Issuu on Google+

CMYK

ykhk{ MkkÚku Mkíkfoíkk

{tøk¤ðkh, íkk. 25-1-2011

yksu hk»xÙeÞ {íkËkh rËðMk

Lkðk Þwðk {íkËkhkuLku {íkkrÄfkh «kó Úkþu økktÄeLkøkh, Mkku{ðkh

hkßÞfûkkLkk hk»xÙeÞ {íkËkh rËLkLke Wsðýe rLkr{¥ku ykðíkefk÷u íkk. 25{eLkk hkus rsÕ÷kLkk 22 nòh sux÷k Lkðk Þwðk {íkËkhkuLku Vkuxku yku¤¾fkzo yÃkkþu. yk ¾kMk rËðMku xkWLknku÷ ¾kíku hkßÞÃkk÷Lkk nMíku 25 Úke 30 sux÷k Þwðk {íkËkhkuLku yku¤¾fkzo ykÃkðkLkku

fkÞo¢{

¾kMk fkÞo¢{ Mkðkhu 11 f÷kfu ÞkuòLkkh Au. yk rËðMku ¼khíkeÞ [qtxýeÃkt[Lkku Ãký MÚkkÃkLkk rËðMk Au. ykðíkefk÷u hkßÞ Mkrník Mk{økú Ëuþ{kt hk»xÙeÞ {íkËkh rËðMkLke Wsðýe ÚkLkkh Au. hkßÞ fûkkLkku yk fkÞo¢{ økktÄeLkøkh xkWLknku÷ ¾kíku hkßÞLkk hkßÞÃkk÷ zkì. f{÷kSLke WÃkÂMÚkrík{kt Þkuòþu.

xkWLknku÷{kt hkßÞÃkk÷Lke WÃkÂMÚkrík{kt hkßÞ fûkkLkkt fkÞo¢{Lke Wsðýe

fuLÿeÞ [qtxýeÃkt[Lkk ykËuþLkk Ãkøk÷u økktÄeLkøkh rsÕ÷kLke Ãkkt[uÞ rðÄkLkMk¼k çkuXfku {kxu íkksuíkh{kt nkÚk ÄhkÞu÷ {íkËkh ÞkËe MkwÄkhýk fkÞo¢{{kt ytËksu 24,456 Lkðk {íkËkhku W{uhkÞk níkk. íku Ãkife 22 nòh sux÷k íkÆLk Lkðk «Úk{ð¾ík ÞkËe{kt MÚkkLk {u¤ðLkkh 22 nòh sux÷k Þwðk {íkËkhkuLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. yk 22 nòh Lkðk Þwðk {íkËkhkuLkk yurÃkffkzo íkiÞkh ÚkE økÞk Au. ykðíkefk÷u íkk. 25{e òLÞwykhe hk»xÙeÞ {íkËkh rËðMk Au. yk ¾kMk

rËðMkÚke Lkðk Þwðk {íkËkhkuLku Vkuxku yku¤¾fkzo ykÃkðkLkwt þY fhkþu. «kó rðøkík {wsçk Ënuøkk{ rðÄkLkMk¼k {ík rðMíkkh{kt 3536, økktÄeLkøkh Ërûký{kt 5636, økktÄeLkøkh W¥kh{kt 3877, {kýMkk rðÄkLkMk¼k çkuXf{kt 4102 ßÞkhu f÷ku÷{kt 4852 sux÷k Lkðk Þwðk {íkËkhku {íkËkh ÞkËe MkwÄkhýk fkÞo¢{ Ëhr{ÞkLk LkkUÄkÞk Au. íku{kt Ãký 9582 Þwðk {íkËkhku 18-19 ð»koLke ðÞsqÚkLkk Au. rsÕ÷kLkk 22 nòh Lkðk LkkUÄkÞu÷k

{íkËkhkuLku Vkuxku yku¤¾fkzo ykÃkðkLkku ík¾íkku íkiÞkh Au. ykðíkefk÷u LkuþLk÷ ðkuxoMk zuLkk hkus økwshkík s Lkne Mk{økú Ëuþ{kt Lkðk {íkËkhkuLku Vkuxku yku¤¾fkzo ykÃkðk{kt ykðLkkh Au. hkßÞ fûkkyu hkßÞÃkk÷Lkk nMíku ßÞkhu rËÕne{kt hk»xÙÃkríkLkk nMíku Þwðk {íkËkhkuLku yurÃkf fkzoLkwt rðíkhý fhkþu. yksLkk yk ¾kMk rËðMku yk Þwðk {íkËkhkuLku Vkuxku yku¤¾fkzoLkwt {qÕÞ WÃkhktík yk MkkÚku íku{Lku «kó ÚkLkkh {íkkrÄfkhLkwt Ãký {níð Mk{òððk{kt

rsÕ÷k fûkkLkk «òMk¥kkf rËLkLke Wsðýe Ãkqðuo rhnMko÷ yk «Mktøku rsÕ÷kLkk Wå[ yrÄfkheyku ¾kMk WÃkÂMÚkík hÌkk Ënuøkk{,íkk.h4

Vkuxku k røkheþ Ãkxu÷

økktÄeLkøkh rsÕ÷k fûkkLkku «òMk¥kkf rËLk Ënuøkk{ ¾kíku Wsððk{kt ykðLkkh nkuðkLke MkkÚku yk «Mktøku rþûký{tºke sÞ®Mkn [kinký ¾kMk WÃkÂMÚkík hnuðkLkk nkuðkÚke rsÕ÷kLkwt ðrnðxe íktºk ÞkuòLkkh rðrðÄ fkÞo¢{ku{kt ftEÃký «fkhLke f[kMk Lk hnu íkuLke íkfuËkhe hk¾e hÌkwt Au. su ytíkøkoík h6 òLÞwykheLkk hkus hsw ÚkLkkh MkktMf]ríkf fkÞo¢{ku yLku Ãkku÷eMk Ãkhuz rðøkuhuLkwt rsÕ÷kLkk Wå[ yrÄfkheykuLke WÃkÂMÚkík{kt rhnMko÷ Þkusðk{kt ykÔÞwt

yrÄfkheykuyu Ãkku÷eMk Ãkhuz, MkktMf]ríkf fkÞo¢{ku rðøkuhuLkwt rLkheûký fÞwO

LkuþLk÷ ðkuxMko zu Wsðýe fkÞo¢{ Ëhr{ÞkLk çku çkuMx çkeyu÷ykuLkwt MkL{kLk Ãký hkßÞÃkk÷Lkk nMíku fhðk{kt ykðþu. {íkËkh ÞkËe MkwÄkhýk fkÞo¢{{kt 1087 çkeyu÷yku fk{økehe{kt òuíkhkÞk níkk. yk Ãkife çku çkeyu÷ykuLkwt çkuMx-Mkðo©uc fk{økehe çkË÷ MkL{krLkík fhkþu. rsÕ÷k {íkËkh ÞkËe MkwÄkhýk fkÞo¢{ Ëhr{ÞkLk su çkeyu÷ykuyu {íkËkhku ÃkkMkuÚke MkkiÚke ðÄw Vkuxk W½hkÔÞk nkuÞ íkËTÃkhktík ûkríkhrník Vku{o nkuÞ íku MkrníkLkk rðrðÄ {kÃkËtz çkuMx çkeyu÷yku íkhefuLke ÃkMktËøke {kxu æÞkLku ÷uðk{kt ykÔÞk Au. ykðþu. {íkËkLkLkwt {qÕÞ Mk{òðe ÷kufòøk]ríkLkku «ÞkMk fhkþu. yk {kxu yuf Mkk{kLÞ {kufzÙe÷ Ãký fhðkLke

rð[khýk Au. Vkuxku yku¤¾fkzo {u¤ðLkkh Lkðk Þwðk {íkËkhkuLku ËuþLkk Lkkøkrhf y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

[-3 Mkfo÷Lke hu÷ªøk íkkuze fkh Äzkfk¼uh xfhkE : 1Lkwt {kuík Vkuzo rVyuMxkLkk [k÷fu fkçkw økw{kÔÞku yLku fk¤ ykðeLku ¼uxâku økktÄeLkøkh, Mkku{ðkh

y{ËkðkË íkhV çkuVk{økríkyu síke økkzeLkk [k÷fu fkçkw økw{kðíkk [-3 Mkfo÷Lke hu÷ªøk íkkuze ½qMke síkk yfM{kík MkòoÞku níkku. yfM{kíkLku Ãkøk÷u økkze [k÷fLku {kÚkk{kt økt¼eh Eò Úkíkk íkuLkwt ½xLkk MÚk¤u {kuík rLkÃkßÞwt níkwt. ßÞkhu økkze{kt çkuXu÷k íkuLkk ¼kELku þhehu Eò Úkíkk Mkkhðkh {kxu økktÄeLkøkh rMkrð÷{kt Ëk¾÷ fhðk{kt ykÔÞku níkku. Mku-7 Ãkku÷eMku økqLkku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. yfM{kíkLkk çkLkkð ytøku Mku-7 Ãkku÷eMk MxuþLkLkk nuz fkuLMxuçk÷ MkES¼kE ¼økk¼kEyu sýkÔÞwt níkwt fu, MkhËkh fku÷kuLke, LkkhýÃkwhk, y{ËkðkË ¾kíku hnuíkk yLku rLkð]r¥k SðLk økwòhíkk h{uþ[tÿ fkuËh¼kE Ãkxu÷ Ssu-1-yu[Ãke-485 LktçkhLke

Vkuzo rVÞuMxk økkze Ähkðu Au. yk økkzeLkk zÙkEðh íkhefu LkkhýÃkwhk{kt s hnuíkk yLku {q¤ hksMÚkkLkLkk ðíkLke MkkunLk÷k÷ ðehS¼kE hkuíkLku Lkkufheyu hkÏÞku níkku. økík hrððkhu økkzeLkk {kr÷fLku ÷øLk «Mktøk{kt {qfe økktÄeLkøkh{kt hnuíkk íkuLkk fkfkLkk Ëefhk hkfuþ fktrík÷k÷ hkuíkLku {¤ðk ykÔÞku níkku. íÞkhçkkË çktLkusýk økkze{kt y{ËkðkË sðk LkeféÞk níkk. Ëhr{ÞkLk økE hkºkeLkk [-3 Mkfo÷ LkSf ÃkqhÃkkx ntfkhkíke økkze ÃkhÚke y[kLkf fkçkw økq{kðe Ëuíkkt økkze MkeÄe Mkfo÷Lke hu÷ªøkLku íkkuzeLku ½qMke økE níke. y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

f÷ku÷Lkk Aºkk÷{kt ykÄuzLke ÷kþ {¤íkkt [f[kh

Ënuøkk{Lke ík{k{ f[uheykuLkk rçkÕzªøkku hkuþLkeÚke Íøk{økíkk fhkþu Ënuøkk{ Lkøkh{kt ykðu÷ ík{k{ Mkhfkhe f[uheykuLkk rçkÕzªøkkuLku hkuþLkeÚke Íøk{økíkk fhðk {kxu íktºkyu yíÞkhÚke íkiÞkheyku ykht¼e ËeÄe Au. su{kt þnuh{kt ykðu÷ íkk÷wfk Ãkt[kÞík f[uhe, {k{÷íkËhk f[uhe, Ãkku÷eMk MxuþLk, Ënuøkk{ Lkøkh Ãkkr÷fk f[uhe, Ãkkr÷fk nMíkfLkk sLkMkwrðÄk fuLÿ íku{s Ënuøkk{ Lkøkh Ãkkr÷fk nMíkfLke rðrðÄ f[uheykuyu hkuþLke fhðk{kt ykðLkkh nkuðkLke MkkÚku þnuh{kt ykðu÷ ô[e ÃkkýeLke xktfeykuLku Ãký hkuþLke fhðkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷ nkuðkÚke íkuLke íkiÞkheyku ykht¼e Ëuðk{kt ykðe Au. yk rMkðkÞ Ënuøkk{ Lkøkh Ãkkr÷fk æðkhk Ënuøkk{ þnuhLkk ðuÃkkheykuLke çkuXf çkku÷kðe íkuykuLku ÃkkuíkkLkk ÄtÄkLkk MÚk¤kuyu hkuþLke fhðk {kxu yLkwhkuÄ fhðk{kt ykÔÞku nkuðkLkwt Mkwºkku ÃkkMkuÚke òýðk {¤u Au.

çku çkuMx çkeyu÷ykuLkwt MkL{kLk fhkþu

(Mkt.LÞw.Mk.)

f÷ku÷, íkk.24

f÷ku÷ íkk÷wfkLkk Aºkk÷ økk{Lke S.ykE.ze.Mke{kt ykðu÷ Wr{Þk Mxe÷ ELzMxÙeÍ LkSfÚke hrððkhu çkÃkkuhu Ãkt[k÷ fktrík¼kE zkÌkk¼kE (Wð.Ãk0) (hnu. [ktË÷kurzÞk-y{ËkðkË) Lkk{Lkk ykÄuz þ¾MkLke fkuE fkhýkuMkh {]íÞw Ãkk{u÷e nk÷{kt ÷kþ {¤e ykðíkk ykMkÃkkMk{kt [f[kh Vu÷kE økE níke y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

níkwt. Ënuøkk{ Lkøkh{kt ykðu÷ BÞwrLkrMkÃk÷ økúkWLz ¾kíku rsÕ÷k fûkkLkk «òMk¥kkf rËLkLke Wsðýe ÚkLkkh nkuðkÚke íku rËðMku hsw ÚkLkkh Mkktf]ríkf fkÞo¢{ku{kt su þk¤kykuLkk çkk¤fkuyu ¼køk ÷eÄku Au ík{k{ fkÞo¢{ku, Ãkku÷eMk, yuMk.ykh.Ãke Ãkhuz, Ãkku÷eMk çkuLz rðøkuhuLkwt yksu y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

nðk{kLk

{n¥k{ ÷½w¥k{ ¼us : Mkðkhu Mkktsu

: : : :

29.2 13.5 78 % 36 %

«òMk¥kkf rËLkLke Wsðýe rLkr{¥ku y¼uË Mkwhûkk Ënuøkk{,íkk.h4 rsÕ÷k fûkkLkku «òMk¥kkf rËLk Ënuøkk{ Lkøkh ¾kíku WsðkE hÌkku nkuðkÚke íku rËðMku fkuE yrLkåALkeÞ çkLkkð Lk çkLku íku {kxu rsÕ÷k Ãkku÷eMk ðzkLkk ykËuþÚke Ënuøkk{ Ãkku÷eMk MxuþLk æðkhk BÞwrLkrMkÃk÷ økúkWLz Úke ÷E þnuhLkk rðrðÄ rðMíkkhku{kt [ktÃkíkku çktËkuçkMík økkuXðk{kt ykðLkkh Au. yk ÷ku¾tze çktËkuçkMík{kt rsÕ÷k{ktÚke WÃkÂMÚkík hnuLkkh Wå[ Ãkku÷eMk yrÄfkheykuLke MkkÚku y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

CMYK

21/1,‘½’ xkR…, Mkuõxh-22, „tkÄe™„h.

