Page 1

CMYK

hrððkh, íkk.24 - ykufxkuçkh, h010

¼Y[ > ytf÷uïh > stçkwMkh > ðkr÷Þk > ͽrzÞk > yk{kuË > Ãkk÷us > ðkøkhk > nktMkkux > hksÃkeÃk¤k > ËurzÞkÃkkzk > Mkkøkçkkhk > rík÷fðkzk

ÃkkLk Lkt.9

¼Y[ - Lk{oËk rsÕ÷k{kt ¼ksÃkLkku ¼økðku ÷nuhkÞku ¼Y[ rsÕ÷kLke ºký íkk÷wfk Ãkt[kÞíkku ¼ksÃkyu fkUøkúuMk ÃkkMkuÚke ykt[fe ÷eÄe : ¼Y[, ytf÷uïh yLku stçkwMkh Lkøkh Ãkkr÷fk{kt fuMkheÞku ÞÚkkðík

ykshkus Ãkrhýk{ ònuh Úkíkk hksÃkeÃk¤k Lkøkh Ãkkr÷fk{kt økík ð»koLke {kVf yÃkûkkuLkwt ð[oMð hÌkwt níkwt.sÞkhu Lk{oËk rsÕ÷k Ãkt[kÞík{kt 19{ktÚke 11 çkuXfku MkkÚku ¼ksÃku Mk¥kk xfkðe hk¾e níke. sÞkhu LkktËkuË, ËurzÞkÃkkzk, Mkkøkçkkhk, rík÷fðkzk íkk÷wfk{kt ÃkwLk: ¼ksÃk Mk¥kk Ãkh ykðe níke. hksÃkeÃk¤k Ãkkr÷fkLku çkkË fhíkk Mk{økú rsÕ÷k{kt fuMkheÞku ÷nuhkÞku níkku.Lk{oËk rsÕ÷k Ãkt[kÞík{kt

Lk{oËk rsÕ÷k Ãkt[kÞík yLku [kh íkk÷wfk Ãkt[kÞíkku{kt ¼ksÃkLkku ¼økðku ¼Y[ /fuðzeÞk fku÷kuLke, íkk. 23

¼Y[ - Lk{oËk rsÕ÷k{kt ¼ksÃkkLkku ¼økðku ÷nuhkÞku Au. ¼Y[ rsÕ÷kLke ºký Lkøkh Ãkkr÷fk, rsÕ÷k Ãkt[kÞík yLku ykX íkk÷wfk Ãkt[kÞíkkuLke hMkkfMke¼he ÞkuòÞu÷e [qtxýeLke yksu {ík økýíkhe nkÚkÄhkE níke. yuf çkkË yuf Ãkrhýk{ku ykðíkk {ík økýíkhe fuLÿku Ãkh ¼khu W¥kusLkk AðkÞu÷e sýkíke níke. ¼Y[ rsÕ÷k Ãkt[kÞík{kt 31 çkuXfku Ãkife 14 çkuXfku ¼ksÃkk, 11 çkuXfku fkUøkúuMk yLku A çkuXfku Ãkh sLkíkks¤ (Þw) Lkku rðsÞ Úkíkk økík ð»koLke {kVf fkuELku MÃkü çknw{íke {¤e LkÚke. sÞkhu ykX íkk÷wfk Ãkt[kÞíkku{ktÚke stçkwMkh, yk{kuË, s.Ë.Þw. y…ûk ðkøkhk íkk÷wfk Ãkt[kÞík fkUøkúuMk -1 -----1 ----12 -14 --

¼Y[ rsÕ÷k{kt Œk.…t[kÞŒ{kt fÞkt …ûk™u fux÷e ƒuXf {¤e íkk÷wfku ¼Y[ ytf÷uïh ðk„hk stƒw‚h yk{kuË nkt‚kux ðkr÷Þk ͽrzÞk

¼ks…k 11 14 10 10 9 12 5 5

fkut„úu‚ 15 9 5 8 6 3 2 2

ÃkkMkuÚke ¼ksÃkkLku AeLkðe ÷uðk{kt MkV¤íkk {¤e níke. sÞkhu ¼Y[ íkk÷wfk Ãkt[kÞík{kt fkUøkúuMku rðsÞ {u¤ðe ÃkkuíkkLkwt «¼wíð ò¤ðe hkÏÞw níkwt. nktMkkux yLku ytf÷uïh íkk÷wfk Ãkt[kÞík{kt ¼ksÃkkLkku rðsÞ ÞÚkkðík hÌkku níkku. ðk÷eÞk yLku ͽrzÞk íkk÷wfk Ãkt[kÞík{kt sLkíkkˤ (Þw) ÃkkuíkkLke Mk¥kk xfkðe hk¾ðk{kt MkV¤ hÌkw níkwt. ¼Y[, ytf÷uïh yLku stçkwMkh Lkøkh Ãkkr÷fk{kt ¼ksÃkk fuMkheÞku ÞÚkkðík hÌkku níkku.

Lk{oËk rsÕ÷k Ãkt[kÞík yLku [kh íkk÷wfk Ãkt[kÞík{kt ¼ksÃkLkku rðsÞ ÞÚkkðík Lk{oËk rsÕ÷k Ãkt[kÞík, hksÃkeÃk¤k Lkøkh Ãkkr÷fk yLku [kh íkk÷wfk Ãkt[kÞíkkuLkk

Lk{oËk rsÕ÷kLkk [kh íkk. Ãkt[kÞíkkuLkk Ãkrhýk{ íkk÷wfku Mkkøkçkkhk LkktËkuË rík÷fðkzk ËurzÞkÃkkzk

¼ksÃk 12 12 08 12

fkUøkúuMk 1 10 6 7

yÃkûk --1 1 ----

sLkíkkˤ (Þw) 2 -------

¼Y[ rs. …t[kÞŒ{kt …w™: fkut„úu‚ yLku s.Ë.Þw.™k „XƒtÄ™ ÚkkÞ Œuðk yutÄký ■

¼ks…k™k Vk¤u 14, fkut„úu‚™u 11, ŒÚkk s.Ë.Þw.™u 6 ƒuXfku {¤e

(«rŒr™rÄ)

