RrLzGkk 334,334.60,321.10,322.60 çkku~k Õke 6985,7013,6951.05,6975.80 çkúexkLkeGkk RLz 450,455,443.50,452.40 furzÕkk nuÕÚk 761,763,755,756.30 ¢uRLk RLzeGkk 292,295,288.50,290.65 fuLkuhk çkuLf 459.30,462.90,432,440.30 fuMxÙkuÕk 483.10,489.90,471.30,475.65 MkuLxÙÕk çkUf 102.45,103.50,99.30,100.15 MkeRyuuMkMke Õke. 263.05,265,254.10,257.15 åktçkÕk ^xeo 91.05,92,87.50,88.25 MkeÃÕkk. 289,290.70,287.85,289.15 fkuÕkøkux ÃkkBkkuÕkeÔk 994.95,997.95,988,994.30 fLxuLkh fkuÃkkuo 987,998.90,970,984.50 fkuhkuBkk ^xeo 338.60,342,332,332.80 fkuÃkkìhu~kLk çkUf 414,415,404,404.80 ¢eMkeÕk Õke 874,877,863,865.45 ¢kuBÃkxLk økúeÔMk 139,141.80,136.20,137.15 fGk¸BkeLMk 398.60,401,387,390.95 zkçkh RLzeGkk 99.15,100.15,97,97.75 ze~k xeÔke 77,77.10,72.65,73.35 zeÔkeÍ Õkuçkku. 729,733,717.05,718.70 zeyuÕkyu^ Õke 228,233.30,226.70,228.10

zku.huœe 1544,1552,1540,1544.50 yußGk¸fkuBÃk 252,257.65,251,253 R.ykR.nkuxuÕk 92,92.20,88.30,89.70 neBkkLke Õke. 411.95,412,402,402.80 yurLsGkMko (ykE) 241.90,243,238.60,239.15 yuMkkh ykuRÕk 79.95,81.20,79,79.45 yufMkkRz RLz. 120,120.35,114.55,114.95 ^uzhÕk çkUf 393,397.90,382.10,383.95 ^kRLkkLMkeGkÕk xufLkku 716.40,719.90,701,704.25 ^kuxeoMk nuÕÚk 121.60,122.15,120.25,120.95 økuEÕk 423.75,427.95,422.55,425.35 økeíkktsÕke suBMk 363.90,372.70,363.90,370.20 øÕkufMkkurMBkÚk 2050,2109.95,2030,2080.45 øÕkuufMkkuMBkeÚkfÕkkRLk 2345,2374.85,2345,2353.70 øÕkuLkBkkfo ^kBkko. 295,300.90,294,299.80 SyuBkykh RL£kMxÙfåkh 25.75,26,25.35,25.85 økkuËhusfLMxÙ 405,415,405,412.95 økkuËhus RLz 194.05,196.45,194.05,196.15 økúkMkeBk RLz 2315.05,2375,2315.05,2362.30 økúkMkeBk yuuMkyuÕk 2455,2470,2455,2470 øk¸s. ÃkuxÙkuLkux 97.50,98.40,96.60,96.80 øk¸s.^Õkkuhk 561,561,535,536.30 øk¸s.økuMk 428.95,428.95,420.25,422.90 øk¸s. BkeLkhÕk 178.30,183.55,172.40,173.95 nuÔkuÕMk RrLzGkk 359,361,352.65,354.65 yuåkMkeyuÕk xufLkku 418,425.35,418,424.50 yuåkzeyuu^Mke 643,647.70,634,640.75 yuåkzeyu^Mke çkUf 491,496.90,482.60,484.10 nehku nkuLzk 2064.80,2090.40,2064.80,2071 ®nË Gk¸¸Lke Õke. 328.80,337.30,328.80,336.35 ®nË fkuÃkh 218.95,221,216,216.60 ®nË ÃkuxÙkuÕk 344.95,344.95,338.55,340.20 ®nËkÕfku 124.80,125.50,122.70,123.45 ®n˸MíkkLk ͪf 122,122.50,121,121.30 nkWMkªøk zuÔkÕkÃk 94,94,90.20,90.75 ykRMkeykRMkeykR çkUf 884.70,897.10,862.55,869.30 ykRzeçkeykR 105.10,106,102.80,103.30 ykRzeGkk MkuÕGk¸ 91.95,95,91.55,93.90 ykEyu^MkeykR Õke 31,31,29.70,29.85 RLz MkefGkkuhexe 59,59,57.15,57.50 RrLzGkkçk¸Õk heGkÕk 68.30,70.25,67.20,67.80 RLzeGkk çk¸ÕMk 166,167.40,161.05,162.05 RrLzGkLk çkUf 210,214.85,205.10,207.15 RLzeGkLk nkuxÕk 69,69.50,68.55,68.75 RLzeGkLk ykuRÕk 292,293.75,286.60,291.45 ErLzGkLk ykuÔkhMkeÍ çkìtf 99,99.05,96.45,96.80

ELÿ økuMk 402,405,398.50,404.10 EL˸Mk ELz. çkUf 276,278.15,268.45,272.65 RL^kuMkeMk xuf 2747,2773.80,2742.05,2767.70 EL£k zuÔk ^kR 122.90,124.80,121.65,122.95 ykEyuLkS Ôki~Gk çkPf 319.05,326,318.10,321.10 ykRykhçke RL£k 161.90,162.10,156.70,157.50 ykR.xe.Mke. 206,208,197.05,206.90 siLk Rheøku~kLk 124.55,125.25,116.50,117.15 sGkÃkúfk~k 71.10,71.90,69.80,70.40 sux yuhÔkuÍ 238.55,240.75,233.50,234.35 SLËkÕk MxeÕk 540,544.75,525,531.95 suÃke nkEzÙkuÃkkÔkh 36.60,37.30,36.40,36.65 RMÃkkík RLz 12.80,12.89,12.56,12.60 ®sËkÕk MxuRLkÕkuMk 586,604,582.05,586.45 fkuxf BkneLÿ çkUuf 471.40,476.20,468.55,470.25 ÕkuLfku RL£k 15,15.15,14.70,14.75 ÕkkMkoLk yuLz x¸çkúku 1350,1350,1290.50,1294.40 yuÕkykRMke nkWMkªøk ^kGk.216.80,217,209.65,211.55 ÕGk¸ÃkeLk fuBke. 471.70,476,469.20,474.80 BkneLÿ yuLz BkneLÿ ^kR. 631.20,665,631,640.25 Bkne. BkneLÿ 808,814.50,807,808.80 BkLkkÃk¸hBkS 58.60,59.05,56.85,57.15 Bkuhefku Õke 152.75,153,150.55,151.90 BkkYrík Mk¸Í¸fe 1115,1123,1105.10,1108.25 BkufMk RLzeGkk 184,184,175.80,177.30 BkeLkhÕk yuuLz BkuxÕk 650.10,652,637.05,641 BkækhMkLk 180.45,182.90,177.60,179.40 yuBk^uMkeMk 320,325.95,316.75,317.75 yuBk.ykh.ÃkeyuÕk 63.35,63.50,60.60,61 Bk¸ÿk Ãkkuxo 150.55,156.95,150.55,156 Lku~kLkÕk yuÕGk¸. 61.95,61.95,60.30,60.55 LkuuMkÕku (ykR) 4260,4335,4215.10,4280.30 LkuÔkuÕke rÕkøLkkEx 80.20,81,78.75,79.25 Lku~kLkÕk BkeLkhÕk 242.25,244.95,231,233.35 yuLkxeÃkeMke rÕk. 171.65,172.95,170.55,171.15 ykuyuLkSMke fkuÃkkuo. 269.40,277,268.30,276.25 ykuÃxku. MkŠfx 245.80,249,243,244.20 ykE^ÕkuõMk MkkuÕGk¸. 2194,2209.90,2161.65,2200.60 ykurhyuLxÕk çkUf 300,302,279.30,281.85 ÃkuLxkÕk¸Lk hexuRÕk 185.50,187,178.10,179.80 ÃkuxÙkuLkux yuÕkyuLkS 165.45,167.75,162,162.40 ÃkezeÕkkRx RLz. 159,159.95,156.30,157.30 LkefkuÕkMk ÃkehkBkeÕk 359.50,359.50,353,354.60 ÃkeyuLkçkeyuMkyuÕk 1015,1020.10,1005.20,1005.20 ÃkkÔkh ^kRLkkLMk 149.40,149.50,143.55,144.45 ÃkkÔkh økúez 100,101.15,100,100.65 Ãktòçk Lku~kLkÕk 992,1008,962.55,970.90

huLkçkûke Õkuçk. 497,509.70,497,505.05 hk»xÙeGk fuBke 73.50,73.80,71.95,72.30 ykhRMkeÕke 173,175,171.60,171.95 huuzªøxLk 92,94.25,90,92.80 rhÕkk. fkuBGk¸rLkfu~kLk 74.90,74.90,71.75,72.95 heÕkkGkLMk yuLkSo 405,413.90,402.80,407.90 heÕkk.fuÃkexÕk 340,343.25,330.60,333.55 heÕkkGkLMk 847.90,854.10,842.15,846.25 huÛk¸fk Mk¸økh 55.80,56.10,53.05,53.55 rhÕkkGkLMk ÃkkÔkh 85.90,89.80,85.50,88.45 MkuMkk økkuÔkk 210.70,212,206,209.20 ©e MkeBkuLx 1887.50,1900,1871.50,1896.60 ©ehkBk xÙkLMk 680,680,580,582.35 MkeBkuLMk Õke 833,839.90,814.50,818.15 MkeLxuûk RLz 117.50,119.80,112.20,112.80 Mxux çkuLf 1975,1989.50,1884.25,1907.55 MxeÕk ykuÚkkuhexe 106.60,107.60,105.40,106.10 MxhÕkkRx 118.85,119.95,110.10,115.95 MkLk ^kBkko 495,500.10,478.20,481.85 MkLkxeÔke 270,272.05,255.85,258.55 Mk¸ÍÕkkuLk yuLkSo 37.50,37.95,36.50,36.65 MkeLzefux çkUf 104.85,105.90,99.55,100.50 íkkíkk fuBke. 310,313.80,305.25,310.10 íkkíkk fkuBGk¸ 185,185,179,183.20 íkkíkk BkkuxMko 183.80,187.20,183,185.85 íkkíkk ÃkkÔkh 98.85,99.15,97.80,98.60 íkkíkk MxeÕk 439.90,443.85,434.75,436.40 íkkíkk xe 86.40,86.75,84.90,85.20 xeMkeyuMk rÕk. 1057,1091.65,1057,1079.35 xuf BkneLÿ 578.60,583.70,558,562.80 ÚkBkuofoMk 433,433.90,423,425 xkRxLk RLz. 223.80,227.50,222.50,225.65 xkuhuLx ÃkkÔkh 233.80,233.90,225.05,226.30 xkuhLx ^kBkko 575,584,566.10,572.10 xe.xe.fu ÃkúuMxeÍ 2790,2818.70,2751.50,2769.10 Gk¸fku çkuLf 66.60,67.90,65.85,66.70 yÕxÙkxÙuf rMkBkuLx 1125.50,1152,1123.85,1129.80 Gk¸LkeGkLk çkUf 247.75,247.75,208.70,212.20 Gk¸LkkRxuz MÃkehex 868.95,876.85,823,832.75 Gk¸Lkexuf Õke 27,27.30,26.50,26.85 Gk¸Lkk. çkúuÔkheÍ 425.80,429.65,419,420.30 Gk¸LkkRxuz ^kuM^hMk 145.80,146.90,140.55,142.25 Gk¸ xeÔke Mkku^xÔkuh 945,957,945,953.90 ÔkezeGkkufkuLk RLz 178.80,178.80,176.20,178.05 ÔkkuÕxkMk 98.05,98.90,95.50,95.90 ÔkeÃkúku 356.60,365,355.75,357.95 Ôkkufnkxo 439.80,453.80,439,443.15 Gk~k çkPf 282,285.50,280.05,281.50 Íe yuuLxh 113,113.70,112.50,113.05

Y.53,280 ÚkE níke. MkkuLkk{kt Y.100 ðÄíkkt þwØ MkkuLkwt Y.27,130 y™u MxkLzzo MkkuLkwt Y.26,990 ÚkÞwt níkwt. {kuze Mkktsu LÞwÞkufo ¾kíku fku{uõMk MkkuLkwt «rík ykitMk 15.4 zku÷h ðÄeLku 1651.5 zku÷h ÚkÞwt níkwt. íku{s [ktËe «rík ykitMk 37 MkuLxLkk ðÄkhk MkkÚku 31.56 zku÷h hne níke. zku÷h Mkk{u YrÃkÞku 19 ÃkiMkk MkwÄhe 49.83 ÚkÞku níkku.

