Issuu on Google+

CMYK

MkuLMkufMk rLkVxe MkkuLkwt [ktËe zku÷h Þwhku ÃkkWLz

▲ 18.64

18,011.97

▲ 8.30 ▲ 125.00

5,394.85 ` 22,700

0 ▲ 1400.00 ` 54,50 ` 45.22 ▲ 0.01 ▼ 0.20 ▼ 0.01

` 63.64 ` 72.98

yÄoMkkÃíkkrnf 2

yksLkk ytf MkkÚku Website:www.sandesh.com

y{ËkðkË, ðzkuËhk, Mkwhík, hksfkux yLku ¼kðLkøkhÚke «rMkØ Úkíkwt ËirLkf

12

økktÄeLkøkh ¼ksÃk yøkúýeLke s{eLk fki¼ktz{kt ÄhÃkfz

ykEÃkeyu÷ þhkçk yLku þçkkçkLke h{ík Au : sufkuçk ykuh{

14

ÃkkrfMíkkLkLke nkhLkku çkË÷ku ÷uðk nuz÷e sunkËe çkLÞku

16

zeykESLkku MkLk çkku÷wt Awt : 3 yuMke, 2 yu÷Mkeze {kuf÷ku

rð.Mkt.2067, ðiþk¾ ðË 8⏐çkwÄðkh 25 {u, 2011⏐MktðÄof íktºke: Mð. ©e [e{Lk¼kE yuMk. Ãkxu÷⏐íktºke: VkÕøkwLk¼kE [e{Lk¼kE Ãkxu÷⏐ykð]r¥k : y{ËkðkË⏐REG NO. GAMC-226 ⏐Valid up to 31-112-22011 ⏐ RNI REG NO.1584/57⏐ Estd : 1923 ⏐ ` 3-00⏐ÃkkLkkt: 16+16+2

{wtçkE nw{÷ku ISILkwt »kzÞtºk: nuz÷e ykEyuMkykE îkhk íkkuÞçkkLku Vt®zøk yLku þMºkku Ãkqhkt ÃkzkÞkt : {ush Rfçkk÷, MkEË nrVÍ, ÷¾ðe {wÏÞ fkðíkhk¾kuhku yËk fhe níke. íku çkkçkík nðu y{urhfk{kt økkuÄhk fktz ÃkAe økwshkíkLkk nuz÷eyu ÷eÄu÷k VkuxkuøkúkVÚke {wtçkE nw{÷k{kt ÃkkrfMíkkLkLke økwó[h MktMÚkk nuz÷eLke zkÞhe{kt ÷¾u÷k VkuLk Lktçkh ¼qÃkýr{fkyËk÷íkLke árüyu Mkkrçkík ÚkE [qfe Au. ¼e»ký nw{÷kLkk fkðíkhk{kt ÃkkuíkkLke ¼qr{fk Mðefkh fhe MkykELke MktzkuðýeLke ¼khíku Mkuðu÷e þtfkLku {wÂM÷{kuyu {ËË {køke níke {wtçkE{kt nw{÷ku ykMkkLk çkLÞku ykEyu [qfu÷k ÃkkrfMíkkLke {q¤Lkk y{urhfe Lkkøkrhf zurðz yk nw{÷kLkk {wÏÞ ykhkuÃke yLku íkksLkk Mkkûke çkLku÷k nuz÷e rþfkøkkuLke fkuxo{kt íknÔðwh nwMkuLk hkýkLkk nuz÷eLke fçkq÷kík ÃkAe Mk{ÚkoLk {¤e hÌkwt Au. nuz÷eLke (yusLMkeÍ)

rþfkøkku : {wtçkE nw{÷kLkk {wÏÞ ykhkuÃke íknÔðwh hkýk Mkk{u rþfkøkkuLke fkuxo{kt ßÞkhu fkLkqLke fk{økehe þY ÚkE Au íÞkhu {wtçkELkk nw{÷kLkku çkeòu ykhkuÃke yLku hkýkLkku ¾kMk Mkkøkheík rh[kzo nuz÷e íkksLkku Mkkûke çkLÞku Au. nuz÷eyu fkuxoLku {wtçkE nw{÷kLke rðøkíkku ykÃkíkk fÌkwt níkwt fu {wtçkE{kt Lk¬e fhu÷k xkøkuoxLke hufe fhðk íku y{urhfLk rçkÍLkuMk{uLk çkLkeLku ðkhtðkh ¼khík ykÔÞku níkku. íkuýu ºký {n¥ðLkkt MÚk¤kuLke hufe fheLku íkuLkk Vkuxkøkúk^Mk ÷eÄk níkk yLku yk VkuxkLku fkhýu s nw{÷k¾kuhku {kxu {wtçkE{kt nw{÷kLke fk{økehe ðÄkhu ykMkkLk çkLke níke. nuz÷eyu 2006Úke 2008 ðå[u yLkuf ð¾ík ¼khíkLke {w÷kfkík ÷eÄe níke. nuz÷e {wtçkE nw{÷k Ãknu÷k rçkÍLkuMk xqhLku çknkLku ¼khík ykÔÞku níkku yLku Lk¬e fhu÷k ºký xkøkuoxLkk Vkuxkuøkúk^Mk ÷eÄk níkk. su{kt íkks{nu÷ nkuxu÷ yLku AºkÃkrík rþðkS xŠ{LkMkLku nw{÷k¾kuhkuyu xkøkuox y™wËkÄt™ …t™t ™k 9 …h

xqtfwt Lku x[

yurzMkyçkkçkk : ykr£fkLkkt «ðkMku økÞu÷k ¼khíkLkkt ðzk«ÄkLk {Lk{kunLk ®Mknu ykr£fkLku 5 yçks zkp÷hLke rÄhký MknkÞLke ònuhkík fhe Au. fwËhíke MktMkkÄLkkuÚke Mk{]Ø ykr£fk{kt EL£kMxÙf[h rðfkMk {kxu yLku Lkðe ûk{íkkLkkt rðMíkhý {kxu yk rÄhký MknkÞ ònuh fhkÞ Au. ykLku fkhýu çktLku Ëuþku ðå[uLkkt y™wËkÄt™ …t™t ™k 9 …h

14

{nkhk»xÙ MkhfkhLkku ykx÷e støke hf{ [qfððk RLkfkh

(yusLMkeÍ)

¼khík îkhk ykr£fkLku 5 yçks zkp÷hLke rÄhký MknkÞ

fçkq÷kíkÚke ¼khík{kt ºkkMkðkË Vu÷kððk{kt ykEyuMkykELke Mktzkuðýe nkuðkLkwt Ãkwhðkh ÚkE hÌkwt Au yLku ykEyuMkykE ÃkhLkk [nuhkLkku Lkfkçk Qíkhe hÌkku Au. {wtçkE nw{÷k{kt ykEyuMkykE yLku {ush Efçkk÷u íku{s nkVeÍ MkEËu íkuLku {ËË fhe nkuðkLkwt nuz÷eyu fçkqÕÞwt níkwt. nuz÷eyu ykEyuMkykE yLku ÷~fh-yu-íkkuÞçkkLke MkkXøkktXLkku ÃkËkoVkþ fÞkuo níkku yLku fkuxo{kt sýkÔÞwt níkwt fu ykEyuMkykE îkhk íkkuÞçkkLku Vt®zøk yLku þ†ku Ãkqhkt Ãkkzðk{kt ykðíkkt níkkt. {wtçkE{kt fhkÞu÷k ¼e»ký ykíktfðkËe nw{÷k{kt ÃkkrfMíkkLke økwó[h MktMÚkk ykEyuMkykEyu s {wÏÞ rðþu»k

„

„

„ „

ÃkkrfMíkkLkLke økwó[h MktMÚkk ykEyuMkykELkk hkýk yLku zurðz nuz÷e MkkÚku Mkkhk MktçktÄ nuz÷eyu nkVeÍ MkEË yLku Íkfe Wh hnu{kLk ÷¾ðe ytøku ðkík[eíkLke Ãký {krníke ykÃke ÃkkuíkkLkk fkhkuçkkhLkku WÃkÞkuøk ºkkMkðkËeyku MkkÚku ðkík[eík {kxu fÞkuo níkku {wtçkE nw{÷k{kt {ush Efçkk÷ MÃkü heíku Mkk{u÷ níkk y™wËkÄt™ …t™t ™k 9 …h

ykíktfðkËe fMkkçkLke Mkwhûkk ÃkkA¤ 11 fhkuzLkku Äw{kzku „

økkrÞfk fuhe yLzhðqzu nkur÷ðqz{kt ykÞkursík nkur÷ðqz ðkuf ykuV Vu{ Mxkh MkkÚku rLk{koíkk rMk{kuLk Vw÷uhLkk MkL{kLk{kt ykÞkursík Mk{kht¼{kt nkshe ykÃke níke. (yuyuVÃke)

rþfkøkku, íkk.24

{wtçkE, íkk.24

{wtçkE nw{÷k{kt Sðíkku ÃkfzkÞu÷ku yuf{kºk ºkkMkðkËe ÃkkrfMíkkLkLkku ys{÷ fMkkçk {nkhk»xÙ Mkhfkh yLku fuLÿ Mkhfkh {kxu MkVuË nkÚke Ãkwhðkh ÚkE hÌkku Au. ykÚkoh hkuz su÷{kt fuË fhðk{kt ykðu÷k fMkkçkLke Mkwhûkk ÃkkA¤ yíÞkh MkwÄe{kt Y. 11 fhkuzLkwt yktÄý ÚkE [qõÞwt Au. fMkkçkLke hkík rËðMk Mkwhûkk fhíkk Mkwhûkk ˤkuyu íkuLke Mkwhûkk ÃkkA¤ fhu÷k Y. 11 fhkuzLkk ÷¾÷qx ¾[oLke hf{ {u¤ððk {nkhk»xÙ MkhfkhLku Y. 11 fhkuzLkwt çke÷ {kuf÷e

ykÃkíkk {nkhk»xÙ Mkhfkh [kUfe QXe Au. {nkhk»xÙ Mkhfkhu ykx÷e støke hf{ [qfððk ykzfíkhe heíku íkuLke yMk{Úkoíkk Ëþkoðe Au. ELzku ríkçkuxLk çkkuzoh Ãkku÷eMkLkk 200 f{kLzku ykÚkoh hkuz su÷{kt hkík rËðMk fMkkçkLke Mkwhûkk fhe hÌkk Au. suLkk ¾[o Ãkuxu ykExeçkeÃkeyu 28

fuMk{kt swçkkLke Ëhr{ÞkLk yuðe [kUfkðLkkhe fçkq÷kík fhe níke fu 26/11Lkk {wtçkE nw{÷k ytøku ÃkkrfMíkkLk MkhfkhLku yøkkWÚke òý níke. rþfkøkkuLke rsÕ÷k fkuxo{kt økEfk÷u 26/11 nw{÷kLkk {wÏÞ ykhkuÃkeyku ÃkifeLkk yuf hkýk Mkk{uLkk fuMk{kt MkwLkkðýe þY ÚkE níke. yk {k{÷k{kt nuz÷e Ãký yuf Mkkûke Au. MkwLkkðýe Ëhr{ÞkLk y{urhfe MknkÞf yuxLkeo sLkh÷ Mkkhk MxÙkEfhu fÌkwt níkwt fu ÃkkrfMíkkLke økwó[h MktMÚkk ykEyuMkykELkk hkýk yLku nuz÷eLke MkkÚku LkSfLkk MktçktÄ níkk. nuz÷eyu íkÃkkMkfkhkuLku fÌkwt níkwt fu nw{÷k¾kuh ºkkMkðkËeykuLkwt rLkÞtºký ykEyuMkykELke ÃkkMku níkwt. òufu fkuxo{kt ykEyuMkykELkk {kºk yuf yrÄfkhe {ush Rfçkk÷Lke ¼qr{fkLkku WÕ÷¾ fhðk{kt ykÔÞku Au. y™wËkÄt™ …t™t ™k 9 …h

nuz÷eyu íkuLke fçkq÷kík Ëhr{ÞkLk økwshkíkLkk økkuÄhk fktz ytøku Ãký MkLkMkLkkxe¼Þkuo ¾w÷kMkku fÞkuo níkku. økkuÄhk{kt xÙuLk{kt ÃkkAk Vhe hnu÷k 50 sux÷k rnLËw Þkºkk¤wyku yux÷u fu fkhMkuðfkuLku Mk¤økkððkLke ½xLkk ÃkAe 2002{kt økwshkík{kt {wÂM÷{kuLke fí÷uyk{ ÚkE níke. yk nw{÷k ÃkAe {wtçkE nw{÷k{kt Mkr¢Þ ¼qr{fk rLk¼kððkLkku nuz÷eyu {¬{ rLkÄkoh fÞkoLkwt fçkqÕÞwt níkwt. nuz÷eyu fÌkwt níkwt fu 2002 yLku 2007 ðå[u ÷~fh-yuíkkuÞçkkLku økwshkíkLkk {wÂM÷{ku ÃkkMkuÚke {ËË {ktøkíkk yLkuf Ãkºkku {éÞk níkk. {wÂM÷{kuLku {khe Lkk¾ðkLkku suLkk Ãkh ykhkuÃk {wfkÞku níkku íkuðk çkkçkw çkshtøkeLkk ðerzÞku hufku‹zøkLkku Ãký nuz÷eyu WÕ÷u¾ fÞkuo níkku. nuz÷eyu {wtçkE nw{÷kLkku {LkMkqçkku Ãkkh Ãkkzðk yLku ÔÞðÂMÚkík ykÞkusLk fhðk MkkSË {eh yLku {ush Efçkk÷ MkkÚku y™uf çkuXfku ÞkuS níke yLku {wtçkELkkt {n¥ðLkkt MÚk¤kuLkwt ðerzÞku hufku‹zøk òuÞwt níkwt. {wtçkELkk ËrhÞkfktXu õÞkt Qíkhðwt yLku fkuLku õÞkt fuðe heíku ÷E sðk íku{s ÃkkrfMíkkLkLke çkkux{ktÚke ¼khíkeÞ çkkux{kt fuðe heíku ykððwt yLku íku yhMkk{kt {wtçkELke íkks nkuxu÷{kt ÞkuòLkkhe Mkthûký WãkuøkLke fkuLVhLMkLku fuðe heíku rLkþkLk çkLkkððe íku ytøku rðMík]ík [[ko {eh yLku {ush Efçkk÷u nuz÷e MkkÚku fhe níke.

økÞk ð»kuo MkÃxuBçkh{kt nkÚk yLku Ãkøk rðLkkLkk rðf÷ktøk £uL[ Mðe{h rVr÷Ãk ¢kuRÍkuLku $Âø÷þ [uLk÷ Ãkkh fhe yMkkÄkhý MkV¤íkk {u¤ÔÞk çkkË £kLMkLkku hk»xÙæðs VhfkÔÞku níkku. rVr÷Ãk ¢kuRÍkuLkuyu yuf yMkkÄkhý Ãkzfkh Ãkkh fÞko çkkË nðu þkfo {kA÷eykuÚke ½uhkÞu÷k Ãkkt[ ¾tzkuLku íkheLku Ãkkh fhðkLkku yMkt¼rðík ÷køkíkku Ãkzfkh ÍeÕÞku Au.

rþðMkuLkkLku rþðkS Ãkkfo{kt Ëþuhk hu÷eLke {tsqheLkku RLkfkh

{wtçkE : rþð MkuLkk þkrMkík çk]nË {wtçkR BÞwrLkrMkÃk÷ fkuÃkkuohuþLk (çkeyu{Mke)yu rþðkS Ãkkfo{kt Ëþuhk hu÷e Þkusðk íkuLkk s ÃkûkLku {tsqhe ykÃke LkÚke. rþðMkuLkkLkk fkÞofh rËðkfh çkkuhfhu çkeyu{Mke ÃkkMkuÚke Ëþuhk hu÷e ÞkusðkLke {tsqhe {køke níke. çkeyu{Mke yrÄfkheykuyu sýkÔÞwt níkwt fu çkkuBçku nkRfkuxoLkk ykËuþLku xktfíkk y{u íku{Lke yhS Vøkkðe ËeÄe níke. MÚkkrLkf rLkðkMkeyku îkhk Ëk¾÷ fhkÞu÷ ÃkeykRyu÷{kt çkkuBçku nkRfkuxoLkk rLkËuoþkuLku Ãkøk÷u rþðkS ÃkkfoLkk rðMíkkhLku MkkÞ÷LMk ÍkuLk ònuh fhkÞku Au. rþðMkuLkkyu Mkíkík çkeò ð»kuo yk rðMíkkh{kt Ëþuhk hu÷e Þkusðk {kxu sYhe {tsqheyku {u¤ððk{kt Mk{MÞkLkku Mkk{Lkku fÞkuo níkku. ð»ko 2010{kt yËk÷íkLke rðþu»k {tsqhe {u¤ÔÞk çkkË rþðMkuLkk hu÷e ÞkuS þfe níke.

{k[o, 2009Úke 30 MkÃxuBçkh 2010 MkwÄe{kt Y. 10.87 fhkuzLkku ¾[o fÞkuo Au. yk hf{ {u¤ððk {nkhk»xÙ MkhfkhLku çke÷ {kuf÷e ykÃkðk{kt ykÔÞwt Au. {nkhk»xÙLkk {wÏÞ øk]n Mkr[ð {uÄk økkzøke÷u yk ytøku sýkÔÞwt níkwt fu hkßÞ Mkhfkh yk {wÆu ykExeçkeÃkeLku ÷¾e {kuf÷þu fu yk çke÷Lkku çkkuòu {kºk {nkhk»xÙ MkhfkhLkk rþhu ykððku òuEyu Lknª. {wtçkE Ãkh fhkÞu÷ku nw{÷ku {kºk {nkhk»xÙ Ãkqhíkku {ÞkorËík Lknkuíkku. yk yk¾k ËuþLku MÃkþoíke ½xLkk níke. íku ¼khík ÃkhLkku nw{÷ku níkku. ykÚke íkuLke MkwhûkkLkk ¾[oLkku Mk{økú çkkuòu hkßÞ Mkhfkh Ãkh Lkkt¾ðku y™wËkÄt™ …t™t ™k 9 …h

[ktËe Y.1,400 QA¤e 54,500 ÚkE ÞwhkuÃk{kt hk¾Lkkt ðkˤkuLku y{ËkðkË, íkk.24

ðirïf Míkhu Úkkuzk rËðMkLke LkVkYÃke ðu[ðk÷e fÞko çkkË MxkurfMxkuyu VheÚke [ktËe{kt ÷uðk÷e nkÚk Ähíkk [ktËeLkk ¼kð{kt ¼zfku ÚkÞku níkku. suLkk Ãkøk÷u ½hyktøkýkLkk rðrðÄ çkwr÷ÞLk {kfuox{kt [ktËe{kt ¼kð ðÄkhku òuðk {éÞku níkku. Ëhr{ÞkLk{kt MkkuLkk{kt økúknfkuLke {ktøk ðÄíkk MkkuLkk{kt Ãký MkwÄkhkLke [k÷ s¤ðkE hne Au. y{ËkðkË{kt [ktËe{kt Y.1,400, {wtçkE{kt [ktËe{kt Y.1,280,

rðrðÄ þnuhku{kt MkkuLkk-[ktËe{kt ðÄkhku

þnuh y{ËkðkË {wtçkE rËÕne hksfkux fku÷fk¥kk

MkkuLkwt(10økúk{) 22,700 22,475 22,690 22,700 22,735

ðÄkhku 125 135 110 130 155

rËÕne{kt [ktËe{kt Y.1,100, hksfkux{kt [ktËe{kt Y.1,000 yLku fku÷fkíkk{kt [ktËe{kt Y.1,100Lkku støke ¼kð ðÄkhku ÚkÞku níkku. rËÕne ¾kíku [ktËeLkk rMk¬k{kt Y.3,000Lkku WAk¤ku Úkíkkt 100 Lktøk rMk¬kLkku ¼kð Y.62,000 ÚkÞku níkku.

[ktËe(1rf÷ku) 54,500 54,940 54,300 54,000 54,200

ðÄkhku 1,400 1,280 1,100 1,000 1,100

yu{MkeyuõMk ¾kíku MkÃxuBçkh ðkÞËk{kt [ktËe Y.55,800 y™u sw÷kE ðkÞËk{kt [ktËe Y.55,125Lkk Ÿ[k {Úkk¤u Ëu¾kE níke. Ëhr{ÞkLk{kt ðirïf çkwr÷ÞLk {kfuox{kt ðirïf MkkuLkwt 1524.2 zku÷h yLku [ktËe 36.11 zku÷hLkk Ÿ[k

{Úkk¤u Ëu¾kÞkt níkkt. òufu {ktze Mkktsu çktLku rf{íke Äkíkwyku{kt Lkh{ Ãkzíkkt MkkuLkwt «rík ykitMk 1523.9 zku÷h y™u [ktËe «rík ykitMk 36.07 zku÷hLkk ÷uð÷u hÌkkt níkkt. y{ËkðkË çkwr÷ÞLk {kfuox{kt [ktËe{kt Y.1,400Lkku støke WAk¤ku Úkíkkt yuf rf÷ku [ktËeLkku ¼kð Y.54,500yu çktÄ hÌkku níkku. íku{s 10 økúk{ MkkuLkk{kt Y.125Lkku MkwÄkhku LkkUÄkíkk MxkLzzo MkkuLkwt Y.22,700 y™u þwØ MkkuLkwt Y.22,600Lkk {Úkk¤u çktÄ hÌkwt níkwt. Lkðk ËkøkeLkk Y.21,792 yLku nku÷{kfo ËkøkeLkk Y.22,246Lkk ¼kðu hÌkk níkk. hks y™wËkÄt™ …t™t ™k 9 …h

fkhýu rð{kLke Mkuðk XÃk „

çkhkf ykuçkk{kLkk rçkúxLk «ðkMkLku Ãký yMkh ÚkðkLke þõÞíkk

(yusLMkeÍ)

çkúMkÕMk,íkk. 24

Mfkux÷uLz yLku W¥kheÞ ykÞ÷uoLz WÃkh ßðk¤k{w¾eLkk rðMVkuxÚke hk¾Lkkt ðkˤku AðkE økÞkt Au suLkkt Ãkrhýk{ MðYÃku ÞwhkuÃk{kt rð{kLke Mkuðk XÃÃk ÚkE økE Au. nòhkuLke MktÏÞk{kt ÷kufku swËe swËe søÞkykuyu yxðkE Ãkzâk Au. Mkkð[uíkeLkkt Ãkøk÷ktYÃku 252 ^÷kExku hË fhðk{kt ykðe nkuðkLkku Ëkðku

ÞwhkurÃkÞLk yuhxÙkrVf ftxÙku÷Mkuo yksu Mkðkhu fÞkuo níkku. ykøkk{e rËðMkku{kt ÂMÚkrík{kt MkwÄkhku ÚkðkLke ÂMÚkrík ykuAe Ëu¾kE hne Au. çkúMkÕMk ÂMÚkík Þwhku ftxÙku÷{kt ykìÃkhuþLk ðzk çkúkÞLk ^÷kÞLku ÂxTðxh Ãkh sýkÔÞwt Au fu, {kuxk¼køkLke yuh÷kELMkkuyu íku{Lke ^÷kExku hË fhe ËeÄe Au. yk ^÷kExkuLke MktÏÞk «kÚkr{f heíku 252 sýkððk{kt ykðe Au Ãkhtíkw rçkLkMk¥kkðkh heíku ^÷kExkuLke MktÏÞk 500Úke Ãký ðÄkhu nkuR þfu Au.

Mfkux÷uLz y™u W¥kheÞ ykÞ÷uoLz WÃkh ßðk¤k{w¾e Vkxíkkt hk¾Lkkt ðkˤku AðkE økÞk Au. y{urhfe «{w¾ çkhkf ykuçkk{kLku Ãký ßðk¤k{w¾e VkxðkÚke rçkúxLkLke ÞkºkkLke ÞkusLkk{kt VuhVkh fhðkLke Vhs Ãkze Au. ^÷kÞLku [uíkðýe ykÃke Au fu ßðk¤k{w¾e hk¾Lkkt ðkˤku £kLMk y™wËkÄt™ …t™t ™k 9 …h

yrsík þuXLke Lkðk furçkLkux Mku¢uxhe íkhefu rLkÞwÂõík (yusLMkeÍ)

Lkðe rËÕne, íkk.24

fuLÿ Mkhfkhu rLkÞ{kuLkwt [wMík Ãkk÷Lk fhLkkhk ykEyuyuMk ykurVMkh yrsík fw{kh þuXLke Lkðk furçkLkux Mku¢uxhe íkhefu rLkÞwÂõík fhe Au. yrsík þuX yuf Ëûk yLku çkknkuþ yrÄfkhe økýkÞ Au. íkuyku 1974{kt W¥kh «Ëuþ fìzh{ktÚke ÃkMktËøke ÃkkBÞk níkk. ykðíkk {rnLku rLkð]¥k ÚkE hnu÷k fu. yu{. [tÿþu¾hLke søÞkyu íku{Lku yk Ãk˼kh MkkUÃkðk{kt ykðþu. yrsík fw{kh þuX nk÷ furçkLkux Mku¢uxrhÞux{kt ÃkÂç÷f økúeðLMk yuLz fkuykuŠzLkuþLk rð¼køk{kt y™wËkÄt™ …t™t ™k 9 …h

yksLke fqÃkLk økEfk÷u Mkhík[qfÚke 31 LktçkhLke fqÃkLkLku çkË÷u 30 LktçkhLke fqÃkLk AÃkkÞu÷ níke su fqÃkLk 31 LktçkhLke fqÃkLk økýe Vku{o{kt íku {wsçk ÷økkððe

**** CMYK


CMYK

LÞqÍ

SANDESH : AHMEDABAD 02 WEDNESDAY, 25 MAY 2011

fuheLkk hMkLkk ðuÃkkheyku Ãkh íkðkE

økktÄeLkøkh ¼ksÃk yøkúýeLke s{eLk fki¼ktz{kt ÄhÃkfz MkeykEze ¢kE{u ºký rËðMkLkk rh{kLz {u¤ÔÞk „ íkk÷wfk ¼ksÃk fkÞofkhe «{w¾Lkk rÃkíkk Ãký su÷{kt „

(Mkt.LÞw.Mk.)

Lkhkuzk £qx {kfuox{ktÚke Ãk0 rf÷ku fkçkkoEz só fhkÞwt

„

y{ËkðkË, íkk.h4

fk÷wÃkwh £qx {kfuox{kt fkçkkoEzÚke fuhe Ãkfðíkkt 8 ðuÃkkheykuLke ËwfkLkLku Mke÷ {khe ËuðkÞk níkk. ßÞkhu Lkhkuzk £qx {kfuox{ktÚke Ãk0 rf÷ku fkçkkoEzLkku sÚÚkku só fhðk{kt ykÔÞku níkku. yksu ðÄw 119 r÷xh fuheLkku hMk yLku h976 rf÷ku fuheLkku Lkkþ fhðk{kt ykÔÞku níkku. yksu þnuhLkk y÷øk-y÷øk rðMíkkhku{kt nuÕÚk ¾kíkkLkk MxkV îkhk [u®føk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. su{kt f÷hðk¤ku íkÚkk çkøkze økÞu÷e fuheLkku hMk ðu[kíkku nkuðkLkwt æÞkLku ykðíkkt

ykðku 119 r÷xh fuheLkk hMkLkku Lkkþ fhðk{kt ykÔÞku níkku. sÞkhu çkøkze økÞu÷e fuhe ðu[kíke nkuðkLkwt ¾q÷íkk ykðe h976 rf.økúk. fuheLkku Lkkþ fhðk{kt ykÔÞku níkku. yk WÃkhktík fw÷ 103 LkkurxMk Vxfkhðk{kt ykðe níke yLku ðneðxe [kso Ãkuxu fw÷ Yk.417Ãk0 ðMkq÷ðk{kt ykÔÞk níkk. fk÷wÃkwh £qx {kfuox{kt BÞwrLk.Lkk nuÕÚk ¾kíkkyu Ëhkuzk ÃkkzÞk níkk. su{kt fkçkkoEzÚke fuhe Ãkfðíkkt ðuÃkkheyku Ãkfzkíkk íkuLke Mkk{u fkÞoðkne fhðk{kt ykðe níke. fkçkkoEzÚke fuhe ÃkfkðeLku ðu[íkk 8 ðuÃkkheykuLke ËwfkLkku Mke÷ fhe Ëuðk{kt ykðe níke íku{s íkuLku íÞkt hnu÷k {eûk £qxLkku Lkkþ fhðk{kt ykÔÞku níkku. Mke÷ ÚkÞu÷e ËwfkLkku{kt rfþkuh ðõíkkðhLke ËwfkLk, Lkð÷rfþkuh

Vq÷[tË, Mkwhuþ¼kE [ktËw{÷, þkuyuçk yçËw÷økLke, nMkkS øk÷çkkS {khðkze, nheþ LkÚÚkw{÷ suX{÷kýe, yrLk÷ Ëku÷íkhk{ ÷k÷ðkýe, yLku yhsýËkMk Äh{ËkMkLke ËwfkLkkuLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. ßÞkhu yksu Lkhkuzk £qx {kfuox{kt [urftøk fhkíkkt íÞkt Ãký fkçkkoEzÚke fuheyku Ãkfðkíke nkuðkLkwt ¾q÷ðk ÃkkBÞwt níkwt. íÞktÚke fkçkkoEzLkku fw÷ Ãk0 rf÷ku sÚÚkku só fhkÞku níkku. þnuhLkk hkuzhMíkk Ãkh ðu[kíkk MkeftSLkk fkhýu hkuøk[k¤ku Vu÷kíkku nkuðkÚke ykðe ÷kheyku Ãkh Ãký íkÃkkMk fhðk{kt ykðe níke. íkÆWÃkhktík fw÷ 6h fuheLkk hMkLkk íku{s {Uøkku þuEfLkk Lk{qLkkyku íkÃkkMkkÚkuo ÷uçkkuhuxhe{kt {kuf÷ðk{kt ykÔÞk níkk.

MkeykEze ¢kE{u s{eLk fki¼ktzLkk rMk÷rMk÷k{kt ÄhÃkfz fhe Au. økktÄeLkøkhLkk Mkuõxh-7 Ãkku÷eMk MxuþLk{kt 2006Lke Mkk÷{kt Ëk¾÷ ÚkÞu÷e Ãkku÷eMk VrhÞkËLkk yLkwMktÄkLku çktLkuLke ÄhÃkfz fheLku Mkuõxh-7 Ãkku÷eMk

økktÄeLkøkh, íkk.24

økktÄeLkøkh íkk÷wfk ¼ksÃkLkk fkÞofkhe «{w¾ yLku íkuLkk r��kíkkLke s{eLk fki¼ktzLkk fuMk{kt MkeykEze ¢kE{u ÄhÃkfz fhíkk hksfeÞ ûkuºku nzftÃk {[e sðk ÃkkBÞku Au. fkuxuïh{kt ykðu÷e 4931 [kuhMk{exh s{eLkLkk {k{÷u Ãkkt[ ð»ko yøkkW- økktÄeLkøkh{kt ÚkÞu÷e Ãkku÷eMk VrhÞkËLke íkÃkkMk MkeykEze¢kE{Lku MkkUÃkðk{kt ykÔÞk çkkË yk ÄhÃkfz fhðk{kt ykðe níke. íkk÷wfk ¼ksÃkLkk fkÞofkhe «{w¾Lku ºký rËðMkLkk rh{kLz Ãkh ÷uðk{kt ykÔÞk Au. ßÞkhu íkuLkk rÃkíkkLku MkuLxÙ÷ su÷ nðk÷u fhðkLkku ykËuþ fkuxuo ykÃÞku Au. økktÄeLkøkh íkk÷wfk ¼ksÃkLkku fkÞofkhe «{w¾ yLku rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLke {kuxuhk MkexLkk Ãkqðo MkÇÞ W{uþ nhøkkuðLk Ãkxu÷ íku{s íkuLkk rÃkíkk nhøkkuðLk Mkku{k¼kE Ãkxu÷Lke

MxuþLkLke fMxze{kt hk¾ðk{kt ykÔÞk níkk yLku yksu fkuxo{kt hsq fhkÞk níkk. økktÄeLkøkh rsÕ÷kLkk fkuxuïh økk{u ykðu÷e 4931 [kuhMk{exh rððkrËík s{eLkLkk {k{÷u ÃkhMkku¥k{¼kE [e{LkkýeLke VrhÞkËLkk ykÄkhu MkeykEze ¢kE{u Ãkwhkðkyku {u¤ðeLku yk rÃkíkk- ÃkwºkLku rnhkMkík{kt ÷eÄk níkk. W{uþ Ãkxu÷ økktÄeLkøkh íkk÷wfk ¼ksÃkLkk fkÞofkhe «{w¾ WÃkhktík, fkuxuïh økk{Lkku {kS MkhÃkt[ yLku LkËe{ktÚke huíke fkZðkLke ÷eÍLkku nkuÕzh Ãký Au. Mkw½z- yr{ÞkÃkwh{kt MkMíkk yLkksLke ËwfkLkku [÷kðíkku nkuðkLkwt {krníkøkkh Mkqºkkuyu sýkÔÞwt Au.

‘fuheLkk hMk{kt ¼u¤Mku¤ fhLkkh ðuÃkkhe hkûkMk Mk{kLk Au’

rMkftSLkk Lkk{u ÷kufkuLkk ykhkuøÞ MkkÚku [uzkt fhíkkt ÷kheðk¤kyku Ãkh íkðkE ykðíkk íkuyku ÷kheyku ÷E (íkMkðeh : yrïLk MkkÄw) LkkMke Aqxâkt níkkt

¼usðk¤k ÃkðLk Vqtfkíkk yMkÌk çkkV, ÷kufku ºkMík „

hkßÞ{kt 10-15 sqLk MkwÄe{kt [ku{kMkwt

y{ËkðkË, íkk.24

yksu hkßÞ¼h{kt økh{e MkkÚku çkVkhku s¤ðkE hnuíkkt ÷kufku nuhkLkÃkhuþkLk ÚkR økÞk níkk. çku rËðMkeÞ økh{e{kt hkník ykÔÞk çkkË VheÚke çkVkhk MkkÚku økh{e Úkkuzef ðÄe Au. ykshkus hkßÞ{kt MkkiÚke Ÿ[wt {n¥k{ íkkÃk{kLk Mkkihk»xÙLkk MkwhuLÿLkøkh{kt 41.1 rzøkúe LkkUÄkíkk VheÚke ÷kufkuLku ÃkhMkuðkLkk hu÷k ðnuíkk níkk. yksu ¼usLkwt «{ký Ãký ðæÞwt nkuðkÚke ÷kufku yMkÌk çkVkhkÚke ºkkrn{k{ Ãkkufkhe QXâk níkk. nðk{kLk rð¼køkLkk sýkÔÞk yLkwMkkh, Ërûký-Ãkrù{ rËþk

çkkswÚke ¼usðk¤k ÃkðLk VqtfkðkLku fkhýu yMkÌk çkVkhku ðæÞku Au yLku yk ÂMÚkrík nsw 24 f÷kf Ëhr{ÞkLk òhe hnuþu. økR fk÷Lke Mkh¾k{ýe{kt yksu y{ËkðkËLkwt {n¥k{ íkkÃk{kLk Mkk{kLÞ ðÄe 40.8 rz.Mku.yu ÃknkU[e sðkLke MkkÚku MkkÚku ¼usLkwt «{ký 71 xfk MkwÄe ÃknkU[e síkkt ÷kufku ÃkhMkuðu huçkÍuçk ÚkR økÞk níkk. nðk{kLk rð¼køkLkk sýkÔÞk {wsçk, AuÕ÷k fux÷kf rËðMkÚke Mkkihk»xÙ y™u økwshkík{kt ÃkðLk VqtfkE hÌkku Au íkuLke økrík yksu {tË Ãkze níke yLku ykøkk{e 24 f÷kf{kt ÂMÚkrík Mkk{kLÞ ÚkE sþu. nðk{kt ¼usLku fkhýu ðkˤku MkòoÞkt níkkt. òufu, nk÷ Mkkihk»xÙ Mkrník økwshkík{kt nk÷ õÞktÞ ðhMkkË ÃkzðkLkk Mktòuøkku LkÚke. økwshkík{kt 10Úke 15 sqLk ykMkÃkkMk Ërûký-Ãkrù{ [ku{kMkwt çkuMke sþu íkuðe Äkhýk Au.

y{ËkðkË : fuheLkk hMk{kt ¼u¤Mku¤ ÚkðkLkk rfMMkk{kt LkkUÄÃkkºk ðÄkhku ÚkR hÌkku Au. íÞkhu Mk{ks{kt Ëk¾÷ku çkuMku yLku ¼u¤Mkur¤Þk ÷kufku Ãkh rLkÞtºký ÷kËe þfkÞ íku nuíkwLku æÞkLk{kt hk¾e fuheLkk hMk{kt ¼u¤Mku¤ fhLkkh LkðhtøkÃkwhkLkk zuhe Ãkk÷ohLkk {kr÷fLku {uxÙkuÃkkur÷xLk {ursMxÙux yu[.yuLk.rºkðuËeyu A {kMkLke fuË yLku Y.1000Lkku Ëtz VxfkÞkuo Au. fkuxuo LkkUæÞwt níktw fu, ykhkuÃkeyu su økwLkku yk[hu÷ Au íkuLke hkûkMk MkkÚku Mkh¾k{ýe ÚkR þfu. ykhkuÃkeyu ÃkkuíkkLkk ykŠÚkf ÷k¼ {kxu ÷kufkuLkk ykhkuøÞ MkkÚku økt¼eh [uzkt fÞko Au su ËÞkLku Ãkkºk LkÚke. yuyu{MkeLkk nuÕÚk ^÷k$øk MfðkuzLkk Vqz RLMÃkuõx S.çke.ðkuhkyu 17-5-2000Lkk hkus LkðhtøkÃkwhk rðMíkkh{kt ykðu÷e ykþkÃkwhk zuhe Ãkk÷oh ¾kíku huz fhe fuheLkk hMkLkku Lk{qLkku ÷eÄku níkku. íÞkh çkkË yk hMkLku ÷uçkkuhuxhe{kt íkÃkkMk {kxu {kuf÷e ykÃkðk{kt ykÔÞku níkku. su{kt rMkLÚkxf f÷h {¤e ykÔÞku níkku. suÚke zuheLkk {kr÷f økw÷kçk[tË ºkef{S çkkuhkLkk (ô.ð.57) Mkk{u ¼u¤Mku¤ ytøku fuMk Ëk¾÷ fhðk{kt ykÔÞku níkku. yk fuMk{kt fkuxuo ykhkuÃke Mkk{u Ãkfz ðkuhtx ònuh fhíkk íku fkuxo{kt nksh ÚkÞk níkk. yk fuMk{kt Mkhfkh íkhVu yuzðkufux {Lkkus ¾tÄkhu18 WÃkhktík ËMíkkðuS Ãkwhkðk hsq fhe fkuxoLku sýkÔÞwt níkwt fu, yk ð»kuo Ãký fuhe{kt ¼u¤Mku¤ ÚkðkLkk ½ýk rfMMkk «fkþ{kt ykÔÞk Au yk {kÞkò¤ þnuh{kt økt¼eh heíku rðMíkhu÷ Au. ¼u¤Mku¤Lke {kLkðSðLk Ãkh økt¼eh yMkh ÚkkÞ Au. íÞkhu ykðk økwLkk çkLkíkk yxfu yLku Mk{ks{kt Ëk¾÷ku çkuMku íku çkkçkíkLku æÞkLk{kt hk¾e ykhkuÃkeLku Mk¾ík{kt Mk¾ík Mkò fhðe òuRyu.

100Úke ykuAk rðãkÚkeoyku nkuÞ íkuðe «k.þk¤kykuLkwt rð÷eLkefhý „

þk¤k 3 rf.{e.Úke ðÄw Ëqh nþu íkku yLÞ{kt rð÷eLkefhý Úkþu Lknª

y{ËkðkË, íkk.24

hkßÞLke «kÚkr{f þk¤kyku{kt 100 fhíkkt ykuAk rðãkÚkeoykuLke MktÏÞk nþu íkku íkuðe þk¤kykuLkwt rðr÷Lkefhý fhðkLkku hkßÞ Mkhfkhu rLkýoÞ ÷eÄku Au. òufu yk rð÷eLkefhý fÞk Mktòuøkku{kt þõÞ Au íku {kxuLkk Mkhfkhu Lkðk rLkÞ{ku ònuh fÞko Au. su ytíkøkoík yk rLkÞ{ku{kt ykðíke þk¤kykuyu s rðr÷Lkefhý fhðkLkwt hnuþu. òu çkeS þk¤k ºký rf.{e fhíkk ðÄkhu ytíkh Ãkh nkuÞ íkku íkuðe þk¤kLkw rðr÷Lkefhý Úkþu Lkne. hkßÞ{kt 13,450 þk¤kyku{kt rðãkÚkeoykuLke MktÏÞk 100 fhíkkt Ãký ykuAe nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au. {¤íke rðøkíkku {sçk nk÷{kt hkßÞ{kt 100 fhíkkt ykuAk

ò{LkøkhLke fku{ŠþÞ÷ fku.yku.çkUfLku çku ÷k¾Lkku Ëtz

y{ËkðkË, íkk. 24

rhÍðo çkutf ykuV RÂLzÞk(ykhçkeykR)yu yksu ò{LkøkhLke Äe fku{ŠþÞ÷ fkuykuÃkhurxð çkUfLku çku ÷k¾Lkku Ëtz fÞkou Au. rLkÄkorhík {ÞkoËk fhíkkt ðÄw ËkLk ykÃkðk çkË÷, ònuh¾çkhku{kt yLku MxuþLkhe{kt çkUfLkwt Lkk{ ÞkuøÞ heíku Lk Ëþkoððk çkË÷ yLku fuðkÞMke (Lkku Þkuh fMx{h)Lke òuøkðkRykuLkk ¼tøk çkË÷ yk fkÞoðkne fhkR Au. hkßÞ{kt AuÕ÷k 6 {rnLkk{kt ykhçkeykR 37 fku.yku.çkUfkuLku fuðkÞMke yLku fk¤kt Lkkýkt MkrníkLkk rðrðÄ {wÆkykuLku ÷RLku ykþhu 65 ÷k¾Úke ðÄwLkku Ëtz Vxfkhe [qfe Au.

íkiÞkhe

rðãkÚkeoyku Ähkðíke þk¤kyku Ãkife 6,826 þk¤kyku yuðe Au fu ßÞkt 50 xfk fhíkkt ykuAk rðãkÚkeoyku Au. Äku. 1Úke 7{kt 100 fhíkkt ykuAk rðãkÚkeoyku nkuÞ íkuðe 3,891 yLku 50 xfk fhíkkt ykuAk rðãkÚkeoyku nkuÞ íkuðe 1,356 «kÚkr{f þk¤kyku Au. yk ík{k{ þk¤kyku{kt rð÷eLkefhý fhíkkt Ãknu÷kt yLÞ LkSfLke

þk¤kykuLke ÂMÚkrík yLku rðãkÚkeoykuLke {w~fu÷eykuLke Ãký Aýkðx fhðk{kt ykðþu íÞkh çkkË rð÷eLkefhý Úkþu. þnuhe rðMíkkhLke su þk¤kyku yuf rf.{e. fhíkkt ðÄw yLku ºký rf.{e. fhíkkt ykuAk ytíkhu ykðu÷e nkuÞ íÞkhu Äku. 1Úke 5 yu s þk¤k{kt [k÷w hk¾ðwt yLku Äku. 6Úke 8 çktÄ fhe LkSfLke þk¤k{kt rð÷eLkefhý fhðwt.

rð÷eLkefhý ytøku rLkÞ{ku ònuh fÞko økúkBÞ{kt rð÷eLkefhý fhðkLkwt nkuÞ íÞkhu òu çkeS þk¤kLkwt ytíkh yuf rf.{e. fhíkkt ðÄkhu nkuÞ íkku Võík Äku.6Úke 8Lkwt rð÷eLkefhý fhðwt. ßÞkhu Äku. 1Úke 5 yu s þk¤k{kt hk¾ðwt „ òu þk¤k ºký rf.{e. fhíkkt ykuAk ytíkhu nkuÞ íkku Äku. 6Úke 8 çktÄ fhe çkeS LkSfLke þk¤k{kt rð÷eLkefhý fhðwt „ Äku. 1Úke 5Lkk rðãkÚkeoykuLke MktÏÞk 400Úke ðÄw nkuÞ íÞkhu s çkeS þk¤k „ Äku. 6Úke 8{kt çkeS þk¤k {kxu fw÷ rðãkÚkeoykuLke MktÏÞk VhrsÞkík 200 þnuh{kt rð÷eLkefhý fhðkLkwt nkuÞ íÞkhu „ fw÷ MktÏÞk 100Úke ykuAe nkuÞ yLku íku yuf rf.{e.Lkk ytíkhu ykðu÷e nkuÞ íku çkeS þk¤k{kt rð÷eLkefhý fhðkLkwt hnuþu. çkeS þk¤k 3 rf.{e. fhíkkt ðÄw ytíkhu nkuÞ íÞkhu ðknLkÔÞðnkh ytøkuLke [fkMkýe fhðe. „

Äku.9{kt «ðuþ «r¢Þk Ãkqýo Aíkkt Lkðe þk¤kLku {tsqhe Lknª

y{ËkðkË : Lkðk þiûkrýfMkºkÚke Äku. 9 yLku Äku. 11{kt Lkðe þk¤kyku þY fhðk {kxu yhSyku {tøkkðe níke. òufu nsw MkwÄe þk¤kykuLku {tsqhe ykÃkðk{kt Lk ykðíkk Mkt[k÷fku rîÄk{kt {wfkÞk Au. Äku. 9{kt {kuxk¼køkLke þk¤kyku{kt «ðuþ «r¢Þk Ãkqýo ÚkR økR Au íÞkhu nsw MkwÄe þk¤kykuLku {tsqhe {¤e LkÚke. íkku çkeS íkhV Äku.11Lke «ðuþ fkÞoðkne çkeS sqLk ÃkAe þY ÚkR sþu. çkkuzo îkhk Äku. 9 yLku Äku. 11{kt Lkðe þk¤kykuLke {tsqhe {kxu ykuLk÷kRLk yhSyku {tøkkðe níke. su ytíkøkoík Äku. 9{kt 650 yLku Äku. 11{kt 450 sux÷e yhSyku rþûký rð¼køkLku {¤e níke. þk¤kyku{kt 9 {u MkwÄe Ãkrhýk{ ònuh fhðk{kt ykÔÞwt níkwt íÞkh çkkË Äku. 9{kt «ðuþ {kxu ðk÷eykurðãkÚkeoyku ËkuzÄk{ fhíkk nkuÞ Au. ykðk Mktòuøkku{kt Äku. 9Lke þk¤kykuLke {tsqhe fu Lkk{tsqhe ytøkuLke fkuR òý fu MÃküíkk fhe Lk nkuðkÚke Mkt[k÷fku {qtÍðý{kt {wfkÞk Au.

fkuxuïhLke rððkrËík s{eLk 1996Lke Mkk÷{kt Y. 6.87 ÷k¾Lkk ÃkhMkku¥k{ [e{Lkkýeyu ¾heËe níke. yuLkk ËMk ð»ko ÃkAe yu s s{eLk {kºk ºký ÷k¾ YrÃkÞk{kt ðu[e ËuðkE yLku 2010{kt VheÚke yuLkku MkkuËku 40 ÷k¾ YrÃkÞk{kt ÚkÞku níkku. yk {k{÷k{kt W{uþ yLku íkuLkk rÃkíkk nhøkkuðLk Ãkxu÷Lke Mktzkuðýe MÃküYÃku Mkk{u ykðíkk çktLkuLke ÄhÃkfz fhðk{kt ykðe níke yLku W{uþ Ãkxu÷Lku ykøkk{e 27{e MkwÄeLkk rh{kLz Ãkh ÷uðkÞku nkuðkLkwt MkeykEze ¢kE{Lkk ELMÃkuõxh yuLk.ze. Mkku÷tfeyu sýkÔÞwt níkwt.

z{eÚke ÃkeyuMkykE çkLkLkkhLku rzM[kso fhðk fkÞoðkne

y{ËkðkË : økwshkík Ãkku÷eMk{kt ÷kufhûkf yLku ÃkeyuMkykELke ¼híke{kt ðZðkýLkk yuf Þwðfu þkherhf fMkkuxe{kt z{eLku Ëkuzkðe Ãke.yuMk.ykE. çkLke økÞk çkkË íkuLke rðhwØ ÚkÞu÷e LkLkk{e yhSLke íkÃkkMk Ëhr{ÞkLk MkeMkexeðe fu{uhk{kt fuË ÚkÞu÷k ËkuzLkk Vwxus òuíkk Mk{økú {k{÷ku çknkh ykðe økÞku níkku. fhkE yfkË{e{kt xÙu®Lkøk ÷E hnu÷ yk ÃkeyuMkykE Vhkh ÚkE økÞku Au. òufu, íkuLku rzM[kso fhðkLke fkÞoðkne nðu nkÚk Ähkþu íku{ ¼híke«r¢Þk MkkÚku Mktf¤kÞu÷k Mkqºkkuyu sýkÔÞwt Au. hkßÞLkk Ãkku÷eMkðzk yLku y{ËkðkË Ãkku÷eMk fr{þ™hLku Ãký yk ytøku òý fhðk{kt ykðe Au. yk ÃkeyuMkykELku rzM[kso fÞko çkkË íkuLke søÞk su ¾k÷e Ãkzþu íku{kt ðuE®xøk r÷MxLkk ykÄkhu ÃkeyuMkykELke rLkÞ{ yLkwMkkh ¼híke ÚkE þfþu Lknet Ãkhtíkw ykøkk{e su ¼híke Úkþu íku{kt yk søÞkLkku Mk{kðuþ fhe ÷uðk{kt ykðþu íku{ Mkqºkkuyu sýkÔÞwt Au. ¼híke«r¢Þk MkkÚku Mktf¤kÞu÷k Wå[ Mkqºkkuyu sýkÔÞwt níkwt fu, ðZðkýLkk søkËeþ híkLk Lkk{Lkk þÏMk rðhwØ rçkLknrÚkÞkhÄkhe ÃkeyuMkykE ¼híke çkkuzoLku LkLkk{e yhS {¤e níke.

ËeÃkuþ-yr¼»kufLkk ðk÷eyku {]ík çkk¤fkuLkk ÃkrhðkhLku {éÞk „

y{u AuíkhkÞk, ík{u Lk Auíkhkíkk : MkktíðLkk MkkÚku nqtV ykÃke

(Mkt.LÞw.Mk.)

økktÄeLkøkh, íkk.24

ËeÃkuþ- yr¼»kufLkk ðk÷eykuyu yksu ELÿkuzk økk{Lke {w÷kfkík ÷ELku çktLku {]íkf çkk¤fkuLkk ÃkrhðkhLku MkktíðLkk ÃkkXðe níke. ËeÃkþu-yr¼»kuf yÃk{]íÞw fuMk{kt çktLku ÃkrhðkhkuLku su{Lkk íkhVÚke fkLkqLke MknkÞ {¤e hne Au íkuðe s MknkÞ yk ÃkrhðkhLku Ãký òu sYh Ãkzu íkku {¤þu íkuðe niÞkÄkhý Ãký ykÃkðk{kt ykðe níke. ËeÃkuþ- yr¼»kufLkk ðk÷eyku yLku sLkMkt½»ko {t[Lkk «ríkrLkrÄykuyu Ãký yksu Mkðkh{kt W{tøk- sÞrËÃkLkk ÃkrhðkhLke {w÷kfkík ÷eÄe níke. ËeÃkuþLkk rÃkíkk «VwÕ÷¼kE ðk½u÷k yLku yr¼»kufLkk {kíkk hwû{ýeçkuLk íku{s sLkMkt½»ko {t[Lkk yuzðkufux yuMk.yu[. yiÞhu W{tøk- sÞrËÃkLkk fwxwtçkesLkkuLku MkktíðLkk ÃkkXðe níke yLku

fkLkqLke MknkÞ MkrníkLke ík{k{ {ËË Ãkqhe ÃkkzðkLke ¾kíkhe ykÃke níke. W{tøk- sÞrËÃkLkk ÃkrhðkhkuLku ykïkMkLkLke MkkÚku íkÃkkMk Mkk[e rËþk{kt ykøk¤ ðÄu yLku fk[wt Lk fÃkkÞ íkuLkku ÏÞk÷ hk¾ðkLkwt sýkÔÞwt níkwt. ËeÃkuþLkk rÃkíkk «VwÕ÷¼kEyu ‘MktËuþ’Lku sýkÔÞwt níkwt fu, sÞrËÃkLkk Lkkf{ktÚke ÷kune yLku W{tøkLkk {kuZk{ktÚke Veý Lkef¤íkk nkuðkLkwt y{Lku òýðk {éÞwt Au. ykðwt nkuÞ íkku Ãkku÷eMk yfM{kíku {kuík ÚkÞkLke ðkík fu{ Ãkfze hk¾u Au ? {]íkËunku Ãkh zk{Lkk rLkþkLk Ãký Ëu¾kÞk nkuðkÚke níÞk s ÚkE nkuðkLke ðkík MÃkü Au. suýu ÃkkuíkkLkk Ônk÷MkkuÞk MktíkkLkku økw{kÔÞk nkuÞ yu s yk {kíkk-rÃkíkkLke Ãkezk Mk{S þfu. W{tøk- sÞrËÃkLkk ¼uËe {kuíkLkwt fkhý òýðk ÃkuLk÷ zkìõxh îkhk ÚkÞu÷k ÃkkuMx{kuxo{Lkku rhÃkkuxo Ãku®Lzøk hÌkku Au. ykÚke, ðeMkuhk yuVyuMkyu÷{kt {kuf÷e ËuðkÞk Au.

hkßÞk{kt ykðu÷k s¤kþÞku{kt sw÷kR MkwÄe LkkøkrhfkuLke íkhMk AeÃkkððk sux÷wt Ãkkýe WÃk÷çÄ

51 s¤kþÞLkwt Ãkkýe Ãkeðk {kxu yLkk{ík økktÄeLkøkh, íkk.24

økwshkík¼hLkk LkkøkrhfkuLku þwØ yLku ÞkuøÞ {kºkk{kt ÃkeðkLkwt Ãkkýe WÃk÷çÄ fhkððk {kxu nkÚk Ähu÷k ÷ktçkkøkk¤kLkk Ãkøk÷ktLku ÷eÄu økík ð»koLke Mkh¾k{ýeyu yk ð»kuo Ãkkýe ÃkwhðXkLke ÂMÚkrík Mktíkku»kfkhf nkuðkLkwt s¤MktÃkr¥k yLku Ãkkýe ÃkwhðXk{tºke LkeríkLk Ãkxu÷u sýkÔÞwt Au. Ãkxu÷u fÌkwt fu, hkßÞ¼h{kt Ãkkýe ÃkwhðXk rð¼køku ÃkkÚkhu÷e ðkuxh økúezLku ÷eÄu yksu fåA, Mkkihk»xÙ yLku W¥kh økwshkíkLkk yAíkðk¤k rðMíkkhkuLke ÷øk¼øk 2.71 fhkuzLke ðMkríkLku Lk{oËk ykÄkrhík Ãkkýe ÃkwhðXk LkuxðfoÚke Ãkqhíkwt yLku þwØ Ãkkýe ÃknkU[e hÌkwt Au. íku{ýu ÃkºkfkhkuLku sýkÔÞwt fu, hkßÞLkk 18066 ðMkðkxe økk{ku yLku 242 þnuhku Ãkife 10,796 økk{ku yLku 127 þnuhkuLke 3.62 fhkuzLke ðMkríkLku ðkuxh økúez nuX¤ ykðhe ÷uðkR Au. íku{kt 2209

rf.{e. ÷ktçke çkÕf ÃkkRÃk÷kRLkÚke 1,18,000 rf{e rðíkhý ÃkkRÃk÷kRLk LkuxðfoÚke hkus 270 fhkuz r÷xh Ãkkýe ÃknkU[kzkÞ Au. yk økúez nuX¤ òuzkÞu÷kt økk{ku Ãkife 6360 økk{ku yLku 92 þnuhku Ãkkýe ÃkwhðXk økúez{ktÚke Ãkkýe {u¤ðu Au yLku çkkfeLkkt økk{ku MÚkkrLkf MkkuMko{kt Ãkkýe

su{kt Ãkkýe WÃk÷çÄ nkuÞ Au Ãkhtíkw økík ð»kuo Mkkihk»xÙ{kt Mkkhku ðhMkkË Úkíkkt yk ð¾íku Mkkihk»xÙ yLku fux÷kf ytþu fåALkkt s¤kþÞku{kt ÃkkýeLke ÂMÚkrík Mkkhe Au íku{ fneLku s¤MktÃkr¥k {tºkeyu fÌktw fu, 74 sqÚk Ãkkýe ÃkwhðXk ÞkusLkkLku yk s¤kþÞku{ktÚke Ãkkýe {¤u Au íkuLkkÚke 3003 økk{ku yLku 11

ÃkkýeLke rðíkhý ÔÞðMÚkk ðÄw MkwáZ çkLkíkkt yk ð¾íku ÃkkýeLke çkq{ Lk Ãkze : þnuhe rðfkMk {tºke LkeríkLk Ãkxu÷ ykuAwt ÚkkÞ íÞkhu ÃkkýeLke {køkýe fhu Au. íku rMkðkÞ 4552 økk{ku ÃkkuíkkLke ÔÞÂõíkøkík çkkuh ykÄkrhík ÞkusLkk yLku 2718 økk{ku nuLzÃktÃk ÞkusLkk îkhk rLkÞr{ík Ãkkýe {u¤ðu Au. hkßÞ{kt {æÞ y™u Ërûký økwshkíkLkkt fux÷ktf s¤kþÞku yuðkt Au

CMYK

þnuhkuLke 70 ÷k¾ ðMkríkLku Ãkkýe {¤e hÌkwt Au. Mxkuhus ûk{íkk 21162.72 r{r÷ÞLk ½Lk {exh Mkk{u ð»ko 2010{kt 18281.19 r{r÷ÞLk ½Lk{exh (86.40 xfk) sux÷ku Mktøkún Au. su{ktÚke hkusLkwt 70 fhkuz r÷xh Ãkkýe {u¤ðeLku ÃkeðkLkk

nuíkw {kxu MkÃ÷kÞ fhkÞ Au. íku{ýu rðøkíkku ykÃke fu Ërûký økwshkík{kt 19 s¤kþÞku{kt 335 yu{MkeyuVxe, {æÞ økwshkík{kt 4090 yu{MkeyuVxe, W¥kh økwshkík{kt ÄhkuR, {uïkuLkwt Ãkkýe, Mkkihk»xÙ{kt ¼kËh, ðuý, YÃkuý suðkt s¤kþÞku íku{s fåA{kt 147 yu{MkeyuVxe sux÷wt Ãkkýe ÃkeðkLkk nuíkw {kxu yLkk{ík h¾kÞwt Au. ykðkt 51 s¤kþÞku Au suLkwt Ãkkýe sw÷kR MkwÄe [k÷u yu{ Au. çkkuhðu÷ ykÄkrhík 980 økk{kuLku òuzíke 109 sqÚk ÞkusLkkyku WÃkhktík hkßÞLkk 4542 økk{kuLku þwæÄ Ãkkýe ÃknkU [ kzkR hÌkw t Au yLku ßÞkt nuLzÃktÃk rhÃkuh fhðkLke ykð~Þõíkk nkuÞ íÞkt økUøk fk{u ÷økkzkR Au. yk ÂMÚkrík{kt hkßÞ{kt fu x ÷kf AwxkAðkÞk yLku Ãkhkt suðkt økk{ku{kt Mkku MkðkMkkuLke ðMkrík nkuÞ íÞkt MkkuMko Mkq f kR sðkÚke Ãkkýe xu L fhÚke ÃknkU[kzðwt Ãkze hÌkwt Au.

