Page 1

CMYK

SUNDAY, 25 MARCH 2012

Happy Birthday Wi t h

Jjmtz & Ntkr; yuzTm, ÔntEx ntWm, btukDtCtE ntuj mtbu, cuahhtuz, Jjmtz. (249211, 245123). Jtve ftgtojg& su.fu. auBcmo, mujJtm htuz, Jtve (2432662)

ðu÷Ãkhðk økk{{kt {kS MkhÃkt[u çkLkkðu÷k ykihtøkk LkËeLkk Ãkw÷Lke hur÷tøk Ëqh fhe hMíkkykuLkk fk{ku{kt økkuçkk[kheLke ykþtfk Ãke÷hLkwt fk{ þY fhðk Mkk{u rðhkuÄ

ð÷Mkkz, íkk.24 Äúwð íkk.25-3-09 Ë{ý

rhrØþ fk{÷e íkk.25-3-08 ¾x÷ðkzk

r¢þk Ãkxu÷ íkk.25-3-07 LkkLkeíkt¼kze

yøkúò Ãkxu÷ íkk.25-3-04 {]øk{k¤

Jjmtz & Ntkr; yuzTm, ÔntEx ntWm, btukDtCtE ntuj mtbu, cuahhtuz, Jjmtz. (249211, 245123) Jtve & su.fu. auBcmo, mujJtm htuz, Jtve (2432662)

MktrûkÃík Mk{k[kh ¼e{Ãkkuh{kt ËkÍu÷e {rn÷kLkwt {kuík

ðkÃke: Mkt½«Ëuþ Ë{ýLkk ¼e{Ãkkuh ¾kíku {Lke»k¼kRLke [k÷{kt hnuíke íkLðtíke rLk÷uþ¼kR økkrðík Lkk{Lke 20 ð»keoÞ Þwðíke økík íkk.18-32012Lkkt hkus ½hu Mxð WÃkh hMkkuR çkLkkðíke ðu¤k Mxð{kt ¼zfku Úkíkkt økt¼eh heíku ËkÍe økR níke. íkuýeLku {hðz Mkhfkhe nkurMÃkx÷{kt Mkkhðkh {kxu Ëk¾÷ fhkR níke. ßÞkt 23-3-2012Lkkt hkus hkºkeLkkt 1 f÷kfu íkuýeLkwt {kuík rLkÃksÞw níkwt. yk ½xLkk ytøku Ë{ý Ãkku÷eMkLku {hðz nkurMÃkx÷ íkhVÚke òý fhkíkk Ë{ý Ãkku÷eMku fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

Ãkkh LkËeLkkt Ãkx{ktÚke ykÄuzLke ÷kþ {¤e

ðkÃke: Ãkkhze íkk÷wfkLkkt W{hMkkze {kAeðkz økk{u MkkøkeÞk Vr¤Þk ¾kíku çktrf{¼kR ËuMkkRLke ðkzeLke Mkk{u ÃkkhLkËeLkkt Ãkx{kt þrLkðkhu Mkðkhu 10 f÷kfu yuf yòÛÞk ykþhu 50 ð»koLkkt sýkíkk ykÄuz ÃkwY»kLke ÷kþ økúk{sLkkuyu òuíkkt yu ytøku økk{Lkk R.MkhÃkt[ {Lknh¼kR Ãkxu÷Lku òý fhkE níke. su çkkË íku{ýu Ãkkhze Ãkku÷eMkLku òý fhíkk nu.fku. {ϾLk÷k÷ Mkhkus MxkV Mkrník ½xLkk MÚk¤u ÄMke sR ÷kþLkku fçòu ÷R Ãke.yu{. fhkððkLke fkÞoðkne nkÚk Ähe níke.

14

ÃkkhzeLkk ðu÷Ãkhðk økk{Lkk {kS MkhÃkt[u íku{Lkk fkÞofk¤ ËhBÞkLk økúk.Ãkt.Lke rzMkuBçkh-2011Lke [qtxýeLkk Ãkkt[uf {rnLkk Ãknu÷kt Ãkt[kÞíkLkk Mð¼tzku¤{ktÚke 6 ÷k¾ Yk. fhíkk ðÄw hf{Lkk ¾[uo çkLkkðu÷k hMíkkykuLkk

ðíko{kLk MkhÃkt[, zuÃÞwxe MkhÃkt[ MkrníkLkk MkÇÞkuyu zezeykuLku VrhÞkË fhe fk{{kt ÔÞkÃkf økkuçkk[khe yk[he nkuðkLke [kUfkðLkkhe VrhÞkË nk÷Lkk MkhÃkt[, WÃkMkhÃkt[ Mkrník ík{k{ MkÇÞku íkÚkk økúk{sLkkuyu ze.ze.yku.Lku ÷ur¾ík{kt fhíkk økk{{kt [f[kh {[e økR Au. ð»ko 2006Lke [qtxýe{kt ðu÷Ãkhðk Ãkt[kÞíkLkk MkhÃkt[ íkhefu [qtxkR ykðu÷k y{úík¼kR AøkLk¼kR Ãkxu÷u íku{Lkk fkÞofk¤ ËhBÞkLk Mð¼tzku¤Lke ykðf{ktÚke çkLkkðu÷k

hMíkkyku{kt ÔÞkÃkf økkuçkk[khe fhe nkuðkLke VrhÞkË ðíko{kLk MkhÃkt[ òLkwçkuLk fkrLík¼kR Ãkxu÷, zuÃÞwxe MkhÃkt[ Akuxw¼kR {fLk¼kR Ãkxu÷ Mkrník ðkuzoLkk Ãkkt[ MkÇÞku yLku økúk{sLkkuyu ze.ze.yku. Ãke. ¼khÚkeLku fhe Au. VrhÞkË{kt ðýoðkÞu÷e rðøkíkku yuðe Au fu, økúk.Ãkt.Lke økík rzMkuBçkh-2011{kt ÚkÞu÷ [qtxýeLkk Ãkkt[uf {rnLkk Ãknu÷kt

{kS MkhÃkt[ îkhk Mð¼tzku¤Lke ykðf{ktÚke çkLkkððk{kt ykðu÷ hMíkkykuLke ÞkËe (1) Wøk{ýk Vr¤ÞkÚke ¼UMkw V¤eÞk íkhV síkku hMíkku - Yk. 1,39,000 (2) økúk.Ãkt. f[uhe ÃkkMkuÚke [ufzu{ f{ fkuÍðu íkhV síkku hMíkku - Yk. 1,04,700 (3) {wÏÞ hMíkkÚke yþkuf¼kRLkk ½h ÃkkMkuÚke Ãkxu÷ V¤eÞk íkhV síkku hMíkku - Yk. 52,000 (4) {wÏÞ hMíkkÚke Lkðe Lkøkhe ¼e¾w LkkhýLkk ½h íkhV síkku hMíkku - Yk. 52,000 (5) {wÏÞ hMíkkÚke yLke÷¼kR {ýe÷k÷Lkk ½hÚke [ufzu{ fkuÍðu íkhV síkku hMíkku Yk. 1,04,700 (6) ¼UMkw V¤eÞk {wÏÞ hMíkkÚke økxw¼kR Ãkhkøk¼kRLkk ½h íkhV síkku hMíkku - Yk. 34,000 (7) ðu÷Ãkhðk ¼UMkw V¤eÞk Rïh¼kR {tøk¤¼kRLkk {nkuÕ÷kÚke fku¤eðkz {wÏÞ hMíkk íkhV ykðíkku hMíkku - Yk, 1,09,000

økwLkk Wfu÷ðk{kt ðkÃke Ãkku÷eMkLke Lkçk¤e fk{økehe ytøku ÃkMíkk¤ „

÷kufËhçkkh{kt xÙkrVf Mk{MÞkLkku «&™ {wÏÞ hÌkku

ðkÃke. íkk. 24

ðkÃke xkWLk Ãkku÷eMk{ÚkfLku rð¼kSík fhe Yh÷ Ãkku÷eMk{Úkf çkLkkððkLke hkßÞ Mkhfkh{kt ¼÷k{ý fhe Au yLku yu fËk[ yk çksux{kt {tsqh fhkR Au fu fu{ ? yu íkÃkkMkðkLkwt çkkfe Au. yk þçËku ðkÃke ¾kíku ykÞkuSík Ãkku÷eMk ÷kufËhçkkh{kt Mkwhík huLs ykR.S. nMk{w¾¼kR Ãkxu÷u Wå[kÞko níkkt. ðkÃke WãkuøkLkøkh rMÚkík ðeykRyu ykurzxkurhÞ{{kt ykÞkuSík Ãkku÷eMk ÷kufËhçkkh{kt «Úk{ yuMkykuS RL[kso ÃkeykR yu÷.yuMk. [kiÄheyu MkkiLku ykðfkÞko çkkË SÕ÷k Ãkku÷eMkðzk Ä{uoLÿ®Mkn ðk½u÷kyu rðzeÞku «uÍLxuþLk îkhk økík ÷kufËhçkkh{kt WXkðkÞu÷k «&™ku, ÚkÞu÷e hsqykík yLku yu Mkt˼uo ÚkÞu÷e fkÞoðkneLkku «&™ku¥khe MðYÃku ¾w÷kMkk fhkÞk níkkt. yk ÃkAe þY ÚkÞu÷k hsqykíkLkkt

{kS MkhÃkt[u Ãkt[kÞík rðMíkkh{kt Mkhfkhe s{eLk{kt ykðu÷k MkYLkk Íkz ðU[eLku {¤u÷e ykðf{ktÚke Yk. 6,76,400Lkk ¾[uo økk{Lkk rðrðÄ Vr¤Þk{kt Mkkík hMíkkyku çkLkkÔÞk níkkt. yk hMíkkyku ðkð[h, Ã÷kLk, yuMxe{uRx, ðneðxe {tswhe ðøkuhu «r¢Þk Ãkqhe fÞko ðøkh s çkLkkðe Ëuðk{kt ykÔÞk níkkt. yux÷wt s Lknª íkku, hMíkkyku íkÆLk n÷fe

Ëkuh{kt rðrðÄ Mk{MÞkykuLkku Ãkz½ku ÃkzkÞk níkku. su{kt xÙkrVf rLkÞ{Lk MkðkuoÃkhe hÌkw níkwt. yk WÃkhktík [e÷ÍzÃk, [uRLk MLku[ªøk, ðknLk[kuhe yLku ½hVkuz [kuheLkkt økwLkkykuLkkt zexufþLkLke yíÞtík Lkçk¤e fk{økeheLkku Ãký WÕ÷u¾ fhkÞku níkku. xÙkrVf rLkÞ{Lk {kxu rðrðÄ MÚkkrLkf íktºkkuLke Mk¢eÞíkk yLku MknÞkuøk Ãký sYhe nkuðkÚke SÕ÷k xÙkrVf Mk÷knfkh Mkr{rík su nk÷ Mkw»kwÃík yðMÚkk{kt Au yuLke Ëh {rnLku {exªøk ÞkuS LkøkhÃkkr÷fk, LkkuxeVkRz yurhÞk, Ãke.zçkÕÞw.ze., LkuþLk÷ nkRðu ykuÚkkurhxe, SÕ÷k Ãkt[kÞík, íkk÷wfk Ãkt[kÞík suðk íktºkkuLkkt sðkçkËkhkuLku nksh hk¾e xÙkrVfLke Mkh¤íkk {kxuLkkt WÃkkÞku, rLkýoÞkuLke y{÷ðkheLkku ykøkún h¾kÞku níkku. ðkÃke rð¼køk {kxu «ktík yrÄfkheLkkt yæÞûkMÚkkLku y÷økÚke Mkçk zeðeÍLk÷ xÙkrVf Mk÷knfkh Mkr{ríkLke h[Lkk ytøku Ãký rð[khýk ÚkR þfðkLke hsqykík ÚkR níke. Ãkku÷eMkLke Mk¢eÞíkk yLku rËðMk hkík ÃkuxÙku÷ªøkLkku Ãký ykøkún MkuðkÞku níkku.

økwýð¥kkLkk yLku íkuLkk Ãkh {xeheÞ÷ Lknªðík «{ký{kt Lkkt¾eLku {kuxe hf{ økÃk[kðe sðkR nkuðkLke þtfk Au. ðÄw{kt hMíkkyku Ãkh zk{hfk{Lku çkË÷u {nkuh{ Lkt¾kÞwt nkuR, [ku{kMkk{kt MktÃkqýoÃkýu ÄkuðkR sþu yLku Ãkt[kÞíkLku ¾[o {kÚku Ãkzþu. íkuÚke yu ík{k{ hMíkkykuLke

{rxrhÞ÷ Lkrntðík «{ký{kt Lkkt¾eLku {kuxe hf{ økÃk[kðkÞkLkku ykûkuÃk [fkMkýe fhkðe, {kS MkhÃkt[ Mkk{u sYhe fkÞoðkne fhðkLke {ktøkýe Au. økúk{sLkkuLkk sýkÔÞkLkwMkkh, ¾kuxk fk{ku fhLkkh {kS MkhÃkt[u økík [qtxýe{kt íku{Lke Ãkwºke [uíkLkkçkuLk ÃkkMku W{uËðkhe fhkðe níke Ãkhtíkw {íkËkhkuyu íku{Lku òfkhku ykÃke ËeÄku níkku. økk{Lkk Lkðk MkhÃkt[u [kso Mkt¼kéÞk çkkË hMíkkykuLkk fk{{kt ÚkÞu÷ frÚkík økuhheríkyku ytøku íkÃkkMkLke {ktøkýe fhe Au.