„

17107 íkÚkk 5158 {sçkqík «ríkfkh MkÃkkxe

çkeyuMkE ELzuõMk: (16939) 17040Lkk WAk¤u ðu[ðk÷e òhe hnuþu. ðu[ký Ãkuxu 17107Lkku MxkuÃk÷kuMk hk¾ðku. Lke[k{kt 16805 íkÚkk 16771- 16745Lkk yktf ykht¼{kt ykðþu, su xufku æÞkLk{kt hk¾ðku. 16745 íkqxíkkt 16692 íkÚkk 16565Lkk økkçkzkt Ãkzþu. WÃkh{kt 17107 Ãkkh Úkíkkt 17233, 17312 íkÚkk 17383- 17430Lkk WAk¤k òuðkþu. rLkVxe VÞw[h: (5105) 5137Lkk WAk¤u ðu[ðk÷e òuðkþu, ðu[ký Ãkuxu 5158Lkku MxkuÃk÷kuMk hk¾ðku. Lke[k{kt 5052Lkku yktf ykht¼{kt ykðþu, su xufku æÞkLk{kt hk¾ðku. 5052 íkqxíkkt 5028 íkÚkk 4988Lkwt ÃkurLkf ykðþu. WÃkh{kt 5158 Ãkkh Úkíkkt 5198, 5222 íkÚkk íku çkkË 5262Lkk WAk¤k òuðkþu. çkìtf rLkVxe VÞw[h: (9665) 9828Lkk WAk¤u ðu[ðk÷e òuðkþu, ðu[ký Ãkuxu 9929 Lkku MxkuÃk÷kuMk hk¾ðku. Lke[k{kt 9607 íkqxíkkt 9409 íkÚkk 9287Lkwt ÃkurLkf ykðþu. WÃkh{kt 9929 Ãkkh Úkíkkt 10127Lkku WAk¤ku òuðkþu. ÃkeyuLkçke : (971) 993Lkk WAk¤u 1008Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 961 íkqxíkkt 938Lkku ¼kð ykðþu. Mxux çkìtf : (1908) 1880Lkku xufku æÞkLk{kt hk¾ðku, su íkqxíkkt 1819 íkÚkk 1805Lkwt ÃkurLkf ykðþu. WÃkh{kt 1936 íkÚkk 1957 LkSfLke yLku 1990 {sçkqík «ríkfkh MkÃkkxe Au. çkeykuçke : (732) 747Lkk WAk¤u 757Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 721 íkÚkk 711Lkk ¼kð ykðþu. ykuçkeMke: (282) 291/50Lkk WAk¤u 302Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 276 íkÚkk 265Lkk ¼kð ykðþu. yktÄú çkìtf : (114/50) 118 íkÚkk 120Lkk WAk¤u 123/50Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 109/75, 106 íkÚkk 100Lkk ¼kð ykðþu. yu[zeyuVMke çkìtf : (485) 492Lkk WAk¤u 497Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 473 íkÚkk 468Lkk ¼kð ykðþu. fkuxf çkìtf: (470) 462 íkqxíkkt 451, 444/75 íkÚkk 434Lkku ¼khu ½xkzku òuðkþu. WÃkh{kt 480 {sçkqík «ríkfkh MkÃkkxe Au. 480 Ãkkh Úkíkkt 484 íkÚkk 488Lkk Auíkhk{ýk WAk¤k ykðþu. zuÕxk fkuÃko : (101) 99 íkqxíkkt 94/50 íkÚkk 92Lkwt ÃkurLkf òuðkþu. WÃkh{kt 104/25 {sçkqík «ríkfkh MkÃkkxe Au. 104 /50 Ãkkh Úkíkkt 108Lkku WAk¤ku ykðe þfþu. ßÞwrçk÷Lx Vwz : (843) 829 íkqxíkkt 815, 808- 804 íkÚkk 785Lkku ½xkzku òuðkþu. WÃkh{kt 856 íkÚkk 866 {sçkqík «ríkfkh MkÃkkxe Au. ðeykEÃke : (900) 919-923Lkk WAk¤u 954Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 876Lkku ¼kð ykðþu. ÷kMkoLk: (1295) 1315- 1325Lkk WAk¤u 1350Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 1269 íkÚkk íku çkkË 1226Lkk ¼kð ykðþu.

ftÃkLke Ãkrhýk{ku

ykExeMkeLkku [kuϾku LkVku 21 xfk ðÄeLku ` 1,514 fhkuz ÚkÞku

{wtçkE : [k÷w LkkýkfeÞ ð»koLkk 30 MkÃxuBçkhu Ãkqhk Úkíkk çkeò õðkxoh{kt ykExeMkeLkku [kuϾku LkVku 21.46 xfk ðÄeLku Y. 1,514.31 fhkuz ÚkÞku níkku, su økík ð»koLkk Mk{kLk økk¤k{kt Y. 1,246.74 fhkuz hÌkku níkku, çkeò õðkxoh{kt ftÃkLkeLkwt [kuϾwt ðu[ký 17.52 xfk ðÄeLku Y. 5,974.18 fkuhz ÚkÞwt níkwt su økík Mk{eûkk økk¤k{kt Y. 5,083.48 fkuhz LkkUÄkÞwt níkwt. yuVyu{MkeS ûkuºk{kt ftÃkLkeLkku rMkøkkhuxLkku rçkÍLkuMk{kt 19.49 xfkLkku WAk¤ku ÚkÞku níkku. ftÃkLkeLke [kuϾe ykðf Y. 4,308.80 fhkuz hne níke. WÃkhktík ftÃkLkeLkku nkuxu÷ rçkÍLkuMk{kt Ãký ðÄkhku Úkíkkt Y. 211.14 fkuhz ÚkÞku níkku. ftÃkLkeLke yuøkúe rçkÍLkuMk íku{s ÃkuÃkh-Ãku®føkLke ykðf yLkw¢{u Y. 1,434 fhkuz y™u Y. 1,005.42 fhkuz ÚkE níke.

rÃkhk{÷ ø÷kMkLkku LkVku 17 xfk ðæÞku

Lkðe rËÕne : 30 MkÃxuBçkhLkk hkus Ãkqhk Úkíkkt çkeò õðkxoh{kt rÃkhk{÷ ø÷kMkLkku fh Ãknu÷kLkku fkuLMkkur÷zux LkVku 17.09 xfk ðÄeLku Y.27,4 fhkuz ÚkÞku níkku. su økík ð»koLkk Mk{kLk økk¤k{kt Y.23.4 fhkuz hÌkku níkku. økík ð»koLkk çkesk õðkxoh{kt ftÃkLkeLkwt fw÷ ðu[ký Y.300.66 fhkuz hÌkwt níkwt. su [k÷w ð»koLkk yk økk¤k{kt Y.322.91 fhkuz ÚkÞwt níkwt. ftÃkLkeLkku fh Ãknu÷kLkku LkVku 22.23 fhkuz hÌkku níkku. su økík ð»kou Y.18 fhkuz ÚkÞku níkku.

økuE÷Lkku LkVku ` 1,094 fhkuz ÚkÞku

{wtçkE : [k÷w LkkýktrfÞ ð»koLkk çkeò õðkxoh{kt [kuϾku LkVku 19 xfk ðÄeLku Y.1,094 fhkuz ÚkÞku níkku. su økík Mkr{ûkk økk¤k{kt Y.924 fhkuz ÚkÞku níkku. yk økk¤k{kt ftÃkLkeLkwt fw÷ xLkoykuðh 20 xfk ðÄeLku Y.9,699 fhkuz

LkkUÄkÞwt níkwt. økuE÷ «rík hkus 84 yçk MxkLzzo õÞwrçkf {uxuMkoLkwt ðu[ký Au. ftÃkLkeLkk ÃkuxÙkufur{fÕMkLkwt ðu[ký 30 xfk ðÄeLku 938 fhkuz íku{s Lku[h÷ økuMkLkwt ðu[ký 20 xfk ðÄeLku Y.7,575 fhkuz hÌkwt níkwt. çkeò õðkxoh{kt ftÃkLkeyu 129,000 xLk Ãkku÷e{hLkwt ðu[ký fÞwO níkwt. yur«÷Úke MkÃxuBçkh õðkxoh{kt ftÃkLkeLkwt xLkoykuðh 22 xfk ðÄeLku Y.18,566 fhkuz y™u [kuϾku LkVku Y.2,079 fhkuz ÚkÞku níkku.

ÞwrLkÞLk çkUfLkku LkVku 16 xfk ðÄeLku ` 352 fhkuz ÚkÞku

{wtçkE : ÞwrLkÞLk çkUfLkku çkeò õðkxoh{kt [kuϾku LkVku 16.19 xfk ðÄeLku Y.352.52 fhkuz ÚkÞku níkku. su økík ð»koLkk Mkr{ûkk økk¤k{kt Y. 303.39 fhkuz LkkUÄkÞku níkku. sw÷kE-MkÃxuBçkh õðkxoh{kt ftÃkLkeLke fw÷ ykðf Y.4,461.88 fhkuzÚke ðÄeLku Y.5,611.37 fhkuz ÚkE níke. yÄoðkŠ»kf økk¤k{kt çkutfLkku [kuϾku LkVku 9.71 fhkuz ½xeLku Y.816.94 fhkuz ÚkÞku níkku. su økík ð»koLkk Mkr{ûkkøkk¤k{kt Y.904.81 fhkuz níkku. [k÷w LkkýktrfÞ ð»koLkk A {kMk{kt çkUfLke fw÷ ykðf ðÄeLku Y.11,011.05 fhkuz ÚkE níke. su økík ð»koLkk Mk{kLk økk¤k{kt Y.5,582.63 fhkuz hne níke.

xkExLk ELzMk.Lkku LkVku 16 xfk ðæÞku

{wtçkE : [k÷w LkkýktrfÞ ð»koLkk 30 MkÃxuBçkhu Ãkwhk Úkíkkt çkeò õðkxoh{kt xkExLk ELzMxÙeÍLkku [kuϾku LkVku 15.98 xfk ðÄeLku Y.148.20 fhkuz ÚkÞku níkku. su økík ð»koLkk Mk{kLk økk¤k{kt Y.127.77 fhkuz ÚkÞku níkku. ftÃkLkeLkwt [kuϾw ðu[ký 36.48 xfk ðÄeLku Y.2,096.34 fhkuz ÚkÞwt níkwt. su økík ð»koLkk Mkr{ûkk økk¤k{kt ht1,535.97 fhkuz ÚkÞwt níkwt.

¼kðLkøkh Mkrník Mkkihk»xÙLkk çkòh ¼kð CtJ.’eJuj Ftuvhuj (fh mt:u 1v fejtu) økehehks ce.yum.yum.r’Juj økehehks ftubNeogj mtdh ftåþk yuhkzt EL’w Ftuvhuj feM;e Ftuvhuj þtfh Ftuvhuj

1520 1420 1450 850 1520 1480 1440

CtJldh De còhtu (fh mt:u 1v fejtu) hm’t hKS; ;k’whM; íkw÷Mke sLkh÷ sibele(12 jexh fLÍw vuf) sibele (1v rfjtu)

980 920 880 800 720 990

Ft¼ heVtELz ;ujlt CtJ (fhmt:u) htKe N´d;uj (bef VeÕxzo)(1Ãk fe.) 1500 htKe N´d;uj (1Ãk ÷e.) 1360 htKe fvtmegt (heVt.)(1Ãk fe.) 1150 htKe fvtmegt (heVt.)(1Ãk ÷e) 1070 r;Yvr; fvtmegt(heVt.)(1Ãk fe.) 1150

r;Yvr; fvtmegt(1Ãk ÷e.) 1070 si{eLke fÃkkMkeÞk heVk(1Ãk ÷e.) 1120 rºtBËr;o fvtmegt(heVt.)(1Ãk fe.) 1080 {kunLk fÃkkMkeÞk (1Ãk fe.) 1060 {LkkuhÚk MkhMkð(15 fe.) 1040 sibel mlVjtJh (heVt.)(1Ãk ÷e.) 1250 LÞwxÙe÷k MkLkV÷kðh 1230 Ëhðuþ ík÷íku÷ 14Ãk0 yðÄ Ãkk{ku÷eLk(1Ãk ÷e.) 870 fLzÙkuÃk {fkR (heVk.) (1Ãk ÷e.) 1130 fLzÙkuÃk {fkR (heVk.) (1Ãk fe.) 1260

atuFt ’nuht’wl atuFt swlt’nuht’wl hksMÚkkLk DkW su 24 Dô xwfzt Dô jtufJl mtæþ ytFt vtuKt atuFt mtæþ fKe bd’t¤ Lkðe

2750/3500 3200/3500 1100/1200 1500/1800 1550/1850 1525/1700 6200/00 4450/00 7000/00

cuml bbht

cuml yB\; 2900/000 CtJ.ylts còhtu cuml bæþh 3160/000 swJth mtujtÃþhe 1150/1200 cuml htsftux 2900/3300 swJth mVu’ fýkxf 1525/1600 CtJldh Ftkz aKt ve¤t (lJt) 3600/3800 aKt’t¤ (lJe) 4900/5200 Ftkz (yub-30 bnt.) 2980/2990 bd lJt aeltE fkuhk 5000/5500 Ftkz (yum-30 bnt.) 2920/2930 bd’t¤ (Aze) 5000/6000 Ftkz (yub-30 øþs.) 2930/2940 atuFt Ïþ~ctuE Lkðk 1650/1900 Ftkz (yum-30 øþs.) 2860/2870 yz’ ’t¤ Aze Lkðe 6200/6600 CtJldh mtult atk’e ðËJuh’t¤ jûbe 6500/0000 ðþJuh’t¤ atÕþ 4800/5100 atk’e vtxjtu 53,700/00 53,300/00 ðþJuh’t¤ r{zeÞ{ 78500/7800 atk’e ftae 26,535/00 atuFt Shtmtj atÕþ 2250/2500 ntujbtfo 26,335/00 atuFt mtæþ 7200/000 DhuKt 22 fuhux

DhuKt vh;

25,335/00 Dô Çþmtu vtvz (nhK) 280/00 ftuvht Ftu¤ (20 fejtu) 560/00 leault CtJ 10 d{tblt Au