Lk{oËk fuLkk÷{ktÚke hkusLkwt 200 fhkuz r÷xh Ãkkýe ÷uðkÞ Au

Lk{oËk ÞkusLkk îkhk 17 rsÕ÷kLkkt 6813 økk{ku yLku 114 þnuhkuLke 2.71 fhkuzLke ðMkríkLku Ãkkýe ÃknkU[kzkÞ Au. yk WÃkhktík yk ð»kuo Lk{oËk fuLkk÷Lke ðÕ÷¼eÃkwh þk¾k yLku {k¤eÞk þk¾k LknuhLke {hk{ík yLku rLk¼kðýe íku{s MkkÞVLkkuLke MkVkRLkwt fk{ Ãkqýo fhkÞwt Au íkuÚke fåA, ò{Lkøkh, hksfkux, ¼kðLkøkh, y{hu÷e yLku sqLkkøkZ rsÕ÷kyku{kt ÃkkýeLke WÃk÷çÄe ðÄe Au. Lk{oËk fuLkk÷ ykÄkrhík ÞkusLkkyku {khuVíku {k¤eÞk ¾kíkuÚke fåA, ò{Lkøkh y™u hksfkux rsÕ÷k{kt ËirLkf 42.5 fhkuz r÷xhÚke 45 fhkuz r÷xh, ðÕ÷¼eÃkwh çkúkt[ fuLkk÷Úke 25-29 fhkuz r÷xh Ãkrhyus yLku fLkuðk÷ ík¤kðku{kt {ne-Lk{oËk ykÄkrhík ÃkkRÃk÷kRLkÚke 14 fhkuz r÷xh, økktÄeLkøkh rðMíkkh {kxu 14 fhkuz r÷xh, {nuMkkýk rsÕ÷k {kxu 10.14 fhkuz r÷xh, Ãkt[{nk÷ rsÕ÷k {kxu 3.15 fhkuz r÷xh, MkwhuLÿLkøkh, çkLkkMkfktXk, Ãkkxý yLku y{ËkðkË rsÕ÷k {kxu 28.41 fhkuz r÷xh ÃkkýeLkwt rðíkhý fhkÞ Au. yk{, Lk{oËk fuLkk÷{ktÚke ËirLkf 200.73 fhkuz r÷xh Ãkkýe ÃkeðkLkk nuíkw {kxu ÷uðk{kt ykðu Au.


CMYK

LÞqÍ

SANDESH : AHMEDABAD WEDNESDAY, 25 MAY 2011

Ëuþ{kt Lkðe 45,000 fku÷uòu1000 ÞwrLk.Lke sYh : rMkççk÷

hkufkýfkhkuLku hzkðLkkhk ‘ze’ økUøkLkk þhýu hkufkýfkhkuÚke çk[ðk {wÏÞ yusLxku ËwçkR{kt ze ftÃkLkeLkk Ëhçkkh{kt „ RÂBíkÞkÍ MkiÞË y¼Þ økktÄeLku çk[kððk økUøkku Mkr¢Þ „

y{ËkðkË, íkk.24

„

yuyu{yu ¾kíku fuLÿeÞ {kLkð MktþkÄLk {tºkeLkwt hMk«Ë ðõíkÔÞ

y{ËkðkË, íkk.24

{uLkus{uLx økwhw Mke. fu. «n÷kËu ÃkkuíkkLke Ëe½oÿrüLku ykÄkhu ½ýkt ð»kkuo Ãkqðuo fÌkwt níkwt fu ËuþLkk MkðkOøke rðfkMkLkku æÞuÞ rMkæÄ fhðk {kxu 2022 MkwÄe{kt 50,00,00,000 fwþ¤ fkheøkhkuLke sYh Ãkzþu. yk çkkçkík MkkÚkof fhðk rþûký {n¥ðLkwt Ãkrhçk¤ Au. ¼khík yLku rðï{kt ÚkR hnu÷k VuhVkhLkk ykÄkhu rþûký yLku yÇÞkMk¢{ku ½zðk yLku {n¥k{ çkk¤fku rþûký {u¤ðu yu rËþk{kt fk{ fhðwt yrLkðkÞo Au yu{ fuLÿeÞ {kLkð MktMkkÄLk «ÄkLk frÃk÷ rMkççk÷u yksu y{ËkðkË {uLkus{uLx yuMkkurMkÞuþLk ¾kíku 31{k rð¢{ Mkkhk¼kR {u{kurhÞ÷ ÷uõ[h ytíkøkoík ‘rþûký yLku Mkk{krsf ÃkrhðíkoLk’ rð»kÞ Ãkh ykÃku÷k ðõíkÔÞ{kt MðefkÞwO níkwt. rMkçk÷u sýkÔÞwt fu {kºk rþûký fu {kºk {k¤¾kfeÞ Mkð÷íkkuÚke rðfkMk þõÞ LkÚke. Ëuþ{kt rðrðÄ ûkuºkku{kt ÚkR hnu÷k {k¤¾kfeÞ rðfkMkLke MkkÚku fwþ¤ {kýMkkuLke Ãký sYh Au su íkuLkku WÃkÞkuøk fhe þfu. ¼kiríkf MkkÄLkkuLke {qze fhíkkt LkðeLk rð[khkuLke {qze ðÄkhu {qÕÞðkLk Au. LkðeLk rð[khkuLku ¾e÷ððk {kxu

yLkwfq¤ ðkíkkðhý Q¼wt fhðk{kt Mkhfkh fk{ fhe hne Au. su{kt rþûký{ktÚke hksfkhý yLku ¼úük[kh Ëqh fhðk MkkÚku rþûkfkuLku íku{Lke RåAk {wsçk økwýð¥kkÞwõík yÇÞkMk¢{ íkiÞkh fhðkLke Aqx ykÃkðk{kt ykðþu. MkkÚku Ëuþ{kt Mk{kLk rþûký ÃkæÄrík sYhe Au yk {kxu MktMÚkkyku{kt Mkur{Mxh ÃkæÄrík Ëk¾÷ fhðkLkwt fk{ ÚkR hÌkwt Au. íku{ýu sýkÔÞwt fu ðíko{kLk{kt 2000 ÷k¾ çkk¤fku þk¤kyu skÞ Au Ãký íku{ktÚke {kºk 14 xfk s fku÷us{kt òÞ Au. rðfrMkík Ëuþku{kt yk «{ký 80 xfk Au. ðíko{kLk{kt 2500 ÷k¾ økúußÞwyuxLke Mkk{u {kºk 450 ÷k¾ økúußÞwyuxTMk s Au. yk {kxu hkRx xw yußÞwfuþLkLkku WÃkÞkuøk fhe zÙkuÃk ykWx hux ½xkzðk{kt ykðþu. y{kÁt ÷ûÞ 2020 MkwÄe{kt

fku÷us{kt fw÷ «ðuþ «{ký 30 xfk MkwÄe ÷R sðkLkwt Au. çkkfeLkk 70 xfk rðãkÚkeoyku {kxu nMíkf÷k yLku ðkufuþLk÷ fkuMko Ãkh ¼kh {qfkþu. Ëuþ{kt ðíko{kLk{kt fku÷us síkk 14 xfk rðãkÚkeoyku {kxu 31,000 fku÷uòu yLku 600 ÞwrLkðŠMkxeyku Au. ßÞkhu fku÷us síkk rðãkÚkeoykuLke MktÏÞk 30 xfk fhðkLke ðkík Au íÞkhu Lkðe 45,000 fku÷uòu yLku 1,000 ÞwrLkðŠMkxeykuLke sYh Ãkzþu. yk fk{ Mkhfkh yuf÷u nkÚku fhe þfu yu{ LkÚke yux÷u ¾kLkøke ûkuºk yLku rðËuþe ÞwrLkðŠMkxeykuLku ykðfkhðk{kt ykðþu. MkðkOøke rþûký {kxu WÃk÷çÄíkk, Ãkwhíkwt «{ký yLku økwýð¥kkLku æÞkLk{kt hk¾ðk{kt ykðþu. yk MkkÚku íku{ýu MðefkÞwO níkwt fu Ëuþ{kt 12 ÷k¾ rþûkfkuLke íktøke Au.

ðkufuþLk÷ õðkur÷rVfuþLk £u{ðfo y{÷e çkLkkðkþu rMkçk÷u sýkÔÞwt fu ËuþLkk ÞwðkLkku MðrLk¼oh yLku {hS {wsçkLkk ûkuºk{kt fk{ fhe þfu yu {kxu økktÄeSLkk Lkðe íkk÷e{Lkk rð[khLku ykøk¤ ðÄkhe AuÕ÷k ËkuZ ð»koÚke LkuþLk÷ ðkufuþLk÷ õðkur÷VurffuþLk £u{ðfo Ãkh fk{ fhðk{kt ykðe hÌkwt Au. yk fk{ ykðLkkhk Úkkuzk {rnLkk{kt y{÷e çkLkkðkþu. su{kt ykuxku{kuçkkuR÷, xuõMkxkR÷ ðøkuhu ûkuºkku{kt rðfuLÿefhý îkhk rðãkÚkeoyku xqtfkøkk¤kLkk fkuMko fhe þfu íkuðe rþûký ÃkæÄrík y{÷e çkLkkðkþu. yk {kxu Wãkuøkku MkkÚku ðkík[eík [k÷e hne Au. íku{Lke sYh {wsçk yÇÞkMk¢{ íkiÞkh fhe fwþ¤ {kýMkku íkiÞkh fhðkLke rËþk{kt fk{økehe ÚkR hne Au. ykðLkkhk 3 ð»kkuo{kt LkuþLk÷ Lkku÷us Lkuxðfo ytíkøkoík ík{k{ fku÷uòu yLku ÞwrLkðŠMkxeLku Mkktf¤e ÷uðkLke ðkík fhe níke.

hu{ku ®føk Íneh hkýk çkkË y¼Þ økktÄe, RÂBíkÞkÍ MkiÞËu fhkuzku Vw÷ufwt Vuhðíkkt yksu hkufkýfkhkuLku hkíkk Ãkkýeyu hzðkLkku ðkhku ykÔÞku Au Ãký Äehu Äehu RLðuMx{uLx ftÃkLkeykuLkk Mkt[k÷fku yLku ÃkkxoLkhkuLkk fki¼ktzkuLke [kUfkðLkkhe rðøkíkku çknkh ykðe Au fu, y{ËkðkË Mkrník hkßÞ¼h{ktÚke RLðuMx{uLxLkk Lkk{u fhkuzkuLkkt Lkkýkt W½hkðLkkhk Mkt[k÷fkuyu hkufkýfkhkuÚke QLke ykt[ ykðu Lkrn íku {kxu ËwçkR{kt ze ftÃkLkeLku fhkuzku YrÃkÞk «kuxuõþLk {Lke Ãkuxu [qfÔÞk Au. yux÷wt s Lknet Ãký ËwçkR{kt ze ftÃkLkeyu hkufkýfkhkuLkkt LkkýktLkwt {kuxkÃkkÞu

hkufký fÞwO nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au. yktíkrhf MkqºkkuLkk sýkÔÞk yLkwMkkh, y¼Þ økktÄeLke ftÃkLke{kt {wÂM÷{ hkufkýfkhkuLkk ykþhu Y.300 fhkuz nkuðkLkwt {LkkÞ Au ßÞkhu RBíkMkLMk{kt Ãký hkufkýfkhkuLkk Y.100 fhkuzLke {qze Au. ftÃkLkeykuLkk Mkt[k÷fku, ÃkkxoLkhku yLku yusLxku ðkhu½zeyu ËwçkRLke xqh{kt síkkt ykðíkkt nkuR þtfk sL{e Au Ãký nfefík yuðe Au fu, y¼Þ økktÄe yLku RBíkMkLMk îkhk hkufkýfkhkuLku hkufký Mkk{u 10Úke {ktze 15 xfk MkwÄeLkku LkVku ykÃkðk{kt ykðíkku níkku ßÞkhu yk s hkufkýfkhkuLkk fhkuzkuLkk Lkkýkt ËwçkR ÃknkU[kzeLku íkuLkk ÔÞksÃkuxu 30 xfk MkwÄeLke hf{ {u¤ððk{kt ykðe hne Au. ze ftÃkLkeyu ËwçkR{kt þku®Ãkøk {ku÷nkux÷{kt yk s LkkýktLkwt hkufký fÞwO nkuðkLkku ytËks Au. yuðe [[ko Au fu, òu Mkt[k÷fku su÷{kt Mkr¤Þk ÃkkA¤ Äfu÷kÞ íkku Ãký íku{Lke ykðfLkku rnMMkku {¤e hnuþu. yk WÃkhktík RLðuMx{uLx ftÃkLkeykuLkk Mkt[k÷fkuLkku fkuR ðk¤ ðktfku fhe þfu íku {kxu «kuxuõþLk {Lke Ãký [qfðkÞk Au.

fkWrLMk÷Lke {kLÞíkk nkuÞ íkuðe fku÷uòuLku s rðãkÚkeo Vk¤ððk „

«ðuþ Mkr{ríkLku fkWÂLMk÷u LkkurxMk Vxfkhíkk ¾¤¼¤kx

y{ËkðkË, íkk.24

Ä yuzr{þLk fr{xe Vkuh «kuVuþLk÷ fkuMkeoMku rzøkúe-rzÃ÷ku{k Vk{oMke fku÷uòu{kt «ðuþ Vk¤ððk {kxu ykuLk÷kRLk Vku{o ¼hðkLke fkÞoðkne nkÚk Ähe ËeÄe Au. Vk{oMke fku÷uòuyu yuykRMkexeR WÃkhktík Vk{oMke fkWrLMk÷ ykuV RÂLzÞkLke {tsqhe Ãký {u¤ððe òuRyu. su fku÷uòuyu {tsqhe {u¤ðe LkÚke íku{Lkk rðãkÚkeoyku Vk{koMkeMx íkhefu fkÞo fhe þfu Lknª íkuðwt fkWÂLMk÷Lke MkqºkkuLkwt fnuðwt Au. hkßÞLke ykþhu 92 sux÷e Vk{oMke fku÷uòu{ktÚke 30 sux÷e fku÷uòu yuðe Au fu suyku Vk{oMke fkWrLMk÷Lke {kLÞíkk Ähkðíke LkÚke. Vk{oMke fkWrLMk÷Lke økwshkík þk¾kyu «ðuþ

MðŠý{ sÞtíke «kuíMkknf ð¤íkh ÞkusLkk

Mkr{ríkLku LkkurxMk Vxfkhe fÌkwt Au fu su Vk{oMke fku÷uòu fkWÂLMk÷Lke {kLÞíkk Ähkðíke LkÚke íkuðe fku÷uòu{kt rðãkÚkeoykuLku «ðuþ Vk¤ððku Lknª. fkWÂLMk÷u Mkr{ríkLke MkkÚkkuMkkÚk hkßÞ MkhfkhLku Ãký yk «fkhLke òý fhe Au. fkWrLMk÷Lke ykðe LkkurxMkLkk Ãkøk÷u Vk{oMke fku÷us ðíkwo¤ku{kt ¼khu n÷[÷ {[e økR Au. nk÷{kt 30 sux÷e fkuu÷uòuLku Vk{oMke fkWrLMk÷Lke {kLÞíkk LkÚke. Ëhuf fku÷uòu{kt ytËksu 60 çkuXfku ÷u¾u 30 fku÷uòuLke 1800 çkuXfku ÚkkÞ Au. yk fku÷uòuLke çkuXfku Lk ¼hkÞ íkku hkßÞLku 1800 çkuXfkuLke ¾kux Ãkzu íku{ Au. ykðk Mktòuøkku{kt 30 fku÷uòu rðþu þwt fhðwt íku çkkçkíku Mkr{ríkLkk MkÇÞku Ãký rîÄk{kt {wfkR økÞk Au. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu AuÕ÷k fux÷kf ð»koÚke Vk{oMke fkWrLMk÷{kt fkuu÷uòuLkk hrsMxÙuþLkLkk {wÆu rððkË Q¼ku ÚkÞku Au.

EÂBíkÞkÍLke Ãkk÷us-¾t¼kíkLke çkktÄfk{ Mfe{ku çktÄ

EÂBíkÞkÍu ¾t¼kík - 8000 [ku.ðkh{kt. Mke-ÔÞw.hurMkzuLMke{kt 75 xuLkk{uLx çkktÄðkLke ÞkusLkk ½zeLku Yk,7 fhkuzLkwt hkufký fÞwO Au. ¼Y[-Ãkk÷us 2500 [ku.ðkh{kt 14 Mðíktºk çktøk÷kLke ÂMf{, Yk.4.5 fhkuzLkwt hkufký fÞwO Au. hkufkýfkhkuyu Lkkýkt Ãkhík {ktøkíkk yk çktÒku ÂMf{ku çktÄ fhe ËuðkR r{Õfíkku ðu[e ËuðkLke íkiÞkheyku fhe ËuðkRLke {krníke «kó ÚkR Au.

‘hkník’ yLku rð÷tçkÚke [wfðýefíkko ÔÞksÚke Ëtzkþu

økktÄeLkøkh, íkk.24

ð»kkuoÚke çkkfe r{÷fík ðuhkLke ðMkq÷kík {kxu y{ËkðkË MkrníkLke {nkLkøkhÃkkr÷fkyu yÃkLkkðu÷e ‘«kuÃkxeo xuõMk rhçkux ÞkusLkk’Lku y¼qíkÃkqðo «ríkMkkË {éÞku Au. «kuÃkxeo xuõMkLke rLkÞr{ík ðMkq÷kíkLku fkhýu {nkLkøkhÃkkr÷fkykuLke ykŠÚkf ÂMÚkrík Ãký Mktíkwr÷ík çkLke hne Au. økwshkík Mkhfkhu BÞwrLkrMkÃk÷ fkuÃkkuohuþLkLke su{ hkßÞLke 159 LkøkhÃkkr÷fk{kt Ãký rLkÞr{ík fhËkíkykuLku «kuÃkxeo xuõMk{kt heçkux yux÷u fu ð¤íkh ykÃkðk ‘MðŠý{ sÞtíke «kuíMkknf ð¤íkh ÞkusLkk’Lke íkiÞkhe þY fhe Au. suLkkÚke LkkLkkt þnuhkuLke MÚkkrLkf MðhkßÞLke MktMÚkkyku{kt rLkÞr{ík fhËkíkkykuLku ‘hkník’ yLku rð÷trçkík [wfðýe fhLkkh fu, r{÷fík ðuhku Lknet ¼hLkkh Lkkøkrhfku ÃkkMkuÚke ÔÞks MðYÃku Ëtz ðMkq÷e þfkþu. BÞwrLkrMkÃk÷ fkuÃkkuohuþLk yuõx{kt

rð÷tçkLkwt fkhý fkuxo fuMk Mkhfkhe r{÷fíkku h{¾ký/fwËhíke nkuLkkhík MÚkk¤ktíkh/ çktÄ r{÷fík LkkËkhe/Vz[k yLÞ fkhýkuMkh f÷ w

r{÷fíkLke MktÏÞk 1,717 12,143 3,147 20,501 4,200 10,62,115 11,03,823

{nkLkøkhÃkkr÷fkykuLku «kuÃkxeo xuõMk ¼hðk{kt rð÷tçk fhLkkh r{÷fík Äkhf ÃkkMkuÚke ÃkuLkÕxe ðMkq÷e þfu yLku rLkÞr{ík fhðuhk [qfðLkkh LkkøkrhfLku hkník ykÃke þfu íkuðe òuøkðkEyku Au. Ãkhtíkw, LkøkhÃkkr÷fkykuLkk ðneðxLku Mkt[kr÷ík yLku rLkÞtrºkík fhíkk økwshkík LkøkhÃkkr÷fk yrÄrLkÞ{- 1963{kt yk «fkhLke òuøkðkE LkÚke. {kxu Ãkkr÷fkyku{kt r{÷fíkðuhku [qfððk{kt XkøkkXiÞk fhLkkh Mkk{u fkuE s «fkhLke fkÞoðkne ÚkE þfíke LkÚke. íkku çkeS íkhV rLkÞr{ík ðuhku ¼hLkkhLku fkuE hkník {¤íke LkÚke. suÚke yk òuøkðkEyku{kt VuhVkh fhðkÚke ÷ELku «kuÃkxeo xuõMkLke rLkÞr{ík ðMkq÷kík {kxu

hf{ Y. (÷k¾{kt) 1,908.92 1,074.90 111.67 452.24 534.24 21,151.13 Y.25,233.11

heçkux yLku ÃkuLkÕxe suðe fkÞoðkne fhðk yíÞkhu Wå[ yrÄfkhe, rLk»ýkíkku îkhk fðkÞík þY fhðk{kt ykðe Au. MÚkkrLkf MðhkßÞLke MktMÚkkykuLku ykŠÚkf Mkûk{ çkLkkððk {kxu MkhfkhLkk yk «ÞkMk ytøku BÞwrLkrMkÃk÷ VkELkkLMk çkkuzoLkk Mkqºkkuyu rðøkíkku ykÃkíkk sýkÔÞwt níkwt fu, yíÞkhu hkßÞLke ík{k{ Ãkkr÷fkyku{kt r{÷fík Äkhfku ÃkkMkuÚke Y.252 fhkuz 33 ÷k¾ WÃkhktíkLke hf{Lke ðMkq÷kík ð»kkuoÚke çkkfe Au. su{kt Y.232 fhkuz WÃkhktíkLke {wÆ÷Lkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. fw÷ 159 Ãkkr÷fkyku{ktÚke {kºk 54 Ãkkr÷fkyku s çkkfe yLku rð÷trçkík

LkkLkk-{kuxk þnuhku{kt «kuÃkxeo xuõMk rLkÞr{ík ¼híkk LkkøkrhfkuLku hkník fu rð÷tçkÚke [wfðýeLkk rfMMkk{kt Ëtz {kxu yuõx{kt òuøkðkE LkÚke. suÚke su Lkkøkrhf rLkÞr{ík r{÷fík ðuhku ¼hu Au íkuLku fkuE hkník {¤íke LkÚke yLku su ðuhk LkÚke ykÃkíkk íku{Lke Mkk{u fkuE Ëtz ÚkE þfíkku LkÚke. {kxu òøk]ík LkkøkrhfkuLku ðÄw «kuíMkkrník fhðk, Ãkkr÷fkykuLkku ykŠÚkf ðneðx ðÄw {sçkqík yLku ÃkkhËþeo çkLkkððk {nkLkøkhkuLke su{ 159 LkøkhÃkkr÷fkyku{kt Ãký Mk{kLk VkuBÞwo÷k MkkÚku ðuhk ðMkq÷kík ÚkkÞ íku {kxu yíÞkhu fkÞËk{kt yÇÞkMk [k÷e hÌkku Au. - rLkíkeLk Ãkxu÷ {tºke, þnuhe rðfkMk rð¼køk

y{ËkðkË, íkk.24

økwshkík ÞwrLkðŠMkxe Mkt÷øLk MkkÞLMk fku÷uòu{kt «ðuþ fkÞoðkne nkÚk ÄhkR Au. çkeS çkksw {urzf÷ yLku RsLkuheVk{oMke suðk ÔÞkðMkkrÞf yÇÞkMk¢{{kt «ðuþ fkÞoðkne [k÷w ÚkR LkÚke. ßÞkhu ÔÞkðMkkrÞf yÇÞkMk¢{kuLke «r¢Þk [k÷w Úkþu ÃkAe su rðãkÚkeoykuyu MkkÞLMk fku÷us{kt «ðuþ {u¤ÔÞku Au íku{ktÚke ½ýk rðãkÚkeoyku ÔÞkðMkkrÞf yÇÞkMk¢{{kt síkk hnuþu. su{Lku «ðuþ {éÞku LkÚke íkuðk rðãkÚkeoyku MkkÞLMk fku÷uòu{kt ÃkkA¤Úke rLkÞr{ík Úkíkkt nkuðkÚke MkkÞLMkLkwt þiûkrýf fkÞo ¾kuhðkþu íkuðku ¼Þ Au. suLku fkhýu Mku{uMxh ÃkØrík{kt rðãkÚkeoykuLke nkshe Ãkqýo Lk Úkíkkt íku{Lke x{o økúkLx Úkþu Lknª. suÚke RsLkuhe-Vk{oMke fkuu÷uòu ÃkAe MkkÞLMk

«kuÃkxeo xuõMk WÃkh ÔÞks ðMkq÷u Au. ßÞkhu 105 Ãkkr÷fkyku{kt íkku ð»kkuoLkk ð»kkuo rðíÞk ÃkAe Ãký çkkfe Õkuýk WÃkh yuf ÃkiMkkLkku Ëtz fu ÔÞks ÷uðk{kt ykðíkwt LkÚke !

fkUøkúuMkLkwt 1÷eÚke ¾uzqík n¬ yktËku÷Lk zkfo ÍkuLk rðMíkkh{kt ¾uzqíkkuLku ðes òuzký ykÃkðk Wøkú {ktøkýe

„

MkhfkhLku ºký {kMkLkwt yÂÕx{ux{ y{ËkðkË, íkk.h4

hkßÞ{kt zkfo ÍkuLk yLku LkkuLk zkfo ÍkuLk rðMíkkh{kt ðes òuzký ykÃkðk, 100 ðkhLkk Ã÷kux ykÃkðk yLku ykrËðkMkeykuLku støk÷Lke s{eLk ykÃkðkLkk {k{÷u «Ëuþ fkUøkúuMk îkhk ykøkk{e íkk.1Úke íkk.8 MkwÄe ‘¾uzqík n¬ yktËku÷Lk’Lkwt yu÷kLk fhðk{kt ykÔÞwt Au. «Ëuþ fkUøkúuMk «{w¾ yswoLk {kuZðkrzÞkyu yk ytøku sýkÔÞwt níkwt fu MkhfkhLku yktËku÷LkÚke ºký {kMkLkwt yÂÕx{ux{ ykÃkðk{kt ykðþu. òu ºký {kMk{kt Wõík {wÆkykuLkku Wfu÷ Lknª ykðu íkku s÷Ë yktËku÷Lk fhðkLke Vhs Ãkzþu. {kuZðkrzÞkyu yksu Ãkºkfkhku MkkÚkuLke ðkík[eík{kt sýkÔÞwt níkwt fu ¾uzqíkkuLku ðes òuzký {kxu 10

ð»ko MkwÄe hkn òuðe Ãkzu Au. Ãk7 zkfo ÍkuLk íkk÷wfk{kt íkku ðes òuzkýLke yhS s Mðefkhkíke LkÚke. hkßÞ{kt 6 ÷k¾ ¾uzqíkku ðesòuzkýLke hkn{kt Au. {kLkeíkk WãkuøkÃkríkykuLku {VíkLkk ¼kðu ÷k¾ku [ku.{e. s{eLk ÃkkýeLkk ¼kðu yÃkkÞ Au sÞkhu ¼qr{neLk ÷kufkuLku 100 ðkhLkk Ã÷kux yÃkkíkk LkÚke. zeÍ÷ Ãkh yk¾k Ëuþ{kt MkkiÚke ðÄw h4 xfk ðux nkuðkÚke Ãkzkuþe hkßÞku fhíkkt økwshkík{kt zeÍ÷ yZe YrÃkÞk {kU½wt Ãkzu Au. yk çkÄk {wÆu ÷zðk {kxu ykøkk{e íkk.1Úke íkk.8 MkwÄe hkßÞ ÔÞkÃke ¾uzqík n¬ yktËku÷Lk Auzkþu. íkk÷wfk fûkkyu yLku rsÕ÷k fûkkyu ykðuËLkÃkºkku ykÃkðk, hu÷eyku fkZðe yLku Ähýktyku Ähðk MkrníkLkk fkÞo¢{ku ykÃkðk{kt ykðþu.

CMYK

fux÷kf yusLxku ðkuLxuz hMkw÷ ÃkkxeoLkk MktÃkfo{kt

LkkýktLke ÷k÷[{kt RÂBíkÞkÍLke ÂMf{{kt ÷kufkuyu ËkøkeLkk ðu[eLku hkufký fÞwO níkwt. yuðe Ãký rðøkíkku «fkþ{kt ykðe Aufu, Mkh¾us{kt yuf ÔÞÂõíkyu Yk,35 ÷k¾Lkku xuLkko{uLx ðu[e {kheLku hkufký fÞwO níkwt. Lkkýkt f{kððkLke íkuLke økýíkhe ôÄe Ãkze níke. çku nók{kt {ktz yufkË ÷k¾ {éÞkt íÞkh çkkË yks ËeLk MkwÄe Lkkýkt {¤e þõÞkt LkÚke.

ðkuLzux rnMxÙerþxh hMkw÷ Ãkkxeo MkkÚku fux÷ktf yusLxku MktÃkfo{kt nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au.økík ð»kuo y{ËkðkËÚke ns xwh{kt økÞu÷kt ¼kR÷kuøk yusLxkuLke {ffk{kt yøkkWÚke Lk¬e ÚkÞk {wsçk hMkw÷ Ãkkxeo MkkÚku {w÷kfkík ÚkR níke. Lkshu òuLkkhkykuLkwt fnuðwt Aufu, íku ð¾íku yuf fk zçk÷Lke [[ko Ãký ÚkR níke.fkuý þwt fhu Au, fkuLke {níðLke ¼wr{fk Au íku ík{k{ {wÆu ðkík[eík Ãký ÚkR níke. yuf s{kLkk{kt økwLkk¾kuheLke ËwrLkÞk{kt su{Lkku ËçkËçkku økýkíkku íkuðkt {kuxk¼køkLkk ¼kR÷kuøkkuLku hMkw÷Ãkkxeo {éÞku níkku. íku Ëhr{ÞkLk ¢kR{ çkúkL[Lkku Ãkku÷eMk fkuLMxuçk÷ Ãký nksh níkku.

nðu ßÞkhu hkufkýfkhkuyu ¼khu nkuçkk¤ku {[kÔÞku Au íÞkhu çku rËðMk yøkkW s fk÷wÃkwh, r{hÍkÃkwh yLku swnkÃkwhk{ktÚke Ãkkt[uf yusLxku íkkfeËu ËwçkR ÃknkUåÞk nkuðkLkwt ¾wË yusLxku s

hkufkýfkhkuÚke çk[ðk ¼kR÷kuøkkuLku hkuõÞk Au. yk{ Lkkýkt {kxu økUøkku Mkr¢Þ çkLke Au. yk òuíkkt ykøkk{e rËðMkku{kt økUøkðkuh Vkxe Lkef¤u íkuðe Ënuþík Vu÷kR Au.

Lkkýkt [qfððk yusLxu fhkuzLkku çktøk÷ku ðu[e ËeÄku

r{hÍkÃkwhLkk yuf yusLxu RBíkMkLMk{kt hkufkýfkhkuLkkt fw÷ ºkýuf fhkuzLkwt hkufký fÞwO níkwt.¼hÃkwh fr{þLk {¤íkkt r[fLk ðu[Lkkh yuf Mkk{kLÞ ðuÃkkhe hkíkkuhkík ÷k¾kuÃkrík çkLke økÞku níkku. RBíkMkLMkLkk ÃkkrxÞkt Ãkze síkkt hkufkýfkhkuyu Lkkýkt Ãkhík fhíkkt LkkAwxfu yusLxu swnkÃkwhk ÂMÚkík çktøk÷ku yuf s rËðMk{kt Yk.1 fhkuz{kt MkkuËku fhe ËeÄku níkku yLku hkufkýfkhkuLku Úkkuzkf Lkkýkt [wfðe nk÷ Ãkwhíkku Awxfkhku {u¤ÔÞku Au.

35 ÷k¾Lkku V÷ux ðu[e hkufký fÞwO Lku, Lkkýkt zwçÞkt

fne hÌkkt Au. yuf íkhV y¼Þ økktÄeRÂBíkÞkÍ MkiÞË ÃkkMkuÚke Lkkýkt Ãkhík ÷uðk hkufkýfkhku ¼kR÷kuøkku ÃkkMku ÃknkUåÞk Au íkku çkeS íkhV ¾wË y¼Þ økktÄe-RÂBíkÞkÍ MkiÞËu Ãký

2002Lkkt h{¾kýkuLkku ík{k{ zuxk WÃk÷çÄ Au: MktSð ¼è „

Mkhfkhu rMk¢ux MkŠðMk økúkLxLkku Ãký ËwhwÃkÞkuøk fÞkoLkku ykûkuÃk

y{ËkðkË, íkk.24

økkuÄhkfktz çkkËLkk h{¾kýkuLkk fuMkLke íkÃkkMk {kxu rLk{kÞu÷e MÃkurþÞ÷ ELðuMxeøkuþLk xe{ (Mkex)yu Mkhfkh ÃkkMku íku Mk{ÞLkk VkuLk fkìÕk rzxuEÕMkLkku zuxk {ktøÞku íÞkhu íku ¾qçk sqLkku nkuðkLkwt yLku {kuxk ¼køkLkku zuxk Lkkþ ÃkkBÞku nkuðkLke Mkhfkhu hsqykík fhe níke. Ãkhtíkw yksu {tøk¤ðkhu sÂMxMk Lkkýkðxe íkÃkkMk Ãkt[ Mk{ûk íkkuVkLkku ð¾íku ELxur÷sLMk çÞwhkuLkk zeMkeÃkeLke Vhs çkòðLkkhk ykEÃkeyuMk yrÄfkhe MktSð ¼èu Ëkðku fÞkuo Au fu, ðkMíkð{kt yk Mk{ÞLkku Mk½¤ku zuxk Mkhfkh ÃkkMku WÃk÷çÄ Au. Mkhfkhu su fkuE {krníke

ykÃke Au íku fw÷ {krníkeLke {kºk Ãkkt[ xfk Au. çkkfeLke nfefíkku íkkuVkLkku{kt MkhfkhLke Mktzkuðýe íkhV MÃkü rLkËuoþ fhíke nkuðkÚke íku EhkËkÃkqðof Ëçkkðe h¾kE níke. ÃkqAÃkhALkk yksu ºkeò rËðMku MktSð ¼èu Mkex, hkßÞ Mkhfkh yLku Ãkku÷eMk {nkrLkËuoþf ÃkkMkuÚke fux÷kf ËMíkkðuòu yLku zuxk {tøkkððk Ãkt[Lku yhS fhe níke. yk yhS{kt MktSð ¼èu 27{e Vuçkúwykhe, 2002Úke MkÃxuBçkh, 2002 Ëhr{ÞkLkLkk Mk{Þøkk¤kLke VkuLk fkuÕMk zexuEÕMk, Ãkku÷eMk f{eoykuLkk Ãkku®Mxøk, Mxux-rMkxe yLku ykEçke ftxÙku÷Y{Lku {¤u÷k MktËuþk, íkuLkk ykÄkhu Ãkøk÷kt ¼hðk yÃkkÞu÷e Mkq[Lkkyku MkkÚkuLke rðøkíkku- ËMíkkðuòuLke ÞkËe Ãkt[Lku MkwÃkhík fhe níke. yk íkçk¬u MktSð ¼èu ykûkuÃk fÞkuo

RsLkuhe-Vk{oMke Ãknu÷kt MkkÞLMkLke Ãkkr÷fkyku { kt «ku à kxeo xu õ Mk{kt rhçku x ! «ðuþ «r¢Þk Úkíkkt rþûký ¾kuhðkþu rLkÞr{ík fhËkíkkykuLku r{÷fíkkuLkku fux÷ku «kuÃkxeo xuõMk çkkfe ? „

03

fku÷uòuLke «ðuþ fkÞoðkne nkÚk Ähðe òuRyu íkuðe {køkýe QXe Au. yk ð»koÚke MkkÞLMk{kt Mku{uMxh ÃkæÄrík Ëk¾÷ fhkR nkuðkÚke rðãkÚkeoykuLke 80 xfk nkshe yrLkðkÞo Au. su rðãkÚkeoykuLke nkshe Ãkqhe ÚkkÞ Lknª íku{Lke x{o økúkLx ÚkkÞ Lknª. suLku Ãkrhýk{u íkuyku Ãkheûkk{kt çkuMke þfu Lknª. suLku fkhýu ÔÞkðMkkrÞf yÇÞkMk¢{kuLke fkÞoðkne Ãkqýo ÚkkÞ ÃkAe s MkkÞLMk fku÷uòuLke «ðuþ fkÞoðkne nkÚk Ähðe òuRyu.

yurVzurðx Mkt˼ou ykfhe Q÷x íkÃkkMk Úkþu

íkÃkkMk Ãkt[Lkk yæÞûk sÂMxMk S.xe. Lkkýkðxeyu yksu MktSð ¼èLku MÃküÃkýu sýkÔÞwt níkwt fu, Ãkt[u íku{Lku Mk{LMk ÃkkXðe íkÃkkMk{kt {ËËYÃk Úkðk çkku÷kÔÞk Au yLku íku{kt Ãký Mkw«e{ fkuxo{kt su rððkËkMÃkË rLkðuËLkku yLku ykûkuÃkku MkkÚkuLkwt MkkuøktËLkk{wt fÞwO Au íku rð»ku Mk½¤e òýfkhe Ãkt[Lku {¤u {kxu íku{Lke Mk½Lk ÃkqAÃkhA Úkþu. níkku fu, yk ík{k{ hufkuzo Ãkt[ Mk{ûk hsq ÚkkÞ íkku s MkíÞ ¾wÕ÷w Úkþu yLku íkku s MkhfkhLke Mktzkuðýe çknkh ykðþu. ¼èu Ëkðku fÞkuo níkku fu, hkßÞ Mkhfkhu rMk¢ux MkŠðMk økúkLxLkku Ãký çkuVk{ yLku LÞkÞíktºk Ãkh «¼kð Ãkkzðk WÃkÞkuøk fÞkuo Au.


CMYK

LÞqÍ

SANDESH : AHMEDABAD 04 WEDNESDAY, 25 MAY 2011

…k™ku÷e hu÷ðu xÙuf{kt rŒhkz : xÙuLk [k÷fLke íkfuËkheÚke Ëw½ox™k x¤e

„

y{ËkðkË-{wtçkE ðå[uLkk hu÷ ÔÞðnkhLku yMkh

ytf÷uïh Œk. 24

…k™ku÷e huÕðu Mxuþ™ LkSf „wzÍ xÙu™™kt [k÷f™u y[k™f skuhËkh sfo ÷k„Œk xÙuf{kt fkuEf ‚{MÞk nkuðk™wt sýkE ykÔÞww níkw. íkuýu yk ytøku Mxuþ™ {kMŒhLkwt íkkçkzíkkuçk æÞkLk Ëkuhíkk íkÃkkMk fhkE níke. su{kt xÙuf{kt ríkhkz Ãkze økE nkuðkLkw Mkk{u ykÔÞw níkw. xÙuf{kt Ãkzu÷e yk ríkhkzLke Mk{ÞMkh òý Úkíkk 1h {exhLkk huÕðu xÙuf™u Œkífk÷ef ƒË÷e ™ktt¾ðk{kt ykðŒk ‚Ë™‚eƒu yuf {kuxe hu÷ Ëw½ox™k ÚkŒkt ÚkŒkt

hne „E nŒe. xÙuf{kt Ãkzu÷e ríkhkzLku xufrLkf÷ Ãkrh¼k»kk{kt Vuf[h ÃkzÞw nkuðkLkwwt sýkÔÞwt níkw yLku WLkk¤kLke økh{eLku fkhýu ykðw çkLÞw nkuðkLkw sýkðkÞw níkw. …k™ku÷e huÕðu Mxuþ™Úke yk„¤ fku‚tƒk huÕðu Mxuþ™ ðå[u yu‚.2 r‚ø™÷ …k‚u {wtƒE ŒhV™e y…÷kE™{kt yksu {t„¤ðkhu ‚ðkhu huÕðu xÙuf{kt {kuxe rŒhkz …ze „E nŒe. yk ‚{Þ Ëhr{Þk™ yk xÙuf …hÚke yuf „wzÍ xÙu™ …‚kh ÚkE nŒe, íÞkhu „wzÍ xÙu™™kt [k÷f™u skuhËkh sfo ÷k„Œkt [k÷f™u xÙuf{kt ftEf ‚{MÞk nkuðk™ku ytËks ykðe økÞku níkku. [k÷fu ‚{Þ‚w[fŒk ðk…he …k™ku÷e huÕðu Mxuþ™ {kMŒh

yu{.yu‚.…ktzkuh™u òý fhe nŒe. su™k …„÷u Mxuþ™ {kMŒh Œkífkr÷f xufrLkf÷ xe{ ‚kÚku MÚk¤ …h Ëkuze „Þk níkk. xÙuf™e Œ…k‚ fhðk{kt ykðŒk …k™ku÷eÚke Úkkuzk ytŒhu s rŒhkz …zu÷e y…÷kE™ xÙuf {¤e ykðe nŒe. ƒ™kð™e „t¼ehŒk™u skuŒkt Mxuþ™ {kMŒhu yk‚…k‚™k huÕðu Mxuþ™ku …h yk ƒkƒŒ™e òý fhe ƒtL™u ŒhV™ku hu÷ ÔÞðnkh Úkt¼kðe Ëuðk{kt ykÔÞku nŒku. ‚ðkhu ‚kzk ‚kŒ ÔkkøÞk™k yh‚kÚke ‚{khfk{ þY fhkŒkt, 12 {exh ÷ktƒk xÙuf™u ƒË÷e ™kt¾e ‚kzk ™ð f÷kfu ‚t…wýo fk{„ehe …wqýo fhðk{kt ykðe nŒe. su™k …„÷u 8 sux÷e xÙu™ku ËkuZÚke ƒu f÷kf {kuze [k÷e nŒe.

yksu þk¤k Mkt[k÷f {tz¤Lkwt {nkyrÄðuþLk y{ËkðkË, íkk.24

hkßÞ þk¤k Mkt[k÷f {tz¤Lkwt {nkyrÄðuþLk ykðíkefk÷ çkwÄðkhu økktÄeLkøkh fkuçkk Mkfo÷ ÃkkMku «uûkk ¼khíke nku÷ ¾kíku {¤þu. yk yrÄðuþLk{kt ËMk nòhÚke ðÄw þk¤k Mkt[k÷fku ¼køk ÷uþu. {kæÞr{f yLku Wå[íkh {kæÞr{f rþûký ykÃkíke þk¤kyku Mkk{u MkhfkhLke yLÞkÞe Lkerík-herík Mkk{u ÷zíkLkk {tzký fhðk {kxu {nkyrÄðuþLk çkku÷kððk{kt ykðu÷ Au. su{kt rþûkýLku ÷økíkk fux÷kf {wÆkyku Ãkh ÷zíkLke hýLkerík ½zkþu. rþûký rð¼køk îkhk rþûkfku yLku yk[kÞkuoLke

ÃkMktËøke fhðk {kxu hkßÞfûkkLke ÃkMktËøkeLke h[Lkk fhðk{kt ykðe Au, suLkku Mkt[k÷f {tz¤ ¼khu rðhkuÄ fhe hne Au. rþûkfku yLku yk[kÞkuoLke ÃkMktËøkeLke Mk¥kk þk¤k Mkt[k÷fkuLku s ykÃkðk{kt ykðu íkuðe íku{Lke {køkýe Au. þk¤kyku{kt ðøkoËeX 60:36 yLku 60:24Lkku y{÷ fhe rðãkÚkeoykuLkk ¼rð»Þ yLku rþûkýLke økwýð¥kk Ãkh rðÃkheík yMkh, yur«÷-{u {kMk ËhBÞkLk ðøko ½xkzk yLku Vks÷ rþûkfkuLke çk¤sçkhe Ãkqðof Vk¤ðýe yLku ÄkfÄ{feyku, Äku. 8Lku «kÚkr{f{kt ÷R sðkLke Lkerík yLku Vks÷ fhíke ð¾íku 2011-12{kt þiûkrýf ð»ko{kt Ãký {kæ{r{f rð¼økk{kt Äku. 8Lkk ðøkkuoLke økýíkhe, økwshkík {kæÞr{f yLku Wå[íkh {kæÞr{f rþûký çkkuzoLkwt MkhkMkhefhý, suðk yLkuf {wÆkyku Ãkh {nkyrÄðuþLk{kt [[ko rð[khýk fhkþu.

CMYK


CMYK

LÞqÍ

SANDESH : AHMEDABAD WEDNESDAY, 25 MAY 2011

ßÞkt {kºk ¾uíkeLkk s Ëhku nkuÞ íÞkt rçkLk¾uíke {kxu sqLke stºkeyu {qÕÞktfLk rçkLk¾uíkeLkk sqLkk Ëhku yLku ËMíkkðus çktLku{ktÚke ðÄw hf{Lku ykÄkhu ËMíkkðus LkkUÄkþu „ Lkðe stºke{kt ßÞkt rçkLk¾uíkeLke ®f{ík WÃk÷çÄ LkÚke íÞkt ð[økk¤kLke ÔÞðMÚkk „

økktÄeLkøkh, íkk.24

1÷e yur«÷Úke y{÷{kt ykðu÷e Lkðe stºke{kt ßÞkt {kºk ¾uíke s ÚkkÞ Au íkuðk rðMíkkhku{kt rçkLk¾uíkeLkk nuíkw suðk fu hnuýkf, ykiãkurøkf, ðkrýßÞLkk nuíkw {kxu s{eLkLke çkòh ®f{ík Lk¬e fhðk{kt ykðe LkÚke. suÚke ykðk rðMíkkhku{kt ¾uíkeLke s{eLkLkk nuíkwVuhLkk rfMMkkyku{kt «Úk{ YÃkktíkhý{kt ð»ko 2008Úke y{÷{kt ykðu÷e sqLke stºkeLkk rçkLk¾uíkeLkk ËhkuÚke {qÕÞktfLk yÚkðk íkku ËMíkkðusLke hf{ çktLku{ktÚke su ðÄw nkuÞ

yLkwMktÄkLk „ AuÕ÷kt ÃkkLkkLkwt [k÷w

hkßÞ{kt

ÃkkrfMíkkLkLkk fhkt[e{kt ÚkÞu÷k íkk÷eçkkLkkuLkk nw{÷k çkkË økwshkík yLku ÃkkrfMíkkLkLku òuzíke fåA-¼qs MkhnËu Ãký [wMík çktËkuçkMík MkkÚku Mkkð[uíkeLkkt ík{k{ Ãkøk÷kt ÷E yu÷xo fhðk{kt ykÔÞwt Au. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, çkwÄðkhu hkßÞ{kt 17 y÷øk y÷øk MÚk¤kuyu rðMVkux ÚkE þfu Au íkuðku LkLkk{ku Ãkºk ðzk«ÄkLk fkÞko÷ÞLku {éÞku níkku. yk Ãkºk MkuLxÙ÷ ykE.çke. {khVíku økwshkík ELxur÷sLMk yLku Ãkku÷eMkrð¼køkLku ÃknkU[kzÞk çkkË hkßÞ{kt yu÷xo ònuh fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. yk Ãkºk {éÞk çkkË MkuLxÙ÷ ELxur÷sLMkLku 25 {uLkk hkus y{ËkðkË yuhÃkkuxo WÃkh ç÷kMx ÚkE þfu íkuðk ELkÃkwxTMk {éÞk níkk. Ãkºk yLku MkuLxÙ÷ ykE.çke. Lku {¤u÷k ELkÃkwxTMk{kt MkkBÞíkk Ëþof çkkçkík çkwÄðkhLkku rËðMk yLku 25{e íkkhe¾ níke. suLku ÷ELku Ãkku÷eMku ð½w Mkíkfoíkk Ëk¾ðe Au. {kuxk ¼køku 17 MÚk¤ku{kt ònuh ÃkÞoxf MÚk¤ku, {trËhku, {kuÕMk, {ÂÕxÃ÷uõMk ðøkuhuLkku Mk{kðuþ Úkíkku nkuðkLkwt Ãkku÷eMk Mkqºkkuyu sýkÔÞwt Au. huÕkðu rð¼køku ðÄkhkLkku Ãkku÷eMk çktËkuçkMík {ktøÞku yuhÃkkuxo yLku huÕkðu {Úkf Wzkðe ËuðkLke ykíktfðkËeykuLke [e{feLku Ãkøk÷u huÕkðu rð¼køk îkhk hkßÞLkk zeSÃke ÃkkMkuÚke ðÄkhkLkku Ãkku÷eMk çktËkuçkMíkLke {køkýe fhe níke. huÕkðu rð¼køk ÃkkMku íku{Lke Ãkku÷eMk WÃkhktík yLÞ Ãkku÷eMkLke Ãký çktËkuçkMík {kxu fhu÷e {køkýe WÃkh rð[khýk fÞko çkkË [uíkf f{kLzku íku{s yLÞ çkxkr÷ÞLk Vk¤ððk{kt ykÔÞk nkuðkLkwt zeSÃke ykurVMkLkk Mkqºkkuyu sýkÔÞwt Au.

íkuLkk ykÄkhu MxuBÃk zâwxe ÷ELku LkkUÄýe fhðk {kxu {nuMkq÷ rð¼køku ð[økk¤kLke ÔÞðMÚkkLke ònuhkík fhe Au. yk «fkhu ËMíkkðus LkkUÄýeLke fkÞoðkne ßÞkt MkwÄe Lkðe stºkeLkk Ëhku Lk¬e Lknª ÚkkÞ íÞkt MkwÄe íkuLkku y{÷ [k÷w hnuþu. {nuMkq÷ rð¼køkLkk MktÞwõík Mkr[ð nu{uLÿ yu[. þknu «rMkæÄ fhu÷k Xhkð{kt sýkððk{kt ykÔÞwt Au fu, Lkðe stºkeLkk Mkðuoûký ðu¤kyu s{eLk yLku r{÷fíkLkku su «fkhu WÃkÞkuøk Úkíkku nkuÞ íku «fkh æÞkLku ÷ELku stºkeLkk Ëhku Lk¬e fhðk{kt ykÔÞk Au. suÚke hkßÞLkk y{wf rðMíkkhku{kt ßÞkt {kºk ¾uíke s Úkíke nkuÞ íÞkt rçkLk¾uíke nuíkw suðk fu hnuXký, ykiãkurøkf, ðkrýßÞLkk Ëhku stºke-2011{kt WÃk÷çÄ LkÚke. yk ÂMÚkríkLku fkhýu ðíko{kLk Mk{Þ{kt ykðk rðMíkkhku{kt ¾uíke{ktÚke «Úk{ nuíkwVuh fu YÃkktíkhý xkýu fE rft{íkLku çkòh®f{ík økýðkÚke ÷E™u LkkUÄýe Ãkuxu fux÷e MxuBÃkzâwxe Lk¬e fhðe íku {wÆu yrÄfkheyku yLku Lkkøkrhfku{kt Ãký yMk{tsíkk Au. {kxu Mkhfkhu ð[økk¤kLke LkktÏÞku níkku. suLkk Ãkøk÷u çktLku yrÄfkheykuyu çkLkkðLke òý Mkuxu÷kRx Ãkku÷eMkLku fhe níke. Mkuxu÷kRx Ãkku÷eMk MxuþLkLkk ÃkeykR yu{.ykh.økwók MxkV MkkÚku økRfk÷u çkUfLkk yuxeyu{Lkk MÚk¤u ÃknktuåÞk níkk. Ãkku÷eMku yk ytøku çkúkL[ {uLkush ykLktË Mkku÷tfeLke VrhÞkËLku ykÄkhu økwLkku Ëk¾÷ fhe íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. Ãkku÷eMk íkÃkkMk{kt òýðk {¤íke rðøkíkku {wsçk fkuR òý¼uËw yk hufux{kt MktzkuðkÞu÷ku nkuðku òuRyu. fu{fu MkeMkexeðeLkku Ã÷øk [kuhe fhðkLke ÞkusLkk çkLkkðLkkhu fkZe ÷eÄku Au. Ãkku÷eMkLkwt {kLkðwt Au fu íkMfhe fhðk{kt Mkh¤íkk hnu íku {kxu çkUf çktÄ ÚkÞk ÃkAe ykhkuÃkeyu Ã÷øk fkZÞku níkku. yk{ fhðk ÃkkA¤Lkwt fkhý yu nkuE þfu fu MkeMkexeðe Vqxus{kt [nuhku ykðu Lknª. yk {k{÷u Ãkku÷eMku Mk½Lk íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

xuxLke

Ãkhtíkw fux÷kf rðãkÚkeoykuyu Ãke.xe.Mke Ãkqýo fÞwo níktw yLku çke.yuzLke Ãkheûkk [k÷w ð»kou ykÃke nkuR íkuLkwt Ãkrhýk{ çkkfe nkuðkÚke íkuðk

yk þhíkkuLku ykÄeLk ËMíkkðuòuLke LkkUÄýe Úkþu

1. ËMíkkðusLke LkkUÄýe Mk{Þu ßÞkhu Lkðe stºke- 2011{kt hnuýkf, ykiãkurøkf, ðkrýßÞLkk rçkLk¾uíke nuíkwLkk çkòhrft{íkku Lk¬e ÚkkÞ íÞkhu ¼hðk Ãkkºk ¾qxíke MxuBÃk zâwxe ¼hÃkkE fhðk ytøkuLkwt MkkuøktËLkk{wt ËMíkkðus hsq fhLkkhu ykÃkþu. 2. WÃkhkuõík þhíke LkkUÄýe ÚkÞk çkkË stºke-2011Lkk ËhkuÚke ¼hðk Ãkkºk ¾qxíke MxuBÃkzâwxe ¼hÃkkE Lknet ÚkkÞ íÞkt MkwÄe ËMíkkðus MðefkheLku LkkUÄýe yÚkuo {w÷íkðe hnuþ.u íkVkðíkLke hf{ Mkçk-hrsMxÙkh ðMkq÷ fhu íkuðe LkkUÄ fhðkLke hnuþ.u 3. yk ÔÞðMÚkk stºke- 2011{kt ßÞkt Võík ¾uíkeLke s{eLkLkk Ëhku WÃk÷çÄ Au yLku rçkLk¾uíkeLkk swËk swËk nuíkwLke çkòh ®f{íkku Lk¬e fhðk{kt ykðu íkux÷k Mk{Þ Ãkqhíke s y{÷{kt hnuþu. ÔÞðMÚkk økkuXðe Au. yk ÔÞðMÚkk yLkwMkkh ßÞkt {kºk ¾uíkeLke s s{eLkLkk ¼kðku WÃk÷çÄ Au íÞkt ßÞkhu rçkLk¾uíkeLkk nuíkw {kxu s{eLkLke çkòh ®f{ík Lk¬e fhðk sqLke stºkeLkku ykÄkh ÷uðk{kt ykðþu. ð»ko 2008Úke y{÷{kt ykðu÷e sqLke stºke{kt Ëþkoðu÷k rçkLk¾uíkeLkk Ëhku yÚkðk íkku MxuBÃkzâwxe hrsMxÙkh Mk{ûk s{eLkLkk hsq ÚkuÞ÷k ËMíkkðus{kt sýkððk{kt ykðu÷e yðusLke hf{ çkLLku{ktÚke su ðÄw nkuÞ íkux÷e hf{ WÃkh MxuBÃk zâwxe ÷ELku ËMíkkðus LkkUÄýe

rðãkÚkeoyku hrsMxÙuþLk{kt WÕ÷u¾ fhe þõÞk Lk níkk, suLkk fkhýu íkuðk rðãkÚkeoykuLku yLÞkÞ MknLk fhðku Ãkzâku níkku. yk{, hkßÞ Ãkheûkk çkkuzo îkhk «Úk{ íkçk¬k{kt økwshkíke, rnLËe, ytøkúuS, MktMf]ík, økrýík yLku rð¿kkLkLke rþûkf ÞkuøÞíkk fMkkuxe {kxu yksÚke þY ÚkÞu÷e ykuLk÷kRLk hrsMxÙuþLk «r¢Þk çkeS sqLk MkwÄe [k÷þu. Vku{o ¼Þko çkkË su íku rðãkÚkeoykuyu íkuLke r«Lx ÷R hkßÞ{kt rLkÞík fhu÷kt 27 fuLÿku Ãkh ºkeS sqLk MkwÄe s{k fhkððkLkk hnuþu. yk Ãkheûkk{kt WÃkÂMÚkík hnuðk rðãkÚkeoykuyu Y.500 Ve Ãkuxu s{k fhkððkLkk hnuþu. ykøkk{e 12{e sqLku 11-00Úke 1-00 ðkøÞk MkwÄe ÞkuòLkkh Ãkheûkk{kt Äku. 6 Úke 8Lkk yÇÞkMk¢{kuLku æÞkLk{kt ÷R «&™Ãkºkku ÃkqAkþu. yk ÃkheûkkLkwt Mkt[k÷Lk Ëhuf rsÕ÷kLkk zeRyku fhþu. rðãkÚkeoykuLku fkuR {w~fu÷e Lk Ãkzu íku {kxu hkßÞ Ãkheûkk çkkuzuo îkhk 1800 233 7963 xku÷ £e Lktçkh Ãký þY fhðk{kt ykÔÞku Au.

fhðk{kt ykðþu. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, {nuMkq÷ rð¼køkLke ð[økk¤kLke yk ÔÞðMÚkkLku fkhýu økýkuíkÄkhkLke f÷{ 63-yuyu, fåA økýkuíkÄkhkLke f÷{-89-yu, yLku Mkkihk»xÙ yrÄrLkÞ{Lke f÷{-55 nuX¤ ykiãkurøkf nuíkw {kxu ¾heËðk{kt ykðíke s{eLkLkk ËMíkkðuòuLke yxfe Ãkzu÷e LkkUÄýeLke fkÞoðkne ÃkwLk: Mkh¤ çkLkþu. {kºk ¾uíke s Úkíke nkuÞ íkuðk MkkiÚke ðÄw rðMíkkhku Mkkihk»xÙ, {æÞ økwshkík{kt MkkiÚke ðÄw Au.

fkUøke yøkúýe þktrík¼kE Ãkxu÷Lku ynu{Ë Ãkxu÷Lke ©Øktsr÷

y{ËkðkË, íkk.h4

fuLÿLkk Ãkqðo hkßÞ{tºke, økkuÄhkLkk Ãkqðo MkktMkË yLku ÃkeZ fkUøke yøkúýe þktrík¼kE Ãkxu÷Lkwt yksu yðMkkLk Úkíkkt {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeyu Ÿzk Ëw:¾ yLku yk½kíkLke ÷køkýe ÔÞõík fhe níke. fkUøkúuMk yæÞûkk MkkurLkÞk økktÄeLkk hksfeÞ Mkr[ð yun{Ë Ãkxu÷u ©Øktsr÷ yÃkoíkk sýkÔÞwt níkwt fu, Mð.þktrík¼kE Ãkxu÷ yuf rLkckðkLk ònuh SðLkLkk yøkúýe níkk yLku íku{ýu økwshkíkLkk yLku ¾kMk fheLku ÃkAkík rðMíkkhLkk rðfkMk{kt ®MknVk¤ku ykÃÞku níkku. «Ëuþ fkUøkúuMk «{w¾ yswoLk {kuZðkrzÞk íkÚkk rðhkuÄÃkûkLkk Lkuíkk þÂõík®Mkn økkurn÷u sýkÔÞwt níkwt fu, þktrík¼kE nt{uþk rðÄkLkMk¼k yLku MktMkË{kt ÷kufkuLke Mk{MÞk, ykrËðkMke «&™ku ytøku hsqykík fhíkk hnuíkk níkk. íku{Lkk sðkÚke økwshkíku yuf rLkckðkLk ònuh SðLkLkk ykøkuðkLk økw{kÔÞk Au. yk WÃkhktík þtfh®Mkn ðk½u÷k, Lkhnrh y{eLk, çkk÷w¼kE Ãkxu÷, røkheþ Ãkh{kh, nMk{w¾ Ãkxu÷, yh®ðË Mkt½ðe, sÞtíke÷k÷ Ãkh{kh yLku {Lke»k Ëkuþe MkrníkLkk yøkúýeykuyu Ãký íku{Lku ©Øktsr÷ yÃkeo níke.

hu÷ðu{kt rMkrLkÞh rMkxeÍLMkLku nðu 40 xfk fLMkuþLk {¤þu y{ËkðkË, íkk.24

{k[o{kt ònuh ÚkÞu÷k hu÷ðu çksux{kt hu÷ðu {tºkk÷Þ îkhk rMkrLkÞh rMkrxÍLkkuLku 30 xfk fLMkuþLkÚke ðÄkhe 40 xfk fhðkLkku rLkýoÞ ÷eÄku níkku. su ytíkøkoík nðu íkuLkku y{÷ hu÷ðu {tºkk÷Þu Ãknu÷e sqLkÚke fhðkLkku rLkýoÞ ÷eÄku Au. yk WÃkhktík nk÷{kt {rn÷k rMkrLkÞh rMkxeÍLkkuLku 50 xfk fLMkuþLk ykÃkðk{kt ykðu

Au íku{kt fkuR VuhVkh fhðk{kt ykÔÞku LkÚke. hu÷ðu {tºkk÷Þu çksux{kt rMkrLkÞh rMkxeÍLkku {kxu ðÞ {ÞkoËk 60 ð»ko níke íku nðu ½xkzeLku 58 ð»ko fhe Ëuðk{kt ykðe Au. yk{ su {wMkkVhkuyu {u {rnLkk{kt sqLkLke rxrfx ÷eÄe nþu íkuLku ÷k¼ ykÃkðk{kt ykðþu Lknet. Ãknu÷e sqLk fu íku ÃkAe rxrfx çkwf fhkðLkkh rMkrLkÞh rMkxeÍLkkuLku ÷k¼ ykÃkðkLkwt Lk¬e fhkÞwt Au.