¼Y[, Œk. 23

¼Y[ rsÕ÷k …t[kÞŒ™e [qtxýe ƒkË ònuh ÚkÞu÷ …rhýk{ku{kt ¼Y[ rsÕ÷k …t[kÞŒ W…h fkut„úu‚ …w™: yufðkh ‚¥kk nkt‚÷ fhu Œuðk yutÄký ðŒkoR hÌkk Au. s.Ë.Þw.yu 6 ƒuXfku nkt‚÷ fhŒk ‚{efhýku ƒË÷kR „Þk Au. y™u ¼ks…kyu …w™: yufðkh rð…ûk{kt s ƒu‚ðwt …zu Œu{ ÷k„e hÌktw Au. ¼Y[ rsÕ÷k …t[kÞŒ™e [qtxýe h‚kf‚e ¼he hne nŒe. y™u yk ð¾Œu ¼ks…kyu ‚¥kk nkt‚÷ fhðk Wt[e HAPPY BIRTHDAY yuze™wt skuh ÷„kÔÞwt nŒwt …htŒw yk r«Þtfk ð¾Œu „Œ x{o fhŒk yuf ƒuXf ½xe ÃkÃÃkk : Ãktfs nŒe y™u s.Ë.Þw.yu 6 ƒuXfku nkt‚÷ fhŒk ¼Y[ rsÕ÷k …t[kÞŒ {B{e: Ë{Þtíke ¼ks…k™k nkÚk{ktÚke ‚hfe „R økk{ : ËþkLk nkuÞ Œu{ ÷k„e hÌktw Au. ¼Y[ rsÕ÷k …t[kÞŒ™e 31 ƒuXfku {kxu yrLkYÆ®Mkn 64.93 xfk {ŒËk™ ÚkÞwt nŒwt. ÃkÃÃkk: sÞrËÃk®Mkn ykshkus ‚ðkhÚke „ýŒhe™ku {B{e: «rðýk «kht¼ ÚkŒk ‚ki™e ™sh Œu™ W…h økk{ : ðneÞk÷ nŒe. ¼ks…k {kxu sku yk st„{kt {u½Lkk ƒnw{rŒ {¤e òŒ Œku «rŒck ÃkÃÃkk : rËÃkf s¤ðkR nkuŒ. rsÕ÷k …t[kÞŒ™e {B{e: s{Lkk 31 ƒuXf …ife 14 ¼ks…k™u, 11 økk{ : þwf÷íkeÚko fkut„úu‚™u ŒÚkk 6 s.Ë.Þw.™u Vk¤u „R nŒe. yk{ Œku ¼s…k …k‚u ðÄw ík{k{Lku MktËuþ íkhVÚke ‚ex y[qf Au …htŒw rsÕ÷k™e sL{rËLkLke þw¼uåAk s™Œkyu M…ü ƒnw{rŒ ™Úke yk…e. su …ûku ‚¥kk nkt‚÷ fhðe nþu. Œu™u s.Ë.Þw.™ku ‚kÚk ÷uðku …zþu. y™u Œu™e ‚kÚku „XƒtÄ™ fhe™u s rsÕ÷k …t[kÞŒ™e ¾whþe ‚wÄe …nkut[e þfkþu. „Œ ð¾Œu …ý fkut„úu‚u s.Ë.Þw. ‚kÚku „XƒtÄ™ fhe rsÕ÷k …t[kÞŒ W…h fçksku {u¤ÔÞku nŒku. yk ð¾Œu …ý fkut„úu ‚¥kk nkt‚÷ fhðk s.Ë.Þw. ‚kÚku „X ƒtÄ™ fhþu y™u s.Ë.Þw.…ý ‚kuËku fhe Œu™e ‚kÚku ‚¥kk {¤ðu Œu{ ÷k„e hÌktw Au. „Œ ð¾Œu s.Ë.Þw.yu W…«{w¾ ŒÚkk ƒktÄfk{ ‚r{rŒ ‚rnŒ™e {÷kRËkh ‚r{rŒ {u¤ðe fkut„úu‚™u xufku ykÃÞku nŒku. y™u fËk[ ¼ks…k yk ‚kuËku fhðk {kLÞw ™ nŒw ŒuÚke fkut„úu‚™e ‚¥kk xfe hne nŒe. yk ð¾Œu …ý „Œ 𾌙wt …w™hkðŒo™ ÚkkÞ Œu{ ÷k„e hÌktw Au.s.Ë.Þw.™k Akuxw ð‚kðk™wt ykrËðk‚e …èe W…h ð[oMð ÞÚkkðŒ hÌktw Au. y™u ðkr÷Þk ͽrzÞk{kt Œuyku™u 6 ƒuXfku {¤e Au.

CMYK

19 çkuXfku{ktÚke ¼ksÃkkLku 11 çkuXfku sÞkhu fkUøkúuMkLku 8 çkuXfku {¤íkk ÃkwLk: ¼ksÃkkLkku ¼økðku ÷nuhkÞku níkku. rðsuíkk W{uËðkhkuLke rðsÞ Mkh½Mk LkeféÞk níkk. yuf {íkLke rft{ík fux÷e Au íku rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLke ðkðze çkuXf ÃkhÚke òuðk {éÞwt Au. ðkðze çkuXf Ãkh fkUøkúuMkLkk W{uËðkhLke Võík yuf {íku Sík

ÚkR Au su {kxu ÃkwLk: hefkWLxªøk fhkÞwt níkwt. Aíkkt fkUøkúuMkLkk W{uËðkhLke Sík ÚkR Au. fkUøkúuMkLkk W{uËðkh nhuþ ðMkkðkLku 6515 {ík {éÞk Au. sÞkhu ¼ksÃkLkk W{uËðkh yþkuf ð÷ðeLku 6514 {ík {éÞk Au. yux÷u {kºk yufs ðÄw {ík {¤íkkt nhuþ rðsÞ ÚkÞk níkk.


CMYK

14

¼Y[-Lk{oËk

SANDESH : VADODARA | SUNDAY 24 OCTOBER 2010

¼Y[ rsÕ÷k yLku íkk÷wfk ¼Y[ Ãkkr÷fk{kt 42 …ife ytf÷uïh …kr÷fk y™u Œk÷wfk Lk{oËk rsÕ÷ Ãkt[kÞík yLku Ãkt[kÞíkLkk rðsuíkk W{uËðkhku 30 çkuXfku ¼ks…™k Vk¤u …t[kÞŒ{kt fu‚rhÞku ÷nuhkÞku [kh íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLkk rðsuíkk ¼Y[ rsÕ÷k …t[kÞŒ

ƒuXf rðsuŒk W{uËðkh™wt ™k{ …ûk ykAkuË ‚wr{ºkkƒnu™ …rZÞkh fkut„úu‚ ¼zfkuËhk {„™¼kR …xu÷ fkut„úu‚ ¼ku÷kð Äehs „kurn÷ ¼ks…k Ënus {™nh „kurn÷ ¼ks…k znu÷e yts™k ƒnu™ ð‚kðk ¼ks…k ËÞkËhk {w{ŒkÍ ™ðeÞk fkut„úu‚ Ëuð÷k {t„eƒnu™ {fðkýk fkut„úu‚ Äkhku÷e y™e÷ ¼„Œ s.Ë.Þw Ëeð hk{‚et„ ð‚kðk ¼ks…k „z¾ku÷ ¼kð™kƒnu™ …xu÷ ¼ks…k nkt‚kux «rŒ¿kk …xu÷ ¼ks…k R¾h WM{k™ {etze fkut„úu‚ Íýkuh ™eŒkƒnu™ {kAe ¼ks…k fnk™ðk ™xðhr‚tn …h{kh ¼ks…k ftÚkrhÞk ‚÷e{ …xu÷ fkut„úu‚ fktxe…kzk …huþ ð‚kðk s.Ë.Þw fkðe {wfuLÿr‚tn ÞkËð fkut„úu‚ ¾h[ n»koË …xu÷ ¼ks…k {kiÍk W{kƒnu™ ¼„Œ s.Ë.Þw ™ƒe…wh y™e÷ hkýk ¼ks…k ™uºkt„ nt‚kƒnu™ ð‚kðk s.Ë.Þw …k÷us {fƒw÷ nw‚u™ y¼÷e fkut„úu‚ …kýuÚkk …h‚ku¥k{ ð‚kðk s.Ë.Þw hks…khze yhrðtË ð‚kðk ¼ks…k ‚tò÷e fktrŒ¼kR ð‚kðk ¼ks…k ‚kht„…wh yhrðtË ð‚kðk fkut„úu‚ ‚khkuË ¼kRS¼kR {fðkýk ¼ks…k ‚w÷Œk™…whk h{ý¼kR ð‚kðk ¼ks…k ðk„hk Rþkf¼kR hks fkut„úu‚ ðkr÷Þk ‚h÷kƒnu™ ð‚kðk s.Ë.Þw Íkzuïh sÞuþ …xu÷ fkut„úu‚

ytf÷uïh Œk÷wfk …t[kÞŒ yk÷wts

hku™e‚k ð‚kðk

¼ks…

ÄtŒwheÞk hŒ™ ƒnu™ …xu÷ …k™ku÷e {kunt{Ë EM{kE÷ …xu÷ ‚tò÷e Þkfwƒ¼kE {wÕ÷k r‚‚kuËhk ™kÚkw¼kE ð‚kðk ytËkzk-1 rfhex¼kE …h{kh ytËkzk-2 „eŒkƒnu™ …xu÷ „z¾ku÷-1 fkufe÷kƒnu™ …xu÷ „z¾ku÷-2 rnŒuLËÙ ‚ku÷tfe ¼zfkuîk-1 …huþ …xu÷ ¼zfkuîk-2 ‚÷{kƒnu™ …xu÷ ¾hkuz òfeh {kuŒk÷k fku‚{ze r[{™ ð‚kðk rËðk-1 r{™kƒnu™ …xu÷ rËðk-2 ÷û{ý ð‚kðk ‚skuË ¼hŒ ™k„S …xu÷ ‚¬h…kuh ÷Œkƒnu™ ð‚kðk SŒk÷e ™„e™ ð‚kðk {ktzðk sþðtŒ ð‚kðk ‚kht„…wh-1 ð‚tŒ …xu÷ ‚kht„…wh-2 hk{«fkþ ÞkËð ‚ut„…wh ‚fwƒnu™ ð‚kðk ƒkuh¼kXk s„Ëeþ ð‚kðk

