Issuu on Google+

CMYK

y{ËkðkË, ðzkuËhk, Mkwhík, hksfkux yLku ¼kðLkøkhÚke «rMkØ Úkíkwt ËirLkf

MktMfkh

yksLkk ytf MkkÚku Website:www.sandesh.com

2

¼ksÃk yLku fkUøkúuMk : yMktíkku»k çkkË çk¤ðku, yMktíkwüku {uËkLku WíkÞko

14

yksu [uÂBÃkÞLk ÷eøkLke VkELk÷, [uLLkkR Vuðrhx

16

su÷Lke Mktºke økurhLkkLku 5.4 fhkuz zkì÷hLkku sufÃkkpx ÷køÞku

rð.Mkt.2066, ¼kËhðk ðË 3⏐ hrððkh 26 MkÃxuBçkh,2010⏐MktðÄof íktºke : Mð. ©e [e{Lk¼kE yuMk. Ãkxu÷⏐íktºke : VkÕøkwLk¼kE [e{Lk¼kE Ãkxu÷⏐ytð]Â¥t : y{ŒtðtŒ⏐REG NO. GAMC-226

18

y{ËkðkË : 192 çkuXfku, 1917 W{uËðkhku

RNI REG NO. 1584/57⏐Valid up to 31-112-22011⏐Yt.3-00

A {nkÃkkr÷fkLkku {nkMktøkúk{

…t™tk : 26 28⏐VkuLk : 40004000

558 çkuXfku

3691 Vku{o ¼hkÞkt

¼ksÃku 242 yLku fkUøkúuMku 29 ðíko{kLk fkuÃkkuohuxhkuLku yuf Íkxfu fkÃke LkkÏÞk : çkÒku Ãkûkku{kt Lkðk [nuhk økktÄeLkøkh, íkk. 25

økwshkík rðÄkLkMk¼kLke ºký ð»ko Ãkqðuo ÞkuòÞu÷e [qtxýe çkkË hkßÞ{kt ðÄw yuf ð¾ík [qtxýe støkLkku {knku÷ òBÞku Au. þkunkhçkwÆeLk yuLfkWLxh fuMk{kt MkeçkeykRyu Ãkqðo øk]n hkßÞ{tºke yr{ík þknLke ÄhÃkfz fÞko ÃkAe Q¼e ÚkÞu÷e ÂMÚkrík{kt ÞkuòR hnu÷k yk [qtxýe {nkMktøkúk{ ¼ksÃk {kxu «ríkckLkku støk çkLÞku Au. y÷çk¥k, ¼ksÃk yLku fkUøkúuMk yu{ çkÒku Ãkûkku{kt W{uËðkhkuLke ÃkMktËøkeLku ÷RLku ¼khu f{Xký {[e Au. çkÒku Ãkûkkuyu ÃkkuíkÃkkuíkkLkk ðíko{kLk ÷øk¼øk 60 xfkÚke ðÄkhu fkuÃkkuohuxhkuLkk Ãk¥kk fkÃke Lkk¾íkkt A {nkLkøkhku{kt çk¤ðkLke ÂMÚkríkLkwt rLk{koý ÚkÞwt Au. òufu, yk ÃkrhÂMÚkrík{kt A fkuÃkkuohuþLkLke fw÷ 558

çkuXfku {kxu fw÷ 3691 W{uËðkhkuyu støk{kt ÍtÃk÷kÔÞwt Au su{kt fkUøkúuMk yLku ¼ksÃkLkk Mk¥kkðkh W{uËðkhku WÃkhktík {sÃkk, yuLkMkeÃke, yuMkÃke, çkeyuMkÃke suðk LkkLkk

A þnuhku{kt fux÷e W{uËðkhe {nkLkøkhÃkkr÷fk

fw÷ fw÷ ¼hkÞu÷kt çkuXfku Vku{o 192 1917 114 1393 75 605 69 371 57 310 51 329 558 3,691

y{ËkðkË Mkwhík ðzkuËhk hksfkux ò{Lkøkh ¼kðLkøkh fw÷

Ãkûkku íku{s MkkiÚke ðÄkhu yÃkûkkuLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. ykøkk{e íkk.28 MkÃxuBçkh W{uËðkheÃkºkku ÃkkAk ¾U[ðkLke AuÕ÷e íkkhe¾ Au. ¼ksÃk þkunhkçkwÆeLk yuLfkWLxh fuMk{kt MkeçkeykRLku ykzu nkÚk ÷RLku fkUøkúuMkLku rLkþkLk çkLkkðþu, Mkk{u Ãkûku fkUøkúuMk þkunhkçkwÆeLk yuLfkWLxh fuMk{kt MkhfkhLke ¼qr{fk, ¼ksÃk MkhfkhLkk ¼úük[khLku «[khLkku {wÆku çkLkkðþu. çkÒku Ãkûkku 1 ykuõxkuçkh ÃkAe [qtxýe «[khLkku støk þY fhþu. yk Ãknu÷k çkÒku Ãkûkku rsÕ÷k, íkk÷wfk, LkøkhÃkkr÷fkLke 21 ykuõxkuçkhu ÞkuòLkkhe [qtxýe {kxuLkk W{uËðkhkuLku yk¾he fhðkLke fðkÞík{kt òuíkhkÞu÷e hnuþu. y{ËkðkË {nkLkøkhÃkkr÷fk{kt 64 ðkuzoLke 192

çkuXfku {kxu fw÷ 1917 Vku{o ¼hkÞk Au. ¼ksÃk yLku fkUøkúuMk yu{ çkÒku Ãkûkku{kt W{uËðkhkuLku ÷RLku ¼khu ¼zfku ÚkÞku Au. Lkðk Mke{ktfLk «{kýu Mkki «Úk{ ð¾ík ÞkuòR hnu÷e [qtxýe{kt yLkuf {íkrðMíkkhku çkË÷kÞk Au yLku Lkðk W{uhkÞk Au. íkuLkk fkhýu W{uËðkhkuLke ÃkMktËøke frXLk çkLke níke. ¼ksÃk yLku fkUøkúuMk çkÒku{kt yMktíkku»k nðu çk¤ðk{kt ÃkrhýBÞku Au yLku yux÷k yÃkûkkuLkku hkVzku fkuLku LkwfþkLk ÃknkU[kzþu íku ykøkk{e Mk{Þ s MÃkü fhþu. ¼ksÃkLkk ºký fkuÃkkuohuxhkuyu çk¤ðku fheLku fkUøkúuMk yLku {sÃkk{ktÚke W{uËðkhe fhe Au. ßÞkhu fkUøkúuMk{kt MkkíkÚke ðÄkhu fkuÃkkuohuxhkuyu çk¤ðku fÞkuo Au. ¼ksÃk {kxu y{ËkðkË {nkLkøkhÃkkr÷fkLke [qtxýe yuf {kuxku Ãkzfkh çkLke hnuðkLke Au. hksfkux {nkLkøkhÃkkr÷fk {kxu ÃktËh rËðMkLke fðkÞík çkkË 23 ðkuzoLkk 69 W{uËðkhku {kxu y™wËkÄt™ …t™t ™k 4 …h

fk~{eh{kt þktrík {kxu fuLÿLke 8 {wÆkLke VkuBÞwo÷k [ktËe{kt 33,445Lke hìfkuzo xku[ yksLke fqÃkLk

(yusLMkeÍ)Lkðe rËÕne, íkk.25

fk~{eh ¾eý{kt nýkR økÞu÷e þktrík ÃkkAe ÷kððk 8 {wÆkLke fk~{eh VkuBÞwo÷k hsq fhíkkt fuLÿ Mkhfkhu yksu sýkÔÞwt Au fu, òýeíke ÔÞÂõíkykuLke ykøkuðkLke nuX¤ {æÞMÚkeykuLkwt yuf sqÚk sB{w-fk~{eh{kt ík{k{ ðøkkuo MkkÚku Mkíkík ðkxk½kxku fhþu íku{ s fk~{eh ¾eý{kt, ¾kMk fheLku ©eLkøkh{kt Mk÷k{íke ˤkuLke økkuXðýeLke Mk{eûkk Ãký fhþu. yksu

„

„

òýeíke ÔÞÂõíkykuLke ykøkuðkLke nuX¤ {æÞMÚkeykuLkwt sqÚk hkßÞ{kt ík{k{ ðøkkuo MkkÚku {tºkýk fhþu ©eLkøkh Mkrník Mk{økú ¾eý{kt Mk÷k{íke ˤkuLke økkuXðýLke Ãký Mk{eûkk Úkþu

yºku ÞkuòÞu÷e Mk÷k{íke ytøkuLke furçkLkux Mkr{rík (furçkLkux fr{xe ykuV rMkõÞwrhxeMkeMkeyuMk)Lke çkuXf{kt çknk÷ fhkÞu÷k Ãkøk÷ktLkk ÃkufusLke ònuhkík fhíkkt fuLÿeÞ øk]n«ÄkLk Ãke. r[ËBçkh{u fÌkwt níkwt fu, hkßÞ MkhfkhLku ‘rzMxçzo yurhÞk’ ònuh fhkÞu÷k rðMíkkhkuLkk LkkurxrVfuþLkLke Mk{eûkk fhðkLke

Ãký Mk÷kn ykÃkðk{kt ykðþu. ðzk«ÄkLk {Lk{kunLk®MknLkk yæÞûkÃkËu {¤u÷e MkeMkeyuMkLke çkuXf 30 r{rLkx ÷ktçke [k÷e níke. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, fk~{eh{kt «òyu Ãkkufkhu÷k çk¤ðkLkk fkhýu 10 sqLkÚke yíÞkh MkwÄe{kt 105 ÔÞÂõíkykuLkk {kuík LkeÃkßÞk Au.

Ãkºkfkhku MkkÚkuLke ðkík[eík{kt r[ËBçkh{u sB{w-fk~{eh{kt ‘rzMxçzo yurhÞk’ LkkurxrVfuþLkLke Mk{eûkk ¾eýLkk [ku¬Mk rðMíkkhku{ktÚke rððkËkMÃkË ykBzo VkuMkeoMk MÃkurþÞ÷ ÃkkðMko yuõx (yk^MÃkk) ÃkkAku ¾U[ðkLke «MíkkðLkkYÃk Au fu fu{ íku ytøku ftR fnuðkLkwt xkéÞwt níkwt. Ëhr{ÞkLk, sB{wfk~{ehLkk {wÏÞ«ÄkLk yku{h yçËwÕ÷kyu fuLÿLke Ãknu÷Lku yuf nfkhkí{f ½xLkk¢{ økýkðe ykðfkhíkkt sýkÔÞwt fu, íku sB{wfk~{eh{kt ík{k{ hksfeÞ «&™kuLkk Wfu÷ íkhV Ëkuhe sþu. íkksuíkh{kt sB{w-fk~{ehLke y™wËkÄt™ …t™t ™k 4 …h

„

ðirïf MkkuLkkyu 1,300 zku÷hLke MkÃkkxe íkkuze

çkòh{kt [ktËe nòh yøkkWLke Y. 33,355Lke hìfkuzo MkÃkkxe íkkuzeLku Y.90

ðÄeLku Y.33,445Lke yku÷xkR{ nkR y™wËkÄt™ …t™t ™k 4 …h

y{ËkðkË, íkk.25

ø÷kuçk÷ {kfuox{kt ®f{íke Äkíkw{kt MkwÄkhkLkku xÙuLz ðuøk Ãkfzíkkt MÚkkrLkf{kt Ãký [ktËeLkk ¼kð ykøkÍhíke íkuS MkkÚku ykMk{kLkLku yktçke hÌkk Au. MkkuLkkLke ô[e ®f{íkkuLku Ãkøk÷u RLðuMx{uLx íkrhfu [ktËeLke ÂMðf]rík ðÄe nkuðkÚke nus VtzkuLke MkèkfeÞ íkuS ÃkkA¤ [ktËe{kt hkus Lkðe Ÿ[e xku[ òuðk {¤e hne Au. {wtçkE Íðuhe

**** CMYK


CMYK

SANDESH : AHMEDABAD : SUNDAY, 26 SEPTEMBER 2010

fkuøkúuMkLkk økZ{kt s ykøk : s{k÷Ãkwh, Mkh¾us, þknÃkwh, hksÃkwh, ðxðk, çknuhk{Ãkwhk, hr¾Þk÷, hkÞ¾z{kt çk¤ðk¾kuhe

½kx÷kurzÞk{kt MkkiÚke ðÄw ¼ksÃkLkk 11 çk¤ðk¾kuhku „ rxfex Lkk {¤íkkt fux÷ktfu yÃkûk{kt íkku fux÷ktfu LkkLkk ÃkûkkuLkku Mknkhku ÷eÄku „ rxfex ðnU[ýeLkk {wÆu çktLku Ãkûkku{kt Mk{hktøkýLke rMÚkrík „

¼ksÃk-fkUøke: yMktíkku»k çkkË çk¤ðku ¼ksÃkLku ÃkkuíkkLkk ð[oMððk¤k Ãkk÷ze, ðkMkýk, yktçkkðkze, [ktË÷kurzÞk, ½kx÷kurzÞk{kt ÃkAkzðk yMktíkwüku {uËkLku WíkÞko

Lkeíkk Ãkxu÷ rçkÃkeLk Ãkxu÷ rËLkuþ ËuMkkE

fkurBçkLkuþLk

Ãkxu÷ rs¿kuþ ËuMkkE h½wLkkÚk Xkfkuh s{LkkçknuLk

¼ksÃk

09 LkkhýÃkwhk

33 60 rhrÃkx fhkÞk fÃkkÞk

MkkÄLkkçkuLk òu»ke sÞuþ¼kE Ãkxu÷ økkiík{¼kE þkn

169 03 Lkðk [nuhk ¾Mke økÞk

¼kðLkkçkuLk þkn rníkuLÿ®Mkn Ík÷k rðhuLk Ãkxu÷

17 {u½kýeLkøkh

¿kkríkðkh W{uËðkh

f÷k Xkfkuh rçkÃkeLk Ãkxu÷ ðMktík Ãkh{kh

51 23 17 Ãkxu÷ siLk/ðrýf çkúkñý

økeíkk Ãkèýe, çkkçkw¼kE YÃkk÷k rfþLk®Mkn íkku{h

41 08 02

25 òuÄÃkwh

Eíkh¼k»ke {wrM÷{

{eLkkûke Ãkxu÷ «íkef ËqrÄÞk hÂ~{ þkn

þiûkrýf ÷kÞfkík

75 52 03 zkìfxh

MkÃkLkk þkn Mkwhuþ Ãkxu÷ çkkçkw Xkfkuh

Äku.1h MkwÄe økúußÞwyux

10 05 01 rþûkf yurLsrLkÞh Mkeyu

33 X¬hçkkÃkk Lkøkh ®Ãkfe Ãkxu÷, rðLkw hkËrzÞk ysÞ ¼ËkurzÞk

ðÞ sqÚk

{Lke»kk ð½krMkÞk ËuMkkE ÷½Äeh¼kE yrïLk Ãkxu÷

09 51

41 ðkMkýk

30 ð»koÚke LkkLkk 30-40 ð»koLkk

75 48

rð÷kMk Mkkunur÷Þk yr{ík þkn ykrþ»k Ãkxu÷

40-Ãk0 ð»koLkk Ãk0-60 ð»koLkk

{rýçknuLk Mkku÷tfe rðsÞ þkn W{tøk hkð÷

07 60Úke WÃkh

49 hksÃkwh hksfw{khe þ{ko ytMkkhe yçËw÷ [tÿfktík økksh÷k

fkUøkúuMk

19 09 fÃkkÞk

f{hsnk þu¾ ykheV hksÃkqík hksuLÿ yt[÷

rhrÃkx fhkÞk

57 ¾ku¾hk

173 02 Lkðk [nuhk ¾Mke økÞk

f÷kçkuLk f÷çkwøkeo rfhý ©e{k¤e {nuLÿ Ãkxu÷ Mkw{eíkk zkÞMk rð»ýw çkkhiÞk rsøkeþ Ãkxu÷

¿kkríkðkh W{uËðkh

44 12 11 Ãkxu÷ siLk/ðrýf çkúkñý

40 36 23 ykuçkeMke

Ër÷ík

{wrM÷{

þiûkrýf ÷kÞfkík

92 82 14 Äku.1h MkwÄe økúußÞwyux ðrf÷

02 45

47 100

03 fk¤e ÃkqLk{çkuLk çkksÃkkE {wfuþ Ãkh{kh ËþhÚk¼kE ¼kLkwçkuLk þkn rðLkku˼kE Ãkh{kh ¼økðíke«MkkË Ãkktzu

Ãkxu÷ çkeLkk LkhuLÿ Ãkh{kh Ãkxu÷ sÞuþ

10 Lkðk ðkzs sÞ©eçkuLk [kinký rð»ýw¼kE Ãkxu÷ {Lkw¼kE ¼hðkz ÷û{eçkuLk Ãkh{kh {wfuþ¼kE Ãkxu÷ h{ý÷k÷ Ãkxu÷

«erík ¼hðkz h{ý {k¤e Eïh Ãkxýe Wr{Þk Ãkh{kh h{uþ Ãkèýe «ðeý®Mkn Ëhçkkh

19 røkhÄhLkøkh

hkÄk Xkfkuh, rðÃkw÷ Ãkh{kh, ¼kðuþ Ãkxu÷ çkeLkk {kuËe r[hkøk þkn hksuLÿ Mkku÷tfe {kr÷Lke fkuçkkðk÷k øku{h ËuMkkE ½Lk~Þk{ Ãkxu÷

Ãkw»Ãkk rºkðuËe Lkh®Mkn Ãkxu÷ hksw Ãkxu÷

35 rðhkxLkøkh

R÷k Ãkxu÷, rË÷eÃk çkøkrzÞk økkihktøk [kðzk

43 çknuhk{Ãkwhk

50 yçkwoËkLkøkh [tÿkðíke [kinký ÷û{ý [kðzk ðkMkwËuð Ãkxu÷ ytsr÷ þkneðk÷k {nuþ ðk½u÷k MktsÞ Ãkxu÷

28 þknÃkwh VkÕøkwLke þkn fkirþf siLk søkËeþ ËkíkrýÞk rM{íkk þkn {qfuþ ËkíkrýÞk YfLkkuËeLk {ku{eLk

36 çkkÃkwLkøkh QŠ{÷k hksÃkqík yrïLk ÃkuÚkkýe fÕÃkuþ [kðzk {{íkk hksÃkqík, yrLk÷ Úk÷kurxÞk, Ë÷Mkw¾ Ãkxu÷

44 s{k÷Ãkwh rËÔÞk Mkku÷tfe Mkwhuþ hksÃkqík fktrík ðrZÞkhe ÃkkY÷ {fðkýk, þheV ¾kLk, {wMíkkf ¾k¾eðk÷k

51 ykuZð

52 ð†k÷

þktíkkçknuLk ËuMkkE h{uþ Ãkh{kh ¼hík Ãkxu÷ þeík÷ Ãkt[k÷ huðk¼kE ËuMkkE rþrh»k Ãkxu÷

Ëûkk Ãkxu÷ çktMke÷k÷ «òÃkrík h{uþ Ãkxu÷ Mkwþe÷k Ãkxu÷ hk{÷¾Lk ÞkËð {wfuþ Ãkxu÷

58 {rýLkøkh

59 Ëkýe÷e{zk

fk®÷Ëe Ãkxu÷ yrMkík ðkuhk fuÞqh Ãkhe¾

Mkrðíkk Ãkh{kh nMk{w¾ Mkw¾rzÞk nrhþ hksLk

ËþoLkk Ãkhe¾ sÞuþ çkúñ¼è ÄLktsÞ {níkk

«rík{kçkuLk siLk fkLkkS Xkfkuh Mkku{k¼kE hkðík

r«Þtfk ðrZÞkhe Mktíkku»k Ãkxðk Lkhuþ ÔÞkMk f{¤k [kðzk çkËhwËeLk þu¾ þfe÷ ynu{Ë þu¾

SðeçknuLk Xkfkuh «fkþ Ãktzâk LkhuLÿ [kinký

20 {kÄwÃkwhk

MkkuLk÷ ftMkkhk rzBÃk÷ Ãkxu÷ ðLkhks®Mkn Ík÷k rð÷kMkçkuLk Mkkursºkk, hýrsík®Mkn çkkhz, rþðk÷k÷ ðk¤k

42 ðus÷Ãkwh

÷¥kkçkuLk Ãkxu÷ þk{S¼kE ¼e÷ ÷k÷[tË xnu÷hk{kýe

[tÿf÷k økkÞfðkz, h{ý Mkku÷tfe, hksuþ þkn

LktrËLke Ãktzâk MkwrLk÷ þkn f~ÞÃk Ãkxu÷

nehkçknuLk Ãkxu÷ Mkwhuþ Ãkxu÷ [tËw yfçkhe

ft[LkçkuLk Ãktsðkýe nhuþ¼kE økwsoh rçkÃkeLk¼kE rMk¬k

ntMkk Xkfkuh «ðeý Ãkxu÷ LkeríkLk þkn

27 LkðhtøkÃkwhk

34 rLkfku÷

fuMkhe hks©eçkuLk ¼hík¼kE Ãkxu÷ y{heþ¼kE Ãkxu÷

«{kuËkçkuLk MkwíkrhÞk {wfuþ¼kE r{†e LkðeLk¼kE Ãkxu÷

26 yktçkkðkze

nu{k Ãkxu÷ yr{ík þkn WËÞ Mkku÷tfe

htsLkçkuLk Ãkh{kh yYýrMktn hksÃkqík Lkehs økßsh

05 Mkkçkh{íke

06 hkýeÃk

[t[¤çkuLk Ãkh{kh Ãkhuþ þkn fLkw¼kE Xkfkuh

ßÞkuíMkkçkuLk zk¼e yþkuf¼kE ðk½u÷k ðkÞ.fu.Ãkxu÷

Ãkw»ÃkkçkuLk ðk½u÷k WËÞ®Mkn Ë÷ÃkwS {Lkkusfw{kh þkn

yk[o nu{÷¥kkçkuLk «¼wËkMk Ãkxu÷ økku®ð˼kE Ãkxu÷

11 sqLkk ðkzs 12 MkhËkh Lkøkh 13 Lkkuçk÷Lkøkh

òËð fÃke÷kçkuLk Xkfkuh çk[w¼kE Ãkxu÷ Lkkhý¼kE

18 yMkkhðk

04 [kt˾uzk

ðkuzo{ktÚke Mkexªøk fkuÃkkuohuxhku E{hkLk ¾uzkðk÷k, ÞwMkwV MkiÞË yLku hkrçkÞk Aeçkkyu yÃkûk íkhefu [qtxýe{kt ÍtÃk÷kÔÞwt Au. hkÞ¾z ðkuzoLkk fkUøkúuMkLkk Mkexªøk fkuÃkkuohuxh yLku yuzðkufux hVef þu¾Lku rxrfx Lk {¤íkk íku{ýu fkUøkúuMk{ktÚke çk¤ðku fheLku yuLkMkeÃke{ktÚke W{uËðkhe LkkUÄkðe Au. þknÃkwh ðkuzo{ktÚke y{ËkðkË Ãkrù{ ÷kufMk¼k Þwðk fkUøkúuMkLkk {tºke økw÷k{ VrhË þu¾u çk¤ðku fheLku yÃkûk íkhefu W{uËðkhe LkkUÄkðe Au. hksÃkwh ðkuzoLkk

hrÍÞkçkkLkw htøkhus MkiÞË ELkkÞík nwMkuLk þnuò˾kLk ÃkXký

60 ÷kt¼k økeíkkçknuLk Xkfkuh {økLk Mkku÷tfe Lke÷uþ Ãkxu÷ fi÷kMk Xkfkuh fk¤eËkMk Mkku÷tfe rðLkuþ ¼hðkz

[kinký þþef÷kçkuLk yku{«fkþ ríkðkhe MkßsLk®Mkn òzuò

MxurzÞ{

økeíkk Ãkxu÷ hkfuþ Ãkhe¾ rðLkkuË [kinký

RÂLËhk Ãkh{kh hkunLk økwók {nuçkqçk¾kLk ÃkXký

ELËw þkn {Lke»k¼kE {fðkýk sðknh ¼krxÞk

29 ËrhÞkÃkwh

MkwÄkçkuLk Ãkxu÷ síkeLk¼kE Ãkxu÷ S¿kuþ Ãktzâk

{uLkk Ãkxýe LkeríkLk Mkku÷tfe LkðeLk hkXkuz

LkkÍLkeLk çkkMíkkðk÷k rðLkkuË {kuËe nMkLk¾kLk ÃkXký

Mkw¼kuÿkçkuLk Ãkxýe rËLkuþ þ{ko {tøk÷ËkMk Mkqhsfh

37 MkhMkÃkwh

38 fk÷wÃkwh

{tsw÷k Xkfkuh ¼kMfh ¼è {Vík Ãkxu÷

¼kðLkk LkkÞf f]»ýðËLk çkúñçkè Ëuðktøk çkËkýe

þktíkk Ãkt[k÷, hksuLÿ çkúñ¼è «ðeý þ{ko

Ëeró Ëðu MkwhuLÿ çkûke nwMkuLkr{Þkt þu¾

45 ¾krzÞk

46 fktfrhÞk

Lkerf {kuËe {Þqh Ëðu ¼q»ký ¼è

sÞ©e Ãkxu÷, çk¤ðtík Ãkh{kh ykLktË zkøkk

÷íkk [wLkkhk Ëuð»keo þkn rðïuþ¼kE ¼è

«¿kkçknuLk Ãktrzík rËLkuþ Mkku÷tfe îkhfuþ Ãkh{kh

53 ELÿÃkwhe

54 {nkðehLkøkh

hMke÷kçkuLk Ãktzâk Mkwhuþ¼kE Ãkxu÷ Mkuðtíke÷k÷ Ãkxu÷

hu¾k økwÃíkk h{uþ Ãkh{kh {nuLÿ Ãkxu÷

{tËkrfLke Ãkxu÷ çkqxk ¼hðkz fktrík ½eÞk

þeík÷ Ãkxu÷ økýÃkík Ãkh{kh yh®ðË [kinký

61 RMkLkÃkwh

62 ½kuzkMkh

Ëeró þuX ËþhÚk ðk½u÷k ËþhÚk Ãkxu÷({w¾e)

¼økðíkeçkuLk Ãkxu÷ røkheþ þkn ¼hík økkUzr÷Þk h{k hkð÷ {eíkuþ Ãkxu÷ W{uË Xkfkuh

¼kðLkkçkuLk Ãktzâk ÷k÷S¼kE Xkfkuh ¼qÃkuLÿ¼kE Ãkxu÷

zkì.r¢»LkkçkuLk Xkfh {nkËuð ËuMkkE rfþLk¼kE fkuhkýe

24 Mkh¾us sÞ©eçkuLk MkkuLke ¼qÃkík®Mkn Xkfkuh MkiÞË Mkknuçk Rþhkhçkuøk r{hÍk hkuþLk ðkuhk Mk{eh¾kLk ÃkXký

32 f]»ýLkøkh

¼kðLkkçkuLk fk[k økkiík{ fÚkerhÞk Ëuð[tË Ãkxu÷ Ãkxu÷ h{e÷kçkuLk ½Lk~Þk{ çkkhkux þt¼w hkËrzÞk

39 hkÞ¾z

yhwýk þkn Lkhuþ LkktËkur÷Þk þt¼w ðkxr÷Þk W»kk Ãkxu÷ ËeÃkf {fðkýk WÃkuLÿ þ{ko

40 Ãkk÷ze

Ãkw»Ãkk Mk{hk ¼hík {fðkýk yþkuf fnkh yríkÞkçknuLk þu¾, r÷Þkfík ½kuhe, rðLkkuË ft MkkrhÞk

47 økku{íkeÃkwh

çkes÷çkuLk Ãkxu÷ «eíkuþ {nuíkk sirLkf ðfe÷

55 ¼kEÃkwhk

63 ðxðk

QŠ{÷k Ãkh{kh rËLkuþ fwþðkn rËLkuþ þkn y[oLkk {fðkýk íkkirVf ÃkXký Eþkfynu{Ë þu¾

56 y{hkEðkze Mkrðíkk ©e{k¤e sÞuþ Ãkxu÷ h{uþ ËuMkkE {{íkk ríkðkhe Ãktfs Mkku÷tfe ÄLkk¼kE ËuMkkE

64 hk{ku÷-nkÚkesý

ntMkk Ãkxu÷ nMk{w¾ Ãkxu÷ økkihktøk ËhS s{e÷k ®Ãkòhk hksuþ Ãkxu÷ ÞkËð ®Ãkfu Mðk{e

y{ËkðkË, íkk.25

48 hr¾Þk÷

ðkMktíke Ãkxu÷ Mkw¾Ëuð ¼è økÞk«MkkË fLkkursÞk Mkwr{ºkk Ãkkxe÷ çkkçkw ËuMkkE ËþhÚk Ãkxu÷

¼ksÃk-fkUøkúuMkLku þh{ suðwt fE Au fu Lknª ?

«eríkçknuLk þkn økkihktøk Ãkxu÷ ËeÃkf ¼è

¼kðLkk çkkhkux hkurník ðk½u÷k yþkuf Mkk{uíkrhÞk rðrÄçkuLk hkò {ku.Efçkk÷ þu¾ zkÌkk Ãkh{kh

fkUøkúuMk îkhk xefex ðktåAwf W{uËðkhkuLku økRfk÷u fík÷Lke hkíkLke su{ yk¾e hkík Mkíkík xuLþLk{kt hkík òøkíkk hk¾e ËuðkÞk níkk. su ðíko{kLk fkuÃkkuohuxhkuLku xefex ykÃkðkLke çkkçkík Lk¬e níke. íku{Lke MkkÚku Ãký þnuh «{w¾u fkuR ÔÞðÂMÚkík ðkík fhðkLkk çkË÷u Mkíkík Äwífkhíkk nkuÞ íku «fkhLkku ðíkkoð fhíkkt hku»k Vu÷kÞku níkku. ík{Lku VkuLk ykðe òÞ íÞkhu ykðeLku {uLzux ÷R sòu íkuðe Mkq[Lkk {kºk yÃkkíkk yk¾e hkík ykðk W{uËðkhku VkuLkLke hkn òuíkk hÌkk níkk. 48 ðkuzoLkk W{uËðkhku Lk¬e ÚkR økÞk çkkË çkkh ðkuzoLkk W{uËðkhkuLkku rLkðuzku ÷kððku {wfu÷ çkLÞku níkku. suLkk {kxu ík{k{ LkuíkkykuLkk yr¼«kÞku y÷øk Ãkzíkk níkk. AuÕ÷k çku rËðMkÚke Mkíkík [k÷e hnu÷e yk ¼ktsøkz{kt çku çku rËðMk MkwÄeíkku fkUøkúuMkLkk LkuíkkykuLku LkknðkLkku Ãký Mk{Þ hÌkku níkku. íÞkhçkkË yksu Vku{o ¼hðkLkk ytrík{ rËðMku Mkðkhu [kh ðkøÞu Lk¬e fhkÞu÷k W{uËðkhkuLku {uLzux ÷R sðk {kxuLkku ykËuþ yÃkkÞku yLku nkux÷ ðuMxuLz WÃkh ÃknkU[e sðk {kxu ík{k{Lku xur÷VkurLkf Mkq[Lkk ykÃke Ëuðk{kt ykðe. ðnu÷e ÃkhkuZu ykðk W{uËðkhku íÞkt ÃknkU[e økÞk íkku Ãký çku- ºký f÷kf MkwÄe fkuR s Xufkýw ÃkzÞwt Lkrn yLku Auðxu ík{k{Lku Mkq[Lkk ykÃkðk{kt ykðe fu, nðu {uLzux {kxu ík{u çkÄk MkeÄk s þknÃkwh{kt Akuxk÷k÷Lke Ä{oþk¤k ¾kíku ÃknkU[ku. yk{, su{Lku {uLzux Lkk {éÞku íku íkku zçk÷ økwMMku níkk s Ãkhtíkw su{Lku {uLzux {éÞku íku Ãký økwMMku ¼hkÞu÷k hÌkk níkk.

ßÞkuíMkLkkçkuLk Ãkkxe÷ zkp.økýÃk¼kE Ãkh{kh [kinký hkSð

LkÞLkkçknuLk ¼è ¼wÃkuLÿ þkn fktrík Ãkxu÷ W»kk r{†e hksw Ãkxu÷ fið÷S Xkfkuh

y{ËkðkË, íkk. 25

økeíkkçkuLk Ãkxu÷ {wfuþ¼kE Ãkt[k÷ MktsÞ¼kE Ãkxu÷

íkkhkçkuLk Ãkxu÷ rçkús¼q»ký hkuþLk økku÷kýe

23 çkkuzfËuð

fkuìtøkúuMk{kt {uLzux {éÞku íku Ãký økwMMku, Lk {éÞku íku Ãký økwMMku

08 Úk÷íkus

16 MkisÃkwh çkku½k

30 Lkhkuzk hkuz 31 RÂLzÞk fku÷kuLke

Mkwþe÷k þkn rs¿kuþ frzÞk sÞhk{ ËuMkkE

fkÞofh LkÍeh¼kEyu yÃkûk{ktÚke W{uËðkhe LkkUÄkðe Au. sÞkhu ¼ksÃkLkk Ãkqðo fkuÃkkuohuxh rËÃkf ¼èu Ãkk÷ze{tk fkUøkúuMkLkk {uLzux MkkÚku yksu Vku{o ¼ÞwO níkwt. íku WÃkhktík økktÄeøkúk{Lkk ¼ksÃkLkk Ãkqðo fkuÃkkuohuxh ¼hík Ãkxðk yLku ðkMkýkLkk Ãkqðo fkuÃkkuohuxh fÕÃkLkkçkuLk hkð÷u Ãký yksu Vku{o ¼ÞkoLke rðøkíkku {¤e níke. WÃkhktík ½kx÷kurzÞk íku{s [ktË÷kurzÞk Ãkqðo Ãkkr÷fkLkk ¼ksÃkLkk s ykøkuðkLkkuLku xefex Lkrn yÃkkíkk íku{Lkk îkhk Ãký W{uËðkhe fhkR Au.

15 fwçkuhLkøkh

÷¥kkçkuLk ¼krxÞk røkhðh®Mkn þu¾kðík Ãkxu÷ {wfuþ¼kE

22 MkhËkh Ãkxu÷

ËþoLkk ðk½u÷k {ËLk¼kE ÷kuÄk þi÷u»k X¬h

rþÕÃkk {kuËe yswoLk ËuMkkE ¼krðLk ð{ko

rËÃkefkçkuLk rºkðuËe røkheþ¼kE «òÃkrík ¼hík¼kE Ãkxu÷ Ãkxu÷ nu{÷¥kkçkuLk Ãkt[k÷ rðLkku˼kE MkkuLkÃkk÷ Ãktfs¼kE

21 ËqÄuïh

07 ½kx÷kurzÞk

{eLkkçkuLk Ãkxu÷ yþkuf¼kE hkð÷ {w÷[t˼kE Ãkxu÷

14 Lkhkuzk

þktíkkçkuLk {fðkýk çknkËwh®Mkn ðk½u÷k Vq÷k¼kE ÔÞkMk

fkuÃkkuohuxh {wMíkkf¾kLk ÃkXký LkkurhÃkex Úkíkkt íku{ýu çk¤ðku fheLku íku{Lkk ¼ºkeòLke yuLkMkeÃke{ktÚke W{uËðkhe W{uËðkhe LkkUÄkðe Au. WÃkhktík fkUøkúuMkLkk fkuÃkkuohuxh Mk{wçkuLk LkkrzÞkyu fkUøkúuMk{ktÚke çk¤ðku fheLku yÃkûk W{uËðkhe LkkUÄkðe Au. økwshkík «Ëuþ Þwðk fkUøkúuMkLkk {tºke ys{˾kLk ÃkXkýu Ãký yÃkûk{ktÚke W{uËðkhe fhe Au. ßÞkhu rðÄkLkMk¼k{tz¤Lkk {tºke çkeÃkeLkËkMku fkUøkúuMk{ktÚke çk¤ðku fhe yÃkûk{ktÚke W{uËðkhe LkkUÄkðe Au. ÄkhkMkÇÞ Mkkçkeh fkçk÷eðk¤kLkk ¾kMk økýkíkk fkUøke

Ãkkhw÷ Ãkxu÷ nrh ¼hðkz sÞfktík Ëðu nuík÷ hkXkuz yíkw÷ Ãkxu÷ rð¢{ ¼hðkz

fkçk÷eðk÷kyu fkU ø ke Lku í kkyku L ku Au í kÞko ÃkkuíkkLkk rðMíkkhLkk íkku Xef, yLÞ rðMíkkhLkk fkuhk {uLzux Ãký ÷R ÷eÄk

hkÞ¾zLkk Q{uËðkhLku {uLzux {kxu AuÕ÷e ½zeyu Äku.8 MkwÄe yLkwMLkkíkf zkìfxh ËkuzkÔÞk ðÞ sqÚk „ þnuh fkutøkúuMk «{w¾Lku {uLzux QÃkh 21-h3 ð»koLkk 35 ð»koÚke LkkLkk {uLzux ykÃkðkLke Vhs Ãkze 3Ãk-4Ãk ð»koLkk 4Ãkð»koÚke ðÄw

20 04 02

fktrík Ãkxu÷ yrLk÷ «òÃkrík fwMkw{ òuþe

Vku{o ¼híkk çk¤ðk ÚkÞku Au. íkuÚke su íku ðkuzoLkk Mk¥kkðkh W{uËðkhku Mkrník çktLku ÃkûkLkk {kuðzeyku r[íkk{kt {qfkÞk Au. s{k÷Ãkwh{kt fkUøkúuMk {kxu íkÚkk ½kx÷kurzÞk yLku [ktË÷kurzÞk íkÚkk yktçkkðkze ðkuzo{kt ¼ksÃk {kxu {wMkeçkík MkòoR Au. Ãkk÷ze, ðkMkýk, yktçkkðkze, [ktË÷kurzÞk, ½kx÷kurzÞk{kt ÃkAkzðk ¼ksÃkLkk yMktíkwüku {uËkLku WíkÞko Au. rxrfx Lknª {¤ðkLku fkhýu fkUøkúuMk{ktÚke Mkexªøk fkuÃkkuohuxhku, Þwðk fkUøkúuMkLkk Lkuíkkyku yLku fkÞofhkuyu çk¤ðku fheLku yÃkûk{kt Vku{o ¼Þko Au. s{k÷Ãkwh

rzÍkELk : Ãkhkøk rËnkuhk

y{ËkðkË BÞwrLk.fkuÃkkuohuþLkLke Mk¥kk fçksu fhðk ¼ksÃk yLku fkUøkúuMk ðå[u {nkMktøkúk{ þY ÚkE økÞku Au. y{ËkðkË {nkLkøkh Ãkkr÷fkLke [qtxýe{kt W{uËðkhe Vku{o ¼hðkLkk yksu AuÕ÷k rËðMku fkUøkúuMku íku{s ¼ksÃk{kt xefexkuLke ðnU[ýeLkk «&™u fÃkkÞu÷k W{uËðkhku îkhk yÃkûk W{uËðkh íkhefu fu yLÞ ÃkûkLkk W{uËðkh íkhefu

01 økkuíkk 02 [ktË÷kurzÞk

Ër÷ík

02

„

y{ËkðkË, íkk. 25

fkUøkúuMkLkk s{k÷ÃkwhLkk ÄkhkMkÇÞ Mkkçkeh fkçk÷eðk÷k AuÕ÷k yuf yXðkrzÞkÚke ‘nwt hkSLkk{w ykÃke ËRþ’ íkuðe Mkíkík Ä{fe ykÃke fkUøkúuMkLkk «Ëuþ LkuíkkykuLku Auf MkwÄe ¼khu xuLþLk{kt hk¾e ÃkkuíkkLkwt ÄkÞwO fhkððk{kt MkV¤ hÌkk nkuðkLke rðøkíkku çknkh ykðe Au. fkUøkúuMkLkk yk ÄkhkMkÇÞyu «ËuþLkk LkuíkkykuLke ô½ nhk{ fhe ËeÄe níke. yksu ðnu÷e Mkðkh MkwÄe Lkuíkkyku Ãkh Mkíkík Ëçkký fhe íku{ýu ÃkkuíkkLkku f¬ku ¾hku fhkÔÞku nkuðkLkwt fkutøkúuMkLkk Mkqºkku{ktÚke òýðk {éÞwt Au. fkutøkúuMkLkk Mkqºkku{ktÚke «kó rðøkíkku {wsçk Mkkçkeh fkçk÷eðk÷kyu ÃkkuíkkLkk rðMíkkhLkk W{uËðkhku {kxu Ãkkxeo ÃkkMkuÚke fkuhk {uLzux {u¤ððkLkku s ykøkún hkÏÞku níkku yLku Auðxu yk «uþh «urõxMk îkhk þnuh fkutøkúuMk «{w¾Lke

Mkne MkkÚkuLkk Ãkhtíkw W{uËðkhkuLkk Lkk{ ðøkhLkk fkuhk {uLzux ðnu÷e Mkðkhu A ðkøÞu {u¤ðe Ãký ÷eÄk níkk. íkuyku ykx÷uÚke s Lkrn yxfíkkt ÃkkuíkkLkk rðMíkkh{kt Lkrn ykðíkk þknÃkwh rðÄkLkMk¼k rðMíkkh{kt Mk{krðü hkÞ¾zLkk W{uËðkhLkku {uLzux Ãký {u¤ðe ÷eÄku níkku. suLkk fkhýu hkÞ¾zLkk W{uËðkh rðLkkuË ftÚkkheÞkLke nk÷ík fVkuze çkLke níke. ík{k{ Q{uËðkhkuLkk nkÚk{kt {uLzux ykðe sðk Aíkkt hkÞ¾zLkk W{uËðkh ÃkkMku {uLzux Lkrn ykðíkkt ®[íkkíkwh W{uËðkhu ÃkkuíkkLkk rðMíkkhLkk ÄkhkMkÇÞ øÞkMkwÆeLk þu¾Lkku MktÃkfo fÞkuo níkku. øÞkMkwÆeLk þu¾u fkUøkúuMkLkk LkuíkkykuLkku MktÃkfo fhíkkt, ‘hkÞ¾z s{k÷Ãkwh rðMíkkh{kt ykðu Au’ íku{ sýkðe fkçk÷eðk÷k {uLzux ÷R økÞk nkuðkLkwt òýðk {éÞwt níkwt. çkeS íkhV fkçk÷eðk÷kLkku MktÃkfo fhíkkt íku{ýu {kuçkkR÷ WÃkkzðkLkwt xkéÞwt níkwt.

CMYK

ykðe [k÷kfe ÃkûkLkk s ÄkhkMkÇÞyu fhe nkuðkLkwt òýe «Ëuþ fkutøkúuMkLkk Lkuíkkyku Ãký hku»kuu ¼hkÞk níkk. çkeS íkhV Vku{o ¼hðkLkku Mk{Þ ðeíkíkku síkku níkku yLku hkÞ¾zLkk fkUøkúuMkLkk W{uËðkhLkwt xuLþLk ðÄíkwt síkwt níkwt. yk Ëhr{ÞkLk øÞkMkwÆeLk þu¾ fkçk÷eðk÷kLku ½uh ÃknkU[e økÞk níkk yLku hkÞ¾zLkk Q{uËðkhLkku {uLzux ykÃkðkLkwt sýkÔÞwt níkwt. ynª Ãký fkçk÷eðk÷kyu [k÷kfe ðkÃkhe ðkíkku{kt Mk{Þ ÃkMkkh fhe ÃkkuíkkLkk rðïkMkw MkwLke÷fw{khLkwt Vkuu{o hkÞ¾zLkk fkUøkúuMkLkk Mk¥kkðkh W{uËðkh íkhefu ¼hkðe ËeÄwt níkwt. yk íkhV ftRf htÄkR hÌkkLke øktÄ ykðíkk Vhe fkutøkúuMkLkk LkuíkkykuLkku MktÃkfo fhkÞku níkku. suÚke Ãkqðo {uÞh ®n{ík®Mkn Ãkxu÷u {k{÷ku Mkt¼kéÞku níkku. íkkfeËu hkÞ¾zLkk W{uËðkh

rðLkkuË ftÚkkheÞkLkk Lkk{Lkku {uLzx yøkkWLkk {uLzux Ãkh RMÞw fhe íku{Lkwt Vku{o ¼hkððk{kt ykÔÞwt níkwt. fkutøkúuMkLkk Mkqºkku{ktÚke òýðk {éÞk {wsçk, hkÞ¾z{kt Q{uËðkhLkk {k{÷u [k÷kfe ðkÃkhLkkhk fkçk÷eðk÷k ykx÷uÚke s yxõÞk Lk níkk. s{k÷ÃkwhLkk fkuÃkkuohuxh R{hkLk ¾uzkðk÷kLku fkuRÃký Mktòuøkku{kt xefex Lknª {¤u íku{ sýkðe yk rðMíkkhLkk s yLÞ fkuÃkkuohuxh ÞwMkwV MkiÞËLku Ãkkuíku xefex yÃkkðþu íkuðe ¾kíkhe ykÃke níke. íku{Lku Ãký AuÕ÷e ½zeyu ‘fkuhk {uLzux’Lkk òuhu fkÃke Lkkt¾íkk yk çktLku rMkrLkÞh fkuÃkkouhuxhkuyu çk¤ðku fheLku LkkAqxfu yÃkûk W{uËðkh íkhefu Vku{o ¼hðkLke Vhs Ãkze nkuðkLke rðøkíkku Ãký çknkh ykðe Au.

fkUøkúuMk fÕ[h ¼ksÃk{kt ½qMke økÞwt Au. ¼ksÃk-fkUøkúuMk{kt nðu íkku fkuE s Vfo hÌkku LkÚke. hkßÞLkk y{ËkðkË, hksfkux, Mkwhík, ðzkuËhk, ¼kðLkøkh yLku ò{LkøkhLkk ÷kufku{kt þrLkðkhu rËðMk¼h yuf s [[ko [k÷e níke fu, ‘‘¼ksÃk y™u fkUøkúuMk çktLku Ãkkxeoyu W{uËðkhkuLke Mk¥kkðkh ÞkËe ònuh fu{ fhe Lknª ?’’ yk Mkðk÷ yu{ íkku MkkËku Au Ãký yíÞtík {n¥ðLkku Au. yk ytøku yuf hksfeÞ rð&÷u»kfu fÌkwt níkwt fu, ‘‘Mk¥kkðkh ÞkËe ònuh Lk fhðkLke øktËe ÔÞqnh[Lkk yÃkLkkðeLku økwshkíkLkk çktLku {wÏÞ Ãkûkkuyu fkÞofhku MkkÚku heíkMkh Auíkh®Ãkze fhe Au. çktLku ÃkkxeoLkk Lkuíkkykuyu þh{ Lkuðu {qfe ËeÄe nkuÞ íku{ ÷køku Au.’’ ¼ksÃk {erzÞk Mku÷ Au. ËuþLkk fkuE Ãký ¾qýk{kt ¼ksÃku Mkkhwt fÞwO nkuÞ íkku ¼ksÃkLkku {erzÞk Mku÷ íkhík «uMk rh÷eÍ fhe Lkkt¾u Au. yus heíku fkUøkúuMkLkku {erzÞk Mku÷ fkuE hu÷e{kt Võík Ãkkt[25 {kýMkku ykÔÞk nkuÞ íkku Ãký ‘økúkLz MkõMkuMk’{kt ¾Ãkkðíkku {uMkus {kuf÷e Ëuðk{kt ykðu Au. íkku Mk¥kkðkh W{uËðkheLke ÞkËe fu{ «rMkØ fhe Lkne.?


CMYK

LÞqÍ

SANDESH : AHMEDABAD SUNDAY, 26 SEPTEMBER 2010

ò{íkku [qtxýe {knku÷ : y{ËkðkË {nkLkøkhLkk [qtxýe støkLkku «kht¼ ÚkE [qõÞku Au. þrLkðkhu Vku{o ¼hðkLkk ytrík{ rËðMku MktÏÞkçktÄ Vku{o ¼hkÞk níkkt. nðu Vku{o ¼hðkLke fk{økehe ykxkuÃkkÞk çkkË [qtxýe støk Síkðk W{uËðkhku zkuh xq zkuh MktÃkfo{kt ÷køke sþu íÞkhu «[kh fk{økehe{kt WÃkÞkuøke ¾uMk íku{s yLÞ MkkrníÞLkwt Ãkqhòuþ{kt ðu[ký Úkþu. ykðk s ¾uMk yLku yLÞ «[kh Mkk{økúeLkk xÙkLMkÃkkuxuoþLkÚke þnuh{kt [qtxýeLkku {knku÷ Äe{u Äe{u ò{e hÌkku Au.

sðkçk ÷¾kððk ykðu÷k Mkèk®føk rËLkuþ f÷øke yLku {nuLÿ f÷økeLke yxfkÞík

f÷økeLkku ÷kufyÃk{kt ‘hkíkðkMkku’ swøkkhÄk{ [÷kðíke f÷øke òuze Mkk{u yxfkÞíke fkÞoðkne „ Ãkku÷eMkLku ÚkkÃk ykÃkðk{kt fkçku÷ f÷øke òuze Ãkku÷eMk [¢ÔÞqn{kt VMkkE økE „ f÷økeLku MkkýMkk{kt ÷uðk çku rËðMkÚke fkÞËkLke f÷{kuLkku yÇÞkMk fÞkuo „

y{ËkðkË, íkk.25

økktÄeLkøkh {kuz÷ ‘MktËuþ’Lkk ynuðk÷ çkkË SÃkeyuMkMkeLku Vhs Ãkze Mkku÷h-Ãkkðh rMkxe çkLkþu ytíku økkiiý MkuðkLkk yæÞûkLkk økktÄeLkøkh,íkk.25

økwshkík{kt økktÄeLkøkh yuf yíÞkÄwrLkf Mkku÷h-Ãkkðh þnuh çkLkþu. ELxhLkuþLk÷ VkELkkLMk fkuÃkkuohuþLk (ykEyuVMke) økktÄeLkøkh{kt hwVxkuÃk Mkku÷h-Ãkkðh «kusuõx Q¼ku fhðk {kxu ònuh ¾kLkøke ¼køkeËkhe fhkh Ãkh rð[khýk fhe hnu÷ Au. ¼khík{kt yk yuf «Úk{ Lkðíkh «kusuõx nþu. yk «kusuõx{kt hwVxkuÃk Mkku÷h ÃkuLk÷ ELMxku÷ fhðk{kt ykðþu fu suLkk Ãkøk÷u økktÄeLkøkhLkk yuf ÷k¾ ½hku {kxu 40 {uøkkðkux ðes¤eLkwt WíÃkkËLk fhþu. {k[o2014 MkwÄe{kt 500 {uøkkðkux Mkkih Qòo MÚkkrÃkík fhðkLkk økwshkíkLkk ÷ûÞktf{kt yk «kusuõx ÞkuøkËkLk ykÃkþu. ònuh ¾kLkøke ¼køkeËkheLkk Äkuhýu rLk{koý Ãkk{Lkkhk yk «kusuõx{kt ¾kLkøke ûkuºk LkkýkfeÞ ¼tzku¤, çkktÄfk{ yLku «kusuõx MkwrðÄkLkk ykìÃkhuþLk íku{s ò¤ðýe MkrníkLke sðkçkËkheyku yËk fhþu. ykEyuVMkeLke ònuh-¾kLkøke ¼køkeËkhe yLku Mkûk{ rçkÍLkuMk Mk÷knfkh Mkr{ríkyku MkkÚku {¤eLku yk «kusuõx {kxu fk{ fhþu yLku «kusuõxLke rzÍkELk yLku {k¤¾wt íkiÞkh fhðk{kt økwshkík yuLkSo rhMko[ yuLz {ìLkus{uLx EÂLMxxâqxLku Mk÷kn Ãkqhe Ãkkzþu íku{ Qòo yLku ÃkuxÙkufur{fÕMk rð¼køkLkk yøkú Mkr[ð ze. søkËeþ ÃkktrzÞLku sýkÔÞwt níkwt.