Vku™ : 23238971-2, VuõMk : 23238973

rËðMku økh{eLkku ynuMkkMk XtzeLkku Ãkkhku 13.5 zeøkúeyu Xtze-økh{eLkk ynuMkkMkÚke LkøkhsLkku çku[uLk økktÄeLkøkh, Mkku{ðkh

økktÄeLkøkhLkk sLkSðLk Ãkh AuÕ÷k ËkuZ {rnLkkÚke yufÄkhwt «¼wíð Ähkðíke fkrík÷ XtzeLkwt òuh n¤ðwt Úkíkkt {n¥k{ íkkÃk{kLk 30 zeøkúeLku yktçke økÞwt Au. ßÞkhu LÞqLkík{ Ãkkhku Ãký 13 zeøkúeLku Ãkkh fhe síkkt {kiMk{Lkku r{òs çkË÷kÞku nkuðkLkku ynuMkkMk LkøkhsLkku fhe hÌkk Au. Úkkuzk rËðMkku yøkkW økkºkkuÚkeòðe Ëu íkuðe Xtze yLkw¼ðíkk Lkkøkrhfku nðu ðkíkkðhý{ktòýu Lkkxâkí{f çkË÷kðLke MkkÚku rËðMkLkk íkkÃk{kt ÃkhMkuðku ðk¤íke økh{e yLkw¼ðe hÌkk Au. nrhÞk¤k økktÄeLkøkh{kt [k÷w rþÞk¤u Xtzeyu hufkuzoçkúuf fhíkkt LkøkhsLkkuyu fkrík÷ Xtze{kt ÚkhÚkh

ÄúwòðkLkku ðkhku ykÔÞku níkku. AuÕ÷k yuf {neLkkÚke XtzeLkku Ãkkhku 10 zeøkúeÚke Lke[u {tzhkÞu÷ku hnuðkÚke Mkkts Z¤íkk s Mk{økú þnuh yk¢{f

{n¥k{ íkkÃk{kLk Ãký [khÚke Ãkkt[ zeøkúe W[fkÞwt fkuÕzðuðLke yMkhÚke «¼krðík ÚkÞu÷wt òuðk {¤íkwt níkwt. ßÞkhu çku MkóknÃkqðo XtzeLkku Ãkkhku 7 zeøkúeÚke Lke[u Mkhfe síkkt LkøkhsLkku ykfhe Xtze{kt MkqL™ çkLke økÞk níkk. nk÷ Ãký XtzeLkwt {kuswt ÞÚkkðík Au. Ãkhtíkw AuÕ÷k ºký-[kh

rËðMkÚke íkkÃk{kLkLkku Ãkkhku Ÿ[fkíkk XtzeLkwt òuh ½xðkLke MkkÚku LkøkhsLkku rËðMku ytþík: økh{eLkku ynuMkkMk fhe hÌkk Au. y÷çk¥k yíÞkh MkwÄe {n¥k{ íkkÃk{kLk 20Úke 25 zeøkúe ykMkÃkkMk hnuíkwt níkwt. ßÞkhu XtzeLkku Ãkkhku Ãký 10 zeøkúeLke ykMkÃkkMk yÃkzkWLk Úkíkk ðkíkkðhý Ãkh ÷ktçkk Mk{ÞÚke fkrík÷ Xtzeyu fçkòu s{kÔÞku níkku. ßÞkhu çku rËðMk yøkkW {n¥k{ íkkÃk{kLkLkku Ãkkhku 32.2 zeøkúeLku yktçke síkkt rþÞk¤kLke rðËkÞLkwt fkWLx zkWLk þY ÚkE økÞwt nkuðkLkku ynuMkkMk LkøkhsLkkuyu fÞkuo níkku. y÷çk¥k rËðMkLkk íkkÃk ðå[u ÃkhMkuðku ð¤íkk heíkMkh zçk÷ MkeÍLkLke yMkhLkku y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

Lkðk «{w¾u {fkLkLke {ktøkýe fhe yLku ¼ktzku Vqxâku

rsÕ÷k Ãkt[kÞík Ãkqðo «{w¾Lkk {fkLk ¼kzkLke ðMkq÷kíkLke LkkurxMk [kh-[kh ð»koLkk çkkfe ¼kzkLke çkòh ¼kðu ðMkq÷e fkZe økktÄeLkøkh, Mkku{ðkh

rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLkk Ãkqðo «{w¾Lkk {fkLkLkwt ¼kzwt [kh-[kh ð»ko MkwÄe rsÕ÷k íktºk îkhk ¼hðk{kt ykÔÞwt LkÚke. Lkðk «{w¾Lke {fkLkLke Ëh¾kMík {¤íkkðUík {køko {fkLk rð¼køku çkòh ¼kðu ¼kzk ðMkq÷eLke LkkurxMk Vxfkhíkkt íktºk Auf ô½íkwt ÍzÃkkÞwt Au. {køko {fkLkLke yk LkkurxMku ¼khu [f[kh søkkðe ËeÄe Au. 2006Lke Mkk÷{kt {fkLkLkwt ÃksuþLk ÷E ÷eÄk ÃkAe Ãkt[kÞík íktºk ¼kzkLkk {k{÷u

çkurVfh çkLke økÞwt Ãkhtíkw yk «fkhLke çkusðkçkËkheLke {kU½e ®f{ík [qfððkLkku ðkhku ykÔÞku Au. rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLkk Ãkqðo «{w¾ {nuLÿ®Mkn ðk½u÷k {kxu 2006Lke Mkk÷{kt Mkufxh-20{kt ykðu÷k S-1 xkEÃk Mkhfkhe ykðkMk{kt {fkLk {u¤ððk{kt ykÔÞwt níkwt. «{w¾ fu rsÕ÷k rðfkMk yrÄfkhe {kxu y÷kÞËk {fkLk ÃkkxLkøkh{kt LkÚke. Ãkqðo «{w¾ {kxu rsÕ÷k Ãkt[kÞíku Mkufxh-20{kt ykðu÷k

Mkhfkhe {fkLk{kt òuøkðkE {u¤ðe. {køko {fkLk rð¼køk îkhk Vk¤ðkÞu÷k yk {fkLkLkwt ¼kzwt Ãkt[kÞíku [qfððkLkwt Úkíkwt níkwt. Ãkhtíkw 2006Lke Mkk÷Úke yíÞkh MkwÄe yk {fkLkLkwt ¼kzwt s [qfððk{kt ykÔÞwt LkÚke. Ãkhtíkw yk {k{÷ku Auf n{ýkt çknkh ykÔÞku Au. rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLkk Lkðk ðhkÞu÷k «{w¾ {tøkeçkuLk [kiÄheyu ÃkkuíkkLku Lkðwt {fkLk Vk¤ððk {kxu íkksuíkh{kt íktºk y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h


CMYK

II

LÞqÍ

SANDESH : GANDHINAGAR TUESDAY, 25 JANUARY 2011

yksLkwt Ãkt[ktøk

¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ y{ËkðkË : 7-23 rËðMkLkkt [ku½rzÞkt : 1. hkuøk, 2. Wîuøk, 3. [÷, 4. ÷k¼, 5. y{]ík, 6. fk¤, 7. þw¼, 8. hkuøk.

Lkðfkhþe MkqÞkoMík 8-11 18-21 hkrºkLkkt [ku½rzÞkt : 1. fk¤, 2. ÷k¼, 3. Wîuøk, 4. þw¼, 5. y{]ík, 6. [÷, 7. hkuøk, 8. fk¤.

Mkkík{ ûkÞríkrÚk, çkúñMk{ks rËLk, {wÂM÷{ [un÷{

595

2

8

6

5 4

1 6 8 3 7 4 2 9 5

8 7 3 2 5 8 9 1 6 4

5 8 1 2 3 6 9 4 7

2 4 3 9 5 7 6 1 8

9 7 6 1 4 8 3 5 2

6 2 4 8 1 5 7 3 9

Lk

økk rÄ

2

3

10

5

20

þk¤k ykhkuøÞ fkÞo¢{ yLðÞu ELzeÞLk {uzef÷ yuMkkuMkeyuþLkLkk íkçkeçkku îkhk Mku22Lke Mðk{eLkkhkÞýLkk økwÁfw¤ Mfw÷{kt þk¤k ykhkuøÞLkku fkÞo¢{ Þkusðk{kt ykÔÞku níkku. íktËwhMík çkk¤ yLku íktËwhMík ykðíke fk÷Lkwt Mkqºk Mkkfkh fhðk {kxu ELzeÞLk {uzef÷ yuMkkuMkeyuþLkLkk «{w¾ zku. «ËeÃk ¼kðMkkh yLku íku{Lke MÃkuþeÞ÷eMx zkuõxhkuLke xe{u 1900 fhíkk Ãký ðÄkhu rðãkÚkeoykuLku íkÃkkMke Mkkhðkh ykÃke níke. íku{s rðþu»k Mkkhðkh {kxu sYhe rðãkÚkeoykuLku Mkt˼o Mkuðk {kxu {kuf÷ðkLke ÔÞðMÚkk økkuXððk{kt ykðe níke.

[k{zeLkk ËËoLkku r[rfíMkk fuBÃk Þkuòþu

Mkuõxh-23 Mðkr{LkkhkÞý {trËh îkhk þk†e Mðk{e nrhfuþðËkMkSLkk Mkq[LkÚke sLkMkuðkLkk W{Ëk nuíkwÚke [k{zeLkk ËËoLkku r[rfíMkk Þ¿k ykøkk{e íkk. 6 VuçkúwykheLkk hkus Þkusðk{kt ykðLkkh Au. su{kt rLk»ýkík zkuõxh îkhk rðLkk{wÕÞu íkÃkkMk, ÞkuøÞ Mkkhðkh, Mk÷kn íkÚkk sYhe Ëðkyku ykÃkðk{kt ykðþu. yk {kxu MkktsLkk 5 Úke 7 f÷kf ËhBÞkLk Mkuõxh-23, {trËh ¾kíkuÚke íkk. 31 òLÞwykhe MkwÄe{kt hkSMxÙuþLk Vku{o {u¤ðe Ãkhík ykÃkðk sýkðkÞwt Au.

8 1 7 4 9 3 5 2 6

MkkÞLMk ÂõðÍ{kt 71 þk¤kykuyu ¼køk ÷eÄku

6

rLkMkøko fkuBÞwrLkxe MkkÞLMk MkuLxh îkhk ykÞkursík ÂõðÍ MÃkÄko{kt økktÄeLkøkh SÕ÷kLke 61 {kæÞr{f þk¤kyku íku{s 10 Wå[íkh {kæÞr{f þk¤kykuyu ¼køk ÷eÄku níkku. yk ÂõðÍ{kt Mkki «Úk{ {kæÞr{f yLku Wå[íkh {kæÞr{f rð¼køkLke xe{ku {kxu yu÷e{uþLk xuMx Þkusðk{kt ykðe níke. yk xuMx{kt MkkiÚke ðÄw økwý {u¤ðLkkh [kh xe{ku

fkxoqoLk

12 16 19

21

22

Ãkºkfkh

Ar¥kMkøkZ{kt yuf ÃkºkfkhLke økku¤e {khe níÞk

33

yki»kÄ

(5) ÷kuf, «ò (2) (6) fk[ çkLkkðLkkh fkheøkh (4) (8) ÄLkw»kLke Ëkuhe (2) (10) ¼hðkzýLkwt yuf ð† (4) (11) yuf Äkíkw (3) (13) ¼kzk r[êe (4) (15) Ëw:¾, Ãkezk (3) (16) ¼kUÞhwt (3) (18) [eh, ð† (3) (20) {ku[eLkwt yuf ykuòh (3) (23) fkLkLkwt yuf ½huýwt (5) (24) ¾kuxwt, ðktfwt (2) (25) fk{økehe, fk{økkhe (4) (27) sÞ sÞ.... økwshkík (3) (28) Mkðkh, «¼kík (2) (29) nkuze, ðnký (2)

Mkðo rðãk÷Þ fu¤ðýe {tz¤ Mkt[kr÷ík yuMkyuMk Ãkxu÷ ÃkexeMke fku÷us îkhk økktÄeLkøkh ¾kíku Mk{qn Ëuþ¼Âõík økeík yLku f]rík rLk{koý nrhVkELkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. yk nrhVkE{kt íkk÷e{kÚkeo çknuLkkuLku økúwÃk «{kýu fk{ MkkUÃkðk{kt ykÔÞwt níkwt. íku{kt MkðkMkku íkk÷e{kÚkeo çknuLkkuyu ¼køk ÷eÄku níkku. Ëuþ¼Âõík økeík nrhVkE{kt rðsuíkkykuLku rçkhËkÔÞk níkk. ßÞkhu f]rík rLk{koý nrhVkE{kt «Úk{ Lktçkhu ykðLkkh økúwÃkLke çknuLkkuyu ftíkkLkLkk Ëkuhk{ktÚke çkLkkðu÷ ðku÷ÃkeMk, çkeò Lktçkhu ykðLkkh økúwÃkLke çknuLkkuyu ykEM¢e{Lke [{[e{ktÚke çkLkkðu÷ ½h yLku ºkeò Lktçkhu ykðLkkh çknuLkkuyu WLk{ktÚke çkLkkðu÷ ðku÷ÃkeMk yk{ ºký f]ríkykuLkk Lktçkh ykÔÞk níkk. yk MÃkÄko{kt yu{çke «kÚkr{f þk¤kLkk rþrûkfk ðeýkçkuLk Ãkxu÷ yLku yußÞwfuþLk rð¼køkLke MkuLxÙ÷ ÷kÞçkúuheLkk ÷kÞçkúuheÞLk {kÞkçkuLk Ãkxu÷u rLkýkoÞf íkhefu nkshe ykÃke níke.

Ãkeyu[ze ÚkÞk

rÃk÷ðkE fku÷usLkk hÞkMký rð¼køkLkk rðãkÚkeo {unw÷ ykh. Ãkhe¾Lkk r«ÃkhuþLk yuLz EB«wðkEÍuþLk ykuV Mk{ Ãkeøk{uLxMk yuLz ½uh Ãkeøk{uLxhe «kuÃkhxeMk rð»kÞ ÃkhLkk {nkrLkçktÄLku nu{[tLÿk[kÞo W¥kh økwshk ÞwrLkðŠMkxe Ãkkxýu {kLÞ hk¾e íkuykuLku Ãkeyu[zeLke ÃkËðe yuLkkÞík fhe Au. zku. {unw÷ ykhe. Ãkhe¾u yk {nkrLkçktÄ rÃk÷ðkE fku÷usLkk yk[kÞo zku. MktsÞ yuMk. þknLkk {køkoËþoLk nuX¤ íkiÞkh fÞkuo níkku.

Ãkeyu[ze ÚkÞk

¼wÃkuLÿfw{kh Mke. Ãkh{kh suyku ðuxhLkhe MkkÞtMk fku÷us ykýtË ¾kíku {ËËLkeþ «kæÞkÃkf íkhefu Vhs çkòðu Au. íku{Lkk Mxze Ã÷kLk «eðu÷LMk ykuV xâwçkh õÞw÷ku[eMk ELk Ìkw{uLk yuLz yuLke{÷ ÃkkuÃÞw÷uþLk ðeÚk MÃkuþeÞ÷ huVhLMk xw ExTMk MkwLkkuxef MkeøLkkVefþLMk rþ»kof Ähkðíkk {nkrLkçktÄLku ykýtË f]r»k ÞwrLkðŠMkxeyu {kLÞ hk¾e íku{Lku Ãkeyu[zeLke zeøkúe yuLkkÞík fhe Au.

yu{.fku{Lkk heÃkexh rðãkÚkeoyku òuøk

Mku-20 Mkhfkhe ðkrýßÞ fku÷us yu{.fku{. Ãkkxo-2 íkÚkk heÃkexoh Ãkkxo-1-2 2010-11Lkk ð»ko{kt «ðuþ {u¤ðu÷ rðãkÚkeoykuLkk Ãkheûkk Vku{o ¼hðkLke AuÕ÷e íkk. 24 òLÞwykhe hk¾ðk{kt ykðe Au. Ãkheûkk Vku{o fku÷us Mk{Þ ËhBÞkLk ¼hðk{kt ykðþu su rðãkÚkeoyku WÃkhkuõík íkkhe¾ MkwÄe{kt Ãkheûkk Vku{o Lkne ¼huíkku íkuyku Ãkheûkk ykÃke þfþu Lkne suLke sðkçkËkhe su íku rðãkÚkeoLke hnuþu. íku{ Mkhfkhe ðkrýßÞ fku÷us yk[kÞoyu sýkÔÞw Au.

ytÄ©æÄk rLkðkhý fkÞo¢{ ÞkuòÞku

Mðk{e ÞkuøkkLktË nkEMfw÷{kt ykshkus ytÄ©æÄk rLkðkhý fkÞo¢{ ytíkøkoík rðãkÚkeoyku{kt ytÄ©æÄk «íÞu òøk]íkíkk fu¤ðkÞ íku nuíkwÚke rLkMkøko fkuBÞwLkexe MkuLxh îkhk rðrðÄ «Þkuøkku hsq fhkÞk níkk. Mk{ks{kt suLku {kuxuÃkkÞu MðehkfkÞ Au íkuðe ytÄ©æÄkLke çkkçkíkkuLkwt ði¿kkrLkf Mk{s îkhk rLkhkfhý fhðkLkku «ÞkMk fÞkuo níkku. Mk{økú fkÞo¢{ {kxu Ãkhuþ¼kE yu÷ Ãkxu÷ níkk. yk[kÞo økku®ð˼kE LkMkeíku {køkËþoLk ÃkwÁ Ãkkzâwt níkwt.

