Page 1

CMYK

MkuLMkufMk rLkVxe MkkuLkwt [ktËe zku÷h Þwhku ÃkkWLz

8 ▲ 513.19 18,240.6 5471.25 ▲ 151.25 ▼ 225.00

` 22,600

0 ▼ 1400.00 ` 52,50 ` 45.00 ▼ 0.04 ▼ 0.06 ▲ 0.76

` 64.00 ` 72.14

y{ËkðkË, ðzkuËhk, Mkwhík, hksfkux yLku ¼kðLkøkhÚke «rMkØ Úkíkwt ËirLkf

rfzTÍ ðÕzo

2

yksLkk ytf MkkÚku Website:www.sandesh.com

14

{Lku MkexLkk [uh{uLkÃkËuÚke {wõík fhku: MkíÞÃkk÷®Mknu Vhe Vuhðe íkkuéÞwt

rðBçkÕzLk{kt {rn÷k Ã÷uÞMko MkkÚku ¼u˼kð : MkuhuLkk rðr÷ÞBMk

16

18

nuhe Ãkkuxh nðu E-çkwõMkLkk rzrsx÷ MðYÃk{kt {¤þu

økwshkíkLke YrÃkÞk 38 nòh fhkuzLke ðkŠ»kf ÞkusLkk {tsqh

rð.Mkt.2067, suX ðË 9⏐þrLkðkh 25 sqLk, 2011⏐MktðÄof íktºke: Mð. ©e [e{Lk¼kE yuMk. Ãkxu÷⏐íktºke: VkÕøkwLk¼kE [e{Lk¼kE Ãkxu÷⏐ykð]r¥k : y{ËkðkË⏐REG NO. GAMC-226 ⏐Valid up to 31-112-22011 ⏐ RNI REG NO.1584/57⏐ Estd : 1923 ⏐ ` 2-00⏐ÃkkLkkt: 18+8+2

zeÍ÷,fuhkuMkeLk,LPG{kt íkku®íkøk ¼kððÄkhku zeÍ÷ ` 3 fuhkuMkeLk 2 hktÄýøkuMk 50 Lkku ðÄkhku

„

¢qz ÃkhLke fMx{ zâqxe hË, zeÍ÷Lke fMx{ sfkík 2.5 xfk, zeÍ÷Lke ykçkfkhe sfkík ½xkzeLku r÷xhu ` 2 fhkE

(yusLMkeÍ)

Lkðe rËÕne, íkk.24

{kU½ðkhe {kÍk {qfe hne Au yLku ykð~Þf [eòuLkku f{híkkuz ¼kððÄkhku ÷kufkuLku ËÍkze hÌkku Au íÞkhu fuLÿ Mkhfkhu zeÍ÷, fuhkuMkeLk yLku hktÄýøkuMkLkk ¼kð{kt ykfhku ðÄkhku ͪfeLku yk{ykË{eLkk r¾MMkk{ktÚke Y. 21000 fhkuz sux÷e støke hf{ yuf s Íkxfu ¾qt[ðe ÷eÄe Au. Mkhfkhu yk{ykË{eLkk çksux{kt çk¤íkk{kt ½e nku{ðk suðwt Ãkøk÷wt ÷ELku zeÍ÷Lkk ¼kð{kt r÷xhu Y. 3Lkku, huþ®Lkøk{kt ðu[kíkk fuhkuMkeLkLkk ¼kð{kt r÷xhu Y. 2Lkku yLku hktÄý økuMkLkk ¼kð{kt rMkr÷Lzh ËeX Y. 50Lkku ðÄkhku ònuh fÞkuo Au. ykLku fkhýu MkhfkhLke

hkßÞ{kt zeÍ÷Lkk ¼kð þnuh y{ËkðkË ðzkuËhk Mkwhík hksfkux

sqLkk ¼kð Lkðk ¼kð ` 42.21 `45.41 ` 41.93 ` 45.13 ` 42.25 ` 45.45 ` 42.26 ` 45.46 sqLkk ¼kð Lkðk ¼kð ` 11.90 ` 13.90

fuhkuMkeLk

ykðf{kt Y. 21000 fhkuzLkku ðÄkhku Úkþu yLku Mkhfkhe ykuE÷ ftÃkLkeykuLke ¾kux{kt íkux÷ku ½xkzku Úkþu. yksu {ÄhkíkÚke s yk ¼kððÄkhku y{÷e çkLkþu. Mkhfkhu ÃkuxÙkur÷Þ{ ÃkuËkþkuLke fMxBMk yLku yuõMkkEÍ zâwxe{kt Ãký fkÃk {qõÞku Au. suLku fkhýu ð»ko 2011-12 Ëhr{ÞkLk MkhfkhLke ykðf{kt Y. 49000 fhkuzLkku ½xkzku Úkþu. fuLÿLkk Lkkýkt «ÄkLk «ýð {w¾hSLkk ðzÃký nuX¤ yuBÃkkðzo økúqÃk ykuV r{rLkMxMkoLke çkuXf yksu {¤e níke. su{kt ½ýk ÷ktçkk Mk{ÞÚke ÃkkAku

{wtçkE{kt yuf çktøk÷ku 350 fhkuz{kt ðu[kÞku

økuMkLkk rMkr÷LzhLkk ¼kð

(yusLMkeÍ)

sqLkk ¼kð

360Úke 362

Lkðku ¼kð

410Úke 415

Xu÷kE hnu÷ku ÃkuxÙkuÃkuËkþkuLkk ¼kð{kt ðÄkhkLkku ykfhku rLkýoÞ ÷uðkÞku níkku. hksfeÞ heíku MktðuËLkþe÷ økýkíkku yk ¼kððÄkhku yLkuf ð¾ík {w÷íkðe h¾kíkku níkku. òufu çkhkçkh yuf ð»ko yøkkW fuhkuMkeLkLkk ¼kð{kt r÷xhu Y. 3Lkku ðÄkhku fhkÞku níkku. fuLÿLkk ykuE÷ «ÄkLk yuMk sÞÃkk÷ huœeyu fÌkwt níkwt fu, ykuE÷ ftÃkLkeykuLke ¾kux{kt Mkíkík ðÄkhku ÚkðkLku fkhýu MkhfkhLku yk ykfhku rLkýoÞ ÷uðkLke Vhs Ãkze Au. Mkhfkhe ykuE÷ ftÃkLkeykuLke ¾kux ðÄeLku Y. y™wËkÄt™ …t™t ™k 4 …h

çkku÷eðqz {nkLkkÞf yr{íkk¼ çkå[Lk yLku íku{Lkk Ãkwºk yr¼»kuf çkå[Lku {wtçkR{kt rçkøk çkeLke ykøkk{e rVÕ{ ‘çkwëk nkuøkk íkuhk çkkÃk’ rVÕ{Lkk BÞwrÍf ÷ku®L[øk{kt nkshe ykÃke níke. (yuyuVÃke)

{wtçkR, íkk.24

{wtçkR{kt «kuÃkxeoLkk ¼kð{kt rËLk«ríkrËLk ðÄkhku ÚkR hÌkku Au yLku «kuÃkxeoLkk ¼kð hufkuzo MkÃkkxeyu ÃknkU[e økÞk Au íÞkhu Ërûký {wtçkR{kt LkurÃkÞLk Mke hkuz ÃkhLkku yuf çktøk÷ku zuð÷Ãkh hLkðk÷ økúqÃku 350 fhkuz YrÃkÞkLke rð¢{e ®f{íku ¾heãku nkuðkLkk ynuðk÷ Au. {wtçkR{kt fkuR çktøk÷kLkku yk yíÞkh MkwÄeLkku MkkiÚke {kU½ku MkkuËku nkuðkLkwt {LkkÞ Au. {kuxk ¼køku {wtçkRLkk ÃkqðeoÞ WÃkLkøkhku{kt «kusuõxTMk Ähkðíkk hLkðk÷ økúqÃku LkurÃkÞLk økúuLs Lkk{Lkku çktøk÷ku fkÃkrzÞk Vur{÷e ÃkkMkuÚke ¾heãku Au. çku {k¤Lkku yk çktøk÷ku 1918{kt íkiÞkh ÚkÞku níkku. 2,048 [kuhMk {exhLke s{eLk Ãkh çktÄkÞu÷k yk çktøk÷k{kt ykWxnkWMk, fkh Ãkk‹føk yLku MkðoLx õðkxoMko Ãký Au. yzÄk yufh{kt

2,048 [kuhMk {exh{kt çktÄkÞu÷ku LkurÃkÞLk økúuLs Lkk{Lkku yk çktøk÷ku 93 ð»ko sqLkku Vu÷kÞu÷e yk «kuÃkxeo fkuMx÷ huøÞw÷uþLk ÍkuLk-2{kt ykðu Au yLku AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚke ½ýk zuð÷kuÃkMkoLke yk çktøk÷k Ãkh Lksh níke. hLkðk÷ økúqÃku MkkuËku Ãkkh Ãkkzðk {kxu fkÃkrzÞk ÃkrhðkhLkk 9 Mkny™wËkÄt™ …t™t ™k 4 …h

xw-S fktz íkÃkkMkLkwt Ãkøkuhwt rðsÞ Mkr[Lku ` 25 ÷k¾Lkku MkuLMkuõMk 513 yLku rLk^xe{kt ÃkkuRLxLkku støke WAk¤ku {kÕÞkLke ftÃkLke MkwÄe ÃknkUåÞwt ^÷ux ÷kuLkÚke ¾heãku! hku151 fkýfkhkuLke MktÃkr¥k{kt 1.57 ÷k¾ fhkuzLkku ðÄkhkuu ÚkÞku f÷uRøLkh MkkÚku RÂLzÞk rMk{uLxTMk Mkrník yLÞ 3 ftÃkLkeLkwt Ãký xÙkLÍuõþLk

(yusLMkeÍ)

Lkðe rËÕne, íkk.24

çknw[Š[ík xw-S MÃkuõxÙ{ Vk¤ðýe

fki¼ktz{kt MkeçkeykR íkÃkkMkLkwt Ãkøkuhwt nðu rðsÞ {kÕÞkLkk Þwçke økúqÃk íkÚkk yLÞ ºký ftÃkLkeyku MkwÄe ÃknkUåÞwt Au. {erzÞkLkk ynuðk÷ku {wsçk, MðkLk xur÷fku{Lku 200 fhkuz YrÃkÞkLke Ãkhík [wfðýe fhðk{kt f÷uRøLkh xeðeLku {ËË fhðk Þwçke økúqÃk, RÂLzÞk rMk{uLxTMk íkÚkk yLÞ çku ftÃkLkeykuyu [wfðýe fhe níke. y÷çk¥k, f÷uRøLkh xeðeyu Ëkðku fÞkuo níkku fu íkuýu y™wËkÄt™ …t™t ™k 4 …h

„

`

ytsr÷Lkk Lkk{u ^÷ux çkwf fhkÔÞku

(«ríkrLkrÄ îkhk)

„

{wtçkR, íkk.24

Mkr[Lk íkUzw÷fhLke ði¼ðe fkh MkwhíkLkk WãkuøkÃkríkLku ðu[e ËeÄe nkuðkLke ¾çkh ykÔÞk çkkË ðÄw yuf ½xLkkLku fkhýu {kMxh ç÷kMxh [[koLke yuhý Ãkh ykðe økÞku Au. suLkk {kxu fhkuzku YrÃkÞkLke ®f{íkLkku çktøk÷ku ¾heËðkLkwt fk{ {w~fu÷ LkÚke íkuðk Mkr[Lku {wtçkRÚke 45 rf÷ku{exh Ëqh ÃkLkðu÷ rðMíkkh{kt yuf ^÷ux ÷kuLk Ãkh ¾heãku Au. Mkr[Lk çkeswt {fkLk ¾heËu íku ðkík LkðkRLke LkÚke Ãkhtíkw íkuLku Ãkå[eMk ÷k¾ YrÃkÞk {kxu ÷kuLk ÷uðkLkwt {wLkkMkeçk {kLÞwt íku {wÆku [[koLkwt fuLÿ çkLÞku Au.Mkr[Lku ÃkíLke ytsr÷Lkk Lkk{u ÃkLkðu÷{kt 467 Mfðìh VexLkku ðLk çkeyu[fu ^÷ux çkwf fÞkuo Au. íkknr÷Þk RLðuMx{uLx «k.r÷. ftÃkLke Úkfe 24.88 ÷k¾ YrÃkÞk{kt Mkr[Lku ytsr÷Lkk Lkk{u ^÷ux çkwf fhkÔÞku Au. yk Mkt˼uo

MkkuLkk{kt 225 yLku [ktËe{kt 1400Lkwt økkçkzwt

y{ËkðkË, íkk.24

íkknr÷Þk RLðuMx{uLx ftÃkLkeLkk yrÄfkhe LkeríkLk Ãkxu÷u sýkÔÞwt níkwt fu, ytsr÷ íkUzw÷fhLkk Lkk{u ÃkLkðu÷{kt ^÷ux çkwf ÚkÞku nkuðkLke ðkík Mkk[e Au Ãkhtíkw yk {wÆu nwt fkuR Ãký òíkLke ðÄw rxÃÃkýe Lknª fhwt.LkkUÄrLkÞ Au fu, çkktÿkLkk Ãkkuþ rðMíkkh Ãkihe ¢kuMk hkuz Ãkh 39 fhkuz YrÃkÞkLke rft{íku 8,998 Mfðìh Vexku Ëkuhkçk Lkk{ku «k[eLk rð÷k ¾heãku Au yLku íÞkh çkkË ðÄw 40 fhkuzLkwt yktÄý fhe yuf þkLkËkh çktøk÷ku çkLkkÔÞku. ÃkkuíkkLkku {ku¼ku s¤ðkÞ íku heíku Ãkkuýk yçksÚke ðÄw YrÃkÞkLkku ¾[o fhe rLkðkMkMÚkkLk íkiÞkh y™wËkÄt™ …t™t ™k 4 …h

ðirïf çkòhku{kt ¢qz ykìR÷{kt økkçkzktLku Ãkøk÷u ¼khíkeÞ þuhçkòhku{kt nuðeðuRx þuhku{kt {kuxk ÃkkÞu ÷uðk÷e Lkef¤íkkt MkuLMkuõMk yLku rLk^xeyu {kuxe A÷ktøk ÷økkðe níke. yktíkhk»xÙeÞ Qòo yusLMkeyu ¢qzLkk ÃkwhðXk{kt A fhkuz çkuh÷Lkku ðÄkhku

fhðkLke ònuhkík fÞko çkkË ðirïf çkòh{kt ¢qzLkku Qf¤kx þktík Ãkzíkkt ðirïf þuhçkòhku{ktÚke Ãký ÃkkurÍrxð Mktfuíkku {¤íkkt yksLkku rËðMk hkufkýfkhku {kxu økwz £kRzu Mkkrçkík ÚkÞku níkku. ¢qz ykìR÷{kt ½xkzkLku Ãkøk÷u rhÞÕxe, {ux÷, furÃkx÷ økwzTMk, ykRxe yLku çkuLf þuhku{ktÚke [ku{uhÚke ÷uðk÷e Lkef¤íkk çkeyuMkRLkk Mkuõxh÷ RLzuõMk{kt ºký xfk MkwÄeLkku ðÄkhku LkkUÄkÞku

níkku. r{z fuÃk yLku M{ku÷ fuÃk RLzuõMk{kt Ãký yLkw¢{u Mkðkçku yLku Ãkkuýk çku xfkLke íkuS LkkUÄkR níke. ÞwhkuÍkuLk{kt økúeMkLku Éý fxkufxe{ktÚke Wøkkhðk hkník Ãkufus {¤ðkLkk ykþkðkËu xÙu®zøkLkk ÃkkA÷k MkuþLk{kt {kuxk ÃkkÞu þkuxo fð®høk ÚkðkÚke MkuLMkuõMku AuÕ÷k Ãkkt[ MkuþLk{kt «Úk{ ð¾ík 18,000Lke MkÃkkxe ðxkðe níke. yu™yuMkR rLk^xe yktf 151.25 y™wËkÄt™ …t™t ™k 4 …h

rðÍTÞwy÷e yLku {uLx÷e [u÷uLßzLku hksÄkLkeþíkkçËe xÙuLkku{kt fLMkuþLk Lkðe rËÕne : {kLkrMkf rðf÷ktøkku yLku «¿kk[ûkwyku íku{ s Lkçk¤e ykt¾ku ÄhkðLkkhkykuLku hksÄkLke yLku þíkkçËe xÙuLkku{kt WíkkY ¼kzkt{kt {¤Lkkhe hkník Ãknu÷e sw÷kRÚke y{÷e çkLkþu, íku{ hu ÷ ðu {t º kk÷ÞLkk yu f ðrhc yrÄfkheyu yksu sýkÔÞwt Au. íku { ýu yu { Ãký fÌkw t níkw t fu hksÄkLke yLku þíkkçËe xÙ u L kku { kt rðÍT Þ w y ÷e [u ÷ u L ßz yLku {u L x÷e [u÷uLßz yu{ çkÒku fuxuøkheÍ{kt yuMke Úkúe-xkÞh yLku yuMke [uh fkh{kt 25 xfk fLMkuþLk hnuþu. rðf÷ktøk ÔÞÂõík MkkÚkuLkk yuf Mkn«ðkMkeLku Ãký íkux÷wt s fLMkuþLk {¤þu. yk fLMkuþLk Ãknu÷e sw÷kRyu fu íku ÃkAe ¾heËðk{kt ykðu÷e rxrfxTMk Ãkh y{÷e çkLkþu. nk÷{kt rðÍT Þ w y ÷e [u ÷ u L ßz ÔÞÂõíkLku hksÄkLke yLku þíkkçËe rMkðkÞLke xÙuLkku{kt M÷eÃkh õ÷kMk, yuMke [uh fkh yLku yuMke Úkúe-xkÞh{kt 75 xfk fLMkuþLk {¤u Au ßÞkhu {uLx÷e [u÷uLßz ÔÞÂõíkykuLku hksÄkLke yLku þíkkçËe rMkðkÞLke xÙuLkku{kt yuMke xwxkÞh yLku yuMke VMxo õ÷kMk{kt 50 xfk fLMkuþLk {¤u Au. fLMkuþLk {u¤ððk rðÍT Þ w y ÷e [u ÷ u L ßz ÔÞÂõíkyku y u Mkhfkhe zkuõxhLkwt fu ykRykhMkeyu fku®[øk xurhV{kt r÷Mxuz RÂLMxxâwþLk Vkuh Ä ç÷kRLzLkk ðzkLkwt MkŠxrVfux ÷uðkLkwt hnu Au ßÞkhu {uLx÷e [u÷uLßz ÔÞÂõíkyku y u Mkhfkhe zku õ xhLkw t MkŠxrVfux {u¤ððwt Ãkzu Au.

**** CMYK


CMYK

LÞqÍ

SANDESH : AHMEDABAD 02 SATURDAY, 25 JUNE 2011

{u½hkòLkku $íkuòh : økwshkík{kt LkiÉoíÞLkwt [ku{kMkwt yuf yXðkrzÞkÚke {kuzwt Ãkze hÌkwt Au íÞkhu MkhMkÃkwhÂMÚkík þkhËkçknuLk nkuÂMÃkx÷ LkSf BÞwrLk. îkhk {qfðk{kt ykðu÷wt yk Ãkqík¤wt Ãký òýu [ku{kMkkLkku fkøkzku¤u $íkuòh fhe hÌkwt nkuÞ yuðwt ÷køku Au. òufu, økwhwðkhÚke ðkˤAkÞk ðkíkkðhý ðå[u Mk{økú hkßÞLkkt {kuxk ¼køkLkkt þnuhkuLkkt íkkÃk{kLk{kt MkeÄku Ãkkt[ rz.Mku.Lkku ½xkzku LkkUÄkíkkt ÷kufkuyu hkníkLkku ïkMk ÷eÄku Au. (íkMkðeh : yrïLk MkkÄw)

Ãkku÷eMk¼ðLk{ktÚke {Ähkíku ÃkeÄu÷k ÃkeykE ÍzÃkkÞk

økktÄeLkøkh : økktÄeLkøkh ÂMÚkík Ãkku÷eMk ¼ðLkLkk ftxÙku÷ Y{{ktÚke Ãkku÷eMk ELMÃkufxh Ãke.ze.Ík÷kLku ËkY ÃkeÄu÷e nk÷ík{kt {Ähkíku Ãkfze ÷uðkíkk rsÕ÷k Ãkku÷eMk çkuzk{kt MkLLkkxku ÔÞkÃke økÞku Au. ykE.çke. Lkk yuMk.Ãke.yu Ãkku÷eMk ftxÙku÷Y{Lku ykÃku÷k {uMkusLkk ykÄkhu yk fkÞoðkne fhðk{kt ykðe níke. Ãkku÷eMk MkqºkkuLkk sýkÔÞk «{kýu hkßÞLkk Ãkku÷eMk ðzk ßÞkt çkuMku Au íku Ãkku÷eMk ¼ðLkLkk rçk®Õzøk{kt ykðu÷k ykE.çke.Lkk ftxÙku÷Y{{kt økík hkºkeLkk çku ðkøÞu Mkufxh-21 Ãkku÷eMk ºkkxfe níke yLku íÞktLkk ÃkeykE Ãke.ze.Ík÷kLku ËkY ÃkeÄu÷e nk÷ík{kt ÍzÃke ÷ELku «kurnrçkþLk yuõx {wsçk økwLkku LkkUæÞku níkku. ELxur÷sLMk çÞwhku (ykE.çke.)Lkk yuMk.Ãke.Ëðuyu yk ytøku økík hkºkeLkk 11-30 f÷kfu Ãkku÷eMk ftxÙku÷ Y{Lku VkuLkÚke òý fhe níke. suLkk ykÄkhu Ãkku÷eMk ftxÙku÷ Y{u Mku-21 Ãkku÷eMkLku {krníke ykÃkíkk {Ähkíku yk Ãkku÷eMk yrÄfkheLku ÍzÃke ÷uðkÞk níkk.

‘{Lku MkexLkk [uh{uLkÃkËuÚke {wõík fhku’ : Eþhík fuMkLkk ðzk MkíÞÃkk÷®Mknu Vhe Vuhðe íkkuéÞwt

‘yk çkÄwt òuíkkt ÷køku Au fu íkÃkkMkLku RhkËkÃkqðof Äe{e ÃkzkE hne Au’ „

y{ËkðkË, íkk.24

Eþhík snkt yuLfkWLxh fuMk{kt nkEfkuxuo h[u÷e MÃkurþÞ÷ ELðuMxeøkuþLk xe{ (Mkex)Lkk Lkðk [uh{uLk zkì. MkíÞÃkk÷®Mknu ðÄw yuf ð¾ík Vuhðe íkku¤e fÌkwt Au fu, ‘nwt økwshkíke òýíkku LkÚke yLku MkexLkk yLÞ çku MkÇÞku ðå[u ¼khu {ík¼uËku «ðíkuo Au. yux÷u rLkðuËLkku, ÃkwhkðkLkwt ÞÚkkÚko {qÕÞktfLk ÚkE þfu Lknª.’ yk fkhýku ykøk¤ ÄheLku MkíÞÃkk÷®Mknu MkexLkk [uh{uLk ÃkËuÚke ÃkkuíkkLku {wõík fhðkLke rðLktíke fhíkku Ãkºk nkEfkuxo{kt MkwÃkhík fÞkuo níkku. òufu yk Ãkºk ðkt[íkk s sÂMxMk sÞtík Ãkxu÷Lke ¾tzÃkeXu MkíÞÃkk÷®MknLkku ¼khku¼kh WÄzku ÷E fÌkwt níkwt fu, ‘ík{khku íkfo yíÞtík nkMÞkMÃkË yLku ð÷ý rçk÷fw÷ yÞkuøÞ Au.’ sÂMxMk sÞtík Ãkxu÷ yLku sÂMxMk yr¼÷k»kk fw{kheLke ¾tzÃkeXu MkexLkk Lkðk [uh{uLkLkk rðhkuÄk¼kMke Ãkºkku yLku Auðxu ÃkkuíkkLku íkÃkkMk{ktÚke s {wõík fhe ËuðkLke {ktøk Mkt˼ou yux÷u MkwÄe yMktíkku»k ÔÞõík fÞkuo níkku fu, ‘yk çkÄwt òuíkkt íkku yu{ ÷køku Au fu, yk íkÃkkMkLku EhkËkÃkqðof Äe{e

íkøkze Ve ðMkq÷íke Mfq÷kuLku ÷økk{ Mkhfkh ¾kMk Ãkkur÷Mke ½zþu : MkuÕV VkRLkkLMk Mfq÷ku zuð÷Ãk{uLx [kso ðMkq÷e Lknª þfu Mkð÷ík- rþûkýLkk «{ký yLkwMkkh s Ve ðMkq÷e þfkþu ík{k{ «fkhLke Ve[ksoLke hMkeË VhrsÞkík hnuþu ykøkk{e ð»koÚke rsÕ÷k rþûký yrÄfkheLku Mk¥kk {¤þu þkur»kík ðk÷eLke VrhÞkËLku ykÄkhu Mfq÷ Mkk{u fkÞoðkne Mkt[k÷fku Mkk{u Ëw»«uhýk çkË÷ VkusËkhe økwLkku LkkUÄkþu

fk÷ku÷Lke økwshkík MkuxfkuLke 15 fhkuzLke çkuLktçkhe ykðf ÃkfzkE

ðzkuËhk : Ãkt[{nk÷ rsÕ÷kLkk fk÷ku÷{kt ykðu÷e økwshkík Mkuxfku ykuxku{kurxð ftÃkLkeLke Y.15 fhkuzLke çkuLktçkhe ykðf ÍzÃkkR Au.økRfk÷u çkÃkkuhÚke þY ÚkÞu÷e yk ftÃkLkeLke fk÷ku÷Lke Vufxhe,ðzkuËhk,W¥khk¾tzLke Vufxhe y™u {wtçkRLke ykurVMkku{kt MkðouLke fk{økehe çkkË yk çkuLktçkhe ykðf ÍzÃkkR Au. ykðfðuhLkk MkqºkkuLkk sýkÔÞk {wsçk W¥khk¾tzLke fh{wÂõík Ähkðíke Vufxhe{kt ðÄw LkVku Ëþkoððk{kt ykðíkku níkku.ßÞkhu fk÷ku÷Lke Vufxhe{kt ¾kux Ëþkoðkíke níke.yk ftÃkLkeLkk xuõMk rhxLkoLke [fkMkýe çkkË yk íkhfeçk þkuÄe fkZðk{kt ykðe níke.yk ftÃkLke{ktÚke só fhkÞu÷k rnMkkçkkuLkk [kuÃkzk íkÚkk fkuBÃÞwxh zuxk ðøkuhuLke Ãký xqtf Mk{Þ{kt íkÃkkMk ykøk¤ ðÄkhðk{kt ykðLkkhAu.

økktÄeLkøkh, íkk.24

hkßÞ{kt MkuÕV VkRLkkLMk Mfq÷ku îkhk yLkufrðÄ fkhýku ykÃkeLku ÚkE hnu÷e íkøkze Ve ðMkq÷e Mkk{u MkhfkhLkku ytfwþ ykðþu. MðrLk¼oh þk¤kyku îkhk rðãkÚkeoykuLkk yuzr{þLk Mk{Þu zkuLkuþLkÚke ÷ELku yÇÞkMkLkkt ð»ko

rþûký{kt MkuÕV VkRLkkLMk Mfq÷ku îkhk ðMkq÷ðk{kt ykðíke Ve- AwÃkk [kso yLku íku{kt yðkhLkðkh Úkíkkt ðÄkhk ytøku økwshkík¼h{ktÚke ÔÞkÃkf VrhÞkËku hkßÞ MkhfkhLku «kÃík ÚkE Au. íku{ sýkðíkk MkhfkhLkk yuf Wå[ MkLkËe yrÄfkheyu fÌkwt níkwt fu, MðrLk¼oh þk¤kyku îkhk

‘‘nk, MðrLk¼oh þk¤kyku îkhk ÷uðkíke Ve Mkt˼uo hkßÞ¼h{ktÚke VrhÞkËku {¤e Au. ykðe Mfq÷ku fkuE Ãký «fkhLke økúkLx LkÚke {u¤ðíke. {kxu íku{Lkk WÃkh «íÞûkÃkýu fkuE ytfwþ LkÚke. yíÞkhu VrhÞkËkuLku ykÄkhu þwt fhðwt íkuLkk WÃkh rð[khýk [k÷e hne Au. nS MkwÄe fkuE s Lkðe ÔÞðMÚkk ytøku ftE s VkELk÷ fhðk{kt ykÔÞwt LkÚke.’’ - zkì. nMk{w¾ yrZÞk yøkúMkr[ð, rþûký rð¼køk, økwshkík Mkhfkh Ëhr{ÞkLk Ãký zuð÷Ãk{uLx [ksoLkk Lkk{u ðMkq÷kíke Ve yLku [ksoLku rLkÞtrºkík fhðk økwshkík MkhfkhLkk rþûký rð¼køku ¾kMk Ãkkur÷MkeLkku {wMkÆku íkiÞkh fhðkLke fðkÞík þY fhe Au. su Mkt¼ðík: ð»ko 2012Úke þY ÚkE hnu÷k Lkðk þiûkrýf MkºkÚke y{÷{kt ykðþu. «kÚkr{fÚke ÷ELku Wå[íkh {kæÞr{f

rðãkÚkeoykuLkkt {kíkk-rÃkíkk WÃkh ÚkE hnu÷wt yk «fkhLkwt þku»ký yxfu íku {kxu ¾kMk Ãkkur÷Mke íkiÞkh fhðkLkwt ykÞkusLk Au. su{kt «íÞuf þk¤k îkhk W½hkððk{kt ykðíke Ve fu [kso ytøkuLke hMkeË VhrsÞkík çkLkkðkþu. íku{kt Mfq÷ Mkt[k÷fkuyu ¾kMk ònuh fhðwt Ãkzþu fu íkuyku su Ve ÷E hÌkkt Au íkuLkk «{ký{kt

y{ËkðkË MkrníkLkk {nkLkøkhku{kt 40 xe.Ãke.Mfe{{kt «Þkuøk „ yktøk¤eLkk xuhðu Lkðk Lkõþk ykuLk÷kELk WÃk÷çÄ ÚkE þfþu

økktÄeLkøkh, íkk.24

økwshkíkLke MkkuÞLke yýe sux÷e s{eLkLke rðøkíkku yktøk¤eLkk xuhðu WÃk÷çÄ çkLku íku {kxu þY ÚkÞu÷k ‘‘xkEx÷ xw Ä ÷uLz {kuzuLkkEÍuLkþLk’’Lkku çkeòu íkçk¬ku þY ÚkE hÌkku Au. íku Ãknu÷kt s hkßÞLkk

‘{Lku økwshkíke çkku÷íkk, ÷¾íkk yLku ðkt[íkk LkÚke ykðzíkwt’

rðãkÚkeoykuLku fuðe Mkð÷íkku yLku rþûký yÃkkE hÌkwt Au. MkuÕV VkRLkkLMk Mfq÷ku ¼÷u MkhfkhLke økúkLx {u¤ðíke Lk nkuÞ Ãkhtíkw, ykðe þk¤kykuLkk Mkt[k÷fku rðãkÚkeoykuLku {¤íke Mkð÷ík- rþûký fhíkkt ðÄkhu Ve Lk s ÷E þfu íku rMkØktík ykÄkhu yk¾eÞ Ãkkur÷Mke íkiÞkh fhðk{kt ykðLkkh Au. su{kt yuÃku÷ux ykuÚkkurhxe rsÕ÷k rþûký yrÄfkheLke hnuþu. íku ytíkøkoík þkur»kík ðk÷eyku Ãkkuíku s rsÕ÷k rþûký yrÄfkhe Mk{ûk y«{kýMkh Ve ðMkq÷ðk çkË÷ þk¤kLkk Mkt[k÷fku Mkk{u VrhÞkË fhe þfþu. rþûký yrÄfkhe ykðe þk¤kykuLke {kLÞíkk hË fhðk MkwÄeLke fkÞoðkne fhe þfu íkuðe Mk¥kkyku ykÃkðk{kt ykðþu. MkuÕV VkRLkkLMk þk¤kyku{kt rðãkÚkeoyku WÃkh Ãký fkuE Ãký «fkhLkkt zkuLkuþLk, [kso {kxu Ëçkký fhðk{kt ykðþu, ðk÷e Mk{ûk ykøkún fhðk{kt ykðþu íkku Ãký Mkt[k÷fku Mkk{u Ëw»«uhýk nuX¤ Ãkku÷eMk VrhÞkË Ãký ÚkE þfþu.

nkEfkuxo{kt rMkrLkÞh fkWLMku÷ r{rnh Xkfkuhu zkì. MkíÞÃkk÷®Mkn íkhVÚke Ãkºk MkwÃkhík fhíkkt hsqykík fhe níke fu, y{u MkexLkk ðzk íkhefu Lknª Ãkhtíkw ytøkíkÃkýu rðLktíke fhe hÌkk Au. yk{ sýkðeLku íkuykuyu fkuxoLku yuf Ãkºk MkwÃkhík fheLku, Ãkkuíku yk íkÃkkMk{ktÚke fu{ ¾Mke sðk {ktøku Au íkuLkk fkhýku sýkÔÞk níkk. su{kt {n¥ðLkk fkhýkuLkku Mkkh yk {wsçk níkku: „ {Lku økwshkíke çkku÷íkk, ÷¾íkk, ðkt[íkk LkÚke ykðzíkwt. „ ykhkuÃkeykuLkk rLkðuËLkku, íkÃkkMkLke {krníke økwshkíke{kt s LkkUÄkþu. „ yktíkrhf {ík¼uËLkk fkhýu yk {krníkeLkwt nwt ÞkuøÞ {qÕÞktfLk Lk fhe þfwt. „ MkexLkk yLÞ çku yrÄfkhe ðå[u Wøkú {ík¼uËku Au. „ yuLfkWLxhLkk Mkt¼rðík ykhkuÃke Ãke.Ãke. Ãkktzu {khk çku[ {ux yLku r{ºk Au. „ ykÚke {Lku yk íkÃkkMk{ktÚke {wõík fhðk rðLktíke Au.

{khu Eþhík fuMkLke íkÃkkMk fhðe s LkÚke Ãkkzðk{kt ykðe hne Au.’ yk WÃkhktík ¾tzÃkeXu yuðwt Ãký yÕxe{ux{ ykÃÞwt níkwt fu, ‘¾hu¾h íkku yk yk¾e íkÃkkMk s nkMÞkMÃkË çkLke Lk òÞ yu {kxu y{u Võík MkíÞÃkk÷®Mkn s Lknª, Ãkhtíkw fuLÿ MkhfkhLku Þ [uíkðeyu Aeyu. yk íkÃkkMk{kt nðu fkuE s yðhkuÄku Mkòoðk Lk òuEyu. fkhý fu yk fuMk{kt su fkuE Ãký Ëkur»kíkku Au, íku{Lku Mkò fhðk fkuxo

{¬{ Au.’ òufu MkwLkkðýe{kt nkEfkuxuo MÃküíkk fhe níke fu, ßÞkhu fkuE yrÄfkheLku íkÃkkMk{kt hnuðkLkku WíMkkn s Lk nkuÞ, íÞkhu íkuLku {wõík fhe Ëuðku s {wLkkrMkçk økýkÞ. yksLke MkwLkkðýe{kt nkEfkuxuo fuLÿ MkhfkhLku zkì. MkíÞÃkk÷®MknLkk MÚkkLku yLÞ yrÄfkheLkwt Lkk{ Mkq[ððk Ãký fÌkwt níkwt. yk MkkÚku fuLÿ MkhfkhLku yuðe Ãký íkkfeË fhkE Au fu, nðu ÃkAe su fkuE yrÄfkheLkwt Lkk{ Mkq[ðkÞ íkuLke íkuyku Ãkkuíku íkÃkkMk fhðk yLku MktçktrÄík hkßÞ Ãký íku{Lku Eþhík fuMkLke íkÃkkMk{kt òuzðk Mkn{ík nkuÞ íkuLke ¾kíkhe fhðe Ãkzþu. yk MkkÚku ßÞkt MkwÄe íku{Lku {wõík Lk fhkÞ íÞkt MkwÄe fkuE Ãký «fkhLke ûkrík rðLkk yk fuMkLke íkÃkkMk ÞkusðkLke zkì. MkíÞÃkk÷®MknLku íkkfeË fhkE Au. MkexLkk [uh{uLku yksu Mke÷çktÄ fðh{kt MkexLke yíÞkh MkwÄeLke íkÃkkMkLkku rhÃkkuxo hsq fhe sýkÔÞwt níkwt fu, íkÃkkMk {kxu Ãkqhíkku Mk{Þ {éÞku Lk nkuðkÚke nsw ðÄw Mk{ÞLke sYh Au. MkíÞÃkk÷®MknLkk ÃkºkLku æÞkLku ÷E sÂMxMk sÞtík Ãkxu÷ yLku sÂMxMk yr¼÷k»kk fw{kheyu MkexLku 14{e MkwÄe{kt íkÃkkMkLkku «kuøkúuMk rhÃkkuxo MkwÃkhík fhðk sýkÔÞwt Au. yk Ëhr{ÞkLk fuLÿ Mkhfkhu Ãký Lkðk Lkk{Lkwt Mkw[Lk fhðkLkwt hnuþu. yk fuMkLke ðÄw MkwLkkðýe 15{e sw÷kEyu rLkrùík fhkE Au.

þkunhkçk fuMkLkk ftzkMðk{e, økkuÄhkfktz MkexLkk hk½ðLk yLku {Õnkuºkk Ãký rçkLkøkwshkíke s Au Lku : nkEfkuxo

MkíÞÃkk÷®Mknu íkÃkkMk{ktÚke ¾Mke sðk {kxu su fkuE fkhýku ËþkoÔÞk íkuLku sÂMxMk sÞtík Ãkxu÷ yLku sÂMxMk yr¼÷k»kk fw{kheLke ¾tzÃkeXu yíÞtík nkMÞkMÃkË økýkðeLku íku{Lkku Mk¾ík WÄzku ÷eÄku níkku. ð¤e, yk fuMk{kt fkuxuo yur{fMk õÞwhe rLkBÞk nkuðk Aíkkt ytøkíkÃkýu yuzTðkufux hk¾ðkLkk rLkýoÞLku Ãký ð¾kuze fkZâku níkku. fkuxuo íku{Lke ykfhe xefk MkkÚku su Wå[khýku fÞko íku ynª xktõÞk Au: „ ykEÃkeyuMk yrÄfkhe økwshkíke ¼k»kk Lk ykðzíke nkuðkLkk fkhýu íkÃkkMk{ktÚke nkÚk ¾t¾uhu íku ykùÞosLkf ÷køku Au. „ þkunhkçkwÆeLk fuMk{kt ftzkMðk{e, økkuÄhkfktzLke MkexLkk [uh{uLk ykh.fu. hk½ðLk, yu.fu. {Õnkuºkk rçkLkøkwshkíke s Au. íku{ýu õÞkhuÞ ykðku {wÆku WXkÔÞku LkÚke. „ yk íkÃkkMk MkeçkeykE fu yuLkykEyuLku ykÃke nkuík íkku þwt íku{Lkk yrÄfkhe ykðku ðktÄku WXkðík? ykðe Ë÷e÷ Ãknu÷eðkh Mkkt¼¤e. „ MkíÞÃkk÷®Mkn íkÃkkMk Mkt¼k¤u yu Ãknu÷kt s Ãkºk ÷¾e Lk òuzkðkLke ðkík fhe. Ãkhtíkw íku fkuxoLku {¤u íku Ãknu÷kt s ònuh ÚkE økÞku. „ íkÃkkMk Mkt¼k¤íke ð¾íku Ëkðku fÞkuo níkku fu, Ãkqýo Lk ÚkkÞ íÞkt MkwÄe ¾Mkeþ Lknª. íkku yux÷k{kt s rLkýoÞ çkË÷e LkktÏÞku? „ ík{Lku yk fuMk{kt nkEfkuxuo rLkÞwõík fÞko Au, ytøkíkÃkýu ftE fhe Lk þfku. yur{fMk õÞwheLke rLk{ýqf s yux÷k {kxu fhe Au. „ yur{fMk õÞwhe yuzTðkufux Þkuøkuþ ÷k¾kýeLke ûk{íkk Ãkh ík{u þtfk fhe hÌkk Aku. „ {nkhk»xÙðk¤k yrÄfkhe økwshkíke òýíkk Lk nkuÞ íku {kLkðk{kt ykðíkwt LkÚke.

sûkÞ þknLkk MkkÔðe økúqÃku ytíku ‘¼úük[khu ËuþLkku rðfkMk YtæÞku Au’ 13 fhkuzLke fh[kuhe fçkq÷e Mkhfkh yLku hksfeÞ ÃkûkkuLke þun nuX¤ [k÷íkk ¼úük[kh Mkk{u nkEfkuxoLkk «nkhku „ «ËeÃk þ{koLkk ò{eLk Vøkkðíkk nwf{{kt MkkUMkhðe rxÃÃkýe „

„

çku {kMk Ãknu÷kt 60 MÚk¤u ykExe íkÃkkMk ÚkE níke, fh[kuheLkku yktf Y.100 fhkuzu ÃknkUåÞku

y{ËkðkË, íkk.24

yur«÷{kt 60 MÚk¤u RLf{xuõMk íkÃkkMk{kt çkkfe hne økÞu÷k MkkÔðe økúqÃk{kt Mxux{uLx ÷uðkLke yLku ÃkqAÃkhALke fkÞoðkne ÚkR økR Au. Mkqºkku {wsçk ¢uzkRLkk ðkRMk «urMkzuLx sûkÞ þknLkk MkkÔðe økúqÃku Y.13 fhkuzLkwt rzMõ÷kuÍh fÞwO Au. yk rzMõ÷kuÍh sûkÞ þknLkwt ÔÞÂõíkøkík Lknª yk¾k MkuÔðe økúqÃkLkwt nkuðkLkwt ykRxe Mkqºkkuyu sýkÔÞwt níkwt. 27 yur«÷u þY fhkÞu÷e íkÃkkMk{kt fh[kuheLkku fw÷ yktfzku 100 fhkuzu yktçÞku Au. MkkÔðe økúwÃku ËhkuzkLke þYykík ÚkÞk ÃkAe çku {rnLku fh[kuheLke fçkw÷kík fhe Au. MkkÔðe økúwÃku íkuLkk fku{ŠþÞ÷ «kusuõx{kt hkufzuÚke ðnuðkhku fheLku fh[kuhe fhe nkuðkLkk Ãkwhkðk RLf{xufTMkLku {éÞkt Au. MkkÔðe økúwÃkLkk MkqºkkuLkwt fnuðwt Au fu Y. 6.5 fhkuz [k÷w ð»koLke rnMkkçke ykðf Ãkh ¼Þko Au

yLku çkkfeLke hf{Lkwt rzMõ÷kuÍh fhkÞwt Au. yk íkÃkkMk{kt MkkÔðe RL£kMxTõ[h, MfkÞ yur÷økLMk, rMkrØ økúwÃk-MxkMko õ÷çk, {khwrík økúqÃkLku ykðhe ÷uðk{kt ykÔÞkt níkkt. {khwrík økúqÃku 20 fhkuz, rMkrØ zuð÷ÃkMkuo Y. 15 fhkuz, MfkÞ yur÷økLMku Y. 15 fhkuz, s{eLk Ë÷k÷ çk¤Ëuð Ãkxu÷u Y. A fhkuzLkwt rzMõ÷kuÍh fÞwO níkwt. yk WÃkhktík íkÃkkMk{kt ykðhe ÷uðkÞu÷k LkkLkk {kuxk çkúkufMkuo 10 fhkuzLkwt rzMõ÷kuÍh fÞwO níkwt. yk WÃkhktík MfkÞ yur÷økLMk MkkÚku Mktf¤kÞu÷k fux÷kf ¼køkeËkhkuyu fw÷ Y. Ãkkt[ fhkuzLkwt rzMõ÷kuÍh fÞwO níkwt. RLf{xuõMk rzÃkkxo{uLxu ÷øk¼øk 60 sux÷kt ÷kufMko Mke÷ fÞkO níkkt. íku{ktÚke Y. ºký fhkuzLke hkufz, ßðu÷he yLku yuVzeyku {¤e Au íkuLku só fhðk{kt ykðe Au. {khwrík økúqÃk{kt ysÞ ©eÄhu 15 fhkuzLke fçkq÷kík fhe Au, íku{kt Y. ykX fhkuzLkk rçkLkrnMkkçke LkkýktLkku Ãký Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. ysÞ ©eÄhLku íÞkt ÚkÞu÷e íkÃkkMkLkk fLkuõþLk{kt LÞw xâwr÷Ãk RLxhLkuþLk÷ Mfq÷Lkk Þkuøkuþ ©eÄhLku íÞkt Ãký íkÃkkMk nkÚk Ähðk{kt ykðe níke, íku{kt Þkuøkuþ ©eÄhu Y. çku fhkuzLkwt rzMõ÷kuÍh fÞwO Au.

8 {nkLkøkhkuLkwt E-{u®Ãkøk Úkþu „

nkEfkuxoLke íke¾e «ríkr¢Þk : rðLktíke Ãkºk MkwÃkhík fhíkkt MkíÞÃkk÷®MknLkku QÄzku ÷eÄku

{nuMkq÷ rð¼køku y{ËkðkË, økktÄeLkøkh, Mkwhík, hksfkux MkrníkLkkt {nkLkøkhkuLkk þnuhe rðMíkkh{kt E{u®Ãkøk rMkMx{Lku Mk½Lk çkLkkððk 40 sux÷e xkWLk Ã÷k®Lkøk Mfe{ku{kt «Þkuøkkí{f fk{fks ÃkqýoíkkLku ykhu Au. yux÷wt s Lknet, AuÕ÷k ËkuZ-çku ËkÞfk çkkË ÚkE hnu÷k SÃkeyuMk rMkMx{Úke rh-Mkðuo{kt Lkðk ÷kufuþLk MkkÚkuLkk íkiÞkh ÚkÞu÷k Lkfþkyku xqtf s Mk{Þ{kt ðuçkMkkEx Ãkh WÃk÷çÄ çkLkþu. Mkk{kLÞ heíku s{eLk {kÃkýeLke fk{økehe MkçkhrsMxkh, rMkxe Mkðuo, {k{÷íkËkh, {kÃkýe íktºk yu{ [kh ¾kíkktykuLkk Lkuxðfo Úkfe ÚkkÞ Au. suLkk Ãkrhýk{u s{eLk {nuMkq÷Lkk fk{ku{kt økkuxk¤k yLku ¼ú»xk[khLke íkfku MkòoÞ Au. suLkk fkhýu ¼khík Mkhfkhu Mk{økú Ëuþ{kt ‘‘xkEx÷ xw Ä ÷uLz {kuzuLkkEÍuLkþLk’’ «kusuõx þY fhðk{kt ykÔÞku Au. økwshkík{kt yíÞkh MkwÄe{kt ò{Lkøkh, Ãkkxý, økktÄeLkøkh, ®n{íkLkøkh, y{ËkðkË, hksfkux rsÕ÷kyku{kt s{eLk{kÃkýeLke fk{økehe ÷øk¼øk ÃkqýoíkkLku ykhu Au, íku{

sýkðíkk {nuMkq÷ rð¼køkLkk Mk¥kkðkh Mkqºkkuyu W{uÞwO níkwt fu, nðu yk «kusuõx{kt çkeò íkçk¬u ykýtË, MkwhuLÿLkøkh, ðzkuËhk, Mkwhík, íkkÃke, Lk{oËk, Ãkt[{nk÷ yLku çkLkkMkfktXk{kt þY Úkðk sE hÌkku Au. MkkÚku s hkßÞLkkt ík{k{ {nkLkøkhkuLkk þnuhe rðMíkkhkuLku ykðhe ÷uðkÞk Au. yk ík{k{ rsÕ÷k yLku {nkLkøkh rðMíkkh{kt ð»ko 2014 MkwÄe{kt yãíkLk ÷uLz hufkuzo íkiÞkh fhðkLkk ÷ûÞktf MkkÚku «íÞuf Mkðuo Lktçkh{kt AuÕ÷k{kt AuÕ÷e ÂMÚkrík- ÃkrhðíkoLk MkkÚkuLkwt LkðuMkhÚke rxÃÃký fhðk{kt ykðþu. yux÷wt s Lknet, s{eLk {kÃkýe fÞko çkkË íkuLkk {kr÷fLku MÚk¤ WÃkh s Lkðku Lkõþku ykÃke Ëuðk{kt ykðþu. su{kt MkhfkhLkk 20 rð¼køkkuLke rðrðÄ rðøkíkku Ãký WÃk÷çÄ nþu. ßÞkt MkwÄe þnuhe rðMíkkhku{kt heMkðuoLke ðkík Au íÞkt MkwÄe AuÕ÷kt 1015 ð»ko{kt ¾qçk {kuxkÃkkÞu ÃkrhðíkoLkku ykÔÞkt Au. suLkk fkhýu {q¤ Mkðuo Lktçkhku rMkxe MkðuoLkk LktçkhkuÚke rðÃkheík Au. ykÚke yk LkðuMkhÚke SÃkeyuMk rMkMx{Úke ÃkwLk: {kÃkýe Úkþu. suLkk fkhýu «kuÃkxeofkzo ykÃkðkLktw Ãký Mkh¤ yLku ÍzÃke çkLkþu.

y{ËkðkË, íkk.24

Ëuþ{kt Ÿzu MkwÄe Vu÷kÞu÷k ¼úük[kh yLku íkuLke Mkk{u íkksuíkh{kt s rðrðÄ MðYÃku [k÷e hnu÷k yktËku÷LkLkku Mk[kux Ãkz½ku ¼qsLkk Ãkqðo f÷uõxh «ËeÃk þ{koLke çku ò{eLk yhSyku Vøkkðe ËuðkLkk nkEfkuxoLkk yuf [wfkËk{kt Ãkzâku Au. yk{kt sÂMxMk su.çke. Ãkkhzeðk÷kyu yuðwt MkkUMkhðwt rLkheûký fÞwO Au fu, yuf rðfMkeík hk»xÙ{kt ¼kzwíke níÞkhkykuÚke {ktze fkÞËku yLku ÔÞðMÚkk MkwÄeLkk MkòoÞu÷k Ãkzfkhku{kt MkkiÚke {kuxwt Ëq»ký òu fkuE nkuÞ íkku íku Mkhfkh yLku hksfeÞ Ãkûkku{kt Wå[ Míkhu økkuXðkÞu÷k ¼úü Ãkrhçk¤kuLkwt Au. sÂMxMk su.çke. Ãkkhzeðk÷kyu ðÄw{kt yu Ãký

çke.su. {urzf÷ fku÷usLkk õ÷kfuo ÞwðíkeLke Auzíke fhe „

AuzíkeLkku økwLkku LkkUÄe õ÷kfoLke ÄhÃkfz

y{ËkðkË, íkk.24

rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷ fuBÃkMk ÂMÚkík çke.su.{urzf÷ fku÷us{kt {kMxh RLk ÷uçk xufrLkrþÞLkLkwt Vku{o ¼hðk ykðu÷e Þwðíke MkkÚku fkuBÃÞwxh ÷uçkLkk õ÷kfo îkhk Auzíke fhkE nkuðkLke VrhÞkË þkneçkkøk Ãkkuu÷eMk {Úkfu LkkUÄkE Au. Ãkku÷eMku õ÷kfo feŠík¼kR Ãkxu÷Lke ÄhÃkfz fhe Au. Lkhkuzk ÃkkïoLkkÚk xkWLkrþÃk{kt hnuíke {Lke»kk( Lkk{ çkË÷u÷ Au) {kMxh RLk ÷uçk xufrLkrþÞLkLkk Vku{o ÷uðk íkk.22Lkk hkus íkuLke {kíkk MkkÚku çke. su. {urzf÷ fku÷us{kt økR níke. ßÞkt íkuLkku Ãkrh[Þ fkuBÃÞwxh ÷uçkLkk MxkVLkk yuf ÔÞÂõík MkkÚku ÚkÞku níkku. íku ÔÞÂõíkyu íkuLkwt Lkk{ feŠík yh®ð˼kR Ãkxu÷ (hnu.{nuMkkýk) sýkÔÞwt níkwt. feŠíkyu yu{ Ãký fÌkwt níkwt fu, íku ynetÞkt õ÷kfo íkhefu Lkkufhe fhu Au. suÚke fkuR fk{ nkuÞ íkku {ËË fhþu. íÞkh çkkË íkuýu {Lke»kkLkku VkuLk Lktçkh ÷eÄku níkku. íkk. 23Lkk hkus Mkktsu feŠíkyu {Lke»kkLkk {kuçkkR÷ Ãkh

LkkUæÞwt níkwt fu, yk Ëuþ{kt {kºk ÔÞkÃkf ¼úük[kh s Lknª Ãkhtíkw íkuLku Wå[ MÚkkLkkuyu çkuXu÷e ÔÞÂõíkyku íkhVÚke su þun {¤e hne Au íkuLkk Ãkrhýk{u s yMktíkku»kLkku swðk¤ Vu÷kÞku Au. ykÃkýk ËuþLkk rðfkMkLku YtÄíkwt òu fkuE yuf{kºk Ãkrhçk¤ nkuÞ íkku íku ¼úük[khLkwt Au.

