Page 1

CMYK

økwhwðkh, íkt.25-8-2011 ytKk’, FkCt;, WbhuX, vuxjt’, ctuhm’, ;thtvwh, mtursºtt, ytkfjtJ, lrzyt’, bnub’tJt’, Xtmht, bt;h, ctjtrmltuh, fvzJks, bnw"t, fXjtj, Fuzt, rJhvwh

‘¾kuæÞku zwtøkh yLku LkeféÞku ŸËh’ suðku ½kx MkòoÞku !

ykýtË rsÕ÷k fkuxoLku çkkuBçkÚke Wzkðe ËuðkLke Ä{fe («ríkrLkrÄ îkhk)

ykýtË íkk.24

ykýtËLke rzMxÙefx fkuxoLku çkkuBçkÚke Wzkðe {qfðkLke Ä{fe ykÃkíkku yktíkhËuþeÞ Ãkºk yksu Mkðkhu fkuxoLkk {wÏÞ LÞkÞkÄeþLku {¤íkk fkuxo Mktfw÷{kt ¼khu ¾¤¼¤kx {[e sðk ÃkkBÞku níkku.yk Ãkºk ytøku fkuxuo

Ãkku÷eMkLku òý fhíkk Ãkku÷eMk íkkífk÷ef ½xLkk MÚk¤u Ëkuze økE níke yLku zkuøk Mfðkuzo yLku çkkuBçk MfðkuzoLke {ËËÚke Mk{økú fkuxo ÃkrhMkhLke ík÷kþe ÷eÄe níke Ãkhtíkw fkuE ðktÄksLkf ðMíkw Lkne {¤íkk yk Ãkºk fkuE xe¾¤eyu ÷¾u÷ku Ãkkuf¤ Ãkºk nkuðkLkwt sýkÞwt níkwt.

¾¤¼¤kx rsÕ÷k {ursMxÙuxLku ÷¾kÞu÷k Ä{fe¼Þko Ãkºk çkkË Ãkku÷eMku Mk½™ íkÃkkMk fhíkk õÞktÞ çkkuBçk Lk {éÞku

yk ytøku «kó Úkíke {krníke yLkwMkkh ykýtË rzMxÙefx fkuxoLkk LÞkÞkÄeþLkk Lkk{u ÷¾kÞu÷ku yuf yktíkhËuþeÞ Ãkºk yksu Mkðkhu fkuxoLkk LÞkÞkÄeþLku {¤íkk LÞkÞkÄeþu íkhík s yk ytøku Ãkku÷eMkLku òý fhe níke suÚke ykýtË Yh÷ Ãkku÷eMkLkk EL[kso ÃkeyuMkykE ðe Ãke zk¼e,yu÷Mkeçke ÃkeykE su çke økkunu÷, yuMkykuS ÃkeykE Mke yuLk hksÃkwík Mkrník Ãkku÷eMk MxkV fkuxo{kt Ëkuze økÞk níkk yLku zkuøk Mfðkuzo íku{s çkkuBçk rzMÃkkuÍ÷ MfðkuzoLke {ËËÚke fkuxo ÃkrhMkhLkk ¾qýu¾qýkLke ík÷kþe ÷eÄe níke.Ãkhtíkw fkuE ðktÄksLkf ðMíkw Lkne {¤e ykðíkk yk Ãkºk fkuE xe¾¤eyu ÷¾u÷ku Ãkkuf¤ Ãkºk nkuðkLkwt sýkÞwt níkwt. yktíkhËuþeÞ Ãkºk{kt rnLËe ¼k»kk{kt ÷ÏÞk yLkwMkkh y{khk {kýMkkuLku Ãkku÷eMku çknw nuhkLk fÞko Au suÚke yksu çkÃkkuhu 1h ðkøku fkuxoLku

(Vkuxku : {Þqh çkúñ¼è, fÕÃkuþ Ãkxu÷)

çkk÷krMkLkkuh íkk.h4

ð¾íku yuf ÔÞrfík VwuLMke fÃkzk Ãknuhe Lk{kÍ yËk fhðk ykðíkk {ki÷ðeyu ykðu÷ ÔÞrfíkLku VuLMke fÃkzk Ãknuhe Lk{kÍ ÃkZðe íku Ä{o rðÁæÄkwt f]íÞ nkuÞ íku{ fnuíkk [f{f Íhe sðk Ãkk{e níke yLku òuík òuíkk{kt {MSË çknkh xku¤kyu Wøkú MðÁÃk Äkhý fhe ÷eÄw níkw yLku ðkík ðkýMke økR níke.

xku¤kt îkhk Ãkku÷eMk WÃkh nw{÷ku : Ãkku÷eMku Lkð Mkk{u økwLkku LkkUæÞku çkkuBçkÚke Wzkðe Ëuðk{kt ykðþu.fkuxoLku {¤u÷k yk Ä{feÃkºkLku ÷ELku Mk{økú fkuxo ÃkrhMkh{kt ¾¤¼¤kx {[e sðk ÃkkBÞku níkku.yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu yøkkW Ãký fkuxoLku ykðe heíku çkkuBçkÚke Wzkðe ËuðkLke Ä{feyku

ykÃkíkk Ãkºkku {éÞk níkk íku{s y{q÷ zuhe,Mku÷xuûk ykurVMk íkÚkk hu÷ðu Mxuþ™Lku çkkuBçkÚke Wzkðe ËuðkLkk LkLkk{k Ãkºkku ÷¾ðk{kt ykÔÞk níkk Ãkhtíkw íku{kt fkuE íkÚÞ nkuðkLkwt çknkh ykÔÞwt Lk níkwt [kUfkðLkkhe çkkçkík yu Au fu ykðk

Ãkºkku õÞktÚke ÷¾kÞ Au yLku ÃkkuMx ÚkkÞ Au íkuLkku MxuBÃk Wfu÷e þfkÞku Lk níkku.òu fu Ëhuf Mk{Þu Ãkku÷eMku økt¼ehíkkÃkqðof [e{feLku æÞkLk{kt hk¾eLku Ä{feðk¤k MÚk¤kuyu Mk½Lk íkÃkkMk yr¼ÞkLk nkÚk ÄÞwo níkwt.Ãkrhýk{ þqLÞ s ykÔÞwt

(Mk.LÞw.Mk)

ykýtË íkk.24

çkkuhMkË LkøkhÃkkr÷fkLkk «{w¾ Mkk{u yrðïkMkLke Ëh¾kMík ykÔÞk çkkË hksfeÞ økríkrðrÄyku íkus çkLke økE Au.LkøkhÃkkr÷fkLkk ík{k{ ðkuzo{kt Lk¤,økxh y™u hMíkkLke íkf÷eVku,Lk.Ãkk.Lke {kr÷feLke s{eLk ykÃkðkLke çkkçkíku fki¼ktz íkÚkk rðfkMkLkk fk{ku ytíkøkoík ÚkE hnu÷e fkÞoðkne Mkk{u ÔÞkÃkf yMktíkku»k ÔÞõík fheLku çkkuhMkË Lk.Ãkk.{kt rðhkuÄ Ãkûk fkUøkúuMkLkk Lkuíkk h{uþ¼kE hçkkheyu yrðïkMkLke Ëh¾kMík {wfe Au su{kt fkUøkúuMkLkk 14 MkÇÞkuLkku xufku nkuðk WÃkhktík yÃkûk yLku fux÷ktf Mk¥kkÄeþ ¼ksÃkLkk fkWÂLMk÷hku Ãký MkkÚku nkuðkLkku Ëkðku fÞkuo níkku suLkk çkkË Lk.Ãkk.Lkk «{w¾ Ëw»Þtík¼kE Ãkxu÷u yksu yk çkkçkíku çkkuzoLke çkuXf çkku÷kððk ytøkuLkk rLkýoÞ ytøku ònuhkík fhðkLkk çkË÷u íku{ýu MkeÄuMkeÄku yrðïkMkLke Ëh¾kMík fhLkkh fkUøkúuMkLku ¼úük[khLke

VuLMke fÃkzkt Ãknuhe Lk{ks ÃkZðk {wÆu XÃkfku yÃkkíkkt xku¤kt Q{xâkt ËwLkeÞk¼h{kt {wM÷e{ Mk{ks {kxu h{òLkLkku Ãkrðºk {kMk [k÷e hnÞku Au. yk Ãkrðºk {rnLkku hkuÍkLkk WÃkðkMk íkÚkk EçkkËíkLkku {neLkku fnuðkÞ Au. Ërh{ÞkLk yk rËðMkku{kt s çkk÷krMkLkkuhLkk ík÷kðËhðkò rðMíkkh{kt ykðu÷e ¾swhe {MSË{kt hkºkeLke Lk{kÍ

níkwt.ykðk Ä{feðk¤k Ãkºkku ÷¾eLku Ãkku÷eMk íkÚkk íktºkLku nuhkLk fhðk {kxuLke çkËEhkËku nkuðkLke çkkçkík fkhýYÃk nkuðk ytøku þtfk ÿZ çkLkíkkt Ãkku÷eMku ykðk Ãkºkku õÞktÚke ÷¾kÞk Au íkuLke íkÃkkMk fhðk {kxu [¢kuøkrík{kLk fÞko Au.

çkkuhMkË Lk.Ãkkr÷fk{kt yrðïkMkLke {nu{ËkðkË{kt 1Ãk00Lke ÷kt[ ÷uíkk fkuLMxuçk÷ Íççku Ëh¾kMíkLku Ãkøk÷u hksfeÞ økh{kðku ¼úük[kh ytøku ¾wÕ÷k {t[ Ãkh sðkçk ykÃkðk Lk.Ãkk.«{w¾Lkku Ãkzfkh yuMkeçkeyu xÙuÃk økkuXðe htøku nkÚk ÍzÃke Ãkkzâku («ríkrLkrÄ îkhk)

çkk÷krMkLkkuhLke {ÂMsË{kt çkLku÷e ½xLkk

çkkçkík{kt ònuh{kt ¾wÕ÷k {t[ Ãkh ykðe rðøkíkku hsw fhðk Ãkzfkh VUõÞku Au yLku ík{k{ çkkçkíkkuLkku sðkçkku MÃkü yLku [kuϾk ònuh{kt hsw fhðkLke íkiÞkhe çkíkkðe Au.suLkk çkkË hksfeÞ økríkrðrÄyku ðÄw Mk½™ çkLke økE Au. çkkuhMkË Lk.Ãkk.Lkk «{w¾ Ëw»Þtík¼kE Ãkxu÷u yk çkkçkíku MktËuþ MkkÚkuLke ðkík[eík ËhBÞkLk sýkÔÞwt níkwt fu rðhkuÄ Ãkûku su ykûkuÃkku fÞko Au ¾kMk fheLku ¼úük[khLke çkkçkík{kt íku ík{k{ íkÚÞ ðøkhLkk yLku ÃkkÞkrðrnLk Au.Lk.Ãkk.Lkk çkkhu çkkh

ðkuzkuo{kt õÞktÞ fkuE Mk{MÞk LkÚke.yk çkkçkíkLke fkuE s VheÞkË Lk.Ãkk.{kt ykðe LkÚke.nrffík yu Au fu Lk.Ãkk.Lkk þkMkLk{kt fkUøkúuMkeykuyu su 50 ð»ko MkwÄe fhe þõÞk LkÚke íku {kºk y{u ykX {rnLkk{kt fhe çkíkkÔÞwt Au.AuÕ÷k ykX {rnLkk{kt rðfkMkLkk nkÚk ÄhkÞu÷k 3.50 fhkuz WÃkhktíkLkk fk{ku [ku¬Mk Mk{Þ{ÞkoËk{kt yLku çksux{kt Ãkwhk fhðk{kt ykÔÞk Au yk çkkçkíku fk{ku Ãkwhk ÚkÞk çkkË nS Ãký òu rðhkuÄ Ãkûk [knu íkku íkuLkwt ELMÃkuõþ™,xuMxªøk,rLkrhûký™e yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 3 WÃkh

LkrzÞkË,íkk. h4

¼ú»xk[khLkk rðhkuÄ{kt òøk]ík ÚkÞu÷e sLkíkk nðu ¼ú»xk[kheykuLku fkuEÃký rnMkkçku çkûkðk {ktøkíke LkÚke. ÷kt[ {ktøkLkkh yrÄfkheLku yu.Mke.çke. Lkk nkÚku ÍzÃkkðe Ãkkzðk{kt yksMkwÄe ÷kufku øk¼hkíkk níkk òufu yÛýkLkk yktËku÷Lk çkkË ÷kuf{kt òøk]rík Vu÷kÞkLkwt òuðk {¤e hÌkwt Au. ykshkus {nu{ËkðkË Ãkku÷eMk {Úkf{kt fkuLMxuçk÷ íkhefu Vhs çkòðíkk yuf ¼ú»xk[kheLku çku ¼kEyku ðå[u ]Mk{kÄkLk fhkððk {kxu YrÃkÞk 1Ãk00 Lke ÷kt[ {ktøkðe ¼khu Ãkze økE níke. ¾uzk rsÕ÷kLkk {nu{ËkðkË íkk÷wfkLkk fhku÷e økk{{kt çku ¼kEyku ðå[u ͽzku Úkíkkt {k{÷ku {nu{ËkðkË

Ãkku÷eMk {Úkfu ÃknkUåÞku níkku. Ãkku÷eMk {Úkf{kt yhS yÃkkÞk çkkË Mk{kÄkLkLke ðkíkku Úkíkkt Mk{kÄkLk fhkððk {kxu Ãkku÷eMk {ÚkfLkk fkuLMxuçk÷ «¼kík®Mkn Y{k÷®Mkn îkhk Yk. 1Ãk00 ÷kt[ Ãkuxu {ktøkðk{kt ykÔÞk níkk. ¼ú»xk[kh Mkk{u òøk]ík ÚkÞu÷ {nu{ËkðkËLkk Lkkøkrhf îkhk fkuLMxuçk÷ MkkÚku ÃkiMkkLke ÷uðz Ëuðz çkkçkíku çkÄwt Lk¬e fhe Ëuðk{kt ykÔÞwt níkwt. íÞkhçkkË yk ¼ú»x fkuLMxuçk÷Lku ÃkËkÚkoÃkkX ¼ýkððkLkk ykþÞÚke íkuyku îkhk LkrzÞkË rMÚkík yu.Mke.çke. f[uheLkku MktÃkfo MkkÄðk{kt ykÔÞku níkku. fuMkLke MktÃkqýo rðøkík {u¤ðe yLxe fhÃþLk çÞwhku (yu.Mke.çke.) Lkk yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 3 WÃkh

ðknLkLke x¬hu ÞwðkLkLkwt {kuík ykýtË : rðãkLkøkh SykEzeMke{kt ÃkkýeLke xktfe ÃkkMku økíkhkus çkÃkkuhLkk Mkw{khu çkuVk{ ÍzÃku síkkt fkuE yòÛÞk ðknLkLkk [k÷fu hkuz ÃkhÚke ÃkMkkh Úkíkkt yuf ÞwðkLkLku x¬h {khe Ëuíkkt MkòoÞu÷k yfM{kík{kt íkuLku økt¼eh Eòyku ÃknkU[íkk Mkkhðkh {kxu nkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhðk{kt ykÔÞku níkku ßÞkt íkuLkwt Mkkhðkh ËhBÞkLk {kuík rLkÃkßÞwt níkwt.su çkLkkð ytøku rðãkLkøkh Ãkku÷eMkLku òý fhðk{kt ykðíkkt Ãkku÷eMku yòÛÞk ðknLk[k÷f Mkk{u økwLkku LkkUÄe fkÞËuMkh fkÞoðkne nkÚk Ähe Au. Ãkku÷eMk ÃkkMkuÚke «kó Úkíke {krníke yLkwMkkh Ãkux÷kË íkk÷wfkLkk MkwtËhýk økk{u hnuíkk ¼÷k¼kE AøkLk¼kE çkkhiÞk W.ð.25 økíkhkus {swhe fk{ yÚkuo rðãkLkøkh SykEzeMke{kt ykÔÞku níkku su çkÃkkuhLkk ºkýuf ðkøÞkLkk Mkw{khu ÃkkýeLke xktfe ÃkkMkuÚke ÃkMkkh ÚkE hÌkku níkku íku ð¾íku çkuVk{ ÍzÃku sE hnu÷k fkuE yòÛÞk ðknLkLkk [k÷fu ¼÷k¼kE™u x¬h {khe Ëuíkkt MkòoÞu÷k yfM{kík{kt íkuykuLku økt¼eh Eòyku ÃknkU[e níke.ßÞkhu ðknLk[k÷f ÃkkuíkkLkwt ðknLk ÷E™u ¼køke Awxâku níkku.½kÞ÷ ÞwðkLkLku Mkkhðkh {kxu fh{MkË ©ef]»ý nkuÂMÃkx÷{kt ÷E sðk{kt ykÔÞku yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 3 WÃkh