~þæ" mtuLþk-99v 27,025/00 ¼kðLkøkh fktËkçkxuxk 1800/1950 ~þæ" mtuLþkjdze-999 27,150/00 {h[k Ãkèu Ëuþe økxwh {h[k 1550/1600 ¼kðLkøkh økku¤ çkòh ¼ÿk [÷{ 1700/1800 1700/1800 dtu¤ ctÕxe btuxe 2900/00 ðLzh hsfk (çke) 3800/4200 dtu¤lt fej.5lt 2950/00 dtu¤ zçct 2400/2600 CtJldh fhegtKt còh dtu¤ btuxt ftujtÃþh 3500/00 (20 rfjtult fhmt:ult CtJ) dtu¤ltltftuÕntÃþh 3600/00 "tKt ’uNe lJt 800/1400 Mþh; Cujt 3000/00 SYk ’uNe lÔþk 2000/2800 1600/2400 ¼kð.¾ku¤ fÃkkMkeÞk Jhegt¤e lJe "tKt’t¤ 1800/2000 f5tmegt fÕgtK 2375/00 mtçþ’tKt 800/900 fvtmegt 2400/00 n¤’h 2400/3000 fvtmegt Jhtze 2400/00 ysbt lJt 1400/2800 ftuvht Ftu¤ (fJel c{tLz) 2700/00 (yuf rfjtult fh mt:ult CtJ) yz’ åþle 350/00 MþkX 160/220 N´dFtu¤ htuzt 800/00 xtuvht 80/90 ftu.Ftu¤ ce.ytu.ytE. 1100/00 bhe yuxb 200/280 N´dFtu¤ vtvze 800/00 øþk’h 120/140 fvtmegt Ftu¤ 850/00 ;s 90/140 fvtmegt Atjt 220/00 jJ´d 650/850 800/1000 f]»K’tK 300/00 yujae


ND-20111024-P11-BVN.qxd

25/10/2011

00:03

Page 1

LÞqÍ

SANDESH : BHAVNAGAR

rfhý çkuËeyu ¼kzktLkk ðÄkhkLkk Lkkýkt ÃkkAkt ykÃkðk ykuVh fhe „

yuLkSykuyu çkuËeLku ykÞkusfLkk yk{tºký {wsçk s «ðkMk fhðk sýkÔÞwt

(yusLMkeÍ)

Lkðe rËÕne, íkk. 24

xe{ yÛýkLkk MkkÚke rfhý çkuËeyu ykÞkusfku ÃkkMkuÚke ðMkq÷ fhu÷wt ðÄkhkLkwt ¼kzw ÃkkAwt ykÃke ËuðkLke ykuVh fhe Au. ¼qíkÃkqðo ykRÃkeyuMk yrÄfkhe nk÷{kt RfkuLkku{e õ÷kMkLkk «ðkMk {kxu ykÞkusfku ÃkkMkuÚke rçkÍLkuMk õ÷kMkLkwt nðkE ¼kzwt ðMkq÷ fhðk çkË÷ íkeðú xefkLkku Mkk{Lkku fhe hÌkkt Au. òufu, rfhý çkuËeLke ykuVhÚke íku{Lkk xefkfkhkuLku fkuE rðþu»k Mktíkku»k ÚkÞku LkÚke. ¼qíkÃkqðo {wÏÞ LÞkÞkÄeþ su. yuMk. ð{ko Mkrník fux÷kf yøkúýe çkkirØfkuyu rfhý çkuËeLkk Ãkøk÷kt Mkk{u «&™ QXkðíkkt çkuËeyu yksu sýkÔÞwt níkwt fu íku{Lkk yuLkSyku RÂLzÞk rðÍLk VkWLzuþLkLkk xÙMxeykuyu fkÞo¢{Lkk ykÞkusfkuLku çkkfeLkk Lkkýkt ÃkkAk ykÃke Ëuðk {kxu íku{Lkk xÙkðu÷ yusLxLku sýkðe ËeÄwt Au. ðÄw{kt

ÔÞksËhku ðÄkhþu,

çkUfLku {tøk¤ðkhu ònuh ÚkLkkhe ð»ko 2011-12Lke çkeS rºk{krMkf LkkýkfeÞ LkeríkLke Mk{eûkk{kt ðÄíkk síkk VwøkkðkLku ytfwþ{kt ÷uðk {kxu rhÃkh[uÍ hux{kt 25 çkurÍMk ÃkkuRLxLkku ðÄkhku fhðkLke Vhs Ãkzþu su ðÄeLku 8.5 xfkyu ÃknkU[e sþu, ykLkku {ík÷çk yu ÚkÞku fu Mkk{kLÞ yLku {æÞ{ ðøkoLkkt ÷kufkuLku ík{k{ «fkhLke ÷kuLk {kxu ðÄw ÔÞks [qfððwt Ãkzþu. hux{kt ðÄkhkLke {kXe yMkh þuhçkòh WÃkh Ãký Ãkzþu. yur«÷-sqLk Ëhr{ÞkLk SzeÃkeLkku ð]ÂØËh A-ºký {rnLkk{kt MkkiÚke Lkçk¤ku {kºk 7.7 xfk hÌkku níkku. fk[k {k÷Mkk{kLkLkk ðÄíkk síkk ¾[o yLku Ÿ[k ÔÞksËhkuLku fkhýu ykøkk{e {rnLkkyku{kt ykiãkurøkf WíÃkkËLk ½xðkLke þõÞíkk Au. {kuxk¼køkLkk çkuLfhku MÃküÃkýu {kLku Au fu {kU½ðkheLku ytfwþ{kt hk¾ðk {kxu ykhçkeykE ÃkkMku rðfÕÃk ¾qçk ykuAk hne økÞk Au suÚke 25 çkurÍMk ÃkkuRLxLkku ðÄkhku ÚkE þfu Au. Mxux çkUf ykuV RÂLzÞk, yu[yuMkçkeMke çkUf, çkUf ykuV RÂLzÞk, yu[zeyuVMke MkrníkLke ½ýe çkUfku Ãký ykLke MkkÚku Mkt{ík nkuðkLkwt fnuðkÞ Au. òu fu fkuxf {rnLÿk, ÞMk çkUf, rMkxe økúqÃkLkku {ík Au fu ykhçkeykE yk ð¾íku yLÞ ík{k{ ÃkrhÂMÚkríkLku æÞkLk{kt ÷ELku ÔÞksËh{kt ðÄkhku Lknª fhu, fkhý fu ÂMÚkrík Ãknu÷ktÚke s fVkuze çkLku÷e Au. ykhçkeykELkk økðLkoh ze. Mkwççkkhkð ÔÞksËh{kt ðÄkhku fhðk {k{÷u fkuE ðkík fhe hÌkk LkÚke. {k[o 2010Úke ÔÞksËh{kt 12 ð¾ík ðÄkhku fhðk{kt ykðe [qõÞku Au. økðLkoh [kðeYÃk huÃkkuhux 25 çkurÍf ÃkkuELx ðÄkheLku 8.5 xfk fhe þfu Au. VwøkkðkLku ½xkzeLku 7 xfkLke MkÃkkxe Ãkh ÷kððkLke ÞkusLkk Au. Vwøkkðku MkÃxuBçkh{kt 9.72 xfk níkku. rLk»ýkíkkuLkwt fnuðwt Au fu ykðíkefk÷u LkkýkfeÞ Lkerík{kt Ãký fXkuh ð÷ý yÃkLkkððk{kt ykðþu. Mkíkík MkkíkykX {rnLkkÚke Vwøkkðku fkçkq{kt ykðe økÞku LkÚke. þuhçkòh WÃkh íkuLke {kXe yMkh Úkþu. çkúkufhku yLku rz÷hku {kLku Au fu ÔÞksËh{kt ðÄkhku ÍetfðkLkku rMk÷rMk÷ku Úkkuzkf Mk{Þ {kxu hkufðk{kt ykðu íku sYhe Au.

suBMk {zkuofLku Vhe Þwf

íkÃkkMk rððkË{kt MkÃkzkíkkt nkWMk ykuV fku{LMkLke MktMf]rík, {erzÞk yLku MÃkkuxoTMk Mkr{ríkyu yksu íkÃkkMk ykøk¤ ðÄkhe ÷uMk rnLxLkLke ÃkqAÃkhA fhe níke. rnLxLku VkuLk-nu®føk fki¼ktz xku[ Ãkh níkwt íÞkhu LÞqÍ fkuÃko.{ktÚke hkSLkk{w ykÃke ËeÄwt níkwt.

¼ksÃk {kxu ykVík

fhðk{kt ykðu÷e VrhÞkËLku Ëk¾÷ fhíkkt ÷kufkÞwõík fkuxoLkk ss yuLk. fu. MkwÄeLÿ hkðu rLkhkLke Mkk{uLkk ykhkuÃkku{kt íkÃkkMk fhðkLke ÷kufkÞwõík Ãkku÷eMkLkk MkwÃkrhLxuLzuLxLku Mkq[Lkk kÃke Au yLku íku ytøkuLkku ynuðk÷ 16 LkðuBçkhu VkR÷ fhðkLkku hnuþu. VrhÞkË{kt ykhkuÃk {qfðk{kt ykÔÞku Au fu rLkhkLkeyu íku{Lkk ÃkrhðkhLkk MkÇÞku Mkrník yLÞ ykX ÷kufku MkkÚku {¤eLku Wãkuøk«ÄkLk íkhefuLkk íku{Lkk nkuÆkLkku ËwhTÃkÞkuøk fÞkuo níkku yLku yÂMíkíð{kt Lkrn nkuÞ íkuðe fux÷ef ftÃkLkeyku Q¼e fhe níke yLku ËuðLkknÕ÷e yLku ËkuççkkMÃkuík{kt ykðu÷e fýkoxf RLzrMxÙÞ÷ yurhÞk zuð÷Ãk{uLx çkkuzoLke s{eLkLku Aqxe fhe níke, suLkk fkhýu Mkhfkhe ríkòuheLku Y. 130 fhkuzLke

fkUøkúuMku çkuËeLke ykuVhLku nkMÞkMÃkË økýkðe Lkðe rËÕne : ðÄkhkLkk Lkkýkt ÃkkAk ykÃke ËuðkLke rfhý çkuËeLke ònuhkíkLku fkUøkúuMku nkMÞkMÃkË økýkðe níke. fkUøkúuMkLkk {nk{tºke rËÂøðsÞ ®Mknu sýkÔÞwt níkwt fu fkuE ¼úük[khe ÔÞÂõík Lkkýkt ÃkkAk ykÃke Ëu íkku íkuLku Ãký íkuLkk økqLkk çkË÷ Akuze Ëuðe òuEyu? íku{ýu «&™ QXkÔÞku níkku fu íkku ÃkAe þk {kxu yu. hkòLku su÷{kt Ãkqhe hk¾ðk òuEyu? hkò Ãký Lkkýkt Ãkhík fhe Ëu íkku íkuLku Akuze {wfðk òuEyu? støke ¾kux ÚkR níke. 20 ykuõxkuçkhu fhðk{kt ykðu÷e VrhÞkË{kt þnuh{kt ykðu÷k WãkuøkMkknrMkf yk÷{ Ãkkþkyu fkuxuoLku yhs fhe níke fu íku yk çkkçkíkLku æÞkLk{kt ÷u yLku íku{kt rðMík]ík íkÃkkMkLkku ykËuþ fhu, íku{ýu yuðku Ãký ykûkuÃk fÞkuo níkku fu rLkhkLkeyu ÃkkuíkkLkk ÔÞÂõíkøkík ÷k¼ {kxu fýkoxf Mkhfkh îkhk økík ð»kuo Þkusðk{kt ykðu÷kt ø÷kuçk÷ RLðuMxMko {exLkk Vkuh{Lkku økuh÷k¼ WXkÔÞku níkku. íku{ýu Ëkðku fÞkuo níkku fu íku{Lke ÃkMktËøkeLkk {kýMkku îkhk [÷kððk{kt ykðíke WÃkhkuõík ftÃkLkeykuLku yk s{eLk Vk¤ðe ËeÄe níke yLku fkuR Ãký Mk¥kk ðøkh Y. 500 fhkuzÚke ðÄwLke ÷kuLk Q¼e fhe níke. nðu ze.ðe. MkËkLktË økkuðzkLke Mkhfkh{kt øk]n«ÄkLk ykh. yþkuf ÃkAe ÷kufkÞwõík fkuxo îkhk fkuR fuMk{kt íkÃkkMkLkk ykËuþLkku Mkk{Lkku fhe hnu÷k rLkhkLke çkeò «ÄkLk Au, íku{Lke Mkk{u Ãký økuhfkÞËuMkh s{eLk Aqxe fhðkLkku ykhkuÃk {qfíke yuf ¾kLkøke VrhÞkË{kt íkÃkkMkLkku ykËuþ ÚkÞu÷ku Au. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu ËrûkýLkk hkßÞ{kt Mkki«Úk{ ð¾ík ¼ksÃkLke Mkhfkh ÷kððkLkku Þþ su{Lkk nkÚk{kt níkku íku ¼qíkÃkqðo {wÏÞ«ÄkLk ÞuËeÞwhÃÃkk nk÷{kt ykðe heíku s{eLk fki¼ktz fhðkLkk ykhkuÃk çkË÷ su÷{kt Au, íku{Lke Mkk{u Ãký ykŠÚkf ÷k¼ {u¤ððk çkË÷ økuhfkÞËuMkh s{eLk Aqxe fhðkLke ¾kLkøke VrhÞkË ÚkR níke.

rðrf÷eõMk ÃkkMku ÃkiMkk

÷kËu÷kt rLkÞtºkýkuLkkt fkhýu rðrf÷eõMk ÃkkMku ÃkÂç÷®þøk yxfkðe f{kýe Ãkh æÞkLk furLÿík fÞko rMkðkÞ fkuR rðfÕÃk çkåÞku LkÚke. rLkðuËLk{kt W{uÞwO níkwt fu rðrf÷eõMku yÂMíkíð xfkðe hk¾ðk yk¢{f Zçku ¼tzku¤ yufXwt fhðwt s Ãkzþu, suÚke íku rðhkuÄeyku yLku LkkýkfeÞ yðhkuÄku Mkk{u ÷zík ykÃke þfu. yMkkLsuLkk fnuðk «{kýu, swËe swËe LkkýkfeÞ ftÃkLkeyku îkhk rðrf÷eõMk rðhwØ økík rzMkuBçkhÚke ÃkûkÃkkíke yLku økuhfkÞËu LkkýkfeÞ yðhkuÄku ÷kËðk{kt ykÔÞk Au, suLkk fkhýu rðrf÷eõMkLke 95 xfk huðLÞq ÄkuðkR økR Au. LkkýkfeÞ rLkÞtºkýkuLkkt fkhýu rðrf÷eõMkLku V®Lzøk{kt fhkuzku zku÷hLkwt LkwfMkkLk ÚkÞwt nkuðkLkku ytËks Au. LkkUÄLkeÞ Au fu y{urhfe MkhfkhLkkt ËçkkýLkkt Ãkøk÷u ½ýe LkkýkfeÞ ftÃkLkeykuyu rðrf÷eõMk Ãkh LkkýkfeÞ rLkÞtºkýku ÷kãkt Au, suLkwt {wÏÞ fkhý rðrf÷eõMku økík ð»kuo ònuh fhu÷k y{urhfe rðËuþ rð¼køkLkk yZe ÷k¾ økwÃík ËMíkkðuòu nkuR þfu Au.