VkuLk fheLku sýkÔÞwt níkwt fu, íkk.24Lkk hkus Mkðkhu Mkkzk Lkð ðkøku Vku{o ÷R ssu. suÚke íkkhwt Vku{o [uf fheLku ðnu÷wt ykÃke ËuðkÞ. feŠík Ãkxu÷Lkk fnuðkÚke {Lke»kk yksu Mkðkhu Mkkzk Lkð ðkøku çke.su.{urzf÷ fku÷us ÃknkU[e níke. ßÞkt feŠík Ãkxu÷u {Lke»kkLku fkuBÃÞwxh ÷uçk ÃkkMku çkku÷kðe níke yLku ßÞkt íkuLkwt Vku{o íkÃkkMkeLku yu{ sýkÔÞwt níkwt fu. nwt íku s{k fhkðk{kt {ËË fheþ. íÞkh çkkË feŠík Ãkxu÷u {Lke»kk MkkÚku nkÚk {e÷kðk {kxu nkÚk ÷tçkkÔÞku níkku. suÚke {Lke»kkyu yk¼kh {kLkðk nkÚk r{÷kÔÞku níkku. íÞkhu feŠík Ãkxu÷u íkuLku ÃkkMku ¾U[e ÷eÄe níke. suÚke {Lke»kk øk¼hkR økR níke yLku çke.su. {urzf÷ fku÷usLke çknkh ykðeLku íkuýu íkuLkkt {kíkkrÃkíkkLku òý fhe níke yLku íkuyku Ëkuze ykÔÞkt níkkt. ÃkAe yk ytøku Ãkku÷eMk ftxÙku÷ Y{{kt òý fhíkk þkneçkkøk Ãkku÷eMkLkku MxkV Ëkuze ykÔÞku níkku yLku feŠík Ãkxu÷Lke ÄhÃkfz fhe níke. ßÞkt {Lke»kkLke VrhÞkËLku ykÄkhu íkuLkk rðhwØ AuzíkeLkku økwLkkuu LkkUÄeLku fkÞËuMkhLke fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

CMYK

WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, ¼qsLkk f÷uõxh íkhefuLke Mk¥kk ¼kuøkðíkk níkk íku Ëhr{ÞkLk «ËeÃk þ{koyu fåA rsÕ÷kLke ðu÷MÃkLk ftÃkLke MkkÚku nkÚk r{÷kðeLku rðþk¤ s{eLkku íkuLku Vk¤ðe yLku yk{kt Ãkkuíku {kuxku LkkýktfeÞ ÷k¼ {u¤ÔÞku nkuðkLkku fuMk MkeykEze ¢kE{u íku{Lke Mkk{u LkkUæÞku níkku. yk WÃkhktík yLÞ yuf ftÃkLke Mkku ÃkkEÃMkLku Ãký yk s heíku økuhfkÞËu

s{eLkku Vk¤ðe nkuðkLkku su fuMk LkkUÄkÞku íku çktLku{kt «ËeÃk þ{koyu ò{eLkLke yhSyku fhe níke. yk çktLku rÃkxeþLkku Ãkh yuf s rËðMku [wfkËku ykÃkíkkt sÂMxMk su.çke. Ãkkhzeðk÷kyu fÌkwt fu, «kurMkõÞwþLku su Ë÷e÷ku fhe Au íkuLkk ÃkhÚke ykhkuÃkeLke fki¼ktz{kt «Úk{Ëþeo Mktzkuðýe nkuðkLkwt MÃkü sýkE ykðíkwt nkuðkÚke íkuLku ò{eLk ykÃke þfkÞ Lknª. «ËeÃk þ{koLkk ò{eLk VøkkððkLke MkkÚku s íku{ýu MkhfkhLku Ãký yuf MkkUMkhðku «&™ fÞkuo níkku fu, òu ykhkuÃkeLke yk fki¼ktz{kt Mktzkuðýe sýkíke nkuÞ íkku þk {kxu íku{ýu suLku yk økuhfkÞËu ÷k¼ ykÃÞku íku ¾kLkøke ftÃkLkeLkk yufÃký f{o[khe fu yrÄfkheLke MkeykEze ¢kE{u ÄhÃkfz fhe LkÚke. íku{ýu LkkUæÞwt níkwt fu, yk fki¼ktzÚke MkhfkhLke ríkòuhe yLku {nuMkw÷Lku {kuxku Vxfku Ãkzâku nkuðk ytøku òu hkßÞ Mkhfkh ykx÷e ®[ríkík nkuÞ íkku «ËeÃk þ{koyu suu s{eLkLke Vk¤ðýe fhe íku Vk¤ðýeLkk nwf{ku fu{ hË fÞko LkÚke. y÷çk¥k, [wfkËk{kt yuzTðkufux sLkh÷Lke çkktÞÄheLkku Ãký WÕ÷u¾ fhðk{kt ykÔÞku Au. yuzTðkufux sLkh÷Lku ßÞkhu ykðku Mkðk÷ fhðk{kt ykÔÞku níkku íÞkhu íku{ýu fÌkwt níkwt fu yk rËþk{kt ÞkuøÞ Ãkøk÷kt ¼hðk{kt ykðe hÌkk Au.

økkuÄhkfktzLkk ykSðLk MkòLkk 20 ykhkuÃkeLku Ãký VktMke fhku y{ËkðkË, íkk.24

økkuÄhkfktz{kt Mkw«e{ fkuxuo rLk{u÷e ¾kMk zurÍøLkuxuz fkuxuo 11Lku VktMke yLku 20Lku ykSðLk fuËLke Mkò Vh{kðe níke. ßÞkhu fku[ Mk¤økkððk{kt {wÏÞ »kzTÞtºke økýkðkÞu÷k {ki÷ðe W{hS Mkrník yLÞ 63 ykhkuÃkeLku rLkËkuo»k Akuze {qfðkLkku ykËuþ fÞkuo níkku. òufu hkßÞ Mkhfkhu yk [wfkËkLku nkEfkuxo{kt ÃkzfkheLku økkuÄhkfktz{kt ykSðLk Mkò Vh{kðu÷k 20 ykhkuÃkeLku VktMke ykÃkðkLke {køk fhe Au. ßÞkhu rLkËkuo»k Akuze {qfu÷k 3 ykhkuÃkeLku Ãký Mkò fhðkLke yÃke÷ fhe Au. nkEfkuxo{kt {wÏÞ Mkhfkhe ðfe÷ «fkþ òLkeyu hkßÞ Mkhfkhu økkuÄhkfktzLku Ãkzfkhíke çku yÃke÷ VkE÷ fhe nkuðkLke ðkíkLku Mk{ÚkoLk ykÃkíkkt fÌkwt níkwt fu, Mkhfkhu çku y÷øk y÷øk yhS VkE÷ fhe Au. su Ãkife yuf{kt 63 ykhkuÃkeLku rLkËkuo»k Akuze {qfðkLkk zurÍøLkuxuz ss Ãke.ykh. Ãkxu÷Lkk rLkýoÞLku ÃkzfkhkÞku Au. ßÞkhu yLÞ yhS{kt su 20 ykhkuÃkeLku ykSðLk Mkò Vh{kðkE Au, íkuLku Ãký ÃkzfkheLku yk ík{k{Lku VktMkeLke MkòLke

{ktøk fhkE Au. MkqºkkuLkk sýkÔÞkLkwMkkh, su ykhkuÃkeykuLku VktMkeLke Mkò Vh{kðkE Au íkuu Mkt˼uo Mkhfkhu Ë÷e÷ fhe Au fu, xÙkÞ÷ fkuxo Mk{ûk su Ãkwhkðk hsq fhkÞk Au íkuLkwt ÞkuøÞ {qÕÞktfLk fhkÞwt LkÚke,

økkuÄhkfktzLkk [wfkËkLku nkEfkuxo{kt Ãkzfkhíke økwshkík Mkhfkh yLku {kLÞ Ãký hk¾ðk{kt ykÔÞk LkÚke. ð¤e, MkhfkhLkwt yuðwt Ãký fnuðwt Au fu, ík{k{ Mkk{u {sçkqík Ãkwhkðk nkuðk Aíkkt íku økúkÌk h¾kÞk LkÚke yLku íkuLkku yMðefkh fhðk yt ø ku L kk ðksçke fkhýku Ãký [wfkËk{kt yÃkkÞk LkÚke. nfefík{kt su ykhku à keyku L ku fku x u o fMkqhðkh XuhÔÞk Au íku{ktÚke ykSðLk fuËLke Mkò Ãkk{Lkkhk ykhkuÃkeykuLkku økwLkku Ãký 'huhuMx ykìV huh` fûkkLkku økt¼eh Au. ykÚke íku{Lku Ãký VktMkeLke Mkò Úkðe òuEyu. ð¤e, su{Lku rLkËkuo»k Akuze {qfkÞk

Au íku{Lku Ãký Mkò Úkðe òuEyu íkuðe {ktøk fhíke yLÞ yhS{kt yuðku Ëkðku fhkÞku Au fu, Mkkçkh{íke yuõMk«uMkLku Mk¤økkðe ËuðkLkk yíÞtík ¢qhíkk¼Þko økw L kk{kt Mkhfkh íkhVÚke {sçkq í k Ãkwhkðk MkkUÃkkÞk níkk. yk ykhkuÃkeyku xÙuLk Mk¤økkðe hÌkk níkk íÞkhu Ãkku÷eMku økku¤eçkkh fhðk Aíkkt íkuykuyu íÞktÚke ¾MkðkLkk çkË÷u økwLkkEík f]íÞ fhðkLkwt [k÷w hkÏÞwt níkwt. WÕ÷u ¾ LkeÞ Au fu , 22{e Vu ç kúwykhe, 2011Lkk hkus økkuÄhkfktzLkk zurÍøLkuxuz ss Ãke.ykh. Ãkxu÷u fux÷k ykhkuÃkeykuLku Mkò yLku fux÷kLkku rLkËkuo»k Awxfkhku ytøku [wfkËku ykÃÞku níkku. ßÞkhu Ãknu÷e {k[ou fMkqhðkh XuhðkÞu÷k 31 ykhkuÃke{ktÚke fkuLku fux÷e Mkò fhðe íku rLkýoÞ ònuh fÞkuo níkku. Mkw«e{ fkuxoLkk ykËuþLkk Ãkøk÷u h[u÷e MÃkurþÞ÷ ELðuMxeøkuþLk xe{(Mkex)Lke íkÃkkMkLkk ykÄkhu xÙkÞ÷ ð¾íku ¾kMk Mkhfkhe ðfe÷ sÞtík Ãkxu÷ yLku íku{Lkk çku {ËËLkeþ Mkhfkhe ðfe÷kuyu «kurMkõÞwþLk íkhVÚke Ë÷e÷ku yLku hsqykíkku fhe níke.


CMYK

LÞqÍ þk¤kLkk ÞwrLkVku{o, xkuðuÕMk Ãkh yuõMkkRÍ {kVeLke ònuhkík

y{ËkðkË, íkk.24

økk{uoLx WãkuøkLku yktrþf hkník ykÃkíke ònuhkík yksu MkeçkeRMke îkhk fhðk{kt ykðe Au. xkuðuÕMk suðe ykRx{ku yLku þk¤kLkk ÞwrLkVku{o Ãkh nðu yuõMkkRÍ ÷køkþu Lknª. økk{uoLx WíÃkkËfku fkuR þk¤k fu MktMÚkk ðíke ÞwrLkVku{o çkLkkðíkk nkuÞ yLku íkuLkku ÷kuøkku nkuÞ íkku Ãký yuõMkkRÍ ÷køkþu Lknª yuðe ònuhkík MkeçkeRMke îkhk fhðk{kt ykðe Au. 2011-12Lkk ð»koLkk çksux{kt çkúkLzuz økk{uoLx Ãkh 10 xfk yuõMkkRÍ™e ònuhkík fhðk{kt ykðe níke. íku{kt fkuRÃký «fkhLkku ftÃkLkeLkku rMkBçkku÷ fu ÃkkuíkkLkk ÷kufku MkkÚku fÃkzkt çkLkkððk{kt ykÔÞk nkuÞ íkuLkk Ãkh Ãký yuõMkkRÍ y{÷e çkLke økR Au.

SANDESH : AHMEDABAD SATURDAY, 25 JUNE 2011

yìhÃkkuxo Ãkh fku®ÕzÙf Ãkeíkkt nk÷ík çkøkze fku®ÕzÙf yuõMkÃkkÞzo nkuðkLkwt ¾qÕÞwt „ [uLLkkR síkkt «ðkMkeLke VrhÞkË çkkË yìhÃkkuxo þkuÃk{kt ¾kã ÃkËkÚkkouLke íkÃkkMk „

y{ËkðkË, íkk.24

þnuhLkk MkhËkh ðÕ÷¼¼kR Ãkxu÷ zku{uÂMxf yìhÃkkuxo Ãkh LkkMíkku fu Xtzwt Ãkeýwt Ãkeíkkt Ãknu÷kt íkÃkkMke ÷uòu fu íku ðkMke fu yuõMkÃkkÞhe zuxðk¤wt íkku LkÚke Lku. fu{ fu, økRfk÷u Mkktsu y{ËkðkËÚke [uÒkkR síkkt yuf «ðkMkeyu MkìLzrð[ yLku Xtzwt Ãkeýwt ÃkeÄk çkkË íkuLke nk÷ík çkøkze níke.

íkÃkkMk fhíkkt fku®ÕzÙõMk yuõMkÃkkÞhe zuxðk¤wt nkuðkLkwt òýðk {éÞwt níkwt. yk ytøku íkuýu ykuÚkkurhxeLku ÷ur¾ík{kt VrhÞkË fhíkkt þkìÃk{kt WÃk÷çÄ ík{k{ ¾kýeÃkeýeLke [esðMíkwykuLke íkÃkkMk nkÚk ÄhkR Au. yìhÃkkuxo Ãkh ykðe ðMíkwykuLkk çk{ýk ¼kð ðMkq÷kíkkt nkuðk Aíkkt yuõMkÃkkÞzo [esðMíkwykuLkwt ðu[ký Úkíkwt nkuðkLkwt çknkh ykðíkkt «ðkMkeyku{kt hku»k Vu÷kÞku Au. zku{uÂMxf yìhÃkkuxo Ãkh økRMkktsu rðþk÷ ËuMkkR Lkk{Lkk «ðkMke y{ËkðkËÚke [uÒkkR síkk níkk. V÷kRx xuf ykìV ÚkðkLke íkiÞkhe{kt níke íÞkhu íku{ýu xŠ{Lk÷Lke ytËh Mkçk ðìLkk fkWLxh ÃkhÚke MkìLzrð[ yLku fku®ÕzÙfMk ÷eÄkt níkkt. MkìLzrð[

yLku fku®ÕzÙõMk ykhkuøÞk çkkË íku{ýu yìhÃkkuxoLkk rMkõÞkurhxe yurhÞk{kt «ðuþ fÞkuo níkku. yk Ëhr{ÞkLk Úkkuze s ðkh{kt íku{Lke íkrçkÞík Xef Lk nkuðkLkwt íkuyku yLkw¼ðíkk níkk. yk Ëhr{ÞkLk «ðkMkeLke íkrçkÞík ðÄw ÷Úkzíkkt yìhÃkkuxo xŠ{Lk÷Lkk Vhs ÃkhLkk Mk¥kkÄeþkuLku òý fhkR níke. suÚke Mkçk ðìLkk fkWLxh ÃkhÚke ÷eÄu÷k MkìLzrð[, fku®ÕzÙõMkLke íkÃkkMk fhkíkkt fku®ÕzÙõMk yuõMkÃkkÞhe zuxðk¤wt nkuðkLkwt {k÷q{ Ãkzâwt níkwt. ykÚke hku»ku ¼hkÞu÷k «ðkMkeyu Mkçk ðìLkk fkWLxh Ãkh yuõMkÃkkÞzo Ãkeýwt {¤íkwt nkuðkLke yìhÃkkuxo ykuÚkkurhxeLku ÷ur¾ík{kt VrhÞkË fhe níke. íÞkh çkkË «ðkMke [uÒkkRLke V÷kRx{kt hðkLkk ÚkR økÞk níkk. yk ½xLkk çkkË yìhÃkkuxo

„

Mkðk A rf÷ku MkkuLkwt {.«. yuxeyuMkyu rhfðh fÞwO

y{ËkðkË, íkk.24

y{ËkðkË ç÷kMx{kt MktzkuðkÞu÷k yLku {æÞ«Ëuþ{kt ÍzÃkkÞu÷k yçkw ViÍ÷, {wSçk þu¾ MkrníkLkk ykX ykíktfðkËeykuyu {æÞ«Ëuþ{kt {LLkkÃkwh{ økkuÕz VkRLkkLMk ftÃkLke{ktÚke çku fhkuzLkk MkkuLkkLke ÷qtx [÷kðe níke. ÷qtxu÷wt MkkuLkwt ËuþLkkt rðrðÄ þnuhku{kt ðu[e LkkÏÞwt nkuðkLke rðøkíkku çknkh

yuLkykEze hu®økøk fuMkLke íkÃkkMk{kt rð÷tçk y{ËkðkË, íkk.24

yuLkykEze{kt økÞk MkÃíkknÚke þY ykuÚkkurhxeyu Mkçk ðì fkWLxh Ãkh ÚkÞu÷k Mkºkkht¼u s ºký rMkrLkÞh rðãkÚkeo WÃk÷çÄ ík{k{ ¾kýeÃkeýeLke íkÃkkMk îkhk yuf swrLkÞhLkwt hu®økøk Úkðk ytøku nkÚk Ähe Au. yuLkykEzeLke yuÂLx hu®økøk fr{xe LkkUÄLkeÞ Au fu yìhÃkkuxo xŠ{Lk÷{kt Mk{ûk 17{e sqLku VrhÞkË LkkUÄkðkE fku®ÕzÙõMkLkk ¼kð çkòhrft{ík fhíkkt çk{ýk ðMkq÷kÞ Au. yk{ Aíkkt yuõMkÃkkÞzo fku®ÕzÙõMkLkwt ðu[ký ÚkkÞ Au. yøkkW Ãký yìhÃkkuxo Ãkh ÃkkýeLke çkkux÷ Mkrník yLÞ [esðMíkwLkk ¼kð çk{ýk ðMkq÷kíkk nkuðkLke yLkuf VrhÞkËku çknuhk fkLku yÚkzkR Au. yìhÃkkuxo rzhuõxhLkku [kso Mkt¼k¤íkk yuMk.fu. Mðk{eyu sýkÔÞwt fu, ‘y{Lku {wMkkVhLke VrhÞkË {¤e Au. nk÷{kt y{u Mkçk ðìLkk þkuÃk{kt ík{k{ ¾kýeÃkeýeLkk MxkufLke íkÃkkMk fhkðe hÌkk Aeyu. nk÷ Ãkqhíktw y{u Mkçk ðìLkwt fkWLxh çktÄ fÞwO Au.’

ykíktfðkËeykuyu ÷qtxu÷k MkkuLkkLke hkßÞ{kt íkÃkkMk

ykðíkkt økwshkík{kt yk ytøku yuxeyuMkyu íkÃkkMk þY fhe Au. òu fu, yu{Ãke yuxeyuMkyu 6.25 rføkúk MkkuLkwt ykíktfeyku ÃkkMkuÚke fçksu ÷eÄwt Au. EÂLzÞLk {wòrnÆeLk {kuzâw÷Lku Mkr¢Þ fhðk {kxu Lkkýkt yufrºkík fhðkLkk nuíkwMkh rMkr{Lkk MkÇÞ yLku EÂLzÞLk {wòrnÆeLkLkk ykíktfe yçkw ViÍ÷Lke ykøkuðkLke{kt y{ËkðkËe {wSçk þu¾ ykrý {tz¤eyu {.«.{kt {LLkkÃkwh{ økkuÕz VkRLkkLMk ftÃkLke{kt 23 ykìøkMx 2010Lkk hkus MkkuLkkLke ÷qtx [÷kðe níke. yk ÃkifeLkwt fux÷wtf MkkuLkwt AwÃkkðe hkÏÞwt níkwt ßÞkhu fux÷wtf MkkuLkwt hkt[e, fku÷fkíkk, yfku÷k, ¼wMkkð÷, s÷økktð MkrníkLkk þnuhku{kt ðuåÞwt nkuðkLke ykíktfeykuyu fçkq÷kík fhe Au. {wSçk þu¾ {q¤ y{ËkðkËLkku nkuðkÚke MkkuLkwt þnuh{kt fu hkßÞLkkt yLÞ þnuh{kt Ãký ðuåÞwt nkuR þfu Au, íkuðe þtfkLku ykÄkhu økwshkík yuxeyuMkLke xe{ku íkÃkkMk fhe hne Au.

CMYK

03

níke. yk VrhÞkËLku Ãkøk÷u fr{xeyu ykhkuÃke rðãkÚkeoykuLku Úkkuzk Mk{Þ {kxu fuBÃkMk{kt Lknª ykððkLke Mkò fhe níke. yk ½xLkkLke íkÃkkMk {kxu Mkr{ríkyu Mkku{ðkhÚke fk{ þY fÞwO níkwt yLku þw¢ðkh MkwÄe{kt rLkýoÞ ÷uðkþu yu{

sýkÔÞwt níkwt. yk ytøku yuLkykEzeLkk hrsMxÙkh zkì. rðsÞk Ëuþ{w¾u sýkÔÞwt fu, ‘nS fux÷ktf ÃkkMkktLke MÃküíkk çkkfe Au. yk fkhýu Mkr{rík Mkku{ðkhu fkÞoðkne Ãkqhe fÞko çkkË yk¾he rLkýoÞ Ãkh ÃknkU[þu.’


CMYK

SANDESH : AHMEDABAD 04 SATURDAY, 25 JUNE 2011

yLkwMktÄkLk „ Ãknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

zeÍ÷,fuhkuMkeLk

1,71,140 fhkuz Ãkh ÃknkU[e níke, su{kt ¼kððÄkhk ÃkAe Y. 21000 fhkuzLkku ½xkzku Úkþu. ¼kððÄkhku yLku sfkík{kt fkÃk ÃkAe Ãký ykuE÷ ftÃkLkeykuLke ¾kux Y. 1,01,140 fhkuz hnuþu. ykþhu yuf {rnLkk yøkkW ÃkuxÙku÷Lkk ¼kð{kt r÷xhu Y. 5Lkku ykfhku ðÄkhku ͪfkÞku níkku. huœeyu Ãkºkfkh Ãkrh»kË{kt ÃkuxÙku ÃkuËkþkuLkk ¼kð{kt ðÄkhkLke ònuhkík fhe níke. íku{ýu fÌkwt níkwt fu, ¢qz ykuE÷ yLku ík{k{ ÃkuxÙku ÃkuËkþku ÃkhLke 5 xfk fMxBMk zâwxe hË fhðk{kt ykðe Au. suLku fkhýu Mkhfkhu Y. 26,000 fhkuzLke ykðf økw{kððe Ãkzþu. zeÍ÷ ÃkhLke yuõMkkEÍ zâwxe r÷xh ËeX Y. 4.60Úke ½xkzeLku Y. 2 fhðk{kt ykðe Au, ßÞkhu fMxBMk zâwxe 7.5 xfkÚke ½xkzeLku 2.5 xfk fhðk{kt ykðe Au. suLkk fkhýu Mkhfkhu ð»ko 2011-12 Ëhr{ÞkLk Y. 23000 fhkuzLke ykðf økw{kððe Ãkzþu. yk{ çktLku «fkhLke zâwxe{kt ½xkzkÚke Mkhfkhu Y. 49,000 fhkuzLke ykðf síke fhðe Ãkzþu. MÃku~Þ÷ yuõMkkEÍ zâwxe yLku

yurzþLk÷ yuõMkkEÍ zâwxe MkuLxÙ÷ hkuz Vtz {kxu Vk¤ððk{kt ykðíkk íku{kt fkÃkLku yðfkþ LkÚke.VwøkkðkLkku Ëh nk÷ ðÄeLku 9 xfkLke MkÃkkxeÚke WÃkh Au íÞkhu ÃkuxÙku ÃkuËkþkuLkk ¼kð{kt ðÄkhk ÃkAe Vwøkkðk{kt 50 çkurMkMk ÃkkuELxLkku ðÄkhku Úkþu íku{ r¢rMk÷Lkk [eV EfkuLkkur{Mx ze. fu. òuþeyu sýkÔÞwt níkwt.

xw-S fktz

[uLk÷ [÷kððk çkòh¼kðu fkÞËuMkh ÷kuLk s ÷eÄe níke yLku zeçke rhÞkÕxeLku ÔÞks MkkÚku Lkkýkt (ytËksu 214 fhkuz YrÃkÞk) Ãkhík [qfÔÞk níkk. Þwçke økúqÃk MkrníkLke [kh ftÃkLkeyku îkhk f÷uRøLkh xeðeLku yÃkkÞu÷kt Lkkýkt ytøku MkeçkeykRLkk yuf yrÄfkheLku yu{ fnuíkk xktfðk{kt ykÔÞk níkk fu ftÃkLkeyku îkhk f÷uRøLkhLku rÄhký fhðwt yu fkuR økwLkku LkÚke Ãkhtíkw íkuLke ÃkkA¤Lkkt fkhýkuLke ¾kíkhe fhðk {kxu íkÃkkMk nkÚk Ähkþu. y{u f÷uRøLkhLku fÞk Mktòuøkku{kt rÄhký fhkÞwt íkuLke íkÃkkMk fhe hÌkk Aeyu. yk [kh ftÃkLkeyku ÃkkMkuÚke ¾w÷kMkku {ktøkðk{kt ykÔÞku Au. çkeS íkhV yuf LÞqÍ yusLMkeLkk ynuðk÷{kt Þwçke økúqÃkLkk «ðõíkkLku xktfeLku sýkðkÞwt níkwt fu, “Þwçke økúqÃku f÷uRøLkh xeðe MkkÚku fhu÷wt yuf{kºk fku{ŠþÞ÷ xÙkLÍuõþLk yuf

huøÞw÷h yuzðxkoR®Íøk fkuLxÙkõx s níkku. f÷uRøLkh MkkÚku y{khu ÷kuLk MðYÃkLkku yLÞ fkuR LkkýkfeÞ ÔÞðnkh ÚkÞku nkuðkLke yxf¤ku ÃkkÞkneLk Au.” RÂLzÞk rMk{uLxTMkLkk ðkRMk-[uh{uLk yLku {uLku®søk rzhuõxh íku{ s ¼khíkeÞ r¢fux ftxÙku÷ çkkuzo (çkeMkeMkeykR){kt Wå[ nkuÆku Ähkðíkk yuLk. ©erLkðkMkLkLku Ãký yu{ fnuíkk xktfðk{kt ykÔÞk níkk fu íkuyku yk ½xLkk¢{Úke ðkfuV LkÚke.

Mkr[Lku

fhLkkhk Mkr[Lku ÷kuLk Ãkh fu{ ^÷ux ÷eÄku íku ytøkuLke íkÃkkMk fhíkk òýðk {éÞwt fu, Mkr[Lku ÃkkuíkkLkk Ãkwºk yswoLkLke Mkøkðzíkk {kxu ÃkLkðu÷{kt ^÷ux ¾heãku Au. Mkqºkkuyu ykÃku÷e òýfkhe {wsçk yswoLk Ãký rÃkíkkLke su{ r¢¢uxh çkLkðk {køku Au yLku íku ðefyuLz{kt fhLkk÷k MkÃkkuxoMk yufuz{e{kt «uÂõxMk {kxu òÞ Au. MÃkkuxTMko yufuz{eÚke LkSf{kt s Mkr[Lku Lkðku çkwf fhkðu÷ku ^÷ux ykðu÷ku Au yLku yíÞkhu yLzh fLMxÙõþLk Au. ÃkLkðu÷{kt Mkr[LkLkwt ^÷ux ¾heËðkLkwt yLÞ fkhý yu Ãký Au fu, Mkr[Lku ßÞkt ^÷ux çkwf fhkÔÞku Au íÞktÚke {kºk ºký rf÷ku{exhLkk ytíkhu Lkðwt RLxhLkuþLk÷ yuhÃkkuxo rLk{koý ÚkðkLkwt Au. {kxu Mkr[Lk rðËuþ «ðkMk Ëhr{ÞkLk ^÷kRxTLkwt ðnu÷wt

{kuzwt ÚkkÞ íkku íku ^÷ux{kt hkufkR þfu Au.

{wtçkE{kt yuf

{kr÷fku MkkÚku MkkuËkçkkS fhðe Ãkze níke. {kr÷fku 270 fhkuz YrÃkÞk{kt çktøk÷ku ðu[ðk íkiÞkh ÚkÞk níkk. òufu, çktøk÷k{kt yuf ¼kzqík Ãký níkk. ¼kzqík r÷÷kLke Ãkrhðkhu hLkðk÷ økúqÃk ÃkkMkuÚke 80 fhkuz YrÃkÞkLke {køkýe fhe níke. rf÷k[tË nkWMkLke LkSf ykðu÷k 28,000 [kuhMk VqxLkk LkurÃkÞLk økúuLs çktøk÷kLkk 4,800 [kuhMk Vqx yurhÞk Ãkh r÷÷kLke ÃkrhðkhLkku fçkòu níkku, su ÃkrhðkhLku hLkðk÷ økúqÃk ð¤íkh [qfðþu.hLkðk÷ økúqÃk nðu LkurÃkÞLk økúuLsLku íkkuze Ãkkzþu yLku íÞkt nkRyuLz hurMkzuÂLþÞ÷ xkðh çkLkkðþu. yk çktøk÷ku ¾heËðk {kxu rÃkhk{ÕMk, yuçkeS rþÃkÞkzo yLku ykuŠçkx økúqÃk MÃkÄko{kt níkk. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu økík ð»kuo Ërûký {wtçkR{kt fk{koRf÷ hkuz ÃkhLkku rð÷k rLk{o÷k Lkk{Lkku yuf çktøk÷ku yþkuf rÃkhk{÷ økúqÃkLkk ÃkurLkLMkw÷k ÷uLzÃkkxo yLku zuð÷Ãkh ¾u{[tË fkuXkheyu 300 fhkuz YrÃkÞk{kt ¾heãku níkku.

MkuLMkuõMk 513

ÃkkuRLxLkk ykf»kof MkwÄkhk MkkÚku 5,471.25Lkk {Úkk¤u çktÄ ÚkÞku níkku. hkufkýfkhkuLke MktÃkr¥k{kt Y. 1.57

yLkwMktÄkLk „ AuÕ÷kt ÃkkLkkLkwt [k÷w

økwshkíkLke

ËqÄk¤k Ãkþwyku÷kË MkwÄkhýk ÞkusLkk {kxu Y.147 fhkuzLke {tshq e ykÃke Au. yk WÃkhktík ykrËðkMke rðMíkkhku{kt {nkLkøkhkuLke {kVf {kuz÷ u zu Mfq÷ þY fhðk {kxu ðíko{kLk yk©{þk¤kLke ÃkhtÃkhkÚke QXeLku LkuõMx sLkhuþLk yk©{þk¤kLkwt Lkðw {kuzu÷ ÃkqÁt

÷k¾ fhkuzLkku ðÄkhku Úkíkkt {kfuox furÃkx÷kRÍuþLk Y. 6,567,848.15 fhkuz ÚkÞwt níkwt. ¢qzLkk ¼kð ðirïf çkòh{kt 90 zku÷hLke Lke[e MkÃkkxeyu Qíkhe ykðíkkt hkufkýfkhku{kt hkníkLke ÷køkýe òuðk {¤e níke. {kU½ðkhe yLku ÔÞksËh Lke[k sðkLkk ykþkðkËu çkòh{kt çkÃkkuh ÃkAeLkk fkhkuçkkhe Mkºk{kt {kuxk WAk¤k MkkÚku íkuSLkku yk¾÷ku VheÚke òu{{kt ykÔÞku níkku. Mkðkhu MkuLMkuõMk 77.45 yLku rLk^xe 23.40 ÃkkuRLxLkk økuÃk MkkÚku ¾qÕÞku níkku. Úkkuze s ðkh{kt MkuLMkuõMk 173 ÃkkuRLxLkk Ÿ[k økuÃk{kt 17901 yLku rLk^xe 46 ÃkkuRLx ðÄeLku 5366Lke MkÃkkxeyu ÃknkU[e økÞku níkku. yu s Mk{Þ{kt yurþÞkR çkòhku{ktÚke Mkfkhkí{f Mktfuík {¤íkkt yLku y{urhfk{kt çkuhkusøkkheLkk yktfzk{kt ðÄkhku ÚkðkLke ykþtfkLku Ãkøk÷u ¢qz ykìR÷{kt ðÄw fzkfku çkku÷kíkk ¼khíkeÞ þuhçkòhku{kt ÷uðk÷eLkku Ëkuh þY ÚkÞku níkku. ÍzÃke ÷uðk÷e ÃkkA¤ MkuLMkuõMku 18,000Lke MkÃkkxe ðxkðe ËeÄe níke yLku 300 ÃkkuRLxLkk ðÄkhk MkkÚku [ku{uhÚke ÷uðk÷e s¤ðkR hne níke. íÞkh çkkË Mkíkík 18000 WÃkhLke MkÃkkxe sk¤ðeLku MkuLMkuõMk{kt MkwÄkhku

ÃkkzðkLke ÞkusLkkLku Ãký {tshq e ykÃke Au. {kuz÷ u zu Mfq÷{kt 1000 ðLkðkMke rðãkÚkeoykuLku økk{ku{ktÚke r{Lke çkMk îkhk ÷kððk ÷R sðkLke ÔÞðMÚkk MkkÚku ykÄwrLkf rþûký yÃkkþu. yk s heíku ykrËðkMke ûkuºk{kt f]r»k rðfkMkLke ÔÞkÃkf rûkríkòu rðMíkkhðk {kxu {kuxkÃkkÞu zÙeÃk RrhøkuþLkLke ÞkusLkkyku nkÚk Ähkþu. zktøk yLku ËknkuË Mkrník ðLkðkMke ûkuºk{kt {kuz÷ u hkuz Lkuxðfo yLku ÃkeðkLkk Ãkkýe ÃkwhðXkLke rðþu»k ÞkusLkkykuLkku y{÷ fhe þfkþu. yk {kxu Ãký ÞkusLkkLkk fË{kt ÚkÞu÷k ðÄkhk{ktÚke hf{ ¾[eo

ykÞkusLk Ãkt[ Mk{ûk ‘Vuzh÷ Ä{o’Lkku {wÆku WXkðíkk {kuËe økktÄeLkøkh: fuLÿ yLku hkßÞ ðå[u Mk{ðkÞ íktºk{kt íktËwhMík MktçktÄku s¤ðkR hnuðk òuRyu. Ãkhtíkw ÷ktçkk Mk{ÞÚke økwshkík yLku fuLÿ Mkhfkh ðå[u fkuRLku fkuR {wÆu rð¾ðkËku Q¼k ÚkkÞ Au su{kt fkUøkúuMk yuðku Ëkðku fhu Au fu fuLÿ Mkhfkh økwshkík «íÞu fkuR ykuh{kÞw ðíkoLk Ëk¾ðíke LkÚke ßÞkhu økwshkíkLke ¼ksÃk Mkhfkh nt{uþk fuLÿ Ãkh yLÞkÞ yLku ykuh{kÞk ðíkoLk ytøku fkøkkhku¤ {[kðu Au. yksu {wÏÞ{tºkeyu ykÞkusLk Ãkt[Lke çkuXf{kt yk {wÆku hsq fÞkuo níkku. {kuËeyu ‘Vuzh÷ Ä{o’ hsq fheLku økwshkíkLku fhkíkk yLÞkÞLkk yLkuf {wÆkyku, Ëk¾÷k yLku Ë÷e÷ku hsq fhe níke. suLkku Mkkh yk «{kýu Au. „ Mkðorþûkk yr¼ÞkLkLkku 2003Úke y{÷ fÞkuo Au. 1.45 ÷k¾ rþûkfku íkÚkk 19,000 ðøko¾tzku ðÄkÞko íkuLkku Y.16,000 fhkuzLkku çkkus hkßÞ Ãkh Ãkzâku Ãký fuLÿu fkuR MknkÞ ykÃke LkÚke. „ hkRx xw yußÞwfuþLk yuõx ík¤u ykøkk{e ºký ð»koýkt Lkðk 90 nòh rþûkfku yLku 80,000 ðøko¾tzkuLke ÃkqŠík fhðk ðÄw Y.9,000 fhkuzLkku çkkuòu Ãkzþu. íÞkhu yLÞ hkßÞkuLke {kVf yuf {kºk økwshkíkLkk rþûkfkuLku Ãkøkkh [qfððk fuLÿ íkiÞkh LkÚke. „ ÃkeÃkeÃke nuX¤ 90 ¾kLkøke þk¤kykuLku Mkhfkhe økúkLx yÃkkÞ Au Ãkhtíkw íkuLkk {kxu ¼khík Mkhfkh hk»xÙeÞ {kæÞr{f rþûkk yr¼ÞkLk

nuX¤ økwshkíkLku yuf xfku fuLÿeÞ MknkÞ {ktz ykÃku Au. „ ¼khík MkhfkhLkk Ãkkuxo huøÞw÷uxhe ykuÚkkurhxe rçk÷Úke økwshkík {urhxkR{ çkkuzoLke MðkÞ¥k¥kk AeLkðkR sþu. yk rçk÷ ytøku fkuR {urhxkR{ hkßÞ MkkÚku Ãkhk{þo þwæÄk fhkÞku LkÚke. íÞkhu rh{kux fLxÙku÷Úke Syu{çkeLku rLkr»¢Þ çkLkkðe ËuðkLke çkkçkík ÞkuøÞ LkÚke. „ fÃkkMkLke rLkfkMk Ãkh «ríkçktÄÚke hkßÞLkk ¾uzqíkkuLku Y.6000 fhkuzLkwt LkwfþkLk ÚkÞwt Au. nðu ßÞkhu ¾heV ðkðuíkhLke {kuMk{ ykðe Au íÞkhu ¾kíkhLke Vk¤ðýe{kt Ãký yLÞkÞ fhkR hÌkku Au. ¾uzqíkkuLku nuhkLk fhðkLke yufÃký íkf fuLÿ síke fhíke LkÚke. „ fuhkurMkLkLkk ÃkwhðXk{kt 33 xfkLkku fkÃk yLÞkÞe Au. „ økwshkíkLku fuS çkurMkLkLkk ze-6 økuMk ûkuºk{ktÚke LkkLkk Wãkuøkku yLku øk]n ðÃkhkþfkhkuLku økuMk Vk¤ððku òuRyu. rËÕne-{wtçkR suðk þnuhkuLku MkMíkk ¼kðu MkeyuLkS yÃkkÞ Au yLku økwshkíkLkk þnuhku {kxu {kU½k¼kðu økuMk rðËuþ{ktÚke ¾heËeLku ðkÃkhðku Ãkzu Au. „ Lk{oËk ÞkusLkkLkk f{kLz rðMíkkh{kt zuÍxo zuð÷Ãk{uLx «kusuõxLku yuykRçkeÃke ÞkusLkk ík¤u 90 xfk økúkLx ykÃkðkLke MkiÄktríkf Mkn{íke yÃkkR Au, Ãký nsw MkwÄe fuLÿeÞ Lkkýkt {tºkk÷Þu yk¾he {tsqhe ykÃkeLku Lkkýkt Awxk fÞko LkÚke.

CMYK

ykøk¤ s ðÄíkku hÌkku níkku. AuÕ÷u 513.19 ÃkkuRLx y™u 2.89 xfk ðÄeLku 18240.68Lke MkÃkkxeyu çktÄ hÌkku níkku. Ãknu÷e {k[o ÃkAe Ãknu÷e ð¾ík MkuLMkuõMk{kt ykx÷ku {sçkqík WAk¤ku LkkUÄkÞku Au. rLk^xe 151.25 ÃkkuRLx yLku 2.84 xfk ðÄeLku 5471.25Lke MkÃkkxeyu çktÄ hÌkku níkku. Mkku{ðkhu {kurhrþÞMk yLku zexeyuyu fhkhLkk Mk{k[khLku Ãkøk÷u çkòh{kt su Äkuðký ÚkÞwt níkwt íku yksu yuf Íkxfu rhfðh ÚkR økÞwt níkwt. yurþÞLk çkòh{kt rLk¬kR, nkuLøkfkUøk, Ërûký fkurhÞk yLku þt½kR{kt yufÚke 2 xfk MkwÄeLke {sçkqíke hne níke. ÞwhkuÍkuLk{kt 12 yçks ÞwhkuLkk çkuR÷ ykWx Ãkufus {¤ðkLkk ykþkðkËÚke £ktMk, s{oLke y™u ÞwfuLkkt çkòhku WÃkh økuÃk{kt ¾qÕÞk çkkË yzÄkÚke yuf xfkLke íkuS hne níke. zkW òuLk yLku LkkMzuf{kt Ãký yzÄk xfkLkku MkwÄkhku níkku. rðËuþe hkufkýfkhkuLkku rðïkMk Ãkhík Vhíkkt yuVykRykRyu Y. 890.44 fhkuzLke Lkux ÷uðk÷e fhe níke. MÚkkrLkf VtzkuLke Y. 486.85 fhkuzLke LkVkYÃke ðu[ðk÷e hne níke. çkeyuMkR y™u yu™yuMkRLkwt MktÞwõík xLkoykuðh Y. 2,13,085.55 fhkuz ÚkÞwt níkwt. yksu «íÞuf yuf þuhLkk ½xkzk

þfkþu.þnuhe MðkMÚÞ Mkt¼k¤ «kusõu x su{kt hkßÞLkk 150 sux÷k BÞwrLkrMkÃk÷ þnuhku{kt MðkMÚÞ Mkw¾kfkhe{kt økwýkí{f MkkðosrLkf Mkw¾kfkheLke MkuðkykuLkwt yÃkøkúuzuþLk fhðkLke ÞkusLkkLku Ãký Ãkt[u {tshq e ykÃke Au.

Mfku÷hrþÃk{kt

nkuðkLkk fhu÷k rLkðuËLkÚke rððkË Q¼ku ÚkÞku níkku. yk {wÆkLku yLkw÷ûkeLku yksu {wÏÞ{tºkeyu sýkÔÞwt níkwt fu, økwshkík{kt r« {urxÙf Mfku÷hþeÃk ÞkusLkk nuX¤ ÷½w{ríkLkk 2.25 ÷k¾ çkk¤fkuLku ykðhe ÷uðk{kt ykÔÞk Au yLku økwshkík Mkhfkh ykrËðkMke, Ër÷ík fu yLÞ ÃkAkík ðøkkuo íkÚkk ÷½w{ríkLkk çkk¤fkuLku yk Mfku÷hþeÃk ykÃkðk{kt fkuR ¼u˼kð hk¾íke LkÚke. hkßÞ{kt ÷½w{ríkLke ðMkrík 9.6 xfk Au íkuLke Mkk{u íkuLkk çkk¤fkuLkk Lkk{ktfLkLke xfkðkhe 8.5 xfk Au. íku{kt {ËhuMkk{kt ¼ýíkk çkk¤fkuLkku Mk{kðuþ ÚkÞku LkÚke.

Mkk{u 4.6 þuh ðæÞk níkk. Ëhr{ÞkLk ¢qz{kt ½xkzku y™u ðirïf çkwr÷ÞLk çkòh{kt økkçkzwt Ãkzíkkt MÚkkrLkf çkòh{kt MkkuLkk [ktËeLkk ¼kð{kt fzkfku çkku÷e økÞku níkku. MÚkkrLkf çkòh{kt [ktËe{kt Y. 1,400 íkqxíkkt Y. 52,500Lke MkÃkkxeyu hne níke ßÞkhu MkkuLkwt Y. 225 ½xeLku Y. 22,600 çkku÷kÞwt níkwt.{tºkeykuLkk Mk{qnLke çkuXf Ãkqðuo ykìR÷ {kfuo®xøk ftÃkLkeykuLkk þuh{kt ykRykuMke yLku çkeÃkeyku{kt ºký xfk, yu[ÃkeMkeyu÷{kt A xfk yLku ykuyuLkSMke{kt ºký xfk, íku{s çkeÃkeMkeyu÷{kt 2.5 xfkLkku WAk¤ku LkkUÄkÞku níkku. rh÷kÞLMk ¾q÷íkk MkuþLk{kt ½xâku níkku Ãkhtíkw AuÕ÷u ^÷ux çktÄ ykÔÞku níkku. økR fk÷u çkúuLx ¢qz{kt A xfkLkku ½xkzku ÚkÞku níkku. Mkeyu÷yuMkyuLkk ytËks «{kýu ykøkk{e A {kMk{kt ¢qz 80Úke 90 zku÷hLke ðå[u yÚkzkÞ íkuðe þõÞíkk Au. yksu ík{k{ Mkuõxh÷ RLzuõMk{kt MkwÄkhku LkkUÄkÞku níkku. çkeyuMkR rhÞÕxe, {ux÷, ykRxe. furÃkx÷ økwzTMk, çkuLf, ÃkeyuMkÞw yLku Ãkkðh RLzuõMk{kt çkuÚke [kh xfkLkku MkwÄkhku ÚkÞku níkku. rËøøks þuhku{kt nehku nkuLzk yLku yuMkçkeykRLkk þuh{kt A xfkLkku WAk¤ku LkkUÄkÞku níkku. sÞ«fkþ yuMkkurMkÞuxTMk, íkkíkk Mxe÷,

LÞqÍ

yu[zeyuVMke, yu÷yuLzxe yLku yu[Mkeyu÷{kt [kh xfkLkku MkwÄkhku LkkUÄkÞku níkku.

¢qz ykìR÷{kt fzkfku fu{ ykÔÞku? þuhçkòhLku VheÚke íkuSLkk Ãkkxk Ãkh ÷kððk{kt ¢qz ykìR÷Lkk ¼kðLkk fzkfkLke {n¥ðLke ¼qr{fk hne Au. 100 zku÷h «rík çkuh÷{ktÚke 90 zku÷h MkwÄe ¢qz ykìR÷Lkku ¼kð ykðe síkkt yk¾k rðïu hkníkLkku ïkMk ÷eÄku Au. RLxhLkuþLk÷ yuLkSo yusLMke (ykRyuyu)Lkk yuf s Ãkøk÷kÚke ¢qz ŸÄk {kÚku ÃkxfkÞwt Au. økwhwðkhu ykRyuyu îkhk ¢qz ykìR÷Lkku 20 ÷k¾ çkuh÷Lkku ÃkwhðXku ðÄkhðkLke ònuhkík fhðk{kt ykðe Au. y{urhfLk Vuz rhÍðo îkhk Äe{e ykŠÚkf rhfðheLkk Ãkøk÷u ¢qz ykìR÷Lke {køk ½xðkLke ykøkkne íkku fhkR s níke. ¢qz ykìR÷Lkk Ÿ[k ¼kðLke yMkh Mk{økú rðïLkk ykŠÚkf rðfkMk Ãkh Ãkze hne Au. yÚkoþk†eykuLkwt {kLkðwt Au fu, Mk{økú ðirïf ykŠÚkf ÔÞðMÚkkLku {ËËYÃk Úkðk {kxu s ykRyuyu îkhk ÃkwhðXku ðÄkhðkLke ònuhkík fhe Au.