CMYK

«kó {kneíke yLkwMkkh çkk÷krMkLkkuhLkk ík÷kðËhðkò rðMíkkh{kt ykðu÷e ¾swhe {MSË{kt hkºke Ëhr{ÞkLk Lk{kÍLkk Mk{Þu {wÂM÷{ çkehkËhku Lk{kÍ ÃkZðk {kxu ykðe hnÞk níkk íku ð¾íku su VuLMke fÃkzk Ãknuhe {MSË{kt Lk{kÍ ÃkZðk {kxu ykÔÞk níkk íkuLku {MSËLkk {ki÷ðe Mkknuçk æðkhk yk VuLMke fÃkzk Ãknuhe Lk{kÍ ÃkZðe íku Ä{o rðÁæÄ Au íku «fkhLkku XÃkfku yÃkkÞku níkku. Ëhr{ÞkLk VuLMke fÃkzk Ãknuhe ykðLkkh yLku {ki÷ðe ðå[u Mkk{kLÞ çkku÷k[k÷e ÚkE su çkkçkíku {MSË çknkh {kuxwt MðYÃk Äkhý fhe ÷uíkk çknkh xku¤u xku¤k W{xâk níkk suLke

ykhkuÃkeykuLkk Lkk{

(1) yçËw÷hne{ yçËw÷Mk¥kkh þu¾, hnu.fk÷wÃkwh (yuMkxezkÞðh) (h) Mkkifík hVef¼kE þu¾, hnu.Ãkwhk {nkuÕ÷k (3) ykheV¼kE ykË{¼kE (¾zøkkuÄhkðk¤k) (4) MkkËef¼kE fhe{¼kE þu¾ (÷zwðk¤k) (Ãk) VkÁf Lkwh{nt{Ë ([uh{uLk) (6) Mk÷e{¼kE W~{kLk¼kE (Ätxeðk¤k) (7) VkÁf¼kE fkMk{¼kE þuheyk, hnu.Ãkxðkþuhe (8) ykheV¼kE EM{kE÷¼kE (sLkkuzeÞk), hnu.Ãkwhk{nkuÕ÷k (9) yËLkkLk hVef¼kE hnu.Ãkwhk {nkuÕ÷k òý Úkíkk Ãkku÷eMk ½xLkkMÚk¤ WÃkh yLku xku¤kyu Ãkku÷eMkLke økkze WÃkh ÃknkU[íkk xku¤k æðkhk Ãkku÷eMkLku Ãký Ãký ÃkÚÚkh {khku fÞkuo níkku. òufu rLkþkLk çkLkkððk{kt ykðe níke. su çkkË{kt Ãkku÷eMk æðkhk Mkíkfoíkk íkÚkk ½xLkk{kt yu.yuMk.ykE. Lkxðh¼kE Mk{òðxÚke fk{ ÷uíkk {k{÷ku ytíku yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 3 WÃkh {kLkk¼kELku xku¤kyu Äuhe ÷eÄk níkk


¾uzk-ykýtË Ãkus Lkt. 2

CMYK

SANDESH : KHEDA THURSDAY, 25 AUGUST 2011

Lkðfkhþe MkqÞkoMík 7-08 19-03 hkrºkLkkt [ku½rzÞkt : 1. y{]ík, 2. [÷, 3. hkuøk, 4. fk¤, 5. ÷k¼, 6. Wîuøk, 7. þw¼, 8. y{]ík.

yò yufkËþe, siLk ÃkÞwo»ký {nkÃkðo ([íkwÚkeo Ãkûk) þY, [tÿ-{tøk¤Lke Þwrík

rð¢{ Mktðík : 2067, ©kðý ðË yufkËþe, økwhwðkh, íkk. 25-8-2011. ðeh (siLk) Mktðík : 2537. þkr÷ðknLk þf : 1933. ÞwøkkçË (fr÷) : 5113. ¼khíkeÞ rËLkktf : 3. ÃkkhMke {kMk VhðhËeLk. hkus : 7-y{hËkË. {wÂM÷{ {kMk : h{òLk. hkus : 24. ËirLkf ríkrÚk : ðË yufkËþe f. 17-27 MkwÄe. [tÿ Lkûkºk : ykÿko f. 17-35 MkwÄe ÃkAe ÃkwLkðoMkw. [tÿ hkrþ : r{ÚkwLk (yk¾ku rËðMk). sL{ Lkk{kûkh : r{ÚkwLk (f.A.½.). fhý : çkk÷ð/fki÷ð. Þkuøk : rMkrØ f. 26-33 MkwÄe ÃkAe ÔÞríkÃkkík. rðþu»k Ãkðo : yò yufkËþe (XkfkuhSLku ¾khuf Ähkððe). * siLk ÃkÞwo»ký {nkÃkðo þY ([íkwÚkeo Ãkûk). * çk]nMÃkrík ÃkqsLk. * ¾økku¤ : [tÿ-{tøk¤Lke Þwrík ({tøk¤ 3 ytþ W¥khu). * yûkh Ãkwhw»kku¥k{ {trËh-÷uLkurþÞk (Ërûký ykr£fk)Lkku ÃkkxkuíMkð. * f]r»k ßÞkurík»k : þkf¼kSLkk ðkðuíkh {kxu yLkwfq¤ rËðMk. LkkýkfeÞ ÷uðzËuðzËMíkkðuS fkÞkuo- øktsçkòhLkku yÇÞkMk ÚkE þfu. økðkhMkez{kt Lkh{kE-{tËeLku çk¤ {¤u. yuhtzk, hkÞzku, ík÷, {økV¤e{kt MkwÄkhk íkhVe Þkuøk. hknwfk÷ : rËðMku f. 13-30 Úke 15-00

803

Mkwzkufw

1 8

7 2 9

6

2

3 7

9 6

5 8 6 4 2 6 8 4 9 3 8 9 4 ytvujt atuhm mbqnbtk yuJe he;u Fqx;t ykf Chtu fu ’huf ftujb ’huf nhtu¤ ylu 3X3lt ctufmbtk 1 :e 9 mw"elt ytkfzt ytJu. atuhm mbqnbtk ytvujt ytkfztytultu ;bu M:tl Vuh fhe NfNtu lrn. ;bthu yu rmJtglt Fqx;t ykftu bu¤JJtlt Au. ;tu fhtu bdsbthe....!

1 3 7 8 4 9 2 5 6

6 4 2 5 7 1 3 9 8

8 9 5 2 3 6 7 1 4

3 2 8 4 6 5 9 7 1

4 7 6 9 1 3 8 2 5

y f

9 5 1 7 2 8 6 4 3

5 8 4 6 9 2 1 3 7

2

3

4

5

h

8 10

19

20

23

25

32

33

35

ykze [kðe (1) fk¤ku fuh, ¼Þtfh Lkkþ (5) (5) þkïík (4) (8) ¼rð»ÞfÚkLk (4) (10) yuf ½huýwt (3) (12) fkçkh[eíkhwt, htøkçkuhtøke (3) (13) rþð, òtçkwðíkeLkku Ãkwºk (2) (14) hwtðkxwt, Yðwt (2) (16) ½rzÞk, MktÏÞkLke rLkþkLke (2) (17) økt¼eh, rððufe (3) (19) WLLkrík, çkZíke (3) (21) ÄtÄku, ðuÃkkh (3) (23) økðo, hkuV (2) (24) çkËtøke fhLkkh ¼õík (3) (26) ykrþ»k (2) (27) ¼qtzk nk÷ (2) (28) ykuZku, [kËh (3) (30) W½kzwt, LkøLk (3) (32) s¤, Ãkkýe (2) (34) xeÃkwt (3) (35) økkuðk¤ (2) (36) ¾hkçk Mkkuçkík (3) Q¼e [kðe (1) ys{kÞþ, «Þkuøk (4) (2) ½huýkt{kt ðÃkhkíkwt huý (3) (3) øksçk, {nkLkkþ (2) (4) ÷k÷kþ (3) (6) nf, ËkÃkwt (2) (7) rfM{ík, ¼køÞ (3)

LkrzÞkË : ¾uzk rsÕ÷kLkk fX÷k÷ íkk÷wfkLke çkkshÃkwhk «k.þk¤k{kt y÷¾Äk{ yk©{ çkksfÃkwhkLkk ÃkqßÞ {ntík fktríkhk{ {nkhks þk¤kLkk Äkuhý 1 Úke 7Lkk çkk¤fkuLku ÁrÃkÞk çkkh nòhLke Lkkuxçkwf þk¤kLkk çkk¤fkuLku ËkLk{kt ykÃku÷ Au. çkk¤fkuLku ËkLk ykÃkðk çkË÷ {ntíkLkku þk¤kLkk {w.rþ. íkÚkk þk¤k Ãkrhðkh íku{Lkku yk¼kh {kLku Au. íkÚkk þk¤k Ãkrhðkh íkÚkk {.¼ku.Þku.¼kusLkLkk f{o[khe íkhVÚke Ãký ríkrÚk ¼kusLk ykÃkðk{kt ykÔÞwt.

29

31

36

yki»kÄ

(9) hkuVÃkqðof (4) (11) ðk¾hku, MkhMkk{kLk (4) (13) ¼ez, {w~fu÷e (3) (15) fwþ, þw»f (2) (16) yk[fku, Ĭku (3) (18) çkkus, ¼kh (3) (20) íkeh òÞ yux÷k ytíkhu (3) (21) ð÷kuÃkkík, nkÞðkuuÞ (5) (22) ftswMk, Lke[ (2) (23) økwVíkuøkku, AkLkeðkík (4) (25) fwtsh, nkÚke (3) (29) zhÃkkuf, çkefý (3) (30) MkkuÞLkwt fkýwt (2) (31) [kuh, íkMfh (2) (33) r{©ý, Mku¤¼u¤ (2) 2

3

4

hk

{ ík

5

6

7

çku r{ Mk ÷

yk ¼ z Au

9

10

f

12

hk

ík

Ãk

15

h 18

Ãkk

23

÷ku f

Lkku f 24 27

h

¤

Lk

20

31

f

39

{ rík

26

hk S

35

Ëku ÷

ík

Lke f 37

f ò 40

h

Ãk

z

29

36

22

ík

32

íke Úko 34

÷e

f z

28

x

Ãk

17

21

Mkk ¤

8

h ¾

25

Mk ¼k

ðk { [k Lk

16

h

30 33

f ðk Lk

Mke 19

xe 14

yk h

Ëk

11

þ øk

13

h 38

zku çkwt Z

ykýtË : Ãkux÷kË íkk÷wfkLkk ÃkkuhzkLkk økúk{sLkku íku{s Mð.þeðk¼kE Ãkkhu¾ ÃkrhðkhLkk MkkisLÞÚke MkwtËhfktz ÃkkXLkwt ykÞkusLk íkk.27 ykuøkMx þrLkðkhLkk hkus Mkktsu 8.30 f÷kfu hk¾u÷ Au.suLkwt ©ðý yLku ÃkXý yrïLk¼kE ÃkkXf y{ËkðkË fhkðþu suLkku ÷k¼ ÷uðk MkðoÄ{o«u{e sLkíkkLku sýkðkÞwt Au.

yuMk.ze.ËuMkkE nkEMfq÷ ¾kíku æðsðtËLk

ykýtË : [kYíkh rðãk{tz¤ Mkt[kr÷ík yuMk.ze.ËuMkkE nkEMfw÷ rðãkLkøkh ¾kíku MðkíktºÞ rËLkLke ÃkhtÃkhkøkík Wsðýe fhðk{kt ykðe níke.ËirLkf «kÚko™k çkkË æðsðtËLk ÞkuòÞwt níkwt.rðãkLkøkh Mknfkhe ËqÄ {tz¤eLkk [uh{uLk yLku Ãkqðo yk[kÞo fu.ze.Ãkxu÷ yríkrÚk rðþu»k ÃkËu íkÚkk ËqÄ {tz¤eLkk Mku¢uxhe þi÷u»k¼kE Ãkxu÷ {wÏÞ {nu{kLk ÃkËu níkk.fu.ze.Ãkxu÷Lkk ðhËnMíku rºkhtøkku ÷nuhkððk{kt ykÔÞku níkku.yuMk.fu. WÃkkæÞkÞu Mðkøkík «ð[Lk fhe {nu{kLkkuLkku Ãkrh[Þ fhkÔÞku níkku.

MkkuSºkk{kt yktøkýðkze hMkkuE þku ÞkuòÞku

ykýtË : MkkuSºkk íkk÷wfk Ãkt[kÞík f[uhe nuX¤ ykðíkk Mktfr÷ík çkk¤rðfkMk rð¼køk íkhVÚke fçkeh {trËh yLku MkkuSºkk LkøkhÃkkr÷fk ¾kíku hMkkuE þku ÞkuòÞku níkku.su{kt Lk.Ãkk.Lkk «{w¾ yþkuf¼kE Ãkxu÷,[eV ykurVMkh,òËðçkuLk,{wÏÞ Mkurðfk çkuLk ßÞkuíMkLkkçkuLk Ãkxu÷,W»kkçkuLk íkÚkk yktøkýðkze ðfoh çknuLkku nksh hÌkk níkk.yk «Mktøku Mkw¾ze,WÃk{k,¼SÞk,Ez÷e nktzðku ðøkuhu suðe ðkLkøkeykuLkwt rLkËþo™ fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.

økkLkk nkEMfq÷{kt MðkíktºÞ rËLkLke Wsðýe

ykýtË : fu¤ðýe {tz¤ økkLkk Mkt[kr÷ík fu.ze.Ãkxu÷ rðãk{trËh økkLkk{kt 65{kt MðkíktºÞ rËLkLke WíMkkn¼uh Wsðýe fhðk{kt ykðe níke.su{kt fkÞo¢{Lkk «{w¾ h{uþfkfkLkk nMíku þk¤kLkk Ãkxktøký{kt æðsðtËLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt íkÚkk økk{{kt MkhËkh [kuf{kt sÞtrík¼kE Akuxk¼kE Ãkxu÷Lkk nMíku æðsðtËLk fhkÞwt níkwt.fkÞo¢{{kt «{w¾ íkhefu h{uþfkfk,{w.{nu{kLk íkhefu sÞtrík¼kE Ãkxu÷,hksw¼kE Ãkxu÷ yLku {tz¤™k MkÇÞku WÃkÂMÚkík hÌkk níkk.yk «Mktøku rðrðÄ fkÞo¢{ku ÞkuòÞk níkk.