¼ks… fkut„úu‚ fkut„úu‚ ¼ks… ¼ks… ¼ks… ¼ks… ¼ks… ¼ks… fkut„úu‚ fkut„úu‚ fkut„úu‚ ¼ks… ¼ks… ¼ks… ¼ks… fkut„úu‚ fkut„ú‚ ¼ks… fkut„úu‚ fkut„úu‚ ¼ks…

¼Y[ Œk÷wfk …t[kÞŒ y{÷uïh - ¼hŒ {knÞkðtþe - fkut„úu‚ ¼ku÷kð - ~Þk{ …xu÷ ¼ks…k ¼kz¼wŒ - «Œk… ð‚kðk ¼ks…k ËÞkËhk - rð…w÷ ð‚kðk fkut„úu‚ Ëuhku÷ - ‚kƒehk rËðk™ fkut„úu‚ n÷Ëhðk - {t„¤ …kxýðkzeÞk - fkut„úu‚ Ít„kh - ÷¾eƒnu™ ð‚kðk fkut„úu‚ fkuXe - fk÷eËk‚ ð‚kðk fkut„úu‚ {™wƒh - n™eVk y{e™ fkut„úu‚ ™ƒe…wh - ÞkM{e™ […xe fkut„úu‚ …k÷us - Rƒúkne{ …Xký fkut„úu‚ ¼ku÷kð (2) - ‚hkus [kinký ¼ks…k Í™kuh - ßÞkuí‚™k ƒkhz ¼ks…k {õŒ{…wh - h{e÷kƒnu™ hkð¤ - ¼ks…k ™tËu÷kð - W»kkƒnu™ …xu÷ ¼ks…k þuh…whk - Rfƒk÷ …xu÷ ¼ks…k þwõ÷ŒeÚko - ‚whsƒnu™ ð‚kðk - ¼ks…k ‚eŒ…kuý - yhrðtË …xu÷ ¼ks…k Íkzuïh(2) - {nuþ ™eÍk{k ¼ks…k …k÷us(2) - rË™uþ {fðkýk fkut„úu‚ …heyus - ð÷e fuÃx™ fkut„úu‚ Œðhk - {nuLËÙ ð‚kðk fkut„úu‚ Íkzuïh(1) - fkirþf …xu÷ fkut„úu‚ r™fkuhk - rfhý …xu÷ yu™.‚e.…e.

ðkøkhk íkk÷wfk Ãkt[kÞík çkuXf y¼uxk [kt[ðu÷ Ënus fuþðký ¾kusçk÷ ÷¾eøkk{ {w÷uh Ãknks ÃkýeÞkËhk ÃkeÃk÷eÞk Mkwðk ðkøkhk ðMíke¾tzk÷k rð÷kÞík

rðsuíkk W{uËðkh Mkwþe÷kçkuLk økkurn÷ {nt{˼kE rËðkLk LkhuLÿ®Mkn hýk ðMktíkçkuLk ÞkËð økkuhÄLk¼kE ðMkkðk zkÌkk¼kE økkurn÷ rºk¼kuðLk¼kE økkurn÷ hþeËkçkuLk [kinký VíkuMktøk¼kE økkurn÷ þt¼w¼kE hkXkuz çkihksçkuLk økkurn÷ sÞËeÃk¼kE økkurn÷ íkøkk¼kE hkXkuz ÷÷e{kçkuLk hkXkuz

Ãkûk ¼ksÃk fkUøkúuMk ¼ksÃk ¼ksÃk fkUøkúuMk ¼ksÃk ¼ksÃk fkUøkúuMk ¼ksÃk fkUøkúuMk ¼ksÃk ¼ksÃk ¼ksÃk ¼ksÃk

(«rŒr™rÄ)

ÔnkuhkMk{Lke yiÞwçk¼kE Ãkxu÷

fkUøkúuMk

ðkr÷Þk íkk÷wfk Ãkt[kÞík {ík rðMíkkh ¼{kzeyk çke÷kuXe znu÷e Äkuzøkk{ økwtËeyk sçkwøkk{ fðe[eÞk fkuÚk÷e{kuz¤ {kiÍk fkfzfwR Lkuºktøk-1 Lkuºktøk-2 Ëuþkz fkuZ ÃkXkh Íhýk ÷wýk ðk÷eÞk ðxkheyk

rðsuíkkLkwt Lkk{ økeíkkçkuLk ðMkkðk Ws{çkuLk ðMkkðk hrðþtfh ðMkkðk fuMkwh¼kR ðMkkðk yh®ð˼kR ðMkkðk [tÿ®Mkn ðMkkðk nrhþ¼kR fzeðk÷k hkÄkçkuLk ðMkkðk økeheþ¼kR ðMkkðk ðrLkíkkçkuLk ðMkkðk {wfuþ¼kR siLk MktsÞfw{kh ðMkkðk {n{˼kR Vfeh YnÞkçkuLk Vfeh huðkçkuLk ðMkkðk yswoLk¼kR ðMkkðk Mkw{zk¼kR ðMkkðk hksw¼kR ðMkkðk rðsÞ¼kR ðMkkðk

Ãkûk ¼ksÃk s.Ë.Þw ¼ksÃk s.Ë.Þw s.Ë.Þw ¼ksÃk s.Ë.Þw ¼ksÃk fkUøkúuMk s.Ë.Þw ¼ksÃk fkUøkúuMk s.Ë.Þw s.Ë.Þw s.Ë.Þw s.Ë.Þw s.Ë.Þw s.Ë.Þw s.Ë.Þw

yk{kuË íkk÷wfk Ãkt[kÞík çkuXf rðsuíkk W{uËðkh ykAkuË þççkeh Ãkxu÷ y¼kuh sþwçkuLk ÃkrZÞkh fuhðkzk rðMkk÷çkuLk hks fku÷ðýk Mkçkenk Þw. {AkMkhk {nt{Ë W{hS ÃkwhMkk øk÷kçk¼kR hkurník LkkrnÞuh ÷û{eçkuLk ðMkkðk [f÷kË {nuLÿ Xkfkuh Ëkuhk LkkY¼kR hkXkuz R¾h {nt{Ë Rçkúkne{ Ãkxu÷ Vwh[ý yiÞwçk Zku÷feðk÷k {kíkh {rnÃkk÷®Mkn [kinký ykuhAý hkÞMktøk ðMkkðk Mk{Lke fLkw¼kR ðMkkðk Mkh¼ký MktøkeíkkçkuLk ðMkkðk

Ãkûk fkUøkúuMk ¼ksÃk ¼ksÃk fkUøkúuMk fkUøkúuMk ¼ksÃk ¼ksÃk ¼ksÃk ¼ksÃk fkUøkúuMk fkUøkúuMk ¼ksÃk fkUøkúuMk ¼ksÃk ¼ksÃk

nktMkkux íkk÷wfk Ãkt[kÞík çkuXf rðsuíkk W{uËðkh rËøkMk økkuÃkk¤¼kE ðMkkðk ËtíkhkE rfŠíkçkuLk Ãkxu÷ ¾h[ þeík÷çkuLk «òÃkrík nktMkkux-1 hksu»kfw{kh r{†e ÃktzðkE y. hWV. {ku. þu¾ ftxeÞkò÷ Lkxðh zkÌkk Ãkxu÷ fktxkMkkÃký ntMkkçkuLk Lkxðh ðMkkðk Ãkktshku÷e nMk{w¾ {økLk Ãkxu÷ ðk÷Lkuh Lku{÷®Mkn Ãkh¼w¼kE Ãkxu÷ Mkwýuðfççkk þktrík÷k÷ Akuxw¼kE ðMkkðk E÷kð Lkxðh {økLk Ãkh{kh fíkÃkkuh økkuLkeçkuLk økku{kLk hkXkuz nktMkkux-2 ¾íkeòçkeçke {wòË nktMkkux-3 rníkuþ ALkk ðMkkðk Mkwýuð¾wËo ÄLkMkw¾ çkkçkw¼kE Ãkxu÷

Ãkûk ¼ksÃk ¼ksÃk ¼ksÃk ¼ksÃk ¼ksÃk ¼ksÃk ¼ksÃk ¼ksÃk ¼ksÃk ¼ksÃk ¼ksÃk ¼ksÃk fkUøkúuMk fkUøkúuMk fkUøkúuMk

stçkwMkh íkk÷wfk Ãkt[kÞík ¼zfkuÿk Ëuð÷k øksuhk stºkký fnkLkðk fLkøkk{ fkhu÷e fkðk fkðe-1 fkðe-2 fkð÷e ¾kLkÃkwh Ëun {økýkË Lkkzk LkkUÄýk MkkhkuË xtfkhe Wçkuh ðuz[