ðkÃke, íkk. 24

ðkÃke LkøkhÃkkr÷fkLke [qtxýe{kt yíÞtík Lkçk¤ku Ëu¾kð, Ãkku÷eMk [kuÃkzu þnuh fkUøkúuMk «{w¾ rðÁØ ½kuzk÷qtxLkkt {k{÷u økwLkkLke LkkUÄýe yLku Ãkkhze ¾kíku fkUøkúuMkLkkt fkÞko÷ÞLkkt «kht¼ xkýu þnuh fkUøkúuMk «{w¾Lkkt ðkýerð÷kMk suðk fkhýkuLku ykøk¤ Ähe ðkÃke þnuh fkUøkúuMk Mkr{ríkLkkt Lkuík]íð ÃkrhðíkoLkLke ðkík òuhþkuhÚke [[koR hne Au. ðkÃke þnuh fkUøkúMk Mkr{ríkLkkt «{w¾ Ãkeh{nt{Ë RrMíkÞkf {fhkýeLkkt Lkuík]íð{kt Ãkkr÷fkLke [qtxýe fkUøkúuMku rzMkuBçkh {rnLkk{kt ÷zíkk fkUøkúuMkLku 42{ktÚke {ktz 7 çkuXfku «kÃík ÚkR þfe níke. 2006{kt ðkÃke Ãkkr÷fkLke [qtxýe{kt fkUøkúuMkLku 42{ktÚke 15 çkuXfku {¤e níke, Ãkhtíkw fw÷ {ík{kt fkUøkúuMkLku ¼ksÃk fhíkk 600 {íkku ðÄw {éÞk níkk. ßÞkhu 2011{kt fkUøkúuMkLke

çkuXfku yzÄe Úkðk MktøkkÚku ¼ksÃkLku 21000 sux÷k {íkku fkUøkúuMk fhíkk ðÄw {éÞk níkkt. [qtxýe{kt fkUøkúuMkLku {¤u÷e fkh{e nkh ÃkAe ðkÃke þnuh fkUøkúuMk «{w¾ Ãkeh{nt{Ë {fhkýe rðÁØ Ãkkhze

Ãkkr÷fkLke [qtxýe{kt ÄkuçkeÃkAzkx íkÚkk ½kuzk÷qtx fuMk çkkË yu÷Vu÷ Wå[khýku suðe ½xLkkÚke «{w¾Lke þk¾Lku LkwfMkkLk Ãkku÷eMk {Úkfu ½kuzkLke ÷qtxLkku økwLkku Ëk¾÷ Úkíkkt yu ytøku [f[kh Vu÷kR níke yLku yk ytøku nS nkRfkuxo{kt «fhý{kt [k÷w Au. ßÞkhu økík hrððkhu Ãkkhze ¾kíku fkUøkúuMkLkkt fkÞko÷ÞLkkt «kht¼u MkktMkË, ÄkhkMkÇÞ yLku rsÕ÷k «{w¾

f{o[kheykuyu MkeÍ VkÞhLke {ËËÚke ykøk çkwÍkðe Ëuíkk ðÄw ¾wðkhe Úkíke yxfe „ þkuxo MkrfoxÚke ÷køku÷e ykøk{kt ðkÞrhtøk çk¤eLku ¾k¾ „

ð÷MkkzLkk nk÷h rMÚkík Lkðk xur÷VkuLk yuõMk[uLs{kt ¼kUÞíkr¤Þu ykðu÷k fBÃÞwxh Y{{kt yks hkus Mkðkhu yufkyuf þkuxo MkrfoxÚke ðkÞrhtøk Mk¤øke QXíkk ykøk Vkxe Lkef¤e níke. yk ykøkLke ÍÃkux{kt yuf fBÃÞwxh çk¤e økÞwt níkwt. òu fu, çku f{o[kheykuyu MkeÍ VkÞhLke {ËËÚke ykøk yku÷ðe Lkkt¾íkk ðÄw ¾wðkhe Úkíke yxfe økR níke. ð÷Mkkz{kt nk÷h ík¤kðLke çkksw{kt ykðu÷k çkeyuMkyuLkyu÷Lkk Lkðk xur÷VkuLk yuõMk[uLs{kt ¼kUÞíkr¤Þu ykðu÷k fBÃÞwxh Y{{kt þrLkðkhu Mkðkhu þkuxoMkrfox Úkíkkt ykøk ÷køke níke. yk ykøk{kt ðkÞrhtøk Mk¤øke QXâwt níkwt yLku Mk¤økíkk Mk¤økíkk yuf fBÃÞwxh MkwÄe ykøk ÃknkU[e síkk, fBÃÞwxh{kt ykøk ÷køke økR níke. ykøkLku Ãkøk÷u yu÷k{o

Ãke÷h Q¼kt fhe Ëuðkíkk Ãkw÷ ÃkhÚke yðhsðh ËhrBkÞkLk SðLkwt òu¾{ ðÄðkLke Ënuþík

ð÷Mkkz, íkk. 24

ð÷Mkkz íkk÷wfkLkk ÷e÷kÃkkuh økk{u ykihtøkk LkËe Ãkh ykðu÷k LkkLkk Ãkw÷ ÃkhLke ÷ku¾tzLke hur÷tøk Ëqh fheLku íkuLke søÞkyu ËkuZ VqxLkk Ãke÷h çkLkkððkLke Ãke.zçkÕÞw.ze. rð¼køku nkÚk Ähu÷e fk{økeheLkku økúk{sLkkuyu «[tz rðhkuÄ fhíkk rððkË MkòoÞku Au. òu fu, Ãke.zçkÕÞw.ze. rð¼køku økúk{sLkkuLke hsqykík Lk Mkkt¼¤íkk yk {wÆu ¼khu Mkt½»koLkk yutÄký ðíkkoR hÌkk Au. ÷e÷kÃkkuh økk{u ykihtøkk LkËe Ãkh çkLkkððk{kt ykðu÷k LkkLkk rçkús Ãkh ð»kkuoÚke çkLkkððk{kt ykðu÷e ÷ku¾tzLke hur÷tøk ssorhík yðMÚkk{kt ykðe síkk íkuLke {hk{ík {kxu ðkhtðkh hsqykíkku fhðk{kt ykðe níke. ykshkus ð÷Mkkz Ãke.zçkÕÞw.ze. rð¼køkLkk f{o[kheyku rçkús Ãkh ÃknkUåÞk níkk yLku rçkús ÃkhLke ÷ku¾tzLke ssorhík hur÷tøk Ëqh fhðkLke fk{økehe nkÚk Ähe níke Ãkhtíkw hur÷tøk Ëqh fÞko çkkË Lkðe ÷ku¾tzLke hur÷tøk çkLkkððkLku çkË÷u ËkuZ VqxLkk Ãke÷h çkLkkððkLke fk{økehe [k÷w fhe ËeÄe nkuðkLke òý Úkíkkt økúk{sLkku Ëkuze ykÔÞk níkk yLku fk{økehe yxfkððk

ðkÃke þnuh fkUøkúuMkLkk Lkuík]íð{kt ÃkrhðíkoLkLke {køk : «{w¾ÃkË {kxu yLkuf Lkk{ku [[ko{kt

ð÷Mkkz xur÷VkuLk yuõMk[uLsLkk fBÃÞwxh Y{{kt ykøk ¼¼qfe

ð÷Mkkz, íkk. 24

„

ðkøke QXíkkt, rçkrÕztøkLkk f{o[kheyku Ëkuze ykÔÞk níkkt yLku VkÞh yuõMkrxtøkðeþh (MkeÍ VkÞh)Lke {ËËÚke ykøkLku íkkífkr÷f çkwÍkðe Lkkt¾íkk yLÞ fBÃÞwxhku MkrníkLkk fe{íke WÃkfhýku çk[kðe ÷uðkÞkt níkkt. ½xLkk{kt fkuRLku Rò fu LkwfMkkLk ÚkÞwt Lk nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au.

CMYK

(rð{÷rMktn Xkfkuh)

suðkykuLke nkshe{kt ðkÃke þnuh fkUøkúuMk «{w¾Lkkt Wå[khýkuyu Mkki Ëtøk hne økÞk níkkt. yk ½xLkk¢{ çkkË ykøkk{e rðÄkLkMk¼kLke [qtxýeLku yLkw÷ûkeLku ðkÃke þnuh fkUøkúuMk fr{xeLkkt Lkuík]íð ÃkrhðíkoLkLke {ktøku òuh Ãkfzu÷kLkwt sýkÞwt Au yLku rðfÕÃku ysÞ þkn, «fkþ Ãkxu÷, rLk{u»k ðþe, {wfuþ LkøkhþuX, Lkhuþ þkn ðøkuhu Lkk{ku Q¼he hnu÷k sýkÞk Au, Ãkhtíkw ð÷Mkkz rsÕ÷k{kt fkUøkúuMkLkkt MkðuoMkðko íkhefu ÷u¾kðkíkk økwshkík «Ëuþ fkUøkúuMk fkuh fr{xeLkkt MkÇÞ økkihð¼kR Ãktzâk WÃkh Mk½¤w rLk¼oh nkuðkLkwt Ãký fkUøkúuMke ðíkwo¤{kt [[koR hÌkwt Au. {kxu rðÄkLkMk¼kLke [qtxýeLku æÞkLku hk¾e yk fðkÞík ÚkkÞ Au fu fu{ ? yuLkk WÃkh MkkiLke {ex {tzkÞu÷e hnuþu yu [ku¬Mk Au.

sýkÔÞwt níkwt. Ãkhtíkw Ãke.zçkÕÞw.ze. rð¼køkLkk yrÄfkhef{o[kheyku xMkLkk{Mk Lk Úkíkkt økúk{sLkkuyu f÷ufxhLku ÷ur¾ík{kt VrhÞkË fhðkLke fkÞoðkne nkÚk Ähe Au. økk{Lkk yøkúýe þktrík÷k÷ r{†eyu sýkÔÞwt fu, yk Ãkw÷ ÃkhÚke økýuþ rðMksoLk Þkºkk, íkkrsÞk Íw÷qMk, Ëþk{k, Ëwøkko {kíkkLke {qríkoykuLkk rðMksoLk {kxuLke Þkºkk ÃkMkkh ÚkkÞ Au. ÷e÷kÃkkuh, ¼Ëu÷e rntøkhks, Ahðkzk MkrníkLkk ðeMkuf sux÷k økk{Lkk MkUfzku rðãkÚkeoyku, LkkufrhÞkík íkÚkk ðuÃkkhe ðøkoLkku çknku¤ku Mk{qn yk Ãkw÷ ÃkhÚke hkusuhkus yðhsðh fhu Au. yu Mktòuøkku{kt rçkús Ãkh {kºk ËkuZ VqxLkk Ãke÷hku çkLkkððkLkwt íkqík íktºkLku fu{ MkqÍTÞwt Au íku Mk{òíkwt LkÚke.

Mkuøkðk Ãkt[kÞík{kt [qtxýeLke yËkðíku MkÇÞ MkkÚku Äku÷ÚkÃkkx fhe Ä{fe ð÷Mkkz, íkk. 24

ð÷Mkkz íkk÷wfkLkk Mkuøkðk økk{Lke økúk{ Ãkt[kÞíkLke Mkk{kLÞ [qtxýe{kt ¼ksÃkLkk W{uËðkh Mkw÷u{kLk RM{kR÷ þu¾Lkku íku{Lkk fkUøke «ríkMÃkÄeo fhý®Mkn hksÃkqík Mkk{u 107 {íku rðsÞ ÚkÞku níkku. su çkkçkíkLke yËkðík hk¾e ð÷Mkkz íkk.Ãkt.Lkk {kS fkUøke MkÇÞ fuíkLk hrík÷k÷ Mkku÷tfe, Mkwhuþ økku®ð˼kR Ãkxu÷ (hnu. Mkuøkðk, Mkzf Vr¤Þk) íkÚkk {Þqh Akuxw¼kR Mkku÷tfe (hnuyxøkk{) Mkw÷u{kLk þu¾Lke Ãksðýe fhíkk níkkt. íku{ýu fkUøke íkhVe hneþkuLkk f]íÞ Mkk{u {kiLk MkuÔÞwt níkwt. su çkkçkíkÚke

W~fuhkÞu÷k ºkýuÞ RMk{kuyu Mkw÷u{kLk þu¾Lkk ½hLkk «ðuþîkh ÃkkMku ykíkþçkkS Vkuze ðkíkkðhý znku¤ðkLkku «ÞkMk fÞkuo níkku. su çkkË Ãký Mkw÷u{kLk þu¾u «ríkr¢Þk Lk ykÃkíkk, W~fuhkÞu÷k ºkýuÞ yu Äku÷ÚkÃkkx fhe íku{Lku òLkÚke {khe Lkkt¾ðkLke Ä{fe ykÃke níke. su ytøkuLke òý yLÞ økk{kuLkk MkhÃkt[kuLku Úkíkk íku{ýu ð÷Mkkz Yh÷ Ãkku÷eMk {Úkfu Ëkuze sR fkÞËuMkh fkÞoðkne fhðkLke hswykík fhe níke. su ytøku YçkeLkkçkuLk þu¾u ð÷Mkkz Yh÷ Ãkku÷eMk {Úkfu VrhÞkË LkkUÄkðíkk Ãkku÷eMku økwLkku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.