frLk{kuÍe, ÞuËeLke

ò{eLkyhSLkku rðhkuÄ fhíkkt fÌkwt níkwt fu íku{Lke Mkk{uLkk [ku¬Mk ykhkuÃkku nuX¤ {n¥k{ 7 ð»koLke fuËLke MkòLke òuøkðkR Au. frLk{kuÍe Mkrník Ãkkt[ ykhkuÃkeykuLke ò{eLkyhSLkku rðhkuÄ Lk fhðkLkkt fkhýku ykÃkíkkt rðþu»k Mkhfkhe ðfe÷ Þw. Þw. ÷r÷íku sýkÔÞwt fu frLk{kuÍe íkÚkk yLÞ 4 ykhkuÃkeyku Mkk{u ykRÃkeMkeLke f÷{ 120-çke (økwLkkRík »kzÞtºk)Lkk WÃkhktík fux÷kf [ku¬Mk ykhkuÃkkuLkku Mkk{Lkku fhu Au, su ykhkuÃkku nuX¤ {n¥k{ Ãkkt[ s ð»koLke fuËLke MkòLke òuøkðkR Au. xw-S fktzLkk ykhkuÃkeykuLke {kVf ÞuËeÞwhÃÃkkyu Ãký rËðk¤e su÷{kt s fhðe Ãkzþu, fu{ fu fýkoxf nkEfkuxuo yksu íku{Lke ò{eLkyhS Ãkh MkwLkkðýe 28 ykuõxkuçkh MkwÄe {w÷íkðe hk¾e níke. ÞuËeÞwhÃÃkkLku nk÷{kt çkUøk÷kuhLkk Auðkzu ÃkkhkÃkÒkk yøkúknhk

xÙMxeykuyu yuf Xhkð ÃkMkkh fheLku íku{Lku ykÞkusfLkk yk{tºký yLkwMkkh s «ðkMk fhðk íku{Lku MÃkü rLkËuoþ ykÃÞk Au. yk{, nðu íku{Lke {wLkMkVeLku fkuE yðfkþ hnuíkku LkÚke. íku{ýu fÌkwt níkwt fu VkWLzuþLkLkk xÙMxe yuðk xÙkðu÷ yusLx yrLk÷ çkk÷ rfhý çkuËeLkk «ðkMkLkwt fk{fks Mkt¼k¤u Au yLku íku{Lku ðÄkhkLkk Lkkýkt ÃkkAk ykÃke Ëuðk sýkðkÞwt Au. «n÷kË f¬h, ÷ð÷eLk ÚkËkLke, y[÷ Ãkki÷, «ËeÃk n÷ðkrMkÞk, y{hrsík ®Mkn yLku MkwrLk÷ LktËk yk yuLkSykuLkk xÙMxeyku Au. íku{ýu rfhý çkuËeLku sýkðe ËeÄwt Au fu íku{ýu MktMÚkk {kxu yk heíku Lkkýkt çk[kððkLke fkuE sYh LkÚke. rfhý çkuËeyu íku{Lkk øku÷uLxÙe [tÿfLkku WÃkÞkuøk fheLku nðkE xefex Ãkh rzMfkWLx {u¤ÔÞwt níkwt, Ãkhtíkw íku{ýu yuf fkÞo¢{{kt íku{Lku yk{tºký ykÃkLkkh yuLkSyku ÃkkMkuÚke íku{Lkk «ðkMk ¾[o fhíkkt ðÄw «{ký{kt Lkkýkt ðMkq÷ fÞko níkk. ¾[o fhíkkt ðMkq÷ðk{kt ykðu÷k ðÄkhkLkk LkkýktLkku WÃkÞkuøk íku{ýu ÔÞÂõíkøkík ÷k¼ {kxu LkÚke fÞkuo. ¾kíku MkuLxÙ÷ su÷{kt h¾kÞk Au. Ëhr{ÞkLk, fuþ-Vkuh-ðkux fki¼ktzLkk ykhkuÃke y{h®MknLke økt¼eh nk÷íkLku æÞkLk{kt hk¾eLku rËÕne nkEfkuxuo {kLkðíkkLkk Äkuhýu íku{Lkk ò{eLk {tsqh hkÏÞk Au. sÂMxMk Mkwhuþ fiíku íku{Lkk 33 ÃkkLkktLkk ykËuþ{kt sýkÔÞwt níkwt fu, “yhsËkh økík 12 ykuõxkuçkhÚke nkuÂMÃkx÷{kt nkuR íku{Lkk økt¼eh MðkMÚÞLku æÞkLk{kt hk¾eLku nwt íku{Lkk ò{eLk {tsqh fhwt Awt.” þYykík{kt fkuxuo y{h®MknLku ò{eLk Ãkh {wÂõík {kxu ÃkMkoLk÷ çkkuLz yLku yuf-yuf fhkuz YrÃkÞkLke çku ~Þkurhxe hsq fhðk sýkÔÞwt níkwt Ãkhtíkw ÃkAeÚke y{h®MknLkk ðfe÷kuyu yk hf{ ¾qçk ðÄkhu nkuðkLkwt yLku ykhkuÃke {kxu ykx÷e {kuxe hf{Lke ÔÞðMÚkk fhðe {w~fu÷ nkuðkLkwt sýkðíkkt fkuxuo ~ÞkurhxeLke hf{ 50-50 ÷k¾ YrÃkÞk fhe níke.

ÞwhkuÍkuLk{kt VheÚke

yk Ãkøk÷kt [kh ð»ko{kt çkeS ð¾íkLke {tËeLku hkufðk {kxu ½ýkt {kuzkt Mkkrçkík ÚkR þfu Au. ykRyuLkS VkRLkkÂLMkÞ÷ {kfuoxTMk ¾kíku ÞwhkuÍkuLkLkk [eV RfkuLkkur{Mx Ãkexh ðkLzuLk nkuWxu fÌkwt níkwt fu, “yk yuf ËÞLkeÞ ynuðk÷ Au, su{kt yu nfefíkLku nkE÷kRx fhðk{kt ykðe Au fu ÞwhkuÍkuLk Vhe {tËe{kt Äfu÷kR hÌkwt Au, òufu, ðirïf çkòhkuyu ðku÷ MxÙex{kt þw¢ðkhLke ÷uðk÷eLkkt Ãkøk÷u Mkku{ðkhu Ãký Mkkhku Ëu¾kð fÞkuo Au, çkeS íkhV [eLkLkwt yÚkoíktºk Ãký sux÷e ¼erík níke íkux÷e ¼ÞsLkf ÂMÚkrík{kt LkÚke, Q÷xkLkwt ykuõxkuçkh{kt [eLkLkkt yÚkoíktºku ykøkufq[ fhe nkuðkLkk ynuðk÷ Au.” ÞwhkurÃkÞLk ÷ezMkoLke fk÷u Vhe çkuXfçku ð»ko yøkkW økúeMk{kt þY ÚkÞu÷e yLku æÞkLk Lk yÃkkÞ íkku Rxk÷e yLku MÃkuLk suðkt {kuxkt yÚkoíktºkkuLku Ãký òu¾{{kt {qfe þfu íkuðe Ëuðkt fxkufxe Mkk{u ÷zðk {kxuLke Ëh¾kMíkku rð[khðk ÞwhkurÃkÞLk ÷ezMkoLke çkwÄðkhu Vhe yuf çkuXf {¤þu, òufu, Ëuðkt fxkufxeLku fR heíku rLkðkhðe íkuLku ÷RLku ÞwhkurÃkÞLk ÷ezMko{kt ÔÞkÃkf {ík¼uËku «ðíkeo hÌkk Au.

r[ËBçkh{TLke ¼qr{fk

¼qr{fk yËk fhe nkuðkLke Ë÷e÷ Mðk{e îkhk fhðk{kt ykðe Au. 12{e ykìõxkuçkhLkk rËðMku AuÕ÷e MkwLkkðýe Ëhr{ÞkLk Mðk{eyu ¾kMk MkeçkeykR ss ykuÃke MkiLkeLku {krníke ykÃke níke fu Mkw«e{ fkuxuo r[ËBçkh{TLke ¼qr{fk{kt íkÃkkMk fhðk {kxu íku{Lke yhS Ãkh íkuLkku [wfkËku yLkk{ík hkÏÞku níkku. 2S fki¼ktz{kt MÃkuõxÙ{Lke Vk¤ðýeLkk Mk{Þu r[ËBçkh{T Lkkýkt «ÄkLk íkhefu níkk. yøkkW 15{e MkÃxuBçkhLkk rËðMku MÃkuõxÙT{Lke ®f{íkku yLku yuLxÙe Ve Lk¬e fhðk{kt hkò yLku r[ËBçkh{TLke ¼qr{fk{kt íkÃkkMk fhðkLke {ktøk fhðk{kt ykðe níke. 2S fki¼ktz{kt ¾kLkøke VrhÞkË fhLkkh Mðk{eyu yLÞku MkkÚku ykhkuÃke ÷kufkuLke MkkXøkktX Mkkrçkík fhðk ðÄw íkÃkkMk fhðkLke Ãký {køkýe fhe níke.

AuÕ÷k 7 ð»ko{kt

ðtr[ík hÌkk nkuðkLkwt ßÞkhu nfefík{kt su ÷kufku økheçke hu¾kÚke WÃkh Au íkuykuLkku çkeÃkeyu÷{kt Mk{kðuþ fhðk{kt ykÔÞku nkuðkLkku ykhkuÃk {wõÞku níkku. íkuykuyu øk]nLkwt æÞkLk Ëkuhíkk yk©Þo MkkÚku sýkÔÞwfu, Mk¥kkðkh yktfzk «{kýu AuÕ÷k Mkkík ð»ko Ëhr{ÞkLk þnuh{kt {kºk 312 økheçk fwxwtçkkuLkku ðÄkhku ÚkÞku Au. yøkkW þnuh{kt çkeÃkeyu÷ fkzoLke MktÏÞk

¢kR{ zkÞhe rMkËMkh økk{u ð]æÄLku ÃkíLke yLku Ãkwºkyu økk¤ku ykÃke

rMkËMkh økk{u hnuíkk sÞMkw¾÷k÷ {kuíke÷k÷ {nuíkk (W.78)yu yksu yuðk {ík÷çkLke VheÞkË LkkutÄkðe Au fu, ½hLkk ͽzkLku ÷E økík íkk. 9 ykufxkuçkhu MkktsLkk Mk{Þu fk¤eÞkçkez{kt hnuíkk íkuLkk ÃkíLke rnhkçkuLk yLku rËfhk Mkwhuþu økk¤ku ykÃke níke yLku òLkÚke {khe Lkk¾ðkLke Ä{fe ykÃke níke. økwLkk Mkt˼uo ðhíkus Ãkku÷eMku ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

ík¤kò{kt swøkkh h{íkk 4 þfwLke ÍzÃkkÞk

ík¤kòLkk nwzfku rðMíkkh LkSf yksu MkktsLkk Mk{Þu çkkík{eLkk ykÄkhu ík¤kò ÃkeyuMkykE yLku ze MxkVu huEz fhe ¥keLk Ãk¥keLkku swøkkh h{íkk {n{˾kLk {kunçkík¾kLk ÃkXký, {nuçkwçk s{k÷ ¾ku¾h, yþkuf økkurðtË yøkúkðík yLku ykheV çku÷e{Lku hkufz hf{ Y. 37 nòh MkkÚku ÍzÃke ÷E ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

çkwÄu÷ ÃkkMku yuMk.xe.Lkk [k÷fLku Ä{fe

þnuhLkk yktLkËLkøkh rðMíkkh{kt hnuíkk yLku yuMk.xe.rð¼køk{kt 32032 níke. Lkðk Mkðuo «{kýu yk MktÏÞk 32,344 ÚkR Au. íkuykuyu çkeÃkeyu÷ fwxwtçkkuLkku Mkðuo fhLkkh MknòLktË fku{Mko fkuu÷usLke fkÞoÃkæÄrík Ãkh Ãký Mkðk÷ WXkÔÞku níkku. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Aufu, ¼kðLkøkh{kt çkeÃkeyu÷ MkðuoLke fk{økehe MknòLktË fku{Mko fku÷usLku MkkUÃkðk{kt ykðe níke. fku÷usLkk rðãkÚkeoykuyu MkðuoLke fk{økehe fhe níke. su ÃkæÄríkLkku fkUøkúuMkLkk hne{¼kRyu Ãký rðhkuÄ fÞkuo níkku. íkuykuyu sýkÔÞw níkwfu, økheçk fwxwtçkku{kt fkuLkku Mk{kðuþ fhðku íku MkðuoLke fk{økehe fhíkk rðãkÚkeoykuyu Lk¬e fÞwo Au. suLkk fkhýu Mkk[k ÷k¼kÚkeoyku çkeÃkeyu÷ fkzoÚke ðtr[ík hne økÞk Au. ¼ksÃkLkk MkÇÞ y¼Þ®Mk [kinkýu Ãký çkeÃkeyu÷ MkðuoLke fk{økehe{kt økt¼eh ûkíkeyku hne økR nkuðkLkwt sýkÔÞw níkwt. íkuykuyu MkðuoLke fk{økehe fhLkkh yusLMkeLkwt Ãku{uLx yxfkððk yLku ËtzLkkí{f Ãkøk÷k ÷uðk {kxu Ãký Mkw[Lk fÞwo níkwt. yæÞûku yk {wÆu økt¼ehíkk Ëk¾ðe Mkk[k ÷k¼kÚkeoykuLku çkeÃkeyu÷Lke ÞkËe{kt Mk{kðuþ fhðk íku{s ¾kuxk ÷k¼kÚkeoyku Mkk{u Ãkøk÷k ¼hðk {kxuLke ¾kíkhe ykÃkðk{kt ykðe níke. ykøkk{e 15{e rzMkuBçkhÚke fuLÿ Mkhfkh îkhk ðÄw yufð¾ík çkeÃkeyu÷ MkðuoLke fk{økehe nkÚkÄhðk{kt ykðþu. su{kt su Mkk[k ÷k¼kÚkeoykuLku ÷k¼ {¤e þõÞku LkÚke íkuyku Lkk{ LkkUÄkðe þfu Au íkuðe {krníkeÚke MkÇÞkuLku ðkfuV fhðk{kt ykÔÞk níkk.