økkuhÄLk¼kR Ãkh{kh fkUøkúuMk þheVkçkuLk n÷Ëhðk fkUøkúuMk ytçkk÷k÷ þLkk¼kR Xkfkuh ¼ksÃk {Lkw¼kR òuhk¼kR Ãkxu÷ ¼ksÃk ÷û{ý {kÄðMktøk òËð fkUøkúuMk Mkw{LkçkuLk sþw¼kR hkXkuz ¼ksÃk çk¤ðtík®Mkn Ãkh{kh ¼ksÃk {tsw÷kçkuLk h{uþ Ãkh{kh fkUøkúuMk Lkþe{çkuLk MkçkeËkMk fkUøkúuMk Rçkúkne{¼kR {÷uf fkUøkúuMk ytswçkuLk ySík®Mkn ®MkÄk ¼ksÃk y{eLkkçkuLk RM{kR÷ {khks fkUøkúuMk suMktøk¼kR nhe¼kR Mkku÷tfe ¼ksÃk h{uþ¼kR ÃkhMkkuík{ økkurn÷ ¼ksÃk çk[w¼kR fÕ÷w¼kR ðMkkðk ¼ksÃk yn{Ë ¾ktzðk÷k yÃkûk nkS RBíkeÞkÍ Ãkxu÷ fkUøkúuMk nheþ[tÿ Ãkxu÷ (yu[.fu.) ¼ksÃk ¼wÃkuLÿ®Mkn Mkwh®Mkn ÞkËð ¼ksÃk

ͽzeÞk íkk÷wfk Ãkt[kÞík yktòu÷e WŠ{÷kçkuLk ðMkkðk sLkkíkkˤ (Þw) Äkhku÷e r¼{Mkªøk¼kR ðMkkðk sLkkíkkˤ (Þw) ¼ksÃk søkËeþ¼kR Ãkxu÷ økkuðk÷e ¼ksÃk fLkw¼kR Ãkh{kh ͽrzÞk fktxeÃkkzk ðrLkíkkçkuLk ðMkkðk sLkkíkkˤ (Þw) fÃk÷Mkkze Mkku{k¼kR ðMkkðk sLkkíkkˤ (Þw) {kuxk Mkkuhðk sþeçkuLk ðMkkðk sLkkíkkˤ (Þw) ÃkzðkýeÞk [tÃkkçkuLk ðMkkðk sLkkíkkˤ (Þw) hkÞMkªøkÃkwhk heíkuþfw{kh ðMkkðk sLkkíkkˤ (Þw) þýfkuR rð{÷kçkuLk ðMkkðk sLkkíkkˤ (Þw) Mkw÷íkkLkÃkwhk Ä{uoLÿ¼kR Ãkxu÷ fkUøkúuMk ík÷kuËhk rðê÷¼kR ðMkkðk sLkkíkkˤ (Þw) ô[uzeÞk fLkw¼kR ðMkkðk ¼ksÃk yrðÄk «fkþ¼kR ËuMkkR sLkkíkkˤ (Þw) ¼k÷kuË Mkwr{ºkkçkuLk {kAe ¼ksÃk hksÃkkhze-1 rÃkÞw»k¼kR Ãkxu÷ fkUøkúuMk hksÃkkhze-2 AøkLk¼kR ðMkkðk sLkkíkkˤ (Þw) ÃkkýuÚkk MkhMðíkeçkuLk Ãkxu÷ sLkkíkkˤ (Þw) MkkhMkk hMkef¼kR ðMkkðk sLkkíkkˤ (Þw) ðkÄÃkwhk (Ëw) Lkxðh¼kR ðMkkðk sLkkíkkˤ (Þw) ðu÷wøkk{ Aºk®Mkn ðMkkðk ¼ksÃk

¼Y[, Œk. 23

¼Y[ ™„h‚uðk‚Ë™ W…h AuÕ÷k fux÷kÞ ‚{ÞÚke ¼ks…k™ku ¼„ðku ÷nuhkÞku Au. ykshkus Vhe yufðkh ¼ks…kyu ‚¥kk {u¤ðe ™„h‚uðk‚Ë™ …h fçksku {u¤ÔÞku nŒku. ¼Y[ ™„h‚uðk‚Ë™Lke 42 ƒuXfku {kxu [qtxýe ÞkuòR nŒe. ¼Y[ ™„h‚uðk‚Ë™ {kxu 53.57 xfk {ŒËk™ ™kutÄkÞwt nŒwt. ykshkus ðnu÷e ‚ðkhÚke {Œ„ýŒhe™ku «kht¼ ÚkÞku nŒku. þYykŒ™k ƒu ðkuzo{kt fkut„úu‚™ku rðsÞ ÚkŒk fkut„úu‚ Akðýe{kt ¾þe AðkR „R nŒe. …htŒw íÞkh ƒkË yuf …Ae yuf ¼ks…k™k W{uËðkhku rðsuŒk ƒ™Œk „Þk nŒk. ¼Y[ ™„h ‚uðk‚Ë™™k 14 ðkuzo …ife 10 ðkuzo{kt Œku ¼ks…k™k W{uËðkhku™e yk¾uyk¾e …u™÷ ykðe „R nŒe. y™u 42 …ife 30 W{uËðkhku ¼ks…k™k rðsÞe ƒLÞk nŒk.

fkut„úu‚™k 11 W{uËðkhku rðsÞe ƒLÞk nŒk ßÞkhu yuf W{uËðkh yu™.‚e.…e.™ku [qtxkR ykÔÞku nŒku. ¼ks…k™wt Mxe{ hku÷h Vhe ð¤Œk ¼ks…k yk„uðk™ku{kt ¾wþk÷e AðkR „R nŒe. y™u ¼ks…k™k fkÞofhku ¾wþ¾wþk÷ ™shu …zâk nŒk. ¼Y[ ™„h‚uðk‚Ë™{kt y…ûk W{uËðkhku™ku hkVzku Vkxe ™eféÞku nŒku. sku fu ¼Y[™e s™Œkyu …ûk™u s skuR™u {Œ ykÃÞk nŒk. ¼Y[ ™„h‚uðk‚Ë™™k ðkuzo ™t. 13{kt ¾hk¾he™ku st„ nŒku fkhý fu, yk ðkuzo{kt «{w¾ {kYrŒr‚tn yxkuËheÞk ‚k{u fux÷kÞ W{uËðkhku …zâk nŒk y™u yuf Œƒ¬u yk ðkuzo{kt …u™÷ ™net SŒu Œuðe þõÞŒkyku Ëu¾kR hne nŒe. …htŒw ytŒu yk¾uyk¾e …u™÷ ykðe sŒk ¼ks…k™k {kuðze {tz¤u nkþfkhku ÷eÄkuu nŒku. su.…e. fku÷us ¾kŒu fkÞofhku „u÷{kt

stçkwMkh íkk÷wfk Ãkt[kÞík{kt 10 çkuXfku MkkÚku ¼ksÃkLkku ¼økðku ÷nuhkÞku ■

Ãkkr÷fk{kt ¼ksÃkk 13, fkUøkúuMk h yLku yÃkûkkuLkku 1h çkuXfku Ãkh rðsÞ

stçkwMkh, íkk. h3

stçkwMkh LkøkhÃkkr÷fk íkÚkk íkk÷wfk Ãkt[kÞík - rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLke Mkk{kLÞ [qtxýeLke {ík økýíkhe ykshkus Þkuòíkk LkøkhÃkkr÷fk{t ¼ksÃkkyu 13 çkuXfku {u¤ðe ¼økðku ÷nuhkÔÞku nkuðkLkk íkÚkk yLÞ çkuXfku{kt h çkuXf fkUøkúuMkLkk Vk¤u íkÚkk 1h çkuXfku yÃkûkLkk Vk¤u økE nkuðkLkk íku{s

íkk÷wfk Ãkt[kÞík{kt Ëþ çkuXfku ¼ksÃkkyu {u¤ðe ¼økðku ÷nuhkÔÞku nkuðkLkk íkÚkk fkUøkúuMku ykX çkuXfku {u¤ðe Mk¥kk økw{kðe nkuðkLkk íku{s yuf çkuXf yÃkûkLkk Vk¤u økE nkuðkLkk Mk{k[kh MkktÃkzâk Au. yk WÃkhktík rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLke 4 çkuXfku{kt çku çkuXf ¼ksÃkkLkk Vk¤u íkÚkk çku çkuXf fkUøkúuMkLkk Vk¤u økE nkuðkLkk Mk{k[kh MkktÃkkzâk Au. ykshkus ÞkuòÞu÷e {íkøkýíkhe{kt LkøkhÃkkr÷fk rðMíkkh{kt ÄwhtÄhkuLkku MkVkÞku ÚkÞku nkuðkLkk íku{s íkk÷wfk Ãkt[kÞík{kt ðíko{kLk «{w¾Lkku ÃkhksÞ ÚkÞku nkuðkLkk Mk{k[kh MkktÃkzâk Au.