CMYK

ð÷Mkkz - ðkÃke

SANDESH : SURAT SUNDAY, 25 MARCH 2012

yíkw÷Lkk SBILkk yuxeyu{{kt çku {rnLkk{kt [kuheLkku çkeòu «ÞkMk „

økuMk fxhLke {ËËÚke yu.xe.yu{.Lkk MÃkuhÃkkxoMk Aqxkt fÞko Ãký ríkòuheLkku Ëhðkòu ¾wÕÞku Lknª

„

nk÷ík{kt nkuðkLke òý fhíkkt, h{uþ¼kR íkkífkr÷f ½xLkkMÚk¤u Ëkuze økÞk níkk yLku íkÃkkMk fhíkkt, [kuhxkykuyu yu.xe.yu{. MkuLxhLkwt ykøk¤Lkk ¼køku ykðu÷wt Zktfýwt, ytËhLkk ¼køku ÃkkMkðzoLkwt [fhzwt MkrníkLkk ík{k{ MÃkuhÃkkxoMk økuMk fxhLke {ËËÚke Aqxkt Ãkkze LkktÏÞk nkuðkLkwt Lkshu Ãkzâwt níkwt, Ãkhtíkw ÃkiMkk su{kt {wõÞk níkk íku ÷kufh yÚkðk ríkòuhe ¾ku÷ðk{kt [kuhxkyku rLk»V¤ økÞk níkk. çkuLf {uLkushLkk sýkÔÞkLkwMkkh, yu.xe.yu{.{kt AuÕ÷u 23,10,900 Y. {wfðk{kt ykÔÞk níkk. íku{ktÚke 10,13,500 Y. yu.xe.yu{. fkzoÄkhfkuyu WÃkkzâk Au yLku

ð÷Mkkz{kt yuf s rËðMku ºký {kuxhMkkRf÷Lke QXktíkhe ð÷Mkkz, íkk. 24

ð÷Mkkz þnuhLkk yçkúk{k, MxuþLk hkuz íkÚkk çku[h hkuz rðMíkkh{kt çkkRf [kuheLkk 3 çkLkkðkuLke VrhÞkË ð÷Mkkz rMkxe Ãkku÷eMk {Úkfu LkkUÄkE Au. «Úk{ çkLkkð{kt yçkúk{kLke ð]tËkðLk MkkuMkkÞxe{kt hnuíkk hksuþfw{kh ðLku[tË X¬h yçkúk{kLkk íkzfuïh {trËh ¾kíku ËþoLkkÚkuo økÞk níkkt. íku{ýu {trËhLkk ÃkkA¤ ykðu÷k Ãkk‹føk MÚk¤u íku{Lke çkòs rMkxe çkkRf Lkt.S.su.21 yu[. 3091 Ãkkfo fhe níke. íkuyku ËþoLk fhe MÚk¤ Ãkh ÃknkUåÞk níkkt Ãkhtíkw çkkRf Lk {¤e ykðíkk íku{ýu rMkxe Ãkku÷eMk {Úkfu VrhÞkË LkkUÄkðe níke. çkeò çkLkkð{kt MkkhtøkÃkkuh økk{Lkk íkkz Vr¤Þk ¾kíku hnuíkk Lkxw¼kR ¾wþk÷¼kR Ãkxu÷ økíkhkus fk{ yÚkuo

EòhËkh îkhk s {hk{ík fhkþu : íktºkLkwt hxý

ðkÃke, íkk.24

ð÷Mkkz, íkk. 24

yíkw÷ ¾kíku nkRðu ÂMÚkík Mxux çkuLf ykuV RrLzÞkLkk yu.xe.yu{.{kt økíkhkºku çkeS ð¾ík [kuheLkku «ÞkMk Úkíkkt [f[kh {[e økR Au. ½xLkk ytøku yuMk.çke.ykR.Lke yíkw÷ çkúkt[Lkk {uLkushu ð÷Mkkz Yh÷ Ãkku÷eMk{kt VrhÞkË LkkUÄkðe Au. Mxux çkuLf ykuV RrLzÞkLke yíkw÷ çkúkt[Lkwt yu.xe.yu{. MkuLxh yíkw÷ VMxo økuRx ¾kíku Lku.nk. Lkt. 8 Ãkh ¼kðeLk çke. Xkfkuh Lkk{Lkk ÔÞrõíkLke {kr÷feLkk {fkLk{kt ¼kzuÚke [k÷w fhðk{kt ykÔÞwt Au. økík íkk. 23{eLkk hkus çkuLfLkk {uLkush h{uþ htøkk¼kR [kiÄhe hkçkuíkk {wsçk Mkktsu 6 ðkøÞu çkuLf çktÄ fhe Lkef¤e økÞkt níkkt. ykshkus Mkðkhu ¼kðeLk Xkfkuhu h{uþ¼kRLku VkuLk fheLku yu.xe.yu{. MkuLxhLkwt Zkfýwt íkqxu÷e

ðkÃkeLke nkux÷ íku{s ykËþo MkkuMkkÞxe rðMíkkhLkk xur÷VkuLk yXðkrzÞkÚke çktÄ

ð÷Mkkz ykÔÞk níkkt. íku{ýu íku{Lke çkòs rMkxe çkkRf Lkt.S.su.15 yu÷.yu÷.7383 ð÷Mkkz Yh÷ Ãkku÷eMk Mxuþ™ Mkk{u ykðu÷k Ãkkr÷fk nMíkfLkk Ã÷kux{kt Ãkkfo fhe níke. íku{Lke çkkRf økýºkeLke r{rLkxku{kt fkuR [kuh RMk{ [kuhe fhe økÞku níkku. ºkeò çkLkkð{kt økwtË÷kð s{LkkLkøkh ¾kíku hnuíkk rn{ktþw òuþe çku[h hkuz ÂMÚkík yu.Ãke.yu{.Mke. {kfuox ÃkkMku fk{ yÚkuo ykÔÞkt níkkt. íku{ýu íku{Lke çkòs rzMfðh çkkRf Lkt.S.su.3 çke.yu{. 1623 {kfoux çknkh çkÃkkuhu 11-25 f÷kfu Ãkkfo fhe níke. fk{ Ãkqýo Úkíkk {kºk 5 r{rLkx çkkË Ãkhík ykÔÞk çkkË íku{Lku çkkRf Lk {¤íkk, þkuľku¤ fhe níke. çkkRf Lk {¤íkk íku{ýu VrhÞkË LkkUÄkðe níke.

12,97,400 Y. s{k Au. òu fu, [kuhxkykuyu økuMkfxhLkk fhu÷k WÃkÞkuøkÚke ÷kuf çkøkze síkk, ríkòuheLkwt çkkhýwt ¾q÷e þõÞwt Lk nkuR, íks¿kLku çkku÷kððk{kt ykÔÞk Au. ríkòuheLkwt çkkhýwt ¾qÕÞk çkkË s LkkýktLke [kuhe ÚkR Au fu Lknª íkuLke òýfkhe {¤e þfþu.e WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, økík íkk. 20-1-12 Lkk hkus yk s yu.xe.yu{. MkuLxh{kt íkMfhkuyu yu.xe.yu{.Lkwwt ykøk¤Lkk ¼køkLkwt Zktfýwt íkkuzâk çkkË ytËhLkk ¼køku ykðu÷k ÃkkMkðzoLkwt [fhzwt íkkuzeLku [kuhe fhðkLkku rLk»V¤ «ÞkMk fÞkuo níkku. yk ð¾íku íkMfhkuyu økuMkfxhLkk fhu÷k WÃkÞkuøkÚke fkuR MÚkkrLkf yÃkhkrÄf økUøk MktzkuðkÞu÷e nkuðkLkwt Ãkku÷eMk {kLke hne Au.

ðkÃke LkuþLk÷ nkEðu Lkt. 8 Ãkh ykðu ÷ e Ãku à ke÷ku L k nku x ÷ íku { s ykËþo Mkku M kkÞxeLke ykMkÃkkMkLkkt ÷u L z ÷kRLk xu r ÷Vku L k yu f yXðkrzÞkÚke çkt Ä hnu í kk xur÷VkuLkÄkhfku ¾qçk s {w~fu÷e{kt {wfkR økÞk Au. ÷kufkuLkkt MktËuþk ÔÞðnkh ¾qçk s Mkh¤ heíku ÚkR þfu íku {kxu çke.yuMk.yuLk.yu÷. îkhk {kuçkkR÷ íku{s ÷uLz÷kRLk fLkufþLkku ykÃke VkuLkLke MkwrðÄk ykÃkðk{kt ykðíke nku Þ Au íÞkhu ðkÃke çke.yuMk.yuLk.yu÷. îkhk ½ýk ð»kkuo Ãknu ÷ kt Ãku à kku ÷ eLk nku x ÷ íku { s ykËþo Mkku M kkÞxe rðMíkkh{kt ykÃkðk{kt ykðu÷ xur÷VkuLkLke Mkuðk Ãku à ke÷ku L k nku x ÷ LkSf yu f yXðkrzÞk Ãknu÷kt fuçk÷ ðkÞh{kt MkòoÞu÷e ¾k{eykuLku ÷R XÃk ÚkE

økE Au. ynª ykMkÃkkMkLkk ½ýk xur÷VkuLkku {qøkkt{tíkh çkLke økÞk Au. xu r ÷Vku L k çkt Ä ÚkR síkkt xur÷VkuLkÄkhfkuLkku MktËuþk ÔÞðnkh ¾kuhðkR síkkt ½ýk økúknfkuyu ðkÃke xu r ÷Vku L k yu õ Mk[U s íku { s Mkfo ÷ ykurVMk ð÷MkkzLku òý fhe Au, Aíkkt xur÷VkuLkLke MkwrðÄk rLkÞr{ík fhðk{kt íkt º k rLk»V¤ hnu í kkt xur÷VkuLk økúknfkuLke ÃkhuþkLke rËLk«ríkrËLk ðÄe hne Au. çkeS íkhV xur÷VkuLk MkwrðÄk ¾ku h ðkR síkkt ðkÃke íku { s ð÷MkkzLke Mkfo÷ ykurVMkhLku òý fhkíkkt ÷kRLk heÃkurhtøkLkku fkuLxÙkfx yÃkkÞku nkuÞ, fkuLxÙkfxh îkhk s rhÃkurhtøk fhe xqtf Mk{Þ{kt xur÷VkuLk [k÷w fhe Ëuðk{kt ykðþu yuðwt íktºk îkhk hxý fhðk{kt ykðe hÌktw Au íÞkhu xur÷VkuLk ÷kRLk çktÄ ÚkÞkLkk ½ýk rËðMkku MkwÄe ÷kRLk rhÃkurhtøk fk{økehe Ãkqýo Lk fhíkkt økúknfkuLke ðÄe hnu÷e ÃkhuþkLkeLku æÞkLk{kt ÷R íkkífkr÷f Äkuhýu Mkuðk Ãkqhe Ãkqðoðík fhðk{kt ykðu íku sYhe çkLÞwt Au.

Ë{ý-Ëeð{kt ¼ksÃkeykuLkwt rh{kux ftxÙku÷ fkUøkúuMke fuíkLk Ãkxu÷Lkk nkÚk{kt „

hksfkhýeykuLkk ÔÞÂõíkøkík ðVkËkheLkk ¾u÷Úke yk{sLkíkk yMk{tsMk{kt

ðkÃke, íkk. 24

Mkt½«Ëuþ Ë{ý-Ëeð{kt hksfeÞ ðVkËkheLkkt íkksuíkh{kt MkòoÞu÷k ¾u÷Úke Mkki yMk{tsMkLke rMÚkríkLkku yLkw¼ð fhíkk sýkÞk Au. Ë{ý BÞwrLkrMkÃk÷ fkWrLMk÷{kt yuf ð»ko Ãkqðuo [qtxýe ÞkuòÞk çkkË fkUøkúuMk, {kAe{nksLk yLku ¼ksÃkkLke r{© þkMkLkÄqhk çkLke níke. {rnLkk Ãkqðuo BÞwrLkrMkÃk÷ fkWrLMk÷{kt ¼ksÃk yLku

yÃkûkLkkt MktÞwõík þkMkLkLkku {køko yrðïkMkLke «r¢Þk çkkË {kuf¤ku ÚkÞkLke ònuhkík ÚkR níke. su þkMkLkfíkko sqÚkLkkt fLðeLkh íkhefu ¼ksÃkÚke Auzku Vkze fuíkLk Ãkxu÷ MkkÚku økXçktÄLk fhLkkh rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLkkt MkÇÞ LkðeLk Ãkxu÷ nkuðkLke òuhþkuhÚke ònuhkík fhkR níke. nðu Ë{ý-Ëeð rsÕ÷k Ãkt[kÞík{kt ¼ksÃk yLku yÃkûkkuyu {¤eLku fuíkLk Ãkxu÷ rðÁØ yrðïkMkLke Ëh¾kMík {qfe íkku LkðeLk Ãkxu÷ yLku yu{Lkk MkkÚke ¼ksÃkLkkt çkkøke MkÇÞkuyu fuíkLk Ãkxu÷ MkkÚku s ðVkËkhe Ëþkoðíkk ¼ksÃkLke Ëh¾kMík Ãkhík ¾U[ðkLke Vhs Ãkze níke. yk Mktòuøkku{kt ¼ksÃkLkwt rh{kux

fLxÙku÷ Ãký LkðeLk Ãkxu÷Lkkt {kæÞ{Úke fuíkLk Ãkxu÷ nMíkf nkuðkLkwt nk÷Lke økríkrðrÄLku æÞkLku ÷uíkkt sýkÞwt Au. yk{ ¼ksÃkLke LkuíkkøkeheLke Lkçk¤kR yLku ¼ksÃkLkkt r[nTLk WÃkh [qtxkÞu÷kykuLke yLkqfq¤íkkyu ðíkoðkLke {Úkhkðxeyu ynª ¼ksÃkLkkt BÞw. fkWrLMk÷hku yLku rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLkkt fux÷kf MkÇÞku ¼ksÃkÚke rð{w¾ ÚkÞu÷k LkðeLk Ãkxu÷Lkkt fÌkkøkhk çkLke hÌkk nkuÞ, íÞkhu LkðeLk Ãkxu÷ MkktMkËLkkt W{uËðkh çkLkðkLkkt ykuhíkk Mkuðíkk nkuðkLke rÚkÞhe Ãký ðýoðkR hne Au. yk MkkÚku s Ë{ýLkwt hksfkhý ÔÞÂõíkøkík ðVkËkhe ykÄeLk nkuðkLkwt r[ºk Ãký Q¼he ykÔÞwt Au.

yk¾hu çkk÷{trËhLke rþrûkfk íkÚkk íkuzkøkh çknuLkLku LÞkÞ {éÞku „

ze.Ãke.R.yku.yu íkkífkr÷f 25 nòh Y.Lke økúktx ykÃkíkk ËkuZ ð»kou ðuíkLk {éÞwt

ð÷Mkkz, íkk. 24

ÃkkhLkuhkÃkkhze økk{u MkðkuoËÞ MktMfkh {tz¤Lkk Lkuò nuX¤ [k÷íkk çkk¤{trËhLku yktøkýðkze{kt íkçkrË÷ Lk fhðkLku Ãkøk÷u çkk¤{trËhLke rþrûkfk íkÚkk íkuzkøkhLku AuÕ÷k ËkuZ ð»koÚke Ãkøkkh ðøkh Lkkufhe fhðkLke Vhs Ãkze hne nkuðkLkku ynuðk÷ 'MktËuþ`{kt «rMkØ Úkíkkt [kUfe QXu÷k ð÷Mkkz rsÕ÷k «kÚkr{f rþûkýkrÄfkheLkk nwf{Úke {tz¤Lku Y. 25 nòhLke økúktx íkkífkr÷f Vk¤ðe ËuðkLkku nwf{ fhíkk {rn÷k f{o[kheykuLku ËkuZ ð»ko çkkË Ãkøkkh {éÞku Au. økwshkík MkhfkhLkk {rn÷k yLku çkk¤rðfkMk rð¼køkLkk ÃkrhÃkºkLkk ykÄkhu ð÷Mkkz rsÕ÷k{kt Ãkkhze íkk÷wfk{kt 18 yLku ð÷Mkkz íkk÷wfk{kt

yksu ðkÃke{kt ©e ¾uíkuïh çkúñ ßÞkurík hÚkÞkºkkLkwt ykøk{Lk ðkÃke : çkúñkSLkk ytþ yðíkkh {kLkðk{kt ykðíkk ¾uíkkhk{S {nkhksLkk «køkxTÞLku 100 ð»ko Ãkqýo ÚkÞk nkuÞ, íku WÃk÷ûk{kt rðï hksÃkwhkurník Mkuðk Mkt½ îkhk íkk. 28-22012 Úke ©e ¾uíkuïh çkúñ ßÞkurík hÚk ÞkºkkLkku rçkshku÷ ¾uzkÚke «kht¼ ÚkÞku níkku. økkuhs, [hý ÃkkËwfk yLku fwLËLk f¤þ MkkÚku yk hÚkÞkºkk ¼khík ð»koLkk [kh Äk{ku, Mkkík {kuûk Ãkqhe, ºký Mk{wÿ yLku yLkuf ßÞkuŠík®÷økkuLkk Ãkrðºk íkeÚkkuo Mkrník 21 «Ëuþku{kt VhLkkh Au. yk çkúñ ßÞkurík hÚkÞkºkk 25 {k[oLku hrððkhu ðkÃke ¾kíku ykðe ÃknkU[þu. Mkðkhu 9.30 f÷kfu yk hÚkÞkºkkLkwt ðkÃke{kt S.ykR.ze.Mke. hk{÷e÷ {uËkLk{kt ykøk{Lk Úkþu. suLkk ËþoLk yÚkuo ònuh sLkíkkLku ÃkÄkhðk RsLk yÃkkÞw Au.