çkeÃkeyu÷ fkzo rðíkhýLkk

hksuþ òu»keyu rðhkuÄ ÔÞõík fÞkuo níkku. íkuykuyu Mk¥kkÄkheÃkûk Ãkh MkeÄw rLkþkLk íkktfíkk sýkÔÞwfu, MkMíke «rMkæÄe ¾kxðk {kxu «òLkk ÃkiMkkLkku ðuzVkx fhðk{kt ykðe hÌkku Au. yuf íkhV BÞw.fkuÃkkuohuþLkLke ykŠÚkf ÂMÚkíke Lkçk¤e nkuðkLkwt økkýwt økkðk{kt ykðe hÌkw Au íÞkhu çkeSíkhV «òLkk ÃkiMkkLkku Mk{kht¼ku ÃkkA¤ ¾kuxk ¾[ko fhðk{kt ykðe hÌkk Au. çkeÃkeyu÷ fkzo rðíkhýLkk fkÞo¢{ku{kt fux÷ku ¾[o fhðk{kt ykÔÞku Au íkuLkk Mk¥kkðkh yktfzk Mk¼k{kt ykÃkðk{kt ykÔÞk Lkníkk. nsw fk{økehe þY nkuÞ ¾[oLke MktÃkqýo rðøkíkku {¤e þfu Lkrn íkuðku WzkW sðkçk ykÃkðk{kt ykÔÞku níkku. rðÃkûkLkk sÞrËÃk®Mkn økkurn÷u Ãký WÃkhkuõík ¾kuxk ¾[ko çktÄ fhðk sýkÔÞw níkwt.

fkrXÞkðkz rsLkªøkLkku

Vuðh fhíkk Lkrn nkuðkLkwt sýkÔÞw níkwt. yk¾hu fkUøkúuMkLke økuhnkshe{kt WÃkhkuõík Ëh¾kMík {tswh fhe fkrXÞkðkz rsLkªøkLkku ÷eÍÃkèku VkuhVex fhðkLkku rLkýoÞ ÷uðk{kt ykÔÞku níkku. ßÞkhu ÷eÍ nkuÕz Ã÷kuxLku £e nkuÕz Ã÷kux{kt Vuhððk {kxuLkk Mkwr[ík rLkÞ{ku MkkÚkuLke Ëh¾kMíkLku Ãký Mkk{kLÞ Mk¼k{kt [[korð[khýkLkk ytíku MkðkoLkw{íku {tsqhe ykÃkðk{kt ykðe níke. 15 ð»ko swLkku ÷eÍ nkuÕz Ã÷kux Äkhf s yk fkÞËkLkku ÷k¼ WXkðe þfþu. BÞw.fkuÃkkuohuþLku su Ã÷kux xkufLk Ëhu ykÃku÷e Au íkuyku yk rLkÞ{ ík¤u Ã÷kux £e nkuÕz fhkðe þfþu Lkrn. fku{ŠþÞ÷ yLku ykiãkurøkf Ã÷kux Äkhfkuyu stºkeLkk 25 xfk hf{ ¼he Ã÷kux £e nkuÕz fhkðe þfþu. ßÞkhu hurMkzuÂLMkÞ÷ Ã÷kux Äkhfku {kxu 15 xfk hf{ Lk¬e fhðk{kt ykðe Au. yuf ytËks «{kýu yk Mfe{Lkku 3000 Úke ðÄw ÷eÍ nkuÕz Äkhfku ÷k¼ WXkðe þfþu.

MkrðoMk fhíkk f{÷uþ¼kE ðk÷S¼kE økkunu÷ (W.3Ãk)yu yksu yuðk {ík÷çkLke VheÞkË LkkutÄkðe Au fu, økík íkk. h3 ykufxkuçkhu çkkÃkwLkøkh-{nwðk çkMk çkwÄu÷ økk{ ÃkkMku Ãknkut[e íÞkhu hrðhksrMktn ðk½u÷k yLku yuf yòÛÞku {kýMk (hnu. ðkzu÷k. íkk. ÄtÄqfk)yu çkMk W¼e hk¾ðk fÌkw Ãkhtíkw íkuykuyu çkMk Lkne W¼e hk¾íkk WÃkhkufík çktLku þÏMkkuyu økk¤ku ykÃke yLku {khe Lkk¾ðkLke Ä{fe ykÃke níke. økwLkk Mkt˼uo ðÄw íkÃkkMk yuLk.çke.[wzkMk{kyu nkÚk Ähe Au.

suMkh{kt Ãk0 {ý swðkhLke [kuhe

Ãkk÷eíkkýkLkk ½uxe hkuz Ãkh hnuíkk yhðªË¼kE çkk÷k¼kE òuzeÞk (W.h4)yu yksu yuðk {ík÷çkLke VheÞkË LkkuÄkðe Au fu, suMkh ÃkkMku ¼kÞkøkk¤k rðMíkkh{kt ykðu÷e íkuLke ðkze{kt yksu Mkðkhu suMkhLkk nhuþ ½wMkk ¼k÷eÞk, ÄeY òËð ¼k÷eÞk, òËð çkku½k ¼k÷eÞk yLku çk[w ¼e{k ÄkÃkkyu økuhfkÞËuMkh «ðuþ fhe Ãk0 {ý swðkh fª{ík Y. 3Ãk00Lke [kuhe fhe Vhkh ÚkE økÞk níkkt. økwLkk Mkt˼uo ðÄw íkÃkkMk suMkh Ãkku÷eMk {ÚkfLkk ÃkeyuMkykE {e©kyu nkÚk Ähe Au.

hksf{÷ RLzMxÙeÍLkk

1988{kt ð]s÷k÷ þknu n»ko˼kR ÃkkUËkLku Ãkkðh ykuV yuxLkeo ykÃke níke. ßÞkhu «Úk{ ð¾ík 1992{kt rhLÞw {kxu ÚkÞu÷e yhS ð]s÷k÷ þknu fhe níke. íÞkhçkkË çkeSð¾ík ÚkÞu÷e rhLÞw yhS n»koË ÃkkUËkLkk Lkk{u ÚkR Au. su{kt íkuýu «kuÃkhkRxh íkhefu WÕ÷u¾ fÞkuo Au. rLkÞ{ «{kýu n»koË ÃkkUËk «kuÃkhkRxh íkhefu yhS fhe þfu Lkrn. fkUøkúuMkLkk MkÇÞ hksuþ òu»keyu yk {wÆku økt¼eh økýkÔÞku níkku. fkUøkúuMkLkk MkÇÞ hrn{¼kR fwhuþeyu ÷eÍ hrsMxh {tøkkðe ¾hkR fhðkLkku ykøkún hkÏÞku níkku. òufu, WÃkhkuõík {wÆu yrÄfkhe ÃkkMku fkuR sðkçk Lkrn nkuÞ yæÞûku Ãký íkuLke økt¼eh LkkUÄe ÷eÄe níke. fkUøkúuMkLkk MkÇÞkuyu yk {wÆu ¾he nfefík òÛÞk çkkË MkwÄkhku fhðk {kxu ykøkún hkÏÞku níkku. òufu, yæÞûk îkhk Ã÷kux rhLÞw fÞko çkkË íku{kt MkwÄkhku fhe ÷uðk{kt ykðþu íkuðku sðkçk ykÃkíkk fkUøkúuMkLkk MkÇÞku yðk[f çkLke økÞk níkk. òufu, ð»ko 2006{kt ÷eÍÃkèk {wÆu fhðk{kt ykðu÷k XhkðLkk fkhýu WÃkhkuõík Ã÷kux VkuhVex ÚkkÞ íkuðe þõÞíkk Lkrnðík nkuðkLkk fkhýu MkðkoLkw{íku Ã÷kuxLku rhLÞw fhðkLkku rLkýoÞ ÷uðk{kt ykÔÞku níkku. Ëhr{ÞkLk{kt hksf{÷ RLzMxÙeÍLkk ÷eÍÃ÷kux {wÆu fkUøkúuMkLkk MkÇÞkuyu WXkðu÷k «&™kuLkku sðkçk nksh yrÄfkhe ÃkkMku Lkníkku. çkkuzoLkku Mk{Þ ÔÞríkík Úkíkku nkuðkLkk fkhýu yæÞûku yrÄfkheykuLku xfkuh fhe ykøkk{e rËðMkku{kt çkkuzo{kt su «&™ fu Ëh¾kMík {wfðk{kt ykðe nkuÞ íkuLkku Ãkwhíkku yÇÞkMk fhe yrÄfkheykuLku nksh hnuðk íkkfeË fhe níke.

ykhxeyku f[uhe

fuBÃkMk{kt ÚkÞku níkku. Ëhr{ÞkLk{kt f[uhe{kt yksu Mkku{ðkhu çkÃkkuhu ËkuZuf ðkøÞk MkwÄe çku rËðMkLke þrLkhrððkhLke hò çkkË çknkhøkk{Úke ykðíkk f{o[kheyku Vhs Ãkh nksh Lkrn Úkíkkt xuõMk, ÷‹Lkøk ÷kEMkLMk Ve Mðefkhðk, fuþ rðLzku yLku xÙkLMkÃkkuxo ®ðøk çktÄ hnuíkk yhsËkhkuyu ¼khu nkuçkk¤ku {[kÔÞku níkku. fkuE ðifÂÕÃkf ÔÞðMÚkk fhkE Lk níke. Ãkkfk ÷kEMkLMkLkk yhsËkhkuLku rËðk¤e ÃkAe ykððkLkwt fneLku ð¤kðe Ëuðk{kt ykÔÞk nkuðkLke VrhÞkË WXe níke.

økZu[e ðz÷k ÃkkMku

þ¾Mku MkVuË f÷hLkwt ÃkuLx, þxo ÃknuÞwO nkuðkLkwt òýðwk {éÞw níkwt. çktLku þ¾Mkku økwshkíke çkku÷íkk nkuðkLkwt Ãký ðMktíkçkuLku Ãkku÷eMkLku sýkÔÞw níkwt. yk çkLkkð ytøku Ãkku÷eMku Lkkþe Awxu÷k r[xhkuLku ÍzÃke ÷uðk LkkfkçktÄe fhe níke. Ãkhtíkw {kuzehkík MkwÄe çktLku þ¾MkkuLkku Ãk¥kku {éÞku Lkníkku. Ãkku÷eMku ðMktíkçkuLkLke VrhÞkË ÷R çktLku þ¾MkkuLke þkuľku¤ nkÚkÄhe Au.

rsÕ÷kLke Mkhfkhe

yLku {tøk¤ðkhLke çku hò {wfe ËMk rËðMkeÞ ðufuþLkLke {ò {kýðkLkk ykÞkusLk fhe ËeÄk níkk. Ëhr{ÞkLk{kt økík þrLk-hrððkhLke çku rËðMkLke hò çkkË yksu Mkku{ðkhu ¼kðLkøkh rsÕ÷k f÷uõxh f[uhe, çknw{k¤e ¼ðLk, rsÕ÷k Ãkt[kÞík, ykhxeyku, BÞwrLkrMkÃk÷ fkuÃkkuohuþLk MkrníkLke Mkhfkhe f[uheyku ¾w÷íkkt f{o[kheykuLke Ãkkt¾e nkshe ðhíkkíke níke. f[uheyku{kt f{o[kheyku ðøkh {kuxk¼køkLkk xuçk÷ ¾whþe MkwLkk MkwLkk ÷køkíkk níkk. íkku ð¤e, fux÷ktf f{o[kheyku íkku ÷xkh {kheLku f[uhe Akuze økÞkLkwt Ãký òuðk {éÞwt níkw.