CMYK

LÞqÍ

SANDESH : AHMEDABAD SATURDAY, 25 JUNE 2011

{kuZðkrzÞkLkk ½hu MktSð ¼è s fku L Mxu ç k÷Lku ÷E økÞk níkk fkuLMxuçk÷ fhý®Mkn ÃktÚku MktSð ¼è Mkk{u fhu÷k økt¼eh ykûkuÃk y{ËkðkË,íkk.24

{u½kýeLkøkh Ãkku÷eMk MxuþLk{kt Vhs çkòðíkk fkuLMxuçk÷ fhý®Mkn ÃktÚku ykRÃkeyuMk MktSð ¼è rðYØ ½kx÷kuzeÞk Ãkku÷eMk MxuþLk{kt yuf VheÞkË fhe Au su{kt [kufkðLkkhe rðøkíkku çknkh ykðe Au. ÃktÚku VheÞkË{kt yuðku ykûkuÃk fÞkuo níkku fu yswoLk {kuZðkzeÞkyu yu{ fÌkwt níkwt fu ‘nðu MkhfkhLkk rËðMkku ¼hkR økÞk Au. {kuËeLku çku {kMk{kt Mkkçkh{íke ¼uøkk fhðkLkk Au. yux÷u {Lku MktSð ¼è fnu íku{ yuVezuðex fhðk feÄwt níkwt.’ ßÞkhu MktSð ¼è Mkk{u ÃktÚku VrhÞkË{kt yuðk ykûkuÃk fÞko Au fu, ‘MktSð ¼èu {Lku fÌkwt níkwt fu Mkhfkh çku {rnLkkÚke ðÄw LkÚke. Mkeyu{Lku ÃkfzðkLkwt Lk¬e Au. ÃkAe íkwt fÞk sRþu, íku{ fneLku zhkÔÞku ÃkAe yuVezuðex íkiÞkh fhkðzkðeLku {khe ÃkkMku Mkneyku fhkðe ÷eÄe níke.’ yk yurVzuðexku rËÕneÚke ykðe hnu÷e yu{eõMk fÞwhe(yËk÷ík r{ºkku)Lku yLku Mkwr«{ fkuxo{kt {kuf÷ðkLke ðkík fhe níke. fkuLMxuçk÷ ÃktÚku VheÞkË{kt sýkÔÞwt Au fu, {u½kýeLkøkh Ãkku÷eMk MxuþLk{kt nk÷ Vhs çkòðíkk fhý®Mkn ËkLkçknkËwh ÃktÚk (W.ð.45) 2002Lke Mkk÷{kt yuMkÃke MktSð ¼è MkkÚku ykRçke{kt Vhs çkòðíkk níkku. ykÚke ÃktÚkLku 27-22002Lke {exªøk ytøku Mkexu rLkðuËLk ykÃkðk çkku÷kÔÞk níkk. ÃktÚku sðkçk{kt Ãkkuíku yk rËðMku hò Ãkh nkuðkLkwt Mkex{kt ÷¾kÔÞwt níkwt. yk ðkíkLke òý MktSð ¼èLku ÚkR níke. suÚke íkk.16-6-2011yu ÃktÚk {uÄkýeLkøkhLkk hk{uïh [kh hMíkk ÃkkMku çkÃkkuhu 2 ðkøÞkÚke hkíku 10 ðkøÞk MkwÄe ðknLk [ufªøk Vhs Ãkh nksh níkku. íÞkhu MktSð ¼èu çkÃkkuhu 3-57 ðkøÞu VkuLk fhe ÃktÚkLku fÌkwt fu, ík{khwt fk{ Au. LkkufheÚke Awxe {khu ½hu ykðsu. suÚke ÃktÚk r{ºk ©uýef Ë÷e[tË þknLku ÷R fkh{kt MktSð ¼è {u{Lkøkh ÂMÚkík ½hu økÞk níkk. ÃktÚkLkk r{ºkLku ½hLke çknkh Q¼ku hkÏÞku níkku. MktSð ¼èu ÃktÚkLku fÌkwt fu þrLkðkhu rËÕ÷eÚke yu{eõMk fÞwhe çkeyuMkyuV fuBÃk, økktÄeLkøkh ykðu Au. ykÃkýu sðkçk ÷¾kððk sðkLkwt Au. «íÞw¥kh{kt ¼èLku ÃktÚku fÌkwt fu, {Lku ykuVeMkÞ÷e òýfkhe {¤e LkÚke. yux÷u ¼èu fÌkwt fu, {Lku VkuLk Ãkh òý fhkE Au. Mkhfkh fu Ãkku÷eMkLku ykLke òý fhðkLke LkÚke. çkkË{kt MktSð ¼èu ÃktÚkLku fÌkwt fu, íkkhu þrLkðkhu Mkðkhu 9 ðkøÞuÚke RLVkuMkexe Mkfo÷Úke {khe MkkÚku økktÄeLkøkh ykððkLkwt Au. íÞkt íkkhu yu{eõMk fÞwhe Mk{ûk íkkY rLkðuËLk ÷¾kððkLkwt Au. íÞkhu ÃktÚku Ãkkuíku Mkex{kt rLkðuËLk ÷¾kÔÞkLke ðkík fhíkk ¼èu fÌkwt fu,

yk rLkðuËLk íkLku çk¤sçkhe fheLku ÷¾kððk{kt ykÔÞwt Au íku{ íkkhu sýkððkLkwt Au. òu fu, ÃktÚku ¾kuxwt rLkðuËLk ÷¾kððkLke Lkk Ãkkze Ëuíkk ¼èu ÃktÚkLku Ä{fe ykÃkíkkt fÌkwt fu, ‘òu Mkhfkh çku {neLkkÚke ðÄw LkÚke. Mkeyu{Lku ÃkfzðkLkwt Lk¬e Au, ÃkAe íkwt fÞk sRþ... nwt fnwt íku «{kýu fhe Ëu íkkhu øk¼hkððkLke sYh LkÚke.’ ¼èu fkuøkúuMk yLkuu fuLÿ Mkhfkh MkkÚku MktÃkof Ähkðíkk yswoLk {kuZðkzeÞkLku {¤kððkLkwt feÄwt níkwt íkuðku ykûkuÃk Ãký ÃktÚku VrhÞkË{kt fÞkuo Au. ykÚke ÃktÚku ¼èLku u{ fÌkwt fu, Mkknuçk nwt LkkLkku {kýMk Awt, {khu su fnuðkLkwt níkwt íku Mkex Mk{ûk fne ËeÄwt Au. suÚke {Lku nðu ÃkhuþkLk Lkk fhku íkku MkkY. ÃkAe ¼è fkuR MkkÚku VkuLk Ãkh ðkík fhe {kuZðkzeÞkLkk çktøk÷u sðk íkiÞkh ÚkÞk, sÞkt ÃktÚkLku ÷R økÞk níkk. íÞkhu ÃktÚkLku ¼èu fÌkwt fu, ‘íkkhu yk yuVezuðex {khe Mk÷k{íke yLku {ËË {kxu fhðkLkwt Au.’ ykÚke ÃktÚku Lkk Ãkkzíkk ¼èu Ä{fe ykÃke níke. íku ð¾íku ÃktÚkLkk r{ºk ©uýef¼kR nksh níkk. ÃkAe ÃktÚkLku ÷R ¼è {kuZðkzeÞkLku ½hu ÃknkuåÞk níkk íku Mk{Þu ©uýef¼kR MkkÚku økÞk níkk. {kuZðkzeÞkLkk çktøk÷u ykAe ËkZe ðk¤ku {kýMk Mkneík çku ÔÞÂõík W¼k níkk. ¼èu íÞkt ÃktÚkLkku Ãkrh[Þ fhkÔÞku níkku. ÃkAe ÃktÚk ÃkkuíkkLke MkkÚku 27-2-2002Lke {exªøk{kt ykÔÞku nkuðkLkwt sýkðeLku ¼èu {kuZðkzeÞkLku ík{khu y{khk çkÄkLke {ËË fhðkLke Au íku{ fÌkwt níkwt. yk Mk{Þu ftR ÞkË Lk nkuðkLkwt fÌkwt níkwt, ík{u ¾kuxwt fu{ fhku Au. íku ð¾íku {kuZðkrzÞkyuu ÃktÚkLku fÌkwt fu, ík{khu zhðkLke sYh LkÚke. ¼è Mkknuçk fnu íku{ ík{khu fhðkLkwt Au. nðu MkhfkhLkk rËðMkku ¼hkR økÞk Au. {kuËeLku çku {kMk{kt Mkkçkh{íke ¼uøkk fhðkLkk Au. íku ð¾íku íÞkt nksh ËkZe ðk¤k þÏMku ÃktÚkLku fÌkwt fu, y{u çkÄk ík{khe MkkÚku Aeyu. ík{khu fkuR s ®[íkk fhðkLke LkÚke. 15Úke 20 r{rLkxLke [[ko çkkË ÃktÚku ½hu sðkLkwt fnuíkk ¼èu fÌkwt fu {khe ÃkkMku Mk{Þ ykuAku Au. fk÷u yu{eõMk fÞwhe rËÕneÚke ykðu Au. íkuLkk økÞk ÃkAe fkuR fhðkLkku {ík÷çk LkÚke. [wÃk [kÃk nwt ÷R sô íÞkt ykðku yLku {Lku sýkðu÷ fu yuVezuðex fhe ykÃkku. yk «fkhLkk ykûkuÃkku ÃktÚku VrhÞkË{kt fÞko Au. ÃktÚku fÌkwt fu, çkeò rËðMku çk¤sçkheÚke {Lku nkRfkuxoLke Mkk{uLku rçkÕzªøk{kt ¼è ÷R økÞk níkk. sÞkt yøkkW Lkkuxhe ðfe÷ Mkneík [kh ÔÞÂõík nksh níkk. íkuykuyu ytøkúuS{kt íkiÞkh fhe hk¾u÷e yuVezuðexLkk Ãkkt[ Ãkkt[ yLku yuf {¤eLku fw÷ 11 ÃkkLkkLke yuVezuðexLkk çku Mkux fhkÔÞk níkk. yk Mkux Ãkh Mkneyku fhðk {Lku Mkw[Lkk ykÃke níke. ¼èu ÃktÚkLku yu{ fÌkwt fu, ík{khu {khe {ËË fhðkLke Au íku {ËË {kxuLkwt ÷¾ký yurVzuðex{kt Au. íku{ sýkðeLku ¼èu ÃktÚkLku Ëçkký fheLku Mkne fhkðe ÷eÄe níke.

‘MktSð ¼èu {Lku fÌkwt níkwt fu Mkhfkh çku {rnLkkÚke ðÄw LkÚke Mkeyu{Lku ÃkfzðkLkwt Lk¬e Au. ÃkAe íkwt fÞkt sRþ, íku{ fneLku zhkÔÞku ÃkAe yurVzurðx íkiÞkh fhkðzkðeLku {khe ÃkkMku Mkneyku fhkðe ÷eÄe níke’

ÃktÚku çku yurVzurðx fu{ fhe ? yuVezuðexLke Lkf÷ku ÃktÚku {ktøke níke. suLkku yÇÞkMk fheLku {kuf÷e ykÃkðk fÌkwt níkwt. yk yuVezuðex ykðíkk ÃktÚk Mkeøkhux ÃkeðkLkk çknkLku çknkh økÞku níkku. yuVezuðex ðkt[e ÃktÚk Mk{S økÞku fu, ¼è Mkknuçk ÃkkuíkkLkk çk[kð {kxu Lkne yLÞ RhkËkÚke íkiÞkh fhu÷e yuVezuðex{kt Mkneyku Ëçkký fhe ÷eÄe Au. fu{fu Mk÷k{íke {ËË ytøkuLkwt ÷¾ký yuVezuðex{kt Lkníkwt. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Aufu, çkkË{kt fhý®Mkn ÃktÚk íkhík yufÍÞwfÞwxeð {uSMxÙux©e-økktÄeLkøkh ÃkkMku ÃknkuåÞku níkk. sÞkt ÃkkuíkkLke yuVezuðex fhe MktSð ¼èu fuðk Mktòuøkku{kt yLku fuðe heíku fÃkx Ãkwðof yuVezuðex fhkðe íkuLkku Ëwh WÃkÞkuøk fhkðkLke ÷k÷Mkk ytøku Ãký WÕ÷u¾ fhíkku sðkçk ykÃÞku níkku.

íkku ¼èLku ËMk ð»koLke Mkò Ãkze þfu

fkuLMxuçk÷ ÃktÚku fhu÷e VheÞkË{kt ykRÃkeyuMk MktSð ¼è Mkk{u su ykûkuÃkku fhðk{kt ykÔÞk Au íku ytøku Ãkku÷eMk fr{þ™h MkwÄeh rMktnkyu sýkÔÞwt níkwt fu,‘yk ytøku y{khe íkÃkkMk [k÷w Au. yk fuMk{kt ÚkÞu÷k ykûkuÃkku Mkkrçkík ÚkkÞ íkku ykhkuÃkeLku ËMk ð»koLke Mkò ÚkR þfu íku{ Au.’

çktxe- çkçk÷eyu 11 ÃkuxÙku÷ ÃktÃkLku rLkþkLk çkLkkÔÞkt níkkt „

Xøk Þwøk÷Lkkt ðÄw fkhLkk{kt ¾qÕÞkt

y{ËkðkË, íkk.24

Mkuxu÷kRx Ãkku÷eMku [kuheLke fkh MkkÚku ÍzÃku÷e çktxe- çkçk÷eLke òuzeLkkt ðÄw fkhLkk{ktLkku ÃkËkoVkþ ÚkÞku Au. çktLkuyu yuðe fçkq÷kík ykÃke Au fu ¼qíkfk¤{kt y÷øk- y÷øk ÃkuxÙku÷ ÃktÃk Ãkh fw÷ 11 ðkh íku{ýu fkhLke ÃkuxÙku÷Lke xktfe Vw÷ fhkðe ÃkiMkk [qfÔÞk rðLkk s {kuxh {khe {qfe níke. Ãkku÷eMku økÞk çkwÄðkhu hkºku òuÄÃkwh [kh hMíkk LkSf yswoLk

Ík÷k yLku Ãkqò òzuòLku ÍzÃÞkt níkkt. yk Þwøk÷Lke ÃkqAÃkhA{kt íku{ýu {kºk [kt˾uzkLkk rðMkík ÃkuxÙku÷ÃktÃk Ãkh Lknet s Ãký yLÞ ËMk ÃktÃk Ãkh ÃkuxÙku÷ Ãkqhkðe ÃkiMkk [qfÔÞk Lk níkk. çktLkuyu Mkkçkh{íke, [kt˾uzk hkuz Ãkh çku, Lkhkuzk{kt çku, økkuíkk{kt 1, økktÄeLkøkh{kt çku, ®n{íkLkøkh{kt yuf, Lkkhku÷{kt yuf, çkkð¤k, çkøkkuËhk hkuz Ãkh çku ÃkuxÙku÷ ÃktÃk Ãkh yk fMkçk ys{kÔÞku níkku. Ëhr{ÞkLk, çktxe yswoLk yLku çkçk÷e Ãkqò çkÒku nsw Ãký Ãkku÷eMkLku økku¤ økku¤ sðkçkku ykÃke Ãkqhe {krníke ykÃkíkk LkÚke.

CMYK

05


CMYK

yurzxkurhÞ÷ 06

25{e sqLk, 1917Lkk hkus økktÄeS {wtçkE{kt níkk.

¼økðkLkLkk «u{Lku {kxu íku{Lkk{kt áZ ÃkkuíkkÃkýkLke sYh Au yLku íku{Lkkt ËþoLk {kxu Wífx yr¼÷k»kkLke sYh Au.

SANDESH : AHMEDABAD SATURDAY, 25 JUNE 2011

íktºkeLke f÷{u

rð÷trçkík [ku{kMkkÚke ËuþLkk yÚkoíktºk Ãkh {kXe yMkh Úkþu

[ku{kMkkLke yMkh ykÃkýe yÚkoÔÞðMÚkk Ãkh Mkkhe ÚkkÞ Au. yu òu Lkçk¤wt hnu íkku rðrðÄ ûkuºku ykþtfkyku Q¼e ÚkkÞ Au. yk ð»kuo yuðwt fnuðkíkwt níkwt fu, ¼khík{kt [ku{kMkwt ¾qçk Mkkhwt hnuþu yLku Mkkhku ðhMkkË ykðþu. Ërûký ¼khík{kt íkuLkk Mk{ÞÃkºkf {wsçk [ku{kMkkLkku «kht¼ Ãký ÚkÞku níkku, Ãký ËrhÞk{kt rðrðÄ ûkuºku rðrðÄ «fkhLkk n¤ðk Ëçkkýku Mkòoíkkt su rMkMx{ku MkòoE íkuLkk Ãkrhýk{u ËuþLkk yLÞ ¼køkku{kt [ku{kMkwt rð÷tçk{kt {qfkÞwt nkuÞ íkuðk r[nTLkku sýkÞ Au. yk ð¾íku Ërûký ¼khík{kt ðhMkkË þY ÚkÞk ÃkAe yuðwt fnuðkíkwt níkwt fu, {wtçkE-{nkhk»xÙ{kt yLku ÃkAe økwshkík{kt Mk{ÞMkh ðhMkkË ykðþu. íkuLkk çkË÷u Ërûký ¼khík ÃkAe Ãkqðo ¼khík{kt ¾kMk fheLku çktøkk¤, ykMkk{, ykurhMMkk ðøkuhu «Ëuþku{kt Mkkhku yuðku yufÄkhku ðhMkkË Ãkzâku. Ãkqh Ãký ykÔÞkt. íÞkh çkkË su rMkMx{ MkòoE íkuLkk Ãkrhýk{u {æÞ«Ëuþ yLku ÃkAe hksMÚkkLkLkku ðkhku ykÔÞku. yk{ ykÃkýu Mkki òýeyu Aeyu fu, {kuLkMkqLkLke yMkh ykÃkýk SðLk Ãkh þwt ÚkkÞ Au. ¼khík ¾uíke«ÄkLk Ëuþ Au yLku ykÃkýe yÚkoÔÞðMÚkk ¾uíke Ãkh ykÄkrhík Au. ¼÷u fw÷ MðËuþe WíÃkkËLk yÚkðk rðfkMkËh{kt íkuLkku yøkíÞLkku Vk¤ku ykÃkýLku Lk sýkÞ, Ãký ðkMíkrðfíkk yu Au fu, ¾uíkeLku fkhýu s ykÃkýku Ëuþ xfe hÌkku Au. {w~fu÷e yu Au fu, f]r»kûkuºku su yÚkoÔÞðMÚkk Au íku y[ku¬Mk Au. ykÃkýu õÞkhuÞ yuðwt fne þfíkk LkÚke fu, yk ð»kuo ¾uíkeLku fkhýu ykÃkýLku fux÷ku LkVku fu LkwfMkkLk ÚkÞwt. fkhý fu ¾uíkeLkku {kuxku ¼køk [ku{kMkk Ãkh ykÄkrhík nkuÞ Au. òu [ku{kMkwt Mkkhwt òÞ íkku ðÄw Ãkkf ÚkkÞ. AuÕ÷k fux÷ktf ð»kkuo{kt nðk{kLk{kt VuhVkhku Úkðk ÷køÞk Au. yur«÷ {rnLkk{kt Mkkhk {kuLkMkqLkLke ykþk ÔÞõík fhðk{kt ykðe níke yLku fnuðk{kt ykÔÞwt níkwt fu, Ëuþ¼h{kt 98 xfk ðhMkkË Úkþu, Ãký Võík ÍkÃkxktyku ykÔÞkt yLku {u-sqLk{kt su [ku{kMkkLke yMkh Úkðe òuEyu íku ÚkE þfíke LkÚke. yk ð»kuo nðu yuðwt fnuðkÞ Au fu, ðhMkkËLkwt «{ký ÄkÞko fhíkkt ykuAwt nþu. íku{ Aíkkt 95 xfk hnuþu yuðwt fnuðkÞwt Au. sqLkÚke MkÃxuBçkh ðå[u su ðhMkkË Úkðku òuEyu íku nðu ÚkðkLkku LkÚke. yk Mk{Þ Ëhr{ÞkLk ¾heV ÃkkfLke ðkðýe ÚkkÞ Au. zktøkh, þuhze, fÃkkMk, {øk, {he suðk ÃkkfkuLke ðkðýe ÚkkÞ Au. yk ð»kuo zktøkhLkku ÷ûÞktf yuf nòh ÷k¾ xLkÚke ðÄw nþu, Ãký òu Mk{ÞMkh ðhMkkË Lknª ykðu íkku ¾uzqíkku Ëk¤ yLku fXku¤ íkhV ð¤þu. yk heíku òu çkòh{kt [ku¾k Lk ykðu íkku íkuLke MkeÄe yMkh {kU½ðkhe Ãkh Úkþu. ¾kãkÒkLke òu MktfxLke ÂMÚkrík ÃkuËk Úkþu íkku íkuLke MkeÄe yMkh yÚkoÔÞðMÚkk Ãkh Ãkzþu. ykÃkýk ËuþLke çku ík]íkeÞktþ ðMkíke [ku¾k Ãkh ykÄkh hk¾u Au. yk{ {kuMk{Lke ykÃkýk SðLk Ãkh rLkýkoÞf yMkh Ãkzu Au. nðu «&™ yu Au fu, þwt fhðwt ? òu fu ¾uíke rð¿kkLke nS ykþk hk¾u Au fu, [ku{kMkwt ¼÷u rð÷tçkÚke ykðu, Ãký ðhMkkËLkk «{ký{kt ¾kMk ½xkzku Lknª ÚkkÞ. ykÃkýu yu rð[khðwt òuEyu fu, nðk{kLk{kt ykðwt fu{ ÚkkÞ Au. rLkÞ{ {wsçkLkwt nðk{kLk AuÕ÷k fux÷ktf ð»koÚke fu{ LkÚke ? ykÃkýe rðfkMk Lkeríkyku{kt õÞktf ftEf ¾kux Au, Ãkrhýk{u ykðe Mk{MÞkyku ykÃkýe Mk{ûk ykðu Au. ykÃkýwt ÃkqðkoLkw{kLk Ãký Mk[kux LkÚke nkuíkwt. ykðe Mk{MÞkykuLkk Wfu÷ {kxu LkËeykuLku òuzðkLke yuf ÞkusLkk níke suÚke LkËeykuLkkt s¤Lkku Mktíkwr÷ík WÃkÞkuøk ÚkE þfu, Ãký AuÕ÷kt fux÷ktf ð»kkuoÚke íku ytøkuLke [[ko-rð[khýk Ãký Mkkt¼¤ðk {¤íke LkÚke.

÷kì økwhw

LkÍ{wÆeLk {u½kýe (yuzðkufux)

su ÔÞÂõík ÃkkuíkkLkk n¬ {kxu Mkòøk hnu Au fkÞËku íkuLku {ËËYÃk Au

òu fkuE ÔÞÂõíkyu fkuE r{÷fík ytøku Mkkxk fhkh fhu÷ nkuÞ, yk fhkhLkk y{÷ {kxu íkuðe ÔÞÂõíkyu ð»kkuo Ëhr{ÞkLk «ÞíLk fhu÷ Lk nkuÞ yLku íkuðk Mkkxk fhkhLke òý ðøkh òu fkuE ÔÞÂõík íkuðe r{÷fík ytøku {q¤ s{eLk {kr÷f MkkÚku ðnuðkh fhu, íkuðk Mktòuøkku{kt Mkkxk fhkh fhLkkh ÔÞÂõíkLku ð»kkuo MkwÄe íkuLkku y{÷ fhðk RåAu÷ Lk nkuÞ Ãkkxo ÃkhVku{oLMkLkku rMkØktík {ËËYÃk LkÚke yLku ykðk fuMk{kt Lkk{Ëkh Mkw«e{ fkuxuo XhkÔÞwt fu su ÔÞÂõík ÃkkuíkkLkk n¬ {kxu Mkòøk hnu Au fkÞËku íkuLku {ËËYÃk hnu Au. (Ref.: yu. ÷uðeMk yLku yLÞ rð. yu{. xe. hk{{wÚkeo yLku yLÞLkk{Ëkh Mkw«e{ fkuxo-2008)

SðLkðerÚkfk... - Ãkt. r{rnh Ëuð çkk¤fkuLku rþûký{kt hMk fuðe heíku?

1930Lke ðkík Au. xuze ykurLk÷ 26 ð»koLkk yuf WíMkkne rþûkf níkk. Mkkhk rþûkýLkk MðÃLkáük. íku{Lku $ø÷uLzLke ‘«uMxku÷e’ Lkk{Lke {sqhkuLke ðMkkník{kt þk¤k{kt {kuf÷ðk{kt ykÔÞk. íÞkt økheçkeLku fkhýu MkkÄLkkuLkku y¼kð níkku. çkk¤fkuLku çkuMkðkLke Ãkkx÷e Ãký Lknª. [khuÞ çkksw yÔÞðMÚkk. çkk¤fkuLku Ãký Lkðwt þe¾ðkLke RåAk Lk níke. xuzeLku MkwÚkkhe fk{Lkku þku¾. íku{ýu çkeò rËðMkÚke s íÞkt Ãkzu÷ ¼tøkkh{ktÚke Mkkhe [esðMíkwyku fu su þk¤k{kt WÃkÞkuøke níke íku çkLkkððkLke þYykík fhe. íku òuE çkk¤fkuLku Ãký hMk òøÞku. Mkki fkuE ÃkkuíkÃkkuíkkLke heíku [esðMíkw çkLkkðíkk hÌkk. fçkkx, Ãkkx÷e, ç÷ufçkkuzo ðøkuhu çkLÞk. yk çkLkkðíkk çkLkkðíkk ðÄw òýðk {kxu çkk¤fkuyu ÃkwMíkfkuLke {køk fhe yLku Äe{u Äe{u çkk¤fku rþûký íkhV ðéÞk. xuze ykurLk÷ «uMxku÷e þk¤k{kt 30 ð»ko hÌkk yLku yk ykËþo þk¤k òuðk ËwrLkÞk¼h{ktÚke ÷kufku ykððk ÷køÞk.

Ãkkt[{e òøkeh

rðfkMkLkkt fk{ku yZ¤f Au

y{ËkðkË BÞw. ¼ÿLkk rfÕ÷kLke ykz ÷ELku ð»kkuo sqLkk Vwðkhk, çkUf rçk®Õzøk, {rn÷k Ãkku÷eMk {Úkf ðøkuhu íkkuzeLku ¼ÿLkk rðfkMkLke fk{økehe nkÚk Ãkh ÷E hne Au. y{ËkðkË BÞw.{kt su Lkðk rðMíkkhku Mkk{u÷ ÚkÞu÷ Au íku{kt hkuz, ÷kEx, økxh, Ãkkýe, Ëðk¾kLkkt suðe yLkuf Mk{MÞkyku nsw nkÚk Ãkh ÷uðkÞu÷ LkÚke yÚkðk íkku ½ýe yÄqhe Au. Mkki«Úk{ íÞkt ÃkkÞkLke sYrhÞkíkku Ãkqýo fheLku ÃkAe ¼ÿLkk rðfkMkLke ðkík ÚkkÞ íku sYhe Au. ÃkAeÚke Lkðwt çkUf rçk®Õzøk çkLkþu, Lkðwt {rn÷k Ãkku÷eMk {Úkf çkLkþu. yk{ fhkuzku YrÃkÞkLkku Lkfk{ku ¾[o ¼ÿ Ã÷kÍkLkk Lkk{u rðfkMk yu ¼úük[kh rMkðkÞ fþwt s LkÚke. «Úk{ íkku økwshkíkLku rçknkh çkLkíkwt yxfkðþku íkku Ãký ½ýe Mkkhe Mkuðk fne þfkþu. - yçËw÷ {SË ¾kLk ÃkXký, y{ËkðkË

Qòo çk[kððk {kxu yk Ãký sYhe økýkÞ ykÃkýu Qòo çk[kðkuLkk Lkkhk ÷økkðeyu Aeyu. íkku Qòo çk[kððk hkuz Ãký Mkkhk nkuðk òuEyu. hkuz Ãkh ßÞkt ßÞkt hu÷ðu ¢ku®Mkøk nkuÞ íÞkt hu÷ðu ÷kELkLke çktLku çkksw Ÿ[k Ÿ[k çkBÃk çkLkkððk{kt ykðu. çktLku çkksw ¾kzk¾çkzk hkuz nkuÞ hu÷ðu íkku y{wf xkE{u s ÃkMkkh Úkíke nkuÞ Au, Ãký ðknLkku hkuz Ãkh [kuðeMk f÷kf ÃkMkkh Úkíkkt nkuÞ Au. çkBÃk ¾kzk-¾çkzkLku ÷eÄu ðknLkkuLku çkúuf {khðe Ãkzu Äe{k Ãkkzðk Ãkzu yux÷u {kuMkLk íkqxe òÞ yux÷u Qòo ðÄkhu ðÃkhkÞ Au yLku ðknLk {kr÷fkuLku Ãký nk÷kfe Ãkzu Au. {kxu òu Qòo çk[kððe nkuÞ íkku {kuxk çkBÃk ¾kzk¾çkzk Ëqh fhðk òuEyu. - fLkw¼kE su. Ãkxu÷, MktÄkýk

Ãkkt[{e òøkeh,

MktËuþ ¼ðLk, ÷kz MkkuMkkÞxe {køko,ð†kÃkwh ík¤kð ÃkkMku, çkkuzfËuð ÃkkuMx ykìrVMk, y{ËkðkË-54

kk

{kLkðe íkkhkLku Ãkfzðk nkÚk Vu÷kðu ÃkkuíkkLkk s Ãkøk{kt Qøku÷k Vq÷kuLku ¼q÷e òÞ.

rþûký ûku º ku Mkkhkt yæÞkÃkLkLkkt ÷ûkýku fu ¤ðýeLkk rfLkkhu

- zku. yþkuf Ãkxu÷

çkwÄðkhLkk hkus {khe çke.yuzT. fkì÷us{kt íkk÷e{kÚkeoyku Mk{ûk ‘yæÞkÃkLk-yæÞÞLkLkk rMkØktíkku yLku «ÞwÂõíkyku’ rð»kÞLkwt ÔÞkÏÞkLk ykÃkðkLkwt níkwt. yk rð»kÞ{kt ÔÞkÏÞkLkLkku {wÏÞ {wÆku níkku, ‘yæÞkÃkLkLke sqLke yLku ykÄwrLkf rð¼kðLkk yLku Mkkhkt yæÞkÃkLkLkkt ÷ûkýku.’ ykøk¤Lkk çku rËðMk{kt rðrðÄ ®[íkfkuLkk rð[khku òýðk rðrðÄ ÃkwMíkfkuLkku yÇÞkMk fÞkuo. Aíkkt {¤u÷ rð»kÞðMíkwÚke Mktíkku»k Lk ÚkÞku. {khk ÃkkuíkkLkk rð[khkuLke Ãký LkkUÄ fhe. nsw fþwtf ¾qxu Au íkuðku ¼kð Mkíkík ÚkÞk fhíkku níkku. suÚke RLxhLkux ÃkhÚke ËwrLkÞk{kt yíÞkhu þwt [k÷e hÌkwt Au yLku yksLkk ykÄwrLkf rð[khfku WÃkhkuõík {wÆk rðþu þwt sýkðu Au íku þkuÄðkLkku «ÞíLk fÞkuo. MkV¤íkk Ãký {¤e. rðrðÄ heíku {¤u÷ {wÆkykuLku [ku¬Mk ¢{{kt økkuXððkLkk níkk. fkì÷us{kt çkwÄðkhLkk rËðMku «Úk{ íkkMk {khku s níkku. fkì÷usLkk Mk{Þ Ãkqðuo yzÄku f÷kf ðnu÷ku ÃknkU[e økÞku. fkì÷us{kt çkuMkeLku rðrðÄ rð»kÞðMíkwLku ÞkuøÞ ¢{{kt økkuXðeLku {khwt ÔÞkÏÞkLk íkiÞkh fÞwO. fkì÷us{kt «kÚkoLkkLkku çku÷ ðkøÞku. Mkki yæÞkÃkfku MkkÚku «kÚkoLkk{kt sELku çkuXku. çku-ºký r{rLkx ÃkAe {Lk{kt Íçkfkhku ÚkÞku fu {khu yksu ‘Mkkhk yæÞkÃkLkLkkt ÷ûkýku’ rðþu ðkík fhðkLke Au, íkku íkk÷e{kÚkeoyku fu su yLÞ heíku rðãkÚkeo Ãký Au WÃkhktík ¼rð»ÞLkk rþûkf Ãký Au íkku íku{Lku s ÃkqAe ÷ô fu, ík{Lku ík{khk yãkÃkf fuðw tyLku fuðe heíku ¼ýkðu íkku ðÄw øk{u ? yÚkðk íkku yíÞkh MkwÄe ík{u fkì÷us fu þk¤k fûkkyu yÇÞkMk fhíkk níkk íÞkhu [ku¬Mk rþûkfLke þe¾ððkLke heík ík{Lku ðÄkhu øk{íke nþu. íkku íku rþûkf yuðwt íku fuðe heíku yLku þwt þe¾ðíkk níkk fu fuðwt ðíkoLk fhíkk níkk fu suÚke íku{Lke þe¾ððkLke heík ík{Lku øk{íke níke ? xqtf{kt, nwt Ãkkuíku {khk fu yLÞ ®[íkfkuLkk rð[khku íkk÷e{kÚkeoyku Ãkh Xkufe çkuMkkzwt íkuLkk fhíkkt íkk÷e{kÚkeoykuLku s Lk¬e fhðk Ëô fu, Mkkhkt yæÞkÃkLkLkkt ÷ûkýku fÞk økýkÞ ? suÚke ¼rð»Þ{kt íkuyku ßÞkhu rþûkf çkLku íÞkhu íku ÷ûkýkuLku Mkh¤íkkÚke rðïkMkÃkqðof yÃkLkkðu. ytíku Ëhuf íkk÷e{kÚkeoykuLku yuf fkøk¤ ykÃÞku su{kt Ëhuf íkk÷e{kÚkeoLku Mkkhk yæÞkÃkLkLkk [kh ÷ûkýku ÷¾ðkLkk níkk. íkk÷e{kÚkeoykuyu fkøk¤{kt sýkðu÷ ÷ûkýkuLku çkkuzo Ãkh ÷ÏÞk. su{kt ¾qçk s yøkíÞLkk økýkíkk 41 sux÷k ÷ûkýku íkkhððk{kt ykÔÞk. su yksLkk Mkki

rþûkfku-yæÞkÃkfkuLku WÃkÞkuøke ÚkE Ãkzu íku{ Au, fkhý fu yLÞ heíku rð[khíkk ÏÞk÷ ykðþu fu, yksLkk rðãkÚkeoyku rþûkf ÃkkMku fuðe yÃkuûkk hk¾u Au. òu rþûkf íku{Lke yÃkuûkk Ãkqýo fhþu íkku s íku MkV¤ rþûkf çkLkþu yLku rðãkÚkeoyku Mkkhe heíku MknsíkkÚke þe¾e þfþu. Mkkhk yæÞkÃkLkLkkt íku 41 ÷ûkýku Lke[u «{kýu Au. 1. rþûkf ÃkkXâÃkwMíkf WÃkhktíkLkwt ðÄkhkLkwt þe¾ðíkk nkuÞ. 2. rþûkf rðãkÚkeoLku yÇÞkMkfkÞo{kt rðrðÄ heíku {ËËYÃk Úkíkkt nkuÞ. 3. ðøko{kt rðãkÚkeoLkk fkÞoLkwt Mkíkík {qÕÞktfLk fhíkkt nkuÞ. 4. rþûkfLkku Mð¼kð Mkh¤ nkuÞ suÚke rðãkÚkeo íku{Lke MkkÚku Mkh¤íkkÚke ðíkoLk fhe þfu. 5. ðøko¾tz rþûký Ëhr{ÞkLk þe¾ððkLke rðrðÄ ÃkØríkLkku WÃkÞkuøk fhíkkt nkuÞ. 6. þe¾ðíke ð¾íku rð»kÞðMíkw ykÄkrhík Mkh¤ yLku yðLkðk WËknhýku ykÃkíkkt nkuÞ. 7. þe¾ðíke ð¾íku rðãkÚkeoLke {qtÍðý Ëqh fhíkkt nkuÞ. 8. þiûkrýf MkkÄLkkuLkku WÃkÞkuøk fhíkkt nkuÞ. 9. rþûkfLke ðkýe Mkh¤, Mkns yLku «u{¼he nkuÞ. 10. rðãkÚkeoLku rþûkfLkku zh Lk nkuðku òuEyu. 11. ðøkoLkk çkÄkt s rðãkÚkeoLke þÂõíkyku yLku ûk{íkk òýeLku þe¾ðíkk nkuÞ. 12. rþûkf yLku rðãkÚkeo ðå[u ykí{eÞíkk¼Þkuo MktçktÄ nkuðku òuEyu. 13. rþûkf ykí{rðïkMkÚke þe¾ðíkk nkuÞ. 14. þe¾ðk{kt Lkçk¤k fu nkurþÞkh rðãkÚkeoykuLku yðkhLkðkh «kuíMkknLk ykÃkíkkt nkuÞ. 15. þe¾ðíke ð¾íku rð»kÞðMíkw «{kýu rþûkfLkk nkð¼kð çkË÷kíkk nkuÞ. 16. ðøko¾tz{kt

÷kufþkne¼ÞwO ðkíkkðhý nkuÞ. 17. rð»kÞðMíkwLku yuðe heíku þe¾ðíkk nkuÞ fu su rðãkÚkeoLku SðLk÷ûke ÷køku. 18. Mk{ÞLkku ðøko¾tz{kt ËwhwÃkÞkuøk Lk fhíkkt nkuÞ. 19. rðãkÚkeo MkkÚku Mkknuçk íkhefu Lknª, Ãký {køkoËþof íkhefu ðíkoLk fhíkkt nkuÞ. 19. rð»kÞðMíkw þe¾ðíke ð¾íku rðãkÚkeoLkk ðkíkkðhýLkku WÃkÞkuøk fhu. 20. rðãkÚkeo MkkÚku ¾qçk s MkknrsfíkkÚke rð[khkuLkwt ykËkLk«ËkLk Úkíkwt nkuÞ. 21. ðøko{kt çkÄkt s rðãkÚkeo {kxu Mk{árü nkuÞ. 22. ðøko{kt su þe¾ððkLkwt nkuÞ íkuLke Ãkqhíke ÃkqðoíkiÞkhe fhe nkuÞ. 23. rþûkf ÃkkMku rð»kÞðMíkwLke MkwtËh hsqykík fhðkLke ykðzík nkuÞ. 24. Ëhuf íkkMk{kt yLku Mk{Þktíkhu rðãkÚkeoLkwt {qÕÞktfLk fhðk{kt ykðíkwt nkuÞ. 25. rðãkÚkeo WÃkh çknkhÚke rþMík ÷kËðk{kt Lk ykðu, Ãký MðÞtrþMík nkuÞ. 26. rðãkÚkeoykuLku þõÞ nkuÞ íkux÷wt r¢Þk îkhk þe¾ððk{kt ykðíkwt nkuÞ. 27. rðãkÚkeo MkkÚku rþûkfLkwt ðíkoLk MknkLkw¼qrík¼ÞwO nkuÞ. 28. ðøko{kt ¿kkLk MkkÚku økB{ík nkuÞ. 29. rþûkf ÃkkMku þe¾ððkLkku nuíkw MÃkü nkuÞ. 30. þe¾ððkLke ÃkØrík{kt sYrhÞkík {wsçk ÃkrhðíkoLk fhðk{kt ykðíkwt nkuÞ. 31. rð»kÞðMíkwLkwt ÞkuøÞ Mk{Þu sYrhÞkík {wsçk ÃkwLkhkðíkoLk fhðk{kt ykðíkwt nkuÞ. 32. rþûkf îkhk ðøko{kt ykÄwrLkfðíko{kLk «ðknkuLkku WÃkÞkuøk Úkíkku nkuÞ. 33. þe¾ððk{kt yLku rð»kÞðMíkw{kt LkðeLkíkk nkuÞ. 34. ðøkoÔÞðnkh fE Ãký òíkLkk Ãkqðoøkún ðøkh Úkíkku nkuÞ. 35. rþûkfLke ¼k»kk þwØ yLku Ÿ[k yðks MkkÚku rþûkf ðøko{kt

rðãkÚkeoLku «&™ku fhu, sðkçk {ktøku yLku sYh Ãkzu Ÿzký{kt sðkçk {ktøku. 36. swËk swËk rðãkÚkeoykuLku íku{Lke þÂõík yLku hMk {wsçk y÷øk y÷øk fkÞo MkkUÃku. 37. rðãkÚkeoLku rþûkfLkku zh Lk nkuðku òuEyu. rðãkÚkeoLke RåAk rðhwØLkwt fkuE fk{ Lk fhkðu. 38. þõÞ nkuÞ íÞkt MkwÄe {kºk þçËkuÚke s Lknª, Ãký «Þkuøkku fheLku þe¾ðkzu. 39. Ëhuf íkkMk{kt Mk{Þ{ÞkoËk æÞkLk{kt hk¾eLku ÞkuøÞ «{ký{kt yÇÞkMk¢{ Ãkíkkððk {kxu ÍzÃk fhðe Lknª. 40. rðãkÚkeoLkku ykí{rðïkMk ðÄkhðkLkk «ÞíLkku Úkíkkt nkuÞ, Lknª fu ykí{rðïkMk íkkuzðkLkk. 41. ðøko¾tz{kt Úkíkwt fk{ hMkÚke ¼hÃkqh nkuÞ. íkk÷e{kÚkeoykuLkk rð[khku fkøk¤ ÃkhÚke ðt[kíkk níkk. íku{kt yuf íkk÷e{kÚkeo çknuLku ÷¾u÷wt fu, “rþûkfLke ¼k»kk{kt þwØíkk nkuðe òuEyu (y{wf Mkknuçk økk¤ku Ãký çkku÷íkk nkuÞ Au).” íkk÷e{kÚkeo çknuLku su ÷ÏÞwt níkwt íku s ynª þçËMkn hsq fhu÷ Au. ðÄw ÃkqAíkk íkk÷e{kÚkeo çknuLku sýkðu÷ fu, nwt ¾uzk rsÕ÷kLke ðíkLke Awt yLku {khe þk¤k{kt {U yk yLkw¼ðu÷wt Au yLku yksu Ãký rþûkf íku{ s yk[kÞo îkhk WÃkhkuõík ðíkoLk ÚkkÞ Au. yk çkkçkík ðkt[eLku yk½kík ÷køkþu, Ãký yk yk½kík Ãku÷k økk¤ku çkku÷íkk rþûkf yLku yk[kÞoLku ÷køku íkku rðãkÚkeoykuLkwt ¼÷wt ÚkkÞ. ytíku ynª hsq fhu÷k Mkkhkt yæÞkÃkLkLkkt ÷ûkýku rðãkÚkeoyku ÃkkMkuÚke s {u¤ðu÷k Au, suLku Mkki rþûkf-yæÞkÃkfku yÃkLkkðþu íkku rðãkÚkeoykuLkku çkuzku Ãkkh Úkþu yLku rþûkfku rðãkÚkeo r«Þ çkLkþu. dr.ashokpatel@in.com

- {nuþ hkð÷ t MkÃíkkn ykíkk.ÃkLkw25-6-11 Úke 1-7-11 MkwÄe yu/49, hkÄkf]»ý Ãkkfo, yfkuxk økkzoLk ÃkkMku, ðzkuËhk-20.

{k

LkrMkf, ¼kðLkkí{f MktÞ{ ò¤ððku Ãkzu. W½hkýe, fhsLkkt fkÞkuo{kt (y.÷.E.) rð÷tçk sýkÞ. s{eLk, {fkLk, ðknLkLke çkkçkíkkuÚke {qtÍðý hnu. Lkkufhe, ÔÞðMkkÞ, Wãkuøk ytøku MkkLkwfq¤ íkf ykðu. fkixwtrçkf, ÷øLkSðLk{kt yþktrík Ëqh fhe ÷uòu. «ýÞSðLk, r{ºkðøkoÚke MktðkrËíkk MkòoÞ. r{÷Lk{w÷kfkík, «ðkMk{kt rðÎLk sýkÞ. rðãkÚkeo, yÇÞkMk ytøku «ríkfq¤íkk Ëqh ÚkkÞ. þìh, Mxkuf, MÃkuõ÷uþLk{kt ÷k¼ yxfíkku ÷køku. nheV, rðhkuÄe, fkuxo, rððkË{kt MkkðÄ hnuðwt. þkherhf, ykhkuøÞ ÂMÚkrík çkøkzu Lknª íku òuòu. LkrMkf, ¼kðLkkí{f ÂMÚkrík Mkk[ðe ð]»k¼ ÷uòu. Lkkýkt, W½hkýe, fhs «íÞu (çk. ð. W) æÞkLk ðÄkhðwt Ãkzu. s{eLk, {fkLk, ðknLkLke Mk{MÞk Wfu÷kíke ÷køku. Lkkufhe, ÔÞðMkkÞ, WãkuøkLkk «&™kuÚke íkýkð ðÄu. fkixwtrçkf, ÷øLkSðLk{kt yþktrík ðÄíke ÷køku. «ýÞSðLk, r{ºkðøkoÚke ykLktËLkku «Mktøk ykðu. r{÷Lk{w÷kfkík, «ðkMk{kt MkkLkwfq¤ íkf {¤u. rðãkÚkeo, yÇÞkMk ytøku MkV¤íkkLke ykþk hnu. þìh, Mxkuf, MÃkuõÞw÷uþLk{kt LkwfMkkLkLke ®[íkk hnu. nheV, rðhkuÄe, fkuxo, rððkËÚke Ëqh hnuðwt rník{kt. þkherhf, ykhkuøÞ ÂMÚkrík MkwÄhðkLke ykþk hnu. LkrMkf, ¼kðLkkí{f Mk{MÞkLkku Wfu÷ r{ÚkwLk {¤u. Lkkýkt, W½hkýe, fhsLkkt fkÞkuo MkV¤ (f. A. ½) Úkíkkt sýkÞ. s{eLk, {fkLk, ðknLk ytøku yðhkuÄ ykðu. Lkkufhe, ÔÞðMkkÞ, Wãkuøk{kt ÄkÞwO yxfíkwt ÷køku. fkixwtrçkf, ÷øLkSðLk{kt «MkÒkíkk MkòoÞ. «ýÞSðLk, r{ºkðøkoÚke {ík¼uËLkku «Mktøk MkòoÞ. r{÷Lk-{w÷kfkík, «ðkMk{kt rð÷tçk ykðu. rðãkÚkeo, yÇÞkMk ytøku ®[íkk

{u»k

{k

{k

‘Ä zkÞhe ykìV y Þtøk øk÷o’Lkwt «fkþLk

25 sq L k, 1947Lkk hku s yu L k £u L f r÷r¾ík yktíkhhk»xÙeÞ Míkhu ÏÞkrík«kÃík ‘Ä zkÞhe ykìV y Þtøk øk÷o’ «fkrþík ÚkE níke. ‘Ä zkÞhe ykìV y Þtøk øk÷o’Lku yuLk £uLfLke zkÞhe íkhefu Ãký yku¤¾ðk{kt ykðu Au. yuLk÷eMk {khe ‘yuLk’ £uLfLkku sL{ 12 sqLk, 1929Lkk hkus s{oLke{kt ÚkÞku níkku. s{oLke{kt rnx÷hLke ykÃk¾wËþkneLkk ¼kuøk çkLku÷k ÞnqËeyku{kt yuLk £uLf Lkk{Lke íkhwýe ÃkkuíkkLke yk zkÞheÚke ¾qçk òýeíke çkLke níke. yuLk £uLfLke zkÞhe rðïLkkt MkkiÚke ðÄw ÷kufr«Þ ÃkwMíkfku{kt Mk{kðuþ Ãkk{u Au. yk zkÞhe ÃkhÚke fux÷ktf Lkkxfku ¼sðkÞkt Au y™u rVÕ{kuLkwt Ãký rLk{koý ÚkÞwt Au. £u L fVxo { kt sL{u ÷ kt yu L k £u L fu íku { Lkk SðLkLkku {kuxk¼køkLkku Mk{Þ yu{Mxhzu{ ¾kíku ðeíkkÔÞku níkku. rîíkeÞ rðïÞwØ Ëhr{ÞkLk s{oLke{kt íkkLkkþkn rnx÷hu ÞnqËeyku Ãkh økwòhu÷k Ë{Lk, ÞkiðLk Mkns QŠ{yku, SðLkLkk rðrðÄ htøkku yLku ÞnqËeykuLkk Mkt½»koLke ðkík yuLk £u L fu Ãkku í kkLke zkÞhe{kt xÃkfkðe Au . s{o L ke Ãkh LkkÍeykuLkk ykrÄÃkíÞLku fkhýu 1 9 3 3 L k k Mk{Þøkk¤k{kt £u L fLkku Ãkrhðkh yu{Mxhzu{ ¾kíku MÚkkÞe ÚkÞku níkku. 1 9 4 0 L k k økk¤k{kt íku y ku ™kÍeykuLkk nkÚk{ktÚke Axfðk{kt MkV¤ hÌkk níkk. 1 9 4 2 L k k Mk{Þøkk¤k{kt £uLf Ãkrhðkh yuLk 25 sqLk 1947 £uLfLkk rÃkíkk ykuxku £uLfLke ykìrVMkLke E{khík{kt AwÃkkE økÞk níkk. òufu çku ð»ko çkkË £uLfÃkrhðkh LkkÍeykuLkk nkÚk{kt MkÃkzkE økÞku níkku yLku íku{Lku fkuLMkLxÙuþLk fuBÃk ¾kíku {kuf÷ðk{kt ykÔÞk níkk. yuLk £uLf yLku íkuLke çknuLk {køkkuoxLku çkúsLk-çkuÕMkLk fkuLMkLxÙuþLk fuBÃk ¾kíku {kuf÷ðk{kt ykÔÞkt níkkt, ßÞkt 1945{kt {k[o {rnLkk{kt xkÞVMkLke çke{kheLku fkhýu çktLkuLkwt {kuík LkeÃkßÞwt níkwt.

ytíkhLkku yuf íkkh

zkì. nheþ rîðuËe

ðirËf ÞwøkLke {kík]¼qr{ ðtËLkk

ÃkkrfMíkkLke ÷~fh fhu Au. ykEyuMkykE íkkr÷çkkLkkuLku {ËË fhu Au. ¼khík su {tºkýk þY fhu Au íku hk»xÙLkk sLk{íkÚke rðhwØ Au. 26/11Lkk økwLkuøkkhkuLku Mkò Úkðe òuEyu. AuÕ÷k yuf ð»koÚke ðkrýßÞ, øk]n, s¤MktÃkr¥k yLku Mkwhûkk

rð¼køkLkk Mkr[ð {éÞk Au, Ãkhtíkw ftE s «økrík ÚkE LkÚke. çktLku hk»xÙ yufçkeò Ãkh Ëku»kkhkuÃký fhe hÌkk Au. çktLku {¤u Au yLku Aqxk Ãkzu Au. Mkh¢efLke Mk{sqíke ÚkE Au. nðu {kºk Mkne fhðkLke çkkfe Au. rMkÞk[eLk ø÷urþÞh{kt çktLku ËirLkf fhkuzku YrÃkÞkLkku ¾[o fhu Au. çktLku hk»xÙ ðå[uLke {tºkýk{kt «òLke Mkk{u÷økehe LkÚke. fÞk {wÆu {tºkýk ÚkkÞ Au íku{kt ftE [[ko ÚkkÞ Au íku fkuE sýkðíkwt LkÚke. ¼khík-ÃkkrfMíkkLk ðå[u {tºkýk{kt ftE s «økrík Úkíke LkÚke. 60 ð»ko yøkkWLke ðkík níke íku yksu Au. ykuMkk{k rçkLk ÷kËuLkLke níÞk ÃkAe ÃkkrfMíkkLke ÷~fh çk[kðkí{f ÂMÚkrík{kt Au. íku{Lke Mkk{u Wøkú xefk ÚkE hne Au. y{urhfe ÷~fh Auf ÃkkrfMíkkLk{kt ½qMkeLku ykuMkk{kLku Xkh fheLku nur÷fkuÃxh{kt síkk hÌkk íÞkt MkwÄe ÃkkrfMíkkLkeyku Mkqíkk hÌkk níkk. Ãknu÷e ð¾ík ÃkkrfMíkkLke ÷~fhu yuf rLkðuËLk{kt fÌkwt Au fu, Mk{økú çkkçkík íku{Lkk{kt ¼køk÷k ÃkzkððkLke ÞkusLkk níke. ÃkkrfMíkkLke ÷~fhu íku çkkçkíkLku f{LkMkeçk økýkðe níke. ÃkkrfMíkkLke ÷~fhLkk ðzk sLkh÷ ÃkhðuÍ fÞkLkeyu sýkÔÞwt níkwt fu, AuÕ÷kt 10 ð»ko{kt y{urhfkyu ykÃku÷k 8 yçks zkì÷h{ktÚke ÷~fhLku {kºk 1.4 yçks zkì÷h {éÞk Au. ÃkkrfMíkkLk{kt ÷~fhe {sçkqíkkE y{urhfkLku fkhýu Au. ¼khík MkkÚkuLke çkkçkík{kt ÷~fhLkku þçË yk¾he Au. ÃkkrfMíkkLk MkkÚku ykÚke fk{ ÷E þfkíkwt LkÚke. ÃkkrfMíkkLku yuf Mkkhk Ãkkzkuþe çkLkðkLkwt þe¾ðkLke sYh Au.