2

3

4

yk ò Lk çkk nw

5

hk n çk

7

Mk

h 9

Ãkk

f

{

17

Lk

{ Lk

ð

18

y V

29

33

34

ºkk Mk

ðk

n

s

ð Mkku

Ãkk z

26

27

íkku zku 30

31

f Ëk { ý

h

22 24

h

Vk h Mk

28

fk

19

íkk f

23

16

Úk

hk þ

25

{k Lk

12

21

[ fku h

h

Ëk Mk

Lk Lkk {e 15

20

økw

s 11

ík ÷

Mk

h

10

ò s 14

6

8

yrík W¥k{ yki»kÄku{kt ‘ËkYn¤Ëh’Lke økýºke ÚkkÞ Au. ykÃkýk Ëuþ{kt Úkíkwt nkuðkÚke «k[eLkfk¤Úke íku rðr¼LLk hkuøkku{kt yLkuf heíku ðÃkhkÞ Au. ËkYn¤ËhLkk fktxkðk¤k ð]ûkku rn{k÷Þ{kt Ãkkt[Úke íkuh nòh VqxLke Ÿ[kEyu ÚkkÞ Au. íkuLkwt ÷kfzwt n¤Ëh suðwt Ãke¤wt nkuðkÚke ËkY n¤Ëh fnuðkÞ Au. ËkY n¤Ëh MðkË{kt íke¾e, fzðe, Yûk, økh{ þhehLkku ðýo- htøk MkwÄkhLkkh, fV rÃk¥kLkk hkuøkku, íð[kLkkt hkuøkku, ÷kuneLkk hkuøkku, «{unLku þktík fhLkkh, {[fkuz yLku ðkøkðkÚke Úkíkku Mkkuòu {xkzLkkh, Ãkktzwhkuøk yLku ðúý {xkzLkkh, ykt¾Lkkt, fkLkLkk yLku {kuZkLkk hkuøkku yLku Mkkuòu {xkzu Au. -ðiã {Lkw¼kE økkiËkLke

{nuþ hkð÷

þçË-MktËuþ : 1195Lkku Wfu÷ 1

f

32

h

Ãkk ¤

35

þ h

nuÕÚk Ã÷Mk

ËkY n¤Ëh-1

ý

hk rþ ¼rð»Þ

32

Mk

fze fuBÃkMk{kt Ëuþ¼Âõík økeík MÃkÄko ÞkuòE

hk»xÙeÞ Þwðk MkóknLke Wsðýe hk{f]»ý rððufkLktË fuLÿ yLku yrïLk¼kE yu Ãkxu÷ fku{Mko fku÷us îkhk rsÕ÷kLke rðrðÄ þiûkrýf MktMÚkkyku{kt fhðk{kt ykðe níke. yk WsðýeLkk ¼køk YÃku Mðk{e rððufkLktËLkk sL{rËðMkLku hk»xÙeÞ Þwðk rËðMk íkhefu Wsððk{kt ykÔÞku níkku. þnuhLke fze fuBÃkMk ½-6 ¾kíku ykðu÷ yrïLk¼kE Ãkxu÷ fku{Mko fku÷us, yu÷zeykhÃke EÂLMxxâwx ykuV xufLkku÷kuS, økqshkík rðãkÃkeX, MkkËhk yLku hktÄuò, W{k ykxoMk yLkT LkkÚkeçkk fku{Mko fku÷us, rLkh{k ÞwrLkðŠMkxe, [kiÄhe

29

13

økktÄeLkøkh ELxhLkuþLk÷ ÃkÂç÷f Mfq÷{kt Aêk h{íkkuíMkðLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. yk h{íkkuíMkð WËT½kxLk çkkË rðãkÚkeoyku îkhk rþMík{Þ yLk uíkk÷çkæÄ {k[o ÃkkMx «Míkwíke{kt ÷~fhe ytËks{kt h{ík ßÞkuík ({þk÷) «ßðr÷ík fhe ykf»koý sL{kÔÞwt níkwt. zeykES hksw ¼køkoðu h{íkkuíMkðLku ¾wÕ÷ku {wõÞku níkku. rðãkÚkeoyku îkhk «rík¿kkrðrÄ Ãkqýo fÞko çkkË MÃkkuxMko zkLMk, Þkuøk, SBLkkMxef yLku fhkxu zu{kuMxÙuþLk hsq fhkÞk níkk. nkuMko hkEzªøk, Ëkuz, ÷ªçkw [{[e, Vqxçkku÷, çkkMfux çkku÷ yLku nuLz çkku÷ suðk MÃkÄkoyku ÞkuòE níke. r«ÂLMkÃkk÷ rðfxh r¢Mxeyu rðãkÚkeoykuLku {køkoËþoLk ÃkwÁt Ãkkzâwt níkwt. yk íkçk¬u zeykES ¼køkoðu sýkÔÞwt níkwt fu nk÷{kt fkuBÃÞwxh yLku ELkzkuh økuBMkLkwt {níð ðæÞwt Au. ßÞkhu h{íkkuLkk {uËkLkkuLkk y¼kðu íkÚkk ðÄw {kfoMk {u¤ððkLke ½u÷AkLku fkhýu h{íkkuLkwt {níð ½xâwt Au. h{íkkuíðMk ËhBÞkLk rðrðÄ MÃkÄkoyku{kt MkkiÚke ðÄw ÃkkuELx {u¤ðe huz nkWMk rðsuíkk çkLÞwt níkwt, suLkk økÕMko fuÃxLk rLkrÄ yLku çkkuÞÍ fuÃxLk hku{eLk îkhk rðsÞ xÙkuVe yuLkkÞík fhðk{kt ykðe níke.

Ënuøkk{ íkk÷wfkLkk ÃkkxLkkfwðk økk{u ykðu÷ íkw¤ò ¼ðkLke økk{u Ãkku»ke ÃkqLk{u Mkktsu {kíkkSLkk {trËh{kt {nk ykhíke WíMkð ÞkuòÞku níkku. su{kt {kuxe MktÏÞk{kt ©æÄk¤wyku WÃkÂMÚkík hne ykhíkeLkku ÷k¼ ÷eÄku níkku.

23

30

ykze [kðe (1) þi÷uþ, rn{k÷Þ (5) (4) íkks ÃknuhðkLke- økkËeyu ykððkLke r¢Þk (4) (7) søkíkLkk SðLkYÃk ¼økðkLk (5) (9) ykhíke (4) (12) suLkk rðLkk ðu÷ku Lk [zu íku (2) (13) ytþ, rnMMkku (2) (14) y¿kkLk, ytÄfkh (3) (16) ¾òLkku, Mktøkún (3) (17) hkíku øk{u íku ð¾íku (5) (19) yuf òíkLkwt òzwt fkÃkz (2) (20) økkuík, þkuÄ (2) (21) þi÷ò, Ãkkðoíke (2) (22) fkÃkkfkÃke (3) (24) yký, xuf (2) (25) EM÷k{e LÞkÞkÄeþ (2) (26) økÄuzkLkwt Ak÷fwt, çkkuòu (3) (28) ¼qr{, ¼ku{fk (2) (29) ðnkýðxe, MkwfkLke (3) (30) Aqxwt, {wõík (3) (31) {kËr¤Þwt (3) (32) YrZ,Äkhku (2) (33) ½kurzÞkLke ¾kuE (2) Q¼e [kðe (1) {k¾ý (4) (2) {rnÃkrík, {rnÃkk÷ (3) (3) søkík, ËwrLkÞk (2) (4) íkkÃk, íkzfku (3)

ELxhLkuþLk÷ ÃkÂç÷f Mfq÷{kt Aêku h{íkkuíMkð WsðkÞku

hk»xÙeÞ Þwðk MkóknLke WsðýeLkku fkÞo¢{ ÞkuòÞku

28

31

MkLkkíkLk çkúkñý Mk{ks îkhk íkk. 22 òLÞwykheLkk hkus Mkuõxh-12 yktçkuzfh nku÷ ¾kíku Mkktsu 7 ðkøku Mk{ksLkk hk»xÙeÞ yæÞûk r¢Ãkkþtfh r{©kLkku Mðkøkík Mk{khkun Þkusðk{kt ykðLkkh Au. íku{ Mk{ksLkk «kËurþf «{w¾ nMkw¼kE Xkfhu sýkÔÞwt Au.

íkw¤ò Äk{u {nk ykhíke WíMkð ÞkuòÞku

25

27

MkLkkíkLk çkúkñý Mk{ks îkhk Mðkøkík Mk{khkun

ðMktíkfwðhçkk fLÞkrðãk÷ÞLkk ÔÞkÞk{ rþûkf íkÚkk fku[Lkk {køkoËþoLk nuX¤ MkktE fkuBÃk÷uûk ¾kíku hkßÞ fûkkLke nuLzçkku÷ MÃkÄko ÞkuòE níke. su{kt þk¤kLke rðãkŠÚkLkeyku íkÚkk [kh ¼kEykuyu ¼køk ÷eÄku níkku. yk Ãkife [kh çknuLkku Ãktòçk{kt s÷tËh {wfk{u hk»xÙeÞ fûkkyu h{ðk økE níke. yk çkË÷ þk¤kLkk yk[kÞo ÷e÷kçkuLk hkð÷Syu Xkfkuh Lkunkze, Ãkxu÷ MkkuLk÷ yu{, zkuzeÞk fks÷ su, zk{kuh rçks÷Lku rçkhËkÔÞk níkk.

13

18

24

ðå[u MkkÞLMk ÂõðÍ MÃkÄko Þkusðk{kt ykðe níke. yk ÂõðÍ{kt fw÷ 5 hkWLz hk¾ðk{kt ykÔÞk níkk. yk ÂõðÍ{kt {kæÞr{f rð¼køk{kt rðsuíkk xe{ku{kt «Úk{ ¢{u þuX Mke.yu{. nkEMfw÷Lkk LkkÞf WrËík fu, Ãkxu÷ ÃkrÚkf Ãke. íku{s rîíkeÞ ¢{u ßÞkurík rðãk÷Þ heÿku÷Lkk Ãkxu÷ fuÞwh su. íku{s Ãkxu÷ Mkwnkøk yLku ík]ríkÞ ¢{u yuMk.Mke.çke. nkEMfw÷, ÃkkLkMkhLkk sÞMðk÷ nhËeÃk ðe, [kðzk hrðLÿ®Mkn çke. hÌkk níkk. ßÞkhu Wå[íkh {kæÞr{f rð¼køk{kt «Úk{ þuX Mke.yu{. nkEMfw÷Lkk Ãkxu÷ ÃkkÚko yuMk., rºkðuËe rLkþeík yuMk íku{s rîíkeÞ ¢{u r[hkøk {Akh, Mkku÷tfe ¾wþk÷ Mke. yLku ík]ríkÞ ¢{u su.yu{.S. nkEMfw÷, þuhÚkkLkk «òÃkrík ysÞ yuMk., Ëhçkkh hýSík yuMk.Lku MÚkkLk {u¤ÔÞwt níkwt.

ðMktíkfwðhçkk rðãk÷ÞLkk rðãkÚkeoyku hk»xÙeÞ fûkkyu ͤõÞk

15 17

Mku-22 økwÁfw÷{kt þk¤k ykhkuøÞ fkÞo¢{ ÞkuòÞku

8

11

14

26

4

hk s

7 9

3 9 5 7 6 2 4 8 1

1196

þçË- MktËuþ 1

fze Mkðo rðïrðãk÷Þ Mkuõxh-15 îkhk 25 òLÞwykheLkk hkus MÃkkuxoMk ykuÚkkuhexe ykuV ELzeÞk, Mku-15 ÂMÚkík {uËkLk ¾kíku ÞwrLkðŠMkxe fûkkLke ¾u÷fqË MÃkÄkoLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au. yk ¾u÷fqË MÃkÄko{kt 12 fku÷usLkk fw÷ 450 fhíkk ðÄkhu rðãkÚkeoyku ¼køk ÷uþu. su{kt 100{e., 200 {e., 400., 1500 {e., 3000{e íkÚkk 5000 {e Ëkuz, ÷ktçke fqË, ô[e fwË, ÷tøkze Vk¤ fqË 4-100 he÷u Ëkuz, 110 {e rðÎLkËkuz ðøkuhu suðe MÃkÄkoyku Þkuòþu. yk fkÞo¢{ fze Mkðo rðïrðãk÷ÞLkk Mku¢uxhe ðÕ÷¼¼kE yu{. Ãkxu÷ ÞwrLk.Lkk fw÷Ãkrík ze.xe. fkÃkzeÞk WÃkÂMÚkík hnuþu. íku{ yrïLk Ãkxu÷ fku÷usLkk yk[kÞo su.su. ¼èu sýkÔÞwt Au.

MkkÞLMk MkkuMkkÞxe WÃk¢{u rÃk÷ðkE fku÷us{kt rðãkÚkeoykuLke «íke¼kLku çknkh ÷kððk ðfoþkuÃkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. su{kt çknkhÚke swËk swËk rð»kÞ rLk»ýkíkkuyu nkshe ykÃke níke. su{kt íks¿k íkhefu zku. rÃk.ðe. ðehÃkheÞk, «ku. yþkuf Ãkxu÷, «ku. LkeMkøko ÃkkXf, zku. {wfuþ Ãkxu÷, «ku. þi÷u»k MkwÚkkh íkÚkk yk fku÷usLkk yæÞkÃkfku Ãký {køkoËþoLk ykÃÞwt níkwt. yk Mk{økú fkÞo¢{Lkwt ykÞkusLk çkkÞ÷kuS, økrýíkþk†, hMkkÞýþk† yLku ¼kiríkfþk†Lkk yæÞkÃkfkuyu fÞwO níkwt. ðøko Mkwþku¼Lk MÃkÄko{kt rðãkÚkeoykuyu ¼køk ÷E swËe swËe Úke{ Ãkh ÃkkuíkkLkk ðøkoLkwt Mkwþku¼Lk fÞwO níkwt. su{kt økrýíkþk†Lkk rðãkÚkeoykuyu ðkt[u økwshkíkLke Úke{ MkkÚku ðøko Mkwþkur¼ík fhe «Úk{ økrýíkþk†Lkk rðãkÚkeoykuyu ÃkÞkoðhýLke Úke{ íku{s Sðþk†Lkk rðãkÚkeoykuyu çkuxeçk[kðkuLke Úke{ MkkÚku ðøko Mkwþkur¼ík fhe MktÞwõík rîíkeÞ íku{s Mkeçke øk]ÃkLkk rðãkÚkeoykuyu ð]ûkkuLke ò¤ðýeLke Úke{ MkkÚku ðøko Mkwþkur¼ík fhe ík]ríkÞ MÚkkLk «kó fÞwO níkwt.

1

4 5 9 6 2 1 8 7 3

Mkuõxh-13 ¾kíku íkk. 25 òLÞwykheLkk hkus Mkktsu 8 f÷kfu hk{[rhík {kLkMkLkk Ãkt[{ MkkuÃkkLk MkwtËhfktzLkk Mktøkeík{Þ ÃkkXLkt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au.

rÃk÷ðkE fku{Mko fku÷us{kt ðfoþkuÃk ÞkuòÞku

Mkwzkufw - 594Lkku Wfu÷

ytvujt atuhm mbqnbtk yuJe he;u Fqx;t ykf Chtu fu ’huf ftujb ’huf nhtu¤ ylu 3X3lt ctufmbtk 1 :e 9 mw"elt ytkfzt ytJu. atuhm mbqnbtk ytvujt ytkfztytultu ;bu M:tl Vuh fhe NfNtu lrn. ;bthu yu rmJtglt Fqx;t ykftu bu¤JJtlt Au. ;tu fhtu bdsbthe....!

Mku-13{kt yksu MkwtËhfktz ÃkkX

{nŠ»k yrºk «kÚkr{f íkÚkk {kæÞr{f þk¤k ÃkªÃk¤s ¾kíku rþÞk¤wt ðkŠ»kf h{íkkuíMkðLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkw. yk «Mktøku þk¤kLkk xÙMxeyku, n»ko˼kE Ãkxu÷, ¼hík¼kE Xwt{h íkÚkk yk[kÞo ¼hík®Mkn hkXkuz WÃkÂMÚkík hÌkk níkk. h{íkkuíMkð{kt 50 {e. Ëkuz, 100 {e. Ëkuz, 200 {e. Ëkuz, økku¤kVUf, [foVUf, ÷ktçkefqË, ô[efqË yLku Mkktrøkf h{íkku ÷ªçkw [{[e, [kuf÷ux þkuÄ, Mktøkeík ¾whþe, fktøkkY[k÷, ½kÞ÷ MkirLkf, rºkÃkøke Ëkuz, {kx÷k Vkuz ðøkuhu h{íkku ÞkuòE níke. Mkt[k÷Lk ¼hík¼kE [kiÄhe, hksw¼kE [kðzkyu fÞwO níkwt.

7 5 1 4 7

9 1 8 6 5 3 2 9

MkktE{tz¤ îkhk Mkuõxh-22 ÂMÚkík ½ xkEÃkLkk ç÷kuf Lkt. 24-1 ¾kíku íkk. 25 òLÞwykheLkk hkus çkÃkkuhu 2-30 f÷kfu ykLktËLkk økhçkkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au.