þkRLke ynwò Ãkh òíkeÞ þku»kýLkku MkÞk÷eLkku ykhkuÃk

{wtçkE, íkk.24

¼qíkÃkqðo r{Mk RÂLzÞk yLku çkkur÷ðqz yr¼Lkuºke MkÞk÷e ¼økíku yr¼Lkuíkk þkELke ynwò Ãkh òíkeÞ þku»kýLkku ykûkuÃk fÞkuo Au. íkuýu yuf {uøkuÍeLkLku y k à k u ÷ e {w÷kfkík{kt sýkÔÞwt níkwt fu þkELke íkuLkk ¼qíkfk¤Lkk yLkw¼ðku{ktÚke fþwt s þeÏÞku LkÚke. þkELke Ãkh íkuLke Lkkufhkýeyu çk¤kífkhLkku ykhkuÃk {qõÞku níkku. yk fuMk{kt þkELkeyu ÷ktçkku Mk{Þ su÷{kt rðíkkððku Ãkzâku níkku. MkÞk÷e ¼økíku þkELke MkkÚku ‘½kuMx’ rVÕ{{kt fk{ fÞwO níkwt. íkuýu fÌkwt níkwt fu þkELkeyu yLkuf ð¾ík íkuLkwt Ãký òíkeÞ þku»ký fÞwO níkwt. íkuýu þkELkeLkk yk f]íÞ Mkk{u Ãkku÷eMk{kt sðkLkku yLku Mk¥kkðkh VrhÞkË LkkUÄkððkLkku Ãký rLkýoÞ fÞkuo níkku. yk Mk{k[kh Vu÷kðkLke MkkÚku s þkELkeLke ÃkíLke yLkwÃk{kyu íkuLkk Ãkh Mkíkík xuõMx {uMkus {kuf÷eLku Ãkku÷eMk yÚkðk «uMk{kt Lknª sðk {kxu Ëçkký fÞwO níkwt. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, Mk{sËkh yhsËkhku Mkhfkhe f{o[kheykuLke Vhs rLkckLku Mkkhe heíku òýíkk nkuÞ íku{ f[uheyku{kt fk{ku ÷ELku sðkLkwt {wLkkrMkçk {kLÞw Lk níkw yLku íkuÚke yhsËkhkuLke Ãký Ãkkík¤e nkshe Lkshu [zíke níke. yk{, rËðk¤eLke ½hkfe þnuhLkk {wÏÞ çkòhku{kt W½ze Au, íÞkhu f{o[kheyku yLku yhsËkhkuLke Ãkkt¾e nkshe Mkhfkhe f[uheyku{kt ðhíkkíke níke.

f]»ýfw{khrMktnS sL{

su{kt ¼kðLkøkh {nkLkøkh Ãkk÷efkLkk {uÞh Mkwhuþ¼kE ÄktÄÕÞkLkk yæÞûk MÚkkLku {nkhkò rþð¼ÿ®MknSLkk nMíku ËeÃk «køkxÞ fhe yk fkÞo¢{ þY fhðk{kt ykðu÷. yk «Mktøku MkhËkh Ãkxu÷ MLkkíkf r{ºk {tz¤Lkk «{w¾ rfþkuh¼kE Ãkxu÷u Mðkøkík «ð[Lk fhu÷. yk «Mktøku zu.{uÞh «¼kçkuLk, ¼kðLkøkh þnuhLkk fkUøkúuMk «{w¾ zku.ze.çke.hkýªøkk, Ãkqðo {uÞh {unw÷¼kE ðzkuËheÞk, hksuþ¼kE òu»ke (rðhkuÄÃkûkLkk Lkuíkk, {nkLkøkhÃkk÷efk, ¼kðLkøkh) Mkrník ykÞkusf MktMÚkkLkk h{uþ¼kE {UËÃkhk, çke.Ãke.òøkkýe, ¼e¾k¼kE Ãkxu÷, zku.yu{.ykh.fkLkkýe íkÚkk yLÞ nkuÆuËkhku, fkÞofhku nksh hnu÷.

rn÷ rþÕz :

ykWx yLku rMkØhks®Mkn ðkòLkk ykf»kof Ãk0 Lkkux ykWx hLk çkLkkðu÷ fw÷ËeÃk Ãkh{kh yu yrðLkkþ ÞkËðLku yuf yuf rðfux ykðu÷. Ëku÷ík yLktík ð¤eÞkLkk hexkÞzo r«LMkeÃkk÷ ÃktzÞk îkhk {uLk ykuV Ä {u[ rMkØhks®Mkn ðkòLku yuLkkÞík fhu÷. ßÞkhu íkk. hÃk-10-11Lkk hkus yk xwLkk{uLxLkku VkELk÷ {u[ Ëku÷ík yLktík ð¤eÞk yLku MkuLx {uheÍ ðå[u MkðkhLkk 8-1Ãk f÷kfu h{kzðk{kt ykðþu.

¼kðLkøkh rsÕ÷k{kt MkeyuLkS

ykufíke rhûkkyku çkuVk{ Ëkuze hne ðkíkkðhýLku «Ëqr»kík fhe hne Au. íkku ð¤e, ¼u¤Mkur¤Þk zeÍ÷Úke [k÷íkkt {eLke çkMk, xÙf-xuLfhku, xuBÃkku ðøkuhu ðknLkku Ãký ðkíkkðhý{kt «Ëq»ký Vu÷kðe hÌkk Au. rsÕ÷k{kt økuMk ykÄkheík ðknLkku Ëkuzíkkt ÚkkÞ yLku nðk{kLkLku «Ëqr»kík Úkíkwt yxfkððk MkeyuLkS ÃkBÃk þÁ fhðkLke {køkýe «òsLkku{ktÚke ÚkE hne Au. ¼kðLkøkh yuMk.xe.zuÃkku îkhk {wMkkVhkuLke MkwrðÄk {kxu ¼kðLkøkhÚke y{ËkðkË, ðzkuËhk, Mkqhík, hksfkuxLkk þnuhku{kt MkeyuLkS çkMkku ËkuzkðkE hne Au. yk çkMkku{kt MkeyuLkS Ãkwhkððk ¼kðLkøkh þnuh yLku rsÕ÷k{kt MkeyuLkS ÃkBÃkLke Mkøkðz LkÚke. ¼kðLkøkh yuMk.xe.MxuþLk{ktÚke WÃkzíke y{ËkðkË íkhVLke çkMkkuLku y{ËkðkË, ðzkuËhkLkk ÃkBÃk{ktÚke økuMk Ãkwhkððk {kxu f÷kfku MkwÄe ÷kELk{kt W¼k hnuðwt Ãkzu Au. su{kt {wMkkVhkuLkku Mk{Þ çkøkzu Au yLku íkuLke yMkh yuMk.xe.Lke ykðf WÃkh ÚkkÞ Au. ytíkhtøk ðíkow¤ku{ktÚke òýðk {éÞk {wsçk ¼kðLkøkh rsÕ÷k {kxu Mkhfkh{ktÚke Ãkkt[ sux÷k MkeyuLkS ÃkBÃk {tsqh ÚkÞk Au. òu fu, yk økuMk ÃkBÃk þY fhðkLke ÞkusLkk fux÷e ykøk¤ ðÄe íkuLkk fkuE yýMkkh ðhíkkíkk LkÚke. íÞkhu ¼kðLkøkhLku «Ëq»kýhrník çkLkkððk {kxu MkeyuLkS ÃkBÃk Mkíðhu þY fhðkLke {køkýe «òsLkku{ktÚke ÚkE Au.

{íkËkh ÞkËe :

LkkUÄýe {kxuLkk Vku{o ¼Þko níkk.yºku LkkUÄLkeÞ Auufu, {rn÷kykuLkk

TUESDAY, 25 OCTOBER 2011

11

ðzðk rðMíkkh{kt Vxkfzk ðu[íkk ÷khe Äkhfku Ãkh Ãkku÷eMkLke íkðkR

¼kðLkøkh íkk. 24

þnuhLkk ðzðk ðkuþªøk½kx rðMíkkh{kt xÙkrVfLku yz[ýYÃk ÷khe hk¾e Vxkfzk ðu[íkk Lkð ÷khe Äkhfku Mkk{u Ãkku÷eMku fkÞËuMkhLke fkÞoðkne nkÚkÄhe Au. ðku®þøk½kx rðMíkkh{kt fux÷kf ÷khe Äkhfku xÙkrVfLku yz[ýYÃk ÷khe {wfe Vxkfzk ðu[íkk nkuðkLke çkkík{e yu.rzrðÍLk Ãkku÷eMkLku {¤e níke. su çkkík{eLkk yk½khu Ãkku÷eMku [u®føk fhíkk ykuAk Vku{o ¼hkíkk ðneðxe íktºkîkhk {rn÷kykuLkk ðÄkhuLkk{ {íkËkh ÞkËe{k Ëk¾÷ ÚkkÞ íku {kxu yktøkýðkze ðfohku,ykþk ðfohku, Mk¾e {tz¤kuLke çkuXf çkku÷kðeLku {rn÷kykuLk Lkk{ LkkUÄkððk {kxu rðþu»k ¼kh {wfðk{k ykÔÞku níkku.

{íkËkh ÞkËe MkwÄkhýk

íku MkrníkLke rðøkíkku Mkt˼uo ÃkwAÃkhA fhðk{k ykðe níke.yku¤¾fkzo{k yurÃkf Lktçkh Ëk¾÷ fhðkÚke rðrðÄ rðøkíkku LkkøkrhfkuLku ykÃkðk{k ykðíke níke.{íkËkh ÞkËe MkwÄkhýk fkÞo¢{ økík íkk.1÷e ykuõxkuBçkhÚke ykht¼ ÚkÞku níkku.su ykøkk{e íkk.5{e LkðuBçkh MkwÄe [k÷þu.{íkËkh ÞkËe MkwÄkhýk fkÞo¢{{k AuÕ÷k [kuðeMk rËðMk{k {íkËkh ÞkËe MkwÄkhýk yLðÞu nìÕÃk÷kELkLku 1256 VkuLkfkuÕMk MkktÃkzâk níkk.Ãkkt[ nìÕÃk÷kELk fkÞohík fhðk{k ykðe níke.

¼kð. yuLkSo ftÃkLke

¼kðLkøkh yuLkSo ftÃkLke îkhk çkknuÄthe ÃkºkLkku ¼tøk fhðk{k ykÔÞku nkuðk ytøku [[ko rð[khýk fhðk{k ykðe níke.yk [[ko rð[khýk çkkË Ãkzðk økúk{ Ãkt[kÞík îkhk ¼kðLkøkh yuLkSo ftÃkLke Mkk{u ¾Lkes Wí¾LkLkLke hkuÞÕxe Ãkuxu «rík xLkLkk YrÃkÞk 2512500 yLku Ëtz YrÃkÞk 100000 Mkrník fw÷ YrÃkÞk 2612500 ðMkw÷ðk {kxuLkku Ãkzðk økúk{ Ãkt[kÞík îkhk Xhkð fhðk{k ykÔÞku Au.yLku çkeLkfkÞËuMkh Ãkzíkh sLkeLk{k ðMkkník W¼e fhðk çkkçkíku íkkífkr÷f søÞkLku {wõík fhðkLkw XhkðkÞw Au.¼kðLkøkh yuLkSo ftÃkLke hkuÞÕxe yLku ËtzLke hf{ YrÃkÞk 2612500 íkkífkr÷f yMkhÚke ËMk rËðMk{k Lkrn ¼hðk{k ykðu íkku fkLkwLke ÷zík AuzðkLke økúk{ Ãkt[kÞíkLkk MkíkkrÄþkuyu r[{fe Wå[khe Au.

þnuhLke çkòhku{kt

ðuÃkkhe ðøko{kt ¾wþe níke yLku ¼kðLkøkhLke çkòhku{kt WíMkknLkwt ðkíkkðhý òuðk {¤íkwt níkwt. sku fu ¾heËkhe{kt yk ð¾íku {kU½ðkheLke yMkh Ëu¾kÞ Au. ÷kufku sYhe [es ðMíkwtyku yLku çkk¤fkuLke EåAk Ãkwhe fhðk Ãkh Ãknu÷wt «kÄkLÞ ykÃkíkk níkk yLku ÃkAe ½h ðÃkhkþLke ðMíkw yLku íku ÃkAe ykLktË «{kuËLke [es ðMíkwtLke ¾heËkhe fhðk{kt ykðe hne Au. ykLkk fkhýu E÷ufxÙkuLkef {kfuox{kt rËðk¤e suðwt ¾kMk sýkíkwt Lk nkuðkLkwt yk ûkuºkLkk ðuÃkkheyku sýkðe hnÞk Au.

ðes ÄktrÄÞkLkk «&™u

MkwÄe Äh{Ĭk ¾kðk Ãkzíkk nkuðkLkku ykûkuÃk {sÃkkLkk ÷k¼w¼kE fkºkkurzÞkyu fÞkuo Au. íku{Lkk sýkÔÞk {wsçk «òLkk {íkkuÚke [qtxkELku «ÄkLkku çkLke çkuX÷kyku íkuLkk {íkËkhkuLkk «&™kuLku n÷ fhðk{kt ykt¾ ykzk fkLk fhíkk nkuÞ Au. suLke Mkk{u «òsLkku{kt yk¢kuþ «ðíkeo hÌkku Au. ¼kðLkøkh rsÕ÷kLkk søkíkkík-ÄhíkeÃkwºkkuLkk ðes¤eLkk «&™Lkku Mkíðhu Wfu÷ Lkrn ykðu íkku ykðíkefk÷ íkk.hÃk {eyu ¼kðLkøkh þnuh{kt rðþk¤ MktÏÞk{kt W{xe Ãkzþu íku{s yk «&™Lkku Lkeðuzku ÷kððk{kt Lkrn ykðu íkku yktËku÷LkLkk {tzký fhðkLke [uíkðýe {sÃkkLkk fkºkkurzÞkyu Wå[khe níke.

15 ÷k¾{kt níÞkLke

ËE ík{k{ Vhkh ÚkE økÞk níkk.