LkrzÞkË, íkk. 24

¾uzk rsÕ÷k{kt ykðu÷k ZwýkËhkÚke {tSÃkwhkLku òuzíkku {køko AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚke rçkM{kh nk÷ík{kt nkuðkLke MkkÚku {køko MkËtíkh fk[ku nkuðkÚke çktLku økk{Lkk Lkkøkrhfku Mkrník ykMkÃkkMkLkk Ãkhk rðMíkkhLkk LkkøkrhfkuLku yðhsðh fhðk{kt Ãkkhkðkh nk÷kfe ðuXðe Ãkzu Au. íÞkhu MktçktrÄík íktºk îkhk yk ytøku Mkíðhu ÞkuøÞ Ãkøk÷k ¼hðk{kt ykðu íkuðe ÷kuf{ktøk «ðíkeo hne Au. ¼khík Ëuþ ykÍkË ÚkÞkLkk ðhMkkuLkk ðknýk ðeíke økÞk nkuðk Aíkkt yksu Ãký fuzk rsÕ÷k{kt hkuz,Ãkkýe yLku hMíkk suðe «kÚkr{f MkwrðÄkykuLkku y¼kð òuðk {¤e hÌkku Au. su{kt ¾kMk fheLku økúkBÞ rðMíkkhkuLku òuzíkk {køko Äqr¤Þk íku{s fk[k çkLkkðu÷k nkuðkÚke xqtf Mk{Þ{kt s rçkM{kh nk÷ík{kt VuhðkÞ síkk nkuðkÚke {køko ÃkhÚke ÃkMkkh Úkíkk

41

Ë

ûk

yLktíkLkq¤ yux÷u fu MkkrhðkLkwt [qýo [k{zeLkk hkuøkku{kt ¾qçk rníkkðn Au. yzÄe [{[e sux÷wt MkkrhðkLkk {q¤Lke Ak÷Lkwt [qýo Mkðkh Mkkts Ãkkýe MkkÚku Vkfe sðkÚke [k{zeLkk hkuøkku{kt Mkkhku VkÞËku ÚkkÞ Au. MkkrhðkLkk MkuðLkÚke [k{zeLkk Lkðk fku»kku ÍzÃkÚke çkLku Au. íkuLke hkuøk«ríkfkhf þÂõík ðÄu Au. [k{zeLke Lke[uLke hõíkðkrnLkeykuLkku rðfkMk ÚkkÞ Au. òu Ãkk[Lk Lkçk¤wt nkuÞ yLku ¼q¾ s ÷køkíke Lk nkuÞ íkku Mkðkh-Mkkts yLktík{q¤Lkku íkkòu Vktx Ãkeðku. yuf [{[e yLktík{q¤Lkwt [qýo íkÃku÷e{kt Lkk¾e, íkuLkk WÃkh yuf ø÷kMk økh{ Ãkkýe huze Zktfe Ëuðwt. Xtzwt Ãkzu íÞkhu økk¤eLku Ãke sðwt. - ðiã {Lkw¼kE økkiËkLke

{kík]íðLke WB{eËLku MkkÚkof fhíke fh{MkËLke ©ef]»ý nkìÂMÃkx÷ fh{MkË, íkk.24

ykýtË rsÕ÷kLkk ¼k÷us økk{Lke yuf Ãkrhýeíkk íkuLkk ºký ð»koLkk ËktBÃkíÞ SðLk{kt {kíkk çkLkðkLkwt MkkuLkuhe MðÃLk Mkuðíke níke. Ãký y{wf ykhkuøÞLku ÷økíkk fkhýkuMkh yuLkku øk¼o Ãkqhku Mk{Þ hnuíkku Lknet. yk íkf÷eVLkk rLkËkLk yLku Mkkhðkh {kxu íkuyku ykýtË ¾kíku yuf ¾kLkøke Ëðk¾kLkk{kt rLkËkLk yLku Mkkhðkh {kxu økÞk níkk. Mkkhðkh {u¤ðíkk íkuLku Vhe yufðkh øk¼oÄkhý fÞwO Ãký ykX{k {rnLkk{kt íku{Lke íkf÷eVkuLkku ykðuøk ½ýku s ðÄe økÞku. ykðk Mk{Þu íku{Lku Mkkhðkh {kxu ©ef]»ý nkìÂMÃkx÷, fh{MkË{kt {kuf÷ðk{kt ykÔÞkt. «MkqríkLku íkku nsw {rnLkkLke ðkh Au yu Äkhýk{kt ynª ykðu÷ yk {rn÷k yLku íkuLkk ÃkrhðkhsLkku íkuLke ÃkrhÂMÚkríkLke økt¼ehíkkÚke ÷øk¼øk yòý níkk. MkkuLkkuøkúkVe MkkÚku yLÞ sYhe Ãkheûkýku

fkxwoLk

{kuøkhe çkeyuz fku÷us{kt ÔÞkÏÞkLk

ykýtË : ykE.su.Ãkxu÷ çkeyuz fku÷us {kuøkhe{kt zku.¼hík¼kE Ãktzâk îkhk hufe Mkt˼uo {LkLkeÞ íkÚkk Mk{]Ø {krníke Mk¼h ÔÞkÏÞkLk ykÃÞwt níkwt.íkk÷e{kÚkeo rðãkÚkeoykuLku hMkÃkqðof ¼køk ÷E hufeLke þÂõíkykuLkku Ãkrh[Þ {u¤ÔÞku níkku.zku.r{fkWLkk «ÞkuøkkuLke {krníke íkÚkk yLkw¼ðkuLke hswykík fhe níke. íkk÷e{kÚkeo rðãkÚkeoykuyu WòoLkku yLkw¼ð fhkðíke çkkçkíkkuLkku Ãkrh[Þ fhkÔÞku níkku.fku÷usLkk yæÞkÃkf-yk[kÞoyu ÔÞkÏÞkLkLkku ÷k¼ ÷E yk¼kh ÔÞõík fÞkuo níkku.

r÷rçkÞk

y. ÷. E. ÄehsLkkt V¤ {eXkt Mk{sðk. xuLþLk fu ®[íkk Ëqh Úkíkkt sýkÞ. Mkk{krsf ûkuºku «økríkfkhf Mktòuøkku.

MðkíktºÞ rËLkLke Wsðýe suMkeykE rðãkLkøkhLkk MkÇÞkuLke WÃkÂMÚkrík{kt ÚkE níke.suMkeykE «{w¾ suMke rLk÷uþ¼kE LkhkurzÞk îkhk hk»xÙæðs Vhfkððk{kt ykÔÞku níkku.æðsðtËLk rðrÄLkwt Mkt[k÷Lk þk¤kLkk rðãkÚkeo Þþ Ãkhe¾u fÞwo níkwt.hk»xÙøkeíkLkwt økkLk fhe Ãkqýkonwrík fhðk{kt ykðe níke suMkeykE™k MkÇÞku îkhk rðãkÚkeoykuLku {eXkE ðnu[e {kU {eXwt fhkÔÞwt níkwt. þk¤kLkk yk[kÞo fktrík¼kE Ãkxu÷ yLku Mk{økú þk¤k Ãkrhðkhu yk Wsðýe{kt nkUþ¼uh Mkn¼køke ÚkÞk níkk.

®[íkLk

fku÷kRrxMk rÃk¥kkþÞ MktçktÄe hkuøk Au. su{kt rÃk¥kkþÞ{kt Mkkuòu ykðe síkku nkuÞ Au. rÃk¥kkþÞ yuf LkkLkfze Úku÷e suðwt yðÞð Au. LkkLkk yktíkhzk{kt rÃk¥k ÷E sLkkhe økútrÚk MkkÚku íku òuzkÞu÷wt Au. íku ÂMÚkríkMÚkkÃkf Au yux÷u fu Mktfku[Lkþe÷ Au. fku÷kRrxMk yuf heíku òuðk sEyu íkku íku rÃk¥kkþÞLke ÃkÚkhe Au. rÃk¥kkþÞ{kt ÃkÚkhe ÚkðkLku fkhýu rÃk¥k rÃk¥kkþÞLke Úku÷e{kt VMkkE òÞ Au. suLku fkhýu rÃk¥kkþÞ{kt Sðkýw [uÃk ÚkðkLke þõÞíkk WËT¼ðu Au íku{s Mkkuòu ykðe òÞ Au. fku÷kRrxMk çku «fkhLkk Au. íkeðú

r{ÚkwLk f. A. ½.

ykðfLkkt Lkðkt MkkÄLk Q¼kt fhðkLkk «ÞíLkku {kxu ykþkðkËe rËðMk. ÔÞðMkkrÞf økqt[ðý Wfu÷e þfþku.

r{ºk-¼køkeËkhÚke økuhMk{s Lk MkòoÞ íku òuòu. ykÃkLkk «ÞkMkku V¤ËkÞe çkLkíkkt sýkÞ.

LkwfMkkLk ÃknkU[u Au. suLkk fkhýu rÃk¥kLkku Mkt[Þ fhðk{kt yLku íkuLkk †kð{kt {w~fu÷e WËT¼ðu Au. „ Ãkw h w » kku L ke Mkh¾k{ýe{kt {rn÷kyku{kt yk hkuøk ðÄw «{ký{kt òuðk {¤u Au. „ ðÄw Ãkzíkkt íke¾kt- ík¤u÷kt y™u yurMkrzf ¾kuhkf ÷uðkLku fkhýu yk Mk{MÞk WËT¼ðu Au. „ fçkrsÞkík hnuíke nkuÞ íkku yk {w~fu÷e WËT¼ððkLke þõÞíkk ðÄe òÞ Au. ßÞkhu Ãký rÃk¥kkþÞ{kt Ëw¾kðku ÚkkÞ íÞhu íkuLku yðøkýðkLku MÚkkLku íkçkeçkLkku MktÃkfo MkkÄku y™u Mkíðhu E÷ks Ãkh æÞkLk ykÃkku.

fku÷kRrxMk yLku Sýo fku÷kRrxMk íkeðú fku÷kRrxMk : íkeðú fku÷kRrxMk rÃk¥kkþÞLke Úku÷e{kt y[kLkf ykðu÷ku Mkkuòu Au. suLkk fkhýu Ãkux{kt Ëw¾kðku ÚkkÞ Au. íkkð ykðu Au yLku Q÷xe ÚkkÞ Au. Sýo fku÷kRrxMk : Sýo fku÷kRrxMk Mkk{kLÞ heíku MkkiBÞ økýðk{kt ykðu Au. íku{kt Ãký Mkkuòu íkku ykðu s Au. yk çke{khe ÷ktçkku Mk{Þ MkwwÄe hnu Au. íkeðú fku÷kRrxMk ðkhtðkh ÚkðkLku fkhýu Sýo fku÷kRrxMkLke çke{khe ÷køkw Ãkzu Au. yk hkuøk{kt «kÚkr{f íkçk¬u fkuE ÷ûký LkÚke òuðk {¤íkkt. rÃk¥kkþÞLke Ëeðk÷kuLku

ffo

ƒ. ð. W.

fhíkk òý ÚkE fu ËËeoLkk ÷kuneLkk xfk ¾qçk ykuAk nkuðkLke MkkÚku íkuLkwt ÷kuneLkwt Ëçkký Ãký ¾qçk Ÿ[w hnu Au. ykðk Ãkrhçk¤kuLke MkkÚku íkku íkuyku yuf òu¾{e «Mkqríkfk¤{ktÚke ÃkMkkh ÚkE hÌkkt níkkt yLku íku{Lkk çkk¤fLkk çk[ðkLke þõÞíkkyku Ãký yk íkçk¬u ½ýe s Lkçk¤e sýkE. òu íku{Lke Mkkhðkh íkkífkr÷f þY Lk ÚkkÞ íkku ËËeoLku Mkkuò ðÄðkLke MkkÚku ¾U[ ykðu yuðe Ãkqhe þõÞíkkyku níke. xqtf{kt yu ûkýu Ëu¾kíke Mkk{kLÞ ÃkrhÂMÚkrík øk{u íku Mk{Þu òu¾{eYÃk Äkhý fhe ÷u yu{ níke. yk Mk{Þu nkìÂMÃkx÷Lkk íkçkeçkkuyu ËËeoLke Mkn{ríkÚke íkuLku íkkífkr÷f Äkuhýu Ëk¾÷ fhe Ëðk ykÃke yLku «Mkqrík fhkðe yu çkk¤fLku çk[kðe ÷eÄwt yLku çknuLkLku Ãký Ãkkt[ rËðMk MkwÄe Mk½Lk Mkkhðkh yÃkkíkk íkuyku Ãký òu¾{e ÃkrhÂMÚkrík{ktÚke fwþ¤íkkÚke çknkh ykðe økÞk níkk.

ykýtË : [kYíkh rðãk{tz¤ Mkt[kr÷ík ykE.çke.Ãkxu÷ E®ø÷þ Mfw÷ {k.rð{kt fkhrfËeo Mkókn ËhBÞkLk ÔÞkðMkkrÞf {køkoËþo™ nuX¤ ðõík]íð íkÚkk rLkçktÄ MÃkÄkoLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.su{kt {kuxe MktÏÞk{kt rðãkÚkeoykuyu ¼køk ÷eÄku níkku.Mðhkusøkkhe s hkusøkkheLkku W¥k{ rðfÕÃk Au rð»kÞf rLkçktÄ MÃkÄko íkÚkk ðkÞçkúLx økwshkík{kt hkusøkkheLke íkfku rð»kÞf ðõík]íð MÃkÄkoLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.su{kt ðõík]íð MÃkÄko{kt Eþk Ãkxu÷ Äku.9y «Úk{ íkÚkk rLkçktÄ MÃkÄko{kt frðþk Mkku÷tfe 9y «Úk{ MÚkkLku ykÔÞk níkk.suyku íkk÷wfk fûkkyu þk¤kLkwt «ríkrLkrÄíð fhðk MÚkkLk ÃkkBÞk Au.

çkå[LkLku ÚkÞu÷ku fku÷kRrxMk þwt Au?

ð]»k¼

{u»k

LkkøkrhfkuLku Ãkkhkðkh nk÷kfe ðuXðe Ãkzu Au. su{kt rsÕ÷k{kt ykðu÷ ZwýkËhkÚke {tSÃkwhkLku òuzíkku {køko MkËtíkh fk[ku nkuðkÚke {køko ÃkhÚke ÃkMkkh Úkíkk hknËkheyku íkÚkk LkkLkk {kuxk ðknLk[k÷fkuLku {kÚkkLkku Ëw:¾kðku çkLke sðk Ãkk{u Au. ZwýkËhkÚke {tSÃkwhkLku òuzíkk {køkoLke ðå[u LkkLkk {kuxk Ãkhkt rðMíkkh ykðu÷ Au. suyku yðhsðh fhðk {kxu {wÏÞíðu yks {køkkuoLkku WÃkÞkuøk fhíkk nkuÞ Au. íÞkhu [ku{kMkk Ëhr{ÞkLk MkËh {køko Ãkh Ãkkýe ¼hkÞ síkwt nkuðkÚke Lkkufhe ÄtÄk íkÚkk þk¤kfku÷usu yÇÞkMk yÚkuo síkk Lkkøkrhfku íkÚkk rðãkÚkeoykuLku Ãkkhkðkh nk÷kfe ðuXðkLkku ðkhku ykðe hÌkku Au. suÚke yk ytøku {køko {fkLk rð¼køkLku ÷ur¾ík{kt hsqykík fhðk{kt ykðe nkuðkÚke íktºk îkhk yk ytøku Mkíðhu ÞkuøÞ Ãkøk÷kt ¼heLku Ãkkfku {køko çkLkkððk{kt ykðu íkuðe ÷kuf{ktøkýe «ðíkeo hne Au.

ykE çke.Ãkxu÷ Mfq÷{kt MÃkÄkoyku ÞkuòE

nuÕÚk Ã÷Mk

Mkkrhðk-4

þçË-MktËuþ : 1403Lkku Wfu÷ 1

ykýtË : LkwíkLk fu¤ðýe {tz¤ fkMkkuh Mkt[kr÷ík LkqíkLk rðãk{trËh{kt þk¤kLkk Ãkxktøký{kt 65{kt MðkíktºÞ rËLkLke Wsðýe fu¤ðýe {tz¤Lkk MkÇÞku, økúk{sLkku, rþûkføký íkÚkk rðãkÚkeoyku îkhk fhðk{kt ykðe níke. zku.fLkw¼kE Vw÷k¼kE Ãkxu÷Lkk ðhËnMíku æðsðtËLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt íÞkhçkkË þk¤kLkk Ãkxktøký{kt þktrík÷k÷ økehÄh¼kE Ãkxu÷Lkk ðhËnMíku ðzLkwt ð]ûk hkuÃke ð]ûkkhkuÃkýLkk fkÞo¢{Lke Wsðýe fhðk{kt ykðe níke.

(Mk.LÞw.Mk.)