÷kÞLMk f÷çk RLx.Lkkt rzrMxÙõx Ë{ý{kt fkWLMku÷h rs¿kuþ òuøke yLku yrLk÷ xtzu÷Lku økuh÷kÞf Xuhððk {køk økðLkoh ÃkËu ðkÃkeLkk ¾uzfh rðsuíkk „

„

¾uzfhLku 119 {íkku íkÚkk ËþoLkk íkwhr¾ÞkLku 105 {ík {éÞk

ðkÃke. íkk. 24

yktíkhhk»xÙeÞ Míkhu fkÞohík Mk{ks Mkuðe MktøkXLk ÷kÞLMk f÷çMk RLxhLkuþLk÷Lkkt ÷kÞLMk zeMxÙefx 323 yuV 2 Lkkt ðkRMk zeMxÙefx økðLkoh xw Lkk ÃkË {kxu þrLkðkhu MkwhíkLkkt ðhkAk hkuz rMÚkík MkhËkh Ãkxu÷ RLMxexâwx{kt ÞkuòÞu÷e [qtxýe{kt ¼Y[ Úke ô{høkk{ yLku Mkt½«Ëuþku Ë{ý yLku ËkËhkLkøkhnðu÷eLke 52 f÷çkLkkt LkkUÄkÞu÷k 224 {íkËkhkuyu {íkËkLk{kt ¼køk ÷eÄku níkku. yk ÃkË {kxu ÚkÞu÷k {íkËkLk çkkËLke {íkøkýLkk{kt ÷kÞLMk f÷çk ykuV ðkÃke WãkuøkLkøkhLkkt Ãke.ze.¾uzfhLku 119 {íkku íkÚkk ÷kÞLMk f÷çk ykuV ðkÃke RLxeøkúuxuzLkkt ËþoLkk íkwh¾eÞkLku 105 {íkku {¤íkkt 38 ð»ko

Ãkwhkýe ÷kÞLMk f÷çk ykuV ðkÃke WãkuøkLkøkhLke íkðkrh¾{kt «Úk{ðkh zeMxÙefx økðoLkhÃkË {kxu W{uËðkh çkLku÷k ÷kÞLk Ãkktzwhtøk æÞkLkkuçkk ¾uzfh rðsuíkk çkLÞk níkkt. ÷kÞLMk f÷çk ykuV ðkÃke WãkuøkLkøkh îkhk hr[ík ÷kÞLMk f÷çk ykuV ðkÃke WãkuøkLkøkh [urhxuçk÷ xÙMxLkkt WÃk¢{u ÷kÞLMk WÃkkMkLkk ytøkúuS {kæÞ{Lke þk¤k, SykRzeMke ÷kÞLMk ÃkqheçkuLk ÃkkuÃkx ÷k¾k ç÷z çkUf, ÷kÞLMk ykt¾Lke nkurMÃkx÷ íkÚkk ÷kÞLk {tøkw¼kR ÃkhkøkS ËuMkkR ðkíkkLkqfqr÷ík fkuBÞwrLkxe nku÷ suðk fkÞ{e «kusuõxkuLkwt Mkt[k÷Lk fhíkkt Mk{kòuÃkÞkuøke Mkuðk fhu Au. ÷kÞLk Ãke.ze. ¾uzfhLkkt rðsÞÚke ðkÃke WãkuøkLkøkh ÷kÞLMk Ãkrhðkh{kt ¾wþk÷eLkku {knku÷ «ðíkoíkku rLknk¤ðk {¤e hÌkku Au.

Mk¥kkLkku ËwÁÃkÞkuøk fhe økkuçkk[khe fhkÞkLkku ykûkuÃk

Ë{ý, íkk. 24

yuf ð»koLkk þkMkLk{kt Ãkqðo BÞwrLkrMkÃk÷ «{w¾ rs¿kuþ òuøke yLku WÃk«{w¾ yrLk÷ xtzu÷ Mkk{u Mk¥kkLkku ËwÁÃkÞkuøk fhe økkuçkk[khe fhkE nkuðkLkk ykûkuÃk MkkÚku íkuykuLku fkWrLMk÷hÃkËuÚke økuh÷kÞf Xuhððk ºký fkWLMku÷hkuyu fuMk Ëk¾÷ fÞkuo Au. Ë{ý BÞwrLk.Lkk ºký fkWLMku÷h {Lkkus LkkÞf, RÿeMk {wÕ÷k yLku Lke÷k hkýkyu «þkMkfLke fkuxo{kt fhu÷e VrhÞkË{kt sýkÔÞwt Au fu, òLÞwykhe 2011{kt Ë{ý BÞwrLkrMkÃk÷Lke [qxýe{kt [qxkÞu÷k ðkuzo Lkt.8 Lkk rs¿kuþ òuøke «{w¾ íkhefu yLku ðkuzo Lkt.1Lkk yrLk÷ xtzu÷ WÃk«{w¾ íkhefu nkuÆk Ãkh hneLku Mk¥kkLkku ËwÁÃkÞkuøk fhe Mkhfkh íkhVÚke Vk¤ððk{kt

CMYK

15

ykðu÷k VtzLkku ËwÁÃkÞkuøk fÞkuo Au. su{kt Ë{ýLkk rðfkMk fkÞkuoLke Vk¤ðýe{kt f[hkLkk rLkfk÷ {kxuLkk fkuLxÙkõx{kt, h{ík «ð]r¥k{kt, xeðe yLku ðkuxh fw÷hLke ¾heËe{kt, Ë{ý þnuhLkk rðMíkkhku{kt, xkuÞ÷ux ç÷kufLke MkwrðÄk{kt íkÚkk yrÄfkheykuLku ykÃkðk{kt ykðu÷e rðËkÞ Ãkkxeo{kt Mkhfkhe ÄLkLkku ËwhwÃkÞkuøk ÚkÞku Au. íkuÚke çkÒku fkWLMku÷hkuLku he{wð÷ ykuV Ä fkWLMku÷h ytzh MkuõMkLk 44 ykuV Ä «kurðÍLk ykuV Ë{ý BÞwrLkrMkÃk÷ (yu{uLz {uLx) huøÞw÷uþLk 1994 {wsçk økuh÷kÞf Xuhððk {køk Au. yºku LkktuÄLkeÞ Au fu, AuÕ÷k yuf ð»ko{kt Ë{ý BÞwrLkrMkÃk÷{kt LkkýkfeÞ økuhherík{kt MxurLztøk fr{xeLkk [uh{uLk íkhefu BÞwrLkrMkÃk÷ «{w¾ yLku WÃk«{w¾Lke {n¥ðÃkqýo ¼qr{fk hne Au íkuðwt fkWLMku÷h {Lkkus LkkÞf, RÿeMk {wÕ÷k yLku Lke÷k hkýkyu sýkÔÞwt níkwt.

2 Ãkife 19 çkk¤{trËhLkku ykR.Mke.ze.yuMk. ÞkusLkk nuX¤ [k÷íkk yktøkýðkze fuLÿku{kt YÃkktíkrhík fheLku fkÞkorLðík fhe ËuðkÞk níkkt, Ãkhtíkw ÃkkhLkuhkÃkkhze økk{Lke MkðkuoËÞ MktMfkh {tz¤Lkk Lkuò nuX¤ AuÕ÷k 28 ð»koÚke [k÷íkk çkk¤{trËhLku yktøkýðkze{kt íkçkrË÷ fhkR Lkníke. yuf íkhV rþûký

rð¼køku çkk¤{trËhLku økúktx ykÃkðkLkwt çktÄ fhe ËeÄwt íkku çkeS íkhV yktøkýðkze{kt YÃkktíkrhík Lk fhkíkk 25 çkk¤fkuðk¤k yk çkk¤{trËh{kt AuÕ÷k 18 ð»koÚke Vhs çkòðíke MkwÄkçkuLk ËÞk¤S Ãkxu÷ Lkk{Lke rþrûkfk yLku 26 ð»koÚke íkuzkøkh íkhefu Vhs çkòðíke hu¾kçkuLk

LkðeLk[tÿ Ãkxu÷Lku AuÕ÷k ËkuZ ð»koÚke {nuLkíkkýwt yÃkkíkwt Lk níktw. yk çkkçkíku rs.Ãkt. rþûký Mkr{ríkLkk {kS [uh{uLk Lk÷eLk¼kR Ãkxu÷u rsÕ÷k «kÚkr{f rþûkýkrÄfkheLku ÷ur¾ík hsqykík fhe níke. yk ytøkuLkku Mk[kux ynuðk÷ 'MktËuþ` yu økík íkk. 22{eLkk hkus «rMkØ fhíkkt s RL[kso rsÕ÷k «kÚkr{f rþûkýkrÄfkhe fu.yu÷. íkrçkÞkzu MkðkuoËÞ MktMfkh {tz¤Lku íkkífkr÷f 25 nòh Y.Lke økúktx Vk¤ðe ËeÄe Au, suLku fkhýu çktLku {rn÷k f{o[kheykuLku ËkuZ ð»ko çkkË Ãkøkkh {¤ðk MkkÚku yk çkk¤{trËhLku ykR.Mke.ze.yuMk. ÞkusLkk nuX¤ [k÷íkk yktøkýðkze fuLÿ{kt YÃkktíkrhík fhðkLke Ãký ze.Ãke.R.yku. íkrçkÞkzu LkðuMkhÚke ¼÷k{ý fhe ËeÄe Au. rs.Ãkt. rþûký Mkr{ríkLkk {kS [uh{uLk Lk÷eLk¼kR Ãkxu÷u, çkk¤{trËhLke çktLku {rn÷k f{o[kheykuLku LÞkÞ yÃkkððk{kt 'MktËuþ`yu ¼sðu÷e ¼qr{fkLke MkhknLkk fhe Au.

Ãkkhze{kt ðuhk ðMkq÷kík {kxu Ãkkr÷fkLkwt Mk½Lk yr¼ÞkLk „

MxkV ðMkq÷kík {kxu hðkLkk fhkÞku : Ëtzkí{f fkÞoðkne

ðkÃke, íkk. 24

Ãkkhze LkøkhÃkkr÷fk îkhk nk÷ ðuhk ðMkq÷kíkLke fk{økehe ðuøkÚke ykht¼kR Au. Ãkkr÷fkyu çkkfeËkhkuLkkt ½uh ½uh Vhe LkkurxMk ykÃke ðuhku rLkÞík Mk{Þ{kt ¼he Ëuðk [uíkðýe ykÃke Au. òu íku{ Lk fhu íkku ÃkeðkLkk ÃkkýeLkkt Lk¤ òuzký fkÃkðkLke fkÞoðkne fhðkLke Ãký [e{fe ykÃke Au. Ãkkhze LkøkhÃkkr÷fk îkhk rnMkkçke ð»ko Ãkqýo Úkðk Ãknu÷k MðfeÞ ¼tzku¤{kt

ðÄkhku fhðkLkk «ÞkMkYÃku ðuhk ðMkq÷kíkLke fk{økehe Mk½Lk çkLkkðe Au. ðuhk fkhfqLkku suLkk Ãkkýe ðuhk, r{Õkfíkðuhk, ¼kzkt ðøkuhu çkkfe nkuÞ, íku{Lku Ãkkr÷fk [eV ykurVMkh Lkr[fuíkk ËðuLkkt {køkoËþoLk nuX¤ LkkurxMk ½uh ½uh Vhe ÃknkU[kze yLku MÚk¤ Ãkh ðuhk ðMkq÷kík ykðu íkku íku heíku Ãký ðuhk ðMkq÷ fhðk MxkV hðkLkk fhkÞku Au. MkkÚku s ðÄw{kt ðÄw ÷kufku rðLkk fkuR Mkt½»kuo ðuhku ¼hu íku {kxu òøk]rík ÷kððkLkku «ÞkMk fÞkuo Au, íku{ Aíkkt òu fkuR çkkfeËkh ðuhku Lk ¼hu íkku íku{Lkk ÃkeðkLkk ÃkkýeLkk Lk¤ òuzký fkÃke Lkkt¾ðk MkwÄeLke fkÞoðkne fhðkLke [e{fe ykÃke Au.