Mkuxu÷kEx{kt

íÞkh çkkË Vhe hrððkhu çkÃkkuhu 2-30 f÷kfu çkÒku yuxeyu{{kt fuþ {qfðk økÞk níkk. íku Mk{Þu yuxeyu{Lke ÃkkA¤Lkk ¼køkLke ÷ku¾tzLke ò¤eLke òze Ãkèe fÃkkÞu÷e níke. íku{s 500Lkk ËhLke Lkkuxku {qfðkLke xÙuf xÙku÷e Ãký íkqxu÷e níke. íku{ktÚke 500Lkk ËhLke Lkkuxku ®f{ík YrÃkÞk 7,17,500Lke [kuhe ÚkE nkuðkLkwt òýðk {éÞwt níkwt. íkuLku Ãkøk÷u çkúkL[ {uLkush ykLktË Mkku÷tfe yLku síkeLk¼kR çkÒkuyu çkUfLkk yuxeyu{ {þeLk{kt {qfðk{kt ykðu÷k MkeMke xeðeLkk Vwxus òuðkLkku «ÞkMk fÞkuo níkku. Vwxus òuÞk ÃkAe ¾çkh Ãkze fu íkkhe¾ 21-52011Lkk hkus Mkktsu 643 f÷kfu MkeMke xeðe fu{uhk çktÄ níkku. yk ytøku íkÃkkMk fhíkk fkuRyu MkeMkexeðeLkk Ã÷øk fkZe

CMYK

05

xwrhMx Mkhrfx rðfMkkððk MkiØktríkf Mkn{íke økktÄeLkøkh, íkk.24

økwshkík{kt «ðkMkLk ûkuºkLkk rðfkMk {kxu nkÚk ÄhkÞu÷k çknwÃkkt¾eÞ «ÞkMkkuLku Äe{u Äe{u MkV¤íkk {¤e hne Au yLku yk ûkuºku ºký ð»ko{kt {qzehkufkýLke MkkÚku MkkÚku «ðkMkeykuLke MktÏÞk{kt Ãký ÚkR hnu÷k ðÄkhkLku Ãkøk÷u nðu hkßÞ Mkhfkhu ÄkŠ{f, Ãkkihkrýf, çke[,

yuzðuL[h yLku {urzf÷ xwrhÍ{ Ãkh ðÄkhu æÞkLk furLÿík fhðkLkwt Lk¬e fÞwO Au. íku{kt økwshkík WÃkhktík økkuðk, {nkhk»xÙ, hksMÚkkLk yLku {æÞ«Ëuþ hkßÞkuLke yuf Ãkrù{ ÍkuLkLke xwrhÍ{ Mkhrfx rðfMkkððk{kt ykðe hne Au yLku yk {kxu fuLÿ MkhfkhLkku MknÞkuøk {køkðk{kt ykÔÞku Au, íku{ «ðkMkLk {tºke sÞLkkhkÞý ÔÞkMku

sýkÔÞwt níkwt. Ãkrù{ ÍkuLkLke xwrhÍ{ Mkhrfx WÃkhktík fux÷ktf ð»ko Ãkqðuo hu÷ðu yLku «ðkMkLk {tºkk÷Þ îkhk MkiØktríkf heíku Mkn{íke yÃkkÞk ÃkAe nsw MkwÄe Ãku÷uMk ykuLk Ône÷ sux÷e hkuÞ÷ xÙuLkLke MkwrðÄk WÃk÷çÄ ÚkR LkÚke íku WÃkhktík îkhfk «ðkMkLk Äk{Lkk rðfkMk {kxu Ãký MknkÞ MkkÚku [[ko fhðk{kt ykðþu.


CMYK

yurzxkurhÞ÷ 06

25{e {u, 1917Lkk hkus økktÄeS AíkYLke yLku çkuríkÞk{kt níkk.

ßÞkt çkeòykuLku Ëw:¾ ykÃkðkLke yLku ÃkkuíkkLkku {ík÷çk MkkÄðkLke ËkLkík nkuÞ Au íÞkt ÃkkÃk ÷køku Au yLku çktÄLk ÚkkÞ Au.

SANDESH : AHMEDABAD WEDNESDAY, 25 MAY 2011

íktºkeLke f÷{u

y{urhfk{kt ÃkfzkÞu÷k nuz÷eyu Ãký ÃkkrfMíkkLkLke yMk÷e yku¤¾ ykÃke

y{urhfk{kt ÃkfzkÞu÷k ykíktfðkËe nuz÷e yLku hkýkyu ÃkqAÃkhA Ëhr{ÞkLk sýkÔÞwt Au íku ¾hu¾h [kUfkðLkkhwt Au. {wtçkE{kt ÚkÞu÷ku ºkkMkðkËe nw{÷ku MÃkü heíku ykEyuMkykELke s ÞkusLkk níke. yux÷wt s Lknª, ík{k{ ºkkMkðkËe nw{÷kyku yLku íku Ãký çkÄu s su ÚkÞk íku ík{k{ {kxu ykEyuMkykEyu s íkk÷e{ ykÃke níke. ÃkqAÃkhA{kt yk çktLku ykhkuÃkeykuyu yLkuf ÃkkrfMíkkLke Wå[ ÷~fhe yrÄfkheykuLkk Lkk{ ykÃÞk Au. ykuMkk{k rçkLk ÷kËuLkLku y{urhfkyu ÷~fhe {ÚkfLkk rðMíkkh{kt s {kÞkuo yLku íkkr÷çkkLkkuyu Ãký ÷~fhe {Úkf Ãkh s fhk[e{kt nw{÷ku fhe çku y{urhfLk rð{kLkkuLku Wzkðe {qõÞk yLku yLkuf rLkËkuo»kkuLku {kÞko. yk nw{÷kLkk MÚk¤Lke LkSf s ÃkkrfMíkkLkLkk yýwþ†kuLkku ¼tzkh Ãký Au. fnuðkÞ Au fu, y{urhfkLkk nËÚke ðÄw ËçkkýLku fkhýu ÃkkrfMíkkLku íkkr÷çkkLkkuLkk ðzk {wÕ÷k W{hLku Ãký Xkh {kÞkuo Au. yk{ ºkkMkðkËeyku Mkr¢Þ Au. ºkkMkðkË ÞÚkkðíkT Au. ¼÷u ÷kËuLk yLku {wÕ÷k økÞku. ËkWË Ãký ÃkkuíkkLke ½zeyku økýíkku nkuÞ íkuðwt sýkÞ Au. ykðe ÂMÚkrík{kt ¼khíku yLku ÃkkrfMíkkLku rð[khðkLke sYh Au. ¼khíkLku ¾íkhku xk¤ðk rð[khðkLkwt Au yLku ÃkkrfMíkkLku Ãkkuíku fhu÷k ÃkkÃkLkwt «kÞÂùík fhðk rð[khðkLkwt Au. su{ su{ rËðMkku sþu íku{ ykíktfðkË ðÄu íkuðwt sýkÞ Au. íku{Lkku nuíkw yuf s Au yLku íku Au ËnuþíkLkwt ðkíkkðhý Q¼wt fhðwt. Mk¥kk yLku Lkkýkt íku{Lku òuEyu Au. Lkkýkt ðøkh Sðe þfu íku{ LkÚke. yksLkk Mk{Þ{kt fkuE sÞ«fkþ LkkhkÞý suðk {nkLk Ãkwhw»kku Ãký LkÚke fu ºkkMkðkËeyku ÃkkMku ykí{Mk{Ãkoý fhkðe þfu. fkhý fu yksu su fkuE Au íku MkkiLku yuf fu çkeS heíku økwLkkEík ÷kufkuLke sYh nkuÞ s Au. ¼khík nkuÞ fu rðËuþ. ÃkkrfMíkkLk íkku ºkkMkðkËLkk Lkk{u s Sðe hÌkwt Au. y{urhfk ÃkkMkuÚke yçkòu zkì÷hku íkuýu ÃkzkÔÞk Au yLku nsw Ãký íku Ãkzkðþu, fkhý fu ÃkkrfMíkkLk ÃkkMku fu íkuLkk þkMkfku ÃkkMku fkuE ykðfLkk MkkÄLk LkÚke. Mkk{kLÞ «ò íkku ¼økðkLk ¼hkuMku Sðe hne Au. òu ÃkkMkÃkkuxorðÍkLke «Úkk Mk{kó fhðk{kt ykðu íkku yksLke ÂMíkrík{kt ÃkkrfMíkkLk{ktÚke çkÄk s LkkMke Aqxu íkuðe ÂMÚkrík Au. y{urhfk{kt nuz÷e yLku hkýkLke ÃkqAÃkhA su{ su{ Mk½Lk çkLkþu íku{ íku{ ðÄw nfefíkku òýðk {¤þu yLku ÃkkrfMíkkLkLkku W½kzku [nuhku ðÄw Lkshu Ãkzþu. ÃkkrfMíkkLk ºkkMkðkËLku Ãkku»ku Au yu{ nðu fnuðkLku çkË÷u ÃkkrfMíkkLk Ãkkuíku s ºkkMkðkËLke ¾uíke fhe Ãkkf çknkh {kuf÷u Au. íku ¾wË yuf ºkkMkðkËe Ëuþ s Au. rðïLkk ík{k{ Ëuþkuyu ÃkkrfMíkkLkLku ºkkMkðkËe Ëuþ ònuh fhðkLke sYh Au yLku íkuLke MkkÚku ík{k{u ík{k{ «fkhLkk MktçktÄ íkkuze, çkÄku s ÔÞðnkh çktÄ fhðkLke sYh Au. ykuMkk{kLke Mkk{u y÷ fkÞËkLkku su ðzku [qtxkÞku Au íkuýu ÷tzLk Ãkh nw{÷kLke ÞkusLkk çkLkkðe Au. y{urhfk Ãký rLkþkLk Ãkh Au. ¼khík íkku ‘Mkçk ¼qr{ økkuÃkk÷ fe’ suðwt s Au. ¼khíkLkk Lkuík]íð{kt rLkýoÞþÂõík LkÚke. þkMkfku Ãkûkku nkuÞ fu rðÃkûkku çkÄk s Mkh¾k Au. LkõMk÷ðkËLku LkkÚke þfíkk LkÚke íku ºkkMkðkËLku þwt hkufe þfðkLkk ? [qtxýe{kt zkçkuheyku 34 ð»ko çkkË nkhe økÞk ÃkAe nðu ÷k¼ ÷uðku òuEyu. {kykuðkËeyku, LkõMk÷ðkËeyku ðøkuhu sux÷k rðæðtMkkí{f sqÚkku Au íkuLkku Mkk{qrnf Lkkþ fhðku sYhe Au. Mkwhûkk ˤkuLkk sðkLkku, yrÄfkheykuLkku ¼kuøk õÞkt MkwÄe ykÃke íku{Lku ‘þneË’{kt ¾Ãkkðþwt ? ºkkMkðkËLkku su «&™ Au íkuLke Mkk{u ¼ú»xk[kh fu {kU½ðkhe suðk «&™ku ftE s LkÚke. ¾hu¾h íkku yk çkÄk «&™ku Mk{MÞkyku ºkkMkðkËLkku s yuf ¼køk Au. {kU½ðkhe, ¼kððÄkhku yLku ¼úük[khLku fkhýu «òLku ºkkMk s ÃknkU[u Au. yk rËþk{kt rð[khðwt sYhe Au. òu fu, nðu íkku Ãkøk÷kt s ÷uðk òuEyu. ¼khíku Mðíktºk heíku s rð[khðwt Ãkzþu. {tºkýkLkku Ëkuh [k÷w hk¾e ÃkkrfMíkkLkLku ÃktÃkk¤ðkLke sYh LkÚke. fkhý fu suLke MkkÚku {tºkýk ÚkkÞ Au íkuyku fèhðkËeykuLke fXÃkqík¤eyku s Au. nðu rð[khðkLke sYh yu Au fu, òu yýwþ†kuLkku ËMk{ku ¼køk Ãký ºkkMkðkËeykuLkk nkÚk{kt ykðu íkku þwt Úkþu ?

÷kì økwhw

LkÍ{wÆeLk {u½kýe (yuzðkufux)

ÔÞkÃkkh r[nTLk- xÙuz{kfoLke «Úkk

ÔÞkÃkkh r[nTLk-xÙuz{kfo «k[eLk Mk{ÞÚke «[r÷ík ðuÃkkhe «Úkk Au, y{wf «kuzõx Mkkhe Au, økwýð¥kkðk¤e Au, íku ÔÞkÃkkh r[nTLkÚke yku¤¾kÞ Au. yux÷u fu ¾heËLkkh ÔÞÂõíkLkk {Lk{kt íkuLkk ¾hkÃkýk rðþu rîÄk WíÃkÒk fhu íkuðk «Úk{ árüyu Mkh¾k ÔÞkÃkkhe r[nTLkku çkòh{kt Lk ykðu {kxu fkÞËkLkk «çktÄ Au. (Ref.: hk{Ëuð Vqz «kuzõxTMk «k. r÷. rð. yh®ð˼kE hk{¼kE Ãkxu÷- Lkk{Ëkh økwshkík nkEfkuxo-2007)

- Ãkt. r{rnh Ëuð SðLkðerÚkfk... ykx÷ku ‘rððuf’ íkuÚke rððufkLktË LkhuLÿ yux÷u Mðk{e rððufkLktË yuf Mkkhk ðkíkkofkh Ãký níkk. þk¤k{kt çku rÃkrhÞz ðå[uLkk Mk{Þ{kt ðkíkko fnuíkk. yuf ðkh yuf rÃkrhÞz{kt Úkkuzkuf økýøkýkx Mkt¼¤kÞku. rþûkf økwMMku ÚkÞk, Ãký fkuE ftE çkkuÕÞwt Lknª íkuÚke íku{ýu ¼ýkðu÷wt çkÄkLku ÃkqAðkLkwt þY fÞwO. sux÷k sðkçk Lk ykÃke þõÞk íku çkÄkLku Q¼k hkÏÞk. LkhuLÿLkku ðkhku ykÔÞku. íkuýu sðkçk ykÃÞku íkuÚke íkuLku Q¼ku Lk hkÏÞku, Ãký LkhuLÿyu fÌkwt fu, ¾hu¾h ðkíkku nwt s fhíkku níkku íkuÚke nwt Q¼ku hneþ.

Ãkkt[{e òøkeh {kLkðMkuðk fhu yu s «¼wMkuðk MkíÞ MkkEçkkçkkLkk [{ífkhku ¼M{, ftfwLku ÞkË Lk fheyu íkku Ãký {kLkðMkuðk yu s {kÄðMkuðkLkku {tºk, ÄkŠ{f xÙMxku yLku økwhwyku, yk[kÞkuoyu yLku fÚkkfkhkuyu SðLk{kt Wíkkhðk suðku Au. fux÷kf yk©{kuLkk {XkÄeþku ÷k¾kuLke MktÃkr¥k yufXe fhe ÃkkuíkkLkk s Mkw¾Lkku rð[kh fhu Au. çknkhÚke MkkËkELkku ykt[¤ku ykuZe ÄLkLkk Zøk÷k{kt yk¤kuxu Au. ÄkŠ{f MÚkkLkku ÃkkMku 80/÷ nuX¤ ÷k¾kuLke MktÃkr¥k Au. yk çkÄkyku økk{zkt{kt hMíkk çkktÄðk, {kuxe nkìÂMÃkx÷ku çkktÄðe, rðãkÚkeoykuLku Ë¥kf ÷E ¼ýkððÃkk, ¼qÏÞkLku rLkíÞ ¼kusLk ykÃkðwt, yÒkûkuºk, LkkLkk økk{zkt{kt Lkðe ÃkkEÃk÷kELkku Lkkt¾e ÃkkýeLke ÔÞðMÚkkyku Q¼e fhðe. ykðk «ÞíLkku fhu íkku yk ÄLk «¼wLke ¾hk yÚko{kt «MkkËe çkLku. yk s {kÄðMkuðk yLku «¼wMkuðk Au. rLks Mkw¾{kt yk¤kuxâk fhíkkt Sðíkk òøkíkk yk {kLkðku «¼wLkk s MðYÃkLke {qŠíkyku Au. yk ÷kufkuLkk ÃkuxLkku ¾kzku Ãkqhðku yu s AÃÃkLk ¼kuøk Au. rík÷f, ¼økðkt ðuþ ¾k÷e Ä{o LkÚke. MkíÞ MkkEçkkçkkyu økwshkík{kt Mkuðk ykÃke Au. nkxoLke nkìÂMÃkx÷{kt (hksfkux) 4500 suðk {Vík ykuÃkhuþLkku fÞkO Au. ÃkkuíkkLkk ÃkwèwÃkkÚkeoLku ykËþo økk{ çkLkkÔÞwt Au. MkíÞ MkkEçkkçkkyu Mk{ksLku ykËþo økwhw fuðk nkuÞ íkuLkk ÃkkX Ä{oMÚkkLkkuLku çkíkkÔÞk Au. yk s {kLkðÄ{o Au íku çkíkkÔÞwt Au. ykðk økwshkíkLkk s Ä{oMÚkkLkku ykðwt rð[khu íkku Mkk[wt ‘ðús’ økwshkík çkLku. - çktMke÷k÷ S. þkn, y{ËkðkË

Ãkkt[{e òøkeh,

MktËuþ ¼ðLk, ÷kz MkkuMkkÞxe {køko,ð†kÃkwh ík¤kð ÃkkMku, çkkuzfËuð ÃkkuMx ykìrVMk, y{ËkðkË-54

kk

yk ÃkehMkLkkhk ÷zu Au íÞkt ÷øke rðï yk¾wt yuf ¼kýu þwt s{u ?

Mk¥kkLke Mk{íkw ÷ k hkßÞku íkhV Z¤u Au ! hk sfkhýLke ykhÃkkh -rËLkuþ þwõ÷

hkßÞðkh [qtxýe Ãkrhýk{kuLkkt ÷u¾ktòu¾kt ÷uðkE økÞkt, nðu MkkiLkwt æÞkLk yk Ãkrhýk{kuLkku hk»xÙeÞ hksfkhý Ãkh fuðku «¼kð Ãkzþu, íku íkhV ðéÞwt Au. {wÏÞ çku hksfeÞ Ãkûkku yLku íku{Lkkt økXçktÄLkku (ÞwÃkeyu yLku ½MkkE [qfu÷k yuLk.ze.yu.) Ãkh nðu ÃkAeLkkt ð»kkuo{kt fuðe yLkwfq¤-«ríkfq¤ yMkhku Ãkzþu, yu rðþu Ãký rð{þo þY ÚkÞku Au. yk rð{þoLkwt yuf Mkt˼o®çkËw 2014Lke Mkk{kLÞ [qtxýeyku Ãký Au. òu fu íkuyku nsw ¾kMMkk ºký ð»koLke ðkh Au. (yu Mk{Þøkk¤k{kt ½ýe QÚk÷ÃkkÚk÷ ÚkE þfu Au), Ãký yu Ãknu÷kt ykðíkk ð»kuo MkkiÚke {kuxk hkßÞ W¥kh «ËuþLke [qtxýeyku ÞkuòLkkh Au. W¥kh«Ëuþ{kt økúuxh LkkuEzk ¾kíku ykðu÷ ¼èk-ÃkkhMkki÷{kt s{eLk yrÄøkúný {wÆu ¾uzqíkku{kt su yMktíkku»k Q¼ku ÚkÞku, íku{ktÚke çkLku yux÷ku hksfeÞ ÷k¼ ¾kxðk hksfeÞ ÃkûkkuLkk Lkuíkkykuyu ÍtÃk÷kÔÞwt Au. 80 çkuXfku Ähkðíkk W¥kh«ËuþLkwt hksfeÞ ‘ðsLk’ MkkiÚke ðÄkhu nkuðkÚke íÞkt yk çkÄk Lkuíkkyku ÄMke òÞ íku Mk{S þfkÞ íku{ Au.

nk÷ íkhík fux÷ktf rLkheûkýku yk «{kýu Au :

yuf, {sçkqík, y{wf ytþu ‘frh~{kíke’ Lkuík]íð Ähkðíkk «kËurþf Lkuíkkyku yLku íku{Lkk ÃkûkkuLkwt ‘ðsLk’ ðæÞwt Au. Ãkrhýk{u, hk»xÙeÞ Míkhu ‘fnuðkíkk’ hk»xÙeÞ Ãkûkku (fkUøkúuMk yLku ¼ksÃk) Mkk{u íku{Lkku ‘çkkøkuo®Lkøk Ãkkðh’ ðÄþu. {{íkk çkuLkhS (Ãkrù{ çktøkk¤), sÞ÷r÷íkk (íkr{¤Lkkzw) suðkt {rn÷k {wÏÞ«ÄkLkku MkkÚku íku{Lkwt ÃkLkkhwt Ãkzþu. yk Ãkrhýk{ku çkkË {{íkk yLku fkUøkúuMk íku{ s ze.yu{.fu.Lkk fhwýkrLkrÄ MkkÚkuLkk MktçktÄkuLkkt Mk{efhýku Ãký çkË÷kþu. ÃkkuíkkLke Ãkwºke frLk{kuÍeLku xw-S fki¼ktz {k{÷u su÷{kt sðkLkku ðkhku ykÔÞku, íkuLku fkhýu rÃkíkk fhwýkrLkrÄLku yíÞtík Ëw:¾ ÚkÞwt Au. þõÞ Au fu, íkuyku fkUøkúuMk MkkÚkuLkku Lkkíkku íkkze Lkkt¾u íkku fuLÿLke Þw.Ãke.yu. Mkhfkh zøk{økw ÚkÞk rðLkk Lk hnu. yu þõÞíkkLku æÞkLk{kt hk¾eLku

‘y¼qíkÃkqðo rðsÞ’ çkË÷ sÞ÷r÷íkkLku yr¼LktËLk ykÃkLkkhkyku{kt fkUøkúuMk «{w¾ MkkurLkÞk økktÄe Ãknu÷kt níkkt. y¾çkkhe nuðk÷ku yLkwMkkh, MkkurLkÞk økktÄe sÞ÷r÷íkkLke þÃkÚkrðrÄ{kt nkshe ykÃkLkkh níkkt, Ãký íÞkt íkku YçkY yr¼LktËLk ykÃkðk {kxu økwshkíkLkk {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËe ÃknkU[e økÞk. yux÷u fnu Au fu, MkkurLkÞk økktÄeyu [uÒkkE sðkLkwt {ktze ðkéÞwt. Ãký fkUøkúuMk {kxu ¾he ®[íkkLkk Mk{k[kh íkku yktÄú{ktÚke ykÔÞk. yktÄúLkk yíÞtík ÷kufr«Þ fkUøkúuMkLkk s {wÏÞ{tºke Mð. hksþu¾h huœeLkk Ãkwºk yLku fkUøkúuMk Mkk{u ‘çkøkkðík’ fhLkkh søkLk{kunLk huœe fzkðkLke ÷kufMk¼kLke çkuXf ÃkhÚke hufkuzo çknw{íke (Mkkzk Ãkkt[ ÷k¾ fhíkkt Ãký ðÄw {kŠsLk)Úke [qtxkE ykÔÞk Au. yk{, yktÄú«Ëuþ{kt yuf yíÞtík ÷kufr«Þ «kËurþf LkuíkkLkku WËÞ ÚkÞku Au. økE ÷kufMk¼kLke [qtxýe{kt íkr{¤Lkkzw yLku yktÄú«Ëuþu fkUøkúuMkLku 41 çkuXfku ykÃke Au (206{ktÚke 41 çkuXfku). nðu íkr{¤Lkkzw{kt fkUøkúuMkLkku øks ðkøku íku{ LkÚke, rMkðkÞ fu fkUøkúuMk sÞ÷r÷íkk MkkÚku fkuE ‘{iºkefhkh’ fhu, òu sÞ÷r÷íkk íkiÞkh ÚkkÞ íkku ! fkUøkúuMk nkE f{kLzLke yu {kuxe ¼q÷ níke fu íku{ýu søkLk{kunLkLku {Lkkðe Lk ÷eÄk. íkuýu òu yu{ fÞwO nkuík íkku Ërûký ¼khík{kt fkUøkúuMk Mkk{u yuf {sçkqík «kËurþf Lkuíkk íkhefuLkwt fkXwt íkuýu

fkZâwt Lk nkuík ! WÃkhktík yktÄú{kt íku÷tøkkýkLkku «&™ íkku nsw Q¼ku s Au. ¼khíkeÞ hksfkhý{kt nðu ÃkAe Mk¥kkLke Mk{íkw÷k fuLÿÚke ¾MkeLku hkßÞku íkhV Z¤ðkLke nkuÞ íkku {wÏÞ hksfeÞ Ãkûkku, ¾kMk íkku fkUøkúuMku, ÃkkuíkkLke fkÞoþi÷e çkË÷ðe hne. {n¥ðLke hksfeÞ økríkrðrÄ òu hkßÞMíkhu ÚkðkLke nkuÞ íkku fuLÿ (rËÕne){kt çkuXu çkuXu íku rð»kuLkk rLkýoÞku fuðe heíku ÷E þfkÞ ? yk çkkçkík ¼ksÃk yLku zkçkuhe ÃkûkkuLku Ãký y{wf ytþu ÷køkw Ãkzu Au. ykÃkýk suðe Mk{ðkÞe hkßÞ ÔÞðMÚkk{kt ‘WÃkhÚke’ çkuMkkzðkLke fkÞoþi÷e ÍkÍe fkhøkík Lk Lkeðzu. fkUøkúuMkLkk MÚkkrLkf Míkhu rLkýoÞku ÷uðk {kxu rËÕne ÂMÚkík ‘nkE f{kLz’ íkhV Lksh fhðe Ãkzu, yuðe ÂMÚkrík Au. òu nðu ÃkAeLkk Mk{Þøkk¤k{kt ËuþLkk hksfkhýLku ½kx ykÃkðkLkwt fk{ {wÏÞíðu «kËurþf Míkhu ÚkðkLkwt nkuÞ íkku fkUøkúuMk yLku ¼ksÃku «kËurþf Lkuíkkyku (¾kMk íkku {wÏÞ{tºkeyku)Lke yMkhfkhf ¼køkeËkheðk¤wt rLkýoÞku ÷uðkLkwt {k¤¾wt rðfMkkððwt hÌkwt. rçknkhLkkt Ãkrhýk{ku ÃkAe su yuf Lkðwt ð÷ý þY ÚkÞwt Au, suLkwt y{wf ytþu ÃkwLkhkðíkoLk Ãkrù{ çktøkk¤ yLku íkr{¤Lkkzw{kt ÚkÞwt Au, yLku íku yu fu nðuLke [qtxýeykuyu yuf «fkhLkk ‘huVhLz{’Lkwt MðYÃk Äkhý fÞwO Au. ík{u fkuLku ÃkMktË fhþku, Mk¥kkÄkhe Ãkûk yLku íkuLkk

{wÏÞ{tºkeLku suLkk þkMkLkfk¤{kt fkt íkku yuf çkksw ‘¼ÞLkwt ðkíkkðhý’ níkwt (Ãkrù{ çktøkk¤) yÚkðk íkku ¼úük[kh{kt øk¤kzqçk Mk¥kkÄkhe ÃkûkLkk fwxwtçkLkwt þkMkLk níkwt (íkr{¤Lkkzw). ‘huVhLz{’Lkwt MðYÃk Äkhý fhLkkhe yk [qtxýe{kt {íkËkhkuLku ÃkMktËøke Ëþkoððk{kt fkuE rîÄk níke s Lknª ! su Ãkûkku ÃkMktË Ãkzâk, íkuLkk Ãkh çkuXfkuLke ‘yr¼ð]rØ’ ÚkE íkku su LkkÃkMktË níkk, íku Ãkûkku yLku LkuíkkykuLku {íkËkhkuyu òýu fu ykfhe Mkò fhe ! yk ½xLkkLkk fux÷kf çkkuÄÃkkX {wÏÞ Ãkûkkuyu ÷uðk suðk Au, ¾kMk íkku fkUøkúuMku. òu hksfeÞ Mk¥kk fuLÿÚke ¾MkeLku hkßÞku (¾kMk íkku {kuxkt hkßÞku) íkhV síke nkuÞ íkku fkUøkúuMku «kËurþf LkuíkkøkeheLku {wõíkÃkýu rðfMkðkLke {kuf¤kþ ykÃkðe hne. MÚkkrLkf MíkhÚke WÃkhLkk çkÄk Míkhkuyu {n¥ðLkk rLkýoÞku òu ‘WÃkhÚke’ ÷uðkLkk nkuÞ yLku íku{kt Ãký Lknuhw-økktÄe fwxwtçk «íÞuLke ‘ðVkËkhe’ s rLkýkoÞf hnuðkLke nkuÞ íkku ÃkkÞkLkk fkÞofhkuÚke {ktzeLku «kËurþf LkuíkkykuLku ÃkûkLku {sçkqík fhðk{kt fkuE rË÷[~Ãke Lk hnu yu Ëu¾eíkwt Au. ¼ksÃk{kt Ãký {sçkqík «kËurþf Lkuíkkyku «íÞu yuf «fkhLkku yýøk{ku (y{wf ytþu yrðïkMk) Au. fux÷kf {wÏÞ«ÄkLkku íkku ¼ksÃkLke xku[Lke LkuíkkøkeheLku ykt¾{kt fýkLke su{ ¾qt[u Au yLku ÷køk ykðu íÞkhu fË «{kýu ðuíkhðkLke íkuyku yufu íkf Akuzíkkt LkÚke (Ëk¾÷k íkhefu hksMÚkkLk{kt ðMkwtÄhk hksu). nðu, ðÄw ykøkúne, ftEf ytþu yk¢{f, íkz Lku Vz fhLkkhk {wÏÞ{tºkeyku ðÄw ÷kufr«Þ çkLku Au, ‘Mkw»fw Mkw»fw’, økku¤ økku¤, rzÃ÷ku{urxf ¼k»kk{kt ðkíkku fhLkkhk Lkuíkkyku Lknª. íkz Lku Vz fhLkkhk {wÏÞ{tºkeyku Þwðk {íkËkhku{kt ðÄkhu ÷kufr«Þ çkLku Au, yuðwt yuf rLkheûký Au. hkßÞkuLke [qtxýeyku su{ ‘huVhLz{’ suðe çkLkíke òÞ Au, íku{ ‘«{w¾eÞ [qtxýe’ suðe Ãký çkLkíke òÞ Au. {íkËkhku ßÞkhu {ík ykÃku Au íÞkhu fkuý {wÏÞ{tºke çkLkþu, yuLku Ãký æÞkLk{kt hk¾u Au. su hksfeÞ Ãkûkku y{wf LkuíkkLku ¼krð {wÏÞ{tºke íkhefu «kusuõx fhu Au, íkuLke MkV¤íkkLke íkfku ðÄkhu Au.

MkkðÄkLke {kýMkLku MkV¤íkk yÃkkðu Au þ çËMkh

- zku. rfþkuh®Mkn Mkku÷tfe

økwshkíke{kt fnuðík Au : ‘[uíkíkk Lkh MkËk Mkw¾e.’ su {kýMk ÃkkuíkkLkk SðLk{kt çkÄkt s ûkuºkku{kt MkkðÄkLke hk¾eLku ykøk¤ ðÄu íkku yuLku ykt[ ykðíke LkÚke. MkkðÄkLke {kýMkLku MkV¤íkk yÃkkðu Au. ykÃkýu ßÞkt nkuEyu íÞkt, ykÃkýkt ykt¾-fkLk ¾wÕ÷k hk¾eyuu yLku òuíkkt-Mkkt¼¤íkk hneyu. ykÃkýk {kxu su ÞkuøÞ nkuÞ, yuLkku WÃkÞkuøk fheyu, su yÞkuøÞ nkuÞ yuLku Akuze ËEyu. ynª Ãký MkkðÄkLk hneLku ÞkuøÞ-yÞkuøÞLkku rððuf fhðku òuEyu. Lkeh-ûkehLku swËkt Ãkkzðk MkkðÄkLk hnuðwt òuEyu. yu çku ðå[uLkku ¼uË su ÷kufku òýíkk LkÚke yu õÞktf økçkze Ãkzu Au yux÷u fu yxðkE òÞ Au. ykÃkýu su ûkuºk{kt ykøk¤ ðÄðwt nkuÞ, yu{kt Íeýk{kt Íeýe çkkçkíkLke MkkðÄkLke sYhe çkLku Au. yuðwt fnuðkÞ Au fu, su {kýMk Mkk{kLÞ yLku Íeýe çkkçkíkLkwt æÞkLk ykÃkíkku LkÚke, íku ykøk¤ ðÄíkku nkuðk Aíkkt, õÞkhuf økçkze Ãkzíkku nkuÞ Au. yuf ð¾ík íku «økríkLkkt MkkuÃkkLk Mkh fhu, yuLku ò¤ðe hk¾ðk {kxu MkkðÄkLk hnuðwt yux÷wt s sYhe økýkÞ Au. ykÃkýu {kýMk Aeyu. yuf {kýMk çkeò {kýMk MkkÚku MktçktÄ hk¾u íku sYhe Au, Ãký yu{ktÞ rððuf¼kLk yux÷wt s yøkíÞLkwt Au. Lkfk{k {kýMk MkkÚku MktçktÄ hk¾ðkÚke ykÃkýe çku ykLke ykuAe Úkíke nkuÞ Au. MktçktÄkuLke Mk¼kLkíkk nkuðe òuEyu. Lknªíkh õÞkhuf Q÷{ktÚke [q÷{kt ÃkzkÞ Au. yuLkk fkhýu yýÄkÞkO Ãkrhýk{ku ykÃkýe rðhwØ{kt ykðíkkt nkuÞ Au, íkuÚke [uíkeLku [k÷ðkLke sYrhÞkík Ãkh ¼kh {qfðk{kt ykðu Au. su MkkðÄkLk hnu Au yuLku þku»kðwt Ãkzíkwt LkÚke. økwshkíke{kt fnuðík Au : ‘òøkíkkLke Ãkkze yLku Ÿ½íkkLkku Ãkkzku.’ su òøku Au yu {u¤ðu Au, su Ÿ½u Au yu økw{kðu Au. ykÃkýu õÞkhu fux÷k MkkðÄkLk hnuðwt yuLkwt «{ký¼kLk Ãký sYhe Au. ‘hku{ ¼zfu çk¤íkwt nkuÞ íÞkhu Lkehku rVz÷ ðøkkzíkku nkuÞ’ yu MkkðÄkLke Lk økýkÞ. ÃkkuíkkLkk hksLkk fÞk ¾qýu fÞwt Ãkt¾e VVzkx fhu Au, yuLke òýfkhe hkòLku nkuðe òuEyu. ‘MkkðÄkLk- rð. (Mkt.) nkUrþÞkh, ¾çkhËkh, Mkkð[uík, òøkúík’ ðøkuhu yÚko ÚkkÞ Au. ykÃkýu þYykík{kt MkkðÄkLk Lk

hneyu yLku ¼u÷ký ÚkE òÞ yu{kt ðktf fkuLkku ? ‘sçk [erzÞkt [wøk økE ¾uík, rVh ÃkMíkkðu õÞk nkuðík ni ?’ ßÞkhu Ãkt¾eyku yk¾k ¾uíkhLku [ýe økÞkt nkuÞ ÃkAe ÃkMíkkðku fhðkLkku yÚko ¾hku ? MkkðÄkLke {kýMkLku {køko çkíkkðu Au. Mkk{kLÞ Ëk¾÷ku ÷Eyu fu, òu ykÃkýwt ½h s W½kzwt nkuÞ, íkku ík{u ytËh ykðLkkhLku fuðe heíku hkufe þfku ? çkkhýkt çktÄ hk¾ðkLkwt þe¾ku, yu s MkkðÄkLke Au. su{kt [kuh-÷qtxkhwt ykðe Lk òÞ. çkeS heíku íkku ykÃkýe MktMf]rík yLku MktMfkh yuðk Au fu, ykÃkýk Ëhðkò yríkrÚk {kxu ¾wÕ÷k s nkuÞ Au, Ãký ynª yu ðkík LkÚke. ykÃkýe Mkk{kLÞ fûkkLke ¼q÷Lkku ¼kuøk ykSðLk ¼kuøkððkLkku ð¾ík Lkk ykðu, íku òuðkLke sðkçkËkhe ykÃkýe Au. òu ykÃkýu s yk¤Mk{kt Ãkzâk hneyu, òu yMkkðÄ yðMÚkk{kt s hÌkk fheyu íkku þwt Ãkrhýk{ ykðu yuLke ykÃkýLku ¾çkh Au. ykÃkýu fkuELke Mkk{u yktøk¤e [ªÄeyu fu, íku Lkfk{ku Au, íkku ykÃkýu Ãký MkkðÄkLk hnuðwt òuEyu fu, ykÃkýk nkÚkLke ºký yktøk¤e ykÃkýe Mkk{u Ãký {tzkÞu÷e Au. çkeòLku ftE fnuíkkt Ãknu÷kt ykÃkýe òíkLku ÃkqAðwt òuEyu. suLke ¾çkh Au fu, yk ðMíkw fu ÔÞÂõík Lkfk{e Au, íkku yuLkkÚke Ëqh hnuðwt yu ykÃkýk rník{kt nkuÞ Au. MktMf]ík{kt yuf ÷kufkuÂõík Au : ‘su LkËeLkku rfLkkhku ÃkzðkLkku nkuÞ íku Akuzðku òuEyu.’ yuLku ð¤øke hnEyu íkku ykÃkýku ytík ykðíkku nkuÞ Au. yk «fkhLke MkkðÄkLke SðLk{kt nkuðe òuEyu suÚke ykÃkýu MknLk fhðkLkku

Mk{Þ Lkk ykðu. Mkw¾e hnuðwt Au, íkku MkkðÄkLk hnku. su {kýMkku ÃkkuíkkLkk SðLk{kt ÷kÃkhðkne hk¾u Au, yu ÃkkuíkkLkk æÞuÞLku ÃknkU[e þfíkk LkÚke. MkkðÄkLk hnuðkÚke {u¤ðe þfkÞ Au. ‘QX òøk {wMkkrVh ¼kuh ¼E /yçk hiLk fnkP, òu Mkkuðík ni / òu Mkkuðík ni ðku ¾kuðík ni / òu òøkík ni ðku Ãkkðík ni/’ su òøku Au yu s {u¤ðe þfu Au. ykÃkýu òu [kurfÞkík hkÏÞku nkuÞ íkku íku Ãký hkíku ÷kfze XÃkfkðeLku çkku÷íkku nkuÞ Au : ‘òøkíkk hnuòu !’ òøkíkk hnuðwt yux÷u MkkðÄkLk hnuðwt. òu ykÃkýu MkkðÄkLk Lk nkuEyu íkku ykÃkýk r¾MMkk{ktÚke fkuE ðMíkw ÷E òÞ íkkuÞ ¾çkh Lkk Ãkzu ! SðLk{kt MkkðÄkLke yu ykÃkýku økwhw{tºk çkLkðku òuEyu. fuðe MkkðÄkLke nkuðe òuEyu ? íkku LkkhkÞý Ãktrzíku ‘rníkkuÃkËuþ’ (1/181){kt fÌkwt Au : ‘ÃkøkLku fkËð{kt Lkk¾e Äkuðk fhíkkt yuLku (fkËð)Lku ÷køkðk Ëuðku òuEyu Lknª.’ yu «fkhLke MkkðÄkLke sYhe Au. ykÃkýe y¼kLkíkkLkk fkhýu ykÃkýu òu çkuøkýe {sqhe fhðe Ãkzu yuLkku yÚko ¾hku ? su þYykík{kt s MkkðÄkLk hnu Au yuLkku Ãkøk çkøkzíkku LkÚke. ykÃkýu MkVuË fÃkzkt ÃknuÞkO nkuÞ yu{kt yufkË zk½ Ãkzu íkku íkhík s Ëu¾kÞ Au. yu zk½Lku Ëhuf òuE þfu Au. ykÃkýu MkkðÄkLk hneLku fkuE zk½ s Ãkzðk ËEyu Lknª, yuðwt fhe Lk þfkÞ ? MkkðÄkLk hnku yLku MkwV¤ {u¤ðku. SðLk{kt MkkðÄkLke yux÷k {kxu sYhe Au fu, suÚke ¼rð»Þ{kt ykÃkýLku íkf÷eV Lkk Ãkzu. økk{zktLkku Mkk{kLÞ sLk Ãký çkeòLku nqtV ykÃkðk {kxu fnuíkku nkuÞ Au : ‘¾çkhËkh hnuòu.’ su Mkkð[uík Au, yuLku yøkðz ykuAe Ãkzu Au. {kýMk õÞkhuf nkhe òÞ Au íÞkhu yVMkkuMk ÔÞõík fhu Au fu, ‘økV÷ík{kt hne økÞk, Lkrníkh ykðwt Lk çkLku.’ SðLk{ktøkV÷ík ¾kE Lk sEyu yLku MkkðÄ hneyu íkku yuLkkt MkwV¤ {¤íkkt hnu Au. yk{ íkku fnuðkÞ fu su ‘Síkk ðku rMkftËh’ Ãký õÞkhu SíkkÞ ? yMkkðÄkLke yu nkhLke rLkþkLke Au, MkkðÄkLkÃkýwt s {kýMkLku Síkkzu Au, Ëkuhu Au yLku ykøk¤ Ãký ÷E òÞ Au. ‘MkkðÄ hnku yLku Mkw¾[uLkÚke hnku’ yu Mkqºk SðLk{kt Wíkkhðwt Ãkzu. ykÃkýu fkuE Ãký fk{ fhíkkt nkuEyu íkku yuLkku [khu çkkswÚke rð[kh fheLku ÃkAe ykøk¤ ðÄðwt òuEyu.

kk V÷uþ

rLkçktÄfkh yLku frð hkÕV ðkÕzku yu{MkoLkLkku sL{

rLkçktÄfkh, frð yLku ðõíkk hkÕV ðkÕzku yu{MkoLkLkku sL{ 25 {u, 1803Lkk hkus çkkuMxLk ¾kíku ÚkÞku níkku. 19{e MkËeLkk xÙìLMkuLzLxr÷Mx íkhefu íku{Lku yku¤¾ðk{kt ykðu Au. ( Mk{ksLkk fnuðkíkk çkwrØSðe ðøko îkhk yk[hðk{kt y™u yLkwMkhðk{kt ykðíkkt Äkhk-Äkuhýku yLku {kLÞíkkyku rðhwØ MkkrníÞfkhkuLkk yuf ðøko îkhk çktz Ãkkufkhðk{kt ykÔÞwt níkwt. yk [¤ð¤Lku xÙìLMkuLzLxkr÷Mk{ íkhefu yku¤¾ðk{kt ykðíke yLku [¤ð¤fkhLku xÙìLMkuLzLxr÷Mx íkhefu yku¤¾ðk{kt ykðíkk.) yu{MkoLk ßÞkhu ykX ð»koLkk níkk íÞkhu íku{Lkk rÃkíkk fuLMkhLke çke{kheLku fkhýu {]íÞw ÃkkBÞk níkk. nkðozo fkì÷us{ktÚke rþûký {u¤ðLkkhk yu{MkoLku þiûkrýf ¾[o yLku yLÞ sYrhÞkíkkuLku ÃknkU[e ð¤ðk {kxu LkkLke {kuxe Lkkufhe fhðkLke Ãký þYykík fhe níke. frðíkk «íÞu Ãknu÷uÚke s hwr[ ÄhkðLkkhk yu{MkoLku fkì÷usfk¤ Ëhr{ÞkLk íku{Lke fkÔÞf]ríkykuLkwt ÃkXLk fÞwO níkwt. yu Mk{Þøkk¤kÚke s íku{ýu ‘õ÷kMk Ãkkuyux’ íkhefuLke yku¤¾ {u¤ðe ÷eÄe níke. Mkk{krsf ÃkhtÃkhkøkík YrZykuLke Mkk{u íku{Lkk ykÄwrLkf rð[khkuLku ÔÞõík fhðk {kxu rLkçktÄ÷u¾LkLkku Mknkhku ÷eÄku níkku. íku{ýu 1,500Úke Ãký ðÄw ÃkÂç÷f ÷uõ[Mko ykÃÞkt níkkt. yu{MkoLk Mk{Þ síkkt ÄkŠ{f y™u Mkk{krsf {kLÞíkkykuÚke rð{w¾ Úkðk ÷køÞk níkk.‘MkuÕV rh÷kÞLMk’, ‘MkfoÕMk’, ‘Ä Ãkkuyux’ yLku 25 {u 1803 ‘yuõMkrÃkrhÞLMk’ suðk rLkçktÄku îkhk íku{ýu Mk{ks WíÚkkLk {kxuLkk ÃkkuíkkLkk rð[khçkesLku þkÂçËf MðYÃk ykÃÞwt níkwt. íkuyku ‘RÂLzrðÍTÞwykr÷Í{’Lkk «¾h ¿kkíkk níkk. RÂLzrðÍTÞwykr÷Í{ yux÷u ÔÞÂõíkLkk ÃkkuíkkLkk ykËþkuo yLku rMkØktíkkuLku MÚkkLk ykÃkðk{kt {kLkíkku ðkË. yu{MkoLk Ãkh rðr÷Þ{ ðzTMkoðÚko, yuMk.xe. fku÷rhs y™u Úkku{Mk fk÷koE÷Lkku sçkhËMík «¼kð níkku Aíkkt Ãký íku{Lke ÷u¾Lkþi÷e{kt õÞktÞ Ãký yu «¼kðLke yMkh fu Aktx LkÚke òuðk {¤íke. nuLkhe nus, ßÞkuso ÃkwíkLkk{ yLku ßÞkuso rhÃ÷e suðk r{ºkkuLku MkÚkðkhu íku{ýu ‘xÙìLMkuLzLx÷ õ÷çk’Lke MÚkkÃkLkk fhe níke. 1867Lkk ð»koÚke íku{Lkwt MðkMÚÞ fÚk¤ðk ÷køÞwt níkwt. M{]rík¼útþLke Mk{MÞkÚke ÃkezkLkkh yu{MkoLk 27 yur«÷, 1882Lkk hkus {]íÞw ÃkkBÞk níkk.

ytíkhLkku yuf íkkh

zkì. nheþ rîðuËe

Mkkhwt fu ¾hkçk suðwt ftE nkuíkwt LkÚke ‘Lk hBÞt Lkkh{Þt «f]ríkøkwýíkku ðMíkw rf{rÃk >’ ¼ík]onrh {nkhksu ¾qçk MkhMk {òLke ðkík fhíkkt ynª fÌkwt Au fu, yk søkík{kt fkuE Ãký ðMíkw yuðe LkÚke nkuíke fu, su Mð¼kðÚke Mkkhe nkuÞ fu ¾hkçk nkuÞ. yuf LkkLkfzk ðkõÞ{kt ík¥ð¿kkLkLke fux÷e {kuxe ðkík íku{ýu fhe Lkk¾e Au ! ðMíkw Ãkkuíku õÞkhuÞ Mkkhe fu ¾hkçk nkuíke LkÚke. ykÃkýu íkuLkk WÃkh Mkkhk fu ¾hkçkLkwt ÷uçk÷ ÷økkzíkk nkuEyu Aeyu. yuLkk ÄkhkÄkuhýku Ãký ykÃkýu Lk¬e fhíkkt nkuEyu Aeyu. fE ðMíkw ykÃkýk {kxu fux÷e WÃkÞkuøke Au yLku fE ðMíkw WÃkÞkuøke LkÚke ? íkuLkk WÃkh Mkkhk yLku ¾hkçkLke {nkuh ykÃkýu ÷økkzíkk nkuEyu Aeyu. yk heíku Mð¼kðÚke fkuE Ãký ðMíkw Mkkhe fu ¾hkçk nkuíke LkÚke. íkuLkku ykÃkýu fuðku WÃkÞkuøk fheyu Aeyu íkuLkk WÃkh çkÄku ykÄkh Au. yufðeMk{e MkËe{kt ykLkwt Mkðo©uc WËknhý íku yýwþÂõík Au. íku yýwþÂõíkLkku WÃkÞkuøk ykÃkýu ‘MkðosLk rníkkÞ, MkðosLk Mkw¾kÞ’ òu fhe þfeyu íkku íkuLkk îkhk ÷kufkuLku WÃkÞkuøke ÚkkÞ íkuðk yLkuf fkÞkuo ykÃkýu íku{ktÚke rLk»ÃkÒk fhe þfeyu. yu s yýwþÂõíkLkk ËqhwÃkÞkuøk îkhk íku{ktÚke òu yýwçkkìBçk çkLkkððk{kt ykðu íkku íkuLkkÚke ÷k¾ku ÷kufku {]íÞw Ãký Ãkk{e þfu Au. yk heíku yýwþÂõík Ãkkuíku Mkkhe fu ¾hkçk LkÚke, Ãkhtíkw íkuLkku fE heíku WÃkÞkuøk fhðk{kt ykðu Au íkuLkk WÃkh íku ykÄkh hk¾u Au. yk Mkt˼o{kt òu çkeswt fkuE WËknhý ÷uðwt nkuÞ íkku íku Au ÄLk-Mk{]rØLkwt. íku Ãkkuíku Mkkhe fu ¾hkçk nkuíke LkÚke. ÄLkMk{]rØLkku òu yuf MkkÄLk íkhefu WÃkÞkuøk fhðk{kt ykðu íkku íkuLkk îkhk nòhku sYrhÞkíkðk¤e ÔÞÂõíkykuLkwt Ãkk÷Lk-Ãkku»ký ÚkE þfu Au. yu s ÄLk-Mk{]rØ ßÞkhu ykÃkýwt MkkæÞ çkLke òÞ Au íÞkhu ykÃkýku þíkT{w¾ rðrLkÃkkík rLkrùík Au. íkuLkkÚke sYh {Lkw»ÞLkwt ÃkíkLk ÚkkÞ Au. yk heíku ÄLk Ãkkuíku ¾hkçk LkÚke fu Mkkhwt Ãký LkÚke. SðLkrLkðkonLku {kxu ÄLk sYhe Ãký Au yLku yux÷k {kxu s yÚkoLku Ãkwhw»kkÚko fnuðk{kt ykÔÞku Au. yk çktLku WËknhýkuÚke MÃkü ÚkkÞ Au fu, fkuE Ãký ðMíkw Mð¼kðÚke Mkkhe fu ¾hkçk nkuíke LkÚke. íkuLkku WÃkÞkuøk ykÃkýu fE heíku fheyu Aeyu íkuLkk WÃkh çkÄku ykÄkh hnu÷ku Au.

nuyu z÷eLke swçkkLkeÚke ÍkÍku Vhf Ãkzíkku LkÚke fMxÙk fku{uLx hksuþ þ{ko

{wtçkE{kt 26 LkðuBçkh 2008Lkk hkus 10 ÃkkrfMíkkLke ºkkxõÞk yLku f÷kfku{kt íkku yk¾k {wtçkELku Ä{hku¤e Lkkt¾e ÷øk¼øk 200 sux÷e ÷kþku Zk¤e ËeÄe yLku ykÃkýe ykçkYLkku Vsuíkku fheLku Lkkf ðkZe ÷eÄwt yu ¼e»ký ykíktfðkËe nw{÷k {k{÷u ÃkkrfMíkkLke {q¤Lkk y{urhfe Lkkøkrhf zurðz fku÷{uLk nuz÷eyu rþfkøkkuLke fkuxo{kt swçkkLke ykÃke yu MkkÚku s yk {wÆu Lkðk zÙk{kLke þYykík ÚkE Au Lku ðkík ð¤e ð¤eLku íÞkt s ykðeLku Q¼e hne økE Au fu ßÞkt yk nw{÷ku ÚkÞku íÞkhu níke. nuz÷eLkk fnuðk «{kýu yk nw{÷k ÃkkA¤Lkk ¾hk f÷kfkhku ÃkkrfMíkkLkeyku níkk yLku ÃkkrfMíkkLke òMkqMke MktMÚkk ykEyuMkykEyu s yk nw{÷kLkwt fkðíkhwt ½zâwt níkwt Lku fkðíkhkLku ytò{ ykÃkðk {kxu su òuEyu íku çkÄe s {ËË fhe níke. nuz÷eyu ykEyuMkykE{ktÚke fÞk õÞk fMkçkeykuyu yk fkðíkhwt Ãkkh Ãkkzðk{kt {ËË fhe níke íku{Lkkt Lkk{ ykÃÞkt Au yLku íkuýu íkÚkk íkuLkk MkkÚke yuðk {q¤ ÃkkrfMíkkLke íknÔðwh hkýkyu Ãký yk fkðíkhk{kt þwt ¼qr{fk ¼sðe níke íkuLke ðkík rðøkíku Vkuz ÃkkzeLku fhe Au. nuz÷eyu yk{ íkku çkeswt Ãký ½ýwt çkÄwt fÌkwt Au Ãký yu çkÄe ÃkkhkÞý ynª {kzðk suðe LkÚke. òufu nuz÷eLke yk ðkík{kt Lkðwt fþwt Au ¾hwt ? fþwt s LkÚke. {wtçkE{kt 26 LkðuBçkh 2008Lkk hkus 10 ÃkkrfMíkkLke ºkkxõÞk yLku f÷kfku{kt íkku

yk¾k {wtçkELku Ä{hku¤e Lkkt¾e ÷øk¼øk 200 sux÷e ÷kþku Zk¤e ËeÄe yLku ykÃkýe ykçkYLkku Vsuíkku fheLku Lkkf ðkZe ÷eÄwt yu ¼e»ký ykíktfðkËe nw{÷k ÃkkA¤ ÃkkrfMíkkLkLkku nkÚk Au íkuðwt ykÃkýu nw{÷ku ÚkÞku yu rËðMkÚke s hkzku Ãkkze ÃkkzeLku fnuíkk níkk yLku ÃkkrfMíkkLk ykÃkýe ðkík yuf fkLkuÚke Mkkt¼¤eLku çkeò fkLkuÚke fkZe Lkkt¾íkwt níkwt. ykÃkýu y{urhfk Mkk{u Ãký ykurþÞk¤k ÚkELku ¾ku¤ku ÃkkÚkhe òuÞku Lku ÃkkrfMíkkLkLke hkð fhe òuE Ãký Ãkrhýk{ þwt ykÔÞwt ? ftE Lknª. yu ð¾íku ÃkkrfMíkkLku nw{÷k{kt ÃkkrfMíkkLkLke MktzkuðýeLkk Ãkwhkðk ykÃkku íkuðtw Lkkxf þY fhu÷wt. ykÃkýu nw{÷k ÃkkA¤Lkk ¾hk fMkçkeyku fkuý Au íku{Lkkt Lkk{ ykÃÞkt yLku Ãkwhkðk ykÃÞk íkku ÃkkrfMíkkLku yu Ãkwhkðk [k÷u yu{ LkÚke íku{ fneLku nkÚk ¾t¾uhe Lkkt¾u÷k. ÃkkrfMíkkLku íkku íÞkt ÷øke fne ËeÄwt fu ¼khíku su ftE y{Lku MktÃkuíkhk{kt ykÃÞwt Au íkuLku Ãkwhkðk s Lkk fnuðkÞ Lku yu çkÄwt Ãkh[qhý {krníkeÚke ðÄkhu ftE s LkÚke. ÃkkrfMíkkLk suðku Mkkð {økíkhk suðku Ëuþ ykÃkýLku yk heíku ÷çkzĬu [zkðe òÞ Lku yu ÃkAe Ãký ykÃkýu çku Ãkøk ðå[u ÃkqtAze ËçkkÔÞk rMkðkÞ ftE s Lknkuíkk fhe þõÞk. nðu nuz÷eLke rþfkøkkuLke fkuxo{kt swçkkLkeLke rðøkíkku çknkh ykðe Au íÞkhu yk s LkkxfLkwt ÃkwLkhkðíkoLk ÃkkAwt þY ÚkE økÞwt Au. nuz÷eLke swçkkLke ÃkAe ¼khíku Ãkkuíku Mkk[k níkwt íkuðe ònuhkík fhe Au Lku Mkk{u hkçkuíkk {wsçk s ÃkkrfMíkkLku nuz÷eLke yk swçkkLke {wÆu nkÚk ¾t¾uhe LkktÏÞk Au.