ÃkíLkeLke ÃkMktËøke hË fhkE zkÞxLkk «k[kÞo-LkkÞçk

03

swøkkh yLku MkèkLke ËwrLkÞkLke fwÏÞkík f÷øke çku÷ze yksu Mkðkhu Mkku÷k Ãkku÷eMk {Úkfu nksh ÚkE níke. òufu Ãkku÷eMkLku fkÞËkfeÞ ÃkAzkx ykÃkðk rËLkuþ f÷øke yLku {nuLÿ f÷øke heíkMkh ðfe÷kuLke Vkus MkkÚku ykÔÞk níkk. Ãkku÷eMk yrÄfkheykuLke ÃkqAÃkhALkku Mkk{Lkku fhðk íkuykuyu çku rËðMk fkÞËkLke rðrðÄ f÷{kuLkku Ãký yÇÞkMk fhe ÷eÄku nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au. òufu Mkk{u Ãkûku Ãkku÷eMk Ãký çktLkuLku MkkýMkk{kt ÷uðk Mkßs níke. f÷øke çku÷zeLku Ãkku÷eMk {Úkf{kt sðkçk ÷¾kðeLku økýíkheLke r{rLkxku{kt s ½hu sðkLke ykþk níke. Ãkhtíkw Ãkku÷eMku f÷øke òuze Mkk{u yxfkÞíke Ãkøk÷kt ÷E fkÞËuMkhLke fkÞoðkne nkÚk Ähíkk çktLku ykhkuÃkeykuLku Ãkku÷eMk {Úkf{kt hkík ðeíkkðe Ãkze níke. Mkku÷k økk{Lke Mke{{kt [k÷íkk swøkkhÄk{ Ãkh Ãkku÷eMku 28{e ykuøkMx, 2010Lkk hkus Ëhkuzk Ãkkze 70 ÔÞÂõíkLke ÄhÃkfz fhe níke. Ãkhtíkw rs{¾kLkkLkk Mkt[k÷fku rËLkuþ f÷øke yLku {nuLÿ f÷økeLku Vhkh ònuh fÞko níkk. yk Ëhr{ÞkLk f÷øke çku÷zeyu Ãkku÷eMkLku ÚkkÃk ykÃkeLku ò{eLk {u¤ðe ÷eÄk níkk. Ãkrhýk{u Ãkku÷eMku ykhkuÃkeykuLkk rLkðuËLkku ÷uðkLkk, Vkuxk ÃkkzðkLkk yLku ®Vøkh r«Lx ÷uðkLkk çkkfe nkuðkLkk {wÆkyku hsq fhe r÷øk÷ rzÃkkxo{uLx{ktÚke ò{eLk hË fhðk ytøku Mk÷kn {køke níke. suÚke r÷øk÷ zeÃkkxo{uLxu ykðk rðrðÄ {wÆk xktfeLku f÷øke òuzeLku Ãkku÷eMk Mk{ûk nksh Úkðk nwf{ fhðk {kxu fkuxo{kt ËkË {ktøke níke. íkuÚke f÷økeLkk ðfe÷kuyu fkuxo{kt hsqykík fhe íku{Lkk yMke÷ku 25{e MkÃxuBçkh, 2010Lkk hkus Mkðkhu Mkku÷k Ãkku÷eMk {Úkfu nksh hnuþu íkuðe ¾kíkhe ykÃke níke.

su yLkwMktÄkLku yksu Mkðkhu 11:00 ðkøÞu rËLkuþ f÷øke yLku {nuLÿ f÷øke ði¼ðe fkhkuLkk fkV÷k MkkÚku Mkku÷k Ãkku÷eMk {Úkfu ykðe ÃknkUåÞk níkk. Ãkku÷eMk Mk{ûk rLkðuËLk ÷¾kðeLku økýíkheLke r{rLkxku{kt ½hu sðkLke ykþk hk¾íke f÷øke òuzeLke økýíkhe yð¤e Ãkkze Ãkku÷eMku fkÞËkfeÞ rðrÄ Ãkíkkððk çktLkuLke çku f÷kf MkwÄe Mk½Lk ÃkqAÃkhA fhe níke. yux÷wt s Lknª, çkÃkkuh ÃkAe Ãkku÷eMku rËLkuþ yLku {nuLÿ f÷økeLke 41-2 {wsçk yxfkÞík yLku f÷{ 110-S {wsçk fkÞËuMkhLke fkÞoðkne nkÚk Ähe níke. çkkË{kt Ãkku÷eMku çktLku ykhkuÃkeyku™u Mkçk rzrðÍLk÷ {ursMxÙux Mk{ûk nksh fhðkLke «r¢Þk þY fhe níke. Ãkrhýk{u çktLkuLku Mkku÷k Ãkku÷eMkLke fMxze{kt hkíkðkMkku fhðkLkku ðkhku ykÔÞku níkku. yk ytøku Mkuõxh 1Lkk suMkeÃke Mkíke»k þ{koyu fÌkwt níkwt fu, ‘ykhkuÃkeyku ðkhtðkh swøkkhMktçktÄe «ð]r¥k fhðk ÃktfkÞu÷k Au. yk Ãknu÷kt Ãký íkuyku ykðk økwLkk yk[he [qõÞk Au. Ãkrhýk{u yk swøkkhLke «ð]r¥k [÷kððkLke fwxuð hkufðk y{u ykhkuÃkeyku Mkk{u yxfkÞíke Ãkøk÷kt ÷E fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.’ yk{ Ãkku÷eMk Mkk{u fkÞËkfeÞ [¢ÔÞqn h{íke f÷øke òuzeLku Ãkku÷eMku ykçkkË VMkkðe níke. yk [k÷Lku Mk{S økÞu÷k f÷øke òuzeLkk ðfe÷ku Ãký Ãkku÷eMkLke yk [k÷Úke nuçkíkkE økÞk níkk. ðfe÷kuyu Ãký f÷øke òuzeLku øk{u íku{ fheLku çk[kðe ÷uðkLke rLk»V¤ ËkuzÄk{ fhe {qfe níke. yk ytøku ÍkuLk 1Lkk zeMkeÃke çke.fu. Íkyu fÌkwt níkwt fu, ‘yk çktLku ykhkuÃke swøkkh suðe økuhfkÞËu «ð]r¥kyku [÷kððkLkk ykËe Au. íku{Lke yk ykËíkLku Ãkøk÷u y{u íkuyku çkeS ðkh ykðe økuhfkÞËu «ð]r¥kyku Lkk fhu {kxu fzf fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.’ WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, Mkku÷k økk{Lke Mke{{kt rs{¾kLkkLke ykz{kt swøkkhÄk{ Ãkh Mkuõxh 1Lkk suMkeÃke Mkíke»k þ{ko, ÍkuLk 1Lkk zeMkeÃke çke.fu. Ík yLku ÍkuLk 2Lkk yuMk.yu{. fxkhkyu Ãkku÷eMk fkV÷k MkkÚku 28{e ykuøkMx, 2010Lkk hkus Ëhkuzk Ãkkzâk níkk. ynª Ãkku÷eMku Ãkku÷eMku swøkkhÄk{Lkk {wÏÞ MkqºkÄkh ¼qhk WVuo {kir÷f Ãkxu÷ Mkrník 70 ÔÞÂõíkLke ÄhÃkfz fhe níke. Ãkku÷eMku ½xLkkMÚk¤uÚke 36 fkh, 49 xw Ône÷h íku{s 71 {kuçkkE÷ VkuLk {¤eLku fw÷ Y. 1.17 fhkuzLkku {wÆk{k÷ sÃík fÞkuo níkku.

«k[kÞoLke ¼híke- ÃkMktËøke {kxu S.Ãke.yuMk.Mke.yu ÔÞkÃkfÃkýu økuhrLkÞk{fkuLke yk¾e heríkyku yk[ÞkoLkwt Ãkwhðkh ÚkÞwt Au. ÃkMktËøke «r¢Þk{kt S.Ãke.yuMk.Mke.yu økkiiý Mkuðk ÃkMktËøke {tz¤Lkk yæÞûk nMk{w¾¼kE òu»keLkk Ãkku÷eMkLkk [¢ÔÞqn{kt VMkkÞu÷kt ÔÞkÃkf økuhherík økktÄeLkøkh, íkk.25 ÃkíLke zku.rs¿kkMkk òu»ke ÃkMktËøke fhðk {nuLÿ f÷øke yLku rËLkuþ f÷øke {kxu ºký ð»koLkku rþûkýfkÞoLkku yLkw¼ð, rsÕ÷k rþûký yLku íkk÷e{ ¼ðLk- ºký ð»koLkku íkk÷e{e MktMÚkkLkk «rþûký f÷øke òuzeLku Mkçk-rzrðÍLk÷ ‘{uhu ÍkuLk{U ÄtÄk fhLkk ni zkÞzLkk «k[kÞo yLku LkkÞçk rLkÞk{fkuLke yLku ºký ð»koLkku Wå[ {kæÞr{f þk¤kLkk çku nkÚk òuze ykðku ÄtÄku Lknª MkuLzðe[ yLku ÃkeýktLke sÞkVík ÃkMktËøke ¼híke «r¢Þk{kt økkiý Mkuðk yk[kÞo yux÷u fu ðøko-2Lke fûkkLkku {u r sMxÙ u x Mk{ûk hsq fhkþu íkku {uhe xÙkLMkVh fhðk Ëku’ fhðkLke ¾kíkhe ykÃke! WzkÔÞk çkkË MkkuÃkku Ãkze økÞku ÃkMktËøke {tz¤Lkk yæÞûk nMk{w¾ òu»keLkk rþûkýûkuºku ðneðxLkku yLkw¼ð, yLku Mkku÷k Ãkku÷eMk yxfkÞíke Ãkøk÷kt nuX¤ f÷øke çku÷ze Ãkku÷eMk Mk{ûk nksh ÚkÞkLkk yuf ykEÃkeyuMk yrÄfkheyu f÷øke f÷økeLkk MkkÚkeËkhku LkkMíkku ÷R ykðe ÃkíLkeLku Mkhfkhe Lkkufhe ykÃkðk {kxu økw- 45 ð»ko MkwÄeLke «kÚkr{f ÷kÞfkík yuðe Mk{k[kh {¤íkk s þnuhLkk ykEÃkeyuMk òuzeLku økuhfkÞËu «ð]r¥kyku Lknª fhðkLke f÷øke òuze rðhwØ fkÞoðkne fhe íkuykuLku Mkçk ÃknkUåÞk níkk. ynª íku{ýu MkuLzðe[ yLku Xtzk shkík ònuh Mkuðk ykÞkuøku rLkÞ{k Lkuðu «kÚkr{f ÷kÞfkíkkuLkw WÕ÷t½Lk fheLku yrÄfkhe Ãký Mkku÷k Ãkku÷eMk {Úkfu ÃknkU[e økÞk [uíkðýe ykÃkíkk rËLkuþ f÷økeyu íku{Lke Mk{ûk rzrðÍLk÷ {ursMxÙux Mk{ûk hsq fhþu. f÷øke ÃkeýktLke çkkux÷kuLke sÞkVík Wzkðe níke. yk {qõÞkLkku ynuðk÷ ‘MktËuþ’{kt «rMkØ ÚkÞku ÃkMktËøke fhe níke. yk íkhV ÷kÞfkík níkk. yk yrÄfkheyu çktLku ykhkuÃkeLke ÃkqAÃkhA nkÚk òuzâk níkk. yux÷wt s Lknª, íkuýu nkÚk òuze rðhwØ fhkÞu÷e fkÞoðkne {wsçk íkuykuLku Ëhr{ÞkLk f÷økeLkk MkkÚkeËkhu yuf Ãkku÷eMk níkku. yk ynuðk÷ çkkË «Úk{ ð¾ík Ähkðíkk W{uËðkhkuLku ytËks fheLku fhe níke. yk Ëhr{ÞkLk{kt f÷øke òuzeLku yk òuzeLku Ãkku÷eMk yrÄfkheLku íku{Lkk rðMíkkh{kt Ãkku÷eMku Ëhkuzk Ëhr{ÞkLk sux÷ku {wÆk{k÷ sÃík yrÄfkheLku MkuLzðe[Lke ykuVh fhíkk íkuyku ònuh{kt Ãkku÷ ÃkfzkE síkkt økwshkík yæÞûk nMk{w¾ òu»keLkk ÃkíLke fu suyku yrÄfkheyu [uíkðýe ykÃkíkk fÌkwt níkwt fu, ‘{uhu yk ÄtÄku Lknª fhðkLke Ãký ¾kíkhe ykÃke níke. fÞkuo nkuÞ íkuLke [kuÚkk ¼køkLke hf{ Mkku÷ðLMke íkuLke Ãkh W~fuhkÞk níkk. òufu sÞkVík ÃkÂç÷f MkŠðMk fr{þLku økkiý MkuðkLkk ðÞ{ÞkoËk 45 ð»ko fhíkk ðÄw nkuðkÚke, ÍkuLk{u ÄtÄk fhLkk ni íkku {uhe xÙkLMkVh fhðk yk Ëhr{ÞkLk ðøkËkh f÷økeLku nkÚk òuzíkku ò{eLk {u¤ððk hsq fhðe Ãkzþu. su {wsçk WzkÔÞkLke økýíkheLke {erLkxku ÃkAe Ãkku÷eMku Ëku. {I nwt íkçk íkf økuhfkLkqLke «ð]r¥k Lknª òuR yLÞ Ãkku÷eMk f{eoyku Ãký yt[çkk{kt Ãkze f÷øke òuzeyu Mkku÷ðLMke ò{eLk {u¤ððk Y. 25 yxfkÞíke Ãkøk÷kLke f÷{Lkwt þ† Wøkk{íkk yæÞûkLkk ÃkíLkeLke ÃkMktËøke hË fhðe Ãkze íku{s íkuyku ¾kLkøke MkuÕV VkELkkLMk ÷k¾Úke Ãký ðÄw hf{ hsq fhðe Ãkzþu. [÷uøke.’ Au. økwshkík MkhfkhLkk rðrðÄ rð¼køkku{kt fku÷us{kt «kuVuMkh íkhefu Vhs çkòðíkk økÞk níkk. f÷økeLke Akðýe{kt MkkuÃkku Ãkze økÞku níkku. f{o[khe- yrÄfkheykuLke ¼híke- nkuðk AíkktÞu Mkhfkhe LkkufheLke ÷kuxhe ÃkMktËøkeLke sðkçkËkhe Mkt¼k¤íkk yk çktLku ykÃke ËeÄe níke. MðkÞ¥k MktMÚkkykuu{kt økuhheríkyku, S.Ãke.yuMk.Mke.yu ðÞo{ÞkoËk ytøku ¼úük[khLkk rfMMkk ðæÞk Au. AwxAkx ykÃkðk {kxu rs¿kkMkk òu»keLke «kÚkr{f rþûkýLke økwýð¥kk MkwÄkhýk ÃkMktËøkeLku ‘¾kMk rfMMkk’ íkhefu {kLÞ {kxu hkßÞLkk 26 rsÕ÷kyku{kt rþûký h¾kðk {kxu Mkk{kLÞ ðneðx „ Y.18.90 fhkuzLke rsÕ÷k{kt [kh rçk®Õzøkku çkLkþu íku{kt nkhes, {nuMkkýkLke ¾uhk÷w íkÚkk rðòÃkwh yLku íkk÷e{ ¼ðLk- zkÞxLke MÚkkÃkLkk rð¼køk yLku Mkhfkh Mk{ûk Ãkºk Ãký MkwºkkÃkkzk,çkktxðk, [kuhðkz yLku ík÷k÷kLku LkøkhÃkkr÷fkyku {kxu yk økúkLx {tsqh ðneðxe {tsqhe fhðk{kt ykðe Au. suLkk ðneðxe ðzk ÃkkXÔÞku níkku. ykðhe ÷uðk{kt ykÔÞk Au. fhðk{kt ykðe Au. (Mkt.LÞw.Mk.) økktÄeLkøkh, íkk.25 ¾uzk{kt XkMkhk, zkfkuh íkÚkk fýshe yk WÃkhktík ËknkuË rsÕ÷kLke ËuðøkZ hkßÞLke su LkøkhÃkkr÷fkykuLku ÃkkuíkkLke yLku y{hu÷e{kt [÷k÷k, ÷kXe íkÚkk çkkrhÞk LkøkhÃkkr÷fk, Mkwhík rsÕ÷kLke økktÄeLkøkh: økkiý Mkuðk ÃktMkËøke {tz¤ yLku økwshkík ònuh Mkuðk ykÞkuøk{kt yk f[uheLkk WÃkÞkuøk {kxu LkøkhÃkkr÷fkLkwt çkkçkhkLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. yk rMkðkÞ fLkfÃkwh- fLkMkkz, økktÄeLkøkh rsÕ÷kLke «fkhLkku rfMMkku Ãknu÷ku LkÚke. ÷øk¼øk «íÞuf ¼híkeyku{kt yMktÏÞ VrhÞkËku {fkLk WÃk÷çÄ LkÚke íkuðe LkøkhÃkkr÷fkyku çkLkkMkfktXkLke Úkhk íkÚkk ¼k¼h, ÃkuÚkkÃkwh LkøkhÃkkr÷fk yLku ÃkkuhçktËhLke {wÏÞ{tºkeÚke ÷ELku økwshkík nkEfkuxo MkwÄe ÃknkU[u Au. zkÞx «k[kÞoLke ÃkMktËøke{kt {kxu rçk®Õzøkku çkLkkððkLkku rLkýoÞ ÷uðkÞku y{ËkðkËLke çkkhuò yLku çkhðk¤k, fwríkÞkýk LkøkhÃkkr÷fkLkku Ãký yk{kt Ãký fw÷ 13 sux÷k W{uËðkhkuLku ÃkMktË fhðk{kt ykÔÞk Au. su{ktÚke {kuxk¼køkLkkLke Au. hkßÞLkk fw÷ 21 rsÕ÷kyku{kt {¤eLku ykýtËLke Mkkursºkk yLku yktf÷kð, Mk{kðuþ fhðk{kt ykÔÞku Au. ÃkMktËøke ÃkkA¤ rLkÞ{kuLke yiMkeíkiMke fhðk{kt ykðe Au. yk {wÆu økwshkík nkEfkuxo{kt ykðe 42 LkøkhÃkkr÷fkyku Au. yk MkkçkhfktXkLke «ktríks íkÚkk çkkÞz, yk ík{k{ MkuðkMkËLk Ãký MkwLkkðýeLke fkÞoðkne [k÷u Au. Ëhr{ÞkLk S.Ãke.yuMk.Mke.yu s zku. rs¿kkMkk ík{k{Lku MkuðkMkËLk rçk®Õzøk çkLkkððk {kxu MkwhuLÿLkøkh rsÕ÷kLke [kuxe÷k yLku Ãkkxze, rçk®ÕzøkkuLke fk{økehe ykøkk{e 6 òu»keLke ÃkMktËøke hË fÞkoLkwtw ònuh fhe Au. suÚke yk çktLku MðkÞ¥k MktMÚkkyku{ktÚke Y. 18.90 fhkuzLke Vk¤ðýe fhðk{kt hksfkux rsÕ÷k{kt {k¤eÞkr{Þktýk íkÚkk {rnLkk{kt s Ãkqýo fheLku íkuLkwt økuhheríkykuLkk rfMMkkyku yk{ çkLkíkk íkuLke rðïMkLkeÞíkk WÃkh Ãký yLkuf Mkðk÷ku ykðe Au. ¼kÞkðËh, ð÷Mkkz rsÕ÷k{kt W{høkk{ fk{Ãkqýoíkk «{kýÃkºk QXâk Au. økwshkík BÞwrLkrMkÃk÷ VkELkkLMk çkkuzo yLku Äh{Ãkwh, ÃkkxýLke [kýM{k yLku LkøkhÃkkr÷fkLkk rLkÞk{fLke îkhk yk {k{÷u fhkÞu÷k ËVíkhe nwf{{kt õÞk rsÕ÷k{kt fux÷k rçk®Õzøk ? f[uheLku {kuf÷e ykÃkðkLkwt yk ík{k{ 42 LkøkhÃkkr÷fkyku {kxu Y. y{ËkðkË 2, ykýtË 2,¾uzk 3, sýkððk{kt ykÔÞwt Au. yk 50-50 ÷k¾Lke {ÞkoËk{kt ËMk xfk hf{ ËknkuË1, MkkçkhfktXk 2, MkwhuLÿLkøkh 2, WÃkhktík Ëh {rnLku ¼kiríkf íkÚkk çkkfe hk¾eLku Vk¤ðýe fhðk{kt ykðe Au. sqLkkøkZ 4, ¼kðLkøkh 1, íkkÃke LkkýkfeÞ «økríkLke rðøkíkku Ãký ò{Lkøkh rsÕ÷k{kt MkkiÚke ðÄw 6 Mkuðk 1, hksfkux 2, LkðMkkhe 1, ðzkuËhk 1, {kuf÷e ykÃkðkLkwt økwshkík MkËLkLkk rçk®Õzøkku çkLkþu. su{kt fk÷kðkz, ð÷Mkkz 2, Mkwhík 1, Ãkkxý 2, {nuMkkýk BÞwrLkrMkÃk÷ VkELkkLMk çkkuzoLkk ¼kýðz, Äúku÷, ò{ òuÄÃkwh, rMk¬k yLku 2, ò{Lkøkh 6, ÃkkuhçktËh 1, økktÄeLkøkh {wÏÞ fkhkuçkkhe yrÄfkhe îkhk ò{hkð÷Lkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. sqLkkøkZ 1, y{hu÷e 3 , çkLkkMkfktXk 2 sýkððk{kt ykÔÞwt Au. „

42 Ãkkr÷fkLkk Lkðk rçk®Õzøk çkLkþu

økuhheríkyku ytøkuLkk {k{÷k nkEfkuxo{kt Ãku®Lzøk

økwshkík{kt «kÞkurøkf Äkuhýu yktíkhhkßÞ rð{kLke Mkuðk þY

y{ËkðkË : sux yìhðuÍ îkhk «kÞkurøkf Äkuhýu økwshkík{kt yktíkhhkßÞ rð{kLke Mkuðk xqtfk Mk{Þøkk¤k {kxu þY fhðk{kt ykðe Au. nk÷ y{ËkðkË yLku ¼ws, y{ËkðkË yLku ðzkuËhk yLku y{ËkðkË yLku WËuÃkwh ðå[u rð{kLke Mkuðkyku þY fhðk{kt ykðe Au. ¼ws, ðzkuËhk yLku WËuÃkwhÚke y{ËkðkËLke rð{kLke Mkuðkyku 11 MkÃxuBçkhÚke þY fhkE níke yLku 30{e íkkhe¾ MkwÄe «kÞkurøkf Äkuhýu [k÷w hnuþu. {wtçkE yLku ¼ws ðå[uLke MkeÄe rð{kLke Mkuðk LkkuLk-MxkuÃk Au Ãkhtíkw ð¤íkk yk V÷kEx y{ËkðkË nkìÕx ykÃkðk{kt ykÔÞku Au yLku y{ËkðkË nkìÕx fÞko çkkË {wtçkE sðk hðkLkk ÚkkÞ Au. y{ËkðkËLkk nkìÕxLku fkhýu ¼wsÚke y{ËkðkË sðk {ktøkíkk ÷kufkuLku ÷k¼ {¤þu, íkËTWÃkhktík y{ËkðkËLku Ãký {wtçkELke yuf ðÄkhkLke V÷kEx {¤þu. yu s heíku nk÷Lke ðzkuËhk rËÕne V÷kExLku y{ËkðkË nkìÕx ykÃkðk{kt ykÔÞku Au fu suÚke ðzkuËhk yLku y{ËkðkË ðå[u «ðkMk fhðk {køkíkk ÷kufkuLku yk MkwrðÄkLkku ÷k¼ {¤u yLku yu s heíku y{ËkðkËLku Ãký rËÕneLke yuf ðÄkhkLke V÷kEx {¤u Au. sux yìhðuÍ îkhk MkÃíkkn{kt yuf ð¾ík WËuÃkwh {wtçkELke V÷kEx þY fhðk{kt ykðe Au fu suLku Ãký y{ËkðkË nkìÕx ykÃkðk{kt ykÔÞku Au. WËuÃkwhÚke Ëh çkwÄðkhu WzkLk ¼híke yk V÷kEx Ãknu÷kt y{ËkðkË ykðu Au yLku ÃkAe {wtçkE òÞ Au.

CMYK


CMYK

LÞqÍ

SANDESH : AHMEDABAD 04 SUNDAY, 26 SEPTEMBER 2010

çkkçkhe [wfkËku Xu÷ðk Mkk{u AIMPLB Mkw«e{{kt sþu h{uþ[tÿ rºkÃkkXe yk fuMk{kt Ãkûkfkh LkÚke yLku çkusðkçkËkh heíku ðíkuo Au „ [wfkËku ÃkkAku Xu÷ðkLke yhS ÃkkA¤ hksh{ík Au „

(yusLMkeÍ)

÷¾Lkki, íkk. 25

yÞkuæÞkLke rððkËe s{eLkLke {kr÷fe {kxu çku xÙMxku ðå[uLkk rððkËLkku 60 ð»kuo ykðLkkh [wfkËku yxfkðíke yhSLkku rðhkuÄ fhðk {kxu ykì÷ EÂLzÞk {wM÷e{ ÃkMkoLk÷ ÷ku çkkuzo (AIMPLB)yu Mkw«e{{kt yhS fhþu íku{ çkkuzoLkk ðzkyu sýkÔÞwt níkwt. fkhý fu ÃkMkoLk÷ ÷ku çkkuzo [wfkËku ykðe òÞ íku{ EåAu Au. ÃkMkoLk÷ ÷ku çkkuzoLke ðfeOøk fr{xeLkk fkMke{ hMkq÷ Er÷ÞkMku yu sýkÔÞwt níkwt fu ¼qíkfk¤{kt yk rððkË MkðoMkt{ríkÚke Wfu÷ðkLkk yLkuf «ÞkMkku ÚkÞk Au yLku íku MkV¤ ÚkÞk LkÚke. {kxu nðu fkuxuo [wfkËku ykÃke Ëuðku òuEyu. [wfkËku {w÷íkðe fhkððkLke h{uþ[tË rºkÃkkXeLke yhS

Mkk{u sYh Ãkzþu íkku {wM÷e{ ÃkMkoLk÷ ÷ku çkkuzo Mkw«e{{kt yÞkuæÞk ytøku [wfkËku ykÃke ËuðkLke {køk fhþu. çkkçkhe {ÂMsË yìõþLk fr{xeLkk fLðeLkhu sýkÔÞwt fu yÕnkçkkË nkE fkuxoLkku [wfkËku fkuEÃký ÃkûkLku Lk øk{u íkku íku Mkw«e{{kt yÃke÷ fhe s þfu Au. nkE fkuxoLku [wfkËku s Lk ykÃkðk ËuðkÞ yu ÞkuøÞ LkÚke. yk fuMk{kt yuf Ãkûkfkh yuðwt MkwLLke ðfV çkkuzo Ãký [wfkËku {w÷íkðe fhðkLke yhS Mkk{u Mkw«e{{kt sþu. ðfV çkkuzou sýkÔÞwt níkwt fu su yk fuMk{kt Ãkûkfkh LkÚke íkuðe yuf ÔÞÂõíkLkwt yk çkusðkçkËkh Ãkøk÷wt Au. [wfkËku {w÷íkðe fhkððk {kxu hksfeÞ fkðíkÁt nkuðkLke ykþtfk ÔÞõík fhíkkt íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu fkUøkúuMk òu yk [wfkËku ÃkkAku Xu÷þu íkku íkuLke AkÃk Mkkhe Lknª hnu. fuLÿ Mkhfkh fu fkUøkúuMku yk{kt shkÞ Ë¾÷ fhðkLke sYh LkÚke íku{ fnuíkkt ÃkMkoLk÷ ÷ku çkkuzoLkk fkrMk{ hMkq÷ Er÷ÞkMku W{uÞwO níkwt fu [wfkËk {kxu nk÷ íkÆLk ÞkuøÞ ðkíkkðhý Au. Mk{ksLkk Ëhuf ðøkuo yLku çktLku {wÏÞ hksfeÞ Ãkûkkuyu sýkÔÞwt Au fu íkuyku fkuxoLkk [qfkËkLkwt MkL{kLk fhþu.

yLkwMktÄkLk „ Ãknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

A {nkÃkkr÷fkLkku yksu ònuh fkUøkúuMk yLku ¼ksÃkLke ÞkËe ònuh ÚkR níke. ¼kkife 36 fkuÃkkuohuxhkuLkk Ãk¥kk fkÃke LkkÏÞk Au. ßÞkhu fkUøkúMku Mkkík fkuÃkkuohuxhkuLku rxrfx ykÃke LkÚke. çkÒku Ãkûkku{kt rMkrLkÞh {kuMx fkuÃkkuohuxhku yLku {sçkqík ËkðuËkhku fÃkkR síkkt ¼zfkLke ÂMÚkrík MkòoR Au. ¼ksÃkLkk ðkuzo Lkt.17{kt yLkwMkqr[ík òríkLke {rn÷kLke rxrfx Ãkh ËkðuËkh yuðk {rn÷kLkwt Lkk{ fÃkkíkk íkuLkk Ãkrík ¼ksÃk fkÞko÷Þ WÃkh ÍuhLke þeþe ÷E ÃknkutåÞku níkku. yLku ykÃk½kík fhðkLke [e{fe Ãký ykÃke níke. òu fu, nksh ykøkuðkLkkuyu Mk{òðxÚke {k{÷ku Úkk¤u ÃkkzÞku níkku.yLÞ ðkuzo{kt ¼ksÃk{kt Wøkú hku»k Vkxe LkeféÞku níkku. ¼ksÃk{kt s rðhkuÄe sqÚk økýkíkk Ãkqðo ÄkhkMkÇÞLkk y{eÄkhk sqÚkLku Ãký {køke rxrfxkuLkk çkË÷u çkxfw VUfeLku Mkk[ððkLkku «ÞkMk ÚkÞku Au. ßÞkhu fkutøkúuMku 10 fkuÃkkuohuxhku{ktLkk MkkíkLku fkuhkýu {qfe {kºk ºký fkuÃkkuohuxhkuLku rhÃkex fÞko Au. rxrfx Vk¤ðýeÚke Lkkhks MkktMkËu fr{xe{ktÚke hkSLkk{tw Ähe ËeÄw níkwt. ¼kðLkøkh{kt 17 ðkuzoLke 51 çkuXfku {kxu fw÷ 296 Vku{o ¼hkÞk Au. òufu, {wÏÞ Ãkûkku ¼ksÃk yLku fkUøkúuMk ðå[u MÃkÄko Au. ¼ksÃku 23 rMk®xøk LkøkhMkuðfkuLkk Ãk¥kk fkÃke LkkÏÞk Au. ßÞkhu fkUøkúuMku 2 Lku rxrfx ykÃke LkÚke. fwt¼khðkzk ðkuzo{kt ¼ksÃkLkk LkøkhMkurðfkyu çk¤ðku fheLku yÃkûk W{uËðkhe LkkUÄkðe Au. ¼ksÃku siLk Mk{ksLkk yufÃký W{uËðkhLku rxrfx Vk¤ðe LkÚke. fýçkeðkz yLku fkr¤Þkçkez

ðkuzoLke yk¾uyk¾e ÃkuLk÷{kt ¼ksÃku VuhVkh fhe Lkðk [nuhkLku MÚkkLk ykÃÞw Au. ßÞkhu W¥kh f]»ýLkøkh yLku Ërûký MkhËkhLkøkh ðkuzo{kt rxrfx Vk¤ðýeLkk {wÆu ¼ksÃk fkÞko÷Þ ¾kíku fkÞofhkuyu ntøkk{ku {[kðe rðhkuÄ «Ëþeoík fÞkuo níkku. Mkwhík {nkLkøkhÃkkr÷fkLkk 38 ðkuzoLke 114 çkuXfku {kxu 1398 W{uËðkhkuyu ËkðuËkhe LkkUÄkðe Au. òufu, ¼ksÃku 49 yLku fkUøkúuMk 4 ðíko{kLk fkuÃkkuohuxhkuLkk Ãk¥kk fkÃke LkkÏÞk Au. ynª ¼ksÃk{kt ¼khu {kuxwt f{Xký ÚkÞwt Au. ¼ksÃku y{ËkðkËLke {kVf s Mkt¼rðíkkuLkk Lkk{ku ðnuíkk {qfíkkt ¼khu WnkÃkkun ÚkÞku níkku. fkUøkúuMk {kxu Ãký W{uËðkhkuLke ÃkMktËøke frXLk çkLke níke. çkÒku Ãkûkku yMktíkku»k yLku çk¤ðkLke ÂMÚkrík ðå[u yÃkûkkuLkk yk¢{ýLkku Mkk{Lkku fhþu. ytrík{ rËðMku MkkiÚke ðÄw Vku{o ðkuzo Lkt. 29{ktÚke LkkUÄkÞk níkk. ðzkuËhk fkuÃkkuohuþLk [qtxýe{kt W{uËðkhe Vku{o ¼hðkLkk yksLkk AuÕ÷k rËðMku ¼ksÃk{kt ¼ðkELke MkkÚku fkUøkúuMk{kt Ãký ff¤kx òuðk {éÞku níkku. ¼ksÃk{kt çkkðLk fkuÃkkouhuxhkuLku fkÃkeLku {kºk 26 ðíko{kLk fkuÃkkouhuxhkuLku rhÃkex fhkÞk Au. Mkk{u fkUøkúuMku yuf fkuÃkkuohuxhLku rxrfx LkÚke ykÃke. òu fu Mkt¼rðík W{uËðkhku{kt Lkk{ ðnuíkk fhe ËeÄk çkkË yýeLkk Mk{Þu rxrfxLke Vk¤ðýe fhðk{kt Lk ykðíkk ¼ksÃk yLku fkìtøkúuMk{kt yMktíkwükuyu çk¤ðku fÞkou níkku yLku Ãkkxeo{ktÚke Auzku VkzeLku yÃkûk íku{s ËLkíkkˤ(Þw){ktÚke W{uËðkhe LkkutÄkðíkk hksfeÞ {kuh[u ¼wftÃk Mk{e ÃkrhÂMÚkíke MkòoE níke. ò{Lkøkh {nkÃkkr÷fkLke [qtxýe {kxu fkUøkúuMk-¼ksÃkLkk W{uËðkhkuLke ytrík{ ÞkËe «rMkæÄ Úkíkk s çktLku Ãkûk{kt ¼khu÷k

yÂøLk suðe ÂMÚkrík MkòoE Au. su Ãkûku ËkðuËkhkuLku xefex LkÚke ykÃke íku ËkðuËkhu Mkk{uLkk Ãkûk{kt sELku Ãký Vku{o ¼he ËeÄk Au. yk{ ¼ksÃkLkk W{uËðkhkuyu fkUøkúuMk{kt yLku fkUøkúuMkLkk W{uËðkhkuyu ¼ksÃk{kt nuhkVuhe fheLku Ãký [qtxýe{kt ÍtÃk÷kðe ËeÄwt Au. ¼ksÃku 22Lkk yLku fkUøkúuMku 7 fkuÃkkuohuxhkuLkk Ãk¥kk fkÃke LkkÏÞk Au. ¼ksÃkLkk yLkuf yMktíkwckuyu {sÃkk, fkUøkúuMk{ktÚke W{uËðkhe LkkUÄkðe Au. yk{, çktLku {wÏÞ hksfeÞ Ãkûkku ¼ksÃk yLku fkutøkúuMku ík{k{ Lkeíke rLkÞ{ku yLku rMkæÄktíkkuLku yk [qtxýe{kt Lkuðu {wfe ËeÄk Au. fkuE Ãký ¼kuøku Mk¥kk nktMk÷ fhðk {kxu çktLku Ãkûku ykÞkhk{-økÞkhk{ suðk W{uËðkhkuLku xefex Vk¤ðe Ëuíkk ÷kufku Ãký y[tçkk{kt {wfkE økÞk Au yLku nk÷Lkk hksfkhýeyku «íÞu ¼khku¼kh LkVhík fhe hnÞk Au.

fk~{eh{kt þktrík {w÷kfkíku økÞu÷k 36 MkÇÞkuLkk MkðoÃkûkeÞ «ríkrLkrÄ{tz¤Lkk r[ËBçkh{u MkwÃkhík fhu÷k ynuðk÷Lku æÞkLk{kt ÷eÄk çkkË yLku fk~{eh ¾eý{kt «ðíko{kLk ÂMÚkríkLkk ykÄkhu MkeMkeyuMkLke çkuXf{kt rLkýoÞku ÷uðkÞk níkk. fuLÿu íkksuíkhLke ÃkÚÚkh{khk MkrníkLke rðrðÄ ®nMkf ½xLkkyku Ëhr{ÞkLk ÄhÃkfz fhkÞu÷k fu yxf{kt ÷uðkÞu÷k ÞwðkLkkuLku {wõík fhðkLke yLku íku{Lke Mkk{uLkk ík{k{ ykhkuÃk ÃkkAk ¾U[e ÷uðkLke Ãký sB{wfk~{eh MkhfkhLku Mk÷kn ykÃke níke. hkßÞ MkhfkhLku ÃkÂç÷f Mku^xe yuõx (ÃkeyuMkyu) nuX¤Lkk yxfkÞíkeykuLkk ík{k{ fuMkkuLke Mk{eûkkLke Ãký Mk÷kn yÃkkR Au.

[ktËe{kt 33,445

MkÃkkxeyu çkku÷kR níke. ßÞkhu ËuþLkk rðrðÄ Íðuhe çkòhku{kt MkkuLkk{kt Ÿ[k {Úkk¤uÚke MxkurfMxkuLke ðu[ðk÷e [k÷w hnuíkk MkkuLkwt Lkh{ Ãkzâwt níkwt. Ëhr{ÞkLk{kt ðirïf çkwr÷ÞLk {kfuox{kt çktLku ®f{íke Äkíkwyku{kt íkuS hÌkk çkkË yktrþf ½xkzku LkkUÄkÞku níkku. LÞqÞkufo ¾kíku

CMYK

rzMkuBçkh ðkÞËk{kt fku{uõMk MkkuLkkyu økRfk÷u 1300Lke hìfkuzo xku[ çkLkkÔÞk çkkË MkkÄkhý Lke[u Mkhfe 1298.10 zku÷h ÚkÞwt níkwt. íku{s rzMkuBçkh ðkÞËk{kt [ktËe «rík ykitMk 21.39 zku÷h ÚkÞwt níkwt. y{ËkðkË çkwr÷ÞLk {kfuox{kt [ktËe{kt Y.50Lkku MkwÄkhku LkkUÄkíkk yuf rf÷ku [ktËeLkku ¼kð Y.32,750 ÚkÞku níkku. 10 økúk{ MkkuLkk{kt Y.50Lkku ½xkzku Úkíkkt MxkLzzo MkkuLkwt(99.9) Y.19,450 yLku þwØ MkkuLkwt(99.5) Y.19,350 Lkk {Úkk¤u çktÄ hÌkwt níkwt. Lkðk ËkøkeLkkLkku ¼kð Y.18,670 yLku nku÷ {kfo ËkøkeLkkLkku ¼kð Y.19,016 hÌkku níkku MxkLzzo MkkuLkk{kt Y.45 yLku þwØ MkkuLkk{kt Y.40 ½xíkkt MxkLzzo MkkuLkwt Y.19,140 yLku þwØ MkkuLkwt Y.19,235 ÚkÞwt níkwt. rËÕne çkwr÷ÞLk {kfuox{kt Ãký [ktËe{kt íkuS y™u MkkuLkk{kt Lkh{kE òuðkR níke. [ktËe Y.175 ðÄeLku Y.33,175Lke Lkðe MkÃkkxeyu hne níke. íku{s rðõ÷e [ktËe Y.150 ðÄeLku Y.32,720 ÚkE níke. MkkuLkk{kt Y.65Lkku ½xkzku Úkíkkt þwØ MkkuLkwt Y.19,400 y™u MxkLzzo MkkuLkwt Y.19,300Lkk Lke[k {Úkk¤u hÌkwt níkwt. rËðMk Ëhr{ÞkLkLke ðĽx çkkË [ktËe rMk¬k{kt ÃkkA÷k çktÄ

ðirïf MkkuLkwt 1500 zku÷h ÚkðkLke Äkhýk

çkwr÷ÞLk yu™kr÷MxTMkLkk {íku ðirïf çkòh{kt Vtzku îkhk Mk÷k{ík hkufký íkrhfu MkkuLkk [ktËeLke ÂMðf]íke ðÄe hne nkuðkÚke yrðhík {qze«ðkn X÷ðkR hÌkku Au. MkkuLkk{kt hkufkýLke ¼khu {køk ÞÚkkðík hnuíkk ðirïf çkòh{kt MkkuLkwt LkSfLkk Mk{Þ{kt 1,500 zku÷hLkk òËqR yktfLku Ãkkh fhu íkuðe þõÞíkk Au. ßÞkhu [ktËe{kt Ãký Ÿ[k {Úkk¤u nus VtzkuLke ykf»kof ÷uðk÷e hnuíkkt ðirïf çkòhku{kt [ktËe 25 zku÷h «rík ykitMkLke Mkðkuoå[ xku[ çkLkkðu íkuðe ðfe Au. ¼kð{kt fkuE VuhVkh Lk sýkíkkt 100 Lktøk rMk¬kLkku ¼kð Y.35,300 ÚkÞku níkku. hksfkux ¾kíku [ktËe{kt Y. 32,600Lke xku[u ¼kð {qfkÞku níkku ßÞkhu MkkuLkwt MxkLzzo 24 fuhux

ðk¤k 10 økúk{Lkk Y. 19,400Lkku ¼kð çkku÷kÞku níkku.


CMYK

LÞqÍ

SANDESH : AHMEDABAD SUNDAY, 26 SEPTEMBER 2010

rðhkuÄ : Mkwhík{kt fkUøkúuMkLkk W{uËðkhkuLke ÃkMktËøkeÚke Lkkhks fkUøkúuMkLkk fkÞofh ykrhV Mkwhíkeyu yÃkûk W{uËðkhe fÞko çkkË Mkøkhk{Ãkwhk rðMíkkh{kt økÄuzkykuLkwt Mkh½Mk fkZÞwt níkwt. Ëhuf økÄuzk Ãkh fkUøkúuMkLkk Lkuíkkyku frËh ÃkehÍkËk, þnuh fkUøkúuMk «{w¾ þt¼w «òÃkrík yLku yLÞ Lkuíkkyku rðhkuÄe çkuLkhku ÷xfkðe yk¾k rðMíkkh{kt Vuhððk{kt ykÔÞk níkk.

yûkhÄk{Lku Wzkðe ËuðkLke çkkík{e {¤íkkt ¾¤¼¤kx „

yûkhÄk{Lke ytËh íkÚkk ykMkÃkkMkLkk rðMíkkh{kt Mk½Lk íkÃkkMk

(Mkt.LÞw.Mk.)

økktÄeLkøkh, íkk.25

yûkhÄk{Lku rËðk¤e Ãknu÷kt Wzkðe ËuðkLkk Mk{k[kh rsÕ÷k Ãkku÷eMkíktºkLku {¤íkk [kUfe QXâwt níkwt yLku Mk÷k{íkeLkk ¼køkYÃku yu÷.Mke.çke., yuMk.yku.S. yLku Mku.21 Ãkku÷eMk fkV÷kyu Mk½Lk íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. yòÛÞk çkwfkLkeÄkhe yLku ÃkXkýe Ãknuhu÷k [kh þ¾Mkku rËðk¤e Ãknu÷kt yûkhÄk{Lku Wzkðe ËuðkLke ðkík fhíkk níkk. yk {krníke yuf Lkkøkrhf îkhk xur÷VkuLk WÃkh y{ËkðkË rMkxe Ãkku÷eMkLku ykÃke níke. Mkw«rMkØ yûkhÄk{Lku Wzkðe ËuðkLke {krníke y{ËkðkË rMkxe Ãkku÷eMku økktÄeLkøkh rsÕ÷k Ãkku÷eMkðzkLku VuõMk îkhk fhkíkk rsÕ÷k íktºk nhfík{kt ykÔÞwt níkwt. yûkhÄk{Lke Mk÷k{íkeLku Ãkøk÷u rsÕ÷k Ãkku÷eMkðzk ÃkeÞq»k Ãkxu÷u íkkfeËu

yÞkuæÞkLkku [wfkËku ík{k{ {kxu hkníkYÃk nþu: yzðkýe „

«ò yLku LkuíkkykuLku [wfkËk rðþu Mktíkwr÷ík hnuðk yÃke÷

(«ríkrLkrÄ îkhk)

sqLkkøkZ, íkk.25

yÞkuæÞk {trËh ytøkuLkku [qfkËku ònuh ÚkkÞ íku sYhe Au. {Lku ykþk Au fu, Mkwr«{ fkuxo [qfkËk ÃkhLkku «ríkçktÄ nxkðe ÷uþu. yÕnkçkkË nkEfkuxo Mkíðhu [qfkËku ykÃkþu. íku{s «ò yLku Lkuíkkyku Mktíkwr÷ík hne yk [qfkËkLkku ykËh fhþu. yÞkuæÞk fuMkLkku [qfkËku çkÄk {kxu hkníkYÃk çkLkþu. íku{ ¼ksÃkLkk ðrhc Lkuíkk ÷k÷f]»ý yzðkýeyu sýkÔÞwt níkwt. hk{sL{ ¼qr{{kt {trËh rLk{koýLkk MktfÕÃk MkkÚku hÃk MkÃxuBçkh 1990{kt Mkku{LkkÚkÚke yÞkuæÞkLke Þkºkk þY fhLkkh ¼ksÃkLkk xku[Lkk ðrhc Lkuíkk ÷k÷f]»ý yzðkýe yksu íkuLkk Ãkwºke íku{s W{k ¼khíke MkkÚku yk ÞkºkkLke h0{e ð»koøkktXu MkkuhXLkkt Mkku{LkkÚk ¾kíku ykðe ÃknkuåÞk níkkt. yksu Mkðkhu 8.30 ðkøÞkLkk

yhMkk{kt ¼ksÃkLkk hk»xÙeÞ Lkuíkk ÷k÷f]»ý yzðkýeyu Mkku{LkkÚk {trËhu ðirËf {tºkkuå[kh MkkÚku Ãkwò y[oLkk fhe Ãkºkfkh Ãkrh»kË MktçkkuÄe níke. íkuykuyu Ãkkuíku h0 ð»koLke ô{hu økwshkík{kt ykÔÞk nkuðkLkwt íku{s f.{k.{wLþeLkk ÃkwMíkf{ktÚke Mkku{LkkÚkLkku EríknkMk ðkt[e Mkku{LkkÚkLku «íÞu ÷køkýe çktÄkE nkuðkLkwt sýkÔÞw níkwt. íkuykuyu ðÄw{kt sýkÔÞw níkw fu, AuÕ÷k Ãk0 ð»koÚke yÞkuæÞk ¾kíku {trËh íkkuze çkLkkðkÞu÷ {MSË ytøkuLkku fkuxo fuMk ÃkuLzªøk Au. suLkku [wfkËku íkk.h4Lkk hkus ykððkLkku níkku. Ãkhtíkw {kºk yuf ÔÞÂõíkyu [wfkËkLku hkufðk Mkwr«{{kt yhS fhíkk çku ssLke çkuL[u ykøkk{e íkk.h8 MkwÄe [wfkËku ÃkkAku Xu÷ÔÞku Au. íÞkhu íkuykuyu Mkwr«{Lku yrÃk÷ fhe níke fu, [wfkËk ÃkhLkku «ríkçktÄ nxkðe ÷u yLku yÕnkçkkË nkEfkuxo Mkíðhu [wfkËku ykÃku. íku{s [wfkËk çkkË ¼ksÃk fkÞofhku, «ò yLku Lkuíkkyku Mktíkwr÷ík hne [wfkËkLkku ykËh fhu íkuðe Ãký yÃke÷ fhe níke.

yu÷.Mke.çke.,yuMk.yku.S., Mku.21 Ãkku÷eMkLku yûkhÄk{ Vhíku Mk½Lk Ãkku÷eMk çktËkuçkMík økkuXððk òý fhe níke. suLkk ykÄkhu zeðkÞyuMkÃke, ÃkeykE yLku ÃkeyuMkykE Mkrník ytËksu 100 Ãkku÷eMk f{o[kheykuLku ¾zfe ËuðkÞk níkk. Ãkku÷eMku yûkhÄk{Lke ytËh íkÚkk ykMkÃkkMkLkk rðMíkkhku{kt fzf [u®føk nkÚk ÄÞwO níkwt yLku yûkhÄk{Lke {w÷kfkíku ykðu÷k «ðkMkeykuLke íkÚkk Ãkkfo fhu÷k ðknLkkuLke Mk½Lk íkÃkkMk fhe níke. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu yøkkW yûkhÄk{ WÃkh nw{÷ku ÚkÞku níkku. suÚke fkuE fMkh hne Lk òÞ íku {kxu yûkhÄk{Lke Mkk{u ykðu÷k hUufzeLkk ðuÃkkheykuLku fkuE Ãký þtfkMÃkË ðMíkw fu ÔÞÂõíkLke rn÷[k÷ ytøku íkkfeËu Ãkku÷eMkLku òý fhðkLke fzf Mkq[Lkk ykÃke níke. òufu yksu fhu÷k Mk½Lk [u®føk{kt Ãkku÷eMkLku ftE Ãký þtfkMÃkË ðMíkw fu ÔÞÂõík ÍzÃkkE Lk níke. íku{ Aíkkt ykøkk{e Mk{Þ{kt yûkhÄk{Lke Vhíku Ãkku÷eMk çkks Lksh hk¾þu.

17Lke {køkýe Mkk{u Þwðk fkUøkúuMkLku 13 rxrfxku Aíkkt yMktíkku»kLkku {knku÷

„

Þwðk fkUøkúuMku {køku÷e rxrfxku Lk ykÃkíkkt Þwðk rçkúøkuz Lkkhks

y{ËkðkË, íkk.hÃk

fkUøkúuMku yksu ònuh fhu÷k íku{Lkk W{uËðkhku{kt ÞqÚk fkUøkúuMkLku ¼khku¼kh yLÞkÞ fÞkuo Au. ÞqÚk fkUøkúuMku {ktøku÷e 17 rxrfx Mkk{u {kºk 13 rxrfx ykÃke hknw ÷ økkt Ä eLke Þw ð k rçkú ø ku z Lkw t ‘yku à khu þ Lk’ fhe Lkk¾íkkt Þw ð k fkUøkúuMk{kt ¼khku¼kh hku»kLke ÷køkýe Vu÷kE Au. hknw÷ økktÄe yuf çkksw {n¥k{ Þw ð kLkku L ku hksfkhý{kt ÷kððkLkwt MkÃkLkwt Mkuðe hÌkk Au. yk {kxu íkuyku ¼hÃkqh «ÞíLk fhe hÌkk Au. yLku çkeS çkksw y{ËkðkË þnuh fkUøkúuMku òýu ÞwðkLkkuLku hksfkhýÚke Ëqh nzMku÷e hknw÷ økktÄeLkk rðÍLkLku [fLkk[wh fhíke nkuÞ íku{ fhe Þwðk fkUøkúuMkLku {kºk 13

rxrfx ykÃke Au . yu x ÷w t s Lknª Þw ð kLkku L ku ykÃku ÷ e rxrfx {rn÷k yLkk{íkLke çkuXfku fhíkkt Ãký ½ýe ykuAe Au. fkUøkúuMkLkk Lkuíkkykuyu AuÕ÷k yuf yXðkrzÞkÚke W{uËðkhku {kxu yLkuf çkuXfku ÞkuS níke. yk ð¾íku W{uËðkhe {kxu sux÷e {{ík fu hku»k fkÞofhku{kt Lknkuíkku íkuLkkÚke yLkuføkýe {{ík þnuh fkUøkúuMkuLkk yk Lkuíkkyku{kt níke. Ãktfs þkn, ®n{ík®Mkn Ãkxu÷, MkwhuLÿ çkûke MkrníkLkkyku ðå[u {khk-íkkhk økkuXðe ËuðkLke sçkhe ¾U[íkký [k÷e níke. yk ¾U[íkký{kt hk»xÙeÞ fkUøkúuMkLkk {nk{tºke hknw÷ økktÄeyu ÞwðkLkkuLku hksfkhý{kt «kÄkLÞ ykÃkðkLkw t MkÃkLkw t s íku y ku rðMkhe økÞk níkk. fkhý fu Þwðk fkUøkúuMku íkuLkk 17 sux÷k Lkk{kuLke ÞkËe çkLkkðe, hknw÷ økktÄe ÃkkMku íku yu«wð fhkðe yLku y{ËkðkË þnuh fkUøkúuMkLku íku ÞkËeyku MkkUÃke níke. yk{

Aíkkt fkUøke Lkuíkkykuyu ÞwðkLkkuLku hksfkhý{kt Lk «ðuþðk Ëuðk yLku ÃkkuíkkLkk {¤ríkÞkykuLkk Lkk{ Lk fkÃkðk Ãkzu íku {kxu fw÷ 19h çkuXf{ktÚke {kºk 13 çkuXf Ãkh s ÞqÚk fkUøkúuMkLkk W{uËðkhkuLku rxrfx ykÃke Au. yk rLkýoÞLku ÷ELku ÞqÚk fkUøkúuMk{kt ¼khu ÄwtÄðkx ÃkuËk ÚkÞku Au. «Ëuþ ÞqÚk fkUøkúuMkLkk «{w¾ ELÿrðsÞ®Mkn økkurn÷u çkÃkkuh çkkË {kuçkkE÷ rhrMkð fhðkLkwt s xkéÞwt níkwt. fkU ø kú u M kLkk Lku í kk Lkhnrh y{eLku sýkÔÞwt níkwt fu h1Úke 3Ãk ð»koLkk fw÷ 4Ãk ÞwðfkuLku rxrfx ykÃkðk{kt ykðe Au. Ãkhtíkw {rn÷k yLkk{ík çkuXf 64 Au. íkuLkkÚke ðÄw {rn÷kykuLku òu [qtxýe støk{kt Wíkkhe þfkíke nkuÞ íkku þwt {kºk 4Ãk ÞwðkLkku s [qtxýe ÷zðk ÷kÞf níkk? yk{, hknw÷ økktÄeLkk Mð¡Lku þnuh fkUøkúuMkLkk ykøkuðkLkkuyu hku¤e LkkÏÞwt Au. òufu Þwðk fkUøkúuMku yk çkkçkíku hknw÷ økktÄeLku òý fhu íkuðe þõÞíkkyku òuðkE hne Au.

14 ð»ko Ãknu÷kt çke.yu{. ÔÞkMkLkk ½huÚke ÚkÞu÷e ‘÷e÷k’Lke ®f{ík

‘MkuõMk xkuf’: ` 4.5 ÷k¾Lkwt VkuLk rçk÷ Mkt½u ¼hðwt s Ãkzþu „

GCMMFLke íkhVu

nkEfkuxuo ykÃku÷k [wfkËk Mkw«e{u fkuxuo hË çkkík÷ XuhÔÞk

y{ËkðkË, íkk.25

økwshkík fku-ykuÃkhurxð r{Õf {kfuo®xøk VuzhuþLkLkk {uLku®søk rzhuõxhLkk fkÞofk¤ Ëhr{ÞkLk Mkíkík fki¼ktzkuLkk ykûkuÃkku yLku rððkËku{kt ½uhkÞu÷k hnu÷k ¼hík yu{. ÔÞkMkLkk ykýtË ¾kíkuLkk rLkðkMkMÚkkLkuÚke 1996Lkk «Úk{ [kh {rnLkk{kt yktíkhhk»xÙeÞ VkuLkfkuÕMkÚke 'Ãkkxeo ÷kELk` yLku 'MkuõMk xkuf`Lke {ò {kýðk ÚkÞu÷k VkuLkLkwt Y.4.54 ÷k¾Lkwt rçk÷ SMkeyu{yu{yuVyu fkuE Ãký rnMkkçku xur÷fku{ rð¼køkLku [wfðe Ëuðk Mkw«e{ fkuxuo fzf ykËuþ fÞkuo Au. hkßÞ{kt ÚkÞu÷e ïuík¢kÂLíkLkk {n¥ðLkk ytøkYÃk yLku ð»kuo ytËksu Y.8000 fhkuzLkwt xLkoykuðh Ähkðíkk SMkeyu{yu{yuVLkk ÃkkuíkkLkk 16 ð»koLkk ðneðx Ëhr{ÞkLk çke.yu{. ÔÞkMk Mkk{u LkkýktfeÞ yrLkÞr{íkíkk, yufnÚÚkwðkËe ð÷ý yLku MkøkktðkËLkk yufÄkhk ykûkuÃkku Úkíkk hÌkk níkk. Auðxu yk ð»kuo swLk

29 MkÃxu.MkwÄe «ðuþ Vk¤ðe Ëuðk fr{xeLke Mkq[Lkk „ {urzf÷Lke 21, zuLx÷Lke 14, nkur{ÞkuÃkÚkeLke 3 çkuXfku Mkk{u÷ „

y{ËkðkË, íkk.25

Äkuhý 12 MkkÞLMk ÃkAe {urzf÷-Ãkuhk{urzf÷Lke ¾k÷e hnu÷e 94 çkuXfku Ãkh «ðuþ {kxu ykðíkefk÷ hrððkhÚke çkeswt rhþV®÷øk «r¢ÞkLkku «kht¼ fhðk{kt ykðþu. «ðuþ fr{xeyu ¾k÷e çkuXfku Ãkh 29 MkÃxuçkh MkwÄe fku÷uòuLku «ðuþ fkÞoðkne ykxkuÃke Ëuðk Mkq[Lkk ykÃke Au. {urzf÷-Ãkuhk{urzf÷Lke hrððkhÚke Mkðkhu 10:00 ðkøÞkÚke þY ÚkLkkhe «ðuþ «r¢Þk 29 MkÃxu. MkwÄe [k÷þu. ¾k÷e hnu÷e 94 çkuXfku{kt økwshkík çkkuzoLke 89, MkuLxÙ÷ çkkuzoLke [kh íku{s ykRMkeyuMkR çkkuzoLke yuf çkuXfLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. su ytíkøkoík økwshkík çkkuzoLke 89 ÃkifeLke ¾k÷e çkuXfku{kt {urzf÷Lke 21, zuLx÷Lke 14, nkur{ÞkuÃkÚkeLke ºký, rVrÍÞkuÚkuhkÃkeLke Mkkík, çkeyuMkMke Lk‹MkøkLke 11 ¼kðLkøkh ykÞwðuorËf fku÷usLke 33 çkuXfkuLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. ßÞkhu MkuLxÙ÷ çkkuzoLke [kh çkuXfku{kt Ãkuhk{urzf÷Lke

yuf, rVrÍÞkuÚkuhkÃkeLke yuf, ykÞwðuorËf fku÷usLke çku çkuXfkuLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. yk WÃkhktík ykRMkeyuMkR çkkuzo{kt zuLx÷Lke yuf çkuXfLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. {urzf÷Lke Mkhfkhe fku÷uòu{kt ¾k÷e hnu÷e 21 çkuXfku{kt y{ËkðkË ºký, ¼kðLkøkh Ãkkt[, ðzkuËhk A, ò{Lkøkh yuf, hksfkux ºký, MkwhíkLke ºký çkuXfkuLkku Mk{kðuþ fhkÞku Au. ykÞwðuo rËfLke fw÷ ËMk fku÷us ÃkifeLke «Úk{ íkçk¬k{kt A fku÷uòu{kt «ðuþ «r¢Þk Ãkqýo fhe Ëuðk{kt ykðe níke. fhe níke. íÞkhçkkË økktÄeLkøkhLke yuf økúkLxuz ykÞwðuorËf fku÷usLku fkWLMke÷ îkhk [k÷w ð»kuo Lkk {tsqhe fhe níke. ßÞkhu çkkfe hnu÷e ºký fku÷uòu{ktÚke þw¢ðkhu ¼kðLkøkh Mkhfkhe fku÷usLku {tsqhe {¤íkk 35 çkuXfku rhþV®÷øk{kt W{uhkR Au. ßÞkhu yLÞ Mkhfkhe yLku ¾kLkøke yu{ Lkðe çku fku÷usLku {tsqhe {¤ðkLke çkkfe nkuðkÚke ðÄkhkLke çkuXfkuLkku Mk{kðuþ rhþV®÷økLke «r¢Þk{kt fhe Ëuðk{kt ykðþu. LkkUÄLkeÞ Au fu yøkkW ykÞwðuorËfLke yøkkW fw÷ 216 çkuXfku ¼hkR síkk Lkðe çkuXfku Ãký ¼hkR sþu íkuðe þõÞíkkyku Au. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu yu{MkeykELke økkEz÷kELk «{kýu {urzf÷-Ãkuhk{urzf÷Lke «ðuþ «r¢Þk 30{e MkÃxuBçkh MkwÄe Ãkqýo fhðe VhrsÞkík Au.