yLkw¼ðkÞ. þìh, Mxkuf, MÃkuõÞw÷uþLk{kt òu¾{ Lk ÷uðwt. nheV, rðhkuÄe, fkuxo, rððkË ytøku íkýkð sýkÞ. þkherhf, ykhkuøÞ ÂMÚkrík çkøkzðk Mkt¼ð. LkrMkf, ¼kðLkkí{f Mk{íkku÷Lk ffo hk¾ðwt Ãkzu. Lkkýkt, W½hkýe, (z.n.) fhsLkk «&™ku økqt[ðkíkk ÷køku. s{eLk, {fkLk, ðknLk ytøku fkuE MkkLkwfq¤ íkf {¤u. Lkkufhe, ÔÞðMkkÞ, Wãkuøk ytøku «økrík-ÃkrhðíkoLkLke íkf. fkixwtrçkf, ÷øLkSðLk{kt rððkË MkòoÞ Lknª íku òuòu. «ýÞSðLk, r{ºkðøko ytøku íkýkð ðÄíkwt ÷køku. r{÷Lk-{w÷kfkík, «ðkMk{kt rðÎLk Ëqh ÚkkÞ. rðãkÚkeo, yÇÞkMk ytøku «ríkfq¤ Mktòuøk. þìh, Mxkuf, MÃkuõÞw÷uþLk ytøku rLkhkþk sýkÞ. nheV, rðhkuÄe, fkuxo, rððkË ytøku MkkðÄ hnuðwt. þkherhf, ykhkuøÞ ÂMÚkrík ®[íkk fhkðíke ÷køku. LkrMkf, ¼kðLkkí{f- Mk{kÄkLkfkhe ®Mkn ð÷ý ÷uðwt. Lkkýkt, W½hkýe, fhs ({. x) {kxu MkkLkwfq¤ Mktòuøk. s{eLk, {fkLk, ðknLk{kt «ríkfq¤ ÂMÚkrík sýkÞ. Lkkufhe, ÔÞðMkkÞ, Wãkuøk{kt ÷k¼ËkÞe íkf ykðu. fkixwtrçkf, ÷øLkSðLk ytøku Mk{kÄkLk sYhe {kLkòu. «ýÞSðLk, r{ºkðøkoÚke {LkËw:¾ sýkÞ. r{÷Lk-{w÷kfkík, «ðkMk{kt {w~fu÷e ykðu. rðãkÚkeo, yÇÞkMk ytøku íkýkð ðÄíkwt ÷køku. þìh, Mxkuf, MÃkuõÞw÷uþLkÚke Ëqh hnuðwt Mkkhwt. nheV, rðhkuÄe, fkuxo, rððkË xk¤ðkLke Mk÷kn Au. þkherhf, ykhkuøÞ ÂMÚkríkÚke {qtÍðý hnu. LkrMkf, ¼kðLkkí{f MktðkrËíkk MkSo fLÞk ÷uòu. Lkkýkt, W½hkýe, fhs «íÞu (Ãk. X. ý) æÞkLk ykÃkòu. s{eLk, {fkLk, ðknLkLkk fkÞo økqt[ðkíkk ÷køku. Lkkufhe, ÔÞðMkkÞ, Wãkuøk MkV¤íkkLke ykþk hnu. fkixwtrçkf, ÷øLkSðLk{kt rðMktðkrËíkkLkku «Mktøk. «ýÞSðLk, r{ºkðøkoÚke MktðkrËíkk hnu. r{÷Lk-{w÷kfkík, «ðkMk MkV¤ Lkeðzu. rðãkÚkeo, yÇÞkMk ytøku MkkLkwfq¤íkk hnu. þìh, Mxkuf, MÃkuõÞw÷uþLk{kt økýíkhe ŸÄe ð¤u. nheV,

rðhkuÄe, fkuxo, rððkË ytøku Mk{MÞk ðýMku. þkherhf, ykhkuøÞ ÂMÚkrík MkwÄkhe ÷uòu. LkrMkf, ¼kðLkkí{f íkýkðLkku íkw÷k yLkw¼ð ÚkkÞ. Lkkýkt, W½hkýe, (h. ík) fhs ytøku {qtÍðý Ëqh ÚkkÞ. s{eLk, {fkLk, ðknLkLkk «&™ku n÷ fhe þfku. Lkkufhe, ÔÞðMkkÞ, Wãkuøk{kt «økríkLke ykþk V¤u. fkixwtrçkf, ÷øLkSðLk{kt {LkËw:¾ rLkðkhe þfþku. «ýÞSðLk, r{ºkðøko ytøku Mk{kÄkLk MkòoÞ. r{÷Lk-{w÷kfkík, «ðkMk{kt rðÎLk çkkË MkV¤íkk {¤u. rðãkÚkeo, yÇÞkMk ytøku ®[íkk n¤ðe çkLku. þìh, Mxkuf, MÃkuõÞw÷uþLk{kt ÷k¼Lke íkf Ëu¾kÞ. nheV, rðhkuÄe, fkuxo, rððkËÚke xuLþLk sýkÞ. þkherhf, ykhkuøÞ ÂMÚkrík ò¤ðe þfþku. LkrMkf, ¼kðLkkí{f, xuLþLk n¤ðwt ð]rïf çkLku. Lkkýkt, W½hkýe, fhs ytøku (Lk. Þ) MkV¤íkk-÷k¼Lke íkf {¤u. s{eLk, {fkLk, ðknLkÚke Mkw¾Lke ykþk hnu. Lkkufhe, ÔÞðMkkÞ, Wãkuøk{kt WÒkríkLkk Mktòuøkku ykðu. fkixwtrçkf, ÷øLkSðLk{kt rð¾ðkË MkòoÞ. «ýÞSðLk, r{ºkðøko ytøku Wîuøk sýkÞ. r{÷Lk{w÷kfkík, «ðkMk{kt MkV¤íkk {¤u. rðãkÚkeo, yÇÞkMk ytøku xuLþLk Ëqh ÚkkÞ. þìh, Mxkuf, MÃkuõÞw÷uþLk{kt rð÷tçk ðÄu. nheV, rðhkuÄe, fkuxo, rððkË ytøku {ËËLke ykþk hnu. þkherhf, ykhkuøÞ ÂMÚkrík MkwÄkhe þfþku. LkrMkf, ¼kðLkkí{f ÂMÚkrík Lkçk¤e ÄLk sýkÞ. Lkkýkt, W½hkýe, fhs ytøku (¼. V. Z. Ä) xuLþLk Ëqh ÚkkÞ. s{eLk, {fkLk, ðknLkLkk fkÞo{kt MkV¤íkk {¤u. Lkkufhe, ÔÞðMkkÞ, Wãkuøk{kt fkÞoçkkus ðÄíkku sýkÞ. fkixwtrçkf, ÷øLkSðLk{kt rð¾ðkË xk¤òu. «ýÞSðLk, r{ºkðøkoÚke MktðkrËíkkLkku «Mktøk ykðu. r{÷Lk{w÷kfkík, «ðkMk{kt yz[ý ykðu. rðãkÚkeo, yÇÞkMk ytøku «ríkfq¤íkk Ëqh ÚkkÞ. þìh, Mxkuf, MÃkuõÞw÷uþLk{kt MkkðÄkLke hk¾òu. nheV, rðhkuÄe, fkuxo, rððkË ytøkuLkk fkÞo{kt rð÷tçk

ykðu. þkherhf, ykhkuøÞ ÂMÚkrík s¤ðkíke sýkÞ. LkrMkf, ¼kðLkkí{f Mktòuøkku MkkLkwfq¤ {fh çkLku. Lkkýkt, W½hkýe, fhs ytøku (¾. s) «ríkfq¤íkk ðÄu. s{eLk, {fkLk, ðknLk ytøku rð÷tçk ðÄíkku ÷køku. Lkkufhe, ÔÞðMkkÞ, Wãkuøk ytøku xuLþLk Ëqh ÚkkÞ. fkixwtrçkf, ÷øLkSðLk{kt MktðkrËíkk hnu. «ýÞSðLk, r{ºkðøko ytøku {qtÍðý hnu. r{÷Lk-{w÷kfkík, «ðkMk{kt rð÷tçk ÚkkÞ. rðãkÚkeo, yÇÞkMk ytøku «ríkfq¤íkk sýkÞ. þìh, Mxkuf, MÃkuõÞw÷uþLk ytøku ÷k¼ yxfíkku ÷køku. nheV, rðhkuÄe, fkuxo, rððkË ytøku ®[íkk n¤ðe çkLku. þkherhf, ykhkuøÞ ÂMÚkrík çkøkzðk Mkt¼ð. LkrMkf, ¼kðLkkí{f ÂMÚkrík MkwÄhíke fwt¼ sýkÞ. Lkkýkt, W½hkýe, fhsLkkt (øk.þ.Mk) fkÞkuo{kt «økrík sýkÞ. s{eLk, {fkLk, ðknLk{kt rð÷tçk ðÄíkku ÷køku. Lkkufhe, ÔÞðMkkÞ, Wãkuøk ytøku íkýkðLkku yLkw¼ð ÚkkÞ. fkixwtrçkf, ÷øLkSðLk{kt þktrík MÚkkÃke þfþku. «ýÞSðLk, r{ºkðøko ytøku «MkÒkíkk sýkÞ. r{÷Lk-{w÷kfkík, «ðkMk ytøku MkkLkwfq¤ íkf {¤u. rðãkÚkeo, yÇÞkMk ytøku ®[íkk ðÄíke ÷køku. þìh, Mxkuf, MÃkuõÞw÷uþLk{kt ÷k¼ Ëqh sýkÞ. nheV, rðhkuÄe, fkuxo, rððkËÚke ÃkhuþkLke ðÄu. þkherhf, ykhkuøÞ ÂMÚkrík Mkk[ðe þfþku. LkrMkf, ¼kðLkkí{f Mk{íkku÷Lk {eLk ò¤ðòu. Lkkýkt,W½hkýe, fhs (Ë.[.Í.Úk) ytøku {qtÍðý Ëqh ÚkkÞ. s{eLk, {fkLk, ðknLkLkk «&™ku Wfu÷kíkk sýkÞ. Lkkufhe, ÔÞðMkkÞ, Wãkuøk ytøku xuLþLk Ëqh ÚkkÞ. fkixwtrçkf, ÷øLkSðLk{kt {ík¼uË sýkÞ. «ýÞSðLk, r{ºkðøko ytøku rð»kkË ðÄu. r{÷Lk{w÷kfkík, «ðkMk{kt {w~fu÷e sýkÞ. rðãkÚkeo, yÇÞkMk ytøku ®[íkk Ëqh ÚkkÞ. þìh, Mxkuf, MÃkuõÞw÷uþLk{kt MkkðÄkLke V¤u. nheV, rðhkuÄe, fkuxo, rððkË ytøku ®[íkk sýkÞ. þkherhf, ykhkuøÞ ÂMÚkrík çkøkzðk Lk Ëuþku.

- fw÷ËeÃk LkkÞh

Lkðe rËÕneyu ÃkkrfMíkkLk MkkÚku VheÚke {tºkýk þY fhðkLkku rLkýoÞ fÞkuo Au íku ykðfkhËkÞf Ãkøk÷wt Au. nk÷{kt {Lk{kunLk®MknLke Mkhfkh yktíkrhf {w~fu÷e yLkw¼ðe hne Au. ¼wíkkLk{kt rÚkBÃkw ¾kíku çktLku hk»xÙ ðå[u Vuçkúwykhe{kt {tºkýk ÚkE níke, Ãkhtíkw íku{kt fkuE Lk¬h ðkík ÚkE Lknkuíke. nsw yk çkkçkíku fkuE yusLzk ònuh ÚkÞku LkÚke. íku{ýu rLkðuËLk fÞwO níkwt fu, 26/11Lkk økwLkuøkkhkuLku Mkò fhðk Ãkøk÷kt ÷uðk Ãkzþu íku çkkçkík {w~fu÷e{kt ðÄkhku fhþu. yk çkkçkík yZe ð»koÚke ÷xfíke hne Au. ÃkkrfMíkkLkLkk rðËuþ Mkr[ð Mk÷{kLk çkþehu sýkÔÞwt níkwt fu, 26/11 nðu ¼qíkfk¤Lke ½xLkk Au. ykLkku yÚko yu ÚkÞku fu, RM÷k{kçkkË shk Ãký økt¼eh LkÚke. 26/11Lkk MkqºkÄkh zurðz nuz÷eLku Akuze {qfðkLke çkkçkíkÚke ¼khíkLku rLkhkþk ÚkE Au. yuf yuðe AkÃk Ãkze Au fu, y{urhfk ÃkkrfMíkkLkLke ykEyuMkykELku økwLkuøkkh Ãkwhðkh fhðk {ktøkíkwt LkÚke. y{urhfk çkeS íkhV ykEyuMkykELke MktzkuðýeLke ðkík fhu Au. Ëhuf hk»xÙLku ÃkkuíkkLke LÞkÞ ÃkØrík Au. yk çkÄe yËk÷ík fktøkkhw fkuxo Ãkwhðkh ÚkE hne Au. nuz÷eyu yËk÷ík{kt sýkÔÞwt níkwt fu, ÷~fhu-íkkuÞçkkLku ÃkkrfMíkkLke ykE.yuMk.ykE.Lke ík{k{ «fkhLke MknkÞ yLku {køkoËþoLk {éÞk níkk. {wtçkE nw{÷k ÃkkA¤ ykEyuMkykELkk yrÄfkhe níkk. ykEyuMkykELkwt rLkÞtºký

V÷uþ

‘{kíkk ¼qr{:, Ãkwºkku ynt Ãk]rÚkÔÞk:’ yÚkðoðuËLkk ¼qr{MkqõíkLkku yk {tºk Au. ¼qr{-{khku Ëuþ yu {khe {kíkk Au yLku yu Ãk]Úðe{kíkkLkku nwt Ãkwºk Awt. Auf ðirËf fk¤Úke {kík]¼qr{ «íÞuLke ©Øk ¾qçk Mkns heíku yk {tºkku{kt «rík®çkrçkík Úkíke òuðk {¤u Au. ¼qr{Mkqõík yu {kík]¼qr{ yLku hk»xÙ ðtËLkkLkwt Mkqõík Au. ykÃkýe yk {kík]¼qr{ ykÃkýk MkkiLke hûkk fhu Au. íku fux÷e rðþk¤ yLku {nkLk Au. íku rðïLku rLkÞtºký fhLkkh Éík yLku MkíÞLkk rLkÞ{Lku Äkhý fhLkkhe Au. Mkk{kLÞ heíku ykÃkýu suLku {kík]¼qr{ fneyu Aeyu íku {kuxe {kuxe rþ÷kyku, ÃkÚÚkhku, Ãkðoíkku, Ãkkýe yLku huíkeLke çkLku÷e nkuÞ Au. yk ¼qr{Lku ¾uzâk ÃkAe ßÞkhu íku{ktÚke yLkks yLku V¤-Vq÷ ðøkuhuÚke íku þMÞ-~Þk{÷k çkLku Au íÞkhu íku ¾hu¾h MkkuLkkLke çkLke síke nkuÞ Au. ¼qr{Mkqõík{kt {kík]¼qr{Lke ðtËLkk MkkÚku MkkÚku ÃkÞkoðhýLke hûkk {kxuLke «kÚkoLkk fhíkkt fnuðk{kt ykÔÞwt Au fu, ‘Lk{ku {kºku Ãk]rÚkÔÞu, Lk{ku {kºku Ãk]rÚkÔÞu > Ãk]rÚkðe {kík{ko {k ®nMke: {k ynt íðk{T >> yÚkkoíkT {kík]¼qr{ íkLku ðkhtðkh Lk{Mfkh Au. íkwt y{khe ®nMkk Lk fheþ yLku y{u Ãký íkkhe ®nMkk Lk fheyu. ynª {kík]¼qr{Lke ®nMkk Lk fhðkLke su ðkík fhðk{kt ykðe Au íkuLke ÃkkA¤Lkwt íkkíÃkÞo yu Au fu, {kuxk {kuxk ðLk yLku støk÷kuLkku Lkkþ fheLku ÃkÞkoðhýLke y{u ®nMkk fheþwt Lknª. ðirËf Ér»kLke yk ðkík yksu rðMkhkE økE Au. [khu çkkswÚke {kuxk {kuxk støk÷ku fÃkkE hÌkk Au. nðk, ÃkkýeLkk ¼khu «Ëq»kýÚke ÃkÞkoðhý Lkkþ Ãkk{e hÌkwt Au, suLku ykÃkýu ‘ø÷kuçk÷ ðku‹{øk’ fneyu Aeyu. íkuðe fxkufxe¼he rðfx ÃkrhÂMÚkríkLke ðå[u ykÃkýu Mkki Sðe hÌkk Aeyu. WÃkh fÌkwt íku çkÄk s «fkhLkk «Ëq»kýku yxfkðeLku òu ÃkÞkoðhýLku çk[kððwt nþu íkku ykÃkýu ¼qr{MkqõíkLkk Ér»kyu fnu÷e ðkíkLku Mðefkhðe Ãkzþu. {kík]¼qr{ «íÞuLke ©Øk¼ÂõíkLke MkkÚku ‘ðMkwÄið fwxwtçkf{T’Lke ¼kðLkkLkkt çkes Ãký yk {tºkku{kt òuðk {¤u Au. íkku Mkk[k yÚko{kt ykÃkýu Ãký ¼qr{{kíkkLkk MkwÃkwºk çkLke íkuLkk ÃkÞkoðhýLke hûkk {kxu «ÞíLk fheyu.

ÃkkrfMíkkLk Ãknu÷kt Mkkhku Ãkkzkuþe íkku çkLku !!

rçk xTðeLk Äe ÷kELMk

kk

{k

{k

{k

CMYK

{k

{k

{k

{k

{k

{k


CMYK

LÞqÍ

SANDESH : AHMEDABAD SATURDAY, 25 JUNE 2011

Mkhfkhe þk¤k{kt rþûkfkuLke 2100 søÞk ¾k÷e

y{ËkðkË : økúkLxuz þk¤kyku{kt rþûkfkuLke søÞk ¼hðk xux ÷uðk{kt ykðe níke. Mkhfkhe {kæÞr{f y™u Wå[íkh {kæÞr{f þk¤kyku{kt yk[kÞo yLku rþûkf rLkheûkfLke ðøko-2Lke 372 yLku rþûkfkuLke ytËksu 2100 ¾k÷e søÞk Au. yk søÞkyku ¼hðk {kxu AuÕ÷kt ºký ð»koÚke fkuR fkÞoðkne fhe LkÚke. suLku fkhýu f{o[kheyku{kt yMktíkku»k Vu÷kÞku Au. Mkhfkhe þk¤kyku{kt {kuxk¼køku økheçk rðãkÚkeoyku rþûký {u¤ððk ykðíkkt nkuðkÚke Mk{ÞMkh ¼híke yLku rð»kÞ «{kýu çkË÷eLkk fuBÃk hk¾ðk òuRyu íkuðe {køkýe rþûký{tºke, {wÏÞ{tºke Mk{ûk rþûký çkkuzoLkk MkÇÞ h{uþ ËuMkkRyu fhe Au.

SMkeyuLkku ÷q÷ku çk[kð: Lkhnrh y{eLk

y{ËkðkË : hkßÞLkk {wÏÞ{tºke yLku økwshkík r¢fux yuMkkurMkÞuþLkLkk «{w¾ LkhuLÿ {kuËe Ãkh Lkhnrh y{eLku yksu ykûkuÃkLkku Ëkuh ykøk¤ ÄÃkkðíkkt sýkÔÞwt níkwt fu, SMkeyu ¾òLk[e Äehs òuøkkýe økuhçktÄkhýeÞ heíku SMkeyu «{w¾ LkhuLÿ {kuËeLkku ÷q÷ku çk[kð fhe hÌkk Au. òuøkkýeLkk {íku, çkeS sqLk, 2009Lkk MkeçkeMke fkhkuçkkhe{kt çku MkÇÞLku MkeçkeMke fkhkuçkkhe MkÇÞ íkhefu fkuykuÃx fhkÞk, yLku MkeçkeMke çktÄkhý «{kýu ºkeò fku-ykuÃx MkÇÞ íkhefu rLk{ýqf fhðkLke Mk¥kk «{w¾Lku Au. su {wsçk LkhuLÿ {kuËeLke fkhçkkuhe MkÇÞ íkhefu rLk{ýqf Ãký økuhçktÄkhýeÞ Au.

CMYK

07


CMYK

17804.94(+513.19)

¾w÷eLku

[ktËe «rík rf÷ku

rLk^xe yktf

¢wz ykuE÷

- 225.00 22600.00

- 1400.00 52500.00

+ 151.25 5471.25

- 0.07 90.96 zku÷h

BUSINESS

18240.68

çktÄ ÚkÞku

08

MkkuLkwt «rík 10 økúk{

Lkðe rËÕne, íkk.24

Mxe÷ ykuÚkkurhxe ykuV RÂLzÞkLkku LkkýkfeÞ ð»ko 2010-11Lkk ytíku LkVku 27 xfk ½xeLku Y. 4,937.73 fhkuz ònuh ÚkÞku níkku. ßÞkhu ftÃkLkeyu økík ð»koLkk LkkýkfeÞ ð»ko{kt Y. 6,7090.78 fhkuz ÚkÞku níkku. fk[k {k÷Lke rft{ík{kt LkkUÄÃkkºk ðÄkhkLku Ãkøk÷u MkuR÷Lkk LkVk{kt økkçkzwt Ãkzâwt níkwt. ftÃkLkeLkku yk økk¤k{kt fk[k {k÷Lkku ðÃkhkþ 27 xfk ðÄeLku 20,069 fhkuz ÚkÞku níkku ßÞkhu økík ð»koLkk Mk{kLk økk¤k{kt Y. 15,805 fhkuz hÌkku níkku. fw®føk fku÷Lkk ¼kð{kt yMkkÄkhý WAk¤ku òuðk {éÞku níkku. {k[oLkk «Úk{ MkÃíkkn{kt fw®føk fku÷Lkku ¼kð xLkËeX ðÄeLku 330 zku÷hLke MkÃkkxeyu ÃknkUåÞku níkku. Mk{eûkk nuX¤Lkk økk¤k{kt ftÃkLkeLke ykðf Y. 47,103.09 fhkuz ÚkR níke su LkkýkfeÞ ð»ko 2009-10{kt Y. 43,993.09 fhkuz LkkUÄkR níke. f{o[kheykuLkk ¼ÚÚkk{kt ðÄkhkLke yMkh Ãký fk{økehe WÃkh Ãkze níke. Lkkýkð»ko{kt ¾[o 3,518 fhkuzÚke ðÄeLku Y. 3,750 fhkuz ÚkÞku níkku.

yuhtzk ðkÞËk{kt ÷uðk÷e hnuíkk ` 47 Lkku MkwÄkhku

hksfkux, íkk. 24

rðËuþkuLke rËðu÷{kt ÃkwAÃkhA MkkÚku ¾heËe s¤ðkR hnuíkk ðæÞk {Úkk¤u ¼kðku xfu÷ hÌkk fhu Au, ßÞkhu ðkÞËk{kt økEfk÷u LkVkYÃke ðu[ðk÷eyu ½xkzku ykÔÞk çkkË yksu Lke[k {Úkk¤u ðu[kýku fÃkkíkk Y. 47Lkku MkwÄkhku òuðk {éÞku níkku. Ëuþ{kt yuhtzk ððkíkk rðMíkkhku{kt ðhMkkË Lk nkuðkLkk fkhýu n{ýk çkòh{kt fhtx ykÔÞku yLku ðkÞËku Y. 200 suðku ðÄe økÞku Au. òu nsw ðhMkkË ¾U[kíkku hnuþu íkku ykðLkkh rËðMkku{kt çkòh nsw ô[fkðkLke Mkt¼kðLkk Au. økwshkíkLkk Þkzkuo{kt nS ËirLkf 60 Úke 70 nòh økwýe yuhtzk ðu[kR hÌkk Au, Ãkhtíkw Mkk{u {ktøk s¤ðkR hnuíke nkuðkÚke Ãkzíkh Mxkuf hnuíkku LkÚke. økwshkík MkkRz yuhtzkLke 50 nòh økwýeLke ykðfu ¼kð {ýLkku 875 Úke 910, Mkkihk»xÙLkk Þkzkuo{kt 2500 økwýeLke ykðfu ¼kð 875 Úke 906, nksh rõðLx÷Lkku 4485, rËðu÷ ÷wÍLkku 975 ÄkuhkS MkkRz yuhtzkLkku 885 yLku þkÃkwh ¾kíku 918 Úke 920 Lkku ¼kð níkku.

AuÕ÷k ¼kð {wt.[ktËe nksh 53280.00 {wt. MxkLzzo MkkuLkwt (99.5) 22220 {wt.þwØ MkkuLkwt (99.9) 22325 y{. [ktËe 52500 y{.íkuòçke (99.5) 22500

y{. MxkLzzo (99.9) 22600 y{.Lkðk ËkøkeLkk 21695 y{. nku÷{kfo 22150 y{. íkur÷Þk (15 r÷xh) 1310/1370 y{. ÷uçk÷ (15 r÷xh) 1410/1470

çkòhku hkºku 9 f÷kfu ÄkuhkS W…÷uxk ÷kE™ ‚ª„Œu÷ ÕšÍ 920/925 íku÷eÞk xe™ 1419/1420 ò{™„h ÷kE™ ÕšÍ 920/925 f…k‚eÞk Œu÷ ÕšÍ 637/640 hksfkux [ktËe 52350 hksfkux {„V¤e òze {e.ze. 820/821 {„V¤e Sýe {e.ze. 840/841 ¾ktz ‚e 2780/2850 ¾ktz ze 2730/2760 yuhtzk MkÃxu. 4666/4668 rËðu÷ 975/977

ËuþkðhLkk ¼kð {wtƒR ‚ª„Œu÷ 910/920 hksfkux íku÷ xuûk Mkneík ÷uçk÷ xeLk 15 ÷exh 1400/1405 Awxf 1 rf÷ku 103-00 Lkðk xeLk 15 r÷xh 1420/1425 ðLkMÃkíke ½e940/1010 fÃkkMkeÞk íku÷ 1095/1105 Ãkk{ku÷eLk íku÷890/895 ®Mkøkíku÷ 15 rf÷ku ÷uçk÷ 1525/1530 ®Mkøkíku÷ 1Ãk rf÷ku Lkðku 1545/1550 fÃkkrMkÞk 1Ãk r÷xh 1025/1030

ðkÞËk çkòhLke ðĽx skík y{.yuhtzk sw÷kE {wt.yuhtzk MkÃxu. MkÃxu. hks. yuhtzk.

¾q÷e 4674.00 4630.00 4630

ðÄe 4710.00 4668.00 4685

½xe 4674.00 4610.00 4585

çktÄ 4710.00 4663.00 4667

zeMkk çkxkfkLkk ¼kð çkxkfk Lkðk zwtøk¤e Lkðe ÷Mký

110/140 80/120 500/900

{wtçkELkk rðrðÄ çkòhku (MkkuLkk-[ [ktËe çkòh) [ktËe nksh 53280.00 MxkLzzo MkkuLkwt (99.5) 22220.00 þwØ MkkuLkwt (99.9) 22325

(íkur÷çkeÞkt çkòh)

Mkªøkíku÷ 945 fhze 780 fÃkkrMkÞk 637 MkLk^÷kðh rhVkELz 690 fkuÃkhk 1010 y¤Mke íku÷ 720 Lke{íku÷ 600 yuhtzk 4910 rËðu÷ fku{ŠþÞ÷ 1012 Ãkk{ku÷eLk 543 MkkuÞkçkeLk 625

(Äkíkw çkòh)

ºkktçkw ¼khu 45000 ðkÞhçkkh 48700 ÞwxuÂLMk÷ 42200

yuÕÞwr{rLkÞ{ ELøkux 13200 rÃk¥k¤ ¼tøkkh 30500 çkúkMk f®xøk 31500 ͪf 12300 ÷ez 12200 xeLk 1360 rLkf÷ 1175 ({he fkuÃkhk çkòh) {he nksh 285/315 MkwtX ç÷e[uz 175 MkwtX yLkç÷e[uz 205 fkuÃkhk y÷kÃkwÍk 6800 fkuÃkhk fkuÍefkuz 6700 fkuÃkhk {wtçkE hkòÃkwh 9100 fkuÃkhk yuzeçk÷ 7800 fkuÃkhu÷ {wtçkE 1070

(¾ktzçkòh)

¾ktz Íeýe

2631/2671 ¾ktz r{rzÞ{ 2691/2841

xkuÃk økuELkMko

y{u. zku÷h 45.00

SANDESH : AHMEDABAD SATURDAY, 25 JUNE 2011

MkuR÷Lkku ™Vku 27 xfk ½xeLku ` 4,938 fhkuz

çkeyuMkE

ftÃkLke çktÄ ¼kð ðÄkhku(%) nehku nkuLzk 1866.15 6.07 yuMkçkeykE 2288.15 5.95 suÃke yuMkkurMkÞux 79.25 4.55 yu[zeyuVMke 666.95 4.46 yu÷yuLzxe 1739.00 4.25

Þwhku 64.00

çkeyuMkE xkuÃk ÷wÍMko

rçkúrxþ ÃkkWLz 72.14

yuVyuLzykuLkwt xLko ykuðh Y.197862.56 fhkuz ftÃkLke rh÷k.EL£k. rh÷kÞLMk ßÞwrçk÷Lx Vqz ykErzÞk ÕÞqÃkeLk

ÞuLk 56.15

økúeMkLku ykŠÚkf Mktfx{ktÚke WøkkhðkLkku ykþkðkË y™u ¢qz ykuR÷Lkku Wf¤kx þktík Ãkzíkkt {kfuox {qz{kt

MkuLMkuõMk 513 QA¤e 18241 ÚkÞku

„

rLk^xe 151 QA¤eLku 5,471Lke MkÃkkxeyu

y{ËkðkË, íkk.24

yktíkhhk»xÙeÞ Qòo yusLMkeyu ¢qzLkk ÃkwhðXk{kt A fhkuz çkuh÷Lkku ðÄkhku fhðkLke ònuhkík fÞko çkkË ðirïf çkòh{kt ¢qzLkku Wf¤kx þktík Ãkzíkkt ðirïf þuhçkòhkuLke nqtVÚke ½hyktøkýu ykf»kof MkwÄkhku LkkUÄkÞku níkku. ÞwhkuÍkuLk{kt økúeMkLku Éý fxkufxe{ktÚke Wøkkhðk hkník Ãkufus {¤ðkLkk ykþkðkËu ðirïf çkòhLkk WAk¤kLku yLkwMkhíkk MÚkkrLkf çkòh{kt Ãký íkuSLke hu÷e hnuíkk MkuLMkuõMk 514 ÃkkuRLxLke ÷ktçke A÷ktøk MkkÚku 18,000Lke MkÃkkxe fqËkðe 18,240.68Lke MkÃkkxeyu çktÄ hÌkku níkku. Ãkkt[ MkuþLk ÃkkAe MkuLMkuõMku 18 nòhLkwt Míkh Ãkkh fhíkkt hkufkýfkhku{kt ¾wþeLkku {knku÷ AðkR økÞku níkku. yu™yuMkR rLk^xe yktf 151.25 ÃkkuRLxLkk ykf»kof MkwÄkhk MkkÚku 5,471.25Lkk {Úkk¤u çktÄ ÚkÞku níkku. ¢qzLkk ¼kð ðirïf çkòh{kt

90 zku÷hLke Lke[e MkÃkkxeyu Qíkhe ykðíkkt hkufkýfkhku{kt hkníkLke ÷køkýe òuðk {¤e níke. {kU½ðkhe yLku ÔÞksËh Lke[k sðkLkk ykþkðkËu çkòh{kt Lkðe ÷uðk÷e ÃkkA¤ þkuxofð®høk òuðk {éÞwt níkwt. yuf rËðMk{kt hkufkýfkhkuLke MktÃkr¥k{kt 1.57 ÷k¾ fhkuzLkku ðÄkhku ÚkÞku níkku. yuzeyuS þuhku{kt Mkíkík çkeò rËðMku ÷uðk÷e hnuíkkt ykhfku{ 3.14, ykh {erzÞk 3.50, ykhÃkkðh 3.36 yLku ykh furÃkx÷{kt 2.60 xfkLkku ðÄkhku níkku. ykøkk{e MkÃíkkn{kt økwhwðkhu yuVyuLzyku yuõMkÃkkheLku yLkw÷ûkeLku hkufkýfkhkuyu Lkðe ÷ktçke ÃkkurÍþLk

íkuS{kt rh÷kÞLMk çkkfkík hÌkku çkòh{kt 500 ÃkkuRLxÚke ðÄwLke íkuS òuðk {¤e íku{kt rh÷kÞLMk RLzMxÙeÍLkku þuh çkkfkík hÌkku níkku. fuøkLkk rhÃkkuxoLke «ríkfq¤ yMkhLku Ãkøk÷u ykhkRyu÷ 0.03 xfk ½xeLku Y. 870.40Lke MkÃkkxeyu çktÄ hÌkku níkku.

yuLkyuMkR WÃkh 500 fhkuzLkku Ëkðku fhþu ? MCX-SX

Lkðe rËÕne, íkk.24 y™u yu{ze òuMkuV {uMkeyu sýkÔÞwt níkwt

MÃkÄkoÃkt[u yu{MkeyuõMk Mxkuf yuõMk[uLsLke íkhVuý{kt [wfkËku ykÃkíkkt LkuþLk÷ Mxkuf yuõMk[uLsLku 55.5 fhkuzLke ÃkuLkÕxe Vxfkhe Au. fhLMke xÙu®zøk{kt yu™yuMkRyu RòhkþkneLkku ¾kuxku WÃkÞkuøk fÞkuo nkuðk çkË÷ Ëkur»kík Xhíkkt MÃkÄko Ãkt[u Ëtz VxfkÞkuo níkku. yk ytøku yu{MkeyuõMk Mxkuf yuõMk[uLsLku ÚkÞu÷k ¾kux yLku LkwfþkLk {kxu yuLkyuMkR WÃkh Y. 400Úke 500 fhkuzLkku Ëkðku {ktzðk íkiÞkhe fhe hÌkwt Au. yu{MkeyuõMk-yuMkyuõMkLkk MkeRyku

fu, fhLMke zurhðurxÔÍ Mkuøk{uLx{kt økuhðksçke y™u økuhMÃkÄkoí{f ðíkoýwfLku Ãkøk÷u ftÃkLkeLku ÚkÞu÷k LkwfþkLk çkË÷ ð¤íkhLkku Ëkðku {ktzðk{kt ykðþu. 500 fhkuz MkwÄeLkku Ëkðku {ktzu íkuðe þõÞíkk Au. ftÃkLkeLku fhLMke zurhðurxÔÍ Mkuøk{uLx{kt Y. 150 fhkuzLke ¾kux ÚkR Au. MÃkÄkoÃkt[u yu™yuMkRLku økuhMÃkÄkoí{f ÔÞðknkh çkË÷ ºký ð»koLkk xLkoykuðhLkk Mkhuhkþ Ãkkt[ xfk ÃkuLkÕxe Vxfkhíkkt økuhðksçke ðuÃkkhÚke Ëqh hnuðk ykËuþ fÞkuo níkku.

çkLkkðíkkt þuhkuLke òíkuòík{kt WAk¤ku LkkUÄkÞku níkku. r{zfuÃk y™u M{ku÷fuÃk{kt çku rËðMkLkku ½xkzku yxfíkk 2 xfkÚke ðÄw WAk¤ku hÌkku níkku. rhÞÕxe, {ux÷, ykRxe, furÃkx÷ økwzTMk, çkUf, xur÷fku{ yLku ykuxku þuhku{kt ðuÕÞwçkk$øk òuðk {éÞwt níkwt. fLÍTÞw{h zâwhuçkÕMkLku çkkË fhíkkt ík{k{ Mkuõxh÷ yktf{kt 1.13Úke 3.76 xfkLkku MkwÄkhku LkkUÄkÞku níkku. MkuLMkuõMk{kt 1÷e {k[oLkk hkus çksux rËðMk ÃkAeLkku [k÷w fu÷uLzh ð»koLkku çkeòu MkkiÚke {kuxku WAk¤ku hÌkku níkku. çku rËðMk{kt MkuLMkuõMk 690 ÃkkuRLxLkku MkwÄkhku ÚkÞku níkku. ¢qzLkk ¼kð Lkh{ Ãkzíkkt {kuze MkktS RSykuyu{Lke çkuXf{kt $ÄýLkku ¼kððÄkhku x¤ðkLke íku{s zâwxe LkkçkqË ÚkðkLke þõÞíkkyu ykf»kof MkwÄkhku òuðk {éÞku níkku. çkúkufMkoLkk {íku Lke[k {Úkk¤uÚke ðu[ký fkÃkýe Úkíkkt íku{s ðirïf «ðknku MkwÄhíkkt rh÷eV hu÷e hne níke. yurþÞLk çkòh{kt rLk¬kR, nkuLøkfkUøk, Ërûký fkurhÞk yLku þt½kR{kt yufÚke 2 xfk MkwÄeLke {sçkqíke hne níke.

ÞwhkuÍkuLk{kt 12 yçks ÞwhkuLkk çkuR÷ ykWx Ãkufus {¤ðkLkk ykþkðkËÚke £ktMk, s{oLke y™u ÞwfuLkkt çkòhku WÃkh økuÃk{kt ¾qÕÞk çkkË yzÄkÚke yuf xfkLke íkuS hne níke. ¾ktzLke ðÄw Ãkkt[ ÷k¾ xLkLke rLkfkMk {tsqhe ÃkkA¤ Mkwøkh þuhkuLke {eXkMk ðÄe níke. huýwfk Mkwøkh 3.96 xfk, çk÷hkÃkwh [eLke 3.21, çkòs rnLËwMíkkLk 2.76 y™u þÂõík MkwøkhLkku þuh 1.07 xfk WÃkh çktÄ ÚkÞku níkku. MkuLMkuõMkLke íkuS{kt rh÷kÞLMk RLzMxÙeÍ yLku rh÷kÞLMk RL£k Mkk{u÷ Lk Úkíkkt yLkw¢{u 0.03 yLku 0.84 xfk Lkh{ ÚkÞk níkk. xkuÃk

ykuyu{Mke þuhku{kt íkuSLkku fhtx yuBÃkkðzo økúqÃk ykuV r{rLkMxMkoLke çkuXf{kt ykuR÷ {tºk÷kÞLke ¼÷k{ýLku æÞkLk{kt ÷uíkkt ¢qzLke fMx{ zâwxe íku{s zeÍ÷ WÃkhLke yuõMkkRÍ zâwxe nxkðkLke þõÞíkkÚke ykuR÷ {kfuo®xøk ftÃkLkeykuLke ytzh rhfðhe ½xðkLke þõÞíkk ÃkkA¤ ykuyu{Mke þuhku{kt íkuSLkku fhtx òuðk {éÞku níkku. ðirïf Míkhu ¢qzLkk ¼kð Ãkkt[ xfk íkqxíkkt ÃkeyuMkÞw ykuR÷ þuhku{kt ykf»kof ÷uðk÷e hne níke. yu[ÃkeMkeyu÷{kt 6.15, ykuyuLkSMke 3.12 xfk, çkeÃkeMkeyu÷ 2.85, ykRykuMke 2.74 yLku ykuR÷ RÂLzÞk{kt 1.40 xfkLkku MkwÄkhku LkkUÄkÞku níkku.

Y çkòh{kt AuÕ÷k çku-ºký rËðMkÚke Lke[k ¼kðu {¤íke Lkçk¤e õðkur÷xeLke økktMkze{kt ÃkqAÃkhA MkkÚku ¾heËe rLkf¤íkk n÷fk {k÷Lkk ¼kðku{kt Úkkuzkuf fhtx ykÔÞku Au.{kýkðËh ¾kíku økktMkzeLkkt 35 Úke 38 nòhLkku ¼kð níkku. Y çkòh{kt Lke[k ¼kðu {¤íke økktMkze{kt n{ýk ¾heËeLkku Ëkuh rLkféÞku Au. çkkuxkË ¾kíku þtfh økktMkzeLkku 28 Úke 35 nòh fÕÞkýLkku 24000 Úke 24500 fÃkkMk {ýLkku 650 Úke 900 Lkku hnu÷ku. rÃkÃkkðkð çktËhu ÃkwhðXk

íktºkyu rMktøkËkýkLkku {kuxku sÚÚkku MkeÍ fhíkkLke MkkÚku {økV¤e - rMktøkËkýk yLku rMktøkíku÷ çkòh{kt øk¼hkx Vu÷kíkk AuÕ÷k ºký-[kh rËðMkÚke ¼kðku íkqxe hÌkk níkk, Ãkhtíkw yksu rMktøkíku÷ ðÄw ½xíktw yxfÞw níkw. {økV¤e{kt ¾ktzeyu ðÄw 100 ½xâk níkk. rMktøkíku÷ku ÷wÍ{kt MkðkhÚke MkwMík {knku÷ ðå[u 920 Úke 925 Lkk xfu÷ ¼kðu ykX Úke ËMk økkzeLkk ðuÃkkh ÚkÞk níkk. íkur÷ÞkxeLkLkku 1419 Úke 1420 Lkku ¼kð níkku. r{÷kuyu zççkkLkk ¼kðku ÞÚkkðík hkÏÞk níkk. fÃkkrMkÞk ðkuþ{kt {ktøk yLku

y{ËkðkËLkk rðrðÄ çkòhku (MkkuLkk-[ [ktËe çkòh)

[ktËe [kuhMkk 52000/52500 [ktËe YÃkw 51800/52300 [ktËe rMk¬k sqLkk (1Lktøk) 700/750 [ktËe rMk¬k Lkðk (1 Lktøk) 300/350 MkkuLkwt MxkLzzo (99.9) 22550/22600 MkkuLkwt íkuòçke (99.5) 22450/22500

(íku÷çkòh)

y{.íkur÷Þk (15 r÷xh) 1310/1370 y{.÷uçk÷ (15 r÷xh) 1410/1470 rËðu÷ 1500/1580 MkhrMkÞwt íke¾wt 1020/1070 MkhrMkÞwt {ku¤wt 950/1000 ðLkMÃkrík 920/990 fÃkk. [k÷w 1050/1100 fÃkk. Lkðk 1120/1170 fÃkk. [k÷w (15 r÷xh) 980/1030 fÃkk. Lkðk (15 r÷xh) 1050/1100 fkuÃkhu÷ 1600/1680 Ãkk{ku÷eLk 885/925

Ãkk{íku÷ MkkuÞkçkeLk sqLkk MkkuÞkçkeLk Lkðk MkLk^÷kðh {fkE íku÷ hkÞzk íku÷

845/885 990/1040 1060/1100 1070/1150 980/1050 1020/1100

(¾ktzçkòh) (nksh¼kð)

y{. ¾ktz {nkhk»xÙ- yu{ y{.¾ktz {nkhk»xÙ- yuMk økws.¾ktz-yu økws.¾ktz-yuMk

2750/2850 2675/2725 2600/2700 2600/2650

(r{÷ rzr÷ðhe)

fkuÕnkÃkwh ¾ktz yu{ fkuÕnkÃkwh ¾ktz yuMk çku÷kÃkwh¾ktz yu{-30 çku÷kÃkwh¾ktz yuMk-30

2575/2650 2500/2550 2625/2675 2550/2600

([e{Lk¼kE Ãkxu÷ {kfuox) çkxkfk

(20 rf÷kuLkk ¼kð)

100/160

zwtøk¤e Mkkihk»xÙ zwtøk¤e {nkhk»xÙ zwtøk¤e hksMÚkkLk

80/120 100/170 80/130

(MkhËkh Ãkxu÷ {kfuox) çkxkfk zwtøk¤e hªøký hðiÞk fkuçkes Vw÷kðh xk{uxk ËqÄe fkfze xetzku¤k {h[kt Ëuþe ÷etçkw ykËw çkex

(rf÷kuLkk ¼kð) (20 rf÷kuLkk ¼kð)

7/10 7/10 160/300 200/500 60/120 200/340 200/240 80/240 160/300 200/500 120/260 100/240 400/520 100/160

økku÷h {h[kt fkuÚk{eh ðxkýk fkhu÷k ¼ªzk øk÷fk økðkh íkwrhÞk Ãkhðh

280/400 200/400 900/1100 200/360 200/700 120/240 300/700 200/500 300/400

(yuÃkeyu{Mke Vq÷ çkòh)

økw÷kçk (1rf÷ku) xøkh {kuøkhku z{hk ÷e÷e (1 sqze) rÍýeÞk

60/80 70/80 55/65 15/20 0.25/0.50 60/100

(suík÷Ãkwh yLkks {kfuox)

½ô 496 zkt.økwshe

196/203 191/210

{wtçkE þuhçkòhLkkt çktÄ ¼kð yçkkLk ÕkkuEz yuqçkeqçke Õke yuuMkeMke yËkÛke yuLxhÃkúkRÍ ykrËíGk rçkhÕkk Lk¸Ôkku yÕnkçkkË çkUf ytçk¸ò MkeBkuLx yktækúçkuLf yuÃkkuÕkku nkuMÃke. yuÃkkuÕkku xkGkh yhuÔkk y~kkuf ÕkuÕkuLz yu~keGkLk ÃkuRLx ykuhkuçkªËku ^kBkko. yurõMkMk çkUf çkòs nkuÕz RLÔkuu çkeyu^ Gk¸rxrÕkxe çkeSykh yuuLkSo Çkkhík EÕkuf. Çkkhík ^kuso Çkkhík ÃkuxÙku Çkkhíke yuhxuÕk ÇkuÕk Çk¸»kÛk MxeÕk çkkGkkufkuLk rÕk. çkUf yku^ çkLkkhMk çkPf yku^ çkhkuzk çkuf yku^ RrLzGkk çkku~k Õke furzÕkk nuÕÚk ¢uRLk RLzeGkk fuLkuhk çkuLf fuMxÙkuÕk MkuLxÙÕk çkUf MkUåk¸he xuûkxkRÕk åktçkÕk ^xeo MkeÃÕkk. fkuÕkøkux ÃkkBkkuÕkeÔk fLxuLkh fkuÃkkuo fkuh Ãkúkusuõx fkuhkuBkk ^xeo fkuÃkkìhu~kLk çkUf ¢kuBÃkxLk økúeÔMk fGk¸BkeLMk zkçkh RLzeGkk ze~k xeÔke zeÔkeÍ Õkuçkku.

503,515,502,513.45 817,855,817,851.65 954.30,981.85,951.35,978.40 663.65,699,663.60,691.50 851,874.80,851,870.55 192,195.60,190.60,195.25 128,134.70,128,133.10 130,134,129.95,133.10 465.50,471.90,432.30,468.25 74,75.20,73.65,74.90 243,251.85,243,250.25 47.10,48.05,47.10,47.90 2970,3020,2963.50,2975.85 168.40,171.50,168.30,170.40 1252,1277,1250.90,1272.55 744.90,759,743,756.75 668,683.75,667,673.95 427.35,448,427.35,444.70 1565,1570,1550,1558.85 288,306.70,288,300.35 631,641.80,626.45,634.40 384.80,393.35,384,391.35 1913.90,1972,1900,1947.20 444.80,460.90,443.15,458.65 345.30,353.50,343.15,351.25 879,890,878,890 853.05,868.50,853.05,865.45 408,412.70,406.80,411.80 6879.20,6900,6781,6845.20 886.10,900.95,880.05,897.10 306.05,311.65,304.10,310.05 511,520,511,513.75 472.70,490.80,460,488.40 115.50,116.80,113.40,116.45 346.25,356.40,346.25,354.10 73.75,77.35,73.75,76.80 318.60,329.50,316.40,326.35 910,920,910,916.95 1084,1084,1057,1067.05 299.50,306.05,299.50,302.15 331.90,334,325.10,330.45 509,518,508.30,515.90 258.95,260,255,257.70 660.95,665,657,660 113,114.90,113,113.80 81,88,81,86 749,758.80,741.50,755.25

zeyuÕkyu^ Õke 212.80,217.60,211.05,216.50 zku.huœe 1497.55,1507.70,1485,1497.45 yußGk¸fkuBÃk 385,400.10,385,397.10 neBkkLke Õke. 451,463,448,461.40 yurLsGkMko (ykE) 271,274,269.85,271.65 yuMkkh ykuRÕk 117,118.40,116.20,118.10 yufMkkRz RLz. 153.50,158.55,153.50,157.05 ^uzhÕk çkUf 430,438.20,426.50,436.05 ^kRLkkLMkeGkÕk xufLkku 801,830,800,824.45 ^kuxeoMk nuÕÚk 154,156.45,154,155.90 økuEÕk 441.80,450.50,441,448.70 øÕkufMkkurMBkÚk 2320,2345,2318,2331.95 øÕkuufMkkuMBkeÚkfÕkkRLk 2385.25,2459,2385.25,2418.80 øÕkuLkBkkfo ^kBkko. 313,318,310.50,312.45 SyuBkykh RL£kMxÙfåkh 31.30,31.85,30.90,31.60 økkuËhusfLMxÙ 409.10,417.85,406.30,410.95 økkuËhus RLz 199.70,204.50,198,203.75 økúkMkeBk RLz 2045,2093.40,2025.10,2089.35 økúkMkeBk yuuMkyuÕk 2140,2180,2140,2180 økúux RMxLko 266,275.90,262.50,274.30 øk¸s. ÃkuxÙkuLkux 88.90,90.25,88,88.60 SÔkefu ÃkkÔkh 18.25,19.40,17.90,19 nuÔkuÕMk RrLzGkk 385,393,384,391 yuåkMkeyuÕk xufLkku 473,494.20,473,493 yuåkzeyuu^Mke 642,669.40,641.20,666.95 yuåkzeyu^Mke çkUf 2340,2390,2340,2381.45 nehku nkuLzk 1760,1870,1760,1866.15 ®nË Gk¸¸Lke Õke. 317.50,324.90,317.40,324.10 ®nË fkuÃkh 256.50,258.50,253.80,256.45 ®nË ÃkuxÙkuÕk 377,396.20,376.10,392.50 ®nËkÕfku 168,174.55,167.95,172.90 ®n˸MíkkLk ͪf 130.30,132.10,128.70,131.25 yuuåkyuBkxe Õke 60,60.75,58.80,59.95 nkWMkªøk zuÔkÕkÃk 152.60,161.50,151.95,160.85 ykRMkeykRMkeykR çkUf 1035.15,1068.55,1035,1065.25 ykRzeçkeykR 127.55,130.75,127.10,130.10 ykRzeGkk MkuÕGk¸ 75.85,76.50,74.30,75.05 ykEyu^MkeykR Õke 43.40,44.40,43.35,44.25 RrLzGkkçk¸Õk heGkÕk 103.50,109.30,103,107.85 RLzeGkk çk¸ÕMk 150.45,156.40,149.05,154.15 RrLzGkLk çkUf 217,218.50,214,215.75 RLzeGkLk nkuxÕk 74.80,76.95,74,76.25 RLzeGkLk ykuRÕk 333,338.90,330.55,337.10 ErLzGkLk ykuÔkhMkeÍ çkìtf 142,146.30,142,145.45 ELÿ økuMk 366,376,365,370.55

økuRLkMko{kt nehku nkuLzk 6.07, yuMkçkeykR 5.95, su Ãke yuMkkurMkÞux 4.55, yu[zeyuVMke 4.46 yLku yu÷yuLzxe{kt 4.25 xfkLkku ykf»kof MkwÄkhku LkkUÄkÞku níkku. rhÞÕxe þuhku{kt íkr¤ÞuÚke Lkðe ÷uðk÷e Lkef¤íkk ÞwrLkxuf 2.89 yLku zeyu÷yuV 2.85 xfk ðæÞku níkku. rðËuþe hkufkýfkhkuLkku rðïkMk Ãkhík Vhíkkt yuVykRykRyu Y. 890.44 fhkuzLke Lkux ÷uðk÷e fhe níke. MÚkkrLkf VtzkuLke Y. 486.85 fhkuzLke LkVkYÃke ðu[ðk÷e hne níke. çkeyuMkR y™u yu™yuMkRLkwt MktÞwõík xLkoykuðh Y. 2,13,085.55 fhkuz ÚkÞwt níkwt.