MðkíktºÞ rËLkLke Wsðýe çkksfÃkwhk{kt LkkuxçkwfLkwt rðíkhý, ríkrÚk¼kusLk ÞkuòÞwt 65{k ykýtË : yu{.yuMk.r{†e «k.þk¤k{kt 65{kt

26 28

fkMkkuh rðãk{trËh{kt MðkíktºÞ rËLkLke Wsðýe

÷kufku nuhkLk ÃkhuþkLk: íkkífkr÷f rhÃkuh fhðk {ktøk

k hf {ur y

16

27

ykýtË : hk{f]»ý Mkuðk {tz¤ Mkt[kr÷ík ykýtË ELMxexâwx ykuV rçkÍLkuþ MxzeÍ{kt ELðuMxh yu{Ãkkðh{uLx Mkur{Lkkh çkkuBçku Mxkuf yuûk[Us îkhk Þkusðk{kt ykÔÞku níkku.Mkur{Lkkh{kt {wÏÞ ðõíkk nhuþ {kuxeÞkLkeyu ELðuMx{uLx fhíkkt Ãknu÷kt MkuçkeLkk çkLkkðu÷k Mxkuf{kfuoxLkk ELðuMx fhðkLkk sux÷k Ãký fkÞËk fkLkwLk yLku rLkÞ{ku Au íkuLkk rðþu {krníke ykÃke níke.Mkur{Lkkh{kt WÃkÂMÚkík fu.yuMk Ëuðzk y{Lku yuLkyuMkE y™u çkeyuMkE rðþu íkÚkk {nuþ Ãktzâkyu BÞwåÞw÷Vtz{kt fE heíku LkkLke {wzeLkku hkufký fhðwt íkuLke òýfkhe ykÃke níke.Mk{økú fkÞo¢{ ËhBÞkLk fku÷usLkk zkÞhuõxh S.yuLk.¼kðMkkh,yufuz{ef zkÞhuõxh yu.ykh {rnzk,rMkrLkÞh yæÞkÃkf Mke.ykh.Ãkxu÷,EL[kso r«.yuMk.yuMk.rºkðuËe ðøkuhu WÃkÂMÚkík hÌkk níkk. ykýtË : ÍurðÞMko nkEMfw÷ økk{ze ykýtË{kt 65{kt MðkíktºÞ rËLkLke WíMkkn¼uh Wsðýe fhðk{kt ykðe níke Mðíktºkíkk rËðMkLke ÃkhkuZu æðòhkuný fkÞo¢{Lkwt ykÞkusLk fhkÞwt níkwt.yk «Mktøku {wÏÞ {nu{kLk ÃkËu xwtfMk{Þ{kt rLkð]¥k ÷uLkkh þk¤kLkk Mkuðf {kunLk¼kE ËkËkuzk,{k.rð.Lkk fkufe÷kçkuLk Mkku÷tfe,þk¤kLkk yk[kÞo huð.VkÄh hkuÞMxLk yuMk.su.rçkhks{kLk níkk MkkÚku þk¤kLkk {uLkush huð.Vk.suhe rMkõðuhk yuMk.su.,W.{k.rð¼køkLkk Vk.ykÕçkxo yuMk.su.þk¤kLkk MkwÃkhðkEÍh MkwrLkíkkçkuLk {ufðkLk nksh hÌkk níkk.Mkuðf {kunLk¼kE ËkËkuzkyu æðsLku ÷nuhkÔÞku níkku.yu™MkeMke fuzuxTMkLkk rLkËþo™ Mkrník Ëuþ™k hk»xÙæðsLku Mk÷k{e ykÃkðk{kt ykðe níke.þk¤kLkk ðzk Vk.hkuÞMxLk yuMk.su.yu ¼khíkLke ÷kufþkneLku Ä{o MkkÚku ðýe ÷E Lkkøkrhf íkhefu ÃkkuíkkLkk fíkoÔÞ «íÞu Mk¼kLkíkk fu¤ððkLkku yLkwhkuÄ fÞkuo níkku.

13

22

30

ykýtË EÂLMxxâwx fku÷us{kt Mkur{Lkkh

økk{ze nkEMfq÷{kt MðkíktºÞ rËLkLke Wsðýe

18

24

2 6 3 1 5 7 4 8 9

7

12

21

34

6

15 17

ykýtË : MkhËkh Ãkxu÷ yußÞwfuþ™ xÙMx Mkt[kr÷ík yuLk.yu[.Ãkxu÷ fku÷us ykuV yußÞwfuþ™ ykýtË{kt zku.þh˼kE Ãkxu÷Lkk ÔÞkÏÞkLkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.zku.Ãkxu÷u «rþûkýkÚkeoykuyu ÃkkuíkkLkk yæÞkÃkLk ËhBÞkLk ðøko ÔÞðnkh fhíke ð¾íku æÞkLk{kt hk¾ðkLke çkkçkík Ãkh «fkþ Ãkkzâku níkku íkÚkk ðøko ÔÞðnkhLkk ½xfkuLku {urxÙûk íkiÞkh fhðkLke «fwrík Mk{òðe níke.yk «Mktøku {urxÙûk çkLkkððk {kxu rðrðÄ WËknhýku hsw fÞko níkk MkkÚku MkkÚku ðøko ÔÞðnkh ËhBÞkLk Úkíkk «kÞkurøkf yLkw¼ðku hsw fhe íku ð¾íku rþûkf íkhefu fuðe heíku nfkhkí{f ð÷ý hk¾ðwt Ãkzu íku ytøku [[ko fhe níke.

9

11

14

7 1 9 3 8 4 5 6 2

MkkÞ÷k, þu¾wÃkwh, Ãkheyus, MkªSðkzk ÚkE íkkhkÃkwh òÞ yLku íku s hMíku 17.00 f÷kfu Ãkhík òÞ yu heíku çkMk þÁ fhðk {ktøkýe fhe Au. rð¼køkeÞ rLkÞk{fLku hsqykík fhíkkt nfkhkí{f ð÷ý Ëk¾ðu÷wt Au. Ãkhtíkw {æÞMÚk f[uhe îkhk fkuE rLkýoÞ Lk ÷uðkíkk nsw MkwÄe çkMk [k÷w fhðk{kt ykðu÷e LkÚke. {kíkh zuÃkku{kt {kºkLku {kºk [kh s Áxku [k÷w Au çkkfeLkk yLÞ zuÃkku{kt xÙkLMkVh fhu÷k Áxku ¾wçks yrLkÞr{ík ykðu Au. yk Áxku hË Úkíkkt {kíkh íkk÷wfkLke sLkíkkLku ¼khu ÃkhuþkLke ¼kuøkððe Ãkzu Au. Mkhfkh rðLkk rð÷tçku {kíkh zuÃkku{ktÚke xÙkLMkVh fhu÷k Áxku yLku rðãkÚkeo Áxku VheÚke {kíkh zuÃkku{kt ykÃkðk {kxu íkk÷wfkLke sLkíkk {ktøkýe fhe hne Au. økwshkíkLkku Mkki«Úk{ [k÷w fhu÷ku {kíkh zuÃkku VheÚke [k÷w fhðk{kt ykðu. yk zuÃkkuLku yíÞkh MkwÄe Mkkík yuðkuzo «kó ÚkÞu÷k Au.

MkwtËhfktz ÃkkXLkwt ykÞkusLk

ykýtË : ykýtË f]r»k ÞwrLkðMkeoxe{kt 65{kt MðkíktºÞ rËLkLke Wsðýe ÞwrLk.Lkk fw÷Ãkrík zku.yu.yu{. þu¾Lkk yæÞûkMÚkkLku rºkhtøkku Vhfkðe Mk÷k{e ykÃkeLku hk»xÙøkeík økkELku Äk{Äw{Úke Wsðýe fhðk{kt ykðe níke.yk «Mktøku zku.ðe.Ãke.hk{kýe ykMkeMxLx heMk[o MkkÞLxeMx {kE¢kuLÞwxÙeLxMk «kusuõxLku yu[eðh yuðkuzo 2010 MkkuMkkÞxe Vkuh Ä yuzðkLMk{uLx ykuV Ìkw{Lk yuLz Lku[h,zku.ðkÞ.yuMk.Ãkh{kh ÞwrLkðMkeoxe ykuV nkuxeofÕ[h yuLz VkuhuMxÙe,LkkiLke Mkku÷kLk rn{k[÷«Ëuþ íkhVÚke íku{Lku xÙkuVe-MkxeoVefux {¤u÷ íku çkË÷ íku{Lke fk{økeheLku rçkhËkðíkk ÞwrLkðMkeoxeLkk ði¿kkrLkfku,f{o[kheyku íkÚkk rðãkÚkeoyku ð»kkuoð»ko «økrík fhu yLku Ëuþ yLku ÞwrLkðMkeoxeLku ykøk¤ ÷kððk yÃke÷ fhe níke.yk «Mktøku ELxhLkuþ™¤ nkuMxu÷Lkk «ktøký{kt ð]ûkkhkuÃkýLkku fkÞo¢{ fw÷ÃkríkLkk nMíku hk¾ðk{kt ykÔÞku níkku.

1404

hk fu

{æÞ økwshkíkLkk ¼k÷ rðMíkkhLkk çkk¤fkuLku yÇÞkMk fhðk {kxu [kh rf.{e. [k÷eLku yLku ykX fe.{e. MkkEf÷ WÃkh Mkðkhe fheLku Ãkheyus {wfk{u sðwt Ãkzu Au, ¼k÷ rðMíkkhLkku {kíkh íkk÷wfku rþûký ûkuºku ¾wçk s ÃkAkík Au. ¼k÷ rðMíkkhLkk íkkhkÃkwh yLku ðkMkË zuÃkku çktÄ fhe Ëuðkíkkt AuÕ÷k çku ºký ð»koÚke çkk¤fkuLku yÇÞkMk {kxu, yøkkWLkk [k÷w Áxku MkËtíkh, fkÞ{e Äkuhýu zuÃkkuLke yuMkxe Mkuðk Mker{ík fhe Ëuðkíkk rðhkuò, ðk÷kuºke, ytçkkÃkwhk, MkkÞ÷k, þu¾wÃkwh, [kLkkuh, nkzuðk, ðMíkkýk, Ë÷ku÷e, çkk{ýøkk{, ÷û{eÃkwhk, økkuçkhkÃkwhkLkk yZeMkkuÚke ºkýMkku sux÷k çkk¤fkuLku Ãkheyus yLku íkkhkÃkwh {wfk{u þk¤k{kt yÇÞkMk fhðk {kxu ºkýÚke [kh fe.{e. [k÷eLku yLku ËwhLkk økk{kuLkk çkk¤fkuLku ykX fe.{e.MkkEf÷ WÃkh Mkðkhe fheLku

Ãkheyus yÇÞkMk {kxu sðwt Ãkzu Au. íkuÚke [ku{kMkk{kt yLku rþÞk¤k{kt çkk¤fku ¼khu ÃkhuþkLke{kt {wfkE òÞ Au. hkßÞ Mkhfkhu çknuLkku {kxu {Vík ÃkkMk ÞkusLkk ònuh fhe Ãkhtíkw ¼k÷ rðMíkkhLke çkMkku MkËtíkh fkÞ{e çktÄ nkuðkÚke yk çkk¤fku {kxu ÞkusLkk MkËtíkh rLk»V¤ Mkkrçkík ÚkE Au. yk rðMíkkhLkk Ãkqðo{tºke yLku økwshkík «Ëuþ rfMkkLk fkUøkúuMkLkk ðkEMk [uh{uLk {q¤hks®Mkn Ãkh{khu Mkhfkh, rð¼køkeÞ rLkÞk{f, [uh{uLk yLku {kíkh zuÃkku {uLkushLkwt æÞkLk ËkuheLku Ãkheyus {wfk{u çkk¤fkuLku yÇÞkMk {kxu sðk ykððkLkk Mk{Þu {kíkh zuÃkkuLke, {kíkhÚke íkkhkÃkwh Mkðkhu 830 f÷kfu yLku Mkktsu íkkhkÃkwhÚke {kíkh 17.00 f÷kfu ðkÞk ÷eçkkMke ðMíkkýk, nkzuðk, ðk÷kuºke, Ë÷ku÷e, çkk{ýøkk{ ÃkkxeÞk, rðhkuò, ELËhðýko ÃkkxeÞk,

yuLk.yu[.Ãkxu÷ fku÷us{kt ÔÞkÏÞkLk

þçË- MktËuþ 1

LkrzÞkË, íkk. 24

ykýtË f]r»k ÞwrLkðMkeoxe{kt MðkíktºÞ rËLkLke Wsðýe

Mkwzkufw -802Lkku Wfu÷

fÃkzðts : fÃkzðts zkfkuh hkuz MkkuMkkÞxeLke {rn÷kyku îkhk yÛýkLkk Mk{ÚkoLk{kt hu÷e fkZe ¼úük[kh rðhkuÄ{kt ÃkkuíkkLkku Mkwh ÔÞõík fÞkuo níkku.LkøkhLkk hks{køkkuo WÃkh zkfkuh hkuzLkk hýAkuzhkÞ ¼sLk {tz¤Lkk rðrðÄ MkkuMkkÞxeyku Ãkife LktËLkðLk MkkuMkkÞxe, nrhfwts MkkuMkkÞxe,rþÕÃkk MkkuMkkÞxe, rþð þÂõík MkkuMkkÞxe, hýAkuzhkÞ LkøkhLke {rn÷kykuyu ¼úük[kh ¼økkðkuLkk Mkwºkkuå[kh MkkÚku hu÷e fkZíkk Lkøkh{kt æÞkLkkf»koýLkwt fuLÿ çkLke íku{Lke MkhknLkk fhe níke.

çkk¤fku yÇÞkMkkÚkuo hkus [kh rf.{e. [k÷eLku þk¤kyu Ãknkuut[u Au

(Mk.LÞw.Mk.)

Mkt rûkÃík Mk{k[kh

9 8 6 8 4 1

5 2 3

¼k÷Lkk rðãkÚkeoykuLku Ãkrhyus yÇÞkMkkÚkuo sðk{kt Ãkzíke {w~fu÷e

{nuþ hkð÷

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ y{ËkðkË : 6-20 rËðMkLkkt [ku½rzÞkt : 1. þw¼, 2. hkuøk, 3. Wîuøk, 4. [÷, 5. ÷k¼, 6. y{]ík, 7. fk¤, 8. þw¼.

fÃkzðts{kt yÛýkLkk Mk{ÚkoLk{kt hu÷e

xku

¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

LÞqÍ ZwýkËhkÚke {tSÃkwhkLku òuzíkku {køko rçkM{kh

Lkk

yksLkwt Ãkt[ktøk

hk rþ ¼rð»Þ

II

®Mkn z. n.

ykÃkLkk «ÞkMkku V¤ËkÞe çkLkíkkt sýkÞ. r{ºkMðsLk Mknfkh {u¤ðe þfþku. yðhkuÄ Ëqh ÚkkÞ.

íkw÷k

fLÞk {. x.

ykÃkLke yøkíÞLke {nuLkík {kxu sYhe MknkÞ Q¼e ÚkkÞ. fkixwtrçkf ûkuºku MktðkrËíkk MkòoÞ. ykhkuøÞ fuh ÷uòu.

…. X. ý. ykÃkLkk «ÞíLkkuLkwt {eXwt V¤ [k¾ðk ík{khu ðÄw hkn òuðe Ãkzu. rðhkuÄ fu rððkË yxfkðe þfþku.

ð]rïf (h h. .ík ík. .)

yfM{kík-RòÚke Mkk[ððwt. ¾[oLkku «Mktøk sýkÞ. MLkune-MðsLkÚke Mknfkh {¤u.

MkßsLkíkk : fwËhíke økwý

ËwsoLk MkwsLkefíkwO ÞíLkuLkkrÃk Lk þõÞíku> MktMfkhuýkrÃk ÷þwLkt f: MkwøkLÄefrh»Þrík>> («ÞíLk fhðk Aíkkt ËwsoLkLku MkßsLk çkLkkðe þfkíkku LkÚke. hMkkÞýÚke Mkkhe heíku ®Mk[Lk fhðk Aíkkt ÷MkýLku MkwøktÄeËkh çkLkkðe þfkíkwt LkÚke) {Lkw»ÞLke Mð¼kðøkík «f]rík fwËhíke heíku {¤u Au íkuÚke s søkík{kt swËe swËe «f]ríkLkk {Lkw»Þku òuðk {¤íkk nkuÞ Au. {Lkw»ÞLke «f]rík yux÷u fu íkuLkku Mð¼kð, su sL{òík nkuÞ Au. {Lkw»ÞLkk Mð¼kð{kt ÃkrhðíkoLk fhe þfkíkwt LkÚke yux÷u s fnuðkÞwt Au fu «f]rík yLku «ký yuf MkkÚku òÞ Au. ËwsoLk {Lkw»ÞLku MkßsLk çkLkkðe þfkíkku LkÚke, fkhý fu íku sL{òík ÷ûký Au. [tÿ, MkqÞo, ð]ûkku, Akuz, Vq÷ku, V¤ku, ÃkkLk ðøkuhuLke «f]rík íkuLkk økwýÄ{kuo y[÷ nkuÞ Au. íkuLku øk{u íkux÷e hkMkkÞrýf «r¢ÞkÚke VuhVkh fhe

Ä™

fwt¼

{fh

{e™

¾. s.

„. þ. Mk.