Mke.Þw.þkn rMkxe ykxoTMk fku÷usLkk fuBÃkMkLke ½xLkk

y{ËkðkË, íkk.25

÷k÷ ËhðkòÂMÚkík Mke.Þw. þkn rMkxe ykxToMk fku÷us fuBÃkMk{kt fçkœeLke h{ík òuE hnu÷k yuf rðãkÚkeoLku y[kLkf ¾U[ ykðíkk çku¼kLk ÚkE Z¤e Ãkzâku níkku. suÚke fku÷us Mk¥kkÄeþku yLku rðãkÚkeoykuyu íkuLku Mkkhðkh yÚkuo íkkífkr÷f ðe.yuMk. nkuÂMÃkx÷{kt ¾Mkuzâku níkku. òufu Mkkhhðkh Ëhr{ÞkLk rðãkÚkeoLkwt {kuík Úkíkk fku÷us{kt þkufLkwt ðkíkkðhý Vu÷kR økÞwt níkwt. Mke.Þw. þkn rMkxe ykxoTMk fku÷usLkk rîíkeÞ ð»ko çke.yu., MkkurþÞku÷kuS{kt yÇÞkMk fhíkk 21 ð»keoÞ Ãkhuþ çkshtøke fwçkuhLkøkh hnu Au. íku yksu Mkðkhu 10:00 ðkøÞkLke ykMkÃkkMk fku÷us fuBÃkMk{kt [k÷e hnu÷e fçkœeLke h{ík òuR hÌkku íÞkhu y[kLkf ¾U[ ykðíkk çku¼kLk ÚkE Ãkze økÞku níkku. òuufu rðãkÚkeoykuLkwt íkuLke Ãkh æÞkLk Ãkzíkkt íkuyku íÞkt Ëkuze økÞk níkk. øk¼hkE økÞu÷k rðãkÚkeoyku yLku fkuu÷us Mk¥kkÄeþkuyu heûkk çkku÷kðe rðãkÚkeoLku Mkkhðkh yÚkuo íkkífkr÷f

yksu ÞwrLk.Lke yuÂõÍõÞwrxð yLku yufuzr{f fkWÂLMk÷Lke çkuXf

y{ËkðkË : økwshkík ÞwrLk.Lke ykðíkefk÷ hrððkh yufÍÞwfrxð yLku yufuzr{f fkWLMke÷Lke ÞwrLk. ¾kíku çkuXf {¤þu. LkkUÄLkeÞ Au fu fw÷Ãkrík Ãkrh{÷ rºkðuËeLke rðYØ ¼úük[khLkk ykûkuÃkku fhLkkh zku «rËÃk «òÃkríkLku íku{ýu MkMÃkuLz fÞko níkk, su {wÆu çkuXf{kt [[ko Úkþu. ÞwrLk.¾kíku hrððkh Mkðkhu 11 ðkøÞu {¤Lkkhe çkuXf{kt AuÕ÷k yuf {rnLkk{kt þY fhkÞu÷k rzÃ÷ku{kt íku{s ÃkeS MkŠxrVfux fkuMkoLke yufuzr{f fkWLMke÷{kt [[koþu. yæÞkÃkfkuLkk «{kuþLk yLku íku{Lkk LkkýkfeÞ çkkçkíkku íku{s ÃkeS{kt yÇÞkMk¢{Lke Ãknu÷e Ãkheûkk Mk{uMxh ÃkæÄríkÚke ÷uðkLke nkuðkÚke íku çkkçkíku rðMík]ík [[ko fhðk{kt ykðþu. yk WÃkhktík yu{.Ve÷ yLku Ãke.yu[zeLkk Ãkheýk{Lkk {wËu Ãký [[ko fhkþu. LkkutÄLkeÞ Au fu «rËÃk «òÃkríkLkku {wËku çkuXf{kt Wøkú ðkíkkðhý W¼w fhu íkuðe þõÞíkkyku Au.

CMYK

{rnLkk{kt íku{ýu LkkAwxfu nkuÆk ÃkhÚke hkSLkk{w ykÃke rðËkÞ ÷eÄe níke. Ãkhtíkw, 1994{kt yu{ze çkLÞk íkuLkk çku s ð»ko{kt ÃkkuíkkLke fkhrfËeoLke MkkiÚke {kuxe fkr÷{kYÃk 'MkuõMk xkuf`Lkk ykEyuMkze VkuLk fkuÕMkLkk ÷kϾku YrÃkÞkLkk rçk÷Lkk rððkË{kt VMkkÞk. {k[o, 1996{kt ßÞkhu ykýtËLkrzÞkË xur÷fku{ rð¼køku çke.yu{.

ÔÞkMkLkk Mk¥kkðkh rLkðkMkuÚke ÚkÞu÷k VkuLkLkwt Y.3,62,723Lkwt rçk÷ SMkeyu{yu{yuVLku ÃknkU[kzâwt íÞkhu yk¾ku ¼ktzku Vqxâku níkku. Mkk{kLÞÃkýu çku {rnLkkLkwt rçk÷ Mkhuhkþ Y.8,500 s ykðíkwt nkuðkLkku Ëkðku fhe çke.yu{. ÔÞkMk ðíke VuzhuþLku xur÷fku{ rð¼køk Mkk{u ®þøkzk ¼hkÔÞk. [kUfkðLkkhe nfefík yu níke fu, nsw yk rçk÷Lkku çk¾uzku íkku Wfu÷kÞku Lknkuíkku íÞkt ÃkAeLkk çku {rnLkkLkwt rçk÷ Y.91,929Lkwt ykÔÞwt. yux÷u xur÷fku{ rð¼køku Mk½¤e nfefík

y{ËkðkË : çke yu{ ÔÞkMku íku{Lkk fkÞofk¤ Ëhr{ÞkLk yLkuf fki¼ktzku fÞkoLkk ykûkuÃkku ÚkÞk níkk. VuzhuþLkLkwt ík{k{ ykuzex ¾kLkøke Mkeyu ÃkkMku fhkðíkk níkk.suÚke íku{Lkk fki¼ktzku çknkh Lk ykðu. òu fu MÃkuþeÞ÷ ykurzxh ÃkkMku ykuzex fhkððk{kt ykðíkk íku{Lkk þkMkLk fk¤{kt ÚkÞu÷e ík{k{ [kUfkðLkkhe rðøkíkku çknkh ykðe níke yLku ¾¤¼¤kx {[e økÞku níkku. yk WÃkhktík íku{Lkk Ãkh økt¼eh ykûkuÃk fhíke Ãkrºkfk Ãký swLk 2010{kt ykýtË{kt Vhíke ÚkR níke. íku{Lkk îkhk Úkíke økuhheíkeLku MkÇÞku æÞkLk çknkh ÷u íku {kxu íku{ýu MðuÂåAf hkSLkk{kLkwt íkhfx håÞkLkku ykûkuÃk Au. íÞkhçkkË íku{ýu fux÷ktf çkkuzo ykuV rzhuõxMkoLkk MkÇÞku îkhk hkSLkk{wt Lkk {tswh fhkððkLkku «ÞkMk fÞkuo níkku. y{w÷Lkk ÃkkÞkLku {sçkwík fhLkkh zkì. ðøkeoMk fwheÞLkLku nxkððkLkku Ãký ykûkuÃk Au. su {rn÷kLku íku{ýu Lkkufhe Ãkh hk¾e níke íkuLku Yk. 60 nòhLkku {krMkf Ãkøkkh íku{s RLkkuðk fkh Ãký ykÃke nkuðkLkku ykûkuwÃk Au. íku{ýu VuzhuþLkLkk {níðLkk nkuËk Ãkh íku{Lkk MkøkkLkku çkuMkkzâk níkk. su{kt íku{Lkk Mkk¤k, ¼ºkeS, ¼ºkeòLkku Mk{kðuþ Úkíkku níkku. 07-08{kt íku{Lkku Ãkøkkh 50 ÷k¾ níkku.íku 08-09{kt ðÄeLku 80 ÷k¾ ÚkÞku níkku yLku 09-10{kt íku{Lkku Ãkøkkh 98 ÷k¾ MkwÄe ÃknkU[kze ËeÄku níkku.

ðe.yuMk. nkuÂMÃkx÷{kt ¾Mkuzâku níkku. òufu Mkkhðkh çkkË íkçkeçkkuyu rðãkÚkeoLku {]ík ònuh fÞkuo níkku. yk ½xLkkÚke fku÷us íku{s rðãkÚkeoLkk Ãkrhðkh{kt þkufLke ÷køkýe ÔÞkÃke økE níke. yk ½xLkk ytøku fkhtsLkk ÃkeyuMkykE yuMk.ze. ¾ktxu ÃkhuþLkk fkfkLke ÃkqAÃkhA fhíkk òýðk {éÞwt níkwt fu, ‘ÃkhuþLkwt 1993{kt ÓËÞLkk ðkÕðLkwt ykuÃkhuþLk fhkÞwt níkwt. íkuLkk rÃkíkk nÞkík LkÚke yLku {kíkk nrhîkhLkk ËþoLku økÞk Au.’ òufu Ãkku÷eMku fkÞËuMkhLke fkÞoðkne çkkË ÃkhuþLke ÷kþ íkuLkk fkfkLku MkkUÃke ËeÄe níke.

hsq fhe. su{kt ½xMVkux ÚkÞku níkku fu, ÔÞkMkLkk rLkðkMku Ëhuf Y{{kt Ã÷økMkkufux MkkÚku VkuLkLke ÔÞðMÚkk níke. yLku ynªÚke s yktíkhhk»xÙeÞ VkuLkfkuÕMkÚke 'Ãkkxeo ÷kELk` yLku 'MkuõMk xkuf` {kxu ðkhtðkh VkuLk ÚkÞk níkk. xur÷fku{ rð¼køku íkÃkkMk fhkðe íkku ík{k{ VkuLk ÷kELk yLzhøkúkWLz yLku AuzAkz

Mkíkík fki¼ktzku yLku rððkËku{kt VMkkÞu÷k Ãkqðo yu{ze çke.yu{. ÔÞkMkLkk {kÚku ðÄw yuf fk¤e xe÷e

nkuÆkLkku ËwÁÃkÞkuøk fÞkuo níkku

yksÚke {urzf÷-Ãkuhk {urzf÷Lke fçkœeLke h{ík òuíkkt rðãkÚkeoLkwt {kuík 94 çkuXfku {kxu çkeswt rhþV®÷øk „

05

rðLkkLke sýkE. Ãkrhýk{u, rð¼køku rçk÷Lke ÃkqhuÃkqhe hf{ ¼hðk LkkurxMk Vxfkhe. ykLke MkkÚku s VuzhuþLk yLku xur÷fku{ rð¼køk ðå[u fkLkqLke støk þY ÚkÞku. Ãknu÷k økwshkík nkEfkuxuo yk¾ku {k{÷ku xur÷fku{ rð¼køkLkk ykŠçkxÙhLku MkkUÃkðkLkku nwf{ fÞkuo. Ãký íÞktÞ çke.yu{. ÔÞkMk ÷zík nkhíkkt nkEfkuxo{kt rÃkxeþLk fhe. ®Mkøk÷ ssu íku{Lke íkhVuý{kt [wfkËku ykÃkíkkt xur÷fku{ rð¼køku Mkw«e{{kt yÃke÷ fhe níke.

nkEfkuxoLke Ãký ykfhe xefk y{ËkðkË : Mkw«e{ fkuxoLkk sÂMxMk ykh.ðe. hðeLÿLk yLku sÂMxMk Ë÷ðeh ¼tzkheyu xur÷fku{ rð¼køkLke yhS økúkÌk hk¾íkkt 16 ÃkkLkkLkk [wfkËk{kt økwshkík nkEfkuxoLkk Mkªøk÷ ss sÂMxMk fÕÃkuþ Íðuheyu 27-406Lkk rËðMku yLku ¾tzÃkeXLkk sÂMxMk çke.su. þuXLkk yLku sÂMxMk yu[.çke. ytíkkýeyu 23-1-07Lkk rËðMku ykÃku÷k [wfkËkykuLke Ãký ykfhe xefk fhe Au. yk çktLku [wfkËk hË Xuhðíkkt Mkw«e{Lke ¾tzÃkeXu LkkUæÞwt níkwt fu, ykuzoh ÃkhÚke sýkÞ Au fu ®Mkøk÷ ssu xur÷fku{ rð¼køk su Mkw[Lk MkkÚku Mkn{ík Lknkuíkwt íku Mkw[Lk MðefkhðkLke ÷øk¼øk Vhs ÃkkzðkLkku «ÞkMk fÞkuo níkku. nkEfkuxoLkk ykðk ð÷ýLku rLkYíMkkneík fhðwt ½xu Au. f{LkMkeçku ¾tzÃkeXu Ãký ykðk yufÃký ÃkkMkkt [fkMÞk rðLkk Võík ®Mkøk÷ ssLkk rLkýoÞLku çknk÷ hk¾e ËeÄku níkku.


CMYK

06

y{ËkðkËLkk rðrðÄ çkòhku

y{. MxkLzzo (99.9) 19450.00 y{. Lkðk ËkøkeLkk 18670.00 y{. nku÷{kfo 19016.00 y{. íkur÷Þk (15r÷xh) 1265/1315 y{. ÷uçk÷ (15 r÷xh) 1330/1380

çkòhku hkºku 9 f÷kfu ÄkuhkS W…÷uxk ÷kE™ ‚ª„Œu÷ ÕšÍ 830/845 íku÷eÞk xe™ 1285/1286 ò{™„h ÷kE™ ÕšÍ 825/830 f…k‚eÞk Œu÷ ÕšÍ 470/473 hksfkux [ktËe 32750 hksfkux {„V¤e òze {e.ze. 640/641 {„V¤e Sýe {e.ze. 660/661 ¾ktz ‚e 2700/2750 ¾ktz ze 2660/2690 yuhtzk MkÃxu. 4125/4126 yuhtzk rzMkuBçkh. 3558/3559

rËðu÷ 840/845 ËuþkðhLkk ¼kð {wtƒR ‚ª„Œu÷ 850/860 hksfkux íku÷ xuûk Mkneík ÷uçk÷ xeLk 15 ÷exh 1325/1330 Awxf 1 rf÷ku 96 Lkðk xeLk 15 r÷xh 1345/1350 ðLkMÃkíke ½e 750/805 fÃkkMkeÞk íku÷ 815 ®Mkøkíku÷ 15 rf÷ku ÷uçk÷ 1425/1430 ®Mkøkíku÷ 1Ãk rf÷ku Lkðku 1445/1450 fÃkkrMkÞk 1Ãk r÷xh 760/765

LkrzÞkË çkxkfkLkk ¼kð çkxkfk [f÷kMke zwtøk¤e fkrXÞkðkz zwtøk¤e LkkrMkf

[ktËe «rík rf÷ku

- 50.00 19450.00

+ 50.00 32750.00

SANDESH : AHMEDABAD SUNDAY, 26 SEPTEMBER 2010

Au AuÕÕ÷e ÷k ¼tð ¼kð Äthýt [ktËe nksh 33445.00 {wt. MxkLzzo MkkuLkwt(99.5) 19140.00 {wt.þwØ MkkuLkwt (99.9) 19235.00 y{. [ktËe 32750.00 y{.íkuòçke (99.5) 19350.00

MkkuLkwt «rík 10 økúk{

100/165 160/270 100/315

(MkkuLkk-[ [ktËe çkòh) [ktËe [kuhMkk 32650/32750 [ktËe YÃkw 32300/32500 [ktËe rMk¬k sqLkk (1Lktøk) 425/450 [ktËe rMk¬k Lkðk (1 Lktøk) 185/200 MkkuLkwt MxkLzzo (99.9) 19400/19450 MkkuLkwt íkuòçke (99.5) 19300/19350

(íku÷ çkòh) y{.íkur÷Þk (15 r÷xh) 1265/1315 y{.÷uçk÷ (15 r÷xh) 1330/1380 rËðu÷ 1240/1300 MkhrMkÞwt íke¾wt 890/930 MkhrMkÞwt {ku¤wt 830/870 ðLkMÃkrík 775/835 fÃkk. [k÷w 785/825 fÃkk. Lkðk 850/890 fÃkk. [k÷w (r÷xh) 715/755 fÃkk. Lkðk (r÷xh) 790/830 fkuÃkhu÷ 1190/1240 Ãkk{ku÷eLk 740/770 Ãkk{íku÷ 710/740 MkkuÞkçkeLk sqLkk 745/785 MkkuÞkçkeLk Lkðk 810/850 MkLk^÷kðh 860/920 {fkE íku÷ 800/860 hkÞzk íku÷ 840/900

rðrðÄ BÞwåÞw÷VtzkuLke yuLkyuðe (¾ktzçkòh) (nksh¼kð)

y{. ¾ktz {nkhk»xÙ- yu{ y{.¾ktz {nkhk»xÙ- yuMk økws.¾ktz-yu økws.¾ktz-yuMk

2650/2750 2625/2675 2570/2600 2560/2580

(r{÷ rzr÷ðhe)

fkuÕnkÃkwh ¾ktz yu{ fkuÕnkÃkwh ¾ktz yuMk çku÷kÃkwh¾ktz yu{-30 çku÷kÃkwh¾ktz yuMk-30 yuhtzk ykðfku ®Mkøkíku÷ rËðu÷ fÃkkrMkÞk

2525/2575 2475/2500 2575/2600 2525/2550

(íku÷erçkÞkt nksh)

762.00 6,000.00 1368.00 810.00 290.00

([e{Lk¼kE Ãkxu÷ {kfuox)

(20 rf÷kuLkk ¼kð) çkxkfk 100/165 zwtøk¤e {nkhk»xÙ 280/330 zwtøk¤e Mkkihk»xÙ 240/280

(MkhËkh Ãkxu÷ {kfuox) çkxkfk zwtøk¤e

(rf÷kuLkk ¼kð)

hðiÞk fkuçkes Vw÷kðh xk{uxk ËqÄe fkfze xetzku¤k {h[kt Ëuþe ÷etçkw ykËw çkex økku÷h {h[kt fkuÚk{eh ðxkýk fkhu÷kt [ku¤e økðkh ¼ªzk íkwrhÞk øk÷fk

100/360 100/200 120/400 200/320 100/240 80/240 200/600 140/260 100/400 300/560 200/280 400/600 200/600 1400/1800 200/300 160/400 300/700 160/300 80/140 40/80

zeMkk çkxkfkLkk ¼kð

8/11 çkxkfk sqLkk 16/21 zwtøk¤e Mkkihk»xÙ (20 rf÷kuLkk ¼kð) zwtøk¤e LkkrMkf hªøký 80/260 ÷Mký

110/140 220/260 300/320 1800/2000

{wtçkELkk rðrðÄ çkòhku (MkkuLkk-[ [ktËe çkòh)

[ktËe nksh MxkLzzo MkkuLkwt (99.5) þwØ MkkuLkwt (99.9)

33445.00 19140.00 19235.00

rÃk¥k¤ ¼tøkkh 26100.00 f®xøk 26900.00 880.00 çkúkMk 12400.00 600.00 ͪf 11200.00 750.00 ÷ez 1310.00 505.00 xeLk 1125.00 550.00 rLkf÷ 735.00 ({he fkuÃkhk çkòh) 550.00 fkuÃkhk y÷kÃkwÍk 5125.00 470.00 fkuÃkhk fkuÍefkuz 5000.00 4025.00 fkuÃkhu÷ {wtçkE 715.00 835.00 469.00 480.00 ðkÞËk çkòhLke ðĽx

(íkur÷çkeÞkt çkòh)

Mkªøkíku÷ fhze ík÷ fÃkkrMkÞk MkLk^÷kðh rhVkELz fkuÃkhk y¤Mke íku÷ Lke{íku÷ yuhtzk rËðu÷ fku{ŠþÞ÷ Ãkk{ku÷eLk MkkuÞkçkeLk

(Äkíkw çkòh)

ºkktçkw ¼khu 38900.00 ðkÞhçkkh 42500.00 ÞwxuÂLMk÷ 35700.00 yuÕÞwr{rLkÞ{ ELøkux 11800.00

skík {wt. yuhtzk ykìõxku. {wt. yuhtzk rzMku. MkÃxu. hks. yuhtzk rzMkuu. hks. yuhtzk MkwhuLÿLkøkh fÃkkMk MkkuÞk ykufxkuBçkh

¾q÷e 3812.00 3652.00 4125 3612 673-60 482-50

ðÄe 3830.00 3675.00 4125 3630 674-50 483-70

½xe 3773.00 3598.00 4125 3550 669-50 480-50

çktÄ 3773.00 3598.00 4125 3558 672-80 482-50

(24, MkÃxuBçkh ’2010Lkk hkus) Mfe{Lkwt Lkk{ yuLkyuðe(Yk.{kt) yuykES EÂõðxe Vtz ELMxe.Ã÷kLk(ze) 13.15 EÂõðxe huøÞw÷h Ã÷kLk (ze) 12.87 yurûkMk BÞw.Vtz EÂõðxe Vtz (ze) 12.03 EÂõðxe Vtz (S) 12.03 þkuxo x{o Vtz (S) 10.22 xuûk Mkuðh (ze) 11.77 ¼khíke yuyuõMkyu EÂõðxe Vtz (çkkuLkMk) 17.17 hexuE÷ Ã÷kLk (çkkuLkMk) 19.07 rçkh÷k MkLk ÷kEV fuþ {ìLkush (S) 22.99 ELxhLkuþLk÷ EÂõðxe Vtz 8.64 fuLkuhk hkuçkkufku çku÷uLMk (ze) 55.45 E{SOoøk EÂõðxe(ze) 16.58 {ÕxefuÃk(ze) 15.73 rLk^xe ELzuõMk(ze) 21.06 rLkVxe ELzuõMk (S) 31.75 yuz÷ðeMk ÷eõðez Vtz hexuE÷ (zeze) 10.00 rhxLko EÂõðxe Vtz (ze) 11.48 rhxLko Erõðxe Vtz (S) 11.48 Eyu÷yuMkyuMk Vtz (ze) 20.97 Eyu÷yuMkyuMk Vtz (S) 20.97 yuMfkuxo BÞw Vtz çku÷uLMk Vtz (ze) 12.50 økeÕx Vtz(ze) 19.18 økúkuÚk Ã÷kLk(ze) 13.89 V÷ku®xøk huz Vtz (ze) 13.80 Vezk÷exe fuþ Vtz(zeze) 10.00 EÂõðxe Vtz(ze) 23.88 økeÕx Vtz(ze) 10.14 xuõMk yuzðkLxuz (ze) 21.08 VkuxeoMk çkkuLz Vtz huøÞw÷h (S) 12.00 EÂõðxe Vtz (ze) 12.22 EÂõðxe Vtz (S) 36.13 zerðzLz ÞeÕz (ze) 11.88

CMYK

£uLf÷eLk yuþeÞLk EÂõðxe(ze) 10.77 yuVyu{MkeS (ze) 43.78 ç÷w[eÃk(ze) 45.02 xuõMk Vtz 46.08 «e{k Vtz(ze) 46.78 çkeyuMkE MkuLMkuõMk (ze) 56.47 yu[zeyuVMke fuþ {ìLkus{uLx Vtz-fku÷(zeze) 10.43 fuþ {ìLkus{uLx Vtz-fku÷(S) 15.61 çku÷uLMk Vtz(ze) 21.85 rçkÕzh Vtz(ze) 28.52 [eÕzÙLk øke^x Vtz 41.27 EÂõðxe Vtz (ze) 54.53 yu[yuMkçkeMke fuþVtz (zeze) 10.19 zkÞLku{ef Vtz(ze) 10.99 EÂõðxe Vtz(ze) 29.86 ykEMkeykEMkeykE «wzu. çku÷uLMk Vtz(ze) 16.61 rzMfðhe Vtz(ze) 22.11 zkÞLku{ef Ã÷kLk (ze) 19.40 ELf{ Ã÷kLk (ze) 11.66 ykEzeyuVMke fuþ Vtz(zeze) 10.58 fuþ Vtz(S) 16.90 ykEyuLkS fkuh MkeÞwçke Vtz(çkkuLkMk) 19.08 fkuLxÙk Vtz(ze) 14.92 rzrð.ÞeÕz Vtz. (ze) 22.65 ÃkeyuV zkÞLkur{f (S) 15.53 {ezfuÃk Vtz (ze) 18.38 {ezfuÃk Vtz (S) 23.14 xuõMk Mku®ðøk Vtz (ze) 15.61 suyu{ VkELkkLMk yuøkúku yuLz EL£k. (ze) 3.07 çku÷uLMk Vtz(ze) 17.59 çkuÍef Vtz(ze) 12.82 fkuLxÙkVtz (ze) 6.24 EÂõðxe Vtz(ze) 16.24 fkuxf {rnLÿk çkkuLz-zeÃkkuÍex (ze) 12.06 þkuxo x{o Ã÷kLk (ze) 10.06

yu÷ykEMke BÞw. EL£k.Vtz(ze) 10.48 çku÷uLMk Vtz(ze) 12.52 [eÕzÙLk Vtz 10.73 EÂõðxe Vtz(ze) 11.35 V÷ku®xøk hux Vtz (zeze) 10.00 rh÷kÞLMk BÞw.Vtz çku®føk (çkkuLkMk) 111.45 çku®føk (ze) 44.47 Ãkkðh (rhxu÷) çkkuLkMk 87.95 EÂõðxe yuzðkLxus (ze) 14.22 EÂõðxe rhxu÷ (ze) 15.76 yuLkykhykE (çkkuLkMk) 42.83 Vk{ko (çkkuLkMk) 53.56 xuõMk Mkuðh(ze) 18.00 rðÍLk (hexu÷) ze 48.48 Mknkhk BÞw.Vtz õ÷kMkef (ze) 13.05 økeÕx(ze) 13.94 økúkuÚk (ze) 33.26 ELf{ (ze) 14.87 {ezfuÃk Vtz (çkkuLkMk) 33.83 yuMkçkeykE BÞw.Vtz ç÷w[eÃk(ze) 13.87 EL£k Vtz(ze) 11.35 çku÷uLMk (ze) 28.84 fku{k (ze) 17.85 fkuLxÙk(ze) 25.24 EÂõðxe (ze) 35.10 yuVyu{MkeS 30.98

íkkíkk BÞw. Vtz çku÷uLMk (ze) fkuLxÙk Vtz(ze) zeðezLz ÞeÕz(ze) zeðezLz ÞeÕz(S) {uLkus{uLx (ze) EÂõðxe Ãke/E(S) Mke÷uõx EÂõðxe(ze) ÞwxeykE BÞw.Vtz çku÷uLMk (ze) çkU®føk Mkuõxh(ze) çkkuLz Vtz(ze) fkuLxÙk (ze) zeðezLz ÞeÕz (ze) yuLkSo(ze) EÂõðxe(ze) xuõMk Mku®ðøk (ze) {kMxh EÂõðxe Ã÷kLk {kMxh ELzuõMk (ze) {kMxh þìh (ze) {ezfuÃk (ze) yu{yuLkMke Vtz (ze) rLkVxe ELzuõMk (ze) xkuhMk BÞw.Vtz çkkuLkkLÍk (ze) røkÕx Vtz (ze) EL£k Vtz (ze) Mxkh þìh (ze) xuõMk rþÕz (ze)

53.94 16.56 22.65 34.97 14.55 50.66 50.34 23.78 27.46 11.46 14.15 16.27 13.81 50.15 18.31 52.26 62.11 33.81 23.59 38.59 19.14 46.27 13.76 14.79 43.10 23.20


CMYK

yuzðxkoEÍ{uLx

SANDESH : AHMEDABAD SUNDAY, 26 SEPTEMBER 2010

MkexeÍLk çkkÞku{uzef÷ yuLSrLkÞh (M.S.) ÚkÞu÷ MERCK Co. {kt Scientist Lke ÃkkuMx Ãkh òuçk fhíkk MkwtËh, MktMfkhe, ðuSxuheÞLk Þwðf ô. 26, Ÿ. 5’ .5” Non Smoking/ Drinking {kxu MkwtËh, Mkwþe÷, Mkkhe ÞwrLkðŠMkxe{ktÚke Wå[ zeøkúe Ähkðíke Võík ÷uWðk Ãkxu÷ ðu÷Mkux Vu{e÷eLke fLÞkLkk ðk÷eykuyu ykÃku÷ E-mail yuzÙuMk Ãkh Bio- Data mail fhðku. E-mail: U.S.

ÂMÚkík økúeLkfkzo Ähkðíke, ïuíkk nMk{w¾÷k÷ ¾khðk, ô{h 27, 5’ 1’’ , 47 feøkúk, çkesLkuþ {uLkus{uLx RLk VkÞLkkLMk yußÞwfuþLk Ähkðíke, òuçkfhíke Akufhe {kxu, ðu÷Mkux MktMfkhe, yußÞwfuxuz Ãkkºk ykðfkÞo. ¿kkíkeçkkÄ LkÚke. çkkÞkuzuxk + Vkuxku MkkÚku NRI Ãkkºkkuyus MktÃkfo fhðku. USA

ykirËåÞ MknMºk çkúkñý Þwðíke ô{h 23 Ÿ[kR 5’4” yÇÞkMk BBA, MBA in HR. Throughout English Medium VuhMfeLk

MkwtËh Ëu¾kðze Mkexe{kt hnuíke ðu÷yußÞwfuxuz Vu{e÷eLke Ëefhe {kxu Võík çkúkñý¿kkíkeLkk Wå[yÇÞkMk Ähkðíkk MBA, BE, ME, Doctor,

Professional

rzøkúe Ähkðíkk ðu÷Mkux ÞwðfkuLkk ðk÷eykuyu Vkuxku, çkkÞkuzuxk MkkÚku ykýtË ykurVMku YçkY MktÃkfo fhðku. ònuhkíkLkku nuíkw ÞkuøÞÃkkºkLke ÃkMktËøke {kxu Au. LkkUÄ: USA, Canada, Australia, Citizen Võík çkúkñý Þwðfku

ykðfkÞo. ¾wþk÷¼kR Ãkxu÷ (f÷f¥kkðk¤k) {uhus fLMkÕxLx, çkUf ykuV çkhkuzk Mkk{u, MxuþLk hkuz, ykýtË {ku. 9879028168, 93270 98679, 9429367669

vaishali_hingoo@yaho o.com 2010208413

yuMk. xe. Þwðíke sL{ íkk. 11-11-82 yuÃkku÷ku nkuÂMÃkx÷{kt òuçk ¿kkríkçkkÄ LkÚke. {ku. 9723893235 2010209459

ðýfh 36 5’-3” M. Com huÃÞwxuz V{o{kt òuçk yÃkrhýeík Þwðíke yusÞwfuxuz ðu÷Mkux Þwðfku ykðfkÞo MktÃkfo: 27551550

2010210739

ðýfh Þwðíke 1981 5’2”, MA. Bed M{kxo Lkkufhe [hkuíkh økku¤çkkÄ LkÚke. çkkuûk Lkt. 3333 MktËuþ, y{ËkðkË. 2010210062

khushalbhaipatel@gm ail.com Website: www.rishtamatrimony.com (A- 4254) 2010209467

MkexeÍLk M.B.A. ÚkÞu÷e Mkkhe ftÃkLke{kt òuçk fhíke MkwtËh, MktMfkhe fLÞk ô. 27, Ÿ[kR 5’ 2.5” {kxu MkwtËh, Mkwþe÷, MktMfkhe, ðuSxuheÞLk Mkkhe ÞwrLkðMkeoxe{ktÚke yuLSrLkÞh, M.C.A. íkÚkk zkuõxh ÚkÞu÷ Võík [hkuíkh ÷uWðk Ãkxu÷ ðu÷Mkux Vu{e÷eLkk ÞwðfkuLkk ðk÷eykuyu ykÃku÷ E-mail yuzÙuMk Ãkh Bio- Data mail fhðku. E-mail: US

patelh78@yahoo.com 2010209453

÷øLkrð»kÞf frzÞk, 1980 5’-2”, MkVuËzk½, òuçkfhíke yÃkhrýík Þwðíke {kxu Þwðf ykðfkÞo. ¿kkríkçkkÄ LkÚke rðÄkíkk {uhusçÞwhku, ðkMkýk, y{ËkðkË- 7. 079266 04134, 9879604134

÷øLk rð»kÞf ykirËåÞ MknMºk çkúkñý Þwðf, ykuxku {kuçkkR÷ yuLSLkeÞh, ({tøk¤ðk¤k), ô- 6 ft, 75 kgs, March77, xqtf Mk{Þ {kxu ykuMxÙur÷ÞkÚke ykðu÷k (PR) {kxu MktMfkhe, økúußÞwyux Ëu¾kðze íkÚkk Wå[ fwxwtçkLke fLÞkLkk ðk÷eyku íkhVÚke MktÃkfo ykðfkÞo. MktÃkfo: 9879795825

9510271340 2010209497

2010209496

[hkuíkh ÷uWyk Ãkxu÷ W.hÃkÃk”.8’ B.E. Mechnical Lkk{e ftÃkLke{kt òuçk ðkŠ»kf Ãkkt[ ÷k¾ Ãkøkkh Ähkðíkk Þwðf {kxu [hkuíkh ðkf÷ fkLk{ hks ÷uWyk Ãkxu÷ Wå[ zeøkúe Ähkðíke MkwtËh Mkwþe÷ fLÞkLkk ðk÷eykuyu MktÃkfo fhðku. LkkUÄ økku¤ çkkÄ LkÚke. {ku. 9726844830 Email : vish_k_ ptl@yahoo.com.in (10698) 2010209524

÷øLkrð»kÞf ÷uWðk Ãkxu÷ Þwðf ô{h- 44, ô[kE 5’ 11” , yÇÞkMk Be Civil, Ëu¾kðzk, MktMfkhe, rLkÔÞoMkLke, rLkËkuo»k zkÞðMkeo, ðuSxuheÞLk, ðu÷Mkux çkeÍLkuMk, MkkÄLk MktÃkLLk Ähkðíkk, Mkw¾e, yußÞwfuxuz Vu{e÷eLke MkwtËh Ëu¾kðze, MktMfkhe fwxwtçkLke ¼kðLkk Ähkðíke ÞwðíkeykuLkk ðk÷eykuyu Vkuxku, çkkÞkuzuxk MkkÚku íkkífkr÷f {kuf÷ku. LkkhýÃkwhk rðMíkkh ÃkkuMx ykurVMk: ÃkkuMxçkkuûk Lkt. 3016, y{ËkðkË380013 deepsmile22 @yahoo.com

Email:

2010209515

÷øLkrð»kÞf ¾wçks Mk{]æÄ yuðk yktsýk Ãkxu÷ 31 ð»ko Äku- 10 ÃkkMk ÞwðkLk {kxu fwtðkhe, rðÄðk, zkÞðkuMkoðk¤e, yuf AkufheLke {kíkk ¼÷u nkuÞ yuðe fLÞkLke sYh Au ¿kkríkçkkÄ LkÚke 9898851316 2010210215

khushalbhaipatel@g mail.com Website: www.rishtamatrimony.com (A- 4286) 2010209460

patelh78@yahoo.com 2010209455

ykìfxkuçkh ytík{kt xqtf Mk{Þ {kxu ykðLkkh yu{.yuMk. E÷ufxÙkuLkefMk yuÂLsLkeÞh/ USA ÂMÚkík økúeLkfkzo nkuÕzh W¥kh økwshkík Ãkkt[ økk{ ÷uWyk Ãkxu÷ økk{ çkk÷eMkýkLkk ðíkLke £uçkwykhe 79, 5’ 8” / 70 r¢økúk, Vuh, rLkÔÞoMkLke, ðuSxuheÞLk, xqtf Mk{Þ{kt rzðkuMko ÚkÞu÷ VkuåÞwoLk 500 ftÃkLke{kt rhMk[o yuLz zuð÷Ãk{uLx rð¼køk, fu÷eVkuŠLkÞk{kt Lkkufhe fhíkk Þwðf {kxu Wå[ ¿kkríkLke Mkwrþrûkík, MkwtËh yÃkrhýeík/ rLk:MktíkkLk rzðkuMkeo y{urhfk{kt hnuíke yÚkðk ¼khík{kt hnuíke Ãkhtíkwt y{urhfk MÚkkÞe Úkðk EåAíke ÞwðíkeykuLkk ðk÷e íkhVÚke çkkÞkuzuxk Vkuxk MkkÚku Lke[uLkk MkhLkk{u ykðfkÞo. su. xe. Ãkxu÷ Mke/3, htøkr{÷Lk V÷ux, ze.fu. Ãkxu÷ nku÷ ÃkkMku, LkkhýÃkwhk, y{ËkðkË 380013 VkuLk Lktçkh:079-27680832 {kuçkkE÷:9377387143 ÞwðfLkwt fwxwtçk y{urhfk MÚkkÞe ÚkÞu÷ Au íku{Lkku fkuLxuf Lktçkh:001-732-205-1623 Email:- pratikpbp@ yahoo.com 2010204868

fLÞk òuEyu Au. ÞwðkLk W. 40 ¿kkríkçkkÄ LkÚke MktÃkfo: 9586922173 2010210443

2010209494

økheçk yÚkðk {æÞ{ðøkoLke fLÞk òuEyu, Wå[¿kkríkLkk Þwðf, 38 ð»ko, {rnLku25,000 f{kíkkLku, ¿kkríkçkkÄ LkÚke. MktÃkfo:- 07965422351, 65255164

sÞMðk÷ Þwðf 41/ 5’9”/ Mðíktºk rçkÍLkuMk fhíkk rzðkuMkeo, (One Son Studying Australia) {kxu ÞwðíkeykuLkk ðk÷eyku íkhVÚke MktÃkfo ykðfkÞo. (¿kkríkçkkÄ LkÚke). {ku. 9825364062 2010209448

økheçk økk{zkLke fLÞk òuEyu hksÃkqík Þwðf, 35 ð»ko, SSC, ÄtÄku 20,000, Ãkøku Mkk{kLÞ ¾kuzLku. ¿kkíkeçkkÄ 079LkÚke MktÃkfo:65422351, 65255164

0792010209577

÷kunkýk Þwðf 1979/ 5’5”/ 56 Kg {krMkf ykðf 30,000/- 9904764476 (10876) 2010209491

÷øLk rð»kÞf Ëu¾kðzku, Mkkheòuçk, ðu÷MkuxÕz Mk¥kkðeMk ËþkÃkkuhðkz Þwðf (USA Citizen) 1986/ 5’11”/ 60 kgs {kxu MktMfkhe,

Ëu¾kðze, økúußÞwyux ÞwðíkeLkk çkkÞkuzuxk yLku VkuxkuøkúkV ykðfkÞo. Mail- sandhya849@yahoo.com 2010209537

Vaishnav Vanik Family Seeks Alliance For Son (Doctor) 1983/ 5’ 5’’ Pursuing M.D. In USA (Greencard) Coming For Short Time Require Doctor (USMLE Passed)/ Engineering/ Pharmacy Girl From Vaishnav/ Patel/ Brahmin Family. Contact At 02652359341 Or rajesh.varsha @hotmail.com 2010207669

÷ku n kýk X¬h Þw ð f ô{h 31/ 5’7” MPED MBA Wå[ Ãkøkkh (USA) Ähkðíkk Þw ð f {kxu NRI Wå[rnLËw ¿ kkíke ykðfkÞo . y{ËkðkË rMÚkík ðu ÷ Mku x Job 25 nòh PM. ¾w þ k÷¼kR Ãkxu ÷ (f÷f¥kkðk¤k) {u h u s fLMkÕxLx, ykýt Ë . {ku . 9879028168 khushalbhaipatel@g mail.com Website: www.rishtamatrimony.com (A- 4331) 2010209461

{w  M÷{ ÃkXkLk Þw ð f ô{h 25 Doing M.tech in Australia ðu ÷ Mku x ÷ {kxu ðu ÷ yu ß Þw f u x u z Þw ð íkeLkk ðk÷e íkhVÚke çkkÞku z u x k ykðfkÞo Au : - 99258 11162 2010209472

çkúñMk{ks SðLkMkkÚke ÃkMktËøke {u¤ku, 5/10, Ãknu÷k hSMxÙuþLk fhkðku, Mk{Míkçkúñ, 9428353391, 9825687107

{uhus çÞwhku USA, UK, Canada, Australia{kt MÚkkÞe ÚkÞu÷ Citizen, Green Card Holder, H1 Visa Ähkðíkk fwtðkhk,

rzðkuMkeo, rðÄwh fkuR Ãký Wå[rnLËw¿kkíkeLkk Þwðfku íkÚkk Þwðíkeyku ÃkhËuþ{kt s ÷øLk fhðk RåAíkk ÃkhËuþ{kt s yuf çkeòLke ÃkMktËøke fhðkLke nkuÞ íkku ÷øLk {kxu «kuVkR÷ òuðk y{khe yuf ð¾ík yð~Þ {w÷kfkík ÷uþku. Vkuxku, çkkÞkuzuxk MkkÚku yð~Þ ÷kððku. LkkUÄ: ÃkhËuþÚke xqtf Mk{ÞLkk økk¤k{kt ÷øLk fhðk RLzeÞk ykðíkk Þwðf/ Þwðíkeykuyu ÞkuøÞÃkkºkLke ÃkMktËøke {kxu YçkY ykýtË y{khe ykurVMku MktÃkfo fhðku. ÞkuøÞÃkkºkLke {krníke {¤þu. (LkkUÄ: ðzkuËhk fkÞko÷Þ MktÃkqýo çktÄ fhu÷ Au. nðuÚke yXðkzeÞkLkk Mkkíku Mkkík rËðMk ykýtË ykurVMku fkÞohík hnuþu) ¾wþk÷¼kR Ãkxu÷ (f÷f¥kkðk¤k) {uhus fLMkÕxLx, çkUf ykuV çkhkuzk Mkk{u, MxuþLk hkuz, ykýtË. {ku. 9879028168, 9327098679, 9429367669 khushalbhaipatel@gm ail.com Website: www.rishtamatrimony.com 2010209469

„wshkŒ ðýfh ‚uðk ‚{ks su÷hkuz ‚w¼k»krƒús y{ËkðkË Økhk ÷ø™ …‚tË„e ‚t{u÷™ xk„kuh nku÷, …k÷ze ¾kŒu 31-102010™k hkus ƒ…kuhu 13.00 f÷kfu Þkusu÷ Au. hSMxuÙþ™™e yk¾he Œkhe¾ 30{e ‚ÃxuBƒh Au. ‚t…fo: 65221555, 07927531444 2010209173

÷øLkkuíMkwfku {kxu £e hSMxÙuþLk bhoomi_prakashan.co m Vku{o {tøkkyku 9825545924, 07927456275 2010210632

÷øLkrð»kÞf rðLkk{wÕÞu ÷øLkrð»kÞf ÃkkºkkuLke Ãkrhýk{÷ûke ÃkMktËøke {kxu {tøk÷Vuhk {ku- 94290 50090, 9429050091 2010209539

÷øLkrð»kÞf y{ËkðkË ÂMÚkík øk¼o©e{tík nkÞh yusÞwfuxuz çkúkñý Þwðf 30 ð»ko {kxu Wå[ ¿kkríkÃkkºk fLÞk ykðfkÞo Mktøk{ {uhus çÞwhku, Mkswçkk Mfw÷ Mkk{u, ò{Lkøkh, 9824232999 2010210188

çkeLËkMk {rn÷kykuLku Ëuþ«u{Lke «ð]r¥kyku{kt ÞkuøkËkLkÚke økúkWLz MðåA MkkÚkeËkhLke «krÃík 9426526948

9904098923

9727092421

2010210255

76

2010208576

93905

infovbc@yahoo.com (M) 9824343220

2010209580

2010210250

÷øLkrð»kÞf Äku. 12 ÃkkMk ô{h- 32 MkkY f{kíkk çkúkñý Þwðf {kxu fLÞk ykðfkÞo. ¿kkríkçkkÄ LkÚke. çkúkñý Þwðf AwxkAuzk Äku. 12 çkúkñý Þwðíkeyku. MktÃkfo-

ðzku Ë hk MÚkkÞe si L k Vu { e÷e ðu ÷ Mku x Õz Ãkku í kkLkku Ät Ä ku fhíkk çkeVk{o yLku MBA (Vk{ko ) ð»ko 1983/ 5’10”/ 65 rf÷ku , Ëu ¾ kðzk Þw ð f {kxu ¼ýu ÷ e, Ëu ¾ kðze yLku Mkt M fkhe Þw ð íkeyku L kk ðk÷eyku íkhVÚke £u þ Vku x ku yLku çkkÞku z u x k MkkÚku Email:

079-

økßsh MkwÚkkh Þwðf rLk:MktíkkLk, AwxkAuzk, 53 ð»ko Mkhfkhe Lkkufheykík ¿kkrík çktÄLk LkÚke MktMfkhe Þwðíke ykðfkÞo {ku. 9377598642

2010209495

M{kxo MktMfkhe {ku[e fLÞk 1985 økúußÞwyux zeðkuMkeo ¿kkíkeçkkÄ LkÚke 97125 2010209551

9825257425 (10793)

A økk{ ÷u. Ãkxu÷ Þwðf ô{h 30 F- 4 R{eøkúuþLk rðÍk Ähkðíkk Ëu ¾ kð 25 ð»ko zkÞLkk{ef ÃkMko L kk÷exe Ähkðíkk rLkËkuo»k rzðkuMkeo çku {rnLkk{kt rzðku M ko ÚkÞu ÷ Mkw t Ë h Ëu ¾ kðzk rLkÔÞo M kLke ðuSxuheÞLk Ÿ[kR 5’ 7” yÇÞkMk rzÃ÷ku{k {efuLkef÷ yu  LsLkeÞh ÄLkkZâ øk¼o©e{tík fwxwtçkLkk yufLkk yuf Ëefhk yufkðLk rð½k Mðíkt º k s{eLk òøkeh Ähkðíkk MkkÄLk MktÃkLLk Mkw¾e ÄkŠ{f fw x w t ç k yk¾w fw x w t ç k USA MkexeÍLk. Mðíkt º k VkRLkkLMk íku { s þu h {kfuoxªøkLkku ÔÞðMkkÞ ÷øLk Lk¬e ÚkÞk ÃkAe MkkÚku Þw ð íkeLku ÷R sR þfþu . y{u r hfk sðk RåAíke Vu h MfeLk Mkw t Ë h Ëu ¾ kðze Mkw þ e÷ Mkt M fkhe fki x w t r çkf ¼kðLkk Ähkðíke fw t ð khe, rLkËkuo»k rzðkuMkeo, rLkMktíkkLk ÷u. Ãkxu÷ ¿kkríkLke ði»ýð ðkýeÞk, çkú k ñý, Wå[rnLËw¿kkíkeLke Þw ð íkeyku L kk ðk÷eyku y u Vkuxku, çkkÞkuzuxk MkkÚku ykýtË ykurVMku YçkY MktÃkfo fhðku. LkkU Ä : Vu h MfeLk Ëu ¾ kðze Þw ð íkeLke «Úk{ ÃkMkt Ë øke. ¿kkíkeçkkÄ LkÚke. ònuhkíkLkku nuíkw ÞkuøÞÃkkºkLke ÃkMktËøke {kxu s Au. xqtf Mk{Þ{kt USA sðkLkwt Au. Þwðíke òuzu sR þfþu. ¿kkíkeçkkÄ LkÚke. ¾w þ k÷¼kR Ãkxu ÷ (f÷f¥kkðk¤k) {u h u s fLMkÕxLx, çkUf ykuV çkhkuzk Mkk{u, MxuþLk hkuz, ykýtË. {ku . 9879028168, 9327098679, 9429367669

2010210098

ò{Lkøkh ÂMÚkík 42 ð»ko MkwtËh M{kxo rçkÍLkuþ{uLk {kxu ÷eð ELkrh÷uþLk{kt hne þfu Þwðíke MktÃkfo- 9998446901

Wanted a suitable match for a fair complexion non-manglic Brahmin boy, 1983 born, 6’ -0’’ , Master of Business (Australia) and holder of European Country Card Visa. Send detailed bio data with horoscope to Box No. 280 Sandesh, Baroda.