{nŠ»k yrºk þk¤k{kt h{íkkuíMkð ÞkuòÞku

5 3 4 6 8

9

Mku-22{kt yksu ykLktËLkku økhçkku

Mku-15{kt yksu ¾u÷fqË MÃkÄko

rð¢{ Mktðík : 2067, Ãkku»k ðË Aê, {tøk¤ðkh, íkk. 25-1-2011. ðeh (siLk) Mktðík : 2537. þkr÷ðknLk þf : 1932. ÞwøkkçË (fr÷) : 5112. ¼khíkeÞ rËLkktf : 5. ÃkkhMke {kMk : þnuhuðh. hkus : 10-ykðkt. {wÂM÷{ {kMk : MkVh. hkus : 20. ËirLkf ríkrÚk : ðË Aê f. 09-24 MkwÄe ÃkAe Mkkík{ f. 3119 (çkwÄðkhLkk MkqÞkuoËÞ Ãknu÷kt) MkwÄe. [tÿ Lkûkºk : nMík f. 10-18 MkwÄe ÃkAe r[ºkk. [tÿ hkrþ : fLÞk f. 21-33 MkwÄe ÃkAe íkw÷k. sL{ Lkk{kûkh : fLÞk (Ãk.X.ý.), íkw÷k (h.ík.). fhý : ðrýs/ rðrü/ çkð. Þkuøk : Mkwf{ko f. 0900 MkwÄe ÃkAe Ä]rík f. 30-04 (çkwÄðkhLkk MkqÞkuoËÞ Ãknu÷kt). rðþu»k Ãkðo : * yksu Mkkík{ ûkÞríkrÚk Au. çkúñMk{ks rËLk. hk{kLktËk[kÞo sÞtíke. rðrü (¼ÿk) f. 09-24Úke 20-18 MkwÄe. * hrðÞkuøk f. 10-18Úke. {wÂM÷{ [un÷{. * f]r»k ßÞkurík»k : yksu Ãkt[ktøk{kt Mkkík{ ríkrÚkLkku ûkÞ nkuðkÚke çkòh{kt ûkrýf yMkhku yLkw¼ðkÞ. ¾uzqík r{ºkkuyu Shwt, ðrhÞk¤e, RMkçkøkw÷Lkk ðuÃkkh{kt fk¤S hk¾ðe. Y, fÃkkMk, Mkwíkh çkòh{kt íkuSMkq[f ÞkuøkLku çk¤ {¤u. íku÷erçkÞkt, ftË{q¤, ÷Mký, ykËw, n¤Ëh{kt Mkkhe yLkwfq¤íkk Mkq[ðu Au. ÃkþwykuLke ÷uðzËuðz yksu fhðkLke Mk÷kn LkÚke. -hknwfk÷ : rËðMku f. 15-00 Úke 16-30

Mkwzkufw

Mkt rûkÃík Mk{k[kh

{u»k y. ÷. E. þktrík yLku ÄehsÚke fk{ ÷uðkÚke ykÃkLku ÞkuøÞ V¤ {¤u. MLkune-r{ºkLkku Mknfkh {¤u.

ykÃkýe [khu íkhV çkuõxurhÞk, (Vwøk) VtøkMk, ðkÞhMk yLku ÃkuhkMkkExTMk hnu÷k Au. yk rð»kkýwyku fkuE Ãký heíku þheh{kt «ðuþe þfu Au. íð[k VkxðkLku fkhýu, Aku÷kðkLku fkhýu fu Eò ÚkðkLku fkhýu Ãký yk ÃkhSðeykuLku þheh{kt «ðuþðkLke íkf {¤e síke nkuÞ Au. rþÞk¤k{kt ÃkøkLke y™u nkÚkLke íð[k Mkqfe ÚkE sðkLku fkhýu y™u ¼eLkkþ (Lk{e) Qze sðkLku fkhýu r[hkE òÞ Au. Ãkrhýk{ yu ykðu Au fu rðrðÄ fkÞkuo fhðk{kt {w~fu÷e Ãkzu Au. [k÷ðk{kt íkf÷eV ÚkkÞ Au. fux÷ef ðkh ðkrZÞk yux÷e nËu Ãkzíkkt nkuÞ Au

r{ÚkwLk

LkkMkefLke ËqÄ WíÃkkËf çknuLkku {Äwh zuheÚke «¼krðík

{nkhk»xÙ hkßÞLkk LkkMkef rsÕ÷kLke 45 ËqÄ WíÃkkËf çknuLkku yLku A ðuxhLkhe zkuõxhkuyu økktÄeLkøkh ¾kíkuLke {Äwh zuheLke ¾kMk {w÷kfkík ÷eÄe níke . zuheLke {rn÷k ËqÄ WíÃkkËf Mknfkhe {tz¤eykuLku «kuíMkkneík fhðkLke íkk÷e{u yk xe{u rçkhËkðe níke. zuheLkk {uLkuStøk zehuõxh hkurník {nuíkkyu {Äwh zuheLke {w÷kfkík ÷uðk çkË÷ íku{Lkku yk¼kh ÔÞõík fÞkuo níkku.

yku{ «kÞ{he{kt «òMk¥kkf rËLkLke Wsðýe

{kuxk r[÷kuzk ÂMÚkík yku{ «kÞ{he xe{u xÙuLkªøk fku÷us îkhk 62{k «òMk¥kkf rËLkLke Wsðýe rLkr{¥ku ykøkk{e íkk. 26 òLÞwykheLkk hkus Mkðkhu 9 f÷kfu æðsðtËLkLkku fkÞo¢{ Þkusðk{kt ykðLkkh Au. yk íkçk¬u ðuþ¼q»kk, yufÃkkºkeÞ yr¼LkÞ, fhkxu zu{kuMxÙuþLk WÃkhktík rðrðÄ MkktMf]ríkf fkÞo¢{ku Ãký Þkuòþu.

rðhkx MktMfkh Mk{khkunLkwt ykÞkusLk

yr¾÷ rðï økkÞºke Ãkrhðkh îkhk ykøkk{e íkk. 28, 29, 30 òLÞwykheLkk hkus Mku-22 økhçkk {uËkLk ¾kíku hk»xÙ òøkhý 1008 ðuËe rËÃk {nkÞ¿k yLku rðhkx MktMfkh Mk{khkunLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au. su{kt íkk. 28Lkk rËðMku çkÃkkuhu 2 f÷kfu þku¼k Þkºkk s÷khk{ {trËh Mkuõxh-29Úke «MÚkkLk fhþu. ßÞkhu íkk. 29 yLku 30 òLÞwykheLkk çktLku rËðMkku{kt ík{k{ MktMfkhku rLk:þwÕf MktÃkÒk fhkððk{kt ykðþu. íku{ MktMÚkkLkk «{w¾ «VwÕ÷¼kE Ãkxu÷u sýkÔÞwt Au.

Mku-6 «k.þk¤k{kt æðsðtËLk fkÞo¢{

økktÄeLkøkh þnuh ÃkuLþLkMko Mk{ks, Mkuõxh-6Lke «kÚkr{f þk¤kLkk MknÞkuøkÚke «òMk¥kkf rËLk rLk{e¥ku íkk. 26 òLÞwykheLkk hkus Mkðkhu 8-30 f÷kfu Mkuõxh-6 «kÚkr{f þk÷Lkk Ãkxktøký{kt æðsðtËLk fkÞo¢{ Þkusðk{kt ykðLkkh Au. MktMÚkkLkk «{w¾ yuMk.ze.ykh. {r÷fLkk nMíku æðsðtËLk fhðk{kt ykðþu. yk «Mktøku çkk¤fkuLku ELkk{Lkwt rðíkhý fhkþu íku{ MktMÚkkLkk {tºke rLkhtsLk ykuÍkyu sýkÔÞwt Au.

hr¾Þk÷{kt rLk:þwÕf LkuºkrLkËkLk fuBÃk ÞkuòÞku

rsÕ÷k ytÄíð rLkÞtºký MkkuMkkÞxe íkÚkk rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷ yLku Ënuøkk{ økkÞºke þÂõíkÃkeXLkk MknÞkuøkÚke ÷kÞLMk õ÷çk ykuV y{ËkðkËLkk WÃk¢{u rLk:þwÕf Lkuºk rLkËkLk fuBÃk Ënuøkk{ íkk÷wfkLkk hr¾Þk÷ «kÚkr{f ykhkuøÞ fuLÿ ¾kíku ÞkuòÞku níkku. økktÄeLkøkh rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷Lkk «kuøkúk{ ykuVeMkh zku. rþÕÃkk ¼è hr¾Þk÷ ykhkuøÞ fuLÿLkk íkçkeçk zku. yrLk÷¼kE [kinký, rËÔÞktþw òu»ke MkrníkLke rLk»ýktík íkçkeçkkuLke xe{u hr¾Þk÷ íku{s ykswçkkswLkk økúkBÞ rðMíkkhLkk {æÞ{ yLku økheçk ÃkheðkhLkk 350 sux÷k ykt¾Lkk hkuøkÚke Ãkezkíkk ËËeoykuLku [~{kLkwt rðíkhý fÞwO níkwt yLku 48 sux÷k þtfkMÃkË {kuríkÞkuLkk fuMk {¤e ykðíkk yk ík{k{ ËËeoykuLku 22 VuçkúwykheLkk hkus ykt¾Lkwt ykuÃkhuþ nkÚk ÄhðkLkku rLkýoÞ ÷uðkÞku níkku.

Mk[o yuÂLsLk ykuÃxe{kEÍuþLk Mkur{Lkkh ÞkuòÞku

rðãkÚkeoykuLku ðuçkMkkEx zuð÷kuÃk{uLxLkk ¿kkLk ykÃkðk íkuLku æÞkLk{kt hk¾eLku íkk. 24 òLÞwykheLkk hkus fku÷us{kt Mk[o yuÂLsLk ykuÃxe{kEÍuþLk Mkur{LkkhLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. su{kt Mk[o yuÂLsLk ykuÃxe{kEÍuþLkLkk òýfkh rËÃkuþ þknu rðãkÚkeoLkeykuLku {køkoËþoLk ÃkwÁ Ãkkzâwt níkwt. íku{ýu Mk[o yuÂLsLk þwt Au ðuçkMkkEx fuðe heíku çkLkkððe íku fuðe heíku fkÞo fhu Au ðuçk Mkðoh ðuçkMkkEx rMkõÞwhexe ðøkuhuLke {krníke ykÃke níke. yk Mkur{LkkhLkk EL[kso íkhefu fku÷usLkk yæÞkÃkefk MkðkOøke þknu Vhs çkòðe níke. ßÞkhu zkÞhuõxh «þktík ðk½u÷kyu {køkoËþoLk ÃkwÁt Ãkkzâwt níkwt.

nwMkiLke fr{xe îkhk æðsðtËLk fkÞo¢{

«òMk¥kkf rËLk Lke{e¥ku Mkuõxh - 24 Mkhfkhe «kÚkr{f þk¤k{kt Mkðkhu 7-30 f÷kfu æðsðtËLkLkku íkÚkk MkktsLkk 8-30 f÷kfu økÍ÷ íku{s Ëuþ ¼ÂõíkLkk økeíkkuLkk fkÞo¢{Lkwt Mku-24 nwMkiLke f{exe íkÚkk {kLkð yufíkk {t[ íku{s økktÄeLkøkh rð¼køkeÞ økúknf neík Mkwhûkk Mkr{ríkLkk MktÞwõík WÃk¢{u Þkusðk{kt ykðLkkh Au. íku{ nwMkiLke fr{xeLkk «{w¾ yu{.yu{. fwhuþeyu sýkÔÞwt Au.

¼è {uðkzk Mk{ksLkwt {nkMkt{u÷Lk ÞkuòÞw

yr¾÷®nË ¼è{uðkzk çkúñ Mk{ksLkwt Mkt{u÷Lk{kt økwshkíkLkk MkkçkhfktXk, {nuMkkýk, çkLkkMkfktXk, ¾uzk, ykýtË, ðzkuËhk, ¼Y[, Mkqhík ðøkuhu rsÕ÷k {wtçkE yLku hksMÚkkLkÚke {kuxe MktÏÞk{kt ¿kkríksLkku nkshe ykÃke níke. Mkt{u÷Lk{kt Mk{ksLkk Wíf»ko yLku yufíkk {kxu rðrðÄ ÞkusLkkyku {tsqh fhðk{kt ykðe. Mk{Mík ¼è {uðkzk Mk{ks Ãkrhðkh fÕÞký MknkÞ ÞkusLkk, Mk{Mík ¼è {uðkzk Ãkrhðkh fÕÞký rçk{khe MknkÞ ÞkusLkk, Mk{Mík ¼è {uðkzk rðãkuíkusf ÞkusLkk yLku Mk{Mík ¼è {uðkzk ykŠÚkf MknkÞÞkusLkk {tsqh fhðk{kt ykðe níke. suLkku y{÷ ykøkk{e Mk{Þ{kt fhðk{kt ykðþu. yk WÃkhktík çkúkñýkuLkk çkúñíkus {kxu {{ fíkoÔÞ{ Lkk{Lke zku. ÞkuøkuLÿ yÂøLknkuºke îkhk ÷u¾eík ÃkwÂMíkfk «fkrþík fhðk{kt ykðe níke. íku{ Mk{ksLkk «{w¾ h{uþ¼kE òu»keyu sýkÔÞwt Au.

rhÿku÷ nkEMfw÷ økwsfkuMx MkkÞLMk õðeÍ{kt çkeò ¢{u

økwshkík fkWLMke÷ ykuV MkkÞLMk yuLz xufLkku÷kuS íkÚkk rLkMkøko fkuBÞwrLkxe MkkÞLMk MkuLxhLkk WÃk¢{u íkksuíkh{kt rLkMkøko fkuBÞwrLkxe MkkÞLMk MkuLxh økktÄeLkøkh ¾kíku ÞkuòÞu÷ økwsfkuMx MkkÞLMk ÂõðÍ{kt ßÞkurík rðãk÷Þ rhÿku÷Lkk rðãkÚkeoyku Mkwnkøk ykh. Ãkxu÷ íkÚkk fuÞwh su. Ãkxu÷Lke xe{u rsÕ÷kfûkkLke yk MÃkÄko{kt rîíkeÞ Lktçkh íkÚkk Yk. 400Lkwt hkufz ELkk{ {u¤ðíkk rð¿kkLk rþûkf fu.yu{. Ãkxu÷ íkÚkk yu.ðe. hkXkuzu íku{Lku rçkhËkÔÞk níkk.

f÷ku÷{kt [ufyÃk yLku Mkkhðkh fuBÃk ÞkuòÞku

f÷ku÷ : f÷ku÷{kt ykðu÷ {nk÷û{e ykt¾Lke nkuÂMÃkx÷ ¾kíku hrððkhu ÷kÞLMk f÷çk ykuV f÷ku÷ MkexeLkk WÃk¢{u ykt¾kuLke rðLkk{wÕÞu íkÃkkMk yLku MkkhðkhLkku fuBÃk ÞkuòÞku níkku su{k sYrhÞkík {tË ËËeoykuLku {Vík {kuríkÞkLkk ykuÃkhuþLkku fhðk{kt ykÔÞk níkk yk «Mktøku zkì.f{÷uþ¼kE fu. LkkÞf, ÷k.{wfuþ[tÿ fu Ëðu, ÷k.rËLkuþ y{]ríkÞk, ÷k.WhuLk ykh ð¾krhÞk, zkì.h{uþ¼kE ykh.Ãkxu÷, ÷k. çkkçkw¼kE Ãke.Ãkxu÷ ðøkuhuyu snu{ík WXkðe fuBÃkLku MkV¤ çkLkkÔÞku níkku yk «Mktøku ykMkÃkkMkLkk MktÏÞkçktÄ sYrhÞkík{tË ËËeoykuyu {Vík ykE [ufyÃk yLku MkkhðkhLkku ÷k¼ ÷eÄku níkku.

Ä{oûkuºku

nkÚk yLku ÃkøkLkk [ehkLke fk¤S hk¾ku

ð]»k¼

xufrLkf÷ ELMxe. Vkuh ðe{uLk MkrníkLke Wå[ rþûkýLke MktMÚkkyku{kt Mðk{e rððufkLktËLkku ÞwðkLkkuLku MktËuþ íku{s Mðk{e rððufkLktËLkk fu¤ðýe rð»kÞf rð[khku WÃkhLkk «ð[Lkku ykÃkðk{kt ykÔÞk níkk. yk WÃkhktík hk{f]»ý r{þLkLkk ðzkuËhk fuLÿ îkhk yk¾k hkßÞ{kt rLkçktÄ MÃkÄkoLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. su{kt økktÄeLkøkh rsÕ÷kyu Ãký ¼køk ÷eÄku níkku. íku{ fuLÿLkk yæÞûk hsLkefkLík ¼èu sýkÔÞwt Au.

fu íku{ktÚke ÷kune ðnuðk ÷køku Au. ÃkøkLke yuze{kt Mkkuòu ykðe òÞ Au, nÚku¤eLke [k{ze W¾zðk ÷køku Au. nkÚk{kt rðþu»k fheLku Lk¾Lke ykMkÃkkMk [ehk ÃkzðkLku fkhýu hku®sËk fkÞkuo fhðk {w~fu÷ çkLku Au yLku yMkÌk ÃkezkLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzu Au. íkuÚke rLkÞr{ík heíku nkÚk yLku ÃkøkLkk [ehkLke fk¤S hk¾ku. fkuf{Lkwt íku÷ fu çkk{ {kfuox{kt WÃk÷çÄ nkuÞ Au íkuLku hkºku Mkqíkk Ãknu÷kt ÷økkððkLkwt hk¾ku. økh{ Ãkkýe{kt nkÚk-Ãkøk çkku¤eLku íkuLkk Ãkh r¢{, ík÷ yÚkðk MkhrMkÞkLkk íku÷Lke {kr÷þ fhðkLke hk¾ku. rþÞk¤kLke Éíkw{kt ¾kMk

ffo

®Mkn

ykí{k ûkuºkLku Wò¤u

Ãkøk{kt {kuòt ÃknuheLku fk{ fhku yLku ½h{kt Ãký Ãkøkh¾ktLkku WÃkÞkuøk fhðkLkku hk¾ku. yu s heíku nkÚk{kt Ãkzu÷k [ehkLke rðþu»k Mkt¼k¤ hk¾ðe sYhe Au, suÚke íku Mkíðhu Xef ÚkE þfu. þkf¼kS Mk{khíke ð¾íku [ÃÃkkLke ÃkfzðkLke MxkE÷{kt VuhVkh fhe Ëku, suÚke nkÚkLku ðÄkhu fü Lk Ãkzu. òu sYhe Lk nkuÞ íkku nkÚk yLku ÃkøkLku ÃkkýeÚke Ëqh hk¾ku. òu Ãkkýe{kt s fk{ fhðkLkwt hnuíkwt nkuÞ íkku fk{ fÞko çkkË MðåA LkuÂÃfLkÚke nkÚk MkkV fheLku íkwhtík {kuRùhkEÍh (ðuMku÷eLk ðøkuhu) ÷økkððkLkwt hk¾ku.