Lkð ÷khe só fhðk{kt ykðe níke. yk ÷khe Äkhfku xÙkrVfLku yz[ýYÃk çkLku íku heíku ÷khe hk¾e ðuÃkkh fhíkk níkk. Ãkku÷eMku WÃkhkuõík ík{k{ ÷khe Äkhfku rðYæÄ økwLkku LkkUÄe ÄkuhýMkhLke fkÞoðkne nkÚkÄhe Au.ykøkk{e rËðMkku{kt Ãký xÙkrVfLku yz[ýYÃk ÷khe hk¾e ðuÃkkh fhíkk ÷khe Äkhfku Mkk{u fkÞËuMkhLke fkÞoðkne nkÚkÄhðk{kt ykðþu íku{ Ãkku÷eMk Mkwºkku ÃkkMkuÚke òýðk {éÞw Au. çkeò rËðMku, 27{eLke Mkðkhu níÞk{kt Mkk{u÷ hþeË yLku çkkçkh çktLku ÍkfehLkk ½hu ÃknkUåÞk níkk. ynª ÍkfehLkk ¼kE Mkhðh¾kLkLku Íkfeh fÞkt økÞku Au íku ytøku Ãk]åAk fhe níke. yLku sýkÔÞwt níkwt fu, hkºku Íkfeh {rýLkøkh{kt Vhíkku níkku íÞkhu íku{Lkk Ãkh VkuLk ykÔÞku níkku. íku fkuR {w~fu÷e{kt nkuÞ íku{ ÷køke hÌkwt níktw. çktLku økÞk ÃkAe Mkhðh¾kLkLku ÍkfehLke níÞk fhkÞu÷e ÷kþ {¤e nkuðkLkku MktËuþku {rýLkøkh Ãkku÷eMk íkhVÚke {éÞku níkku. Mkhðh¾kLku LkkUÄkðu÷e VrhÞkË{kt hþeË yLku çkkçkh ÍkfehLke ÃkqAÃkhA {kxu ½hu ykÔÞk nkuðkLke ðkíkLkku WÕ÷u¾ fÞkuo níkku. suÚke Ãkku÷eMkLku íku çkLLku Ãkh þtfk síkkt íku{Lke íkÃkkMk Ëhr{ÞkLk níÞkLkk fkðíkhkLkku ÃkËkoVkþ ÚkÞku níkku.

LkðuBçkh{kt {wÏÞ{tºke

çkLkkððkLkk «kusuõxLke Ãký YÃkhu¾k ykÃke níke. íkuykuyu [eLk yLku yurþÞkLkk yLÞ Ëuþku{kt çkkiØ Ä{oLkk ðÄíkkt síkkt ÔÞkÃkLkk Mkt˼ou økwshkík{kt ¼ÔÞ çkwØ {trËhLkk rLk{koý{kt [eLkLke MÚkkÃkíÞ xufTLkku÷kuSLkku MknÞkuøk ykÃkðkLke íkíÃkhíkk Ëþkoðe níke. suLkku Mðefkh fhíkkt {kuËeyu sýkÔÞwt fu, [eLk{ktÚke MkËeyku Ãknu÷kt {nkLk çkwØ r[Líkf Ìkw yuLk íMktøku økwshkík{kt VheLku çkkiØ Ä{oLkk «¼kðLkku yÇÞkMk fÞkuo níkku íkuLkku Mk{kðuþ fhe [eLk Mkhfkh yuf rVÕ{ íkiÞkh fhe hne Au íkuLke ÞkË Ãký yÃkkðe níke.

íkk÷k÷k rðMíkkh{kt ¼qftÃk

{kuxk {kuxk [kuf ykðu Au. sÞkhu y{wf søÞkyu hMíkku ¾qçk s Mkktfzku ÚkE òÞ Au. yk ¼kuÞhk{kt ytËh MkwÄe økÞu÷k ÷kufkuyu yk ¼kuÞY Ëuð¤eÞk MkVkhe Ãkkfo MkwÄe ÷ktçkw nkuðkLkwt yLkw{kLk ÔÞfík fÞwO Au íÞkhu yk ¼kutÞhkLkku ôzkýÃkqðofLkku yÇÞkMk fhðku sYhe Au. íku{ yk rðMíkkhLkkt ÷kufku {kLku Au.

7 ykRÃkeyuMkLke çkË÷e

¾MkuzkÞk Au. fuðrzÞk fku÷kuLke økúwÃk 14Lkk yuMkykhÃke f{kLzLx yu{.yu{. ¼k¼kuhLku MkkçkhfktXkLkk {wxuze ÂMÚkík yuMkykhÃkeLkk f{kLzLxLke sðkçkËkhe MkkUÃkkR Au. ßÞkhu {wxuzeLkk f{kLzLx Ãke.yu÷. {k÷Lku økúwÃk 14 fuðrzÞk fku÷kuLke ¾kíku ¾MkuzkÞk Au. økwshkík fuzhLkk su LkkÞçk Ãkku÷eMk yrÄûkf MktðøkoLkk yrÄfkheykuLku Ãkku÷eMk yrÄûkf Mktðøko{kt Ãku çkuLz-3 Y.15600-39100 ð¥kk økúuz Ãku Y.6600Lkk Ãkøkkh Äkuhýu fk{[÷kW Äkuhýu çkZíke ykÃkðk{kt ykðe Au íku{kt Ãkherûkíkk hkXkuz, ykh.yu{. Ãkktzu, yu.yu{. {wrLkÞk, Ãke.Mke. çkhtzk, ykh.yuV. Mktøkkzk, ykh.yuMk. ¼økkuhk, fu.yuLk. zk{kuh, yu.yuV. {nuíkk, yuMk.çke. ®Mknk, yuLk.yu{. Ík÷k, yu{.yu÷. rLkLkk{kLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.

økúkLxuz Mfq÷Lkk

Ãkxkðk¤kykuLku {¤ðkÃkkºk Úkíkwt Y.2467 sux÷wt çkkuLkMk Ëh ð»kuo rËðk¤e{kt Mkhfkh îkhk {¤e síkwt nkuÞ Au, Ãkhtíkw yk ð¾íku Mkhfkhu rËðk¤e çkkuLkMk ykÃkðk{kt íku{Lku çkkfkík hkÏÞk Au. f{o[kheykuLkk fnuðk «{kýu rËðk¤eLkk íknuðkh{kt ík{k{ ðMíkwyku yux÷e {kU½e Au fu Ãkøkkh{kt rËðk¤e fhðe {w~fu÷ Au. hkßÞLke økúkLxuz þk¤kyku{kt Vhs çkòðíkk f{o[kheykuLku Aêk ÃkøkkhÃkt[Lkku y{÷ ÃkAe íkVkðíkLke 20 xfk hf{Lkku ºkeòu nÃíkku nsw MkwÄe [qfðkÞku LkÚke.


ND-20111024-P20-BVN.qxd

12

24/10/2011

23:48

Page 1

[kuÃkzk yLku r{íke : fkuBÃÞwxh yLku LkuxLkk Þwøk{kt òík-òíkLkkt yufkWLxªøk yLku ‘MkuÃk’ suðk {Õxe Mkku^xðuh nðu ðÃkhkíkk ÚkÞk Au Aíkkt [kuÃkzk yLku íku{kt Ëkuhkíke r{íkeLkwt yksu Ãký {níð Au. ykÄqrLkfíkkLku MðefkhðkLke MkkÚku (íkMkðeh : ysÞ WÃkkæÞkÞ) ykÃkýe {w¤ MktMf]ríkLku Lk rðMkhðe íku s Mkk[e Mk{s Au.

LkðuBçkh{kt {wÏÞ{tºke {kuËe [eLkLke þw¼uåAk {q÷kfkík ÷uþu „

nwykR Lkk{Lke xur÷fku{ ftÃkLkeyu íkuLkk rhMk[o MkuLxhLke {w÷kfkík {kxu {kuËeLku yk{tºÞk

økktÄeLkøkh, íkk.24

[eLk MkhfkhLkk ðkRMk r{rLkMxh ykE ®Ãkøku yLku íku{Lke MkkÚku ykðu÷k Wå[MíkheÞ «ríkrLkrÄ{tz¤u {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeLke yksu MkkisLÞ {w÷kfkík ÷eÄe níke. íku{ýu ykøkk{e LkðuBçkh 2011{kt {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeLku [eLkLke {w÷kfkíku ykððkLkwt yk{tºký ykÃÞwt níkwt. {kuËe yk rLk{tºkýLkk Ãkøk÷u LkðuBçkh{kt [eLkLkk «ðkMku sðkLkk Au. [eLkLkk {tºke MkkÚku ykðu÷k Wå[MíkheÞ «ríkrLkrÄ{tz¤{kt [eLkLke MkkiÚke {kuxe xur÷fku{ ftÃkLke nwykRLkk

ÃkËkrÄfkheyku Ãký ykÔÞk Au. yk ftÃkLke økwshkík{kt {qzehkufký {kxu ykíkwh Au yLku {kuËeLke [eLkLke {w÷kfkík Ëhr{ÞkLk nwykRLkk rhMk[o yuLz zuð÷Ãk{uLx MkuLxhLke Ãký ¾kMk {w÷kfkík ÷uþu, íku{ òýðk {éÞtwt Au. [eLkLke {w÷kfkík Ëhr{ÞkLk yLÞ rðrðÄ ftÃkLkeykuLkk «ríkrLkrÄyku MkkÚku Ãký økwshkík{kt hkufký ytøku íkuyku [[ko fhþu. yksu «ríkrLkrÄ{tz¤ MkkÚku {kuËeyu [eLkLkk «ðkMkLku ÷økíke fux÷ef çkkçkík ytøku [[ko fhe níke. ykE ®Ãkøkyu økwshkíkLkk rðfkMk yLku «økríkþe÷ Lkuík]íðLke «þtMkk fheLku økwshkík MkkÚku rðfkMkLkkt rðrðÄ ûkuºkku{kt ¼køkeËkheLke þõÞíkk ytøku Ãkhk{þo fÞkuo níkku. {wÏÞ{tºkeyu økwshkíkLkkt swËkt swËkt þnuhku{kt ykðu÷k çkwØ ¼økðkLkLkk yðþu»kkuLkk Mkthûký MkkÚkuLkwt ¼ÔÞ {trËh yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt.11 Ãkh

ATM Mku L xhLke ÷kRx økw ÷ fhe 7 ykRÃkeyuMkLke çkË÷e yLku 11 rËðk¤e Ãknu÷kt s Ãkku÷eMkíktºk{kt Äh¾{ VuhVkh

knfLkk ÃkiMkk WÃkkzíkku Xøk ÃkfzkÞku zeðkÞyuMkÃkeLku çkZíkeLkk ykËuþ økúfkøkzkÃkeX Ãkku÷eMku {wtçkRÚke „

{kuze hkºku 22 Ãkku÷eMk yrÄfkheykuLke çkË÷eçkZíkeLkk ykËuþ

økktÄeLkøkh, íkk. 24

{wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeyu rËðk¤e Ãknu÷kt s Ãkku÷eMk íktºk{kt ðÄw yuf ð¾ík øktSVku [eÃÞku Au yLku {kuxk ÃkkÞu VuhVkhku fÞko Au. ÷ktçkk Mk{ÞÚke suLke hkn òuðkR hne níke yuðk 11 zeðkÞyuMkÃkeLku zeMkeÃke, zeyuMkÃke íkhefu çkZíke ykÃke Au ßÞkhu íkuLke MkkÚku yLÞ 7 ykRÃkeyuMk yrÄfkheykuLke çkË÷e {¤eLku fw÷ 22 yrÄfkheykuLke çkË÷e-çkZíkeLkk ykËuþku Mkku{ðkhu {kuze hkºku òhe fÞko níkk. ykLku Ãkøk÷u rËðk¤e çkkË ðÄw VuhVkhku ÚkkÞ yuðe yxf¤kuyu òuh Ãkfzâwt Au. {kuze hkºku òhe ÚkÞu÷e ÞkËe «{kýu y{ËkðkË yLku MkwhíkLkk Ãkku÷eMk íktºk{kt ÔÞkÃkf VuhVkhku ÚkÞk Au. y{ËkðkË{ktÚke xÙkrVf zeMkeÃke yLkkhðk÷kLke Mxux ¢kR{ hufzo fBÃÞwxh MkuLxh, økktÄeLkøkh ¾kíku çkË÷e fhðk{kt ykðe Au. yk ¾k÷e søkk Ãkh MkwhíkLkk ÍkuLk-1Lkk zeMkeÃke yuMk.yu{. ¾ºkeLku y{ËkðkËLkk xÙkrVf zeMkeÃke çkLkkðkÞk Au. yk

WÃkhktík y{ËkðkË fLxÙku÷ Y{Lkk zeMkeÃke ze.yu[. Ãkh{khLku yuMkykhÃke f{kLzLx økúwÃk-4, ¼wxkuze, ËknkuË ¾kíku ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk Au. yk s heíku y{ËkðkË ÍkuLk-4Lkk zeMkeÃke yr{ík rðïf{koLku ¾MkuzeLku yuMkykhÃke f{kLzLx økúwÃk 12, økktÄeLkøkh ¾kíku {qfðk{kt ykÔÞk Au. yk ykRÃkeyuMk yrÄfkheyku WÃkhktík ðkð ÂMÚkík yuMkykhÃke f{kLzLx økúwÃk 11 yuMk.fu. økZðeLke Mkwhík{kt ÍkuLk4Lkk zeMkeÃke íkhefu çkË÷e fhðk{kt ykðe Au. ßÞkhu hksfkux þnuhLkk zeMkeÃke yu{.yu.[kðzkLku Mkwhík ykRçkeLkk ðzk çkLkkðkÞk Au. íkËWÃkhktík ¼ws ÂMÚkík yuMkykhÃke çkxkr÷ÞLkLkk f{kLzLx yuLk.ze. Mkku÷tfeLku Mkwhík ÍkuLk-1Lkk zeMkeÃke çkLkkðkÞk Au. yk ykRÃkeyuMk yrÄfkheykuLke çkË÷eLke MkkÚku økwshkík Ãkku÷eMk MkŠðMkLkk [kh yrÄfkheykuLke Ãký çkË÷e fhkR Au su{kt Mkwhík ÍkuLk-4Lkk zeMkeÃke yu.S. [kinkýLku y{ËkðkË ÍkuLk-4Lke sðkçkËkhe MkkutÃkkR Au. Mkwhík ÍkuLk-3Lkk zeMkeÃke yu{.yu. LkkÞfLku zeMkeÃke fLxÙku÷ Y{ y{ËkðkË yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt.11 Ãkh