…kr÷fk{kt ¼ks…{ktÚke 3 {wrM÷{ W{uËðkhku [qtxkÞk: yuf y…ûku xufku ònuh fÞkuo

(«rŒr™Ä îkhk)

ytf÷uïh Œk.23

MÚkkr™f MðhkßÞ™e [qtxýe™k …rhýk{ku yksu ònuh ÚkŒkt ytf÷uïh ™„h …kr÷fk y™u Œk÷wfk …t[kÞŒ{kt …w™: yufðkh ¼khŒeÞ s™Œk …kxeoyu rðsÞ …Œkfk ÷nuhkðe st„e ƒnw{rŒ ‚kÚku ‚¥kk™wt ‚wfk™ ‚t¼k¤e ÷uŒk fkÞofhku y™u yk„uðk™ku rðsÞ™k WL{kË{kt ¾wþeÚke Íw{e WXÞk Au. Œku ƒeS ŒhV …kr÷fk{kt fkìt„úu‚ ‚{Úko™ ÄhkðŒe …u™÷ y™u Œk÷wfk …t[kÞŒ{kt fkìt„úu‚™wt Äkuðký ÚkŒkt fkìt„úu‚…ûk{kt ‚kut…ku …ze „Þku Au. ytf÷uïh ™„h …kr÷fk {kxu™e {Œ„ýŒhe ykËþo Mfq÷ ¾kŒu hk¾ðk{kt ykðe nŒe. su{k …rhýk{ku™e þYykŒ ÚkŒk ¼ks…u ƒu ƒuXfku fçsu fhe rðsÞ™e þYykŒ fhe nŒe. su{kt ¼ksÃkkLku 25 yLku 11 çkuXfku yÃkûkkuLku {¤e Au. yk ðkuzo {ktÚke „Œ x{o{k …ûk{ktÚke ‚M…uLz fhkÞu÷k yŒw÷ {kuËe™e …í™e r{™kûkeƒnu™ {kuËe y…ûk{ktÚke [qtxkE ykÔÞk nŒk. ðkuzo ™t.2{kt ¼ks…u …kuŒk™wt ð[oMð ò¤ðe hk¾Œk fkìt„úu‚™k y„úýe s„Œr‚tn ðkt‚ËeÞk™u nkh™ku ‚k{™ku fhðku …zÞku nŒku. ðkuzo ™t.3{kt ¼ks…u …u™÷ rðsÞ {u¤ðŒk ¼ks…™k y‚tŒw»x y…ûk™k W{uËðkh rð¢{ {s{wËkh™e nkh ÚkE nŒe. ðkuzo ™t.4 fkìt„úu‚ {kxu „Z ‚{k™ „ýkŒk yk ƒuXf …hÚke ¼ks…u „kƒzw …kzðk ¾k÷ef fkuXeðk÷k™u W{uËðkh Œhefu

WŒkÞko nŒk. …htŒw yk ¼khu h‚kf‚e¼Þko st„{kt fkìt„úu‚ ‚{Úko™ ÄhkðŒe y…ûk …u™÷{ktÚke hVef ͽrzÞkðk÷k, EM{kE÷ {ŒkËkh y™u nuŒ÷ ð‚kðk™ku rðsÞ ÚkÞku nŒku ßÞkhu ¼ks…™k W{uËðkh fkuXeðk÷k™ku {kºk 6 {Œu …hksÞ ÚkÞku nŒku. ðkuzo ™t. 6{kt «Úk{ðkh fkìt„úu‚™k „Z{kt „kƒzwt …zŒk fX÷k÷™e su{ ynetÞk …ý {wrM÷{ {ŒËkhku™ku Íkuf ¼ks… ŒhVe hnuŒk ¼ks…™k {wrM÷{ W{uËðkh þfe÷ynu{Ë ÷kfzkðk÷k™ku ¼ÔÞ rðsÞ ÚkÞku nŒku. yk W…hktŒ ðkuzo ™t.9{kt …ý {wrM÷{ {ŒËkhku ¼ks… ŒhVe hnuŒk ¼ks…™k W{uËðkh Efhk{ …xu÷ y™u ‚{‚k˃k™w™ku rðsÞ ÚkÞku nŒku. WÕÕku¾™eÞ Au fu „Œ [qtxýe{kt ¼ks…u …hksÞ™k ¼ÞÚke yk ðkuzo {kt …kuŒk™ku yuf …ý W{uËðkh W¼ku hkÏÞku ™ nŒku. ðkuzo ™t.7{kt ¼ks…™k ºkýuÞ rËø„sku rnhk÷k÷ {kuËe T, s™f þkn WVuo r…Lxw y™u zkneƒnu™ hkýk™ku ¼khu ÷ez ‚kÚku rðsÞ ÚkÞku nŒku. ðkuzo ™t 10{kt fkìt„úu‚™k þnuh «{w¾ ¼w…uLËÙ¼kE ò™e™u «Úk{ rðsÞ ½kur»kŒ fÞko ƒkË y™k{Œ yt„u™k xufr™f÷ fkhýku‚h Œu{™e …u™÷™k rË™uþ{k{w™u rðsÞ ònuh fhðk{kt ykÔÞk nŒk. ðkuzo ™t. 5{ktÚke W{uËðkhe fh™kh ƒu y…ûkku {kunt{Ë ËuËkŒ y™u ferŒoƒnu™ …w»fýko™ku rðsÞ ÚkŒk Œuykuyu ¼ks…™u ‚{Úko™ yk…e ËeÄw nŒwt. ytf÷uïh Œk÷wfk …t[kÞŒ{kt ‚kuÚke {kuxku ‚uxƒuf ¼ks… {kxu ‚kht„…wh-2 ƒuXf …h™k W{uËðkh y™u …wqðo Œk÷wfk …t[kÞŒ «{w¾ {kun™¼kE …xu÷™ku fkìt„úu‚™k W{uËðkh hk{«fkþ ÞkËð ‚k{u …hksÞ ÚkÞku nŒku. Œk÷wfk …t[kÞŒ{kt …w™: yufðkh ¼ks…u …kuŒk™wt ð[oMð ò¤ðe hk¾Œk fw÷ 23 ƒuXfku {ktÚke 14 ƒuXfku {u¤ðe níke.