íkw÷k

fLÞk

ð]rïf

²ƒ¢ ÐíÜU¢à¢²y²ïÜU: ÜUëySÝæ H¢ïÜUç}¢}¢æ Úç±: J ÿ¢ï~¢æ ÿ¢ï~¢è ¼ƒ¢ ÜUëySÝæ ÐíÜU¢à¢²ç¼ |¢¢Ú¼ JJ33JJ ÿ¢ï~¢ÿ¢ï~¢¿¢²¢ïÚï±}¢‹¼Úæ ¿¢¢Ý™ÿ¢é¯¢ J |¢ê¼ÐíÜUëç¼}¢¢ïÿ¢æ ™ ²ï ç±Îé²¢ü狼 ¼ï ÐÚ}¢ì JJ34JJ (nu ¼khík! suðe heíku yuf s MkqÞo yk yk¾kÞ çkúñktzLku Wò¤u Au, yu s heíku yuf s ykí{k yk¾kÞ ûkuºkLku Wò¤u Au. yk «{kýu ûkuºk yLku ûkuºk¿kLkk ¼uËLku íkÚkk fkÞo-Mkrník «f]ríkÚke {wõík ÚkðkLku, su {kýMkku ¿kkLk[ûkw îkhk ík¥ðÚke òýe ÷u Au, yu {nkí{ksLkku Ãkh{ çkúñ Ãkh{kí{kLku «kÃík ÚkE òÞ Au.) ¼økðkLku ykøk¤ þheh yLku ykí{k fE heíku y÷øk Ãkzu Au íkuLke ðkík fhu÷e. ynª &÷kuf{kt ¼økðkLk ykí{kLku MkqÞoLkk WËknhýÚke Mk{òðu Au fu su{ yuf MkqÞo yk¾k çkúñktzLku Wò¤u Au, yu s heíku ykí{k yk¾k ûkuºk yux÷u fu ykÃkýk þhehLku Wò¤u Au. su ÔÞÂõík ÃkkuíkkLkk ¿kkLk[ûkw îkhk yk ûkuºkLkwt ¿kkLk Ãkk{u Au yLku ûkuºk íkÚkk ûkuºk¿k ðå[uLkk ¼uËLku Mk{su Au íkÚkk su ík{k{ fkÞkuo «f]rík îkhk s Úkíkk nkuÞ Au, {kLkðe íkku íkuLkku rLkr{¥k nkuÞ Au, yu ðkíkLku Ãkk{e òÞ Au, yuðk {nkí{kyku Ãkh{çkúñ Ãkh{kí{kLku «kÃík ÚkkÞ Au. fk÷Úke ðkt[eþwt [kiË{ku yæÞkÞ...

Ä™

¼. V. Z. Ä. {kLkrMkf ystÃkku ytøkík {qtÍðý ykðuþ yLku ykÃkLke ÄehsLke ykÃkLkk «ÞíLkkuLkwt ykÃkLkk {LkLkkt «ríkfq¤íkk¼Þko Mkk{krsf fkÞo Mktòuøkku Ëqh ÚkkÞ. ykuhíkkt yÄqhkt Lk yLkw¼ðkÞ. fkÞo yLkw¼ðkÞ. ¾[o- ÷køkýe Ãkh fkçkq ytøku MkkLkwfq¤íkk. fMkkuxe Úkíke ÷køku. {eXwt V¤ [k¾e hk¾òu. rððkË yøkíÞLkwt fk{ nkÚk hnu íku {kxu «ÞíLkku MkV¤íkkLkku «Mktøk. ÔÞÞ MkkÚku LkkýkfeÞ ®[íkkLkku ÷k¼ Ëqh Xu÷kíkku þfþku. ®[íkk{kt «ðkMk V¤u. xk¤ðku. Lkkýk¼ez Wfu÷ {¤u. «ðkMk sýkÞ. MLkuneÚke hkník sýkÞ. ykðfLkku {køko Ähe þfþku. r{÷Lk- ðÄkhòu. ¾[o yLkw¼ðkÞ. r{÷Lk-{w÷kfkík. ¾[oLkku «Mktøk. {¤u. ÚkkÞ. ykhkuøÞ {w÷kfkík. V¤ËkÞe hnu. ®[íkk Ëqh ÚkkÞ. ƒ. ð. W.

f. A. ½.

z. n.

{. x.

…. X. ý.

(h h. .ík ík. .)

Lk. Þ.

Ä MktËuþ r÷r{xuz ðíke {wÿf yLku «fkþf : Äð÷ yu{. Ãktzâk {wÿý yLku «fkþLk : MktËuþ ¼ðLk, ÷kz MkkuMkkÞxe, çkkuzfËuð, y{ËkðkË-3800Ãk4. VkuLk : 40004000 íktºke rð¼køk VuõMk: 40004h81. * y{ËkðkË * ð»ko : 88 ytf: 143 íktºke : rððuf Ëðu. (Mk{k[kh ÃkMktËøke {kxu Ãke.ykh.çke. yufx nuX¤ sðkçkËkh)

CMYK

fwt¼

{fh

„. þ. Mk.

¾. s. ÷køkýeyku yLku ykfÂM{f ®[íkk hnu. ÔÞkðMkkrÞf fk{{kt «økrík ÚkkÞ.

{e™

MðsLkLkku Mknfkh {¤íkku sýkÞ. yøkíÞLkk fk{{kt yðhkuÄ sýkÞ. Lkkýk¼ezLkku n÷ {¤u.

Website : www.sandesh.com

Ë. [. Í. Úk. ÄkÞwO fk{ rð÷tçk{kt Ãkzíkwt sýkÞ. Lkkýk¼ez yLkw¼ðkÞ. íkrçkÞík Mk[ðkÞ.


CMYK GN-P-3

LÞqÍ

SANDESH : GANDHINAGAR TUESDAY, 25 JANUARY 2011

Ënuøkk{ LkøkhÃkkr÷fk îkhk 64 ÷k¾Lkk fk{kuLkwt ¾kík {wnqoík ÞkuòÞwt yk «Mktøku [eV ykuVeMkh yLku Ãkkr÷fk «{w¾ Ãký ¾kMk WÃkÂMÚkík hÌkk

Vkuxku : økeheþ Ãkxu÷

Ënuøkk{,íkk.h4

«òMk¥kkf rËLkLke Wsðýe ytíkøkoík Ënuøkk{ Lkøkh Ãkkr÷fkLkk rðrðÄ ðkuzo{kt ykðu÷ swËkswËk rðMíkkhLkk 64 ÷k¾ WÃkhktíkLkk ÚkLkkh rðrðÄ fk{kuLkwt ¾kík {wnqoík yks hkus «{w¾ íku{s ðkuzoLkk [qtxkÞu÷ fkuÃkkouhuxhkuLkk nMíku fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. yk «Mktøku Ënuøkk{ Lkøkh Ãkkr÷fkLkk [eV ykuVeMkh rníkuLÿ ðk÷uhk ¾kMk WÃkÂMÚkík hÌkk níkk. rsÕ÷k fûkkLkku «òMk¥kkf rËLk Ënuøkk{ Lkøkh ¾kíku Wsððk{kt ykðLkkh nkuðkÚke rðrðÄ fk{kuLkk ÷kufkÃkoý yLku ¾kík {wnqoík fkÞo¢{ku Þkusðk{kt ykðe hÌkk Au. yks hkus Ënuøkk{ Lkøkh Ãkkr÷fk æðkhk nkEðu Úke LkktËku÷ Vkxf MkwÄe h8,h8,171 Lkk ¾[uo Lkk¾ðk{kt ykðLkkh ÃkkEÃk ÷kELkwt ¾kík {wnqoík Ënuøkk{ Lkøkh Ãkkr÷fkLkk «{w¾ fkr{LkeçkuLk ¼wÃkuLÿrMktn hkXkuz íku{s yk ðkuzoLkk [qtxkÞu÷ MkÇÞku {rLk»k¼kE

yLkwMktÄkLk „ AuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

VqzfkuxoLkku {wÆku

îkhk yMk{Úkoíkk çkíkkðkE hne Au. {wÏÞ{tºkeLkk fkÞo¢{ku Ëhr{ÞkLk ntøkk{e Äkuhýu yk çkòh Ãkh «ríkçktÄ {qfe Ëuðk{kt ykðu Au íÞkhçkkË Vhe ËçkkýÚke yk rðMíkkh Q¼hkÞ Au. økktÄeLkøkh MÚkkÃkLkk rËLkLkk fkÞo¢{ Ëhr{ÞkLk yk rðMíkkhÚke ËçkkýkuLku

yLkwMktÄkLk „ Ãknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

Lkðk Þwðk

íkhefuLke þÃkÚk Ãký ÷uðzkððk{kt ykðþu. xkWLknku÷ ¾kíku ÞkuòLkkh yk yr¼L™ fkÞo¢{{kt hkßÞ [qtxýeÃkt[Lkk fr{þLkh fu.Mke. fÃkqh Ãký WÃkÂMÚkík hnuLkkh Au. y÷çk¥k xkWLknku÷ ¾kíku 25 Úke 30 sux÷k Lkðk LkkUÄkÞu÷k Þwðk {íkËkhkuLke ÃkMktËøke fhðk{kt ykðe Au. su{Lku hkßÞÃkk÷Lkk nMíku yurÃkf fkzo ykÃkðk{kt ykðþu. ßÞkhu yLÞ çkkfe Þwðk {íkËkhkuLku ½hu ½hu çkeyu÷yku {khVíku yurÃkf fkzoLkwt rðíkhý fhðk{kt ykðþu. 18 ð»ko{kt «ðuþ MkkÚku yk {íkËkhku rfþkuhkðMÚkk{ktÚke ÞwðkLke{kt Ãkøkhðk {ktzðk MkkÚku nðu Ãkwg ðÞLkk çkLÞk Au. yLku nðu {íkËkh ÞkËe{kt

çÞwhku ykurVMk :

Ãkxu÷,rníkuþ¼kELkk nMíku fhðk{kt ykÔÞwt. ßÞkhu {ËkheLkøkh Úke ¼hðkz Lkøkh MkwÄe 1h,3Ãk,h30 Lkk ¾[uo çkLkLkkh Mke.Mke.hkuzLkwt ¾kík {qnqoík,þ¬hfqE økhLkk¤kÚke ftÚkhkELkk AkÃkhk MkwÄe 6,81,748 Lkk ¾[uo

çkLkLkkh Mke.Mke.hkuz yLku þ¬hfqE LkSf 16,79,640 Lkk ¾[uo íkiÞkh ÚkLkkh çkkuõMk f÷ðxo Lkwt ¾kík {qnqoík Ãkkr÷fkLkk WÃk «{wË Mk÷e{¼kE íku{s yk rðMíkkhLkk [qtxkÞu÷ fkuÃkkouhuxhkuLkk nMíku fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.

¾Mke sðk fnuðk{kt ykÔÞwt yLku {køko {fkLk îkhk íkwhíks VuLMkªøk fhe Ëuðk{kt ykÔÞwt. Ãkhtíkw nðu søÞk Lknª hnuíkk VqxÃkkÚk Ãkh ¾kýeÃkeýeLkk ÷khe økÕ÷kðk¤kykuyu Ëçkký fhíkkt hkus Mkktsu xÙkrVfLke Mk{MÞk yLku øktËfeLkku «&™ Ãku[eËku çkLÞku Au.

ÃkkMk ÚkðkLke ykíkwhíkk òuðk {¤u Au...!! y÷çk¥k ÷LkeOøk ÷kEMkLMk xuMx{kt Lkçk¤wt ÃkhVku{o fhíkk yhsËkhku yksLkk yríkLkðk xÙkrVf rLkÞ{Lk íktºkLke [kze ¾kíkk nkuðkLkwt r[ºk MÃkü ÚkÞwt Au. Lkøkh{kt xÙkrVf rLkÞ{LkLkk Lkk{u {ªzwt nkuðkLkk yk¢kuþ «ðíÞkuo Au. íÞkhu {kuxk¼køkLkk ðknLk[k÷fku xÙkrVfLke rðrðÄ rLkþkLkeyku yLku rLkÞ{LkÚke Ãký çku¾çkh Au.

yhsËkhkuLku

LkeríkrLkÞ{kuLkku yÇÞkMk fhðku Ãký sYhe ÚkE Ãkzâku Au...! ÷LkeOøk ÷kEMkLMk EåAwf yhsËkhku{kt çkkuzoLke ÃkheûkkLkk Ãkrhýk{Lke su{ Lkk{ LkkUÄkðk MkkÚku yurÃkf fkzo {¤ðk MkkÚku íku{Lku ÃkkuíkkLkku {íkkrÄfkh Ãký «kó Úkþu. Lkðk LkkUÄkÞu÷k Þwðk {íkËkhkuLku Vkuxku yku¤¾Ãkºk yÃkoý fhkþu. MkkÚkkuMkkÚk MkkiÚke ðÞkuð]Ø {íkËkhkuLkwt Ãký yr¼ðkËLk fhðk{kt ykðþu.

rËðMku økh{eLkku

yLkw¼ð LkøkhsLkkuyu fÞkuo níkku. òufu AuÕ÷k çku rËðMkLkk ytíku yksu {n¥k{ íkkÃk{kLk 3 zeøkúe Lke[u økÞwt níkwt. yk{ Aíkkt yksu rËðMkLkk økh{eLkku ynuMkkMk Úkíkku nkuðkÚke ½h yLku ykurVMkku{kt Ãkt¾k Ä{Ä{íkk ÚkE økÞk níkk. {n¥k{ íkkÃk{kLk ðÄðkLke MkkÚku XtzeLkwt «{ký Ãký ½xíkkt XtzeLkku Ãkkhku 13.5 zeøkúeyu ÃknkU[e økÞku níkku. Mkk{kLÞ heíku òLÞwykheLkk ytík{kt Ãký XtzeLkwt òuh hnuíkwt nkuðkÚke ykùÞosLkf heíku ðÄíkwt íkkÃk{kLk

[[koLkku rð»kÞ çkLÞku níkku.

rsÕ÷k fûkkLkk

rhnMko÷ fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. yk «Mktøku rsÕ÷kLkk «ktík yrÄfkhe çke.fu.Ãkxu÷, ze.ðkÞ.yuMk.Ãke. rLkLkk{k, Ënuøkk{ {k{÷íkËkh yuMk.yuMk. f÷kMkðk, íkk÷wfk rðfkMk yrÄfkhe su.yuMk. ¼kðMkkh, LkøkhÃkkr÷fkLkk [eV ykuVeMkh rníkuLÿ ðk÷uhk MkrníkLkk yrÄfkheyku ¾kMk nksh hÌkk níkk. yks hkus ÞkuòÞu÷ rhnMko÷{kt hnu÷ ûkríkyku Ëqh fhðk suíku sðkçkËkhkuLku Mkq[Lkku fhðkLke MkkÚku «òMk¥kkf rËLkLke WsðýeLkk rËðMku fkuE ¼q÷ Lk ÚkkÞ íkuLke íkfuËkhe hk¾ðk sýkððk{kt ykÔÞwt níkwt.