„

ÄhÃkfz fhe „ MkeMkexeðe fu{uhkLkk VqxusLkk ykÄkhu ¼uË ¾qÕÞku

y{ËkðkË, íkk.24

rðrðÄ çkUfkuLkk yuxeyu{ MkuLxMko Ãkh swËe swËe íkhfeçkku ys{kðe ÷kufkuLkk YrÃkÞk WÃkkze ÷uðkLkk rfMMkk ðÄe hÌkkt Au íÞkhu ykðe s yuf WXkðøkeh økUøkLkk MkkøkheíkLku fkøkzkÃkeX Ãkku÷eMku {wtçkR{ktÚke ÍzÃke ÷eÄku Au. yk økrXÞku fkuR ¾kíkuËkh yuxeyu{ MkuLxh{kt òÞ íku ÃkAe íkuLke {uRLk ÂMð[ çktÄ fhe ðes¤e økw÷ fhe Ëuíkku, fu suÚke {þeLkLkk M÷kux{kt fkzo VMkkR òÞ. ¾kíkuËkh síkku hnu íku ÃkAe ðes ÃkwhðXku ÃkwLk: [k÷w fhe yuxeyu{{ktÚke ÃkiMkk WÃkkze økrXÞku Vhkh ÚkR síkku níkku. òufu, yuf yuxeyu{Lkk MkeMkexeðe fu{uhk{kt íkuLke rn÷[k÷ hufkuzo ÚkR økR níke. íkuLkk ykÄkhu Ãkku÷eMku íkuLku þkuÄe fkZâku Au. økku{íkeÃkwh{kt hnuíkk rLkð]¥k rþûkf fhMkLk¼kR yrzÞ÷ Úkkuzk Mk{Þ Ãknu÷kt fkøkzkÃkeX ÂMÚkík yuxeyu{ Ãkh ÃkiMkk WÃkkzðk økÞk níkk. íÞkhu y[kLkf s ðes¤e økw÷ ÚkR níke. íku{Lke ÃkkA¤ Q¼u÷k Þwðfu fÌkwt níkwtw fu, ‘nðu ík{kÁt fkzo çkUf{ktÚke s ÃkkAwt {¤þu’. íku Mkkt¼¤e fhMkLk¼kR ½hu Ãkhík VÞko níkk. Úkkuzk rËðMkku çkkË íkuyku çkUf{kt økÞk íÞkhu òýðk {éÞwtw níkwtw fu, swËk swËk yuxeyu{ ÃkhÚke íku{Lkk ¾kíkkt{ktÚke Y. 1.98 ÷k¾ fkuRyu WÃkkze ÷eÄk níkk. yk {k{÷u íku{ýu

íkk÷k÷k ÃktÚkf{kt h.ÃkLke ríkðúíkkLkku ¼qftÃkLkku ykt[fku „

LÞqÍ

SANDESH : BHAVNAGAR TUESDAY, 25 OCTOBER 2011

yuÃke MkuLxh MkkMkýÚke ykX rf{e Ëqh LkkutÄkÞwt

íkk÷k÷k,íkk,h4

íkk÷k÷k ÃktÚkf{kt hkºku 7-Ãk8 f÷kfu ¼wftÃkLkku ríkðT ykt[fku ykÔÞku níkku. økktÄeLkøkh ÂMÚkík rMkM{kuøkúkVe MkuLxhLkk sýkÔÞk {wsçk ¼wftÃkLkk ykt[fkLke ríkðúíkk h.ÃkLke níke. yuÃke MkuLxh MkkMkýÚke ykX rf{e Ëqh Ãkqðo Ërûký

rËþk{kt LkkutÄkÞwt níkw. ykt[fkLke ríkðúíkkLke yMkh r[ºkkðz, nheÃkwh, rnhýðu÷ MkrníkLkk ykXÚke ËMk økk{ku{kt ÚkE níke. ÷kufku øk¼hkELku ½hLke çknkh rLkf¤e økÞk níkk. íkk÷k÷k ÃktÚkf{kt [k÷w hnu÷k ykt[fkÚke nsw ½ýkt økk{ku{kt ÷kufku ½hLkk V¤eÞk{kt hkºke ÃkMkkh fhe hÌkkt Au. íÞkt yksu ðÄw yuf ykt[fku ykðíkk ÷kufku{kt øk¼hkxLke ÷køkýe Vu÷kE Au.

ke ykðíkk ¼qftÃkLkk ykt[fkLkwt íkk÷k÷k yu.Ãke.íkk÷k÷kMkuLxhÃkt{kuÚkf{ktxk ¼køkuAuÕ÷kíkk÷k÷k10 yLkuð»koÚ{k¤eÞk íkk÷wfkLke ðå[u ykðu÷k Ëuð¤eÞk MkVkhe Ãkkfo ÃkkMku nkuÞ Au. íÞkhu íkk÷k÷kÚke 1h rf.{e. Ëqh rðMíkkh{kt nheÃkwh(økeh) ÃkkMku rçk÷uïh {nkËuð {trËh LkSf ÷ktçkw yLku {kuxwt ¼kuÞY Ãký ¼qftÃk ÃkkA¤Lkkt Ãkkt[ fkhýku Ãkife yuf nkuE ¼kUÞhkLkwt ¼qftÃk ôzkýÃkqðof MktþkuÄLk fhðk ÷kuf{køkýe WXe Au. økktÄeLkøkh, ÃkqLkk yLku rËÕne ¾kíkuLke ði¿kkrLkfkuLke xe{ Mkðuo {kxu íÞkhu ík{k{ xe{u yk ¼kUÞhkLke rðøkíkku yufXe fhe níke. ÃkkA¤ ykðe økktÄeLkøkh ÂMÚkík zuxk MkuLxhLkk íks¿kkuyu ykÃku÷k Ãkkt[ fkhýku{kt yk ¼kutÞhkLkku WÕ÷u¾ Au. çkkË{kt rËÕneÚke ykðu÷ íks¿k ¼èk[kÞuo Ãký yuf ¼kutÞhkLkwt rLkheûký fÞwO níkwt. nheÃkwh(økeh) økk{ Vhíku Ãkkt[ rf.{e.Lkk íkhu íkk÷k÷k yLku {k¤eÞk íkk÷wfkLkk rðrðÄ rðMíkkh{kt MkeM{kuøkúkVe fkhý yt{þeLkku økkuXðe ÃkrhÂMÚkríkLkku íkkøk {u¤ÔÞku níkku. økk{ t níkwt fu, nheÃkwh(økeh)ÃkkMkuLkwt ¼kuÞY ¾qçk s ¼kUÞY ÷ktçkw Au. ÷kuykf¼kukuyÞu sýkÔÞw yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt.11 Ãkh hk{kt ðå[u

økúkLxuz Mfq÷Lkk 15 nòh MkuðfkuLke rËðk¤e çkøkkzíke hkßÞ Mkhfkh

y{ËkðkË, íkk.24

hkßÞLke økúkLxuz þk¤kyku{kt Vhs çkòðíkk ðøko-4Lkk f{o[kheykuLku nsw MkwÄe rËðk¤e çkkuLkMk ykÃkðk{kt ykÔÞwt níkwt LkÚke íkuLku fkhýu yk f{o[kheykuLke rËðk¤e çkøkze Au. hkßÞLke 8,500 þk¤kyku{kt Vhs çkòðíkkt ðøko-4Lke fuzh{kt ykðíkkt 15,000 MkuðfkuLku hkßÞ Mkhfkhu yk ð»kuo rËðk¤e çkkuLkMk Lk ykÃkíkkt ¼khu hku»k ÔÞkÃke økÞku Au. yLkw. ÃkkLkk Lkt.11 Ãkh

fkøkzkÃkeX Ãkku÷eMk {Úkf{kt VrhÞkË LkkUÄkðe níke. fkøkzkÃkeX Ãkku÷eMku su su yuxeyu{ ÃkhÚke ÃkiMkk WÃkzâk níkk íÞktLkk MkeMkexeðe Vqxus yufºk fÞko níkk. çkkË{kt íku çkUfLke rMkõÞwrhxe ftÃkLkeLke swËe swËe ÔÞÂõíkykuLku Vqxus{ktÚke {¤u÷e þtfkMÃkË ÔÞÂõíkLke íkMkðeh çkíkkðe yku¤¾ fhkðe níke. íku{kt suýu ÃkiMkk WÃkkzâk íkuLkwt Lkk{ rfþkuh AøkLk¼kR LkiÞh (ô.25, hnu. ík¤kò, ¼kðLkøkh) nkuðkLkwt ¾wÕÞwtw níkwtw. RLMÃkuõxh yu.yuMk. Ãktzâkyu sýkÔÞwt níkwtw fu, ‘ykhkuÃke rðþu íkÃkkMk fhíkk òýðk {éÞwtw fu, íku {wtçkRLkk Úkkýu rðMíkkh{kt Au, suÚke y{khe xwfze íÞkt {kuf÷e íÞktÚke y{u rfþkuhLku ÍzÃke ÷eÄku Au. yk {k{÷u nsw fux÷kf ykhkuÃkeLke ÄhÃkfz çkkfe Au, suLke þkuľku¤ [k÷w Auu.’

ykhkuÃke A rËðMkLkk rh{kLz Ãkh y{ËkðkË: ykhkuÃkeLku ÃkeyuMkykR S.yu{. hkXðkyu fkuxo{kt hsq fhe rh{kLz yhS{kt sýkÔÞwt níkwt fu, ykhkuÃke ÃkkMkuÚke ÃkiMkk fçksu fhðkLkk çkkfe Au, íkuLke MkkÚku fkuý fkuý MktzkuðkÞu÷wt Au, ykhkuÃkeyu fux÷k ÷kufkuLku yk heíku AuíkÞko Au ? ykhkuÃkeyu Úkkuzk Mk{Þ {kxu økkzo íkhefu Lkkufhe fhe níke íku Ëhr{ÞkLk ykðe fkuR Auíkh®Ãkze fhe Au fu fu{ ? MkrníkLkk {wÆkLke íkÃkkMk {kxu Mkkík rËðMkLkk rh{kLzLke sYh Au. {uxÙkuÃkkur÷xLk {ursMxÙuxu ykhkuÃkeLkk A rËðMkLkk rh{kLz {tsqh hkÏÞk Au.

15 ÷k¾{kt níÞkLke MkkuÃkkheLkku ¼ktzku Vqxíkk MkkuÃkkhe ÷uLkkhLku s Zk¤e ËeÄku {rýLkøkh{kt yuf {kMk Ãknu÷kt fwÏÞkík ÍkfehLke ÚkÞu÷e níÞkLkku ¼uË ¾qÕÞku „ {rn÷k Mkrník A ÍzÃkkÞkt, su r{ºku ¼ktzku Vkuzâku, íku Ãký Mkk{u÷ níkku ! „

y{ËkðkË, íkk.24

{rýLkøkh{kt yuf {kMk Ãknu÷kt rnMxÙeþexh Íkfeh ÞwMkwV¾kLk ÃkXký (hnu. h¾eÞk÷)Lke fhÃkeý níÞk ÚkR íku fuMk{kt {rýLkøkh Ãkku÷eMku yuf {rn÷k Mkrník A ykhkuÃkeLke ÄhÃkfz fhe Au. yk «fhý{kt [kUfkðLkkhe nfefík yu

çknkh ykðe Au fu Íkfehu suLke níÞk fhðk Y. 15 ÷k¾{kt ‘MkkuÃkkhe’ ÷eÄe níke, íkuýu s Mkkøkheíkku MkkÚku {¤e MkkuÃkkhe rf÷h ÍkfehLku ËkY{kt ½uLkLke Ëðk Ãkeðzkðe [ÃÃkkLkk 25 ½k ͪfe Zk¤e ËeÄku níkku. ÃkfzkÞu÷k A ykhkuÃke{kt yçËw÷ ðkneË WVuo yuçkiÞk (hnu. swnkÃkwhk), hneÞwÆeLk WVuo çkkçkh yLMkkhe, {Lke»kk WVuo LkkEËk, E{hkLk WVuo ELkw yMkøkhy÷e þu¾ (hnu. þknyk÷{), Er÷ÞkMk WVuo Mk{Á WVuo þuhku þu¾ íkÚkk hþeË WVuo òrzÞk þu¾Lkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. hneÞwÆeLk WVuo çkkçkh yLMkkheyu Úkkuzk Mk{Þ Ãknu÷kt hk{ku÷{kt hnuíke {wÂM÷{ Ãkrhýeíkk MkkÚku ÷øLk fÞkO níkkt. yk {rn÷kLkk Ãkríkyu çkkçkhLku Ãkíkkðe Ëuðk

ÍkfehLku 15 ÷k¾Lke MkkuÃkkhe ykÃke níke. Íkfeh yLku çkkçkhLkku fku{Lk r{ºk hþeË níkku. Íkfeh Úkfe hþeËLku yk ðkíkLke øktÄ ykðíkk íkuýu çkkçkh Mk{ûk yk ¼ktzku Vkuze LkkÏÞku níkku. íkuÚke Íkfeh çkkçkhLku Ãkíkkðe Ëu íku Ãknu÷kt s çkkçkhu hþeË MkrníkLkk r{ºkku MkkÚku {¤e ÍkfehLke níÞk {kxu fkðíkhwt ½zâwt níkwt. su yLkwMkkh økR 26 MkÃxuBçkhu ÍkfehLku ðus÷Ãkwh ÂMÚkík yuf {fkLk{kt çkku÷kÔÞku níkku. ynª ÍkfehLku ËkY{kt 55 sux÷e ½uLkLke økku¤eyku Ãkeðzkðe ËeÄe níke. íÞkh ÃkAe ÍkfehLku rhûkk{kt çkuMkkze {rýLkøkh huÕkðu fku÷kuLke LkSf y[÷uïh MkkuMkkÞxe ÃkkMku ÷E økÞk níkk yLku íÞkt [ÃÃkkLkk 25 ½k ͪfe ÷kþ VUfe yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt.11 Ãkh


25-10-2011 Bhavanagar