Mk{MÞkykuÚke ykÃkLkk {qtÍðíkk ykÃkLke {qtÍðýku{ktÚke çknkh ½uhkÞu÷k nku íkku nðu «&™kuLkk Wfu÷ {kxu Lkef¤ðkLkku {køko çknkh Lkef¤ðkLkku Eïh Ãkh ©Øk {køko {¤u. ÷k¼ ðÄkhòu. {¤íkku sýkÞ. {n¥ðLke {w÷kfkík yxõÞku nkuÞ íkku Lkkýk¼ez. MLkuneÚke ÷k¼ËkÞe ÚkkÞ. «kó ÚkðkLkk yutÄký. r{÷Lk-{w÷kfkík.

{n¥ðLkkt fk{fkòu {kxu MkkLkwfq¤íkk MkòoÞ. ÷k¼ËkÞe íkf MkòoÞ. r«ÞsLkÚke Mk{kÄkLk.

Lk. Þ.

¼. V. Z. Ä.

þfkíkku LkÚke. «[tz íkus økh{e yLku «fkþ ykÃkíkk MkqÞoLku su heíku þeík¤ çkLkkðe þfkíkku LkÚke fu þeík¤íkk ykÃkíkk [tÿLku MkqÞo suðku «[tz ykøkÍhíkku çkLkkðe þfkíkku LkÚke íkuðe s heíku {Lkw»ÞLkkt Mð¼kðøkík ÷ûkýkuLku Ãký çkË÷e þfkíkkt LkÚke. ËwsoLk «f]rík Ähkðíkk {Lkw»ÞLku MktíkMk{køk{ fhkððk{kt ykðu. MkíMktøk{kt Mk{Þ ÔÞíkeík fhkððk{kt ykðu, Ãkhtíkw íkuLke ytËhLke Mkqû{ ¼kðLkk{kt fþwt s ÃkrhðíkoLk ykðíkwt LkÚke íkuÚke íkuLke ËwsoLk «f]rík ÞÚkkðíkT hnu Au. ËwsoLk {Lkw»Þ ÃkkuíkkLke «f]rík Akuzíkku LkÚke. íku MkßsLkíkkLkku «rík¼kð Ãký Ëw¼koðLkkykuÚke ykÃku Au. íkuðe s heíku MkßsLk {Lkw»Þ Ãký ÃkkuíkkLkk sL{òík økwýkuLku õÞkhuÞ íÞsíkku LkÚke yLku øk{u íkux÷e Ëw¼koðLkkLkku çkË÷ku Ãký MkËT¼kðLkkÚke ykÃku Au.

Ë. [. Í. Úk.

fkixwtrçkf fkÞo {kxu rð÷tçkÚke MkV¤íkk {¤u. MðsLkÚke Mknfkh {¤u. «ðkMk ytøku ¾[oÔÞÞ sýkÞ.

Published by Dhaval Pandya for the owner The Sandesh Limited & Printed by him at Sandesh Bhavan, Lad Society Road, Behind Vastrapur Gam, PO; Bodakdev, Ahmedabad-380054 (Gujarat) Phone : 40004000, Editorial Fax : 40004281 * Website : www.sandesh.com Editor : Mr. Vivek Dave - Responsible for selection of news under PRB Act. Vol:54 No: 351

CMYK


CMYK

¾uzk Lkt.3

LÞqÍ

SANDESH : KHEDA THURSDAY, 25 AUGUST 2011

Mkku{ðíke y{kMku {neMkkøkhLkk Mktøk{ íkeÚkuo ©Øk¤wyku Q{xþu Mktøk{íkeÚkuo ÃknkU[ðkLkk çkLku hMíkk ¾¾zÄs: økúk{sLkku{kt hku»k

(«ríkrLkrÄ îkhk)

¾t¼kík, íkk. h4

¾t¼kíkLkk y¾kíkLku {¤íke {ne LkËe- rðæÞkt[÷u Ãknkzku{kt y{Íhk yLku ¼kuÃkkðkzk økk{ku ðå[u {unkz Lkk{Lkk Mkhkuðh{ktÚke Lkef¤u Au. yk LkËe MkhkuðhLku {¤ðk ¾t¼kíkLkk Äwðkhý MkwÄe ykðíke nkuÞ yk MÚk¤Lku {neMkkøkh Mktøk{íkeÚko MÚk¤ íkhefu yku¤¾ðk{kt ykðu Au. Ãkkihkrýf {nkí{Þ {wsçk ©kðý {kMkLkk AuÕ÷k Mkku{ðkhLkk rËðMku ynª MLkkLk fhðwt ©Øk¤wyku {kxu ½ýwt s ÃkwÛÞfkhf økýkíkwt nkuE ynª {kuxe MktÏÞk{kt sLk{uËLke Q{xe Ãkzu Au. [k÷w ð»kuo ©kðý {kMkLkku AuÕ÷kuu Mkku{ðkh WÃkhktík Mkku{ðíke y{kMkLkku rîMktøk{ nkuE, ÷kϾku ©Øk¤wyku Q{xþu. Ãkhtíkw LkËe rfLkkhu sðkLkk çktLku hMíkk ¾kLkøke ftÃkLkeLke çkuÄkhe LkeríkLku fkhýu fkËðfe[zÞwõík nkuE yk {køkuo ©Øk¤wykuLku sðkLkwt yríkþÞ fÃkhwt Mkkrçkík Úkþu. òøk]ík Lkkøkrhfku îkhk íkkífkr÷f y{kMkÃkqðuo yk hMíkkLkwt ÷uð®÷øk fhe Mkh¾kt fhðkLke çkktøk ÃkkufkhkE Au. ¾t¼kík íkk÷wfku {ne yLku Mkkçkh{íke çku LkËeLkk MktÃkwx{kt ðnU[kÞu÷ku Au. íku{k {ne Mkkøkh Mktøk{íkeÚko MÚk¤Lkwt Ãkkihkrýf {nkí{Þ ½ýwt Au. MftÄ Ãkwhký{kt fw{krhfk ¾tz{kt íkuLke fÚkk ykÃkðk{kt ykðe íku{kt rþðÃkwhkýLke YÿMktrníkk

yLkwMktÄkLk „ Ãknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

VuLMke fÃkzk Ãknuhe

Úkk¤u ÃkzÞku níkku yLku xku¤kLku Wþfuhðk íkÚkk Ãkku÷eMk WÃkh nw{÷ku fhLkkhk økwLkk¾kuhLkuu ÍzÃke ÷uðk hkºku íkÃkkMkLkku Ëkuh þY fhðk{kt ykÔÞku níkku. su{kt {wÏÞ ykhkuÃke yçËw÷hne{ yçËw÷Mk¥kkh þu¾, hnu. fk÷wÃkwh LkkMke sðk ÃkkBÞku níkku yk{ çkk÷krMkLkkuh Ãkku÷eMk æðkhk ykhkuÃkeyku WÃkh rðrðÄ f÷{ku ík¤u økwLkk LkkUÄe ykøk¤Lke fkÞoðkne nkÚk Ähðk{kt ykðe níke.

çkkuhMkË Lk.Ãkkr÷fk{kt

ík{k{ fkÞoðkne nkÚk Ähkðe þfu Au íku{kt Mknus Ãký ¼w÷ Lkef¤u fu ¼úük[kh yk[hkÞku nkuÞ íkuðwt çknkh ykðu íkku nwt rðLkk Mktfku[u íku{Lke ðkík

yLkwMktÄkLk „ AuÕ÷kt ÃkkLkkLkwt [k÷w

[íkwoÚk¾tz{kt Ëuðku- {nkËuðLke Míkwrík fhe fnu Au íkkhfkMkwhLkku ðÄ fhðk {kxu fw{khLku ykÃkku, rþðu nk Ãkkze ÃkAe íkuyku {neMkkøkh Mktøk{ økÞk. y{ËkðkËÚke Ëh ©kðý {kMk{kt {rnMkkøkh Mktøk{íkeÚko MÚk¤u MLkkLk fhðk ykðíkkt hk½ðS ÃktrzíkLkk sýkÔÞk {wsçk rþðÃkwhký{kt yk íkeÚko MÚk¤Lkwt {nkí{Þ ËþkoÔÞwt Au fu çkúñkyu MðÞt fÌkwt fu nu hkò íkkhe feŠík ÃkwLk:«kÃík fhe Mðøko{kt ykð ELÿÄwBLk hkò fktÃke Lkøkh{kt ykðu Au íku ½ýk Þ¿kku Ãkw»ÃkËk fhðk {ktzu Au. Þ¿kku fÞko rðLkkLke fkuE ¼qr{ çkkfe hne LkÚke yLku ¼qr{ Mktíkku»k Ãkk{e, MkðoíkeÚkkuoLkku Mkkh Þ¿kLke søÞkyu Ãkzâku. íku{ktÚke {ne LkËe WíÃkLLk ÚkE. suLkk MLkkLk {kºkÚke {kýMk Mkðo ÃkkÃk{ktÚke {wõík ÚkkÞ Au. ËuðŠ»k LkkhËu yk MÚk¤Lkwt rLk{koý fÞwO íÞkhu økúnkuyu ðhËkLk ykÃÞwt níkwt.

þrLkËuðu ðhËkLk ykÃÞwt fu ©kðý {kMkLkk AuÕ÷k Mkku{ðkhu ynª su rðrÄÃkqðof ÃkqsLk fhe MLkkLk fhþu íkuLku çkÄk íkeÚkkuo sux÷wt s hkníkV¤ {¤þu. ¾t¼kíkLkku ËrhÞkrfLkkhku fktÃkðk¤ku íku{s AeAhku nkuE [ku{kMkkLke Éíkw{kt fktXk rðMíkkh{kt yLkuf {w~fu÷eyku ðuXðe Ãkzu Au. yk WÃkhktík [k÷w ð»kuo yk LkËe rfLkkhu ÃknkU[ðk {kxuLkku {køko Ãký yríkþÞ fÃkhku çkLÞku Au. økwshkík Mxux E÷urõxÙrMkxe fkuÃkkuohuþLk r÷r{xuz (SyuMkEMkeyu÷) îkhk ÃkkðhnkWMkLkwt rLk{koý Úkíkwt nkuE yk fk{ yu÷yuLzxe Lku Mkçk fkuLxÙkõx ykÃke fhkððk{kt ykðíkwt nkuE, yíÞkhu ÷uð®÷økLkk y¼kðu yk MÚk¤u ÃknkU[ðk {kxuLkk çktLku hMíkkyku fkËð-fe[z ðk¤k íkÚkk ¼tøkký Ãkk{u÷k Au. suLkk ÷eÄu ©Øk¤wykuLku yk Mkku{ðíke y{kMku ÃknkU[ðk ¼khu nkz{khe MknLk fhðe Ãkzþu.

Mðefkhe ÷Eþ.rðfkMkLke rËþk{kt çkkuhMkË Lk.Ãkk.nhýVk¤ ¼he hne Au íÞkhu yrðïkMkLke Ëh¾kMík ÷kðeLku Lk.Ãkk.Lkk rðfkMkLkk fk{kuLku ¾kuht¼u [Zkðe Ëuðk {kxu rðhkuÄ Ãkûk Mk¢eÞ çkLÞwt Au íku ¾wçk s Ëw:¾Ë çkkçkík Au. fk{ku ykÃkðkLke çkkçkík{kt AuÕ÷k ykX {rnLkkÚke y{u xuLzh yLku hexuLzhªøk fhkðeLku rðfkMkLkk fk{ku nkÚk ÄÞko Au yux÷wt s Lkne yk çkkçkíku rLk»Ãkûk fr{xeLke h[Lkk fhðk{kt ykðe Au su ¼wíkfk¤{kt õÞkhuÞ ÚkE ™Úke.xuLzhLke çkkçkík{kt ¼úük[kh yux÷ku níkku fu fkuE fkuLxÙkõxh Lk.Ãkk.Lkk rðfkMkLkk fk{ku {kxu xuLzh ¼híkku Lk níkku ßÞkhu xuLzhLke ònuh¾çkh ykðu íÞkhu {ktz yuf çku fkuLxÙkõxhLkk xuLzh ykðíkk níkk nk÷{kt Ëhuf fk{ {kxu MktÏÞk çktÄ xuLzhku ykðu Au. Mk{Þ Ãkh fk{ økwýð¥kk¼Þwo nkuðk

WÃkhktík Mkíkík ELMÃkuõþ™™k Ãkrhýk{u rðfkMkLkk fk{ku ÍzÃke çkLÞk y™u çke÷kuLke [wfðýe Ãký Mk{Þ Ãkh ÚkðkÚke çkkuhMkË Lk.Ãkk.yu rðfkMkLke rËþk{kt nhýVk¤ ¼he Au íku{ Aíkkt rMkrLkÞh MkexeÍ™kuLku s{eLk Vk¤ððkLkk {wÆu ¾kuxk ykûkuÃkku fhðk{kt ykÔÞk Au nrffík yu Au fu çkøke[kLke ÃkkA¤™e s{eLk íkÆLk Ãkzíkh Au íkuLku rMkrLkÞh MkexeÍ™kuLku ykÃkðkLke Au yLku íku{kt rMkrLkÞh MkexeÍ™ku ÃkkuíkkLkk ¾[uo nku÷ çkLkkðþu suLke {kr÷fe Lk.Ãkk.Lke nþu yLku íkuLku fkuEÃký Mkk{kSf «Mktøkkuyu su íku MktMÚkkyku íkÚkk LkkøkrhfkuLku rðLkk{wÕÞu ykÃkðkLke þhík Au.yk Ëh¾kMíkLku nsw íkku çkkuzo{kt {tswhe {¤ðkLke Au Ãkhtíkw íku Ãknu÷kt s nkuçkk¤ku fhðk{kt ykðe hÌkku Au.çkkuhMkË Lk.Ãkk.nðu ÃkAe ík{k{ rðfkMkLkk fk{ku {kxu su íku rðMíkkh{kt xuLzh LkkuxeMk økw-

¼úük[khLkk rðhkuÄ{kt

yçkk÷ð]æÄ Mkki fkuEyu {eýçk¥ke Mk¤økkðeLku yÛýk nÍkhu íkw{ ykøku çkZku n{ íkwBnkhu MkkÚk ni Lkk çkuLkhku

MkktsLkk 6.30 f÷kfu økk{Lkk

rðãkLkøkh{kt ÷uÃkxkuÃk yLku {kuçkkE÷ [kuheLke VrhÞkË Mkíkík [kuheLku Ãkøk÷u rðãkÚkeoyku ÃkhuþkLk

(«ríkrLkrÄ îkhk)

ykýtË íkk.24

rðãkÄk{ ðÕ÷¼rðãkLkøkh{kt íkMfhkuyu {kÍk {wfe Au yLku Äku¤u rËðMku [kuhe ÷wtxLkk çkLkkðku çkLÞk fhu Au íku{ Aíkkt Ãkku÷eMk íktºk MkçkMk÷k{íkeLke yk÷çku÷ Ãkkufkhe hÌkwt Au.nkuMxu÷ íku{s hnuýktf rðMíkkhku{kt ÷uÃkxkuÃk yLku {kuçkkE÷Lke [kuhe ðÄe hne Au íÞkhu økíkhkus Ãký fh{MkË [kufze ÃkkMku yuf rðãkÚkeoLkk Y{{ktÚke Y.30 nòh WÃkhktíkLke {¥kk [kuhe ytøkuLke VheÞkË LkkUÄkðk Ãkk{e Au. Ãkku÷eMk ÃkkMkuÚke «kó Úkíke {krníke yLkwMkkh y{ËkðkËLkk yk©{ hkuz Ãkh WM{kLkÃkwhkLkk ðíkLke yLku

ðÕ÷¼rðãkLkøkh{kt fh{MkË [kufze ÃkkMku ði¼ð huMkezLMke yûkh¼wðLk ÃkkMku hneLku rðãkÇÞkMk fhíkk rðnkhfw{kh Mkíke»k[tÿ VzeÞk økík íkk.18{e ykuøkMxLkk hkus ÃkkuíkkLke Y{{kt MkwE hÌkku níkku íku ËhBÞkLk øku÷uheLkk ¾wÕ÷k Ëhðkò{ktÚke íkMfhkuyu íkuLke Y{{kt «ðuþ fhe ÷uÃkxkuÃk {kuçkkE÷ VkuLk íku{s fu{uhkLke [kuhe fhe ÷E økÞk níkk.Y.30200Lke [kuhe ytøku rðnkhLku ðnu÷e Mkðkhu òý Úkíkkt íkuýu rðãkLkøkh Ãkku÷eMkLku òý fhe níke Ãkhtíkw Ãkku÷eMku A rËðMk çkkË íkuLke VheÞkË Ëk¾÷ fheLku fkÞËuMkhLke fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

III

ÃkÞwo»kýLku yLkw÷ûke {kíkh{kt fík÷¾kLkk çktÄ hk¾ðk {ktøk siLk Mkt½ yLku LkøkhsLkkuyu {k{÷íkËkhLku ykÃku÷wt ykðuËLkÃkºk

(Mk.LÞw.Mk.)