[-3 Mkfo÷Lke

Mkfo÷ ÃkkMku økkze Äzkfk¼uh yÚkzkðkLku fkhýu økkze ntfkhLkkh zÙkEðh MkkunLk÷k÷Lkwt {kÚkkLkk ¼køku

rsÕ÷k [uMk xwLkko{uLx{kt 69 ¾u÷kzeykuyu ¼køk ÷eÄku MÃkÄko{kt A ÃkkuELx {u¤ðe sÞuþ Mkku÷tfe rðsuíkk økktÄeLkøkh, Mkku{ðkh

økktÄeLkøkh rsÕ÷k [uMk yuMkkuMkeyuþLk îkhk ykÞkursík ykuÃkLk økktÄeLkøkh rsÕ÷k [uMk xwLkko{uLx íkksuíkh{kt swLkk Mkr[ðk÷Þ fuÂLxLk ¾kíku ÞkuòE níke. ¾qçk s hku{kt[f MÃkÄkoLku ytíku xwLkko{uLx{kt sÞuþ Mkku÷tfeyu 7{ktÚke 6 ÃkkuELx {u¤ðe [uÂBÃkÞLk çkLÞku níkku. ßÞkhu «ËeÃk [kinký çkeò yLku {wfuþ Mkku÷tfe ºkeò MÚkkLku hÌkk níkk. yk xwLkko{uLx{kt fw÷ 5 rðsuíkk ¾u÷kzeykuLku ELkk{ku ykÃkðk{kt ykÔÞk níkk. WÃkhktík LknuY Þwðk fuLÿ økktÄeLkøkh íkhVÚke 6 Úke 9 Lktçkhu ykðu÷ ¾u÷kzeykuLku [uMk Mkux ykÃkeLku MkL{krLkík fÞko níkk. yk xwLkko{uLxLke ík{k{ fuxuøkheLkk fw÷ 69 ¾u÷kze ¼kEçknuLkkuyu ¼køk ÷eÄku níkku. fkÞo¢{Lkk WËT½kxLk Mk{kht¼{kt økwshkíkLkk ¼qíkÃkqðo [uÂBÃkÞLk íkÚkk íkksuíkh{kt hksMÚkkLkLkk WËuÃkwh ¾kíku ÞkuòÞu÷ 2200Úke Lke[uLkk huxuz ¾u÷kzeLke xwLkko{uLx{kt LkuþLk÷ [uÂBÃkÞLk çkLku÷k íkÚkk íkk. 26{e òLÞwykhe 2011Lkk hkus yufeMkkÚku 100Úke ðÄw ¾u÷kzeyku MkkÚku ÃkkuíkkLkwt h{íkLkwt «ËþoLk fhLkkh økwshkíkLkk

Ënuøkk{{kt økÕ÷kðk¤kLku

yLku íÞkh çkkË økktÄeLkøkh rMkrð÷{kt ÷E sðk{kt ykÔÞku níkku. Ãkku÷eMku yk çkLkkð ytøku ynu{ËÃkwhk økk{Lkk økkuçkhS Xkfkuh,¼híkS Xkfkuh, hýSíkS Xkfkuh yLku fk¤kS Xkfkuh Mkk{u økwLnku LkkutÄe íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

hMíkkLkk {k{÷u

íkhV sðkLkk yk {køkoLku Ãknku¤kt fhðkLke MkkÚku {hk{íkLkwt fk{ nkÚk økt¼eh Eò ÚkðkLku fkhýu ½xLkk MÚk¤ Ãkh s fYý {kuík rLkÃkßÞwt níkwt. ßÞkhu zÙkEðh MkexLke çkksw{kt çkuXu÷k íku{Lkk rÃkíkhkE¼kE hkfuþLku Ãký EòøkúMík nk÷ík{kt økktÄeLkøkh rMkrð÷ Ëk¾÷ fhðk{kt ykÔÞku Au. yk ½xLkkLkk Ãkøk÷u Mkufxh-7 Ãkku÷eMk MxuþLkLkk ÃkeyuMkykE ðkÞ.yuLk. ÃkXký yLku nuz fkuLMxuçk÷ ½xLkk MÚk¤u Ëkuze økÞk níkk. ßÞkt økkzeLkk [k÷fLkk {]íkËunLku ÃkkuMx{kuxo{ {kxu rMkrð÷{kt ÷E sðkÞku níkku. yk øk{Ïðkh yfM{kík Mkt˼uo ¼kuøk çkLkLkkh fkhLkk [k÷f rðÁØ íkuLkk s rÃkíkhkE ¼kEyu VrhÞkË ykÃkíkkt Ãkku÷eMku økwLkku LkkUÄe íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

rsÕ÷k Ãkt[kÞík

Mk{ûk yhS fhe níke. yk yhSLku ÃkeyuLzzçkÕÞw rzÃkkxo{uLxLku Vkuhðzo fhðk{kt ykðe íÞkt s {køko

III

Mkøk¼koLku {{íkk fex ykÃkðk 11 fhkuzLkk ¾[oLkwt ykÞkusLk MktMÚkkfeÞ MkwðkðzLkwt «{ký ðÄkhðk «ÞkMk

hkßÞ{kt MktMÚkkfeÞ MkwðkðzLkwt «{ký ðÄu íku{s çkk¤ {]íÞwËh yxfkððk ykøkk{e Mk{Þ{kt {{íkk fexLkwt rðíkhý fhðk ykhkuøÞ rð¼køk îkhk rðþu»k ykÞkusLk nkÚk Ähðk{kt ykÔÞwt Au. LkuþLk÷ Yh÷ nuÕÚk r{þLk íku{s hkßÞ Mkhfkh îkhk yk {kxu ð»ko 2011 {kxu Y. 11 fhkuzLkk ¾[oLke òuøkðkE fhðk{kt ykðe Au. hkßÞ{kt çkk¤ {]íÞwËh yxfkððk ykhkuøÞ rð¼køk îkhk ÷kEV MkkÞf÷ yu«ku[Lkk ykÄkhu çkk¤f íku{s {kíkkLkk ykhkuøÞLke íkfuËkhe hk¾ðk{kt ykðu Au. ßÞkhu Srðík sL{Ëh Mkk{uLkk {]íÞwyktfLku ½xkzðk{kt ð»ko 2011Lke MkkÃkuûk{kt 10 ð»koLkk ytíku ykhkuøÞíktºkLku ytþík: MkV¤íkk {¤e Au. økktÄeLkøkh rsÕ÷k{kt Ãký «ríkð»ko 32 nòh çkk¤ Srðík sL{ Mkk{u 1600 çkk¤fku «Úk{ ð»koøkktX Wsðe þfíkk LkÚke. yk {kxu

rsÕ÷k ykhkuøÞ íktºk îkhk Ãký MktMÚkkfeÞ MkwðkðzLkwt «{ký ðÄu íkuðk «ÞkMk nkÚk Ähðk{kt ykÔÞk Au. ykhkuøÞ rð¼køkLkk MkqºkkuLkk sýkÔÞk yLkwMkkh yk {k{÷u Ëhuf rsÕ÷k{kt LÞku÷kuLko ELxuLMkeð fuh ÞwrLkx W¼wt fhðkLkwt Ãký ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au. ßÞkhu rMkÍuheÞLkLke Mkøkðz nkuÞíkuðk LÞq÷kuLko fuh fkuLkoh {kxu ÃkezeÞkxÙeþeÞLk íku{s MxkVLkMkoLku íkk÷e{çkæÄ fhðk Ãký ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au. yk WÃkhktík MktMÚkkfeÞ MkwðkðzLku «kuíMkkneík fhðk íku{s çkk¤fLku sL{ Mk{Þu [uÃk Lk ÷køku yLku Xtzw Ãkzíkwt yxfkðe þfkÞ íku Mk½¤e çkkçkíkkuLku æÞkLku ÷E Mkhfkhe Ëðk¾kLkk{kt {{íkk fexLkwt rðíkhý fhðk{kt ykðþu. yk {kxu LkuþLk÷ Yh÷ nuÕÚk r{þLk îkhk Y. 7 fhkuz íku{s hkßÞ Mkhfkh îkhk Y. 4 fhkuzLkk ¾[oLke òuøkðkE Ãký fhðk{kt ykðe Au. suLkk ykÄkhu hkßÞLke Mkøk¼ko {ne÷kLku MkuLkuxhe LkuÃkfeLk, çkuçke ç÷uLfux

nkuMxu÷Lkk øk]n{kíkk íkhefu Vhs çkòðíkk htsLkfwðh su. rMkMkkurËÞkyu nkuMxu÷{ktÚke Þwðíke økq{ ÚkÞk ytøkuLke Mku-21 Ãkku÷eMk MxuþLk{kt ykÃku÷e VrhÞkË{kt sýkÔÞwt níkwt fu, økík hrððkhu yk Þwðíke þkuÃkªøk fhðk òÞ Au. yuðwt fkhý çkíkkðe yLÞ Mk¾eyku MkkÚku nkuMxu÷Lke çknkh økE níke. þkuÃkªøk fheLku Ãkhík Vhíke ð¾íku ½-6 Mkfo÷ ÃkkMku yk Þwðíkeyu ÃkkuíkkLkk Ãkux{kt Ëw:¾u Au {kxu nwt Ëðk ÷ELku ykðwt Awt yu{ sýkðe íkuLke MkkÚku

ykðu÷e yLÞ Mk¾eykuLku nkuMxu÷{kt Ãkhík {kuf÷e ËeÄe níke. Mkkts Úkðk Aíkkt yk Þwðíke nkuMxu÷{kt Ãkhík Lkrn ykðíkk øk]n{kíkkyu þkuľku¤ nkÚk Ähe níke. Ãkhtíkw íkuLkku fkuE s Ãk¥kku {éÞku Lk níkku. suLku Ãkøk÷u nkuMxu÷Lke fku÷uSÞLk Þwðíke økq{ Úkðk ytøku øk]n{kíkkyu Mku-21 Ãkku÷eMk MxuþLk{kt VrhÞkË ykÃkíkk Ãkku÷eMku økq{ ytøkuLke LkkUÄ fhe ÃkeyuMkykE ykE.yu÷. hçkkheLku íkÃkkMk MkkUÃkíkk íku{ýu þkuľku¤ nkÚk Ähe Au.

rçkÕzªøkku Ãkh [kh Ãkku÷eMk{uLk ËwhrçkLk MkkÚku økkuXððk{kt ykðLkkh Au. ßÞkhu {wÏÞ «ðuþ æðkhu {ux÷ rzxuõxhLke ÔÞðMÚkk fhðk{kt ykðe Au. yk{ rsÕ÷k fûkkLkk «òMk¥kkf rËLkLke Wsðýe{kt fkuEÃký «fkhLke {w~fu÷eykuLku Ãknkut[e ð¤ðk {kxu Ãkku÷eMk æðkhk y¼uË Mkwhûkk ÔÞðMÚkkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt

ykÔÞwt Au.

økktÄeLkøkh, Mkku{ðkh

¾u÷kze rLkhð hkòMkwçkkyu WÃkÂMÚkík hneLku ¾u÷kzeykuLku [uMkLke h{ík rðþu {níðLke {krníke ykÃke «kuíMkkrník fÞko níkk. su{Lke MkkÚku {t[ Ãkh LknuY Þwðk fuLÿLkk zkÞhufxh MkwÚkkh økktÄeLkøkh rsÕ÷k [uMk yuMkkuMkeyuþLkLkk «{w¾ yuLk.su. MkkíkwrLkÞk íkÚkk þi÷u»k LkkÞf níkk. Mk{økú fkÞo¢{Lkwt Mkt[k÷Lk «ku. xkuËheÞkyu fÞwO níkwt. fkÞo¢{Lkk Mk{kÃkLk Mk{kht¼ Mk{Þu {Þwh¼kE Ãkxu÷ Mku¢uxhe økwshkík Mxux yuMkkuMkeyuþLk íkÚkk ¼kðuþ¼kE Ãkxu÷ MðŠý{ økwshkík [uMk {nkuíMkðLkk fku ykuŠzLkuxh WÃkÂMÚkík hÌkk níkk. MÃkkuxoMk{uLk MÃkehexLke ¼kðLkk MkkÚku ík{k{ ¾u÷kzeykuyu xwLkko{uLx{kt ¼køk ÷eÄku níkku. ykhçkexÙuxh íkhefu þi÷u»k LkkÞfu Vhs çkòðe níke. ÄhkÞ íku {kxu rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLkk íktºk Mk{ûk Ãký yøkkW yLkufðkh hsqykík fhðk{kt ykðe Au. yk{ Aíkkt {køkoLkwt Mk{khfk{ nkÚk Lk Ähkíkkt økúk{sLkku{kt yk¢kuþ [h{Mke{kyu ÃknkUåÞku Au. ßÞkhu økúk{sLkkuyu íðrhík Ãkøk÷kt Lknª ÷uðkÞ íkku ¼q¾ nzíkk¤ fhðkLke Ãký r[{fe Wå[khe Au.

fze fuBÃkMkLke

çkefku{Lkk «Úk{ ð»ko{kt yÇÞkMk fhíke 18 ð»keoÞ uÞwðíke økík hrððkhu økq{ Úkíkk [f[kh {[e sðk Ãkk{e Au. {fkLk rð¼køku VqtVkzku {kÞkuo. {køko {fkLk rð¼køk îkhk AuÕ÷k [kh ð»koLke ¼kzkLke ÷uýe hf{Lkku rnMkkçk {ktzðk{kt ykÔÞku Au. yLku íku Ãký çkòh ¼kðu ðMkq÷e fkZe Au. økík 18 òLÞwykheLkk hkus {køko {fkLkLkk fkÞoÃkk÷f EsLkuh îkhk [kh ð»koLke çkòh ¼kðu ¼kzk ðMkq÷eLke LkkurxMk rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLk Vxfkhðk{kt ykðíkkt ¾¤¼¤kx {[e økÞku Au.

«òMk¥kkf rËLkLke

MkkÚku çku Ãke.ykE.,Lkð Ãke.yuMk. ykE.,Ãkkt[ f{kLzku,A {rn÷k Ãkku÷eMk,Ãk xÙkVef Ãkku÷eMk yLku yLÞ Ãkku÷eMk {¤e fw÷ 117 Ãkku÷eMkLkk {kýMkku çktËkuçkMíkLke f{kLk Mkt¼k¤Lkkh Au. MkkÚku MkkÚku su MÚk¤u æðs ðtËLkLkku fkÞo¢{ ÞkuòðkLkku Au íku MÚk¤Lke ykswçkksw{kt hnu÷ Wå[

ík{k{ [esðMíkwyku ykÃkðk{kt ykðþu. ßÞkhu 108 yuBçÞw÷LMk Mkuðk Ãký WÃkÞkuøk{kt ÷uðkþu.

f÷ku÷{kt yurMkz økxøkxkðe ÷uLkkh rfþkuheLkw {kuík

(Mkt.LÞw.Mk.)

f÷ku÷, íkk.24

f÷ku÷{kt ykðu÷ ytçkkS {trËh ÃkkMkuLkk LkkLkk XkfkuhðkMk{kt hnuíke 16 ð»keoÞ Xkfkuh ÃkkðoíkeçknuLk ËþhÚkS Lkk{Lke rfþkuheyu økík íkk.16/1/11Lkk hkus çkÃkkuhu ÃkkuíkkLkk ½uh fkuE fkhýkuMkh s÷Ë yurMkz økxøkxkðe ÷uíkk ykMkÃkkMk{kt ËkuzÄk{ yLku çkw{kçkw{ ÚkE økE níke íÞkhçkkË økt¼eh rfþkuheLku íkkífkr÷f Mkkhðkh {kxu y{ËkðkË ¾kLkøke nkuÂMÃkx÷{kt ¾MkuzkE níke sÞkÚke íkuýeLku ðÄw Mkkhðkh {kxu y{ËkðkËLke Mkeðe÷ nkuÂMÃkx÷{kt ÷E síkk íkuLkw hrððkhu çkÃkkuhu fYý {kuík rLkÃksÞw níkw çkLkkðçkkË f÷ku÷ þnuh Ãkku÷eMku yfM{kík {kuíkLkku økwLkku Ëk¾÷ fhe ðÄw íkÃkkMk [÷kðe Au. yøkBÞ fkýkuMkh ykÃk½kík fhe ÷uíkk fwxwtçk{kt ¼khu øk{økeLke «Mkhe sðk Ãkk{e Au. rsÕ÷k{kt ykÃk½kíkLkk çkLkkðku ðÄíkkt Mk{ks ®[íkfku {kxu yk {wÆku [[koLke yuhýu [zâku Au.

Ënuøkk{ : 53, LkkhkÞý fkuBÃk÷uûk, Ãknu÷ku {k¤, Ënuøkk{-{kuzkMkk nkRðu, Ënuøkk{ {ku.: 9925049364, VkuLk : (02716) 230333 {kýMkk : ðuË {erzÞk, yuMk.xe.çkwfMxku÷ {ku.98240 11010, 94285 54085.

CMYK GN-P-3


CMYK

LÞqÍ

SANDESH : GANDHINAGAR IV TUESDAY, 25 JANUARY 2011

hk»xÙæðs VhfkððkLke Mkk[e heík yLku rLkÞ{ku hk»xÙæðsLkwt fË

21 Vqx çkkÞ 14 Vqx 12 Vqx çkkÞ 8 Vqx 7 Vqx çkkÞ 6 Vqx 6 Vqx çkkÞ 4 Vqx 3 Vqx çkkÞ 2 Vqx 7 $[ çkkÞ 6 $[ yk{ktÚke òuEíkk yLku yLkwfq¤ fËLkku hk»xÙæðs Vhfkððk {kxu ÃkMktË fhe þfkþu.