Y økktMkzeLkku ¼kð ` 38000 ÚkÞku hksfkux, íkk. 24

EL˸Mk ELz. çkUf 253.50,268,253.50,266.35 RL^kuMkeMk xuf 2794,2877,2794,2862.10 EL£k zuÔk ^kR 121.20,124.65,121.20,124.15 ykRykhçke RL£k 162.95,166.55,162,165.55 RMÃkkík RLz 18.80,19.45,18.65,19.35 ykR.xe.Mke. 191.50,196.40,191,195.05 siLk Rheøku~kLk 159.80,161.30,154.85,157.05 sGkÃkúfk~k 76.20,79.70,76.05,79.25 sux yuhÔkuÍ 418.95,474.80,418.55,469.65 ®sËkÕk Mkku 141.50,144.50,141.50,143.95 SLËkÕk MxeÕk 618,635,618,633.95 suÃke nkEzÙkuÃkkÔkh 44,44.85,43.60,44.70 ®sËkÕk MxuRLkÕkuMk 835,877,835,870.85 fkuxf BkneLÿ çkUuf 437,449.75,437,447.85 ÕkuLfku RL£k 25.50,26.15,21.90,22.90 ÕkkMkoLk yuLz x¸çkúku 1679.90,1745,1675.65,1739 yuÕkykRMke nkWMkªøk ^kGk. 221.50,228.90,221.50,227.15 ÕGk¸ÃkeLk fuBke. 433,436,428.10,430.10 BkneLÿ yuLz BkneLÿ ^kR. 621.05,622.40,612,618.15 Bkne. BkneLÿ 653,674.90,653,672.20 BkLkkÃk¸hBkS 57,57.50,56,57.25 Bkuhefku Õke 141,144.35,140.70,143.80 BkkYrík Mk¸Í¸fe 1102,1125,1087.15,1121.25 BkeLkhÕk yuuLz BkuxÕk 893.15,920,882.50,898.90 BkækhMkLk 212,219.50,210,218.35 yuBk^uMkeMk 434.80,439.90,428.15,437.85 yuBk.ykh.ÃkeyuÕk 76,76.50,75.35,76 Bk¸ÿk Ãkkuxo 150.40,155.65,150.40,153.95 Lku~kLkÕk yuÕGk¸. 81.60,82.70,81.15,81.95 Lku~kLkÕk ^Šx. 89.95,91.25,89.25,90.05 LkuuMkÕku (ykR) 3965,4005,3935,3997.80 LkuÔkuÕke rÕkøLkkEx 95,96.80,94.70,96.20 Lku~kLkÕk BkeLkhÕk 242.05,257.60,241,256.15 yuLkxeÃkeMke rÕk. 176.15,185.95,176.15,182.05 ykuyuLkSMke fkuÃkkuo. 268.70,274.80,268.70,272.80 ykuÃxku. MkŠfx 282.90,284.65,278.05,279.75 ykE^ÕkuõMk MkkuÕGk¸. 2181,2219.50,2181,2200.05 ykurhyuLxÕk çkUf 326.90,331.70,321.05,330.90 ÃkuLxkÕk¸Lk hexuRÕk 264,284,264,280.75 ÃkxLke fkuBÃGk¸xh 325,336,324.10,332.85 ÃkuxÙkuLkux yuÕkyuLkS 140.40,143.95,139.55,143.40 LkefkuÕkMk ÃkehkBkeÕk 374.40,375.90,371.30,373.80 ÃkeyuLkçkeyuMkyuÕk 1085,1089,1085,1089 ÃkkÔkh ^kRLkkLMk 177,180.35,175.20,178.35 ÃkkÔkh økúez 102.45,104,102.20,103.65 Ãktòçk Lku~kLkÕk 1054.65,1073.95,1045.25,1062.50

hksu~k yuûÃkku. 95,95.20,93.50,93.90 huLkçkûke Õkuçk. 512,538.50,512,535.85 hk»xÙeGk fuBke 72.80,74,72,73.60 ykhRMkeÕke 183,189.90,182.40,187.90 rhÕkk. fkuBGk¸rLkfu~kLk 90.80,93.75,90.80,93.50 heÕkkGkLMk yuLkSo 535.50,542.15,525.65,530.45 heÕkk.fuÃkexÕk 527.50,545.35,522.55,539.90 heÕkkGkLMk 874.30,879.30,855.45,870.40 huÕkeøkuh yuLxhÃkúkRÍ 456,462.90,450,451.15 huÛk¸fk Mk¸økh 59,60.70,58.50,60.40 rhÕkkGkLMk ÃkkÔkh 109.50,112.75,109.50,112.40 MkuMkk økkuÔkk 267.50,282.10,266.20,280.20 ~ke¸¸Ãkªøk fkuÃkkuo. 99.50,101.20,99.20,100.90 ©e MkeBkuLx 1625,1700,1625,1688.15 ©ehkBk xÙkLMk 592.50,607.90,588,600.45 MkeBkuLMk Õke 852.90,883,847.10,878.80 MkeLxuûk RLz 156.30,166.90,156.30,166 Mxux çkuLf 2176.25,2298.90,2175,2288.15 MxeÕk ykuÚkkuhexe 132.50,136.90,132,136.10 MxhÕkkRx 156.25,160.85,156.25,160.35 MkLk ^kBkko 489,491.40,480,489.95 MkLkxeÔke 352,368.20,352,364.75 Mk¸ÍÕkkuLk yuLkSo 46,47.50,45.90,47.30 MkeLzefux çkUf 112.05,114.45,112.05,114.10 íkkíkk fuBke. 352.70,362.65,350.05,361.50 íkkíkk fkuBGk¸ 185.75,190.40,184.15,189.05 íkkíkk BkkuxMko 949.75,971.30,949.50,964.65 íkkíkk ÃkkÔkh 1248,1285.95,1233,1276.40 íkkíkk MxeÕk 560,579.90,559.50,578.65 íkkíkk xe 92,92.80,91.20,91.80 xeMkeyuMk rÕk. 1096,1139.90,1096,1136.20 xuf BkneLÿ 703,710,688,692.70 ÚkBkuofoMk 587,587,581.10,582 xkRxLk RLz. 234.30,234.30,216.05,216.85 xkuhuLx ÃkkÔkh 232,236.50,230.65,233.80 Gk¸fku çkuLf 89,94.95,88.70,93.75 yÕxÙkxÙuf rMkBkuLx 961.45,962,950,957 Gk¸LkeGkLk çkUf 295,307,295,306.05 Gk¸LkkRxuz MÃkehex 925,949.35,919.15,940.70 Gk¸Lkexuf Õke 29.20,30.55,28.80,30.25 Gk¸Lkk. çkúuÔkheÍ 499.60,516,498,508.40 Gk¸LkkRxuz ^kuM^hMk 145.95,149.40,145.95,148.60 ÔkezeGkkufkuLk RLz 188.10,189.90,185.65,188.75 rÔksGkk çkìtf 63.50,67.25,63.50,66.85 ÔkkuÕxkMk 164.90,174,155,158.10 ÔkeÃkúku 410.50,424.75,410,423.45 Gk~k çkPf 288.10,299.40,288,298.45 Íe yuuLxh 136.40,137.70,135,136.90

CMYK

çktÄ ¼kð 530.45 870.40 804.25 75.05 430.10

ÃkwhðXku s¤ðkR hnuíkk 637 Úke 640Lkk xfu÷ ¼kðu 20 xuLfhkuLkk fk{fks níkk. Ãkk{÷wÍ 3 ½xeLku 535 yLku MkkuÞk÷wÍ{kt çku ½xeLku 618 Lkku ¼kð níkku. r{÷kuyu zççkkLkk ¼kðku ÞÚkkðík hkÏÞk níkk.

½xkzku(%) 0.84 0.03 0.09 0.07 0.01

þuh çkòhLkwt xLko ykuðh 213085.55 fhkuz

[ktËe{kt ` 1,400 íku{s MkkuLkk{kt ` 275Lkwt økkçkzwt

çku rËðMk{kt [ktËeLkk rMk¬k{kt ` 4,000Lkku fzkfku „ ðirïf MkkuLkwt 1515 zku÷h y™u [ktËe 34.54 zku÷hLkk Lke[k {Úkk¤u òuðkÞkt

½xe 90.96 zku÷h «rík çkuh÷Lkk ÷uð÷u Ëu¾kÞwt níkwt. y{ËkðkË çkwr÷ÞLk {kfuox{kt [ktËe{kt Y.1,400Lkwt økkçkzwt Ãkzíkkt yuf rf÷ku [ktËeLkku ¼kð Y.53,000Lkwt Míkh íkkuzeLku Y.52,500yu hÌkku níkku. íku{s 10 økúk{ MkkuLkk{kt Y.225Lkku ¼kð ½xkzku Úkíkkt MxkLzzo MkkuLkwt(99.9) Y.22,600 y™u þwØ MkkuLkwt(99.5) Y.22,500Lkk {Úkk¤u çktÄ hÌkwt níkwt. {wtçkE Íðuhe çkòh{kt nksh [ktËe Y.1,345Lkku fzkfk MkkÚku Y.53,280Lke MkÃkkxeyu ÃknkU[e økE níke. MkkuLkk{kt Y.275Lkwt økkçkzwt LkkUÄkíkk MxkLzzo MkkuLkwt Y.22,220 yLku þwØ MkkuLkwt Y.22,325Lkk ¼kðu hÌkwt níkwt. rËÕne çkwr÷ÞLk {kfuox{kt [ktËe{kt Y.1,400 y™u Mkkókrnf ðkÞËk{kt [ktËe{kt Y.1,600Lkku ¼kð ½xkzku Úkíkkt [ktËe yLkw¢{u Y.53,300 y™u Y.52,660Lkk ÷uð÷u hne níke. MkkuLkk{kt Y.230Lkku ½xkzku Úkíkkt þwØ MkkuLkwt Y.22,590 y™u MxkLzzo MkkuLkwt Y.22,470Lkk ¼kðu hÌkwt níkwt. çku rËðMk{kt [ktËeLkk rMk¬k{kt Y.4,000Lkwt økkçkzwt Ãkzíkkt 100 Lktøk rMk¬kLkku ¼kð Y.59,000 ÚkÞku níkku.

„

y{ËkðkË, íkk.24

yktíkhhk»xÙeÞ Ãkrhçk¤ku y™u MxkurfMxkuyu çktLku rft{íke Äkíkwyku{kt ¼khu LkVkYÃke ðu[ðk÷e nkÚk Ähíkkt ðirïf çkwr÷ÞLk {kfuox{kt MkkuLkk[ktËeLkk ¼kð{kt økkçkzkt òuðkt {éÞkt níkkt. y{ËkðkË{kt [ktËe{kt Y.1,400, MkkuLkk{kt Y.225, {wtçkE{kt [ktËe{kt Y.1,345, MkkuLkk{kt Y.275 y™u rËÕne ¾kíku [ktËe{kt Y.1,400, MkkuLkk{kt Y.230Lkwt støke økkçkzwt LkkUÄkÞwt níkwt. Ëhr{ÞkLk{kt ðirïf çkwr÷ÞLk {kfuox{kt MkkuLkwt «rík ykitMk 1515 zku÷h yLku [ktËe «rík ykitMk 34.54 zku÷hLkk Lke[k {Úkk¤u òuðkÞk níkk. WÃkhktík yu{MkeyuõMk yuõMk[uLs ¾kíku sqLk ðkÞËk{kt [ktËe Y.52,071 yLku MkÃxuBçkh ðkÞËk{kt [ktËe Y.52,966Lkk Lke[k Míkhu Ëu¾kE níke. íku{s LÞwÞkufo ¾kíku ¢qz ykE÷ 0.07 MkuLx

rðrðÄ þnuhku{kt MkkuLkk-[ktËe{kt ½xkzku þnuh y{ËkðkË {wtçkE rËÕne

MkkuLkwt(10 økúk{) 22,600 22,325 22,590

½xkzku 225 275 230

[ktËe(1rf÷ku)½xkzku 52,500 1,400 53,280 1,345 53,300 1,400

økwshkíkLkkt økts çkòhku {nuMkkýk

½ô 171/244 swðkh 431/450 çkkshe 140/200 Shw 1841/2641 ðrhÞk¤e 500/891 hkÞzku 451/499 {uÚke 419/460 Mkðk 450/577 sð 220 hsfku çke 2125/3100 çktxe 240 ys{ku 1200/1400 ðrhÞk¤e hkÞzku yuhtzk ½ô swðkh çkkshe çktxe

Ãkkxý

Shw ðrhÞk¤e EMkçkøkw÷ MkhMkð hkÞzku ík÷ Mkwðk ys{ku

600/1415 440/506 850/911 190/240 300/491 185/204 230/239

ŸÍk

1740/3100 775/2525 971/1164 497/549 475/539 800/1065 561/615 1600/1730

rMkØÃkwh

EMkçkøkw÷ hkÞzku økðkh ½ô çkkshe swðkh sð Mkðk

1025 482/507 400/625 212/260 155/205 391/760 217 550/600

yktçkr÷ÞkMký

½ô swðkh çkkshe yuhtzk hkÞzku økðkh ½ô swðkh çkkshe yuhtzk hkÞzku Mkðk

194/273 415/420 152/226 840/880 488/497 546/598

òuxkýk

224/240 395/440 205 870/883 500 574

çku[hkS

çkkshe 170/197 ½ô 175/200 økðkh 440/480 {X 300/361 [ýk 460/484 hkÞzku 465/492 yuhtzk 880/885 Shw 1850/2536 Mkðk 540/579 EMkçkøkw÷ 860/901 ðrhÞk¤e 700/890

rðMkLkøkh

½ô swðkh çkkshe økðkh hkÞzku {uÚke fÃkkMk hsfku

197/265 400/780 185/240 501/601 450/509 441/456 550/642 1910/3046

çkkð¤k

¾khe çkkMk{íke 260 zkt.økw.17 220/272 ykEykh8 165/299 MkVuË ½ô 230 xwfze ½ô 200/210 xwfze Ëuþe 210/230 sð 222 {øk 768/808 yuhtzk 838/857 hkE 444

¾uzçkúñk

½ô ÷kufðLk ½ô 496 {fkE ÷k÷ íkwðuh {øk yuhtzk

200/205 215/225 225/230 400/502 840/895 830/870

®n{íkLkøkh

{økV¤e yuhtzk ½ô çkkshe {fkE swðkh [ýk íkwðuh {øk økðkh

615/823 883/892 204/229 185/190 210/235 350/421 400/450 400/510 700/772 500/553

Ãkkxze

yuhtzk Shw Mkðk [ýk

865/874 2075/2700 577 470

{økV¤e yuhtzk ½ô çkkshe {fkE swðkh økðkh ðrhÞk¤e zkt.ßÞk

ík÷kuË

551/815 860/885 207/215 160/207 125/239 435/486 550/596 835/1686 171/245

ęMkwhk

yuhtzk 865/875 çkkshe 180/188 {fkE 200/225 ½ô 205/220 íkwðuh 450/540 swðkh 2100/2650 ðrhÞk¤e 950/1300

zeMkk

yuhtzk hkÞzku ½ô çkkshe {økV¤e hksøkhku ík{kfw

874/886 485/505 190/238 186/195 601/771 431/520 600/940

÷k¾ýe

yuhtzk hkÞzku çkkshe ½W hksøkhku Mkðk ðrhÞk¤e çkkshe ½Wu zktøkh yuhtzk økðkh

875/891 481/505 188/196 210 390 540/550 920/1063

Ënuøkk{

185/193 205/208 215/225 870/872 550/581

{fkE íkwðuh swðkh hkÞzku

180/210 400/650 375/410 425/450

çkkshe ½ô yuhtzk økðkh {fkE íkwðuh swðkh hkÞzku

hr¾Þk÷

180/191 201/205 865/870 540/570 180/206 400/645 370/403 421/440

Mk÷k÷

{økV¤e ½ô çkkshe økðkh zkt.ßÞk zkt.økw.17

551/835 230/240 170/190 530/540 190/240 200/230

«ktríks

yuhtzk ½ô çkkshe zkt.ßÞk zkt.økw.17

830/870 200/250 170/190 190/242 200/230

«ktríks þkf{kfuox

fkuçkes fkhu÷k økðkh [ku¤e ¼èk {h[k ËwÄe fkfze íkwheÞk hkÞzku yuhtzk AkMkxku çkkshe ½W økðkh çktxe yzË [ýk Mkðk Shw {uÚke

60/120 280/320 550/600 500/600 400/550 280/320 100/130 100/130 80/100

nkhes

400/485 840/900 380/412 125/191 225/280 400/512 218/227 400/786 495/519 470/640 2000/2745 400/441

íkkhkÃkwh

zkt.økw.17 180/280 zkt.MkkuLk{ 200/290 çkkshe 145/182 ½ô xwfze 190/218 rËðu÷e 800/835 hkE 430/471 {øk 650/801 hsfku 2200/2825 ík÷ 820/900 ½ô yuhtzk {fkE {øk

ðzk÷e

202/216 860/891 220/238 656/780

Mkík÷kMkýk

½ô 196/220 çkkshe 165/211 swðkh 314/416 {økV¤e 670/680 yuhtzk 856/865 ðrhÞk¤e 1095/2300 økðkh 480/490 sð 220/228 {fkE 222/226

{øk

770/806

ÚkhkË

hsfku EMkçkøkw÷ ðrhÞk¤e Mkwðk hkÞzku ys{ku çkkshe økðkh {øk {X yuhtzk Shw

2500/3280 800/1200 500/1000 400/580 460/518 1650/2800 185/203 550/625 550/600 250/350 860/882 1750/2750

Ezh

{økV¤e ½ô {fkE yuhtzk çkkshe {øk

650/765 195/222 230/238 870/888 180/190 800/900

{kýMkk

hkÞzku yuhtzk çkkshe swðkh økðkh

441/498 861/917 180/201 370/681 540/570

{kýMkk þkf{kfuox

[ku¤e økðkh ¼ªzk fkhu÷k fkfze

750/800 300/400 300/340 300 160

fze

½ô çkkshe zktøkh {øk íkwðuh yzË yuhtzk

202/235 170/182 170/273 490/736 350/449 733 870/887

¼k¼h

çkkshe 180/205 yuhtzk 860/888 hkzku 465/509 økðkh 470/590 {X 260/345 {øk 480/640 Shw 1150/2480 EMkçkøkw÷ 730/920

rðòÃkwh

ðrhÞk¤e hkÞzku yuhtzk fÃkkMk çkkshe ½ô swðkh økðkh yuhtzk ½ô swðkh økðkh hsfku hkÞzku yuhtzk ½W swðkh

800/1583 488/499 870/920 800/922 180/225 190/250 421/447 540/622

fwfhðkzk

830/911 195/250 400/550 555/583 2400/2700

økkuÍkheÞk

{økV¤e

501 885/898 190/220 400/435

{kuzkMkk

570/796

yuhtzk çkkshe {fkE ½ô {øk íkwðuh yzË [ýk ðrhÞk¤e {økV¤e yuhtzk çkkshe {fkE ½ô {øk

870/912 185/198 205/243 205/237 700/760 435/475 650/700 425/522 850/1245

xªxkuE

650/752 850/889 170/181 210/230 198/210 750/902

ÄkLkuhk

½ô 200/229 çkkshe 180/193 sð 257 økðkh 525/595 hksøkhku 317/415 {uÚke 417 hkÞzku 417/508 MkhMkð 531/551 yuhtzk 830/894 Shw 2200/2557 EMkçkøkw÷ 870/1132 Mkwðk 491/583 ys{ku 1000/1700

Úkhk

hkÞzku 480/508 yuhtzk 875/889 Shw 1900/2501 ðrhÞk¤e 750/1280 ½ô 195/214 çkkshe 190/214 Mkwðk 520/640 EMkçkøkw÷ 900/935 hsfku 2600/3050 swðkh 450/495

Äku¤fk

økwshe 206/210 ½ô xwfze 195/230 yuhtzk 849/860 çkkshe 190/200 hsfku 1800/2852 Shw yuhtzk Mkwðk [ýk

{ktz÷

2100/2750 865/880 550/600 440/480

fxkuMkýhkuz

yuhtzk hkÞzku ½ô hsfku ys{ku swðkh çkkshe

835/895 472/490 203/234 2307/2561 1295/1485 356/471 145/180

fÃkzðts

çkkshe 180/185 {fkE 190/h00 yuhtzk 840/864 ð¤eÞkhe 1000/1500 økðkh 310/560 SY 1700/h900 hkE 400/450

MkwhuLÿLkøkh

Y fÕÞkýøkktMkze Lkðe 24000/24500 þ t f h ø k k M k z e 35000/38000 fÃkkMkeÞk 320/340


CMYK

yuzðxkoEÍ{uLx

SANDESH : AHMEDABAD SATURDAY, 25 JUNE 2011

Ãkku ÷ eMke/ KVP/ {fkLk s{eLk Mkk{u íkífk÷ ÷ku L k {u ¤ ðku LIC

9974362123

£uLzþeÃk Mkkhk r{ºkkuLke þkuÄ{kt Aku? †e- ÃkwY»k fÃk÷ r{ºkkuLkk çkkÞkuzuxkLke {uøkuÍeLk- 2011 {uBçkhþeÃk WÃk÷çÄ

rhæÄe yuõÞw«uþh çkkuze {Mkks MkuLxh ÷uzeÍ/ suLxMk Contact: 9898506232, 9898505807

9510271340

2011171125

2011171216

ykÞwðuorËf Vw÷ çkkuze {Mkks nku{ nkuxu÷ yLku MkuLxh MkŠðMk òuEyu Au sLkh÷ fk{ {kxu f÷kfo Mfqxh ykðzíkw nkuðw òuEyu yLkw¼ðe zÙkEðh EMfkuLk yuheÞk {kxu {¤ku MkwÞko, 1- çke, ðMkwtÄhk fku÷kuLke, økw÷çkkE xufhk 2011171003

òuEyu Au ykurVMkçkkuÞ/ nuÕÃkh ykf»kof Ãkøkkh çkkÞkuzuxk MkkÚku YçkY: 82, Ãknu÷ku {k¤, MknòLktË þkuÃkªøk MkuLxh, Mðkr{LkkhkÞý {trËh Mkk{u, þkneçkkøk. 2011171186 ykurVMk MkkVMkVkE {kxu ÃÞwLk òuEyu 9979865295 2011170990

ykurVMkðfo/ çknkhLkk fk{fks {kxu Akufhkyku/ Akufheyku òuEyu Au Ãkøkkh + ÃkuxÙku÷ {ýeLkøkh/ Mkuxu÷kEx{kt 9825045275 2011171095

òuEyu Au 5 ð»koLkk yLkw¼ðe zÙkEðh ykf»kof Ãkøkkh çkkÞkuzuxkLke Lkf÷ MkkÚku {¤ku yuMk. xe. þkn yuLz fkwt 301, ÷÷eíkk fkuBÃ÷uûk, {eXk¾¤e, LkðhtøkÃkwhk 9376977117, 26442930

2011171066

ík{khk y Lkwfw¤ Mk{Þu Mkðuo fhðk {kxu Akufhk Akufheyku òuEyu Au Ônef÷ sYhe 7567676739 2011170965

òuEyu Au ½efktxk huze{uz {kfuox{kt VheLku ykuzoh ÷kðe þfu íkuðk {kfuoxªøkLkk fk{Lkk yLkw¼ðe yuõÍeõÞwxeð Ãkøkkh + fr{þLk YçkY {¤ku {nkðeh 25, ©eS ELz. yuMxux, MkhMkÃkwh 2011170970

2011148122

f÷kfo òuEyu Au òuEyu Au f÷kfo çknuLk yøkh ¼kE Mkkhk nMíkkûkh, çke.fku{ {¤ku íkuhiÞk ({nuíkk) EL£kMxõ[h LG- 1 + 2 þuVk÷e MkuLxh, økúkWLz V÷kuh, Ãkk÷ze [kh hMíkk, y{ËkðkË380007 VkuLk: 26577703, 26583592 2011171228

òuEyu Au (1) yufkWLxLxM/ F (2) ykurVMk ykrMkMxLx- M/ F yLkw¼ðe/ rçkLkyLkw¼ðe MktÃkfo9898071071

òuEyu Au MkuÕMk{uLk/ MkuÕMkøk÷o yLkw¼ðe/ rçkLkyLkw¼ðe [~{kLkk þkuY{ {kxu ð†kÃkwh 9898038778 2011171194

òuEyu Au y{ËkðkË{kt Lk{feLkLkkt ðu[ký {kxu yLkw¼ðe MkuÕMk{uLk/ ÷kuzªøk heûkk ÄhkðLkkh MkuÕMk{uLkLku «kÄkLÞ ykÃkðk{kt ykðþu ze÷h ykðfkÞo MktÃkfo:-

9274253666, 27644994 2011171127

ÄkŠ{f MktMÚkkkLku òuEyu Au (1) Ãkwòhe (2) økkuðk¤ (3) ¾u í kefk{ {kxu (4) hMkkuEÞk (5) ðkMký MkVkE (6) rÃkhMkýeÞk (7) MkVkE fk{Ëkh (8) rMkõÞku h exe (9) zÙkEðh (10) ¾heËe f÷kfo (11) ykurVMk f÷kfo (12) MkwÃkhðkEÍh {¤ku ©e ¼khíke yk©{ (1) Mkh¾us huÕðu MxuþLk Mkk{u, Äku¤fkMkh¾us hkuz y{ËkðkË xu. Lkt . 079-26820575. {ku . 96+242+62832 (2) ¼ðLkkÚk ík¤uxe, {u¤k {uËkLk Mkk{u, swLkkøkZ xu. Lkt. 0285+2624049/ 2621008 (3) ÄeY¼kE {nu í kk rçkÕzMko þu V k÷e MkuLxh, Ãkk÷ze [kh hMíkk, y’ðkË xu . Lkt . 079+26583592

ËwçkR MkkWËe {kxu MxkuhfeÃkh MkuÕMk{uLk òuRyu Au. ÷kÞfkík 12 ÃkkMk. fkuBÃÞwxhLke òýfkhe sYhe Ãkøkkh 25000 9879084892 2011170308

2011170947

òuEyu Au yußÞwfuþLk rVÕz {kxu nkurþÞkh, {nuLkíkw, WíMkkne, MkuÕMk{uLk 9898034446

2011169747

9978965295 2011170995

2011171232

fkheøkh òuEyu Au {uõMkefLk yLku EÂLzÞLk VhMkkýLkk, S. ykE. ze. Mke. Aºkk÷Lke Vwz Vufxhe {kxu: 9979477877, 9879635121 2011171196

yusLx ¼híke 12 ÃkkMk økúußÞwExe ÷k¼ {wËíke ðe{ku LIC

9099154569 2011166345

2011167069

òuEyu Au ykÞk çknuLk yLku LkMko zkì . «Vw ÷ {w L kMke Lk‹Mkøk nku { , 50, r«ík{Lkøkh, økwshkík fku÷us ÃkkMku 26463434 Mkktsu: 4Úke 6. 2011171189

òuEyu Au ykurVMk{kt nuÕÃkh íkhefu fk{ fhe þfu íkuðk Þwðfku YçkY {¤ku {nkðeh 25, ©eS ELz. yu M xu x , MkhMkÃkwh

Required Area Sales Manager/ Medical Representatives H. Q. Ahmedabad, Baroda & Godhra Life science divition a unit of precise formulation, a pharmaceutical company H. O. at Ahmedabad engaged in manufacturing and marketing of quality products since 1993 Under field expansion paln, company invites applications from qualified/ experienced/ fresh candidates. Apply through E.Mail: precise93.hr@gmail. com or Contact on telephone 07926612147

2011170979

2011170543

òuEyu Au ÷uze çÞwxeþeÞLk ÷uzeÍ çÞwxe Ãkk÷oh {kxu Ãkk÷ze yuheÞk{kt 9825395600 2011170955

òuEyu Au fwíkko/ þuhðkLkeLkk VuLMke nuLzðfo (¾kx÷kðfo) {kxuLkkt yLkw¼ðe suLxMkT fkheøkhku ¾ku¾hk9974160250 2011171217

òuEyu Au fwíkko/ þuhðkLkeLkkt VuLMke ðfo {kxu {þeLk yuBçkúkuzheLkkt yLkw¼ðe suLxMkT fkheøkhku ¾ku¾hk9974160250 2011171220

òuEyu Au ÍǼk/ ÷U½k çkLkkðLkkh yLkw¼ðe rMk÷kE fkheøkhku ¾ku¾hk9974160250 2011171219

òuEyu Au Lkðe ykurVMk{kt rðrðÄ søÞkyku {kxu økúußÞwyux/ yLzh økúußÞwyux Ãkøkkh 20,000/- MkwÄe 505 ðku÷MxÙex-1, økwshkík fku÷us ÃkkMku, yur÷Mkrçkús 6605 4052/ 7567792575 2011171223

heMkuÃMkLkeMx f{ yufkWLxLx ÷urzÍ òuEyu

2011171093

òuEyu Au M¢eLk r«LxLkk yLkw¼ðe fkheøkhku ykf»kof Ãkøkkh YçkY {¤ku:- {nkðeh 25, ©eS ELz. yuMxux, MkhMkÃkwh 2011170974 òuEyu Au Mxe÷ VŠLk[h ðfoþkuÃk {kxu nuÕÃkh- 5, ðuÕzh- 3, ÷uÚk fk{ {kxu- 3, Vexh- 5, økkËe fk{ {kxu- 3, yhS MkkÚku YçkY {¤ku yþkuf VŠLk[h, ÃkuxÙku÷ ÃktÃk Mkk{u, fku{Mko fku÷us hkuz, LkðhtøkÃkwhk 2011170557

òuEyu Au økuMkfxh, Vexh, ðuÕzh íkÚkk nuÕÃkhku, I T I fku»ko fhu÷ nkuÞ íkku [k÷þu. yhsËkhku yhS fhku Post Box No. 13891/AV. C/o

MktËuþ, y{ËkðkË.

2011170985

òuEyu Au xufLkeþeÞLk rzÍ÷ r{fuLkef/ rVxh/ xLkoh/ ðuÕzh/ I. T. I yLkw¼ðe/ rçkLkyLkw¼ðe yhS MkkÚku YçkY {¤ku- çkuMxuf ðkuxh xÙex{uLx «k. r÷. 208, 209 yk©{ yuðLÞw, fku[hçk yk©{ ÃkkA¤, Ãkk÷ze, y{ËkðkË 9898071071 2011171214

9377716669

2011171212

½hu fkuBÃÞwxh MkkÚku/ rðLkk fk{ fhku xÙuLkªøk {Vík

òuEyu Au E÷uõxÙef÷ ðkÞh{uLk, nuÕÃkh fktfheÞk rðMíkkh {kxu 9824565587

òuEyu Au MxkV fkÃkzLkk nku÷Mku÷ ÄtÄk {kxu, 20Úke 35 ð»koLkk yLkw¼ðe/ rçkLkyLkw¼ðe rLkhð MkuÕMk, 71, Ãknu÷ku {k¤, ð]tËkðLk þkuÃkªøk MkuLxh, ÃkkLkfkuhLkkfk, y{ËkðkË. 2011171191 òuEyu Au yu«uLxeMk yufx nuX¤, ÃÞwLk, xLkoh, rVxh, þex{ux÷ ðuÕzh, økkuÃkk÷ yuÂLsLkeÞhªøk ftÃkLke fË{ðk¤k xuûkxkEÕMkLke ÃkkA¤, Mktfuík xuLkk{uLx Mkk{u, {kuLke nkux÷ hkuz, Lkkhku÷, y{ËkðkË. 2011171204 Required We Required Correspondence Executive at Our Vatva Office Qualification Minimum Graduate Contact No9879963658 2011171209

Wanted Boy for Sales/ Clerical job trained/ untrained S. S. C./ H. S. C. salary 5000 interview on every sunday between 11 to 2 pm at Sant Trading Co. Opp. HDFC Bank, Gandhiroad Mobile: 9974295727 2011169743

íkkífkr÷f òuRyu Au. Lkuxðfo fuçk÷ªøk xufLkeþeÞLk I T I ðkÞh{uLk/ R÷uõxÙkuLkeõMk ÃkkMk, yLkw¼ðe Ãkøkkh 5000Úke 10000 {kR¢ku÷ªf MkkuÕÞwþLk «k. ÷e. 9824408739

òuEyu Au yuLSLkeÞh MkkEx òuçk {kxu MktÃkfo fhku {kuçkkE÷ 8511975637, Lkt. 09268821436, ELxhÔÞw 30/ 6/ 2011 MÚk¤:- E~íkk nkuxu÷, fÕÞkýÃkwrü nðu÷eLke Mkk{u, ð†kÃkwh ÷uf ÃkkMku 2011171028

–Required

Customer support engineers having 1 years networking experience and vehicle Attractive salary Walkin at complex Technologies Pvt. Ltd. 404, Regency Plaza, Opp. Rahul Tower, above Gloria Restaurant, Anandnagar road, Satellite Cel: 9825134753 EMail: compexgroup@gmail.co m 2011169737

½h½kxe ½h Lkkufh òuEyu Au 24 f÷kf {kxu MkkV MkVkE ðkMký {kxu (1) WíMkkne, MVwŠík, rðïkMkw, [Ãk¤ (2) W.ð. 45 MkwÄe (3) Ãkøkkh Yk. 4000 (4) hnuðk s{ðk, Ëðk, ðe{ku, çkkuLkMk WÃkhktík ðkŠ»kf Ãkøkkh ðÄkhku {¤ku: {Lkw¼kE C/o íkuhiÞk ({nuíkk) EL£kMxõ[h LG- 1 + 2 þuVk÷e MkuLxh, økúkWLz V÷kuh, Ãkk÷ze [kh hMíkk, y{ËkðkË- 380007 VkuLk: 26577703, 26583592 {ku. 9924143417 2011171221

½hfk{ {kxu çknuLk òuEyu Au (1) y{ËkðkË- Ãkk÷ze, çkúkñý ºký ÔÞõíkeLkk fwxwtçk {kxu (2) rLk:MktíkkLk rðÄðk yrððkneík, íÞfíkk (3) W.ð. 45 MkwÄeLkk (4) 24 f÷kf {kxu (5) hnuðk s{ðk fÃkzk, Ëðk WÃkhktík (6) Ãkøkkh Yk. 5000 YçkY {¤ku ¼kðLkkçkuLk C/o íkuhiÞk ({nuíkk) EL£kMxõ[h LG- 1 + 2 þuVk÷e MkuLxh, økúkWLz V÷kuh, Ãkk÷ze [kh hMíkk, y{ËkðkË- 7 VkuLk: 26577703, 26583592 {ku. 9924143417

òuEyu Au ðuÕzh yLkw¼ðe/ rçkLkyLkw¼ðe ÃkeÃk¤s hkuz, y{ËkðkË 9724308795 2011171184

2011171046

2011169653

9227214100 2011171180

9722239468

2011171206

2011171115

ykfkþ {MkksÃkk÷oh nkR«kuVkR÷ Ve{u÷Lku çkkuze{Mkks fhe Mkkhe ykðf {u¤ðku ÷uzeÍ £e. {ku. 2011166542

¼kzuÚke {¤þu fkuBÃÞwxh/ «kusufxh LCD TV/ LED

2011139053

Mkkt E Ëþo L k sÞku r ík»k Ãknu ÷ kt fk{ ÃkAe Ãki M kk A to Z fk{ 1 rËðMk{kt ðþefhý ÷ð «ku ç ÷u {

þuhçkòh 101% Nifty{kt RLxÙkzu sufÃkkux fku÷. Ãkkt[÷kux{kt fk{ fhððk¤k {kxus f{kÞk ÃkAe [kso ykÃkku. fkuLxuõx9924851115

2011161560

2011170461

2011161572

2011167778

8000135831, 9016937805 2011168222

Computer ¼kzuÚke599/- (nku÷Mku÷) Laptop ¼kzuÚke 1250/- Call center Ready setup ¼kzuÚke 9909032203, 65247753 2011166183 ðu[ðkLkku Au. PIV/ 512/ 40G/ 15” Colour 4500/9426015860 2011167782

Lkðk/ swLkk Computer ¼kzu/ ðu[ký {¤þu (Exchange/ Finance Available) 9904770617 Online

«ðkMk ÃkwMíkf Ãkkt[{e ykð]r¥k ÷u¾f zku. Lkr÷Lk nkux÷Lkk {kU½k ¼kzkÚke çk[ku. 9898133189 2011162226

ðu [ ðkLke Au ykEM¢e{ Ãkk÷o h {kxu L ke MkkÄLk Mkk{økú e (Mku ÷ £ku M x 500 Sundae r÷xh, Machine, Scroller Display VŠLk[h, yLÞ ðMíkwyku) 9274633553, 9998726490 2011170560

ðu[ðkLkwt Au EDM Spark 2011171224

Data

Entry

Machine 35 AMP Cont: 9227444342

fheLku {rnLku 20Úke 25,000 f{kðku Daily Payment 100% garranty 9978520620 2011170942

2011143589

2011171200

Wall 9426015860

½hu çkuXk Copy past fheLku {rnLku 20000/- f{kyku

07926443192, 9824061197

9825739035, 9712869620

2011130519

2011171182

2011003265

{kt ËuðeþÂõík sÞkurík»k 101% økuhtxe ðþefhý, Äkhu÷wt r{÷Lk, MkkiíkLk, {u÷eðMíkw MkkMkheÞk{kt yýçkLkkð 9228888323

{÷u þ eÞk {kxu yu ø kú e fÕ[h ðfo h òu R yu Au . ºký ð»ko L kku fku L xÙ k f [kso 65000 xefex MkkÚku .

rnLËe, økw s hkíke, rVÕ{, rMkrhÞ÷, {kxu çkk¤fku / Þw ð fku / Þw ð íkeyku y{hkEðkze 9276819192, Mke.S. hkuz 9377301184

B.Sc ÃkkMk/ LkkÃkkMk {kxu PG-MLT íkÚkk Äku. 12 ÃkkMk/ LkkÃkkMk {kxu DMLT{kt

{khwt Lkk{ {Vík¼kE økkuhÄLk¼kE ðMkkðkLku çkË÷u {wfuþ¼kE økkuhÄLk¼kE ðMkkðk hk¾u÷ Au D/ 14, hks yuÃkkxo{uLx, þ{ko fkuLkoh, EMkLkÃkwh, y{ËkðkË

yuz{eþLk [k÷w Au. Mkhfkh {kLÞ, ISO Certify, {uzef÷ ÷uçkfku»ko. y{ËkðkË, økktÄeLkøkh, LkzeÞkË, ykýtË9376221889

2011171039

2011159164

rçkLkk £uLzþeÃk f÷çk nkE «ku V kE÷ ÷u z eÍ MkkÚku r{ºkíkk fhku hku s Lkkt

2011171118

2011171198

{kt økkÞºke sÞkurík»k 100% Äkhu÷wt r{÷Lk, ðþefhý, ÷ð «kuç÷u{, Lkkufhe ÄtÄk{kt ÃkhuþkLke MkkiíkLk, MkkMkheÞk{kt Ëw:¾ 9724082132

10,000/15,000/f{kyku 9638015849, 09759129242 2011171197

2011171193

{þnw h íkkt r ºkf (y½ku h e çkkÃkw) þºkwLkkþ MÃku~Þkr÷Mx 9 f÷kf{kt {Lkøk{íkw t ðþefhý, AwxkAuzk (All) íkkçkzíkku ç k fk{ 9727037100 y{ËkðkË. 2011171202

501/-{kt

÷ð «kuç÷u{, ðþefhý, ßÞkurík»kLkk Ëhuf fk{ {xu {¤ku

2011161569 2011168674

sÞkurík»ke ÷ð økwY fk{ ÃkAe ÃkiMkk {wX[kux, ÷ð «kuç÷u{ 9898900152 2011171195

Cultural & Educational Program In USA for Diwali Break Age: 12- 16 yrs. Vishvet Foundation: 9377780580 2011171208

9998014173

¼kzu ykÃkðkLkku Au V÷ux VLk rhÃkç÷ef 2 çkuz 12,000/9638404656 2011171213

Mku x u ÷ kEx, LkkhýÃkw h k, ð†kÃkw h {kt ík{khe «ku à kxeo ¼kzu ykÃkðk {¤ku 9638404656, 9408644190

2011171106

0265-3928673, 9825323507

2011171211

2011169381

fuLkuzk, ykuMxÙur÷Þk, LÞwÍe÷uLz ðfoÃkh{ex ¾[o 35000 f{kýe 18,00,000/9375758887, 9375435557

2011163859

2011155557

y{urhfk rðrÍxh rðÍk {kºk 10 rËðMk{kt 07932446370- 71 2011153067

2011152177

2010232304

501/-{kt

sÞkurík»kLku ÷økíke çkÄe Mk{MÞkLkku rLkfk÷ fhðk{kt ykðþu y{hkEðkze 9601363250

y{ËkðkË{kt çkÄkÚke AuíkhkÞu÷k ¾kMk {¤ku ÷ð «kuç÷u{, AwxkAuzk, þºkwLkkþ, íkwxu÷k «u{ r{÷Lk

2011127468

ðu [ ðkLkw t Au {eLke þku Y { yku x ku { ku ç kkE÷ çkU f íkÚkk hu M xku h LxLku yLkw Y Ãk ríkÚko¼w{e fkuBÃk÷uûk nkEðu8 Lkkhku÷ 9825117087, 9427027920 2011171222

8401619611 2011171201

2011171199

¾uíkeðkzeLke MkçkMkeze ÷kuLk, ykiãkurøkf ÷kuLk, 10 ÷k¾Úke 6 fhkuz økúeLk nkWMk «kusuõx MÃku~Þk÷eMx (yusLxku ykðfkÞo) Ãkxu÷ fLMkÕxLx «kRðux ÷e{exuz 07926581942 , 30170032, 30170033, 8401898077, 8758209433

©e yuõÞw«uþh Lku[hkuÚkuhkÃke {Mkks fhkðku ÷uzeÍ/ suLxMk ÷uzeÍ òuRyu Au.

TATA, Aircel,Lku

òuRyu {kuçkkR÷ xkðh RLMxku÷ fhðk {kxu søÞk, hSMxÙuþLk ykuÃkLk, yuøkúe{uLx 48 f÷kf{kt, 45 ÷k¾ yuzðkLMk 35000 ¼kzwt, yuf Lkkufhe.

8128353219 2011167474

ÃkhVuõx ykÞwðuorËf {Mkks MkuLxh{kt he÷uõxuþLk ËËo Úkkf{kt hkník {u¤ðku. 9327937999

2011163415

2011170378

YrÃkÞk ¼he xw Ône÷h ðMkkðku çkkfeLkkt Mkh¤ nÃíkuÚke 9723710359

fkuEÃký rçk{khe {kxu Lku[hkuÃkuÚkeÚke [kELkeÍ MÃkk {Mkks fhkðku/ þe¾ku 9638420146

MkktE ßÞkurík»k (fk{ ÃkAe ÃkiMkk) ÷ðøkwÁ, {wX[kux, ¼qr{ Lkzíkh 9574359882

y½kuh r¢Þk íkkífkr÷f Ãkrhýk{ «u{{kt rLkhkþk, Äkhu÷ku r{÷Lk, ðuÃkkh, {wXfhýe 9662944423

2011171205

2011171185

2011171099

2011171098

2011167496

7999/-

2011171203

Ãkxkðk¤k S. S. C. ÃkkMk, [k- Ãkkýe íkÚkk MkVkE fk{ òýfkh rðïkMkw Aku f hku òuEyu Au yku¤¾ký íkÚkk yhS MkkÚku YçkY {¤ku yûkík yu L xh«kEÍ 2, yr¼ð] r Ø yu à kkxo { u L x, ysLxk fku{. MkuLxh ÃkkA¤, yk©{ hku z , y{ËkðkË14, Vku L k Lkt . 27540509

òuEyu Au ðuÕzªøk VuçkúefuþLkLkk fkheøkhku, ðuÕzhku, nuÕÃkhku yLkw¼ðe/ rçkLkyLkw¼ðe Mobile:

2011171054

ytrfík rVSÞkuÚkuhkÃke {Mkks MkuLxh MLkkÞw MkktÄkLkk Ëw:¾kðk 9601841545, {kxu

9737256687, 9558352593

9714206440, 9714206654

2011171236

øk] n Wãku ø k ½hu çku X k {rnLku 6000 Úke 15000/f{kyku (øku h t x e yu ø kú e {u L xÚke) 8000 {kt xâw ç k÷kRx [ku f çkLkkyku . A608Vu h ze÷nkWMkLkðht ø kÃkw h k y{ËkðkË

8141899288

{Mkks MkuLxh nkE «kuVkE÷ Ve{u÷Lke {Mkks {kxu Þwðfku òuEyu

Vijeta

09

CMYK

2011148101

07838584781, 098919 08751 2011169232

hktÄý økuMk çk[kðku ½huÚke çkuMkw{kh f{kyku 8866818997, 93777 82334, 9898987886 2011171227

y{ËkðkËÚke ºkeMk rf÷ku{exhLke ykswçkksw Vufxhe/ fkuÕz Mxkuhus/þuz yuLk. yu. ÚkÞu÷ s{eLk MktÃkfo:- ÃkeLkkfeLk þwf÷ 9427041211 2011171060


CMYK

10

yuzรฐxkoEร{uLx

SANDESH : AHMEDABAD SATURDAY, 25 JUNE 2011

CMYK


CMYK

yuzรฐxkoEร{uLx

SANDESH : AHMEDABAD SATURDAY, 25 JUNE 2011

CMYK

11


CMYK

LÞqÍ

SANDESH : AHMEDABAD 12 SATURDAY, 25 JUNE 2011

økuMk-fuhkuMkeLkLkk ¼kð ðÄíkkt ½hLkwt ‘çksux’ ¾kuhðkþu

rhðh£LxLkk rðMÚkkrÃkíkkuLku íkífk¤ ykðkMk Vk¤ððk nkEfkuxoLkku nwf{

„

’07 MkwÄeLkkLku ½h, ÃkAe ðMkLkkhkykuLku Ã÷kux ykÃkðk ykËuþ

y{ËkðkË, íkk.24

Mkkçkh{íke rhðh£Lx ÞkusLkkLkk Ãkrhýk{u ynª AuÕ÷k fux÷kÞ ð»kkuoÚke ÍqtÃkzk çkktÄe ðMke hnu÷k su ÷kufku rðMÚkkrÃkík çkLÞk Au íku{Lku íkífk¤ ykðkMkku Vk¤ððk nkEfkuxuo hkßÞ Mkhfkh yLku y{ËkðkË BÞwrLkrMkÃk÷ fkuÃkkuohuþLkLku ykËuþ fÞkuo Au. MkkÚku s ÃkwLkðoMkLkLke ÔÞðMÚkkLkk ÷k¼kÚkeoykuLke MktÏÞkLkk {wÆu yhsËkh yLku Mkhfkh ðå[u {ík¼uË Mkòoíkkt fkuxuo çktLkuLku ÞkËeyku MkwÃkhík fhðk fÌkwt Au. su {wsçk, hkßÞ Mkhfkhu yíÞkh MkwÄe fux÷kLku ðifÂÕÃkf ykðkMkLke Vk¤ðýe fhe íkuLke yLku yhsËkh MktMÚkkyu fux÷k ÷k¼kÚkeoLku Vk¤ðýe çkkfe Au íkuLke ÞkËe MkkUÃkðkLke hnuþu. yk {wÆu ðÄw MkwLkkðýe 30{e sqLku rLkrùík fhðk{kt ykðe Au.

nkEfkuxuo ykÃku÷k ykËuþ {wsçk, rhðh£Lx ÞkusLkkLkk fkhýu rðMÚkkrÃkík çkLku÷kyku{kt su{ýu 2007 MkwÄe ynª ðMkðkx fÞkuo nkuÞ íku{Lku íkífk¤ ykðkMkku Vk¤ððk. ßÞkhu Vk¤ðýeLke fxykuV íkkhe¾ ÷tçkkðe ¾tzÃkeXu fÌkwt níkwt fu, suyku 2007Úke 2011 MkwÄe ynª ðMÞk nkuÞ íku{Lke fk{[÷kW ÔÞðMÚkk {kxu ¾k÷e Ã÷kuxLke Vk¤ðýe fhðe ßÞkt íkuyku Mk÷k{ík ðMkðkx fhe þfu íku {kxu Mkhfkhu ynª E÷urõxÙrMkxe yLku ÃkkýeLkk ÃkwhðXkLke Ãký ÔÞðMÚkk fhðe íkuðku rLkËuoþ ykÃÞku Au. ÷k¼kÚkeoykuLku ðifÂÕÃkf ÔÞðMÚkk íkkfeËLkk Äkuhýu Ãkqhe ÃkkzðkLkku ykËuþ fhíkkt [eV sÂMxMk yuMk.su.{w¾kuÃkkæÞk yLku sÂMxMk su.çke. Ãkkhzeðk÷kLke ¾tzÃkeXu yuðe Ãký [uíkðýe ykÃke níke fu, ßÞkt MkwÄe rhðh£Lx ÞkusLkkLkk fkhýu rðMÚkkrÃkík çkLku÷k ÍqtÃkzktðkMkeykuLke ðifÂÕÃkf ÔÞðMÚkk økkuXðkÞ Lknª íÞkt MkwÄe

ÍqtÃkzkt{kt ðMku yux÷u r¼¾khe Lk økýkÞ

y{ËkðkË, íkk.24

MkwLkkðýe Ëhr{ÞkLk [eV sÂMxMku fux÷ef xfkuhku fhe níke. MkhfkhLkku Ãkûk hsq fhíkkt yuzTðkufux sLkh÷u ßÞkhu ‘ÍqtÃkzkt{kt ðMkLkkhk r¼¾kheyku Mkrník...’ yuðku ðkõÞ «Þkuøk fÞkuo íÞkhu [eV sÂMxMk yuMk.su. {w¾kuÃkkæÞkyu xfkuh fhe fu, ÔÞÂõík ÍqtÃkzkt{kt s ðMkíke nkuÞ íkux÷k s fkhýMkh íkuLku r¼¾khe {kLke Lk ÷uðk. ykðe ÍqtÃkzÃkèeyku{kt MkhfkhLkk ºkeò yLku [kuÚkk ðøkoLkk f{o[kheyku, fux÷ef ftÃkLkeykuLkk f{o[kheyku Ãký ðMkíkk nkuÞ Au. íku{Lke Mkk{u Ãkku÷eMkLkku fkuE s çk¤ «Þkuøk Úkðku Lk òuEyu yLku íku{Lkk nk÷Lkk ðMkðkx Ãkh çkw÷zkuÍh VuhððkLkk Ãkøk÷kt ¼hðk Lknª. MkkÚku s yhsËkh Mkkçkh{íke Lkkøkrhf yrÄfkh {t[Lku fÌkwt Au fu, nðu ÃkAe yk rðMíkkh{kt Lkðk fkuE s ÷kufku ðMkðkx þY fhðk Lk òuEyu.