LkrzÞkË íkk. 24

ykøkk{e íkk. 25{e ykuøkMxÚke ºkeS MkÃxuBçkh Ëhr{ÞkLk WsðLkkhk siLkkuLkk {nkÃkðo ÃkÞwo»ký ÃkðoLkku «kht¼ ÚkE hÌkku Au, íÞkhu ÃkÞwo»ký Ãkðo Ëhr{ÞkLk Sð níÞk Lkk ÚkkÞ íku WÆuþÚke ¾uzk rsÕ÷kLkk {kíkh{kt ykÃku÷k Mkk[kËuð MkwòríkLkkÚk siLk ËuhkðkMke ©æÄk¤wykuyu {kíkh yLku íkuÚke ykswçkksw fík÷¾kLkk çktÄ hk¾ðk {ktøkýe fhe Au. Mkk[kËuð fkh¾kLkk Ãkuxe, {kíkh siLk Mkt½ íkÚkk MkerLkÞh rMkxeÍLk f÷çk yLku økk{Lkk Mk{økú SðËÞk «u{eykuyu MÚkkrLkf {k{÷íkËkhLku ykðuËLkÃkºk ykÃke

÷ur¾ík hsqykík fhe níke fu íkk. 258-2011 Úke 3-9-11 Ëhr{ÞkLk ¼khík¼h{kt siLkkuLkk {nkÃkðo ÃkÞwo»ký ÃkðoLke íÞkøk{Þ Wsðýe fhðk{kt ykðþu. Ëh ð»kuo ËuþLkk LkkLkk {kuxk þnuhku, Lkøkhku{kt ÃkÞwo»ký Ãkðo Ëhr{ÞkLk {qtøkk SðkuLke ®nMkk Lkk ÚkkÞ íku {kxu fík÷¾kLkk çktÄ hk¾ðk yrÃk÷ fhðk{kt ykðu Au, yLku fík÷¾kLkk [÷kðLkkhkyku íkhVÚke Ãký SðËÞk «u{eykuLke ÷køkýeLku æÞkLk{kt ÷E Mknfkh ykÃke fík÷¾kLkk çktÄ hk¾ðk{kt ykðu Au. suLku yLkw÷ûke ¾uzk rsÕ÷kLkk {kíkh{kt Ãký siLkkuLkk Ãkrðºk

íkeÚkoÄk{ Mkk[kËuð siLk ËuhkMkh{kt Mkw{ríkLkkÚk ¼økðkLkLke yký «ðíkuo Au, íÞkhu íku{Lke økrh{kLku æÞkLk{kt ÷E {kíkh økk{ íkÚkk Mke{ rðMíkkh{kt sÞkt fík÷¾kLkk [k÷íkk nkuÞ íku fík÷¾kLkk ÃkÞwo»ký Ãkðo Ëhr{ÞkLk MktÃkqýo çktÄ h¾kððk íktºk Mk{ûk {ktøkýe fhðk{kt ykðe Au. yk WÃkhktík {kíkh{kt yLku íkuLke ykswçkkswLkk rðMíkkhku{kt Úkíke økkiðtþ níÞk MkËtíkh çktÄ ÚkkÞ yuðe {ktøkýe Ãký fhkE Au. yk ytøku {kíkh siLk Mkt½Lkk Þþðtík Mkt½ðe, nŠ»kík¼kE þkn, MkerLkÞh MkexeÍLkLkk MkÇÞku yLku økúk{sLkkuyu {k{÷íkËkh Mk{ûk ÷ur¾ík hsqykík fhe Au.

ËkuZ ð»koLkwt çkk¤f økh{ Ãkkýe yÛýkLkk Mk{Úko™{kt {kíkh{kt LkøkhsLkkuLke hu÷e ¼hu÷e zku÷{kt Ãkzíkkt økt¼eh (Mk.LÞw.Mk.)

(«ríkrLkrÄ îkhk)

ykýtË íkk.24

ykýtË rsÕ÷kLkk ¾t¼kík ¾kíku [kuõMkeÃkku¤{kt ËkuZ ð»koLkwt yuf çkk¤f økh{ Ãkkýe ¼hu÷e zku÷ ôÄe Ãkkzíkkt økt¼eh heíku ËkÍe sðk ÃkkBÞku níkku.suLku Mkkhðkh {kxu ¾t¼kíkLke sLkh÷ nkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhðk{kt ykðíkk ¾t¼kík þnuh Ãkku÷eMk {Úkfu òýðkòuøk Ëk¾÷ fhðk{kt ykðe Au. shkíke ¼k»kk{kt LkkuxeMk çkkuzo Ãkh «rMkØ fhþu suLkk fkhýu íkuLkk MÚkkrLkf hnuðkMkeyku Ãký LkkuxeMkkuLke þhík «{kýu rðfkMkLkk fk{ nkÚk ÄhkE hÌkk Au fu Lkne fkuLxÙkõxh çkhkçkh fk{ fhe hÌkk Au íkuLke [fkMkýe fhe þfþu ykøkk{e Mk{Þ{kt çkkuhMkË Lk.Ãkk.{tswh ÚkÞu÷e økúktxLkk ykÄkhu 500 ÷k¾ YÃkeÞkLke rðfkMkLkk fk{ku nkÚk ÄhðkLke Au.íÞkhu íku{kt fkuEÃký ¼úük[kh Lk ÚkkÞ íkuLke ÃkwhuÃkwhe íkfuËkhe hk¾ðk{kt ykðe hne Au hne ðkík yrðïkMkLke Ëh¾kMíkLke íkku yk çkkçkíku Mk{Þ Ãkh çkkuzoLke çkuXf çkku÷kððk{kt ykðþu yLku íku{kt ËqÄLkwt ËqÄ yLku ÃkkýeLkwt Ãkkýe ÚkE sþu.{Lku {khe fkÞorLkck yLku rLk»Ãkûkíkk Ãkh ÃkwhuÃkwhku rðïkMk Au. çkeS íkhV rðhkuÄ ÃkûkLkk Lkuíkk yLku Ãkqðo «{w¾ h{uþ¼kE hçkkheyu yrðïkMkLke Ëh¾kMík çkkçkíku MkeÄku yLku Lkkhk ÷økkÔÞk níkk.ðtËu {kíkh{T yLku ¼khík {kíkk fe sÞ Lkk «[tz yðks MkkÚku ¾kuçkk suðzk økk{u Ãký yÛýkLke ¼úük[kh rðhkuÄe ¢ktrík{kt ÃkkuíkkLkku ®MknVk¤ku LkkUÄkÔÞku níkku.ykðe s heíku ¾uzk rsÕ÷kLkk fux÷kÞu økk{zkyku,íkk÷wfkyku íku{s þnuhku{kt ¼ú»xk[kh rðhkuÄe ¢ktrík òuðk {¤e hne Au.ytøkúuòuÚke ykÍkËe {éÞk çkkË nðu ¼úük[khÚke ykÍkËe {u¤ððkLke ðkíku rsÕ÷k¼hLkku yk{ Lkkøkrhf yÛýkLke ÷zkE{kt «íÞûk fu Ãkhkuûk heíku òuzkE hÌkku Au.¼úük[khLke yk Íwtçkuþ{kt ÞwðkLkkuLkwt òuzký ¾wçk s ðÄw òuðk {¤e hÌkwt Au.yíÞkhu ELxhLkux yLku {kuçkkE÷Lkk s{kLkk{kt ÞwðkLkku îkhk yÛýk nÍkhuLke ÷zkELku{kuxk «{ký{kt Vu÷kððk{kt ykðe hÌkwt Au.rËðMk¼h yÛýk Mk{ÚkoLkLku ÷økíkk yuMk.yu{.yuMk. WÃkhktík VuMkçkwf yLku xTðexh WÃkh Ãký yÛýkLku Mk{ÚkoLk ykÃkLkkhk ÞwðkÄLkLke f{e òuðk {¤íke LkÚke.yÛýkLkk Mk{ÚkoLk{kt {eMk fku÷ {kxuLkk yuMkyu{yuMkrsÕ÷k¼hLkk {kuçkkE÷Äkhfku{kt Vhíkk nkuðkLkwt òuðk {¤e hÌkwt Au,yLku {kuxk¼køkLkk {kuçkkE÷ Äkhfku {eMk fku÷ fheLku yÛýkLku Mk{ÚkoLk nkuðkLkwt síkkðe hÌkk Au. ¾uzk rsÕ÷k ¼úük[kh rLkðkhý Mkr{rík îkhk yðLkðk fkÞo¢{ku Þkusðk{kt ykðe hÌkk Au,ßÞkhu íkuyku îkhk fuLÿeÞ {tºke yLku MkktMkË rËLkþk Ãkxu÷Lku ykðuËLkÃkºk ykÃkeLku sLk ÷kufÃkk÷ rçk÷ {wÆu hswykík fhþu.ÞkºkkÄk{ zkfkuh íku{s XkMkhk íkk÷wfkLkk ðLkkuzkÚke fh{MkË MkwÄe çkkEf hu÷e fkZeLku Mkwºkkuå[kh fhðk{kt ykÔÞk níkk.yk hu÷e{kt zkfkuh íku{s XkMkhk íkk÷wfkLkk ÞwðkLkku {kuxe MktÏÞk{kt òuzkÞk níkk.¾uzk rsÕ÷k{kt þnuhe yLku økúkBÞ rðMíkkhku{kt òuðk {¤e

¾t¼kík þnuhLkk [kuõMke Ãkku¤ rðMíkkh{kt hnuíkk ¼kðuþ¼kE ÃkxðkLkku ËkuZ ð»ko™ku Ãkwºk {kurník økíkhkus Mkðkhu ÃkkuíkkLkk ½hu h{íkk h{íkk økh{ Ãkkýe ¼hu÷e zku÷ ôÄe Ãkkzíkkt íku yk¾k þhehu økt¼eh heíku ËkÍe sðk ÃkkBÞku níkku.suLku Mkkhðkh {kxu ¾t¼kíkLke sLkh÷ nkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhðk{kt ykÔÞku Au. «nkh Mk¥kkÄkhe Ãkûk™k fkWÂLMk÷h Ãkh fÞkuo Au.íku{Lku MÃkü heíku sýkÔÞwt fu Lk.Ãkk.{kt rðfkMkLkk fk{ku{kt ÚkE hnu÷k ¼úük[kh ytøku ¼ksÃkLkk fkWÂLMk÷hkuyu hswykík fhe Au.¼ksÃkLkk Ãkqðo þnuh «{w¾ yLku fkWÂLMk÷h f{÷uþ¼kE rçknkheyu rðfkMkLkk fk{ku{kt ÚkE hnu÷ fki¼ktz yLku fxfe çkkçkíku ¾wÕ÷k ykûkuÃkku fÞkuo Au yux÷wt s Lkne íku{Lke MkkÚku ÃkûkLkk fux÷ktf fkWÂLMk÷hku WÃkhktík Mk¥kk{kt xufku ykÃke hnu÷k yÃkûk fkWÂLMk÷hkuyu Ãký yk çkkçkíku hswykík fhe Au íku{Lke hswykíkku ykÔÞk çkkË yk çkkçkíku Mk{økú ÃkrhÂMÚkríkLkku yÇÞkMk fheLku LkkAwxfu y{khu yrðïkMkLke Ëh¾kMík Ëk¾÷ fhðe Ãkze Au.þnuhLkk rðfkMkLkk fk{ku{kt fkUøkúuMku õÞkhuÞ Mknfkh Lkk ykÃÞku nkuÞ íkuðwt çkLÞwt ™Úke yLkuf fk{ku{kt fkUøkúuMku xufku ykÃÞku Au yLku hnu÷e ¼úük[kh rðhkuÄe ¢ktrík rËLk«ríkrËLk Vu÷kE hne nkuðkLkwt òuðk {¤e hÌkwt Au.

W{huX{kt yuf s

níke. Ëçkký nxkððkLkk {k{÷u òufu xufLkef÷ çkkçkík ykzu ykðíkk Mk{økú {k{÷ku økqt[ðkE økÞku níkku.W{huX LkøkhÃkk÷efkyu yøkkW økuhfkÞËuMkh Ëçkkýku fhLkkhk ºkýMkku ÔÞÂõíkykuLku LkkuxeMkku ÃkkXðu÷ nkuðkLkwt skýðk {¤u÷ Au.yk Ëçkkýku fkuELkufkuE fkhýkuMkh nxkðe þfkÞk Lk níkk Ãkhtíkw yksu sÞkhu [kinkýkuLkk Ëçkkýku nxkððkLke {ktøk fhðk{kt ykðe íÞkhu Ãkk÷efk Mk¥kkÄeþkuyu ík{k{Lkk Ëçkkýku nxkðkþu íku{ fnuíkk Mk{økú {k{÷ku økq[ðkE økÞku níkku.

Ënus {k{÷u

Au, Ãkhtíkw h{ýrËÃkçknuLkLkk ÷øLk ÚkÞk íÞkhÚke yíÞkh MkwÄe{kt íkuýeLkk MkkMkrhÞkyku îkhk íkLku ½hfk{ ykðzíkwt LkÚke yu çkkçkíku Bnuýkt xkuýkt {kheLku íkuLkk Ãkrík nkŠËf¼kELku [Zk{ýe fheLku {kh ¾ðzkðíkk níkk. íkÚkk íkkhk rÃkÞh{ktÚke ftE ÷kðu÷ Lkíke íku{ fnuíkk h{ýrËÃkçkuLk Á. 2 ÷k¾ ykÃkðk Aíkkt ðÄw Á. 10 ÷k¾Lke {ktøkýe fhe níke. íkÚkk h{ýrËÃkçknuLkLkk Á.7.50 ÷k¾Lkk zku÷h íkÚkk MkkuLkkLkkt ½huýkt MkkMkrhÞkyku îkhk fçsu fheLku íkuýeLke Ãkwºke Lk ykÃkeLku h{ýrËÃkçknuLkLku Ãknuhu÷ fÃkzu s ½hLke çknkh fkZe {qfe níke. su ytøku h{ýrËÃkçknuLk îkhk LkrzÞkË Ãkrù{ Ãkku÷eMk {Úkfu nkŠËf¼kE ÔÞkMk (Ãkrík), h{uþ¼kE ÔÞkMk (MkMkhk), huðkçkuLk ÔÞkMk(MkkMkw), ÁrÄíkkçkuLk òu»ke (™ýtË), íkÚkk nhrËÃk¼kE òu»ke (LkýËkuE) hnu.ík{k{ LkrzÞkË rðÁØ VheykË LkkUÄkðíkk Ãkku÷eMku yk ytøku økwLkku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

MkktMkË rËLkþk

Ãkxu÷Lku yuf Ãkºk Ãký Mkw«ík fhðk{kt ykÔÞku níkku, su{kt sLk÷kufÃkk÷ rçk÷Lku MktMkË{kt Mk{ÚkoLk ykÃkðk yÃke÷ fhðk{kt ykðe níke. yk WÃkhktík yÛýk nÍkhuLkk Mk{ÚkoLk{kt LkrzÞkË þnuhLkk heûkk[k÷fku îkhk ÃkkuíkkLke fk{økehe yuf f÷kf {kxu MÚkrøkík fhe þnuhLkk ík{k{ heûkk [k÷fku îkhk {e÷ hkuzÚke yuf hu÷e fkZðk{kt ykðe níke. {e÷ hkuzÚke þnuh{kt heûkkykuLkk «ðuþLke MkkÚku s yk hu÷eyu

CMYK

LkrzÞkË íkk. 24

þLkk¼kE ðMkkðk, «fkþ çkkhkux ðøkuhu íkÚkk MkerLkÞh rMkxeÍLkLkk MkÇÞku, økk{Lkk ðuÃkkehyku yLku LkøkhsLkkuyu hýAkuzS {trËh ÃkkMku yufXkt ÚkE çkuLzðkò MkkÚku hu÷e ÞkuS níke. yÒkk nòhu íkw{ ykøku çkZku, n{ íkwBnkhu MkkÚk ni Lkk Lkkhk MkkÚku hu÷e çkòhLkk Mðkr{LkkhkÞý {trËhLkk [kuf{kt ykðe ÃknkU[e níke. ßÞkt zku. nu{tík¼kE ¼è Mkneík økk{Lkk òøk]ík Lkkøkrhfkuyu sLk ÷kufÃkk÷ rçk÷ yLku MkhfkhLkk ÷kufÃkk÷ çke÷ ðå[uLke ¼uËhu¾k ytøku økúk{sLkkuLku