CMYK

11, su.yul. Nturvkd muLxh, htuz jtEl, ’qr"gt ;¤tJ, lJmthe. Vtul & 252665 > [e¾÷e & 3, ºkeòu {k¤, «Þkuþk fkuBÃk÷uûk, sqLkk ð÷Mkkz hkuz, Mk{hku÷e. VkuLk : 233309

SUNDAY, 25 MARCH 2012

Happy Birthday Wi t h

çkkhfkuzuz huþLkfkzoLke fkÞoðkne ÍzÃke çkLkþu

ðuM{k økk{u çktÄ {fkLk{ktÚke 1.10 ÷k¾Lke {íkkLke [kuhe

ÃkwhðXk rðíkhý{kt Úkíke økuhherík zk{ðk {kxu Mkhfkh îkhk çkkhfkuzuz huþLkfkzo þY fhðk{kt ykðe hÌkk Au, íÞkhu LkðMkkhe rsÕ÷k ÃkwhðXk rð¼køk îkhk Ãký xqtf{kt s yk fkÞoðkneLku ÍzÃke çkLkkðe Ëuðk{kt ykðþu. yuðe rðøkíkku òýðk {¤e Au fu nk÷{kt «kÞkurøkf Äkuhýu fux÷kf huþLkfkzo E~Þw fhðkLke «r¢Þk þY fhðk{kt ykðLkkh Au. òu fu ònuh sLkíkkLku yøkðz Lk Ãkzu íku nuíkwÚke rð¼køk îkhk fux÷kf ðÄw MkuLxhku þY fhðkLkwt rð[khkE hÌkwt Au. økheçke hu¾kLke Lke[u Sðíkkt ÷kufku íku{s y{wf ykuAe ykðf ÄhkðLkkhk Lkkøkrhfku {kxu Mkhfkh îkhk yLkks, fuhkuMkeLk ðøkuhu MkMíkk Ëhu rðíkhý fhðk{kt ykðu Au, íkuLku {kxu Mkhfkhu

ðuM{k økk{u þw¢ðkhLkk hkus hkrºk Ëhr{ÞkLk çktÄ {fkLk{kt íkMfhku {fkLkLkk Lkr¤Þk ¾ku÷e {kr¤Þk WÃkhÚke ËkËh ðkxu Lke[u Qíkhe ríkòuhe íkkuze hkufzk Y. 5 nòh {¤e fwÕk 1.10 ÷k¾Lke MkkuLkk-[ktËeLke {íkkLke [kuhe fhe økÞk níkk. s÷k÷ÃkkuhLkk ðuM{k ¾kíku ¼qrhÞk Vr¤Þk{kt hnuíkk {unw÷¼kR Ãkkhu¾ çkkËþkn {Mkk÷k{kt {kfuo®xøkLke òuçk fhu Au. ßÞkhu {unw÷¼kRLkk rÃkíkk h{uþ¼kR MkkEf÷ WÃkh fx÷heLkku ÄtÄku fhu Au. h{uþ¼kR ðeMkuf rËðMk Ãknu÷k çke{kh ÚkR síkk LkðMkkhe ÃkkhMke nkuÂMÃkx÷{kt Mkkhðkh {kxu Ëk¾÷ fhðk{kt ykÔÞk níkk yLku íku{Lke Ëu¾hu¾ fhðk {kxu {kíkk íkÚkk Ãkwºk {unw÷

LkðMkkhe, íkk. 24

n»ko ¼kð‚kh 25-3-10 „ýËuðe

r¢…÷ …xu÷ 25-3-08 xktf÷

heÄLk Ãkxu÷ 25-3-08 fuMk÷e

r¢™k …xu÷ 24-3-10 ÷k¾kðkze

;btht ’N J»to Mþætelt ct¤fltu Vtuxtu leault mhltbu btufje c:o zulu Jæþ hkdel cltJtu. lJmthe & 1, su.yul. Nturvkd muLxh, htuz jtEl, ’qr"gt ;¤tJ, lJmthe. Vtul & 252665 [[e¾÷e & yku.Lkt. 3, ºkeòu {k¤, «Þkuþk fkuBÃk÷uûk, sqLkk ð÷Mkkz hkuz, Mk{hku÷e. (02634- 233309)

rLkÞík fhu÷e huþrLktøkLke ËwfkLkku ÃkhÚke yk ÃkwhðXku {¤e hnu Au. MkhfkhLkku su íku ûkuºkLkk ÃkwhðXk rð¼køk yk ÃkwhðXkLke fk{økehe Ãkh rLkÞtºký Ëu¾hu¾ hk¾u Au.

yk fkzo{kt huþLkfkzo ÄkhfLkk ytøkwXkLke rLkþkLke ÷uðk{kt ykðu Au. ßÞkhu su íku huþLkfkzo îkhk fkuE ðMíkw huþrLktøkLke ËwfkLkuÚke ¾heËðk{kt ykðu íÞkhu íku s huþLkfkzo ÄkhfLkk ytøkwXkLkwt rLkþkLk

rsÕ÷k ÃkwhðXk f[uhe îkhk «kÞkurøkf Äkuhýu huþLkfkzo çkLkkððkLkwt fk{ Úkkuzk rËðMkku{kt þY fhkþu : ðÄw MkuLxhku þY fhðk rð¼køkLkk «ÞíLkku y÷çk¥k MkMíkk ËhLkk fuhkuMkeLk, yLkks, ¾ktz ðøkuhuLkk fk¤kçkòhLke VrhÞkËku Mkíkík QXíke hne Au. yLkuf Lkðk rLkÞ{ku fkÞËkyku y{÷e çkLkkÔÞk nkuðk Aíkkt Ãký fk¤kçkòrhÞkyku MkhfkhLku økktXíkk LkÚke. íkuÚke s Mkhfkh îkhk çkkhfkuzuz huþLkfkzo E~Þw fhðkLkwt Lk¬e fhðk{kt ykÔÞwt Au. fBÃÞwxhkEÍ

VhrsÞkík çkLkkðe ËuðkÞwt Au suÚke økuhherík yxfkðe þfkÞ. LkðMkkhe rsÕ÷k ÃkwhðXk rð¼køk îkhk çkkhfkuzuz huþLkfkzo E~Þw fhðkLke ¾kíkkfeÞ «r¢Þk {kuxk¼køku Ãkqýo fhe Ëuðk{kt ykðe Au. suÚke nðu xqtf{kt s huþLkfkzoLkk su n¬Ëkh Lkkøkrhfku Au íku{Lku çkku÷kðe, íku{Lkk ytøkwXkLkwt

økýËuðe íkk÷wfk yLku økýËuðe þnuh ¼ksÃk îkhk çku ÄkhkMkÇÞku Ãkh fhðk{kt ykðu÷k ykûkuÃkkuLkku yuVyuMkyu÷ îkhk õ÷eLkr[x yÃkkíkk økýËuðe íkk÷wfk ¼ksÃk «{w¾ Lkxw¼kR Ãkxu÷Lke ykøkuðkLke nuX¤ økýËuðe ÃkuxÙku÷ ÃktÃk [kh hMíkk Ãkh økwshkík fkUøkúuMkLkk «Ëuþ «{w¾ yswoLk¼kR {kuZðrzÞkLkwt Ãkqík¤wt Mk¤økkðe fkUøkúuMk Mkk{u rðhkuÄ «ËŠþík fÞkuo níkku. íkk÷wfk¼h{ktÚke ¼ksÃk ykøkuðkLkku òuzkÞk níkk. ({Lkkus Ãkxu÷)

Email: editorial.surat@sandesh.com

‚{hku÷e{kt yksÚke ™kRx xur™Mk xw™ko{uLx

[e¾÷e : ÷kuf‚uðk yu s «¼w ‚uðk™k r™Äkoh ‚kÚku [e¾÷e Œk÷wfk™k ‚{hku÷e{kt hrððkhÚke yuBçÞw÷L‚ ÷kufk…oý r™r{¥ku ykÞko økúqÃk ykÞkursŒ økúk{ …t[kÞŒ ™kRx xur™Mk xw™ko{uLx™wt ‚{hku÷e™k Þwðk™ku ‚tsÞ …xu÷, fÕ…uþ …xu÷, ¾wtÄ™k ¼kirŒf …xu÷, „kutÞËe™k rð™kuË …xu÷ y™u ykÞko økúqÃk™k Þwðk™ku îkhk ykÞkus™ fhkÞwt Au. su{kt yk‚…k‚™k Œ{k{ „k{ku™k ‚h…t[ku, W…‚h…t[ku y™u yk„uðk™ku nksh hnuþu. hrððkhu ‚ktsu 7.00 f÷kfÚke ‚Œ™k{ nkux÷ …kA¤ ™u.nk.™t.8 {S„k{ ¾kŒu xw™ko{uLx™ku ˃˃k¼uh ykht¼ fhkþu.

QLk nkEðu Ãkh Q¼u÷k fLxuLkh{kt fkh ¼xfkíkkt {rn÷kLkwt fÁý {kuík „

{kíkkLku yktøk¤e{kt Ãkkxku çktÄkððk MkwhíkÚke çkkuzðktf síke ðu¤k yfM{kík Lkzâku

LkðMkkhe, íkk. 24

Ãk÷Mkkýk íkk÷wfkLkk fhý økk{u hnuíkku Ãkwºk {kíkkLku yktøk¤e{kt Ãkkxku çktÄkððk çkkuzðktf fkh{kt sR hÌkk níkk íku Ëhr{ÞkLk QLk økk{Lke Mke{{kt Lku.nk.Lkt.8 nkux÷ økkuÕzLkøkux Mkk{u ykøk¤ Q¼u÷k yuf fLxuLkh{kt fkh ¼xfkíkk fkh[k÷fLke {kíkkLkwt {kuík LkeÃkßÞtw níktw. Mkwhík rsÕ÷kLkk Ãk÷Mkkýk íkk÷wfkLkk fhý økk{u ËuMkkR Vr¤Þk ¾kíku hnuíkk rfhý¼kR AøkLk¼kR LkkÞfLkk ÃkíLke ÃkÒkkçkuLk (W.ð.45)Lku yktøk¤e{kt swLkwt £uõ[h níktw. yk yktøk¤eLku Ãkkxku çktÄkððk ÃkÒkkçknuLkLkk Ãkwºk yr¼»kuf ½huÚke ÃkkuíkkLke yurMx{ fkh (Lkt.Ssu-19-yu{-8002) ÷RLku ðnu÷e Mkðkhu {kíkk-Ãkwºk çkkuzðktf sðk LkeféÞk níkk.

Ëhr{ÞkLk LkðMkkhe íkk÷wfkLkk QLkøkk{ Lku.nk.Lkt.8 nkux÷ økkuÕzLkøkux Mkk{u yuf fLxuLkh (Lkt.ykhsu-14-SMke3332) hkuz WÃkh Q¼u÷wt níkwt yLku yk yurMx{ fkh ÃkqhÍzÃku síke níke. Ëhr{ÞkLk Mkðkhu 7:30 f÷kfu ykøk¤ Q¼u÷k fLxuLkh{kt fkh ¼xfkíkkt yfM{kík MkòoÞku níkku. su{kt yr¼»kufLkk {kíkk ÃkÒkkçkuLkLku þhehu íkÚkk {kÚkkLkk ¼køku økt¼eh Ròyku Úkíkk 108Lke {ËËu Mkkhðkh {kxu LkðMkkhe ÃkkhMke nkuÂMÃkx÷{kt ÷R sðk{kt ykÔÞk níkk. ßÞkt nkuÂMÃkx÷Lkk íkçkeçku ÃkÒkkçkuLkLku íkÃkkMke {]ík sknuh fÞko níkk. WÃkhkuõík yfM{kík çkkçkíku fhýøkk{ Ãk÷MkkýkLkk rððuffw{kh fktrík÷k÷ LkkÞfu LkðMkkhe økúkBÞ Ãkku÷eMk{kt VrhÞkË ykÃke níke. yfM{kík{kt {hLkkh ÃkÒkkçkuLkLkk çku Ãkwºkku Ãkife yr¼»kuf LkkLkku Ãkwºk yLku Mkwhík{kt yu{Mkeyu fhu Au. ßÞkhu çkeòu {kuxku Ãkwºk Lkk{u ÃkkÚko y{urhfk hnu Au yLku íkuLkku Mkku{ðkhu [ktË÷ku níkku yLku yksu ðíkLk Ãk÷Mkkýk fhý økk{u ykððk LkeféÞku nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au.

Ãkkr÷fk rðMíkkh{kt [khÚke Ãkkt[ MkuLxhku Q¼k fhkþu

Mkqºkkuyu W{uÞwO níkwt fu çkkhfkuzuz huþLkfkzo E~Þw fhðk {kxu xufrLkf÷e fux÷e sYrhÞkíkku hnu÷e Au. MkhfkhLkk SyuMk-1 Mkðoh MkkÚku s yk fkÞoðkne ÚkE þfu íku{ Au. nk÷{kt íkku LkðMkkhe rsÕ÷k f÷uõxhk÷Þ rMÚkík ÃkwhðXk rð¼køkLke {k{÷íkËkh f[uhe{kt s yk MkwrðÄk WÃk÷çÄ Au, suÚke rð¼køk îkhk Ãkkr÷fk rðMíkkh{kt Ãký yLÞ [khÚke Ãkkt[ rðMíkkhku{kt yk MkwrðÄk WÃk÷çÄ ÚkE þfu fu fu{, íku rð»ku rð[khkE hÌkwt Au. xufTrLkf÷ {kýMkkuLke Mk÷kn Ãký ÷uðk{kt ykðe hne Au. rð¼køkLkk yrÄfkheykuLkwt yuðwt {kLkðwt Au fu yk «r¢Þk Ãkqýo Úkíkkt s Ãkkr÷fk rðMíkkh{kt [khÚke Ãkkt[ MkuLxhku Q¼k fhðk{kt ykðþu. suÚke rðrðÄ rðMíkkhLkk Lkkøkrhfku ÃkkuíkkLkk huþLkfkzo ÃkkuíkkLkk rðMíkkh{ktÚke s fZkðe þfu. çkkhfkuzuz huþLk fkzo E~Þw fhðkLke rMkMx{ Úkkuze ÷ktçke nkuE ÷kufkuLku ÷ktçke hkn òuðe Lk Ãkzu yLku yøkðz Lk Ãkzu íku {kxu yk rð[khýk ÚkE hne nkuðkLkwt Mkqºkkuyu W{uÞwO níkwt.