CMYK

ÃkkrfMíkkLku nuz÷eLku swêku yLku ÷çkkz ònuh fheLku ÃkkuíkkLke òMkqMke MktMÚkk f{ Mku f{ {wtçkE nw{÷kLkk {k{÷u íkku Mkkð ËqÄu ÄkuÞu÷e Au íkuðe íkuLke sheÃkwhkýe hufzo Vhe ðøkkze Au. ÃkkrfMíkkLkLkk fnuðk «{kýu íkku nuz÷e ¼hkuMkku fhe þfkÞ íkuðku {kýMk s LkÚke Lku íkuýu y{urhfkLke fkuxo{kt ykÃku÷e swçkkLkeLke ®f{ík f[hkxkuÃk÷e{kt ÃkÄhkðe Ëuðk {kxuLkk VhVrhÞkÚke rðþu»k ftE LkÚke. nuz÷eLke yk swçkkLke ÃkAe ÃkkrfMíkkLk yk heíku ðíkuo fu ykðwt heyuõþ™ ykÃku íku{kt fþwt s ykùÞo LkÚke. ÃkkrfMíkkLkLke Lkk÷kÞfe søkònuh Au yLku ßÞkhu Ãký ykðwt ftE çkLku íÞkhu yk heíku hMíkk Ãkh fÃkzkt fkZeLku Q¼k hne sðk{kt ÃkkrfMíkkLkeyku {krnh Au yux÷u yíÞkhu yu ÷kufku yk heíku ðíkuo íku{kt fþwt Lkðwt LkÚke Ãký nuz÷eLke yk swçkkLke ÃkAe ¼khík yLku y{urhfk fE heíku ðíkuo Au íku òuðkLkwt Au. {wtçkE{kt 26 LkðuBçkh 2008Lkk hkus 10 ÃkkrfMíkkLke ºkkxõÞk yLku f÷kfku{kt íkku yk¾k {wtçkELku Ä{hku¤e Lkkt¾e ÷øk¼øk 200 sux÷e ÷kþku Zk¤e ËeÄe yLku ykÃkýe ykçkYLkku Vsuíkku fheLku Lkkf ðkZe ÷eÄwt yu ¼e»ký ykíktfðkËe nw{÷k ÃkAe ¾hu¾h íkku ¼khíku ÃkkrfMíkkLkLku yuðku òuhËkh sðkçk ykÃkðkLke sYh níke fu íku fËe ykÃkýe Mkk{u ykt¾ WXkðeLku òuðkLke ®n{ík s Lkk fhu Ãký íkuLkk çkË÷u ykÃkýk Mkkð LkÃkkrýÞk yLku ÃkkurýÞk þkMkfku y{urhfkLkk Ãkøkku{kt yk¤kuxeLku ÃkkrfMíkkLkLku Ëçkzkððk ykSSyku fhíkk hÌkk Lku ÃkkuíkkLke Lkk{ËkoLkøkeLktw «ËþoLk fhíkk hÌkk.

y{urhfk ykðe ÃkrhÂMÚkrík{kt fE heíku ðíkoðwt íku çkhkçkh òýu Au. íkuLke ð»kkuoLke ykËík Au fu ÷kufkuLku fnuðwt fu òøkíkk hnku Lku [kuhLku fnuðwt fu [kuhe fh. {wtçkELkk nw{÷k ÃkAe y{urhfk yu heíku s ðíkoíkwt hÌkwt níkwt. yuf çkksw íkuýu ¼khíkLku hkS fhðk ÃkkrfMíkkLku ykíktfðkËeykuLkk ykfkyku Mkk{u Ãkøk÷kt ÷uðkt òuEyu íkuðwt ònuh fÞwO Lku çkeS çkksw ÃkkrfMíkkLku ykíktfðkËLke ÷zkE{kt ykÃku÷k ÞkuøkËkLk çkË÷ ð¾kýkuLkku Zøk ¾zfe ËELku íkuLku Úkkçkzðk {ktzâwt. ÃkkrfMíkkLk yk{ Ãký Lkk÷kÞfe{kt çkÄktLkku çkkÃk Au Lku y{urhfk yk heíku ðíkuo yu ÃkAe íkku íku ÍkÕÞwt hnu ¾hwt ? íku þYykíkLkk Úkkuzkf rËðMkkuLke Lkh{kþ ÃkAe Vhe ÃkkuíkkLke òík Ãkh ykðe økÞwt Lku ÃkkAkt ¼khík Mkk{u ½qhrfÞkt þY fhe ËeÄkt. ykÃkýk ÃkkurýÞk Lku LkÃkkrýÞk þkMkfku yk ½qhrfÞktÚke zhe økÞkt Lku ÃkkAk çku Ãkøk ðå[u ÃkqtAze ËçkkðeLku çkuMke økÞk. yu ½ze Lku yksLkku Ëe, {wtçkE{kt nw{÷ku fhkðLkkhk ÃkkrfMíkkLke ykíktfðkËeyku ÃkkrfMíkkLk{kt çkkÃkLkku çkøke[ku nkuÞ íku heíku Vhu Au Lku ykÃkýLku ¼hÃkux økk¤ku ykÃkeLku ¾wþ ÚkkÞ Au. nuz÷eLke swçkkLke ÃkAe yk ÃkrhÂMÚkrík{kt Vhf Ãkzþu íkuðe ykþk hk¾ðe Lkfk{e Au. ÃkkrfMíkkLke {q¤Lkk y{urhfe Lkkøkrhf zurðz fku÷{uLk nuz÷eyu rþfkøkkuLke fkuxo{kt swçkkLke ykÃke yu{kt íkku ykÃkýu íÞkt ykuåAð ykuåAð ÚkE økÞku Au Lku nuz÷eyu çknw {kuxku hnM��MVkux fhe LkktÏÞku nkuÞ íku{ ykÃkýu íÞkt yk¾wt {erzÞk nuz÷eLke yk swçkkLkeLke [kuðx{kt ÷køke økÞwt Au Lku ÃkkrfMíkkLk çkhkçkhLktw r¼zkÞwt Au

íkuðe ðkíkku Úkðk ÷køke Au Ãký ÃkkrfMíkkLkLku çknw Vhf Ãkzíkku LkÚke. yu yk{ Ãký ¼khíkLku ½ku¤eLku Ãke økÞwt Au yLku yíÞkhu Ãký yu heíku s ðíkuo Au. ¼khík [uíkðýe ykÃku fu øk{u íku fnu, ÃkkrfMíkkLk íkuLku økýfkhíkwt s LkÚke íku òuíkkt nuz÷eLke swçkkLke ÃkAe íku ¼khíkLke ðkíkLku økt¼ehíkkÚke ÷u íku ðkík{kt {k÷ LkÚke. ÃkkrfMíkkLkLku Vhf íkku s Ãkzu fu òu y{urhfk ÷k÷ ykt¾ fhu Ãký y{urhfkLke Lkerík ËqÄ yLku Ënª çktLku{kt Ãkøk hk¾ðkLke Au íku òuíkkt íku nuz÷eLke swçkkLkeLku fkhýu ÃkkrfMíkkLkLku ftE fnu yu ðkík{kt {k÷ LkÚke. yk{ íkku y{urhfk {kxu nuz÷eLke swçkkLkeLku fkhýu ÃkkrfMíkkLkLku ¾ku¾hwt fhðkLke Mkwðýo íkf ykðe økE Au. ykuMkk{k rçkLk ÷kËuLk ÃkkrfMíkkLk{kt {hkÞku Lku {wÕ÷k W{h Ãký ÃkkrfMíkkLk{kt {Þkuo íku ÃkAe ÃkkrfMíkkLk ykíktfðkËeykuLkk ykfkykuLku ÃkLkkn ykÃku Au íku Mkkrçkík ÚkÞu÷wt s Au yLku íkuLke ¾es y{urhfk nuz÷eLke swçkkLkeLku çknkLku Wíkkhe s þfu. òufu y{urhfk yk Ãkkhfe Ãkt[kík{kt Ãkzu Ãký þwt fhðk ? yk {k{÷ku ykÃkýku Au Lku ykÃkýk{kt s yu íkkfkík LkÚke fu nuz÷eLke swçkkLke ÃkAe ykÃkýu ÷k÷ ykt¾ fheLku ÃkkrfMíkkLkLku fne þfeyu fu nuz÷eyu su{Lkkt Ãký Lkk{ ËeÄkt Au íku çkÄkLku y{khk nðk÷u yXðkrzÞk{kt fhe Ëku Lknªíkh òuðk suðe Úkþu. ykÃkýk{kt òuh LkÚke ÃkAe y{urhfk þtw fhðk WÃkkrÄ ðnkuhu ? yk Mktòuøkku{kt nuz÷eLke swçkkLkeÚke {wtçkE nw{÷kLkk fuMk{kt ÃkkrfMíkkLk fkuE fkÞoðkne fhþu yuðe ykþk hk¾ðe Ãký Lkfk{e Au.


CMYK

18016.43 (+18.64)

¾w÷eLku

18011.97

çktÄ ÚkÞku

MkkuLkwt «rík 10 økúk{

[ktËe «rík rf÷ku

rLk^xe yktf

¢wz ykuE÷

+ 125.00 22700.00

+ 1400.00 54500.00

+ 8.30 5394.85

+ 1.57 99.31 zku÷h

BUSINESS Mkktfze ðĽxLkk ytíku MkwÄkhkLkku xÙuLz çkeyuMkE xkuÃk økuELkMko

07

y{u. zku÷h 45.22

SANDESH : AHMEDABAD WEDNESDAY, 25 MAY 2011

Mkhfkhe ¾kíkk{kt Vtz hk¾ðk {kxu Mkuçke Mkn{ík ÚkR Lkðe rËÕne, íkk.24 fuLÿLkk ftÃxÙku÷h ykurzxh sLkh÷Lke xefkLku Ãkøk÷u þuhçkòh rLkÞk{f rMkõÞwrhxeÍ yuLz yuõMk[uLs çkkuzo ykuV RÂLzÞkyu íkuLke ÃkkMku hnu÷e rMk÷fLku Mkhfkhe ¾kíkk{kt hk¾ðk {kxuLke Mk{níke Ëþkoðe Au. yk ytøku yLkuf íkfo rðíkfo òuðk {éÞk níkkt su{kt fux÷kfu Mkuçke íkuLke ™kýk MðkÞ¥kíkk Akuze hne nkuðkLkwt sýkÞwt níkwt ßÞkhu yLÞLkk {íku fuLÿ îkhk ík{k{ rLkÞk{fkuLku fuLÿLkk ¼tzku¤{kt Mkk{u÷ fhe ÷uðkLkk nkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt. MkuçkLkk Wå[ yrÄfkheLkk {íku ykøkk{e çkkuzo çkuXf{kt yuf {u{kuhuLz{ ÷kðeLku íku{Lke ÃkkMkuLke MkÃko÷MkLku Mkhkfhe ¼tzku¤{kt hk¾ðk rLkýoÞ ÷uðkþu. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu Mkuçke îkhk rðrðÄ çkòh Mkúkuík íku{s r÷Mxuz ftÃkLkeyku ÃkkMkuÚke Ve y™u ÃkuLkÕxe Ãkuxu ¼tzku¤ yufXwt Úkíkwt nkuR Au. {k[o 2011Lkk ytíku MkuçkeLku fw÷ Y. 338 fhkuzLke ykðfLkku ytËks Au. íku{s ík{k{ ¾[oLku çkkË fhíkkt Y. 180 fhkuzLke rMk÷f hnuðkLkku ytËks Au. MkuçkeLku VeLke ykðf Y. 200 fhkuz sux÷e Úkíke nkuÞ Au. MkuçkeLku Ãkøk÷u rð{k rLkÞ{Lkfkhe MktMÚkk Rhzk y™u ÃkuLMkþLk huøÞw÷uxh ÃkeyuVykhzuyu Ãký íkuLkk ¼tzku¤Lku MkhfkhLkk ¾kíkk{kt hk¾ðk íkiÞkhe Ëþkoðu íkuðe þõÞíkk Au.

¾kãíku÷ku{kt r{© ð÷ý ®Mkøkíku÷ zççku Ãkkt[ ½xÞk hksfkux: ®Mkøkíku÷ ÷wÍ{kt Lkh{ ð÷ý hnuíkk ðÄw Y.Ãkkt[ ½xeLku 835 Úke 840 Lkk ¼kðu ykX - ËMk økkzeLkk ðuÃkkh níkk. íkur÷Þk xeLkLkku ykX ½xeLku 1293 Úke 1294 Lkku hnu÷ku. r{÷kuyu zççku Ãkkt[Lkku ½xkzku fÞkuo níkku. fÃkkrMkÞk ðkuþ{kt økEfk÷u ¼kð ½xÞk çkkË yksu ðu[ðk÷e ykuAe hnuíkk 3 ðÄeLku 605 Úke 608Lkk ¼kðu h0 xuLfhkuLkk fk{fks níkk. r{÷kuyu zççku Ãkkt[Lkku ðÄkhku fÞkuo níkku. Mkkihk»xÙLkk Þkzkuo{kt r{÷ku{kt yLku çkòhku{kt {¤eLku Lkðe swLke {økV¤e{kt yuf ÷k¾ økwýeLkk fk{fks níkk. ÄkuhkS MkkEz ¾ktzeyu Y.100 ½xeLku 12900 Lkku ¼kð hnu÷ku níkku. Lkðe {økV¤eLke ykðfku [k÷w Úkíkkt ®MkøkËkýk{kt ykøkk{e 1 Úke 10 swLk{kt rz÷uðhe ËuðkLke þhíku VkuhðzoLkk ¼kðku çkku÷kðkLkk [k÷w ÚkÞk Au.

AuÕ÷k ¼kð {wt.[ktËe nksh 54940.00 {wt. MxkLzzo MkkuLkwt (99.5) 22370 {wt.þwØ MkkuLkwt (99.9) 22475 y{. [ktËe 54500 y{.íkuòçke (99.5) 22600

y{. MxkLzzo (99.9) 22700 y{.Lkðk ËkøkeLkk 21792 y{. nku÷{kfo 22246 y{. íkur÷Þk (15 r÷xh) 1190/1240 y{. ÷uçk÷ (15 r÷xh) 1300/1350

çkòhku hkºku 9 f÷kfu ÄkuhkS W…÷uxk ÷kE™ ‚ª„Œu÷ ÕšÍ 835/840 íku÷eÞk xe™ 1293/1294 ò{™„h ÷kE™ ÕšÍ 840/845 f…k‚eÞk Œu÷ ÕšÍ 605/608 hksfkux [ktËe 54200 hksfkux {„V¤e òze {e.ze. 730/731 {„V¤e Sýe {e.ze. 740/745 ¾ktz ‚e 2860/2900 ¾ktz ze 2820/2850 yuhtzk swLk4767/4768 rËðu÷ 1020/1025

ËuþkðhLkk ¼kð

hksfkux íku÷ xuûk Mkneík ÷uçk÷ xeLk 15 ÷exh 1300/1305 Awxf 1 rf÷ku 94-00 Lkðk xeLk 15 r÷xh 1320/1325 ðLkMÃkíke ½e940/1010 fÃkkMkeÞk íku÷ 1030/1040 Ãkk{ku÷eLk íku÷ 920 ®Mkøkíku÷ 15 rf÷ku ÷uçk÷ 1405/1410 ®Mkøkíku÷ 1Ãk rf÷ku Lkðku 1425/1430 fÃkkrMkÞk 1Ãk r÷xh 960/965

ðkÞËk çkòhLke ðĽx skík y{.yuhtzk sqLk y{.yuhtzk sw÷kE {wt. yuhtzk sqLk swLk hks. yuhtzk.

¾q÷e 4875.00 4915.00 4746.00 4740

ðÄe 4900.00 4955.00 4776.00 4788

½xe 4840.00 4895.00 4710.00 4710

çktÄ 4890.00 4944.00 4766.00 4767

zeMkk çkxkfkLkk ¼kð çkxkfk Lkðk zwtøk¤e Lkðe ÷Mký

100/140 70/100 700/1000

{wtçkELkk rðrðÄ çkòhku (MkkuLkk-[ [ktËe çkòh) [ktËe nksh 54940.00 MxkLzzo MkkuLkwt (99.5) 22370.00 þwØ MkkuLkwt (99.9) 22475

(íkur÷çkeÞkt çkòh)

Mkªøkíku÷ 800 fhze 730 fÃkkrMkÞk 625 MkLk^÷kðh rhVkELz 690 fkuÃkhk 1025 y¤Mke íku÷ 700 Lke{íku÷ 600 yuhtzk 5100 rËðu÷ fku{ŠþÞ÷ 1050 Ãkk{ku÷eLk 577 MkkuÞkçkeLk 622

(Äkíkw çkòh)

ºkktçkw ¼khu 45100 ðkÞhçkkh 48700 ÞwxuÂLMk÷ 41900

yuÕÞwr{rLkÞ{ ELøkux 13200 rÃk¥k¤ ¼tøkkh 30700 çkúkMk f®xøk 31500 ͪf 12300 ÷ez 12300 xeLk 1450 rLkf÷ 1220 ({he fkuÃkhk çkòh) {he nksh 303/323 MkwtX ç÷e[uz 175 MkwtX yLkç÷e[uz 205 fkuÃkhk y÷kÃkwÍk 6900 fkuÃkhk fkuÍefkuz 6800 fkuÃkhk {wtçkE hkòÃkwh 8700 fkuÃkhk yuzeçk÷ 7700 fkuÃkhu÷ {wtçkE 1050

(¾ktzçkòh)

¾ktz Íeýe

2720/2761 ¾ktz r{rzÞ{ 2776/2881

Þwhku 63.64

çkeyuMkE xkuÃk ÷wÍMko

rçkúrxþ ÃkkWLz 72.98

{u ð÷ý Ãkqðuo Mkkð[uíke MkkÚku çkkWLMkçkuf hnuíkkt MkuLMkuõMku 18,000Lke MkÃkkxe {u¤ðe

„

rLk^xeLkku 5,400 WÃkh çktÄ hnuðk {kxu Mkt½»ko

0.25 ÃkkuRLx ßÞkhu M{ku÷fuÃk 3.06 ÃkkuRLxLkk LkSðku ½xkzku

y{ËkðkË, íkk.24

¼khíkeÞ çkòhku{kt ðu[ðk÷eLkku ykt[fku Ãk[kðeLku ç÷w[eÃk þuhku{kt ÷uðk÷eLkk xufkÚke MkuLMkuõMku 18,000Lke MkÃkkxe Ãkhík {u¤ðe níke. {u ð÷ýLku Ãkøk÷u hkufkýfkhku{kt òuðk {¤u÷e Mkkð[uíkeÚke çkòh Mkktfze huLs{kt yÚkzkÞwt níkwt. ðirïf çkòhkuLkk MkkLkwfw¤ Mktfuíkku ÃkkA¤ furÃkx÷ økwzTMk, çkuLf, ykuR÷, Vk{ko yLku xur÷fku{ þuhku{kt ÷uðk÷e hnuíkkt MkwÄkhkLkku xÙuLz òuðk {éÞku níkku. çkeyuMkR MkuLMkuõMk 18,000Lkk {Úkk¤k WÃkh ¾wÕÞk çkkË RLxÙkzu{kt 18,110.39 y™u 17,933.94 ðå[u yÚkzkRLku ytíku 18.64 ÃkkuRLx ðÄeLku 18,011.97Lkk Míkhu çktÄ ÚkÞku níkku. rLk^xe yktf{kt 5,400 WÃkh çktÄ hnuðk{kt Mkt½»ko òuðk {éÞk çkkË 8.30 ÃkkuRLxLkk MkwÄkhk MkkÚku 5,394.85Lke MkÃkkxeyu çktÄ ÚkÞku níkku. ™VkYÃke ðu[ðk÷eLkk ËçkkýÚke þuhku{kt rËðMkLkku MkwÄkhku {ÞkoËe¥k hÌkku níkku. MkwMík fk{fksLku Ãkøk÷u r{zfuÃk íku{s M{ku÷fuÃk{kt ^÷ux õ÷ku®Íøk hÌkwt níkwt. r{zfuÃk RLzuõMk

y{ËkðkË: 2010-11{kt {khwrík MkwÍwfeLkk fw÷ ðu[ký{kt økwshkíkLkku rnMMkku 55.5 xfk MkkÚku xku[Lkk MÚkkLku hÌkku níkku. økwshkík{ktÚke fw÷ 98,900 ÞwrLkxLkwt ðu[ký ÚkÞwt níkwt.ykøkúk{kt ÞkuòÞu÷k ðkŠ»kf ðu[ký fLðuLþLk{kt økwshkík ûkuºkLkk íkusMðe Ëu¾kðLku fkhýu yu{ze xÙkuVe Ãký yuLkkÞík fhðk{kt ykðe níke. yk

ðæÞku níkku. [k÷w MkÃíkknu rzÍ÷ íku{s

íkuðk Mkqºkku íkhVÚke {¤íkkt Mktfuíkku ÃkkA¤ MkuÂLx{uLx znku¤kÞwt níkwt.

ykuyuLkSMke yuf {kMkLkk íkr¤Þu

fuLÿ Mkhfkhu yÃkMxÙe{ ykuR÷ ftÃkLkeyku WÃkh MkçkrMkzeLkwt ¼khý ðÄkhíkkt íku{s þuhçkòhLke «ríkfw¤ [k÷Lku Ãkøk÷u ykuyu™SMkeLkk yuVÃkeykuLku yMkh ÚkðkLke þõÞíkk Au. hkufkýfkhku îkhk þuh{kt ðu[ðk÷e ðÄíkkt

ykuyuLkSMke Y. 263.45Lkk yuf {kMkLkk íkr¤Þu økÞk çkkË 0.73 xfk ½xeLku Y. 265.55Lkk Míkhu çktÄ ÚkÞku níkku. yuf MkÃíkkn{kt ykuyuLkSMkeLkk þuh{kt 11 xfkLkku ½xkzku LkkutÄkÞku Au.

fÃkkMk rLkfkMkLke ykþkyu xuûkxkR÷ þuhku QAéÞk fÃkkMkLke rLkfkMk {kxu rLkÄkoheík fkuxkÚke ðÄkhu Aqx {¤ðkLke ykþkyu xuûkxkR÷ ftÃkLkeykuLkk þuh{kt QAk¤ku LkkUÄkÞku níkku. yh®ðøkLkku þuh 6.10 xfk, yuMk fw{kh LkuþLkðkRz{kt Ãkkt[ xfk ßÞkhu «kR{ xuûkxkR÷Lkku þuh 1.96 xfk ðæÞku níkku. LkkUÄkÞku níkku. rðËuþe çkòhku{kt ÞwhkuÍkuLkLke fxkufxeLkwt Mktfx ½uhkÞwt nkuðkÚke rðïkMkLkku y¼kð òuðk {éÞku níkku. hkufkýfkhku {u zurhðurxÔÍ fkuLxÙkõxLke Ãkqýkonqíke Ãkqðuo Lkðe ¾heËe fhðkÚke y¤økk hÌkk níkkt. ÃkMktËøkeLkk nurððuRx þuhkuLke ykøkufq[Lku Ãkøk÷u çkkWLMkçkuf hÌkwt níkwt. yu÷yuLzxe 1.75, rMkÃ÷k 1.62, rnhku nkuLzk 1.33, ykRMkeykRMkeykR çkUf 1.33, íkkíkk Mxe÷ 1.24, ykhfku{ 0.92 y™u rh÷kÞLMk 0.80 xfk

{khwrík MkwÍwfeLkk ðu[ký{kt økwshkíkLkwt xku[Lkwt MÚkkLk

ytøku {khwrík MkwÍwfe RÂLzÞkLkk {uLku®søk yuÂõÍõÞwrxð ykurVMkh {Þtf Ãkhe¾u økwshkík ûkuºkLke xe{Lku rçkhËkðe níke y™u økwshkíkLkk økúknfkuLkku yk¼kh ÔÞõík fÞkuo níkku. ftÃkLkeyu íkuLke Ãkkt[ MkeyuLkS «kuzõx yÕxku, ðuøkLk ykh, yuÂMx÷ku, Rfku yLku yuMkyuõMk-4Lku økwshkíkLkk økúknfkuyu ðÄw ÃkMktË fhe nkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt.

(MkkuLkk-[ [ktËe çkòh)

[ktËe [kuhMkk 54000/54500 [ktËe YÃkw 53500/54000 [ktËe rMk¬k sqLkk (1Lktøk) 700/750 [ktËe rMk¬k Lkðk (1 Lktøk) 320/370 MkkuLkwt MxkLzzo (99.9) 22650/22700 MkkuLkwt íkuòçke (99.5) 22550/22600 y{.íkur÷Þk (15 r÷xh) 1190/1240 y{.÷uçk÷ (15 r÷xh) 1300/1350 rËðu÷ 1560/1640 MkhrMkÞwt íke¾wt 980/1020 MkhrMkÞwt {ku¤wt 920/960 ðLkMÃkrík 940/1010 fÃkk. [k÷w 990/1030 fÃkk. Lkðk 1055/1095 fÃkk. [k÷w (15 r÷xh) 925/965 fÃkk. Lkðk (15 r÷xh) 990/1030 fkuÃkhu÷ 1660/1740 Ãkk{ku÷eLk 920/950 Ãkk{íku÷ 890/920

MkkuÞkçkeLk sqLkk MkkuÞkçkeLk Lkðk MkLk^÷kðh {fkE íku÷ hkÞzk íku÷

970/1010 1030/1070 1020/1100 930/1000 950/1030

(¾ktzçkòh) (nksh¼kð)

y{. ¾ktz {nkhk»xÙ- yu{ y{.¾ktz {nkhk»xÙ- yuMk økws.¾ktz-yu økws.¾ktz-yuMk

2825/2900 2750/2800 2700/2760 2680/2720

(r{÷ rzr÷ðhe)

fkuÕnkÃkwh ¾ktz yu{ fkuÕnkÃkwh ¾ktz yuMk çku÷kÃkwh¾ktz yu{-30 çku÷kÃkwh¾ktz yuMk-30

2650/2725 2600/2650 2700/2750 2630/2670

([e{Lk¼kE Ãkxu÷ {kfuox) (20 rf÷kuLkk ¼kð)

çkxkfk zwtøk¤e {nkhk»xÙ zwtøk¤e Mkkihk»xÙ

100/160 100/130 50/100

çkúkufMko ðíkwo¤kuLkk sýkÔÞk {wsçk ykøkk{e Mk{Þ{kt {u ð÷ýLku Ãkøk÷u ðku÷uxkr÷xe ðÄíkk hkufkýfkhku Lkðe ÷uðk÷e Ëqh hnu íkuðe þõÞíkk Au. ÞwhkuÍkuLk{kt ËuðkLke ÂMÚkíke ðýMke nkuðkÚke hu®xøk yusLMkeyku îkhk økúeMk y™u Rxk÷eLku zkWLkøkúuz fhðk{kt

RtÄýLkk ¼kð ðÄðkÚke Vku‹søk WãkuøkLku Vxfku

Mkhfkh Y-økktMkzeLke rLkfkMk Aqx ykÃkþu íkuðe nðkyu xfu÷ ð÷ý

y{ËkðkË: Ëuþ{kt Vwøkkðk{kt Mkíkík ÚkR hnu÷k ðÄkhkLke yMkh Wãkuøkku Ãkh Ãký yux÷e s ½uhe çkLke hne Au. ^Þwy÷Lkk ¼kð ðÄkhkLke MkkiÚke økt¼eh yMkh yíÞkhu Vku‹søk Wãkuøk Ãkh Ãkze hne Au. yuMkkurMkÞuþLk ykuV RÂLzÞLk Vku‹søk RLzMxÙeÍLkk «{w¾ ËuðuLk Ëkuþeyu sýkÔÞwt fu, AuÕ÷k A {rnLkkÚke VhLkuMk ykuR÷Lkk ¼kð 52 xfk ðÄeLku Y. 35.60 ÚkÞk Au. VLkuoMk ykuR÷Lkku ¼kð 1-9-10Lkk hkus Y. 23.48 níkku. ykLkkÚke WÕxw Vku‹søk ftÃkLkeykuLkku WíÃkkËLk ¾[o ðÄíkk ftÃkLkeyku íku{Lke «kuzõx{kt ¼kð ðÄkhku {køku íkku ykuxku Wãkuøk íkhVÚke Xtzku «ríkMkkË {¤u Au.

hksfkux: ËuþLkk SLkoMkkuyu Mkhfkh ÃkkMku ðÄw Y rLkfkMk AqxLke {ktøkýe fhíkk fuLÿ Mkhfkh fkuxLk yuzðkEÍhe çkkuzo ykøkk{e rËðMkku{kt 1h Úke 1Ãk ÷k¾ økktMkzeLke rLkfkMk Aqx ykÃkþu íkuðe nðkyu Y çkòh{kt ¼kðkuLkwt ð÷ý xfu÷ níkwt. çkkuxkË ¾kíku fÃkkMk {ýLkku 7Ãk0 Úke 950, fÕÞký økktMkzeLkku h8 Úke 29 nòh, þtfhLkku 33 Úke 45 nòh, {kýkðËh ¾kíku þtfhLkku 40 Úke 47 nòh íku{s fÃkkMk {ýLkku 400 Úke 775 Lkku hnu÷ku. MÚkkrLkf ¾ktz çkòh{kt 800 økwýeLke ykðfu Mke 2860 Úke 2900 yLku ze 2820 Úke 2850Lkk xfu÷

(MkhËkh Ãkxu÷ {kfuox) çkxkfk zwtøk¤e

(rf÷kuLkk ¼kð) (20 rf÷kuLkk ¼kð)

hªøký hðiÞk fkuçkes Vw÷kðh xk{uxk ËqÄe fkfze xetzku¤k {h[kt Ëuþe ÷etçkw ykËw çkex økksh økku÷h {h[kt fkuÚk{eh ðxkýk fkhu÷k

7/10 5/8 60/120 100/240 40/100 100/240 60/100 60/120 100/300 140/400 80/220 200/800 420/520 100/180 100/240 100/240 100/240 500/640 100/160

¼ªzk øk÷fk økðkh íkwrhÞk Ãkhðh

200/440 60/120 120/320 140/220 240/300

(yuÃkeyu{Mke Vq÷ çkòh)

økw÷kçk (1rf÷ku) xøkh {kuøkhku z{hk ÷e÷e (1 sqze) nòhe øk÷ (20 rf÷ku) rÍýeÞk

50/80 100/120 25/30 12/15 0.50/1.00 200/300 80/100

(suík÷Ãkwh yLkks {kfuox)

zktøkh økwshe ½ô 496 ½ô 273 zkt. {kuíke zkt. MkkuLk÷ zkt. økw.17 ½ô ÷kufðLk

160/224 200/231 200 200/204 205 199/205 207

{wtçkE þuhçkòhLkkt çktÄ ¼kð yçkkLk ÕkkuEz 562.50,568.95,552.15,556.30 yuqçkeqçke Õke 849.60,861,844,857.05 yuuMkeMke 970,997,970,993.80 yËkÛke yuLxhÃkúkRÍ 614.05,628.70,609,619.50 ykrËíGk rçkhÕkk Lk¸Ôkku 858.50,858.50,823.25,826.80 yÕnkçkkË çkUf 186.50,188.40,183.55,185.10 ytçk¸ò MkeBkuLx 131.90,135.35,130.80,134.15 yktækúçkuLf 136.35,137,134.75,136.20 yuÃkkuÕkku nkuMÃke. 488.80,496.20,476,484.65 yuÃkkuÕkku xkGkh 61.90,64.40,61.15,63.90 yhuÔkk 246.50,247.70,242,242.90 y~kkuf ÕkuÕkuLz 50.40,50.45,49,49.60 yu~keGkLk ÃkuRLx 2865.10,2990,2865.10,2963.45 ykuhkuçkªËku ^kBkko. 175.55,176.40,164.50,168.70 yurõMkMk çkUf 1192.10,1213.25,1187,1201.70 çkòs nkuÕz RLÔkuu 755,770,752,766.25 çkeyu^ Gk¸rxrÕkxe 733,747,729.10,732.95 çkeSykh yuuLkSo 459,468,458.30,461.20 Çkkhík EÕkuf. 1700,1715,1676.50,1701.05 Çkkhík ^kuso 325.90,331.45,301.25,304.40 Çkkhík ÃkuxÙku 626,628.85,618.30,621.75 Çkkhíke yuhxuÕk 370.50,373.50,367.55,369.50 ÇkuÕk 1935,1979,1918.55,1949.65 Çk¸»kÛk MxeÕk 440.05,443.90,429.80,433.45 çkkGkkufkuLk rÕk. 322.50,335.85,318.40,334.35 çkUf yku^ çkLkkhMk 825,825,824,825 çkPf yku^ çkhkuzk 811,829,802.40,826.15 çkuf yku^ RrLzGkk 412,424,408.35,422.05 çkku~k Õke 6841,6859.90,6801.50,6847.15 furzÕkk nuÕÚk 885.85,889,865.05,873.20 ¢uRLk RLzeGkk 334.50,339.90,332.60,338.40 fuLkuhk çkuLf 502,520,493.80,517.65 fuMxÙkuÕk 485,492.65,476.75,487.50 MkuLxÙÕk çkUf 116.75,117.55,114.80,115.85 MkUåk¸he xuûkxkRÕk 307,316.40,304.10,315.20 åktçkÕk ^xeo 74.60,75.25,72.35,74.90 MkeÃÕkk. 310.90,315.70,309.20,314.55 fkuÕkøkux ÃkkBkkuÕkeÔk 902,905,895.50,898.35 fLxuLkh fkuÃkkuo 1065,1069.90,1035,1039.10 fkuh Ãkúkusuõx 295.15,296.95,291,291.05 fkuhkuBkk ^xeo 376,376,305.25,309.55 fkuÃkkìhu~kLk çkUf 532.70,532.70,520.20,523.70 ¢kuBÃkxLk økúeÔMk 248,255.50,247.05,251 fGk¸BkeLMk 695,711.40,690,705.45 zkçkh RLzeGkk 104.05,107.65,104.05,105.15 ze~k xeÔke 70.50,73.40,70.50,71.60 zeÔkeÍ Õkuçkku. 745,750,735,737.90

zeyuÕkyu^ Õke 223.50,225.95,215.20,218.95 zku.huœe 1562.25,1585.50,1551.10,1556.90 yußGk¸fkuBÃk 414.70,421.80,413.35,419.20 neBkkLke Õke. 428.25,433.90,427,428.60 yurLsGkMko (ykE) 271.10,272.80,266,266.70 yuMkkh ykuRÕk 122.30,125,122,124.05 yufMkkRz RLz. 158,160.90,157.10,158.30 ^uzhÕk çkUf 422,425.55,416.25,419.80 ^kRLkkLMkeGkÕk xufLkku 806,816.85,804,810.20 ^kuxeoMk nuÕÚk 157.75,159.85,157.75,158.80 økuEÕk 433.75,436.50,427.70,429.85 øÕkufMkkurMBkÚk 2323,2344,2322.25,2340.55 øÕkuufMkkuMBkeÚkfÕkkRLk 2221.95,2241,2200,2227.60 øÕkuLkBkkfo ^kBkko. 287,291.95,285.70,289.15 SyuBkykh RL£kMxÙfåkh 34,34.70,33.55,33.90 økkuËhusfLMxÙ 384,384,377.50,383.65 økkuËhus RLz 175,178.90,173.10,178.20 økúkMkeBk RLz 2269.95,2269.95,2213,2224.65 økúkMkeBk yuuMkyuÕk 2325,2325,2320,2325 økúux RMxLko 276.10,280.95,273.50,278.60 øk¸s. ÃkuxÙkuLkux 99.45,99.50,98.20,98.40 SÔkefu ÃkkÔkh 21.90,22,21.55,21.70 nuÔkuÕMk RrLzGkk 378,384,376.95,381.50 yuåkMkeyuÕk xufLkku 488,493.05,482.50,491 yuåkzeyuu^Mke 649,659,645.95,649.50 yuåkzeyu^Mke çkUf 2259,2291,2251,2255.15 nehku nkuLzk 1796,1826,1776,1812.05 ®nË Gk¸¸Lke Õke. 304.30,305.15,298.60,302.60 ®nË fkuÃkh 279,280.65,271.45,272.50 ®nË ÃkuxÙkuÕk 364.50,367.50,359.05,361.35 ®nËkÕfku 187.95,188.60,183.40,186.65 ®n˸MíkkLk ͪf 129.50,131.10,128.30,130.15 yuuåkyuBkxe Õke 57.70,57.70,56.50,56.90 nkWMkªøk zuÔkÕkÃk 150.75,155.45,147.05,154.80 ykRMkeykRMkeykR çkUf1010,1031.70,1009,1019.35 ykRzeçkeykR 129.90,130.50,128.50,129.45 ykRzeGkk MkuÕGk¸ 65,65.50,64,65 ykEyu^MkeykR Õke 46.30,46.30,45.25,45.45 RrLzGkkçk¸Õk heGkÕk 107.25,109.35,105,107.40 RLzeGkk çk¸ÕMk 150,150,144.25,145.70 RrLzGkLk çkUf 221.40,221.40,218.75,219.65 RLzeGkLk nkuxÕk 79.10,79.55,78.15,78.95 RLzeGkLk ykuRÕk 317.20,317.70,312,313.55 ErLzGkLk ykuÔkhMkeÍ çkìtf 145.40,145.55,142,143 ELÿ økuMk 328.05,340.80,321,333.30 EL˸Mk ELz. çkUf 242,248.25,241,244.75 RL^kuMkeMk xuf 2840,2862,2836,2845.05

ykðíkk økRfk÷u çkòhku{kt Lkh{kR «ðíkeo níke. Lke[k ÷uð÷u ¾heËe òuðk {¤íkkt ÞwhkuÃkLkk çkòhku 0.41Úke 0.70 xfk MkwÄe {sçkqík òuðk {éÞk níkkt. yurþÞk{kt [eLkLkk þt½kR{kt 0.27 xfkLkku ½xkzku níkku ßÞkhu nuLøkMkUøk 0.09 y™u rLk¬kR 0.17 xfk WÃkh çktÄ ÚkÞku níkku. yuVyuLzyku yuõMkÃkkÞhe LkSf nkuðkÚke hku÷ykuðhLke fðkÞík nkÚkÄhkíkkt yu™yuMkR yuVyuLzyku{Lkwt xLkoykuðh Y. 1,39,476.46 fhkuz ÚkÞwt níkwt. çkeyuMkR íku{s yu™yuMkRLkwt MktÞwõík xLkoykuðh Y. 1,51,704 fhkuz ÚkÞwt níkwt. çkeyuMkR {kfuox çkúuzTÚk{kt 1,336 rM¢Ãk{kt MkwÄkhku ßÞkhu 1,432{kt ½xkzku LkkUÄkÞku níkku. yuVykRykRLke Mk¤tøk ykX MkuþLk{kt ðu[ðk÷e hÌkk çkkË yksu Y. 188.16 fhkuzLke Lkux ÷uðk÷e fhe níke. MÚkkrLkf Vtzku zeykRykRLke Y. 32.95Lke þwØ ÷uðk÷e hne níke.

yu÷ÃkeSLkk ¼kððÄkhk {kxuLkku rLkýoÞ ÷uðk{kt ykðþu íkuðe þõÞíkkyu ô[k {Úkk¤uÚke þuhku{kt «kurVx çkw®føk òuðk {éÞwt níkwt. {kU½ðkhe{kt ðÄkhkLke «ríkfw¤ yMkhÚke ykhçkeykR ykøkk{e {kMk{kt Vhe huÃkku yLku rhðMko huÃkku Ëh ðÄkhku fhu

y{ËkðkËLkk rðrðÄ çkòhku

(íku÷çkòh)

{wtƒR ‚ª„Œu÷ 825/830

ftÃkLke çktÄ ¼kð ðÄkhku(%) yu÷yuLzxe 1641.10 1.75 rMkÃ÷k 314.55 1.62 nehku nkuLzk 1812.05 1.33 ykEMkeykE çkìtf 1019.35 1.27 íkkíkk Mxe÷ 566.20 1.24

EL£k zuÔk ^kR 132.20,132.70,130.20,132.15 ykRykhçke RL£k 156.50,156.50,152.10,153.35 RMÃkkík RLz 20.85,21.10,20.65,20.85 ykR.xe.Mke. 190.90,191,186.45,187.30 siLk Rheøku~kLk 163.50,163.85,158.10,159.75 sGkÃkúfk~k 79.50,80.50,78.80,80.05 sux yuhÔkuÍ 448,454.40,443.10,448.35 ®sËkÕk Mkku 158,159.25,154.20,155.65 SLËkÕk MxeÕk 625,633.70,619,627.75 suÃke nkEzÙkuÃkkÔkh 47.10,47.40,46.35,46.65 ®sËkÕk MxuRLkÕkuMk 895,914.90,895,907.65 fkuxf BkneLÿ çkUuf 410,414.60,408.30,412.50 ÕkuLfku RL£k 31.55,32.30,31.20,31.95 ÕkkMkoLk yuLz x¸çkúku 1609,1654.20,1605,1641.10 yuÕkykRMke nkWMkªøk ^kGk.213.50,219,212.10,217.55 ÕGk¸ÃkeLk fuBke. 433,437,429,433.10 BkneLÿ yuLz BkneLÿ ^kR. 654.45,681.40,653,665.90 Bkne. BkneLÿ 685,689.90,674.50,687.65 BkLkkÃk¸hBkS 111,112.65,110.45,111.35 Bkuhefku Õke 137,139.50,137,138.75 BkkYrík Mk¸Í¸fe 1208,1225.20,1195.10,1202.50 BkeLkhÕk yuuLz BkuxÕk 921.95,921.95,898,900.80 BkækhMkLk 215.25,224.80,215.15,223.25 yuBk^uMkeMk 428,434,425.55,431.15 yuBk.ykh.ÃkeyuÕk 72.50,73.05,71.15,71.95 Bk¸ÿk Ãkkuxo 150.10,153.15,149.25,151.20 Lku~kLkÕk yuÕGk¸. 86.25,86.40,84.75,85.25 Lku~kLkÕk ^Šx. 101.55,101.60,98.85,99.40 LkuuMkÕku (ykR) 4040.15,4055,3999,4008.30 LkuÔkuÕke rÕkøLkkEx 101.30,102.10,99.60,100.35 Lku~kLkÕk BkeLkhÕk 252.50,253,247.65,249.25 yuLkxeÃkeMke rÕk. 169,170.60,165.90,167.10 ykuyuLkSMke fkuÃkkuo. 269,269.15,263.45,265.55 ykuÃxku. MkŠfx 273.90,274.95,267.30,268.90 ykE^ÕkuõMk MkkuÕGk¸. 2159,2180,2140.05,2142.75 ykurhyuLxÕk çkUf 330,338,321.95,336.25 ÃkuLxkÕk¸Lk hexuRÕk 249.50,251.80,247.10,249.75 ÃkxLke fkuBÃGk¸xh 329,376.70,325.05,351.75 ÃkuxÙkuLkux yuÕkyuLkS 130.50,131.35,126,127.85 LkefkuÕkMk ÃkehkBkeÕk 375,375.05,361,363.95 ÃkeyuLkçkeyuMkyuÕk 1095,1096,1095,1096 ÃkkÔkh ^kRLkkLMk 206.90,206.90,199.30,201.30 ÃkkÔkh økúez 99.60,101.50,98.45,98.80 Ãktòçk Lku~kLkÕk 1022,1058,1021.10,1049.20 hksu~k yuûÃkku. 88.75,90.20,87.90,89.25 huLkçkûke Õkuçk. 498,504.40,493.70,497.20 hk»xÙeGk fuBke 80.15,80.25,77,77.25

ykhRMkeÕke 207,208.50,200.50,202.40 rhÕkk. fkuBGk¸rLkfu~kLk 81.95,83.60,80.20,82.70 heÕkkGkLMk yuLkSo 551,554.30,530.55,537.85 heÕkk.fuÃkexÕk 497,499.75,485.10,494.35 heÕkkGkLMk 910,920.95,908,915.25 huÕkeøkuh yuLxhÃkúkRÍ 473,479.90,473,477.40 huÛk¸fk Mk¸økh 59.75,60.20,58,59.95 rhÕkkGkLMk ÃkkÔkh 110.50,111.20,109.50,110.65 MkuMkk økkuÔkk 280,280.20,272.80,275.25 ~ke¸¸Ãkªøk fkuÃkkuo. 103.90,104.70,103.60,104.30 ©e MkeBkuLx 1876.65,1898,1854.50,1894.95 ©ehkBk xÙkLMk 706,755.65,700,747.50 MkeBkuLMk Õke 870,872.50,854,868.70 MkeLxuûk RLz 168.45,169.90,167,168.40 Mxux çkuLf 2249.80,2269.15,2215.05,2221.60 MxeÕk ykuÚkkuhexe 142.95,143.90,140.25,141 rçkËkMkh Õkeͪøk 244.45,247.45,241.20,243.60 MxhÕkkRx 163.40,164.45,160.30,163.05 MkLk ^kBkko 426.20,433.90,426.20,430.75 MkLkxeÔke 389.80,390,374.35,383.40 Mk¸ÍÕkkuLk yuLkSo 49.20,49.45,48.60,49.15 MkeLzefux çkUf 108.25,110.50,108.25,109.80 íkkíkk fuBke. 351,353.05,343.50,352.30 íkkíkk fkuBGk¸ 210.50,212.95,209,210.65 íkkíkk BkkuxMko 1126,1142,1112,1122.30 íkkíkk ÃkkÔkh 1216,1222,1199,1210.30 íkkíkk MxeÕk 558.90,568.30,554,566.20 íkkíkk xe 95.75,96.60,91.50,92.05 xeMkeyuMk rÕk. 1162.95,1173,1141.45,1151.60 xuf BkneLÿ 651,681.50,645.10,673.20 ÚkBkuofoMk 585.70,596,585.70,589.05 xkRxLk RLz. 4225,4309,4225,4280 xkuhuLx ÃkkÔkh 245,245.90,240.50,243.90 Gk¸fku çkuLf 94,95.95,93.40,94.30 yÕxÙkxÙuf rMkBkuLx 1025.10,1030,1021.05,1025.20 Gk¸LkeGkLk çkUf 308,316.10,305.90,314.60 Gk¸LkkRxuz MÃkehex 1028.90,1047.95,1028.90,1041.65 Gk¸Lkexuf Õke 32.70,32.70,30.65,31.65 Gk¸Lkk. çkúuÔkheÍ 512,517,496,497.95 Gk¸LkkRxuz ^kuM^hMk 165.45,165.45,159.50,160.10 ÔkezeGkkufkuLk RLz 185,186.80,184.55,186 rÔksGkk çkìtf 67.85,68.60,67,67.45 ÔkkuÕxkMk 164.35,165,162.10,164.45 ÔkeÃkúku 439.20,445,438.55,439.45 Gk~k çkPf 275,283.50,274,282.70 Íe yuuLxh 133,137.85,132.05,136

CMYK

¼kðu nku÷Mku÷ çkòh{kt ðu[ký Úkíkk níkk. Ëhr{ÞkLk{kt yuhtzk ðkÞËk{kt WÃk÷k {Úkk¤uÚke ytËkSík yuf nòhLkku ½xkzku ykÃÞk çkkË nk÷ 4700Lke MkÃkkxe ykMkÃkkMk ¼kð ykÔÞk çkkË ðu[kýku fÃkkíkk òuðk {¤e hÌkk Au.

yuVyuLzykuLkwt xLko ykuðh Y.139476.46 fhkuz ftÃkLke rh÷k.EL£k. zeyu÷yuV ykExeMke yuMkçkeykE xeMkeyuMk

çktÄ ¼kð 537.85 218.95 187.30 2221.60 1151.60

ÞuLk 55.27

½xkzku(%) 1.88 1.84 1.45 1.39 1.07

þuh çkòhLkwt xLko ykuðh 151704.1 fhkuz

„ Ä{uoþ ¼è

zuE÷e xÙurzt„ xufr™fÕMk

MkuLMkuõMk{kt fkuE Ãký ûkýu 17600Lkwt ÃkurLkf òuðkþu

çkeyuMkE ELzuõMk : (18012) 18110- 18164 íkÚkk 18200Lkk WAk¤u 18295Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 17824, 17757 íkÚkk 17648- 17625Lkku ½xkzku òuðkþu. rLkVxe VÞw[h : (5393) 5418 íkÚkk 5440 LkSfLke íkÚkk 5465Lke {sçkqík «ríkfkh MkÃkkxe yLkw÷ûke 5476Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 5350Lkku ykhtr¼f ½xkzku òuðkþu, 5350 íkqxíkkt ¼khu ÃkurLkf Úkfe 5324, 5302 íkÚkk 5269Lkk yktf ykðþu. xkxk {kuxMko : (1122) 1133 íkÚkk 1142Lkk WAk¤u 1167Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 1101Lkku ¼kð ykht¼{kt ykðþu, su xufku æÞkLk{kt hk¾ðku 1101 íkqxíkkt 1062Lkwt ÃkurLkf ykðþu. {rnLÿk- {rnLÿk: (688) 693Lke «ríkfkh MkÃkkxe yLkw÷ûke 700Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 674 íkqxíkkt 665, 659 íkÚkk 649Lkk ¼kð ykðþu. {wtÿk Ãkkuxo : (151) 153Lke «ríkfkh MkÃkkxe yLkw÷ûke 156Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 143Lkku ¼kð ykðþu. yuûMkkEz : (158) 161Lke «ríkfkh MkÃkkxe yLkw÷ûke 162Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 156 íkqxíkkt 151Lkwt ÃkurLkf ykðþu. Mxux çkìtf : (2222) 2204Lkku xufku æÞkLk{kt hk¾ðku, su Lk íkqxu íkku «íÞk½kíke WAk¤k òuðkþu yLku 2253 íkÚkk íku Ãkkh Úkíkkt 2285Lkk ¼kð ykðþu. Lke[k{kt 2204 íkqxíkkt 2168Lkwt ÃkurLkf òuðkþu. çkeykuykE : (422) 416Lkk ½xkzu 408Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt 430/50 íkÚkk íku Ãkkh ÚkÞk çkkË 439Lkku ¼kð ykðþu. y÷knkçkkË çkìtf : (185) 188/50Lke «ríkfkh MkÃkkxe yLkw÷ûke 191Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 183 íkqxíkkt 175Lkku ¼kð ykðþu. ËuLkk çkìtf : (87/15) 88/50Lkk WAk¤u 90/50Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 86 íkqxíkkt 83 íkÚkk 80Lkk ¼kð ykðþu. ykEMkeykEMkeykE çkìtf : (1020) 1032Lke «ríkfkh MkÃkkxe yLkw÷ûke 1040Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 978 íkÚkk 951Lkk ¼kð ykðþu. yuÂõMkMk çkìtf : (1202) 1213Lke «ríkfkh MkÃkkxe yLkw÷ûke 1221Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 1187 íkqxíkkt 1170, 1160 íkÚkk 1144Lkk ¼kð ykðþu. Mxh÷kEx : (163) 166Lkk WAk¤u 168/50 Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 153Lkku ¼kð ykðþu. ¼u÷ : (1950) 1987Lkk WAk¤u 2015Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 1918 íkqxíkkt 1881 íkÚkk 1858Lkku ½xkzku òuðkþu.