¼Y[, ytf÷uïh yLku hksÃkeÃk÷k Ãkkr÷fk{kt yÃkûkkuyu stçkwMkh Ãkkr÷fkLkk rðsuíkk {uËkLk {kÞwO : 3 ËtÃkíke [qtxkÞk ¼Y[ …kr÷fk

ðkuzo ™t 1 VheËk …xu÷ : fkut„úu‚ nu{uLËÙ fkuXeðk÷k : fkut„úu‚ ‚÷e{ y{ËkðkËe : fkut„úu‚ ðkuzo ™t 2 {nusƒe™ þu¾ : fkut„úu‚ ynu{Ë fk¤k : fkut„úu‚ ¾wþk÷ hþeË : fkut„úu‚ ðkuzo ™t 3 ™e÷uþ ƒuhkðk÷k : ¼ks…k Ëe…k ¼xx : ¼ks…k ‚™Œ hkýk : ¼ks…k ðkuzo ™t 4 ™huþ ‚wÚkkhðk÷k : ¼ks…k Ëûkk …xu÷ : ¼ks…k su.…e.™kÞf : ¼ks…k ðkuzo ™t 5 Xkfkuh ðýfh : ¼ks…k …Ë{k ÷kuxðk÷k : ¼ks…k hks þu¾h : ¼ks…k ðkuz o ™t 6 ykh.ðe.…xu÷ : ¼ks…k ¼hŒ þkn : ¼ks…k …kðorŒ ð‚kðk : ¼ks…k ðkuzo ™t 7 rË…f r{Mºke : ¼ks…k r™þktŒ fnk™ðk÷k : ¼ks…k Œkhk …h{kh : ¼ks…k ðkuzo ™t 8 «rðý fkheÞk : ¼ks…k rË…f r{Mºke : ¼ks…k f{¤k ð‚kðk : ¼ks…k ðkuzo ™t 9 ™Veþk þu¾ : fkut„úu‚ RÕÞk‚ ¾ku¾h : fkut„úu‚ VÍ÷ …xu÷ : yu™.‚e.…e. ðkuzo ™t 10 ‚Œe»k r{Mºke : ¼ks…k ‚eŒk r{Mºke : ¼ks…k þtfh ð‚kðk : ¼ks…k ðkuzo ™t 11 ŒM{e™ ½rzwk¤e : fkut„úu‚ Þw‚wV {÷uf : fkut„úu‚ yçËw÷ þu¾ : fkut„úu‚ ðkuzo ™t 12 hksuþ [kinký : ¼ks…k ™eY {kuËe : ¼ks…k {nuLËÙ ft‚khk : ¼ks…k ðkuzo ™t 13 {kYrŒr‚tn yxkuËheÞk : ¼ks…k

ytƒk …he¾ : ¼ks…k {wfuþ òËð : ¼ks…k ðkuzo ™t 14 ysÞ hkýk : ¼ks…k sÞ©e Äkuhkðk÷k : ¼ks…k „ý…Œ ð‚kðk : ¼ks…k

ƒk÷w …xu÷ ¼ks… {t„eƒnu™ ð‚kðk ¼ks… ðkuz ™t.12 Œus‚ þkn ¼ks… {nuþ ð‚kðk ¼ks… …w»…kƒnu™ {fðkýk ¼ks…

ytf÷uïh …kr÷fk

stçkwMkh Ãkkr÷fk

ðkuzo ™t.1 {r™»k {ðk÷¼ks… f{÷uþ {kuËe ¼ks… r{™kûke {kuËe y…ûk ðkuz ™t.2 «rË… …xu÷ ¼ks… ƒnu[h ð‚kðk ¼ks… ÷÷eŒk …h{kh ¼ks… ðkuzo ™t.3 ‚tËe… …xu÷ ¼ks… {nuþ …xu÷ ¼ks… r{™k …xu÷ ¼ks… ðkuz ™t.4 hVef ͽrzÞkðk÷k y…ûk EM{kE÷ {ŒkËkh y…ûk nuŒ÷ ð‚kðk y…ûk ðkuzo ™t.5 ™ðe™ ð‚kðk ¼ks… rfŒeoƒnu™ …w»fýk y…ûk {kunt{Ë ËuËkŒ y…ûk ðkuz ™t.6 þfe÷ynu{Ë ÷kfzkðk÷k ¼ks… Ëûkkƒnu™ ‚whŒe ¼ks… ykheV ‚iÞË y…ûk ðkuzo ™t.7 rnhk÷k÷ {kuËe ¼ks… s™f þkn ¼ks… zkneƒnu™ hkýk ¼ks… ðkuz ™t.8 [t…kƒnu™ ð‚kðk ¼ks… ‚wÄeh „wÃŒk ¼ks… Ä{uoþ {fðkýk y…ûk ðkuzo ™t.9 Efhk{ …xu÷ ¼ks… ‚{‚k˃k™wt ¼ks… snkt„eh¾k™ …Xk™ y…ûk ðkuz ™t.10 ‚whuþ …xu÷ ¼ks… fk{e™e {kuËe y…ûk rË™uþ {k{w y…ûk ðkuzo ™t.11 „ýuþ y„úðk÷ ¼ks…

h{e÷kçkuLk {nezk ¼ksÃkk Mkw¼k»k[tÿ {hkXu ¼ksÃkk MktøkeíkkçkuLk Mkku÷tfe ¼ksÃkk ðkuz ™t.2

ðkuz ™t.1

{ËeLkkçkeçke {÷uf yÃkûk MkE˼kE {÷uf yÃkûk n{e˼kE Ãkxu÷ yÃkûk ðkuz ™t.3 ÍwçkuËk¾kíkwLk þu¾ fkUøkúuMk þfe÷¼kE [kufeðk÷k fkUøkúuMk nwþu¼kE ðku.½kt[e yÃkûk ðkuz ™t.4 y.Mk{Ë {÷uf yÃkûk Lks{kçkuLk {÷uf yÃkûk Mk{eh¼kE {÷uf yÃkûk ðkuz ™t.5 LkðeLk¼kE Ãkxu÷ ¼ksÃkk ÃkkY÷çkuLk Ãkxu÷ ¼ksÃkk {LkLkfw{kh Ãkxu÷ yÃkûk. ðkuz ™t.6 Ä{uoþfw{kh Ãkxu÷ ¼ksÃkk Ãktfsfw{kh Ãkxu÷ ¼ksÃkk ðiþk÷eçkuLk Ãkxu÷ ¼ksÃkk ðkuz ™t.7 þi÷u»k¼kE fk.Ãkxu÷ ¼ksÃkk hksw¼kE ðMkkðk sþkuËkçkuLk ¼k÷eÞk ðkuz ™t.8 ¾÷e÷çkuøk r{hÍk fkËhçkuøk {ehÍk n÷e{kçkuLk {ehÍk ðkuz ™t.9 çkwÄk¼kE ðk½u÷k hkuneýeçkuLk {k÷e þfe÷¼kE þu¾

¼ksÃkk ¼ksÃkk yÃkûk yÃkûk yÃkûk ¼ksÃkk ¼ksÃkk yÃkûk.

Ãkkr÷fk{kt 12 yÃkûkku, 11 ¼ksÃkk yLku 4 çkuXfku fkUøkúuMkLku Vk¤u W¥k{ {nuíkk Mkrník Ãkkt[ swLkk òuøkeyku nkÞko

(«ríkrLkrÄ îkhk)

hksÃkeÃk¤k, íkk. 23

hksÃkeÃk¤k Lkøkh Ãkkr÷fkLke 27 çkuXfku Ãkife 3 çkuXfku çkeLk nheV ònuh ÚkÞk çkkË yksu çkkfeLke 24 çkuXfkuLkk Ãkrhýk{ ònuh ÚkÞk níkk. su{kt 11 çkuXfku ¼ksÃkLku, 12 çkuXfku yÃkûkkuLku sÞkhu 4 çkuXfku fkUøkúuMkLku Vk¤u økE níke. yk{ hksÃkeÃk÷k Lkøkh Ãkkr÷fkLke [qtxýe{kt Vhe yufðkh yÃkûkku {uËkLk {khe økÞk níkk. òu fu Mk¥kkLkk Mkwºkku nMíkøkík fhLkkh 14 çkuXfkuLke çknw{íke yrLkðkÞo nkuE ¼ksÃkLkku 3 çkuXfku Mk¥kk {kxu ¾qxíke nkuðkÚke ¼ksÃk Mk¥kkÚke Ëwh hne økÞw níkwt. sÞkhu yÃkûkkuLku {kºk çku s çkuXfkuLke sYh nkuðkÚke fkUøkúuMkLkk xufkÚke Mk¥kk nMíkøkík fhu íkuðk [¢ku økrík{kLk ÚkÞk Au. òu fu økík [qtxýe{kt rðsuíkk ÚkÞu÷k W¥k{ {nuíkk Mkrník Ãkkt[ sqLkk òuøkeyku {nuþ fkAeÞk,

nktMkkux íkk÷wfkÃkt[kÞík{kt ¼ksÃkkLkku rðsÞ

nktMkkux íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLke MÚkkrLkf MðhkßÞLke [qtxýe{kt ¼ksÃkkLkku ͤn¤íkku rðsÞ ÚkÞku Au. íkk. Ãkt. Lke fw÷ 15 çkuXfku{ktÚke 12 çkuXfku yLku rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLke çktLku çkuXfku ¼ksÃk Síke økÞw Au. ¼ksÃkLke Sík{kt çku [kUfkðLkkhk Ãkrhýk{ku Ãký ykÔÞk Au. su{kt ÃktzðkELke çkuXf fu su 90 xfk {wÂM÷{ku {íkËkhku Au. íÞkt ykÍkËe ÃkAe «Úk{ðkh ¼ksÃku çkuXf Síke ff÷k÷Lkwt ÃkwLkhkðíkoLk fÞwo Au.