2010209506

26 ð»ko çkhkuzk ÂMÚkík zeðkuMkeo Þwðíke {kxu ÷eð ELkhe÷uþLk{kt hne þfu-

MkV¤ WãkuøkÃkrík Ëu¾kðzk ði¼ðþk¤e çkúkñý rðÄwh ÃkÃk nMk{w¾k, íktËwhMík Ëu¾kðze MkkÚkeËkh ykðfkÞo. fkuLxuõx :

h½wðtþe 1971 BORN LkkLkwt Vu{u÷e, ðu÷MkuxÕz ÞwðfLku fLÞk òuEyu Au. 9998591767

2010210256

2010207544

2010210601

CMYK

07

2010209487

ðkMíkw ®MkÄe {uhusçÞwhku ðu÷MkuxÕz yusÞwfuxuz ÞwðfÞwðíkeyku {kxu Free Registration 9898617584 2010209572

h½w ð eh çÞw h ku ÷ku n kýk ðeÄw h Þw ð fku {ku h çke 1965 BSC , hksfku x 1971, y{ËkðkË 1975, Ãkku h çkt Ë h 1968 çkkfeLkk BA {kMkef 40000 Lku rLkMkt í kkLk Mkt í kkLkðk¤e Wå[¿kkíke 96381 71600

{uLkush òuRyu Au õ÷çkLkk Mkt[k÷LkLkk òýfkh, yLkw¼ðe yufkWLx yLku fkuBÃÞwxh òýfkh. MktÃkqýo çkkÞkuzuxk íkÚkk Vkuxk MkkÚku yhS rËLk Mkkík{kt fhðe. økwshkík õ÷çk, Mkexe Mkeðe÷ fkuxo ÃkkA¤, ¼ÿ, y{ËkðkË380001 2010210336

2010210007

rðÄkíkk 1995 Úke Mkðo ¿ kkíkeLkkt ík{k{ «fkhLkkt SðLkMkkÚke Ãkkºkku 100% øku h t x eÚke {u ¤ ðe ykÃkLkkh Mkt M Úkk nMk{w ¾ òu » ke/ nu { eLkkçku L k, rðÄkíkk {u h u s çÞw h ku , rðsÞ fku B Ã÷u û k, ðkMkýk çkMkMxu L z ÃkkMku , ðkMkýk, y{ËkðkË 079-26604134, 9879604134, 98797 94134 2010209482

þw¼÷øLk{ www.shubhlagnam.com free Registration. 1700 MkÇÞ

ytzh økúußÞwyux Lknª. þw¼÷øLk{ {kuçkkE÷9426060280 2010209533

þw ¼ ÷øLk{ ykÞku S ík ÷ku n kýk Þw ð k r{÷Lk Mk{kht¼- 10, íkk. 2612-10, ytËksu 75 NRI Mkneík 1000 MkÇÞLkku ¼khíkLkku Mkki Ú ke {ku x ku fkÞo¢{. yLzh økúußÞwyux Lknª- økki í k{ X¬h 9426060280 2010209528

Þw r LkðMko ÷ {w  M÷{ {u h u s çÞw h ku 42{ku Ãkrh[Þ {u ¤ ku 2 yku õ xku ç kh þLkeðkh çkÃkku h u 2 ðkøku xkWLknku ÷ , yu ÷ eMkçkú e s [kh hMíkk, yk©{hku z , y{ËkðkË. «ðu þ Võík {u B çkMko yLku íku { Lkk Ãkrhðkh {kxu s {u B çkhþeÃk {u ¤ ððk fku L xu õ x fhku : 9925811162/ 9825091851 2010209499

ykþkÃkw h e {u h u s çÞw h ku fku E Ãký ¿kkríkLkk Þw ð f/ Þw ð íkeyku Þku ø Þ SðLkMkkÚkeLke ÃkMktËøke {kxu {¤ku Ve- 101 (þkMºke) 9574758910 2010210147

2010210764

Ãkkxo/

Vw÷xkR{

f{kðku

20,000 + Male/ y{ËkðkË Females, økúußÞwyux 9510271352, 9723450668 2010209300

çknuLkku òuEyu Au VhMkkýLkk fkh¾kLkk{kt Ãkh[qhý fk{ íkÚkk Ãkufªøk {kxu Ãkøkkh Yk. 3000/- òuzku 97145 00136 2010210666

fLMkeÕz ðkÞhªøk fk{Lkk fkheøkhku ËirLkf ðuíkLk 250Úke 300/- Mk{Þ: 8.30Úke 7.30 hrð R÷uõxÙefÕMk Lkðk ðkzs {kuçkkR÷: 98254 94350 2010206090

MEN POWER Consultancy rMkõÞwhexe MkwÃkhðkEÍh-20, ðku[{uLk25, rMkõÞwhexeøkkzo-20, {kfuoxªøk MxkV-40 (hnuðk-

s{ðkLke Mkøkðz) Ãkøkkh-

4,500-12,500. 9925426582 (10966) 2010209765

Mkhfkhe ftÃkLke{kt ykurVMkLkk Mkt[k÷Lk {kxu suLxMkT/ ÷uzeÍ yLkwòrík- 20 yLkwsLkòrík30 yLÞ- 10 çkûkeÃkt[- 40 Ãkøkkh- 10,000/- Mkuxu÷kEx: 7878157066, 75676 55216 Äku¤fk: 99045 67886, 9408502464 2010210812

Mkwhsrfhý økwshkíke rVÕ{ {kxu f÷kfkhku òuEyu Au “òuçkLkeÞu htøk ÷køÞku” yLku nk÷ he÷eÍ MkwÃkhnex rVÕ{ “¼køkku y{ËkðkË”Lke ¼ÔÞ MkV¤íkk ÃkAe þkne÷ yuMk rVÕ{Mk {kxu fkMxªøk [k÷w Au {¤ku. þkne÷ yuMk. rVÕ{Mk 220, MÃkufxÙ{ fkuBÃ÷uûk rh÷eV rMkLku{k Mkk{u y{ËkðkË- 1 Mo9725607335 2010210562


CMYK

08

yuzðxkoEÍ{uLx

SANDESH : AHMEDABAD SUNDAY, 26 SEPTEMBER 2010

òuEyu Au IT ftÃkLke {kxu TV/ {kuLkexh/ SMPS heÃkuhh

18/- Vqx {åAhò¤e, 48 f÷kf{kt Vexªøk, økúeLk ÃkzËk,

9227202690

9974108094, 9737344655

2010210606

òuEyu Au xLkoh, rVxh, ðuÕzh yLku nuÕÃkh yLkw¼ðe fkheøkhku 9825493018 {uLkush òuRyu, Male/ Female, Ãkøkkh - 4000, xÙuLkªøk {¤þu. 91730 19413. 2010208114

økwshkíke zkELkªøk nku÷ {kxu rf[Lk nuÕÃkh, ðuExh, fuÃxLk, zeþðkuþh 9925274820 2010210614

òuEyu Au ÷kuzªøk rhûkkLkk zÙkEðh/ nuÕÃkh hnuðkLke Mkøkðz, ykf»kof Ãkøkkh 9825931437

rnLËe, økwshkíke, rVÕ{, rMkheÞ÷ ykÕçk{ {kxu çkk¤fku/ Þwðfku/ Þwðíkeyku 92768 y{hkEðkze: MkeS hkuz: 19192 8128439340 2010210753

yLkw¼ðe íkÚkk £uþ Akufhkyku fwrhÞh{kt ze÷eðhe íkÚkk ÃkefyÃk {kxu Mkuxu÷kRx yurhÞk{kt 9825194151, 9377332582 ðnu÷k íku Ãknu÷k

2010210716

òuEyu Au ÷uzeÍ çÞwxeþeÞLk Vfík ÷uzeÍ çÞwxeÃkk÷oh {kxu 98980 SðhksÃkkfo73515 2010210821

òuEyu Au ÷uzeÍ zÙuMkLkk rMk÷kEfk{ {kxu fkheøkh íkÚkk fxh Mobile: 98980 06518 2010210600

òuEyu Au 24 f÷kf ½hfk{ {kxu çknuLk sSMk çktøk÷ku hkuz MktÃkfo:- 9227204835 2010210690

òuEyu Au Mkkçkh{íke hk{Lkøkh ÂMÚkík ftÃkLkeLku økúußÞwyux ÷uze Þwðíke 9824052898 2010210568

òuEyu Au Mkku÷khkuz LkkhýÃkwhk{kt «kuzfx çkLkkððk {kxu {kºk çknuLkku 9824422716 65530316

(079)

2010210829

òuEyu Au rh÷kÞLMk r÷{exuz{kt MÚkkÞe Lkkufhe {kxu Lke[u {wsçkLke søÞkyku Ãkh ¼híke fhðkLke Au MkwÃkhðkEÍh, MxkuhrfÃkh, rhMkuÃMkLkeMx, fkuBÃÞwxh ykuÃkhuxh, E÷ufxÙeþeÞLk, økLk{uLk, zÙkEðh ÷kÞfkík y¼ý/ økúusÞwyux Ãkøkkh Yk. 7150/-Úke 31500/- MkwÄe hnuðkLke, ¾kðkLke, çkkuLkMk, Vtz, rð{ku, r[rfíMkkLkku ÷k¼ zÞwxe økwshkík ELxhÔÞw {kxu MktÃkfo:- 09540216080, 09540217505 2010207343

òuEyu Au rz÷ðhe{uLk- ÃkkuMx2 1Úke 2 ð»koLkk yLkw¼ðe Ãkk÷ze{kt hnuLkkhLku «kÚk{efíkk {¤ku (11Úke 1) 15, ¼õíkeLktËLk yuÃkkxo{uLx, Mkkun{ LkMkeOøk nku{ Mkk{u, LkkhkÞýLkøkh, Ãkk÷ze

2010209511

òuEyu Au yufkWLxLx 3Úke 5 ð»koLkk yLkw¼ðe MkuÕMkxuûk , ELf{xuûkLkk òýfkh çke.Ãke. fkLkkLke yuLz fkw. M9898008787 2010210622

pòuEyu Au ÷uzeÍ/ suLxMk Tally, yufkWLxªøk yLku ytøkúuSLkk òýfkh, yLkw¼ðeyu yhS MkkÚku çkÃkkuhu 2Úke 8{kt YçkY {¤ku: 107, MkwËþoLk fkuBÃ÷uûk, {eXk¾¤e yLzhçkúes ÃkkMku, LkðhtøkÃkwhk 2010210580 skuRyu Au. yhsLx Vw÷xkR{ {kxu yufkWLxLx fkuBÃÞwxh òýfkh skuRyu 9824256981 2010210737

Urgently Accountant Required For Software Company 079400 54019, 9904013590, careers@ ecosmob.com 2010210172

New P4 19” LCD MkkÚku 13500 Mobile:- 98792 31643 2010203435

òuEyu Au fkuBÃÞwxh nkzoðuh Lkuxðfo yuÂLsLkeÞh (Male) 2 ð»koLkk yLkw¼ðe ykurVMk yuz{eLkðfo/ xu÷efku÷h (÷uzeÍ) £uþ- {wÿk fkuBÃÞwxMko A/60, Ãkw»Ãkhks fkuBÃk÷uûk, sþkuËkLkøkh98251 89664 2010210152

Required Creative DTP Operator Around Motra Aria 99740 66674 2010210481

2010210656

òuEyu Au xw Ône÷hLkk MkuÕMk yuLz MkðeoMk MxuþLk {kxu MkuÕMk yuõÍeõÞwxeð, ÃÞwLk, {efuLkef, ðkuþªøkçkkuÞ, fkuBÃÞwxh ykuÃkhuxh ðMºkkÃkwh{kt: 7698000838

MS. Excel WordLkk òýfkh MÃkez Ähkðíkk Akufhk- Akufheyku òuEyu Au. 9723824690, 64332

2010210689

2010210553

òuEyu Au yLkw¼ðe £uçkefuxhITI þex{ux÷Lkk fkheøkh, nuÕÃkh nuðe ríkòuhe/ fçkkxLkk yLkw¼ðe {¤ku: yk{oh, Ã÷kux Lkt. 3737, VuÍ IV, Lkðe rLkh{k ÃkkA¤, ðxðk, y{ËkðkË. 2010210745

òuEyu Au yufkWLxLx f{ fkuBÃÞwxh ykuÃkhuxh MktÃkfo: 9825507055 2010210412

òuEyu Au. fkuBÃÞwxh ykuÃkhuxh (yufkWLx òýfkh), xuBÃkku zÙkEðh (÷kEMkLMk nkuðwt sYhe) rz÷eðhe{uLk Mkkhk ÃkøkkhÚke MktÃkfo (079) 26576915, 26576916. 2010210178

òuEyu Au. MkkÞf÷ðk¤k rz÷eðhe{uLk ðus÷Ãkwh, ðkMkýk {kxu {kYrík fwheÞh sÞkurík Ã÷kÍk fkuBÃk÷uûk, ~Þk{÷ [kh hMíkk. 2010210196

òuEyu Desert Group ykurVMk {kxu MxkV ÷kÞfkík 10 økúusÞwyux ELf{ 8000 hnuXký ô{h 18- 26. 9558061626 2010208218

99250

òuEyu Au MkSof÷ nkuÂMÃkx÷ {kxu Lk‹Mkøk MxkV MktÃkfo:9924794371 2010210207

òuEyu Au Vw÷xkE{ MkVkE fk{Ëkh yLku fkuBÃÞwxh òýfkh ÷uze heMkuÃMkLkeMx f{ f÷kfo {¤ku: Mkðkhu 10Úke 7 zkp. ËuðkLÿ þkn nkuMÃkex÷, økktÄefwts MkkuMkkÞxe, fkuXkðk÷k V÷uxLke ÃkkA¤, Ãkk÷ze, y{ËkðkË 9 2010210833

Wanted Doctor Urgently (1) DGO (Gynec)- 1 (2) DCH (Pued)- 1 (3) MS Gen Surgery- 1 very attractive Salary free acomodation pl contact pooja hospital Limkheda 94263 30349, 9925769199 2010210649

Wanted Ladies Doctor BAMS/ BHMS Evening 6 to 8.30 At Near AMC Ahmedabad- 1 Mobile: 9723340315 2010210839

òuEyu Au yLkw¼ðe zÙkEðh EMfkuLk {trËh LkSfLkk yurhÞk {kxu sYh Ãkzu hnuðkLke Mkøkðz ykÃkðk{kt ykðþu {¤ku MkwÞko 1-çke, ðMkwtÄhk fku÷kuLke, økw÷çkkE xufhk, yur÷Mkrçkús xu.Lkt. 26564160

òuEyu Au fwheÞhLke ykurVMk {kxu ykurVMk fk{ {kxu íkÚkk y{ËkðkËLkk Ëhuf yurhÞkLke rz÷eðhe {kxu {kýMkku Ãkkxo/ Vw÷xkE{ 9327027899 2010210803

òuEyu Au rzr÷ðheçkkuÞ xwÔne÷h MkkÚku yLku 92272 heMkuÃMkLkeMx 02690/ 9974535857

2010210680

huze{uz ÃkuLxþxoLke ËwfkLk {kxu {eLke{{ çku ð»koLkk yLkw¼ðe MkuÕMk{uLkLke sYh Au Ãkøkkh 5000 Yk + rËðk¤e çkkuLkMk 5000 Yk + f{eþLk YçkY {¤ku LÞw MxkE÷, Víkun¼kELke nðu÷eLkk Lkkfu, Mke.su. {kfuoxLke çkksw{kt, híkLkÃkku¤, he÷eVhkuz, y{ËkðkË 2010209503

íkkífkr÷f òuEyu Au {ÕxeLkuþLk÷ ftÃkLke{kt 42 suLxMkT/ ÷uzeÍ (26 ð»ko MkwÄe) ykurVþeÞ÷/ yLkykurVþeÞ÷ ÃkkuMx (Äkuhý- 10 íkÚkk ðÄw yÇÞkMk) MktÃkfo:- “{uûkðu÷” ykrð»fkh yuÃkkxo{uLx, økkuÃkk÷ xkðh ÃkkA¤, {rýLkøkh ({¤ku:- yksu/ fk÷u/ Ãkh{rËðMku 11Úke 3) 9904686159 2010206013

MkuÕMk{uLk òuEyu Au hexu÷ þkuY{ {kxu Akufhkyku/ Akufheyku r÷ðhÃkw÷ rn{k÷Þk{ku÷ 30154222 2010210576

òuEyu Au ELxhMkexe Þ÷kuÃkuSMk {kxu yuõÍeõÞwxeð, zuxkyuLxÙe ykuÃkhuxh {u÷/ Ve{u÷ 9978982112 2010210497

òuEyu Au MkuÕMk yuõÍeõÞwxeð Mku÷uhe + ELMkuLxeð Contact- 32998473, 7878448473 2010210569

òuRyu Au LkkhýÃkwhk rðMíkkh{kt ykðu÷ «ríkrcík þkuY{ {kxu MkuÕMk{uLk/ 27471050/ MkuÕMkøk÷o 27485263 2010210245

Required Smart Salesboys & Salesgirls with very good command over English for Designers Boutique Contact: 9227222177, 9426561731 2010210823

2010210595

òuEyu Au yufkWLx ykMkeMxLx (rV{u÷) fkuBÃÞwxh ykuÃkhuxh (rV{u÷) xu÷eVkuLk ykuÃkhuxh (rV{u÷) f÷ku÷ ¾kºks Ãkufªøk {kxu ¼kEyku/ çknuLkku Ãkxu÷ ÷uçkh fkuLxÙkõxh 5/99, MkwtËhLkøkh V÷ux, {Lke»k nku÷Lke ÃkkMku, LkkhýÃkwhk 27411694, 9824099641

Academy Pvt. Chandkheda9726963225

Ltd.

2010203174

2010210641

ykìrVMk {kxu ÷uzeÍ òuEyu Au 64/A, Ãkw»Ãkhks fkuBÃk÷uûk, MB Ãkxu÷ Vk{o Mkk{u, 98258 sþkuËkLkøkh59674, 9726888889 2010210153

ykurVMk f÷kfo {u÷ Ve{u÷ íkÚkk Ãkxkðk¤ku økúußÞwyux fkuBÃÞwxh òýfkh ÷¾ku rðþk÷¼kE rðþk÷ yuLxh«kEMk ËrhÞkÃkwh ÷wýkMkkðkz LkkzeÞkðkzLke Mkk{u y{ËkðkË 2010210508

380030 2010210636 MODELING rVÕ{,

xeðeMkeheÞ÷, ykÕçk{ {kxu {kuz÷, yufxh, Mkªøkh, ÷uzeÍ suLxMk [kEÕz ykxeoMxku MktÃkfo ykuzeMkLk £e. {ku. 096196 16822 / 096874 96751 / 022 4200030. Emai: wel-

comemodeling@yaho o.com 2010210030

òuEyu Au fkuBÃÞwxh WÃkh fkuhMkÃkkuLzetøk fhe þfu íkÚkk ykurVMk YxeLk fk{ {kxu ¼kEçknuLkku {¤ku ðeyu{ [uELk ELzMxÙeÍ yu÷-107, GIDC, ykuZð, y{ËkðkË, VkuLk 22871965, 22891334, 98250 39363, 9825254551 2010210686

2010210235

pòuEyu Au Ã÷kLkªøk, þuÃkªøkLkk fkheøkh yLku nuÕÃkh

9879972448, 9724014335 2010210388

MkkuVkMkux, zkELkªøkMkux, ÃkuxeÃk÷tøk 20000, fkuBÃÞwxh xuçk÷[uh 1450, fçkkx 6800{kt. 26608462

9737044119

2010209567 2010204186

skuRyu Au. [kt˾uzk{kt R÷ufxÙkur™f‚ Wí…kËf ISO ft…™e {kxu xuf™eþeÞ™- 4, «kuzf‚™ ‚w…hðkRÍh- 1, {kfuoxet„ yuLS™eÞh- 2, ITI/ Diploma, £uþ/ y™w¼ðe- 9898702333 2010210708

skuRyu Au. ‚et„÷f÷h nuz÷ƒ„o ykuV‚ux r«Lxet„ {þe™ {kxu r«Lxh 9925236763

VkÞçkh þuz, ÃkkŠføk þuz rðLzku þuz çkLkkðe ykÃkðk{kt ykðþu 9601492085 2010205657

VkÞçkh þuz, ÃkkŠføk þuz, rðLzku þuz çkLkkðe ykÃkðk{kt ykðþu. 9601492085 2010208972

yuÕÞw{eLkeÞ{ zkuhðeLzku ÃkkxeoþLk MkeLxuûkzkuh ø÷kMk Vexeøk ytrçkfk (yþkuf¼kE) 25452205, 9824673958

rMkfÞwhexe MxkV òuEyu Au y{ËkðkËLkk rðrðÄ rðMíkkh ~Þk{÷ [kufze, Úk÷íkus, LkðhtøkÃkwhk íkÚkk hksfkux, swLkkøkZ rsÕ÷k {kxu rMkfÞwhexe ykìrVMkh, rMkfÞwhexe økkzo, yufMk MkŠðMk{uLk íkÚkk økLk{uLk ykf»kof Mkhfkhe ÄkhkÄkuhý {wsçk Ãkøkkh ÷kÞfkíkrMkfÞwhexe MkwÃkhðkEÍh økúusÞwyux yÚkðk Mk{fûk ºký ð»koLkku yLkw¼ð rMkfÞwhexe økkzo SSC ÃkkMk/ LkkÃkkMk MktÃkfo: ykÕVk ELðuMxeøkuþLk yuLz rMkfÞwhexe «kEðux r÷{exuz, sþkuËkLkøkh [kufze, y{ËkðkË- 8 VkuLk: y{ËkðkË- 9227626111, 9227544551, 9601077313 9924700005, 9712368682 9909958501

hksfkux: swLkkøkZ-

2010204056

skuRyu Au. ‚efÞwhexe „kzo, {VŒ xÙu™et„ ½h …k‚u ™kufhe 2010210780

÷uçk ykrMkMxLx òuEyu Au {ku. 9825006759 2010210161

Mkku÷k y{ËkðkË ÂMÚkík ftÃkLkeLku MkkuÕzh fk{ òýfkh MxkVLke sYh Au. ¼kEyku/ çknuLkku 9712915316/ 2010210746

òuEyu 1/ 2 ð»koLkk yLkw¼ðe xLkoh, rVxh, nuÕÃkh {¤ku VkÕfLk yuÂLsLkeÞMko 3755 VuÍ- 4, GIDC ðxðk 29295401 2010207288

òuEyu Au £uþ yÚkðk yLkw¼ðe rVxh íkÚkk ðkÞh{uLk çkkÞkuzuxk MkkÚku YçkY {¤ku ©e søkËtçkk xuûkxkEÕMk «k. r÷. Lkkhku÷- Mkh¾us çkkÞÃkkMk, fkuÍe nkux÷ Mkk{uLkk ¾kt[k{kt, hkýeÃkwh [[oLke Mkk{u, Lkkhku÷ y{ËkðkË382405 VkuLk25735036, 25731104, 25732791 2010210798

òuEyu Au E÷urõxÙrþÞLk/ ðkÞh{uLkLkwt ¿kkLk Ähkðíkk ÞwðkLkku MktÃkfo: Mkku{Úke þrLk ðLzh çkuðhuSMk 21, Ãknu÷ku{k¤, çke{k þkuÃkªøk MkuLxh, hkÄLkÃkwh MkkuMkkÞxe Mkk{u, ¼ihðLkkÚk, {ýeLkøkh VkuLk: 25432052 2010210558

2010210504

skuRyu Au. R÷ufxÙef fk{™k òýfkh ðkÞh{u™ku ŒÚkk nuÕ…hku, A-10 ze÷kRx R÷ufxÙefÕ‚, fk{Äu™w fkuBÃ÷uûk, ‚nò™tË fku÷us ‚k{u, yktƒkðkze, y{ËkðkË.

9979487350 2010200140

hkufký {kxu y{qÕÞ íkf zku. Ãke. çke. Ãkxu÷ {kuçkkR÷: 9898989626 2010209525

MkkuLkkLkk ËkøkeLkk Mkk{u {kºk 1% ÔÞksu ÷kuLk {¤þu. 8866136156

Mk{Mík ¼khík{kt 4% ðkŠ»kf ÔÞks f]r»k, ÃkMkoLk÷ yÚkðk «kusuõx ÷kuLk {kºk 7 rËðMkku{kt 35% Aqx (yusLx yk{trºkík Ãkøkkh + f{eþLk) 09261317091, 09261322031 2010209534

þuhçkòh/ Forex Training Oprating F&O charting technical/ analysis hkusLkk 1000/f{kðku {rýLkøkh,

LkðhtøkÃkwhk, økktÄeLkøkh

hkufkýfkhku rz{ux/ rz{ux ðøkh r÷Mxªøk ftÃkLkeLkk rVÍef÷ þuhku MÃkkux{kt ðu[ðk

2010210548

9898288387, 9825406422 2010210391

Make Intraday Nifty 25-50 Points Profit Daily 9879761393 2010209015

Ghatlodya/ Chandlodya/ Naranpura Mkkûke {uLkus{uLx 9898504986 2010203865

9033574865 (10969)

9723752022

2010210405

Developers, Noida, 09717810822/ 09717810922/ 09717810618, 01202583411

Get NSE (Cash, F & O) MCX Live Data With Live 90% Accurate Buy Sell Signal And Stoploss in Metastock Free Demo 09828159282

2010188629

2010209488

2010210849

2010210551

2010210652

{fkLk/ V÷ux ÷uðk- ðu[ðk

þuhçkòh Nifty{kt 101% ÃÞkuh xeÃMk. f{kÞk ÃkAe [kso ykÃkku. {eLke{{ Ãkkt[ ÷kux.//SHRI// F&O STOCK MARKET Are you still doing huge LOSS in intraday F&O ? Have you been tiered from doing intraday trading ? Then call us immediately to assure your self ean Rs. 20,000/trial then our fees and earn rs. 1,000/- per month By trading in POSITIONAL FUTURE AND OPTION TRADES. call us on 9913331900.

økð{o u L x {kLÞ ÷ku L k yku A k ÔÞksu WÃk÷çÄ «ku à kxeo , «ku s u õ x, RLzMxÙ e Í, nku  MÃkx÷, yu r økú f Õ[h yLku fku ÷ u s ¾k÷e s{eLk ¼kzu ÷u ð k RåAw f ÔÞrõík yu s LMke ÷u ð k {kxu Mkt à kfo fhku . Unico Lease

þuhçkòh{kt 100% rxÃMk {u¤ðku LkeVxe VÞw[Mko ELxÙkzu fuMk 9510941011

fuþMxkuf, ^Þw[h, RLxÙkzu ÃkkuÍeþLk xeÃMk. Ãknu÷k f{kyku, ÃkAe [qfðku 9510270470 2010210259

2010206416

2010209243

skuRyu Au. y™w¼ðe f÷h xeðe xuf™eþeÞ™ ‚rðo‚ ‚uLxh {kxu- 9727907502 2010210698 2010201559

24 f÷kf {kSLke Mkuðk {kxu çknuLkLke sYh Au M9879112856

9714871231

íkkífkr÷f òuEyu Au Lkhkuzk ÂMÚkík «ÏÞkík ftÃkLkeLku zeMÃku[ ykuVeMkh (zu/ LkkEx þeVx) yLku yLkw¼ðe nuÕÃkh. yhS fhku rMkæÄkÚko VwzTMk, Ã÷kux Lktçkh: 183/1, VuÍ- 1, GIDC, Lkhkuzk, y{ËkðkË

òuRyu Au fkheøkh, nuÕÃkh, VuçkúefuþLk, nkRzÙku÷ef yLku ðuÕzh 9376128481

ËwfkLk fuçkeLkux yLku ykurVMk VŠLk[h ðu[ðkLkwt Au

2010210603

(sÞuþ¼kE)

9426359725

skuRyu Au. ykurV‚ y™u rh‚uÃþ™ {kxu „uúsÞwyux Akufhe Wt{h 20-25, yt„úuS ykðzðwt ßkuRyu. y™w¼ð 1 ð»ko Aelcom

2010209544

2010205697

fu L ku z k, Þw f u , Þw h ku à k, USA, LÞw Í e÷u L z, ®MkøkkÃkw h , rðÍexh, Mxw z Lx rðÍk without IELTS çkU f çku ÷ u L Mk yu s Þw f u þ Lk «ku s u õ x MkçkMkeze ÷ku L k

2010210502

2010208230

òuEyu Au çknuLk 24 f÷kf {kxu ô{h 35Úke 45 ð»ko

¼khíkð»koLkk çkÄk s hkßÞku{kt y{h yuLz MkLMk VkÞLkkLMkeÞ÷ MkkuÕÞwþLMk «kRðux ÷e{exuzLkk {kæÞ{Úke RBI hS. ftÃkLke îkhk ykiãkuøkef, ÔÞðMkkÞef, Mfq÷, fku÷us, nkuMÃkex÷, yuøkúefÕ[h÷, ÃkMkoLk÷ çkeÍLkuMk, «kusuõx ÷kuLk, Mkhfkhe yLku «kRðux ftÃkLkeykuLkk økuhuLxhkuLke {kLÞíkkLke MkkÚku SÕ÷k «{kýu rz÷hþeÃk WÃk÷çÄ rËÕ÷e-

9913599220 2010210621

÷uÃkxkuÃk ðu[ðkLkk Au ÷uÃkxkuÃk, fkuBÃÞwxh, r«Lxh, {kuLkexh Lkðk ÷uðk, heÃkuhªøk Mðk{e fkuBÃÞwxh 9825087097 2010210661

©e [hý fkuBÃÞwxh fkuBÃÞwxh Vku{uox MkkuÕÞwþLk, ÷kÞMkLMk ðÍoLk, yuLxeðkÞhMk 9638111661 2010210809

$[ {kuLkexh ðk¤k fkuBÃÞwxh xuçk÷- ¾whþe MkkÚku ðu[ðkLkk Au. 98799 17

72448, 9724014335 2010210392

Capricon Computers Printer, Monitor, Computers repairing Cartridge refilling 26621299, 98246 82199 2010210556

þe¾ku 100% «uÂõxMk íkÚkk «ufxef÷ MkkÚku DTP «ufxeMk/ Freshers Experience ÷uðk {kxu MktÃkfo:- 43, MkðkuoËÞ, økúkWLz V÷kuh, SÃkeyku ÃkkMku DTP

9879178485 2010204212

nku÷Mku÷ ¼kðu Lkðwt LCD fkuBÃÞwxh 10499{kt/ MkŠðMk 99{kt ÃkkxeËkh MkuÕMk 9998416175 2010203768

÷kfzkLkk, Ã÷kMxef {kE¢kufkuxuz ÷u{eLkuþLk çkkheËhðkò VuE{ku sÞ Mktíkku»ke ðwzLk ðfoMk 65217937, 9898860779 2010207071

®n[fkLkk fzk, Ãkt¾kLkk nwf, fÃkzk MkwfððkLkk MxuLz, íkkuzVkuz ðøkh økuhtxe MkkÚku “ rðþk÷ Mðªøk” 9898252725 2010210218

ðu[ðkLkw Au ykurVMk íku{s ËwfkLk ÷kÞf sqs ðÃkhkÞu÷k yuÕÞwr{rLkÞ{ MkuõþLk yLku fk[ {kuçkkE÷ 98985 40080

{neLÿk íkÚkk fkuEÃký fkh ÷uðk- ðu[ðk “{krý¼ÿ ykuxku” 9825054471

÷fe VkELkkLMk ELf{«wV ðøkh ÃkMkoLk÷, nku{, «kusufx, yurøkúfÕ[h yusLx ykðfkÞo 9558807673

2010210533

ðu [ ðkLke Au ¾q ç k s Mkkhe ft r zþLk{kt Accent 2005 LPG Mkt à kfo : 90999

ðu[ðkLke Au 2002 £Lxe A/ C (LPG) 2006, Wagonr- Lxi “É»k¼ fkh” 9879478064

78328 2010210322

ðu[ðkLke Au ¾qçk s Mkkhe ftrzþLk{kt Honda City 2005 MktÃkfo: 98790

2010210344

ðu[ðkLke Au ÃkuxÙku÷ ÍuLk 2000 ftÃkLke f÷h MkVuË ykuhesLk÷ 93270 66044

35510 2010210331

ðu[ðkLke Au ¾qçk s Mkkhe ftrzþLk{kt Verna 2008 rzÍ÷ MktÃkfo: 9099978328

2010210373

2010210319

ðu[ðkLke Au xkxk MÃkuþeÞku 25612550, (SA) {ufMke 2007

01109310000229, 1800110029 www.amarsonsfinance.com

9327702116, 13984

ðu[ðkLke Au Võík 14,000 rf.{e [k÷u÷e Santro 2007 MktÃkfo: 98790

93777

35510

2010210462

2010210327

2010205782

¼khíkð»koLkk çkÄk s hkßÞku{kt y{h yuLz MkLMk VkÞLkkLMkeÞ÷ MkkuÕÞwþLMk «kRðux ÷e{exuzLkk {kæÞ{Úke RBI hS. ftÃkLke îkhk ykiãkuøkef, ÔÞðMkkÞef, Mfq÷, fku÷us, nkuMÃkex÷, yuøkúefÕ[h÷, ÃkMkoLk÷ çkeÍLkuMk, «kusuõx ÷kuLk, Mkhfkhe yLku «kRðux ftÃkLkeykuLkk økuhuLxhkuLke {kLÞíkkLke MkkÚku SÕ÷k «{kýu rz÷hþeÃk WÃk÷çÄ rËÕ÷e-

ðu[ðkLke Au nkuLzk Mkexe 2004 zku÷rVLk Exi Mkkhe ftzeþLk 9824299260 2010210379

RLze„ku 2004 Mfku…eoyku/ £Lxe 2001 yku…÷fkuh‚k 99244 2007

42176- 9924442177 2010210731

ðu[ðkLke Au {kYíke yuBçÞw÷uLMk ðkLk 2005 xÙMxLke 01125612550, {kuz÷, 9825048556 09310000229, 1800110029 www.amarsonsfinance.com

2010207034

CMYK

ík{khe fkuEÃký fkhLke Mkkhe ®f{ík {u¤ððk {kxu {¤ku:“MkktE {kuxMko” (ðMºkkÃkwh)

2010210604

ðu[ðkLke

Au

2002 Accord/ 2001- 2005 2001 2010208420 Hondacity/ 350 YrÃkÞk{kt yufMkezuLx Qualis/ 1996 BMW/ Ãkku÷eMke ÷E Ãkkxo/ Vw÷xkE{ 1986 rLkþkLk SÃk rzÍ÷/ fk{ fhe hkusLkkt 1800 yLku 2004 WagonR/ 2007 {rnLku 54000 f{kððkLke Alto/ 2001, 2004 Mkwðýo íkf 8000977729, Santro/ 2003 ELzeøkku/ 2001 çk÷uLkku/ 2001 9375818554, fkuhMkk. “{wLke{ ykuxku” 8000988038 WM{kLkÃkwhk 9376320807/ 2010210201 Ëh {rnLkkLke økuhtxuz ykðf 65427512 2010210539 Au 2006 {u¤ððk 25,000/- Úke ðu[ðkLke WagonR Lxi Lpg, 2004 25,00,000/- MkwÄe hkufký fhku, yuøkúe{uLx Úkþu. ÔnkEx Lxi Lpg, 2004 Esteem CNG Vxi, 7878155780 2000 Vxi Lpg, 2002 2010207811 Santro Lpg 99983 Finance Vsfs 13310, 9998260249 Provides Marksheet, 2010210633 Personal Property, ðu[ðkLke Au 2007- yÕxkuAgriculture, Workshop, Lx/ 2004 ðuøkLkykh- Lxi/ Hospital, Coldstorage, 2002- Zen Vxi/ 2004 Home loan/ VLxe yuhftzeþLz/ 2003Dealership. Mfkuzk/ 2003 ykEfkuLk FaridabadrzÍ÷/ 2006 yuMxe{- Lxi/ 01294142257, 2006 ykEfkuLk Flair 09990941860, “r«LMk {kuxMko” 09990941776, Project 27913311/ 92272 Loan 10,000 to 51900 1,00,00,000

2010207259

2010196734

2010210478

9825034292 2010210519

ðu[ðkLke Au ELkkuðk/ õðku÷eMk/ xðuhk/ çkku÷uhku/ MfkuÃkeoÞku (÷uðk- ðu[ðk) 93761 51280 2010210482

ðu[ðkLke Au MfkuÃkeoÞku- 2004, MkeÕðh f÷h. VkuLk: 26560558 Mkku{Úke þrLk

ðu [ ðk™e Au 2001 Opel Club LPG, 2002 Lancer LPG Vw Õ ÷e÷ku z u z , 2007 RLzefk,

2010209543

ðu[ðkLke Au MkuLxÙku CNG (1,35,000/-)/ ðkLk- LPG (75,000/-)/ VLxe LPG (55,000/-)/ ELzefk DLS (1,05,000/-) 9624045935 2010210511

ðu[ðkLke Au xkxk 407 WÃkh çkLkkðu÷e yuBçÞw÷LMk, 2005 {kuz÷, xÙMxLke 9825048556 2010210597

ðu[ðk™e Au Akuxk nkÚke (xkxk2009 {kuz÷), xe…xku… fLzeþ™. 9327048454 2010210784

…kðhMxu h et „

AC, 1998 xkxk‚w { ku 9998313310, 9998260249 2010210787

ðu[ðk™e

òuEyu Au Vkuzo yuMfkuxo zeÍ÷/ yÕxku/ ðuøkLkykh/ MkuLxÙku/ ELzefk 9227251900 2010210513

íkkífkr÷f ðu[ðkLkk çkòs [uíkf fkELkuxef Mfwxe ÃkuÃk yufxeðk xeÃkxkuÃk ÔÞkMk 9824420709 2010210512

Au

Mercedes E 2501998/ Corolla 2004- 05/ Civic 2007/ City ZX 2007- 05/ Skoda 2007/ Lancer 2003/ Santro LPG 2002- 2003- 2005 XP/ SX4 CNG 2008/ Scorpio SLX 2007/ Omni 20062002. RK Motorland. 9825031001 2010210598

Ëhuf «fkhLke 4- Ône÷h økkzeyku. ÷u-ðu[ {kxu {¤ku. 9687606622 2010199442

fkuEÃký fkh ÷uðk- ðu[ðk {¤ku. r¢»Lkk fkh, LkðhtøkÃkwhk 9825030605 2010210528

ykÃkLke fkuEÃký fkhLke Mkkhe yLku ÔÞksçke ®f{ík {u¤ððk MktÃkfo fhku rþð{: 9726938818 2010207330


CMYK

yuzðxkoEÍ{uLx

09

SANDESH : AHMEDABAD SUNDAY, 26 SEPTEMBER 2010 USA Student Canada PR Vfík 5 Band{kt Call9377428771 2010210815

{nkfk÷e xÙkðuÕMk Ëûkeý ¼khík, Mkkík sÞkuríko÷etøk, Wxe, økkuðk, {nkçk¤uïh, íkeYÃkíke, 8 LkðuBçkh9924364398 2010209432

«ðkMk Ãkw M íkf Ãkkt [ {e ykð]r¥k ÷u¾f zkì. Lkr÷Lk nku x ÷Lkk {kU ½ k ¼kzkÚke 9898133189 çk[ku . (10489-90) 2010202882

MÃkuþeÞ÷ rËðk¤e ykuVh... ykððk sðkLke huÕðu rxrfx MkkÚku, (1) rËÕne- Mke{÷k{Lkk÷e: Yk. 8575/- rËðMk8 (2) rËÕne- Mke{÷k{Lkk÷ezu÷nkWMkeði»ýkuËuðe: Yk. 11575/ rËðMk- 11 (3) rËÕneMke{÷k- {Lkk÷e- LkiLkeíkk÷Yk. 11575/- rËðMk- 11 (4) fuhk÷k: Yk. 11575/rËðMk- 9 (5) Ërûký ¼khík: Yk. 14575/- rËðMk- 11 (6) ËkSo÷ªøk- øktøkxkuf÷k[wtøk- Ãku÷ªøk: Yk. 12575/- rËðMk- 11. 2x 2 çkMk «ðkMkLkwt çkwfªøk [k÷w Au. (økúqÃk çkwfªøk{kt MÃkuþeÞ÷ rzMfkWLx) ©e yku{ xwMkoxÙkðuÕMk, f]»ýLkøkh, y{ËkðkË VkuLk: 07922801233, 65254555, 9737922555, 9428219126 2010208985

Travel. Com Package Tour 4 Night & 5 Days Bangkok 4 Night & 5 Days Dubai All International & Domestic Tour Package with Cheap rate Cheap Ai r Ticket 9737898998, 9909315353 2010210805

ðu[ðkLke Au fu{ef÷ {þeLkhe [k÷w fLzeþLk{kt MkuLxÙe^ÞwÍ÷ 36 Mxhh, ÃkÕðhkRÍh 9825306586

2010209540

Machine Requires CNC Turret Punch Press Punching Machine Make Indian/ Imporated Sheet Size 1500 x 2500 Reposition Thikness 4/ 5 MM. MS Running Condition9925136114 2010209514

r{Õfík R÷uõxÙef÷ yuÂLsLkeÞhªøkLku ÷økíkku Mkk{kLk, Swaging {þeLk Powder Filling {þeLk 08000247366 VkuLk. (10786) 2010209530

rMk÷ªøk Ãkt¾kLke rhðkELzªøk {þeLk 6000/- þk÷e{kh yuLxh«kEÍ- çkk÷¼ðLk ÃkkMku, ¾ku¾hk, y{ËkðkË 2010191050

xkEÃk hkExh {þeLkku òuEyu Au swLkk 9825910042, 079-22124119 2010209553

÷tzLk{kt ¼ýku yLku f{kyku yuhrxfex yLku yuf {rnLkkLkwt hnuðkLkwt + s{ðkLkwt íkÆLk £e 9824058847, 07925431726

ðkuþªøk{þeLk, hu£eshuxh, yuhftzeþLkh rhÃkuhªøk MkŠðMk [uíkLk¼kE þkn LkðhtøkÃkwhk 9426089828, 9712388184 2010210144

Ëhuf «fkhLke ½h½txe yhsLx heÃkuhªøk, MkŠðMk {kxu MktÃkfo W{uþ¼kE 9825506434 2010204195

Ëhuf ftÃkLke £es ðku®þøk{þeLk AC heÃkuhªøk Lkðk RO 9979771722 2010210658

fwíkhkLke ÷u- ðu[ ÷uçkúkzkuh, zkuçkh{uLk, Ãkøk, ykÕþuþeÞLk, Ãkku{uheÞLk ÷kþk 9377929698 2010204134

økúuxzuLk, Ãkku{uheÞLk s{oLkþuVzo ÷uçkúkzkuh, zkuçkh{uLk, LkeÞku{uMxeVLke {kxu Ãkuh ACI ÃkuÃkMko MkkÚku 9904455277, 9998285541 2010204100

SK Kennal All Type Original Dog Sale, Purchase Dog Hostel 9429024993 2010204242

çkúkLzuz RO Ã÷kLx 3500/ðkŠ»kf fkuLxÙkõx 499/- VeÕxh MkkÚku 8905731700 2010210588

LCD TV DVD {kuçkkE÷ fkuBÃÞwxh AC Freeze rhÃkuhªøk MkŠðMk 99246 02019 2010210638

Lkðhkºke Ä{kfk yufðkøkkzo RO Sales, Service, Repairing. fkçkoLk 120/9909288240 2010208941

2010207359

®MkøkkÃkwh, Þw.fu, [kRLkk, MÃkuLk, íkwfeo, ðuMxRLzeÍ, nkUøkfkUøk, Ãkku÷uLz, ËwçkR{kt yÇÞkMk, rðÍex yÚkðk fk{ fhðk RåAwf ÔÞÂõík MktÃkfo fhu. fuxuøkhe nuÕÃkh, MkuÕMk{uLk, ÃkuRLxh Ãku®føk xufLkeþeÞLk MktÃkfo: 08955853731, 08955853761 2010209532

America, Canada, Uisitor and Business Visa, Germany/ France/ England/ Switzerland/ Malaysia/ Thailand For Travel/ Enjoyment on Visitor Visa. Young Boys/ Girls/ New Maaried Couples (Honeymoon Pacakes)/ Families and Specially Visa Rejected (Refused Cases of CanadaAmerica Contact Also. Trauel in all Countries on Cheap/ Best Rates/ Packages Contact Immediately Guaranted) work Done also Contact For Urgent Passport Assistance Delta Overseas Travel Entorprises B- 235, North Exmall, Sector9, Rohini, Delhi Ph: 011- 47639748 (M) 08826469836/ 08826469837 Email: delta_enterprise35@ya hoo.in 2010210216

fuLkuzk, LÞwÍe÷uLz, rMktøkkÃkkuh, RSÃík ðfoÃkh{ex, rðrÍxh rðÍk 937683751617- 18 2010194435

2010210506

MxwzLxrðÍk, ðfoÃkh{ex rðÍk MkkÚku, hnuðk -s{ðkLkwt + yuhrxrfx £e yusLx. ykðfkÞo: yæÞkÃkf ykuðhMkeÍ 9998522266

2010210770

VkuLk WÃkh xkux÷ Mk{kÄkLk ðþefhý, AqxkAuzk, yýçkLkkð, ÷ð«kuç÷u{, MÃku~Þk÷eMx 9033878762

¼kzu/ ðu[ký yk…ðk™e Au. 3050 Vwx søÞk y…h÷uð÷ {uR™hkuz, fku{‚o fku÷usÚke rðsÞ [khhMŒk ŒhV

2010208131

9227773177, 26400449 2010210717

íkkífkr÷f ¼kzu ykÃkðkLke Au ykurVMk 1000 Mfu. rVx, VwÕ÷e VŠLk~z, {eXk¾¤e:

2010205436

STUDY IN USA Apply For Various Vocational Medical Courses For Quick intake Apply with IELTS/ TOEFL, Academic Documents & Passport for Detailed Information, We invite Computers Pros with min. 3 years job experience for free personal guidance by Appointments only. Shivkrupa Consultants210, Panorama Complex, RC Duttroad, Vadodara. Call for Appointment. 9109879184131, 9925238131 WWW.shivkrupaconsultants.com 2010207676

9825054306

¾wþk÷ {kuzoLk Vw÷ çkkuze {Mkks nkE«kuVkE÷ ÷uzeÍsuLxMkT nku{MkŠðMk/ nkux÷MkŠðMk Available 9574576722 A to Z Relax Mind Body by Full Body Massage Male/ Female 9924212223

2010157080

ykÞwðuoËef çkkuze {Mkks MkuLxh (÷uzeÍ òuEyu Au) nku{MkŠðMk 9173990348 2010210722

2010210660

LÞwt økwshkík ÃkuMx ftxÙku÷ EBÃkkuxuoz fu{ef÷ ÿkhk ykÄwrLkf ÃkæÄrík ôÄELke xÙex{uLx fhkðku 9723119646 2010210577

MkktEf]Ãkk ÃkuMxftxÙku÷ WÄELke økuhtxuz, øktÄhrník xÙex{uLx fhkðku 9737143377. WÄE... WÄELke økuhtxeÚke xÙex{uLx {kxu ¼wr{ ÃkuMx MkŠðMk 9825934722/ 26743759 2010203765

WÄE..©eS ÃkuMx ftxÙku÷ ÷uxuMx økuhuLxuz xÙex{uLx {kxu 9328935434, 9898780826 2010207248

çkkuze {Mkks + Mxe{ çkkÚk £e Gents 2010210651

íkhtøk {Mkks MkuLxh nkE«kuVkE÷ Ve{u÷Lke {Mkks {kxu Þwðfku òuEyu hSMxÙuþLk 499/- 8128571823 2010210572

2010206264

Þþ {Mkks Ãkk÷oh NRI nkR«kuVkR÷ nkWMkðkRVLke çkkuze{Mkks fhe Ëhhkus 4000Úke 5000/- f{kyku 95375

òuEyu Au økwshkík hksÞLkk ík{k{ rsÕ÷kyku íku { s íkk÷w f kyku íku { s økú k {eý rðMíkkh{kt MktMÚkk Mkt[kr÷ík Lke[u L ke Þku s Lkkyku {kxu ÷uzeÍ- suLxMkT økúk{eý÷ûke, ÞkusLkkyku {kxu yLkwMLkkíkf, MLkkíkf, 12 ÃkkMk f] r »krðfkMk, Ãkþw à kk÷Lk, ðLkrðfkMk {kxu çkeykhyuMk f]r»k rzÃ÷ku{kt rLkð]¥k ¾uíke rðMíkhý yrÄfkhe MLkkíkf 12 ÃkkMk rþûký Þku ø k MðkMÚkÞ {kxu çkeÃkeyu z T , çkeyu, ÃkexeMke rLkð]¥k rþûkf 12 ÃkkMk økki þ k¤k {kxu çkeykhyu M k ðu x Lkhe fku » ko Ãkþw à kk÷Lk yLkw ¼ ðe 12 ÃkkMk Äku. 10 ÃkkMk {swh, nuÕÃkh, fkuBÃÞwxh ykuÃkhuxhku Äku- 12 ÃkkMk rsÕ÷k íku{s íkk÷wfk þk¤kyku {kxu ÷uzeÍsu L xMkT f÷kfo MLkkíkf WÃkhkufík ÞkusLkkyku{kt hMk Ähkðíkk W{u Ë ðkhu yhS çkkÞku z u x k MkkÚku rxfex [ku t x kzu ÷ sðkçke fðh {ku f ÷e ykÃkðw t {u L ku S t ø k zkÞhufxh©e, økwshkík Yh÷ zu ð . [u . xÙ M x, 304, økku à k÷kýe {kfu o x , ºkeò {k¤u , Mki s Ãkw h ÃkkxeÞk, Lkhku z k hku z , y{ËkðkË45.

2010206187

{kÞkþÂõík sÞkurík»k yýçkLkkð, ðþefhý, MkøkkE, ÔÞkÃkkh, þkiíkLk, AwxkAuzk, ÷ð«kuç÷u{, ËkY Akuzkðku 7600768963 2010210715

2010210861

«kÚkr{f rþûkfku òuEyu Au økwshkíke rnLËe, ytøkúuS ½kuzkMkh:- 9924076346

2010210208

2010210540

{fkLkLkw heLkkuðuþLk [kELkk{kuÍuf ðkuxh «wVªøk Ëhuf òíkLkwt f÷h fk{ Mktíkku»kfkhf fhLkkh 9374933655

{fkLkLkwt heLkkuðuþLk [kELkk{kuÍuf ðkuxh«wVªøk Ëhuf òíkLkwt f÷hfk{ Mktíkku»kfkhf 93749 33655 2010204120

Ã÷k™et„ ‚kÚku he™kuðuþ™, yuf‚xuLþ™, V™eo[h, f÷h. ykËe™kÚk rƒÕz‚o, 9228138850, 26632835 2010203170

Bunglows, Appartment Planing Interior Structure Design Estimate Capital Consultancy 65530140 2010210711

ðu[ký ykÃkðkLke Au ËwfkLk 200 Feet yÃkh ÷uð÷ LkkhýÃkwhk (Ë÷k÷ {kV) 9328414710 2010210728

2010209521

fÌkk ðøkh ËkY Akuzkðku y{khe Ëðk ËkY ÃkeLkkh ÔÞrfíkLku fÌkk ðøkh ykÃkðkÚke çknw swLkku, ÔÞMkLke Ãký ËkY ÃkeðkLkku Akuze {wfu Au. Ëðk {kxu {¤ku. y{ËkðkË: VkuLk 25510486, ðzkuËhk 2353078, Mkwhík 2452915. 2010196182

Mºke- Ãkwhw»kLkk òíkeÞ hkuøkku, {kLkrMkf Mk{MÞkyku, Lkçk¤kR, M¾÷Lk Ëku»kku, þw¢kýw Ëku»kku, Mktíkrík ðøkuhu Mk{MÞkLkwt ði¿kkrLkf {køkoËþoLk 9825098716 2010190999

þwt ykÃkLkwt çkk¤f ðkhtðkh rçk{kh Ãkzu Au? ÃkuxLkk ËËkou, [k{zeLkk ËËkou, Ë{, MkkEfkuMkku{uxef hkuøkku, †eLku ÷økíkk hkuøkkuLke yfMkeh nkur{ÞkuÃkuÚkef Mkkhðkh {kxu {¤ku. zkì. Lkunk Ãkwòhk 9687346240 2010210182

¼kzu òuEyu Au xÞwþLk f÷kMk íku{s hnuðk çkkuBçku rhxkÞzo «kuVuMkh {kxu V÷ux/ ykìrVMk/ çktøk÷ku yk©{hkuz, Ãkk÷ze, yktçkkðkze, LkðhtøkÃkwhk, WM{kLkÃkwhk, LknuYLkøkh {nkðeh yuMxux- 92283

¼kzu òuEyu Au ^÷ux, he÷kÞLMkLku yktçkkðkze, Mkuxu÷kEx, LkðhtøkÃkwhk, ðMºkkÃkwh 9428106121 2010204188

3 ƒuz VwÕ÷eV™eo~z ÷kuhkRÍ, {kýufƒk„ nku÷ …k‚u 8141081413/ 98986 68603/ 9909029993

(Ë÷k÷ {kV)

2010210635

ðu[ðkLkku Au çktøk÷ku 200Úke 600 ðkhLkku yktçkkðkze çkeÃkeLkfkfk 9327439435 2010210564

ðu[ðkLkku Au hkuÞ÷ çktøk÷ku Lkt˼wðLk, Ãkt[ðxe, çkeS÷uLk, yktçkkðkze Ã÷kux 522 ðkh xkux÷ çkktÄfk{ suMk÷{uh ÃkÚÚkh 5900 Vwx çkuMx ÷kufuþLk, Vw÷ VLkeo~z Mkkun{ «kuÃkxeo 99789 20279 2010210831

V÷ux ðu[ðkLkku Au 43 ÷k¾{kt 3 BHK Ãknu÷ku {k¤ Ãkrh{÷ økkzoLkLke Mkk{u VŠLk[h y÷økÚke ðu[ðkLkwt 99241 79779/ 9998912613/ 9904510785 2010210762

yktçkkðkze{kt Lkðwt hku-nkWMk ðu[ðkLkw ©uÞMk xufhkÚke huzeÞku{e[eo hkuzÃkh hkSðLkøkh{kt hkuzx[ 250 ðkhLkwt 35 ÷k¾{kt «rðý¼kE Ë÷k÷ 9377075052, 9737259427, 26574336, 26578436 2010210523

¼kzu òuEyu Au V÷ux ykurVMkh/ Vu{e÷e {kxu ðus÷Ãkwh, SðhksÃkkfo Vishwash 26750200 2010210429

2010209557

{fkLk, ËwfkLk, s{eLk ÷uðk ðu[ðk yÚkðk ¼kzu {¤þu

¾kurzÞkh sÞkurík»k ðþefhý, AwxkAuzk, Äkhu÷wt r{÷Lk, rþÃ÷e, ftfkþ, ÔÞkÃkkh, ÃkkY÷çkuLk ¼hík¼kE 9904025004 2010210721

Lkûkºk ßÞkurík»k 100% ðþefhý, ykf»koý, ÷ð«kuç÷u{, AwxkAuzk, {wX[kux, øk]nf÷uþ, yýçkLkkð MÃku~Þk÷eMx (½kx÷kuzeÞk) 9898296707

95288, 9824598692 2010207381 2010210861

òuRyu Au «k. rð¼køk fkuBÃÞwxh rþûkf íkÚkk Ãkèkðk¤k (¼kRyku íkÚkk çknuLkku) yhS MkkÚku YçkY {¤ku. (Mk{Þ 1Úke 5) þÂõík rðãk÷Þ, hkSðLkøkh, SðhksÃkkfo, Mkuxu÷kRx 2010210362

ykurVMk ¼kzu/ ðu[ký ykÃkðkLke yk©{hkuz ÃkfðkLkLke çkksw{kt 1250 Vqx «rðý¼kE Ë÷k÷ nhenhkLkt˼ðLk, xkWLknku÷, yk©{hkuz 9377075052, 9737259427, 26574336, 26578436 2010210517

2010209996

Mkkt E f] Ã kk sÞku r ík»k ÷u x u M x sL{kûkh íkÚkk ft w z ¤eLkk ÷økíkk ík{k{ Ëku » kku L kw t rLkðkhý fhe ykÃkðk{kt ykðþu Mkku { Úke hrð 12Úke 8 {u ÷ eðMíkw L kk rLkfk÷{kxu Võík hrð økw Y 7 Úke 10

Limited CompanyLku CG/ SG/ Ashramroad,

Mkuxu÷kEx, ðMºkkÃkwh, økwYfw÷{kt Shop/ Office 9979177771

9426355801 2010210585

2010209555

2010197192

CMYK

2010210758

çkkuÃk÷ ½w{k {ýeÃkwh økkuÄkðe þe÷s hkt[hzk Mkktíkus MkkýtË þu÷k íku÷kð [u¾÷k rLkÄhkz Ãk÷kuzeyk ykuøkýs ðzMkh ÷e÷kÃkwh ÷Ãkfk{ý ¾kuzeÞkh{kt 500Úke 1000 [ku. ðkh søÞk òuEyu Au. 9825215488, VkuLk 2010210692

«n÷kËLkøkh økkzoLkLke Mkk{u 1550 Sq. FeetLke ËwfkLk ¼kzu ykÃkðkLke Au “Ë÷k÷” {kV Ph:- 9725956722 ¼kzu yk…ðk™e Au ykuVe‚/ þkuY{ Vr™o~z 1500/ 2500/ 4000 Vwx …úuhýkŒeÚko ‚k{u hkuz Vur‚t„ y…h ÷uð÷ 9725012020 2010210752

¼kzu ykÃkðkLkku Au þkuY{ 1500 Sq. Ft ~Þk{÷ ¢kuMk hkuz, 100 Ft. hkuz Mkuxu÷kEx Tulja Estate: 98987 99799, 9328005309 Email: tuljaestate_09@ yahoo.co.in URL:www.tuljaestate.com

ðu[ký ¼kzu ykÃkðkLke Au. ËwfkLk VMx ^÷kuh MkkÚkof xkðh 9714418306 2010210384

Mkuxu÷kRx/ çkkuÃk÷{kt ^÷ux/ çktøk÷kuÍ ¼kzu ykÃkðkLkk Au. MktÃkfo: Ëuð yuMxux 97113 86486 2010210360

ðu[ðkLkk 2 çkuzY{Lkk Lkðk V÷ux (Mkuxu÷kEx- yM{kf{T31,00,000) (yuMkSrLkh{k ÞwrLkðMkeoxe ÃkkA¤20,00,000) 98256 62603

Mkkhe [k÷íke ÍuhkuûkLke ËwfkLk ¼kzu ykÃkðkLke Au [÷kððk {kxu 9825141298

ðu[ðkLkku Au V÷ux- 145 ðkh, 3 Bed, Ãknu÷k {k¤u, Highrise, Satellite ®f{íkRs. 45 ÷k¾ fkiþ÷¼kE çkúkufh- 9725053488 2010210436

ðu[ký/ ¼kzu ykuVeMk ykÃkðkLke Au 6800 Mfu. Vex çkÄes Mkøkðz MkkÚku Vw÷ VLkeo~z VLk heÃkç÷ef ÃkkMku, MkkŠÚkf, Mkuxu÷kEx, MktÃkfo: 9824122115, 9904455544 Mkuxu÷kEx{kt V÷uxku ¼kzu/ ðu[ký ykÃkðkLkkt Au Vu{e÷eLkkufheykíkMxwzLx 9924914481 MkktE÷k÷ 2010203923