SðLk sYrhÞkíkMk{k hktÄýøkuMk yLku fuhkuMkeLkLkk ¼kð{kt õB{híkkuz ðÄkhku Úkíkkt ÷kufkuLku fkh{e {kU½ðkhe{kt Sððwt ËkuÌk÷wt çkLke sþu y™u ½hLkwt yk¾wtÞu çksux ¾kuhðkR sþu. yuf íkhV fuLÿ Mkhfkhu huþLkfkzo ÄkhfkuLku {¤ðkÃkkºk sÚÚkk{kt fkÃk {qõÞku Au íkku çkeS íkhV økuMk yLku fuhkuMkeLk{kt ¼kð{kt ðÄkhku fhíkkt ÷kufku{kt òýu hku»k ¼¼qfe QXÞku Au. yk WÃkhktík zeÍ÷Lkk ¼kð ðÄkhkLku Ãkøk÷u ¾uzqíkku, xTf{kr÷fku yLku WãkuøkkuLku Ãký {ktu½{kheLkku {kh MknLk fhðku Ãkzþu. ¼kð ðÄkhkLku fkhýu økwshkík{kt Wãkuøkku, xÙfku, yuMkxe rLkøk{ yLku ¾uzqíkku Ãkh fw÷ 100 fhkuzLkku ykŠÚkf çkkuòu Ãkzþu. fuhkuMkeLk{kt Ãký r÷xh ËeX Y.2Lkku

ðÄkhku fhe Ëuðkíkkt nðu økheçk yLku {æÞ{ ðøkoLkk Ãkrhðkhkuyu r÷xh fuhkuMkeLk {kxu Y.13.90 ¾[oðk Ãkzþu. A MkÇÞ Ähkðíkkt økheçk ÃkrhðkhLku {rnLku 12 r÷xhLku çkË÷u 9.5 r÷xh fuhkuMkeLk {¤þu. fuhkuMkeLk Ãkh fkÃk {qfíkk økheçk yLku {æÞ{ ðøkoLkk ÃkrhðkhkuLke {w~fu÷e ðÄe Au, íku{ktÞu nðu ¼kð ðÄíkkt íku{Lke nk÷ík ðÄw ËÞLkeÞ çkLkþu. økwshkík{kt Ëh {rnLku 1.10 fhkuz hkníkLkk fkzoÄkhfkuLku 5.20 fhkuz r÷xh fuhkuMkeLkLkwt rðíkhý ÚkkÞ Au. økúknfkuLke {ktøk Mkk{u fuhkuMkeLkLkku ÃkwhðXku ykÃkðk{kt ykðu Au suÚke fk¤kçkòhLkk ¼kðu Ãký fuhkuMkeLk {¤íkwt LkÚke. yk Mktòuøkku{kt ykøkk{e rËðMkku{kt fuhkuMkeLkLkku ff¤kx ðÄþu. çkeS íkhV økuMkLkk rMkr÷Lzh{kt MkeÄku s Y.50Lkku

zeÍ÷Lkk ¼kððÄkhkÚke xÙkLMkÃkkuxo, Wãkuøkku Ãkh 100 fhkuzLkku çkkuòu ¾uzqíkkuLku ¼kððÄkhkLkku {kh Íe÷ðku Ãkzþu : yuMkxe, xÙfkuLkkt ¼kzkt ðÄu íkuðe ðfe øk]rnýeykuÚke {ktzeLku xÙf{kr÷fku, Wãkuøkfkhku, ¾uzqíkkuLku n[{[kðe {qõÞk ðÄkhku fhe ËuðkÞku Au. suÚke rMkr÷LzhLkku ¼kð Y. 360Úke Y.410 MkwÄe ÚkÞku Au. òufu, xÙkLMkÃkkuxoLkku ¾[o y÷øk y÷øk nkuðkÚke Ãkkt[uf YrÃkÞk ðÄw [qfððkLke Ãký økuMkÄkhfkuyu íkiÞkhe hk¾ðe Ãkzþu. hkßÞ{kt 58 ÷k¾ økúkn-

24 rËðMk{kt s f{¤kLkkt 625 fuMk Mku÷VkuLkLke WXktíkhe fhíkku MkuLkuxhe RLMÃkuõxhLku çkLkkðxe Ãkku ÷ eMk ÍzÃkkÞku sðkçkËkhe : ¾kLkøke 40Úke ðÄkhu WXktíkhe „

nkuÂMÃkx÷ku{kt Mkðuo „ f{¤kLku fkçkq{kt ÷uðk BÞwrLk.Lke {Úkk{ý

y{ËkðkË, íkk.24

BÞwrLk. íktºkLke ½kuh çkuËhfkheLku ÷eÄu þnuh{kt f{¤kLkk hkuøkLkk rfMMkk ðÄe hÌkkt Au. Ëqr»kík ÃkkýeLku fkhýu {kºk sqLk {kMkLkk 24 rËðMk{kt s f{¤kLkkt fuMkkuLkku yktfzku 625 MkwÄe ÃknkU[e økÞku Au. ðeyuMk nkuÂMÃkx÷{kt yuf ËËeoLkwt

f{¤kLkk fkhýu {kuík rLkÃksÞwt níkwt.yk{ [k÷w {kMk{kt f{¤kÚke ºký ËËeoykuLkk {kuík rLkÃkßÞkt Au. rLkfku÷, Ëkýe÷e{zk, çknuhk{Ãkwhk MkrníkLkk ÃkqðoLkk rðMíkkhku{kt f{¤kLkk fuMkku ðÄe hÌkkt Au. ðÄíkkt f{¤kLkkt fuMkkuLkk Ãkøk÷u BÞwrLk. ykhkuøÞ rð¼køku Ëhuf ðkuzo{kt MkuLkuxhe RLMÃkufxhkuLku sðkçkËkhe MkwÃkhík fhe Au. íku{ýu «íÞuf ðkuzo{kt ¾kLkøke nkuÂMÃkx÷ku{kt sRLku Mkðuo fheLku {krníke yufºk fhðkLke hnuþu yLku f{¤kLkkt fuMkku ðÄíkkt íkuLkk fkhýku òýeLku ykhkuøÞ rð¼køkLku òý fhðkLke hnuþu. yíÞkhu

f{¤kLkkt hkus Mkhuhkþ 30 fuMkku LkkUÄkR hÌkk Au. Ëqr»kík ÃkkýeLku ÷eÄu f{¤kLkku hkuøk[k¤ku ðfÞkuo Au íku òuíkkt BÞwrLk. fr{þ™hu W¼hkíke økxhkuLke Mk{MÞk 24 f÷kf{kt s Wfu÷ðk ykËuþ fÞkuo Au. ykhkuøÞ rð¼køku ¾kýeÃkeýeLke ÷kheyku, huMxkuhLx Ãkh Ëhkuzk ÃkkzeLku fkÞoðkneLkku Ëkuh þY fÞkuo Au íku{ Aíkkt f{¤ku fkçkq{kt ykðe þõÞkuu LkÚke. BÞwrLk.Lke nkuÂMÃkx÷ku{kt Ãký f{¤kLkkt ËËeoykuLke MktÏÞk ðÄe hne Au. sqLk {rnLkk{kt f{¤kLkkt 290 RLzkuh yLku 335 ËËeoykuyu ykuÃkeze{kt Mkkhðkh {u¤ðe níke.

yuç÷uÍLkku Mkt[k÷f rðLkkuË Ë¥kk r{÷ f{o[khe níkku ‘{khu Mkuçke{kt Mku®xøk Au, f{kðe ykÃkeþ’ íkuðe ÷k÷[ ykÃkíkkuu „ r{÷ f{o[kheykuLkk ykXuf fhkuz VMkkÞk „

y{ËkðkË, íkk.24

Mkuxu÷kRx, ð†kÃkwh, ¾ku¾hk yLku yk©{hkuz Ãkh ykurVMkku ¾ku÷eLku fhkuzku YrÃkÞkLke XøkkR yk[hLkkh rðLkkuË Ë¥kk yh®ðË r{÷{kt fk{ fhíkku nkuðkLkwt ð†kÃkwh Ãkku÷eMkLku yhsËkhkuyu sýkÔÞwt níkwt. suLkk Ãkøk÷u yh®ðË r{÷Lkk f{o[kheyku Xøk rðLkkuËLke {kÞkò¤{kt

VMkkkÞk Au. yuf ytËks {wsçk MkkíkÚke ykX fhkuz YrÃkÞk rðLkkuË Ë¥kkLke ftÃkLke{kt r{÷Lkk f{o[kheykuLkk VMkkÞk Au. yh®ðË r{÷Lkk f{o[kheyku MkkÚku ½hkuçkku fu¤ðeLku ÷kufkuLku yktS ËeÄk níkk. ð†kÃkwh Ãkku÷eMk MxuþLku yksu hkufkýfkhkuyu hsqykíkku fhðk {kxu ÄMkkhku fÞkuo níkku. hkufkýfkhku{kt {kuxk ¼køkLkk yh®ðË r{÷{kt Lkkufhe fhíkk yÚkðk rLkð]¥kku níkk. hkufkýfkhkuLkk fnuðk {wsçk rðLkkuË yøkkW yh®ðË r{÷{kt Lkkufhe fhíkku. íkuýu þYykík{kt ÃkkuíkkLke ykurVMk ¾ku¾hk{kt ¾ku÷e níke. hkufkýfkhkuLku rðLkkuËu, ‘ ÃkkuíkkLkk {kýMkku Mkuçke{kt nkuðkÚke íkuLke ÃkkMku Mkkhe xeÃk

ykðu Au. suLkk ykÄkhu fhkuzku YrÃkÞk f{kÞ Au. ykÚke ík{u {khe ftÃkLke{kt hkufký fhþku íkku ík{Lku Ãký Mkkhk yuðk ÃkiMkk {¤þu,’ íkuðe ÷k÷[ íkuýu hkufkýfkhkuLku ykÃke níke. suLkk Ãkøk÷u hkufkýfkhkuyu rðLkkuËLkk íÞkt ™kýkt hkufðk {kxu ÄMkkhku fÞkuo níkku. rðLkkuËLkk hkufkýfkhku{kt {kuxk¼køkLkk Ãkqðo rðMíkkhLkk ÷kufkuLkku Mk{kðuþ Úkíkku níkku. su{kt ¾kMk fheLku yh®ðË r{÷Lkk f{o[kheyku níkk. fux÷kfu ÃkkuíkkLke rLkð]r¥kLke hf{ rðLkkuËLkk íÞkt hkufe níke. yuf ytËks {wsçk rðLkkuËLkk íÞkt yh®ðË r{÷Lkk f{o[kheykuLkk MkkíkÚke ykX fhkuz YrÃkÞk VMkkÞk níkk.

{rn÷k íkçkeçk Ãkh nw{÷ku, ËkuZ ÷k¾Lke ÷qtx „

{kÚkk{kt Vxfku {khe hkufz MkkÚku çku Vhkh çkkuzfËuðLke ½xLkk

y{ËkðkË, íkk.24

þnuh{kt yuf÷ Ëkuf÷ {rn÷kLku ÷qtxe ÷uðkLkk çkLkkðku ðÄe hÌkk nkuðkLke ®[íkk{kt ðÄkhku fhíke ðÄw ½xLkk{kt yksu {kuze Mkktsu çkkuzfËuð suðk Mk{]Ø rðMíkkhLkk fkuBÃ÷uõMkLkk Ãkk‹føk{kt {rn÷k íkçkeçkLkk {kÚku çkkuÚkz ðMíkwLkku Vxfku {khe íku{Lke ÃkkMku hnu÷e ËkuZÚke çku ÷k¾ sux÷e

fku {rnLku 37 ÷k¾ økuMk rMkr÷LzhLkku ðÃkhkþ fhu Au. zeÍ÷Lkk ¼kð{kt Y.3Lkku ðÄkhku ÚkÞku Au Ãký yLÞ xuõMkLku fkhýu y{ËkðkË Mkrník økwshkíkLkkt {wÏÞ þnuhku{kt zeÍ÷{kt «rík r÷xh fw÷

Y.3.20 ÃkiMkkLkku ¼kð ðÄkhku ÚkÞku Au. ¾uíkhku{kt ÃkkýeLke ®Mk[kR{kt Ãký zeÍ÷Lkku ðÃkhkþ ÚkÞku nkuR ¾uzqíkkuLku Ãký ¼kððÄkhku MknLk fhðku Ãkzþu. yk s «{kýu zeÍ÷ ykÄkrhík xÙf{kr÷fkuLku Ãký ¼kððÄkhkuLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzþu. ¼kððÄkhkLku ÷eÄu {k÷Mkk{kLk ÷R yðhsðh fhíkkt xTfkuLkkt ¼kzkt Ãký ðÄþu suÚke rðrðÄ [esðMíkwykuLkk ¼kð Ãký ðÄþu. rLkøk{Lke {kuxk¼køkLke yuMkxe çkMkku Ãký zeÍ÷ ykÄkrhík Au suLkk fkhýu yuMkxe rLkøk{ Ãký ykøkk{e rËðMkku{kt ¼kzkt ðÄkhðkLke hýLkerík ½zþu. LkkUÄLkeÞ Au fu, økwshkík{kt {rnLku 30 fhkuz r÷xh zeÍ÷Lkku ðÃkhkþ Au. yk{ ¼kð ðÄkhkyu øk]rnýeykuÚke {ktzeLku xÙf{kr÷fku, Wãkuøkfkhku, ¾uzqíkkuLku n[{[kðe {qõÞk Au.

hkufzLke ÷qtxLke ½xLkk LkkUÄkE Au.EòLkk fkhýu íkçkeçkLku 25 xktfk ykÔÞk Au. çkkuzfËuð{kt yîiík fkuBÃ÷uõMkLkk «Úk{ {k¤u Íkhk Âõ÷rLkfLke ykurVMk Ähkðíkk zkì. økeíkkçkuLk si{eLk¼kE Ãkxu÷ hku®sËe fk{økehe ykxkuÃke ½hu sðk rLkféÞk níkk. Mkkzk ykXLke ykMkÃkkMk íkuyku fkuBÃk÷uõMkLkk çkuÍ{uLx{kt Ãkk‹føk{kt ÃkkuíkkLke fkh íkhV ÃknkU[e s hÌkk níkk íkuðk{kt y[kLkf s ÃkkA¤Úke çku yòÛÞk þÏMkkuyu íku{Lkk Ãkh nw{÷ku fÞkuo níkku. çkuÍ{uLx{kt WíkhðkLke MkezeÚke {ktz

ËMk VqxLkk ytíkhu s Ãkkfo fhu÷e ÃkkuíkkLke fkh íkhV ÃknkU[u íku Ãkqðuo s íku{Lkk Ãkh nw{÷ku ÚkÞku nkuðkLkwt zkì. økeíkkçkuLk Ãkxu÷u VrhÞkË{kt ÷¾kÔÞwt Au. Ãkrík sir{Lk¼kE Ãkxu÷ MkkÚku MfeLk MÃkurþÞk÷eMx íkhefuLkwt Âõ÷rLkf [÷kðíkk økeíkkçkuLkLku Mx‹÷øk nkuÂMÃkx÷{kt ík¥fk¤ Mkkhðkh {¤íkkt nk÷ íku{Lke ÂMÚkrík fkçkw nuX¤ økýkððk{kt ykðe níke. Ëhr{ÞkLk ð†kÃkwh Ãkku÷eMku yk ½xLkk{kt çku yòÛÞk nw{÷k¾kuhku Mkk{u økwLkku Ëk¾÷ fhðkLke íksðes nkÚk Ähe Au.

CMYK

ð†kÃkwh Ãkku÷eMk MxuþLku hsqykík fhðk {kxu ykðu÷k hkufkýfkhkuyu rðLkkuË yøkkW yh®ðË r{÷{kt Lkkufhe fhíkku nkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt. Ãkku÷eMku ¼kuøk çkLkLkkh ÷kufkuLku ÷ur¾ík VrhÞkË ykÃkðk {kxu sýkÔÞwt níkwt. suLkk ykÄkhu ykøk¤ fkÞoðkne fhðkLke ¾kíkhe ykÃke níke. AuÕ÷k ykX {rnLkkÚke ÃkiMkk Lknet [qfðíkk rðLkkuË Ë¥kk ÃkkMku ÷kufkuyu ÃkiMkk Ãkhík {ktøkðkLkwt þY fÞwO níkwt. íkuýu fux÷kf hkufkýfkhkuLku ¼kRLke Ä{fe ykÃke níke. {khu ¼kR MkkÚku ðkík ÚkR økR Au. ík{khk ÃkiMkk ík{Lku Ãkhík {¤e sþu, íku{ rðLkkuË ÷kufkuLku sýkðíkku níkku. rðLkkuËLkku ¼kR fkuý íku Ãký íkÃkkMkLkku rð»kÞ Au.

„

fÞkoLke rðøkíkku ¾q÷e

y{ËkðkË, íkk.24

Lkhkuzk Ãkku÷eMku yuðk Lkf÷e Ãkku÷eMkLku Ãkfzâku Au su ònuh MÚk¤kuyu Ãkku÷eMkLkk zÙuMk{kt sRLku yu{ fnuíkku fu, Ãkku÷eMk yrÄfkheLku VkuLk fhðku Au. íÞkh çkkË íku VkuLk ÷RLku hVw[¬h ÚkR síkku níkku. íkuýu Lkhkuzk{kt hnuíke yuf ÞwðíkeLku Lkkufhe yÃkkððkLkwt fneLku Auíkh®Ãkze fhíkk Ãkku÷eMku íkuLke ÄhÃkfz fhe níke. su{kt yk [kUfkðLkkhe rðøkíkku çknkh ykðe níke. su{kt íkuýu 40 sux÷k {kuçkkR÷ VkuLk íkVzkÔÞkLke nkuðkLkwt ¾qÕÞwt Au. nk÷ Ãkku÷eMku Mk½Lk íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. Lkhkuzk Ëuðe {ÂÕxÃ÷uõMk ÃkkMku ykðu÷ {VíkLkøkh{kt hnuíke hkÄkçknuLk {Vk¼kR [kinký Lkk{Lke ÞwðíkeLku ºkýuf {rnLkk Ãknu÷kt fLkw¼kR h{ý¼kR þ{ko (hnu.ËuðfhýLkk {wðkzk,íkk. Ënuøkk{, S. økktÄeLkøkh) Lkk{Lkk ÞwðkLk MkkÚku {w÷kfkík ÚkR níke. fLkw þ{koyu íÞkhu Ãkku÷eMk zÙuMk ÃknuÞkuo níkku. íkuýu hkÄkLku yu{ sýkÔÞwt níkwt fu, íku Ãkku÷eMk ¾kíkk{kt Au yLku íkuu hkÄkLku Lkkufhe yÃkkðe Ëuþu. suÚke hkÄkçknuLk íkuLkk rðïkMk{kt ykðe økÞk níkkt. íÞkh çkkË fLkw þ{ko íkuLku fk÷wÃkwh yLku Mkkçkh{íke Ãkku÷eMk {Úkfu ÷R økÞku

níkku. íÞkh çkkË Úkkuzk rËðMk Ãknu÷kt yu{ sýkÔÞwt níkwt fu, íku™u íkuLkk MkknuçkLku VkuLk fhðku Au. suÚke hkÄkçknuLku VkuLk fLkw þ{koLku ykÃÞku níkku. íÞkh çkkË íku VkuLk ÷RLku Vhkh ÚkR økÞku níkku. hkÄkçknuLkLku {krníke {¤e níke fu, íku íkk.23Lkk hkus MkktsLkk Mk{Þu Lkhkuzk

yuyu{xeyuMk çkMk MxkuÃk ÃkkMku ykððkLkku Au. suÚke Ãkku÷eMku {krníkeLku ykÄkhu ÍzÃke ÷eÄku níkku. RLMÃkuõxh su S økkurn÷Lke íkÃkkMk{kt fLkw þ{ko ÃkkMkuÚke rðøkíkku {¤e níke fu, íku Ãkku÷eMkLkk zÙuMk{kt ònuh MÚk¤kuyu síkku yLku ÷kufku ÃkkMku hkuV s{kðeLku LkkLke hf{ Ãkzkðíkku níkku Ãký íkuLke {q¤ {kuzMk ykuÃkhuLze yu níke fu nkuÂMÃkx÷, çkMk MxkuÃk, Mkhfkhe f[uhe suðkt ònuh MÚk¤kuyu Ãkku÷eMk íkhefu sRLku ÷kufku ÃkkMku sRLku yu{ fnuíkku ík{khku VkuLk çku r{rLkx {kxu ykÃkkuLku, {khu Ãkku÷eMk RLMÃkuõxhLku VkuLk fhðku Au. íÞkh çkkË íku ðkík fhíkk fhíkk íÞktÚke rMkVíkÃkqðof hðkLkk ÚkR síkku níkku.

u{kuze hkºku MxkV õðkxoMkoLke f[hkÃkuxe ÃkkA¤Úke fZtøke nk÷ík{kt Þwøk÷ ÍzÃkkÞwt

hkík Ãkzíkkt s ‘«ýÞçkkøk’{kt Vuhðkíkku ÞwrLkðrMkoxe rðMíkkh y{ËkðkË, íkk.24

økwshkík ÞwrLkðŠMkxeLkk rðþk¤ fuBÃkMkLke Mk÷k{íke, Ëu¾hu¾ {kxu Ëh ð»kuo ÷k¾ku YrÃkÞkLkku ¾[o fhkÞ Au Ãký ÂMÚkrík MkwÄhðkLku çkË÷u çkøkze nkuðkLke VrhÞkËku QXe Au. ÞwrLk.Lke {wÏÞ R{khík, rðrðÄ ¼ðLkku, ÷kRçkúuhe Mkrník yLÞ Mktfw÷kuLke 24 f÷kf Ëu¾hu¾, Mkwhûkk {kxu ¾kLkøke rMkõÞwrhxe yusLMke ÃkkA¤ ðkŠ»kf Y. 55 ÷k¾Lkku ¾[o fhkÞ Au Ãký AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚke ÞwrLk.rðMíkkh{kt çkLkíke ½xLkkykuÚke íkuLke yMkhfkhfíkk Mkk{u s «&™kÚko MkòoÞku Au. MkkiÚke [kutfkðLkkhe nfefík yu Au fu rMkõÞwrhxe yLku Ãkku÷eMk MxuþLk nkuðk Aíkkt rðþk¤ fuBÃkMk hkºku íkku òýu ‘«ýÞçkkøk’{kt VuhðkR òÞ Au. ðkhtðkhLke VrhÞkËku Aíkkt ònuh Mkwhwr[Lkku ¼tøk ÚkkÞ íkuðkt á~Þku hku®sËe nfefík çkLke økÞk Au. íkksuíkh{kt s {kuze hkºku ºký ðkøÞu yuf fÃk÷ f[hkÃkuxe ÃkkA¤Úke fZtøke nk÷ík{kt ÍzÃkkÞwt níkwt. fuBÃkMk{kt ykðu÷k MxkV õðkxoMkoLkk hneþkuLkk fnuðk {wsçk økkzoLku søkkzðk fux÷eÞ çkq{ku Ãkkze Ãkhtíkw økkzo íkku rLkÿkÄeLk yðMÚkk{kt s hÌkk níkk ! ÞwrLkðŠMkxe rðMíkkh{kt ÞwrLkðŠMkxe {wÏÞ

rMkõÞwrhxe ÃkkA¤ yzÄk fhkuzLkku ¾[o fhkÞ Au Ãkhtíkw økkzToMk s hkºku rLkhktíku Ÿ½u Au fkÞkoo÷Þ y™u rðrðÄ ¼ðLkku, nkuMxu÷, ykhkuøÞ fuLÿ, økÕMko nkuMxu÷, f{o[khe õðkxoMko ykðu÷kt Au. rðþk¤ fuBÃkMkLke Mkwhûkk {kxu [kuðeMk f÷kf rMkõÞwrhxeLkk sðkLkkuLku íkiLkkík fhðk{kt ykÔÞk Au. ykþhu 15 ÃkkuRLx Ãkh rMkõÞwrhxeLkk sðkLkku [kuðeMk f÷kf Vhs çkòðu Au. ÞwrLkðŠMkxeLkk Mk¥kkðkh yktfzk «{kýu ¾kLkøke yusLMkeLke rMkõÞwrhxe ÃkkA¤ ðkŠ»kf Y. 55 ÷k¾Lkku ¾[o fhkÞ Au. yk{ Aíkkt ÞwrLkðŠMkxe {wÏÞ fkÞko÷Þ Mkk{u yuMkçkeykR çkUf ÃkkMkuÚke ykhkuøÞ fuLÿ ÚkRLku ÷uzeÍ nkuMxu÷ y™u f{o[khe õðkxoMko MkwÄe sðkLkk {køko Ãkh hknËkheyku Lkef¤u íkku þh{Úke {kÚkwt Íqfe òÞ íkuðkt á~Þku òuðkt {¤u Au. fux÷ef ð¾ík íkku «ýÞ÷e÷k{kt {Mík çkLku÷k Þwøk÷ku yux÷e nËu ¼kLk ¼q÷u÷kt nkuÞ Au fu, hknËkheykuyu s {kU Vuhðe ÷uðwt Ãkzu Au. íkksuíkh{kt {kuze hkºku ºký

ðkøÞu ¼kLk ¼q÷u÷wt yuf Þwøk÷ ÷uzeÍ nkuMxu÷ Mkk{u f{o[khe MxkV õðkxoMkoLke f[hkÃkuxe ÃkkA¤Úke fZtøke nk÷ík{kt ÍzÃkkÞwt níkwt. yuf f{o[kheLkwt æÞkLk síkkt íkuýu íÞkt sR Þwðf-ÞwðíkeLku ÍzÃke ÷eÄkt níkkt. çktLkuLku Ãkfze Ãkku÷eMkLku MkkutÃke Ëuðk yk f{o[kheyu LkSfLkk ÃkkuRLx ÃkhÚke økkzoLku çkku÷kððk çkq{ku Ãkkze níke. hkíkLke Lkehð þktrík{kt çkq{ku Ãkkzðk Aíkkt yufÃký økkzo VhfÞku Lk níkku. [kUfkðLkkhe ðkík yu níke fu, økkzo rLkhktíku Ÿ½íkku níkku. íkuLku søkkzðk ÷k¾ «ÞkMkku fhðk Aíkkt íku òøÞku Lk níkku. Auðxu Þwøk÷Lku sðk Ëuðk{kt ykÔÞwt níkwt. fuBÃkMk{kt s Ãkku÷eMk MxuþLk nkuðk Aíkkt yLku rMkõÞwrhxe ÃkkA¤ yzÄk fhkuzLkku ¾[o fhðk Aíkkt hkík Ãkzíkkt s ÞwrLkðŠMkxe rðMíkkh htøkhur÷Þk {Lkkðíkkt Þwøk÷kuLkkt ykËþo MÚk¤{kt VuhðkR òÞ Au.


CMYK

[khufkuh

SANDESH : AHMEDABAD

Ãkt[f f. 14-22 MkwÄe

744

Mkwzkufw

8 7 1 3

2

9 5

3 4

6 2 6 7

9 8

9

ytvujt atuhm mbqnbtk yuJe he;u Fqx;t ykf Chtu fu ’huf ftujb ’huf nhtu¤ ylu 3X3lt ctufmbtk 1 :e 9 mw"elt ytkfzt ytJu. atuhm mbqnbtk ytvujt ytkfztytultu ;bu M:tl Vuh fhe NfNtu lrn. ;bthu yu rmJtglt Fqx;t ykftu bu¤JJtlt Au. ;tu fhtu bdsbthe....!

2 8 9 3 1 4 5 7 6

3 2

5 4 6 7 2 9 8 1 3

7 3 2 5 9 8 4 6 1

8 9 1 4 7 6 3 5 2

4 6 5 1 3 2 9 8 7

9 2 7 8 4 1 6 3 5

2

y z

Ãk

6 1 4 9 5 3 7 2 8

3

Í

4

z

5

6

7

Ãk

8

9 10

11

12

15

16 20

17

21

14 18

19

22

24 27

13

23

25 28

26

29

32

33

35

36

ykze [kðe (1) ykVíkLkku MkÃkkxku (6) (5) LkkLkwt, LkkLkfzwt (3) (8) rfLkkhku, fktXku (2) (9) fíkoÔÞ (3) (10) {øLk, ÷eLk (3) (11) ðzðkÂøLk (3) (13) MkwtËh †e, ÷û{e (2) (15) #[Lkwt {kÃk (2) (16) yuf òíkLkku MkkÕ÷ku (3) (18) ðkˤ (3) (20) rÃkÞh (3) (22) Zøk÷ku (2) (23) yýe, Auzku (2) (25) ¾z, [kh (2) (26) çkkøk, çkøke[ku (2) (27) sL{kûkh (3) (29) {sçkqík yLku xfkW Lknª yuðwt (4) (32) nÚku¤e (4) (34) MÃkü, MðåA (2) (35) Vhuçk, VktËku (2) (36) Mkuðk, [kfhe (3) (37) [nuhku, {w¾kf]rík (3) Q¼e [kðe (1) yÂøLk, ÃkðLk (3) (2) ÃkkLk¾h Éíkw (4) (3) íkhík, s÷Ëe (2) (4) ðh, ¼hÚkkh (2) (5) nwf{Lke yð¿kk (5) (6) snkLk{, Ëkus¾ (3)

30

31

ðzo{kt

¼ku®høkýe-3

(7) ÷íkk{tzÃk (2) (10) f]rºk{ Íuh (2) (11) ¾uíkh{kt hkíkðkMkku hne [kufe fhLkkh (3) (12) rðLkk, rMkðkÞ (3) (14) ÷kzw (3) (17) LkkLÞíkh òríkLkwt (4) (19) þLke, støk÷e (3) (21) ¾hku ynuðk÷ fu çkeLkk (4) (24) ykVík, fü (4) (25) ½k, Íxfku (2) (26) {Ëkhe, VrhÞkËe (2) (28) yÂMÚkh, [Ãk÷ (3) (30) VkÞËku (2) (31) Mktfx, {w~fu÷e (3) (33) Úkkuzk ðk¤Lke Mkuh (2) (34) fMk, Mk¥ð (2)

* ¼ku®høkýeLkk V¤Lkku Wfk¤ku ®nøk yLku ®MkÄð {u¤ðe ÃkeðkÚke ¼Þtfh- íkeðú Ë{{kt VkÞËku ÚkkÞ Au. *¼ku®høkýeLkk Mkqfkt Vq÷Lkwt [qýo [ýk sux÷wt yzÄe [{[e {Ä MkkÚku Mkðkh-Mkkts [xkzðkÚke çkk¤fkuLke ðhkÄ þktík ÚkkÞ Au. *¼ku®høkýeLkku çku [{[e hMk Akþ{kt Lkkt¾e ÃkeðkÚke {qºkk½kík, {qºkfü yLku ÃkÚkhe {xu Au. * ¼kU®høkýeLkk Ãkt[køkLkwt [qýo yzÄe [{[e ÃkeÃkhLkwt [qýo {Ä çku [{[e r{© fhe ÷uðkÚke LÞq{kurLkÞk, Ë{, þhËe yLku fVLkk hkuøkku{kt ¾qçk VkÞËku ÚkkÞ Au. - ðiã {Lkw¼kE økkiËkLke

þçË-MktËuþ : 1344Lkku Wfu÷ 2

ík

12

hwt

f

7

çkku 9

3

A zwt

øk Lke { 10

f Mke h

{

¤wt Ãkw

30

Ãkw

÷

17

35

f

22

rLk h 27

s

ð Lk

ûk 28

h òu

f

32

øk ík

36

18

19

ð Mk ÷ku 23

nk s ík

24

31

[

yk þ

21

Ë 26

{t

fu ík fe

16

fk s ¤

8 11

Ë þk Lk Lk

20

6

14

{k

15

5

Lk Mke çk

ík

¾ku 13

z

4

{ku n 25

h

h 29

{ íke 33

f

f çkk zwt

h

MkkLkwfq¤ MktòuøkkuLkku WÃkÞkuøk fhe þfþku. MðkMÚÞ Mkk[ðòu. «ðkMk{kt rðÎLk sýkÞ.

«økríkfkhf fkÞoh[Lkk {kxu {kxu MkkLkwfq¤íkk Mkòoíke sýkÞ. fkixwtrçkf çkkçkík økqt[ðkÞ Lknª íku òuòu.

yøkíÞLkkt fk{fkòuLku ykøk¤ ÄÃkkðe þfþku. rðÎLkku Ãkkh ÚkkÞ. MðsLkÚke rð÷tçk sýkÞ.

fkÞo MkV¤íkk {u¤ððk ðÄw «ÞíLkku sYhe Mk{òu. Mkk{krsf «MktøkÚke «MkÒkíkk sýkÞ.

¼k hík

ðkMíkw rxÃMk ykiãkurøkf ðkMíkw «{kýu ðkÞÔÞ, EþkLk yLku LkiÉíÞ ¾qýkyku Ÿ[kýðk¤k nkuÞ yLku Zk¤ yÂøLk ¾qýk{kt nkuÞ íkku WãkuøkÃkríkLkku Mð¼kð ͽzk¾kuh nkuÞ Au yLku íku «&™ku Mksuo Au. Ãkrhýk{u SðLk{kt rLkhkþk MkktÃkzu Au. „ ½h WÃkh ÄòLkku ÃkzAkÞku yÚkðk Íkz, Úkkt¼÷ku fu fkì{Lk ÃkkýeLke „

Ÿ[e xktfeLkku ÃkzAkÞku Ãkzíkku nkuÞ íkku íkuðk ½hLke MkkMkw- ðnwLku çkLkíkwt LkÚke {kxu ykðe søÞkyu ½h ÷uðwt òuEyu Lknª.

økqøk÷ xÙkLMk÷ux MkŠðMk „ „ „

„

fkuE {wÆku, fkuE ËMíkkðus fu yLÞ fkuE Ãký «fkhLkk ÷¾kýLku rðïLke y{wf ¼k»kkyku{kt yLkwðkË fhðk {kxu yk MkwrðÄkLke þYykík fhkE níke. 28 yur«÷, 2006Lkk hkus yk MkŠðMkLke þYykík fhðk{kt ykðe níke. Mkki «Úk{ yhurçkf ¼k»kk{kt yLkwðkËLke MkwrðÄk Q¼e fhðk{kt ykðe níke. ykìõxkuçkh, 2007Úke [kELkeÍ yLku hrþÞLk ¼k»kk{kt yLkwðkËLke MkŠðMk WÃk÷çÄ fhðk{kt ykðe níke. økqøk÷ îkhk rMkMxÙkLkLkku WÃkÞkuøk fhðk{kt ykðu Au. rMkMxÙkLk yu rðïLke MkkiÚke sqLke {þeLk xÙkLMk÷uþLk ftÃkLke Au. íkuLke MÚkkÃkLkk 1968{kt zkì. Ãkexh

34

¾ ík

„

„

„

„ „

xku{k îkhk fhðk{kt ykðe níke. yk MkŠðMk{kt fux÷ef {ÞkoËkyku Ãký Au. su{kt y{wf {kºkk{kt s VfhkLkku yLkwðkË ÚkE þfu, xufrLkf÷ x{o Ãký {ÞkorËík Au. økqøk÷ xÙkLMk÷uþLkLkkt fux÷ktf ðÍoLk Ãký WÃk÷çÄ fhkððk{kt ykÔÞkt Au. su{ fu, yuLzÙkuEz ðÍoLk, ykEykuuMk ðÍoLk ¼k»kkyku{kt çktøkk¤e, økwshkíke, fLLkz, íkr{÷ yLku íku÷wøkw ¼k»kkyku{kt yLkwðkËLke MkwrðÄkLku nkÚk ÄhkE Au. økqøk÷ xÙkLMk÷uþLk{kt ÔÞkfhýLke {ÞkoËkykuLku rLkðkhe þfkÞ Au. £kLÍ òuMkuV yku[ økqøk÷ xÙkLMk÷uþLk økúwÃkLkk ðzk Au.

ËkLkkuÃk¼kuøk ðtæÞk [ MkwÌkËr¼hT [ Lk ¼wßÞíku> ÃkwtMkkt ÞrË rn Þk ÷û{e yû{e fík{k ¼ðuík>> (ËkLk yLku MkËwÃkÞkuøkÚke ðtr[ík hnuíke yLku MðsLkku, r{ºkku suLkku WÃk¼kuøk Lk fhe þfu íkuLku òu {kýMkku ÷û{e fnuíkk nkuÞ íkku y÷û{e(Ërhÿíkk) fkuLku fnuðkÞ? yÚkkoíkT ftsqMkLkwt ÄLk fktfhk çkhkçkh Au.) WÃkhkuõík &÷kuf{kt ÷û{eLkk MkËwÃkÞkuøkLkwt {n¥ð Ëþkoððk{kt ykÔÞwt Au. ÷û{eLkku MkËwÃkÞkuøk Úkðku sYhe Au. òu ÷û{eLkku yux÷u fu ÄLkLkku MkËwÃkÞkuøk Lk ÚkkÞ íkku íku ÄLk {kýMkLku yð¤u hMíku ÷E òÞ Au. ykÃkýk Ä{o{kt Ãký ytþËkLkLkwt yLkuhwt {n¥ð Ëþkoððk{kt ykÔÞwt Au. ytþËkLk yux÷u fu ykÃkýe {krMkf f{kýeLkku ËMk{ku ¼køk Mk{ks, hk»xÙ fu Ä{oLkkt rníkfkÞkuo{kt ykÃkðku. suLkkÚke ÄLkLkkuu MkËwÃkÞkuøk Ãký ÚkkÞ Au yLku ½h{kt çkhfík Ãký hnu Au. ¼økðkLku su ÄLkÄkLÞ ykÃÞwt Au, íkuLku ÃkhkuÃkfkhLkkt fkÞkuo{kt ÷økkððwt òuEyu. ÄLkðkLkLke ríkòuhe{kt ÄLkLkku ¼tzkh ¼Þkuo nkuÞ yLku çkeS çkksw økheçkkE{kt ÷kufku ÄLkÄkLÞ ðøkh ¼qÏÞk x¤ð¤eLku {híkk nkuÞ íkku íkuðk ÄLkLkk ¼tzkhLkku þku VkÞËku, yk «fkhLkwt ftsqMkLkwt ÄLk fktfhk Mk{kLk Au. ÷û{eLkk WÃkÞkuøkÚke òu fkuE ¼qÏÞkLkku sXhkÂøLk þktík Úkíkku nkuÞ, Ëwr¾ÞkLkkt Ëw:¾ ËËo Ëqh Úkíkkt nkuÞ íkku Mkk[k yÚko{kt ÷û{eLkku MkËwÃkÞkuøk ÚkÞku fnuðkÞ. xqtf{kt ÷û{eLke suLkk Ãkh yMke{ f]Ãkk nkuÞ íku{Lku ÃkkuíkkLkk ÄLkLkku ËkLk fheLku íkuLkku MkËwÃkÞkuøk fhkððku òuEyu. suLkkÚke ÷û{eLke ð]rØ ÚkkÞ Au. íku{s ÷û{eLkk MkËwÃkÞkuøk{kt s íkuLke ÞÚkkÚkoíkk hnu÷e Au.

WÃkÞkuøk fhku

ykðíkkt þçËkuLku W{uheLku íkuLkku ÷k¼ ÷uðku s hÌkku. fuðe heíku W{uhþku ík{khk þçËku Autotext{kt. 1. Mkki «Úk{ {kE¢kuMkku^x ðzo ykuÃkLk fhku. 2. íÞkh çkkË Insert > Autotext > Autotext Ãkh Âõ÷f fhku. 3. nðu íÞkt çkkuõMk{kt ík{khku EÂåAík þçË xkEÃk fhku yLku çkksw{kt ykÃku÷wt Add çkxLk Âõ÷f fhe Ëku. 4. çkMk, íÞkh çkkË OK fhe Ëku. 5. yk «fkhu ßÞkhu yk{ktÚke fkuE þçË ze÷ex fhðku nkuÞ íkku WÃkhkuõík «kuMkuMk fhe r÷Mx{ktÚke þçË rMk÷uõx fhe Delete çkxLk Âõ÷f fhku. íkku ÃkAe ík{u Ãký ík{khku þçË W{uhe Ëku Autotext{kt yLku fhku ík{kÁt fk{ ðÄkhu ÍzÃke yLku Mkh¤.

{n¥k{ 35.7 34.5 35.3 32.6 37.3

÷½wík{ 28.5 28.8 26.3 28.8 28.7

økshks MkhMk heíku Úkk¤e íkiÞkh fheLku ykÃkíkk íÞkhu rþÞk¤Úke nt{uþkt fkuE ÷ku[ku Q¼ku Úkíkku yLku ðkLkøkeyku r{õMk ÚkE síke. rþÞk¤Lku ðkhtðkh xkufðk{kt ykðíkwt Ãký íkuLkk Ãkh fkuE yMkh Lknkuíke, íkuLke ¼q÷ku ðÄíke níke yLku nkuxu÷Lke þk¾ ½xíke síke níke. rþÞk¤Lkk r{MkfkuykuŠzLkuþLkÚke nðu økúknfku MkkÚku MxkV ftxkéÞku níkku. yuf rËðMk MxkVu ®MknLku çkÄwt fne ËeÄwt. rMktnu ÃkkuíkkLke nkuxu÷ ÔÞðÂMÚkík heíku [k÷íke hnu yu {kxu rþÞk¤Lku Lkkufhe{ktÚke fkZe {qõÞwt. {uLkus{uLxLke Lkshu yk áüktíkLku Mk{Syu íkku {kºk yuf f{o[khe Ãký ftÃkLkeLku Ÿ[e ÷kðe þfu Au yLku yuf f{o[khe s ftÃkLkeLku zwçkkzðk {kxu Ãký sðkçkËkh nkuE þfu Au. íkuÚke f{o[kheLke rLk{ýqf Ãkh Ãkqhíkwt æÞkLk ykÃkðwt sYhe Au.

nuÕÚk Ã÷Mk

Wt{hLkk rðrðÄ Ãkzkð yLku MðkMÚÞ fk¤S

ô{hLkk rðrðÄ Ãkzkð{kt rðrðÄ çke{kheyku yLku hkuøkLkku Mkk{Lkku fhðk {kxu Ëðkyku yLku rðxkr{LkkuLkku Mknkhku ÷uðk{kt ykðu Au. yu çkÄwt Ãký sYhe Au Ãkhtíkw yk çkÄe Ëðkyku Ãký yuf {ÞkoËk MkkÚku fk{ fhíke nkuÞ Au. suðe heíku çkkuxkuõMkLkkt ELsuõþLk ¾qçkMkqhíke çkûku Au Ãký yuLke Ãký yuf {ÞkoËk Au. ô{h íkku ðíkkoÞk rðLkk hnuíke LkÚke. f]rºk{íkkLke yMkh Í÷fu s Au yLku Íkt¾Ãk Ãký ykðu s Au. yuðe s heíku þkherhf yLku {kLkrMkf [wMíke-MVqŠík {u¤ððk yLku íkuLku SðLkÃkÞOík ò¤ðe hk¾ðk {kxu {kºk ºký ÃkøkrÚkÞkt rLkÞr{ík heíku yLkwMkhðkLke sYh Au yLku yu {ursf ík{Lku Mk{Þ ykÔÞu yMkh çkíkkÔÞk rðLkk Lknª hnu. 16.00 ykðkhk Ãkkøk÷ rËðkLkk 20.00 íkLkw rðzÍ {Lkw

HBO 8.15 VkELk÷ zuÂMxLkuþLk 10.00 økúeMk 12.00 MÃkkxoõMk 18.00 nuheÃkkuxoh STAR MOVIES 12.05 yLzhðÕzo 17.00 [kuf÷ux 19.05 {uLk ELk ç÷uf 21.00 Ä MkkufhMkoMk yu«uLxeMk

Ãkqhíke Ÿ½ ÷ku : Ÿ½ yu íkksøke, rð[khþÂõík yLku [wMíke-MVqŠík {u¤ððkLkwt ÃkkðhnkWMk Au. yÃkqhíke Ÿ½ fu y®Lkÿk yu ½ýe çke{kheykuLku Lkkuíkhu Au. hkºku {kuzk MkwÄe òøkðwt yu MðkMÚÞ {kxu òu¾{e Au. fux÷ef ðkh ykìrVMkLkwt fk{ Ãkqhwt fhðk {kxu ½hu {kuzu MkwÄe Wòøkhk fhðk{kt ykðíkk nkuÞ Au, fux÷ef ðkh ÷uxLkkEx Ãkkxeo yLku r{ºkku MkkÚku nMke-{òf y™u xku¤xÃÃkk fhðk{kt, rVÕ{ku òuðk{kt, Lkux Ãkh [u®xøk fhðk{kt ðøkuhu fkhýMkh hkíkLke Ÿ½ MkkÚku Mk{kÄkLk fhu Au. yk ykËík ¾kuxe Au. íkuLku Ëqh fhðe òuEyu. hkus AÚke Mkkík f÷kfLke Ÿ½ ÷uðe òuEyu. yknkh : ÞkuøÞ yLku {ÞkoËk

yksLkku SMS

."We belive good luck will do some day something for us... but we don't know good kuck is also waiting, that we do something someday."

„ „ „ „ „

MkkÚkuLkku yknkh ÷uðku òuEyu. íktËwhMíke {kxu MkkÂ¥ðf ¾kuhkf ÷uðkLke ðkík fhðk{kt ykðu Au yuLkku yÚko yu LkÚke fu Ãkkfþk†{kt WÕ÷u¾u÷kt A hMkkuLkku õÞkhuÞ xuMx s Lk fhðku, yuLkku yÚko yu Ãký LkÚke fu stfVqz fu VkMxVqz Lk s ¾kðwt, Ãkhtíkw íku{kt {ÞkoËk ò¤ððe. ÷e÷kt þkf¼kS, V¤ku y™u V¤kuLkk ßÞqMk, Mk÷kz y™u fXku¤Lkku WÃkÞkuøk fhðkLkku hk¾ku. fMkhík : rLkÞr{ík heíku fMkhík fhðkLke hk¾ku. íkuLkk fkhýu {MkÕMk {sçkqík çkLku Au, Ãkk[LkþÂõík Mkr¢Þ çkLku Au. [wMíke yLku MVqŠík s¤ðkE hnu Au. þheh yufË{ rVx yLku fMkkÞu÷wt hnu Au íku{s {Lk Ãký «VwÂÕ÷ík hnu Au.

y{urÍtøk VuõxTMk

½kuzku yuf r{rLkx{kt ÷øk¼øk çkkh ðkh ïkMk ÷u Au. „ ôËh yuf r{rLkx{kt ÷øk¼øk yuõMkkuºkeMk ðkh ïkMk ÷u Au. „

ÔÞðMkkrÞf çkkçkíkku yLku yøkíÞLkk fkÞo ytøku MkkLkwfq¤ íkf ykðe {¤u. ¾[o sýkÞ.

r{÷Lk-{w÷kfkík«ðkMk ytøku MkkLkwfq¤íkk. íkrçkÞík ytøku Xef. Lkkýk¼ez Ëqh ÚkkÞ.

Ë. [. Í. Úk.

ykÃkLke økqt[ðkÞu÷e Mk{MÞk n÷ Úkíke ÷køku. r{ºk WÃkÞkuøke ÚkkÞ. «ðkMk {òLkku hnu.

ÃkwrLkík «uhýk MkíkMktøk {tz¤ : ¼hík¼kR þknLkkt ¼sLkLkku fkÞo¢{ : h : hkºku 9.30 Úke 12.30 Ãkt[k÷ ÷û{efkLík¼kR : ¼sLkLkku fkÞo¢{ : 12, fýkoðíkeLkøkh MkkuMkkÞxe, fu.fu. Lkøkh, ½kx÷kurzÞk : hkºku 9.30 fw{wËçkuLk ze. Ãkxu÷ : ¼sLkLkku fkÞo¢{ : ykR-304, fýkoðíke yuÃkkxo{uLx, ¼kzðkíkLkøkh fktMk ÃkkMku, RMkLkÃkwh hkuz : çkÃkkuhu 3.00 Úke 6.00 {eLkkçkuLk Ãke. X¬h™kt ¼sLkLkku fkÞo¢{ : {rý÷k÷ økktÄe ðkLk «MÚkk©{, furz÷k ¢ku®Mkøk ÃkkMku, ½kuzkMkh : çkÃkkuhu 4.00 {wfuþ¼kR su. ¼è : ¼sLkLkku fkÞo¢{ : s÷khk{ Ãkkfo MkkuMkkÞxeLkku fk{Lk Ã÷kux, ¼ihðLkkÚk hkuz, {rýLkøkh : hkºku 9.30 {wfuþ MkkuLke : ¼sLkLkku fkÞo¢{ : hýAkuzS {trËh, MkhMkÃkwh [kh hMíkk : Mkðkhu 10.00 Úke 12.00

yksu y{ËkðkË RÂLMxxÞqx ykuV siLkku÷kuS : nMík«íkrðãkLkk fkuMko{kt YÃkuLÿfw{kh ÃkøkkrhÞk, zkì.hksuLÿ Lkkýkðxe yLku zkì. fktrík¼kR þknLkk ÔÞkÏÞkLkLkku fkÞo¢{ : økwshkík rðïfkuþ xÙMx, WM{kLkÃkwhk : çkÃkkuhu 12.00 Úke 4.30 „ yuf÷ÔÞ MktMf]ík yufuz{e : MktMf]ík Mkw¼kr»kík hMkkMðkË fkÞo¢{Lkwt ykÞkusLk : yuf÷ÔÞ MktMf]ík yufuz{e, fkuh nkWMk yuÃkku÷ku nkuÂMÃkx÷ Mkk{u, Ãkrh{÷ økkzoLk hkuz : Mkktsu 7.00 Úke 8.30 „

ÄkŠ{f „

rËÔÞ SðLk MktMf]ríkf Mkt½ : ËwøkkoMkÃíkþrík ÃkkhkÞý ([tËeÃkkX) ™ku fkÞo¢{ : rþðkLktË yk©{, òuÄÃkwh : Mkktsu 4.30. Úke 7.00

MkwtËhfktz „ „ „ „ „

sÞ ©e hk{ MkwtËhfktz Ãkrhðkh : yrïLkfw{kh ÃkkXfLke ÔÞkMkÃkeXu : çke-33, çktÄLk MkkuMkkÞxe, furz÷k hkuz, ½kuzkMkh : hkºku 8 Úke 10 r[ºkfqx {kLkMk Ãkrhðkh : {q÷[tËþk†eLke ÔÞkMkÃkeXu : ykuMkðk÷ ¼ðLk, hksMÚkkLk nkuÂMÃkx÷ ÃkkMku, þkneçkkøk : Mkktsu 6 Úke 8 søkÒkkÚk {trËh xÙMx : MkwtËhfktzLkk ÃkkXLkwt ykÞkusLk : søkÒkkÚkS {trËh, s{k÷Ãkwh : Mkktsu 4.30 Úke 6.30 sÞ MkeÞkhk{ MkwtËhfktz Ãkrhðkh : þk†e Lkhuþ¼kR fu ÃktzÞkLke ÔÞkMkÃkeXu : hk{S {trËh, nkÚkesý : hkºku 8.30 fktfrhÞk nLkw{kLk {trËh : LktËrfþkuh þk†eLke ÔÞkMkÃkeXu : fktfrhÞk nLkw{kLk {trËh, Mkku÷k hkuz, LkkhýÃkwhk : Mkktsu 6.00 Úke 8.00

yðMkkLk LkkUÄ „ „ „

f{o[kheLku [fkMkku

støk÷{kt rMktn hkòLku nkux÷ þY fhðkLkku rð[kh ykÔÞku. íkuLku nkuxu÷ [÷kððkLkku fkuE yLkw¼ð níkku Lknª. ®MknLku níkwt fu støk÷{kt yuf Ãký nkuxu÷ LkÚke yux÷u {nuLkík fheLku íku nkuxu÷ s{kðþu s. íkuýu støk÷Lkk Mkkhk{kt Mkkhk hMkkuEÞk økshksLku ÃkkuíkkLku íÞkt þuV íkhefu hkÏÞk. økshks ¾hu¾h Mkkhe hMkkuE çkLkkðíkk níkk. rMktnLkk {kLÞk çknkh nkuxu÷{kt Mkkhe f{kýe Úkðk ÷køke. ®Mknhksu nðu nkuxu÷{kt MxkV Ãký ðÄkÞkuo yLku nhý, ðktËhk yLku rþÞk¤Lku ðuExh íkhefu fk{ ykÃÞwt níkwt. rþÞk¤ fk{[kuh níkwt yLku økzçkz fhíkwt hnuíkwt níkwt. ykuzoh «{kýu fkt íkku fkuE Úkk¤e xuçk÷ Ãkh Lk ÃknkU[íke íkku õÞkhuf fkuEfLku ykuzoh s ¾kuxku çkwf Úkíkku. nhý yLku ðktËhwt fkuE™ku ykuzoh ÷ELku síkk íkku íkuLku rþÞk¤Lkwt ¼xfkE Ãkzðwt hkusLkwt ÚkÞwt níkwt. hMkkuzk{ktÚke

„

ðuÄh

{uLkus{uLx økwhw

FILMY 12.00 {ÍËqh 15.30 n{ rË÷ Ëu [qfu MkLk{ 20.00 rfzLkuÃk SONY MAX 12.30 r¢»Lkk 16.00 ðu÷f{ 20.00 hkuçkkux STAR GOLD 12.45 {uLk rð÷ çke {uLk 14.50 ðeh 21.00 nkWMkVw÷ ZEE CINEMA 8.00 {nuhçkkLk

¾[o yLku ¾heËe Ãkh fkçkq hk¾òu. {ík¼uËku yxfkðòu. ykhkuøÞ Mk[ðkÞ.

{e™ „. þ. Mk.

¾. s.

13

¼sLk

ftsqMkLkwt ÄLk fktfhk çkhkçkh

þnuh y{ËkðkË ðzkuËhk hksfkux Mkwhík ¼kðLkøkh

fwt¼

{fh ¼. V. Z. Ä.

®[íkLk

¼khík yLku ÃkkrfMíkkLkLkk rðËuþ Mkr[ðku ðå[u {tºkýkLkku ykht¼

yki»kÄ

37

dA zu

Lk. Þ.

fk~{eh {k{ ÷u Mkq[Lkku

AutotextLkku

ík{u ¾kMk fheLku zkuõÞw{uLxTMkLku ÷økíkkt fk{ {kE¢kuMkku^x ðzo{kt fhíkkt nþku. ÷uxh nkuÞ fu ÷uçkÕMk, ðzo{kt yk fkÞo yufË{ Mkh¤íkkÚke yLku MkwtËh heíku Ãkkh Ãkkze þfkÞ Au. su ÷kufkuLku ¾kMk fheLku hkusçkhkus ÷uxMko yLku fkuBÞwrLkfuþLk {kxu {kE¢kuMkku^x ðzoLkku WÃkÞkuøk fhðkLkku hnuíkku nkuÞ íku{ýu xkEÃkªøk ðÄkhu fhðwt Ãkzíkwt nkuÞ Au. yk {kxu ík{khu y{wf ÷uxh xkEÃk fhíke ð¾íku y{wf [ku¬Mk þçËku ðkhtðkh WÃkÞkuøk{kt ÷uðkíkk nkuÞ Au. ykðk Mk{Þu yk þçËkuLku ík{u òu ðzo{kt Autotext{kt yuz fhe Ëku íkku ík{khu Ëh ð¾íku íkuLku MktÃkqýo xkEÃk fhðkLke sYh Ãkzíke LkÚke yLku Ãknu÷kt yuf-çku yûkh xkEÃk fhíkkt s Mk{økú þçË ykuxku{urxf s xkEÃk ÚkE òÞ Au. òu ykx÷e MkhMk Mkøkðzíkk {¤íke nkuÞ íkku [ku¬MkÃkýu ykðk yðkhLkðkh WÃkÞkuøk{kt

34

1

(h h. .ík ík. .)