„ „ „ „ „ „

Ãkkxze,íkk.24

26{e òLÞwykheyu hk»xÙæðs W{tøkÚke VhfkðkÞ Au, íÞkhu íku ytøku Ãkk¤ðkLkk rLkÞ{kuLke Mk{s ynª ykÃke Au. hk»xÙæðs rºkhtøke Au yLku íku{kt MkkiÚke {Úkk¤u fuMkhe, ðå[u MkVuË yLku Lke[uLkk ¼køk{kt ½uhku ÷e÷ku yu{ ºký yuf Mkh¾k Ãkèk Au. íkuLke ÷tçkkE-Ãknku¤kE 3Úke 2Lkk «{ký{kt Au. æðs ÃkhLke Mkt¿kk MkkhLkkÚkLkk yþkuf MÚkt¼Lke ykçkunqçk «ríkf]rík Au yLku MkVuË Ãkèk sux÷e Ãknku¤e Au. Mkt¿kkLkku htøk ½uhku ðkˤe Au yLku [¢Lku 24 ([kuðeMk) ykhk Au. „ hk»xÙæðs VhfkððkLkk rLkÞ{ku øk]n yLku Mkthûký ¾kíkkLkk ðzk {Úkfkuyu hk»xÙæðsLkk Mk{qr[ík WÃkÞkuøk {kxu rLkÞ{ku Ãký ½zâk Au. hk»xÙæðsLke WÃkh fu íkuLke s{ýe çkkswyu çkeò fkuE Ãký æðs fu Mkt¿kk {qfe þfkíkk LkÚke. çkeò æðs hk»xÙæðsLke zkçke çkkswyu {qfkÞ Au. ßÞkhu çkeò çkÄk æðs Mkrník Ÿ[ku fhðku nkuÞ íÞkhu íku MkkiÚke Ãknu÷ku Ÿ[ku fhðk{kt ykðu Au yLku MkkiÚke AuÕ÷ku Lke[u ÷kððk{kt ykðu Au. ßÞkhu hk»xÙæðs çkeò æðòuLke MkkÚku ÷nuhkððkLkku nkuÞ íÞkhu íku MkkiÚke {Úkk¤u Vhfkððku òuEyu. íkuLku MkeÄk fu ykzk Lk Ÿ[fíkk nt{uþkt Ÿ[ku s hk¾ðku òuEyu. ßÞkhu Mkh½Mk{kt íkuLku ÷E sðkíkku nkuÞ íÞkhu íkuLku s{ýk ¾¼k Ãkh Ÿ[ku yLku «ËþoLkLkk {ku¾hu hk¾ðku òuEyu. ßÞkhu hk»xÙæðs fkXe Ãkh çkkheyu fu fXkuhk{kt {fkLk Ãkh {qfðkLkku nkuÞ íÞkhu fuMkhe htøk WÃkh s ykððku òuEyu. „ Mkhfkhe {fkLk yLku hk»xÙæðs Mkk{kLÞ heíku hk»xÙæðs fuLÿ yLku hkßÞ MkhfkhLkk yøkíÞLkk {fkLkku suðkt fu ðrhc yËk÷íkku, Mkr[ðk÷Þku, f÷uõxhkuLke f[uheyku Ãkh Vhfkððk{kt ykðu Au. ¼khík «òMk¥kkfLkk «{w¾ yLku hkßÞkuLkk økðLkohkuLku íku{Lkk ÃkkuíkkLkk ytøkík æðs nkuÞ Au. ¾kMk fheLku MðkíktºÞ rËLk, «òMk¥kkf rËLk, økktÄe sÞtíke yLku hk»xÙeÞ WíMkð suðk fux÷kf ¾kMk Ãkðkuoyu íkuLkku AqxÚke WÃkÞkuøk fhðk{kt ykðu Au yLku hk»xÙæðs MkðkhÚke Mkkts MkwÄe Vhfkððk{kt ykðu Au. (hkºkeLkk hk»xÙæðs Wíkkhe ÷uðku òuEyu). „ hk»xÙæðs VhfkððkLkk rLkÞ{ku rðrðÄ «Mktøkkuyu swËu swËu MÚk¤u hk»xÙæðs Vhfkððk{kt ykðu Au. ykðu ð¾íku íkuLkku WÃkÞkuøk fhðkLke Mkk[e heík fE íku Mk{òððk {kxu ð¾íkkuð¾ík íku ytøkuLkk Mkk{kLÞ {køkoËþoLk {kxuLkk rLkÞ{ku ykÃkðk{kt ykðu Au. yk rLkÞ{ku Lke[u ykÃkðk{kt ykðu Au. Mk¥kkðkh æðs Vhfkððk {kxu ík{k{ «Mktøkkuyu ¼khíkLke Äkuhý MÚkkÃkLk MktMÚkk RÂLzÞLk MxkLzzoTÍ RÂLMxxâqþLk îkhk hk»xÙæðs {kxu Xhkðu÷k ÄkuhýMkhLkk yLku Äkuhý r[nTLkkuðk¤k hk»xÙæðsLkku s WÃkÞkuøk fhðku, çkeò «Mktøkkuyu Ãký ÞkuøÞ fËLkk hk»xÙæðs Vhfkððk RåALkeÞ Au. „ hk»xÙæðs VhfkððkLke Mkk[e heík (1) ßÞkhu hk»xÙæðs Vhfkððk{kt ykðu íÞkhu íku {kLk¼Þko MÚkkLku nkuðku òuEyu yLku MÃkü Ëu¾kE ykðu íku heíku økkuXðkÞu÷ku nkuðku òuEyu. (2) ßÞkhu íkuLku ònuh {fkLkku Ãkh Vhfkððk{kt ykðu íÞkhu íku hrððkh yLku hòLkk rËðMkku Mk{uík çkÄk s rËðMkku Mk{uík çkÄk s rËðMkkuyu MkqÞkuoËÞÚke MkqÞkoMík MkwÄe nðk{kLk øk{u íku «fkhLkwt nkuÞ íkku Ãký Vhfkðe þfkþu. ykðkt {fkLkku Ãkh õðr[ík s ¾kMk «Mktøkkuyu hkºku Ãký hk»xÙæðs Vhfkðe þfkþu. (3) hk»xÙæðs VhfkððkLkwt fkÞo íðhkyu Úkðwt òuEyu yLku íkuLku Wíkkhíke ð¾íku íkuLku Äe{u Äe{u rðrÄÃkqðof Wíkkhðku òuEyu. hý®þøkkLkk MkhkuË MkkÚku hk»xÙæðs VhfkððkLkku nkuÞ yLku hk»xÙæðs WíkkhðkLkku nkuÞ Au. hý®þøkkLkk «Mktøkkur[ík MkhkuËLke MkkÚku s su r¢Þk Úkðe òuEyu yux÷u fu íkuLke MkkÚku hk»xÙæðs VhfkððkLke yLku WíkkhðkLke r¢Þk Úkðe òuEyu. (4) ßÞkhu hk»xÙæðsLku ykze fkXe MkkÚku yÚkðk çkkhe fu AòLkk ¾qýu Ãkzíkku yÚkðk {fkLkLkk yøkú ¼køk{kt Vhfkððk{kt ykðLkkh nkuÞ íÞkhu fkXeLkk AuzkLkk ¼køk íkhV hk»xÙæðsLkku fuMkhe Ãkèku hnuðku òuEyu. (5) ßÞkhu hk»xÙæðs fkXe rMkðkÞ çkeS heíku Ëeðk÷ Ãkh MkÃkkx yLku ykzku VhfkððkLkku nkuÞ íÞkhu hk»xÙæðsLkku fuMkhe Ãkèku WÃkh hnuðku òuEyu. ßÞkhu íkuLku Q¼ku VhfkððkLkku nkuÞ íÞkhu hk»xÙæðsLke hnuLkkhLke yu zkçke çkkswyu hnu íku{ hk¾ðku. (6) ßÞkhu íkuLku Ãkqðo-Ãkrù{, W¥kh-Ërûký síke þuheLkk {æÞ ¼køk{kt «ËŠþík fhðkLkku nkuÞ íÞkhu æðsLkku fuMkhe Ãkèku W¥kh íkhV hnu íku heíku Q¼ku nkuÞ yÚkðk «Mktøk «{kýu Ãkqðo íkhV hnu íku heíku Vhfkððku òuEyu. (7) òu hk»xÙæðsLku ðõíkkLkk {t[ Ãkh hk¾ðkLkku nkuÞ íkku íku ðõíkkLke s{ýe çkkswyu hnuðku òuEyu. íku{ òu ÚkE þfu íku{ Lk nkuÞ íkku íkku ðõíkkLke ÃkkA¤ yLku íkuLkkÚke Ÿ[k MÚkkLk Ãkh hk¾ðku òuEyu. (8) «rík{kykuLkk yLkkðhý rðrÄ suðk «Mktøkkuyu hk»xÙæðsLkku WÃkÞkuøk fhðkLkku nkuÞ íÞkhu íku MÃkü Ëu¾kÞ íku heíku yLku swËku íkhe ykðu íku{ hk¾ðku òuEyu. LkkUÄ : hk»xÙæðsLkku M{khf yÚkðk «rík{kLkk WÃkhýk íkhefu WÃkÞkuøk fhe þfkÞ Lknª. (9) {kuxh Ãkh ßÞkhu hk»xÙæðs VhfkððkLkku nkuÞ íÞkhu

{kuxh MkkÚku yøkú ¼køk{kt Mkßsz çkuMkkzðk{kt ykðu÷k Mkr¤Þk Ãkh íku Vhfkððku òuEyu. (10) ßÞkhu hk»xÙæðsLku Mkh½Mk fu Mk{qnfq[{kt ÷E sðkLkku nkuÞ íÞkhu æðs fq[Lke s{ýe çkkswyu hnuðku òuEyu yÚkðk çkeò æðòuLke nhku¤{kt nkuÞ íÞkhu Ãký nhku¤Lke {æÞ{kt yøkúMÚkkLku hnuðku òuEyu. „ hk»xÙæðs VhfkððkLke ¾kuxe heík (1) LkwfMkkLk ÃknkU[u÷ nkuÞ íkuðku Vkxâku, íkqxâku fu [ku¤kÞu÷ku hk»xÙæðs Vhfkðe þfkþu Lknª. (2) fkuE Ãký ÔÞÂõík fu ðMíkwLku Mk÷k{e ykÃkðk hk»xÙæðsLku Lk{kðe þfkþu Lknª. (3) çkeòu fkuE hk»xÙæðs yÚkðk ÃkíkkfkLku hk»xÙæðsÚke ðÄkhu Ÿ[k MÚkkLk Ãkh Ÿ[e søÞkyu yuLke WÃkh økkuXðe

VqzfkuxoLkku {wÆku furÃkx÷ «kusuõxLke çkuXf{kt [{fþu Wf¤íkk íku÷{kt nkÚk Lkkt¾ðk suðku {k{÷ku økktÄeLkøkh, Mkku{ðkh

VqzfkuxoLke Vk¤ðýeLkku {wÆku «íÞuf Mk{Þu rsÕ÷k ðneðxe íktºk {kxu Ãkzfkh YÃk çkLkíkku òÞ Au. VqzfkuxoLkk ÷k¼kÚkeoykuLke ÞkËe{kt su íku Mk{Þu yk[hkÞu÷k ¼úük[khLkku ÷qýku nsw Ãký Ëqh ÚkÞku Lk nkuðkLkk ykûkuÃkku Au. VqzfkuxoLke Vk¤ðýe {kxu íkksuíkh{kt ÷k¼kÚkeoykuLke ÞkËe ònuh fhðk{kt ykðe yLku ðktÄk-Mkq[Lkku {tøkkððk{kt ykÔÞk. rsÕ÷k íktºk sux÷wt ÃkkhËþof fhðkLkku «ÞkMk fhu Au íkux÷wt s yk fkufzwt ðÄwLku ðÄw økqt[ðkE hÌkwt nkuðkLkwt yLkw{kLkkÞ hÌkwt Au. ÷k¼kÚkeoLke ÞkËeLku ÷E yLkuf yrÄfkheyku Ãkh frÚkíkT ¼úük[khLkku fe[z WAk¤ðk{kt ykÔÞku Au. íkksuíkh{kt yuBÃkkðzo fr{xe îkhk Ãký su Mkðuo fhkÞk çkkË ÞkËe íkiÞkh fhkE íkuLke Mkk{u Ãký yktøk¤eyku QXe Au. VqzfkuxoLke ÞkËe{kt fux÷kf {k÷uíkwòh

Ãkku÷eMkLku çkkík{e ykÃkðk çkË÷ ðkðku÷Lkk ÞwðkLkLku ¾qLkLke Ä{fe ÃkÚÚkh{khku fhe ÞwðkLkLke økkzeLkk fk[ íkkuze LkktÏÞk økktÄeLkøkh, Mkku{ðkh

fuLÿ MkhfkhLke ÃkhðkLkøke ðøkh hk»xÙæðsLkku WÃkÞkuøk yøkh íkku yuLkk htøkLkwt yLkwfhý fkuE Ãký ÔÞkÃkkh, ÄtÄk, hkusøkkh yÚkðk fkuE ðMíkwLkk ‘ÃkuxLx’ yÚkðk r[nTLk íkhefu yÚkðk ‘xÙuz{kfo’ yÚkðk rzÍkELk íkhefu fhðk{kt ykðMku íkku íku økwLkkLku Ãkkºk Xhþu. þfkþu Lknª íku{ s suLkk Ãkh hk»xÙæðs VhfkððkLkku nkuÞ íku fkXe Ãkh Ãkw»Ãkku, nkhíkkuhk yÚkðk çkeò fkuE r[nTLk hk¾e þfkþu Lknª. (4) hk»xÙæðs{ktÚke çkeS fkuE Mkwþku¼Lk {kxuLke ykf]rík çkLkkðe þfkþu Lknª fu íkuLkk Mkwþku¼Lk {kxu Ãký WÃkÞkuøk fhe þfkþu Lknª. íku{ktÚke Äò-Ãkíkkfkyku çkLkkðe þfkþu Lknª íku{ s çkeò htøkeLk fkÃkzLkk xwfzkykuLku hk»xÙæðsLkku yk¼kMk ÚkkÞ íku heíku økkuXðe þfkþu Lknª. (5) hk»xÙæðsLkku WÃkÞkuøk ðõíkkykuLkk {usLku Zktfðk{kt yÚkðk ðõíkkLkk {t[ Ãkh ÃkkÚkhðk{kt ðkÃkhe þfkþu Lknª. (6) hk»xÙæðsLku Vhfkðíke ð¾íku yuLkku fuMkhe Ãkèku Lke[u hk¾e þfkþu Lknª. (7) hk»xÙæðsLku s{eLk Ãkh fu ¼kUÞ Ãkh yxfkðe þfkþu Lknª yÚkðk íkku Ãkkýe Íçkku¤íkku hk¾e þfkþu Lknª. (8) hk»xÙæðsLku LkwfMkkLk ÃknkU[u yuðe heíku yuLku Vhfkðe þfkþu Lknª. „ hk»xÙæðsLkku yÞkuøÞ WÃkÞkuøk (1) Mkhfkhe fu ÷~fhe ytrík{ rðrÄ rMkðkÞ fkuE Ãký «Mktøku hk»xÙæðsLkku ykåAkrËík íkhefu WÃkÞkuøk fhe þfkþu Lknª. (2) ðknLk, xÙuLk fu ðnkýLke WÃkh, çkksw{kt yøkh ÃkkA¤ hk»xÙæðsLkku ykåAkrËík íkhefu WÃkÞkuøk fhe þfkþu Lknª. (3) hk»xÙæðsLku LkwfMkkLk ÃknkU[u yøkh yu çkøkzu yu heíku íkuLku Mktøkúne þfkþu Lknª. (4) hk»xÙæðsLku LkwwfMkkLk ÃknkUåÞwt nkuÞ fu íku ¾hzkE økÞku nkuÞ íÞkhu íkuLku øk{u íÞkt Lkkt¾e ËE þfkþu Lknª, Ãkhtíkw íkuLkku ¾kLkøke{kt Lkkþ fhe þfkþu yLku þõÞ heíku íkuLku çkk¤e Lkkt¾eLku fu æðsLke «ríkckLku yLkwfq¤ nkuÞ yuðe çkeS fkuE Ãký heíku íkuLkku rLkfk÷ fhðku òuEyu. (5) fkuE Ãký økqt[¤kLke WÃkh hk»xÙæðsLku ÷Ãkuxe þfkþu Lknª. (6) fkuE Ãký Ãkku»kkf fu økýðuþLkk ¼køk íkhefu hk»xÙæðsLkku WÃkÞkuøk fhe þfkþu Lknª. íkrfÞkLkk øk÷uV Ãkh yuLkwt ¼híkfk{ fhe þfkþu Lknª yÚkðk Y{k÷ fu zçkkyku Ãkh yuLku AkÃke þfkþu Lknª. yøkh yu heíku hk¾e þfkþu Lknª yÚkðk íkku øk{u íku heíku íkuLkku rLkfk÷ fhe þfkþu Lknª. (7) hk»xÙæðs Ãkh fkuE òíkLkk þçËku [eíkhe þfkþu Lknª. (8) fkuE Ãký òíkLke ònuh¾çkh{kt hk»xÙæðsLkku WÃkÞkuøk fhe þfkþu Lknª yLku ßÞktÚke hk»xÙæðs VhfkðkÞ yu Úkkt¼÷k Ãkh fkuE òíkLke ònuh¾çkhLke rLkþkLkeyku ÷økkze þfkþu Lknª. (9) fkuE Ãký ðMíkw Íe÷ðk{kt, ykÃkðk{kt, Ãkfzðk{kt fu yuLku ÷E sðk{kt hk»xÙæðsLkku WÃkÞkuøk yuf MkkÄLk íkhefu fhe þfkþu Lknª.

yLku ÷køkðrøkÞkyku ÷k¼kÚkeo çkLke çkuXk nkuðkLkk Ãký ykûkuÃkku WXâk Au. rðrðÄ Mkhfkhe fkÞo¢{kuLku fkhýu VqzfkuxoLkku Mk{økú {k{÷ku nktrMkÞk{kt {qfe Ëuðk{kt ykÔÞku níkku. su nðu Vhe nkÚk{kt ÷uðkE hÌkku nkuðkLkwt òýðk {éÞw Au. ykðíkefk÷u íkk. 25 òLÞwykheLkk furÃkx÷ «kusuõxLke yuf çkuXf ytíkøkoík yLÞ {wÆkyku{kt VqzfkuxoLke Vk¤ðýeLkk «fhýLkku Ãký [[ko{kt Mk{kðuþ Au. yk WÃkhktík yu{yu÷yu õðkxoh heÃkuhªøk, {tºkeykuLkk rLkðkMkMÚkkLkLke ò¤ðýe, Mkhfkhe ykðkMkkuLke {hk{ík íkÚkk ò¤ðýe MkrníkLkk {wÆu furÃkx÷ «kusuõxLke {køko {fkLk {tºkeyu çkku÷kðu÷e çkuXf{kt [[ko fhkþu. VqzfkuxoLkk «fhýu fkuE rLkhkfhý Lkne ykðíkkt ½-5 ¾kíku ¾kýe ÃkeýeLkwt økuhfkÞËu çkòhLku Ãký ¾Mkuzðk{kt íktºk y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