V÷ux ðu[ðkLkku Au òuÄÃkwh [kh hMíkk ÃkkMku MkwÞo {trËh{kt yLkwÃk{ Mkku- 2, 130 ðkhLkku Au. Mo:- 9979096091,

ðu[ðkLke Au s{eLk {kufkLke 1650 ðkh søÞkyu ði»ýðËuðe {trËhLke Mkk{u S G Road Touch [Ë÷k÷ {kV] -9099012650 2010210416

ðu[ðkLkwt Au hkì nkWMk 4 BHK 5k‹føk MkwrðÄk MkkÚku hksÃkÚk f÷çk Mkk{u, yuMkS nkEðu, fku{þeoÞ÷/ huMkezuLMkeÞ÷ ÷kÞf K. D. Estate 2010210687

ðu[ðk™ku Au ™ðk ŒiÞkh V÷ux, 108 ðkh(ƒu) y™u 120 ðkh (yuf) 2BHK V÷ux, yu‚.S.nkRðu, „kuŒk [kufze …k‚u, {ku.: 9825042943 Ë÷k÷ ŒMËe ÷uðe ™net 2010210749

Y{ rf[Lk ¼kzu ykÃkðkLkwt Au økwhwfw÷ Vur{÷e çku[÷h

1

8141293057

ðu[ðkLkku Au ÃkuLxnkWMk 4 çkuz V÷ux zÙkEðELkLke Mkk{u økwYfw÷ 9727583693/ 9725533615 2010210488

ðu[ðkLkku Au V÷ux D/4, Mx÷eOøk MkkuMkkÞxe, «Úk{{k¤, 2 çkuzY{Lkku, 165 ðkh, økwYfw¤ {Þwh Ãkh{kh 7698110282 2010210730

ðu[ký ykÃkðkLkku Au Mðíktºk V÷ux økúkWLz V÷kuh ¾wÕ÷e søÞk MkkÚku hkuz MkkEz ÷ku hkEÍ rçkÕzªøk{kt f÷h rVfMk VLkeo[h MkkÚku Mðk{eLkkhkÞý økwYfw¤Lkkt MkkrLkæÞ{kt {u{Lkøkh 9825009671, 9825007802 2010210432

V÷ux ðu[ðkLkku Au økwYfw¤, ðMºkkÃkwh, Vishwash Estate 9328429369, 9327012673

205/A,

206,207,208 zkÞ{LzÍkuLk, 5575 ðkh

Ã÷kuxyuheÞk MkwÃkhçkeÕxyÃk, 357, 156, 165 ðkhLkk ºký çktøk÷k, Vw÷VLkeoMk, økkzoLkªøk, {uELkøkux hkuzx[ íkÚkk N.A., ÃkkýeLkkuçkkuh, xkEx÷õ÷eÞh f]»ýfktík yuLk. 9426173379 þkn Lkhuþ¼kE 9825010883 2010209520

¼kzu ykÃkðkLkku Au V÷ux Ãkkrhòík yuÃkkxo{uLx Wr{Þk{kíkk {trËh ÃkkMku, çkkuÃk÷ 9879425986 2010210710

íkkífkr÷f ðu[ðkLkku Au V÷ux «kE{ ÷kufuþLk çkkuÃk÷{kt 8141558181, 00406

98240

2010205544

ykðfkÞo

2010210669

íkkífk÷ef ÃkhËuþ sðkLkwt nkuðkÚke ðu[ðkLkku Au V÷ux 2 BHK {uELk hkuz x[ ÷kufuþLk LkkhýÃkwhk 9276358370 (Ë÷k÷ {kV) 2010210409 V÷ux/ xuLkk{uLx/ çktøk÷ku ¼kzu/ ðu[ký ykÃkðk ÷uðk {kxu ykf]rík 9624103685 2010210707

¼kzu ykÃkðkLkw Au [kELkeÍ, ¼kSÃkktW LkkMíkk {kxu ËwfkLk ykøk¤Lkw fkWLxh 94276 21681 2010210619

çktø÷kuÍ ðu[ký ykÃkðkLkku Au 3- BHK MkkÞLMk Mkexehkuz, Mkku÷k íkYý Ãkxu÷- 93767 2010210353

çktøk÷ku ðu[ðkLkku Au 4 BHK Mkku÷k MkkÞLMkMkexe hkuz 2010210239

¼kzu ykÃkðkLke Au ËwfkLk [kýõÞÃkwhe çkúes ÃkkMku, {uELk hkuzx[, Ãkíkhkðk¤e 99242 23624 2010210682

xuLkk{uLx ðu[ðkLkwt Au xkEx÷ f÷eÞhªøk 13- ytrçkfk ykLktË{Þ MkkuMkkÞxe 94279 59545, 9824363443 2010210685

ðu[ðkLkwt Au òuzfwt fuþðçkkøkÚke Lkðk ðkzs {ku- 97129 16640 2010210699

For Sale Flat in Arjun Tower Near Bhuyangdev, Ghatlodiya 2 BHK 110 Sq. Yd Furnished, 6th Floor Aalow Parking, Garden Facing 99248 80300 2010210404

[k÷w ftzeþLk{kt MkkÞçkh fkVu ¼kzu ykÃkðkLkwt Au. M. 2010209500

2010210609

9927555555/ 92276 66666/ 9227227227/ 9227227228/ 92280 00000/ 9228255555/ 9925392937 Ë÷k÷

9879181388

9574009143

Mkh¾us- MkkýtË hkuz WÃkh økw÷Bnkuh økkuÕVõ÷çkLke Mkk{u, økkuÞu÷ ðkuxhÃkkfo rð¼køk- 3,

2010210725

íkkífkr÷f Ãku{uLxÚke òuEyu Au ðu[ký/ ¼kzu, NRI, NRG, MNC, Bank {kxu fkuEÃký yurhÞk{kt {fkLk/ s{eLk/ ËwfkLk/ ykurVMk/ V÷ux, çktøk÷kuÍ, çkuÍ{uLx, økkuzkWLk, Vk{onkWMk, Vufxhe, Mfw÷, nkuÂMÃkx÷, nkux÷ òuEyu Au. çkúkufh:- rðsÞ çke. [uíkðkLke

2010210341

9909720021

¼kzu ykÃkðkLkku Au çkkuÃk÷{kt V÷ux çkuY{ hMkkuzwt ¼kzwt 5500/- 9825894820

{kV)

66768

2010210613

2010210494

Property 9725763276, 9825038482 (Ë÷k÷

9824524671

V÷ux/ ƒt„÷ku ðu[ký skuRyu Au. ~Þk{÷, ‚uxu÷kRx{kt. 2010210768

Œkífkr÷f ðu[ðk™ku Au- V÷ux ºký ƒuz, „kuÞ÷ fkuB…÷uûk, ‚tËuþ «u‚ …k‚u, nkRhkRÍ rƒÕzet„, ðMºkk…wh Infinity

2010210581

2010210702

2010210193

¼kzu/ ðu[kýÚke òuEyu Au økkuzkWLk ÷kÞf økúkWLz V÷kuhLke 1000 sq. ft. søÞk Ãkk÷ze/ ðkMkýk/ yur÷Mkçkúes/ çkuhushkuz 9377301505

52975, 9638330353

2010210474

50

2010210871

hkì nkWMk ðu[ðkLkwt Au 3 BHK VwÕ÷e VŠLk~z Ã÷kux 158 fLMxÙfþLk 214 çkkuÃk÷ ½w{k {uELk hkuz ÞwrLkðMko÷: 99095

94264154880

9974589380

2010207369

V÷ux ¼kzuÚke òuEyu Au økwYfw¤, ð†kÃkwh, yk©{hkuz (Ë÷k÷ {kV) 90336

Flat/ Bunglow- 99792 77772

2010210552

2010210205

VŠLk~z/ yLkVŠLk~z ykurVMk ¼kzuÚke òuEyu Au yk©{ hkuz, MkeS hkuz (Ë÷k÷ {kV)

Mku x u ÷ kEx, ðMºkkÃkw h , økw Y fw ÷ , Lkðht ø kÃkw h k, ykt ç kkðkze, Ãkk÷ze, çkkuÃk÷, Úk÷íkus{kt

2010210396

10146, 9913908060 200Úke 1000 Sq. Feet

Company

2010210452

09998366688

9033695288, 9824598692

2010210547

2010210521

Epilepsy ¾U[, {eøkeo sz{q¤{ktÚke Vw÷ økuhtxeÚke {xkzku zkì. rLkfwt¼

Bank/ Officer Lku

9173000294, 9173034127

2010206235

2010210169

47187

{fkLkLkwt heLkkuðuþLk [kELkk{kuÍuf ðkuxh «wVªøk Ëhuf òíkLkwt f÷h fk{ Mktíkku»kfkhf 9374933655

Just 2 Months English Speaking And Lip Movement Training 26932094, 65452740, 93270 63737

9601761486

2010198257

Realax Body mas sage Ladiese/ Gents Home Service only for Ladiese 9725683178

2010206574

ykÞwðuoËef Vw÷ çkkuze {Mkks ÚkkE- Mðezeþ rÚkÞheÚke þrLk

Body Massage Gents to 9825488232

2010210549

2010210861

2010172656

2010210819

r{Õfík çku Mkk{Mkk{u ykðu÷k þuz (WÄLkk) (1) 1250 Sqft, (2) 625 Sq-ft. VkuLk :

÷uzeÍ- suLxMk, [kELkeÍ, E÷uõxÙkuLkef, Lku[hkuÃkuÚke MÃkk{Mkks fhkðku/ þe¾ku 9638420146

2010208122

9427626959, 22162458

2010209508

2010210224

9737898998, 9909315353.

2010210233

For Sale Atomic Absorption and UV spectra of Varian Austrelia. Airmonitoring Instruments. Contact9662416197

08000247366 (10785)

ykxeorVþeÞ÷ VkRçkh VkWLxuRLk çkLkkðíkk þe¾ku. Võík 3000/- {rýLkøkh (Mfe÷kxo) 9825585997

ðfo Ãkh{ex, {÷uþeÞk, {kuhuþeÞMk {kxu ðfoMk òuRyu Au. íku{s MkkWÚk ykr£fkLkk rðÍk, {kxu :

Œkífkr÷f V÷ux ¼kzu yk…ðk™ku Au. ƒu[÷h/ Vu{e÷e™u ‚uxu÷kRx, ðMºkk…wh{kt 9909720021

V÷ux, çktøk÷ku, xuLkk{uLx ðu[ðkLkk Au þkÞkuLkkMkexe W{eÞk heÞ÷ yuMxux 9898201249 2010210560

zçk÷{k¤Lkwt xuLkk{uLx (Ë÷k÷ {kV) 4 rhæÄe MkkuMkkÞxe, Mðkr{LkkhkÞý {trËhLke çkksw{kt 9909960395 2010210846

2010210772

^÷ux ðu[ðkLkku Au 75 ðkh 1 BHK ðMºkkÃkwh ÷uf LkSf yuMke MkkÚku 22 ÷k¾ 9913402728 2010209474

ËwfkLk ðu[ðkLke Au Þþ fkuBÃ÷uûk, MktËuþ «uMkhkuz ðMºkkÃkwh 9909977930 2010210624

òuEyu V÷ux/ xuLkk{uLx ¼kzu/ ðu[ký ½kx÷kuzeÞk/ [ktË÷kuzeÞk/ LkkhýÃkwhk/ Mkuxu÷kEx fhý {uLkus{uLx 9898506986/ 9898504986 2010210587


10

yuzðxkoEÍ{uLx

SANDESH : AHMEDABAD SUNDAY, 26 SEPTEMBER 2010

s{eLk òuEyu Au ELzMxÙeÍLku ÷kÞf 40Úke 50 rð½k ykýtË ðzkuËhk ðå[u MktÃkfo 9825803802 2010210645

ðu[ðkLke Au s{eLk 100rð½k LkuþLk÷ nkEðu Lkt hkuz x[ MkkýtË rðh{økk{Úke 25 rf. {e.

200 8

ðu[ðkLkku Au V÷ux ðu÷VLkeo~z 2 BHK, G 9 MkwðkMk yuÃkkxo{uLx, Ãkkfo yuðLÞw ÃkkMku, økw÷kçk xkðh, (Úk÷íkus), (079) 27457321

820 sq.ft. hkuzx[, FF25, ‚wf™{ku÷, þkneƒk„,

y{ËkðkË,

yþkuf¼kR,

9879668958 2010210759

2010210615

V÷ux

ðu[ðkLkku

2

Bedroom rVõMk VLkeo[h 406, fk{ÄuLkw yuÃkkxo{uLx, rLkýoÞLkøkh 9429997560 2010210630

{kufkLke ËwfkLk ¼kzu/ ðu[ký ykÃkðkLke Au hkýeÃk Vraj Estate 9924328917

9898746042, 30177826 2010210673

¼kzu ykÃkðkLke Au ËwfkLk 300 Sq. Feet yku{ huMkezuLMke, LÞw hkýeÃk 9426562154 ¼kzu/ ðu[ký- V÷uxku, xuLkk{uLx, çktøk÷kyku... hkýeÃk, Mkkçkh{íke, Mkw¼k»krçkús, [kt˾uzk, {kuxuhk Vraj Estate 99243 28917/ 9714114243/ 9586755751 2010210466

¼kzu ykÃkðkLkwt Au 2200 [kuhMkVwx þkuÃk Lkt:- 301 hu{Lz þkuY{Lkk WÃkhLkku {k¤ yï{u½ fkuBÃk÷uûk {nuíkk [ðkýkLke çkksw{kt, fktfheÞk hkuz, {ýeLkøkh, y{ËkðkË 9825042710, 9227225579 2010210470

Company, Bank, ShopLku 1000Úke 5000 Mfu

Vwx ¾ku¾hk/ {ýeLkøkh ¼kzu/ ðu[ký ÷uðk/ ðu[ðk {kxu ©e søkLLkkÚk 9429906941, 9913701916 2010203918

ðu[ðkLke Au ykurVMk, 213, þkïík fkuBÃ÷uûk, 212, Mfu. Vex, çkUf ykuV çkhkuzkLke Mkk{u, ¼w÷k¼kEÃkkfo hkuz. {kuçkkE÷: 9879161469 2010210518

ðu[ðkLkku Au V÷ux 1 BHK, 75 ðkh Mktíkhk{ nku÷ 5kMku, hkýeÃk (15 ÷k¾ YrÃkÞk) 9824057558/ 9824304159 2010210694

ðu[ðkLkwt Au hku- nkWMk çkuY{, hMkkuzw hkýeÃk çkMk MxkuÃk ÃkkMku 9687781010 2010209507

ðu[ðkLkwt Au xuLkk{uLx A/91 íkusuLÿLkøkh- 1, Mkkçkh{íke søÞk ðu[ðkLke Au hkýeÃk{kt Lkðk fkuBÃ÷uûk{kt 11250 Vwx çkUf/ nkuMÃkex÷ ÷kÞf 9099344223/ 42288

98794

2010210522

2010210754

søÞk ðu[kýÚke ykÃkðkLke Au f÷hð fku{oþeÞ÷ fkuBÃk÷uûk, ®MkÄe {kfuoxLke çkksw{kt, {ýeLkøkh{kt ykurVMk, þkuY{, huze{uz, {uLÞwVu[hMko, fLMk÷xLMke, xuhuMk, økkzoLk, huMxkuhLx, økkuzkWLk {kxu W¥k{, ykf»kof ¼kðu, 133Úke 7000 Mfu. Vwx 93761 80568, 9824080024 2010197338

2010210349

9924563648 2010210827

½e-fktxk{kt MktËuþ íku{s ði¼ð3{kt {Äwh{ rMkLku{kLke çkksw{kt ËwfkLk {kxu {¤ku 9377089129 2010207204

ËwfkLk ðu[ðkLke Au nheþ «kurðÍLk MxkuMko, WÃkhLkk {k¤ MkkÚku, ÷wýMkkðkz, ºký çk¥ke, 2010209479 ËheÞkÃkwh

¼kzu òuEyu Au r÷r{xuz ftÃkLke {kxu ykurVMk VŠLk~z/ yLkVŠLk~z MkeShkuz, LkðhtøkÃkwhk, {eXk¾¤e, yk©{hkuz 9274337077,

97145

2010210542

[kt˾uzk, {kuxuhk, ze-furçkLk rðMíkkh{kt V÷ux, çktø÷kuÍ, ËwfkLk, ykurVMk ¼kzu/ ÷uðk íkÚkk ðu[ðk {kxu MktÃkfo fhku 9924925910, 9328059090 2010210610

[kt˾uzk, Mkkçkh{íke, {uRLk nkRðu Ãkh nkuMÃkex÷, hnuXký, ÄtÄk {kxu {kufkLkku çktøk÷ku 2000 MfðuhVex Vw÷ heLkkuðuxuz ðu[ký, ¼kzu ykÃkðkLkku Au. (98250 19958) 42 ÷k¾, 5 BHK VŠLkþ 70 ÷k¾, çktø÷kuÍ ðu[ðkLkk Au 99245 22388, 9638031343 2010210617

2010210203

íkkífkr÷f ¼kzu òuEyu Au þuz/ økkuzkWLk 50- 100 ðkh xÙkLMkÃkkuxo ykuÃkhuxh {kxu Lkhkuzk GIDC YçkY {¤ku 12Úke 2 ¼hík¼kE 93279 MkwLke÷¼kE 18087 9879575547 2010210639

2010201278

2010210592

Limited CompanyLku 2500Úke 3000 MfuVwx ¼kzu

Au

©esøkLLkkÚk 99137

2010201433

09712991306 2010210776

{fkLk Ãkt[kuíkuh ÷k¾Lkw [k÷eMk{kt nðu÷e suðw 25’x100’ Ã÷kux ºký {k¤Lkw {ku¾hkLkw 300 ‘R’ fku÷kuLke 079¼ez¼tsLk 22744924

2010209522

9925193727 2010210419

2010210678

ðu[ðkLkku Au Lkðku çktøk÷ku, MkuLx ÷kuhuLk nkux÷Lke ÃkkA¤, þktríkLkøkh, WM{kLkÃkwhk. 9375999347, VkuLk: 9328922999 2010210537

ðu[ðkLkku Au Ã÷kux ykþhu 6750 ðkhLkku ELzMxÙeÞ÷ ÷kÞf, çkøkkuËhk 9377761048 ðu[ðk™k Au. huze…suþ™ ºkýY{™k [khY{™k MðŒtºk xu™k{uLx 3,00,000/yksu ƒwfet„ fhkð™kh™u 25000/- zeMfkWLx Œu{s yksus …suþ™ {¤þu. ƒkfe™k ‚h¤ nÃŒk 65436204 2010210642

ðzku Ë hk ¾kíku s{eLk ðu [ ðkLke Au . 2.50 ÷k¾ [ku . Vw x sw L ke þhíkLke s{eLk nk÷{kt ¾u í keðkze Íku L k{kt L ke Ãkð÷u à kw h kLke Mke{{kt , økkÞºke{t r ËhLke ÃkkA¤, økk{ík¤Úke LkSf, ðk½ku z eÞkhku z , ðzku Ë hk. Mkt à kfo - 98243 86831 2010207690

s{eLk ðu[ðkLke Au 3200 ðkh ®n{íkLkøkh nkEðux[, {kuxk r[÷kuzk LkSf 9824697291 s{eLkku ðu[ðkLke Au ¾uíke÷kÞf MkMíke Mkkhk ÷kufuþLkLke y{khe {kr÷feLke y{ËkðkË rsÕ÷k íkÚkk MkwhuLÿLkøkh rsÕ÷kLke ÃkkxeoLke yLkwfw¤íkk {wsçk Ãku{uLx Mðefkheþwt 9724209901/ 2010210853

þuz ðu[ðkLkku Au 2500 ðkh Ã÷kux 1200 ðkh çkktÄfk{ MkkÚku SykEzeMke fk÷ku÷ (Ãkt[{nk÷) VkuLk: 98250 71750 2010210479

ðu[ðkLkku Au rðh{økk{{kt [k÷w nk÷ík{kt zkELkªøk nkì ÷ . Mkt à kfo : {ku. 9426749997

10064, 09414653770 xkE{ 11 am to 5 pm 2010209548

Ã÷kux ðu[ðkLkku Au 500 ðkh MkkýtË, økkuÄkðe, rLkÄk÷ økk{Lke hðeò Mfe{{kt (M) 9825347401, VkuLk65212434, 26463234 2010210559

Äku÷uhk Mkh{kt hkuz x[ íku{s yu«ku[ hkuz x[ ¾uíkeLke s{eLk ðu[ðkLke Au swËk- swËk økk{ku{kt ELxhLkuþLk÷ yuhÃkkuxo íku{s huMkezuLMk rðMíkkh íku{s ELzMxÙeÍ rðMíkkh{kt fkuLxufx Lkt.9979030452, 9825428558 2010210146

ðu[ðkLke Au ¾uíke÷kÞf s{eLk rðh{økk{ ÷¾íkh fuLkk÷ WÃkh: 9824429679 ðu[ðkLke Au MfkuÃkeoÞku- 2004, MkeÕðh f÷h. VkuLk: 26560558 Mkku{Úke þrLk ðu[ðkLkw Au ðMºkk÷{kt hnuXký yLku ËwfkLk çkÒku ÚkkÞ íkuðwt {kufkLkw hku-nkWMk. ®f{ík Yk. 35 ÷k¾. MktÃkfo: 9879522110 2010209545

9274838402 2010210750

249/-{kt

{Õxef÷h ðeÍexªøk fkzo, 349/-{kt çkLLku çkksw 149/-{kt ÃkuBÃk÷ux 9898484746 2010210516

2010205578

ðkhLkk Mfe{÷kÞf Ã÷kux òuEyu Au (Ë÷k÷ {kV) 90336 2000

95288, 9824598692 2010207379

òuEyu Ã÷kux Mfe{ ÷kÞf 25/ 30/ 40 VwxLkk hkuz Ãkh yûkh EL£kMxÙõ[h 9724413295 2010210527

òuEyu Au çktøk÷ku yÚkðk søÞk fkuÃkkouhux nkWMk ÷kÞf EMfkuLk [kufzeÚke Úk÷íkus [kufze -9099038596 9825307580

Global Infra Ã÷kux, ¾uíkh,

(yusLx yk{trºkík)

2010188374

ÃkuÃkh ÃkrzÞk {þeLk 4500/ykuxku{uxef21000/nkEzÙku÷ef 40,000/- (079) 22162458, 9427626959

2010210608

{fkLk, yuÃkkxo{uLx, ¾wÕ÷e s{eLk WÃkh xkðh ÷økkðe Yk.35000/- ¼kzw {u¤ðku. 09892802886, 09892802919, 09892811832 (10938)

çkkRf fkh ykurVMk ^÷ux ËwfkLk ÷u- ðu[, ¼kzu ykuLk÷kRLk ònuhkík ykÃkku.

hkusLkk 300/- ½hçkuXk {u¤ðku zuhe ÔÞðMkkÞ{kt 36000/-Lkwt hkufký fhe yuf ð»ko MkwÄe f{kððkLke Mkwðýoíkf ÷eøk÷ yuøkúe{uLx Úkþu. 81411

9726093993 2010209498

çkwVu s{ýðkh çkkMkwtËe, zÙkÞVwx, n÷ðku, ÃkuxeMk, Ãkkºkk, ÃkLkeh xe¬k, økúeLk økwshkík, Ãkwhe, Ëk¤- ¼kík, Mk÷kz, [xýe, ÃkkÃkz, ðkMký MkŠðMk MkkÚku Yk. 110/- fu. yu{. fuxhMko 9426051508

ðu[ðk™ku Au. hku ƒkuf‚kRx ÷B‚, 9825034767, 9979855715 2010210743

Ëkuhk Wãkuøk (ISO «{krýík) ½huçkuXk 1000/-Úke 3000/- hkusLkk f{kyku ykuAk ¾[o{kt Ëkuhk Wãkuøk økk{zkyku, þnuh{kt ÷økkyku (íkiÞkh {k÷ ykÃkku) fk[ku {k÷ + xÙu®Lkøk + xÙkLMkÃkkuxo £e 508, (Ãkkfku fhkh) çkMkEËkhk5wh, rËÕ÷e # Eagle

09711193000, 09711227000, 09711208000, 01125195003.

ELðuMx fhku 5,000 Úke 5,,00,000 MkwÄe yLku {u¤ðku 12-{rnLkk MkwÄe 20% Lkku «kuVex + hexLko fuÃkex÷ yu{kWLx + yuzðkLMk PDC [uf + ÷eøk÷ yuøkúe{uLx. www. ðuçkMkkEx:

2010210555

2010210249

2010209485

òuEyu Au. y{ËkðkË/ ykizk/ fkuÃkkuohuþLk/ r÷{ex{kt/ xkEx÷ õ÷eÞh/ Mfe{ ÷kÞf/ yuLk.yu. ÚkÞu÷k/ 1000 ðkhÚke 1 ÷k¾ ðkh/ LkkLkk{kuxk Ã÷kuxku/ s{eLkku (s{eLk {kr÷f MkkÚku çkktÄfk{ JV/ Partnership ykðfkÞo) ~Þk{ zuð÷kuÃkMko, huýwfk nku÷Lke Mkk{u, ðMºkkÃkwh, y{ËkðkË Lkhuþfkfk09825064037 (10 s{eLk òuEyu Au 5Úke 100 rð½k fze íkk÷wfk{kt sqLke þhíkLke xkEx÷ õ÷eÞh rLkhð Ãkxu÷ 9879555444

9377536147

2010191054

2010207068

2010207345

Akufhku fuÕÞw÷uxh ðøkh Ãký fhe þfu Au yLku íkuLkk çkúuRLkLkk Ëhuf ytøkkuLkku Mkkhe heíku rðfkMk ÚkkÞ Au. yk MktMÚkkyu Mk{økú ¼khík{kt MkV¤íkk {u¤ðu÷e Au. Mfw÷, õ÷kMkeMk {kxu Mkkhe íkf yLku MÃku. rzMfkWLx yk fku»ko {kxu Mk{økú økwshkík{kt £uL[kRÍe/ MkuLxh ykÃkðkLkk Au. ½hçkuXk ÔÞÂõíkyku {kxu (÷uzeÍsuLxTMk) ÃkkxoxkR{ fk{ þY fhe þfu Au. MktÃkfo:

Website: www.addwingpltd.com

2010210426

am to 7 pm)

ykuAwt hkufký ykðf 15,000Úke 20,000 MkwÄe Ãkkxo xkR{ çkúuRLk zuð÷kuÃk{uLx «kuøkúk{-

Franchisee Offer

fwíkeoyku nku÷Mku÷{kt 100Úke 150{kt yLku ÷kux{kt 100 yuf s ¼kð 98243 80302

2010207355

500Úke

2010210734

ftÃkLkeLku ¾k÷e s{eLk WÃkh Aík ÷eÍ MkkÚku òuEyu. fkuÕzMxkuhus, çkuÞh nkWMk, ðfoþkuÃk, ø÷kuMkkELk xkðh {kxu ¼kzw 5000Úke 1.50 ÷k¾ MkwÄe yuzðkLMk + òuçk 012058 4266451Úke ACM Pvt. Ltd.

2010210421

2010204177

¾ký ðu[ðkLke Au 4 ¾ký MkVuË {khçk÷Lke hksMk{tÄ (hksMÚkkLk) 092612

½huçkuXk nçko÷ yLku Vk{koMÞwxef÷ «kuzfx çkLkkðku {rnLku 30,000 f{kðku Lkhkuzk: 9601854343,

DJ økhçkk Lkðhkºke{kt ík{khe MkkuMkkÞxe{kt DJ økhçkk ík{khk çksux{kt V4U Entertainments 9824353001

2010210857

fkuEÃký çkLkkðxLkwt fkuEÃký fk{ {swheÚke fhkðku økkuzkWLk {¤þu 9327091163, 27494570

Apex Brains 5 to 13 Years Child {kxu yk fku»ko ABACUS through økrýíkLkk fkuRÃký Sums

-9824596912

©enhe yuMxux çkkð¤k íkk÷wfku MkkýtË íkk÷wfku Lkðe þhík swLke þhík íkfhkhe s{eLk ÷uðkðu[ðk {kxu 9714442529

2010203968

¼kzu yk…ðk™e Au. {kuƒkR÷ xkðh/ nkuzeot„ {kxu ½kuzk‚h/ ðxðk rðMŒkh{kt AŒ W…h rðþk¤ søÞk

ðu[ðkLke Au s{eLk 6000 ðkh S. P. Ring Road Touch çkkfhku÷ [kufzeÚke LkSf [Ë÷k÷ {kV] -

2010210626

fku{kuzexe xÙuzªøk fku{kuzexe yuõMk[uLs WÃkh MkkuLkk, [ktËe, fkuÃkh, ¢wz ykuE÷ rðøkuhu WÃkh ÷u- ðu[ fhe ykf»kof f{kýe fhðk {kxu òuzku 9377913536

2010210487

9979038778

1 {k¤u, ¼kzu, ðu[ký, fr{þLk søÞk 300x6 9227207767, 10987

2010209470

8000194756

2010210530

9429906941, 01916

25771, 9825515771.

9825334294, 9879938914

{fkLk ðu[ðkLkw Au RCC ¼kuÞhkðk¤w Ãkt[¼kELke Ãkku¤, ½e-fktxkhkuz MkkEz

òuRyu

2010208159

þuz/ ËwfkLk/ ykuVeMk/ økkuzkWLk ¼kzu/ ðu[ký ÷uðk {¤ku

2010210567

xuLkk{uLx òuRyu Au 079-

3 BHK

xuLkk{uLx ðu[ðkLkwt Au xeÃkxkuÃk ftzeþLk, VwÕ÷e VŠLk~z, xkEx÷ f÷eÞh, ÷kuxMk Mfw÷ ÃkkMku, EMkLkÃkwh 90990

ËwfkLk ðu[ðkLke Au 200 ðkh hkuzx[ hk{hkßÞ [kh hMíkk Lku.nk. 8- MkuLkuxheðuh LkSf, hr¾Þk÷ 9824050117

26441293

27541647, 9723275407

9016501174

2010210500

2010210536

27898

nðu÷e sðkLkk ¾kt[k{kt MkhMðíke rðãk÷Þ Mkk{u, {ktøkÕÞ MfðuhLke çkksw{kt çktMkhe yuÃkkxo{uLx 1÷k {k¤u, r÷Vx ÃkkfeOøk MkkÚku 3 BHK 225 Sq. Yard tºký Lkðk çkkÚkY{ku {ýeLkøkh òuðk 11 ðkøÞkÚke MktsÞ heÞk÷exe.

2010210532

9375524489

ËwfkLkku ðu[ðkLke 250 + 180 Mfuðuh VwxLke økkuhÄLkðkze [khhMíkk fktfheÞk 93270 2010210524

9737259427, 26574336, 26578436

2010210472

2010210733

ðu[ký ykÃkðkLkku Au I/302, V÷ux, ðtËu{kíkh{, økkuíkk,

h¾eÞk÷{kt ¼kzu ykÃkðkLkw Au ykurVMk, økkuzkWLk, fkh¾kLkk ÷kÞf, 2000, 3500, 1500, 4500 Vqx Ãknu÷u/ çkesu {k¤ hkuzx[, [fwzeÞk {nkËuð hkuz, «rðý¼kE Ë÷k÷ nhenhkLkt˼ðLk, xkWLknku÷Lke Mkk{u, yk©{hkuz 9377075052,

y{ËkðkË nkRðu LkSf RLzMxÙeÞ÷ Ã÷kuxªøk {kxu s{eLk ðu[ký òuRyu.

Extra Income Part/ Fulltime ð„h {wzehkufkýu 10,000/ {ne™u 20,000/-Úke ðÄw f{kyku. 9727568373

ezinerevenue.com Contact: 9327519191, 0261-3132209

(10966)

2010209774

ELðuMxMko... Yk. 1,00,000/fu íkuÚke ðÄwLkk Mk{]æÄ yLku Mk÷k{ík hkufký {kxu MktÃkfo suzkÞLku fLMkÕxLxMkT 40070070, 9228504844

Ëkuhk Wãkuøk (ISO «{krýík) 1500/-Úke 3500/- hkusLkk f{kyku ykuAk ¾[ko{kt Ëkuhk Wãkuøk ÷økkðeLku økk{zk{kt/ þnuhku{kt ÷økkyku (íkiÞkh {k÷ y{Lku ykÃkku) fk[ku {k÷ + xÙu®Lkøk + xÙkLMkÃkkuxo £e (Ãkkfku fhkh) WZ- 508/1, h{uþLkøkh, {uxÙku MxuþLk, rËÕ÷e # Venus

09711811101, 09711811105, 09811507003, 01125100056. 2010207063

Ãkk÷ze{kt ÃkwY»k yuÂõÍfÞwxeð/ Lkkufheykík/ rðãkÚkeoykuLku hnuXkýLke (MkuÃkhux- yuLxÙeLke) ÔÞðMÚkk 9824036842 2010210210

Ãku#øk økuMx òuEyu Au Úk÷íkus hnuðk s{ðk ÷kuLzÙeLke MkwrðÄk 9824250657 2010210766

Akufhkyku {kxu ð†kÃkwh, çkkuzfËuð hkuz Ãkh hnuðk s{ðkLke Mkøkðz 93289 10850 2010210156

MxuELk suLxMkT Vw÷ VLkeoMk xe çkúufVkMx ÷kuLzÙe, rzLkh, ÃkkfeOøk -9898894307 2010210223

òuEyu Au Ãku#øk økuMx hnuðk yLku s{ðkLke Mkøkðz MkkÚku Vw÷ VŠLk[h B- 102, þfBçkk xkðh, Mx÷eOøk nkuÂMÃkx÷Lke Mkk{u, økwYfw¤, y{ËkðkË, ÷k÷k¼kE 8000888777 2010210492

PG Accomodation Furnished with Food Navrangpura, Ambawadi, Prahladnagar Contact: 9228109228 2010210674

suLxTMk- ÷uzeÍ VuMku÷exe MkkÚku {LkÃkMktË rðMíkkh{kt Rajesh Raval 8141700879, 9998100775 2010209478

Võík {u÷ ÃkutRøk økuMx £eÍ yufðkøkkzo ík{k{ Mkøkðzíkk MkkÚku 9099890325 2010209483

98587, 8141198578 2010210583

ík{khku nk÷Lkku ÔÞðMkkÞ Akuzâk ðøkh Ãkkxo xkR{ fk{ fhe ðÄkhkLke ykðf {u¤ðku 9228455949 2010209132

øk]nWãkuøk ½uhçkuXk {rnLku 6000Úke 18000 f{kðku (økuhuLxe yuøkúe{uLxÚke) 8000{kt xâwçk÷kRx [kuf çkLkkðku A-608 Vuhze÷ nkWMk, LkðhtøkÃkwhk 07926443192, 61197

98240 2010205660

øk]nWãkuøk ÃkzeÞk çkLkkðku {rnLku 6000Úke 12,000 f{kyku [økuhtxe fhkhÚke] 15, Mðkøkík fkuBÃk÷uûk, Ãkw»Ãkfwts, fktfheÞk, {ýeLkøkh 98984 38176, 9904969768 2010188347

rh÷kÞLMkLke MLM{kt 1000 hkufe Ëhhkus 1000 f{kððkLke íkf, Lkk{MkhLkk{wt SMS fhku. 9898607497 2010210258

RO Ã÷kLx Mkh¤ nÃíkuÚke {¤þu yufðkøkkzo RO ðkŠ»kf fkuLxÙkfx 9726646741 2010210851

s{eLk {kÃkýe {kxu {¤ku LkkLkk {kuxk Ã÷kuxku s{eLkku fkuBÃÞwxhkEÍÚke {kÃke økðo{uLx yu«wÔz Mkne rMk¬k MkkÚku fhe ykÃkeþwt 9979097221 2010210483

þuhçkòh 100 % «kuVex {kxu ÃkkuÍeþLk÷ fku÷ (VÞw[h) {u¤ðku xÙkÞ {kxu Lkk{ ÷¾e {ku.97265 99500 Ãkh {uMkus fhku. HIGHFLYER GROUP 2010210019

ze.su MÃkefh heÃkuhªøkLke MÃku~Þ÷ ðkuRMkfkuR÷ku {¤þu 9898681537, 9898315252 2010210265

2010205784

CMYK

{khwt Lkk{ çkk÷[tË LkkøkhkòSÚke çkË÷eLku hkLkfk çkk÷[tË LkkøkhkòS hk¾u÷ Au G/54, yku[eoz økúeLk økehÄhLkøkh, þkneçkkøk 2010210628 y{ËkðkË

£uLzþeÃk Mkkhk r{ºkkuLke þkuÄ{kt Aku? Mºke, ÃkwÁ»k- fÃk÷ r{ºkkuLkk çkkÞkuzuxkLke {uøkuÍeLk (hS.) 2010 {uBçkhþeÃk WÃk÷çÄ 9510271340 2010209490

LkkuLk MxkuÃk økhçkkLke VCD Mkkð÷eÞkLke h{Íx MktøkeíkLkk yÇÞkMk {kxu ÃkwMíkefkyku íkÚkk CD {¤þu. rðê÷ Mkkð÷eÞk 9824052117 2010210510

òuRyu Au Ãkkt[ ÔÞÂõíkyku {kxuLke 4- 6” x 5- 0” VwxLke MkufLznuLz ÷e^xLke íkkífk÷ef sYh Au. hMk ÄhkðLkkh Ãkkxeoykuyu Lke[u sýkðu÷ {kuçkkR÷ WÃkh MktÃkfo fhðku. M. 9824934671 Umesh Patel (President) Cityplaza Complex 2010210288

s÷Äkhk ðkuxhÃkkfo{kt LkðhkºkeLkkt Mxku÷ {kxu {¤ku SK- 9898704937 2010210643

ßÞkurík BÞwrÍf÷ økúqÃk Lkðhkºke hkMk-økhçkk íkÚkk økeíkMktøkeíkLkk Ëhuf fkÞo¢{ þku MktÃkfo {kxu {¤ku. M. 9328636715 2010190088


CMYK

yuzรฐxkoEร{uLx

SANDESH : AHMEDABAD SUNDAY, 26 SEPTEMBER 2010

CMYK

11


CMYK

LÞqÍ

SANDESH : AHMEDABAD 12 SUNDAY, 26 SEPTEMBER 2010

÷qtxkhkyu ÃkrhðkhLku çk[fkt ¼he ÷eÄkt

y{ËkðkË, íkk.25

hk{ku÷Lkk Mkexeyu{ rðMíkkhLkk Eïh÷k÷ Ãkkfo ¾kíkuLkk yuf {fkLk{kt þw¢ðkhLke {æÞhkrºkyu ÷qtx fhðkLkk EhkËu ykðu÷k [œe-çkLkeÞLkÄkhe [kuhe fheLku ¼køkðk síkkt ÃkrhðkhLkk MkÇÞku òøke WXíkk çku ÔÞrfíkykuLku çk[fk ¼he ÷eÄk níkk. òu fu, MkkuMkkÞxeLkk hneþku Ãký ¼uøkk ÚkE síkkt yk þ¾MkLku ÍzÃke Ãkkze {uÚkeÃkkf [¾kzÞku níkku. yLku hk{ku÷ Ãkku÷eMkLkk nðk÷u fÞkuo níkku.

CMYK


CMYK

[khufkuh

SANDESH : AHMEDABAD

¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ y{ËkðkË : 6-30 rËðMkLkkt [ku½rzÞkt : 1. Wîuøk, 2. [÷, 3. ÷k¼, 4. y{]ík, 5. fk¤, 6. þw¼, 7. hkuøk, 8. Wîuøk.

Lkðfkhþe 7-18

MkqÞkoMík 18-31 hkrºkLkkt [ku½rzÞkt : 1. þw¼, 2. y{]ík, 3. [÷, 4. hkuøk, 5. fk¤, 6. ÷k¼, 7. Wîuøk, 8. þw¼.

ºkesLkwt ©kØ, rðrü (¼ÿk) f. 7-26Úke 20-09 MkwÄe

rð¢{ Mktðík : 2066, ¼kËhðk ðË ºkes, hrððkh, íkk. 26-9-2010. ðeh (siLk) Mktðík : 2536. þkr÷ðknLk þf : 1932. ÞwøkkçË (fr÷) : 5112. ¼khíkeÞ rËLkktf : 4. ÃkkhMke {kMk : yhËe çkunuMík. hkus : 9-ykËh. {wÂM÷{ {kMk : þÔðk÷. hkus : 17. ËirLkf ríkrÚk : ðË ºkes f. 20-09 MkwÄe. [tÿ Lkûkºk : yrïLke f. 16-07 MkwÄe ÃkAe ¼hýe. [tÿ hkrþ : {u»k (yk¾ku rËðMk). sL{ Lkk{kûkh : {u»k (y.÷.E.). fhý : ðrýs/rðrü/ çkð. Þkuøk : ÔÞk½kík f. 17-30 MkwÄe ÃkAe n»koý. rðþu»k Ãkðo : ºkesLkwt ©kØ. rðrü (¼ÿk) f. 7-26Úke 20-09 MkwÄe. * f]r»k ßÞrík»k : (1) yktçkkLkk rðfkMk {kxu zktøkh-[ku¾kLke fwþfe ðÄw WÃkÞkuøke çkLku Au. (2) rºkV¤kLkk [qýo íkÚkk ½eLkku ÷uÃk Ëkz{Lkk ð]ûkLku fhðk{kt ykðu íku{ s Ëkz{Lkk ð]ûkLku rºkV¤kLkku ÷uÃk ykÃkðk{kt ykðu íkku Ëkz{Lkkt {kuxkt V¤ {¤u Au. ykðk MkkÂ¥ðf yLku MkSð ¾uíkeLkk «Þkuøk ÃkkA¤ ÿÔÞøkwý rð¿kkLk Mktf¤kÞu÷wt òuðk {¤u Au. yuhtzk íkÚkk zwtøk¤e-÷Mký{kt çkòh¼kð MkwÄkhk íkhVe hnu. íkuSMkq[f økýkÞ. -hknwfk÷ : rËðMku f. 16-30 Úke 18-00

477

Mkwzkufw

8 5

8 7 1

6 9 4

8 7

5 4

ytvujt atuhm mbqnbtk yuJe he;u Fqx;t ykf Chtu fu ’huf ftujb ’huf nhtu¤ ylu 3X3lt ctufmbtk 1 :e 9 mw"elt ytkfzt ytJu. atuhm mbqnbtk ytvujt ytkfztytultu ;bu M:tl Vuh fhe NfNtu lrn. ;bthu yu rmJtglt Fqx;t ykftu bu¤JJtlt Au. ;tu fhtu bdsbthe....!

8 9 7 5 3 2 6 4 1

4 2 6 8 7 1 3 5 9

7 8 9 3 5 4 1 6 2

6 1 3 2 8 9 5 7 4

2 6 4 9 1 5 7 3 8

Mkw

2

Äk

3

4

hk

8

5

11

13

15

(h h. .ík ík. .)

Lk. Þ.

„ „

ytøkúuS WÃkhktík yLÞ 11 ¼k»kkyku{kt yk {uøkurÍLk «fkrþík ÚkkÞ Au. VkuçMko îkhk çknkh Ãkkzðk{kt ykðíke rðïLkk ÄrLkfkuLke ÞkËeLku {kÃkËtz økýðk{kt ykðu Au, Ãkhtíkw yk ÞkËeLku fkhýu fux÷ef ðkh Mkt½»kkuoLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzâku Au. su{kt 2005{kt çknkh Ãkkzðk{kt ykðu÷e ÞkËe{kt rVzu÷ fkMxÙkuLku rðïLkk MkkiÚke ÄrLkf ÔÞÂõík íkhefu MÚkkLk ykÃkðk{kt ykÔÞwt níkwt, suLku fkhýu rððkË ÃkuËk ÚkÞu÷ku. yk WÃkhktík LÞqÞkìfo ÞwrLkðŠMkxe ytøkuLkku rððkË Ãký òýeíkku Au.

«¼w«krÃík{kt ÞkuøkLke ¼qr{fk ²~¢¢ïÐÚ}¢¼ï 癜¢æ çÝÚéhæ ²¢ïx¢„ï±²¢ J ²~¢ ™ñ±¢y}¢Ý¢y}¢¢Ýæ Ðಋݢy}¢çÝ ¼éc²ç¼ JJ20JJ „é¶}¢¢y²ç‹¼ÜUæ ²œ¢ÎìÏ¢éçhx¢í¢s}¢¼èç‹Îí²}¢ì J ±ï眢 ²~¢ Ý ™ñ±¢²æ çSƒ¼pHç¼ ¼œ±¼: JJ21JJ (ÞkuøkLkk yÇÞkMkÚke rLkhwØ ÚkÞu÷wt r[¥k su yðMÚkk{kt WÃkhrík Ãkk{u Au yLku su yðMÚkk{kt Ãkh{kí{kLkk æÞkLkLku ÷eÄu þwØ ÚkÞu÷e Mkqû{ çkwrØ îkhk Ãkh{kí{kLkku Mkkûkkífkh fhíkku MkÂå[ËkLkt˽Lk Ãkh{kí{k{kt s Mktíkwü hnu Au. RrLÿÞkuÚke yíkeík, {kºk þwØ ÚkÞu÷e Mkqû{ çkwrØ îkhk økúný ÚkE þfu yuðku su yLktík ykLktË Au, yuLku su yðMÚkk{kt yLkw¼ðu Au yLku su yðMÚkk{kt ÂMÚkík yk Þkuøke Ãkh{kí{kLkk MðYÃkÚke fËeÞ rð[r÷ík Úkíkku s LkÚke.) ¼økðkLk ©ef]»ý ynª Mk{òðu Au fu ÞkuøkLkk yÇÞkMkÚke ykÃkýwt r[¥k [kuϾwt -ÂMÚkh ÚkkÞ Au. ykðe yðMÚkk{kt æÞkLkLku ÷eÄu ÔÞÂõík ÃkkuíkkLke Mkqû{ çkwrØ ðzu Ãkh{kí{kLkku Mkkûkkífkh Ãkk{e þfu Au yLku íku{kt s íkuLku Mktíkku»k {¤u Au. ykøk¤ fnu Au fu Ãkh{kí{kLke «krÃíkLkku su ykLktË Au íku ík{u RrLÿÞkuÚke Ãkh ÚkE òð ÃkAe s yLkw¼ðkÞ Au. yuf ðkh yu yðMÚkkLku Ãkk{e økÞk ÃkAe Þkuøke Ãkh{kí{kLkk MðYÃkÚke fËe rð[r÷ík Úkíkku LkÚke.

3 7 1 6 4 8 9 2 5

Ëuðktþw ykh.yMkkhe LkMkohe fu.ykh.hkð÷ Mfq÷

{n¥k{ 34.5 34.7 34.2 33.6 32.9

÷½wík{ 24.2 26.4 22.0 26.0 24.2

r{íkuþ yu{.©e{k¤e Äku-6 rðãkLkøkh «k.þk¤k

hkunLk yuMk.y{eLk swrLkÞh fu.S. suyu{S çkku‹zøk Mfq÷

neh Ãke.{nuíkk Ã÷u økúqÃk

rnríkûkk yuMk.þkn Äku-8 LÞq rðãkrðnkh Mfq÷

yŠÃkík yu.ËuMkkE Äku-3 yuhkurLkfuíkLk Mfq÷

MLkunk çke.Mkku÷tfe çkk÷{trËh økkÞºke «¿kk{trËh

{uïk Ãkxu÷ Äku-5 ykhsu {nuíkk «k.þk¤k

fÚkLk Ãke.þkn

Ãkherûkík çke.ík¤krðÞk Äku-2 yuMkSðeÃke Mfq÷

yr{ík yu÷.hçkkhe Äku-4 yu{.çke.Ãkxu÷ Mfq÷

Mkr[Lk Ãkxu÷ Äku-9 þkhËk nk.Mku.Mfq÷

{nŠ»k fu. hkð¤ Äku-5 yu[.çke.fkÃkzeÞk

Ëuðktþe fu.[kinký Äku-7 þw¼ ÷û{e þk¤k

MktsLkk ykh.Xkfkuh

«íkef çke.hksÃkqík nuçkúkuLk «k.Mfq÷

hrð S. Ãkxu÷ fu.S. xVo Mfq÷

MkwnkLke fu.ðk¤k Äku-1 hÄwðeh rðãkrðnkh

Äúwð ykh.[kðzk Äku-4 MkuðLÚk zu Mfq÷

ÄiÞo ze.{nuíkk

r¢þ yu{. þ{ko rMkrLkÞh fu.S. MkwÃkh Rtø÷eþ Mfq÷

ËuÔÞktøk yu[.Ãkxu÷ LkMkohe fu.ykh.hkð÷ Mfq÷

Mkkûke Ãke.Ík÷k LkMkohe r÷x÷ rsrLkÞMk Mfq÷

¾w~çkq Ãke.þkn Äku-10 fuze÷k nkRMfq÷

«kts÷ ykh.ËuMkkE Äku-1 rððufkLktË rðãk÷Þ

Mku÷eLkk su.þu¾ Äku-3 AeÃkk ðuÕVuh «k.Mfq÷

7

14

yrûkík yuMk.þkn Äku-9 {nkhkò yøkúMkuLk Mfq÷

r¢þ su.r¢rùÞLk rMkrLkÞh fu.S. ykRÃke r{þLk Mfq÷

18 21 25

19 22

23

26

24

27

28

29

30

31

ykze [kðeyku (1) ELf{xuõMk, ftÃkLke Äkhku yLku VuhkLkk fkÞËk{kt Äh¾{.... ÚkðkLkwt Lkkýk«ÄkLku ònuh fÞwO níkwt (3) (4) «òLkk {LkkuhtsLk yÚkuo yøkkWLkk hkòyku.... ðå[uLkku ¾qt¾kh støk ònuh{kt çkíkkðíkk (2) (6) Mkk{kLkku Xtzku «rík¼kð òuE....Úke ðkík fhLkkh ½zef Aku¼e÷ku Ãkze òÞ Au(3) (8) ÷eÄu÷k Lkkýkt.....Lknª fhðkLke Ëktz {kýMkLke ¾krMkÞík nkuÞ Au (3) (9) {kík]¼qr{Lke hûkk fksu.... Ãkzu íÞkhu þqhkyku ½h¾qýu çkuMke hnuíkk LkÚke (3) (11) LkkLkku ÷e{zku (3) (13) Lkðhk {kýMkkuLku fËe Mk{ÞLke..... nkuíke LkÚke (3) (15) Mkk{kLÞ hkuøkLkk..... {kxu ©e{tíkku ÃkhËuþ sðkLkwt ÃkMktË fhu Au (3) (16) AqÃke ðkík, ¼uË, {{oMÚkkLk (3) (17).... íkhVLkwt ¼khíkeÞ LkkheykuLkwt ykf»koý nS ½xâwt LkÚke (2) (18) ÷ðkhe, çkfðkx (3) (20) ftøkk÷, hktf, íkwåA (3) (22) xufhk, ¾kzk¾iÞk ¾kuËeLku fu ÃkqheLku çkLkkðu÷ku Ãkkfku {køko (3) (25) BÞwrLkrMkÃkkr÷xeyu íkiÞkh fhu÷k hMíkkykuLkwt..... xur÷VkuLkLkk Mk¥kkðk¤kyku fhíkk nkuÞ Au (3) (27) ¼økðkLk þtfhLkwt ðkã (3) (28) ºký r÷xeLkwt rík÷f (3) (29) fnuðkíkk ÷kufMkuðfku MkuðkLkk ykuXk nuX¤..... ykhkuøkíkk nkuÞ Au (2) (30) «¼w, íkkhe..... yÃkhtÃkkh Au (2) (31) ËMk ð»koLkku Mk{Þ (3) Q¼e [kðeyku (1) {hLkkhLkkt Mkwf]íÞkuLke.... ÷ktçkku Mk{Þ hnu Au (3) (2) fux÷efðkh Mkk{kLke økV÷íkLkku ÷k¼ ÷E Äwíkkhkyku.... {khe òÞ Au (2) (3) {køkþh {rnLkkLke ÃkqLk{u ¼økðkLk ©ef]»ýLku.... fhu÷e yu{ {LkkÞ Au (4) (4) .... «ËuþLkwt SðLk {w~fu÷eykuÚke ¼hu÷wt nkuÞ Au (3)

(5) ÃkkuÃkx (2) (7) ykðíke ykVíkLkkt yutÄký òuE {kLkðe.... çkLku íku Mðk¼krðf Au (3) (10) ÷exe, hu¾k (3) (12) yuf rËðMkLke {wMkkVhe sux÷wt ytíkh (3) (14) fux÷ktf fkÞkuou {kLkðe fuð¤....Lku fkhýu fhu Au (3) (15) LkkMkíkk Vhíkk økwLkuøkkhku {kxu Mkhfkh íkhVÚke fËef {kuxwt.... ònuh fhðk{kt ykðu Au (3) (16) nMíkkûkh rLk»ýkíkku.... Ãkh ¾kMk æÞkLk ykÃku Au (3) (17) Lkkýkt ykÃkeLku fkuELkwt fkMk¤ fZkðe Lkkt¾ðwt yu yÚko{kt..... þçË nðu ðÃkhkðk ÷køÞku Au (3) (19).... MkkV fhðk {kxu hk{kyku yuf {rnLkkLkk Y. 100 suðku ¼kð çkku÷u Au (3) (21) suLku hk{Lkwt.... Au íkuLku fkuE ðktfku ðk¤ fhe þõíkwt LkÚke (3) (23) ðkË-rððkËLku Ãkrhýk{u Ãkûkfkhku ðå[u fux÷efðkh....Q¼e ÚkkÞAu (4) (24) rLkËoÞ, ¼ÞkLkf (3) (26) {MfíkLkkt....ð¾ýkÞ Au (3) (28)‘yksu ½hu½h{kt.... hks ÚkE økÞwt Au’ yuðku sqLkðkýeyku yVMkkuMk fhu Au (2) (29)....ðÄu íku çkuXkzwt SðLkLke yuf rLkþkLke Au (2) þçË-MktËuþ : 1077 Lkku Wfu÷ 1

Ä

2

h

3

6

7

øk ý 11

çk

13

ðk

øk

10

þ

4

¾ { 8

s hku

{ Ä

÷k ¤

øk

hk 14

Ë

fk

f

Mk

h

18

{k

19

{k ý Mkk E 22

ð hk

Ä

økku he

h

Lkk

Mkk Mkw

23

[q

16

21

y {e

25

[k ze

{ [ku

Lkk hk S 20

Ä 12

15

17

Ãkk ýe

øk

÷

24 26

Ãk

Ë

ðe

nuÕÚk Ã÷Mk

fÕÞkrý økwrxfk

ykÞwðuoËLkk yuf Mkw«rMkØ yki»kÄÞkuøkLkwt Lkk{ Au. “fÕÞkýe økwrxfk” çkes ðøkhLke fk¤e Mkqfe ÿkûk Ãk[kMk økúk{ yu{ nhzu [qýo Mkku økúk{. íkuLku ÷Mkkuxe yuf [{[e sux÷k yk r{©ýLke økku¤e ðk¤e ÷uðe. yuf fÃk Ãkkýe{kt yuf økku¤e yzÄku f÷kf hk¾e íkuLku yuu s Ãkkýe{kt {Mk¤e Mkðkhu Ãke sðwt. þheh{kt WíÃkLLk ÚkÞu÷kt rÃk¥kLkk yLkuf rðfkhku fçkrsÞkík økìMk, ßðh {¤Lke ËwøkOÄ, ÓËÞhkuøk, ÷kuneLkk rðfkhku, íð[kLkk hkuøkku, WÄhMk, f{¤ku, yhwr[ «{un yLku {tËkÂøLk, ykVhk{kt W¥k{ Ãkrhýk{ ykÃku Au. -ðiã {Lkw¼kE økkiËkLke

þk

9

rLkrfíkk fu.íkkÃkzu Äku-7 fkt[e þtfhk Ãkç÷ef Mfq÷

3 Úke 17 ð»koLkk çkk¤fkuLku sL{rËðMkLke þw¼uåAk £e{kt ÃkkXðe þfku Aku. (sL{Lkwt «{kýÃkºk nkuðwt sYhe Au.)