þktríkÃkqýo Ãkhtíkw rçkLksYhe rzLkhÃkkxeo

„

Ä™

…. X. ý.

fkxwoLk

rðr÷Þ{ ßÞkuso

¼khíkeÞ r[ºkf÷kLkk r{{ktMkf ßÞkuso yk[ohLkku sL{ íkk. 25-61907Lkk hkus ÚkÞku níkku. yu{.yu.Lkku yÇÞkMk Ãkqýo fhe ykE.Mke.yuMk.Lke Ãkheûkk{kt W¥keýo ÚkÞk. yLku rçknkh{kt rLk{ýqf {¤e. ©uc fk{økehe {kxu íku{Lku ‘ykuzoh ykuV Ä rçkúrxþ yuBÃkkÞh‘Lkwt {kLk {éÞwt níkwt. zkì. yk[ohu ‘Ãknkze r[ºkf÷k’Lkk Ÿzk yÇÞkMkLku ÃkkuíkkLkwt SðLkfkÞo çkLkkÔÞwt níkwt. ¼khíkeÞ f÷k «íÞu íku{Lku «økkZ hwr[ níke. $ø÷uLz sE rðõxkurhÞk yuLz ykÕçkxo BÞwrÍÞ{{kt íku{ýu ¼khíkeÞ rð¼køkLkk rLkÞk{fLkku nkuÆku Mkt¼kéÞku níkku. yu{Lke f÷kMkuðkLku Ãktòçk ÞwrLk. yu íku{s økwhwLkkLkf ÞwrLk.yu zer÷xTLke {kLkkno ÃkËðe yuLkkÞík fhe níke. f÷k rðþuLkk çku Mkk{rÞfku ‘{køko yLku ‘YÃk÷u¾k’Lkk MktÃkkËLkLke sðkçkËkhe Ãký íku{ýu WÃkkze níke. E.Mk. 1979{kt ÷tzLk {qfk{u yu{Lkwt yðMkkLk ÚkÞwt. zkì. yk[oh WËkh yLku {w~fu÷eyku{kt MknkÞf yuðk {kLkðe íkhefu MkËið M{hýeÞ hnuþu. - yu÷.ðe.òuþe

rLkhkþk{ktÚke ykþkLkwt rfhý ÷kÄu. MktçktÄku MkwÄkhe ÷uòu. fkÞo÷k¼ {u¤ðe þfþku.

ð]rïf

{. x.

z. n.

fBÃÞwxh økwhw

1345

þçË- MktËuþ 1

3 5 8 2 6 7 1 9 4

{kLkrMkf MðMÚkíkk hk¾eLku ykøk¤ ðÄðkÚke MkV¤Úkk {¤u. MðsLkkuÚke økuhMk{s Lk MkòoÞ íku òuðwt.

økqøk÷ RLxhLkuxLkku ÃkÞkoÞ çkLke [qõÞwt Au. íkuLke ÃkkA¤Lkkt yLkuf fkhýku{ktLkwt yuf fkhý íkuLkk îkhk Ãkqhe Ãkkzðk{kt ykðíke rðrðÄ Mkuðkyku Au. økqøk÷ îkhk íkksuíkh{kt íkuLke økqøk÷ xÙkLMk÷uþLk MkŠðMk{kt ðÄw fux÷ef ¼k»kk{kt ¼khíkLke Ãkkt[ ¼k»kkykuLkku Ãký Mk{kðuþ ÚkÞku Au yLku ykÃkýk {kxu LkkUÄÃkkºk çkkçkík yu Au fu yk Ãkkt[ ¼khíkeÞ ¼k»kkyku{kt yuf ¼k»kk økwshkíke Au. [k÷ku, økqøk÷Lke xÙkLMk÷uþLk MkŠðMk rðþu {krníke {u¤ðeyu. „ økqøk÷ xÙkLMk÷ux yu £e MxuxeÂMxf÷ {þeLk xÙkLMk÷uþLk ( su íku ¼k»kkLku yLÞ ¼k»kk{kt yLkwðkrËík fhLkkhwt Mkku^xðuh fu {þeLk) Au.

Mkwzkufw - 743Lkku Wfu÷

1 7 3 6 8 5 2 4 9

ykþkðkËe «Mktøk sýkÞ. {Lkkufk{Lkk {kxu Eïh Ãkh ©Øk ðÄkhòu. «ðkMk ytøku MkkLkwfq¤íkk hnu.

íkw÷k

fLÞk

ELVku÷kELk

4

2 1 6 5 7 8

f. A. ½.

yksLkku {rn{k

rMkLkuu{k

1

ykÃkLke Mk{MÞkykuLku n÷ fhðkLkku {køko {¤u. ¾[oLku ðÄíkk Mkt¼k¤ðwt. íkrçkÞík MkwÄhu.

ƒ. ð. W.

®Mkn

Lkk tfðkË u ykíwÆk u Mkq[Lkk {

rð¢{ Mktðík : 2067, suX ðË Lkð{e, þrLkðkh, íkk. 25-6-2011. ðeh (siLk) Mktðík : 2537. þkr÷ðknLk þf : 1933. ÞwøkkçË (fr÷) : 5113. ¼khíkeÞ rËLkktf : 4. ÃkkhMke {kMk : çkn{Lk. hkus : 11-¾kuhþuË. {wÂM÷{ {kMk : hßsçk. hkus : 22. ËirLkf ríkrÚk : ðË Lkð{e f. 08-48 MkwÄe. [tÿ Lkûkºk : huðíke f. 14-22 MkwÄe ÃkAe yrïLke. [tÿ hkrþ : {eLk f. 14-22 MkwÄe ÃkAe {u»k. sL{ Lkk{kûkh : {eLk (Ë.[.Í.Úk.), {u»k (y.÷.E.). fhý : økh/ðrýs/ rðrü. Þkuøk : þku¼Lk f. 09-09 MkwÄe ÃkAe yríkøktz. rðþu»k Ãkðo : Ãkt[f f. 14-22 MkwÄe. rðrü (¼ÿk) f. 21-56Úke þY. * {wnqíkoþk†{kt [kuÚk-Lkku{ yLku [kiËþ ríkrÚk rhõíkk ríkrÚk økýkÞ Au. ¾kMk fheLku ÔÞðMkkÞ÷ûke ykÞkusLk {kxu yk ríkrÚkLkku WÃkÞkuøk fhðk{kt ykðíkku LkÚke. * f]r»k ßÞkurík»k : f]r»k QÃksLke ¾heËe- WÃkhe yrÄfkheLke {w÷kfkík- Mk÷kn-Mkq[Lk íkÚkk çkkøkkÞíkLke òýfkhe {u¤ððk {kxu yLkwfq¤. ÃkþwykuLke ÷uðzËuðz- Þtºk {þeLkheLke ¾heËe fu LkkýkfeÞ ÷uðzËuðz fhðkLke Mk÷kn LkÚke. {økV¤e, fXku¤, zwtøk¤e (ftË{q¤){kt MkwÄkhk íkhVe Þkuøk sýkÞ. - hknwfk÷ : rËðMku f. 09-00 Úke 10-30

y. ÷. E.

ffo

k

Lkðfkhþe MkqÞkoMík 6-45 19-26 hkrºkLkkt [ku½rzÞkt : 1. ÷k¼, 2. Wîuøk, 3. þw¼, 4. y{]ík, 5. [÷, 6. hkuøk, 7. fk¤, 8. ÷k¼.

r{ÚkwLk

Mík kL

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ y{ËkðkË : 5-57 rËðMkLkkt [ku½rzÞkt : 1. fk¤, 2. þw¼, 3. hkuøk, 4. Wîuøk, 5. [÷, 6. ÷k¼, 7. y{]ík, 8. fk¤.

ð]»k¼

{u»k

Ãkkr f

¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

hk rþ ¼rð»Þ

yksLkwt Ãkt[ktøk

{nuþ hkð÷

SATURDAY, 25 JUNE 2011

„ „ „ „ „ „

¼è : Mð. RLËwçkuLk {nuLÿ¼kR ¼èLkwt çkuMkýwt : yuMk-4, Í÷f yuÃkkxo{uLx, Ãkku÷eMk [kufe Ãkk[¤, ðus÷Ãkwh : Mkktsu 4.00 Úke 6.00 hkð÷ : Mð.{tøk¤køkkihe h{kfkLík hkð÷Lkwt çkuMkýwt : 8- þt¼wÃkkfo MkkuMkkÞxe, rfhý Ãkkfo ÃkkMku, Lkðk ðkzs : Mkktsu 5.00 Úke 6.30 Ãkxu÷ : Mð. [tÃkkçkuLk ¾e{S¼kR Ãkxu÷Lkwt çkuMkýwt : yu-3, ½Lk~Þk{ fkuBÃ÷uûk, {ehkÂBçkfk Mfq÷ Mkk{u, LkkhýÃkwhk : Mkðkhu 8.00 Úke 11.00 økkunu÷ : Mð. zRçkuLk zknÞk÷k÷ økkunu÷Lkwt çkuMkýwt : ðýfh ðkMk, {fhçkk hkuz, ðusÃkwh :Mkðkhu 10.00 Úke 1.00 ðzkr÷Þk : Mð. «ðeý[tÿ LktË÷k÷ ðzkr÷ÞkLkwt çkuMkýwt : ËMkfkuþe nku÷, fkuXkðk÷k V÷uxLke çkksw{kt ,Ãkk÷ze : Mkðkhu 9.00 Úke 11.00 ®÷çkk[eÞk : Mð. ËþhÚk¼kR Mke. r÷tçkk[eÞkLkwt çkuMkýwt : {uLkkhð nku÷, fu.fu.Lkøkh [kh hMíkk, Lke÷ftX {nkËuð hkuz : Mkðkhu 8.00 Úke 11.00 þkn : Mð. rË÷eÃkfw{kh LkðeLk[tÿ þknLkwt çkuMkýwt : yk{úfwts MkkuMkkÞxe, fku{Lk nku÷, hk{Lkøkh, Mkkçkh{íke : Mkðkhu 8.30 Úke 10.30 Ãkhe¾ : Mð. {ÄwMkqËLk¼kR LkøkeLkËkMk Ãkhe¾Lkwt çkuMkýwt : nðu÷e fkuBÞwrLkxe nku÷, [kýõÞÃkwhe, ½kx÷kurzÞk : Mkðkhu 9.00 Úke 12.00 {kuËe : fLkw¼kR fktrík÷k÷ {kuËe(ËkuýeÞkðk¤k)Lkwt çkuMkýwt : òu»ke nku÷, hkÞÃkwh Ëhðkò çknkh : Mkktsu 4.00 Úke 6.00

LÞqÍ ÞwxeykE-xÙkLMkÃkkuxuoþLk yuLz ÷kurøkrMxf VtzLkwt rzrðzLz ònuh

ÞwzeykR-xÙkLMkÃkkuxuoþLk yuLz ÷kurøkrMxõMk Vtzu 12 xfkLkwt fh {wõík rzrðzLz (Y.10Lke {q¤ ®f{íkðk¤k ÞwrLkx Ãkh ÞwrLkx ËeX Y.1.20) ònuh fÞwO Au. Mfe{Lkk rzrðzLz ykuÃþLkLke Lkkð íkux÷e ½xþu. rzrðzLz {kxuLke hufkuzo zux 27,sqLk 2011 Au. ÞwxeykR-xÙkLMkÃkkuxuoþLk yuLz ÷kurøkrMxf VtzLkk çkÄk ÞwrLkx Äkhfku su{Lkkt Lkk{ íkk.27{e sqLk,2011Lkk hkus rzrðzLz ykuÃþLk nuX¤ Au íkuykuLku yLku yk rËðMk, Ãkqðuo fu íku rËðMku òuzkLkkhk Lkðk hkufkýfkhkuLkkt Lkk{ hrsMxzo nþu íkuLku yk rzrðzLz {¤þu. 21 sqLk, 2011Lkk hkus ÞwrLkxLke Lkkð rzrðzLz ykuÃþLk nuX¤ Y.13.96 níke.

økkuðk Mkkøkh íkxÚke ðÄw

«ðkMkeyku {kxu økkuðk íkuLkk Mkkøkh íkxLku fkhýu {kuxwt ykf»koýLkwt fuLÿ Au. íÞktLkk nðk{kLkLku fkhýu çke[Lkku yk¾wt ð»ko ykLktË {kýe þfkÞ Au. íÞkt yuzðuL[h, fÕ[h nurhxus, rhr÷rsÞMk yLku Rfku ðøkuhu {kýe þfkÞ Au. økkuðkLkku ËrhÞk rfLkkhku 105 rf.{e. ÷ktçkku Au. MkqÞkuoËÞ ykf»koýLkwt fuLÿ nkuÞ Au. MkLk MkuLz yuLz MkeLkku yuf yLkuhku ykLktË {kýe þfkÞ Au. Ãkrù{e Ëuþku{ktÚke Ãký ÷kufku [kxozo rð{kLkku îkhk ynª hò økk¤ðk ykðu Au. økkuðkLkku «ðkMkLk rð¼køk ík{k{ «fkhLke yãíkLk Mkð÷íkku ynet Ãkqhe Ãkkzu Au. økÞk ð»kuo fw÷ 26 ÷k¾Úke ðÄw «ðkMkeyku ynet hò økk¤ðk {kxu ykÔÞk níkk. su{kt MðËuþe «ðkMkeyku{kt 3.5 xfk yLku rðËuþe «ðkMkeyku{kt 17 xfkLkku ðÄkhku LkkutÄkÞku níkku.

çkkuze÷kELk nkuÂMÃkx÷{kt ‘ÃkuLkkE÷ hefLMxÙõþLk’Lkwt rLkËoþLk Þwhku÷kuSf÷ MkkuMkkÞxe ykuV ELzeÞk (ðuMx ÍkuLk) Lkk WÃk¢{u ÞkusLkkh ‘ÃkuLk hufkuLk-2011’ ðfoþkuÃk «Mktøku y{ËkðkËLkk Ãkk÷ze rðMíkkh{kt ykðu÷e MkwÃkh MÃku~Þk÷exe nkuÂMÃkx÷, çkkìze÷kELk nkuÂMÃkx÷{kt ÷kEð ykuÃkhuxeð Mksohe îkhk ‘ÃkuLkkE÷ zeMkyuMkuBçk÷ Mksohe’Lkwt 25 yLku 26 sqLkLkk hkus rLkËþoLk fhkþu. yk çku rËðMkLke ðfoþkuÃk xkøkkuh nkì÷ ¾kíku Þwhku÷kuSf÷ MkkuMkkÞxe ykuV ELzeÞkLkk WÃk¢{u þrLkðkh yLku hrððkhLkk hkus ÞkuòE hne Au. Þwhku÷kuSf÷ MkkuMkkÞxe ykuV ELzeÞk (ðuMx ÍkuLk)Lkk yæÞûk þi÷u»k þkn sýkðu Au fu ½ýk ËËeoyku rþ©Lkk ykfkhLke ¾k{eÚke Ãkezkíkk nkuÞ Aku. yk íkf÷eVLkku Mkh¤íkkÚke yLku Mk÷k{ríkÃkqðof WÃk[kh ÚkE þfu Au, Ãký ÷kufkuLkku yk «fkhLke Mkkhðkh y{ËkðkË{kt Ãký Mkw÷¼ Au íkuLke òýfkhe nkuíke LkÚke. ‘ÃkuLkkE÷ zeMkyuMkuBçk÷e xufrLkf’ yu yLÞ Mksof÷ xufrLkfLke íkw÷Lkk{kt Mkkhku rðfÕÃk Au.

Published by Dhaval Pandya for the owner The Sandesh Limited & Printed by him at Sandesh Bhavan, Lad Society Road, Behind Vastrapur Gam, PO; Bodakdev, Ahmedabad-380054 (Gujarat) Phone : 40004000, Editorial Fax : 40004281 * Website : www.sandesh.com Editor : Mr. Vivek Dave - Responsible for selection of news under PRB Act. Vol:54 No: 292

CMYK


CMYK

14

SANDESH : AHMEDABAD SATURDAY, 25 JUNE 2011 ■ r¢fux

MkkÞLkk Lkunðk÷Lkku Mkur{VkRLk÷{kt «ðuþ

ðu®÷øxLk: Mfkux MxkÞheMku yktíkhhk»xÙeÞ r¢fux{ktÚke rLkð]r¥kLke ònuhkík fhe Au. MxkÞrhMku 1999{kt fkhrfËeo ykhtÇÞk çkkË 188 ðLk-zu{kt 4483 hLk yLku 87 rðfux ¾uhðe níke. MxkÞrhMk xTðuLxe20 yLku zku{uÂMxf r¢fux{kt h{ðkLkwt òhe hk¾þu.

íkhtøkk WÃkh 3 {rnLkkLkku «ríkçktÄ

fku÷tçkku : ðÕzofÃk Ëhr{ÞkLk zkuÃk xuMx{kt rLk»V¤ sðk çkË÷ ©e÷tfkLkk ykuÃkLkh WÃkw÷ íkhtøkk WÃkh ykRMkeMkeyu ºký {rnLkkLkku «ríkçktÄ ÷kËðk{kt ykÔÞku Au. yk «ríkçktÄLkku y{÷ 9 {uÚke økýkþu. suLkk fkhýu íkhtøkk ykuøkMx{kt ykuMxÙur÷Þk Mkk{u ½hyktøkýu h{kLkkhe ðLk-zu ©uýe{kt h{e þfþu.

xurLkMk : rðBçkÕzLk økúkLzM÷u{ (÷kRð) çkÃkkuhu 4:30 f÷kfu Mxkh MÃkkuxoTMk

hu®Mkøk : VkuBÞwo÷k-ðLk [uÂBÃkÞLkrþÃk õðkur÷Vk$øk

(÷kRð) Mkktsu 5:20 f÷kfu RyuMkÃkeyuLk

rðBçkÕzLk{kt ðkuÍrLkÞkfe, rðLkMk, þkhkÃkkuðk, VuzhhLke ykøkufq[: nurðx ykWx ÷tzLk, íkk.24

rðBçkÕzLk økúkLzM÷u{Lkk çkeò hkWLz{kt ºký {ush yÃkMkux MkòoÞk níkk. £uL[ ykuÃkLk [uÂBÃkÞLk [eLkLke ÷e Lkk, çkeS ¢{ktrfík ðuhk ÍuðkuLkkhuðk rð{uLMk ®MkøkÕMk{ktÚke ßÞkhu yuLze hkurœf, ÷uxLk nurðè {uLMk ®MkøkÕMk{ktÚke çknkh VUfkR økÞk Au. ÷e LkkLkku s{oLkeLke MkrçkLk r÷Mfe Mkk{u 3-6, 6-4, 8-6Úke ÃkhksÞ ÚkÞku níkku. ÷e Lkk yk ð»kuo ykuMxÙur÷ÞLk ykuÃkLk{kt hLkMko yÃk ßÞkhu £uL[ ykuÃkLk{kt [uÂBÃkÞLk çkLke níke. xku[Lke ¢{ktrfík zuLk{kfoLke fuhkur÷Lk ðkuÍrLkÞkfeyu £kLMkLke

Ã÷uÞMko Lknª s’

MxkÞheMkLkwt ðLk-zuLku Ãký økwzçkkÞ

«Úk{ xuMxLke çkeS R®LkøMk Ëhr{ÞkLk ykWx ÚkÞk çkkË yBÃkkÞhLkk rLkýoÞ Mkk{u yMktíkku»k ÔÞõík fhðk çkË÷ hk{Ãkku÷Lke 10 xfk {u[ Ve fkÃke ÷uðk{kt ykðe Au. çkeS íkhV ðÄw Ãkzíke yÃke÷ çkË÷ MkuB{eLku XÃkfku ykÃkðk{kt ykÔÞku Au.

÷e Lkk, yuLze hkurœf VUfkÞk

sfkíkko : MkkÞLkk Lknuðk÷ Mkíkík ºkeS ðkh ÚkkR÷uLz ykuÃkLk çkuzr{LxLk xwLkko{uLxLkwt xkRx÷ SíkðkÚke çku fË{ Ëqh Au. MkkÞLkkyu zuL{kfoLke xkRLku çkkWLkLku 21-19, 21-19Úke nhkðe Mkur{VkRLk÷{kt «ðuþ fÞkuo níkku. ‘SPL{kt ¼khíkeÞ {wtçkR : çkeMkeMkeykRyu ©e÷tfk «er{Þh ÷eøk{kt ¼khíkeÞ r¢fuxMkoLku Lknª {kuf÷ðkLkku rLkýoÞ yfçktÄ hkÏÞku Au. çkeMkeMkeykR MkkÚkuLke ytrík{ çkuXf çkkË ©e÷tfk r¢fux çkkuzoLkk yuf yrÄfkheyu sýkÔÞwt níkwt fu ¼khíkeÞ Ã÷ÞuÞMkoLke økuhnkshe Aíkkt ©e÷tfk «er{Þh ÷eøk íkuLkk rLkÄkorhík fkÞo¢{ yLkwMkkh s òhe hnuþu.

: $ø÷uLz rð. ©e÷tfk (xTðuLxe20, ÷kRð) Mkktsu 7:00 f÷kfu Mxkh r¢fux

hk{Ãkku÷Lku Ëtz, MkuB{eLku XÃkfku

{

{

02

$ø÷uLz-©e÷tfk çku ðkh yufçkeò Mkk{u xTðuLxe20 {u[{kt xfhkÞk Au. su{ktÚke çktLku xe{Lkku yuf-yuf ðkh rðsÞ ÚkÞku Au. $ø÷uLz-©e÷tfk AuÕ÷u økÞk ð»kuo xTðuLxe20 ðÕzofÃkLke Mkur{VkRLk÷{kt yufçkeò Mkk{u xfhkR níke.

ðŠsLkk hÍkLkkuLku 6-1, 6-3Úke ykMkkLkeÚke nhkðe ºkeò hkWLz{kt «ðuþ fÞkuo níkku. ðkuÍrLkÞkfe rðBçkÕzLk{kt fËe [kuÚkk hkWLzLke ykøk¤ ðÄe þfe LkÚke. yLÞ yuf {u[{kt LkkrËÞk ÃkuxÙkuðkyu fuxrhLkk çkkuLËuhuLfkuLku 6-3, 6-2Úke nhkðe ºkeò hkWLz{kt «ðuþ rLkrùík fÞkuo níkku. {krhÞk þkhkÃkkuðkyu MkkÄkhý h{ík Ëk¾ðe nkuðk Aíkkt rçkúxLkLke ÷kuhk hkuçMkLkLku 7-6 (74), 6-3Úke nhkðe ºkeò hkWLz{kt «ðuþ fÞkuo níkku. {uLMk ®MkøkÕMk{kt 6 ð¾íkLkk [uÂBÃkÞLk hkush VuzhhLku çkeò hkWLzLke {u[ Síkðk

rðBçkÕzLk{kt {rn÷k Ã÷uÞMko MkkÚku ¼u Ë ¼kð : Mku h u L kk MkuLxh fkuxo WÃkh „

Lknª h{ðk {¤íkk MkuhuLkk Lkkhks

÷tzLk, íkk.24

MkuhuLkk rðr÷ÞBMku rðBçkÕzLkLkk ykÞkusfku WÃkh {rn÷kyku MkkÚku yLÞkÞ fhðkLkku ykhkuÃk {qõÞku Au. ðkík yu{ Au fu xurLkMkLkk «ríkÂcík økúkLzM÷u{ rðBçkÕzLk{kt MkuLxh fkuxoLkwt {uËkLk Au yLku ßÞkt h{ðk {¤u íku Ëhuf ¾u÷kzeyku {kxu økkihðLke ðkík nkuÞ Au. òufu MkuhuLkkLkk sýkÔÞk «{kýu rðBçkÕzLkLkk ykÞkusfku hVu÷ LkkËk÷ yLku LkkuðkLk Þkufkurð[ suðk Mxkh ¾u ÷ kzeyku L ke «Úk{ yLku çkeò hkWLzLke {u[ku Ãký MkuLxh fkuxo{kt h{kzu Au. ßÞkhu {ut yk çkÒku Mxkh ¾u÷kzeyku fhíkkt ðÄkhu rðBçkÕzLk yLku økúkLzM÷u{ xkEx÷ SíÞk nkuðk Aíkkt y{khe VkELk÷ Ãký yk {uËkLk{kt h{kzíkk LkÚke. suLkk fkhýu yk {uËkLk{kt h{ðkLke y{khe RåAk yÄqhe hnu Au. ‘xur÷økúkV’Lkk sýkÔÞk

fkuR s Mkt½»ko fhðku Ãkzâku Lknkuíkku. Vuzhhu £kLMkLkk yurzÙÞLk {uLkkrhLkkuLku 6-2, 63,6-2Úke ÃkhksÞ ykÃÞku níkku. Vuzhhu yk «Úk{ Mkux 25, çkeòu Mkux 36 yLku ºkeòu Mkux 27 r{rLkx{kt ÃkkuíkkLku Lkk{u fÞkuo níkku. Vuzhh [kuÚkk hkWLz{kt zurðz Lkk÷çkuÂLzÞLk Mkk{u xfhkþu. Lkk÷çkuÂLzÞLku ykurMxÙÞkLkk ykrLÿykMk niËhLku 6-3, 3-6, 6-4, 64Úke ÃkhksÞ ykÃÞku níkku. ÷uxLk nurðxLku Auf MkwÄe rðsÞLke LkSf ykÔÞk çkkË ÃkhksÞLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzâku níkku. nurðxLkku Ãkkt[{k ¢{ktrfík hkurçkLk Mkkuzh®÷øk Mkk{u 6-7(5-7), 3-6, 7-5,

MkkrLkÞkLke òuze zçkÕMkLkk ºkeò hkWLz{kt

MkkrLkÞk r{Íko-hrþÞkLke ðuÂMLkLkkLke òuzeyu ðkuhfkuðk-ðuMfkuçkkðkLku 3-6, 75, 6-4Úke nhkðe rð{uLMk zçkÕMkLkk ºkeò hkWLz{kt «ðuþ fhe ÷eÄku Au. ®MkøkÕMk{ktÚke çknkh VUfkÞk çkkË Mkku{Ëuðu òÃkkLkLkk rLkþefkuhe MkkÚku {¤e {uLMk zçkÕMkLkk çkeò hkWLz{kt «ðuþ fÞkuo níkku.

‘nkÃkoh íkku òuRyu s Lknª’ ºkeS xuMx{kt nkÃkohLkk yBÃkkÞh hnuðk Mkk{u ¼khíkeÞ xe{Lku ðktÄku „ nkÃkohu «Úk{ xuMx{kt ¼khíkLke rðhwØ{kt yLkuf rLkýoÞ ykÃÞk „

s{ifk, íkk.24

«{kýu MkuhuLkk rðr÷ÞBMk {rn÷kyku MkkÚku ykðk ¼u˼kðLku fkhýu ½ýe Lkkhks Au. òufu MkuhuLkkLkk ykûkuÃkku çkkË rðBçkÕzLkLkk «ðõíkk òu L k ÃkhfeLMku sýkÔÞwt níkwt fu, rðBçkÕzLk{kt 29 çkkçkíkkuLku æÞkLk{kt hk¾eLku Ãknu÷k s fkÞo¢{ Lk¬e fhe Lkk¾ðk{kt ykðu Au. fkuE ¾u÷kzeLku æÞkLk{kt hk¾eLku fkÞo¢{ çkLkkðíkk LkÚke.

6-4, 6-4Úke ÃkhksÞ ÚkÞku níkku. yuLze hkurœfLkku Vur÷rMkÞkLkku ÷kuÃkuÍ Mkk{u 7-6 (7-2), 7-6 (7-2), 6-4Úke ÃkhksÞ ÚkÞku níkku.

¼khíkeÞ xe{u «Úk{ xuMx{kt rðsÞ {u¤ÔÞku nkuðk Aíkkt ykuMxÙur÷ÞkLkk yBÃkkÞh zuhu÷ nkÃkohLkk ¾hkçk yBÃkkÞ®høkLku fkhýu ¼khíkeÞ r¢fuxhku Lkkhks Au yLku yBÃkkÞhLke xefk fhe hÌkk Au. yuf rMkrLkÞh ¾u÷kzeyu íkku íÞkt MkwÄe fne ËeÄwt Au fu Ãkqhe xe{Lke EåAk Au fu nkÃkoh ºkeS xuMx{kt yBÃkkÞh íkhefu Lk nkuðk òuEyu. ßÞkhu fuÃxLk {nuLÿ®Mkn ÄkuLkeyu Sík {u¤ÔÞk çkkË «uMk fkuLVhMk{kt sýkÔÞwt níkwt fu, nkÃkohu òu Mkk[k rLkýoÞku ykÃÞk nkuík íkku {u[ ðnu÷e Ãkqhe ÚkE økE nkuík yLku nk÷ ykÃkýu çkÄk nkux÷{kt ykhk{

fhe hÌkk nkuík. òufu 6 sw÷kEÚke þY ÚkE hnu÷e ºkeS xuMx{kt zuhu÷ nkÃkoh yBÃkkÞ®høk fhðkLkk Au. suLkk fkhýu ¼khíkeÞ r¢fu x hku íku { Lku yBÃkkÞh íkhefu EåAíkk LkÚke. ÄkuLkeyu íkku nkÃkoh yLku #ø÷uLzLkk EÞkLk økwzLku Ãký ºkeS xuMx {kxu yBÃkkÞh íkhefu Lk nkuðk òuEyu íkuðku {ík Ähkðu Au. ßÞkhu

yBÃkkÞh zuhu÷ nkÃkoh yk Ãknu÷kt Ãký ¼khík «íÞu Ëw~{Lke hk¾eLku ½ýk ¼khík rðÁØ ¾ku x k rLkýo Þ ku ykÃÞk Au. rðLzeÍ Mkk{uLke «Úk{ xuMx{kt {nuLÿ®Mkn ÄkuLke, rðhkx fkun÷e yLku Mkwhuþ hiLkkLku ykuMxÙur÷ÞkLkk yBÃkkÞh zuhu÷ nkÃkohu ¾kuxk ykWx ykÃÞk níkk. yk WÃkhktík ðuMx ELzeÍLkk çkuxTMk{uLkku

ðkuÍrLkÞkfe

City Sports Ëuðþeo Mkt½ðe hLkMkoyÃk

çkhkuzk rzrMxÙõx çkuzr{LxLk yuMkkurMkÞuþLkLkk WÃk¢{u ðzkuËhk ¾kíku ÞkuòÞu÷e «Úk{ økwshkík {ush hu®Lføk çkuzr{LxLk xwLkko{uLxLkk økÕMko ytzh13 rð¼køk{kt Ëuðþeo Mkt½ðe hLkMkoyÃk çkLke níke.

9 sw÷kRyu yuzeyuVyuLke yuSyu{

y{ËkðkË rzrMxÙõx Vqxçkku÷ yuMkkurMkÞuþLk (yuzeyuVyu)Lke ðkŠ»kf MkkÄkhý Mk¼k 9 sw÷kRyu Þkusðk{kt ykðþu. yuzeyuVyu MkkÚku Mktf¤kÞu÷e õ÷çk, ÷kRV {uBçkMko, ÃkuxÙLMku yhwý®Mkn hksÃkqíkLkku 98252 76760 WÃkh MktÃkfo MkkÄðku.

...íkku MkkuçkMko-he[kzTMkoLku Ãký ÃkkAk çkku÷kðe ÷ku ¼khík Mkk{u «Úk{ xuMx{kt ÚkÞu÷k þh{sLkf ÃkhksÞ çkkË ðuMx ELzeÍLkku fuÃxLk zuhuLk MkuB{eLku r¢Mku økuE÷ rðþu ÃkqAíkk hku»ku ¼hkE økÞku níkku yLku ÃkkuíkkLke xe{ WÃkh s yuðku fxkûk fÞkuo níkku fu xe{ AuÕ÷kt 10 ð»koÚke çku®xøk{kt Ëkx ðk¤e hne Au. suLkk fkhýuu rðLzeÍLkk Ãkqðo rËøøks çkuxTMk{uLk økuhe MkkuçkMko yLku rðrðÞLk he[kzTMkoLku ÃkkAk h{ðk çkku÷kðe ÷ku. MkuB{eyu sýkÔÞwt níkwt fu, y{khe xe{ 20 rðfux ÍzÃkðkLke ûk{íkk Ähkðu Au Ãký {¤u÷e íkfLkku VkÞËku WXkðe þfíke LkÚke. ¼khíkLkk çkeò r¢fuxhku Võík nkÃkohLku Ëqh hk¾ðk {ktøku Au. yuf rMkrLkÞh r¢fuxhu nkÃkohLku A hLku LkkuxykWx fneLku fxkûk fÞkou níkku. ykuMxÙur÷ÞkLkk

CMYK

ykWx nkuðk Aíkkt íku{Lku ykÃÞk Lk níkk. su L ku fkhýu [khu ç kksw Ú ke xefkyku L kku Mkk{Lkku fhðku Ãkze hÌkku Au.

økwshkík rffçkku®õMkøk yuMkkurMkÞuþLk îkhk r[÷kuzk{kt 27Úke 29{e {u Ëhr{ÞkLk [kuÚke swrLkÞh LkuþLk÷ rffçkku®õMkøk [uÂBÃkÞLkrþÃk ÞkuòE níke. su{kt økwshkíku 7 økkuÕz, 4 rMkÕðh yLku 10 çkúkuLÍ {uz÷ {u¤ðeLku xÙkuVe Síke ÷eÄe níke. ßÞkhu [tËeøkZ yLku rËÕneyu hLkMkoyÃk xÙkuVe {u¤ðe níke. yk MÃkÄko{kt 250Úke ðÄkhu MÃkÄofkuyu ¼køk ÷eÄku níkku.


CMYK

LÞqÍ TDS fkÃkeLku s{k Lknª fhkðLkkh ¼økðkLk søkLLkkÚkS {kxu huþ{Lkk økw÷kçke ðk½kt

ftÃkLkeyku Mkk{u rþûkkí{f fkÞoðkne „

xezeyuMkLkk Ãku®Lzøk «&™kuLkk rLkfk÷ {kxu 27 sqLku [uBçkh{kt ykuÃkLk nkWMk

y{ËkðkË, íkk.24

Mkeçkezexeyu xezeyuMkLkk çkkfe rhVtz yLku zuxk r{Mk{u[Lkk «&™ku nkÚk Ãkh ÷eÄk Au. yk{kt ßÞkt xezeyuMk fkÃkeLku xuõMk ¼hkÞku Lk nkuÞ íkuðk rzVkuÕxhku ÃkkMkuÚke xuõMk ðMkq÷ðkLke Íwtçkuþ nkÚk Ähe Au. {kuxk ¼køkLkk xezeyuMkLkk r{Mk{u[ fkuÃkkuohuxTMkLkk rhxLko{kt òuðk {éÞkt Au. ykÚke su [eV fr{þLkMko ÃkkMku fkuÃkkuohuxLkku [kso nkuÞ íku ík{k{Lku Mkeçkezexe [uh{uLku íkkfeË fhe Au.

y{ËkðkËLkk xezeyuMk fr{þLkhuxLkk MkqºkkuLkwt fnuðwt Au fu, 15{e {u xezeyuMk rhxLko VkR÷ fhðkLke AuÕ÷e íkkhe¾ níke. íÞkh çkkË su ftÃkLkeyku rzVkuÕxh hne Au íku ík{k{Lku LkkurxMkku {kuf÷kE Au. yøkkW Mkeçkezexeyu ík{k{ xezeyuMk fr{þLkhuxLku 20 {u MkwÄe{kt yk «&™Lkku rLkfk÷ ÷kððkLke Mkq[Lkk ykÃke níke. Ãkhtíkw 15-{u MkwÄe{kt rhxLko ¼hkÞk çkkË nðu r[ºk ðÄkhu MÃkü ÚkÞwt Au. Mkeçkezexeyu xezeyuMk fkÃkeLku rhxLko VkR÷ Lk fhLkkhe ftÃkLkeykuLke ÞkËe Ãký Ëhuf fr{þLkhux{kt {kuf÷kE Au. y{ËkðkË{kt 719 fuMk{kt xezeyuMk MkkÚku xeyuyuLk Lktçkh {¤íkk LkÚke yLku 6058 ftÃkLkeyu yÚkðk xezeyuMk fkÃkLkkhk yuMkuMkeÍ îkhk rhxLko VkR÷

fhðk{kt ykÔÞk LkÚke. yíÞkh MkwÄe ík{k{ fuMk{kt MktçktrÄík fr{þLkhux îkhk yk xezeyuMk ¼hkÞ yuðk «ÞkMkku fhkÞk Au. íku{ Aíkkt yuMkuMkeÍ îkhk «íÞwíkh ykÃkðk{kt Lknª ykðíkk nðu ËtzLkkí{f fkÞoðkne fhðkLke rzÃkkxo{uLxLku Vhs Ãkzþu. Ëuþ{kt fw÷ 78186 xezeyuMk rzVkuÕxMko Au. yíÞkh MkwÄe su ftÃkLkeykuyu LkkurxMkLkku sçkkð ykÃkðkLke Ëhfkh ÷eÄe LkÚke íku{Lku hkusLke Y. 100Lke ÃkuLkÕxe Ãký ÷køke þfu Au. íku{ Aíkkt y{ËkðkË xezeyuMk fr{þLkh îkhk xezeyuMkLkk {wÆu fkuR Ãký «&™ku nkuÞ íkku íkuLkku rLkfk÷ ÷kððk {kxu økwshkík [uBçkhLkk MknÞkuøkÚke ykuÃkLk nkWMk MkuþLkLkwt ykÞkusLk fÞwO Au. y{ËkðkË ¾kíkuLkk xezeyuMk fr{þLkh ÃkkxeËkhu sýkÔÞwt fu, yk ykuÃkLk nkWMk{kt fhËkíkk xezeyuMkLkku «&™ ÷RLku ykðþu íkku íkuLkk ytøku [[ko fkZeLku íkuLkku Wfu÷ Ãký ÷kððk{kt ykðþu. Ëhr{ÞkLk økwshkík [uBçkhu Ãký MkÇÞkuLkku xezeyuMkLkk «&™ku íkkfeËu {kuf÷e ykÃkðk sýkÔÞwt Au.

SANDESH : AHMEDABAD SATURDAY, 25 JUNE 2011

½w{k {kxu ykizkyu fhu÷e ònuhkík Auíkhk{ýe: fÃkkík Ãk0 xfk Úkþu ! Lkøkh rLkÞkusfu 30 xfk fÃkkík fhe níke, su{kt h0 xfk ðÄkhku „ {XkøkktX Wfu÷ðk Ã÷kux ÄkhfkuLke çkuXf {¤þu „

y{ËkðkË, íkk.h4

„

çknuLk Mkw¼ÿkS yLku ¼kR çk÷hk{S fuMkrhÞkt ð†ku Ãknuhþu

y{ËkðkË, íkk. 24

¼økðkLk søkÒkkÚkSLke ¼ÔÞ hÚkÞkºkkLke íkiÞkhe {rnLkkyku Ãknu÷kt þY ÚkR níke. yk ð»kuo ¼õíkkuLkk ykøkún {wsçk ¼økðkLk søkÒkkÚkS {kxu huþLkLkk økw÷kçke ðk½k íkiÞkh fhðk{kt ykÔÞk Au. çknuLk Mkw¼ÿkS {kxuLke [rýÞk[ku¤e yLku ¼kR çk÷hk{S {kxu ðk½k fuMkrhÞk huþ{e

fkÃkz{ktÚke íkiÞkh fhkÞk Au. rËÕne [f÷k ¾kíku hnuíkkt yLku AuÕ÷kt 10 ð»koÚke ¼økðkLkLkk ðk½k íkiÞkh fhíkk MkwLke÷¼kR ðk½kðk¤kLkwt fnuðwt Au fu, ‘yk ð»kuo ¼õíkkuLke RåAk {wsçk ¼økðkLk {kxu ykAk økw÷kçke htøkLkk huþ{e ðk½k íkiÞkh fÞko Au. yk ÃkkA¤ yuðku ¼kð Au fu ¼økðkLk økw÷kçke hnuþu íkku ykðLkkhku Mk{Þ økw÷kçke hnuþu, yLku ÷kufkuLke {w~fu÷e ½xþu. yk ð»kuo hÚkÞkºkk {kxu ykAk økw÷kçke çkuføkúkWLz{kt {Õxef÷h ÞwÍ fhe ðk½k íkiÞkh fhkÞk Au.

Ëuðuþ ¼èLku ò{eLk ykÃkðk fkuxoLkku ELkfkh yMktÏÞ sòuLku LkkurxMk VxfkhLkkhk ðfe÷Lku su÷ðkMk y{ËkðkË, íkk.24

hkßÞLke rðrðÄ Lke[÷e fkuxo yLku nkEfkuxoLkk fux÷kf sòuLku LkkurxMkku VxfkhLkkhk yuzTðkufux Ëuðuþ ¼èLku {uxÙkuÃkkur÷xLk {ursMxÙuxu ò{eLk ykÃkðkLkku yksu ELkfkh fÞkuo níkku. Ëuðuþ ¼èLke ò{eLk yhS Vøkkðe ËuðkLkku nwf{ fhíkkt {uxÙkuÃkkur÷xLk {ursMxÙux yu{.yuMk. ¼èu sýkÔÞwt níkwt fu, íkuLke Mkk{u nkEfkuxo{kt LkkUÄkÞu÷k fkuxoLkk ríkhMfkhLkk rðrðÄ fuMkLkk Mkt˼o{kt nkEfkuxuo s rçkLk-ò{eLkÃkkºk ÄhÃkfz ðkuhtx òhe fhðkLkku nwf{ fÞkuo nkuðkÚke {uxÙkuÃkkur÷xLk fkuxo ò{eLk ykÃke þfu Lknª. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, 22{e sqLkLke {kuze Mkktsu yøkkWÚke {¤u÷e çkkík{eLkk ykÄkhu økwshkík ÞwrLkðŠMkxe Ãkku÷eMku yuzTðkufux Ëuðuþ ¼èLke ÄhÃkfz fhe níke. suLkk Ãkøk÷u Ëuðuþ ¼èu su ò{eLk yhS {qfe níke íku{kt yksu MkwLkkðýe ÞkuòE níke. Ãkhtíkw {uxÙkuÃkkur÷xLk {ursMxÙuxu fÌkwt fu ßÞkhu nkEfkuxoLkk ykËuþÚke ykhkuÃke Mkk{u fuMk Ëk¾÷ ÚkÞk nkuÞ, fkuxoLkk ríkhMfkhLkk yk Mkwyku {kuxku fuMk{kt MkwLkkðýe Ãký nkEfkuxo{kt s [k÷e hne nkuÞ íÞkhu {uxÙkuÃkkur÷xLk fkuxoLku ykðk ykhkuÃkeLkk ò{eLk {kLÞ hk¾ðkLke Mk¥kk hnuíke Lk nkuðkLkwt fkuxoLkwt {kLkðwt Au. Ãkrhýk{u, Ëuðuþ ¼èu ò{eLk {u¤ððk nkuÞ íkku MktçktrÄík fkuxo yux÷u fu nkEfkuxo{kt s yhS fhðe Ãkzu.

yu{çkeyu-yu{MkeyuLke yksu S-MkuxLke Ãkheûkk

y{ËkðkË : økwshkík xufLkku÷kursf÷ ÞwrLkðŠMkxe îkhk yu{çkeyuLke ykþhu 119 fku÷uòu{kt 12 nòh çkuXfku y™u yu{MkeyuLke 61 fku÷uòu{kt 4900 çkuXf Ãkh «ðuþ Vk¤ððk ykuLk÷kRLk S-Mkux ÃkheûkkLkku ykðíkefk÷u 25 sqLkÚke ykht¼ Úkþu. su{kt yu{çkeyuLkk 13826, yu{MkeyuLkk 8148 y™u yu{çkeyu-yu{MkeyuLkk 1765 rðãkÚkeo {¤e fw÷ 23739 rðãkÚkeo çkuMkþu. hkßÞ{kt y{ËkðkË, hksfkux, Mkwhík, ðzkuËhk, ¼kðLkøkh Mkrník fw÷ 25 þnuhkuLku fuLÿku íkhefu Lk¬e fhkÞkt Au. ßÞkhu [kt˾uzkLke Mkhfkhe RsLkuhe fku÷us, rLkh{k ÞwrLk., Mkku{÷r÷ík fku÷us, RLzMk fku÷us, yu÷.su. fku÷us{kt Ãkheûkk MÚk¤ yÃkkÞkt Au. Mkðkhu Lkð f÷kfu, çkÃkkuhu yuf íku{s çkÃkkuhu ºký f÷kfu Ãkheûkk þY Úkþu. yku™÷kR™ Ãkheûkk nkuðkÚke rðãkÚkeoyku «&™Ãkºk Ãkqýo fhþu yux÷u íkhík s fux÷k {kfToMk {éÞk íku òýe þfkþu. çku íkçk¬k{kt ÷uðkLkkhe Ãkheûkk{kt rðãkÚkeo çku ð¾ík Ãkheûkk ykÃke þfþu. su{kt ðÄkhu {kfoTMk {éÞk nþu íkuLke økýíkhe {urhx{kt fhkþu. {urhx{kt S-MkuxLkk {kfToMk økýíkhe{kt ÷uðkþu. SxeÞw {urhx íkuLke ðuçk Ãkh ykX sw÷kRyu ònuh fhþu,y™u 18 sw÷kRyu «ðuþ ykÃkþu.

CMYK

15

y{ËkðkË þnuhe rðfkMk Mk¥kk{tz¤ (ykizk)yu ½w{k{kt h0 xfk fÃkkík fhðkLkku ÷eÄu÷ku rLkýoÞ Auíkhk{ýku nkuðkLkku ½w{k Ã÷kux ykuLkMko yuMkkurMkÞuþLku ykûkuÃk fhe sýkÔÞwt níkwt fu, yøkkW ßÞkhu Ã÷ku®xøkLkk Ã÷kLk ÃkkMk ÚkÞk íÞkhu Lkøkh rLkÞkusfu 30 xfk fÃkkík íkku ÷E s ÷eÄe Au. nðu ykizk òu h0 xfk fÃkkík fhu íkku su-íku Ã÷kux {kr÷fkuLku fw÷ Ãk0 xfk fÃkkík ÚkkÞ Au. yk rLkýoÞ Mkk{u Ã÷kux Äkhfku{kt Wøkú hku»k Vu÷kÞku Au. suLku ÷ELku ykøkk{e hrððkhu Ã÷kux {kr÷fkuLke yuf çkuXf çkku÷kððk{kt ykðe Au.

Mkçk Ã÷ku®xøkLkku {k{÷ku økqt[ðkzk¼Þkuo

ykizkyu Ã÷ku®xøkLke MkkuMkkÞxe{kt Mkçk Ã÷ku®xøk Vhe ð¾ík fhe ykÃkðkLkku rLkýoÞ ÷eÄku Au. íkuLkku rðhkuÄ fhíkkt Mkrík»k Ãkxu÷u sýkÔÞwt níkwt fu, yk rLkýoÞÚke yLkuf økqt[ðkzk ÃkuËk Úkþu. ykizk LkðuMkhÚke Mkçk Ã÷ku®xøk fhu íku íkku fkøk¤ Ãkh nþu. MÚk¤ Ãkh ¾hu¾h fçkòu Akuzkððk yLku ÷uðk yLkuf yz[ýku ykðþu. ykizkyu ½w{kLke su ºký xeÃke Mfe{ku çkLkkðe íku{kt fÃkkíkLkwt Äkuhý 40 xfk hkÏÞwt níkwt. suLkk fkhýu yLkuf Ã÷kux ÄkhfkuLkk yk¾uyk¾k Ã÷kux fÃkkík{kt síkkt hnuíkk níkk. íkuÚke ½w{kLkk Ã÷kux ykuLkMko yuMkkurMkÞuþLk îkhk ykizkLkk yk rLkýoÞ ytøku ðktÄk WXkðe hsqykík fhkE níke. yk {k{÷u ykizkyu çku rËðMk Ãknu÷kt çkkuzo

çkuXf çkku÷kðe ½w{k{kt fÃkkíkLkk Äkuhý Lk¬e fÞkO níkkt. su{kt 300 ðkh MkwÄe fkuE fÃkkík Lk fhðe, 300 ðkhÚke {kuxk Ã÷kux{kt h0 xfk fÃkkík fhðe yLku ¾wÕ÷e søÞkyku {kxu 40 xfk fÃkkík fhðe. yk {wÆu yksu ½w{k Ã÷kux ykuLkMko yuMkku.yu Lkkhksøke ÔÞõík fhe ykizk{kt hsqykík fhe níke. yuMkku.Lkk «{w¾ Mkrík»k Ãkxu÷u sýkÔÞwt níkwt fu, ykizkyu 300 ðkh MkwÄe fkuE fÃkkík Lk fhðkLkku rLkýoÞ ÷eÄku Au. Ãkhtíkw ykx÷e LkkLke MkkEÍLkk ½w{k{kt Ã÷kux s Lk nkuðkÚke {ktz hÃk ÷kufkuLku VkÞËku Úkþu. ßÞkhu çkkfeLkk {kxu h0 xfk fÃkkíkLkku rLkýoÞ ÷uðkÞku Au, íkuLkkÚke Ã÷kux ÄkhfkuLku VkÞËku ÚkðkLku çkË÷u økuhVkÞËku ÚkÞku Au. fkhý fu ßÞkhu Ã÷ku®xøk {kxuLkk Ã÷kLk ÃkkMk fhðk{kt ykÔÞk íÞkhu Lkøkh rLkÞkusfu 30 xfk fÃkkík íkku ÷E s ÷eÄe Au. yk {kxu hýLkerík Lk¬e fhðk hrððkhu Ã÷kux ÄkhfkuLke çkuXf çkku÷kðkE Au.


CMYK

LkuþLk÷ k ELxh™uþ™÷

SANDESH : AHMEDABAD 16 SATURDAY, 25 JUNE 2011

xkuhLxku{kt ykRVk yuðkuzoTMk Ãkqðuo ‘zçk÷ Ä{k÷’Lkk ðÕzo «er{Þh{kt {ÂÕ÷fk þuhkðíku økúeLk fkÃkuox Ãkh nkur÷ðqz yuõxh çkúkÞLk ÔnkRx MkkÚku nkshe ykÃke níke. yk RðuLx{kt RhVkLk ¾kLk, ykrþ»k [kiÄhe, yrLk÷ fÃkqh, ftøkLkk hLkkiík y™u MkkuLkkûke ®Mknk Ãký WÃkÂMÚkík hÌkk níkk. (yuyuVÃke)

xqtfwt Lku x[ Ãkwºk «kÂÃík {kxu ¼khíkeÞu 37 ð»koÚke MLkkLk fhðkLkwt Akuzâwt ÷tzLk : yuf ¼khíkeÞ ¾uzqíku Ãkwºk «kÂÃík {kxu AuÕ÷k 37 ð»koÚke MLkkLk fhðkLkwt Akuze ËeÄw tAu. ðkhkýMke ¾kíku [xkð økk{{kt íkuLkk þheh{ktÚke ykðíke øktÄÚke nðu íkuLku Ÿ½ Ãký ykðíke Lknª nkuðkLkwt íkuLke ÃkíLkeLkk sýkððk Aíkkt økwÁ fi÷kMk ®Mknu MLkkLk fhðkLkku RLkfkh fhe ËeÄku níkku. 65 ðŠ»kÞ ®MknLkku Ëkðku Au fu yuf Ãkwòheyu íkuLku ð[Lk ykÃÞwt Au fu íku íkuLke Mk÷knLku yLkwMkhþu íkku íkuLku Ãkwºk «kÃík Úkþu. zuR÷e {u÷Lku ykÃku÷e yuf {w÷kfkík{kt økwÁ fi÷kMk ®MknLke 60 ð»keoÞ ÃkíLke f÷kðíke Ëuðeyu fÌkwt níkwt fu íkuLke Ä{fe Aíkkt økwÁ fi÷kMk ®MknLkwt fnuðwt níkwt fu íku MLkkLk fhðk fhíkkt {hðkLkwt ÃkMktË fhþu. Ãkwºk sL{ çkkË s íku MLkkLk fhþu. nðu íkku ®MknLku MLkkLk fhu yux÷k çkÄk ð»kkuo ÚkR økÞk Au fu íku xuðkR økR Au. ®Mknu íkuLkk ÷øLk çkkË xqtf Mk{Þ{kt s 1974 çkkËÚke MLkkLk fhðkLkwt Akuze ËeÄwt Au. òufu, Mkkík ÃkwºkeykuLkk rÃkíkk økwÁ fi÷kMk ®MknLke yk {kLÞíkk ¾kuxe Mkkrçkík ÚkR Au. ®Mkn 47 rzøkúe økh{eLkk íkkÃk{kLk{kt íkuLkku rËðMk rðíkkðu Au yLku íku{ Aíkkt íku {kºk Ëhhkus Mkktsu ‘Äw{kzk MLkkLk’ fhu Au. íku hkus Mkktsu økktòu Ãkeðu Au yLku ¼økðkLk rþðLke Ãkqò fhu Au íkÚkk nku¤eLke ykMkÃkkMk zkLMk fhu Au.