MkkËe Mk{s ykÃke níke. íÞkhçkkË hu÷e Mk{økú økk{{kt Vhe íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLkk «ktøký{kt ÃknkU[e níke. WÃkÂMÚkík íkk÷wfk rðfkMk yrÄfkhe, yLÞ yrÄfkheykuLku økúk{sLkkuyu yuðe hswykík fhe níke fu Ëuþ¼h{kt ¼úük[kh rðÁØLkku yðks çkw÷tË çkLkíkku òÞ Au. íÞkhu {kíkhLke Mkhfkhe f[uheyku{kt Ãký ¼úük[kh LkkçkwËeLkwt yr¼ÞkLk {sçkqík çkLku íku {kxu íktºk{kt çkuXu÷k yrÄfkheyku Ãký nðu Mkòøk çkLke «òLku Mknfkh ykÃku íkuðe ÷køkýe òuðk {¤e níke.

rðfkMkLkk fk{ku ÚkÞk Au yrðïkMkLke Ëh¾kMíkLkk fkhýu rðfkMkLkk fk{ku ¾kuht¼kE sþu íku çkkçkík{kt fkuE ðswË ™Úke.LkøkhLkku rðfkMk fkuEÃký Ãkûk nkuÞ yrðhíkÃkýu ÚkðkLkku Au yLku Úkþu s Ãkhtíkw òu ¾hu¾h Mk¥kkÄeþ ¼ksÃk ykx÷wt çkÄw E{kLkËkh nkuÞ y™u õÞktÞ ¼úük[kh ÚkÞku Lk nkuÞ íkku yrðïkMkLke Ëh¾kMíkLkk Ãkkt[ rËðMk sux÷ku Mk{Þ ÃkMkkh ÚkE økÞku nkuðk Aíkkt «{w¾ þk {kxu çkkuzoLke çkuXf çkku÷kðeLku ztfkLke [kux Ãkh rðïkMkLkku {ík {u¤ððkLke õðkÞík nkÚk Ähíkk LkÚke.y™u òu íku{Lku ¾wÕ÷k {t[ Ãkh ¼úük[kh ytøku [[ko fhðe nkuÞ íkku íkuLkk {kxu Ãký y{u íkiÞkh Aeyu Mk{Þ íku Lk¬e fhu yLku sýkðu y{u ík{k{ Ãkwhkðk MkkÚku nksh hneþwt.¾k÷e ðkíkku fhðkÚke Mkå[kE Ëçkkðe þfkíke LkÚke.nrffíkLku Ëçkkððk {kxu þk{,Ëk{ Ëtz ¼uËLke rLkrík yÃkLkkðe Mk{Þ ÃkMkkh

fhðku íku ÞkuøÞ LkÚke.òu íku{Lku rðïkMkLkku {ík {u¤ðe þfðk {kxu Mkûk{ nkuÞ íkku íku{Lku íkífk¤ yk çkkçkíku çkkuzoLke çkuXf çkku÷kðeLku rLkýoÞ ÷E ÷uðku òuEyu.Auðxu çkÄk s sLkíkkLkk Mkuðfku Au fkuE Mkðo Mk¥kkÄeþ ™Úke.rnMkkçk íkku hsw fhðku òuEyu s yLku sðkçk Ãký ykÃkðku òuEyu.

{ktøkLkkh fkuLMxuçk÷ rðYæÄ økwLkku LkkUÄe fkÞËuMkhLke fkÞoðkne nkÚk Ähe Au. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu rsÕ÷kLkk yLÞ Ãkku÷eMk {Úkfku{kt Ãký yk heíku ÷kt[ ÷uíkk f{o[kheyku yøkkW Ãký ÍzÃkkÞk Au. ðíko{kLk Mk{Þ{kt ¼ú»xk[kh LkkçkwËeLke íkus ÚkÞu÷ Íwtçkuþ{kt ykðk yLkuf yrÄfkheyku yLku f{o[kheyku MkÃkzkÞ íkku LkðkE Lknª.

yrÄfkheyku îkhk xÙuÃk økkuXððk{kt ykðe níke. su {wsçk Ãkkðzh fkuxuz Lkkux ÷ELku VrhÞkËe ÷kt[ {ktøkLkkh fkuLMxuçk÷ ÃkkMku ÃknkU[e økÞk níkk yLku fkuLMxuçk÷ ÷kt[ Ãkuxu Yk.1Ãk00 ÷uíkkLke MkkÚku s yu.Mke.çke.Lkk nkÚku htøkunkÚkku ÍzÃkkE økÞku níkku. yu.Mke.çke.Lke xÙuÃkÚke yòý fkuLMxuçk÷u Lkkuxku nkÚk{kt ÷uíkkLke MkkÚku s Ãkkðzh fkuxuz Lkkux WÃkh yktøk¤eLkk AkÃk WÃkMke ykÔÞk níkk. yu.Mke.çke. îkhk Yk. 1Ãk00 Lke ÷kt[

ðknLkLke x¬hu

rðþk¤ MðYÃk Äkhý fÞwO níkwt. Mkqºkkuå[kh MkkÚku yÛýkLkk Mk{ÚkoLk{kt Lkef¤u÷e yk hu÷e {e÷ hkuzÚke þnuhLkk rðrðÄ {køkkuo WÃkh Vhe níke. heûkk[k÷fkuLke yk hu÷e LkøkhsLkku{kt ykf»koýLkwt fuLÿ çkLke níke. ÷kELkçktÄ {køko WÃkhÚke ÃkMkkh Úkíke heûkkyku{kt Mkíkík yÛýk nÍkhuLkk Mk{ÚkoLk{kt íkÚkk MkhfkhLke rðYæÄ{kt Mkqºkkuå[kh fhðk{kt ykðe hÌkk níkk. LkrzÞkË þnuh Mkrník rsÕ÷k¼h{kt Ãký ykshkus yÛýkLkk Mk{ÚkoLk{kt rðrðÄ fkÞo¢{ku ykÃkðk{kt ykÔÞk níkk. su{kt yÛýk Mk{ÚkofkuLke MktÏÞk{kt LkkUÄLkeÞ ðÄkhku òuðk {¤e hÌkku níkku.

Mkwðkðz ÚkE òÞ íku ÂMÚkrík Au yk{ Aíkkt yk {køkoLku ËwhMík fhðk{kt Ãkkr÷fkLkk þkMkfkuLku fkuE s hMk LkÚke. þnuhLkk Mxuþ™ hkuz,ykhMke y{eLk ÃkuxÙku÷ ÃktÃk ÃkkMku Ãký yufÚke ËkuZ Vwx ôzku y™u 10-12 Vwx ÷ktçkku ¾kzku Ãkzu÷ Au.yk {køko ÃkhÚke xwÔne÷h,ÚkúeÔne÷h fu VkuhÔne÷h ðknLk[k÷fkuyu ÃkMkkh Úkðwt yux÷u {kuíkLkk fwðk{ktÚke ÃkMkkh Úkðk suðe ÂMÚkrík Au su ytøku Ãkkr÷fkLkk Ãkðze ¾kíkkLkwt ðkhtðkh æÞkLk Ëkuhðk Aíkkt fkuE s fk{økehe fhðk{kt ykðu÷ ™Úke.yk{ ¾t¼kík þnuhLkk {wÏÞ

hks{køkkuoLke yk ÂMÚkrík nkuÞ yLku Ãkkr÷fkLkk ÃkËkrÄfkheyku, [eVykurVMkh, yuLSLkeÞh ykðk yøkíÞLkk «&™u Ëw÷oûk Mkuðíkk nkuÞ íÞkhu þnuhLkk {æÞ ¼køk{kt yLku AuðkzkLkk rðMíkkhLkk hMíkkLke ÂMÚkrík þwt nþu íkuLke fÕÃkLkk s fhðe hne.Ãkkr÷fkLkk [eV ykurVMkh «{w¾ þnuhLkk {wÏÞ hks{køko Ãkh Ãkzu÷ Sð÷uý ¾kzkykuLkwt íkkfeËu Ãkwhký fhkðu Lkne íkku fkuE yfM{kík{kt rLkËkuo»k Lkkøkrhf ÃkkuíkkLkku òLk økw{kðu fu fkÞ{e yÃktøkíkkLkku ¼kuøk çkLku íku rËðMkku Ãký Ëwh Lkne nkuÞ.

sLk ÷kufÃkk÷ yLku ¼úük[khLkk {wÆu rËÕne{kt y[ku¬Mk {wÆíkLkk yLkþLk Ãkh Wíkhu÷k yÛýk nòhuLke ÷zíkLkk Mk{ÚkoLk{kt ¾uzk rsÕ÷kLke sLkíkk Ãký Xuh Xuh òuzkE hne Au, íÞkhu ¾uzk rsÕ÷kLkk {kíkh{kt MÚkkrLkf LkøkhsLkkuyu hu÷e ÞkuS yºkuLke Mkhfkhe f[uheyku{ktÚke ¼úük[khLkku MkVkÞku fhðk MktfÕÃk fÞkuo níkku. yk hu÷e{kt {kíkh økúk{ Ãkt[kÞíkLkk MkÇÞku Ãkife zku. nu{tík¼kE ¼è, ¼økðík¼kE çkkhkux, fu.Þw.hkð,

¾t¼kíkLkk hks{køkkuo

Vuhðu÷ Au íkuLkk yuf ¼køk{kt ykðu÷ hkuz Ãkh çku Vwx ôzku yLku A Vwx Ãknku¤ku ¾kzku Ãkzu÷ Au suÚke yk {køko fkuE s ðknLk[k÷fku sE þfíkk LkÚke.yuf {kMkÚke ðÄw Mk{ÞÚke yk Sð÷uý ¾kzku Ãkzâku nkuðk Aíkkt Ãkkr÷fk îkhk fkuE s Ãkwhký fhðk{kt ykðu÷ ™Úke yk ¾kzk{kt økíkhkºkeyu yuf xuBÃkk[k÷f yfM{kíkLkku ¼kuøk çkLkíkk zÙkEðh yLku {swhLkku [{ífkhef çk[kð Úkðk Ãkk{u÷ Au.þnuhLkku «uMk hkuz 70 VwxÚke ðÄw ÷tçkkE{kt zeMfku {køko çkLku÷ Au yLku yk {køko ÃkhÚke ÃkMkkh Úkíkk ðknLk[k÷fkuLku VhSÞkíkÃkýu zeMfku Lkk[Lkku ykLktË {Vík{kt {¤íkku nkuÞ íkuðku ynuMkkMk ÚkkÞ Au.yk {køko Ãkh fuLkuze nkuÂMÃkx÷ ykðu÷e Au yk nkuÂMÃkx÷{kt fkuE øk¼oðíke †eLku ÷kððkLke nkuÞ íkku yk hMíkk ÃkhÚke nkuÂMÃkx÷ ÃknkU[íkk s «Mkwíkk †eLku

Happy Birthday Lkk{: Äðo ÃkÃÃkk: hkuLkf¼kR {B{e : ykhíkeçkuLk s.íkk.h5-8-h007 fX÷k÷(¾uzk)

MktËuþ íkhVÚke sL{rËLkLke þw¼uåAk

{nu{ËkðkË{kt

níkku yLku íÞkt íkuLke nk÷ík økt¼eh sýkíkk ðÄw Mkkhðkh {kxu LkrzÞkË rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷{kt ¾MkuzkÞku níkku.suLkwt Mkkhðkh ËhBÞkLk {kuík rLkÃkßÞwt níkwt. yk çkLkkð ytøku AøkLk¼kE ¼e¾k¼kE çkkhiÞkyu yòÛÞk ðknLkLkk [k÷f Mkk{u rðãkLkøkh Ãkku÷eMk {Úkfu VheÞkË LkkUÄkðíkk Ãkku÷eMku økwLkku LkkUÄe fkÞËuMkh fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

y ðMkkLk LkkUÄ

yhuhk „ økk{ yhuhk, Xu.«ýk{e {trËh ÃkkMku, íkk.LkrzÞkË ¾kíku hnuíkk [t[¤çkuLk híkLk®Mkn MkkuZk (ô.ð.90) Lkwt íkk. 22-8-2011Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. „ økk{ yhuhk, Xu.MktËuhðkMk ¾uíkh{kt, íkk.LkrzÞkË ¾kíku hnuíkk swðkLk®Mkn Vw÷®Mkn MkkuZk (ô.ð.65) Lkwt íkk. 22-8-2011Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. „ økk{ yhuhk, íkk.LkrzÞkË ¾kíku hnuíkk y{h®Mkn þtfh¼kE MkkuZk (ô.ð.40) Lkwt íkk. 20-8-2011Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. LkrzÞkË „ 32, Ãktòçke MkkuMkkÞxe({eLkhðk) ÃkðLk[¬e hkuz, LkrzÞkË ¾kíku hnuíkk ðSh[tÿ ÃkhMkhk{ Ãktòçke (ô.ð.95) Lkwt íkk. 20-8-2011Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. „ 1, økkÞºkef]Ãkk MkkuMkkÞxe, ðÕ÷¼Lkøkh Ãkku÷eMk [kufe ÃkkMku, LkrzÞkË ¾kíku hnuíkk {wfwLË[tÿ fLkiÞk÷k÷ økktÄe (ô.ð.58) Lkwt íkk. 20-8-2011Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. „ ¾khe Ãkku¤ hkuz, Ãkxðk «uMkLke çkksw{kt, hnuíkk sÞkçkuLk sþðtík÷k÷ ËhS (ô.ð.70) Lkwt íkk. 21-8-2011Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. „ 33, Ãkh{ntMk MkkuMkkÞxe, Ãkux÷kË hkuz, rMkrð÷ ÃkkMku hnuíkk MkkuLke økku®ð˼kE híke÷k÷ (ô.ð.78) Lkwt íkk. 21-8-2011Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. „ çke-132, ÞkuøkeLkøkh, LkrzÞkË ¾kíku hnuíkk [tÿfkLíkkçkuLk huðkþtfh Ãkwhkurník (ô.ð.90) Lkwt íkk. 21-8-2011Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. „ {kE{trËh Mkk{u, LkrzÞkË ¾kíku hnuíkk ¼kE÷k÷¼kE {kunLk¼kE hkXkuz (ô.ð.25) Lkwt íkk. 23-8-2011Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. „ Mke-4, Lkð[uíkLk fku÷kuLk ÃkðLk[¬e hkuz, LkrzÞkË ¾kíku hnuíkk sþkuËkçkuLk {kuíke¼kE {fðkýk (ô.ð.78) Lkwt íkk. 23-8-2011Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. „ y{ËkðkËe Ëhðkò çknkh, LkrzÞkË ¾kíku hnuíkk nehk¼kE fkþe¼kE Mkku÷tfe (ô.ð.62) Lkwt íkk. 23-8-2011Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. ¾tË ™tUÄ : {]íÞw™tUÄ A…tððt {txu y{the çÞwhtu yturVË ‚Útt yusLx™tu Ëk…fo fhðtu yÚtðt 079 - 40004162, 079-26753587 W…h sYhe rð„‚tu ËtÚtu VuõË fhðtu yÚtðt ™Sf™e çÞwhtu yturVË™tu Ëk…fo ËtÄðtu. {]íÞw™tu Œt¾÷tu sYhe Au. {]íÞw™tUÄ rð™t{qÕÞu At…ðt{tk ytðu Au.