5

çk [e

Éíðe Ãke.Ãkxu÷ swrLkÞh fu.S. MkíÞ MkktE rðãk{trËh

Mkh{kWLx rçk®Õzøk, RMfkuLk {ku÷ Mkk{u, 1. £e y{ÞkorËík ÃkeÍk sL{ rËðMk suLkku nkuÞ íku çkk¤f {kxu. 2. yk ykuVhLkku ÷k¼ {u¤ððk çkk¤fLkku Vkuxku su MktËuþ{kt AÃkkÞku nkuÞ íkuLke Lkf÷ ÷E WÃkhLkk MkhLkk{u ykðku.

yki»kÄ

fMkhík çkkË Qòo çkûkíkk økwýfkhe ÃkËkÚkkuo

[wMíke-MVqŠík yLku þkherhf íktËwhMíke ò¤ððkLkku, M÷e{ yLku xÙe{ Ëu¾kððkLkku xÙuLz íku{s rMkõMk Ãkuf yuçMk çkLkkððkLke rËþk{kt ÷kufku{kt òøk]rík ykðe Au. ÍzÃkÚke çkË÷kE hnu÷e ÷kEVMxkR÷ yLku fk{Lkk íkýkð{ktÚke {wÂõík {u¤ððk ÔÞÂõíkyku Þkuøk yLku rs{Lkku WÃkÞkuøk fhíkk ÚkÞk Au. òu rs{Lkku Mk{Þ yLkwfq¤ Lk ykðíkku nkuÞ íkku Mkðkh Mkðkh{kt [k÷ðk sðkLkk Ãký ½ýk VkÞËk Au, yu ykÃkýu òýeyu s Aeyu. yk çkÄe

STAR GOLD 1h-00 íkuhu çkeLk ÷kËuLk 14-30 LkÞk yswçkk 16-4Ãk [wÃk [wÃk fu SONY MAX 1h-00 fhý yswoLk 16-00 fheçk h0-00 ÃkheLËk STAR MOVIES 13-Ãk0 fuMkeLkku hkuÞ÷ 16-40 ELzeÞLk òuLMk ... 19-00 ^÷çkh h1-00 LkkuEøk

ZEE CINEMA 1h-00 n{ MkkÚk MkkÚk ni 16-00 [ktËLke [kuf xw [kELkk h0-00 swËkE FILMY 1h-30 ÃÞkh fu MkkEz EVufx 16-00 MkuLzðe[ h0-00 zkuLk HBO 11-00 xu÷ ykuV zuMÃkuhuõMk 13-00 Äe ÷kuzo ykuV Äe hªøMk 17-00 Äe ðLk h1-00 økúux xkuheLkku

„

„

„

„

ÔÞkðMkkrÞf çkkçkíkkuLke økqt[ðýku Wfu÷e þfþku. ykÃkLke ®[íkkyku n¤ðe çkLku.

Ëuðçkkøk þktríkðLk Ãkk÷ze siLk WÃkk©ÞLkk ÃkwwrLkík ¾kíku yËT¼wík-y÷kirff MVrxf híLkLke MkwtËh «rík{kykuLkwt 30 MkÃxuBçkh, økwÁðkh MkwÄe Mkðkhu 7 Úke 11 yLku Mkktsu 3 Úke 7 «¼wËþoLk h¾kÞwt Au. yk «rík{kyku{kt ¼khík¼h{kt Mkðo«Úk{ MVrxf híLkLkk 37 #[Lkk ©e þt¾uïh «¼w Au.

„ „ „

„ „ „ „

„ „ „ „ „

fkxeÞk : Mð.hÂ~{fktíkkçknuLk rËLkfhhkÞ fkxeÞkLkwt çkuMkýwt : 4-ykËþo fk{Ëkh MkkuMkkÞxe, rþð{ økuMkLkkt ¾kt[k{kt, [ktË÷kuzeÞk : Mkðkhu 9 Úke 12 þkn : Mð.©e{íkeçknuLk rnhk÷k÷ þknLkwt çkuMkýwt : çkúkñý r{ºk {tz¤ nku÷, WÒkíke Mfq÷, {nk÷û{e [kh hMíkk ÃkkMku, Ãkk÷ze : Mkðkhu 8.30 Úke 10.30 Mð.ÃkqLk{[tË {kunLk÷k÷ þknLkwt çkuMkýwt : hrík÷k÷ Ãkxu÷ nku÷, ¼ihðLkkÚk hkuz, fktfrhÞk : Mkðkhu 9 Úke 11 Mð.n»ko¼kE [tÿuþ¼kE þknLkwt çkuMkýwt : Mke{knku÷, Mk[eLkxkðh ÃkkMku, ykLktËLkøkh hkuz, Mkuuxu÷kRx : Mkðkhu 8.30 Úke 10.30 Ãktzâk : Mð.ðús÷k÷ fuþðS ÃktzâkLkwt çkuMkýwt : fku{Lk nkì÷, Ãkt[híLk yuÃkkxo{uLx, MktËuþ «uMk hkuz, çkkuzfËuð : Mkðkhu 10 Úke 11 hk{kLkws : Mð.[tËw¼kE {LkkunhËkMk hk{kLkwsLkwt çkuMkýwt : 29-ytrçkfkLkøkh, RMkLkÃkwh nkRðu [kh hMíkk, ÃkuxÙku÷ÃktÃkLke çkksw{kt, RMkLkÃkwh : Mkðkhu 8 Úke 11 ÔÞkMk : Mð.hrMkf÷k÷ ¼økðík«MkkË ÔÞkMkLkwt çkuMkýwt : 88-rðßÞkËþ{e MkkuMkkÞxe, hksuLÿÃkkfo ÃkkMku, økkihe rMkLku{k hkuz, ykuZð : Mkðkhu 8.30 Úke 10.30 Ëkuþe : Mð.MkrðíkkçknuLk çkk÷w¼kE ËkuþeLkwt çkuMkýwt : ÷kÞLMk nku÷, {eXk¾¤e A hMíkk, LkðhtøkÃkwhk : Mkðkhu 9 Úke 11 Ãkt[k÷ : Mð.r[hkøk¼kE ¼hík¼kE Ãkt[k÷Lkwt çkuMkýwt : 48-ËþoLk çktø÷kuÍ, çkkuÃk÷økúk{ Ãkt[kÞík f[uheLke Mkk{u, çkkuÃk÷ : Mkðkhu 9 Úke 11 Mkku÷tfe : Mð.økkiík{¼kE suþªøk¼kE Mkku÷tfeLkwt çkuMkýwt : 2739-þknÍnkLkLkku {nkuÕ÷ku, þknÃkwh çkËkR MkuLxh : Mkðkhu 9 Úke 12 Ëðu : Mð.«rðý¼kE rþðhk{¼kE ËðuLkwt çkuMkýwt : 1444-LkkLkku ðkMk, hksÃkwh økku{íkeÃkwh : Mkðkhu 9 Úke 12 økkuÃkkýe : Mð.{ýe÷k÷ ¾kuzeËkMk økkuÃkkýeLkwt çkuMkýwt : rLk÷ftX {nkËuð {trËh nku÷, ðÕ÷¼Ãkkfo, ze furçkLk, Mkkçkh{íke : Mkðkhu 9 Úke 11 çkksÃkuÞe : Mð.hk{økkuÃkk÷ hk{ËÞk÷ çkksÃkuÞeLkwt çkuMkýwt : çke-404-«{w¾ hurMkzuLMke, ÃkeyuLz xe fku÷kuLke ÃkkA¤, òuÄÃkwh økk{ hkuz, Mkuxu÷kRx : Mkðkhu 8Úke 10 Ë÷ðkze : Mð.rðê÷ËkMk LkkLkk÷k÷ Ë÷ðkzeLkwt çkuMkýwt : ðifwtXðkze, MkkhtøkÃkwh, Ëku÷ík¾kLkkt : Mkðkhu 9 Úke 11

LÞqÍ sÞÃkwhLke ®Mk½krLkÞk ÞwrLk. ½hyktøkýu Ãký WÃk÷çÄ

{urzf÷ rMkðkÞLkk fkuRÃký fkuMko {kxu hksMÚkkLk Mkhfkh îkhk «{krýík sÞÃkwhLke {þnqh ®Mk½krLkÞk ÞwrLkðŠMkxe nðu økwshkík¼hLkkt rðãkÚkeoykuLku ½hyktøkýu WÃk÷çÄ çkLke Au. yk WÃkhktík LkuþLk÷ RÂLMxxâwx ykuV ykuÃkLk Mfq÷ {khVíku Äku.10 yLku Äku.12 Lke Ãkheûkk Ãký ykÃke þfkÞ Au. yk ytøkuLke rðøkík yuðe Au fu sÞÃkwhLke ®Mk½krLkÞk ÞwrLkðŠMkxe {khVíku çke.xuf., yu{.xuf., rzÃ÷ku{k yuLSrLkÞhªøk, çke.yu.,çke.fku{., yu{.yu., yu{.fku{., yu{.yuMk.Mke., Ãkeyu[.ze.Lke Ãkheûkk ykLktË Mxze MkuLxh {khVíku ykÃke þfkÞ Au. yk Mkøkðz økwshkík{kt WÃk÷çÄ çkLkíkkt hkßÞLkkt rðãkÚkeoyku ¾qçk s Mkh¤íkkÚke fkuRÃký VufÕxeLke Ãkheûkk ykMkkLkeÚke ykuAk ¾[uo ykÃke þfu Au. yk WÃkhktík çknuLkku {kxu yuMk.yuLk.ze.xe. ÞwrLkðŠMkxe îkhk ½uh çkuXkt Þw.R.xe., çke.yu., çke.fku{., yu{.yu{.Lke Ãkheûkk ykÃke þfkÞ Au.

rðrzÞkufkuLkLkwt {kuçkkR÷ûkuºku rðMíkhý

rðrzÞkufkuLk {kuçkkR÷ MkŠðrMkMk îkhk økwshkík Mkfo÷{kt ÍzÃke rðfkMkLkku Ã÷kLk ònuh fhðk{kt ykÔÞku Au. {k[o 2011 MkwÄe{kt íku 190 xfkLkku ðÄkhku fhðk Äkhu Au. þYykíkLkk 150 rËðMk{kt s íkuýu 6.27 ÷k¾ økúknfku {u¤ÔÞk níkkt. ykøkk{e A {kMk{kt íku 18.4 ÷k¾ økúknf {u¤ððk Äkhu Au. ðeyu{yuMkLkk yu{.ze. hksfw{kh Äqíku sýkÔÞwt níkwt fu, Mk{økú ¼khík{kt ykøkk{e ºký ð»ko{kt 100 r{r÷ÞLkÚke ðÄw økúknf {u¤ððkLkku ÷ûÞktf Au. ykøkk{e [kh {kMk{kt Ãkkt[ ðÄw Mkfo÷{kt rðMíkhý Úkþu. nk÷ Ãktòçk, nrhÞkýk, {wtçkR, íkr{÷Lkkzw, økwshkík, fuh¤{kt Mkuðkyku WÃk÷çÄ Au. yLku Mk{økú ¼khík{kt 43 ÷k¾ økúknfku Au.

nku{ xkWLk hsq fhu Au ‘ÃkwhkLkk çkË÷ku, LkÞk ÷u òyku’

¼khíkLke yøkúýe nku{ {u®føk nku{ RB«wð{uLx Mxkuhu yuû[uLs ykuVh Mku÷ hsq fhe Au. su{kt økúknfku ÃkkuíkkLkk sqLkk VŠ™[hLku çkË÷u Lkðk ÷R sR þfþu. sqLkk VŠLk[h Ãkh økúknfLku YrÃkÞk 15 nòh MkwÄeLkwt ð¤íkh {¤þu. ykøkk{e íknuðkhkuLke {kuMk{Lku æÞkLk{kt hk¾eLku nku{ xkWLk îkhk yk ÂMf{ hsq fhðk{kt ykðe Au. Ëhuf «kuzõxLke yuf ð»koLke ðkuhtxe yÃkkþu yLku Mkku xfk Mkk[e çkúktz £e nku{ rzr÷ðhe MkkÚku yÃkkþu. ík{khk MkÃkLkkLkk ½h {kxu su òuRyu íku çkÄw s WÃk÷çÄ Au. rðøkíkku {kxu MktÃkfo fhku - 9327002494

n¤ËhLkku WÃkÞkuøk fhðkLkku hk¾ku. n¤Ëh yuÂLxMkuÂÃxfLkku økwý íkku Ähkðu Au, MkkÚku MkkÚku fMkhík fhðkLku fkhýu ÷køku÷k ÚkkfLku Ëqh fhu Au. õÞkhuf fkìVe Ãký Ãke þfkÞ. fMkhík çkkË ykÃkýk þheh{ktÚke y{wf «fkhLkk nku{kuoLk Mkúðu Au. suLku fkhýu þheh{kt Ëw¾kðku (f¤íkh) hnu Au. fkìVe{kt ÌkwLzkRLke Lkðe ykR10Lke hsqykík hnu÷wt fuVeLk Lkk{Lkwt ÿÔÞ yk nku{kuoLkLku ftxÙku÷{kt fhu Au yLku Mktíkw÷Lk ò¤ðe hk¾u íkk.24 MkÃxuBçkh Au. fkìVe yLku n¤Ëh WÃkhktík ykËwtLkku hMk 2010 ÌkwLzkR {kuxh RrLzÞk Ãký ½ýku økwýfkhe Au. ÷e.îkhk íkuLke Lkðe ÃkuZeLke ykR10 fkh y{urÍtøk VuõxTMk íkuLkk Lkðk r«r{Þ{ fkuBÃkuõx ykR10{kt MkkiÚke ÍzÃkÚke ð]rØ Ãkk{íkwt Lkðk ðÍoLk íkhefu hsq ð]ûk ðktMk Au. fhðk{kt ykðe Au. rðï{kt MkkiÚke {kuxe RLkkuðuxeð rzÍkRLk yLku Mk{fk÷eLk rðþu»kíkkyku MkkÚku LkuõMx sLkhuþLk ykR10 {ÂMsË RhkfLkk y÷ [ku¬MkÃkýu yLkuf ÷kufkuLkkt rË÷ Síke ÷uþu. Lkðe yLku ykf»kof LkuõMx sLkhuþLk ykR10 {k÷rðÞk{kt ykðu÷e Au. fkh ¼khíkeÞ økúknfkuLku 1.1 ykRykhzeE 2 yLku 1.2 fuyuÃkeÃke 2 ðexeðexe yu{ çku MÃkuLkLke rxÞkurxLxk LkËe ÃkuxÙku÷ yuLSLk ykuVh fhu Au. su{kt 1.1 r÷xh ykRykhzeE 2 yuLSLk 69 ÃkeyuMk÷kune suðku ÷k÷ htøk 5500 ykhÃkeyu{ sux÷e {n¥k{ þÂõík ykÃku Au. yLku ðÄw{kt ðÄw xkufo 10.1 Ähkðu Au. fuSyu{-4500 ykhÃkeyu{ ykÃku Au. ßÞkhu 1.2 r÷xh fuyuÃkeÃkeyu 2 ðexeðexe òEsuLxuõMk Lkk{Lke yuLSLk 80 ÃkeyuMk-6000 ykhÃkeyu{ sux÷e {n¥k{ Qòo ykÃku Au íku{s {n¥k{ {kA÷e çkuxhe suðku «fkþ xkufo 11.4 fuSyu{-4000 ykhÃkeyu{ ykÃku Au. yk çktLku yuLSLk çkeyuMk 4 WíÃkLLk fhe þfu Au. fBÃ÷kÞLxLke MkwrðÄk Ähkðu Au yLku íku yuLSLkLke #Äý çk[íkLke ûk{íkk ðÄkhðk{kt Exkr÷ÞLk ¼k»kk{kt MkkiÚke ykuAk þçËku ykðu÷k Au. {ËËYÃk ÚkkÞ Au. «Ëq»ký ½xkzu Au yLku Wíf]ü ÃkVkuo{LMk ykÃku Au.

fMkhíkku fÞko çkkË £qx ßÞwMk ÃkeðkLkku fu n¤ðku LkkMíkku fhðkLkku xÙuLz Au. ykðku LkkMíkku sYhe Ãký Au, fkhý fu sux÷e Qòo ðÃkhkÞ yux÷e {u¤ððe Ãký Ãkzu yLku sux÷e þÂõík {u¤ðeyu íkux÷e ðkÃkhðe Ãký Ãkzu. òufu £qx ßÞwMk WÃkhktík þõÞ nkuÞ íkux÷k ðÄkhu «{ký{kt Ãkkýe ÃkeðkLkku ykøkún hk¾ku. yk WÃkhktík fkçkkuonkEzÙuxÞwõík LkkMíkku ÷uðkLkku hk¾ku. fkçkkuonkEzÙTx Úkkf ÷køkðk{ktÚke Wøkkhu Au. yk WÃkhktík MkðkhLkk n¤ðk LkkMíkk{kt

„

ík{khk {n¥ðLkkt fk{fkòu ytøku {ËË WÃkÞkuøke ÚkkÞ. fkÞo÷k¼ rð÷tçkÚke {¤u.

yðMkkLk LkkUÄ

„

{kLkMke ykh.Ãkh{kh Ã÷uøkúqÃk

ÄkÞkuo ÷k¼ Ëqh Xu÷kíkku sýkÞ. rðxtçkýkyku{ktÚke çknkh ykðe þfþku. íkrçkÞík ytøku yMkkðÄkLke Lk hk¾ðe.

{e™ „. þ. Mk.

¾. s.

yuLk.ykR.ze. fuBÃkMk{kt yuLk.ykR.ze. yLku MÃkefLkufu îkhk yuf {tºk{wøÄ fwzeÞè{ Lk]íÞ ÞkuòÞwt níkwt. fuh¤Lkkt rnLËw {trËh{kt AuÕ÷kt çku nòh ð»koÚke MktMf]ík{kt ¼sðkíkkt yk ÃkhtÃkhkøkík Lk]íÞf¤kLkwt yk «ËþoLk {køkeo {Äw yLku MkkÚke f¤kfkhkuyu ÞkußÞwt níkwt.

„

ðuÄh þnuh y{ËkðkË ðzkuËhk hksfkux Mkwhík ¼kðLkøkh

fwt¼

{fh

13

RðuLxTMk

16

17 20

¼. V. Z. Ä. ykÃkLkk økqt[ðkÞu÷kt ®[íkk fu {kLkrMkf ÄehsLkkt V¤ {eXkt ykðf ðÄkhðkLkk {kLkrMkf MðMÚkíkk xfkðe þfþku. áZ fk{fkòuLku íkýkðLkku WÃkkÞ «ÞíLkku V¤íkk Mk{sðk. MktfÕÃk ¾Ãk ÔÞðÂMÚkík çkLkkðe {¤íkkt hkník ÚkkÞ. ÷køkýeyku fu ÷køku. rððkË þfþku. fkÞo Mkk{krsf çkkçkíkku ¼kðLkk fhíkkt yxfkðòu. {LkLke ÷køkþu. Mkk{krsf «ð]r¥kyku ðÄíke MkV¤íkkLke íkf ytøku MkkLkwfq¤íkk. rníkLkwt {n¥ð ðÄíkwt {qtÍðý n¤ðe ÷køku. ykðe {¤u. íkrçkÞík Mkk[ðòu. ÷køku. Úkíke ÷køku.

ELVku÷kELk

10

12

Ä™

Ä{oûkuºku

r{Mfk Ãke.{nuíkk

9 5 8 7 2 3 4 1 6

6

9

Äe{u Äe{u MkkLkwfq¤ Mktòuøkku Mkòoíkkt «økríkLkku {køko {kuf¤ku çkLku. fkixwtrçkf fkÞo ytøku þw¼.

ð]rïf

…. X. ý.

{. x.

¼khík{kt Lkðk rð[khkuLke ßÞkuík «ßðr÷ík fhLkkh MkwÄkhf Eïh[tÿ rðãkMkkøkhLkku sL{ íkk. 26-91820Lkk hkus çktøkk¤{kt ÚkÞku níkku. ÃkkXþk¤k{kt yÇÞkMk fhe ðuËktík, M{]rík, ËþoLkþk†, ßÞkurík»kþk†Lke Ãkheûkkyku{kt ßð÷tík MkV¤íkk {u¤ðe. MktMf]ík {nkrðãk÷Þu íku{Lku ‘rðãkMkkøkh’Lkwt rçkhwË ykÃÞwt níkwt. MktMf]íkLkk «fktz Ãktrzík nkuðk Aíkkt íku{ýu ytøkúuS þe¾ðk íkhV Mkqøk Lknkuíke Ëþkoðe. rþûkýLkwt Míkh MkwÄkhðk íku{ýu ½ýe þk¤kyku þY fhe. 16 sux÷kt økútÚkkuLkwt Mðíktºk heíku ÷u¾Lk yLku 10 sux÷k økútÚkkuLkwt MktÃkkËLk fheLku Eïh[tÿu rþûký, Mk{ks MkwÄkhýkLkk ûkuºku ½ýwt {kuxwt «ËkLk fÞwO Au. íku{ýu †erþûký [¤ð¤Lku «kÄkLÞ ykÃÞwt. çktøkk¤e ¼k»kk{kt íku{ýu Mkk{krsf MkwÄkhýk Mkt˼uo rðÃkw÷ ÷u¾Lk fÞwO. E.Mk. 1891{kt Eïh[tÿLkwt rLkÄLk ÚkÞwt níkwt. hkòhk{{kunLk hkÞ çkkË ¼khíkLkk yLkuf «Ëuþku{kt Lkðk rð[khkuLke ßÞkuík «ßðr÷ík fhLkkhk su MkwÄkhfku níkk íku{kt Eïh[tÿ rðãkMkkøkhu fhu÷wt fkÞo y{qÕÞ Au. - yu÷.ðe.òuþe

1078

þçË- MktËuþ 1

z. n.

íkw÷k

fLÞk

nuÃÃke çkÚko zu

5 5 4 2 1 6 7 8 9 3

½h fu çknkhLke «ð]r¥kyku ytøku òuEíke {ËË fu ÂMÚkrík rLk{koý fhe þfþku. rðhkuÄe Vkðu Lknª.

®Mkn

Eïh[tÿ rðãkMkkøkh

Mkwzkufw - 476Lkku Wfu÷

1 3 5 4 9 6 2 8 7

íkýkð fu çkkuÄhuþLk{ktÚke çknkh Lkef¤e þfþku. øk]nSðLkLkk fkÞo {kxu MkkLkwfq¤íkk.

ffo f. A. ½.

ƒ. ð. W.

VkuçMko {uøkuÍLku rð&ðLkk 50 ÄrLkfkuLke ÞkË «rMkØ fhe, su{kt 4 ¼khíkeÞkuLkku Ãký Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. yktíkhhk»xÙeÞ V÷f Ãkh VkuçMko ½ýe «rMkrØ Ähkðu Au. íku{kt MÚkkLk {u¤ððwt yu rçkÍLkuMk xkÞfqLkkuLkwt Mk{ýwt nkuÞ Au. „ VkuçMkoLkwt ðzw{Úkf LÞq Þkìfo{kt ykðu÷wt Au. „ çke.Mke. VkuçMkuo íkuLke MÚkkÃkLkk fhe níke. „ 1917{kt Ãknu÷eðkh íku «fkrþík fhkÞwt níkwt. „ Mxeð VkuçMko yu íkuLkk ðíko{kLk MktÃkkËf Au. „ VkuçMko 11 Ëuþku{kt ÷kRMkLMk Ähkðu Au. „ rðï¼h{kt íku 18 ÷k¾Úke Ãký ðÄw økúknfku Ähkðu Au. „ VkuçMko {uøkurÍLk rçkÍLkuMk WÃkhktík VkuçMko yurþÞk, VkuçMko ÷kEV yLku VkuçMko ðw{Lk {uøkurÍLk Ãký «fkrþík fhu Au.

3

7

3 8 7 1 6

y. ÷. E. ík{khk «ÞíLkkuLkwt {eXwt V¤ [k¾e þfþku. r{ºkMðsLk ytøkuLkk «&™ku n÷ ÚkE þfu.

r{ÚkwLk

rðïLkk ÄrLkfkuLkwt MkÃkLkwt økýkíkwt : VkuçMko {uøkurÍLk

7 6 1 8

9

ð]»k¼

{u»k

yksLkku {rn{k

rMkLkuu{k

1

hk rþ ¼rð»Þ

yksLkwt Ãkt[ktøk

{nuþ hkð÷

SUNDAY, 26 SEPTEMBER 2010

Ä ËkŒuþ r÷r{xuz ð‚e {wÿf y™u «ftþf : ©e …tŠÚtð VtÕ„w™¼tE …xu÷ {wÿý y™u «ftþ™: ËkŒuþ ¼ð™, ÷tz ËtuËtÞxe htuz, ƒtuzfŒuð, y{ŒtðtŒ-380054. Vtu™: 40004000. ‚kºte rð¼t„ VuõË: 40004281. * y{ŒtðtŒ * ð»to: 88 ykf: 25 hurMkzuLx yurzxh : rððuf Ëðu. (Mk{k[kh ÃkMktËøke {kxu Ãke.ykh.çke. yufx nuX¤ sðkçkËkh)

CMYK

Website : www.sandesh.com


CMYK

14

çkUøk÷kuh Mkk{uLke Mkur{VkRLk÷{kt yýLk{ 94 hLkLke R®LkøMk MkkÚku s hiLkk xTðuLxe20 fkhrfËeo{kt 2 nòh hLk Ãkqhk fhLkkh ¼khíkLkku Mkki«Úk{ çkuxTMk{uLk çkLke økÞku Au. hiLkkyu 69{e {u[{kt yk rMkrØ nktMk÷ fhe Au.

SANDESH : AHMEDABAD SUNDAY, 26 SEPTEMBER 2010

[uÂBÃkÞLMk ÷eøk : [uÒkkR rð. MkkWÚk ykuMxÙur÷Þk/ðkurhÞMko (VkRLk÷, ÷kRð) hkºku 8:50 f÷kfu Mxkh r¢fux ■ Vqxçkku÷ : «er{Þh ÷eøk (÷kRð) çkÃkkuhu 4:25 f÷kfu RyuMkÃkeyuLk

{

{

2044

SMS of the Day xe[h : íkkhk zuze þwt fk{ fhu Au? MxwzLx: íkuyku LkkEx õ÷çk{kt MxÙeÃk zkLMk fhu Au. xe[h: íkwt þwt çkku÷u Au? MxwzLx : {uz{ {khk zuze ¾hu¾h íkku f÷{kze MkkÚku fku{LkðuÕÚk økuBMk{kt fk{ fhu Au, Ãkhtíkw íku{ fnuðk{kt Mktfku[ Úkíkku níkku.

VkuBÞwo÷k-ðLk : ®MkøkkÃkwh økúkt.«e. (÷kRð) Mkktsu 5:15 f÷kfu Mxkh MÃkkuxoTMk

f÷{kzeyu ¼kuÃkk¤k {kxu {kVe {køke {kVe {køkðk{kt {Lku MknusÃký ¾[fkx LkÚke. Ãkhtíkw {wÏÞ {wÆku yu Au fu y{Lku íkiÞkhe {kxu MxurzÞ{ Mk{ÞMkh Vk¤ððk{kt ykÔÞk Lknkuíkk. fku{LkðuÕÚk økuBMk{kt nsw fux÷kf fk{ Ãkqhk fhðkLkk çkkfe Au Ãký 1 ykuõxkuçkh MkwÄe ykÃkýu Þs{kLke {kxu MktÃkqýo heíku Mkßs ÚkR sRþwt. ykÞkusLkMkr{ríkLkk ÷r÷ík ¼Lkkuxu [kuϾkRLkk ytíkh rð»ku rLkðuËLk fhðkLke sYh Lknkuíke. Ëhuf {erzÞkLkk fuLÿ MÚkkLku ykÃkýu Aeyu íÞkhu ðkík fhðk{kt ¾qçk s MktÞ{ hk¾ðk{kt ykðu íku sYhe Au. {kRf VuLku÷u ykÞkusLk{kt k M rð÷tçk {kxu Ëku»kLkku xkuÃk÷ku f÷{kze yuLz ftÃkLke WÃkh B u k ø Úk Õ u ð Zku¤e ËeÄku níkku. òufu, f÷{kzeyu yk ytøku fkuR Ãký k L fku{ «fkhLke rxÃÃkýe fhðkLkwt xkéÞwt níkwt. f÷{kzeyu sýkÔÞwt níkwt fu {Lku LkÚke ÷køkíkwt fu f÷{kzeyu ¼khíkLke ykÞkusLk Mkr{ríkLku sðkçkËkh Xuhðe Au. zuð÷ÃkMkoLkk MxurzÞ{Lku ykÞkusLkMkr{ríkLku MkkUÃÞk çkkË y{khe sðkçkËkhe þY ÚkkÞ Au. økuBMk rð÷usLkk 18 xkðh y{Lku Ãknu÷k MkkUÃke Ëuðkíkk íku íkiÞkh ÚkR økÞk níkk Ãký yLÞ 18 xkðh Auf AuÕ÷u MkkUÃkðk{kt ykðíkk rð÷tçkLke Mk{MÞk MkòoR. þYykík{kt ykÞkusLk {kxu y{Lku {kºk 1600 fhkuz Vk¤ððk{kt ykÔÞk nkuðkÚke ¾qçk s {w~fu÷e Lkze níke.

y{Lku íkiÞkhe {kxu MxurzÞ{ {kuzuÚke Vk¤ðkÞk níkk : Mkwhuþ f÷{kze „ Mk{økú rðïLke Lksh ykÃkýk Ãkh Au íÞkhu Ëhuf ¼khíkeÞ Ãkqhíkku Mknfkh ykÃku „

Lkðe rËÕne, íkk. 25

fku{LkðuÕÚk økuBMk-10Lkk ykÞkusLk{kt rð÷tçk yLku {kuxkÃkkÞu ÚkÞu÷k ¼úük[khLkku WnkÃkkun MkòoÞk çkkË yk¾hu Mkwhuþ f÷{kzeLku znkÃkýLke ËkZ ykðe nkuÞ íku{ sýkÞ Au. fku{LkðuÕÚk økuBMk-10Lke ykÞkusLk Mkr{ríkLkk «{w¾ Mkwhuþ f÷{kzeyu Mk{økú ¼kuÃkk¤k ytøku ÃkkuíkkLke ¼q÷ ÂMðfkhe {kVe {køke Au. fku{LkðuÕÚk økuBMk ykuøkuoLkkR®Íøk fr{rxLkk «{w¾ {kRf VuLku÷, Mkwhuþ f÷{kzeyu yksu økuBMk rð÷usLke {w÷kfkík çkkË ÃkºkfkhÃkrh»kË MktçkkuÄe níke. ÃkºkfkhkuLkk Mkðk÷kuLkk çkkWLMkh Mkk{u Mkwhuþ f÷{kze heíkMkhLkk çkufVqx{kt ykðe økÞk níkk. ykÞkusLk{kt WzeLku ykt¾u ð¤økíke ¾k{e yLku rð÷tçk {kxu f÷{kzeyu sðkçkËkhe ÂMðfkhíkkt sýkÔÞwt níkwt fu ykÞkusLk Mkr{ríkLkk «{w¾ nkuðkLku Lkkíku nwt Mk{økú sðkçkËkhe ÂMðfkÁt Awt. yk {kxu

e 07 rËðMk çkkf

iøkuBMk rð÷us : 72 ËuþLkk yuÚ÷uxTMk-ykurVrþÞÕMkLkk hkufký {kxu íkiÞkh fhðk{kt ykðu÷k fku{LkðuÕÚk økuBMkLkwt rð÷us 158 yufh{kt Vu÷kÞu÷wt Au. yk økuBMk rð÷usLkku ykuðh ÔÞq. (yuyuVÃke)

‘rð÷tçk {kxu Mkwhuþ f÷{kze yuLz ftÃkLke sðkçkËkh’ fku{LkðuÕÚk økuBMkLkk «{w¾ {kRf VuLku÷u sýkÔÞwt níkwt su Ãký rð÷tçk MkòoÞku Au íku {kxu f÷{kze yLku íkuLkk fkÞofhku sðkçkËkh Au. Mkkík ð»ko Ãknu÷k ¼khíkLku Þs{kLke {¤e níke yLku økuBMk þY ÚkðkLkk Mkkík {rnLkk Ãknu÷k MkV¤k çkuXk Úkkð íkku ykÞkusLk{kt ¾{e ykððkLke s Au. ¼khíkLku fku{LkðuÕÚk økuBMkÚke ÃkkX rþ¾ðk {¤þu su íku{Lku ¼rð»Þ{kt fk{ ÷køkþu. ¼khíku AuÕ÷k fux÷kf Mk{Þ{kt íkiÞkhe{kt su ÍzÃk ðÄkhe Au íkuLkkÚke {Lku Mktíkku»k Au. økuBMk rð÷us{kt AuÕ÷k Ãkkt[ rËðMk{kt ¾qçk s MkwÄkhku ÚkÞku Au. yuÚ÷uxTMkLku su «fkhLke Mkwhûkk Ãkqhe Ãkkzðk{kt ykðe Au íkuLkkÚke y{Lku Mktíkku»k Au. økuBMk rð÷usLkku zkÞ®Lkøk yurhÞk yux÷ku rðþk¤ Au fu íku{kt 2300 ÷kufku yufMkkÚku ¼kusLk ÷R þfþu.

fku{LkðuÕÚk økuBMk-10Lku yk¾hu økúeLk rMkøLk÷ {¤e økÞwt Au. økuBMkLku ÷økíkk Lkfkhkí{f ynuðk÷ nðu nktrMkÞk{kt ykðe sþu yLku ‘{wÏÞ nehku’ Ëuþ-rðËuþLkk ÷kR{÷kRx{kt ykðe sþu. ynª yuðk fux÷kf rðËuþe yuÚ÷uxTMk WÃkh Lksh fhðk{kt ykðe Au su fku{LkðuÕÚk økuBMk{kt s{kðx fhe þfu Au...

økÞk ð»kuo ðÕzo yuÚ÷urxõMk [uÂBÃkÞLkrþÃkLke 800 {exh{kt ykr£fkLke fuMxh Mku{uLÞkyu økkuÕz SíÞku níkku.òufu, íkuLke òrík Mkk{u þtfk fhðk{kt ykðíkk fuMxhLkku økkuÕz {uz÷ rV¬ku Ãkze økÞku níkku. òufu, nðu ík{k{ þtfk Ëqh ÚkR økR Au yLku Mku{uLÞk yk rððkË çkkË «Úk{ðkh fkuR {kuxe xqLkko{uLx{kt ¼køk ÷uðk sR hne Au. - fuMxh Mku{uLÞk (800 {exh)

fÞk rðËuþe Mxkh s{kðx fhþu fuLÞkLke yk yuÚ÷ux ykur÷ÂBÃkõMk yLku ðÕzo [uÂBÃkÞLk yuÚ÷ux økkuÕz Síku Lknª íkku s LkðkR. òufu, LkuLMke AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚke MkkÄkhý Ëu¾kð fhe hne nkuðkÚke xefkfkhkuLke çkku÷íke çktÄ fhðk íkuLkk {kxu fku{LkðuÕÚk ©uc Ã÷uxVku{o Au. - LkuLMke ÷Uøkkx (1500 {exh xÙuf)

þLkkuVh ÃkXkýLke rMkrØ

„

[eLkLkk {fkW ¾kíku ÞkuòLkkhe yurþÞLk Mfq÷ nuLzçkku÷ [uÂBÃkÞLkrþÃk{kt «Úk{ ðkh ¼khíkeÞ xe{ ¼køk ÷uuþu. yk [uÂBÃkÞLkrþÃk {kxu ¼khíkeÞ xe{Lkk MkwfkLke íkhefu MÃkkuxoTMk ykuÚkkurhxe ykuV RÂLzÞk, økktÄeLkøkhLkk ytrfík økkuMkkRLke yLku fku[ íkhefu þþe{kunLk Äq{÷Lke ðhýe fhðk{kt ykðe Au.

zeÃkeyuMkLke çkuðze rMkrØ

økwÁfq¤ Mfq÷ rÃkhkýk, Äku¤fk ¾kíku ÞkuòÞu÷e MÃkkuxoTMk ykuÚkkurhxe ykuV økwshkík ðkur÷çkku÷ xqLkko{uLxLkk ytzh-14 økÕMko yLku ytzh-19 økÕMko yu{ çktLku rð¼køk{kt rËÕne ÃkÂç÷f Mfq÷, çkkuÃk÷, y{ËkðkËLke xe{ [uÂBÃkÞLk çkLke níke.

hiLkkLkk ÍtÍkðkík Mkk{u çkUø÷kuh ÷k[kh

zhçkLk, íkk. 25

Mkwhuþ hiLkkyu 48 çkku÷{kt ÍtÍkðkíke 94 hLk Vxfkhe Ëuíkkt hkuÞ÷ [u÷uLsMko çkUøk÷kuhLku 52 hLku {Mk¤e Lkk¾e [uÒkkR MkwÃkh ®føMku [uÂBÃkÞLMk ÷eøkLke VkRLk÷{kt «ðuþ fhe ÷eÄku Au. ðhMkkËLkk rðÎLkLku fkhýu 17 ykuðhLke fhðk{kt ykðu÷e yk {u[{kt [uÒkkRyu Mfkuh çkkuzo

[uÒkkR MkwÃkh ®føMk hLk çkku÷ 4 6 nMMke fku. MxuÞLk çkku. rðLkÞ 6 12 0 0 rðsÞ fku. fkun÷e rð. rðLkÞ 41 32 4 1 hiLkk yý™{ 94 48 5 6 ÄkuLke çkku. «eÍ 11 10 2 0 {kufuo÷ fku. fkun÷e çkku. ÔnkRx 5 3 1 0 yrLkÁØ yý™{ 0 0 0 0 yufMxÙk : 17, fw÷ : (17 ykuðh{kt, 4 rðfuuxu) 174. rðfux : 1-19, 2-100, 3-133, 4-170. çkku®÷øk : «rðýfw{kh : 3-0-23-0, rðLkÞfw{kh : 4-0-28-2, fkun÷e : 1-0-15-0, fwtçk÷u : 4-0-38-0, «eÍ : 30-32-1, ÔnkRx : 2-0-26-1. çkUøk÷kuh (xkøkuox : 176) hLk çkku÷ 4 6 Ãkktzu çkku. çkku®÷sh 52 44 4 2

çkku®õMkøk{kt hks÷ ÞkËð [uÂBÃkÞLk

nuLzçkku÷ [uÂBÃkÞLkrþÃk{kt ÃkMktËøke

{kºk 15 ð»koLke ô{hu s $ø÷uLzLkku xku{ zuR÷e ðÕzo [uÂBÃkÞLk çkLke økÞku Au. zkR®ðøk{kt xku{ zuR÷eLkku økkuÕz {uz÷ rLkrùík sýkÞ Au. zuR÷eyu sýkÔÞwt níkwt fu fku{LkðuÕÚk{kt økkuÕz {uz÷ Síkðk nwt ¾qçk s ykíkwh Awt. - xku{ zuR÷e (zkR®ðøk)

‘MkwÃkh’ [uÒkkE VkELk÷{kt

íkksuíkh{kt y{ËkðkË ¾kíku rMkrLkÞh økwshkík Mxux xuõðkuLzku [u  BÃkÞLkrþÃk ÞkuòR níke. y{ËkðkËLke yu[.fu. fku÷us ykuV fku{Mko{kt yÇÞkMk fhíke þLkkuVh yu{. ÃkXkýu yk MÃkÄkoLkk 55Úke 59 rføkúk ðsLksqÚk{kt «Úk{ MÚkkLk nktMk÷ fhðkLke rMkrØ {u¤ðe níke. yk rMkrØ {kxu þLkkuVh yu{. ÃkXkýLku yu[.fu.fku÷usLkk MÃkkuxoTMk RLk[kso økkiík{ þknu yr¼LktËLk ÃkkXÔÞk níkk. y{ËkðkËLke hkRV÷ õ÷çk ¾kíku ÞkuòÞu÷e 11{e økwshkík Mxux rMkrLkÞh ðw{Lk çkku®õMkøk [uÂBÃkÞLkrþÃkLkk 51 rføkúk ðsLksqÚk{kt hks÷ ÞkËð [uÂBÃkÞLk çkLke níke. yk rMkrØ çkË÷ çkku®õMkøk fku[ h{uþ {nuíkk yLku MktMÚkkLkk MÃkkuxoTMk zkÞhuõxh yrLk÷ Ãkxu÷ îkhk yr¼LktËLk ykÃkðk{kt ykÔÞk Au.

fuLÞkLkku yk yuÚ÷ux 3 nòh {exh ÂMxÃk÷ [uMk{kt ykur÷ÂBÃkõMk yLku ðÕzo [uÂBÃkÞLk Au. rçkh{eLk fuÃkwxku íkuLke fkhrfËeo{kt nsw MkwÄe {kºk fku{LkðuÕÚk{kt s fËe økkuÕz {uz÷ Síke þõÞku LkÚke. - rçkh{eLk fuÃkwxku (3 nòh {exh ÂMxÃk÷[uMk)

$ø÷uLzLke 21 ð»keoÞ ÂMð{hu çke®søk ykur÷ÂBÃkõMk{kt 400 {exh yLku 800 {exh{kt økkuÕz {uz÷ SíÞku níkku. òufu, rçk®søk çkkË huçkufk Vhe ðkh ykðwt «Ëþo™ ò¤ðe þfe LkÚke. huçkufk økkuÕz Síkðk Vuðrhx Au. - huçkufk yuz®÷øxLk (ÂMð®{øk)

«Úk{ çku®xøk fhíkkt 4 rðfuxu 174 hLk fÞko níkk. çkutøk÷kuhLku zfðÚko ÷wRMkLkk rLkÞ{ «{kýu 17 ykuðh{kt 176Lkwt xkøkuox {éÞwt níkwt Ãkhtíkw íkuLkku Ëkð 123{kt Mk{uxkR økÞku níkku. þw¢ðkhu h{kÞu÷e yk «Úk{ Mkur{VkRLk÷{kt hiLkkLke ÍtÍkðkíke RrLktøMk Mkk{u çkUøk÷kuhLkk çkku÷Mko heíkMkhLkk ÷k[kh sýkíkk níkk. nMMkeLkku fu[ ÃkfzðkLkk «ÞkMk{kt MxuÞLk ½kÞ÷ ÚkÞku níkku y™u íku yufuÞ ykuðh çkku®÷øk fhe þõÞku Lknkuíkku.

ÿrðz fku. {kufuo÷ çkku. çkku®÷sh 0 1 0 0 WÚkÃÃkk fku. rðsÞ çkku. {kufuo÷ 4 7 1 0 xu÷h fku. rðsÞ çkku. çkku®÷sh 4 3 1 0 fkun÷e fku. yrïLk çkku. çkk÷kS 14 12 1 0 ÔnkRx fku. yrLkÁØ çkku. {wh÷e 13 10 0 1 «eÍ hLk ykWx 1 1 0 0 fw{kh fku. {kufuo÷ çkku. {wh÷e 15 11 1 1 rðLkÞ fku. yrLkÁØ çkku. yrïLk 9 7 0 1 fwtçk÷u yý™{ 1 2 0 0 MxuÞLk yuçMkLx nxo - - - yuõMxÙk : 10, fw÷ : (16.2 ykuðh{kt) 123. rðfux : 1-2, 2-7, 3-12, 4-37, 5-67, 6-84, 7-104, 8114, 9-123. çkku®÷øk : {kufuo÷ : 3-0-13-1, çkku®÷sh : 3-0-27-3, çkk÷kS : 3-0-13-1, yrïLk : 3.2-0-32-1, {wh÷eÄhLk : 4-0-38-2.

«uÂõxMk {u[{kt ðkuxTMkLkMkkÞ{Lk fu r x[Lke MkËe ykuMke. 1 319: çkkuzo „

/ «urMkzuLxLkk çkku÷hkuLkku ftøkk¤ Ëu¾kð

[tËeøkZ, íkk. 25

þuLk ðkuxTMkLk, MkkÞ{Lk furx[Lke þkLkËkh MkËeLke MknkÞÚke çkkuzo «urMkzuLx ykuV RÂLzÞk Mkk{u þY ÚkÞu÷e ºký rËðMkeÞ «uÂõxMk {u[{kt ykuMxÙur÷Þkyu {sçkqík «kht¼ fhíkkt «Úk{ rËðMkLke h{íkLku ytíku 1 rðfuxu 319 hLk fÞko níkk. ¼khíkLkk çkku÷MkoLkku Ëu¾kð ftøkk¤ hÌkku níkku yLku yuf{kºk ÃkeÞq»k [kð÷kLku MkV¤íkk {¤e níke. ðkuxTMkLk-furx[u «Úk{ rðfux {kxu 64 ykuðh{kt 232 hLkLke ¼køkeËkhe LkkUÄkðe níke. furx[ 104 hLk MkkÞ{Lk furx[ fhe rhxkÞzo nxo ÚkÞku níkku. rËðMkLke Mfkuh çkkuzo MxÙur÷Þk («Úk{ Ëkð) hLk çkku÷ 4 6 h{íkLku ytíku Ãkku®Lxøk 42 yLku {kRf÷ yku ðkuxTMkLk çkku. [kð÷k 115 199 16 0 õ÷kfo 43 hLk MkkÚku h{ík{kt níkk. furx[ rhxkÞzo nxo 104 178 15 0 ®Lxøk h{ík{kt 42 83 4 0 çkkuzo«urMkzuLxLke ytrík{ R÷uðLk{kt Ãkwòhk, Ãkkuõ÷kfo h{ík{kt 43 88 5 0 WLkzfx yu{ Mkkihk»xÙLkk çku Ã÷uÞMkoLku Mkk{u÷ yuõMxÙk : 15, fw÷ : (90 ykuðh{kt, 1 rðfuxu) 319. x : 1-232. çkku®÷øk : ©eMktík : 13-3-41-0, fhkÞk Au. nMMke [uÂBÃkÞLk÷eøk{kt h{e rðfu WLkzfx : 15-2-65-0,ÞkËð : 15-3-65-0, [kð÷k hÌkku nkuðkÚke íku yk {u[ h{e þõÞku LkÚke. : 26-1-120-1, ykuÍk : 21-8-23-0.

CMYK

økuBMk rð÷us{kt 1168 yuhfÂLzþLz yuÃkkxo{uLx Au. økuBMk rð÷us{kt ÃkkuíkkLkk ^÷ux{kt nkufe xe{Lkku MkwfkLke hksÃkk÷®Mk½ Ãkku÷ðkuÕx{kt yk ð¾íku ykuMxÙur÷Þk yLku $ø÷uLz ðå[uLkk {wfkçk÷kLku ÷RLku ¼khu ykíkwhíkk òuðk {¤e hne Au. ykuMke.Lku Ãkku÷ðkuÕx{kt ÂMxð nqfh ÃkkMkuÚke økkuÕz {uz÷Lke ¾qçk s ykþk Au. òu fu íkuLku $ø÷uLz íkhVÚke x¬h {¤þu. - ÂMxð nqfh (Ãkku÷ðkuÕx)

‘ðÕzofÃk Ãknu÷k ykuMxÙur÷Þk Mkk{uLke ©uýeÚke VkÞËku’

[tËeøkZ : ðÕzofÃk ykzu 150 rËðMk çkkfe Au íku yøkkW ykuMxÙur÷Þk Mkk{u ©uýe h{ðkÚke ¼khíkLku VkÞËku Úkþu íkuðku fku[ økuhe fMxoLku {ík hsq fÞkuo Au. fMxoLku sýkÔÞwt níkwt fu ðÕzofÃk yøkkW ¼khíkLku 13 ðLk-zu h{þu. yk ðLk-zu ykuMxÙur÷Þk, LÞqÍe÷uLz, Ërûký ykr£fk suðe {ku¾hkLke xe{ Mkk{u h{ðkLke nkuðkÚke ¼khíkeÞ xe{Lke íkiÞkheLku ¾qçk s ðuøk {¤þu. ¼khíkeÞ xe{ {kxu nk÷Lkku íkçk¬ku ¾qçk s yøkíÞLkku Au su{kt Ã÷uÞMkuo MkkíkíÞÃkqýo Ëu¾kð fhðkLkku Au yLku MkkÚku EòÚke Ãký çk[ðkLkwt Au. ¼khík {kxu yk ð»koLkku Ëu¾kð MkkíkíÞíkk rðLkkLkku hÌkku Au, su ®[íkkLke çkkçkík Au. ðÕzofÃk Síkðk {kxu Ëhuf Ã÷uÞh{kt ykí{rðïkMk nkuÞ íku ¾qçk s sYhe Au. yk ð¾íku Ëhuf xe{ ¾qçk s Mkkhku Ëu¾kð fhe hne nkuðkÚke fkuR yuf xe{Lku ðÕzofÃk Síkðk nkuxVuðrhx økýkðe þfkÞ Lknª.

ykuMxÙur÷ÞkLkku yk ÂMð{h ðÕzo yLku fku{LkðuÕÚk økuBMk{kt [uÂBÃkÞLk Au. Mkwr÷ðkLkLke yLÞ yuf yku¤¾ký yu Au fu íku ðÕzo [uÂBÃkÞLk ÂMð{h ÂMxVLke hkRMkLkku çkkuÞ£uLz Au. hkEMk EòLku fkhýu ¾Mke økE Au. - R{kuLk Mkwr÷ðkLk (ÂMð®{øk)

Call

Optation

rËÕneLke 40 % Ãkku÷eMk økuBMkLke zâqxe{kt fku{LkðuÕÚk økuBMk-10Lkk MkV¤ ykÞkusLk {kxu rËÕne Ãkku÷eMk fkuR f[kþ çkkfe hk¾e hne LkÚke.rËÕneLkk 40 xfk Ãkku÷eMk fku{LkðuÕÚk økuBMk Ëhr{ÞkLk ¾zuÃkøku íkiLkkík hnuðkLkk Au. yk WÃkhktík økuBMk MxurzÞ{ yLku rð÷us ÃkkMku su Ãký Ãkku÷eMk MxuþLk nþu íÞkt 3Úke 14 ykuõxkuçkh Ëhr{ÞkLk ºkýLku MÚkkLku yuf Ãkku÷eMk RLMkÃkuõxh hnuþu. MkqºkkuLkk sýkÔÞk «{kýu fku{LkðuÕÚk økuBMk Ëhr{ÞkLk fw÷ 1.75 ÷k¾ Mkwhûkkf{eo íkiLkkík hnuþu.

‘ðzk«ÄkLkLke fkh Ãký [uf Úkðe òuRyu’ fku{LkðuÕÚk økuBMk Ëhr{ÞkLk $ø÷uLzLkk «ríkrLkrÄykuyu rðr[ºk «fkhLke {køk fhe Au. $ø÷uLzLkk ¾u÷kzeykuyu yuðe {køk fhe níke fu MxurzÞ{, rð÷us{kt ykðíke fkuR Ãký fkhLke Ãkqhíke [fkMkýe Úkðe òuRyu, yk fkh ÃkAe ¼÷uLku ðzk«ÄkLk {Lk{kunLk®MknLke Ãký nkuÞ. òufu, ¼khíku íkkfeËu yk {køk Vøkkðe ËeÄe níke yLku $ø÷uLzLku hkufzwt Ãkh¾kðe ËeÄwt níkwt fu ykðk fkuR «MíkkðLku y{÷ fhðku ËqhLke ðkík Au íkuLkku rð[kh MkwØk fhðk{kt Lknª ykðu. ðuÕMkLkk rLkfku÷ fqfLke økýLkk nk÷ rðïLkk Mkðo��u»X MkkÞfr÷Mx{kt ÚkkÞ Au. rLkfku÷ fqf ykur÷ÂBÃkõMk yLku ðÕzo [uÂBÃkÞLkrþÃk{kt økkuÕz {uz÷ Síke [qõÞku Au. rLkfku÷ fqfLkku fku{LkðuÕÚk økuBMk{kt økkuÕz {uz÷ SíkðkLkku ÷ûÞktf. - rLkfku÷ fqf(MkkÞf®÷øk)

yksu [uÂBÃkÞLMk ÷eøkLke VkRLk÷, [uÒkkR Vuðrhx

„

yrïLk, çkku®÷sh, Mkwhuþ hiLkk WÃkh [uÒkkRLkku {Ëkh

òunkrLkMkçkøko, íkk. 25

yksÚke çkhkçkh 17 rËðMk yøkkW þY ÚkÞu÷e [uÂBÃkÞLMk ÷eøk xTðuLxe20 xwLkko{uLx íkuLkk ytrík{ Ãkzkð{kt ykðe økR Au. ykðíkefk÷u [uÂBÃkÞLMk ÷eøkLkeLke VkRLk÷ Úkþu yLku íkuLke MkkÚku s Lkðe [uÂBÃkÞLk xe{ Lk¬e ÚkR sþu. hkuÞ÷ [u÷uLsMko çkUøk÷kuhLku {Mk¤e Lkk¾e [uÒkkR MkwÃkh ®føMku VkRLk÷{kt «ðuþ fhe ÷eÄku Au. Vku{o yLku xe{Lkk Mktíkw÷LkLku òuðk{kt ykðu íkku [uÒkkRLke [uÂBÃkÞLk çkLkðkLke þõÞíkk Lkfkhe þfkÞ Lknª. Mkwhuþ hiLkk, rðsÞ, nMMke Mkkhk Vku{o{kt Au. çkku®÷øk{kt [uÒkkRLkku {Ëkh yrïLk,

{kufuo÷, çkku®÷sh WÃkh hnuþu. [uÂBÃkÞLMk ÷eøkLke «Úk{ Mkur{VkRLk÷ MkwÄeLkk yktfzk Ãkh Lksh fhðk{kt ykðu íkku {wh÷e rðsÞu 5 {u[{kt MkkiÚke ðÄw 236 hLk fÞko Au. MkkWÚk ykuMxÙur÷ÞkLkku Âõ÷Løkh 213 hLk MkkÚku çkeò yLku Mkwhuþ hiLkk 201 hLk MkkÚku ºkeò ¢{u Au. çkku®÷øk{kt yrïLk 5 {u[{kt 11 rðfux MkkÚku MkkiÚke MkV¤ çkku÷h hÌkku Au. yrïLk çkkË MkkWÚk ykuMxÙur÷ÞkLkku zurLkÞ÷ r¢ÂMxÞLk 9 rðfux MkkÚku çkeò ¢{u Au. xwLkko{uLx{kt fuhkuLk Ãkku÷kzuo MkkiÚke ðÄw 14 rMkõMkh Vxfkhe Au. òufu, Mkwhuþ hiLkkLku ykðíkefk÷Lke VkRLk÷{kt Ãkku÷kzoLku ykuðhxuf fhðk íkf hnuþu. hiLkkyu 5 {u[{kt 12 rMkõMkh Vxfkhe Au. [uÂBÃkÞLMk ÷eøkLke çktLku rMkÍLk{kt Ãkku÷kzo 28 rMkõMkh Vxfkhe [qõÞku Au.