økwshkíkLkkt økts çkòhku {nuMkkýk

½ô çkkshe swðkh Shwt ðrhÞk¤e yuhtzk hkÞzku {uÚke Mkðk sð ys{ku

109/276 150/211 376 601/2625 825/1373 908/932 430/493 409 541/617 225 1025/2105

Ãkkxý

Shwt ðrhÞk¤e hkÞzku yuhtzk ½ô çkkshe fÃkkMk

1200/2765 800/1445 470/532 890/951 200/252 180/230 680/800

yktçkr÷ÞkMký

½ô çkkshe EMkçkøkw÷ yuhtzk hkÞzku økðkh

210/252 190/218 860/893 880/915 483/488 520/570

òuxkýk

½ô yuhtzk hkÞzku

195/250 905/910 476/488

rðMkLkøkh

½ô Shwt çkkshe {øk [ýk ðk÷ økðkh

208/290 500/727 200/236 400/411 429/480 425/550 450/570

rðòÃkwh

ðrhÞk¤e hkÞzku yuhtzk fÃkkMk ½ô swðkh økðkh Mký

fwfhðkzk

hkÞzku yuhtzk ½ô swðkh økðkh hsfku hkÞzkt yuhtzk ½ô swðkh

1000/1662 485/498 900/965 788/1040 195/265 301/388 517/570 641 460/493 900/943 210/250 389 500/570 2700

økkuÍkrhÞk

475/500 920/948 2005/250 366/387

rðòÃkwh ík{kfwÞkzo

f÷f¥kk økkr¤Þwt zkt¾hwt

800/1575 200/402 100

÷kzku÷ ík{kfwÞkzo

f÷f¥kk økkr¤Þwt zkt¾hw

700/1466 250/321 100

rðòÃkwh þkf{kfuox

fkfze økðkh [ku¤e ¼èk fuhe {h[k xk{uxk fk[k ½ô

100/151 60/171 371 60 60 120/140 Ãkkfk 61 xk{uxk 25

ÄkLkuhk

220/252

çkkshe 180/219 økkrhÞw 201/411 hksøkhku 300/451 Úkhk Mkwðk 600/638 hkÞzku 475/500 ys{ku 1500/1926 yuhtzk 910/924 Íwtçkku 380/389 Shwt 1450/2800 hkÞzku 460/498 ðr¤Þkhe 1051/1418 yuhtzk 850/928 ½ô 201/241 EMkçkøkw÷ 925/1180 Mkwðk 590/625 Shwt 2200/2664 Ä k u ¤ f k ðrhÞk¤e 1025/1300 ½ô xwfzk 205/221 ¾t¼kík yuhtzk 880/900 ½ô xwfze 200/238 Mkðk 580/625 ½ô 313 215/266 { k t z ÷ zkt.økw-17 200/258 2100/2780 çkkshe 180/225 Shwt 905/915 hksøkhku 450/535 yuhtzk [ýk 415/441 [ýk 400/449 475/605 rËðu÷k 650/740 Mkwðk fxkuMký hkuz yMkkrhÞk 250/350 896/911 hkÞzku 415/473 yuhtzk hkÞzku 431/471 ¾t¼kík þkf{kfuox 210/256 çkxkfk 120/165 ½ô 564/618 zwtøk¤e 60/120 Mkðk sð 205/235 ®høký 40/80 809/960 {h[k 50/200 EMkçkøkw÷ Ãkkxze xk{uxk 40/167 908/916 [ku¤e 200/400 yuhtzk 2610/2795 Ãkkfe fuhe 200/420 Shwt 875/935 fk[e fuhe 60/140 EMkçkøkw÷ Mkðk 576/596 ðzk÷e hkÞzku 411/475 ½ô 200/213 ÚkhkË yuhtzk 900/932 480/512 swðkh 370/411 hkÞzku 920/935 hkÞzku 400/480 yuhtzk 530/560 íkwðuh 500/571 økðkh {øk 600/619 çkkÞz 270/275 yuhtzk 890/900 {X 1700/2651 çkkshe 200/210 ys{ku 2125/2800 {fkE 215/225 Shwt hkn ½ô 200/240 490/503 ðrhÞk¤e 1200/1400 hkÞzku yuhtzk 925/933 ík÷kuË çkkshe 200/232 {økV¤e 650/801 ðrhÞkhe 1000/1225 yuhtzk 915/935 Mkwðk 560/605 hkÞzku 440/460 E z h ½ô 205/260 205/243 çkkshe 163/216 ½ô 220/227 {fkE 220/235 {fkE 910/917 økðkh 500/540 yuhtzk 450/520 ðrhÞk¤e 950/1982 íkwðuh fze zktøkh 189/234 ½ô 195/260 ÄLkMkwhk çkkshe 180/211 yuhtzk 900/910 185/261 çkkshe 180/200 zktøkh 376/675 {fkE 200/225 {øk {X 290/547 ½ô 205/260 økðkh 534/536 íkwðuh 425/475 íkwðuh 497/538 ðrhÞk¤e 1000/1580 yuhtzk 498/920 ÷k¾ýe hkÞzku 474/478 yuhtzk 915/925 Shwt 1800/2700 hkÞzku 442/491 ðrhÞkhe 750/1300 ðrhÞk¤e 831/1316 Mkðk 550/680 yMkkrhÞku 400/480 zeMkk yuhtzk 880/930 íkkhkÃkwh 180/264 hkÞzku 452/501 økw.17 200/205 ½ô 197/299 {Mkwhe 200/211 çkkshe 194/216 {kuíke 180/207 hksøkhku 400/531 çkkshe ík{kfw 655/1050 xwfze ½ô 200/235 ¼kÕÞk 200/228 ðkð rËðu ÷ e 900/923 {øk 421/640 425/480 {X 301/310 [ýk 725/859 økðkh 436/490 {øk hsfku 2000/2111 Shwt 2125/2600 M k k ýtË hkÞzku 450/495 yuhtzk 449/920 ½ô 496 210/271 Ëuþe 211 ys{ku 1401/2300 ½ô ½ô ÷kufðLk 215 WLkkðk zkt. økw. 17 160/242 ík{kfwÃkr¥k 652/1225 zkt.økwshe 154/229

421/445 zkt. ¾kh çkkMk{íke [ýk 3 2 9 / 3 3 6 Mkðk 525/681 zkt. MkuLxuLz 225 Shwt 2400/2804 íkwðuh 472/526 {uÚke 350/430 çkkshe 194/200 fk÷k 350/451 sð 234 ¼e÷kuzk yuhtzk 870/881 ½ô 210/228 Shwt 1942/2584 {fkE 210/220 çkkð¤k {øk 900/910 ykEykh8 195/243 íkwðuh 490/530 MkVuË ½ô 205/282 økðkh 500/520 xwfzk ½ô 190/235 M k í k ÷ k M kýk xwfzk Ëuþe 211/260 232/270 sð 242/247 ½ô 170/205 çkkshe 224 çkkshe yu h t z k 890/912 {øk 981 yuhtzk 886/904 ðrhÞk¤e 1000/2145 840/980 [ýk 432 {øk 220/224 hkE 476 {fkE ¾uhk÷w {uÚke 379/390 yuhtzk 875/905 ¾uzçkúñk 450/460 ½ô ÷kufðLk 205/220 hkÞzku ½ô 496 220/245 {kuzkMkk {fkE 220/225 yuhtzk 871/937 íkwðuh 400/535 hkÞzku 450/469 {øk 925/960 çkkshe 205/223 yuhtzk 884/905 {fkE 210/239 hkÞzku 430/440 ½ô 210/250 íkwðuh 450/491 rnt{íkLkøkh 425/515 {øk 650/735 [ýk yuhtzk 926/940 ðrhÞk¤e 1080/1651 hkÞzku 425/475 xªxkuE ½ô 212/238 yuhtzk 905/936 çkkshe 195/205 çkkshe 180/250 {fkE 215/231 {fkE 205/232 [ýk 425/450 ½ô 205/217 íkwðuh 500/565 [ýk 400/450 {øk 750/900 hkÄLkÃkwh økðkh 521/550 ½ô 226/315 çkkshe ½ô zktøkh yuhtzk ðkh {fkE íkwðuh swðkh hkÞzku çkkshe ½ô zktøkh yuhtzk økðkh {fkE íkwðuh swðkh hkÞzku

Ënuøkk{

197/202 210/218 210/220 897/913 520/547 180/210 400/650 350/401 415/445

hr¾Þk÷

195/200 205/215 208/218 895/910 510/540 170/200 350/615 340/400 405/440

çkkshe 190/228 [ýk 430/442 {øk 685/740 {X 255/300 økðkh 425/465 yuhtzk 880/900 Shwt 1550/2850 fk÷k 310/445 hkÞzku 428/465 EMkçkøkw÷ 975/1031

rMkØÃkwh

Shwt 2025/2446 ðrhÞk¤e 1100 EMkçkøkw÷ 941/1175 hkÞzku 468/533 yuhtzk 880/963 hksøkhku 400/485 {uÚke 473/480 økðkh 350/742 ½ô 211/291 çkkshe 180/243 Mk÷k÷ 400/416 ½ô 210/270 swðkh 580/654 çkkshe 195/215 Mkðk sðk 200/235 MkwhuLÿLkøkh 17 200/225 Y fÕÞkýøkktMkze Lkðe 28000/29000 «ktríks yuhtzk 890/920 þ t f h ø k k M k z e 43000/47000 ½ô 220/260 310/320 çkkshe 190/210 fÃkkMkeÞk zkt. sðk 200/236 ËknkuË zkt.økw.17 200/224 ½ô MkkuLkkr÷Þk «ktríks þkf{kfuox 1 1 0 5 / 1 1 1 5 økðkh 100/160 ½ô [tËkuþe 1950/2300 [ku¤k 250/300 zktøkh òze 780/790 øk÷fk 60/80 zktøkh xwfze 780/790 {h[k 250/300 Íuz Shk 1000/1150 zkt. fku÷{ 850/875 nkhes hkÞzku 415/491 zkt. Mkwhík Shk 975/1025 yuhtzk 880/945 zkt. çkkMk{íke 890/925 ½ô 225/421 zkt. Shk 870/920 850/925 sð 200/221 swðkh çkkshe 900/925


CMYK

yuzðxkoEÍ{uLx

SANDESH : AHMEDABAD

08

WEDNESDAY, 25 MAY 2011

{kfuoxªøk {kxu Akufhkyku òuEyu Au MktÃkfo: 7567676739, 9376033787 2011137683

ðu[ðkLke Au {kYíke Efku2010 {kuz÷, CNG fex, AC, 5 Mkexh, xeÃkxkuÃk 15,000 fLzeþLk{kt rf÷ku{exh [k÷u÷e 9099207777 2011137333

MkuÕMk{uLk òuEyu Au y{ËkðkË þnuh{kt FMCG ÷kELkLkk xkøkuoxÚke Mku÷ ykÃke þfu íkuðk fkuLVezLMkðk¤k íkÚkk xw Ône÷h Ähkðíkk yLkw¼ðe MkuÕMk{uLk Ãkøkkh + ELMkuLxeð + yu÷kWLMk YçkY {¤ku:- yk{eo zexhsLx 9, {Õnkh rçkÕzªøk, Mk¥kkÄkh ykuðh çkúesLke Lke[u, MkkÞLMkMkexe hkuz, y{ËkðkË 9727298884 2011137784

òuEyu Au (1) f÷kfo fkuBÃÞwxhLkk òýfkh (2) Ãkxkðk¤k. ðkuf ELk ELxhÔÞw íkk.26/ 5/ 2001Lku økwÁðkhu çkÃkkuhu 12 Úke Mkktsu 7 MkwÄe yuõÞwhux xuMxªøk ÷uçkkuhuxhe «k. r÷., 424, MkLkhkEÍ {ku÷, sSMk çktøk÷ku hkuz, ð†kÃkwh, y{ËkðkË 2011136865

òuEyu Au ½hfk{ {kxu çknuLk Mkuxu÷kEx rðMíkkh {kxu 9925773233 2011137336

òuEyu Au Ãkufªøk {kxu ¼kEyku/ çknuLkku Mkðkhu 9Úke 12{kt {¤ku: Ãke. yu{ hkXkuz yuLz fkwt., íku÷Lke Vufxhe, fkhøke÷ ÃkuxÙku÷ ÃktÃknkEfkuxoLke Mkk{u, [kýõÞÃkwhe hkuz, Mkku÷k hkuz 27665821 2011137779

òuEyu Au ykurVMk ykrMkMxLx fkuBÃÞwxh òýfkh fkuhMkÃkkuLzMk fhe þfu íkuðk LkkhýÃkwhk rðMíkkh {kxu (079)40095559 Mk{Þ: 12:30Úke 6:00. 2011137652

rnLËe, økwshkíke, rVÕ{, rMkheÞ÷ {kxu çkk¤fku/ Þwðfku/ Þwðíkeyku y{hkEðkze: 9276819192 MkeS hkuz: 9377301184 2011137839

íkífk÷ yLkw¼ðe zÙkEðh òuEyu Au {¤ku 7567676739, 9376033787

òuEyu Au BanksLkkt 5MkoLk÷ ÷kuLk íkÚkk ¢uzexfkzoLkkt hkEx ykuV f÷ufþLk{kt yufMkÃkxo RBI Trained rVÕz yuÂõÍfÞwxeð Only 7 Vacancies 8000Úke ðÄw f{kðkLke íkf 9978118478 2011137554

òuEyu Au fLÍÞw{Mko «kuzõxLkk ðu[ký {kxu MkuÕMk{uLkku 9825019241 2011137721

Require Urgently Telecallers, Marketing Executives Fresh/ Experienced for Sales + Collection 9974952953, 9974952820 2011137626

2011137543

5kxoxkE{ {neLku rVõMk 20,000 f{kðku nkWMkðkEV, rhxkÞzo Äku-12 ÃkkMk 9924117800 2011137338

òuEyu Au (MkeS hkuz) MxkV xÙkðuÕMk {kxu yLkw¼ðe (1) DTP ykuÃkhuxh (2)MkuÕMk {kfuoxªøk (3) xwh zku{uMxef yLku ELxhLkuþLk÷ Ãkufus òýfkh (4) yufkWLxx ykuÃkhuxh Ph: 2646301011- 12

2011137691

9714027199, 9924115072 2011137482

òuEyu Au Mðe5h, Ãkxkðk¤k zÙ k Eðh ( 4 Ône÷h LkkLkk ðknLkku, Mfw÷ çkMk [÷kðe þfu íkÚkk nu ð e ÷kEMkLMk Ähkðíkkt ) hMk Ähkðíkkt W{uËðkhkuyu yhS MkkÚku íkk. 27- 05- 2011Lkkt hkus Mkðkhu 9.00Úke 12.00{kt Mkt à kfo fhðku . MÚk¤: LÞw {u ½ Ëw í k rðãkrðnkh, M{]rík{trËh ÃkkMku, Ãkku. S. ykE. ze. Mke., ½kuzkMkh, y{ËkðkË- 382445 2011137668

òu E yu Au zÙ k Eðh Ãkkt [ Úke Mkkík ð»ko L kk yLkw ¼ ðe Mku x u ÷ kExLke yksw ç kksw hnu L kkhLku «Úk{ ÃkMkt Ë øke YçkY {¤ku 11 Úke 2 Aadit EHS Solutions Pvt. 309/6 yku ÷ Ltd.

EÂLzÞk Mxu L kþhe {kxo L kk Ãknu ÷ k {k¤u , Ãkkt s hkÃkku ¤ Lkkfk, rh÷eV hku z , y{ËkðkË. 2011137424

òuEyu Au zÙkEðhku zeÍ÷ økkze {kxu- 5, Ãkøkkh, ¼ÚÚkwt, ykuðhxkE{, Ãkzíkh Yk. 10,000/VkuLk: 66303050, 9714111518 2011137475

òuEyu Au ITI/ rzÃ÷ku{k r{fuLkef÷ yLkw¼ðe/ rçkLkyLkw¼ðe yhS MkkÚku {¤ku çkkMkwLk hççkh, 710, {kYrík ðsLk fktxkLke ÃkkA¤, VuÍ- 4, SykEzeMke. ðxðk.

Online Work for Home Daily Payment Registration 500/Bapunagar9375551882 Satellite8866100849 Paldi9274107852 Sola Road9137404099 www.onlinework4hom e.com 2011137571

Võík Yk. 199 {kt LG fku z ÷u M k Vku L k 110 MkkÚku 1810/çku ÷ u L Mk £e/ f÷kMkef 161 f÷h, MÃkefh FM MkkÚku 12000/- çku ÷ u L Mk £e Võík Yk. 399 {kt / f÷kMkef 135 f÷h, MÃkefh, M÷e{ Võík Yk. 299{kt 12000/- çku ÷ u L Mk MkkÚku Ãkxu ÷ y{hkEðkze 9558811251, 9898073781,

¼ðkLke he÷eV hku z 9998901755, ðu à kkhe Ãkw A ÃkhA f{kððkLke íkf ykðfkÞo 9898552381 2011137469

«kusuõx heÃkkuxo, CMA zuxk, IT hexLko, xÙMx, 12AA, 80G h27541831 2011137786

çknuLkkuLku 30,000 MkwÄeLke Mkh¤ nóu ÷kuLk {¤þu íku{s ½hu çkuXk Mkkze, zÙuMk, {xeheÞ÷ ðu[eLku 5,000 f{kð, fwŠíkLkku Mku÷ Võík 80{kt hkufký y{kY {nuþ¼kE 9375865303, hksuþ¼kE 8401379626

9974919123 2011137789

¼kzu ykÃkðkLkkuu Au V÷ux 2 B ykÍkË MkkuMkkÞxe{kt (Ë÷k÷ {kV) Lk{oËk heÞ÷ yuMxux, 26755371, 9328255171

H K 2010146027 2011113930

2011137472

{kYríkLktËLk sÞkurík»k sL{kûkh, nMíkhu¾k yLku {u÷e rðãkLkk òýfkh Lkð÷®Mkn {ku. 9601495202

ðu[ðkLkku Au V÷ux 1 BHK rçkLkkuhe yuÃkkxo{uLx Mkuxu÷kEx y{ËkðkË ({ku) 9601070002, 9998526476

2011137500

501/-{kt

÷ð «kuç÷u{, ðþefhý, sÞkurík»kLkkt Ëhuf fk{ {kxu {¤ku

2011137548

9998014173 2011137833

Ä{o÷kuf sÞkurík»k «u{eÃkrík rMkh Íwfkðu «u{efk ÃkíLke Ëkuze ykðu ÷ð «kuç÷u{, {wX[kuxLkk MÃku~Þkr÷Mx, rþðhtsLke [kh hMíkk, Mkuxu÷kEx 9974319948 2011137819

EåAkÄkhe {nkËuð íkktrºkf ðþefhý, {qX[kux, ykf»koý, AqxkAuzk, øk]nf÷uþ, Äkhu÷kLkwt r{÷Lk MÃku~Þk÷eMx ½kx÷kuzeÞk 9898296707 2011137773

2011132306

ELMxku ÷ yu { xeyu M k, ykEzeÞk {ku ç kkE÷ xkðh ík{khe ¾k÷e søÞk{kt , Äkçkk WÃkh, yu ø kú e fÕ[h ÷uLz, ¾wÕ÷e søÞk{kt ¼kzwt Yk. 35000/- yu z ðkLMk Ãku { u L x Mkt à kfo : 09810513035, 09810513515 (rMkõÞkuhexe økkzo òuEyu Au) 2011136931

ðu[ðkLkku Au V÷ux 2 B H K 40,00,000 íkûkþe÷k yuÃkkxo{uLx, ð†kÃkwh 9925322277 2011137490

V÷ux ðu[ðkLkku Au 2 B H K ð†kÃkwh MkkuLkwt çkúkufh 8141406060 2011137488

xuLkk{uLx, V÷ux, çktøk÷ku, ¼kzu ðu[ký ykÃkðk ÷uðk. ykf]rík {uLkus{uLx, 9624103685 2011137813

2011137769

2011137325

2011109390

Lkwh nswhe E÷{Úke {Lk[kne þkËe ðþefhý, AqxkAuzk MÃku~Þk÷eMx 8 f÷kf{kt

{khwt Lkk{ 5xu÷ MðexeçkuLk LkðeLkfw{kh níkwt íku çkË÷eLku Ãkxu÷ çktMkhe LkðeLkfw{kh F/7, hk¾u÷ Au MkwËþoLkyuÃkkxo, ½kx÷kuzeÞk, y{ËkðkË. 2011137427

xuLkk{uLx ðu[ðkLkwt Au 300 ðkhLkku Ã÷kux 150 ðkhLkwt çkktÄfk{ 5/B, ¼khîks MkkuMkkÞxe, hkÄkMðk{e hkuz, hkýeÃk, 9586872388 2011137344

9510207090 2011137776

2011137511

òuEyu Au ð†k5wh{kt yuzðxkoEͪøk yusLMkeLku ykurVMkçkkuÞ ytøkúuS òýfkh, MkkÞf÷ ÄhkðLkkh, ykurVMk íkÚkk çknkhLkwt fk{ fhe þfu íkuðk ð†kÃkwh, Mkuxu÷kEx, ðus÷ÃkwhLke «Úk{ ÃkMktËøke 9376002924

òuEyu Au JCB zÙkEðh, xÙufxh zÙkEðh yLku {þeLkhe fk{Lkk Vkuh{uLk yLku hMkkuÞku íkkífk÷ef MktÃkfo fhku

òuEyu Au (1) 5uELxh: ITI íku { s M«u . Ãku E Lxªøk/ Ãkkðzh fkuxªøkLkk 2Úke ðÄkhu ð»koLkk yLkw¼ðe (2) rVxh: ITI íku{s ftLxÙku÷ ÃkuLk÷Lkk çkMkçkkh íkÚkk yuMkuBçk÷eLkwt fk{ fhe þfu íku ð k 2 Úke ðÄkhu ð»koLkk yLkw¼ðe (3) {þeLk ykuÃkhuxh: ITI íku{s þeÞhªøk yLku «u M k çkú u f (çkuLzªøk)/ CNC {þeLkLkk 2Úke ðÄkhu ð»koLkk yLkw¼ðe (4) E÷u f xÙ e þeÞLk/ ðkÞh{uLk: ITI íku{s ftLxÙku÷ ÃkuLk÷Lkwt ðkÞhªøk fk{ fhe þfu íkuðk 2Úke ðÄkhu ð»koLkk yLkw¼ðe (5) ðuÕzh: ITI íku { s 2 Úke ðÄkhu ð»ko L kk yLkw¼ðe (6) nuÕÃkh: S. S. C. íku{s 2Úke ðÄkhu ð»koLkk nu Õ Ãkh íkhefu L kk yLkw ¼ ðe (7) zÙkEðh: fkh íku{s nuðe Ônef÷ zÙkEðetøk Mkkhe fhe þfu íku{s 7Úke ðÄkhu ð»koLkk yLkw¼ðe zÙkEðªøk ÷kÞMkLMk nkuðwt sYhe Au. hMk Ähkðíkk W{u Ë ðkhku íkk. 26/ 05/ 2011Úke ËMk rËðMk MkwÄe{kt çkÃkku h u 3-00 Úke 4-00 ðkøÞk MkwÄe{kt ELxhÔÞw {kxu nksh ÚkðkLkw t hnu þ u . íkkífkr÷f òuzkE þfu íkuðk yLkw¼ðe W{uËðkhLku «Úk{ ÃkMktËøke ykÃkðk{kt ykðþu. Ãknu ÷ kt yhS fhu ÷ W{u Ë ðkhku y u yhS fhðe Lknet. nkuhkEÍLk {kE¢kuxuf «k. r÷. Ã÷kux Lkt. 311, hkuz Lkt . 4 yu , fXðkzk, S. ykE. ze. Mke., y{ËkðkË.

çkuøk ¾kuðkÞu÷ Au yøkíÞLkkt fkøk¤kuLke økkuhLkk fwðkÚke fuLkk÷ MkwÄe{kt {¤u MktÃkfo:-

2011137635

òuEyu Au f÷kfo, Ãkxkðk¤ku, fkuBÃÞwxh òýfkh MkuÕMk{uLk, yu÷kEz Vwxðuh «k. ÷e, B1, {nk÷û{e yuMxux, ykLktË nkux÷Lke Mkk{u, MkkýtË Mkh¾us hkuz, Mkh¾us 9825576501, 65419241 2011137715

òuEyu Au MkwxÃkeMk yLku fwíkeoLkk rMk÷kEfk{Lkkt fkheøkhku 5, r{LkkûkeÃkkfo òuøkuïhe çkMkMxuLzLke Mkk{u, y{hkEðkze 9726266360

2011137936

÷uzeÍ- suLxMkT çkkuze {Mkks {kxu MktÃkfo fhku ÷uzeÍ {kxu nku{ MkŠðMk 9328010495

{kLkMke Friends club britisher girls MkkÚku ËkuMíke fhe 20,000 25,000 f{kyku. 8758438124/

2011130803

økkihe MkuLxh nkE «kuVkE÷ Ve{u÷Lke {Mkks {kxu Þwðfku òuEyu hSMxÙuþLk 1500/2011042768

Tannya Ladies/ jents total relexmind body to body massage 8141699902

8511801246, 8511087963. 2011137790

2011107455

P.P. VeÕxh «uMk MkufLz nuLz 18- 24- 36- 48 ík{k{

÷uÃkxkuÃk yLku fkuBÃÞwxh P4 9999/- yLku Dualcore

9662208844

9408288820 www.unixinfoservice.c om 2011137743

13,499/- 9824264632 2011137780

½hu çkuXk fkuBÃÞwxh ðfo fheLku 15,000/- f{kðku Daily Payment økwÁfw÷9228007455, hkýeÃk9375518755, økktÄeLkøkh-

òuEyu Au fåA rðMíkkh {kxu... rzÍ÷ r{fuLkef (Vkuh{uLk)/ nuÕÃkh/ rVxh r÷øLkkEx {kELkªøk {kxu hnuðk- s{ðkLke Mkøkðz {¤þu MktÃkfo:

½hu çkuXk ík{khk ÃkkxoxkE{{kt zuxk yuLxÙeLkwt fk{ fhe Ëh {rnLku f{kyku 10,000/-Úke 30,000/- ykurVMk Ãkh ykðeLku {¤ku 100% Ãku{uLx økuhtxe yLku yuøkúe{uLx MkkÚku fk{ {u¤ðku 7383156774,

9824011912, 9824244244

7383156775, 7383156776

2011137420

zkE Ãk[ªøk {þeLk «uMkLke ÷kELkLkkt yLkw¼ðe fkheøkh òuEyu Au 9998676863 2011137619

9228285797 2011137750

MkkRÍ{kt hLkªøk ftzeþLk{kt nksh{kt {¤þu. ÷uðk ðu[ðk {kxu MktÃkfo9824241870

2011137334

2011137963

y½kuh íkktrºkf (501{kt) 100% «u{ ÷øLk, AqxkAuzk, MktíkkLk, ÷ð «kuç÷u{, þºkwLkkþ, MkøkkE, {qX[kux, 24 f÷kf{kt rLkfk÷

2011135652

¢uzexfkzo, PLLke hefðheLkk {wtÍðíkk «§kuLkk Mk[kux WÃkkÞ yLku rLkhkfhý {kxu (M)

2011135994

òuEyu Au xu÷efku÷h {u÷/ Ve{u÷ ðkuf-ELk ELxhÔÞw 25th, 26th Mk{Þ: 10Úke 1, 4Úke 6 yuzÙuMk: yuBçkeþLk VkÞLkkLMk 1st Floor 2, MkíÞ fkuBÃk÷uûk, ykEykuMke ÃkuxÙku÷ÃktÃk Mkk{u, 132’ ®høk hkuz, ~Þk{÷ xw rþðhtsLke hkuz, Mkuxu÷kEx {ku.

fuLkuzk, ykuMxÙu÷eÞk, LÞwÍe÷uLz ¾[o 25,000/- f{kýe 18,00,000/93757 58887, 9375435557

2011137676

Work Permits: Malaysia, Singapore, Canada, Dubai, Thailand Contact: 09712866674/ 096389 2011137564 38555

rhæÄe yuõÞw«uþh çkkuze {Mkks MkuLxh ÷uzeÍ/ suLxMkT 9898506232, 9898505807 2011136926

Lkðk swLkk fkuBÃÞwxh ÷u- ðu[, heÃkuhªøk {kxu CTC Infotech 9904035688

9722239468

2011137348

òuEyu Au MkkÞLMkMkexe Mkku÷kLkk f÷kMkeMkLku Äkuhý8, 9, 10 {kxu ytøkúuS, rð¿kkLk, økrýíkLkk yLkw¼ðe rþûkfku 9824588160

2011132011

ytrfík rVÍeÞkuÚkuhk5e {Mkks MkuLxh MLkkÞw MkktÄkLkk Ëw:¾kðk 9601841545, {kxu

2011137738

2011137730

2011137803

2011137725

2011137798

9376192966

8758438104

8469194022, 8128571823

yðLke {Mkks Ãkk÷oh fku÷uSÞLk, {kuz÷ {Mkks fhe 15,000- 20,000 f{kyku.

¼kzu ykÃkðkLke Au ËwfkLk çkUf, ATM ÷kÞf søÞk 2, Mktfuík þkuÃkªøk MkuLxh, (Lkhkuzk)

2011137826

9825323992 2011137371

5ufªøk {kxu ÃkuÃkh çkuøk {¤þu sÞ®nË 9427490393 (ÃkÞkoðhý çk[kðku Ëuþ çk[kðku. 2011135630 ç÷Þw zkÞ{tz f÷çk nkux/ çkkuÕz nkE«kuVkE÷ EÂLzÞLk, NRI, Ve{u÷, £uLzþeÃk 24 f÷kf {exªøk 08802869762, 08802869763, 08802869724 2011137849

Work Permit Student Visa, Visitor Visa Specialist Canada Newzealand, UK, Australia, Singapore 9228820116, 7878977765

2011137426

òuEyu Au NA/ s{eLkku/ Plot/ Vk{o nkWMk, ~Þk{ zuð÷kuÃkMko, fkuLkkof frh~{k xkðh, ð†kÃkwh, y{ËkðkË 07964500645, 09825064037

Ë÷k÷r{ºkku ykðfkÞo (Mk{Þ 12Úke 7) 2011137860 ¾uíkh ðu[ðkLkwt Au çkøkkuËhkíkkhkÃkwh 6 ÷kELk hkuzx[ çktLku çkksw 10 rð½k Ë÷k÷ {kV nkŠËf ÃktzÞk 9737518869, 9924832161 2011137329

Lovely £uLzþeÃk f÷çk nkE

ðu[ðkLkku Au Ã÷kux.. MkkýtË rðh{økk{ hkuz WÃkh yuLk.yu. 1000 ðkh Ã÷uÍh Mkexe{kt MktÃkfo: X¬h 9722975961,

9687749538, 9687749548

9913273002

«kuVkE÷ {u÷/ Ve{u÷ MkkÚku ËkuMíke fhe hkusLkkt 15,000/Úke 20,000/- f{kyku 2011114136

fku{þeoÞ÷ søÞk òuEyu Au y{ËkðkË{kt 50,000Úke 60,000 fkhÃkux, økúkWLz V÷kuh, MkwÃkh {kfuox {kxu Mkkhk ÷kufuþLk{kt ¼kzuÚke/ ykWxhkExÚke òuEyu Au MktÃkfo: rË÷eÃk þkn: 09324310830/ 09820102460

2011137734

MktsLkk £uLzþeÃk f÷çk hSMxh r{ºkíkk fhku yLku 8Úke 10 nòh f{kðku 9723641454, 9737281860 2011136935

2011137476

CMYK

2011137416


CMYK

LÞqÍ

SANDESH : AHMEDABAD WEDNESDAY, 25 MAY 2011

ûkuºku FDI {Þko Ë k ðÄkhðk Ëh¾kMík yuVzeykR {ÞkoËk DTH, IPTV „

ðÄkheLku 74 xfk fhðk {ktøk

(yusLMkeÍ)

Lkðe rËÕne, íkk.24

{krníke yLku «Mkkhý (ykRyuLzçke) {tºkk÷Þ îkhk zkRhuõx xw nku{(zexeyu[), RLxhLkux «kuxkufku÷ xeðe (ykRÃkexeðe), {Õxe rMkMx{ ykuÃkhuxMko yLku yuVyu{ hurzÞku{kt rðËuþe MkeÄk {qzehkufkýLke {ÞkoËkLku ðÄkhðk {kxu Ëh¾kMík hsq fhe Au. Mk¥kkðkh Mkqºkkuyu fÌkwt Au fu yMkhfkhfíkk ÷kððk {kxu yuVzeykR {ÞkoËk ðÄkhðk{kt ykðþu. yuVzeykR {ÞkoËkLku

09

ykEMk÷uLz{kt røkúBMkðkuÞxuLk ßðk¤k{w¾e Vhe Mkr¢Þ çkLkíkk íkuLke hk¾Lkk ðkˤku s{oLke MkwÄe ÃknkU[ðkLke þõÞíkk Au. ykfkþ{kt AðkÞu÷k hk¾Lkk ðkˤkuLku fkhýu ÞwhkuÃkLkk fux÷kf ËuþkuLke rð{kLke Mkuðkyku XÃk ÚkE økE Au. (yuyuVÃke)

ðÄkhðk {kxu nk÷ AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚke {ktøkýe fhðk{kt ykðe hne Au. zexeyu[, ykRÃkexeðe yLku {Õxe rMkMx{ ykuÃkhuxMko (yu{yuMkyku){kt yuVzeykR {ÞkoËk ðíko{kLk 49 xfkÚke ðÄkheLku 74 xfk fhðk{kt ykðu íkuðe þõÞíkk Au. çkúkuzfkMx huøÞw÷uxh xÙkR îkhk fhðk{kt ykðu÷e ¼÷k{ýLkk ykÄkh Ãkh yk Ëh¾kMík íkiÞkh fhkR Au. ykiãkurøkf Lkerík yLku «{kuþLk rð¼køkLku {kuf÷ðk{kt ykðu÷e ¼÷k{ý{kt fux÷kf Mkq[Lkku fhðk{kt ykÔÞk Au. ðkrýßÞ {tºkk÷Þ îkhk AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚke yk rËþk{kt íkiÞkhe nkÚk Ähðk{kt ykðe Au.

níÞk{kt zeyu{fuLke yu÷xexeRyu hkSð økktÄeLke hkSðLke Mktzkuðýe: sÞ÷r÷íkkLkku Ëkðku níÞk fhðk çkË÷ {kVe {køke (yusLMkeÍ)

(yusLMkeÍ)

Lkðe rËÕne, íkk.24

©e÷tfLk ykíktfðkËe MktøkXLk yu÷xexeRLkk Lkuíkk fw{khLk ÃkkÚk{kLkkÚkkLku ¼khíkLkk Ãkqðo ðzk«ÄkLk MðøkoMÚk hkSð økktÄeLke níÞk ytøku ¼khíkLke yksu {kVe {ktøke níke. fw{khLku fÌkwt níkwt fu, nwt ðe. «¼kfhLkLke ¼q÷Lke ¼khík Mk{ûk {kVe {ktøkw Awt. yuf yøkúýe ¼khíkeÞ xeðe [uLk÷Lku ykÃku÷e {w÷kfkík{kt fw{khLku fÌkwt níkwt fu, hkSðLke níÞkLke [ku¬Mk ÞkusLkk çkLkkððk{kt ykðe níke. suLku

«¼kfhLk yLku yu÷xexeR RLxu÷esLMkLkk ðzk Ãkkuèw yB{kLku ytrík{ ykuÃk ykÃÞku níkku. íkuLkkÚke Mk{økú rðï ðkfuV Au. yu÷xexeRLkk {wÏÞ ¾òLk[e ÃkkÚkk{kLkkÚkLku fw{khLku fÌkwt níkwt fu, ¼khíkLkk ÷kufku yLku ¾kMk fheLku økktÄe ÃkrhðkhLku fnuðk {ktøkw Awt fu nwt «¼kfhLkLke ¼q÷Lke {kVe {ktøkw Awt. ík{u íkuLku ¼q÷e òð. hkSð økktÄeLkk Ãkwºk hknw÷Lke ÷køkýeLku y{u Mk{S þfeyu Aeyu. rÃkíkk yLku íku{Lke Ãkwºke r«Þtfk{kt ½ýku

Mk{LðÞ níkku. íku{ýu fÌkwt níkwt fu, ©e÷tfk{kt íkr{¤ku {kLkðeÞ heíku SðLk Sððk RåAu Au. y{u yíÞkh MkwÄe{kt ½ýe Ÿ[e ®f{ík [qfðe Au. y{u nðu ftR økw{kððk {ktøkíkk LkÚke. LkkUÄLkeÞ Au fu íkkr{÷LkkzwLkk ©e ÃkuhkBçkwËh þnuh{kt yuf [qtxýe Mk¼kLku MktçkkuÄLk fhíkkt Ãknu÷kt íkífk÷eLk ðzk«ÄkLk hkSð økktÄeLke {kLkð çkkUçk îkhk nkh ÃknuhkðeLku níÞk fhkR níke. ykí{½kíke nw{÷kLkku ¼khík{kt yu «Úk{ çkLkkð níkku.

[uÒkR, íkk.24

íkkr{÷LkkzwLkk {wÏÞ{tºke su. sÞ÷r÷íkkyu yksu Vhe Wå[kh fÞkuo níkku fu, Ãkqðo ðzk«ÄkLk MðøkoMÚk hkSð økktÄeLke níÞk{kt zeyu{fu ykzfíkhe heíku Mkk{u÷ níkwt. {wÏÞ{tºke çkLÞk çkkË «Úk{ Ãkºkfkh Ãkrh»kËLku MktçkkuÄLk fhíkkt sÞ÷r÷íkkyu fÌkwt níkwt fu, nwt Ãknu÷ktÚke fne hne Awt fu hkSð økktÄeLke níÞk zeyu{fu ytËh¾kLku Mkk{u÷ níkwt. yu÷xexeRLkk ¼qíkÃkqðo ðzk ðe. «¼kfhLkLkk ¾kMk rðïkMkw fw{khLk ÃkkÚk{kLkkÚkLkLkk rLkðuËLkLku xktfíkk fÌkwt níkwt fu, {khk Ãkh òLkLkwt ÃkqhuÃkqÁt

òu¾{ Au. ÃkkÚkk{kLkkÚkkLku fÌkwt níkwt fu, yu÷xexeRLku íkf {¤þu íkku íkuyku sÞ÷r÷íkkLke níÞk fhþu. sÞ÷r÷íkkyu fÌkwt níkwt fu íku 1991Úke {kuíkLke Ä{fe MkkÚku Sðe hne Awt. hkSðLke níÞk{kt zeyu{fu Ãkhkuûk heíku Mktf¤kÞu÷ nkuðkLkku sÞ÷r÷íkkyu Ëkðku fÞkuo níkku. xw S fktz fuMk Mkt˼uo sÞ÷r÷íkkyu fÌkwt níkwt fu, zeyu{fuLkk xku[Lkk Lkuíkk yLku fkuÃkkuohux søkíkLkk xku[Lkk yrÄfkheykuLke ÄhÃkfz ÚkÞk çkkË ËuþLke sLkíkkLku LÞkÞíktºk{kt rðïkMk ðæÞku Au. yk¾hu fkÞËkyu íkuLkwt fk{ fÞwO Au.

rËÕne fkuxuo çk÷ðk yLku çku yuLkSyku Ãkh RLf{xuõMkLke MkkÚkeLkk ò{eLk VøkkÔÞk Lkðe rËÕne, íkk. 24

rËÕneLke yuf yËk÷íku yksu 2S MÃkuõxÙ{ fki¼ktz{kt MðkLk xur÷fku{Lkk «{kuxh þkrnË çk÷ðk yLku íkuLkk MktçktÄe ykrMkV çk÷ðk íku{s MkkÚke hkSð yøkúðk÷Lke ò{eLk yhS Vøkkðe ËeÄe níke. MkeçkeykELkk ¾kMk LÞkÞkÄeþ yku Ãke MkiLkeyu fÌkwt níkwt fu, ºkýuÞLke ò{eLk yhS Vøkkðe Ëuðk{kt ykðe Au. ykrMkV çk÷ðk yLku hkSð zeçke rhÞk÷xe økúqÃkLkk fwMkuøkktð £qx yuLz ðuSxuçk÷ «kEðux r÷r{xuzLkk rLkËouþf Au.

yLkwMktÄkLk „ Ãknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

{wtçkE nw{÷ku íku{ýu fÌkwt níkwt fu {ush Rfçkk÷ MÃkü heíku nw{÷k{kt Mkk{u÷ níkk. Efçkk÷u íku{Lku nw{÷kLke íkiÞkhe fhðk {kxu 25000 zkp÷h ykÃÞk níkk. Mkkhk MxÙkEfhu fkuxo{kt su ËMíkkðuòu hsq fÞko Au íku{kt yuf rLkð]¥k ÷~fhe yrÄfkhe yçËw÷ hnu{kLk,Ãkkþk, Íkfe Wh hnu{kLk yLku MkkSË {ehLkku Ãký WÕ÷u¾ fhðk{kt ykÔÞku Au. nuz÷eyu {wtçkE{kt hufe fhe níke íku WÃkhktík íku ¼khík{kt {n¥ðLkk yýw ELMxku÷uþLk çkkfoLke yLku {wtçkE{kt rþðMkuLkkLke ykurVMkLke {w÷kfkík ÷eÄe níke. nuz÷eyu rþðMkuLkkLkk Ãkeykhyku hkòhk{ huøku MkkÚku MktçktÄku çkktÄðk fkurþþ fhe níke. nuz÷e yk çkkçkík Ãký Mðefkh fhe [qõÞku Au fu ºkkMkðkËe MktøkXLkku ykEyuMkykE nuX¤ fk{ fhu Au y™u ykEyuMkykE îkhk s ºkkMkðkËeykuLku Lkkýkt y™u yLÞ heíku {ËË fhðk{kt ykðu Au. nuz÷eyu yuðe fçkq÷kík Ãký fhe níke fu ÷~fhu íkkuÞçkk {kxu íku {wtçkE{kt nw{÷kLkk MÚk¤kuLke hufe fhe [qõÞku Au. MxÙkEfhu fÌkwt níktw fu hkýkyu ÃkkuíkkLkk sqLkk r{ºk nuz÷eLke {ËË fhe níke. {wtçkE nw{÷k Ãknu÷k xkøkuox çkLkkððk{kt ykðLkkh MÚk¤kuLkk Vkuxk Ãký ¾U[ðk{kt ykÔÞk níkk. çku ð»ko Ãknu÷kt nw{÷kLke íkiÞkhe þY fhðk{kt ykðe níke. hkýkyu nuz÷eLku rþfkøkku ÂMÚkík Rr{økúuþLk rçkÍLkuMkLkk «ríkrLkrÄ íkhefu hsq fÞkuo níkku. yuðe hsqykík fhðk{kt ykðe níke fu hkýkLku {kºk nw{÷kyku ytøku s {krníke Lk níke çkÕfu yk þÏMku nuz÷e yLku {ush Rfçkk÷ ðå[u MktËuþkykuLku ÃknkU[kzðkLkwt fk{ Ãký fÞwo níktw. hkýkyu nw{÷k {kxu Ãkkuíku nrÚkÞkh WXkÔÞk Lk níkk Ãkhtíkw yk {kxu MktMkkÄLkku yLku {ËË Ãkqhe Ãkkze níke. 50 ð»keoÞ hkýk ÃkkuíkkLkk yÃkhkÄ fçkq÷ fhðk{kt ¾[fkx yLkw¼ðe hÌkku Au. Ãkhtíkw ÃkkrfMíkkLkLke MkirLkf Mfq÷Lkk

CMYK

íku{Lkk Ãkh zeyu{fuLke õ÷iøLkh xeðeLku 200 fhkuz YrÃkÞkLke ÷kt[ ykÃkðkLkku ykûkuÃk {qfkÞku Au. þkrnË WM{kLk çk÷ðkLke 8{e VuçkúwykheLkk hkus ßÞkhu ykrMkV yLku hkSðLke MkeçkeykE îkhk 29{e {k[uo ÄhÃkfz fhkR níke. yk çktLku nk÷ ríknkh su÷{kt Au. hkSð fuLkðqz fLMxÙfþLk yuLz zuð÷ÃkMko «kEðu÷ r÷r{xuzLkk Ãký rLkËuoþf Au. þkrnË Ãkh MÃkufxÙ{ fki¼ktz{kt MkeÄe heíku ÷k¼ {u¤ððkLkku ykûkuÃk {qfðk{kt ykÔÞku Au.

Mk{Þ{kt íkuLkk r{ºk nuz÷eyu ÃkkuíkkLkk økwLkk fçkq÷e ÷eÄk Au. nuz÷eyu fçkq÷kík fhe Au fu íku s{kík WË ËkðkLkk ðzk nkrVÍ MkRËLkk W~fuhýesLkf ¼k»kýkuLkk «¼kð nuX¤ ykðe økÞku níkku. MkEËu nuz÷eLku sunkË søkkððk «uhýk ykÃke níke yLku fÌkwt níkwt fu su ík{u yuf MkufLz {kxu Ãký sunkË fhþku íkku íku 100 ð»ko MkwÄe fhu÷e «kÚkoLkk çkhkçkh økýkþu. nuz÷eyu nkrVÍ MkEË yLku Íkrf Qh hnu{kLk ÷¾ðe MkkÚkuLke ÃkkuíkkLke {w÷kfkík ytøku Ãký {krníke ykÃke níke. nuz÷eyu fÌktw níkwt fu íkuLku ËMk ð»ko Ãknu÷k ykíktfðkËe xÙurLktøk ÃkkrfMíkkLkLkk yçkkuxkçkkË LkSf {¤e níke. nðu hkýkLke MkwLkkðýe Ãkh Mk{økú rðïLke Lksh Au fkhý fu ykLkk ÷eÄu {wtçkE nw{÷k {kxu sðkçkËkh ÃkkrfMíkkLke ºkkMkðkËe MktøkXLk ÷~fh-yu- íkkuÞçkk yLku ykEyuMkykE ðå[u MkkXøkktXLkku ¾w÷kMkku ÚkE þfu Au. çkeS {uLkk hkus y÷fkÞËkLkk ÷ezh ÷kËuLkLkk ¾kí{k çkkË ykEyuMkykE íkÃkkMkLkk ½uhk{kt Au. hkýkLke íkhVuý fhe hnu÷k y{urhfe ðfe÷ [k÷eo Mðe^xu fÌkwt níkwt fu íkuLkk yMke÷Lku ÃkkrfMíkkLke {q¤Lkk r{ºk y™u þf{tË ykíktfðkËe nuz÷eyu rðïkMk½kík fheLku íkuLke MkkÚku Auíkh®Ãkze fhe níke. nuz÷e zçk÷ yusLx níkku yLku íkuýu ykEyuMkykE, MkeykEyu yLku hkýk íku{s íkuLke ºký ÃkíLkeyku MkkÚku Ãký Auíkh®Ãkze fhe níke.

nuz÷eyu ÷eÄu÷k

çkLkkÔÞk níkk. nuz÷e ¼khík ykðeLku hufe fhíkku yLku íku ÃkAe ÃkkrfMíkkLk ¾kíkuLkk íkuLkk ykfkyku™u íkuLke fk{økeheÚke {krníkøkkh fhíkku níkku. nuz÷eyu hkýkLku {wtçkEÚke E-{uE÷ Ãký fÞko níkk, su{kt fux÷kf LkkýkfeÞ ÔÞðnkhkuLkku WÕ÷u¾ fhkÞku níkku. yk WÃkhktík ‘¼khík «kusuõxTMk’ ytøku Ãký íku{kt rLkËuoþ fhkÞku níkku. 26/11Lkk hkus fhðk{kt ykðu÷k {wtçkE nw{÷kLkk Mkt˼o{kt ‘«kusuõxTMk’ þçËLkku fkuzðzo íkhefu WÃkÞkuøk fhkÞku níkku. nuz÷eyu {wtçkE nw{÷k {kxu økúkWLzðfo íkiÞkh fhðkLke fçkq÷kík fheLku yk fuMk{kt íkuLke Mktzkuðýe fçkq÷e ÷eÄe

íkðkR WíkhðkLke Mkt¼kðLkk „

{kºk «k{krýf [urhxuçk÷ xÙMxkuLku s hkník yÃkkþu

(yusLMkeÍ)

Lkðe rËÕne, íkk.24

LkkuLk-«kurVx Mkuõxh ykøkk{e rËðMkku{kt xuõMk rð¼køk íkhVÚke [fkMkýeLkku Mkk{Lkku fhu íkuðe þõÞíkk Au. fkhý fu ykðfðuhk rð¼køkLku þtfk Au fu [urhxuçk÷ MktMÚkkykuLkku WÃkÞkuøk xuõMk [wfðýeLku xk¤ðk {kxu fhðk{kt Au yLku nðu VktMkeLke MkòÚke çk[ðk {kxu íku hkýk rðhwØ swçkkLke ykÃkðk íkiÞkh ÚkÞku Au yLku íkksLkku Mkkûke çkLÞku Au.

nuz÷eLke zkÞhe{kt „

„

„

„

„

„

hkýkyu nw{÷k {kxu Ãkkuíku nrÚkÞkh WXkÔÞk Lk níkk Ãkhtíkw nw{÷k {kxu MktMkkÄLkku yLku LkkýkfeÞ {ËË fhe níke hkýkLku {kºk nw{÷kyku ytøku s {krníke Lk níke çk÷fu nuz÷e -{ush Efçkk÷ ðå[u MktËuþk ÃknkU[kzðkLkwt fk{ Ãký fÞwO níkwt hkýkyu ÃkkuíkkLkk r{ºk nuz÷eLke {ËËÚke fkðíkhwt ½zâwt níkwt {wtçkE{kt ºkkxfLkkh nw{÷k¾kuhku ykEyuMkykELkk Rþkhu fk{ fhe hÌkk níkk s{kík WË ËkðkLkk [eV nkVeÍ MkEËLkkt ¼k»kýkuLku ÷ELku nuz÷e «¼krðík ÚkÞku níkku nuz÷eyu Ãkkuíku ykíktfðkËe xÙu®Lkøk ÃkkrfMíkkLkLkk yçkkuxkçkkË LkSf ÷eÄe níke

ykíktfðkËe fMkkçkLke

òuEyu Lknª. ykÚkoh hkuz su÷{kt fMkkçk Ãkh MÃku~Þ÷ fkuxo îkhk fkLkqLke fkÞoðkne [k÷e hne Au íÞkhu fMkkçkLke rMkõÞkurhxe {kxu ykExeçkeÃke îkhk 200 f{kLzku økkuXððk{kt ykÔÞk Au. Ëhr{ÞkLk {nkhk»xÙLkk {wÏÞ «ÄkLk Ãk]Úðehks [kinkýu fÌkwt níkwt fu yk çke÷ ytøku íkuyku øk]n «ÄkLk Ãkkrx÷ MkkÚku [[ko fhþu íku{ýu ðÄw rxÃÃkýe fhðkLkku RLkfkh fÞkuo níkku. {wtçkE nw{÷k ytøku nuz÷eLke fçkq÷kíkLkk {k{÷u Ãký íku{ýu fþwt fnuðkLkku RLkfkh fÞkuo níkku.

¼khík îkhk

hksfeÞ yLku ykŠÚkf íku{s ÔÞkÃkkhe MktçktÄku ðÄkhu {sçkwík çkLkþu. ¼khíku yk WÃkhktík Lkðe MktMÚkkyku yLku íkk÷e{ fkÞo¢{ku {kxu ðÄkhkLke 70 fhkuz zkp÷h yLku Lkðe EÚkeyku-Sçkkiíke hu÷ðu ÷kELk Lkk¾ðk {kxu ðÄkhkLkkt 30 fhkuz zkp÷hLke MknkÞLke ònuhkík fhe Au. yk yøkkW 2008{kt

ykðe hÌkku Au. ¾kMk æÞkLk þiûkrýf MktMÚkkyku Ãkh ykÃkðk{kt ykðu íkuðe þõÞíkk Au. yuðe VrhÞkË {¤e Au fu Ërûký yLku {nkhk»xÙ{kt {kuxe MktÏÞk{kt hksfkhýeyku þiûkrýf MktMÚkkyku MkkÚku Mktf¤kÞu÷k Au. yk hksfkhýeyku Ãkife {kuxk ¼køkLkk hksfkhýeykuLkk [urhxuçk÷ xÙMx yLku yLÞ xÙMx MkkÚku MkeÄk MktçktÄ Au. fux÷kf hksfkhýeyku [urhxuçk÷ fk{ nuX¤ ÔÞðMkkÞ [÷kðe hÌkk Au. yk [urhxuçk÷ fk{økeheLkk

fkhýu íku{Lku xuõMk{ktÚke {kuxe hkník {¤e hne Au. Lknª LkVku Lknª LkwfMkkLkLkk Äkuhý yÚkðk íkku xuõMk [kuheLkk {k{÷u íku{Lkk Ãkh nðu Lksh hk¾ðk{kt ykðe hne Au. zkRhuõxh xuõMk fkuzLku y{÷e çkLkkðíkk Ãknu÷k Mkhfkh yLkuf Lkðk ÃkkMkkyku{kt Ãký rð[khýk fhðk {ktøku Au. zkRhuõx xuõMk fkuz{kt yuðe ¾kíkhe fhðk{kt ykðþu fu {kºk «{krýf [urhxuçk÷ ftÃkLkeykuLku s xuõMk{kt {wÂõík ykÃkðk{kt ykðu.

Ãký ¼khíku ykr£fkLku 5.4 yçks zkp÷hLke rÄhký MknkÞ ykÃke níke. su{kt çku yçks zkp÷h ykr£fk{kt rðrðÄ «kusuõxTMk rðfMkkððk {kxu ¾[koÞk níkk.

Mkuðk ½ýkt rËðMkku MkwÄe ¾kuhðkE økE níke. rðïÞwØ çkkËLkkt økk¤k ÃkAe MkkiÚke {kuxe Mk{MÞk nðkR ûkuºku W¼e ÚkE níke. yºku ßðk¤k{w¾e LkðuMkhÚke Mkr¢Þ Úkíkkt nðkR WœÞLk Mk¥kkðk¤kykuLke ®[íkk ðÄe økE Au. ÞwhkurÃkÞLk yuhxÙkrVf yusLMkeyu fÌkwt Au fu yk ð»kuo {kuxk¼køku Ëhhkus Mkhuhkþ ÞwhkuÃk{kt 30,000 ^÷kEx ykuÃkhux ÚkkÞ Au. ßðk¤k{w¾eLke hk¾Lkkt fkhýu ykuçkk{kLku Ãký ykÞ÷uoLzLke íku{Lke Þkºkk xqtfkðe Ëuðk{kt ykðe Au. òufu, ^÷kÞLku fÌkwt Au fu ykuçkk{kLkkt ÞwhkurÃkÞLk «ðkMkLku yMkh ÚkðkLke þõÞíkk ykuAe Ëu¾kE hne Au. ÷tzLk yLku Mfkux÷uLz ðå[u rçkú x eþ yu h ðu Í u íku L ke ík{k{ ^÷kExku yksu hË fhe níke ßÞkhu z[ furhÞLk fuyu÷yu{ yLku EÍe suxu Ãký íkuLke ^÷kExku Mfkux÷uLzÚke hË fhe níke. ºký MÚkkrLkf yu h ÷kELMkku y u Ãký íku{Lke ^÷kEx hË fhe níke. rçkúxLk yLku ÃkqðeoÞ yux÷ktrxf{kt yuhxÙkrVf ftxÙku÷ fhLkkh MktMÚkkyu fÌkwt Au fu, yuhÃkkuxo ¾wÕ÷kt hnuþu Ãký ^÷kExkuLku yMkh ÚkE hne Au. ßðk¤k{w¾e hk¾Lkkt ðkˤku AðkE sðkLkkt fkhýu EzLkçkøko yuhÃkkuxo Ãkh 400 ÞkºkeykuLku hkrºk økk¤ðkLke Vhs Ãkze níke. nòhku ÞkºkeykuLku ÞwfuLke ^÷kEx hË Úkíkkt {w ~ fu ÷ Lkze níke. ø÷kMkøkku , EzeLkçkøko , LÞwfkMf÷, xeMkðu÷e MkrníkLkkt rð{kLke {Úkfku Ãkh Þkºkeyku yxðkE Ãkzâk níkkt.

[ktËe Y.1,400

fkux Íðuhe çkòh{kt [ktËe [kuhMkk{kt Y.1,000Lkku ðÄkhku Úkíkkt Y.54,000Lke MkÃkkxeyu hne níke. MxkLzzo MkkuLkwt 24 fuhux{kt Y.130 y™u MkkuLkwt hh fuhux{kt Y.100Lkku ðÄkhku Úkíkkt yLkw¢{u Y.22,700 y™u Y.22,250Lkk Míkhu çktÄ hÌkwt níkwt. {wtçkE çkwr÷ÞLk {kfuox{kt nksh [ktËe{kt Y.1,280Lkku íkku®íkøk ¼kð ðÄkhku Úkíkkt [ktËe Y.54,940Lkk Míkhu çktÄ hne níke. íku{s MkkuLkk{kt Y.135Lkku ðÄkhku Úkíkkt MxkLzzo MkkuLkwt Y.22,370 y™u þwØ MkkuLkwt Y.22,475Lkk ÷uð÷u çktÄ hÌkwt níkwt. rËÕne Íðuhe çkòh{kt [ktËe{kt Y.1,100 ðÄíkkt [ktËe Y.54,300 ÚkE níke. Mkkókrnf ðkÞËk{kt [ktËe Y.1,050 ðÄeLku Y.54,100Lke MkÃkkxeyu çktÄ hne níke. MkkuLkk{kt Y.110Lkku ðÄkhku Úkíkkt þwØ MkkuLkwt Y.22,690 y™u MxkLzzo MkkuLkwt Y.22,570 ÚkÞwt níkwt. Ëhr{ÞkLk{kt VkuhufMk {kfuox{kt YrÃkÞkLke çku íkhVe [k÷ òuðk {¤e níke. zku÷h Mkk{u YrÃkÞku {kºk 1 ÃkiMkkLkk MkwÄkhk MkkÚku 45.22 ÚkÞku níkku. íku{s YrÃkÞku Þwhku Mkk{u 20 ÃkiMkk y™u Mx‹÷øk ÃkkWLz Mkk{u 1 ÃkiMkku økøkzíkkt yLkw¢{u 63.64 y™u 72.98Lkk Míkhu çktÄ hÌkku níkku. rËðMkLke ðĽx çkkË ÞuLk Mkk{u YrÃkÞku 55.27yu ÂMÚkh hÌkku níkku.

ÞwhkuÃk{kt hk¾Lkkt

yLku MÃkuLkLku Ãký yMkh fhe þfu Au. MkqºkkuLkkt sýkÔÞk {wsçk ßðk¤k{w¾eLke hk¾Lkkt ðkˤku zuLk{kfo yLku s{oLkeLkkt W¥kheÞ ¼køkkuLku Ãký ykðhe ÷uþu, suÚke ÞwhkuÃk¼h{kt {kuxe «ðkMk ÞkusLkkykuLku yMkh ÚkðkLke þõÞíkk Au. økÞk ð»kuo Ãký ykðe s ÂMÚkrík MkòoE níke y™u íku ð¾íku rð{kLke

yrsík þuXLke

Mku¢uxhe Au. 59 ð»koLkk þuX 14 sqLkÚke íku{Lkku fkÞo¼kh Mkt¼k¤þu. íku{Lke MkkÚku furçkLkux Mku¢uxheLke MÃkÄko{kt Ãkw÷f [uxhS yLku yLkwÃk {w¾hSLkkt Lkk{ çkku÷kíkk níkk Ãký yrsík þuXLke ðzk«ÄkLku rLkÞwÂõík fhe níke. 24 LkðuBçkh 1951Lkk hkus sL{u÷k þuXu fur{MxÙe{kt {kMxMko rzøkúe {u¤ðe Au. 2009{kt fuLÿ{kt ykÔÞk Ãknu÷k íku{ýu W¥kh«Ëuþ Mkhfkh{kt yLkuf {n¥ðLkk nkuÆkyku Ãkh Vhòu çkòððkLkku çknku¤ku yLkw¼ð {u¤ðu÷ku Au.