Ãkku÷eMkLku çkkík{e ykÃke y{khe WÃkh fuMk fu{ fhkÔÞku íku{ fneLku ðkðku÷ økk{{kt hnuíkk ÞwðkLk WÃkh økk{Lkk s ºký þ¾Mkkuyu ÷kfze ðzu nw{÷ku fhe ¾qLkLke Ä{fe ykÃke níke. yk WÃkhktík ykhkuÃkeykuyu ÃkÚÚkh{khku fheLku ÞwðkLkLke økkzeLkk fk[ íkkuze LkwfMkkLk fÞwO níkwt. ÷kfze ðzu nw{÷ku fhíkk EòøkúMík ÞwðkLkLku Mkkhðkh {kxu nkìÂMÃkx÷kEÍ fhðk{kt ykÔÞku níkku. økktÄeLkøkh rsÕ÷kLkk ðkðku÷ økk{{kt ykðu÷k þk÷eLk-4 MkkuMkkÞxeLke çkksw{kt, çkr¤ÞkËuð {trËh ÃkkMku rLkðkMk fhíkk «ðeý®Mkn y{h®Mkn økku÷ økík hrððkhu hkºku íku{Lkk ½hu çkuXk níkk. íÞkhu økk{{kt s hnuíkk søkw hk{k¼kE økku÷, Þwðhks

hkýk¼kE økku÷ yLku fhý hkýk¼kE økku÷ ykðeLku íku Ãkku÷eMkLku çkkík{e ykÃkeLku y{khk WÃkh Ãkku÷eMk fuMk fu{ fhkÔÞku. yu{ fneLku rçk¼íMk økk¤ku çkku÷e, økzËkÃkkxwLkku {wZ {kh {kÞkuo níkku. íÞkhçkkË ÷kfze ðzu nw{÷ku fhe Eò ÃknkU[kze níke. EòLku Ãkøk÷u Mkkhðkh {kxu rMkrð÷ nkìÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fÞko níkk. yk WÃkhktík ºkýuÞ þ¾Mkkuyu ÃkÚÚkh {khku fhe ½hLke Mkk{u Ãkkfo fhu÷e Ssu-18yuMke-6977 LktçkhLke økkzeLku LkwfMkkLk fÞwO níkwt. nw{÷ku fÞko çkkË «ðeý®MknLku òLkÚke {khe Lkkt¾ðkLke Ä{fe ykÃke níke. ¾qLkLke Ä{feLku Ãkøk÷u øk¼hkÞu÷k «ðeý®Mknu [khuÞ þ¾Mkku rðÁØ Mkufxh-7 Ãkku÷eMku økqLkku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

Ënuøkk{{kt økÕ÷kðk¤kLku Äkufku Vxfkhe økt¼eh Eò ÃknkU[kze økÕ÷kðk¤k Ãkh nq{÷ku fhLkkh [kh Mkk{u Ãkku÷eMk VrhÞkË Ënuøkk{,íkk.h4

Ënuøkk{ þnuh{kt {kuzkMkk hkuz Ãkh fkuXkheLkk Ëðk¾kLkk Mkk{u ykðu÷ r{ºkr{÷Lk ÃkkLkLkk økÕ÷kðk¤kLku ykøk÷k rËðMku ynu{ËÃkwhk økk{Lkk þÏMk MkkÚku ÚkÞu÷ {kÚkkfqxLkwt çkeò rËðMku WÃkhkýw ÷ELku ykðu÷ [kh þÏMkkuyu økÕ÷kðk¤kLku íku{s yLÞ yuf EMk{Lku {kh {khíkk yk çkLkkð ytøku Ënuøkk{ Ãkku÷eMku [kh þÏMkku Mkk{u økwLnku LkkutÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. Ënuøkk{ Ãkku÷eMk MxuþLkÚke {¤íke {krníke {wsçk Ënuøkk{ þnuhLkk {kuzkMkk nkEðu Ãkh ÃkkLk-rçkzeLkku økÕ÷ku [÷kðíkk ¼kðuþ hk{k¼kE Ãkxu÷,hnu.Ãkt[V¤e Ënuøkk{ ßÞkhu økÕ÷k Ãkh çkuXk níkk íku Mk{Þu økkuçkhS fkLkkS Xkfkuh, ¼híkS

¼e¾kS Xkfkuh, hýSík økk¼kS, fk¤kS VíkkS, hnu. ynu{ËÃkwhk, íkk.Ënuøkk{ Lkkyku ykðu÷ íku Ãkife nkÚk{kt çkkð¤Lkku Äkufku ÷ELku ykðu÷ økkuçkhS Xkfkuhu ¼kðuþLku ykðeLku fnu÷ fu fk÷u ¼híkS MkkÚku fu{ {kÚkkfqx fhe níke íku{ fne yufË{ W~fuhkE sE nkÚk{kt hnu÷ Äkufku ¼kðuþLkk nkÚk Ãkh Vxfkhíkk íkuLku økt¼eh Eòyku Ãknkut[e níke. ßÞkhu MkkÚku hnu÷ yLÞ þÏMkkuyu Ãkh WÃkhkY ÷E ¼kðuþLkk økÕ÷u W¼u÷ rðhuLkLku Ãký {kh {kÞkou níkku. yk çkLkkð{kt ¼kðuþLku økt¼eh Eòyku Ãknkut[e nkuðkÚke «Úk{ Ënuøkk{ Mkhfkhe Ëðk¾kLku y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

hMíkkLkk {k{÷u çkk÷ðkLkk økúk{sLkku ¼q¾ nzíkk¤ fhþu ! yLkuf hsqykík, Ãkrhýk{ þqLÞ økúk{sLkku{kt Wøkú yk¢kuþ økktÄeLkøkh, Mkku{ðkh

çkk÷ðk [kufzeÚke çkk÷ðk økk{ íkhV sðkLkk {køkoLke ËwËoþkLkk Ãkrhýk{u økúk{sLkkuyu zøk÷u Lku Ãkøk÷u nk÷kfe ðuXðe Ãkzu Au. ßÞkhu ÷ktçkk Mk{ÞLke hsqykíkLkk ytíku Ãký fkuE Ãkøk÷k Lk ÷uðkíkkt økúk{sLkkuyu yk {k{÷u ¼q¾ nzíkk¤Lke r[{fe Wå[khe Au. økktÄeLkøkh{kt {køko LkðeLkefhýLkk {k{÷u fhkuzkuLkwt yktÄý ÚkkÞ Au. ßÞkhu rsÕ÷kLkk «ðkMkeÃkÚk MkrníkLkk ½ýk¾hk {køkkuo {kxu Ãký íkçk¬kðkh {køko LkðeLkefhýLkwt fk{ nkÚk Ähðk{kt ykðu Au. ßÞkhu økúkBÞ fûkkyu yk {køkkuoLke ËwËoþk Mkt˼uo íktºk Ëw÷oûÞ Mkuðíkwt nkuðkLkku yk¢kuþ WËT¼ÔÞku Au. çkk÷ðkLkk økúk{sLkku{kt Ãký yk {k{÷u yk¢kuþ ¼¼qõÞku Au. çkk÷ðk [kufzeÚke çkk÷ðk økk{ íkhV sðkLkku {køko AuÕ÷k ½ýk

Mk{ÞÚke Wçkz¾kçkz çkLkíkk økúk{sLkkuyu zøk÷u Lku Ãkøk÷u Ãkkhkðkh nk÷kfe ðuXðe Ãkzu Au. çkk÷ðk økk{Lkk yøkúýe Mkwhuþ rºkðuËeyu yk ytøku hsqykík{kt sýkÔÞk yLkwMkkh yk {k{÷u yLkufðkh MktçktrËík fûkkyu hsqykík fhðk{kt ykðe nkuðk Aíkkt fkuE Ãkøk÷k ÷uðkíkk LkÚke. ßÞkhu çkk÷ðk økk{{kt ËuLkkçkUf, Ëðk¾kLkwt, {kæÞr{f þk¤k yLku xu÷eVkuLk yuõMk[uLs fkÞohík nkuðkÚke çkk÷ðk ykMkÃkkMkLkk økúk{sLkkuLke Ãký yk {køko Ãkh rðþu»k yðhsðh òuðk {¤u Au. ßÞkhu xÙkrVfÚke Ä{Ä{íkk yk {køkoLke Ëþk fÚk¤íkk LkkLkk {kuxk yfM{kíkku Ãký ðknLk[k÷fku {kxu ¼ÞLkwt fkhý çkLÞk Au. økk{ y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

fze fuBÃkMkLke nkuMxu÷{ktÚke Þwðíke økq{ þkuÃkªøk fhðkLkwt çknkLkwt çkíkkðe Þwðíke ¼køke síkk Ãkku÷eMk VrhÞkË økktÄeLkøkh, Mkku{ðkh

Mkufxh-23, fze fuBÃkMk{kt ykðu÷e ÷kuËheÞk Ãkrhðkh nkuMxu÷{kt hnuíke yLku yuVðkÞçkefku{{kt yÇÞkMk fhíke 18 ð»keoÞ fku÷uSÞLk Þwðíke økq{ Úkíkk [f[kh {[e sðk Ãkk{e Au. øk]n{kíkkLku þkuÃkªøk fhðk òÞ Au yuðwt fkhý sýkðe Þwðíke nkìMxu÷{ktÚke Lkef¤e níke. Ãkhtíkw íku Ãkhík

Lkrn ykðíkk øk]n{kíkkyu økq{ ÚkÞkLke Ãkku÷eMkLku VrhÞkË ykÃkíkk økqLkku LkkUÄe Ãkku÷eMku þkuľku¤ nkÚk Ähe Au. LkøkhLke «ríkrcík þiûkrýf MktMÚkk yLku þiûkrýf stfþLk Mk{kLk Mku-23 fze fuBÃkMk{kt fu.S. Úke Ãke.S. MkwÄeLke þk¤k-fku÷uòu ykðu÷e Au. yk WÃkhktík uyÇÞkMk fhíkk rðãkÚkeoyku yLku

rðãkŠÚkLkeyku {kxu nkuMxu÷Lke MkwrðÄk Ãký WÃk÷çÄ fhðk{kt ykðe Au. íku{kt ÷kuËheÞk Ãkrhðkh nkuMxu÷{kt hnuíke yLku {q¤ Mkwhík rsÕ÷kLkk fk{hus íkk÷wfkLkk fhsý økk{Lke ðíkLke yLku fuBÃkMk{kt ykðu÷e fku÷usLkk y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

CMYK

xÙkrVfLke rðrðÄ rLkþkLkeyku yLku rLkÞ{kuÚke çku¾çkh

yhsËkhkuLku ntVkðíke ÷LkeOøk ÷kEMkLMkLke fkuBÃÞwxh xuMx 50 xfk LkkÃkkMk Úkíkk yhsËkhku : {rn÷kyku{kt VuE÷h huþeÞku 30 xfk økktÄeLkøkh, Mkku{ðkh

økktÄeLkøkh{kt ÷LkeOøk ÷kEMkLMk EMÞw fhðk {kxu ykhxeyku f[uhe îkhk ÷uðkíke fBÃÞwxh xuMx{kt hkusLkk 50 yhsËkhku LkkÃkkMk ÚkkÞ Au. òufu yk VuE÷h hurþÞku Þwðíkeyku{kt ykuAku y÷çk¥k 30 xfk s nkuðkÚke xÙkrVf rLkÞ{LkLke «kÚkr{f òýfkhe ytøku Ãký {rn÷kyku{kt ÃkwÁ»k fhíkk çku fË{ ykøk¤ nkuðkLkwt MÃkü ÚkÞwt Au. ÃkheûkkLkk Lkk{ {kºkÚke nkW ÔÞõík fhíkk ÃkheûkkÚkeoyku suðe s ÂMÚkrík nk÷ ÷kEMkLMk ðktåAwfkuLke ÚkE Au..! ykhxeyku f[uhe{kt ykðíkk ÷kEMkLMk yhsËkhku{kt Ãký yufkÍk{ rVðhLke yMkh òuðk {¤íke nkuÞ íkuðk á~Þku ykt¾ Mkk{u ¾zk ÚkkÞ Au. ÷LkeOøk ÷kEMkLMk hSMxÙuþLkLke fkÞoðkne Mkt˼uo y{ËkðkË çkkË {u ð»ko 2010Úke økktÄeLkøkh ykhxeyku f[uhe{kt Ãký ÷kEMkLMk EåAwf yhsËkhkuLke LkkLke Mkh¾e fBÃÞwxh xuMx ÷uðkLke fkÞoðkneLkku «kht¼ fhðk{kt ykÔÞku Au. yk yLðÞu LkøkhLke Mku-30 ÂMÚkík ykhxeyku f[uhe{kt Ãký yk {k{÷u yuõÍk{ MkuLxh W¼wt fhkÞwt Au. su{kt hkusçkhkus rþ¾kW ÷kEMkLMk {u¤ððk {kxu ykðíkk 100 sux÷k yhsËkhkuLke fBÃÞwxh xuMx ÷uðk{kt ykðu Au. su{kt 15 «&™ku Ãkife 11Lkk Mkk[k W¥kh ykÃkLkkh ÷kEMkLMk EåAwfLku ÃkkMk íku{s yLÞLku LkkÃkkMk ònuh fhðk{kt ykðu Au. òufu yk ÃkheûkkLku yLkw÷ûkeLku xÙkrVfLke rLkþkLkeyku Ëþkoðíke çkwf Ãký zkuõÞw{uLx ðuhkVkE fhkðíke ðu¤kyu yhsËkhkuLku ykÃkðk{kt ykðu Au. fBÃÞwxh yuõÍk{ MkuLxh{kt yuf MkkÚku Ãkkt[ yhsËkhku MkkÚku Ãkheûkk ykÃke þfu íkuðe ÔÞðMÚkk økkuXððk{kt ykðe Au. ßÞkhu 15 r{rLkxLkk Mk{Þøkk¤k{kt yhsËkhkuyu fBÃÞwxh îkhk ÃkwAkÞu÷k «&™kuLkk Mkk{k W¥kh ykÃkðk Ãkzu Au. økwshkíke, yPtøkúuS, neLËe yLku íku÷wøkw íku{ [kh ¼k»kk Ãkife yhsËkhu ÃkMktË fhu÷ ¢{ {wsçk ÷kEMkLMk EMÞw fhðk

Vkuxku

{kxuLke Ãkheûkk ÷uðk{kt ykðu Au. «kó {krníke yLkwMkkh økktÄeLkøkh ÂMÚkík ykhxeyku f[uhe{kt hkusçkhkus ytËkrsík 100 sux÷k ÔÞÂõíkyku ÷kEMkLMk {u¤ððk fBÃÞwxh xuMx ykÃku Au. òufu, yk Ãkife {kºk 50 xfk yhsËkhku s Ãkheûkk{kt W¥keýo ÚkkÞ Au...!! yux÷wt s Lknª Ãkhtíkw Ëhuf ûkuºk{kt ykøk¤ ðÄíke {rn÷kykuLkwt ð[oMð ynª Ãký òuðk {¤u Au. y÷çk¥k 30 xfk s {rn÷kyku yk fMkkuxe{kt Ãkkh Wíkhe þfíke Lk nkuðkLkwt {k÷q{ Ãkzâwt Au. ykhxeyku f[uhe îkhk rþ¾kW ÷kEMkLMk EMÞw fhðk ÷uðkíke yk fBÃÞwxh xuMx{kt ðknLk ÔÞðnkhLkk rLkÞ{Lk ytøkuLkk htøk, r[Lnku,

k MktsÞ ¼è

ykËuþkí{f rLkþkLkeyku [uíkðýe r[Lnku, rËþkMkq[f íku{s {krníke Ëþof ykVíkku WÃkhktík Mkzf Ãkh r[íkhu÷e rLkþkLkeyku ytøkuLkk «&™ku ÃkwAðk{kt ykðu Au. yk WÃkhktík Ëtz ðMkq÷e yLku økrík{ÞkoËk MkrníkLke xÙkrVf rLkÞ{Lk suðe çkkçkíkku ytøkuLkk «&™kuLkk Ãký sðkçk ykÃkðkLkk Úkíkk nkuðkÚke ysËkhku yf¤k{ý yLkw¼ðu Au. suLkk Ãkrhýk{u heÃkexh yhsËkhkuLke ÷ktçkk Mk{Þøkk¤kLkk ytíku VuE÷h hurþÞku 2 xfk sux÷ku ½xâku Au. Ãkhtíkw yøkkWLke su{ yuf s Íkxfu ÷kÞMkLMk Lk {¤íkk nðu ÷kEMkLMk EåAwf rðãkÚkeoykuyu Mfw÷ MxzeLke MkkÚku xÙkrVf rLkÞ{LkLkk y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h


25-01-2011 Gandhinagar