CMYK

SANDESH : AHMEDABAD : SUNDAY, 26 SEPTEMBER 2010

fkUøkúuMku 9 fkuÃkkuohuxhLkk Ãk¥kkt fkÃke LkktÏÞk

¼ksÃku 60 fkuÃkkuohuxhkuLku Ëhðkòu Ëu¾kze ËeÄku

¼ksÃku 169 Lkðk [nuhk {uËkLk{kt WíkkÞko, fkUøkúuMku 173 Lkðk [nuhk WíkkÞko „ fkUøkúuMk{kt ÷½w{íke Mk{ksLkku çk¤ðku „

økktÄeLkøkh, íkk. 25

y{ËkðkË {nkLkøkhÃkkr÷fkLke [qtxýe {kxu yksu ¼ksÃk yLku fkUøkúuMk Mkrník yLÞ Ãkûkku, yÃkûkku {¤eLku ÷øk¼øk 1900Úke ðÄkhu W{uËðkhkuyu 64 ðkuzoLke 192 çkuXfku {kxu [qtxýe støk{kt ÍtÃk÷kÔÞwt Au. yk støk{kt ¼ksÃku yksu Mk¥kkðkh heíku òhe fhu÷e 192 W{uËðkhkuLke ÞkËe{kt íkuLkk ðíko{kLk 60 fkuÃkkuohuxhkuLku yuf Íkxfu Ãkzíkkt {qõÞk Au yLku Mkk{u Ãkûku fkUøkúuMku 9 sýkLku rxrfx Lknª ykÃkðkLkku rLkýoÞ fÞkuo Au. þkunhkçkwÆeLk yuLfkWLxh fuMk{kt MkeçkeykRyu Ãkqðo øk]n{tºke yr{ík þknLke ÄhÃkfz fÞko çkkË Q¼e ÚkÞu÷e ÃkrhÂMÚkrík{kt ÞkuòR hnu÷e yk [qtxýe{kt nðu ¾hk¾heLkku støk ¾u÷kðkLkku Au yLku yk støk{kt fkUøkúuMk Mkk{u ÷½w{rík Mk{ksu çk¤ðku fÞkuo Au íkuLke Mkk{u ¼ksÃku «Úk{ ð¾ík {wM÷e{ Mk{ksLkk çku W{uËðkhkuLku rxrfx ykÃkeLku yk Mk{ksLku ÃkkuíkkLke íkhV ¾U[ðkLkku yuf «ÞkMk fÞkuo Au. òufu, fkUøkúuMku 23 sux÷k {wM÷e{ W{uËðkhkuLku rxrfx ykÃke Au. y{ËkðkË fkuÃkkuohuþLk{kt Lkðk rðMíkkhkuLkk Mk{kðuþ ÃkAe Lkðk Mke{ktfLkLkk ykÄkhu ÞkuòR hnu÷e yk [qtxýe{kt ¼ksÃk yLku fkUøkúuMk yu{ çkÒku Ãkûk {kxu W{uËðkhkuLke ÃkMktËøkeLkku {k{÷ku [qtxýe støk fhíkkt Ãký ðÄkhu frXLk Mkkrçkík ÚkÞku níkku. çkÒku Ãkûkkuyu ÃkkuíkÃkkuíkkLkk W{uËðkhkuLke rðrÄðík ònuhkík fhðkLku çkË÷u Mkt¼rðík Lkk{ku ðnuíkk {qfeLku Vku{o ¼hkÔÞk níkk yLku yksu ík{k{ 192 W{uËðkhku {kxu {uLzux òhe fÞko çkkË Mk¥kkðkh W{uËðkhkuLke ÞkËeLke ònuhkík fhe níke. ¼ksÃku {uÞh fkLkkS Xkfkuh yLku Mxu®Lzøk fr{xeLkk [uh{uLk yrMkík ðkuhkLku rxrfx ykÃke Au. ßÞkhu fkUøkúuMku rðÃkûke Lkuíkk MkwhuLÿ çkûkeLku rxrfx ykÃke Au. ¼ksÃku zuÃÞwxe {uÞh, þkMkf ÃkûkLkk Lkuíkk Mkrník yZkh fr{xeLkk [uh{uLk yLku

zuÃÞwxe [uh{uLkLkk Ãk¥kk fkÃke LkkÏÞk Au. çkÒku Ãkûkku {kxu y{ËkðkËLkk ÃkwLkøkorXík 43 ðkuzo yLku Lkðk W{uhkÞu÷k 21 ðkuzo {¤eLku fw÷ 64 ðkuzoLkk fw÷ 192 W{uËðkhku{kt yLkk{ík çkuXfkuLke ÂMÚkríkLku æÞkLk{{kt hk¾eLku W{uËðkhku Lk¬e fhðkLkk nkuðkÚke yLkufLkk Ãk¥kk fkÃkðk Ãkzu yLku Lkðk [nuhkLku MÚkkLk ykÃkðwt s Ãkzu yuðe fÃkhe ÂMÚkrík MkòoR níke. ¼ksÃku 169 Lkðk [nuhkLku MÚkkLk ykÃÞwt Au ßÞkhu 33 fkuÃkkuohuxhkuLku rhrÃkx fÞko Au. fkUøkúuMku 19 fkuÃkkuohuxhkuLku VheÚke rxrfx ykÃke Au yLku 173 Lkðk [nuhkLku íkf ykÃkðkLkku rLkýoÞ fÞkuo Au. ¼ksÃkLkk çku fkWÂLMk÷hku hkfuþ þkn yLku økeíkkçkuLk Ãkxu÷ ÄkhkMkÇÞ íkhefu [qtxkíkk íkuyku Mðk¼krðf heíku nðu r[ºk{kt Lk nkuÞ ßÞkhu Ä{uoLÿ þkn ykizkLkk [uh{uLk rLkÞwõík ÚkÞk çkkË íku{ýu [qtxýe ÷zðkLkku RLfkh fÞkuo níkku. fkUøkúuMk{kt Ãký çku fkuÃkkuohuxhkuyu MðiÂåAf heíku [qtxýe ÷zðkLkku RLfkh fÞkuo níkku. òufu, ¼ksÃk{kt W{uËðkhku Mkk{u Mkkhk yuðk «{ký{kt yMktíkku»k nkuðkÚke ½kx÷kurzÞk, [ktË÷kuzeÞk, yktçkkðkze, Ãkk÷ze, fktfrhÞk, MkisÃkwh çkku½k, f]»ýLkøkh, fwçkuhLkøkh, ðxðk, y{hkRðkze, yMkkhðk suðk ðkuzo{kt ¼ksÃkLkk yLkuf fkÞofhkuyu yÚkðk Ãkqðo fkuÃkkuohuxhkuLkk Mk{Úkofkuyu yÃkûk íkhefu

W{uËðkhe LkkUÄkðe Au. ykLku ÷eÄu ½ýk ðkuzo{kt ¼ksÃkLku fkUøkúuMk WÃkhktík MÚkkrLkf {sçkqík yÃkûkkuLkk yk¢{ý Lkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzþu.yksu fkUøkúuMku ÷ktçke {kÚkkfwx çkkË òhe fhu÷e 192 W{uËðkhkuLke ÞkËe{kt ¼kLkw {fðkýk, Mk{w LkkrzÞk, «rðý Ãkh{kh, {wMíkkf¾kLk ÃkXký, hVef þu¾, MkrníkLkk Lkð fkuÃkkuohuxhLkwt Ãk¥kw fkÃke Lkk¾ðk{kt ykðíkkt {wM÷e{ Mk{ksu fkUøkúuMk Mkk{u çk¤ðku fÞkuo Au. òufu, çku fkuÃkkuohuxh ®n{ík®Mkn Ãkxu÷, yLku rðLkkuË Ãkxu÷u MðiÂåAf heíku [qtxýe ÷zðkLke Lkk Ãkkze ËeÄe níke. yksu ðnu÷e Mkðkhu 4 ðkøÞkÚke fkUøkúuMku {uLzux ykÃkðkLkwt þY fÞwO níkwt. fkUøkúuMkuLkk ykøkuðkLkkuyu 48 ðkuzoLkk Lkk{ økEfk÷u çkÃkkuh MkwÄe{kt s VkELk÷ fhe LkkÏÞk níkk. Ãkhtíkw s{k÷Ãkwh, çknuhk{Ãkwhk, hr¾Þk÷, Ëkýe÷e{zk MkrníkLkk 16 ðkuzoLku ÷ELku økEfk÷ MkktsÚke fkUøke ykøkuðkLkkuLke çkuXf [k÷íke hne níke. yk çkuXf {kuze hkíkLkk yuf ðkøÞk MkwÄe [k÷e níke. su W{uËðkhkuLkk Lkk{ Lkr¬ fhe Lk¾kÞk níkk. íkuLku {kuze hkºku {uLzux ÷E sðk sýkðkÞwt níkwt. Ãkhtíkw MÚk¤ Lk sýktðíkk yLkuf W{uËðkhku {uLzux {kxu {kuze hkík MkwÄe ¼xfíkk hÌkk níkk. òu fu fkUøkúuMku yk ð¾íku fw÷ 173 Lkðk [nuhkykuLku {uËkLk{kt WíkkÞko níkk.

¼ksÃku yMktíkku»k økýfkÞkuo Lknª, W{uËðkhku ÞÚkkðíkT hkÏÞk

‘{wLLke çkËLkk{ nwE’Lke ÄwLk Ãkh zkLMk fhe xufuËkhkuyu ðkíkkðhý øksÔÞwt

AuÕ÷kt rËðMku Vku{o ¼hðk fkUøkúuMk-¼ksÃkLkk Äkzkt Q{xâkt

A {nkLkøkhÃkkr÷fk {kxu ¼ksÃkLkk W{uËðkhkuLke ÃkMktËøke Mkk{u ÔÞkÃkf «{ký{kt yMktíkku»k yLku fux÷kf Xufkýu çk¤ðkLke Q¼e ÚkÞu÷e ÂMÚkrík çkkË {kuxk ÃkkÞu W{uËðkhku çkË÷ðk{kt ykðþu íkuðe þõÞíkkykuLku yksu ¼ksÃku Mk{kó fhe ËeÄe níke. A {nkLkøkhÃkkr÷fk{kt W{uËðkheÃkºkku ¼hðkLkk yksu AuÕ÷k rËðMku çkuÚke Mkkík sux÷k W{uËðkhkuLkku çkË÷kð fheLku çkkfeLkk ík{k{ Mkt¼rðíkkuLku s Mk¥kkðkh W{uËðkh íkhefu ÞÚkkðík hk¾e çk¤ðku yLku yMktíkku»kLke ÂMÚkríkLku fzf nkÚku Ëkçke ËuðkLke Ãkuhðe fhe Au. A {nkLkøkhÃkkr÷fk{kt ÷øk¼øk ÃktËh W{uËðkhku çkË÷ðk{kt ykÔÞk níkk. W{uËðkhkuLke ÃkMktËøkeLke yuf MkóknÚke ËMk rËðMk MkwÄe [k÷u÷e «r¢Þk ÃkAe ¼ksÃku Mkt¼rðík W{uËðkhkuLkkt Lkk{ ðnuíkk fÞko níkkt Ãkhtíkw A fkuÃkkuohuþLk{kt ¼ksÃku Lkðe ÔÞqnh[LkkLkk ¼køkYÃku ònuh fhu÷kt Lkk{ku{kt Lkuðwt xfk Mkk{u MÚkkrLkf MíkhuÚke Wøkú hku»k yLku yk¢kuþ Vkxe Lkef¤íkk ¼ksÃkLke «ËuþLke Lkuíkkøkehe VVze QXe níke. yk Mkt˼o{kt økktÄeLkøkh{kt {¤u÷e Ãkk÷ko{uLxÙe çkkuzo{kt A {nkLkøkhÃkkr÷fk{ktÚke ykðu÷k ynuðk÷ku Ãkh [[ko rð[khýk fhðk{kt ykðe níke. òufu, A {nkLkøkhÃkkr÷fk{kt 90 xfk Mkt¼rðíkku rðhwØ ykðu÷e hsqykíkkuLku fkuR Ãký heíku æÞkLku Lknª ÷uðkLkwt Lk¬e fhkÞwt níkwt.

Mkkçkh{íke yk©{Úke {ktzeLku f÷uõxh f[uhe MkwÄe [¬kò{ „ f÷uõxh f[uheLke çknkh Ãkku÷eMkLkku n¤ðku ÷kXe[kso „

y{ËkðkË, íkk.25

y{ËkðkË {nkÃkkr÷fkLke [qtxýe {kxu 25{e MkÃxuBçkh W{uËðkhe Vku{o ¼hðkLke AuÕ÷e íkkhe¾ nkuR f÷ufxh f[uhe Mkrník yLÞ Mkkík MÚk¤kuyu ¼ksÃk-fkUøkúuMk MkrníkLkk yLÞ hksfeÞ ÃkûkkuLkk W{uËðkhku íku{Lkk xufuËkhku MkkÚku W{xe ÃkzÞkt níkkt. y{ËkðkË f÷ufxh f[uhe ¾kíku íkku yux÷e ¼ez yufXe ÚkR níke fu, f[uheLke çknkh [wMík Ãkku÷eMk çktËkuçkMík økkuXðkÞku níkku. MkðkhLkk Mkkz ËMk ðkøÞkÚke ºký ðkøÞk MkwÄe{kt fw÷ 1917 Vku{o ¼hkÞkt níkkt. fkUøkúuMku íkk.25{eLke ðnu÷e Mkðkhu W{uËðkhkuyu {uLxuz ykÃkeLku Vku{o ¼hðkLke Mkw[Lkk ykÃke níke suLkk Ãkøk÷u Mkðkhu yrøkÞkh ðkøÞkÚke s fkUøke W{uËðkhku íku{Lkk xufuËkhku MkkÚku Mkh½MkÁÃku ykðe ÃknkUåÞk níkkt. f÷ufxh f[uhe LkSf ÷kufkuLke yux÷e ¼ez W{xe níkefu, ËhðkS çktÄ fheLku W{uËðkhLke MkkÚku økýíkheLkk s xufuËkhkuLku sðk Ëuðk{kt

Ãkûk su fkÞo MkkUÃku íku rLkckÚke fhku: yr{ík þknLkku Mk{ÚkofkuLku MktËuþ ¼khíkeÞ sLkíkk ÃkûkLkk Ãkqðo øk]nhkßÞ {tºke yr{ík þknu y{ËkðkË BÞwrLkrMkÃk÷ fkuÃkkuohuþLkLke [qtxýe{kt rxrfx Vk¤ðýeLkk {k{÷u Lkkhks xufuËkhku yLku Mk{ÚkofkuLku ÃkûkLku MkðkuoÃkrh økýe su fk{økehe MkkUÃkðk{kt ykðu íku rLkckÃkqðof çkòððkLke yÃke÷ fhe Au. nk÷ þkunhkçkwÆeLk yuLfkWLxh fuMk yLðÞu Mkkçkh{íke su÷{kt hnu÷k yr{ík þknLku ßÞkhu yMktíkwc fkÞofhku{ktÚke fux÷kf {¤ðk økÞk íÞkhu íku{Lke {khVíku yk MktËuþku ÃkkXÔÞku nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au. su÷{kt íku{Lku {¤u÷k yuf yøkúrý su{Lku yr{ík þknLkk «¼w¥ððk¤k Mkh¾us rðÄkLkMk¼k rðMíkkhLke fkuÃkkuohuþLkLke yuf çkuXf ÃkhÚke Ãkûk îkhk rxrfx Lk {¤íkkt yr{ík þkn Mk{ûk niÞkðhk¤ Xk÷ðe níke. yk Mkt˼o{kt yr{ík þknu íku{Lku yu{ fÌkwt nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au fu, hksfeÞ ûkuºku yLku ¾kMk fheLku [qtxýe÷ûke hksfkhý{kt Ãkûk MkðkuoÃkrh økýkÞ Au. íkuLke rðYØ{kt fkuE s «ð]r¥k fhðe Lk òuEyu. íku{ýu yu{ Ãký fÌkwt níkwt fu, yk {íkrðMíkkh{kt Ãkûk îkhk su yk¾he Lkk{ku ònuh ÚkÞk Au íku{kt íku{Lke Mkt{rík níke yLku íkuÚke s ÃkkuíkkLkk Mk{ÚkofkuLku íku{ýu Ãkûk îkhk ÃkMktË ÚkÞu÷k W{uËðkhkuLkku rðsÞ rLkrùík fhðk{kt ÷køke sðk fÌkwt níkwt.

f÷uõxh ykurVMk çknkh [¬kò{

fkUøkúuMk çkûkeÃkt[-Ër÷ík-Ãkxu÷ku Ãkh {nuhçkkLk: ðkrýÞk-çkúkñý fÃkkÞk h3 {wÂM÷{kuLku yLku 11 rnLËe¼k»keykuLku rxrfx yÃkkE „ fkUøkúuMk MkkiÚke ðÄw Ãkxu÷kuLku rxrfx ykÃke Lkðk Mk{efhýku håÞk „

y{ËkðkË,íkk.hÃk

fkUøkúuMku yksu íku{Lkk W{uËðkhkuLkk Lkk{Lke ÞkËe ònuh fhe íkuykuLkk W{uËðkhkuÃkºkku ¼hkðe ËeÄk níkk. fkUøkúuMku yksu MkkiÚke ðÄw 44 Ãkxu÷ W{uËðkhkuLku rxrfx ykÃke Au. sÞkhu çkûkeÃkt[Lkk 40 W{uËðkhkuLku rxrfx ykÃke Au. Ër÷ík Mk{ksLkk 36 W{uËðkhku, yLku {wÂM÷{

Mk{ksLkk h3 W{uËðkh, rnLËe¼k»ke 11 W{uËðkhLku rxrfx ykÃkðk{kt ykðe Au. sÞkhu 11 çkúkñý yLku 1h ðrýf-siLk W{uËðkhkuLku rxrfx Vk¤ðkE Au. yksLkk ¿kkrík «{kýuLkk Mk{efhý{kt fkUøkúuMku çkúkñý-ðkrýÞk Ãkh fkíkh Vuhðe ËeÄkLkwt MÃkü sýkE ykðu Au. y{ËkðkË {nkLkøkhÃkkr÷fk{kt Lkðwt Mke{ktfLk ÚkÞk çkkË ¼kiøkkur÷f Ãkrhçk¤kuLkk fkhýu yLkuf MÚk¤u hksfeÞ Mk{efhýku Vhe økÞk Au. fkUøkúuMku yk Vhe økÞu÷k Mk{efhýku çkkË Mkki«Úk{ ykðu÷e BÞwrLk.Lke [qtxýe{kt su-íku ðkuzoLkk ¿kkrík «{kýuLkk {íkËkhkuLke MktÏÞk æÞkLku ÷E W{uËðkhku Lkr¬ fÞkoLkwt sýkÔÞwt Au. nrffík yu Au fu W{uËðkhkuLkk Lkk{ VkELk÷ fhðk su ykøkuðkLkkuLkk nkÚk{kt Mk¥kk níke

íku{ýu íku{Lkk ÷køkíkk-ð¤økíkkt fkÞofhku «íÞu fwýwt ð÷ý y¾íÞkh fhe íkuykuLku fkuELku fkuE heíku rxrfx yÃkkððk{kt MkV¤ hÌkk Au. yksu su ¿kkríkLkk MkkiÚke ðÄw W{uËðkhkuLku rxrfx yÃkkE Au íku{kt Ãkxu÷ yLku çkûkeÃkt[ {ku¾hu Au. fkUøkúuMku Mk¥kkðkh sýkÔÞk {wsçk 44 Ãkxu÷kuLku rxrfx ykÃke Au. sÞkhu 40 çkûkeÃkt[Lkk W{uËðkhku, 36 Ër÷ík W{uËðkhku, 11 rnLËe¼k»ke W{uËðkhkuLku rxrfx ykÃkðk{kt ykðe Au. suLke Mkk{u LkkUÄÃkkºk ðMíke Ähkðíkkt çkúkñý Mk{ksLkk {kºk 11 W{uËðkhLku yLku ðrýf-siLk Mk{ksLkk 1h W{uËðkhLku rxrfx ykÃkðk{kt ykðe Au. fkUøkúuMk îkhk yk Lkerík y¾íÞkh fhkíkkt yk çku Mk{ksLkk ykøkuðkLkku{kt f[ðkxLke ÷køkýe Vu÷kE Au.

15

ykðíkkt níkkt.W{uËðkhku{kt Ãký yk ð¾íku Lkðku ÷wf Ëu¾kÞku níkku fu{fu, fux÷ktÞ LkðkurËík ¾kËe rMkÕfLkk ÍǼk íkku {rn÷k W{uËðkhku Ãký ¾kËeLke Mkkze MkkÚku rzÍkRLkh ¾uMk MkkÚku Mkßs ÚkÞu÷kt níkkt. MkðkhLkk Lkð ðkøÞkÚke f÷uõxh f[uheLke Mkk{u W{uËðkhku Zku÷ ºkkMkktLke Ä{Ä{kx MkkÚku xufuËkhkuLku ÷RLku ykðe ÃknkuåÞkt níkk.yk fkhýkuMkh Mkkçkh{íke yk©{Úke {ktzeLku ykhxeyku f[uhe MkwÄe ðknLkkuLke ÷ktçke fíkkh ÷køke níke. ÷kufkuLke ¼ezLku fkçkw{kt ÷uðkt Ãkku÷eMkLku n¤ðku ÷kXe[kso Ãký fhðku ÃkzÞku níkku. f÷uf[h f[uhe{kt sðk {kxu W{uËðkhkuLkk xufuËkhku MkkÚku Ãkku÷eMk MkkÚku hfÍf fhðe Ãkze níke. f[uheLke çknkh rVÕ{ ËçktøkLkwt rnx økeík {wÒke çkËLkk{ nwRLke ÄwLk MkkÚku

zkLMk fheLku ðkíkðhýLku [wtxýe{Þ çkLkkðe ËeÄwt níkwt, yk s «{kýu ÷kufkuyu Rfku £uLz÷e Vxkfzkt VkuzeLku ÷kufkuLkwt æÞkLk furLÿík fÞwO níkwt. yk VxkfzkLke rðþu»kíkk yu Au fu, íku{kt yðksLku çkË÷u {kºk htøkçkuhtøke f÷hku Wzu Au. ¼ksÃkLkk nkuÆuËkhku {uLzux ÷RLku yLku fkUøkúuMkLkk {uLzux ÷RLku økÞkt ¼ksÃkLkk {kuxk¼køkLkk W{uËðkhku íkk.24{eyu Vku{o ¼he ËeÄk níkkt Ãký W{uËðkhkuyu {uLzux hsw fÞkO Lk níkkt. íkuÚke AuÕ÷kt rËðMku ¼ksÃkLkk nkuÆuËkhku {uLzux ÷RLku ykðe ÃknkUåÞkt níkk. fkUøkúuMkLkk W{uËðkhkuLke ÞkËe íkku ðnu÷e Mkðkhu ònuh fhe íÞkhu íku{Lku {uLzux {kuf÷e ykÃkðk{kt ykÔÞkt níkkt suÚke fkuìøkúuMke W{uËðkhkuyu íkku Vku{oLke MkkÚku s {uLzux ykÃke ËeÄkt níkkt.

¼ksÃku 12.39Lkwt {qnwíko Mkk[ÔÞwt y{ËkðkË : ©kØLke þYykík Úkíkkt þw¼fkÞo rLk»kuÄ nkuðk AíkktÞu W{uËðkhkuyu sÞkurík»kkuLkku Mknkhku ÷RLku Vku{o ¼ÞkO níkkt.¼ksÃkLkk W{uËðkhkuyu þw¼{wnwíkoLku òýu Mkk[ÔÞwt níkwt. {kuxk¼køkLkk W{uËðkhku íku{Lkk xufuËkhku MkkÚku çkhkçkh 12.39 r{rLkxu f÷ufxh f[uheyu ykðe ÃknkuåÞkt níkkt.sÞkhu fkUøkúuMkLkk {kuxk¼køkLkk W{uËðkhku Mkkzk ËMk ðkøÞk çkkË íku{ýu Vku{o ¼hðkLke þÁykík fhe ËeÄe níke. òufu, fux÷ktÞ W{uËðkhku ËkuZ ðkøÞk çkkË Vku{o ¼hðk ykÔÞkt níkkt.AuÕ÷u ºký ðkøku íkku yuðe ÂMÚkíke MkòoR níkefu, ºký ðkøku f÷ufxh f[uheLkku {wÏÞ Ëhðkòu çktÄ fhe ËuðkÞku nkuðk AíkktÞu 10 W{uËðkhku Vku{o ¼hðk ykÔÞkt níkkt Ãkrhýk{u íku{Lku Ãkku÷eMku Mk{òðeLku Ãkhík fÞkO níkkt.

Mkðk ºký VqxLkk yÃkûk W{uËðkh ykf»koýhwÃk

ÄMkkhkLku fkhýu sLkMkuðk fkUøkúuMkLkk çk¤ðk¾kuhkuLkwt fuLÿ çktÄ fhkÞwt þrfík «ËþoLk

Vku{o ¼hðkLke «r¢Þk [k÷e hne níke íÞkhu yuf Mkðk ºký VwxLkk LkkLkk fËLkk {kLkðeyu f÷ufxh f[uhe{kt yuLxÙe {khe níke íÞkhu Ãkku÷eMkÚke {ktzeLku yrÄfkheyku Ãký yk©TÞo{kt {wfkR økÞkt níkkt yLku f[uheLke çknkh Ãký yk òuRLku ÷kufku{kt nkMÞLkwt {kusw Vhe ðéÞwt níkwt. ðkMík{kt Mkðk ºký VwxLkk fLkw¼kR {fðkýkt Lkk{Lkk yk {kLkðeyu økku{íkeÃkwh ðkuzo{k yÃkûk W{uËðkhe íkhefu Vku{o ¼ÞwO níkw. íku{ýu fÌkwt fu,{khu ÷kufkuLke Mkuðk fhðe Au.hksfeÞ Ãkûkku ÷kufkuLke Mk{MÞk Wfu÷ðk{kt rLk»V¤ hnÞkt Au yux÷u {u [wtxýe{kt ÍtÃk÷kÔÞwt Au.

Vku{o ¼hðkLke yk¾he íkkhe¾ nkuR AuÕ÷kt rËðMku ÷kufkuLke yux÷e ¼ez W{xe fu, ÷kufkuLkk ÄMkkhkLku fkhýu sLkMkuðk fuLÿ Ãký çktÄ fhe ËuðkÞwt níkwt suLkk fkhýu òríkLkk Ëk¾÷kÚke {ktzeLku rðrðÄ fk{ku yÚkuo ykðu÷kt ÷kufkuLku Ãkhík Vhðwt Ãkzâwt níkwt. yk WÃkhktík f÷ufxh f[uheLkk yLÞ rð¼køkku Ãký òýu Mkw{Mkk{ sýkÞkt níkkt. f÷ufxh f[uhe{kt Vku{o ¼hðk W{uËðkhLke MkkÚku íku{Lkk [khuf xufuËkh rMkðkÞ fkuR Ãký ÔÞÂõíkLku sðk Ëuðk{kt ykðíkkt Lk níkkt Ãkrhýk{u f÷ufxh f[uhe{kt çku-[kh Á{ rMkðkÞ yLÞ rð¼køk{kt yrÄfkheyku Ãký ykhk{ Vh{kðe hÌkkt níkkt.

y{ËkðkË : fkUøkúuMk{ktÚke AuÕ÷e ½zeyu rMk®xøk fkuÃkkuohuxh ÞwMkwV MkiÞË, R{hkLk ¾uzkðk÷k yLku r÷Þkfík ½kuhe MkrníkLkk Ãk¥kk fÃkkR økÞkt níkkt suÚke íku{ýu yÃkûk{ktÚke Vku{o ¼Þko níkkt. yuf íkhV fkUøkúuMkLkk W{uËðkhku íku{Lkk xufËkhku MkkÚku fkUøkúuMk ®ÍËkçkkËLkk Lkkhk Ãkkufkhe hÌkkt níkkt íku s ð¾íku yk fkUøkúuMkLkk çk¤ðk¾kuh W{uËðkhku Ãký {kuxe MktÏÞk{kt xufuËkhkuLku f÷ufxh f[uhe ¾kíku ÷kðeLku þÂõík «ËþoLk fÞwO níkwt. íku{Lkk xufuËkhkuyu Ãký ...íkw{ ykøku çkZku n{u íkwBnkhu MkkÚk nu íkuðk Mkwºkkuå[kh fheLku ðkíkkðhý øksðe {wõÞwt níkwt.

W{uËðkhe LkkUÄkðk fíkkhku

Ãkt[kÞíkku yLku Ãkkr÷fkyku{kt fk÷Úke Vku{o ¼hðkLkku «kht¼ „

24 rsÕ÷k, 208 íkk÷wfk Ãkt[kÞíkku yLku 53 Ãkkr÷fkLkku støk

økktÄeLkøkh, íkk.25

6 {nkLkøkhÃkkr÷fk{kt Mkk{kLÞ [qt xýe {kxu W{uËðkheÃkºkku ¼hðkLke «r¢Þk Ãkqýo Úkíkk nðu Mkku{ðkhÚke hkßÞLke 24 rsÕ÷k Ãkt[kÞíkku, 208 íkk÷wfk Ãkt[kÞíkku yLku 53 LkøkhÃkkr÷fkykuLke Mkk{kLÞ [qt xýe {kxu W{uËðkhe LkkUÄkððkLke fkÞoðkne þY Úkþu. MÚkkrLkf MðhkßÞLke 6765 çkuXfku Ãkh þktríkÃkqýo heíku [qtxýe ÞkuòÞ íku {kxu 67 ykuçÍðoh íkhefu MkLkËe yrÄfkheyku, 691 [qtxýe yrÄfkheyu fk{økehe Mkt¼k¤e Au. hkßÞ [qtxýe Ãkt[Lkk Mkr[ð «fkþ yuMk. þknu fÌktw níkwt fu 24 rsÕ÷k Ãkt[kÞíkkuLke 804 çkuXfku, 208 íkk÷wfk

Ãkt[kÞíkkuLke 4071 çkuXfku íku{s 53 LkøkhÃkkr÷fkykuLke 1809 çkuXfku {kxu 27{e MkÃxuBçkhu Mkku{ðkhu ònuhLkk{wt «rMkØ Úkþu. yk MkkÚku s WÃkhkuõík ík{k{ çkuXfku {kxu W{uËðkheÃkºkku Mðefkhðk{kt ykðþu. 4 ykìõxkuçkh Mkku{ðkh MkwÄe W{uËðkheÃkºkku Mðefkhkþu. 5kt[{e ykìõxkuçkhu Ãkt[kÞíkku {kxu yLku 6êe ykuõxkuçkhu Ãkkr÷fkyku {kxu W{uËðkheÃkºkkuLke [fkMkýe fhðk{kt ykðþu. yk ík{k{ MktMÚkkyku{kt W{uËðkhku Mkh¤íkkÚke W{uËðkhe LkkUÄkðe þfu íku {kxu hkßÞMíkhu {kuxkÃkkÞu ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwtw Au. 6 {nkLkøkhÃkkr÷fkykuLke [qtxýe Mkt˼ou 10{e ykuõxkuçkhu {íkËkLk ÚkÞk ÃkAe 21{e ykìõxkuçkhLku økwhwðkhu Mkðkhu 8Úke MkktsLkk Ãkkt[ ðkøÞk Ëhr{ÞkLk Ãkt[kÞíkÃkkr÷fkyku{kt fw÷ 2,35,47,413 {íkËkhku Au.

CMYK

¼ksÃkLkk Lkkhks ½ýk fkÞofhku yÃkûk W{uËðkh íkhefu {uËkLk{kt „

Ãkk÷zeLkk ËeÃkf ¼èu fkUøkúuMk{ktÚke Vku{o ¼ÞwO

økktÄeLkøkh, íkk. 25

y{ËkðkË fkuÃkkuohuþLkLke [qtxýe{kt ¼ksÃkLkk {kuxk¼køkLkk W{uËðkhkuLku çkË÷ðkLke {køkýe MkkÚku hsqykíkku {kxu çku rËðMkÚke xku¤ktþkneLkk ÿ»Þku çkkË fkuR Ãký søkkyu VuhVkh Lk Úkíkkt Auðxu ½ýk ¾hk nkuÆuËkhku, fkÞofhkuyu swËk swËk ðkuzo{ktÚke yÃkûk W{uËðkhe fhe Au ßÞkhu fw÷ ºký fkuÃkkuohuxhkuyu Ãkûk{ktÚke hkSLkk{kt Ähe ËRLku fkUøkúuMk yLku {nkøkwshkík sLkíkk Ãkkxeo{ktÚke W{uËðkhe LkkUÄkðe Au. ½kx÷kurzÞk yLku [ktË÷kurzÞk ðkuzo{kt ¼ksÃkLkk yLkuf fkÞofhku, Ãkqðo nkuÆuËkhkuyu yÃkûk W{uËðkhe fhe Au.

þnuh «{w¾ hkfuþ þknLke MkøkktðkËLke LkeríkÚke hku»ku ¼hkÞu÷k Ãkk÷ze ðkuzoLkk yZe ËþfkÚke ÃkûkLkk MktrLkc fkÞofh yLku çku x{oÚke fkuÃkkuohuxh yuðk ËeÃkf ¼èu økR fk÷u hkSLkk{wt ykÃke ËeÄwt níkwt yLku yksu íku{ýu Ãkk÷ze ðkuzo{ktÚke s fkUøkúMk Ãkûk ðíkeÚke Vku{o ¼he [qtxýe støk{kt ÍtÃk÷kÔÞwt Au. yk s heíku ðkMkýk ðkuzoLkk fÕÃkLkkçkuLk hkð÷Lku Ãký fkuR heíku LÞkÞ Lknª {¤íkkt íkuykuyu {nkøkwshkík sLkíkk Ãkkxeo{ktÚke W{uËðkhe fhe Au. yøkkW økktÄeøkúk{ ðkuzoLkk ¼ksÃkLkk fkuÃkkuohuxh yLku nðu yktçkkðkze{ktÚke rxrfx {ktøkLkkh ¼hík ÃkxðkLku rxrfx Lk {¤íkkt íkuykuyu yksu {nkøkwshkík sLkíkk Ãkkxeo{ktÚke W{uËðkhe fhe Au. MkkiÚke ðÄkhu Vku{o ¼hkÞk nkuÞ íkuðk

ðkuzo{kt ½kx÷kurzÞkLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. ynª 28Úke ðÄkhu W{uËðkhkuyu {uËkLk{kt ÍqfkÔÞwt Au. su{kt 11 sux÷k ¼ksÃkLkk s ðíko{kLk yLku Ãkqðo nkuÆuËkhku nkuðkLke rðøkíkku çknkh ykðe Au. ynª ¼ksÃkLke yk¾e ÃkuLk÷ Mkk{u þYykíkÚke rðhkuÄLkku Mkqh QXâku níkku. çku ð¾ík ¼khÃkqðof hsqykík fhðk Aíkkt Lkuíkkøkeheyu yk {wÆkLku fkuR rnMkkçku æÞkLku Lknª ÷uíkkt nðu ¼ksÃkLkk ðíko{kLk yLku Ãkqðo nkuÆuËkhkuyu ¼ksÃkLke ÃkuLk÷ Mkk{u yÃkûk W{uËðkhe fhe Au. su{kt Ãkqðo {uÞh òuÞíkkhk{ Ãkxu÷Lkk ÃkwºkðÄq huýwfk Ãkxu÷ fu suyku nk÷ ¼ksÃkLkk {tºke Au. yk s «{kýu rðï rnLËw Ãkrh»kËLkk yktíkhhküeÞ {nk{tºke zku. «rðý íkkuøkrzÞkLkk MktçktÄe ÃkeÞq»k Ãkxu÷u yÃkûk W{uËðkhe LkkUÄkðe Au.


CMYK

LkuþLk÷ k ELxh™uþ™÷

SANDESH : AHMEDABAD 16 SUNDAY, 26 SEPTEMBER 2010

xqtfwt Lku x[

rMkxe økúqÃk nðu rð¢{ ÃktrzíkLkku Ãkøkkh ðÄkhþu

r{÷kLk{kt ykÞkursík rð{uLMk VuþLk ðef{kt þrLkðkhu {kuzuÕMku yuBÃkkurhÞku yh{kLke ®M«øk-Mk{h 2011 hìze-xw-ðìh f÷uõþLk hsq fÞwO níkwt. y{urhfLk yuõxÙuMk {uøkLk VkuõMkLke WÃkÂMÚkríkyu yk RðuLxLku [kh [ktË ÷økkÔÞk níkk. Lke[uLke íkMkðeh íku{Lkk r¢yuþLMk{kt Mkßs {kuzuÕMk MkkÚku økúqÃk VkuxkuøkúkV Ãkzkðíkk Rxk÷eÞLk VuþLk rzÍkRLkh ßÞkuŠsÞku yh{kLkeLke (ðå[u) Au. (yuyuVÃke)

ðirïf ykŠÚkf {tËe ÃkAe Ãktrzík yuf zkp÷hLkku xkpfLk Ãkøkkh ÷u Au

(yuusLMkeÍ)

hufku‹zøk ykŠxMx fuÞk òuLMku çkuð÷eo rnÕMkLke çkuð÷eo rnÕxLk nkuxu÷ ¾kíku ÞkuòÞu÷k 9{k yuLÞwy÷ ykuÃkhuþLk M{kR÷ økk÷k{kt ykf»kof ÃkkìÍ ykÃÞku níkku. (yuyuVÃke)

Akuxk hksLkLkku Mkkøkrhík {kunB{Ë yM÷{ ÷¾Lkki{ktÚke ÃkfzkÞku ÷¾Lkki : ytzhðÕzoLkk zkuLk Akuxk hksLkLkk yuf LkSfLkk Mkkøkrhík {kunB{Ë yM÷{Lku ÷¾LkkiLkk [khçkkøk hu÷ðu MxuþLkuÚke ÍzÃke ÷uðk{kt ykÔÞku Au. yM÷{ fux÷kf Mk{ÞÚke ¼køkíkku Vhíkku níkku. W¥kh «Ëuþ yuxeyuMk yLku {wwtçkE Ãkku÷eMkLke çkLku÷e yuf MktÞwõík xwfzeyu íkuLku hu÷ðu MxuþLkLkk rhÍðuoþLk MkuLxh ÃkkMkuÚke Ãkfze ÷eÄku níkku. Ãkku÷eMku íkuLke ÃkkMkuÚke yuf {kuçkkE÷ VkuLk, hu÷ðu xefexku yLku hkufz só fÞko Au. {kunB{Ë yM÷{ WVuo þwY WVuo fk~{ehe WVuo {wõíkkÁ÷ nfT {wwtçkE{kt {zoh MkrníkLkk yuf zÍLkÚke ðÄkhu økwLkkyku{kt MktzkuðkÞu÷ku Au. ÃkqAÃkhA Ëhr{ÞkLk yM÷{u sýkÔÞwt níkwt fu íkuLkku sL{ niËhkçkkË{kt ÚkÞku níkku. íkuLkk rÃkíkkLku MkkEf÷Lke ËwfkLk níke. íkuýu Ãkku÷eMk Mk{ûk íkuýu ¾w÷kMkku fÞkuo níkku fu 1983{kt ËkWË Eçkúkne{ økUøkLkk þkÃko þqxh yþhVLkwt Äku¤u Ënkzu Ze{ Zk¤e ËELku íkuuýu ytzhðÕzoLke ËwrLkÞk{kt «ðuþ fÞkuo níkku.

ÃkkrfMíkkLkLkk rð{kLku çkkuBçkLkk ¼ÞÚke MðezLk{kt Wíkhký fÞwO

÷tzLk/EM÷k{kçkkË : ÃkkrfMíkkLk yuh÷kELMkLkk fuLkuzkLkk xkuhLxkuÚke ÃkkrfMíkkLkLkk fhk[e ykðe hnu÷k rð{kLku íku{kt çkkuBçk nkuðkLke Ä{feLku Ãkøk÷uu MðezLkLkk MxkufnkuÕ{{kt E{hsLMke Wíkhký fÞwowt níkwwt. rð{kLk{kt h73 {kýMkku Mkðkh níkk. yk ½xLkk{kt yuf þf{tË þ¾MkLke ÄhÃkfz fhkðk{kt ykðe Au. fuLkuzkLkk Mk¥kkðk¤kykuLku çkkík{e {¤e níke fu ÃkkrfMíkkLk ELxhLkuþLk÷ yuh÷kRLMkLkk yk çkku#øk 777 rð{kLk{kt yuf þ¾Mk ÃkkMku rðMVkuxf Mkk{økúe Au. yk Mkq[LkkLku Ãkøk÷u Ã÷uLkLku MxkufnkuÕ{ íkhV ðk¤ðk{kt ykÔÞwt níkwt yLku íÞktLkk yh÷kLzk rð{kLk {Úkfu E{hsLMke Wíkhký fÞwO níkwwt. {erzÞkLkk ynuðk÷ku yLkwMkkh, Wíkhký çkkË rð{kLkLku xŠ{Lk÷Úke Ëqh 5kfo fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. íÞkh çkkË MðezLkLke Ãkku÷eMkuu rð{kLkLku ¾k÷e fhkÔÞwwt níkwwt yLku çkkuBçkLke þkuľku¤ [÷kðe níke.

ðzk«ÄkLku røk÷ yLku sÞÃkk÷ huœeLku XÃkfku ykÃÞkLkku RLfkh

Lkðe rËÕne : ðzk«ÄkLk {Lk{kunLkrMktnu fku{LkðuÕÚk økuBMkLkku nðk÷ku Mkt¼k¤e hnu÷k íku{Lkk «ÄkLk{tz¤Lkk fux÷kf MkÇÞkuLku XÃkfku ykÃÞku nkuðkLkk ynuðk÷kuLku ðzk«ÄkLkLkk fkÞko÷Þyu Lkfkhe fkZâk Au. «ÄkLk{tºkeLkk {erzÞk Mk÷knfkh nheþ ¾huyu sýkÔÞwwt níkwwt fu, ðzk«ÄkLku fku{LkðuÕÚk økuBMkLkku nðk÷ku Mkt¼k¤e hnu÷k «ÄkLkkuLkk sqÚkLke Íkxfýe fkZe Au yuðk {erzÞkLkk fux÷kf ynuðk÷ku ðzk«ÄkLkLkk æÞkLk{kt ykÔÞk Au. ¾huyu MÃküíkk fhe níke yk ynuðk÷ku økuh{køkuo ËkuhLkkhk Au. íku{ýu W{uÞwO níkwt fu ðzk«ÄkLk økuBMkLkwwt srx÷ fkÞo Mkt¼k¤íkkt «ÄkLkkuLkk sqÚkLke fËh fhu Au.

çkkuMxLk, íkk. 25

ðirïf ykŠÚkf {tËeyu yLkuf ¾uh¾ktykuLke LkkufheLkku ¼kuøk ÷E ÷eÄku níkku. íkku fux÷kf ÷kufkuLkk Ãkøkkh{kt ½xkzku fhðk{kt ykÔÞku níkku. ykðk Mktòuøkku{kt ø÷kuçk÷ VkÞLkkÂLMkÞ÷ MkŠðrMkMk ftÃkLke rMkxe økúqÃk Lkk [eV yuÂõÍõÞwrxð rð¢{ Ãktrzíku ¾kux fhíke ftÃkLkeLkk ðzk íkhefu MðiÂåAf heíku yuf zkp÷hLkku Ãkøkkh MðefkÞkuo níkku Ãký ftÃkLke ykðíkk ð»koÚke íku{Lkk Ãkøkkh{kt ðÄkhku fhðk rð[khe hne Au. ðirïf {tËe ÃkAe Ãktrzík yuf zkp÷hLkku Ãkøkkh {u¤ðe hÌkk Au. rMkõÞkurhxeÍ yuLz yuõMk[uLs fr{þLk îkhk fhðk{kt ykðu÷e ònuhkík {wsçk rMkxeøkúqÃk îkhk ftÃkLkeLkk xku[Lkk 25 yrÄfkheykuLkk Mxkuf ð¤íkh{kt ðÄkhku fhðk{kt ykðe hÌkku Au. rMkxe økúqÃkLkk [uh{uLk rh[kzo ÃkkhMkLMkLkk sýkÔÞk {wsçk ykðíkk ð»koLke þYykíkÚke ÃktrzíkLku ykÃkðk{kt ykðíkk

fkuLku fux÷ku Ãkøkkh nuðLk fu÷e økuhMÃkkf

90 ÷k¾ zkp÷h 60 ÷k¾ zkp÷h 42 ÷k¾ zkp÷h

yuf zkp÷hLkkt {nuLkíkkýk{kt ðÄkhku fhðk{kt ykðþu. ¼khík{kt sL{u÷k ftÃkLkeLkk MkeEyku Ãktrzíku Vuçkúwykhe 2009{kt ßÞkt MkwÄe rMkxeøkúqÃk LkVku fhíke Lk ÚkkÞ íÞkt MkwÄe MðuåAkyu yuf zkp÷hLkku Ãkøkkh yLku çkkuLkMk MðefkhðkLke ònuhkík fhe níke. ftÃkLkeLku LkVku fhíke fhkE Au íkuLkkÚke çkkuzo ¾wþ Au. rMkxeøkúqÃk îkhk ð»ko 2008{kt ÃktrzíkLku 3.8 fhkuz zkp÷hLkwt {nuLkíkkýwt

MðkrÍ÷uLzLke 12{e hkýe MkkÚku MkuõMk {kýíkk «ÄkLk htøku nkÚk ÍzÃkkÞu÷k LÞkÞ ¾kíkkLkk «ÄkLkLku nkÚkLkkt fÞkO niÞi ðkøÞkt (yusLMkeÍ)

÷tzLk, íkk. 25

hkò-{nkhkòyku yiÞkþe {kýu yLku hkýe-{nkhkýeyku MkkÚku htøk¼ðLk{kt htøkhur÷Þk {Lkkðu íku íkku {kLke þfkÞ íkuðe ðkík Au Ãký ykr£fLk Ëuþ MðkrÍ÷uLz{kt 14 hkýeyku Ähkðíkk hkòLkk LÞkÞ ¾kíkkLkk «ÄkLkLku hkýe MkkÚku htøkhur÷Þk {LkkððkLkwt shk {kut½wt Ãkze økÞwt. MðkrÍ÷uLzLkk 42 ð»koLkk hkò BMðkíke- ºkeò 14 hkýeyku yLku 23 MktíkkLkku Ähkðu Au Ãký Ãkku÷eMku íku{Lku ßÞkhu íku{Lkk LÞkÞ ¾kíkkLkk «ÄkLk LËwr{Mkku {kBçkk yLku íku{Lke 12{e Ãkxhkýe LkkuÚkkLzku zÞwçku MkkÚku ÃkÚkkhe{kt MkuõMk {kýíke íkMkðeh çkíkkðe íÞkhu hkòLkk nkUþfkuþ Qze økÞk yLku íku{Lkku økwMMkku Mkkík{k ykMk{kLku ÃknkU[e økÞku.

íku{ýu hkíkkuhkík íku{Lkk LÞkÞ «ÄkLk {kBçkkLku Lkkufhe{ktÚke fkZe {wfðkLkku ykËuþ ykÃÞku níkku. 22 ð»koLkk Ãkxhkýe zâwçku MðkrÍ÷uLzLkk ¼qíkÃkqðo r{Mk xeLk Au. suyku AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚke LÞkÞ ¾kíkkLkk «ÄkLk {kBçkkLkk «u{{kt Ãkzâk níkk. òu fu yuf rËðMk íku{Lkwt ÃkkÃk AkÃkhu [ZeLku Ãkkufkhíkk nk÷ íku{Lku LkshfuË hk¾ðk{kt ykÔÞk Au. MðkrÍ÷uLzLke ðneðxe hksÄkLke BçkkçkkLku ¾kíku ykðu÷e hkuÞ÷ rð÷kÍ nkuxu÷{kt rMkõÞkurhxe ˤkuyu Ãkkzu÷k Ëhkuzk{kt «ÄkLk {kBçkk yLku zâwçku htøkhu÷eÞk {Lkkðíkkt htøku nkÚk ÍzÃkkE økÞkt níkkt. zâwçku yðkhLkðkh hks{nu÷{ktÚke [kuhe AwÃkeÚke çknkh sELku íku{Lkk «u{eLku {¤íkk níkk. {kBçkkLku hkýe MkkÚku htøkhu÷eÞk {Lkkððk {kxu nðu çkkfeLke ®sËøke su÷{kt fkÃkðe Ãkzþu. ßÞkhu Ãkxhkýe zâwçku fu su hkò Úkfe çku MktíkkLkkuLke {kíkk Au íkuýu MktºkeykuLke Lksh nuX¤ yk¾e StËøke hkòLke {kíkk MkkÚku økk¤ðkLke hnuþu.

ykÃkðk{kt ykðíkwt níkwt. y{urhfkLke Mkhfkh îkhk 45 yçks zkp÷hLkwt MknkÞ Ãkufus ykÃkðk{kt ykÔÞwt níkwt. ð»ko 2010Lkk Ãknu÷k A {rnLkk{kt çkuLfu 7.1 yçks zkp÷hLkku LkVku fÞkuo níkku. 2008{kt çkuLfu 18.72 yçks zkp÷hLke yLku 2009{kt 1.6 yçks zkp÷hLke ¾kux fhe níke. rMkxeøkúqÃk îkhk íkuLkk xku[Lkk 25 yrÄfkheykuLkku Ãkøkkh{kt ðÄkhku fhðk{kt ykðþu. su{Lkk Mxkuf Mku÷uhe{kt ðÄkhku fhkþu íku{kt [eV VkÞLkkÂLMkÞ÷ ykurVMkh økuhMÃkkf, ðkEMk [uh{uLk fu÷e, çkuLfLkk EÂLMxxâwþLk÷ õ÷kÞLx økúqÃkLkk MkeEyku nuðLMk, fLÍTÞw{h çku®LføkLkk MkeEyku {urzLkk-{kuhk yLku ÞwhkuÃk-r{z÷ EMx íku{s ykr£fkLkk MkeEyku ykÕçkxkuoLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. su{Lkku Mxkuf Mku÷uhe ðÄðkLkku Au íku{kt nuðLkLku 90 ÷k¾ zkp÷h, fu÷eLku 60 ÷k¾ zkp÷hLkku yLku økuhMÃkkfLku 42 ÷k¾ zkp÷hLkku Mxkuf Mku÷uhe yÃkkþu.

su÷Lke Mktºke økurhLkkLkuu 5.4 fhkuz zkì÷hLkku sufÃkkpx ÷køÞku (yusLMkeÍ)

LÞq Þkufo, íkk. 25

fnuðík Au Lku fu ‘¾wËk Ëuíkk ni íkku AÃÃkh Vkzfu Ëuíkk ni’. LÞq ÞkufoLke çknw çkËLkk{ ÚkÞu÷e hkEfMko ykE÷uLz su÷Lke Mktºke yLku çku MktíkkLkkuLke {kíkk 34 ð»koLke økurhLkk VeyhkuLk {kxu f#f ykðwt s çkLÞwt. íkuLkk LkMkeçk ykzuLkwt ÃkkËzwt hkíkkuhkík ¾Mke síkkt íku fhkuzÃkrík çkLke økE. òu fu su÷Lke yuf{kºk fhkuzÃkrík Mktºke çkLkðk Aíkkt íku Mktºke íkhefuLke òpçk [k÷w hk¾ðk {køku Au. íkuLkk [nuhk Ãkh nðu {wMfkLkLkk 5.4 fhkuz fkhýku Au fkhý fu íkuLkk LkMkeçku yLkkÞkMku s fhðx çkË÷e Au. òuðkLke ðkík yu Au fu s{ifk{kt sL{u÷e økurhLkk rLkÞr{ík Äkuhýu ÷kuxhe ¾heËðkLkk [¬h{kt ÃkzLkkhe {rn÷k LkÚke. íku A {rnLkk{kt yuf s ðkh ÷kuxhe ¾heËu Au. yLku yk ð¾íku 5.4 fhkuz zkp÷h yux÷u fu 3.4 fhkuz ÃkkWLzLkku sufÃkkpx íkuLku ÷køÞku Au. økurhLkkLkk {kLkðk{kt LkÚke ykðíkwt fu íkuLku sufÃkkpx ÷køÞku Au. økÞk

økurhLkkLkwt LkMkeçk ykzuLkwt ÃkktËzwt ¾Mke økÞwt Aíkkt su÷Lke Lkkufhe [k÷w hk¾þu yXðkrzÞu íku Ãkkðhçkkp÷ ÷kuxhe rxrfx ¾heËðk økE níke. y[kLkf s íkuLkk nkÚk{kt {uøkk r{r÷ÞLk sufÃkkpx Ähkðíke rxrfx ykðe yLku íkuýu ykt¾ {ª[eLku ¾heËe ÷eÄe. økurhLkkLku íkuLkk ÃkMko{kt ÷kuxheLke rxrfx Ãkze Au íkuðwt ÞkË s Lknkuíkwt . økÞk Mkku{ðkhu íku su÷{kt MktºkeLke òpçk Ãkqhe fheLku ½hu sE hne níke íÞkhu íkuLkk MkkÚke ÃkkMkuÚke y¾çkkh ðkt[ðk ÷eÄw. íkuLku y[kLkf ÞkË ykÔÞwt fu íkuLke ÃkkMku

÷kuxheLke yuf rxrfx Au. íkuýu ÷kuxheLkk ònuh ÚkÞu÷k Ãkrhýk{{ktÚke sufÃkkpx ELkk{ ÷køku÷e rxrfxLkku Lktçkh ÷¾e ÷eÄku. ½hu sðk {kxu íku çkMkLke hkn òuíke níke íÞkhu íkuýu ÃkMko{kt hnu÷e rxrfx MkkÚku Lktçkh Mkh¾kÔÞku íkku íkuLkk ykLktËLkku Ãkkh Lk hÌkku. LkMkeçkLke hkýe íkuLke hkn òuE hne níke. íkuLku sufÃkkpx ÷køÞku Au íkuðe òý Úkíkkt Ãkkøk÷Lke {kVf yk{íku{ Ëkuzðk ÷køke. íku þwt Tfhe hne Au íkuLkwt íkuLku ¼kLk s Lk hÌkwt. økurhLkkyu íkuLkk [{fu÷k LkMkeçkLke MkkiÚke Ãknu÷e òý hkEfMko su÷{kt íkuLkk çkkpMkLku fhe yLku fhkuzkuLke ÷kuxhe ÷køkðk Aíkkt íku Lkkufhe [k÷w hk¾þu íkuðe òý fhe. økurhLkkyu fÌkwt fu su÷{kt ¼÷u nwt yuf{kºk fhkuzÃkrík nkuô Ãký {khe òpçk [k÷w hk¾eþ. økurhLkk A ð»ko Ãknu÷k íkuLke ÃkkMku hnu÷k AuÕ÷k 25 zkp÷h ¾[koE økÞk ÃkAe LkkËkh yLku çkunk÷ ÚkE økE níke. yk ð¾íku hkEfMko su÷{kt Mktºke íkhefu Lkkufhe {¤íkk íkuLkku WØkh ÚkÞku níkku.

xkRxurLkf VuR{ suBMk fu{hwLk nkìr÷ðqzLkku {kuMx ÃkkðhVw÷ {uLk MxeðLk MÃke÷çkøko çkeò yLku r÷ÞkuLkkzkuo ze fur«Þku ºkeò ¢{u nkìr÷ðqzLke xkuÃk Ãkkt[ nMíkeyku

MxeðLk suBMk fu{hwLk MÃke÷çkøko

(yusLMkeÍ)

r÷ÞkuLkkzkuo ze fur«Þku

÷tzLk, íkk.25

{þnqh rVÕ{fkh suBMk fu{hwLk rçkúxLkLkk yøkúýe y¾çkkh ‘Ä økkŠzÞLk’ îkhk nkÚk ÄhkÞu÷k yuf Mkðuoûký{kt nkìr÷ðqzLkk ‘{kuMx ÃkkðhVw÷ {uLk’ íkhefu Q¼he ykÔÞk Au. MxeðLk MÃke÷çkøko yLku r÷ykuLkkzkuo ze fur«Þku suðk yLÞ rËøøks f÷kfkh-fMkçkeykuLku {kík ykÃkeLku fu{hwLku ‘2010 Ãkkðh 100 r÷Mx’{kt xku[Lkwt MÚkkLk {u¤ÔÞwt Au. MÃke÷çkøko yLku fur«Þku yLkw¢{u çkeò yLku ºkeò MÚkkLku hÌkk níkk.