LkðMkkhe huÕkðu MxuþLk Ãkrù{u ð»kkuoÚke ¾wÕ÷uyk{ {kuxk ÃkkÞu Úkíkk ËkYLkk ðuÃk÷kÚke ftxk¤u÷k Mkkihk»xÙ MkkuMkkÞxeLkk hneþkuyu ftxk¤eLkk Aqxfu LkðMkkhe rsÕ÷k Ãkku÷eMk yrÄûkf Mkrník Mkwhík hUs ykRSÃkeLku VrhÞkË fhe íkkífkr÷f íku{s fzf fkÞoðkne fhðk sýkÔÞwt Au. nk÷{kt LkðMkkhe rðs÷Ãkkuh hkuz, MxuþLk Mkk{u Mkkihk»xÙ MkkuMkkÞxeLkk hneþkuyu sýkÔÞwt Au fu LkðMkkhe huÕkðu MxuþLk Ãkrù{ rð¼køk{kt Mkkihk»xÙ MkkuMkkÞxe ykðu÷e Au. yk MkkuMkkÞxe{kt Sðý Ãkk÷S ËkVzk Lkk{Lkku RMk{ XtzkÃkeýkLkk ËwfkLkLke ykz{kt {kuxuÃkkÞu Ãkku÷eMkLkk zh rðLkk ¾wÕ÷uyk{ ËkYLkku ðuÃk÷ku [÷kðe hÌkku Au. yk {kÚkk¼khu çkwx÷uøkhLkk yLkuf Xufkýu ËkYLkk økkuzkWLkku Ãký ykðu÷kLkwt hneþkuLke VrhÞkË Au. yk çkwx÷uøkhLke hksfeÞ íkÚkk Ãkku÷eMk ÃkeXçk¤Lku ÷R çkuVk{ çkLÞku nkuðkÚke MkkuMkkÞxe

nkuÂMÃkx÷{kt hnuíkk níkk. suÚke íku{Lkwt {fkLk çktÄ hnuíktw níktw. þw¢ðkhLkk hkus hkrºkLkk Ëhr{ÞkLk íkMfhku {fkLkLkk ÃkkA¤Lkk ¼køkuÚke Lkr¤Þk ¾ku÷e {fkLk{kt ykÔÞk níkk yLku ríkòuhe ¾ku÷e ytËhLkku Mkk{kLk ðuhrð¾uh fhe {qõÞku níkku. ríkòuhe{kt {qfu÷k MkkuLkkLkk ËkøkeLkk{kt yuf MkkuLkkLkwt {tøk¤ Mkqºk 25 økúk{ rf.Y.65 nòh,2 suLxMk rðxet íkÚkk 2 ÷uzeÍ ðexet MkkuLkkLke ðsLk 12 økúk{ rf.Y.21,600, 3 òuze MkkuLkkLke çkwèe su{kt yuf zkÞ{tz ðsLk ykþhu 15 økúk{ rf.Y.14,400 íkÚkk yuf MkkuLkkLke çktøkze 1 økúk{ rf.Y.3 nòh íkÚkk [ktËeLkk rMk¬k 10-10 økúk{Lkk Lktøk -2 rf.Y.1200 íkÚkk hkufzk YrÃkÞk 5 nòh {¤e fwÕk Y. 1,10,200Lke {íkkLke íkMfhku [kuhe fhe økÞk níkk.

þY fhe Ëuðk íkiÞkhe fhe ËuðkE Au. yux÷wt s Lknª, fux÷kf ÷kufkuLku MkuBÃk÷Lkk Äkuhýu fkzo E~Þw fhðk çkku÷kðkÞk Ãký Au.

LkðMkkhe ¼ksÃku fkUøkúuMkLkwt Ãkqík¤wt çkkéÞwt

s÷k÷ÃkkuhLkk f]»ýÃkwh økk{u {rn÷k WÃkh ftÃkkWLz ðku÷ íkqxe Ãkzíkkt {kuík

LkðMkkhe : LkðMkkhe rsÕ÷k ¼ksÃk îkhk þrLkðkhu Mkktsu Ãkkt[ ðkøÞkLkk Mkw{khu LkðMkkhe Ãkkr÷fk ¾kíku fkUøkúuMkLkk Ãkwík¤kLkwt ËnLk fhðk{kt ykÔÞw níkwt. rðÄkLkMk¼k{kt ¼ksÃkLkk çku ÄkhkMkÇÞku xuçk÷ux Ãkh yr&÷÷ õ÷eÃkªøk òuíkk nkuðkLkku ykûkuÃk fheLku fkUøkúuMk îkhk Mkíkík ºký rËðMk MkwÄe rðÄkLkMk¼k{kt ntøkk{ku {[kÔÞku níkku íkuLke Mkk{u yuVyuMkyu÷Lke íkÃkkMk{kt yk xuçk÷ux{kt fkuRÃký «fkhLkwt yr&÷÷ MkkrníÞ Lk nkuðkLkku rhÃkkuxo ykðíkkt s ¼ksÃk îkhk Mk{økú hkßÞ{kt fkUøkúuMkLkk çkËRhkËkykuLke Mkk{u ÷kuf òøk]rík ÷kððkLkku fkÞo¢{ku ònuh fÞko níkk íkuLkk ¼køkYÃku þrLkðkhu Mkktsu Ãkkt[uf ðkøÞkLkk Mkw{khu LkðMkkhe Ãkkr÷fkLke Mkk{u LkðrLkÞwõík rsÕ÷k ¼ksÃk «{w¾ rÃkÞw»k¼kR ËuMkkR, WÃk«{w¾ ¼whk÷k÷ þkn, ¾sLkk[e nu{tík çkkuËk÷eÞk, {tºke ½Lkk~Þk{¼kR íkÚkk fkhkuçkkhe Mkr{ríkLkk yæÞûk «u{[tË ÷k÷ðkýe MkneíkLkk yLkuf ykøkuðkLkku fkÞofhku nksh hÌkk níkk.

y{÷Mkkz, íkk. 24

s÷k÷Ãkkuh íkk÷wfkLkk fktXk rðMíkkhLkk f]»ýÃkwh økk{u fwËhíke nksíku çkuXu÷e {rn÷k WÃkh ftÃkkWLz ðku÷ íkqxe Ãkzíkk Ëeðk÷ Lke[u ËçkkE síkk fÁý {kuík LkeÃkßÞwt níktw. yk çkLkkð ytøku ½xLkk MÚku¤uÚke {¤íke {krníke {wsçk f]»ýÃkwh økk{u hk{ Vr¤Þk{kt Ãkrhðkh MkkÚku hnuíke LkeÁçkuLk nehk¼kE xtzu÷ (W.ð.48) þrLkðkhu Mkðkhu 6.30 f÷kfLkk yhMkk{kt ÃkkuíkkLkk ½h LkSfLke ©e f]»ýÃkwh {íMÞ Wãkuøk Mknfkhe {tz¤eLke ftÃkkWLz Ëeðk÷ LkSf fwËhíke nksíku çkuXe níke. yk Ëhr{ÞkLk Mknfkhe {tz¤eLke ¾¾zÄs Ëeðk÷ yufkyuf LkeÁçkuLk WÃkh íkqxe Ãkze níke. suLku fkhýu Ëeðk÷ Lke[u LkeÁçkuLk ËçkkR síkk ½xLkk MÚk¤u s {kuík ÚkÞwt níktw. yk çkLkkð çkkË ½xLkkLku Lksh Mk{ûk òuíkk Vr¤ÞkLkk ÷kufku ½xLkk MÚk¤u ÄMke sR Ëeðk÷ íkkuzðkLke íksðes nkÚk Ähe {]ík LkeÁçkuLkLkk {]íkËunLku çknkh fkZe ÃkrhðkhLku MkkutÃÞku níkku. yºku W÷÷u¾LkeÞ Au fu 1942Lkk ð»ko{kt f]»ýÃkwh {íMÞ Wãkuøk Mknfkhe {tz¤eLke MÚkkÃkLkk ÚkÞkLku yLku {fkLk çkLkkðkÞkLku ð»kkuo çkkË yk {fkLk íkÚkk ftÃkkWLz ðku÷ su

yksu ¾khu÷-hk™fwðk{kt {nk hõíkËk™ rþrƒh

[e¾÷e : xkt f ÷ Þw ð k yuMkkur‚Þuþ™, yufŒk ‚uðk xÙMx hk™fwðk y™u ¾khu÷ r{ºk {tz¤™k W…¢{u ‚ðkhu 9Úke 1 f÷kf ËhrBkÞk™ ¾khu ÷ {t z ¤e y™u hk™fwðk þkur…t„ ‚uLxh{kt huz¢ku‚ ™ð‚khe, ÷kÞL‚ ç÷z ƒu t f [e¾÷e, ƒe÷e{ku h k y™u ð÷‚kz™k ‚ki s LÞÚke {nk

LkðMkkhe, íkk. 24

rLkþkLk MfuLk fhe íku{Lku huþLkfkzo E~Þw fhe ykÃkðk{kt ykðþu. Mkqºkkuyu ykÃku÷e {krníke {wsçk nk÷ «kÞkurøkf Äkuhýu yk fk{økehe Úkkuzk rËðMkku{kt s

hõíkËk™ rþrƒh™wt ykÞkus™ fÞwo Au. ‚ðkhu ƒçƒu MÚk¤u {nk hõíkËk™ rþrƒh ƒkË {wtƒR™k {þnwh ËkËwþ (‚t Œ ku » k [ki Ä he)™e BÞw r Íf÷ ™kRx™wt xktf÷ «kÚkr{f þk¤k™k {uËk™{kt ykÞkus™ fhkŒk Œk÷wfk,

Mkkihk»xÙ MkkuMkkÞxe{kt ¾wÕ÷uyk{ ËkYLkk ðuÃk÷kÚke hneþku ºkkrn{k{T LkðMkkhe, íkk. 24

14

íkÚkk ykMkÃkkMkLkk hneþkuLkwt Sððwt Ëw»fh çkLÞwt Au. íÞkhu rsÕ÷k Ãkku÷eMk yrÄûkf yk RMk{Lkku ËkYLkku ðuÃk÷ku çktÄ fhkððkLke MkkÚku íkuLkk rðÁØ fzf fkÞoðkne fhðkLke {køk fhu íkuðe MÚkkrLkfku{kt {køk QXe Au.

CMYK

rsÕ÷k™k yk„uðk™ku W…hktŒ ‚kt‚Ë ‚e.ykh.…krx÷, «Ëu þ {t º ke zku.yr{Œk …xu÷, ‚kR {ux÷™k {wfuþ V¤Ëw ‚rnŒ™k yk„uðk™ku nksh hne ‚uðk¼kðe Þwðk™ku™tw ‚L{k™ fhþu.

W{uþ Ãkxu÷

¾¾zÄs çkLkðk Aíkkt fkuR Ãký «fkhLke {hk{íkLke fkÞoðkne Lknª nkÚk Ähkíkk {fkLk yLku Ëeðk÷ yíÞtík òu¾{e Mkkrçkík ÚkÞk níkk, suLkku ¼kuøk nk÷ {rn÷k çkLke níke. yk çkLkkðLke ðÄw íkÃkkMk s÷k÷Ãkkuh Ãkku÷eMkLkk yu.yuMk.ykR yhrðtË Ãkðkh fhe hÌkk Au.


CMYK

LkðMkkhe - zktøk Mktrûkó Mk{k[kh WLkkRLkk çkkhíkkz økk{u {trËhLkk hMíkkLkwt ¾kík{wnqíko

ðktMkËk-zzktøk : ðktMkËk íkk÷wfkLkk ytíkrhÞk¤ rðMíkkh{kt ykðu÷k çkkhíkkz økk{ ¾kíku ¼økðkLk ©e hk{[tÿ {trËh íkhV sðkLkk {køko {kxu MkhÃkt[ îkhk ðkhtðkh rsÕ÷k Ãkt[kÞík{kt hsqykík fhðk{kt ykðe níke. su ytíkøkoík Lkkçkkzo ÞkusLkk nuX¤ 1.20 rf{eLkk yk hMíkk {kxu Y. 24 ÷k¾ {tsqh Úkíkkt Ãkkfk zk{h hMíkkLke ¾kík{wnqíkorðrÄ hkßÞMk¼kLkk MkktMkË fkLkS¼kR Ãkxu÷Lkk nMíku økúk{ Ãkt[kÞík ¾kíku ÞkuòE níke. yk «Mktøku MkhÃkt[ f{÷uþ¼kRyu yk hMíkku íkkífkr÷f çkLkkððkLke økúk{sLkkuLku ¾kíkhe ykÃke níke. yk «Mktøku ðktMkËk-zktøkLkk ÄkhkMkÇÞ rðsÞ Ãkxu÷, rsÕ÷k Ãkt[kÞík «{w¾ MkwhuLÿ Ãkxu÷, íkk.Ãkt. «{w¾ hksu©eçkuLk Úkkuhkx, zu. RsLkuh r{†e, íkk.Ãkt. MkÇÞ {kunLk¼kR Ãkxu÷, ðktMkËk íkk.fkhkuçkkhe yæÞûk hrMkf xktf, çkkhíkkzLkk MkhÃkt[ f{÷uþ økk{eík, MkÇÞku íkÚkk {kuxe MktÏÞk{kt økúk{sLkku WÃkrMÚkík hÌkk níkk.

Lkkhý÷k÷k ze-ÍkuLk yktíkh fku÷us r¢fux{kt [urBÃkÞLk

Mkwhík : ðeh Lk{oË Ërûký økwshkík ÞwrLkðrMkoxe ykÞkursík ze ÍkuLk yktíkh fku÷us r¢fux xwLkko{uLx 2011-2012{kt 29 fku÷uòuyu ¼køk ÷eÄku níkku. su{kt ÍkuLk Lkkhý÷k÷k fku÷us ykuV fku{Mko yuLz {uLkus{uLx LkðMkkheyu çkeò ð¾ík ze ÍkuLk [urBÃÞLkrþÃk nktMk÷ fhe yiríknkrMkf rMkrØ {u¤ðe Au. VkELk÷ {u[ ðe.yuMk. Ãkxu÷ fku÷us, çke÷e{kuhk Mkk{u Lkkhý÷k÷k fku÷usu xkuMk Síke «Úk{ çkurxtøk fhíkkt 50 ykuðh{kt rËÔÞktøk Ãkxu÷- 63 hLk, yLkws þuXâk-42 yLku yLku Mk{eh MkiÞËLkk 38 hLkLkk ykÄkhu 258 hLkLkwt ÷ûÞktf ykÃÞwt níkwt. suu{kt rËÔÞktøk Ãkxu÷ yLku ¼krðLk Ãkxu÷u 3-3 rðfux ÍzÃke Lkkhý÷k÷k fku÷usLku 148 hLku ¼ÔÞ rðsÞ {u¤ðe çkeS ð¾ík [urBÃkÞLkrþÃk nktMk÷ fhe níke.

yøkúðk÷ þiûkrýf Mktfw÷Lkku ðkŠ»kfkuíMkð ÞkuòÞku

Mkwhík : LkðMkkheLkk yøkúðk÷ þiûkrýf Mktfw÷Lkku Ãkkt[{k ðkŠ»kf WíMkð íkÚkk ELkk{ rðíkhý Mk{kht¼ økwshkík xufTLkku÷kursf÷ ÞwrLkðŠMkxeLkk ðkEMk [kLMku÷h zku. yûkÞ yøkúðk÷, LkðMkkheLkk MkktMkË Mke.ykh. Ãkkxe÷, ðeh Lk{oË Ë.økw.ÞwrLk. MkwhíkLkk rMkÂLzfux MkÇÞ MktsÞ¼kE ËuMkkE, yLÞ yøkúýe rþûkýrðËku íkÚkk MktMÚkkLkk WÃk«{w¾ yku{«fkþ yøkúðk÷, LkðMkkhe LkøkhÃkkr÷fk MxurLztøk fr{xeLkk [uh{uLk «u{[tË ÷k÷ðkýe, rsÕ÷k ¼ksÃk «{w¾ h{uþ¼kE Ëktzeðk÷k, frçk÷Ãkkuh fu¤ðýe {tz¤Lkk «{w¾ yrsík¼kE ËuMkkELke WÃkÂMÚkrík{kt ÞkuòÞku níkku. {wÏÞ {nu{kLkÃkËuÚke MkktMkË Mke.ykh.Ãkkrx÷u yøkúðk÷ þiûkrýf Mktfw÷Lkk nfkhkí{f yr¼øk{ íkÚkk økwýð¥kk÷ûke «ÞkMkkuLku çkehËkðe rðãkÚkeoykuLku RríknkMkLkk {nkLk ÔÞÂõíkyku{ktÚke «uhýk ÷E ÔÞÂõíkøkík íkÚkk ÔÞðMkkrÞf SðLk{kt yøkúuMkh Úkðk {kxuLke MkkuLkuhe Mk÷kn ykÃke níke. Mk{kht¼{kt S.xe.Þw.Lkk ðkEMk [kLMku÷h zku. yûkÞ yøkúðk÷Lkk nMíku þiûkrýf íkÚkk Eíkh «ð]r¥kyku{kt yøkúuMkh hnu÷k rðãkÚkeoykuLku {uzÕMk, xÙkuVe íkÚkk ÃkwhMfkhku yuLkkÞík fhe MkL{krLkík fhkÞk níkk.