CMYK

LÞqÍ

SANDESH : AHMEDABAD 10 WEDNESDAY, 25 MAY 2011

Ëu¾kðku : Mkkçkh{íke rhðh£Lx Ãkh ykðu÷kt ÍtqÃkzkt íkkuzðk {kxu BÞwrLk.yu [÷kðu÷e Íwtçkuþ Mkk{u þnuh fkUøkúuMk îkhk {kuh[ku {ktzðk{kt ykÔÞku Au. þnuh fkUøkúuMkLkk ykøkuðkLkku îkhk ykðíkefk÷u yk ÍtqÃkzkt íkkuzðk çkË÷ rðrðÄ Ãkku÷eMk MxuþLkku{kt VrhÞkË LkkUÄkðkþu. yk WÃkhktík fkUøke ykøkuðkLkku y™u yMkhøkúMíkku îkhk {tøk¤ðkhu Ãkku÷eMk fr{þLkhLku ykðuËLkÃkºk ykÃke hsqykík fhkE níke. (íkMkðeh : yrïLk MkkÄw)

LkkuLk-r¢r{÷uÞh MkŠx. fZkððkLkwt fki¼ktz „

ykðfLkk ¾kuxk MkkuøktËLkk{k Úkíkkt nkuðkÚke LkkuLk-r¢r{÷uÞh MkŠx. {kxu ykðfLkku Ëk¾÷ku VhrsÞkík fhkÞku

y{ËkðkË, íkk.24

rMkxe {k{÷íkËkh f[uhe yLku ËMk¢kuR {k{÷íkËkh f[uhe{kt LkkuLk-r¢r{÷uÞuh MkŠxrVfux {u¤ððk ykðíkk yhsËkhku Ãkife fux÷kÞ yhsËkhku ykðfLkk ¾kuxk MkkuøktËLkk{k hsq fhíkk nkuðkLkk rfMMkk «fkþ{kt ykÔÞk Au. ¾kuxk MkkuøktËLkk{kLkk ykÄkhu ÷k¼ {u¤ððkLkwt çktÄ fhðk {kxu AuÕ÷k yuf {rnLkkÚke LkkuLk-r¢r{÷uÞh {u¤ððk {ktøkíkk Ëhuf yhsËkhu MkkuøktËLkk{kLke MkkÚku ykðfLkku Ëk¾÷ku Ãký ykÃkðkLkwt VhrsÞkík fhe Ëuðk{kt ykÔÞwt Au. ykðfLkku Ëk¾÷ku VhrsÞkík fhðk{kt ykÔÞku nkuðk Aíkkt Ãký ¾kuxk MkkuøktËLkk{k ykðíkk nkuðkLkk rfMMkkyku Mkk{u ykðe hÌkkt Au íÞkhu Mkhfkhe ÷k¼ {u¤ððk {kxu

[urhxe fr{þLkhLkk ðneðxe þknÃkwh{kt ðh÷e {xfkLkk Mkt[k÷LkLkku Vk¤ku çktÄ fhku yœk Ãkh Ëhkuzk,13 Íççku y{ËkðkË : økwshkík ÃkÂç÷f xÙMx rçk÷-2011 Mkk{u hkßÞLkk [urhxuçk÷ xÙMxku yLku íku{Lke MkkÚku Mktf¤kÞu÷k yøkúýeyku{kt rðhkuÄ ðÄe hÌkku Au. yk rçk÷Lke òuøkðkRyku Mkk{u ðktÄk Mkq[LkkuLke hkßÞÃkk÷ Mk{ûk hsqykík fÞko çkkË nðu [kxozo yufkWLxLx yuMkkurMkÞuþLk (y{ËkðkË)yu Ãký økwshkíkLkk fkÞËk {tºke rË÷eÃk Mkt½kýeLku hsqykík fhe Au. yuMkkurMkÞuþLkLkk «{w¾ [tÿfkLík Ãk{Lkkýeyu íku{Lke hsqykík{kt MÃkü sýkÔÞwt Au fu, [urhxe fr{þLkhkuLke f[uheykuLkk ðneðxe Mkt[k÷Lk {kxu su su Vk¤ku W½hkððk{kt ykðu Au íkuLkwt ¼tzkuu¤ ¾qçk {kuxtw ÚkR økÞwt Au yux÷u ðneðxe Vk¤ku MkËtíkh çktÄ ÚkR sðku òuRyu. [kxozo yufkWLxLx yrsík¼kR þknu sýkÔÞwt fu, nk÷Lkku xÙMx yuõx y{÷e çkLÞku íÞkhu xÙMxku RLf{xuõMkLke òuøkðkRÚke Ãkh níkkt. Mk{Þ síkkt MkŠðMk xuõMk, RLf{xuõMkLke òuøkðkRyku Ãký xÙMxLku ÷køkw ÚkR Au. ykÚke fuLÿeÞ ðuhkyku ÷køku Au yLku íku{ktÚke hkßÞ MkhfkhLku Ãký rnMMkku {¤u Au. yk Mktòuøkku{kt ðneðxe Vk¤ku çktÄ Úkðku òuRyu.

y{ËkðkË : þknÃkwh çkkÞ MkuLxh ¾kíku ykðu÷k yuf {fkLk{kt Mkuõxh 1Lkk MxÙkR®føk VkuMkuo Ëhkuzk ÃkkzeLku 13 ykhkuÃkeykuLku ðh÷e {xfkLkku swøkkh h{íkk ÃkfzÞk níkk. {wÏÞ MkqºkÄkh yMk÷{ {kMxh Vhkh ÚkR økÞku níkku. Ãkku÷eMku íkuLkk ¼køkeËkh fLkw ZkutøkeLku Ãkfze ÃkkzÞku Au. Mkuõxh 1Lkk MxÙkEfªøk VkuMkou çkkík{eLkk ykÄkhu yksu çkÃkkuhu 3.23 ðkøÞu þknÃkwh çkkÞ MkuLxh ¾kíku ykðu÷k {fkLk{kt Ëhkuzk ÃkkzÞk níkk. Ãkku÷eMku ðh÷e {xfkLkku swøkkh h{íkk 13 ykhkuÃkeykuLku Ãkfze ÃkkzÞk níkk. íkuykuLke ÃkkMkuÚke 20 sux÷k {kuçkkR÷ VkuLk {¤eLku fwÕ÷u YrÃkÞk 40 nòhLkku {wÆk{k÷ só fhðk{kt ykÔÞku níkku. Ãkku÷eMkLke íkÃkkMk{kt òýðk {¤íke rðøkíkku {wsçk ðh÷e {xfkLkwt MxuLz [÷kðLkkh {wÏÞ MkqºkÄkh yMk÷{ {kMxh Vhkh huzLku Ãkøk÷u Vhkh ÚkR økÞku níkku. òufu Ãkku÷eMku ykhkuÃkeyku{kt yMk÷{Lkk ¼køkeËkh fLkw ZkUøkeLku Ãkfze ÃkkzÞku Au. yk WÃkhktík Mkèku ÷¾ðk{kt Mkk{u÷ Lkð {kýMkkuLku Ãkfzðk{kt ykÔÞk Au. Ãkku÷eMkLke íkÃkkMk{kt ykhkuÃkeykuyu 15 nòh YrÃkÞkLkk ¼kzkÚke yk {fkLk hk¾eLku íku{kt ðh÷e {xfkLkku swøkkh h{kzðkLkwt þY fÞwO níkwt. Ãkku÷eMku Vhkh ykhkuÃke yMk÷{ {kMxhLke íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

¾kuxk MkkuøktËLkk{kLke yurVzurðx fhe ykÃkðkLkwt yLku hsq fhðkLkwt hufux [k÷e hÌkwt nkuðkLkwt Mkqºkku sýkðe hÌkkt Au íkku fux÷kf ík÷kxe îkhk ykðfLkk ¾kuxk Ãkt[Lkk{k fhe ykÃkðk{kt ykðíkk nkuðkLke Ãký þtfk ÔÞõík fhðk{kt ykðe hne Au. Mkw¼k»krçkús ÂMÚkík f÷uõxh f[uheLkk sLkMkuðk fuLÿ{kt ykðfLkkt «{kýÃkºkku yLku LkkuLkr¢r{÷uÞh MkŠxrVfux {u¤ððk {kxu ðk÷eyku yLku rðãkÚkeoykuLkku ¼khu ÄMkkhku hnu Au. Äku-12Lkkt Ãkrhýk{ku ònuh ÚkÞk çkkË rðrðÄ rðãkþk¾k{kt «ðuþ {u¤ððk {ktøkíkk rðãkÚkeoykuLku Mkhfkhe ÞkusLkk fu MknkÞLkku ÷k¼ ÷uðk {kxu rðrðÄ «fkhLkk MkŠxrVfuxTMkLke sYrhÞkík Q¼e Úkíke nkuÞ Au. rMkxe yLku Ëþ¢kuR {k{÷íkËkh f[uheLke Mkqºkku sýkðe hÌkkt Au fu, Mkhfkhe ÷k¼ {u¤ððk {kxu ykðfLkk ¾kuxk MkkuøktËLkk{kLke yurVzurðx fheLku LkkuLk-r¢r{÷eÞh MkŠxrVfux {u¤ððk{kt ykðíkk nkuðkLkk rfMMkkyku æÞkLku ykðíkk íktºk îkhk LkkuLk-r¢r{÷uÞh {kxu

{k{÷íkËkhLkku ykðfLkk Ëk¾÷ku Ãkwhkðk íkhefu hsq fhðkLkwt VhrsÞkík fhe ËeÄwt Au. ykþhu yuf yXðkrzÞk{kt ¾kuxk MkkuøktËLkk{k hsq fÞko nkuÞ íkuðk [kh-Ãkkt[ rfMMkk Mkk{u ykðe òÞ Au.

¾kuxk MkkuøktËLkk{k fhLkkh ðk÷e yLku ¾kuxwt Ãkt[Lkk{wt fhLkkh ík÷kxeyku õÞkhu Ëtzkþu ? nk÷{kt s yuf yuðku rfMMkku Mkk{u ykÔÞku níkku su{kt yuf ðk÷eyu LkkuLk-r¢r{÷uÞh MkŠxrVfux {u¤ððk {kxu su MkkuøktËLkk{wt fÞwo íku{kt íku{Lke ykðf {kºk Y. 16 nòh Ëþkoðe níke, íkku çkkË{kt ykðfLkku Ëk¾÷ku hsq fhðkLkwt fnuíkkt yk s ðk÷eyu ÃkkuíkkLke ykðf Y. 1.67 ÷k¾ Ëþkoðe níke. yk{ fux÷kf ík¥ðku ykðfLkk ¾kuxk MkkuøktËLkk{kt fhe ykÃkíkk nkuðkLkwt fki¼ktz [k÷e hÌkwt Au. su{kt yhsËkhkuLke ðkMíkrðf ykðf

þnuhLke «ríkrcík MktMÚkkyku nðu MkeyuLke íkk÷e{ ykÃkþu y{ËkðkË, íkk.24

þnuhLkk Syu÷yuMk, y{ËkðkË yußÞwfuþLk MkkuMkkÞxe, ÷kufòøk]rík fuLÿ y™u Lkðøkwshkík yusÞwfuþLk xÙMx, su.S.yußÞwfuþLk xÙMx suðe þiûkrýf MktMÚkkykuyu RLxeøkúuxuz «kuVuþLk÷ MxzeÍ MkuLxh yux÷u fu ykRÃkeyuMkMkeLke h[Lkk fhe Au. yk MxzeÍ MkuLxh {khVík rðãkÚkeoykuLku Ä RÂLMxxâqx ykuV [kxozo yufkWLxLxMk ykuV RÂLzÞk îkhk su {qÕÞu MkeyuLke fku®[øk yÃkkÞ Au íku {qÕÞu fku®[øk ykÃkðkLke ònuhkík fhkR Au. yk MktMÚkkykuyu fku÷us{kt Ëk¾÷ fhkÞu÷e [kuRMk çkuRÍ ¢urzx rMkMx{ çkkçkíku rðãkÚkeoykuLku {køkoËþoLk ykÃkðk 27{uyu Xkfkuh¼kR ËuMkkR nku÷{kt Mkktsu 5-30 f÷kfu yuf Mkur{LkkhLkwt ykÞkusLk Ãký fÞwO Au. yk çkkçkíku Syu÷yuMk Mktfw÷{kt çkku÷kðkÞu÷e Ãkºkfkh Ãkrh»kË{kt {krníke ykÃkíkk ykRÃkeyuMkMkeLkk yæÞûk íkÚkk økwshkík ÷kì MkkuMkkÞxeLkk yuÂõÍfÞwrxð ðkRMk «urMkzLx MkwÄeh Lkkýkðxeyu sýkÔÞtw níkwt fu nk÷Lkk

CMYK

Þwøk{kt rðãkÚkeoykuLku ðøko¾tzLkwt rþûký Ãkqhíkwt LkÚke íÞkhu Lkk{ktrfík þiûkrýf MktMÚkkykuyu ÔÞkðMkkrÞf yÇÞkM¢{Lkwt rþûký rðãkÚkeoykuLku hkník Ëhu ykÃkðk yuf{t[ Ãkh yufXe ÚkR Au. rðãkÚkeoykuLku nk÷{kt MkeÃkexe, ykRÃkeMkeMke

fku÷uòuyu ykRÃkeyuMkMkeLke MÚkkÃkLkk fhe: Mkeyu RÂLMxxâqxLkk Ëhu fku®[øk yLku ftÃkLke Mku¢uxheLke yÇÞkMk¢{Lke íkk÷e{ {¤u yux÷k {kxu A sux÷kt fuLÿku ¾ku÷kþu. su{k økwshkík ÷kì MkkuMkkÞxe, yu[.yu÷.fku÷us ykuV fku{Mko, Lkðøkwshkík fku÷us, su.S.fku÷us, yu÷.su.þiûkrýf Mktfw÷{kt íku{s {rýLkøkh{kt íkk÷e{e fuLÿku ¾ku÷kþu. fuLÿku{kt rðãkÚkeoykuLku økwýð¥kkÞwfík rþûký yÃkkþu. yk rþûký rðãkÚkeoykuLku Mkeyu MktMÚkk su {qÕÞu ykÃku Au íku {qÕÞ ðMkq÷eLku s ykÃkðk{kt ykðþu. yk «Mktøku yu[.yu÷.MkuLxh Vkuh «kuVuþLk÷ yußÞwfuþLkLkk rzhufxh S.yu.ÃkkXf, ÷kufòøk]rík( yu÷.su.) xÙMxLkk ðkRMk «urMkzLx {rLk»k þkn Mkrník rðrðÄ rþûký rLk»ýkíkku nksh hÌkk níkk.

fhíkkt yufË{ ykuAe ykðfðk¤wt MkkuøktËLkk{wt fhe ykÃkðk{kt ykðu Au íkku fux÷ef ðkh ík÷kxeyku îkhk ykðfLkk ¾kuxk Ãkt[Lkk{k Ãký fhe ykÃkðk{kt ykðíke nkuðkLke þtfk ÔÞõík fhðk{kt ykðe hne Au. ¾kuxwt Ãkt[Lkk{wt fhe ykÃkLkkh ík÷kxeykuLku õÞkhu Ëtzkþu! ykðfLkk ¾kuxk MkkuøktËLkk{kLku hkufðk {kxu Mkexe yLku Ëþ¢kuR {k{÷íkËkh îkhk LkkuLk-r¢r{÷uÞh MkŠxrVfux {u¤ððk MkkuøktËLkk{kLke MkkÚku ykðfLkku Ëk¾÷ku hsq fhðkLkwt VhrsÞkík fhkÞwt Au. Ãký yk «fkhLke ¾kuxk MkkuøktËLkk{k fhLkkh Mkk{u fu{ fkuR fkÞoðkne fhkíke LkÚke. yuf yrÄfkheyu Lkk{ Lk ykÃkðkLke þhíku sýkÔÞwt fu, MkŠxrVfux {u¤ððk hsq fhkíkk ykðfLkk MkkuøktËLkk{kyku{kt AuÕ÷k {rnLkkyku{kt ¾kuxk MkkuøktËLkk{k hsq Úkíkkt nkuðkLkwt {kuxk «{ký{kt æÞkLku ykÔÞwt Au. íkuÚke y{u íkuLku ÷RLku økt¼eh Aeyu, yk rËþk{kt ÞkuøÞ fkÞoðkne fhkþu.

¢kE{ çkúeV Mfqxh ¾heËe{kt çkkuøkMk [uf ykÃke XøkkE

y{ËkðkË : çkkuÃk÷ {u½Lkk çktø÷kuÍ{kt hnuíkk n»ko˼kR ¼e¾k¼kR «òÃkrík íkk. 18{e {uLkk hkus Mkðkhu y¾çkkhLkøkh Mkfo÷ ÃkkMku ykðu÷k íku{Lkk þw¼ ykuxku «k. ÷e.Lkk{Lkk ÃkkuíkkLkk þku Y{ Ãkh níkk íÞkhu çku ÔÞÂõík þku Y{ Ãkh ykÔÞk níkk yLku çkuxheÚke [k÷íkk Mfqxh ytøku ÃkqAÃkhA fhe níke. íÞkhçkkË çku Mõqxh ÃkMktË fÞko níkk yLku n»ko˼kRLku h{uþ¼kR íkhefu Ãkrh[Þ ykÃkeLku yuf ÔÞÂõíkyu Y. 45 nòhLkku [uf ykÃkeLku çku MfqxhLke ¾heËe fhe níke. ßÞkhu n»ko˼kRyu çkutf{kt [uf s{k fhkÔÞku íÞkhu ¾çkh Ãkze níke fu su çkUfLkku [uf ykÃkðk{kt ykÔÞku níkku íku yufkWLx çktÄ níkwt. yk{, çktLku økrXÞk ykçkkË Auíkh®Ãkze fhe økÞk níkk.

¾ku¾hk{kt fkhLkku fk[ íkkuze 50 nòhLke [kuhe

y{ËkðkË : þnuhLkk ykuZð rLkfku÷ Lkhkuzk hkuz Ãkh ykðu÷k RríknkMk huMkezuLMke{kt hnuíkk hksuþfw{kh ÄeY¼kR Ãkxu÷u íkk. 23Lkk hkus çkÃkkuhLkk ËkuZ ðkøÞkLkk Mkw{khu ¾ku¾hk Mkfo÷ ÃkkMku ykðu÷k fkhLkk þku Y{ Mkk{u ÃkkuíkkLke fkh Ãkkfo fhe níke. íÞkhu fkuR ÔÞÂõík fkhLkku fk[ íkkuzeLku fkh{ktÚke çkuøkLke WXktíkhe fheLku Ãk÷kÞLk ÚkR økÞk níkk. çkuøk{kt hkufz Y. 50 nòh yLku yLÞ sYhe ËMíkkðuòu níkk.

[kt˾uzk{kt çkMk{ktÚke MkkuLkkLkk ËkuhkLke íkVzt[e

y{ËkðkË : þnuhLkk Mkkçkh{íke ze furçkLk Vkxf ÃkkMku ykðu÷e çktMkeÄh MkkuMkkÞxe{kt hnuíkk ykþkçknuLk çkeLËuþ¼kR Ãkxu÷ íkk. 23Lkk hkus Mkðkhu Mkkzk Ëþ ðkøku økktÄeLkøkh sðk {kxu [kt˾uzk çkMk MxkuÃkÚke çkMk{kt çkuXk níkk íÞkhu ºký yòýe †eykuyu ¼ezLkku ÷k¼ ÷RLku ykþkçknuLkLkk øk¤k{ktÚke 30 nòhLke ®f{íkLkk MkkuLkkLkk [uRLkLke íkVzt[e fhe ÷eÄe níke.

ðknLk yfM{kíkLkk çku çkLkkðku{kt çkuLkkt {kuík

y{ËkðkË : rðhkxLkøkhLke {khwríkLkøkh MkkuMkkÞxe{kt hnuíkk þi÷uLÿ®Mkøk híkLkMktøk íkku{h çkÃkkuhu ËkuZ ðkøku hksuLÿÃkkfo ©{Sðe ðMkkník ÃkkMkuÚke çkkRf Ãkh ÃkMkkh Úkíkk níkk íÞkhu Mkk{uÚke ykðe hnu÷k xÙfLke x¬h ÷køkíkk þi÷uLÿ®MkøkLku økt¼eh Ròyku Úkíkkt íku{Lkwt MÚk¤ Ãkh s {kuík LkeÃkßÞwt níkwt. yk ytøku y{hkRðkze Ãkku÷eMku íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. yLÞ çkLkkð{kt ðxðk SykRzeMke [kh¼wò ykRMk Vuõxhe{kt hnuíkk ¼u¾Ãkk÷ rþðLkkÚkÃkk÷ Ãkk÷Lkk ¼ºkeò Mkw¾ehe«MkkË ÷÷Lk«Mkkøk çkeLË (W.ð.26) økRfk÷u ðnu÷e Mkðkhu [kh ðkøku Mkqíkk níkk íÞkhu [kh¼wò ykRMk VuõxheLkk xTuõxh [k÷fu xÙuõxh rhðMko{kt ÷uíkk xkÞh Mkw¾khe «MkkËLkk Ãkux Ãkh Vhe ðéÞwt níkwt yLku íku{Lkwt ½xLkk MÚk¤u s {kuík LkeÃkßÞwt níkwt.


CMYK

[khufkuh

SANDESH : AHMEDABAD WEDNESDAY, 25 MAY 2011

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ y{ËkðkË : 5-57 rËðMkLkkt [ku½rzÞkt : 1. ÷k¼, 2. y{]ík, 3. fk¤, 4. þw¼, 5. hkuøk, 6. Wîuøk, 7. [÷, 8. ÷k¼.

Lkðfkhþe MkqÞkoMík 6-45 19-16 hkrºkLkkt [ku½rzÞkt : 1. Wîuøk, 2. þw¼, 3. y{]ík, 4. [÷, 5. hkuøk, 6. fk¤, 7. ÷k¼, 8. Wîuøk.

Ãkt[f, rºk÷kufLkkÚk yü{e (çktøkk÷), hkurnýe Lkûkºk{kt MkqÞo f. 19-14Úke

rð¢{ Mktðík : 2067, ðiþk¾ ðË ykX{, çkwÄðkh, íkk. 25-5-2011. ðeh (siLk) Mktðík : 2537. þkr÷ðknLk þf : 1933. ÞwøkkçË (fr÷) : 5113. ¼khíkeÞ rËLkktf : 4. ÃkkhMke {kMk : Ëyu. hkus : 10-ykðkt. {wÂM÷{ {kMk : s{kËe W÷ yk¾h. hkus : 21. ËirLkf ríkrÚk : ðË ykX{ f. 13-22 MkwÄe. [tÿ Lkûkºk : þíkíkkhk f. 21-51 MkwÄe ÃkAe Ãkqðko ¼kÿÃkË. [tÿ hkrþ : fwt¼ (yk¾ku rËðMk). sL{ Lkk{kûkh : fwt¼ (øk.þ.Mk.). fhý : fki÷ð/íkirík÷/ økh. Þkuøk : ðiÄ]rík f. 21-39 MkwÄe ÃkAe rð»ft¼. rðþu»k Ãkðo : * Ãkt[f. * ©e rºk÷kufLkkÚk yü{e (çktøkk÷). * hkurnýe Lkûkºk{kt MkqÞo «ðuþ f. 1914Úke. * çkwÄðkh yLku ykX{ ríkrÚkLkku MktÞkuøk {wnqíko ytøku íkÚkk rðãk÷ûke «ð]r¥k- Þkuøk- MkkÄLkk- yæÞkí{ {kxu Þkuøkfkhf çkLke hnu Au. * f]r»k ßÞkurík»k : yksÚke hkurnýe Lkûkºk{kt MkqÞoLkku «ðuþ ¾uzqíkku {kxu rLkheûkýLkku {rn{k Au. ‘hkurnýe íkÃku yLku {]økrþh ðkÞ, íkku ykÿkoyu {u½ yð~Þ ÚkkÞ.’ yu «rMkØ ¼z÷e ðkõÞ {wsçk hkurnýe Lkûkºk{kt íkkÃk{kLk Ÿ[wt òÞ íku Mkkhe ðkík Au. yksu Éý-fhs- Ëuðwt fhðkLke Mk÷kn LkÚke. çkòh{kt ðÄw æÞkLk ykÃkðwt. - hknwfk÷ : rËðMku f. 12-00 Úke 13-30

713

Mkwzkufw

4 3 9 6 8 8 7 7 2 2 1 8 9 6

5

6 7

8 3 4

1

1

9

2

¾k Mk

3

zk hk

8

5 7 4 6 2 9 3 8 1

6 8 3 7 1 5 4 9 2

2 1 6 5 7 4 9 3 8

8 4 5 1 9 3 6 2 7

3 9 7 2 8 6 5 1 4

7 3 2 4 6 1 8 5 9

13

4

5

6

15

21

22

33

23

24

27

25

28

30

31 34

16

18 20

32

35

36

38

ykze [kðe (1) ¾kMkzwt Ÿ[fLkkh, íkwåA {kýMk (5) (5) MknkuËh (4) (8) íkkswt, ík]Ãík (2) (9) fk{Xwt, ðktMkLke [ktÃk (3) (11) ÞwÂõík, «Ãkt[ (2) (12) híLk, LkøkeLk (3) (14) ¾kzk xufhk rðLkkLkwt, yuf Mkh¾wt (3) (15) ¢{, ðkhku (2) (17) yr¼{kLk (2) (18) yíkhze (3) (19) ¼qtz, Mkqðh (3) (20) {khwrík, nLkw{kLk (3) (22) s¾{, Mk{MÞk (2) (23) hktÄu÷k yLLkLke r¼ûkk (4) (27) ÍktÍh (3) (28) Þ{ (2) (29) ZkUøke (2) (31) hzkfqx, þkuf (3) (33) MkqÞoLkku økh{ «fkþ (3) (35) ð÷, Íkf¤ (2) (36) MLkun, ¼kð (2) (38) Vu÷kðku, rðMíkkh (3) (39) [f÷wt, [Õ÷wt (4) Q¼e [kðe (1) ¾kíkh ÃkkzLkkh, [kuh (5) (2) æÞkLk, Lksh (3) (3) ¾kf, hk¾kuze (2) (4) íkÃkkMkðwt íku (3) (6) Ëku÷ík (2)

8

ð

11

h

nu

{

h

{

h

29

Þ

33

ík

12

ð

14

ðu

21

22 25

¼ku 27

Mk

30

ûk

{k [ku

øk

¾k

28

ð

¾

x

Ë

{

f

23

Mk f

çk

{ku

z

ík

26

Mk h

31

32

x

Lk

¼ku Ãk

ÄkÞkuo ÷k¼ rð÷tçk{kt Ãkzíkku sýkÞ. rLkhkþ ÚkÞk rðLkk «ÞíLkku yLku {ËË ðzu çkkS MkwÄkhe ÷uòu. Lkkýk¼ez hnu.

ík

ð]rïf (h h. .ík ík. .)

nfkhkí{f yr¼øk{ yLku ÄehsÃkqðofLke {nuLkík V¤íke sýkÞ.øk]nSðLkLk k «&™ Ãkíku.

Ä™

ðuÃkkh-ÄtÄkLkk ûkuºku MkwÄkhku òuðk {¤u. «ðkMk ÃkÞoxLkLkwt ykÞkusLk ÚkkÞ. ¾[o sýkÞ.

„

ÃkkrfMíkkLk

ºkkMkðkË

„

„

ðkMíkw rxÃMk íku{ýu ðkÞÔÞ ¾qýk{kt Ÿ½ðwt òuEyu ðkMíkwLku æÞkLk{kt hkÏÞk ðøkh çkLkkðu÷k yLku hkÄkr¢»Lk ¼økðkLkLke ykhkÄLkk {fkLk{kt nt{uþkt çke{khe, þºkwíkk yLku fhðkÚke s÷Ëe V¤ {¤u Au. yþktrík hnu Au. ykðk ½h{kt hnuðkðk¤e ÃkwºkðÄq (ðnw)Lku {kLk MkL{kLk LkÚke „ ðkMíkwþk†{kt sýkÔÞk «{kýu Ãkqðo {¤íkwt, íkuÚke íkuLkk ½h AkuzeLku síkk rËþk{kt yÂøLk ¾qýk{kt hMíkku yxfe hnuðkLke þõÞíkkyku hnu Au. síkku nkuÞ íkku yþw¼ V¤ {¤u Au yÚkðk {¤ðkLke þõÞíkk hnu Au. „ su fwtðkhe AkufheLkkt ÷øLk Lk Úkíkkt nkuÞ „

ykEMk÷uLz{kt 130 sux÷k ßðk¤k{w¾e Ãkðoíkku ykðu÷k Au. „ E.Mk. Ãkqðuo 874{kt ykEMk÷uLz yÂMíkíð{kt ykÔÞku íÞkhÚke 18 sux÷k ßðk¤k{w¾eyku yksu Ãký Mkr¢Þ yðMÚkk{kt Au. „ ykEMk÷uLz{kt sux÷k Ãký þÂõíkþk¤e Mkr¢Þ ßðk¤k{w¾eyku ykðu÷k Au, „

íku{kt ¢eBMkðkuík MkkiÚke þÂõíkþk¤e ßðk¤k{w¾e Au. „ ykEMk÷uLz{kt yíÞkh MkwÄe sux÷k Ãký ßðk¤k{w¾e Vkxâk Au, íku{kt 1783{kt Mkr¢Þ çkLku÷ku Mfk^xkhuÕzh MkkiÚke þÂõíkþk¤e níkku. „ 2010{kt Mkr¢Þ çkLku÷ku yuÞk^÷kx-÷k-ÞÞku-fwÕxu Mk{økú ÞwhkuÃk{kt ytÄkÄqtÄe MkSo ËeÄe níke. íkuLke hk¾Lku fkhýu ½ýk rËðMkku MkwÄe nðkE {wMkkVhe yðhkuÄ Ãkk{e níke. yk ð»kuo Ãký ¢eBMkðkuíkLkk Mkr¢Þ ÚkðkLku fkhýu nðkE QœÞLkkuLku yMkh ÃknkU[e Au.

„

„

„

„

„

¼kusLk ÃkåÞwt Lk nkuÞ íÞkhu Ãkeðk{kt ykðíkwt Ãkkýe rð»k suðwt Ãkwhðkh ÚkkÞ Au, ßÞkhu yu s Ãkkýe òu ¼kusLkLkwt Ãkk[Lk ÚkE økÞk ÃkAe Ãkeðk{kt ykðu íkku íkuLke yMkh y{]ík suðe ÚkkÞ Au. ¼kusLk Ëhr{ÞkLk Ãkeðkíkwt Ãkkýe y{]ík Mk{kLk Au, Ãký ¼kusLk ÃkAe Ãkeðkíkwt Ãkkýe rð»kLkwt fk{ fhu Au. çkwZkÃkk{kt ÃkíLkeLkwt {]íÞw, ytøkík ÄLkËki÷ík ¼kEykuLkk nkÚk{kt [k÷e sðe yLku SðLkLkku ykÄkh çkeò Ãkh yð÷trçkík nkuÞ, yk çkkçkíkku Ãkwhw»kLkk SðLk {kxu y¼køÞLke rLkþkLke Au. yÂøLknkuºk rðLkkLkk ðuËÃkkX ÔÞÚko Au yLku ËkLk rðLkkLkk Þ¿k ðøkuhu fkÞkuo ÔÞÚko Au. ¼kð rðLkk rMkrØ «kÃík ÚkE þfíke LkÚke, yux÷u ¼kð s «ÄkLk Au. Ëuðíkk ÷kfzk{kt, ÃkÚÚkh{kt fu {kxe{kt hnuíkk LkÚke, íku íkku ¼kð{kt hnu Au. yk ÃkhÚke Mkkh yu Lkef¤u Au fu ¼kð s MkkiLkwt fkhý Au. ÷kfzwt, Ãkk»kký yLku ÄkíkwLke Ãký òu ©ØkÃkqðof Mkuðk fhðk{kt ykðu íkku ¼økðíkT f]ÃkkÚke rMkrØ «kÃík ÚkkÞ Au. þktrík suðwt fkuE íkÃk LkÚke, Mktíkku»kÚke ðÄeLku fkuE Mkw¾ LkÚke, ík]»ýkÚke {kuxe fkuE çke{khe LkÚke yLku ËÞkÚke {kuxku çkeòu fkuE Ä{o LkÚke. økwý YÃkLkku ©]tøkkh Au, [krhºÞ fw¤Lkwt ¼q»ký Au, rMkrØ rðãkLkku y÷tfkh Au yLku ¼kuøk ÄLkLkwt yk¼q»ký Au. ¢kuÄ Þ{hks Au, ík]»ýk ðiíkhýe LkËe Au, rðãk fk{ÄuLkw økkÞ Au yLku Mktíkku»k LktËLkðLk Au.

ðuÄh þnuh y{ËkðkË ðzkuËhk hksfkux Mkwhík ¼kðLkøkh

{n¥k{ 40.8 40.0 40.0 34.6 40.2

÷½wík{ 29.0 28.1 25.0 28.5 27.1

{uLkus{uLx økwhw

1. ßÞkhu ík{u zkWLk÷kìz fhku íÞkh çkkË SaveLkk çkkuõMk{kt Documents Library nu®zøk nuX¤ Locations Ãkh Âõ÷f fhku. 2. íÞkh çkkË Add çkxLk Ãkh Âõ÷f fhku yLku ík{khwt su íku {LkÃkMktË VkuÕzh rMk÷uõx fhku. 3. nðu ÞkËe{ktÚke ík{khwt VkuÕzh Âõ÷f fheLku rMk÷uõx fhku. 4. íÞkh ÃkAe íkuLkk Ãkh hkEx Âõ÷f fhku yLku Set as default save location rMk÷uõx fhku. 5. yk ÃkAe OK Âõ÷f fhe Ëku. çkMk zkWLk÷kìz Úkíke VkE÷ {kxu ík{khwt {LkÃkMktË rzVkuÕx VkuÕzh ÷kufuþLk Mkux ÚkE økÞwt.

rçkÍLkuMk{kt þk¾ s{kðku

økk{zkøkk{{ktÚke yuf {kýMk þnuh{kt fk{Lke þkuÄ{kt ykÔÞku níkku. þnuh{kt íkuLkk økk{Lkku LkkLkÃkýLkku yuf r{ºk hnuíkku níkku. íkuLku níkwt fu þnuh{kt íkuLku ykMkhku ykÃkLkkhku r{ºk s íkuLkk {kxu yuf Mkkhe yuðe Lkkufhe Ãký þkuÄe ykÃkþu. íku r{ºku ykÃku÷k MkhLkk{u ÃknkUåÞku íkku r{ºk ¼hçkÃkkuhu ½hu níkku. r{ºku íkuLku ykðfkh ykÃÞku. [k LkkMíkku fhkÔÞkLku fÌkwt fu, ¼kE þnuh{kt Lkkufhe {¤ðe {w~fu÷ Au. {khe Ãký Lkkufhe Aqxe økE Au íÞkt íkkhk {kxu íkku õÞktÚke Lkkufhe þkuÄwt? {kýMk r{ºkLke {sçkqhe Mk{S økÞku. økk{{ktÚke su ftE Úkkuzk ½ýk ÃkiMkk ÷kÔÞku níkku yu{ktÚke s íkuýu LkkLkfzku ÄtÄku þY fhðkLkwt rð[kÞwO. sux÷k ÃkiMkk níkk yu{ktÚke ÃkMíke W½hkððkLke þY fhe. ÃkMíke ÷uðkLkwt fk{ íku «k{krýfíkkÃkqðof fhðk ÷køÞku. ðsLk

Ãký Mkh¾wt fhu. yu{kt yÚkkf Ãkrh©{ yLku «k{krýfíkkLku fkhýu økúknfku çktÄkE økÞk yLku ÃkiMkk Ãký Xef Xef f{kðk ÷køÞku. ÷øk¼øk yuf yk¾k rðMíkkh{kt íkuLke Mkkhe yuðe þk¾ çktÄkE økE níke. Äehu Äehu íkuýu ÃkMíkeLke ÃkkuíkkLke ËwfkLk fhe yLku ¼tøkkh Ãký ÷uðk ÷køÞku. nðu íku ÷kufku ÃkkMku ÃkMíke fu ¼tøkkh W½hkððk síkku Lk níkku, Ãký ÷kufku s íkuLke ËwfkLku ykðeLku ÃkkuíkkLke ÃkMíkeLku ¼tøkkh ykÃke síkk níkk. {uLkus{uLx Mkt˼uo ðkíkLku Mk{Syu íkku, f{kýeLkwt MkkÄLk fu f{kýe fhðk {kxu çkeò Ãkh ykÄkh hk¾ðku Lknª. ík{u su rçkÍLkuMk þY fhku, íku{kt {nuLkík fheLku f{kðkLke ð]r¥k hk¾ku. rçkÍLkuMk þk¾kLkk ykÄkhu rðfMkíkku-rðMíkhíkku nkuÞ Au. ík{khk rçkÍLkuMk{kt yux÷e þk¾ Q¼e fhku fu çktÄkÞu÷k økúknf Aqxu Lknª.

STAR MOVIES 9.00 Úkku{Mk ¢kuLk yVuh 11:00 xkExurLkf 14.35 Ä hkuf 17.15 «ku{LkkEx 19.10 xkuÞ Mxkuhe 21.00 Ä þuVzo HBO 8.00 Úkúe yuLkeøkkuMk çkúkEx òuLMk 10.15 12.30 xufLk 14.15 Ä ÃkLkeþh 16.45 xŠ{Lkuxh Ä MkkuÕðuþLk 19.00 zkWLkòuLk Äe {kfkuo

fkuE Ãký «&™Lku {{ík, rsË fu Mð{kLkLkku Lk çkLkkðþku. rð÷tçkÚke fkÞo MkV¤íkk {¤íke sýkÞ.

Mkk{krsfÔÞkðMkkrÞf ûkuºku MkkLkwfq¤ íkf Mkòoíkk «økríkLkku {køko ¾q÷íkku sýkÞ. Lkkýk¼ez hnu.

Ë. [. Í. Úk.

ykÃkLke yøkíÞLke fk{økehe{kt sýkíkk ytíkhkÞkuLku n÷ fhðk æÞkLk ykÃkòu, Víkun Au ykøku.

r[Lkw {kuËe

LkkLkk

rÃkLxwyu fÌkwt : ‘ËkËk, ËkËk-’ ËkËkyu fÌkwt : ‘çkku÷, çkuxk ?’ rÃkLxwyu ËkËkSLkk {kÚku nkÚk Vuhðe fÌkwt. ‘ík{khk {kÚkkLkk ðk¤ Äku¤k Au Ãký...’ ‘Ãký, þwt ?’ ‘ík{khe {qAku nS fk¤e Auyuðwt fu{ ?’ ËkËkyu Mk{òÔÞwt : ‘çkuxk, {khe {qAkuLkk ðk¤, {khk {kÚkkLkk ðk¤ fhíkkt 18 ð»ko LkkLkk Au-’ {{íkk çkuLkhS çkwØËuð [uxhS fhíkkt ¾qçk LkkLkk Au- yux÷urfhkík ykðku ¾w÷kMkku ykÃku íkku LkðkE Lknª.

[k{k[erzÞwt

çku [k{k[erzÞk ŸÄu {kÚku ÷xfíkk níkkyuf [k{kr[zeÞwt y[kLkf MkeÄwt ÚkE økÞwt. Ãknu÷kyu ÃkqAâwt : ‘þwt ÚkÞwt ? þwt ÚkÞwt ?’ çkeòyu fÌkwt- ‘ftE Lknª. çke.Ãke. ðÄe økÞwt yux÷u [¬h ykðe økÞk-’ fhwýkrLkrÄLku [¬h ykðe økÞk yux÷u íkku «òLkku yu{ýu yk¼kh {kLÞku fu ík{u {Lku ykhk{Lke íkf ykÃke.

hu÷ðu Ã÷uxVku{o

çku r{ºkku xÙuLk [k÷w Úkðk{kt níke Lku ykÔÞk. fBÃkkxo{uLxLkk {wMkkVhkuyu {ËË fhe, yu{ktLkk yufLku zççkk{kt ÷E ÷eÄkuÚkkuzeðkhu yuf ÃkuMkuLshu Lkðk ykðLkkhLku fÌkwt- ‘[k÷kuu, ík{u íkku [ze økÞk-’ ‘nwt {khk r{ºkLku {qfðk ykðu÷ku-’ y{h®MknLku ykðe ¼q÷ ½ýeðkh ÚkkÞ Au, Lknª sÞkçkuLk ? su ík{Lku hkus xÃkkhe xÃkkhe ík{khe sqLke çkÄe ykËíkku çkË÷kðu Lku ÃkAe rLkMkkMkku Lkkt¾e ÃkzkuþýLku fnu‘nðu yu Ãknu÷k suðk LkÚke hÌkk, nkU-’

yksu y{ËkðkË „

rðï frðíkk fuLÿ : «n÷kË Ãkkhu¾Lke sL{sÞtíke rLkr{¥ku h{uþ ËðuLkwt ÔÞkÏÞkLk : økwshkíke MkkrníÞ Ãkrh»kË, yk©{ hkuz : Mkktsu 6.30

ÄkŠ{f ykÞo Mk{ks MkisÃkwh çkku��k : Ãkt Yðu÷®MknSLkk ¼sLkkuÃkËuþ : {nŠ»k ËÞkLktË {køko : Mkktsu 4.30 „ Ä{o rðnkh siLk Mkt½ : þt¾uïh ÃkkïoLkkÚk rsLkk÷Þ «ríkck {nkuíMkð{kt Ãkq.yk. MkqÞkuoËÞMkqheïhSLkwt «ð[Lk : Ä{orðnkh siLk Mkt½, Ãkk÷ze : Mkðkhu 6.30 Úke 7.30 „ nrhyku{ MkíMktøk {tz¤ : rLkÞr{ík nrhyku{Lkwt Lkk{ M{hý : ¼e{LkkÚk {nkËuð,Ãkk÷ze : Mkktsu 4.30 Úke 6.00 „

„

sÞ ©e hk{ MkwtËhfktz Ãkrhðkh : yrïLk¼kR ÃkkXfLke ÔÞkMkÃkeXu : ¼híkfwts yuÃkkxo{uLx, sSMk çktøk÷ku hkuz, ð†kÃkwh : hkºku 8 Úke 10

©e{ËT ¼køkðík ©e{Ë ¼køkðík MkÃíkkn : Mkwr{íkS þ{ko ÔÞkMkÃkeXu : ðÕ÷¼MkËLk hkuz, yk©{ hkuz : çkÃkkuhu 3 Úke 7 „ ©e{Ë ¼køkðík Ãkwhký : rËÔÞfkLík¼kR ykýtËhkÞ ÃktrzíkLke ÔÞkMkÃkeXu : sÞ Mkku{LkkÚk, økkuÃke çktø÷kuÍ, ð†k÷ hkuz : çkÃkkuhu 3.30 Úke 6.30 „

¼sLk rçktËw MkíMktøk {tz¤ : ®çkËw ¼økíkLkkt ¼sLk : 14, fýkoðíke Ãkkfo MkkuMkkÞxe, M{]rík {trËh hkuz, ½kuzkMkh : hkºku 9.30 „ þk†e hksuþ yu{ þ{ko : ¼sLkLkku fkÞo¢{ : LÞw WÃkkMkLkk hksçkkøk MkkuMkkÞxe, ½kuzkMkh fktMk ÃkkMku, ½kuzkMkh : hkºku 9 „ Ãkt[k÷ Õkû{efkLík¼kR : ¼sLkLkku fkÞo¢{ : S-23-265, rþð{ yuÃkkxo{uLx, 132 Vqx ®høk hkuz, y¾çkkhLkøkh Mkfo÷ ÃkkMku, Lkðk ðkzs : hkºku 9.30 „ {wfuþ¼kR su. ¼è : ¼sLkLkku fkÞo¢{ : hýAkuzhkÞS {trËhLkk Lkkfu, ÷ðkh þuhe Mkk{u, MkhMkÃkwh [kh hMíkk ÃkkMku : hkºku 9.30 „

yðMkkLk LkkUÄ

þkherhf «ýk÷e {kxu {n¥ðLkwt ½xf : fkuyuLÍkE{ õÞw10

fkuyuLÍkE{ õÞw10 ík¥ð rðxkr{Lk suðwt s yuf {n¥ðÃkqýo ½xf Au. su ÔÞÂõíkLkk þhehLkk Ëhuf fku»k{kt {kusqË nkuÞ Au. fkuyuLÍkE{ õÞw10 Qòo WíÃkkËLk{kt {n¥ðLkku ¼køk ¼sðu Au. yk WÃkhktík þÂõíkþk¤e yuÂLxykìÂõMkzLx íkhefuLke ¼qr{fk ¼sðu Au. yk ½xf Ãkh rðrðÄ MktþkuÄLkku fheLku íkuLku swËk swËk hkuøkLkk WÃk[kh{kt ½ýk {n¥ðLkk Ãkrhçk¤ íkhefu økýðk{kt ykÔÞwt Au. „ fkuyuLÍkE{ õÞw10 Qòo WíÃkkËLk WÃkhktík ÓËÞ yLku Þf]íkLke ÞkuøÞ fk{økehe {kxu {n¥ðLkwt Au. „ MLkkÞwykuLkk ÞkuøÞ n÷Lk-[÷Lk{kt íku yøkíÞLke ¼qr{fk rLk¼kðu Au. „ hkuøk«ríkfkhf þÂõíkLku çkwMx fhu Au.

„. þ. Mk.

MkwtËhfktz

nuÕÚk Ã÷Mk

STAR GOLD 10.15 ½h îkh 14.00 nehku Lkt-1 17.30 ¼køk{¼køk 21.00 ½kÞ÷ FILMY 12.30 hkuçkhe 16.00 y÷øk y÷øk 20.00 ELÿk Ä xkEøkh ZEE CINEMA 8.00 Mkqhs 12.00 íkkhu s{eLk Ãkh 16.00 ÃkíÚkh fu Vq÷

ykÃkLkk LkkufheÄtÄkLkk ûkuºku sýkíkku çkkus nðu n¤ðku çkLkkðe þfþku. fkixwtrçkf «&™ n÷ Úkíkku ÷køku.

{e™

¾. s.

økwz {ku‹Lkøk

Ãkwhw»kLkk y¼køÞLke rLkþkLkeyku

fwt¼

{fh ¼. V. Z. Ä.

Lk. Þ.

[kýõÞ-®[íkLk

fkxoqoLk

rðLzkuÍ-7{kt zkWLk÷kìz Mk{Þu Úkíkwt rzVkuÕx Save ÷kufuþLk çkË÷ku

h

19

h

h

[u 34

ykðf fhíkkt òðfLkwt ÃkÕ÷wt Lk{e Lk òÞ íku òuòu. MLkuneÚke MktðkrËíkk MkSo ÷uòu. íkrçkÞík Mkkhe hnu.

{kík]¼qr{Lke {wÂõík fksu íkLk, {Lk yLku ÄLk Mk{ŠÃkík fhe ËuLkkhk ¢ktríkfkhe MkhËkh®Mkn hkýkLkku sL{ E.Mk. 1870{kt ÷ªçkze ÃkkMkuLkk ftÚkkrhÞk økk{u ÚkÞku níkku. hksfkuxLke ykÕ£uz nkEMfq÷{kt íkuyku økktÄeSLkk MknkæÞkÞe níkk. ~Þk{S f]»ýð{koLkk MktÃkfo{kt ykðíkkt íkuyku ¢ktríkLkk htøku htøkkÞk. ÃkAeÚke Ãkku÷uLz, íkwfeoMíkkLk sE çkkuBçk çkLkkððkLke ÃkØrík þe¾e ykÔÞk. íku{Lkk ykøkúnÚke s {uz{ fk{kyu ¼khíkeÞ MðíktºkíkkLkku æðs Ãknu÷eðkh rðËuþLke Ähíke Ãkh ÷nuhkÔÞku. £ktMkLke Mkhfkhu hksÿkunLkku ykhkuÃk {qfe íku{Lku su÷{kt {kuf÷e ykÃÞk. Mðíktºk ¼khíkLkk ËþoLk fhðk íkuyku E.Mk. 1948{kt MðËuþ ykÔÞk. íkuyku økktÄeSLku {¤ðk økÞk íÞkhu økktÄeSLkku {kiLk rËðMk níkku. yk rLkÞ{Lkku «Úk{ð¾ík ¼tøk fheLku íku{ýu hkýk MkkÚku {Lk¼heLku ðkíkku fhe. íku{Lkwt MðkMÚÞ fÚk¤ðk ÷køÞwt. íku{Lku ¼økðkLk Mkku{LkkÚkLkk ËþoLkLke RåAk ÚkE íÞkt s íkk. 25-5-1957Lkk hkus ÓËÞhkuøkLkku nw{÷ku ykðíkkt s ¼økðkLk Mkku{LkkÚkLkk [hýku{kt íku{ýu r[hrðËkÞ ÷eÄe. - yu÷.ðe.òuþe

7

{ku

18

{n¥ðLke fk{økehe ytøku fkuE yøkíÞLke íkf ykðe {¤u. MLkuneLkku Mknfkh {¤u. «ðkMk V¤u.

ykÞwðuoË{kt zkÞkrçkxeMkLkk ½ýkt yki»kÄku Au. yk{kt {k{usðkLku W¥k{ økýkÔÞku Au. zkÞkrçkxeMk{kt yzÄe [{[e {k{usðk [qýo sBÞk ÃkAe çkÃkkuhu yLku hkºku ÷uðwt. {k{usðkLkk Ãkt[ktøkLkwt [qýo yzÄe [{[e íku{kt {he yLku þufu÷k ShkLkwt çku çku [Ãkxe [qýo {u¤ðe rËðMk{kt ºký ð¾íku ¾kðkÚke yÃk[kLkk Íkzk ÃkuxLkwt ¼khuÃkýwt yLku ÃkuxLkk ðkÞwLkku «fkuÃkøkku¤ku {xu Au. {k{usðkLke çku çku xuç÷ux Mkðkh-Mkkts ÷uðkÚke ÃkuxLkk f]r{yku {xe òÞ Au yLku yknkh ÃkhLke yhwr[ {xu Au. - ðiã {Lkw¼kE økkiËkLke

15

zwt øk

÷k ð zwt þ Lkk

13

ík Lk h

{LkkuÂMÚkríkLku Mk{íkku÷ yLku Mk{kÄkLkfkhe hk¾e Mk{Þ ÃkMkkh fhðkÚke hkník hnu. ®[íkk Ëqh ÚkkÞ.

MkhËkh®Mkn hkýk

{ku ¼

10

17

Mk

rçk

6

nk s hk n sq

¾k ík Ãk

24

9

ðwt

16

ík

5

ò nku {

ý 20

4

ykÃkLkk {LkLkkt ykuhíkkt yÄqhkt hne Lk òÞ íku {kxu yLkw¼ðeLke {ËË ÷uòu. LkkýkfeÞ Mk{MÞk sýkÞ.

yksLkku {rn{k

þçË-MktËuþ : 1313Lkku Wfu÷ 3

…. X. ý.

{k{usðku-2

(7) þe÷ðk¤wt (4) (10) çkku÷k[k÷e, ÷zk÷ze (4) (13) þnuh, Ãkwh (3) (16) fkuÃk, hku»k (2) (20) fkur¤Þku, økúkMk (3) (21) Ëwüíkk, þuíkkrLkÞík (4) (22) s¾{e (3) (24) rËðMk, nt{uþ (2) (25) LkkMíkku, ¼kÚkwt (3) (26) MkðoÚkk, MkËkLku {kxu (4) (30) íktøke, røkhËe (2) (31) {rnLkku (2) (32) f]Ãkk, ËÞk (3) (34) hku»k, økwMMkku (2) (35) LkSf, ÃkkMku (2) (37) {kufku, ÷køk (2) 2

{. x.

yki»kÄ

37

39

1

z. n.

òu ík{u rðLzkuÍ-7 ykuÃkhu®xøk rMkMx{Lkku WÃkÞkuøk fhíkkt nþku ík{Lku yuf LkkLke íkf÷eV Úkíke nþu. ßÞkhu ík{u fkuE VkE÷ zkWLk÷kìz fhíkkt nþku íÞkhu çkkÞ rzVkuÕx yuf VkuÕzh{kt çkÄwt Mkuð ÚkkÞ Au. suÚke zkWLk÷kìz ÚkÞk çkkË ÏÞk÷ nkuíkku LkÚke fu fÞk VkuÕzh{kt Mkuð ÚkÞwt suÚke íkuLku þkuÄðwt Ãkzu Au yÚkðk íkku rzVkuÕx VkuÕzh ½ýwt ytËh nkuðkÚke ðkhtðkh íku ykuÃkLk fhðk{kt ftxk¤ku ykðu Au. òu ík{khu yk rzVkuÕx VkuÕzh çkË÷eLku ík{khwt fkuE yuf rVõMk VkuÕzh{kt ßÞkt Ëhuf zkWLk÷kìz VkEÕMk Mkuð hk¾ðk {ktøkíkk nkuð íkku ík{u íku çkË÷e þfku Aku. yk {kxu ykx÷wt fhku.

11

íkw÷k

fLÞk

f. A. ½.

fBÃÞqxh økwhw

7

14

19

29

9 6 1 8 5 7 2 4 3

ík 10

®Mkn

Mkr¢Þ ßðk¤k{w¾eLkwt Xufkýwt : ykEMk÷uLz

1314

17

26

4 5 8 9 3 2 1 7 6

ffo

ƒ. ð. W.

ÞwhkuÃkLkk ykEMk÷uLzLku ßðk¤k{w¾eykuLkk «Ëuþ íkhefu yku¤¾ðk{kt ykðu Au. økÞk ð»kuo ykEMk÷uLz{kt ßðk¤k{w¾e Mkr¢Þ ÚkðkLkk fkhýu ½ýk Mk{Þ MkwÄe yhksfíkk Vu÷kE økE níke. yu s «Ëuþ{kt VheÚke ¢eBMkðkuík ßðk¤k{w¾e Mkr¢Þ çkLÞku Au. „ ykEMk÷uLzLke ¼kiøkku÷eÞ h[Lkk ftEf yuðe Au fu yu «ËuþLke ‘{ez yux÷kÂLxf rhs’ xufxkurLkf Ã÷ux ðkhtðkh ½»koý Ãkk{u Au yLku ßðk¤k{w¾e ¼¼qfe QXu Au.

Mkwzkufw - 712Lkku Wfu÷

1 2 9 3 4 8 7 6 5

r{ÚkwLk

ELVku÷kELk

2

9

12

ykÃkLkk yøkíÞLkk «&™ku yLku fkÞkuoLku Wfu÷ðk Mktòuøkku MkkLkwfq¤ Úkþu. r{ºk-ðze÷ ðøkoÚke Mknfkh {¤u.

2

þçË- MktËuþ 1

y. ÷. E.

rMkLkuu{k

ytvujt atuhm mbqnbtk yuJe he;u Fqx;t ykf Chtu fu ’huf ftujb ’huf nhtu¤ ylu 3X3lt ctufmbtk 1 :e 9 mw"elt ytkfzt ytJu. atuhm mbqnbtk ytvujt ytkfztytultu ;bu M:tl Vuh fhe NfNtu lrn. ;bthu yu rmJtglt Fqx;t ykftu bu¤JJtlt Au. ;tu fhtu bdsbthe....!

1

ð]»k¼

{u»k

{nuþ hkð÷

¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

hk rþ ¼rð»Þ

yksLkwt Ãkt[ktøk

11

÷kuneLkk ËçkkýLku rLkÞtºký{kt hk¾u Au. „ ËktíkLkkt ÃkuZktLku ÷økíkk hkuøkLkk E÷ks{kt sYhe Ãkrhçk¤ íkhefu ¼qr{fk rLk¼kðu Au. „ y{wf «fkhLkkt fuLMkh yLku fuLMkhLke økktXkuLkk WÃk[kh {kxu íku sYhe Au. „ yk WÃkhktík íð[kLke Lk{ýkþ {kxu Ãký íku ¾qçk sYhe Au. òufu ÔÞÂõíkLke þkherhf «ýk÷e „

yksLkku SMS

"I have learned to care people too much.., Not because they are good. But.. Because I knew the pain of being ignored..."

y{wf ðÞ çkkË fkuyuLÍkE{ õÞw 10Lkwt WíÃkkËLk çktÄ fhe Ëu Au. þkherhf «ýk÷e {kxu yk ½xf {n¥ðLkwt nkuðkÚke íkuLku yLÞ Ãkku»kfík¥ðku îkhk {u¤ðíkk hnuðwt sYhe Au. yk {kxu Ãkk÷f, Mkqfk {uðk, fXku¤, rðrðÄ þkf¼kS yLku V¤kuLkku WÃkÞkuøk fhðku òuEyu. ykÃkýk ¼kusLkLku ÃkfððkLke fu hktÄðkLke, su «r¢Þk Au, íku{kt fux÷ef ðkh ðÄwÃkzíkk íku÷Lku fkhýu y™u fux÷ef ðkh ðÄwÃkzíkk çkkVðkLku fkhýu yk fkuyuLÍkE{ Lkkþ Ãkk{u Au yÚkðk íkku íkuLkk «{kýLku LkwfMkkLk ÃknkU[u Au. íkuÚke fkuyuLÍkE{ fÞw10Lke ykÃkqŠík {kxu ÔÞðÂMÚkík heíku ¾kuhkfLku hktÄðku òuEyu yLku íkuLkwt Mktíkw÷Lk ò¤ððwt òuEyu.

y{urÍtøk VuõxTMk

Mkki «Úk{ 1370Lkk ËkÞfk{kt ykÕfkunku÷ Mktr{r©ík Ãkh^Þw{ íkiÞkh fhðk{kt ykÔÞwt níkwt, suLkwt Lkk{ ‘ntøkuhe ðkìxh’ hkÏÞwt níkwt. „ Ãkh^Þw{ [kh nòh ð»koÚke Ãký ðÄw Mk{Þøkk¤kÚke WÃkÞkuøk{kt ÷uðkíkk nkuðkLkwt LkkUÄkÞwt Au. „

„

þkn : Mð. ÄLkðtík¼kR h{ý÷k÷ þknLkwt çkuMkýwt : S-102, ÃkkïoLkkÚk þku®Ãkøk MkuLxh, ÃkË{kðíkeLkøkh, Lkhkuzk : Mkðkhu 12

LÞqÍ yuMk.yu{.yu÷ RMkwÍwLkkt LkkýkfeÞ Ãkrhýk{ku

yuMk.yu{.yu÷. RMkwÍwLkk LkkýkfeÞ Ãkrhýk{ku çknkh ÃkzÞkt Au. su{kt íkuýu 80 xfk sux÷k rzrðzLzLke ònuhkík fhe Au íku{kt Ãký 15 xfk sux÷k ¾kMk Au. LkkýkfeÞ ð»ko ËhBÞkLk 27 xfk ðknLk ðu[ký 14 xfk [kuϾe ykðf yuLku 69 xfk LkVku ðæÞku Au. fhðuhk çkkËLkku LkVku 36.6 fhkuz YrÃkÞk ÚkÞku Au. AuÕ÷kt 25 ð»koÚke íku f{ŠþÞ÷ ykuÃkhuþLk{kt fkÞoþe÷ Au.

þk†e økúqÃk ykuV RÂLMxxÞqx

2001{kt MÚkÃkkÞu÷ þk†e økúqÃk ykuV RÂLMxxÞqx yuhku MÃkuMk yuÂLsrLkÞ®høk {uLkus{uLx yLku þk¤kfeÞ rþûký Ãký ykÃku Au. ¾kMk MÃku~Þ÷kRÍuþLkLke Ãký Mkð÷ík Au. ykuhkuLkkurxf÷ yurLsrLkÞ®høk yuLz rhMk[o ykuøkuoLkkRÍuþLkLke MÚkkÃkLkk fhðk{kt ykðe Au su rþûkýLke MkkÚku íkk÷e{ Ãký ykÃku Au. yk Mk{qn{kt yLkuf MktMÚkkyku Au fu su{kt þk¤kfeÞ rþûkýÚke þY fhe Lku yu{çkeyu yLku yu{Mkeyu ðøkuhuLkk yÇÞkMk¢{ku Au.

økwshkík{kt {rnLÿkLke ÃkuMkuLsh MkuzkLk ‘ðuhexku’

11.1 yçks ÞwyuMk zku÷hLkk sqÚkLkk yuf ¼køk {rnLÿk yuLkuz {rnLÿk r÷. yu yksu økwshkík{kt íkuLkk ÃkuMkuLsh Ônef÷ MkuzkLkLke hsqykík fhðkLke ònuhkík fhe níke. íkuLke MkkÚkku MkkÚk «kht¼u s ftÃkLke yu 52 fkhLke rzr÷ðhe ykÃkeLku yuf «fkhu Lkðku RríknkMk håÞku Au. ðuhexku sÞkhu ÷kuøkkLkLke rðÏÞkík {sçkqíkkR Ähkðu Au íÞkhu íkuLke MkkÚku íku{kt fux÷kf Lkðk yLku [kðe YÃk VuhVkh yLku rzÍkRLkLku W{uhðk{kt ykÔÞk Au. {rnLÿk zeyuLkyuLke su{ y{wf MÃkkuxeo Ëu¾kð yLku hV yuLz xV ík¥ðkuLke MkkÚku ¼khíkLkk WÃk¼kufíkkyku fu suu yuLxÙe ÷uð÷ {kxu yíÞtík Mkkhe fne þfkÞ yuðe {kuxhfkh yk ðuhexku Au.