òuLk çkúkz ÷uMMkuxh rÃkx ‘Ä økkŠzÞLk’ y¾çkkhu sýkÔÞwt níkwt fu, “rVÕ{søkíkLkk RríknkMk{kt MkkiÚke ðÄw f{kýe fhLkkhe Ãknu÷e çkÒku rVÕ{kuLkk Mksof suBMk fu{hwLk Au. økík ð»kuo çkkuõMkykurVMkLkk ík{k{ rð¢{ku íkkuze [qfu÷e íku{Lke ‘yðíkkh’ rVÕ{u MkkiÚke ðÄw 2.7 yçks zku÷hLke f{kýe fhe níke ßÞkhu ‘xkRxurLkf’ 1.8 yçks zku÷hLke f{kýe MkkÚku çkeò ¢{u Au. fuLkuzk{kt sL{u÷k yk hkRxh, zkÞhuõxh, «kuzâwMkhu rMkLku{k xufTLkku÷kuS{kt sux÷ku hMk Ëk¾ÔÞku Au

÷kunkLkLke ÷kRV Ãkh rVÕ{ çkLkþu

y{urhfLk yuõxÙuMk, ÃkkìÃk ®Mkøkh yLku {kuzu÷ r÷LzMku ÷kunkLkLkwt ytøkík SðLk nðu YÃkuhe ÃkzËu hsq ÚkLkkh Au. zkuõÞw{uLxhe rVÕ{{ufMkuo ‘Ä {eLk økÕMko’ VuR{ yr¼LkuºkeLke ®sËøke ÃkhÚke rVÕ{ çkLkkððk íkuLkku MktÃkfo fÞkuo nkuðkLkk ynuðk÷ Au. yuf rçkúrxþ ðìçkMkkRxLkk sýkÔÞkLkwMkkh, “rVÕ{{ufMkoLkku {q¤ rð[kh r÷LzMku ÷kunkLk suðe ÷kuMk yuLsu÷MkLke ÞwðíkeykuLke ÷kRVMxkR÷Lku ÃkzËk Ãkh hsq fhðkLkku Au. ÷kunkLkLku íku{Lkku yk rð[kh økBÞku Au yLku íku ÃkkuíkkLke ®sËøkeLkk yLkw¼ðku íku{Lke Mk{ûk ðýoðþu yLku rVÕ{Lkk rLk{koý, rLkËuoþLk{kt sYhe MkkÚk-Mknfkh Ãký ykÃkþu.”

íkux÷ku yLÞ fkuR rVÕ{fkhu Ëk¾ÔÞku LkÚke.” yurLk{uþLk rsrLkÞMk økýkíkk xkuÞ Mxkuhe yLku VkR®Lzøk Lku{kuLkk Mksof òuLk ÷uMMkuxhu [kuÚkwt yLku MkwÃkhMxkh çkúkz rÃkxu Ãkkt[{wt MÚkkLk {u¤ÔÞwt níkwt. xkuÃk xuLk{kt MÚkkLk {u¤ðLkkhe yLÞ nMíkeyku{kt ‘RLMkuÃþLk’Lkk rzhuõxh r¢MxkuVh Lkku÷kLk, ‘Lkku fLxÙe Vkuh ykuÕz {uLk’Lkk «kuzâwMkh Mfkuè hwrzLk, rzhuõxh õðuÂLxLk xuhuÂLxLkku, yr¼Lkuíkk ßÞkuso õ÷wLke yLku rçkúxLkLkk fÕ[h, fkuBÞwrLkfuþLMk yLku r¢yurxð RLzMxÙeÍ «ÄkLk yuz ðuRÍeLkku Mk{kðuþ Úkíkku níkku. nkìr÷ðqzLkk ‘2010 Ãkkðh 100 r÷Mx’{kt ÃkwÁ»kkuLkku ËçkËçkku hÌkku níkku. †eyku{ktÚke yuLsur÷Lkk òu÷eyu 18{k ¢{u hneLku MkkiÚke ykøk¤Lkwt MÚkkLk {u¤ÔÞwt níkwt. xkuÃk xTðuLxe{kt òuLke zuÃk, rx{ çkxoLk yLku {kŠxLk MfkuMkuoMk Ãký Mkk{u÷ níkk.

KBC-4{kt

yr{íkk¼ þknhw¾Lku nkìx Mkex Ãkh ÷kðþu

‘fkiLk çkLkuøkk fhkuzÃkrík’Lkk rLk{koíkkykuLke Äkhýk {wsçk çkÄwt nu{¾u{ Ãkkh Ãkzþu íkku fuçkeMke4Lkk VMxo yurÃkMkkuz{kt nkìMx yr{íkk¼ çkå[LkLke Mkk{u nkìx Mkex Ãkh ‘®føk ¾kLk’ þknhw¾ çkuXku nþu yLku ‘rçkøk çke’Lkk Mkðk÷kuLkk sðkçk ykÃkíkku Ëu¾kþu, {ík÷çk fu fuçkeMkeLkk çkÒku nkìMx yk{LkuMkk{Lku Úkþu. fuçkeMke-4Lke rLkfxLkk MkqºkkuLkk sýkÔÞk «{kýu, yk økì{ þkìLke [kuÚke rMkÍLkLku þYykíkÚke s sçkhËMík xeykhÃke {¤e hnu íku {kxu rLk{koíkkyku «Úk{ yurÃkMkkuz{kt þknhw¾Lku nkìx Mkex Ãkh ÷kððkLkwt rð[khe hÌkk Au. þknhw¾u nsw sðkçk ykÃÞku LkÚke Ãkhtíkw yr{íkk¼ íku{ s ‘fkiLk çkLkuøkk fhkuzÃkrík’Lkk rLk{koíkkyku

‘huBçkku’Lku Ÿ[fe ÷eÄku : {kUøkkur÷ÞLk økúkLz[uÂBÃkÞLk nkfwnkuyu xkurfÞku{kt ykìx{ økúkLz Mkw{ku xwLkko{uLx{kt íkuLke rðLkªøk {u[ çkkË ykÃku÷k RLxhÔÞw Ëhr{ÞkLk nkìr÷ðqzLkk {þnqh yuõþLk Mxkh rMkÕðuMxh Mxu÷kuLkLku Ÿ[fe ÷eÄk níkk. (yuyuVÃke)

MkkÚkuLkk íkuLkk Mkw{u¤¼Þko MktçktÄkuLku æÞkLk{kt ÷uíkkt íku yk MÃkurþÞ÷ yurÃkMkkuz {kxu íkiÞkh ÚkkÞ íkuðe Ãkqhe þõÞíkk Au. fuçkeMke-4 MkkÚku Mktf¤kÞu÷k

swr÷Þk hkuçkxoTMkLku RÂLzÞLk Vqz çknw s ¼kðu Au

nkìr÷ðqzLke ÏÞkíkLkk{ yr¼Lkuºke swr÷Þk hkuçkxoTMkLke ÷uxuMx rVÕ{ ‘Rx «u ÷ð’{kt íkuLke MkkÚku fk{ fhe [qfu÷e ¼khíkeÞ {q¤Lke yr¼Lkuºke Érþíkk ®MknLkk sýkÔÞkLkwMkkh, swr÷ÞkLku ¼khíkeÞ ¼kusLk ¾qçk s ÃkMktË Au. rVÕ{Lkk fux÷kf MkeLMkLkk þq®xøk {kxu íku ¼khík ykðe níke íÞkhu íkuýu {xh-ÃkLkeh, hkRMk yLku [efLk Ãkux ¼heLku ykhkuøÞk níkk. rVÕ{{kt ¼khík ¾kíkuLke swr÷ÞkLke ¾kMk Mknu÷e íkw÷MkeLke ¼qr{fk ¼sðíke 20 ð»keoÞ Érþíkkyu W{uÞwO fux÷kf yrÄfkheykuyu íku{Lke níkwt fu, “rVÕ{Lkk ¢q {kxu su ¼kusLk ykðíkwt níkwt íku yku¤¾ ònuh Lknª fhðkLke þhíku Ãkwrü fhe níke fu, þkìLke s y{u ÷uíkk níkk. òufu, íku{ktÚke su MkçS{kt zwtøk¤e [kuÚke rMkÍLkLkk MÃkurþÞ÷ yurÃkMkkuz {kxu þknhw¾Lkku MktÃkfo nkuÞ íku MkçS ¾kðkLkwt swr÷Þk xk¤íke níke, fu{ fu íkuLku zwtøk¤e fhðk{kt ykÔÞku Au yLku þkìLkk shkÞ ¼kðíke LkÚke.” rLk{koíkkyku íkuLkk sðkçkLke ykíkwhíkkÃkqðof hkn òuR hÌkk Au. y{urhfk{kt 13 ykuøkMxu

CMYK

çkwþ, þuhkuLk, ÃkkuÃk, yLÞ yøkúýeykuLke níÞkLkkt fkÕÃkrLkf r[ºkkuLkwt «ËþoLk „

çkúkrÍ÷Lkk ÷w÷k, rçkúxLkLkkt hkýe, RhkLkLkk «{w¾ Ãký rðMkuLxuLkk ‘xkøkuox’

(yusLMkeÍ)

Mkkyku ÃkkW÷ku, íkk.25

çkúkrÍ÷{kt yuf ykŠxMxu y{urhfkLkk ¼qíkÃkqðo «{w¾ ßÞkuso zçkÕÞw. çkwþ, r¾úMíkeykuLkk Mkðkuoå[ ðzk ÃkkuÃk çkuLkurzõx 16{k yLku çkúkrÍ÷Lkk «{w¾ ÷wRÍ RLkkrMkyku ÷w÷k Ëk rMkÕðk MkrníkLkk rðïLkuíkkykuLke íkuLkk îkhk níÞkLkk fkÕÃkrLkf ÃkuR®LxøMk çkLkkÔÞk Au, suLkku Mk¾ík rðhkuÄ ÚkR hÌkku Au. çkúkrÍr÷ÞLk ykŠxMx røk÷ rðMkuLxuyu íkiÞkh fhu÷k [kfkuo÷ ÃkkuxÙuoRxTMkLkwt ykðíke fk÷Úke þY ÚkR hnu÷wt «ËþoLk yxfkððk fku÷us ykuV ÷kuÞMko ykuV çkúkrÍ÷u rðLktíke fhe Au. Mk¥kkðk¤kykuLkwt fnuðwt Au fu, rðMkuLxuLkk ÃkuR®LxøMk ®nMkf «fkhLkk Au. òufu, 52 ð»keoÞ rðMkuLxuyu ÃkuR®LxøMkLkku çk[kð fhíkk sýkÔÞwt níkwt fu, “{khk ÃkuR®LxøMkLkk rðhkuÄeykuLke yuðe Ë÷e÷ Au fu, yk ÃkuR®LxøMk økwLkk¾kuheLku W¥kusLk ykÃku Au, Ãký þwt «òLkkt Lkkýkt ðuzVkÞ íku økwLkku LkÚke? xur÷rðÍLk Ãkh ®nMkkLkk ynuðk÷ku økwLkku LkÚke? þwt Võík {khk ÃkuR®LxøMk s ®nMkkLkku «[kh fhu Au? Mk¥kkÄeþku {khk ÃkuR®LxøMkLkwt «ËþoLk hkufðk RåAu Au Ãkhtíkw sLkíkkLku yk ÃkuR®LxøMk òuðkLkku yrÄfkh Au.” rðMkuLxuLkk 9 [kfkuo÷ ÃkkuxÙuoRxTMkLke ËhufLke Ÿ[kR çku {exh yLku Ãknku¤kR ËkuZ {exh Au. ‘yurLk{eÍ’ xkRx÷ MkkÚkuLkk yk ÃkkuxÙuoRxTMk 2005Úke 2006 Ëhr{ÞkLk íkiÞkh fhkÞk níkk yLku íku{Lke ®f{ík 2,60,000 zku÷h (yuf fhkuz YrÃkÞk) Au. rðMkuLxuLkk fnuðk {wsçk, íkuýu 2005{kt Mkki«Úk{ çkwþLkwt ÃkkuxÙuoRx çkLkkðeLku þYykík fhe níke, su{kt çkwþLku nkÚk ÃkeX ÃkkA¤ çkktÄu÷e nk÷ík{kt ½qtxýeÞu Ãkzu÷k ËþkoðkÞk Au yLku rðMkuLxu íku{Lkk ÷{ýu økLk {qfu÷e Au. rðMkuLxuyu ÃkkuxÙuoRxTMk{kt su{Lke níÞk fhe Au íkuðk {nkLkw¼kðku{kt rçkúxLkLkkt hkýe yur÷ÍkçkuÚk rîíkeÞ, RÍkhkÞu÷Lkk ¼qíkÃkqðo ðzk«ÄkLk

rh÷eÍ ÚkR [qfu÷e yLku ¼khík{kt 8 ykuõxkuçkhu rh÷eÍ ÚkLkkhe ‘Rx «u ÷ð’Lkk fux÷kf MkeLMkLkwt ¼khík{kt nrhÞkýk LkSf ÃkxkizeLkk yk©{ nrh{trËh{kt þq®xøk ÚkÞwt níkwt.

yurhÞ÷ þuhkuLk, ÞwLkkRxuz LkuþLMkLkk ¼qíkÃkqðo Mku¢uxhe sLkh÷ fkuVe yÒkkLk yLku RhkLkLkk «{w¾ {nu{qË ynu{ËeLkuòËLkku Ãký Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. çkúkrÍ÷Lkk «{w¾ ÷w÷kLkwt ÃkkuxÙuoRx MkkiÚke rððkËkMÃkË Au, su{kt rðMkuLxuyu ÷w÷kLku ¾whþe{kt çktÄkÞu÷e nk÷{kt çkuXu÷k ËþkoÔÞk Au yLku Ãkkuíku íku{Lkwt øk¤wt fkÃkðkLke íkiÞkhe fhíkk Ëu¾kÞ Au. rðMkuLxuyu W{uÞwO níkwt fu, íkuýu sux÷k Ãký LkuíkkykuLkk ÃkkuxÙuoRxTMk çkLkkÔÞk Au íku{ktÚke yufuÞ MkkÚku íkuLku ÔÞÂõíkøkík heíku fkuR Ëw~{Lke LkÚke Ãkhtíkw yk LkuíkkykuLkk fkhýu MktÏÞkçktÄ rLkËkuo»k ÔÞÂõíkykuyu Sð økw{kÔÞku Au yLku Ãkkuíku ÃkuR®LxøkLke f÷kLkk {kæÞ{Úke ÃkkuíkkLke RåAk ÔÞõík fhe Au, fu{ fu yr¼ÔÞÂõík MðkíktºÞLkku MkkiLku yrÄfkh Au.

Lkeíkw ®Mknu Ëefhk hýçkehLke {ËËÚke f{çkìf fÞwO ÃkeZ yr¼Lkuºke Lkeíkw ®Mkn AuÕ÷u 1982{kt ykðu÷e rVÕ{ ‘[kuhLke’{kt Vw÷-^÷ußz hku÷ fÞkoLkk 28 ð»ko çkkË rMkÕðh M¢eLk Ãkh ‘Ëku ËqLke [kh’ rVÕ{Úke ÃkwLkhkøk{LkLke ykuVh ykðe íÞkhu fu{uhkLkku Mkk{Lkku fhðk{kt øk¼hkx yLkw¼ðíkk níkk. yk Mk{Þu íku{Lkku Ëefhku yLku nðu çkkìr÷ðqz{kt ‘xeLkus nkxoÚkúkuçk’ çkLke [qfu÷ku hýçkeh fÃkqh {ËËu ykÔÞku níkku. hýçkehu íkuLke {kì{Lkku zh íkku Ëqh fÞkuo s yLku MkkÚku MkkÚku íku{Lku ÞkuøÞ {køkoËþoLk Ãký Ãkqhwt Ãkkzâwt níkwt. Lkeíkw ®Mknu sýkÔÞwt níkwt fu, “MkkiLkk ËefhkLke su{ {khku hýçkeh Ãký ¾qçk ÃkÍurMkð Au. íkuýu {Lku MkkV þçËku{kt fnu÷wt fu, nwt ßÞkhu Ãký f{çkìf fheþ íÞkhu íkuLke {kíkkLkk hku÷Úke s fheþ, Ãkhtíkw ßÞkhu íkuýu yu{ òÛÞwt fu, ‘Ëku ËqLke [kh’{kt íkuLkk rÃkíkk s {khk fku-Mxkh Au íÞkhu íkuýu {Lku økúeLk rMkøLk÷ ykÃÞwt níkwt yLku {Lku ¾qçk s {ËËYÃk Ãký ÚkÞku níkku.”


CMYK

LÞqÍ

SANDESH : AHMEDABAD SUNDAY, 26 SEPTEMBER 2010

xqtfwt Lku x[

fk~{eh {k{÷u ºkeò ÃkûkLke {æÞMÚke sYhe LkÚke: ¼khík „

¼khík-Ãkkf. ðå[u çkku÷ðkLkk Þ MktçktÄku Lk nkuík íkku {æÞMÚke WÃkÞkuøke : r¢&™k

(yusLMkeÍ)

LÞqÞkufo, íkk. 25

ÃkkrfMíkkLk fk~{eh {wÆu yktíkhk»xÙeÞ {t[ Ãkh [[ko ÚkkÞ íkuðk ÔÞqn ½ze hÌkwt Au íÞkhu ¼khíkLkk rðËuþ «ÄkLk yuMk. yu{. r¢&™kyu yu «ÞkMkku Ãkh Ãkkuíkwt Vuhðíkkt þrLkðkhu LÞqÞkufo{kt MÃküíkk fhe níke fu ¼khík ÃkkrfMíkkLk MkkÚku fk~{eh MkrníkLkk çkÄk {wÆu [[ko fhðk íkiÞkh Au, Ãkhtíkw íku{kt ºkeò fkuELke ˾÷ sYhe fu ÞkuøÞ LkÚke. íkuyku MktÞwõík hk»xÙkuLke Mkk{kLÞ çkuXf{kt ¼køk ÷uðk y{urhfk ykÔÞk Au. LÞqÞkufo{kt Ãkºkfkhkuyu íku{Lku ÃkkrfMíkkLk yLku fk~{eh {wÆu «&™ku ÃkqAâk níkk.

ÃkurhMk{kt yurV÷ xkðh LkSf þrLkðkhu yuf yuLkSyku îkhk yuÂLx-ÃkMkkuoLku÷ ÷uLz{kRLMkLku ð¾kuzðk ÞkuòÞu÷k Ëu¾kðku Ëhr{ÞkLk sqíkktLkku rÃkhk{ez çkLkkðkÞku níkku. (yuyuVÃke)

MkíÞ{Lkk ADRLkwt LÞq Þkufo Mxkuf yuõMk[uLs{ktÚke rzr÷®Mxøk {wtçkE : fhkuzkuLkk fki¼ktzÚke ¾hzkÞu÷e yLku MkíÞ{ fkuBÃÞwxh MkŠðMk íkhefu ðÄw yku¤¾kíke ¼khíkeÞ ykExe ftÃkLke {rnLÿk MkíÞ{ LÞwÞkufo Mxkuf yuõMk[uLs{ktÚke rzr÷Mx Úkþu. yuðwt òýðk {éÞwt Au fu {rnLÿk MkíÞ{ y{urhfkLkk yufkWLxªøk ÄkhkÄkuhýku nuX¤ VkÞLkkÂLMkÞ÷ Mxux{uLxTMk íkiÞkh fhðk {kxuLke 15{e ykuõxkuçkhLke Mk{Þ {ÞkoËkLku Ãknkut[e ð¤ðkLke ÂMÚkrík{kt LkÚke. ykðe ÂMÚkrík{kt MkíÞ{Lku ykøkk{e {rnLkkÚke LÞqÞkufo Mxkuf yuõMk[uLs{ktÚke rzr÷Mx fhðk{kt ykðþu. yk ½xLkk¢{ ytøku {krníke {éÞk çkkË íkuLkk þuh{kt ¼khu QÚk÷ÃkkÚk÷Lke ÂMÚkrík òuðk {¤e níke. MÚkkrLkf Míkhu íkuLkk þuhLkk ¼kð{kt A xfk MkwÄeLkku ½xkzku LkkUÄkÞku níkku. {rnLÿk MkíÞ{Lkk [uh{uLk rðLkeík LkkÞhu rðøkík ykÃkíkkt fÌkwt níkwt fu rðrðÄ fkhýkuMkh y{u VkÞLkkÂLMkÞ÷ Mxux{uLxTMk íkiÞkh fhe þõÞk LkÚke, LÞqÞkufo þuhçkòh{ktÚke rzr÷Mx ÚkR hÌkk Aeyu.

yÃk{kLksLkf rxÃÃkýe fuMk : MktsÞ Ë¥k Mkk{uLke MkwLkkðýe {w÷íkðe «íkkÃkLkøkh (W.«Ëuþ) : økÞk ð»kuo ÷kufMk¼kLke [qtxýe Ëhr{ÞkLk W¥kh «ËuþLkk {wÏÞ«ÄkLk {kÞkðíke Mkk{u fnuðkíke heíku yÃk{kLksLkf rxÃÃkýe fhðkLkk fuMk{kt çkkur÷ðqz Mxkh MktsÞ Ë¥k Mkk{u [k÷e hnu÷e fkÞoðkne «íkkÃkLkøkhLke ÷kuf÷ fkuxuo {w÷íkðe hk¾e Au. [eV ßÞwrzrþÞ÷ {ursMxÙux {wtsw÷k Mkhfkhu MktsÞ Ë¥kLku fkuxo{kt nksh Úkðk {kxu Úkkuzku ðÄkhu Mk{Þ ykÃÞku Au. Mkqºkkuyu sýkÔÞwt níkwt fu MktsÞ Ë¥kLkk ðfe÷u fkuxoLku sýkÔÞwt níkwt fu rËÕne yLku ykswçkkswLkk rðMíkkhku{kt ykðu÷k ÃkqhLku fkhýu íkuyku fkuxo{kt nkshe ykÃke þõÞk Lk níkk. økÞk ð»kuo yuf [qtxýe hu÷e Ëhr{ÞkLk Mk{ksðkËe ÃkkxeoLkk yæÞûkk yLku W¥kh «ËuþLkk {wÏÞ«ÄkLk {kÞðíke rðþu ‘ÃkÃÃke-ÍÃÃke’ rxÃÃkýe çkË÷ MktsÞ Ë¥k Mkk{u fuMk Ëk¾÷ fhðk{kt ykÔÞku níkku. yk Mkt˼uo íku{Lku þrLkðkhu fkuxo{kt nksh hnuðkLkwt Vh{kLk ykÃkð{kt ykÔÞwwt níkwt.

Úkkuzk Mk{Þ yøkkW ÃkkrfMíkkLkLkk rðËuþ rð¼køku rLkðuËLk fÞwO níkwt fu ¼khík fk~{ehLku ÃkkuíkkLkwt yr¼LLk ytøk økýkððkLkwt [k÷w hk¾þu íÞkt MkwÄe þktrík ðkíkko÷kÃkLkwt fkuE þw¼ Ãkrhýk{ Mkt¼ð LkÚke. çkeS çkksw Ãkkf. rðËuþ«ÄkLk fwhuþeyu yuðe ðkík fhe níke fu fk~{eh Mk{MkÞkLkk Wfu÷ {kxu y{urhfkLke {ËË ÷E þfkÞ. yk ytøku r¢&™kLku «&™ ÃkqAíkkt íku{ýu yk MÃküíkk fhe níke. íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu ÃkkrfMíkkLkLkk rðËuþ «ÄkLk þkn {n{qË fwhuþeLke Mkt¼rðík ¼khíkÞkºkk Ëhr{ÞkLk íkuyku suLke [[ko fhðk {køkíkk nþu íku Ëhuf ðkík yLku ykÃkýu suLke [[ko fhðk {køkíkk nkuEþwt íku Ëhuf ðkík Ãkh [[ko sYh Úkþu. Ãkhtíkw yk çkkçkíku fkuE yLÞ ËuþLke {æÞMÚke þõÞ LkÚke. r¢&™k MktÞwõík hk»xÙkuLke Mkk{kLÞ çkuXf{kt ¼køk

17

økktÄeS ÷uÃkxkuÃk WÃkh : hk»xÙrÃkíkk {nkí{k økktÄeLkk rðrðÄ rþÕÃkkuLkwt yuf «ËþoLk y{ËkðkË{kt nXe®Mkn rðÍTÞwy÷ ykxo MkuLxh ¾kíku ÞkuòÞwt Au. íku{kt yuf rþÕÃk{kt økktÄeSLku ÷uÃkxkuÃk [÷kðíkk ËþkoðkÞk Au. yk rþÕÃkku rþÕÃkfkh ËuçkktsLk hkuÞ îkhk çkLkkððk{kt ykÔÞk Au. hkuÞLkk rþÕÃkkuLkk yøkkW rðËuþku{kt «ËþoLkku ÞkuòR [qõÞk Au. ¼khík{kt íkuLkk rþÕÃkkuLkwt yk VMxo Mkku÷ku yuÂõÍrçkþLk Au. (yuyuVÃke)

÷uðk y{urhfk ykÔÞk níkk. íku{ýu fÌkwt fu nwt EM÷k{kçkkË økÞku níkku íÞkhu y{u ðkíkko÷kÃk fÞkuo níkku. fwhuþeLku ¼khík ykððk yk{tºký ÃkkXÔÞwt níkwt yLku íku{ýu íku MðefkÞwO níkwt. nwt rËÕne{kt íku{Lkwt Mðkøkík fhðk ykíkwh Awt. y{u ÃkkrfMíkkLk MkkÚku [[ko [k÷w hk¾ðk {køkeyu Aeyu, fkhý fu yLÞ fkuE hMíkku s LkÚke. r¢&™kyu fÌkwt níkwt, òu çktLku Ãkûku fkuE ðkík[eíkLkk MkçktÄku s Lk nkuÞ íkku ºkeò ÃkûkLke {æÞMÚke WÃkÞkuøke çkLke þfu, Ãkhtíkw ¼khík-ÃkkrfMíkkLk ðå[u íkku yuðe fkuE Mk{MÞk s LkÚke. ðzk«ÄkLk {Lk{kunLk®Mknu fÌkwt s Au fu ÃkkrfMíkkLk MkkÚku ðkík[eík y{khk {kxu MkkiÚke {n¥ðLke çkkçkík Au. y{u ðkík fhe hÌkk Aeyu yLku y{u ðkík [k÷w hk¾eþwt.

¼khíku Lkkýk yLku ðøk îkhk PFLkk ðÄkhkLkk 1 xfk ÔÞksLku yÞkuæÞk fuMkLke MkwLkkðýe Lkk ðzÃkýLke çku L [ fhþu CWGLke Þs{kLke ò¤ðe fhÃkkºk çkLkkððkLke rn÷[k÷ CJI 28{eyu fkuxo{kt „

rçkúxeþ {erzÞkLkku ykûkuÃk

Lkðe rËÕne, íkk. 25

¼khík fku{LkðuÕÚk økuBMk ÞkuS hÌkwt Au íku rðËuþeykuLku ykt¾Lkk fýkLke {kVf ¾qt[e hÌkwt nkuÞ íku{ sýkÞ Au. rçkúxeþ {erzÞ{kt «fx ÚkÞu÷k ynuðk÷ yLkwMkkh rð÷tçk¼hu÷e fk{økeheLku fkhýu Lkðe rËÕne ¾kíku ÞkuòLkkhe fku{LkðuÕÚk økuBMkLkku çkrn»fkh fhðk {kuxk¼køkøkLkk Ëuþkuyu Mkkøk{xu rLkýoÞ ÷R ÷eÄku níkku. òufu, {nkMk¥kk íkhefu W¼he hnu÷k ¼khíku Lkkýk yLku ðøkLkku WÃkÞkuøk fhíkkt Lkðe rËÕne ¾kíku ÞkuòLkkhe fku{LkðuÕÚk økuBMkLkku ^÷kuÃk þku ÚkðkÚke yxõÞku níkku. Ãkkt[ rËðMk yøkkW fku{LkðuÕÚk økuBMk VuzhuþLkLkk «{w¾ {kRf VuLku÷ yLku yLÞ Ëuþ {k¤¾køkík Mkð÷ík yLku økuBMk rð÷usLke [kuϾkR Mkk{u ðktÄku WXkðíkk níkk. Ãkhtíkw ¼khíkLkk ðøk yLku LkkýkLku fkhýu s yk ÷kufkuyu ÃkkuíkkLkku hkøk

f÷{kzeLku ÷eÄu fku{LkðuÕÚk økuBMk {òf çkLke : Ãkðkh

Lkkýk {tºkk÷Þ 8.5 xfkÚke ðÄwLkk Ëh Ãkh xuõMk ÷kËþu : ©{ {tºkk÷Þ ®[ríkík „ MkÃxuBçkhÚke {¤Lkkhk ÔÞks Ãkh xuõMk ÷køkw „

þhË Ãkðkhu fku{LkðuÕÚk økuBMk ykÞkusLk Mkr{ríkLkk [uh{uLk f÷{kzeLke òuhËkh Íkxfýe fkZíkkt fÌkwt níkwt fu 2010Lke fku{LkðuÕÚk økuBMk nkMÞkMÃkË çkLke økR Au. ynª yuf ònuh Lkðe rËÕne, íkk.25 Mk{kht¼{kt þhË Ãkðkhu sýkÔÞwt (yusLMkeÍ) níkwt fu økuBMkLkk yk AçkhzktLku Mkhfkhu íkksuíkh{kt s f{o[kheykuLku fkhýu rðï{kt ¼khíkLke ykçkY íknuðkhLke ¼ux YÃku EÃkeyuVLkku ÔÞksLkku ¾hzkE Au. Ëh ðÄkheLku 9.5 xfk fÞkuo níkku. Ãkhtíkw çkË÷e LkkÏÞku Au yLku íku økuBMk{kt h{ðk nðu yk ¼ux f{o[kheyku {kxu MkkÃku íkiÞkh ÚkR økÞk Au. ¼khíku yk{ Lk fÞwO AAwtËh økéÞk suðe Ãkqhðkh ÚkkÞ íku{ Au. nkuík íkku Mkwhûkk yLku MðkMÚÞLku fkhýu «kó ynuðk÷ {wsçk Lkkýk {tºkk÷ÞLkk {kuxk¼køkLkk Ëuþ fku{LkðuÕÚk ònuhLkk{k{kt sýkððk{kt ykÔÞwt Au fu økuBMk{ktÚke ¾Mke sðkLkk níkk. 8.5 xfkÚke ðÄw ÔÞksLke [qfðýe Ãkh WÕ÷u¾LkeÞ Úku fu, yøkkW ykuMxÙur÷ÞLk xuõMk ÷køkw Ãkzþu. ©{ {tºkk÷Þu íkksuíkh{kt s ík{k{ {erzÞk îkhk yuðku ykûkuÃk {qfðk{kt ykÔÞku níkku fu ¼khíku fku{LkðuÕÚkLkk «fkhLkk {ík¼uËku Ëqh fheLku f{o[khe 72 MkÇÞ ËuþLku ÷kt[ ykÃke økuBMk {kxu «kurðztx VtzLkku ÔÞks Ëh ðÄkheLku 9.5 xfk fÞkuo níkku. yøkkW yk hux 8.5 Þs{kLke {u¤ðe níke.

xfk níkku. òu fu ©{ {tºkk÷Þu ykþk ÔÞõík fhe Au fu fhðuhk rð¼køk Ÿ[k ËhLku {tsqhe ykÃkþu. Ãkhtíkw EÃkeyuVLkk hux Ãkh xuõMkLke ðkíkÚke ¼khu ®[íkkLkwt {kuswt Vhe ðéÞwt Au. ðÄkhkLkk yuf xfk RÃkeyuV ÔÞks Ãkh xuõMk ÷køkðkLke rn÷[k÷ nkÚk Ähðk{kt ykðe Au. «kurðztx Vtz Ãkh 9.5 xfkLkwt ð¤íkh yur«÷Úke ykuøkMx MkwÄeLkk økk¤k {kxu fhðuhk {wõík hnuþu. Ãkhtíkw íÞkhçkkË íku{kt xuõMk ÷køkw Ãkzþu. ©{ «ÄkLk {ÂÕ÷fkswoLk ¾høkuyu sýkÔÞwt Au fu ½ýk çkÄk srx÷ {wÆkyku Ãkh [[ko fhðkLke çkkfe Au. 15{e MkÃxuBçkhLkk hkus «kurðztx VtzLke ÚkkÃkýku Ãkh [qfðkíkku ÔÞks Ëh 9.5 xfk Ëh fhkÞku níkku. AuÕ÷k Ãkkt[ ð»ko{kt 8.5 xfkLkk ÃkeyuV ËhLku ðÄkheLku 9.5 xfk fhkÞku níkku. EÃkeyuV çkkuzoLke ¾høkuLkk Lkuík]íð{kt çkuXf ÞkuòÞ íku Ãknu÷k s MkuLxÙ÷ çkkuzo ykuV zkÞhuõx xuÂõMkMku yuf ònuhLkk{w «rMkæÄ fheLku 2010 2011 {kxu 8.5 xfkLkku xuõMk £e

ÃkeyuV hux òhe fÞkuo níkku yLku ykLku Ãknu÷e MkÃxuBçkhÚke y{÷e çkLkkððkLke ðkík fhe níke. ykLkku {ík÷çk yu ÚkÞku fu yuf xfkLke ðÄkhkLke ykðf WÃkh nðu MktÃkqýo xuõMk ÷køkþu. ÔÞksLke yuf xfkLke ðÄkhkLke ykðf yux÷u fu 1700 fhkuz YrÃkÞk su f{o[kheykuLku røk^x íkhefu ykÃkðkLke Mkhfkhu ðkík fhe níke íku fh Ãkkºk hnuþu. «kurðztx Vtz{ktLkk ÔÞksLke ykðfLku «Úk{ ð¾ík fhðuhk nuX¤ ykðhe ÷uðk{kt ykðþu. íkksuíkhLkk ð»kkuo{kt ßÞkhu RÃkeyuV hux 8.5 xfk níkku íÞkhu {ÞkoËk 9.50 xfk níke. nðu ßÞkhu EÃkeyuV hux ðÄkheLku 9.50 xfk fhkÞku Au. íÞkhu xuõMk £e «kurðztx Vtz rhxLko WÃkhLke {ÞkoËk 8.50 xfk ÚkE økE Au. suÚke ÃkeyuVLkk ð¤íkh WÃkh fhðuhk ÷køkw Úkþu. yuBÃ÷kuRÍ «kurðztx Vtz ykuøkuoLkkEÍuþLkLku ykLkk ÷eÄu Mk{MÞkLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkze þfu Au. yk MktMÚkk Ãkkt[ fhkuz ÃkeyuV ¾kíkkykuLkwt Mkt[k÷Lk fhu Au.

Mkk{u ykÚkoh hkuz su÷{kt Mkk÷u{Lkk Mkiþ†kuLÞLkkðu[72íkk nkuyrÄfkhe ðkLkku ykhkuÃk MkkÚke WÃkh ®nMkf nw{÷ku Lkðe rËÕne, íkk.25

„

Mkk÷u{Lkk ¾kMk nMkLk {nUËeLku Eò, ÃkktzðÃkwºk økUøk™ku nw{÷ku

{wtçkE, íkk.25

ËuþLkk ðkrýßÞ ÃkkxLkøkh økýkíkk {wtçkE{kt Mk½Lk Mkwhûkk ÔÞðMÚkk Ähkðíkk ykÚkoh hkuz su÷Lke ytËh ðÄw yuf økUøkðkuhLkku çkLkkð LkkUÄkíkkt MkLkMkLkkxe {[e økE Au. fwÏÞkík økUøkMxh yçkw Mkk÷u{Lkk yuf Mkkøkrhík Ãkh yLÞ yuf fuËeykuyu yrík {sçkqík Mkwhûkk ÔÞðMÚkk Ähkðíke su÷Lke ytËh nw{÷ku fhe ËeÄku níkku. ¼kuøk çkLku÷k nMkLk {nutËeLku økUøkMxh yçkw Mkk÷u{Lkk Mkkøkrhík íkhefu økýðk{kt ykðu Au.

yçkw Mkk÷u{ Ãký yu s su÷{kt Au. íkuLkk Ãkh rLkËoÞe heíku nw{÷ku fhðk{kt ykÔÞku níkku. íkuLkk [nuhk yLku ykt¾ Ãkh Rò ÚkE nkuðkLkw òýðk {éÞwt Au. su÷ «ktøký{kt ÃkktzðÃkwºk økUøkLkk [kh MkÇÞku îkhk nw{÷ku fhðk{kt ykÔÞku níkku. {nutËe yçkw Mkk÷u{Lkk zÙkÞðh íkhefu fk{ fhe [qõÞku Au. íkuLke ykt¾, [nuhk yLku nkÚk Ãkh Rò ÚkR níke. íku rçkÕzh «ËeÃk siLkLke níÞk{kt Mkn ykhkuÃke Au. Ãkkt[ ð»ko yøkkW íkuLke ÄhÃkfz fhðk{kt ykðe níke. Ãkku÷eMk íkhVÚke fkuRÃký Mk¥kkðkh Mkq[Lkku fhðk{kt ykÔÞk LkÚke. yk nw{÷k ÃkkA¤Lkku RhkËku Ãký òýe þfkÞku LkÚke. ºký {rnLkkÚke Ãký

ykuAk Mk{ÞLke ytËh økutøkðkuhLkku yk çkeòu çkLkkð çkLÞku Au. 24{e sw÷kELkk rËðMku ð»ko 1993Lkk rMkrhÞ÷ çkkuBçk ç÷kMx fuMk{kt ykhkuÃke {wMíkVk zkuMkkyu Mku÷{kts yç kwMkk÷u{ Ãkh nw{÷ku fhe ËeÄku níkku. 24{e sw÷kELkk rËðMku yçkwMkk÷u{ Ãkh {wMíkVk zkuMkkyu nw{÷ku fhe ËeÄk çkkË MkLkMkLkkxe {[e økE níke. yçkw Mkk÷u{Lku yk nw{÷k{kt [nuhk Ãkh Rò ÚkR níke. yçkw Mkk÷u{Lku ð»ko 2005{kt Ãkkuxwoøk÷Úke «íÞkÃkoý fheLku ¼khík ÷kððk{kt ykÔÞku níkku. ÃkkrfMíkkLke ykíktfðkËe ys{÷ fMkkçk Ãký yk s su÷{kt Au. yk {k{÷k{kt Ãkku÷eMku fuMk LkkUÄeLku íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

yuf yk½kíksLkf ½xMVkux{kt ¼khíkeÞ MkiLÞu fçkq÷kík fhe Au fu yuf Mk‹ðøk fLko÷ yLku ºký ÷u^xLkLx fLko÷ MkrníkLkk íkuLkk 72 yrÄfkheyku økuhfkÞËu þ†ku ðu[ðkLkk fki¼ktz{kt Mkk{u÷ níkk. hksMÚkkLkLkk MkhnËe rsÕ÷kyku{kt Vhs çkòðíke ðu¤kyu yLku ¼qíkkLk{kt RÂLzÞLk yk{eo xÙu®Lkøk xe{ Ëhr{ÞkLk økuhfkÞËu þ†ku ðu[ðk{kt ykÔÞk níkk. yurzþLk÷ Mkkur÷rMkxh sLkh÷ rððuf íkLk¾k {khVíku Mkw«e{ fkuxo{kt Ëk¾÷ fhkÞu÷k MxuxMk rhÃkkuxo{kt yk

rçkúxLkLkk hkýe Vhe økheçkkE{kt Äfu÷kÞkt ykuAe ykðf Ähkðíkk Ãkrhðkhku {kxuLkk Vtz{ktÚke MknkÞ {køke (yusLMkeÍ)

÷tzLk, íkk. 25

{kU½ðkheyu {kºk ¼khík{kt s Lknª rçkúxLk{kt Ãký íkuLkwt fk¤[¢ [÷kÔÞwt Au. rçkúxLk{kt {kÍk {qfe hnu÷e {kU½ðkheyu ÂõðLk yu÷eÍçkuÚk yLku hksðe ÃkrhðkhLku Ãký íkuLkk ¾ÃÃkh{kt nku{e ÷eÄk Au. ÂõðLk yu÷eÍkçkuÚkLku {¤e hnu÷k Mkkr÷Þkýk{kt økÞk ð»kuo fkÃk {qfðk{kt ykÔÞk ÃkAe {nkhkýeLke økheçkkE{kt rËðMkuLku rËðMku ðÄkhku Úkíkku hÌkku Au. fkrík÷ XtzeÚke çk[ðk {kxu çk®føknk{ Ãku÷uMkLku nqtVk¤ku hk¾ðk ÂõðLk yu÷eÍkçkuÚk îkhk Mkhfkh ÃkkMku ykuAe ykðf Ähkðíkk Ãkrhðkhku {kxuLkk Vtz{ktÚke Lkkýkt MknkÞ {køkðk{kt ykðe Au.

AuÕ÷k yuf ð»ko{kt økuMk yLku E÷uÂõxwrMkxeLkk rçk÷{kt 50 xfkLkku ðÄkhku ÚkðkÚke yLku íkuLkwt rçk÷ 10 ÷k¾ ÃkkWLz fhíkk ðÄe sðkÚke hksðe Ãkrhðkhu Mkhfkh ÃkkMku ðÄw hkufz MknkÞLke {køkýe fhe Au. MkhfkhLku yuðe VrhÞkË fhðk{kt ykðe Au fu 1.5 fhkuz ÃkkWLzLke økúkLx ÂõðLkLkk Ãku÷uMkLku nqtVk¤k hk¾ðk {kxu yÃkqhíke Au fkhýfu yuLkSo rçk÷{kt yMkkÄkhý ðÄkhku ÚkE hÌkku Au. økheçk Ãkrhðkhku, nkW®Mkøk yuMkkuMkeyuþLk íku{s nkuÂMÃkxÕMk {kxuLke 6 fhkuz ÃkkWLzLke økúkLx{ktÚke ÂõðLkLku MknkÞ ykÃkðk{kt ykðu Au. òu fu hkuÞ÷ Ãkrhðkh îkhk 2004{kt MknkÞ{kt ðÄkhku fhðk {kxu fhðk{kt ykðu÷e yhS ÷kufkuLkku hku»k ¼¼qfe QXþu íkuðe Ë÷e÷ku MkkÚku Lkfkhðk{kt ykðe níke. hksðe ÃkrhðkhLku Lkkýkt MknkÞ {kxu 2006{kt 70 rLkÞ{ku ½zðk{kt ykÔÞk níkk.

[eLk{kt VuLkkÃke ðkðkÍkuzk çkkË Ãkqh : {]íkktf ðÄe 86 çke®søk : [eLkLkk fux÷kf ¼køkku{kt yk Mkókn{kt ºkkxfu÷k VuLkkÃke ðkðkÍkuzkLkk fkhýu {kuíkLkku yktfzku ðÄeLku yksu 70 WÃkh ÃknkUåÞku níkku. Mkhfkhe {erzÞkyu çk[kð yLku hkník fk{økkhe{kt ÔÞMík yrÄfkheykuLku xktfeLku fÌkwt níkwt fu Ërûkýe [eLkLkk økwyktøkzkUøk hkßÞ{kt çk[kð yLku hkník fk{økehe{kt ÔÞMík f{o[kheykuyu fkx{k¤ nuX¤Úke yuf zÍLk sux÷k ðÄw {]íkËunku çknkh fkZâk Au. suÚke {]íÞw Ãkk{u÷kykuLke MktÏÞk ðÄeLku 70 WÃkh ÃknkU[e økR Au. 65 ÷kufku nsw Ãký ÷kÃkíkk nkuðkLkwt òýðk {¤e hÌkwt Au. ðneðxeíktºku fÌkwt Au fu ÃkqhLkk fkhýu ËuþLkk yLÞ ¼køkkuÚke MktÃkforðnkuýk ÚkÞu÷k rðMíkkhku{kt ÷kufku MkwÄe Ãkkýe, yLkks yLku yLÞ ík{k{ sYhe [esðMíkwyku ÃknkU[kzðkLkk «ÞkMkku fhðk{kt ykðe hÌkk Au. ykLkk {kxu nur÷fkuÃxhkuLke {ËË Ãký ÷uðk{kt ykðe hne Au. yMkhøkúMík rðMíkkhku{ktÚke ykþhu yuf ÷k¾ ÷kufkuLku MkwhrûkíkMÚk¤u ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk Au. ðkðkÍkuzkLkk fkhýu ykþhu [khnòh {fkLkku ÄhkþkÞe ÚkÞk Au.

CMYK

{wsçkLkku Äzkfku fhkÞku Au.

„

nksh hnuðk yuxLkeo sLkh÷Lku ykËuþ

(yusLMkeÍ)

Lkðe rËÕne, íkk.25

MktðuËLkþe÷ yÞkuæÞk s{eLk rððkËLkk {k{÷u yÕnkçkkË nkEfkuxo îkhk [wfkËkLke ònuhkík {kufqV hk¾ðkLke {ktøkýe fhíke ¾kMk yhSLkk ¼krð Ãkh ¼khíkLkk [eV sMxeMk yuMk yu[ fkÃkzeÞkLkk Lkuík]íð{kt ºký ssLke çkU[ 28{eyu {tøk¤ðkhu VutMk÷ku fhþu. [eV sMxeMk WÃkhktík çkU[{kt Mk{kðkÞu÷k LÞkÞ{qŠíkyku{kt sMxeMk ykVíkkçk yk÷{ yLku fu yuMk hkÄkf]»ýLkLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. {tøk¤ðkhu ¾kMk yhS Ãkh Mkðkhu 10.30 f÷kfu MkwLkkðýe nkÚk ÄhðkLkku rLkýoÞ ÷uðk{kt ykÔÞku Au. Mkw«e{ fkuxuo økwÁðkhu nkEfkuxo îkhk [wfkËkLke ònuhkík Ãkh yuf Mkókn {kxu yux÷u fu 28{e MkwÄeLkku {LkkE nwf{ ykÃÞku níkku. yËk÷íkLke çknkh

rððkËLkk Wfu÷Lke þõÞíkk íkÃkkMkðkLke {ktøkýe fheLku [wfkËkLke ònuhkík {kufwV hk¾ðk rLkð]¥k yrÄfkhe h{uþ[tË rºkÃkkXe îkhk fhðk{kt ykðu÷e yhS çkkË Mkw«e{ fkuxuo nkEfkuxoLku 24{eyu [qfkËku ònuh Lknª fhðk Mxu ykÃÞku níkku. Mkw«e{ fkuxuoLkk sMxeMk ykh ðe hrðLÿLk yLku sMxeMk yu[ yu÷ økku¾÷u ðå[u [wfkËku ònuh fhðku fu {w÷íkðe hk¾ðku íku {k{÷u {ík¼uËLke ÂMÚkrík MkòoE níke suÚke Mkw«e{ fkuxuo ð[økk¤kLkku {LkkE nwf{ {wõÞku níkku. rºkÃkkXeLke yhS Ãkh MkwLkkðýe [÷kðíke ðu¤k Mkw«e{ fkuxuo fux÷ef çkkçkíkkuLku æÞkLk{kt ÷eÄe níke. 60 ð»ko sqLkk hk{ sL{¼qr{ çkkçkhe {ÂMsË s{eLk rððkËLkku Mk{kÄkLkfkhe Wfu÷ ykðe þfu Au íkuðe hswykík fkuxo{kt fhðk{kt ykðe níke. fkuxuo yuxLkeo sLkh÷ ðnkýðxeLku Ãký 28{eyu {tøk¤ðkhu MkwLkkðýe nkÚk Ähðk{kt ykðu íÞkhu WÃkÂMÚkík hnuðk yLku fkuxoLke {ËË fhðk fÌkwt Au.


CMYK

LÞqÍ

SANDESH : AHMEDABAD 18 SUNDAY, 26 SEPTEMBER 2010

f÷økeLkku ÷kufyÃk{kt Ãkus

‘hkíkðkMkku’

3

y{ËkðkË: 192 çkuXfku, 1917 W{uËðkh AuÕ÷k rËðMku 4 f÷kf{kt 1365 W{uËðkhe Ãkºkku ¼hkÞkt: W{uËðkhe Ãkhík ¾U[kÞk çkkË {tøk¤ðkhu r[ºk MÃkü økktÄeLkøkh, íkk.25

økwshkík{kt {nkLkøkhkuLke MÚkkrLkf MðhkßÞLke MktMÚkkyku{kt [qtxýe ÷zðk {kxuLke EåAkyku ònuh fhLkkhLkku hkVzku Vkzâku Au. W{uËðkhe Ãkºk ¼hðkLkk AuÕ÷k rËðMku y{ËkðkË {nkLkøkhÃkkr÷fkLke [wtxýe{kt 1,365 ÔÞÂõíkykuyu W{uËðkhe LkkUÄkðíkk nuxÙef MkòoE Au. yk MkkÚku s AuÕ÷e ÂMÚkrík yLkwMkkh

y{ËkðkË {nkLkøkhÃkkr÷fkLke 192 çkuXfku {kxu 1,917 W{uËðkhku {uËkLku Au. òu fu, Mkku{ðkhu W{uËðkhe ÃkºkkuLke [fkMkýe yLku íÞkhçkkË {tøk¤ðkhu W{uËðkhe Ãkºk Ãkhík ¾U[kÞk ÃkAe ðkMíkrðf Míkhu

ynuðk÷ku Ãkus

2,15

[wtxýe støk{kt Mkk{u÷ W{uËðkhkuLkw r[ºk MÃk»x Úkþu. {nkLkøkhÃkkr÷fk- 2010Lke Mkk{kLÞ [wtxýeyku{kt W{uËðkhe Ãkºk ¼hðkLkk AuÕ÷k rËðMku ¼ksÃk- fkUøkúuMkLkk {uLzux MkkÚku, rxrfx Lk {¤íkk yMktíkw»xÙku yLku yÃkûkku MkrníkLkk W{uËðkhkuyu W{uËðkhe Vku{o ¼hðk {kxu [wtxýe yrÄfkheykuLke f[uheyku{kt {kÍk {wfe níke. þrLkðkhu 11Úke 3 ðkøÞk Ëhr{ÞkLk W{uËðkhe Ãkºk ÂMðfkhðkLkk fkhýkuMkh [wtxýe yrÄfkheykuLku Ãký 4 f÷kfLkku Mk{Þ ykuAku Ãkzâku níkku. suLkk fkhýu {kuxk¼køkLke f[uheyku{kt yÔÞðMÚkk MkòoE níke. W{uËkðkhe ÃkºkkuLke rðøkíkku ykÃkíkk hkßÞ [wtxýe Ãkt[Lkk Mkr[ð «fkþ þknu fÌkw níkw fu, AuÕ÷k rËðMku y{ËkðkË{kt 64 ðkuzoLke 192 çkuXfku {kxu 1,365 W{uËðkhe Ãkºkku ¼hkíkk yíÞkh MkwÄe{kt fw÷ 1971 W{uËðkhku LkkUÄkÞk Au. ßÞkhu MkwhíkLkk 38 ðkuzoLke 104 çkuXfku AuÕ÷k rËðMku 831 Vku{o ¼hkíkk yíÞkh MkwÄe{kt fw÷ 1393Lke W{uËðkhe ÚkE Au. íkuðe s heíku ðzkuËhkLkk 25 ðkuzoLke 75 çkuXfku {kxu yksu 491 Vku{o ¼hkíkk fw÷ 605, ò{Lkøkh{kt 19 ðkuzoLke 57 çkuXfku WÃkh AuÕ÷k rËðMku 310 Vku{o ¼híkk fw÷ 453 W{uËðkh Ãkºk ÚkÞk Au. hksfkux{kt 23 ðkuzoLke 69 çkuXfku {kxu AuÕ÷k rËðMku 371 Vku{oLke MkkÚku yíÞkh MkwÄe{kt fw÷ 567Lke W{uËðkh Ãkºkku ¼hkÞk Au. ¼kðLkøkhLkk 17 ðkuzoLke 51 çkuXfku {kxu þrLkðkhu 329 Vku{oLke MkkÚku yíÞkh MkwÄe{kt fw÷ 449 Vku{o ¼hkÞk Au. 6 {nkÃkkr÷fk{kt 186 ðkuzoLke 558 çkuXfku {kxu AuÕ÷k rËðMku 3691 Ãkºk ¼hkíkk 5,377 W{uËðkhkuyu [wtxýe{kt stÃk÷kððk íkiÞkheyku Ëþkoðe Au. Mkku{ðkhu W{uËðkhe ÃkºkkuLke [fkMkýe çkkË hkßÞ [wtxýe Ãkt[ {kLÞ W{uËðkhkuLke ÞkËe ònuh fhþu. MkkÚku MkkÚku z{e W{uËðkhkuLke {kLÞíkk hÆefhý yLku {tøk¤ðkhu Vku{o Ãkhík ¾u[Þk çkkË yk¾he r[ºk MÃkü Úkþu.

CMYK


25-09-2010 Ahmedabad City