CMYK

LÞqÍ

SANDESH : KHEDA IV THURSDAY, 25 AUGUST 2011

Mkðoºk yÛýk Veðh

¼úük[khLkk rðhkuÄ{kt Mk{økú ¾uzk rsÕ÷k{kt ¢ktríkLkk {tzký (Mkt.LÞw.Mk)

LkrzÞkË,íkk.h4

¼úük[kh Mkk{u yktËku÷Lk AuzeLku sLk ÷kufÃkk÷ rçk÷Lku MktMkË{kt ÃkkMk fhkðeLku fkÞËku çkLkkððkLke {ktøkýe MkkÚku fuLÿ Mkhfkh Mkk{u yLkþLk WÃkh çkuXu÷k Mk{ksMkuðf yÛýk nÍkhuLke rËÕne Ãkku÷eMku ÄhÃkfz fhíkkt økwshkík Mkrník

Mk{økú ¼khík{kt sLkyktËku÷Lk W¼w ÚkE hÌkwt nkuÞ íkuðku {knku÷ òuðk {¤e hÌkku Au.¾uzk rsÕ÷k{kt Ãký yÛýk nÍkhuLkk Mk{ÚkoLk{kt yLku MkhfkhLkk rðhkuÄ{kt íkk÷wfu íkk÷wfu yLku økk{zu økk{zu yLkuf «fkhLkk fkÞo¢{ku ykÃkðk{kt ykðe hÌkk Au.

ytíkrhÞk¤ rðhÃkwh íkk÷wfkLkk òuÄÃkwh økk{u fuLz÷ hu÷e Lkef¤e

SÕ÷k{Úkf LkrzÞkË nkuÞ fu MkhnËe rðhÃkwh íkk÷wfkLkwt AuðkzkLkwt òuÄÃkwh økk{ nkuÞ Mkðoºk ¼úük[kh rðhkuÄe ðtxku¤ Vu÷kE hÌkku Au.yÛýk nÍkhuLke ¼úük[kh Mkk{uLke ÷zkE yk{ykË{eLku ÃkkuíkkLke ÷zkE ÷køke hne nkuðkÚke rËðMku Lku rËðMku yk ÷zkE ¢ktrík{kt ÃkrhðŠíkík ÚkE hne Au,yLku ¼úük[khLkk rðhkuÄ{kt Mk{økú ¾uzk rsÕ÷ku Ãký ¢ktrík Lkk hMíku sE hÌkku nkuÞ íkuðe nk÷ík òuðk {¤e hne Au. ¼úük[kh {k{÷u yktËku÷Lk AuzeLku sLk÷kufÃkk÷ rçk÷Lku MktMkË{kt ÃkkMk fhkððkLke SË MkkÚku rËÕneLkk hk{÷e÷k {uËkLk{kt WÃkðkMk yktËku÷Lk{kt çkuXu÷k yÛýk nÍkhu yLku íku{Lke xe{Lku ¼khík¼h{ktÚke Mk{ÚkoLk {¤e hÌkwt Au.¼úük[khLkku¼kuøk çkLku÷e ¾uzk rsÕ÷kLke yk{sLkíkk Ãký yÛýkLkk yktËku÷LkLku Mk{ÚkoLk ykÃkeLku ¼úük[khLku Ëuþ{ktÚke çknkh fkZe {wfðkLke ÷zkE{kt òuíkhkE hne nkuÞ íku{ òuðk {¤e hÌkwt Au.AuÕ÷k fux÷kf rËðMkÚke yÛýkLke su{ Mk{økú ¾uzk rsÕ÷ku Ãký ¢ktríkLkk {køkuo ykøk¤ ðÄe hÌkku nkuÞ íku{ òuðk {¤e hÌkwt Au.rsÕ÷k{Úkf LkrzÞkË ¾kíku

¼úük[kh rLkðkhý Mkr{rík yLku Ãkrù{ Lkkøkrhf Mkr{ík nuX¤ ÞwðkLkku yLku MkeLkeÞh MkexeÍLk,ykøkuðkLkku îkhk AuÕ÷k ºký rËðMkÚke yLkuf «fkhLkk fkÞo¢{ku Þkusðk{kt ykðe hÌkk Au,su{kt Ähýkt,hu÷e,{þk÷ hu÷e, çkkEf hu÷e Mkrník Mkwºkkuå[kh yLku «ríkf WÃkðkMk fheLku ¼úük[kh Mkk{u yktËku÷LkLku {sçkwík çkLkkððk{kt „ „

„ „

LkrzÞkË{kt ÷kufkuLkwt æÞkLk ¾UåÞwt níkwt.LkrzÞkË WÃkhktík ¾uzk SÕ÷kLkk XkMkhk, zkfkuh, çkk÷krMkLkkuh, {kíkh, {nwÄk, fX÷k÷, fÃkzðts, ¾uzk, {nu{ËkðkË, rðhÃkwh íkk÷wfk{Úkfku íku{s økúkBÞ rðMíkkhku{kt Ãký ¼úük[kh Mkk{u yLku yÛýk nÍkhuLkk Mk{ÚkoLk{kt Ëu¾kðku fhðk{kt ykðe hÌkk Au.

LkrzÞkË{kt ¼úük[khLke M{þkLkÞkºkk Ãkwík¤k ËnLk, Mkqºkkuå[khku, WÃkðkMk yktËku÷Lk, Ähýkt, ½txLkkË suðk fkÞo¢{ku ÞkuòÞk íkk÷wfu íkk÷wfu yLku økk{zu økk{zu yÛýkLku Mk{ÚkoLk çkkEf hu÷e MkkÚku ÞwðkLkku Ãký òuzkÞk SMS yLku VuMkçkwf WÃkh yÛýk MkÃkkuxoLke çkku÷çkk÷k

ykðe hÌkwt Au.yksu LkrzÞkË{kt ¼úük[kh rðhkuÄe sLkíkkyu ¼úük[khLke M{þkLkÞkºkk fkZe níke,yLku ¼úük[khLLkk Ãkwík¤kLku íkÚkk Mkhfkhe ÷kufÃkk÷ rçk÷Lku yøLkeËkn ykÃke íkuLkk yÂMÚkLku økxh{kt ÃkÄhkððk{kt ykÔÞk níkk.LkrzÞkË Mkrník rsÕ÷k¼h{kt ÃkkuíkkLkk fk{ÄtÄk{kt ÔÞMík çkLku÷k ÷kufkuLku ¼úük[kh çkkçkíku òøk]ík fhðkLkk ykþÞÚke fkZðk{kt ykðu÷e ¼úük[khLke M{þkLkÞkºkkyu Mk{økú

þnuhe rðMíkkhkuLke su{ økúkBÞ rðMíkkhku{kt Ãký ÷kufkuyu ¼úük[kh rðhkuÄLke ÷zkE ÃkkuíkkLke ÷zkE nkuðkLkwt {kLkeLku AuðkzkLkk ytíkrhÞk¤ økk{zkyku{kt Ãký hu÷e yLku ÄhýktLkk fkÞo¢{ku Þkusðk{kt ykðe hÌkk Au.¾uzk rsÕ÷kLkk MkhnËe rðhÃkwh íkk÷wfkLkk ¾kuçkk suðzk òuÄÃkwh økk{{kt Ãký ¼úük[kh rðhkuÄe yktËku÷LkLke yMkh òuðk {¤e níke.økk{Lkk ÃkkËhu ykðu÷k {trËh{kt yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 3 WÃkh

W{huX{kt yuf s fku{Lkk çku sqÚkku ðå[u yÚkzk{ý ½xLkkyu hksfeÞ MðYÃk Ãkfzâwt

(«ríkrLkrÄ îkhk)

W{huX, íkk.24

{kuxh MkkÞf÷ nxkððkLkk {k{÷u økEfk÷u W{huXLkk fkuxohkuz WÃkh ykðu÷k [ðkýkLke ËwfkLk ÃkkMku {wM÷e{ fku{Lkk [kinký íku{s Ônkuhk Mk{ksLkk ÞwðkLk ðå[u Úkyu÷ {khk{kheLkk çkLkkð çkkË ½»koý W¼w ÚkÞw níkw.yLku Lkøkh{kt ðkíkkðhý íktøk çkLke økÞw níkw. hkuò ¾kuÕÞk çkkË {k{÷ku çke[fíkk {kuze hkºku Lks{wLkeþk ÞkMkeLk¾kLk nçkeçk¾kLk ÃkXkýu ÞwMkwV{ªÞk økLke{eÞk [kinký íku{s íkuLkk ¼kEyku íkÚkk Mkkøkheíkku rðYæÄ Ãkku÷eMk VheykË fhíkkt ík{k{ rðYæÄ 3h3, Ãk04, Ãk03(h)114 íku{s økw.Ãkku yufx 13Ãk {wsçk økwLkku Ëk¾÷ fhíkk Ãkku÷eMku ík{k{Lke yxfkÞík fhe níke íku ËhBÞkLk Ônkuhk Mk{ksLkk ÷kufkuyu yksu W{huX LkøkhÃkk÷efk{kt ¾qçk {kuxe MktÏÞk{kt yufrºkík ÚkE Ëu¾kðku fhe W{huX çkMk {Úkf Mkk{uLkk ykhkuÃkeykuyu W¼k fhu÷k Ëçkkýku nxkððk íku{s LkøkhÃkk÷efk f÷{ 37 {wsçk ÍheLkkçkeçkeLkwt MkÇÞ ÃkË hË fhðk ytøku Ãkk÷efk «{w¾Lku

ykðuËLkÃkºk ykÃÞw níkwt. íkku Mkk{u Ãkûku ÃkríkLkk çk[kð{kt ÍheLkkçkeçkeyu Ãký ÃkkuíkkLkw hkSLkk{w ykÃke ËuðkLke [e{fe Wå[khíkk yk¾k {k{÷kyu hksfeÞ MðYÃk Äkhý fhe ËeÄw níkw. «kó {kneíke yLkwMkkh økík Mkktsu W{huX fkuxohkuz WÃkh {kuxhMkkÞf÷ nxkððk çkkçkíku yufs fku{Lkk çku Mk{wËkÞLkk ÞwðkLkku ðå[u {khk{kheLkku çkLkkð çkLÞku níkku. yk çkLkkðu AuÕ÷u hksfeÞ YÃk Äkhý fÞwo níkw yLku yuf ÃkûkLkk ÞwðkLkku æðkhk fhðk{kt ykðu÷k Ëçkkýku nxkððkLke {ktøk MkkÚku yLÞ sqÚk Ãkk÷efk Mktfw÷{kt nxkøkúne çkLkíkk Ãkk÷efk «{w¾Lku Ëkuze ykðw ÃkzÞw níkw.fkuE yÚkzk{ý Lk ÚkkÞ íku {kxu Ãkku÷eMkLku Ãký ¼khu {~fík fhðe Ãkze yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 3 WÃkh

MkkMkrhÞkt rðÁØ LkkUÄkíkku økwLkku LkrzÞkË íkk. 24

LkrzÞkË þnuhLkk «fkþLkøkh, xu÷eVkuLk yuûk[uLs ÃkkMku hnuíke yuf ÃkrhýeíkkLku íkuLkk Ãkrík íkÚkk MkkMkrhÞkyku îkhk ½hfk{ Lk fhðk çkkçkíku þkrhhef {kLkrMkf ºkkMk ykÃkeLku Á. 10 ÷k¾Lke ËnusLke {ktøkýe fhðk{kt ykðe níke. íku{s Á. 7.50 ÷k¾Lkk zku÷h íkÚkk MkkuLkkLkk ½huýk yLku ÃkrhýeíkkLke ÃkwºkeLku AeLkðe ÷eLku íkuLku Ãknuhu÷k fÃkzu ½h{ktÚke fkZe {qfe níke. su ytøku LkrzÞkË Ãkrù{ Ãkku÷eMk {Úkfu VheykË LkkUÄkíkk Ãkku÷eMku yk ytøku ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. yk ytøku {¤íke ðÄw rðøkkíkkLkwMkkh LkrzÞkË þnuhLkk «fkþLkøkh 23{kt

MkktMkË rËLkþk Ãkxu÷Lkk ½h Mkk{u «ËþoLk: rhûkk[k÷fku îkhk hu÷e (Mkt.LÞw.Mk)

Ënus {k{÷u ÃkrhýeíkkLku fkZe {qõÞkLke VrhÞkË (Mk.LÞw.Mk.)

¾uzk rsÕ÷k{kt yÛýkLku Mk{ÚkoLk çkhfhkh

xu÷eVkuLk yuûk[uLs ÃkkMku hnuíke h{ýrËÃkçkuLk nkŠËf¼kE ÔÞkMkLkk ÷øLk íkk. 16-2-2006Lkk hkus ELxhLkux Ãkh MktÃkfo fheLku hrsMxh ÷øLk fÞko níkk. íÞkhçkkË h{ýrËÃkçkuLk íkuykuLkk MkkMkrhÞkyku MkkÚku MktÞwõík fwxwtçk{kt LkrzÞkË íkÚkk ÷tzLk MkkÚku hnuíke níke. íkuLkk 7 ð»koLkk ÷øLkSðLk{kt MktíkkLk{kt yuf Ãkwºke Ãký yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 3 WÃkh

CMYK

LkrzÞkË, íkk.h4

¼ú»xk[kh rðYæÄLke ÷zkE{kt yÛýk nÍkhuLku [kuhíkVÚke ¼khu Mk{ÚkoLk «kó ÚkE hÌkwt Au. yÛýkLkk çkku÷ Íe÷íkk íku{Lkk Mk{Úkofku îkhk rËÕne Mkrník Ëuþ¼h{kt MkktMkËkuLkk ½hLke çknkh «ËþoLk, Ëu¾kðku

yLku ½uhkðku fhðk{kt ykðe hÌkku Au. íÞkhu ykshkus LkrzÞkË ¾kíku Ãký íkuykuLkk Mk{ÚkoLk{kt MkktMkË rËLkþk Ãkxu÷Lkk ½hLkku ½uhkðku fhðk{kt ykÔÞku níkku ßÞkhu heûkk [k÷fku îkhk hu÷eLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.

yÛýkLkk Ãkzâk çkku÷ Íe÷íkkt Mk{Úkofku : Xuh Xuh fkÞo¢{ku yÛýk nÍkhuLkk Mk{ÚkoLk{kt Ëuþ¼h{kt rðrðÄ Ëu¾kðku, «ËþoLkku, Ähýkt, hu÷e suðk fkÞo¢{ku Þkusðk{kt ykðe hÌkk Au. rËÕne ¾kuík yLkþLk Ãkh çkuXu÷k yÛýk nÍkhuLkk Ãkzâk çkku÷ Ëuþ{kt yÛýk Mk{Úkofku îkhk Íe÷ðk{kt ykðe hÌkk Au. yÛýk nÍkhuLke nktf÷ çkkË rËÕne Mkrník Ëuþ¼h{kt MkktMkËkuLkk ½hLke çknkh Ähýkt «ËþoLk fhðk{kt ykÔÞk níkk suLk yLkwMktÄkLk{kt ykshkus LkrzÞkË þnuhLkk ðe.fu.ðe. hkuz WÃkh ykðu÷ MkktMkË rËLkþk Ãkxu÷Lkk ½hu Ãký yÛýk Mk{Úkofku îkhk Ëu¾kðku fhe Mkqºkkuå[kh fhðk{kt ykÔÞk níkk.

LkrzÞkË LkSfLkk W¥khMktzk økk{Lkk hneþku íku{s W¥khMktzk Þwðk MktøkXLk

îkhk Ëu¾kðLke MkkÚku MkkÚku rËLkþk yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 3 WÃkh

¾t¼kíkLkk hks{køkkuo WÃkh ¾kzkykuLkk Ãkøk÷u yfM{kíkku ÷k÷ Ëhðkò ÃkkMku xuBÃkku ÃkÕxe ¾kE økÞku: zÙkEðh-{sqhLkku çk[kð

(«ríkrLkrÄ îkhk)

¾t¼kík, íkk.24

¾t¼kík þnuh{kt «ðuþðkLkk {wÏÞ {køko yufË{ ssoheík ÚkE sðk Ãkk{u÷ Au yLku yk {køko Ãkh yuf Vwx ôzk yLku [khÚke Ãkkt[ Vwx Ãknku¤k ¾kzkyku Ãkze økÞu÷ Au suÚke yk {køko ðknLk[k÷fku íkÚkk Lkkøkrhfku {kxu Sð÷uý çkLke hÌkku Au. þnuhLkk ÷k÷çkkøkÚke ÷k÷ Ëhðkò rðMíkkhLkku {køko yux÷ku ¾hkçk ÚkÞu÷ Au

fu yk {køkoLku fnuðk÷kÞf LkÚke.yk {køko Ãkh zku.yktçkuzfh þkuÃkªøk MkuLxh

Mkk{uLkk hkuzLku zeðkEzhÚke çku {køko{kt yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 3 WÃkh


25-08-2011 Kheda  

(1) yçËw÷hne{ yçËw÷Mk¥kkh þu¾, hnu.fk÷wÃkwh (yuMkxezkÞðh) (h) Mkkifík hVef¼kE þu¾, hnu.Ãkwhk {nkuÕ÷k (3) ykheV¼kE ykË{¼kE (¾zøkkuÄhkðk¤k) (4...

Advertisement
Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you