US{kt Lkðe sL{u÷e ÃkuZe{kt

økkuhk çkk¤fku ÷½w{íke{kt „

ykr£fLk-y{urhfLk {rn÷kykuLkwt «{ký ðæÞwt

(yusLMkeÍ)

ðkì®þøxLk, íkk.24

y{urhfk{kt yuf Mk{Þ yuðku níkku ßÞkhu økkuhkykuLkwt Mkk{úkßÞ níkwt yLku íku{Lke ðMíke çknw{íke{kt níke Ãký ÷øLkLke ÃkØrík yLku òrík{kt ÍzÃke ÃkrhðíkoLkLku fkhýu íku{s ðÞMfku yLku ÔnkExTMk íkÚkk sqLkk y{urhfLkku ðå[uLke MktÏÞk{kt {kuxku íkVkðík Mkòoíkk yíÞkh MkwÄe çknw{íke Ähkðíkk Äkur¤ÞkykuLke Lkðe ÃkuZe nðu ÷½w{íke{kt {wfkE økE Au. ykLku fkhýu MkhfkhLku íkuLke LkeríkykuLku LkðuMkhÚke ½zðkLke Vhs Ãkzþu. ðMíke økýíkheLkk «kÚkr{f ytËkòu {wsçk ®Mkøk÷ {ÄMko yux÷u fu ykr£fLk-y{urhfLk {rn÷kykuLkwt «{ký ðæÞwt Au ßÞkhu ykr£fLk-y{urhfLk Ãkrhýeík ËtÃkíkeLke MktÏÞk{kt ½xkzku ÚkÞku Au.

yk{ yuftËhu y{urhfLkku îkhk ÷øLkkuLkk «{ký{kt ½xkzku ÚkÞku nkuðkLkku Mktfuík {¤u Au. òufu ç÷uf Þwðk ðøko Mkk{u Ãkzfkhku Ãký [k÷w hÌkk Au. 2010Lke ðMíke økýíkheLkk «kÚkr{f ytËkòu ònuh fhðk{kt ykÔÞk níkk, su{kt ô{h, òrík yLku ½hu÷w MktçktÄkuuLku ykÄkhu ðMíkeLkwt ðøkeofhý fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. ¼kiøkkur÷f rLk»ýkíkku yuðku {ík Ähkðu Au fu Mkk{krsf ÔÞðMÚkk{kt çkË÷kð ykðe hÌkku Au yLku yuf ð¾ík òíkeÞ yLku ðtþeÞ heíku ÷½w{íke{kt hnu÷k ÷kufku yk MkËeLkk {æÞ MkwÄe{kt çknw{íke{kt ykðe sþu yLku økkuhkyku ÷½w{íke{kt {wfkE sþu. Lkðk sL{íkkt çkk¤fkuLke ðMíke{kt 3 ð»koLke ðÞ Ähkðíkkt ík{k{ çkk¤fku{kt økkuhk çkk¤fkuLke MktÏÞk nk÷ 50 xfk Au su ykøkk{e ð»kkuo{kt Lkðe sL{Lkkhe ÃkuZe{kt økkuhkykuuLku ÷½w{íke{kt {wfe Ëuþu.

nuhe Ãkkuxh nðu E-çkwõMkLkk MxÙkuçkuhe ¾kðkÚke fuLMkhzkÞkrçkxeMkLkwt òu¾{ ½xu rzrsx÷ MðYÃk{kt {¤þu „

„

ykìõxkuçkhÚke ‘Ãkkuxh{kuh’ Lkk{Lke ðuçkMkkEx Ãkh yLkuf ¼k»kk{kt hsqykík

(yusLMkeÍ)

÷tzLk, íkk.24

ykçkk÷ ð] Ø Mkki L ku y™u f MkknMkkuLke «uhýk ykÃkLkkh yLku hku{kt[f MkknMk fÚkkykuÚke LkkLkkt çkk¤fku L ku ½u ÷ w t ÷økkzLkkh nu h e ÃkkuxhLke ðkíkkoyku nðu E-çkqõMkLkk rzrsx÷ MðYÃk{kt {¤þu . ykìõxkuçkhÚke ‘Ãkkuxh{kuh’ Lkk{Lke ðuçkMkkEx Ãkh yLkuf ¼k»kk{kt íkuLke hsqykík Úkþu. nuhe ÃkkuxohLkk Mksof su fu hkW®÷øku fÌkwt níkwt fu nuhe Ãkku x h rMkheÍLke íku { Lke Mkkík Lkð÷fÚkkyku ykì õ xku ç khÚke E-çkqõMk íkhefu MxkuÕMk ÃkhÚke {¤íke Úkþu. yk{ yíÞkh MkwÄe íku {kºk ÃkwMíkfLkk r«Lx MðYÃku {¤íke níke su

çkkur÷ðqzLke ÷kufr«Þ yr¼Lkuºke ftøkLkk hkýkðík ‘ðLk yuLz ykuL÷e’ Lkk{Lke yuf rVÕ{ ½ýk Mk{ÞÚke Ãkqhe fhe [qfe Au Ãkhtíkw yk rVÕ{ ÷ktçkk Mk{ÞÚke íkiÞkh nkuðk Aíkkt nsw MkwÄe hsq ÚkR LkÚke íkuLku ÷RLku ftøkLkk Mk¾ík Lkkhks Au. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu ÷kuf

(yusLMkeÍ)

÷tzLk, íkk.24

yk V¤ s yuðwt Au fu íkuLku òuíkkt s ¾kðkLke RåAk ÚkE òÞ Au. MxÙkuçkuheLkk ÷k÷[xkf htøkLkkt V¤Lku òuíkkt s {kuZk{kt Ãkkýe ykððk ÷køku Au. nðu ði¿kkrLkfkuyu Ãký Ãkwhðkh fÞwO Au fu MxÙkuçkuhe ¾kðkÚke fuLMkh yLku zkÞkrçkxeMk Mkk{u hûký {¤u Au yLku ½zÃký ðnu÷wt ykððkLke þõÞíkkyku Ãký Ëqh ÚkkÞ Au. íku{kt hnu÷kt ík¥ðkuLku fkhýu ÷kune{kt yuÂLxykuÂõMkzLxLkwt «{ký ðÄu Au su fuLMkhLku Ëqh hk¾u Au. ÷kune{kt yuÂLxykuÂõMkzLxLkk Ÿ[k «{kýLku fkhýu ykuÂõMkzurxð MxÙuMkLkwt «{ký ½xu Au íku{s ½zÃký ðnu÷wt ykðíkwt LkÚke yLku fuLMkh, zkÞkrçkxeMk íkÚkk nkxoLkk hkuøkku Mkk{u hûký {¤u Au. MÃkuLk yLku Exk÷eLkk MktþkuÄfku îkhk 12 íktËwhMík ÷kufkuLku çku yXðkrzÞkt{kt 500 økúk{ MxÙkuçkuhe

çkkuMxLkLkku {kuMx ðkìLxuz økUøkMxh çkÕøku h 16 ð»ko ÃkAe ÍzÃkkÞku 1980-90Lkk ËkÞfk{kt çkkuMxLk{kt ¾kuVLkwt Mkk{úkßÞ [÷kðíkku

ÃkkrfMíkkLku ºkkMkðkËeyku Mkk{u Lk¬h Ãkøk÷kt ÷uðkt Ãkzþu: rn÷uhe

ðkì®þøxLk : ÃkkrfMíkkLkLku Mk¾ík MktËuþ ÃkkXðíkk y{urhfkLkk rðËuþ «ÄkLk rn÷uhe Âõ÷LxLku sýkÔÞwt níkwt fu y{urhfLkkuLke níÞk fhLkkhLku yk©Þ ykÃkðkLke çkkçkík y{urhfk Mkkt¾e ÷uþu Lknª yLku RM÷k{kçkkË ºkkMkðkË Mkk{u Lk¬h Ãkøk÷kt ¼hu íku{ íkuyku RåAu Au. þÂõíkþk¤e MkuLkux VkuhuLk rh÷uþLMk fr{xe Mk{ûk swçkkLke ykÃkíkkt økRfk÷u Âõ÷LxLku sýkÔÞwt níkwt fu ÃkkrfMíkkLk MkkÚkuLkk MktçktÄku{kt y{urhfkLke yÃkuûkkyku MÃkü Au. çkhkf ykuçkk{kyu økRfk÷u sýkÔÞwt níkwt fu y{urhfk õÞkhuÞ y{urhfLkkuLke níÞk fhLkkhkykuLku yk©Þ yLku MkwrðÄk Ãkqhe ÃkkzðkLke çkkçkík Mkkt¾e ÷uþu Lknª. ºkkMkðkË Mkk{uLkk ÞwØ{kt ÃkkrfMíkkLk íkuLkk rLkrùík ÷ûÞktfku Ãkqhk fhðk ºkkMkðkËeyku Mkk{u Lk¬h Ãkøk÷kt ÷u. yV½krLkMíkkLk{kt Mkt½»koLkk ytík yLku Ëuþ{kt ÂMÚkh, Mk÷k{ík yLku Wßs𤠼rð»ÞLke ¾kíkhe íkhV y{urhfkLke Lksh Au. çkeS {u çkkË íkksuíkhLkk MkÃíkknku{kt fux÷ktf nfkhkí{f Ãkøk÷ktykuLku yðøkýe þfkÞ Lknª. ºkkMkðkË Mkk{uLkk ÞwØ{kt ÃkkrfMíkkLk Mkk{uLkku MknÞkuøk nS [k÷w Au yLku fux÷kf íkeðú fèhðkËeyku {kÞko økÞk Au.

nðu rzrsx÷ MðYÃk{kt {¤þu. rðï¼hLkk ÷kufkuLku íkuLke nuhík¼he ðkíkkoyku îkhk Ãkkøk÷ fhe {qfLkkh nuhe ÃkkuxhLke ðkíkkoyku yLkuf ¼k»kkyku{kt E-çkqõMk íku{s ykurzÞku çkqõMk MðYÃk{kt ¾heËe þfkþu. hkW®÷øku çkeò 18,000 þçËku{kt ÃkkuxhLkk ÃkkºkLkwt MksoLk fuðe heíku ÚkÞwt íkuLkwt Ãkkºkk÷u¾Lk fÞwO Au yLku ðuçkMkkEx {krníkeMk¼h çkLku íku {kxu

fkuBÃÞwxh økuBMk, MkkurþÞ÷ Lkuxð‹føk yLku ykuLk÷kELk MxkuhLku ÷økíke ðÄkhkLke rðøkíkkuLkwt rððhý fÞwO Au. ‘Ãkkuxh{kuh’ Lkk{Lke ðuçkMkkEx õÞkhu þY ÚkkÞ íkuLke ÷kufku ykíkwhíkkÃkqðof hkn òuE hÌkk Au. ÃkkuxhLkk ykrþfku ykìõxkuçkhÚke nuhe ÃkkuxhLke ykuLk÷kELk {w÷kfkík ÷E þfþu. ÷tzLkLkk ®føk ¢kuMk xÙuLk MxuþLk ¾kíku yuf fkÕÃkrLkf 9 3 çkkÞ 4Lkwt Ã÷uxVku{o çkLkkððk{kt ykÔÞwt Au ßÞkt nuhe ÃkkuxhLku ÷økíke {krníke WÃkhktík VkExTMk, økuBMk yLku yLÞ {krníke ËþkoðkE Au. yk MkkEx 31 sw÷kEÚke ÷kEð Úkþu yLku ÃkkuxhLkk 10 ÷k¾ [knfku ÃkkuxhLkk rðï{kt sE þfþu. ík{k{ ÞwÍMko {kxu ‘Ãkkuxh{kuh’ Lkk{Lke ðuçkMkkEx ykìõxkuçkhÚke ¾wÕ÷e {wfkþu. su{kt ytøkúuS, £uL[, s{oLke yLku MÃkurLkþ ¼k»kk{kt ÷kufku nuhe ÃkkuxhLkk rðï{kt zkurfÞwt fhe þfþu.

½zÃký ðnu÷wt ykððkLke þõÞíkk Ãký Ëqh ÚkkÞ Au

(yusLMkeÍ)

ËtíkfÚkkYÃk fku{uze yuõxh, rVÕ{ rzhuõxh yLku ftÃkkuÍh [k÷eo [uÂÃ÷LkLke M{]ríkYÃku ÂMðíÍ÷uoLz{kt íku{Lkk ðíkLk ðuðuÞ{kt 40 {exh Ÿ[e yuf R{khík Ãkh [k÷eo [uÂÃ÷LkLkk ÃkuR®Lxøk íkiÞkh fhkÞk Au, su MkkiLkwt æÞkLk ¾U[e hÌkk Au. (yuyuVÃke)

sLkþÂõík Ãkkxeo (yu÷suÃke)Lkk ðzk hk{rð÷kMk ÃkkMkðkLkLkku Ãkwºk r[hkøk ÃkkMkðkLk yk rVÕ{Úke çkkur÷ðqz{kt yuLxÙe fhe hÌkku Au. Ëhr{ÞkLk, ftøkLkkLke ÷kufr«Þíkk rËLk «ríkrËLk ðÄe hne Au. ftøkLkk hkýkðík ÃkkuíkkLke yr¼LkÞûk{íkkÚke íkuLkk rLk{koíkk-rLkËuoþfku WÃkhktík MkkÚke f÷kfkhkuLku Ãký «¼krðík fhe hne Au. ftøkLkkLkwt fnuðwt Au fu íku ¾qçk s «kuVuþLk÷ hneLku çkkur÷ðwz{kt ykøk¤ ðÄðk {ktøku Au. «kuVuþLk÷ ðÕzo{kt íku «u{ yLku r{ºkíkk {kxu fkuE søÞk hk¾íke LkÚke.

MkkLxk {kurLkfk, íkk.24

çkkuMxLkLkk fwÏÞkík økUøkMxh suBMk ÔnkRxe çkÕøkuhLku yuVçkeykRyu ÃkkuíkkLkk {kxu Lkk÷uþesLkf fne þfkÞ íkuðe 16 ð»koLke rð¢{e ík÷kþ çkkË ÷kuMk yuLsu÷Mk LkSfÚke ÍzÃke ÷eÄku Au. çkÕøkuh Ãkku÷eMkLku fu yLÞ íkÃkkMk yusLMkeykuLku ÚkkÃk ykÃkeLku LkkMke Aqxðk{kt fwþ¤íkk Ähkðíkku nkuðkLkk fkhýu ËwrLkÞk¼h{kt òýeíkku çkLÞku níkku. yuVçkeykRLkk ykrMkMxLx rzhuõxh RLk [kso (÷kuMk yuLsu÷Mk) MxeðLk {kŠxLkuÍu sýkÔÞwt níkwt fu, 81 ð»keoÞ çkÕøkuhLku yuVçkeykRyu çkwÄðkhu MkkLxk {kurLkfkLkk yuf {fkLk{ktÚke íkuLke ÷ktçkk Mk{ÞLke øk÷o£uLz fuÚkheLk økúuøk MkkÚku Íççku fÞkuo níkku. òuøkkLkwòuøk çkÕøkuhLku Ãkfzðk {kxu Mkhfkhu yuf Lkðe «[kh

Lku Lkk÷uþe ðuXðe Ãkze níke „ øk÷o£uLz MkkÚku MkkLxk {kurLkfk{ktÚke ÍzÃkkÞku „ FBI

Íwtçkuþ nkÚk ÄÞkoLkk Úkkuzk rËðMkku{kt s íku ÍzÃkkÞku Au y™u yk Íwtçkuþ ytíkøkoík {¤u÷e yuf çkkík{eLkk Ãkøk÷u s íkuLke ÄhÃkfz ÚkR Au, íku{ MxeðLku W{uÞwO níkwt. yuf s{kLkk{kt yuVçkeykRLkku s çkkík{eËkh hne [qfu÷ku çkÕøkuh yux÷e ÏÞkrík {u¤ðe [qõÞku Au fu íkuLkk ÃkhÚke fux÷ef çkqõMk ÷¾kR Au yLku ð»ko 2006{kt ykðu÷e {kŠxLk MfkuMkuoMkLke rVÕ{ ‘Ä rzÃkkxuoz’ {kxu Ãký çkÕøkuh s «uhýk†kuík hÌkk nkuðkLkwt fnuðkÞ Au. MxeVLk ‘Ä

hkRV÷ {uLk’ ^÷u{e MkkÚku {¤eLku íkuýu 1980-90Lkk ËkÞfk{kt çkkuMxLk{kt yíÞtík ®nMkf yuðe rðLxh rn÷ økUøk Ãk[eMkuf ð»ko MkwÄe [÷kðe níke. çkÕøkuh Mkk{u MktÏÞkçktÄ ½kíkfe níÞkykuLkk ykhkuÃk Au. ykuõ÷knku{k{kt yuf þ¾MkLku çkÕøkuhu íkuLke s fLxÙe õ÷çkLkk Ãkk‹føk{kt çku ykt¾Lke ðå[u økku¤e {khe níke yLku yk níÞkLkk MkkûkeLku MkkWÚk çkkuMxLk{kt Äku¤k Ënkzu ònuh hMíkk Ãkh hnUMke LkkÏÞku níkku.

¾ðhkðeLku yk MktþkuÄLk nkÚk Ähðk{kt ykÔÞwt níkwt. suyku rLkÞr{ík Äkuhýu MxÙkuçkuhe ¾kíkk níkk, íkuðk ÷kufkuLkkt ÷kune{kt yuÂLxykuÂõMkzLx ík¥ðkuLkwt «{ký ðæÞwt níkwt yLku hõíkfýku nu{kur÷rMkMkLke yMkhÚke {wõík hÌkk níkk. Exk÷eLke {kþo Ãkkur÷xufrLkf ÞwrLkðŠMkxe yLku MÃkuLkLke økúuLkuzk ÞwrLkðŠMkxeLkk ði¿kkrLkfkuyu MxÙkuçkuhe{kt hnu÷k yuÂLxykuÂõMkzLx ík¥ðkuLkku yÇÞkMk fheLku yk íkkhý hsq fÞwO níkwt. MxÙkuçkuhe ¾kðkÚke ykuÂõMkzurxð MxÙuMkLkku «ríkfkh fhLkkh ErhÚkúkufkExTMk Mkr¢Þ çkLku Au yLku {kLkrMkf íkýkðÚke {wÂõík {¤u Au.

neLkk hççkkLke ÃkkrfMíkkLkLkk Lkðk rðËuþ «ÄkLk

RM÷k{kçkkË : ÃkkrfMíkkLkLkk rðËuþ {t º kk÷ÞLkk hkßÞfûkkLkk «ÄkLk rnLkk hççkkLke ¾kh ykøkk{e {rnLku ¼khík yLku ÃkkrfMíkkLk ðå[u {n¥ðÃkqýo ðkxk½kxku þY ÚkkÞ íku Ãknu÷kt fuLÿeÞ rðËuþ «ÄkLkLkku nkuÆku Mkt¼k¤e ÷uþu íku{ {LkkÞ Au. 34 ð»keoÞ ¾kh ÃkeZ hksfkhýe {r÷f økw÷k{ Lkqh hççkkLke ¾khLke Ãkwºke yLku ¼qíkÃkqðo hkßÞÃkk÷ {r÷f økw÷k{ {wMíkVk ¾khLke ¼ºkeS Au. ¼q í kÃkq ð o ÷~fhe þkMkf Ãkhðu Í {wþhoVLkk þkMkLk Ëhr{ÞkLk íkuyku Ãkeyu{yu÷-õÞw ÃkûkLkk MkÇÞ níkk yLku ð»ko 2008Lke Mkk{kLÞ [qtxýe Ãkqðuo þkMkf ÃkkrfMíkkLk ÃkeÃkÕMk Ãkkxeo{kt òuzkÞk níkk. ÃkkrfMíkkLk rðËu þ {t º kk÷ÞLkk ykt í krhf ðíkwo¤kuLkk sýkÔÞk {wsçk rðËuþ «ÄkLkÃkËLke MÃkÄko { kt «çk¤ ËkðuËkh {LkkÞ Au. Vuçkúwykhe{kt furçkLkux{kt VuhçkË÷ Ëhr{ÞkLk þkn {n{qË fwhuþeLku ¾Mkuzâk çkkËÚke yk ÃkË ¾k÷e Au.

‘þe÷k’ nðu ‘Äq{ øk÷o’ çkLkðk Mkßs Þþhks çkuLkhLke rçkøk çksux rVÕ{ ‘Äq{ 3’{kt {wÏÞ yr¼Lkuºke çkLkðk fuxheLkk fiV, ËerÃkfk ÃkËwfkuý yLku r«Þtfk [kuÃkhk ðå[u MÃkÄko ò{e níke, su{kt Auðxu fuxheLkkLke Sík ÚkR Au. òufu, ykrËíÞ [kuÃkhk fuxheLkkLku rçkrfLke Ãknuhðk {kxu {Lkkðe ÷uðk{kt MkV¤ hnu Au fu fu{ íku òuðkLkwt nsw çkkfe Au. Mkqºkkuyu sýkÔÞwt Au fu, ‘Äq{ 3’ {kxu fuxheLkk MkuõMke {ufykuðh fhþu, fu{ fu ‘Äq{ øk÷o’ ¾qçk s nkìx yLku ø÷u{hMk nkuðe ykð~Þf Au. fuxheLkk yksfk÷ Þþhks rVÕBMkLke Vuðrhx yuõxÙuMk nkuÞ íku{ sýkÞ Au, fu{ fu ‘Äq{ 3’ yk çkuLkh MkkÚku íkuLke Ãkkt[{e rVÕ{ nþu. íku yk çkuLkhLke R{hkLk ¾kLk yLku y÷e ÍVh MkkÚkuLke ‘{uhu çkúÄh fe ËwÕnLk’Lkwt þq®xøk Ãkqýo fhe [qfe Au yLku MkÕ÷w MkkÚkuLke ‘yuf Úkk xkRøkh’Lkwt þq®xøk xqtf{kt þY fhþu. Þþ [kuÃkhkLke þknhw¾ MkkÚkuLke ykøkk{e rVÕ{ Ãký íku fhe hne Au. nk÷Lkk íkçk¬u ‘®sËøke r{÷uøke Lkk Ëkuçkkhk’Lku çkkË fhíkkt fuxheLkk {kºk Þþhks çkuLkhLke s rVÕ{ku fhe hne Au.

‘ðLk yuLz ykuL÷e’ yxðkíkk ftøkLkk Lkkhks rçkúrxþ MkwÃkh{kuuzu÷ Lkkyku{e fuBÃkçku÷ nðu {kuzu®÷øk WÃkhktík VuþLk rzÍkE®LkøkLkk ûkuºk{kt Ãký nkÚk ys{kðe hne Au. yuðk ynuðk÷ Au fu Rxk÷eLke òýeíke çkúkLz rVÞkuhW[e {kxu Lkkyku{e fuBÃkçku÷u SLMk rzÍkELk fÞko Au. fuBÃkçku÷Lke yk f÷kfkheLkwt «ËþoLk r{÷kLk {uLMk VuþLk ðef ËhBÞkLk Þkusðk{kt ykðþu. r{÷kLk VuþLk ðef{kt ËwrLkÞkLke xku[Lke nMíkeyku nkshe ykÃku íkuðe þõÞíkk Au. íku{Lke MkkÚku MkkÚku

Lkkyku{e fuBÃkçku÷ Ãký ÃkkuíkkLkk VuþLk r¢yuþLMk hsq fhþu. 41 ð»keoÞ fuBÃkçku÷ îkhk rsLMk rzÍkE®Lkøk Úkkuze ykùÞo[rfík fhe ËuLkkhe çkkçkík Au, fkhý fu Lkkyku{e õÞkhuÞ SLMk{kt Ëu¾kE LkÚke. Vqxçkku÷ Mxkh zurðz çkufn{Lke ÃkíLke rðõxkurhÞk çkufn{Lke MkkÚku r{ºkíkkLkk fkhýu íku fux÷ef ð¾ík rsLMk{kt Ëu¾kE níke Ãkhtíkw Mkk{kLÞ heíku íku SLMk ÃknuhðkLkwt çknw ÃkMktË LkÚke fhíke.

CMYK

Lkkyku{e fuBÃkçku÷ çkLke VuþLk rzÍkRLkh

yr¼»kufLku Ãkuh®Lxøk rxÃMk ykÃkðk RåAu Au þknhw¾

MkwÃkhMxkh þknhw¾ ¾kLk yr¼»kuf çkå[LkLku Úkkuzef Ãkuh®Lxøk rxÃMk ykÃkðk ykíkwh nkuðkLkwt íkuýu {kR¢ku-ç÷ku®økøk MkkRx ‘ÂxTðèh’ Ãkh sýkÔÞwt Au. çku MktíkkLkku Ähkðíkkt 45 ð»keoÞ þknhw¾u ¾wþ¾çkh {kxu yr¼»kuf-yiïÞkoLku yr¼LktËLk Ãký ykÃÞk Au. þknhw¾u yr¼»kufLku MktçkkuÄeLku ÂxTðx fÞwO níkwt fu, “ÃkkÃkk ykR yu{ Mkku yuõMkkRxuz Vkuh Þw...rhÞ÷e nìÃke. ðe Lkez xw økux xwøkuÄh MkqLk yuLz ykR ðe÷ røkð Þw Mk{ rxÃMk ykuLk rçkú®Løkøk yÃk r÷x÷ ðLMk.” ®føk ¾kLku rçkøk çkeLku Ãký yr¼LktËLk ykÃkíkkt sýkÔÞwt níkwt fu, “...Mkh {wçkkhf nku...rVh Mku ËkËk nku økÞk n{ Mkçkfk çkkÃk. fkuLøkúuåÞw÷uþLMk Mkh yìLz yku÷ ÷ð Vkuh Ä çÞwxeVw÷ ÃkeÃk÷.”


CMYK

LÞqÍ

SANDESH : AHMEDABAD SATURDAY, 25 JUNE 2011

A ¼khíkeÞ ¾÷kMkeyku 10 {rnLkkLke fuË çkkË Ãkhík VÞko

yÛýk nÍkhu Ëuþ{kt çkusðkçkËkh Mk{ktíkh Mkhfkh RåAu Au: rMkççk÷

(yusLMkeÍ)

(yusLMkeÍ)

„

yÃkÓíkkuLku Akuzkððk{kt ÃkkrfMíkkLke LkuíkkLke {n¥ðLke ¼qr{fk

Lkðe rËÕne, íkk.24

Mkku{kr÷ÞLk [ktr[ÞkykuLke yÃkÓík yðMÚkk{kt ÷øk¼øk 10 {rnLkk rðíkkÔÞk çkkË yu{ ðe MkwyuÍ snksLkk A ¼khíkeÞku yksu ½hu Ãkhík Vhíkkt ÃkrhðkhsLkku ykLktËrð¼kuh ÚkR økÞk níkk yLku ÷køkýeþe÷ çkLke Lkðe rËÕne{kt íku{Lkwt Mðkøkík fÞwO níkwt. Lkkrðfku yur{hkíMkLke ËwçkRÚke rËÕneLkk rð{kLk{kt Mkðkhu RÂLËhk økktÄe yktíkhhk»xÙeÞ nðkR {Úkfu ykðe ÃknkUåÞk níkk, ßÞkt íku{Lkwt Vq÷kuÚke Mðkøkík fhkÞwt níkwt. nðkR {Úkfu LkkrðfkuLku òuRLku ÃkrhðkhsLkkuLke ykt¾{kt yktMkw ykðe økÞk níkk. RrsÃíkLkk {k÷ðknf snks yu{ðe MkwyuÍ{kt 22 ÷kufkuLku Mkku{kr÷ÞLk [ktr[Þkykuyu 10 {rnLkk MkwÄe çkkLk{kt hkÏÞk níkk. yu{ðe MkwyuÍLke {kr÷f Rxkr÷ÞLk ftÃkLkeyu ¾tzýe MðYÃku støke hf{Lke [wfðýe fÞko çkkË [ktr[Þkykuyu yÃkÓíkkuLku {wõík fÞko níkk. çkkLk{kt Ãkfze hk¾ðk{kt ykðu÷k ÷kufkuLke {wÂõík{kt ÃkkrfMíkkLkLkk {kLkð yrÄfkh fkÞofh íkÚkk ¼qíkÃkqðo «ÄkLk ytMkkh çkLkeoyu {n¥ðÃkqýo ¼qr{fk ¼sðe níke. yÃkÓík 22 ÷kufku Ãkife 11 RrsÂÃþÞLk, A ¼khíkeÞ, 4 ÃkkrfMíkkLke yLku yuf ©e÷tfLk Mk{kðuþ

ÚkkÞ Au. Ëhr{ÞkLk{kt rðËuþ «ÄkLk yuMkyu{ f]»ýkyu ¼khíkeÞ LkkrðfkuLkk Mk÷k{ík ÃkwLkhkøk{Lk {kxu ÃkkrfMíkkLkLkku yk¼kh {kLÞku níkku. íkuykuyu yk {ËË {kxu ÃkkrfMíkkLke Lkkifk MkuLkkLke Ãký «þtMkk fhe níke. yøkkW ÃkkrfMíkkLke LkkiMkuLkkLkk ðnký ÃkeyuLkyuMk swÕVefkh yu{ðe MkwyuÍLkk 22 ¢w MkÇÞkuLku ÷RLku økRfk÷u fhkt[e ÃknkU[íkk yÃkÓíkkuLkk MktçktÄeykuLku hkník ÚkR níke. fhkt[e ÃknkU[íkkLke MkkÚku s {wõík ÚkÞu÷k ÷kufkuLkwt Mðkøkík fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. RM÷k{kçkkË{kt ¼khíkeÞ nkR fr{þLkLkk fkWÂLMk÷h Mkkunu÷ yuÍk;kLku fÌkwt níkwt fu ¾÷kMkeykuLkwt Mðkøkík fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. ®MkÄLkk «kíkLkk økðLkoh Rþhík-W÷¾kLku fÌkwt Au fu, ¼khík Ãký ykðwt s ðíkoLk ¼rð»Þ{kt fhþu íkuðe ykþk Au. Ëhr{ÞkLk{kt yu{ðe MkwyuÍLkk yÃkÌkíkkuLku Akuzkðíkkt ¼khík yLku ÃkkrfMíkkLkLkk ÞwØ snkòuLkk yÚkzkðkLkk {wÆu yksu ¼khíkeÞ Lkkifkˤu sýkÔÞwt níkwt fu ÃkkrfMíkkLke snks ÃkeyuLkyuMk çkkçkhu ykRyuLkyuMk økkuËkðheLke ¾qçk s LkSfÚke ÃkMkkh Úkíkkt íkuLku LkwfMkkLk ÃknkU[kzâwt níkwt. LkkifkˤLkk ðzk yuzr{h÷ rLk{o÷ ð{koyu sýkÔÞwt níkwt fu [kt[eÞkøkehe Mkk{u fk{ fhíkk Lkkifk ˤkuLkk yktíkhhk»xÙeÞ MktøkXLk Mk{ûk ¼khíku yk çkkçkíku VrhÞkË LkkUÄkðe Au.

„

sðkçkËkhe rðLkkLkwt sLk ÷kufÃkk÷ rçk÷ çkttÄkhýLkk ¼tøk Mk{kLk

hkt[e, íkk.24

ðzk«ÄkLk yLku LÞkÞkÄeþkuLku ÷kufÃkk÷Lkk ËkÞhk{kt ÷kððkLke {køkýe fhLkkh økktÄeðkËe Mkk{krsf fkÞofíkko yÛýk nÍkhu Mkk{u rLkþkLk íkkfíkk fuLÿLkk yu[ykhze «ÄkLk frÃk÷ rMkççk÷u fÌkwt níkwt fu yÛýk Ëuþ{kt fkuEÃký òíkLke sðkçkËkhe rðLkkLke Mk{ktíkh Mkhfkh MÚkkÃkðk RåAu Au su çktÄkhýeÞ {k¤¾kLkk ¼tøk Mk{kLk Au. yÛýk fkuEÃký òíkLke sðkçkËkhe rðLkk ÷kufÃkk÷Lku fkLkqLke fkÞoðkne fhðkLke Mk¥kk ykÃkðk{kt ykðu íkuðe {køkýe fhe hÌkk Au. íkuLkku {ík÷çk yuðku ÚkÞku fu íkuyku Mk{ktíkh Mkhfkh RåAu Au. þwt ykÃkýk çktÄkhýLkk ½zLkkhkykuyu Ëuþ{kt yíÞkhu MkòoÞu÷e ÂMÚkríkLke fÕÃkLkk fhe nþu ¾he ? çkeS íkhV Lkðe rËÕne ¾kíku fuLÿLkkt fkÞËk «ÄkLk ðehÃÃkk {kuE÷eyu MÃküíkk fhe níke fu ÷kufÃkk÷ rçk÷Lku nS ytrík{ MðYÃk ykÃkðk{kt ykÔÞwt LkÚke. íkuLkku VkELk÷ zÙk^x nS íkiÞkh ÚkÞku LkÚke íkuÚke íku zÙk®^xøk xuçk÷ Ãkh òÞ íku Ãknu÷k rMkrð÷ MkkuMkkÞxe òu EåAu íkku nS Ãký íku{Lkkt Mkq[Lkku {kuf÷e þfu Au. hksfeÞ Ãkûkku yLku hkßÞkuLkkt {wÏÞ «ÄkLkku ÃkkMkuÚke yr¼«kÞku {éÞk ÃkAe VkELk÷ zÙk^x

½zkþu íku{ {kuE÷eyu fÌkwt níkwt. hksfeÞ Ãkûkku Mk{ûk MkhfkhLkkt «ríkrLkrÄyku yLku yÛýk xe{Lkk çku swËkswËk zÙk^x 3 sw÷kELke çkuXf{kt hsw fhkþu. Ëhr{ÞkLk hkt[e ¾kíku «uMk fkuLVhLMkLku MktçkkuÄíkk rMkççk÷u fÌkwt níkwt

fu yÛýk fkuEÃký òíkLke ÃkhðkLkøke rðLkk ÷kufÃkk÷ fkuEÃký ÔÞÂõíkLku MkkýMkk{kt ÷E þfu íkuðwt RåAu Au yuLkku {ík÷çk yuðku fhe þfkÞ fu íkuyku s òíku çkLke çkuXu÷k Mk¥kkÄeþ fnuðkÞ. òu ÷kufÃkk÷Lku ykðe Mk¥kk ykÃkðk{kt ykðu íkku íku EÂLzÞLk xu÷eøkúkV ykuÚkkurhxeLkk ¼tøk Mk{kLk økýkþu. ÷kufÃkk÷ þwt ÷~fhe MktMÚkk Au suLku yuf[¢e Mk¥kkyku ykÃkðk{kt ykðu ? þwt ykÃkýu Ëuþ{kt Ãkku÷eMkhks MÚkkÃkðkLkwt Au ? íku{ rMkççk÷u fÌkwt níkwt. nk÷ Ëuþ{kt [k÷íke Mkhfkh MktMkËLku sðkçkËkh Au yLku fkuEÃký MktMkË MkÇÞ

sLk ÷kufÃkk÷ rçk÷ Ãkh ¾w÷kMkku {køke þfu Au. fkuEÃký ÔÞÂõík fkuEÃký {wÆkLku Mkw«e{ fkuxo{kt Ãkzfkhe þfu Au. ðzk«ÄkLk yLku Wå[ LÞkÞkÄeþkuLku ÷kufÃkk÷Lkk ËkÞhk{kt ÷kððkLkk {wÆk çktÄkhýeÞ {n¥ð Ähkðu Au. rMkççk÷u ¼ksÃk yLku ykhyuMkyuMk Ãkh ykhkuÃkku ÷økkðíkk fÌkwt níkwt fu íkuyku RhkËkÃkqðof yk {wÆkLku hksfeÞ heíku [økkðe hÌkk Au. íkuyku ÷kufþkneLkwt çktÄkhýeÞ {n¥ð ÷kufkuLku Mk{òðíkk s LkÚke. ¼ksÃk ykøkk{e 10 ð»ko MkwÄe Mk¥kk nktMk÷ fhe þfðkLkku LkÚke, íkuÚke s ykðk {wÆkLku [økkðu Au yLku Þkuøk økwhw çkkçkk hk{ËuðLku nkÚkku çkLkkðe hÌkk Au. fkUøkúuMku hkßÞ rðÄkLkMk¼kLke 824{ktÚke 356 çkuXfku Ãkh [qtxýe ÷ze níke yLku 171{kt Sík {u¤ðe níke ßÞkhu ¼ksÃku 400 çkuXfku Ãkh [qtxýe ÷zeLku {kºk 5 çkuXfku Ãkh s Sík {u¤ðe Au. yk{ ¼ksÃk nðu ¾kuxe heíku ÷kufÃkk÷ rçk÷Lku [økkðe hÌkku Au. ¼ksÃku Mk{sðwt òuEyu fu ¼úük[kh yu fkuE yuf hksfeÞ ÃkûkLkwt MksoLk LkÚke. íku Ëuþ Mkk{uLkku MkkiÚke {kuxku Ãkzfkh Au. suLke Mkk{u yuf ÚkELku Mkkiyu ÷zðwt Ãkzþu. y{u íkuLku zk{ðk {kxu «ríkçkØ Aeyu. rMkççk÷u fÌkwt níkwt fu ¼ksÃkLkk hks{kt çkktøkkY ÷û{ý fu{uhk Mkk{u htøku nkÚk ÷kt[ ÷uíkkt ÍzÃkkÞk níkk íÞkhu yzðkýeyu þwt fÞwO. MktMkË{kt fuþ-ykuLk fu{uhkLkku {k{÷ku [{õÞku íÞkhu yzðkýe õÞkt níkk.

çktøkk¤ Mkhfkhu ®Mkøkwh{kt LkuLkku VuõxheLkku fçkòu {u¤ÔÞku

®Mkøkwh/fku÷fkíkk: {{íkk çkuLkhS Mkhfkhu fku÷fkíkk nkRfkuxo{kt fkÞËkfeÞ ÷zík Aíkkt ®Mkøkwh{kt rððkËkMÃkË MÚk¤uÚke ¾uzqíkkuLku s{eLk ÃkkAe MkkUÃkðkLke íkiÞkhe fhe ÷eÄe Au. ®Mkøkwh ¾kíku xkxk LkuLkku Vuõxhe økwÁðkhu Ãkh nqøk÷e ðneðxeíktºku fçkòu {u¤ðe ÷eÄku níkku. Wãkuøk «ÄkLk ÃkkÚko [uxhSyu sýkÔÞwt níkwt fu ¾uzqíkkuLku s{eLk ÃkkAe ykÃkðkLke «r¢Þk [k÷w Au. xkxk îkhk MkhfkhLkkt Ãkøk÷ktLku nkRfkuxo{kt Ãkzfkhðk{kt ykðíkkt íku{Lke «r¢Þk ¾kuhðkþu fu fu{ íkuðk «&™Lkk sðkçk{kt [uxhSu fÌkwt níkwt fu ík{u Úkkuzku Mk{Þ hkn swyku. fk÷u rðÄkLkMk¼k{kt çkÄwt òýðk {¤þu. nwt íkuLkkÚke ðÄkhu fþwt fne þfwt íku{ LkÚke. ®Mkøkwh ÷uLz rhnurçk÷uþLk yuLz zuð÷Ãk{uLx yuõx, 2011Lkwt ònuhLkk{wt çknkh Ãkzâk çkkË ðneðxeíktºk ¾qçk s ÍzÃkÚke fk{u ÷køÞwt Au. ®Mkøkwh Vuõxhe fkuBÃ÷uûk Ãkh {tøk¤ðkhu {kuzehkºku fçkòu {u¤ÔÞk çkkË rsÕ÷k ðneðxeíktºku økwÁðkhu RLðuLxhe fk{Lke þYykík fhe níke. LkuLkku Vuõxhe{kt {k÷ Mkk{kLkLke Mk÷k{íke {kxu ytËksu 591Úke ðÄw Ãkku÷eMk sðkLkku íknuLkkík fhðk{kt ykÔÞk Au. Ãkku÷eMku Vuõxhe fkuBÃk÷uûkLke ytËh A Y{ku ¾k÷e fhkÔÞk çkkË ®Mkøkwh çkezeyku ykurVMk, ®Mkøkwh{kt rzrMxÙõx ÷uLz yuÂõðrÍþLk ykurVMk yLku r[LkMkwhkLkk 40Úke ðÄw f{o[khe fk{u ÷køÞk Au. nk÷{kt LkuLkku fkhLke [uMkeMk íkÚkk {þeLkheLkk ÃkkxoTMk VuõxheLke ykMkÃkkMk h¾kÞk Au. Vuõxhe MÚk¤u ½qMký¾kuhe yLku ÷qtxLke xkxk {kuxMkoLke VrhÞkË çkkË MÚk¤ ÃkhLkk {k÷ Mkk{kLkLke Mk÷k{íke {kxu rðþu»k ¼kh {qfðk{kt ykÔÞku Au yLku rsÕ÷k ðneðxeíktºk çkÄkt {k÷-Mkk{kLkLke økýíkhe fhðk{kt ÔÞMík Au.

CMYK

¼khíkeÞ-y{urhfLku rðïLkku MkkiÚke ÷ktçkku ríkhtøkku çkLkkÔÞku

ºkkMkðkËLkk ÃkzAkÞk nuX¤ fk~{eh {wÆu [[ko Lknª: ¼khík „

¼khík-ÃkkrfMíkkLk ðkxk½kxku nfkhkí{f ð÷ý MkkÚku Ãkqýo

(yusLMkeÍ)

(yusLMkeÍ)

rþfkøkku, íkk.24

yMkkÄkhý Ëuþkr¼{kLk Ëþkoðíkk yuf ¼khíkeÞ-y{urhfLku Ëuþ{kt þktrík Lku MkËT¼kðLkk «íkefYÃku ¼khíkLkku rðïLkku MkkiÚke ÷ktçkku ¼khíkeÞ hk»xÙ æðs çkLkkÔÞku Au. yk hk»xÙæðsLkwt ðsLk s 250 rf÷ku Au yLku 153 çkkÞ 102 Vqx{kt rðMíkrhík hk»xÙæðs yuLxhxuRLk{uLx rçkÍLkuMk{uLk {kuLxe MkiÞËu çkLkkðzkÔÞku níkku yLku yk rMkÂæÄ {kxu íku{ýu yk ð»kuo yur«÷{kt r÷Bfk çkqf ykuV hufkuzoTMk{kt Ãký MÚkkLk {u¤ÔÞwt Au. MkiÞËu çkLkkðu÷ku hk»xÙæðs 16{e yLku 17{e sw÷kRLkk hkus ðkRçkúLx RÂLzÞk fkÞo¢{{kt Ëþkoðkþu. MkiÞËu fÌkwt níkwt fu, ykÃkýku hk»xÙæðs þktrík yLku yufíkkLkku MktËuþku ykÃku Au. ÃkkuhçktËhLkk Mkkík ËhSykuLku yk hk»xÙ æðs íkiÞkh fhíkkt 15 rËðMkLkku Mk{Þ ÷køÞku níkku. ðkRçkúLx RÂLzÞk fkÞo¢{ çkkË hk»xÙæðs økwshkíkLkk LkðMkkhe {kuf÷kþu.

17

RM÷k{kçkkË, íkk. 24

fk~{ehLkk XhkðLkku {wÆku ‘ºkkMkðkËLkk ÃkzAkÞk’ nuX¤ nkÚk Ähe þfkÞ Lknª íku{ ¼khíku yksu ÃkkrfMíkkLkLku MÃkü fÞwO níkwt íÞkhu çktLku Ëuþkuyu rðrðÄ fkuÂLVzLMk rçk®Õzøk {uMkMko (Mkeçkeyu{yuMk) ÃkhLkk fhkh{kt ‘Mktíkku»ksLkf’ ðkxk½kxku ÚkR nkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt. ¼khík yLku ÃkkrfMíkkLk ðå[u fkuRÃký ðkxk½kxku{kt fk~{ehLkku {wÆku ¾qçk s ‘{n¥ð’Lkku nkuðkLke çkkçkík Ãkh RM÷k{kçkkËu ¼kh {qõÞk çkkË yksu çktLku Ëuþkuyu rðËuþ Mkr[ð MíkhLke ðkxk½kxku Ëhr{ÞkLk sB{w yLku fk~{eh {wÆu [[ko fhe níke. ÃkkrfMíkkLkLke çku rËðMkLke {w÷kfkíku ykðe ÃknkU[u÷k rðËuþ Mkr[ð rLkÁÃk{k hkðu fk~{eh {wÆu íku{Lkk Mk{fûk yrÄfkhe Mk÷{kLk çkþeh MkkÚku [[ko fhe níke. çktLku rðËuþ Mkr[ðkuLke ðkxk½kxku nfkhkí{f ð÷ý MkkÚku Ãkqhe Úkíkkt ykøkk{e {rnLku Lkðe rËÕne{kt çktLku ËuþkuLkk rðËuþ «ÄkLkku ðå[u [[koLkku {køko {kuf¤ku ÚkÞku Au. ¼khíku ÃkkrfMíkkLk{kt {wtçkR ºkkMkðkËe nw{÷k fuMkLkk ykhkuÃkeyku Mkk{uLkk fuMkLku Mktíkku»ksLkfLke fkÞoðkne

Mktíkku»ksLkf økýkðíkk fÌkwt níkwt fu íkuLkkÚke çktLku Ãkûkku ðå[u MktçktÄku Mkk{kLÞ çkLkðkððk{kt {ËË {¤þu. ÃkkrfMíkkLku ºkkMkðkËLkk {wÆu ‘MkkÚku {¤eLku’ fk{ fhðk Ãkh ¼kh {qõÞku níkku. ÃkkrfMíkkLk rðËuþ f[uhe{kt MktÞwõík Ãkºkfkh Ãkrh»kË{kt hkð TLku çkrþhu íku{Lke ðkxk½kxkuLku ¾qçk s h[Lkkí{f yLku WÆuþÃkqýo økýkðíkkt nfkhkí{f ð÷ý ËþkoÔÞwt níkwt. Ãkh{kýw yLku ÃkhtÃkhkøkík Mkeçkeyu{yuMk {wÆkyku Ãkh çktLku Mkr[ðku ðå[u ðkxk½kx ÚkR níke yLku íkuyku yk rð»kÞku Ãkh ð»koLkk ytík MkwÄe{kt rLk»ýkík MíkhLke çkuXfku Þkusðk {kxu Mkt{ík ÚkÞk níkk. çktLku Ãkûkku ytfwþ hu¾k yku¤tøke «ðkMk ÔÞðMÚkk íkÚkk ðíko{kLk ðuÃkkhLku MkwÔÞðÂMÚkík çkLkkððk íkÚkk ¢kuMkyu÷ykuMke Mkeçkeyu{yuMk Ãkh ð‹føk økúqÃkLke çkuXf çkku÷kððk Mkt{ík ÚkÞk níkk. ¼khíkLkk rðËuþ Mkr[ðu MÃkü fÞwO níkwt fu sB{w yLku fk~{ehLkk sxe÷ {wÆu fk{ fhíke ð¾íku ‘ºkkMkðkË yLku fèhðkËeyku’Lkk ¼ÞLku Ëqh fhðku yíÞtík sYhe Au. hkðu sýkÔÞwt níkwt fu íku{Lkwt {kLkðwt Au fu ykÃkýu íkçk¬kðkh þktrík yLku Mkw{u¤Lkk Ãkøk÷kt ÷uðk òuRyu. ykÃkýu ºkkMkðkË yLku fèhðkËeykuLkk ¼ÞLku Ëqh fhðku òuRyu fkhý fu ºkkMkðkË yLku ®nMkk {wõík ðkíkkðhý{kt s ykÃkýu yk sxe÷ {wÆkLke [[ko fhe þfeyu.


CMYK

LÞqÍ

SANDESH : AHMEDABAD 18 SATURDAY, 25 JUNE 2011

økwshkíkLke ` 38 nòh fhkuzLke ðkŠ»kf ÞkusLkk {tsqh økktÄeLkøkh, íkk. 24

` 8Ãk0 fhkuzLkku ðÄkhku ykrËðkMke rðMíkkh{kt {kuzu÷ zu Mfq÷ ÃkþwÃkk÷Lk, yku÷kË MkwÄkhðk 147 fhkuz ËknkuË, zktøk{kt ÃkkÞkLke MkwrðÄk ðÄkhkþu 149 þnuhku{kt MðkMÚÞ Mkuðk MkwÄkhkþu

fuLÿeÞ ykÞkusLk Ãkt[u økwshkíke ð»ko 2011-12Lke Y.37153 fhkuzLke ðkŠ»kf ÞkusLkkLkk fË{kt Y.850 fhkuz sux÷ku støke ðÄkhku fheLku Y.38,000 fhkuzLkk fËLku yk¾he {tsqhe ykÃke Au. Lkðe rËÕne{kt çku rËðMkÚke [k÷íke hkßÞLkk ðkŠ»kf ÞkusLkk ytøkuLke çkuXf{kt yksu çkÃkkuhu {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËe yLku fuLÿeÞ ykÞkusLk Ãkt[Lkk WÃkkæÞûk zku.{kuLxuf®Mkn yn÷wðk÷eÞk ðå[u ÞkuòÞu÷e çkuXf{kt yk ðÄkhkLku {tsqhe ykÃkðk{kt ykðe níke. økík ð»koLke Y.30,000 fhkuzLkk fËLke Mkh¾k{ýeyu hkßÞLke ÞkusLkkLkk fË{kt 26.67 xfkLkku ðÄkhku ÚkÞku Au. økRfk÷Úke yrÄfkhefûkkLke [k÷íke

Mfku÷hrþÃk{kt ÷½w{íkeLkkt çkk¤fku {kxu ¼u˼kð Lknª økktÄeLkøkh : Úkkuzkf Mk{Þ yøkkW økwshkíkLke {w÷kfkíku ykðu÷k ykÞkusLk Ãkt[Lkk yuf MkÇÞu økwshkík{kt ÷½w{rík Mk{ksLkk rðãkÚkeoykuLku Mfku÷hþeÃk ykÃkðkLkk {k{÷u yLÞkÞ fhðk{kt ykðíkku yLkwMktÄkLk …k™k ™t 4 …h

CMYK

çkuXf{kt swËk swËk rð¼køkkuLke rðrðÄ fk{økehe yLku Lkðe ÞkusLkkyku {kxuLkk LkkýkfeÞ †kuík, hkßÞLke LkkýkfeÞ ÂMÚkrík, fw÷ ½høkÚÚkw WíÃkkËLkLke ð]rØ ðøkuhu çkkçkíkkuLku æÞkLk{kt ÷RLku Y.947 fhkuzLkk ðÄkhkLku {tsqhe fuLÿeÞ ykÞkusLk Ãkt[ îkhk ykÃkðk{kt ykðe Au. yksLke çkuXf{kt {wÏÞ{tºkeyu

ykÞkusLk Ãkt[Lkk Mkq[LkkuLku ykðfkhíkkt sýkÔÞwt fu, økwshkík 11{e Ãkt[ð»keoÞ ÞkusLkk {kxu ykÞkusLk Ãkt[u rLkÄkorhík fhu÷k 11.2 xfkLkk rðfkMkËhLkku ÷ûÞktf nktMk÷ fhþu. ykÞkusLk Ãkt[u hkßÞLke ykrËðkMke rðMíkkhku{kt ði¿kkrLkf ÃkþwÃkk÷LkLke MkkÚku yLkwMktÄkLk …k™k ™t 4 …h


25-06-2011 Ahmedabad City  

hkßÞ{kt zeÍ÷Lkk ¼kð f÷uRøLkh MkkÚku RÂLzÞk rMk{uLxTMk Mkrník yLÞ 3 ftÃkLkeLkwt Ãký xÙkLÍuõþLk hku f kýfkhku L ke Mkt à kr¥k{kt `` 1.57 ÷k¾ f...

Advertisement
Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you