22{e yur«÷u fku¤e Mk{ksLkku Mk{qn÷øLk Þkuòþu

økýËuðe : økýËuðe íkk÷wfk fku¤e Mk{ks yLku çke÷e{kuhk rð¼køk fku¤e Mk{ksLkk MktÞwõík WÃk¢{u [íkwÚko Mk{qn ÷øLk Mk{khkunLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au. íkk÷wfk{ktÚke s Lknª rð¼køk{ktÚke {kuxe MktÏÞk{kt Þwøk÷ku «¼wíkk{kt Ãkøk÷kt {ktzþu. yk ð»kuo økýËuðe íkk÷wfk fku¤e Mk{ks yLku çke÷e{kuhk rð¼køk fku¤e Mk{ksLkk MktÞwõík WÃk¢{u [íkwÚko Mk{qn ÷øLk Mk{khkunLkwt ykÞkusLk hrððkh 22-4Lkk hkus økýËuðe fku¤e Mk{ksLke ðkze ¾kíku fhðk{kt ykÔÞwt Au. yk Mk{qn÷øLk{kt økýËuðe íkk÷wfk fu íkk÷wfk çknkhLkk fkuRÃký Þwðf Þwðíke òuzkE þfu Au. yk Mk{qn ÷øLk{kt ¼køk ÷uðk {kxu Mk{ks îkhk íkiÞkh fhu÷k «ðuþÃkºkLkk Lk{qLkk{kt sÁhe rðøkíkku ¼heLku økýËuðe íkk÷wfk fku¤e Mk{ksLke ðkze{kt ykðu÷k fkÞko÷Þ{kt s{k fhkððkLkwt hnuþu.

LkðMkkhe ¼tzkhe Þwðf {tz¤Lke h[Lkk

LkðMkkhe : LkðMkkhe-s÷k÷Ãkkuh -rðs÷Ãkkuh rðMíkkh{kt hnuíkk ¼tzkhe ¿kkríksLkkuLke yuf Mk¼k, s÷k÷Ãkkuh hkuz, íkkMftËLkøkh{kt, fktíke¼kR LkkhýS ¼økíkLkk yæÞûkÃkËu ÞkuòR níke, íku{kt {kuxe MktÏÞk{kt WÃkÂMÚkík hnu÷k ¿kkríksLkkuyu ¿kkríkLkk MktøkXLk, Wíf»ko yLku «økríkLke sYrhÞkík WÃkh ¼kh {qfíkk rðþË [[ko çkkË, ¼tzkhe Þwðf {tz¤, LkðMkkheLke h[Lkk fhðk{kt ykðe níke. yk {tz¤ îkhk ¼tzkhe ¿kkríkLkk MktøkXLk Wíf»ko yLku «økrík {kxu Mkk{krsf, MkktMf]ríkf yLku þiûkrýf «ð]r¥kyku nkÚk Ähðk{kt ykðþu. Lkðhr[ík yk {tz¤Lkk nkuÆuËkhku yk «{kýu rLkÞwõík ÚkÞk níkk. su{kt «{w¾ rLkh÷ søkw¼kR ¼tzkhe, WÃk«{w¾ rLkhð søkËeþ¼kR ¼tzkhe, {tºke {nuLÿ¼kR ¼tzkhe, Mkn{tºke ÞkuøkuLÿ¼kR ¼tzkhe, ¾òLk[e ¼qÃkuLÿ hýAkuz¼kR ¼tzkhe, yktíkrhf ykurzxh rfhý¼kR økkufw¤¼kR ¼tzkheLke ðhýe fhðk{kt ykðe níke.

SANDESH : SURAT SUNDAY, 25 MARCH 2012

ðu÷Ãkhðk økk{{kt {kS MkhÃkt[u çkLkkðu÷k hMíkkykuLkkt fk{ku{kt økkuçkk[kheLke ykþtfk

ð÷Mkkz, íkk.24

ÃkkhzeLkk ðu÷Ãkhðk økk{Lkk {kS MkhÃkt[u íku{Lkk fkÞofk¤ ËhBÞkLk økúk.Ãkt.Lke rzMkuBçkh-2011Lke [qtxýeLkk Ãkkt[uf {rnLkk Ãknu÷kt Ãkt[kÞíkLkk Mð¼tzku¤{ktÚke 6 ÷k¾ Yk. fhíkk ðÄw hf{Lkk ¾[uo çkLkkðu÷k hMíkkykuLkk

ðíko{kLk MkhÃkt[, zuÃÞwxe MkhÃkt[ MkrníkLkk MkÇÞkuyu zezeykuLku VrhÞkË fhe fk{{kt ÔÞkÃkf økkuçkk[khe yk[he nkuðkLke [kUfkðLkkhe VrhÞkË nk÷Lkk MkhÃkt[, WÃkMkhÃkt[ Mkrník ík{k{ MkÇÞku íkÚkk økúk{sLkkuyu ze.ze.yku.Lku ÷ur¾ík{kt fhíkk økk{{kt [f[kh {[e økR Au. ð»ko 2006Lke [qtxýe{kt ðu÷Ãkhðk Ãkt[kÞíkLkk MkhÃkt[ íkhefu [qtxkR ykðu÷k y{úík¼kR AøkLk¼kR Ãkxu÷u íku{Lkk fkÞofk¤ ËhBÞkLk Mð¼tzku¤Lke

xktf÷ «kÚkr{f ykhkuøÞ fuLÿ ¾kíku ðkíMkÕÞÄk{™ku ykht¼

[e¾÷e, íkk. 24

xktf÷ «kÚkr{f ykhkuøÞ fuLÿ ¾kíku ðLkçktÄw fÕÞký ÞkusLkk nuX¤ xÙkEçk÷ MkçkÃ÷kLk ðktMkËk yLku LkðMkkhe rsÕ÷k Ãkt[kÞík Mkt[kr÷ík ðkíMkÕÞÄk{Lkwt WËT½kxLk rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLkk «{w¾ MkwhuLÿ¼kE Ãkxu÷Lkk nMíku fhkÞwt níkwt. su{kt çkk¤ ykhkuøÞ íku{s Mºke ykhkuøÞ ytøkuLke òýfkhe ykÃkðk{kt ykðe níke. [e¾÷e íkk÷wfkLkk çke.yu[.yku zku. yu{.yu÷ {Søkk{fhu ðkíMkÕÞÄk{Lke Mkuðk ytøkuLke òýfkhe ykÃkíkkt sýkÔÞwt níkwt fu yk Äk{{kt ÷k÷økuúzðk¤k fwÃkkur»kík çkk¤fkuLku MkðkhÚke Mkkts MkwÄe ynet hk¾e ÃkqhfÃkku»ký, íkçkeçke Mkkhðkh íkÚkk yu{Lke þkherhf MðåAíkk fu{ h¾kÞ, íku rðþu òýfkhe ykÃkðk{kt ykðþu. WÃkhktík 10 sux÷e nkÞrhMf Mkøk¼ko {kíkk su 40 rf÷kuøkúk{Úke ykuAk ðsLkðk¤e nkuÞ, íkuLku 21 rËðMk hk¾e yu{Lke MktÃkqýo íkçkeçke íkÃkkMk fhðk{kt ykðþu.

ykðf{ktÚke çkLkkðu÷k hMíkkyku{kt ÔÞkÃkf økkuçkk[khe fhe nkuðkLke VrhÞkË ðíko{kLk MkhÃkt[ òLkwçkuLk fkrLík¼kR Ãkxu÷, zuÃÞwxe MkhÃkt[ Akuxw¼kR {fLk¼kR Ãkxu÷ Mkrník ðkuzoLkk Ãkkt[ MkÇÞku yLku økúk{sLkkuyu ze.ze.yku. Ãke. ¼khÚkeLku fhe Au. VrhÞkË{kt ðýoðkÞu÷e rðøkíkku yuðe Au fu, økúk.Ãkt.Lke økík rzMkuBçkh-

2011{kt ÚkÞu÷ [qtxýeLkk Ãkkt[uf {rnLkk Ãknu÷kt {kS MkhÃkt[u Ãkt[kÞík rðMíkkh{kt Mkhfkhe s{eLk{kt ykðu÷k MkYLkk Íkz ðU[eLku {¤u÷e ykðf{ktÚke Yk. 6,76,400Lkk ¾[uo økk{Lkk rðrðÄ Vr¤Þk{kt Mkkík hMíkkyku çkLkkÔÞk níkkt. yk hMíkkyku ðkð[h, Ã÷kLk, yuMxe{uRx, ðneðxe {tswhe ðøkuhu

«r¢Þk Ãkqhe fÞko ðøkh s çkLkkðe Ëuðk{kt ykÔÞk níkkt. yux÷wt s Lknª íkku, hMíkkyku íkÆLk n÷fe økwýð¥kkLkk yLku íkuLkk Ãkh {xeheÞ÷ Lknªðík «{ký{kt Lkkt¾eLku {kuxe hf{ økÃk[kðe sðkR nkuðkLke þtfk Au. ðÄw{kt hMíkkyku Ãkh zk{hfk{Lku çkË÷u {nkuh{ Lkt¾kÞwt nkuR, [ku{kMkk{kt

{kS MkhÃkt[ îkhk Mð¼tzku¤Lke ykðf{ktÚke çkLkkððk{kt ykðu÷ hMíkkykuLke ÞkËe

{rxrhÞ÷ Lk®nðík «{ký{kt Lkkt¾eLku {kuxe hf{ økÃk[kðkÞkLkku ykûkuÃk

(1) Wøk{ýk Vr¤ÞkÚke ¼UMkw V¤eÞk íkhV síkku hMíkku - Yk. 1,39,000 (2) økúk.Ãkt. f[uhe ÃkkMkuÚke [ufzu{ f{ fkuÍðu íkhV síkku hMíkku - Yk. 1,04,700 (3) {wÏÞ hMíkkÚke yþkuf¼kRLkk ½h ÃkkMkuÚke Ãkxu÷ V¤eÞk íkhV síkku hMíkku - Yk. 52,000 (4) {wÏÞ hMíkkÚke Lkðe Lkøkhe ¼e¾w LkkhýLkk ½h íkhV síkku hMíkku - Yk. 52,000 (5) {wÏÞ hMíkkÚke yLke÷¼kR {ýe÷k÷Lkk ½hÚke [ufzu{ fkuÍðu íkhV síkku hMíkku Yk. 1,04,700 (6) ¼UMkw V¤eÞk {wÏÞ hMíkkÚke økxw¼kR Ãkhkøk¼kRLkk ½h íkhV síkku hMíkku - Yk. 34,000 (7) ðu÷Ãkhðk ¼UMkw V¤eÞk Rïh¼kR {tøk¤¼kRLkk {nkuÕ÷kÚke fku¤eðkz {wÏÞ hMíkk íkhV ykðíkku hMíkku - Yk, 1,09,000

MktÃkqýoÃkýu ÄkuðkR sþu yLku Ãkt[kÞíkLku ¾[o {kÚku Ãkzþu. íkuÚke yu ík{k{ hMíkkykuLke [fkMkýe fhkðe, {kS MkhÃkt[ Mkk{u sYhe fkÞoðkne fhðkLke {ktøkýe Au. økúk{sLkkuLkk sýkÔÞkLkwMkkh, ¾kuxk fk{ku fhLkkh {kS MkhÃkt[u økík [qtxýe{kt íku{Lke Ãkwºke [uíkLkkçkuLk ÃkkMku W{uËðkhe fhkðe níke Ãkhtíkw {íkËkhkuyu íku{Lku òfkhku ykÃke ËeÄku níkku.

s{eLkLkwt çktÄkhý ò¤ððk ÷e÷ku Ãkzðkþ yLku çkkÞkuftÃkkuMx ðkÃkhku

„

S.yuLk.yuV.Mke. îkhk Wøkík{kt ¾uzqík rþrçkh ÞkuòE

Mkwhík,íkk.24

S.yuLk.yuV.Mke. îkhk Wøkík {wfk{u Wøkík rð¼køk rðrðÄ fk.Mk. {tz¤e r÷.Lkk «{w¾ h{uþ¼kE ËuMkkELkk yæÞûkMÚkkLku ftÃkLkeLkk Mkwhík ¾kíkuLkk {kfuorxtøk {uLkush ykh.ze. {kuËe, LkðMkkhe RLk[kso çke.çke. Xkfkuh, økwshkík f]r»k ÞwrLk.Lkk þuhze, zktøkh, V¤Íkz ÃkkfkuLkk ði¿kkrLkfku íku{s {tz¤eLkk fkÞoûkuºkLkk Wøkík, xku¤e, þknw íkÚkk ðhAhðkz suðkt økk{kuLkk «økríkþe÷ ¾uzqíkkuLke WÃkÂMÚkrík{kt ¾uzqík rþrçkhLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. rþrçkhLkk «kht¼{kt LkðMkkheLkk RL[kso çke.çke. Xkfkuhu {t[MÚk {nkLkw¼kðkuLke yku¤¾rðrÄ íkÚkk çkwfuÚke Mðkøkík fÞwO níkwt. f]r»k