Published by Dhaval Pandya for the owner The Sandesh Limited & Printed by him at Sandesh Bhavan, Lad Society Road, Behind Vastrapur Gam, PO; Bodakdev, Ahmedabad-380054 (Gujarat) Phone : 40004000, Editorial Fax : 40004281 * Website : www.sandesh.com Editor : Mr. Vivek Dave - Responsible for selection of news under PRB Act. Vol:54 No: 261

CMYK


CMYK

fux÷e Vkuh?

12

1812 SANDESH : AHMEDABAD

13

fux÷e rMkõMk?

587

WEDNESDAY 25 MAY 2011

{wtçkR RÂLzÞLMk rð. fku÷fkíkk LkkRx hkRzMko hkºku 8:00 f÷kfu Mkux {uõMk

‘Ã÷eÍ, {wtçkR Mkk{uLke {u[{kt nksh hnusu’

ykRÃkeyu÷Lke yuf s R®LkøMk{kt MkkiÚke ðÄw rMkõMkhLkku hufkuzo çkúuLzLk {u¬w÷{Lku Lkk{u Au. 2008{kt fku÷fkíkk {kxu h{íke ð¾íku çkUøk÷kuh Mkk{uLke {u[{kt {u¬w÷{u 13 rMkõMkh Vxfkhe níke. ¼khík {kxu rðsÞu yuf R®LkøMk{kt MkkiÚke ðÄw 11 rMkõMkh Vxfkhe Au.

ykRÃkeyu÷{kt ½hyktøkýu h{e hnu÷e xe{Lku ÃkkuíkkLke {hSLke rÃk[ ÃkMktË fhðk ÃkhðkLkøke nkuðe òuRyu. yk{ fhðk{kt ykðu íkku s ½hyktøkýu h{e hnu÷e xe{Lku VkÞËku ÚkkÞ.

fku÷fkíkk LkkRx hkRzMkoLkku {kr÷f þknhw¾ ¾kLk ÃkkuíkkLke xe{ {kxu rhríkf hkuþLkLku ¾qçk s ÷fe økýu Au. yk {kxu s þknhw¾ ¾kLku çkwÄðkhu {wtçkR RÂLzÞLMk Mkk{uLke {u[{kt rhríkf hkuþLkLku nksh hnuðk ¾kMk yk{tºký ykÃÞwt Au.

-hu su®LkøMk,

hkuÞ÷ [u÷uLsMko çkUøk÷kuhLkk fku[

[uÒkkELku 176 hLkLkku Ãkzfkh fkun÷eLke yk¢{f yzÄeMkËe „ økuE÷ MkMíkk{kt ykWx

hk¾eLku sðkçkËkhe MkkÚku çkuxªøk fhe níke. ze rð÷eÞMko Vhe yufðkh {kuxe E®LkøMk h{ðk{kt rLk»V¤ økÞku níkku yLku 11 hLku ykWx ÚkÞku níkku. fkun÷e yLku Ãkku{uþoçkku[u {¬{ çkuxetøk fheLku çkkS Mkt¼k¤e ÷eÄe níke. Ãkku{uþoçkku[u ykðíkkLke MkkÚku s yk¢{f E®LkøMk h{eLku [uÒkkELkk çkku÷hku Ãkh Ëçkký ðÄkÞwO níkwt. çkÒkuyu 13.3 ykuðh{kt xe{Lkku Mfkuh 100 hLku Ãknkut[kzâku níkku. íku Ëhr{ÞkLk çkku®÷sh ºkkxõÞku níkku yLku Ãkku{uþoçkk[Lku ÃkkuíkkLkku rþfkh çkLkkÔÞku níkku. Ãkku{uþoçkk[u 18 çkku÷{kt 29 hLk çkLkkÔÞk níkk. çkÒku ðå[u 4.5 ykuðh{kt 48 hLkLke ¼køkeËkhe LkkutÄkE níke. fkun÷eyu yuf Auzku Mkk[ðeLku 36 çkku÷{kt 50 hLk Ãkwhk fÞko níkk. fkun÷eLkk yk¢{f Mkk{u [uÒkkELkk çkku÷hku ÷k[kh çkLke økÞk níkk. [uÒkkE íkhVÚke çkku®÷sh, yrïLk, sfkíke yLku çkúkðkuyu 1-1 rðfux ÍzÃke níke.

„

{wtçkE, íkk. 24

rðhkx fkun÷eLke yzËeMkËe yLku Ãkku{uþoçkku[Lkk yk¢{f 29 hLkLke {ËËÚke hkuÞ÷ [u÷uLsMko çkUøk÷kuhu [uÒkkE MkwÃkh ®føMkLku VkELk÷{kt Ãknkut[ðk {kxu 176 hLkLkku ÷ûÞktf ykÃÞku Au. fkun÷eLke yk¢{f çkuxªøkLke {ËËÚke çkUøk÷kuhuytrík{ Ãkkt[ ykuðh{kt 53 hLk VxfkheLku MkL{kLksLkf Mfkuh çkLkkÔÞku níkku. ynªLkk ðkLk¾uzu MxurzÞ{{kt h{kÞu÷e {u[{kt [uÒkkE MkwÃkh ®føMkLkk fuÃxLk {nuLÿ®Mkn ÄkuLkeyu xkuMk Síke «Úk{ rVÕzetøk ÃkMktË fhe níke. çkUøk÷kuhLkk ykuÃkLkh yøkúðk÷ yLku økuE÷u nhkfkí{f yr¼øk{ MkkÚku þYykík fhe níke. òufu suLke ÃkkMkuÚke MkkiÚke ðÄw ykþk níke íku økuE÷u yksu çkUøk÷kuhLku rLkhkþ fÞko níkk yLku Võík 8 hLk LkkutÄkðe yrïLkLkku rþfkh çkLÞku níkku. økuE÷ ykWx ÚkíkkLke MkkÚku s [uÒkkELkk çkku÷hkuyu hkníkLkku ïkMk ÷eÄku níkku. yøkúðk÷u Äe{e Ãký {¬{ çkuxªøk fheLku MfkuhçkkuzoLku Vhíkwt hkÏÞwt níkwt yLku fux÷kf ykf»kof þkux VxfkÞko níkk. òufu yøkúðk÷ {kuxe E®LkøMk h{ðk{kt rLk»V¤ økÞku níkku yLku 34 hLku ykWx ÚkÞku níkku. fkun÷eyu yuf Auzku Mkk[ðe

MkkrLkÞk Ãkkf.{kt ÃkrhðíkoLk ÷kðe fhk[e : ÃkkrfMíkkLk{kt ÃkrhðíkoLk ÷kðLkkh 100 {rn÷kykuLke ÞkËe{kt MkkrLkÞk r{ÍkoLkku Ãký Mk{kðuþ fhðk{kt ykÔÞku Au. MkkrLkÞk r{Íkoyu økÞk ð»kuo þkuyuçk {r÷f MkkÚku ÷øLk fÞko níkkt. òufu, MkkrLkÞkLku yk ÞkËe{kt Mkk{u÷ fhðk çkË÷ ÃkkrfMíkkLkLkk rLk»ýkíkkuyu Lkkhksøke ÔÞõík fhe Au. rLk»ýkíkkuLku {íku MkkrLkÞk Ëhuf xwLkko{uLx{kt ¼khíkLkwt «ríkrLkrÄíð fhu Au, ÃkkrfMíkkLkLkwt Lknª. suLkk fkhýu MkkrLkÞk yk ÞkËe{kt MÚkkLk {u¤ððk {kxu nfËkh LkÚke.

RhVkLk fkWLxe{kt h{þu ÷tzLk : çkhkuzkLkk Mxkh yku÷hkWLzh RhVkLk ÃkXký MkkÚku $ø÷uLzLke fkWLxe xe{ r÷MkuMxhþkÞhu fhkh fÞkuo Au. RhVkLk ðíko{kLk fkWLxe rMkÍLk Ëhr{ÞkLk r÷MkuMxhþkÞh {kxu xTðuLxe20 xwLkko{uLx{kt h{þu. 26 ð»keoÞ RhVkLk ¼khík {kxu 29 xuMx, 107 ðLk-zu yLku 16 xTðuLxe20{kt h{e [qõÞku Au.

ÃkuÒke ¼khíkLkku rV®Õzøk fku[ {wtçkR : ¼khíkeÞ r¢fux xe{Lkk rV®Õzøk fku[ íkhefu $ø÷uLzLkk xÙuðh ÃkuÒkeLke ðhýe rLkrùík {LkkR hne Au. fku[ ztfLk ^÷u[hLke ¼÷k{ýÚke ÃkuÒkeLku yk nðk÷ku MkkUÃkðk{kt ykÔÞku Au. 2005{kt ztfLk ^÷u[h ytøkúus xe{Lkk fku[ íkhefuLkk fkÞofk¤ Ëhr{ÞkLk ÃkuÒkeyu $ø÷uLz xe{Lkk rV®Õzøk fku[ íkhefu fk{økehe Mkt¼k¤e níke. çku ð»ko yøkkW hkurçkLk®Mk½Lku Ãkkýe[wt Ãkfzkðe ËeÄk çkkË ¼khíkeÞ xe{Lkk rV®Õzøk fku[ íkhefu fkuR fkÞ{e rLk{ýqf fhðk{kt ykðe LkÚke.

çkqLk çkLÞku {u[ huVhe ËwçkR : ykuMxÙur÷ÞkLkk ¼qíkÃkqðo r¢fuxh zurðz çkqLku ykuMxÙur÷ÞLk xe{Lkk ÃkMktËøkefkh íkhefu hkSLkk{wt ykÃke ËeÄwt Au yLku íku sw÷kRÚke ykRMkeMke {u[ huVheLke fk{økehe Mkt¼k¤þu. ykRMkeMke {u[ huVhe ÃkuLk÷{kt zurðz çkqLk rLkð]r¥k ÷R hnu÷k yu÷Lk nMxoLkwt MÚkkLk ÷uþu. 50 ð»keoÞ zurðz çkqLku 1984Úke 1996Lke yktíkhhk»xÙeÞ fkhrfËeo Ëhr{ÞkLk 107 xuMx{kt 7422 yLku 181 ðLk-zu{kt 5964 hLk fÞko níkk.

Mfkuh çkkuzo

ðkLk¾uzu MxurzÞ{ ¾kíku h{kÞu÷e ykEÃkeyu÷Lke «��k{ Ã÷u ykuV {u[{kt [uÒkkE Mkk{u çkUø÷kuhLkk rðhkx fkun÷eyu yýLk{ 70 hLk VxfkÞko níkk.

yksu {wtçkR-fku÷fkíkk ðå[u ‘Lkku f ykWx’ st ø k su xe{ nkhþu íku „

VutfkR sþu

{wtçkR, íkk.24

RÂLzÞLk «er{Þh ÷eøk-4Lkk Ã÷u ykuV {wfkçk÷k{kt ykðíkefk÷u {wtçkR RÂLzÞLMk yLku fku÷fkíkk LkkRx hkRzMko ðå[u {wfkçk÷ku ¾u÷kþu. ykðíkefk÷Lkku yk {wfkçk÷ku {wtçkR yLku fku÷fkíkk ðå[u LkkufykWx çkLke hnuþu. fu{fu, su Ãký xe{ nkhþu íku ½h¼uøke ÚkR sþu. çkeS íkhV rðsÞ {u¤ðLkkhe xe{ þw¢ðkhu [uÒkkR ¾kíku «Úk{ Ã÷uykuV{kt nkhLkkhe xe{ Mkk{u xfhkþu. ‘VkRx xw rVrLkþ’ Mk{kLk yk {wfkçk÷k{kt fkuR yuf xe{Lku rðsÞ {kxu Vuðrhx økýðe {w~fu÷ Au. yk çktLku xe{ ðå[u s økÞk hrððkhu h{kÞu÷e {u[{kt ¼khu [Zkð-Wíkkh çkkË {wtçkR RÂLzÞLMkLkku hku{kt[f rðsÞ ÚkÞku níkku.

hufkuzoLke heíku ykðíkefk÷Lke {u[{kt {wtçkR Mkk{u fku÷fkíkkLkku nkÚk WÃkh hnuþu. çktLku ðå[u yíÞkh MkwÄe h{kÞu÷e 7 {u[{ktÚke {wtçkRLkku 6{kt ßÞkhu fku÷fkíkkLkku {kºk 1{kt rðsÞ

ÚkÞku Au. {wtçkRyu yk xwLkko{uLx{kt þYykík Mkkhe fhe níke Ãký ytrík{ íkçk¬k{kt íkuLkwt «ËþoLk fÚk¤ðk ÷køÞwt níkwt. Mkr[Lk íkUzw÷fh Mkkhe þYykíkLku {kuxk Mfkuh{kt ÃkrhðŠíkík fhe þõÞku LkÚke. MkkÞ{LzTMk yLku fuRhkuLk Ãkku÷kzo yu{ çktLku Äh¾{ çkuxTMk{uLk nsw MkwÄe yÃkuûkk yLkwMkkh Ëu¾kð fhðk{kt rLk»V¤ hÌkk Au.

hkuÞ÷ [u÷uLsMko çkUøk÷kuh hLk çkku÷ 4 6 yøkúðk÷ fku.çkku®÷sh çkku.çkúkðku 34 33 5 0 økuE÷ yu÷çke çkku.yrïLk 8 9 0 1 fkun÷e yýLk{ 70 44 5 3 ze rð÷eÞMko fku.rðsÞ çkku.sfkíke 11 10 0 1 Ãkku{uþoçkk[ çkku.çkku®÷sh 29 18 2 2 ríkðkhe yýLk{ 9 6 1 0 yufMxÙk : 14. fw÷ : (20 ykuðh{kt 4 rðfuxu) 175. rðfux : 1-30 (økuE÷, 3.3), 2-65 (yøkúðk÷, 8.6), 3-85 (ze rð÷eÞMko, 11.5), 4-133 (Ãkku{uþoçkk[, 16.4). çkku®÷øk : {kufuo÷ : 4-0-40-0, çkku®÷sh : 4-0-20-1, yÂïLk : 4-0-33-1 , çkúkðku : 3-0-28-1, sfkíke : 4-0-37-1, hiLkk : 1-0-8-0.

hVu÷ LkkËk÷ {ktz-{ktz SíÞku „

þkhkÃkkuðk Síke, EðkLkkurðf nkhíkk yÃkMkux MkòoÞku

ÃkurhMk, íkk.24

‘õ÷u fkuxoLkk ®føk’ hVu÷ LkkËk÷Lku £uL[ ykuÃkLk økúkLzM÷u{Lkk «Úk{ hkWLz{kt rðsÞ {u¤ððk ¼khu Mkt½»ko fhðku Ãkzâku níkku. y{urhfkLkk ßnkuLk RMkLkuh Mkk{uLke yk hku{kt[f {u[{kt hVu÷ LkkËk÷u 6-4, 6-7 (2-7), 6-7 (2-7), 6-2, 64Úke rðsÞ {u¤ÔÞku níkku. LkkËk÷u yk {u[ Síkðk Mkkzk ºký f÷kf fhíkkt Ãký ðÄw Mk{Þ ÷eÄku níkku. yufMk{Þu RMkLkuh {ush yÃkMkux Mksoþu íku{ sýkíkwt níkwt. òufu, rð{uLMk ®MkøkÕMk{kt yksu {kuxku yÃkMkux MkòoÞku níkku. ¼qíkÃkqðo [uÂBÃkÞLk yuLkk RðkLkkurðfLku ÂMðzLkLke òunkLkk ÷khMkLku 7-6 (7-3), 0-6, 6-2Úke nhkðe níke. 2008{kt £uL[ ykuÃkLk [uÂBÃkÞLkLkwt xkRx÷ SíÞk çkkË yuLkk RðkLkkurðfLkku Ëu¾kð Mkíkík fÚk¤íkku ykÔÞku Au.

nðu çkkur÷ðqz{kt ðkuLkoLke rz{kLz

Lkðe rËÕne : r¢fuxLkk {uËkLk{kt ÃkkuíkkLke rVhfe çkku®÷økÚke ¼÷¼÷k çkuxTMk{uLkkuLku Âõ÷Lk çkkuÕz fhLkkh ykuMxÙur÷ÞkLkku òËwE ÂMÃkLkh nðu çkkìr÷ðqz{kt Ãký ÃkkuíkkLke yËkykuÚke nehkuELkkuLku Âõ÷Lk çkkuÕz fhíkku Lkshu Ãkzþu. fkhý fu ðkuLkuo «kuVuþLk÷ r¢fux{ktÚke rLkð]r¥k ÷E ÷eÄe nkuðkÚke íkuýu nðu çkkìr÷ðqz{kt fk{ fhðkLkwt {Lk çkLkkðe ÷eÄwt Au. òu ðkuLkoLku Mkkhe rM¢Ãx ÃkMktË ykðe íkku ¼rð»Þ{kt rVÕ{kuLkk nehkuLke ¼qr{fk ¼sððkLke íkiÞkhe çkíkkðe Au. ykEÃkeyu÷{kt [kh ð»ko ¼khík{kt h{ðkLku fkhýu ðkuLkoLku ¼khík yuðwt øk{e økÞwt Au fu íku ynªÞkt s fkhrfËeo çkLkkððkLkwt rð[khe hÌkku Au. yk Ãknu÷kt ykuMxÙur÷ÞkLkk r¢fuxhkuLkku ¼khík «íÞuLkku «u{ søkònuh Au, íkuLkk fkhýu s çkúux ÷e yLku Mxeð ðkuLku Ãký ¼khík{kt ÃkkuíkkLkk ½h suðe ÷køkýe ÚkkÞ Au.

òunkLkk ÷khMkLk : òÞLx rf÷h RðkLkkurðf yk ÃkAe yufuÞ økúkLzM÷u{{kt õðkxoh VkRLk÷{kt Ãký ÃknkU[e þfe LkÚke. rð{uLMk ®MkøkÕMkLkk yLÞ {wfkçk÷k{kt 7{e ¢{ktrfík {krhÞk þkhkÃkkuðkyu r{hkLò ÕÞwrff Mkk{u 6-3, 6-0Úke rðsÞ {u¤ðe çkeò hkWLz{kt «ðuþ fÞkuo níkku. þkhÃkkuðk çkeò hkWLz{kt £kLMkLke xeLkyus Ã÷uÞh fuhkur÷Lk økúurMkÞk Mkk{u xfhkþu. [eLkLke Lkk ÷eyu çkkçkohk Íunk÷kuðk Mkk{u 6-3,

6-7(6-8), 6-3Úke, xku[Lke ¢{ktrfík fuhkur÷Lk ðkuÍrLkÞkfeyu Âõ÷Bfku zux Mkk{u 6-0, 6-2Úke, {rhÞkuLk çkkhíkku÷eyu yuLkk íkuríkþðu÷eyu 1-6, 6-2, 6-1Úke rðsÞ {u¤ðe ykøkufq[ fhe níke. {uLMk ®MkøkÕMkLkk yLÞ {níðLkk {wfkçk÷k{kt [kuÚkk ¢{ktrfík rçkúxLkLkk yuLze {huyu £kLMkLkk yurhf ÃkuzÙkuLk Mkk{u 6-4, 6-1, 6-3Úke ykMkkLk Sík {u¤ðe çkeò hkWLz{kt «ðuþ fÞkuo níkku. 20{k ¢{ktrfík ^÷kurhLk {uÞhLkku ykRøkh õÞwÂLíkMkÞLk Mkk{u 6-3, 4-6, 6-4, 63Úke, yu÷ufÍkLzh zkuø÷kuÃkku÷kuðu huRLkh þx÷h Mkk{u 6-3, 6-3, 6-1Úke Sík {u¤ðe níke.

Mkku{Ëuð nkÞkuo

¼khíkLkk Lktçkh-ðLk rMktøkÕMk Ã÷uÞh Mkku{Ëuð Ëuðçk{oLkLkk ÃkzfkhLkku «Úk{ hkWLz{kt s ytík ykðe økÞku Au. Mkku{ËuðLkku «Úk{ hkWLz{kt ¢kuyurþÞLkk RðkLk ÕÞwrçkrff Mkk{u 6-4, 6-3, 64Úke ÃkhksÞ ÚkÞku níkku.

þhkçk yLku þçkkçkLke ykuMxÙur÷ÞkLkk r¢fuxhku h{ík Au : sufkuçk ykuh{ £uL[kEÍeLku {kÚku Ãkzâk

IPL „

r¢fux h{ðk ykÔÞku nkuô íkuðwt fËe ÷køÞwt Lknª

ðu®÷øxLk, íkk.24

ykEÃkeyu÷{kt hksMÚkkLk hkuÞÕMk íkhVÚke h{Lkkh sufkuçk ykuh{Lkwt {kLkðwt Au fu ø÷u{h, çkkìr÷ðqz nMíkeyku yLku ÃkkxeoykuÚke íkhçkku¤ ykEÃkeyu÷ r¢fuxLke h{ík Lknª Ãký þhkçkþçkkçkLke h{ík Au. fkhý fu ynet Ëhuf {u[ ÃkAe Ãkkxeo ÚkkÞ Au yLku su{kt çkkìr÷ðqzLkk rMkíkkhkyku nksh nkuÞ Au. yk WÃkhktík ËkY yLku [eÞh÷ezMko Ãký ík{khe ykswçkksw nkshknswh nkuÞ Au. suLkk fkhýu yuf y÷øk ËwrLkÞkLkku yk¼kMk ÚkkÞ Au yLku yu{ LkÚke

rzrMxÙõx r¢fux{kt y{ËkðkËLkku huMx ykuV økwshkík Mkk{u rðsÞ huMx ykuV økwshkíkLku «Úk{ R®LkøMkLke MkhMkkRLku ykÄkhu nhkðe RLxh rzrMxÙõx r¢fux xwLkko{uLx{kt y{ËkðkËu ðÄw yuf rðsÞ {u¤ÔÞku níkku. xqtfku Mfkuh huMx ykuV økwshkík («Úk{ Ëkð): 180, y{ËkðkË («Úk{ Ëkð): 97 ykuðh{kt 401/7, suMk÷ fkrhÞk 127 çkku÷{kt 102, yûkh Ãkxu÷ 98 hLk{kt 3 rðfux), huMx ykuV økwshkík (çkeòu Ëkð) 174/4 (Mkr{ík økkurn÷ 56, yknË {r÷f 51, Ysw÷ ¼è 25 hLk{kt 3 rðfux). íkksuíkh{kt LkuÃkk¤Lkk snkÃkk ¾kíku LkuÃkk¤RÂLzÞk RLxhLkuþLk÷ fhkxu [uÂBÃkÞLkrþÃk ÞkuòR níke. su{kt ÄLktsÞ Ãkxu÷, æÞkLk Ãkxu÷, Mkkhtøk r{©k, Lkehð MkkuLkkhk, Äúwðe ¼tzuhe, rfþLk Ãkxu÷u økkuÕz {uz÷, ÃkkÚko Ãkxu÷, ÂM{ík Ãkxu÷, nuík çkúñ¼xu rMkÕðh {uz÷ ßÞkhu {eík çkúñ¼è, ykËþo Ãkxu÷u çkúkuLÍ {uz÷ SíÞku níkku.

÷køkíkwt fu ynet r¢fux h{ðk ykÔÞk Aeyu. òufu yk {LkkuhtsLk {kxu W¥k{ MkkÄLk Au Ãký íku { kt r¢fu x LkÚke.32 ð»keo Þ yku÷hkWLzh ykuh{u ÃkkuíkkLkk yLkw¼ðLkwt ðýoLk fhíkk sýkÔÞwt níkwt fu, {Lku xe{ íkhVÚke h{ðkLkku çknw {kufku {éÞku LkÚke yLku íkuÚke nwt yk xwLkko{uLx MkkÚku çknw òuzkÞu÷ku LkÚke. òufu íkuLku þuLk ðkuLko yLku hknw÷ ÿrðz MkkÚku h{ðkLkku {kufku {éÞku íku çkË÷ Ãkku í kkLke òíkLku LkMkeçkËkh økýkðíkk sýkÔÞwt níkwt fu, ðkuLko yuf Mkkhe ÔÞÂõík Au yLku ©uc çkku÷h Au yLku íkuLke fuÃxLkrþÃk nuX¤ h{ðk {éÞwt íku çkË÷ økðo yLkw¼ðwt Awt. yk WÃkhktík ÿrðz MkkÚku h{ðkLkku {kufku Ãký {khk {kxu ÞkËøkkh hÌkku Au.

çkeS xuMx{kt Ãkkf.Lkku rðsÞ, ©uýe Mkh¼h „

rðLzeÍLkku 196 hLku ÃkhksÞ

MkuLx rfxTMk, íkk.24

íkkirVf W{hLkk 135, r{Mçkkn-W÷-nfLkk yýLk{ 102 çkkË çkku÷MkoLkk þkLkËkh «ËþoLkLke MknkÞÚke ðuMx RLzeÍ Mkk{uLke çkeS xuMx {u[{kt ÃkkrfMíkkLkLkku 196 hLku rðsÞ ÚkÞku Au. yk rðsÞ MkkÚku s ÃkkrfMíkkLku 2 {u[Lke xuMx ©uýe 11Úke Mkh¼h fhe Au. rðsÞ {kxu ÃkkrfMíkkLku ykÃku÷k 427Lkk rðþk¤ ÷ûÞktf Mkk{u fuhurçkÞLk xe{ 230{kt ykWx ÚkR økR níke. r{MçkknLkk Lkuík]íð{kt ÃkkrfMíkkLku Mkíkík ºkeS xuMx©uýe økw{kðe LkÚke.

CMYK

Mfkuh çkkuzo

ÃkkrfMíkkLk «Úk{Ëkð : 272 ðuMxEÂLzÍ «Úk{Ëkð : 223 ÃkkrfMíkkLk çkeòuËkð : 377/6 zef ðuMxEÂLzÍ (çkeòuËkð) hLk çkku÷ 4 6 rMk{kuLMk fku.nrVÍ çkku.hnu{kLk 24 57 2 0 çkúkÚkðux çkku.íkLðeh 0 5 00 çkúkðku yu÷çke çkku.ðnkçk 50 144 2 2 MkhðLk yu÷çke çkku.hnu{kLk 0 4 00 MkuBÞwyÕMk fku.Mk÷{kLk çkku.hnu{kLk 6 33 0 0 Lkkþ fku. íkkurVf çkku. ys{÷ 30 72 2 0 çk½ yu÷çke. çkku. hnu{kLk 18 59 2 0 MkuB{e fku. r{Mçkkn çkku. ys{÷ 41 51 6 0 hku[ hLk ykWx 12 37 1 0 hk{Ãkku÷ fku. W{h çkku. ys{÷ 20 22 2 2 rçkþw yýLk{ 3 5 00 yufMxÙk : 26, fw÷ : (80.3 ykuðh{kt) 230. rðfux : 1-5, 2-59, 3-63, 4-77, 5-115, 6135, 7-171, 8-193, 9- 227, 10-230. çkku®÷øk :íkLðeh : 5-0-10-1, ðnkçk : 10-139-1, hnu{kLk : 24.3-10-65-4, ys{÷ : 31-7-79-3, nrVÍ : 10-1-23-0.

„

çkku®÷sh, {kþo rMkðkÞLkk ykuMke. r¢fuxMko ^÷kuÃk

y{ËkðkË, íkk.24

ykEÃkeyu÷Lke Ãknu÷e ºký rMkÍLk{kt ykuMxÙur÷ÞkLkk r¢fuxhku AðkE økÞk níkk yLku çku®xøk yLku çkku®÷øk{kt ztfku ðøkkze ËeÄku níkku. òufu yk ð¾íku ykuMxÙur÷ÞkLkk r¢fuxhkuLkk ð¤íkk Ãkkýe ÚkÞk Au yLku yuf çku yÃkðkË rMkðkÞ çkÄk s ykuMxÙur÷ÞkLkk ¾u÷kzeyku £uL[kEÍe {kr÷fkuLku {kÚku Ãkzâk Au.

ykuMxÙur÷ÞkLkk ^÷kuÃk r¢fuxhku{kt çkúux ÷e, zurðz nMMke, fu{ÁLk ÔnkEx, zøk çkku®t÷sh, yuhkuLk rVL[, zurLkÞ÷ r¢MxeÞLkLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au su{ýu íku{Lke xe{Lku Sík yÃkkððk{kt fkuE {n¥ðÃkqýo ¼qr{fk ¼sðe LkÚke. ®føMk E÷uðLk Ãktòçku zurðz nMMkeLku 1.4 r{r÷ÞLk zku÷h. ÔnkExLku 1.1 r{r÷ÞLk zku÷h yLku r¢MxeÞLkLku 90000 zku÷h{kt ¾heËðk{kt ykÔÞk níkk. òufu yk ¾u÷kzeyku íku{Lke hf{ «{kýu ͤfe þõÞk LkÚke. yk ¾u÷kzeyku fhíkk ¼khíkLkk Þwðk Ã÷uÞhkuLku ykuAku YrÃkÞk{kt ¾heãk nkuðk Aíkkt íku{ýu htøk hkÏÞku Au. fku÷fkíkk LkkEx hkEzMko íkhVÚke h{íkku çkúux ÷e Ãký

¾kMk «¼kð Ãkkze þõÞku LkÚke yLku 10 {u[{kt Võík 4 rðfuxku ÍzÃke þõÞku Au. ßÞkhu rËÕne íkhVÚke h{ðkh rVL[ 6 {u[ku{kt Võík 47 hLk LkkutÄkÔÞk Au. òufu røk÷r¢Mx, {kEf nMMke yLku þkuLk {kþuo ÃkkuíkkLke çku®xøkÚke ÃkiMkk ðMkq÷ fÞko Au.

ykuMke. r¢fuxhkuLkku ykEÃkeyu÷{kt Ëu¾kð

¾u÷kze yuLzÙÞw rçkÍkzo xÙkrðMk çkxo çkku®÷sh r¢MxeÞLk Vki÷Lkuh VøÞwoþLk rVL[ røk÷r¢Mx nuœeLk nuheMk nkus nkuÃMk zurðz nMMke {kEf nMMke ®õ÷sh çkúux ÷e yu{ {kþo þkuLk {kþo {ufzkuLkkÕz LkuLkuMk ÃkuELk Ãkku{uþoçku[ hk®{øxkuLk MkkÞ{LzTMk xux ðkËu ðkuLko ðkuLkoh ðkuxMkLk ÔnkEx

{u[ 4 5 11 14 1 5 6 14 1 13 14 10 8 12 4 11 5 14 1 2 2 2 1 11 4 3 13 13 11 6

hLk rðfux 59 0 75 0 0 15 190 11 0 1 48 0 47 0 374 0 18 0 31 16 285 7 196 7 64 1 429 0 73 0 3 4 50 7 504 0 8 0 0 2 10 0 16 0 1 0 135 1 10 6 22 0 10 13 324 0 330 0 104 0


CMYK

yuzรฐxkoEร{uLx

SANDESH : AHMEDABAD WEDNESDAY, 25 MAY 2011

CMYK

13


CMYK

rðþu»k

SANDESH : AHMEDABAD 14 WEDNESDAY, 25 MAY 2011

nuz÷eLkwt {q¤ Lkk{ ËkWË MkiÞË røk÷kLke zurðz fku÷{uLk nuz÷e su yøkkW ËkWË MkiÞË røk÷kLke íkhefu yku¤¾kíkku níkku íku ÃkkrfMíkkLke y{urhfLk Au. íkuýu ÷~fh-yuíkkuÞçkk yLku ykRyuMkykR MkkÚku {¤eLku ð»ko 2008{kt {wtçkR nw{÷kLkwt fkðíkÁt ½zâwt níkwt. íkuýu ¼khík Mkrník rðïLkk yLÞ Ëuþku{kt Mkh¤íkkÚke «ðkMk fhe þfkÞ íku nuíkwÚke íkuLke ÃkkrfMíkkLke {wÂM÷{ íkhefuLke yku¤¾ AwÃkkððk íkuLkwt {wÂM÷{ Lkk{ çkË÷eLku r¾úMíke Lkk{ fÞwO níkwt. íkuLkk SðLk Ãkh yuf Lksh.

íkkuÞçkk-ÃkkrfMíkkLke økwÃík[hku MkkÚku

fkuý Au zurðz fku÷{uLk nuz÷e ? «khtr¼f SðLk

zÙøkLke Mkò yLku zeRyu MkkuËku

ËkWË røk÷kLkeLkku sL{ ðku®þøxLk ze.Mke.{kt ð»ko 1960{kt 30{e sqLku ÚkÞku níkku. íkuLkk rÃkíkk MkiÞË Mkr÷{ røk÷kLke ðkuRMk ykuV y{urhfk {kxu fk{ fhíkk níkk yLku íkuLke {kíkk Mkurh÷ nuz÷e ðku®þøxLk{kt ÃkkrfMíkkLke Ëwíkk÷Þ{kt Mku¢uxhe íkhefu fk{ fhíke níke. 1960Lkk ËkÞfk{kt nuz÷eLkk {kíkk-rÃkíkk Aqxk Ãkzâk çkkË íkuLkk rÃkíkk ÃkkrfMíkkLk ykðe økÞk níkk, ßÞkt íkuýu ÷~fhe Mfq÷ fuzux fku÷us nMkLk yçËu÷{kt «kÚkr{f rþûký {u¤ÔÞwt níkwt. òufu, 1977{kt ÃkkrfMíkkLk{kt ÷~fhe þkMkLk MÚkÃkkíkkt íkuLke {kíkk nuz÷eLku y{urhfk ÃkkAe ÷R økR níke. nuz÷eyu 1985{kt ÃkuÂLMk÷ðurLkÞk Mxux ÞwrLkðŠMkxeLke yuf rðãkŠÚkLke MkkÚku ÷øLk fÞko níkk, Ãkhtíkw 1987{kt íkuyku Aqxk Ãkzâk níkk.

ËkWË røk÷kLkeyu 1980Lkk ËkÞfkLkk ytík{kt LÞqÞkufo rMkxe{kt çku ðerzÞku huLx÷ MxkuMko þY fÞko níkk. 1987{kt íku zÙøkLkk ykhkuÃkku nuX¤ Mkki«Úk{ ð¾ík ÃkfzkÞku níkku yLku n¤ðe Mkò {kxu zeRyuLku íkuýu Mknfkh ykÃÞku níkku. 1997{kt ÃkkrfMíkkLk{ktÚke y{urhfk{kt nuhkuRLkLke Ëký[kuhe çkË÷ íkuLke ÄhÃkfz ÚkR níke. ÃkkrfMíkkLke zÙøk {krVÞkykuLkk Lkk{ ykÃkðk çkË÷ yk fuMk{kt Ãký íkuLku n¤ðe Mkò ÚkR níke. zÙøk yuLVkuMko{uLx yuzr{rLkMxÙuþLk {kxu fk{ fhðk íkuýu yLzhfðh Mkðuo÷LMk fk{økehe {kxu yLkuf ð¾ík ÃkkrfMíkkLkLke {w÷kfkík ÷eÄe níke. ð»ko 2002{kt yLku ð»ko 2003{kt ºký ð¾ík íkuýu ÃkkrfMíkkLk{kt ÷~fh-yu-íkkuÞçkkLke íkkr÷{ Akðýe{kt nkshe ykÃke níke.

ºkkMkðkËe íkk÷e{

røk÷kLkeyu ð»ko 2002{kt LÞqÞkufo{kt íkuLke øk÷o£uLz MkkÚku ÷øLk fÞko níkk. ykuøkMx 2005{kt ÃkíLke MkkÚku {khÃkex fhðk çkË÷ LÞqÞkufo Ãkku÷eMku íkuLke ÄhÃkfz fhe níke. íkuLke ÃkíLkeyu Ãkku÷eMkLku sýkÔÞwt níkwt fu íku íkkuÞçkkLkku Mkr¢Þ ºkkMkðkËe Au yLku ÃkkrfMíkkLk{kt íkuýu Ãkkt[ ð¾ík Mk½Lk ºkkMkðkËe íkkr÷{ {u¤ðe Au.nkshe ykÃke níke.

Lkk{ çkËÕÞwt yLku rþfkøkku MÚk¤ktíkh ð»ko 2006{kt ËkWË røk÷kLkeyu y{urhfk yLku yLÞ Ëuþku{kt Mkh¤íkkÚke «ðkMk fhe þfkÞ yLku íkuLkk ÃkkrfMíkkLke {wÂM÷{ {q¤Lku AwÃkkðe þfkÞ íku {kxu íkuLkwt Lkk{ çkË÷eLku zurðz fku÷{uLk nuz÷e fÞwO níkwt. yk MkkÚku íkuýu rþfkøkku{kt MÚk¤ktíkh fÞwO níkwt, ßÞkt íku íknÔðwh nwMkiLk hkýkLke Rr{økúuþLk yusLMke {kxu fk{ fhíkku níkku.

nuz÷eLke MkLkMkLkkxe¼he fçkq÷kík

nuz÷eyu Ãkkf.{kt 200 ºkkMkðkËeyku MkkÚku íkk÷e{ {u¤ðe rþfkøkku : {wtçkE nw{÷kLkk {wÏÞ fkðíkhk¾kuh ÃkifeLkk yuf ÃkkrfMíkkLke {q¤Lkk y{urhfLk Lkkøkrhf zurðz fku÷{uLk nuz÷eyu fÌkwt níkwt fu, 11{e MkÃxuBçkh 2001Lkk rðLkkþfkhe nw{÷k çkkË ÃkkrfMíkkLk Ãkhík VÞko ÃkAe íkkuÞçkk îkhk [÷kððk{kt ykðe hnu÷k ºkkMkðkËe fuBÃk{kt íku òuzkÞku níkku. nrÚkÞkhkuLke xÙu®Lkøk ÷eÄe níke. fwhkLk ytøku Ãký yÇÞkMk fÞkuo níkku. ð»ko 2004{kt ÷~fhu íkkuÞçkkLkk ykþhu 200 ykíktfðkËeykuLke MkkÚku íkk÷e{{kt ¼køk ÷eÄku níkku. nuz÷eyu yu{ Ãký fÌkwt níkwt fu, íku fk~{eh{kt ¼khíkeÞ MkuLkk Mkk{u Ãký ÷zðkLke RåAk Ähkðíkku níkku. nuz÷eLkk sýkÔÞk {wsçk ÷~fhLkk ÷ezhkuyu fÌkwt níkwt fu, íkuLkku WÃkÞkuøk fkuE yLÞ ykuÃkhuþLk{kt fhðk{kt ykðþu. fkhý fu íku y{urhfk{kt sL{u÷ku Au yux÷u íkuLkk Ãkh fkuE þf Ãký Úkþu Lknª. rzMkuBçkh 2005{kt yk þÏMku ¼khík sðkLke ÞkusLkk {k{÷u ÷þfhLkk ºkkMkðkËe ÷ezh MkkSË {ehLke MkkÚku ðkík[eík fhe níke. nuz÷eyu fÌkwt níkwt fu íku ¼khíkLku ¾qçk s LkVhík fhu Au. Mkku{ðkhu rþfkøkkuLke fkuxo{kt nuz÷eyu fÌkwt níkwt fu, 1971{kt ÃkkrfMíkkLkLkk ¼køk÷k ÃkkzðkLku fkhýu íku ¼khíkLku LkVhík fhíkku níkku. yk çkË÷ku ÷uðk {kxu s íku ÷~fh-yu-íkkuÞçkk suðk ºkkMkðkËe MktøkXLk{kt òuzkÞku níkku. íkuýu fÌkwt níkwt fu ÃkkrfMíkkLke òMkqMke MktMÚkk ykEyuMkykEyu {wtçkE{kt ykíktfðkËe nw{÷ku fhðk ºkkMkðkËe MktøkXLk ÷~fh-yuíkkuÞçkkLku {ËË fhe níke. {wtçkE nw{÷kLkk {k{÷k{kt íkuLke ¼qr{fk Mðefkhe [qfu÷k ÃkkrfMíkkLke {q¤Lkk fuLkurzÞLk Lkkøkrhf íknÔðwh nwMkiLk hkýkLkk fuMkLke MkwLkkðýe Ëhr{ÞkLk «kurMkõÞwþLkLkk {wÏÞ Mkkûke íkhefu nuz÷eyu swçkkLke ykÃke níke. nuz÷eyu fÌkwt níkwt fu, ð»ko 2004{kt y{urhfe Mkhfkh îkhk ÷~fh-yu-íkkuÞçkkLku ºkkMkðkËe MktøkXLk íkhefu ònuh fhkÞk çkkË íkkuÞçkkLkk {wÏÞ ÷kufku MkkÚku ðkík[eík fheLku íkuLku y{urhfk Mkk{u fkuxo{kt fuMk fhðk Mk÷kn ykÃkðk{kt ykðe níke. nuz÷eyu fÌkwt níkwt fu, íku y{urhfkLke Mkk{u fuMk fhðkLkku rð[kh Ãký fhe hÌkku níkku.

nuz÷eyu 2000{kt ÷knkuh{kt Ãkkrhðkrhf ½hLke {w÷kfkík ÷eÄe íku Mk{Þu íku nkrVÍ {wnB{Ë MkRËLkk MktÃkfo{kt ykÔÞku yLku íku íku{Lke rð[kh ÄkhkÚke «¼krðík ÚkÞku. 2002 çkkË íkuLku ð»ko 2005 MkwÄe{kt Ãkkt[ ð¾ík ÷~fhLkk fuBÃk{kt ¼køk ÷eÄku níkku, ßÞkt ykRyuMkykRLkk yrÄfkheyku yLku ÷~fh íku{Lku þ†ku, yLku íkkr÷{ Ãkqhkt Ãkkzíkk níkk. ÷~fhu MkkSË r{h MkkÚku ºkkMkðkËe fk{ fhðk íkuLke rLk{ýqf fhe. MkkrsË r{h {wtçkR nw{÷kLkku {wÏÞ {kMxh{kRLz {LkkÞ Au.

fÃkk¤{kt fk¤k zk½ Ãkkzâk rðLkk Lk{kÍ ÃkZðkLke íkk÷e{

nuz÷eLke zkÞhe {wÏÞ Ãkwhkðku (yusLMkeÍ)

rþfkøkku, íkk.24

{wtçkR nw{÷k fuMkLkk ykhkuÃke zurðz nuz÷eLke ykRyuMkykR yLku s{kík-WË-Ëkðk MkkÚku MktzkuðýeLkk {n¥ðÃkqýo Ãkwhkðk íkuLke zkÞheyu Ãkqhk Ãkkzâk níkk. su{kt 26/11Lkk nw{÷k¾kuhku WÃkhktík ÃkkrfMíkkLke ÷~fhLkk çku {ush huLfLkk yrÄfkheykuLkk xur÷VkuLk Lktçkh níkk. nkÚkÚke ÷¾kÞu÷e yk zkÞhe{kt {ush Rfçkk÷ yLku {ush ‘yuMkyu{’ (su Ëu¾eíke heíku MkkrsË r{hLkwt xqtfwt MðYÃk Au)Lkk ÃkkrfMíkkLke VkuLk LktçkMko yLku Lkk{Lkku WÕ÷u¾ fhkÞku Au. y{urhfLk yrÄfkheykuyu yk zkÞheLkk çku ÃkkLkk yËk÷ík{kt hsq fÞko níkk.

zkÞhe{kt çku ÃkkrfMíkkLke {ushLkk Lkk{ yLku xur÷VkuLk Lktçkh „ {nuþ ¼èLkk Ãkwºk hknw÷Lkku {kuçkkR÷ Lktçkh Ãký {¤e ykÔÞku „

yk zkÞhe{kt yçËwh hnu{kLk {¬e Mkrník s{kík-WË-ËkðkLkk xku[Lkk ºkkMkðkËeykuLkk Lkk{ yLku Lktçkh Ãký níkk. {¬e s{kík-WËËkðkLkk ðzk nkrVÍ MkRËLkku LkkÞçk ºkkMkðkËe níkku. {wtçkR nw{÷kLkk Mkn ykhkuÃke íknÔðwh hkýkLkk fuMkLke MkwLkkðýe fhe hnu÷k LÞkÞkÄeþ nuhe ze. ÷urLkLkðuçkuhLke rþfkøkku yËk÷ík Mk{ûk Vuzh÷ «kuMkuõÞwxMko îkhk ÃkwhkðkLkk ¼køkYÃku hsq fhkÞu÷ zkÞhe{kt ‘økð{uoLx yuÂõÍrçkx - zeMkeyu[-5’Lkku WÕ÷u¾ fhkÞku

níkku. zkÞhe{kt ðkMkeLkwt Ãký Lkk{ yLku VkuLk Lktçkh níkk. ðkMke ÃkkrfMíkkLk ÂMÚkík nuLz÷Mko{ktLkku yuf níkku, su{ýu 26{e LkðuBçkh 20089Lkk hkus {wtçkR{kt 10 ÃkkrfMíkkLke ºkkMkðkËeykuLku rLkËuoþku ykÃÞk níkk. WÃkhktík zkÞhe{kt snktøkeh, RLkk{, íkunMkeLk, RÍkÍ yu{. íkkrnh, {tÍqh yLku ¾kr÷ËLkk Lkk{Lkku Ãký Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. WÃkhktík ‘yu.ykh., yu{.yu[. yu{.çke. yLku Mke.çke’ suðk fux÷kf Lkk{kuLkku Ãký WÕ÷u¾ Au.

zkÞhe{kt {kuxk¼køkLkk VkuLk LktçkMko ÃkkrfMíkkLke Au. òufu, çku VkuLk Lktçkh ËwçkRLkk Au. nuz÷eLke zkÞhe{kt ¼khíkeÞ rVÕ{ rLk{koíkk {nuþ ¼èLkk Ãkwºk hknw÷Lkk Lkk{Lkku Ãký WÕ÷u¾ Au. yk Mkt˼o{kt hknw÷ ¼èLkku MktÃkfo MkkÄðk{kt ykðíkkt íkuýu MðefkÞwO níkwt fu ºký {rnLkk Ãknu÷kt MkwÄe yk íkuLkku {kuçkkR÷ Lktçkh níkku. òufu, íkuýu ÔÞÂõíkøkík fkhýkuMkh yk Lktçkh çktÄ fhkðe ËeÄku Au. íkuýu AuÕ÷u nuz÷e MkkÚku õÞkhu ðkík fhe níke íkuðk «&™Lkk sðkçk{kt hknw÷u fÌkwt níkwt fu ÷øk¼øk ËkuZ ð»ko yøkkW ¼khík{kt MðkRLk-^÷q Vkxe LkeféÞku níkku íÞkhu íkuýu nuz÷e MkkÚku ðkík fhe níke.

ÃkkrfMíkkLkLke nkhLkku çkË÷ku ÷uðk nuz÷e sunkËe çkLÞku (yusLMkeÍ)

rþfkøkku / ðkì®þøxLk, íkk.24

{wtçkE 26 LkðuBçkh 2008Lkk hkus rðLkkþf ºkkMkðkËe nw{÷ku fhðkLkk ykhkuÃk{kt ÃkfzkÞu÷k {q¤ ÃkkrfMíkkLke ºkkMkðkËe nuz÷eyu fÌkwt níkwt fu 1971Lkk ¼khík MkkÚkuLkk ÞwØ{kt ÃkkrfMíkkLkLke þh{sLkf nkh ÚkÞk ÃkAe íkuLku ¼khík «íÞu LkVhík Úkðk ÷køke níke yLku íku ÷~fh-yu-íkkuÞçkk{kt òuzkELku rsnkËe çkLÞku níkku. nuz÷eyu rþfkøkkuLke fkuxo{kt swçkkLke ykÃkíkk fÌkwt níkwt fu {wtçkE nw{÷k{kt ykEyuMkykE îkhk ÷~fh-yu-íkkuÞçkkLku

ISI ¼khík{kt ºkkMkðkË Vu÷kðíke

nkuðkLke nuz÷eLke fçkq÷kík

nuz÷eLku fkuxo îkhk ºkkMkðkË yLku ÃkkrfMíkkLkLke òMkqMke MktMÚkk ykEyuMkykE MkkÚku ºkkMkðkËe økúqÃkkuLke MkkXøkktX ytøku «&™ku ÃkqAðk{kt ykÔÞk níkk. su{kt nuz÷eyu yuðe fçkq÷kík fhe níke fu, ¼khík{kt ºkkMkðkË Vu÷kððk ykEyuMkykE Mkr¢Þ Au yLku yLkuf ºkkMkðkËe MktøkXLkku MkkÚku íku MkkXøkktX Ähkðu Au. íkuýu hkýk WÃkhktík Ãkkþk, fk~{ehe, MkkSË, {ush Efçkk÷ ðøkuhuLkku ¼khík{kt ºkkMkðkË Vu÷kððk {kxuLke Mkr¢Þ ¼qr{fkLkku fkuxo{kt ÃkËkoVkþ fÞkuo níkku. ÃkkrfMíkkLk{kt [k÷íkkt ºkkMkðkËe fuBÃkku yLku íku{kt þ†ku [÷kððkLke íkk÷e{, nkÚkkunkÚkLke ÷zkELke íkk÷e{ ðøkuhu ytøku nuz÷eyu rðMík]ík rðøkíkku ykÃke níke. çkÄkt ºkkMkðkËe økúqÃkku ykEyuMkykELke AºkAkÞk nuX¤ Au yLku yufçkeò MkkÚku Mktf÷Lk Ähkðu Au. {wtçkE nw{÷kLkwt »kzÞtºk ½zðk{kt {ush Efçkk÷Lke ¼qr{fk nkuðkLkk íkuýu Mktfuíkku ykÃÞk níkk.

{ËË fhðk{kt ykðe níke. ÃkkuíkkLkk MkkÚke yLku {wtçkE nw{÷kLkk {wÏÞ ykhkuÃke íknÔðwh hkýk Mkk{u þY ÚkÞu÷e fkLkqLke fkÞoðkne{kt íkksLkk Mkkûke çkLku÷k nuz÷eyu fÌkwt níkwt fu ÃkkrfMíkkLkLku ÞwØ{kt nhkÔÞk ÃkAe {Lku ¼khík yLku ¼khíkeÞku íkhV LkVhík Úkðk ÷køke níke yLku nwt sunkËe çkLÞku níkku. nwt yLku hkýk r{r÷xhe Mfq÷{kt yuf s Y{{kt hnuíkk níkk, ßÞkt y{Lku þe¾ððk{kt ykÔÞwt níkwt fu òu ík{u yuf MkufLz {kxu Ãký sunkË fhþku íkku íku 100 ð»ko fhu÷e «kÚkoLkk çkhkçkh Au.

ÍkfeLke Mkq[LkkÚke Lkk{ çkËÕÞtw

nuz÷eyu fÌkwt níkwt fu, ÷~fh-yu-íkkuÞçkkLkku Mkw«e{ku nkVeÍ MkEË Au ßÞkhu ykuÃkhuþLk f{kLzh Íkfe yux÷u fu Íkfe-Wh-hnu{kLk ÷¾ðe Au. nuz÷eLku fk~{eh{kt rsnkËe fk{økehe fhðkLke RåAk níke Ãký MkEË yLku Íkfeyu íkuLku yk™k fhíkk ðÄkhu Mkkhwt fk{ MkkUÃkðkLke RåAk Ëþkoðe níke yLku {wtçkE nw{÷kLkk r{þLk{kt Mkk{u÷ fÞkuo níkku. nuz÷eyu fçkqÕÞwt níkwt fu 2005{kt {Lku ßÞkhu Ãkfzðk{kt ykÔÞku íÞkhu MkkiLku yu{ fu nwt rðËuþe Awt Ãký ÃkAe ÷kufkuLku nwt {wÂM÷{ nkuðkLke òý ÚkE níke. yk ð¾íku Íkfeyu {Lku {khwt Lkk{ çkË÷ðk fÌkwt níkwt yLku ÃkAe Lkk{ çkË÷eLku rh[kzo nuz÷e hkÏÞwt níkwt.

nuz÷eyu yLkuf ÷kufkuLku {q¾o çkLkkÔÞk fkuxo{kt rzVuLMk yuxLkeo [k÷eo ÂMð^xu íku{Lkwt íkkhý hsq fhíkk sýkÔÞwt níkwt fu nuz÷eyu rsnkËe çkLkeLku yLkuf ÷kufkuLku {q¾o çkLkkÔÞk níkk. nuz÷eyu hkýk íku{s ÷~fh-yu-íkkuÞçkk, ykEyuMkykE yLku y{urhfLk zÙøk yuLVkuMko{uLx ykuÚkkurhxeLku Ãký {q¾o çkLkkðe níke yLku íkuLke ÃkíLke íkÚkk AuÕ÷u MkhfkhLku Ãký økuh{køkuo ËkuhðkLkku «ÞkMk fÞkuo níkku. hkýk MkkÚku Auíkh®Ãkze fheLku íku nðu ÃkkuíkkLkku Sð çk[kððk {køku Au.

MkiVu frhLkkLku ¾wþ fhðk yiþLke xefk fhe

zuMÃkhux nkWMk ðkRVLke Mxkh yr¼Lkuºke Rðk ÷kUøkkurhÞk ÃkkuíkkLkk AqxkAuzkLkk yk½kík{ktÚke çknkh Lkef¤ðk {Úkk{ý fhe hne Au yLku yíÞkhu Rðk ÃkkuíkkLke r{ºk yLku Mxkh yr¼Lkuºke ÃkuLku÷kuÃk ¢wÍLkk LkkLkk ¼kR yuzwykhzku ¢wÍ MkkÚku zu®xøk fhe hne Au. çkkMfuxçkku÷ ¾u÷kze EðkLkwt ÃkuLku÷kuÃkLkk xkuLke Ãkkfoh MkkÚku MktçktÄ íkqxe økÞk ¼kE MkkÚku zu®xøk çkkË Rðk nðu 25 ðŠ»kÞ ¢wÍ MkkÚku zu®xøk fhíke Lkshu Ãkze hne Au. nk÷{kt s yk çktLku r{Þk{eLkk yuf ¢wÍ Ãkh MkkÚku Ëu¾kÞk níkk, ßÞk íku{Lkk r{ºkyu íku{Lkk {kxu yuf ÃkkxeoLkwt ykÞkusLk fÞwo níkwt. çktLku ðå[u hku{kLMkLkk Mk{k[kh Auf ykuõxkuçkh {rnLkkÚke ykðe hÌkk Au. çktLkuLku ykuõxkuçkh {rnLkk{kt RðkLkk ÷kuMkyuLs÷Mk ÂMÚkík huMxuhLx{kt yuf MkkÚku òuðk{kt ykðíkk yxf¤kuLkku Ëkuh þY ÚkÞku níkku. y{urhfLk yr¼Lkuºke yLku xur÷rðÍLk rMkrhÞ÷ku{kt [{fe [qfu÷e Rðk rðïLke òýeíke Mkur÷rçkúxeyku{kt MÚkkLk Ähkðu Au. ð»ko 2008{kt íku rðïLke MkkiÚke MkuõMke {rn÷kyku{kt MÚkkLk {u¤ððk{kt MkV¤ hne níke. íku heíku rðrðÄ ytíkhhk»xÙeÞ {uøkurÍLkku{kt Ãký [{fe [qfe Au.

ÃkkrfMíkkLku nuz÷eLkk ykhkuÃkkuLku VøkkÔÞk

EM÷k{kçkkË : ÃkkrfMíkkLk Mkhfkhu ÃkkrfMíkkLke {q¤Lkk y{urhfe Lkkøkrhf zurðz fku÷{uLk nuz÷eLkk íkuðk ykhkuÃkLku Vøkkðe ËeÄk Au fu, ÃkkrfMíkkLkLke økwó[h MktMÚkk ykEyuMkykELke {wtçkE{kt ºkkMkðkËe nw{÷k{kt MkeÄe Mktzkuðýe Au. nuz÷eyu ykûkuÃk fÞkuo níkku fu, ykEyuMkykEyu {wtçkE{kt ykíktfðkËe nw{÷ku fhðk ºkkMkðkËe MktøkXLk ÷~fhu íkkuÞçkkLke {ËË fhe níke. {wtçkR nw{÷kLkk Mkn-ykhkuÃke nuz÷eyu økEfk÷u rþfkøkkuLke fkuxo{kt MkwLkkðýe Ëhr{ÞkLk yufÃkAe yuf ½ýk ¾w÷kMkkyku fÞko níkk. Ëhr{ÞkLk{kt ðku®þøxLk ÂMÚkík ÃkkrfMíkkLk ËqíkkðkMku fÌkwt níkwt fu, nuz÷eLkk rLkðuËLk{kt fkuE ðkMíkrðfíkk LkÚke.