¼Y[ rðMíkkh{kt økkZ ÄwB{MkÚke ðknLk ÔÞðnkh «¼krðík ðhuzeyk, íkk. 23

¼Y[ íkk÷wfk íkÚkk rsÕ÷kLkk økk{ku{kt yksu økkZ ½wB{Mk AðkE síkkt ðknLk ÔÞðnkh «¼krðík Úkðk ÃkkBÞku níkku. ÄwB{Mk yux÷w ½è suðw níkwt fu, 25 Vwx sux÷ku Ãký MÃkü òuðw {w~fu÷ níkwt. LkuþLk÷ nkEðu hkuz Ãkh Ãký økkZ ½wB{MkLku fkhýu ðknLk [k÷fku ÃkkuíkkLke íkÚkk ÃkkuíkkLkk ðknLkkuLke Mk÷k{íke {kxu Mk÷k{ík søÞkyu ÃkkuíkkLkw ðknLk Úkt¼kðe ÄwB{Mk nxkððkLke hkn òuE hÌkk níkk. suLku fkhýu Ëhhkus fhíkkt nkEðuLkku xÙkrVf Ãký Äe{ku yLku Úkkuzku ykuAku òuðk {éÞku níkku. ðkhtðkh çkLku Au íku{ hu÷ðu Mk¥kkðk¤kykuyu Ãký yuÂLsLk zÙkEðhku MÃkü hu÷ðuLkk rMkøLk÷ku Lk òuE þfðkLku fkhýu hu÷ðu xÙuLkkuLke økrík {ÞkoËk ykuAe fhe Lkkt¾e níke. økEfk÷u ¼Y[ íkk÷wfkLkk fux÷kf økk{ku{kt ðhMkkË Ãký Úkíkkt ðkíkkðhý{kt Úkkuze hkník òuðk {¤e níke. òu fu yksu MkðkhÚke s ykfkþ ðkˤAkÞw hnuíkk íkkÃk ykuAku Úkðk ÃkkBÞku níkku. CMYK

¼ðkLke «MkkË, rLk{u»k ÃktzÞk, ¼økðík«MkkË Ãkt[ku÷e [qtxýe nkhe økÞk níkk. sÞkhu ºký ËtÃkríkyku Ãkrík- ÃkíLke (1) ðkuzo 9 {kt rLk÷uþ yxkuËrhÞk, {eLkkûkeçkuLk yxkuËrhÞk íkÚkk ðíko{kLk «{w¾ ¼hík ðMkkðk íkÚkk íku{s íku{Lke ÃkíLke ¼khíkeçkuLk ðMkkðk íkÚkk ðkuzo 5 {ktÚke sþkuËkçkuLk {nuþ[tÿ fkAeÞk íkÚkk {nuþ[tÿ Mkwhuþ¼kE fkAeÞk, [qtxýe Síke økÞk níkk. yk [qtxýe{kt ¼ksÃku 24 çkuXfku, fkUøkúuMku 14 çkuXfku íkÚkk ¼ksÃkkyu 4 çkuXfku íku{s yÃkûkku{¤e fw÷ 91 W{uËðkhku [qtxýe {uËkLk{kt hÌkk níkk. su{kt {nkøkwshkík sLkíkk ÃkkxeoLkk ík{k{ W{uËðkhku nkhe síkk {sÃkkLku MkVkÞku ÚkÞku níkku. sÞkhu çkkuzo ÃkhLke 3 çkuXfku W{uËðkh ¼tøkk¼kE ðMkkðk, Mkwhuþ {kÄw¼kE ðMkkðk, MkkuLk÷ nMk{w¾ ðMkkðk ºkýu yÃkûkku W{uËðkh çkeLk nheV [qtxkÞu÷k ònuh ÚkÞk níkk. ðíko{kLk «{w¾ ¼hík ðMkkðk, yufs ÃkrhðkhLkk 4 W{uËðkhku [qtxýe Síke økÞk níkk. ¼hík ðMkkðk íku{Lkk ÃkíLke ¼khíkeçkuLk ðMkkðk íku{Lkku ¼kE ¼tøkk¼kE ðMkkðk, Mkwhuþ¼kE ðMkkðk [qtxýe Síke økÞk níkk.

Lk{oËk rsÕ÷k Ãkt[kÞík

yk{÷uÚkk ðMkkðk rhíkuþ ¼ksÃkk ¼Ëk{ ðMkkðk síkeLk fkUøkúuMk Äk{Ëhk ¼e÷ hrðËkMk fkUøkúuMk fuðzeÞk fku÷kuLke íkzðe rËLkuþ¼kE fkUøkúuMk ÷e{ze {Lkkusfw{kh íkzðe fkUøkúuMk MkeMkkuËhk ðMkkðk YÃkMkªøk ¼ksÃkk ðzeÞk økkurn÷ Ãknkz®Mkn fkUøkúuMk ðkðze ðMkkðk sÞtrík¼kE fkUøkúuMk [efËk ðMkkðk ÃkÞwo»kkçkuLk ¼ksÃkk ËuzeÞkÃkkzk ðMkkðk þtfh¼kE ¼ksÃkk ðMkkðk MkhMðíkeçkuLk ¼ksÃkk {tzk¤k Lkðkøkk{ ðMkkðk ¼ksÃkk Mkk{kuh ðMkkðk {{íkkçkuLk fkUøkúuMk W{hkzk ðMkkðk Víku®Mkn ¼ksÃkk ¾ku¤e ðMkkðk yk÷wçkuLk ¼ksÃkk Mkkçkkhk ðMkkðk Mkkfhe¼kE ¼ksÃkk Mku÷tçkk ÷wnkh [tÿfktík¼kE ¼ksÃkk Mkkð÷e çkkheÞk ytçkkçkuLk ¼ksÃkk rík÷fðkzk ¼e÷ {nuLÿ¼kE fkUøkúuMk

LkktËkuË íkk÷wfk Ãkt[kÞík yk{÷uÚkk ðMkkðk rLk¾e÷fw{hk ¼Ëk{ ðMkkðk økýuþ¼kE ¼e÷ðþe íkzðe sÞtrík¼kE Äk{uLÿk íkzðe W»kkçkuLk økkøkh ðMkkðk ÷e÷kçkuLk swLkkhks ðMkkðk {Lkkus¼kE fhkuXk íkzðe h{ý¼kE fkhu÷e íkzðe {eLkkçkuLk fuðzeÞk fku÷kuLke-1 Ãkxu÷ yíkw÷¼kE fuðzeÞk fku÷kuLke-2 íkzðe {Lkkus¼kE ¾zøkËk íkzðe þkhËkçkuLk ÷e{ze íkzðe rËLkuþ¼kE LkÄkíkÃkkuh íkzðe Ãkw»ÃkkçkuLk ÃkªAeÃkhk íkzðe fku{÷çkuLk «íkkÃkLkøkh ðMkkðk Mkku{k¼kE YZ ðMkkðk þktrík÷k÷ þnuhkð Ãkh{kh fhý®Mkn MkeMkkuËhk {kAe [tÃkkçkuLk íkhkuÃkk ¼økík fLkf÷íkkçkuLk W{hkðk ðMkkðk rËÔÞuþ¼kE ðk½uÚkk ðMkkðk hýSík¼kE ðkðze ð÷ðe LkøkeLk¼kE

¼ksÃk fkUøkúuMk ¼ksÃk fkUøkúuMk fkUøkúuMk fkUøkúuMk fkUøkúuMk ¼ksÃk ¼ksÃk fkUøkúuMk yÃkûk ¼ksÃk fkUøkúuMk fkUøkúuMk ¼ksÃk ¼ksÃk ¼ksÃk ¼ksÃk ¼ksÃk ¼ksÃk fkUøkúuMk fkUøkúuMk

rík÷fðkzk íkk.Ãkt[kÞík yøkh sÞkuíMkLkkçkuLk su «òÃkrík ¼ksÃk øk{kuz hnu{kLk {LMkwhe ¼ksÃk økku÷k ík÷kðze rðê÷¼kR ¼e÷ ¼ksÃk

s÷kuÿk fkxfkuR AªzeÞkÃkhk ðkuhk ÔÞkÄh y÷ðk [wzuïh rík÷fðkzk W[kË yøkh huøký ðsuheÞk