ÞwrLkðŠMkxe, LkðMkkheLkk þuhzeLkk ði¿kkrLkf {nuþ¼kE Ãkxu÷u þuhzeLke ¾uíke ÃkØrík rðþu Mkrðþu»k {krníke ykÃke s{eLkLkwt çktÄkhý s¤ðkE hnu íku {kxu MkurLÿÞ ¾kíkhLkk WÃkÞkuøk Ãkh ¼kh {qõÞku níkku. h{uþ¼kE Ãkký¾krýÞkyu zktøkhLke hkuÃkýe rðþuLke y÷øk y÷øk ÃkØrík rðþu ¾uzqíkkuLku {krníkøkkh fÞko níkk. S.yuLk.yuV.Mke. MkwhíkLkk yurhÞk {uLkush ykh.ze.{kuËeyu yksLkk Mk{Þ{kt hkMkkÞrýf ¾kíkhkuLkk ¼kð ðæÞk nkuðkÚke ¾kíkhLkku fkÞoûk{ WÃkÞkuøk yLku ÃkkfLke ¼÷k{ý {wsçk ðkÃkhðkLkku ykøkún fhe ¾uzqíkkuLku s{eLk [fkMkýe, s{eLk{kt ÷e÷ku Ãkzðkþ íkÚkk Mkwøkh VufxheLkwt çkkÞku fBÃkkuMx ðkÃkhðwt òuEyu. suÚke s{eLkLkwt çktÄkhý s¤ðkE hnu íku{ sýkÔÞwt níkwt. ðÄw{kt íku{ýu LkðMkkheLke ¾uíkeðkze fku÷usLke {w÷kfkík ÷E ÞkuøÞ {køkoËþoLk {u¤ððk yLkwhkuÄ fÞkuo níkku.

rðï s¤ rËð‚ r™r{¥ku s¤ þrõík™ku [{ífkh y™u ‚{] r Ø™k ‚kûkkífkh ‚kÚku ÷kuf{kŒk fkðuhe ™Ëe™k rf™khu ðkM{ku ‚çk rzrðÍ™ ƒe÷e{ku h k™k W…¢{u ‚kËf…ku h s¤Mºkkð rðfk‚ ‚r{rŒ îkhk {Õnkhuïh {nkËuð™k ‚ktr™æÞu rðrðÄ „k{ku™e s¤Mºkkð ‚r{rŒ™k nkuÆuËkhku™e nkshe{kt s¤ òøk]rŒ yt„u ‚tfÕ… fhkÞku nŒku. …kýe™ku ƒwrØÃkqðof W…Þku„ fhðk{kt ykðþu Œku s {k™ð òŒ {kxu ykþeðkoËÁ… ‚krƒŒ ÚkkÞ yu{ Au. yk ‚r{rŒ™k ‚ÇÞku{kt ‚kËf…kuh™k rË¿kuþ …xu ÷ (÷k÷k¼kR), r{Œu » k …xu ÷ , [u Œ ™ ¼k™w þ k¤e, rðhu L ÿ hks…q Œ , xkt f ÷™k yu … eyu { ‚e™k rzhu f xh su . ze.…xu ÷ , {÷ðkzk™k W…‚h…t [ …ðo Œ …xu ÷ , ‚{hku÷e™k ‚h…t[ ¼e¾k¼kR, W…‚h…t[

rË™uþ þkn, fkhkuƒkhe [uh{u™ ‚tsÞ …xu÷, ¼hŒ fk÷e, …e…÷„¼ký™k W…‚h…t [ ykþe»k Ëu ‚ kR ð„u h u s¤Mºkkð rðfk‚ ‚r{rŒ™k yk„u ð k™ku y u ÷ku f {kŒk fkðu h e ™Ëe™k s¤™u nkÚk{kt ÷R ‚tfÕ…ƒØ ƒ™e rðï s¤ rË™™e Wsðýe™u ‚kÚkof fhe nŒe. yk «Mkt „ u ðkM{ku ‚ƒ rzrðÍ™ ƒe÷e{ku h k™k ykr‚.fku . yku r zo ™ u x h rsŒu þ

CMYK

LkðMkkhe LkøkhÃkkr÷fkLkk rðfkMkLkkt fk{ku L ku ðu ø k Mkkzk [kh fhkuz

„

YrÃkÞkLkkt fk{kuLkkt ¾kík{wnqíko fhkþu

LkðMkkhe, íkk. 24

LkðMkkhe LkøkhLkku rðfkMk yLkÃkurûkík heíku ðæÞku Au íÞkhu íkuLke MkkÚkkuMkkÚk s EL£kMxÙõ[hLke Ãký sYrhÞkík Q¼e ÚkE Au. Ãkkr÷fkLkk [k÷w ð»koLkk çksux{kt íku Mkt˼uo s fux÷ef òuøkðkE fhkE níke. su Ãkife Mkkzk [kh fhkuzLkk Ãkkt[ fk{kuLkwt ¾kík{wnqíko fhðk{kt ykðe hÌkwt Au. MkkÚku s yk fk{ku ðnu÷e íkfu Ãkqýo ÚkkÞ íku {kxu Ãkkr÷fk îkhk «ÞíLkku nkÚk Ähkþu. LkðMkkhe Ãkkr÷fkLkk yurõÍõÞwrxð fr{xeLkk [uh{uLk «u{[tË ÷k÷ðkýeyu sýkÔÞwt níkwt fu LkðMkkhe LkøkhLkk rðfkMk {kxu þkMkf Ãkûk îkhk Mkíkík «ÞíLkku ÚkE hÌkkt Au. [k÷w ð»koLkk çksux{kt rðfkMkLkk MktÏÞkçktÄ fk{kuLkku Mk{kðuþ fhðk{kt ykÔÞku Au, yux÷wt s Lknª Ãkhtíkw yk fk{ku ðnu÷e íkfu Ãkqýo

ÚkkÞ yLku LkøkhsLkkuLku íkuLkku ÷k¼ {¤u íku {kxu Ãký Ãkkr÷fk Mkíkfo ÚkE Au. ÃkûkLkk «{w¾ Sðý¼kE ðkxðu[k íku{s ònuh çkktÄfk{ Mkr{ríkLkk [uh{uLk ®n{ík¼kE Ãkxu÷u sýkÔÞwt níkwt fu ðLk yLku ÃkÞokðhý {tºke {tøkw¼kE Ãkxu÷Lkk nMíku Ãkkt[uÞ ÷kufkuÃkÞkuøke «fÕÃkkuLkwt ¾kík{wnqíko Lk¬e fhkÞwt Au. MkkiÚke {n¥ðLkk fk{{kt Mkhrfx nkWMkÚke fkr÷Þkðkze MkwÄeLkku 18 {exh Ãknku¤kELkku hkuz fu suLku ykËþo ÃkÚk Lkk{ ykÃkðk{kt ykÔÞwt Au íkuLkwt ¾kík{wnqíko ðLk{tºkeLkk nMíku fhkþu. yk hkuz ÃkkA¤Lkku ytËkrsík ¾[o 280.20 ÷k¾ Úkþu. hMíkkLkk yLÞ fk{ku Ãkife Äh{eLkLkøkhÚke ¾kze MkwÄeLkku hkuz ytËksu 52.26 ÷k¾Lkk ¾[uo íkiÞkh Úkþu suLkwt ¾kík{wnqíko fhkþu. yk MkkÚku s hkÄk {kÄð ÃkkMku Y. 42.21 ÷k¾Lkk ¾[uo Ãkw÷eÞwt íku{s yLÞ Ãkw÷eÞwt Y. 43.76 ÷k¾Lkk ¾[uo hk{S ¾ºke ÃkkMku çkLkkððk{kt ykðe hÌkwt Au.

rÄhký ™ ¼hkŒkt ò{e™Ëkh Ãkt[kÞík MkÇÞyu fr{xe…ËuÚke Ëqh Úkðwt …zâwt

[e¾÷e, Œk. 24

[e¾÷e Œk÷wfk™e ½us rð¼k„ rðrðÄ fkÞofkhe ‚nfkhe {tz¤e{kt rÄhký ÷u™kh ‚¼k‚Ë {wËŒ ðeŒe ƒkfeËkh XhŒk Œu{™k ò{e™ hnu÷k {tz¤e™e ÔÞðMÚkk…f fr{xe™k ‚ÇÞ y{]Œ {„™ …xu÷™u {tz¤e™k fr{xe ‚ÇÞ…ËuÚke ÔÞðMÚkk…f fr{xe îkhk {tz¤e™k rðþk¤ rnŒ™u æÞk™u ÷R ‚ðko™w{Œu fr{xe ‚ÇÞ …ËuÚke Ëqh fhkŒk ½us rð¼k„{kt ‚™‚™kxe {[e sðk ‚kÚku y{] Œ ¼kR ½u s ƒuXf™k [e¾÷e Œk÷wfk …t[kÞŒ™k ¼ks…e ‚ËMÞ nkuÞ Œk÷wfk ¼ks…{kt ¾¤¼¤kx {[e sðk …kBÞku nŒku. [e¾÷e Œk÷w f k™k ½u s „k{u fkÞohŒ ½us rð¼k„ rðrðÄ fkÞofkhe ‚nfkhe {tz¤e{kt ™k™k zwt¼heÞk™k ¾uzqŒ ‚¼k‚Ë W¬z¼kR ÷kAk¼kR …xu÷™u {tz¤eyu Œk.26/3/2010 ™k hkus 32,000 Y.™wt rÄhký

s¤ ƒ[kðe ‚]rü™u ƒ[kðku, Ãkkýe yt„u ‚{ks{kt ò„]rŒ yrík sÁhe [e¾÷e, Œk. 24

15

…xu÷, rsÕ÷k s¤Mºkkð yuf{™k «kusufx zkÞhu f xh ykh.yu ™ . …xu ÷ , yu ø kú e fÕ[h ‚ku R ÷ yu õ Mk…xo nkËeo f Ëu ‚ kR, ‚ðu o Þ h ykrþ»k …xu ÷ , yku … hu x h fw ý k÷ „kt Ä e, fku B Þw r ™xe {ku ƒ e÷kRÍh yt s ™k „k{eŒ ð„uhuyu sýkÔÞwt fu Ëhuf ÔÞrõík òu ™k™e ™k™e xuðku{kt ‚wÄkhku fhu Œku …kýe™e {kuxe ƒ[Œ Úkþu. s¤ yu {k™ðòŒ {kxu fwËhŒ™e ‚kiÚke {kuxe yý{ku÷ ¼ux Au su™ku ‚kŒíÞÃkqýo W…Þku„ fhðku sÁhe Au. ¼kus™ ð„h {k™ðe {rn™ku Sðe þfu Au …ý s¤ rð™k yuf ‚ÃŒkn …ý Sðe þfŒku ™Úke. ‚kËf…kuh s¤Mºkkð rðfk‚ ‚r{rŒ™k «{w¾ rË¿kuþ …xu÷u yks™k rðï s¤ rË™ r™r{¥ku s¤ ƒ[kðe Mk]rü™u ƒ[kððk ‚ki™u sýkðe s¤ òøk]rík yt„u ‚{ks òøk]rík fu¤ððk ‚ki™u y™whkuÄ fÞkuo nŒku.

ykÃÞtw nŒwt. Œu{™k ò{e™ Œhefu ™k™k zw t ¼ heÞk™k y{] Œ {„™ …xu ÷ hÌkk nŒk. r™Þ{ku ™ w ‚ kh rÄhký ÷u™kh ‚¼k‚Ëu 18 {k‚{kt rÄhký™e hf{ ÔÞks ‚kÚku …hŒ fhðk™e nkuÞ Au. W…hku õ ík ‚¼k‚Ë™e rÄhký …ife™k ÔÞks ‚kÚku 11,552 Y.

[e¾÷e Œk.…t.™k ½us ƒuXf™k ¼ks…™k ‚ËMÞ™u ½us ‚nfkhe {tz¤e™k fr{xe ‚ÇÞ…ËuÚke Ëqh fhkÞk sux÷e hf{ ƒkfe ™ef¤Œk W…hkuõík ‚¼k‚Ë {t z ¤e™k {w Ë Œ ðeŒe ƒkfeËkh XhŒk Œu{™k ò{e™ hnu÷k y{]Œ {„™ …xu÷™u {tz¤e îkhk 11/2/2012 ™k hku s ™ku r x‚

…kXððk{kt ykðe nŒe …htŒw Œu{ýu fkuR «íÞw¥kh ™ yk…Œk {tz¤e™k …uxk fkÞËk™e sku „ ðkRyku ™ u ykÄe™ ÔÞðMÚkk…f fr{xe™k [u h {u ™ ðu M Œk¼kR …xu ÷ ™k yæÞMÚkk™u Œk.22{e™k hkus {¤u÷e ƒuXf{kt Xhkð ™t.8 Úke y{]Œ¼kR …xu÷™u ‚ðko™w{Œu fr{xe ‚ÇÞ…ËuÚke Ëqh fhkÞk nŒk. {t z ¤e™k [u h {u ™ ðu M Œk¼kRyu ðÄw{kt sýkÔÞwt fu fr{xe ‚ÇÞ…ËuÚke Ëqh fhkÞu÷k y{]Œ …xu÷ …kuŒu …ý ½us {tz¤e™k fr{xe ‚ÇÞ nkuðk AŒkt Œu{ýu …ý ‚{Þ‚h rÄhký™e hf{ ™ ¼hŒk {t z ¤e îkhk 10/12/2011™k hku s ™ku r x‚ …kXððk{kt ykÔÞk ƒkË 45,148 YrÃkÞk™e hf{ ¼h…kR fhe nŒe. ÔÞðMÚkk…f fr{xe™k r™ýo Þ ™u ‚nfkhe yk„u ð k™ku y™u „k{ yk„uðk™kuyu ykðfkÞkuo Au.

25-03-2012 Valasad Navasari  

CMYK ðíko{kLk MkhÃkt[, zuÃÞwxe MkhÃkt[ MkrníkLkk MkÇÞkuyu zezeykuLku VrhÞkË fhe HH aa pp pp yy BB ii rr tt hh dd aa yy WWii tt hh ðkøke QXík...

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you