MkiVy÷e ¾kLku yiïÞko hkÞLku {kºk ¾qçkMkqhík [nuhk íkhefu økýkðeLku yuf Lkðku rððkË Auze ËeÄku Au yLku yk rððkË ðÄw ½uhku çkLke økÞku Au. fkLMk rVÕ{ VuÂMxð÷ Ãknu÷kt s MkiVu yk rððkË Auzâku níkku yLku íkuLkk {q¤{kt frhLkk fÃkqh nkuðkLktw fnuðkÞ Au. fkLMk rVÕ{ VuÂMxð÷{kt ð»kkuo MkwÄe çkku÷eðwzLke çÞwxeõðeLk yiïÞko hkÞ çkå[LkLkku ¢uÍ hÌkku Au Ãký nðu frhLkk fÃkqhLku Ãký fkLMk{kt AðkE sðkLke RåAk òøkíkkt íkuýu íku {kxuLkk «ÞíLkku þY fÞko Au yLku íkuLkk ¼køkYÃku s yk rððkË Auzðk{kt ykÔÞku Au. yk ð¾íku fkLMk rVÕ{ VuÂMxð÷{kt yiïÞko hkÞLke søÞkyu WÃkhktík {ÂÕ÷fk þuhkðík, r{rLk»kk ÷ktçkk, MkkuLk{ fÃkqh yLku MkiVy÷e ¾kLk Ãký økÞkt níkkt yLku íku Mk{Þu s MkiVu yk xefk fhe níke. MkiVy÷eyu ykðe rxÃÃkýe fheLku ÷kufkuLke LkkhksøkeLkku Mkk{Lkku fhðkLke íkiÞkhe fhe ÷eÄe Au Ãký yk xefk îkhk íkuýu frhLkkLku ¾wþ fhe ËeÄe Au. òufu yk xefk ÃkAe yiïÞko hkÞ çkå[Lku nðu fkLMk rVÕ{ VuÂMxð÷{kt ¼køk Lknª ÷uðkLkku rLkýoÞ fÞkuo Au. yk rLkýoÞ ÃkkA¤ çkeòt Ãký fkhýku Au. yøkkW yiþ su çkúkLz {kxu ònuhkík fhíke níke íku ònuhkík nðu MkkuLk{ fÃkqh fhe hne Au íku Ãký yuf fkhý Au. Sð÷uý hkuøkÚke çk[ðk yLku íkuLkk Mkftò{kt fkuR ÔÞÂõík Lk ykðu íku {kxu þwt æÞkLk hk¾ðwt íkuLke ðkík yk rVÕ{{kt hsq fhðk{kt ykðþu. nkur÷ðwzLke ¾qçkMkqhík yr¼Lkuºke rn÷uhe fuLMkhLkk ¾íkhk Ãkh Mðktf nðu fuLMkh ytøku ÷kufkuLku òøk]ík fhðkLkk nuíkwÚke y{urhfLk fuLMkh MkkuMkkÞxe «fkþ VUfLkkh yk rVÕ{ MkkÚku {¤eLku yuf zkuõÞw{uLxhe rVÕ{ çkLkkðe [knfkuLku ÃkMktË Ãkzu hne Au. yk rVÕ{Lkwt Lkk{ [wÍ Þw xw Úkúku yu ÷kRx hk¾ðk{kt ykÔÞwt Au yLku rVÕ{{kt yk íkuðe þõÞíkk Au.

rn÷uhe Mðktf fuLMkh Ãkh rVÕ{ çkLkkðþu

CMYK

nuz÷eLkku ðkLk økkuhku nkuðkÚke ÷kufku íkuLku rðËuþe {kLkíkk. ykÚke ºkkMkðkËe MktøkXLkkuLkk ykfkykuyu íkuLke rðËuþe íkhefuLke Auíkhk{ýe yku¤¾ ò¤ðe hk¾ðk yLku yuf y{urhfLk íkhefu y{urhfkLkk ÃkkMkÃkkuxo Ãkh ¼khík{kt «ðuþðk {kxu íkuLku fÃkk¤{kt fk¤k zk½ (r{nhkçk) Ãkkzâk rðLkk fuðe heíku Lk{kÍ ÃkZkÞ íkuLke íkk÷e{ ykÃke níke. yk WÃkhktík rðõxkurhÞk xŠ{LkMk ¾kíku ßÞkhu xÙuLkkuLkk ykøk{Lk yLku «MÚkkLkLkwt yuLkkWLMk{uLx ÚkkÞ íÞkhu fuðe íkfuËkhe hk¾ðe yLku fE ¼k»kk ðkÃkhðe íkuLke Ãký {wtçkELkk nw{÷k¾kuhkuLku íkk÷e{ yÃkkE níke. {wtçkE nw{÷kLkk fkðíkhk¾kuhkuyu LkkLkk{kt LkkLke ðkíkLkku ÏÞk÷ hk¾eLku ºkkMkðkËeykuLku íkiÞkh fÞko níkk. {wtçkE nw{÷k{kt Mktzkuðýe çkË÷ nuz÷e Mkk{u 12 ykhkuÃkku ÷økkððk{kt ykÔÞk Au íÞkhu ònuh{kt yLku ÃkzËk ÃkkA¤Lke ¼qr{fk ytøku ík{k{ çkkçkíkkuLkku ÏÞk÷ hk¾ðk{kt ykÔÞku níkku. ÷~fh-yu-íkkuÞçkkLkk nuLz÷h MkkSË {eh MkkÚku fuðe heíku ðkík[eík fheLku MktÃkfo ò¤ððku íkuLke MkkiLku íkk÷e{ yÃkkE níke. hu÷ðu MxuþLkku Ãkh ytøkúuS yLku {hkXe{kt xÙuLkku ytøku yuLkkWLMk{uLx ÚkkÞ íÞkhu nw{÷k¾kuhku økuh{køkuo Lk ËkuhkÞ íkuLke íkk÷e{ Ãký yÃkkE níke.

MkEË-÷¾ðe {wtçkE nw{÷kLkk {kMxh {kELz nuz÷eLkk sýkÔÞk {wsçk nkVeÍ MkEË yLku Íkfe Wh hnu{kLk ÷¾ðe yu {wtçkE nw{÷kLkk {kMxh {kELz níkk yLku ÃkkrfMíkkLk yk çkkçkíkLke EhkËkÃkqðof WÃkuûkk fhíkwt níkwt. nðu fkuxo{kt unuz÷eyu ßÞkhu yk çkkçkíkkuLke fçkq÷kík fhe Au íÞkhu {wtçkE nw{÷k{kt ykEyuMkykELke Mktzkuðýe nkuðkLkku ¼khíkLkku Ëkðku ðÄkhu {sçkqík çkLÞku Au. ¼khíku MkEË yLku ÍkfeLku íkuLku MkkUÃkðkLke {køkýe fhe Au íÞkhu ÃkkrfMíkkLkLke fkuxo{kt yk çktLku Mkk{u fuMk [÷kððkLkwt Lkkxf fhðk{kt ykðu Au yLku çktLku sýk ÃkkrfMíkkLk{kt {wõík heíku nhuVhu Au. ¼khík Mkhfkhu yk çktLkuLke fMxze Ãký {ktøke Au. MktÞwõík hk»xÙ yLku y{urhfkyu Ãký çktLkuLku ç÷uf r÷Mx{kt {wõÞk Au. ¼khík{kt nw{÷k fhkððk yLku {wtçkELkkt {n¥ðLkkt MÚk¤kuLke hufe fhðk {kxu nuz÷e rþfkøkku ¾kíkuLkku rçkÍLkuMk{uLk çkLkeLku ¼khík ykÔÞku níkku. {wtçkE nw{÷k{kt yLkuf ÷kufkuLkkt {kuík ÃkAe hkýkyu nuz÷eLku fÌkwt níkwt fu ¼khíkeÞku yk s ÷køkLkk Au.

MkkSË {eh, {ush Efçkk÷ {wÏÞ fkðíkhk¾kuhku nuz÷eLkk sýkÔÞk «{kýu ykEyuMkykELkk MkkSË {eh yLku {ush Efçkk÷ îkhk {wtçkE nw{÷k¾kuhkuLku Mkq[Lkkyku ykÃkðk{kt ykðe níke su{kt nuz÷eLku õÞkhu, fuðe heíku þwt fhðkLkwt íkuLke íkk÷e{ yLku {køkoËþoLk ykÃkðk{kt ykÔÞwt níkwt. EM÷k{Lke {kLÞíkk {wsçk ‘Mk÷kVe’ çkLkðk Ãký nuz÷eLku fnuðkÞwt níkwt. {nt{Ë ÃkÞøktçkhLkk MkkÚkeËkhkuLku EM÷k{{kt Mk÷kVe økýðk{kt ykðu Au. íku{Lkk ÃkAeLke çku ÃkuZeykuLkk {wÂM÷{kuLku Mk÷kVe íkhefu íku{Lkk hku÷ {kuzu÷ {kLkðk{kt ykðu Au. ÷~fh-yu-íkkuÞçkkLkk {íku rsnkËe çkLkðk {kxu Mk÷kVe çkLkðwt sYhe Au. fkuý õÞkhu rsnkË Auzþu íku ytøku nuz÷e yLku hkýk ðå[u [[ko Ãký ÚkE níke.

íkkuÞçkk y{urhfk Mkk{u fuMk fhðkLkkt {qz{kt níkwt ÷~fh-yu-íkkuÞçkkLku y{urhfk îkhk ßÞkhu «ríkçktrÄík ºkkMkðkËe MktøkXLk íkhefu ònuh fhkÞwt íÞkhu íkkuÞçkk y{urhfLk MkhfkhLku yk {wÆu fkuxo{kt ÃkzfkhðkLkkt {qz{kt níkwt Ãký yk {kxu ykEyuMkykELke ÃkhðkLkøke ÷uðe Ãkzu íkuðwt nuz÷eLku sýkððk{kt ykÔÞwt níkwt. ykEyuMkykE îkhk ºkkMkðkËe MktøkXLkkuLku Lkkýkt yLku þ†ku Ãkqhk Ãkkzðk{kt ykðíkk níkk yLku nuz÷eLku ÷~fh-yu-íkkuÞçkkyu íkk÷e{ ykÃke níke. siþ-yu-{kunB{Ë Ãký ykEyuMkykE™k Rþkhu s ºkkMkðkËe fk{økehe fhíkwt níkwt.

{÷kEfk-yhçkkÍ y÷øk ÚkÞkLke [[ko

rVÕ{ RLzMxÙeÍLke ÷kufr«Þ òuze {÷kRfk yhkuhk ¾kLk yLku yr¼Lkuíkk yhçkkÍ ¾kLk nðu y÷øk ÚkR økÞk nkuðkLkk ynuðk÷ {éÞk Au. íku{Lke ðå[u òuhËkh ÷zkR ÚkÞk çkkË {÷kRfk nk÷{kt ÃkkuíkkLke {kíkkLkk ½h{kt hnu Au. çkkur÷ðwzLke nkux ykRx{ øk÷o {÷kRfk yhkuhk ¾kLk yLku yr¼Lkuíkk yhçkkÍ ¾kLkLkk ÷øLkLku 12 ð»ko ÚkR [qõÞk Au yLku çkÒkuLkku yuf Ãkwºk Ãký Au íku s çktLku ðå[uLkk rð¾ðkËu [hf[kh søkkðe Au. òufu yhçkkÍu yk ynuðk÷kuLku rçk÷fw÷ ÃkkÞkðøkhLkk økýkÔÞk Au. íku{ýu fÌkwt níkwt fu íkuLku Mk{òíkwt LkÚke fu yk «fkhLkk ynuðk÷ õÞktÚke ykðu Au, íkuLke yLku {÷kRfk ðå[u fkuR Ãký {ík¼uË LkÚke fu íku{Lke ðå[u fkuR Ãký ÷zkR ÚkR LkÚke. íkuýu fÌkwt níkwt fu ÷kufkuLku yu ðkíkLkwt æÞkLk hk¾ðwt òuRyu fu «kuVuþLk÷e y{u þwt fhe hÌkk Aeyu yLku ÷kufkuyu fkuRLke Ãký ÃkMkoLk÷ çkkçkíkku{kt æÞkLk ykÃkðtw òuRyu Lknet. yk «fkhLkk økkurMkÃk Mkur÷rçkúxeLke ÷kRV{kt Mkk{kLÞ Au. òufu yhçkkÍ Lk¬hÃkýu {kLku Au fu yk «fkhLke yVðkÚke íku{Lke ÷kRVLku {kXe yMkh ÚkkÞ Au yLku ¾kuxe yVðkÚke MxkMkoLke ÷kRV rzMxçko ÚkkÞ Au. {rn÷kykuLku yk Sð÷uý hkuøk ytøku ðÄkhu {krníke ykÃkðkLkk nuíkwÚke yk rVÕ{ íkiÞkh fhðk{kt ykðe hne Au. r{r÷ÞLk zku÷h çkuçkeLke Mxkh rn÷uheyu fÌkwt Au fu {khk ËkËk fuLMkhLkk hkuøkLkk fkhýu s {]íÞw ÃkkBÞk níkk yLku íkuÚke {Lku yk rVÕ{ çkLkkððkLkku rð[kh ykÔÞku. y{urhfLk yr¼Lkuºke y™u rVÕ{ rLk{koºke rn÷uhe MðktfLkku sL{ 30{e sw÷kE 1974Lkk

rËðMku ÚkÞku níkku. rn÷uheyu çkVe Ä ðuBÃkkÞh M÷uÞh MkkÚku 1992{kt ÃkkuíkkLke rVÕ{e fkhrfËeoLke þYykík fhe níke. íÞkhçkkË rn÷uheyu 1994Lke Ä LkuõMx fhkxu ®føk{kt ÞkËøkkh ¼qr{fk ¼sðe níke. çkkuÞMk zkuLx ¢kÞ rVÕ{ {kxu rn÷uhe ©uc yr¼LkuºkeLkku ykuMfkh yuðkuzo Síke [qfe Au. 2003 ÃkAe rn÷uhe Mðktf yuÂõÍõÞwrxð «kuzâwMkh íkhefuLke fk{økehe yËk fhe hne Au.


CMYK

LÞqÍ

SANDESH : AHMEDABAD WEDNESDAY, 25 MAY 2011

r{Mkkihe{kt ðkðkÍkuzk{kt {]íkktf ðÄe 116 ÚkÞku „

ðkðkÍkuzkLku fkhýu 2,000Úke ðÄw ÷kufku çku½h çkLÞk

(yusLMkeÍ)

rþfkøkku,íkk. 24

y{urhfkLkkt r{Mkkihe «ktíkLkkt òuÃk÷eLk þnuh{kt hrððkh {kuze hkºku VqtfkÞu÷k ðkðkÍkuzkLkkt fkhýu {]íkfkuLke MktÏÞk ðÄeLku 116 WÃkh ÃknkU[e økE Au. yk «[tz ðkðkÍkuzkLkkt fkhýu 2000Úke ðÄw ÷kufku çku½h çkLÞk Au. y{urhfLk «{w¾ çkhkf ykuçkk{kyu ðkðkÍkuzkLkkt fkhýu yMkhøkúMík ÷kufku ytøku MknkLkw¼qrík «økx fhe Au. ®M«økrVÕz-økúeLk fkWLxeLkkt

yrÄfkheykuyu Mkku{ðkh çkÃkkuhu òuÃk÷eLk þnuh{kt {kÞko økÞu÷k ÷kufkuLkkt yktfzk ytøku Mk{ÚkoLk ykÃÞwt níkwt. yk þnuh{kt fw÷ 50 nòh ÷kufku hnu Au. ðkðkÍkuzk yLku íkkuVkLk{kt {hLkkhLke MktÏÞk Mkku{ðkh Mkðkh MkwÄe 89 MkwÄe ÃknkU[e økE níke. r{MkkiheLkkt yrÄfkheykuLkwt fnuðwt Au fu, çk[kð yLku hkník fk{økehe ÞwØLkkt Äkuhýu nkÚk Ähðk{kt ykðe Au. {]íkfkuLke MktÏÞk nSÃký ðÄe þfu Au. yrÄfkheykuyu fÌkwt Au fu, ðkðkÍkuzkLkkt Mk{Þu 250 f÷kf rf÷ku{exhLke ÍzÃku ÃkðLk VqtfkÞku níkku. r{Mkkihe LkuþLk÷ økkzoLku MknkÞíkk {kxu çkku÷kððk{kt ykÔÞk Au.

{kuhurþÞMk ¼khíkLku çkUf ¾kíkktLke {krníke ykÃkþu „

¼khík{kt fh[kuheLkk økwLkkykuLke íkÃkkMk{kt {ËË {¤þu

(yusLMkeÍ)

Lkðe rËÕne, íkk.24

{kuhurþÞMk ¼khík MkkÚku íkuLke zçk÷ xuõMkuþLk yuðkuRzLMk yuøkúe{uLx (zexeyuyu) nuX¤ çkUf ¾kíkkyku ytøku {krníke ðnU[ðk Mkn{ík ÚkR síkk ykøkk{e Mk{Þ{kt ¼khíkLku {kuxku VkÞËku ÚkðkLke þõÞíkk Au. {kuhurþÞMk çkU®føk {krníke ykÃkðk Mkn{ík ÚkR síkk {krníke fE heíku {u¤ððe íkuLku ÷RLku nðu YÃkhu¾k íkiÞkh fhðk{kt ykðþu. xkÃkw hk»xÙ{ktÚke Vtz ytøku {krníke {u¤ððk Mkhfkh ÍzÃkÚke ykøk¤ ðÄðk {ktøku Au.

Lkkýkt {tºkk÷ÞLkk yuf ðrhc yrÄfkheyu fÌkwt Au fu, {kuhurþÞMkLke yk íkiÞkheÚke ¼khíkeÞ Mk¥kkðk¤kykuLku xuõMk økwLkkyku{kt íkÃkkMk fhðk{kt Ãkqhíke {ËË {¤þu. {kuhurþÞMk nsw MkwÄe {krníkeLke ðnu[ýe fhðk íkiÞkh Lk níkwt. {kuhurþÞMk ¼khík{kt rðËuþe MkeÄk {qzehkufký Ãkife 40 xfkÚke ðÄw hkufký Ähkðu Au. yu{ {kLkðk{kt ykðu Au fu ykLkku yuf {kuxku rnMMkku fk¤k Lkkýkt íkhefu s{k fhðk{kt ykðe [qõÞku Au. yrÄfkheyu fÌkwt Au fu, {kuhurþÞMk çkU®føk ÷uðzËuðz ytøku {krníke ykÃkðk íkiÞkh Au. yk Ãkøk÷ktÚke ykRÃkeyu÷

yLku xur÷fku{ fki¼ktz{kt frÚkík xuõMk økwLkkyku{kt íkÃkkMk fhðk{kt {ËË {¤þu. ¼khík{kt fh çk[kððk {kxu ftÃkLkeyku îkhk {kuhurþÞMk {khVíku ¼khík{kt støke {qzehkufký fhðk{kt ykðíkwt nkuðkLke þtfk «ðíkeo hne Au. ykRÃkeyu÷ xe{ku{kt hkufkýLku ÷RLku Ãký ½ýk «&™ku WÃkÂMÚkík ÚkR [qõÞk Au. xur÷fku{ fki¼ktzLkk MktçktÄ{kt ½ýe ftÃkLkeyku{kt [fkMkýe fhðk{kt ykðe

fkLkLkwt zeyuLkyu MkuBÃk÷ {¤íkwt ykðíkwt nkuðkLkku rhÃkkuxo „

{rn÷kLkk zÙuMk Ãkh ykEyu{yuVLkk {kS ðzkLkk þw¢kýw {éÞk

(yusLMkeÍ)

LÞq Þkufo, íkk. 24

ykEyu{yuVLkkt ¼qíkÃkqðo ðzk zkur{rLkf MxÙkuMk fkLkLkkt þw¢kýwykuLkkt ytþku nkuxu÷Lke {rn÷k f{o[kheLkkt zÙuMk ÃkhÚke {¤e ykÔÞk nkuðkLkwt yk ½xLkkLkk y{urhfe íkÃkkMk yrÄfkheykuyu sýkÔÞwt níkwt. LÞq Þkufo{kt yuf nkuxu÷Lke {rn÷k f{o[kheyu fkLk Ãkh çk¤kífkhLkkt «ÞkMkLkku ykûkuÃk fÞkuo íku ÃkAe fkLkLke ÄhÃkfz fheLku íku{Lku y{urhfk{kt s LkshfuË hk¾ðk{kt ykÔÞk Au. ò{eLk Ãkh Awxâk ÃkAe íku{Lku y{urhfk{kt s hnuðkLkwt fkuxuo sýkÔÞwt Au. y{urhfkLkkt yrÄfkheykuyu fÌkwt níkwt fu fkLkLkkt Mke{uLkLkkt MkuBÃk÷ ÷uðk{kt ykÔÞk níkk yLku íkuLkwt zeyu™yu Ãkheûký fhðk{kt ykÔÞwt níkwt su ½xLkkLkku ¼kuøk çkLku÷e {rn÷kLkkt zÙuMk ÃkhÚke {¤e ykðu÷k þw¢kýwyku MkkÚku {¤íkk ykÔÞk nkuðkLkwt rhÃkkuxo ÃkhÚke òýðk {¤u Au. fkLku LÞq ÞkufoLke yuf nkuxu÷{kt 14 {uLkkt hkus {rn÷k f{o[khe Ãkh òíkeÞ nw{÷ku

fÞkuo níkku yLku çk¤kífkh fhðkLkku «ÞkMk fÞkuo níkku. yk økwLkk {kxu {rn÷kyu fhu÷e VrhÞkË ÃkAe fkLkLku ÃkurhMk síkwt rð{kLk xuf-ykuV ÚkkÞ íku Ãknu÷k rð{kLk{ktÚke Wíkkhe {wfðk{kt ykÔÞk níkk yLku íku{Lke ÄhÃkfz fhkE níke. økÞk yXðkrzÞu fkLkLku ò{eLk Ãkh Akuzðk{kt ykÔÞk ÃkAe y{urhfk{kt s yuf {fkLk{kt hnuðkLkku ykËuþ yÃkkÞku Au yLku fkuxoLke {tsqhe rðLkk y{urhfk Lknª Akuzðk fnuðkÞwt Au. yk ½xLkk ÃkAe fkLku ykEyu{ yuVLkk ðzk íkhefu hkSLkk{wt ykÃÞwt níkwt. òu fu fkLku íku{Lkkt Ãkh fhðk{kt y k ð u ÷ k çk¤kífkhLkkt ykhkuÃkkuLku LkfkÞko Au.

LkõMk÷e nw{÷k{kt Lkð Ãkku÷eMk sðkLkku þneË hkÞÃkwh: A¥keMkøkZLkk økheÞkçktÄ{kt LkõMk÷ðkËeyku îkhk fhðk{kt ykðu÷k ¼e»ký nw{÷k{kt yuf yrÄfkhe Mkrník Lkð Ãkku÷eMk sðkLkku þneË ÚkE økÞk Au. yLÞ yuf ÷kÃkíkk nkuðkLkk ynuð÷k {éÞk Au. hkßÞLkk ðrhc Ãkku÷eMk yrÄfkheyu fÌkwt Au fu fuMkkuLkkçkuzk ðLÞ rðMíkkh{kt LkõMk÷ðkËe rðMVkux{kt økheÞkçktÄ Ãkku÷eMk rsÕ÷kLkk yurzþLk÷ Ãkku÷eMk yrÄfkhe yuyuMkÃke hksuþ Ãkðkh Mkrník Lkð ÷kufkuLkkt {kuík ÚkE økÞkt Au. ÷kÃkíkk ÚkÞu÷k Ãkku÷eMk sðkLkLke þkuÄ fhðk{kt ykðe hne Au. yrÄfkheykuyu fÌkwt Au fu hksuþ ÃkðkhLku yk{k{kuhk y™u MkkuLkkçkuzkLkk ðLÞ rðMíkkh{kt LkõMk÷ðkËeyku AwÃkkÞu÷k nkuðk ytøkuLke çkkík{e {¤e níke. çkkík{e {éÞk çkkË íkuyku ÃkkuíkkLkk yLÞ Lkð yrÄfkheykuLke MkkÚku LkõMk÷ðkËeykuLku Ãkfze Ãkkzðk Mkw{ku fkh {khVíku hðkLkk ÚkÞk níkk. ÃkkAk Vhíkk íku{Lke økkze ¾hkçk ÚkE økE níke. íkuÚke íkuyku xÙuõxh{kt çkuMke Ãkhík Vhe hÌkk níkk íÞkhu LkõMk÷ðkËeykuyu çkeAkðu÷e Mkwhtøk{kt íku{Lke økkze VMkkE økE níke su{kt ç÷kMx Úkíkkt Lkð Ãkku÷eMk sðkLk þneË ÚkE økÞk níkk. Ãkku÷eMku fÌkwt Au fu ½xLkkMÚk¤ Ãkzkuþe hkßÞ ykurhMMkkLke LkSf Au suÚke A¥keMkøkZ Ãkku÷eMku ykurhMMkkLke Ãký {ËË {ktøke Au. økheÞkçktÄ nuzõðkxoMkoÚke Ãký {kuxe MktÏÞk{kt Ãkku÷eMk sðkLk Ãknkut[e økÞk Au. ½xLkk MÚk¤ ðLÞrðMíkkhkuLke ðå[u nkuðkÚke yk rðMíkkh{kt LkõMk÷ðkËeyku {kuxk ÃkkÞu Mkr¢Þ ÚkÞu÷k Au. Ãkku÷eMk xe{u ½xLkk MÚk¤u ÃknkU[eLku Ãkðkh Mkrník Lkð Ãkku÷eMk sðkLkLkk {kuík ÚkÞk nkuðkLkk ynuðk÷Lku Mk{ÚkoLk ykÃÞwt Au.

CMYK

[qfe Au. ¼khíkeÞ Mk¥kkðk¤kykuyu ðkuzkVkuLk-n[ Mk{sqíke çkkË íkÃkkMkLke yk rËþk{kt ykøkufq[ fhe Au. ¼khík

Mkhfkh Mk{sqíke{ktÚke xuõMk MðYÃku 1.7 yçks zku÷hLke {ktøkýe fhe hne Au.

15


CMYK

LÞqÍ

SANDESH : AHMEDABAD 16 WEDNESDAY, 25 MAY 2011

hkßÞ{kt nkEyu÷xo: Ãkku÷eMk MxuLz-xw „

yuhÃkkuxo Mkrník 17 MÚk¤u çkkuBçk ç÷kMx fhðkLke ykíktfðkËeykuLke Ä{fe

y{ËkðkË, íkk.24

ík{k{ Mkhfkhe {urzf÷ fku÷us, nkuÂMÃkx÷Lkk íkçkeçkkuLke hò hË

økwshkíkLkk fux÷kf {n¥ðLkk þnuhku{kt ykíktfðkËe nw{÷kLke yÃkkÞu÷e [e{feLkk Ãkøk÷u Mkwhûkk yusLMkeyku Mkíkfo fhkE Au. íkuLke MkkÚku ykðíkefk÷u fkuRÃký «fkhLke yrLkåArLkÞ ½xLkk çkLku íkku ÃkrhÂMÚkríkLku ÃknkU[e ð¤ðk {kxu hkßÞLkk ykhkuøÞ rð¼køku ík{k{ Mkhfkhe {urzf÷ fku÷uòu yLku nkuÂMÃkx÷kuLkk zeLk, r«ÂLMkÃkk÷, MxkV ðøkuhuLke hò hË fheLku nuzõðkxoh Lknª AkuzðkLke Mkq[Lkk ykÃke Au íku{ fneLku ykhkuøÞ{tºke sÞLkkhkÞý ÔÞkMku W{uÞwO Au fu, fkuR Ãký «fkhLke ÂMÚkríkLku ÃknkU[e ð¤ðk {kxu Mkhfkhe nkuÂMÃkx÷kuLku Mkßs hnuðk íkkfeË fhðk{kt ykðe Au.

y{ËkðkË yuhÃkkuxo Mkrník hkßÞ{kt y÷øk y÷øk 17 MÚk¤kuyu ç÷kMx fhðkLke ykíktfðkËeykuLke [e{feLku Ãkøk÷u ykðíkefk÷u Mk{økú hkßÞLke Ãkku÷eMkLku ðnu÷e Mkðkhu Mkkík ðkøÞkÚke hkrºkLkk yrøkÞkh ðkøÞk MkwÄe MxuLz-xw hnuðkLkk Wå[MíkheÞ ykËuþku òhe fhe Ëuðk{kt ykÔÞk Au. {kuxkt þnuh{kt Wå[ yrÄfkheykuLke hòyku Ãký fuLMk÷ fhe Ëuðk{kt ykðe nkuðkLkwt Mkqºkkuyu sýkÔÞwt Au.y{ËkðkË, ðzkuËhk, Mkwhík Mkrník su rsÕ÷kykuyu ðÄkhkLkku Ãkku÷eMk VkuMkoLke {ktøkýe fhe níke íku ík{k{Lku ðÄkhkLkku VkuMko ykÃkðk{k ykÔÞku Au. yk s heíku hkßÞ¼hLke ík{k{ Mkhfkhe nkuÂMÃkx÷ku, {urzf÷ fku÷uòu{kt WÃk÷çÄ MxkVLku fkuRÃký «fkhLke ÃkrhÂMÚkríkLku ÃknkU[e ð¤ðk {kxu Mkßs hnuðk íkkfeË fhðk{kt ykðe Au. Ëhuf þnuh rsÕ÷kLke MÚkkrLkf Ãkku÷eMk,

Mkuxu÷kEx{kt yuMkçkeykE™wt ATM íkkuze ÷k¾kuLke [kuhe „

íkMfhkuyu CCTVLkk Ã÷øk fkZe ÷eÄk

y{ËkðkË, íkk.24

÷kfzkLkk ÃkkxeoþLk ðå[u {þeLk nkuðkÚke fkuELku ykhkuÃkeyku Ëu¾kÞk Lknª yuxeyu{ MkuLxh{kt yLÞ çkUfkuLkk yuxeyu{ {þeLk [khu çkkswÚke ¾wÕ÷k nkuÞ Au. ßÞkhu yuMkçkeykR çkUfLkk yk yuxeyu{ MkuLxh{kt ðå[u ÷kfzkLkwt ÃkkxeoþLk h¾kÞ Au. íkuÚke yuxeyu{ çku Y{{kt ðnut[kR òÞ Au. yk ÃkkxeoþLkLku fkhýu yuxeyu{Lkk ÃkkA¤Lkk ¼køku ÃkiMkk {qfðk sðwt nkuÞ íkku ÷kfzkLkk Ëhðkòu ¾ku÷eLku sðwt Ãkzu Au. yk{ ÃkkxeoþLkLkk fkhýu íkMfhku Ãký Ëhðkòu ¾ku÷eLku ÃkkA¤ Ãknkut[e økÞk níkk y™u ykhk{Úke íkuykuyu yuxeyu{Lke ÃkkA¤Lkk ¼køkLke ò¤eLke òze Ãkèe fkÃke níke. íÞkh çkkË xÙuf xÙku÷e íkkuzeLku íku{ktÚke [kuhe fhe níke.

Mkuxu÷kRx «n÷kËLkøkh økkzoLk ÃkkMku ykðu÷k yuMkçkeykRLkk yuxeyu{Lke ò¤eLke Ãkèe íkkuze 7,17,000Lke hkufz [kuhe íkMfhku Vhkh ÚkE økÞk níkk. yk ½xLkkLke òý çkUfLkk yrÄfkheyku {þeLk{kt ÃkiMkk {qfðk økÞk íÞkhu ÚkE níke. yk {k{÷u çkUfLkk çkúkt[Lkk {uLkushu Mkuxu÷kRx Ãkku÷eMk MxuþLk{kt økRMkktsu VrhÞkË LkkUÄkðe Au. òufu, [kuhe yøkkW ykhkuÃkeykuyu MkeMkexeðe çktÄ fhe ËeÄk nkuðkÚke Ãkku÷eMkLku «kÚkr{f íkÃkkMk{kt íkf÷eV Ãkze Au. Mkuxu÷kEx-«n÷kËLkøkh ÂMÚkík Mxux çkutfLke þk¾k{kt çkúkL[ {uLkush íkhefu ykLktË Mkku÷tfe y™u yufkWLxLx síkeLk¼kE s yuxeyu{Lkk ÃkkMkðzo òýíkk níkk. íkuyku rMkðkÞ {þeLkLkk ÃkkMkðzo fkuR òýíkwt Lkníkwt. yuxeyu{{kt ÃkiMkk {qfðkLkwt fk{fks yk çkÒku yrÄfkheyku Mkt¼k¤íkk níkk. 21{e {uLkk hkus ykLktË Mkku÷tfe yLku síkeLk¼kR yuxeyu{{kt Mkðkhu 500Lkk ËhLke Mkkík ÷k¾Lke Lkkuxku {wfeLku ykÔÞk níkk. yLkwMktÄkLk …k™k ™t 4 …h

ytçkkS, Mkku{LkkÚk, Lk{oËk zu{Lke Mkwhûkk ðÄkhkE ykíktfðkËe nw{÷kLke ¼erík ðå[u hkßÞLkk ÏÞkíkLkk{ yuðk ytçkkS yLku Mkku{LkkÚk {trËhLke Mkwhûkk{kt ðÄkhku fhkÞku Au. yk WÃkhktík Lk{oËk zu{Lke yktíkrhf yLku çkkÌk Mkwhûkk{kt Ãký ðÄkhku fhkÞku Au. ytçkkS {trËhLkk {wÏÞ þrfíkîkh rMkðkÞ çkkfeLkk ík{k{ Ëhðkò MkwhûkkLke ÂMÚkríkLku æÞkLku hk¾e çktÄ fhkÞk Au. Mkwhûkk Mkt˼uo yksu Wå[ yrÄfkheykuLke çkuXf Ãký {¤e níke. fÞwykhxe, MÃkurþÞ÷ ykuÃkhuþLk økúqÃk, ºkkMkðkË rðhkuÄe ˤ, yuMkykhÃke çkxkr÷ÞLk

hkßÞ{kt «Úk{ íkçk¬k{kt 30 [eV ykurVMkhkuLke çkË÷e

y{ËkðkË : hkßÞLkk þnuhe rðfkMk rð¼køku «Úk{ íkçk¬k{kt 30 [eV ykurVMkhkuLke çkË÷eykuLkk ykËuþku fÞko Au. Mk¥kkðkh MkqºkkuLkk fnuðk «{kýu LkøkhÃkkr÷fkyku{kt MðrðLktíke yLku ònuh rníkLku æÞkLk{kt ÷RLku yk çkË÷eyku fhðk{kt ykðe Au. nsw ðÄw [eV ykurVMkhkuLke çkË÷eyku LkSfLkk ¼rð»Þ{kt Úkþu. çkË÷eyku {kxuLkk ykËuþ{kt sýkðkÞwt Au fu Vuçkúwykhe-11{kt fze Ãkkr÷fkLkk Ãktfs çkkhkuxLke rðMkkðËh çkË÷e fhðk{kt ykðe níke. Ãkhtíkw íkuyku nsw MkwÄe rðMkkðËh ¾kíku nksh Lk Úkíkkt íÞkt yuLk.yuLk. Ãkxu÷Lke rLk{ýqf fhkR Au. ßÞkhu Ãktfs çkkhkuxLku ¾w÷kMkk MkkÚku nksh ÚkÞu ykøk¤Lke rLk{ýqf ytøku fkÞoðkne Úkþu. ßÞkhu økwshkík s¤MktÃkr¥k rðfkMk rLkøk{Lkk ze.Mke. Ãkxu÷Lku {kýkðËh Ãkkr÷fk{kt {qfðk{kt ykÔÞk Au íkuykuLku Vhs {wõík fhðk s¤MktÃkr¥k rð¼køku ½xíke fkÞoðkne fhðkLke hnuþu. nkhes{kt su.xe. Ãkxu÷ yLku [kýM{k{kt Mkwhuþ Mke. {kuËeLku {qfðk{kt ykÔÞk Au. íkuykuLku LkøkhÃkkr÷fk rLkÞk{f f[uhe{ktLke Vhs{ktÚke {wõík fhðk{kt ykðþu.

y{ËkðkË, íkk.24

sqLku Þkusðk hkßÞ Ãkheûkk çkkuzo îkhk rLkýoÞ ÷uðkÞku Au, íÞkhu yksÚke þY ÚkÞu÷e ykuLk÷kRLk hrsMxÙuþLk «r¢Þk{kt ðuçkMkkRx ðkhtðkh nuf Úkíkk rðãkÚkeoyku ¼khu {w~fu÷e{kt {wfkÞk níkk. rþûký rð¼køku [k÷w ð»koÚke s rþûkf ÞkuøÞíkk fMkkuxe ÷uðkLkku {n¥ðLkku rLkýoÞ ÷eÄku Au. yksÚke þY ÚkÞu÷e ykuLk÷kRLk hrsMxÙuþLk «r¢Þk{kt ðuçkMkkRx nuf ÚkR

síkk rðãkÚkeoykuyu ¼khu {w~fu÷eykuLkku Mkk{Lkku fhðku

‘xux’Lke Ãkheûkk 12{e sqLku ÷uðkþu

Ãkzâku níkku. ykuLk÷kRLk rðøkíkku ¼híke ð¾íku ðkhtðkh yuhh ykðíke níke yLku VheÚke íku ¾q÷íkk ¾qçk s Mk{Þ ÷køkíkku níkku, íkuLku Ãkøk÷u rðãkÚkeoLku hrsMxÙuþLk «r¢Þk Ãkqýo fhíkkt çku

yLkwMktÄkLk …k™k ™t 4 …h

fw÷Ãkríkyu fhu÷k økkuxk¤kLke VrhÞkË{kt íkÃkkMkLkku nwf{ „

«&™Ãkºk, W¥khðneLke AÃkk{ýe{kt økt¼eh økuhheríkLkku ykûkuÃk

y{ËkðkË, íkk.24

økwshkík ÞwrLkðŠMkxeLkk fw÷Ãkrík Mkrník yrÄfkheykuyu yufçkeòLkk {u¤kÃkeÃkýk{kt yk[hu÷k AÃkk{ýeLke xuLzh «r¢Þk{kt økt¼eh økuhherík yLku ykŠÚkf fki¼ktzku yk[Þko nkuðkLkk su ykûkuÃkku ÚkÞk níkk yLku Ãkku÷eMku þY{kt yk{kt fkuE s VrhÞkË LkkUÄðkLkku ELkfkh fÞkuo níkku íku{kt øk]nrð¼køku Ãkku÷eMk fr{þ™hLku íkkfeË fhe fkÞËuMkhLkk Ãkøk÷kt ¼hðk y™u íkuLkku rhÃkkuxo hsq fhðkLkku ykËuþ fÞkuo Au. Ãkqðo MkuLkux MkÇÞ «ËeÃk «òÃkríkyu fhu÷k ykûkuÃkkuLke rþûký rð¼køkLku fhu÷e hsqykík{kt yuðk ykûkuÃkku fÞko níkk fu, økwshkík ÞwrLkðŠMkxeLkk nk÷Lkk fw÷Ãkrík zkì. Ãkrh{÷ rºkðuËe, fkÞofkhe fw÷-Mkr[ð, zuð÷Ãk{uLx ykurVMkh íkÚkk rðÕMkLk r«Lx rMkxe «k.r÷ íku{s yLÞ yrÄfkheykuyu ¼uøkk {¤e W¥khðne, «&™Ãkºk íku{s ¾k¾e ÂMxfh ðøkuhuLke AÃkk{ýeLkk xuLzh «r¢Þk{kt økt¼eh ykŠÚkf økuhherík yLku fki¼ktz fÞko Au. WÃkhktík økwshkík ÞwrLkðŠMkxeLke yuV.ze. yuf çkUf{kÚke çkeS çkUf{kt

‘xux’Lke LkkUÄýe {kxuLke ðuçkMkkEx nuf hkßÞ{kt Äku. 6Úke 8Lke þk¤kyku{kt rþûkfkuLke ¼híke fhðk {kxu ‘rx[Mko yuÃxexÞwz xuMx’ (xux) ykøkk{e 12 {e

ðøkuhuLku yu÷xo fhe ðnu÷e MkðkhÚke s MxuLzxw{kt hnuðkLke Mkq[Lkk yÃkkE Au.¾kMk fheLku y{ËkðkË þnuh{kt 24 ftÃkLke yuMkykhÃkeLke ðÄkhkLke Vk¤ððk{kt ykðe Au. Ëhuf þnuh yLku rsÕ÷kLkk «ðuþîkh WÃkh Mk½Lk LkkfkçktÄe yLku yMkhfkhf ðknLk[u®føk fhðk Ãký íkkfeË fhkE Au. AuÕ÷k Ãkkt[ rËðMkÚke Mk{økú hkßÞ{kt Ãkku÷eMk îkhk ík{k{ MktrËøÄ Xufkýu íkÃkkMk fhe þtfkMÃkË «ð]r¥k Ãkh ðku[ økkuXðkE Au. MkkÚkkuMkkÚk hkßÞLkk ¼ktøkVkurzÞk ík¥ðkuLku Ãký þkuÄðkLke fk{økehe fhkE hne Au. hkßÞLkk y{ËkðkË, ðzkuËhk, ¼Y[, Mkwhík, økkuÄhk{kt ¼qøk¼o{kt M÷eÃkh Mku÷ îkhk fk{økehe [k÷e hne Au fu fu{ íku ytøku íkÃkkMk fhðk Ãký MÃkurþÞ÷ ykuÃkhuþLk økúqÃkLku íkkfeË fhkE Au. yuxeyuMkuyu MktðuËLkþe÷ rðMíkkhku{kt íkÃkkMk fhe nkuðkLkwt Mkqºkkuyu sýkÔÞwt Au. y{ËkðkË yuhÃkkuxo WÃkh ðeykEÃke {wð{uLx rLkÞtrºkík fhe MkeykEyuMkyuV yLku yuxeyuMkLke xe{ku îkhk MkwhûkkLkku nðk÷ku Mkt¼k¤ððk{kt ykÔÞku Au.

f÷kf sux÷ku Mk{Þ ÷køÞku níkku. suLkk fkhýu þnuhLkk fux÷kf MkkÞçkhfkVu Ãkh rðãkÚkeoykuLke ¼khu ¼ez òuðk {¤e níke. rðãkÚkeoykuLku þiûkrýf ÷kÞfkíkLke ÃkMktËøke fhðk{kt ¼khu {qtÍðý ÃkuËk ÚkR níke. Ãke.xe.Mke yÚkðk çke.yuz.Lke þiûkrýf ÷kÞfkík{ktÚke fkuR yuf ÷kÞfkíkLke ÃkMktËøke fhðkLke níke. òu fkuR rðãkÚkeo çktLku ÷kÞfkík Ähkðíkku nkuÞ íkku çktLkuLkku WÕ÷u¾ fhðk sýkÔÞwt níktw. yLkwMktÄkLk …k™k ™t 4 …h

fMkqhðkhku Mkk{u Ãkøk÷kt ¼he rhÃkkuxo MkkUÃkðk øk]n rð¼køkLkku ykËuþ ykuAk ÔÞksu {qfe nkuðkLkku Þ ykûkuÃk ÚkÞku níkku. yk «fhý{kt Wå[ rþûký fr{þ™h îkhk Mkhfkhe fku÷usLkk çku yk[kÞoLke Mkr{rík çkLkkðe ykûkuÃkku yLkwMktÄkLku su íkÃkkMk fhðk{kt ykðe íku{kt íkÚÞku nkuðkLkku yr¼«kÞ ykÃÞku níkku. yk çkkçkíku økík 10 yur«÷u økwshkík ÞwrLkðŠMkxe Ãkku÷eMk{Úkfu VrhÞkË ykÃkðk{kt ykðe níke su Ãkku÷eMk îkhk ÷uðk{kt ykðe Lk níke. yk ytøku øk]nrð¼køk{kt hsqykík fhðk{kt ykÔÞk çkkË øk]nrð¼køku Ãkku÷eMk fr{þ™hLku íkkfeË fhe Mkíðhu yk «fhý{kt fkÞËuMkhLkkt Ãkøk÷kt ¼he Mkhfkh{kt rhÃkkuxo fhðk ykËuþ ÚkÞku Au.

IPS

ÃkwºkLke yku¤¾ ykÃke XøkkE fhíkku Ãkku÷eMkÃkwºk ÍzÃkkÞku

DIGLkku MkLk çkku÷wt Awt,ºký

yuMke, çku yu÷Mkeze {kuf÷ku

„

¼kzkLkk {fkLkLke MkVkE ð¾íku {¤u÷k çku [ufkuLkku WÃkÞkuøk fhe yuxeyuMk [eV ysÞ íkku{hLkwt Lkk{ ðxkðe XøkkE fhíkku níkku

y{ËkðkË, íkk.24

økwshkík ÞwrLkðŠMkxe Ãkku÷eMku zuÃÞwxe ELMÃkuõxh sLkh÷ ysÞ íkku{hLkk Ãkwºk íkhefu yku¤¾ ykÃkeLku E÷uõxÙkurLkõMk ykEx{Lkk þkì Y{{ktÚke [esðMíkwyku ¾heËe XøkkE fhíkk Ãkku÷eMkÃkwºkLku Ãkku÷eMku Axfwt økkuXðeLku ÍzÃke ÷eÄku Au. Ãkku÷eMk íkÃkkMk {wsçk, yk Þwðf ÃkkxýLke þÂõíkf]Ãkk MkkuMkkÞxe{kt hnuíkku íkYý ¼hík¼kE çkkhkux (ô.27) nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au. íkuLkk rÃkíkk ¼hík¼kE {nuMkkýk Ãkku÷eMk nuz õðkxoh{kt nuz fkuLMxuçk÷ íkhefu Vhs çkòðu Au. Äku.12 MkwÄe yÇÞkMk fhLkkh íkYýu Úkkuzk Mk{Þ Ãknu÷kt AqxkAuzk ÷eÄk níkk. çkkË{kt íku yuf ÞwðíkeLkk «u{{kt Ãkzâku níkku. íkYýLkk çkusðkçkËkh ðíkoLkÚke íktøk ykðe íkuLkk rÃkíkkyu íkuLku ½hÚke y÷øk fhe Ëuíkk, íku ¼kzktLkk {fkLk{kt hnuðk ÷køÞku níkku. ykŠÚkf íktøke ðå[u «ur{fkLku Mkk[ððk íkYý ÃkiMkk f{kððk EåAíkku níkku. yk Ëhr{ÞkLk íkuLku ÃkkuíkkLkk ¼kzktLkk {fkLk{ktÚke ykEMkeykEMkeykE çkUfLkk çku [uf {éÞk níkk. çkkË{kt íkYýu yk [ufLkk økuhfkÞËu WÃkÞkuøk yLku yuLxe xuhrhMx MõðkìzLkk ðzk ysÞ íkku{hLkwt Lkk{ ðxkðe Auíkh®Ãkze fhðkLkwt ykÞkusLk fÞwO níkwt. su {wsçk íkYýu Aêe {u, 2011Lkk hkus Mkðkhu 11:00 ðkøÞu yktçkkðkzeLkk {nkðeh E÷uõxÙkurLkõMk þkì Y{Lkk Mkt[k÷f hksuþ ykMkLkËkMk ®MkÄeLku VkuLk fheLku fÌkwt níkwt fu, ‘nwt zeykES ysÞ íkku{h çkku÷wt Au. {khu yuMke, yu÷Mkeze ¾heËðk Au.’ yk{ íkuýu VkuLk Ãkh ÃkqAÃkhA fheLku þkì Y{ Mkt[k÷fLkku rðïkMk Síke ÷eÄku níkku. çku rËðMk ÃkAe íkYýu VkuLk fheLku fÌkwt níkwt fu, ‘zeykES ysÞ íkku{hLkku Ãkwºk çkku÷wt Awt. ºký yuMke yLku çku yu÷Mkeze {nuMkkýk ðkìxh Ãkkfo ÃkkMku {kuf÷e ykÃkku.’ ynª íkYýu yuMke, yu÷Mkeze ÷ELku ykðu÷ku xuBÃkku Q¼ku h¾kðe ík{k{ [esðMíkw ÃkkuíkkLkk xuBÃkk{kt {qfkðe ËeÄe níke, yLku [qfðýe Ãkuxu hks íkku{h íkhefuLke Mkne fheLku Y. 1,37,500Lkku [uf ykÃÞku níkku. òufu [uf rhxLko Úkíkk hksuþ ®MkÄeyu íkYýLku VkuLk fhíkk íkYýu íku{Lku Ãkku÷eMk ¼ðLk çkku÷kÔÞku níkku. òufu íkuyku Ãkku÷eMk ¼ðLk ÃknkUåÞk íÞkhu íÞkt íku {éÞku Lk níkku. íkuÚke þkì Y{ Mkt[k÷fu Ãkku÷eMk ¼ðLk{kt yuf ykEÃkeyuMkLku ðkík fhíkk íku{ýu fÌkwt níkwt fu, ‘ysÞ íkku{hLku MktíkkLk{kt fkuE Ãkwºk Au s Lknª.’ íkuÚke hksuþ ®MkÄeyu ÞwrLk. Ãkku÷eMk {Úkf{kt VrhÞkË fhe níke. yk Ëhr{ÞkLk økE fk÷u yktçkkðkzeLkk Mk{ktíkh MkuÕMk þkì Y{Lkk Mkt[k÷f MktËeÃk Mkt½ðe Ãkh Ãký ‘nwt zeykES ysÞ íkku{hLkku Ãkwºk hks çkku÷wt Awt’ yuðku VkuLk ykÔÞku níkku. òufu MktËeÃk¼kE òýíkk níkk fu, hksuþ¼kE ®MkÄe MkkÚku hks íkku{hu XøkkE fhe Au. íkuÚke íku{ýu ¾kíkhe fhe íkkífkr÷f Ãkku÷eMkLku òý fhe níke. ÞwrLk. Ãkku÷eMk {ÚkfLkk Ãke.ykE. yuMk.su. ð½krMkÞkyu yu÷Mkeçke yLku {nuMkkýk yuMkykuSLke {ËËÚke {nuMkkýk ðkìxh Ãkkfo LkSf Axfwt økkuXðeLku hks íkku{h WVuo íkYý çkkhkuxLku ÍzÃke ÷eÄku níkku.

þtfh®Mkn ðk½u÷kLkk Ãkwºk {nuLÿ®MknLkk Lkk{u XøkkE

íkYý çkkhkuxu økktÄeLkøkh, Ãkkxý{kt Ãký þtfh®Mkn ðk½u÷kLkk Ãkwºk {nuLÿ®Mkn ðk½u÷k, Ãkkxý rsÕ÷k «{w¾ ðøkuhuLkwt Lkk{ ðxkðeLku þkì Y{ Mkt[k÷fku ÃkkMkuÚke fkuBÃÞwxh, ÷uÃkxkuÃk ¾heËeLku Ãký XøkkE fhe níke. yk XøkkELkk økwLkkyku{kt Ãký íku økktÄeLkøkh{kt yufðkh ÍzÃkkÞku nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au. íkYýu XøkkELkk fw÷ [kh økwLkk yk[ÞkoLkwt fçkqÕÞwt Au. íkYýu økktÄeLkøkh{kt Lkuíkkyku yLku yrÄfkheykuLkk Lkk{u XøkkE fhe nkuðkLke þõÞíkk Ãkku÷eMk Mkqºkkuyu ÔÞõík fhe Au.

XøkkELkk Mkk{kLk MkkÚku Ãkku÷eMkÃkwºk íkYý çkkhkux

çku ð»ko Ãknu÷k øk]n{tºkeLkk Lkk{u Ãkku÷eMkLku Ëkuzkðe níke íkYýu çku ð»ko Ãknu÷kt økktÄeLkøkh Ãkku÷eMkLku øk]n{tºkeLkk Lkk{u Ëkuzíke fhe ËeÄe níke. íkuýu Ãkku÷eMkLku VkuLk fheLku ‘øk]n{tºke ík{khk Ãkku÷eMk {ÚkfLke {w÷kfkík ÷uðkLkk Au, íkiÞkh hnuòu.’ yu{ fnuíkk Ãkku÷eMk {Úkf{kt ËkuzÄk{ ÚkE økE níke. òufu øk]n{tºke Ãkku÷eMk {ÚkfLke {w÷kfkíku fu ELMÃkuõþLk {kxu ykÔÞk Lkníkk. çkkË{kt Ãkku÷eMk íkÃkkMk{kt íkYýu Ãkku÷eMkLku Vìf fkì÷ fÞkoLkwt ¾q÷íkk íkuLke ÄhÃkfz ÚkE níke.

her÷V hkuz ÃkhLkk þkì Y{ Mkt[k÷fLku Ãký XøÞku

íkYýu Mkkík{e {u, 2011Lkk hkus her÷Vhkuz Ãkh ðes¤e½h LkSf ykðu÷k ykLktË fwr÷tøk þkì Y{Lkk Mkt[k÷f WL{uþ¼kELku VkuLk fÞkuo níkku. ynª íkuýu ykEÃkeyuMk ysÞ íkku{hLkk ÃkwºkLke yku¤¾ ykÃke níke. yk{ fheLku íkuýu Y. 37,500Lkwt yuMke {tøkkðeLku þkì Y{ Mkt[k÷fLku XøÞku níkku.

XøkkELke [esðMíkwyku yzÄe ®f{íku ðu[e {khíkku

íkYý çkkhkux XøkkR{ktÚke {u¤ðu÷k yuMke fu yu÷Mkeze ðøkuhu yzÄe ®f{íku ðu[e {khíkku níkku. íkYýu yk heíku ðu[e Lkkt¾u÷k yuMke yLku yu÷Mkeze Ãkku÷eMku s{k ÷R ÷eÄk Au. Ãkku÷eMkLku þtfk Au fu íkYýu {kºk ºký Lkne Ãký ðÄw økwLkk yk[Þko nkuðk òuRyu íku ftRf rðøkíkku AwÃkkðe hÌkku Au.

rððkË ríkMíkkLkk yuf Mk{ÞLkk MkkÚkeËkh hEMk¾kLkLkku Mkw«e{Lkk Ãkqðo sÂMxMk MkkðtíkLku Mkðk÷

þwt ík{u nt{uþk ¾kuxe ÔÞÂõíkLku MkkÚk ykÃkku Aku „

økkuÄhkLkk íkkuVkLkkuLkk {wÆu ¼kuøk çkLku÷kykuLke ¾kuxe hsqykíkkuLkku Ãkkuíku Mkkûke nkuðkLkku ½xMVkux

y{ËkðkË, íkk.24

økkuÄhkfktz çkkËLkk h{¾kýku{kt ¼kuøk çkLku÷kykuLku LÞkÞ yÃkkððkLkk fkÞo{kt Mkr¢Þ ríkMíkk Mkuík÷ðkzLkk yuf Mk{ÞLkk ½rLkc MkkÚke hEMk ¾kLku Mkw«e{ fkuxoLkk Ãkqðo sÂMxMk Ãke.çke. MkkðtíkLku ¾wÕ÷ku Ãkºk ÷¾e {uÄk Ãkkxfh, rçkLkkÞf MkuLk suðkLku íku{ýu ykÃku÷k Mk{ÚkoLkLkku Ëk¾÷ku xktfe yuðku [kUfkðLkkhku Mkðk÷ ÃkqAâku Au fu, þwt Ëhuf ð¾íku ¾kuxe ÔÞÂõíkykuLku s MkkÚk ykÃkðkLke íku{Lku xuð Ãkze Au fu þwt? WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, íkksuíkh{kt s {wtçkE{kt 'ríkMíkkLkk çk[kð y™u økwshkík{kt LÞkÞ {kxuLke Mkr{rík`Lke h[Lkk fhðk{kt ykðe níke

CMYK

yLku íku{kt sÂMxMk Ãke.çke. MkkðtíkLku [uh{uLk íkhefu yLku økwshkíkLkk Ãkqðo {wÏÞ{tºke Mkwhuþ {nuíkk yLku zkì. yÍøkhy÷e yuÂLsrLkÞhLku ðkEMk-[uh{uLk íkhefu rLk{ðk{kt ykÔÞk Au. yk Mkr{ríkLkk MkÇÞku{kt hkur{÷k ÚkkÃkh, EhVkLk nçkeçk, zkì. hk{ ÃkwrLkÞkLke suðkLkku Ãký Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. h{¾kýku{kt ¼kuøk çkLku÷kykuLku {ËËYÃk Úkðk ríkMíkk Mkuík÷ðkzLke MktMÚkk{kt yøkkW fkuykuŠzLkuxhLke ¼qr{fk ¼sðLkkhk hEMk ¾kLku sÂMxMk Ãke.çke. MkkðtíkLku ÷¾u÷k [kh ÃkkLkkLkk Ãkºk{kt ríkMíkk Mkuík÷ðkzLku MkkÚk ykÃkðkLkk íku{Lkk rLkýoÞ ytøku ¼khu ¾uË ÔÞõík fhðk{kt ykÔÞku Au. hEMk¾kLku fÌkwt Au fu, ßÞkhu Mkw«e{ fkuxo økkuÄhkLkk h{¾kýku{kt ¼kuøk çkLku÷kykuLku LÞkÞ {¤u íku {kxu MkexLke h[Lkk fhu Au yLku MkexLke fkÞoðkne Ãkh Lksh hk¾e hne Au íÞkhu s ríkMíkkyu yktíkhhk»xÙeÞ

{kLkð yrÄfkh Ãkt[Lke MknkÞ {ktøkðkLke økwMíkk¾e fhe nkuðk Aíkkt Mkw«e{ fkuxoLkk s rLkð]¥k sÂMxMk íkhefu íku{ýu ykðe ÔÞÂõíkLku Mk{ÚkoLk ykÃÞwt íku ykùÞosLkf økýkÞ.

ykðíkk níkk íku Ãknu÷k fýkoðíke õ÷çkLkk s yuf y÷kÞËk Y{{kt ríkMíkk Mkuík÷ðkz yLku yuzTðkufux Mkkunu÷ ríkh{eÍe yk ík{k{ MkkûkeykuLku þe¾ðkzíkk níkk fu yk rxÙçÞwLk÷

yktíkhhk»xÙeÞ {kLkð yrÄfkh Ãkt[Lke MknkÞ {ktøke nkuðk Aíkkt ríkMíkkLku Mk{ÚkoLk!: hEMk¾kLk yLÞ yuf [kUfkðLkkhk ½xMVkux{kt hEMkk¾kLku sýkÔÞwt níkwt fu, yur«÷ 2002{kt sÂMxMk Ãke.çke. Mkkðtík, sÂMxMk f]»ý yiÞh, sÂMxMk yu[. Mkwhuþ ðøkuhu fLMkLzo rMkrxÍLMk rxÙçÞwLk÷Lkk Lkuò nuX¤ ßÞkhu y{ËkðkË{kt ykðe fýkoðíke{kt hkufkÞk níkk íÞkhu íku{Lke Mk{ûk hkßÞLkk swËk swËk rðMíkkh{ktÚke ¼kuøk çkLku÷kykuLku íku{Lke ykÃkðeíke {kxu ßÞkhu hsq fhðk{kt

Mk{ûk fE ðkíkku fnuðe. ykðk fux÷kf MkkûkeykuLkk WËknhýku Ãký xktfe hEMk¾kLku sÂMxMk Ãke.çke. MkkðtíkLku yk¾ku ½xLkk¢{ ÞkË fhkððkLkku «ÞkMk fÞkuo níkku. su{kt çkuMx çkufhe níÞkfktzLkk Mkkûke ÞkM{eLk çkkLkw þu¾, Ínehk þu¾ Lkhkuzk økk{Lkk Mkkûke {ËeLkk çkkLkw, LkLkwr{Þkt {r÷f, E{hkLk ÃkXký ðøkuhuLkku Ãký WÕ÷u¾ fÞkuo níkku.


25-05-2011 Ahmedabad City