[tÿ®Mkn Mkku÷tfe økeíkkçkuLk ¼e÷ fkufe÷kçkuLk ¼e÷ çkkðk¼kR çkkheÞk MktøkeíkkçkuLk íkzðe sÞtíke¼kR ¼e÷ h{uMk¼kR ðMkkðk ¼Þ÷k÷ Ãkh{kh sþkuËkçkuLk çkkheÞk h{uþ¼kR ¼e÷ økkuÃkk÷¼kR íkzðe fLkf®Mkn økkurn÷

¼ksÃk ¼ksÃk ¼ksÃk ¼ksÃk ¼ksÃk fkUøkúuMk fkUøkúuMk fkUøkúuMk fkUøkúuMk fkUøkúuMk fkUøkúuMk yÃkûk

ËurzÞkÃkkzk íkk.Ãkt[kÞík yktçkkðkze fwfhËk çkuMkýkt {tzk¤k y÷{kðkze Mkk{hÃkkzk rLkðkÕËk Mkkur÷Þk LkkLkeMkªøk÷kuxe ÃkeÃk÷kuË Íktf W{hký rËzuÞkÃkkzk fLk¾wze [efËk {nwçkwze Mkk{kux huÕðk¼hkzk Lkðkøkk{

økku®ð˼kE ðMkkðk [e{Lk¼kE ðMkkðk Mkku{eçkuLk ðMkkðk {LkMkw¾¼kE ðMkkðk y{hMkªøk ðMkkðk Mkwr{ºkkçkuLk ðMkkðk þktrík÷k÷ ðMkkðk hk{Mkªøk ðMkkðk ÄLkeçkuLk ðMkkðk fwtíkkçkuLk ðMkkðk s{LkkçkuLk ðMkkðk ¾kLkMkªøk ðMkkðk «òÃkrík yrïLk¼kE çkknËwh¼kE ðMkkðk {nuþ¼kE ðMkkðk W¥k{¼kE ðMkkðk {ktøkíkeçkuLk ðMkkðk ykLktËeçkuLk ðMkkðk Ë{rýÞk¼kE ðMkkðk

¼ksÃk ¼ksÃk ¼ksÃk ¼ksÃk ¼ksÃk ¼ksÃk ¼ksÃk ¼ksÃk ¼ksÃk ¼ksÃk ¼ksÃk ¼ksÃk fkUøkúuMk fkUøkúuMk fkUøkúuMk fkUøkúuMk fkUøkúuMk fkUøkúuMk fkUøkúuMk

Mkkøkhkçkk íkk. Ãkt[kÞík ¼kËkuz økwtsLkçkuLk ðMkkðk [kuÃkzðkð yrLkíkkçkuLk ðMkkðk ËuðMkkfe økw÷kçkMkªøk ð¤eð òð÷e y{LkkçkuLk ð¤ðe ¾kuÃke LktËrfþkuh ðMkkðk fku÷ðký MkrðíkkçkuLk ðMkkðk Lkk÷ MkwhÃk®Mkøk ðMkkðk LkkLkk LkfzeÞk ¼k{xeÞk ðMkkðk Lkhðkze MkwËuþ ðMkkðk Ãkkx {kuíke®Mkøk ðMkkðk hkýeÃkwh fhøk®Mkøk ð÷ðe Mkkøkçkkhk {Lke»kkçkuLk økwÁð Mku÷tçkk rfþkuh [kiÄhe xkð÷ Vw÷Mkªøk ðMkkðk W¼kheÞk íkkhMkªøk ðMkkðk

¼ksÃk ¼ksÃk ¼ksÃk s.Ë.Þw ¼ksÃk fkUøkúuMk ¼ksÃk ¼ksÃk ¼ksÃk ¼ksÃk s.Ë.Þw. ¼ksÃk ¼ksÃk ¼ksÃk ¼ksÃk

hks…e…¤k …kr÷fk™k rðsuŒk W{uËðkh

ðkuzo - 1 ¢{ W{uËðkh 1 Ä{uoLÿ¼kR yu{. fkAeÞk 2 Þw‚wV¼kR ËkW˼kR ‚ku÷tfe 3 fÕ…™kƒu™ fkiþeffw{kh fkAeÞk ðkuzo - 2 (rƒ™nheV) 1 ¼t„k¼kR {kÄw¼kR ð‚kðk 2 ‚whuþ¼kR {kÄw¼kR ð‚kðk 3 ‚ku™÷ƒu™ n‚{w¾¼kR ð‚kðk (ík{k{ rçkLknheV) ðkuzo - 3 1 h{ý¼kR ‚ku{k¼kR {kAe 2 ¼hŒ¼kR {kÄw¼kR ð‚kðk 3 {e™kƒu™ [tËw¼kR {kAe ðkuzo - 4 1 y{heþfw{kh yS¼kR 2 ‚tËe…fw{kh {™{kun™ ËþktËe 3 S„eþkƒu™ [tÿfktŒ ¼è

…ûk ¼ks…k y…ûk ¼ks…k y…ûk y…ûk y…ûk ¼ks…k y…ûk ¼ks…k ¼ks…k ¼ks…k ¼ks…k

ðkuzo - 5 1 {nuþ[tÿ ‚whuþ¼kR fkAeÞk 2 sþkuËkƒu™ {nuþ[tÿ fkAeÞk 3 f]…kƒu™ „kihkt„fw{kh þkn ðkuzo - 6 1 f{÷¼kR Ãkúfkþ[tÿ [kinký 2 r‚ftËh¼kR {nuƒwƒ¼kR „hk‚eÞk 3 Íw™e»kkƒu™ „ýuþ¼kR ð‚kðk ðkuzo - 7 1 yÕfuþr‚tn sþðtŒr‚tn „kurn÷ 2 yr&ð™kƒu™ n»koðË™ ÔÞk‚ 3 ‚wr{ºkkƒu™ hksuLÿr‚tn hkW÷ ðkuzo - 8 1 {nuþ¼kR ‚hkļkR ð‚kðk 2 ¼khŒeƒu™ yu[. ð‚kðk 3 ‚tsÞfw{kh „kurðt˼kR {kAe ðkuzo - 9 1 r™÷uþfw{kh ™xðhr‚tn yxkuËheÞk 2 r{™kûkeƒu™ r™÷uþ¼kR yxkuËheÞk 3 ðeh‚et„¼kR su‚t„¼kR Œzðe

y…ûk y…ûk ¼ks…k fkUøkúu‚ fkUøkúu‚ fkUøkúu‚ ¼ks…k ¼ks…k fkUøkúu‚ y…ûk y…ûk y…ûk y…ûk y…ûk ¼ks…k

ðkøkhk íkk. Ãkt[kÞík{kt ¼ksÃkLkku ¼økðku ÷nuhkÞku

ðkøkhk íkk÷wfk Ãkt[kÞík{kt yíÞkhMkwÄe fkUøkúuMkLke Mk¥kk [k÷e hne hne Ãkhtíkw {kuËeLkk {uSfu yuðe fhk{ík fhe fu 15{ktÚke 10 çkuXf Ãkh f{¤ ¾e÷e økÞw y™u Võík Ãkkt[ s çkuXf ÃktòLkk ¾ku¤k{kt Ãkze íÞkhu Ënus ykiãkuøkef ðMkkníkLku hkusuhkus ykðíke Lkðe ftÃkLkeyku yLku rðfkMkLke ðýÚkt¼e ðýÍkhLkk ©uÞ {íkËkhkuyu ¼ksÃkkLku ykÃke ¼ksÃkkLku ðkøkhk íkk÷wfk Ãkt[kÞík yiríknkrMkf rðsÞ ÷nuhkÞku Au.

24-10-2010 Bharuch  

■ ¼ks…k™k Vk¤u 14, fkut„úu‚™u 11, ŒÚkk s.Ë.Þw.™u 6 ƒuXfku {¤e HAPPY BIRTHDAY ■ Lk{oËk rsÕ÷k Ãkt[kÞík yLku [kh íkk÷wfk Ãkt[kÞíkku{kt ¼ksÃkLkk...